{"numero_id": "ulb-art-moderne-1889-09-15-n37", "volume": "DL2864764_1889_f", "ocr_sha256": "a6203b9dda9c9958a1f3bc7047a18f1c222cda97c5307cefcd4648eef0009df0", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1889-09-15-n37-001", "volume": "DL2864764_1889_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1889_f.pdf", "ocr_sha256": "a6203b9dda9c9958a1f3bc7047a18f1c222cda97c5307cefcd4648eef0009df0", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 289, "page_fin": 289, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "NEUVIÈME ANNÉE. — N° 37. LE NUMÉRO : 2 5", "ancre_fin": "CHÉOLOGIE AU THÉÂTRE. — PETITE CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 290, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 65, "texte": "NEUVIÈME ANNÉE. — N° 37.                          LE NUMÉRO : 2 5"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 185, "fin_caractere_exclue": 212, "texte": "PARAISSANT               LE"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 72, "fin_caractere_exclue": 138, "texte": "CENTIMES.                       DIMANCHE 15 SEPTEMBRE        1889."}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 219, "fin_caractere_exclue": 227, "texte": "DIMANCHE"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 243, "fin_caractere_exclue": 287, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 306, "fin_caractere_exclue": 387, "texte": "C o m i t é d e r é d a c t i o n t OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 398, "fin_caractere_exclue": 516, "texte": "A B O N N E M E N T S : Belgique, un an, fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait."}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 564, "fin_caractere_exclue": 600, "texte": "Adresser toutes les communications à"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 616, "fin_caractere_exclue": 654, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l ' A r t"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 657, "fin_caractere_exclue": 731, "texte": "M o d e r n e , r u e de l ' I n d u s t r i e , 2 6 , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 886, "fin_caractere_exclue": 895, "texte": "{SOMMAIRE"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1112, "fin_caractere_exclue": 1168, "texte": "LE    DISCIPLE. —   L E SALON DE OAND. — LA TOUR EIFFEL."}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1235, "fin_caractere_exclue": 1294, "texte": "CUEILLETTE DE LIVRES. — LES COMÉDIENS ET LES GENS DU MONDE."}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1363, "fin_caractere_exclue": 1408, "texte": "L'ARCHÉOLOGIE AU THÉÂTRE. — PETITE CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1889-09-15-n37-002", "volume": "DL2864764_1889_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1889_f.pdf", "ocr_sha256": "a6203b9dda9c9958a1f3bc7047a18f1c222cda97c5307cefcd4648eef0009df0", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 289, "page_fin": 291, "titre_corps": "Le Disciple", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LE DISCIPLE", "ancre_fin": "les applaudissements de complaisance", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 290, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1712, "fin_caractere_exclue": 1723, "texte": "LE DISCIPLE"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1947, "fin_caractere_exclue": 2010, "texte": "par PAUL BOURGET, in-8°, 364-xn p. — Paris, Alp. Lemerre, 1889."}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2195, "fin_caractere_exclue": 2245, "texte": "M. Paul Bourget moralise en diable, ou croit mora-"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2314, "fin_caractere_exclue": 2375, "texte": "liser. Il est, de fait, le psychologue en titre de la roman -"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2434, "fin_caractere_exclue": 2485, "texte": "serie contemporaine. Vous savez ce monsieur dont on"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2555, "fin_caractere_exclue": 2613, "texte": "disait à un invité : « Voilà celui qui a de l'esprit ». Il"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2681, "fin_caractere_exclue": 2738, "texte": "eût été inconvenant qu'un autre en fît. Et en eût-il fait"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2801, "fin_caractere_exclue": 2850, "texte": "que le décorum eût empêché de s'en apercevoir. De"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2929, "fin_caractere_exclue": 2982, "texte": "même M. Bourget est celui qui fait de la psychologie."}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3019, "fin_caractere_exclue": 3072, "texte": "Une drôle de psychologie. Destinée visiblement à dis-"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3147, "fin_caractere_exclue": 3200, "texte": "traire les mondaines. Autrefois M. Caro, le Bellac du"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3271, "fin_caractere_exclue": 3324, "texte": "Monde ou Von s'ennuie, s'en chargeait dans des confé-"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3398, "fin_caractere_exclue": 3454, "texte": "rences auxquelles abondaient celles qu'on avait plaisam-"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3519, "fin_caractere_exclue": 3569, "texte": "ment nommées les Carolines. Ce procédé a été aban-"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3635, "fin_caractere_exclue": 3690, "texte": "donné depuis la mort de l'illustre et galant amuseur de"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3755, "fin_caractere_exclue": 3807, "texte": "ces dames. M. Bourget a choisi un autre véhicule, le"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3881, "fin_caractere_exclue": 3936, "texte": "roman. C'est par le roman qu'il téléphone avec les âmes"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 805, "fin_caractere_exclue": 858, "texte": "sentimentales et frivoles qui ont besoin d'un aliment"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 929, "fin_caractere_exclue": 982, "texte": "philosophique approprié aux estomacs de perruches que"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1053, "fin_caractere_exclue": 1108, "texte": "sont les cerveaux des personnes élégantes qui ont élevé"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1179, "fin_caractere_exclue": 1233, "texte": "la littérature à la dignité d'un sport. Et ma foi ! il"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1304, "fin_caractere_exclue": 1361, "texte": "réussit, il réussit très bien. On l'aime, on l'admire. Sa"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1432, "fin_caractere_exclue": 1486, "texte": "ténorisante manière doit lui valoir d'agréables succès"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1557, "fin_caractere_exclue": 1565, "texte": "intimes."}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1639, "fin_caractere_exclue": 1695, "texte": "Ce doit être tentant, pour l'éternel féminin, de déplier"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1766, "fin_caractere_exclue": 1822, "texte": "à huis clos et de voir dans le simple appareil des aven-"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1893, "fin_caractere_exclue": 1945, "texte": "tures discrètes, ce beau fils qui semble un si grand"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2016, "fin_caractere_exclue": 2068, "texte": "foreur du caché de la nature humaine. Des contrastes"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2139, "fin_caractere_exclue": 2190, "texte": "pimentés doivent se manifester et combler le besoin"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2261, "fin_caractere_exclue": 2312, "texte": "d'imprévu qui rend si haletantes un grand nombre de"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2383, "fin_caractere_exclue": 2432, "texte": "nos petites amies; notamment les collectionneuses"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2503, "fin_caractere_exclue": 2553, "texte": "d'hommes à réputation ayant atteint, ou près d'at-"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2624, "fin_caractere_exclue": 2679, "texte": "teindre, cette maturité chaude, autrefois dédaignée (on"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2750, "fin_caractere_exclue": 2799, "texte": "les appelait des vieux!), maintenant perversement"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2870, "fin_caractere_exclue": 2927, "texte": "recherchée, ainsi que l'expliquait ces jours passés Henri"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2998, "fin_caractere_exclue": 3017, "texte": "Fouquier, je crois."}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3091, "fin_caractere_exclue": 3145, "texte": "C'est gentil tout ça et doit servir à tisser à M. Paul"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3216, "fin_caractere_exclue": 3269, "texte": "Bourget « des jours d'or et de soie -. Ce qui le fait"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3340, "fin_caractere_exclue": 3396, "texte": "croire, c'est la ténacité et l'activité qu'il met à aug-"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3467, "fin_caractere_exclue": 3517, "texte": "menter la série de ses œuvres en ce genre spécial."}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3588, "fin_caractere_exclue": 3633, "texte": "L'Irréparable,     — Crime d'amour, — Cruelle"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3704, "fin_caractere_exclue": 3753, "texte": "énigme, — Mensonges, — et maintenant le Disciple."}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3824, "fin_caractere_exclue": 3879, "texte": "Tout cela est bien tourné,élégamment écrit, intéressant"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3950, "fin_caractere_exclue": 4003, "texte": "à n'en pas douter, mais sent terriblement la recette,"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 73, "fin_caractere_exclue": 131, "texte": "peu digne d'un haut philosophe, je n'hésite pas à le dire."}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 191, "fin_caractere_exclue": 244, "texte": "Il s'agit, avant tout, de trouver une aventure, amou-"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 310, "fin_caractere_exclue": 366, "texte": "reuse et fornicatoire, c'est indispensable, se signalant"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 426, "fin_caractere_exclue": 483, "texte": "par son étrangeté, et, partant, par sa rareté qui la fait"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 547, "fin_caractere_exclue": 600, "texte": "déchoir, il est vrai, du rang d'observation psycholo-"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 663, "fin_caractere_exclue": 720, "texte": "gique utile, mais l'exalte au point de vue du succès chez"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 782, "fin_caractere_exclue": 836, "texte": "les lectrices à salon. Cette condition très prisée par"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 899, "fin_caractere_exclue": 950, "texte": "l'auteur et qui semble nécessaire pour que sa plume"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1017, "fin_caractere_exclue": 1073, "texte": "raffinée se dérange, devient plus difficile à réaliser à"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1138, "fin_caractere_exclue": 1191, "texte": "chaque coup nouveau. On s'essouffle à la recherche de"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1259, "fin_caractere_exclue": 1311, "texte": "tant d'originalité en même temps que le blasement du"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1380, "fin_caractere_exclue": 1436, "texte": "public est à craindre. Aussi, pour le Disciple, la rémi-"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1497, "fin_caractere_exclue": 1555, "texte": "niscence de l'affaire Chambize et de l'affaire Verscera se"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1610, "fin_caractere_exclue": 1666, "texte": "manifeste avec une intensité telle que dans une préface,"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1728, "fin_caractere_exclue": 1776, "texte": "qui est un étonnant chef-d'œuvre de sermon moral"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1849, "fin_caractere_exclue": 1903, "texte": "prudhommesque et hypocrite ( « C'est à toi que je veux"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1966, "fin_caractere_exclue": 2023, "texte": "dédier ce livre, jeune homme de mon Pays, à toi, etc. »),"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2085, "fin_caractere_exclue": 2137, "texte": "M. Paul Bourget s'en défend avec une insistance com-"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2206, "fin_caractere_exclue": 2257, "texte": "promettante. « N'y cherche pas, dit-il au ci-dessus"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2323, "fin_caractere_exclue": 2372, "texte": "jeune homme de son Pays, ce que tu n'y trouverais"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2441, "fin_caractere_exclue": 2497, "texte": "point, des allusions à de récents événements. Le plan en"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2565, "fin_caractere_exclue": 2619, "texte": "était tracé, et une partie en était écrite, quand deux"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2681, "fin_caractere_exclue": 2735, "texte": "tragédies, l'une française et l'autre européenne, sont"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2800, "fin_caractere_exclue": 2853, "texte": "venues, etc. ». Et il termine ce morceau de bravoure,"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2916, "fin_caractere_exclue": 2968, "texte": "par une prosopopée nouvelle : « 0 jeune homme de mon"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3036, "fin_caractere_exclue": 3093, "texte": "Pays, à qui je voudrais tant être bienfaisant, par qui je"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3153, "fin_caractere_exclue": 3202, "texte": "souhaite si passionnément d'être aimé, — et de le"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3271, "fin_caractere_exclue": 3282, "texte": "mériter ! »"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3388, "fin_caractere_exclue": 3442, "texte": "Eh bien, si le suffrage des petits jeunes gens du Bel-"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3503, "fin_caractere_exclue": 3557, "texte": "Air sera acquis au Disciple, nous avons peine à croire"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3623, "fin_caractere_exclue": 3678, "texte": "qu'il obtienne, malgré ses grandiloquentes apostrophes,"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3736, "fin_caractere_exclue": 3795, "texte": "celui de la saine et virile jeunesse. Elle veut autre chose"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3850, "fin_caractere_exclue": 3904, "texte": "que ces fadaises romantiques qui n'ont absolument rien"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3973, "fin_caractere_exclue": 4024, "texte": "de commun avec la science dont elle entend faire sa"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4088, "fin_caractere_exclue": 4141, "texte": "nourriture. M. Bourget se pose à tort en MOOORALISTE."}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4201, "fin_caractere_exclue": 4254, "texte": "On a pu croire à ses aptitudes quand a paru son ingé-"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4322, "fin_caractere_exclue": 4373, "texte": "nieux premier livre, les Essais de Psychologie con-"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4441, "fin_caractere_exclue": 4493, "texte": "temporaine, où furent analysés avec beaucoup d'ingé-"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4558, "fin_caractere_exclue": 4615, "texte": "niosité, sinon de vérité, des types intellectuels compli-"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4676, "fin_caractere_exclue": 4722, "texte": "qués comme Baudelaire, Renan, Flaubert, Taine,"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4798, "fin_caractere_exclue": 4851, "texte": "Stendhal. Déjà dans le second volume où furent passés"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4913, "fin_caractere_exclue": 4968, "texte": "en revue Dumas fils, Leconte de Lisle, les de Goncourt,"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5033, "fin_caractere_exclue": 5082, "texte": "Tourguenieff et Amiel, la verve avait décru. Mais"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5135, "fin_caractere_exclue": 5191, "texte": "l'oeuvre restait sérieuse et le procédé, assurément nou-"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5257, "fin_caractere_exclue": 5313, "texte": "veau, donnait un vif intérêt à la lecture. Mais le jeune"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5379, "fin_caractere_exclue": 5433, "texte": "auteur, mis en belle place par ce coup d'essai qui fut"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5495, "fin_caractere_exclue": 5548, "texte": "très remarqué, a passé immédiatement de la critique à"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5612, "fin_caractere_exclue": 5664, "texte": "l'amusement, et alors ont paru les œuvres plus tapa-"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5733, "fin_caractere_exclue": 5786, "texte": "geuses que valeureuses dont nous rappelions tantôt la"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5852, "fin_caractere_exclue": 5907, "texte": "série. Le professeur a jeté son bonnet carré par dessus"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5941, "fin_caractere_exclue": 5995, "texte": "les moulins, pour coiffer le chapeau gris à Bourdaloue"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 6060, "fin_caractere_exclue": 6088, "texte": "de l'écrivain du beau monde."}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 6182, "fin_caractere_exclue": 6231, "texte": "Son Disciple a mis en rumeur toute la séquelle de"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 6297, "fin_caractere_exclue": 6352, "texte": "ceux qui se piquent de ne lire que les œuvres choisies,"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 135, "fin_caractere_exclue": 190, "texte": "c'est-à-dire adoptées par les trois mille fantoches (en"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 253, "fin_caractere_exclue": 309, "texte": "Angleterre, ils se croient dix mille : les upperten, car"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 372, "fin_caractere_exclue": 425, "texte": "le mot high-life est démodé) qui se considèrent comme"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 488, "fin_caractere_exclue": 546, "texte": "le sur-extrait de l'humanité française. Le livre est bicé-"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 609, "fin_caractere_exclue": 662, "texte": "phale, comporte deux héros : Adrien Sixte « celui que"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 725, "fin_caractere_exclue": 781, "texte": "les Anglais appellent volontiers le Spencer français >•,"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 844, "fin_caractere_exclue": 898, "texte": "dit l'auteur (Spencer commence àdégoter Schopenhauer),"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 961, "fin_caractere_exclue": 1016, "texte": "c'est le Maître, et Robert Greslou, un Auvergnat archi-"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1079, "fin_caractere_exclue": 1137, "texte": "piocheur de la glèbe philosophique, c'est le Disciple. Or,"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1200, "fin_caractere_exclue": 1258, "texte": "ce disciple séduit une jeune aristocrate dont le frère est"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1321, "fin_caractere_exclue": 1379, "texte": "son élève. Et cette action, peu louable, semble avoir pour"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1442, "fin_caractere_exclue": 1496, "texte": "cause l'application des doctrines du maître. En effet,"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1559, "fin_caractere_exclue": 1609, "texte": "celui-ci recommande les expériences psychologiques"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1672, "fin_caractere_exclue": 1727, "texte": "consistant à voir quels effets produisent sur l'âme les"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1790, "fin_caractere_exclue": 1848, "texte": "réactifs moraux. C'est l'application à la substance intel-"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1911, "fin_caractere_exclue": 1965, "texte": "lectuelle des procédés des laboratoires de chimie à la"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2028, "fin_caractere_exclue": 2084, "texte": "substance matérielle. Robert Greslou, pion très sérieux,"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2147, "fin_caractere_exclue": 2205, "texte": "trouve que sa condition de précepteur lui fournit une fort"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2268, "fin_caractere_exclue": 2322, "texte": "propice en même temps que très agréable occasion d'es-"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2385, "fin_caractere_exclue": 2440, "texte": "sayer sur Mlle Charlotte de Jussat, « noble et poétique"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2503, "fin_caractere_exclue": 2564, "texte": "jeune fille », les effets d'un réactif consistant en un jeune"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2627, "fin_caractere_exclue": 2680, "texte": "homme savantasse, raisonneur et gascon de sentiments,"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2743, "fin_caractere_exclue": 2799, "texte": "lorsqu'elle est exilée, sans autre compagnie que sa très"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2862, "fin_caractere_exclue": 2915, "texte": "banale famille, dans un château d'Auvergne. Pour nous"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2978, "fin_caractere_exclue": 3035, "texte": "tous, c'est une histoire vulgaire que celle du professeur"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3098, "fin_caractere_exclue": 3152, "texte": "de piano ou de chant qui séduit la fille de la maison."}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3215, "fin_caractere_exclue": 3270, "texte": "Pour ce naïf (c'est de Robert Greslou que je parle, non"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3333, "fin_caractere_exclue": 3384, "texte": "de M. Bourget), c'est une grasse aventure, méritant"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3447, "fin_caractere_exclue": 3502, "texte": "qu'on en note jour par jour les péripéties comme sur un"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3565, "fin_caractere_exclue": 3622, "texte": "livre de bord. Après la crise finale, comme M\"e Charlotte"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3685, "fin_caractere_exclue": 3735, "texte": "de Jussat, très humiliée, avec raison, de sa sotte"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3798, "fin_caractere_exclue": 3849, "texte": "équipée, s'est empoisonnée, et qu'on arrête Greslou"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3912, "fin_caractere_exclue": 3972, "texte": "parce qu'il y a des indices qu'il l'a assassinée, M. Bourget"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4035, "fin_caractere_exclue": 4087, "texte": "rédige pour lui un volumineux mémoire, à l'instar de"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4150, "fin_caractere_exclue": 4200, "texte": "l'Affaire Clemenceau, de Dumas fils. Ce travail où"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4264, "fin_caractere_exclue": 4321, "texte": "l'auteur file de la psychologie fantaisiste avec une vir-"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4384, "fin_caractere_exclue": 4440, "texte": "tuosité irréprochablement élégante, tientla grande place"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4503, "fin_caractere_exclue": 4557, "texte": "dans son œuvre et est impatientante d'artificiel et de"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4620, "fin_caractere_exclue": 4675, "texte": "convenu. — Greslou est acquitté. Mais le grand frère de"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4738, "fin_caractere_exclue": 4797, "texte": "sa victime, très fort au pistolet et militaire, l'abat amé-"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4860, "fin_caractere_exclue": 4912, "texte": "ricainement à coups de revolver au sortir de la cour"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4975, "fin_caractere_exclue": 5032, "texte": "d'assises lorsque le jeune pète-sec lui propose fièrement"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5095, "fin_caractere_exclue": 5134, "texte": "un duel pour liquider tout l'embroglio."}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5201, "fin_caractere_exclue": 5256, "texte": "On le voit, la fabulation est d'un puéril transcendant."}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5320, "fin_caractere_exclue": 5378, "texte": "Le style est coulant, oui, vraiment très, très coulant. On"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5442, "fin_caractere_exclue": 5494, "texte": "le croirait laminé à la Revue des Deux Mondes. C'est"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5558, "fin_caractere_exclue": 5611, "texte": "d'un correct, d'un correct ! Pas la moindre incartade"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5675, "fin_caractere_exclue": 5732, "texte": "sentant la poussée de la transformation littéraire qui se"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5795, "fin_caractere_exclue": 5851, "texte": "fait dans les régions où s'agitent les écoles nouvelles."}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5914, "fin_caractere_exclue": 5940, "texte": "Pas la moindre incartade !"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 6007, "fin_caractere_exclue": 6059, "texte": "Les amis de M. Bourget ont fortement carillonné dans"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 6122, "fin_caractere_exclue": 6178, "texte": "la presse au sujet de cette belle œuvre. Ils ont, il est"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 6241, "fin_caractere_exclue": 6296, "texte": "vrai, glissé sur ses qualités un peu avariées désormais"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 6359, "fin_caractere_exclue": 6417, "texte": "de psychologue, et sur les autres points faibles. Mais ils"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 141, "fin_caractere_exclue": 194, "texte": "ont, tour à tour, enfourché et furieusement galopé le"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 276, "fin_caractere_exclue": 332, "texte": "coursier que voici : Est-ce que Adrien Sixte, le maître,"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 407, "fin_caractere_exclue": 464, "texte": "est responsable des faits et agissements de son disciple?"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 543, "fin_caractere_exclue": 596, "texte": "Ce qu'on a byzantine là-dessus ! Et il part encore de"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 815, "fin_caractere_exclue": 869, "texte": "temps en temps un article comme les coups de feu après"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1008, "fin_caractere_exclue": 1064, "texte": "la bataille. Cet Adrien Sixte est soigneusement grimé et"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1145, "fin_caractere_exclue": 1199, "texte": "affublé par M. Bourget de façon à le costumer en vieux"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1275, "fin_caractere_exclue": 1331, "texte": "savant classique, habitant un quartier désert, ayant une"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1414, "fin_caractere_exclue": 1465, "texte": "bonne très mûre, Mlle Mariette Trapenard, enkylosée"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1552, "fin_caractere_exclue": 1605, "texte": "en des habitudes niaises, machine cocasse à faire des"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1640, "fin_caractere_exclue": 1698, "texte": "livres de science aux titres très bien trouvés, il faut le"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1781, "fin_caractere_exclue": 1830, "texte": "reconnaître : Psychologie de Dieu, Anatomie de la"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1916, "fin_caractere_exclue": 1966, "texte": "volonté, Théorie des panions, en trois volumes. Et"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2052, "fin_caractere_exclue": 2102, "texte": "c'est ce bonhomme, dont un seul trait est vraiment"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2193, "fin_caractere_exclue": 2246, "texte": "humain : il cherche comment il évitera de se déranger"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2466, "fin_caractere_exclue": 2518, "texte": "pour aller à Germont-Ferrand déposer à décharge pour"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2637, "fin_caractere_exclue": 2693, "texte": "son disciple, au sujet duquel a été posé et débattu dans"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2824, "fin_caractere_exclue": 2870, "texte": "trente journaux LA QUESTION DE RESPONSABILITÉ!"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2957, "fin_caractere_exclue": 3014, "texte": "M. Brunetière, entre autres, n'a pas hésité à le déclarer"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3093, "fin_caractere_exclue": 3147, "texte": "coupable et à conclure que le devoir du savant moderne"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3224, "fin_caractere_exclue": 3279, "texte": "était de cacher les découvertes dangereuses au point de"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3358, "fin_caractere_exclue": 3414, "texte": "vue de la morale. Bref, la psychologie sénile et fantai-"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3495, "fin_caractere_exclue": 3552, "texte": "siste de M. Bourget a trouvé des critiques radotants à sa"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3631, "fin_caractere_exclue": 3688, "texte": "hauteur, et le tout a fini en une apothéose de ces « MEN-"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3767, "fin_caractere_exclue": 3816, "texte": "SONGES \" qui encouragera apparemment ce chercheur"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3855, "fin_caractere_exclue": 3894, "texte": "de lieux communs subtils à recommencer."}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4129, "fin_caractere_exclue": 4183, "texte": "Certes, l'espoir que de justes critiques se produiront"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4264, "fin_caractere_exclue": 4317, "texte": "en nombre suffisant et en lieux suffisamment visibles"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4403, "fin_caractere_exclue": 4459, "texte": "pour modérer ces parades philosophico-littéraires, il ne"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4540, "fin_caractere_exclue": 4590, "texte": "faut pas le nourrir. La série continuera. M. Pciul"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4678, "fin_caractere_exclue": 4732, "texte": "Bourget sera quelque temps encore en possession de son"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4808, "fin_caractere_exclue": 4862, "texte": "bâton de chef d'orchestre, dirigeant les ballets de sa"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4891, "fin_caractere_exclue": 4948, "texte": "psychologie d'opéra. Il distraira ses lectrices par quel-"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 5025, "fin_caractere_exclue": 5079, "texte": "ques contes nouveaux appropriés à leur enfantile fémi-"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 5164, "fin_caractere_exclue": 5219, "texte": "nité. Mais outre le soulagement personnel qu'on ressent"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 5444, "fin_caractere_exclue": 5500, "texte": "à dire quelques salutaires brutalités au milieu des com-"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 5620, "fin_caractere_exclue": 5672, "texte": "pliments fades du compagnonnage de l'habituelle cri-"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 5806, "fin_caractere_exclue": 5860, "texte": "tique, les événements montrent qu'il suffit souvent de"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 5940, "fin_caractere_exclue": 5997, "texte": "quelques sifflets isolés pour éveiller la crise qui remet"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 6077, "fin_caractere_exclue": 6130, "texte": "au point les grands hommes de contrebande, alors même"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 6205, "fin_caractere_exclue": 6260, "texte": "qu'au premier moment ces sifflets seraient étouffés par"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 6339, "fin_caractere_exclue": 6376, "texte": "les applaudissements de complaisance."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1889-09-15-n37-003", "volume": "DL2864764_1889_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1889_f.pdf", "ocr_sha256": "a6203b9dda9c9958a1f3bc7047a18f1c222cda97c5307cefcd4648eef0009df0", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 291, "page_fin": 292, "titre_corps": "Salon de Gand", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "SALON DE GAND", "ancre_fin": "e son intention qui était fière et belle", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 6905, "fin_caractere_exclue": 6918, "texte": "SALON DE GAND"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 7156, "fin_caractere_exclue": 7181, "texte": "DfcUXILME AFITICI.t (-1)."}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 7319, "fin_caractere_exclue": 7376, "texte": "Nous avons émis un jugement général sur le Salon de Gand."}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 7452, "fin_caractere_exclue": 7514, "texte": "Reste à l'examiner au détail. Nous ne parlerons que des œuvres"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 7590, "fin_caractere_exclue": 7654, "texte": "qui émergent. Non que celles-ci nous soient violemment signalées"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 7683, "fin_caractere_exclue": 7750, "texte": "par leurs triomphantes qualités d'art, mais, grâce à la veulerie de"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 7821, "fin_caractere_exclue": 7885, "texte": "l'ensemble, elles témoignent, cependant, de je ne sais quel sur-"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 8096, "fin_caractere_exclue": 8131, "texte": "(i Voir l'Art moderne, n° 33, 1889."}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 212, "fin_caractere_exclue": 275, "texte": "saut en dehors de la routine et du poncif. Savourcusemenl lumi-"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 347, "fin_caractere_exclue": 406, "texte": "neux, non cependant d'une lumière vraie, mais d'une lumière"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 478, "fin_caractere_exclue": 539, "texte": "fraîche et comme humide, en première ligne, s'étale le Verger"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 611, "fin_caractere_exclue": 678, "texte": "hollandais de M. Théodore Verslraelc. Souvent il nous a été d'obli-"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 750, "fin_caractere_exclue": 814, "texte": "gation de blâmer en ce peintre des tendances à la sentimentalité"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 941, "fin_caractere_exclue": 1007, "texte": "et sa manière lisse et proprette et petite. Son envoi actuel barre"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1079, "fin_caractere_exclue": 1144, "texte": "victorieusement ces défauts indiqués. Le Verger est une page étu-"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1216, "fin_caractere_exclue": 1274, "texte": "diée, joyeuse de vie un peu épa'sse, nullement quelconque."}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1346, "fin_caractere_exclue": 1413, "texte": "Certes, M. Verslraele ne se range-t-il point encore parmi les auda-"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1485, "fin_caractere_exclue": 1551, "texte": "cieux et les chercheurs; toutefois se maintient-il parmi les pein-"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1623, "fin_caractere_exclue": 1639, "texte": "tres en progrès."}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1715, "fin_caractere_exclue": 1780, "texte": "M. Claus va plus. loin. Il est comme tenté vers la division p i -"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1852, "fin_caractere_exclue": 1915, "texte": "mentai re du ton, vers les récentes et indiscutablement futures"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1987, "fin_caractere_exclue": 2051, "texte": "doctrines. Son soleil sur les champs et ses ombres sont des pré-"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2123, "fin_caractere_exclue": 2192, "texte": "textes à cette étude. L'ensemble, toutefois, est encore bien hésitant"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2264, "fin_caractere_exclue": 2328, "texte": "mais la crudité et le plaquage, si habituels chez ce peintre, se"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2400, "fin_caractere_exclue": 2465, "texte": "sont allumés et telle figure, celle du vieux paysan et tel corps,"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2590, "fin_caractere_exclue": 2636, "texte": "celui de la femme tiennent presque dans l'air."}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2769, "fin_caractere_exclue": 2823, "texte": "M. Wytsman éiage à la rampe deux vues de La Hulpe. Son"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2895, "fin_caractere_exclue": 2956, "texte": "Hiver, que nous avons analysé, et ses Cygnes dont nous dirons"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3028, "fin_caractere_exclue": 3092, "texte": "qu'ils sont décoratifs et plaisants. Presque toujours à voir les"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3164, "fin_caractere_exclue": 3223, "texte": "toiles de M. Wytsman, on songe plutôt au panneau à remplir,"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3295, "fin_caractere_exclue": 3357, "texte": "qu'au tableau à longuement et solidairement examiner. M. Wjts-"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3429, "fin_caractere_exclue": 3494, "texte": "man, qui ne voit que la surface des choses mais la voit d'un œil,"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3566, "fin_caractere_exclue": 3630, "texte": "si pas ému, du moins enchanté, est surtout séduit par l'arrange-"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3702, "fin_caractere_exclue": 3766, "texte": "ment et la tenue. A ce point de vue ses Cygnes sont peut-être sa"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3838, "fin_caractere_exclue": 3854, "texte": "meilleure œuvre."}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3930, "fin_caractere_exclue": 3991, "texte": "M. Couriens peint gras, avec du beurre rouge et bleu, un coin"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4063, "fin_caractere_exclue": 4125, "texte": "de jardin où se massent des tulipes. Les ombres de M. Courtcns"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4197, "fin_caractere_exclue": 4263, "texte": "sont autant de trous en sa toile. Sous prélcxle de faire solide et"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4335, "fin_caractere_exclue": 4402, "texte": "ragoûtant, il aboutit à faire lourd, sans aucun souci d'atmosphère,"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4474, "fin_caractere_exclue": 4539, "texte": "sans vie. Ses couleurs n'ont aucune acli\\ité; elles ne parlent ni"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4611, "fin_caractere_exclue": 4677, "texte": "ne jouent, elles sont figées et l'on dirait parfois, comme dans le"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4750, "fin_caractere_exclue": 4807, "texte": "Cliamp des tulipes, des morceaux de caramel soigneusement"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4879, "fin_caractere_exclue": 4890, "texte": "juxtaposés."}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4966, "fin_caractere_exclue": 5024, "texte": "Laissant de côté le malheureux Saint-Martin, affirmons que"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 5096, "fin_caractere_exclue": 5163, "texte": "H. Van Aise a réussi à concentrer, dans le portrait de M. J. L., la"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 5235, "fin_caractere_exclue": 5302, "texte": "vie. Si le (on brun et noir est déplaisant, au moins la physionomie"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 5374, "fin_caractere_exclue": 5443, "texte": "éclale-t-elle en vivacité, en acuité, en caractère. C'est le meilleur"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 5572, "fin_caractere_exclue": 5619, "texte": "portrait, croyons-nous, qu'ail fait ce peintre."}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 5748, "fin_caractere_exclue": 5805, "texte": "M. Baerlsoen nous remontre son tableau : Derniers rayons,"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 5877, "fin_caractere_exclue": 5939, "texte": "jadis exhibé a Anvers ; M. Verwée aligne une prairie wcslflan-"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 6011, "fin_caractere_exclue": 6076, "texte": "drienne avec des juments et des poulains; M. Tcrlinden allégorise"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 6148, "fin_caractere_exclue": 6204, "texte": "une Harmonie, M. Craheels se répète ainsi que M. Meyers."}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 6280, "fin_caractere_exclue": 6338, "texte": "Seul M. Heymans, toujours chercheur et toujours de plus en"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 6410, "fin_caractere_exclue": 6478, "texte": "plus attiré vers la lumière, réalise avec presque rien sur la toile,"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 6550, "fin_caractere_exclue": 6616, "texte": "une vive et joyeuse ensoleillée où passe un attel ge. Pas un truc,"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 6688, "fin_caractere_exclue": 6748, "texte": "pas un repoussoir, rien de pas bien, pour faire valoir celle"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 6820, "fin_caractere_exclue": 6886, "texte": "exquise œuvre, qui s'éla'e large, profonde, aérienne, autant qu'il"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 6958, "fin_caractere_exclue": 6993, "texte": "est possible avec l'ancien procédé."}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 7069, "fin_caractere_exclue": 7133, "texte": "On sait le contingent habituel des peintres français au Salon de"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 7253, "fin_caractere_exclue": 7315, "texte": "Gand. Celte année on y peut examiner les Binct, les Petiijean,"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 7387, "fin_caractere_exclue": 7451, "texte": "les Guillemet, les Lcpoictcvin, les Barrau tous peintres habiles"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 7523, "fin_caractere_exclue": 7589, "texte": "et intéressants du Palais de l'Industrie. Bien des fois nous avons"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 7661, "fin_caractere_exclue": 7682, "texte": "noté leurs tendances."}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 7758, "fin_caractere_exclue": 7820, "texte": "Disons un mol de Bcsnard. Il a envoyé un tableau étrange, d'an"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 7892, "fin_caractere_exclue": 7955, "texte": "fond jus de groseille, avec, à l'avant-plan, une femme méridio-"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 8027, "fin_caractere_exclue": 8093, "texte": "nale, brune de peau, vive de regards et d'un corps (entant sous le"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 8165, "fin_caractere_exclue": 8232, "texte": "vêlement caché. Tr's précise celte œuvre, 1res nette, très s>errée."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 88, "fin_caractere_exclue": 154, "texte": "Le roi, passant par là, s'est cru obligé de sourire. Il était pro-"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 226, "fin_caractere_exclue": 286, "texte": "bablement flanqué de cornacs académiques, qui lui imposaient"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 368, "fin_caractere_exclue": 428, "texte": "cette inoffensive démonstration en faveur de l'art national."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 509, "fin_caractere_exclue": 573, "texte": "Deux petites toiles à noter, au courant de la plume, deux toiles"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 650, "fin_caractere_exclue": 717, "texte": "très intéressantes de reste, un paysage deNys Au long de l'escalier"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 737, "fin_caractere_exclue": 798, "texte": "et une esquisse de Communiantes dans Vembrasure d'une porte ;"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 880, "fin_caractere_exclue": 942, "texte": "signée Martin. C'est rien comme dimension, mais cela compte en"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1028, "fin_caractere_exclue": 1094, "texte": "ce Salon ou si peu mérite la minute polie d'attention. Restent les"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1169, "fin_caractere_exclue": 1234, "texte": "sculptures de M. Minne, un débutant. Il paraîtrait qu'on a hésité"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1309, "fin_caractere_exclue": 1373, "texte": "à les recevoir : parmi tous les poncifs sanctifiés par les mains"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1404, "fin_caractere_exclue": 1471, "texte": "bénissantes du jury officiel, elles détonnent, certes. On y sent de"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1546, "fin_caractere_exclue": 1613, "texte": "la jeunesse, de la sincérité, de la vie. Toutes minuscules et relé-"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1686, "fin_caractere_exclue": 1755, "texte": "guées d'ailleurs à l'étage, seules, elles attirent là-haut. M. Minne,"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1828, "fin_caractere_exclue": 1892, "texte": "pour lequel Rodin est un maître, se souvient de lui dans sa sta-"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1967, "fin_caractere_exclue": 2033, "texte": "tuette de l'Enfant blessé. Dans son autre envoi, il est personnel."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2108, "fin_caractere_exclue": 2173, "texte": "Etudiant la plastique des mouvements simples, naïfs et primitifs,"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2252, "fin_caractere_exclue": 2319, "texte": "s'affranchissanl de toute convention et de tout acquit, tournant le"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2390, "fin_caractere_exclue": 2455, "texte": "dos à l'emphase et à la déclamation, qui sont comme la rhétorique"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2494, "fin_caractere_exclue": 2560, "texte": "de la statuaire, il se concentre en un monde spécial de mélancolie"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2639, "fin_caractere_exclue": 2707, "texte": "et de religion : tel un tailleur de pierre du moyen-âge dont il con-"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2774, "fin_caractere_exclue": 2841, "texte": "tinue la lignée. La correction, la noblesse — et encore faudrait-il"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2918, "fin_caractere_exclue": 2985, "texte": "s'entendre sur la signification de ce dernier mot — lui sont indif-"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3057, "fin_caractere_exclue": 3124, "texte": "férents. La passion de résigné et de triste vil en ses plâtres : il"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3196, "fin_caractere_exclue": 3253, "texte": "sait comment on prie, comment on se désespère, comment on"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3336, "fin_caractere_exclue": 3400, "texte": "pleure et comment on souffre. Il le dit dans son art, victorieu-"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3477, "fin_caractere_exclue": 3538, "texte": "sement. Ce n'est que l'extrême jeunesse de M. Minne, qui nous"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3618, "fin_caractere_exclue": 3684, "texte": "retient d'être plus élogieux à son égard. Si ce Salon de Gand doit"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3753, "fin_caractere_exclue": 3791, "texte": "dater un jour, ce sera à cause de lui."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3896, "fin_caractere_exclue": 3950, "texte": "Nous désirerions insister longuement sur l'Humanité de"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4036, "fin_caractere_exclue": 4093, "texte": "M. Lambeaux et dire pourquoi cet immense carton ne semble"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4151, "fin_caractere_exclue": 4213, "texte": "point répondre à notre attente. Son défaut c'est qu'il est une"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4293, "fin_caractere_exclue": 4365, "texte": "redite : il vient après mille sujets similaires traités par les peintres"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4437, "fin_caractere_exclue": 4500, "texte": "de la Renaissance et traité — ceci est pis — comme eux. Rien de"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4576, "fin_caractere_exclue": 4639, "texte": "moderne ne frissonne en cette œuvre, et malgré tout son étalage"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4719, "fin_caractere_exclue": 4782, "texte": "de mouvement et de violence, au fond elle est froide, sans idée"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4855, "fin_caractere_exclue": 4918, "texte": "nette et empoignante, sans souffle, sans fièvre. L'humanité, la"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4993, "fin_caractere_exclue": 5061, "texte": "nôtre, est autrement féroce, tragique, terrible et désespérée ; elle"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 5132, "fin_caractere_exclue": 5196, "texte": "se crispe en une plus sinistre folie et meurt en un plus tonnant"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 5246, "fin_caractere_exclue": 5308, "texte": "blasphème. M. Lambeaux n'a pas soupçonné ce qu'il aurait fallu"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 5390, "fin_caractere_exclue": 5457, "texte": "réaliser pour imposer aujourd'hui, un tel sujet colossal. On a beau"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 5532, "fin_caractere_exclue": 5594, "texte": "crier dans la presse au chef-d'œuvre et sonner de la trompette"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 5627, "fin_caractere_exclue": 5691, "texte": "autour de celte allégorie, c'est la mort qui la domine, comme le"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 5773, "fin_caractere_exclue": 5830, "texte": "néant domine l'œuvre elle-même. On ne peut tenir compte à"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 5909, "fin_caractere_exclue": 5967, "texte": "M. Lambeaux que de son intention qui était fière et belle."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1889-09-15-n37-004", "volume": "DL2864764_1889_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1889_f.pdf", "ocr_sha256": "a6203b9dda9c9958a1f3bc7047a18f1c222cda97c5307cefcd4648eef0009df0", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 292, "page_fin": 293, "titre_corps": "La Tour Eiffel", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LA TOUR EIFFEL", "ancre_fin": "puissance n'éclatait point", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 6488, "fin_caractere_exclue": 6502, "texte": "LA TOUR EIFFEL"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 6689, "fin_caractere_exclue": 6749, "texte": "M. J.-K. Huysmans n'aime pas la Tour Eiffel. Et il ne va pas"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 6826, "fin_caractere_exclue": 6885, "texte": "par quatre chemins pour exprimer la mauvaise humeur qu'elle"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 6968, "fin_caractere_exclue": 7031, "texte": "lui inspire. Au milieu des dithyrambes célébrant le gigantesque"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 7109, "fin_caractere_exclue": 7170, "texte": "joujou qui amuse depuis quatre mois Paris, la Province et les"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 7252, "fin_caractere_exclue": 7315, "texte": "rastaquouères, l'opinion de l'auteur d'A rebours est curieuse à"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 7362, "fin_caractere_exclue": 7427, "texte": "consigner. Pour sa violence d'artiste exaspéré, d'abord, et aussi"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 7501, "fin_caractere_exclue": 7567, "texte": "pour la langue qu'il emploie, maniée avec une sûreté et une préci-"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 7642, "fin_caractere_exclue": 7703, "texte": "sion peu communes. Le morceau vient de paraître dans la Revue"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 7780, "fin_caractere_exclue": 7834, "texte": "indépendante, encadré dans un article intitulé le Fer."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 7923, "fin_caractere_exclue": 7985, "texte": "« La Tour n'a point, comme on le craignait, soutiré la foudre,"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 161, "fin_caractere_exclue": 225, "texte": "mais bien les plus redoutables des rengaines : « Arc de triomphe"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 302, "fin_caractere_exclue": 367, "texte": "de l'industrie, tour de Babel, Vulcain, cyclope, toile d'araignée"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 444, "fin_caractere_exclue": 505, "texte": "du métal, dentelle du fer ». En une touchante unanimité, sans"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 582, "fin_caractere_exclue": 649, "texte": "doute acquise, la presse entière, à plat ventre, exalte le génie de"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 726, "fin_caractere_exclue": 736, "texte": "M. Eiffel."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 817, "fin_caractere_exclue": 879, "texte": "Et cependant sa tour ressemble à un tuyau d'usine en construc-"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 956, "fin_caractere_exclue": 1027, "texte": "tion, à une carcasse qui attend d'être remplie par des pierresde taille"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1104, "fin_caractere_exclue": 1168, "texte": "ou des briques. On ne peut se figurer que ce grillage infundibu-"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1245, "fin_caractere_exclue": 1308, "texte": "liforme soil achevé, que ce suppositoire solitaire et criblé de"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1385, "fin_caractere_exclue": 1403, "texte": "trous restera tel."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1484, "fin_caractere_exclue": 1545, "texte": "Cette allure d'échafaudage, cette attitude interrompue, assi-"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1622, "fin_caractere_exclue": 1685, "texte": "gnées à un édifice maintenant complet révèlent un insens absolu"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1762, "fin_caractere_exclue": 1827, "texte": "de l'art. Que penser d'ailleurs du ferronnier qui fil badigeonner"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1904, "fin_caractere_exclue": 1966, "texte": "son œuvre avec du bronze Bardebienne, qui la fit comme tremper"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2043, "fin_caractere_exclue": 2107, "texte": "dans du jus refroidi de viande? — C'est, en effet, la couleur du"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2184, "fin_caractere_exclue": 2251, "texte": "veau « en Bellevue » des restaurants ; c'est la gelée sous laquelle"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2328, "fin_caractere_exclue": 2389, "texte": "apparaît, ainsi qu'au premier étage de la tour, la dégoûtante"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2466, "fin_caractere_exclue": 2493, "texte": "teinte de la graisse jaune."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2574, "fin_caractere_exclue": 2638, "texte": "La tour Eiffel est vraiment d'une laideur qui déconcerte et elle"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2715, "fin_caractere_exclue": 2773, "texte": "n'est même pas énorme ! — Vue d'en bas, elle ne semble pas"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2850, "fin_caractere_exclue": 2917, "texte": "atteindre la hauteur qu'on nous cite. 11 faut prendre des points de"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2994, "fin_caractere_exclue": 3056, "texte": "comparaison, mais imaginez, élagés, les uns sur les autres, le"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3133, "fin_caractere_exclue": 3195, "texte": "Panthéon et les Invalides, la colonne Vendôme et Notre-Dame et"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3272, "fin_caractere_exclue": 3335, "texte": "vous ne pouvez vous persuader que le belvédère de la tour esca-"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3412, "fin_caractere_exclue": 3476, "texte": "lade le sommet atteint par cet invraisemblable tas.—Vue de loin,"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3553, "fin_caractere_exclue": 3617, "texte": "c'est encore pis. Ce fût ne dépasse guère le faîte des monuments"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3694, "fin_caractere_exclue": 3752, "texte": "qu'on nomme. De l'Esplanade des Invalides, par exemple, il"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3829, "fin_caractere_exclue": 3892, "texte": "double à peine une maison de cinq étages; du quai d'Orléans, on"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3969, "fin_caractere_exclue": 4035, "texte": "l'aperçoit en même temps que le délicat et petit clocher de Saint-"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4112, "fin_caractere_exclue": 4150, "texte": "Séverin et leur niveau paraît le même."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4231, "fin_caractere_exclue": 4292, "texte": "De près, de loin, du centre de Paris, du fond de la banlieue,"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4369, "fin_caractere_exclue": 4436, "texte": "l'effet est identique. Le vide de cette cage la diminue; les lattis"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4513, "fin_caractere_exclue": 4575, "texte": "et les mailles font de ce trophée du fer une volière horrible."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4656, "fin_caractere_exclue": 4718, "texte": "Enfin, dessinée ou gravée, elle est mesquine. Et que peut-être"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4795, "fin_caractere_exclue": 4854, "texte": "ce flacon clisse de paille peinte, bouché par son campanile"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4931, "fin_caractere_exclue": 4992, "texte": "comme par un bouchon muni d'un stilligoutte, à côté des puis-"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 5069, "fin_caractere_exclue": 5131, "texte": "santes constructions rêvées par Piranèse, voire même des monu-"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 5208, "fin_caractere_exclue": 5245, "texte": "ments inventés par l'Anglais Martins?"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 5326, "fin_caractere_exclue": 5389, "texte": "De quelque côté qu'on se tourne, cette œuvre menl. Elle a trois"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 5466, "fin_caractere_exclue": 5531, "texte": "cents mètres, et en paraît cent; elle est terminée et elle semble"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 5608, "fin_caractere_exclue": 5626, "texte": "commencée à peine."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 5707, "fin_caractere_exclue": 5772, "texte": "A défaut d'une forme d'art difficile à trouver peut-être avec ces"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 5849, "fin_caractere_exclue": 5908, "texte": "treillis qui ne sont, en somme, que des piles accumulées de"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 5985, "fin_caractere_exclue": 6047, "texte": "ponts, il fallait au moins fabriquer du gigantesque, nous sug-"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 6124, "fin_caractere_exclue": 6185, "texte": "gérer la sensation de l'énorme; il fallait que cette tour fût"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 6262, "fin_caractere_exclue": 6327, "texte": "immense, qu'elle jaillît à des hauteurs insensées, qu'elle crevât"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 6404, "fin_caractere_exclue": 6468, "texte": "l'espace, qu'elle plantât, à plus de deux mille mètres, avec son"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 6545, "fin_caractere_exclue": 6603, "texte": "dôme, comme une borne inouïe dans la roule bouleversée des"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 6680, "fin_caractere_exclue": 6685, "texte": "nues!"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 6766, "fin_caractere_exclue": 6825, "texte": "C'était irréalisable; alors à quoi bon dresser sur un socle"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 6902, "fin_caractere_exclue": 6967, "texte": "creux un obélisque Yide? Il séduira sans doute les rastaquouères,"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 7044, "fin_caractere_exclue": 7108, "texte": "mais il ne disparaîtra pas avec eux, en même temps que les gale-"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 7185, "fin_caractere_exclue": 7251, "texte": "ries de l'Exposition, que les coupoles bleues dont les clincailles"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 7328, "fin_caractere_exclue": 7361, "texte": "cloisonnées se vendront au poids."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 7442, "fin_caractere_exclue": 7500, "texte": "Si, négligeant maintenant l'ensemble, l'on se préoccupe du"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 7577, "fin_caractere_exclue": 7641, "texte": "détail, l'on demeure surpris par la grossièreté de chaque pièce."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 7718, "fin_caractere_exclue": 7779, "texte": "L'on se dit que l'antique ferronnerie avait cependant créé de"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 7856, "fin_caractere_exclue": 7919, "texte": "puissantes œuvres, que l'art des vieux forgerons du xvie siècle"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 7996, "fin_caractere_exclue": 8056, "texte": "n'est pas complètement perdu, que quelques artistes modernes"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 143, "fin_caractere_exclue": 209, "texte": "ont, eux aussi, modelé le fer, qu'ils l'ont tordu en des mufles de"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 279, "fin_caractere_exclue": 343, "texte": "bétes, en des visages de femmes, en des faces d'hommes ; l'on se"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 415, "fin_caractere_exclue": 481, "texte": "dît qu'ils ont également cultivé dans la serre des forges la flore"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 553, "fin_caractere_exclue": 619, "texte": "du fer, qu'à Anvers, par exemple, les piliers de la Bourse sont, à"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 693, "fin_caractere_exclue": 757, "texte": "leur sommet enlacés par des lianes et des tiges qui s'enroulent,"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 806, "fin_caractere_exclue": 875, "texte": "fusent, s'épanouissent dans l'air, en d'agiles fleurs dont les gerbes"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 943, "fin_caractere_exclue": 1008, "texte": "métalliques allègent, vaporisent, en quelque sorte, le plafond de"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 1084, "fin_caractere_exclue": 1103, "texte": "l'héraldique salle."}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 1223, "fin_caractere_exclue": 1286, "texte": "Ici rien ; aucune parure si timide qu'elle soit, aucun caprice,"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 1358, "fin_caractere_exclue": 1424, "texte": "aucun vestige d'art. Quand on pénètre dans la tour, l'on se trouve"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 1494, "fin_caractere_exclue": 1559, "texte": "en face d'un chaos de poutres entre-croisées, rivées par des bou-"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 1629, "fin_caractere_exclue": 1694, "texte": "lons, martelées de clous. L'on ne peut songer qu'à des étais sou-"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 1768, "fin_caractere_exclue": 1831, "texte": "tenant un invisible bâtiment qui croule. L'on ne peut que lever"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 1909, "fin_caractere_exclue": 1971, "texte": "les épaules devant cette gloire du fil de fer et de la plaque,"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 2048, "fin_caractere_exclue": 2113, "texte": "devant celte apothéose de la pile de viaduc, du tablier de pont !"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 2189, "fin_caractere_exclue": 2253, "texte": "L'on doit se demander enfin quelle esl la raison d'être de cette"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 2324, "fin_caractere_exclue": 2394, "texte": "tour. Si on la considère, seule, isolée des autres édifices, distraite"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 2465, "fin_caractere_exclue": 2529, "texte": "du palais qu'elle précède, elle ne présente aucun sens, elle est"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 2605, "fin_caractere_exclue": 2666, "texte": "absurde. Si, au contraire, on l'observe, comme faisant partie"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 2687, "fin_caractere_exclue": 2746, "texte": "d'un tout, comme apparlenant à l'ensemble des constructions"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 2829, "fin_caractere_exclue": 2893, "texte": "érigées dans le Champ de Mars, l'on peut conjecturer qu'elle est"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 2965, "fin_caractere_exclue": 3029, "texte": "le clocher de la nouvelle église dans laquelle se célèbre, comme"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 3102, "fin_caractere_exclue": 3166, "texte": "je l'ai dit plus haut, le service divin de la haute Banque. Elle"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 3240, "fin_caractere_exclue": 3305, "texte": "serait alors le beffroi, séparé, comme à la cathédrale d'Ulrecht,"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 3379, "fin_caractere_exclue": 3424, "texte": "par une vaste place, du transept et du chœur."}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 3516, "fin_caractere_exclue": 3579, "texte": "Dans ce cas, sa matière de coffre-fort, sa couleur de daube, sa"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 3650, "fin_caractere_exclue": 3716, "texte": "structure de tuyau d'usine, sa forme de puits à pétrole, son ossa-"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 3788, "fin_caractere_exclue": 3850, "texte": "ture de grande drague pouvant extraire les boues aurifères des"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 3927, "fin_caractere_exclue": 3993, "texte": "Bourses, s'expliqueraient. Elle serait laflèchede Notre-Dame de la"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 4066, "fin_caractere_exclue": 4130, "texte": "Brocante, la flèche privée de cloches, mais armée d'un canon qui"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 4203, "fin_caractere_exclue": 4268, "texte": "annonce l'ouverture et la fin des offices, qui convie les fidèles"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 4345, "fin_caractere_exclue": 4408, "texte": "aux messes de la finance, aux vêpres de l'agio, d'un canon, qui"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 4485, "fin_caractere_exclue": 4553, "texte": "sonne, avec ses volées de poudre, les fêtes liturgiques du Capital !"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 4623, "fin_caractere_exclue": 4678, "texte": "Elle sérail comme la galerie du dôme monumental qu'elle"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 4758, "fin_caractere_exclue": 4816, "texte": "complète, l'emblème d'une époque dominée par la passion du"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 4895, "fin_caractere_exclue": 4961, "texte": "gain; mais l'inconscient architecte qui l'éleva n'a pas su trouver"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 5030, "fin_caractere_exclue": 5094, "texte": "le style féroce et cauteleux, le caractère démoniaque, que celle"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 5170, "fin_caractere_exclue": 5232, "texte": "parabole exige. Vraimenl ce pylône à grilles ferait prendre en"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 5312, "fin_caractere_exclue": 5378, "texte": "haine le métal qui se laisse palisser en de telles œuvres si, dans"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 5443, "fin_caractere_exclue": 5506, "texte": "le prodigieux vaisseau du palais des machines, son incomparable"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 5583, "fin_caractere_exclue": 5612, "texte": "puissance n'éclatait point. »"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1889-09-15-n37-005", "volume": "DL2864764_1889_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1889_f.pdf", "ocr_sha256": "a6203b9dda9c9958a1f3bc7047a18f1c222cda97c5307cefcd4648eef0009df0", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 293, "page_fin": 294, "titre_corps": "Cueillette de livres", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "CUEILLETTE DE LIVRES", "ancre_fin": "peu connues", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 6161, "fin_caractere_exclue": 6181, "texte": "CUEILLETTE DE LIVRES"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 6424, "fin_caractere_exclue": 6478, "texte": "Histoire de la Chanson populaire en France, par JULIEN"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 6567, "fin_caractere_exclue": 6633, "texte": "TIKRSOT ( ouvrage couronné par l'Institut). — Paris, Pion, Nourrit"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 6705, "fin_caractere_exclue": 6768, "texte": "et O et Henri Heugel, 1889. In-8» de vni-541 pages, non compris"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 6845, "fin_caractere_exclue": 6861, "texte": "titre et tables."}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 6979, "fin_caractere_exclue": 7038, "texte": "Nous avons, dès son apparition, signalé l'important ouvrage"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 7117, "fin_caractere_exclue": 7178, "texte": "que vient de publier M. Julien Tiersot. Mais Y Histoire de la"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 7230, "fin_caractere_exclue": 7291, "texte": "Chanson populaire mérite plus qu'une mention, et nous croyons"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 7365, "fin_caractere_exclue": 7432, "texte": "devoir, après l'avoir lue attentivement, mettre en relief sa valeur"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 7497, "fin_caractere_exclue": 7506, "texte": "spéciale."}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 7636, "fin_caractere_exclue": 7698, "texte": "M. Julien Tiersot, bibliothécaire au Conservatoire de Paris, a"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 7769, "fin_caractere_exclue": 7836, "texte": "pour la chanson populaire une affection particulière. C'est lui qui"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 7909, "fin_caractere_exclue": 7973, "texte": "recueillit et harmonisa les jolis chants empruntés au répertoire"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 8037, "fin_caractere_exclue": 8098, "texte": "rustique de la Champagne, de la Lorraine, de la Bresse, de la"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 216, "fin_caractere_exclue": 278, "texte": "Picardie, dont les XX firent connaître à Bruxelles, en février"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 352, "fin_caractere_exclue": 414, "texte": "dernier, deux échantillons. On se souvient du succès qu'obtin-"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 488, "fin_caractere_exclue": 552, "texte": "rent : Cest le Mai, mois de mai... et la ronde En passant par la"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 626, "fin_caractere_exclue": 692, "texte": "Lorraine, à laquelle la beauté et la jolie voix de MHe Hélène Bro-"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 766, "fin_caractere_exclue": 805, "texte": "hez donnèrent un charme extraordinaire."}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 883, "fin_caractere_exclue": 942, "texte": "Le volume de M. Tiersot témoigne de cetle prédilection pour"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 1016, "fin_caractere_exclue": 1083, "texte": "les créations du génie populaire, qui jouèrent, on le sait, un rôle"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 1157, "fin_caractere_exclue": 1219, "texte": "fondamental dans l'évolution musicale du moyen-âge. Il révèle,"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 1293, "fin_caractere_exclue": 1357, "texte": "en outre, une érudition réelle et une haute compétence musicale."}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 1431, "fin_caractere_exclue": 1493, "texte": "L'auteur ne se contente pas de noter les mélodies que de minu-"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 1567, "fin_caractere_exclue": 1628, "texte": "tieuses recherches lui ont fait découvrir dans des manuscrits"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 1702, "fin_caractere_exclue": 1767, "texte": "ignorés, dont la vénérable origine remonte aux xir5, xm e , xiv«,"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 1841, "fin_caractere_exclue": 1908, "texte": "xv« et xvi« siècles, dans des recueils imprimés du xvie au xvm», et"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 1982, "fin_caractere_exclue": 2047, "texte": "dans la tradition populaire, il en étudie avec soin le caractère,"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 2121, "fin_caractere_exclue": 2185, "texte": "examine curieusement les variantes qu'elles ont subies à travers"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 2259, "fin_caractere_exclue": 2323, "texte": "les âges, retrouve leurs traces jusque dans les œuvres modernes."}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 2397, "fin_caractere_exclue": 2464, "texte": "11 établit ainsi l'arbre généalogique de l'art musical, qui, en ces"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 2538, "fin_caractere_exclue": 2604, "texte": "derniers siècles, a si merveilleusement étendu au loin ses rameaux"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 2678, "fin_caractere_exclue": 2686, "texte": "touffus."}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 2764, "fin_caractere_exclue": 2828, "texte": "El pour la première fois, croyons-nous, voici dévoilée l'essence"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 2902, "fin_caractere_exclue": 2964, "texte": "même de la musique populaire, pénétrée dans ses formes tonales"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 3038, "fin_caractere_exclue": 3101, "texte": "et rythmiques, dans ses origines, dans ses transformations suc-"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 3175, "fin_caractere_exclue": 3239, "texte": "cessives. Après avoir examiné la chanson, en son union intime de"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 3313, "fin_caractere_exclue": 3378, "texte": "la mélodie et de la poésie, sous ses multiples aspects : chansons"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 3452, "fin_caractere_exclue": 3512, "texte": "narratives, chansons d'amour, chansons de danse, chansons de"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 3586, "fin_caractere_exclue": 3649, "texte": "métiers, chansons militaires, chansons de fêles, chansons reli-"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 3723, "fin_caractere_exclue": 3787, "texte": "gieuses et nationales, etc., l'écrivain pénètre, au point de vue"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 3861, "fin_caractere_exclue": 3926, "texte": "plus spécialement technique, les formes musicales qu'elle revêt ;"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 4000, "fin_caractere_exclue": 4065, "texte": "il la met à nu, la dissèque, pour ainsi parler, el en expose un à"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 4139, "fin_caractere_exclue": 4202, "texte": "un les éléments, comme le ferait un chirurgien de pièces anato-"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 4276, "fin_caractere_exclue": 4344, "texte": "miques. Et le « sujet » reconstitué, il montre la part qu'il a prise"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 4418, "fin_caractere_exclue": 4484, "texte": "au développement de l'art. Il indique son influence sur les chants"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 4558, "fin_caractere_exclue": 4619, "texte": "latins du moyen-âge, sur la monodie française, sur l'école de"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 4693, "fin_caractere_exclue": 4757, "texte": "contrepoint vocal, sur le théâtre, sur la musique contemporaine,"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 4831, "fin_caractere_exclue": 4894, "texte": "pour arriver à cette conclusion : « Si nous en jugeons par cer-"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 4968, "fin_caractere_exclue": 5029, "texte": "tains indices qu'il nous a été donné d'observer, nous pouvons"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 5103, "fin_caractere_exclue": 5169, "texte": "avancer que le rôle de la mélodie populaire dans les futures créa-"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 5243, "fin_caractere_exclue": 5311, "texte": "tions de l'art n'est pas près d'être terminé. Il existe actuellement"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 5385, "fin_caractere_exclue": 5442, "texte": "un mouvement très marqué en sa faveur; pour beaucoup, une"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 5516, "fin_caractere_exclue": 5582, "texte": "rénovalion de la musique en est attendue. Ainsi, l'art de l'avenir"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 5656, "fin_caractere_exclue": 5725, "texte": "se trouverait appuyé sur l'art du passé le plus lointain ; il retrou-"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 5799, "fin_caractere_exclue": 5866, "texte": "verait, au contact de cetle forme primitive, une vitalité nouvelle."}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 5940, "fin_caractere_exclue": 6006, "texte": "Et pourquoi n'en serait-il pas ainsi ? N'est-ce pas en puisanl aux"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 6080, "fin_caractere_exclue": 6144, "texte": "sources véritablement nationales que cette rénovation peut s'ac-"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 6218, "fin_caractere_exclue": 6281, "texte": "complir le plus sûrement? A celte fréquentation l'art ne perdra"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 6355, "fin_caractere_exclue": 6423, "texte": "rien de ce qu'il a conquis en richesse, en force, en solidité; il en"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 6497, "fin_caractere_exclue": 6565, "texte": "peul sortir, au contraire, embelli, épuré, vivifié. Et peut-être, de"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 6639, "fin_caractere_exclue": 6703, "texte": "cette union de la science moderne avec la spontanéité du lyrisme"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 6777, "fin_caractere_exclue": 6843, "texte": "de nos aïeux, il sortira quelque jour une de ces œuvres significa-"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 6917, "fin_caractere_exclue": 6975, "texte": "tives qui marquent une date et méritent de demeurer, parce"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 7049, "fin_caractere_exclue": 7116, "texte": "qu'elles révèlent, d'une façon claire et brillante, les goûls sécu-"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 7190, "fin_caractere_exclue": 7229, "texte": "laires et l'éternel génie d'une race »."}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 7307, "fin_caractere_exclue": 7364, "texte": "Un grand nombre d'exemples cités par M. Tiersot (Symphome"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 7438, "fin_caractere_exclue": 7496, "texte": "sur un thème montagnard de Vincent d'Indy ; Espana de Cha-"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 7570, "fin_caractere_exclue": 7632, "texte": "brier ; Symphonie espagnole. Concerto russe et Rapsodie norwé-"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 7706, "fin_caractere_exclue": 7768, "texte": "gienne de Lalo; Suite algérienne, Rapsodies d'Auvergne et Rap-"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 7842, "fin_caractere_exclue": 7908, "texte": "sodies sur des cantiques bretons de Camille Saint-Saëns ; Irlande,"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 7982, "fin_caractere_exclue": 8036, "texte": "d'Augusta Holmes, etc., etc.), appuient sa conclusion."}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 8114, "fin_caractere_exclue": 8173, "texte": "Incontestablement, ce mouvement existe, et non seulement en"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 83, "fin_caractere_exclue": 147, "texte": "France, mais dans la plupart des pays où il y a des compositeurs"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 224, "fin_caractere_exclue": 287, "texte": "de musique. On connaît le parti que tirent les musiciens russes"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 366, "fin_caractere_exclue": 425, "texte": "des thèmes populaires. En Hongrie, une partie de l'œuvre de"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 506, "fin_caractere_exclue": 571, "texte": "Franz Liszt, et peut-être la meilleure, n'esl-elle pas construite"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 643, "fin_caractere_exclue": 706, "texte": "par des chants du terroir? En Norwége, Edward Grieg puise pres-"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 777, "fin_caractere_exclue": 837, "texte": "que constamment à cette source féconde. En Espagne, il n'est"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 921, "fin_caractere_exclue": 982, "texte": "guère de compositions qui ne soient imprégnées des rythmes et"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 1060, "fin_caractere_exclue": 1121, "texte": "des dessins mélodiques locaux. En Belgique, Peter Benoit, Jan"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 1200, "fin_caractere_exclue": 1264, "texte": "Blockx, G. Huberli ont emprunté au répertoire des vieux liederen"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 1336, "fin_caractere_exclue": 1396, "texte": "flamands quelques-unes de leurs inspirations; Auguste Dupont"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 1474, "fin_caractere_exclue": 1519, "texte": "a noté un joli recueil de Rondes ardennaises."}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 1619, "fin_caractere_exclue": 1678, "texte": "Le volume de M. Tiersot vient donc à son heure, en appelant"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 1755, "fin_caractere_exclue": 1821, "texte": "l'attention du public, et surtout des artistes, sur ce réveil d'un"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 1897, "fin_caractere_exclue": 1962, "texte": "art jadis méprisé ou dédaigné. Ce qu'il a fuit pour la France, il"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 2040, "fin_caractere_exclue": 2106, "texte": "serait utile qu'on le fît pour d'autres pays. El notamment pour la"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 2182, "fin_caractere_exclue": 2246, "texte": "Belgique, dont les traditions musicales, tant flamandes que wal-"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 2320, "fin_caractere_exclue": 2382, "texte": "lonnes, sont extrêmement intéressantes et malheureusement trop"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 2443, "fin_caractere_exclue": 2455, "texte": "peu connues."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1889-09-15-n37-006", "volume": "DL2864764_1889_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1889_f.pdf", "ocr_sha256": "a6203b9dda9c9958a1f3bc7047a18f1c222cda97c5307cefcd4648eef0009df0", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 294, "page_fin": 294, "titre_corps": "Les comédiens et les gens du monde", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Les comédiens et les gens du monde.", "ancre_fin": "liberté", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 3015, "fin_caractere_exclue": 3050, "texte": "Les comédiens et les gens du monde."}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 3285, "fin_caractere_exclue": 3349, "texte": "Pris dans VIndépendance belge celte narration de faits et gestes"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 3426, "fin_caractere_exclue": 3488, "texte": "de la « Gracieuse Souveraine » que récemment un irrévérencieux"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 3565, "fin_caractere_exclue": 3612, "texte": "journaliste anglais qualifiait « an old lady »."}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 3653, "fin_caractere_exclue": 3716, "texte": "« La plus grosse préoccupation ce la vieille noblesse, des gens"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 3717, "fin_caractere_exclue": 3780, "texte": "dont les parchemins connaissent le mieux la patine des siècles,"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 3781, "fin_caractere_exclue": 3846, "texte": "est de rechercher l'intimité des comédiens et des comédiennes, la"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 3847, "fin_caractere_exclue": 3913, "texte": "reine ayant rendu une longue visite, dans le pays de Galles, à sir"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 3959, "fin_caractere_exclue": 4020, "texte": "Théodore Martin, dont la femme fut autrefois une célébrité de"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 4021, "fin_caractere_exclue": 4086, "texte": "théâtre. Point ne vous est inconnu le nom de sir Théodore Martin,"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 4158, "fin_caractere_exclue": 4222, "texte": "cet éclectique écrivain qui nous a donné des traductions en vers"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 4298, "fin_caractere_exclue": 4362, "texte": "d'Horace et de Catulle, de Gœlhe et de Henri Heine, a publié des"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 4436, "fin_caractere_exclue": 4496, "texte": "chroniques d'art dans les revues sous le pseudonyme de « Bon"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 4577, "fin_caractere_exclue": 4645, "texte": "Gaultier » et a gagné le litre de baronet et faisant les biographies"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 4718, "fin_caractere_exclue": 4782, "texte": "du Prince Consorl et de lord Lyndhurst. Sir Théodore Martin, qui"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 4857, "fin_caractere_exclue": 4921, "texte": "vogue actuellement vers la soixante-quinzième année, a aussi mis"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 4992, "fin_caractere_exclue": 5051, "texte": "à la scène une adaptation de la Fille du roi René de Henrik"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 5128, "fin_caractere_exclue": 5187, "texte": "Hertz; et c'est dans cette œuvre que miss Helen Faucit, une"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 5241, "fin_caractere_exclue": 5308, "texte": "petite merveille de grâce printanière et d'intelligence artistique,"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 5381, "fin_caractere_exclue": 5445, "texte": "conquit définitivement, dans le rôle d'Iolanthe, l'admiralion du"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 5520, "fin_caractere_exclue": 5584, "texte": "public et le cœur de sir Théodore. On vous laisse à penser si la"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 5658, "fin_caractere_exclue": 5725, "texte": "visite de la reine Victoria à sir Théodore et lady Martin a fait se"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 5800, "fin_caractere_exclue": 5865, "texte": "gaudir d'aise le monde des lettres et du drame. Déraciné du coup,"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 5938, "fin_caractere_exclue": 6005, "texte": "le préjugé de l'arislccratie contre scribes et histrions. La grande"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 6074, "fin_caractere_exclue": 6144, "texte": "peur, maintenant, est que histrions et scribes ne fassent les fiers..."}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 6213, "fin_caractere_exclue": 6276, "texte": "et ne prennent leur revanche d'un séculaire ostracisme en refu-"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 6353, "fin_caractere_exclue": 6412, "texte": "sant de franchir les portiques dorés de nobles demeures qui"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 6490, "fin_caractere_exclue": 6527, "texte": "s'ouvrent à deux ballants pour eux. »"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 6629, "fin_caractere_exclue": 6690, "texte": "Par compensation, Caliban (Emile Bergeral) rappelle à MM. les"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 6765, "fin_caractere_exclue": 6830, "texte": "comédiens, dans le Figaro, les façons qu'on fait, quand il s'agit"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 6907, "fin_caractere_exclue": 6971, "texte": "de décorations (ces bêtises) pour les considérer comme les égaux"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 7046, "fin_caractere_exclue": 7110, "texte": "de Bouvard, de Pécuchet, du docteur Tribulat Bonhomet, et autres"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 7186, "fin_caractere_exclue": 7218, "texte": "membres de la famille Prudhomme."}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 7333, "fin_caractere_exclue": 7389, "texte": "« Les comédiens décorés, Got, Delaunay, Maubant, Fèbvre,"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 7472, "fin_caractere_exclue": 7533, "texte": "Mme Marie Laurent, ne le sont pas, et ne l'ont pas été, comme"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 7613, "fin_caractere_exclue": 7679, "texte": "représentants illustres de leur art, et la bonne république a tou-"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 7749, "fin_caractere_exclue": 7816, "texte": "jours eu s in de le crier bien haut, de façon à être entendue de la"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 157, "fin_caractere_exclue": 223, "texte": "bourgeoisie libérale. Ou leur a trouvé des titres extérieurs, bien"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 298, "fin_caractere_exclue": 365, "texte": "distincts de ceux qu'ils avaient acquis au théâtre. Ils sont cheva-"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 440, "fin_caractere_exclue": 505, "texte": "liers de la tangente, les uns pour avoir créé, non pas des rôles,"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 580, "fin_caractere_exclue": 642, "texte": "mais des lits d'hôpital, des orphelinats, que sais-je?ou comme"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 717, "fin_caractere_exclue": 776, "texte": "maires de leur commune seulement. Le plus drôle, dans cette"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 851, "fin_caractere_exclue": 920, "texte": "jésuilerie d'Etat, c'est la trouvaille escobardienne de la rubrique :"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 995, "fin_caractere_exclue": 1059, "texte": "« Professeur au Conservaîoire »! Professeur de quoi, ô Marianne,"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 1134, "fin_caractere_exclue": 1199, "texte": "si ce n'est de cet art qui rend précisément indécorable ? Et s'il"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 1274, "fin_caractere_exclue": 1335, "texte": "rend indécorable, pourquoi décorer ceux qui le professent? On"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 1410, "fin_caractere_exclue": 1473, "texte": "aura du mal à nous faire croire que Got enseigne la théologie à"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 1548, "fin_caractere_exclue": 1614, "texte": "ses élèves, Worms, l'histoire sainte, Maubanl, la philosophie pla-"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 1689, "fin_caractere_exclue": 1754, "texte": "tonicienne, et Delaunav, le bouddhisme. Ce qu'ils montrent, c'est"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 1829, "fin_caractere_exclue": 1896, "texte": "ce qu'ils savent et ce qu'ils ont appris eux-mêmes, soit à jouer la"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 1971, "fin_caractere_exclue": 2039, "texte": "comédie, un art honteux, paraît-il ! Alors ils professent le déshon-"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 2114, "fin_caractere_exclue": 2181, "texte": "neur, et par l'exemple et par la doctrine, et c'est de cela (sainte"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 2256, "fin_caractere_exclue": 2319, "texte": "Logique, priez poar nous !) qu'on les récompense par le ruban !"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 2394, "fin_caractere_exclue": 2442, "texte": "Mais c'est à se tirer la langue devant la glace!"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 2520, "fin_caractere_exclue": 2585, "texte": "« D'ailleurs, il n'y a rien à dire de ce coq-à-1'âne, puisque les"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 2660, "fin_caractere_exclue": 2720, "texte": "comédiens eux-mêmes l'acceptent et subissent le camouflet de"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 2795, "fin_caractere_exclue": 2863, "texte": "leur indécorabililé sans broncher. Mais si j'étais Got, par exemple,"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 2938, "fin_caractere_exclue": 3002, "texte": "et si, après quarante ans de créations scéniques, j'entendais un"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 3077, "fin_caractere_exclue": 3142, "texte": "ministre me dire à la face de mon pays : — « Voici la croix de la"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 3217, "fin_caractere_exclue": 3281, "texte": "Légion d'honneur. Mais il est bien entendu, n'est-ce pas? que ce"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 3356, "fin_caractere_exclue": 3425, "texte": "n'est pas à l'acteur qu'on la décerne!.... » je prendrais celte croix"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 3500, "fin_caractere_exclue": 3564, "texte": "et je la flanquerais au nez symbolique de ce fonctionnaire de la"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 3639, "fin_caractere_exclue": 3649, "texte": "liberté »."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1889-09-15-n37-007", "volume": "DL2864764_1889_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1889_f.pdf", "ocr_sha256": "a6203b9dda9c9958a1f3bc7047a18f1c222cda97c5307cefcd4648eef0009df0", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 294, "page_fin": 295, "titre_corps": "L'archéologie au théâtre", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "L'ARCHÉOLOGIE AU THÉÂTRE", "ancre_fin": "(A suivre", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 3934, "fin_caractere_exclue": 3958, "texte": "L'ARCHÉOLOGIE AU THÉÂTRE"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 4098, "fin_caractere_exclue": 4157, "texte": "On va, paraît-il, monter Salammbô au théâtre de la Monnaie."}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 4232, "fin_caractere_exclue": 4297, "texte": "Il serait urgent qu'on songeât à nous exhiber une Carthage phéni-"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 4372, "fin_caractere_exclue": 4435, "texte": "cienne et non quelque fantaisie burlesque composée de décors de"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 4510, "fin_caractere_exclue": 4576, "texte": "rencontre réunissant, dans une salade hétéroclite, toutes les épo-"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 4651, "fin_caractere_exclue": 4717, "texte": "ques et tous les styles. Les bêtises auxquelles se livrent couram-"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 4792, "fin_caractere_exclue": 4856, "texte": "ment les décorateurs des théâtres ont été mises en relief récem-"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 4931, "fin_caractere_exclue": 4991, "texte": "ment par M. Jules Brunfaut, architecte, dans un excellent et"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 5066, "fin_caractere_exclue": 5127, "texte": "piquant article publié par un journal spécial, VEmvlalion, et"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 5202, "fin_caractere_exclue": 5240, "texte": "que nous jugeons uiile de reproduire :"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 5318, "fin_caractere_exclue": 5380, "texte": "Depuis une vingi.iine d'années, un courant très accentué s'est"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 5455, "fin_caractere_exclue": 5519, "texte": "manifesté, dans les études, en faveur des recherches archéologi-"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 5594, "fin_caractere_exclue": 5657, "texte": "ques : à côté des érudils qui ont produit des ouvrages de haute"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 5732, "fin_caractere_exclue": 5799, "texte": "valeur, il faut mentionner des littérateurs tels que Théophile Gau-"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 5874, "fin_caractere_exclue": 5937, "texte": "tier, les Goncourl et certains chroniqueurs dont les écrits ont"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 6012, "fin_caractere_exclue": 6073, "texte": "piqué la curiosité du public au point de provoquer un engoue-"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 6148, "fin_caractere_exclue": 6212, "texte": "ment exagéré peut-être, pour le meuble, le costume et le bibelot"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 6287, "fin_caractere_exclue": 6352, "texte": "archéologiques. Les meilleures causes et les idées les plus géné-"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 6427, "fin_caractere_exclue": 6489, "texte": "reuses ont leurs snobs, et s'il est parfois agaçant d'entendre"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 6564, "fin_caractere_exclue": 6625, "texte": "maintenant de hauts et incompétents personnages disserter des"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 6700, "fin_caractere_exclue": 6764, "texte": "styles avec un aplomb étonnant, on doit se féliciter de \\oir les"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 6839, "fin_caractere_exclue": 6906, "texte": "artistes et les gens de goût se préoccuper de l'exactitude histori-"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 6981, "fin_caractere_exclue": 7045, "texte": "que et de l'harmonie complète d'un tableau pic.ural ou théâtral."}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 7123, "fin_caractere_exclue": 7185, "texte": "C'est surtout au théâtre, nous semble-t-il, que ce souci et ce"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 7260, "fin_caractere_exclue": 7329, "texte": "respect de la vérité archéologique doivent se faire sentir : tous les"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 7404, "fin_caractere_exclue": 7471, "texte": "arts s'y associent pour produire sur les spectateurs une impression"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 7546, "fin_caractere_exclue": 7612, "texte": "d'ensemble avec son maximum d'intensité possible, et il est indis-"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 7687, "fin_caractere_exclue": 7748, "texte": "pensable que l'empoignement [iroduil par un drame ou un opéra"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 7823, "fin_caractere_exclue": 7886, "texte": "ne soit pas troublé par des détails choquants dans les costumes"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 146, "fin_caractere_exclue": 211, "texte": "ou des hérésies flagrantes dans la composition architecturale des"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 289, "fin_caractere_exclue": 296, "texte": "décors."}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 435, "fin_caractere_exclue": 495, "texte": "La Comédie-Française a été l'une des premières à montrer aux"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 571, "fin_caractere_exclue": 637, "texte": "autres scènes la voie à suivre : elle a prêché d'exemple el a fait"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 709, "fin_caractere_exclue": 768, "texte": "montre d'un art impeccable dans la mise eu scène d'Hernani,"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 847, "fin_caractere_exclue": 903, "texte": "Ruy-Blas, le Bourgeois gentilhomme, Hamlel, Aérienne Le-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 989, "fin_caractere_exclue": 1048, "texte": "couvreur, Œdipe-Roi, Henri III el sa Cour, el tant d'autres"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 1130, "fin_caractere_exclue": 1137, "texte": "pièces."}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 1274, "fin_caractere_exclue": 1334, "texte": "Un mouvement similaire se manifeste en Allemagne, si nous en"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 1410, "fin_caractere_exclue": 1473, "texte": "jugeons d'après les représentations que la troupe des Meininger"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 1552, "fin_caractere_exclue": 1614, "texte": "esl venue donner à Bruxelles l'an dernier : nous mentionnerons"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 1687, "fin_caractere_exclue": 1747, "texte": "ici comme des tableaux admirablement composés en leur payant"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 1826, "fin_caractere_exclue": 1890, "texte": "un juste tribut d'admiration, le sacre de Jeanne £ Arc, le forum"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 1970, "fin_caractere_exclue": 2035, "texte": "de Jules César, la réception des ambassadeurs français par Elisa-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 2109, "fin_caractere_exclue": 2172, "texte": "beth dans Marie Stuart, la vue d'un canal et la scène du Consei"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 2248, "fin_caractere_exclue": 2308, "texte": "dans le Marchand de Venise, le jugement du Conte d'hiver, le"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 2389, "fin_caractere_exclue": 2455, "texte": "banquet de Wallenslein, etc.. L'attitude el les gestes des person-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 2525, "fin_caractere_exclue": 2597, "texte": "nages méritent aussi d'être signalés ; on oubliait plus d'une fois l'ar-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 2664, "fin_caractere_exclue": 2728, "texte": "tiste revêtu d'un costume d'emprunt, pour ne ressentir que l'im-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 2805, "fin_caractere_exclue": 2869, "texte": "pression du personnage historique revenu à la vie. Nous avons pu"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 2946, "fin_caractere_exclue": 3010, "texte": "constater, dans Marie Stuart, la scrupuleuse reslilulion du cos-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 3058, "fin_caractere_exclue": 3119, "texte": "tume d'Elisabeth dont nous avions, lors d'un récent voyage en"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 3195, "fin_caractere_exclue": 3259, "texte": "Angleterre admiré les portraits dans les collections de Hamplon-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 3260, "fin_caractere_exclue": 3320, "texte": "Courl et de Burleigh-House; quant à la Portia du Marchand de"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 3322, "fin_caractere_exclue": 3387, "texte": "Venise, la belle MIIe Amanda Lindner s'était sans doute inspirée,"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 3431, "fin_caractere_exclue": 3495, "texte": "pour la représenter, du superbe portrait de Jeanne d'Aragon, par"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 3496, "fin_caractere_exclue": 3529, "texte": "Raphaël, qui se trouve au Louvre."}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 3636, "fin_caractere_exclue": 3690, "texte": "En Belgique, nous n'en sommes pas là, et, pour ne par-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 3766, "fin_caractere_exclue": 3827, "texte": "ler que du théâtre de la Monnaie, les spectateurs qui s'inté-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 3901, "fin_caractere_exclue": 3965, "texte": "ressent aux choses d'art ont remarqué plus d'une fois, malgré le"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 3986, "fin_caractere_exclue": 4051, "texte": "réel talent du costumier et des décorateurs, combien les costumes"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 4123, "fin_caractere_exclue": 4189, "texte": "des choristes laissent à désirer sous le rapporl des détails et du"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 4262, "fin_caractere_exclue": 4325, "texte": "coloris, et quels anachronismes se glissent dans les décors les"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 4393, "fin_caractere_exclue": 4456, "texte": "mieux réussis. Il serait intéressant, pensons-nous, d'examiner,"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 4457, "fin_caractere_exclue": 4522, "texte": "par le détail, certaines décorations de notre Opéra, d'en montrer"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 4596, "fin_caractere_exclue": 4660, "texte": "les points défectueux et de rechercher les moyens d'améliorer la"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 4736, "fin_caractere_exclue": 4755, "texte": "situation actuelle."}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 4874, "fin_caractere_exclue": 4931, "texte": "Commençons par Mireille. Au premier acte, au lieu de nous"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 5009, "fin_caractere_exclue": 5070, "texte": "transporter au mas des Micocoules où habile Mireille, de nous"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 5154, "fin_caractere_exclue": 5219, "texte": "montrer un paysage des environs d'Arles, un sol sec el brûlant, à"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 5290, "fin_caractere_exclue": 5357, "texte": "la végétation poussiéreuse, et sur le tout un ciel bleu éblouissant"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 5428, "fin_caractere_exclue": 5490, "texte": "de lumière, nous voyons un parc anglais el des arbres de haute"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 5571, "fin_caractere_exclue": 5633, "texte": "futaie, rappelant certains coins du parc Monceau ou du bois de"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 5716, "fin_caractere_exclue": 5778, "texte": "la Cambre : ce n'est pas cela. Aussi l'impression que cause la"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 5860, "fin_caractere_exclue": 5920, "texte": "musique chaude et colorée de Gounod n'esl-ellc pas complète,"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 5998, "fin_caractere_exclue": 6065, "texte": "parce que le tableau qu'elle souligne de ses commentaires vibrants,"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 6134, "fin_caractere_exclue": 6197, "texte": "est froid el grisâtre. Il n'y a qu'à aller voir, comme terme de"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 6275, "fin_caractere_exclue": 6338, "texte": "comparaison, les décors si réussis de VArlésienne, à l'Odéon de"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 6379, "fin_caractere_exclue": 6442, "texte": "Paris, pour se faire une idée des paysages méridionaux. Au pre-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 6443, "fin_caractere_exclue": 6510, "texte": "mier tableau du trosième acte de Mireille, la toile du fond, repré-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 6650, "fin_caractere_exclue": 6716, "texte": "sentant le désert de la Crau, est largement brossée et d'une tona-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 6857, "fin_caractere_exclue": 6922, "texte": "lité intense; pourquoi faut-il que tout le charme en soit détruit"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 7052, "fin_caractere_exclue": 7114, "texte": "par l'avanl-plan où l'on a utilisé, énormilé inexcusable, deux"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 7255, "fin_caractere_exclue": 7319, "texte": "maisons russes, au toit aigu, empruntées à un décorde Coppe'lia;"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 7455, "fin_caractere_exclue": 7520, "texte": "c'était cependant le lieu de nous faire voir une bastide, ou pour"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 7659, "fin_caractere_exclue": 7725, "texte": "serrer de plus près le poème de Mistral, la lente de la famille du"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 7862, "fin_caractere_exclue": 7925, "texte": "ramasseurde limaçons Andreloun, sous laquelle Mireille pisse la"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 8009, "fin_caractere_exclue": 8075, "texte": "nuil avant de traverser le Rhône et poursuivre sa course à travers"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 8076, "fin_caractere_exclue": 8139, "texte": "la Camargue. Le dernier tableau prête encore plus le flanc à la"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 221, "fin_caractere_exclue": 288, "texte": "critique : il doit représenter la petite église des Sninles-Muries,"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 364, "fin_caractere_exclue": 431, "texte": "sur la plage du Valcarès au sol grisâtre et fangeux, piqué çà el là"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 507, "fin_caractere_exclue": 570, "texte": "de bouquets de verdure desséchée des marécages. M. Révoil, dans"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 646, "fin_caractere_exclue": 708, "texte": "son bel ouvrage sur V Architecture romane du Midi de la France"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 784, "fin_caractere_exclue": 846, "texte": "(tome I, p. 30 à 33 et pi. XXIV à XXVII), donne les renseigne-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 922, "fin_caractere_exclue": 988, "texte": "ments les plus complets sur celle église très caractérisée par ses"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 1064, "fin_caractere_exclue": 1129, "texte": "rares fenêtres, son toit plat en dalles de pierres, son chemin de"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 1205, "fin_caractere_exclue": 1270, "texte": "ronde crénelé, etc. Si les décorateurs de la Monnaie avaient con-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 1346, "fin_caractere_exclue": 1409, "texte": "sulté ces documents, ils n'auraient pas représenté l'église des"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 1485, "fin_caractere_exclue": 1551, "texte": "Saintes-Mariés avec un clocher très important, el, ce qui est plus"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 1627, "fin_caractere_exclue": 1686, "texte": "grave, accompagné d'un cloître qui n'est autre que celui de"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 1762, "fin_caractere_exclue": 1825, "texte": "Sainl-Trophime, à Arles ; enfin, non contents de rassembler des"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 1901, "fin_caractere_exclue": 1969, "texte": "monuments situés à trente kilomètres l'un de l'autre, ils onl repro-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 2045, "fin_caractere_exclue": 2108, "texte": "duit le cloître de Saint-Trophime dans des dimensions exagérées"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 2184, "fin_caractere_exclue": 2247, "texte": "qui lui enlèvent son charme el son intimité; les arcatures, qui"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 2323, "fin_caractere_exclue": 2388, "texte": "mesurent (voir Revoil, tome II, pi. XLII et suiv.) l m 10 X 2m40,"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 2464, "fin_caractere_exclue": 2524, "texte": "ont certainement dans le décor qui nous occupe, 3m50 X 8m00,"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 2600, "fin_caractere_exclue": 2663, "texte": "les autres éléments sont agrandis dans les mêmes proportions cl"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 2739, "fin_caractere_exclue": 2804, "texte": "forment un ensemble qui n'est plus à l'échelle humaine; aussi les"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 2880, "fin_caractere_exclue": 2945, "texte": "religieux, qui circuleraient dans ces galeries, ne seraient-ils à"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 3021, "fin_caractere_exclue": 3057, "texte": "l'abri ni du soleil, ni de la pluie."}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 3183, "fin_caractere_exclue": 3194, "texte": "(A suivre.)"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1889-09-15-n37-008", "volume": "DL2864764_1889_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1889_f.pdf", "ocr_sha256": "a6203b9dda9c9958a1f3bc7047a18f1c222cda97c5307cefcd4648eef0009df0", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 295, "page_fin": 295, "titre_corps": "Petite chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PETITE CHRONIQUE", "ancre_fin": "Paris", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 3414, "fin_caractere_exclue": 3430, "texte": "PETITE CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 3574, "fin_caractere_exclue": 3632, "texte": "Une lettre d'Espagne nous apprend que M. Isauc Alveniz, le"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 3708, "fin_caractere_exclue": 3765, "texte": "jeune pianiste dont nous signalions récemment le succès à"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 3841, "fin_caractere_exclue": 3900, "texte": "Londres, esl rcnlré à Madrid après une brillante tournée de"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 3976, "fin_caractere_exclue": 3985, "texte": "concerts."}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 4064, "fin_caractere_exclue": 4122, "texte": "M. Alveniz a composé un grand nombre de pièces caractéris-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 4198, "fin_caractere_exclue": 4261, "texte": "tiques pour piano : pavanes, gavottes, fantaisies dans le genre"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 4337, "fin_caractere_exclue": 4392, "texte": "espagnol. Il a été nommé récemment pianiste de la Cour."}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 4535, "fin_caractere_exclue": 4595, "texte": "M. Charles Bordes, dont une mélodie Tristesse -. chantée par"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 4671, "fin_caractere_exclue": 4735, "texte": "M1'\" Gorlé, a été bissée à l'une des dernières séances musicales"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 4811, "fin_caractere_exclue": 4870, "texte": "des XX, vient d'être envoyé par le gouvernement français en"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 4946, "fin_caractere_exclue": 5008, "texte": "pays basque, avec mission d'y recueillir un choix d'airs popu-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 5084, "fin_caractere_exclue": 5153, "texte": "laires. Le voyage pittoresque du jeune artiste a été, paraît-il, très"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 5229, "fin_caractere_exclue": 5289, "texte": "fructueux. Guidé dans les villages les plus excentriques des"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 5365, "fin_caractere_exclue": 5427, "texte": "Pyrénées Méridionales par notre ami Dario de Regoyos, qui con-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 5503, "fin_caractere_exclue": 5570, "texte": "naît cette contrée dans tous les coins, il a « interviewé » de nom-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 5646, "fin_caractere_exclue": 5715, "texte": "breux tambourinaires, flûtistes, chanteurs, guitaristes, sans oublier"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 5791, "fin_caractere_exclue": 5859, "texte": "les sacris ains des paroisses, qui ont gardé la tradition des chants"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 5935, "fin_caractere_exclue": 5997, "texte": "d'autrefois. Il a noté une collection intéressante de mélodies"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 6073, "fin_caractere_exclue": 6133, "texte": "locales, absolument inconnues et inédites, et prépare, entre"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 6209, "fin_caractere_exclue": 6274, "texte": "autres, une rhapsodie bâtie sur quelques-uns de ces thèmes, qu'il"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 6350, "fin_caractere_exclue": 6378, "texte": "destine aux concerts des XX."}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 6589, "fin_caractere_exclue": 6649, "texte": "Sommaire de la Revue indépendante (aoûl 1889). — J.-K. Huys-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 6792, "fin_caractere_exclue": 6856, "texte": "mans, le Fer. —L. Dcscavcs, Notes sur l'Exposition de la guerre."}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 6998, "fin_caractere_exclue": 7051, "texte": "— A. Bruncau, Les auditions musicales au Trocadéio. —"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 7190, "fin_caractere_exclue": 7254, "texte": "M. Dorville, l'Herbe rouge. — F. de Nion, l'Histoire du travail."}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 7395, "fin_caractere_exclue": 7454, "texte": "J.-H. Rosny, Légende sceptique. — Ch. Maurris, Th. Aubanel."}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 7596, "fin_caractere_exclue": 7658, "texte": "— A. Remacle, l'Absente. — J.-H. Rosny, Critique littéraire. —"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 7801, "fin_caractere_exclue": 7861, "texte": "Correspondance, Calendrier (Bureaux : rue des Pyramides, \\1,"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 8001, "fin_caractere_exclue": 8008, "texte": "Paris)."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1889-09-15-n37-009", "volume": "DL2864764_1889_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1889_f.pdf", "ocr_sha256": "a6203b9dda9c9958a1f3bc7047a18f1c222cda97c5307cefcd4648eef0009df0", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 296, "page_fin": 296, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PAQUEBOTS-POSTE DE L'ETAT-BELGE", "ancre_fin": "— Imp. V* MONNOM, 26, rue de l'Industrie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 43, "fin_caractere_exclue": 74, "texte": "PAQUEBOTS-POSTE DE L'ETAT-BELGE"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 81, "fin_caractere_exclue": 86, "texte": "LIGNE"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 123, "fin_caractere_exclue": 140, "texte": "D'OSTENDE-DOUVRES"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 161, "fin_caractere_exclue": 254, "texte": "La plus courte et la moins coûteuse des voies extra-rapides entre le CONTINENT et VANGLETERRE"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 256, "fin_caractere_exclue": 314, "texte": "B r u x e l l e s à L o n d r e s en .           8 heures."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 377, "fin_caractere_exclue": 429, "texte": "C o l o g n e à L o n d r e s en .              13 »"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 490, "fin_caractere_exclue": 542, "texte": "B e r l i n à L o n d r e s en . .              24 »"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 323, "fin_caractere_exclue": 375, "texte": "V i e n n e à L o n d r e s en            36 heures."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 444, "fin_caractere_exclue": 488, "texte": "B â l e à L o n d r e s en                24"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 557, "fin_caractere_exclue": 603, "texte": "M i l a n à L o n d r e s en              33 »"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 652, "fin_caractere_exclue": 675, "texte": "TROIS SERVICES PAR JOUR"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 677, "fin_caractere_exclue": 802, "texte": "D ' O s t e n d e à 6 h. matin, 10 h. 15 matin et 9 h. soir. — De D o u v r e s à 11 h. 59 matin, 3 h. soir et 10 h. 15 soir."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 829, "fin_caractere_exclue": 895, "texte": "TRAVERSÉE EN TROIS HEURES PAR LES NOUVEAUX ET SPLEND1DES PAQUEBOTS"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 909, "fin_caractere_exclue": 964, "texte": "Princesse Joséphine, Princesse Henriette et L a Flandre"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 966, "fin_caractere_exclue": 1114, "texte": "BILLETS DIRECTS (simples ou aller et retour) enlre L O N D R E S , D O U V R E S , B i r m i n g h a m , Dublin, E d i m b o u r g , G l a s c o w ,"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 1144, "fin_caractere_exclue": 1227, "texte": "L i v e r p o o l , M a n c h e s t e r et toutes les grandes villes de la Belgique"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 1248, "fin_caractere_exclue": 1329, "texte": "et entre L O N D R E S ou D O U V R E S et toutes les grandes villes de l'Europe,"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 1393, "fin_caractere_exclue": 1412, "texte": "BILLETS CIRCULAIRES"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 1452, "fin_caractere_exclue": 1510, "texte": "Supplément de 2 e en 1 » classe sur le bateau, fr. 2 - 3 5"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 1518, "fin_caractere_exclue": 1634, "texte": "CABINES PARTICULIÈRES. - Prix: (en sus du prix de la 1™ classe), Petite cabine, 7 francs; Grande cabine, 1 4 francs."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 1665, "fin_caractere_exclue": 1760, "texte": "A bord des malles : P r i n c e s s e J o s é p h i n e e t P r i n c e s s e H e n r i e t t e"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 1802, "fin_caractere_exclue": 1857, "texte": "Spécial cabine, 2 8 francs; Cabine de luxe, 7 5 francs."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 1861, "fin_caractere_exclue": 1989, "texte": "Pour la location à l'avance s'adresser à M. le Chef de Station d'Ostende (Quai) ou à l'Agence des Chemins de fer de l'État-Belge"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 1991, "fin_caractere_exclue": 2045, "texte": "Northumberland House, Strond Street, n° 17, à Douvres."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 2051, "fin_caractere_exclue": 2206, "texte": "E x c u r s i o n s à p r i x r é d u i t s entre Ostende et D o u v r e s tous les jours, du 1 e r juin au 30 septembre. — Entre les p r i n c i p a l e s"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 2208, "fin_caractere_exclue": 2323, "texte": "s t a t i o n s b e l g e s et D o u v r e s aux fêtes de P â q u e s , de la P e n t e c ô t e et de l'Assomption."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 2327, "fin_caractere_exclue": 2463, "texte": "A V I S . — Buffet restaurant à bord. — Soins aux dames par un personnel féminin. — Accostage à quai vis-à vis des stations de chemin de"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 2465, "fin_caractere_exclue": 2606, "texte": "fer. — Correspondance directe avec les grands express internationaux (voitures directes et wagons-lits).— Voyages à prix réduits de Sociétés."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 2608, "fin_caractere_exclue": 2729, "texte": "— Location de navires spéciaux. — Transport régulier de marchandises, colis postaux, valeurs, finances, etc. - Assurance."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 2733, "fin_caractere_exclue": 2868, "texte": "Pour tous renseignements s'adresser à la Direction de l'Exploitation des Chemins de fer de l'État, à Bruxelles, à l'Agence générale des"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 2870, "fin_caractere_exclue": 3008, "texte": "Malles-Poste de l'Êtat-Belge, Montagne de la Cour, 90 A , à Bruxelles ou Gracechurch-Street, n° 53, à Londres, à YAgence de Chemins de fer"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 3010, "fin_caractere_exclue": 3102, "texte": "de TÊtat, à Douvres (voir plus haut), et à M. Arthur Vrancken, Domkloster, n» l , à Cologne."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 3114, "fin_caractere_exclue": 3162, "texte": "Études des notaires D E L P O R T E à Bruxelles,"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 3246, "fin_caractere_exclue": 3275, "texte": "et L A U R E N T à Beauraing."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 3279, "fin_caractere_exclue": 3344, "texte": "Le jeudi 19 septembre 1889, à 1 heure, en la salle des ventes par"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 3345, "fin_caractere_exclue": 3412, "texte": "notaires à Bruxelles .rue Fossé-aux-Loups, n° 34, adjudication pré-"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 3512, "fin_caractere_exclue": 3577, "texte": "paratoire,. conformément aux articles 90 et suivant de la. loi du"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 3635, "fin_caractere_exclue": 3678, "texte": "15 août 1854 sur l'expropriation forcée, du"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 3830, "fin_caractere_exclue": 3849, "texte": "M A G N I F I Q U E"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 4099, "fin_caractere_exclue": 4119, "texte": "DOMAINE DE BEAURAING"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 4417, "fin_caractere_exclue": 4427, "texte": "COMPRENANT"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 4588, "fin_caractere_exclue": 4607, "texte": "CHATEAU SEIGNEURIAL"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 4746, "fin_caractere_exclue": 4770, "texte": "avec parc et dépendances"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 5039, "fin_caractere_exclue": 5071, "texte": "TERRES, FERMES, PRAIRIES ET BOIS"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 5072, "fin_caractere_exclue": 5142, "texte": "le tout ensemble d'une contenance de 1 , 0 2 1 h e c t a r e s 66 ares"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 5143, "fin_caractere_exclue": 5204, "texte": "40 centiares, situé sous les communes de Beauraing, Pondrôme,"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 5258, "fin_caractere_exclue": 5321, "texte": "Wancennes, Javingue-Sevry, Baronville, Wiesme et Martousin-Neu-"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 5322, "fin_caractere_exclue": 5350, "texte": "ville (canton de Beauraing)."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 5451, "fin_caractere_exclue": 5512, "texte": "Pour visiter le château, les amateurs devront être munis d'un"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 5513, "fin_caractere_exclue": 5557, "texte": "permis à délivrer par les notaires vendeurs."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 5682, "fin_caractere_exclue": 5691, "texte": "BRUXELLES"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 5815, "fin_caractere_exclue": 5869, "texte": "PIANOS                              rue Thérésienne, 6"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 6093, "fin_caractere_exclue": 6098, "texte": "VENTE"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 6243, "fin_caractere_exclue": 6250, "texte": "ÉCHANGE"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 6253, "fin_caractere_exclue": 6261, "texte": "LOCATION"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 6288, "fin_caractere_exclue": 6295, "texte": "GUNTHER"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 6652, "fin_caractere_exclue": 6708, "texte": "Paris 1867,1878,1 er prix. — Sidney, seuls 1« et 2e prix"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 6816, "fin_caractere_exclue": 6874, "texte": "EXPOSITIOKS AISTEBDAI 1883, ANVERS 1885 DIPLOME D'HONNEUR."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 3209, "fin_caractere_exclue": 3228, "texte": "VIENT DE PARAITRE :"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 3499, "fin_caractere_exclue": 3511, "texte": "BRAHMS-ALBUM"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 3617, "fin_caractere_exclue": 3634, "texte": "RECUEIL DE LIEDER"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 3769, "fin_caractere_exclue": 3808, "texte": "Paroles françaises p a r VICTOR WIL.DER"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 3891, "fin_caractere_exclue": 3953, "texte": "1« vol. (N« 1. Cœur fidèle. — N° 2. A la Violette. — N° 3. Mon"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 4045, "fin_caractere_exclue": 4098, "texte": "amour est pareil aux buissons. — N° 4. Vieil amour. —"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 4190, "fin_caractere_exclue": 4237, "texte": "N° 5. Au Rossignol. — N° 6. Solitude champêtre)"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 4373, "fin_caractere_exclue": 4386, "texte": "net fr. 3-75."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 4510, "fin_caractere_exclue": 4576, "texte": "3 e vol. (N° 1. Strophes saphiques. — N° 2. Message. — N° 3. Séré-"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 4668, "fin_caractere_exclue": 4726, "texte": "nade inutile. — N° 4. Mauvais accueil. — N° 5. Soir d'été."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 4818, "fin_caractere_exclue": 4874, "texte": "— La belle fille aux yeux d'azur)           net fr 3-75."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 4962, "fin_caractere_exclue": 5034, "texte": "D é p ô t e x c l u s i f pour l a F r a n c e e t l a B e l g i q u e :"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 5238, "fin_caractere_exclue": 5257, "texte": "BREITKOPF & H&RTEL,"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 5426, "fin_caractere_exclue": 5447, "texte": "B B t T X E L L E S ."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 5617, "fin_caractere_exclue": 5634, "texte": "VIENT DE PARAITRE"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 5780, "fin_caractere_exclue": 5809, "texte": "LES                  CHIMÈRES"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 5919, "fin_caractere_exclue": 5936, "texte": "par JULES DESTRÉE"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 6021, "fin_caractere_exclue": 6086, "texte": "Un volume in-4° de grand luxe, tiré à cent exemplaires numérotés,"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 6169, "fin_caractere_exclue": 6238, "texte": "sur papier à chandelle blanc, par les soins de la maissn MONNOM. Avec"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 6344, "fin_caractere_exclue": 6406, "texte": "un frontispice d'ODiLON REDON, deux eaux-fortes de MARIE DANSE"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 6489, "fin_caractere_exclue": 6519, "texte": "et un dessin d'HENRT DE GROUX."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 6628, "fin_caractere_exclue": 6649, "texte": "P r i x : 2 0 francs."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 6732, "fin_caractere_exclue": 6811, "texte": "Les dix premiers exemplaires avec un double état choisi des estampes : 3 0 frs."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 6898, "fin_caractere_exclue": 6950, "texte": "En vente chez Mme yve MONNOM, 26, rue de l'Industrie"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 7003, "fin_caractere_exclue": 7055, "texte": "Bruxelles. — Imp. V* MONNOM, 26, rue de l'Industrie."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 290, "texte": "NEUVIÈME ANNÉE. — N° 37.                          LE NUMÉRO : 2 5       CENTIMES.                       DIMANCHE 15 SEPTEMBRE        1889.\n\n\n\n\n                                          PARAISSANT               LE       DIMANCHE\n\n\n\n\n           REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n                  C o m i t é d e r é d a c t i o n t OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN\n\n\n        A B O N N E M E N T S : Belgique, un an, fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait.\n\n\n                                             Adresser toutes les communications à\n               L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l ' A r t   M o d e r n e , r u e de l ' I n d u s t r i e , 2 6 , B r u x e l l e s .\n\n\n\n                                                                      sentimentales et frivoles qui ont besoin d'un aliment\n                           {SOMMAIRE                                  philosophique approprié aux estomacs de perruches que\n                                                                      sont les cerveaux des personnes élégantes qui ont élevé\n   LE    DISCIPLE. —   L E SALON DE OAND. — LA TOUR EIFFEL.           la littérature à la dignité d'un sport. Et ma foi ! il\n CUEILLETTE DE LIVRES. — LES COMÉDIENS ET LES GENS DU MONDE.          réussit, il réussit très bien. On l'aime, on l'admire. Sa\n L'ARCHÉOLOGIE AU THÉÂTRE. — PETITE CHRONIQUE.                        ténorisante manière doit lui valoir d'agréables succès\n                                                                      intimes.\n                                                                         Ce doit être tentant, pour l'éternel féminin, de déplier\n                LE DISCIPLE                                           à huis clos et de voir dans le simple appareil des aven-\n                                                                      tures discrètes, ce beau fils qui semble un si grand\n par PAUL BOURGET, in-8°, 364-xn p. — Paris, Alp. Lemerre, 1889.      foreur du caché de la nature humaine. Des contrastes\n                                                                      pimentés doivent se manifester et combler le besoin\n    M. Paul Bourget moralise en diable, ou croit mora-                d'imprévu qui rend si haletantes un grand nombre de\n liser. Il est, de fait, le psychologue en titre de la roman -        nos petites amies; notamment les collectionneuses\n serie contemporaine. Vous savez ce monsieur dont on                  d'hommes à réputation ayant atteint, ou près d'at-\n disait à un invité : « Voilà celui qui a de l'esprit ». Il           teindre, cette maturité chaude, autrefois dédaignée (on\n eût été inconvenant qu'un autre en fît. Et en eût-il fait            les appelait des vieux!), maintenant perversement\n que le décorum eût empêché de s'en apercevoir. De                    recherchée, ainsi que l'expliquait ces jours passés Henri\n même M. Bourget est celui qui fait de la psychologie.                Fouquier, je crois.\n Une drôle de psychologie. Destinée visiblement à dis-                   C'est gentil tout ça et doit servir à tisser à M. Paul\n traire les mondaines. Autrefois M. Caro, le Bellac du                Bourget « des jours d'or et de soie -. Ce qui le fait\n Monde ou Von s'ennuie, s'en chargeait dans des confé-                croire, c'est la ténacité et l'activité qu'il met à aug-\n rences auxquelles abondaient celles qu'on avait plaisam-             menter la série de ses œuvres en ce genre spécial.\n ment nommées les Carolines. Ce procédé a été aban-                   L'Irréparable,     — Crime d'amour, — Cruelle\n donné depuis la mort de l'illustre et galant amuseur de              énigme, — Mensonges, — et maintenant le Disciple.\n ces dames. M. Bourget a choisi un autre véhicule, le                 Tout cela est bien tourné,élégamment écrit, intéressant\n roman. C'est par le roman qu'il téléphone avec les âmes              à n'en pas douter, mais sent terriblement la recette,\n"}, {"page_pdf": 291, "texte": "290                                              L'ART        MODERNE\n\n\n\npeu digne d'un haut philosophe, je n'hésite pas à le dire.    c'est-à-dire adoptées par les trois mille fantoches (en\nIl s'agit, avant tout, de trouver une aventure, amou-         Angleterre, ils se croient dix mille : les upperten, car\nreuse et fornicatoire, c'est indispensable, se signalant      le mot high-life est démodé) qui se considèrent comme\npar son étrangeté, et, partant, par sa rareté qui la fait     le sur-extrait de l'humanité française. Le livre est bicé-\ndéchoir, il est vrai, du rang d'observation psycholo-         phale, comporte deux héros : Adrien Sixte « celui que\ngique utile, mais l'exalte au point de vue du succès chez     les Anglais appellent volontiers le Spencer français >•,\nles lectrices à salon. Cette condition très prisée par        dit l'auteur (Spencer commence àdégoter Schopenhauer),\nl'auteur et qui semble nécessaire pour que sa plume           c'est le Maître, et Robert Greslou, un Auvergnat archi-\nraffinée se dérange, devient plus difficile à réaliser à      piocheur de la glèbe philosophique, c'est le Disciple. Or,\nchaque coup nouveau. On s'essouffle à la recherche de         ce disciple séduit une jeune aristocrate dont le frère est\ntant d'originalité en même temps que le blasement du          son élève. Et cette action, peu louable, semble avoir pour\npublic est à craindre. Aussi, pour le Disciple, la rémi-      cause l'application des doctrines du maître. En effet,\nniscence de l'affaire Chambize et de l'affaire Verscera se    celui-ci recommande les expériences psychologiques\nmanifeste avec une intensité telle que dans une préface,      consistant à voir quels effets produisent sur l'âme les\nqui est un étonnant chef-d'œuvre de sermon moral              réactifs moraux. C'est l'application à la substance intel-\nprudhommesque et hypocrite ( « C'est à toi que je veux        lectuelle des procédés des laboratoires de chimie à la\ndédier ce livre, jeune homme de mon Pays, à toi, etc. »),     substance matérielle. Robert Greslou, pion très sérieux,\nM. Paul Bourget s'en défend avec une insistance com-          trouve que sa condition de précepteur lui fournit une fort\npromettante. « N'y cherche pas, dit-il au ci-dessus           propice en même temps que très agréable occasion d'es-\njeune homme de son Pays, ce que tu n'y trouverais             sayer sur Mlle Charlotte de Jussat, « noble et poétique\npoint, des allusions à de récents événements. Le plan en      jeune fille », les effets d'un réactif consistant en un jeune\nétait tracé, et une partie en était écrite, quand deux        homme savantasse, raisonneur et gascon de sentiments,\ntragédies, l'une française et l'autre européenne, sont        lorsqu'elle est exilée, sans autre compagnie que sa très\nvenues, etc. ». Et il termine ce morceau de bravoure,         banale famille, dans un château d'Auvergne. Pour nous\npar une prosopopée nouvelle : « 0 jeune homme de mon          tous, c'est une histoire vulgaire que celle du professeur\nPays, à qui je voudrais tant être bienfaisant, par qui je     de piano ou de chant qui séduit la fille de la maison.\nsouhaite si passionnément d'être aimé, — et de le             Pour ce naïf (c'est de Robert Greslou que je parle, non\nmériter ! »                                                   de M. Bourget), c'est une grasse aventure, méritant\n   Eh bien, si le suffrage des petits jeunes gens du Bel-     qu'on en note jour par jour les péripéties comme sur un\nAir sera acquis au Disciple, nous avons peine à croire        livre de bord. Après la crise finale, comme M\"e Charlotte\nqu'il obtienne, malgré ses grandiloquentes apostrophes,       de Jussat, très humiliée, avec raison, de sa sotte\ncelui de la saine et virile jeunesse. Elle veut autre chose   équipée, s'est empoisonnée, et qu'on arrête Greslou\nque ces fadaises romantiques qui n'ont absolument rien        parce qu'il y a des indices qu'il l'a assassinée, M. Bourget\nde commun avec la science dont elle entend faire sa           rédige pour lui un volumineux mémoire, à l'instar de\nnourriture. M. Bourget se pose à tort en MOOORALISTE.         l'Affaire Clemenceau, de Dumas fils. Ce travail où\nOn a pu croire à ses aptitudes quand a paru son ingé-          l'auteur file de la psychologie fantaisiste avec une vir-\nnieux premier livre, les Essais de Psychologie con-           tuosité irréprochablement élégante, tientla grande place\ntemporaine, où furent analysés avec beaucoup d'ingé-          dans son œuvre et est impatientante d'artificiel et de\nniosité, sinon de vérité, des types intellectuels compli-     convenu. — Greslou est acquitté. Mais le grand frère de\nqués comme Baudelaire, Renan, Flaubert, Taine,                sa victime, très fort au pistolet et militaire, l'abat amé-\nStendhal. Déjà dans le second volume où furent passés         ricainement à coups de revolver au sortir de la cour\nen revue Dumas fils, Leconte de Lisle, les de Goncourt,       d'assises lorsque le jeune pète-sec lui propose fièrement\nTourguenieff et Amiel, la verve avait décru. Mais             un duel pour liquider tout l'embroglio.\nl'oeuvre restait sérieuse et le procédé, assurément nou-          On le voit, la fabulation est d'un puéril transcendant.\nveau, donnait un vif intérêt à la lecture. Mais le jeune       Le style est coulant, oui, vraiment très, très coulant. On\nauteur, mis en belle place par ce coup d'essai qui fut         le croirait laminé à la Revue des Deux Mondes. C'est\ntrès remarqué, a passé immédiatement de la critique à          d'un correct, d'un correct ! Pas la moindre incartade\nl'amusement, et alors ont paru les œuvres plus tapa-           sentant la poussée de la transformation littéraire qui se\ngeuses que valeureuses dont nous rappelions tantôt la         fait dans les régions où s'agitent les écoles nouvelles.\nsérie. Le professeur a jeté son bonnet carré par dessus       Pas la moindre incartade !\nles moulins, pour coiffer le chapeau gris à Bourdaloue            Les amis de M. Bourget ont fortement carillonné dans\nde l'écrivain du beau monde.                                  la presse au sujet de cette belle œuvre. Ils ont, il est\n   Son Disciple a mis en rumeur toute la séquelle de          vrai, glissé sur ses qualités un peu avariées désormais\nceux qui se piquent de ne lire que les œuvres choisies,       de psychologue, et sur les autres points faibles. Mais ils\n"}, {"page_pdf": 292, "texte": "                                                        LA RT         MODERNE                                                         291\n\n\n\nont, tour à tour, enfourché et furieusement galopé le                  saut en dehors de la routine et du poncif. Savourcusemenl lumi-\ncoursier que voici : Est-ce que Adrien Sixte, le maître,               neux, non cependant d'une lumière vraie, mais d'une lumière\nest responsable des faits et agissements de son disciple?              fraîche et comme humide, en première ligne, s'étale le Verger\n   Ce qu'on a byzantine là-dessus ! Et il part encore de               hollandais de M. Théodore Verslraelc. Souvent il nous a été d'obli-\n                                                                       gation de blâmer en ce peintre des tendances à la sentimentalité\ntemps en temps un article comme les coups de feu après\n                                                                       et sa manière lisse et proprette et petite. Son envoi actuel barre\nla bataille. Cet Adrien Sixte est soigneusement grimé et               victorieusement ces défauts indiqués. Le Verger est une page étu-\naffublé par M. Bourget de façon à le costumer en vieux                 diée, joyeuse de vie un peu épa'sse, nullement quelconque.\nsavant classique, habitant un quartier désert, ayant une               Certes, M. Verslraele ne se range-t-il point encore parmi les auda-\nbonne très mûre, Mlle Mariette Trapenard, enkylosée                    cieux et les chercheurs; toutefois se maintient-il parmi les pein-\nen des habitudes niaises, machine cocasse à faire des                  tres en progrès.\nlivres de science aux titres très bien trouvés, il faut le                 M. Claus va plus. loin. Il est comme tenté vers la division p i -\nreconnaître : Psychologie de Dieu, Anatomie de la                      mentai re du ton, vers les récentes et indiscutablement futures\nvolonté, Théorie des panions, en trois volumes. Et                     doctrines. Son soleil sur les champs et ses ombres sont des pré-\nc'est ce bonhomme, dont un seul trait est vraiment                     textes à cette étude. L'ensemble, toutefois, est encore bien hésitant\nhumain : il cherche comment il évitera de se déranger                  mais la crudité et le plaquage, si habituels chez ce peintre, se\n                                                                       sont allumés et telle figure, celle du vieux paysan et tel corps,\npour aller à Germont-Ferrand déposer à décharge pour\n                                                                       celui de la femme tiennent presque dans l'air.\nson disciple, au sujet duquel a été posé et débattu dans\n                                                                           M. Wytsman éiage à la rampe deux vues de La Hulpe. Son\ntrente journaux LA QUESTION DE RESPONSABILITÉ!                         Hiver, que nous avons analysé, et ses Cygnes dont nous dirons\nM. Brunetière, entre autres, n'a pas hésité à le déclarer              qu'ils sont décoratifs et plaisants. Presque toujours à voir les\ncoupable et à conclure que le devoir du savant moderne                 toiles de M. Wytsman, on songe plutôt au panneau à remplir,\nétait de cacher les découvertes dangereuses au point de                qu'au tableau à longuement et solidairement examiner. M. Wjts-\nvue de la morale. Bref, la psychologie sénile et fantai-               man, qui ne voit que la surface des choses mais la voit d'un œil,\nsiste de M. Bourget a trouvé des critiques radotants à sa              si pas ému, du moins enchanté, est surtout séduit par l'arrange-\nhauteur, et le tout a fini en une apothéose de ces « MEN-              ment et la tenue. A ce point de vue ses Cygnes sont peut-être sa\nSONGES \" qui encouragera apparemment ce chercheur                      meilleure œuvre.\nde lieux communs subtils à recommencer.                                    M. Couriens peint gras, avec du beurre rouge et bleu, un coin\n                                                                       de jardin où se massent des tulipes. Les ombres de M. Courtcns\n   Certes, l'espoir que de justes critiques se produiront              sont autant de trous en sa toile. Sous prélcxle de faire solide et\nen nombre suffisant et en lieux suffisamment visibles                  ragoûtant, il aboutit à faire lourd, sans aucun souci d'atmosphère,\npour modérer ces parades philosophico-littéraires, il ne               sans vie. Ses couleurs n'ont aucune acli\\ité; elles ne parlent ni\nfaut pas le nourrir. La série continuera. M. Pciul                     ne jouent, elles sont figées et l'on dirait parfois, comme dans le\nBourget sera quelque temps encore en possession de son                  Cliamp des tulipes, des morceaux de caramel soigneusement\nbâton de chef d'orchestre, dirigeant les ballets de sa                 juxtaposés.\npsychologie d'opéra. Il distraira ses lectrices par quel-                  Laissant de côté le malheureux Saint-Martin, affirmons que\nques contes nouveaux appropriés à leur enfantile fémi-                 H. Van Aise a réussi à concentrer, dans le portrait de M. J. L., la\nnité. Mais outre le soulagement personnel qu'on ressent                vie. Si le (on brun et noir est déplaisant, au moins la physionomie\n                                                                       éclale-t-elle en vivacité, en acuité, en caractère. C'est le meilleur\nà dire quelques salutaires brutalités au milieu des com-\n                                                                       portrait, croyons-nous, qu'ail fait ce peintre.\npliments fades du compagnonnage de l'habituelle cri-\n                                                                           M. Baerlsoen nous remontre son tableau : Derniers rayons,\ntique, les événements montrent qu'il suffit souvent de                 jadis exhibé a Anvers ; M. Verwée aligne une prairie wcslflan-\nquelques sifflets isolés pour éveiller la crise qui remet              drienne avec des juments et des poulains; M. Tcrlinden allégorise\nau point les grands hommes de contrebande, alors même                  une Harmonie, M. Craheels se répète ainsi que M. Meyers.\nqu'au premier moment ces sifflets seraient étouffés par                    Seul M. Heymans, toujours chercheur et toujours de plus en\nles applaudissements de complaisance.                                  plus attiré vers la lumière, réalise avec presque rien sur la toile,\n                                                                       une vive et joyeuse ensoleillée où passe un attel ge. Pas un truc,\n                                                                       pas un repoussoir, rien de pas bien, pour faire valoir celle\n                                                                       exquise œuvre, qui s'éla'e large, profonde, aérienne, autant qu'il\n                  SALON DE GAND                                        est possible avec l'ancien procédé.\n                                                                           On sait le contingent habituel des peintres français au Salon de\n                      DfcUXILME AFITICI.t (-1).\n                                                                       Gand. Celte année on y peut examiner les Binct, les Petiijean,\n   Nous avons émis un jugement général sur le Salon de Gand.           les Guillemet, les Lcpoictcvin, les Barrau tous peintres habiles\nReste à l'examiner au détail. Nous ne parlerons que des œuvres         et intéressants du Palais de l'Industrie. Bien des fois nous avons\nqui émergent. Non que celles-ci nous soient violemment signalées       noté leurs tendances.\npar leurs triomphantes qualités d'art, mais, grâce à la veulerie de        Disons un mol de Bcsnard. Il a envoyé un tableau étrange, d'an\nl'ensemble, elles témoignent, cependant, de je ne sais quel sur-       fond jus de groseille, avec, à l'avant-plan, une femme méridio-\n                                                                       nale, brune de peau, vive de regards et d'un corps (entant sous le\n  (i Voir l'Art moderne, n° 33, 1889.                                  vêlement caché. Tr's précise celte œuvre, 1res nette, très s>errée.\n"}, {"page_pdf": 293, "texte": "292                                                        UART            MODERNE\n\n\n   Le roi, passant par là, s'est cru obligé de sourire. Il était pro-       mais bien les plus redoutables des rengaines : « Arc de triomphe\nbablement flanqué de cornacs académiques, qui lui imposaient                de l'industrie, tour de Babel, Vulcain, cyclope, toile d'araignée\ncette inoffensive démonstration en faveur de l'art national.                du métal, dentelle du fer ». En une touchante unanimité, sans\n   Deux petites toiles à noter, au courant de la plume, deux toiles         doute acquise, la presse entière, à plat ventre, exalte le génie de\ntrès intéressantes de reste, un paysage deNys Au long de l'escalier         M. Eiffel.\net une esquisse de Communiantes dans Vembrasure d'une porte ;                   Et cependant sa tour ressemble à un tuyau d'usine en construc-\nsignée Martin. C'est rien comme dimension, mais cela compte en              tion, à une carcasse qui attend d'être remplie par des pierresde taille\nce Salon ou si peu mérite la minute polie d'attention. Restent les          ou des briques. On ne peut se figurer que ce grillage infundibu-\nsculptures de M. Minne, un débutant. Il paraîtrait qu'on a hésité           liforme soil achevé, que ce suppositoire solitaire et criblé de\nà les recevoir : parmi tous les poncifs sanctifiés par les mains            trous restera tel.\nbénissantes du jury officiel, elles détonnent, certes. On y sent de             Cette allure d'échafaudage, cette attitude interrompue, assi-\nla jeunesse, de la sincérité, de la vie. Toutes minuscules et relé-         gnées à un édifice maintenant complet révèlent un insens absolu\nguées d'ailleurs à l'étage, seules, elles attirent là-haut. M. Minne,       de l'art. Que penser d'ailleurs du ferronnier qui fil badigeonner\npour lequel Rodin est un maître, se souvient de lui dans sa sta-            son œuvre avec du bronze Bardebienne, qui la fit comme tremper\ntuette de l'Enfant blessé. Dans son autre envoi, il est personnel.          dans du jus refroidi de viande? — C'est, en effet, la couleur du\nEtudiant la plastique des mouvements simples, naïfs et primitifs,           veau « en Bellevue » des restaurants ; c'est la gelée sous laquelle\ns'affranchissanl de toute convention et de tout acquit, tournant le         apparaît, ainsi qu'au premier étage de la tour, la dégoûtante\ndos à l'emphase et à la déclamation, qui sont comme la rhétorique           teinte de la graisse jaune.\nde la statuaire, il se concentre en un monde spécial de mélancolie              La tour Eiffel est vraiment d'une laideur qui déconcerte et elle\net de religion : tel un tailleur de pierre du moyen-âge dont il con-        n'est même pas énorme ! — Vue d'en bas, elle ne semble pas\ntinue la lignée. La correction, la noblesse — et encore faudrait-il         atteindre la hauteur qu'on nous cite. 11 faut prendre des points de\ns'entendre sur la signification de ce dernier mot — lui sont indif-         comparaison, mais imaginez, élagés, les uns sur les autres, le\nférents. La passion de résigné et de triste vil en ses plâtres : il         Panthéon et les Invalides, la colonne Vendôme et Notre-Dame et\nsait comment on prie, comment on se désespère, comment on                   vous ne pouvez vous persuader que le belvédère de la tour esca-\npleure et comment on souffre. Il le dit dans son art, victorieu-            lade le sommet atteint par cet invraisemblable tas.—Vue de loin,\nsement. Ce n'est que l'extrême jeunesse de M. Minne, qui nous               c'est encore pis. Ce fût ne dépasse guère le faîte des monuments\nretient d'être plus élogieux à son égard. Si ce Salon de Gand doit          qu'on nomme. De l'Esplanade des Invalides, par exemple, il\ndater un jour, ce sera à cause de lui.                                      double à peine une maison de cinq étages; du quai d'Orléans, on\n   Nous désirerions insister longuement sur l'Humanité de                   l'aperçoit en même temps que le délicat et petit clocher de Saint-\nM. Lambeaux et dire pourquoi cet immense carton ne semble                   Séverin et leur niveau paraît le même.\npoint répondre à notre attente. Son défaut c'est qu'il est une                  De près, de loin, du centre de Paris, du fond de la banlieue,\nredite : il vient après mille sujets similaires traités par les peintres    l'effet est identique. Le vide de cette cage la diminue; les lattis\nde la Renaissance et traité — ceci est pis — comme eux. Rien de             et les mailles font de ce trophée du fer une volière horrible.\nmoderne ne frissonne en cette œuvre, et malgré tout son étalage                 Enfin, dessinée ou gravée, elle est mesquine. Et que peut-être\nde mouvement et de violence, au fond elle est froide, sans idée             ce flacon clisse de paille peinte, bouché par son campanile\nnette et empoignante, sans souffle, sans fièvre. L'humanité, la             comme par un bouchon muni d'un stilligoutte, à côté des puis-\nnôtre, est autrement féroce, tragique, terrible et désespérée ; elle        santes constructions rêvées par Piranèse, voire même des monu-\nse crispe en une plus sinistre folie et meurt en un plus tonnant            ments inventés par l'Anglais Martins?\nblasphème. M. Lambeaux n'a pas soupçonné ce qu'il aurait fallu                  De quelque côté qu'on se tourne, cette œuvre menl. Elle a trois\nréaliser pour imposer aujourd'hui, un tel sujet colossal. On a beau         cents mètres, et en paraît cent; elle est terminée et elle semble\ncrier dans la presse au chef-d'œuvre et sonner de la trompette              commencée à peine.\nautour de celte allégorie, c'est la mort qui la domine, comme le                A défaut d'une forme d'art difficile à trouver peut-être avec ces\nnéant domine l'œuvre elle-même. On ne peut tenir compte à                   treillis qui ne sont, en somme, que des piles accumulées de\nM. Lambeaux que de son intention qui était fière et belle.                  ponts, il fallait au moins fabriquer du gigantesque, nous sug-\n                                                                            gérer la sensation de l'énorme; il fallait que cette tour fût\n                                                                            immense, qu'elle jaillît à des hauteurs insensées, qu'elle crevât\n                                                                            l'espace, qu'elle plantât, à plus de deux mille mètres, avec son\n                   LA TOUR EIFFEL                                           dôme, comme une borne inouïe dans la roule bouleversée des\n                                                                            nues!\n   M. J.-K. Huysmans n'aime pas la Tour Eiffel. Et il ne va pas                 C'était irréalisable; alors à quoi bon dresser sur un socle\npar quatre chemins pour exprimer la mauvaise humeur qu'elle                 creux un obélisque Yide? Il séduira sans doute les rastaquouères,\nlui inspire. Au milieu des dithyrambes célébrant le gigantesque             mais il ne disparaîtra pas avec eux, en même temps que les gale-\njoujou qui amuse depuis quatre mois Paris, la Province et les               ries de l'Exposition, que les coupoles bleues dont les clincailles\nrastaquouères, l'opinion de l'auteur d'A rebours est curieuse à             cloisonnées se vendront au poids.\nconsigner. Pour sa violence d'artiste exaspéré, d'abord, et aussi               Si, négligeant maintenant l'ensemble, l'on se préoccupe du\npour la langue qu'il emploie, maniée avec une sûreté et une préci-          détail, l'on demeure surpris par la grossièreté de chaque pièce.\nsion peu communes. Le morceau vient de paraître dans la Revue               L'on se dit que l'antique ferronnerie avait cependant créé de\nindépendante, encadré dans un article intitulé le Fer.                      puissantes œuvres, que l'art des vieux forgerons du xvie siècle\n   « La Tour n'a point, comme on le craignait, soutiré la foudre,           n'est pas complètement perdu, que quelques artistes modernes\n"}, {"page_pdf": 294, "texte": "                                                          VART       MODERNE                                                             293\n\n\nont, eux aussi, modelé le fer, qu'ils l'ont tordu en des mufles de       Picardie, dont les XX firent connaître à Bruxelles, en février\nbétes, en des visages de femmes, en des faces d'hommes ; l'on se         dernier, deux échantillons. On se souvient du succès qu'obtin-\ndît qu'ils ont également cultivé dans la serre des forges la flore       rent : Cest le Mai, mois de mai... et la ronde En passant par la\ndu fer, qu'à Anvers, par exemple, les piliers de la Bourse sont, à       Lorraine, à laquelle la beauté et la jolie voix de MHe Hélène Bro-\nleur sommet enlacés par des lianes et des tiges qui s'enroulent,         hez donnèrent un charme extraordinaire.\nfusent, s'épanouissent dans l'air, en d'agiles fleurs dont les gerbes        Le volume de M. Tiersot témoigne de cetle prédilection pour\nmétalliques allègent, vaporisent, en quelque sorte, le plafond de        les créations du génie populaire, qui jouèrent, on le sait, un rôle\nl'héraldique salle.                                                      fondamental dans l'évolution musicale du moyen-âge. Il révèle,\n   Ici rien ; aucune parure si timide qu'elle soit, aucun caprice,       en outre, une érudition réelle et une haute compétence musicale.\naucun vestige d'art. Quand on pénètre dans la tour, l'on se trouve       L'auteur ne se contente pas de noter les mélodies que de minu-\nen face d'un chaos de poutres entre-croisées, rivées par des bou-        tieuses recherches lui ont fait découvrir dans des manuscrits\nlons, martelées de clous. L'on ne peut songer qu'à des étais sou-        ignorés, dont la vénérable origine remonte aux xir5, xm e , xiv«,\ntenant un invisible bâtiment qui croule. L'on ne peut que lever          xv« et xvi« siècles, dans des recueils imprimés du xvie au xvm», et\nles épaules devant cette gloire du fil de fer et de la plaque,           dans la tradition populaire, il en étudie avec soin le caractère,\ndevant celte apothéose de la pile de viaduc, du tablier de pont !        examine curieusement les variantes qu'elles ont subies à travers\n   L'on doit se demander enfin quelle esl la raison d'être de cette      les âges, retrouve leurs traces jusque dans les œuvres modernes.\ntour. Si on la considère, seule, isolée des autres édifices, distraite   11 établit ainsi l'arbre généalogique de l'art musical, qui, en ces\ndu palais qu'elle précède, elle ne présente aucun sens, elle est         derniers siècles, a si merveilleusement étendu au loin ses rameaux\nabsurde. Si, au contraire, on l'observe, comme faisant partie            touffus.\nd'un tout, comme apparlenant à l'ensemble des constructions                  El pour la première fois, croyons-nous, voici dévoilée l'essence\nérigées dans le Champ de Mars, l'on peut conjecturer qu'elle est         même de la musique populaire, pénétrée dans ses formes tonales\nle clocher de la nouvelle église dans laquelle se célèbre, comme         et rythmiques, dans ses origines, dans ses transformations suc-\nje l'ai dit plus haut, le service divin de la haute Banque. Elle         cessives. Après avoir examiné la chanson, en son union intime de\nserait alors le beffroi, séparé, comme à la cathédrale d'Ulrecht,        la mélodie et de la poésie, sous ses multiples aspects : chansons\npar une vaste place, du transept et du chœur.                            narratives, chansons d'amour, chansons de danse, chansons de\n   Dans ce cas, sa matière de coffre-fort, sa couleur de daube, sa       métiers, chansons militaires, chansons de fêles, chansons reli-\nstructure de tuyau d'usine, sa forme de puits à pétrole, son ossa-       gieuses et nationales, etc., l'écrivain pénètre, au point de vue\nture de grande drague pouvant extraire les boues aurifères des           plus spécialement technique, les formes musicales qu'elle revêt ;\nBourses, s'expliqueraient. Elle serait laflèchede Notre-Dame de la       il la met à nu, la dissèque, pour ainsi parler, el en expose un à\nBrocante, la flèche privée de cloches, mais armée d'un canon qui         un les éléments, comme le ferait un chirurgien de pièces anato-\nannonce l'ouverture et la fin des offices, qui convie les fidèles        miques. Et le « sujet » reconstitué, il montre la part qu'il a prise\naux messes de la finance, aux vêpres de l'agio, d'un canon, qui          au développement de l'art. Il indique son influence sur les chants\nsonne, avec ses volées de poudre, les fêtes liturgiques du Capital !     latins du moyen-âge, sur la monodie française, sur l'école de\n   Elle sérail comme la galerie du dôme monumental qu'elle               contrepoint vocal, sur le théâtre, sur la musique contemporaine,\ncomplète, l'emblème d'une époque dominée par la passion du               pour arriver à cette conclusion : « Si nous en jugeons par cer-\ngain; mais l'inconscient architecte qui l'éleva n'a pas su trouver       tains indices qu'il nous a été donné d'observer, nous pouvons\nle style féroce et cauteleux, le caractère démoniaque, que celle         avancer que le rôle de la mélodie populaire dans les futures créa-\nparabole exige. Vraimenl ce pylône à grilles ferait prendre en           tions de l'art n'est pas près d'être terminé. Il existe actuellement\nhaine le métal qui se laisse palisser en de telles œuvres si, dans       un mouvement très marqué en sa faveur; pour beaucoup, une\nle prodigieux vaisseau du palais des machines, son incomparable          rénovalion de la musique en est attendue. Ainsi, l'art de l'avenir\npuissance n'éclatait point. »                                            se trouverait appuyé sur l'art du passé le plus lointain ; il retrou-\n                                                                         verait, au contact de cetle forme primitive, une vitalité nouvelle.\n                                                                         Et pourquoi n'en serait-il pas ainsi ? N'est-ce pas en puisanl aux\n                                                                         sources véritablement nationales que cette rénovation peut s'ac-\n                CUEILLETTE DE LIVRES                                     complir le plus sûrement? A celte fréquentation l'art ne perdra\n                                                                         rien de ce qu'il a conquis en richesse, en force, en solidité; il en\nHistoire de la Chanson populaire en France, par JULIEN                   peul sortir, au contraire, embelli, épuré, vivifié. Et peut-être, de\n TIKRSOT ( ouvrage couronné par l'Institut). — Paris, Pion, Nourrit      cette union de la science moderne avec la spontanéité du lyrisme\n et O et Henri Heugel, 1889. In-8» de vni-541 pages, non compris         de nos aïeux, il sortira quelque jour une de ces œuvres significa-\n titre et tables.                                                        tives qui marquent une date et méritent de demeurer, parce\n   Nous avons, dès son apparition, signalé l'important ouvrage           qu'elles révèlent, d'une façon claire et brillante, les goûls sécu-\nque vient de publier M. Julien Tiersot. Mais Y Histoire de la            laires et l'éternel génie d'une race ».\nChanson populaire mérite plus qu'une mention, et nous croyons                Un grand nombre d'exemples cités par M. Tiersot (Symphome\ndevoir, après l'avoir lue attentivement, mettre en relief sa valeur      sur un thème montagnard de Vincent d'Indy ; Espana de Cha-\nspéciale.                                                                brier ; Symphonie espagnole. Concerto russe et Rapsodie norwé-\n   M. Julien Tiersot, bibliothécaire au Conservatoire de Paris, a        gienne de Lalo; Suite algérienne, Rapsodies d'Auvergne et Rap-\npour la chanson populaire une affection particulière. C'est lui qui      sodies sur des cantiques bretons de Camille Saint-Saëns ; Irlande,\nrecueillit et harmonisa les jolis chants empruntés au répertoire         d'Augusta Holmes, etc., etc.), appuient sa conclusion.\nrustique de la Champagne, de la Lorraine, de la Bresse, de la                Incontestablement, ce mouvement existe, et non seulement en\n"}, {"page_pdf": 295, "texte": "294                                                       VART           MODERNE\n\n\nFrance, mais dans la plupart des pays où il y a des compositeurs          bourgeoisie libérale. Ou leur a trouvé des titres extérieurs, bien\nde musique. On connaît le parti que tirent les musiciens russes           distincts de ceux qu'ils avaient acquis au théâtre. Ils sont cheva-\ndes thèmes populaires. En Hongrie, une partie de l'œuvre de               liers de la tangente, les uns pour avoir créé, non pas des rôles,\nFranz Liszt, et peut-être la meilleure, n'esl-elle pas construite         mais des lits d'hôpital, des orphelinats, que sais-je?ou comme\npar des chants du terroir? En Norwége, Edward Grieg puise pres-           maires de leur commune seulement. Le plus drôle, dans cette\nque constamment à cette source féconde. En Espagne, il n'est              jésuilerie d'Etat, c'est la trouvaille escobardienne de la rubrique :\nguère de compositions qui ne soient imprégnées des rythmes et             « Professeur au Conservaîoire »! Professeur de quoi, ô Marianne,\ndes dessins mélodiques locaux. En Belgique, Peter Benoit, Jan             si ce n'est de cet art qui rend précisément indécorable ? Et s'il\nBlockx, G. Huberli ont emprunté au répertoire des vieux liederen          rend indécorable, pourquoi décorer ceux qui le professent? On\nflamands quelques-unes de leurs inspirations; Auguste Dupont              aura du mal à nous faire croire que Got enseigne la théologie à\na noté un joli recueil de Rondes ardennaises.                             ses élèves, Worms, l'histoire sainte, Maubanl, la philosophie pla-\n    Le volume de M. Tiersot vient donc à son heure, en appelant           tonicienne, et Delaunav, le bouddhisme. Ce qu'ils montrent, c'est\nl'attention du public, et surtout des artistes, sur ce réveil d'un        ce qu'ils savent et ce qu'ils ont appris eux-mêmes, soit à jouer la\nart jadis méprisé ou dédaigné. Ce qu'il a fuit pour la France, il         comédie, un art honteux, paraît-il ! Alors ils professent le déshon-\nserait utile qu'on le fît pour d'autres pays. El notamment pour la        neur, et par l'exemple et par la doctrine, et c'est de cela (sainte\nBelgique, dont les traditions musicales, tant flamandes que wal-          Logique, priez poar nous !) qu'on les récompense par le ruban !\nlonnes, sont extrêmement intéressantes et malheureusement trop            Mais c'est à se tirer la langue devant la glace!\npeu connues.                                                                 « D'ailleurs, il n'y a rien à dire de ce coq-à-1'âne, puisque les\n                                                                          comédiens eux-mêmes l'acceptent et subissent le camouflet de\n                                                                          leur indécorabililé sans broncher. Mais si j'étais Got, par exemple,\n                                                                          et si, après quarante ans de créations scéniques, j'entendais un\n            Les comédiens et les gens du monde.                           ministre me dire à la face de mon pays : — « Voici la croix de la\n                                                                          Légion d'honneur. Mais il est bien entendu, n'est-ce pas? que ce\n   Pris dans VIndépendance belge celte narration de faits et gestes       n'est pas à l'acteur qu'on la décerne!.... » je prendrais celte croix\nde la « Gracieuse Souveraine » que récemment un irrévérencieux            et je la flanquerais au nez symbolique de ce fonctionnaire de la\njournaliste anglais qualifiait « an old lady ».                           liberté ».\n   « La plus grosse préoccupation ce la vieille noblesse, des gens\ndont les parchemins connaissent le mieux la patine des siècles,\nest de rechercher l'intimité des comédiens et des comédiennes, la\nreine ayant rendu une longue visite, dans le pays de Galles, à sir                     L'ARCHÉOLOGIE AU THÉÂTRE\nThéodore Martin, dont la femme fut autrefois une célébrité de\nthéâtre. Point ne vous est inconnu le nom de sir Théodore Martin,            On va, paraît-il, monter Salammbô au théâtre de la Monnaie.\ncet éclectique écrivain qui nous a donné des traductions en vers          Il serait urgent qu'on songeât à nous exhiber une Carthage phéni-\nd'Horace et de Catulle, de Gœlhe et de Henri Heine, a publié des          cienne et non quelque fantaisie burlesque composée de décors de\nchroniques d'art dans les revues sous le pseudonyme de « Bon              rencontre réunissant, dans une salade hétéroclite, toutes les épo-\nGaultier » et a gagné le litre de baronet et faisant les biographies      ques et tous les styles. Les bêtises auxquelles se livrent couram-\ndu Prince Consorl et de lord Lyndhurst. Sir Théodore Martin, qui          ment les décorateurs des théâtres ont été mises en relief récem-\nvogue actuellement vers la soixante-quinzième année, a aussi mis          ment par M. Jules Brunfaut, architecte, dans un excellent et\nà la scène une adaptation de la Fille du roi René de Henrik               piquant article publié par un journal spécial, VEmvlalion, et\nHertz; et c'est dans cette œuvre que miss Helen Faucit, une               que nous jugeons uiile de reproduire :\npetite merveille de grâce printanière et d'intelligence artistique,          Depuis une vingi.iine d'années, un courant très accentué s'est\nconquit définitivement, dans le rôle d'Iolanthe, l'admiralion du          manifesté, dans les études, en faveur des recherches archéologi-\npublic et le cœur de sir Théodore. On vous laisse à penser si la          ques : à côté des érudils qui ont produit des ouvrages de haute\nvisite de la reine Victoria à sir Théodore et lady Martin a fait se       valeur, il faut mentionner des littérateurs tels que Théophile Gau-\ngaudir d'aise le monde des lettres et du drame. Déraciné du coup,         tier, les Goncourl et certains chroniqueurs dont les écrits ont\nle préjugé de l'arislccratie contre scribes et histrions. La grande       piqué la curiosité du public au point de provoquer un engoue-\npeur, maintenant, est que histrions et scribes ne fassent les fiers...    ment exagéré peut-être, pour le meuble, le costume et le bibelot\net ne prennent leur revanche d'un séculaire ostracisme en refu-           archéologiques. Les meilleures causes et les idées les plus géné-\nsant de franchir les portiques dorés de nobles demeures qui               reuses ont leurs snobs, et s'il est parfois agaçant d'entendre\ns'ouvrent à deux ballants pour eux. »                                     maintenant de hauts et incompétents personnages disserter des\n   Par compensation, Caliban (Emile Bergeral) rappelle à MM. les          styles avec un aplomb étonnant, on doit se féliciter de \\oir les\ncomédiens, dans le Figaro, les façons qu'on fait, quand il s'agit         artistes et les gens de goût se préoccuper de l'exactitude histori-\nde décorations (ces bêtises) pour les considérer comme les égaux          que et de l'harmonie complète d'un tableau pic.ural ou théâtral.\nde Bouvard, de Pécuchet, du docteur Tribulat Bonhomet, et autres             C'est surtout au théâtre, nous semble-t-il, que ce souci et ce\nmembres de la famille Prudhomme.                                          respect de la vérité archéologique doivent se faire sentir : tous les\n   « Les comédiens décorés, Got, Delaunay, Maubant, Fèbvre,               arts s'y associent pour produire sur les spectateurs une impression\nMme Marie Laurent, ne le sont pas, et ne l'ont pas été, comme             d'ensemble avec son maximum d'intensité possible, et il est indis-\nreprésentants illustres de leur art, et la bonne république a tou-        pensable que l'empoignement [iroduil par un drame ou un opéra\njours eu s in de le crier bien haut, de façon à être entendue de la       ne soit pas troublé par des détails choquants dans les costumes\n"}, {"page_pdf": 296, "texte": "                                                           L'ART       MODERNE                                                             295\n\n\n\nou des hérésies flagrantes dans la composition architecturale des          critique : il doit représenter la petite église des Sninles-Muries,\ndécors.                                                                    sur la plage du Valcarès au sol grisâtre et fangeux, piqué çà el là\n   La Comédie-Française a été l'une des premières à montrer aux            de bouquets de verdure desséchée des marécages. M. Révoil, dans\nautres scènes la voie à suivre : elle a prêché d'exemple el a fait         son bel ouvrage sur V Architecture romane du Midi de la France\nmontre d'un art impeccable dans la mise eu scène d'Hernani,                (tome I, p. 30 à 33 et pi. XXIV à XXVII), donne les renseigne-\nRuy-Blas, le Bourgeois gentilhomme, Hamlel, Aérienne Le-                   ments les plus complets sur celle église très caractérisée par ses\ncouvreur, Œdipe-Roi, Henri III el sa Cour, el tant d'autres                rares fenêtres, son toit plat en dalles de pierres, son chemin de\npièces.                                                                    ronde crénelé, etc. Si les décorateurs de la Monnaie avaient con-\n   Un mouvement similaire se manifeste en Allemagne, si nous en            sulté ces documents, ils n'auraient pas représenté l'église des\njugeons d'après les représentations que la troupe des Meininger            Saintes-Mariés avec un clocher très important, el, ce qui est plus\nesl venue donner à Bruxelles l'an dernier : nous mentionnerons             grave, accompagné d'un cloître qui n'est autre que celui de\nici comme des tableaux admirablement composés en leur payant               Sainl-Trophime, à Arles ; enfin, non contents de rassembler des\nun juste tribut d'admiration, le sacre de Jeanne £ Arc, le forum           monuments situés à trente kilomètres l'un de l'autre, ils onl repro-\nde Jules César, la réception des ambassadeurs français par Elisa-          duit le cloître de Saint-Trophime dans des dimensions exagérées\nbeth dans Marie Stuart, la vue d'un canal et la scène du Consei            qui lui enlèvent son charme el son intimité; les arcatures, qui\ndans le Marchand de Venise, le jugement du Conte d'hiver, le               mesurent (voir Revoil, tome II, pi. XLII et suiv.) l m 10 X 2m40,\nbanquet de Wallenslein, etc.. L'attitude el les gestes des person-         ont certainement dans le décor qui nous occupe, 3m50 X 8m00,\nnages méritent aussi d'être signalés ; on oubliait plus d'une fois l'ar-   les autres éléments sont agrandis dans les mêmes proportions cl\ntiste revêtu d'un costume d'emprunt, pour ne ressentir que l'im-           forment un ensemble qui n'est plus à l'échelle humaine; aussi les\npression du personnage historique revenu à la vie. Nous avons pu           religieux, qui circuleraient dans ces galeries, ne seraient-ils à\nconstater, dans Marie Stuart, la scrupuleuse reslilulion du cos-           l'abri ni du soleil, ni de la pluie.\ntume d'Elisabeth dont nous avions, lors d'un récent voyage en                                                                (A suivre.)\nAngleterre admiré les portraits dans les collections de Hamplon-\nCourl et de Burleigh-House; quant à la Portia du Marchand de\n Venise, la belle MIIe Amanda Lindner s'était sans doute inspirée,                           PETITE CHRONIQUE\npour la représenter, du superbe portrait de Jeanne d'Aragon, par\nRaphaël, qui se trouve au Louvre.                                             Une lettre d'Espagne nous apprend que M. Isauc Alveniz, le\n   En Belgique, nous n'en sommes pas là, et, pour ne par-                  jeune pianiste dont nous signalions récemment le succès à\nler que du théâtre de la Monnaie, les spectateurs qui s'inté-              Londres, esl rcnlré à Madrid après une brillante tournée de\nressent aux choses d'art ont remarqué plus d'une fois, malgré le           concerts.\nréel talent du costumier et des décorateurs, combien les costumes             M. Alveniz a composé un grand nombre de pièces caractéris-\ndes choristes laissent à désirer sous le rapporl des détails et du         tiques pour piano : pavanes, gavottes, fantaisies dans le genre\ncoloris, et quels anachronismes se glissent dans les décors les            espagnol. Il a été nommé récemment pianiste de la Cour.\nmieux réussis. Il serait intéressant, pensons-nous, d'examiner,\npar le détail, certaines décorations de notre Opéra, d'en montrer             M. Charles Bordes, dont une mélodie Tristesse -. chantée par\nles points défectueux et de rechercher les moyens d'améliorer la           M1'\" Gorlé, a été bissée à l'une des dernières séances musicales\nsituation actuelle.                                                        des XX, vient d'être envoyé par le gouvernement français en\n   Commençons par Mireille. Au premier acte, au lieu de nous               pays basque, avec mission d'y recueillir un choix d'airs popu-\ntransporter au mas des Micocoules où habile Mireille, de nous              laires. Le voyage pittoresque du jeune artiste a été, paraît-il, très\nmontrer un paysage des environs d'Arles, un sol sec el brûlant, à          fructueux. Guidé dans les villages les plus excentriques des\nla végétation poussiéreuse, et sur le tout un ciel bleu éblouissant        Pyrénées Méridionales par notre ami Dario de Regoyos, qui con-\nde lumière, nous voyons un parc anglais el des arbres de haute             naît cette contrée dans tous les coins, il a « interviewé » de nom-\nfutaie, rappelant certains coins du parc Monceau ou du bois de             breux tambourinaires, flûtistes, chanteurs, guitaristes, sans oublier\nla Cambre : ce n'est pas cela. Aussi l'impression que cause la             les sacris ains des paroisses, qui ont gardé la tradition des chants\nmusique chaude et colorée de Gounod n'esl-ellc pas complète,               d'autrefois. Il a noté une collection intéressante de mélodies\nparce que le tableau qu'elle souligne de ses commentaires vibrants,        locales, absolument inconnues et inédites, et prépare, entre\nest froid el grisâtre. Il n'y a qu'à aller voir, comme terme de            autres, une rhapsodie bâtie sur quelques-uns de ces thèmes, qu'il\ncomparaison, les décors si réussis de VArlésienne, à l'Odéon de            destine aux concerts des XX.\nParis, pour se faire une idée des paysages méridionaux. Au pre-\nmier tableau du trosième acte de Mireille, la toile du fond, repré-\n                                                                              Sommaire de la Revue indépendante (aoûl 1889). — J.-K. Huys-\nsentant le désert de la Crau, est largement brossée et d'une tona-\n                                                                           mans, le Fer. —L. Dcscavcs, Notes sur l'Exposition de la guerre.\nlité intense; pourquoi faut-il que tout le charme en soit détruit\n                                                                           — A. Bruncau, Les auditions musicales au Trocadéio. —\npar l'avanl-plan où l'on a utilisé, énormilé inexcusable, deux\n                                                                           M. Dorville, l'Herbe rouge. — F. de Nion, l'Histoire du travail.\nmaisons russes, au toit aigu, empruntées à un décorde Coppe'lia;\n                                                                           J.-H. Rosny, Légende sceptique. — Ch. Maurris, Th. Aubanel.\nc'était cependant le lieu de nous faire voir une bastide, ou pour\n                                                                           — A. Remacle, l'Absente. — J.-H. Rosny, Critique littéraire. —\nserrer de plus près le poème de Mistral, la lente de la famille du\n                                                                           Correspondance, Calendrier (Bureaux : rue des Pyramides, \\1,\nramasseurde limaçons Andreloun, sous laquelle Mireille pisse la\n                                                                           Paris).\nnuil avant de traverser le Rhône et poursuivre sa course à travers\nla Camargue. Le dernier tableau prête encore plus le flanc à la\n"}, {"page_pdf": 297, "texte": "                                           PAQUEBOTS-POSTE DE L'ETAT-BELGE\n\n     LIGNE                                     D'OSTENDE-DOUVRES\n                    La plus courte et la moins coûteuse des voies extra-rapides entre le CONTINENT et VANGLETERRE\n B r u x e l l e s à L o n d r e s en .           8 heures.         V i e n n e à L o n d r e s en            36 heures.\n C o l o g n e à L o n d r e s en .              13 »               B â l e à L o n d r e s en                24\n B e r l i n à L o n d r e s en . .              24 »               M i l a n à L o n d r e s en              33 »\n                                                TROIS SERVICES PAR JOUR\n D ' O s t e n d e à 6 h. matin, 10 h. 15 matin et 9 h. soir. — De D o u v r e s à 11 h. 59 matin, 3 h. soir et 10 h. 15 soir.\n                          TRAVERSÉE EN TROIS HEURES PAR LES NOUVEAUX ET SPLEND1DES PAQUEBOTS\n             Princesse Joséphine, Princesse Henriette et L a Flandre\n BILLETS DIRECTS (simples ou aller et retour) enlre L O N D R E S , D O U V R E S , B i r m i n g h a m , Dublin, E d i m b o u r g , G l a s c o w ,\n                             L i v e r p o o l , M a n c h e s t e r et toutes les grandes villes de la Belgique\n                    et entre L O N D R E S ou D O U V R E S et toutes les grandes villes de l'Europe,\n\n                                                              BILLETS CIRCULAIRES\n                                       Supplément de 2 e en 1 » classe sur le bateau, fr. 2 - 3 5\n       CABINES PARTICULIÈRES. - Prix: (en sus du prix de la 1™ classe), Petite cabine, 7 francs; Grande cabine, 1 4 francs.\n                              A bord des malles : P r i n c e s s e J o s é p h i n e e t P r i n c e s s e H e n r i e t t e\n                                         Spécial cabine, 2 8 francs; Cabine de luxe, 7 5 francs.\n   Pour la location à l'avance s'adresser à M. le Chef de Station d'Ostende (Quai) ou à l'Agence des Chemins de fer de l'État-Belge\n Northumberland House, Strond Street, n° 17, à Douvres.\n     E x c u r s i o n s à p r i x r é d u i t s entre Ostende et D o u v r e s tous les jours, du 1 e r juin au 30 septembre. — Entre les p r i n c i p a l e s\n s t a t i o n s b e l g e s et D o u v r e s aux fêtes de P â q u e s , de la P e n t e c ô t e et de l'Assomption.\n   A V I S . — Buffet restaurant à bord. — Soins aux dames par un personnel féminin. — Accostage à quai vis-à vis des stations de chemin de\n fer. — Correspondance directe avec les grands express internationaux (voitures directes et wagons-lits).— Voyages à prix réduits de Sociétés.\n — Location de navires spéciaux. — Transport régulier de marchandises, colis postaux, valeurs, finances, etc. - Assurance.\n   Pour tous renseignements s'adresser à la Direction de l'Exploitation des Chemins de fer de l'État, à Bruxelles, à l'Agence générale des\n Malles-Poste de l'Êtat-Belge, Montagne de la Cour, 90 A , à Bruxelles ou Gracechurch-Street, n° 53, à Londres, à YAgence de Chemins de fer\n de TÊtat, à Douvres (voir plus haut), et à M. Arthur Vrancken, Domkloster, n» l , à Cologne.\n\n\n\n        Études des notaires D E L P O R T E à Bruxelles,                                               VIENT DE PARAITRE :\n                 et L A U R E N T à Beauraing.\n\n  Le jeudi 19 septembre 1889, à 1 heure, en la salle des ventes par\nnotaires à Bruxelles .rue Fossé-aux-Loups, n° 34, adjudication pré-\n                                                                                      BRAHMS-ALBUM\nparatoire,. conformément aux articles 90 et suivant de la. loi du                                        RECUEIL DE LIEDER\n15 août 1854 sur l'expropriation forcée, du\n                                                                                          Paroles françaises p a r VICTOR WIL.DER\n                     M A G N I F I Q U E                                          1« vol. (N« 1. Cœur fidèle. — N° 2. A la Violette. — N° 3. Mon\n                                                                                           amour est pareil aux buissons. — N° 4. Vieil amour. —\nDOMAINE DE BEAURAING                                                                       N° 5. Au Rossignol. — N° 6. Solitude champêtre)\n                                                                                                                                       net fr. 3-75.\n                              COMPRENANT\n                                                                                  3 e vol. (N° 1. Strophes saphiques. — N° 2. Message. — N° 3. Séré-\n           CHATEAU SEIGNEURIAL                                                             nade inutile. — N° 4. Mauvais accueil. — N° 5. Soir d'été.\n                   avec parc et dépendances                                                — La belle fille aux yeux d'azur)           net fr 3-75.\n                                                                                       D é p ô t e x c l u s i f pour l a F r a n c e e t l a B e l g i q u e :\n    TERRES, FERMES, PRAIRIES ET BOIS\nle tout ensemble d'une contenance de 1 , 0 2 1 h e c t a r e s 66 ares\n40 centiares, situé sous les communes de Beauraing, Pondrôme,                                  BREITKOPF & H&RTEL,\nWancennes, Javingue-Sevry, Baronville, Wiesme et Martousin-Neu-\nville (canton de Beauraing).                                                                            B B t T X E L L E S .\n   Pour visiter le château, les amateurs devront être munis d'un\npermis à délivrer par les notaires vendeurs.                                                            VIENT DE PARAITRE\n\n                                              BRUXELLES\n                                                                                        LES                  CHIMÈRES\n     PIANOS                              rue Thérésienne, 6                                                  par JULES DESTRÉE\n                                                                                    Un volume in-4° de grand luxe, tiré à cent exemplaires numérotés,\n      VENTE                                                                       sur papier à chandelle blanc, par les soins de la maissn MONNOM. Avec\n    ÉCHANGE\n  LOCATION\n                          GUNTHER                                                 un frontispice d'ODiLON REDON, deux eaux-fortes de MARIE DANSE\n                                                                                  et un dessin d'HENRT DE GROUX.\n                                                                                                            P r i x : 2 0 francs.\n  Paris 1867,1878,1 er prix. — Sidney, seuls 1« et 2e prix                        Les dix premiers exemplaires avec un double état choisi des estampes : 3 0 frs.\n    EXPOSITIOKS AISTEBDAI 1883, ANVERS 1885 DIPLOME D'HONNEUR.                        En vente chez Mme yve MONNOM, 26, rue de l'Industrie\n\n\n                                                  Bruxelles. — Imp. V* MONNOM, 26, rue de l'Industrie.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 37, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1889-09-15", "signet_source": "N° 37. Dimanche 15 septembre 1889", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 290", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}