{"numero_id": "ulb-art-moderne-1889-11-17-n46", "volume": "DL2864764_1889_f", "ocr_sha256": "a6203b9dda9c9958a1f3bc7047a18f1c222cda97c5307cefcd4648eef0009df0", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1889-11-17-n46-001", "volume": "DL2864764_1889_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1889_f.pdf", "ocr_sha256": "a6203b9dda9c9958a1f3bc7047a18f1c222cda97c5307cefcd4648eef0009df0", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 361, "page_fin": 361, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "NEUVIÈME ANNÉE. — N° 46. LE NUMÉRO : 2 5", "ancre_fin": "ENTO DES EXPOSITIONS. — PETITE CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 71, "texte": "NEUVIÈME ANNÉE. — N° 46.                                LE NUMÉRO : 2 5"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 188, "fin_caractere_exclue": 220, "texte": "PARAISSANT                    LE"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 81, "fin_caractere_exclue": 137, "texte": "CENTIMES.               DIMANCHE 17 NOVEMBRE       1889."}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 225, "fin_caractere_exclue": 233, "texte": "DIMANCHE"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 249, "fin_caractere_exclue": 293, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 312, "fin_caractere_exclue": 393, "texte": "C o m i t é d e r é d a c t i o n i OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 404, "fin_caractere_exclue": 522, "texte": "A B O N N E M E N T S : Belgique, un an, fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait."}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 575, "fin_caractere_exclue": 611, "texte": "Adresser toutes les communications â"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 627, "fin_caractere_exclue": 663, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE P A r t"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 675, "fin_caractere_exclue": 729, "texte": "Moderne, rue de l'Industrie, 2 6 , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 762, "fin_caractere_exclue": 771, "texte": "JSOMMAIRE"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 1131, "fin_caractere_exclue": 1191, "texte": "LA    PRINCESSE MALEINE. — Au MUSÉE MODERNE. — CUEILLETTE DE"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 1323, "fin_caractere_exclue": 1393, "texte": "LIVRES. —     NOTES DE MUSIQUE. —      THÉÂTRE DE LA MONNAIB..       —"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 1395, "fin_caractere_exclue": 1439, "texte": "MÉMENTO DES EXPOSITIONS. — PETITE CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1889-11-17-n46-002", "volume": "DL2864764_1889_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1889_f.pdf", "ocr_sha256": "a6203b9dda9c9958a1f3bc7047a18f1c222cda97c5307cefcd4648eef0009df0", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 361, "page_fin": 363, "titre_corps": "La Princesse Maleine", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "La Princesse Maleine", "ancre_fin": "un pauvre lunatique", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 1972, "fin_caractere_exclue": 1992, "texte": "La Princesse Maleine"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 2234, "fin_caractere_exclue": 2306, "texte": "Drame en cinq actes, — par M a u r i c e M a e t e r l i n c k , — Gand,"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 2310, "fin_caractere_exclue": 2372, "texte": "imp. L. Van Melle, 1889, — petit in-4» de 202 p., — 25 ex. sur"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 2510, "fin_caractere_exclue": 2574, "texte": "velin teinté, — 5 ex. sur Hollande Vaii Gelder, — Hors commerce."}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 2765, "fin_caractere_exclue": 2820, "texte": "Dans des coins, des retraites, des solitudes paisibles;"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 2893, "fin_caractere_exclue": 2948, "texte": "laissant filtrer un filet de dédain dans l'eau calme de"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3023, "fin_caractere_exclue": 3077, "texte": "leur rêve artistique; ignorés silencieux, tels que des"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3152, "fin_caractere_exclue": 3209, "texte": "moines allant priant sans cesse, les yeux baissés sur les"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3282, "fin_caractere_exclue": 3338, "texte": "dalles de leurs pensées, dans le cloître de leur pensée;"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3417, "fin_caractere_exclue": 3470, "texte": "aveugles pour le dehors, avec, au dedans, des regards"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3550, "fin_caractere_exclue": 3602, "texte": "extatiques sur des infinis de lumière pâlissante, de"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3681, "fin_caractere_exclue": 3731, "texte": "lumière lunaire, quelques-uns des nôtres errent ou"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3816, "fin_caractere_exclue": 3871, "texte": "s'extasient, écrivant des œuvres qu'on croirait dictées"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3947, "fin_caractere_exclue": 3979, "texte": "par des anges doux ou farouches."}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 4083, "fin_caractere_exclue": 4132, "texte": "Voici de nouveau un livre de Maurice Maeterlinck,"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 4213, "fin_caractere_exclue": 4269, "texte": "le mystique brodeur de ces frêles broderies psychiques :"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 4299, "fin_caractere_exclue": 4357, "texte": "Serres chaudes dont j'ai parlé ici, troublé d'hésitations,"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 4433, "fin_caractere_exclue": 4485, "texte": "craignant ne pas les comprendre, disant seulement, à"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 811, "fin_caractere_exclue": 864, "texte": "demi-voix, en paroles entrecoupées, les traîueries de"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 942, "fin_caractere_exclue": 995, "texte": "sentiment qu'elles laissent flottantes dans l'âme. Un"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 1073, "fin_caractere_exclue": 1127, "texte": "livre nouveau, plein lui aussi de murmures indistincts"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 1269, "fin_caractere_exclue": 1321, "texte": "et de longues gazes épandues blanches en brouillards"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 1517, "fin_caractere_exclue": 1570, "texte": "voilant un paysage d'hiver. LA PRINCESSE MALEINE ! On"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 1648, "fin_caractere_exclue": 1705, "texte": "ne sait quelle éloignée parente de ces béguines candides,"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 1783, "fin_caractere_exclue": 1833, "texte": "sœurs des cygnes, qui voguent, qui vaguent dans le"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 1911, "fin_caractere_exclue": 1962, "texte": "monastique désert des béguinages, à Bruges, à Gand,"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 2040, "fin_caractere_exclue": 2096, "texte": "grandes cités froidement cellulaires, et dans des villes"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 2174, "fin_caractere_exclue": 2232, "texte": "plus petites, toutes petites, mieux faites encore pour les"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 2450, "fin_caractere_exclue": 2506, "texte": "migrations spirituelles vers les nuages, vers les plages"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 2584, "fin_caractere_exclue": 2638, "texte": "célestes aux fluctuantes rives, dans les fuyantes géo-"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 2716, "fin_caractere_exclue": 2760, "texte": "graphies que forment et déforment les vents."}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 2841, "fin_caractere_exclue": 2891, "texte": "A Gand ! à Gand ils écrivent, quelques-uns. Ce fut"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 2969, "fin_caractere_exclue": 3021, "texte": "Georges Rodenbach, qui depuis, a fui à tire d'ailes."}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3099, "fin_caractere_exclue": 3150, "texte": "A Gand ! maintenant Charles Van Lerberghe, Grégoire"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3228, "fin_caractere_exclue": 3280, "texte": "le Roy, Maurice Maeterlinck. A Gand, qui n'est rien,"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3358, "fin_caractere_exclue": 3415, "texte": "qui ne leur donne rien que le froid polaire de l'indiffé-"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3493, "fin_caractere_exclue": 3548, "texte": "rence et de la réfractaire ignorance, qui les mure dans"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3626, "fin_caractere_exclue": 3679, "texte": "le vide. Et contraints de s'emprisonner en eux-mêmes,"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3757, "fin_caractere_exclue": 3814, "texte": "oubliant l'ingrat dehors, bloqués dans l'île de leur âme,"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3892, "fin_caractere_exclue": 3945, "texte": "voici que ces Robinson, modelant les fumées du néant,"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 4023, "fin_caractere_exclue": 4078, "texte": "créent des fantaisies charmantes, animent d'imaginaires"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 4156, "fin_caractere_exclue": 4211, "texte": "réalités et font monter vers le ciel de vaporeuses mer-"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 4289, "fin_caractere_exclue": 4297, "texte": "veilles."}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 4378, "fin_caractere_exclue": 4431, "texte": "Nulle part ailleurs chez nous, à un pareil degré, une"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 4509, "fin_caractere_exclue": 4564, "texte": "telle indépendance du convenu, un tel fiévreux désir de"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 74, "fin_caractere_exclue": 130, "texte": "sortir des servitudes, un tel besoin de laisser voler et"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 175, "fin_caractere_exclue": 228, "texte": "planer son âme, et, non pas de la diriger, mais de la"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 229, "fin_caractere_exclue": 286, "texte": "suivre en ses départs, ses courses, ses émanations capri-"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 356, "fin_caractere_exclue": 411, "texte": "cieuses, les regards fixés sur elle, les mains jointes,"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 486, "fin_caractere_exclue": 531, "texte": "avide de boire, d'aspirer ce qui sort d'elle."}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 740, "fin_caractere_exclue": 787, "texte": "LA PRINCESSE MALEINE. Un drame. Cinq actes. Des"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 917, "fin_caractere_exclue": 971, "texte": "scènes. Les habituelles découpures, mais inutiles ici,"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1045, "fin_caractere_exclue": 1100, "texte": "qui ne sont sur l'œuvre qu'un emballage vain, un papier"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1168, "fin_caractere_exclue": 1223, "texte": "d'emballage, une ficelle d'emballage mettant son réseau"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1292, "fin_caractere_exclue": 1341, "texte": "autour d'un précieux objet. LA PRINCESSE MALEINE,"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1420, "fin_caractere_exclue": 1476, "texte": "conte héroïque, fantastique, terrible, narré en dialogue"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1545, "fin_caractere_exclue": 1602, "texte": "pour mieux concentrer l'émotion et l'effroi, frappant les"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1670, "fin_caractere_exclue": 1725, "texte": "coups pressés, serrés du dialogue, l'à-peu-près du dia-"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1800, "fin_caractere_exclue": 1853, "texte": "logue qui s'irradie en inquiètes pensées, en mystères"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1922, "fin_caractere_exclue": 1976, "texte": "mi-dévoilés, en épouvantes vagues, le dialogue énigma-"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2171, "fin_caractere_exclue": 2227, "texte": "tique où l'incertain de ce que dit l'un se continue dans"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2357, "fin_caractere_exclue": 2408, "texte": "l'incertain de ce que répond l'autre, le cerveau du"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2483, "fin_caractere_exclue": 2533, "texte": "lecteur sautant de propos en propos comme un voya-"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2611, "fin_caractere_exclue": 2666, "texte": "geur, le soir, de glaçon en glaçon, à travers un fleuve"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2735, "fin_caractere_exclue": 2772, "texte": "qui charrie les débris d'une débâcle."}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2860, "fin_caractere_exclue": 2911, "texte": "Rendre compte de cela. Comment? Qu'est-ce que c'est"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2984, "fin_caractere_exclue": 3038, "texte": "que cet art quand on veut le réduire en règles? A quel"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3107, "fin_caractere_exclue": 3162, "texte": "système obéit un tel cerveau ? Comment en confesser les"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3364, "fin_caractere_exclue": 3423, "texte": "cogitations secrètes ? et savoir si l'on a vraiment surpris"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3555, "fin_caractere_exclue": 3608, "texte": "ses opérations alchimiques? Imitation de Shakespeare,"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3740, "fin_caractere_exclue": 3790, "texte": "me disait un frère de plume. Ah! non, non, non! De"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3868, "fin_caractere_exclue": 3923, "texte": "Shakespeare, pourquoi? parce que le sujet est lointain,"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3993, "fin_caractere_exclue": 4047, "texte": "se recule en un passé batave, se meurt en des châteaux"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4117, "fin_caractere_exclue": 4170, "texte": "tragiques, agite des défilés de figures à silhouettes"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4247, "fin_caractere_exclue": 4306, "texte": "moyen-âgeuses? C'est la surface, tout ça, le futil habille-"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4378, "fin_caractere_exclue": 4434, "texte": "ment des choses plus profondes. Et ces choses profondes?"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4512, "fin_caractere_exclue": 4563, "texte": "Non pas la dure matière Shakespearienne en laquelle"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4641, "fin_caractere_exclue": 4697, "texte": "sont taillés les durs héros à forte parole crûment colo-"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4762, "fin_caractere_exclue": 4819, "texte": "rée, à fermes images, à sentenciaires réflexions, se mou-"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5007, "fin_caractere_exclue": 5059, "texte": "vant sur la scène en statues. Non, non, non! Ici des"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5191, "fin_caractere_exclue": 5244, "texte": "êtres à allures somniales, fantomatiques, décousus de"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5319, "fin_caractere_exclue": 5371, "texte": "pensée, formant une histoire qui semble un songe, un"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5452, "fin_caractere_exclue": 5507, "texte": "songe ayant une unité, mais toujours prête à se rompre,"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5581, "fin_caractere_exclue": 5636, "texte": "à se dissoudre, attachant l'épisode à l'épisode par des"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5712, "fin_caractere_exclue": 5771, "texte": "liens d'une ténuité qui déroute l'usuelle et banale logique"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5842, "fin_caractere_exclue": 5896, "texte": "des choses. Et pas d'images. Et pas de maximes. Oh! si"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5976, "fin_caractere_exclue": 6028, "texte": "peu d'images, si peu de maximes. Rien que la sorcel-"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 6107, "fin_caractere_exclue": 6164, "texte": "lerie d'une étrange histoire menée par des êtres étranges"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 6239, "fin_caractere_exclue": 6296, "texte": "en d'étranges péripéties. Autour de la pensée, ce fil va,"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 6372, "fin_caractere_exclue": 6429, "texte": "va, léger, agile, subtil, l'enserrant de ses lacis multi-"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 6631, "fin_caractere_exclue": 6690, "texte": "pliés, la bridant, la ligottant, la laissant enfin immobile"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 6819, "fin_caractere_exclue": 6875, "texte": "et transie d'effroi. Le travail de l'araignée cousant un"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 6947, "fin_caractere_exclue": 6976, "texte": "moucheron dans ses filandres."}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 7074, "fin_caractere_exclue": 7129, "texte": "L'héroïne, la princesse Maleine, la voici tout entière."}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 7198, "fin_caractere_exclue": 7252, "texte": "Etendue sur son lit, la nuit, dans sa chambre, en Hol-"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 7319, "fin_caractere_exclue": 7372, "texte": "lande, au château d'Ysselmonde, une Hollande de rêve,"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 7437, "fin_caractere_exclue": 7490, "texte": "noyée de brume, si lointaine, lointaine dans un passé"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 7693, "fin_caractere_exclue": 7745, "texte": "sans date. Un grand chien noir tremble dans un coin."}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 166, "fin_caractere_exclue": 173, "texte": "MALEINE"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 295, "fin_caractere_exclue": 355, "texte": "Ici Pluton! ici Plulon! — Ils m'ont laissée toute seule! Ils"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 419, "fin_caractere_exclue": 485, "texte": "m'ont laissée toute seule pendant une nuit pareille! Hjalmar n'est"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 549, "fin_caractere_exclue": 609, "texte": "pas venu me voir aujourd'hui. Ma nourrice n'est pas venue me"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 673, "fin_caractere_exclue": 736, "texte": "voir aujourd'hui; et quand j'appelle, personne ne me répond, il"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 851, "fin_caractere_exclue": 915, "texte": "est arrivé quelque chose au château. Je n'ai pas entendu un seu1"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 979, "fin_caractere_exclue": 1044, "texte": "bruit aujourd'hui; on dirait qu'il est habité par des morts. — Où"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1108, "fin_caractere_exclue": 1167, "texte": "es-tu mon pauvre chien noir? Est-ce que tu vas m'abandonner"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1231, "fin_caractere_exclue": 1291, "texte": "aussi? — Où es-tu mon pauvre Pluton — Je ne puis pas le voir"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1355, "fin_caractere_exclue": 1419, "texte": "dans l'obscurité ; lu es aussi noir que ma chambre. — Est-ce toi"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1483, "fin_caractere_exclue": 1544, "texte": "que je vois dans le coin? — Mais ce sont tes yeux qui luisent"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1608, "fin_caractere_exclue": 1669, "texte": "dans le coin ! Mais ferme les yeux pour l'amour de Dieu ! Ici"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1733, "fin_caractere_exclue": 1799, "texte": "Plulon ! Ici Pluton ! (Ici commence Vorage.) — Esl-ce toi que j'ai"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1863, "fin_caractere_exclue": 1921, "texte": "vu trembler dans le coin?— Mais je n'ai jamais vu trembler"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1985, "fin_caractere_exclue": 2047, "texte": "ainsi ! Il fait trembler tous les meubles ! — As-tu vu quelque"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2111, "fin_caractere_exclue": 2170, "texte": "chose? — Réponds-moi, mon pauvre Pluton! Y a-t-il quelqu'un"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2291, "fin_caractere_exclue": 2356, "texte": "dans la chambre? Viens ici, Plulon, viens ici ! — Mais viens près"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2420, "fin_caractere_exclue": 2482, "texte": "de moi dans mon lit! — Mais tu trembles à mourir dans ce coin!"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2546, "fin_caractere_exclue": 2610, "texte": "(Elle se lève et va vers le chien qui recule et se cache sous un"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2674, "fin_caractere_exclue": 2734, "texte": "meuble.) — Où es-tu mon pauvre Pluton ? — Oh ! tes yeux sont"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2798, "fin_caractere_exclue": 2856, "texte": "en feu maintenant. — Mais pourquoi as-tu peur de moi cette"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2920, "fin_caractere_exclue": 2983, "texte": "nuit? — Je vais retourner dans mon lit. — (Elle se recouche.) —"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3047, "fin_caractere_exclue": 3106, "texte": "Si je pouvais m'endormir un moment. — Mon Dieu ! mon Dieu !"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3170, "fin_caractere_exclue": 3234, "texte": "comme je suis malade ! Et je ne sais pas ce que j'ai ; — et per-"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3298, "fin_caractere_exclue": 3363, "texte": "sonne ne sait ce que j'ai; le médecin ne sait pas ce que j'ai; ma"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3487, "fin_caractere_exclue": 3554, "texte": "nourrice ne sait pas ce que j'ai ; Hjalmar ne sait pas ce que j'ai."}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3672, "fin_caractere_exclue": 3739, "texte": "(Ici, le vent agile les rideaux du lit.) Ah ! on touche aux rideaux"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3803, "fin_caractere_exclue": 3867, "texte": "de mon lit! Qui est-ce qui touche aux rideaux de mon lit? Il y a"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3931, "fin_caractere_exclue": 3992, "texte": "quelqu'un dans ma chambre ! Il doit y avoir quelqu'un dans ma"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4056, "fin_caractere_exclue": 4116, "texte": "chambre ! — Oh ! voilà la lune qui entre dans ma chambre ! —"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4180, "fin_caractere_exclue": 4246, "texte": "Mais qu'est-ce que celle ombre sur la tapisserie ? Je crois que le"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4310, "fin_caractere_exclue": 4377, "texte": "crucifix balance sur le mur ! Qui esl-ce qui touche au crucifix ? —"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4441, "fin_caractere_exclue": 4511, "texte": "Mon Dieu ! mon Dieu ! je ne puis plus rester ici ! (Elle se lève et va"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4575, "fin_caractere_exclue": 4640, "texte": "vers la porte qu'elle essaie d'ouvrir.) — Ils m'ont enfermée dans"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4704, "fin_caractere_exclue": 4761, "texte": "ma chambre ! — Ouvrez-moi pour l'amour de Dieu ! — Il y a"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4825, "fin_caractere_exclue": 4883, "texte": "quelque chose dans ma chambre! — Je vais mourir si l'on me"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4947, "fin_caractere_exclue": 5006, "texte": "laisse ici! Nourrice! nourrice! où es-tu? Hjalmar! Hjalmar!"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5123, "fin_caractere_exclue": 5190, "texte": "Hjalmar ! où êtes-vous ? (Elle retourne vers le lit.) Je n'ose plus"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5254, "fin_caractere_exclue": 5318, "texte": "sortir de mon lit. — Je vais me tourner de l'autre côté. — Je ne"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5382, "fin_caractere_exclue": 5451, "texte": "verrai plus ce qu'il y a sur le mur. (Ici des vêtements blancs, posés"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5515, "fin_caractere_exclue": 5580, "texte": "sur un prie-Dieu, sont agités lentement par le vent.) — Ah ! il y"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5644, "fin_caractere_exclue": 5711, "texte": "a quelqu'un sur le prie-Dieu ! il y a une tête de mort sur le prie-"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5775, "fin_caractere_exclue": 5841, "texte": "Dieu ! (Elle se tourne de l'autre côté.) — Ah ! l'ombre est encore"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5905, "fin_caractere_exclue": 5975, "texte": "sur le mur ! (Elle se retourne.) Ah ! il est encore sur le prie-Dieu !"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 6039, "fin_caractere_exclue": 6106, "texte": "Oh ! oh ! oh ! oh ! oh ! — Je vais essayer de fermer les yeux. (Ici"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 6170, "fin_caractere_exclue": 6238, "texte": "on entend craquer les meubles et gémir le vent.) Oh ! oh ! oh ! qu'y"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 6302, "fin_caractere_exclue": 6371, "texte": "a-t-il maintenant ? Il y a du bruit dans ma chambre ! (Elle se lève.)"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 6435, "fin_caractere_exclue": 6502, "texte": "Je veux voir ce qu'il y a sur le prie-Dieu ! — Mais c'était ma robe"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 6566, "fin_caractere_exclue": 6630, "texte": "de noces ! J'avais peur de ma robe de noces ! — Et voilà la tête"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 6754, "fin_caractere_exclue": 6818, "texte": "de mort ! (Elle montre le voile nuptial.) Mais, quelle est cette"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 6882, "fin_caractere_exclue": 6946, "texte": "ombre sur la tapisserie ? — (Elle fait glisser la tapisserie.) —"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 7010, "fin_caractere_exclue": 7071, "texte": "Elle est sur le mur à présent! — Je vais boire un peu d'eau !"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 7135, "fin_caractere_exclue": 7197, "texte": "(Elle boit, et dépose le verre sur un meuble.) — Oh! comme ils"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 7261, "fin_caractere_exclue": 7318, "texte": "crient les roseaux de ma chambre! Et quand je marche tout"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 7382, "fin_caractere_exclue": 7436, "texte": "parle dans ma chambre! — Je crois que c'est l'ombre du"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 7500, "fin_caractere_exclue": 7560, "texte": "cyprès; il y a un cyprès devant ma fenêtre. (Elle va vers la"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 7624, "fin_caractere_exclue": 7692, "texte": "fenêtre.) — Oh ! la triste chambre qu'ils m'ont donnée ! (Il tonne.)"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 7809, "fin_caractere_exclue": 7875, "texte": "Je ne vois que des croix aux lueurs des éclairs ; et j'ai peur que"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 142, "fin_caractere_exclue": 207, "texte": "les morts n'entrent par mes fenêtres. Mais quelle tempête dans le"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 278, "fin_caractere_exclue": 337, "texte": "cimetière! Et quel vent dans les saules pleureurs! —Je vais"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 414, "fin_caractere_exclue": 479, "texte": "retourner dans mon lit. (Elle se couche sur son lu.) Je n'entends"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 547, "fin_caractere_exclue": 609, "texte": "plus rien maintenant ; et la lune est sortie de ma chambre. Je"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 683, "fin_caractere_exclue": 744, "texte": "n'entends plus rien maintenant. Je préfère entendre du bruit."}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 815, "fin_caractere_exclue": 880, "texte": "(Elle écoute.) II y a des pas dans le corridor. J'entends des pas"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 957, "fin_caractere_exclue": 1024, "texte": "dans le corridor. D'étranges pas, d'étranges pas, d'étranges pas..."}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 1096, "fin_caractere_exclue": 1158, "texte": "On chuchotte autour de ma chambre ; et j'entends des mains sur"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 1235, "fin_caractere_exclue": 1301, "texte": "ma porte ! (Ici le chien se met à hurler.) Pluton ! Pluton ! quel-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 1373, "fin_caractere_exclue": 1436, "texte": "qu'un va entrer! — Pluton! Pluton! Pluton! ne hurle pas ainsi !"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 1505, "fin_caractere_exclue": 1561, "texte": "— Mon Dieu ! mon Dieu ! je crois que mon cœur va mourir!"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 1777, "fin_caractere_exclue": 1829, "texte": "Oh ! l'admirable scène ! comme elle dispense la ter-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 1852, "fin_caractere_exclue": 1908, "texte": "reur. Et comme elle est neuve dans l'expression des bat-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 1989, "fin_caractere_exclue": 2040, "texte": "tements de cœur, des battements de cerveau de cette"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2124, "fin_caractere_exclue": 2178, "texte": "touchante oiselle de sang royal effarée dans les ténè-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2256, "fin_caractere_exclue": 2315, "texte": "bres, sentant autour d'elle le vol terrifiant des inconnues"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2387, "fin_caractere_exclue": 2435, "texte": "de la vie, des inconnues de la mort. Car la mort"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2504, "fin_caractere_exclue": 2558, "texte": "approche, et ces angoisses si prodigieusement rendues,"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2637, "fin_caractere_exclue": 2690, "texte": "sont suscitées par sa venue sombre et symbolisent les"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2767, "fin_caractere_exclue": 2824, "texte": "sursauts de l'instinct qui se débat contre la catastrophe"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2900, "fin_caractere_exclue": 2935, "texte": "dans les incohérences du cauchemar."}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 3126, "fin_caractere_exclue": 3178, "texte": "Certes, si nous avions un autre public que celui des"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 3314, "fin_caractere_exclue": 3370, "texte": "désœuvrés et des doctrinaires ; si nous avions une autre"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 3443, "fin_caractere_exclue": 3497, "texte": "critique que celle des reporters et des camarades, une"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 3578, "fin_caractere_exclue": 3631, "texte": "œuvre telle que LA PRINCESSE MALEINE serait un événe-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 3666, "fin_caractere_exclue": 3717, "texte": "ment. Impossible de jauger arithmétiquement de com-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 3801, "fin_caractere_exclue": 3851, "texte": "bien elle est au dessus de la Lutte pour la vie de"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 3936, "fin_caractere_exclue": 3988, "texte": "M. Daudet, de Révoltée de M. Lemaitre. Pour ces pla-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4052, "fin_caractere_exclue": 4106, "texte": "titudes où pour la millième fois est recuisiné le fade"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4183, "fin_caractere_exclue": 4236, "texte": "potage du théâtre bourgeois, le journalisme, le noble"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4317, "fin_caractere_exclue": 4371, "texte": "journalisme, a laminé des articles aussi longs que des"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4449, "fin_caractere_exclue": 4504, "texte": "queues de comète. Les prairies des gazettes ont blanchi"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4587, "fin_caractere_exclue": 4640, "texte": "sous les bandes de cotonnade qui sont la prose de ces"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4725, "fin_caractere_exclue": 4735, "texte": "messieurs."}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4949, "fin_caractere_exclue": 4999, "texte": "Soyez certains que, de LA PRINCESSE MALEINE, on ne"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 5083, "fin_caractere_exclue": 5136, "texte": "parlera pas, on ne parlera guère. Soyez certains qu'à"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 5215, "fin_caractere_exclue": 5268, "texte": "Gand, Maurice Maeterlinck est tenu pour un lunatique,"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 5351, "fin_caractere_exclue": 5371, "texte": "un pauvre lunatique."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1889-11-17-n46-003", "volume": "DL2864764_1889_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1889_f.pdf", "ocr_sha256": "a6203b9dda9c9958a1f3bc7047a18f1c222cda97c5307cefcd4648eef0009df0", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 363, "page_fin": 364, "titre_corps": "Au Musée moderne", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Au Musée moderne", "ancre_fin": "ens pour les épousseter de temps à autre", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 5771, "fin_caractere_exclue": 5787, "texte": "Au Musée moderne"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6033, "fin_caractere_exclue": 6090, "texte": "Le Musée moderne a pris l'habitude de se compléter — nous"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6152, "fin_caractere_exclue": 6217, "texte": "n'osons dire de s'enrichir — d'oeuvres contemporaines, silencieu-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6284, "fin_caractere_exclue": 6344, "texte": "sement. Aucun tambour ne croise aucun son avec une trompette"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6416, "fin_caractere_exclue": 6478, "texte": "pour annoncer n'importe quelle nouvelle acquisition. Un malin,"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6549, "fin_caractere_exclue": 6611, "texte": "les pas flâneurs vous conduisent au palais de Lorraine et vous"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6684, "fin_caractere_exclue": 6748, "texte": "voilà sollicité par tel tableau, récemment acheté. Quand la sur-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6819, "fin_caractere_exclue": 6884, "texte": "prise vous tient en attention devant un Goya — ce fut le cas il y"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6955, "fin_caractere_exclue": 7017, "texte": "deux ans — aucune arrière-pensée ne vient. Par contre, lorsque"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 7090, "fin_caractere_exclue": 7155, "texte": "c'est à des Lybaert ou à des Devriendt que l'étonnement s'adresse"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 7226, "fin_caractere_exclue": 7292, "texte": "on s'interroge si dans ce procédé de ne rien dire, d'accrocher les"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 7358, "fin_caractere_exclue": 7420, "texte": "nouveaux tableaux discrètement, il ne se mêle pas une certaine"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 7493, "fin_caractere_exclue": 7557, "texte": "appréhension. Publier qu'on achète de telles productions et sur-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 7629, "fin_caractere_exclue": 7696, "texte": "tout le propager avec un air de triomphe, et en soulignant le prix,"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 7765, "fin_caractere_exclue": 7830, "texte": "souvent majeur, serait raide. On sursauterait peut-être, bien que"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 212, "fin_caractere_exclue": 277, "texte": "le cul de plomb de l'opinion devienne, chez nous, de plus en plus"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 348, "fin_caractere_exclue": 413, "texte": "kilogrammatique. On a de la peine à se fâcher et à s'indigner. On"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 484, "fin_caractere_exclue": 546, "texte": "laisse faire : les bureaux sont devenus comme des chapelles ou"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 617, "fin_caractere_exclue": 682, "texte": "des gens irresponsables officient en manches vertes et ouvrent et"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 753, "fin_caractere_exclue": 814, "texte": "ferment, cérémonieusement, comme on plie et déplie des linges"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 885, "fin_caractere_exclue": 956, "texte": "d'autel, d'administratifs dossiers verts. Les directions, les sections,"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 1027, "fin_caractere_exclue": 1095, "texte": "les secrétariats, où tant d'odeurs de fins de non recevoir, injustes"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 1166, "fin_caractere_exclue": 1234, "texte": "et bétes, empuanlenl l'air de routine et de vieillerie, sont peuplés"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 1305, "fin_caractere_exclue": 1372, "texte": "de gens affables, aux mains pâles, au geste accueillant, au sourire"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 1443, "fin_caractere_exclue": 1504, "texte": "mécanique, dont la préoccupation héréditaire est de donner le"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 1575, "fin_caractere_exclue": 1639, "texte": "change, d'agréablement refuser, de n'accepter aucune idée neuve,"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 1710, "fin_caractere_exclue": 1773, "texte": "de somnoler dans une besogne à la papa et de toucher leur trai-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 1844, "fin_caractere_exclue": 1851, "texte": "tement."}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 1925, "fin_caractere_exclue": 1988, "texte": "La plupart des achats se font par favoritisme et ne couvrent de"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2059, "fin_caractere_exclue": 2123, "texte": "leur pluie d'or que les Danaé du vieil art officiel qui toujours"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2194, "fin_caractere_exclue": 2255, "texte": "attendent, jambes ouvertes. Dans tout le Musée pas un tableau"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2326, "fin_caractere_exclue": 2386, "texte": "vraiment jeune. Mais que de momies polychromes et d'antiques"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2457, "fin_caractere_exclue": 2503, "texte": "peaux historiques écartelées en un cadre d'or!"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2577, "fin_caractere_exclue": 2636, "texte": "Nous admettons qu'il en est ainsi plus ou moins partout. Le"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2707, "fin_caractere_exclue": 2766, "texte": "Luxembourg se lèpre de Bouguereau et de Boulanger. Quand un"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2837, "fin_caractere_exclue": 2899, "texte": "tableau a été deshonoré d'une médaille au Salon de Paris, il a"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2970, "fin_caractere_exclue": 3035, "texte": "chance d'étaler sa honte, officiellement, dans la nouvelle annexe"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 3106, "fin_caractere_exclue": 3122, "texte": "du vieux palais."}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 3252, "fin_caractere_exclue": 3313, "texte": "Aussi, n'est-ce point pour l'instant ce qui nous occupe. Nous"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 3384, "fin_caractere_exclue": 3442, "texte": "n'avons retenu de notre récente visite au Musée moderne de"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 3513, "fin_caractere_exclue": 3577, "texte": "Bruxelles que ce fâcheux souvenir : le placement des œuvres dans"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 3648, "fin_caractere_exclue": 3665, "texte": "la salle du fond."}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 3739, "fin_caractere_exclue": 3800, "texte": "Il se fait — quelle élourderic de bureaucrate faut-il louer —"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 3871, "fin_caractere_exclue": 3935, "texte": "que dans le tas énorme de peintures veulcs, certains de nos bons"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4006, "fin_caractere_exclue": 4051, "texte": "peintres d'il y a vingt ans sont dépaysés là."}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4125, "fin_caractere_exclue": 4182, "texte": "Or, pour caser les grands paravents des De Keyscr, des De"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4253, "fin_caractere_exclue": 4316, "texte": "Caisne et des Gallait, on a écrasé contre eux, les relativement"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4387, "fin_caractere_exclue": 4448, "texte": "minuscules œuvres des De Groux, des De Braekeleer et des Bou-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4519, "fin_caractere_exclue": 4586, "texte": "lenger. Placées ainsi, elles ne suscitent d'autre impression que la"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4657, "fin_caractere_exclue": 4724, "texte": "crainte que tous les Belges illustres de De Caisne et tous les che-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4795, "fin_caractere_exclue": 4856, "texte": "valiers de fer et d'acier de la bataille de Woeringen ne leur"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4927, "fin_caractere_exclue": 4946, "texte": "tombent sur le dos."}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 5020, "fin_caractere_exclue": 5082, "texte": "Le détraquement et le déséquilibre de cet arrangement grincent"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 5153, "fin_caractere_exclue": 5214, "texte": "obstinément dans la mémoire. Quel que soit le mauvais vouloir"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 5285, "fin_caractere_exclue": 5350, "texte": "ou la bêtise de certains messieurs importants, on ne les soupçon-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 5421, "fin_caractere_exclue": 5485, "texte": "nait tels. La Salle de ferme de De Braekeleer, elle surtout, est"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 5556, "fin_caractere_exclue": 5620, "texte": "anéantie, n'exprime plus rien. Tout le silence qu'elle contient,"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 5691, "fin_caractere_exclue": 5754, "texte": "toute l'intimité dont elle donne la sensation, est comme foulée"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 5825, "fin_caractere_exclue": 5892, "texte": "sous les pas du cheval blanc du duc Jean de Brabanl. Et, lui aussi,"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 5963, "fin_caractere_exclue": 6029, "texte": "ce tout pénétrant Benedicite de De Groux l'a-t-on mis en pénitence"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6100, "fin_caractere_exclue": 6151, "texte": "dans son coin et semble-t-il écrasé dans son angle."}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6225, "fin_caractere_exclue": 6283, "texte": "On a également pendu dans celte salle les quelques Gallait"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6354, "fin_caractere_exclue": 6415, "texte": "donnés par M. de Villeneuve. Nous ne nous souvenons pas avoir"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6486, "fin_caractere_exclue": 6548, "texte": "rencontré toiles plus nulles. Une Italienne ou Bohémienne man-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6619, "fin_caractere_exclue": 6683, "texte": "dolinée avec des tons de réglisse, et une jeune fille anglaise —"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6754, "fin_caractere_exclue": 6818, "texte": "anglaise, qui le soupçonnerait? — peinle avec le jus de la fleur"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6889, "fin_caractere_exclue": 6954, "texte": "d'oranger qu'elle tient en main, épouvantent. C'est donc là notre"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 7025, "fin_caractere_exclue": 7089, "texte": "grand maître, celui en l'honneur duquel claquent du bec tous les"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 7160, "fin_caractere_exclue": 7225, "texte": "harangueurs et orateurs académiques ! Si tel est le Gallait qu'on"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 7296, "fin_caractere_exclue": 7357, "texte": "offre en pâture aux foules du dimanche et aux jeunes gens des"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 7428, "fin_caractere_exclue": 7492, "texte": "écoles en promenade, M. Herbo doit trouver la chose d'une injus-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 7563, "fin_caractere_exclue": 7628, "texte": "tice criante. D'autant que la Bohémienne et la Jeune Anglaise ont"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 7699, "fin_caractere_exclue": 7764, "texte": "pour vis-à-vis une jeune mère jouant avec ses poussins d'enfants,"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 7835, "fin_caractere_exclue": 7896, "texte": "tellement quelconque, que les images à deux sous que les mar-"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 82, "fin_caractere_exclue": 143, "texte": "chands ambulants dispersent dans les campagnes sont plus pré-"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 221, "fin_caractere_exclue": 288, "texte": "cieuses. C'est bien le cas d'affirmer qu'on n'est jamais au bout de"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 359, "fin_caractere_exclue": 421, "texte": "la bêtise humaine. Le Musée moderne doit renfermer une dizaine"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 492, "fin_caractere_exclue": 559, "texte": "de Gallait dont seul la Prise d'Antioche n'aggrave point les griefs"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 631, "fin_caractere_exclue": 693, "texte": "que l'on peut proférer contre lui, très légitimement. Et qu'on"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 765, "fin_caractere_exclue": 833, "texte": "n'argue pas qu'on ne peut refuser des cadeaux, des legs et des dons."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 899, "fin_caractere_exclue": 967, "texte": "Acceptez certes, acceptez sans conditions, mais brûlez, que diable !"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 1039, "fin_caractere_exclue": 1106, "texte": "11 devrait y avoir une section de crémation dans toute organisation"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 1175, "fin_caractere_exclue": 1235, "texte": "des Beaux-Arts et ce serait certes elle, qui, intelligemment"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 1313, "fin_caractere_exclue": 1379, "texte": "dirigée, ferait la meilleure besogne. A quoi bon tous les Mathieu,"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 1448, "fin_caractere_exclue": 1515, "texte": "les Van Brée et les Inconnus, soi-disant célèbres, que l'on suspend"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 1587, "fin_caractere_exclue": 1650, "texte": "dans les frises et que même les peintres officiels n'osent plus"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 1723, "fin_caractere_exclue": 1786, "texte": "défendre? Si même on admet que les Musées doivent être histori-"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 1862, "fin_caractere_exclue": 1927, "texte": "ques, conservez les plus en vue des médiocres d'une période d'art"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 2004, "fin_caractere_exclue": 2069, "texte": "médiocre ; mais les rinçures des rinçures, les loques des loques,"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 2139, "fin_caractere_exclue": 2204, "texte": "les valets des valets, encore une fois, à quoi bon les loger dans"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 2280, "fin_caractere_exclue": 2346, "texte": "vos palais et payer des gens pour les épousseter de temps à autre?"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1889-11-17-n46-004", "volume": "DL2864764_1889_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1889_f.pdf", "ocr_sha256": "a6203b9dda9c9958a1f3bc7047a18f1c222cda97c5307cefcd4648eef0009df0", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 364, "page_fin": 365, "titre_corps": "Cueillette de livres", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "f u E I L L E T T E DE LIVREE", "ancre_fin": "elle a donné lieu", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 2841, "fin_caractere_exclue": 2870, "texte": "f u E I L L E T T E DE LIVREE"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 3085, "fin_caractere_exclue": 3136, "texte": "Légendes de la Meuse, par H. DE NIMAL. — Bruxelles,"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 3237, "fin_caractere_exclue": 3270, "texte": "J. Lebègue et O , in-12 de 410 p."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 3364, "fin_caractere_exclue": 3424, "texte": "Vieux châteaux de la Meuse, qui dressez sur les collines vos"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 3425, "fin_caractere_exclue": 3489, "texte": "pans de murs broussailleux semblables à des rochers, rochers aux"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 3557, "fin_caractere_exclue": 3621, "texte": "crêtes dentelées qui ressemblez à des tours et dont les cavernes"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 3661, "fin_caractere_exclue": 3725, "texte": "profondes furent aussi des demeures, combien vous hantez le sou-"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 3726, "fin_caractere_exclue": 3792, "texte": "venir ! Comme votre évoquante tristesse s'empare de l'esprit et le"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 3863, "fin_caractere_exclue": 3931, "texte": "transporte, en rétrospectives rêveries, à travers les temps que vous"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 3997, "fin_caractere_exclue": 4060, "texte": "avez vu passer ! Quel désir vous mettez au cœur des histoires à"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 4136, "fin_caractere_exclue": 4201, "texte": "jamais oubliées ! Et, tandis que les savants recherchent vos noms"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 4277, "fin_caractere_exclue": 4335, "texte": "dans les antiques parchemins ou scrutent vos débris pour y"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 4417, "fin_caractere_exclue": 4481, "texte": "trouver quelqu'indice des choses d'autrefois, le peuple, crédule"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 4555, "fin_caractere_exclue": 4623, "texte": "au merveilleux, croit voir errer encore dans vos solitudes les êtres"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 4645, "fin_caractere_exclue": 4711, "texte": "surnaturels qu'enfantèrent les âges naïfs et sur lesquels le temps"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 4783, "fin_caractere_exclue": 4845, "texte": "a mis sa poésie comme il a mis sur vous les incomparables cou-"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 4921, "fin_caractere_exclue": 4959, "texte": "leurs de ses soleils et de ses pluies."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 5061, "fin_caractere_exclue": 5124, "texte": "C'est le récit de ces imaginations populaires que M. de Nimal a"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 5194, "fin_caractere_exclue": 5260, "texte": "tenté de nous faire, et il a heureusement surmonté les difficultés"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 5333, "fin_caractere_exclue": 5399, "texte": "du sujet. Le danger était d'apporter trop de réalité en des choses"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 5470, "fin_caractere_exclue": 5534, "texte": "irréelles, de donner une forme précise à ce qui a pour caractère"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 5611, "fin_caractere_exclue": 5674, "texte": "de n'en pas avoir et de détruire le charme de la légende par la"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 5745, "fin_caractere_exclue": 5812, "texte": "préoccupation de l'histoire. M. de Nimal a su éviter cet écueil. Ce"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 5882, "fin_caractere_exclue": 5951, "texte": "n'est pas qu'il n'ait feuilleté les anciennes chroniques et qu'il n'y"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6019, "fin_caractere_exclue": 6086, "texte": "ait puisé, avec une science discrète, les détails de mœurs, de cos-"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6157, "fin_caractere_exclue": 6219, "texte": "tume, d'ameublement propres à caractériser chaque époque. 11 a"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6295, "fin_caractere_exclue": 6360, "texte": "très habilement mêlé ce décor pittoresque et changeant aux splen-"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6438, "fin_caractere_exclue": 6502, "texte": "deurs immuables de la nature pour retracer, aussi exactement que"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6574, "fin_caractere_exclue": 6640, "texte": "possible, le berceau de chacune des traditions recueillies ; mais,"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6713, "fin_caractere_exclue": 6779, "texte": "après les avoir ainsi rattachées à la réalité dans leur source, il"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6849, "fin_caractere_exclue": 6910, "texte": "s'est abandonné à la fantaisie de leur développement et les a"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6985, "fin_caractere_exclue": 7048, "texte": "suivies dans les fabuleux dénouements qui les ont rendues éter-"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 7124, "fin_caractere_exclue": 7191, "texte": "nelles. On pouvait craindre, en ouvrant le livre, de voir se ternir"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 7259, "fin_caractere_exclue": 7321, "texte": "les images vaguement flottantes dans la mémoire, d'autant plus"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 7398, "fin_caractere_exclue": 7462, "texte": "aimées qu'elles restent indéfinies et que chacun y a mis quelque"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 7537, "fin_caractere_exclue": 7601, "texte": "chose de sa propre conception, mais voici que cette lecture leur"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 7673, "fin_caractere_exclue": 7741, "texte": "prêle une couleur plus vive et que, loin d'interrompre le rêve, elle"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 7810, "fin_caractere_exclue": 7857, "texte": "porte l'esprit plus avant dans l'idéale vision."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 158, "fin_caractere_exclue": 220, "texte": "De Hierges, au delà de la frontière, aux rochers de Frênes, en"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 294, "fin_caractere_exclue": 358, "texte": "face de Profondeville, M. de Nimal nous fait descendre les rives"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 432, "fin_caractere_exclue": 491, "texte": "de la Meuse, s'arrêtant à chaque délour du fleuve, a chaque"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 565, "fin_caractere_exclue": 630, "texte": "muraille vénérable, à chaque pierre consacrée, pour nous reporter"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 704, "fin_caractere_exclue": 764, "texte": "à l'une ou l'autre époque, depuis les temps mythologiques de"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 838, "fin_caractere_exclue": 898, "texte": "Freya, la divine épouse d'Odin, dont Freyr a conservé le nom"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 972, "fin_caractere_exclue": 1038, "texte": "presqu'intact jusqu'aux jours tristement historiques où Henri H de"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 1112, "fin_caractere_exclue": 1174, "texte": "France parcourait le pays en vainqueur, «ruant jus et extermi-"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 1248, "fin_caractere_exclue": 1312, "texte": "nant tant de beaux édifices » que François de Rabutin, son chro-"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 1386, "fin_caractere_exclue": 1447, "texte": "niqueur ne peut l'écrire qu'avec grand regret el compassion ;"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 1521, "fin_caractere_exclue": 1586, "texte": "jusqu'au siècle, plus voisin encore, où les bûchers des sorcières"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 1660, "fin_caractere_exclue": 1722, "texte": "se rallumaient au feu qui avait consumé Urbain Grandier. El ce"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 1796, "fin_caractere_exclue": 1861, "texte": "sont des géants et des fées, des paladins et des moines, de pures"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 1935, "fin_caractere_exclue": 2003, "texte": "demoiselles et des vierges folles, des seigneurs héroïques ou félons"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 2077, "fin_caractere_exclue": 2138, "texte": "et, dans ce raccourci de l'histoire, des passions surhumaines"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 2212, "fin_caractere_exclue": 2279, "texte": "toujours. Il y a, dans les palais, des resplendissements de métaux,"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 2353, "fin_caractere_exclue": 2414, "texte": "des ruissellements de pierreries; parmi les enchantements des"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 2488, "fin_caractere_exclue": 2551, "texte": "paysages apparaissent de blanches nudités de déesses plus bril-"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 2625, "fin_caractere_exclue": 2689, "texte": "lantes que des astres; les chevaliers ont des épées flamboyantes"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 2763, "fin_caractere_exclue": 2824, "texte": "comme des glaives d'archange el le bon cheval Bavard escalade"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 2898, "fin_caractere_exclue": 2939, "texte": "fantastiquement les vallées et les monts."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 3016, "fin_caractere_exclue": 3081, "texte": "Ces récits sont d'autant plus attachants qu'ils animent les sites"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 3155, "fin_caractere_exclue": 3218, "texte": "les plus connus de la patrie et qu'en inspirant le désir de les"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 3292, "fin_caractere_exclue": 3360, "texte": "revoir, ils rendent plus présente à l'esprit leur pénétrante beauté."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 3498, "fin_caractere_exclue": 3556, "texte": "Lettres d'un amant, par MAURICE GUILLEMOT. — Paris, Dentu,"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 3655, "fin_caractere_exclue": 3660, "texte": "1889."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 3802, "fin_caractere_exclue": 3862, "texte": "Un artiste, un poète, aime, lui troisième, une femme « ayant"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 3936, "fin_caractere_exclue": 3996, "texte": "préludé, par une union de circonstance, à un mariage de ren-"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 4070, "fin_caractere_exclue": 4135, "texte": "contre » dans la banalité duquel elle reste engagée. L'amant, qui"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 4209, "fin_caractere_exclue": 4276, "texte": "finit par le suicide, exprime les souffrances et les rages jalouses"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 4350, "fin_caractere_exclue": 4416, "texte": "de « cet amour martyrisant » en une série de lettres, en tête des-"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 4490, "fin_caractere_exclue": 4554, "texte": "quelles M. Alexandre Dumas fils a mis l'ironie d'une très spiri-"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 4628, "fin_caractere_exclue": 4644, "texte": "tuelle préface :"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 4721, "fin_caractere_exclue": 4782, "texte": "« Mon cher Monsieur Guillemot, écrit-il, votre héros s'est-il"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 4856, "fin_caractere_exclue": 4920, "texte": "vraiment tué? A-t-il même vécu? La notice biographique et nécro-"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 4994, "fin_caractere_exclue": 5057, "texte": "logique dont vous faites précéder votre livre est-elle vraie ou"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 5131, "fin_caractere_exclue": 5193, "texte": "est-ce une simple rubrique du romancier pour donner plus d'in-"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 5267, "fin_caractere_exclue": 5332, "texte": "térêt et de saveur à son livre? Je n'en sais rien, mais certaine-"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 5406, "fin_caractere_exclue": 5469, "texte": "ment la plupart de ces lettres ont été écrites par un véritable"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 5543, "fin_caractere_exclue": 5610, "texte": "amant, sans prévoir l'imprimeur; on les sent sincères. Elles disent"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 5684, "fin_caractere_exclue": 5744, "texte": "toutes et toujours la même chose; de là leur charme. Si deux"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 5819, "fin_caractere_exclue": 5881, "texte": "amants, dans leur correspondance, ne parlent pas lout le temps"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 5956, "fin_caractere_exclue": 6018, "texte": "de leur amour, ils ne sont pas intéressants. L'un des deux, en"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6092, "fin_caractere_exclue": 6156, "texte": "voyage, frappé par la beauté d'un site, aura le droit d'en faire"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6230, "fin_caractere_exclue": 6294, "texte": "une description, s'il ajoute aussitôt : « Pourquoi n'es-lu pas à"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6369, "fin_caractere_exclue": 6437, "texte": "« mon côté; toutes les beautés de la nature ne sont rien sans toi »."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6511, "fin_caractere_exclue": 6573, "texte": "S'il oublie un instant sa bien-aimée pour n'importe quel autre"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6647, "fin_caractere_exclue": 6712, "texte": "chef-d'œuvre de Dieu, il est infidèle ; ce n'est pas le véritable"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6786, "fin_caractere_exclue": 6848, "texte": "amant. Votre Maurice est loin de ceux-là. Toute sa pensée est,"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6922, "fin_caractere_exclue": 6984, "texte": "avec tout son cœur, à son unique aimée. Il est jaloux de tout,"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 7058, "fin_caractere_exclue": 7123, "texte": "même des objets inanimés. « Pourquoi as-lu élé ici ou là, au lieu"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 7197, "fin_caractere_exclue": 7258, "texte": "de rester chez toi à penser à moi quand nous ne pouvions nous"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 7332, "fin_caractere_exclue": 7397, "texte": "voir? Pourquoi as-tu paré d'une étoffe nouvelle, choisie par toi,"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 7471, "fin_caractere_exclue": 7536, "texte": "préférée à une autre, la chambre où je ne suis pas, où ton mari a"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 7610, "fin_caractere_exclue": 7672, "texte": "ie droit d'entrer? Pourquoi as-lu soupe avec ce mari? Pourquoi"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 7746, "fin_caractere_exclue": 7809, "texte": "avez-vous eu faim ensemble, le soir, en rentrant dans une inti-"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 7883, "fin_caractere_exclue": 7947, "texte": "mité dont mon amour s'inquiète? Il fallait te coucher, l'estomac"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 56, "fin_caractere_exclue": 68, "texte": "VAUT MODERNE"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 142, "fin_caractere_exclue": 208, "texte": "creux, pour éviter un tête-à-tête dont je devais souffrir. Ne suf-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 343, "fin_caractere_exclue": 408, "texte": "fil-il pas aux amoureux d'avoir le cœur plein. L'estomac n'a rien"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 409, "fin_caractere_exclue": 476, "texte": "à faire là-dedans, et le lien, d'ailleurs, est à moi comme toute ta"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 540, "fin_caractere_exclue": 592, "texte": "personne ». Tout cela est absurde, charmant et vrai."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 685, "fin_caractere_exclue": 748, "texte": "« Mais il n'y a pas de conclusion à un pareil amour. Tout a une"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 822, "fin_caractere_exclue": 886, "texte": "fin, cependant, ou plutôt sa fin. La fin par la mort, volontaire"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 961, "fin_caractere_exclue": 1021, "texte": "ou non, est la plus romanesque et en même temps la plus sym-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1100, "fin_caractere_exclue": 1167, "texte": "pathique... » Suit une théorie là-dessus, où il est traité incidem-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1234, "fin_caractere_exclue": 1297, "texte": "ment de l'influence du bout du nez rouge en amour et, pour con-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1366, "fin_caractere_exclue": 1401, "texte": "clure, des effets de la possession."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1500, "fin_caractere_exclue": 1561, "texte": "Lecteur, qui désiros connaître quelle rancœur met chaque jour"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1631, "fin_caractere_exclue": 1694, "texte": "en l'âme tourmentée du poète le partage d'un amour adultère, ne"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1766, "fin_caractere_exclue": 1828, "texte": "lis la préfaee qu'après. Elle sera, pour ton émotion, un baume"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1905, "fin_caractere_exclue": 1970, "texte": "adoucissant, tandis qu'absorbée avant, elle pourrait laisser dans"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 2041, "fin_caractere_exclue": 2104, "texte": "ton esprit un levain de scepticisme qui le rendrait insensible."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 2454, "fin_caractere_exclue": 2512, "texte": "L'Honnête Vernon (mœurs contemporaines), par JULES VANDER."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 2608, "fin_caractere_exclue": 2629, "texte": "— Paris, Dentu, 1888."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 2860, "fin_caractere_exclue": 2918, "texte": "Un roman bourgeois, bourgeoisement écrit. Un avocat, sorte"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 3057, "fin_caractere_exclue": 3121, "texte": "de Macbeth en redingote, est poussé par sa femme à assassiner un"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 3260, "fin_caractere_exclue": 3321, "texte": "oncle-très riche pour hériter de son argent et, par ce moyen,"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 3463, "fin_caractere_exclue": 3526, "texte": "parvenir à ce comble bourgeois des honneurs : la députalion, le"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 3662, "fin_caractere_exclue": 3724, "texte": "ministère. Aidé d'un coquin plus déterminé, pour suppléera son"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 3860, "fin_caractere_exclue": 3923, "texte": "inexpérience et à sa mollesse, l'avocat opère lui-même, déguisé"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4008, "fin_caractere_exclue": 4068, "texte": "en voyou, comme un escarpe vulgaire. Le coup fait, arrive la"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4069, "fin_caractere_exclue": 4134, "texte": "parodie obligée de la justice. Les charges s'accumulent à plaisir"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4135, "fin_caractere_exclue": 4196, "texte": "contre un héroïque imbécile qui est renvoyé aux assises. Pour"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4197, "fin_caractere_exclue": 4259, "texte": "mieux l'accabler, au banc de la défense, s'assied le véritable"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4338, "fin_caractere_exclue": 4403, "texte": "assassin (quelquefois il prend place au siège du président, quel-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4470, "fin_caractere_exclue": 4538, "texte": "quefois il est chef du jury ou juge d'instruction ou simple policier"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4603, "fin_caractere_exclue": 4667, "texte": "comme dans Roger-la-Honte : ce sont les variétés du genre). Elo-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4739, "fin_caractere_exclue": 4798, "texte": "quence prudhommesque du ministère public. Efforts heureuse-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4875, "fin_caractere_exclue": 4938, "texte": "ment impuissants de la défense qui cependant, bien malgré elle,"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5015, "fin_caractere_exclue": 5081, "texte": "obtient les circonstances atténuantes : d'où, les travaux forcés à"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5145, "fin_caractere_exclue": 5213, "texte": "perpétuité. La mort eût trop vile permis d'oublier; il fallait cette"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5280, "fin_caractere_exclue": 5344, "texte": "perpétuité du supplice de l'innocent pour perpétuer la cause des"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5414, "fin_caractere_exclue": 5479, "texte": "remords. Ceux-ci viennent bientôt, le livre étant écrit, enseigne"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5552, "fin_caractere_exclue": 5618, "texte": "la préface, afin de prouver que le mal porte en lui son châtiment,"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5687, "fin_caractere_exclue": 5753, "texte": "mais ils viennent à l'avocat seul. Après une tentative de chantage"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5826, "fin_caractere_exclue": 5889, "texte": "du coquin plus déterminé, son complice, il dépérit et, forcé de"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5966, "fin_caractere_exclue": 6029, "texte": "s'aliter, il invoque les secours surnaturels, en une confession"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6086, "fin_caractere_exclue": 6151, "texte": "lâche, sans désir de réparation. Cette angoisse repentante suffit"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6222, "fin_caractere_exclue": 6289, "texte": "cependant pour effrayer la femme inspiratrice de tous ces crimes et"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6356, "fin_caractere_exclue": 6417, "texte": "pour la déterminer à supprimer ce misérable instrument de son"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6494, "fin_caractere_exclue": 6557, "texte": "ambition, trop faible pour supporter le poids des choses accom-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6628, "fin_caractere_exclue": 6695, "texte": "plies. Elle le tue, « par un effet de sa volonté fascinatrice », en"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6762, "fin_caractere_exclue": 6825, "texte": "l'accablant de ricanements et d'injures. Quant à elle, l'auteur"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6896, "fin_caractere_exclue": 6960, "texte": "l'abandonne livrée, après celte exécution, à un accès de délire."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 7027, "fin_caractere_exclue": 7090, "texte": "On peut croire qu'elle en réchappera, la dame étant d'un carac-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 7161, "fin_caractere_exclue": 7228, "texte": "tère très déterminé, et on ignore si elle pourra jouir paisiblement"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 7297, "fin_caractere_exclue": 7359, "texte": "de la fortune de l'oncle assassiné et si le coquin plus déter-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 7431, "fin_caractere_exclue": 7487, "texte": "miné, et tout aussi exempt de remords, n'en viendra plus"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 7568, "fin_caractere_exclue": 7631, "texte": "réclamer sa part. En quoi il semble qu'il y ait une lacune dans"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 7708, "fin_caractere_exclue": 7735, "texte": "ce qu'il fallait démontrer."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 7847, "fin_caractere_exclue": 7905, "texte": "L'œuvre est dédiée : « A ma mère. A ma pairie. A la patrie"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 7934, "fin_caractere_exclue": 7946, "texte": "française. »"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 136, "fin_caractere_exclue": 139, "texte": "365"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 285, "fin_caractere_exclue": 342, "texte": "H a n s W y l l , par VIUGILE Josz. — Paris, Dentu, 1888."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 484, "fin_caractere_exclue": 539, "texte": "Un jeune auteur et un vieux roman : un roman romantique"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 611, "fin_caractere_exclue": 681, "texte": "sans la fièvre de bataille et l'outrance endiablée de la belle époque."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 753, "fin_caractere_exclue": 821, "texte": "L'action se passe dans la ville de Constance, au siècle finissant du"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 893, "fin_caractere_exclue": 960, "texte": "concile. Le décor de la Juive peut servir encore. 11 y a des escho-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1032, "fin_caractere_exclue": 1099, "texte": "liers et des reilres, de beaux coups d'espadon et de franches buve-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1171, "fin_caractere_exclue": 1233, "texte": "ries, une ripaille de paysans, la meilleure page du livre, une"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1305, "fin_caractere_exclue": 1365, "texte": "princesse dolente et un artiste criminel par amour, avec des"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1437, "fin_caractere_exclue": 1496, "texte": "vocables moyen-àgeux pour la couleur locale. Les aventures,"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1568, "fin_caractere_exclue": 1630, "texte": "agencées avec une évidente inexpérience et un dédain absolu du"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1702, "fin_caractere_exclue": 1765, "texte": "vraisemblable, finissent en une ^orle de symbolisme mal défini."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1837, "fin_caractere_exclue": 1904, "texte": "L'intérêt n'est plus à ces inventions dans lesquelles les écrivains"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1976, "fin_caractere_exclue": 2040, "texte": "de la génération qui nous a précédés ont été jusqu'aux dernières"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 2112, "fin_caractere_exclue": 2178, "texte": "limites de la fantaisie. Ceux de la nôtre nous ont habitués à plus"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 2250, "fin_caractere_exclue": 2314, "texte": "de précision ; la recherche du document s'est élendue des choses"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 2386, "fin_caractere_exclue": 2453, "texte": "aux personnes el il ne suffît plus, aujourd'hui, de faire agir dans"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 2525, "fin_caractere_exclue": 2585, "texte": "un cadre plus ou moins exact des personnages imaginaires. Il"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 2657, "fin_caractere_exclue": 2719, "texte": "faut qu'ils soient animés des passions propres à leur temps et"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 2791, "fin_caractere_exclue": 2856, "texte": "que, par leurs actes comme par leurs paroles, ils donnent l'illu-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 2990, "fin_caractere_exclue": 3056, "texte": "sion de l'histoire. La mise en œuvre des matériaux recueillis dans"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 3193, "fin_caractere_exclue": 3259, "texte": "les chroniques oubliées offrira plus d'attraits que ces événements"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 3393, "fin_caractere_exclue": 3462, "texte": "forgés à plaisir, et puisque M. Jbsz se trouve attiré vers les choses"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 3598, "fin_caractere_exclue": 3661, "texte": "des vieux âges, comme l'indique le soin apporté aux accessoires"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 3796, "fin_caractere_exclue": 3859, "texte": "de son récit, il y trouvera ample matière à exercer ses ardeurs"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 3995, "fin_caractere_exclue": 4007, "texte": "littéraires."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4268, "fin_caractere_exclue": 4337, "texte": "L« P o i g n a r d d e s i l e x . Etude de mœurs préhistoriques, par"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4411, "fin_caractere_exclue": 4469, "texte": "G. HAGEMANS, vice-président de la Société d'archéologie de"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4543, "fin_caractere_exclue": 4602, "texte": "Bruxelles, ancien membre de la Chambre des représentants. —"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4676, "fin_caractere_exclue": 4738, "texte": "Brochure in-12 de X-74 pages, Bruxelles, H. Manceaux, éditeur."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4813, "fin_caractere_exclue": 4874, "texte": "Ce petit livre est le développement d'une conférence donnée à"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4946, "fin_caractere_exclue": 5014, "texte": "la Société d'archéologie de Bruxelles, le 12 avril 1888. En un récit"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5086, "fin_caractere_exclue": 5144, "texte": "romantique qui commence par une idylle à l'âge du mammouth"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5216, "fin_caractere_exclue": 5279, "texte": "et se termine par l'émigration des peuplades autochtones devant"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5351, "fin_caractere_exclue": 5413, "texte": "les Aryas, armés du bronze, embrassant ainsi une période indé-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5485, "fin_caractere_exclue": 5551, "texte": "terminée de siècles, l'auteur nous montre l'existence des premiers"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5623, "fin_caractere_exclue": 5686, "texte": "habitants de nos contrées, dans les cavernes qu'ils abandonnent"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5758, "fin_caractere_exclue": 5825, "texte": "ensuite pour des huttes, el leur passage de la vie de chasseur à la"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5897, "fin_caractere_exclue": 5965, "texte": "vie de pasteur. Il y a là des détails intéressants auxquels les per-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6037, "fin_caractere_exclue": 6085, "texte": "sonnages imaginaires n'ajoulcnl guère d'inlérét."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6160, "fin_caractere_exclue": 6221, "texte": "M. Hagemans nous prévient qu'il nous a épargné la description"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6293, "fin_caractere_exclue": 6355, "texte": "de la grossière malpropreté de ces gens primitifs, mais que, à"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6427, "fin_caractere_exclue": 6493, "texte": "part celle concession, il croit être resté scrupuleusement dans le"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6565, "fin_caractere_exclue": 6627, "texte": "vrai en dépeignant leurs usages d'après ce que les découvcrles"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6699, "fin_caractere_exclue": 6761, "texte": "modernes nous ont appris. Ainsi donc, dès l'âge du mammouth el"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6833, "fin_caractere_exclue": 6895, "texte": "avant même toute apparence de religion, il y avait des rêveurs"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6967, "fin_caractere_exclue": 7026, "texte": "épris de progrès, des suicides par amour, des mariages, des"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 7098, "fin_caractere_exclue": 7160, "texte": "voyages de noce, des élections. Décidément, nil novi sub sole."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 7232, "fin_caractere_exclue": 7296, "texte": "Quoi qu'il en soit, le petit livre de M. Hagemans présente, sous"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 7368, "fin_caractere_exclue": 7430, "texte": "une forme pittoresque, un bon résumé d'une science nécessaire-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 7502, "fin_caractere_exclue": 7567, "texte": "ment conjecturale. Après l'avoir lu, ceux qui ignoraient la ques-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 7639, "fin_caractere_exclue": 7707, "texte": "tion en ont une vision suffisamment nette pour s'intéresser à toutes"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 7779, "fin_caractere_exclue": 7843, "texte": "les discussions qu'elle soulève et aux nombreux travaux auxquels"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 7915, "fin_caractere_exclue": 7933, "texte": "elle a donné lieu."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1889-11-17-n46-005", "volume": "DL2864764_1889_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1889_f.pdf", "ocr_sha256": "a6203b9dda9c9958a1f3bc7047a18f1c222cda97c5307cefcd4648eef0009df0", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 366, "page_fin": 366, "titre_corps": "Notes de musique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "N O T E S D E :M:TJSIQTTE", "ancre_fin": "Grande-Harmonie et de « leurs dames", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 231, "fin_caractere_exclue": 256, "texte": "N O T E S D E :M:TJSIQTTE"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 467, "fin_caractere_exclue": 483, "texte": "Au Conservatoire"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 623, "fin_caractere_exclue": 683, "texte": "Un petit concert d'élèves accompagnait, dimanche, au Conser-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 763, "fin_caractere_exclue": 826, "texte": "vatoire, la lecture du palmarès et le traditionnel discours aux"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 904, "fin_caractere_exclue": 970, "texte": "lauréats. Elèves à l'orchestre, élèves en vedette sur le devant de"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 1044, "fin_caractere_exclue": 1114, "texte": "l'estrade, dans l'espace réservé aux solistes. Et l'exécution ne s'est"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 1185, "fin_caractere_exclue": 1250, "texte": "pas trop ressentie du caractère novice des interprètes. Une bonne"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 1326, "fin_caractere_exclue": 1389, "texte": "audition de la peu amusante ouverture AS Lodoïska, conduite par"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 1464, "fin_caractere_exclue": 1526, "texte": "M. Colyns, et des variations pour instruments à cordes écrites"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 1599, "fin_caractere_exclue": 1664, "texte": "par M. De Greef sur un vieux thème flamand, — ceci sous la direc-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 1680, "fin_caractere_exclue": 1744, "texte": "tion du nouveau professeur de la classe d'ensamble instrumental,"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 1821, "fin_caractere_exclue": 1883, "texte": "M. Emile Agniez, — formaient, avec un chœur extrait d'une can-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 1957, "fin_caractere_exclue": 2020, "texte": "tate de Bach, les pièces de résistance du programme. Ces varia-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2100, "fin_caractere_exclue": 2163, "texte": "tions sont superbement traitées par un musicien fort au courant"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2209, "fin_caractere_exclue": 2278, "texte": "des sonorités orchestrales et des rythmes. Sous l'excellent pianiste,"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2279, "fin_caractere_exclue": 2322, "texte": "il y a, décidément, un compositeur de race."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2326, "fin_caractere_exclue": 2389, "texte": "Les virtuoses étaient : M\"e Schmidt, une aimable violoncelliste"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2434, "fin_caractere_exclue": 2496, "texte": "qui a fort bien chanté un andante de Popper, mais sommairement"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2497, "fin_caractere_exclue": 2564, "texte": "exécuté un allegro du même -y Mlle Polspoel, qui a fait de louables"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2627, "fin_caractere_exclue": 2692, "texte": "efforts, mal récompensés par sa voix, pour se hisser au niveau de"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2758, "fin_caractere_exclue": 2817, "texte": "l'air de Fidelio, et un petit bonhomme pas plus haut que ça"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2891, "fin_caractere_exclue": 2959, "texte": "(quinze ans, dit le palmarès), élève de M. Ysaye, éclos en la serre-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2998, "fin_caractere_exclue": 3061, "texte": "chaude des enfants prodiges, qui a un aplomb du diable, et joue"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 3132, "fin_caractere_exclue": 3197, "texte": "juste, sinon avec émotion. Puis enfin : Mlles Brohez et Cuvelier,"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 3265, "fin_caractere_exclue": 3328, "texte": "duo charmant, qui méritait certes, même avant d'avoir ouvert la"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 3400, "fin_caractere_exclue": 3465, "texte": "bouche, le prix de la Reine qui leur a été gracieusement octroyé."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 3505, "fin_caractere_exclue": 3568, "texte": "A noter spécialement deux jolies mélodies napolitaines d'autre-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 3569, "fin_caractere_exclue": 3633, "texte": "fois, d'un tour preste et piquant, exécutées avec un ensemble et"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 3634, "fin_caractere_exclue": 3694, "texte": "une délicatesse remarquables par un groupe d'élèves choisies"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 3810, "fin_caractere_exclue": 3859, "texte": "dans la classe de chant d'ensemble de M. Warnots."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 4016, "fin_caractere_exclue": 4038, "texte": "Aux Artistes-musiciens"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 4181, "fin_caractere_exclue": 4243, "texte": "Débuts de M. Barwolf, débuts de la saison d'hiver et débuts de"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 4273, "fin_caractere_exclue": 4337, "texte": "la salle, remise à neuf, aux Artistes-musiciens. Concert de vir-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 4415, "fin_caractere_exclue": 4478, "texte": "tuoses, selon l'usage, encadré par deux ouvertures, destinées à"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 4507, "fin_caractere_exclue": 4574, "texte": "mettre en relief la virtuosité du chef d'orchestre, ganté de blanc,"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 4712, "fin_caractere_exclue": 4776, "texte": "bras arrondis, torse cambré. Deux virtuoses féminins : M»61 Mer-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 4911, "fin_caractere_exclue": 4974, "texte": "guillier, appréciée au théâtre de la Monnaie, et Esméralda Cer-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 5106, "fin_caractere_exclue": 5169, "texte": "vantes (oh ! le joli nom) qui pince agréablement de la harpe et"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 5170, "fin_caractere_exclue": 5235, "texte": "fait avaler le plus gentiment du monde les extraordinaires élucu-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 5307, "fin_caractere_exclue": 5373, "texte": "brations des faiseurs de Danses de sylphes, de Pluies de perles et"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 5443, "fin_caractere_exclue": 5507, "texte": "autres Cascades de roses. — Deux artistes mâles : M. Badiali, du"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 5579, "fin_caractere_exclue": 5640, "texte": "même théâtre de la Monnaie, également apprécié pour le timbre"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 5717, "fin_caractere_exclue": 5777, "texte": "sympathique de sa voir, et M. Jules de Swert, violoncelliste"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 5811, "fin_caractere_exclue": 5878, "texte": "distingué et compositeur applaudi (hors frontières, naturellement)."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 5882, "fin_caractere_exclue": 5940, "texte": "Le tout pour la plus grande satisfaction des membres de la"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 6015, "fin_caractere_exclue": 6053, "texte": "Grande-Harmonie et de « leurs dames »."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1889-11-17-n46-006", "volume": "DL2864764_1889_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1889_f.pdf", "ocr_sha256": "a6203b9dda9c9958a1f3bc7047a18f1c222cda97c5307cefcd4648eef0009df0", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 366, "page_fin": 366, "titre_corps": "Théâtre de la Monnaie", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "THÉÂTRE DE LA MONNAIE", "ancre_fin": "Sarcy très en verve de virtuosité", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 6376, "fin_caractere_exclue": 6397, "texte": "THÉÂTRE DE LA MONNAIE"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 6493, "fin_caractere_exclue": 6513, "texte": "Les Fumeurs de Kifif"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 6612, "fin_caractere_exclue": 6672, "texte": "La direction de la Monnaie, au lieu de reprendre les ballets"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 6746, "fin_caractere_exclue": 6812, "texte": "dansés depuis deux ou trois ans, a préféré remettre à la scène les"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 6869, "fin_caractere_exclue": 6932, "texte": "Fumeurs de Kiff, un ballet de M. Emile Mathieu, représenté il y"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 7006, "fin_caractere_exclue": 7024, "texte": "a quelques années."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 160, "fin_caractere_exclue": 223, "texte": "L'intention était assurément fort louable, mais une interpréta-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 298, "fin_caractere_exclue": 363, "texte": "lion malheureuse est venue gâter ce que l'idée avait eu de sédui-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 438, "fin_caractere_exclue": 443, "texte": "sant."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 561, "fin_caractere_exclue": 619, "texte": "La partition, un peu grise et monochrome, distinguée pour-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 694, "fin_caractere_exclue": 762, "texte": "tant et avec çà et là de jolis détails, n'avait pas été suffisamment"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 837, "fin_caractere_exclue": 903, "texte": "répétée par l'orchestre. L'exécution musicale a donc été nécessai-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 978, "fin_caractere_exclue": 1043, "texte": "rement très médiocre, malgré les efforts de M. Flon, qui s'effor-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 1118, "fin_caractere_exclue": 1184, "texte": "çait visiblement à mettre un peu d'ordre dans cette lecture à vue."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 1262, "fin_caractere_exclue": 1325, "texte": "Quant au ballet, s'il a pu plaire jadis, c'est que probablement"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 1400, "fin_caractere_exclue": 1463, "texte": "il était mieux monté. Aujourd'hui il est apparu au milieu d'une"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 1538, "fin_caractere_exclue": 1598, "texte": "mise en scène banale, criarde et vulgaire, mal appris et mal"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 1673, "fin_caractere_exclue": 1679, "texte": "réglé."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 1757, "fin_caractere_exclue": 1820, "texte": "Dans ces conditions il est évident que la musique de M. Mathieu"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 1895, "fin_caractere_exclue": 1956, "texte": "n'a pu retrouver son succès. Les abonnés eux-mêmes ont quitté"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2031, "fin_caractere_exclue": 2099, "texte": "la salle désenchantés. A citer, toutefois, l'étonnante ballerine Eva"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2174, "fin_caractere_exclue": 2208, "texte": "Sarcy très en verve de virtuosité."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1889-11-17-n46-007", "volume": "DL2864764_1889_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1889_f.pdf", "ocr_sha256": "a6203b9dda9c9958a1f3bc7047a18f1c222cda97c5307cefcd4648eef0009df0", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 366, "page_fin": 366, "titre_corps": "Mémento des Expositions", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Mémento des Expositions", "ancre_fin": "la Société au Musée de Pau", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2410, "fin_caractere_exclue": 2433, "texte": "Mémento des Expositions"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2574, "fin_caractere_exclue": 2626, "texte": "FLORENCE. — Exposition de la Société des Beaux-Arts."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2701, "fin_caractere_exclue": 2757, "texte": "15 décembre 1889-mars 1890. Délai d'envoi : 30 novembre."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2832, "fin_caractere_exclue": 2890, "texte": "Renseignements : Direction de la Société des Beaux-arts de"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2965, "fin_caractere_exclue": 2997, "texte": "Florence, Via délia Colonna, 29."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 3075, "fin_caractere_exclue": 3131, "texte": "PAU. — XXVIe exposition de la Société des Amis des Arts,"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 3206, "fin_caractere_exclue": 3264, "texte": "15 janvier-15 mars 1890. Délai d'envoi : 20 décembre 1889."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 3339, "fin_caractere_exclue": 3399, "texte": "Notices avant le 8 décembre. Renseignements : Secrétariat de"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 3474, "fin_caractere_exclue": 3501, "texte": "la Société au Musée de Pau."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1889-11-17-n46-008", "volume": "DL2864764_1889_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1889_f.pdf", "ocr_sha256": "a6203b9dda9c9958a1f3bc7047a18f1c222cda97c5307cefcd4648eef0009df0", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 366, "page_fin": 367, "titre_corps": "Petite chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "pETITE CHRONIQUE", "ancre_fin": "— Les bottes pressaient davantage", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 3787, "fin_caractere_exclue": 3809, "texte": "pETITE       CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 3937, "fin_caractere_exclue": 3996, "texte": "C'est décidément au théâtre du Parc que M. Antoine donnera,"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 4113, "fin_caractere_exclue": 4177, "texte": "avec la troupe du Théâtre-Libre, la série de représentations que"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 4252, "fin_caractere_exclue": 4272, "texte": "nous avons annoncée."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 4350, "fin_caractere_exclue": 4414, "texte": "Celle-ci prendra cours le 18 janvier pour finir le 26. Le traité"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 4489, "fin_caractere_exclue": 4506, "texte": "est enfin conclu."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 4651, "fin_caractere_exclue": 4711, "texte": "M. Candeilh, directeur du théâtre du Parc, vient de recevoir"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 4851, "fin_caractere_exclue": 4910, "texte": "une comédie en un acte de notre compatriote M. Louis Claes."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 5049, "fin_caractere_exclue": 5105, "texte": "Titre : Avant la lettre. La pièce passera prochainement."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 5247, "fin_caractere_exclue": 5306, "texte": "Le théâtre de l'Alhambra, dont la vogue s'accentue, annonce"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 5381, "fin_caractere_exclue": 5442, "texte": "pour demain, lundi, la première représentation de la Gardeuse"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 5517, "fin_caractere_exclue": 5578, "texte": "d'oies de Lacôme. Aujourd'hui, dimanche, irrévocablement der-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 5653, "fin_caractere_exclue": 5716, "texte": "nière représentation de Dix jours aux Pyrénées, l'amusante opé-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 5791, "fin_caractere_exclue": 5810, "texte": "rette de M. Varney."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 5955, "fin_caractere_exclue": 6014, "texte": "Mardi passera, aux Galeries, le mélodrame : les Mystères de"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 6089, "fin_caractere_exclue": 6095, "texte": "Paris."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 6173, "fin_caractere_exclue": 6231, "texte": "Le théâtre de la Bourse compte donner vendredi prochain la"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 6306, "fin_caractere_exclue": 6365, "texte": "première de Rothomago, avec une distribution de choix et un"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 6440, "fin_caractere_exclue": 6470, "texte": "matériel complètement nouveau."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 6549, "fin_caractere_exclue": 6609, "texte": "Les artistes de la Comédie-Française —parmi lesquels MM. Got"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 6684, "fin_caractere_exclue": 6745, "texte": "et Worms, MUe Reichenberg, Mme Wors-Baretta, etc. — donneront"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 6820, "fin_caractere_exclue": 6868, "texte": "à Bruxelles une représentation de Maître Guérin."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 6946, "fin_caractere_exclue": 7005, "texte": "Cette représentation aura lieu le 26 courant, au théâtre de"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 7080, "fin_caractere_exclue": 7091, "texte": "l'Alhambra."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 150, "fin_caractere_exclue": 213, "texte": "Le Comité des Concerts populaires vient de distribuer la circu-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 287, "fin_caractere_exclue": 303, "texte": "laire suivante ;"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 431, "fin_caractere_exclue": 491, "texte": "Nous avons l'honneur de vous informer que les Concerts popu-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 567, "fin_caractere_exclue": 627, "texte": "laires, au nombre de quatre, seront donnés, comme les années"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 704, "fin_caractere_exclue": 748, "texte": "précédentes, au théâtre royal de la Monnaie."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 847, "fin_caractere_exclue": 910, "texte": "M. Joseph Dupont reste le directeur de nos Concerts; toutefois,"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 931, "fin_caractere_exclue": 997, "texte": "l'éminent chef d'orchestre nous a fait part de sa détermination de"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 998, "fin_caractere_exclue": 1061, "texte": "ne point paraître en public cette année. Nous avons été forcés,"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1090, "fin_caractere_exclue": 1155, "texte": "bien à regret, de nous incliner 'devant sa décision, et, d'accord"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1225, "fin_caractere_exclue": 1290, "texte": "avec lui, nous nous proposons de confier l'orchestre à des compo-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1362, "fin_caractere_exclue": 1423, "texte": "siteurs célèbres venant faire entendre leurs œuvres sous leur"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1501, "fin_caractere_exclue": 1518, "texte": "propre direction."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1643, "fin_caractere_exclue": 1704, "texte": "Le premier Concert aura lieu le 8 décembre, sous la direction"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1782, "fin_caractere_exclue": 1801, "texte": "de M. Edvard Grieg."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1924, "fin_caractere_exclue": 1984, "texte": "En vertu du droit de préférence réservé aux anciens abonnés,"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2059, "fin_caractere_exclue": 2123, "texte": "vous avez la faculté de retirer chez MM. Schoit frères, 82, Mon-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2197, "fin_caractere_exclue": 2252, "texte": "tagne de la Cour, les places dont vous étiez titulaire."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2338, "fin_caractere_exclue": 2393, "texte": "Le bureau d'abonnement sera ouvert jusqu'au 25 courant."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2472, "fin_caractere_exclue": 2529, "texte": "Passé ce délai, il sera disposé des places non réclamées."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2613, "fin_caractere_exclue": 2675, "texte": "MM. Schott frères tiennent le plan du théâtre à la disposition"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2749, "fin_caractere_exclue": 2802, "texte": "des personnes qui désireraient modifier leurs places."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2894, "fin_caractere_exclue": 2955, "texte": "Prix de l'abonnement (par place) pour quatre Concerts : Loges"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3027, "fin_caractere_exclue": 3092, "texte": "de premier rang et baignoires, 25 francs ; stalles d'orchestre et"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3165, "fin_caractere_exclue": 3226, "texte": "de balcon, 20 francs ; loges de face de 2e rang et stalles de"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3306, "fin_caractere_exclue": 3361, "texte": "parquet, 16 francs; loges décote de Ie rang, 12 francs."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3431, "fin_caractere_exclue": 3494, "texte": "A la dernière séance de la Société d'archéologie, M. Louis Titz"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3563, "fin_caractere_exclue": 3630, "texte": "a exposé une très intéressante suite d'aquarelles destinée à illus-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3698, "fin_caractere_exclue": 3759, "texte": "trer l'exemplaire unique de Salammbô de Flaubert, appartenant"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3837, "fin_caractere_exclue": 3869, "texte": "à M. D., bibliophile à New-York."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3977, "fin_caractere_exclue": 4041, "texte": "Outre un frontispice, 1rs sujets traités sont : Le sacrilège des"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4056, "fin_caractere_exclue": 4120, "texte": "poissons sacrés dans le jardin d'Hamilcar. — Les lions crucifiés"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4202, "fin_caractere_exclue": 4266, "texte": "sur la route de Picca. — Salammbô au bord de la terrasse ; invo-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4340, "fin_caractere_exclue": 4405, "texte": "cation a la lune. — Vol du voile de Tanit par Matho et Splendius."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4476, "fin_caractere_exclue": 4536, "texte": "— Salammbô et Hamilcar (II leva les poings...) — Salammbô et"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4609, "fin_caractere_exclue": 4671, "texte": "le serpent. — Salammbô dans la tente de Matho. — Sacrifice des"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4751, "fin_caractere_exclue": 4813, "texte": "petits enfants à Moloch. — Splendius crucifié et le vautour. —"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4890, "fin_caractere_exclue": 4907, "texte": "Mort de Salammbô."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 5027, "fin_caractere_exclue": 5087, "texte": "Dans le nombre il y en a cinq ou six vraiment évocalrices et"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 5164, "fin_caractere_exclue": 5176, "texte": "troublantes."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 5311, "fin_caractere_exclue": 5370, "texte": "Ajoutons que la fidélité archéologique scrupuleuse du décor"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 5449, "fin_caractere_exclue": 5480, "texte": "ajoute beaucoup a l'impression."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 5729, "fin_caractere_exclue": 5789, "texte": "Plusieurs journaux ont raconté, dit le Guide musical, que le"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 5816, "fin_caractere_exclue": 5877, "texte": "célèbre violoniste Eugène Ysaye avait offert 60,000 francs du"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 5958, "fin_caractere_exclue": 6023, "texte": "Stradivarius dePaganini que l'on conserve religieusement à Gônes."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6096, "fin_caractere_exclue": 6158, "texte": "Il n'y a pas un mot de vrai dans cette histoire. L'an dernier,"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6234, "fin_caractere_exclue": 6299, "texte": "M. Ysaye se trouvant à Gênes, alla voir, naturellement, au Musée,"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6370, "fin_caractere_exclue": 6440, "texte": "l'instrument illustré par le grand violoniste italien. Il était accom-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6507, "fin_caractere_exclue": 6571, "texte": "pagné dans cette visite par le bourgmestre et le conservateur du"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6621, "fin_caractere_exclue": 6679, "texte": "Musée. Ayant tiré quelques sons du merveilleux instrument,"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6680, "fin_caractere_exclue": 6738, "texte": "M. Ysaye ne put s'empêcher d'exprimer son admiration et il"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6814, "fin_caractere_exclue": 6882, "texte": "déclara en riant que s'il les avait, il donnerait bien 60,000 francs"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6901, "fin_caractere_exclue": 6965, "texte": "pour posséder celle précieuse relique. Telle est l'origine de la"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 7038, "fin_caractere_exclue": 7103, "texte": "nouvelle que nous venons de démentir. Il paraît, du reste, que ce"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 7177, "fin_caractere_exclue": 7243, "texte": "beau Stradivarius a subi une grave détérioration par l'ineptie des"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 7265, "fin_caractere_exclue": 7326, "texte": "gens chargés de le conserver. Les bons conservateurs du Musée"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 7381, "fin_caractere_exclue": 7446, "texte": "de Gênes ont fait appliquer sur la table du violon, un cachet aux"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 7491, "fin_caractere_exclue": 7559, "texte": "armes de la ville de Gènes ! Or, il paraît que ce cachet s'est brisé"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 220, "fin_caractere_exclue": 286, "texte": "et s'émielle maintenant par suite des vibrations de la (able quand"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 360, "fin_caractere_exclue": 427, "texte": "on joue l'instrument. Résultat : au milieu de la table il y a main-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 501, "fin_caractere_exclue": 566, "texte": "tenant un grand rond, où le vernis du Stradivarius est enlevé, ce"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 640, "fin_caractere_exclue": 703, "texte": "qui constitue une véritable détérioration de ce vénérable chef-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 777, "fin_caractere_exclue": 843, "texte": "d'œuvre du grand luthier italien. Toujours intelligentes les admi-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 917, "fin_caractere_exclue": 930, "texte": "nistrations !"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1074, "fin_caractere_exclue": 1089, "texte": "Du Ménestrel .•"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1166, "fin_caractere_exclue": 1224, "texte": "On construit en ce moment à New-York, sur l'emplacement de"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1298, "fin_caractere_exclue": 1361, "texte": "l'ancien Madison Square Garden, un établissement monstre, Plea-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1435, "fin_caractere_exclue": 1500, "texte": "sure Palace (palais du Plaisir), destiné à dépasser tout ce qui a"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1574, "fin_caractere_exclue": 1639, "texte": "été fait en ce genre jusqu'à ce jour. Ce nouveau palais servira à"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1713, "fin_caractere_exclue": 1781, "texte": "des expositions, exhibitions de toutes sortes, spectacles, concerts,"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1855, "fin_caractere_exclue": 1920, "texte": "conférences et tous divertissements imaginables. La grande salle,"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1994, "fin_caractere_exclue": 2058, "texte": "ou grand amphithéâtre, pourra contenir 12,000 personnes, et sera"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2132, "fin_caractere_exclue": 2196, "texte": "couverte d'un plafond mobile, qui pourra s'ouvrir dans la saison"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2270, "fin_caractere_exclue": 2334, "texte": "d'été. Une salle, modelée sur celle du théâtre de Bayreuth, don-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2408, "fin_caractere_exclue": 2471, "texte": "nera asile à 3,000 spectateurs assis, avec 80 loges. Enfin, une"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2545, "fin_caractere_exclue": 2609, "texte": "troisième salle, beaucoup plus petite et consacrée aux concerts,"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2683, "fin_caractere_exclue": 2748, "texte": "contenant environ 700 auditeurs, sera entourée d'offices, de cui-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2822, "fin_caractere_exclue": 2890, "texte": "sines, d'écuries, de salons, avec une salle de club, etc., etc. Bro-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2964, "fin_caractere_exclue": 3026, "texte": "chant sur le tout, on pourra admirer une tour de 100 mètres de"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3100, "fin_caractere_exclue": 3164, "texte": "haut, dans laquelle on pénétrera à l'aide d'ascenseurs. On croit"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3238, "fin_caractere_exclue": 3305, "texte": "que la dépense totale, y compris le prix d'achat du terrain, s'élè-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3379, "fin_caractere_exclue": 3426, "texte": "vera à 3,500,000 dollars, ou 17,500,000 francs."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3505, "fin_caractere_exclue": 3562, "texte": "Elle est violemment secouée par Emile Bergerat, la pauvre"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3636, "fin_caractere_exclue": 3697, "texte": "vieille Comédie Française. On dirait que Caliban a ramassé la"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3771, "fin_caractere_exclue": 3836, "texte": "plume de Léon Bloy. El le piquant, c'est qu'il met dans la bouche"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3910, "fin_caractere_exclue": 3973, "texte": "de M. Claretie cette amusante appréciation de la maison Molière"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4047, "fin_caractere_exclue": 4055, "texte": "and C° :"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4133, "fin_caractere_exclue": 4201, "texte": "« Rien à faire de celle vieille carabosse d'institution, où les rats"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4275, "fin_caractere_exclue": 4339, "texte": "se mettent! Des comédiens insupportables de cupidité, de vanité,"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4413, "fin_caractere_exclue": 4475, "texte": "de bourgeoisisme repu, qui entendent le craquement sinistre de"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4549, "fin_caractere_exclue": 4608, "texte": "la charpente et ne songent qu'à se sauver en emportant leur"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4682, "fin_caractere_exclue": 4750, "texte": "garde-robe, leur cassette pleine et leurs vieilles couronnes de lau-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4824, "fin_caractere_exclue": 4889, "texte": "riers dorés ! La plupart ont le million et devraient être retirés"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4963, "fin_caractere_exclue": 5023, "texte": "depuis quinze ans, n'étant plus dans le mouvement et prenant"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 5097, "fin_caractere_exclue": 5163, "texte": "l'affaiblissement de leurs facultés pour une crise de l'art drama-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 5237, "fin_caractere_exclue": 5307, "texte": "tique. Plus d'auteurs, plus de pièces, la veine est tarie ! s'écrient-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 5381, "fin_caractere_exclue": 5448, "texte": "ils. Et quand je leur en apporte, ils secouent la tétc et déclarent"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 5522, "fin_caractere_exclue": 5586, "texte": "qu'ils ne les comprennent pas, parce qu'elles ne ressemblent pas"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 5660, "fin_caractere_exclue": 5724, "texte": "à celles qu'ils comprenaient au temps (1844) où ils comprenaient"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 5798, "fin_caractere_exclue": 5815, "texte": "quelque chose!..."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 5893, "fin_caractere_exclue": 5957, "texte": "Des ganaches, vous dis-je, et des ganaches enragées de vieillir,"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6031, "fin_caractere_exclue": 6095, "texte": "d'être poussées par les jeunes et de perdre leur talent comme on"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6169, "fin_caractere_exclue": 6233, "texte": "perd ses cheveux, à plein peigne. Ah ! si le brave Brown-Scquard"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6307, "fin_caractere_exclue": 6369, "texte": "pouvait leur infuser de ce que vous savez là où vous savez, la"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6443, "fin_caractere_exclue": 6506, "texte": "jeune troupe n'en mènerait pas large, et pas un pensionnaire ne"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6580, "fin_caractere_exclue": 6620, "texte": "connaîtrait les douceurs de l'affiche »."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6755, "fin_caractere_exclue": 6813, "texte": "A l'Hôtel Drouot pendant la vente des tableaux de M. Paul-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6887, "fin_caractere_exclue": 6900, "texte": "Michel Lévy :"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6976, "fin_caractere_exclue": 7037, "texte": "— Tenez! je me souviens du temps où, pour le prix d'une paire"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 7111, "fin_caractere_exclue": 7176, "texte": "de bottes, j'aurais eu un Corot comme celui qu'on vient d'adjuger"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 7250, "fin_caractere_exclue": 7264, "texte": "10,000 francs."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 7340, "fin_caractere_exclue": 7380, "texte": "— Et pourquoi ne l'avez-vous pas acheté?"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 7456, "fin_caractere_exclue": 7490, "texte": "— Les bottes pressaient davantage."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1889-11-17-n46-009", "volume": "DL2864764_1889_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1889_f.pdf", "ocr_sha256": "a6203b9dda9c9958a1f3bc7047a18f1c222cda97c5307cefcd4648eef0009df0", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 368, "page_fin": 368, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PAQUEBOTS-POSTE DE L'ÉTAT-BELGE", "ancre_fin": "— Imp. V MONNOM, 26, rue de l'Industrie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 53, "fin_caractere_exclue": 84, "texte": "PAQUEBOTS-POSTE DE L'ÉTAT-BELGE"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 90, "fin_caractere_exclue": 113, "texte": "LIGNE D'OSTENDE-DOUVRES"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 135, "fin_caractere_exclue": 195, "texte": "La plus courte et la moins coûteuse des voies esftra-rapides"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 257, "fin_caractere_exclue": 298, "texte": "Bruxelles à Londres en . . . .  8 heures."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 423, "fin_caractere_exclue": 454, "texte": "Cologne à Londres en . . . . 13"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 578, "fin_caractere_exclue": 580, "texte": "24"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 585, "fin_caractere_exclue": 618, "texte": "Berlin à Londres en            24"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 222, "fin_caractere_exclue": 256, "texte": "entre le CONTINENT et ^'ANGLETERRE"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 354, "fin_caractere_exclue": 422, "texte": "Vienne à Londres en.                                      36 heures."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 520, "fin_caractere_exclue": 540, "texte": "Bâle à Londres en. ."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 583, "fin_caractere_exclue": 584, "texte": "-"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 682, "fin_caractere_exclue": 744, "texte": "Milan à Londres en .                                      33 »"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 793, "fin_caractere_exclue": 816, "texte": "TROIS SERVICES PAR JOUR"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 817, "fin_caractere_exclue": 945, "texte": "D ' O s t e n d e à 6 h. matin, 10 h. 15 matin et 8 h. 40 soir. — De D o u v r e s à 11 h. 59 matin, 3 h. soir et 10 h. 15 soir."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 972, "fin_caractere_exclue": 1007, "texte": "T R ^ I E R S É E EIV XFtOI^ HEURES"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 1067, "fin_caractere_exclue": 1107, "texte": "PAR LES NOUVEAUX ET SPLENDIDES PAQUEBOTS"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 1124, "fin_caractere_exclue": 1195, "texte": "Princesse Joséphine, Princesse Henriette, Prince Albert e t L a Flandre"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 1202, "fin_caractere_exclue": 1314, "texte": "partant journellement d'OSTENDE à 6 h . matin et 10 h. 15 matin; de DOUVRES à 11 h. 59 matin et 3 h. après-midi."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 1339, "fin_caractere_exclue": 1467, "texte": "S a l o n s l u x u e u x . — F u m o i r s . — V e n t i l l a t i o n perfectionnée. — É c l a i r a g e é l e c t r i q u e ."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 1468, "fin_caractere_exclue": 1622, "texte": "BILLETS DIRECTS (simples ou aller et retour) entre L O N D R E S , D O U V R E S , B i r m i n g h a m , D u b l i n , E d i m b o u r g , G l a s c o w ,"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 1673, "fin_caractere_exclue": 1756, "texte": "L i v e r p o o l , M a n c h e s t e r et toutes les grandes villes de la Belgique"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 1792, "fin_caractere_exclue": 1814, "texte": "et entre L O N D R E S"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 1829, "fin_caractere_exclue": 1887, "texte": "ou D O U V R E S et toutes les grandes villes de l'Europe."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 1963, "fin_caractere_exclue": 1970, "texte": "BILLETS"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 1977, "fin_caractere_exclue": 1988, "texte": "CIRCULAIRES"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 2021, "fin_caractere_exclue": 2080, "texte": "Supplément de 2 e en lr<> classe sur le bateau, fr. 2 - 3 5"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 2089, "fin_caractere_exclue": 2207, "texte": "CABINES PARTICULIÈRES. — Prix : (en sus du prix de la 1 \" classe), Petite cabine, 7 francs; Grande cabine, 1 4 francs."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 2233, "fin_caractere_exclue": 2328, "texte": "A bord des malles : P r i n c e s s e J o s é p h i n e e t P r i n c e s s e H e n r i e t t e"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 2363, "fin_caractere_exclue": 2418, "texte": "Spécial cabine, 2 8 francs; Cabine de luxe, 7 5 francs."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 2421, "fin_caractere_exclue": 2550, "texte": "Pour la location à l'avance s'adresser à M. le Chef de Station d'Ostende (Qvai) ou à- l'Agence des Chemins de fer de l'État-Belge"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 2551, "fin_caractere_exclue": 2606, "texte": "Northumberland House, Strond Street, n\" il', à Douvres."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 2610, "fin_caractere_exclue": 2746, "texte": "A V I S . — Buffet restaurant à bord. — Soins aux dames par un personnel féminin. — Accostage à quai vis-à vis des stations de chemin de"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 2747, "fin_caractere_exclue": 2888, "texte": "fer. — Correspondance directe avec les graLds express internationaux (voitures directes et wagons-lits).— Voyages à prix réduits de Sociétés."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 2889, "fin_caractere_exclue": 3010, "texte": "— Location de navires spéciaux. — Transport régulier de marchandises, colis postaux, valeurs, finances, etc. — Assurance."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 3014, "fin_caractere_exclue": 3149, "texte": "Pour tous renseignements s'adresser à la Direction de l'Exploitation des Chemins de fer de l'État, à Bruxelles, à l'Agence générale des"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 3150, "fin_caractere_exclue": 3288, "texte": "Malles-Poste de l'État-Belge, Montagne de la Cour, 90 A , à BruxelJes ou Gracechurch-Street, n» 53, à Londres, à XAgence de Chemins de fer"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 3289, "fin_caractere_exclue": 3381, "texte": "de l'État, à Douvres (voir plus haut), et à M. Arthur Vrancken, Domkloster, n° 1, à Cologne."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 3522, "fin_caractere_exclue": 3543, "texte": "JOURNAL DES TRIBUNAUX"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 3561, "fin_caractere_exclue": 3607, "texte": "paraissant            le jeudi et le dimanche."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 3611, "fin_caractere_exclue": 3660, "texte": "F a i t s et débats judiciaires. — Jurisprudence."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 3777, "fin_caractere_exclue": 3820, "texte": "— Bibliographie. — Législation. — Notariat."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 3942, "fin_caractere_exclue": 3956, "texte": "HUTIKME ANNÉE."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 4057, "fin_caractere_exclue": 4119, "texte": "ABONNEMENTS (         Bel     i( ue     1 8(rancs        ar an"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 4214, "fin_caractere_exclue": 4267, "texte": "ABONNEMENTS j ^ t gr a In g>^ 2 3                   P"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 4321, "fin_caractere_exclue": 4324, "texte": "id."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 4495, "fin_caractere_exclue": 4579, "texte": "Administration et rédaction : Rue des Minimes, 10,                        Bruxelles."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 4969, "fin_caractere_exclue": 4988, "texte": "L'Industrie Moderne"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 5308, "fin_caractere_exclue": 5348, "texte": "paraissant           deux fois par mois."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 5356, "fin_caractere_exclue": 5398, "texte": "Inventions. — Brevets. — Droit industriel."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 5528, "fin_caractere_exclue": 5530, "texte": "el"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 5564, "fin_caractere_exclue": 5580, "texte": "TROISIÈME ANNÉE."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 5615, "fin_caractere_exclue": 5635, "texte": "i(    u e 1 2 francs"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 5639, "fin_caractere_exclue": 5702, "texte": "ABONNEMENTS \\I E^ t r agr g eI r > ' 1 4              . Par an-"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 5833, "fin_caractere_exclue": 5886, "texte": "ABONNEMENTS                                       i d"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 6024, "fin_caractere_exclue": 6080, "texte": "Administration et rédaction : Rue Royale, 15, Bruxelles."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 6111, "fin_caractere_exclue": 6137, "texte": "Rue Lafayette, 123, Paris."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 6326, "fin_caractere_exclue": 6335, "texte": "BRUXELLES"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 6469, "fin_caractere_exclue": 6534, "texte": "PIANOS                                         rue Thérésienne, 6"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 7049, "fin_caractere_exclue": 7063, "texte": ",£!Bl« GUNTHER"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 7473, "fin_caractere_exclue": 7544, "texte": "Paris 1 8 6 7 , 1 8 7 8 , 1 e r prix. — Sidney, seuls 1 e r et 2 e prix"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 7648, "fin_caractere_exclue": 7706, "texte": "EXPOSITIONS AMSTERDAM 1883, ASVERS 1885 D1PL0IE D'HONNEUR."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 3500, "fin_caractere_exclue": 3519, "texte": "VIENT DE PARAITRE :"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 3759, "fin_caractere_exclue": 3771, "texte": "BRAHMS-ALBUM"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 3891, "fin_caractere_exclue": 3908, "texte": "RECUEIL DE LIEDER"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 4010, "fin_caractere_exclue": 4053, "texte": "Paroles françaises p a r VICTOR W I L D E R"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 4147, "fin_caractere_exclue": 4210, "texte": "1er vol. (N° i. Cœur fidèle. — N\" 2. A la Violette. — N» 3. Mon"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 4336, "fin_caractere_exclue": 4337, "texte": "-"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 4440, "fin_caractere_exclue": 4493, "texte": "amour est pareil aux buissons. — N° 4. Vieil amour. —"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 4596, "fin_caractere_exclue": 4643, "texte": "N° 5. Au Rossignol. — N° 6. Solitude champêtre)"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 4791, "fin_caractere_exclue": 4804, "texte": "net fr. 3-75."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 4898, "fin_caractere_exclue": 4965, "texte": "£« vol. (Î7Ô ï . Strophes saphiques. — N° 2. Message. — N° 3i Séré-"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 5068, "fin_caractere_exclue": 5126, "texte": "nade inutile. — N° 4. Mauvais accueil. — N° 5. Soir d'été."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 5229, "fin_caractere_exclue": 5287, "texte": "— La belle fille aux yeux d'azur)            net fr. 5-75."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 5448, "fin_caractere_exclue": 5497, "texte": "Dépôt exclusif pour l a France e t l a Belgique :"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 5810, "fin_caractere_exclue": 5829, "texte": "BREITKOPF & HARTEL,"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 6003, "fin_caractere_exclue": 6022, "texte": "B E U X E L L E S ."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 6254, "fin_caractere_exclue": 6271, "texte": "VIENT DE PARAITRE"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 6435, "fin_caractere_exclue": 6465, "texte": "LES                   CHIMÈRES"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 6581, "fin_caractere_exclue": 6582, "texte": "0"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 6704, "fin_caractere_exclue": 6721, "texte": "par JULES DESTRÉE"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 6819, "fin_caractere_exclue": 6883, "texte": "Un volume in-4 de grand luxe, tiré à cent exemplaires numérotés,"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 6978, "fin_caractere_exclue": 7047, "texte": "sur papier à chandelle blanc, par les soins de la maissn MONNOM. Avec"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 7142, "fin_caractere_exclue": 7203, "texte": "un frontispice d'OmxoN REDON, deux eaux-fortes de MARIE DANSE"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 7298, "fin_caractere_exclue": 7329, "texte": "et un dessin d'HENiu DE GROTÎX."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 7450, "fin_caractere_exclue": 7471, "texte": "P r i x : 2 0 francs."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 7566, "fin_caractere_exclue": 7645, "texte": "Les dix premiers exemplaires avec un double état choisi des estampes : 3 0 frs."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 7744, "fin_caractere_exclue": 7798, "texte": "En vente chez Mme v « MONNOM, 2 6 , rue de l'Industrie"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 7864, "fin_caractere_exclue": 7915, "texte": "Bruxelles. — Imp. V MONNOM, 26, rue de l'Industrie."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 362, "texte": "NEUVIÈME ANNÉE. — N° 46.                                LE NUMÉRO : 2 5          CENTIMES.               DIMANCHE 17 NOVEMBRE       1889.\n\n\n\n\n                                              PARAISSANT                    LE     DIMANCHE\n\n\n\n\n           REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n                  C o m i t é d e r é d a c t i o n i OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN\n\n\n        A B O N N E M E N T S : Belgique, un an, fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait.\n\n\n                                                  Adresser toutes les communications â\n               L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE P A r t            Moderne, rue de l'Industrie, 2 6 , B r u x e l l e s .\n\n\n\n\n                            JSOMMAIRE                                        demi-voix, en paroles entrecoupées, les traîueries de\n                                                                             sentiment qu'elles laissent flottantes dans l'âme. Un\n                                                                             livre nouveau, plein lui aussi de murmures indistincts\n   LA    PRINCESSE MALEINE. — Au MUSÉE MODERNE. — CUEILLETTE DE\n                                                                             et de longues gazes épandues blanches en brouillards\n LIVRES. —     NOTES DE MUSIQUE. —      THÉÂTRE DE LA MONNAIB..       —\n MÉMENTO DES EXPOSITIONS. — PETITE CHRONIQUE.\n                                                                             voilant un paysage d'hiver. LA PRINCESSE MALEINE ! On\n                                                                             ne sait quelle éloignée parente de ces béguines candides,\n                                                                             sœurs des cygnes, qui voguent, qui vaguent dans le\n                                                                             monastique désert des béguinages, à Bruges, à Gand,\n         La Princesse Maleine                                                grandes cités froidement cellulaires, et dans des villes\n                                                                             plus petites, toutes petites, mieux faites encore pour les\n Drame en cinq actes, — par M a u r i c e M a e t e r l i n c k , — Gand,\n   imp. L. Van Melle, 1889, — petit in-4» de 202 p., — 25 ex. sur\n                                                                             migrations spirituelles vers les nuages, vers les plages\n   velin teinté, — 5 ex. sur Hollande Vaii Gelder, — Hors commerce.          célestes aux fluctuantes rives, dans les fuyantes géo-\n                                                                             graphies que forment et déforment les vents.\n    Dans des coins, des retraites, des solitudes paisibles;                     A Gand ! à Gand ils écrivent, quelques-uns. Ce fut\n laissant filtrer un filet de dédain dans l'eau calme de                     Georges Rodenbach, qui depuis, a fui à tire d'ailes.\n leur rêve artistique; ignorés silencieux, tels que des                      A Gand ! maintenant Charles Van Lerberghe, Grégoire\n moines allant priant sans cesse, les yeux baissés sur les                   le Roy, Maurice Maeterlinck. A Gand, qui n'est rien,\n dalles de leurs pensées, dans le cloître de leur pensée;                    qui ne leur donne rien que le froid polaire de l'indiffé-\n aveugles pour le dehors, avec, au dedans, des regards                       rence et de la réfractaire ignorance, qui les mure dans\n extatiques sur des infinis de lumière pâlissante, de                        le vide. Et contraints de s'emprisonner en eux-mêmes,\n lumière lunaire, quelques-uns des nôtres errent ou                          oubliant l'ingrat dehors, bloqués dans l'île de leur âme,\n s'extasient, écrivant des œuvres qu'on croirait dictées                     voici que ces Robinson, modelant les fumées du néant,\n par des anges doux ou farouches.                                            créent des fantaisies charmantes, animent d'imaginaires\n    Voici de nouveau un livre de Maurice Maeterlinck,                        réalités et font monter vers le ciel de vaporeuses mer-\n le mystique brodeur de ces frêles broderies psychiques :                    veilles.\n Serres chaudes dont j'ai parlé ici, troublé d'hésitations,                     Nulle part ailleurs chez nous, à un pareil degré, une\n craignant ne pas les comprendre, disant seulement, à                        telle indépendance du convenu, un tel fiévreux désir de\n"}, {"page_pdf": 363, "texte": "362                                             L'ART         MODERNE\n\n\n\n sortir des servitudes, un tel besoin de laisser voler et                                    MALEINE\n planer son âme, et, non pas de la diriger, mais de la\nsuivre en ses départs, ses courses, ses émanations capri-         Ici Pluton! ici Plulon! — Ils m'ont laissée toute seule! Ils\ncieuses, les regards fixés sur elle, les mains jointes,        m'ont laissée toute seule pendant une nuit pareille! Hjalmar n'est\navide de boire, d'aspirer ce qui sort d'elle.                  pas venu me voir aujourd'hui. Ma nourrice n'est pas venue me\n                                                               voir aujourd'hui; et quand j'appelle, personne ne me répond, il\n   LA PRINCESSE MALEINE. Un drame. Cinq actes. Des\n                                                               est arrivé quelque chose au château. Je n'ai pas entendu un seu1\n scènes. Les habituelles découpures, mais inutiles ici,        bruit aujourd'hui; on dirait qu'il est habité par des morts. — Où\nqui ne sont sur l'œuvre qu'un emballage vain, un papier        es-tu mon pauvre chien noir? Est-ce que tu vas m'abandonner\nd'emballage, une ficelle d'emballage mettant son réseau        aussi? — Où es-tu mon pauvre Pluton — Je ne puis pas le voir\nautour d'un précieux objet. LA PRINCESSE MALEINE,              dans l'obscurité ; lu es aussi noir que ma chambre. — Est-ce toi\nconte héroïque, fantastique, terrible, narré en dialogue       que je vois dans le coin? — Mais ce sont tes yeux qui luisent\npour mieux concentrer l'émotion et l'effroi, frappant les      dans le coin ! Mais ferme les yeux pour l'amour de Dieu ! Ici\ncoups pressés, serrés du dialogue, l'à-peu-près du dia-        Plulon ! Ici Pluton ! (Ici commence Vorage.) — Esl-ce toi que j'ai\nlogue qui s'irradie en inquiètes pensées, en mystères          vu trembler dans le coin?— Mais je n'ai jamais vu trembler\nmi-dévoilés, en épouvantes vagues, le dialogue énigma-         ainsi ! Il fait trembler tous les meubles ! — As-tu vu quelque\n                                                               chose? — Réponds-moi, mon pauvre Pluton! Y a-t-il quelqu'un\ntique où l'incertain de ce que dit l'un se continue dans\n                                                               dans la chambre? Viens ici, Plulon, viens ici ! — Mais viens près\nl'incertain de ce que répond l'autre, le cerveau du            de moi dans mon lit! — Mais tu trembles à mourir dans ce coin!\nlecteur sautant de propos en propos comme un voya-             (Elle se lève et va vers le chien qui recule et se cache sous un\ngeur, le soir, de glaçon en glaçon, à travers un fleuve        meuble.) — Où es-tu mon pauvre Pluton ? — Oh ! tes yeux sont\nqui charrie les débris d'une débâcle.                          en feu maintenant. — Mais pourquoi as-tu peur de moi cette\n   Rendre compte de cela. Comment? Qu'est-ce que c'est         nuit? — Je vais retourner dans mon lit. — (Elle se recouche.) —\nque cet art quand on veut le réduire en règles? A quel         Si je pouvais m'endormir un moment. — Mon Dieu ! mon Dieu !\nsystème obéit un tel cerveau ? Comment en confesser les        comme je suis malade ! Et je ne sais pas ce que j'ai ; — et per-\n                                                               sonne ne sait ce que j'ai; le médecin ne sait pas ce que j'ai; ma\ncogitations secrètes ? et savoir si l'on a vraiment surpris\n                                                               nourrice ne sait pas ce que j'ai ; Hjalmar ne sait pas ce que j'ai.\nses opérations alchimiques? Imitation de Shakespeare,\n                                                               (Ici, le vent agile les rideaux du lit.) Ah ! on touche aux rideaux\nme disait un frère de plume. Ah! non, non, non! De             de mon lit! Qui est-ce qui touche aux rideaux de mon lit? Il y a\nShakespeare, pourquoi? parce que le sujet est lointain,        quelqu'un dans ma chambre ! Il doit y avoir quelqu'un dans ma\nse recule en un passé batave, se meurt en des châteaux         chambre ! — Oh ! voilà la lune qui entre dans ma chambre ! —\ntragiques, agite des défilés de figures à silhouettes          Mais qu'est-ce que celle ombre sur la tapisserie ? Je crois que le\nmoyen-âgeuses? C'est la surface, tout ça, le futil habille-    crucifix balance sur le mur ! Qui esl-ce qui touche au crucifix ? —\nment des choses plus profondes. Et ces choses profondes?       Mon Dieu ! mon Dieu ! je ne puis plus rester ici ! (Elle se lève et va\nNon pas la dure matière Shakespearienne en laquelle            vers la porte qu'elle essaie d'ouvrir.) — Ils m'ont enfermée dans\nsont taillés les durs héros à forte parole crûment colo-       ma chambre ! — Ouvrez-moi pour l'amour de Dieu ! — Il y a\nrée, à fermes images, à sentenciaires réflexions, se mou-      quelque chose dans ma chambre! — Je vais mourir si l'on me\n                                                               laisse ici! Nourrice! nourrice! où es-tu? Hjalmar! Hjalmar!\nvant sur la scène en statues. Non, non, non! Ici des\n                                                               Hjalmar ! où êtes-vous ? (Elle retourne vers le lit.) Je n'ose plus\nêtres à allures somniales, fantomatiques, décousus de          sortir de mon lit. — Je vais me tourner de l'autre côté. — Je ne\npensée, formant une histoire qui semble un songe, un           verrai plus ce qu'il y a sur le mur. (Ici des vêtements blancs, posés\nsonge ayant une unité, mais toujours prête à se rompre,        sur un prie-Dieu, sont agités lentement par le vent.) — Ah ! il y\nà se dissoudre, attachant l'épisode à l'épisode par des        a quelqu'un sur le prie-Dieu ! il y a une tête de mort sur le prie-\nliens d'une ténuité qui déroute l'usuelle et banale logique    Dieu ! (Elle se tourne de l'autre côté.) — Ah ! l'ombre est encore\ndes choses. Et pas d'images. Et pas de maximes. Oh! si         sur le mur ! (Elle se retourne.) Ah ! il est encore sur le prie-Dieu !\npeu d'images, si peu de maximes. Rien que la sorcel-           Oh ! oh ! oh ! oh ! oh ! — Je vais essayer de fermer les yeux. (Ici\nlerie d'une étrange histoire menée par des êtres étranges      on entend craquer les meubles et gémir le vent.) Oh ! oh ! oh ! qu'y\nen d'étranges péripéties. Autour de la pensée, ce fil va,      a-t-il maintenant ? Il y a du bruit dans ma chambre ! (Elle se lève.)\nva, léger, agile, subtil, l'enserrant de ses lacis multi-      Je veux voir ce qu'il y a sur le prie-Dieu ! — Mais c'était ma robe\n                                                               de noces ! J'avais peur de ma robe de noces ! — Et voilà la tête\npliés, la bridant, la ligottant, la laissant enfin immobile\n                                                               de mort ! (Elle montre le voile nuptial.) Mais, quelle est cette\net transie d'effroi. Le travail de l'araignée cousant un       ombre sur la tapisserie ? — (Elle fait glisser la tapisserie.) —\nmoucheron dans ses filandres.                                  Elle est sur le mur à présent! — Je vais boire un peu d'eau !\n  L'héroïne, la princesse Maleine, la voici tout entière.      (Elle boit, et dépose le verre sur un meuble.) — Oh! comme ils\nEtendue sur son lit, la nuit, dans sa chambre, en Hol-         crient les roseaux de ma chambre! Et quand je marche tout\nlande, au château d'Ysselmonde, une Hollande de rêve,          parle dans ma chambre! — Je crois que c'est l'ombre du\nnoyée de brume, si lointaine, lointaine dans un passé          cyprès; il y a un cyprès devant ma fenêtre. (Elle va vers la\n                                                               fenêtre.) — Oh ! la triste chambre qu'ils m'ont donnée ! (Il tonne.)\nsans date. Un grand chien noir tremble dans un coin.\n                                                               Je ne vois que des croix aux lueurs des éclairs ; et j'ai peur que\n"}, {"page_pdf": 364, "texte": "                                                       L'ART      MODERNE                                                              363\n\n\n\nles morts n'entrent par mes fenêtres. Mais quelle tempête dans le     le cul de plomb de l'opinion devienne, chez nous, de plus en plus\ncimetière! Et quel vent dans les saules pleureurs! —Je vais           kilogrammatique. On a de la peine à se fâcher et à s'indigner. On\nretourner dans mon lit. (Elle se couche sur son lu.) Je n'entends     laisse faire : les bureaux sont devenus comme des chapelles ou\nplus rien maintenant ; et la lune est sortie de ma chambre. Je        des gens irresponsables officient en manches vertes et ouvrent et\nn'entends plus rien maintenant. Je préfère entendre du bruit.         ferment, cérémonieusement, comme on plie et déplie des linges\n(Elle écoute.) II y a des pas dans le corridor. J'entends des pas     d'autel, d'administratifs dossiers verts. Les directions, les sections,\ndans le corridor. D'étranges pas, d'étranges pas, d'étranges pas...   les secrétariats, où tant d'odeurs de fins de non recevoir, injustes\nOn chuchotte autour de ma chambre ; et j'entends des mains sur        et bétes, empuanlenl l'air de routine et de vieillerie, sont peuplés\nma porte ! (Ici le chien se met à hurler.) Pluton ! Pluton ! quel-    de gens affables, aux mains pâles, au geste accueillant, au sourire\nqu'un va entrer! — Pluton! Pluton! Pluton! ne hurle pas ainsi !       mécanique, dont la préoccupation héréditaire est de donner le\n— Mon Dieu ! mon Dieu ! je crois que mon cœur va mourir!              change, d'agréablement refuser, de n'accepter aucune idée neuve,\n                                                                      de somnoler dans une besogne à la papa et de toucher leur trai-\n   Oh ! l'admirable scène ! comme elle dispense la ter-               tement.\nreur. Et comme elle est neuve dans l'expression des bat-                 La plupart des achats se font par favoritisme et ne couvrent de\ntements de cœur, des battements de cerveau de cette                   leur pluie d'or que les Danaé du vieil art officiel qui toujours\ntouchante oiselle de sang royal effarée dans les ténè-                attendent, jambes ouvertes. Dans tout le Musée pas un tableau\nbres, sentant autour d'elle le vol terrifiant des inconnues           vraiment jeune. Mais que de momies polychromes et d'antiques\nde la vie, des inconnues de la mort. Car la mort                      peaux historiques écartelées en un cadre d'or!\napproche, et ces angoisses si prodigieusement rendues,                   Nous admettons qu'il en est ainsi plus ou moins partout. Le\nsont suscitées par sa venue sombre et symbolisent les                 Luxembourg se lèpre de Bouguereau et de Boulanger. Quand un\nsursauts de l'instinct qui se débat contre la catastrophe             tableau a été deshonoré d'une médaille au Salon de Paris, il a\ndans les incohérences du cauchemar.                                   chance d'étaler sa honte, officiellement, dans la nouvelle annexe\n                                                                      du vieux palais.\n   Certes, si nous avions un autre public que celui des\n                                                                         Aussi, n'est-ce point pour l'instant ce qui nous occupe. Nous\ndésœuvrés et des doctrinaires ; si nous avions une autre              n'avons retenu de notre récente visite au Musée moderne de\ncritique que celle des reporters et des camarades, une                Bruxelles que ce fâcheux souvenir : le placement des œuvres dans\nœuvre telle que LA PRINCESSE MALEINE serait un événe-                 la salle du fond.\nment. Impossible de jauger arithmétiquement de com-                      Il se fait — quelle élourderic de bureaucrate faut-il louer —\nbien elle est au dessus de la Lutte pour la vie de                    que dans le tas énorme de peintures veulcs, certains de nos bons\nM. Daudet, de Révoltée de M. Lemaitre. Pour ces pla-                  peintres d'il y a vingt ans sont dépaysés là.\ntitudes où pour la millième fois est recuisiné le fade                   Or, pour caser les grands paravents des De Keyscr, des De\npotage du théâtre bourgeois, le journalisme, le noble                 Caisne et des Gallait, on a écrasé contre eux, les relativement\njournalisme, a laminé des articles aussi longs que des                minuscules œuvres des De Groux, des De Braekeleer et des Bou-\nqueues de comète. Les prairies des gazettes ont blanchi               lenger. Placées ainsi, elles ne suscitent d'autre impression que la\nsous les bandes de cotonnade qui sont la prose de ces                 crainte que tous les Belges illustres de De Caisne et tous les che-\nmessieurs.                                                            valiers de fer et d'acier de la bataille de Woeringen ne leur\n                                                                      tombent sur le dos.\n  Soyez certains que, de LA PRINCESSE MALEINE, on ne                     Le détraquement et le déséquilibre de cet arrangement grincent\nparlera pas, on ne parlera guère. Soyez certains qu'à                 obstinément dans la mémoire. Quel que soit le mauvais vouloir\nGand, Maurice Maeterlinck est tenu pour un lunatique,                 ou la bêtise de certains messieurs importants, on ne les soupçon-\nun pauvre lunatique.                                                  nait tels. La Salle de ferme de De Braekeleer, elle surtout, est\n                                                                      anéantie, n'exprime plus rien. Tout le silence qu'elle contient,\n                                                                      toute l'intimité dont elle donne la sensation, est comme foulée\n                Au Musée moderne                                      sous les pas du cheval blanc du duc Jean de Brabanl. Et, lui aussi,\n                                                                      ce tout pénétrant Benedicite de De Groux l'a-t-on mis en pénitence\n   Le Musée moderne a pris l'habitude de se compléter — nous          dans son coin et semble-t-il écrasé dans son angle.\nn'osons dire de s'enrichir — d'oeuvres contemporaines, silencieu-        On a également pendu dans celte salle les quelques Gallait\nsement. Aucun tambour ne croise aucun son avec une trompette          donnés par M. de Villeneuve. Nous ne nous souvenons pas avoir\npour annoncer n'importe quelle nouvelle acquisition. Un malin,        rencontré toiles plus nulles. Une Italienne ou Bohémienne man-\nles pas flâneurs vous conduisent au palais de Lorraine et vous        dolinée avec des tons de réglisse, et une jeune fille anglaise —\nvoilà sollicité par tel tableau, récemment acheté. Quand la sur-      anglaise, qui le soupçonnerait? — peinle avec le jus de la fleur\nprise vous tient en attention devant un Goya — ce fut le cas il y     d'oranger qu'elle tient en main, épouvantent. C'est donc là notre\ndeux ans — aucune arrière-pensée ne vient. Par contre, lorsque        grand maître, celui en l'honneur duquel claquent du bec tous les\nc'est à des Lybaert ou à des Devriendt que l'étonnement s'adresse     harangueurs et orateurs académiques ! Si tel est le Gallait qu'on\non s'interroge si dans ce procédé de ne rien dire, d'accrocher les    offre en pâture aux foules du dimanche et aux jeunes gens des\nnouveaux tableaux discrètement, il ne se mêle pas une certaine        écoles en promenade, M. Herbo doit trouver la chose d'une injus-\nappréhension. Publier qu'on achète de telles productions et sur-      tice criante. D'autant que la Bohémienne et la Jeune Anglaise ont\ntout le propager avec un air de triomphe, et en soulignant le prix,   pour vis-à-vis une jeune mère jouant avec ses poussins d'enfants,\nsouvent majeur, serait raide. On sursauterait peut-être, bien que     tellement quelconque, que les images à deux sous que les mar-\n"}, {"page_pdf": 365, "texte": "364                                                      L'ART          MODERNE\n\n\nchands ambulants dispersent dans les campagnes sont plus pré-               De Hierges, au delà de la frontière, aux rochers de Frênes, en\ncieuses. C'est bien le cas d'affirmer qu'on n'est jamais au bout de      face de Profondeville, M. de Nimal nous fait descendre les rives\nla bêtise humaine. Le Musée moderne doit renfermer une dizaine           de la Meuse, s'arrêtant à chaque délour du fleuve, a chaque\nde Gallait dont seul la Prise d'Antioche n'aggrave point les griefs      muraille vénérable, à chaque pierre consacrée, pour nous reporter\nque l'on peut proférer contre lui, très légitimement. Et qu'on           à l'une ou l'autre époque, depuis les temps mythologiques de\nn'argue pas qu'on ne peut refuser des cadeaux, des legs et des dons.     Freya, la divine épouse d'Odin, dont Freyr a conservé le nom\nAcceptez certes, acceptez sans conditions, mais brûlez, que diable !     presqu'intact jusqu'aux jours tristement historiques où Henri H de\n11 devrait y avoir une section de crémation dans toute organisation      France parcourait le pays en vainqueur, «ruant jus et extermi-\ndes Beaux-Arts et ce serait certes elle, qui, intelligemment             nant tant de beaux édifices » que François de Rabutin, son chro-\ndirigée, ferait la meilleure besogne. A quoi bon tous les Mathieu,       niqueur ne peut l'écrire qu'avec grand regret el compassion ;\nles Van Brée et les Inconnus, soi-disant célèbres, que l'on suspend      jusqu'au siècle, plus voisin encore, où les bûchers des sorcières\ndans les frises et que même les peintres officiels n'osent plus          se rallumaient au feu qui avait consumé Urbain Grandier. El ce\ndéfendre? Si même on admet que les Musées doivent être histori-          sont des géants et des fées, des paladins et des moines, de pures\nques, conservez les plus en vue des médiocres d'une période d'art        demoiselles et des vierges folles, des seigneurs héroïques ou félons\nmédiocre ; mais les rinçures des rinçures, les loques des loques,        et, dans ce raccourci de l'histoire, des passions surhumaines\nles valets des valets, encore une fois, à quoi bon les loger dans        toujours. Il y a, dans les palais, des resplendissements de métaux,\nvos palais et payer des gens pour les épousseter de temps à autre?       des ruissellements de pierreries; parmi les enchantements des\n                                                                         paysages apparaissent de blanches nudités de déesses plus bril-\n                                                                         lantes que des astres; les chevaliers ont des épées flamboyantes\n                                                                         comme des glaives d'archange el le bon cheval Bavard escalade\n                f u E I L L E T T E DE LIVREE                            fantastiquement les vallées et les monts.\n                                                                            Ces récits sont d'autant plus attachants qu'ils animent les sites\n   Légendes de la Meuse, par H. DE NIMAL. — Bruxelles,                   les plus connus de la patrie et qu'en inspirant le désir de les\n                  J. Lebègue et O , in-12 de 410 p.                      revoir, ils rendent plus présente à l'esprit leur pénétrante beauté.\n   Vieux châteaux de la Meuse, qui dressez sur les collines vos\npans de murs broussailleux semblables à des rochers, rochers aux         Lettres d'un amant, par MAURICE GUILLEMOT. — Paris, Dentu,\ncrêtes dentelées qui ressemblez à des tours et dont les cavernes                                  1889.\nprofondes furent aussi des demeures, combien vous hantez le sou-\nvenir ! Comme votre évoquante tristesse s'empare de l'esprit et le          Un artiste, un poète, aime, lui troisième, une femme « ayant\ntransporte, en rétrospectives rêveries, à travers les temps que vous     préludé, par une union de circonstance, à un mariage de ren-\navez vu passer ! Quel désir vous mettez au cœur des histoires à          contre » dans la banalité duquel elle reste engagée. L'amant, qui\njamais oubliées ! Et, tandis que les savants recherchent vos noms        finit par le suicide, exprime les souffrances et les rages jalouses\ndans les antiques parchemins ou scrutent vos débris pour y               de « cet amour martyrisant » en une série de lettres, en tête des-\ntrouver quelqu'indice des choses d'autrefois, le peuple, crédule         quelles M. Alexandre Dumas fils a mis l'ironie d'une très spiri-\nau merveilleux, croit voir errer encore dans vos solitudes les êtres     tuelle préface :\nsurnaturels qu'enfantèrent les âges naïfs et sur lesquels le temps          « Mon cher Monsieur Guillemot, écrit-il, votre héros s'est-il\na mis sa poésie comme il a mis sur vous les incomparables cou-           vraiment tué? A-t-il même vécu? La notice biographique et nécro-\nleurs de ses soleils et de ses pluies.                                   logique dont vous faites précéder votre livre est-elle vraie ou\n   C'est le récit de ces imaginations populaires que M. de Nimal a       est-ce une simple rubrique du romancier pour donner plus d'in-\ntenté de nous faire, et il a heureusement surmonté les difficultés       térêt et de saveur à son livre? Je n'en sais rien, mais certaine-\ndu sujet. Le danger était d'apporter trop de réalité en des choses       ment la plupart de ces lettres ont été écrites par un véritable\nirréelles, de donner une forme précise à ce qui a pour caractère         amant, sans prévoir l'imprimeur; on les sent sincères. Elles disent\nde n'en pas avoir et de détruire le charme de la légende par la          toutes et toujours la même chose; de là leur charme. Si deux\npréoccupation de l'histoire. M. de Nimal a su éviter cet écueil. Ce       amants, dans leur correspondance, ne parlent pas lout le temps\nn'est pas qu'il n'ait feuilleté les anciennes chroniques et qu'il n'y     de leur amour, ils ne sont pas intéressants. L'un des deux, en\nait puisé, avec une science discrète, les détails de mœurs, de cos-      voyage, frappé par la beauté d'un site, aura le droit d'en faire\ntume, d'ameublement propres à caractériser chaque époque. 11 a           une description, s'il ajoute aussitôt : « Pourquoi n'es-lu pas à\ntrès habilement mêlé ce décor pittoresque et changeant aux splen-         « mon côté; toutes les beautés de la nature ne sont rien sans toi ».\ndeurs immuables de la nature pour retracer, aussi exactement que         S'il oublie un instant sa bien-aimée pour n'importe quel autre\npossible, le berceau de chacune des traditions recueillies ; mais,       chef-d'œuvre de Dieu, il est infidèle ; ce n'est pas le véritable\naprès les avoir ainsi rattachées à la réalité dans leur source, il       amant. Votre Maurice est loin de ceux-là. Toute sa pensée est,\ns'est abandonné à la fantaisie de leur développement et les a            avec tout son cœur, à son unique aimée. Il est jaloux de tout,\nsuivies dans les fabuleux dénouements qui les ont rendues éter-          même des objets inanimés. « Pourquoi as-lu élé ici ou là, au lieu\nnelles. On pouvait craindre, en ouvrant le livre, de voir se ternir      de rester chez toi à penser à moi quand nous ne pouvions nous\nles images vaguement flottantes dans la mémoire, d'autant plus           voir? Pourquoi as-tu paré d'une étoffe nouvelle, choisie par toi,\naimées qu'elles restent indéfinies et que chacun y a mis quelque         préférée à une autre, la chambre où je ne suis pas, où ton mari a\nchose de sa propre conception, mais voici que cette lecture leur         ie droit d'entrer? Pourquoi as-lu soupe avec ce mari? Pourquoi\nprêle une couleur plus vive et que, loin d'interrompre le rêve, elle     avez-vous eu faim ensemble, le soir, en rentrant dans une inti-\nporte l'esprit plus avant dans l'idéale vision.                          mité dont mon amour s'inquiète? Il fallait te coucher, l'estomac\n"}, {"page_pdf": 366, "texte": "                                                        VAUT MODERNE                                                                    365\n\n\ncreux, pour éviter un tête-à-tête dont je devais souffrir. Ne suf-\n                                                                            H a n s W y l l , par VIUGILE Josz. — Paris, Dentu, 1888.\nfil-il pas aux amoureux d'avoir le cœur plein. L'estomac n'a rien\nà faire là-dedans, et le lien, d'ailleurs, est à moi comme toute ta        Un jeune auteur et un vieux roman : un roman romantique\npersonne ». Tout cela est absurde, charmant et vrai.                   sans la fièvre de bataille et l'outrance endiablée de la belle époque.\n   « Mais il n'y a pas de conclusion à un pareil amour. Tout a une     L'action se passe dans la ville de Constance, au siècle finissant du\nfin, cependant, ou plutôt sa fin. La fin par la mort, volontaire       concile. Le décor de la Juive peut servir encore. 11 y a des escho-\nou non, est la plus romanesque et en même temps la plus sym-           liers et des reilres, de beaux coups d'espadon et de franches buve-\npathique... » Suit une théorie là-dessus, où il est traité incidem-    ries, une ripaille de paysans, la meilleure page du livre, une\nment de l'influence du bout du nez rouge en amour et, pour con-        princesse dolente et un artiste criminel par amour, avec des\nclure, des effets de la possession.                                    vocables moyen-àgeux pour la couleur locale. Les aventures,\n   Lecteur, qui désiros connaître quelle rancœur met chaque jour       agencées avec une évidente inexpérience et un dédain absolu du\nen l'âme tourmentée du poète le partage d'un amour adultère, ne        vraisemblable, finissent en une ^orle de symbolisme mal défini.\nlis la préfaee qu'après. Elle sera, pour ton émotion, un baume         L'intérêt n'est plus à ces inventions dans lesquelles les écrivains\nadoucissant, tandis qu'absorbée avant, elle pourrait laisser dans      de la génération qui nous a précédés ont été jusqu'aux dernières\nton esprit un levain de scepticisme qui le rendrait insensible.        limites de la fantaisie. Ceux de la nôtre nous ont habitués à plus\n                                                                       de précision ; la recherche du document s'est élendue des choses\n                                                                       aux personnes el il ne suffît plus, aujourd'hui, de faire agir dans\nL'Honnête Vernon (mœurs contemporaines), par JULES VANDER.             un cadre plus ou moins exact des personnages imaginaires. Il\n                      — Paris, Dentu, 1888.                            faut qu'ils soient animés des passions propres à leur temps et\n                                                                       que, par leurs actes comme par leurs paroles, ils donnent l'illu-\n   Un roman bourgeois, bourgeoisement écrit. Un avocat, sorte\n                                                                       sion de l'histoire. La mise en œuvre des matériaux recueillis dans\nde Macbeth en redingote, est poussé par sa femme à assassiner un\n                                                                       les chroniques oubliées offrira plus d'attraits que ces événements\noncle-très riche pour hériter de son argent et, par ce moyen,\n                                                                       forgés à plaisir, et puisque M. Jbsz se trouve attiré vers les choses\nparvenir à ce comble bourgeois des honneurs : la députalion, le\n                                                                       des vieux âges, comme l'indique le soin apporté aux accessoires\nministère. Aidé d'un coquin plus déterminé, pour suppléera son\n                                                                       de son récit, il y trouvera ample matière à exercer ses ardeurs\ninexpérience et à sa mollesse, l'avocat opère lui-même, déguisé\n                                                                       littéraires.\nen voyou, comme un escarpe vulgaire. Le coup fait, arrive la\nparodie obligée de la justice. Les charges s'accumulent à plaisir\ncontre un héroïque imbécile qui est renvoyé aux assises. Pour\nmieux l'accabler, au banc de la défense, s'assied le véritable         L« P o i g n a r d d e s i l e x . Etude de mœurs préhistoriques, par\nassassin (quelquefois il prend place au siège du président, quel-        G. HAGEMANS, vice-président de la Société d'archéologie de\nquefois il est chef du jury ou juge d'instruction ou simple policier     Bruxelles, ancien membre de la Chambre des représentants. —\ncomme dans Roger-la-Honte : ce sont les variétés du genre). Elo-         Brochure in-12 de X-74 pages, Bruxelles, H. Manceaux, éditeur.\nquence prudhommesque du ministère public. Efforts heureuse-               Ce petit livre est le développement d'une conférence donnée à\nment impuissants de la défense qui cependant, bien malgré elle,        la Société d'archéologie de Bruxelles, le 12 avril 1888. En un récit\nobtient les circonstances atténuantes : d'où, les travaux forcés à     romantique qui commence par une idylle à l'âge du mammouth\nperpétuité. La mort eût trop vile permis d'oublier; il fallait cette   et se termine par l'émigration des peuplades autochtones devant\nperpétuité du supplice de l'innocent pour perpétuer la cause des       les Aryas, armés du bronze, embrassant ainsi une période indé-\nremords. Ceux-ci viennent bientôt, le livre étant écrit, enseigne      terminée de siècles, l'auteur nous montre l'existence des premiers\nla préface, afin de prouver que le mal porte en lui son châtiment,     habitants de nos contrées, dans les cavernes qu'ils abandonnent\nmais ils viennent à l'avocat seul. Après une tentative de chantage     ensuite pour des huttes, el leur passage de la vie de chasseur à la\ndu coquin plus déterminé, son complice, il dépérit et, forcé de        vie de pasteur. Il y a là des détails intéressants auxquels les per-\ns'aliter, il invoque les secours surnaturels, en une confession        sonnages imaginaires n'ajoulcnl guère d'inlérét.\nlâche, sans désir de réparation. Cette angoisse repentante suffit         M. Hagemans nous prévient qu'il nous a épargné la description\ncependant pour effrayer la femme inspiratrice de tous ces crimes et    de la grossière malpropreté de ces gens primitifs, mais que, à\npour la déterminer à supprimer ce misérable instrument de son          part celle concession, il croit être resté scrupuleusement dans le\nambition, trop faible pour supporter le poids des choses accom-        vrai en dépeignant leurs usages d'après ce que les découvcrles\nplies. Elle le tue, « par un effet de sa volonté fascinatrice », en    modernes nous ont appris. Ainsi donc, dès l'âge du mammouth el\nl'accablant de ricanements et d'injures. Quant à elle, l'auteur        avant même toute apparence de religion, il y avait des rêveurs\nl'abandonne livrée, après celte exécution, à un accès de délire.       épris de progrès, des suicides par amour, des mariages, des\nOn peut croire qu'elle en réchappera, la dame étant d'un carac-        voyages de noce, des élections. Décidément, nil novi sub sole.\ntère très déterminé, et on ignore si elle pourra jouir paisiblement    Quoi qu'il en soit, le petit livre de M. Hagemans présente, sous\nde la fortune de l'oncle assassiné et si le coquin plus déter-         une forme pittoresque, un bon résumé d'une science nécessaire-\nminé, et tout aussi exempt de remords, n'en viendra plus               ment conjecturale. Après l'avoir lu, ceux qui ignoraient la ques-\nréclamer sa part. En quoi il semble qu'il y ait une lacune dans        tion en ont une vision suffisamment nette pour s'intéresser à toutes\nce qu'il fallait démontrer.                                            les discussions qu'elle soulève et aux nombreux travaux auxquels\n   L'œuvre est dédiée : « A ma mère. A ma pairie. A la patrie          elle a donné lieu.\nfrançaise. »\n"}, {"page_pdf": 367, "texte": "366                                                      VART            MODERNE\n\n\n                                                                             L'intention était assurément fort louable, mais une interpréta-\n       N O T E S D E :M:TJSIQTTE                                          lion malheureuse est venue gâter ce que l'idée avait eu de sédui-\n                                                                          sant.\n                       Au Conservatoire\n                                                                             La partition, un peu grise et monochrome, distinguée pour-\n   Un petit concert d'élèves accompagnait, dimanche, au Conser-           tant et avec çà et là de jolis détails, n'avait pas été suffisamment\nvatoire, la lecture du palmarès et le traditionnel discours aux           répétée par l'orchestre. L'exécution musicale a donc été nécessai-\nlauréats. Elèves à l'orchestre, élèves en vedette sur le devant de        rement très médiocre, malgré les efforts de M. Flon, qui s'effor-\nl'estrade, dans l'espace réservé aux solistes. Et l'exécution ne s'est    çait visiblement à mettre un peu d'ordre dans cette lecture à vue.\npas trop ressentie du caractère novice des interprètes. Une bonne            Quant au ballet, s'il a pu plaire jadis, c'est que probablement\naudition de la peu amusante ouverture AS Lodoïska, conduite par           il était mieux monté. Aujourd'hui il est apparu au milieu d'une\nM. Colyns, et des variations pour instruments à cordes écrites            mise en scène banale, criarde et vulgaire, mal appris et mal\npar M. De Greef sur un vieux thème flamand, — ceci sous la direc-         réglé.\ntion du nouveau professeur de la classe d'ensamble instrumental,             Dans ces conditions il est évident que la musique de M. Mathieu\nM. Emile Agniez, — formaient, avec un chœur extrait d'une can-            n'a pu retrouver son succès. Les abonnés eux-mêmes ont quitté\ntate de Bach, les pièces de résistance du programme. Ces varia-           la salle désenchantés. A citer, toutefois, l'étonnante ballerine Eva\ntions sont superbement traitées par un musicien fort au courant           Sarcy très en verve de virtuosité.\ndes sonorités orchestrales et des rythmes. Sous l'excellent pianiste,\nil y a, décidément, un compositeur de race.\n   Les virtuoses étaient : M\"e Schmidt, une aimable violoncelliste                     Mémento des Expositions\nqui a fort bien chanté un andante de Popper, mais sommairement\nexécuté un allegro du même -y Mlle Polspoel, qui a fait de louables          FLORENCE. — Exposition de la Société des Beaux-Arts.\nefforts, mal récompensés par sa voix, pour se hisser au niveau de         15 décembre 1889-mars 1890. Délai d'envoi : 30 novembre.\nl'air de Fidelio, et un petit bonhomme pas plus haut que ça               Renseignements : Direction de la Société des Beaux-arts de\n(quinze ans, dit le palmarès), élève de M. Ysaye, éclos en la serre-      Florence, Via délia Colonna, 29.\nchaude des enfants prodiges, qui a un aplomb du diable, et joue              PAU. — XXVIe exposition de la Société des Amis des Arts,\njuste, sinon avec émotion. Puis enfin : Mlles Brohez et Cuvelier,         15 janvier-15 mars 1890. Délai d'envoi : 20 décembre 1889.\nduo charmant, qui méritait certes, même avant d'avoir ouvert la           Notices avant le 8 décembre. Renseignements : Secrétariat de\nbouche, le prix de la Reine qui leur a été gracieusement octroyé.         la Société au Musée de Pau.\n   A noter spécialement deux jolies mélodies napolitaines d'autre-\nfois, d'un tour preste et piquant, exécutées avec un ensemble et\nune délicatesse remarquables par un groupe d'élèves choisies\n                                                                                            pETITE       CHRONIQUE\ndans la classe de chant d'ensemble de M. Warnots.\n                                                                             C'est décidément au théâtre du Parc que M. Antoine donnera,\n                   Aux Artistes-musiciens\n                                                                          avec la troupe du Théâtre-Libre, la série de représentations que\n   Débuts de M. Barwolf, débuts de la saison d'hiver et débuts de         nous avons annoncée.\nla salle, remise à neuf, aux Artistes-musiciens. Concert de vir-             Celle-ci prendra cours le 18 janvier pour finir le 26. Le traité\ntuoses, selon l'usage, encadré par deux ouvertures, destinées à           est enfin conclu.\nmettre en relief la virtuosité du chef d'orchestre, ganté de blanc,\n                                                                            M. Candeilh, directeur du théâtre du Parc, vient de recevoir\nbras arrondis, torse cambré. Deux virtuoses féminins : M»61 Mer-\n                                                                          une comédie en un acte de notre compatriote M. Louis Claes.\nguillier, appréciée au théâtre de la Monnaie, et Esméralda Cer-\n                                                                          Titre : Avant la lettre. La pièce passera prochainement.\nvantes (oh ! le joli nom) qui pince agréablement de la harpe et\nfait avaler le plus gentiment du monde les extraordinaires élucu-            Le théâtre de l'Alhambra, dont la vogue s'accentue, annonce\nbrations des faiseurs de Danses de sylphes, de Pluies de perles et        pour demain, lundi, la première représentation de la Gardeuse\nautres Cascades de roses. — Deux artistes mâles : M. Badiali, du          d'oies de Lacôme. Aujourd'hui, dimanche, irrévocablement der-\nmême théâtre de la Monnaie, également apprécié pour le timbre             nière représentation de Dix jours aux Pyrénées, l'amusante opé-\nsympathique de sa voir, et M. Jules de Swert, violoncelliste              rette de M. Varney.\ndistingué et compositeur applaudi (hors frontières, naturellement).\n   Le tout pour la plus grande satisfaction des membres de la               Mardi passera, aux Galeries, le mélodrame : les Mystères de\nGrande-Harmonie et de « leurs dames ».                                    Paris.\n\n                                                                            Le théâtre de la Bourse compte donner vendredi prochain la\n                                                                          première de Rothomago, avec une distribution de choix et un\n          THÉÂTRE DE LA MONNAIE                                           matériel complètement nouveau.\n\n                     Les Fumeurs de Kifif                                    Les artistes de la Comédie-Française —parmi lesquels MM. Got\n  La direction de la Monnaie, au lieu de reprendre les ballets            et Worms, MUe Reichenberg, Mme Wors-Baretta, etc. — donneront\ndansés depuis deux ou trois ans, a préféré remettre à la scène les        à Bruxelles une représentation de Maître Guérin.\nFumeurs de Kiff, un ballet de M. Emile Mathieu, représenté il y              Cette représentation aura lieu le 26 courant, au théâtre de\na quelques années.                                                        l'Alhambra.\n"}, {"page_pdf": 368, "texte": "                                                          L'ART      MODERNE                                                                367\n\n\n\n   Le Comité des Concerts populaires vient de distribuer la circu-       et s'émielle maintenant par suite des vibrations de la (able quand\nlaire suivante ;                                                         on joue l'instrument. Résultat : au milieu de la table il y a main-\n   Nous avons l'honneur de vous informer que les Concerts popu-          tenant un grand rond, où le vernis du Stradivarius est enlevé, ce\nlaires, au nombre de quatre, seront donnés, comme les années             qui constitue une véritable détérioration de ce vénérable chef-\nprécédentes, au théâtre royal de la Monnaie.                             d'œuvre du grand luthier italien. Toujours intelligentes les admi-\n   M. Joseph Dupont reste le directeur de nos Concerts; toutefois,       nistrations !\nl'éminent chef d'orchestre nous a fait part de sa détermination de\nne point paraître en public cette année. Nous avons été forcés,             Du Ménestrel .•\nbien à regret, de nous incliner 'devant sa décision, et, d'accord           On construit en ce moment à New-York, sur l'emplacement de\navec lui, nous nous proposons de confier l'orchestre à des compo-        l'ancien Madison Square Garden, un établissement monstre, Plea-\nsiteurs célèbres venant faire entendre leurs œuvres sous leur            sure Palace (palais du Plaisir), destiné à dépasser tout ce qui a\npropre direction.                                                        été fait en ce genre jusqu'à ce jour. Ce nouveau palais servira à\n   Le premier Concert aura lieu le 8 décembre, sous la direction         des expositions, exhibitions de toutes sortes, spectacles, concerts,\nde M. Edvard Grieg.                                                      conférences et tous divertissements imaginables. La grande salle,\n   En vertu du droit de préférence réservé aux anciens abonnés,          ou grand amphithéâtre, pourra contenir 12,000 personnes, et sera\nvous avez la faculté de retirer chez MM. Schoit frères, 82, Mon-         couverte d'un plafond mobile, qui pourra s'ouvrir dans la saison\ntagne de la Cour, les places dont vous étiez titulaire.                  d'été. Une salle, modelée sur celle du théâtre de Bayreuth, don-\n   Le bureau d'abonnement sera ouvert jusqu'au 25 courant.               nera asile à 3,000 spectateurs assis, avec 80 loges. Enfin, une\nPassé ce délai, il sera disposé des places non réclamées.                troisième salle, beaucoup plus petite et consacrée aux concerts,\n   MM. Schott frères tiennent le plan du théâtre à la disposition        contenant environ 700 auditeurs, sera entourée d'offices, de cui-\ndes personnes qui désireraient modifier leurs places.                    sines, d'écuries, de salons, avec une salle de club, etc., etc. Bro-\n   Prix de l'abonnement (par place) pour quatre Concerts : Loges         chant sur le tout, on pourra admirer une tour de 100 mètres de\nde premier rang et baignoires, 25 francs ; stalles d'orchestre et        haut, dans laquelle on pénétrera à l'aide d'ascenseurs. On croit\nde balcon, 20 francs ; loges de face de 2e rang et stalles de            que la dépense totale, y compris le prix d'achat du terrain, s'élè-\nparquet, 16 francs; loges décote de Ie rang, 12 francs.                  vera à 3,500,000 dollars, ou 17,500,000 francs.\n\n   A la dernière séance de la Société d'archéologie, M. Louis Titz           Elle est violemment secouée par Emile Bergerat, la pauvre\na exposé une très intéressante suite d'aquarelles destinée à illus-      vieille Comédie Française. On dirait que Caliban a ramassé la\ntrer l'exemplaire unique de Salammbô de Flaubert, appartenant            plume de Léon Bloy. El le piquant, c'est qu'il met dans la bouche\nà M. D., bibliophile à New-York.                                         de M. Claretie cette amusante appréciation de la maison Molière\n   Outre un frontispice, 1rs sujets traités sont : Le sacrilège des      and C° :\npoissons sacrés dans le jardin d'Hamilcar. — Les lions crucifiés             « Rien à faire de celle vieille carabosse d'institution, où les rats\nsur la route de Picca. — Salammbô au bord de la terrasse ; invo-         se mettent! Des comédiens insupportables de cupidité, de vanité,\ncation a la lune. — Vol du voile de Tanit par Matho et Splendius.        de bourgeoisisme repu, qui entendent le craquement sinistre de\n— Salammbô et Hamilcar (II leva les poings...) — Salammbô et             la charpente et ne songent qu'à se sauver en emportant leur\nle serpent. — Salammbô dans la tente de Matho. — Sacrifice des           garde-robe, leur cassette pleine et leurs vieilles couronnes de lau-\npetits enfants à Moloch. — Splendius crucifié et le vautour. —           riers dorés ! La plupart ont le million et devraient être retirés\nMort de Salammbô.                                                        depuis quinze ans, n'étant plus dans le mouvement et prenant\n   Dans le nombre il y en a cinq ou six vraiment évocalrices et          l'affaiblissement de leurs facultés pour une crise de l'art drama-\ntroublantes.                                                             tique. Plus d'auteurs, plus de pièces, la veine est tarie ! s'écrient-\n   Ajoutons que la fidélité archéologique scrupuleuse du décor           ils. Et quand je leur en apporte, ils secouent la tétc et déclarent\najoute beaucoup a l'impression.                                          qu'ils ne les comprennent pas, parce qu'elles ne ressemblent pas\n                                                                         à celles qu'ils comprenaient au temps (1844) où ils comprenaient\n    Plusieurs journaux ont raconté, dit le Guide musical, que le         quelque chose!...\ncélèbre violoniste Eugène Ysaye avait offert 60,000 francs du                Des ganaches, vous dis-je, et des ganaches enragées de vieillir,\nStradivarius dePaganini que l'on conserve religieusement à Gônes.        d'être poussées par les jeunes et de perdre leur talent comme on\nIl n'y a pas un mot de vrai dans cette histoire. L'an dernier,           perd ses cheveux, à plein peigne. Ah ! si le brave Brown-Scquard\nM. Ysaye se trouvant à Gênes, alla voir, naturellement, au Musée,        pouvait leur infuser de ce que vous savez là où vous savez, la\nl'instrument illustré par le grand violoniste italien. Il était accom-   jeune troupe n'en mènerait pas large, et pas un pensionnaire ne\npagné dans cette visite par le bourgmestre et le conservateur du         connaîtrait les douceurs de l'affiche ».\nMusée. Ayant tiré quelques sons du merveilleux instrument,\nM. Ysaye ne put s'empêcher d'exprimer son admiration et il                 A l'Hôtel Drouot pendant la vente des tableaux de M. Paul-\ndéclara en riant que s'il les avait, il donnerait bien 60,000 francs     Michel Lévy :\npour posséder celle précieuse relique. Telle est l'origine de la           — Tenez! je me souviens du temps où, pour le prix d'une paire\nnouvelle que nous venons de démentir. Il paraît, du reste, que ce        de bottes, j'aurais eu un Corot comme celui qu'on vient d'adjuger\nbeau Stradivarius a subi une grave détérioration par l'ineptie des       10,000 francs.\ngens chargés de le conserver. Les bons conservateurs du Musée              — Et pourquoi ne l'avez-vous pas acheté?\nde Gênes ont fait appliquer sur la table du violon, un cachet aux          — Les bottes pressaient davantage.\narmes de la ville de Gènes ! Or, il paraît que ce cachet s'est brisé\n"}, {"page_pdf": 369, "texte": "                                                     PAQUEBOTS-POSTE DE L'ÉTAT-BELGE\n\n    LIGNE D'OSTENDE-DOUVRES\n                     La plus courte et la moins coûteuse des voies esftra-rapides                           entre le CONTINENT et ^'ANGLETERRE\nBruxelles à Londres en . . . .  8 heures.                                                        Vienne à Londres en.                                      36 heures.\nCologne à Londres en . . . . 13                                                                  Bâle à Londres en. .                                      24   -\nBerlin à Londres en            24                                                                Milan à Londres en .                                      33 »\n                                                TROIS SERVICES PAR JOUR\nD ' O s t e n d e à 6 h. matin, 10 h. 15 matin et 8 h. 40 soir. — De D o u v r e s à 11 h. 59 matin, 3 h. soir et 10 h. 15 soir.\n                          T R ^ I E R S É E EIV XFtOI^ HEURES\n                                                           PAR LES NOUVEAUX ET SPLENDIDES PAQUEBOTS\n                Princesse Joséphine, Princesse Henriette, Prince Albert e t L a Flandre\n      partant journellement d'OSTENDE à 6 h . matin et 10 h. 15 matin; de DOUVRES à 11 h. 59 matin et 3 h. après-midi.\n                        S a l o n s l u x u e u x . — F u m o i r s . — V e n t i l l a t i o n perfectionnée. — É c l a i r a g e é l e c t r i q u e .\nBILLETS DIRECTS (simples ou aller et retour) entre L O N D R E S , D O U V R E S , B i r m i n g h a m , D u b l i n , E d i m b o u r g , G l a s c o w ,\n                                                  L i v e r p o o l , M a n c h e s t e r et toutes les grandes villes de la Belgique\n                                   et entre L O N D R E S               ou D O U V R E S et toutes les grandes villes de l'Europe.\n\n                                                                          BILLETS       CIRCULAIRES\n                                Supplément de 2 e en lr<> classe sur le bateau, fr. 2 - 3 5\n        CABINES PARTICULIÈRES. — Prix : (en sus du prix de la 1 \" classe), Petite cabine, 7 francs; Grande cabine, 1 4 francs.\n                         A bord des malles : P r i n c e s s e J o s é p h i n e e t P r i n c e s s e H e n r i e t t e\n                                  Spécial cabine, 2 8 francs; Cabine de luxe, 7 5 francs.\n  Pour la location à l'avance s'adresser à M. le Chef de Station d'Ostende (Qvai) ou à- l'Agence des Chemins de fer de l'État-Belge\nNorthumberland House, Strond Street, n\" il', à Douvres.\n   A V I S . — Buffet restaurant à bord. — Soins aux dames par un personnel féminin. — Accostage à quai vis-à vis des stations de chemin de\nfer. — Correspondance directe avec les graLds express internationaux (voitures directes et wagons-lits).— Voyages à prix réduits de Sociétés.\n— Location de navires spéciaux. — Transport régulier de marchandises, colis postaux, valeurs, finances, etc. — Assurance.\n   Pour tous renseignements s'adresser à la Direction de l'Exploitation des Chemins de fer de l'État, à Bruxelles, à l'Agence générale des\nMalles-Poste de l'État-Belge, Montagne de la Cour, 90 A , à BruxelJes ou Gracechurch-Street, n» 53, à Londres, à XAgence de Chemins de fer\nde l'État, à Douvres (voir plus haut), et à M. Arthur Vrancken, Domkloster, n° 1, à Cologne.\n\n\n\n                                                                                                                   VIENT DE PARAITRE :\n  JOURNAL DES TRIBUNAUX\n                 paraissant            le jeudi et le dimanche.\n   F a i t s et débats judiciaires. — Jurisprudence.\n                                                                                                  BRAHMS-ALBUM\n     — Bibliographie. — Législation. — Notariat.                                                                       RECUEIL DE LIEDER\n                                 HUTIKME ANNÉE.                                                      Paroles françaises p a r VICTOR W I L D E R\n   ABONNEMENTS (         Bel     i( ue     1 8(rancs        ar an                            1er vol. (N° i. Cœur fidèle. — N\" 2. A la Violette. — N» 3. Mon\n   ABONNEMENTS j ^ t gr a In g>^ 2 3                   P\n                                                     id.            -\n                                                                                                      amour est pareil aux buissons. — N° 4. Vieil amour. —\n Administration et rédaction : Rue des Minimes, 10,                        Bruxelles.                 N° 5. Au Rossignol. — N° 6. Solitude champêtre)\n                                                                                                                                                   net fr. 3-75.\n                                                                                             £« vol. (Î7Ô ï . Strophes saphiques. — N° 2. Message. — N° 3i Séré-\n   L'Industrie Moderne                                                                                nade inutile. — N° 4. Mauvais accueil. — N° 5. Soir d'été.\n                                                                                                      — La belle fille aux yeux d'azur)            net fr. 5-75.\n                    paraissant           deux fois par mois.\n       Inventions. — Brevets. — Droit industriel.                                                  Dépôt exclusif pour l a France e t l a Belgique :\n\n\n                            el\n                                 TROISIÈME ANNÉE.\n                                  i(    u e 1 2 francs\n   ABONNEMENTS \\I E^ t r agr g eI r > ' 1 4              . Par an-\n                                                                                                           BREITKOPF & HARTEL,\n   ABONNEMENTS                                       i d\n                                                                                                                    B E U X E L L E S .\n Administration et rédaction : Rue Royale, 15, Bruxelles.\n                              Rue Lafayette, 123, Paris.\n                                                                                                                    VIENT DE PARAITRE\n\n                                                     BRUXELLES\n                                                                                                   LES                   CHIMÈRES\n   PIANOS                                         rue Thérésienne, 6                                               0\n                                                                                                                         par JULES DESTRÉE\n                                                                                                 Un volume in-4 de grand luxe, tiré à cent exemplaires numérotés,\n                                                                                              sur papier à chandelle blanc, par les soins de la maissn MONNOM. Avec\n ,£!Bl« GUNTHER                                                                               un frontispice d'OmxoN REDON, deux eaux-fortes de MARIE DANSE\n                                                                                              et un dessin d'HENiu DE GROTÎX.\n                                                                                                                        P r i x : 2 0 francs.\n Paris 1 8 6 7 , 1 8 7 8 , 1 e r prix. — Sidney, seuls 1 e r et 2 e prix                      Les dix premiers exemplaires avec un double état choisi des estampes : 3 0 frs.\n  EXPOSITIONS AMSTERDAM 1883, ASVERS 1885 D1PL0IE D'HONNEUR.                                      En vente chez Mme v « MONNOM, 2 6 , rue de l'Industrie\n\n\n\n                                                              Bruxelles. — Imp. V MONNOM, 26, rue de l'Industrie.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 46, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1889-11-17", "signet_source": "N° 46. Dimanche 17 novembre 1889", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 362", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}