{"numero_id": "ulb-art-moderne-1890-03-02-n9", "volume": "DL2864764_1890_f", "ocr_sha256": "59667a1040c720a708febda087b57a341406ec0252ef259a912f683844360861", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1890-03-02-n9-001", "volume": "DL2864764_1890_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1890_f.pdf", "ocr_sha256": "59667a1040c720a708febda087b57a341406ec0252ef259a912f683844360861", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 65, "page_fin": 65, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "DIXIÈME ANNÉE. — N° 9. LE NUMÉRO : 2 5", "ancre_fin": "SITIONS. — P E T I T E CHRONIQUE.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 74, "texte": "DIXIÈME ANNÉE. — N° 9.                                     LE NUMÉRO : 2 5"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 83, "fin_caractere_exclue": 148, "texte": "CENTIMES.                               DIMANCHE 2 MARS     1890."}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 201, "fin_caractere_exclue": 214, "texte": "PARAISSANT LE"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 239, "fin_caractere_exclue": 247, "texte": "DIMANCHE"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 261, "fin_caractere_exclue": 305, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 325, "fin_caractere_exclue": 401, "texte": "Comité d e r é d a c t i o n » OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 410, "fin_caractere_exclue": 528, "texte": "A B O N N E M E N T S : Belgique, un an, fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait."}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 584, "fin_caractere_exclue": 620, "texte": "Adresser toutes les communications à"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 635, "fin_caractere_exclue": 673, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l ' A r t"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 687, "fin_caractere_exclue": 761, "texte": "M o d e r n e , r u e de l ' I n d u s t r i e , 2 6 , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 928, "fin_caractere_exclue": 936, "texte": "SOMMAIRE"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 1153, "fin_caractere_exclue": 1216, "texte": "T Y P E S D'ARTISTES. — LA. CONFÉRENCE DE STÉPHANE MALLARMÉ SUR"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 1285, "fin_caractere_exclue": 1361, "texte": "V I L L I E R S DE L ' I S L E - A D A M . — CONFESSION DE POÈTE. — CONCERTS"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 1363, "fin_caractere_exclue": 1425, "texte": "PARISIENS. — CONFÉRENCE DE M. SIQOGNE. — MÉMENTO DES E X P O -"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 1503, "fin_caractere_exclue": 1536, "texte": "SITIONS. — P E T I T E CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1890-03-02-n9-002", "volume": "DL2864764_1890_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1890_f.pdf", "ocr_sha256": "59667a1040c720a708febda087b57a341406ec0252ef259a912f683844360861", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 65, "page_fin": 67, "titre_corps": "Types d'artistes", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "TYPES D'ARTISTES", "ancre_fin": "assoupis", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 2062, "fin_caractere_exclue": 2078, "texte": "TYPES D'ARTISTES"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 2324, "fin_caractere_exclue": 2377, "texte": "L'autre soir, après un dîner d'artistes où l'on avait"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 2455, "fin_caractere_exclue": 2513, "texte": "réveillé des souvenirs assoupis, où la causerie avait dis-"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 2589, "fin_caractere_exclue": 2645, "texte": "crètement effleuré des problèmes d'art, — cette causerie"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 2726, "fin_caractere_exclue": 2780, "texte": "si douce quand elle émane d'hommes ayant assez d'idées"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 2863, "fin_caractere_exclue": 2914, "texte": "communes pour se comprendre à demi-mot, — le hasard"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 3000, "fin_caractere_exclue": 3053, "texte": "•des vadrouilles nocturnes nous poussa dans un de ces"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 3136, "fin_caractere_exclue": 3191, "texte": "cabarets dont le Chat noir, jadis, instaura le modèle :"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 3274, "fin_caractere_exclue": 3329, "texte": "bric-à-brac suspect, donnant l'aspect approximatif d'un"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 3410, "fin_caractere_exclue": 3463, "texte": "atelier de rapin, murs tapissés d'études, de charges,"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 3543, "fin_caractere_exclue": 3597, "texte": "de pseudo-Willette, de toute une brocante de palettes,"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 3676, "fin_caractere_exclue": 3731, "texte": "de tambourins, de crépons et d'écrans fraternisant avec"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 3782, "fin_caractere_exclue": 3839, "texte": "les faïences polychromées, les plats d'étain, les chande-"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 3917, "fin_caractere_exclue": 3974, "texte": "liers de cuivre accrochant des paillettes de lumière. Et,"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 4051, "fin_caractere_exclue": 4104, "texte": "brusquement, l'évocation de cette friperie romantique"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 4182, "fin_caractere_exclue": 4233, "texte": "nous affecta, comme un accord faux plaqué en pleine"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 4320, "fin_caractere_exclue": 4370, "texte": "symphonie. Notre gaieté tomba devant cette grimace"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 845, "fin_caractere_exclue": 897, "texte": "de l'Art, parodiant ce que tous nous révérons, et le"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 978, "fin_caractere_exclue": 1009, "texte": "cabotinage du décor nous glaça."}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 1094, "fin_caractere_exclue": 1147, "texte": "Pour la foule, peu au courant des transformations que"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 1228, "fin_caractere_exclue": 1283, "texte": "chaque génération amène dans les mondes qu'elle ne fait"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 1442, "fin_caractere_exclue": 1501, "texte": "qu'entrevoir, les cabarets soi-disant artistiques représen-"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 1582, "fin_caractere_exclue": 1638, "texte": "tent assez exactement l'intérieur des peintres d'aujour-"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 1719, "fin_caractere_exclue": 1779, "texte": "d'hui. Elle se figure, et la détromper ne sera peut-être pas"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 1860, "fin_caractere_exclue": 1916, "texte": "aisé, les peintres, les musiciens, les poètes embrigadés"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 1997, "fin_caractere_exclue": 2050, "texte": "indistinctement dans ce régiment de Bohême dont Henry"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 2131, "fin_caractere_exclue": 2184, "texte": "Mûrger créa jadis les uniformes pittoresques. Il y a,"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 2265, "fin_caractere_exclue": 2319, "texte": "certes, des gens convaincus que tous les artistes sont"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 2400, "fin_caractere_exclue": 2453, "texte": "vêtus de gilets voyants, passent leurs nuits à boire,"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 2534, "fin_caractere_exclue": 2587, "texte": "mènent une vie de bâtons de chaise. Et cette phrase :"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 2668, "fin_caractere_exclue": 2724, "texte": "\" On ne dirait pas que c'est un artiste », quintessencie"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 2805, "fin_caractere_exclue": 2861, "texte": "l'ineffable bêtise des bourgeois persuadés que pour être"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 2942, "fin_caractere_exclue": 2998, "texte": "poète il faut avoir l'air phtisique et porter des redin-"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 3079, "fin_caractere_exclue": 3134, "texte": "gotes râpées; que les musiciens s'annoncent au loin par"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 3215, "fin_caractere_exclue": 3272, "texte": "l'abondance inusitée de leur chevelure ; que les peintres"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 3353, "fin_caractere_exclue": 3408, "texte": "se manifestent aux profanes par des vestons en velours,"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 3489, "fin_caractere_exclue": 3541, "texte": "des barbes hirsutes, et le débraillé de leurs gestes"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 3622, "fin_caractere_exclue": 3674, "texte": "ponctuant de coups de pouce en zig-zag des dialogues"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 3755, "fin_caractere_exclue": 3780, "texte": "émaillés de mots d'argot."}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 3865, "fin_caractere_exclue": 3915, "texte": "La vérité est que les Schaunard, les Marcel et les"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 3996, "fin_caractere_exclue": 4049, "texte": "Colline deviennent, en cet an 1890, si rares que pour"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 4130, "fin_caractere_exclue": 4180, "texte": "n'en pas perdre complètement le souvenir, intéres-"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 4261, "fin_caractere_exclue": 4318, "texte": "sant pour l'histoire documentaire de l'art, il sera utile"}, {"page_pdf": 67, "page_imprimee": 65, "debut_caractere": 4399, "fin_caractere_exclue": 4456, "texte": "d'en faire placer quelques exemplaires (réduction Castan)"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 72, "fin_caractere_exclue": 125, "texte": "dans les Musées archéologiques. Et que les malheureux"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 190, "fin_caractere_exclue": 246, "texte": "(il en est encore, du moins on l'affirme) qui s'épuisent"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 306, "fin_caractere_exclue": 358, "texte": "en excentricités pour ne pas être « confondus » avec"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 392, "fin_caractere_exclue": 451, "texte": "les ingénieurs, les avocats, les ministres et les notaires,"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 510, "fin_caractere_exclue": 564, "texte": "passent à l'état de phénomènes isolés dont la vue dis-"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 628, "fin_caractere_exclue": 682, "texte": "trait le passant, — comme jadis ce grand seigneur dont"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 745, "fin_caractere_exclue": 803, "texte": "la coquetterie consistait à porter dans les rues des pour-"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 866, "fin_caractere_exclue": 922, "texte": "points à crevés, des collerettes tuyautées, des culottes"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 988, "fin_caractere_exclue": 1042, "texte": "d'un xvne siècle authentique enfoncées dans des bottes"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 1105, "fin_caractere_exclue": 1125, "texte": "molles à manchettes."}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 1225, "fin_caractere_exclue": 1279, "texte": "Mais la toilette est d'observation négligeable en pré-"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 1335, "fin_caractere_exclue": 1394, "texte": "sence de la révolution qui s'est faite dans les idées, dans"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 1456, "fin_caractere_exclue": 1510, "texte": "la manière de vivre, dans la personnalité tout entière"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 1580, "fin_caractere_exclue": 1633, "texte": "des artistes. Et c'est ici que la remarque est impor-"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 1697, "fin_caractere_exclue": 1751, "texte": "tante, car elle correspond à un bouleversement profond"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 1812, "fin_caractere_exclue": 1830, "texte": "de l'art lui-même."}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 1933, "fin_caractere_exclue": 1986, "texte": "Depuis que les procédés, d'instinctifs qu'ils étaient"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 2050, "fin_caractere_exclue": 2103, "texte": "naguère, sont devenus scientifiques, que les méthodes"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 2168, "fin_caractere_exclue": 2224, "texte": "d'investigation se sont faites rigoureuses, que la tech-"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 2290, "fin_caractere_exclue": 2342, "texte": "nique des arts, excluant toute complicité du hasard,"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 2412, "fin_caractere_exclue": 2465, "texte": "exige un labeur assidu et une constante concentration"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 2484, "fin_caractere_exclue": 2534, "texte": "de pensée, un changement s'est produit, tout natu-"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 2604, "fin_caractere_exclue": 2654, "texte": "rellement, dans la personnalité des artistes, nous"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 2723, "fin_caractere_exclue": 2773, "texte": "entendons parler surtout des artistes français. La"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 2842, "fin_caractere_exclue": 2890, "texte": "précision de l'expression plastique a déterminé,"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 2959, "fin_caractere_exclue": 3014, "texte": "semble-t-il, la correction de l'individualité. La somme"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 3070, "fin_caractere_exclue": 3120, "texte": "effrayante de connaissances qu'il faut acquérir en"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 3189, "fin_caractere_exclue": 3240, "texte": "peu d'années, au risque d'être relégué aux arrière-"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 3310, "fin_caractere_exclue": 3361, "texte": "gardes du bataillon toujours en marche, oblige à un"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 3426, "fin_caractere_exclue": 3481, "texte": "travail incessant, entrepris dès l'adolescence et pour-"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 3538, "fin_caractere_exclue": 3596, "texte": "suivi sans relâche si l'on entend rester parmi les milices"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 3611, "fin_caractere_exclue": 3666, "texte": "actives et ne point passer dans les réserves. Jamais, à"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 3729, "fin_caractere_exclue": 3786, "texte": "aucune époque, les évolutions artistiques n'ont été aussi"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 3843, "fin_caractere_exclue": 3896, "texte": "rapides. Il est presque permis de dire que dix années"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 3958, "fin_caractere_exclue": 4009, "texte": "sont le maximum d'épanouissement qu'il soit donné à"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 4072, "fin_caractere_exclue": 4125, "texte": "un artiste d'atteindre, et qu'après ces dix années le"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 4191, "fin_caractere_exclue": 4246, "texte": "souvenir seul persiste d'un éclat disparu. Pour arriver"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 4309, "fin_caractere_exclue": 4363, "texte": "à cette gloire temporaire, quel labeur acharné, quelle"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 4425, "fin_caractere_exclue": 4483, "texte": "vie de concentration intellectuelle, de solitaires médita-"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 4545, "fin_caractere_exclue": 4573, "texte": "tions, de patientes études !"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 4670, "fin_caractere_exclue": 4717, "texte": "Les exemples foisonnent. Georges Seurat, qui le"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 4790, "fin_caractere_exclue": 4840, "texte": "premier appliqua audacieusement les découvertes de"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 4911, "fin_caractere_exclue": 4962, "texte": "Maxwell, de Chevreul et les théories de Rood sur la"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 5024, "fin_caractere_exclue": 5080, "texte": "division pigmentaire des tons, tâcheronne, les six jours"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 5145, "fin_caractere_exclue": 5195, "texte": "de la semaine, comme un ouvrier, de neuf heures du"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 5220, "fin_caractere_exclue": 5276, "texte": "matin à sept heures du soir, en ce modeste atelier clair"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 5337, "fin_caractere_exclue": 5389, "texte": "du boulevard de Clichy dénué de tout bric-à-brac, où"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 5452, "fin_caractere_exclue": 5503, "texte": "seules rayonnent, dans la blancheur des cadres, les"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 5569, "fin_caractere_exclue": 5622, "texte": "études rapportées d'un séjour à la mer ou aux champs,"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 5688, "fin_caractere_exclue": 5740, "texte": "— séjour non de repos et de vacances, mais d'acharné"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 5808, "fin_caractere_exclue": 5857, "texte": "travail et d'emmagasinement documentaire. Au phy-"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 5924, "fin_caractere_exclue": 5978, "texte": "sique : l'homme simple, correct, réfléchi, à la parole"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 6042, "fin_caractere_exclue": 6097, "texte": "mesurée et précise que vous avez pu rencontrer parfois,"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 6163, "fin_caractere_exclue": 6218, "texte": "vêtu de noir, mêlé à la foule d'une ouverture d'exposi-"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 135, "fin_caractere_exclue": 189, "texte": "tion, et ne se distinguant du premier passant venu que"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 253, "fin_caractere_exclue": 305, "texte": "par l'énergie d'un visage placide qu'anime un regard"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 369, "fin_caractere_exclue": 391, "texte": "implacablement décidé,"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 459, "fin_caractere_exclue": 509, "texte": "La bonhomie et la bienveillance d'Odilon Redon, sa"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 573, "fin_caractere_exclue": 627, "texte": "vie laborieuse partagée entre son art, sa femme et son"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 691, "fin_caractere_exclue": 744, "texte": "fils, tantôt dans le rustique asile d'une maisonnette"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 808, "fin_caractere_exclue": 865, "texte": "plantée à l'orée de la forêt de Fontainebleau, tantôt, et"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 929, "fin_caractere_exclue": 987, "texte": "durant la grande partie de l'année, en ce solitaire appar-"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 1051, "fin_caractere_exclue": 1104, "texte": "tement de la rive gauche d'où l'artiste ne sort guère"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 1168, "fin_caractere_exclue": 1220, "texte": "que pour faire une promenade méditative — presqu'une"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 1284, "fin_caractere_exclue": 1334, "texte": "oraison! — sous les ombrages du Luxembourg, étran-"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 1398, "fin_caractere_exclue": 1455, "texte": "ger au Paris qui bout à ses pieds, confiné dans son rêve,"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 1519, "fin_caractere_exclue": 1579, "texte": "et de si loyales et courtoises relations avec les très rares"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 1643, "fin_caractere_exclue": 1696, "texte": "qu'il honore de son amitié, — en quoi cette véridique"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 1760, "fin_caractere_exclue": 1811, "texte": "évocation de l'homme modeste et bon que nous vîmes,"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 1875, "fin_caractere_exclue": 1929, "texte": "parfois, durant les trop rapides jours d'un pèlerinage"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 1993, "fin_caractere_exclue": 2049, "texte": "d'art en Belgique, intimement ici, s'accorde-t-elle avec"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 2113, "fin_caractere_exclue": 2167, "texte": "la figure inquiète, excentrique, tourmentée, qu'imagi-"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 2231, "fin_caractere_exclue": 2289, "texte": "nerait tel ou tel, appréciant selon les modèles jadis qua-"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 2353, "fin_caractere_exclue": 2411, "texte": "lifiés : types d'artistes, le peintre des Fleurs du Mal et"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 2475, "fin_caractere_exclue": 2483, "texte": "du Juré?"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 2551, "fin_caractere_exclue": 2603, "texte": "Et Claude Monet, ce rustique mâtiné de parisianisme,"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 2667, "fin_caractere_exclue": 2722, "texte": "dont pas un détail de toilette, de geste, de vqcable ne"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 2786, "fin_caractere_exclue": 2841, "texte": "décèle l'artiste que nous admirons. Et Degas ! Et Puvis"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 2905, "fin_caractere_exclue": 2958, "texte": "de Chavannes! EtRaffaèlli! Et Besnard! Je les cite au"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 3022, "fin_caractere_exclue": 3069, "texte": "hasard, sans souci des groupements ni des âges."}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 3137, "fin_caractere_exclue": 3188, "texte": "Si l'on songe aux hommes de lettres, aux musiciens,"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 3252, "fin_caractere_exclue": 3309, "texte": "on est frappé de la simplicité d'allures, de'l'absence de"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 3373, "fin_caractere_exclue": 3425, "texte": "« pose », de l'aspect « comme tout le monde » qu'ont"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 3489, "fin_caractere_exclue": 3537, "texte": "désormais tous les hommes de valeur de la France"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 3601, "fin_caractere_exclue": 3610, "texte": "nouvelle."}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 3678, "fin_caractere_exclue": 3728, "texte": "Rappellez-vous Stéphane Mallarmé montant à la tri-"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 3792, "fin_caractere_exclue": 3842, "texte": "bune du Cercle artistique et des XX irréprochable-"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 3906, "fin_caractere_exclue": 3957, "texte": "ment vêtu, cravaté, plastronné, les gants au gibus,"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 4021, "fin_caractere_exclue": 4071, "texte": "comme le premier dandy venu, et d'extérieur si peu"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 4135, "fin_caractere_exclue": 4190, "texte": "farouche avec ses cheveux lustrés, sa courte barbe gri-"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 4254, "fin_caractere_exclue": 4308, "texte": "sonnante, sa moustache poivre et sel qui lui donne une"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 4372, "fin_caractere_exclue": 4424, "texte": "lointaine ressemblance avec M. Charles Graux, ancien"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 4488, "fin_caractere_exclue": 4544, "texte": "ministre des finances. Dans l'intimité : l'homme le plus"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 4608, "fin_caractere_exclue": 4666, "texte": "cordial, le plus affable qui soit, étincelant dans la cau-"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 4730, "fin_caractere_exclue": 4789, "texte": "serie, mais ne parlant jamais pour dire des riens ; conteur"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 4853, "fin_caractere_exclue": 4910, "texte": "spirituel et charmant ; féministe raffiné, recherchant la"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 4974, "fin_caractere_exclue": 5023, "texte": "compagnie des femmes, sachant leur plaire par une"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 5087, "fin_caractere_exclue": 5144, "texte": "galanterie pleine de déférence et par des attentions res-"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 5208, "fin_caractere_exclue": 5219, "texte": "pectueuses."}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 5287, "fin_caractere_exclue": 5336, "texte": "Le souvenir nous hante de Georges Ancey, l'auteur"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 5400, "fin_caractere_exclue": 5451, "texte": "de YÉcole des veufs, que précisément nous reçûmes à"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 5515, "fin_caractere_exclue": 5568, "texte": "Bruxelles quelques jours avant Mallarmé. Au physique:"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 5632, "fin_caractere_exclue": 5687, "texte": "le visage énergique, calme, réfléchi de Georges Seurat."}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 5751, "fin_caractere_exclue": 5807, "texte": "Même taciturnité. L'œil, inquisitorial, toujours en sai-"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 5871, "fin_caractere_exclue": 5923, "texte": "sie d'observations railleuses et de documents neufs."}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 5987, "fin_caractere_exclue": 6041, "texte": "Puis, la conversation amicalement engagée, des aperçus"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 6105, "fin_caractere_exclue": 6162, "texte": "très fins, très nets, très personnels énoncés sans aucune"}, {"page_pdf": 68, "page_imprimee": 66, "debut_caractere": 6226, "fin_caractere_exclue": 6283, "texte": "prétention, sans nul désir de briller, de tirer le tradi-"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 141, "fin_caractere_exclue": 193, "texte": "tionnel feu d'artifice des malheureux qui se croient"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 274, "fin_caractere_exclue": 324, "texte": "tenus de maintenir une réputation d'homme d'esprit"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 405, "fin_caractere_exclue": 462, "texte": "laborieusement acquise dans les jdîners en ville et qu'on"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 537, "fin_caractere_exclue": 593, "texte": "voit encore à Bruxelles, au théâtre, errant d'une loge à"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 662, "fin_caractere_exclue": 719, "texte": "l'autre, colportant une anecdote ou un « mot de la fin »,"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 796, "fin_caractere_exclue": 850, "texte": "en quête d'un « a h ! charmant! que d'esprit! » et qui"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 1065, "fin_caractere_exclue": 1116, "texte": "excitent, en somme, plus de pitié que de raillerie."}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 1253, "fin_caractere_exclue": 1304, "texte": "Et Vincent d'Indy, la plus haute personnalité musi-"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 1356, "fin_caractere_exclue": 1411, "texte": "cale de la génération actuelle, désormais presque popu-"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 1412, "fin_caractere_exclue": 1465, "texte": "laire à Bruxelles, quelle totale absence de puffisme,"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 1546, "fin_caractere_exclue": 1604, "texte": "quelle séduction dans l'absolue simplicité de ses manières"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 1679, "fin_caractere_exclue": 1735, "texte": "et dans la modestie de son talent. Vous souvenez-vous de"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 1815, "fin_caractere_exclue": 1873, "texte": "la bonhomie avec laquelle, sur l'estrade, il disposait les"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 1952, "fin_caractere_exclue": 2008, "texte": "pupitres, plaçait les choristes, s'installait à l'harmo-"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 2083, "fin_caractere_exclue": 2140, "texte": "nieux, juché sur une caisse de bois ! Où donc la pose des"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 2217, "fin_caractere_exclue": 2271, "texte": "musiciens de jadis, les entrées savamment ménagées, la"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 2354, "fin_caractere_exclue": 2401, "texte": "chasse anxieuse aux applaudissements, et, comme"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 2490, "fin_caractere_exclue": 2542, "texte": "plusieurs, même contemporains, les mots à la canton-"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 2761, "fin_caractere_exclue": 2815, "texte": "nade destinés à être trompettes par des reporters, les"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 2954, "fin_caractere_exclue": 3009, "texte": "allures de jeune dieu aux regards extatiques, la grande"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 3143, "fin_caractere_exclue": 3194, "texte": "pose que Liszt, notamment, poussa jusqu'au vertige?"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 3281, "fin_caractere_exclue": 3329, "texte": "César Franck serait pris pour un notaire de cam-"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 3408, "fin_caractere_exclue": 3462, "texte": "pagne. Gabriel Fauré pour un officier en congé. Pierre"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 3545, "fin_caractere_exclue": 3597, "texte": "de Bréville pour un secrétaire de légation. Tous les"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 3682, "fin_caractere_exclue": 3735, "texte": "artistes français qui prennent part à la merveilleuse"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 3781, "fin_caractere_exclue": 3833, "texte": "rénovation artistique qui marque notre époque ont, à"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 3887, "fin_caractere_exclue": 3940, "texte": "fort peu d'exceptions près, rompu définitivement avec"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 3941, "fin_caractere_exclue": 3999, "texte": "la tradition des « têtes », des mises bizarres, des effets"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 4140, "fin_caractere_exclue": 4188, "texte": "d' « épatement », de même qu'ils ont renoncé aux"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 4319, "fin_caractere_exclue": 4372, "texte": "mœurs de bohème que le public continue à leur prêter."}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 4509, "fin_caractere_exclue": 4561, "texte": "La conclusion? Il n'y en a pas. On peut être un très"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 4637, "fin_caractere_exclue": 4691, "texte": "grand artiste et aimer à se singulariser. Mais la ten-"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 4772, "fin_caractere_exclue": 4827, "texte": "dance à supprimer de l'art, cette grande force sociale,"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 4907, "fin_caractere_exclue": 4964, "texte": "jusqu'à l'apparence du cabotinage, nous plaît infiniment,"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 5037, "fin_caractere_exclue": 5094, "texte": "et peut-être n'était-il pas inutile de noter, en ces sil-"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 5172, "fin_caractere_exclue": 5226, "texte": "houettes sommaires, la rentrée dans les rangs de notre"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 5306, "fin_caractere_exclue": 5354, "texte": "société démocratique de tous ecux qu'on se plaît"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 5438, "fin_caractere_exclue": 5491, "texte": "à traiter d'irréguliers. Telle est la pensée qui nous"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 5572, "fin_caractere_exclue": 5620, "texte": "obsédait tandis que nous marchions, par une nuit"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 5845, "fin_caractere_exclue": 5901, "texte": "étoilée, dans les rues solitaires, après ce confraternel"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 6035, "fin_caractere_exclue": 6083, "texte": "repas où nous avions réveillé de chers souvenirs"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 6226, "fin_caractere_exclue": 6234, "texte": "assoupis"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1890-03-02-n9-003", "volume": "DL2864764_1890_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1890_f.pdf", "ocr_sha256": "59667a1040c720a708febda087b57a341406ec0252ef259a912f683844360861", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 67, "page_fin": 68, "titre_corps": "La Conférence de Stéphane Mallarmé sur Villiers de l'Isle-Adam", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LA CONFÉRENCE DE STÉPHANE MALLARMÉ", "ancre_fin": "Message.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 6454, "fin_caractere_exclue": 6488, "texte": "LA CONFÉRENCE DE STÉPHANE MALLARMÉ"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 6644, "fin_caractere_exclue": 6675, "texte": "SUR VILLIERS DE L'ISLE-ADAM (1)"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 6842, "fin_caractere_exclue": 6845, "texte": "III"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 6948, "fin_caractere_exclue": 7010, "texte": "Alteslateur du désastre qui suivra, je me demande vis-à-vis de"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 7082, "fin_caractere_exclue": 7146, "texte": "cet afflux de splendeur en dedans, le plus grand qui fut chez un"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 7216, "fin_caractere_exclue": 7281, "texte": "être, indéniablement que des circonstances préparaient, hérédité,"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 7350, "fin_caractere_exclue": 7412, "texte": "éducation sauvage par soi et les grèves, un nom, à lancer haut"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 7485, "fin_caractere_exclue": 7547, "texte": "comme sa pensée, si Villiers de l'Isle Adam ne resta pas inté-"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 7746, "fin_caractere_exclue": 7792, "texte": "(i) Suite et fin. — Voir notre dernier numéro."}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 210, "fin_caractere_exclue": 273, "texte": "rieurement et à jamais consumé par celte jeunesse qui fut — son"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 343, "fin_caractere_exclue": 404, "texte": "coup de foudre pour lui-même; encore je me demande cela et me"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 474, "fin_caractere_exclue": 536, "texte": "demanderai bientôt d'autres choses, car voici de l'inattendu —"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 606, "fin_caractere_exclue": 661, "texte": "« Vous savez, Villiers va mal. » — « Bah! un rhume ». —"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 731, "fin_caractere_exclue": 795, "texte": "« Plus! » s'aborda-t-on : Voici l'invasion, brusquée, il semble,"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 865, "fin_caractere_exclue": 933, "texte": "du tragique, tant sa vie, dans des redites d'ennuis, s'était essouf-"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 1003, "fin_caractere_exclue": 1064, "texte": "flée, et usée, ou supprimée : maintenant gît là comme un fort"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 1186, "fin_caractere_exclue": 1249, "texte": "ancien vieillard, dénué d'âge, ayant beaucoup bataillé, l'homme"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 1319, "fin_caractere_exclue": 1355, "texte": "qui n'a pas été, que dans ses rêves."}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 1484, "fin_caractere_exclue": 1545, "texte": "Tant de bravoure ! et ne survit que ce visage émacié de mori-"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 1615, "fin_caractere_exclue": 1678, "texte": "bond avec angoisse, recherchant en soi la personnification d'un"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 1748, "fin_caractere_exclue": 1814, "texte": "des types humains absolus...... Consomption, que sais-je? désordre"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 1884, "fin_caractere_exclue": 1951, "texte": "du cœur, mais on oublie un certain virus laissé par la rage d'avoir"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 2021, "fin_caractere_exclue": 2082, "texte": "semblé superflu à son temps; et c'est adossé aux oreillers du"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 2152, "fin_caractere_exclue": 2216, "texte": "malade, la reconstitution de l'intime fierté devant une évidence"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 2286, "fin_caractere_exclue": 2353, "texte": "que, tout ce qu'il y avait de possible, dans le milieu, il le tenta"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 2423, "fin_caractere_exclue": 2489, "texte": "et que donc sa vie si disséminée, omise presque, existait. Il dis-"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 2559, "fin_caractere_exclue": 2625, "texte": "cutait son cas, se livrait à des règlements de compte particuliers"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 2695, "fin_caractere_exclue": 2760, "texte": "avec le ciel : a Ce ne serait pas juste », puis un soupir. — « Tu"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 2885, "fin_caractere_exclue": 2953, "texte": "assistes » je vote la Visitation funèbre du regret « sache-le » con-"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 3079, "fin_caractere_exclue": 3142, "texte": "tinuait sa face au crépuscule qui retombait dans la propreté de"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 3212, "fin_caractere_exclue": 3277, "texte": "rideaux blancs, « à un litige entre Dieu et moi » : ou, un malin,"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 3347, "fin_caractere_exclue": 3407, "texte": "affolé; et comme instruit, par quelque sagace cauchemar, que"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 3477, "fin_caractere_exclue": 3544, "texte": "grâce ne serait pas faite : « J'ai trouvé, dans la nuit, deux blas-"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 3614, "fin_caractere_exclue": 3681, "texte": "phèmes au trois... » mais il n'achevait pas, filial; soit qu'il les"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 3751, "fin_caractere_exclue": 3780, "texte": "tint pour le moment opportun."}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 3884, "fin_caractere_exclue": 3886, "texte": "IV"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 4072, "fin_caractere_exclue": 4139, "texte": "Tel, dans son intégrité, restituée enfin, durable, tout à l'effigie"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 4258, "fin_caractere_exclue": 4318, "texte": "d'un homme énigmatique de qui la présence en ce temps est un"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 4442, "fin_caractere_exclue": 4505, "texte": "fait, l'œuvre qu'évoquera le nom de Villiers de l'Isle-Adam; et"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 4575, "fin_caractere_exclue": 4636, "texte": "dont l'impression, somme toute, ne ressemblant à autre chose,"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 4706, "fin_caractere_exclue": 4771, "texte": "choc de triomphes, tristesse abstraite, rire éperdu ou pire quand"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 4841, "fin_caractere_exclue": 4906, "texte": "il se tait, et le glissement majestueux d'ombres et de soirs avec"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 4976, "fin_caractere_exclue": 5036, "texte": "une inconnue gravité et la paix, ne remémore que l'énigme de"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 5106, "fin_caractere_exclue": 5171, "texte": "l'orchestre : et mon suprême avis, le voici. Il semble que par un"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 5241, "fin_caractere_exclue": 5305, "texte": "ordre de l'esprit littéraire, et par prévoyance, au moment exact"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 5375, "fin_caractere_exclue": 5437, "texte": "où la Musique parait s'adapter mieux qu'aucun rite à ce que de"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 5507, "fin_caractere_exclue": 5571, "texte": "latent recèle et d'à jamais ténébreux une présence de foule, cet"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 5641, "fin_caractere_exclue": 5706, "texte": "écrivain ait été montré que rien, dans l'inarliculalion ou l'ano-"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 5776, "fin_caractere_exclue": 5844, "texte": "nymat de ces cris, jubilation, orgueils, ivresse et tous transports,"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 5971, "fin_caractere_exclue": 6034, "texte": "n'existe, que ne puisse, avec une magnificence égale et de plus"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 6153, "fin_caractere_exclue": 6224, "texte": "notre conscience, celte clarté, rendre la vieille et sainte éloculion ;"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 6294, "fin_caractere_exclue": 6344, "texte": "ou le Verbe, quand c'est quelqu'un qui le profère."}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 6449, "fin_caractere_exclue": 6450, "texte": "V"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 6530, "fin_caractere_exclue": 6539, "texte": "MESDAMES,"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 6619, "fin_caractere_exclue": 6629, "texte": "MESSIEURS,"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 6748, "fin_caractere_exclue": 6809, "texte": "Tandis qu'ici venu j'espérais, comme fréquemment nous le fai-"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 6879, "fin_caractere_exclue": 6944, "texte": "sons, quelques fidèles, entre nous, évoquer d'un trait, ou de cet"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 7014, "fin_caractere_exclue": 7081, "texte": "aulre, une figure, qui n'eût dans le siècle et n'aura plus, à cause"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 7151, "fin_caractere_exclue": 7215, "texte": "de circonstances spéciales, sa pareille exactement, voici que je"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 7285, "fin_caractere_exclue": 7349, "texte": "me suis avisé que ces riens qu'à part soi on se dit, brusquement"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 7419, "fin_caractere_exclue": 7484, "texte": "s'évanouiraient, dans la solennité que rend aujourd'hui le nom de"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 7554, "fin_caractere_exclue": 7623, "texte": "Villiers de l'Isle-Adam, à votre attention proposé; et que, du reste,"}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 7693, "fin_caractere_exclue": 7743, "texte": "celui que je croyais raconter — avait si peu vécu."}, {"page_pdf": 69, "page_imprimee": 67, "debut_caractere": 7816, "fin_caractere_exclue": 7881, "texte": "Maintenant l'espèce de silence, immédiat et décent, sur les inci-"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 72, "fin_caractere_exclue": 137, "texte": "dents de sa carrière et même relativement à sa personne, qui suit"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 206, "fin_caractere_exclue": 268, "texte": "la disparition de tout contemporain, a déjà lieu pour ce grand"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 346, "fin_caractere_exclue": 411, "texte": "homme; oubli, non, mais attente, la vraie dalle funéraire, cela :"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 480, "fin_caractere_exclue": 540, "texte": "jusqu'à ce que très inopinément et soudain une conviction se"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 620, "fin_caractere_exclue": 682, "texte": "répande, par personne et d'autant mieux, établie. Nous ne pou-"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 755, "fin_caractere_exclue": 819, "texte": "vions, vous ni moi, rompre cette trêve auguste, par un entrelien"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 889, "fin_caractere_exclue": 956, "texte": "facile ; et vous étiez, j'en demeurai surpris, du coup privés de ce"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 1021, "fin_caractere_exclue": 1089, "texte": "qui, je le sais, fait l'allrait des causeries en public, l'anecdote;"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 1156, "fin_caractere_exclue": 1217, "texte": "cette existence d'un pur héros des lettres, totalement, ayant"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 1291, "fin_caractere_exclue": 1350, "texte": "tourné au drame : irruption, naguères, de précoce enfant de"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 1423, "fin_caractere_exclue": 1489, "texte": "victoires et de songe, dans un cénacle expectant de lettrés, ou la"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 1558, "fin_caractere_exclue": 1609, "texte": "résignation d'hier acceptée par le glorieux défait."}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 1701, "fin_caractere_exclue": 1760, "texte": "Vous avez bien voulu que l'espace qui isole d'une assemblée"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 1835, "fin_caractere_exclue": 1901, "texte": "celui à qui elle a conféré la parole, fût comblé par quelque chose"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 1944, "fin_caractere_exclue": 2002, "texte": "que j'ose croire de la sympathie, ou tout au moins quelque"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 2047, "fin_caractere_exclue": 2109, "texte": "intérêt, pour l'aventure. Peut-être reconnaîlrez-vous dans cet"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 2180, "fin_caractere_exclue": 2245, "texte": "accord, entre du tact, le vôtre, et ma sévère intention, un motif"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 2319, "fin_caractere_exclue": 2385, "texte": "de plaisir délicat, autre que ne l'eût fourni la distraction prise"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 2455, "fin_caractere_exclue": 2518, "texte": "à des menus faits, et même quelque contentement secret afférent"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 2589, "fin_caractere_exclue": 2651, "texte": "à une justice rendue à quelqu'un qui ne sera jamais là pour en"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 2681, "fin_caractere_exclue": 2711, "texte": "témoigner. Je le lui rapporte."}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 2816, "fin_caractere_exclue": 2876, "texte": "J'ai tâché de dérouler devant vous celte page humaine, en sa"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 2950, "fin_caractere_exclue": 3009, "texte": "virginité, une des plus belles, encore que lacérée en maint"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 3086, "fin_caractere_exclue": 3151, "texte": "endroit, et roulée, par de bien mauvaises conjonctures — gardant/"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 3214, "fin_caractere_exclue": 3282, "texte": "toutefois, pour vous, un charme, autant que s'il s'agissait de faits"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 3345, "fin_caractere_exclue": 3386, "texte": "d'un autre âge, ou même invraisemblables."}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 3483, "fin_caractere_exclue": 3544, "texte": "Etonné que j'étais, au début, devant ce manque aussitôt perçu"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 3613, "fin_caractere_exclue": 3670, "texte": "d'aucun amusement, en même temps que je m'en expliquai la"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 3745, "fin_caractere_exclue": 3809, "texte": "fuite futile par la haute atmosphère à l'avance dégagée de votre"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 3825, "fin_caractere_exclue": 3889, "texte": "auditoire, je me remémorais pourtant que si ! dans les dernières"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 3890, "fin_caractere_exclue": 3953, "texte": "années de mon camarade, il exista une circonstance vous rappro-"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 3954, "fin_caractere_exclue": 3987, "texte": "chant familièrement, vous et lui."}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 3991, "fin_caractere_exclue": 4054, "texte": "Oui chez celui en qui toujours sourdit l'allégresse sans cause,"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 4155, "fin_caractere_exclue": 4219, "texte": "prudemment et supérieurement soustraite à l'alliage des bonheurs"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 4352, "fin_caractere_exclue": 4419, "texte": "possibles, un fait, le seul, depuis d'infinis jours, qu'il ait con-"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 4554, "fin_caractere_exclue": 4619, "texte": "senti à associer à son jaillissement personnel de délice, même au"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 4742, "fin_caractere_exclue": 4806, "texte": "milieu de tracas, je veux dire sa venue ici dans celte bienveil-"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 4807, "fin_caractere_exclue": 4872, "texte": "lante salle, assis qu'il fut, un soir, sur ce siège, où je prends"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 4938, "fin_caractere_exclue": 5004, "texte": "indûment sa place, sans en rendre l'équivalence, n'était que j'ai,"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 5069, "fin_caractere_exclue": 5135, "texte": "en les citant, éveillé plusieurs de ses immortelles pensées. II se"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 5207, "fin_caractere_exclue": 5271, "texte": "sentait las déjà, du vieux combat : et dans la main, très proche"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 5345, "fin_caractere_exclue": 5410, "texte": "de sa vue anxieuse, s'agitait et battait d'une blancheur particu-"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 5482, "fin_caractere_exclue": 5547, "texte": "lièrement fébrile le papier de tous ses instants intimes ou d'ap-"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 5622, "fin_caractere_exclue": 5689, "texte": "parat (du moins me l'a-t-on dit), mais il crut éprouver, fut-ce une"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 5756, "fin_caractere_exclue": 5819, "texte": "illusion? accordons la lui rétrospectivement, qu'il n'avait pas"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 5890, "fin_caractere_exclue": 5950, "texte": "été inaperçu. Ah! comme il nous revint transfiguré, et ceux,"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 6027, "fin_caractere_exclue": 6091, "texte": "vous, d'autres, dont la poignée de main distante lui suggéra une"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 6164, "fin_caractere_exclue": 6226, "texte": "foi émue en un enthousiaste accueil, ne me direz pas que non :"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 6302, "fin_caractere_exclue": 6364, "texte": "il le savait mieux que tous! et on ne peut dénier à autrui lui"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 6439, "fin_caractere_exclue": 6505, "texte": "avoir procuré un plaisir, sans que ce ne soit le reconnaissant qui"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 6574, "fin_caractere_exclue": 6638, "texte": "a raison, —rappelez-vous, il dut y avoir, ce soir de 1888, comme"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 6713, "fin_caractere_exclue": 6775, "texte": "aujourd'hui pour son absence, qui déjà l'accompagnait, l'enve-"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 6804, "fin_caractere_exclue": 6869, "texte": "loppait, de votre part un muet encouragement qui lui fit du bien."}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 6940, "fin_caractere_exclue": 6972, "texte": "L'écho vous en revient avec moi."}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 7076, "fin_caractere_exclue": 7086, "texte": "Je souris."}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 7211, "fin_caractere_exclue": 7271, "texte": "Sachez qu'il arrêtait, prolixe dans son sérieux orgueil, les"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 7342, "fin_caractere_exclue": 7405, "texte": "gens, même peu au fait, sur sa route : « Eh! eh! — Bruxelles, »"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 7477, "fin_caractere_exclue": 7541, "texte": "je l'entendrai toujours, et dans cette apostrophe comme un aver-"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 7611, "fin_caractere_exclue": 7675, "texte": "tissement gouailleur de : Vous n'avez qu'à vous bien tenir, vous"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 143, "fin_caractere_exclue": 205, "texte": "autres ici, — il reprenait : « Bruxelles, oui, je n'en dis pas"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 277, "fin_caractere_exclue": 345, "texte": "plus. » Il ne disait réellement pas autre chose, puis passait ; mais"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 417, "fin_caractere_exclue": 479, "texte": "revenu bientôt : « Il y a Liège aussi, Anvers, Bruges, Gand, »"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 551, "fin_caractere_exclue": 619, "texte": "au rappel de cités, qui font le voyageur attentif et ravi, ajoutant:"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 691, "fin_caractere_exclue": 754, "texte": "« Des messieurs que cela (il parlait du Génie), n'induit pas au"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 826, "fin_caractere_exclue": 888, "texte": "bâillement, et des dames qui ont l'air, je — m'y connais — ont"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 960, "fin_caractere_exclue": 1020, "texte": "l'air de prendre goût; et quant à la jeunesse... là le terme"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 1092, "fin_caractere_exclue": 1155, "texte": "d' « ovations » se tempérait de cet autre seul de « fraternelle"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 1227, "fin_caractere_exclue": 1290, "texte": "bienvenue ». A la longue c'était un récit où, sous son geste de"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 1362, "fin_caractere_exclue": 1422, "texte": "sculpteur en horizons, vos paysages même, tout acquérait une"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 1494, "fin_caractere_exclue": 1557, "texte": "insolite valeur, et sa fixité se détendait en notre conviction."}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 1632, "fin_caractere_exclue": 1697, "texte": "Le pavé ordinaire de Paris, quand s'éloignait le fêté à son tour,"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 1769, "fin_caractere_exclue": 1834, "texte": "sonnait comme sous le pas de qui, maintenant, peut s'en aller, il"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 1906, "fin_caractere_exclue": 1943, "texte": "connaît quelque part une autre ville."}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 2018, "fin_caractere_exclue": 2046, "texte": "L'extage longtemps persista."}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 2121, "fin_caractere_exclue": 2179, "texte": "Son plus tenace espoir, voici jour pour jour un an, fut de"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 2251, "fin_caractere_exclue": 2318, "texte": "revenir, et le matin qu'accablé il dit, déshabituant ses yeux de la"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 2390, "fin_caractere_exclue": 2454, "texte": "vision d'un cher lointain — qui était ce lieu : « Je n'irai pas,"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 2526, "fin_caractere_exclue": 2588, "texte": "apparemment, en Belgique, » moi, je compris un sens plus défi-"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 2660, "fin_caractere_exclue": 2680, "texte": "nitif à ses paroles."}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 2755, "fin_caractere_exclue": 2812, "texte": "Mon dessein se forma dès ce temps de vous parler, ici, un"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 2884, "fin_caractere_exclue": 2949, "texte": "jour, de lui; et ce serait, à ma présomption, un motif suffisant,"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 3021, "fin_caractere_exclue": 3085, "texte": "ou plausible, n'eussé-je pas, en des minutes comptées, à souhait"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 3157, "fin_caractere_exclue": 3213, "texte": "évoqué un si lumineux fantôme, que d'apporter en son nom"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 3285, "fin_caractere_exclue": 3344, "texte": "désormais imprimé seulement, — du pays prestigieux toujours"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 3416, "fin_caractere_exclue": 3479, "texte": "par lui habité et maintenant surtout (car ce pays n'est pas), —"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 3551, "fin_caractere_exclue": 3612, "texte": "comme une bouffée unique de joie et une exaltation suprême, —"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 3684, "fin_caractere_exclue": 3744, "texte": "à la terre amicale qui, un moment, se mêla à ses rêves, — ce"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 3816, "fin_caractere_exclue": 3824, "texte": "Message."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1890-03-02-n9-004", "volume": "DL2864764_1890_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1890_f.pdf", "ocr_sha256": "59667a1040c720a708febda087b57a341406ec0252ef259a912f683844360861", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 68, "page_fin": 69, "titre_corps": "Confession de poète", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "CONFESSION DE POÈTE", "ancre_fin": "courte dissertation sur moi-même.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 4135, "fin_caractere_exclue": 4154, "texte": "CONFESSION DE POÈTE"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 4294, "fin_caractere_exclue": 4351, "texte": "Voici la deuxième confession de poète. Voir notre dernier"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 4491, "fin_caractere_exclue": 4553, "texte": "numéro. Il s'agit encore de ces questions : Que pensez-vous de"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 4691, "fin_caractere_exclue": 4741, "texte": "l'Art en général? Quel est votre art? etc., etc. :"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 4881, "fin_caractere_exclue": 4937, "texte": "Vous désirez que je vous dise quelques mots de moi-même,"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 5009, "fin_caractere_exclue": 5068, "texte": "de mon art et de mes tendances. Je ne sais trop comment m'y"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 5140, "fin_caractere_exclue": 5206, "texte": "prendre sans une certaine fatuité. Et d'abord, il faut bien que je"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 5278, "fin_caractere_exclue": 5344, "texte": "sois bref sur ce sujet, n'ayant presque rien publié, ensuite parce"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 5416, "fin_caractere_exclue": 5481, "texte": "que je ne pourrais vous caractériser en moi, et en un état encore"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 5553, "fin_caractere_exclue": 5621, "texte": "latent, qu'une des forces de cet art byzantin et hermétique, tout de"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 5693, "fin_caractere_exclue": 5755, "texte": "raffinement de nuances d'aujourd'hui, dont une conception plus"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 5827, "fin_caractere_exclue": 5889, "texte": "générale, plus synthétique, vous détourne un peu, je crois, et"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 5961, "fin_caractere_exclue": 6026, "texte": "dont, dans tous les cas, il ne peut être question ici. Mes écrits"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 6098, "fin_caractere_exclue": 6163, "texte": "antérieurs, en effet, sont presque une exception pour moi. Je vis"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 6235, "fin_caractere_exclue": 6301, "texte": "d'habitude en une cité de nuages d'un bien différent caractère. Je"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 6373, "fin_caractere_exclue": 6438, "texte": "crois cela une manifestation isolée et réactive du Flamand que je"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 6510, "fin_caractere_exclue": 6573, "texte": "suis, une combinaison fortuite des éléments flamands et anglais"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 6645, "fin_caractere_exclue": 6712, "texte": "qui font ma vie intellectuelle, du fantastique des uns avec le réel"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 6784, "fin_caractere_exclue": 6803, "texte": "sensuel des autres."}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 6878, "fin_caractere_exclue": 6939, "texte": "Du reste, je me définis généralement l'Art que j'aime et vers"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 7011, "fin_caractere_exclue": 7072, "texte": "lequel me portent mes tendances personnelles : une expression"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 7144, "fin_caractere_exclue": 7207, "texte": "particulière du surnaturel ou du divin dans la vie, un moyen de"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 7279, "fin_caractere_exclue": 7341, "texte": "communication avec la beauté absolue. C'est la Beauté célébrée"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 7413, "fin_caractere_exclue": 7476, "texte": "par Baudelaire dans le Sonnet X VIII et l'Invitation au voyage."}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 7548, "fin_caractere_exclue": 7610, "texte": "Cette région que vous nommiez un jour, très justement, le fan-"}, {"page_pdf": 70, "page_imprimee": 68, "debut_caractere": 7682, "fin_caractere_exclue": 7744, "texte": "tastique imaginaire, celui de Ligeia et de Seraphita, en oppo-"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 145, "fin_caractere_exclue": 213, "texte": "sition avec le fantastique réel. Mais la distance entre les deux est"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 214, "fin_caractere_exclue": 275, "texte": "aisément franchissable, d'autant plus que l'esprit flamand me"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 322, "fin_caractere_exclue": 386, "texte": "semble assez bien le sens de l'imprévu, du bizarre, du grotesque"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 437, "fin_caractere_exclue": 498, "texte": "réel, comme dans Uylenspiegel et Breughel-le-Drôle, de ce que"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 638, "fin_caractere_exclue": 704, "texte": "vous appeliez le bizarre dans l'effrayant, (esprit si différent de"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 842, "fin_caractere_exclue": 908, "texte": "celui des Latins, qui me paraît plus verbal et de raison) et qu'il"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 990, "fin_caractere_exclue": 1053, "texte": "suffit, en somme, de divergences accidentelles pour que le rêve"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 1188, "fin_caractere_exclue": 1251, "texte": "évolue tantôt en des régions plutôt merveilleuses, imaginaires,"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 1392, "fin_caractere_exclue": 1459, "texte": "presque abstraites, tantôt en d'autres plutôt fantastiques, réelles"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 1596, "fin_caractere_exclue": 1609, "texte": "et concrètes."}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 1746, "fin_caractere_exclue": 1805, "texte": "Celle-ci est celle de mes proses, l'autre es,t celle de mes"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 1923, "fin_caractere_exclue": 1990, "texte": "vers, et c'est celle où je m'enfonce de plus en plus. Je la conçois"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 2131, "fin_caractere_exclue": 2192, "texte": "un peu comme un Eden, un jardin fermé, voilé d'ombres et sans"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 2327, "fin_caractere_exclue": 2392, "texte": "frissons, à peine encore terrestre et où vivrait seule, à côté de"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 2475, "fin_caractere_exclue": 2542, "texte": "créatures de rêve, la Nature arlificelle et lumineuse en elle-même,"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 2680, "fin_caractere_exclue": 2743, "texte": "sans réverbérations de G. Moreau, par exemple, de Baudelaire ou"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 2886, "fin_caractere_exclue": 2950, "texte": "de Mallarmé. J'ajouterai, pour compléter cette définition de mon"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 3091, "fin_caractere_exclue": 3155, "texte": "idéal, que j'en bannirai aussi la tristesse ; c'est presque dire"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 3292, "fin_caractere_exclue": 3350, "texte": "l'humanité; mais je ne puis comprendre l'art qu'aux heures"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 3488, "fin_caractere_exclue": 3551, "texte": "heureuses (comme les chants ou les fleurs au soleil), que comme"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 3682, "fin_caractere_exclue": 3749, "texte": "un conlact avec la beauté absolue, partant avec la Joie. Mais c'est"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 3886, "fin_caractere_exclue": 3948, "texte": "une appréciation personnelle, et chez moi plus instinctive que"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 4083, "fin_caractere_exclue": 4146, "texte": "raisonnée. Il m'est facile d'admirer des expressions d'art plus"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 4230, "fin_caractere_exclue": 4295, "texte": "général, d'art grec entre autres; cependant, mon éducation litté-"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 4432, "fin_caractere_exclue": 4496, "texte": "raire et artistique me détermine à admirer presque exclusivement"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 4635, "fin_caractere_exclue": 4696, "texte": "des œuvres signalées comme exceptionnelles et maladives, même"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 4817, "fin_caractere_exclue": 4882, "texte": "comme produites par des situations anormales d'esprit. Je ne vois"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 5019, "fin_caractere_exclue": 5080, "texte": "pas bien, dès lors, la possibilité d'une communion des autres"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 5162, "fin_caractere_exclue": 5224, "texte": "esprits robustes et sains avec ce qui n'est dans la vie qu'une"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 5225, "fin_caractere_exclue": 5287, "texte": "exception. C'est dire que je préfère des écrivains d'exception"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 5361, "fin_caractere_exclue": 5422, "texte": "comme Barbey, Baudelaire, Mallarmé, Laforgue, à des écrivains"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 5500, "fin_caractere_exclue": 5563, "texte": "d'un caractère plus général et plus grand peut-être, comme Hugo"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 5638, "fin_caractere_exclue": 5648, "texte": "et Balzac."}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 5920, "fin_caractere_exclue": 5984, "texte": "J'ajouterai, pour compléter la définition, que dans cette région"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 6121, "fin_caractere_exclue": 6184, "texte": "déjà particulière, quelques êtres, particuliers aussi, seuls me"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 6321, "fin_caractere_exclue": 6333, "texte": "sollicitent."}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 6424, "fin_caractere_exclue": 6488, "texte": "Ce sont des jeunes filles, presque des enfants, les Camille, les"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 6624, "fin_caractere_exclue": 6686, "texte": "Alberte, la petite Masque de Barbey, certaines de Laforgue, de"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 6826, "fin_caractere_exclue": 6892, "texte": "Poictevin, de Kate Greenaway et des primitifs ; d'autres de Bolli-"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 7003, "fin_caractere_exclue": 7066, "texte": "celli, de Burne Jones. René Ghil, que je suis loin d'aimer, les"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 7212, "fin_caractere_exclue": 7278, "texte": "entrevoyait aussi, mais en naturaliste : « Qui nous a dit, demande"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 7415, "fin_caractere_exclue": 7480, "texte": "René Ghil, l'œuvre sourde et mystérieuse de la vie prise aux âges"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 7616, "fin_caractere_exclue": 7680, "texte": "où se révèlent les éveils de sang et de pensée ; de dix et douze"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 7821, "fin_caractere_exclue": 7888, "texte": "ans à vingt ans : l'heure des Pubertés? » C'est celte puberté mêlée"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 8000, "fin_caractere_exclue": 8068, "texte": "de perversité et d'ingénuités, de troubles et de rêves, de précocité"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 8207, "fin_caractere_exclue": 8270, "texte": "singulière dont les suggestions me tentent ; c'est, je ne me le"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 8408, "fin_caractere_exclue": 8469, "texte": "dissimule pas, une tendance maladive, de décadence. Mais com-"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 8610, "fin_caractere_exclue": 8673, "texte": "ment ne pas être de son temps, et n'en pas subir les maladies ?"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 8776, "fin_caractere_exclue": 8838, "texte": "J'ai essayé, en quelques pièces timides, de réaliser cet idéal"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 8979, "fin_caractere_exclue": 9038, "texte": "britannique, sans trop y parvenir, en des vers, en quelques"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 9177, "fin_caractere_exclue": 9247, "texte": "contes très brefs et plutôt résumés, et peut-être l'ai-je plus claire-"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 9381, "fin_caractere_exclue": 9439, "texte": "ment encore ébauché en quelques petits croquis, hélas bien"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 9523, "fin_caractere_exclue": 9581, "texte": "gauches, mais qui ont le mérite de résumer mieux par leurs"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 9582, "fin_caractere_exclue": 9648, "texte": "lignes que par mes paroles encore confuses certains côtés de l'art"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 9649, "fin_caractere_exclue": 9716, "texte": "que je rêve. Je me suis permis de vous en offrir un, le plus carac-"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 9759, "fin_caractere_exclue": 9826, "texte": "téristique, à litre de document ou de figure explicative dans cette"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 9827, "fin_caractere_exclue": 9860, "texte": "courte dissertation sur moi-même."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1890-03-02-n9-005", "volume": "DL2864764_1890_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1890_f.pdf", "ocr_sha256": "59667a1040c720a708febda087b57a341406ec0252ef259a912f683844360861", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 69, "page_fin": 69, "titre_corps": "Nouveaux Concerts de Liège. Troisième séance", "titre_sommaire": "Concerts parisiens", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Nouveaux Concerts de Liège.", "ancre_fin": "Paganini.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 294, "fin_caractere_exclue": 321, "texte": "Nouveaux Concerts de Liège."}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 420, "fin_caractere_exclue": 436, "texte": "TROISIÈME SÉANCE"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 576, "fin_caractere_exclue": 637, "texte": "Cette fois encore, il convient de louer MM. Sylvain Dupuis et"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 778, "fin_caractere_exclue": 841, "texte": "Vandenschilde. Ce concert a été des meilleurs qu'ils nous aient"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 982, "fin_caractere_exclue": 989, "texte": "donnés."}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 1131, "fin_caractere_exclue": 1187, "texte": "M. Dupuis compose bien ses programmes. A côté des grands"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 1325, "fin_caractere_exclue": 1391, "texte": "maîtres : Beethoven et Wagner, qu'il ne néglige jamais, il réserve"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 1533, "fin_caractere_exclue": 1595, "texte": "une place aux lutteurs, aux compositeurs jeunes ou peu connus,"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 1683, "fin_caractere_exclue": 1742, "texte": "qui n'ont pas encore conquis la gloire. Au dernier concert,"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 1879, "fin_caractere_exclue": 1922, "texte": "cette place était attribuée à Edouard Lalo."}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 2068, "fin_caractere_exclue": 2130, "texte": "L'auteur du Roi d'Ys, s'est par cet opéra élevé à la renommée;"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 2266, "fin_caractere_exclue": 2326, "texte": "certains même, qui tardivement reconnurent son talent, l'ont"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 2466, "fin_caractere_exclue": 2474, "texte": "exagéré."}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 2620, "fin_caractere_exclue": 2679, "texte": "La musique de Lalo ne brille pas, quoiqu'on en ait dit, par"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 2817, "fin_caractere_exclue": 2885, "texte": "l'originalité. Elle n'est pas marquée d'une personnalité bien nette,"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 3024, "fin_caractere_exclue": 3090, "texte": "bien qu'elle ne soit jamais banale. Ce qui la distingue, c'est une"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 3229, "fin_caractere_exclue": 3291, "texte": "réelle élégance et de doux chatoiements de couleurs atténuées."}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 3428, "fin_caractere_exclue": 3487, "texte": "Par ces qualités nous a plu la symphonie en sol mineur, pas"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 3625, "fin_caractere_exclue": 3681, "texte": "empoignante, mais d'un beau style et d'un tour gracieux."}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 3827, "fin_caractere_exclue": 3885, "texte": "De Richard Wagner nous avons écoulé — et avec quelle reli-"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 4022, "fin_caractere_exclue": 4082, "texte": "gieuse attention — les Murmures de la Forêt et le prélude de"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 4220, "fin_caractere_exclue": 4229, "texte": "Parsifal."}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 4373, "fin_caractere_exclue": 4431, "texte": "Rien ne dépasse en grandeur ce merveilleux prélude de Par-"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 4570, "fin_caractere_exclue": 4634, "texte": "sifal. Quelles mystérieuses voix montent de l'orchestre chantant"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 4770, "fin_caractere_exclue": 4816, "texte": "dans nos âmes les sentiments les plus élevés !"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 4960, "fin_caractere_exclue": 5018, "texte": "Pour terminer le concert, la très belle ouverture de Tann-"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 5154, "fin_caractere_exclue": 5161, "texte": "hâuser."}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 5302, "fin_caractere_exclue": 5360, "texte": "M. Dupuis, qui ne craint pas le travail et qui chaque jour"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 5434, "fin_caractere_exclue": 5499, "texte": "acquiert plus de sûreté et de précision, a obtenu de l'orchestre,"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 5573, "fin_caractere_exclue": 5637, "texte": "surchargé pourtant, — il avait encore sa partie dans le concerto"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 5711, "fin_caractere_exclue": 5776, "texte": "de Beethoven, — une interprétation, correcte, nuancée et vivante."}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 5854, "fin_caractere_exclue": 5916, "texte": "Certes, depuis un an nous avons entendu quantité de pianistes,"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 6058, "fin_caractere_exclue": 6120, "texte": "et sans parler du maître, Hans de Bulow, combien ont de talent"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 6258, "fin_caractere_exclue": 6320, "texte": "et de personnalité : Paderewski, D'Albert, Pachman, Scharwenka"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 6407, "fin_caractere_exclue": 6420, "texte": "et d'aulres !"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 6566, "fin_caractere_exclue": 6623, "texte": "M. Bernhard Stavenhagen nous Vient après eux tous, et par"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 6760, "fin_caractere_exclue": 6825, "texte": "son talent éminemment personnel, par l'austérité de son interpré-"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 6966, "fin_caractere_exclue": 7002, "texte": "tation, il se place au premier rang."}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 7144, "fin_caractere_exclue": 7211, "texte": "Il ne joue pas seul, à côté de l'orchestre ; il joue avec l'orches-"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 7352, "fin_caractere_exclue": 7414, "texte": "tre. Ce n'est pas une œuvre où s'exhibe son « moi », où parade"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 7554, "fin_caractere_exclue": 7615, "texte": "une savante gymnastique des doigts, c'est l'œuvre du composi-"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 7754, "fin_caractere_exclue": 7820, "texte": "teur, c'est le concerto de Beethoven qu'il exécute. Il enfonce, il"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 7962, "fin_caractere_exclue": 7999, "texte": "absorbe sa personnalité dans l'œuvre."}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 8145, "fin_caractere_exclue": 8206, "texte": "Aussi quelle noble interprétation du concerto en ut mineur il"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 8344, "fin_caractere_exclue": 8407, "texte": "nous a donnée. Quelle étude parfaite ! Quelle admirable compré-"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 8543, "fin_caractere_exclue": 8609, "texte": "hension ! Les détails sont finement nuancés et la synthèse domine."}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 8747, "fin_caractere_exclue": 8772, "texte": "C'est du plus beau style."}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 8916, "fin_caractere_exclue": 8978, "texte": "Avec une chaleur et une vigueur rares, il a joué le Prélude en"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 9112, "fin_caractere_exclue": 9176, "texte": "ré bémol de Chopin, et la XIIe Rapsodie de Liszt. Et pour finir,"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 9321, "fin_caractere_exclue": 9380, "texte": "son mécanisme a fait fureur dans une des Etudes-Caprices de"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 9513, "fin_caractere_exclue": 9522, "texte": "Paganini."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1890-03-02-n9-006", "volume": "DL2864764_1890_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1890_f.pdf", "ocr_sha256": "59667a1040c720a708febda087b57a341406ec0252ef259a912f683844360861", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 69, "page_fin": 70, "titre_corps": "Conférences de M. Sigogne", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "CONFÉRENCES DE M. SIGOGNE", "ancre_fin": "éhensible,mais pas plus que l'éternité.»", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 9733, "fin_caractere_exclue": 9758, "texte": "CONFÉRENCES DE M. SIGOGNE"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 9902, "fin_caractere_exclue": 9965, "texte": "M. Emile Sigogne a repris ses entretiens sur les poêles contem-"}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 10039, "fin_caractere_exclue": 10047, "texte": "porains."}, {"page_pdf": 71, "page_imprimee": 69, "debut_caractere": 10123, "fin_caractere_exclue": 10185, "texte": "Nous détachons ces réflexions sur l'œuvre de Lecontede Lisle :"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 77, "fin_caractere_exclue": 138, "texte": "« Il y a dans le Caïn de Leconle de Lisle, une tristesse plus"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 211, "fin_caractere_exclue": 273, "texte": "grande et plus lugubre que celle de YEcclésiaste et bien supé-"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 328, "fin_caractere_exclue": 394, "texte": "rieure à celle de René et de Werther, qui peuvent inspirer le sui-"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 462, "fin_caractere_exclue": 529, "texte": "cide, et, après tout, le suicide est un acte, landis que les magni-"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 595, "fin_caractere_exclue": 659, "texte": "fiques vers de Leconte de Lisle inspirent un dégoût complet, une"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 731, "fin_caractere_exclue": 799, "texte": "sincère renonciation à la vie el un pessimisme entier. 11 est diffi-"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 863, "fin_caractere_exclue": 923, "texte": "cile de faire entrer ce sentiment clans le cœur de nos races"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 999, "fin_caractere_exclue": 1062, "texte": "actives, impossible de le faire même comprendre à des esprits a"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 1083, "fin_caractere_exclue": 1144, "texte": "demi cultivés. On les considère comme absurdes, ou dangereux,"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 1216, "fin_caractere_exclue": 1277, "texte": "ou malsains. On ne se rend point compte que si l'on peut suc-"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 1349, "fin_caractere_exclue": 1404, "texte": "comber aux douleurs physiques, à un membre coupé, à une"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 1480, "fin_caractere_exclue": 1541, "texte": "blessure grave, et même aux douleurs morales, à la perte sou-"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 1619, "fin_caractere_exclue": 1680, "texte": "daine d'une personne aimée, les douleurs intellectuelles sont"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 1759, "fin_caractere_exclue": 1825, "texte": "plutôt un excitant à la pensée; elles ont en elles-mêmes une sorte"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 1861, "fin_caractere_exclue": 1902, "texte": "de volupté sublime qui exalte et console."}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 2001, "fin_caractere_exclue": 2063, "texte": "Le plaisir de connaître est si grand qu'il triomphe de la dou-"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 2133, "fin_caractere_exclue": 2200, "texte": "leur que peut faire naître la tristesse de la découverte. Au dessus"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 2271, "fin_caractere_exclue": 2337, "texte": "de tout il y a une curiosité sereine, impassible, qui interroge la"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 2395, "fin_caractere_exclue": 2425, "texte": "vie et qui lui est supérieure."}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 2534, "fin_caractere_exclue": 2595, "texte": "Remonter vers l'antiquité grecque ne nous suffit plus. El, en"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 2669, "fin_caractere_exclue": 2735, "texte": "effet, nos origines sont bien au delà, et à mesure que nous appre-"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 2807, "fin_caractere_exclue": 2867, "texte": "nons davantage, nous élargissons a la fois l'horizon qui est"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 2942, "fin_caractere_exclue": 3004, "texte": "devant nous el celui qui est derrière nous. Beaucoup d'esprits"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 3079, "fin_caractere_exclue": 3146, "texte": "distingués se tournent vers ces origines lointaines, el les travaux"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 3193, "fin_caractere_exclue": 3257, "texte": "sur l'Inde n'ont jamais été si nombreux. Leconle de l'Isle s'est"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 3327, "fin_caractere_exclue": 3392, "texte": "épris de l'Inde, de sa religion, de sa grande poésie. 11 est fait"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 3467, "fin_caractere_exclue": 3528, "texte": "pour les hautes synthèses qui résument le monde dans une mys-"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 3602, "fin_caractere_exclue": 3618, "texte": "térieuse pensée."}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 3743, "fin_caractere_exclue": 3807, "texte": "Ce monde, avec ses souillures et ses pelitesses, vous effraie el"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 3879, "fin_caractere_exclue": 3945, "texte": "vous ennuie, n'ayez ni crainte ni ennui, la philosophie bouddhiste"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 3964, "fin_caractere_exclue": 4029, "texte": "vous enseigne que ce monde n'existe pas, c'est le rêve d'un rêve."}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 4101, "fin_caractere_exclue": 4158, "texte": "Imprégnez-vous de cette pensée et détachez-vous du monde."}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 4242, "fin_caractere_exclue": 4305, "texte": "Vous avez été quelquefois, peut-être rarement, sous l'empire de"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 4381, "fin_caractere_exclue": 4445, "texte": "sensations si extrêmes que vous sentiez votre pensée s'évaporer,"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 4517, "fin_caractere_exclue": 4581, "texte": "votre être se dissoudre, comme une lente absorption de votre vie"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 4653, "fin_caractere_exclue": 4715, "texte": "par la vie universelle. A ce moment-là, volontairement ou non,"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 4791, "fin_caractere_exclue": 4858, "texte": "vous avez aspiré au néant. Cet état passager de l'âme, que les plus"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 4923, "fin_caractere_exclue": 4988, "texte": "cultivés d'entre nous ont certainemeni traversé, peut nous donner"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 5002, "fin_caractere_exclue": 5065, "texte": "une idée d'un état d'âme constant, immuable pour un bouddhiste."}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 5110, "fin_caractere_exclue": 5175, "texte": "Certes,le néant est compréhensible,mais pas plus que l'éternité.»"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1890-03-02-n9-007", "volume": "DL2864764_1890_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1890_f.pdf", "ocr_sha256": "59667a1040c720a708febda087b57a341406ec0252ef259a912f683844360861", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 70, "page_fin": 70, "titre_corps": "Concerts parisiens", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "CONCERTS IP.A.iRISIEUS", "ancre_fin": "doline de Chabrier.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 5520, "fin_caractere_exclue": 5563, "texte": "CONCERTS                      IP.A.iRISIEUS"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 5621, "fin_caractere_exclue": 5653, "texte": "La Société nationale de musique,"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 5662, "fin_caractere_exclue": 5709, "texte": "{Correspondance particulière de J'ART MODERNE)."}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 5766, "fin_caractere_exclue": 5822, "texte": "Vraiment, la Société Nationale n'est moderne que par ses"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 5899, "fin_caractere_exclue": 5962, "texte": "tendances artistiques. Pour se faire connaître, pour se pousser"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 6006, "fin_caractere_exclue": 6056, "texte": "dans le monde, elle n'est point dans le mouvement."}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 6141, "fin_caractere_exclue": 6199, "texte": "Figurez-vous que samedi dernier elle donnait son deux-cen-"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 6273, "fin_caractere_exclue": 6332, "texte": "tième concert d'œuvres presque toutes françaises et presque"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 6406, "fin_caractere_exclue": 6467, "texte": "toutes jouées en première audition; c'est quelque chose. Vous"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 6488, "fin_caractere_exclue": 6546, "texte": "imaginez facilement ce que certains entrepreneurs musicaux"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 6626, "fin_caractere_exclue": 6690, "texte": "eussent fait en pareille occasion. Rantanplan dans les journaux,"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 6764, "fin_caractere_exclue": 6833, "texte": "transparents lumineux à la porte, banquets, toasts, e t c . . « toute"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 6843, "fin_caractere_exclue": 6904, "texte": "la lyre » de la réclame. Les organisateurs des concerts de la"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 7060, "fin_caractere_exclue": 7123, "texte": "Société nationale n'y avaient seulement pas songé. La deux-cen-"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 7145, "fin_caractere_exclue": 7208, "texte": "lième audition fûl passée complètement inaperçue, si le chef de"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 146, "fin_caractere_exclue": 210, "texte": "la maison Plcyel, M. Lyon, n'avait eu la gracieuse idée de faire"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 283, "fin_caractere_exclue": 327, "texte": "distribuer des fleurs à tous les assistants."}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 403, "fin_caractere_exclue": 461, "texte": "Comme de coutume, le programme contenait plusieurs oeuvres"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 534, "fin_caractere_exclue": 594, "texte": "nouvelles, des Variations pour piano de M. Chevillard, admi-"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 667, "fin_caractere_exclue": 730, "texte": "rablement jouées par l'auteur; des pièces pour piano, violon et"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 803, "fin_caractere_exclue": 862, "texte": "violoncelle de Mme do Grandval; un délicieux Nocturne en mi"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 935, "fin_caractere_exclue": 998, "texte": "bémol de M. Fauré et deux morceaux de piano, forl brillants, de"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 1071, "fin_caractere_exclue": 1082, "texte": "M. Lacombe."}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 1158, "fin_caractere_exclue": 1215, "texte": "Les Variations de M. Chevillard m'ont beaucoup intéressé."}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 1288, "fin_caractere_exclue": 1348, "texte": "Dans un morceau de ce genre la virtuosité lient toujours une"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 1421, "fin_caractere_exclue": 1479, "texte": "grande place ; trop souvent même elle y est prépondérante."}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 1552, "fin_caractere_exclue": 1618, "texte": "M. Chevillard est reslé dans la juste mesure. Les formes de piano,"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 1691, "fin_caractere_exclue": 1758, "texte": "très neuves, n'étouffent pas les idées musicales, et c'est heureux,"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 1831, "fin_caractere_exclue": 1860, "texte": "car il y en a de forl jolies."}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 1936, "fin_caractere_exclue": 1997, "texte": "Je ne puis rien vous dire de YAndante et Intermezzo de Mme de"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 2070, "fin_caractere_exclue": 2132, "texte": "Grandval. Il est probable que c'est charmant. Par malheur, des"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 2205, "fin_caractere_exclue": 2270, "texte": "trois instruments on n'entendait que le piano, que Mme Jaëll fai-"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 2343, "fin_caractere_exclue": 2394, "texte": "sait gémir avec habileté, mais trop vigoureusement."}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 2470, "fin_caractere_exclue": 2530, "texte": "Mme Bordes-Pène — il y avait beaucoup de pianistes à ce con-"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 2603, "fin_caractere_exclue": 2668, "texte": "cert — est trop connue pour que j'aie à faire ici son éloge. Elle"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 2741, "fin_caractere_exclue": 2806, "texte": "a joué avec ses qualités habituelles, et si rares, le Nocturne de"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 2879, "fin_caractere_exclue": 2941, "texte": "M. Fauré. C'est une œuvre délicieuse où l'on ne sait que louer"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 3014, "fin_caractere_exclue": 3078, "texte": "davantage, le charme de l'harmonie, la perfection de la forme ou"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 3151, "fin_caractere_exclue": 3192, "texte": "la grâce émue et pénétrante du sentiment."}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 3268, "fin_caractere_exclue": 3326, "texte": "Les deux mélodies de M. Julien Ticrsot, chantées el accom-"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 3399, "fin_caractere_exclue": 3466, "texte": "pagnées par l'auteur, sont peu parisiennes. Ce n'est pas un défaut,"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 3539, "fin_caractere_exclue": 3601, "texte": "loin de là. Ce qui en est un, c'est de chanter, comme l'a fait"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 3674, "fin_caractere_exclue": 3739, "texte": "M. Tiersot, à la façon des chansons populaires, des mélodies d'un"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 3812, "fin_caractere_exclue": 3878, "texte": "style tout différent. Le Folklorisle l'a emporté celte fois sur le"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 3951, "fin_caractere_exclue": 3963, "texte": "compositeur."}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 4039, "fin_caractere_exclue": 4100, "texte": "Le trio en sol mineur de M. Ernest Chausson terminait le con-"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 4173, "fin_caractere_exclue": 4241, "texte": "cert. Ce fut le début de l'auteur à la Société Nationale, il y a dix"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 4314, "fin_caractere_exclue": 4380, "texte": "ans. J'ai goûté principalement l'Introduction et l'Intermezzo. Les"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 4453, "fin_caractere_exclue": 4516, "texte": "qualités me paraissent être la chaleur, l'entrain, la recherche"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 4589, "fin_caractere_exclue": 4652, "texte": "d'harmonies et de sonorités intéressantes; les défauts : un peu"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 4725, "fin_caractere_exclue": 4790, "texte": "d'indécision dans l'architecture des morceaux, de mauvaises rela-"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 4863, "fin_caractere_exclue": 4922, "texte": "tions de tons el surtout un manque de développement sympho-"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 4995, "fin_caractere_exclue": 5001, "texte": "nique."}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 5106, "fin_caractere_exclue": 5109, "texte": "* *"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 5185, "fin_caractere_exclue": 5244, "texte": "Une audition exceptionnelle, avec orchestre et chœurs, aura"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 5317, "fin_caractere_exclue": 5381, "texte": "lieu le vendredi 21 mars, à la salle Erard. On y entendra YActus"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 5454, "fin_caractere_exclue": 5514, "texte": "tragicus de J.-S. Bach, elles deux premières scènes de Gwen-"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 5587, "fin_caractere_exclue": 5606, "texte": "doline de Chabrier."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1890-03-02-n9-008", "volume": "DL2864764_1890_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1890_f.pdf", "ocr_sha256": "59667a1040c720a708febda087b57a341406ec0252ef259a912f683844360861", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 70, "page_fin": 71, "titre_corps": "Mémento des Expositions", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Mémento des Expositions", "ancre_fin": "de la Société des Beaux-Arts, Périgueux.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 5739, "fin_caractere_exclue": 5762, "texte": "Mémento des Expositions"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 5839, "fin_caractere_exclue": 5898, "texte": "AMIENS. — 31 mai-16 juillet. Envois : 15-20 mai. Renseigne-"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 5971, "fin_caractere_exclue": 6005, "texte": "ments : M. L. Dewailly, président."}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 6082, "fin_caractere_exclue": 6137, "texte": "BESANÇON. — 15 mai-30 juin. Envois : notices, 10 avril;"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 6210, "fin_caractere_exclue": 6272, "texte": "œuvres, 10-20 avril. Renseignements : M. Allard, secrétaire de"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 6345, "fin_caractere_exclue": 6405, "texte": "la Société des Amis des beaux-arts, rue de la Bouteille, 14,"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 6478, "fin_caractere_exclue": 6487, "texte": "Besançon."}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 6564, "fin_caractere_exclue": 6625, "texte": "DIJON. — Société des Amis des Arts. lev juin-13 juillet 1890."}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 6698, "fin_caractere_exclue": 6763, "texte": "Envois: 1-15 mai. Rcnseignemcnls -.Secrétariat, Palais des Etats,"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 6836, "fin_caractere_exclue": 6842, "texte": "Dijon."}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 6919, "fin_caractere_exclue": 6983, "texte": "MADRID. — l r e Exposition (internationale). Mai 1890. — Envois:"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 7057, "fin_caractere_exclue": 7059, "texte": "er"}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 7132, "fin_caractere_exclue": 7144, "texte": "l -10 avril."}, {"page_pdf": 72, "page_imprimee": 70, "debut_caractere": 7221, "fin_caractere_exclue": 7280, "texte": "MILAN. — Salon annuel : 15 avril-31' mai. Envois : Notices,"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 148, "fin_caractere_exclue": 207, "texte": "45 mars; œuvres, 34 mars. Renseignements : Secrétariat, Via"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 242, "fin_caractere_exclue": 266, "texte": "principe Umberto, Milan."}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 382, "fin_caractere_exclue": 443, "texte": "MUNICH. — Salon annuel. 4er juilIet-45 octobre 4890. Envois :"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 522, "fin_caractere_exclue": 531, "texte": "4-20 mai."}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 661, "fin_caractere_exclue": 715, "texte": "NANTES. — Société des Amis des Arts. 45 mars-30 avril."}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 742, "fin_caractere_exclue": 798, "texte": "Envois : 5 mars. Renseignements : MM. Flornoy et Maufre,"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 876, "fin_caractere_exclue": 931, "texte": "secrétaires, Galerie Préaubert, rue Lekain, 42, Nantes."}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 963, "fin_caractere_exclue": 1021, "texte": "PARIS. — Société des Artistes indépendants (Pavillon de la"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 1099, "fin_caractere_exclue": 1154, "texte": "Ville de Paris). 20 mars-27 avril. Envois : 10-13 mars."}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 1192, "fin_caractere_exclue": 1254, "texte": "PARIS. — Société des Artistes français (Palais des Champs-Ely-"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 1317, "fin_caractere_exclue": 1380, "texte": "sées). 1 er mai-30juin. Envois : Peinture, 40-45 mars. Dessins,"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 1455, "fin_caractere_exclue": 1518, "texte": "aquarelles, pastels, miniatures, porcelaines, émaux, cartons de"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 1547, "fin_caractere_exclue": 1606, "texte": "vitraux et viiïaux, 40-42 mars. Sculpture, 30 mars-5 avril."}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 1607, "fin_caractere_exclue": 1651, "texte": "Architecture, 2-5 avril. Gravure, 2-5 avril."}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 1745, "fin_caractere_exclue": 1802, "texte": "PARIS. —Société nationale des Beaux-Arts (Palais du Champ"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 1878, "fin_caractere_exclue": 1939, "texte": "de-Mars). 45 mai-30 juin. Envois : Peinture, 4-8 mars. Sculp-"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 2018, "fin_caractere_exclue": 2034, "texte": "ture, 4-20 mars."}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 2165, "fin_caractere_exclue": 2228, "texte": "PÉRIGUEUX. —31 mai-30 juin. Délais d'envoi : notices, 4 er mai;"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 2301, "fin_caractere_exclue": 2361, "texte": "œuvres, 40 mai. — Renseignements : M. Pertoletti, secrétaire"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 2445, "fin_caractere_exclue": 2485, "texte": "de la Société des Beaux-Arts, Périgueux."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1890-03-02-n9-009", "volume": "DL2864764_1890_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1890_f.pdf", "ocr_sha256": "59667a1040c720a708febda087b57a341406ec0252ef259a912f683844360861", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 71, "page_fin": 71, "titre_corps": "Petite Chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "pETITE CHROfUqUE", "ancre_fin": "secrétariat du Conservatoire.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 2853, "fin_caractere_exclue": 2876, "texte": "pETITE        CHROfUqUE"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 3120, "fin_caractere_exclue": 3184, "texte": "Voici le chiffre des recettes réalisées celte année par le Salon"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 3324, "fin_caractere_exclue": 3390, "texte": "des XX. 11 serait utile qu'à l'exemple de ce qui se fait en France"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 3491, "fin_caractere_exclue": 3555, "texte": "pour le Salon de Paris, on publiât régulièrement en Belgique les"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 3698, "fin_caractere_exclue": 3762, "texte": "résultats financiers des diverses expositions de peinture qui se"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 3906, "fin_caractere_exclue": 3968, "texte": "succèdent au Musée. Il y aurait d'intéressantes comparaisons à"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 4067, "fin_caractere_exclue": 4138, "texte": "faire entre elles au sujet de l'attrait qu'elles exercent sur le public"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 4278, "fin_caractere_exclue": 4315, "texte": "et des sympathies qu'elles excitent :"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 4444, "fin_caractere_exclue": 4498, "texte": "Cartes permanentes                     fr.    4,000 00"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 4654, "fin_caractere_exclue": 4708, "texte": "Entrées à 2 francs                              978 00"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 4821, "fin_caractere_exclue": 4875, "texte": "Entrées à 50 centimes                         2,809 50"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 5020, "fin_caractere_exclue": 5074, "texte": "Vente de catalogues                             560 00"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 5225, "fin_caractere_exclue": 5252, "texte": "Total. . . fr.     5,347 50"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 5337, "fin_caractere_exclue": 5398, "texte": "Ce chiffre dépasse de fr. 685-50 les receltes de l'année der-"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 5473, "fin_caractere_exclue": 5515, "texte": "nière, lesquelles étaient de 4,662 francs."}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 5586, "fin_caractere_exclue": 5646, "texte": "Il est à remarquer que, depuis la première année (1884), les"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 5647, "fin_caractere_exclue": 5712, "texte": "recettes annuelles ont doublé. Elles ne s'élevèrent, pour la pre-"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 5787, "fin_caractere_exclue": 5850, "texte": "mière exposition, qu'à fr. 2,466-50, ce qui n'empêchera pas les"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 5915, "fin_caractere_exclue": 5980, "texte": "imbéciles d'affirmer que les Salons des XX n'intéressent personne"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 6060, "fin_caractere_exclue": 6088, "texte": "et que le public n'y va pas."}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 6346, "fin_caractere_exclue": 6408, "texte": "Liste complémentaire des acquisitions faites au Salon des XX :"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 6437, "fin_caractere_exclue": 6472, "texte": "A.-W. FINCH . . .       Les meules."}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 6575, "fin_caractere_exclue": 6624, "texte": "G. LEMMEN . . . . Études d'éléphants, n°* 2 et 5."}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 6667, "fin_caractere_exclue": 6703, "texte": "G. MINNE          Religieuse (stuc)."}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 6814, "fin_caractere_exclue": 6857, "texte": "»          Figure de femme assise (plâtre)."}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 6919, "fin_caractere_exclue": 6977, "texte": "R. PICARD         Eau dormante dans un jardin de sérénité."}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 7062, "fin_caractere_exclue": 7091, "texte": "»          Visage d'angoisse."}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 7192, "fin_caractere_exclue": 7220, "texte": "D. DE REGOYOS . . Ecce homo."}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 7332, "fin_caractere_exclue": 7365, "texte": "W. SCHI.OBACH . .       La morte."}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 7481, "fin_caractere_exclue": 7517, "texte": "»              Hantises, n08 7 et 8."}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 7752, "fin_caractere_exclue": 7810, "texte": "Le deuxième concert populaire aura lieu dimanche prochain,"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 7830, "fin_caractere_exclue": 7891, "texte": "9 mars, à 4 heure et demie, au théâtre de la Monnaie, sous la"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 7964, "fin_caractere_exclue": 8027, "texte": "direction de MM. Emile Mathieu et Edgar Tincl, avec le concours"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 8069, "fin_caractere_exclue": 8113, "texte": "des chœurs de l'École de musique de Louvain."}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 227, "fin_caractere_exclue": 241, "texte": "Au programme :"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 321, "fin_caractere_exclue": 378, "texte": "t. Trois lableaux symphoniques pour orchestre tirés de la"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 454, "fin_caractere_exclue": 521, "texte": "tragédie Polyeucte, de P. Corneille, par Edgar Tinel. N° 4 : Ouver-"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 597, "fin_caractere_exclue": 657, "texte": "ture; n° 2 : Songe de Pauline; n° 3 : Fête dans le temple de"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 733, "fin_caractere_exclue": 741, "texte": "Jupiter."}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 821, "fin_caractere_exclue": 875, "texte": "2. Le Sorbier, poème lyrique et symphonique, par Emile"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 951, "fin_caractere_exclue": 959, "texte": "Mathieu."}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 1039, "fin_caractere_exclue": 1098, "texte": "3. Le Lac, larghetto; Sous bois, allegretto scherzando, par"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 1174, "fin_caractere_exclue": 1188, "texte": "Emile Mathieu."}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 1268, "fin_caractere_exclue": 1316, "texte": "4. Freyhir (première partie), par Emile Mathieu."}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 1396, "fin_caractere_exclue": 1454, "texte": "Samedi 8, à 2 heures et demie, a la Grande Harmonie, répé-"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 1530, "fin_caractere_exclue": 1546, "texte": "tition générale."}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 1685, "fin_caractere_exclue": 1741, "texte": "Les célèbres représentations de la Passion commenceront,"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 1817, "fin_caractere_exclue": 1877, "texte": "cette année, le 26 mai, à Oberammergau, en Bavière. Elles se"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 1953, "fin_caractere_exclue": 2017, "texte": "poursuivront jusqu'en automne. Elles auront, dit 1*Indépendance,"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 2093, "fin_caractere_exclue": 2161, "texte": "plus d'éclat encore qu'il y a dix ans. Les décors et tout l'arrange-"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 2237, "fin_caractere_exclue": 2300, "texte": "ment extérieur seront moins primitifs. Les habitants du village"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 2376, "fin_caractere_exclue": 2444, "texte": "et les hôteliers se sont déjà mis en frais pour offrir aux visiteurs"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 2520, "fin_caractere_exclue": 2555, "texte": "une hospitalité moins rudimentaire."}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 2635, "fin_caractere_exclue": 2694, "texte": "Un grand congrès dramatique aura lieu à Liège, en mai, sous"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 2770, "fin_caractere_exclue": 2832, "texte": "les auspices du gouvernement, de la province et de la ville. A"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 2908, "fin_caractere_exclue": 2975, "texte": "cette occasion, un congrès réunira, le 25 mai, toutes les personnes"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 3051, "fin_caractere_exclue": 3116, "texte": "s'intéressant au développement de l'art dramatique, tant au point"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 3260, "fin_caractere_exclue": 3323, "texte": "de vue de la littérature nationale que de la représentation des"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 3466, "fin_caractere_exclue": 3490, "texte": "pièces d'auteurs belges."}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 3634, "fin_caractere_exclue": 3697, "texte": "Dans le but de circonscrire le plus possible les débats, voici,"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 3838, "fin_caractere_exclue": 3905, "texte": "suivant les organisateurs, les deux grands points qu'il y a lieu de"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 4044, "fin_caractere_exclue": 4066, "texte": "mettre en discussion :"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 4217, "fin_caractere_exclue": 4277, "texte": "4. Quels sont les moyens à mettre en œuvre pour favoriser la"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 4391, "fin_caractere_exclue": 4435, "texte": "représentation des pièces d'auteurs belges ?"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 4577, "fin_caractere_exclue": 4645, "texte": "2. (à) A quoi faut-il attribuer la crise sérieuse que traversent les"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 4784, "fin_caractere_exclue": 4812, "texte": "sociétés dramatiques belges?"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 4954, "fin_caractere_exclue": 5011, "texte": "(b) Comment pourrait-on arriver à relever, au sein de ces"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 5150, "fin_caractere_exclue": 5194, "texte": "sociétés, le niveau du mouvement dramatique?"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 5273, "fin_caractere_exclue": 5333, "texte": "Toutes les correspondances relatives au congrès doivent être"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 5409, "fin_caractere_exclue": 5472, "texte": "adressées à M. Ch. Philippi, secrétaire du Cercle royal le Lion"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 5548, "fin_caractere_exclue": 5582, "texte": "belge, rue de Waremme, 2, à Liège."}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 5725, "fin_caractere_exclue": 5786, "texte": "La place de professeur de trompette, vacante au Conservatoire"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 5862, "fin_caractere_exclue": 5914, "texte": "royal de musique de Bruxelles, est mise au concours."}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 5993, "fin_caractere_exclue": 6059, "texte": "Les postulants auront à se faire inscrire au secrétariat de l'éta-"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 6135, "fin_caractere_exclue": 6198, "texte": "blissement, avant le iet mai 4890. Ils joindront à leur demande"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 6274, "fin_caractere_exclue": 6343, "texte": "d'inscription leur extrait de naissance et tous autres certificats ou"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 6419, "fin_caractere_exclue": 6434, "texte": "renseignements."}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 6513, "fin_caractere_exclue": 6572, "texte": "Le concours aura lieu dans la première quinzaine du mois de"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 6648, "fin_caractere_exclue": 6664, "texte": "juillet suivant."}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 6743, "fin_caractere_exclue": 6804, "texte": "Pour être admis à concourir, il faut être âgé de vingt ans au"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 6880, "fin_caractere_exclue": 6916, "texte": "moins et de trente-cinq ans au plus."}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 6995, "fin_caractere_exclue": 7052, "texte": "L'enseignement du Conservatoire se donne sur la trompette"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 7128, "fin_caractere_exclue": 7189, "texte": "chromatique en fa (sans corps de rechange). Le professeur est"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 7265, "fin_caractere_exclue": 7329, "texte": "tenu, en outre, d'initier les élèves avancés à la pratique de la"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 7405, "fin_caractere_exclue": 7470, "texte": "trompette haute en si b. pour l'usage ordinaire des orchestres de"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 7546, "fin_caractere_exclue": 7613, "texte": "théâtre, et de la petite trompette octave en jtfpour l'exécution de"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 7689, "fin_caractere_exclue": 7748, "texte": "la musique ancienne et notamment des œuvres de Hœndel et de"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 7824, "fin_caractere_exclue": 7829, "texte": "Bach."}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 7908, "fin_caractere_exclue": 7963, "texte": "Pour tous renseignements complémentaires, s'adresser au"}, {"page_pdf": 73, "page_imprimee": 71, "debut_caractere": 8039, "fin_caractere_exclue": 8068, "texte": "secrétariat du Conservatoire."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1890-03-02-n9-010", "volume": "DL2864764_1890_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1890_f.pdf", "ocr_sha256": "59667a1040c720a708febda087b57a341406ec0252ef259a912f683844360861", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 72, "page_fin": 72, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PAQUEBOTS-POSTE DE L'ÉTAT-BELGE", "ancre_fin": "— Imp. V MONNOM, 26, rue de l'Industrie.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 52, "fin_caractere_exclue": 83, "texte": "PAQUEBOTS-POSTE DE L'ÉTAT-BELGE"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 90, "fin_caractere_exclue": 113, "texte": "LIGNE D'OSTENDE-DOUVRES"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 133, "fin_caractere_exclue": 227, "texte": "La plus courte et la moins coûteuse des voies extra-rapides entre le CONTINENT et ^'ANGLETERRE"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 228, "fin_caractere_exclue": 269, "texte": "Bruxelles à Londres en . . . .  8 heures."}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 351, "fin_caractere_exclue": 382, "texte": "Cologne à Londres en . . . . 13"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 468, "fin_caractere_exclue": 501, "texte": "Berlin à Londres en            24"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 295, "fin_caractere_exclue": 350, "texte": "Vienne à Londres en.                         36 heures."}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 418, "fin_caractere_exclue": 467, "texte": "Bâle à Londres en. .                         24 »"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 535, "fin_caractere_exclue": 584, "texte": "Milan à Londres en .                         33 »"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 633, "fin_caractere_exclue": 656, "texte": "TROIS SERVICES PAR JOUR"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 658, "fin_caractere_exclue": 786, "texte": "D ' O s t e n d e à 6 h. matin, 10 h. 15 matin et 8 h. 40 soir. — De D o u v r e s à 11 h. 59 matin, 3 h. soir et 10 h. 15 soir."}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 811, "fin_caractere_exclue": 837, "texte": "TRAVERSÉE EUT TROIS HEURES"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 897, "fin_caractere_exclue": 937, "texte": "PAR LES NOUVEAUX ET SPLEND1DES PAQUEBOTS"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 953, "fin_caractere_exclue": 1022, "texte": "Princesse Joséphine, Princesse Henriette, Prince Albert et La Flandre"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 1028, "fin_caractere_exclue": 1139, "texte": "partant journellement d'OSTENDE à 6 h. matin et 10 h. 15 matin; de DOUVRES à 11 h. 59 matin et 3 h. aprèg-midi."}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 1157, "fin_caractere_exclue": 1238, "texte": "Salons luxueux. — -Tumoirs. — Ventillation perfectionnée. — Éclairage électrique."}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 1240, "fin_caractere_exclue": 1348, "texte": "BILLETS DIRECTS (simples ou aller et retour) enlre LONDRES, DOUVRES, Birmingham, Dublin, Edimbourg, Glascow,"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 1381, "fin_caractere_exclue": 1446, "texte": "Liverpool, Manchester et toutes les grandes villes de la Belgique"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 1471, "fin_caractere_exclue": 1540, "texte": "et entre LONDRES ou DOUVRES et toutes les grandes villes de l'Europe."}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 1613, "fin_caractere_exclue": 1632, "texte": "BILLETS CIRCULAIRES"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 1673, "fin_caractere_exclue": 1730, "texte": "Supplément de 2 e en 1™ classe sur le bateau, fr. 2 - 3 5"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 1739, "fin_caractere_exclue": 1857, "texte": "CABINES PARTICULIÈRES. — Prix : (en sus du prix de la 1 \" classe), Petite cabine, 7 francs; Grande cabine, 1 4 francs."}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 1890, "fin_caractere_exclue": 1985, "texte": "A bord des malles : P r i n c e s s e J o s é p h i n e e t P r i n c e s s e H e n r i e t t e"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 2030, "fin_caractere_exclue": 2085, "texte": "Spécial cabine, 2 8 francs; Cabine de luxe, 7 5 francs."}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 2088, "fin_caractere_exclue": 2215, "texte": "Pour la location à l'avance s'adresser à M. le Chef de Station d'Ostende (Quai) ou à l'Agence des Chemins de fer de VÉtat-Belge"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 2216, "fin_caractere_exclue": 2272, "texte": "Northumberland \"Hov.se, Strond Street, n° 17, à Douvres."}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 2275, "fin_caractere_exclue": 2411, "texte": "A V I S . — Buffet restaurant à bord. — Soins aux dames par un personnel féminin. — Accostage à quai vis-à vis des stations de chemin de"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 2412, "fin_caractere_exclue": 2554, "texte": "fer. — Correspondance directe avee les grands express internationaux (voitures directes et wagons-lits). — Voyages à prix réduits de Sociétés."}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 2555, "fin_caractere_exclue": 2676, "texte": "— Location de navires spéciaux. — Transport régulier de marchandises, colis postaux, valeurs, finances, etc. — Assurance."}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 2679, "fin_caractere_exclue": 2814, "texte": "Pour tous renseignements s'adresser à la Direction de l'Exploitation des Chemins de fer de l'État, à Bruxelles, à l'Agence générale des"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 2815, "fin_caractere_exclue": 2953, "texte": "Malles-Poste de l'État-Belge, Montagne de la Cour, 90 A , à Bruxelles ou Gracecburch-Street, n° 53, à Londres, à XAgence de Chemins de fer"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 2954, "fin_caractere_exclue": 3046, "texte": "de l'État, à Douvres (voir plus haut), et à M. Arthur Vrancken, Domkloster, n° 1, à Cologne."}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 3104, "fin_caractere_exclue": 3113, "texte": "BRUXELLES"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 3182, "fin_caractere_exclue": 3246, "texte": "PIANOS                                        rue Thérésienne, 6"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 3322, "fin_caractere_exclue": 3327, "texte": "VENTE"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 3332, "fin_caractere_exclue": 3339, "texte": "ÉCHANGE"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 3368, "fin_caractere_exclue": 3375, "texte": "GUNTHER"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 3450, "fin_caractere_exclue": 3458, "texte": "LOCATION"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 3461, "fin_caractere_exclue": 3518, "texte": "Paris 1867,1878. 1er prix. — Sidney, seuls 1er et 2e prix"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 3597, "fin_caractere_exclue": 3654, "texte": "EXPOSITIONS AMSTEREM 1883, ANVERS 1885 DIPLOME D'HONNEUR."}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 3975, "fin_caractere_exclue": 3996, "texte": "JOURNAL DES TRIBUNAUX"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 4306, "fin_caractere_exclue": 4341, "texte": "paraissant le jeudi et le dimanche."}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 4346, "fin_caractere_exclue": 4416, "texte": "F a i t s e t d é b a t s judiciaires»                 jJurisprpHgnce."}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 4492, "fin_caractere_exclue": 4560, "texte": "— B i b l i o g r a p h i e . — L é g i s l a t i o n . -\"-Notariat."}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 4586, "fin_caractere_exclue": 4595, "texte": "Bel i( ue"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 4629, "fin_caractere_exclue": 4643, "texte": "HUTIKME ANNÉE."}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 4775, "fin_caractere_exclue": 4823, "texte": "ABONNEMENTS !            g I > 18francs Para n -"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 4828, "fin_caractere_exclue": 4872, "texte": "ABONNEMENTS |       i i t r a n g e r >   g3"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 4875, "fin_caractere_exclue": 4925, "texte": "Administration et rédaction : Rue des Minimes, 10,"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 4979, "fin_caractere_exclue": 4982, "texte": "i d"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 5057, "fin_caractere_exclue": 5067, "texte": "Bruxelles."}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 5241, "fin_caractere_exclue": 5295, "texte": "Vient de paraître chez Edm. DEMÂN, éditeur à Bruxelles"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 5677, "fin_caractere_exclue": 5702, "texte": "LA DAMNATION DE L'ARTISTE"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 5975, "fin_caractere_exclue": 6016, "texte": "Par IWAN                           OILKIN"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 6127, "fin_caractere_exclue": 6162, "texte": "AVEC UN FONTISP1CE PAR ODILON REDON"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 6292, "fin_caractere_exclue": 6331, "texte": "T i r a g e unique : 1 5 0 exemplaires."}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 6435, "fin_caractere_exclue": 6502, "texte": "N os 1 à 10 sur papier Japon impérial ; n 03 11 à 150 sur papier de"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 6590, "fin_caractere_exclue": 6653, "texte": "Hollande Van Gelder. (Les n08 111 à 150 en sont pas mis dans le"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 6746, "fin_caractere_exclue": 6756, "texte": "commerce)."}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 3151, "fin_caractere_exclue": 3176, "texte": "POUR PARAITRE E N FÉVRIER"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 3287, "fin_caractere_exclue": 3314, "texte": "CHEZ EDMOND DEMA.N, ÉDITEUR"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 3430, "fin_caractere_exclue": 3447, "texte": "LES FLEURS DU MAL"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 3566, "fin_caractere_exclue": 3592, "texte": "Charles         Baudelaire"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 3745, "fin_caractere_exclue": 3811, "texte": "interprétation par Odilon R e d o n , album de 8 planches in-folio"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 3902, "fin_caractere_exclue": 3970, "texte": "avec couverture illustrée, tiré à 50 exemplaires, en souscription au"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 4062, "fin_caractere_exclue": 4130, "texte": "prix de 35 francs (40 francs à partir du jour de la mise en ven te)."}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 4224, "fin_caractere_exclue": 4288, "texte": "Les dessins originaux sont actuellement exposés au Salon des XX."}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 4437, "fin_caractere_exclue": 4485, "texte": "Breitkopf et Hârtel, éditeurs, Leipzig-Bruxelles"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 4752, "fin_caractere_exclue": 4770, "texte": "TRAITÉ PRATIQUE DE"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 5074, "fin_caractere_exclue": 5094, "texte": "COMPOSITION MUSICALE"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 5188, "fin_caractere_exclue": 5238, "texte": "depuis les premiers éléments de l'harmonie jusqu'à"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 5329, "fin_caractere_exclue": 5383, "texte": "la composition raisonnée du quatuor et des principales"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 5478, "fin_caractere_exclue": 5533, "texte": "formes de la musique pour piano par J . - C . L o b e ."}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 5626, "fin_caractere_exclue": 5676, "texte": "Traduit de l'allemand (d'après la 5 e édition) par"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 5785, "fin_caractere_exclue": 5800, "texte": "Gustave Sandre."}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 5896, "fin_caractere_exclue": 5958, "texte": "VIII et 379 p. gr. in-8». Prix : broché, 10'fr.; relié, 12 fr."}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 6051, "fin_caractere_exclue": 6117, "texte": "Ce livre, dans lequel l'auteur a cherché à remplacer l'étude pure-"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 6208, "fin_caractere_exclue": 6277, "texte": "ment théorique et abstraite de l'harmonie par des exercices pratiques"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 6368, "fin_caractere_exclue": 6432, "texte": "de composition libre, fut accueilli, dès son apparition, par une"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 6523, "fin_caractere_exclue": 6589, "texte": "faveur marquée. La présente traduction mettra le public français à"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 6680, "fin_caractere_exclue": 6745, "texte": "même d'apprécier un des rares ouvrages d'enseignement musical les"}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 6836, "fin_caractere_exclue": 6862, "texte": "plus estimés en Allemagne."}, {"page_pdf": 74, "page_imprimee": 72, "debut_caractere": 6927, "fin_caractere_exclue": 6978, "texte": "Bruxelles. — Imp. V MONNOM, 26, rue de l'Industrie."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 67, "texte": "DIXIÈME ANNÉE. — N° 9.                                     LE NUMÉRO : 2 5         CENTIMES.                               DIMANCHE 2 MARS     1890.\n\n\n\n\n                                                PARAISSANT LE                         DIMANCHE\n\n\n\n          REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n                   Comité d e r é d a c t i o n » OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN\n\n\n      A B O N N E M E N T S : Belgique, un an, fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait.\n\n\n                                                     Adresser toutes les communications à\n              L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l ' A r t              M o d e r n e , r u e de l ' I n d u s t r i e , 2 6 , B r u x e l l e s .\n\n\n\n                                                                                de l'Art, parodiant ce que tous nous révérons, et le\n                              SOMMAIRE                                          cabotinage du décor nous glaça.\n                                                                                    Pour la foule, peu au courant des transformations que\n     T Y P E S D'ARTISTES. — LA. CONFÉRENCE DE STÉPHANE MALLARMÉ SUR            chaque génération amène dans les mondes qu'elle ne fait\n V I L L I E R S DE L ' I S L E - A D A M . — CONFESSION DE POÈTE. — CONCERTS\n PARISIENS. — CONFÉRENCE DE M. SIQOGNE. — MÉMENTO DES E X P O -                 qu'entrevoir, les cabarets soi-disant artistiques représen-\n SITIONS. — P E T I T E CHRONIQUE.                                              tent assez exactement l'intérieur des peintres d'aujour-\n                                                                                d'hui. Elle se figure, et la détromper ne sera peut-être pas\n                                                                                aisé, les peintres, les musiciens, les poètes embrigadés\n                                                                                indistinctement dans ce régiment de Bohême dont Henry\n           TYPES D'ARTISTES                                                     Mûrger créa jadis les uniformes pittoresques. Il y a,\n                                                                                certes, des gens convaincus que tous les artistes sont\n    L'autre soir, après un dîner d'artistes où l'on avait                       vêtus de gilets voyants, passent leurs nuits à boire,\n réveillé des souvenirs assoupis, où la causerie avait dis-                     mènent une vie de bâtons de chaise. Et cette phrase :\n crètement effleuré des problèmes d'art, — cette causerie                       \" On ne dirait pas que c'est un artiste », quintessencie\n si douce quand elle émane d'hommes ayant assez d'idées                         l'ineffable bêtise des bourgeois persuadés que pour être\n communes pour se comprendre à demi-mot, — le hasard                            poète il faut avoir l'air phtisique et porter des redin-\n •des vadrouilles nocturnes nous poussa dans un de ces                          gotes râpées; que les musiciens s'annoncent au loin par\n cabarets dont le Chat noir, jadis, instaura le modèle :                        l'abondance inusitée de leur chevelure ; que les peintres\n bric-à-brac suspect, donnant l'aspect approximatif d'un                        se manifestent aux profanes par des vestons en velours,\n atelier de rapin, murs tapissés d'études, de charges,                          des barbes hirsutes, et le débraillé de leurs gestes\n de pseudo-Willette, de toute une brocante de palettes,                         ponctuant de coups de pouce en zig-zag des dialogues\n de tambourins, de crépons et d'écrans fraternisant avec                        émaillés de mots d'argot.\n les faïences polychromées, les plats d'étain, les chande-                          La vérité est que les Schaunard, les Marcel et les\n liers de cuivre accrochant des paillettes de lumière. Et,                      Colline deviennent, en cet an 1890, si rares que pour\n brusquement, l'évocation de cette friperie romantique                          n'en pas perdre complètement le souvenir, intéres-\n nous affecta, comme un accord faux plaqué en pleine                            sant pour l'histoire documentaire de l'art, il sera utile\n symphonie. Notre gaieté tomba devant cette grimace                             d'en faire placer quelques exemplaires (réduction Castan)\n"}, {"page_pdf": 68, "texte": "66                                               L'ART        MODERNE\n\n\ndans les Musées archéologiques. Et que les malheureux          tion, et ne se distinguant du premier passant venu que\n(il en est encore, du moins on l'affirme) qui s'épuisent       par l'énergie d'un visage placide qu'anime un regard\nen excentricités pour ne pas être « confondus » avec           implacablement décidé,\nles ingénieurs, les avocats, les ministres et les notaires,        La bonhomie et la bienveillance d'Odilon Redon, sa\npassent à l'état de phénomènes isolés dont la vue dis-         vie laborieuse partagée entre son art, sa femme et son\ntrait le passant, — comme jadis ce grand seigneur dont         fils, tantôt dans le rustique asile d'une maisonnette\nla coquetterie consistait à porter dans les rues des pour-     plantée à l'orée de la forêt de Fontainebleau, tantôt, et\npoints à crevés, des collerettes tuyautées, des culottes       durant la grande partie de l'année, en ce solitaire appar-\nd'un xvne siècle authentique enfoncées dans des bottes         tement de la rive gauche d'où l'artiste ne sort guère\nmolles à manchettes.                                           que pour faire une promenade méditative — presqu'une\n    Mais la toilette est d'observation négligeable en pré-     oraison! — sous les ombrages du Luxembourg, étran-\nsence de la révolution qui s'est faite dans les idées, dans    ger au Paris qui bout à ses pieds, confiné dans son rêve,\nla manière de vivre, dans la personnalité tout entière         et de si loyales et courtoises relations avec les très rares\ndes artistes. Et c'est ici que la remarque est impor-          qu'il honore de son amitié, — en quoi cette véridique\ntante, car elle correspond à un bouleversement profond         évocation de l'homme modeste et bon que nous vîmes,\nde l'art lui-même.                                             parfois, durant les trop rapides jours d'un pèlerinage\n   Depuis que les procédés, d'instinctifs qu'ils étaient       d'art en Belgique, intimement ici, s'accorde-t-elle avec\nnaguère, sont devenus scientifiques, que les méthodes          la figure inquiète, excentrique, tourmentée, qu'imagi-\nd'investigation se sont faites rigoureuses, que la tech-       nerait tel ou tel, appréciant selon les modèles jadis qua-\nnique des arts, excluant toute complicité du hasard,           lifiés : types d'artistes, le peintre des Fleurs du Mal et\nexige un labeur assidu et une constante concentration          du Juré?\nde pensée, un changement s'est produit, tout natu-                 Et Claude Monet, ce rustique mâtiné de parisianisme,\nrellement, dans la personnalité des artistes, nous             dont pas un détail de toilette, de geste, de vqcable ne\nentendons parler surtout des artistes français. La             décèle l'artiste que nous admirons. Et Degas ! Et Puvis\nprécision de l'expression plastique a déterminé,               de Chavannes! EtRaffaèlli! Et Besnard! Je les cite au\nsemble-t-il, la correction de l'individualité. La somme        hasard, sans souci des groupements ni des âges.\neffrayante de connaissances qu'il faut acquérir en                 Si l'on songe aux hommes de lettres, aux musiciens,\npeu d'années, au risque d'être relégué aux arrière-            on est frappé de la simplicité d'allures, de'l'absence de\ngardes du bataillon toujours en marche, oblige à un            « pose », de l'aspect « comme tout le monde » qu'ont\ntravail incessant, entrepris dès l'adolescence et pour-        désormais tous les hommes de valeur de la France\nsuivi sans relâche si l'on entend rester parmi les milices     nouvelle.\nactives et ne point passer dans les réserves. Jamais, à            Rappellez-vous Stéphane Mallarmé montant à la tri-\naucune époque, les évolutions artistiques n'ont été aussi      bune du Cercle artistique et des XX irréprochable-\nrapides. Il est presque permis de dire que dix années          ment vêtu, cravaté, plastronné, les gants au gibus,\nsont le maximum d'épanouissement qu'il soit donné à            comme le premier dandy venu, et d'extérieur si peu\nun artiste d'atteindre, et qu'après ces dix années le          farouche avec ses cheveux lustrés, sa courte barbe gri-\nsouvenir seul persiste d'un éclat disparu. Pour arriver        sonnante, sa moustache poivre et sel qui lui donne une\nà cette gloire temporaire, quel labeur acharné, quelle         lointaine ressemblance avec M. Charles Graux, ancien\nvie de concentration intellectuelle, de solitaires médita-     ministre des finances. Dans l'intimité : l'homme le plus\ntions, de patientes études !                                   cordial, le plus affable qui soit, étincelant dans la cau-\n   Les exemples foisonnent. Georges Seurat, qui le             serie, mais ne parlant jamais pour dire des riens ; conteur\npremier appliqua audacieusement les découvertes de             spirituel et charmant ; féministe raffiné, recherchant la\nMaxwell, de Chevreul et les théories de Rood sur la            compagnie des femmes, sachant leur plaire par une\ndivision pigmentaire des tons, tâcheronne, les six jours       galanterie pleine de déférence et par des attentions res-\nde la semaine, comme un ouvrier, de neuf heures du             pectueuses.\nmatin à sept heures du soir, en ce modeste atelier clair           Le souvenir nous hante de Georges Ancey, l'auteur\ndu boulevard de Clichy dénué de tout bric-à-brac, où           de YÉcole des veufs, que précisément nous reçûmes à\nseules rayonnent, dans la blancheur des cadres, les            Bruxelles quelques jours avant Mallarmé. Au physique:\nétudes rapportées d'un séjour à la mer ou aux champs,          le visage énergique, calme, réfléchi de Georges Seurat.\n— séjour non de repos et de vacances, mais d'acharné           Même taciturnité. L'œil, inquisitorial, toujours en sai-\ntravail et d'emmagasinement documentaire. Au phy-              sie d'observations railleuses et de documents neufs.\nsique : l'homme simple, correct, réfléchi, à la parole         Puis, la conversation amicalement engagée, des aperçus\nmesurée et précise que vous avez pu rencontrer parfois,        très fins, très nets, très personnels énoncés sans aucune\nvêtu de noir, mêlé à la foule d'une ouverture d'exposi-        prétention, sans nul désir de briller, de tirer le tradi-\n"}, {"page_pdf": 69, "texte": "                                                      UART          MODERNE                                                             en\n\n\ntionnel feu d'artifice des malheureux qui se croient                 rieurement et à jamais consumé par celte jeunesse qui fut — son\ntenus de maintenir une réputation d'homme d'esprit                   coup de foudre pour lui-même; encore je me demande cela et me\nlaborieusement acquise dans les jdîners en ville et qu'on            demanderai bientôt d'autres choses, car voici de l'inattendu —\nvoit encore à Bruxelles, au théâtre, errant d'une loge à             « Vous savez, Villiers va mal. » — « Bah! un rhume ». —\nl'autre, colportant une anecdote ou un « mot de la fin »,            « Plus! » s'aborda-t-on : Voici l'invasion, brusquée, il semble,\nen quête d'un « a h ! charmant! que d'esprit! » et qui               du tragique, tant sa vie, dans des redites d'ennuis, s'était essouf-\n                                                                     flée, et usée, ou supprimée : maintenant gît là comme un fort\nexcitent, en somme, plus de pitié que de raillerie.\n                                                                     ancien vieillard, dénué d'âge, ayant beaucoup bataillé, l'homme\n   Et Vincent d'Indy, la plus haute personnalité musi-               qui n'a pas été, que dans ses rêves.\ncale de la génération actuelle, désormais presque popu-\nlaire à Bruxelles, quelle totale absence de puffisme,                   Tant de bravoure ! et ne survit que ce visage émacié de mori-\nquelle séduction dans l'absolue simplicité de ses manières           bond avec angoisse, recherchant en soi la personnification d'un\net dans la modestie de son talent. Vous souvenez-vous de             des types humains absolus...... Consomption, que sais-je? désordre\nla bonhomie avec laquelle, sur l'estrade, il disposait les           du cœur, mais on oublie un certain virus laissé par la rage d'avoir\npupitres, plaçait les choristes, s'installait à l'harmo-             semblé superflu à son temps; et c'est adossé aux oreillers du\nnieux, juché sur une caisse de bois ! Où donc la pose des            malade, la reconstitution de l'intime fierté devant une évidence\nmusiciens de jadis, les entrées savamment ménagées, la               que, tout ce qu'il y avait de possible, dans le milieu, il le tenta\nchasse anxieuse aux applaudissements, et, comme                      et que donc sa vie si disséminée, omise presque, existait. Il dis-\nplusieurs, même contemporains, les mots à la canton-                 cutait son cas, se livrait à des règlements de compte particuliers\n                                                                     avec le ciel : a Ce ne serait pas juste », puis un soupir. — « Tu\nnade destinés à être trompettes par des reporters, les\n                                                                     assistes » je vote la Visitation funèbre du regret « sache-le » con-\nallures de jeune dieu aux regards extatiques, la grande\n                                                                     tinuait sa face au crépuscule qui retombait dans la propreté de\npose que Liszt, notamment, poussa jusqu'au vertige?                  rideaux blancs, « à un litige entre Dieu et moi » : ou, un malin,\n   César Franck serait pris pour un notaire de cam-                  affolé; et comme instruit, par quelque sagace cauchemar, que\npagne. Gabriel Fauré pour un officier en congé. Pierre               grâce ne serait pas faite : « J'ai trouvé, dans la nuit, deux blas-\nde Bréville pour un secrétaire de légation. Tous les                 phèmes au trois... » mais il n'achevait pas, filial; soit qu'il les\nartistes français qui prennent part à la merveilleuse                tint pour le moment opportun.\nrénovation artistique qui marque notre époque ont, à                                                   IV\nfort peu d'exceptions près, rompu définitivement avec\nla tradition des « têtes », des mises bizarres, des effets\n                                                                        Tel, dans son intégrité, restituée enfin, durable, tout à l'effigie\nd' « épatement », de même qu'ils ont renoncé aux\n                                                                     d'un homme énigmatique de qui la présence en ce temps est un\nmœurs de bohème que le public continue à leur prêter.\n                                                                     fait, l'œuvre qu'évoquera le nom de Villiers de l'Isle-Adam; et\n   La conclusion? Il n'y en a pas. On peut être un très              dont l'impression, somme toute, ne ressemblant à autre chose,\ngrand artiste et aimer à se singulariser. Mais la ten-               choc de triomphes, tristesse abstraite, rire éperdu ou pire quand\ndance à supprimer de l'art, cette grande force sociale,              il se tait, et le glissement majestueux d'ombres et de soirs avec\njusqu'à l'apparence du cabotinage, nous plaît infiniment,            une inconnue gravité et la paix, ne remémore que l'énigme de\net peut-être n'était-il pas inutile de noter, en ces sil-            l'orchestre : et mon suprême avis, le voici. Il semble que par un\nhouettes sommaires, la rentrée dans les rangs de notre               ordre de l'esprit littéraire, et par prévoyance, au moment exact\nsociété démocratique de tous ecux qu'on se plaît                     où la Musique parait s'adapter mieux qu'aucun rite à ce que de\nà traiter d'irréguliers. Telle est la pensée qui nous                latent recèle et d'à jamais ténébreux une présence de foule, cet\nobsédait tandis que nous marchions, par une nuit                     écrivain ait été montré que rien, dans l'inarliculalion ou l'ano-\n                                                                     nymat de ces cris, jubilation, orgueils, ivresse et tous transports,\nétoilée, dans les rues solitaires, après ce confraternel\n                                                                     n'existe, que ne puisse, avec une magnificence égale et de plus\nrepas où nous avions réveillé de chers souvenirs\n                                                                     notre conscience, celte clarté, rendre la vieille et sainte éloculion ;\n assoupis                                                            ou le Verbe, quand c'est quelqu'un qui le profère.\n\n                                                                                                       V\n   LA CONFÉRENCE DE STÉPHANE MALLARMÉ                                          MESDAMES,\n                                                                               MESSIEURS,\n              SUR VILLIERS DE L'ISLE-ADAM (1)\n                                                                        Tandis qu'ici venu j'espérais, comme fréquemment nous le fai-\n                                III                                  sons, quelques fidèles, entre nous, évoquer d'un trait, ou de cet\n   Alteslateur du désastre qui suivra, je me demande vis-à-vis de    aulre, une figure, qui n'eût dans le siècle et n'aura plus, à cause\ncet afflux de splendeur en dedans, le plus grand qui fut chez un     de circonstances spéciales, sa pareille exactement, voici que je\nêtre, indéniablement que des circonstances préparaient, hérédité,    me suis avisé que ces riens qu'à part soi on se dit, brusquement\néducation sauvage par soi et les grèves, un nom, à lancer haut       s'évanouiraient, dans la solennité que rend aujourd'hui le nom de\ncomme sa pensée, si Villiers de l'Isle Adam ne resta pas inté-       Villiers de l'Isle-Adam, à votre attention proposé; et que, du reste,\n                                                                     celui que je croyais raconter — avait si peu vécu.\n  (i) Suite et fin. — Voir notre dernier numéro.                        Maintenant l'espèce de silence, immédiat et décent, sur les inci-\n"}, {"page_pdf": 70, "texte": "68                                                      L'ART MODERNE\n\n\ndents de sa carrière et même relativement à sa personne, qui suit      autres ici, — il reprenait : « Bruxelles, oui, je n'en dis pas\nla disparition de tout contemporain, a déjà lieu pour ce grand         plus. » Il ne disait réellement pas autre chose, puis passait ; mais\nhomme; oubli, non, mais attente, la vraie dalle funéraire, cela :      revenu bientôt : « Il y a Liège aussi, Anvers, Bruges, Gand, »\njusqu'à ce que très inopinément et soudain une conviction se           au rappel de cités, qui font le voyageur attentif et ravi, ajoutant:\nrépande, par personne et d'autant mieux, établie. Nous ne pou-         « Des messieurs que cela (il parlait du Génie), n'induit pas au\nvions, vous ni moi, rompre cette trêve auguste, par un entrelien       bâillement, et des dames qui ont l'air, je — m'y connais — ont\nfacile ; et vous étiez, j'en demeurai surpris, du coup privés de ce    l'air de prendre goût; et quant à la jeunesse... là le terme\nqui, je le sais, fait l'allrait des causeries en public, l'anecdote;   d' « ovations » se tempérait de cet autre seul de « fraternelle\ncette existence d'un pur héros des lettres, totalement, ayant          bienvenue ». A la longue c'était un récit où, sous son geste de\ntourné au drame : irruption, naguères, de précoce enfant de            sculpteur en horizons, vos paysages même, tout acquérait une\nvictoires et de songe, dans un cénacle expectant de lettrés, ou la     insolite valeur, et sa fixité se détendait en notre conviction.\nrésignation d'hier acceptée par le glorieux défait.                       Le pavé ordinaire de Paris, quand s'éloignait le fêté à son tour,\n   Vous avez bien voulu que l'espace qui isole d'une assemblée         sonnait comme sous le pas de qui, maintenant, peut s'en aller, il\ncelui à qui elle a conféré la parole, fût comblé par quelque chose     connaît quelque part une autre ville.\nque j'ose croire de la sympathie, ou tout au moins quelque                L'extage longtemps persista.\nintérêt, pour l'aventure. Peut-être reconnaîlrez-vous dans cet            Son plus tenace espoir, voici jour pour jour un an, fut de\naccord, entre du tact, le vôtre, et ma sévère intention, un motif      revenir, et le matin qu'accablé il dit, déshabituant ses yeux de la\nde plaisir délicat, autre que ne l'eût fourni la distraction prise     vision d'un cher lointain — qui était ce lieu : « Je n'irai pas,\nà des menus faits, et même quelque contentement secret afférent        apparemment, en Belgique, » moi, je compris un sens plus défi-\nà une justice rendue à quelqu'un qui ne sera jamais là pour en         nitif à ses paroles.\ntémoigner. Je le lui rapporte.                                            Mon dessein se forma dès ce temps de vous parler, ici, un\n   J'ai tâché de dérouler devant vous celte page humaine, en sa        jour, de lui; et ce serait, à ma présomption, un motif suffisant,\nvirginité, une des plus belles, encore que lacérée en maint            ou plausible, n'eussé-je pas, en des minutes comptées, à souhait\nendroit, et roulée, par de bien mauvaises conjonctures — gardant/      évoqué un si lumineux fantôme, que d'apporter en son nom\ntoutefois, pour vous, un charme, autant que s'il s'agissait de faits   désormais imprimé seulement, — du pays prestigieux toujours\nd'un autre âge, ou même invraisemblables.                              par lui habité et maintenant surtout (car ce pays n'est pas), —\n   Etonné que j'étais, au début, devant ce manque aussitôt perçu       comme une bouffée unique de joie et une exaltation suprême, —\nd'aucun amusement, en même temps que je m'en expliquai la              à la terre amicale qui, un moment, se mêla à ses rêves, — ce\nfuite futile par la haute atmosphère à l'avance dégagée de votre       Message.\nauditoire, je me remémorais pourtant que si ! dans les dernières\nannées de mon camarade, il exista une circonstance vous rappro-\nchant familièrement, vous et lui.\n   Oui chez celui en qui toujours sourdit l'allégresse sans cause,\n                                                                                CONFESSION DE POÈTE\nprudemment et supérieurement soustraite à l'alliage des bonheurs\n                                                                          Voici la deuxième confession de poète. Voir notre dernier\npossibles, un fait, le seul, depuis d'infinis jours, qu'il ait con-\n                                                                       numéro. Il s'agit encore de ces questions : Que pensez-vous de\nsenti à associer à son jaillissement personnel de délice, même au\n                                                                       l'Art en général? Quel est votre art? etc., etc. :\nmilieu de tracas, je veux dire sa venue ici dans celte bienveil-\nlante salle, assis qu'il fut, un soir, sur ce siège, où je prends         Vous désirez que je vous dise quelques mots de moi-même,\nindûment sa place, sans en rendre l'équivalence, n'était que j'ai,     de mon art et de mes tendances. Je ne sais trop comment m'y\nen les citant, éveillé plusieurs de ses immortelles pensées. II se     prendre sans une certaine fatuité. Et d'abord, il faut bien que je\nsentait las déjà, du vieux combat : et dans la main, très proche       sois bref sur ce sujet, n'ayant presque rien publié, ensuite parce\nde sa vue anxieuse, s'agitait et battait d'une blancheur particu-      que je ne pourrais vous caractériser en moi, et en un état encore\nlièrement fébrile le papier de tous ses instants intimes ou d'ap-      latent, qu'une des forces de cet art byzantin et hermétique, tout de\nparat (du moins me l'a-t-on dit), mais il crut éprouver, fut-ce une    raffinement de nuances d'aujourd'hui, dont une conception plus\nillusion? accordons la lui rétrospectivement, qu'il n'avait pas        générale, plus synthétique, vous détourne un peu, je crois, et\nété inaperçu. Ah! comme il nous revint transfiguré, et ceux,           dont, dans tous les cas, il ne peut être question ici. Mes écrits\nvous, d'autres, dont la poignée de main distante lui suggéra une       antérieurs, en effet, sont presque une exception pour moi. Je vis\nfoi émue en un enthousiaste accueil, ne me direz pas que non :         d'habitude en une cité de nuages d'un bien différent caractère. Je\nil le savait mieux que tous! et on ne peut dénier à autrui lui         crois cela une manifestation isolée et réactive du Flamand que je\navoir procuré un plaisir, sans que ce ne soit le reconnaissant qui     suis, une combinaison fortuite des éléments flamands et anglais\na raison, —rappelez-vous, il dut y avoir, ce soir de 1888, comme       qui font ma vie intellectuelle, du fantastique des uns avec le réel\naujourd'hui pour son absence, qui déjà l'accompagnait, l'enve-         sensuel des autres.\nloppait, de votre part un muet encouragement qui lui fit du bien.         Du reste, je me définis généralement l'Art que j'aime et vers\nL'écho vous en revient avec moi.                                       lequel me portent mes tendances personnelles : une expression\n   Je souris.                                                          particulière du surnaturel ou du divin dans la vie, un moyen de\n   Sachez qu'il arrêtait, prolixe dans son sérieux orgueil, les        communication avec la beauté absolue. C'est la Beauté célébrée\ngens, même peu au fait, sur sa route : « Eh! eh! — Bruxelles, »        par Baudelaire dans le Sonnet X VIII et l'Invitation au voyage.\nje l'entendrai toujours, et dans cette apostrophe comme un aver-       Cette région que vous nommiez un jour, très justement, le fan-\ntissement gouailleur de : Vous n'avez qu'à vous bien tenir, vous       tastique imaginaire, celui de Ligeia et de Seraphita, en oppo-\n"}, {"page_pdf": 71, "texte": "                                                          L'ART MODERNE                                                                     69\n\n\nsition avec le fantastique réel. Mais la distance entre les deux est\naisément franchissable, d'autant plus que l'esprit flamand me                   Nouveaux Concerts de Liège.\nsemble assez bien le sens de l'imprévu, du bizarre, du grotesque                                  TROISIÈME SÉANCE\nréel, comme dans Uylenspiegel et Breughel-le-Drôle, de ce que\n                                                                             Cette fois encore, il convient de louer MM. Sylvain Dupuis et\nvous appeliez le bizarre dans l'effrayant, (esprit si différent de\n                                                                         Vandenschilde. Ce concert a été des meilleurs qu'ils nous aient\ncelui des Latins, qui me paraît plus verbal et de raison) et qu'il\n                                                                         donnés.\nsuffit, en somme, de divergences accidentelles pour que le rêve\n                                                                             M. Dupuis compose bien ses programmes. A côté des grands\névolue tantôt en des régions plutôt merveilleuses, imaginaires,\n                                                                         maîtres : Beethoven et Wagner, qu'il ne néglige jamais, il réserve\npresque abstraites, tantôt en d'autres plutôt fantastiques, réelles\n                                                                         une place aux lutteurs, aux compositeurs jeunes ou peu connus,\net concrètes.\n                                                                         qui n'ont pas encore conquis la gloire. Au dernier concert,\n   Celle-ci est celle de mes proses, l'autre es,t celle de mes\n                                                                         cette place était attribuée à Edouard Lalo.\nvers, et c'est celle où je m'enfonce de plus en plus. Je la conçois\n                                                                             L'auteur du Roi d'Ys, s'est par cet opéra élevé à la renommée;\nun peu comme un Eden, un jardin fermé, voilé d'ombres et sans\n                                                                         certains même, qui tardivement reconnurent son talent, l'ont\nfrissons, à peine encore terrestre et où vivrait seule, à côté de\n                                                                         exagéré.\ncréatures de rêve, la Nature arlificelle et lumineuse en elle-même,\n                                                                             La musique de Lalo ne brille pas, quoiqu'on en ait dit, par\nsans réverbérations de G. Moreau, par exemple, de Baudelaire ou\n                                                                         l'originalité. Elle n'est pas marquée d'une personnalité bien nette,\nde Mallarmé. J'ajouterai, pour compléter cette définition de mon\n                                                                         bien qu'elle ne soit jamais banale. Ce qui la distingue, c'est une\nidéal, que j'en bannirai aussi la tristesse ; c'est presque dire\n                                                                         réelle élégance et de doux chatoiements de couleurs atténuées.\nl'humanité; mais je ne puis comprendre l'art qu'aux heures\n                                                                             Par ces qualités nous a plu la symphonie en sol mineur, pas\nheureuses (comme les chants ou les fleurs au soleil), que comme\n                                                                         empoignante, mais d'un beau style et d'un tour gracieux.\nun conlact avec la beauté absolue, partant avec la Joie. Mais c'est\n                                                                             De Richard Wagner nous avons écoulé — et avec quelle reli-\nune appréciation personnelle, et chez moi plus instinctive que\n                                                                         gieuse attention — les Murmures de la Forêt et le prélude de\nraisonnée. Il m'est facile d'admirer des expressions d'art plus\n                                                                         Parsifal.\ngénéral, d'art grec entre autres; cependant, mon éducation litté-\n                                                                             Rien ne dépasse en grandeur ce merveilleux prélude de Par-\nraire et artistique me détermine à admirer presque exclusivement\n                                                                         sifal. Quelles mystérieuses voix montent de l'orchestre chantant\ndes œuvres signalées comme exceptionnelles et maladives, même\n                                                                         dans nos âmes les sentiments les plus élevés !\ncomme produites par des situations anormales d'esprit. Je ne vois\n                                                                             Pour terminer le concert, la très belle ouverture de Tann-\npas bien, dès lors, la possibilité d'une communion des autres\n                                                                         hâuser.\nesprits robustes et sains avec ce qui n'est dans la vie qu'une\nexception. C'est dire que je préfère des écrivains d'exception               M. Dupuis, qui ne craint pas le travail et qui chaque jour\ncomme Barbey, Baudelaire, Mallarmé, Laforgue, à des écrivains            acquiert plus de sûreté et de précision, a obtenu de l'orchestre,\nd'un caractère plus général et plus grand peut-être, comme Hugo          surchargé pourtant, — il avait encore sa partie dans le concerto\net Balzac.                                                               de Beethoven, — une interprétation, correcte, nuancée et vivante.\n                                                                             Certes, depuis un an nous avons entendu quantité de pianistes,\n   J'ajouterai, pour compléter la définition, que dans cette région\n                                                                         et sans parler du maître, Hans de Bulow, combien ont de talent\ndéjà particulière, quelques êtres, particuliers aussi, seuls me\n                                                                         et de personnalité : Paderewski, D'Albert, Pachman, Scharwenka\nsollicitent.\n                                                                         et d'aulres !\n   Ce sont des jeunes filles, presque des enfants, les Camille, les\n                                                                             M. Bernhard Stavenhagen nous Vient après eux tous, et par\nAlberte, la petite Masque de Barbey, certaines de Laforgue, de\n                                                                         son talent éminemment personnel, par l'austérité de son interpré-\nPoictevin, de Kate Greenaway et des primitifs ; d'autres de Bolli-\n                                                                         tation, il se place au premier rang.\ncelli, de Burne Jones. René Ghil, que je suis loin d'aimer, les\n                                                                             Il ne joue pas seul, à côté de l'orchestre ; il joue avec l'orches-\nentrevoyait aussi, mais en naturaliste : « Qui nous a dit, demande\n                                                                         tre. Ce n'est pas une œuvre où s'exhibe son « moi », où parade\nRené Ghil, l'œuvre sourde et mystérieuse de la vie prise aux âges\n                                                                         une savante gymnastique des doigts, c'est l'œuvre du composi-\noù se révèlent les éveils de sang et de pensée ; de dix et douze\n                                                                         teur, c'est le concerto de Beethoven qu'il exécute. Il enfonce, il\nans à vingt ans : l'heure des Pubertés? » C'est celte puberté mêlée\n                                                                         absorbe sa personnalité dans l'œuvre.\nde perversité et d'ingénuités, de troubles et de rêves, de précocité\n                                                                            Aussi quelle noble interprétation du concerto en ut mineur il\nsingulière dont les suggestions me tentent ; c'est, je ne me le\n                                                                         nous a donnée. Quelle étude parfaite ! Quelle admirable compré-\ndissimule pas, une tendance maladive, de décadence. Mais com-\n                                                                         hension ! Les détails sont finement nuancés et la synthèse domine.\nment ne pas être de son temps, et n'en pas subir les maladies ?\n                                                                         C'est du plus beau style.\n   J'ai essayé, en quelques pièces timides, de réaliser cet idéal\n                                                                             Avec une chaleur et une vigueur rares, il a joué le Prélude en\nbritannique, sans trop y parvenir, en des vers, en quelques\n                                                                         ré bémol de Chopin, et la XIIe Rapsodie de Liszt. Et pour finir,\ncontes très brefs et plutôt résumés, et peut-être l'ai-je plus claire-\n                                                                         son mécanisme a fait fureur dans une des Etudes-Caprices de\nment encore ébauché en quelques petits croquis, hélas bien\n                                                                         Paganini.\ngauches, mais qui ont le mérite de résumer mieux par leurs\nlignes que par mes paroles encore confuses certains côtés de l'art\nque je rêve. Je me suis permis de vous en offrir un, le plus carac-                 CONFÉRENCES DE M. SIGOGNE\ntéristique, à litre de document ou de figure explicative dans cette\ncourte dissertation sur moi-même.                                          M. Emile Sigogne a repris ses entretiens sur les poêles contem-\n                                                                         porains.\n                                                                           Nous détachons ces réflexions sur l'œuvre de Lecontede Lisle :\n"}, {"page_pdf": 72, "texte": "70                                                        L'ART MODERNE\n\n\n   « Il y a dans le Caïn de Leconle de Lisle, une tristesse plus        la maison Plcyel, M. Lyon, n'avait eu la gracieuse idée de faire\ngrande et plus lugubre que celle de YEcclésiaste et bien supé-          distribuer des fleurs à tous les assistants.\nrieure à celle de René et de Werther, qui peuvent inspirer le sui-         Comme de coutume, le programme contenait plusieurs oeuvres\ncide, et, après tout, le suicide est un acte, landis que les magni-     nouvelles, des Variations pour piano de M. Chevillard, admi-\nfiques vers de Leconte de Lisle inspirent un dégoût complet, une        rablement jouées par l'auteur; des pièces pour piano, violon et\nsincère renonciation à la vie el un pessimisme entier. 11 est diffi-    violoncelle de Mme do Grandval; un délicieux Nocturne en mi\ncile de faire entrer ce sentiment clans le cœur de nos races            bémol de M. Fauré et deux morceaux de piano, forl brillants, de\nactives, impossible de le faire même comprendre à des esprits a         M. Lacombe.\ndemi cultivés. On les considère comme absurdes, ou dangereux,              Les Variations de M. Chevillard m'ont beaucoup intéressé.\nou malsains. On ne se rend point compte que si l'on peut suc-           Dans un morceau de ce genre la virtuosité lient toujours une\ncomber aux douleurs physiques, à un membre coupé, à une                 grande place ; trop souvent même elle y est prépondérante.\nblessure grave, et même aux douleurs morales, à la perte sou-           M. Chevillard est reslé dans la juste mesure. Les formes de piano,\ndaine d'une personne aimée, les douleurs intellectuelles sont           très neuves, n'étouffent pas les idées musicales, et c'est heureux,\nplutôt un excitant à la pensée; elles ont en elles-mêmes une sorte      car il y en a de forl jolies.\nde volupté sublime qui exalte et console.                                  Je ne puis rien vous dire de YAndante et Intermezzo de Mme de\n   Le plaisir de connaître est si grand qu'il triomphe de la dou-       Grandval. Il est probable que c'est charmant. Par malheur, des\nleur que peut faire naître la tristesse de la découverte. Au dessus     trois instruments on n'entendait que le piano, que Mme Jaëll fai-\nde tout il y a une curiosité sereine, impassible, qui interroge la      sait gémir avec habileté, mais trop vigoureusement.\nvie et qui lui est supérieure.                                             Mme Bordes-Pène — il y avait beaucoup de pianistes à ce con-\n   Remonter vers l'antiquité grecque ne nous suffit plus. El, en        cert — est trop connue pour que j'aie à faire ici son éloge. Elle\neffet, nos origines sont bien au delà, et à mesure que nous appre-      a joué avec ses qualités habituelles, et si rares, le Nocturne de\nnons davantage, nous élargissons a la fois l'horizon qui est            M. Fauré. C'est une œuvre délicieuse où l'on ne sait que louer\ndevant nous el celui qui est derrière nous. Beaucoup d'esprits          davantage, le charme de l'harmonie, la perfection de la forme ou\ndistingués se tournent vers ces origines lointaines, el les travaux     la grâce émue et pénétrante du sentiment.\nsur l'Inde n'ont jamais été si nombreux. Leconle de l'Isle s'est           Les deux mélodies de M. Julien Ticrsot, chantées el accom-\népris de l'Inde, de sa religion, de sa grande poésie. 11 est fait       pagnées par l'auteur, sont peu parisiennes. Ce n'est pas un défaut,\npour les hautes synthèses qui résument le monde dans une mys-           loin de là. Ce qui en est un, c'est de chanter, comme l'a fait\ntérieuse pensée.                                                        M. Tiersot, à la façon des chansons populaires, des mélodies d'un\n   Ce monde, avec ses souillures et ses pelitesses, vous effraie el     style tout différent. Le Folklorisle l'a emporté celte fois sur le\nvous ennuie, n'ayez ni crainte ni ennui, la philosophie bouddhiste      compositeur.\nvous enseigne que ce monde n'existe pas, c'est le rêve d'un rêve.          Le trio en sol mineur de M. Ernest Chausson terminait le con-\nImprégnez-vous de cette pensée et détachez-vous du monde.               cert. Ce fut le début de l'auteur à la Société Nationale, il y a dix\nVous avez été quelquefois, peut-être rarement, sous l'empire de         ans. J'ai goûté principalement l'Introduction et l'Intermezzo. Les\nsensations si extrêmes que vous sentiez votre pensée s'évaporer,        qualités me paraissent être la chaleur, l'entrain, la recherche\nvotre être se dissoudre, comme une lente absorption de votre vie        d'harmonies et de sonorités intéressantes; les défauts : un peu\npar la vie universelle. A ce moment-là, volontairement ou non,          d'indécision dans l'architecture des morceaux, de mauvaises rela-\nvous avez aspiré au néant. Cet état passager de l'âme, que les plus     tions de tons el surtout un manque de développement sympho-\ncultivés d'entre nous ont certainemeni traversé, peut nous donner       nique.\nune idée d'un état d'âme constant, immuable pour un bouddhiste.                                         * *\nCertes,le néant est compréhensible,mais pas plus que l'éternité.»          Une audition exceptionnelle, avec orchestre et chœurs, aura\n                                                                        lieu le vendredi 21 mars, à la salle Erard. On y entendra YActus\n                                                                        tragicus de J.-S. Bach, elles deux premières scènes de Gwen-\n     CONCERTS                      IP.A.iRISIEUS                        doline de Chabrier.\n\n             La Société nationale de musique,\n        {Correspondance particulière de J'ART MODERNE).                              Mémento des Expositions\n   Vraiment, la Société Nationale n'est moderne que par ses                 AMIENS. — 31 mai-16 juillet. Envois : 15-20 mai. Renseigne-\ntendances artistiques. Pour se faire connaître, pour se pousser         ments : M. L. Dewailly, président.\ndans le monde, elle n'est point dans le mouvement.                          BESANÇON. — 15 mai-30 juin. Envois : notices, 10 avril;\n   Figurez-vous que samedi dernier elle donnait son deux-cen-           œuvres, 10-20 avril. Renseignements : M. Allard, secrétaire de\ntième concert d'œuvres presque toutes françaises et presque             la Société des Amis des beaux-arts, rue de la Bouteille, 14,\ntoutes jouées en première audition; c'est quelque chose. Vous           Besançon.\nimaginez facilement ce que certains entrepreneurs musicaux                  DIJON. — Société des Amis des Arts. lev juin-13 juillet 1890.\neussent fait en pareille occasion. Rantanplan dans les journaux,        Envois: 1-15 mai. Rcnseignemcnls -.Secrétariat, Palais des Etats,\ntransparents lumineux à la porte, banquets, toasts, e t c . . « toute   Dijon.\nla lyre » de la réclame. Les organisateurs des concerts de la               MADRID. — l r e Exposition (internationale). Mai 1890. — Envois:\n                                                                         er\nSociété nationale n'y avaient seulement pas songé. La deux-cen-         l -10 avril.\nlième audition fûl passée complètement inaperçue, si le chef de             MILAN. — Salon annuel : 15 avril-31' mai. Envois : Notices,\n"}, {"page_pdf": 73, "texte": "                                                           L'ART          MODERNE                                                             71\n\n\n\n45 mars; œuvres, 34 mars. Renseignements : Secrétariat, Via                    Au programme :\nprincipe Umberto, Milan.                                                       t. Trois lableaux symphoniques pour orchestre tirés de la\n   MUNICH. — Salon annuel. 4er juilIet-45 octobre 4890. Envois :           tragédie Polyeucte, de P. Corneille, par Edgar Tinel. N° 4 : Ouver-\n4-20 mai.                                                                  ture; n° 2 : Songe de Pauline; n° 3 : Fête dans le temple de\n   NANTES. — Société des Amis des Arts. 45 mars-30 avril.                  Jupiter.\nEnvois : 5 mars. Renseignements : MM. Flornoy et Maufre,                       2. Le Sorbier, poème lyrique et symphonique, par Emile\nsecrétaires, Galerie Préaubert, rue Lekain, 42, Nantes.                    Mathieu.\n   PARIS. — Société des Artistes indépendants (Pavillon de la                  3. Le Lac, larghetto; Sous bois, allegretto scherzando, par\nVille de Paris). 20 mars-27 avril. Envois : 10-13 mars.                    Emile Mathieu.\n   PARIS. — Société des Artistes français (Palais des Champs-Ely-              4. Freyhir (première partie), par Emile Mathieu.\nsées). 1 er mai-30juin. Envois : Peinture, 40-45 mars. Dessins,                Samedi 8, à 2 heures et demie, a la Grande Harmonie, répé-\naquarelles, pastels, miniatures, porcelaines, émaux, cartons de            tition générale.\nvitraux et viiïaux, 40-42 mars. Sculpture, 30 mars-5 avril.\nArchitecture, 2-5 avril. Gravure, 2-5 avril.                                  Les célèbres représentations de la Passion commenceront,\n   PARIS. —Société nationale des Beaux-Arts (Palais du Champ               cette année, le 26 mai, à Oberammergau, en Bavière. Elles se\nde-Mars). 45 mai-30 juin. Envois : Peinture, 4-8 mars. Sculp-              poursuivront jusqu'en automne. Elles auront, dit 1*Indépendance,\nture, 4-20 mars.                                                           plus d'éclat encore qu'il y a dix ans. Les décors et tout l'arrange-\n   PÉRIGUEUX. —31 mai-30 juin. Délais d'envoi : notices, 4 er mai;         ment extérieur seront moins primitifs. Les habitants du village\nœuvres, 40 mai. — Renseignements : M. Pertoletti, secrétaire               et les hôteliers se sont déjà mis en frais pour offrir aux visiteurs\nde la Société des Beaux-Arts, Périgueux.                                   une hospitalité moins rudimentaire.\n\n                                                                              Un grand congrès dramatique aura lieu à Liège, en mai, sous\n                                                                           les auspices du gouvernement, de la province et de la ville. A\n                    pETITE        CHROfUqUE                                cette occasion, un congrès réunira, le 25 mai, toutes les personnes\n                                                                           s'intéressant au développement de l'art dramatique, tant au point\n   Voici le chiffre des recettes réalisées celte année par le Salon\n                                                                           de vue de la littérature nationale que de la représentation des\ndes XX. 11 serait utile qu'à l'exemple de ce qui se fait en France\n                                                                           pièces d'auteurs belges.\npour le Salon de Paris, on publiât régulièrement en Belgique les\n                                                                              Dans le but de circonscrire le plus possible les débats, voici,\nrésultats financiers des diverses expositions de peinture qui se\n                                                                           suivant les organisateurs, les deux grands points qu'il y a lieu de\nsuccèdent au Musée. Il y aurait d'intéressantes comparaisons à\n                                                                           mettre en discussion :\nfaire entre elles au sujet de l'attrait qu'elles exercent sur le public\n                                                                              4. Quels sont les moyens à mettre en œuvre pour favoriser la\net des sympathies qu'elles excitent :\n                                                                           représentation des pièces d'auteurs belges ?\n        Cartes permanentes                     fr.    4,000 00\n                                                                              2. (à) A quoi faut-il attribuer la crise sérieuse que traversent les\n        Entrées à 2 francs                              978 00\n                                                                           sociétés dramatiques belges?\n        Entrées à 50 centimes                         2,809 50\n                                                                              (b) Comment pourrait-on arriver à relever, au sein de ces\n        Vente de catalogues                             560 00\n                                                                           sociétés, le niveau du mouvement dramatique?\n                              Total. . . fr.     5,347 50                     Toutes les correspondances relatives au congrès doivent être\n   Ce chiffre dépasse de fr. 685-50 les receltes de l'année der-           adressées à M. Ch. Philippi, secrétaire du Cercle royal le Lion\nnière, lesquelles étaient de 4,662 francs.                                 belge, rue de Waremme, 2, à Liège.\n   Il est à remarquer que, depuis la première année (1884), les\nrecettes annuelles ont doublé. Elles ne s'élevèrent, pour la pre-             La place de professeur de trompette, vacante au Conservatoire\nmière exposition, qu'à fr. 2,466-50, ce qui n'empêchera pas les            royal de musique de Bruxelles, est mise au concours.\nimbéciles d'affirmer que les Salons des XX n'intéressent personne             Les postulants auront à se faire inscrire au secrétariat de l'éta-\net que le public n'y va pas.                                               blissement, avant le iet mai 4890. Ils joindront à leur demande\n                                                                           d'inscription leur extrait de naissance et tous autres certificats ou\n  Liste complémentaire des acquisitions faites au Salon des XX :           renseignements.\n  A.-W. FINCH . . .       Les meules.                                         Le concours aura lieu dans la première quinzaine du mois de\n  G. LEMMEN . . . . Études d'éléphants, n°* 2 et 5.                        juillet suivant.\n  G. MINNE          Religieuse (stuc).                                        Pour être admis à concourir, il faut être âgé de vingt ans au\n         »          Figure de femme assise (plâtre).                       moins et de trente-cinq ans au plus.\n  R. PICARD         Eau dormante dans un jardin de sérénité.                  L'enseignement du Conservatoire se donne sur la trompette\n         »          Visage d'angoisse.                                     chromatique en fa (sans corps de rechange). Le professeur est\n  D. DE REGOYOS . . Ecce homo.                                             tenu, en outre, d'initier les élèves avancés à la pratique de la\n  W. SCHI.OBACH . .       La morte.                                        trompette haute en si b. pour l'usage ordinaire des orchestres de\n          »              Hantises, n08 7 et 8.                             théâtre, et de la petite trompette octave en jtfpour l'exécution de\n                                                                           la musique ancienne et notamment des œuvres de Hœndel et de\n   Le deuxième concert populaire aura lieu dimanche prochain,              Bach.\n9 mars, à 4 heure et demie, au théâtre de la Monnaie, sous la                 Pour tous renseignements complémentaires, s'adresser au\ndirection de MM. Emile Mathieu et Edgar Tincl, avec le concours            secrétariat du Conservatoire.\ndes chœurs de l'École de musique de Louvain.\n"}, {"page_pdf": 74, "texte": "                                                    PAQUEBOTS-POSTE DE L'ÉTAT-BELGE\n\n\n    LIGNE D'OSTENDE-DOUVRES\n                   La plus courte et la moins coûteuse des voies extra-rapides entre le CONTINENT et ^'ANGLETERRE\nBruxelles à Londres en . . . .  8 heures.                          Vienne à Londres en.                         36 heures.\nCologne à Londres en . . . . 13                                    Bâle à Londres en. .                         24 »\nBerlin à Londres en            24                                  Milan à Londres en .                         33 »\n                                                TROIS SERVICES PAR JOUR\n D ' O s t e n d e à 6 h. matin, 10 h. 15 matin et 8 h. 40 soir. — De D o u v r e s à 11 h. 59 matin, 3 h. soir et 10 h. 15 soir.\n                        TRAVERSÉE EUT TROIS HEURES\n                                                           PAR LES NOUVEAUX ET SPLEND1DES PAQUEBOTS\n               Princesse Joséphine, Princesse Henriette, Prince Albert et La Flandre\n     partant journellement d'OSTENDE à 6 h. matin et 10 h. 15 matin; de DOUVRES à 11 h. 59 matin et 3 h. aprèg-midi.\n                 Salons luxueux. — -Tumoirs. — Ventillation perfectionnée. — Éclairage électrique.\n BILLETS DIRECTS (simples ou aller et retour) enlre LONDRES, DOUVRES, Birmingham, Dublin, Edimbourg, Glascow,\n                                Liverpool, Manchester et toutes les grandes villes de la Belgique\n                        et entre LONDRES ou DOUVRES et toutes les grandes villes de l'Europe.\n\n                                                                       BILLETS CIRCULAIRES\n                                        Supplément de 2 e en 1™ classe sur le bateau, fr. 2 - 3 5\n        CABINES PARTICULIÈRES. — Prix : (en sus du prix de la 1 \" classe), Petite cabine, 7 francs; Grande cabine, 1 4 francs.\n                                A bord des malles : P r i n c e s s e J o s é p h i n e e t P r i n c e s s e H e n r i e t t e\n                                            Spécial cabine, 2 8 francs; Cabine de luxe, 7 5 francs.\n  Pour la location à l'avance s'adresser à M. le Chef de Station d'Ostende (Quai) ou à l'Agence des Chemins de fer de VÉtat-Belge\nNorthumberland \"Hov.se, Strond Street, n° 17, à Douvres.\n  A V I S . — Buffet restaurant à bord. — Soins aux dames par un personnel féminin. — Accostage à quai vis-à vis des stations de chemin de\nfer. — Correspondance directe avee les grands express internationaux (voitures directes et wagons-lits). — Voyages à prix réduits de Sociétés.\n— Location de navires spéciaux. — Transport régulier de marchandises, colis postaux, valeurs, finances, etc. — Assurance.\n  Pour tous renseignements s'adresser à la Direction de l'Exploitation des Chemins de fer de l'État, à Bruxelles, à l'Agence générale des\nMalles-Poste de l'État-Belge, Montagne de la Cour, 90 A , à Bruxelles ou Gracecburch-Street, n° 53, à Londres, à XAgence de Chemins de fer\nde l'État, à Douvres (voir plus haut), et à M. Arthur Vrancken, Domkloster, n° 1, à Cologne.\n\n\n                                                       BRUXELLES                                      POUR PARAITRE E N FÉVRIER\n     PIANOS                                        rue Thérésienne, 6                                         CHEZ EDMOND DEMA.N, ÉDITEUR\n\n      VENTE\n    ÉCHANGE\n                            GUNTHER                                                       LES FLEURS DU MAL\n  LOCATION\n  Paris 1867,1878. 1er prix. — Sidney, seuls 1er et 2e prix                                                Charles         Baudelaire\n    EXPOSITIONS AMSTEREM 1883, ANVERS 1885 DIPLOME D'HONNEUR.\n                                                                                          interprétation par Odilon R e d o n , album de 8 planches in-folio\n                                                                                          avec couverture illustrée, tiré à 50 exemplaires, en souscription au\n\n   JOURNAL DES TRIBUNAUX                                                                  prix de 35 francs (40 francs à partir du jour de la mise en ven te).\n                                                                                             Les dessins originaux sont actuellement exposés au Salon des XX.\n                 paraissant le jeudi et le dimanche.\n    F a i t s e t d é b a t s judiciaires»                 jJurisprpHgnce.                     Breitkopf et Hârtel, éditeurs, Leipzig-Bruxelles\n      — B i b l i o g r a p h i e . — L é g i s l a t i o n . -\"-Notariat.\n\n                        Bel i( ue\n                                 HUTIKME ANNÉE.\n                                                                                                            TRAITÉ PRATIQUE DE\n    ABONNEMENTS !            g I > 18francs Para n -\n    ABONNEMENTS |       i i t r a n g e r >   g3\n  Administration et rédaction : Rue des Minimes, 10,\n                                                     i d\n\n                                                                         Bruxelles.       COMPOSITION MUSICALE\n                                                                                             depuis les premiers éléments de l'harmonie jusqu'à\n  Vient de paraître chez Edm. DEMÂN, éditeur à Bruxelles                                  la composition raisonnée du quatuor et des principales\n                                                                                              formes de la musique pour piano par J . - C . L o b e .\n                                                                                            Traduit de l'allemand (d'après la 5 e édition) par\nLA DAMNATION DE L'ARTISTE                                                                                   Gustave Sandre.\n                                                                                               VIII et 379 p. gr. in-8». Prix : broché, 10'fr.; relié, 12 fr.\n                Par IWAN                           OILKIN                                   Ce livre, dans lequel l'auteur a cherché à remplacer l'étude pure-\n         AVEC UN FONTISP1CE PAR ODILON REDON                                              ment théorique et abstraite de l'harmonie par des exercices pratiques\n              T i r a g e unique : 1 5 0 exemplaires.                                     de composition libre, fut accueilli, dès son apparition, par une\n  N os 1 à 10 sur papier Japon impérial ; n 03 11 à 150 sur papier de                     faveur marquée. La présente traduction mettra le public français à\nHollande Van Gelder. (Les n08 111 à 150 en sont pas mis dans le                           même d'apprécier un des rares ouvrages d'enseignement musical les\ncommerce).                                                                                plus estimés en Allemagne.\n\n\n\n                                                             Bruxelles. — Imp. V MONNOM, 26, rue de l'Industrie.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 9, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1890-03-02", "signet_source": "N° 9. Dimanche 2 mars 1890", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 67", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}