{"numero_id": "ulb-art-moderne-1890-05-25-n21", "volume": "DL2864764_1890_f", "ocr_sha256": "59667a1040c720a708febda087b57a341406ec0252ef259a912f683844360861", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1890-05-25-n21-001", "volume": "DL2864764_1890_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1890_f.pdf", "ocr_sha256": "59667a1040c720a708febda087b57a341406ec0252ef259a912f683844360861", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 161, "page_fin": 161, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "DIXIÈME ANNÉE. — N° 21.", "ancre_fin": "rr.hes'rè et chœurs. — PETITE CHRONIQUE.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 23, "texte": "DIXIÈME ANNÉE. — N° 21."}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 61, "fin_caractere_exclue": 86, "texte": "LE NUMÉRO ; 2 5 CENTIMES."}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 195, "fin_caractere_exclue": 205, "texte": "PARAISSANT"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 119, "fin_caractere_exclue": 140, "texte": "DIMANCHE 25 MAI 1890."}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 227, "fin_caractere_exclue": 238, "texte": "LE DIMANCHE"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 256, "fin_caractere_exclue": 300, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LÀ LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 323, "fin_caractere_exclue": 399, "texte": "Comité d e r é d a c t i o n : OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 408, "fin_caractere_exclue": 419, "texte": "ABONNEMENTS"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 436, "fin_caractere_exclue": 516, "texte": ": Belgique, u n a n , fr. 10.00 ; U n i o n postale, fr. 13.00 — A N N O N C E S"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 520, "fin_caractere_exclue": 548, "texte": ": O n t r a i t e à forfait."}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 605, "fin_caractere_exclue": 641, "texte": "Adresser toutes les communications à"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 658, "fin_caractere_exclue": 692, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 711, "fin_caractere_exclue": 775, "texte": "M o d e r n e , r u e d e l'Industrie, 2 6 , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 946, "fin_caractere_exclue": 955, "texte": "^SOMMAIRE"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 1054, "fin_caractere_exclue": 1128, "texte": "A u CHAMP D E M A R S . — P A R I S MÉDAILLÉ. <— GASTON DUJBEDAT-        —"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 1190, "fin_caractere_exclue": 1260, "texte": "L E T H É Â T R E DE LA MONNAIE DEPUIS SA FONDATION JUSQU'À NOS JOURS."}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 1322, "fin_caractere_exclue": 1387, "texte": "— U N E COMMANDE DE 300,000 FRANCS. — L'EXPOSITION D'ARCHITECTUBE"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 1516, "fin_caractere_exclue": 1520, "texte": "206e"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 1522, "fin_caractere_exclue": 1600, "texte": "A LIÈGE. —       SOCIÉTÉ NATIONALE D E M U S I Q U E .          Concert   avec"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 1735, "fin_caractere_exclue": 1780, "texte": "orr.hes'rè   et chœurs.   — PETITE CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1890-05-25-n21-002", "volume": "DL2864764_1890_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1890_f.pdf", "ocr_sha256": "59667a1040c720a708febda087b57a341406ec0252ef259a912f683844360861", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 161, "page_fin": 163, "titre_corps": "Au Champ de Mars", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "AU CHAMP DE MARS", "ancre_fin": "l'air de s'évader comme d'un bordeau.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 2349, "fin_caractere_exclue": 2365, "texte": "AU CHAMP DE MARS"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 2472, "fin_caractere_exclue": 2521, "texte": "Un Salon de bonne tenue, que régit M. Meissonier,"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 2609, "fin_caractere_exclue": 2663, "texte": "et auquel collabora, pour les fleurs et la décoration,"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 2746, "fin_caractere_exclue": 2798, "texte": "M. Alphand. Un Salon où il y a bien une cinquantaine"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 2880, "fin_caractere_exclue": 2931, "texte": "de numéros à marquer d'un astérisque. Un Salon sans"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 3016, "fin_caractere_exclue": 3071, "texte": "débandade, à deux rangs de cadres, groupant les firmes."}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 3153, "fin_caractere_exclue": 3206, "texte": "Un Salon sympathique, expurgé des horreurs acides qui"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 3294, "fin_caractere_exclue": 3351, "texte": "font crisser ailleurs, dépouillé des basses vinasses, des"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 3431, "fin_caractere_exclue": 3485, "texte": "crapuleux mirotons, des pleutres ratatouilles qui com-"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 3566, "fin_caractere_exclue": 3619, "texte": "posent l'habituel menu des Champs-Elysées, cette gar-"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 3707, "fin_caractere_exclue": 3758, "texte": "gote monstrueuse. Un Salon d'où on n'a pas l'air de"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 3840, "fin_caractere_exclue": 3892, "texte": "s'évader comme d'un bordeau. Malgré cela, des al ois"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 3977, "fin_caractere_exclue": 4028, "texte": "douteux, des ragoûts grossement épicés, des relents"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 4119, "fin_caractere_exclue": 4173, "texte": "d'académie, un faisandage de talents blets, d'abusives"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 4255, "fin_caractere_exclue": 4306, "texte": "tolérances. Deux grands halls seulement et un petit"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 4394, "fin_caractere_exclue": 4443, "texte": "nombre de réserves. Au haut du grand escalier, la"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 4533, "fin_caractere_exclue": 4543, "texte": "sculpture."}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 865, "fin_caractere_exclue": 914, "texte": "Sur un socle, dès Ventrée, cinq Constant Meunier,"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 998, "fin_caractere_exclue": 1050, "texte": "l'un des indubitables succès du Salon De brusques et"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 1134, "fin_caractere_exclue": 1188, "texte": "nerveux bronzes de haut style, aux mimiques concrètes,"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 1272, "fin_caractere_exclue": 1320, "texte": "aux myologies puissamment synthétisées, le campé"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 1404, "fin_caractere_exclue": 1457, "texte": "d'un étonnant Débardeur, la minceur élevée d'un Souf-"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 1684, "fin_caractere_exclue": 1733, "texte": "fleur de verre, des réductions du Marteleur et du"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 1864, "fin_caractere_exclue": 1915, "texte": "Puddleur} un superbe Pêcheur boulonais, criant vers"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 1999, "fin_caractere_exclue": 2057, "texte": "la mer. Il fallait voir, au vernissage, l'artiste entouré,"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 2141, "fin_caractere_exclue": 2194, "texte": "fêté, modestement triomphant. En face, un groupe : la"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 2278, "fin_caractere_exclue": 2331, "texte": "Mort de Jules Desbois. Deux figures, le nu d'un vieil"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 2415, "fin_caractere_exclue": 2467, "texte": "homme, au torse raviné et cariqueux, modelé dans les"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 2551, "fin_caractere_exclue": 2607, "texte": "masses, par accents vigoureux, et l'effroi d'un squalide"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 2691, "fin_caractere_exclue": 2744, "texte": "détritus humain symbolisant la camarde, un haillon de"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 2828, "fin_caractere_exclue": 2878, "texte": "chairs putrides et dévastées, un horrifique masque"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 2962, "fin_caractere_exclue": 3014, "texte": "comme surgi des liquides désagrégations du sépulcre."}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 3098, "fin_caractere_exclue": 3151, "texte": "Ce morceau tragique fait honneur à l'école et relègue"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 3235, "fin_caractere_exclue": 3292, "texte": "les niaises plastiques, les commodes attributs des veules"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 3376, "fin_caractere_exclue": 3429, "texte": "morts usuelles. C'est la sculpture héroïque et pitto-"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 3513, "fin_caractere_exclue": 3564, "texte": "resque professée par ce maître incomparable, Rodin,"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 3648, "fin_caractere_exclue": 3705, "texte": "Il règne en six envois d'un art définitif : l'éeharnement"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 3789, "fin_caractere_exclue": 3838, "texte": "cruel d'un nu de vieille femme, un tronc calciné,"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 3922, "fin_caractere_exclue": 3975, "texte": "rugueux, abrupt, fossile, la beauté douloureuse d'une"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 4059, "fin_caractere_exclue": 4117, "texte": "génitrice à la matrice ravagée par les races, aux mamelles"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 4201, "fin_caractere_exclue": 4253, "texte": "comme des gousses exténuées, aux membres ealcarifiés"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 4337, "fin_caractere_exclue": 4392, "texte": "d'ans et de travaux. Je ne vois pas dans tout l'art mo-"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 4476, "fin_caractere_exclue": 4531, "texte": "derne un pareil cri d'humanité. Encore : des esquisses,"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 161, "debut_caractere": 4615, "fin_caractere_exclue": 4668, "texte": "un maillis de formes décelant des stupres, d'étranges"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 72, "fin_caractere_exclue": 130, "texte": "et fatals labeurs, l'oppression d'inexorables chaos, l'ad-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 189, "fin_caractere_exclue": 237, "texte": "hérence d'une Andromède ou d'une Niobé au marbre"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 306, "fin_caractere_exclue": 358, "texte": "qui la tient captive; un torse vert, comme sorti des"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 426, "fin_caractere_exclue": 479, "texte": "exhumations d'une ère d'art inconnue. Dalou, avec son"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 538, "fin_caractere_exclue": 591, "texte": "lisse Victor Noir couché sur la dalle, son Floquet en"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 653, "fin_caractere_exclue": 709, "texte": "stéarine, et son fœtus (tête d'enfant) déchoit, par com-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 768, "fin_caractere_exclue": 822, "texte": "paraison, aux industries innommables. De M me Besnard,"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 888, "fin_caractere_exclue": 940, "texte": "une faïence d'un onctueux polychromisme, des études,"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 1004, "fin_caractere_exclue": 1057, "texte": "et cette Mère et Venfant, vue aux XX, si foncièrement"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 1077, "fin_caractere_exclue": 1128, "texte": "maternelle. De Mme Cazin, un bas-relief aux figures"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 1194, "fin_caractere_exclue": 1244, "texte": "aérisées, inexprimablement détachées et fondues en"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 1313, "fin_caractere_exclue": 1361, "texte": "manière de tableau (Secours aux malades). Divers"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 1428, "fin_caractere_exclue": 1484, "texte": "Charpentier (et ses délicats médaillons), Devillez, Baf-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 1547, "fin_caractere_exclue": 1552, "texte": "fier."}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 1668, "fin_caractere_exclue": 1720, "texte": "Chez les peintres (il est entendu, n'est-ce pas, que"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 1779, "fin_caractere_exclue": 1832, "texte": "le Meissonier {1814), le Jean Béraud (Salon de Monte-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 1900, "fin_caractere_exclue": 1956, "texte": "Carlo), les nobiliaires Carolus Duran attestent une fois"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 1970, "fin_caractere_exclue": 2023, "texte": "de plus la valeur monétaire de l'art et son incontes-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 2090, "fin_caractere_exclue": 2139, "texte": "table importance comme branche d'industrie), à un"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 2205, "fin_caractere_exclue": 2258, "texte": "degré moindre, les Gervex, les Sargent, les Roll, les"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 2325, "fin_caractere_exclue": 2374, "texte": "Rixens, sont également cotés. Cependant, quelques"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 2441, "fin_caractere_exclue": 2497, "texte": "peintres naïfs assument encore l'universelle réprobation"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 2556, "fin_caractere_exclue": 2610, "texte": "en s'efforçant à une pratique d'art moins roublarde et"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 2673, "fin_caractere_exclue": 2726, "texte": "moins fructueuse. Le Champ de Mars, entre autres por-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 2787, "fin_caractere_exclue": 2834, "texte": "traits méprisés, possède un Téodor de Wyzeva de"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 2907, "fin_caractere_exclue": 2959, "texte": "Blanche, une sabrade à grandes touches, qui remet un"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 3023, "fin_caractere_exclue": 3075, "texte": "peu des nauséeux caramels étiquetés sous des rappels"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 3142, "fin_caractere_exclue": 3192, "texte": "de noms mondains. Ce même Blanche, il est vrai, se"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 3259, "fin_caractere_exclue": 3313, "texte": "propose plus loin, sous des aspects conformes au goût,"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 3357, "fin_caractere_exclue": 3400, "texte": "pour les oléagines distinguées et poncives."}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 3478, "fin_caractere_exclue": 3531, "texte": "Boldini, au contraire, le capillaire Italien d'antan,"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 3595, "fin_caractere_exclue": 3649, "texte": "crûment déroule une peinture très française, d'un tour"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 3710, "fin_caractere_exclue": 3765, "texte": "de main et d'esprit qui parisianise les violences ruda-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 3822, "fin_caractere_exclue": 3871, "texte": "nières du vieux Hais et condimente ses énergiques"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 3938, "fin_caractere_exclue": 3990, "texte": "ragoûts, ses nerveux coulis de diligents et modernes"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 4051, "fin_caractere_exclue": 4103, "texte": "épices. Un déambulementde la tribu John Lewis Brown,"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 4168, "fin_caractere_exclue": 4220, "texte": "notamment avec ses figures de femmes balancées comme"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 4238, "fin_caractere_exclue": 4292, "texte": "dans un roulis de vent et son étonnant bonhomme barbu,"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 4359, "fin_caractere_exclue": 4411, "texte": "écarquant un rire aux dents chevalines, — le peintre"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 4475, "fin_caractere_exclue": 4523, "texte": "Lewis Brown en personne. — Des dames encore, des"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 4592, "fin_caractere_exclue": 4645, "texte": "silhouettes d'épaules et de hanches joliment croquées"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 4706, "fin_caractere_exclue": 4764, "texte": "en peinture claire, grasse,actionnée par les reflets, avec"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 4826, "fin_caractere_exclue": 4883, "texte": "tels froutements d'écharpes et de robes qui déshabille nt"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 4943, "fin_caractere_exclue": 4981, "texte": "les sinuosités de la forme en dessous."}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 5057, "fin_caractere_exclue": 5111, "texte": "Carrière, lui, persévère dans son rôle de la vie inti-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 5167, "fin_caractere_exclue": 5224, "texte": "miste et pensive, de la vie qui s'écoute vivre et s'isole"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 5271, "fin_caractere_exclue": 5326, "texte": "en dehors des sphères d'action, aux sources de la médi-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 5393, "fin_caractere_exclue": 5450, "texte": "tation et du songe. Il semble qu'il peigne plutôt la sen-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 5507, "fin_caractere_exclue": 5562, "texte": "sation du réel ; à travers le vague et le nébuleux d'un"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 5623, "fin_caractere_exclue": 5675, "texte": "mirage, que la réalité même. C'est un art musical et"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 5741, "fin_caractere_exclue": 5791, "texte": "suggestif que le sien, un art aux fines résonances"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 5863, "fin_caractere_exclue": 5921, "texte": "intérieures, aux délicates vibrations cérébrales et où des"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 5985, "fin_caractere_exclue": 6040, "texte": "âmes échangent entre elles, dans la pénombre des aveux,"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 6104, "fin_caractere_exclue": 6157, "texte": "des rappels d'autres patries. Après l'avoir longtemps"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 135, "fin_caractere_exclue": 188, "texte": "discuté, voici qu'on s'aperçoit que les six toiles du"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 251, "fin_caractere_exclue": 305, "texte": "Champ de Mars sont de véritables œuvres d'art, au sens"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 368, "fin_caractere_exclue": 425, "texte": "le plus intellectuel. C'est du Michel-Ange, disait R,odin"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 488, "fin_caractere_exclue": 537, "texte": "devant son Sommeil, — d'une pâle nuit deux chairs"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 600, "fin_caractere_exclue": 652, "texte": "enlacées, l'embrassement des bras d'une mère aux lys"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 715, "fin_caractere_exclue": 767, "texte": "d'une joue d'enfant. Et dans cet évanouissement con-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 830, "fin_caractere_exclue": 887, "texte": "certé des formes, de si précises indications, une si mar-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 950, "fin_caractere_exclue": 1003, "texte": "morale structure que c'est, en effet, comme un marbre"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 1066, "fin_caractere_exclue": 1076, "texte": "noctuaire."}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 1143, "fin_caractere_exclue": 1193, "texte": "On ne se bat plus autour de Puvis de Chavannes. Il"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 1256, "fin_caractere_exclue": 1312, "texte": "est permis de constater seulement qu'il est présent. Art"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 1375, "fin_caractere_exclue": 1427, "texte": "de songe aussi, art de répercussion d'un autre âge à"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 1490, "fin_caractere_exclue": 1546, "texte": "travers le symbole, art qui mitigé d'un peu d'hiératisme"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 1609, "fin_caractere_exclue": 1664, "texte": "les modernes tumultes, art qui oriente à des sensations"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 1727, "fin_caractere_exclue": 1778, "texte": "d'éternité sur des rives d'èdens, dans des paysages"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 1841, "fin_caractere_exclue": 1899, "texte": "d'âmes où, même les arbres, les eaux, le ciel, se sensibi-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 1962, "fin_caractere_exclue": 1969, "texte": "lisent."}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 2036, "fin_caractere_exclue": 2089, "texte": "Douze Alfred Stevens : figures et paysages, de millé-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 2152, "fin_caractere_exclue": 2204, "texte": "simes variés. Les Ophélie et les Macbeth qui, depuis"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 2267, "fin_caractere_exclue": 2324, "texte": "quelques années, requièrent le peintre, mêlés à des hori-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 2387, "fin_caractere_exclue": 2440, "texte": "zons de mer, à des vols de mouettes sur des plages, à"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 2503, "fin_caractere_exclue": 2555, "texte": "des assomptions de lunes sur des eaux d'abîmes. Deux"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 2618, "fin_caractere_exclue": 2672, "texte": "joyaux encore : la Jeune veuve de la collection Waroc-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 2735, "fin_caractere_exclue": 2786, "texte": "qué, et la Musicienne. L'inutilité des controverses"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 2849, "fin_caractere_exclue": 2906, "texte": "s'irrécuse quand, après tant d'esthétiques, il est encore"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 2969, "fin_caractere_exclue": 3022, "texte": "possible de proclamer un pur chef-d'œuvre la première"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 3085, "fin_caractere_exclue": 3141, "texte": "de ces toiles. Une maturité qui s'éternise semble le mot"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 3204, "fin_caractere_exclue": 3258, "texte": "qui résume ces voluptés de l'une des plus belles mains"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 3321, "fin_caractere_exclue": 3356, "texte": "de peintre qu'ait connues ce temps."}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 3423, "fin_caractere_exclue": 3474, "texte": "Ribera — Ribot — Ribotte, jeu de mot d'atelier pour"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 3537, "fin_caractere_exclue": 3594, "texte": "définir ce maître aux pralines fuligineuses, aux cuisines"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 3657, "fin_caractere_exclue": 3709, "texte": "ibériques et féroces, — ce maître hanté de crépuscu-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 3772, "fin_caractere_exclue": 3821, "texte": "laires phantasmes et qui nous apparaît vénérable,"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 3884, "fin_caractere_exclue": 3937, "texte": "comme le legs d'une époque affligée d'une trop rigou-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 4000, "fin_caractere_exclue": 4050, "texte": "reuse mémoire. Mais tout de même, dix Ribot, c'est"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 4113, "fin_caractere_exclue": 4167, "texte": "beaucoup, quand un seul, indéfiniment, le résume et le"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 4230, "fin_caractere_exclue": 4237, "texte": "répète."}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 4304, "fin_caractere_exclue": 4358, "texte": "Et ce sont d'ardentes et calcaires échappées d'Espagne"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 4421, "fin_caractere_exclue": 4474, "texte": "du panois K. Willumsen, des éclairages mordants, des,"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 4537, "fin_caractere_exclue": 4591, "texte": "Suédois Zorn et Osterlind, des neiges un peu frêles du"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 4654, "fin_caractere_exclue": 4705, "texte": "Norvégien Thaulow, un paysage de Skredsvig, d'émou-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 4768, "fin_caractere_exclue": 4825, "texte": "vantes figures d'Israëls et de Liebermann, non sans simi-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 4888, "fin_caractere_exclue": 4942, "texte": "larité, les réfractions solaires du Danois Larsson (le"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 5005, "fin_caractere_exclue": 5053, "texte": "septentrion donne ferme), un Ave Maria de Kuehl,"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 5116, "fin_caractere_exclue": 5166, "texte": "une somptueuse marine nocturne de l'Américain Har-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 5229, "fin_caractere_exclue": 5270, "texte": "risson, des prismes du Chilien Errazariz."}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 5337, "fin_caractere_exclue": 5392, "texte": "Trois paysagistes, dont un : Sisley, hors pair. Ah ! le"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 5455, "fin_caractere_exclue": 5506, "texte": "radieux, limpide et loyal panneau de ces six Sisley"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 5569, "fin_caractere_exclue": 5622, "texte": "aérisés d'humides effluves, chauffés de grand soleil,"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 5685, "fin_caractere_exclue": 5740, "texte": "fuyant aux horizons sous des ciels qui marchent, à tra-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 5803, "fin_caractere_exclue": 5862, "texte": "vers les étés et les printemps! (On dit qu'il fallut peiner"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 5925, "fin_caractere_exclue": 5984, "texte": "pour les y faire entrer, mais ils y sont, et peut-être l'an"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 6047, "fin_caractere_exclue": 6103, "texte": "qui viendra : Monet, Pissarro.) Ensuite, Billotte et ses"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 162, "debut_caractere": 6167, "fin_caractere_exclue": 6216, "texte": "fines atmosphères des banlieues parisiennes. Huit"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 144, "fin_caractere_exclue": 195, "texte": "Barau, parmi lesquels au moins deux, du plus alerte"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 282, "fin_caractere_exclue": 333, "texte": "impressionnisme. Un peu en arrière, plus débraillé,"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 413, "fin_caractere_exclue": 459, "texte": "mais intrépide, copieux, substantiel, Lebourg."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 558, "fin_caractere_exclue": 609, "texte": "Des Provences crétacées, aveuglantes, supratorrides"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 833, "fin_caractere_exclue": 883, "texte": "de Montenard, des bouts de route, des éteules, des"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 1022, "fin_caractere_exclue": 1071, "texte": "vagues, des labours et un placide Vieux ménage de"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 1164, "fin_caractere_exclue": 1222, "texte": "Jeanniot, toutes notes d'artiste avisé ; d'aléatoires Gœu-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 1300, "fin_caractere_exclue": 1353, "texte": "nette; un début d'Engel; une résurrection de Mme Des-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 1433, "fin_caractere_exclue": 1480, "texte": "bordes; de mélancoliques et douces campagnes de"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 1569, "fin_caractere_exclue": 1622, "texte": "Cazin; un excellent Breslau, parmi d'autres; des Mue-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 1704, "fin_caractere_exclue": 1758, "texte": "nier; un incendiaire et vermilleux Automne de Besnard,"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 1842, "fin_caractere_exclue": 1895, "texte": "dans un décor de fleurs en touffes, sous un ciel ful-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 1979, "fin_caractere_exclue": 2032, "texte": "gide, le nu jaillissement d'une femme aux flambois de"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 2115, "fin_caractere_exclue": 2168, "texte": "peau comme d'un feu à travers les versicolores parois"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 2259, "fin_caractere_exclue": 2260, "texte": "?"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 2393, "fin_caractere_exclue": 2442, "texte": "'uno lanterne. Mais fiaireur de neuf, ce Besnard,"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 2576, "fin_caractere_exclue": 2632, "texte": "chercheur d'aventures, coureur d'îles vers un plus défi-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 2767, "fin_caractere_exclue": 2779, "texte": "nitif essor."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 2906, "fin_caractere_exclue": 2960, "texte": "Un lot de Belges : les joli-s saynètes de M lle d'Ane-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 3042, "fin_caractere_exclue": 3094, "texte": "than, les Iris de M lle Meunier, une scène militaire"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 3179, "fin_caractere_exclue": 3234, "texte": "d'Abry, des tamponnages de Courtens, un ciel inhabituel"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 3298, "fin_caractere_exclue": 3349, "texte": "de Van der Hecht, des Verstraete, des Goethals, les"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 3431, "fin_caractere_exclue": 3454, "texte": "Boëchelles de Frédéric."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 3570, "fin_caractere_exclue": 3621, "texte": "Aux dessins, une suite d'extraordinaires Forain aux"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 3705, "fin_caractere_exclue": 3757, "texte": "légendes lapidaires, deux rudes Meunier. Et des pas-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 3842, "fin_caractere_exclue": 3901, "texte": "tels, des pastels.-K des aquarelles, des aquarelles, celles"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 4076, "fin_caractere_exclue": 4125, "texte": "de Binjé, d'Anquetin, d'Abry. Un Michelet d'après"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 4265, "fin_caractere_exclue": 4317, "texte": "Couture, formelle et savante gravure de Lenain qu'on"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 4461, "fin_caractere_exclue": 4511, "texte": "pourra bientôt juger d'après ses Rubens; des eaux-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 4649, "fin_caractere_exclue": 4703, "texte": "fortes de Lewis Brown, de prestigieux bois de Florian,"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 4783, "fin_caractere_exclue": 4827, "texte": "filigranes comme les plus déliées intailles."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 4919, "fin_caractere_exclue": 4968, "texte": "Un Salon de bonne tenue, un Salon d'où on n'a pas"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 5051, "fin_caractere_exclue": 5088, "texte": "l'air de s'évader comme d'un bordeau."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1890-05-25-n21-003", "volume": "DL2864764_1890_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1890_f.pdf", "ocr_sha256": "59667a1040c720a708febda087b57a341406ec0252ef259a912f683844360861", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 163, "page_fin": 164, "titre_corps": "Paris médaillé", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PARIS MÉDAILLÉ", "ancre_fin": "est mal compris en ce monde!...", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 5583, "fin_caractere_exclue": 5597, "texte": "PARIS MÉDAILLÉ"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 5852, "fin_caractere_exclue": 5901, "texte": "par CH. VIREMAITRB. — Paris, Genonceaux, éditeur."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 6044, "fin_caractere_exclue": 6105, "texte": "Grâce peut-être à M. Ch. Viremailre, qui vient chez l'éditeur"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 6176, "fin_caractere_exclue": 6243, "texte": "Genonccaux de publier Paris médaillé, l'histoire de la scission des"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 6315, "fin_caractere_exclue": 6383, "texte": "artistes français fera dorénavant partie des faits curieux et histo-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 6451, "fin_caractere_exclue": 6513, "texte": "riques. M.- Clu Viremaitre, depuis longtemps s'est réservé une"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 6594, "fin_caractere_exclue": 6662, "texte": "spécialité d'auecdolier et collcclionnesir de curiosités. Il a signé"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 6684, "fin_caractere_exclue": 6746, "texte": "Pc~is oublié, Paris escarpe, Paris impur, Paris palette, Paris"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 6821, "fin_caractere_exclue": 6880, "texte": "Gavroche, Paris galant, Paris police, Paris canard, etc. Le"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 6961, "fin_caractere_exclue": 7025, "texte": "talent de M. Viremailre n'est certes celui d'un chroniqueur spi-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 7097, "fin_caractere_exclue": 7166, "texte": "rituel et vif; mais il nar.3 clairement ce qu'il trouve intéressant à"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 7235, "fin_caractere_exclue": 7297, "texte": "dire, il se sert d'une phrase courante propre et honnêie. Sans"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 7367, "fin_caractere_exclue": 7433, "texte": "style à recherches ni à trouvailles, ses livres apparaissent docu-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 7499, "fin_caractere_exclue": 7517, "texte": "mentaires et nets."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 7624, "fin_caractere_exclue": 7685, "texte": "Sous sa couverture couleur chair, où une fée à ailes en forme"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 7758, "fin_caractere_exclue": 7824, "texte": "de palettes s'envole avec les deux médjillons de MM. Bouguercau et"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 7891, "fin_caractere_exclue": 7954, "texte": "Meissonier et une branche de palme en main, l'histoire des cor-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 8005, "fin_caractere_exclue": 8068, "texte": "porations, des jurandes et des maîtrises, celle de la confrérie"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 8142, "fin_caractere_exclue": 8208, "texte": "Saint-Lac, celle de la première Exposition libre et de la première"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 8277, "fin_caractere_exclue": 8342, "texte": "Académie inaugurent les notes arlHli'jues. Pourtant, dès ce début"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 217, "fin_caractere_exclue": 281, "texte": "on sent que M. Viremailre a hâte d'arriver à la question Meisso-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 355, "fin_caractere_exclue": 412, "texte": "nier-Bouguereau ou plutôt, comme il le dit, à la question"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 486, "fin_caractere_exclue": 552, "texte": "Antonin Proust. M. Viremailre croit que le vrai coupable (?) de la"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 626, "fin_caractere_exclue": 691, "texte": "scission est cet ancien ministre des Beaux-Arts et non pas, comme"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 765, "fin_caractere_exclue": 832, "texte": "on l'affirme, M. Jullian, le célèbre fondateur des Académies libres"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 957, "fin_caractere_exclue": 1021, "texte": "a Paris. Bien des pièces du procès sont produites. On sait qu'il"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 1095, "fin_caractere_exclue": 1163, "texte": "s'agissait de décider dans Yassemblée annuelle des artistes français"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 1237, "fin_caractere_exclue": 1299, "texte": "qui préside aux destinées des Salons de mai, si oui Ou non, on"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 1373, "fin_caractere_exclue": 1432, "texte": "tiendrait compte en 1890 pour fixer les exempts et les hors"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 1506, "fin_caractere_exclue": 1568, "texte": "concours, des mentions et récompenses accordées par le jury de"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 1642, "fin_caractere_exclue": 1703, "texte": "l'Exposition universelle de 1889. Ce jury nommé par l'Étal ne"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 1777, "fin_caractere_exclue": 1841, "texte": "ctevau pas, suivant M. Bouguereau, imposer ses décisions au jury"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 1915, "fin_caractere_exclue": 1978, "texte": "du Salon nommé chaque année par les seuls artistes français, au"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 2052, "fin_caractere_exclue": 2114, "texte": "Palais de l'Industrie. M. Bouguereau affirmait en outre que le"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 2188, "fin_caractere_exclue": 2257, "texte": "chiffre des hors concours étant déjà de 1,586, si l'on y ajoutait les"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 2331, "fin_caractere_exclue": 2389, "texte": "493 récompensés au Champ de Mars en 1889 ce total de 2,079"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 2516, "fin_caractere_exclue": 2575, "texte": "aurait pu empêcher qu'aucune œuvre de jeune artiste trouvât"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 2706, "fin_caractere_exclue": 2766, "texte": "place à l'avenir dans le Salon annuel. En effet, chaque hors"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 2840, "fin_caractere_exclue": 2901, "texte": "concours peut envoyer deux toiles reçues d'emblée. Donc, s'il"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 2975, "fin_caractere_exclue": 3041, "texte": "arrive que 4,158 toiles soient envoyées à Paris, avec l'obligation"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 3115, "fin_caractere_exclue": 3178, "texte": "de les placer — alors que le Salon de 1888 ne contenait en tout"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 3252, "fin_caractere_exclue": 3297, "texte": "que 3,586 envois,—> comment s'arrangerait-on?"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 3374, "fin_caractere_exclue": 3430, "texte": "M. Meissonier répliqua que cette hypothèse d'abord no se"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 3504, "fin_caractere_exclue": 3565, "texte": "présenterait pas; ensuite que, puisque les artistes étrangers"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 3639, "fin_caractere_exclue": 3704, "texte": "avaient été désignés hors concours en France, il était de la pro-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 3778, "fin_caractere_exclue": 3841, "texte": "bité la plus élémentaire de tenir compte de ce fait chaque fois"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 3915, "fin_caractere_exclue": 3981, "texte": "qu'ils exposeraient en France, aussi bien au Palais de l'Industrie"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 4055, "fin_caractere_exclue": 4075, "texte": "qu'au Champ de Mars."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 4202, "fin_caractere_exclue": 4264, "texte": "On essaya vainement de coller un papier sur la vitre cassée de"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 4391, "fin_caractere_exclue": 4460, "texte": "l'union, s\\ souvent montrée au clair, des artistes parisiens, et ceci"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 4585, "fin_caractere_exclue": 4648, "texte": "arriva que Meissonier entraîna à sa suite les moins poncifs dea"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 4722, "fin_caractere_exclue": 4782, "texte": "peintres officiels : Puvis de Chavannes, Besnard, Raffaëlli,"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 4856, "fin_caractere_exclue": 4913, "texte": "Roll, Damoye, Zacharian, Dagnan-Bouverel, Gervex, Carolus"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 4987, "fin_caractere_exclue": 5050, "texte": "Duran, etc. Bouguereau, lui, resta avec Bonnat, Lcfôvre, Hcnncr"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 5124, "fin_caractere_exclue": 5159, "texte": "et Tony Roberl-Fleury sur les bras."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 5236, "fin_caractere_exclue": 5293, "texte": "Désormais deux Salons adversaires se regardent tout comme"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 5367, "fin_caractere_exclue": 5427, "texte": "frères ennemis^ à chaque printemps parisien. Lequel des deux"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 5501, "fin_caractere_exclue": 5567, "texte": "tuera l'autre? Le mieux serait qu'ils s'enferrassent mutuellement."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 5641, "fin_caractere_exclue": 5708, "texte": "Retenons toutefois que, par le fait même de celte dispute, l'inslï-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 5782, "fin_caractere_exclue": 5844, "texte": "lution elle-même est vulnérée. Elle était attaquée déjà par le"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 5975, "fin_caractere_exclue": 6040, "texte": "toujours croissant nombre d'expositions particulières qui s'inau-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 6114, "fin_caractere_exclue": 6175, "texte": "gurent tout au long de l'hiver, à commencer du mois do novem-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 6249, "fin_caractere_exclue": 6314, "texte": "bre ; la voici aujourd'hui attaquée non plus de côté, mais par le"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 6388, "fin_caractere_exclue": 6450, "texte": "milieu. Bien qu'elle soit profondément enracinée dans le parti"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 6524, "fin_caractere_exclue": 6593, "texte": "pris fit l'habitude, il faudrait qu'elle eût en elle de l'immortalilé"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 6667, "fin_caractere_exclue": 6683, "texte": "pour y survivre."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 6760, "fin_caractere_exclue": 6820, "texte": "Puisque la question des médailles et des récompenses a donné"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 6894, "fin_caractere_exclue": 6960, "texte": "lieu à celte scission, M. Ch. Viremailre s'est enquis de l'opinion"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 7034, "fin_caractere_exclue": 7096, "texte": "de certains artistes non pas seulement sur la division éclatée"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 7170, "fin_caractere_exclue": 7234, "texte": "entre les gens du Salon, mais sur là valeur même de ces distinc-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 7308, "fin_caractere_exclue": 7366, "texte": "tions qu'ils accordent. Les opinions de MM. Roll, Laurens,"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 7440, "fin_caractere_exclue": 7498, "texte": "Gérôme, Garnier, Dalou, Meissonier, Bouguereau, Raffaëlli,"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 7572, "fin_caractere_exclue": 7620, "texte": "Signac, s'y heurtent. Voici cMIe de ce dernier ;"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 7697, "fin_caractere_exclue": 7757, "texte": "« Les rythmes mystérieux des lignes et les triomphantes har-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 7831, "fin_caractere_exclue": 7890, "texte": "monies dos couleur* m'inquiètent beaucoup plus que les mes-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 7964, "fin_caractere_exclue": 8004, "texte": "quines agitations des Messieurs peinîr^."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 8081, "fin_caractere_exclue": 8141, "texte": "« Je n'ai jamais envoyé et n'enverrai jamais au Salon. Je me"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 8215, "fin_caractere_exclue": 8276, "texte": "soucie donc fort peu dï l'oléagineuse enlreprùe, cjui^cliaque"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 8350, "fin_caractere_exclue": 8396, "texte": "mai, balaye les crottins du concours hippiqur."}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 79, "fin_caractere_exclue": 134, "texte": "« Mon avis sur la question du jour, vous me voulez bien"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 135, "fin_caractere_exclue": 198, "texte": "demander : on désire abolir les récompenses, ces scolaires con-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 199, "fin_caractere_exclue": 261, "texte": "fitures. —• Parfait. — Mais ne resterait-il pas plus urgent de"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 262, "fin_caractere_exclue": 317, "texte": "supprimer d'abord cet atrabilaire sécateur, le jury ! »"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 428, "fin_caractere_exclue": 489, "texte": "Le livre de M. Viremaître se termine par une justification de"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 551, "fin_caractere_exclue": 616, "texte": "l'atelier Jullian. C'est la partie la moins intéressante de Paris"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 691, "fin_caractere_exclue": 753, "texte": "médaillé. Suivent encore des noies diverses et des documents —"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 819, "fin_caractere_exclue": 886, "texte": "entre autres, le livret du premier Salon, celui de 1673, dont l'en-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 959, "fin_caractere_exclue": 1024, "texte": "tête est : Liste des tableaux et pièces de sculpture exposée dans"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1094, "fin_caractere_exclue": 1158, "texte": "la cour du Palais royal par Messieurs les peintres et sculpteurs"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1232, "fin_caractere_exclue": 1295, "texte": "du Palais royal. Très intéressant d'archaïsme ce naïf catalogue"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1368, "fin_caractere_exclue": 1432, "texte": "qui survit en exemplaire unique a la Bibliothèque nationale sous"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1508, "fin_caractere_exclue": 1544, "texte": "la classification : 4° V. 2654 Aa 1."}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1652, "fin_caractere_exclue": 1714, "texte": "Paris médaillé sera suivi à peu de distance par Paris cocu. On"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1794, "fin_caractere_exclue": 1863, "texte": "voit que l'auteur aime la variété dans les sujets et que son instinct"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1930, "fin_caractere_exclue": 1993, "texte": "de fureteur le mène indifféremment en tous les coins où se lave"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2071, "fin_caractere_exclue": 2133, "texte": "du linge sale. Le linge sale des artistes, il pend aux Champs-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2215, "fin_caractere_exclue": 2277, "texte": "Elysées, sous des toits de verre, au long de combien de mètres"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2350, "fin_caractere_exclue": 2415, "texte": "de frise et de cimaise. Il est acheté, chaque été, par des Améri-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2492, "fin_caractere_exclue": 2555, "texte": "cains bêles et des Anglais pesants, et il se paie plus cher que"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2601, "fin_caractere_exclue": 2666, "texte": "la plus pure batiste. Celui des femmes de cocus est moins sale et"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2743, "fin_caractere_exclue": 2806, "texte": "moins déshonoré somme toute, et par on ne sait quelle injustice"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2884, "fin_caractere_exclue": 2949, "texte": "les policiers seuls lé recueillent quelquefois gratis. Comme tout"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3025, "fin_caractere_exclue": 3056, "texte": "est mal compris en ce monde!..."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1890-05-25-n21-004", "volume": "DL2864764_1890_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1890_f.pdf", "ocr_sha256": "59667a1040c720a708febda087b57a341406ec0252ef259a912f683844360861", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 164, "page_fin": 164, "titre_corps": "Gaston Dubedat", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "GASTON DUBEDAT", "ancre_fin": "à s'effacer dans le bien qu'il faisait.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3605, "fin_caractere_exclue": 3619, "texte": "GASTON DUBEDAT"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3866, "fin_caractere_exclue": 3924, "texte": "Nous apprenons la mort de Gaston Dubedat, le fondateur des"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4002, "fin_caractere_exclue": 4066, "texte": "Écrits pour l'art. L'éternelle interrogation : est-ce vrai? nous"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4143, "fin_caractere_exclue": 4206, "texte": "vient fatalement, el nous nous souvenons d'une rencontre, voici"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4288, "fin_caractere_exclue": 4351, "texte": "deux ans, Ti Bordeaux, et d'une bonne journée passée ensemble à"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4389, "fin_caractere_exclue": 4400, "texte": "causer art."}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4533, "fin_caractere_exclue": 4593, "texte": "M. Gaston Dubedat se défendait d'écrire, et nous croyons que"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4666, "fin_caractere_exclue": 4739, "texte": "son intention était de n'écrire jamais. Il aimait, certes, la littérature"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4802, "fin_caractere_exclue": 4864, "texte": "ou plutôt la poésie autant que n'importe qui, mais il trouvait"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4938, "fin_caractere_exclue": 5004, "texte": "qu'à moins de se sentir un élu parmi un millier d'appelés, il fal-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 5078, "fin_caractere_exclue": 5142, "texte": "lait l'aimer plaloniquement. Il n'était guère riche, mais le peu"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 5216, "fin_caractere_exclue": 5279, "texte": "qu'il avait, superbement il le donnait à son rêve. El sou rêve,"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 5342, "fin_caractere_exclue": 5409, "texte": "c'était ; découvrir des hommes, des porteurs en avant de l'art, des"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 5537, "fin_caractere_exclue": 5602, "texte": "convaincus et des innovateurs. C'est ainsi qu'il créa les Ecrits,"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 5603, "fin_caractere_exclue": 5672, "texte": "qu'il alla droit à tels poètes et qu'il attacha son nom à une sincère"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 5714, "fin_caractere_exclue": 5764, "texte": "et désintéressée tentative de rénovation poétique."}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 5856, "fin_caractere_exclue": 5921, "texte": "En tout ceci il faut voir bien moins le résultat que l'intention."}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 5970, "fin_caractere_exclue": 6040, "texte": "Ce qui esl indéniable, c'est la conviction et la foi en eux qu'avaient"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 6104, "fin_caractere_exclue": 6167, "texte": "el ont encore tous les rédacteurs des Ecrits pour Vart. On a pu"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 6247, "fin_caractere_exclue": 6311, "texte": "les « blaguer », les contester; cela n'importe. Us ont eu et ont"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 6388, "fin_caractere_exclue": 6455, "texte": "encore l'indéniable supériorité de l'homme qui croit. Des querelles"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 6531, "fin_caractere_exclue": 6598, "texte": "sont intervenues, des gros mots el des gestes inutiles. Nous, après"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 6669, "fin_caractere_exclue": 6732, "texte": "tout ce qui s'est passé, nous persistons à affirmer qu'il n'y a"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 6811, "fin_caractere_exclue": 6872, "texte": "jamais eu un vénal ni un fumiste parmi ces jeunes aujourd'hui"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 6912, "fin_caractere_exclue": 6933, "texte": "dispersés el ennemis."}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 7058, "fin_caractere_exclue": 7107, "texte": "M. Gaston Dubedat s'est peu mêlé à ces querelles."}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 7198, "fin_caractere_exclue": 7267, "texte": "Il reste de lui l'intact souvenir d'un ardent el d'un fier, qui s'est"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 7338, "fin_caractere_exclue": 7384, "texte": "complu à s'effacer dans le bien qu'il faisait."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1890-05-25-n21-005", "volume": "DL2864764_1890_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1890_f.pdf", "ocr_sha256": "59667a1040c720a708febda087b57a341406ec0252ef259a912f683844360861", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 164, "page_fin": 166, "titre_corps": "Le Théâtre de la Monnaie depuis sa fondation jusqu'à nos jours", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LE THEATRE DE LA MONNAIE", "ancre_fin": "{Signé) G.-F. L'ORTOYES.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 400, "fin_caractere_exclue": 424, "texte": "LE THEATRE DE LA MONNAIE"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 511, "fin_caractere_exclue": 550, "texte": "depuis s a fondation jusqu'à nos jours,"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 627, "fin_caractere_exclue": 690, "texte": "par JACQUES ISNARDON; préface d'ARTHUR POUGIN; illustrations de"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 781, "fin_caractere_exclue": 818, "texte": "DARDENNE. — Bruxelles, Schott frères."}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 898, "fin_caractere_exclue": 958, "texte": "En un gros volume de près de 7S0 pages, M. Jacques Isnardon,"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1035, "fin_caractere_exclue": 1093, "texte": "que Bruxelles a fréquemment applaudi dans des créations où"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1170, "fin_caractere_exclue": 1231, "texte": "l'artiste apportait beaucoup de verve et de talent (qui ne se"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1308, "fin_caractere_exclue": 1367, "texte": "rappelle l'excellente interprétation qu'il donna du Docteur"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1444, "fin_caractere_exclue": 1507, "texte": "Miracle dans Les Contes d'Hoffmann?) fait, depuis sa fondation,"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1584, "fin_caractere_exclue": 1648, "texte": "l'histoire documentée du Théâtre de la Monnaie. Il a fureté dans"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1725, "fin_caractere_exclue": 1793, "texte": "les archives, dépouillé les bibliothèques, mis à sac les collections"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1870, "fin_caractere_exclue": 1929, "texte": "particulières, arraché de gré ou de force aux abonnés anté-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2006, "fin_caractere_exclue": 2070, "texte": "diluviens le meilleur de leurs souvenirs. Et de l'amas des maté-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2147, "fin_caractere_exclue": 2214, "texte": "riaux qu'un travail long et consciencieux lui a fourni, il a édifié"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2291, "fin_caractere_exclue": 2349, "texte": "un livre vraiment intéressant, qui montre le développement"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2426, "fin_caractere_exclue": 2491, "texte": "successif d'une scène, autrefois modeste,, qui compte aujourd'hui"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2568, "fin_caractere_exclue": 2600, "texte": "parmi les premières de l'Europe."}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2680, "fin_caractere_exclue": 2742, "texte": "La partie documentaire : lableaux de toutes les troupes qui se"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2819, "fin_caractere_exclue": 2883, "texte": "sonl succédées au théâtre, affiches, nolps biographiques emprun-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2960, "fin_caractere_exclue": 3024, "texte": "tées aux livres et aux journaux de l'époque, portraits, autogra-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3101, "fin_caractere_exclue": 3162, "texte": "phes, occupent naturellement la place la plus importante dans"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3239, "fin_caractere_exclue": 3305, "texte": "l'ouvrage. Mais le travail personnel de l'auteur apparaît constam-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3382, "fin_caractere_exclue": 3443, "texte": "ment. Avec beaucoup de goût et d'intelligence, il épingle ces"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3520, "fin_caractere_exclue": 3581, "texte": "documents de menus faits, d'anecdotes, de réflexions humoris-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3658, "fin_caractere_exclue": 3722, "texte": "tiques qui rendent la lecture de son livré attrayante et facile."}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3799, "fin_caractere_exclue": 3862, "texte": "L'écrivain apparaît plus nettement encore dans les chapitres de"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3939, "fin_caractere_exclue": 4001, "texte": "la fin, qui contiennent quelques articles leslement écrits sur"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4078, "fin_caractere_exclue": 4142, "texte": "Le Théâtre en 1888 et une série de profils et silhouettes excel-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4219, "fin_caractere_exclue": 4287, "texte": "lemment typés. L'ouvrage est original, certes, il plaira à tous ceux"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4364, "fin_caractere_exclue": 4388, "texte": "qu'intéresse le théâtre."}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4468, "fin_caractere_exclue": 4529, "texte": "Pour faire un peu enrager l'auteur, nous publions ci-après un"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4606, "fin_caractere_exclue": 4665, "texte": "document qui a échappé à ses investigations, et qui eût dû,"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4742, "fin_caractere_exclue": 4801, "texte": "logiquement, prendre place dans Y Histoire du Théâtre de la"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4878, "fin_caractere_exclue": 4937, "texte": "Monnaie. C'est un curieux règlement édicté en 1781 et qu'un"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 5014, "fin_caractere_exclue": 5077, "texte": "hasard nous a fait découvrir dans une mortuaire. Nous l'offrons"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 5154, "fin_caractere_exclue": 5215, "texte": "à M. Isnardon pour la deuxième édition d« son ouvrage, et lui"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 5292, "fin_caractere_exclue": 5341, "texte": "souhaitons qu'il puisse l'utiliser à bref délai :"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 5496, "fin_caractere_exclue": 5536, "texte": "DE PAR LE TRIBUNAL ÀULTQBE DE SA MAJESTÉ"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 5704, "fin_caractere_exclue": 5713, "texte": "RÈGLEMENT"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 5796, "fin_caractere_exclue": 5852, "texte": "pour le maintien de la police el du bon ordre au théâtre"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 5956, "fin_caractere_exclue": 5969, "texte": "de Bruxelles'"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 6049, "fin_caractere_exclue": 6103, "texte": "I. — Aucune personne étrangère au spectacle ne pourra,"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 6180, "fin_caractere_exclue": 6246, "texte": "sous aucun prétexte, être admise aux répétitions, ni assister à la"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 6323, "fin_caractere_exclue": 6387, "texte": "formation du répertoire qui devra se faire le vendredi de chaque"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 6464, "fin_caractere_exclue": 6530, "texte": "semaine, à dix heures du matin précises; sauf, cependant, l'inter-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 6607, "fin_caractere_exclue": 6668, "texte": "vention des personnes qui pourraient se rendre soit aux répé-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 6745, "fin_caractere_exclue": 6810, "texte": "titions, soit à la formation du répertoire, par ordre ou par com-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 6887, "fin_caractere_exclue": 6911, "texte": "mission du Gouvernement."}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 6991, "fin_caractere_exclue": 7054, "texte": "II. —Tous les acteurs et actrices, sans distinction, devront se"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 7131, "fin_caractere_exclue": 7194, "texte": "trouver à la formation du répertoire, et ne pourront se retirer"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 7271, "fin_caractere_exclue": 7337, "texte": "avant la distribution des pièces, à peine d'une couronne d'amende."}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 7417, "fin_caractere_exclue": 7471, "texte": "I1L — Les directeurs devront présenter le samedi Ou le"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 7548, "fin_caractere_exclue": 7605, "texte": "dimanche au malin leur répertoire au Gouvernement, el ces"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 7682, "fin_caractere_exclue": 7746, "texte": "répertoires né pourront ensuite jamais être changés sans la per-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 7823, "fin_caractere_exclue": 7888, "texte": "mission ou sans un ordre exprès du Gouvernement ; el en cas qu'il"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 141, "fin_caractere_exclue": 202, "texte": "survienne quelque changement après que la pièce aura déjà été"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 279, "fin_caractere_exclue": 343, "texte": "annoncée, les directeurs devront faire annoncer ce changement au"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 419, "fin_caractere_exclue": 464, "texte": "théâtre avant de commencer la représentation."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 559, "fin_caractere_exclue": 618, "texte": "IV. — Les aeleurs et actrices ne pourront en aucune manière"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 692, "fin_caractere_exclue": 754, "texte": "réclamer quelque règle ou usage de théâtres étrangers, pour se"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 827, "fin_caractere_exclue": 892, "texte": "dispenser de jouer aucuns rôles, sous prétexte qu'ils ne feraient"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 958, "fin_caractere_exclue": 1025, "texte": "pas leur emploi ; mais ils devront se conformera ce qui sera déter-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1092, "fin_caractere_exclue": 1128, "texte": "miné, à cet égard, par la direction."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1179, "fin_caractere_exclue": 1239, "texte": "V. — La direction ne sera tenue de fournir les pièces, et de"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1310, "fin_caractere_exclue": 1364, "texte": "faire copier les rôles, que pour les pièces nouvelles."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1447, "fin_caractere_exclue": 1504, "texte": "VI. — En cas de changement au répertoire, aucun acteur ou"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1585, "fin_caractere_exclue": 1652, "texte": "actrice ne pourra, refuser les pièces qui auront été jouées par eux"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1719, "fin_caractere_exclue": 1781, "texte": "dans le courant du mois, ou deux fois dans l'année, à peine de"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1854, "fin_caractere_exclue": 1877, "texte": "dix couronnes d'amende."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1992, "fin_caractere_exclue": 2049, "texte": "VIL — Aucun acteur ou actrice ne pourra faire doubler son"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2123, "fin_caractere_exclue": 2187, "texte": "rôle par quelque autre, sans l'aveu et le consentement exprès de"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2259, "fin_caractere_exclue": 2310, "texte": "la direction, à peine de quatre couronnes d'amende."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2399, "fin_caractere_exclue": 2463, "texte": "VIII. — Tous les acteurs et actrices qui refuseront, avec obsti-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2535, "fin_caractere_exclue": 2601, "texte": "nation, déjouer les rôles qui leur seront distribués par la direc-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2670, "fin_caractere_exclue": 2734, "texte": "tion, y seront contraints par les directeurs, même par emprison-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2809, "fin_caractere_exclue": 2874, "texte": "nement, et en faisant conduire de la prison au théâtre, tant pour"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2945, "fin_caractere_exclue": 3003, "texte": "les répétitions que pour les représentations, eux entiers."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3087, "fin_caractere_exclue": 3152, "texte": "S'ils croient avoir à se plaindre des procédés des directeurs, de"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3225, "fin_caractere_exclue": 3290, "texte": "se pourvoir devant le tribunal aulique, qui y disposera sommaire-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3362, "fin_caractere_exclue": 3402, "texte": "ment après avoir entendu les directeurs."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3459, "fin_caractere_exclue": 3521, "texte": "IX. — Les acteurs et les actrices devront se rendre exactement"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3589, "fin_caractere_exclue": 3654, "texte": "aux heures indiquées, à toutes les répétitions, de quelque nature"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3727, "fin_caractere_exclue": 3792, "texte": "qu'elles soient. Celui qui n'arrivera point à sa réplique, payera"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3826, "fin_caractere_exclue": 3887, "texte": "une amende de deux escalins ; et celui qui sera totalement en"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3957, "fin_caractere_exclue": 4020, "texte": "défaut de se trouver à la répétition, encourra une amende d'une"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4091, "fin_caractere_exclue": 4105, "texte": "demi-couronne."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4228, "fin_caractere_exclue": 4290, "texte": "X. — Les acteurs et les actrices ne pourront pas répéter leurs"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4360, "fin_caractere_exclue": 4424, "texte": "rôles, Soit de chant ou autres en lisant sur le papier, mais ils"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4499, "fin_caractere_exclue": 4562, "texte": "devront, à la dernière répétition, être en état de le jouer par"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4620, "fin_caractere_exclue": 4625, "texte": "cœur."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4758, "fin_caractere_exclue": 4821, "texte": "XI. — Tout acteur ou actrice qui devra paraître au premier acte"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4890, "fin_caractere_exclue": 4956, "texte": "des représentations, et ne se trouvera pas au théâtre à six heures"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5028, "fin_caractere_exclue": 5084, "texte": "précises à la pendule du foyer, payera une demi-couronne"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5163, "fin_caractere_exclue": 5223, "texte": "d'amende, et deux couronnes, s'il n'y est pas au quart après"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5303, "fin_caractere_exclue": 5314, "texte": "six heures."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5440, "fin_caractere_exclue": 5500, "texte": "XII. — Pareillement ceux qui devront paraître dans les actes"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5574, "fin_caractere_exclue": 5642, "texte": "suivants, et ne seront pas prêts à la fin de l'acte précédent, paye-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5709, "fin_caractere_exclue": 5771, "texte": "ront une demi-couronne d'amende, et deux couronnes s'ils occa-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5829, "fin_caractere_exclue": 5871, "texte": "sionnent un relard de plus de dix minutes."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5969, "fin_caractere_exclue": 6032, "texte": "XIII. — Les représentations et les entre-actes devront toujours"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 6103, "fin_caractere_exclue": 6163, "texte": "être arrangés de manière que le spectacle ne commence jamais"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 6204, "fin_caractere_exclue": 6238, "texte": "plus tard que six heures el quart."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 6338, "fin_caractere_exclue": 6392, "texte": "XIV. — 11 ne sera permis à personne de complimenter le"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 6470, "fin_caractere_exclue": 6538, "texte": "public, ni d'ajouter quoi que ce puisse être, soit à l'annonce, soit"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 6602, "fin_caractere_exclue": 6667, "texte": "aux rôles, ni de chanter des vaudevilles ou des couplets, n'étant"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 6741, "fin_caractere_exclue": 6803, "texte": "pas de la pièce, à moins que les directeurs n'en aient demandé"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 6882, "fin_caractere_exclue": 6913, "texte": "une permission au Gouvernement."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 7026, "fin_caractere_exclue": 7087, "texte": "XV. — Les personnes attachées au spectacle, sans distinction,"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 7163, "fin_caractere_exclue": 7227, "texte": "ne pourront occuper d'autres places dans la salle que celles qui"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 7301, "fin_caractere_exclue": 7362, "texte": "leur sont destinées; en conséquence, il est défendu aux comé-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 7437, "fin_caractere_exclue": 7501, "texte": "diens, musiciens et autres attachés au spectacle, de se tenir au"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 7571, "fin_caractere_exclue": 7634, "texte": "parterre, ni même à l'entrée du parterre, sous quelque prétexte"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 7673, "fin_caractere_exclue": 7738, "texte": "que ce soit, à peine de trois escalins d'amende, du double en cas"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 7808, "fin_caractere_exclue": 7869, "texte": "de récidive et de punition arbitraire pour la troisième fois."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 215, "fin_caractere_exclue": 278, "texte": "XVI. — Les directeurs pourront interdire l'entrée du spectacle,"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 350, "fin_caractere_exclue": 418, "texte": "les jours qu'ils n'y seront pas nécessaires, aux comédiens et autres"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 490, "fin_caractere_exclue": 555, "texte": "suppôts de la troupe qui ne se comporteraient pas avec la décence"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 627, "fin_caractere_exclue": 691, "texte": "requise dans les loges ou autres places qui leur sont assignées."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 766, "fin_caractere_exclue": 826, "texte": "XVII. — Toute personne, attachée au spectacle; qui employera"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 898, "fin_caractere_exclue": 957, "texte": "des termes injurieux envers ses camarades, paiera deux cou-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1029, "fin_caractere_exclue": 1091, "texte": "ronnes d'amende, sans préjudice à l'action ordinaire delà per-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1163, "fin_caractere_exclue": 1175, "texte": "sonne lésée."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1250, "fin_caractere_exclue": 1309, "texte": "XVIII. — II est très sévèrement défendu aux comédiens, et à"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1381, "fin_caractere_exclue": 1443, "texte": "tous autres attachés au spectacle, de se permettre au théâtre,"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1515, "fin_caractere_exclue": 1584, "texte": "soit qu'il s'y trouvent pour les répétitions, représentations ou tout"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1656, "fin_caractere_exclue": 1718, "texte": "autrement, des propos indécents ou quelque excès contraires au"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1790, "fin_caractere_exclue": 1853, "texte": "bon ordre et à la discipline, sous peine que ceux qui sont sup-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1925, "fin_caractere_exclue": 1988, "texte": "pôts du spectacle, et comme soumis à la juridiction du tribunal"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2060, "fin_caractere_exclue": 2122, "texte": "aulique, pourront être sur le champ et en flagrant, arrêtés el"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2194, "fin_caractere_exclue": 2258, "texte": "emprisonnés à la porte de Laeken, de la part des directeurs, qui"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2330, "fin_caractere_exclue": 2395, "texte": "devront, dans ces cas, en faire rapport incontinent au dit tribu-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2467, "fin_caractere_exclue": 2534, "texte": "nal, avec un détail, duement vérifié, du fait et des circonstances,"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2606, "fin_caractere_exclue": 2669, "texte": "pour y être pourvu ultérieurement suivant l'exigence du cas; et"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2741, "fin_caractere_exclue": 2808, "texte": "quant aux musiciens et autres qui pourraient être attachés au spec-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2880, "fin_caractere_exclue": 2944, "texte": "tacle, sans en être proprement suppôts, el sans ressortir, comme"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3016, "fin_caractere_exclue": 3083, "texte": "lels, au dit tribunal, les directeurs pourront, en-pareils cas, les"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3155, "fin_caractere_exclue": 3224, "texte": "faire arrêter par la garde du spectacle, et délivrer aux officiers dé"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3296, "fin_caractere_exclue": 3361, "texte": "justice de la ville, pour être poursuivis et punis de leurs excès"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3433, "fin_caractere_exclue": 3455, "texte": "comme il appartiendra."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3530, "fin_caractere_exclue": 3588, "texte": "XIX. — Personne ne pourra emporter aucun effet du magasin,"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3660, "fin_caractere_exclue": 3726, "texte": "sous peine de payer la valeur d'un pareil effet neuf, qui lui sera"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3798, "fin_caractere_exclue": 3825, "texte": "retenu sur le mois courant."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3900, "fin_caractere_exclue": 3956, "texte": "XX. — Les directeurs, comme acteurs de la troupe, seront"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4028, "fin_caractere_exclue": 4090, "texte": "assujettis aux mêmes règles de discipline et de police que les"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4162, "fin_caractere_exclue": 4224, "texte": "autres ; indépendamment de quoi, ils auront à s'acquitter avec"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4296, "fin_caractere_exclue": 4359, "texte": "ponctualité de tous les devoirs qui leur incombent comme direc-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4431, "fin_caractere_exclue": 4498, "texte": "teurs, à peine, en cas de défaut ou de négligence, d'être corrigés,"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4570, "fin_caractere_exclue": 4619, "texte": "même par emprisonnement, selon les circonstances."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4694, "fin_caractere_exclue": 4754, "texte": "XXI. — Il y aura un des directeurs, par semaine et par tour,"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4826, "fin_caractere_exclue": 4889, "texte": "qui devra se tenir constamment au théâtre pendant les représen-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4961, "fin_caractere_exclue": 5027, "texte": "tations, pour veiller à ce que tout s'y passe dans l'ordre, et que"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5099, "fin_caractere_exclue": 5162, "texte": "tout ce qui devra y servir soil à la main et arrangé au moment,"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5234, "fin_caractere_exclue": 5302, "texte": "à moins que les dits directeurs ne préfèrenl d'établir, à cet effet,"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5374, "fin_caractere_exclue": 5436, "texte": "un inspecteur intelligent et exact, dont ils devront répondre."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5511, "fin_caractere_exclue": 5573, "texte": "XXII. T - Il sera tenu une caisse particulière des amendes, et"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5645, "fin_caractere_exclue": 5708, "texte": "les directeurs ne pourront disposer des deniers de cette caisse"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5780, "fin_caractere_exclue": 5828, "texte": "sans l'aveu et la participation du Gouvernement."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5903, "fin_caractere_exclue": 5965, "texte": "XXIII. Les directeurs tiendront un registre des dites amendes,"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 6037, "fin_caractere_exclue": 6102, "texte": "dont ils devront remettre, à la fin de chaque mois, un extrait au"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 6174, "fin_caractere_exclue": 6203, "texte": "greffier du tribunal aulique."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 6278, "fin_caractere_exclue": 6334, "texte": "XXIV. — Les amendes seront retenues, en vertu du présent"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 6406, "fin_caractere_exclue": 6469, "texte": "règlement et sans autre jugement, sur les appointements de ceux"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 6541, "fin_caractere_exclue": 6601, "texte": "qui les auront encourues ; moyennant que les directeurs leur"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 6673, "fin_caractere_exclue": 6740, "texte": "signifient l'amende dans les vingt-quatre heures qu'ils auront com-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 6812, "fin_caractere_exclue": 6881, "texte": "mis la faute pour laquelle ils l'auront encourue, laquelle significa-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 6953, "fin_caractere_exclue": 7022, "texte": "tron devra se faire par écrit, signé de l'un des directeurs, qui cou-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 7094, "fin_caractere_exclue": 7162, "texte": "chera sur le registre,,à la marge, un acte de la signification qu'il"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 7234, "fin_caractere_exclue": 7300, "texte": "aura faite ; sauf, cependant, que ceux qui prétendraient avoir été"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 7372, "fin_caractere_exclue": 7436, "texte": "amendés à tort, pourront se pourvoir devant le tribunal aulique,"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 7508, "fin_caractere_exclue": 7570, "texte": "qui, après avoir ouï sommairement les directeurs, il disposera"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 7642, "fin_caractere_exclue": 7672, "texte": "comme il sera trouvé convenir."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 7747, "fin_caractere_exclue": 7807, "texte": "XXV. — Aucun acteur ou actrice ne pourra distribuer des bil-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 7879, "fin_caractere_exclue": 7943, "texte": "lets d^entrée pour aucune représentation, et l'un des directeurs"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 71, "fin_caractere_exclue": 138, "texte": "n'en pourra point accorder gratis à l'insu et sans la participation"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 204, "fin_caractere_exclue": 215, "texte": "des aulres."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 341, "fin_caractere_exclue": 402, "texte": "XXVI. — Les acteurs ou actrices qui, par leur faute, contrac-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 446, "fin_caractere_exclue": 508, "texte": "teront quelque empêchement qui les mette hors d'étal de jouer,"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 584, "fin_caractere_exclue": 643, "texte": "pour tout ie temps que durera cet empêchement, la moitié de"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 720, "fin_caractere_exclue": 784, "texte": "leurs appointements, qui sera consignée à la caisse des amendes."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 854, "fin_caractere_exclue": 911, "texte": "XXVII. — Les musiciens seront obligés de se conformer, en"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 980, "fin_caractere_exclue": 1044, "texte": "tout, aux ordres que donnera le maître de musique pour la police"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 1115, "fin_caractere_exclue": 1138, "texte": "concernant l'orchestre."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 1245, "fin_caractere_exclue": 1303, "texte": "XXVIII. — Il est défendu à tous et à chacun, n'étant point"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 1377, "fin_caractere_exclue": 1443, "texte": "attaché au spectacle, de s'arrêter sur le théâtre ou dans les cou-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 1512, "fin_caractere_exclue": 1564, "texte": "lisses, depuis six heures jusqu'à lafindu spectacle."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 1648, "fin_caractere_exclue": 1708, "texte": "XXIX. — Il est pareillement défendu a tout comédien ou comé-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 1776, "fin_caractere_exclue": 1841, "texte": "dienne, figurant oufigurantequi ne sera point de service au spec-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 1909, "fin_caractere_exclue": 1973, "texte": "tacle du jour, ainsi qu'à tous aulres suppôts du théâtre, qui ne"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 2042, "fin_caractere_exclue": 2108, "texte": "doivent pas y être par état de se tenir dans les coulisses pendant"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 2177, "fin_caractere_exclue": 2239, "texte": "le spectacle, sous quelque prétexte que ce soil, à peine d'une"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 2312, "fin_caractere_exclue": 2374, "texte": "couronne d'amende, et d'être emprisonné pendant trois jours en"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 2443, "fin_caractere_exclue": 2510, "texte": "cas de récidive; enjoint au suisse de faire sortir incontinent ceux"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 2520, "fin_caractere_exclue": 2586, "texte": "ou celles qui oseraient se présenter dans les coulisses en contra-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 2651, "fin_caractere_exclue": 2675, "texte": "vention à cette défense."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 2790, "fin_caractere_exclue": 2854, "texte": "Le présent règlement sera imprimé et publié à la troupe, et res-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 2923, "fin_caractere_exclue": 2985, "texte": "tera constamment affiché au foyer de la comédie, pour que per-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3046, "fin_caractere_exclue": 3064, "texte": "sonne n'en ignore."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3183, "fin_caractere_exclue": 3246, "texte": "Fail à Bruxelles, au tribunal aulique de Sa Majesté, le 27 mars"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3247, "fin_caractere_exclue": 3252, "texte": "1781."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3256, "fin_caractere_exclue": 3273, "texte": "Paraphé, pub. v»."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3311, "fin_caractere_exclue": 3335, "texte": "{Signé) G.-F. L'ORTOYES."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1890-05-25-n21-006", "volume": "DL2864764_1890_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1890_f.pdf", "ocr_sha256": "59667a1040c720a708febda087b57a341406ec0252ef259a912f683844360861", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 166, "page_fin": 166, "titre_corps": "Une commande de 300,000 francs", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Une commande de 3 0 0 , 0 0 0 francs.", "ancre_fin": "ent un peu plus intrigants, qui sait?...", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3653, "fin_caractere_exclue": 3706, "texte": "Une commande de 3 0 0 , 0 0 0                 francs."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3785, "fin_caractere_exclue": 3846, "texte": "M. Jcf Lambeaux est l'auteur, au fusain, d'une plus qu'énorme"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3919, "fin_caractere_exclue": 3985, "texte": "composition qui, dans l'esprit de l'artiste, tendrait simplement à"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4054, "fin_caractere_exclue": 4088, "texte": "représenter les PASSIONS HUMAINES."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4192, "fin_caractere_exclue": 4246, "texte": "Ces PASSIONS? Un amas de corps le plus nus possible et"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4324, "fin_caractere_exclue": 4388, "texte": "contorsionnés,des musculatures de lutteurs en délire, uneabsoluc"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4462, "fin_caractere_exclue": 4528, "texte": "et inégalable puérilité de concept. C'est tout à la fois caholique"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4596, "fin_caractere_exclue": 4657, "texte": "et vague, boursouflé et prétentieux, emphatique et vide, — et"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4734, "fin_caractere_exclue": 4772, "texte": "moins encore du Wiertz que du Léonard."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4826, "fin_caractere_exclue": 4888, "texte": "El voilà ce qu'il s'agirait de transformer en un spacieux bas-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4958, "fin_caractere_exclue": 5018, "texte": "relief, sans doute en bronze, ou que de machinaux praticiens"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5095, "fin_caractere_exclue": 5162, "texte": "tailleraient dans du marbre, cl même uninulile édifice s'érigerait,"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5228, "fin_caractere_exclue": 5291, "texte": "destiné à ce qu'on se plaît à désigner dès à présent comme « le"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5358, "fin_caractere_exclue": 5384, "texte": "chef d'oeuvre du maître »."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5500, "fin_caractere_exclue": 5521, "texte": "Coût: 300,000 francs."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5633, "fin_caractere_exclue": 5692, "texte": "Les hangars à plâtres de la Plaine des Manœuvres ne renfer-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5762, "fin_caractere_exclue": 5824, "texte": "i7?\"'H donc pas, des moins sympathiques Mich\"l-Ange, de suffi-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5898, "fin_caractere_exclue": 5913, "texte": "sants moulages?"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6033, "fin_caractere_exclue": 6093, "texte": "Pourquoi encore ce volontaire gâchage d'onéreuses « matières"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6158, "fin_caractere_exclue": 6171, "texte": "premières » ?"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6289, "fin_caractere_exclue": 6350, "texte": "El si au lieu do se payer pour 300,000 francs de « passions »"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6413, "fin_caractere_exclue": 6474, "texte": "le gouvernement achetait tout bonnement des œuvres d'art ?..."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6548, "fin_caractere_exclue": 6607, "texte": "Qui p > court, en effet, le Musée Moderne, peut à bon droit"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6680, "fin_caractere_exclue": 6746, "texte": "s'étonner de l'affligeante pénurie des loyales peintures. Quelques"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6814, "fin_caractere_exclue": 6876, "texte": "De Gioux, De Braekeleer, Dubois, Àrtan, et c'est tout; mais on"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6951, "fin_caractere_exclue": 7013, "texte": "n'y voit, pour ne parler, biei entendu, Huc d'artisîes belges,"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 7087, "fin_caractere_exclue": 7150, "texte": "aucune toile, par exemple, de Mcllery, qui cependant exposa, en"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 7224, "fin_caractere_exclue": 7289, "texte": "maints salon1', sa Vente à l'encan, des Têtes pointes à Rome, des"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 141, "fin_caractere_exclue": 203, "texte": "Paysages ardennais,— dans des cercles de peintres à l'eau sur-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 274, "fin_caractere_exclue": 337, "texte": "tout, des aquarelles admirables, — cl récemment encore, à l'Ex-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 408, "fin_caractere_exclue": 445, "texte": "position des XX, de précieux dessins."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 519, "fin_caractere_exclue": 583, "texte": "Félicien Rops est Belge, mais habite Paris. Cet artiste extraor-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 654, "fin_caractere_exclue": 719, "texte": "dinaire ne pourrait trouver dans nos collections publiques aucune"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 790, "fin_caractere_exclue": 850, "texte": "œuvre, —peinture, eau:ibrlc, ou dessin — griffée de son nom."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 921, "fin_caractere_exclue": 979, "texte": "On lui préfère les récents produits, Veuves et Saloméstàç."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 1050, "fin_caractere_exclue": 1114, "texte": "M. Alfred Slcvens, le « peintre de la modernité », n'est-ce pas?"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 1185, "fin_caractere_exclue": 1241, "texte": "qui, lui aussi, traîne la semelle dans la Ville-Lumière."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 1315, "fin_caractere_exclue": 1376, "texte": "Et Constantin Meunier, un sincère artiste, colui-Ià, — et qui"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 1447, "fin_caractere_exclue": 1511, "texte": "justement lente, autre Brown-Séquard, un rajeunissement de l'an-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 1582, "fin_caractere_exclue": 1644, "texte": "tique statuaire, et y réussit, — n'a, en ce même Musée, qu'une"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 1715, "fin_caractere_exclue": 1775, "texte": "loile encore indécise, la Guerre des Paysans, et pas une des"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 1846, "fin_caractere_exclue": 1908, "texte": "sombres pages de cet âpre poème du TRAVAIL, qui est son œuvre,"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 1979, "fin_caractere_exclue": 2041, "texte": "et que lui inspirèrent les fonderies et les verreries à Liège,"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 2112, "fin_caractere_exclue": 2176, "texte": "les bassins à Anvers, les hauts-fourneaux dans le Borinage, — et"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 2247, "fin_caractere_exclue": 2311, "texte": "parmi ses :» jvrages sculptés : Hiercheuses, Mineurs, Souffleurs"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 2382, "fin_caractere_exclue": 2442, "texte": "de verre ou Marins, seulement le Puddleur en bronze exposé à"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 2513, "fin_caractere_exclue": 2519, "texte": "Paris."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 2593, "fin_caractere_exclue": 2650, "texte": "En omettant volontairement quelques jeunes gens, des plus"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 2721, "fin_caractere_exclue": 2786, "texte": "hardis, mais dont les œuvres ne seront susceptibles d'achat offi-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 2857, "fin_caractere_exclue": 2922, "texte": "ciel que dans peut-être cinquante ans, — ces trois sont les seuls"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 2993, "fin_caractere_exclue": 3045, "texte": "artistes qu'actuellement possède notre heureux pays."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3119, "fin_caractere_exclue": 3179, "texte": "Mon Dieu, s'ils étaient un peu plus intrigants, qui sait?..."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1890-05-25-n21-007", "volume": "DL2864764_1890_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1890_f.pdf", "ocr_sha256": "59667a1040c720a708febda087b57a341406ec0252ef259a912f683844360861", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 166, "page_fin": 167, "titre_corps": "L'Exposition d'Architecture à Liège", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "L'EXPOSITION D'ARCHITECTURE k LIEGE", "ancre_fin": "qui en ont eu l'idée.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3350, "fin_caractere_exclue": 3385, "texte": "L'EXPOSITION D'ARCHITECTURE k LIEGE"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3464, "fin_caractere_exclue": 3511, "texte": "{Correspondance particulière de L'ART MODERNE)."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3587, "fin_caractere_exclue": 3646, "texte": "Elle est vraiment charmante et d'un attrait absolument nou-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3717, "fin_caractere_exclue": 3782, "texte": "veau, la première exposition organisée parla section liégeoise de"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3853, "fin_caractere_exclue": 3918, "texte": "la Société centrale d'architecture de Belgique, installée dans la"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3989, "fin_caractere_exclue": 4053, "texte": "grande Salle de l'Emulation; elle développe le long des cymaises"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4124, "fin_caractere_exclue": 4188, "texte": "l^s châssis des architectes qu'entrecoupent, diversion heureuse,"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4259, "fin_caractere_exclue": 4323, "texte": "QCS compositions d'art décoratif des peintres-décorateurs cl des"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4394, "fin_caractere_exclue": 4461, "texte": "sculpteurs-ornemanistes. Les visiteurs peuvent ainsi, sans se buter"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4532, "fin_caractere_exclue": 4595, "texte": "à des détails trop techniques, s'initier aux diverses phases de"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4666, "fin_caractere_exclue": 4733, "texte": "l'histoire du home dans ce qu'elles ont de tangible et de séduisant"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4804, "fin_caractere_exclue": 4822, "texte": "pour les profanes."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4897, "fin_caractere_exclue": 4957, "texte": "Dans leur ensemble, les œuvres des architectes liégeois pré-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5028, "fin_caractere_exclue": 5094, "texte": "sentent des qualités de pittoresque et de rationalisme qui ne sont"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5165, "fin_caractere_exclue": 5227, "texte": "pas ordinaires : tels, par exemple, M. Paul Jaspar en ses nom-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5298, "fin_caractere_exclue": 5357, "texte": "breuses maisons, châicaux et chalets, composés avec esprit;"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5428, "fin_caractere_exclue": 5496, "texte": "M. Charlier, à signaler pour ses recherches de motifs silhouettants,"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5567, "fin_caractere_exclue": 5629, "texte": "M. Heine, distingué dans son mausolée et souriant dans sa pim-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5700, "fin_caractere_exclue": 5761, "texte": "pante aquarelle du château de la Mottc-en-Géc; enfin, le très"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5832, "fin_caractere_exclue": 5897, "texte": "estimé professeur M. Ch. Soubre, dont il faut louer l'élégance et"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5968, "fin_caractere_exclue": 6029, "texte": "la correction- dans les divers hôtels qu'il a élevés à Liège."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6100, "fin_caractere_exclue": 6157, "texte": "D'autres exposants, MM. Delhoz, Gaspard, Hansen, Hauzeur,"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6228, "fin_caractere_exclue": 6285, "texte": "Hcns, Jamar, Thirion, Marissiaux, Lousberg, concourent au"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6356, "fin_caractere_exclue": 6412, "texte": "succès général par des documents de mérites divers. Nous"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6483, "fin_caractere_exclue": 6544, "texte": "retrouvons M. P. Jaspar dans la section rétrospective où il a"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6615, "fin_caractere_exclue": 6679, "texte": "rassemblé de consciencieux et très habiles relevés des cheminées"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6750, "fin_caractere_exclue": 6813, "texte": "et pavements de la Renaissance que l'on peut admirer à l'ancien"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6884, "fin_caractere_exclue": 6950, "texte": "hôtel Curlius, le Monl-de-Piété actuel ; notons aussi une série de"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 7021, "fin_caractere_exclue": 7086, "texte": "curieuses maisons du vieux Liège, cl les dessins de Marcclis pour"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 7157, "fin_caractere_exclue": 7223, "texte": "l'audacieuse coupole en fer de la Bourse d'Anvers détruite lors de"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 7294, "fin_caractere_exclue": 7313, "texte": "l'incendie de 4854."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 145, "fin_caractere_exclue": 205, "texte": "Beaucoup de choses intéressantes dans les envois des décora-"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 280, "fin_caractere_exclue": 335, "texte": "teurs : M. Berchmans père, avec un bagage considérable,"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 415, "fin_caractere_exclue": 479, "texte": "M. E. Jaspar, avec une jolie suite de panneaux décoratifs et des"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 549, "fin_caractere_exclue": 613, "texte": "études de rideaux de scène d'harmonieuse tonalité. Mais nos sym-"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 685, "fin_caractere_exclue": 751, "texte": "pnlhies vont aux modernistes et aux japonisants : les esquisses de"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 818, "fin_caractere_exclue": 877, "texte": "vie contemporaine de M. Donnay sont éminemment captivantes,"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 951, "fin_caractere_exclue": 1013, "texte": "le pastel de M. Berchmans fils est une séduisante symphonie en"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 1084, "fin_caractere_exclue": 1148, "texte": "vitra-marin, enfin les panneaux en bois brûlé que M. Rassenfosse"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 1188, "fin_caractere_exclue": 1251, "texte": "égaie de délicats lavis constituent un suggestif régal pour les"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 1325, "fin_caractere_exclue": 1385, "texte": "yeux. Dans le groupe des sculpteurs se signale M. Herman qui"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 1466, "fin_caractere_exclue": 1528, "texte": "continue les traditions de ses ancêtres en nous présentant des"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 1603, "fin_caractere_exclue": 1642, "texte": "compositions de spirituelle ordonnance."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 1746, "fin_caractere_exclue": 1804, "texte": "N'oublions pas le catalogue, illustré de nombreuses pholo-"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 1871, "fin_caractere_exclue": 1936, "texte": "lypies, et émettons le vœu que la présente exhibilon, si réussie,"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 1937, "fin_caractere_exclue": 2004, "texte": "soit renouvelée lés années suivantes parles vaillants organisateurs"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 2005, "fin_caractere_exclue": 2026, "texte": "qui en ont eu l'idée."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1890-05-25-n21-008", "volume": "DL2864764_1890_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1890_f.pdf", "ocr_sha256": "59667a1040c720a708febda087b57a341406ec0252ef259a912f683844360861", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 167, "page_fin": 167, "titre_corps": "Société Nationale de Musique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "{SOCIÉTÉ NATIONALE DE *jVlupiQUE", "ancre_fin": "ouvelles ou non encore exécutées à Paris", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 2282, "fin_caractere_exclue": 2333, "texte": "{SOCIÉTÉ       NATIONALE          DE     *jVlupiQUE"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 2557, "fin_caractere_exclue": 2597, "texte": "206 e Concert (avec orchestre et chœurs)"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 2691, "fin_caractere_exclue": 2740, "texte": "{Correspondance particulière    de TART MODERNE)."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 2947, "fin_caractere_exclue": 3001, "texte": "Au programme : 1° Suite d'orchestre de Léon Boellmann."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 3105, "fin_caractere_exclue": 3174, "texte": "Signes particuliers : néant. 2° Chant laotien (laotien, je veux bien,"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 3175, "fin_caractere_exclue": 3237, "texte": "mais pourquoi : chant?) de Bourgault-Ducoudray ; puis une Fan-"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 3309, "fin_caractere_exclue": 3374, "texte": "taisie pour piano et orchestre, de M. de la Tombelle, morceau qui"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 3446, "fin_caractere_exclue": 3510, "texte": "a laissé un terrible doute dans l'esprit des auditeurs. Etait-ce"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 3581, "fin_caractere_exclue": 3643, "texte": "bien pour piano et orchestre?... On entendait à peu près l'or-"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 3715, "fin_caractere_exclue": 3782, "texte": "chestre, mais la très jolie dame qui était assise devant le clavier"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 3797, "fin_caractere_exclue": 3865, "texte": "avait beau prodiguer ses caresses à l'ivoire (un veinard, l'ivoire),"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 3929, "fin_caractere_exclue": 3990, "texte": "celui-ci ne savait répondre que par de muets ou trop discrets"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 4066, "fin_caractere_exclue": 4076, "texte": "transports"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 4204, "fin_caractere_exclue": 4265, "texte": "G. Marly nous donnait ensuite deux petites pièces écrites sur"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 4334, "fin_caractere_exclue": 4393, "texte": "de pseudo airs brelons et plus que probablement destinés au"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 4394, "fin_caractere_exclue": 4455, "texte": "Café des Ambassadeurs, dont elles rappelaient parfaitement le"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 4531, "fin_caractere_exclue": 4597, "texte": "répertoire ; oh ! ces prix de Rome, ça a beau faire semblant de se"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 4668, "fin_caractere_exclue": 4731, "texte": "brouiller avec la maison-mère, ça finit toujours par y revenir!"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 4812, "fin_caractere_exclue": 4869, "texte": "Passim, un Paysage breton de J.-G. Roparlz, avec quelques"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 4943, "fin_caractere_exclue": 5006, "texte": "harmonies un peu bien parsifalienries, mais jeune et assez poé-"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 5075, "fin_caractere_exclue": 5138, "texte": "tique. — Un autre Paysage tout court (que de peinture!) d'après"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 5207, "fin_caractere_exclue": 5272, "texte": "une poésie d'A. Jhouney, un peu tristanesque celui-là, mais débu-"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 5340, "fin_caractere_exclue": 5405, "texte": "tant, d'une façon ravissante comme pensée et comme nuance orches-"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 5473, "fin_caractere_exclue": 5539, "texte": "trale. L'auteur, R. Bonheur, est un jeune; c'est son premier essai"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 5610, "fin_caractere_exclue": 5654, "texte": "instrumental, il faut faire attention à lui."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 5747, "fin_caractere_exclue": 5809, "texte": "J'ai gardé pour la fin les deux pièces principales, d'abord le"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 5876, "fin_caractere_exclue": 5938, "texte": "Shylock de G. Fauré (musique de scène pour la comédie d'Edmond"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6010, "fin_caractere_exclue": 6071, "texte": "Haraucourl), ensemble de six petits morceaux absolument char-"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6092, "fin_caractere_exclue": 6156, "texte": "mants, pleins de ces trouvailles niélodico-harmoniques propres à"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6229, "fin_caractere_exclue": 6294, "texte": "la fine nature de Fauré et qui rendent sa musique si personnelle;"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6358, "fin_caractere_exclue": 6420, "texte": "il y a notamment, à la fin du Nocturne (bien joué par Marsick)"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6522, "fin_caractere_exclue": 6583, "texte": "une suspension de la tonalité qui produit un effet de délente"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6724, "fin_caractere_exclue": 6764, "texte": "d'une nouveauté et d'un charme étranges."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6868, "fin_caractere_exclue": 6928, "texte": "Le concert se terminait par la 6e Béatitude de César Franck."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 7004, "fin_caractere_exclue": 7068, "texte": "Non ! je ne connais rien en musique vocale qui approche de l'im-"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 7145, "fin_caractere_exclue": 7207, "texte": "pression de calme sérénité produite par le sublime chœur en fa"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 7276, "fin_caractere_exclue": 7339, "texte": "majeur sur les paroles : Heureux les cœurs purs, c'est de l'art"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 7550, "fin_caractere_exclue": 7614, "texte": "vraiment haut et insoucieux des bravos immédiats, c'est de l'Art"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 7687, "fin_caractere_exclue": 7753, "texte": "enfin, qui console de tous les misérables Dante et autres Ascanio."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 218, "fin_caractere_exclue": 279, "texte": "CeJLte admirable Béatitude a dignement clos la série des con-"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 353, "fin_caractere_exclue": 414, "texte": "certs de 1890, où la Société nationale a mis au jour dix sept"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 488, "fin_caractere_exclue": 548, "texte": "œuvres d'orchestre inédites et donné, en première audition à"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 622, "fin_caractere_exclue": 684, "texte": "Paris, huit œuvres avec chœurs, dont les deux premières scènes"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 758, "fin_caractere_exclue": 817, "texte": "de Gwendoline de Chabrier, sept œuvres nouvelles de musique"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 891, "fin_caractere_exclue": 950, "texte": "de chambre, parmi lesquelles le superbe quatuor à cordes de"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 1024, "fin_caractere_exclue": 1083, "texte": "Franck et le 2e quatuor de Glazounow, et une quarantaine de"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 1157, "fin_caractere_exclue": 1187, "texte": "mélodies ou pièces pour piano."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 1264, "fin_caractere_exclue": 1324, "texte": "On traite communément, dans un certain monde artistique (?),"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 1398, "fin_caractere_exclue": 1465, "texte": "la Société nationale de petite chapelle ;-je voudrais bien que l'on"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 1539, "fin_caractere_exclue": 1602, "texte": "pût me citer n'importe quelle grande église musicale ayant pré-"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 1676, "fin_caractere_exclue": 1742, "texte": "senté au public, dans ces six derniers moi?, un total de soixante-"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 1816, "fin_caractere_exclue": 1870, "texte": "douze œuvres nouvelles ou non encore exécutées à Paris"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1890-05-25-n21-009", "volume": "DL2864764_1890_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1890_f.pdf", "ocr_sha256": "59667a1040c720a708febda087b57a341406ec0252ef259a912f683844360861", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 167, "page_fin": 167, "titre_corps": "Petite Chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PETITE CHRONIQUE", "ancre_fin": "subtil.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 2118, "fin_caractere_exclue": 2141, "texte": "PETITE        CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 2217, "fin_caractere_exclue": 2275, "texte": "C'est le 2 juin que paraît chez Charpentier Le Possédé, de"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 2349, "fin_caractere_exclue": 2409, "texte": "Camille Lemonnier, cette œuvre étrange dont Gil Blas achève,"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 2483, "fin_caractere_exclue": 2547, "texte": "en ce moment, la publication en feuilleton. A la suite du succès"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 2621, "fin_caractere_exclue": 2683, "texte": "obtenu par le roman, Gil Blas a fait avec l'écrivain un traité"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 2757, "fin_caractere_exclue": 2810, "texte": "pour trois autres romans à paraître d'année en année."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 2886, "fin_caractere_exclue": 2943, "texte": "Camille Lemonnier reprendra à partir de mardi prochain la"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 3075, "fin_caractere_exclue": 3104, "texte": "publication de ses nouvelles."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 3251, "fin_caractere_exclue": 3308, "texte": "VUnion littéraire ouvre un concours de romans, nouvelles,"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 3382, "fin_caractere_exclue": 3445, "texte": "contes ou récits en langue française, exclusivement réservé aux"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 3519, "fin_caractere_exclue": 3580, "texte": "écrivains de nationalité belge. Chaque envoi devra comprendre"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 3654, "fin_caractere_exclue": 3714, "texte": "la matière de cent à trois cent cinquante pages format Char-"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 3788, "fin_caractere_exclue": 3796, "texte": "pentier."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 3873, "fin_caractere_exclue": 3928, "texte": "Un prix de 500 francs sera décerné à l'œuvre couronnée."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 4002, "fin_caractere_exclue": 4065, "texte": "Dépôt des manuscrits avant le 1 er mars 1891 chez le secrétaire"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 4139, "fin_caractere_exclue": 4200, "texte": "de l'Union littéraire, M. F. Descamps, rue du Pépin, 24, Bru-"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 4274, "fin_caractere_exclue": 4333, "texte": "xelles, auquel on peut s'adresser pour tous renseignements."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 4470, "fin_caractere_exclue": 4530, "texte": "Pour fêler l'achèvement des écoles de Saint-Josse-ten-Noode,"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 4604, "fin_caractere_exclue": 4667, "texte": "le conseil communal a décidé l'organisation d'une fête publique"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 4741, "fin_caractere_exclue": 4808, "texte": "qui aura lieu le dimanche 1er juin prochain. Les enfants dos écoles"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 4882, "fin_caractere_exclue": 4942, "texte": "se rendront en cortège place Saint-Josse, où sera chantée, à"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 5016, "fin_caractere_exclue": 5074, "texte": "cinq heures, une cantate « Instruction-Liberté », œuvre de"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 5148, "fin_caractere_exclue": 5206, "texte": "MM. Lucien Solvay et Henry Warnols. Elle sera exéculée par"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 5280, "fin_caractere_exclue": 5339, "texte": "1,200 enfants, soutenus par un orchestre d'harmonie composé"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 5413, "fin_caractere_exclue": 5472, "texte": "^es meilleurs éléments des diverses sociétés de la commune."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 5546, "fin_caractere_exclue": 5609, "texte": "Le cortège sera formé chaussée de Haccht et rue du Méridien. Il"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 5683, "fin_caractere_exclue": 5743, "texte": "se rendra place [Saint-Josse par l'avenue de l'Astronomie et"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 5817, "fin_caractere_exclue": 5875, "texte": "la chaussée de Louvain. Le Collège et le Conseil passeront"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 5949, "fin_caractere_exclue": 6009, "texte": "les élèves en revue a la Maison communale, à A 1/2 heures de"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6083, "fin_caractere_exclue": 6091, "texte": "relevée."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6167, "fin_caractere_exclue": 6228, "texte": "Hyménée ! M. Paul de Vigne, l'éminent sculpteur, s'est uni le"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6302, "fin_caractere_exclue": 6357, "texte": "21 courant à Mme veuve Coppieters, née Aline De Nayere."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6497, "fin_caractere_exclue": 6521, "texte": "On nous écrit d'Anvers :"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6660, "fin_caractere_exclue": 6723, "texte": "Nous avons eu l'occasion de visiter une intéressante exposition"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6797, "fin_caractere_exclue": 6864, "texte": "organisée par le Cercle d'escrime d'Anvers. 11 s'agit d'une collec-"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6938, "fin_caractere_exclue": 7003, "texte": "tion de dessins, aquarelles et pastels de M. Frédéric Régamey, se"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 7077, "fin_caractere_exclue": 7144, "texte": "rapportant à l'art de l'épée. A côté de charmantes illustrations de"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 7218, "fin_caractere_exclue": 7275, "texte": "l'Almanach de l'escrime de Vigeant, nous avons admiré une"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 7349, "fin_caractere_exclue": 7412, "texte": "importante série de portraits de tireurs parisiens, bruxellois,"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 7486, "fin_caractere_exclue": 7549, "texte": "gantois et anversois, — tous d'une élégance de facture extrême-"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 7623, "fin_caractere_exclue": 7686, "texte": "ment remarquable. C'est d'un art à la fois très mondain et très"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 7760, "fin_caractere_exclue": 7767, "texte": "subtil."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1890-05-25-n21-010", "volume": "DL2864764_1890_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1890_f.pdf", "ocr_sha256": "59667a1040c720a708febda087b57a341406ec0252ef259a912f683844360861", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 168, "page_fin": 168, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PAQUEBOTS-POSTE DE L'ÉTAT-BELGE", "ancre_fin": "Inip. V* MONNOM, 26, rue de l'Industrie.", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 42, "fin_caractere_exclue": 73, "texte": "PAQUEBOTS-POSTE DE L'ÉTAT-BELGE"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 80, "fin_caractere_exclue": 103, "texte": "LIGNE D'OSTENDE-DOUVRES"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 123, "fin_caractere_exclue": 216, "texte": "La plus courte et la moins coûteuse des voies extra-rapides entre le CONTINENT et VANGLETERRE"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 218, "fin_caractere_exclue": 263, "texte": "Bruxelles à Londres en . . . .      8 heures."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 369, "fin_caractere_exclue": 406, "texte": "Cologne à L o n d r e s en . . . . 13"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 507, "fin_caractere_exclue": 509, "texte": "24"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 511, "fin_caractere_exclue": 548, "texte": "Berlin à Londres en                24"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 300, "fin_caractere_exclue": 367, "texte": "Vienne à L o n d r e s en                                36 heures."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 451, "fin_caractere_exclue": 474, "texte": "Bâle à L o n d r e s en"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 593, "fin_caractere_exclue": 651, "texte": "Milan à L o n d r e s en                                33"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 681, "fin_caractere_exclue": 704, "texte": "TROIS SERVICES PAR JOUR"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 706, "fin_caractere_exclue": 826, "texte": "D'Ostende à 6 h. matin, 10 h. 15 matin et 8 h. 20 soir. — De D o u v r e s à 11 h. 59 matin, 3 h. soir et 10 h. 15 soir."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 851, "fin_caractere_exclue": 877, "texte": "TRAVERSÉE EI¥ TROIS HEURES"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 924, "fin_caractere_exclue": 964, "texte": "PAR LES NOUVEAUX ET SPLENDIDES PAQUEBOTS"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 966, "fin_caractere_exclue": 1083, "texte": "Princesse Joséphine, P r i n c e s s e H e n r i e t t e , P r i n c e Albert, L a F l a n d r e e t Ville de Douvres"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 1089, "fin_caractere_exclue": 1201, "texte": "partant journellement d'OSTENDE à 6 h . matin et 10 h. 15 matin; de DOUVRES à 11 h. 59 matin et 3 h. après-midi."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 1210, "fin_caractere_exclue": 1329, "texte": "Salons luxueux. — F u m o i r s . — Ventillation perfectionnée. — É c l a i r a g e électrique. — R e s t a u r a n t ."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 1331, "fin_caractere_exclue": 1485, "texte": "BILLETS DIRECTS (simples ou aller et retour) enlre L O N D R E S , D O U V R E S , B i r m i n g h a m , D u b l i n , E d i m b o u r g , G l a s c o w ,"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 1518, "fin_caractere_exclue": 1601, "texte": "L i v e r p o o l , M a n c h e s t e r et toutes les grandes villes de la Belgique"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 1625, "fin_caractere_exclue": 1706, "texte": "et entre L O N D R E S ou D O U V R E S et toutes les grandes villes de l'Europe."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 1768, "fin_caractere_exclue": 1787, "texte": "BILLETS CIRCULAIRES"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 1819, "fin_caractere_exclue": 1876, "texte": "Supplément de 2« en 1«> classe sur le bateau, fr. 2 - 3 5"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 1885, "fin_caractere_exclue": 2005, "texte": "CABINES PARTICULIÈRES. - Prix : (en sus du prix de la l r e classe), Petite cabine, 7 francs; Grande cabine, 1 4 francs."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 2030, "fin_caractere_exclue": 2125, "texte": "A bord des malles : P r i n c e s s e J o s é p h i n e e t P r i n c e s s e H e n r i e t t e"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 2159, "fin_caractere_exclue": 2214, "texte": "Spécial cabine, 2 8 francs; Cabine de luxe, 7 5 francs."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 2218, "fin_caractere_exclue": 2345, "texte": "Pour la location à l'avance s'adresser à M. le Chef de Station d'Ostende (Quai) ou à l'Agence des Chemins de fer de PÉtat-Belge"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 2347, "fin_caractere_exclue": 2401, "texte": "Northumierland House, Slrond Street, n\" 17, à Douvres,"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 2408, "fin_caractere_exclue": 2522, "texte": "Excursions à p r i x réduits d e 5 0 %, entre Ostende e t Douvres, tous les jours, d u 1er juin a u 3 0 septembre."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 2536, "fin_caractere_exclue": 2664, "texte": "E n t r e l e s p r i n c i p a l e s villes de l a Belgique e t D o u v r e s , a u x fêtes d e Pentecôte e t d e l'Assomption."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 2668, "fin_caractere_exclue": 2804, "texte": "A V I S . — Buffet restaurant à bord. — Soins aux dames par un personnel féminin. — Accostage à quai vis-à vis des stations de chemin de"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 2805, "fin_caractere_exclue": 2946, "texte": "fer. — Correspondance directe avec les grards express internationaux (voitures directes et wagons-lits).— Voyages à prix réduits de Sociétés."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 2947, "fin_caractere_exclue": 3068, "texte": "— Location de navires spéciaux. — Transport régulier de marchandises, colis postaux, valeurs, finances, etc. — Assurance."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 3072, "fin_caractere_exclue": 3205, "texte": "Pour tous renseignements s'adresser à la Direction de VExploitation des Chemins de fer de l'État, à Bruxelles, à YAgence générale des"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 3206, "fin_caractere_exclue": 3344, "texte": "Malles-Poste de V Etat-Belge, Montagne de la Cour, 90 A , à Bruxelles ou Gracechurch-Street, n° 53, à Londres, à YAgence de Chemins de fer"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 3345, "fin_caractere_exclue": 3436, "texte": "de VÊtat, à Douvres (voir plus haut), et à M. Arthur Vrancken, Domkloster, n° 1, à Cologne."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 3440, "fin_caractere_exclue": 3458, "texte": "MERCURE I>E FRANCE"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 3740, "fin_caractere_exclue": 3753, "texte": "FONDÉ EN 1672"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 3771, "fin_caractere_exclue": 3799, "texte": "PARAIT LE 2 0 DE CHAQUE MOIS"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 3847, "fin_caractere_exclue": 3916, "texte": "en un fascicule de 32 pages au moins. Il formera tous les ans un fort"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 3917, "fin_caractere_exclue": 3983, "texte": "volume in-8°, pour lequel il sera tiré une couverture spéciale, un"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 3984, "fin_caractere_exclue": 4054, "texte": "titre, une table des matières et une table alphabétique par noms d'au-"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 4501, "fin_caractere_exclue": 4507, "texte": "teurs."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 4521, "fin_caractere_exclue": 4559, "texte": "ABONNEMENTS : France. 5 francs par an."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 4674, "fin_caractere_exclue": 4715, "texte": "ID.       Union postale, 6 francs par an."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 4719, "fin_caractere_exclue": 4783, "texte": "Envoi d'un n» spécimen contre fr. 0-40 en timbres-poste. — M. A."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 4784, "fin_caractere_exclue": 4852, "texte": "VALLETTE, rédacteur en chef, rue de l'Echaudé St-Germain, 15, Paris."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 4924, "fin_caractere_exclue": 4969, "texte": "— Dépôts à Bruxelles. V e Rozez et Lacomblez."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 5092, "fin_caractere_exclue": 5113, "texte": "JOURNAL DES TRIBUNAUX"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 5130, "fin_caractere_exclue": 5165, "texte": "paraissant le jeudi et le dimanche."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 5170, "fin_caractere_exclue": 5219, "texte": "F a i t s et débats judiciaires. — Jurisprudence."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 5273, "fin_caractere_exclue": 5316, "texte": "— Bibliographie. — Législation. — Notariat."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 5345, "fin_caractere_exclue": 5359, "texte": "HUTIKMF ANNÉE."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 5455, "fin_caractere_exclue": 5466, "texte": "ABONNEMENTS"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 5488, "fin_caractere_exclue": 5515, "texte": "Belgique, 18 francs par an."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 5623, "fin_caractere_exclue": 5644, "texte": "étranger, 23      id."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 5647, "fin_caractere_exclue": 5708, "texte": "Administration et rédaction : Rue des Minimes, 10, Bruxelles."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 5923, "fin_caractere_exclue": 5942, "texte": "L'Industrie Moderne"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 6055, "fin_caractere_exclue": 6085, "texte": "paraissant deux fois par mois."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 6196, "fin_caractere_exclue": 6238, "texte": "Inventions. — Brevets. — Droit industriel."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 6365, "fin_caractere_exclue": 6381, "texte": "TROISIÈME ANNÉE."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 6492, "fin_caractere_exclue": 6524, "texte": "ABONNEMENTS ( g * J j £ fi™^ *»•"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 6781, "fin_caractere_exclue": 6837, "texte": "Administration et rédaction : Rue Royale, 15, Bruxelles."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 6956, "fin_caractere_exclue": 6982, "texte": "Rue Lafayette, 123, Paris."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 3526, "fin_caractere_exclue": 3573, "texte": "PIANOS                                BRUXELLES"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 3695, "fin_caractere_exclue": 3713, "texte": "rue Thérésienne, 6"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 3841, "fin_caractere_exclue": 3846, "texte": "VENTE"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 4140, "fin_caractere_exclue": 4147, "texte": "ÉCHANGE"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 4231, "fin_caractere_exclue": 4239, "texte": "LOCATION"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 4346, "fin_caractere_exclue": 4353, "texte": "GUNTHER"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 4437, "fin_caractere_exclue": 4500, "texte": "Paris 1867, 1878, 1 e r prix. — Sidney, seuls 1 e r et 2 e prix"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 4593, "fin_caractere_exclue": 4654, "texte": "EXPOSITIONS AMSTERDAM 1 8 8 3 , ANVERS 1885 DIPLOME DtOHNEUR."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 4869, "fin_caractere_exclue": 4923, "texte": "Breitkopf et H â r t e l , éditeurs, Leipzig-Bruxelles"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 5070, "fin_caractere_exclue": 5088, "texte": "TRAITE PRATIQUE DE"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 5246, "fin_caractere_exclue": 5266, "texte": "COMPOSITION MUSICALE"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 5400, "fin_caractere_exclue": 5450, "texte": "depuis les premiers éléments de l'harmonie jusqu'à"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 5547, "fin_caractere_exclue": 5601, "texte": "la composition raisonnée du quatuor et des principales"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 5729, "fin_caractere_exclue": 5784, "texte": "formes de la musique pour piano par J . - C . L o b e ."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 5867, "fin_caractere_exclue": 5917, "texte": "Traduit de l'allemand (d'après la 5 e édition) par"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 6023, "fin_caractere_exclue": 6038, "texte": "Gustave Sandre."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 6125, "fin_caractere_exclue": 6187, "texte": "VIII et 379 p. gr. in-8°. Prix : broché, 10 fr.; relié, 12 fr."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 6270, "fin_caractere_exclue": 6336, "texte": "Ce livre, dans lequel l'auteur a cherché à remplacer l'étude pure-"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 6417, "fin_caractere_exclue": 6486, "texte": "ment théorique et abstraite de l'harmonie par des exercices pratiques"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 6567, "fin_caractere_exclue": 6631, "texte": "de composition libre, fut accueilli, dès son apparition, par une"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 6712, "fin_caractere_exclue": 6778, "texte": "faveur marquée. La présente traduction mettra le public français à"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 6859, "fin_caractere_exclue": 6923, "texte": "même d'apprécier un des ouvrages d'enseignement musical les plus"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 7004, "fin_caractere_exclue": 7025, "texte": "estimés en Allemagne."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 7078, "fin_caractere_exclue": 7131, "texte": "Bruxelles. — Inip. V* MONNOM, 26, rue de l'Industrie."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 163, "texte": "DIXIÈME ANNÉE. — N° 21.                                      LE NUMÉRO ; 2 5 CENTIMES.                                 DIMANCHE 25 MAI 1890.\n\n\n\n\n                                                  PARAISSANT                      LE DIMANCHE\n\n\n\n              REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LÀ LITTÉRATURE\n                      Comité d e r é d a c t i o n : OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN\n\n\n      ABONNEMENTS                 : Belgique, u n a n , fr. 10.00 ; U n i o n postale, fr. 13.00 — A N N O N C E S    : O n t r a i t e à forfait.\n\n\n                                                      Adresser toutes les communications à\n                L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art                   M o d e r n e , r u e d e l'Industrie, 2 6 , B r u x e l l e s .\n\n\n\n                                                                                      Sur un socle, dès Ventrée, cinq Constant Meunier,\n                               ^SOMMAIRE                                           l'un des indubitables succès du Salon De brusques et\n   A u CHAMP D E M A R S . — P A R I S MÉDAILLÉ. <— GASTON DUJBEDAT-        —      nerveux bronzes de haut style, aux mimiques concrètes,\n L E T H É Â T R E DE LA MONNAIE DEPUIS SA FONDATION JUSQU'À NOS JOURS.            aux myologies puissamment synthétisées, le campé\n — U N E COMMANDE DE 300,000 FRANCS. — L'EXPOSITION D'ARCHITECTUBE                 d'un étonnant Débardeur, la minceur élevée d'un Souf-\n                                                          206e\n A LIÈGE. —       SOCIÉTÉ NATIONALE D E M U S I Q U E .          Concert   avec\n                                                                                   fleur de verre, des réductions du Marteleur et du\n orr.hes'rè   et chœurs.   — PETITE CHRONIQUE.\n                                                                                   Puddleur} un superbe Pêcheur boulonais, criant vers\n                                                                                   la mer. Il fallait voir, au vernissage, l'artiste entouré,\n                                                                                   fêté, modestement triomphant. En face, un groupe : la\n                                                                                   Mort de Jules Desbois. Deux figures, le nu d'un vieil\n                 AU CHAMP DE MARS                                                  homme, au torse raviné et cariqueux, modelé dans les\n    Un Salon de bonne tenue, que régit M. Meissonier,                              masses, par accents vigoureux, et l'effroi d'un squalide\n et auquel collabora, pour les fleurs et la décoration,                            détritus humain symbolisant la camarde, un haillon de\n M. Alphand. Un Salon où il y a bien une cinquantaine                              chairs putrides et dévastées, un horrifique masque\n de numéros à marquer d'un astérisque. Un Salon sans                               comme surgi des liquides désagrégations du sépulcre.\n débandade, à deux rangs de cadres, groupant les firmes.                           Ce morceau tragique fait honneur à l'école et relègue\n Un Salon sympathique, expurgé des horreurs acides qui                             les niaises plastiques, les commodes attributs des veules\n font crisser ailleurs, dépouillé des basses vinasses, des                         morts usuelles. C'est la sculpture héroïque et pitto-\n crapuleux mirotons, des pleutres ratatouilles qui com-                            resque professée par ce maître incomparable, Rodin,\n posent l'habituel menu des Champs-Elysées, cette gar-                             Il règne en six envois d'un art définitif : l'éeharnement\n gote monstrueuse. Un Salon d'où on n'a pas l'air de                               cruel d'un nu de vieille femme, un tronc calciné,\n s'évader comme d'un bordeau. Malgré cela, des al ois                              rugueux, abrupt, fossile, la beauté douloureuse d'une\n douteux, des ragoûts grossement épicés, des relents                               génitrice à la matrice ravagée par les races, aux mamelles\n d'académie, un faisandage de talents blets, d'abusives                            comme des gousses exténuées, aux membres ealcarifiés\n tolérances. Deux grands halls seulement et un petit                               d'ans et de travaux. Je ne vois pas dans tout l'art mo-\n nombre de réserves. Au haut du grand escalier, la                                 derne un pareil cri d'humanité. Encore : des esquisses,\n sculpture.                                                                        un maillis de formes décelant des stupres, d'étranges\n"}, {"page_pdf": 164, "texte": "162                                             L'ART        MODERNE\n\n\n\net fatals labeurs, l'oppression d'inexorables chaos, l'ad-     discuté, voici qu'on s'aperçoit que les six toiles du\nhérence d'une Andromède ou d'une Niobé au marbre              Champ de Mars sont de véritables œuvres d'art, au sens\nqui la tient captive; un torse vert, comme sorti des          le plus intellectuel. C'est du Michel-Ange, disait R,odin\nexhumations d'une ère d'art inconnue. Dalou, avec son         devant son Sommeil, — d'une pâle nuit deux chairs\nlisse Victor Noir couché sur la dalle, son Floquet en         enlacées, l'embrassement des bras d'une mère aux lys\nstéarine, et son fœtus (tête d'enfant) déchoit, par com-      d'une joue d'enfant. Et dans cet évanouissement con-\nparaison, aux industries innommables. De M me Besnard,        certé des formes, de si précises indications, une si mar-\nune faïence d'un onctueux polychromisme, des études,          morale structure que c'est, en effet, comme un marbre\net cette Mère et Venfant, vue aux XX, si foncièrement         noctuaire.\nmaternelle. De Mme Cazin, un bas-relief aux figures               On ne se bat plus autour de Puvis de Chavannes. Il\naérisées, inexprimablement détachées et fondues en            est permis de constater seulement qu'il est présent. Art\nmanière de tableau (Secours aux malades). Divers              de songe aussi, art de répercussion d'un autre âge à\nCharpentier (et ses délicats médaillons), Devillez, Baf-      travers le symbole, art qui mitigé d'un peu d'hiératisme\nfier.                                                         les modernes tumultes, art qui oriente à des sensations\n   Chez les peintres (il est entendu, n'est-ce pas, que       d'éternité sur des rives d'èdens, dans des paysages\nle Meissonier {1814), le Jean Béraud (Salon de Monte-         d'âmes où, même les arbres, les eaux, le ciel, se sensibi-\nCarlo), les nobiliaires Carolus Duran attestent une fois      lisent.\nde plus la valeur monétaire de l'art et son incontes-             Douze Alfred Stevens : figures et paysages, de millé-\ntable importance comme branche d'industrie), à un             simes variés. Les Ophélie et les Macbeth qui, depuis\ndegré moindre, les Gervex, les Sargent, les Roll, les         quelques années, requièrent le peintre, mêlés à des hori-\nRixens, sont également cotés. Cependant, quelques             zons de mer, à des vols de mouettes sur des plages, à\npeintres naïfs assument encore l'universelle réprobation      des assomptions de lunes sur des eaux d'abîmes. Deux\nen s'efforçant à une pratique d'art moins roublarde et        joyaux encore : la Jeune veuve de la collection Waroc-\nmoins fructueuse. Le Champ de Mars, entre autres por-         qué, et la Musicienne. L'inutilité des controverses\ntraits méprisés, possède un Téodor de Wyzeva de               s'irrécuse quand, après tant d'esthétiques, il est encore\nBlanche, une sabrade à grandes touches, qui remet un          possible de proclamer un pur chef-d'œuvre la première\npeu des nauséeux caramels étiquetés sous des rappels          de ces toiles. Une maturité qui s'éternise semble le mot\nde noms mondains. Ce même Blanche, il est vrai, se            qui résume ces voluptés de l'une des plus belles mains\npropose plus loin, sous des aspects conformes au goût,        de peintre qu'ait connues ce temps.\npour les oléagines distinguées et poncives.                       Ribera — Ribot — Ribotte, jeu de mot d'atelier pour\n   Boldini, au contraire, le capillaire Italien d'antan,      définir ce maître aux pralines fuligineuses, aux cuisines\ncrûment déroule une peinture très française, d'un tour        ibériques et féroces, — ce maître hanté de crépuscu-\nde main et d'esprit qui parisianise les violences ruda-       laires phantasmes et qui nous apparaît vénérable,\nnières du vieux Hais et condimente ses énergiques             comme le legs d'une époque affligée d'une trop rigou-\nragoûts, ses nerveux coulis de diligents et modernes          reuse mémoire. Mais tout de même, dix Ribot, c'est\népices. Un déambulementde la tribu John Lewis Brown,          beaucoup, quand un seul, indéfiniment, le résume et le\nnotamment avec ses figures de femmes balancées comme          répète.\ndans un roulis de vent et son étonnant bonhomme barbu,            Et ce sont d'ardentes et calcaires échappées d'Espagne\nécarquant un rire aux dents chevalines, — le peintre          du panois K. Willumsen, des éclairages mordants, des,\nLewis Brown en personne. — Des dames encore, des              Suédois Zorn et Osterlind, des neiges un peu frêles du\nsilhouettes d'épaules et de hanches joliment croquées         Norvégien Thaulow, un paysage de Skredsvig, d'émou-\nen peinture claire, grasse,actionnée par les reflets, avec    vantes figures d'Israëls et de Liebermann, non sans simi-\ntels froutements d'écharpes et de robes qui déshabille nt     larité, les réfractions solaires du Danois Larsson (le\nles sinuosités de la forme en dessous.                        septentrion donne ferme), un Ave Maria de Kuehl,\n   Carrière, lui, persévère dans son rôle de la vie inti-     une somptueuse marine nocturne de l'Américain Har-\nmiste et pensive, de la vie qui s'écoute vivre et s'isole     risson, des prismes du Chilien Errazariz.\nen dehors des sphères d'action, aux sources de la médi-           Trois paysagistes, dont un : Sisley, hors pair. Ah ! le\ntation et du songe. Il semble qu'il peigne plutôt la sen-     radieux, limpide et loyal panneau de ces six Sisley\nsation du réel ; à travers le vague et le nébuleux d'un       aérisés d'humides effluves, chauffés de grand soleil,\nmirage, que la réalité même. C'est un art musical et          fuyant aux horizons sous des ciels qui marchent, à tra-\nsuggestif que le sien, un art aux fines résonances            vers les étés et les printemps! (On dit qu'il fallut peiner\nintérieures, aux délicates vibrations cérébrales et où des    pour les y faire entrer, mais ils y sont, et peut-être l'an\nâmes échangent entre elles, dans la pénombre des aveux,       qui viendra : Monet, Pissarro.) Ensuite, Billotte et ses\ndes rappels d'autres patries. Après l'avoir longtemps          fines atmosphères des banlieues parisiennes. Huit\n"}, {"page_pdf": 165, "texte": "                                                         L'ART          MODERNE                                                          163\n\n\n\nBarau, parmi lesquels au moins deux, du plus alerte                      on sent que M. Viremailre a hâte d'arriver à la question Meisso-\nimpressionnisme. Un peu en arrière, plus débraillé,                      nier-Bouguereau ou plutôt, comme il le dit, à la question\nmais intrépide, copieux, substantiel, Lebourg.                           Antonin Proust. M. Viremailre croit que le vrai coupable (?) de la\n     Des Provences crétacées, aveuglantes, supratorrides                 scission est cet ancien ministre des Beaux-Arts et non pas, comme\n                                                                         on l'affirme, M. Jullian, le célèbre fondateur des Académies libres\nde Montenard, des bouts de route, des éteules, des\n                                                                         a Paris. Bien des pièces du procès sont produites. On sait qu'il\nvagues, des labours et un placide Vieux ménage de                        s'agissait de décider dans Yassemblée annuelle des artistes français\nJeanniot, toutes notes d'artiste avisé ; d'aléatoires Gœu-               qui préside aux destinées des Salons de mai, si oui Ou non, on\nnette; un début d'Engel; une résurrection de Mme Des-                    tiendrait compte en 1890 pour fixer les exempts et les hors\nbordes; de mélancoliques et douces campagnes de                          concours, des mentions et récompenses accordées par le jury de\nCazin; un excellent Breslau, parmi d'autres; des Mue-                    l'Exposition universelle de 1889. Ce jury nommé par l'Étal ne\nnier; un incendiaire et vermilleux Automne de Besnard,                   ctevau pas, suivant M. Bouguereau, imposer ses décisions au jury\ndans un décor de fleurs en touffes, sous un ciel ful-                    du Salon nommé chaque année par les seuls artistes français, au\ngide, le nu jaillissement d'une femme aux flambois de                    Palais de l'Industrie. M. Bouguereau affirmait en outre que le\npeau comme d'un feu à travers les versicolores parois                    chiffre des hors concours étant déjà de 1,586, si l'on y ajoutait les\n ?                                                                       493 récompensés au Champ de Mars en 1889 ce total de 2,079\n   'uno lanterne. Mais fiaireur de neuf, ce Besnard,\n                                                                         aurait pu empêcher qu'aucune œuvre de jeune artiste trouvât\nchercheur d'aventures, coureur d'îles vers un plus défi-\n                                                                         place à l'avenir dans le Salon annuel. En effet, chaque hors\nnitif essor.                                                             concours peut envoyer deux toiles reçues d'emblée. Donc, s'il\n    Un lot de Belges : les joli-s saynètes de M lle d'Ane-               arrive que 4,158 toiles soient envoyées à Paris, avec l'obligation\nthan, les Iris de M lle Meunier, une scène militaire                     de les placer — alors que le Salon de 1888 ne contenait en tout\nd'Abry, des tamponnages de Courtens, un ciel inhabituel                  que 3,586 envois,—> comment s'arrangerait-on?\nde Van der Hecht, des Verstraete, des Goethals, les                         M. Meissonier répliqua que cette hypothèse d'abord no se\nBoëchelles de Frédéric.                                                  présenterait pas; ensuite que, puisque les artistes étrangers\n    Aux dessins, une suite d'extraordinaires Forain aux                  avaient été désignés hors concours en France, il était de la pro-\nlégendes lapidaires, deux rudes Meunier. Et des pas-                     bité la plus élémentaire de tenir compte de ce fait chaque fois\ntels, des pastels.-K des aquarelles, des aquarelles, celles              qu'ils exposeraient en France, aussi bien au Palais de l'Industrie\n                                                                         qu'au Champ de Mars.\nde Binjé, d'Anquetin, d'Abry. Un Michelet d'après\n                                                                            On essaya vainement de coller un papier sur la vitre cassée de\nCouture, formelle et savante gravure de Lenain qu'on\n                                                                         l'union, s\\ souvent montrée au clair, des artistes parisiens, et ceci\npourra bientôt juger d'après ses Rubens; des eaux-\n                                                                         arriva que Meissonier entraîna à sa suite les moins poncifs dea\nfortes de Lewis Brown, de prestigieux bois de Florian,                   peintres officiels : Puvis de Chavannes, Besnard, Raffaëlli,\nfiligranes comme les plus déliées intailles.                             Roll, Damoye, Zacharian, Dagnan-Bouverel, Gervex, Carolus\n     Un Salon de bonne tenue, un Salon d'où on n'a pas                   Duran, etc. Bouguereau, lui, resta avec Bonnat, Lcfôvre, Hcnncr\nl'air de s'évader comme d'un bordeau.                                    et Tony Roberl-Fleury sur les bras.\n                                                                            Désormais deux Salons adversaires se regardent tout comme\n                                                                         frères ennemis^ à chaque printemps parisien. Lequel des deux\n                                                                         tuera l'autre? Le mieux serait qu'ils s'enferrassent mutuellement.\n               PARIS MÉDAILLÉ                                            Retenons toutefois que, par le fait même de celte dispute, l'inslï-\n                                                                         lution elle-même est vulnérée. Elle était attaquée déjà par le\n       par CH. VIREMAITRB. — Paris, Genonceaux, éditeur.\n                                                                         toujours croissant nombre d'expositions particulières qui s'inau-\n   Grâce peut-être à M. Ch. Viremailre, qui vient chez l'éditeur         gurent tout au long de l'hiver, à commencer du mois do novem-\nGenonccaux de publier Paris médaillé, l'histoire de la scission des      bre ; la voici aujourd'hui attaquée non plus de côté, mais par le\nartistes français fera dorénavant partie des faits curieux et histo-     milieu. Bien qu'elle soit profondément enracinée dans le parti\nriques. M.- Clu Viremaitre, depuis longtemps s'est réservé une           pris fit l'habitude, il faudrait qu'elle eût en elle de l'immortalilé\nspécialité d'auecdolier et collcclionnesir de curiosités. Il a signé     pour y survivre.\nPc~is oublié, Paris escarpe, Paris impur, Paris palette, Paris              Puisque la question des médailles et des récompenses a donné\nGavroche, Paris galant, Paris police, Paris canard, etc. Le              lieu à celte scission, M. Ch. Viremailre s'est enquis de l'opinion\ntalent de M. Viremailre n'est certes celui d'un chroniqueur spi-         de certains artistes non pas seulement sur la division éclatée\nrituel et vif; mais il nar.3 clairement ce qu'il trouve intéressant à    entre les gens du Salon, mais sur là valeur même de ces distinc-\ndire, il se sert d'une phrase courante propre et honnêie. Sans           tions qu'ils accordent. Les opinions de MM. Roll, Laurens,\nstyle à recherches ni à trouvailles, ses livres apparaissent docu-       Gérôme, Garnier, Dalou, Meissonier, Bouguereau, Raffaëlli,\nmentaires et nets.                                                       Signac, s'y heurtent. Voici cMIe de ce dernier ;\n   Sous sa couverture couleur chair, où une fée à ailes en forme            « Les rythmes mystérieux des lignes et les triomphantes har-\nde palettes s'envole avec les deux médjillons de MM. Bouguercau et       monies dos couleur* m'inquiètent beaucoup plus que les mes-\nMeissonier et une branche de palme en main, l'histoire des cor-          quines agitations des Messieurs peinîr^.\nporations, des jurandes et des maîtrises, celle de la confrérie             « Je n'ai jamais envoyé et n'enverrai jamais au Salon. Je me\nSaint-Lac, celle de la première Exposition libre et de la première       soucie donc fort peu dï l'oléagineuse enlreprùe, cjui^cliaque\nAcadémie inaugurent les notes arlHli'jues. Pourtant, dès ce début        mai, balaye les crottins du concours hippiqur.\n"}, {"page_pdf": 166, "texte": "164                                                         L'ART MODERNE\n\n\n   « Mon avis sur la question du jour, vous me voulez bien\ndemander : on désire abolir les récompenses, ces scolaires con-\nfitures. —• Parfait. — Mais ne resterait-il pas plus urgent de\nsupprimer d'abord cet atrabilaire sécateur, le jury ! »\n                                                                                  LE THEATRE DE LA MONNAIE\n   Le livre de M. Viremaître se termine par une justification de                      depuis s a fondation jusqu'à nos jours,\nl'atelier Jullian. C'est la partie la moins intéressante de Paris           par JACQUES ISNARDON; préface d'ARTHUR POUGIN; illustrations de\nmédaillé. Suivent encore des noies diverses et des documents —                            DARDENNE. — Bruxelles, Schott frères.\nentre autres, le livret du premier Salon, celui de 1673, dont l'en-            En un gros volume de près de 7S0 pages, M. Jacques Isnardon,\ntête est : Liste des tableaux et pièces de sculpture exposée dans           que Bruxelles a fréquemment applaudi dans des créations où\nla cour du Palais royal par Messieurs les peintres et sculpteurs            l'artiste apportait beaucoup de verve et de talent (qui ne se\ndu Palais royal. Très intéressant d'archaïsme ce naïf catalogue             rappelle l'excellente interprétation qu'il donna du Docteur\nqui survit en exemplaire unique a la Bibliothèque nationale sous            Miracle dans Les Contes d'Hoffmann?) fait, depuis sa fondation,\nla classification : 4° V. 2654 Aa 1.                                        l'histoire documentée du Théâtre de la Monnaie. Il a fureté dans\n   Paris médaillé sera suivi à peu de distance par Paris cocu. On           les archives, dépouillé les bibliothèques, mis à sac les collections\nvoit que l'auteur aime la variété dans les sujets et que son instinct       particulières, arraché de gré ou de force aux abonnés anté-\nde fureteur le mène indifféremment en tous les coins où se lave             diluviens le meilleur de leurs souvenirs. Et de l'amas des maté-\ndu linge sale. Le linge sale des artistes, il pend aux Champs-              riaux qu'un travail long et consciencieux lui a fourni, il a édifié\nElysées, sous des toits de verre, au long de combien de mètres              un livre vraiment intéressant, qui montre le développement\nde frise et de cimaise. Il est acheté, chaque été, par des Améri-           successif d'une scène, autrefois modeste,, qui compte aujourd'hui\ncains bêles et des Anglais pesants, et il se paie plus cher que             parmi les premières de l'Europe.\nla plus pure batiste. Celui des femmes de cocus est moins sale et              La partie documentaire : lableaux de toutes les troupes qui se\nmoins déshonoré somme toute, et par on ne sait quelle injustice             sonl succédées au théâtre, affiches, nolps biographiques emprun-\nles policiers seuls lé recueillent quelquefois gratis. Comme tout           tées aux livres et aux journaux de l'époque, portraits, autogra-\nest mal compris en ce monde!...                                             phes, occupent naturellement la place la plus importante dans\n                                                                            l'ouvrage. Mais le travail personnel de l'auteur apparaît constam-\n                                                                            ment. Avec beaucoup de goût et d'intelligence, il épingle ces\n                                                                            documents de menus faits, d'anecdotes, de réflexions humoris-\n                       GASTON DUBEDAT                                       tiques qui rendent la lecture de son livré attrayante et facile.\n                                                                            L'écrivain apparaît plus nettement encore dans les chapitres de\n   Nous apprenons la mort de Gaston Dubedat, le fondateur des               la fin, qui contiennent quelques articles leslement écrits sur\nÉcrits pour l'art. L'éternelle interrogation : est-ce vrai? nous            Le Théâtre en 1888 et une série de profils et silhouettes excel-\nvient fatalement, el nous nous souvenons d'une rencontre, voici             lemment typés. L'ouvrage est original, certes, il plaira à tous ceux\ndeux ans, Ti Bordeaux, et d'une bonne journée passée ensemble à             qu'intéresse le théâtre.\ncauser art.                                                                    Pour faire un peu enrager l'auteur, nous publions ci-après un\n   M. Gaston Dubedat se défendait d'écrire, et nous croyons que             document qui a échappé à ses investigations, et qui eût dû,\nson intention était de n'écrire jamais. Il aimait, certes, la littérature   logiquement, prendre place dans Y Histoire du Théâtre de la\nou plutôt la poésie autant que n'importe qui, mais il trouvait              Monnaie. C'est un curieux règlement édicté en 1781 et qu'un\nqu'à moins de se sentir un élu parmi un millier d'appelés, il fal-          hasard nous a fait découvrir dans une mortuaire. Nous l'offrons\nlait l'aimer plaloniquement. Il n'était guère riche, mais le peu            à M. Isnardon pour la deuxième édition d« son ouvrage, et lui\nqu'il avait, superbement il le donnait à son rêve. El sou rêve,             souhaitons qu'il puisse l'utiliser à bref délai :\nc'était ; découvrir des hommes, des porteurs en avant de l'art, des\n                                                                                      DE PAR LE TRIBUNAL ÀULTQBE DE SA MAJESTÉ\nconvaincus et des innovateurs. C'est ainsi qu'il créa les Ecrits,\nqu'il alla droit à tels poètes et qu'il attacha son nom à une sincère                                RÈGLEMENT\net désintéressée tentative de rénovation poétique.                                pour le maintien de la police el du bon ordre au théâtre\n   En tout ceci il faut voir bien moins le résultat que l'intention.                                   de Bruxelles'\nCe qui esl indéniable, c'est la conviction et la foi en eux qu'avaient         I. — Aucune personne étrangère au spectacle ne pourra,\nel ont encore tous les rédacteurs des Ecrits pour Vart. On a pu             sous aucun prétexte, être admise aux répétitions, ni assister à la\nles « blaguer », les contester; cela n'importe. Us ont eu et ont            formation du répertoire qui devra se faire le vendredi de chaque\nencore l'indéniable supériorité de l'homme qui croit. Des querelles         semaine, à dix heures du matin précises; sauf, cependant, l'inter-\nsont intervenues, des gros mots el des gestes inutiles. Nous, après         vention des personnes qui pourraient se rendre soit aux répé-\ntout ce qui s'est passé, nous persistons à affirmer qu'il n'y a             titions, soit à la formation du répertoire, par ordre ou par com-\njamais eu un vénal ni un fumiste parmi ces jeunes aujourd'hui               mission du Gouvernement.\ndispersés el ennemis.                                                          II. —Tous les acteurs et actrices, sans distinction, devront se\n   M. Gaston Dubedat s'est peu mêlé à ces querelles.                        trouver à la formation du répertoire, et ne pourront se retirer\n   Il reste de lui l'intact souvenir d'un ardent el d'un fier, qui s'est    avant la distribution des pièces, à peine d'une couronne d'amende.\ncomplu à s'effacer dans le bien qu'il faisait.                                 I1L — Les directeurs devront présenter le samedi Ou le\n                                                                            dimanche au malin leur répertoire au Gouvernement, el ces\n                                                                            répertoires né pourront ensuite jamais être changés sans la per-\n                                                                            mission ou sans un ordre exprès du Gouvernement ; el en cas qu'il\n"}, {"page_pdf": 167, "texte": "                                                        L'ART MODERNE                                                                  165\n\n\nsurvienne quelque changement après que la pièce aura déjà été             XVI. — Les directeurs pourront interdire l'entrée du spectacle,\nannoncée, les directeurs devront faire annoncer ce changement au       les jours qu'ils n'y seront pas nécessaires, aux comédiens et autres\nthéâtre avant de commencer la représentation.                          suppôts de la troupe qui ne se comporteraient pas avec la décence\n   IV. — Les aeleurs et actrices ne pourront en aucune manière         requise dans les loges ou autres places qui leur sont assignées.\nréclamer quelque règle ou usage de théâtres étrangers, pour se            XVII. — Toute personne, attachée au spectacle; qui employera\ndispenser de jouer aucuns rôles, sous prétexte qu'ils ne feraient      des termes injurieux envers ses camarades, paiera deux cou-\npas leur emploi ; mais ils devront se conformera ce qui sera déter-    ronnes d'amende, sans préjudice à l'action ordinaire delà per-\nminé, à cet égard, par la direction.                                   sonne lésée.\n   V. — La direction ne sera tenue de fournir les pièces, et de           XVIII. — II est très sévèrement défendu aux comédiens, et à\nfaire copier les rôles, que pour les pièces nouvelles.                 tous autres attachés au spectacle, de se permettre au théâtre,\n   VI. — En cas de changement au répertoire, aucun acteur ou           soit qu'il s'y trouvent pour les répétitions, représentations ou tout\nactrice ne pourra, refuser les pièces qui auront été jouées par eux    autrement, des propos indécents ou quelque excès contraires au\ndans le courant du mois, ou deux fois dans l'année, à peine de         bon ordre et à la discipline, sous peine que ceux qui sont sup-\ndix couronnes d'amende.                                                pôts du spectacle, et comme soumis à la juridiction du tribunal\n   VIL — Aucun acteur ou actrice ne pourra faire doubler son           aulique, pourront être sur le champ et en flagrant, arrêtés el\nrôle par quelque autre, sans l'aveu et le consentement exprès de       emprisonnés à la porte de Laeken, de la part des directeurs, qui\nla direction, à peine de quatre couronnes d'amende.                    devront, dans ces cas, en faire rapport incontinent au dit tribu-\n   VIII. — Tous les acteurs et actrices qui refuseront, avec obsti-    nal, avec un détail, duement vérifié, du fait et des circonstances,\nnation, déjouer les rôles qui leur seront distribués par la direc-     pour y être pourvu ultérieurement suivant l'exigence du cas; et\ntion, y seront contraints par les directeurs, même par emprison-       quant aux musiciens et autres qui pourraient être attachés au spec-\nnement, et en faisant conduire de la prison au théâtre, tant pour      tacle, sans en être proprement suppôts, el sans ressortir, comme\nles répétitions que pour les représentations, eux entiers.             lels, au dit tribunal, les directeurs pourront, en-pareils cas, les\n   S'ils croient avoir à se plaindre des procédés des directeurs, de   faire arrêter par la garde du spectacle, et délivrer aux officiers dé\nse pourvoir devant le tribunal aulique, qui y disposera sommaire-      justice de la ville, pour être poursuivis et punis de leurs excès\nment après avoir entendu les directeurs.                               comme il appartiendra.\n   IX. — Les acteurs et les actrices devront se rendre exactement         XIX. — Personne ne pourra emporter aucun effet du magasin,\naux heures indiquées, à toutes les répétitions, de quelque nature      sous peine de payer la valeur d'un pareil effet neuf, qui lui sera\nqu'elles soient. Celui qui n'arrivera point à sa réplique, payera      retenu sur le mois courant.\nune amende de deux escalins ; et celui qui sera totalement en             XX. — Les directeurs, comme acteurs de la troupe, seront\ndéfaut de se trouver à la répétition, encourra une amende d'une        assujettis aux mêmes règles de discipline et de police que les\ndemi-couronne.                                                         autres ; indépendamment de quoi, ils auront à s'acquitter avec\n   X. — Les acteurs et les actrices ne pourront pas répéter leurs      ponctualité de tous les devoirs qui leur incombent comme direc-\nrôles, Soit de chant ou autres en lisant sur le papier, mais ils       teurs, à peine, en cas de défaut ou de négligence, d'être corrigés,\ndevront, à la dernière répétition, être en état de le jouer par        même par emprisonnement, selon les circonstances.\ncœur.                                                                     XXI. — Il y aura un des directeurs, par semaine et par tour,\n   XI. — Tout acteur ou actrice qui devra paraître au premier acte     qui devra se tenir constamment au théâtre pendant les représen-\ndes représentations, et ne se trouvera pas au théâtre à six heures     tations, pour veiller à ce que tout s'y passe dans l'ordre, et que\nprécises à la pendule du foyer, payera une demi-couronne               tout ce qui devra y servir soil à la main et arrangé au moment,\nd'amende, et deux couronnes, s'il n'y est pas au quart après           à moins que les dits directeurs ne préfèrenl d'établir, à cet effet,\nsix heures.                                                            un inspecteur intelligent et exact, dont ils devront répondre.\n   XII. — Pareillement ceux qui devront paraître dans les actes           XXII. T - Il sera tenu une caisse particulière des amendes, et\nsuivants, et ne seront pas prêts à la fin de l'acte précédent, paye-   les directeurs ne pourront disposer des deniers de cette caisse\nront une demi-couronne d'amende, et deux couronnes s'ils occa-         sans l'aveu et la participation du Gouvernement.\nsionnent un relard de plus de dix minutes.                                XXIII. Les directeurs tiendront un registre des dites amendes,\n   XIII. — Les représentations et les entre-actes devront toujours     dont ils devront remettre, à la fin de chaque mois, un extrait au\nêtre arrangés de manière que le spectacle ne commence jamais           greffier du tribunal aulique.\nplus tard que six heures el quart.                                        XXIV. — Les amendes seront retenues, en vertu du présent\n   XIV. — 11 ne sera permis à personne de complimenter le              règlement et sans autre jugement, sur les appointements de ceux\npublic, ni d'ajouter quoi que ce puisse être, soit à l'annonce, soit   qui les auront encourues ; moyennant que les directeurs leur\naux rôles, ni de chanter des vaudevilles ou des couplets, n'étant      signifient l'amende dans les vingt-quatre heures qu'ils auront com-\npas de la pièce, à moins que les directeurs n'en aient demandé         mis la faute pour laquelle ils l'auront encourue, laquelle significa-\nune permission au Gouvernement.                                        tron devra se faire par écrit, signé de l'un des directeurs, qui cou-\n   XV. — Les personnes attachées au spectacle, sans distinction,       chera sur le registre,,à la marge, un acte de la signification qu'il\nne pourront occuper d'autres places dans la salle que celles qui       aura faite ; sauf, cependant, que ceux qui prétendraient avoir été\nleur sont destinées; en conséquence, il est défendu aux comé-          amendés à tort, pourront se pourvoir devant le tribunal aulique,\ndiens, musiciens et autres attachés au spectacle, de se tenir au       qui, après avoir ouï sommairement les directeurs, il disposera\nparterre, ni même à l'entrée du parterre, sous quelque prétexte        comme il sera trouvé convenir.\nque ce soit, à peine de trois escalins d'amende, du double en cas         XXV. — Aucun acteur ou actrice ne pourra distribuer des bil-\nde récidive et de punition arbitraire pour la troisième fois.          lets d^entrée pour aucune représentation, et l'un des directeurs\n"}, {"page_pdf": 168, "texte": "166                                                     UART MODERNE\n\n\nn'en pourra point accorder gratis à l'insu et sans la participation   Paysages ardennais,— dans des cercles de peintres à l'eau sur-\ndes aulres.                                                           tout, des aquarelles admirables, — cl récemment encore, à l'Ex-\n   XXVI. — Les acteurs ou actrices qui, par leur faute, contrac-      position des XX, de précieux dessins.\nteront quelque empêchement qui les mette hors d'étal de jouer,           Félicien Rops est Belge, mais habite Paris. Cet artiste extraor-\npour tout ie temps que durera cet empêchement, la moitié de           dinaire ne pourrait trouver dans nos collections publiques aucune\nleurs appointements, qui sera consignée à la caisse des amendes.      œuvre, —peinture, eau:ibrlc, ou dessin — griffée de son nom.\n   XXVII. — Les musiciens seront obligés de se conformer, en          On lui préfère les récents produits, Veuves et Saloméstàç.\ntout, aux ordres que donnera le maître de musique pour la police      M. Alfred Slcvens, le « peintre de la modernité », n'est-ce pas?\nconcernant l'orchestre.                                               qui, lui aussi, traîne la semelle dans la Ville-Lumière.\n   XXVIII. — Il est défendu à tous et à chacun, n'étant point            Et Constantin Meunier, un sincère artiste, colui-Ià, — et qui\nattaché au spectacle, de s'arrêter sur le théâtre ou dans les cou-    justement lente, autre Brown-Séquard, un rajeunissement de l'an-\nlisses, depuis six heures jusqu'à lafindu spectacle.                  tique statuaire, et y réussit, — n'a, en ce même Musée, qu'une\n   XXIX. — Il est pareillement défendu a tout comédien ou comé-       loile encore indécise, la Guerre des Paysans, et pas une des\ndienne, figurant oufigurantequi ne sera point de service au spec-     sombres pages de cet âpre poème du TRAVAIL, qui est son œuvre,\ntacle du jour, ainsi qu'à tous aulres suppôts du théâtre, qui ne      et que lui inspirèrent les fonderies et les verreries à Liège,\ndoivent pas y être par état de se tenir dans les coulisses pendant    les bassins à Anvers, les hauts-fourneaux dans le Borinage, — et\nle spectacle, sous quelque prétexte que ce soil, à peine d'une        parmi ses :» jvrages sculptés : Hiercheuses, Mineurs, Souffleurs\ncouronne d'amende, et d'être emprisonné pendant trois jours en        de verre ou Marins, seulement le Puddleur en bronze exposé à\ncas de récidive; enjoint au suisse de faire sortir incontinent ceux   Paris.\nou celles qui oseraient se présenter dans les coulisses en contra-       En omettant volontairement quelques jeunes gens, des plus\nvention à cette défense.                                              hardis, mais dont les œuvres ne seront susceptibles d'achat offi-\n   Le présent règlement sera imprimé et publié à la troupe, et res-   ciel que dans peut-être cinquante ans, — ces trois sont les seuls\ntera constamment affiché au foyer de la comédie, pour que per-        artistes qu'actuellement possède notre heureux pays.\nsonne n'en ignore.                                                       Mon Dieu, s'ils étaient un peu plus intrigants, qui sait?...\n   Fail à Bruxelles, au tribunal aulique de Sa Majesté, le 27 mars\n1781.\n   Paraphé, pub. v».\n                                     {Signé) G.-F. L'ORTOYES.               L'EXPOSITION D'ARCHITECTURE k LIEGE\n                                                                              {Correspondance particulière de L'ART MODERNE).\n\n                                                                          Elle est vraiment charmante et d'un attrait absolument nou-\n      Une commande de 3 0 0 , 0 0 0                 francs.           veau, la première exposition organisée parla section liégeoise de\n  M. Jcf Lambeaux est l'auteur, au fusain, d'une plus qu'énorme       la Société centrale d'architecture de Belgique, installée dans la\ncomposition qui, dans l'esprit de l'artiste, tendrait simplement à    grande Salle de l'Emulation; elle développe le long des cymaises\nreprésenter les PASSIONS HUMAINES.                                    l^s châssis des architectes qu'entrecoupent, diversion heureuse,\n   Ces PASSIONS? Un amas de corps le plus nus possible et             QCS compositions d'art décoratif des peintres-décorateurs cl des\ncontorsionnés,des musculatures de lutteurs en délire, uneabsoluc      sculpteurs-ornemanistes. Les visiteurs peuvent ainsi, sans se buter\net inégalable puérilité de concept. C'est tout à la fois caholique    à des détails trop techniques, s'initier aux diverses phases de\net vague, boursouflé et prétentieux, emphatique et vide, — et         l'histoire du home dans ce qu'elles ont de tangible et de séduisant\nmoins encore du Wiertz que du Léonard.                                pour les profanes.\n   El voilà ce qu'il s'agirait de transformer en un spacieux bas-         Dans leur ensemble, les œuvres des architectes liégeois pré-\nrelief, sans doute en bronze, ou que de machinaux praticiens          sentent des qualités de pittoresque et de rationalisme qui ne sont\ntailleraient dans du marbre, cl même uninulile édifice s'érigerait,   pas ordinaires : tels, par exemple, M. Paul Jaspar en ses nom-\ndestiné à ce qu'on se plaît à désigner dès à présent comme « le       breuses maisons, châicaux et chalets, composés avec esprit;\nchef d'oeuvre du maître ».                                            M. Charlier, à signaler pour ses recherches de motifs silhouettants,\n   Coût: 300,000 francs.                                              M. Heine, distingué dans son mausolée et souriant dans sa pim-\n   Les hangars à plâtres de la Plaine des Manœuvres ne renfer-        pante aquarelle du château de la Mottc-en-Géc; enfin, le très\ni7?\"'H donc pas, des moins sympathiques Mich\"l-Ange, de suffi-        estimé professeur M. Ch. Soubre, dont il faut louer l'élégance et\nsants moulages?                                                       la correction- dans les divers hôtels qu'il a élevés à Liège.\n   Pourquoi encore ce volontaire gâchage d'onéreuses « matières       D'autres exposants, MM. Delhoz, Gaspard, Hansen, Hauzeur,\npremières » ?                                                         Hcns, Jamar, Thirion, Marissiaux, Lousberg, concourent au\n   El si au lieu do se payer pour 300,000 francs de « passions »      succès général par des documents de mérites divers. Nous\nle gouvernement achetait tout bonnement des œuvres d'art ?...         retrouvons M. P. Jaspar dans la section rétrospective où il a\n   Qui p > court, en effet, le Musée Moderne, peut à bon droit        rassemblé de consciencieux et très habiles relevés des cheminées\ns'étonner de l'affligeante pénurie des loyales peintures. Quelques    et pavements de la Renaissance que l'on peut admirer à l'ancien\nDe Gioux, De Braekeleer, Dubois, Àrtan, et c'est tout; mais on        hôtel Curlius, le Monl-de-Piété actuel ; notons aussi une série de\nn'y voit, pour ne parler, biei entendu, Huc d'artisîes belges,        curieuses maisons du vieux Liège, cl les dessins de Marcclis pour\naucune toile, par exemple, de Mcllery, qui cependant exposa, en       l'audacieuse coupole en fer de la Bourse d'Anvers détruite lors de\nmaints salon1', sa Vente à l'encan, des Têtes pointes à Rome, des     l'incendie de 4854.\n"}, {"page_pdf": 169, "texte": "                                                         L'ART          MODERNE                                                         167\n\n\n   Beaucoup de choses intéressantes dans les envois des décora-             CeJLte admirable Béatitude a dignement clos la série des con-\nteurs : M. Berchmans père, avec un bagage considérable,                  certs de 1890, où la Société nationale a mis au jour dix sept\nM. E. Jaspar, avec une jolie suite de panneaux décoratifs et des         œuvres d'orchestre inédites et donné, en première audition à\nétudes de rideaux de scène d'harmonieuse tonalité. Mais nos sym-         Paris, huit œuvres avec chœurs, dont les deux premières scènes\npnlhies vont aux modernistes et aux japonisants : les esquisses de       de Gwendoline de Chabrier, sept œuvres nouvelles de musique\nvie contemporaine de M. Donnay sont éminemment captivantes,              de chambre, parmi lesquelles le superbe quatuor à cordes de\nle pastel de M. Berchmans fils est une séduisante symphonie en           Franck et le 2e quatuor de Glazounow, et une quarantaine de\nvitra-marin, enfin les panneaux en bois brûlé que M. Rassenfosse         mélodies ou pièces pour piano.\négaie de délicats lavis constituent un suggestif régal pour les             On traite communément, dans un certain monde artistique (?),\nyeux. Dans le groupe des sculpteurs se signale M. Herman qui             la Société nationale de petite chapelle ;-je voudrais bien que l'on\ncontinue les traditions de ses ancêtres en nous présentant des           pût me citer n'importe quelle grande église musicale ayant pré-\ncompositions de spirituelle ordonnance.                                  senté au public, dans ces six derniers moi?, un total de soixante-\n   N'oublions pas le catalogue, illustré de nombreuses pholo-            douze œuvres nouvelles ou non encore exécutées à Paris\nlypies, et émettons le vœu que la présente exhibilon, si réussie,\nsoit renouvelée lés années suivantes parles vaillants organisateurs\nqui en ont eu l'idée.\n                                                                                           PETITE        CHRONIQUE\n                                                                           C'est le 2 juin que paraît chez Charpentier Le Possédé, de\n      {SOCIÉTÉ       NATIONALE          DE     *jVlupiQUE                Camille Lemonnier, cette œuvre étrange dont Gil Blas achève,\n                                                                         en ce moment, la publication en feuilleton. A la suite du succès\n         206 e Concert (avec orchestre et chœurs)                        obtenu par le roman, Gil Blas a fait avec l'écrivain un traité\n       {Correspondance particulière    de TART MODERNE).                 pour trois autres romans à paraître d'année en année.\n                                                                           Camille Lemonnier reprendra à partir de mardi prochain la\n   Au programme : 1° Suite d'orchestre de Léon Boellmann.\n                                                                         publication de ses nouvelles.\nSignes particuliers : néant. 2° Chant laotien (laotien, je veux bien,\nmais pourquoi : chant?) de Bourgault-Ducoudray ; puis une Fan-              VUnion littéraire ouvre un concours de romans, nouvelles,\ntaisie pour piano et orchestre, de M. de la Tombelle, morceau qui        contes ou récits en langue française, exclusivement réservé aux\na laissé un terrible doute dans l'esprit des auditeurs. Etait-ce         écrivains de nationalité belge. Chaque envoi devra comprendre\nbien pour piano et orchestre?... On entendait à peu près l'or-           la matière de cent à trois cent cinquante pages format Char-\nchestre, mais la très jolie dame qui était assise devant le clavier      pentier.\navait beau prodiguer ses caresses à l'ivoire (un veinard, l'ivoire),        Un prix de 500 francs sera décerné à l'œuvre couronnée.\ncelui-ci ne savait répondre que par de muets ou trop discrets            Dépôt des manuscrits avant le 1 er mars 1891 chez le secrétaire\ntransports                                                               de l'Union littéraire, M. F. Descamps, rue du Pépin, 24, Bru-\n   G. Marly nous donnait ensuite deux petites pièces écrites sur         xelles, auquel on peut s'adresser pour tous renseignements.\nde pseudo airs brelons et plus que probablement destinés au\nCafé des Ambassadeurs, dont elles rappelaient parfaitement le               Pour fêler l'achèvement des écoles de Saint-Josse-ten-Noode,\nrépertoire ; oh ! ces prix de Rome, ça a beau faire semblant de se       le conseil communal a décidé l'organisation d'une fête publique\nbrouiller avec la maison-mère, ça finit toujours par y revenir!          qui aura lieu le dimanche 1er juin prochain. Les enfants dos écoles\n   Passim, un Paysage breton de J.-G. Roparlz, avec quelques             se rendront en cortège place Saint-Josse, où sera chantée, à\nharmonies un peu bien parsifalienries, mais jeune et assez poé-          cinq heures, une cantate « Instruction-Liberté », œuvre de\ntique. — Un autre Paysage tout court (que de peinture!) d'après          MM. Lucien Solvay et Henry Warnols. Elle sera exéculée par\nune poésie d'A. Jhouney, un peu tristanesque celui-là, mais débu-        1,200 enfants, soutenus par un orchestre d'harmonie composé\ntant, d'une façon ravissante comme pensée et comme nuance orches-        ^es meilleurs éléments des diverses sociétés de la commune.\ntrale. L'auteur, R. Bonheur, est un jeune; c'est son premier essai       Le cortège sera formé chaussée de Haccht et rue du Méridien. Il\ninstrumental, il faut faire attention à lui.                             se rendra place [Saint-Josse par l'avenue de l'Astronomie et\n   J'ai gardé pour la fin les deux pièces principales, d'abord le        la chaussée de Louvain. Le Collège et le Conseil passeront\nShylock de G. Fauré (musique de scène pour la comédie d'Edmond           les élèves en revue a la Maison communale, à A 1/2 heures de\nHaraucourl), ensemble de six petits morceaux absolument char-            relevée.\nmants, pleins de ces trouvailles niélodico-harmoniques propres à           Hyménée ! M. Paul de Vigne, l'éminent sculpteur, s'est uni le\nla fine nature de Fauré et qui rendent sa musique si personnelle;        21 courant à Mme veuve Coppieters, née Aline De Nayere.\nil y a notamment, à la fin du Nocturne (bien joué par Marsick)\n                                                                            On nous écrit d'Anvers :\nune suspension de la tonalité qui produit un effet de délente\n                                                                            Nous avons eu l'occasion de visiter une intéressante exposition\nd'une nouveauté et d'un charme étranges.                                 organisée par le Cercle d'escrime d'Anvers. 11 s'agit d'une collec-\n   Le concert se terminait par la 6e Béatitude de César Franck.          tion de dessins, aquarelles et pastels de M. Frédéric Régamey, se\nNon ! je ne connais rien en musique vocale qui approche de l'im-         rapportant à l'art de l'épée. A côté de charmantes illustrations de\npression de calme sérénité produite par le sublime chœur en fa           l'Almanach de l'escrime de Vigeant, nous avons admiré une\nmajeur sur les paroles : Heureux les cœurs purs, c'est de l'art          importante série de portraits de tireurs parisiens, bruxellois,\n                                                                         gantois et anversois, — tous d'une élégance de facture extrême-\nvraiment haut et insoucieux des bravos immédiats, c'est de l'Art         ment remarquable. C'est d'un art à la fois très mondain et très\nenfin, qui console de tous les misérables Dante et autres Ascanio.       subtil.\n"}, {"page_pdf": 170, "texte": "                                          PAQUEBOTS-POSTE DE L'ÉTAT-BELGE\n\n     LIGNE D'OSTENDE-DOUVRES\n                   La plus courte et la moins coûteuse des voies extra-rapides entre le CONTINENT et VANGLETERRE\n Bruxelles à Londres en . . . .      8 heures.                                     Vienne à L o n d r e s en                                36 heures.\n Cologne à L o n d r e s en . . . . 13                                             Bâle à L o n d r e s en                                 24\n Berlin à Londres en                24                                             Milan à L o n d r e s en                                33\n                             TROIS SERVICES PAR JOUR\n D'Ostende à 6 h. matin, 10 h. 15 matin et 8 h. 20 soir. — De D o u v r e s à 11 h. 59 matin, 3 h. soir et 10 h. 15 soir.\n                        TRAVERSÉE EI¥ TROIS HEURES\n                                              PAR LES NOUVEAUX ET SPLENDIDES PAQUEBOTS\n Princesse Joséphine, P r i n c e s s e H e n r i e t t e , P r i n c e Albert, L a F l a n d r e e t Ville de Douvres\n     partant journellement d'OSTENDE à 6 h . matin et 10 h. 15 matin; de DOUVRES à 11 h. 59 matin et 3 h. après-midi.\n        Salons luxueux. — F u m o i r s . — Ventillation perfectionnée. — É c l a i r a g e électrique. — R e s t a u r a n t .\n BILLETS DIRECTS (simples ou aller et retour) enlre L O N D R E S , D O U V R E S , B i r m i n g h a m , D u b l i n , E d i m b o u r g , G l a s c o w ,\n                                L i v e r p o o l , M a n c h e s t e r et toutes les grandes villes de la Belgique\n                       et entre L O N D R E S ou D O U V R E S et toutes les grandes villes de l'Europe.\n\n                                                            BILLETS CIRCULAIRES\n                               Supplément de 2« en 1«> classe sur le bateau, fr. 2 - 3 5\n        CABINES PARTICULIÈRES. - Prix : (en sus du prix de la l r e classe), Petite cabine, 7 francs; Grande cabine, 1 4 francs.\n                        A bord des malles : P r i n c e s s e J o s é p h i n e e t P r i n c e s s e H e n r i e t t e\n                                 Spécial cabine, 2 8 francs; Cabine de luxe, 7 5 francs.\n   Pour la location à l'avance s'adresser à M. le Chef de Station d'Ostende (Quai) ou à l'Agence des Chemins de fer de PÉtat-Belge\n Northumierland House, Slrond Street, n\" 17, à Douvres,\n      Excursions à p r i x réduits d e 5 0 %, entre Ostende e t Douvres, tous les jours, d u 1er juin a u 3 0 septembre.\n             E n t r e l e s p r i n c i p a l e s villes de l a Belgique e t D o u v r e s , a u x fêtes d e Pentecôte e t d e l'Assomption.\n   A V I S . — Buffet restaurant à bord. — Soins aux dames par un personnel féminin. — Accostage à quai vis-à vis des stations de chemin de\nfer. — Correspondance directe avec les grards express internationaux (voitures directes et wagons-lits).— Voyages à prix réduits de Sociétés.\n— Location de navires spéciaux. — Transport régulier de marchandises, colis postaux, valeurs, finances, etc. — Assurance.\n   Pour tous renseignements s'adresser à la Direction de VExploitation des Chemins de fer de l'État, à Bruxelles, à YAgence générale des\nMalles-Poste de V Etat-Belge, Montagne de la Cour, 90 A , à Bruxelles ou Gracechurch-Street, n° 53, à Londres, à YAgence de Chemins de fer\nde VÊtat, à Douvres (voir plus haut), et à M. Arthur Vrancken, Domkloster, n° 1, à Cologne.\n\n\n\nMERCURE I>E FRANCE                                                                    PIANOS                                BRUXELLES\n                                                                                                                         rue Thérésienne, 6\n                          FONDÉ EN 1672\n                 PARAIT LE 2 0 DE CHAQUE MOIS                                          VENTE\nen un fascicule de 32 pages au moins. Il formera tous les ans un fort\nvolume in-8°, pour lequel il sera tiré une couverture spéciale, un\ntitre, une table des matières et une table alphabétique par noms d'au-\n                                                                                     ÉCHANGE\n                                                                                   LOCATION\n                                                                                                          GUNTHER\n                                                                                   Paris 1867, 1878, 1 e r prix. — Sidney, seuls 1 e r et 2 e prix\nteurs.\n             ABONNEMENTS : France. 5 francs par an.                                  EXPOSITIONS AMSTERDAM 1 8 8 3 , ANVERS 1885 DIPLOME DtOHNEUR.\n                   ID.       Union postale, 6 francs par an.\n   Envoi d'un n» spécimen contre fr. 0-40 en timbres-poste. — M. A.\nVALLETTE, rédacteur en chef, rue de l'Echaudé St-Germain, 15, Paris.                 Breitkopf et H â r t e l , éditeurs, Leipzig-Bruxelles\n— Dépôts à Bruxelles. V e Rozez et Lacomblez.\n\n                                                                                                   TRAITE PRATIQUE DE\n   JOURNAL DES TRIBUNAUX\n                paraissant le jeudi et le dimanche.\n    F a i t s et débats judiciaires. — Jurisprudence.                           COMPOSITION MUSICALE\n      — Bibliographie. — Législation. — Notariat.\n                            HUTIKMF ANNÉE.                                         depuis les premiers éléments de l'harmonie jusqu'à\n    ABONNEMENTS\n                     Belgique, 18 francs par an.                                la composition raisonnée du quatuor et des principales\n                     étranger, 23      id.\n  Administration et rédaction : Rue des Minimes, 10, Bruxelles.                     formes de la musique pour piano par J . - C . L o b e .\n                                                                                  Traduit de l'allemand (d'après la 5 e édition) par\n     L'Industrie Moderne                                                                                 Gustave Sandre.\n                paraissant deux fois par mois.                                        VIII et 379 p. gr. in-8°. Prix : broché, 10 fr.; relié, 12 fr.\n        Inventions. — Brevets. — Droit industriel.                                Ce livre, dans lequel l'auteur a cherché à remplacer l'étude pure-\n                            TROISIÈME ANNÉE.                                    ment théorique et abstraite de l'harmonie par des exercices pratiques\n     ABONNEMENTS ( g * J j £ fi™^ *»•                                           de composition libre, fut accueilli, dès son apparition, par une\n                                                                                faveur marquée. La présente traduction mettra le public français à\n  Administration et rédaction : Rue Royale, 15, Bruxelles.                      même d'apprécier un des ouvrages d'enseignement musical les plus\n                                Rue Lafayette, 123, Paris.                      estimés en Allemagne.\n\n\n\n                                                 Bruxelles. — Inip. V* MONNOM, 26, rue de l'Industrie.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 21, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1890-05-25", "signet_source": "N° 21. Dimanche 25 mai 1890", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 163", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}