{"numero_id": "ulb-art-moderne-1891-04-05-n14", "volume": "DL2864764_1891_f", "ocr_sha256": "8530c10af6df2e1a5a2c6c2f9abc063db2a1d72076ae31323c077c6d930e9f27", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1891-04-05-n14-001", "volume": "DL2864764_1891_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1891_f.pdf", "ocr_sha256": "8530c10af6df2e1a5a2c6c2f9abc063db2a1d72076ae31323c077c6d930e9f27", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 107, "page_fin": 107, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "ONZIÈME ANNÉE. — N° 14.", "ancre_fin": "etière des Innocents. — PETITE CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 23, "texte": "ONZIÈME ANNÉE. — N° 14."}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 53, "fin_caractere_exclue": 78, "texte": "LE NUMÉRO : 2 5 CENTIMES."}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 173, "fin_caractere_exclue": 183, "texte": "PARAISSANT"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 104, "fin_caractere_exclue": 126, "texte": "DIMANCHE 5 AVRIL 1891."}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 200, "fin_caractere_exclue": 212, "texte": "L E DIMANCHE"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 224, "fin_caractere_exclue": 268, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 286, "fin_caractere_exclue": 362, "texte": "Comité d e r é d a c t i o n » OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 370, "fin_caractere_exclue": 490, "texte": "A B O N N E M E N T S : Belgique, un a n , fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait."}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 538, "fin_caractere_exclue": 574, "texte": "Adresser toutes les communications à"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 587, "fin_caractere_exclue": 621, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 632, "fin_caractere_exclue": 688, "texte": "Moderne, r u e de l'Industrie, 3 2 , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 841, "fin_caractere_exclue": 850, "texte": "jbOMMAIRE"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 1040, "fin_caractere_exclue": 1099, "texte": "SEURAT. — L E BARBARE, par Auguste Jenart. — FEMMES ET PAY-"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 1101, "fin_caractere_exclue": 1166, "texte": "SAGES, par Jean Ajaîbert. — L E SALON DES INDÉPENDANTS. — L'HÔTEL"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 1297, "fin_caractere_exclue": 1361, "texte": "COMMUNAL DE SAINT-JOSSE. — THÉÂTRES. Le Voyage de Suzette.    La"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 1420, "fin_caractere_exclue": 1466, "texte": "Bouquetière des Innocents. — PETITE CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1891-04-05-n14-002", "volume": "DL2864764_1891_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1891_f.pdf", "ocr_sha256": "8530c10af6df2e1a5a2c6c2f9abc063db2a1d72076ae31323c077c6d930e9f27", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 107, "page_fin": 110, "titre_corps": "Seurat", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Gustave Kahn.", "ancre_debut": "SEURAT", "ancre_fin": "GUSTAVE KAHN", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 1939, "fin_caractere_exclue": 1945, "texte": "SEURAT"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 2051, "fin_caractere_exclue": 2103, "texte": "La mort, déjà cruelle aux lettres et aux arts, quand"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 2174, "fin_caractere_exclue": 2229, "texte": "elle frappe un artiste comblé d'oeuvres et d'années, la"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 2303, "fin_caractere_exclue": 2356, "texte": "mort est plus acre encore, plus abasourdissante quand"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 2427, "fin_caractere_exclue": 2478, "texte": "elle choisit un homme encore jeune, un trentenaire,"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 2554, "fin_caractere_exclue": 2605, "texte": "apôtre d'une vérité nouvelle, dont il n'a pu encore"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 2682, "fin_caractere_exclue": 2731, "texte": "qu'ériger les axiomes et promulguer les premières"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 2773, "fin_caractere_exclue": 2786, "texte": "applications."}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 2791, "fin_caractere_exclue": 2823, "texte": "Seurat meurt à trente et un ans."}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 2828, "fin_caractere_exclue": 2878, "texte": "Physiquement, il était grand et proportionné. Sauf"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 2950, "fin_caractere_exclue": 3000, "texte": "quelque boursouflure des narines, grâce à la barbe"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 3081, "fin_caractere_exclue": 3132, "texte": "abondante et noire et aux cheveux hauts, drus et un"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 3205, "fin_caractere_exclue": 3263, "texte": "peu bouclés, la face semblait d'un de ces mitres assyriens"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 3330, "fin_caractere_exclue": 3383, "texte": "des bas-reliefs. L'œil très grand, extraordinairement"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 3452, "fin_caractere_exclue": 3503, "texte": "calme aux moments vagues de la vie, quand il regar-"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 3574, "fin_caractere_exclue": 3632, "texte": "dait ou peignait, se rétrécissait, ne laissant voir que le"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 3699, "fin_caractere_exclue": 3753, "texte": "point lumineux de la prunelle sous des cils clignants."}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 3823, "fin_caractere_exclue": 3879, "texte": "Un profil exact mais très mal tiré le représente au che-"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 762, "fin_caractere_exclue": 815, "texte": "valet (dans les Hommes d'aujourd'hui), sous la signa-"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 886, "fin_caractere_exclue": 910, "texte": "ture de Maximilien Luce."}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 984, "fin_caractere_exclue": 1036, "texte": "Sous un aspect un peu froid, dans une tenue toujours"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 1237, "fin_caractere_exclue": 1295, "texte": "très régulière de bleus très foncés ou de noirs, un aspect"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 1366, "fin_caractere_exclue": 1418, "texte": "symétrique et correct qui l'avait fait surnommer par"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 1489, "fin_caractere_exclue": 1544, "texte": "Degas, en un moment d'humour, « le notaire », il tenait"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 1615, "fin_caractere_exclue": 1671, "texte": "en lui un caractère empreint de bonté et d'enthousiasme."}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 1742, "fin_caractere_exclue": 1792, "texte": "Silencieux dans les groupes un peu nombreux, entre"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 1863, "fin_caractere_exclue": 1918, "texte": "peu et amis plus éprouvés il parlait fort de son art en"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 1989, "fin_caractere_exclue": 2046, "texte": "tant que visées, en tant que volitions techniques. L'émo-"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 2117, "fin_caractere_exclue": 2172, "texte": "tion qui le pénétrait alors se notifiait par de légères"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 2243, "fin_caractere_exclue": 2301, "texte": "rougeurs aux maxillaires ; il parlait alors très littérai-"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 2372, "fin_caractere_exclue": 2425, "texte": "rement et d'haleine, cherchant à comparer les progrès"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 2496, "fin_caractere_exclue": 2552, "texte": "de son art avec ceux des arts sonores, très préoccupé de"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 2623, "fin_caractere_exclue": 2680, "texte": "trouver une unité dans le fond de ses efforts et ceux des"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 2751, "fin_caractere_exclue": 2771, "texte": "poètes ou musiciens."}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 2896, "fin_caractere_exclue": 2948, "texte": "La biographie de Georges Seurat est plane et dépour-"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 3019, "fin_caractere_exclue": 3079, "texte": "vue de faits pittoresques. II entra, jeune encore, à l'Ecole"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 3150, "fin_caractere_exclue": 3203, "texte": "des beaux-arts, dans l'atelier Lehmann. Il y séjourna"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 3274, "fin_caractere_exclue": 3328, "texte": "quatre années ; il en gardait comme souvenir, accroché"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 3399, "fin_caractere_exclue": 3450, "texte": "à un mur, une académie (étude peinte d'homme nu) et"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 3521, "fin_caractere_exclue": 3572, "texte": "un paysage non encore affranchi. Assez découragé de"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 3643, "fin_caractere_exclue": 3697, "texte": "ses essais picturaux, car n'ayant pas encore trouvé sa"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 3768, "fin_caractere_exclue": 3821, "texte": "voie, mais suffisamment doué pour s'apercevoir que le"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 3892, "fin_caractere_exclue": 3945, "texte": "maniement des mélanges conventionnels n'était pas son"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 74, "fin_caractere_exclue": 132, "texte": "fait, il se réfugia dans le pur dessin. Quelques ans il ne"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 191, "fin_caractere_exclue": 244, "texte": "fit guère que du blanc et noir; il amassait ainsi une"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 296, "fin_caractere_exclue": 355, "texte": "forte collection de notes ; de plus, il trouvait le procédé"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 412, "fin_caractere_exclue": 472, "texte": "qu'il devait plus tard appliquer à la peinture, il le décou-"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 534, "fin_caractere_exclue": 567, "texte": "vrait, au moins embryonnairement."}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 608, "fin_caractere_exclue": 658, "texte": "Sa recherche consistait à mettre rigoureusement en"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 726, "fin_caractere_exclue": 780, "texte": "valeurs les dégradés d'ombre, les oppositions de blanc"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 846, "fin_caractere_exclue": 898, "texte": "et de noir, de travailler le dessin comme un tableau"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 970, "fin_caractere_exclue": 1025, "texte": "aux couleurs restreintes. Au lieu de cerner son person-"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 1090, "fin_caractere_exclue": 1145, "texte": "nage par des traits, et de présenter ainsi une certaine"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 1172, "fin_caractere_exclue": 1228, "texte": "quantité de vide, comme enclose de fil de fer, il procé-"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 1290, "fin_caractere_exclue": 1344, "texte": "dait par masses noires et blanches, obtenant ainsi sur"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 1409, "fin_caractere_exclue": 1464, "texte": "le papier un vigoureux modelé. Quatre cartons, croyons-"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 1524, "fin_caractere_exclue": 1578, "texte": "nous, sont remplis de ces œuvres d'essai ; ce sont des"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 1646, "fin_caractere_exclue": 1696, "texte": "personnages de son premier grand tableau : la Bai-"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 1765, "fin_caractere_exclue": 1819, "texte": "gnade, les personnages pris, repris, diversement mode-"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 1885, "fin_caractere_exclue": 1943, "texte": "lés, jusqu'à ce qu'il ait obtenu une ligne simple et abon-"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 2004, "fin_caractere_exclue": 2053, "texte": "dante, et fiexueuse, qui pour lui entraînait tout"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 2118, "fin_caractere_exclue": 2172, "texte": "l'intérêt du dessin ; ce sont des ombres passant, noc-"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 2236, "fin_caractere_exclue": 2288, "texte": "turnes, sur des vitres éclairées, de curieux masques"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 2353, "fin_caractere_exclue": 2410, "texte": "choisis pour l'intensité et la simplicité de leur expres-"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 2472, "fin_caractere_exclue": 2477, "texte": "sion."}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 2594, "fin_caractere_exclue": 2646, "texte": "Puis nous rencontrons, première grande toile peinte,"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 2710, "fin_caractere_exclue": 2759, "texte": "la Baignade, qui marque le passage de Seurat dans"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 2829, "fin_caractere_exclue": 2883, "texte": "la technique impressionniste, et qui, en ce genre, est"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 2950, "fin_caractere_exclue": 3003, "texte": "son unique tentative importante. En 1886, il exposait"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 3067, "fin_caractere_exclue": 3119, "texte": "des œuvres absolument nouvelles, et, de concert avec"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 3155, "fin_caractere_exclue": 3210, "texte": "Camille Pissarro, Paul Signac, etc., il fondait le néo-"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 3278, "fin_caractere_exclue": 3330, "texte": "impressionnisme, école fondée sur une technique nou-"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 3394, "fin_caractere_exclue": 3429, "texte": "velle dont il était l'instaurateur."}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 3521, "fin_caractere_exclue": 3575, "texte": "Je ne veux pas, ici, refaire la théorie du néo-impres-"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 3638, "fin_caractere_exclue": 3694, "texte": "sionnisme de 1886, la théorie de l'école que la vulgaire"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 3749, "fin_caractere_exclue": 3806, "texte": "critique a étiquetée pointilliste. Le lecteur la trouvera"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 3871, "fin_caractere_exclue": 3920, "texte": "remarquablement précisée dans le travail de Félix"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 3990, "fin_caractere_exclue": 4046, "texte": "Fenéon : les Impressionnistes       en 1886. Ce qu'on en"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 4111, "fin_caractere_exclue": 4166, "texte": "peut dire ici pour caractériser cette époque du peintre"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 4230, "fin_caractere_exclue": 4286, "texte": "et de sa pensée, c'est que cette technique lui avait été"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 4351, "fin_caractere_exclue": 4407, "texte": "indiquée par deux sources, la lecture des livres de Che-"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 4470, "fin_caractere_exclue": 4527, "texte": "vreulet de Rood, et aussi la connaissance d'un pressenti-"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 4560, "fin_caractere_exclue": 4612, "texte": "ment de cette technique par des peintres anciens; il"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 4678, "fin_caractere_exclue": 4738, "texte": "citait Delacroix en ses fresques de Saint-Sulpice, et décla-"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 4799, "fin_caractere_exclue": 4854, "texte": "rait avoir trouvé des divisions du ton chez le Véronèse"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 4920, "fin_caractere_exclue": 4936, "texte": "et chez Murillo."}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 5042, "fin_caractere_exclue": 5091, "texte": "De plus, il avait été vivement séduit par la pre-"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 5159, "fin_caractere_exclue": 5215, "texte": "mière technique de Renoir, et aussi par celle de Camille"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 5283, "fin_caractere_exclue": 5339, "texte": "Pissarro; ces deux peintres, en effet, tentant d'obtenir"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 5402, "fin_caractere_exclue": 5452, "texte": "un modelé sur la toile par des entrecroisements de"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 5516, "fin_caractere_exclue": 5569, "texte": "petites lignes colorées; la question, très importante"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 5636, "fin_caractere_exclue": 5690, "texte": "pour Seurat, du cadre du tableau, était résolue par le"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 5756, "fin_caractere_exclue": 5812, "texte": "cadre blanc; le cadre blanc était pour la toile comme un"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 5877, "fin_caractere_exclue": 5930, "texte": "isolateur; le cadre doré ordinaire était rejeté comme"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 5997, "fin_caractere_exclue": 6054, "texte": "assombrissant ; le cadre blanc représentait dans la tech-"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 6117, "fin_caractere_exclue": 6171, "texte": "nique ce mouvement simple des peintres coloristes, qui"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 6236, "fin_caractere_exclue": 6289, "texte": "pour juger mieux d'une couleur ou d'un ton, abaissent"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 138, "fin_caractere_exclue": 190, "texte": "un instant les yeux sur un blanc neutre, comme celui"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 255, "fin_caractere_exclue": 295, "texte": "d'une feuille de papier ou d'un journal."}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 363, "fin_caractere_exclue": 411, "texte": "Sa trouvaille avait été de scruter ses principes"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 476, "fin_caractere_exclue": 533, "texte": "divers, et s'en construire une rigoureuse et neuve esthé-"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 598, "fin_caractere_exclue": 604, "texte": "tique."}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 672, "fin_caractere_exclue": 725, "texte": "Le succès d'artistes des néo-impressionnistes à cette"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 790, "fin_caractere_exclue": 845, "texte": "année fut très vif, si vif auprès de leurs confrères de"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 910, "fin_caractere_exclue": 969, "texte": "lettres, qu'ils furent jalousés, et que des inimitiés écla-"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 1034, "fin_caractere_exclue": 1089, "texte": "tèrent entre eux et les membres des anciens groupements"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 1154, "fin_caractere_exclue": 1171, "texte": "impressionnistes."}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 1240, "fin_caractere_exclue": 1289, "texte": "Seurat, à ce moment, n'était pas encore complète-"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 1354, "fin_caractere_exclue": 1408, "texte": "ment satisfait. Il vivait en un atelier sis au sixième"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 1473, "fin_caractere_exclue": 1523, "texte": "d'une maison du boulevard Clichy; une petite pièce"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 1588, "fin_caractere_exclue": 1645, "texte": "cénobitique contenait un lit étroit et bas, en face d'an-"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 1710, "fin_caractere_exclue": 1764, "texte": "ciennes toiles retournées, la Baignade et des Marines."}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 1829, "fin_caractere_exclue": 1884, "texte": "Dans l'atelier aux murs blancs s'appendaient ses souve-"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 1949, "fin_caractere_exclue": 2003, "texte": "nirs d'école des Beaux-Arts, un petit tableau de Guil-"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 2068, "fin_caractere_exclue": 2117, "texte": "laumin, un Constantin Guys, des Forain, toiles et"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 2182, "fin_caractere_exclue": 2235, "texte": "dessins devenus habituels et pour lui des colorations"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 2300, "fin_caractere_exclue": 2352, "texte": "connues et fondues dans son mur, un divan rouge, peu"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 2417, "fin_caractere_exclue": 2471, "texte": "de chaises, une petite table où voisinaient des revues"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 2536, "fin_caractere_exclue": 2590, "texte": "amies, des livres de jeunes écrivains, des pinceaux et"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 2655, "fin_caractere_exclue": 2709, "texte": "des couleurs et le cornet de tabac. Contre un panneau,"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 2774, "fin_caractere_exclue": 2828, "texte": "le couvrant tout entier, la Grande Jatte, qu'il réétu-"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 2893, "fin_caractere_exclue": 2949, "texte": "diait avec une inquiétude toujours renouvelée, lui cher-"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 3014, "fin_caractere_exclue": 3066, "texte": "chant tous les menus défauts, cherchant à satisfaire"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 3131, "fin_caractere_exclue": 3154, "texte": "toujours sa conscience."}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 3222, "fin_caractere_exclue": 3277, "texte": "Dans ce petit atelier étroit, incommode, froid en hiver"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 3342, "fin_caractere_exclue": 3393, "texte": "et torride en été, Seurat demeurait quotidiennement"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 3458, "fin_caractere_exclue": 3517, "texte": "devant sa toile, des trois mois ; il en sortait maigri pour"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 3582, "fin_caractere_exclue": 3637, "texte": "aller se reposer à peindre des marines et revenait avec"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 3702, "fin_caractere_exclue": 3748, "texte": "six toiles diverses de motifs et de volitions."}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 3816, "fin_caractere_exclue": 3870, "texte": "L'inquiétude de Seurat était causée par les réflexions"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 3935, "fin_caractere_exclue": 3989, "texte": "suivantes : « si scientifiquement avec l'expérience de"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 4054, "fin_caractere_exclue": 4110, "texte": "l'art j'ai pu trouver la loi des couleurs picturales, ne"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 4175, "fin_caractere_exclue": 4229, "texte": "puis-je découvrir un système également logique, scien-"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 4294, "fin_caractere_exclue": 4350, "texte": "tifique et pictural qui me permet de faire concorder les"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 4415, "fin_caractere_exclue": 4469, "texte": "lignes du tableau vers l'harmonie comme j'y puis faire"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 4534, "fin_caractere_exclue": 4559, "texte": "concorder les couleurs ?»"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 4627, "fin_caractere_exclue": 4677, "texte": "Le rêve de Seurat était de découvrir cela logique-"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 4742, "fin_caractere_exclue": 4798, "texte": "ment ; car s'il croyait que l'esthétique scientifique ne"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 4863, "fin_caractere_exclue": 4919, "texte": "peut entièrement s'imposer à un peintre, parce qu'il y a"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 4984, "fin_caractere_exclue": 5038, "texte": "des questions intimes d'art et même de technique d'art"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 5103, "fin_caractere_exclue": 5158, "texte": "que seul le peintre peut évoquer et résoudre, il éprou-"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 5223, "fin_caractere_exclue": 5282, "texte": "vait l'absolu besoin de fonder ses théories sur des vérités"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 5347, "fin_caractere_exclue": 5401, "texte": "scientifiques. Son esprit n'était pas absolument celui"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 5467, "fin_caractere_exclue": 5515, "texte": "du peintre né, du peintre à la manière de Corot,"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 5580, "fin_caractere_exclue": 5635, "texte": "heureux de poser de jolis tons sur une toile ; il avait"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 5700, "fin_caractere_exclue": 5755, "texte": "une cervelle mathématique et philosophique, très propre"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 5820, "fin_caractere_exclue": 5876, "texte": "à concevoir l'art sous une autre forme que la peinture ;"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 5941, "fin_caractere_exclue": 5996, "texte": "je m'expliquerai plus clairement en disant, que si cer-"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 6061, "fin_caractere_exclue": 6116, "texte": "tains peintres et même bons peintres, donnent l'impres-"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 6181, "fin_caractere_exclue": 6235, "texte": "sion qu'ils ne pouvaient être autre chose que peintre,"}, {"page_pdf": 110, "page_imprimee": 108, "debut_caractere": 6300, "fin_caractere_exclue": 6357, "texte": "Seurat était de ceux qui donnent l'impression, que c'est,"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 126, "fin_caractere_exclue": 179, "texte": "en somme, une aptitude plus développée qui les a con-"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 244, "fin_caractere_exclue": 300, "texte": "duit à se consacrer aux arts plastiques, d'autres cycles"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 360, "fin_caractere_exclue": 411, "texte": "de l'intelligence humaine étant résorbés dans leurs"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 480, "fin_caractere_exclue": 489, "texte": "facultés."}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 605, "fin_caractere_exclue": 658, "texte": "Ce fut à ce moment d'enquête qu'il connut les travaux"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 697, "fin_caractere_exclue": 751, "texte": "précis de Charles Henry sur l'esthétique scientifique,"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 817, "fin_caractere_exclue": 868, "texte": "et notamment le Cercle chromatique, avec sa préface"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 935, "fin_caractere_exclue": 989, "texte": "dépassant de beaucoup la seule question de la couleur,"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 1054, "fin_caractere_exclue": 1112, "texte": "pour approfondir les phénomènes de la ligne ; ceci donnait"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 1177, "fin_caractere_exclue": 1232, "texte": "à Seuvat la base seulement, la base exacte et démontrée"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 1298, "fin_caractere_exclue": 1357, "texte": "dont il avait besoin, et lui permettait d'arriver à sa der-"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 1415, "fin_caractere_exclue": 1469, "texte": "nière synthèse apparente depuis ses marines du Crotoy,"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 1536, "fin_caractere_exclue": 1586, "texte": "et affirmée par ses toiles le Chahut et le Cirque."}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 1613, "fin_caractere_exclue": 1665, "texte": "Cette dernière évolution fut précisée en une biogra-"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 1730, "fin_caractere_exclue": 1781, "texte": "phie par M. Jules Christophe, et certainement cette"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 1848, "fin_caractere_exclue": 1900, "texte": "exposition de principes fut approuvée parle peintre;"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 1969, "fin_caractere_exclue": 2023, "texte": "nous la reproduisons sans rien changer à sa netteté et"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 2086, "fin_caractere_exclue": 2098, "texte": "a sa clarté."}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 2204, "fin_caractere_exclue": 2257, "texte": "« L'Art c'est l'harmonie, l'Harmonie c'est l'analogie"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 2322, "fin_caractere_exclue": 2376, "texte": "des Contraires, l'analogie des Semblables — de ton, de"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 2446, "fin_caractere_exclue": 2507, "texte": "teinte, de ligne; le ton, c'est-à-dire le clair et le sombre;"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 2564, "fin_caractere_exclue": 2620, "texte": "la teinte, c'est-à-dire le rouge et sa complémentaire le"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 2685, "fin_caractere_exclue": 2741, "texte": "vert, l'orange et sa complémentaire le bleu, le jaune et"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 2801, "fin_caractere_exclue": 2857, "texte": "sa complémentaire le violet ; la ligne, c'est-à-dire les"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 2918, "fin_caractere_exclue": 2970, "texte": "directions sur l'Horizontale. Ces diverses harmonies"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 3037, "fin_caractere_exclue": 3094, "texte": "sont combinées en calmes, gaies et tristes : la gaieté de"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 3160, "fin_caractere_exclue": 3215, "texte": "ton, c'est la dominante lumineuse ; de teinte, la domi-"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 3278, "fin_caractere_exclue": 3334, "texte": "nante chaude ; de ligne, les lignes montantes (au dessus"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 3399, "fin_caractere_exclue": 3453, "texte": "de l'horizontale); le calme de ton, c'est l'égalité du"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 3518, "fin_caractere_exclue": 3574, "texte": "sombre et du clair, du chaud et du froid pour la teinte,"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 3640, "fin_caractere_exclue": 3697, "texte": "et l'Horizontale pour la ligne. — Le triste de ton, c'est"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 3762, "fin_caractere_exclue": 3817, "texte": "la dominante sombre; de teinte, la dominante froide, et"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 3885, "fin_caractere_exclue": 3936, "texte": "de ligne, les directions abaissées. — Maintenant le"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 4004, "fin_caractere_exclue": 4059, "texte": "moyen d'expression de cette technique, c'est le mélange"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 4124, "fin_caractere_exclue": 4183, "texte": "optique des tons, des teintes et de leur réaction (ombres),"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 4248, "fin_caractere_exclue": 4305, "texte": "suivant des lois très fixes, et le cadre n'est plus comme"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 4371, "fin_caractere_exclue": 4421, "texte": "au commencement, blanc simplement, mais opposé aux"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 4494, "fin_caractere_exclue": 4529, "texte": "tons, teintes et lignes du motif. »"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 4618, "fin_caractere_exclue": 4672, "texte": "Ajoutons qu'en causant, Seurat me définissait la pein-"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 4729, "fin_caractere_exclue": 4769, "texte": "ture : « L'art de creuser une surface »."}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 5086, "fin_caractere_exclue": 5135, "texte": "Ses dilections pour les oeuvres d'art antérieures"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 5199, "fin_caractere_exclue": 5254, "texte": "allaient aux hiératiques, tels que les Egyptiens et les"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 5319, "fin_caractere_exclue": 5376, "texte": "primitifs II était particulièrement séduit par des œuvres"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 5438, "fin_caractere_exclue": 5497, "texte": "plus flexibles, telles les frises grecques et les œuvres de"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 5557, "fin_caractere_exclue": 5608, "texte": "Phidias; son choix parmi les maîtres romantiques et"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 5677, "fin_caractere_exclue": 5733, "texte": "paysagistes était large, mais, sauf pour Delacroix, sans"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 5793, "fin_caractere_exclue": 5801, "texte": "passion."}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 5919, "fin_caractere_exclue": 5970, "texte": "De l'Impressionnisme ancien, il énonçait volontiers"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 6031, "fin_caractere_exclue": 6083, "texte": "que ses trois coryphées importants par l'œuvre et la"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 6149, "fin_caractere_exclue": 6199, "texte": "direction imposée aux peintres avoisinants étaient"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 6269, "fin_caractere_exclue": 6295, "texte": "Degas, Renoir et Pissarro."}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 6390, "fin_caractere_exclue": 6442, "texte": "Comme presque tous les impressionnistes, il avait de"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 190, "fin_caractere_exclue": 243, "texte": "la gratitude envers le mouvement naturaliste; et quoi"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 308, "fin_caractere_exclue": 359, "texte": "de plus simple? car en cette préoccupation du Paris"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 424, "fin_caractere_exclue": 479, "texte": "moderne et de la rue moderne, dans l'évocation du décor"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 544, "fin_caractere_exclue": 601, "texte": "contemporain, les écrivains se sont ralliés aux peintres,"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 666, "fin_caractere_exclue": 696, "texte": "au moins dans leurs principes."}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 764, "fin_caractere_exclue": 816, "texte": "Il déclarait ne pouvoir peindre que ce qu'il voyait;"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 881, "fin_caractere_exclue": 934, "texte": "les fresques de peinture idéologique lui paraissaient"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 999, "fin_caractere_exclue": 1053, "texte": "manquer des qualités essentielles de luminosité; il ne"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 1118, "fin_caractere_exclue": 1176, "texte": "jugeait pas, d'ailleurs, qu'une peinture, pour être intel-"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 1241, "fin_caractere_exclue": 1297, "texte": "lectuelle, dut signifier une allégorie ou une scène plus"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 1362, "fin_caractere_exclue": 1414, "texte": "ou moins dramatique ; le rêve était pour lui dans la"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 1479, "fin_caractere_exclue": 1535, "texte": "toile et évoqué de la toile, l'idéalisation du modèle ou"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 1600, "fin_caractere_exclue": 1609, "texte": "du motif."}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 1677, "fin_caractere_exclue": 1729, "texte": "C'est pourquoi, dans son idéal d'harmonie, disposant"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 1794, "fin_caractere_exclue": 1847, "texte": "autour de ses personnages des accessoires à eux rela-"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 1912, "fin_caractere_exclue": 1968, "texte": "tifs, il pensait leur donner une valeur par la direction"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 2033, "fin_caractere_exclue": 2085, "texte": "de leurs lignes et la franchise de leur couleur. Et,"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 2150, "fin_caractere_exclue": 2200, "texte": "certes, les modestes accessoires qui entourent ses"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 2265, "fin_caractere_exclue": 2321, "texte": "Poseuses, corps de femmes transfigurés par la lumière et"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 2386, "fin_caractere_exclue": 2445, "texte": "l'élégance de la ligne, ne sont-ils pas, par leurs qualités"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 2510, "fin_caractere_exclue": 2563, "texte": "essentiellement picturales, aussi beaux et décoratifs"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 2628, "fin_caractere_exclue": 2684, "texte": "qu'un fond de décor de fresque féerique? et si l'on veut"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 2749, "fin_caractere_exclue": 2800, "texte": "bien regarder le Chahut, le voir, non comme tableau"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 2865, "fin_caractere_exclue": 2917, "texte": "peint, mais comme schéma d'idées, on y lirait ceci :"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 2985, "fin_caractere_exclue": 3036, "texte": "Des danseuses en un rythme principal, mobile tout à"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 3101, "fin_caractere_exclue": 3159, "texte": "la fois par la direction du mouvement, et figé parce qu'il"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 3224, "fin_caractere_exclue": 3277, "texte": "est le mouvement principal, le leit-motiv de la seule"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 3342, "fin_caractere_exclue": 3398, "texte": "action qui nous intéresse en ses danseuses, leur danse ;"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 3463, "fin_caractere_exclue": 3517, "texte": "la tète de la danseuse, d'une admirable beauté, par le"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 3582, "fin_caractere_exclue": 3639, "texte": "contraste du sourire officiel, quasi sacerdotal, et de la"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 3704, "fin_caractere_exclue": 3761, "texte": "finesse fatiguée des traits tous menus, fins et empreints"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 3826, "fin_caractere_exclue": 3884, "texte": "de désir, synthétise que cette beauté n'a de signification"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 3949, "fin_caractere_exclue": 4003, "texte": "complète que dans cet acte principal de cette cervelle"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 4068, "fin_caractere_exclue": 4123, "texte": "féminine, danser ainsi ; cet acte devient, pour la dan-"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 4188, "fin_caractere_exclue": 4247, "texte": "seuse, grave, parce qu'habituel. Le danseur est laid, typi-"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 4312, "fin_caractere_exclue": 4370, "texte": "que, il est le grossissement banal de la physionomie fémi-"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 4435, "fin_caractere_exclue": 4493, "texte": "nine placée à côté de lui ; l'éclair souriant de la figure"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 4558, "fin_caractere_exclue": 4614, "texte": "féminine lui fait défaut, car il n'exerce pas là une des"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 4679, "fin_caractere_exclue": 4728, "texte": "aptitudes particulières de son sexe; il fait sim-"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 4793, "fin_caractere_exclue": 4846, "texte": "plement un ignoble métier; les pans de son habit sont"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 4911, "fin_caractere_exclue": 4965, "texte": "tortillés comme une queue de diable dans un tableau de"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 5030, "fin_caractere_exclue": 5082, "texte": "vieux visionnaire; le chef d'orchestre, directeur de"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 5147, "fin_caractere_exclue": 5198, "texte": "hasard de la solennité, a des ressemblances proches"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 5263, "fin_caractere_exclue": 5318, "texte": "avec le danseur, tous deux sont du même acabit, et sont"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 5383, "fin_caractere_exclue": 5437, "texte": "là par métier, et, synthèse du public, voyez cet admi-"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 5502, "fin_caractere_exclue": 5556, "texte": "mirable groin de spectateur, archétype de noceur gras,"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 5621, "fin_caractere_exclue": 5676, "texte": "placé tout près et au dessous de la danseuse, jouissant"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 5741, "fin_caractere_exclue": 5792, "texte": "canaillement du moment de plaisir préparé pour lui,"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 5857, "fin_caractere_exclue": 5915, "texte": "sans autre pensée qu'un rire et un désir balourd ; si vous"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 5980, "fin_caractere_exclue": 6030, "texte": "cherchez à tout prix un symbole, vous le trouverez"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 6095, "fin_caractere_exclue": 6148, "texte": "encore dans l'opposition de la beauté de la danseuse,"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 6213, "fin_caractere_exclue": 6268, "texte": "luxe de féerie modeste, et la laideur de l'admirateur ;"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 6333, "fin_caractere_exclue": 6387, "texte": "aussi vous en trouverez un dans le faire hiératique de"}, {"page_pdf": 111, "page_imprimee": 109, "debut_caractere": 6452, "fin_caractere_exclue": 6506, "texte": "cette toile et son sujet, une contemporaine ignominie."}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 76, "fin_caractere_exclue": 129, "texte": "Cette façon vraiment picturale et artiste de chercher"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 212, "fin_caractere_exclue": 269, "texte": "le symbole (sans se soucier du mot) dans l'interprétation"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 352, "fin_caractere_exclue": 412, "texte": "d'un sujet, et non dans le sujet, était, à son avis, la plus"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 488, "fin_caractere_exclue": 543, "texte": "vraiment suggestive, et il n'est pas seul de cette opi-"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 760, "fin_caractere_exclue": 765, "texte": "nion."}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 895, "fin_caractere_exclue": 950, "texte": "Cette démonstration du sujet, telle elle existe pour le"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 1029, "fin_caractere_exclue": 1086, "texte": "Chahut, telle on la peut trouver en d'autres toiles, par-"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 1166, "fin_caractere_exclue": 1222, "texte": "ticulièrement en cette Parade, son premier effet de nuit"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 1299, "fin_caractere_exclue": 1353, "texte": "dans les villes, si volontairement blafarde et triste."}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 1403, "fin_caractere_exclue": 1456, "texte": "Mais c'est inutile; j'ai voulu simplement montrer que"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 1509, "fin_caractere_exclue": 1564, "texte": "chez Seurat, la valeur cérébrale, la valeur de penseur,"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 1646, "fin_caractere_exclue": 1700, "texte": "équivalait à celle de tout autre, uniquement préoccupé"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 1733, "fin_caractere_exclue": 1757, "texte": "de peinture idéologique."}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 1870, "fin_caractere_exclue": 1918, "texte": "Les regrets envers sa mort n'en peuvent être que"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 1948, "fin_caractere_exclue": 2003, "texte": "plus vifs pour ceux qui, le connaissant bien, savent ce"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 2084, "fin_caractere_exclue": 2136, "texte": "qu'enferme maintenant et détruit le rigide cercueil."}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 2403, "fin_caractere_exclue": 2416, "texte": "GUSTAVE KAHN."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1891-04-05-n14-003", "volume": "DL2864764_1891_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1891_f.pdf", "ocr_sha256": "8530c10af6df2e1a5a2c6c2f9abc063db2a1d72076ae31323c077c6d930e9f27", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 110, "page_fin": 110, "titre_corps": "Le Barbare", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LE B A R B A R E", "ancre_fin": "dépasse", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 2747, "fin_caractere_exclue": 2763, "texte": "LE B A R B A R E"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 2869, "fin_caractere_exclue": 2923, "texte": "par AUOUSTK JENART. — Bruxelles, Paul Lacomblez, 1891,"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 2997, "fin_caractere_exclue": 3016, "texte": "in-18 de 137 pages."}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 3245, "fin_caractere_exclue": 3304, "texte": "Que surgisse, en des temps de routine et de faire uniforme,"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 3381, "fin_caractere_exclue": 3446, "texte": "quelque audacieux briseur de barrières et voilà qu'aussitôt vingt"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 3504, "fin_caractere_exclue": 3563, "texte": "émancipés pour un- se jettent à sa poursuite impétueusement"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 3612, "fin_caractere_exclue": 3679, "texte": "ivres de la liberté conquise. De cette sorte qu'à la joie de s'être"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 3749, "fin_caractere_exclue": 3812, "texte": "désemprisonné lui-même des anciennes formules, l'initiateur des"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 3887, "fin_caractere_exclue": 3954, "texte": "voies nouvelles peut ajouter celle d'en avoir fait évader d'autres."}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 4028, "fin_caractere_exclue": 4087, "texte": "Maeterlinck, il y a un an, appelait pour la première fois à"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 4167, "fin_caractere_exclue": 4229, "texte": "l'expression littéraire tout un coin inexploré de psychologie."}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 4303, "fin_caractere_exclue": 4369, "texte": "Aug. Jenart, un dernier venu dans leslettres, publie celte semaine"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 4442, "fin_caractere_exclue": 4499, "texte": "le Barbare qui témoigne que son auteur est visiblement au"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 4583, "fin_caractere_exclue": 4633, "texte": "courant des ressources nouvelles offertes à l'art."}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 4717, "fin_caractere_exclue": 4778, "texte": "Les créateurs d'un genre doivent être trop talentueux pour ne"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 4848, "fin_caractere_exclue": 4913, "texte": "pas être rares. Mais encore ceux-ci, fussent-ils génies, ne pour-"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 4987, "fin_caractere_exclue": 5053, "texte": "raient épuiser tous les partis à tirer de la nouvelle création. On"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 5068, "fin_caractere_exclue": 5133, "texte": "peut avoir un très bon système et l'appliquer mal ; on peut aussi"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 5208, "fin_caractere_exclue": 5271, "texte": "se trouver à la tête de nombreuses idées sans savoir créer soi-"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 5342, "fin_caractere_exclue": 5402, "texte": "même le moule propre à les recevoir. Donc, qu'importe que le"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 5477, "fin_caractere_exclue": 5539, "texte": "genre ne soit pas neuf pourvu que l'espèce apparaisse franche-"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 5616, "fin_caractere_exclue": 5631, "texte": "ment originale."}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 5758, "fin_caractere_exclue": 5817, "texte": "Il en est assez bien ainsi du Barbare. Plus encore que chez"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 5889, "fin_caractere_exclue": 5955, "texte": "l'auteur de la Princesse Maleine, l'indifférence est absolue quant"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 6029, "fin_caractere_exclue": 6094, "texte": "à la détermination du milieu et des personnages. Cela se passe où"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 6163, "fin_caractere_exclue": 6227, "texte": "vous voulez, quand vous le voulez et avec les individus que vous"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 6293, "fin_caractere_exclue": 6356, "texte": "voulez. Même cela se passe-t-il quelque part? Probablement dans"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 6431, "fin_caractere_exclue": 6494, "texte": "des cerveaux, à des heures vouées à la songerie de ce qui pour-"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 6535, "fin_caractere_exclue": 6602, "texte": "rait être plutôt que de ce qui est. Il y a encore quelques portants"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 6745, "fin_caractere_exclue": 6810, "texte": "d'idées, soutenant le décor du rêve, mais si peu apparents que le"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 6945, "fin_caractere_exclue": 6972, "texte": "tout a une allure aérienne."}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 7110, "fin_caractere_exclue": 7168, "texte": "Est-ce un drame, un récit dialogué, ou la simple narration"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 7308, "fin_caractere_exclue": 7373, "texte": "d'une pensée multiple et contradictoire qui s'incarne tour à tour"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 7455, "fin_caractere_exclue": 7520, "texte": "dans plusieurs individualités? Peut-être, car point dans le livre"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 7521, "fin_caractere_exclue": 7574, "texte": "de division en actes et scènes, point de description."}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 7578, "fin_caractere_exclue": 7642, "texte": "Il ne s'y trouve que des êtres dans certaines relations, les uns"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 7643, "fin_caractere_exclue": 7712, "texte": "vis-à-vis des autres : la salle, les choses, l'abbé, Rynel, Siria, la"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 145, "fin_caractere_exclue": 211, "texte": "bise, l'éclair. Un vraipananthropisme, un tout de choses sentantes"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 284, "fin_caractere_exclue": 351, "texte": "et influençantes. La chambre, les meubles, le vent, l'arrivée et le"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 424, "fin_caractere_exclue": 487, "texte": "départ d'un personnage, tout cela est représentatif de certains"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 560, "fin_caractere_exclue": 624, "texte": "modes de la vie et parle son langage, muet sans doute, mais tour"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 697, "fin_caractere_exclue": 759, "texte": "à tour précis et vague comme si les choses et les actes murmu-"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 838, "fin_caractere_exclue": 891, "texte": "raient leur être et leur faire avec de vraies lèvres."}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 967, "fin_caractere_exclue": 1028, "texte": "Le Barbare, c'est Rynel ; Rynel qui bénit le Seigneur d'avoir"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 1101, "fin_caractere_exclue": 1165, "texte": "mis des portes d'or au palais de son rêve, Rynel impassible, qui"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 1238, "fin_caractere_exclue": 1298, "texte": "continue à chanter son rêve, tandis que la mort, l'incendie,"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 1371, "fin_caractere_exclue": 1402, "texte": "l'émeute tourmentent le dehors."}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 1478, "fin_caractere_exclue": 1508, "texte": "Aux reproches de l'éducateur :"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 1584, "fin_caractere_exclue": 1645, "texte": "L'ABBÉ. — Ah! songe à ce que le diront les cendres glorieuses"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 1718, "fin_caractere_exclue": 1732, "texte": "que tu renies."}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 1808, "fin_caractere_exclue": 1866, "texte": "RYNEL. — Les morts, ils sont couchés très longs dans leurs"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 1939, "fin_caractere_exclue": 1947, "texte": "remords."}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 2023, "fin_caractere_exclue": 2083, "texte": "L'ABBÉ. — Dans le remords de l'avoir engendré, eux, les fon-"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 2156, "fin_caractere_exclue": 2222, "texte": "dateurs de la Patrie, les restaurateurs de la gloire et de la foi."}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 2298, "fin_caractere_exclue": 2359, "texte": "RYNEL. — Ils luttaient contre les hommes, je lutte contre des"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 2432, "fin_caractere_exclue": 2503, "texte": "revenants ; ils s'instauraient dans la vie, je m'instaure dans le rêve."}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 2576, "fin_caractere_exclue": 2645, "texte": "Ils ont escaladé les cimes, reste le ciel. Oh ! il faut de la neige à"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 2718, "fin_caractere_exclue": 2726, "texte": "mes pas."}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 2802, "fin_caractere_exclue": 2865, "texte": "L'ABBÉ. — Tu tiens d'eux toute arislocralie : leur refuseras-tu"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 2938, "fin_caractere_exclue": 2976, "texte": "l'hommage de cette investiture sacrée?"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 3052, "fin_caractere_exclue": 3112, "texte": "RYNEL. — Ils ont mis leur lignée sous le joug d'anciens vou-"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 3185, "fin_caractere_exclue": 3241, "texte": "loirs : esclave, je me révolte contre eux et contre moi."}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 3317, "fin_caractere_exclue": 3380, "texte": "L'ABBÉ. — Héros de sacrilège ! Chevalier de ténèbres! Barbare !"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 3456, "fin_caractere_exclue": 3503, "texte": "RYNEL. — Oui : Barbare! le mot sonne : Barbare."}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 3579, "fin_caractere_exclue": 3611, "texte": "Un Echo. —           bar... bare"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 3687, "fin_caractere_exclue": 3748, "texte": "Les revenants! Loisible d'en parler maintenant qu'est apparue"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 3821, "fin_caractere_exclue": 3886, "texte": "une nouvelle ère de mysticisme. On traduit Ruysbroeck et Novalis."}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 3959, "fin_caractere_exclue": 4024, "texte": "On relit l'Imitation et les Extases de Sainte-Thérèse ne sont pas"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 4097, "fin_caractere_exclue": 4166, "texte": "faites pour effrayer. Drôle tout cela. Il faut croire que les grandes"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 4239, "fin_caractere_exclue": 4302, "texte": "civilisations ont cela de commun avec les barbaries qu'elles ne"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 4375, "fin_caractere_exclue": 4441, "texte": "permettent pas de médiocrité dans l'action. Ceux trop faibles pour"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 4514, "fin_caractere_exclue": 4582, "texte": "endurer le labeur social n'ont à choisir qu'entre la mort ou l'abné-"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 4655, "fin_caractere_exclue": 4713, "texte": "gation, la complète abnégation du vouloir pour ne plus que"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 4786, "fin_caractere_exclue": 4847, "texte": "spéculer ou contempler. Jadis, la foi poussait au mysticisme."}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 4920, "fin_caractere_exclue": 4986, "texte": "Aujourd'hui, l'horreur de l'action est le sentiment profond de son"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 5059, "fin_caractere_exclue": 5067, "texte": "inanité."}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 5143, "fin_caractere_exclue": 5207, "texte": "On fuit le réel, on dépositive son intelligence, on la transpose"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 5280, "fin_caractere_exclue": 5341, "texte": "dans des milieux anormaux et plus ultra-suggestifs, là où les"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 5414, "fin_caractere_exclue": 5476, "texte": "heures rôdent, nocturnes et silencieuses, ouvrant les secrètes"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 5549, "fin_caractere_exclue": 5615, "texte": "issues des esprits aux visiteurs des ténèbres. On est plus disposé"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 5688, "fin_caractere_exclue": 5754, "texte": "alors à s'élancer vers l'au delà, et « à comprendre toute l'abomi-"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 5827, "fin_caractere_exclue": 5888, "texte": "nation du vocable « hommes » : plus de Science, plus d'Amour,"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 5961, "fin_caractere_exclue": 6028, "texte": "plus de Pitié. Dans « les vastiludes recueillies » de la pensée, le"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 6101, "fin_caractere_exclue": 6162, "texte": "Rêve donne essor « à ces créatures suaves qui trônent sur les"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 6235, "fin_caractere_exclue": 6292, "texte": "heures et les mondes parmi les Hosannahs des Temps et des"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 6365, "fin_caractere_exclue": 6430, "texte": "Immensilés ». Et le « sens divin des choses, le sens épouvantable"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 6503, "fin_caractere_exclue": 6534, "texte": "des choses » est mieux compris."}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 6678, "fin_caractere_exclue": 6744, "texte": "Mais alors aussi, aristocrates de l'intellect, Rynel présents et à"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 6883, "fin_caractere_exclue": 6944, "texte": "venir, gare à la haine vous vouée par la foule incomprenante,"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 7045, "fin_caractere_exclue": 7106, "texte": "gare, « voleurs du pain des pauvres, assassins des enfants du"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 7241, "fin_caractere_exclue": 7307, "texte": "pauvre, marchands des filles du pauvre ! » La foule abat ce qui la"}, {"page_pdf": 112, "page_imprimee": 110, "debut_caractere": 7446, "fin_caractere_exclue": 7454, "texte": "dépasse."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1891-04-05-n14-004", "volume": "DL2864764_1891_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1891_f.pdf", "ocr_sha256": "8530c10af6df2e1a5a2c6c2f9abc063db2a1d72076ae31323c077c6d930e9f27", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 111, "page_fin": 111, "titre_corps": "Femmes et Paysages", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "FKM:MES ET PAYSAGES", "ancre_fin": "E. Guyol), etc", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 416, "fin_caractere_exclue": 435, "texte": "FKM:MES ET PAYSAGES"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 571, "fin_caractere_exclue": 589, "texte": "par JEAN AJALBERT."}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 689, "fin_caractere_exclue": 748, "texte": "Un vol. in-18 de 234 pages. — Paris, Tresse et Stock, 1891."}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 961, "fin_caractere_exclue": 1019, "texte": "En ce volume, M. Jean Ajalbert a réuni des poésies dont la"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 1157, "fin_caractere_exclue": 1218, "texte": "plupart avaient paru dans la Revue indépendante ou en volumes"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 1361, "fin_caractere_exclue": 1427, "texte": "séparés. Poésies d'allure libre, aux vers bons enfants, piquant au"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 1566, "fin_caractere_exclue": 1632, "texte": "passage le détail réaliste ou caractéristiquemenl banal, mais dont"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 1770, "fin_caractere_exclue": 1836, "texte": "le ton gouailleur s'affine, à tout moment, en une pointe de senti-"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 1974, "fin_caractere_exclue": 2036, "texte": "ment qui perce, comme malgré elle, l'ironie de la description."}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 2175, "fin_caractere_exclue": 2237, "texte": "C'est ce qui donne à ces petits poèmes, d'une observation très"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 2330, "fin_caractere_exclue": 2364, "texte": "curieuse, une saveur particulière."}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 2368, "fin_caractere_exclue": 2427, "texte": "Après l'alternance de l'embêtement d'attendre et du vide de"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 2500, "fin_caractere_exclue": 2564, "texte": "n'attendre plus, quelle lointaine évocation appellent ces amours"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 2636, "fin_caractere_exclue": 2686, "texte": "A fleur de peau qui finissent on ne sait comment :"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 2927, "fin_caractere_exclue": 2957, "texte": "Et du temps, du temps a passé,"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 2976, "fin_caractere_exclue": 3000, "texte": "Et toute cette histoire,"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 3109, "fin_caractere_exclue": 3135, "texte": "Ce n'est plus à la mémoire"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 3245, "fin_caractere_exclue": 3276, "texte": "Sous le brouillard du passé,..."}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 3295, "fin_caractere_exclue": 3324, "texte": "Qu'un pâle souvenir effacé..."}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 3434, "fin_caractere_exclue": 3464, "texte": "Le temps ! le temps a passé..."}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 3560, "fin_caractere_exclue": 3623, "texte": "Et, dans cet autre poème, Sur les talus, quelle tristesse péné-"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 3692, "fin_caractere_exclue": 3758, "texte": "trante s'enroule autour de la ballade des amours qui ne savent pas"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 3805, "fin_caractere_exclue": 3812, "texte": "finir :"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 3952, "fin_caractere_exclue": 3993, "texte": "Chère âme, laissons au vent qui l'emporte"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 4087, "fin_caractere_exclue": 4125, "texte": "Se disperser notre vieille amour morte"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 4229, "fin_caractere_exclue": 4260, "texte": "Plutôt que de vivre de souvenir"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 4369, "fin_caractere_exclue": 4404, "texte": "Dans l'acharnement de vilaine sorte"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 4416, "fin_caractere_exclue": 4451, "texte": "Des amours qui ne savent pas finir."}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 4548, "fin_caractere_exclue": 4606, "texte": "Dans Paysages de femmes, orné en l'édition primitive, chez"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 4687, "fin_caractere_exclue": 4751, "texte": "Vanier, d'un si amusant dessin de Raffâëlli, et dans Sur le vif,"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 4820, "fin_caractere_exclue": 4885, "texte": "l'intérêt n'est pas concentré en un sujet unique, mais se partage"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 4958, "fin_caractere_exclue": 5027, "texte": "sur une série de petits tableaux très finis, où l'émotion se retrouve"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 5048, "fin_caractere_exclue": 5109, "texte": "aussi sans cesse sous le bariolage, parfois très intense, des"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 5182, "fin_caractere_exclue": 5248, "texte": "couleurs, et où éclate cette qualité première de toute poésie : la"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 5316, "fin_caractere_exclue": 5335, "texte": "personnelle vision."}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 5596, "fin_caractere_exclue": 5655, "texte": "Ouvrages reçus dont il sera rendu compte prochainement : La"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 5728, "fin_caractere_exclue": 5790, "texte": "Création du Diable, par Raymond Nyst (Bruxelles, H. Kistemaec-"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 5862, "fin_caractere_exclue": 5913, "texte": "kers). — Les Cahiers £ André Walter, œuvre posthume"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 5970, "fin_caractere_exclue": 6032, "texte": "(anonyme) (Paris, Perrin et Cie). — La Migration des symboles,"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 6109, "fin_caractere_exclue": 6172, "texte": "par le comte Goblet d'Alviella (Paris, E. Leroux). — Idées d'un"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 6245, "fin_caractere_exclue": 6305, "texte": "bourgeois sur ï'architecture, par Edmond Catlier (Bruxelles,"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 6384, "fin_caractere_exclue": 6441, "texte": "J. Lebègue et Cie). — François Rasquinet, par M. Beaupain"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 6517, "fin_caractere_exclue": 6581, "texte": "(Verviers, Nautet-Hans). — AitwuvenL, par Jean Chalon (Verviers,"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 6652, "fin_caractere_exclue": 6711, "texte": "Ch. Rensonnel). — Légendes bruxelloises, par Victor Devogel"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 6782, "fin_caractere_exclue": 6842, "texte": "(Bruxelles, J. Lebègue et Cie). — Le Vierge, par Alfred Voi-"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 6919, "fin_caractere_exclue": 6981, "texte": "lette. — La Sanglante ironie, par Rachilde, préface de Camille"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 7054, "fin_caractere_exclue": 7111, "texte": "Lemonnier (Paris, L. Genonceaux). — Presque, par François"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 7149, "fin_caractere_exclue": 7210, "texte": "Poictevin (Paris, A. Lemerre). — Le Caire, par Emile Minnaert"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 7282, "fin_caractere_exclue": 7339, "texte": "(Bruxelles, Weissenbrucb). — Xavière, par Ferdinand Fabre"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 7414, "fin_caractere_exclue": 7480, "texte": "(Paris, Cherpcnlier). — Quelques réflexions sur l'art décoratif et"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 7553, "fin_caractere_exclue": 7608, "texte": "son mode d'enseignement, par Armand Fumîère (Bruxelles,"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 7636, "fin_caractere_exclue": 7651, "texte": "E. Guyol), etc."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1891-04-05-n14-005", "volume": "DL2864764_1891_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1891_f.pdf", "ocr_sha256": "8530c10af6df2e1a5a2c6c2f9abc063db2a1d72076ae31323c077c6d930e9f27", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 111, "page_fin": 112, "titre_corps": "Le Salon des Indépendants", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Emile Verhaeren.", "ancre_debut": "Le Salon des Indépendants.", "ancre_fin": "EMILE VERHAEREN", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 8060, "fin_caractere_exclue": 8086, "texte": "Le Salon des Indépendants."}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 8188, "fin_caractere_exclue": 8245, "texte": "Dans la Nation, Emile Verhaeren passe en revue les œuvres"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 8325, "fin_caractere_exclue": 8390, "texte": "exposées au Salon des Indépendants (5e salle), qui vient de s'ou-"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 8465, "fin_caractere_exclue": 8479, "texte": "vrir à Paris :"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 216, "fin_caractere_exclue": 277, "texte": "Les artistes belges exposant à Paris sont : MM. Théo van Rys-"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 350, "fin_caractere_exclue": 412, "texte": "selberghe, Fincb, Lemmen et M,,e Boch. Des trois derniers, les"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 485, "fin_caractere_exclue": 547, "texte": "œuvres émigrées aux Indépendants ont été examinées quand elles"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 620, "fin_caractere_exclue": 685, "texte": "s'étalaient aux XX. Le premier seul envoie une œuvre inédite : le"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 758, "fin_caractere_exclue": 819, "texte": "Portrait de Mn\" S... C'est, à l'harmonium, une jeune fille en"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 892, "fin_caractere_exclue": 957, "texte": "une attitude attentive de repos. Les oranges et les violets domi-"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 1092, "fin_caractere_exclue": 1156, "texte": "nent en cet envoi ; les oranges avec leurs ombres portées bleues"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 1291, "fin_caractere_exclue": 1360, "texte": "et les violets aux reflets verdâlres au long des cassures de la robe."}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 1500, "fin_caractere_exclue": 1565, "texte": "L'œuvre est simple, sans arrangement trop vif. Des lignes descen-"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 1705, "fin_caractere_exclue": 1769, "texte": "dantes et courbes d'étoffes et de rideaux d'une part; des lignes"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 1909, "fin_caractere_exclue": 1973, "texte": "roides et horizontales de meuble d'autre part. Il en résulte une"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 2109, "fin_caractere_exclue": 2171, "texte": "impression de silence et presque de gravité. Ci et là, quelque"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 2310, "fin_caractere_exclue": 2329, "texte": "dureté et froideur."}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 2440, "fin_caractere_exclue": 2499, "texte": "De M. Signac, seul le Portrait nous est inconnu. Le titre :"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 2572, "fin_caractere_exclue": 2635, "texte": "Sur l'émail d'un fond rythmique de mesures et d'angles, de tons"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 2708, "fin_caractere_exclue": 2769, "texte": "et de teintes, le portrait de M. Félix Fenéon en 1890, prouve"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 2842, "fin_caractere_exclue": 2908, "texte": "les tendances et les précisions de cet art. Le porlraicturé roidit"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 3030, "fin_caractere_exclue": 3090, "texte": "sur un fond versicolore de segments, illustrés d'étoiles, de"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 3163, "fin_caractere_exclue": 3226, "texte": "disques, de croissants et d'arabesques, son yankeeisme, mais la"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 3349, "fin_caractere_exclue": 3415, "texte": "fleur qu'il tient dans la main et qu'il offre à quelque femme ima-"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 3488, "fin_caractere_exclue": 3556, "texte": "ginaire, indique en le contrariant ses qualités de grâce et de poli-"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 3629, "fin_caractere_exclue": 3691, "texte": "tesse souriante. Ce portrait froid et sec ne nous séduit guère"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 3764, "fin_caractere_exclue": 3804, "texte": "autant que les paysages du même peintre."}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 3880, "fin_caractere_exclue": 3940, "texte": "Le Cirque de M. Seurat, quoique inachevé, croyons-nous, sou-"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 4013, "fin_caractere_exclue": 4075, "texte": "ligne à nouveau et de manière plus heureuse que le Chahut, les"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 4148, "fin_caractere_exclue": 4217, "texte": "idées d'art de cet artiste. Une vive allure d'entrain et de fête, que"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 4290, "fin_caractere_exclue": 4357, "texte": "tintamarrerait un orchestre, se dégage de ce nouvel essai. Tous les"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 4477, "fin_caractere_exclue": 4543, "texte": "mérites fonciers du cerveau volontaire et convaincu qu'est M. Seu-"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 4616, "fin_caractere_exclue": 4686, "texte": "rat, s'y laissent surprendre. L'aspect blanc et vide et cru de l'arène"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 4759, "fin_caractere_exclue": 4819, "texte": "et des banquettes, la lumière froide, l'élégance envolée des"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 4892, "fin_caractere_exclue": 4957, "texte": "écuyères, la diablotine agilité des clowns sveltes sont synthéli-"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 5030, "fin_caractere_exclue": 5047, "texte": "quement exprimés."}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 5123, "fin_caractere_exclue": 5181, "texte": "M. Luce, moins technicien et théoricien que M. Seurat, est"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 5254, "fin_caractere_exclue": 5315, "texte": "d'une sincérité aussi marquante que lui. Cet indépendant voit"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 5388, "fin_caractere_exclue": 5454, "texte": "volontiers violet et bleu ; il aime les heures du soir et d'ombre,"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 5527, "fin_caractere_exclue": 5592, "texte": "les temps nuageux et gris. Il rend la réalité de ses modèles avec"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 5665, "fin_caractere_exclue": 5727, "texte": "scrupule et sans jamais se préoccuper ni d'effet ni de mise en"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 5800, "fin_caractere_exclue": 5861, "texte": "scène. Nous connaissons de lui des crépuscules parisiens très"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 5934, "fin_caractere_exclue": 5969, "texte": "indiscutablement vrais et bien vus."}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 6045, "fin_caractere_exclue": 6108, "texte": "Un nouvel adepte de la peinture pointilliste est M. Denis. Hais"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 6181, "fin_caractere_exclue": 6244, "texte": "son'travail se complique de préoccupations soit mystiques, soit"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 6317, "fin_caractere_exclue": 6383, "texte": "occultistes. C'est lui qui imagine un décor pour : « Or, il y a de"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 6456, "fin_caractere_exclue": 6516, "texte": "bien beaux contes dans les livres des Mages, dans les mélan-"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 6589, "fin_caractere_exclue": 6651, "texte": "coliques livres des Mages, qui sont reliés en fer. » C'est lui"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 6724, "fin_caractere_exclue": 6781, "texte": "aussi qui a , pour le superbe livre Sagesse, de Verlaine,"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 6854, "fin_caractere_exclue": 6918, "texte": "réalisé une suite de dessins naïfs, humbles, pénétrants et doux."}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 6991, "fin_caractere_exclue": 7053, "texte": "Son envoi titré : Mystère catholique, est certes d'une émotion"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 7126, "fin_caractere_exclue": 7148, "texte": "communiquée, profonde."}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 7224, "fin_caractere_exclue": 7281, "texte": "En la même salle, en opposition presque avec les peintres"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 7354, "fin_caractere_exclue": 7413, "texte": "pointillistes, qui se renforcent de MM. Henry Cros, Charles"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 7486, "fin_caractere_exclue": 7552, "texte": "Angrand, Henri Cuvillier, se rangent les artistes désignés : cloi-"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 7625, "fin_caractere_exclue": 7635, "texte": "sonnistes."}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 7711, "fin_caractere_exclue": 7772, "texte": "Et c'est d'abord M. Anquetin, divers et déroulant. Seulement,"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 7845, "fin_caractere_exclue": 7909, "texte": "voici un paysage d'une féerie exquise et un Torse de jeune fille"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 7982, "fin_caractere_exclue": 8049, "texte": "dont la chair, à peine nubile, est d'une délicatesse toute de fraî-"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 8122, "fin_caractere_exclue": 8184, "texte": "cheur et de blancheur. Rarement il nous a été donné de voir le"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 8257, "fin_caractere_exclue": 8324, "texte": "nu traité aussi immalériellemenl et aussi chastement, et néanmoins,"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 8397, "fin_caractere_exclue": 8464, "texte": "la vête de cette enfant est négative de toute virginité à sauvegar-"}, {"page_pdf": 113, "page_imprimee": 111, "debut_caractere": 8537, "fin_caractere_exclue": 8599, "texte": "der. Lèvres éclatantes et vicieuses, regards aigus. L'ensemble"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 86, "fin_caractere_exclue": 155, "texte": "s'enlève sur un fond de fleurs et de feuilles dentelées et de pétales"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 229, "fin_caractere_exclue": 270, "texte": "en forme de griffe et de rinceaux minces."}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 379, "fin_caractere_exclue": 439, "texte": "C'est au peuple des filles et des gens de barrière que M. de"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 522, "fin_caractere_exclue": 584, "texte": "Toulouse-Lautrec voue son observation et son étude tle peintre"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 628, "fin_caractere_exclue": 696, "texte": "ironique de caractériste. Forain et Raffaëlli l'ont précédé en cette"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 772, "fin_caractere_exclue": 836, "texte": "voie. Il les continue, mais ne les démarque point. Personnelles,"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 858, "fin_caractere_exclue": 923, "texte": "sa vision et ses lignes et ses couleurs. Harmonies de roses et de"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 924, "fin_caractere_exclue": 990, "texte": "rouges, tracés vermieulaires à tons lie-de-vin, enchevêtrements de"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 991, "fin_caractere_exclue": 1048, "texte": "courbes serpentines, son faire se distingue d'entre tous."}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 1106, "fin_caractere_exclue": 1164, "texte": "A noter : Nudités de M. Roy; les primitives enluminures de"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 1165, "fin_caractere_exclue": 1229, "texte": "M. Bernard; les colorations curieuses et intenses de M. Bonnard;"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 1283, "fin_caractere_exclue": 1345, "texte": "les imitations de Gauguin par M. Willumsen, un artiste danois."}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 1426, "fin_caractere_exclue": 1488, "texte": "Et deux morts : de M. Dubois-Pillet, le président des Indépen-"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 1563, "fin_caractere_exclue": 1623, "texte": "dants, cinquante-quatre numéros, presque une exposition com-"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 1702, "fin_caractere_exclue": 1750, "texte": "plète ; de M. Van Gogh, les dernières peintures."}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 1849, "fin_caractere_exclue": 1909, "texte": "Le premier n'a certes eu le temps de développer le talent de"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 1988, "fin_caractere_exclue": 2053, "texte": "teinte triste et calme qu'il portait en lui; quant au second, par"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 2129, "fin_caractere_exclue": 2195, "texte": "son indéniable intensité de vision, par sa brutalité emballée, par"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 2258, "fin_caractere_exclue": 2322, "texte": "sa force et sa violence de coloriste soudain et audacieux, peut-"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 2464, "fin_caractere_exclue": 2533, "texte": "être restera t-il comme affirmateur d'un art franc, puissant et naïf."}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 2680, "fin_caractere_exclue": 2738, "texte": "Sorti, ainsi que Gauguin et Bernard, des rudes impression-"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 2881, "fin_caractere_exclue": 2945, "texte": "nistes Cézanne el Guillaumin, il a exagéré leur vision fruste et"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 3087, "fin_caractere_exclue": 3152, "texte": "saine. Il a sa facture personnelle, son harmonie crue et grosse à"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 3299, "fin_caractere_exclue": 3362, "texte": "lui, son rêve spécial. Certes eût-il compté peut-être parmi les"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 3502, "fin_caractere_exclue": 3566, "texte": "maîtres, si la mort ne l'avait cassé si jeune, en plein travail."}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 3709, "fin_caractere_exclue": 3767, "texte": "Au résumé, ce qui reste dans le souvenir, après une visite"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 3911, "fin_caractere_exclue": 3974, "texte": "prolongée au Salon indépendant, c'est, parmi les nouveaux-venus"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 4122, "fin_caractere_exclue": 4188, "texte": "el les chercheurs d'inédit, une multiple curiosité vers des champs"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 4329, "fin_caractere_exclue": 4395, "texte": "d'art fort différents. Il n'y a plus d'école, à peine y a-t-il des"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 4534, "fin_caractere_exclue": 4596, "texte": "groupes, qui se fractionnent constamment. Toutes ces tendances"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 4741, "fin_caractere_exclue": 4802, "texte": "me font songer a de mouvants et kaléïdoscopiques dessins géo-"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 4946, "fin_caractere_exclue": 5014, "texte": "métriques, qui se contrarient à tel instant, s'unissent à tel autre,"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 5132, "fin_caractere_exclue": 5199, "texte": "rentrent tantôt les uns dans les autres, pour se séparer et se fuir"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 5200, "fin_caractere_exclue": 5260, "texte": "peu après, mais tournent tous néanmoins dans un même cercle,"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 5321, "fin_caractere_exclue": 5341, "texte": "celui de l'art neuf."}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 5391, "fin_caractere_exclue": 5407, "texte": "EMILE VERHAEREN."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1891-04-05-n14-006", "volume": "DL2864764_1891_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1891_f.pdf", "ocr_sha256": "8530c10af6df2e1a5a2c6c2f9abc063db2a1d72076ae31323c077c6d930e9f27", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 112, "page_fin": 112, "titre_corps": "L'Hôtel communal de Saint-Josse", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "L'Hôtel communal de Saint-Josse", "ancre_fin": "ressant", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 5779, "fin_caractere_exclue": 5810, "texte": "L'Hôtel communal de Saint-Josse"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 6054, "fin_caractere_exclue": 6108, "texte": "S'il est un moyen de provoquer l'éclosion de monuments"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 6223, "fin_caractere_exclue": 6287, "texte": "d'allure modernisante, au lieu des sempiternels décalques de'nos"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 6426, "fin_caractere_exclue": 6494, "texte": "officiels poncifards, c'est assurément celui auquel va avoir recours"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 6639, "fin_caractere_exclue": 6701, "texte": "l'Administration communale de Saint-Josse-ten-Noode : en déci-"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 6847, "fin_caractere_exclue": 6908, "texte": "dant de mettre au concours public les plans de son Hôtel com-"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 7054, "fin_caractere_exclue": 7119, "texte": "munal, elle entre en plein dans le sens des idées modernes; aussi"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 7265, "fin_caractere_exclue": 7338, "texte": "son appel à l'art jeune, à l'art neuf a-t-il droit à nos sincères félici-"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 7479, "fin_caractere_exclue": 7543, "texte": "tations, et la signifiance du résultat final ne fait, pour nous,"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 7683, "fin_caractere_exclue": 7695, "texte": "aucun doute."}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 7837, "fin_caractere_exclue": 7895, "texte": "Et quel plus séduisant programme peut-on souhaiter! S'éri-"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 8002, "fin_caractere_exclue": 8066, "texte": "geant au milieu du verdoyant square de l'Observatoire, le nouvel"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 8208, "fin_caractere_exclue": 8274, "texte": "Hôtel communal fera silhouetter son beffroi au haut de la colline,"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 8414, "fin_caractere_exclue": 8478, "texte": "el ce sera joie grande, pour les promeneurs, d'avoir l'œil amusé"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 8622, "fin_caractere_exclue": 8682, "texte": "par quelque morceau de pimpante architecture au lieu du bloc"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 8800, "fin_caractere_exclue": 8830, "texte": "qui borne actuellement la vue."}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 8977, "fin_caractere_exclue": 9037, "texte": "Les conditions de la lutte qui se prépare donneront, dit-on,"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 9180, "fin_caractere_exclue": 9245, "texte": "satisfaction à tous les architectes : deux primes de 1,000 francs"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 9386, "fin_caractere_exclue": 9452, "texte": "et de 500 francs seront attribuées aux projets les plus méritants,"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 9537, "fin_caractere_exclue": 9602, "texte": "le jury comprendra des délégués des concurrents, les plans seront"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 9603, "fin_caractere_exclue": 9663, "texte": "exposés publiquement, etc.... bref toutes choses de légitime"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 163, "fin_caractere_exclue": 228, "texte": "revendication que la Société centrale d'architecture a facilement"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 306, "fin_caractere_exclue": 375, "texte": "fait admettre à Saint-Josse et qu'elle n'a pu obtenir, en de récentes"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 453, "fin_caractere_exclue": 521, "texte": "épreuves, de la ville de Bruxelles, se heurtant là à d'irraisonnants"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 599, "fin_caractere_exclue": 627, "texte": "refus de haute incompétence,"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 708, "fin_caractere_exclue": 771, "texte": "Nous reparlerons de ce concours, à tous les points de vue inté-"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 849, "fin_caractere_exclue": 857, "texte": "ressant."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1891-04-05-n14-007", "volume": "DL2864764_1891_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1891_f.pdf", "ocr_sha256": "8530c10af6df2e1a5a2c6c2f9abc063db2a1d72076ae31323c077c6d930e9f27", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 112, "page_fin": 112, "titre_corps": "Théâtres", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "JHÉATRE", "ancre_fin": "soirs", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 1095, "fin_caractere_exclue": 1102, "texte": "JHÉATRE"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 1262, "fin_caractere_exclue": 1282, "texte": "Le Voyage de Suzette"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 1363, "fin_caractere_exclue": 1422, "texte": "La diva Suzette poursuit aux Galeries son voyage triomphal,"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 1500, "fin_caractere_exclue": 1562, "texte": "rythmé par les sémillants refrains de Léon Vasseur. Ce nouveau"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 1640, "fin_caractere_exclue": 1701, "texte": "« Tour du Monde » a une fortune prodigieuse. On joue tous les"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 1779, "fin_caractere_exclue": 1845, "texte": "soirs devant une salle bondée depuis le parterre jusqu'au paradis,"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 1923, "fin_caractere_exclue": 1987, "texte": "attentive aux épisodes de la folle équipée, réjouie des cortège,"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 2065, "fin_caractere_exclue": 2128, "texte": "cavalcade, divertissement, ballet, pantomime qui font de l'opé-"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 2206, "fin_caractere_exclue": 2257, "texte": "rette de MM. Duru et Chivot une féerie à spectacle."}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 2403, "fin_caractere_exclue": 2463, "texte": "Le Voyage de Suzette est monté avec beaucoup de goût et joué"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 2611, "fin_caractere_exclue": 2676, "texte": "avec talent par une troupe dans laquelle figurent des artistes de"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 2816, "fin_caractere_exclue": 2880, "texte": "valeur : Mlle Clara Lardinois, MM. Minarl, Guffroy, Larbaudière,"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 3023, "fin_caractere_exclue": 3086, "texte": "Castelain, etc. qui tous ont fait leurs preuves. M1'8 Lardinois"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 3230, "fin_caractere_exclue": 3298, "texte": "détaille joliment les couplets dont est émaillée la partition et son"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 3440, "fin_caractere_exclue": 3501, "texte": "apparition en costume de clown noir, à l'acte du cirque, fait"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 3644, "fin_caractere_exclue": 3705, "texte": "sensation. M. Larbaudière chante d'une voix charmante le rôle"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 3845, "fin_caractere_exclue": 3910, "texte": "d'André. M. Minart, a, dans celui de Pinsonnet, un comique de bon"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 4052, "fin_caractere_exclue": 4121, "texte": "aloi. Quant au cortège final, dans lequel figurent des ânes, des che-"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 4266, "fin_caractere_exclue": 4328, "texte": "vaux, un zèbre, un éléphant, un dromadaire, un lama, toute une"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 4473, "fin_caractere_exclue": 4533, "texte": "ménagerie, empruntée, dit le programme, au Jardin zoologique"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 4674, "fin_caractere_exclue": 4740, "texte": "de Hambourg, il émerveille les petits et amuse les grands enfants."}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 4883, "fin_caractere_exclue": 4945, "texte": "On se demande avec effroi jusqu'à quelle date reculée de l'été"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 5092, "fin_caractere_exclue": 5131, "texte": "M. Durieux va tenir ouvert son théâtre."}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 5292, "fin_caractere_exclue": 5320, "texte": "La Bouquetière des Innocents"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 5422, "fin_caractere_exclue": 5484, "texte": "Le drame, le gros drame populaire exerce toujours sur la foule"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 5562, "fin_caractere_exclue": 5629, "texte": "une irrésistible attraction. Et c'était, en ces jours de fêtes pas-"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 5707, "fin_caractere_exclue": 5772, "texte": "cales, le dimanche, le lundi, une vraie cohue qui s'était ruée au"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 5850, "fin_caractere_exclue": 5914, "texte": "spectacle que donnait l'Alhambra : la Bouquetière des Innocents,"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 5992, "fin_caractere_exclue": 6050, "texte": "grand drame historique en cinq actes et neuf tableaux, par"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 6186, "fin_caractere_exclue": 6222, "texte": "Anicet Bourgeois et Ferdinand Dugué."}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 6368, "fin_caractere_exclue": 6425, "texte": "Mme Rose Desnoyers avait fort intelligemment mis en scène"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 6572, "fin_caractere_exclue": 6638, "texte": "cette pièce a spectacle, qui fit jadis pleurer le tout Ixelles des"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 6779, "fin_caractere_exclue": 6846, "texte": "premières en son théâtre favori. Et l'interprétation était des plus"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 6986, "fin_caractere_exclue": 7053, "texte": "honorables. La directrice incarnait avec autorité le double rôle de"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 7197, "fin_caractere_exclue": 7264, "texte": "Margot et de la Maréchale. M. Garnier était excellent dans celui de"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 7416, "fin_caractere_exclue": 7478, "texte": "Jacques Bonhomme. M. Mary remplissait, à la satisfaction géné-"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 7621, "fin_caractere_exclue": 7682, "texte": "rale, le personnage sympathique de Vitry, M. Chômé avait fait"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 7773, "fin_caractere_exclue": 7833, "texte": "une bonne rentrée dans le rôle d'Henriot, el Mmc Genot avait"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 7973, "fin_caractere_exclue": 8001, "texte": "créé un charmant Louis XIII."}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 8147, "fin_caractere_exclue": 8207, "texte": "Malgré ces éléments de succès, malgré l'illusion de recettes"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 8352, "fin_caractere_exclue": 8413, "texte": "énormes, l'Alhambra a dû, à félonnement de tous, fermer brus-"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 8556, "fin_caractere_exclue": 8621, "texte": "quemeut ses portes jeudi. Les frais étaient, paraît-il, si grands"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 8760, "fin_caractere_exclue": 8799, "texte": "que l'on jouait tous les soirs à perle."}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 8911, "fin_caractere_exclue": 8973, "texte": "Les amateurs de mélo en seront, désormais, pour faire l'ascen-"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 9115, "fin_caractere_exclue": 9179, "texte": "sion de la Montagne de la Cour et aller se délecter aux émotions"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 9323, "fin_caractere_exclue": 9385, "texte": "de la Belle Gabrielle, installée chez M. Alhaiza pour de longs"}, {"page_pdf": 114, "page_imprimee": 112, "debut_caractere": 9530, "fin_caractere_exclue": 9536, "texte": "soirs."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1891-04-05-n14-008", "volume": "DL2864764_1891_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1891_f.pdf", "ocr_sha256": "8530c10af6df2e1a5a2c6c2f9abc063db2a1d72076ae31323c077c6d930e9f27", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 113, "page_fin": 113, "titre_corps": "Petite Chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "pETITE CHRONIQUE", "ancre_fin": "par M. A. L. Liberty", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 299, "fin_caractere_exclue": 321, "texte": "pETITE       CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 558, "fin_caractere_exclue": 623, "texte": "Le troisième concert populaire est fixé au 19 avril. 11 sera con-"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 638, "fin_caractere_exclue": 706, "texte": "sacré lout entier à la jeune école de musique française, dont les XX"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 759, "fin_caractere_exclue": 822, "texte": "ont fait connaître les principales œuvres pour musique de cham-"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 888, "fin_caractere_exclue": 952, "texte": "bre, et dont on entendra, cette fois, quelques compositions sym-"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 1023, "fin_caractere_exclue": 1071, "texte": "phoniques choisies parmi les plus intéressantes."}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 1162, "fin_caractere_exclue": 1223, "texte": "Au premier rang, la superbe trilogie de Wallenstein, par Vin-"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 1299, "fin_caractere_exclue": 1361, "texte": "cent d'Indy. La première partie, le Camp de Wallenstein, a été"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 1435, "fin_caractere_exclue": 1496, "texte": "exécutée au commencement de l'hiver par l'orchestre Lamoureux"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 1568, "fin_caractere_exclue": 1592, "texte": "avec le plus vif succès."}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 1711, "fin_caractere_exclue": 1767, "texte": "Les deux autres, Max et Thécla et la Mort de Wallenstein"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 1840, "fin_caractere_exclue": 1906, "texte": "n'ont jamais été jouées à Bruxelles, du moins à l'orchestre : on a"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 1975, "fin_caractere_exclue": 2038, "texte": "entendu, l'an passé, une réduction pour piano à quatre mains de"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 2111, "fin_caractere_exclue": 2158, "texte": "la troisième partie à l'un des concerts des XX."}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 2216, "fin_caractere_exclue": 2275, "texte": "M. Joseph Dupont nous fera entendre, en outre, pour la pre-"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 2350, "fin_caractere_exclue": 2406, "texte": "mière fois, un fort joli poème symphonique, Viviane, par"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 2434, "fin_caractere_exclue": 2497, "texte": "Ernest Chausson. Puis l'ouverture de Fiesque, par Edouard Lalo,"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 2563, "fin_caractere_exclue": 2618, "texte": "et la Rhapsodie cambodgienne de M. Bourgault-Ducoudray."}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 2702, "fin_caractere_exclue": 2763, "texte": "Tel est, du moins, le programme provisoirement arrêté. Il est"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 2823, "fin_caractere_exclue": 2864, "texte": "possible qu'il subisse des modifications."}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 3103, "fin_caractere_exclue": 3166, "texte": "On nous assure, mais nous n'accueillons cette nouvelle que sous"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 3240, "fin_caractere_exclue": 3303, "texte": "réserve, que M. Léon Jehin est nommé chef d'orchestre à l'Opéra"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 3325, "fin_caractere_exclue": 3334, "texte": "de Paris."}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 3476, "fin_caractere_exclue": 3535, "texte": "L'Association symphonique de Tournai, fondée et dirigée par"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 3612, "fin_caractere_exclue": 3679, "texte": "M. Maurice Leenders, s'est fait entendre à Lille, où elle a exécuté"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 3752, "fin_caractere_exclue": 3811, "texte": "les ouvertures de Don Juan et de Fidelio et accompagné deux"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 3866, "fin_caractere_exclue": 3931, "texte": "concertos. Le succès de nos compatriotes a été très vif. Toute la"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 3997, "fin_caractere_exclue": 4023, "texte": "presse locale le constate."}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 4133, "fin_caractere_exclue": 4188, "texte": "De son côté, la jeune Société de musique de Mons, créée"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 4270, "fin_caractere_exclue": 4327, "texte": "par M. Camille Gurickx, a donné dernièrement une audition"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 4409, "fin_caractere_exclue": 4469, "texte": "remarquable. Au programme figuraient les deux premiers actes"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 4546, "fin_caractere_exclue": 4605, "texte": "à'Orphée (solistes : Mrae Houzeau et MUe Ribeaucourl), deux"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 4681, "fin_caractere_exclue": 4748, "texte": "chœurs et un air du Messie (soliste : M. Van Essen), l'air de Judas"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 4952, "fin_caractere_exclue": 5012, "texte": "Macchabée (Mme Houzeau), un air de Freischùtz (M. Preumont),"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 5092, "fin_caractere_exclue": 5154, "texte": "et les Danses norwégiennes de Grieg (Mmes Franeau et Demerbe)."}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 5229, "fin_caractere_exclue": 5291, "texte": "Exécution très soignée, révélant ce que peut faire d'un groupe"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 5362, "fin_caractere_exclue": 5410, "texte": "d'amateurs un musicien persévérant et convaincu."}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 5639, "fin_caractere_exclue": 5700, "texte": "L'Essor -. titre d'un nouveau journal hebdomadaire paraissant"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 5773, "fin_caractere_exclue": 5837, "texte": "à Spa, organe du Cercle artistique et littéraire de cette ville."}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 5902, "fin_caractere_exclue": 5961, "texte": "Abonnements: Un an, 7 francs; six mois, 4 francs. Bureaux :"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 6038, "fin_caractere_exclue": 6064, "texte": "rue du Waux-Hall, 36, Spa."}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 6318, "fin_caractere_exclue": 6377, "texte": "Croirait-on que la Belgique a publié cinq mille périodiques"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 6455, "fin_caractere_exclue": 6518, "texte": "jusqu'à ce jour? Acluellement la statistique indique huit cents"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 6595, "fin_caractere_exclue": 6658, "texte": "journaux et trois cents revues, annales, bulletins, en cours de"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 6710, "fin_caractere_exclue": 6775, "texte": "publication, ce qui donne, selon le calcul d'usage, la proportion"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 6842, "fin_caractere_exclue": 6882, "texte": "d'un périodique par six mille habitants."}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 7114, "fin_caractere_exclue": 7177, "texte": "La Société des peintres-graveurs de Hollande a ouvert, à partir"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 7249, "fin_caractere_exclue": 7310, "texte": "du 1 er avril, une Exposition à New-York, dans le galeries de"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 7391, "fin_caractere_exclue": 7411, "texte": "MM. F. Keppel et Ce."}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 7510, "fin_caractere_exclue": 7569, "texte": "Sont représentés : M. Philippe Zilcken, Mlla B. Van Houten,"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 7640, "fin_caractere_exclue": 7701, "texte": "MM. W. de Zwart, Jan Velte, Maurits Bauer, de Le Haye; J. Van"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 7775, "fin_caractere_exclue": 7837, "texte": "Looij et J. Ed. Karsen, d'Amsterdam; Floris Verster, de Leyde;"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 7910, "fin_caractere_exclue": 7961, "texte": "A.-L. Koster, de Harlem ; MUe Etha Fies, d'Utrecht."}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 8187, "fin_caractere_exclue": 8249, "texte": "C'est à Berlin qu'aura lieu, cette année, le congrès annuel de"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 215, "fin_caractere_exclue": 279, "texte": "Y Association littéraire et artistique internationale. La séance"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 352, "fin_caractere_exclue": 414, "texte": "d'inauguration est fixée au samedi 12 septembre, en même temps"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 487, "fin_caractere_exclue": 554, "texte": "que l'ouverture de la session annuelle de l'assemblée des écrivains"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 627, "fin_caractere_exclue": 637, "texte": "allemands."}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 714, "fin_caractere_exclue": 758, "texte": "Voici les questions inscrites au programme :"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 835, "fin_caractere_exclue": 887, "texte": "1. — Assimilation de la traduction à la contrefaçon."}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 964, "fin_caractere_exclue": 1022, "texte": "2. — Essai de législation en matière de Contrat d'édition."}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 1099, "fin_caractere_exclue": 1158, "texte": "3. — De l'uniformité du délai de protection de la propriété"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 1231, "fin_caractere_exclue": 1298, "texte": "littéraire dans tous les pays signataires delà Convention de Berne."}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 1375, "fin_caractere_exclue": 1434, "texte": "4. — Etude de la loi nouvelle sur le Copyright en Amérique."}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 1511, "fin_caractere_exclue": 1567, "texte": "5. — Elude du projet anglais de la loi sur le Copyright."}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 1644, "fin_caractere_exclue": 1707, "texte": "6. — De l'étal de la propriété littéraire dans les divers pays,"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 1780, "fin_caractere_exclue": 1839, "texte": "notamment dans ceux qui n'ont pas adhéré à la Convention de"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 1912, "fin_caractere_exclue": 1974, "texte": "Berne. De la nécessité du maintien des Conventions existantes."}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 2051, "fin_caractere_exclue": 2110, "texte": "7. — De la propriété des œuvres musicales et de la suppres-"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 2183, "fin_caractere_exclue": 2212, "texte": "sion des mentions de réserve."}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 2289, "fin_caractere_exclue": 2349, "texte": "8. — De la reproduction des œuvres musicales par instruments"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 2422, "fin_caractere_exclue": 2433, "texte": "mécaniques."}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 2510, "fin_caractere_exclue": 2562, "texte": "9. — Du droit de reproduction en matière artistique."}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 2639, "fin_caractere_exclue": 2698, "texte": "10. — De la prochaine réunion d'une Conférence diplomatique"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 2771, "fin_caractere_exclue": 2822, "texte": "à Paris pour la revision de la Convention de Berne."}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 2899, "fin_caractere_exclue": 2959, "texte": "11. — De la propriété artistique en matière de photographie."}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 3036, "fin_caractere_exclue": 3099, "texte": "Le Comité invite les membres de l'Association à étudier ce pro-"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 3172, "fin_caractere_exclue": 3239, "texte": "gramme et à lui faire parvenir les observations qui leur paraîtront"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 3312, "fin_caractere_exclue": 3324, "texte": "nécessaires."}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 3410, "fin_caractere_exclue": 3472, "texte": "M. Camille Saint-Saëns est actuellement au Caire, où il compte"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 3545, "fin_caractere_exclue": 3611, "texte": "séjourner tout le mois d'avril. L'auleur d'Ascanio se porte à mer-"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 3684, "fin_caractere_exclue": 3751, "texte": "veille et occupe ses loisirs à écrire des œuvres littéraires. Quant"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 3824, "fin_caractere_exclue": 3865, "texte": "à la musique, il n'en fait point du tout."}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 3941, "fin_caractere_exclue": 3996, "texte": "Saint-Saëns vient d'adresser à son ami Louis Gallet une"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 4069, "fin_caractere_exclue": 4129, "texte": "pochade en un acte, en vers, qu'il destine au Théâtre-Libre."}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 4205, "fin_caractere_exclue": 4269, "texte": "Pour paraître fin de mars 1891 à la Librairie de l'Art, 29, cilé"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 4342, "fin_caractere_exclue": 4408, "texte": "d'Anlin, Paris : Rabelais, ses voyages en Italie, son exil à Metz,"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 4481, "fin_caractere_exclue": 4545, "texte": "par Arthur Heulhard. Ouvrage orné d'un portrait à l'eau-forte de"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 4618, "fin_caractere_exclue": 4680, "texte": "Rabelais gravé par Giroux, de deux restitutions en couleurs de"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 4753, "fin_caractere_exclue": 4815, "texte": "l'abbaye de Thélème, par M. Léon Dupray, de neuf planches hors"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 4888, "fin_caractere_exclue": 4951, "texte": "texte et d'environ soixante quinze gravures, portraits, vues de"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 5024, "fin_caractere_exclue": 5091, "texte": "villes, autographes et fac-similés d'après les éditions originales."}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 5167, "fin_caractere_exclue": 5225, "texte": "Un magnifique volume in-8° soleil d'environ 400 pages, sur"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 5298, "fin_caractere_exclue": 5361, "texte": "beau papier. Prix : broché, 40 francs; reliure d'amateur, demi-"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 5434, "fin_caractere_exclue": 5496, "texte": "chagrin, tête dorée, 50 francs. Édition sur Hollande (70 exem-"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 5569, "fin_caractere_exclue": 5636, "texte": "plaires numérotés à la presse), prix : 80 francs; édition sur Japon"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 5709, "fin_caractere_exclue": 5772, "texte": "(25 exemplaires numérotés à la presse), 150 francs; édition sur"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 5845, "fin_caractere_exclue": 5901, "texte": "vélin (5 exemplaires numérotés à la presse), 200 francs."}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 5977, "fin_caractere_exclue": 6037, "texte": "Les éditions sur Hollande el sur Japon renferment deux états"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 6110, "fin_caractere_exclue": 6174, "texte": "de l'eau-forte (portrait de Rabelais), un état sur Hollande avec"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 6247, "fin_caractere_exclue": 6314, "texte": "la lettre et un état sur Japon avant la lettre. L'édition sur vélin"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 6387, "fin_caractere_exclue": 6454, "texte": "renferme trois états : un état sur Hollande avec la lettre, un état"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 6527, "fin_caractere_exclue": 6594, "texte": "sur Japon avant la lettre el un élat sur parchemin avant la lettre."}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 6670, "fin_caractere_exclue": 6709, "texte": "Un détail inconnu sur une œuvre d'art :"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 6785, "fin_caractere_exclue": 6841, "texte": "Quand le célèbre tableau de Millet l'Homme à la houe fut"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 6914, "fin_caractere_exclue": 6975, "texte": "envoyé à l'exposition des œuvres du maître, organisée en 1887"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 7048, "fin_caractere_exclue": 7111, "texte": "au quai Malaquais, un accident fâcheux eut lieu. Pendant l'opé-"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 7184, "fin_caractere_exclue": 7248, "texte": "ration du rangement des tableaux, la toile fut crevée de part en"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 7321, "fin_caractere_exclue": 7390, "texte": "part. L'accident fut réparé eu toute hâte et, le tableau rentoilé, la"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 7463, "fin_caractere_exclue": 7507, "texte": "déchirure restaurée, il n'y parut plus rien."}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 7583, "fin_caractere_exclue": 7639, "texte": "Le Japon Artistique, dans sa 34e livraison, reproduit de"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 7712, "fin_caractere_exclue": 7774, "texte": "curieux portraits d'hommes en bois sculpté -du grand animalier"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 7847, "fin_caractere_exclue": 7909, "texte": "japonais Sosen, un daim d'une vérité admirable, d'intéressants"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 7982, "fin_caractere_exclue": 8045, "texte": "« croquis rapides » et des scènes de la vie familière au Japon."}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 8121, "fin_caractere_exclue": 8184, "texte": "Le texte est consacré à une étude des arts industriels au Japon"}, {"page_pdf": 115, "page_imprimee": 113, "debut_caractere": 8257, "fin_caractere_exclue": 8278, "texte": "par M. A. L. Liberty."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1891-04-05-n14-009", "volume": "DL2864764_1891_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1891_f.pdf", "ocr_sha256": "8530c10af6df2e1a5a2c6c2f9abc063db2a1d72076ae31323c077c6d930e9f27", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 114, "page_fin": 114, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PAQUEBOTS-POSTE DE L'ETAT-BELGE", "ancre_fin": "— Imp. V\" MONNOM, 32, rue de l'Industrie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 47, "fin_caractere_exclue": 78, "texte": "PAQUEBOTS-POSTE DE L'ETAT-BELGE"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 85, "fin_caractere_exclue": 108, "texte": "LIGNE D'OSTENDE-DOUVRES"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 130, "fin_caractere_exclue": 224, "texte": "La plus courte et la moins coûteuse des voies extra-rapides entre le CONTINENT et J'ANGLETERRE"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 225, "fin_caractere_exclue": 265, "texte": "Bruxelles à Londres en . . . . 8 heures."}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 395, "fin_caractere_exclue": 428, "texte": "Cologne à Londres en . . . . 13 »"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 556, "fin_caractere_exclue": 591, "texte": "Berlin à Londres en            22 »"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 271, "fin_caractere_exclue": 394, "texte": "Vienne à Londres en                                                                                              36 heures."}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 441, "fin_caractere_exclue": 555, "texte": "Bâle à Londres en                                                                                               20"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 602, "fin_caractere_exclue": 716, "texte": "Milan à Londres en                                                                                              32"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 739, "fin_caractere_exclue": 782, "texte": "Francfort s/m à Londres en . . . 18 heures."}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 815, "fin_caractere_exclue": 838, "texte": "TROIS SERVICES PAR JOUR"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 839, "fin_caractere_exclue": 958, "texte": "D'Ostende à 5 h. 15 matin, 11 h. 10 matin et 8 h. 20 soir. — De D o u v r e s à midi 05, 7 h. 30 soir et 10 h. 15 soir."}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 986, "fin_caractere_exclue": 1012, "texte": "TRAVERSÉE EI¥ TROIS HEURES"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 1065, "fin_caractere_exclue": 1105, "texte": "PAR LES NOUVEAUX ET SPLENDIDES PAQUEBOTS"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 1106, "fin_caractere_exclue": 1193, "texte": "Princesse Joséphine, Princesse Henriette, Prince Albert, La Flandre et Ville de Douvres"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 1208, "fin_caractere_exclue": 1314, "texte": "partant journellement d'OSTENDE à 5 h. 15 matin et 11 h. 10 matin; de DOTJVRES.à midi 05 e t T h. 30 soir."}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 1322, "fin_caractere_exclue": 1472, "texte": "S a l o n s l u x u e u x . — F u m o i r s . — V e n t i l a t i o n perfectionnée. — É c l a i r a g e é l e c t r i q u e . — R e s t a u r a n t ."}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 1473, "fin_caractere_exclue": 1627, "texte": "BILLETS DIRECTS (simples ou aller et retour) enlre L O N D R E S , D O U V R E S , B i r m i n g h a m , D u b l i n , E d i m b o u r g , G l a s c o w ,"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 1667, "fin_caractere_exclue": 1750, "texte": "L i v e r p o o l , M a n c h e s t e r et toutes les grandes villes de la Belgique"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 1780, "fin_caractere_exclue": 1861, "texte": "et entre L O N D R E S ou D O U V R E S et toutes les grandes villes de l'Europe."}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 1931, "fin_caractere_exclue": 1950, "texte": "BILLETS CIRCULAIRES"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 1952, "fin_caractere_exclue": 2010, "texte": "Supplément de ^ en l re classe sur le bateau, fi*. ^ - 3 ^"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 2068, "fin_caractere_exclue": 2069, "texte": "e"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 2077, "fin_caractere_exclue": 2198, "texte": "CABINES PARTICULIÈRES. - ^ r i z .- (en sus du prix de la 1™ classe), Petite cabine, 7 Irancs; Grande cabine, 1 4 francs."}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 2228, "fin_caractere_exclue": 2325, "texte": "A bord des malles : P r i n c e s s e J o s é p h i n e e t P r i n c e s s e H e n r i e t t e :"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 2367, "fin_caractere_exclue": 2422, "texte": "Spécial cabine, 2 8 francs; Cabine de luxe, 7 5 francs."}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 2426, "fin_caractere_exclue": 2554, "texte": "Pour la location à l'avance s'adresser à M. le Chef de Station d'Ostende (Quai) ou à l'Agence des Chemins de fer de l'État-Belge"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 2555, "fin_caractere_exclue": 2587, "texte": "Stronâ Street, n° 17, à Douvres."}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 2595, "fin_caractere_exclue": 2765, "texte": "E x c u r s i o n s à p r i x r é d u i t s d e 5 0 %, e n t r e O s t e n d e e t D o u v r e s , t o u s l e s j o u r s , d u 1 e r j u i n a u 3 0 s e p t e m b r e ."}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 2769, "fin_caractere_exclue": 2944, "texte": "E n t r e l e s p r i n c i p a l e s v i l l e s d e l a B e l g i q u e e t D o u v r e s , a u x f ê t e s d e P â q u e s , d e l a P e n t e c ô t e e t d e l'Assomption."}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 2948, "fin_caractere_exclue": 3083, "texte": "A V I S . — Buffet restaurant à bord. — Soins aux dames par un personnel féminin. —Accostage à quai vis-à vis des stations de chemin de"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 3084, "fin_caractere_exclue": 3227, "texte": "fer. — Correspondance directe avec les grands express internationaux (voitures directes et -wagons-lits). — Voyages à prix réduits de Sociétés."}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 3228, "fin_caractere_exclue": 3350, "texte": "— Location de navires spéciaux. — Tranjp'qrt régulier de marchandises, colis postaux, valeurs, finances, etc. — Assurance."}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 3354, "fin_caractere_exclue": 3490, "texte": "Pour tous renseignements s'adresser à la Direction de l'Exploitation des Chemins de fer de l'État, à BRUXELLES ; à \\ Agence générale des"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 3491, "fin_caractere_exclue": 3628, "texte": "Malles-Postes de VÉtat-Belge, Montagne de la Cour, 90 A , à BRUXELLES OU Gracechurch-Street, n° 53, à LONDRES ; à l'Agence des Chemins de"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 3629, "fin_caractere_exclue": 3760, "texte": "fer de l'État Beige, à DOUVRES (voir plus haut); à M. Arthur Vrancken, Domkloster, n° 1, à COLOGNE; à M. Siepermann, 67, Unter den,"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 3761, "fin_caractere_exclue": 3893, "texte": "Linden, à BERLIN; à M. Remmelmann, 15, Guioljett strasse, à FRANCFORT A/M; à M. Schenker, Schottenring, 3, à VIENNE; à Mme Schroekl,"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 3894, "fin_caractere_exclue": 4020, "texte": "9, Kolowratring, à VIENNE; à M. Rudolf Meyer, à GARLSBAD; à M. Schenker, Hôtel Oberpolltnger, à MUNICH; à M< Detollenaere, 12,"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 4021, "fin_caractere_exclue": 4090, "texte": "Pfôfingerstrasse, à BALE; à M. Stevens, via S t s Radegonde, à MILAN."}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 4097, "fin_caractere_exclue": 4107, "texte": "P II MAMHQ"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 4118, "fin_caractere_exclue": 4126, "texte": "IM v J D"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 4179, "fin_caractere_exclue": 4188, "texte": "BRUXELLES"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 4236, "fin_caractere_exclue": 4254, "texte": "rue Thérésienne, 6"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 4527, "fin_caractere_exclue": 4557, "texte": "ÉCHSOE                 GUNTHER"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 4672, "fin_caractere_exclue": 4723, "texte": "LOCATION           ^ * ^ » * * ^    * * * , i J * 1"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 4803, "fin_caractere_exclue": 4860, "texte": "Paris 1867, 1878, l prix. — Sidney, seuls 1 \" et 2 e prix"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 4882, "fin_caractere_exclue": 4884, "texte": "eI"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 5029, "fin_caractere_exclue": 5091, "texte": "EXPOSITIONS AMSTERDAM 1 8 8 3 , ANVERS 1885 DIPLOME D'HONNEUR."}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 5212, "fin_caractere_exclue": 5245, "texte": "En vente chez M. DEMAN, éditeur :"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 5414, "fin_caractere_exclue": 5433, "texte": "LES FLAMBEAUX NOIES"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 5706, "fin_caractere_exclue": 5725, "texte": "PAR EMILE VERHAEREN"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 5837, "fin_caractere_exclue": 5915, "texte": "avec un. F R O N T I S P I C E              p a r OIDILOJST             REDON\""}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 6164, "fin_caractere_exclue": 6207, "texte": "Tirage à 100 exemplaires numérotés, dont -."}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 6320, "fin_caractere_exclue": 6377, "texte": "5 exemplaires sur japon impérial, numérotés 1 à 5, prix :"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 6473, "fin_caractere_exclue": 6483, "texte": "50 francs."}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 6634, "fin_caractere_exclue": 6693, "texte": "45 exemplaires sur papier de Hollande Van Gelder, numérotés"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 6791, "fin_caractere_exclue": 6816, "texte": "6 à 50, prix : 15 francs."}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 6978, "fin_caractere_exclue": 7038, "texte": "50 exemplaires sur papier de Hollande Van Gelder, sans fron-"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 7039, "fin_caractere_exclue": 7085, "texte": "tispice, numérotés 51 à 100, prix : 10 francs."}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 7216, "fin_caractere_exclue": 7282, "texte": "Ce volume termine la série ouverte par les Soi)'s et les Débâcles."}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 4352, "fin_caractere_exclue": 4383, "texte": "BRE1TK0PF et NU!III.. Bruxelles"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 4493, "fin_caractere_exclue": 4521, "texte": "45,   MONTAGNE DE LA COUR 45"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 4637, "fin_caractere_exclue": 4668, "texte": "SEUL DÉPÔT POUR LA BELGIQUE DES"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 4762, "fin_caractere_exclue": 4800, "texte": "Célèbres Orgues-Harmoniums a ES TE Y »"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 5001, "fin_caractere_exclue": 5024, "texte": "(BRATTLEBORO, AMÉRIQUE)"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 5125, "fin_caractere_exclue": 5191, "texte": "PLUS DE 3 2 5 , 0 0 0          INSTRUMENTS                  VENDUS"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 5341, "fin_caractere_exclue": 5401, "texte": "L'orgue ESTEY, construit en noyer massif, de forme élégante,"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 5494, "fin_caractere_exclue": 5573, "texte": "bien stylisée, est s a n s c o n c u r r e n c e pour la beauté et les qualités"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 5666, "fin_caractere_exclue": 5682, "texte": "sublimes du son."}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 5778, "fin_caractere_exclue": 5836, "texte": "La maison ESTEY en construit un grand nombre de modèles en"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 5929, "fin_caractere_exclue": 6000, "texte": "différentes grandeurs pour l ' E g l i s e , l'Ecole et l e S a l o n ."}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 6096, "fin_caractere_exclue": 6160, "texte": "La maison possède des certificats excellents de MM. Edgar Tinel,"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 6253, "fin_caractere_exclue": 6316, "texte": "Camille de Saint-Saëns, Liszt, Richard Wagner, Rubinstein, Joa-"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 6409, "fin_caractere_exclue": 6472, "texte": "chim, Wilhelmj, Ed. Grieg, Ole Bull, A. Essipoff, Sofie Meuter,"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 6565, "fin_caractere_exclue": 6630, "texte": "Désirée Artôt, Pauline Lucca, Pablo de Sarasate, Ferd. Hiller, D."}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 6723, "fin_caractere_exclue": 6790, "texte": "Popper, sir F. Benedici, Leschetitzky, Napraouik, Joh. Selmer, Joh."}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 6909, "fin_caractere_exclue": 6974, "texte": "Svendsen, K. Rundnagel, J.-O.-E. Stehle, Ignace Brull, etc., etc."}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 7134, "fin_caractere_exclue": 7212, "texte": "N. B . On envoie gratuitement les p r i x - c o u r a n t s et les c e r t i -"}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 7305, "fin_caractere_exclue": 7352, "texte": "ficats à toute personne qui en fera la demande."}, {"page_pdf": 116, "page_imprimee": 114, "debut_caractere": 7411, "fin_caractere_exclue": 7463, "texte": "Bruxelles. — Imp. V\" MONNOM, 32, rue de l'Industrie."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 109, "texte": "ONZIÈME ANNÉE. — N° 14.                              LE NUMÉRO : 2 5 CENTIMES.                          DIMANCHE 5 AVRIL 1891.\n\n\n\n\n                                          PARAISSANT                 L E DIMANCHE\n\n\n\n        REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n                 Comité d e r é d a c t i o n » OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN\n\n\n     A B O N N E M E N T S : Belgique, un a n , fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait.\n\n\n                                             Adresser toutes les communications à\n            L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art           Moderne, r u e de l'Industrie, 3 2 , B r u x e l l e s .\n\n\n\n                                                                      valet (dans les Hommes d'aujourd'hui), sous la signa-\n                         jbOMMAIRE                                    ture de Maximilien Luce.\n                                                                         Sous un aspect un peu froid, dans une tenue toujours\n   SEURAT. — L E BARBARE, par Auguste Jenart. — FEMMES ET PAY-\n SAGES, par Jean Ajaîbert. — L E SALON DES INDÉPENDANTS. — L'HÔTEL\n                                                                      très régulière de bleus très foncés ou de noirs, un aspect\n COMMUNAL DE SAINT-JOSSE. — THÉÂTRES. Le Voyage de Suzette.    La     symétrique et correct qui l'avait fait surnommer par\n Bouquetière des Innocents. — PETITE CHRONIQUE.                       Degas, en un moment d'humour, « le notaire », il tenait\n                                                                      en lui un caractère empreint de bonté et d'enthousiasme.\n                                                                      Silencieux dans les groupes un peu nombreux, entre\n                                                                      peu et amis plus éprouvés il parlait fort de son art en\n                    SEURAT                                            tant que visées, en tant que volitions techniques. L'émo-\n    La mort, déjà cruelle aux lettres et aux arts, quand              tion qui le pénétrait alors se notifiait par de légères\n elle frappe un artiste comblé d'oeuvres et d'années, la              rougeurs aux maxillaires ; il parlait alors très littérai-\n mort est plus acre encore, plus abasourdissante quand                rement et d'haleine, cherchant à comparer les progrès\n elle choisit un homme encore jeune, un trentenaire,                  de son art avec ceux des arts sonores, très préoccupé de\n apôtre d'une vérité nouvelle, dont il n'a pu encore                  trouver une unité dans le fond de ses efforts et ceux des\n qu'ériger les axiomes et promulguer les premières                    poètes ou musiciens.\n applications.\n    Seurat meurt à trente et un ans.\n    Physiquement, il était grand et proportionné. Sauf                  La biographie de Georges Seurat est plane et dépour-\n quelque boursouflure des narines, grâce à la barbe                   vue de faits pittoresques. II entra, jeune encore, à l'Ecole\n abondante et noire et aux cheveux hauts, drus et un                  des beaux-arts, dans l'atelier Lehmann. Il y séjourna\n peu bouclés, la face semblait d'un de ces mitres assyriens           quatre années ; il en gardait comme souvenir, accroché\n des bas-reliefs. L'œil très grand, extraordinairement                à un mur, une académie (étude peinte d'homme nu) et\n calme aux moments vagues de la vie, quand il regar-                  un paysage non encore affranchi. Assez découragé de\n dait ou peignait, se rétrécissait, ne laissant voir que le           ses essais picturaux, car n'ayant pas encore trouvé sa\n point lumineux de la prunelle sous des cils clignants.               voie, mais suffisamment doué pour s'apercevoir que le\n Un profil exact mais très mal tiré le représente au che-             maniement des mélanges conventionnels n'était pas son\n"}, {"page_pdf": 110, "texte": "108                                               L'ART        MODERNE\n\n\n\nfait, il se réfugia dans le pur dessin. Quelques ans il ne      un instant les yeux sur un blanc neutre, comme celui\nfit guère que du blanc et noir; il amassait ainsi une           d'une feuille de papier ou d'un journal.\nforte collection de notes ; de plus, il trouvait le procédé        Sa trouvaille avait été de scruter ses principes\nqu'il devait plus tard appliquer à la peinture, il le décou-    divers, et s'en construire une rigoureuse et neuve esthé-\nvrait, au moins embryonnairement.                               tique.\n   Sa recherche consistait à mettre rigoureusement en              Le succès d'artistes des néo-impressionnistes à cette\nvaleurs les dégradés d'ombre, les oppositions de blanc          année fut très vif, si vif auprès de leurs confrères de\net de noir, de travailler le dessin comme un tableau            lettres, qu'ils furent jalousés, et que des inimitiés écla-\naux couleurs restreintes. Au lieu de cerner son person-         tèrent entre eux et les membres des anciens groupements\nnage par des traits, et de présenter ainsi une certaine         impressionnistes.\nquantité de vide, comme enclose de fil de fer, il procé-            Seurat, à ce moment, n'était pas encore complète-\ndait par masses noires et blanches, obtenant ainsi sur          ment satisfait. Il vivait en un atelier sis au sixième\nle papier un vigoureux modelé. Quatre cartons, croyons-         d'une maison du boulevard Clichy; une petite pièce\nnous, sont remplis de ces œuvres d'essai ; ce sont des          cénobitique contenait un lit étroit et bas, en face d'an-\npersonnages de son premier grand tableau : la Bai-              ciennes toiles retournées, la Baignade et des Marines.\ngnade, les personnages pris, repris, diversement mode-          Dans l'atelier aux murs blancs s'appendaient ses souve-\nlés, jusqu'à ce qu'il ait obtenu une ligne simple et abon-      nirs d'école des Beaux-Arts, un petit tableau de Guil-\ndante, et fiexueuse, qui pour lui entraînait tout               laumin, un Constantin Guys, des Forain, toiles et\nl'intérêt du dessin ; ce sont des ombres passant, noc-          dessins devenus habituels et pour lui des colorations\nturnes, sur des vitres éclairées, de curieux masques            connues et fondues dans son mur, un divan rouge, peu\nchoisis pour l'intensité et la simplicité de leur expres-       de chaises, une petite table où voisinaient des revues\nsion.                                                           amies, des livres de jeunes écrivains, des pinceaux et\n   Puis nous rencontrons, première grande toile peinte,         des couleurs et le cornet de tabac. Contre un panneau,\nla Baignade, qui marque le passage de Seurat dans               le couvrant tout entier, la Grande Jatte, qu'il réétu-\nla technique impressionniste, et qui, en ce genre, est          diait avec une inquiétude toujours renouvelée, lui cher-\nson unique tentative importante. En 1886, il exposait           chant tous les menus défauts, cherchant à satisfaire\ndes œuvres absolument nouvelles, et, de concert avec            toujours sa conscience.\nCamille Pissarro, Paul Signac, etc., il fondait le néo-            Dans ce petit atelier étroit, incommode, froid en hiver\nimpressionnisme, école fondée sur une technique nou-            et torride en été, Seurat demeurait quotidiennement\nvelle dont il était l'instaurateur.                             devant sa toile, des trois mois ; il en sortait maigri pour\n   Je ne veux pas, ici, refaire la théorie du néo-impres-       aller se reposer à peindre des marines et revenait avec\nsionnisme de 1886, la théorie de l'école que la vulgaire        six toiles diverses de motifs et de volitions.\ncritique a étiquetée pointilliste. Le lecteur la trouvera          L'inquiétude de Seurat était causée par les réflexions\nremarquablement précisée dans le travail de Félix               suivantes : « si scientifiquement avec l'expérience de\nFenéon : les Impressionnistes       en 1886. Ce qu'on en        l'art j'ai pu trouver la loi des couleurs picturales, ne\npeut dire ici pour caractériser cette époque du peintre         puis-je découvrir un système également logique, scien-\net de sa pensée, c'est que cette technique lui avait été        tifique et pictural qui me permet de faire concorder les\nindiquée par deux sources, la lecture des livres de Che-        lignes du tableau vers l'harmonie comme j'y puis faire\nvreulet de Rood, et aussi la connaissance d'un pressenti-       concorder les couleurs ?»\nment de cette technique par des peintres anciens; il               Le rêve de Seurat était de découvrir cela logique-\ncitait Delacroix en ses fresques de Saint-Sulpice, et décla-    ment ; car s'il croyait que l'esthétique scientifique ne\nrait avoir trouvé des divisions du ton chez le Véronèse         peut entièrement s'imposer à un peintre, parce qu'il y a\net chez Murillo.                                                des questions intimes d'art et même de technique d'art\n   De plus, il avait été vivement séduit par la pre-            que seul le peintre peut évoquer et résoudre, il éprou-\nmière technique de Renoir, et aussi par celle de Camille        vait l'absolu besoin de fonder ses théories sur des vérités\nPissarro; ces deux peintres, en effet, tentant d'obtenir        scientifiques. Son esprit n'était pas absolument celui\nun modelé sur la toile par des entrecroisements de               du peintre né, du peintre à la manière de Corot,\npetites lignes colorées; la question, très importante           heureux de poser de jolis tons sur une toile ; il avait\npour Seurat, du cadre du tableau, était résolue par le          une cervelle mathématique et philosophique, très propre\ncadre blanc; le cadre blanc était pour la toile comme un        à concevoir l'art sous une autre forme que la peinture ;\nisolateur; le cadre doré ordinaire était rejeté comme           je m'expliquerai plus clairement en disant, que si cer-\nassombrissant ; le cadre blanc représentait dans la tech-       tains peintres et même bons peintres, donnent l'impres-\nnique ce mouvement simple des peintres coloristes, qui          sion qu'ils ne pouvaient être autre chose que peintre,\npour juger mieux d'une couleur ou d'un ton, abaissent           Seurat était de ceux qui donnent l'impression, que c'est,\n"}, {"page_pdf": 111, "texte": "                                                   L'ART    MODERNE                                                    109\n\n\n\nen somme, une aptitude plus développée qui les a con-           la gratitude envers le mouvement naturaliste; et quoi\nduit à se consacrer aux arts plastiques, d'autres cycles        de plus simple? car en cette préoccupation du Paris\nde l'intelligence humaine étant résorbés dans leurs             moderne et de la rue moderne, dans l'évocation du décor\nfacultés.                                                       contemporain, les écrivains se sont ralliés aux peintres,\n   Ce fut à ce moment d'enquête qu'il connut les travaux        au moins dans leurs principes.\nprécis de Charles Henry sur l'esthétique scientifique,             Il déclarait ne pouvoir peindre que ce qu'il voyait;\net notamment le Cercle chromatique, avec sa préface             les fresques de peinture idéologique lui paraissaient\ndépassant de beaucoup la seule question de la couleur,          manquer des qualités essentielles de luminosité; il ne\npour approfondir les phénomènes de la ligne ; ceci donnait      jugeait pas, d'ailleurs, qu'une peinture, pour être intel-\nà Seuvat la base seulement, la base exacte et démontrée         lectuelle, dut signifier une allégorie ou une scène plus\ndont il avait besoin, et lui permettait d'arriver à sa der-     ou moins dramatique ; le rêve était pour lui dans la\nnière synthèse apparente depuis ses marines du Crotoy,          toile et évoqué de la toile, l'idéalisation du modèle ou\net affirmée par ses toiles le Chahut et le Cirque.              du motif.\n   Cette dernière évolution fut précisée en une biogra-            C'est pourquoi, dans son idéal d'harmonie, disposant\nphie par M. Jules Christophe, et certainement cette             autour de ses personnages des accessoires à eux rela-\nexposition de principes fut approuvée parle peintre;            tifs, il pensait leur donner une valeur par la direction\nnous la reproduisons sans rien changer à sa netteté et          de leurs lignes et la franchise de leur couleur. Et,\na sa clarté.                                                    certes, les modestes accessoires qui entourent ses\n   « L'Art c'est l'harmonie, l'Harmonie c'est l'analogie        Poseuses, corps de femmes transfigurés par la lumière et\ndes Contraires, l'analogie des Semblables — de ton, de          l'élégance de la ligne, ne sont-ils pas, par leurs qualités\nteinte, de ligne; le ton, c'est-à-dire le clair et le sombre;   essentiellement picturales, aussi beaux et décoratifs\nla teinte, c'est-à-dire le rouge et sa complémentaire le        qu'un fond de décor de fresque féerique? et si l'on veut\nvert, l'orange et sa complémentaire le bleu, le jaune et        bien regarder le Chahut, le voir, non comme tableau\nsa complémentaire le violet ; la ligne, c'est-à-dire les        peint, mais comme schéma d'idées, on y lirait ceci :\ndirections sur l'Horizontale. Ces diverses harmonies               Des danseuses en un rythme principal, mobile tout à\nsont combinées en calmes, gaies et tristes : la gaieté de       la fois par la direction du mouvement, et figé parce qu'il\nton, c'est la dominante lumineuse ; de teinte, la domi-         est le mouvement principal, le leit-motiv de la seule\nnante chaude ; de ligne, les lignes montantes (au dessus        action qui nous intéresse en ses danseuses, leur danse ;\nde l'horizontale); le calme de ton, c'est l'égalité du          la tète de la danseuse, d'une admirable beauté, par le\nsombre et du clair, du chaud et du froid pour la teinte,        contraste du sourire officiel, quasi sacerdotal, et de la\net l'Horizontale pour la ligne. — Le triste de ton, c'est       finesse fatiguée des traits tous menus, fins et empreints\nla dominante sombre; de teinte, la dominante froide, et         de désir, synthétise que cette beauté n'a de signification\nde ligne, les directions abaissées. — Maintenant le             complète que dans cet acte principal de cette cervelle\nmoyen d'expression de cette technique, c'est le mélange         féminine, danser ainsi ; cet acte devient, pour la dan-\noptique des tons, des teintes et de leur réaction (ombres),     seuse, grave, parce qu'habituel. Le danseur est laid, typi-\nsuivant des lois très fixes, et le cadre n'est plus comme       que, il est le grossissement banal de la physionomie fémi-\nau commencement, blanc simplement, mais opposé aux              nine placée à côté de lui ; l'éclair souriant de la figure\ntons, teintes et lignes du motif. »                             féminine lui fait défaut, car il n'exerce pas là une des\n   Ajoutons qu'en causant, Seurat me définissait la pein-       aptitudes particulières de son sexe; il fait sim-\nture : « L'art de creuser une surface ».                        plement un ignoble métier; les pans de son habit sont\n                                                                tortillés comme une queue de diable dans un tableau de\n                                                                vieux visionnaire; le chef d'orchestre, directeur de\n   Ses dilections pour les oeuvres d'art antérieures            hasard de la solennité, a des ressemblances proches\nallaient aux hiératiques, tels que les Egyptiens et les         avec le danseur, tous deux sont du même acabit, et sont\nprimitifs II était particulièrement séduit par des œuvres       là par métier, et, synthèse du public, voyez cet admi-\nplus flexibles, telles les frises grecques et les œuvres de     mirable groin de spectateur, archétype de noceur gras,\nPhidias; son choix parmi les maîtres romantiques et             placé tout près et au dessous de la danseuse, jouissant\npaysagistes était large, mais, sauf pour Delacroix, sans        canaillement du moment de plaisir préparé pour lui,\npassion.                                                        sans autre pensée qu'un rire et un désir balourd ; si vous\n   De l'Impressionnisme ancien, il énonçait volontiers          cherchez à tout prix un symbole, vous le trouverez\nque ses trois coryphées importants par l'œuvre et la            encore dans l'opposition de la beauté de la danseuse,\ndirection imposée aux peintres avoisinants étaient              luxe de féerie modeste, et la laideur de l'admirateur ;\nDegas, Renoir et Pissarro.                                      aussi vous en trouverez un dans le faire hiératique de\n  Comme presque tous les impressionnistes, il avait de          cette toile et son sujet, une contemporaine ignominie.\n"}, {"page_pdf": 112, "texte": "] 10                                                     UAR T MODERNE\n\n\n   Cette façon vraiment picturale et artiste de chercher                bise, l'éclair. Un vraipananthropisme, un tout de choses sentantes\nle symbole (sans se soucier du mot) dans l'interprétation               et influençantes. La chambre, les meubles, le vent, l'arrivée et le\nd'un sujet, et non dans le sujet, était, à son avis, la plus            départ d'un personnage, tout cela est représentatif de certains\nvraiment suggestive, et il n'est pas seul de cette opi-                 modes de la vie et parle son langage, muet sans doute, mais tour\n                                                                        à tour précis et vague comme si les choses et les actes murmu-\nnion.\n                                                                        raient leur être et leur faire avec de vraies lèvres.\n   Cette démonstration du sujet, telle elle existe pour le                 Le Barbare, c'est Rynel ; Rynel qui bénit le Seigneur d'avoir\nChahut, telle on la peut trouver en d'autres toiles, par-               mis des portes d'or au palais de son rêve, Rynel impassible, qui\nticulièrement en cette Parade, son premier effet de nuit                continue à chanter son rêve, tandis que la mort, l'incendie,\ndans les villes, si volontairement blafarde et triste.                  l'émeute tourmentent le dehors.\nMais c'est inutile; j'ai voulu simplement montrer que                      Aux reproches de l'éducateur :\nchez Seurat, la valeur cérébrale, la valeur de penseur,                    L'ABBÉ. — Ah! songe à ce que le diront les cendres glorieuses\néquivalait à celle de tout autre, uniquement préoccupé                  que tu renies.\nde peinture idéologique.                                                   RYNEL. — Les morts, ils sont couchés très longs dans leurs\n   Les regrets envers sa mort n'en peuvent être que                     remords.\nplus vifs pour ceux qui, le connaissant bien, savent ce                    L'ABBÉ. — Dans le remords de l'avoir engendré, eux, les fon-\nqu'enferme maintenant et détruit le rigide cercueil.                    dateurs de la Patrie, les restaurateurs de la gloire et de la foi.\n                                                                           RYNEL. — Ils luttaient contre les hommes, je lutte contre des\n                                           GUSTAVE KAHN.                revenants ; ils s'instauraient dans la vie, je m'instaure dans le rêve.\n                                                                        Ils ont escaladé les cimes, reste le ciel. Oh ! il faut de la neige à\n                                                                        mes pas.\n                    LE B A R B A R E                                       L'ABBÉ. — Tu tiens d'eux toute arislocralie : leur refuseras-tu\n   par AUOUSTK JENART. — Bruxelles, Paul Lacomblez, 1891,               l'hommage de cette investiture sacrée?\n                    in-18 de 137 pages.                                    RYNEL. — Ils ont mis leur lignée sous le joug d'anciens vou-\n                                                                        loirs : esclave, je me révolte contre eux et contre moi.\n   Que surgisse, en des temps de routine et de faire uniforme,             L'ABBÉ. — Héros de sacrilège ! Chevalier de ténèbres! Barbare !\nquelque audacieux briseur de barrières et voilà qu'aussitôt vingt          RYNEL. — Oui : Barbare! le mot sonne : Barbare.\némancipés pour un- se jettent à sa poursuite impétueusement                Un Echo. —           bar... bare\nivres de la liberté conquise. De cette sorte qu'à la joie de s'être        Les revenants! Loisible d'en parler maintenant qu'est apparue\ndésemprisonné lui-même des anciennes formules, l'initiateur des         une nouvelle ère de mysticisme. On traduit Ruysbroeck et Novalis.\nvoies nouvelles peut ajouter celle d'en avoir fait évader d'autres.     On relit l'Imitation et les Extases de Sainte-Thérèse ne sont pas\n   Maeterlinck, il y a un an, appelait pour la première fois à          faites pour effrayer. Drôle tout cela. Il faut croire que les grandes\nl'expression littéraire tout un coin inexploré de psychologie.          civilisations ont cela de commun avec les barbaries qu'elles ne\nAug. Jenart, un dernier venu dans leslettres, publie celte semaine      permettent pas de médiocrité dans l'action. Ceux trop faibles pour\nle Barbare qui témoigne que son auteur est visiblement au               endurer le labeur social n'ont à choisir qu'entre la mort ou l'abné-\ncourant des ressources nouvelles offertes à l'art.                      gation, la complète abnégation du vouloir pour ne plus que\n   Les créateurs d'un genre doivent être trop talentueux pour ne        spéculer ou contempler. Jadis, la foi poussait au mysticisme.\npas être rares. Mais encore ceux-ci, fussent-ils génies, ne pour-       Aujourd'hui, l'horreur de l'action est le sentiment profond de son\nraient épuiser tous les partis à tirer de la nouvelle création. On      inanité.\npeut avoir un très bon système et l'appliquer mal ; on peut aussi          On fuit le réel, on dépositive son intelligence, on la transpose\nse trouver à la tête de nombreuses idées sans savoir créer soi-         dans des milieux anormaux et plus ultra-suggestifs, là où les\nmême le moule propre à les recevoir. Donc, qu'importe que le            heures rôdent, nocturnes et silencieuses, ouvrant les secrètes\ngenre ne soit pas neuf pourvu que l'espèce apparaisse franche-          issues des esprits aux visiteurs des ténèbres. On est plus disposé\nment originale.                                                         alors à s'élancer vers l'au delà, et « à comprendre toute l'abomi-\n   Il en est assez bien ainsi du Barbare. Plus encore que chez          nation du vocable « hommes » : plus de Science, plus d'Amour,\nl'auteur de la Princesse Maleine, l'indifférence est absolue quant      plus de Pitié. Dans « les vastiludes recueillies » de la pensée, le\nà la détermination du milieu et des personnages. Cela se passe où       Rêve donne essor « à ces créatures suaves qui trônent sur les\nvous voulez, quand vous le voulez et avec les individus que vous        heures et les mondes parmi les Hosannahs des Temps et des\nvoulez. Même cela se passe-t-il quelque part? Probablement dans         Immensilés ». Et le « sens divin des choses, le sens épouvantable\ndes cerveaux, à des heures vouées à la songerie de ce qui pour-         des choses » est mieux compris.\nrait être plutôt que de ce qui est. Il y a encore quelques portants\n                                                                           Mais alors aussi, aristocrates de l'intellect, Rynel présents et à\nd'idées, soutenant le décor du rêve, mais si peu apparents que le\n                                                                        venir, gare à la haine vous vouée par la foule incomprenante,\ntout a une allure aérienne.\n                                                                        gare, « voleurs du pain des pauvres, assassins des enfants du\n   Est-ce un drame, un récit dialogué, ou la simple narration\n                                                                        pauvre, marchands des filles du pauvre ! » La foule abat ce qui la\nd'une pensée multiple et contradictoire qui s'incarne tour à tour\n                                                                        dépasse.\ndans plusieurs individualités? Peut-être, car point dans le livre\nde division en actes et scènes, point de description.\n   Il ne s'y trouve que des êtres dans certaines relations, les uns\nvis-à-vis des autres : la salle, les choses, l'abbé, Rynel, Siria, la\n"}, {"page_pdf": 113, "texte": "                                                         L'ART     MODERNE                                                             111\n\n\n                                                                           Les artistes belges exposant à Paris sont : MM. Théo van Rys-\n                                                                        selberghe, Fincb, Lemmen et M,,e Boch. Des trois derniers, les\n   FKM:MES ET PAYSAGES                                                  œuvres émigrées aux Indépendants ont été examinées quand elles\n                       par JEAN AJALBERT.                               s'étalaient aux XX. Le premier seul envoie une œuvre inédite : le\n   Un vol. in-18 de 234 pages. — Paris, Tresse et Stock, 1891.          Portrait de Mn\" S... C'est, à l'harmonium, une jeune fille en\n                                                                        une attitude attentive de repos. Les oranges et les violets domi-\n   En ce volume, M. Jean Ajalbert a réuni des poésies dont la\n                                                                        nent en cet envoi ; les oranges avec leurs ombres portées bleues\nplupart avaient paru dans la Revue indépendante ou en volumes\n                                                                        et les violets aux reflets verdâlres au long des cassures de la robe.\nséparés. Poésies d'allure libre, aux vers bons enfants, piquant au\n                                                                        L'œuvre est simple, sans arrangement trop vif. Des lignes descen-\npassage le détail réaliste ou caractéristiquemenl banal, mais dont\n                                                                        dantes et courbes d'étoffes et de rideaux d'une part; des lignes\nle ton gouailleur s'affine, à tout moment, en une pointe de senti-\n                                                                        roides et horizontales de meuble d'autre part. Il en résulte une\nment qui perce, comme malgré elle, l'ironie de la description.\n                                                                        impression de silence et presque de gravité. Ci et là, quelque\n   C'est ce qui donne à ces petits poèmes, d'une observation très\n                                                                        dureté et froideur.\ncurieuse, une saveur particulière.\n   Après l'alternance de l'embêtement d'attendre et du vide de             De M. Signac, seul le Portrait nous est inconnu. Le titre :\nn'attendre plus, quelle lointaine évocation appellent ces amours        Sur l'émail d'un fond rythmique de mesures et d'angles, de tons\nA fleur de peau qui finissent on ne sait comment :                      et de teintes, le portrait de M. Félix Fenéon en 1890, prouve\n                                                                        les tendances et les précisions de cet art. Le porlraicturé roidit\n                  Et du temps, du temps a passé,\n                  Et toute cette histoire,                              sur un fond versicolore de segments, illustrés d'étoiles, de\n                  Ce n'est plus à la mémoire                            disques, de croissants et d'arabesques, son yankeeisme, mais la\n                  Sous le brouillard du passé,...\n                  Qu'un pâle souvenir effacé...                         fleur qu'il tient dans la main et qu'il offre à quelque femme ima-\n                  Le temps ! le temps a passé...                        ginaire, indique en le contrariant ses qualités de grâce et de poli-\n   Et, dans cet autre poème, Sur les talus, quelle tristesse péné-      tesse souriante. Ce portrait froid et sec ne nous séduit guère\ntrante s'enroule autour de la ballade des amours qui ne savent pas      autant que les paysages du même peintre.\nfinir :                                                                    Le Cirque de M. Seurat, quoique inachevé, croyons-nous, sou-\n           Chère âme, laissons au vent qui l'emporte                    ligne à nouveau et de manière plus heureuse que le Chahut, les\n           Se disperser notre vieille amour morte                       idées d'art de cet artiste. Une vive allure d'entrain et de fête, que\n           Plutôt que de vivre de souvenir                              tintamarrerait un orchestre, se dégage de ce nouvel essai. Tous les\n           Dans l'acharnement de vilaine sorte\n           Des amours qui ne savent pas finir.                          mérites fonciers du cerveau volontaire et convaincu qu'est M. Seu-\n    Dans Paysages de femmes, orné en l'édition primitive, chez          rat, s'y laissent surprendre. L'aspect blanc et vide et cru de l'arène\nVanier, d'un si amusant dessin de Raffâëlli, et dans Sur le vif,        et des banquettes, la lumière froide, l'élégance envolée des\nl'intérêt n'est pas concentré en un sujet unique, mais se partage       écuyères, la diablotine agilité des clowns sveltes sont synthéli-\nsur une série de petits tableaux très finis, où l'émotion se retrouve   quement exprimés.\naussi sans cesse sous le bariolage, parfois très intense, des              M. Luce, moins technicien et théoricien que M. Seurat, est\ncouleurs, et où éclate cette qualité première de toute poésie : la      d'une sincérité aussi marquante que lui. Cet indépendant voit\npersonnelle vision.                                                     volontiers violet et bleu ; il aime les heures du soir et d'ombre,\n                                                                        les temps nuageux et gris. Il rend la réalité de ses modèles avec\n   Ouvrages reçus dont il sera rendu compte prochainement : La          scrupule et sans jamais se préoccuper ni d'effet ni de mise en\nCréation du Diable, par Raymond Nyst (Bruxelles, H. Kistemaec-          scène. Nous connaissons de lui des crépuscules parisiens très\nkers). — Les Cahiers £ André Walter, œuvre posthume                     indiscutablement vrais et bien vus.\n(anonyme) (Paris, Perrin et Cie). — La Migration des symboles,             Un nouvel adepte de la peinture pointilliste est M. Denis. Hais\npar le comte Goblet d'Alviella (Paris, E. Leroux). — Idées d'un         son'travail se complique de préoccupations soit mystiques, soit\nbourgeois sur ï'architecture, par Edmond Catlier (Bruxelles,            occultistes. C'est lui qui imagine un décor pour : « Or, il y a de\nJ. Lebègue et Cie). — François Rasquinet, par M. Beaupain               bien beaux contes dans les livres des Mages, dans les mélan-\n(Verviers, Nautet-Hans). — AitwuvenL, par Jean Chalon (Verviers,        coliques livres des Mages, qui sont reliés en fer. » C'est lui\nCh. Rensonnel). — Légendes bruxelloises, par Victor Devogel             aussi qui a , pour le superbe livre Sagesse, de Verlaine,\n(Bruxelles, J. Lebègue et Cie). — Le Vierge, par Alfred Voi-            réalisé une suite de dessins naïfs, humbles, pénétrants et doux.\nlette. — La Sanglante ironie, par Rachilde, préface de Camille          Son envoi titré : Mystère catholique, est certes d'une émotion\nLemonnier (Paris, L. Genonceaux). — Presque, par François               communiquée, profonde.\nPoictevin (Paris, A. Lemerre). — Le Caire, par Emile Minnaert              En la même salle, en opposition presque avec les peintres\n(Bruxelles, Weissenbrucb). — Xavière, par Ferdinand Fabre               pointillistes, qui se renforcent de MM. Henry Cros, Charles\n(Paris, Cherpcnlier). — Quelques réflexions sur l'art décoratif et      Angrand, Henri Cuvillier, se rangent les artistes désignés : cloi-\nson mode d'enseignement, par Armand Fumîère (Bruxelles,                 sonnistes.\nE. Guyol), etc.                                                            Et c'est d'abord M. Anquetin, divers et déroulant. Seulement,\n                                                                        voici un paysage d'une féerie exquise et un Torse de jeune fille\n                                                                        dont la chair, à peine nubile, est d'une délicatesse toute de fraî-\n          Le Salon des Indépendants.                                    cheur et de blancheur. Rarement il nous a été donné de voir le\n   Dans la Nation, Emile Verhaeren passe en revue les œuvres            nu traité aussi immalériellemenl et aussi chastement, et néanmoins,\nexposées au Salon des Indépendants (5e salle), qui vient de s'ou-       la vête de cette enfant est négative de toute virginité à sauvegar-\nvrir à Paris :                                                          der. Lèvres éclatantes et vicieuses, regards aigus. L'ensemble\n"}, {"page_pdf": 114, "texte": "112                                                          L'ART          MODERNE\n\n\ns'enlève sur un fond de fleurs et de feuilles dentelées et de pétales        revendication que la Société centrale d'architecture a facilement\nen forme de griffe et de rinceaux minces.                                    fait admettre à Saint-Josse et qu'elle n'a pu obtenir, en de récentes\n   C'est au peuple des filles et des gens de barrière que M. de              épreuves, de la ville de Bruxelles, se heurtant là à d'irraisonnants\nToulouse-Lautrec voue son observation et son étude tle peintre               refus de haute incompétence,\nironique de caractériste. Forain et Raffaëlli l'ont précédé en cette            Nous reparlerons de ce concours, à tous les points de vue inté-\nvoie. Il les continue, mais ne les démarque point. Personnelles,             ressant.\nsa vision et ses lignes et ses couleurs. Harmonies de roses et de\nrouges, tracés vermieulaires à tons lie-de-vin, enchevêtrements de\ncourbes serpentines, son faire se distingue d'entre tous.                                               JHÉATRE\n   A noter : Nudités de M. Roy; les primitives enluminures de\nM. Bernard; les colorations curieuses et intenses de M. Bonnard;                                 Le Voyage de Suzette\nles imitations de Gauguin par M. Willumsen, un artiste danois.                  La diva Suzette poursuit aux Galeries son voyage triomphal,\n   Et deux morts : de M. Dubois-Pillet, le président des Indépen-            rythmé par les sémillants refrains de Léon Vasseur. Ce nouveau\ndants, cinquante-quatre numéros, presque une exposition com-                 « Tour du Monde » a une fortune prodigieuse. On joue tous les\nplète ; de M. Van Gogh, les dernières peintures.                             soirs devant une salle bondée depuis le parterre jusqu'au paradis,\n   Le premier n'a certes eu le temps de développer le talent de              attentive aux épisodes de la folle équipée, réjouie des cortège,\nteinte triste et calme qu'il portait en lui; quant au second, par            cavalcade, divertissement, ballet, pantomime qui font de l'opé-\nson indéniable intensité de vision, par sa brutalité emballée, par           rette de MM. Duru et Chivot une féerie à spectacle.\nsa force et sa violence de coloriste soudain et audacieux, peut-\n                                                                                Le Voyage de Suzette est monté avec beaucoup de goût et joué\nêtre restera t-il comme affirmateur d'un art franc, puissant et naïf.\n                                                                             avec talent par une troupe dans laquelle figurent des artistes de\n   Sorti, ainsi que Gauguin et Bernard, des rudes impression-\n                                                                             valeur : Mlle Clara Lardinois, MM. Minarl, Guffroy, Larbaudière,\nnistes Cézanne el Guillaumin, il a exagéré leur vision fruste et\n                                                                             Castelain, etc. qui tous ont fait leurs preuves. M1'8 Lardinois\nsaine. Il a sa facture personnelle, son harmonie crue et grosse à\n                                                                             détaille joliment les couplets dont est émaillée la partition et son\nlui, son rêve spécial. Certes eût-il compté peut-être parmi les\n                                                                             apparition en costume de clown noir, à l'acte du cirque, fait\nmaîtres, si la mort ne l'avait cassé si jeune, en plein travail.\n                                                                             sensation. M. Larbaudière chante d'une voix charmante le rôle\n   Au résumé, ce qui reste dans le souvenir, après une visite\n                                                                             d'André. M. Minart, a, dans celui de Pinsonnet, un comique de bon\nprolongée au Salon indépendant, c'est, parmi les nouveaux-venus\n                                                                             aloi. Quant au cortège final, dans lequel figurent des ânes, des che-\nel les chercheurs d'inédit, une multiple curiosité vers des champs\n                                                                             vaux, un zèbre, un éléphant, un dromadaire, un lama, toute une\nd'art fort différents. Il n'y a plus d'école, à peine y a-t-il des\n                                                                             ménagerie, empruntée, dit le programme, au Jardin zoologique\ngroupes, qui se fractionnent constamment. Toutes ces tendances\n                                                                             de Hambourg, il émerveille les petits et amuse les grands enfants.\nme font songer a de mouvants et kaléïdoscopiques dessins géo-\n                                                                                On se demande avec effroi jusqu'à quelle date reculée de l'été\nmétriques, qui se contrarient à tel instant, s'unissent à tel autre,\n                                                                             M. Durieux va tenir ouvert son théâtre.\nrentrent tantôt les uns dans les autres, pour se séparer et se fuir\npeu après, mais tournent tous néanmoins dans un même cercle,                                La Bouquetière des Innocents\ncelui de l'art neuf.\n                                                 EMILE VERHAEREN.               Le drame, le gros drame populaire exerce toujours sur la foule\n                                                                             une irrésistible attraction. Et c'était, en ces jours de fêtes pas-\n                                                                             cales, le dimanche, le lundi, une vraie cohue qui s'était ruée au\n      L'Hôtel communal de Saint-Josse                                        spectacle que donnait l'Alhambra : la Bouquetière des Innocents,\n                                                                             grand drame historique en cinq actes et neuf tableaux, par\n   S'il est un moyen de provoquer l'éclosion de monuments\n                                                                             Anicet Bourgeois et Ferdinand Dugué.\nd'allure modernisante, au lieu des sempiternels décalques de'nos\n                                                                                Mme Rose Desnoyers avait fort intelligemment mis en scène\nofficiels poncifards, c'est assurément celui auquel va avoir recours\n                                                                             cette pièce a spectacle, qui fit jadis pleurer le tout Ixelles des\nl'Administration communale de Saint-Josse-ten-Noode : en déci-\n                                                                             premières en son théâtre favori. Et l'interprétation était des plus\ndant de mettre au concours public les plans de son Hôtel com-\n                                                                             honorables. La directrice incarnait avec autorité le double rôle de\nmunal, elle entre en plein dans le sens des idées modernes; aussi\n                                                                             Margot et de la Maréchale. M. Garnier était excellent dans celui de\nson appel à l'art jeune, à l'art neuf a-t-il droit à nos sincères félici-\n                                                                             Jacques Bonhomme. M. Mary remplissait, à la satisfaction géné-\ntations, et la signifiance du résultat final ne fait, pour nous,\n                                                                             rale, le personnage sympathique de Vitry, M. Chômé avait fait\naucun doute.\n                                                                             une bonne rentrée dans le rôle d'Henriot, el Mmc Genot avait\n   Et quel plus séduisant programme peut-on souhaiter! S'éri-\n                                                                             créé un charmant Louis XIII.\ngeant au milieu du verdoyant square de l'Observatoire, le nouvel\n                                                                                Malgré ces éléments de succès, malgré l'illusion de recettes\nHôtel communal fera silhouetter son beffroi au haut de la colline,\n                                                                             énormes, l'Alhambra a dû, à félonnement de tous, fermer brus-\nel ce sera joie grande, pour les promeneurs, d'avoir l'œil amusé\n                                                                             quemeut ses portes jeudi. Les frais étaient, paraît-il, si grands\npar quelque morceau de pimpante architecture au lieu du bloc\n                                                                             que l'on jouait tous les soirs à perle.\nqui borne actuellement la vue.\n                                                                                Les amateurs de mélo en seront, désormais, pour faire l'ascen-\n   Les conditions de la lutte qui se prépare donneront, dit-on,\n                                                                             sion de la Montagne de la Cour et aller se délecter aux émotions\nsatisfaction à tous les architectes : deux primes de 1,000 francs\n                                                                             de la Belle Gabrielle, installée chez M. Alhaiza pour de longs\net de 500 francs seront attribuées aux projets les plus méritants,\n                                                                             soirs.\nle jury comprendra des délégués des concurrents, les plans seront\nexposés publiquement, etc.... bref toutes choses de légitime\n"}, {"page_pdf": 115, "texte": "                                                        L'ART          MODERNE                                                          113\n\n\n\n                                                                        Y Association littéraire et artistique internationale. La séance\n                   pETITE       CHRONIQUE                               d'inauguration est fixée au samedi 12 septembre, en même temps\n                                                                        que l'ouverture de la session annuelle de l'assemblée des écrivains\n   Le troisième concert populaire est fixé au 19 avril. 11 sera con-    allemands.\nsacré lout entier à la jeune école de musique française, dont les XX        Voici les questions inscrites au programme :\nont fait connaître les principales œuvres pour musique de cham-             1. — Assimilation de la traduction à la contrefaçon.\nbre, et dont on entendra, cette fois, quelques compositions sym-            2. — Essai de législation en matière de Contrat d'édition.\nphoniques choisies parmi les plus intéressantes.                            3. — De l'uniformité du délai de protection de la propriété\n   Au premier rang, la superbe trilogie de Wallenstein, par Vin-        littéraire dans tous les pays signataires delà Convention de Berne.\ncent d'Indy. La première partie, le Camp de Wallenstein, a été              4. — Etude de la loi nouvelle sur le Copyright en Amérique.\nexécutée au commencement de l'hiver par l'orchestre Lamoureux               5. — Elude du projet anglais de la loi sur le Copyright.\navec le plus vif succès.                                                    6. — De l'étal de la propriété littéraire dans les divers pays,\n   Les deux autres, Max et Thécla et la Mort de Wallenstein             notamment dans ceux qui n'ont pas adhéré à la Convention de\nn'ont jamais été jouées à Bruxelles, du moins à l'orchestre : on a      Berne. De la nécessité du maintien des Conventions existantes.\nentendu, l'an passé, une réduction pour piano à quatre mains de             7. — De la propriété des œuvres musicales et de la suppres-\nla troisième partie à l'un des concerts des XX.                         sion des mentions de réserve.\n   M. Joseph Dupont nous fera entendre, en outre, pour la pre-              8. — De la reproduction des œuvres musicales par instruments\nmière fois, un fort joli poème symphonique, Viviane, par                mécaniques.\nErnest Chausson. Puis l'ouverture de Fiesque, par Edouard Lalo,             9. — Du droit de reproduction en matière artistique.\net la Rhapsodie cambodgienne de M. Bourgault-Ducoudray.                     10. — De la prochaine réunion d'une Conférence diplomatique\n   Tel est, du moins, le programme provisoirement arrêté. Il est        à Paris pour la revision de la Convention de Berne.\npossible qu'il subisse des modifications.                                   11. — De la propriété artistique en matière de photographie.\n                                                                            Le Comité invite les membres de l'Association à étudier ce pro-\n   On nous assure, mais nous n'accueillons cette nouvelle que sous      gramme et à lui faire parvenir les observations qui leur paraîtront\nréserve, que M. Léon Jehin est nommé chef d'orchestre à l'Opéra         nécessaires.\nde Paris.\n                                                                           M. Camille Saint-Saëns est actuellement au Caire, où il compte\n   L'Association symphonique de Tournai, fondée et dirigée par          séjourner tout le mois d'avril. L'auleur d'Ascanio se porte à mer-\nM. Maurice Leenders, s'est fait entendre à Lille, où elle a exécuté     veille et occupe ses loisirs à écrire des œuvres littéraires. Quant\nles ouvertures de Don Juan et de Fidelio et accompagné deux             à la musique, il n'en fait point du tout.\nconcertos. Le succès de nos compatriotes a été très vif. Toute la          Saint-Saëns vient d'adresser à son ami Louis Gallet une\npresse locale le constate.                                              pochade en un acte, en vers, qu'il destine au Théâtre-Libre.\n   De son côté, la jeune Société de musique de Mons, créée                 Pour paraître fin de mars 1891 à la Librairie de l'Art, 29, cilé\npar M. Camille Gurickx, a donné dernièrement une audition               d'Anlin, Paris : Rabelais, ses voyages en Italie, son exil à Metz,\nremarquable. Au programme figuraient les deux premiers actes            par Arthur Heulhard. Ouvrage orné d'un portrait à l'eau-forte de\nà'Orphée (solistes : Mrae Houzeau et MUe Ribeaucourl), deux             Rabelais gravé par Giroux, de deux restitutions en couleurs de\nchœurs et un air du Messie (soliste : M. Van Essen), l'air de Judas     l'abbaye de Thélème, par M. Léon Dupray, de neuf planches hors\n                                                                        texte et d'environ soixante quinze gravures, portraits, vues de\nMacchabée (Mme Houzeau), un air de Freischùtz (M. Preumont),            villes, autographes et fac-similés d'après les éditions originales.\net les Danses norwégiennes de Grieg (Mmes Franeau et Demerbe).             Un magnifique volume in-8° soleil d'environ 400 pages, sur\n   Exécution très soignée, révélant ce que peut faire d'un groupe       beau papier. Prix : broché, 40 francs; reliure d'amateur, demi-\nd'amateurs un musicien persévérant et convaincu.                        chagrin, tête dorée, 50 francs. Édition sur Hollande (70 exem-\n                                                                        plaires numérotés à la presse), prix : 80 francs; édition sur Japon\n  L'Essor -. titre d'un nouveau journal hebdomadaire paraissant         (25 exemplaires numérotés à la presse), 150 francs; édition sur\nà Spa, organe du Cercle artistique et littéraire de cette ville.        vélin (5 exemplaires numérotés à la presse), 200 francs.\nAbonnements: Un an, 7 francs; six mois, 4 francs. Bureaux :                Les éditions sur Hollande el sur Japon renferment deux états\nrue du Waux-Hall, 36, Spa.                                              de l'eau-forte (portrait de Rabelais), un état sur Hollande avec\n                                                                        la lettre et un état sur Japon avant la lettre. L'édition sur vélin\n   Croirait-on que la Belgique a publié cinq mille périodiques          renferme trois états : un état sur Hollande avec la lettre, un état\njusqu'à ce jour? Acluellement la statistique indique huit cents         sur Japon avant la lettre el un élat sur parchemin avant la lettre.\njournaux et trois cents revues, annales, bulletins, en cours de            Un détail inconnu sur une œuvre d'art :\npublication, ce qui donne, selon le calcul d'usage, la proportion          Quand le célèbre tableau de Millet l'Homme à la houe fut\nd'un périodique par six mille habitants.                                envoyé à l'exposition des œuvres du maître, organisée en 1887\n                                                                        au quai Malaquais, un accident fâcheux eut lieu. Pendant l'opé-\n  La Société des peintres-graveurs de Hollande a ouvert, à partir       ration du rangement des tableaux, la toile fut crevée de part en\ndu 1 er avril, une Exposition à New-York, dans le galeries de           part. L'accident fut réparé eu toute hâte et, le tableau rentoilé, la\nMM. F. Keppel et Ce.                                                    déchirure restaurée, il n'y parut plus rien.\n  Sont représentés : M. Philippe Zilcken, Mlla B. Van Houten,              Le Japon Artistique, dans sa 34e livraison, reproduit de\nMM. W. de Zwart, Jan Velte, Maurits Bauer, de Le Haye; J. Van           curieux portraits d'hommes en bois sculpté -du grand animalier\nLooij et J. Ed. Karsen, d'Amsterdam; Floris Verster, de Leyde;          japonais Sosen, un daim d'une vérité admirable, d'intéressants\nA.-L. Koster, de Harlem ; MUe Etha Fies, d'Utrecht.                     « croquis rapides » et des scènes de la vie familière au Japon.\n                                                                           Le texte est consacré à une étude des arts industriels au Japon\n  C'est à Berlin qu'aura lieu, cette année, le congrès annuel de        par M. A. L. Liberty.\n"}, {"page_pdf": 116, "texte": "                                               PAQUEBOTS-POSTE DE L'ETAT-BELGE\n\n     LIGNE D'OSTENDE-DOUVRES\n                     La plus courte et la moins coûteuse des voies extra-rapides entre le CONTINENT et J'ANGLETERRE\nBruxelles à Londres en . . . . 8 heures.      Vienne à Londres en                                                                                              36 heures.\nCologne à Londres en . . . . 13 »             Bâle à Londres en                                                                                               20\nBerlin à Londres en            22 »           Milan à Londres en                                                                                              32\n                      Francfort s/m à Londres en . . . 18 heures.\n                                TROIS SERVICES PAR JOUR\nD'Ostende à 5 h. 15 matin, 11 h. 10 matin et 8 h. 20 soir. — De D o u v r e s à midi 05, 7 h. 30 soir et 10 h. 15 soir.\n\n                          TRAVERSÉE EI¥ TROIS HEURES\n                                                    PAR LES NOUVEAUX ET SPLENDIDES PAQUEBOTS\nPrincesse Joséphine, Princesse Henriette, Prince Albert, La Flandre et Ville de Douvres\n              partant journellement d'OSTENDE à 5 h. 15 matin et 11 h. 10 matin; de DOTJVRES.à midi 05 e t T h. 30 soir.\n       S a l o n s l u x u e u x . — F u m o i r s . — V e n t i l a t i o n perfectionnée. — É c l a i r a g e é l e c t r i q u e . — R e s t a u r a n t .\nBILLETS DIRECTS (simples ou aller et retour) enlre L O N D R E S , D O U V R E S , B i r m i n g h a m , D u b l i n , E d i m b o u r g , G l a s c o w ,\n                                       L i v e r p o o l , M a n c h e s t e r et toutes les grandes villes de la Belgique\n                             et entre L O N D R E S ou D O U V R E S et toutes les grandes villes de l'Europe.\n\n                                                                    BILLETS CIRCULAIRES\n Supplément de ^ en l re classe sur le bateau, fi*. ^ - 3 ^\n                                                         e\n       CABINES PARTICULIÈRES. - ^ r i z .- (en sus du prix de la 1™ classe), Petite cabine, 7 Irancs; Grande cabine, 1 4 francs.\n                             A bord des malles : P r i n c e s s e J o s é p h i n e e t P r i n c e s s e H e n r i e t t e :\n                                         Spécial cabine, 2 8 francs; Cabine de luxe, 7 5 francs.\n   Pour la location à l'avance s'adresser à M. le Chef de Station d'Ostende (Quai) ou à l'Agence des Chemins de fer de l'État-Belge\nStronâ Street, n° 17, à Douvres.\n       E x c u r s i o n s à p r i x r é d u i t s d e 5 0 %, e n t r e O s t e n d e e t D o u v r e s , t o u s l e s j o u r s , d u 1 e r j u i n a u 3 0 s e p t e m b r e .\n   E n t r e l e s p r i n c i p a l e s v i l l e s d e l a B e l g i q u e e t D o u v r e s , a u x f ê t e s d e P â q u e s , d e l a P e n t e c ô t e e t d e l'Assomption.\n   A V I S . — Buffet restaurant à bord. — Soins aux dames par un personnel féminin. —Accostage à quai vis-à vis des stations de chemin de\nfer. — Correspondance directe avec les grands express internationaux (voitures directes et -wagons-lits). — Voyages à prix réduits de Sociétés.\n— Location de navires spéciaux. — Tranjp'qrt régulier de marchandises, colis postaux, valeurs, finances, etc. — Assurance.\n   Pour tous renseignements s'adresser à la Direction de l'Exploitation des Chemins de fer de l'État, à BRUXELLES ; à \\ Agence générale des\nMalles-Postes de VÉtat-Belge, Montagne de la Cour, 90 A , à BRUXELLES OU Gracechurch-Street, n° 53, à LONDRES ; à l'Agence des Chemins de\nfer de l'État Beige, à DOUVRES (voir plus haut); à M. Arthur Vrancken, Domkloster, n° 1, à COLOGNE; à M. Siepermann, 67, Unter den,\nLinden, à BERLIN; à M. Remmelmann, 15, Guioljett strasse, à FRANCFORT A/M; à M. Schenker, Schottenring, 3, à VIENNE; à Mme Schroekl,\n9, Kolowratring, à VIENNE; à M. Rudolf Meyer, à GARLSBAD; à M. Schenker, Hôtel Oberpolltnger, à MUNICH; à M< Detollenaere, 12,\nPfôfingerstrasse, à BALE; à M. Stevens, via S t s Radegonde, à MILAN.\n\n\n\n   P II MAMHQ\n          IM v J D\n                                                    BRUXELLES\n\n                                              rue Thérésienne, 6\n                                                                                                 BRE1TK0PF et NU!III.. Bruxelles\n                                                                                                             45,   MONTAGNE DE LA COUR 45\n     ÉCHSOE                 GUNTHER                                                                                SEUL DÉPÔT POUR LA BELGIQUE DES\n\n  LOCATION           ^ * ^ » * * ^    * * * , i J * 1                                       Célèbres Orgues-Harmoniums a ES TE Y »\n  Paris 1867, 1878, l prix. — Sidney, seuls 1 \" et 2 e prix\n                     eI\n                                                                                                                    (BRATTLEBORO, AMÉRIQUE)\n    EXPOSITIONS AMSTERDAM 1 8 8 3 , ANVERS 1885 DIPLOME D'HONNEUR.                                  PLUS DE 3 2 5 , 0 0 0          INSTRUMENTS                  VENDUS\n\n\n                  En vente chez M. DEMAN, éditeur :\n                                                                                               L'orgue ESTEY, construit en noyer massif, de forme élégante,\n            LES FLAMBEAUX NOIES                                                             bien stylisée, est s a n s c o n c u r r e n c e pour la beauté et les qualités\n                                                                                            sublimes du son.\n                       PAR EMILE VERHAEREN                                                     La maison ESTEY en construit un grand nombre de modèles en\navec un. F R O N T I S P I C E              p a r OIDILOJST             REDON\"              différentes grandeurs pour l ' E g l i s e , l'Ecole et l e S a l o n .\n                                                                                               La maison possède des certificats excellents de MM. Edgar Tinel,\n   Tirage à 100 exemplaires numérotés, dont -.                                              Camille de Saint-Saëns, Liszt, Richard Wagner, Rubinstein, Joa-\n   5 exemplaires sur japon impérial, numérotés 1 à 5, prix :                                chim, Wilhelmj, Ed. Grieg, Ole Bull, A. Essipoff, Sofie Meuter,\n50 francs.                                                                                  Désirée Artôt, Pauline Lucca, Pablo de Sarasate, Ferd. Hiller, D.\n   45 exemplaires sur papier de Hollande Van Gelder, numérotés                              Popper, sir F. Benedici, Leschetitzky, Napraouik, Joh. Selmer, Joh.\n6 à 50, prix : 15 francs.\n                                                                                            Svendsen, K. Rundnagel, J.-O.-E. Stehle, Ignace Brull, etc., etc.\n   50 exemplaires sur papier de Hollande Van Gelder, sans fron-\ntispice, numérotés 51 à 100, prix : 10 francs.                                                 N. B . On envoie gratuitement les p r i x - c o u r a n t s et les c e r t i -\n   Ce volume termine la série ouverte par les Soi)'s et les Débâcles.                       ficats à toute personne qui en fera la demande.\n\n\n\n                                                       Bruxelles. — Imp. V\" MONNOM, 32, rue de l'Industrie.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 14, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1891-04-05", "signet_source": "N° 14. - Dimanche 5 avril 1891", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 109", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}