{"numero_id": "ulb-art-moderne-1891-04-26-n17", "volume": "DL2864764_1891_f", "ocr_sha256": "8530c10af6df2e1a5a2c6c2f9abc063db2a1d72076ae31323c077c6d930e9f27", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1891-04-26-n17-001", "volume": "DL2864764_1891_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1891_f.pdf", "ocr_sha256": "8530c10af6df2e1a5a2c6c2f9abc063db2a1d72076ae31323c077c6d930e9f27", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 131, "page_fin": 131, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "ONZIÈME ANNÉE. — N° 17.", "ancre_fin": "NS A P A R I S . — P E T I T E CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 23, "texte": "ONZIÈME ANNÉE. — N° 17."}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 59, "fin_caractere_exclue": 74, "texte": "LE NUMÉRO : 2 5"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 198, "fin_caractere_exclue": 208, "texte": "PARAISSANT"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 83, "fin_caractere_exclue": 146, "texte": "CENTIMES.                          DIMANCHE 26 AVRIL      1891."}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 228, "fin_caractere_exclue": 230, "texte": "LE"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 235, "fin_caractere_exclue": 243, "texte": "DIMANCHE"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 257, "fin_caractere_exclue": 301, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 321, "fin_caractere_exclue": 402, "texte": "C o m i t é d e r é d a c t i o n : OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 410, "fin_caractere_exclue": 528, "texte": "A B O N N E M E N T S : Belgique, un an, fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait."}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 582, "fin_caractere_exclue": 618, "texte": "Adresser toutes les communications à"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 633, "fin_caractere_exclue": 671, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l ' A r t"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 683, "fin_caractere_exclue": 757, "texte": "M o d e r n e , r u e de l ' I n d u s t r i e , 3 2 , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 920, "fin_caractere_exclue": 928, "texte": "^OMMAIRE"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 1064, "fin_caractere_exclue": 1130, "texte": "ERNESTO R O S S I . — L A COLLECTION BUISSERET. — TROISIME CONCERT"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 1191, "fin_caractere_exclue": 1249, "texte": "POPULAIRE. — EXPOSITION DU CERCLE ARTISTIQUE. — ANTONIA DE"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 1251, "fin_caractere_exclue": 1324, "texte": "M. EDOUARD DUJARDIN. — EXPOSITIONS A P A R I S . — P E T I T E CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1891-04-26-n17-002", "volume": "DL2864764_1891_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1891_f.pdf", "ocr_sha256": "8530c10af6df2e1a5a2c6c2f9abc063db2a1d72076ae31323c077c6d930e9f27", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 131, "page_fin": 132, "titre_corps": "Ernesto Rossi", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Ernesto ROSSI", "ancre_fin": "rôles", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 1740, "fin_caractere_exclue": 1753, "texte": "Ernesto ROSSI"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 1994, "fin_caractere_exclue": 2045, "texte": "Sur les couvertures de telles traductions de pièces"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 2125, "fin_caractere_exclue": 2179, "texte": "vendues au Théâtre communal, on peut lire la liste des"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 2226, "fin_caractere_exclue": 2279, "texte": "tragédies, drames et comédies jouées par Rossi. Cette"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 2362, "fin_caractere_exclue": 2419, "texte": "liste forme son répertoire ; les noms les plus divers s'y"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 2497, "fin_caractere_exclue": 2546, "texte": "rencontrent : Shakespeare, Scribe, Calderon, Sue,"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 2632, "fin_caractere_exclue": 2685, "texte": "Corneille, Dumas. A songer combien Rossi se multiplie"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 2765, "fin_caractere_exclue": 2818, "texte": "en personnages leur donnant la vie, non pas la sienne"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 2900, "fin_caractere_exclue": 2955, "texte": "mais la leur, on parvient à se faire l'idée gigantesque"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 3036, "fin_caractere_exclue": 3092, "texte": "de cet homme. Par son jeu, par ses gestes et sa voix, il"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 3172, "fin_caractere_exclue": 3222, "texte": "est un ressusciteur de mondes tout comme un Balzac"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 3304, "fin_caractere_exclue": 3355, "texte": "ou un Shakespeare en sont les créateurs. Il est les"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 3441, "fin_caractere_exclue": 3502, "texte": "siècles. Toute l'histoire, il la sort des livres, il l'anime,"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 3575, "fin_caractere_exclue": 3628, "texte": "il la fond, et ce miracle s'impose de voir un contem-"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 3711, "fin_caractere_exclue": 3764, "texte": "porain d'une pensée immémoriale se donner à la foule,"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 3844, "fin_caractere_exclue": 3896, "texte": "chaque soir, pendant quelques heures d'inappréciable"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 3981, "fin_caractere_exclue": 3991, "texte": "évocation."}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 4126, "fin_caractere_exclue": 4176, "texte": "Nous l'avons vu quand il vivait Othello, Louis XI,"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 4257, "fin_caractere_exclue": 4312, "texte": "Kean, Richelieu, Lear, Ivan-le-Terrible. Il nous venait"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 4389, "fin_caractere_exclue": 4438, "texte": "du fond des passés noirs, comme un portrait animé"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 839, "fin_caractere_exclue": 891, "texte": "soudain. Il avait chaque fois non seulement un autre"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 1007, "fin_caractere_exclue": 1060, "texte": "visage — ce qui pourrait au besoin n'être l'œuvre que"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 1139, "fin_caractere_exclue": 1189, "texte": "de son perruquier — mais d'autres jambes, d'autres"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 1403, "fin_caractere_exclue": 1457, "texte": "mains, d'autres allures, une autre voix, un autre âge."}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 1536, "fin_caractere_exclue": 1591, "texte": "Dans Kean où il paraissait le plus semblable au specta-"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 1670, "fin_caractere_exclue": 1723, "texte": "teur assis, numéro en habit noir, aux fauteuils d'or-"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 1802, "fin_caractere_exclue": 1854, "texte": "chestre, il était, certes, parfait. Pourtant nous le"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 1933, "fin_caractere_exclue": 1989, "texte": "préférions quand il s'appelait Othello et Louis XI. Plus"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 2068, "fin_caractere_exclue": 2123, "texte": "il s'incarne en les loins de la légende et des annales,"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 2202, "fin_caractere_exclue": 2224, "texte": "plus il vit, vraiment."}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 2306, "fin_caractere_exclue": 2360, "texte": "Rossi devrait s'appeler le temps et ce serait la seule"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 2439, "fin_caractere_exclue": 2495, "texte": "façon de détruire l'illusion qu'on se fait de lui, quand"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 2574, "fin_caractere_exclue": 2630, "texte": "on le salue, quand on l'applaudit, quand on le photogra-"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 2709, "fin_caractere_exclue": 2763, "texte": "phie et quand on griffe là bas, en Italie, une feuille"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 2842, "fin_caractere_exclue": 2898, "texte": "d'état-civil, des lettres de son nom et de sa naissance."}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 2980, "fin_caractere_exclue": 3034, "texte": "Ce privilège merveilleux de l'acteur qu'il ne faut pas"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 3113, "fin_caractere_exclue": 3170, "texte": "assimiler à celui du virtuose, lui assigne dans l'art une"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 3249, "fin_caractere_exclue": 3302, "texte": "place presque surnaturelle. L'acteur de génie se meut"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 3381, "fin_caractere_exclue": 3439, "texte": "dans son rêve, il suscite, il illumine, il fait sortir des"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 3518, "fin_caractere_exclue": 3573, "texte": "poussières entassées et souvent du néant lui-même toute"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 3652, "fin_caractere_exclue": 3709, "texte": "une civilisation et toute une réalité d'art. On a déploré"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 3788, "fin_caractere_exclue": 3842, "texte": "que mort, il ne laissât qu'un fantôme après lui. C'est"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 3921, "fin_caractere_exclue": 3979, "texte": "une erreur, souvent. Certes il ne consigne rien de précis,"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 4058, "fin_caractere_exclue": 4121, "texte": "ni son geste, ni ses jeux de doigts, ni sa voix, ni son regard,"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 4200, "fin_caractere_exclue": 4255, "texte": "ni l'allure de sa marche, mais il laisse le vague et le"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 4334, "fin_caractere_exclue": 4387, "texte": "souvenir. Et ceci vaut tout livre et toute parole. Sa"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 131, "debut_caractere": 4466, "fin_caractere_exclue": 4524, "texte": "place abandonnée, le vide, le trou béant, là, dans l'admi-"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 75, "fin_caractere_exclue": 130, "texte": "ration du public, sa légende va les remplir, les poètes"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 194, "fin_caractere_exclue": 248, "texte": "apothéoseront celle-ci, les dramaturges l'installeront"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 317, "fin_caractere_exclue": 377, "texte": "sur la scène, la tradition, par cela seule qu'elle est faite"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 434, "fin_caractere_exclue": 487, "texte": "pour se métamorphoser d'après les temps, la rajeunira"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 554, "fin_caractere_exclue": 606, "texte": "en la reculant aux plus indécis lointains. Et dût ne"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 673, "fin_caractere_exclue": 725, "texte": "rester debout que son nom seul, encore acquerrait-il"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 790, "fin_caractere_exclue": 848, "texte": "une signification solennelle mêlée à toute une littérature"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 911, "fin_caractere_exclue": 969, "texte": "et dût-il ne subsister rien, alors aurait lieu cette vraie"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 1030, "fin_caractere_exclue": 1086, "texte": "grandeur, — négation de l'égoïsme — qui soulève l'effort"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 1149, "fin_caractere_exclue": 1203, "texte": "humain d'autant plus haut qu'il est désintéressé, glo-"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 1271, "fin_caractere_exclue": 1324, "texte": "rificateur unique de l'idée et qu'il se perd après sa"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 1371, "fin_caractere_exclue": 1427, "texte": "disparition, dans sa source elle-même, c'est-à-dire dans"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 1495, "fin_caractere_exclue": 1514, "texte": "sa pureté première."}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 1616, "fin_caractere_exclue": 1662, "texte": "Rossi — avant lui ce fut Kean, Talma, Frédéric"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 1734, "fin_caractere_exclue": 1784, "texte": "Lemaître — compte parmi les génies de la scène les"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 1853, "fin_caractere_exclue": 1915, "texte": "plus définitifs, si bien que c'est ce que les anciens auraient"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 1975, "fin_caractere_exclue": 2014, "texte": "appelé une faveur divine : l'entendre !"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 2102, "fin_caractere_exclue": 2154, "texte": "Définir son sortilège, arrêter par des mots les com-"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 2221, "fin_caractere_exclue": 2275, "texte": "mentset lespourquois susciteurs d'émotion,est d'autant"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 2340, "fin_caractere_exclue": 2394, "texte": "moins aisé qu'il varie ses moyens de pièce à pièce, et"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 2466, "fin_caractere_exclue": 2520, "texte": "que ni sa plastique ni son cri sont pendant deux soirs"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 2587, "fin_caractere_exclue": 2642, "texte": "les mêmes. On dit fort peu en affirmant qu'à rebours de"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 2712, "fin_caractere_exclue": 2768, "texte": "toute convention, il compose son rôle, attendu qu'il est"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 2836, "fin_caractere_exclue": 2893, "texte": "mille conventions au théâtre et qu'il suffit d'en giffler"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 2959, "fin_caractere_exclue": 3013, "texte": "quelques-unes pour que cette phrase puisse s'imprimer."}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 3079, "fin_caractere_exclue": 3129, "texte": "Prouver que son jeu est peu personnel dans le sens"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 3201, "fin_caractere_exclue": 3257, "texte": "étroit du mot, nous paraît déjà plus exact, mais il faut"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 3320, "fin_caractere_exclue": 3377, "texte": "avoir soin de colorer ce qualificatif « personnel « d'une"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 3443, "fin_caractere_exclue": 3497, "texte": "signification qu'il prend, par exemple, lorsqu'on juge"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 3564, "fin_caractere_exclue": 3618, "texte": "Coquelin : un artiste doué de ce diminutif. Rossi tout"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 3684, "fin_caractere_exclue": 3742, "texte": "au contraire n'exprime ni la colère, ni la jalousie, ni la"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 3809, "fin_caractere_exclue": 3865, "texte": "tendresse, ni le désespoir, ni la fureur, ni la haine de"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 3928, "fin_caractere_exclue": 3980, "texte": "Rossi, mais bien ces diverses passions en leur force"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 4051, "fin_caractere_exclue": 4105, "texte": "générale et leur acuité commune. Si bien qu'elles font"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 4172, "fin_caractere_exclue": 4222, "texte": "écho dans le cœur de tous. Mais à cela ne se borne"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 4268, "fin_caractere_exclue": 4325, "texte": "son art. Jouant tel héros d'un passé historique ou litté-"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 4392, "fin_caractere_exclue": 4447, "texte": "raire, il modifie les passions du cœur suivant le temps"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 4513, "fin_caractere_exclue": 4569, "texte": "et de plus, suivant le rêve — cette fois-ci, personnel —"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 4637, "fin_caractere_exclue": 4670, "texte": "qu'il se fait de ses personnages."}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 4761, "fin_caractere_exclue": 4818, "texte": "Telle a-t-il proféré la jalousie d'Othello, la douleur de"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 4877, "fin_caractere_exclue": 4934, "texte": "Lear, la cruauté de Louis XI. C'étaient d'abord la jalou-"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 5000, "fin_caractere_exclue": 5057, "texte": "sie, la douleur, la cruauté de tous, mais telles pourtant"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 5117, "fin_caractere_exclue": 5173, "texte": "qu'il fallait être roi ou prince pour les éprouver aussi"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 5239, "fin_caractere_exclue": 5297, "texte": "explicites et surtout roi ou prince de tel autrefois et de"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 5361, "fin_caractere_exclue": 5394, "texte": "telles circonstances d'existence."}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 5485, "fin_caractere_exclue": 5537, "texte": "Et ces deux caractères : d'un côté la généralité, de"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 5602, "fin_caractere_exclue": 5653, "texte": "l'autre la spécialité sont — notons-le — communes à"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 5722, "fin_caractere_exclue": 5773, "texte": "toute large œuvre esthétique et même, à toute puis-"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 5843, "fin_caractere_exclue": 5896, "texte": "sante œuvre humaine accomplie par quelqu'un de grand."}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 5918, "fin_caractere_exclue": 5975, "texte": "Il y en a pour la foule et pour les choisis, toujours. En"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 6042, "fin_caractere_exclue": 6094, "texte": "littérature, depuis Homère jusque Hugo, cette loi se"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 6161, "fin_caractere_exclue": 6211, "texte": "vérifie, en musique, depuis Bach jusque Wagner, en"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 6283, "fin_caractere_exclue": 6331, "texte": "peinture, depuis les primitifs jusque Delacroix."}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 6411, "fin_caractere_exclue": 6462, "texte": "Qu'il se trouve en présence d'un très grand et très"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 141, "fin_caractere_exclue": 193, "texte": "complet acteur de génie — certes le plus grand parmi"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 260, "fin_caractere_exclue": 316, "texte": "les vivants — le public ne semble guère le sentir, lors-"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 383, "fin_caractere_exclue": 433, "texte": "que, banalement empressé, il marque d'applaudisse-"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 500, "fin_caractere_exclue": 553, "texte": "ments, au milieu d'un acte, soit une tirade, soit une"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 620, "fin_caractere_exclue": 672, "texte": "attitude. Souvent une scène entière en est fendue et"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 739, "fin_caractere_exclue": 789, "texte": "même avons-nous vu, par ces maladroits témoignages"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 856, "fin_caractere_exclue": 910, "texte": "d'enthousiasmes, le geste de Rossi, maintenu en l'air,"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 977, "fin_caractere_exclue": 1029, "texte": "retomber à faux dans une réplique. Il faudrait qu'on"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 1096, "fin_caractere_exclue": 1148, "texte": "défendit toute marque d'assentiment ou de dénégation"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 1215, "fin_caractere_exclue": 1270, "texte": "avant la fin des actes. On y réussit à Bayreuth ; pour-"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 1337, "fin_caractere_exclue": 1370, "texte": "quoi ne point essayer chez nous ?"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 1440, "fin_caractere_exclue": 1494, "texte": "Des rôles, jouésjusqu'à ce jour, cesontceux d'Othello,"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 1561, "fin_caractere_exclue": 1612, "texte": "Louis XI et Lear, qui le plus grandiosement ont été"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 1679, "fin_caractere_exclue": 1733, "texte": "déployés. Surtout Lear. Celui-ci, un des plus extrêmes"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 1800, "fin_caractere_exclue": 1852, "texte": "de passion qu'on puisse instaurer sur des planches a"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 1919, "fin_caractere_exclue": 1974, "texte": "été compris à miracle, principalement en sa partie sau-"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 2041, "fin_caractere_exclue": 2098, "texte": "vage et désordonnée. Le roi fou, le populaire roi-fou des"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 2165, "fin_caractere_exclue": 2220, "texte": "chroniques et des légendes, l'acteur l'a rendu marchant"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 2287, "fin_caractere_exclue": 2339, "texte": "et gémissant à travers le prototype shakespearien si"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 2406, "fin_caractere_exclue": 2465, "texte": "merveilleusement que c'était à la fois au troisième et sur-"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 2532, "fin_caractere_exclue": 2586, "texte": "tout au commencement du quatrième acte, tout roi fou ;"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 2653, "fin_caractere_exclue": 2711, "texte": "et dans les autres un tel : celui, le père trahi, puni par"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 2778, "fin_caractere_exclue": 2835, "texte": "ses filles aînées, qu'il aima au détriment de l'autre, la"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 2902, "fin_caractere_exclue": 2958, "texte": "cadette, Cordelia, en violation de cette loi quasi-natu-"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 3025, "fin_caractere_exclue": 3078, "texte": "relle, ordonnant, au contraire, plus d'amour pour les"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 3145, "fin_caractere_exclue": 3200, "texte": "faibles et dernières venues. Et ce point, si évidemment"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 3267, "fin_caractere_exclue": 3319, "texte": "clair dans Shakespeare et affirmé par l'extrême dou-"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 3386, "fin_caractere_exclue": 3442, "texte": "ceur du rôle de Cordelia, ne nous paraît point avoir été"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 3509, "fin_caractere_exclue": 3563, "texte": "suffisamment noté par les commentateurs et essayistes."}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 3630, "fin_caractere_exclue": 3683, "texte": "Certes, Lear est puni à cause de son imprudence et de"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 3750, "fin_caractere_exclue": 3808, "texte": "sa sénilité et vanité inclinées aux flatteries et aux pro-"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 3875, "fin_caractere_exclue": 3927, "texte": "testations grandiloquentes, mais aussi, mais surtout"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 3994, "fin_caractere_exclue": 4050, "texte": "pour la transgression de cette loi paternelle, si intime"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 4117, "fin_caractere_exclue": 4171, "texte": "au cœur, si profonde : le dorlottement des petits, des"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 4238, "fin_caractere_exclue": 4267, "texte": "plus petits et des plus doux."}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 4337, "fin_caractere_exclue": 4391, "texte": "Toute la détresse du roi, sa raison déchirée comme ses"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 4458, "fin_caractere_exclue": 4512, "texte": "vêtements, ses paroles tordues en folie comme sa barbe"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 4579, "fin_caractere_exclue": 4636, "texte": "et ses cheveux au vent, ses fuites devant l'orage sonnant"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 4703, "fin_caractere_exclue": 4757, "texte": "après lui la ruine et l'écroulement de sa royauté, ses"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 4824, "fin_caractere_exclue": 4876, "texte": "cris, ses hallucinations, sa couronne de paille, son"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 4943, "fin_caractere_exclue": 4999, "texte": "sceptre grotesque et surtout la lande ou il erre dans le"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 5066, "fin_caractere_exclue": 5116, "texte": "vide comme aux extrémités de la terre, expriment —"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 5183, "fin_caractere_exclue": 5238, "texte": "un plus significatif décor est-il possible? — toute une"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 5305, "fin_caractere_exclue": 5360, "texte": "âme à bout de tout. Et Rossi, alors que par cette gran-"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 5427, "fin_caractere_exclue": 5481, "texte": "deur même des alentours, par cette éloquence allégori-"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 5548, "fin_caractere_exclue": 5601, "texte": "que de costumes et d'accessoires tels autres seraient"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 5668, "fin_caractere_exclue": 5721, "texte": "écrasés, ne s'impose que mieux : le dominateur par la"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 5788, "fin_caractere_exclue": 5842, "texte": "voix, le geste et le regard de ce drame énorme battant"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 5909, "fin_caractere_exclue": 5917, "texte": "sa tête."}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 5987, "fin_caractere_exclue": 6041, "texte": "Et ce qu'il est — c'est-à-dire parfait — dans Lear, il"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 6108, "fin_caractere_exclue": 6160, "texte": "l'est également en ses autres créations dramatiques,"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 6227, "fin_caractere_exclue": 6282, "texte": "mais après l'avoir vu, jeudi soir, on a comme l'impres-"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 6349, "fin_caractere_exclue": 6407, "texte": "sion que, volontairement, il se diminue en jouant d'autres"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 132, "debut_caractere": 6474, "fin_caractere_exclue": 6480, "texte": "rôles."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1891-04-26-n17-003", "volume": "DL2864764_1891_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1891_f.pdf", "ocr_sha256": "8530c10af6df2e1a5a2c6c2f9abc063db2a1d72076ae31323c077c6d930e9f27", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 133, "page_fin": 134, "titre_corps": "La Collection Buisseret", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Eugène Demolder.", "ancre_debut": "LA COLLECTION BUISSERET", "ancre_fin": "EUGÈNE DEMOLDER", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 407, "fin_caractere_exclue": 430, "texte": "LA COLLECTION BUISSERET"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 570, "fin_caractere_exclue": 629, "texte": "Voilà que va s'éparpiller encore, au vent des enchères, une"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 704, "fin_caractere_exclue": 768, "texte": "des plus belles collections de noire pays, et qu'un nombre assez"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 839, "fin_caractere_exclue": 898, "texte": "considérable de très beaux tableaux des écoles flamandes et"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 975, "fin_caractere_exclue": 1039, "texte": "hollandaises va quitter la Belgique. Il s'agit du cabinet de feu"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 1110, "fin_caractere_exclue": 1174, "texte": "M. le vicomte de Buisserel, un collectionneur de haut goût, dont"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 1246, "fin_caractere_exclue": 1314, "texte": "les toiles seront vendues à la galerie Saint-Luc, les 29 et 30 avril"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 1384, "fin_caractere_exclue": 1433, "texte": "prochains, et exposées les deux jours précédents."}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 1521, "fin_caractere_exclue": 1585, "texte": "Une telle vente est un événement. Il est infiniment rare de ren-"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 1654, "fin_caractere_exclue": 1711, "texte": "contrer réunis un aussi grand nombre d'œuvres d'une telle"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 1788, "fin_caractere_exclue": 1849, "texte": "valeur. Les principaux maîtres hollandais sont représentés et"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 1920, "fin_caractere_exclue": 1985, "texte": "l'exposition sera, par la qualité des toiles, un véritable musée,"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 2057, "fin_caractere_exclue": 2085, "texte": "ouvert seulement deux jours."}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 2198, "fin_caractere_exclue": 2258, "texte": "Il y a là une grosse centaine de tableaux, tous d'une pureté"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 2332, "fin_caractere_exclue": 2395, "texte": "merveilleuse et d'un choix distingué. La qualité en est souvent"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 2467, "fin_caractere_exclue": 2530, "texte": "hors ligne et on y trouve, parfois, l'œuvre capitale d'un petit"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 2604, "fin_caractere_exclue": 2669, "texte": "maître. C'est ainsi que le Paysage italien d'Adam Pynacker est la"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 2734, "fin_caractere_exclue": 2802, "texte": "toile la plus belle de cet artiste souvent froid et d'un jaune glacé"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 2875, "fin_caractere_exclue": 2932, "texte": "qui déplait, notamment dans la Chasse au daim du Musée de"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 3008, "fin_caractere_exclue": 3071, "texte": "Bruxelles. Les Musées de Hollande, eux-mêmes, ne possèdent cer-"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 3140, "fin_caractere_exclue": 3205, "texte": "tainement pas d'exemplaire aussi chaud et parfait du talent de ce"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 3272, "fin_caractere_exclue": 3333, "texte": "maître très rare. Voici encore nn excellent Gaspard Netscher,"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 3408, "fin_caractere_exclue": 3473, "texte": "dont les accessoires sont quasi traités à la Terburg, des Asselyn"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 3543, "fin_caractere_exclue": 3603, "texte": "superbes, des Bega, un beau Brckelenkamp et tant d'autres..."}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 3658, "fin_caractere_exclue": 3723, "texte": "Mais il nous faut réserver notre étude à quelques joyaux qui font"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 3793, "fin_caractere_exclue": 3817, "texte": "la gloire de la galerie."}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 3929, "fin_caractere_exclue": 3990, "texte": "Un minutieux Teniers : Intérieur. Une cuisine aux magots ner-"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 4061, "fin_caractere_exclue": 4121, "texte": "veusement dessinés et d'un beau style — le style superbe des"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 4194, "fin_caractere_exclue": 4233, "texte": "magots, disait un jour J.-K. Huijsmans."}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 4334, "fin_caractere_exclue": 4399, "texte": "L'intérieur d'une tonalité brune est réveillée par une toque d'un"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 4463, "fin_caractere_exclue": 4525, "texte": "rouge vif accrochée, au milieu, au dossier d'une chaise. Toute"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 4601, "fin_caractere_exclue": 4664, "texte": "une partie du tableau est abandonnée à une nature morte : chau-"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 4698, "fin_caractere_exclue": 4759, "texte": "drons, pommes riantes, bécassines, cruches, fioles d'un faire"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 4838, "fin_caractere_exclue": 4902, "texte": "large et en même temps d'un fini consciencieux, qui sont bien la"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 4971, "fin_caractere_exclue": 5016, "texte": "caractéristique des belles toiles de Teniers."}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 5102, "fin_caractere_exclue": 5162, "texte": "A côté de ce tableau coquet, délicat, voici un Philippe Wou-"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 5238, "fin_caractere_exclue": 5298, "texte": "wermans des plus puissants, haut en couleur : Scène d'hiver."}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 5375, "fin_caractere_exclue": 5437, "texte": "Quel pittoresque fastueux, ramassé en un carré de toile, d'une"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 5517, "fin_caractere_exclue": 5582, "texte": "maîtresse façon ! C'est de la richesse encadrée et le coloris est"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 5659, "fin_caractere_exclue": 5724, "texte": "d'un faste tout royal. Une scène, près des murs d'une ville, avec"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 5796, "fin_caractere_exclue": 5860, "texte": "des patineurs, des traîneaux, des moulins, des marmots, des che-"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 5929, "fin_caractere_exclue": 5992, "texte": "vaux, une tente, sous un ciel d'hiver largement développé. Mais"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 6065, "fin_caractere_exclue": 6129, "texte": "les marmots rutilent, les chevaux sont vêtus d'opulence, et dans"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 6201, "fin_caractere_exclue": 6268, "texte": "le sentiment d'intimité qui chante en cette toile, sous l'animation"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 6338, "fin_caractere_exclue": 6399, "texte": "de la foule, on dirait que la neige elle-même se beurre d'or."}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 6425, "fin_caractere_exclue": 6485, "texte": "La teinte d'Albert Cuyp, ce maître tant vanté par Fromentin,"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 6557, "fin_caractere_exclue": 6618, "texte": "est plus sombre, ici, avec des verts sourds de berges hollan-"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 6691, "fin_caractere_exclue": 6754, "texte": "daises ; les gris ne tintent pas et ne coqueltent pas ainsi que"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 6829, "fin_caractere_exclue": 6887, "texte": "chez Teniers; mais la couleur n'en est pas moins profonde,"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 6963, "fin_caractere_exclue": 7025, "texte": "d'une large résonnance et d'une hautaine saveur. Elle est plus"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 7105, "fin_caractere_exclue": 7167, "texte": "grave, sans perdre de brillant. Le Prince d'Orange au siège de"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 7245, "fin_caractere_exclue": 7305, "texte": "Breda a d'ailleurs toujours été considéré comme un des beaux"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 7337, "fin_caractere_exclue": 7401, "texte": "Cuyp. Voyez ce ciel d'opale, contrastant avec le clair obscur du"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 7472, "fin_caractere_exclue": 7538, "texte": "camp aux bannières flottantes, et, à l'avant plan, la crâne figure"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 7606, "fin_caractere_exclue": 7667, "texte": "du prince. Personne comme Cuyp n'a, en une toile de chevalet,"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 7743, "fin_caractere_exclue": 7806, "texte": "planté avec autant de verve sur un cheval un gentilhomme botté,"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 7880, "fin_caractere_exclue": 7942, "texte": "éperonné, la plume au vent. Celui-ci ne ferait certes pas mau-"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 215, "fin_caractere_exclue": 278, "texte": "vaise figure dans la cavalcade de ceux du Louvre, de la Haye et"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 351, "fin_caractere_exclue": 393, "texte": "d'Amsterdam, effigies par le même pinceau."}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 506, "fin_caractere_exclue": 566, "texte": "Un autre peintre exalté par Fromentin, c'est Jakob Ruysdael."}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 639, "fin_caractere_exclue": 703, "texte": "Il en trace, dans les Maîtres d'autrefois, une mélancolique phy-"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 776, "fin_caractere_exclue": 838, "texte": "sionomie. C'est, sans doute, le plus pénétrant des paysagistes"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 911, "fin_caractere_exclue": 974, "texte": "anciens. Beaucoup de ceux-ci s'arrêtent à la couleur, au décor,"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 1047, "fin_caractere_exclue": 1109, "texte": "au pittoresque. Lui, prophétisant déjà la pensée moderne, va à"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 1182, "fin_caractere_exclue": 1245, "texte": "l'âme du pays et gratte l'écorce de la couleur. Dans chacune de"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 1318, "fin_caractere_exclue": 1383, "texte": "ses toiles, il découvre comme un cœur : est-ce un rayon de soleil"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 1456, "fin_caractere_exclue": 1517, "texte": "tombant sur une plaine ou une colinne (ainsi qu'en mainte vue"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 1590, "fin_caractere_exclue": 1653, "texte": "de Haarlem), un reflet de soir sur une muraille songeuse (comme"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 1726, "fin_caractere_exclue": 1787, "texte": "au Moulin, d'Amsterdam)? Ici, dans ce sauvage Torrent, c'est,"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 1860, "fin_caractere_exclue": 1919, "texte": "entre les deux barraqucs jaunes, sur un monticule, dans une"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 1992, "fin_caractere_exclue": 2056, "texte": "plaine qu'on sent immense et qui suggère des infinis de bruyères"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 2129, "fin_caractere_exclue": 2194, "texte": "et de sablonnées, ce petit moulin blanc seul éclairé, étrangement"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 2267, "fin_caractere_exclue": 2331, "texte": "pâle, qui incite au rêve et indique le cœur poétique du tableau."}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 2404, "fin_caractere_exclue": 2466, "texte": "La Cascade, si elle n'est pas aussi pensive, a des qualités de"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 2539, "fin_caractere_exclue": 2603, "texte": "robustesse et d'âpre vigueur. Ruysdael s'est fait le peintre des"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 2676, "fin_caractere_exclue": 2733, "texte": "écumes tourbillonnant autour des gros rochers, le long de"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 2806, "fin_caractere_exclue": 2874, "texte": "lisières aux arbres altiers. Cette fois, il ajoute un fond très doux"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 2947, "fin_caractere_exclue": 3007, "texte": "de crépuscule descendant sur des collines bleutées, au loin."}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 3083, "fin_caractere_exclue": 3139, "texte": "La Vue frise en Norwège d'Everdingen s'accuse de la même"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 3212, "fin_caractere_exclue": 3271, "texte": "école. Même sang, même force, robuste, placide. Everdingen,"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 3344, "fin_caractere_exclue": 3407, "texte": "par certaines toiles, comme celle-ci, se révèle de grande race."}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 3480, "fin_caractere_exclue": 3542, "texte": "Et nous songions, devant cette Vue prise en Norwège, à tout ce"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 3615, "fin_caractere_exclue": 3657, "texte": "que Courbet a dérobé aux anciens peintres."}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 3733, "fin_caractere_exclue": 3792, "texte": "Un autre paysagiste : Van der Neer. Quel Hiver léger, d'une"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 3865, "fin_caractere_exclue": 3925, "texte": "vive et gaie animation, avec son pizzicato, sur la glace, de"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 3998, "fin_caractere_exclue": 4060, "texte": "tachettes rouges, jaunes, vertes! Comme ce ciel moutonné a été"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 4133, "fin_caractere_exclue": 4193, "texte": "bien vu! Et, avec l'avant plan de ces brunes maisons, de ces"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 4266, "fin_caractere_exclue": 4330, "texte": "meules, de ces moulins, aux ragoûtantes couleurs comme saure'es,"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 4403, "fin_caractere_exclue": 4462, "texte": "quel vibrant fond, à l'atmosphère aiguë et profonde, où les"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 4535, "fin_caractere_exclue": 4600, "texte": "petites cahutes et les arbres lointains sont jetés avec un charme"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 4673, "fin_caractere_exclue": 4697, "texte": "et une sûreté exquises !"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 4773, "fin_caractere_exclue": 4837, "texte": "A côté des paysagistes, leurs frères : les animaliers. Nombreux,"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 4910, "fin_caractere_exclue": 4970, "texte": "ici : Berchem, Van de Velde, Dujardin, Saftleven, Soolmaker,"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 5043, "fin_caractere_exclue": 5098, "texte": "Fyt, Stoop, certains Lingelbach, Pierre Wauwerman, etc."}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 5174, "fin_caractere_exclue": 5237, "texte": "Un des plus arrêtants : le site champêtre avec animaux d'Adrien"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 5310, "fin_caractere_exclue": 5374, "texte": "Van de Velde. Ce Van de Velde est un des plus riches peintres de"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 5447, "fin_caractere_exclue": 5516, "texte": "la pléiade qui constella de ses toiles la terre hollandaise. C'est un"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 5589, "fin_caractere_exclue": 5658, "texte": "des plus savoureux coloristes et ce tableau est une de ses meilleures"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 5731, "fin_caractere_exclue": 5795, "texte": "productions. Dire, sur ce fond chantant de bosquet et de crépus-"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 5868, "fin_caractere_exclue": 5928, "texte": "cule, la gloire d'or et de lumière de cette vache blanche et"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 6001, "fin_caractere_exclue": 6064, "texte": "brune, superbe comme un soleil ! Elle gorge l'œil d'une fête de"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 6137, "fin_caractere_exclue": 6200, "texte": "couleur, avec des splendeurs magiques qui rappelleraient celles"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 6273, "fin_caractere_exclue": 6337, "texte": "des cuirs de Cordoue. C'est un des plus somptueux tableaux de la"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 6410, "fin_caractere_exclue": 6421, "texte": "collection."}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 6497, "fin_caractere_exclue": 6556, "texte": "Karl du Jardin est bien représenté aussi : Le Berger et son"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 6629, "fin_caractere_exclue": 6690, "texte": "troupeau est une œuvre de marque. Le dessin m'en paraît aussi"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 6763, "fin_caractere_exclue": 6828, "texte": "précis, aussi profond el savant que celui de tel Polter. Le gamin"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 6901, "fin_caractere_exclue": 6962, "texte": "au bord de la mare, la vache debout, l'âne surtout sont d'une"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 7035, "fin_caractere_exclue": 7104, "texte": "facture merveilleuse et finie. C'est délicat, charmant, ella colline,"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 7177, "fin_caractere_exclue": 7244, "texte": "les ruines italiennes, le paysage fuyant font au groupe du troupeau"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 7317, "fin_caractere_exclue": 7336, "texte": "un décor ravissant."}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 7412, "fin_caractere_exclue": 7471, "texte": "Nicolas Berchem a, lui, deux toiles maîtresses : Le passage"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 7544, "fin_caractere_exclue": 7605, "texte": "du gué el le Retour à la ferme. On sait sa manière'et Berchem"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 7678, "fin_caractere_exclue": 7742, "texte": "est certes un des hollandais les plus connus et les plus goûtés."}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 7815, "fin_caractere_exclue": 7879, "texte": "Sa pâte est fine, douce, caressante, et sa poésie, toute conven-"}, {"page_pdf": 135, "page_imprimee": 133, "debut_caractere": 7952, "fin_caractere_exclue": 8013, "texte": "tionnelle, avec ses gués de pastorale, possède une mélancolie"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 75, "fin_caractere_exclue": 135, "texte": "de joliesse, pareille à un son de grelot, pendu au col d'une"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 216, "fin_caractere_exclue": 278, "texte": "génisse, par un soir de beau crépuscule. Je me l'imagine comme"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 357, "fin_caractere_exclue": 425, "texte": "le peintre des vieux salons de Néerlande, si aristocratiques et d'un"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 495, "fin_caractere_exclue": 559, "texte": "goût dont les gens actuels n'ont même plus le relent. Ce peintre"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 638, "fin_caractere_exclue": 705, "texte": "italianisant, à l'exécution brillante, jouit d'ailleurs, de sa vie,"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 747, "fin_caractere_exclue": 812, "texte": "d'une grande réputation, et sa peinture en paraît toute heureuse."}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 886, "fin_caractere_exclue": 945, "texte": "Le Fyt, la Chasse au Héron, est un superbe et grand tableau"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 1024, "fin_caractere_exclue": 1086, "texte": "décoratif, de belle allure, tout jappant de chiens aux gueules"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 1165, "fin_caractere_exclue": 1226, "texte": "rouges se précipitant vers un héron colérique et acculé parmi"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 1302, "fin_caractere_exclue": 1338, "texte": "l'effarement d'une bande de canards."}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 1447, "fin_caractere_exclue": 1508, "texte": "Avant de parler des peintres de genre, n'omettons pas ce vrai"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 1587, "fin_caractere_exclue": 1646, "texte": "joyau : Vue d'une place publique, de Jean Van der Hevden et"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 1724, "fin_caractere_exclue": 1786, "texte": "Adrien Van de Velde. Ceci est presqu'une miniature, mais d'une"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 1858, "fin_caractere_exclue": 1929, "texte": "exquisité extraordinaire. Quelle finesse ! C'est peint, dirait-on, avec"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 1993, "fin_caractere_exclue": 2060, "texte": "des fils de soie, tant il y a de préciosité dans la touche. Un coin"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 2135, "fin_caractere_exclue": 2195, "texte": "de place hollandaise : une chapelle blanche, un couvent à la"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 2275, "fin_caractere_exclue": 2335, "texte": "muraille d'un ton sonnant de cuir rouge qui jette une grande"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 2408, "fin_caractere_exclue": 2471, "texte": "ombre au pavé, le mur en briques d'un jardin, des arbres, et là"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 2552, "fin_caractere_exclue": 2615, "texte": "dedans des mendiants, des moines, des seigneurs se rendant sans"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 2691, "fin_caractere_exclue": 2755, "texte": "doute à vêpres, car l'horloge solaire de la chapelle marque cinq"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 2834, "fin_caractere_exclue": 2898, "texte": "heures. Petit tableau suggestif! Je l'ai contemplé longuement et"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 2979, "fin_caractere_exclue": 3040, "texte": "me figurais voir un après-midi du vieux jadis hollandais, des"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 3117, "fin_caractere_exclue": 3179, "texte": "personnages d'anlan, toute une vie passée comme ressuscitée au"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 3258, "fin_caractere_exclue": 3294, "texte": "fond d'une limpide pierre précieuse."}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 3397, "fin_caractere_exclue": 3455, "texte": "Parmi les peintres de genre, voici d'abord un Intérieur de"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 3537, "fin_caractere_exclue": 3601, "texte": "Brauwer : dans un cabaret, un jeune villageois en pantalon jaune"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 3672, "fin_caractere_exclue": 3734, "texte": "et veston rose, assis sur un banc, une cruche à ses pieds, une"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 3807, "fin_caractere_exclue": 3873, "texte": "chope à la main : ô le régal de couleur, que la mine égrillarde du"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 3947, "fin_caractere_exclue": 4015, "texte": "gaillard vient fleurir d'une fleur épanouie d'ivresse et de chanson,"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 4089, "fin_caractere_exclue": 4151, "texte": "la bouche ouverte, les cheveux sur le front! L'œil du bonhomme"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 4230, "fin_caractere_exclue": 4297, "texte": "est une merveille, on y sent toute la saoûlerie montant au cerveau,"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 4371, "fin_caractere_exclue": 4394, "texte": "qui s'abêtit lentement."}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 4512, "fin_caractere_exclue": 4569, "texte": "La Tabagie de Van Ostade est aussi de qualité supérieure."}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 4645, "fin_caractere_exclue": 4711, "texte": "Toujours dans ce clair obscur qu'une partie de l'école hollandaise"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 4786, "fin_caractere_exclue": 4852, "texte": "doit à Rembrandt et qu'elle sait réveiller, Dieu sait par quel feu"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 4922, "fin_caractere_exclue": 4989, "texte": "d'artifice tiré à travers les caves d'or de sa peinture! Les magots"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 5061, "fin_caractere_exclue": 5126, "texte": "d'Ostade ne sont pas aussi fringants que ceux de Teniers, mais je"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 5198, "fin_caractere_exclue": 5260, "texte": "les aime mieux pourtant, car ils sont d'une vie plus profonde."}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 5337, "fin_caractere_exclue": 5400, "texte": "Ici, voyez le pataud en veston marron, apportant à son rustique"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 5477, "fin_caractere_exclue": 5536, "texte": "compagnon qui allume sa pipe à un réchaud, un pot de bière."}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 5619, "fin_caractere_exclue": 5681, "texte": "On se sent sous le chaume épais et chaud, et l'intimité de ces"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 5758, "fin_caractere_exclue": 5824, "texte": "rustres reçoit par la magie du pinceau el par le saisi du geste un"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 5901, "fin_caractere_exclue": 5967, "texte": "caractère mille fois plus grand et plus saisissant que celui de la"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 6041, "fin_caractere_exclue": 6075, "texte": "plus noble vierge d'un Bouguereau."}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 6182, "fin_caractere_exclue": 6238, "texte": "Voici maintenant un Joyeux buveur signé Frantz Hais. Bel"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 6317, "fin_caractere_exclue": 6378, "texte": "exemplaire de la peinture généreuse, facile, primesautière du"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 6413, "fin_caractere_exclue": 6472, "texte": "maître de Haarlem. C'est gras, luisant de santé et de belle"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 6547, "fin_caractere_exclue": 6612, "texte": "humeur, et l'hilare compagnon, à la face allumée, au poil fruste,"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 6613, "fin_caractere_exclue": 6668, "texte": "la cruche au pouce, est étonnant de vie dans son cadre."}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 6673, "fin_caractere_exclue": 6736, "texte": "Nous arrivons à un tableau très curieux : Portrait de l'artiste"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 6784, "fin_caractere_exclue": 6847, "texte": "et de sa famille, par Karl De Moor. De Moor est un portraitiste"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 6922, "fin_caractere_exclue": 6983, "texte": "dont les œuvres ne sont pas communes. La Hollande même en est"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 7057, "fin_caractere_exclue": 7123, "texte": "pauvre et en Belgique il n'y a guère, je pense, que le portrait de"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 7195, "fin_caractere_exclue": 7258, "texte": "femme de la galerie d'Arenberg. De Moor a été l'élève de Miéiïs"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 7336, "fin_caractere_exclue": 7404, "texte": "et de Schalken et il participe, d'ailleurs, à la belle école de Rem-"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 7478, "fin_caractere_exclue": 7539, "texte": "brandt. Ce tableau-ci est une merveille. Les personnages sont"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 7610, "fin_caractere_exclue": 7676, "texte": "d'une vie et d'une idée intenses, et le décor et la couleur chaude"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 7712, "fin_caractere_exclue": 7773, "texte": "et opulente font chanter, autour du maître en robe de chambre"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 7852, "fin_caractere_exclue": 7919, "texte": "chamarrée, assis au milieu de sa famille dans un fauteuil en chêne,"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 149, "fin_caractere_exclue": 215, "texte": "toute une intimité cossue d'intérieur d'artiste. L'éclat charnu et"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 290, "fin_caractere_exclue": 356, "texte": "pensif des visages, le geste de main du maître, d'une allure toute"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 431, "fin_caractere_exclue": 494, "texte": "rembranesque, le fond brillant et la facture superbe font de ce"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 569, "fin_caractere_exclue": 637, "texte": "tableau un des bijoux de la riche collection. Ajoutez-y l'intérêt du"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 712, "fin_caractere_exclue": 746, "texte": "sujet : un royal morceau de musée."}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 825, "fin_caractere_exclue": 881, "texte": "Finissons par un Jan Steen : La Malade. Après Rembrandt,"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 956, "fin_caractere_exclue": 1023, "texte": "Sleen est le génie de la Hollande. Il est tout d'abord peintre mer-"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 1098, "fin_caractere_exclue": 1164, "texte": "veilleux. Il fera, sous son archet de coloriste, vibrer la couleur"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 1239, "fin_caractere_exclue": 1301, "texte": "aussi bien que Terburg ou Pieter de Hoog. Mais, en outre, quel"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 1376, "fin_caractere_exclue": 1443, "texte": "bon philosophe c'est et quel conteur ! La Néerlande, pauvre en lit-"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 1518, "fin_caractere_exclue": 1586, "texte": "térateurs et en poètes trouve, pour ainsi dire, toute sa littérature"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 1661, "fin_caractere_exclue": 1723, "texte": "et sa poésie dans les Rembrandt et les Steen. Si Rembrandt est"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 1798, "fin_caractere_exclue": 1857, "texte": "énorme, comme Shakespeare ou Wagner, Steen est une sorte de"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 1932, "fin_caractere_exclue": 1992, "texte": "Smolett ou de Fielding pictural. 11 a de la, bonhomie, de la"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 2067, "fin_caractere_exclue": 2134, "texte": "malice, de l'esprit, de la satire et une extraordinaire pénétration"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 2209, "fin_caractere_exclue": 2274, "texte": "du visage humain. Sa verve est colossale. Il serait curieux de le"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 2349, "fin_caractere_exclue": 2407, "texte": "comparer à cet Anglais : William Hogarth. Car ce sont deux"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 2482, "fin_caractere_exclue": 2551, "texte": "natures très semblables et c'est leur caractère national qui les dif-"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 2626, "fin_caractere_exclue": 2690, "texte": "férencie. Steen, Hollandais, a la pâte plus fine, le dessin plus"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 2765, "fin_caractere_exclue": 2833, "texte": "souple et sait flatter l'œil. La peinture d'Hogarth a le geste raide"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 2908, "fin_caractere_exclue": 2978, "texte": "et la couleur sèche et criarde, à côté de celle de l'artiste de Leyde."}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 3053, "fin_caractere_exclue": 3116, "texte": "Hogarth moralise, prêche : on le sent sévère, dogmatique, et il"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 3191, "fin_caractere_exclue": 3257, "texte": "blâme les gens qui se saoulent et aiment les filles. Steen en rit,"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 3332, "fin_caractere_exclue": 3393, "texte": "et il peint, sans souci de morale, par besoin de conter el de"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 3468, "fin_caractere_exclue": 3536, "texte": "•peindre. Il n'est pas moralisateur, il est mille fois plus artiste."}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 3611, "fin_caractere_exclue": 3671, "texte": "Mais ce qui rapproche ces deux hommes, c'est qu'ils sont, au"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 3746, "fin_caractere_exclue": 3806, "texte": "fond, tous deux aigus et anecdotiques « peintres de mœurs »,"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 3881, "fin_caractere_exclue": 3946, "texte": "qu'ils sont tous deux d'un réalisme qu'IIogarth, en vrai Anglais,"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 4021, "fin_caractere_exclue": 4088, "texte": "a poussé parfois jusqu'à la brutalité. Et ce qui montre leur grande"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 4163, "fin_caractere_exclue": 4228, "texte": "valeur» c'est qu'en les étudiant à fond, on trouve, complet, chez"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 4303, "fin_caractere_exclue": 4370, "texte": "eux, l'esprit de leurs races respectives, bien caractérisées, et en"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 4445, "fin_caractere_exclue": 4507, "texte": "même temps les analogies nécessaires existant entre leurs deux"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 4582, "fin_caractere_exclue": 4644, "texte": "pays. Mais revenons à notre tableau. Une de ces grandes jeunes"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 4719, "fin_caractere_exclue": 4785, "texte": "filles malades, un tantinet malades, une sœur de celles de La Haye"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 4860, "fin_caractere_exclue": 4921, "texte": "et du Musée Van der Hoop, est couchée sur un lit de repos. Le"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 4996, "fin_caractere_exclue": 5060, "texte": "médecin malicieux si souvent consulté dans les tableaux de Steen"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 5135, "fin_caractere_exclue": 5197, "texte": "préside à une opération qu'une femme agenouillée va accomplir,"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 5272, "fin_caractere_exclue": 5336, "texte": "une seringue en main. Derrière le groupe se trouvent une vieille"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 5411, "fin_caractere_exclue": 5475, "texte": "et une servante riant à un garçonnet qui enlr'ouvre la porte. Le"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 5550, "fin_caractere_exclue": 5617, "texte": "corps de la jeune fille, dans sa jupe d'un jaune exquis, est modelé"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 5692, "fin_caractere_exclue": 5757, "texte": "d'une façon maîtresse, et rien n'est spirituel comme l'expression"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 5832, "fin_caractere_exclue": 5899, "texte": "rougissante et effarée de son visage, tandis que l'opératrice tient"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 5974, "fin_caractere_exclue": 6040, "texte": "l'instrument avec le geste d'une avec qui la pudeur a depuis long-"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 6115, "fin_caractere_exclue": 6178, "texte": "temps divorcé. Une muraille gaufrée d'une sorte de Cordoue, des"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 6254, "fin_caractere_exclue": 6315, "texte": "édredons moelleux, un Smyrne traité avec opulence, complètent"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 6390, "fin_caractere_exclue": 6411, "texte": "ce magistral tableau."}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 6530, "fin_caractere_exclue": 6546, "texte": "EUGÈNE DEMOLDER."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1891-04-26-n17-004", "volume": "DL2864764_1891_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1891_f.pdf", "ocr_sha256": "8530c10af6df2e1a5a2c6c2f9abc063db2a1d72076ae31323c077c6d930e9f27", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 134, "page_fin": 135, "titre_corps": "Troisième concert populaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Troisième concert populaire.", "ancre_fin": "panaché, attrayant et très applaudi", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 6755, "fin_caractere_exclue": 6783, "texte": "Troisième concert populaire."}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 6861, "fin_caractere_exclue": 6921, "texte": "M. Dupont a résolument inscrit au programme de son troisième"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 6996, "fin_caractere_exclue": 7056, "texte": "concert quelques œuvres symphoniques de la jeune école fran-"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 7131, "fin_caractere_exclue": 7193, "texte": "çaise , la plus vivante, la plus laborieuse , la plus vraiment"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 7268, "fin_caractere_exclue": 7335, "texte": "artiste, avec l'école russe, qui soit. Et il faul lui savoir gré de"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 7410, "fin_caractere_exclue": 7477, "texte": "cette nouvelle initiative, qui complète la vulgarisation, accomplie"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 7552, "fin_caractere_exclue": 7608, "texte": "par les XX, de la musique de chambre et des compositions"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 7683, "fin_caractere_exclue": 7711, "texte": "vocales de cette même école."}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 7789, "fin_caractere_exclue": 7851, "texte": "École doit s'entendre ici, cela va de soi, d'un groupe uni par"}, {"page_pdf": 136, "page_imprimee": 134, "debut_caractere": 7926, "fin_caractere_exclue": 7987, "texte": "des affinités de sympathie, et non d'une réunion de disciples"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 146, "fin_caractere_exclue": 210, "texte": "ayant même esthétique, procédant a l'aide de règles déterminées,"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 281, "fin_caractere_exclue": 316, "texte": "voués à des préceptes inéluctables."}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 375, "fin_caractere_exclue": 434, "texte": "Et même, à y regarder de près, il est aisé de se convaincre"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 516, "fin_caractere_exclue": 576, "texte": "que le programme de dimanche était disparate. Seuls, Vincent"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 654, "fin_caractere_exclue": 711, "texte": "d'indy, Ernest Chausson et Emmanuel Chabrier sont Jeunes-"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 792, "fin_caractere_exclue": 850, "texte": "France. MM. Lalo et Bourgault-Ducoudray pataugent dans les"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 930, "fin_caractere_exclue": 998, "texte": "terres battues, y restent pris par les pieds, malgré leur effréné et"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 1076, "fin_caractere_exclue": 1122, "texte": "d'ailleurs très louable désir de s'en dégager."}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 1180, "fin_caractere_exclue": 1242, "texte": "L'ouverture de Fiesque, du premier, n'est qu'une médiocre gri-"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 1312, "fin_caractere_exclue": 1376, "texte": "saille, coupée de quelques tons violents, cinabres et vermillons"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 1453, "fin_caractere_exclue": 1513, "texte": "écrasés parmi les cendres et les ocres, sans lien harmonique"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 1590, "fin_caractere_exclue": 1600, "texte": "entre eux."}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 1733, "fin_caractere_exclue": 1791, "texte": "La Rhapsodie cambodgienne du second semble être la cantate"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 1865, "fin_caractere_exclue": 1926, "texte": "d'ouverture de l'Esplanade des Invalides en 1889. OEuvre plus"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 1945, "fin_caractere_exclue": 2003, "texte": "bruyante que brillante, extraordinairement boursoufflée et"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 2085, "fin_caractere_exclue": 2146, "texte": "d'ailleurs absolument vide. C'est l'exaspération du folklore,"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 2220, "fin_caractere_exclue": 2285, "texte": "l'ethnologie quand même et malgré tout, alors que le sujet ne s'y"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 2359, "fin_caractere_exclue": 2421, "texte": "prête guère. Que la composition soit habilement écrite, pleine"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 2494, "fin_caractere_exclue": 2560, "texte": "d'effets d'orchestre et bourrée de timbres bizarres, nous n'y con-"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 2635, "fin_caractere_exclue": 2699, "texte": "tredisons pas. Mais à quoi bon tout cela, si elle ne touche pas?"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 2776, "fin_caractere_exclue": 2840, "texte": "Le public a très nettement établi cette distinction en acclamant"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 2901, "fin_caractere_exclue": 2961, "texte": "Joseph Dupont après l'exécution de Wallenstein, en demeurant"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 3032, "fin_caractere_exclue": 3097, "texte": "parfaitement froid après celle de la Rhapsodie. Cette trilogie de"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 3167, "fin_caractere_exclue": 3228, "texte": "Wallenstein, qui eût dû clore le concert et non l'ouvrir, est"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 3267, "fin_caractere_exclue": 3331, "texte": "apparue rayonnante de jeunesse et de force. On a dit avec raison"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 3411, "fin_caractere_exclue": 3476, "texte": "que c'est la composition la plus parfaite qu'ait produite l'école"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 3545, "fin_caractere_exclue": 3608, "texte": "moderne. Elévation des pensées, distinction du style, intensité"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 3682, "fin_caractere_exclue": 3743, "texte": "du sentiment, tout concourt à classer ces trois grandes pages"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 3797, "fin_caractere_exclue": 3859, "texte": "symphoniques parmi les plus belles de la littérature musicale."}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 3941, "fin_caractere_exclue": 4004, "texte": "La mort de Wallenstein, surtout, atteint les plus hauts sommets"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 4074, "fin_caractere_exclue": 4138, "texte": "lyriques. L'exécution colorée, presque passionnée, qu'en a donné"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 4207, "fin_caractere_exclue": 4273, "texte": "l'orchestre de Dupont a mis en pleine lumière les beautés de cette"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 4345, "fin_caractere_exclue": 4402, "texte": "admirable composition. Souhaitons que l'an prochain amène"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 4489, "fin_caractere_exclue": 4550, "texte": "l'exécution du Poème de la Cloche, qui fera connaître sous un"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 4628, "fin_caractere_exclue": 4667, "texte": "aspect nouveau l'auteur de Wallenstein."}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 4772, "fin_caractere_exclue": 4827, "texte": "Le poème symphonique d'Ernest Chausson, Viviane, décrit"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 4906, "fin_caractere_exclue": 4970, "texte": "d'une façon pittoresque et charmante les mystères de la forêt de"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 5048, "fin_caractere_exclue": 5111, "texte": "Brocéliande ; il peint les enlacements de Viviane et de Merlin,"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 5191, "fin_caractere_exclue": 5253, "texte": "brusquement interrompus par l'intrusion des envoyés du roi, le"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 5334, "fin_caractere_exclue": 5376, "texte": "départ de Merlin, le désespoir de Viviane."}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 5446, "fin_caractere_exclue": 5509, "texte": "C'est, brossé par une main experte à manier l'orchestre et à en"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 5588, "fin_caractere_exclue": 5656, "texte": "tirer de jolies sonorités, un décor de féerie d'une poésie raffinée."}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 5727, "fin_caractere_exclue": 5791, "texte": "dans lequel se meuvent silhouettés, en quelques traits sûrs, les"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 5866, "fin_caractere_exclue": 5925, "texte": "deux héros. Le cadre est restreint, mais le tableau entrevu"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 6005, "fin_caractere_exclue": 6035, "texte": "demeure gravé dans la mémoire."}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 6138, "fin_caractere_exclue": 6198, "texte": "L'entr'acte de Gwendoline, cette œuvre charmante qui devrait"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 6199, "fin_caractere_exclue": 6259, "texte": "figurer au répertoire de la Monnaie, complétait ce programme"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 6260, "fin_caractere_exclue": 6296, "texte": "panaché, attrayant et très applaudi."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1891-04-26-n17-005", "volume": "DL2864764_1891_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1891_f.pdf", "ocr_sha256": "8530c10af6df2e1a5a2c6c2f9abc063db2a1d72076ae31323c077c6d930e9f27", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 135, "page_fin": 135, "titre_corps": "Exposition du Cercle Artistique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "EXPOSITION DU CERCLE ARTISTIQUE", "ancre_fin": "des papillons et des coléoptères variés", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 6559, "fin_caractere_exclue": 6590, "texte": "EXPOSITION DU CERCLE ARTISTIQUE"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 6694, "fin_caractere_exclue": 6760, "texte": "Le temps n'est plus des gais carillons sonnés à toute volée par la"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 6830, "fin_caractere_exclue": 6900, "texte": "petite chapelle du Parc, ralliant les fidèles de l'art jeune. C'est le"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 6959, "fin_caractere_exclue": 7023, "texte": "bourdon du poncif et du vieux jeu qui, lourdement, tinte dans la"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 7097, "fin_caractere_exclue": 7127, "texte": "solitude de l'enclos délaissé."}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 7240, "fin_caractere_exclue": 7307, "texte": "L'essor des artistes s'est porté ailleurs. Ne restent au Cercle que"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 7377, "fin_caractere_exclue": 7442, "texte": "les très anciens habitués, vissés à la cimaise et à leur queue de"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 7513, "fin_caractere_exclue": 7577, "texte": "billard, et aussi le groupe redoutable des amateurs et celui des"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 221, "fin_caractere_exclue": 280, "texte": "« jeunes filles qui font de la peinture (c'est une si jolie"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 355, "fin_caractere_exclue": 371, "texte": "distraction!) »."}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 450, "fin_caractere_exclue": 515, "texte": "On n'y croit plus, aux salonnets du Cercle. Les quelques peintres"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 590, "fin_caractere_exclue": 653, "texte": "de talent qui, par hasard, lui sont constants, ne lui accordent"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 728, "fin_caractere_exclue": 791, "texte": "guère qu'un morceau secondaire, une « réjouissance », réservant"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 866, "fin_caractere_exclue": 929, "texte": "les bonnes pièces soit pour les salons plus en vogue, soit pour"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 1004, "fin_caractere_exclue": 1075, "texte": "leurs expositions particulières, très en faveur, et, paraît-il, infini-"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 1150, "fin_caractere_exclue": 1176, "texte": "ment plus « profitables »."}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 1255, "fin_caractere_exclue": 1311, "texte": "La conséquence : une galerie de choses quelconques, sans"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 1386, "fin_caractere_exclue": 1452, "texte": "saveur d'art, qu'on parcourt avec indifférence, saluant, ci et là,"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 1527, "fin_caractere_exclue": 1589, "texte": "un nom connu; un chapelet, vile égrené, de toiles et de bustes"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 1664, "fin_caractere_exclue": 1729, "texte": "dont les pater sont figurés par quelques grosses compositions qui"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 1804, "fin_caractere_exclue": 1864, "texte": "retiennent un moment de plus, sans exciter d'impression plus"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 1939, "fin_caractere_exclue": 1944, "texte": "vive."}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 2023, "fin_caractere_exclue": 2084, "texte": "Parmi ces dernières, une grande toile de M. Hennebicq, desti-"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 2159, "fin_caractere_exclue": 2219, "texte": "née à décorer l'hôtel de ville de Louvain : Pierre Coutherel"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 2294, "fin_caractere_exclue": 2358, "texte": "déchirant devant le peuple insurgé les privilèges des patriciens"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 2433, "fin_caractere_exclue": 2493, "texte": "(1360) et un groupe en plâtre de M. De Rudder : L'abondance."}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 2572, "fin_caractere_exclue": 2634, "texte": "Les paysages pleuvent, signés Binjé, Baron (une toile ancienne"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 2709, "fin_caractere_exclue": 2772, "texte": "de celui-ci, exécutée en Campine, sollicite), Ermel, Coosemans,"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 2847, "fin_caractere_exclue": 2900, "texte": "Wytsman, Van dcr Hecht, Courtens, Kûhslohs, Hagemans,"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 2975, "fin_caractere_exclue": 3031, "texte": "Rosseels, Hamesse, Gilsoul, Franck, Den Duyls, François,"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 3106, "fin_caractere_exclue": 3165, "texte": "Gislain, Van Overbeke, — à l'huile; Slacquet, Uytterschaul,"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 3240, "fin_caractere_exclue": 3266, "texte": "Cassiers, Baes, — à l'eau."}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 3345, "fin_caractere_exclue": 3410, "texte": "Le plus intéressant, le seul qui retienne : Un coin de bois soli-"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 3485, "fin_caractere_exclue": 3544, "texte": "taire, par A.-J. Heymans, une lumineuse échappée de vue sur"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 3619, "fin_caractere_exclue": 3681, "texte": "la Campine anversoise, profonde, radieuse, évoquant avec force"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 3756, "fin_caractere_exclue": 3796, "texte": "l'intensité d'un coin de nature agreste."}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 3875, "fin_caractere_exclue": 3936, "texte": "Cette œuvre constitue incontestablement, — avec les deux sug-"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 4011, "fin_caractere_exclue": 4073, "texte": "gestives compositions de Fernand Khnopff : Du Silence, superbe"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 4148, "fin_caractere_exclue": 4206, "texte": "dessin au pastel, et Qui me délivrera? d'après un poème de"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 4281, "fin_caractere_exclue": 4344, "texte": "Christine-Gabriel Rosselti, — l'attraction artistique du Salon."}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 4423, "fin_caractere_exclue": 4488, "texte": "Signalons aussi, dans le triage à faire, la jolie Sphinge en mar-"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 4563, "fin_caractere_exclue": 4627, "texte": "bre de Van der Slappen, l'une des plus heureuses inspirations de"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 4702, "fin_caractere_exclue": 4768, "texte": "l'artiste ; YOphélie de Ter Linden ; un pastel d'Eugène Smits; une"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 4843, "fin_caractere_exclue": 4905, "texte": "Marée haute, excellemment gravée par Slorm de Gravesande ; les"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 4980, "fin_caractere_exclue": 5047, "texte": "petites scènes d'intérieur, toujours amusantes et spirituelles, des"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 5122, "fin_caractere_exclue": 5190, "texte": "frères Oyens; une Causerie d'Emile Claus, tentative sérieuse d'affi-"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 5265, "fin_caractere_exclue": 5333, "texte": "liation aux milices artistiques nouvelles ; les Tirailleurs d'Abry ;"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 5408, "fin_caractere_exclue": 5442, "texte": "le portrait en marbre de Charlier."}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 5521, "fin_caractere_exclue": 5587, "texte": "Quant a la Pensée qui s'éveille de M. Léon Frédéric, c'est, traité"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 5662, "fin_caractere_exclue": 5726, "texte": "en des jus de groseilles, des lies de vin, des pressures de pru-"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 5801, "fin_caractere_exclue": 5865, "texte": "nes, la môme figure rustique qu'il nous sert d'habitude, chiche-"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 5940, "fin_caractere_exclue": 6004, "texte": "ment peinte, encadrée, cette fois, d'un herbier multicolore dans"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 6079, "fin_caractere_exclue": 6134, "texte": "lequel luisent des papillons et des coléoptères variés."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1891-04-26-n17-006", "volume": "DL2864764_1891_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1891_f.pdf", "ocr_sha256": "8530c10af6df2e1a5a2c6c2f9abc063db2a1d72076ae31323c077c6d930e9f27", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 135, "page_fin": 136, "titre_corps": "Antonia de M. Edouard Dujardin", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "R.", "ancre_debut": "de M. Edouard Dujardin, au Théâtre d'application.", "ancre_fin": "R", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 6372, "fin_caractere_exclue": 6421, "texte": "de M. Edouard Dujardin, au Théâtre d'application."}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 6504, "fin_caractere_exclue": 6551, "texte": "{Correspondance particulière de J'ART MODERNE.)"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 6629, "fin_caractere_exclue": 6690, "texte": "VAntonia de M. Dujardin, qui fut représentée lundi au Théâtre"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 6765, "fin_caractere_exclue": 6829, "texte": "d'application, est une excellente introduction à l'audition d'un"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 6904, "fin_caractere_exclue": 6958, "texte": "répertoire symboliste, qui compte maintenant VAmant de"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 7033, "fin_caractere_exclue": 7096, "texte": "M. Vielé-Griffin, les drames de M. Maeterlinck, les mystères de"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 7171, "fin_caractere_exclue": 7236, "texte": "M. Pierre Guillard et Hérold, et qui s'augmentera, car un théâtre"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 7311, "fin_caractere_exclue": 7376, "texte": "nouveau doit correspondre à l'état des esprits d'aujourd'hui, qui"}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 7451, "fin_caractere_exclue": 7512, "texte": "ne veulent pas s'intéresser aux basses fictions naturalistes."}, {"page_pdf": 137, "page_imprimee": 135, "debut_caractere": 7590, "fin_caractere_exclue": 7650, "texte": "11 est très bon que le premier contact, un peu long, avec un"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 83, "fin_caractere_exclue": 146, "texte": "public qui représentait, en réduction, assez bien une assemblée"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 228, "fin_caractere_exclue": 295, "texte": "de première, ait eu lieu au moyen de celte pièce, qui est à la fois"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 370, "fin_caractere_exclue": 432, "texte": "très fondamentale quant au sujet, et très simple dans la façon"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 514, "fin_caractere_exclue": 560, "texte": "dont il est illustré d'apparences et d'images."}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 635, "fin_caractere_exclue": 696, "texte": "L'amant et l'amante se rencontrent quelque soir, et ce sont :"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 769, "fin_caractere_exclue": 839, "texte": "les fatigues et les routes oubliées, et la longue attente et la longue"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 906, "fin_caractere_exclue": 968, "texte": "recherche, et les vieillards qui gourmandent les amours impru-"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 1041, "fin_caractere_exclue": 1097, "texte": "dentes, et Paris qui passe souriant et déjà tentateur..."}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 1180, "fin_caractere_exclue": 1241, "texte": "Derrière le bonheur présent et l'ivresse, c'est comme l'ombre"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 1315, "fin_caractere_exclue": 1381, "texte": "d'un passé intérieur qui se lève, et dans l'Amant et dans l'Amante"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 1455, "fin_caractere_exclue": 1525, "texte": "c'est le souvenir de fatalités secrètes sues autrefois : c'est le rire"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 1554, "fin_caractere_exclue": 1616, "texte": "mauvais et comme involontaire de la Femme à la douleur qu'elle"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 1693, "fin_caractere_exclue": 1755, "texte": "a causée; c'est en l'homme la conscience d'un destin de larmes"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 1834, "fin_caractere_exclue": 1900, "texte": "et d'épines ; derrière l'Amante c'est Kundry, derrière l'Amant, le"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 1967, "fin_caractere_exclue": 2020, "texte": "Christ... Paris repasse et le mortel destin a lieu..."}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 2111, "fin_caractere_exclue": 2173, "texte": "Puis c'est l'Amant mourant et le reproche de sa souffrance, et"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 2247, "fin_caractere_exclue": 2300, "texte": "le désespoir de la Femme, qu'à son tour il méconnaît."}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 2396, "fin_caractere_exclue": 2458, "texte": "La pièce a commenté le célèbre vers de Wagner : « Je le vis et"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 2534, "fin_caractere_exclue": 2545, "texte": "je ris... »"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 2681, "fin_caractere_exclue": 2740, "texte": "Le thème est développé avec un très large mouvement lyrique"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 2817, "fin_caractere_exclue": 2874, "texte": "où se mêlent des chœurs d'hommes et de femmes, qui symbo-"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 2957, "fin_caractere_exclue": 3025, "texte": "lisent des altitudes de vie et qui prononcent l'usuelle sagesse, les"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 3098, "fin_caractere_exclue": 3139, "texte": "conseils des vieux, le babil des vierges."}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 3211, "fin_caractere_exclue": 3271, "texte": "L'œuvre, en somme, a du tragique, de la grâce et parfois une"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 3348, "fin_caractere_exclue": 3371, "texte": "certaine verve comique."}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 3493, "fin_caractere_exclue": 3552, "texte": "Le vers est basé sur une alternance de rythmes très libres,"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 3627, "fin_caractere_exclue": 3679, "texte": "ramenant en rime le retour variable d'un son unique."}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 3768, "fin_caractere_exclue": 3829, "texte": "La strophe ainsi conçue va jusqu'à ce que l'agrément de cette"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 3903, "fin_caractere_exclue": 3965, "texte": "sonorité soit épuisé, ce qui permet sa répétition un nombre de"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 4047, "fin_caractere_exclue": 4079, "texte": "fois déterminé par le goût seul."}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 4188, "fin_caractere_exclue": 4251, "texte": "Cette métrique a l'avantage d'une apparence de simplicité avec,"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 4325, "fin_caractere_exclue": 4390, "texte": "aux endroits de grâce, un air de vieille chanson, de ritournelle,"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 4464, "fin_caractere_exclue": 4512, "texte": "et aux instants de force une sorte d'insistance."}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 4609, "fin_caractere_exclue": 4670, "texte": "Le décor est simplifié à un paysage. Le costume est contempo-"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 4723, "fin_caractere_exclue": 4790, "texte": "rain, pour montrer qu'il est indifférent. L'accessoire est réduit à"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 4864, "fin_caractere_exclue": 4880, "texte": "l'indispensable."}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 5009, "fin_caractere_exclue": 5069, "texte": "La pièce a élé excellemment jouée par Mlle Mellot, svelte en"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 5143, "fin_caractere_exclue": 5206, "texte": "une blanche robe, sous de très nobles attitudes de charme et de"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 5284, "fin_caractere_exclue": 5347, "texte": "passion et une entente parfaite de la diction du vers, et d'une"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 5423, "fin_caractere_exclue": 5464, "texte": "manière à la fois tragique et délicieuse."}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 5546, "fin_caractere_exclue": 5590, "texte": "Les chœurs ont conversé d'un ton très juste."}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 5686, "fin_caractere_exclue": 5747, "texte": "L'auteur a pris soin d'indiquer lui-même au public le rôle de"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 5823, "fin_caractere_exclue": 5889, "texte": "l'Amant. 11 l'a fait d'une façon un peu anguleuse, à la Seurat, en"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 5965, "fin_caractere_exclue": 6034, "texte": "auteur et non en acteur, ainsi que le signifiait le papier roulé d'un"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 6103, "fin_caractere_exclue": 6164, "texte": "manuscrit qu'il tenait à la main, à son entrée en scène, pour"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 6242, "fin_caractere_exclue": 6303, "texte": "indiquer qu'il ne jouait pas, mais lisait bien plutôt dans sa"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 6379, "fin_caractere_exclue": 6387, "texte": "mémoire."}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 6528, "fin_caractere_exclue": 6530, "texte": "R."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1891-04-26-n17-007", "volume": "DL2864764_1891_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1891_f.pdf", "ocr_sha256": "8530c10af6df2e1a5a2c6c2f9abc063db2a1d72076ae31323c077c6d930e9f27", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 136, "page_fin": 137, "titre_corps": "Expositions à Paris", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "G. L.", "ancre_debut": "XPO£ITIONp A pARI?", "ancre_fin": "mante et parfaitement personnelles. G. L", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 6859, "fin_caractere_exclue": 6878, "texte": "^XPO£ITIONp A pARI?"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 7022, "fin_caractere_exclue": 7064, "texte": "PASTELLISTES FRANÇAIS, PEINTRES - GRAVEURS"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 7160, "fin_caractere_exclue": 7190, "texte": "Camille Pissarro, Mary Cassatt"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 7431, "fin_caractere_exclue": 7477, "texte": "(Correspondance particulière de L'ART MODERNE)"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 7620, "fin_caractere_exclue": 7678, "texte": "Les admirations de l'élégant public qui foule les tapis de"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 7757, "fin_caractere_exclue": 7820, "texte": "M. Georges Petit sont pour MM. Duez, Gervex, Doucet, Lhermille,"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 7850, "fin_caractere_exclue": 7915, "texte": "Nozal, Béraud, et ces artistes, n'ayant aucun talent, ont droit à"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 7995, "fin_caractere_exclue": 8056, "texte": "ces admirations. Si les œuvres de Mme Marie Cazin ont quelque"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 158, "fin_caractere_exclue": 227, "texte": "charme de franchise, celles de M. Billotte, par leurs clairs de lune,"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 302, "fin_caractere_exclue": 369, "texte": "une certaine mélancolie, ne suffiraient pas à justifier, en d'aussi"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 444, "fin_caractere_exclue": 513, "texte": "somptueuses salles, l'actuelle exhibilion des spécialistes du pastel."}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 588, "fin_caractere_exclue": 631, "texte": "Heureusement M. Forain est là et M. Chérct."}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 710, "fin_caractere_exclue": 768, "texte": "Quand M. Forain exécute une tête de femme, dame ou modèle,"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 843, "fin_caractere_exclue": 905, "texte": "ou quelque portrait, il n'est pas de pire Forain, mais si dans"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 980, "fin_caractere_exclue": 1040, "texte": "l'habituel décor où il précise ses scènes de mœurs, il meut,"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 1115, "fin_caractere_exclue": 1176, "texte": "— marionnettes d'un guignol railleur, — ses personnages types"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 1251, "fin_caractere_exclue": 1314, "texte": "(soit une fille, un garçon de café, une danseuse et sa mère, un"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 1389, "fin_caractere_exclue": 1454, "texte": "banquier véreux et juif, ou un abonné de l'opéra) il est dès lors"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 1529, "fin_caractere_exclue": 1553, "texte": "supérieur et inimitable."}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 1632, "fin_caractere_exclue": 1692, "texte": "M. Chéret semble tourmenté du désir de faire autre chose que"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 1767, "fin_caractere_exclue": 1833, "texte": "des affiches. M. Chéret croirait-il être inférieur à lui-même dans"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 1908, "fin_caractere_exclue": 1966, "texte": "les chromos qu'il prodigue aux murs de Paris ? Ses grandes"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 2041, "fin_caractere_exclue": 2107, "texte": "fantaisies au pastel éblouissent par une virtuosité déconcertante,"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 2183, "fin_caractere_exclue": 2246, "texte": "par le choix gracieux de couleurs vives et comme fondantes, par"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 2322, "fin_caractere_exclue": 2391, "texte": "la joie de Polichinelles etd'Arlequins, de Colombines et de Pierrots."}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 2471, "fin_caractere_exclue": 2533, "texte": "Mais ce charme vile aboutit a l'indifférence, car à ces œuvres"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 2609, "fin_caractere_exclue": 2677, "texte": "manque le caractère définitif et spécial des affiches de M. Chéret,—"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 2753, "fin_caractere_exclue": 2816, "texte": "et elles ne sont en somme que des projets d'affiches, où manque"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 2892, "fin_caractere_exclue": 2956, "texte": "le nécessaire et amusant adjuvant des caractères typographiques."}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 3036, "fin_caractere_exclue": 3097, "texte": "Quant à M. Jacques E. Blanche, il met une activité obstinée à"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 3173, "fin_caractere_exclue": 3206, "texte": "peindre d'innombrables portraits."}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 3286, "fin_caractere_exclue": 3347, "texte": "Aux peintres-graveurs, il y a de Forain les dessins originaux"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 3423, "fin_caractere_exclue": 3488, "texte": "du Courrier français, avec de cinglantes légendes que doivent lui"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 3564, "fin_caractere_exclue": 3626, "texte": "envier les habituels fournisseurs de M. Antoine, les délicieux"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 3702, "fin_caractere_exclue": 3763, "texte": "jeunes gens qui mettent en pièces des nouvelles naturalistes."}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 3843, "fin_caractere_exclue": 3902, "texte": "M. Redon dessine et lithographie; il peint également, moyen"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 3978, "fin_caractere_exclue": 4046, "texte": "d'expression dont le besoin chez cet artiste ne se faisait pas impé-"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 4122, "fin_caractere_exclue": 4183, "texte": "rieusement sentir. M. Redon possède, comme lithographe, d'ad-"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 4259, "fin_caractere_exclue": 4324, "texte": "mirables qualités de technicien, il est un admirable coloriste en"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 4400, "fin_caractere_exclue": 4463, "texte": "blanc et noir; et à ceux qui, d'après les horreurs de cauchemar"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 4539, "fin_caractere_exclue": 4604, "texte": "qu'il aime nous montrer, contestent sa science de dessinateur, il"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 4680, "fin_caractere_exclue": 4722, "texte": "offre celle admirable planche : Yeux clos."}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 4802, "fin_caractere_exclue": 4863, "texte": "Quoique supérieurs à ceux de Raffaëlli, les dessins de M. Re-"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 4939, "fin_caractere_exclue": 5004, "texte": "nouard ne suscitent point l'enthousiasme, non plus que les études"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 5080, "fin_caractere_exclue": 5142, "texte": "de M. Besnard, toujours instable et caméléon, non plus que les"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 5217, "fin_caractere_exclue": 5283, "texte": "croquis de M. Rodin, tumultueux, vagues et insignifiants. M. Henri"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 5358, "fin_caractere_exclue": 5422, "texte": "Rivière est fou de japonisme au point de nous faire prendre pour"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 5497, "fin_caractere_exclue": 5542, "texte": "de mauvais Hiroshighé ses paysages parisiens."}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 5621, "fin_caractere_exclue": 5682, "texte": "Enfin, parmi les gros négociants de la pointe et du burin, le"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 5757, "fin_caractere_exclue": 5822, "texte": "président Bracquemond met en monlre des dessins et un cuivre dont"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 5897, "fin_caractere_exclue": 5964, "texte": "l'absolue nullité afflige, le photographe Desboutin quelques échan-"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 6039, "fin_caractere_exclue": 6102, "texte": "tillons d'instantanés, la firme Guérard un choix varié des pro-"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 6177, "fin_caractere_exclue": 6241, "texte": "duits de son usine. La sincère et calme simplicité des marines à"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 6316, "fin_caractere_exclue": 6378, "texte": "l'eau-forte de M. Storm van 's Gravesande repose de toutes ces"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 6453, "fin_caractere_exclue": 6464, "texte": "jongleries."}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 6543, "fin_caractere_exclue": 6599, "texte": "M. Camille Pissarro, MUe Cassatt exposent également chez"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 6674, "fin_caractere_exclue": 6736, "texte": "Durand-Ruel, en deux petits salons voisins, où l'on pénètre au"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 6811, "fin_caractere_exclue": 6841, "texte": "sortir du cirque des graveurs."}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 6957, "fin_caractere_exclue": 7015, "texte": "Par douze eaux-fortes (paysannes, marchés, paysages), deux"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 7090, "fin_caractere_exclue": 7147, "texte": "gouaches (un chef-d'œuvre, ce Marché dans la Grande-Rue à"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 7223, "fin_caractere_exclue": 7282, "texte": "Gisors), cinq dessins rehaussés, trois pastels, M. Pissarro"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 7357, "fin_caractere_exclue": 7421, "texte": "témoigne d'un talent sans défaillances et de l'ingénu et aventu-"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 7552, "fin_caractere_exclue": 7617, "texte": "reux artiste qu'il est, et en cinq éventails gracieux et de sites"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 7692, "fin_caractere_exclue": 7756, "texte": "champêtres, des fraîcheurs matinales d'été, des couchants ou des"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 7831, "fin_caractere_exclue": 7849, "texte": "neiges s'épandent."}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 7928, "fin_caractere_exclue": 7994, "texte": "MUe Cassait s'inquiète peu, en ses huiles et ses pastels, de pein-"}, {"page_pdf": 138, "page_imprimee": 136, "debut_caractere": 8069, "fin_caractere_exclue": 8137, "texte": "ture claire ou éclalante : elle est surtout dessinateur, et c'est de"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 140, "fin_caractere_exclue": 205, "texte": "celte unique élève de Degas, à son tour un maître, des variations"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 275, "fin_caractere_exclue": 340, "texte": "sur ce thème : une mère et son enfant. Mais en sus du merveilleux"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 407, "fin_caractere_exclue": 472, "texte": "style de ces probes œuvres, allant jusqu'à évoquer le souvenir du"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 641, "fin_caractere_exclue": 704, "texte": "Ghirlandajo, c'est l'exquise grâce imprévue de gestes enfantins"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 742, "fin_caractere_exclue": 806, "texte": "que seule une âme féminine pouvait ainsi subtilement observer et"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 878, "fin_caractere_exclue": 887, "texte": "traduire."}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 1008, "fin_caractere_exclue": 1073, "texte": "En huit planches gravées (pointe sèche et aquatinte) MIIe Cassait"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 1278, "fin_caractere_exclue": 1342, "texte": "innove. Scènes intimes et mondaines, ces gravures à l'instar des"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 1410, "fin_caractere_exclue": 1472, "texte": "planches du Japon, sont imprimées en couleurs. Si la première,"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 1545, "fin_caractere_exclue": 1611, "texte": "ce Bain d'enfant, est, pour l'élude du procédé, une voulue traduc-"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 1630, "fin_caractere_exclue": 1698, "texte": "tion européenne d'Outamaro (et l'artiste l'intitule : Essai d'imita-"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 1766, "fin_caractere_exclue": 1830, "texte": "tion de l'estampe japonaise), la Lettre, la Jeune femme essayant"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 1906, "fin_caractere_exclue": 1966, "texte": "une robe font prévoir des œuvres d'une nouveauté d'art char-"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 2028, "fin_caractere_exclue": 2090, "texte": "mante et parfaitement personnelles.                      G. L."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1891-04-26-n17-008", "volume": "DL2864764_1891_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1891_f.pdf", "ocr_sha256": "8530c10af6df2e1a5a2c6c2f9abc063db2a1d72076ae31323c077c6d930e9f27", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 137, "page_fin": 137, "titre_corps": "Petite chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "pETITE CHRONIQUE", "ancre_fin": "e, a été l'objet d'ovations chaleureuses", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 2576, "fin_caractere_exclue": 2598, "texte": "pETITE       CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 2833, "fin_caractere_exclue": 2892, "texte": "La troisième séance de musique classique pour instruments à"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 2965, "fin_caractere_exclue": 3027, "texte": "vent et piano, donnée par MM. Anthoni, Guidé, Poncelet, Merck,"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 3097, "fin_caractere_exclue": 3156, "texte": "Neumans et De Greef, aura lieu aujourd'hui dimanche, à deux"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 3178, "fin_caractere_exclue": 3241, "texte": "heures, dans la grande salle du Conservatoire, avec le concours"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 3290, "fin_caractere_exclue": 3347, "texte": "de MM. Uanlée, basse chantante, Ed. Jacobs, professeur de"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 3425, "fin_caractere_exclue": 3458, "texte": "violoncelle et Gurickx, pianiste."}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 3558, "fin_caractere_exclue": 3617, "texte": "Comme œuvres principales, on y entendra le trio pour piano,"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 3689, "fin_caractere_exclue": 3754, "texte": "clarinette et violoncelle, ainsi qu'un octuor de Beethoven, l'air"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 3790, "fin_caractere_exclue": 3848, "texte": "d'Iphigénieen Aulide de Gluck et des mélodies de Schubert."}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 3923, "fin_caractere_exclue": 3983, "texte": "Une représentation extraordinaire sera donnée demain, lundi,"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 4053, "fin_caractere_exclue": 4116, "texte": "au théâlre Molière, au bénéfice de M. Alhaiza. Mlle Dyna Beumer"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 4142, "fin_caractere_exclue": 4199, "texte": "se fera entendre dans un entr'acte des Faux bonshommes de"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 4279, "fin_caractere_exclue": 4297, "texte": "Théodore Barrière."}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 4554, "fin_caractere_exclue": 4614, "texte": "Dernier amour flamboie sur les affiches du Parc, à moins que"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 4688, "fin_caractere_exclue": 4745, "texte": "ce soit Dette de Haine ou quelque autre Maître de Forges."}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 4821, "fin_caractere_exclue": 4883, "texte": "M. Candeilh ne paraît pas compter beaucoup sur cette pièce. 11"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 4955, "fin_caractere_exclue": 5020, "texte": "annonce pour vendredi prochain les Joies de la paternité, 3 actes"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 5089, "fin_caractere_exclue": 5108, "texte": "d'Alexandre Bisson."}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 5225, "fin_caractere_exclue": 5287, "texte": "On nous prie d'annoncer le concert qui sera donné à la Grande-"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 5361, "fin_caractere_exclue": 5421, "texte": "Harmonie le mardi 28 avril 1891, à 8 1/2 heures du soir, par"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 5494, "fin_caractere_exclue": 5558, "texte": "M. Henri Merck, violoncelliste, M118 Carlolta Welli, cantatrice,"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 5630, "fin_caractere_exclue": 5691, "texte": "Mlle Louisa Merck, pianiste, M. Rosseels, baryton et M. Franz"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 5770, "fin_caractere_exclue": 5791, "texte": "Godebski, violoniste."}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 5906, "fin_caractere_exclue": 5967, "texte": "Ernesto Rossi donne à l'Alhambra une nouvelle série de repré-"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 6036, "fin_caractere_exclue": 6094, "texte": "tations. Le premier spectacle, fixé à mardi, sera Othello."}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 6176, "fin_caractere_exclue": 6224, "texte": "Demain, lundi, le Roi Lear, au Théâtre communal."}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 6452, "fin_caractere_exclue": 6510, "texte": "L'Avenir dramatique organise au Théâtre-Moderne des repré-"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 6543, "fin_caractere_exclue": 6592, "texte": "sentions dont la première aura lieu incessamment."}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 6595, "fin_caractere_exclue": 6648, "texte": "Au programme de ce spectacle d'ouverture : Un Mâle de"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 6728, "fin_caractere_exclue": 6786, "texte": "Camille Lemonnier, et le Djighit, pièce en 4 tableaux, par"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 6867, "fin_caractere_exclue": 6869, "texte": "me"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 6870, "fin_caractere_exclue": 6883, "texte": "M TolaDorian."}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 7007, "fin_caractere_exclue": 7067, "texte": "Nouveau deuil dans la famille artistique. Le sculpteur Chapu"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 7137, "fin_caractere_exclue": 7185, "texte": "vient de mourir à Paris, dans la force de l'âge."}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 7277, "fin_caractere_exclue": 7338, "texte": "Chapu (Henri-Michcl-Antoine) était né au Mée (Seine-et-Marne)"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 7368, "fin_caractere_exclue": 7427, "texte": "le 29 septembre 1833. Élève de Pradier, de Duret et de Léon"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 7428, "fin_caractere_exclue": 7489, "texte": "Cogniet, il remporta le grand prix de sculplure en 1855, avec"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 7543, "fin_caractere_exclue": 7605, "texte": "Cle'obis et Biton, et, en 1863, il débutait au Salon, avec son"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 7683, "fin_caractere_exclue": 7742, "texte": "élégante slalue de Mercure inventant le caducée, qui figure"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 7815, "fin_caractere_exclue": 7878, "texte": "aujourd'hui au Musée du Luxembourg et qui a élé popularisée par"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 7951, "fin_caractere_exclue": 7984, "texte": "les reproductions de toute sorte."}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 8226, "fin_caractere_exclue": 8287, "texte": "Depuis, nous retrouvons le jeune maître aux différents Salons"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 8336, "fin_caractere_exclue": 8395, "texte": "avec un buste de M. Léon Bonnat, le Génie de l'Immortalité,"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 8465, "fin_caractere_exclue": 8528, "texte": "destiné au monument de Jean Raynaud ; le Semeur, statue plâtre;"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 8601, "fin_caractere_exclue": 8660, "texte": "la Mort de la Nymphe Clytie ; la Sécurité, slalue en pierre"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 8738, "fin_caractere_exclue": 8803, "texte": "destinée à la décoration de la préfecture de police ; le Monument"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 8872, "fin_caractere_exclue": 8933, "texte": "à la Mémoire de Berryer, pour le Palais de Justice ; le Monu-"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 8991, "fin_caractere_exclue": 9052, "texte": "ment à la Mémoire de Schneider; Jeune Garçon, statue, marbre;"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 211, "fin_caractere_exclue": 274, "texte": "Plu ton et Proserpine, deux figures destinées aux parc de Chan-"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 346, "fin_caractere_exclue": 406, "texte": "tilly; la Statue de la Duchesse d'Orléans; le Tombeau de Mgr"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 478, "fin_caractere_exclue": 507, "texte": "Dupanloup; Jeanne d'Arc, etc."}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 582, "fin_caractere_exclue": 640, "texte": "Au dernier Salon encore, Chapu exposait une Danseuse et le"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 712, "fin_caractere_exclue": 741, "texte": "Monument de Gustave Flaubert."}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 816, "fin_caractere_exclue": 877, "texte": "L'une de ses œuvres les plus appréciées est le monument élevé"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 949, "fin_caractere_exclue": 1004, "texte": "à l'école des Beaux-Arls à la mémoire d'Henri Regnault."}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 1079, "fin_caractere_exclue": 1143, "texte": "Un joli trait de filial souvenir à son lieu de naissance : Chapu"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 1215, "fin_caractere_exclue": 1277, "texte": "envoyait régulièrement au Mée la maquette ou un plâtre de cha-"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 1349, "fin_caractere_exclue": 1409, "texte": "cune de ses œuvres. L'école communale de celle ville possède"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 1481, "fin_caractere_exclue": 1544, "texte": "actuellement un véritable petit musée qui perpétuera la mémoire"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 1616, "fin_caractere_exclue": 1629, "texte": "de l'artiste."}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 1704, "fin_caractere_exclue": 1765, "texte": "Une représentation symbolique d'oeuvres inédites sera donnée,"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 1837, "fin_caractere_exclue": 1905, "texte": "le 27 mai, a Paris, au Vaudeville, par le Théâtre d'Art, au bénéfice"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 1977, "fin_caractere_exclue": 2027, "texte": "du poète Paul Verlaine et du peinlre Paul Gauguin."}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 2102, "fin_caractere_exclue": 2157, "texte": "Le programme de cette intéressante matinée comprendra :"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 2232, "fin_caractere_exclue": 2290, "texte": "1° Les Uns et les Autres, un acte en vers de Paul Verlaine"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 2362, "fin_caractere_exclue": 2424, "texte": "(partie musicale de M. Pierre Quittard).— 2° Le Corbeau, poème"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 2496, "fin_caractere_exclue": 2556, "texte": "d'Edgar Poe (traduction de M. Stéphane Mallarmé). — 3° L'In-"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 2628, "fin_caractere_exclue": 2691, "texte": "truse, un acte en prose de M. Maurice Maeterlinck. — 4 1 Chéru-"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 2763, "fin_caractere_exclue": 2829, "texte": "bin, trois acles en prose de M. Charles Morice (partie musicale de"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 2901, "fin_caractere_exclue": 2964, "texte": "M. Pierre Quittard).—5° Le Soleil de minuit, un acte en vers de"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 3036, "fin_caractere_exclue": 3096, "texte": "M. Catulle Mendès. — 6<> Un Poème dialogué de M. Théodore de"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 3168, "fin_caractere_exclue": 3177, "texte": "Banville."}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 3252, "fin_caractere_exclue": 3289, "texte": "Ces œuvres sont dites ou jouées par :"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 3364, "fin_caractere_exclue": 3424, "texte": "MM. Paul Mounet, Dehelly.de la Comédie-Française; Calmeltes,"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 3496, "fin_caractere_exclue": 3554, "texte": "Krauss, Cabel, Mondos, Prad, de l'Odéon; Tarride, des Nou-"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 3626, "fin_caractere_exclue": 3688, "texte": "veautés ; Félix, Jacques Fenoux, Paul Frank, Prémilleux, Henry"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 3760, "fin_caractere_exclue": 3789, "texte": "Huot, etc., du Théâtre d'Art;"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 3864, "fin_caractere_exclue": 3920, "texte": "Mmes Moreno, de la Comédie-Française; Marly, de l'Odéon;"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 3993, "fin_caractere_exclue": 4052, "texte": "Lucv Gérard, du Gvmnase; Camée, Suzanne Gay, Lemorié, etc.,"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 4124, "fin_caractere_exclue": 4141, "texte": "du théâtre d'Art."}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 4216, "fin_caractere_exclue": 4278, "texte": "L'Echo de Paris a ouvert une souscription pour cette représen-"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 4350, "fin_caractere_exclue": 4414, "texte": "tation. Les places du rez-de-chaussée et du premier étage sont a"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 4486, "fin_caractere_exclue": 4550, "texte": "20 francs, celles du deuxième étage à 15 francs, celles du troi-"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 4622, "fin_caractere_exclue": 4687, "texte": "sième étage à 10 francs, celles du quatrième étage à 8 francs. On"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 4759, "fin_caractere_exclue": 4820, "texte": "est prié d'adresser les demandes de places, accompagnées d'un"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 4892, "fin_caractere_exclue": 4954, "texte": "mandai postal, à l'Echo de Paris, 16, rue du Croissant, au nom"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 5026, "fin_caractere_exclue": 5088, "texte": "de M. PAUL FORT, directeur du Théâtre d'Art. Les billets numé-"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 5160, "fin_caractere_exclue": 5222, "texte": "rotés seront envoyés par retour du courrier aux souscripteurs."}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 5297, "fin_caractere_exclue": 5360, "texte": "Une « Exposition internationale de publicité» aura lieu à Paris"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 5432, "fin_caractere_exclue": 5493, "texte": "du 17 mai au 15 septembre, au Palais des Beaux-Arls du Champ-"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 5565, "fin_caractere_exclue": 5629, "texte": "de-Mars. Les journaux, revues, albums, imprimés, affiches, pros-"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 5701, "fin_caractere_exclue": 5769, "texte": "pectus, etc., de toutes les nations seront réunis et mis à la dispo-"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 5841, "fin_caractere_exclue": 5902, "texte": "sition du public. Les journaux et revues non illustrés seront"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 5974, "fin_caractere_exclue": 6035, "texte": "placés, sous garde, le long des murs des salons. Les journaux"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 6107, "fin_caractere_exclue": 6172, "texte": "illustrés seront placés, sous garde, sur des pupitres. Des circu-"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 6244, "fin_caractere_exclue": 6312, "texte": "laires viennent d'être lancées, en vue de celte exhibition d'un nou-"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 6384, "fin_caractere_exclue": 6449, "texte": "veau genre, à tous les périodiques du monde. L'idée est originale"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 6521, "fin_caractere_exclue": 6542, "texte": "et mérite de réussir."}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 6667, "fin_caractere_exclue": 6727, "texte": "La ville de Glascow s'est rendue acquéreur, pour le Musée dé"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 6799, "fin_caractere_exclue": 6864, "texte": "celte ville, du portrait de Carlyle par James Mc.-Neill Whistler."}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 6944, "fin_caractere_exclue": 7003, "texte": "Le dernier numéro des Hommes d'aujourd'hui (édition Vanier)"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 7075, "fin_caractere_exclue": 7136, "texte": "donne un bon portrait de PAUL CÉZANNE, le peintre impression-"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 7208, "fin_caractere_exclue": 7273, "texte": "niste qui exposa l'an dernier aux XX. Dessin de Camille Pissarro,"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 7345, "fin_caractere_exclue": 7367, "texte": "texte d'Emile Bernard."}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 7501, "fin_caractere_exclue": 7542, "texte": "Nouvelles wagnériennes du Guide musical :"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 7617, "fin_caractere_exclue": 7682, "texte": "Les théâtres danois étaient restés jusqu'ici assez réfractaires a"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 7754, "fin_caractere_exclue": 7814, "texte": "Wagner. Mais la glace paraît maintenant rompue. La Walkyrie,"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 7886, "fin_caractere_exclue": 7950, "texte": "jouée pour la première fois à l'Opéra de Copenhague le mois der-"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 8022, "fin_caractere_exclue": 8086, "texte": "nier, a oblenu un énorme succès. Le roi, la reine et les princes"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 8158, "fin_caractere_exclue": 8222, "texte": "royaux assistaient à la représentation et ont donné, à plusieurs"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 8294, "fin_caractere_exclue": 8335, "texte": "reprises, le signal des applaudissements."}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 8410, "fin_caractere_exclue": 8464, "texte": "L'Opéra allemand de New-York vient de prendre congé du"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 8536, "fin_caractere_exclue": 8600, "texte": "public en jouant une dernière fois Tristan et Yseull. Les inter-"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 8672, "fin_caractere_exclue": 8737, "texte": "prètes, Mme Mielke-Yseull cl M. Gudehus-Tristan, ont été rappelés"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 8809, "fin_caractere_exclue": 8871, "texte": "un nombre incalculable de fois. M. Seidl, qui conduisait l'or-"}, {"page_pdf": 139, "page_imprimee": 137, "debut_caractere": 8943, "fin_caractere_exclue": 8990, "texte": "chestre, a été l'objet d'ovations chaleureuses."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1891-04-26-n17-009", "volume": "DL2864764_1891_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1891_f.pdf", "ocr_sha256": "8530c10af6df2e1a5a2c6c2f9abc063db2a1d72076ae31323c077c6d930e9f27", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 138, "page_fin": 138, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "BBËITfiOPF et IIU!III, Broxelles", "ancre_fin": "— Imp. V' MONNOM, 32, rue de l'Industrie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 135, "fin_caractere_exclue": 167, "texte": "BBËITfiOPF et IIU!III, Broxelles"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 185, "fin_caractere_exclue": 212, "texte": "45, MONTAGNE DE LA COUR, 45"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 343, "fin_caractere_exclue": 374, "texte": "SEUL DÉPÔT POUR LA BELGIQUE DES"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 376, "fin_caractere_exclue": 432, "texte": "Célèbres O r g u e s - H a r m o n i u m s « E S T E Y »"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 458, "fin_caractere_exclue": 481, "texte": "(BRATTLEBORO, AMÉRIQUE)"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 489, "fin_caractere_exclue": 561, "texte": "PLUS DE 2 2 5 , 0 0 0             INSTRUMENTS                     VENDUS"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 794, "fin_caractere_exclue": 854, "texte": "L'orgue ESTEY, construit en noyer massif, de forme élégante,"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 855, "fin_caractere_exclue": 934, "texte": "bien stylisée, est s a n s c o n c u r r e n c e pour la beauté et les qualités"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 995, "fin_caractere_exclue": 1011, "texte": "sublimes du son."}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 1015, "fin_caractere_exclue": 1073, "texte": "La maison ESTEY en construit un grand nombre de modèles en"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 1153, "fin_caractere_exclue": 1223, "texte": "différentes grandeurs pour l ' E g l i s e , l'Ecole et le S a l o n ."}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 1369, "fin_caractere_exclue": 1433, "texte": "La maison possède des certificats excellents de MM. Edgar Tinel,"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 1434, "fin_caractere_exclue": 1497, "texte": "Camille de Saint-Saëns, Liszt, Richard Wagner, Rubinstein, Joa*"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 1587, "fin_caractere_exclue": 1650, "texte": "chim, Wilhelmj, Ed. Grieg, Ole Bull, A. Essipoff, Sofie Meuter,"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 1743, "fin_caractere_exclue": 1809, "texte": "Désirée Artôt, Pauline Lucca, Pablo de Sarasate, Ferd. Hillei,t D."}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 1897, "fin_caractere_exclue": 1964, "texte": "Popper, sir F. Benedicl, Leschetitzky, Napraouik, Joh. Selmer, Joh."}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 2053, "fin_caractere_exclue": 2118, "texte": "Svendsen, K. Rundnagel, J.-G.-E. Stehle, Ignace Brûll, etc., etc."}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 2276, "fin_caractere_exclue": 2355, "texte": "N . B . On envoie gratuitement les p r i x - c o u r a n t s et les c e r t i -"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 2356, "fin_caractere_exclue": 2403, "texte": "ficats à toute personne qui en fera la demande."}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 2717, "fin_caractere_exclue": 2726, "texte": "BRUXELLES"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 2821, "fin_caractere_exclue": 2883, "texte": "PIANOS                                      rue Thérésienne, 6"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 3128, "fin_caractere_exclue": 3133, "texte": "VENTE"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 3137, "fin_caractere_exclue": 3144, "texte": "ÉCHANGE"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 3147, "fin_caractere_exclue": 3183, "texte": "LOCATION                     GUNTHER"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 3606, "fin_caractere_exclue": 3665, "texte": "Paris 1867, 1878, 1er prix. — Sidney, seuls 1 er et 2e prix"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 3761, "fin_caractere_exclue": 3819, "texte": "EXPOSITIONS AMSTERDAM 1883, ANVERS 1885 DIPLOME D'HONNEUR."}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 4085, "fin_caractere_exclue": 4108, "texte": "POUR PARAITRE LE 1™ MAI"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 4228, "fin_caractere_exclue": 4286, "texte": "Chez M. DEMAN, libraire-éditeur, rue d'Arenberg, Bruxelles"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 4518, "fin_caractere_exclue": 4540, "texte": "L'ŒUVRE LITHOGRAPHIQUE"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 4663, "fin_caractere_exclue": 4665, "texte": "DE"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 4881, "fin_caractere_exclue": 4939, "texte": "ODILON                                               REDON"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 5161, "fin_caractere_exclue": 5197, "texte": "CATALOGUE                 DESCRIPTIF"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 5380, "fin_caractere_exclue": 5383, "texte": "PAR"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 5408, "fin_caractere_exclue": 5422, "texte": "Jules DESTRÉE."}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 5538, "fin_caractere_exclue": 5601, "texte": "Un volume petit in-quarto de grand luxe, imprimé, par la maison"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 5638, "fin_caractere_exclue": 5704, "texte": "MONNOM, sur papier de Hollande Van Gelder, à soixante-quinze exem-"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 5797, "fin_caractere_exclue": 5863, "texte": "plaires numérotés, ornés d'un frontispice à l'eau-forte, gravé par"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 5908, "fin_caractere_exclue": 5975, "texte": "M me Jules Destrée d'après une sculpture gothique (Église Saint-Na-"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 6042, "fin_caractere_exclue": 6108, "texte": "zaire, à Garcassonne). — En souscription, prix : 10 francs. Dès la"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 6109, "fin_caractere_exclue": 6154, "texte": "mise en vente le prix sera porté à 12 francs."}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 6249, "fin_caractere_exclue": 6309, "texte": "Les vingt-cinq premiers exemplaires contiendront une seconde"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 6310, "fin_caractere_exclue": 6380, "texte": "eau-forte de Mme Jules Destrée, d'après une sculpture gothique (Cathé-"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 6441, "fin_caractere_exclue": 6493, "texte": "drale, à Reims). — En souscription prix : 20 francs."}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 6620, "fin_caractere_exclue": 6633, "texte": "FONDÉ EN 1672"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 6767, "fin_caractere_exclue": 6795, "texte": "PARAIT LE 2 0 DE CHAQUE MOIS"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 7034, "fin_caractere_exclue": 7103, "texte": "en un fascicule de 32 pages au moins. Il formera tous les ans un fort"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 7172, "fin_caractere_exclue": 7238, "texte": "volume in-8°, pour lequel il sera tiré une couverture spéciale, un"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 7317, "fin_caractere_exclue": 7387, "texte": "titre, une table des matières et une table alphabétique par noms d'au-"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 7599, "fin_caractere_exclue": 7605, "texte": "teurs."}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 7762, "fin_caractere_exclue": 7800, "texte": "ABONNEMENTS : France, 5 francs par an."}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 7970, "fin_caractere_exclue": 8012, "texte": "ID.        Union postale, 6 francs par an."}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 8016, "fin_caractere_exclue": 8080, "texte": "Envoi d'un n° spécimen contre fr. 0-40 en timbres-poste. — M, A."}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 8081, "fin_caractere_exclue": 8149, "texte": "VALLETTE, rédacteur en chef, rue de l'Ephaudé St-Germain, 15, Paris."}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 8150, "fin_caractere_exclue": 8195, "texte": "— Dépôts à Bruxelles, V e Rozez et Lacomblez."}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 8476, "fin_caractere_exclue": 8502, "texte": "L'ART DANS LES DEUX MONDES"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 8747, "fin_caractere_exclue": 8831, "texte": "J o u r n a l h e b d o m a d a i r e i l l u s t r é p a r a i s s a n t l e Samedi"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 8986, "fin_caractere_exclue": 9020, "texte": "Directeur-gérant : YVELING RAMBAUD"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 9167, "fin_caractere_exclue": 9226, "texte": "Paris : rue S'-Georges, 43. — New-York : 315, Fifth Avenue."}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 9313, "fin_caractere_exclue": 9367, "texte": "Abonnements : Paris, 20 francs. — Etranger, 25 francs."}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 111, "fin_caractere_exclue": 129, "texte": "VILLE DE BRUXELLES"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 268, "fin_caractere_exclue": 319, "texte": "VENTE AUX ENCHÈRES PUBLIQUES D'UNE RICHE COLLECTION"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 655, "fin_caractere_exclue": 663, "texte": "TABLEAUX"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 770, "fin_caractere_exclue": 790, "texte": "ANCIENS E T MODERNES"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 967, "fin_caractere_exclue": 994, "texte": "Composant le cabinet de feu"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 1108, "fin_caractere_exclue": 1152, "texte": "M. l e v i c o m t e D e B T J I S S E R E T"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 1318, "fin_caractere_exclue": 1365, "texte": "Et comprenant les œuvres des maîtres suivants :"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 1528, "fin_caractere_exclue": 1586, "texte": "Asselyn (Jean), Bega (Corneille), Begyn (Abraham), Berchem"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 1678, "fin_caractere_exclue": 1742, "texte": "(Nicolas), Berckheyde (Gérard), Bergen (Thierry Van), Brakenburg"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 1834, "fin_caractere_exclue": 1896, "texte": "(Richard), Brauwer (Adrien), Bredael (J.-F. Van), Brekelenkamp"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 1988, "fin_caractere_exclue": 2052, "texte": "(Quiryn Van), Breughel (Jean dit de Velours), Breydel (Charles),"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 2210, "fin_caractere_exclue": 2272, "texte": "Coques (Gonzales), Cuyp (Albert), Dietricy (C.-G.), Everdingen"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 2447, "fin_caractere_exclue": 2510, "texte": "(Albert Van), Fyt (Jean), Goyen (Jean Van), Gryf (Adrien), Hais"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 2602, "fin_caractere_exclue": 2663, "texte": "(François), Heem (Jean-David De), Helst (Barthélémy Van der),"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 2755, "fin_caractere_exclue": 2814, "texte": "Heyden (Jean Van der) et Velde (Adrien Van de), Huchtenburg"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 2906, "fin_caractere_exclue": 2970, "texte": "(Jean Van), Jardin (Charles du, dit Car!e du Jardin), Lingelbach"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 3062, "fin_caractere_exclue": 3123, "texte": "(Jean), Mignon (Abraham), Moni (Louis de), Moor (Charles de),"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 3236, "fin_caractere_exclue": 3301, "texte": "Neefs (Pierre), Neer (Arthur Van der), Netscher (Gaspard), Ostade"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 3393, "fin_caractere_exclue": 3451, "texte": "(Adrien Van), Poelenburg (Corneille Van), Pynacker (Adam),"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 3543, "fin_caractere_exclue": 3602, "texte": "Pynacker (Adam) et Berchem (Nicolas), Rubens (Pierre-Paul),"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 3694, "fin_caractere_exclue": 3755, "texte": "Ruisdael (Jacques), Ruysch (Rachel), Soolmaker (J.-F.), Steen"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 3847, "fin_caractere_exclue": 3911, "texte": "(Jean), Stevens (Palamède), Storck (Abraham), Teniers (David, le"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 4003, "fin_caractere_exclue": 4070, "texte": "jeune), Ulft (Jacques Van der), Vadder (Louis de) et Bout (Pierre),"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 4162, "fin_caractere_exclue": 4224, "texte": "Velde (Adrien Van de), Verboom (Abraham) et Lingelbach (Jean),"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 4316, "fin_caractere_exclue": 4375, "texte": "Wouverman (Philippe), Wouverman (Pierre), Wynants (Jean) et"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 4467, "fin_caractere_exclue": 4500, "texte": "Velde (Adrien Van de), etc., etc."}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 4595, "fin_caractere_exclue": 4618, "texte": "Cette vente aura lieu :"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 4713, "fin_caractere_exclue": 4778, "texte": "G A L E R I E - S A I N T - L U C , rue des Finances, 10 et 12, à"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 4870, "fin_caractere_exclue": 4880, "texte": "Bruxelles."}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 4975, "fin_caractere_exclue": 5037, "texte": "Les mercredi 29 et jeudi 30 avril 1891, à 2 heures précises de"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 5129, "fin_caractere_exclue": 5137, "texte": "relevée."}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 5314, "fin_caractere_exclue": 5336, "texte": "SOUS LA DIRECTION DE :"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 5477, "fin_caractere_exclue": 5535, "texte": "M H e n r i XiE R O Y , expert, 11, r u e Marie-Thérèse, à"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 5627, "fin_caractere_exclue": 5637, "texte": "Bruxelles."}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 5731, "fin_caractere_exclue": 5796, "texte": "Assisté de M M . J . et A L E R O Y frères, experts, 12, place du"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 5888, "fin_caractere_exclue": 5907, "texte": "Musée, à Bruxelles."}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 6001, "fin_caractere_exclue": 6041, "texte": "Chez lesquels se distribue le catalogue."}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 6214, "fin_caractere_exclue": 6246, "texte": "E Z X I P O S I T l O I S r S -."}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 6403, "fin_caractere_exclue": 6440, "texte": "PARTICULIÈRE, le lundi 27 avril 1891."}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 6534, "fin_caractere_exclue": 6590, "texte": "PUBLIQUE, le mardi 28 avril, de 1 à 6 heures de relevée."}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 6730, "fin_caractere_exclue": 6749, "texte": "L'Industrie Moderne"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 6859, "fin_caractere_exclue": 6889, "texte": "paraissant deux fois par mois."}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 6991, "fin_caractere_exclue": 7033, "texte": "Inventions. — Brevets. — Droit industriel."}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 7155, "fin_caractere_exclue": 7171, "texte": "CINQUIÈME ANNÉE."}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 7268, "fin_caractere_exclue": 7316, "texte": "A                  ( Belgique, 12 francs par an."}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 7412, "fin_caractere_exclue": 7459, "texte": "ABONNEMENTS \\ j           ^       ^1 4        P"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 7596, "fin_caractere_exclue": 7598, "texte": "id"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 7692, "fin_caractere_exclue": 7748, "texte": "Administration et rédaction : Rue Royale, 15, Bruxelles."}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 7924, "fin_caractere_exclue": 7950, "texte": "Rue Lafayette, 123, Paris."}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 8290, "fin_caractere_exclue": 8311, "texte": "JOURNAL DES TRIBUNAUX"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 8420, "fin_caractere_exclue": 8461, "texte": "paraissant       le jeudi et le dimanche."}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 8557, "fin_caractere_exclue": 8603, "texte": "Faits e t débats judiciaires. — Jurisprudence."}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 8700, "fin_caractere_exclue": 8742, "texte": "— Bibliographie. — Législation. —Notariat."}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 8953, "fin_caractere_exclue": 8967, "texte": "DIXIÈME ANNÉE."}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 9117, "fin_caractere_exclue": 9165, "texte": ".                  t Belgique, 18 francs par an."}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 9261, "fin_caractere_exclue": 9305, "texte": "ABONNEMENTS } ^               ^    2 3   i(£"}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 9400, "fin_caractere_exclue": 9469, "texte": "Administration et rédaction : Rue des Minimes, 10,         Bruxelles."}, {"page_pdf": 140, "page_imprimee": 138, "debut_caractere": 9533, "fin_caractere_exclue": 9585, "texte": "Bruxelles. — Imp. V' MONNOM, 32, rue de l'Industrie."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 133, "texte": "ONZIÈME ANNÉE. — N° 17.                                    LE NUMÉRO : 2 5         CENTIMES.                          DIMANCHE 26 AVRIL      1891.\n\n\n\n\n                                               PARAISSANT                    LE     DIMANCHE\n\n\n\n\n         REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n                   C o m i t é d e r é d a c t i o n : OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN\n\n\n     A B O N N E M E N T S : Belgique, un an, fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait.\n\n\n                                                   Adresser toutes les communications à\n              L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l ' A r t            M o d e r n e , r u e de l ' I n d u s t r i e , 3 2 , B r u x e l l e s .\n\n\n\n                                                                              soudain. Il avait chaque fois non seulement un autre\n                            ^OMMAIRE\n                                                                              visage — ce qui pourrait au besoin n'être l'œuvre que\n   ERNESTO R O S S I . — L A COLLECTION BUISSERET. — TROISIME CONCERT         de son perruquier — mais d'autres jambes, d'autres\n POPULAIRE. — EXPOSITION DU CERCLE ARTISTIQUE. — ANTONIA DE\n M. EDOUARD DUJARDIN. — EXPOSITIONS A P A R I S . — P E T I T E CHRONIQUE.\n                                                                              mains, d'autres allures, une autre voix, un autre âge.\n                                                                              Dans Kean où il paraissait le plus semblable au specta-\n                                                                              teur assis, numéro en habit noir, aux fauteuils d'or-\n                Ernesto ROSSI                                                 chestre, il était, certes, parfait. Pourtant nous le\n                                                                              préférions quand il s'appelait Othello et Louis XI. Plus\n    Sur les couvertures de telles traductions de pièces                       il s'incarne en les loins de la légende et des annales,\n vendues au Théâtre communal, on peut lire la liste des                       plus il vit, vraiment.\n tragédies, drames et comédies jouées par Rossi. Cette                           Rossi devrait s'appeler le temps et ce serait la seule\n liste forme son répertoire ; les noms les plus divers s'y                    façon de détruire l'illusion qu'on se fait de lui, quand\n rencontrent : Shakespeare, Scribe, Calderon, Sue,                            on le salue, quand on l'applaudit, quand on le photogra-\n Corneille, Dumas. A songer combien Rossi se multiplie                        phie et quand on griffe là bas, en Italie, une feuille\n en personnages leur donnant la vie, non pas la sienne                        d'état-civil, des lettres de son nom et de sa naissance.\n mais la leur, on parvient à se faire l'idée gigantesque                         Ce privilège merveilleux de l'acteur qu'il ne faut pas\n de cet homme. Par son jeu, par ses gestes et sa voix, il                     assimiler à celui du virtuose, lui assigne dans l'art une\n est un ressusciteur de mondes tout comme un Balzac                           place presque surnaturelle. L'acteur de génie se meut\n ou un Shakespeare en sont les créateurs. Il est les                          dans son rêve, il suscite, il illumine, il fait sortir des\n siècles. Toute l'histoire, il la sort des livres, il l'anime,                poussières entassées et souvent du néant lui-même toute\n il la fond, et ce miracle s'impose de voir un contem-                        une civilisation et toute une réalité d'art. On a déploré\n porain d'une pensée immémoriale se donner à la foule,                        que mort, il ne laissât qu'un fantôme après lui. C'est\n chaque soir, pendant quelques heures d'inappréciable                         une erreur, souvent. Certes il ne consigne rien de précis,\n évocation.                                                                   ni son geste, ni ses jeux de doigts, ni sa voix, ni son regard,\n    Nous l'avons vu quand il vivait Othello, Louis XI,                        ni l'allure de sa marche, mais il laisse le vague et le\n Kean, Richelieu, Lear, Ivan-le-Terrible. Il nous venait                      souvenir. Et ceci vaut tout livre et toute parole. Sa\n du fond des passés noirs, comme un portrait animé                            place abandonnée, le vide, le trou béant, là, dans l'admi-\n"}, {"page_pdf": 134, "texte": "132                                                L'ART         MODERNE\n\n\nration du public, sa légende va les remplir, les poètes           complet acteur de génie — certes le plus grand parmi\napothéoseront celle-ci, les dramaturges l'installeront            les vivants — le public ne semble guère le sentir, lors-\nsur la scène, la tradition, par cela seule qu'elle est faite      que, banalement empressé, il marque d'applaudisse-\npour se métamorphoser d'après les temps, la rajeunira             ments, au milieu d'un acte, soit une tirade, soit une\nen la reculant aux plus indécis lointains. Et dût ne              attitude. Souvent une scène entière en est fendue et\nrester debout que son nom seul, encore acquerrait-il              même avons-nous vu, par ces maladroits témoignages\nune signification solennelle mêlée à toute une littérature        d'enthousiasmes, le geste de Rossi, maintenu en l'air,\net dût-il ne subsister rien, alors aurait lieu cette vraie        retomber à faux dans une réplique. Il faudrait qu'on\ngrandeur, — négation de l'égoïsme — qui soulève l'effort          défendit toute marque d'assentiment ou de dénégation\nhumain d'autant plus haut qu'il est désintéressé, glo-            avant la fin des actes. On y réussit à Bayreuth ; pour-\nrificateur unique de l'idée et qu'il se perd après sa             quoi ne point essayer chez nous ?\ndisparition, dans sa source elle-même, c'est-à-dire dans             Des rôles, jouésjusqu'à ce jour, cesontceux d'Othello,\nsa pureté première.                                               Louis XI et Lear, qui le plus grandiosement ont été\n   Rossi — avant lui ce fut Kean, Talma, Frédéric                 déployés. Surtout Lear. Celui-ci, un des plus extrêmes\nLemaître — compte parmi les génies de la scène les                de passion qu'on puisse instaurer sur des planches a\nplus définitifs, si bien que c'est ce que les anciens auraient    été compris à miracle, principalement en sa partie sau-\nappelé une faveur divine : l'entendre !                           vage et désordonnée. Le roi fou, le populaire roi-fou des\n   Définir son sortilège, arrêter par des mots les com-           chroniques et des légendes, l'acteur l'a rendu marchant\nmentset lespourquois susciteurs d'émotion,est d'autant            et gémissant à travers le prototype shakespearien si\nmoins aisé qu'il varie ses moyens de pièce à pièce, et            merveilleusement que c'était à la fois au troisième et sur-\nque ni sa plastique ni son cri sont pendant deux soirs            tout au commencement du quatrième acte, tout roi fou ;\nles mêmes. On dit fort peu en affirmant qu'à rebours de           et dans les autres un tel : celui, le père trahi, puni par\ntoute convention, il compose son rôle, attendu qu'il est          ses filles aînées, qu'il aima au détriment de l'autre, la\nmille conventions au théâtre et qu'il suffit d'en giffler         cadette, Cordelia, en violation de cette loi quasi-natu-\nquelques-unes pour que cette phrase puisse s'imprimer.            relle, ordonnant, au contraire, plus d'amour pour les\nProuver que son jeu est peu personnel dans le sens                faibles et dernières venues. Et ce point, si évidemment\nétroit du mot, nous paraît déjà plus exact, mais il faut          clair dans Shakespeare et affirmé par l'extrême dou-\navoir soin de colorer ce qualificatif « personnel « d'une         ceur du rôle de Cordelia, ne nous paraît point avoir été\nsignification qu'il prend, par exemple, lorsqu'on juge            suffisamment noté par les commentateurs et essayistes.\nCoquelin : un artiste doué de ce diminutif. Rossi tout            Certes, Lear est puni à cause de son imprudence et de\nau contraire n'exprime ni la colère, ni la jalousie, ni la        sa sénilité et vanité inclinées aux flatteries et aux pro-\ntendresse, ni le désespoir, ni la fureur, ni la haine de          testations grandiloquentes, mais aussi, mais surtout\nRossi, mais bien ces diverses passions en leur force              pour la transgression de cette loi paternelle, si intime\ngénérale et leur acuité commune. Si bien qu'elles font            au cœur, si profonde : le dorlottement des petits, des\nécho dans le cœur de tous. Mais à cela ne se borne                plus petits et des plus doux.\nson art. Jouant tel héros d'un passé historique ou litté-            Toute la détresse du roi, sa raison déchirée comme ses\nraire, il modifie les passions du cœur suivant le temps           vêtements, ses paroles tordues en folie comme sa barbe\net de plus, suivant le rêve — cette fois-ci, personnel —          et ses cheveux au vent, ses fuites devant l'orage sonnant\nqu'il se fait de ses personnages.                                 après lui la ruine et l'écroulement de sa royauté, ses\n   Telle a-t-il proféré la jalousie d'Othello, la douleur de      cris, ses hallucinations, sa couronne de paille, son\nLear, la cruauté de Louis XI. C'étaient d'abord la jalou-         sceptre grotesque et surtout la lande ou il erre dans le\nsie, la douleur, la cruauté de tous, mais telles pourtant         vide comme aux extrémités de la terre, expriment —\nqu'il fallait être roi ou prince pour les éprouver aussi          un plus significatif décor est-il possible? — toute une\nexplicites et surtout roi ou prince de tel autrefois et de        âme à bout de tout. Et Rossi, alors que par cette gran-\ntelles circonstances d'existence.                                 deur même des alentours, par cette éloquence allégori-\n   Et ces deux caractères : d'un côté la généralité, de           que de costumes et d'accessoires tels autres seraient\nl'autre la spécialité sont — notons-le — communes à               écrasés, ne s'impose que mieux : le dominateur par la\ntoute large œuvre esthétique et même, à toute puis-               voix, le geste et le regard de ce drame énorme battant\nsante œuvre humaine accomplie par quelqu'un de grand.             sa tête.\nIl y en a pour la foule et pour les choisis, toujours. En            Et ce qu'il est — c'est-à-dire parfait — dans Lear, il\nlittérature, depuis Homère jusque Hugo, cette loi se              l'est également en ses autres créations dramatiques,\nvérifie, en musique, depuis Bach jusque Wagner, en                mais après l'avoir vu, jeudi soir, on a comme l'impres-\npeinture, depuis les primitifs jusque Delacroix.                  sion que, volontairement, il se diminue en jouant d'autres\n   Qu'il se trouve en présence d'un très grand et très            rôles.\n"}, {"page_pdf": 135, "texte": "                                                        L'ART          MODERNE                                                          133\n\n\n\n                                                                        vaise figure dans la cavalcade de ceux du Louvre, de la Haye et\n                                                                        d'Amsterdam, effigies par le même pinceau.\n             LA COLLECTION BUISSERET\n                                                                           Un autre peintre exalté par Fromentin, c'est Jakob Ruysdael.\n   Voilà que va s'éparpiller encore, au vent des enchères, une          Il en trace, dans les Maîtres d'autrefois, une mélancolique phy-\ndes plus belles collections de noire pays, et qu'un nombre assez        sionomie. C'est, sans doute, le plus pénétrant des paysagistes\nconsidérable de très beaux tableaux des écoles flamandes et             anciens. Beaucoup de ceux-ci s'arrêtent à la couleur, au décor,\nhollandaises va quitter la Belgique. Il s'agit du cabinet de feu        au pittoresque. Lui, prophétisant déjà la pensée moderne, va à\nM. le vicomte de Buisserel, un collectionneur de haut goût, dont        l'âme du pays et gratte l'écorce de la couleur. Dans chacune de\nles toiles seront vendues à la galerie Saint-Luc, les 29 et 30 avril    ses toiles, il découvre comme un cœur : est-ce un rayon de soleil\nprochains, et exposées les deux jours précédents.                       tombant sur une plaine ou une colinne (ainsi qu'en mainte vue\n   Une telle vente est un événement. Il est infiniment rare de ren-     de Haarlem), un reflet de soir sur une muraille songeuse (comme\ncontrer réunis un aussi grand nombre d'œuvres d'une telle               au Moulin, d'Amsterdam)? Ici, dans ce sauvage Torrent, c'est,\nvaleur. Les principaux maîtres hollandais sont représentés et           entre les deux barraqucs jaunes, sur un monticule, dans une\nl'exposition sera, par la qualité des toiles, un véritable musée,       plaine qu'on sent immense et qui suggère des infinis de bruyères\nouvert seulement deux jours.                                            et de sablonnées, ce petit moulin blanc seul éclairé, étrangement\n   Il y a là une grosse centaine de tableaux, tous d'une pureté         pâle, qui incite au rêve et indique le cœur poétique du tableau.\nmerveilleuse et d'un choix distingué. La qualité en est souvent         La Cascade, si elle n'est pas aussi pensive, a des qualités de\nhors ligne et on y trouve, parfois, l'œuvre capitale d'un petit         robustesse et d'âpre vigueur. Ruysdael s'est fait le peintre des\nmaître. C'est ainsi que le Paysage italien d'Adam Pynacker est la       écumes tourbillonnant autour des gros rochers, le long de\ntoile la plus belle de cet artiste souvent froid et d'un jaune glacé    lisières aux arbres altiers. Cette fois, il ajoute un fond très doux\nqui déplait, notamment dans la Chasse au daim du Musée de               de crépuscule descendant sur des collines bleutées, au loin.\nBruxelles. Les Musées de Hollande, eux-mêmes, ne possèdent cer-            La Vue frise en Norwège d'Everdingen s'accuse de la même\ntainement pas d'exemplaire aussi chaud et parfait du talent de ce       école. Même sang, même force, robuste, placide. Everdingen,\nmaître très rare. Voici encore nn excellent Gaspard Netscher,           par certaines toiles, comme celle-ci, se révèle de grande race.\ndont les accessoires sont quasi traités à la Terburg, des Asselyn       Et nous songions, devant cette Vue prise en Norwège, à tout ce\nsuperbes, des Bega, un beau Brckelenkamp et tant d'autres...            que Courbet a dérobé aux anciens peintres.\nMais il nous faut réserver notre étude à quelques joyaux qui font          Un autre paysagiste : Van der Neer. Quel Hiver léger, d'une\nla gloire de la galerie.                                                vive et gaie animation, avec son pizzicato, sur la glace, de\n   Un minutieux Teniers : Intérieur. Une cuisine aux magots ner-        tachettes rouges, jaunes, vertes! Comme ce ciel moutonné a été\nveusement dessinés et d'un beau style — le style superbe des            bien vu! Et, avec l'avant plan de ces brunes maisons, de ces\nmagots, disait un jour J.-K. Huijsmans.                                 meules, de ces moulins, aux ragoûtantes couleurs comme saure'es,\n   L'intérieur d'une tonalité brune est réveillée par une toque d'un    quel vibrant fond, à l'atmosphère aiguë et profonde, où les\nrouge vif accrochée, au milieu, au dossier d'une chaise. Toute          petites cahutes et les arbres lointains sont jetés avec un charme\nune partie du tableau est abandonnée à une nature morte : chau-         et une sûreté exquises !\ndrons, pommes riantes, bécassines, cruches, fioles d'un faire              A côté des paysagistes, leurs frères : les animaliers. Nombreux,\nlarge et en même temps d'un fini consciencieux, qui sont bien la        ici : Berchem, Van de Velde, Dujardin, Saftleven, Soolmaker,\ncaractéristique des belles toiles de Teniers.                           Fyt, Stoop, certains Lingelbach, Pierre Wauwerman, etc.\n   A côté de ce tableau coquet, délicat, voici un Philippe Wou-            Un des plus arrêtants : le site champêtre avec animaux d'Adrien\nwermans des plus puissants, haut en couleur : Scène d'hiver.            Van de Velde. Ce Van de Velde est un des plus riches peintres de\nQuel pittoresque fastueux, ramassé en un carré de toile, d'une          la pléiade qui constella de ses toiles la terre hollandaise. C'est un\nmaîtresse façon ! C'est de la richesse encadrée et le coloris est       des plus savoureux coloristes et ce tableau est une de ses meilleures\nd'un faste tout royal. Une scène, près des murs d'une ville, avec       productions. Dire, sur ce fond chantant de bosquet et de crépus-\ndes patineurs, des traîneaux, des moulins, des marmots, des che-        cule, la gloire d'or et de lumière de cette vache blanche et\nvaux, une tente, sous un ciel d'hiver largement développé. Mais         brune, superbe comme un soleil ! Elle gorge l'œil d'une fête de\nles marmots rutilent, les chevaux sont vêtus d'opulence, et dans        couleur, avec des splendeurs magiques qui rappelleraient celles\nle sentiment d'intimité qui chante en cette toile, sous l'animation     des cuirs de Cordoue. C'est un des plus somptueux tableaux de la\nde la foule, on dirait que la neige elle-même se beurre d'or.           collection.\n   La teinte d'Albert Cuyp, ce maître tant vanté par Fromentin,            Karl du Jardin est bien représenté aussi : Le Berger et son\nest plus sombre, ici, avec des verts sourds de berges hollan-           troupeau est une œuvre de marque. Le dessin m'en paraît aussi\ndaises ; les gris ne tintent pas et ne coqueltent pas ainsi que         précis, aussi profond el savant que celui de tel Polter. Le gamin\nchez Teniers; mais la couleur n'en est pas moins profonde,              au bord de la mare, la vache debout, l'âne surtout sont d'une\nd'une large résonnance et d'une hautaine saveur. Elle est plus          facture merveilleuse et finie. C'est délicat, charmant, ella colline,\ngrave, sans perdre de brillant. Le Prince d'Orange au siège de          les ruines italiennes, le paysage fuyant font au groupe du troupeau\nBreda a d'ailleurs toujours été considéré comme un des beaux            un décor ravissant.\nCuyp. Voyez ce ciel d'opale, contrastant avec le clair obscur du           Nicolas Berchem a, lui, deux toiles maîtresses : Le passage\ncamp aux bannières flottantes, et, à l'avant plan, la crâne figure      du gué el le Retour à la ferme. On sait sa manière'et Berchem\ndu prince. Personne comme Cuyp n'a, en une toile de chevalet,           est certes un des hollandais les plus connus et les plus goûtés.\nplanté avec autant de verve sur un cheval un gentilhomme botté,         Sa pâte est fine, douce, caressante, et sa poésie, toute conven-\néperonné, la plume au vent. Celui-ci ne ferait certes pas mau-          tionnelle, avec ses gués de pastorale, possède une mélancolie\n"}, {"page_pdf": 136, "texte": "]34                                                        L'ART MODERNE\n\n\nde joliesse, pareille à un son de grelot, pendu au col d'une              toute une intimité cossue d'intérieur d'artiste. L'éclat charnu et\ngénisse, par un soir de beau crépuscule. Je me l'imagine comme            pensif des visages, le geste de main du maître, d'une allure toute\nle peintre des vieux salons de Néerlande, si aristocratiques et d'un      rembranesque, le fond brillant et la facture superbe font de ce\ngoût dont les gens actuels n'ont même plus le relent. Ce peintre          tableau un des bijoux de la riche collection. Ajoutez-y l'intérêt du\nitalianisant, à l'exécution brillante, jouit d'ailleurs, de sa vie,       sujet : un royal morceau de musée.\nd'une grande réputation, et sa peinture en paraît toute heureuse.             Finissons par un Jan Steen : La Malade. Après Rembrandt,\n    Le Fyt, la Chasse au Héron, est un superbe et grand tableau           Sleen est le génie de la Hollande. Il est tout d'abord peintre mer-\ndécoratif, de belle allure, tout jappant de chiens aux gueules            veilleux. Il fera, sous son archet de coloriste, vibrer la couleur\nrouges se précipitant vers un héron colérique et acculé parmi             aussi bien que Terburg ou Pieter de Hoog. Mais, en outre, quel\nl'effarement d'une bande de canards.                                      bon philosophe c'est et quel conteur ! La Néerlande, pauvre en lit-\n   Avant de parler des peintres de genre, n'omettons pas ce vrai          térateurs et en poètes trouve, pour ainsi dire, toute sa littérature\njoyau : Vue d'une place publique, de Jean Van der Hevden et               et sa poésie dans les Rembrandt et les Steen. Si Rembrandt est\nAdrien Van de Velde. Ceci est presqu'une miniature, mais d'une            énorme, comme Shakespeare ou Wagner, Steen est une sorte de\nexquisité extraordinaire. Quelle finesse ! C'est peint, dirait-on, avec   Smolett ou de Fielding pictural. 11 a de la, bonhomie, de la\ndes fils de soie, tant il y a de préciosité dans la touche. Un coin       malice, de l'esprit, de la satire et une extraordinaire pénétration\nde place hollandaise : une chapelle blanche, un couvent à la              du visage humain. Sa verve est colossale. Il serait curieux de le\nmuraille d'un ton sonnant de cuir rouge qui jette une grande              comparer à cet Anglais : William Hogarth. Car ce sont deux\nombre au pavé, le mur en briques d'un jardin, des arbres, et là           natures très semblables et c'est leur caractère national qui les dif-\ndedans des mendiants, des moines, des seigneurs se rendant sans           férencie. Steen, Hollandais, a la pâte plus fine, le dessin plus\ndoute à vêpres, car l'horloge solaire de la chapelle marque cinq          souple et sait flatter l'œil. La peinture d'Hogarth a le geste raide\nheures. Petit tableau suggestif! Je l'ai contemplé longuement et          et la couleur sèche et criarde, à côté de celle de l'artiste de Leyde.\nme figurais voir un après-midi du vieux jadis hollandais, des             Hogarth moralise, prêche : on le sent sévère, dogmatique, et il\npersonnages d'anlan, toute une vie passée comme ressuscitée au            blâme les gens qui se saoulent et aiment les filles. Steen en rit,\nfond d'une limpide pierre précieuse.                                      et il peint, sans souci de morale, par besoin de conter el de\n   Parmi les peintres de genre, voici d'abord un Intérieur de             •peindre. Il n'est pas moralisateur, il est mille fois plus artiste.\nBrauwer : dans un cabaret, un jeune villageois en pantalon jaune          Mais ce qui rapproche ces deux hommes, c'est qu'ils sont, au\net veston rose, assis sur un banc, une cruche à ses pieds, une            fond, tous deux aigus et anecdotiques « peintres de mœurs »,\nchope à la main : ô le régal de couleur, que la mine égrillarde du        qu'ils sont tous deux d'un réalisme qu'IIogarth, en vrai Anglais,\ngaillard vient fleurir d'une fleur épanouie d'ivresse et de chanson,      a poussé parfois jusqu'à la brutalité. Et ce qui montre leur grande\nla bouche ouverte, les cheveux sur le front! L'œil du bonhomme            valeur» c'est qu'en les étudiant à fond, on trouve, complet, chez\n est une merveille, on y sent toute la saoûlerie montant au cerveau,      eux, l'esprit de leurs races respectives, bien caractérisées, et en\nqui s'abêtit lentement.                                                   même temps les analogies nécessaires existant entre leurs deux\n    La Tabagie de Van Ostade est aussi de qualité supérieure.             pays. Mais revenons à notre tableau. Une de ces grandes jeunes\nToujours dans ce clair obscur qu'une partie de l'école hollandaise        filles malades, un tantinet malades, une sœur de celles de La Haye\ndoit à Rembrandt et qu'elle sait réveiller, Dieu sait par quel feu        et du Musée Van der Hoop, est couchée sur un lit de repos. Le\nd'artifice tiré à travers les caves d'or de sa peinture! Les magots       médecin malicieux si souvent consulté dans les tableaux de Steen\nd'Ostade ne sont pas aussi fringants que ceux de Teniers, mais je         préside à une opération qu'une femme agenouillée va accomplir,\nles aime mieux pourtant, car ils sont d'une vie plus profonde.            une seringue en main. Derrière le groupe se trouvent une vieille\nIci, voyez le pataud en veston marron, apportant à son rustique           et une servante riant à un garçonnet qui enlr'ouvre la porte. Le\n compagnon qui allume sa pipe à un réchaud, un pot de bière.              corps de la jeune fille, dans sa jupe d'un jaune exquis, est modelé\n On se sent sous le chaume épais et chaud, et l'intimité de ces           d'une façon maîtresse, et rien n'est spirituel comme l'expression\nrustres reçoit par la magie du pinceau el par le saisi du geste un        rougissante et effarée de son visage, tandis que l'opératrice tient\n caractère mille fois plus grand et plus saisissant que celui de la       l'instrument avec le geste d'une avec qui la pudeur a depuis long-\nplus noble vierge d'un Bouguereau.                                        temps divorcé. Une muraille gaufrée d'une sorte de Cordoue, des\n   Voici maintenant un Joyeux buveur signé Frantz Hais. Bel                édredons moelleux, un Smyrne traité avec opulence, complètent\n exemplaire de la peinture généreuse, facile, primesautière du            ce magistral tableau.\n maître de Haarlem. C'est gras, luisant de santé et de belle                                                          EUGÈNE DEMOLDER.\nhumeur, et l'hilare compagnon, à la face allumée, au poil fruste,\nla cruche au pouce, est étonnant de vie dans son cadre.\n    Nous arrivons à un tableau très curieux : Portrait de l'artiste                   Troisième concert populaire.\net de sa famille, par Karl De Moor. De Moor est un portraitiste              M. Dupont a résolument inscrit au programme de son troisième\ndont les œuvres ne sont pas communes. La Hollande même en est             concert quelques œuvres symphoniques de la jeune école fran-\npauvre et en Belgique il n'y a guère, je pense, que le portrait de        çaise , la plus vivante, la plus laborieuse , la plus vraiment\n femme de la galerie d'Arenberg. De Moor a été l'élève de Miéiïs          artiste, avec l'école russe, qui soit. Et il faul lui savoir gré de\net de Schalken et il participe, d'ailleurs, à la belle école de Rem-      cette nouvelle initiative, qui complète la vulgarisation, accomplie\nbrandt. Ce tableau-ci est une merveille. Les personnages sont             par les XX, de la musique de chambre et des compositions\n d'une vie et d'une idée intenses, et le décor et la couleur chaude       vocales de cette même école.\net opulente font chanter, autour du maître en robe de chambre                École doit s'entendre ici, cela va de soi, d'un groupe uni par\nchamarrée, assis au milieu de sa famille dans un fauteuil en chêne,       des affinités de sympathie, et non d'une réunion de disciples\n"}, {"page_pdf": 137, "texte": "                                                          L'ART          MODERNE                                                           135\n\n\n\nayant même esthétique, procédant a l'aide de règles déterminées,           « jeunes filles qui font de la peinture (c'est une si jolie\nvoués à des préceptes inéluctables.                                       distraction!) ».\n   Et même, à y regarder de près, il est aisé de se convaincre                On n'y croit plus, aux salonnets du Cercle. Les quelques peintres\nque le programme de dimanche était disparate. Seuls, Vincent              de talent qui, par hasard, lui sont constants, ne lui accordent\nd'indy, Ernest Chausson et Emmanuel Chabrier sont Jeunes-                 guère qu'un morceau secondaire, une « réjouissance », réservant\nFrance. MM. Lalo et Bourgault-Ducoudray pataugent dans les                les bonnes pièces soit pour les salons plus en vogue, soit pour\nterres battues, y restent pris par les pieds, malgré leur effréné et      leurs expositions particulières, très en faveur, et, paraît-il, infini-\nd'ailleurs très louable désir de s'en dégager.                            ment plus « profitables ».\n   L'ouverture de Fiesque, du premier, n'est qu'une médiocre gri-             La conséquence : une galerie de choses quelconques, sans\nsaille, coupée de quelques tons violents, cinabres et vermillons          saveur d'art, qu'on parcourt avec indifférence, saluant, ci et là,\nécrasés parmi les cendres et les ocres, sans lien harmonique              un nom connu; un chapelet, vile égrené, de toiles et de bustes\nentre eux.                                                                dont les pater sont figurés par quelques grosses compositions qui\n   La Rhapsodie cambodgienne du second semble être la cantate             retiennent un moment de plus, sans exciter d'impression plus\nd'ouverture de l'Esplanade des Invalides en 1889. OEuvre plus             vive.\nbruyante que brillante, extraordinairement boursoufflée et                    Parmi ces dernières, une grande toile de M. Hennebicq, desti-\nd'ailleurs absolument vide. C'est l'exaspération du folklore,             née à décorer l'hôtel de ville de Louvain : Pierre Coutherel\nl'ethnologie quand même et malgré tout, alors que le sujet ne s'y         déchirant devant le peuple insurgé les privilèges des patriciens\nprête guère. Que la composition soit habilement écrite, pleine            (1360) et un groupe en plâtre de M. De Rudder : L'abondance.\nd'effets d'orchestre et bourrée de timbres bizarres, nous n'y con-            Les paysages pleuvent, signés Binjé, Baron (une toile ancienne\ntredisons pas. Mais à quoi bon tout cela, si elle ne touche pas?          de celui-ci, exécutée en Campine, sollicite), Ermel, Coosemans,\n   Le public a très nettement établi cette distinction en acclamant       Wytsman, Van dcr Hecht, Courtens, Kûhslohs, Hagemans,\nJoseph Dupont après l'exécution de Wallenstein, en demeurant              Rosseels, Hamesse, Gilsoul, Franck, Den Duyls, François,\nparfaitement froid après celle de la Rhapsodie. Cette trilogie de         Gislain, Van Overbeke, — à l'huile; Slacquet, Uytterschaul,\n Wallenstein, qui eût dû clore le concert et non l'ouvrir, est            Cassiers, Baes, — à l'eau.\napparue rayonnante de jeunesse et de force. On a dit avec raison              Le plus intéressant, le seul qui retienne : Un coin de bois soli-\nque c'est la composition la plus parfaite qu'ait produite l'école         taire, par A.-J. Heymans, une lumineuse échappée de vue sur\nmoderne. Elévation des pensées, distinction du style, intensité           la Campine anversoise, profonde, radieuse, évoquant avec force\ndu sentiment, tout concourt à classer ces trois grandes pages             l'intensité d'un coin de nature agreste.\nsymphoniques parmi les plus belles de la littérature musicale.                Cette œuvre constitue incontestablement, — avec les deux sug-\n    La mort de Wallenstein, surtout, atteint les plus hauts sommets       gestives compositions de Fernand Khnopff : Du Silence, superbe\nlyriques. L'exécution colorée, presque passionnée, qu'en a donné          dessin au pastel, et Qui me délivrera? d'après un poème de\nl'orchestre de Dupont a mis en pleine lumière les beautés de cette        Christine-Gabriel Rosselti, — l'attraction artistique du Salon.\nadmirable composition. Souhaitons que l'an prochain amène                     Signalons aussi, dans le triage à faire, la jolie Sphinge en mar-\nl'exécution du Poème de la Cloche, qui fera connaître sous un             bre de Van der Slappen, l'une des plus heureuses inspirations de\naspect nouveau l'auteur de Wallenstein.                                   l'artiste ; YOphélie de Ter Linden ; un pastel d'Eugène Smits; une\n   Le poème symphonique d'Ernest Chausson, Viviane, décrit                Marée haute, excellemment gravée par Slorm de Gravesande ; les\nd'une façon pittoresque et charmante les mystères de la forêt de          petites scènes d'intérieur, toujours amusantes et spirituelles, des\nBrocéliande ; il peint les enlacements de Viviane et de Merlin,           frères Oyens; une Causerie d'Emile Claus, tentative sérieuse d'affi-\nbrusquement interrompus par l'intrusion des envoyés du roi, le            liation aux milices artistiques nouvelles ; les Tirailleurs d'Abry ;\ndépart de Merlin, le désespoir de Viviane.                                le portrait en marbre de Charlier.\n   C'est, brossé par une main experte à manier l'orchestre et à en            Quant a la Pensée qui s'éveille de M. Léon Frédéric, c'est, traité\ntirer de jolies sonorités, un décor de féerie d'une poésie raffinée.      en des jus de groseilles, des lies de vin, des pressures de pru-\ndans lequel se meuvent silhouettés, en quelques traits sûrs, les          nes, la môme figure rustique qu'il nous sert d'habitude, chiche-\ndeux héros. Le cadre est restreint, mais le tableau entrevu               ment peinte, encadrée, cette fois, d'un herbier multicolore dans\ndemeure gravé dans la mémoire.                                            lequel luisent des papillons et des coléoptères variés.\n   L'entr'acte de Gwendoline, cette œuvre charmante qui devrait\nfigurer au répertoire de la Monnaie, complétait ce programme\npanaché, attrayant et très applaudi.\n                                                                           de M. Edouard Dujardin, au Théâtre d'application.\n                                                                                  {Correspondance particulière de J'ART MODERNE.)\n       EXPOSITION DU CERCLE ARTISTIQUE                                       VAntonia de M. Dujardin, qui fut représentée lundi au Théâtre\n   Le temps n'est plus des gais carillons sonnés à toute volée par la     d'application, est une excellente introduction à l'audition d'un\npetite chapelle du Parc, ralliant les fidèles de l'art jeune. C'est le    répertoire symboliste, qui compte maintenant VAmant de\nbourdon du poncif et du vieux jeu qui, lourdement, tinte dans la          M. Vielé-Griffin, les drames de M. Maeterlinck, les mystères de\nsolitude de l'enclos délaissé.                                            M. Pierre Guillard et Hérold, et qui s'augmentera, car un théâtre\n   L'essor des artistes s'est porté ailleurs. Ne restent au Cercle que    nouveau doit correspondre à l'état des esprits d'aujourd'hui, qui\nles très anciens habitués, vissés à la cimaise et à leur queue de         ne veulent pas s'intéresser aux basses fictions naturalistes.\nbillard, et aussi le groupe redoutable des amateurs et celui des             11 est très bon que le premier contact, un peu long, avec un\n"}, {"page_pdf": 138, "texte": "136                                                       L'ART          MODERNE\n\n\npublic qui représentait, en réduction, assez bien une assemblée            charme de franchise, celles de M. Billotte, par leurs clairs de lune,\nde première, ait eu lieu au moyen de celte pièce, qui est à la fois       une certaine mélancolie, ne suffiraient pas à justifier, en d'aussi\ntrès fondamentale quant au sujet, et très simple dans la façon            somptueuses salles, l'actuelle exhibilion des spécialistes du pastel.\ndont il est illustré d'apparences et d'images.                            Heureusement M. Forain est là et M. Chérct.\n   L'amant et l'amante se rencontrent quelque soir, et ce sont :              Quand M. Forain exécute une tête de femme, dame ou modèle,\nles fatigues et les routes oubliées, et la longue attente et la longue    ou quelque portrait, il n'est pas de pire Forain, mais si dans\nrecherche, et les vieillards qui gourmandent les amours impru-            l'habituel décor où il précise ses scènes de mœurs, il meut,\ndentes, et Paris qui passe souriant et déjà tentateur...                  — marionnettes d'un guignol railleur, — ses personnages types\n   Derrière le bonheur présent et l'ivresse, c'est comme l'ombre          (soit une fille, un garçon de café, une danseuse et sa mère, un\nd'un passé intérieur qui se lève, et dans l'Amant et dans l'Amante        banquier véreux et juif, ou un abonné de l'opéra) il est dès lors\nc'est le souvenir de fatalités secrètes sues autrefois : c'est le rire    supérieur et inimitable.\nmauvais et comme involontaire de la Femme à la douleur qu'elle                M. Chéret semble tourmenté du désir de faire autre chose que\na causée; c'est en l'homme la conscience d'un destin de larmes            des affiches. M. Chéret croirait-il être inférieur à lui-même dans\net d'épines ; derrière l'Amante c'est Kundry, derrière l'Amant, le        les chromos qu'il prodigue aux murs de Paris ? Ses grandes\nChrist... Paris repasse et le mortel destin a lieu...                     fantaisies au pastel éblouissent par une virtuosité déconcertante,\n   Puis c'est l'Amant mourant et le reproche de sa souffrance, et          par le choix gracieux de couleurs vives et comme fondantes, par\nle désespoir de la Femme, qu'à son tour il méconnaît.                      la joie de Polichinelles etd'Arlequins, de Colombines et de Pierrots.\n    La pièce a commenté le célèbre vers de Wagner : « Je le vis et             Mais ce charme vile aboutit a l'indifférence, car à ces œuvres\nje ris... »                                                                manque le caractère définitif et spécial des affiches de M. Chéret,—\n   Le thème est développé avec un très large mouvement lyrique             et elles ne sont en somme que des projets d'affiches, où manque\noù se mêlent des chœurs d'hommes et de femmes, qui symbo-                  le nécessaire et amusant adjuvant des caractères typographiques.\nlisent des altitudes de vie et qui prononcent l'usuelle sagesse, les           Quant à M. Jacques E. Blanche, il met une activité obstinée à\nconseils des vieux, le babil des vierges.                                  peindre d'innombrables portraits.\n    L'œuvre, en somme, a du tragique, de la grâce et parfois une               Aux peintres-graveurs, il y a de Forain les dessins originaux\ncertaine verve comique.                                                    du Courrier français, avec de cinglantes légendes que doivent lui\n    Le vers est basé sur une alternance de rythmes très libres,            envier les habituels fournisseurs de M. Antoine, les délicieux\nramenant en rime le retour variable d'un son unique.                       jeunes gens qui mettent en pièces des nouvelles naturalistes.\n    La strophe ainsi conçue va jusqu'à ce que l'agrément de cette              M. Redon dessine et lithographie; il peint également, moyen\nsonorité soit épuisé, ce qui permet sa répétition un nombre de             d'expression dont le besoin chez cet artiste ne se faisait pas impé-\nfois déterminé par le goût seul.                                           rieusement sentir. M. Redon possède, comme lithographe, d'ad-\n    Cette métrique a l'avantage d'une apparence de simplicité avec,        mirables qualités de technicien, il est un admirable coloriste en\naux endroits de grâce, un air de vieille chanson, de ritournelle,          blanc et noir; et à ceux qui, d'après les horreurs de cauchemar\net aux instants de force une sorte d'insistance.                           qu'il aime nous montrer, contestent sa science de dessinateur, il\n    Le décor est simplifié à un paysage. Le costume est contempo-          offre celle admirable planche : Yeux clos.\nrain, pour montrer qu'il est indifférent. L'accessoire est réduit à            Quoique supérieurs à ceux de Raffaëlli, les dessins de M. Re-\nl'indispensable.                                                           nouard ne suscitent point l'enthousiasme, non plus que les études\n    La pièce a élé excellemment jouée par Mlle Mellot, svelte en           de M. Besnard, toujours instable et caméléon, non plus que les\nune blanche robe, sous de très nobles attitudes de charme et de           croquis de M. Rodin, tumultueux, vagues et insignifiants. M. Henri\npassion et une entente parfaite de la diction du vers, et d'une           Rivière est fou de japonisme au point de nous faire prendre pour\nmanière à la fois tragique et délicieuse.                                 de mauvais Hiroshighé ses paysages parisiens.\n   Les chœurs ont conversé d'un ton très juste.                               Enfin, parmi les gros négociants de la pointe et du burin, le\n   L'auteur a pris soin d'indiquer lui-même au public le rôle de          président Bracquemond met en monlre des dessins et un cuivre dont\nl'Amant. 11 l'a fait d'une façon un peu anguleuse, à la Seurat, en        l'absolue nullité afflige, le photographe Desboutin quelques échan-\nauteur et non en acteur, ainsi que le signifiait le papier roulé d'un     tillons d'instantanés, la firme Guérard un choix varié des pro-\nmanuscrit qu'il tenait à la main, à son entrée en scène, pour             duits de son usine. La sincère et calme simplicité des marines à\nindiquer qu'il ne jouait pas, mais lisait bien plutôt dans sa             l'eau-forte de M. Storm van 's Gravesande repose de toutes ces\nmémoire.                                                                  jongleries.\n                                                               R.             M. Camille Pissarro, MUe Cassatt exposent également chez\n                                                                          Durand-Ruel, en deux petits salons voisins, où l'on pénètre au\n                                                                          sortir du cirque des graveurs.\n                 ^XPO£ITIONp A pARI?\n                                                                              Par douze eaux-fortes (paysannes, marchés, paysages), deux\n      PASTELLISTES FRANÇAIS, PEINTRES - GRAVEURS                          gouaches (un chef-d'œuvre, ce Marché dans la Grande-Rue à\n            Camille Pissarro, Mary Cassatt                                 Gisors), cinq dessins rehaussés, trois pastels, M. Pissarro\n                                                                          témoigne d'un talent sans défaillances et de l'ingénu et aventu-\n         (Correspondance particulière de L'ART MODERNE)\n                                                                          reux artiste qu'il est, et en cinq éventails gracieux et de sites\n  Les admirations de l'élégant public qui foule les tapis de              champêtres, des fraîcheurs matinales d'été, des couchants ou des\nM. Georges Petit sont pour MM. Duez, Gervex, Doucet, Lhermille,           neiges s'épandent.\nNozal, Béraud, et ces artistes, n'ayant aucun talent, ont droit à             MUe Cassait s'inquiète peu, en ses huiles et ses pastels, de pein-\nces admirations. Si les œuvres de Mme Marie Cazin ont quelque             ture claire ou éclalante : elle est surtout dessinateur, et c'est de\n"}, {"page_pdf": 139, "texte": "                                                         L'ART MODERNE                                                                137\n\n\ncelte unique élève de Degas, à son tour un maître, des variations      Plu ton et Proserpine, deux figures destinées aux parc de Chan-\nsur ce thème : une mère et son enfant. Mais en sus du merveilleux      tilly; la Statue de la Duchesse d'Orléans; le Tombeau de Mgr\nstyle de ces probes œuvres, allant jusqu'à évoquer le souvenir du      Dupanloup; Jeanne d'Arc, etc.\n                                                                          Au dernier Salon encore, Chapu exposait une Danseuse et le\nGhirlandajo, c'est l'exquise grâce imprévue de gestes enfantins        Monument de Gustave Flaubert.\nque seule une âme féminine pouvait ainsi subtilement observer et          L'une de ses œuvres les plus appréciées est le monument élevé\ntraduire.                                                              à l'école des Beaux-Arls à la mémoire d'Henri Regnault.\n   En huit planches gravées (pointe sèche et aquatinte) MIIe Cassait      Un joli trait de filial souvenir à son lieu de naissance : Chapu\n                                                                       envoyait régulièrement au Mée la maquette ou un plâtre de cha-\ninnove. Scènes intimes et mondaines, ces gravures à l'instar des       cune de ses œuvres. L'école communale de celle ville possède\nplanches du Japon, sont imprimées en couleurs. Si la première,         actuellement un véritable petit musée qui perpétuera la mémoire\nce Bain d'enfant, est, pour l'élude du procédé, une voulue traduc-     de l'artiste.\ntion européenne d'Outamaro (et l'artiste l'intitule : Essai d'imita-      Une représentation symbolique d'oeuvres inédites sera donnée,\ntion de l'estampe japonaise), la Lettre, la Jeune femme essayant       le 27 mai, a Paris, au Vaudeville, par le Théâtre d'Art, au bénéfice\nune robe font prévoir des œuvres d'une nouveauté d'art char-           du poète Paul Verlaine et du peinlre Paul Gauguin.\nmante et parfaitement personnelles.                      G. L.            Le programme de cette intéressante matinée comprendra :\n                                                                          1° Les Uns et les Autres, un acte en vers de Paul Verlaine\n                                                                       (partie musicale de M. Pierre Quittard).— 2° Le Corbeau, poème\n                                                                       d'Edgar Poe (traduction de M. Stéphane Mallarmé). — 3° L'In-\n                   pETITE       CHRONIQUE                              truse, un acte en prose de M. Maurice Maeterlinck. — 4 1 Chéru-\n                                                                       bin, trois acles en prose de M. Charles Morice (partie musicale de\n   La troisième séance de musique classique pour instruments à         M. Pierre Quittard).—5° Le Soleil de minuit, un acte en vers de\nvent et piano, donnée par MM. Anthoni, Guidé, Poncelet, Merck,         M. Catulle Mendès. — 6<> Un Poème dialogué de M. Théodore de\nNeumans et De Greef, aura lieu aujourd'hui dimanche, à deux            Banville.\nheures, dans la grande salle du Conservatoire, avec le concours           Ces œuvres sont dites ou jouées par :\nde MM. Uanlée, basse chantante, Ed. Jacobs, professeur de                 MM. Paul Mounet, Dehelly.de la Comédie-Française; Calmeltes,\nvioloncelle et Gurickx, pianiste.                                      Krauss, Cabel, Mondos, Prad, de l'Odéon; Tarride, des Nou-\n   Comme œuvres principales, on y entendra le trio pour piano,         veautés ; Félix, Jacques Fenoux, Paul Frank, Prémilleux, Henry\nclarinette et violoncelle, ainsi qu'un octuor de Beethoven, l'air      Huot, etc., du Théâtre d'Art;\nd'Iphigénieen Aulide de Gluck et des mélodies de Schubert.                Mmes Moreno, de la Comédie-Française; Marly, de l'Odéon;\n  Une représentation extraordinaire sera donnée demain, lundi,          Lucv Gérard, du Gvmnase; Camée, Suzanne Gay, Lemorié, etc.,\nau théâlre Molière, au bénéfice de M. Alhaiza. Mlle Dyna Beumer        du théâtre d'Art.\nse fera entendre dans un entr'acte des Faux bonshommes de                 L'Echo de Paris a ouvert une souscription pour cette représen-\nThéodore Barrière.                                                     tation. Les places du rez-de-chaussée et du premier étage sont a\n                                                                       20 francs, celles du deuxième étage à 15 francs, celles du troi-\n   Dernier amour flamboie sur les affiches du Parc, à moins que        sième étage à 10 francs, celles du quatrième étage à 8 francs. On\nce soit Dette de Haine ou quelque autre Maître de Forges.              est prié d'adresser les demandes de places, accompagnées d'un\nM. Candeilh ne paraît pas compter beaucoup sur cette pièce. 11         mandai postal, à l'Echo de Paris, 16, rue du Croissant, au nom\nannonce pour vendredi prochain les Joies de la paternité, 3 actes      de M. PAUL FORT, directeur du Théâtre d'Art. Les billets numé-\nd'Alexandre Bisson.                                                    rotés seront envoyés par retour du courrier aux souscripteurs.\n  On nous prie d'annoncer le concert qui sera donné à la Grande-          Une « Exposition internationale de publicité» aura lieu à Paris\nHarmonie le mardi 28 avril 1891, à 8 1/2 heures du soir, par           du 17 mai au 15 septembre, au Palais des Beaux-Arls du Champ-\nM. Henri Merck, violoncelliste, M118 Carlolta Welli, cantatrice,       de-Mars. Les journaux, revues, albums, imprimés, affiches, pros-\nMlle Louisa Merck, pianiste, M. Rosseels, baryton et M. Franz          pectus, etc., de toutes les nations seront réunis et mis à la dispo-\nGodebski, violoniste.                                                  sition du public. Les journaux et revues non illustrés seront\n   Ernesto Rossi donne à l'Alhambra une nouvelle série de repré-       placés, sous garde, le long des murs des salons. Les journaux\ntations. Le premier spectacle, fixé à mardi, sera Othello.             illustrés seront placés, sous garde, sur des pupitres. Des circu-\n   Demain, lundi, le Roi Lear, au Théâtre communal.                    laires viennent d'être lancées, en vue de celte exhibition d'un nou-\n                                                                       veau genre, à tous les périodiques du monde. L'idée est originale\n  L'Avenir dramatique organise au Théâtre-Moderne des repré-           et mérite de réussir.\nsentions dont la première aura lieu incessamment.\n  Au programme de ce spectacle d'ouverture : Un Mâle de                   La ville de Glascow s'est rendue acquéreur, pour le Musée dé\nCamille Lemonnier, et le Djighit, pièce en 4 tableaux, par             celte ville, du portrait de Carlyle par James Mc.-Neill Whistler.\n  me\nM TolaDorian.                                                             Le dernier numéro des Hommes d'aujourd'hui (édition Vanier)\n   Nouveau deuil dans la famille artistique. Le sculpteur Chapu        donne un bon portrait de PAUL CÉZANNE, le peintre impression-\nvient de mourir à Paris, dans la force de l'âge.                       niste qui exposa l'an dernier aux XX. Dessin de Camille Pissarro,\n   Chapu (Henri-Michcl-Antoine) était né au Mée (Seine-et-Marne)       texte d'Emile Bernard.\nle 29 septembre 1833. Élève de Pradier, de Duret et de Léon\nCogniet, il remporta le grand prix de sculplure en 1855, avec            Nouvelles wagnériennes du Guide musical :\nCle'obis et Biton, et, en 1863, il débutait au Salon, avec son            Les théâtres danois étaient restés jusqu'ici assez réfractaires a\nélégante slalue de Mercure inventant le caducée, qui figure            Wagner. Mais la glace paraît maintenant rompue. La Walkyrie,\naujourd'hui au Musée du Luxembourg et qui a élé popularisée par        jouée pour la première fois à l'Opéra de Copenhague le mois der-\nles reproductions de toute sorte.                                      nier, a oblenu un énorme succès. Le roi, la reine et les princes\n                                                                       royaux assistaient à la représentation et ont donné, à plusieurs\n   Depuis, nous retrouvons le jeune maître aux différents Salons       reprises, le signal des applaudissements.\navec un buste de M. Léon Bonnat, le Génie de l'Immortalité,               L'Opéra allemand de New-York vient de prendre congé du\ndestiné au monument de Jean Raynaud ; le Semeur, statue plâtre;        public en jouant une dernière fois Tristan et Yseull. Les inter-\nla Mort de la Nymphe Clytie ; la Sécurité, slalue en pierre            prètes, Mme Mielke-Yseull cl M. Gudehus-Tristan, ont été rappelés\ndestinée à la décoration de la préfecture de police ; le Monument      un nombre incalculable de fois. M. Seidl, qui conduisait l'or-\nà la Mémoire de Berryer, pour le Palais de Justice ; le Monu-          chestre, a été l'objet d'ovations chaleureuses.\nment à la Mémoire de Schneider; Jeune Garçon, statue, marbre;\n"}, {"page_pdf": 140, "texte": "                                                                                                               VILLE DE BRUXELLES\n     BBËITfiOPF et IIU!III, Broxelles\n                 45, MONTAGNE DE LA COUR, 45                                                        VENTE AUX ENCHÈRES PUBLIQUES D'UNE RICHE COLLECTION\n                       SEUL DÉPÔT POUR LA BELGIQUE DES\n\nCélèbres O r g u e s - H a r m o n i u m s « E S T E Y »\n                         (BRATTLEBORO, AMÉRIQUE)\n       PLUS DE 2 2 5 , 0 0 0             INSTRUMENTS                     VENDUS\n                                                                                             TABLEAUX\n                                                                                                          ANCIENS E T MODERNES\n   L'orgue ESTEY, construit en noyer massif, de forme élégante,\nbien stylisée, est s a n s c o n c u r r e n c e pour la beauté et les qualités                                 Composant le cabinet de feu\nsublimes du son.\n   La maison ESTEY en construit un grand nombre de modèles en                                   M. l e v i c o m t e D e B T J I S S E R E T\ndifférentes grandeurs pour l ' E g l i s e , l'Ecole et le S a l o n .\n                                                                                              Et comprenant les œuvres des maîtres suivants :\n   La maison possède des certificats excellents de MM. Edgar Tinel,\nCamille de Saint-Saëns, Liszt, Richard Wagner, Rubinstein, Joa*                               Asselyn (Jean), Bega (Corneille), Begyn (Abraham), Berchem\nchim, Wilhelmj, Ed. Grieg, Ole Bull, A. Essipoff, Sofie Meuter,                            (Nicolas), Berckheyde (Gérard), Bergen (Thierry Van), Brakenburg\nDésirée Artôt, Pauline Lucca, Pablo de Sarasate, Ferd. Hillei,t D.                         (Richard), Brauwer (Adrien), Bredael (J.-F. Van), Brekelenkamp\nPopper, sir F. Benedicl, Leschetitzky, Napraouik, Joh. Selmer, Joh.                        (Quiryn Van), Breughel (Jean dit de Velours), Breydel (Charles),\nSvendsen, K. Rundnagel, J.-G.-E. Stehle, Ignace Brûll, etc., etc.\n                                                                                           Coques (Gonzales), Cuyp (Albert), Dietricy (C.-G.), Everdingen\n   N . B . On envoie gratuitement les p r i x - c o u r a n t s et les c e r t i -\nficats à toute personne qui en fera la demande.                                            (Albert Van), Fyt (Jean), Goyen (Jean Van), Gryf (Adrien), Hais\n                                                                                           (François), Heem (Jean-David De), Helst (Barthélémy Van der),\n                                                     BRUXELLES                             Heyden (Jean Van der) et Velde (Adrien Van de), Huchtenburg\n      PIANOS                                      rue Thérésienne, 6                       (Jean Van), Jardin (Charles du, dit Car!e du Jardin), Lingelbach\n                                                                                           (Jean), Mignon (Abraham), Moni (Louis de), Moor (Charles de),\n    VENTE\n   ÉCHANGE\n  LOCATION                     GUNTHER                                                     Neefs (Pierre), Neer (Arthur Van der), Netscher (Gaspard), Ostade\n                                                                                           (Adrien Van), Poelenburg (Corneille Van), Pynacker (Adam),\n                                                                                           Pynacker (Adam) et Berchem (Nicolas), Rubens (Pierre-Paul),\n   Paris 1867, 1878, 1er prix. — Sidney, seuls 1 er et 2e prix                             Ruisdael (Jacques), Ruysch (Rachel), Soolmaker (J.-F.), Steen\n     EXPOSITIONS AMSTERDAM 1883, ANVERS 1885 DIPLOME D'HONNEUR.                            (Jean), Stevens (Palamède), Storck (Abraham), Teniers (David, le\n                                                                                           jeune), Ulft (Jacques Van der), Vadder (Louis de) et Bout (Pierre),\n              POUR PARAITRE LE 1™ MAI                                                      Velde (Adrien Van de), Verboom (Abraham) et Lingelbach (Jean),\n   Chez M. DEMAN, libraire-éditeur, rue d'Arenberg, Bruxelles                              Wouverman (Philippe), Wouverman (Pierre), Wynants (Jean) et\n                                                                                           Velde (Adrien Van de), etc., etc.\n                 L'ŒUVRE LITHOGRAPHIQUE                                                       Cette vente aura lieu :\n                                            DE                                                G A L E R I E - S A I N T - L U C , rue des Finances, 10 et 12, à\n                                                                                           Bruxelles.\nODILON                                               REDON                                    Les mercredi 29 et jeudi 30 avril 1891, à 2 heures précises de\n                                                                                           relevée.\n                       CATALOGUE                 DESCRIPTIF\n                                                                                                                    SOUS LA DIRECTION DE :\n                                           PAR\n                        Jules DESTRÉE.                                                       M H e n r i XiE R O Y , expert, 11, r u e Marie-Thérèse, à\n  Un volume petit in-quarto de grand luxe, imprimé, par la maison                          Bruxelles.\nMONNOM, sur papier de Hollande Van Gelder, à soixante-quinze exem-                           Assisté de M M . J . et A L E R O Y frères, experts, 12, place du\nplaires numérotés, ornés d'un frontispice à l'eau-forte, gravé par                         Musée, à Bruxelles.\nM me Jules Destrée d'après une sculpture gothique (Église Saint-Na-                          Chez lesquels se distribue le catalogue.\nzaire, à Garcassonne). — En souscription, prix : 10 francs. Dès la\nmise en vente le prix sera porté à 12 francs.                                                            E Z X I P O S I T l O I S r S -.\n  Les vingt-cinq premiers exemplaires contiendront une seconde\neau-forte de Mme Jules Destrée, d'après une sculpture gothique (Cathé-                       PARTICULIÈRE, le lundi 27 avril 1891.\ndrale, à Reims). — En souscription prix : 20 francs.                                         PUBLIQUE, le mardi 28 avril, de 1 à 6 heures de relevée.\n\n\n\n                          FONDÉ EN 1672\n                                                                                                L'Industrie Moderne\n                 PARAIT LE 2 0 DE CHAQUE MOIS                                                                paraissant deux fois par mois.\n                                                                                                     Inventions. — Brevets. — Droit industriel.\nen un fascicule de 32 pages au moins. Il formera tous les ans un fort                                                    CINQUIÈME ANNÉE.\nvolume in-8°, pour lequel il sera tiré une couverture spéciale, un                              A                  ( Belgique, 12 francs par an.\ntitre, une table des matières et une table alphabétique par noms d'au-                         ABONNEMENTS \\ j           ^       ^1 4        P\n                                                                                                                                        id\nteurs.                                                                                       Administration et rédaction : Rue Royale, 15, Bruxelles.\n             ABONNEMENTS : France, 5 francs par an.\n                                                                                                                           Rue Lafayette, 123, Paris.\n                   ID.        Union postale, 6 francs par an.\n   Envoi d'un n° spécimen contre fr. 0-40 en timbres-poste. — M, A.\nVALLETTE, rédacteur en chef, rue de l'Ephaudé St-Germain, 15, Paris.\n— Dépôts à Bruxelles, V e Rozez et Lacomblez.\n                                                                                              JOURNAL DES TRIBUNAUX\n                                                                                                            paraissant       le jeudi et le dimanche.\n              L'ART DANS LES DEUX MONDES                                                       Faits e t débats judiciaires. — Jurisprudence.\n                                                                                                — Bibliographie. — Législation. —Notariat.\n    J o u r n a l h e b d o m a d a i r e i l l u s t r é p a r a i s s a n t l e Samedi\n                                                                                                                         DIXIÈME ANNÉE.\n                  Directeur-gérant : YVELING RAMBAUD\n                                                                                                .                  t Belgique, 18 francs par an.\n Paris : rue S'-Georges, 43. — New-York : 315, Fifth Avenue.                                   ABONNEMENTS } ^               ^    2 3   i(£\n\n      Abonnements : Paris, 20 francs. — Etranger, 25 francs.                                 Administration et rédaction : Rue des Minimes, 10,         Bruxelles.\n\n\n\n                                                            Bruxelles. — Imp. V' MONNOM, 32, rue de l'Industrie.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 17, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1891-04-26", "signet_source": "N° 17. - Dimanche 26 avril 1891", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 133", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}