{"numero_id": "ulb-art-moderne-1891-05-24-n21", "volume": "DL2864764_1891_f", "ocr_sha256": "8530c10af6df2e1a5a2c6c2f9abc063db2a1d72076ae31323c077c6d930e9f27", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1891-05-24-n21-001", "volume": "DL2864764_1891_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1891_f.pdf", "ocr_sha256": "8530c10af6df2e1a5a2c6c2f9abc063db2a1d72076ae31323c077c6d930e9f27", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 163, "page_fin": 163, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "ONZIÈME ANNÉE. -— N° 21.", "ancre_fin": "— P E T I T E CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 24, "texte": "ONZIÈME ANNÉE. -— N° 21."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 74, "fin_caractere_exclue": 89, "texte": "LE NUMÉRO : 2 5"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 224, "fin_caractere_exclue": 234, "texte": "PARAISSANT"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 99, "fin_caractere_exclue": 161, "texte": "CENTIMES.                            DIMANCHE 24 MAI     1891."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 260, "fin_caractere_exclue": 262, "texte": "LE"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 265, "fin_caractere_exclue": 273, "texte": "DIMANCHE"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 289, "fin_caractere_exclue": 333, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 358, "fin_caractere_exclue": 433, "texte": "Comité de r é d a c t i o n : OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 443, "fin_caractere_exclue": 561, "texte": "A B O N N E M E N T S : Belgique, un an, fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 628, "fin_caractere_exclue": 664, "texte": "Adresser toutes les communications à"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 683, "fin_caractere_exclue": 717, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 744, "fin_caractere_exclue": 818, "texte": "M o d e r n e , r u e de l ' I n d u s t r i e , 3 2 , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 1009, "fin_caractere_exclue": 1018, "texte": "JSOMMAIRE"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 1279, "fin_caractere_exclue": 1364, "texte": "ÉLOQUENCE CATHOLICO-SOCIALISTE. Le                  Comte    Albert    de Mun.      —"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 1423, "fin_caractere_exclue": 1512, "texte": "L A QUESTION DES MATS ÉLECTRIQUES. —                 U N E POIGNÉE DE VÉRITÉS.          —"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 1665, "fin_caractere_exclue": 1755, "texte": "A R T I S T E S BELGES A P A R I S . —   L A DERNIÈRE DE R O S S I . — L E S L I V R E S ."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 1757, "fin_caractere_exclue": 1781, "texte": "— P E T I T E CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1891-05-24-n21-002", "volume": "DL2864764_1891_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1891_f.pdf", "ocr_sha256": "8530c10af6df2e1a5a2c6c2f9abc063db2a1d72076ae31323c077c6d930e9f27", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 163, "page_fin": 164, "titre_corps": "Éloquence catholico-socialiste. Le Comte Albert de Mun", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "ÉLOQUENCE CATHOLICO-SOCIALISTE", "ancre_fin": "venir au cœur ce mot : Merci", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 2368, "fin_caractere_exclue": 2398, "texte": "ÉLOQUENCE CATHOLICO-SOCIALISTE"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 2692, "fin_caractere_exclue": 2721, "texte": "L e comte A l b e r t de Mun."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 2875, "fin_caractere_exclue": 2927, "texte": "Jeudi, à Louvain, au collège du Pape, dans une salle"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 3027, "fin_caractere_exclue": 3081, "texte": "vaste, blanc de couvent, gradinée, achevant son amphi-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 3172, "fin_caractere_exclue": 3224, "texte": "théâtre par une galerie semi-circulaire en colonnade"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 3320, "fin_caractere_exclue": 3372, "texte": "dorique. Foule noire, de ce noir des foules modernes"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 3468, "fin_caractere_exclue": 3520, "texte": "éclairées par les anémones des rouges visages. Atmo-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 3611, "fin_caractere_exclue": 3666, "texte": "sphère chaude de four entr'ouvert. Au bas des secteurs,"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 3762, "fin_caractere_exclue": 3810, "texte": "une estrade avec, dessus, une chaire sommaire en"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 3910, "fin_caractere_exclue": 3963, "texte": "écran. Un plant de têtes chauves, chevelues, glabres,"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 4047, "fin_caractere_exclue": 4094, "texte": "moustachues, jeunes, chenues, rangées comme des"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 4195, "fin_caractere_exclue": 4248, "texte": "choux cabus : le conseil académique, mi-partie redin-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 4345, "fin_caractere_exclue": 4398, "texte": "gotes, mi-partie soutanes. Très près de la chaire, un"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 4496, "fin_caractere_exclue": 4548, "texte": "violâtre personnage, fiasquement étendu dans un fau-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 4646, "fin_caractere_exclue": 4698, "texte": "teuil Louis XV tiré du magasin pour la circonstance,"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 4794, "fin_caractere_exclue": 4842, "texte": "un personnage aux allures molles d'un anchois en"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 4944, "fin_caractere_exclue": 4998, "texte": "Coral, dégageant de sa simarre des pieds vernis et des"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 917, "fin_caractere_exclue": 972, "texte": "chevilles en fourreau de soie, avec des coquetteries de"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 1068, "fin_caractere_exclue": 1120, "texte": "vieille garde. Des femmes, un peu partout, venues là"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 1216, "fin_caractere_exclue": 1274, "texte": "pour se figurer un nouvel idéal fin de siècle : l'orateur,"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 1370, "fin_caractere_exclue": 1421, "texte": "beau mâle, pieux, mais anarchiste. Sur cet amalgame"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 1608, "fin_caractere_exclue": 1663, "texte": "en roulis les rumeurs des auditoires spectaculaires. Le"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 1877, "fin_caractere_exclue": 1930, "texte": "héros attendu en bête curieuse plutôt qu'en éveilleur"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 2026, "fin_caractere_exclue": 2061, "texte": "d'idées et en épancheur de paroles."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 2160, "fin_caractere_exclue": 2211, "texte": "Le voici, s'avançant au milieu des feux de Bengale,"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 2307, "fin_caractere_exclue": 2363, "texte": "des applaudissements et des acclamations. Fort et simple"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 2459, "fin_caractere_exclue": 2514, "texte": "d'aspect, cet aristocrate démocratisant. Il porte haut,"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 2610, "fin_caractere_exclue": 2665, "texte": "il porte beau. Le masque d'un officier selon la formule"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 2817, "fin_caractere_exclue": 2871, "texte": "conquête d'Afrique. Quelque fatigue aux coins des yeux"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 2967, "fin_caractere_exclue": 3025, "texte": "et sur le front qui va se dégarnissant. Belle allure éner-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 3121, "fin_caractere_exclue": 3170, "texte": "gique contenue. Quarante-cinq ans à vue de scène."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 3269, "fin_caractere_exclue": 3318, "texte": "Un étudiant tiré à quatre épingles, humectant son"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 3414, "fin_caractere_exclue": 3466, "texte": "émoi au verre conférenciel, le complimente, pas mal,"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 3562, "fin_caractere_exclue": 3609, "texte": "ma foi, quoique d'un uniforme ton chantonnant :"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 3705, "fin_caractere_exclue": 3760, "texte": "— « Soldat transformé en apôtre....! Vous portiez jadis"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 3856, "fin_caractere_exclue": 3908, "texte": "l'épée de la guerre, vous voici armé du glaive de la"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 4004, "fin_caractere_exclue": 4045, "texte": "parole....? » — Rhétorique et Juvénilité."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 4144, "fin_caractere_exclue": 4193, "texte": "Lui écoute, correctement, salue et va à la chaire"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 4289, "fin_caractere_exclue": 4343, "texte": "qu'il débarrasse tout d'abord du verre d'eau conféren-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 4439, "fin_caractere_exclue": 4494, "texte": "ciel. La main, une claire, expressive, très noble main,"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 4590, "fin_caractere_exclue": 4644, "texte": "s'élève d'un geste d'annonciation ; la bouche s'ouvre,"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 4740, "fin_caractere_exclue": 4792, "texte": "descendant d'un cran une lèvre massive, mais alerte,"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 4888, "fin_caractere_exclue": 4942, "texte": "d'orateur, et le voilà qu'il appareille sur la mer des"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 163, "debut_caractere": 5038, "fin_caractere_exclue": 5091, "texte": "pensées battant les- flots des palettes de la parole."}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 78, "fin_caractere_exclue": 133, "texte": "Vite la qualité de son éloquence s'accuse : la voix est"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 189, "fin_caractere_exclue": 239, "texte": "claire, porte bien, articule nettement, monocorde,"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 313, "fin_caractere_exclue": 365, "texte": "quittant rarement le registre élevé. Elle s'est sans"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 431, "fin_caractere_exclue": 481, "texte": "doute, en ce ton, formée d'elle-même, au régiment,"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 552, "fin_caractere_exclue": 606, "texte": "clamant les ordres. Elle ne caresse pas, elle darde et"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 672, "fin_caractere_exclue": 723, "texte": "atteint à coups rapides de javelots, rarement émue,"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 769, "fin_caractere_exclue": 824, "texte": "sympathique, aisée toujours, ne faiblissant pas, accom-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 890, "fin_caractere_exclue": 944, "texte": "pagnée, avec peu de variantes, du geste d'annonciation"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1010, "fin_caractere_exclue": 1062, "texte": "de la dextre, la senestre posant sur le rebord de la"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1131, "fin_caractere_exclue": 1186, "texte": "chaire, en point d'appui de statuaire. La tête ne bouge"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1254, "fin_caractere_exclue": 1310, "texte": "guère, les yeux sans enveloppement circulaire de l'audi-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1379, "fin_caractere_exclue": 1430, "texte": "toire. Le mécanisme actif de la bouche est visible,"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1498, "fin_caractere_exclue": 1548, "texte": "concentrant l'agilité de ce fonctionnant mécanisme"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1614, "fin_caractere_exclue": 1666, "texte": "humain, légèrement automatique, sans cette agitation"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1733, "fin_caractere_exclue": 1789, "texte": "fébrile de tous les muscles, de tous les nerfs qui tour-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1859, "fin_caractere_exclue": 1913, "texte": "mente et fait vibrer tels autres parleurs magnétiseurs"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1975, "fin_caractere_exclue": 2030, "texte": "qui vous enveloppent des invisibles./ils de leur turbu-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2099, "fin_caractere_exclue": 2149, "texte": "lence lancés, invisibles, en lazzos, autour d'eux."}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2222, "fin_caractere_exclue": 2274, "texte": "Le style, limpide. Ce qu'on nomme la belle langue du"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2344, "fin_caractere_exclue": 2404, "texte": "grand siècle : nulle image, nul pittoresque, ces caractéris-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2463, "fin_caractere_exclue": 2519, "texte": "tiques de la compliquée parole contemporaine, se fardant"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2581, "fin_caractere_exclue": 2635, "texte": "de couleurs, se travestissant d'imprévu, chercheuse de"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2702, "fin_caractere_exclue": 2755, "texte": "décors, d'allégories rapides, de mots qui visent d'un"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2823, "fin_caractere_exclue": 2879, "texte": "seul coup magnifiquement l'idée. Il se ressent de l'édu-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2948, "fin_caractere_exclue": 3006, "texte": "cation cléricale en quelque collège de Jésuites, s'opiniâ-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3067, "fin_caractere_exclue": 3121, "texte": "trant dans le classicisme et la grammaire. Ses modèles"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3187, "fin_caractere_exclue": 3239, "texte": "ont été apparemment les orateurs de la Restauration,"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3303, "fin_caractere_exclue": 3353, "texte": "académiques et gens du monde. De longues périodes,"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3423, "fin_caractere_exclue": 3476, "texte": "menées à quatre chevaux, sur de longues pistes plates"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3546, "fin_caractere_exclue": 3600, "texte": "d'un beau trot anglais correct et sûr. Et pourtant, un"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3665, "fin_caractere_exclue": 3711, "texte": "vague soupçon vous vient que ce déroulement de"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3787, "fin_caractere_exclue": 3840, "texte": "phrases, bien équilibrées pourrait bien n'être que la"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3909, "fin_caractere_exclue": 3967, "texte": "reprise en public de fières causeries dites en des salons,"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4026, "fin_caractere_exclue": 4082, "texte": "au hasard des questions et des répliques, pour un cercle"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4122, "fin_caractere_exclue": 4178, "texte": "d'attentifs des deux sexes, prêches par un apôtre debout"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4179, "fin_caractere_exclue": 4235, "texte": "devant la cheminée. Çà et là, en oasis, une parabole, un"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4236, "fin_caractere_exclue": 4290, "texte": "souvenir de roman, d'histoire ou de chanson, ingénieu-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4291, "fin_caractere_exclue": 4340, "texte": "sement poussé pour l'illustration de la harangue."}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4400, "fin_caractere_exclue": 4458, "texte": "Et les idées ! C'est ici qu'apparaît le drame ! Les idées,"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4524, "fin_caractere_exclue": 4576, "texte": "toutes empruntées au répertoire du socialisme désor-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4654, "fin_caractere_exclue": 4709, "texte": "mais quotidien, prennent du milieu où elles sont tout à"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4782, "fin_caractere_exclue": 4835, "texte": "coup proférées, une grandeur de prophétie, de vitupé-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4912, "fin_caractere_exclue": 4967, "texte": "ration et de scandale extraordinaire. En vain celui qui"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 5040, "fin_caractere_exclue": 5094, "texte": "les amène là, devant ce public de recteurs, de profes-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 5169, "fin_caractere_exclue": 5225, "texte": "seurs, de prêtres, de bourgeois accapareurs de richesses"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 5297, "fin_caractere_exclue": 5350, "texte": "et de bourgeoises vaniteuses, les entortille dans les"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 5430, "fin_caractere_exclue": 5489, "texte": "schals de la religiosité : elles restent scandaleuses, à la"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 5561, "fin_caractere_exclue": 5619, "texte": "grande joie, à la joie délirante des étudiants infectés du"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 5689, "fin_caractere_exclue": 5741, "texte": "virus révolutionnaire et de quelques égarés venus là"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 5817, "fin_caractere_exclue": 5872, "texte": "pour voir et trépignant d'enthousiasme à l'audition des"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 6066, "fin_caractere_exclue": 6117, "texte": "énormités que cet inconscient manieur de chambrière"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 6246, "fin_caractere_exclue": 6300, "texte": "détache en claquants coups de fouet sur les tremblants"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 6431, "fin_caractere_exclue": 6486, "texte": "et furieux conservateurs qu'il tient en troupeau autour"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 6557, "fin_caractere_exclue": 6611, "texte": "de la butte d'où il les domine et les fouaille. Pensez"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 140, "fin_caractere_exclue": 188, "texte": "donc! Un catholique! un comte! lançant en pleine"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 254, "fin_caractere_exclue": 312, "texte": "figure, à poignées, à ce violâtre recteur, à ces solennels"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 378, "fin_caractere_exclue": 430, "texte": "professeurs, groupés tels qu'une fournée de prévenus"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 496, "fin_caractere_exclue": 551, "texte": "encombrant l'audience d'un tribunal correctionnel, tout"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 617, "fin_caractere_exclue": 671, "texte": "ce que Volders égurgite à la Maison du Peuple, tout ce"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 737, "fin_caractere_exclue": 768, "texte": "qu'Anseele proclame au Vooruit."}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 837, "fin_caractere_exclue": 889, "texte": "Ah ! quelle jouissance à voir cet apothicaire formi-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 955, "fin_caractere_exclue": 1009, "texte": "dable, d'un geste brusque et dominateur, passant à ces"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1075, "fin_caractere_exclue": 1130, "texte": "satisfaits des lavements chargés du vitriol des vérités"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1196, "fin_caractere_exclue": 1253, "texte": "sociales; troussant celui-ci, et puis celle-là, et encore"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1319, "fin_caractere_exclue": 1378, "texte": "celui-ci en soutane, et celle-là en robe de soie. Sans s'en"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1444, "fin_caractere_exclue": 1497, "texte": "douter, admirablement inconscient, ignorant et calme,"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1563, "fin_caractere_exclue": 1613, "texte": "arrivé le matin, prenant son public pour un public"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1679, "fin_caractere_exclue": 1732, "texte": "d'étudiants, et les étudiants de VAlma Mater pour des"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1798, "fin_caractere_exclue": 1858, "texte": "ensoiffés de progrès et de réformes. Et il est allé bon jeu,"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 1924, "fin_caractere_exclue": 1974, "texte": "bon argent, applaudi à outrance par un quart de la"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2040, "fin_caractere_exclue": 2098, "texte": "salle, tandis que les trois autres quarts s'immobilisaient"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2164, "fin_caractere_exclue": 2218, "texte": "dans une mortelle rancune, pensant : Oh! le Belzébuth,"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2284, "fin_caractere_exclue": 2343, "texte": "ô le Belphégor ! Vers la fin surtout, quand il s'est avisé,"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2409, "fin_caractere_exclue": 2462, "texte": "téméraire et pathétique, de crier à ces escoliers (le"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2528, "fin_caractere_exclue": 2580, "texte": "corrupteur infâme!) : « Soyez audacieux, soyez auda-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2646, "fin_caractere_exclue": 2701, "texte": "cieux! Délaissez les routines, ayez peur d'être confor-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2767, "fin_caractere_exclue": 2822, "texte": "mes ! Méfiez-vous de ceux qui vous entourent : ils vous"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 2888, "fin_caractere_exclue": 2947, "texte": "conseillent la peur. Ne les écoutez plus : ils sont-là dans"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3013, "fin_caractere_exclue": 3066, "texte": "les académies, dans les universités, dans les salons,"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3132, "fin_caractere_exclue": 3186, "texte": "partout, vous détournant par leurs mauvais conseils de"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3252, "fin_caractere_exclue": 3302, "texte": "prudence, ou plutôt de lâcheté, d'aller aux seules"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3368, "fin_caractere_exclue": 3422, "texte": "batailles ouest l'honneur. Répudiez ces mauvais chefs."}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3488, "fin_caractere_exclue": 3545, "texte": "Si vous les suiviez, vous passeriez avec eux à côté de la"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3611, "fin_caractere_exclue": 3664, "texte": "gloire sans l'obtenir, et même sans la reconnaître »."}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3733, "fin_caractere_exclue": 3786, "texte": "Cet étrange et brillant aristocrate, descend, dit-on,"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3852, "fin_caractere_exclue": 3908, "texte": "d'Helvétius. Ce serait un curieux cas d'atavisme. Récon-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 3974, "fin_caractere_exclue": 4025, "texte": "fortant et savoureux spectacle, assurément, faisant"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4091, "fin_caractere_exclue": 4121, "texte": "venir au cœur ce mot : Merci !"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1891-05-24-n21-003", "volume": "DL2864764_1891_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1891_f.pdf", "ocr_sha256": "8530c10af6df2e1a5a2c6c2f9abc063db2a1d72076ae31323c077c6d930e9f27", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 164, "page_fin": 165, "titre_corps": "La question des mâts électriques", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LÀ QUESTION DES MATS ÉLECTRIQUES", "ancre_fin": "son et au goût", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4364, "fin_caractere_exclue": 4396, "texte": "LÀ QUESTION DES MATS ÉLECTRIQUES"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4465, "fin_caractere_exclue": 4523, "texte": "Nous ne pouvons que nous féliciter, et non sans un certain"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4589, "fin_caractere_exclue": 4653, "texte": "orgueil, d'avoir été les premiers à donner, dans notre numéro du"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4719, "fin_caractere_exclue": 4781, "texte": "19 avril, notre avis motivé au sujet de la décision absolument"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4847, "fin_caractere_exclue": 4911, "texte": "incorrecte de la Section des Beaux-Arts, annulant le jugement du"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 4977, "fin_caractere_exclue": 5039, "texte": "jury compétent chargé déjuger le concours des mâts électriques"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 5105, "fin_caractere_exclue": 5168, "texte": "de la Grand'place. Notre voix a été entendue, et à notre grande"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 5234, "fin_caractere_exclue": 5296, "texte": "satisfaction, nous avons pu constater qu'une question purement"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 5362, "fin_caractere_exclue": 5429, "texte": "artistique est arrivée à émouvoir et à passionner le public, autant"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 5495, "fin_caractere_exclue": 5560, "texte": "que la revision et le suffrage universel; la Presse a été unanime"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 5626, "fin_caractere_exclue": 5688, "texte": "à défendre les principes fondamentaux des concours publics, si"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 5754, "fin_caractere_exclue": 5816, "texte": "inconsidérément foulés aux pieds, des membres du jury ont dit,"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 5882, "fin_caractere_exclue": 5938, "texte": "sans détours, leur façon de penser, des amis même de nos"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 6004, "fin_caractere_exclue": 6065, "texte": "magistrats communaux leur ont reproché vertement cette intem-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 6183, "fin_caractere_exclue": 6245, "texte": "pestive manifestation de mépris pour le droit indiscutable des"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 6366, "fin_caractere_exclue": 6430, "texte": "artistes, enfin M. Richald devait interpeller, lundi dernier, le"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 6496, "fin_caractere_exclue": 6556, "texte": "Collège, mais sa demande d'explications a été poslposée à la"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 164, "debut_caractere": 6622, "fin_caractere_exclue": 6650, "texte": "prochaine séance du Conseil."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 150, "fin_caractere_exclue": 211, "texte": "Comme bien l'on pense, la Société centrale d'architecture n'a"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 212, "fin_caractere_exclue": 275, "texte": "pas été la dernière à s'émouvoir et à protester hautement, elle"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 276, "fin_caractere_exclue": 340, "texte": "qui par des démarches répétées n'a cessé de réclamer (quoique se"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 453, "fin_caractere_exclue": 516, "texte": "heurtant à des hautains refus), une organisation rationnelle du"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 594, "fin_caractere_exclue": 661, "texte": "concours et des conditions donnant satisfaction a la fois à l'Admi-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 733, "fin_caractere_exclue": 798, "texte": "nistration et aux concurrents; après un examen de la situation et"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 873, "fin_caractere_exclue": 937, "texte": "une intéressante discussion en assemblée générale, une pétition,"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1012, "fin_caractere_exclue": 1076, "texte": "mesurée dans les termes, mais très ferme dans ses revendications"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1154, "fin_caractere_exclue": 1219, "texte": "des droits lésés des artistes, a été adressée au Conseil communal"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1298, "fin_caractere_exclue": 1339, "texte": "de Bruxelles ; en voici les conclusions :"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1436, "fin_caractere_exclue": 1493, "texte": "« Nous ne comprenons donc pas l'annulation du concours et"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1572, "fin_caractere_exclue": 1629, "texte": "nous sommes alarmés de voir cette tendance des Sections à"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1716, "fin_caractere_exclue": 1771, "texte": "réformer les jugements de commissions qu'elles nomment."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1859, "fin_caractere_exclue": 1919, "texte": "Personne ne possède une compétence supérieure à la leur, qui"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1955, "fin_caractere_exclue": 2026, "texte": "puisse invalider leurs décisions, et il serait du reste inutile d'avoir"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2098, "fin_caractere_exclue": 2157, "texte": "recours aux lumières d'une commission spéciale pour rejeter"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2237, "fin_caractere_exclue": 2261, "texte": "ensuite ses conclusions."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2375, "fin_caractere_exclue": 2435, "texte": "« Il nous revient qu'une des causes invoquées pour l'annula-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2514, "fin_caractere_exclue": 2578, "texte": "tion du concours, c'est qu'aucun des projets n'est conçu dans le"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2652, "fin_caractere_exclue": 2719, "texte": "style de la Grand'place-. Sans ouvrir une discussion sur l'opportu-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2789, "fin_caractere_exclue": 2853, "texte": "nité d'imposer un style déterminé pour ces installations éminem-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2931, "fin_caractere_exclue": 2998, "texte": "ment modernes, il est évident qu'il fallait encore en faire une des"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3072, "fin_caractere_exclue": 3132, "texte": "conditions du programme, ou indiquer tout au moins celui des"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3208, "fin_caractere_exclue": 3274, "texte": "styles des édifices de la Grand'place qu'il fallait adopter. Cette"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3349, "fin_caractere_exclue": 3411, "texte": "condition n'ayant pas été mentionnée, la décision du jury doit"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3489, "fin_caractere_exclue": 3504, "texte": "rester entière."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3632, "fin_caractere_exclue": 3692, "texte": "« D'autre part, la Ville, en promettant aux concurrents deux"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3773, "fin_caractere_exclue": 3838, "texte": "primes de mille et de cinq cents francs, avait contracté un enga-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3915, "fin_caractere_exclue": 3981, "texte": "gement dont elle ne pouvait être déliée que si le concours n'avait"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4057, "fin_caractere_exclue": 4121, "texte": "pas donné de résultats; l'unanimité du jury prouve que tel n'est"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4192, "fin_caractere_exclue": 4257, "texte": "pas le cas. Donc, en toute justice et quelle que soit la décision"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4323, "fin_caractere_exclue": 4384, "texte": "ultérieure au sujet de l'exécution, les primes doivent rester"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4463, "fin_caractere_exclue": 4488, "texte": "acquises aux concurrents."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4607, "fin_caractere_exclue": 4663, "texte": "« Nous nous permettons d'insister tout particulièrement,"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4743, "fin_caractere_exclue": 4809, "texte": "Messieurs, pour que vous ne suiviez pas la Section dans la voie où"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4850, "fin_caractere_exclue": 4915, "texte": "elle s'est engagée. Avant nous, l'opinion publique s'est manifes-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4989, "fin_caractere_exclue": 5051, "texte": "tée avec énergie ; l'unanimité absolue de tous ses organes est"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5127, "fin_caractere_exclue": 5159, "texte": "venue sanctionner notre opinion."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5268, "fin_caractere_exclue": 5322, "texte": "« Convaincus que vous prendrez une décision conforme à"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5409, "fin_caractere_exclue": 5472, "texte": "l'équité et aux intérêts de ceux que vous avez appelés à mettre"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5548, "fin_caractere_exclue": 5615, "texte": "leur talent, leur temps et leur argent au service de la Ville, nous"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5692, "fin_caractere_exclue": 5715, "texte": "vous présentons, etc. »"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5842, "fin_caractere_exclue": 5898, "texte": "Nous espérons que ces marques unanimes de désapprobation"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5981, "fin_caractere_exclue": 6046, "texte": "finiront par ouvrir les yeux des membres de la Section des Beaux-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 6126, "fin_caractere_exclue": 6195, "texte": "Arts et du Collège, et que le Conseil ratifiera les décisions du jury"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 6268, "fin_caractere_exclue": 6338, "texte": "et votera l'exécution des mats de la Grand'place ; il y a lieu d'espé-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 6384, "fin_caractere_exclue": 6449, "texte": "rer aussi qu'il ne tiendra pas compte d'une solution saugrenue et"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 6527, "fin_caractere_exclue": 6590, "texte": "anti-artistique, surgie récemment el consistant à suspendre les"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 6668, "fin_caractere_exclue": 6735, "texte": "lampes électriques à des cables horizontaux, telles les lanternes à"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 6786, "fin_caractere_exclue": 6849, "texte": "l'huile du Directoire! Le mât électrique, d'un effet absolument"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 6966, "fin_caractere_exclue": 7032, "texte": "satisfaisant, est adopté à Londres, à Paris, à Berlin, à Vienne, à"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 7033, "fin_caractere_exclue": 7102, "texte": "Lisbonne, à Milan, e t c . ; il importe que Bruxelles ne reste pas en"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 7312, "fin_caractere_exclue": 7379, "texte": "arrière et choisisse un dispositif bien moderne, conforme à la rai-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 7454, "fin_caractere_exclue": 7469, "texte": "son et au goût."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1891-05-24-n21-004", "volume": "DL2864764_1891_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1891_f.pdf", "ocr_sha256": "8530c10af6df2e1a5a2c6c2f9abc063db2a1d72076ae31323c077c6d930e9f27", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 165, "page_fin": 167, "titre_corps": "Une poignée de vérités", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "UNE POIGNÉE DE VÉRITÉS", "ancre_fin": "lui en seront reconnaissants. {Très bien", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 430, "fin_caractere_exclue": 452, "texte": "UNE POIGNÉE DE VÉRITÉS"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 531, "fin_caractere_exclue": 593, "texte": "STUPENDUM ! Elles ont été jetées à la Chambre, ces vérités ! A"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 669, "fin_caractere_exclue": 732, "texte": "la Chambre ! ce marais où croupissent, avec leurs microbes, les"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 808, "fin_caractere_exclue": 872, "texte": "eaux stagnantes des politesses menteuses, des convenances stéri-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 948, "fin_caractere_exclue": 1011, "texte": "lisantes, des paiements en la fausse monnaie des mots, avec, au"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1087, "fin_caractere_exclue": 1153, "texte": "dessus, l'atmosphère maléficante des préjugés, des routines, de la"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1229, "fin_caractere_exclue": 1297, "texte": "morgue imbécile, de la fainéantise, de l'ignorance, etc., etc. Bref,"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1373, "fin_caractere_exclue": 1432, "texte": "notre beau régime parlementaire censitaire et vieillardeux."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1511, "fin_caractere_exclue": 1571, "texte": "Il s'agissait des Beaux-arts. Deux hommes se sont levés, et,"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1647, "fin_caractere_exclue": 1715, "texte": "pendant deux fois un quart d'heure (tant que ça !), ont fait filtrer"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1791, "fin_caractere_exclue": 1858, "texte": "sur les banquettes aux trois quarts vides, la pluie fine d'observa-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 1934, "fin_caractere_exclue": 1954, "texte": "tions intéressantes."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2033, "fin_caractere_exclue": 2097, "texte": "L'un fut M. Slingeneyer, une des têtes de turc de l'inepte jour-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2173, "fin_caractere_exclue": 2236, "texte": "nalisme zwanzeur qui fait la gloire de notre organisation bour-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2312, "fin_caractere_exclue": 2371, "texte": "geoise. M. Slingeneyer, un dévoué, un convaincu, que jamais"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2447, "fin_caractere_exclue": 2513, "texte": "artiste ne trouva en défaut pour un service à rendre, une démarche"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2589, "fin_caractere_exclue": 2651, "texte": "à accomplir; un timide aussi, il est vrai, car en quels termes"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2727, "fin_caractere_exclue": 2788, "texte": "moins banalement polis, et plus énergiques en leurs morsures,"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 2864, "fin_caractere_exclue": 2930, "texte": "pourraient être dites ces vérités, auxquelles annuellement il fait"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3006, "fin_caractere_exclue": 3071, "texte": "prendre l'air. Mais, un esprit élevé qui a compris qu'en art tout"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3147, "fin_caractere_exclue": 3207, "texte": "change sans arrêt, sans merci, et qui, bravement, galamment,"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3283, "fin_caractere_exclue": 3348, "texte": "admet que s'il eût son temps, la place est maintenant à d'autres."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3427, "fin_caractere_exclue": 3488, "texte": "L'autre fut M. Buis. Personnalité sans aptitude pour la poli-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3564, "fin_caractere_exclue": 3628, "texte": "tique et à courtes vues administratives, mais féru de préoccupa-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3704, "fin_caractere_exclue": 3772, "texte": "tions d'art et qui a introduit dans la pratique de sa bourgmestrerie"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3848, "fin_caractere_exclue": 3914, "texte": "cet axiome : qu'on peut revêtir l'Utile de la cuirasse du Beau ; à"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 3990, "fin_caractere_exclue": 4056, "texte": "qui Bruxelles doit (il en gardera l'honneur) ces charmantes trans-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4132, "fin_caractere_exclue": 4191, "texte": "formations du Paysage urbain auxquelles si souvent ici nous"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4267, "fin_caractere_exclue": 4322, "texte": "avons rendu un reconnaissant hommage. Rien que pour son"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4398, "fin_caractere_exclue": 4462, "texte": "amour des arbres et son respect des branches (qu'il a défendu de"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4538, "fin_caractere_exclue": 4603, "texte": "couper), nous l'admirerons sans fin. Allez voir l'incomparable et"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4679, "fin_caractere_exclue": 4742, "texte": "majestueux berceau que forment, en ce printemps, les boulevards"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4818, "fin_caractere_exclue": 4849, "texte": "avec leurs bas rameaux intacts."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 4928, "fin_caractere_exclue": 4988, "texte": "Tous deux il s'adressaient à M. Jules de Burlet. Un nouveau,"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5064, "fin_caractere_exclue": 5126, "texte": "PANTALON, comme le nomme cette même presse idiote qui qualifie"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5202, "fin_caractere_exclue": 5264, "texte": "M. Lejeune LE VIOLONEUX. Un nouveau! Et un hardi, nous l'espé-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5340, "fin_caractere_exclue": 5408, "texte": "rons. M. Buis lui a crié : « Gare à vos bureaux! Il y a là des anky-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5484, "fin_caractere_exclue": 5547, "texte": "losés qui rueront si vous voulez changer leurs attitudes ! » En"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5623, "fin_caractere_exclue": 5691, "texte": "effet, M. le jeune Ministre, il y a là des reptiles budgétivores qui"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5767, "fin_caractere_exclue": 5838, "texte": "ont arrangé leurs petites affaires, de temps immémorial, el qui siffle-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 5914, "fin_caractere_exclue": 5980, "texte": "ront étrangement si vous leur marchez sur la queue ou si, les pre-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 6056, "fin_caractere_exclue": 6125, "texte": "nant par la tête, vous les tirez de leurs caves. Mais n'hésitez pas !"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 6201, "fin_caractere_exclue": 6267, "texte": "promenez dans ces tannières une forte lanterne, allez-y voir vous-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 6343, "fin_caractere_exclue": 6383, "texte": "même et... nettoyez, nettoyez, nettoyez!"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 6462, "fin_caractere_exclue": 6526, "texte": "Ce préambule dégoisé, voici les parties principales des discours"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 6602, "fin_caractere_exclue": 6667, "texte": "Slingeneyer et Buis. Attention aux passages en italique : ce sont"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 6743, "fin_caractere_exclue": 6785, "texte": "les plus forts coups d'éperon, et mérités."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 6950, "fin_caractere_exclue": 6965, "texte": "M. SLINGENEYER."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 7111, "fin_caractere_exclue": 7173, "texte": "Quantité de jeunes esprits attendent qu'on les utilise : on ne"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 7249, "fin_caractere_exclue": 7311, "texte": "peut contester que, durant ces dix dernières années, un mouve-"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 7387, "fin_caractere_exclue": 7453, "texte": "ment s'est produit dans notre pays en matière littéraire, et on ne"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 7529, "fin_caractere_exclue": 7588, "texte": "lui a peut-être pas accordé toute l'attention qu'il mérite."}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 7667, "fin_caractere_exclue": 7730, "texte": "En Belgique, les ressources offertes aux écrivains sont minimes"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 7806, "fin_caractere_exclue": 7873, "texte": "et il est peu de pays où la littérature soit aussi peu lucrative. A"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 7949, "fin_caractere_exclue": 8017, "texte": "moins de succès exceptionnel, le livre ne rapporte rien et, à défaut"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 8093, "fin_caractere_exclue": 8158, "texte": "du concours de l'État, le jeune homme qui se sent poussé vers les"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 8234, "fin_caractere_exclue": 8302, "texte": "lettres et qui est dépourvu de fortune est forcé de se jeter dans le"}, {"page_pdf": 167, "page_imprimee": 165, "debut_caractere": 8378, "fin_caractere_exclue": 8439, "texte": "journalisme. Or, sur le grand nombre d'écrivains que le puma-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 81, "fin_caractere_exclue": 144, "texte": "lisme nous prend chaque année, combien en est-il dont le talent"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 218, "fin_caractere_exclue": 283, "texte": "sait résister à cette épreuve qu'un maître a nommé très justement"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 353, "fin_caractere_exclue": 395, "texte": "« les travaux forcés de la littérature » ?"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 498, "fin_caractere_exclue": 563, "texte": "Ce qui manque au pays, ce qu'il doit surtout désirer avoir, c'est"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 636, "fin_caractere_exclue": 705, "texte": "une littérature nationale, une littérature artiste, et je crains bien"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 772, "fin_caractere_exclue": 835, "texte": "que ce n'est pas en se dépensant dans la presse quotidienne que"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 913, "fin_caractere_exclue": 964, "texte": "nos jeunes écrivains pourront nous la donner. . . ."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 1059, "fin_caractere_exclue": 1122, "texte": "Ce n'est pas que je prétends qu'il faille faire pour les jeunes"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 1200, "fin_caractere_exclue": 1266, "texte": "écrivains exactement ce qu'on fait pour les jeunes artistes et que"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 1340, "fin_caractere_exclue": 1402, "texte": "les moyens de venir en aide aux premiers doivent être employés"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 1481, "fin_caractere_exclue": 1498, "texte": "pour les seconds."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 1764, "fin_caractere_exclue": 1822, "texte": "Il ne peut notamment être question d'une école d'hommes de"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 1899, "fin_caractere_exclue": 1971, "texte": "lettres ni de prix de littérature ; mais je suis d'avis qu'il serait bon"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 2039, "fin_caractere_exclue": 2106, "texte": "de soutenir par des subsides certaines œuvres littéraires ayant une"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 2182, "fin_caractere_exclue": 2242, "texte": "haute valeur d'art, quoique sans grande valeur marchande, et"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 2320, "fin_caractere_exclue": 2385, "texte": "d'accorder certaines fonctions aux écrivains sans fortune person-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 2466, "fin_caractere_exclue": 2534, "texte": "nelle, — fonctions de conservateur, de bibliothécaire ou toute autre"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 2604, "fin_caractere_exclue": 2670, "texte": "analogue, qui, sans prendre tout le temps de l'homme d'études, lui"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 2746, "fin_caractere_exclue": 2811, "texte": "permettraient de se livrer à ses travaux favoris, en lui assurant"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 2878, "fin_caractere_exclue": 2944, "texte": "la vie matérielle. En France, sous l'empire et sous la république,"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3016, "fin_caractere_exclue": 3076, "texte": "on n'a jamais manqué à cette ligne de conduite . . . . . . ."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3152, "fin_caractere_exclue": 3215, "texte": "Et si de grosses dépenses d'argent sont nécessaires pour subsi-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3216, "fin_caractere_exclue": 3283, "texte": "dier la littérature nationale, il serait bien simple de consacrer a"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3356, "fin_caractere_exclue": 3420, "texte": "une œuvre aussi excellente et aussi honorable pour le pays, cer-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3498, "fin_caractere_exclue": 3566, "texte": "tains littera du budget du ministère de l'intérieur dont l'emploi ne"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3604, "fin_caractere_exclue": 3651, "texte": "me paraît pas toujours être des plus judicieux."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3748, "fin_caractere_exclue": 3810, "texte": "Certains postes relatifs à l'histoire nationale, notamment, me"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3876, "fin_caractere_exclue": 3909, "texte": "paraissent pouvoir être critiqués"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4163, "fin_caractere_exclue": 4226, "texte": "Sans doute, j'applaudis à quelques-uns de ces travaux, destinés"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4301, "fin_caractere_exclue": 4364, "texte": "à mettre en lumière notre passé, et je rends volontiers hommage"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4442, "fin_caractere_exclue": 4499, "texte": "au talent des hommes qui s'en occupent, notamment à notre"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4558, "fin_caractere_exclue": 4619, "texte": "regretté collègue M. Kervyn de Letlenhove, que Montalembèrt a"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4620, "fin_caractere_exclue": 4686, "texte": "appelé l'historien national de la Belgique, et dont les œuvres ont"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4765, "fin_caractere_exclue": 4828, "texte": "été couronnées par l'Académie française ; mais je me demande si"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4907, "fin_caractere_exclue": 4975, "texte": "les résultats ont toujours répondu aux sacrifices qui ont été faits?"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5031, "fin_caractere_exclue": 5092, "texte": "Que la Chambre en juge. Quelques-unes des publications que je"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5168, "fin_caractere_exclue": 5234, "texte": "viens de rappeler ont été décrétées par arrêté royal du 1er décem-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5311, "fin_caractere_exclue": 5374, "texte": "bre 4845. Il en est ainsi notamment de la publication des actes"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5449, "fin_caractere_exclue": 5518, "texte": "des anciens Etats généraux, inscrite au budget sous lilt. H. de l'ar-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5591, "fin_caractere_exclue": 5661, "texte": "ticle. Le crédit annuel attribué à ce travail, le seul qui fût ordonné"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5730, "fin_caractere_exclue": 5794, "texte": "par la Chambre, remonte même à 4842. Depuis cette époque, c'est-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5866, "fin_caractere_exclue": 5929, "texte": "à-dire depuis quarante-neuf ans, trois volumes ont paru : un en"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6003, "fin_caractere_exclue": 6069, "texte": "18.49, un second en 1853 et le troisième en 1866, et depuis vingt-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6145, "fin_caractere_exclue": 6212, "texte": "cinq ans plus rien n'a été publié. En admettant qu'il faille encore"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6288, "fin_caractere_exclue": 6346, "texte": "six volumes pour compléter ce travail et que trois volumes"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6372, "fin_caractere_exclue": 6436, "texte": "paraissent par période de quarante-neuf ans, la publication sera"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6487, "fin_caractere_exclue": 6504, "texte": "complète en 1998!"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6649, "fin_caractere_exclue": 6708, "texte": "Les 4,500 francs alloués à cette œuvre continuent néanmoins"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6785, "fin_caractere_exclue": 6850, "texte": "à figurer tous les ans au budget et représentent, à l'heure qu'il"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6927, "fin_caractere_exclue": 6987, "texte": "est, quelque chose comme 220,500 francs. Et ce cas n'est pas"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 7069, "fin_caractere_exclue": 7075, "texte": "isolé."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 7165, "fin_caractere_exclue": 7228, "texte": "Un grand nombre de crédits du budget relatifs aux sujets d'his-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 7300, "fin_caractere_exclue": 7364, "texte": "toire pourraient d'ailleurs, me semble-t-il, être plus utilement"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 7439, "fin_caractere_exclue": 7501, "texte": "consacrés à une histoire générale de notre activité politique,"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 7563, "fin_caractere_exclue": 7632, "texte": "artistique et industrielle. Nos populations ne connaissent réellement"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 7705, "fin_caractere_exclue": 7772, "texte": "pas le bilan de leur passé et noire histoire a été jusqu'à présent,"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 7847, "fin_caractere_exclue": 7914, "texte": "on peut presque le dire, réduite à l'humble rôle de science chrono-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 7936, "fin_caractere_exclue": 8001, "texte": "logique. De là, une indifférence générale pour tout ce qui a con-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 8002, "fin_caractere_exclue": 8033, "texte": "tribué à illustrer la Belgique."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 8291, "fin_caractere_exclue": 8357, "texte": "Il n'est pas, je pense, de pays où le sentiment des choses passées"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 8427, "fin_caractere_exclue": 8492, "texte": "soit moins profond que chez nous. Il n'est pas d'autre nation qui"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 8493, "fin_caractere_exclue": 8557, "texte": "ait autant d'indifférence pour ceux de ses enfants — et ils sont"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 8631, "fin_caractere_exclue": 8687, "texte": "nombreux — qui se sont signalés autrefois dans les arts,"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 8771, "fin_caractere_exclue": 8838, "texte": "dans les sciences, dans l'industrie, dans le commerce, dans l'agri-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 8912, "fin_caractere_exclue": 8920, "texte": "culture."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 9192, "fin_caractere_exclue": 9250, "texte": "Aux yeux de beaucoup de Belges, il semble presque ridicule"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 9275, "fin_caractere_exclue": 9344, "texte": "d'affirmer que, dans les siècles écoulés, a existé dans nos provinces"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 9345, "fin_caractere_exclue": 9407, "texte": "non seulement en matière d'art, mais aussi en matière scienti-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 9491, "fin_caractere_exclue": 9555, "texte": "fique et littéraire, un mouvement remarquable et que, au sein de"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 156, "fin_caractere_exclue": 217, "texte": "ces populations, ont surgi continuellement des hommes qui ont"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 293, "fin_caractere_exclue": 351, "texte": "semé leurs œuvres à travers toute l'Europe. Alors que nous"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 427, "fin_caractere_exclue": 493, "texte": "voyons, chez tous les peuples étrangers, ce sentiment souvent exa-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 569, "fin_caractere_exclue": 635, "texte": "géré mais toujours réconfortant du patriotisme, il semble que chez"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 711, "fin_caractere_exclue": 771, "texte": "nous, le dénigrement et le débinage soient la règleï . . . ."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 850, "fin_caractere_exclue": 912, "texte": "N'est-il pas certain, Messieurs, qu'une histoire réunissant en"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 988, "fin_caractere_exclue": 1054, "texte": "faisceau les résultats et les découvertes dont nous avons le droit"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 1130, "fin_caractere_exclue": 1199, "texte": "de nous enorgueillir, étonnerait singulièrement et produirait l'effet"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 1275, "fin_caractere_exclue": 1339, "texte": "le plus utile et le plus salutaire? Elle ferait voir combien nos"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 1415, "fin_caractere_exclue": 1480, "texte": "devanciers ont souvent donné l'impulsion aux autres nations; elle"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 1556, "fin_caractere_exclue": 1621, "texte": "démontrerait que, dans les manifestations de l'intelligence, nous"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 1697, "fin_caractere_exclue": 1760, "texte": "n'avons personne à envier ni à redouter. Elle mettrait enfin en"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 1836, "fin_caractere_exclue": 1898, "texte": "évidence notre individualité trop longtemps méconnue et donne-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 1974, "fin_caractere_exclue": 2038, "texte": "rait la preuve indiscutable que, loin d'être des plagiaires, des"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 2114, "fin_caractere_exclue": 2181, "texte": "imitateurs, voire des « filous » artistiques, comme on l'a prétendu"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 2257, "fin_caractere_exclue": 2319, "texte": "trop longtemps, nous avons toujours eu, en art comme en indus-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 2395, "fin_caractere_exclue": 2465, "texte": "trie et en littérature, des aspirations très personnelles et des idées"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 2541, "fin_caractere_exclue": 2603, "texte": "exclusivement inhérentes à notre race. Nous n'entendrions plus"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 2679, "fin_caractere_exclue": 2745, "texte": "ces reproches de plagiaires qu'on nous adresse tous les jours sans"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 2821, "fin_caractere_exclue": 2877, "texte": "la moindre protestation de notre part et qui ont eu pour"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 2953, "fin_caractere_exclue": 3015, "texte": "effet de ne plus nous faire trouver bon, chez nous, que ce que"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3091, "fin_caractere_exclue": 3148, "texte": "l'étranger y admire, — les preuves abondent à cet égard !"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3294, "fin_caractere_exclue": 3355, "texte": "Nous ne saurions donc faire trop de sacrifices pour raffermir"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3431, "fin_caractere_exclue": 3497, "texte": "dans l'esprit de nos compatriotes la confiance que les Belges sont"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3573, "fin_caractere_exclue": 3603, "texte": "en droit d'avoir en eux-mêmes."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3682, "fin_caractere_exclue": 3743, "texte": "Pour exécuter une histoire digne de notre glorieux passé, les"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3819, "fin_caractere_exclue": 3875, "texte": "hommes ne manquent pas en Belgique; mais le gouvernement"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 3951, "fin_caractere_exclue": 4015, "texte": "devrait se décider à utiliser, comme je le disais en commençant,"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4091, "fin_caractere_exclue": 4158, "texte": "les talents de nos littérateurs. Il trouverait facilement parmi eux"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4234, "fin_caractere_exclue": 4300, "texte": "des esprits imbus de la science, connaissant les exigences de leur"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4376, "fin_caractere_exclue": 4441, "texte": "temps et capables de donner la vie à ces choses si vieilles, afin"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4517, "fin_caractere_exclue": 4557, "texte": "de les rendre attrayantes et populaires."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4698, "fin_caractere_exclue": 4764, "texte": "Qu'il évite surtout de s'adresser à cette espèce de reporters his-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4840, "fin_caractere_exclue": 4906, "texte": "toriques ou chronologiques dont les productions médiocres seraient"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 4982, "fin_caractere_exclue": 5027, "texte": "incapables de faire impression sur le public."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5106, "fin_caractere_exclue": 5167, "texte": "En agissant comme je le lui recommande et en consacrant à des"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5243, "fin_caractere_exclue": 5309, "texte": "travaux de ce genre une partie des subsides attribués actuellement"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5385, "fin_caractere_exclue": 5448, "texte": "aux lettres et aux sciences, l'honorable ministre encouragerait"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5524, "fin_caractere_exclue": 5590, "texte": "comme ils le méritent nos savants, nos littérateurs, nos artistes."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5669, "fin_caractere_exclue": 5729, "texte": "Il rendrait service au pays, surtout s'il ne reculait devant"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5805, "fin_caractere_exclue": 5865, "texte": "aucun sacrifice pour récompenser ou pour soutenir les hommes"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 5941, "fin_caractere_exclue": 6002, "texte": "qui, dans le domaine intellectuel, honorent la nation et sont"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6078, "fin_caractere_exclue": 6144, "texte": "capables de produire des œuvres dignes du nom belge, dont ils con-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6220, "fin_caractere_exclue": 6287, "texte": "tribueraient ainsi à rehausser doublement l'éclat. {Très bien! très"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6363, "fin_caractere_exclue": 6371, "texte": "bien ! )"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6478, "fin_caractere_exclue": 6486, "texte": "M. BULS."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6584, "fin_caractere_exclue": 6645, "texte": "Un musée de peinture ancienne ne doit pas servir aux peintres"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6721, "fin_caractere_exclue": 6784, "texte": "modernes des modèles pour leurs tableaux. L'art reflète absolu-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 6860, "fin_caractere_exclue": 6926, "texte": "ment le caractère de l'époque dans laquelle il s'est produit et le"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 7002, "fin_caractere_exclue": 7068, "texte": "tempérament de l'artiste; il y a des causes multiples qui influent"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 7144, "fin_caractere_exclue": 7161, "texte": "sur ce caractère."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 7240, "fin_caractere_exclue": 7299, "texte": "L'honorable M.' Slingeneyer ne me contredira pas lorsque je"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 7375, "fin_caractere_exclue": 7438, "texte": "dirai que l'artiste qui se rendrait dans un musée ancien pour y"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 7514, "fin_caractere_exclue": 7562, "texte": "trouver des modèles ferait un détestable calcul."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 7641, "fin_caractere_exclue": 7704, "texte": "Il faut que ces musées servent surtout à l'éducation historique"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 7780, "fin_caractere_exclue": 7846, "texte": "des visiteurs, à former leur goût et à éveiller chez eux le senti-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 7922, "fin_caractere_exclue": 7935, "texte": "ment du beau."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 8080, "fin_caractere_exclue": 8145, "texte": "Il faut que, en les visitant, ils puissent se rendre compte de la"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 8221, "fin_caractere_exclue": 8287, "texte": "marche que l'art a suivi, du rapport qu'il y a entre cet art et la"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 8363, "fin_caractere_exclue": 8426, "texte": "civilisation au milieu de laquelle il est apparu. {Très bien !)"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 8571, "fin_caractere_exclue": 8630, "texte": "Cependant, les musées ne doivent pas ressembler à une carte"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 8706, "fin_caractere_exclue": 8770, "texte": "d'échantillons : tout en suivant l'ordre chronologique, en grou-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 8846, "fin_caractere_exclue": 8911, "texte": "pant les écoles, en entourant les grands maîtres de leurs élèves,"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 8987, "fin_caractere_exclue": 9049, "texte": "il faut, autant que possible, placer le tableau dans lés mêmes"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 9125, "fin_caractere_exclue": 9188, "texte": "conditions que celles pour lesquelles l'artiste avait conçu son"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 9264, "fin_caractere_exclue": 9274, "texte": "œuvre (1)."}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 9423, "fin_caractere_exclue": 9490, "texte": "(1) Pour notre part, nous insistons particulièrement sur cette dis-"}, {"page_pdf": 168, "page_imprimee": 166, "debut_caractere": 9566, "fin_caractere_exclue": 9636, "texte": "tinction : autant l'ordre chronologique est à conseiller dans un musée"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 149, "fin_caractere_exclue": 212, "texte": "Les grands tableaux religieux ne devraient pas s'étaler sous la"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 288, "fin_caractere_exclue": 352, "texte": "lumière crue d'un lanterneau : leur cadre devrait rappeler celui"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 391, "fin_caractere_exclue": 454, "texte": "d'un autel ; les petits tableaux d'appartement seraient exposés"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 528, "fin_caractere_exclue": 590, "texte": "dans des cabinets ayant un caractère intime, comme on l'a fait"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 642, "fin_caractere_exclue": 671, "texte": "dans le beau musée de Dresde."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 784, "fin_caractere_exclue": 843, "texte": "Il a paru récemment, en Allemagne, un livre intitulé : Rem-"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 919, "fin_caractere_exclue": 982, "texte": "brandt comme pédagogue; il a eu un succès immense, un retentis-"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 1056, "fin_caractere_exclue": 1119, "texte": "sement considérable, à en juger par le nombre d'éditions. L'au-"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 1196, "fin_caractere_exclue": 1260, "texte": "teur y a précisément consacré deux pages relatives à cette ques-"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 1339, "fin_caractere_exclue": 1403, "texte": "tion des musées. Il dirige contre les musées allemands les mêmes"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 1485, "fin_caractere_exclue": 1551, "texte": "critiques que j'adresse aux musées belges ; il fait observer aussi"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 1594, "fin_caractere_exclue": 1653, "texte": "que ces musées n'atteignent pas le but éducateur auquel ils"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 1735, "fin_caractere_exclue": 1754, "texte": "devraient tendre..."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 1874, "fin_caractere_exclue": 1937, "texte": "Le gouvernement a pris l'excellente initiative d'installer dans"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 2012, "fin_caractere_exclue": 2073, "texte": "les bâtiments du parc du Cinquantenaire le musée des échanges"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 2153, "fin_caractere_exclue": 2219, "texte": "et le musée d'art ancien qui se trouvait autrefois à l'étroit à la"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 2294, "fin_caractere_exclue": 2354, "texte": "porte de Hal, où l'on n'a maintenu que le musée des armures."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 2388, "fin_caractere_exclue": 2458, "texte": "Rien n'est encore fait là d'une façon définitive et il serait possible"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 2530, "fin_caractere_exclue": 2595, "texte": "d'y réaliser le programme que j'ai eu l'honneur d'exposer à M. le"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 2674, "fin_caractere_exclue": 2683, "texte": "ministre."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 2814, "fin_caractere_exclue": 2876, "texte": "Actuellement, quand on visite le musée des plâtres anciens, on"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 2949, "fin_caractere_exclue": 3015, "texte": "voit qu'il y règne le désordre le plus complet et que ceux qui ont"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 3068, "fin_caractere_exclue": 3133, "texte": "été chargés d'y disposer les spécimens ne se sont pas demandé une"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 3207, "fin_caractere_exclue": 3274, "texte": "seule fois à quoi ce musée devait servir et comment il pouvait être"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 3334, "fin_caractere_exclue": 3402, "texte": "utilisé pour l'éducation artistique des jeunes gens, des ouvriers et"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 3403, "fin_caractere_exclue": 3454, "texte": "des élèves de nos écoles de dessin et de sculpture."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 3458, "fin_caractere_exclue": 3519, "texte": "Le musée d'art monumental et ornemental a un caractère diffé-"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 3520, "fin_caractere_exclue": 3585, "texte": "rent du musée de peinture dont je parlais à l'instant. Je disais,"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 3586, "fin_caractere_exclue": 3649, "texte": "tout à l'heure, que ce serait un très mauvais peintre que celui"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 3712, "fin_caractere_exclue": 3773, "texte": "qui voudrait aller prendre dans un musée de peinture ancienne"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 3774, "fin_caractere_exclue": 3841, "texte": "des modèles à imiter. Mais il en est tout autrement quand il s'agit"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 3913, "fin_caractere_exclue": 3932, "texte": "de l'art décoratif."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 4057, "fin_caractere_exclue": 4118, "texte": "En effet, les formes ornementales de nos décorateurs, que nos"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 4189, "fin_caractere_exclue": 4250, "texte": "architectes employent aujourd'hui, se rattachent intimement à"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 4328, "fin_caractere_exclue": 4397, "texte": "l'art ancien. Le xix« siècle n'a pas, en matière d'architecture et de"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 4398, "fin_caractere_exclue": 4465, "texte": "décoration, un style propre : les styles qu'il emploie sont ou bien"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 4532, "fin_caractere_exclue": 4597, "texte": "des styles issus directement des styles classiques de l'antiquité"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 4668, "fin_caractere_exclue": 4730, "texte": "grecque et romaine, ou bien du style de la Renaissance, qui en"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 4808, "fin_caractere_exclue": 4873, "texte": "est une transformation adaptée au caractère du xvie siècle; quand"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 4948, "fin_caractere_exclue": 5017, "texte": "il s'agit d'édifices religieux, nos artistes s'attachent généralement"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 5018, "fin_caractere_exclue": 5061, "texte": "à imiter le style roman ou le style ogival."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 5297, "fin_caractere_exclue": 5361, "texte": "Les architectes et les artistes décorateurs qui ornent nos monu-"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 5362, "fin_caractere_exclue": 5416, "texte": "ments sont donc constamment amenés à emprunter aux ans"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 5502, "fin_caractere_exclue": 5564, "texte": "anciens les éléments d'ornementation ou les formes architectu-"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 5638, "fin_caractere_exclue": 5703, "texte": "rales qu'ils emploient. 11 convient, par conséquent, qu'ils aient"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 5770, "fin_caractere_exclue": 5831, "texte": "sous les yeux des collections de bons modèles, pour qu'ils ne"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 5881, "fin_caractere_exclue": 5942, "texte": "commettent pas d'erreurs de style ou des anacbronismes. Il en"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 5943, "fin_caractere_exclue": 6008, "texte": "résulte que, dans les musées, ces modèles doivent être classés de"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6082, "fin_caractere_exclue": 6147, "texte": "telle manière que les jeunes artistes, les jeunes architectes qui"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6220, "fin_caractere_exclue": 6287, "texte": "veulent s'en servir pour leur éducation esthétique, puissent recon-"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6288, "fin_caractere_exclue": 6356, "texte": "naître facilement ces styles, savoir à quelles époques appartiennent"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6425, "fin_caractere_exclue": 6472, "texte": "les fragments d'ornementation qui sont exposés."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6567, "fin_caractere_exclue": 6628, "texte": "Eh bien, je défie toute personne, même fort intelligente, qui"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6702, "fin_caractere_exclue": 6768, "texte": "ignorerait l'histoire des styles architecturaux et qui voudrait se"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6848, "fin_caractere_exclue": 6913, "texte": "donner cette éducation en allant visiter le musée des plâtres, de"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6981, "fin_caractere_exclue": 7048, "texte": "pouvoir obtenir celte instruction! Les modèles sont placés en dépit"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 7049, "fin_caractere_exclue": 7111, "texte": "du bons sens, sans méthode : aucun ordre chronologique n'a été"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 7191, "fin_caractere_exclue": 7255, "texte": "suivi. Il est impossible de se rendre compte des variations qu'a"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 7330, "fin_caractere_exclue": 7383, "texte": "subies une forme architecturale au cours des siècles."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 7476, "fin_caractere_exclue": 7538, "texte": "Voulez-vous connaître, par exemple, comment le chapiteau s'est"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 7614, "fin_caractere_exclue": 7679, "texte": "transformé depuis l'époque grecque jusqu'à la fin du xvme siècle,"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 7754, "fin_caractere_exclue": 7815, "texte": "en passant par les styles dorien, ionien, corinthien, romain,"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 7894, "fin_caractere_exclue": 7954, "texte": "roman^ mauresque, ogival et de la Renaisssance, il vous sera"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 8226, "fin_caractere_exclue": 8297, "texte": "qui doit servir principalement à la reproduction et à l'étude archéolo-"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 8322, "fin_caractere_exclue": 8386, "texte": "gique, autant ce même ordre chronologique, poussé à l'excès, est"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 8434, "fin_caractere_exclue": 8506, "texte": "inadmissible pour le classement des toiles. Celles-ci exigent avant tout"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 8507, "fin_caractere_exclue": 8576, "texte": "des conditions de voisinage qu'une marche trop régulière à travers le"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 8647, "fin_caractere_exclue": 8674, "texte": "passé ne pourrait réaliser."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 221, "fin_caractere_exclue": 287, "texte": "impossible d'avoir là-dessus une notion claire et précise en visi-"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 363, "fin_caractere_exclue": 390, "texte": "tant le musée des échanges."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 469, "fin_caractere_exclue": 527, "texte": "Ce serait cependant là un enseignement bien utile, que les"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 603, "fin_caractere_exclue": 641, "texte": "musées pourraient donner aux artistes!"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 720, "fin_caractere_exclue": 780, "texte": "Il en sera de même pour le classement du musée d'art ancien,"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 856, "fin_caractere_exclue": 918, "texte": "— je parle de le partie de ce musée transportée de la porte de"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 994, "fin_caractere_exclue": 1055, "texte": "Hal au palais du Cinquantenaire. Là encore, il y a des objets"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 1131, "fin_caractere_exclue": 1195, "texte": "mobiliers, des spécimens d'orfèvrerie, de céramique exposés sans"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 1271, "fin_caractere_exclue": 1338, "texte": "le moindre classement, sans le moindre ordre, sa?is qu'il soit pos-"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 1414, "fin_caractere_exclue": 1484, "texte": "sible de se rendre compte de la filiation historique de ces objets, ni"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 1560, "fin_caractere_exclue": 1593, "texte": "de leur signification esthétique."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 1672, "fin_caractere_exclue": 1734, "texte": "Ceux qui les étalent semblent n'être que des amateurs de bibe-"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 1810, "fin_caractere_exclue": 1870, "texte": "lots, ne songeant pas aux services que ces musées pourraient"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 1946, "fin_caractere_exclue": 2011, "texte": "rendre à l'éducation artistique de nos ouvriers industriels. Avec"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 2087, "fin_caractere_exclue": 2152, "texte": "un peu d'intelligence et de méthode, on en ferait cependant faci-"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 2228, "fin_caractere_exclue": 2293, "texte": "lement des écoles d'esthétique populaire, par l'application de la"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 2369, "fin_caractere_exclue": 2387, "texte": "méthode intuitive."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 2466, "fin_caractere_exclue": 2529, "texte": "M. le ministre est jeune aux affaires, il n'a pas de traditions"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 2605, "fin_caractere_exclue": 2673, "texte": "administratives qui le lient. Je le préviens qu'il rencontrera beau-"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 2749, "fin_caractere_exclue": 2810, "texte": "coup d'opposition de la part des bureaux, qui ont horreur des"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 2886, "fin_caractere_exclue": 2948, "texte": "changements, qui n'aiment pas qu'on leur donne un travail nou-"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 3024, "fin_caractere_exclue": 3067, "texte": "veau ni qu'on vienne secouer leur torpeur !"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 3146, "fin_caractere_exclue": 3206, "texte": "Je l'engage à se montrer ferme et énergique : le pays et les"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 3282, "fin_caractere_exclue": 3333, "texte": "artistes lui en seront reconnaissants. {Très bien!)"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1891-05-24-n21-005", "volume": "DL2864764_1891_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1891_f.pdf", "ocr_sha256": "8530c10af6df2e1a5a2c6c2f9abc063db2a1d72076ae31323c077c6d930e9f27", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 167, "page_fin": 168, "titre_corps": "Artistes belges à Paris", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "TlgTEp BELQE? A pARI?", "ancre_fin": "ez nous? A quel ministre à faire de même", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 3673, "fin_caractere_exclue": 3711, "texte": "^TlgTEp           BELQE?       A pARI?"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 3851, "fin_caractere_exclue": 3912, "texte": "Très belle salle à la première du Mâle, de Camille Lemonnier."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 3988, "fin_caractere_exclue": 4053, "texte": "Tout le Paris artiste et littéraire. Dans une loge d'avant-scène,"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 4129, "fin_caractere_exclue": 4188, "texte": "Mme Camille Lemonnier et Mme Cladel. Dans les autres loges,"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 4264, "fin_caractere_exclue": 4327, "texte": "M. et Mme Emile Zola, M. et Mrae Bergerat, M. et Mme Desfossés,"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 4473, "fin_caractere_exclue": 4531, "texte": "M. et Mme Lacaze, M. René d'Hubert, M. Edmond de Goncourt,"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 4607, "fin_caractere_exclue": 4667, "texte": "M. Raffaëlli, M. et Madame Clovis Hugues, Mme de Peyrebrune,"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 4743, "fin_caractere_exclue": 4807, "texte": "Mme Rachilde, Catulle Mendès, Becque, Bergerat, J.-K. Huijsmans,"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 4883, "fin_caractere_exclue": 4947, "texte": "Vitu, Rosny, Descaves, Paul Alexis, Méténier, de Nyon, Tabarant,"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 5093, "fin_caractere_exclue": 5157, "texte": "Lacour, Vallette, Quillard, Retté, Dubus, R. Bernier, etc., etc."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 5233, "fin_caractere_exclue": 5293, "texte": "Nombreux articles dans la presse quotidienne, un peu effarée"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 5437, "fin_caractere_exclue": 5501, "texte": "devant cette œuvre si fort de noire terroir, mais rendant unani-"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 5577, "fin_caractere_exclue": 5637, "texte": "mement hommage au maître. Nous publierons un curieux article"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 5713, "fin_caractere_exclue": 5769, "texte": "de Lemonnier lui-même sur la représentation de la pièce."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 5879, "fin_caractere_exclue": 5880, "texte": "*"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6021, "fin_caractere_exclue": 6081, "texte": "Appréciation de Henry Bauer, dans l'Echo de Paris, sur I'IN-"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6157, "fin_caractere_exclue": 6219, "texte": "TRUSE de Maurice Maeterlinck, jouée pour la première fois à la"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6363, "fin_caractere_exclue": 6424, "texte": "représentation organisée pour célébrer et glorifier Verlaine."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6503, "fin_caractere_exclue": 6563, "texte": "« J'en viens à l'Intruse de Maurice Maeterlinck, d'une puis-"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6639, "fin_caractere_exclue": 6701, "texte": "sance scènique et d'une impression pathétique extraordinaires."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6777, "fin_caractere_exclue": 6847, "texte": "Entre l'aïeul aveugle, l'oncle, le père et les trois filles, assemblés"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 6923, "fin_caractere_exclue": 6980, "texte": "autour de la table de famille, pendant qu'une jeune femme"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 7124, "fin_caractere_exclue": 7190, "texte": "malade, une quatrième fille, agonise dans l'autre pièce, les spec-"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 7266, "fin_caractere_exclue": 7329, "texte": "tateurs ont senti passer l'intruse : la mort, et ont frissonné."}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 7405, "fin_caractere_exclue": 7472, "texte": "L'œuvre est une des plus saisissantes qui soient et nulle part, que"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 7548, "fin_caractere_exclue": 7613, "texte": "je sache, l'impression de la réalité des sensations immatérielles"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 7689, "fin_caractere_exclue": 7753, "texte": "n'a été rendue avec une pareille intensité, sous une forme aussi"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 7829, "fin_caractere_exclue": 7893, "texte": "concrète. L'acte de M. Maeterlinck est d'un art puissant et sen-"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 8030, "fin_caractere_exclue": 8095, "texte": "sible; je le souhaiterais à sa place sur une grande scène : c'est"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 8171, "fin_caractere_exclue": 8225, "texte": "une forme nouvelle, profondément émouvante du tragique"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 8301, "fin_caractere_exclue": 8321, "texte": "humain au théâtre. »"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 8400, "fin_caractere_exclue": 8433, "texte": "Plus haut, dans le même article :"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 8585, "fin_caractere_exclue": 8646, "texte": "« Les plus hauts d'entre les grands inspirés disparus, Victor"}, {"page_pdf": 169, "page_imprimee": 167, "debut_caractere": 8722, "fin_caractere_exclue": 8784, "texte": "Hugo, Baudelaire, Lamartine, Edgard Poe, Théodore de Banville,"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 81, "fin_caractere_exclue": 141, "texte": "ceux qu'on renomme en ce temps, Maurice Maeterlinck, Catulle"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 216, "fin_caractere_exclue": 276, "texte": "Mendès, Mallarmé et Charles Morice ont orné de leurs oeuvres"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 355, "fin_caractere_exclue": 401, "texte": "cette solennité de justice et de réparation. »"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 664, "fin_caractere_exclue": 667, "texte": "* *"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 771, "fin_caractere_exclue": 828, "texte": "A l'exposition du Champ-de-Mars, Constantin Meunier a son"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 907, "fin_caractere_exclue": 966, "texte": "grand succès habituel. Deux de ses statuettes ouvrières, en"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 1001, "fin_caractere_exclue": 1066, "texte": "bronze, ont été acquises dès l'ouverture, l'une par M. Bourgeois,"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 1135, "fin_caractere_exclue": 1147, "texte": "le ministre."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 1273, "fin_caractere_exclue": 1319, "texte": "Et chez nous? A quel ministre à faire de même?"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1891-05-24-n21-006", "volume": "DL2864764_1891_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1891_f.pdf", "ocr_sha256": "8530c10af6df2e1a5a2c6c2f9abc063db2a1d72076ae31323c077c6d930e9f27", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 168, "page_fin": 168, "titre_corps": "La dernière de Rossi", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LA DERNIÈRE DE ROSSI", "ancre_fin": "joie, d'admiration, de reconnaissance", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 1836, "fin_caractere_exclue": 1856, "texte": "LA DERNIÈRE DE ROSSI"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 1955, "fin_caractere_exclue": 2016, "texte": "Après d'assidues et attentives auditions, nous disons : c'est"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 2089, "fin_caractere_exclue": 2149, "texte": "sans comparaison le plus grand tragédien du siècle. En trois"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 2225, "fin_caractere_exclue": 2288, "texte": "tableaux du Roi Lear, en trois tableaux d'Hamlef, en un acte de"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 2363, "fin_caractere_exclue": 2424, "texte": "Shylock, il nous est ultimement apparu, prodigieusement, plus"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 2500, "fin_caractere_exclue": 2553, "texte": "encore ce soir là, magnifique, pathétique, effrayant."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 2636, "fin_caractere_exclue": 2693, "texte": "Penser que des milliers de gens ont eu un tel artiste six"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 2766, "fin_caractere_exclue": 2827, "texte": "semaines auprès d'eux, jouant des chefs-d'œuvre, chef-d'œuvre"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 2902, "fin_caractere_exclue": 2969, "texte": "lui-même, sans avoir été à ces divins offices d'art. Penser qu'il a"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 3019, "fin_caractere_exclue": 3082, "texte": "eu le projel de donner une représentation à Gand, et qu'il a dû"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 3083, "fin_caractere_exclue": 3140, "texte": "y renoncer : les Algonquins qui peuplent la métropole des"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 3141, "fin_caractere_exclue": 3203, "texte": "Flandres avaient fait une location de cent-cinquante francs!!!"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 3276, "fin_caractere_exclue": 3341, "texte": "A Bruxelles, la salle de la dernière était belle, vraiment belle!"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 3356, "fin_caractere_exclue": 3416, "texte": "Un millier d'esthètes, toujours les mêmes. Ah ! le débordant"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 3492, "fin_caractere_exclue": 3555, "texte": "enthousiasme, ajoutant encore une pointe, une fleur au génie de"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 3576, "fin_caractere_exclue": 3638, "texte": "l'auteur, poussant d'un effort surhumain Shylock, Hamlet, Lear"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 3713, "fin_caractere_exclue": 3746, "texte": "aux proportions de l'inoubliable."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 3855, "fin_caractere_exclue": 3912, "texte": "A cet illustre, les pauvres que nous sommes ont donné les"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 3962, "fin_caractere_exclue": 4026, "texte": "présents barbares de notre pauvreté : des palmes, des couronnes,"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 4102, "fin_caractere_exclue": 4164, "texte": "des bouquets, des fleurs en neige fine embaumant la scène, des"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 4237, "fin_caractere_exclue": 4304, "texte": "bravos, des cris, des trépignements, toute l'animale série jappante"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 4377, "fin_caractere_exclue": 4437, "texte": "de l'enthousiasme humain. Peu donc. Mais pourtant symbole de"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 4516, "fin_caractere_exclue": 4554, "texte": "joie, d'admiration, de reconnaissance."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1891-05-24-n21-007", "volume": "DL2864764_1891_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1891_f.pdf", "ocr_sha256": "8530c10af6df2e1a5a2c6c2f9abc063db2a1d72076ae31323c077c6d930e9f27", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 168, "page_fin": 169, "titre_corps": "Les livres", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LES LIVRES", "ancre_fin": "eurs pièces dans leur plus fruste nudité", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 5085, "fin_caractere_exclue": 5104, "texte": "LES          LIVRES"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 5209, "fin_caractere_exclue": 5260, "texte": "Quelques réflexions sur l'art décoratif et son mode"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 5346, "fin_caractere_exclue": 5406, "texte": "d'enseignement, par ARMAND FUMIÈRE, architecte. — Bruxelles,"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 5466, "fin_caractere_exclue": 5481, "texte": "E. Guyot, 1890."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 5608, "fin_caractere_exclue": 5669, "texte": "Lu, avec l'attention voulue, cette plaquette que se partagent"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 5742, "fin_caractere_exclue": 5809, "texte": "trois chapilricules : Exposé de l'enseignement des arts décoratifs."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 5881, "fin_caractere_exclue": 5937, "texte": "— De la photographie appliquée à l'enseignement. — De la"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 6016, "fin_caractere_exclue": 6074, "texte": "nécessité de l'érudition dans l'étude des arts décoratifs."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 6157, "fin_caractere_exclue": 6222, "texte": "Pas mal de truismes auxquels le plein air de la publicité n'était"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 6288, "fin_caractere_exclue": 6352, "texte": "plus nécessaire, et, de ci de là, des aveux précieux — documents"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 6428, "fin_caractere_exclue": 6489, "texte": "à conserver — et des hérésies professorales qu'il convient de"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 6566, "fin_caractere_exclue": 6586, "texte": "remiser sans retard."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 6708, "fin_caractere_exclue": 6768, "texte": "Comme aveu, ceci : « Malgré les grandes améliorations intro-"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 6847, "fin_caractere_exclue": 6909, "texte": "« duites récemment dans nos Académies, la question de l'ensei-"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 6978, "fin_caractere_exclue": 7040, "texte": "« gnement des arts décoratifs est encore loin d'être complète-"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 7116, "fin_caractere_exclue": 7182, "texte": "« ment résolue. Si tout a été dit sur cette matière, peu de choses"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 7198, "fin_caractere_exclue": 7260, "texte": "« relativement ont été faites... Il ne suffit pas d'ouvrir des"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 7335, "fin_caractere_exclue": 7399, "texte": "« écoles, il faut encore les rendre profitables par un enseigne-"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 7457, "fin_caractere_exclue": 7523, "texte": "ce ment susceptible de produire des artistes dont le talent puisse"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 7581, "fin_caractere_exclue": 7641, "texte": "« être pratiquement utilisé. » — Ces quelques lignes donnent"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 153, "fin_caractere_exclue": 215, "texte": "absolument raison aux détracteurs de l'enseignement professé à"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 288, "fin_caractere_exclue": 354, "texte": "l'École des arts décoratifs de Bruxelles, et dont les élèves mêmes"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 427, "fin_caractere_exclue": 493, "texte": "apprécient les résultats factices à leur exacte valeur; elles sont"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 566, "fin_caractere_exclue": 631, "texte": "d'autant plus importantes qu'elles émanent certainement d'un pro-"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 704, "fin_caractere_exclue": 767, "texte": "fesseur de l'établissement, M. Th. Fumière, coupable déjà d'au-"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 840, "fin_caractere_exclue": 906, "texte": "tres brochures analogues, et auquel un parent a, cette fois, servi"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 979, "fin_caractere_exclue": 1000, "texte": "de filial porte-voix."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 1076, "fin_caractere_exclue": 1134, "texte": "L'auteur de la brochure constate, plus loin, que la grande"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 1207, "fin_caractere_exclue": 1269, "texte": "majorité des élèves des Académies appartient à la classe labo-"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 1342, "fin_caractere_exclue": 1407, "texte": "rieuse et est presque complètement dépourvue d'instruction; il se"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 1480, "fin_caractere_exclue": 1545, "texte": "plaint amèrement de ce que les élèves ne retirent aucun fruit des"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 1618, "fin_caractere_exclue": 1685, "texte": "cours d'art qu'ils suivent. A qui la faute, sinon au professeur qui"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 1758, "fin_caractere_exclue": 1818, "texte": "donne son cours d'une façon trop savante et ne se met pas au"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 1891, "fin_caractere_exclue": 1951, "texte": "niveau des intelligences qui l'écoutent? C'est, du reste, un"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 2024, "fin_caractere_exclue": 2088, "texte": "reproche formulé par le Jury qui a procédé aux derniers examens."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 2161, "fin_caractere_exclue": 2224, "texte": "— L'auteur demande que l'instruction primaire des ouvriers soit"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 2297, "fin_caractere_exclue": 2362, "texte": "renforcée, et qu'on leur enseigne l'histoire : c'est pure aberra-"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 2435, "fin_caractere_exclue": 2499, "texte": "tion ! Il ne peut être question de contraindre des artisans à un"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 2572, "fin_caractere_exclue": 2632, "texte": "enseignement au dessus de leur portée; c'est au professeur à"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 2705, "fin_caractere_exclue": 2765, "texte": "posséder assez de souplesse de talent pour parler un langage"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 2838, "fin_caractere_exclue": 2901, "texte": "compréhensible à des élèves dont l'absence de culture intellec-"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 2974, "fin_caractere_exclue": 3018, "texte": "tuelle doit élre acceptée telle qu'elle est."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 3216, "fin_caractere_exclue": 3272, "texte": "Viennent de paraître chez Vanier, éditeur, de M. Edouard"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 3345, "fin_caractere_exclue": 3355, "texte": "Dujardin :"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 3431, "fin_caractere_exclue": 3491, "texte": "La Comédie des amours, un volume de vers, dont voici l'aver-"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 3564, "fin_caractere_exclue": 3575, "texte": "tissement :"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 3651, "fin_caractere_exclue": 3712, "texte": "« Quelque peu de goût qu'il ail en général pour les préfaces,"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 3785, "fin_caractere_exclue": 3851, "texte": "l'auteur se croit obligé à quelques mots d'explication louchant la"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 3924, "fin_caractere_exclue": 3961, "texte": "forme inusitée des vers de ce volume."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 4037, "fin_caractere_exclue": 4101, "texte": "« L'auteur se défend de rien avoir voulu bouleverser. Une grande"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 4174, "fin_caractere_exclue": 4236, "texte": "répugnance pour l'impassibilité marmoréenne des poètes du Par-"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 4309, "fin_caractere_exclue": 4376, "texte": "nasse, une haine croissante de ce que les littérateurs appellent le"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 4449, "fin_caractere_exclue": 4515, "texte": "décor, l'avaient conduit à la recherche d'une poésie purement sen-"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 4588, "fin_caractere_exclue": 4650, "texte": "timentale; c'est semblablement que son dégoût de la perfection"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 4723, "fin_caractere_exclue": 4790, "texte": "factice où les derniers poètes parnassiens ont amené le vers, lui a"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 4863, "fin_caractere_exclue": 4929, "texte": "fait rêver, à lui et à quelques autres jeunes gens, une forme pri-"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 5002, "fin_caractere_exclue": 5066, "texte": "mesautière, libre de règles comme de canons, toute d'instinct et"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 5139, "fin_caractere_exclue": 5208, "texte": "qui fût la simple expression des émotions qu'ils auraient à conter..."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 5281, "fin_caractere_exclue": 5344, "texte": "Et, un beau soir, il a essayé d'une sorte de vers libre — qu'il"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 5417, "fin_caractere_exclue": 5464, "texte": "soumet au seul juge es arts reconnu, le public."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 5540, "fin_caractere_exclue": 5604, "texte": "L'auteur a débuté, il y a quelques années, en publiant plusieurs"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 5677, "fin_caractere_exclue": 5741, "texte": "livres de prose pleins de recherches Iexicologiques et grammati-"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 5814, "fin_caractere_exclue": 5880, "texte": "cales, et fort compliqués ; à son dernier poème en prose il mêlait"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 5953, "fin_caractere_exclue": 6015, "texte": "encore des vers dont l'obscurité pèse lourd à sa conscience..."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 6088, "fin_caractere_exclue": 6153, "texte": "Aujourd'hui, la trentaine arrivant, il estime qu'une toute petite"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 6226, "fin_caractere_exclue": 6287, "texte": "émotion, le moindre cri de passion humaine, pour peu que cela"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 6360, "fin_caractere_exclue": 6427, "texte": "sorte en une expression précise et claire, c'est de l'art, —à meil-"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 6500, "fin_caractere_exclue": 6565, "texte": "leur titre que les échafaudages merveilleux où d'ailleurs qui que"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 6638, "fin_caractere_exclue": 6704, "texte": "ce soit de seulement intelligent peut paraître exceller. Mallarmé,"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 6777, "fin_caractere_exclue": 6846, "texte": "c'est le génie exceptionnel affiné jusqu'aux plus inaccessibles déli-"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 6919, "fin_caractere_exclue": 6977, "texte": "catesses, que nous vénérons d'une respectueuse admiration;"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 7050, "fin_caractere_exclue": 7115, "texte": "mais l'éternelle poésie humaine, n'est-ce pas Laforgue, Verlaine,"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 7188, "fin_caractere_exclue": 7197, "texte": "Musset? »"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 7273, "fin_caractere_exclue": 7334, "texte": "2° Antonia, tragédie moderne en trois actes et envers libres,"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 7407, "fin_caractere_exclue": 7456, "texte": "représentée le 20 avril au Théâlre d'application."}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 7532, "fin_caractere_exclue": 7580, "texte": "Voici l'avertissement publié en tête du volume :"}, {"page_pdf": 170, "page_imprimee": 168, "debut_caractere": 7656, "fin_caractere_exclue": 7718, "texte": "« L'auteur renvoie les lecteurs à l'avertissement du volume de"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 144, "fin_caractere_exclue": 205, "texte": "vers, la Comédie des amours, qu'il vient de publier, pour les"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 281, "fin_caractere_exclue": 345, "texte": "quelques explications concernant la forme poétique ici employée."}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 422, "fin_caractere_exclue": 487, "texte": "« La tragédie A'Anlonia a, d'ailleurs, été faite pour être repré-"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 511, "fin_caractere_exclue": 574, "texte": "sentée ; c'est « un peu d'émotion », « quelques cris de passion"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 651, "fin_caractere_exclue": 710, "texte": "humaine » qu'il voudrait faire entendre sur le théâtre (1)."}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 792, "fin_caractere_exclue": 850, "texte": "« La réduction des indications scéniques au strict minimum"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 926, "fin_caractere_exclue": 986, "texte": "rendra peut-être la lecture du volume moins aisée; mais il a"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 1062, "fin_caractere_exclue": 1129, "texte": "semblé que l'intérêt littéraire du drame était dans le fait même du"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 1203, "fin_caractere_exclue": 1267, "texte": "dialogue et que les maîtres du xvne siècle avaient plutôt raison"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 1339, "fin_caractere_exclue": 1407, "texte": "en publiant le texte de leurs pièces dans leur plus fruste nudité. »"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1891-05-24-n21-008", "volume": "DL2864764_1891_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1891_f.pdf", "ocr_sha256": "8530c10af6df2e1a5a2c6c2f9abc063db2a1d72076ae31323c077c6d930e9f27", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 169, "page_fin": 169, "titre_corps": "Petite chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PETITE CHRONIQUE", "ancre_fin": "affable", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 1771, "fin_caractere_exclue": 1793, "texte": "PETITE       CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 1895, "fin_caractere_exclue": 1957, "texte": "Portrait du bon Pierre Loti, narrateur sentimental et comme il"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 2029, "fin_caractere_exclue": 2035, "texte": "faut :"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 2170, "fin_caractere_exclue": 2228, "texte": "« L'académicien d'hier. N'a pas psrdu son temps depuis que"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 2302, "fin_caractere_exclue": 2362, "texte": "Mrae Adam, sa seconde mère, comme il l'appela dans une dédi-"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 2442, "fin_caractere_exclue": 2508, "texte": "cace célèbre, le prit en tutelle. Nerveux avec des hanches. Mince."}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 2579, "fin_caractere_exclue": 2637, "texte": "Toujours sanglé, quelquefois même maquillé. Semble avec sa"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 2710, "fin_caractere_exclue": 2775, "texte": "barbiche, son profil en lame de couteau, plutôt un officier d'in-"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 2853, "fin_caractere_exclue": 2914, "texte": "fanterie qu'un marin. Inventeur de la littérature exotique où"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 2996, "fin_caractere_exclue": 3060, "texte": "chantent des noms bizarres, se déroulent des paysages féeriques,"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 3135, "fin_caractere_exclue": 3199, "texte": "où il n'y a pas plus d'intrigue qu'en une romance. Un malin dou-"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 3275, "fin_caractere_exclue": 3341, "texte": "blé d'un artiste. A peut-être abusé de son « frère Yves ». Bourget"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 3414, "fin_caractere_exclue": 3477, "texte": "le sacra demi-dieu. Donne des fêtes costumées où il apparaît en"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 3552, "fin_caractere_exclue": 3613, "texte": "empereur romain et en trouvère. Une élection qui prouve qu'on"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 3671, "fin_caractere_exclue": 3723, "texte": "n'arrive pas toujours à l'Académie par les femmes. »"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 3942, "fin_caractere_exclue": 4003, "texte": "11 y a des gens qui prétendent qu'on ne lit plus Victor Hugo."}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 4138, "fin_caractere_exclue": 4202, "texte": "Savez-vous ce qu'a produit depuis la mort du grand poète, c'est-"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 4301, "fin_caractere_exclue": 4363, "texte": "à-dire depuis cinq ans, la vente de ses œuvres? Sept millions,"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 4364, "fin_caractere_exclue": 4431, "texte": "quatre cent dix-huit mille, trois cent soixante-huit francs, c'est-"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 4502, "fin_caractere_exclue": 4565, "texte": "à-dire une moyenne de vente par année de un million quatre cent"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 4642, "fin_caractere_exclue": 4702, "texte": "quatre-vingt-trois mille, trois cent soixante-treize francs."}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 4915, "fin_caractere_exclue": 4974, "texte": "Dans ses Instantanés, le OU Blas donne le portrait ci-après"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 5048, "fin_caractere_exclue": 5064, "texte": "de Claude Monet."}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 5188, "fin_caractere_exclue": 5248, "texte": "Une face rude, fruste de pécheur que les coups de soleil, le"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 5322, "fin_caractere_exclue": 5384, "texte": "fouetlement des embruns ont recuite, hâlée, crevassée de rides"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 5460, "fin_caractere_exclue": 5524, "texte": "multiples comme les vieux portraits. Les joues et le menton per-"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 5598, "fin_caractere_exclue": 5647, "texte": "dus dans l'emmêlement d'une barbe broussailleuse."}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 5742, "fin_caractere_exclue": 5802, "texte": "Des yeux qui impressionnent. Des yeux clairs au regard enve-"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 5875, "fin_caractere_exclue": 5942, "texte": "loppant, aigu, chercheur, où se devine l'âme vibrante d'un artiste,"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 6009, "fin_caractere_exclue": 6074, "texte": "où passent des reflets de ciel et de mer et qui par moments s'em-"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 6147, "fin_caractere_exclue": 6207, "texte": "brument, semblent s'être usés peu à peu en une contemplation"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 6289, "fin_caractere_exclue": 6344, "texte": "trop éperdue de la Nature, en un labeur de visionnaire."}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 6429, "fin_caractere_exclue": 6490, "texte": "L'un des plus admirables paysagistes d'aujourd'hui, — de tou-"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 6516, "fin_caractere_exclue": 6578, "texte": "jours. Le seul qui ait vraiment rendu le charme changeant, les"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 6656, "fin_caractere_exclue": 6717, "texte": "frissons lumineux de l'eau et des feuilles, les métamorphoses"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 6793, "fin_caractere_exclue": 6859, "texte": "des clartés. Un simple qui s'isole, qui fuit Paris, que ne tentent"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 6928, "fin_caractere_exclue": 6996, "texte": "ni les médailles, ni le bruit, ni la gloire, ni les gros sous. Ne se"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 7053, "fin_caractere_exclue": 7113, "texte": "repose jamais. Poursuit son œuvre de pays en pays, tantôt en"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 7253, "fin_caractere_exclue": 7315, "texte": "Hollande, devant l'éblouissement des champs de tulipes, tantôt"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 7389, "fin_caractere_exclue": 7453, "texte": "au cap d'Antibes devant les Alpes roses dressées sur l'enchante-"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 7530, "fin_caractere_exclue": 7598, "texte": "ment des flots bleus, tantôt en Bretagne devant les écueils de Noir-"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 7666, "fin_caractere_exclue": 7675, "texte": "moutiers."}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 7949, "fin_caractere_exclue": 8012, "texte": "(1) M. Louis Besson, dans l'Événement, a ainsi défini, avec une"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 8085, "fin_caractere_exclue": 8153, "texte": "remarquable exactitude, le sujet d'Antonio, : « ... que la femme est"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 8220, "fin_caractere_exclue": 8274, "texte": "faite pour tromper et trahir, l'homme pour souffrir. »"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 219, "fin_caractere_exclue": 280, "texte": "A connu l'âpre misère, mais ne s'est pas découragé et mainte-"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 354, "fin_caractere_exclue": 418, "texte": "nant a son clou dans toutes les galeries où l'art moderne est en"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 492, "fin_caractere_exclue": 510, "texte": "odeur de sainteté."}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 587, "fin_caractere_exclue": 650, "texte": "Dans la très curieuse Enquête sur l'Evolution littéraire, sorte"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 724, "fin_caractere_exclue": 788, "texte": "de référendum sur le Réalisme et le Symbolisme, leur passé, leur"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 862, "fin_caractere_exclue": 925, "texte": "présent, leur avenir, que poursuit M.Jules Huret, dans YEcho de"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 999, "fin_caractere_exclue": 1061, "texte": "Paris, depuis deux mois, on lit le passage suivant de la dépo-"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 1135, "fin_caractere_exclue": 1202, "texte": "sition de M. Anatole France sur le très grand Verlaine. Au surplus,"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 1276, "fin_caractere_exclue": 1338, "texte": "c'e^t inimaginable ce qu'ils se déchirent les uns les autres :"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 1416, "fin_caractere_exclue": 1481, "texte": "« Ce pauvre Verlaine, plein de talent, mais inquiet, mais double,"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 1555, "fin_caractere_exclue": 1619, "texte": "pour ainsi dire. Vous souvenez-vous qu'autrefois on voyait, dans"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 1693, "fin_caractere_exclue": 1751, "texte": "tous les bals masqués, un diplomate Peau-Rougel C'était un"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 1825, "fin_caractere_exclue": 1891, "texte": "monsieur en habit noir, très correct, qui avait la figure tatouée,"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 1965, "fin_caractere_exclue": 2028, "texte": "et, sur la tête, des plumes de perroquet. Eh bien! Verlaine m'a"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 2102, "fin_caractere_exclue": 2166, "texte": "toujours rappelé ce déguisé. Au temps où il était Parnassien, il"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 2240, "fin_caractere_exclue": 2301, "texte": "s'efforçait, comme les autres, de faire des vers impassibles,"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 2375, "fin_caractere_exclue": 2441, "texte": "l'habit noir dominait; puis le sauvage prenait le dessus; puis, de"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 2515, "fin_caractere_exclue": 2578, "texte": "nouveau, une crise de correction; tour à tour croyant et athée,"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 2652, "fin_caractere_exclue": 2709, "texte": "orthodoxe et maudit, à la manière des poètes religieux de"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 2783, "fin_caractere_exclue": 2852, "texte": "Louis XIII; et ainsi de suite jusqu'à ce que l'habit noir, enfin usé,"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 2926, "fin_caractere_exclue": 2995, "texte": "il ne lui est plus resté que le tatouage et les plumes de perroquet.»"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 3072, "fin_caractere_exclue": 3134, "texte": "La librairie de la Bibliothèque Nationale met en vente le 318e"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 3208, "fin_caractere_exclue": 3274, "texte": "volume de sa collection : les Soirées de Saint-Pétersbourg, par le"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 3348, "fin_caractere_exclue": 3413, "texte": "comte J. de Maistre. — 25 cent, broché, 45 relié; 10 cent.en plus"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 3487, "fin_caractere_exclue": 3551, "texte": "pour recevoir franco partout. Adresser les demandes à M. L. Ber-"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 3625, "fin_caractere_exclue": 3670, "texte": "thier, éditeur, passage Montesquieu, à Paris."}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 3747, "fin_caractere_exclue": 3805, "texte": "Volumes récemment publiés : le Citaleur, Mon oncle Thomas,"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 3879, "fin_caractere_exclue": 3939, "texte": "de Pigault-Lebrun; Correspondance de Voltaire avec le roi de"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 4077, "fin_caractere_exclue": 4137, "texte": "Prusse; Jacques le Fataliste, par Diderot ; De la Nature des"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 4276, "fin_caractere_exclue": 4300, "texte": "choses, de Lucrèce, etc."}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 4441, "fin_caractere_exclue": 4501, "texte": "On se trompe souvent dans l'opinion qu'on a du rôle pratique"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 4575, "fin_caractere_exclue": 4641, "texte": "des musées. On croit volontiers qu'ils servent surtout à l'avance-"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 4715, "fin_caractere_exclue": 4774, "texte": "ment des artistes : nullement, ils servent bien davantage à"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 4848, "fin_caractere_exclue": 4911, "texte": "l'instruction du public. Les artistes originalement doués — les"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 4985, "fin_caractere_exclue": 5047, "texte": "seuls qui comptent aux yeux de l'avenir — s'inspirent franche-"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 5121, "fin_caractere_exclue": 5184, "texte": "ment de la nature et c'est de l'observation directe des choses,"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 5258, "fin_caractere_exclue": 5321, "texte": "sans nulle préoccupation du pastiche, qu'ils tirent une note de"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 5395, "fin_caractere_exclue": 5459, "texte": "réalité nouvelle. Les galeries publiques n'ont jamais suscité et"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 5533, "fin_caractere_exclue": 5597, "texte": "jamais détourné de sa voie un graid peintre. L'esprit souffle où"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 5671, "fin_caractere_exclue": 5738, "texte": "il veut, quand il veut. C'est folie de s'imaginer qu'il soufflera à"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 5812, "fin_caractere_exclue": 5874, "texte": "commandement au musée plus qu'ailleurs. Les belles collections"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 5948, "fin_caractere_exclue": 6008, "texte": "sont accessibles à tout le monde comme les bibliothèques des"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 6082, "fin_caractere_exclue": 6146, "texte": "grandes villes. Chacun vient s'y instruire ou s'y distraire, s'y"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 6220, "fin_caractere_exclue": 6288, "texte": "remplir d'idées ou d'impressions critiques, mais le travail de créa-"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 6362, "fin_caractere_exclue": 6425, "texte": "lion, réservé à peu d'hommes, se fait à l'écart et sous de bien"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 6499, "fin_caractere_exclue": 6515, "texte": "autres auspices."}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 6592, "fin_caractere_exclue": 6655, "texte": "Le collectionneur public ou privé fait acte de dilettantisme au"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 6729, "fin_caractere_exclue": 6792, "texte": "profit des délicats et d'enseignement général au bénéfice de la"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 6866, "fin_caractere_exclue": 6927, "texte": "foule : rien de plus, mais aussi rien de moins. Et c'est déjà"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 7001, "fin_caractere_exclue": 7052, "texte": "énorme. (L'Art dans les Deux Mondes, 14 mars 1891.)"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 7190, "fin_caractere_exclue": 7252, "texte": "Dans son atelier du H de la place Pigalle, Puvis de Chavannes."}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 7326, "fin_caractere_exclue": 7388, "texte": "Drapé dans un immense pardessus qui le grandit encore, il fait"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 7462, "fin_caractere_exclue": 7529, "texte": "asseoir un ami, conseille un jeune artiste lui montrant ses œuvres,"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 7603, "fin_caractere_exclue": 7665, "texte": "entretient un troisième arrivant d'une affaire. Le maître a le"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 7739, "fin_caractere_exclue": 7805, "texte": "front haut avec les tempes dégagées, le nez fort, le teint coloré,"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 7879, "fin_caractere_exclue": 7945, "texte": "la barbe blanche, les cheveux drus. D'une belle prestance, le port"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 8019, "fin_caractere_exclue": 8084, "texte": "de tête très droit, presque raide, Puvis de Chavannes est l'homme"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 8158, "fin_caractere_exclue": 8219, "texte": "au monde dont l'air est le plus imposant et l'accueil le plus"}, {"page_pdf": 171, "page_imprimee": 169, "debut_caractere": 8293, "fin_caractere_exclue": 8301, "texte": "affable."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1891-05-24-n21-009", "volume": "DL2864764_1891_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1891_f.pdf", "ocr_sha256": "8530c10af6df2e1a5a2c6c2f9abc063db2a1d72076ae31323c077c6d930e9f27", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 170, "page_fin": 170, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "CHDTrTRJCsTIE", "ancre_fin": "— Imp. V* MONNOM, 32, rue de l'Industrie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 85, "fin_caractere_exclue": 98, "texte": "CHDTrTRJCsTIE"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 166, "fin_caractere_exclue": 180, "texte": "ONZIÈME: ANNÉE"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 187, "fin_caractere_exclue": 294, "texte": "L ' A R T M O D E R N E s'est acquis par l'autorité et l'indépendance de sa critique, par la variété de ses"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 295, "fin_caractere_exclue": 400, "texte": "informations et les soins donnés à sa rédaction une place prépondérante. Aucune manifestation de l'Art ne"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 401, "fin_caractere_exclue": 510, "texte": "lui est étrangère : il s'occupe de l i t t é r a t u r e , de pejnture, de sculpture, de gravure, de musique,"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 511, "fin_caractere_exclue": 560, "texte": "d'architecture, etc. Consacré principalement au m"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 581, "fin_caractere_exclue": 634, "texte": "ouvement artistique belge, il renseigne néanmoins ses"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 635, "fin_caractere_exclue": 731, "texte": "lecteurs sur tous les événements artistiques d<B l ' é t r a n g e r qu'il importe de connaître."}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 738, "fin_caractere_exclue": 841, "texte": "Chaque numéro de L ' A R T M O D E R N E s'ouvr e par une étude approfondie sur une question artistique"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 842, "fin_caractere_exclue": 953, "texte": "ou littéraire . dont l'événement de la semaine fournit '. 'actualité. Les expositions, les livres nouveaux, les"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 954, "fin_caractere_exclue": 1061, "texte": "premières représentations d'œuvres dramatiques ou musicales, les conférences littéraires, les concerts, les"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 1062, "fin_caractere_exclue": 1141, "texte": "ventes dobjets d'art, font tous les dimanches l'objet de chroniques détaillées."}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 1148, "fin_caractere_exclue": 1252, "texte": "L ' A R T M O D E R N E relate aussi la législatio n et la jurisprudence artistiques. Il rend compte des"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 1253, "fin_caractere_exclue": 1378, "texte": "p r o c è s l e s p l u s i n t é r e s s a n t s concernant les Arts , plaides devant les tribunaux belges et étrangers. Les"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 1379, "fin_caractere_exclue": 1489, "texte": "artistes trouvent toutes les semaines dans son Mena ento la nomenclature complète des e x p o s i t i o n s et"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 1490, "fin_caractere_exclue": 1608, "texte": "c o n c o u r s auxquels ils peuvent prendre part, en Begique et à l'étranger. Il est envoyé g r a t u i t e m e n t à"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 1609, "fin_caractere_exclue": 1673, "texte": "l'essai pendant un mois à toute personne qui en fait la demande."}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 1680, "fin_caractere_exclue": 1777, "texte": "L ' A R T M O D E R N E forme chaque année un beau et fort volume d'environ 450 pages, avec table"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 1778, "fin_caractere_exclue": 1836, "texte": "des matières. Il constitue pour l'histoire de l'Art le doc"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 1849, "fin_caractere_exclue": 1892, "texte": "ument LE PLUS COMPLET et le recueil LE PLUS"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 1893, "fin_caractere_exclue": 1912, "texte": "FACILE A CONSULTER."}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 1998, "fin_caractere_exclue": 2006, "texte": "Belgique"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 2052, "fin_caractere_exclue": 2081, "texte": "PRIX             D'ABONNEMENT"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 2012, "fin_caractere_exclue": 2031, "texte": "1 0 f i * , par an."}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 2167, "fin_caractere_exclue": 2191, "texte": "Union postale 1 S ff*. »"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 2197, "fin_caractere_exclue": 2298, "texte": "Quelques exemplaires des dix premières années sorit en vente aux bureaux de L ' A R T M O D E R N E ,"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 2300, "fin_caractere_exclue": 2358, "texte": "rue de l'Industrie, 32, au prix de 3 0 f r a n c s chacun."}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 2516, "fin_caractere_exclue": 2550, "texte": "BREITKOPF el H U i l H , Bruxelles"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 2680, "fin_caractere_exclue": 2707, "texte": "45, MONTAGNE DE LA COUR, 45"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 2730, "fin_caractere_exclue": 2761, "texte": "SEUL DÉPÔT POUR LA BELGIQUE DES"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 2762, "fin_caractere_exclue": 2800, "texte": "Célèbres Orgues-Harmoniums « ES TE Y »"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 3050, "fin_caractere_exclue": 3073, "texte": "(BRATTLEBORO, AMÉRIQUE)"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 3230, "fin_caractere_exclue": 3294, "texte": "PLUS DE 2 2 5 , 0 0 0         INSTRUMENTS                 VENDUS"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 3379, "fin_caractere_exclue": 3439, "texte": "L'orgue ESTEY, construit en noyer massif, de forme élégante,"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 3440, "fin_caractere_exclue": 3519, "texte": "bien stylisée, est s a n s c o n c u r r e n c e pour la beauté et les qualités"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 3549, "fin_caractere_exclue": 3565, "texte": "sublimes du son."}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 3697, "fin_caractere_exclue": 3755, "texte": "La maison ESTEY en construit un grand nombre de modèles en"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 3891, "fin_caractere_exclue": 3968, "texte": "différentes grandeurs pour l ' E g l i s e , l ' E c o l e et l e S a l o n ."}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 3972, "fin_caractere_exclue": 4036, "texte": "La maison possède des certificats excellents de MM. Edgar Tinel,"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 4104, "fin_caractere_exclue": 4167, "texte": "Camille de Saint-Saëns, Liszt, Richard Wagner, Rubinstein, Joa-"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 4385, "fin_caractere_exclue": 4448, "texte": "chim, Wilhelmj, Ed. Grieg, Ole Bull, A. Essipoff, Sofie Meuter,"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 4593, "fin_caractere_exclue": 4658, "texte": "Désirée Artôt, Pauline Lucca, Pàblo de Sarasate, Ferd. Hïller, D."}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 4737, "fin_caractere_exclue": 4803, "texte": "Popper, sir F. Benedici, Leschetitzky, Napraouik, Joh. Selmer, Joh"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 4804, "fin_caractere_exclue": 4869, "texte": "Svendsen, K. Rundnagel, J.-G.-E. Stehle, Ignace Brûll, etc., etc."}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 4873, "fin_caractere_exclue": 4952, "texte": "N . B . On envoie gratuitement les p r i x - c o u r a n t s et les c e r t i -"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 4953, "fin_caractere_exclue": 5000, "texte": "ficats à toute personne qui en fera la demande."}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 5206, "fin_caractere_exclue": 5225, "texte": "Fernand D E L I R E"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 5478, "fin_caractere_exclue": 5554, "texte": "C H A U S S É E                    I D EE O R E S T ,                  I S S"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 5646, "fin_caractere_exclue": 5656, "texte": "Bruxelles,"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 6040, "fin_caractere_exclue": 6058, "texte": "BREVET D'INVENTION"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 6201, "fin_caractere_exclue": 6245, "texte": "OUVRAGES          ARTISTIQUES E N ROCAILLES,"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 6246, "fin_caractere_exclue": 6322, "texte": "GROTTES,         ROCHERS,         CASCADES,          JARDINS        D'HIVER,"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 6390, "fin_caractere_exclue": 6427, "texte": "BASSINS, PONTS,             IMITATION"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 6553, "fin_caractere_exclue": 6596, "texte": "DE BOIS RUSTIQUES, TRONCS D ' A R B R E S ,"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 6733, "fin_caractere_exclue": 6778, "texte": "RAMPES, KIOSQUES, TRAVAUX RUSTIQUES E N LIÈGE"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 6785, "fin_caractere_exclue": 6838, "texte": "B R U T , J A R D I N I È R E S , CORBEILLES, E T C ."}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 2451, "fin_caractere_exclue": 2510, "texte": "D I A M H C                                       BRUXELLES"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 2601, "fin_caractere_exclue": 2663, "texte": "\"IMIMUO                                     rue Thérésienne, 6"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 2849, "fin_caractere_exclue": 2885, "texte": "t$S?«,                       GUNTHER"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 3025, "fin_caractere_exclue": 3026, "texte": "r"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 3161, "fin_caractere_exclue": 3222, "texte": "Paris 1867,1878, 1 er prix. — Sidney, seuls 1 e r et 2 e prix"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 3312, "fin_caractere_exclue": 3374, "texte": "EXPOSITIONS AMSTERDAM 1 8 8 3 , ANVERS 1885 DIPLOME D'HONNEUR."}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 3529, "fin_caractere_exclue": 3548, "texte": "L'Industrie Moderne"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 3657, "fin_caractere_exclue": 3693, "texte": "paraissant       deux fois par mois."}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 3850, "fin_caractere_exclue": 3890, "texte": "Inventions. —Brevets. —Droit industriel."}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 4087, "fin_caractere_exclue": 4103, "texte": "CINQUIÈME ANNÉE."}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 4194, "fin_caractere_exclue": 4242, "texte": "A ™»„. ™„        c S Belgique, 12 francs par an."}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 4332, "fin_caractere_exclue": 4384, "texte": "ABONNEMENTS | J              ^      ^14          i(f"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 4536, "fin_caractere_exclue": 4592, "texte": "Administration et rédaction : Rue Royale, 15, Bruxelles."}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 4710, "fin_caractere_exclue": 4736, "texte": "Rue Lafayette, 123, Paris."}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 5041, "fin_caractere_exclue": 5062, "texte": "JOURNAL DES TRIBUNAUX"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 5165, "fin_caractere_exclue": 5200, "texte": "paraissant le jeudi et le dimanche."}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 5291, "fin_caractere_exclue": 5341, "texte": "F a i t s e t débats judiciaires. — Jurisprudence."}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 5434, "fin_caractere_exclue": 5477, "texte": "— Bibliographie. — Législation. — Notariat."}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 5597, "fin_caractere_exclue": 5611, "texte": "DIXIÈME ANNÉE."}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 5725, "fin_caractere_exclue": 5734, "texte": "Bel i( ue"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 5824, "fin_caractere_exclue": 5876, "texte": "ABONNEMENTS S              g I > 1 8francs P a r an-"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 5966, "fin_caractere_exclue": 6018, "texte": "ABONNEMENTS { E t r a n g e r ) £3               i d"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 6106, "fin_caractere_exclue": 6190, "texte": "Administration et rédaction : Rue des Minimes, 10,                        Bruxelles."}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 6344, "fin_caractere_exclue": 6370, "texte": "L'ART DANS LES DEUX MONDES"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 6459, "fin_caractere_exclue": 6543, "texte": "J o u r n a l h e b d o m a d a i r e i l l u s t r é p a r a i s s a n t l e Samedi"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 6698, "fin_caractere_exclue": 6732, "texte": "Directeur-gérant : YVELING RAMBAUD"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 6865, "fin_caractere_exclue": 6924, "texte": "Paris : rue S4-Georges, 43. — New-York : 315, Fifth Avenue."}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 6929, "fin_caractere_exclue": 6963, "texte": "OUVRAGES E N CIMENT E NTOUS GENRES"}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 7016, "fin_caractere_exclue": 7078, "texte": "Abonnements         : Paris, 20 francs. — Etranger, 25 francs."}, {"page_pdf": 172, "page_imprimee": 170, "debut_caractere": 7134, "fin_caractere_exclue": 7186, "texte": "Bruxelles. — Imp. V* MONNOM, 32, rue de l'Industrie."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 165, "texte": "ONZIÈME ANNÉE. -— N° 21.                                                  LE NUMÉRO : 2 5          CENTIMES.                            DIMANCHE 24 MAI     1891.\n\n\n\n\n                                                          PARAISSANT                          LE   DIMANCHE\n\n\n\n            REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n                        Comité de r é d a c t i o n : OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN\n\n\n       A B O N N E M E N T S : Belgique, un an, fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait.\n\n\n                                                                Adresser toutes les communications à\n                  L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art                           M o d e r n e , r u e de l ' I n d u s t r i e , 3 2 , B r u x e l l e s .\n\n\n\n                                                                                               chevilles en fourreau de soie, avec des coquetteries de\n                                    JSOMMAIRE                                                  vieille garde. Des femmes, un peu partout, venues là\n                                                                                               pour se figurer un nouvel idéal fin de siècle : l'orateur,\n    ÉLOQUENCE CATHOLICO-SOCIALISTE. Le                  Comte    Albert    de Mun.      —      beau mâle, pieux, mais anarchiste. Sur cet amalgame\n L A QUESTION DES MATS ÉLECTRIQUES. —                 U N E POIGNÉE DE VÉRITÉS.          —\n                                                                                               en roulis les rumeurs des auditoires spectaculaires. Le\n A R T I S T E S BELGES A P A R I S . —   L A DERNIÈRE DE R O S S I . — L E S L I V R E S .\n — P E T I T E CHRONIQUE.\n                                                                                               héros attendu en bête curieuse plutôt qu'en éveilleur\n                                                                                               d'idées et en épancheur de paroles.\n                                                                                                  Le voici, s'avançant au milieu des feux de Bengale,\n                                                                                               des applaudissements et des acclamations. Fort et simple\n    ÉLOQUENCE CATHOLICO-SOCIALISTE                                                             d'aspect, cet aristocrate démocratisant. Il porte haut,\n                                                                                               il porte beau. Le masque d'un officier selon la formule\n                          L e comte A l b e r t de Mun.\n                                                                                               conquête d'Afrique. Quelque fatigue aux coins des yeux\n   Jeudi, à Louvain, au collège du Pape, dans une salle                                        et sur le front qui va se dégarnissant. Belle allure éner-\n vaste, blanc de couvent, gradinée, achevant son amphi-                                        gique contenue. Quarante-cinq ans à vue de scène.\n théâtre par une galerie semi-circulaire en colonnade                                             Un étudiant tiré à quatre épingles, humectant son\n dorique. Foule noire, de ce noir des foules modernes                                          émoi au verre conférenciel, le complimente, pas mal,\n éclairées par les anémones des rouges visages. Atmo-                                          ma foi, quoique d'un uniforme ton chantonnant :\n sphère chaude de four entr'ouvert. Au bas des secteurs,                                       — « Soldat transformé en apôtre....! Vous portiez jadis\n une estrade avec, dessus, une chaire sommaire en                                              l'épée de la guerre, vous voici armé du glaive de la\n écran. Un plant de têtes chauves, chevelues, glabres,                                         parole....? » — Rhétorique et Juvénilité.\n moustachues, jeunes, chenues, rangées comme des                                                  Lui écoute, correctement, salue et va à la chaire\n choux cabus : le conseil académique, mi-partie redin-                                         qu'il débarrasse tout d'abord du verre d'eau conféren-\n gotes, mi-partie soutanes. Très près de la chaire, un                                         ciel. La main, une claire, expressive, très noble main,\n violâtre personnage, fiasquement étendu dans un fau-                                          s'élève d'un geste d'annonciation ; la bouche s'ouvre,\n teuil Louis XV tiré du magasin pour la circonstance,                                          descendant d'un cran une lèvre massive, mais alerte,\n un personnage aux allures molles d'un anchois en                                              d'orateur, et le voilà qu'il appareille sur la mer des\n Coral, dégageant de sa simarre des pieds vernis et des                                        pensées battant les- flots des palettes de la parole.\n"}, {"page_pdf": 166, "texte": "164                                                L'ART        MODERNE\n\n\n\n   Vite la qualité de son éloquence s'accuse : la voix est       donc! Un catholique! un comte! lançant en pleine\nclaire, porte bien, articule nettement, monocorde,               figure, à poignées, à ce violâtre recteur, à ces solennels\nquittant rarement le registre élevé. Elle s'est sans             professeurs, groupés tels qu'une fournée de prévenus\ndoute, en ce ton, formée d'elle-même, au régiment,               encombrant l'audience d'un tribunal correctionnel, tout\nclamant les ordres. Elle ne caresse pas, elle darde et           ce que Volders égurgite à la Maison du Peuple, tout ce\natteint à coups rapides de javelots, rarement émue,              qu'Anseele proclame au Vooruit.\nsympathique, aisée toujours, ne faiblissant pas, accom-             Ah ! quelle jouissance à voir cet apothicaire formi-\npagnée, avec peu de variantes, du geste d'annonciation           dable, d'un geste brusque et dominateur, passant à ces\nde la dextre, la senestre posant sur le rebord de la             satisfaits des lavements chargés du vitriol des vérités\nchaire, en point d'appui de statuaire. La tête ne bouge          sociales; troussant celui-ci, et puis celle-là, et encore\nguère, les yeux sans enveloppement circulaire de l'audi-         celui-ci en soutane, et celle-là en robe de soie. Sans s'en\ntoire. Le mécanisme actif de la bouche est visible,              douter, admirablement inconscient, ignorant et calme,\nconcentrant l'agilité de ce fonctionnant mécanisme               arrivé le matin, prenant son public pour un public\nhumain, légèrement automatique, sans cette agitation             d'étudiants, et les étudiants de VAlma Mater pour des\nfébrile de tous les muscles, de tous les nerfs qui tour-         ensoiffés de progrès et de réformes. Et il est allé bon jeu,\nmente et fait vibrer tels autres parleurs magnétiseurs           bon argent, applaudi à outrance par un quart de la\nqui vous enveloppent des invisibles./ils de leur turbu-          salle, tandis que les trois autres quarts s'immobilisaient\nlence lancés, invisibles, en lazzos, autour d'eux.               dans une mortelle rancune, pensant : Oh! le Belzébuth,\n   Le style, limpide. Ce qu'on nomme la belle langue du          ô le Belphégor ! Vers la fin surtout, quand il s'est avisé,\ngrand siècle : nulle image, nul pittoresque, ces caractéris-     téméraire et pathétique, de crier à ces escoliers (le\ntiques de la compliquée parole contemporaine, se fardant         corrupteur infâme!) : « Soyez audacieux, soyez auda-\nde couleurs, se travestissant d'imprévu, chercheuse de           cieux! Délaissez les routines, ayez peur d'être confor-\ndécors, d'allégories rapides, de mots qui visent d'un            mes ! Méfiez-vous de ceux qui vous entourent : ils vous\nseul coup magnifiquement l'idée. Il se ressent de l'édu-         conseillent la peur. Ne les écoutez plus : ils sont-là dans\ncation cléricale en quelque collège de Jésuites, s'opiniâ-       les académies, dans les universités, dans les salons,\ntrant dans le classicisme et la grammaire. Ses modèles           partout, vous détournant par leurs mauvais conseils de\nont été apparemment les orateurs de la Restauration,             prudence, ou plutôt de lâcheté, d'aller aux seules\nacadémiques et gens du monde. De longues périodes,               batailles ouest l'honneur. Répudiez ces mauvais chefs.\nmenées à quatre chevaux, sur de longues pistes plates            Si vous les suiviez, vous passeriez avec eux à côté de la\nd'un beau trot anglais correct et sûr. Et pourtant, un           gloire sans l'obtenir, et même sans la reconnaître ».\nvague soupçon vous vient que ce déroulement de                      Cet étrange et brillant aristocrate, descend, dit-on,\nphrases, bien équilibrées pourrait bien n'être que la            d'Helvétius. Ce serait un curieux cas d'atavisme. Récon-\nreprise en public de fières causeries dites en des salons,       fortant et savoureux spectacle, assurément, faisant\nau hasard des questions et des répliques, pour un cercle         venir au cœur ce mot : Merci !\nd'attentifs des deux sexes, prêches par un apôtre debout\ndevant la cheminée. Çà et là, en oasis, une parabole, un\nsouvenir de roman, d'histoire ou de chanson, ingénieu-\nsement poussé pour l'illustration de la harangue.                        LÀ QUESTION DES MATS ÉLECTRIQUES\n   Et les idées ! C'est ici qu'apparaît le drame ! Les idées,       Nous ne pouvons que nous féliciter, et non sans un certain\ntoutes empruntées au répertoire du socialisme désor-             orgueil, d'avoir été les premiers à donner, dans notre numéro du\nmais quotidien, prennent du milieu où elles sont tout à          19 avril, notre avis motivé au sujet de la décision absolument\ncoup proférées, une grandeur de prophétie, de vitupé-            incorrecte de la Section des Beaux-Arts, annulant le jugement du\nration et de scandale extraordinaire. En vain celui qui          jury compétent chargé déjuger le concours des mâts électriques\nles amène là, devant ce public de recteurs, de profes-           de la Grand'place. Notre voix a été entendue, et à notre grande\nseurs, de prêtres, de bourgeois accapareurs de richesses         satisfaction, nous avons pu constater qu'une question purement\net de bourgeoises vaniteuses, les entortille dans les            artistique est arrivée à émouvoir et à passionner le public, autant\nschals de la religiosité : elles restent scandaleuses, à la      que la revision et le suffrage universel; la Presse a été unanime\ngrande joie, à la joie délirante des étudiants infectés du       à défendre les principes fondamentaux des concours publics, si\nvirus révolutionnaire et de quelques égarés venus là             inconsidérément foulés aux pieds, des membres du jury ont dit,\npour voir et trépignant d'enthousiasme à l'audition des          sans détours, leur façon de penser, des amis même de nos\n                                                                 magistrats communaux leur ont reproché vertement cette intem-\nénormités que cet inconscient manieur de chambrière\n                                                                 pestive manifestation de mépris pour le droit indiscutable des\ndétache en claquants coups de fouet sur les tremblants\n                                                                 artistes, enfin M. Richald devait interpeller, lundi dernier, le\net furieux conservateurs qu'il tient en troupeau autour          Collège, mais sa demande d'explications a été poslposée à la\nde la butte d'où il les domine et les fouaille. Pensez           prochaine séance du Conseil.\n"}, {"page_pdf": 167, "texte": "                                                           L'ART          MODERNE                                                            165\n\n\n   Comme bien l'on pense, la Société centrale d'architecture n'a\npas été la dernière à s'émouvoir et à protester hautement, elle\nqui par des démarches répétées n'a cessé de réclamer (quoique se\n                                                                                         UNE POIGNÉE DE VÉRITÉS\nheurtant à des hautains refus), une organisation rationnelle du               STUPENDUM ! Elles ont été jetées à la Chambre, ces vérités ! A\nconcours et des conditions donnant satisfaction a la fois à l'Admi-        la Chambre ! ce marais où croupissent, avec leurs microbes, les\nnistration et aux concurrents; après un examen de la situation et          eaux stagnantes des politesses menteuses, des convenances stéri-\nune intéressante discussion en assemblée générale, une pétition,           lisantes, des paiements en la fausse monnaie des mots, avec, au\nmesurée dans les termes, mais très ferme dans ses revendications           dessus, l'atmosphère maléficante des préjugés, des routines, de la\ndes droits lésés des artistes, a été adressée au Conseil communal          morgue imbécile, de la fainéantise, de l'ignorance, etc., etc. Bref,\nde Bruxelles ; en voici les conclusions :                                  notre beau régime parlementaire censitaire et vieillardeux.\n   « Nous ne comprenons donc pas l'annulation du concours et                  Il s'agissait des Beaux-arts. Deux hommes se sont levés, et,\nnous sommes alarmés de voir cette tendance des Sections à                  pendant deux fois un quart d'heure (tant que ça !), ont fait filtrer\nréformer les jugements de commissions qu'elles nomment.                    sur les banquettes aux trois quarts vides, la pluie fine d'observa-\nPersonne ne possède une compétence supérieure à la leur, qui               tions intéressantes.\npuisse invalider leurs décisions, et il serait du reste inutile d'avoir       L'un fut M. Slingeneyer, une des têtes de turc de l'inepte jour-\nrecours aux lumières d'une commission spéciale pour rejeter                nalisme zwanzeur qui fait la gloire de notre organisation bour-\nensuite ses conclusions.                                                   geoise. M. Slingeneyer, un dévoué, un convaincu, que jamais\n   « Il nous revient qu'une des causes invoquées pour l'annula-            artiste ne trouva en défaut pour un service à rendre, une démarche\ntion du concours, c'est qu'aucun des projets n'est conçu dans le           à accomplir; un timide aussi, il est vrai, car en quels termes\nstyle de la Grand'place-. Sans ouvrir une discussion sur l'opportu-        moins banalement polis, et plus énergiques en leurs morsures,\nnité d'imposer un style déterminé pour ces installations éminem-           pourraient être dites ces vérités, auxquelles annuellement il fait\nment modernes, il est évident qu'il fallait encore en faire une des        prendre l'air. Mais, un esprit élevé qui a compris qu'en art tout\nconditions du programme, ou indiquer tout au moins celui des               change sans arrêt, sans merci, et qui, bravement, galamment,\nstyles des édifices de la Grand'place qu'il fallait adopter. Cette         admet que s'il eût son temps, la place est maintenant à d'autres.\ncondition n'ayant pas été mentionnée, la décision du jury doit                L'autre fut M. Buis. Personnalité sans aptitude pour la poli-\nrester entière.                                                            tique et à courtes vues administratives, mais féru de préoccupa-\n   « D'autre part, la Ville, en promettant aux concurrents deux            tions d'art et qui a introduit dans la pratique de sa bourgmestrerie\nprimes de mille et de cinq cents francs, avait contracté un enga-          cet axiome : qu'on peut revêtir l'Utile de la cuirasse du Beau ; à\ngement dont elle ne pouvait être déliée que si le concours n'avait         qui Bruxelles doit (il en gardera l'honneur) ces charmantes trans-\npas donné de résultats; l'unanimité du jury prouve que tel n'est           formations du Paysage urbain auxquelles si souvent ici nous\npas le cas. Donc, en toute justice et quelle que soit la décision          avons rendu un reconnaissant hommage. Rien que pour son\nultérieure au sujet de l'exécution, les primes doivent rester              amour des arbres et son respect des branches (qu'il a défendu de\nacquises aux concurrents.                                                  couper), nous l'admirerons sans fin. Allez voir l'incomparable et\n   « Nous nous permettons d'insister tout particulièrement,                majestueux berceau que forment, en ce printemps, les boulevards\nMessieurs, pour que vous ne suiviez pas la Section dans la voie où         avec leurs bas rameaux intacts.\nelle s'est engagée. Avant nous, l'opinion publique s'est manifes-             Tous deux il s'adressaient à M. Jules de Burlet. Un nouveau,\ntée avec énergie ; l'unanimité absolue de tous ses organes est             PANTALON, comme le nomme cette même presse idiote qui qualifie\nvenue sanctionner notre opinion.                                           M. Lejeune LE VIOLONEUX. Un nouveau! Et un hardi, nous l'espé-\n   « Convaincus que vous prendrez une décision conforme à                  rons. M. Buis lui a crié : « Gare à vos bureaux! Il y a là des anky-\nl'équité et aux intérêts de ceux que vous avez appelés à mettre            losés qui rueront si vous voulez changer leurs attitudes ! » En\nleur talent, leur temps et leur argent au service de la Ville, nous        effet, M. le jeune Ministre, il y a là des reptiles budgétivores qui\nvous présentons, etc. »                                                    ont arrangé leurs petites affaires, de temps immémorial, el qui siffle-\n   Nous espérons que ces marques unanimes de désapprobation                ront étrangement si vous leur marchez sur la queue ou si, les pre-\nfiniront par ouvrir les yeux des membres de la Section des Beaux-          nant par la tête, vous les tirez de leurs caves. Mais n'hésitez pas !\nArts et du Collège, et que le Conseil ratifiera les décisions du jury      promenez dans ces tannières une forte lanterne, allez-y voir vous-\net votera l'exécution des mats de la Grand'place ; il y a lieu d'espé-     même et... nettoyez, nettoyez, nettoyez!\nrer aussi qu'il ne tiendra pas compte d'une solution saugrenue et             Ce préambule dégoisé, voici les parties principales des discours\nanti-artistique, surgie récemment el consistant à suspendre les            Slingeneyer et Buis. Attention aux passages en italique : ce sont\nlampes électriques à des cables horizontaux, telles les lanternes à        les plus forts coups d'éperon, et mérités.\nl'huile du Directoire! Le mât électrique, d'un effet absolument\n                                                                                                    M. SLINGENEYER.\nsatisfaisant, est adopté à Londres, à Paris, à Berlin, à Vienne, à\nLisbonne, à Milan, e t c . ; il importe que Bruxelles ne reste pas en         Quantité de jeunes esprits attendent qu'on les utilise : on ne\n                                                                           peut contester que, durant ces dix dernières années, un mouve-\narrière et choisisse un dispositif bien moderne, conforme à la rai-        ment s'est produit dans notre pays en matière littéraire, et on ne\nson et au goût.                                                            lui a peut-être pas accordé toute l'attention qu'il mérite.\n                                                                              En Belgique, les ressources offertes aux écrivains sont minimes\n                                                                           et il est peu de pays où la littérature soit aussi peu lucrative. A\n                                                                           moins de succès exceptionnel, le livre ne rapporte rien et, à défaut\n                                                                           du concours de l'État, le jeune homme qui se sent poussé vers les\n                                                                           lettres et qui est dépourvu de fortune est forcé de se jeter dans le\n                                                                           journalisme. Or, sur le grand nombre d'écrivains que le puma-\n"}, {"page_pdf": 168, "texte": "166                                                       L'ART        MODERNE\n\n\nlisme nous prend chaque année, combien en est-il dont le talent            ces populations, ont surgi continuellement des hommes qui ont\nsait résister à cette épreuve qu'un maître a nommé très justement          semé leurs œuvres à travers toute l'Europe. Alors que nous\n « les travaux forcés de la littérature » ?                                voyons, chez tous les peuples étrangers, ce sentiment souvent exa-\n    Ce qui manque au pays, ce qu'il doit surtout désirer avoir, c'est      géré mais toujours réconfortant du patriotisme, il semble que chez\nune littérature nationale, une littérature artiste, et je crains bien      nous, le dénigrement et le débinage soient la règleï . . . .\nque ce n'est pas en se dépensant dans la presse quotidienne que               N'est-il pas certain, Messieurs, qu'une histoire réunissant en\nnos jeunes écrivains pourront nous la donner. . . .                        faisceau les résultats et les découvertes dont nous avons le droit\n    Ce n'est pas que je prétends qu'il faille faire pour les jeunes        de nous enorgueillir, étonnerait singulièrement et produirait l'effet\nécrivains exactement ce qu'on fait pour les jeunes artistes et que         le plus utile et le plus salutaire? Elle ferait voir combien nos\nles moyens de venir en aide aux premiers doivent être employés             devanciers ont souvent donné l'impulsion aux autres nations; elle\npour les seconds.                                                          démontrerait que, dans les manifestations de l'intelligence, nous\n                                                                           n'avons personne à envier ni à redouter. Elle mettrait enfin en\n   Il ne peut notamment être question d'une école d'hommes de              évidence notre individualité trop longtemps méconnue et donne-\nlettres ni de prix de littérature ; mais je suis d'avis qu'il serait bon   rait la preuve indiscutable que, loin d'être des plagiaires, des\nde soutenir par des subsides certaines œuvres littéraires ayant une        imitateurs, voire des « filous » artistiques, comme on l'a prétendu\nhaute valeur d'art, quoique sans grande valeur marchande, et               trop longtemps, nous avons toujours eu, en art comme en indus-\nd'accorder certaines fonctions aux écrivains sans fortune person-          trie et en littérature, des aspirations très personnelles et des idées\nnelle, — fonctions de conservateur, de bibliothécaire ou toute autre       exclusivement inhérentes à notre race. Nous n'entendrions plus\nanalogue, qui, sans prendre tout le temps de l'homme d'études, lui         ces reproches de plagiaires qu'on nous adresse tous les jours sans\npermettraient de se livrer à ses travaux favoris, en lui assurant          la moindre protestation de notre part et qui ont eu pour\nla vie matérielle. En France, sous l'empire et sous la république,         effet de ne plus nous faire trouver bon, chez nous, que ce que\non n'a jamais manqué à cette ligne de conduite . . . . . . .               l'étranger y admire, — les preuves abondent à cet égard !\n   Et si de grosses dépenses d'argent sont nécessaires pour subsi-\ndier la littérature nationale, il serait bien simple de consacrer a           Nous ne saurions donc faire trop de sacrifices pour raffermir\nune œuvre aussi excellente et aussi honorable pour le pays, cer-           dans l'esprit de nos compatriotes la confiance que les Belges sont\ntains littera du budget du ministère de l'intérieur dont l'emploi ne       en droit d'avoir en eux-mêmes.\nme paraît pas toujours être des plus judicieux.                               Pour exécuter une histoire digne de notre glorieux passé, les\n    Certains postes relatifs à l'histoire nationale, notamment, me         hommes ne manquent pas en Belgique; mais le gouvernement\nparaissent pouvoir être critiqués                                          devrait se décider à utiliser, comme je le disais en commençant,\n                                                                           les talents de nos littérateurs. Il trouverait facilement parmi eux\n    Sans doute, j'applaudis à quelques-uns de ces travaux, destinés        des esprits imbus de la science, connaissant les exigences de leur\nà mettre en lumière notre passé, et je rends volontiers hommage            temps et capables de donner la vie à ces choses si vieilles, afin\nau talent des hommes qui s'en occupent, notamment à notre                  de les rendre attrayantes et populaires.\nregretté collègue M. Kervyn de Letlenhove, que Montalembèrt a\nappelé l'historien national de la Belgique, et dont les œuvres ont            Qu'il évite surtout de s'adresser à cette espèce de reporters his-\nété couronnées par l'Académie française ; mais je me demande si            toriques ou chronologiques dont les productions médiocres seraient\nles résultats ont toujours répondu aux sacrifices qui ont été faits?       incapables de faire impression sur le public.\n   Que la Chambre en juge. Quelques-unes des publications que je              En agissant comme je le lui recommande et en consacrant à des\nviens de rappeler ont été décrétées par arrêté royal du 1er décem-         travaux de ce genre une partie des subsides attribués actuellement\n bre 4845. Il en est ainsi notamment de la publication des actes           aux lettres et aux sciences, l'honorable ministre encouragerait\ndes anciens Etats généraux, inscrite au budget sous lilt. H. de l'ar-      comme ils le méritent nos savants, nos littérateurs, nos artistes.\nticle. Le crédit annuel attribué à ce travail, le seul qui fût ordonné        Il rendrait service au pays, surtout s'il ne reculait devant\npar la Chambre, remonte même à 4842. Depuis cette époque, c'est-           aucun sacrifice pour récompenser ou pour soutenir les hommes\nà-dire depuis quarante-neuf ans, trois volumes ont paru : un en            qui, dans le domaine intellectuel, honorent la nation et sont\n18.49, un second en 1853 et le troisième en 1866, et depuis vingt-         capables de produire des œuvres dignes du nom belge, dont ils con-\ncinq ans plus rien n'a été publié. En admettant qu'il faille encore        tribueraient ainsi à rehausser doublement l'éclat. {Très bien! très\nsix volumes pour compléter ce travail et que trois volumes                 bien ! )\nparaissent par période de quarante-neuf ans, la publication sera                                          M. BULS.\ncomplète en 1998!\n                                                                               Un musée de peinture ancienne ne doit pas servir aux peintres\n   Les 4,500 francs alloués à cette œuvre continuent néanmoins             modernes des modèles pour leurs tableaux. L'art reflète absolu-\nà figurer tous les ans au budget et représentent, à l'heure qu'il          ment le caractère de l'époque dans laquelle il s'est produit et le\nest, quelque chose comme 220,500 francs. Et ce cas n'est pas               tempérament de l'artiste; il y a des causes multiples qui influent\nisolé.                                                                     sur ce caractère.\n   Un grand nombre de crédits du budget relatifs aux sujets d'his-            L'honorable M.' Slingeneyer ne me contredira pas lorsque je\ntoire pourraient d'ailleurs, me semble-t-il, être plus utilement           dirai que l'artiste qui se rendrait dans un musée ancien pour y\nconsacrés à une histoire générale de notre activité politique,             trouver des modèles ferait un détestable calcul.\nartistique et industrielle. Nos populations ne connaissent réellement         Il faut que ces musées servent surtout à l'éducation historique\npas le bilan de leur passé et noire histoire a été jusqu'à présent,        des visiteurs, à former leur goût et à éveiller chez eux le senti-\non peut presque le dire, réduite à l'humble rôle de science chrono-        ment du beau.\nlogique. De là, une indifférence générale pour tout ce qui a con-\ntribué à illustrer la Belgique.                                               Il faut que, en les visitant, ils puissent se rendre compte de la\n                                                                           marche que l'art a suivi, du rapport qu'il y a entre cet art et la\n   Il n'est pas, je pense, de pays où le sentiment des choses passées      civilisation au milieu de laquelle il est apparu. {Très bien !)\nsoit moins profond que chez nous. Il n'est pas d'autre nation qui\nait autant d'indifférence pour ceux de ses enfants — et ils sont              Cependant, les musées ne doivent pas ressembler à une carte\nnombreux — qui se sont signalés autrefois dans les arts,                   d'échantillons : tout en suivant l'ordre chronologique, en grou-\ndans les sciences, dans l'industrie, dans le commerce, dans l'agri-        pant les écoles, en entourant les grands maîtres de leurs élèves,\nculture.                                                                   il faut, autant que possible, placer le tableau dans lés mêmes\n                                                                           conditions que celles pour lesquelles l'artiste avait conçu son\n   Aux yeux de beaucoup de Belges, il semble presque ridicule              œuvre (1).\nd'affirmer que, dans les siècles écoulés, a existé dans nos provinces\nnon seulement en matière d'art, mais aussi en matière scienti-                (1) Pour notre part, nous insistons particulièrement sur cette dis-\nfique et littéraire, un mouvement remarquable et que, au sein de           tinction : autant l'ordre chronologique est à conseiller dans un musée\n"}, {"page_pdf": 169, "texte": "                                                            L'ART MODERNE                                                                   167\n\n\n   Les grands tableaux religieux ne devraient pas s'étaler sous la         impossible d'avoir là-dessus une notion claire et précise en visi-\nlumière crue d'un lanterneau : leur cadre devrait rappeler celui           tant le musée des échanges.\nd'un autel ; les petits tableaux d'appartement seraient exposés               Ce serait cependant là un enseignement bien utile, que les\ndans des cabinets ayant un caractère intime, comme on l'a fait             musées pourraient donner aux artistes!\ndans le beau musée de Dresde.                                                 Il en sera de même pour le classement du musée d'art ancien,\n   Il a paru récemment, en Allemagne, un livre intitulé : Rem-             — je parle de le partie de ce musée transportée de la porte de\nbrandt comme pédagogue; il a eu un succès immense, un retentis-            Hal au palais du Cinquantenaire. Là encore, il y a des objets\nsement considérable, à en juger par le nombre d'éditions. L'au-            mobiliers, des spécimens d'orfèvrerie, de céramique exposés sans\nteur y a précisément consacré deux pages relatives à cette ques-           le moindre classement, sans le moindre ordre, sa?is qu'il soit pos-\ntion des musées. Il dirige contre les musées allemands les mêmes           sible de se rendre compte de la filiation historique de ces objets, ni\ncritiques que j'adresse aux musées belges ; il fait observer aussi         de leur signification esthétique.\nque ces musées n'atteignent pas le but éducateur auquel ils                   Ceux qui les étalent semblent n'être que des amateurs de bibe-\ndevraient tendre...                                                        lots, ne songeant pas aux services que ces musées pourraient\n   Le gouvernement a pris l'excellente initiative d'installer dans         rendre à l'éducation artistique de nos ouvriers industriels. Avec\nles bâtiments du parc du Cinquantenaire le musée des échanges              un peu d'intelligence et de méthode, on en ferait cependant faci-\net le musée d'art ancien qui se trouvait autrefois à l'étroit à la         lement des écoles d'esthétique populaire, par l'application de la\nporte de Hal, où l'on n'a maintenu que le musée des armures.               méthode intuitive.\nRien n'est encore fait là d'une façon définitive et il serait possible        M. le ministre est jeune aux affaires, il n'a pas de traditions\nd'y réaliser le programme que j'ai eu l'honneur d'exposer à M. le          administratives qui le lient. Je le préviens qu'il rencontrera beau-\nministre.                                                                  coup d'opposition de la part des bureaux, qui ont horreur des\n   Actuellement, quand on visite le musée des plâtres anciens, on          changements, qui n'aiment pas qu'on leur donne un travail nou-\nvoit qu'il y règne le désordre le plus complet et que ceux qui ont         veau ni qu'on vienne secouer leur torpeur !\nété chargés d'y disposer les spécimens ne se sont pas demandé une             Je l'engage à se montrer ferme et énergique : le pays et les\nseule fois à quoi ce musée devait servir et comment il pouvait être        artistes lui en seront reconnaissants. {Très bien!)\nutilisé pour l'éducation artistique des jeunes gens, des ouvriers et\ndes élèves de nos écoles de dessin et de sculpture.\n   Le musée d'art monumental et ornemental a un caractère diffé-\nrent du musée de peinture dont je parlais à l'instant. Je disais,\ntout à l'heure, que ce serait un très mauvais peintre que celui                        ^TlgTEp           BELQE?       A pARI?\nqui voudrait aller prendre dans un musée de peinture ancienne\ndes modèles à imiter. Mais il en est tout autrement quand il s'agit          Très belle salle à la première du Mâle, de Camille Lemonnier.\nde l'art décoratif.                                                        Tout le Paris artiste et littéraire. Dans une loge d'avant-scène,\n   En effet, les formes ornementales de nos décorateurs, que nos           Mme Camille Lemonnier et Mme Cladel. Dans les autres loges,\narchitectes employent aujourd'hui, se rattachent intimement à              M. et Mme Emile Zola, M. et Mrae Bergerat, M. et Mme Desfossés,\nl'art ancien. Le xix« siècle n'a pas, en matière d'architecture et de\ndécoration, un style propre : les styles qu'il emploie sont ou bien        M. et Mme Lacaze, M. René d'Hubert, M. Edmond de Goncourt,\ndes styles issus directement des styles classiques de l'antiquité          M. Raffaëlli, M. et Madame Clovis Hugues, Mme de Peyrebrune,\ngrecque et romaine, ou bien du style de la Renaissance, qui en             Mme Rachilde, Catulle Mendès, Becque, Bergerat, J.-K. Huijsmans,\nest une transformation adaptée au caractère du xvie siècle; quand          Vitu, Rosny, Descaves, Paul Alexis, Méténier, de Nyon, Tabarant,\nil s'agit d'édifices religieux, nos artistes s'attachent généralement\nà imiter le style roman ou le style ogival.                                Lacour, Vallette, Quillard, Retté, Dubus, R. Bernier, etc., etc.\n                                                                           Nombreux articles dans la presse quotidienne, un peu effarée\n   Les architectes et les artistes décorateurs qui ornent nos monu-\nments sont donc constamment amenés à emprunter aux ans                     devant cette œuvre si fort de noire terroir, mais rendant unani-\nanciens les éléments d'ornementation ou les formes architectu-             mement hommage au maître. Nous publierons un curieux article\nrales qu'ils emploient. 11 convient, par conséquent, qu'ils aient          de Lemonnier lui-même sur la représentation de la pièce.\nsous les yeux des collections de bons modèles, pour qu'ils ne                                                *\ncommettent pas d'erreurs de style ou des anacbronismes. Il en\nrésulte que, dans les musées, ces modèles doivent être classés de             Appréciation de Henry Bauer, dans l'Echo de Paris, sur I'IN-\ntelle manière que les jeunes artistes, les jeunes architectes qui          TRUSE de Maurice Maeterlinck, jouée pour la première fois à la\nveulent s'en servir pour leur éducation esthétique, puissent recon-\nnaître facilement ces styles, savoir à quelles époques appartiennent       représentation organisée pour célébrer et glorifier Verlaine.\nles fragments d'ornementation qui sont exposés.                               « J'en viens à l'Intruse de Maurice Maeterlinck, d'une puis-\n   Eh bien, je défie toute personne, même fort intelligente, qui           sance scènique et d'une impression pathétique extraordinaires.\nignorerait l'histoire des styles architecturaux et qui voudrait se         Entre l'aïeul aveugle, l'oncle, le père et les trois filles, assemblés\ndonner cette éducation en allant visiter le musée des plâtres, de          autour de la table de famille, pendant qu'une jeune femme\npouvoir obtenir celte instruction! Les modèles sont placés en dépit\ndu bons sens, sans méthode : aucun ordre chronologique n'a été             malade, une quatrième fille, agonise dans l'autre pièce, les spec-\nsuivi. Il est impossible de se rendre compte des variations qu'a           tateurs ont senti passer l'intruse : la mort, et ont frissonné.\nsubies une forme architecturale au cours des siècles.                      L'œuvre est une des plus saisissantes qui soient et nulle part, que\n   Voulez-vous connaître, par exemple, comment le chapiteau s'est          je sache, l'impression de la réalité des sensations immatérielles\ntransformé depuis l'époque grecque jusqu'à la fin du xvme siècle,          n'a été rendue avec une pareille intensité, sous une forme aussi\nen passant par les styles dorien, ionien, corinthien, romain,              concrète. L'acte de M. Maeterlinck est d'un art puissant et sen-\nroman^ mauresque, ogival et de la Renaisssance, il vous sera\n                                                                           sible; je le souhaiterais à sa place sur une grande scène : c'est\n                                                                           une forme nouvelle, profondément émouvante du tragique\nqui doit servir principalement à la reproduction et à l'étude archéolo-    humain au théâtre. »\ngique, autant ce même ordre chronologique, poussé à l'excès, est              Plus haut, dans le même article :\ninadmissible pour le classement des toiles. Celles-ci exigent avant tout\ndes conditions de voisinage qu'une marche trop régulière à travers le         « Les plus hauts d'entre les grands inspirés disparus, Victor\npassé ne pourrait réaliser.                                                Hugo, Baudelaire, Lamartine, Edgard Poe, Théodore de Banville,\n"}, {"page_pdf": 170, "texte": "168                                                      L'ART         MODERNE\n\n\nceux qu'on renomme en ce temps, Maurice Maeterlinck, Catulle            absolument raison aux détracteurs de l'enseignement professé à\nMendès, Mallarmé et Charles Morice ont orné de leurs oeuvres            l'École des arts décoratifs de Bruxelles, et dont les élèves mêmes\ncette solennité de justice et de réparation. »                          apprécient les résultats factices à leur exacte valeur; elles sont\n                                                                        d'autant plus importantes qu'elles émanent certainement d'un pro-\n                                * *                                     fesseur de l'établissement, M. Th. Fumière, coupable déjà d'au-\n   A l'exposition du Champ-de-Mars, Constantin Meunier a son            tres brochures analogues, et auquel un parent a, cette fois, servi\ngrand succès habituel. Deux de ses statuettes ouvrières, en             de filial porte-voix.\nbronze, ont été acquises dès l'ouverture, l'une par M. Bourgeois,          L'auteur de la brochure constate, plus loin, que la grande\nle ministre.                                                            majorité des élèves des Académies appartient à la classe labo-\n   Et chez nous? A quel ministre à faire de même?                       rieuse et est presque complètement dépourvue d'instruction; il se\n                                                                        plaint amèrement de ce que les élèves ne retirent aucun fruit des\n                                                                        cours d'art qu'ils suivent. A qui la faute, sinon au professeur qui\n                                                                        donne son cours d'une façon trop savante et ne se met pas au\n                 LA DERNIÈRE DE ROSSI                                   niveau des intelligences qui l'écoutent? C'est, du reste, un\n   Après d'assidues et attentives auditions, nous disons : c'est        reproche formulé par le Jury qui a procédé aux derniers examens.\nsans comparaison le plus grand tragédien du siècle. En trois            — L'auteur demande que l'instruction primaire des ouvriers soit\ntableaux du Roi Lear, en trois tableaux d'Hamlef, en un acte de         renforcée, et qu'on leur enseigne l'histoire : c'est pure aberra-\nShylock, il nous est ultimement apparu, prodigieusement, plus           tion ! Il ne peut être question de contraindre des artisans à un\nencore ce soir là, magnifique, pathétique, effrayant.                   enseignement au dessus de leur portée; c'est au professeur à\n   Penser que des milliers de gens ont eu un tel artiste six            posséder assez de souplesse de talent pour parler un langage\nsemaines auprès d'eux, jouant des chefs-d'œuvre, chef-d'œuvre           compréhensible à des élèves dont l'absence de culture intellec-\nlui-même, sans avoir été à ces divins offices d'art. Penser qu'il a     tuelle doit élre acceptée telle qu'elle est.\neu le projel de donner une représentation à Gand, et qu'il a dû\ny renoncer : les Algonquins qui peuplent la métropole des\nFlandres avaient fait une location de cent-cinquante francs!!!             Viennent de paraître chez Vanier, éditeur, de M. Edouard\n   A Bruxelles, la salle de la dernière était belle, vraiment belle!    Dujardin :\nUn millier d'esthètes, toujours les mêmes. Ah ! le débordant               La Comédie des amours, un volume de vers, dont voici l'aver-\nenthousiasme, ajoutant encore une pointe, une fleur au génie de         tissement :\nl'auteur, poussant d'un effort surhumain Shylock, Hamlet, Lear             « Quelque peu de goût qu'il ail en général pour les préfaces,\naux proportions de l'inoubliable.                                       l'auteur se croit obligé à quelques mots d'explication louchant la\n   A cet illustre, les pauvres que nous sommes ont donné les            forme inusitée des vers de ce volume.\nprésents barbares de notre pauvreté : des palmes, des couronnes,           « L'auteur se défend de rien avoir voulu bouleverser. Une grande\ndes bouquets, des fleurs en neige fine embaumant la scène, des          répugnance pour l'impassibilité marmoréenne des poètes du Par-\nbravos, des cris, des trépignements, toute l'animale série jappante     nasse, une haine croissante de ce que les littérateurs appellent le\nde l'enthousiasme humain. Peu donc. Mais pourtant symbole de            décor, l'avaient conduit à la recherche d'une poésie purement sen-\njoie, d'admiration, de reconnaissance.                                  timentale; c'est semblablement que son dégoût de la perfection\n                                                                        factice où les derniers poètes parnassiens ont amené le vers, lui a\n                                                                        fait rêver, à lui et à quelques autres jeunes gens, une forme pri-\n                                                                        mesautière, libre de règles comme de canons, toute d'instinct et\n                  LES          LIVRES                                   qui fût la simple expression des émotions qu'ils auraient à conter...\nQuelques réflexions sur l'art décoratif et son mode                     Et, un beau soir, il a essayé d'une sorte de vers libre — qu'il\n d'enseignement, par ARMAND FUMIÈRE, architecte. — Bruxelles,           soumet au seul juge es arts reconnu, le public.\n E. Guyot, 1890.                                                           L'auteur a débuté, il y a quelques années, en publiant plusieurs\n   Lu, avec l'attention voulue, cette plaquette que se partagent        livres de prose pleins de recherches Iexicologiques et grammati-\ntrois chapilricules : Exposé de l'enseignement des arts décoratifs.     cales, et fort compliqués ; à son dernier poème en prose il mêlait\n— De la photographie appliquée à l'enseignement. — De la                encore des vers dont l'obscurité pèse lourd à sa conscience...\nnécessité de l'érudition dans l'étude des arts décoratifs.              Aujourd'hui, la trentaine arrivant, il estime qu'une toute petite\n   Pas mal de truismes auxquels le plein air de la publicité n'était    émotion, le moindre cri de passion humaine, pour peu que cela\nplus nécessaire, et, de ci de là, des aveux précieux — documents        sorte en une expression précise et claire, c'est de l'art, —à meil-\nà conserver — et des hérésies professorales qu'il convient de           leur titre que les échafaudages merveilleux où d'ailleurs qui que\nremiser sans retard.                                                    ce soit de seulement intelligent peut paraître exceller. Mallarmé,\n   Comme aveu, ceci : « Malgré les grandes améliorations intro-         c'est le génie exceptionnel affiné jusqu'aux plus inaccessibles déli-\n« duites récemment dans nos Académies, la question de l'ensei-          catesses, que nous vénérons d'une respectueuse admiration;\n« gnement des arts décoratifs est encore loin d'être complète-          mais l'éternelle poésie humaine, n'est-ce pas Laforgue, Verlaine,\n« ment résolue. Si tout a été dit sur cette matière, peu de choses      Musset? »\n« relativement ont été faites... Il ne suffit pas d'ouvrir des             2° Antonia, tragédie moderne en trois actes et envers libres,\n« écoles, il faut encore les rendre profitables par un enseigne-        représentée le 20 avril au Théâlre d'application.\nce ment susceptible de produire des artistes dont le talent puisse         Voici l'avertissement publié en tête du volume :\n« être pratiquement utilisé. » — Ces quelques lignes donnent               « L'auteur renvoie les lecteurs à l'avertissement du volume de\n"}, {"page_pdf": 171, "texte": "                                                         L'ART         MODERNE                                                           169\n\n\n\nvers, la Comédie des amours, qu'il vient de publier, pour les              A connu l'âpre misère, mais ne s'est pas découragé et mainte-\nquelques explications concernant la forme poétique ici employée.         nant a son clou dans toutes les galeries où l'art moderne est en\n   « La tragédie A'Anlonia a, d'ailleurs, été faite pour être repré-     odeur de sainteté.\nsentée ; c'est « un peu d'émotion », « quelques cris de passion             Dans la très curieuse Enquête sur l'Evolution littéraire, sorte\nhumaine » qu'il voudrait faire entendre sur le théâtre (1).              de référendum sur le Réalisme et le Symbolisme, leur passé, leur\n   « La réduction des indications scéniques au strict minimum            présent, leur avenir, que poursuit M.Jules Huret, dans YEcho de\nrendra peut-être la lecture du volume moins aisée; mais il a             Paris, depuis deux mois, on lit le passage suivant de la dépo-\nsemblé que l'intérêt littéraire du drame était dans le fait même du      sition de M. Anatole France sur le très grand Verlaine. Au surplus,\ndialogue et que les maîtres du xvne siècle avaient plutôt raison         c'e^t inimaginable ce qu'ils se déchirent les uns les autres :\nen publiant le texte de leurs pièces dans leur plus fruste nudité. »         « Ce pauvre Verlaine, plein de talent, mais inquiet, mais double,\n                                                                         pour ainsi dire. Vous souvenez-vous qu'autrefois on voyait, dans\n                                                                         tous les bals masqués, un diplomate Peau-Rougel C'était un\n                   PETITE       CHRONIQUE                                monsieur en habit noir, très correct, qui avait la figure tatouée,\n   Portrait du bon Pierre Loti, narrateur sentimental et comme il        et, sur la tête, des plumes de perroquet. Eh bien! Verlaine m'a\nfaut :                                                                   toujours rappelé ce déguisé. Au temps où il était Parnassien, il\n   « L'académicien d'hier. N'a pas psrdu son temps depuis que            s'efforçait, comme les autres, de faire des vers impassibles,\nMrae Adam, sa seconde mère, comme il l'appela dans une dédi-             l'habit noir dominait; puis le sauvage prenait le dessus; puis, de\ncace célèbre, le prit en tutelle. Nerveux avec des hanches. Mince.       nouveau, une crise de correction; tour à tour croyant et athée,\nToujours sanglé, quelquefois même maquillé. Semble avec sa               orthodoxe et maudit, à la manière des poètes religieux de\nbarbiche, son profil en lame de couteau, plutôt un officier d'in-        Louis XIII; et ainsi de suite jusqu'à ce que l'habit noir, enfin usé,\nfanterie qu'un marin. Inventeur de la littérature exotique où            il ne lui est plus resté que le tatouage et les plumes de perroquet.»\nchantent des noms bizarres, se déroulent des paysages féeriques,            La librairie de la Bibliothèque Nationale met en vente le 318e\noù il n'y a pas plus d'intrigue qu'en une romance. Un malin dou-         volume de sa collection : les Soirées de Saint-Pétersbourg, par le\nblé d'un artiste. A peut-être abusé de son « frère Yves ». Bourget       comte J. de Maistre. — 25 cent, broché, 45 relié; 10 cent.en plus\nle sacra demi-dieu. Donne des fêtes costumées où il apparaît en          pour recevoir franco partout. Adresser les demandes à M. L. Ber-\nempereur romain et en trouvère. Une élection qui prouve qu'on            thier, éditeur, passage Montesquieu, à Paris.\nn'arrive pas toujours à l'Académie par les femmes. »                        Volumes récemment publiés : le Citaleur, Mon oncle Thomas,\n                                                                         de Pigault-Lebrun; Correspondance de Voltaire avec le roi de\n  11 y a des gens qui prétendent qu'on ne lit plus Victor Hugo.\n                                                                         Prusse; Jacques le Fataliste, par Diderot ; De la Nature des\nSavez-vous ce qu'a produit depuis la mort du grand poète, c'est-\n                                                                         choses, de Lucrèce, etc.\nà-dire depuis cinq ans, la vente de ses œuvres? Sept millions,\nquatre cent dix-huit mille, trois cent soixante-huit francs, c'est-          On se trompe souvent dans l'opinion qu'on a du rôle pratique\nà-dire une moyenne de vente par année de un million quatre cent          des musées. On croit volontiers qu'ils servent surtout à l'avance-\nquatre-vingt-trois mille, trois cent soixante-treize francs.             ment des artistes : nullement, ils servent bien davantage à\n                                                                         l'instruction du public. Les artistes originalement doués — les\n   Dans ses Instantanés, le OU Blas donne le portrait ci-après           seuls qui comptent aux yeux de l'avenir — s'inspirent franche-\nde Claude Monet.                                                         ment de la nature et c'est de l'observation directe des choses,\n   Une face rude, fruste de pécheur que les coups de soleil, le          sans nulle préoccupation du pastiche, qu'ils tirent une note de\nfouetlement des embruns ont recuite, hâlée, crevassée de rides           réalité nouvelle. Les galeries publiques n'ont jamais suscité et\nmultiples comme les vieux portraits. Les joues et le menton per-         jamais détourné de sa voie un graid peintre. L'esprit souffle où\ndus dans l'emmêlement d'une barbe broussailleuse.                        il veut, quand il veut. C'est folie de s'imaginer qu'il soufflera à\n   Des yeux qui impressionnent. Des yeux clairs au regard enve-          commandement au musée plus qu'ailleurs. Les belles collections\nloppant, aigu, chercheur, où se devine l'âme vibrante d'un artiste,      sont accessibles à tout le monde comme les bibliothèques des\noù passent des reflets de ciel et de mer et qui par moments s'em-        grandes villes. Chacun vient s'y instruire ou s'y distraire, s'y\nbrument, semblent s'être usés peu à peu en une contemplation             remplir d'idées ou d'impressions critiques, mais le travail de créa-\ntrop éperdue de la Nature, en un labeur de visionnaire.                  lion, réservé à peu d'hommes, se fait à l'écart et sous de bien\n   L'un des plus admirables paysagistes d'aujourd'hui, — de tou-         autres auspices.\njours. Le seul qui ait vraiment rendu le charme changeant, les              Le collectionneur public ou privé fait acte de dilettantisme au\nfrissons lumineux de l'eau et des feuilles, les métamorphoses            profit des délicats et d'enseignement général au bénéfice de la\ndes clartés. Un simple qui s'isole, qui fuit Paris, que ne tentent       foule : rien de plus, mais aussi rien de moins. Et c'est déjà\nni les médailles, ni le bruit, ni la gloire, ni les gros sous. Ne se     énorme. (L'Art dans les Deux Mondes, 14 mars 1891.)\nrepose jamais. Poursuit son œuvre de pays en pays, tantôt en\n                                                                            Dans son atelier du H de la place Pigalle, Puvis de Chavannes.\nHollande, devant l'éblouissement des champs de tulipes, tantôt           Drapé dans un immense pardessus qui le grandit encore, il fait\nau cap d'Antibes devant les Alpes roses dressées sur l'enchante-         asseoir un ami, conseille un jeune artiste lui montrant ses œuvres,\nment des flots bleus, tantôt en Bretagne devant les écueils de Noir-     entretient un troisième arrivant d'une affaire. Le maître a le\nmoutiers.                                                                front haut avec les tempes dégagées, le nez fort, le teint coloré,\n                                                                         la barbe blanche, les cheveux drus. D'une belle prestance, le port\n   (1) M. Louis Besson, dans l'Événement, a ainsi défini, avec une       de tête très droit, presque raide, Puvis de Chavannes est l'homme\nremarquable exactitude, le sujet d'Antonio, : « ... que la femme est     au monde dont l'air est le plus imposant et l'accueil le plus\nfaite pour tromper et trahir, l'homme pour souffrir. »                   affable.\n"}, {"page_pdf": 172, "texte": "                                                                                     CHDTrTRJCsTIE\n                                                                   ONZIÈME: ANNÉE\n      L ' A R T M O D E R N E s'est acquis par l'autorité et l'indépendance de sa critique, par la variété de ses\ninformations et les soins donnés à sa rédaction une place prépondérante. Aucune manifestation de l'Art ne\nlui est étrangère : il s'occupe de l i t t é r a t u r e , de pejnture, de sculpture, de gravure, de musique,\nd'architecture, etc. Consacré principalement au m                     ouvement artistique belge, il renseigne néanmoins ses\nlecteurs sur tous les événements artistiques d<B l ' é t r a n g e r qu'il importe de connaître.\n      Chaque numéro de L ' A R T M O D E R N E s'ouvr e par une étude approfondie sur une question artistique\nou littéraire . dont l'événement de la semaine fournit '. 'actualité. Les expositions, les livres nouveaux, les\npremières représentations d'œuvres dramatiques ou musicales, les conférences littéraires, les concerts, les\nventes dobjets d'art, font tous les dimanches l'objet de chroniques détaillées.\n      L ' A R T M O D E R N E relate aussi la législatio n et la jurisprudence artistiques. Il rend compte des\np r o c è s l e s p l u s i n t é r e s s a n t s concernant les Arts , plaides devant les tribunaux belges et étrangers. Les\nartistes trouvent toutes les semaines dans son Mena ento la nomenclature complète des e x p o s i t i o n s et\nc o n c o u r s auxquels ils peuvent prendre part, en Begique et à l'étranger. Il est envoyé g r a t u i t e m e n t à\nl'essai pendant un mois à toute personne qui en fait la demande.\n      L ' A R T M O D E R N E forme chaque année un beau et fort volume d'environ 450 pages, avec table\ndes matières. Il constitue pour l'histoire de l'Art le doc             ument LE PLUS COMPLET et le recueil LE PLUS\nFACILE A CONSULTER.\n                                                                                     Belgique      1 0 f i * , par an.\n                    PRIX             D'ABONNEMENT\n                                                                                     Union postale 1 S ff*. »\n     Quelques exemplaires des dix premières années sorit en vente aux bureaux de L ' A R T M O D E R N E ,\n rue de l'Industrie, 32, au prix de 3 0 f r a n c s chacun.\n\n\n                                                                                          D I A M H C                                       BRUXELLES\n     BREITKOPF el H U i l H , Bruxelles                                                   \"IMIMUO                                     rue Thérésienne, 6\n                45, MONTAGNE DE LA COUR, 45\n                      SEUL DÉPÔT POUR LA BELGIQUE DES\nCélèbres Orgues-Harmoniums « ES TE Y »                                                 t$S?«,                       GUNTHER\n                                                                                                                                           r\n                       (BRATTLEBORO, AMÉRIQUE)\n                                                                                       Paris 1867,1878, 1 er prix. — Sidney, seuls 1 e r et 2 e prix\n       PLUS DE 2 2 5 , 0 0 0         INSTRUMENTS                 VENDUS                  EXPOSITIONS AMSTERDAM 1 8 8 3 , ANVERS 1885 DIPLOME D'HONNEUR.\n\n   L'orgue ESTEY, construit en noyer massif, de forme élégante,\nbien stylisée, est s a n s c o n c u r r e n c e pour la beauté et les qualités          L'Industrie Moderne\nsublimes du son.                                                                                            paraissant       deux fois par mois.\n   La maison ESTEY en construit un grand nombre de modèles en\n                                                                                              Inventions. —Brevets. —Droit industriel.\ndifférentes grandeurs pour l ' E g l i s e , l ' E c o l e et l e S a l o n .\n   La maison possède des certificats excellents de MM. Edgar Tinel,                                                   CINQUIÈME ANNÉE.\nCamille de Saint-Saëns, Liszt, Richard Wagner, Rubinstein, Joa-                           A ™»„. ™„        c S Belgique, 12 francs par an.\n                                                                                         ABONNEMENTS | J              ^      ^14          i(f\nchim, Wilhelmj, Ed. Grieg, Ole Bull, A. Essipoff, Sofie Meuter,\n                                                                                       Administration et rédaction : Rue Royale, 15, Bruxelles.\nDésirée Artôt, Pauline Lucca, Pàblo de Sarasate, Ferd. Hïller, D.                                                    Rue Lafayette, 123, Paris.\nPopper, sir F. Benedici, Leschetitzky, Napraouik, Joh. Selmer, Joh\nSvendsen, K. Rundnagel, J.-G.-E. Stehle, Ignace Brûll, etc., etc.\n   N . B . On envoie gratuitement les p r i x - c o u r a n t s et les c e r t i -\nficats à toute personne qui en fera la demande.                                         JOURNAL DES TRIBUNAUX\n                                                                                                      paraissant le jeudi et le dimanche.\n\n    Fernand D E L I R E                                                                  F a i t s e t débats judiciaires. — Jurisprudence.\n                                                                                            — Bibliographie. — Législation. — Notariat.\nC H A U S S É E                    I D EE O R E S T ,                  I S S                                           DIXIÈME ANNÉE.\n                                  Bruxelles,                                                                     Bel i( ue\n                                                                                         ABONNEMENTS S              g I > 1 8francs P a r an-\n                                                                                         ABONNEMENTS { E t r a n g e r ) £3               i d\n                     BREVET D'INVENTION                                                Administration et rédaction : Rue des Minimes, 10,                        Bruxelles.\n\n         OUVRAGES          ARTISTIQUES E N ROCAILLES,\nGROTTES,         ROCHERS,         CASCADES,          JARDINS        D'HIVER,                      L'ART DANS LES DEUX MONDES\n                   BASSINS, PONTS,             IMITATION                                J o u r n a l h e b d o m a d a i r e i l l u s t r é p a r a i s s a n t l e Samedi\n         DE BOIS RUSTIQUES, TRONCS D ' A R B R E S ,\n                                                                                                     Directeur-gérant : YVELING RAMBAUD\nRAMPES, KIOSQUES, TRAVAUX RUSTIQUES E N LIÈGE\n      B R U T , J A R D I N I È R E S , CORBEILLES, E T C .                           Paris : rue S4-Georges, 43. — New-York : 315, Fifth Avenue.\n    OUVRAGES E N CIMENT E NTOUS GENRES                                                     Abonnements         : Paris, 20 francs. — Etranger, 25 francs.\n\n\n\n                                                    Bruxelles. — Imp. V* MONNOM, 32, rue de l'Industrie.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 21, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1891-05-24", "signet_source": "N° 21. - Dimanche 24 mai 1891", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 165", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}