{"numero_id": "ulb-art-moderne-1891-09-27-n39", "volume": "DL2864764_1891_f", "ocr_sha256": "8530c10af6df2e1a5a2c6c2f9abc063db2a1d72076ae31323c077c6d930e9f27", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1891-09-27-n39-001", "volume": "DL2864764_1891_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1891_f.pdf", "ocr_sha256": "8530c10af6df2e1a5a2c6c2f9abc063db2a1d72076ae31323c077c6d930e9f27", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 307, "page_fin": 307, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "ONZIÈME ANNÉE. — N° 39.", "ancre_fin": "DIALOGUES TRISTES. PETITE CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 23, "texte": "ONZIÈME ANNÉE. — N° 39."}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 50, "fin_caractere_exclue": 75, "texte": "LE NUMÉRO : 2 5 CENTIMES."}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 170, "fin_caractere_exclue": 180, "texte": "PARAISSANT"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 96, "fin_caractere_exclue": 123, "texte": "DIMANCHE 27 SEPTEMBRE 1891."}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 193, "fin_caractere_exclue": 205, "texte": "L E DIMANCHE"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 217, "fin_caractere_exclue": 261, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 279, "fin_caractere_exclue": 354, "texte": "Comité de r é d a c t i o n : OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 362, "fin_caractere_exclue": 481, "texte": "A B O N N E M E N T S : Belgique, un an, fr. 10.00 ; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait."}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 527, "fin_caractere_exclue": 563, "texte": "Adresser toutes les communications à"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 576, "fin_caractere_exclue": 610, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 619, "fin_caractere_exclue": 673, "texte": "Moderne, rue de l'Industrie, 3 2 , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 827, "fin_caractere_exclue": 835, "texte": "JSOMMMRE"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 929, "fin_caractere_exclue": 986, "texte": "UNE LEÇON MÉRITÉE. —* STATIONS D'ARTISTES. Genck.   — FEU"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 1054, "fin_caractere_exclue": 1115, "texte": "LOUIS GALLAIT. — Au SALON D'ANVERS (Troisième article). — LES"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 1176, "fin_caractere_exclue": 1214, "texte": "DIALOGUES TRISTES.   PETITE CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1891-09-27-n39-002", "volume": "DL2864764_1891_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1891_f.pdf", "ocr_sha256": "8530c10af6df2e1a5a2c6c2f9abc063db2a1d72076ae31323c077c6d930e9f27", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 307, "page_fin": 309, "titre_corps": "Une leçon méritée", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "UNE LEÇON MÉRITÉE", "ancre_fin": "« II y a des exceptions. » Naturellement", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 1578, "fin_caractere_exclue": 1595, "texte": "UNE LEÇON MÉRITÉE"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 1810, "fin_caractere_exclue": 1864, "texte": "A la date du 15 septembre (la lettre nous est tardive-"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 1916, "fin_caractere_exclue": 1966, "texte": "ment parvenue), Maurice Maeterlinck nous a écrit :"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 2040, "fin_caractere_exclue": 2093, "texte": "« Je reviens de voyage, et j'apprends qu'on a profité"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 2160, "fin_caractere_exclue": 2212, "texte": "« de mon absence pour m'infliger le prix triennal de"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 2282, "fin_caractere_exclue": 2336, "texte": "« littérature dramatique. Je n'ai pas encore reçu avis"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 2404, "fin_caractere_exclue": 2455, "texte": "« officiel de ce malheur, mais vous pouvez annoncer"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 2525, "fin_caractere_exclue": 2581, "texte": "« dès à présent que je refuse cette couronne imprévue. »"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 2652, "fin_caractere_exclue": 2707, "texte": "Voilà où en est arrivé le dédain de nos jeunes artistes"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 2770, "fin_caractere_exclue": 2825, "texte": "pour la critique administrative qui fleurit chez nous-."}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 2895, "fin_caractere_exclue": 2948, "texte": "Etre distingué par elle est tenu pour un affront, ou,"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 3019, "fin_caractere_exclue": 3065, "texte": "plus exactement, pour une quantité méprisable."}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 3145, "fin_caractere_exclue": 3197, "texte": "Il est presque superflu d'ajouter que les mêmes sen-"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 3265, "fin_caractere_exclue": 3320, "texte": "timents sont professés à l'égard de la critique journa-"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 3386, "fin_caractere_exclue": 3442, "texte": "listique. Ses injures ou ses compliments sont tenus pour"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 3508, "fin_caractere_exclue": 3530, "texte": "également sans valeur."}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 3638, "fin_caractere_exclue": 3689, "texte": "Nos artistes, les vrais, travaillent pour eux, pour"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 3755, "fin_caractere_exclue": 3808, "texte": "quelques esthètes, pour l'art, tirent à petit nombre,"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 3875, "fin_caractere_exclue": 3929, "texte": "exposent chez eux, méprisent tout ce qui est officiel,"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 743, "fin_caractere_exclue": 802, "texte": "tout ce qui est influent, tout ce qui est gazetier, et sûrs"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 869, "fin_caractere_exclue": 925, "texte": "de l'avenir, poursuivent leur évolution féconde et admi-"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 992, "fin_caractere_exclue": 1052, "texte": "rable dans l'orgueil, l'isolement et le silence. Ils donnent"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 1119, "fin_caractere_exclue": 1174, "texte": "le spectacle d'un mouvement d'une extraordinaire inten-"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 1281, "fin_caractere_exclue": 1329, "texte": "sité, que l'étranger remarque avec étonnement et"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 1396, "fin_caractere_exclue": 1449, "texte": "louange, frappé de tant d'ardeur, de tant de persévé-"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 1516, "fin_caractere_exclue": 1568, "texte": "rance, de tant de désintéressement (car que rapporte"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 1635, "fin_caractere_exclue": 1687, "texte": "aux partisans de l'art neuf cette lutte opiniâtre?),"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 1754, "fin_caractere_exclue": 1805, "texte": "mouvement superbe, qui, chez nous, est perpétuelle-"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 1872, "fin_caractere_exclue": 1914, "texte": "ment insulté, vilipendé, moqué, incompris."}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 1984, "fin_caractere_exclue": 2035, "texte": "Ce n'est pas pourtant le cœur qui manque à nos con-"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 2102, "fin_caractere_exclue": 2158, "texte": "citoyens. Us aiment les arts. Par tradition nationale et"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 2225, "fin_caractere_exclue": 2280, "texte": "par goût ils seraient aptes à combler les jeunes écoles"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 2347, "fin_caractere_exclue": 2402, "texte": "des triomphes qu'elles méritent et qui leur donneraient"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 2469, "fin_caractere_exclue": 2523, "texte": "une impulsion encore plus énergique et plus brillante."}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 2593, "fin_caractere_exclue": 2647, "texte": "Mais ils sont mal dirigés. Ils forment leurs jugements"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 2714, "fin_caractere_exclue": 2768, "texte": "d'après les conseils et les enseignements d'un journa-"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 2835, "fin_caractere_exclue": 2893, "texte": "lisme qui, en général, est le plus vulgaire, le plus igno-"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 2960, "fin_caractere_exclue": 3017, "texte": "rant et le plus infesté de camaraderie qui soit au monde."}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 3084, "fin_caractere_exclue": 3140, "texte": "Ils croient à l'éminence et à la compétence de critiques"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 3207, "fin_caractere_exclue": 3263, "texte": "stagnants dont les idées se sont formées il y a quarante"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 3330, "fin_caractere_exclue": 3384, "texte": "ans et qui représentent la plus incurable routine. Ils"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 3451, "fin_caractere_exclue": 3506, "texte": "n'osent pas se laisser aller à un examen personnel. Ils"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 3573, "fin_caractere_exclue": 3633, "texte": "s'effraient du neuf, et au lieu d'attendre que celui-ci leur"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 3700, "fin_caractere_exclue": 3753, "texte": "parle, comme il arrive toujours à qui sait patiemment"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 3820, "fin_caractere_exclue": 3873, "texte": "le regarder, ils acceptent, le trouvant plus commode,"}, {"page_pdf": 310, "page_imprimee": 307, "debut_caractere": 3940, "fin_caractere_exclue": 3991, "texte": "ce que rabâche quelque ganache qui fut beau parleur"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 74, "fin_caractere_exclue": 129, "texte": "ou convenable écrivain en son temps, ou ce que distille"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 191, "fin_caractere_exclue": 244, "texte": "quelque venimeux renégat, quelque impuissant suintant"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 282, "fin_caractere_exclue": 290, "texte": "l'envie."}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 401, "fin_caractere_exclue": 451, "texte": "Ainsi se forme chez nous une opinion publique qui,"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 519, "fin_caractere_exclue": 576, "texte": "dans tous les domaines, est si bête et si misérable qu'on"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 636, "fin_caractere_exclue": 692, "texte": "s'est accoutumé, parmi les vaillants que rien ne saurait"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 756, "fin_caractere_exclue": 810, "texte": "détourner des œuvres où les pousse la fatalité de leur"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 874, "fin_caractere_exclue": 929, "texte": "mission artistique, à penser, travailler, agir comme si"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 993, "fin_caractere_exclue": 1049, "texte": "cette opinion n'existait pas, ou ne méritait pas qu'on y"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 1102, "fin_caractere_exclue": 1113, "texte": "prit garde."}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 1225, "fin_caractere_exclue": 1277, "texte": "Donc, tandis que le ganachisme continue son stérili-"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 1344, "fin_caractere_exclue": 1399, "texte": "sant et vil métier, l'art en sa paix conquise, continue"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 1461, "fin_caractere_exclue": 1514, "texte": "son avancée salutaire. Heure viendra qui tout paiera."}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 1588, "fin_caractere_exclue": 1639, "texte": "Mais voici que les gâteux s'avisent de troubler cet"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 1705, "fin_caractere_exclue": 1760, "texte": "ordre, désormais accepté, en s'avisant, sur le tard, de"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 1825, "fin_caractere_exclue": 1878, "texte": "faire des mamours intéressés aux nobles choses qu'ils"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 1946, "fin_caractere_exclue": 2000, "texte": "ont insolemment et si longuement délaissées. Halte-là!"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 2064, "fin_caractere_exclue": 2120, "texte": "crie le jeune et altier poète. Et nous applaudissons. Il"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 2185, "fin_caractere_exclue": 2242, "texte": "ne faut pas qu'au jour où leur vient, en faible lueur, le"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 2305, "fin_caractere_exclue": 2357, "texte": "pressentiment qu'ils apparaîtront plus tard couverts"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 2424, "fin_caractere_exclue": 2479, "texte": "du ridicule de leurs injustices (habituelle histoire de"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 2541, "fin_caractere_exclue": 2601, "texte": "leurs pareils), ils essaient, par quelque galanterie isolée,"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 2613, "fin_caractere_exclue": 2666, "texte": "de se vacciner contre les chances d'un retour de for-"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 2730, "fin_caractere_exclue": 2786, "texte": "tune. Cette tactique est connue : elle permet de se tar-"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 2851, "fin_caractere_exclue": 2900, "texte": "guer d'avoir rempli tous les rôles, même celui de"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 2973, "fin_caractere_exclue": 3029, "texte": "prophète; elle autorise ce jésuitisme qui se vante inva-"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 3090, "fin_caractere_exclue": 3145, "texte": "riablement, quand la vérité n'est plus niable, à clamer"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 3208, "fin_caractere_exclue": 3263, "texte": "qu'on l'avait bien prévue, à citer, en les isolant, des"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 3329, "fin_caractere_exclue": 3377, "texte": "passages d'articles que balançaient savamment et"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 3447, "fin_caractere_exclue": 3504, "texte": "qu'annihilaient d'autres passages (contre-lettres artifi-"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 3563, "fin_caractere_exclue": 3609, "texte": "cieuses) dont on se garde bien de se souvenir."}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 3684, "fin_caractere_exclue": 3734, "texte": "A ces malins, soudainement aimables, qui accourent"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 3801, "fin_caractere_exclue": 3855, "texte": "sonner chez l'art neuf, il répond en leur flanquant la"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 3916, "fin_caractere_exclue": 3970, "texte": "porte au nez, ainsi que vient de le faire si crânement"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 4035, "fin_caractere_exclue": 4088, "texte": "Maurice Maeterlinck. Ce sont des capitulards qui com-"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 4155, "fin_caractere_exclue": 4205, "texte": "mencent à pressentir qu'il faudra se rendre et qui"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 4274, "fin_caractere_exclue": 4326, "texte": "espèrent obtenir les honneurs de la guerre. Eh bien,"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 4392, "fin_caractere_exclue": 4447, "texte": "l'art neuf ne veut pas les leur gctroyer : il veut leur"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 4512, "fin_caractere_exclue": 4569, "texte": "défaite complète et la remise, sans conditions, des clefs"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 4587, "fin_caractere_exclue": 4641, "texte": "de cette vieille citadelle. Il veut en passer toute la"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 4706, "fin_caractere_exclue": 4758, "texte": "garnison par les armes. Il faut, pour l'exemple, que"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 4827, "fin_caractere_exclue": 4868, "texte": "l'exécution soit complète et impitoyable."}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 4946, "fin_caractere_exclue": 4995, "texte": "Le ganachisme! Il s'est assez carré sur sa chaise"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 5062, "fin_caractere_exclue": 5117, "texte": "percée ! N'est-il pas stupéfiant de voir ces Bélisaires"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 5181, "fin_caractere_exclue": 5235, "texte": "recommencer sans trêve leurs chants d'aveugles. Assez!"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 5297, "fin_caractere_exclue": 5356, "texte": "assez ! vénérables braillards ! taisez-vous, ou allez psal-"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 5417, "fin_caractere_exclue": 5447, "texte": "modier à l'autre coin du pont."}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 5542, "fin_caractere_exclue": 5594, "texte": "Ganachisme ! La domination des invalides, des vieil-"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 5658, "fin_caractere_exclue": 5711, "texte": "lis, des usés qui prétendent rester quand même où ils"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 5780, "fin_caractere_exclue": 5831, "texte": "sont, et toujours veulent faire « le Jeune homme »."}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 5900, "fin_caractere_exclue": 5953, "texte": "L'entêtement à se croire quelque chose quand on n'est"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 6021, "fin_caractere_exclue": 6077, "texte": "plus rien, à régir le présent avec les idées de jadis, à"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 6138, "fin_caractere_exclue": 6193, "texte": "faire attendre au contrôle deux, trois générations nou-"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 6326, "fin_caractere_exclue": 6383, "texte": "velles, à ne céder que devant la mort, et à ne laisser la"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 138, "fin_caractere_exclue": 190, "texte": "place ouverte qu'à ceux qui sont à leur tour devenus"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 255, "fin_caractere_exclue": 281, "texte": "des ganaches, en espérant."}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 349, "fin_caractere_exclue": 397, "texte": "Tout cinquantenaire qui se soigne bien en a pour"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 462, "fin_caractere_exclue": 518, "texte": "vingt-cinq ans au moins à circuler encore, à s'accrocher"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 583, "fin_caractere_exclue": 635, "texte": "au poste qu'il occupe, même à monter plus haut, à se"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 700, "fin_caractere_exclue": 755, "texte": "croire une autorité, à pontifier, à tracasser les idées"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 820, "fin_caractere_exclue": 873, "texte": "nouvelles, à opprimer les arrivants, à jouer l'office"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 938, "fin_caractere_exclue": 992, "texte": "d'universel gêneur, dédaignant, contrariant, obstruant"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 1057, "fin_caractere_exclue": 1101, "texte": "à l'égal d'un vieux marron avalé de travers."}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 1169, "fin_caractere_exclue": 1221, "texte": "Dans l'Art, notamment, cette situation est chez nous"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 1286, "fin_caractere_exclue": 1343, "texte": "intolérable. Ils sont rares ceux qui s'effacent, disant à"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 1407, "fin_caractere_exclue": 1460, "texte": "leurs cadets : Passez devant. Pareil bon sens abnéga-"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 1525, "fin_caractere_exclue": 1584, "texte": "toire blesse trop les vanités et le besoin d'être au dessus"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 1649, "fin_caractere_exclue": 1704, "texte": "des autres. Il faut avoir une âme très haut située pour"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 1769, "fin_caractere_exclue": 1824, "texte": "se mettre soi-même à la retraite et à n'être plus qu'un"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 1889, "fin_caractere_exclue": 1945, "texte": "spectateur bienveillant dans la pièce où l'on fut acteur"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 2009, "fin_caractere_exclue": 2063, "texte": "applaudi. La caractéristique de la ganache artistique,"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 2127, "fin_caractere_exclue": 2184, "texte": "comme de la vieille coquette, c'est de ne pas se résigner"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 2248, "fin_caractere_exclue": 2304, "texte": "à vieillir. Dix ans, vingt ans après l'âge des succès et"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 2368, "fin_caractere_exclue": 2423, "texte": "des amours, l'une et l'autre persisteront à se produire"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 2488, "fin_caractere_exclue": 2540, "texte": "et à tenir pour insolent quiconque ne leur rend plus"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 2604, "fin_caractere_exclue": 2612, "texte": "hommage."}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 2680, "fin_caractere_exclue": 2729, "texte": "Et voici le mal redoutable : c'est à ces généraux"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 2793, "fin_caractere_exclue": 2850, "texte": "démodés, partisans des vieilles tactiques et des systèmes"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 2915, "fin_caractere_exclue": 2972, "texte": "de guerre déclassés, qu'on confie la direction des forces"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 3036, "fin_caractere_exclue": 3089, "texte": "artistiques gouvernementales.. On les trouve dans les"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 3153, "fin_caractere_exclue": 3207, "texte": "Académies, soit, ce sont les musées des antiques; mais"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 3271, "fin_caractere_exclue": 3328, "texte": "dans les Ecoles, les Conservatoires, les Universités, les"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 3392, "fin_caractere_exclue": 3446, "texte": "Jurys. Ce sont ceux qui enseignent et qui jugent, avec"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 3510, "fin_caractere_exclue": 3562, "texte": "leur amour des routines, leur exaspération contre le"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 3626, "fin_caractere_exclue": 3680, "texte": "neuf, leur manie de protester, contre ce qui commence,"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 3744, "fin_caractere_exclue": 3800, "texte": "à la gloire de ce qui est fini. Et pendant des années et"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 3864, "fin_caractere_exclue": 3915, "texte": "des années, alors que tout se transforme, les idées"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 3979, "fin_caractere_exclue": 4034, "texte": "allant, allant comme une rivière que rien n'arrête, les"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 4098, "fin_caractere_exclue": 4154, "texte": "écoles remplaçant les écoles, les systèmes faisant place"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 4218, "fin_caractere_exclue": 4273, "texte": "aux systèmes, ils sont à se délecter, immuables, autour"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 4337, "fin_caractere_exclue": 4391, "texte": "des bassins d'eau croupissante qu'ils ont détournée de"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 4455, "fin_caractere_exclue": 4511, "texte": "l'intarissable courant principal et qu'ils prennent pour"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 4575, "fin_caractere_exclue": 4586, "texte": "la mer (1)."}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 4654, "fin_caractere_exclue": 4705, "texte": "Cet incident Maeterlinck aura une portée exception-"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 4769, "fin_caractere_exclue": 4826, "texte": "nelle. Il volera sur les ailes de la séraphique Princesse"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 4890, "fin_caractere_exclue": 4942, "texte": "Maleine, dans tous les pays où l'œuvre du jeune dra-"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 5006, "fin_caractere_exclue": 5061, "texte": "maturge a conquis la gloire qu'on lui a marchandée chez"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 5125, "fin_caractere_exclue": 5180, "texte": "nous. Ils se demanderont ces Français, ces Anglais, ces"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 5244, "fin_caractere_exclue": 5296, "texte": "Américains, ces Allemands, ces Italiens, ces Russes,"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 5360, "fin_caractere_exclue": 5416, "texte": "pourquoi son méprisant refus et ce retentissant soufflet"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 5480, "fin_caractere_exclue": 5538, "texte": "infligés à cette haute distinction officielle. Ils appren-"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 5602, "fin_caractere_exclue": 5657, "texte": "dront alors, ce que nous savons tous ici, que la Belgi-"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 5721, "fin_caractere_exclue": 5779, "texte": "que n'est pas une patrie pour l'art belge renouvelé, qu'il"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 5843, "fin_caractere_exclue": 5899, "texte": "y est traité en paria, que la critique y est piteuse, le"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 5963, "fin_caractere_exclue": 6020, "texte": "journalisme injuste et misérable, l'administration vieil-"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 6084, "fin_caractere_exclue": 6137, "texte": "lotte et retardataire. Ils sauront que cette activité"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 6260, "fin_caractere_exclue": 6325, "texte": "(1) Voir notre article intitulé : le Ganachisme, Art moderne   du"}, {"page_pdf": 311, "page_imprimee": 308, "debut_caractere": 6390, "fin_caractere_exclue": 6403, "texte": "17 juin 1888."}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 142, "fin_caractere_exclue": 200, "texte": "artistique qu'ils admirent et qu'ils signalent ne vaut ici"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 270, "fin_caractere_exclue": 322, "texte": "que quolibets et zwanzes à ceux qui la mènent ou qui"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 355, "fin_caractere_exclue": 410, "texte": "la défendent. Ils se souviendront des paroles terribles"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 411, "fin_caractere_exclue": 467, "texte": "de Proudhon, parlant de ce triste pays où tant de forces"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 536, "fin_caractere_exclue": 590, "texte": "vives sont paralysées par la sottise et le plus induré"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 663, "fin_caractere_exclue": 716, "texte": "arriérisme : « Des bourgeois qui digèrent et dorment,"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 790, "fin_caractere_exclue": 847, "texte": "des jeunes gens qui fument et font l'amour. » (1). Ils se"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 917, "fin_caractere_exclue": 971, "texte": "souviendront des paroles cruelles de Baudelaire : « En"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 1031, "fin_caractere_exclue": 1085, "texte": "Belgique on ne pense qu'en bande. En Belgique le grand"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 1166, "fin_caractere_exclue": 1222, "texte": "crime est de n'être pas conforme » (2). Oui, Maeterlinck"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 1304, "fin_caractere_exclue": 1354, "texte": "leur aura appris tout cela en renvoyant, en pleine"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 1444, "fin_caractere_exclue": 1499, "texte": "ligure, leur fameuse couronne aux barbons de l'officiel"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 1578, "fin_caractere_exclue": 1586, "texte": "3 u r 7-"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 1721, "fin_caractere_exclue": 1776, "texte": "Et peut-être que cette fois la leçon profitera, non pas"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 1963, "fin_caractere_exclue": 2003, "texte": "à ces incurables, mais au public. Amen !"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 2276, "fin_caractere_exclue": 2323, "texte": "La Nation, qui avec le Journal de Bruxelles, du"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 2465, "fin_caractere_exclue": 2519, "texte": "temps de M. de Haulleville, s'est souvent signalée par"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 2573, "fin_caractere_exclue": 2626, "texte": "une juste entente de notre jeune mouvement artistique"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 2627, "fin_caractere_exclue": 2679, "texte": "(rari nantes !) a commencé, en Belgique, une Enquête"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 2905, "fin_caractere_exclue": 2964, "texte": "sur l'Évolution littéraire, à l'instar de celle de M. Jules"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 3102, "fin_caractere_exclue": 3156, "texte": "Huret. Quoique imitation soit chose fâcheuse, elle est"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 3190, "fin_caractere_exclue": 3238, "texte": "intéressante. Camille Lemonnier a été interviewé"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 3239, "fin_caractere_exclue": 3292, "texte": "d'abord : à tout seigneur tout honneur ! puis Georges"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 3517, "fin_caractere_exclue": 3570, "texte": "Eekhoud, en attendant la série. Ce dernier a répondu,"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 3710, "fin_caractere_exclue": 3737, "texte": "entre autres, ce qui suit :"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 3851, "fin_caractere_exclue": 3902, "texte": "« Nos PRINCIPAUX ENNEMIS étaient et sont encore les"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 3983, "fin_caractere_exclue": 4037, "texte": "bureaucrates, les professeurs de littérature, rhéteurs"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 4171, "fin_caractere_exclue": 4230, "texte": "officiels, les snobs et les pimbêches de la critique ; puis"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 4342, "fin_caractere_exclue": 4397, "texte": "quelques chroniqueurs, spirituels, tellement spirituels"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 4398, "fin_caractere_exclue": 4454, "texte": "qu'ils sont les premières victimes de leur esprit et que"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 4534, "fin_caractere_exclue": 4589, "texte": "leur scepticisme les a toujours empêchés de faire œuvre"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 4671, "fin_caractere_exclue": 4727, "texte": "d'artiste et d'écrire un vrai livre. Nous avons eu l'im-"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 4952, "fin_caractere_exclue": 5006, "texte": "pertinence grande de créer, à coups de livres, un mou-"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 5147, "fin_caractere_exclue": 5199, "texte": "vement littéraire en Belgique, sans eux, malgré eux."}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 5247, "fin_caractere_exclue": 5299, "texte": "Ils considèrent chacun de nos livres comme un repro-"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 5300, "fin_caractere_exclue": 5354, "texte": "che, comme une injure personnelle ! Et ils poussent la"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 5432, "fin_caractere_exclue": 5484, "texte": "mesquinerie jusqu'à chicaner un écrivain de talent à"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 5485, "fin_caractere_exclue": 5541, "texte": "propos des témoignages d'estime qu'il accorde à d'autres"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 5542, "fin_caractere_exclue": 5597, "texte": "écrivains. On ne leur dédie pas le moindre sonnet à ces"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 5649, "fin_caractere_exclue": 5703, "texte": "bonzes et on ne leur demande pas de préfaces ! CE SONT"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 5812, "fin_caractere_exclue": 5863, "texte": "DES MYOPES A QUI LES FIGARISTES PRÊTENT DE TEMPS EN"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 5864, "fin_caractere_exclue": 5915, "texte": "TEMPS LEURS LUNETTES. Ils n'ont jamais encouragé un"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 6143, "fin_caractere_exclue": 6195, "texte": "talent naissant. Rancune de coquettes et de céladons"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 6313, "fin_caractere_exclue": 6369, "texte": "de lettres qui se sont dépensés en grimaces, en minaude-"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 6506, "fin_caractere_exclue": 6565, "texte": "ries et en petites « postures » ; incapables d'un sentiment"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 6646, "fin_caractere_exclue": 6700, "texte": "profond, d'une passion noble et féconde. L'Art moderne"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 6780, "fin_caractere_exclue": 6828, "texte": "les comparait récemment avec raison aux pèlerins"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 6896, "fin_caractere_exclue": 6945, "texte": "d'Echternach : deux pas en arrière pour un pas en"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 7030, "fin_caractere_exclue": 7083, "texte": "avant; deux coups de patte après un semblant d'éloge."}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 7168, "fin_caractere_exclue": 7220, "texte": "Ils viennent d'inventer et de couronner Maurice Mae-"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 7441, "fin_caractere_exclue": 7504, "texte": "(1) Voir notre étude sur Proudhon, Art moderne du 31 août 1890."}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 7577, "fin_caractere_exclue": 7643, "texte": "(2)         Id.          Baudelaire,   id.     du 27 juillet 1890."}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 214, "fin_caractere_exclue": 269, "texte": "terlinck ! Les poètes de Gand leur arrivent à Bruxelles"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 342, "fin_caractere_exclue": 354, "texte": "via Paris. «"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 486, "fin_caractere_exclue": 535, "texte": "Reproduisons ces quelques pensées de Proudhon sur"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 608, "fin_caractere_exclue": 662, "texte": "le journalisme belge dont les feuilletoneux qui savent"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 735, "fin_caractere_exclue": 789, "texte": "débobiner en dix colonnes l'éloge d'on ne sait combien"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 862, "fin_caractere_exclue": 916, "texte": "d'oeuvres fades étrangères, n'ont que le silence ou la"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 989, "fin_caractere_exclue": 1030, "texte": "gouaillerie s'il s'agit d'œuvres belges :"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 1106, "fin_caractere_exclue": 1165, "texte": "Une des plus grandes misères de la presse en Belgique : les"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 1238, "fin_caractere_exclue": 1303, "texte": "journaux se classant tous dans l'une ou l'autre de ces deux caté-"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 1376, "fin_caractere_exclue": 1443, "texte": "gories, libérale ou cléricale, on peut parier d'avance et presque a"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 1516, "fin_caractere_exclue": 1577, "texte": "coup sûr, que si une idée est embrassée par un des principaux"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 1650, "fin_caractere_exclue": 1715, "texte": "organes de l'un ou de l'autre parti, tous les journaux de la même"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 1788, "fin_caractere_exclue": 1849, "texte": "opinion se rangeront de son côté, pendant que les journaux du"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 1922, "fin_caractere_exclue": 1962, "texte": "parti contraire se réuniront contre lui."}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 2078, "fin_caractere_exclue": 2134, "texte": "Aujourd'hui, comme au temps de Descartes, de Spinosa, de"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 2207, "fin_caractere_exclue": 2272, "texte": "Voltaire, la production et la circulation des idées sont, pour un"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 2396, "fin_caractere_exclue": 2464, "texte": "Belge de la vieille roche, article de curiosité et de commerce, mais"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 2537, "fin_caractere_exclue": 2572, "texte": "dont il ne se soucie pas aulrement."}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 2702, "fin_caractere_exclue": 2768, "texte": "Les gens de lettres qui se livrent à la profession de journalistes"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 2841, "fin_caractere_exclue": 2904, "texte": "n'obtiennent qu'une considération médiocre; le particulier aisé"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 3037, "fin_caractere_exclue": 3101, "texte": "qui, par dévouement à une opinion, se fait rédacteur de gazette,"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 3174, "fin_caractere_exclue": 3189, "texte": "semble déchoir."}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 3314, "fin_caractere_exclue": 3376, "texte": "Le journaliste n'étant qu'un instrument aux mains d'une caste,"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 3449, "fin_caractere_exclue": 3516, "texte": "un auxiliaire du crieur public, de l'avocat, du recors, un follicu-"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 3643, "fin_caractere_exclue": 3709, "texte": "laire'gagne-petit, comme nos écrivains publics, se façonne de lui-"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 3782, "fin_caractere_exclue": 3847, "texte": "même à son triste métier : il faut réellement qu'il soit de vertu"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 3920, "fin_caractere_exclue": 3982, "texte": "robuste pour ne pas dégénérer tout à fait en sbire littéraire."}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 4112, "fin_caractere_exclue": 4170, "texte": "On n'est pas l'homme d'une idée, on ne connaît plus d'amis"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 4303, "fin_caractere_exclue": 4341, "texte": "quand on écrit dans une feuille belge."}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 4473, "fin_caractere_exclue": 4533, "texte": "Quant à la dignité du journaliste, comment la bourgeoisie ne"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 4606, "fin_caractere_exclue": 4670, "texte": "s'aperçoit-elle pas que les turpitudes du personnel chargé, dans"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 4743, "fin_caractere_exclue": 4809, "texte": "une certaine mesure, d'exprimer ses idées et de défendre ses inté-"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 4882, "fin_caractere_exclue": 4951, "texte": "rêts, rejaillissent sur elle ; que le journalisme avili se venge en ,"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 5079, "fin_caractere_exclue": 5146, "texte": "corrompant l'esprit public el que là où la parole est prostituée la"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 5219, "fin_caractere_exclue": 5246, "texte": "conscience bientôt le sera."}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 5374, "fin_caractere_exclue": 5431, "texte": "Proudhon dit : « II y a des exceptions. » Naturellement !"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1891-09-27-n39-003", "volume": "DL2864764_1891_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1891_f.pdf", "ocr_sha256": "8530c10af6df2e1a5a2c6c2f9abc063db2a1d72076ae31323c077c6d930e9f27", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 309, "page_fin": 310, "titre_corps": "Stations d'artistes. Genck", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "STATIONS D'ARTISTES.", "ancre_fin": "îchissantes de la solitude et du silence", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 5628, "fin_caractere_exclue": 5648, "texte": "STATIONS D'ARTISTES."}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 5805, "fin_caractere_exclue": 5811, "texte": "GENCK."}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 5939, "fin_caractere_exclue": 6003, "texte": "Les stations de peintres ont une vie organique : elles naissent,"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 6076, "fin_caractere_exclue": 6142, "texte": "enfantées par le caprice d'un artiste, elles grandissent, se déve-"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 6268, "fin_caractere_exclue": 6312, "texte": "loppeni, — et meurent, obscures ou célèbres."}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 6445, "fin_caractere_exclue": 6505, "texte": "Le souvenir de Barbizon est si étroitement lié à l'Ecole des"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 6578, "fin_caractere_exclue": 6645, "texte": "paysagistes français du milieu du siècle : Miller, Rousseau, Dupré,"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 6718, "fin_caractere_exclue": 6779, "texte": "Daubigny, Diaz, Troyon, que le nom (et même un peu la chanson"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 6852, "fin_caractere_exclue": 6895, "texte": "« des Barbes de bison ») ne s'éteindra pas."}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 6971, "fin_caractere_exclue": 7029, "texte": "En Belgique, Genck a sa place dans l'histoire de l'art, et"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 7102, "fin_caractere_exclue": 7167, "texte": "l'assemblage des cinq lettres de ce vocable à la consonnance rude"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 7240, "fin_caractere_exclue": 7303, "texte": "évoque, dans bien des cœurs, de vivants souvenirs : les longues"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 7376, "fin_caractere_exclue": 7438, "texte": "séances commencées dans la fraîcheur du malin, sous lès rayons"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 7511, "fin_caractere_exclue": 7574, "texte": "obliques qui teintent de lueurs incarnadines le miroir des lacs"}, {"page_pdf": 312, "page_imprimee": 309, "debut_caractere": 7647, "fin_caractere_exclue": 7713, "texte": "frissonnanls, achevées tard, dans la paix du crépuscule, après les"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 83, "fin_caractere_exclue": 144, "texte": "féeries du couchant prodigue d'or et de pierreries royalement"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 221, "fin_caractere_exclue": 283, "texte": "épandues sur l'infini des bruyères. Puis encore : les repas en"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 361, "fin_caractere_exclue": 423, "texte": "commun, animés et bruyants, dans la salle de l'auberge décorée"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 499, "fin_caractere_exclue": 562, "texte": "d'études et de tableaux, affectueux hommages légués aux hôtes ."}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 640, "fin_caractere_exclue": 704, "texte": "après une résidence prolongée souvent presqu'au cœur de l'hiver."}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 774, "fin_caractere_exclue": 835, "texte": "Et les soirées intimes où la causerie prenait inopinément des"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 912, "fin_caractere_exclue": 978, "texte": "ailes el s'élevait dans les hautes sphères. El les concerts impro-"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 1047, "fin_caractere_exclue": 1113, "texte": "visés où la voix d'un contralto magnifique exprimait les angoisses"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 1186, "fin_caractere_exclue": 1250, "texte": "de Y Amour d'une femme ou la mélancolie des Plaintes d'une jeune"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 1327, "fin_caractere_exclue": 1333, "texte": "fille."}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 1467, "fin_caractere_exclue": 1529, "texte": "Le temps est loin, déjà, du phalanstère qui marque l'apogée de"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 1602, "fin_caractere_exclue": 1666, "texte": "la rustique station. Ses membres sont dispersés aux quatre vents"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 1739, "fin_caractere_exclue": 1800, "texte": "de l'horizon artistique, les uns illustres, d'aulres demeurés"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 1877, "fin_caractere_exclue": 1942, "texte": "inconnus. El la mort a détruit des espérances, rompu des amitiés."}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 2022, "fin_caractere_exclue": 2080, "texte": "Pour nous, qui avons vécu à Genck d'inoubliables semaines,"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 2158, "fin_caractere_exclue": 2221, "texte": "chaque année impatiemment attendues, toujours trop tôt abolies,"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 2299, "fin_caractere_exclue": 2363, "texte": "les maisons du village, les arbres de la roule exhalent des sou-"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 2438, "fin_caractere_exclue": 2501, "texte": "venirs très doux, parfums perçus par le cœur. Des tableaux sur-"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 2575, "fin_caractere_exclue": 2640, "texte": "gissent, à chaque détour du chemin, étoffes par la silhouette des"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 2833, "fin_caractere_exclue": 2899, "texte": "amis qui peuplaient jadis la pittoresque résidence. El c'est, avec"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 2900, "fin_caractere_exclue": 2963, "texte": "les hôtes, — avec l'hôtesse demeurée veuve ; là aussi la mort a"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 3039, "fin_caractere_exclue": 3099, "texte": "passé, — un assaut de récils d'autrefois, de menus incidents"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 3183, "fin_caractere_exclue": 3215, "texte": "ressuscites, de cendres remuées."}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 3326, "fin_caractere_exclue": 3389, "texte": "Une invincible trisiesse naît de ces fouilles dans le passé. Et"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 3464, "fin_caractere_exclue": 3530, "texte": "le décor, lui aussi, peu à peu se transforme. La révolulion amenée"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 3603, "fin_caractere_exclue": 3665, "texte": "par les ans dans nos idées, dans noire manière de senlir el de"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 3745, "fin_caractere_exclue": 3810, "texte": "voir rend plus intenses les modifications qu'il subit. L'harmonie"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 3876, "fin_caractere_exclue": 3939, "texte": "est rompue, de nos impressions avec le milieu dans lequel elles"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 3940, "fin_caractere_exclue": 3953, "texte": "sont écloses."}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 3957, "fin_caractere_exclue": 4014, "texte": "Des maisons neuves s'alignent le long du pavé, si gaîment"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 4066, "fin_caractere_exclue": 4129, "texte": "ballu autrefois, de la gare à l'auberge, en tête du cortège des"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 4206, "fin_caractere_exclue": 4264, "texte": "camarades venus à l'arrivée du train, — des maisons neuves"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 4343, "fin_caractere_exclue": 4401, "texte": "poussées là comme une végétation insolite, inquiétante. Un"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 4481, "fin_caractere_exclue": 4546, "texte": "presbytère monumental, à prétentions architecturales, trop riche,"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 4617, "fin_caractere_exclue": 4680, "texte": "trop « cossu »pour ce fruste coin de Campine, parle d'opulence,"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 4757, "fin_caractere_exclue": 4820, "texte": "accord dissonant dans la pastorale. Les branlantes chaumines en"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 4895, "fin_caractere_exclue": 4959, "texte": "pisé, aux tons d'orange mûre et de crème fraîche, si jolies sous"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 5039, "fin_caractere_exclue": 5103, "texte": "leur fourrure de genêts, sous leur chaume lavé par les pluies et"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 5182, "fin_caractere_exclue": 5240, "texte": "velouté de lichens émeraude, ont fait place à des cubes de"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 5325, "fin_caractere_exclue": 5390, "texte": "maçonnerie coiffés d'ardoises. (Quelle main sacrilège a osé arra-"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 5468, "fin_caractere_exclue": 5532, "texte": "cher la vigne qui enguirlandait de ses sarments le linteau de la"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 5612, "fin_caractere_exclue": 5678, "texte": "porte el les croisées des fenêtres?) Au lieu du rempart de pierres"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 5748, "fin_caractere_exclue": 5814, "texte": "effritées, envahies par les pariétaires, un mur en briques, impla-"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 5884, "fin_caractere_exclue": 5944, "texte": "cablement recliligne et architectural, hélas! comme la cure,"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 6026, "fin_caractere_exclue": 6096, "texte": "enserre l'église ! La vieille enseigne de l'hôtel de la Cloche, peinte"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 6169, "fin_caractere_exclue": 6234, "texte": "par Fourmois, a été remisée en quelque grenier, peut-être acquise"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 6305, "fin_caractere_exclue": 6371, "texte": "par un Anglais. Car il y a des Anglais à Genck! On parle l'anglais"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 6446, "fin_caractere_exclue": 6508, "texte": "au bord de ces mares flamandes que seul troublait jadis le vol"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 6585, "fin_caractere_exclue": 6647, "texte": "circulaire des canards sauvages. Un de ces jours on y établira"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 6726, "fin_caractere_exclue": 6786, "texte": "un lawn-tennis ! — Ceci, sans aucune intention désobligeante"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 6863, "fin_caractere_exclue": 6924, "texte": "à l'adresse de l'aimable miss Anda,luzia Evans, peintresse de"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 6972, "fin_caractere_exclue": 7034, "texte": "talent et femme distinguée, qui a établi à Genck ses quartiers"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 7118, "fin_caractere_exclue": 7184, "texte": "d'été et qui y perpétue les traditions d'art et de travail léguées"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 7257, "fin_caractere_exclue": 7283, "texte": "par ses collègues d'anlan."}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 7397, "fin_caractere_exclue": 7456, "texte": "Il faut sortir du village, gagner les hameaux solitaire des"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 7536, "fin_caractere_exclue": 7599, "texte": "Winterschlag, de Langerloo, de Camerloo, de Gelieren, de Sulen-"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 7677, "fin_caractere_exclue": 7742, "texte": "dael, gravir les plateaux dénudés du Peperblook où le sol revêche"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 7812, "fin_caractere_exclue": 7879, "texte": "et caillouteux ne laisse percer qu'une bruyère courte, clair semée,"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 7957, "fin_caractere_exclue": 8022, "texte": "pour éprouver la sensation d'une nature farouche que Genck et ses"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 157, "fin_caractere_exclue": 220, "texte": "environs immédiats donnaient jadis. Les intrépides vont planter"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 295, "fin_caractere_exclue": 360, "texte": "leur chevalet à Asch, à Niel, à Op-Glabbeek, en un vallon sauvage"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 435, "fin_caractere_exclue": 498, "texte": "où un minuscule cours d'eau fuit entre des rives d'argent et de"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 573, "fin_caractere_exclue": 639, "texte": "malachite sous la voûte bruissante des pins tordus par le Surroit,"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 714, "fin_caractere_exclue": 773, "texte": "des bouleaux et des charmes. Ceux que requiert un isolement"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 848, "fin_caractere_exclue": 911, "texte": "plus complet encore s'enfoncent dans les prairies marécageuses,"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 986, "fin_caractere_exclue": 1046, "texte": "Ourlées de dunes au sable d'or, semées de lacs limpides, qui"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 1121, "fin_caractere_exclue": 1185, "texte": "déroulent jusqu'au Démer un lapis aux tons de bronze vert, fondu"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 1260, "fin_caractere_exclue": 1326, "texte": "à l'extrémité en de délicates nuances de lazuli et d'améthisle, et"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 1401, "fin_caractere_exclue": 1463, "texte": "dont seuls de lointains clochers, érigés en phares, rompent la"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 1538, "fin_caractere_exclue": 1601, "texte": "ligne inflexiblement horizontale. D'aulres enfin escaladent les"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 1676, "fin_caractere_exclue": 1738, "texte": "croupes au milieu desquelles est planté le village, et par des"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 1813, "fin_caractere_exclue": 1876, "texte": "chemins sinueux, ravinés d'ornières, largement tracés à travers"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 1951, "fin_caractere_exclue": 2018, "texte": "les pinières, (si rarement foulés que l'herbe, la fougère, le genêt"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 2093, "fin_caractere_exclue": 2157, "texte": "y poussent drus et hauts, et les envahissent, et les font dispa-"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 2232, "fin_caractere_exclue": 2298, "texte": "raîire sous leur toison odorante), vont se perdre dans les steppes"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 2373, "fin_caractere_exclue": 2437, "texte": "sans limites de la Dorsale campinoise, aux confins, semble-t-it,"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 2512, "fin_caractere_exclue": 2574, "texte": "des terres habitées, océans d'arbustes dans lesquels on marche"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 2649, "fin_caractere_exclue": 2715, "texte": "des heures durant sans rencontrer la trace d'un être vivant et que"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 2790, "fin_caractere_exclue": 2832, "texte": "seule anime la lente chevauchée des nuées."}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 2977, "fin_caractere_exclue": 3038, "texte": "Si Genck se fait villégiature, la Campine demeure artiste. Et"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 3113, "fin_caractere_exclue": 3182, "texte": "la municipalité, el les aubergistes, et les Anglais, et les touristes"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 3257, "fin_caractere_exclue": 3322, "texte": "auront beau faire. Il y a heureusement, et pour longtemps encore,"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 3397, "fin_caractere_exclue": 3463, "texte": "en ces régions ignorées, à l'écart des routes, des chemins de ferr"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 3538, "fin_caractere_exclue": 3602, "texte": "du télégraphe et du téléphone, des coins de nature austère où la"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 3677, "fin_caractere_exclue": 3744, "texte": "pensée prend librement son vol, où l'esprit se baigne à l'aise dans"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 3819, "fin_caractere_exclue": 3875, "texte": "les ondes rafraîchissantes de la solitude et du silence."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1891-09-27-n39-004", "volume": "DL2864764_1891_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1891_f.pdf", "ocr_sha256": "8530c10af6df2e1a5a2c6c2f9abc063db2a1d72076ae31323c077c6d930e9f27", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 310, "page_fin": 311, "titre_corps": "Feu Louis Gallait", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "FEU LOUIS GALLAIT", "ancre_fin": "oublie de se gendarmer", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 4048, "fin_caractere_exclue": 4065, "texte": "FEU LOUIS GALLAIT"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 4143, "fin_caractere_exclue": 4205, "texte": "Un curieux article, crucifié au bas des deux XX de M. Fétis, a"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 4280, "fin_caractere_exclue": 4342, "texte": "paru dimanche dernier dans le Supplément littéraire de l'Indé-"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 4417, "fin_caractere_exclue": 4480, "texte": "pendance. Pour louer son ami Louis Gallait, M. Fétis a pris soa"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 4555, "fin_caractere_exclue": 4616, "texte": "bon cœur, l'a disposé en encrier devant lui et y a péché à la"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 4691, "fin_caractere_exclue": 4756, "texte": "plume un tas de jugements bienveillants, honnêtes et inoffensifs,"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 4831, "fin_caractere_exclue": 4894, "texte": "Pour lui la Peste de Tournai est le couronnement d'une carrière"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 4969, "fin_caractere_exclue": 5038, "texte": "illustre; pour nous, c'est une vieille toile un peu trop roide, puis-"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 5113, "fin_caractere_exclue": 5181, "texte": "qu'elle sert de linceul à l'art creux et vide et emphatique de notre"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 5256, "fin_caractere_exclue": 5324, "texte": "« gloire nationale ». Mais l'article est prismatique et présente une"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 5399, "fin_caractere_exclue": 5467, "texte": "autre face bien plus intéressante. Tout du long, l'auteur y persifle"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 5542, "fin_caractere_exclue": 5611, "texte": "l'officialisme, la direction des beaux-arts, ses habituelles manières"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 5686, "fin_caractere_exclue": 5747, "texte": "d'agir, ses incurables négligences, ses hypocrisies, ses men-"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 5822, "fin_caractere_exclue": 5883, "texte": "songes, ses vices, c'est-à-dire sa vie. Quand on songe quelle"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 5958, "fin_caractere_exclue": 6025, "texte": "place occupe M. Fétis, de quel art et de quelles coutumes il est le"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 6100, "fin_caractere_exclue": 6168, "texte": "représentant, de quelle loge d'entre les coulisses il juge la scène,"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 6243, "fin_caractere_exclue": 6304, "texte": "on est étonné, mais on le remercie bien vite de sa franchise."}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 6379, "fin_caractere_exclue": 6445, "texte": "Après s'être moqué de l'éloquence officielle et des banquets offi-"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 6520, "fin_caractere_exclue": 6584, "texte": "cies — ceci, pour les toas leurs des dernières agapes triennales"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 6659, "fin_caractere_exclue": 6725, "texte": "du récent Salon d'Anvers — el avoir écrit que Gallait fut forcé de"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 6800, "fin_caractere_exclue": 6862, "texte": "s'expatrier — chose normale chez nous, la preuve Stevens, Wil-"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 6937, "fin_caractere_exclue": 6971, "texte": "lems, Flameng, Ropsî — il ajoute :"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 7050, "fin_caractere_exclue": 7117, "texte": "« La position de Gallait à Paris était faite; il comptait parmi les"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 7192, "fin_caractere_exclue": 7256, "texte": "peintres dont on attendait les œuvres aux expositions. Cependant"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 7331, "fin_caractere_exclue": 7393, "texte": "le gouvernement belge comprit qu'il était préjudiciable an bon"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 7468, "fin_caractere_exclue": 7535, "texte": "renom du pays qu'on laissât se fixer définitivement à l'étranger un"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 7610, "fin_caractere_exclue": 7676, "texte": "artiste qui occupait, de l'aveu de tous, le premier rang parmi les"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 7751, "fin_caractere_exclue": 7811, "texte": "maîtres de l'école nationale. De pressantes démarches furent"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 7886, "fin_caractere_exclue": 7956, "texte": "faites auprès de Gallait pour qu'il vînt s'établir à Bruxelles. On lui"}, {"page_pdf": 313, "page_imprimee": 310, "debut_caractere": 8031, "fin_caractere_exclue": 8091, "texte": "promettait une grande part d'influence dans le mouvement des"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 143, "fin_caractere_exclue": 204, "texte": "arts et d'importants travaux commandés par l'Etat. Gallait se"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 282, "fin_caractere_exclue": 347, "texte": "laissa convaincre; il aimait son pays et se rapprochait avec joie"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 424, "fin_caractere_exclue": 485, "texte": "de sa mère qui continuait de résider à Tournai. Les promesses"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 564, "fin_caractere_exclue": 630, "texte": "qu'on lui avait faites tardèrent à se réaliser; elles tardèrent si"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 704, "fin_caractere_exclue": 735, "texte": "bien, qu'on n'en tint aucune. »"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 842, "fin_caractere_exclue": 905, "texte": "N'est-ce pas précieux? Un artiste qu'on affame va chercher tra-"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 978, "fin_caractere_exclue": 1047, "texte": "vail chez le voisin; on le laisse en repos jusqu'à ce qu'il ait pain,"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 1078, "fin_caractere_exclue": 1143, "texte": "logement, quelque or, réputation, honneur, puis tout à coup on le"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 1144, "fin_caractere_exclue": 1210, "texte": "trouble de promesses, on fait appel à des sentiments naïfs et bons"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 1211, "fin_caractere_exclue": 1275, "texte": "qu'il peut avoir gardés pour son pays, on lui fait quitter toute"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 1337, "fin_caractere_exclue": 1404, "texte": "conquéie, toute posiiion sûre, tout résultat acquis, on le rapatrie"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 1405, "fin_caractere_exclue": 1469, "texte": "cl quand on le tient à sa merci et dans sa main, en exécution de"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 1528, "fin_caractere_exclue": 1590, "texte": "tous engagements, afin de le caler on lui donne pour s'asseoir"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 1653, "fin_caractere_exclue": 1714, "texte": "devinez quoi? Le vide. On lui escamote sous le nez les places"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 1715, "fin_caractere_exclue": 1777, "texte": "promises, les commandes garaniies, le succès proclamé certain."}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 1853, "fin_caractere_exclue": 1919, "texte": "Certes, on lui avait dit que la Belgique pour garder son bon renom"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 1992, "fin_caractere_exclue": 2062, "texte": "avait besoin de lui, qu'il était nécessaire à l'école nationale, qu'on"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 2128, "fin_caractere_exclue": 2195, "texte": "comptait sur lui, qu'il « le nous fallait ». Certes tout cela était"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 2267, "fin_caractere_exclue": 2331, "texte": "vrai — mais ce qui ne l'était et ne l'est guère moins, c'est que"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 2400, "fin_caractere_exclue": 2473, "texte": "l'étal a le dédain des artistes, a l'incurie de l'art, c'est que « cela »"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 2539, "fin_caractere_exclue": 2601, "texte": "ne compie. chez nous que si l'on a besoin de faire des phrases"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 2676, "fin_caractere_exclue": 2740, "texte": "pompeuses sur le passé, c'est que « cela » est si p-u qu'on peut"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 2817, "fin_caractere_exclue": 2882, "texte": "se permettre d'être promeneur en l'air, hypocrite, menteur, trom-"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 2906, "fin_caractere_exclue": 2969, "texte": "peur, voleur même — puisque tous les ans on di-trait des sommes"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 3047, "fin_caractere_exclue": 3110, "texte": "du budjet des beaux-arts pour les reporter à d'autres budjets —"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 3185, "fin_caractere_exclue": 3249, "texte": "c'est qu'après tout pour les peintres, bons diables un peu vani-"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 3323, "fin_caractere_exclue": 3387, "texte": "teux, il faut qu'on établisse au ministère une règle de conduite"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 3461, "fin_caractere_exclue": 3524, "texte": "invariable adjoignant aux employés supérieurs de les berner, de"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 3604, "fin_caractere_exclue": 3668, "texte": "se rire d'eux à force de politesses niaises, de les renvoyer aux"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 3745, "fin_caractere_exclue": 3810, "texte": "calendes grecques, de faire les gorges chaudes de leur naïveté et"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 3886, "fin_caractere_exclue": 3951, "texte": "de leur crédulité et de trouver, après tout, la farce bien bonne."}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 4024, "fin_caractere_exclue": 4088, "texte": "Nous tenons certaines anecdotes, prouvant à l'évidence de telles"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 4112, "fin_caractere_exclue": 4174, "texte": "dispositions hostiles. Un ariiste en Belgique est quelqu'un de"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 4249, "fin_caractere_exclue": 4318, "texte": "sacrifié, dont ou se sert quant il est crevé, pour dire que la sempi-"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 4391, "fin_caractere_exclue": 4454, "texte": "ternelle lignée de Rubens n'est pas morte. Quant à tenir compie"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 4530, "fin_caractere_exclue": 4596, "texte": "de la grande idée qu'il représente, de l'exception glorieuse qu'il"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 4661, "fin_caractere_exclue": 4730, "texte": "est, de la mission je ne dirai pas sociale, mais intellectuelle qu'il"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 4796, "fin_caractere_exclue": 4859, "texte": "profère, allez donc le demander à ces très encaqués harengs des"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 4937, "fin_caractere_exclue": 5002, "texte": "bureaux, à ces plies d'aquarium officiel faisant la sieste sur le"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 5070, "fin_caractere_exclue": 5100, "texte": "sable doré de leur traitement?"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 5353, "fin_caractere_exclue": 5416, "texte": "Ce qui s'est passé pour Gallait se passe encore tous les jours."}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 5558, "fin_caractere_exclue": 5625, "texte": "Ils promettraient toul jusqu'à leur chemise, quitte â ne pas donner"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 5769, "fin_caractere_exclue": 5832, "texte": "un bouton. Quel est l'artiste qui ne connaît le chemin de croix"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 5968, "fin_caractere_exclue": 6032, "texte": "des ministères, et les Hérode, et les Caïphe? La pelite fontaine"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 6172, "fin_caractere_exclue": 6237, "texte": "qu'on y voit dans les coins, me fait toujours songer au bassin où"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 6382, "fin_caractere_exclue": 6447, "texte": "Pilate se lavait les mains. La direction des Beaux-Arts, les com-"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 6592, "fin_caractere_exclue": 6655, "texte": "missions, les secrétariats ont pour meuble principal et central"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 6794, "fin_caractere_exclue": 6854, "texte": "un monsieur, qui salue, donne des poignées de mains, dit des"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 6995, "fin_caractere_exclue": 7061, "texte": "phrases banales : « Votre projet est à prendre en considération..."}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 7199, "fin_caractere_exclue": 7260, "texte": "Voire idée ne me déplaît point... Nous examinerons attentive-"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 7400, "fin_caractere_exclue": 7462, "texte": "ment voire demande... J'en parlerai au minisire... Vous pouvez"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 7596, "fin_caractere_exclue": 7620, "texte": "compter sur mon appui. »"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 7767, "fin_caractere_exclue": 7831, "texte": "On s'en \\a satisfait, mouillé de toute l'eau bénite de cour pos-"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 7832, "fin_caractere_exclue": 7895, "texte": "sible, on échafaude de l'espoir, on croit que la requête est en"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 7970, "fin_caractere_exclue": 8034, "texte": "bonnes voies. En réalité elle dort dans les tombeaux des cartons"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 8242, "fin_caractere_exclue": 8308, "texte": "verts, personne ne la remue, elle s'enlinceule de poussière, celui"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 8446, "fin_caractere_exclue": 8509, "texte": "qui avait promis appui est le premier à l'oublier, au besoin il"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 8510, "fin_caractere_exclue": 8575, "texte": "ferait la garde autour pour empêcher qu'on ne la soulève jamais :"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 8649, "fin_caractere_exclue": 8698, "texte": "c'est une affaire classée, c'est à dire mort-née."}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 222, "fin_caractere_exclue": 281, "texte": "Ce pauvre Louis Gallait, lui pourtant si correctement formé"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 358, "fin_caractere_exclue": 423, "texte": "pour être le peintre constitutionnel et bourgeois de notre mrlle-"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 500, "fin_caractere_exclue": 563, "texte": "huitcenlrenlisme incurable, dire qu'il a passé par la roule des"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 640, "fin_caractere_exclue": 703, "texte": "déboires, soutenu par son ami Félis, et que, lorsque ce dernier"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 780, "fin_caractere_exclue": 838, "texte": "évoque des souvenirs, c'est pour signaler et condamner des"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 915, "fin_caractere_exclue": 977, "texte": "erreurs contre lesquelles probablement, à l'heure présente, il"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 1054, "fin_caractere_exclue": 1077, "texte": "oublie de se gendarmer."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1891-09-27-n39-005", "volume": "DL2864764_1891_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1891_f.pdf", "ocr_sha256": "8530c10af6df2e1a5a2c6c2f9abc063db2a1d72076ae31323c077c6d930e9f27", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 311, "page_fin": 312, "titre_corps": "Au Salon d'Anvers (Troisième article)", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "U JSALON D»^NVEr\\g (1)", "ancre_fin": "sion quant à la réussite démon « lançage", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 1302, "fin_caractere_exclue": 1336, "texte": "^U     JSALON        D»^NVEr\\g (1)"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 1504, "fin_caractere_exclue": 1527, "texte": "(Troisième    article.)"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 1608, "fin_caractere_exclue": 1652, "texte": "Au Très Saint Temple de Très Sainte Nullité."}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 1794, "fin_caractere_exclue": 1852, "texte": "Par une déférence, qu'en laison de relations anciennes qui"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 1929, "fin_caractere_exclue": 1991, "texte": "obligent on comprendra, nous comptions nous abstenir de criti-"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 2068, "fin_caractere_exclue": 2127, "texte": "que devant les œuvres de CHARLES VERLAT. Devant celte salle"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 2204, "fin_caractere_exclue": 2266, "texte": "du Salon d'Anvers, où des amis plus intéressés que dévoués les"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 2343, "fin_caractere_exclue": 2399, "texte": "ont rassemblées, nous passions avec un réel sentiment de"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 2476, "fin_caractere_exclue": 2538, "texte": "navrance; el d'orgueil aussi, à celte pensée que quand il nous"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 2615, "fin_caractere_exclue": 2675, "texte": "arrivera d'avoir à défendre la mémoire d'un ami, nous appor-"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 2752, "fin_caractere_exclue": 2816, "texte": "terons en l'accomplissement de celte tâche plus de piété et plus"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 2893, "fin_caractere_exclue": 2905, "texte": "de modestie."}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 2985, "fin_caractere_exclue": 3046, "texte": "Mais au recueillement qui s'imposait, les organisateurs de ce"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 3123, "fin_caractere_exclue": 3184, "texte": "Salon dans un salon ont préféré une fanfaronne bataille où le"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 3261, "fin_caractere_exclue": 3322, "texte": "nom de l'artiste mort est la plus terrible machine de guerre."}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 3402, "fin_caractere_exclue": 3460, "texte": "Pour nous, celte salle médiane du lour de Salon, gonflée à"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 3537, "fin_caractere_exclue": 3603, "texte": "outrance, bourrée d'oeuvres à en crever, semblait le Ventre exagé-"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 3680, "fin_caractere_exclue": 3744, "texte": "rément fécondé de germes très divers et lourd de la menace d'une"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 3821, "fin_caractere_exclue": 3885, "texte": "génération qui perdurerait et à laquelle l'Eternel aurait promis"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 3962, "fin_caractere_exclue": 4023, "texte": "comme à la postérité d'ABRAHAM « d'être comme la poussière de"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 4100, "fin_caractere_exclue": 4111, "texte": "la terre! »"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 4191, "fin_caractere_exclue": 4248, "texte": "Nous comptions réserver ces peu encourageantes réflexions"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 4325, "fin_caractere_exclue": 4390, "texte": "pour nos méditations propres et l'immunité qui garantit l'artiste"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 4467, "fin_caractere_exclue": 4529, "texte": "mort a préservé de la cravache qui nous démangeait les grotes*"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 4606, "fin_caractere_exclue": 4660, "texte": "ques gardiens de sa mémoire tant affamés de notoriété."}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 4740, "fin_caractere_exclue": 4795, "texte": "Nous avions décidé même, pour clore un peu curieusement"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 4872, "fin_caractere_exclue": 4936, "texte": "nos études sur ce Salon, d'emprunter quelques lignes à l'élude '"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 5013, "fin_caractere_exclue": 5069, "texte": "insérée au calalogue par M. VAN KEYMEULEN, qui certes ne"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 5146, "fin_caractere_exclue": 5209, "texte": "nous en eût pas voulu d'être à pareille fête et nous eussions —"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 5286, "fin_caractere_exclue": 5349, "texte": "pour ne pas rester en retard vis-à-vis du confrère qui constate"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 5493, "fin_caractere_exclue": 5557, "texte": "« qu'une cité laborieuse se refait sans peine un peu de capital,"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 5702, "fin_caractere_exclue": 5768, "texte": "mais qu'il faut la collaboration de toutes les forces de la nature"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 5909, "fin_caractere_exclue": 5967, "texte": "pour refaire un homme supérieur! » et résume l'histoire du"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 6109, "fin_caractere_exclue": 6171, "texte": "peintre en annotant que a Verlat fut le fils d'un fabricant de"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 6314, "fin_caractere_exclue": 6381, "texte": "savon ; qu'il prit des idées de COURBET ce qu'elles avaient de rai-"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 6524, "fin_caractere_exclue": 6591, "texte": "sonnable el de plus fécond, « domina » des lions, des tigres et des"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 6732, "fin_caractere_exclue": 6793, "texte": "loups! se baigna dans les eaux du Jourdain! se désaltéra à la"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 6931, "fin_caractere_exclue": 6994, "texte": "source de Siloé, où il fit des esquisses par UNE TEMPÉRATURE DE"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 7138, "fin_caractere_exclue": 7198, "texte": "56° CENTIGRADES! » — nous eussions souscrit en quelques mots"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 7337, "fin_caractere_exclue": 7399, "texte": "très émus à son projet de monument à Verlat sur lequel c« très"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 7539, "fin_caractere_exclue": 7595, "texte": "fin critique voulait inscrire celle émouvante épiiaphe :"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 7700, "fin_caractere_exclue": 7763, "texte": "« Ci gît un Anversois qui eut de l'esprit et qui sut peindre. »"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 7911, "fin_caractere_exclue": 7969, "texte": "Mais il se fait — qu'un peu à la barbe de M. VAN KEYMEULEN"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 8046, "fin_caractere_exclue": 8107, "texte": "— le monument vient d'élre dressé et qu'il est haut, est haut"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 8184, "fin_caractere_exclue": 8241, "texte": "comme la toute bêtise versifiée d'un homme! M. EDMOND H.,"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 8385, "fin_caractere_exclue": 8445, "texte": "en la toute sérénité d'une âme très candide, l'a édifié sous"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 8586, "fin_caractere_exclue": 8648, "texte": "le plafond des lignes doubles qui protègent habituellement des"}, {"page_pdf": 314, "page_imprimee": 311, "debut_caractere": 8727, "fin_caractere_exclue": 8777, "texte": "(1) Voir F Art moderne des 16 et 30 août derniers."}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 81, "fin_caractere_exclue": 146, "texte": "abondants pleurs de ses lectrices sensibles le feuilleton du Pré-"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 217, "fin_caractere_exclue": 278, "texte": "curseur et que soutiennent les cinq colonnes d'un style à peu"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 491, "fin_caractere_exclue": 517, "texte": "près impossible à définir!"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 632, "fin_caractere_exclue": 687, "texte": "— Voici quelques passages du morceau. Je les livre sans"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 719, "fin_caractere_exclue": 737, "texte": "aucun commentaire."}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 854, "fin_caractere_exclue": 863, "texte": "Ecoutez :"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 1016, "fin_caractere_exclue": 1024, "texte": "A VERLAT"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 1064, "fin_caractere_exclue": 1114, "texte": "Ils disent que le sang s'est tari dans nos veines."}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 1203, "fin_caractere_exclue": 1222, "texte": "Alors, dans l'œuvre"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 1486, "fin_caractere_exclue": 1531, "texte": "Nous avons fait la part d'à peine une poignée"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 1630, "fin_caractere_exclue": 1678, "texte": "Et sans choix sur les murs nous l'avons alignée,"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 1785, "fin_caractere_exclue": 1806, "texte": "Pour décider du sort."}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 1944, "fin_caractere_exclue": 1968, "texte": "Ce sont ces murs fameux,"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 2072, "fin_caractere_exclue": 2124, "texte": "Il en sort comme un suint d'effluves immortelles (!)"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 2285, "fin_caractere_exclue": 2330, "texte": "C'est V.élan anversois, que Timpuissance nie,"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 2431, "fin_caractere_exclue": 2452, "texte": "Qui répond en créant,"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 2527, "fin_caractere_exclue": 2571, "texte": "Qui laisse hurler au loin la vaine capitale."}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 2572, "fin_caractere_exclue": 2620, "texte": "Là bas, quelle couleur, qui répugne à l'argile !"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 2710, "fin_caractere_exclue": 2758, "texte": "Quel mensonge du peintre et quel labeur stérile,"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 2851, "fin_caractere_exclue": 2876, "texte": "Bâtard de tous les cieux."}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 2978, "fin_caractere_exclue": 3037, "texte": "« VERLAT, Ô SAIN ESPRIT! QUE TES SINGES S'EN DONNENT »(!!!)"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 3253, "fin_caractere_exclue": 3305, "texte": "Non, non ! Soyons de race et gardons l'arche sainte."}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 3306, "fin_caractere_exclue": 3355, "texte": "Laissons à nos voisins sans envie et sans crainte"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 3451, "fin_caractere_exclue": 3472, "texte": "LEUR ART INDÉPENDANT,"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 3522, "fin_caractere_exclue": 3574, "texte": "Indépendant de tout, soit sous ciel, soit sur terre,"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 3655, "fin_caractere_exclue": 3703, "texte": "De la terre où Von va, du ciel qui nous éclaire,"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 3754, "fin_caractere_exclue": 3778, "texte": "De notre esprit flamand."}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 3779, "fin_caractere_exclue": 3820, "texte": "Ah! quel apothéose, unique dans les âges,"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 3919, "fin_caractere_exclue": 3978, "texte": "Van Dyck, Jordaens, Teniers, qui nous peignent tout l'homme"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 4054, "fin_caractere_exclue": 4098, "texte": "Et tant d'autres èpars, Yan Lerius trop vite"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 4185, "fin_caractere_exclue": 4208, "texte": "Moissonné par les sens,"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 4209, "fin_caractere_exclue": 4259, "texte": "Et que d'autres encore, mettant de l'or sur table,"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 4347, "fin_caractere_exclue": 4398, "texte": "Rosier dans un boudoir, Stobbaerts dans une étable,"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 4610, "fin_caractere_exclue": 4658, "texte": "Ah! si c'est là mourir, où donc est bien la vie?"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 4729, "fin_caractere_exclue": 4777, "texte": "Dans leurs feuilles de joie, où la haine s'allie"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 4788, "fin_caractere_exclue": 4809, "texte": "A la stérilité? (!!!)"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 4910, "fin_caractere_exclue": 4964, "texte": "Non ! Elle est dans l'esprit de ces singes, qui raille"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 5047, "fin_caractere_exclue": 5099, "texte": "Et dans leurs Muséums, tout pleins de notre gloire,K"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 5181, "fin_caractere_exclue": 5232, "texte": "Qui seraient sans soleil, privés de notre histoire,"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 5327, "fin_caractere_exclue": 5355, "texte": "Qui sur leurs murs s'écrit !"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 5521, "fin_caractere_exclue": 5530, "texte": "EDMOND H."}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 5607, "fin_caractere_exclue": 5671, "texte": "Il ne resterait que ces vers détachés, ils défieront l'Eternité!"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 5851, "fin_caractere_exclue": 5907, "texte": "Le moment est aux découvreurs. Nous sommes tous talonnés"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 6032, "fin_caractere_exclue": 6096, "texte": "du désir d'imiter la générosité d'OdAVE MIRBEAU et, personnelle-"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 6167, "fin_caractere_exclue": 6229, "texte": "ment, je me chagrinais fort de voir mon autorité vieillir sans"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 6281, "fin_caractere_exclue": 6334, "texte": "qu'elle parvint à découvrir « la moindre Princesse! »"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 6418, "fin_caractere_exclue": 6477, "texte": "C'est un beau Prince — un peu vieux — que j'amène à la cri-"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 6507, "fin_caractere_exclue": 6564, "texte": "tique en la personne de M. Edmond H.! Et je ne me connais"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 6643, "fin_caractere_exclue": 6701, "texte": "aucune appréhension quant à la réussite démon « lançage! »"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1891-09-27-n39-006", "volume": "DL2864764_1891_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1891_f.pdf", "ocr_sha256": "8530c10af6df2e1a5a2c6c2f9abc063db2a1d72076ae31323c077c6d930e9f27", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 312, "page_fin": 313, "titre_corps": "Les Dialogues tristes", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LES DIALOGUES TRISTES", "ancre_fin": "Molière!... Nous nous tordions", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 7179, "fin_caractere_exclue": 7200, "texte": "LES DIALOGUES TRISTES"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 7312, "fin_caractere_exclue": 7335, "texte": "DÉDIÉ AUX SARCEY BELGES"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 7571, "fin_caractere_exclue": 7634, "texte": "Une très amusante (et très pinçante) satire à propos du gros et"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 7704, "fin_caractere_exclue": 7763, "texte": "vide Sarcey, du personnage journalistique dit « le critique"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 7823, "fin_caractere_exclue": 7888, "texte": "influent » qui sévit chez nous, comme à Paris et qu'on ne saurait"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 7958, "fin_caractere_exclue": 8020, "texte": "trop moquer. A bon entendeur saluti C'est l'Intruse de Maurice"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 8102, "fin_caractere_exclue": 8167, "texte": "Malerlinck qui en est l'occasion, c'est Octave Mirbeau qui en est"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 8209, "fin_caractere_exclue": 8272, "texte": "l'auteur, c'est YEcho de Paris qui en est le porte-voix. Octave"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 8273, "fin_caractere_exclue": 8339, "texte": "Mirbeau, très discrètement, y use de certains procédés littéraires"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 8409, "fin_caractere_exclue": 8472, "texte": "chers à l'évocaleur esprit du créateur de la Princesse Maleine."}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 8665, "fin_caractere_exclue": 8690, "texte": "« L'Intruse » à Nanterre-"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 8754, "fin_caractere_exclue": 8822, "texte": "(Le salon d'une petite villa des environs de Paris. Près d'une table"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 155, "fin_caractere_exclue": 216, "texte": "où sont disposés un encrier, un porte-plume, du papier blanc,"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 291, "fin_caractere_exclue": 353, "texte": "M. Francisque Sarcey sommeille. Autour de la table se tiennent"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 428, "fin_caractere_exclue": 490, "texte": "silencieux M. Gandillot, M. Hector Pessard, M. Brisson. Sur la"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 565, "fin_caractere_exclue": 628, "texte": "cheminée le buste lauré de M. Scribe. Une lampe éclaire faible-"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 703, "fin_caractere_exclue": 718, "texte": "ment la scène.)"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 793, "fin_caractere_exclue": 850, "texte": "M. BRISSON (très bas). —Comme il dort longtemps, ce soir!"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 925, "fin_caractere_exclue": 985, "texte": "M. HECTOR PESSARD. — Oui, je trouve qu'il dort longtemps, ce"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 1058, "fin_caractere_exclue": 1063, "texte": "soir."}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 1139, "fin_caractere_exclue": 1202, "texte": "M. BRISSON. — Il n'aura pas le temps d'écrire son feuilleton..."}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 1275, "fin_caractere_exclue": 1345, "texte": "Et que va-t-il arriver s'il n'écrit pas son feuilleton! (Il se dirige,"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 1418, "fin_caractere_exclue": 1485, "texte": "sur la poinle des pieds, vers la fenêtre.) Il me semble que le ciel"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 1558, "fin_caractere_exclue": 1629, "texte": "est effrayant, ce soir : il me semble que j'entends, dans les feuilles,"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 1702, "fin_caractere_exclue": 1775, "texte": "des bruits singuliers, ce soir... (Il revient et s'arrête devant le buste"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 1879, "fin_caractere_exclue": 1943, "texte": "de Scribe.) Et le buste de M. Scribe est étrange aussi, ce soir."}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 2018, "fin_caractere_exclue": 2071, "texte": "M. HECTOR PESSARD. —Ne trouvez-vous pas qu'il baisse?"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 2146, "fin_caractere_exclue": 2203, "texte": "M. BRISSON. — Qu'est-ce que vous dites?... De qui parlez-"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 2276, "fin_caractere_exclue": 2284, "texte": "vous?..."}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 2359, "fin_caractere_exclue": 2420, "texte": "M. HECTOR PESSARD (montrant M. Sarcey endormi). — De lui !..."}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 2493, "fin_caractere_exclue": 2526, "texte": "Ne trouvez-vous pas qu'il baisse?"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 2647, "fin_caractere_exclue": 2709, "texte": "M. GANDILLQT. — Mais non, ce n'est pas lui qui baisse... C'est"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 2782, "fin_caractere_exclue": 2840, "texte": "la lampe qui baisse... (Il se lèvepour remonter la lampe.)"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 2915, "fin_caractere_exclue": 2977, "texte": "M. HECTOR PESSARD. — Ne faites donc pas de bruit!... Ne faites"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 3050, "fin_caractere_exclue": 3117, "texte": "donc pas d'esprit... Vous n'êtes pas à Déjazet, ici... Moi, je vous"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 3190, "fin_caractere_exclue": 3252, "texte": "dis qu'il baisse... Pourquoi n'esl-il pas au théâtre, ce soir?"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 3380, "fin_caractere_exclue": 3441, "texte": "M. GANDILLOT (il se rassied). — Il n'y a pas de premières, ce"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 3514, "fin_caractere_exclue": 3521, "texte": "soir..."}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 3596, "fin_caractere_exclue": 3654, "texte": "M. HECTOR. PESSARD (impérieux). — Pourquoi n'est-il pas au"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 3727, "fin_caractere_exclue": 3744, "texte": "théâtre, ce soir?"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 3853, "fin_caractere_exclue": 3917, "texte": "M. BRISSON. — Ne parlez pas si haut... Vous êtes étrange, aussi,"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 3990, "fin_caractere_exclue": 4053, "texte": "ce soir... On vous dit qu'il n'y a pas de premières, ce soir..."}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 4128, "fin_caractere_exclue": 4175, "texte": "M. HECTOR PESSARD. — Ce n'est pas une raison..."}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 4283, "fin_caractere_exclue": 4346, "texte": "M. BRISSON. — Et vous !... Pourquoi n'êtes-vous pas au théâtre?"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 4421, "fin_caractere_exclue": 4479, "texte": "M. HECTOR PESSARD. — Moi?... Ça n'est pas la même chose..."}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 4552, "fin_caractere_exclue": 4609, "texte": "Vous savez bien que je ne suis jamais au théâtre, moi!..."}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 4684, "fin_caractere_exclue": 4728, "texte": "M. BRISSON. — Vous feriez mieux d'y aller..."}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 4853, "fin_caractere_exclue": 4909, "texte": "M. HECTOR PESSARD. — Mais vous savez bien que je ne com-"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 4982, "fin_caractere_exclue": 5046, "texte": "prends rien aux pièces que je vois..., vous savez bien que je ne"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 5119, "fin_caractere_exclue": 5180, "texte": "comprends quelque chose qu'aux pièces que je n'ai ni vues, ni"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 5253, "fin_caractere_exclue": 5322, "texte": "entendues..., qu'aux pièces dont j'ignore le litre, l'idée, le dialo-"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 5395, "fin_caractere_exclue": 5465, "texte": "gue. .. On ne saura jamais tout ce que j'aurais pu dire, si je n'étais"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 5538, "fin_caractere_exclue": 5603, "texte": "jamais allé au théâtre... Mais lui!... qu'est-ce qu'il va pouvoir"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 5676, "fin_caractere_exclue": 5741, "texte": "écrire sur l'Intruse?... 11 ne l'a vue, il ne l'a entendue qu'une"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 5814, "fin_caractere_exclue": 5847, "texte": "fois... Il aurait dû y retourner."}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 5982, "fin_caractere_exclue": 6031, "texte": "M. BRISSON. — Mais, on ne l'a jouée qu'une fois !"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 6106, "fin_caractere_exclue": 6166, "texte": "M. HECTOR PESSARD. — Ce n'est pas une raison... Il aurait dû"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 6239, "fin_caractere_exclue": 6280, "texte": "y retourner.!. 11 ne pourra rien en dire."}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 6356, "fin_caractere_exclue": 6414, "texte": "M. BRISSON (amer). —11 me semble que, vous, non plus, vous"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 6487, "fin_caractere_exclue": 6506, "texte": "n'en avez rien dit."}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 6581, "fin_caractere_exclue": 6642, "texte": "M. HECTOR PESSARD. — Moi, je l'ai vue !... Je ne puis plus en"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 6715, "fin_caractere_exclue": 6782, "texte": "parler... C'est une question de probité littéraire, une question de"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 6855, "fin_caractere_exclue": 6922, "texte": "conscience de critique !... Je ne puis plus en parler... (M. Sarcey"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 6995, "fin_caractere_exclue": 7062, "texte": "se remue un peu; le fauteuil craque.) Hein !... Quoi !... Avez-vous"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 7135, "fin_caractere_exclue": 7168, "texte": "entendu ?... Qu'est-ce qu'il y a?"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 7243, "fin_caractere_exclue": 7293, "texte": "M. GANDILLOT. — C'est le maître qui se réveille..."}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 7368, "fin_caractere_exclue": 7429, "texte": "M. BRISSON. — Eh bien, ça n'est pas trop tôt... Il commençait"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 7502, "fin_caractere_exclue": 7567, "texte": "vraiment à m'inquiéter pour son feuilleton... Je ne peux pas plus"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 7640, "fin_caractere_exclue": 7703, "texte": "concevoir un dimanche sans feuilleton de Sarcey, que je ne con-"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 7776, "fin_caractere_exclue": 7822, "texte": "çois un aveugle sans clarinette!... Hum! Hum !"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 7897, "fin_caractere_exclue": 7957, "texte": "M. SARCEY (il tressaute, regarde autour de lui effaré). — Où"}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 8030, "fin_caractere_exclue": 8101, "texte": "suis-je?... Qui est là?... Est-ce qu'on n'a pas sonné pour le trois?..."}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 8174, "fin_caractere_exclue": 8208, "texte": "Pourquoi me regarde-t-on ainsi?..."}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 8347, "fin_caractere_exclue": 8408, "texte": "M. BRISSON. — Mais vous êtes chez vous, mon cher beau-père..."}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 8481, "fin_caractere_exclue": 8523, "texte": "Et voici Pessard... El voici Gandillot!..."}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 8598, "fin_caractere_exclue": 8646, "texte": "M. SARCEY. — Je ne vous vois pas bien, encore..."}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 8721, "fin_caractere_exclue": 8753, "texte": "M. PESSARD. — Nous sommes là!..."}, {"page_pdf": 315, "page_imprimee": 312, "debut_caractere": 8828, "fin_caractere_exclue": 8889, "texte": "M. BRISSON. — Et voici M. Scribe sur la cheminée ! (M. Sarcey"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 146, "fin_caractere_exclue": 205, "texte": "dirige ses regards sur la cheminée et reconnaît le buste de"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 265, "fin_caractere_exclue": 290, "texte": "M. Scribe. Jeu de scène.)"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 412, "fin_caractere_exclue": 469, "texte": "M. SARCEY. — Dieu! C'est ma foi vrai!... Ah! le mâtin!..."}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 554, "fin_caractere_exclue": 619, "texte": "Toujours le même!... Où étais-je donc tout à l'heure?... Je ne me"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 698, "fin_caractere_exclue": 755, "texte": "souviens pas bien... Est-ce que Lebargy ne jouait pas?..."}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 845, "fin_caractere_exclue": 903, "texte": "M. BRISSON. — Vous vous étiez endormi, mon cher beau-père."}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 974, "fin_caractere_exclue": 1026, "texte": "M. PESSARD. — Vous avez beaucoup mangé, ce soir... ."}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 1113, "fin_caractere_exclue": 1176, "texte": "M. SARCEY. — Cela me semble si drôle de ne pas être au théâtre,"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 1249, "fin_caractere_exclue": 1312, "texte": "à cette heure?... Ça me gêne, ça m'endort... Je n'aime pas être"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 1364, "fin_caractere_exclue": 1429, "texte": "chez moi, le soir... II me semble qu'il s'est passé quelque chose"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 1504, "fin_caractere_exclue": 1574, "texte": "de très triste, ce soir!... Pourquoi avez-vous, tous, l'air triste, ce"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 1597, "fin_caractere_exclue": 1668, "texte": "soir ?... Vous savez qu'il n'y a que les gens sans talent qui ont l'air"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 1729, "fin_caractere_exclue": 1751, "texte": "triste!... Gandillot !"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 1849, "fin_caractere_exclue": 1882, "texte": "M. GANDILLOT. — Mon cher maîlre !"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 1990, "fin_caractere_exclue": 2057, "texte": "M. SARCEY (il rit, il pouffe de rire). — Est-il impayable, ce gail-"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 2111, "fin_caractere_exclue": 2172, "texte": "lard-là!... Je me lords... Non, mais avez-vous entendu, comme"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 2251, "fin_caractere_exclue": 2310, "texte": "il a dit : « Mon cher maître ». On n'est pas drôle comme ce"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 2345, "fin_caractere_exclue": 2369, "texte": "garçon-là!... Gandillot!"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 2492, "fin_caractere_exclue": 2525, "texte": "M. GANDILLOT. — Mon cher maître !"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 2637, "fin_caractere_exclue": 2699, "texte": "M. SARCEY (riant toujours). — C'est à payer sa place!... Je ne"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 2779, "fin_caractere_exclue": 2848, "texte": "sais pas où il va trouver tout ce qu'il dit, cet animal-là!... Ah! le"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 2924, "fin_caractere_exclue": 2991, "texte": "bougre! Quelle imagination! Quelle observation!... Quelle fantaisie"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 3065, "fin_caractere_exclue": 3133, "texte": "dans la cocasserie !... Il me fera mourir de rire... Oh ! oh! oh!..."}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 3207, "fin_caractere_exclue": 3274, "texte": "Voilà ce que j'appelle du talent, moi... Aussi, Gandillot viendrait"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 3346, "fin_caractere_exclue": 3406, "texte": "m'annoncer que son père, sa mère, sa femme, ses enfants sont"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 3459, "fin_caractere_exclue": 3523, "texte": "morts empoisonnés par des champignons... eh bien ! il n'y a pas,"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 3524, "fin_caractere_exclue": 3593, "texte": "je me tordrais       C'est triste... mais je me tordrais!... Voilà le"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 3594, "fin_caractere_exclue": 3656, "texte": "talent!... (Le rire de M. Sarcey gagne M. Brisson, M. Pessard,"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 3657, "fin_caractere_exclue": 3718, "texte": "M. Gandillot lui-même. Rire général durant quelques minutes.)"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 3772, "fin_caractere_exclue": 3836, "texte": "M. BRISSON (s'interrompant soudain de rire). — Et le feuilleton,"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 3837, "fin_caractere_exclue": 3859, "texte": "mon cher beau-père?..."}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 3976, "fin_caractere_exclue": 4026, "texte": "M. SARCEY (subitement sérieux). — Quel feuilleton?"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 4115, "fin_caractere_exclue": 4177, "texte": "M. BRISSON. — Mais votre feuilleton!... y a-t-il donc d'autres"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 4254, "fin_caractere_exclue": 4266, "texte": "feuilletons?"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 4399, "fin_caractere_exclue": 4427, "texte": "M. SARCEY. —Oh! sacristi!..."}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 4547, "fin_caractere_exclue": 4607, "texte": "M. BRISSON. — Vous allez encore être obligé de vous presser,"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 4686, "fin_caractere_exclue": 4739, "texte": "et de dire un tas de bêtises, comme la dernière fois."}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 4967, "fin_caractere_exclue": 5032, "texte": "M. SARCEY (regardant l'encrier, le porte-plume, lé papier blanc)."}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 5033, "fin_caractere_exclue": 5096, "texte": "— Du diable, par exemple, si je me souviens de quelque chose..."}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 5097, "fin_caractere_exclue": 5159, "texte": "Ma foi ! je vais encore y aller de mes douze colonnes sur Gan-"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 5239, "fin_caractere_exclue": 5249, "texte": "dillot!..."}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 5383, "fin_caractere_exclue": 5436, "texte": "M. BRISSON. — Mais vous avez VIntruse, cette semaine."}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 5522, "fin_caractere_exclue": 5586, "texte": "M. SARCEY. — L'Intruse? qu'est-ce que c'est que ça ?... Ça n'est"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 5656, "fin_caractere_exclue": 5673, "texte": "pas de Gandillot."}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 5800, "fin_caractere_exclue": 5857, "texte": "M. BRISSON. — L'Intruse? Vous savez bien, cette pièce, au"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 5936, "fin_caractere_exclue": 5964, "texte": "Vaudeville, dans la matinée."}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 6211, "fin_caractere_exclue": 6274, "texte": "M. SARCEY (cherchant à se souvenir). — Attendez donc!... Oui..."}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 6348, "fin_caractere_exclue": 6403, "texte": "je me rappelle... Il y a un corbeau dans cette pièce..."}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 6489, "fin_caractere_exclue": 6549, "texte": "M. BRISSON. — Mais non!... vous confondez!... c'est dans une"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 6625, "fin_caractere_exclue": 6660, "texte": "autre pièce qu'il y a un corbeau..."}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 6764, "fin_caractere_exclue": 6817, "texte": "M. SARCEY. — Il n'y a pas un corbeau, dans l'Intruse?"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 6905, "fin_caractere_exclue": 6962, "texte": "M. BRISSON. —Non, il n'y a pas de corbeau dans l'Intruse!"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 7043, "fin_caractere_exclue": 7103, "texte": "M. SARCEY. •— Alors, ça n'est donc pas de Becque, l'Intruse?"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 7183, "fin_caractere_exclue": 7242, "texte": "M. BRISSON. — Mais non!... l'Intruse n'est pas de Becque..."}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 7321, "fin_caractere_exclue": 7365, "texte": "Pourquoi voulez-vous qu'elle soit de Becque?"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 7465, "fin_caractere_exclue": 7534, "texte": "M. SARCEY. — Je n'y suis plus du tout, mon ami              Ah! si..."}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 7604, "fin_caractere_exclue": 7669, "texte": "attends un peu... Je me souviens!... Il y a des Lapons dans cette"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 7743, "fin_caractere_exclue": 7809, "texte": "pièce... des décors polaires, des ours blancs... Et c'est en vers!"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 7884, "fin_caractere_exclue": 7946, "texte": "M. BRISSON. — Vous confondez encore... 11 n'y a rien de tel..."}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 8020, "fin_caractere_exclue": 8082, "texte": "Ça se passe dans une chambre, le .soir,.. Des gens sont réunis"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 8162, "fin_caractere_exclue": 8230, "texte": "autour d'une table et ils causent... A côté, dans une autre chambre,"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 8249, "fin_caractere_exclue": 8278, "texte": "est une malade qui va mourir."}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 8394, "fin_caractere_exclue": 8457, "texte": "M. SARCEY. — En voilà des inventions !... Est-ce gai, au moins?"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 8483, "fin_caractere_exclue": 8541, "texte": "M. BRISSON. — Comment voulez-vous que ce soit gai, puisque"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 8542, "fin_caractere_exclue": 8607, "texte": "je vous dis que la malade va mourir et que l'enfant de la malade,"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 8682, "fin_caractere_exclue": 8727, "texte": "qui est lui-même malade, va mourir également!"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 8828, "fin_caractere_exclue": 8892, "texte": "M. SARCEY. — Eh bien! qu'est-ce que cela fait?... On peut mourir"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 8965, "fin_caractere_exclue": 9036, "texte": "et que ce soit gai... Gandillot, lui, ferait ça gai... Tout le monde se"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 9107, "fin_caractere_exclue": 9175, "texte": "tordrait!... C'est drôle! Je ne me souviens pas du tout!... Dis-moi,"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 9251, "fin_caractere_exclue": 9312, "texte": "Brisson, est-ce un peu cochon?... Chante-l-on des couplets un"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 9394, "fin_caractere_exclue": 9416, "texte": "peu... un peu cochons?"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 226, "fin_caractere_exclue": 264, "texte": "M. BRISSON. — Mais non ! mais non !..."}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 345, "fin_caractere_exclue": 408, "texte": "M. SARCEY. — Comment ! ça n'est pas gai ? ça n'est pas cochon ?"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 486, "fin_caractere_exclue": 553, "texte": "il n'y a pas le moindre couplet? Et tu voudrais que je dise du bien"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 631, "fin_caractere_exclue": 697, "texte": "de celte ordure-là?... Ah ça ! mon gaillard, est-ce que lu devien-"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 775, "fin_caractere_exclue": 841, "texte": "drais symboliste, toi aussi ? J'aurais, moi, Francisque Sarcey, un"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 919, "fin_caractere_exclue": 970, "texte": "gendre symbolisle !... Quelle pièce pour Gandillot!"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 1051, "fin_caractere_exclue": 1109, "texte": "M. BRISSON. —Je ne vous dis pas d'en dire du bien, moi!..."}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 1190, "fin_caractere_exclue": 1248, "texte": "M. SARCEY (furieux). — De qui?... de Gandillot? Tu ne veux"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 1326, "fin_caractere_exclue": 1363, "texte": "pas que je dise du bien de Gandillot?"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 1444, "fin_caractere_exclue": 1503, "texte": "M. BRISSON. — Et qui vous parle de Gandillot? Je vous parle"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 1581, "fin_caractere_exclue": 1596, "texte": "de Maeterlinck."}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 1677, "fin_caractere_exclue": 1728, "texte": "M. SARCEY. — Allons bon!... Qui ça Maeterlinck ?v.."}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 1809, "fin_caractere_exclue": 1845, "texte": "M. BRISSON. — L'auteur de l'Intruse!"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 1926, "fin_caractere_exclue": 1986, "texte": "M. SARCEY. — Tu perds la tête!... Ne viens-tu pas de me dire"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 2064, "fin_caractere_exclue": 2110, "texte": "que l'auteur de l'Intruse, c'est Henri Becque?"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 2191, "fin_caractere_exclue": 2250, "texte": "M. BRISSON (découragé). — Tenez ! Vous feriez mieux d'aller"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 2328, "fin_caractere_exclue": 2344, "texte": "vous coucher!..."}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 2425, "fin_caractere_exclue": 2488, "texte": "M. SARCEY. — Tout cela n'est pas très clair... laisse-moi tran-"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 2566, "fin_caractere_exclue": 2633, "texte": "quille. (Il s'approche de la table, retrousse ses manches, empoigne"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 2711, "fin_caractere_exclue": 2778, "texte": "son porte-plume.) Allons-y!... (Il écrit avec rage... les feuillets"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 2856, "fin_caractere_exclue": 2923, "texte": "s'entassent les uns sur les autres, et l'on entend de loin en'toin,"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 3001, "fin_caractere_exclue": 3064, "texte": "tandis que grince la plume sur le papier, ces. mots, en bout de"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 3142, "fin_caractere_exclue": 3206, "texte": "phrases tronquées) : « Molière           Gandillot!... Nous nous"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 3284, "fin_caractere_exclue": 3345, "texte": "tordions!., un rude gaillard... un fameux lapin... Gandillot!"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 3423, "fin_caractere_exclue": 3458, "texte": "Molière!... Nous nous tordions... »"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1891-09-27-n39-007", "volume": "DL2864764_1891_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1891_f.pdf", "ocr_sha256": "8530c10af6df2e1a5a2c6c2f9abc063db2a1d72076ae31323c077c6d930e9f27", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 313, "page_fin": 313, "titre_corps": "Petite chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PETITE CHRONIQUE", "ancre_fin": "8 à 10 heures du soir", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 3752, "fin_caractere_exclue": 3768, "texte": "PETITE CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 3917, "fin_caractere_exclue": 3972, "texte": "Nous avons annoncé que deux traductions anglaises de la"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 4050, "fin_caractere_exclue": 4111, "texte": "Princesse Maleine allaient paraître prochainement : l'une par"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 4189, "fin_caractere_exclue": 4253, "texte": "M. Gérard Harry, l'autre par Mme Vielé-Griffin. Ajoutons que ces"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 4331, "fin_caractere_exclue": 4396, "texte": "deux traduclions ont été autorisées par M. Maurice Maeterlinck et"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 4474, "fin_caractere_exclue": 4542, "texte": "laites presque simultanément. L'une (celle de Mme Vielé-Griffin) est"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 4620, "fin_caractere_exclue": 4685, "texte": "destinée exclusivement aux Etats-Unis d'Amérique, l'autre à l'An-"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 4763, "fin_caractere_exclue": 4831, "texte": "gleterre. Les lois sur la propriété littéraire, dans ces pays, légi-"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 4909, "fin_caractere_exclue": 4962, "texte": "timent et nécessitent même cette double autorisation."}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 5178, "fin_caractere_exclue": 5238, "texte": "M. Albéric Magnard, qui a secondé cet élé M. Léon Jehin dans"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 5316, "fin_caractere_exclue": 5378, "texte": "la direction de l'orchestre de Royan, vient d'achever un drame"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 5456, "fin_caractere_exclue": 5517, "texte": "lyrique en un acte, dont il a écrit le texte et la musique. —"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 5595, "fin_caractere_exclue": 5655, "texte": "M. Ernest Chausson, dont la Tempête a eu aux concerts des XX"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 5733, "fin_caractere_exclue": 5795, "texte": "un si vif succès, a terminé une nouvelle œuvre importante pour"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 5873, "fin_caractere_exclue": 5934, "texte": "piano, violon et quatuor d'instruments à cordes. Une audition"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 6012, "fin_caractere_exclue": 6071, "texte": "intime en a eu lieu dernièrement chez l'auteur, à Paris, et"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 6149, "fin_caractere_exclue": 6206, "texte": "l'impression, à ce qu'on nous écrit, a été très grande. —"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 6284, "fin_caractere_exclue": 6347, "texte": "M.Gabriel Fauré, qui a passé un mois a Venise, en a rapporté un"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 6425, "fin_caractere_exclue": 6484, "texte": "cycle de mélodies extrêmement remarquables. M. Fauré a ter-"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 6562, "fin_caractere_exclue": 6624, "texte": "miné, en outre, une nouvelle oeuvre de musique de chambre dont"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 6702, "fin_caractere_exclue": 6759, "texte": "on dit le plus grand bien. — Les fragments que nous avons"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 6837, "fin_caractere_exclue": 6900, "texte": "entendus, chez l'auteur, du drame lyrique en trois actes auquel"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 6978, "fin_caractere_exclue": 7038, "texte": "travaille M. Vincent d'Indy, promettent une œuvre de premier"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 7116, "fin_caractere_exclue": 7178, "texte": "ordre, qui classera définitivement « l'école franckisle » dans"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 7256, "fin_caractere_exclue": 7319, "texte": "l'opinion. L'auteur de Wallenstein a corrigé cet été les bonnes"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 7397, "fin_caractere_exclue": 7460, "texte": "feuilles de son Quatuor pour instruments à cordes, de la Forêt-"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 7538, "fin_caractere_exclue": 7603, "texte": "enchantée, poème symphonique pour orchestre, et de la petite par-"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 7681, "fin_caractere_exclue": 7742, "texte": "tition de Karadec, qui paraîtront simultanément en octobre. —"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 7820, "fin_caractere_exclue": 7879, "texte": "M. Charles Bordes recueille en Espagne des mélodies basques"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 7957, "fin_caractere_exclue": 8018, "texte": "qu'il se propose d'utiliser dans une composition symphonique,"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 8096, "fin_caractere_exclue": 8161, "texte": "ainsi qu'il l'a fait dans son Quintette pour flûte et instruments"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 8239, "fin_caractere_exclue": 8248, "texte": "à cordes."}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 8330, "fin_caractere_exclue": 8389, "texte": "On voit que la Jeune-France musicale est en pleine activité"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 8467, "fin_caractere_exclue": 8478, "texte": "laborieuse."}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 8622, "fin_caractere_exclue": 8681, "texte": "L'Administration du Bureau de Bienfaisance de Laeken ouvre,"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 8759, "fin_caractere_exclue": 8823, "texte": "entre les architectes belges, un concours pour les plans de mai-"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 8901, "fin_caractere_exclue": 8963, "texte": "sons ouvrières à construire Petite rue Verte à Laeken. Le pro-"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 9041, "fin_caractere_exclue": 9106, "texte": "gramme est à la disposition des intéressés, rue Saint-Georges, 2,"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 9184, "fin_caractere_exclue": 9250, "texte": "à Laeken et au local de la Soeiété Centrale d'Architecture de Bel-"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 9328, "fin_caractere_exclue": 9393, "texte": "gique, Palais de la Bourse, rue du Midi, les mardi et vendredi de"}, {"page_pdf": 316, "page_imprimee": 313, "debut_caractere": 9471, "fin_caractere_exclue": 9493, "texte": "8 à 10 heures du soir."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1891-09-27-n39-008", "volume": "DL2864764_1891_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1891_f.pdf", "ocr_sha256": "8530c10af6df2e1a5a2c6c2f9abc063db2a1d72076ae31323c077c6d930e9f27", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 314, "page_fin": 314, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "IAAJR/T", "ancre_fin": "— Imp. V' MONNOM, 32, rue de l'Industrie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 33, "fin_caractere_exclue": 40, "texte": "IAAJR/T"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 75, "fin_caractere_exclue": 89, "texte": "IfcÊOnDEŒWKriE"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 157, "fin_caractere_exclue": 170, "texte": "ONZIÈME ANNEE"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 177, "fin_caractere_exclue": 284, "texte": "L ' A R T M O D S R N E s'est acguis par l'autorité et l'indépendanee de sa critique, par la Tariété de ses"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 286, "fin_caractere_exclue": 390, "texte": "informations et les soins donnés à sa rédaction une place prépondérante. Aucune manifestation de TArt ne"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 391, "fin_caractere_exclue": 489, "texte": "lui est étrangère : il s'occupe de littérature, dé peinture, de sculpture, de gravure, de musique,"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 490, "fin_caractere_exclue": 606, "texte": "d ' a r c h i t e c t u r e , etc. Consacré principalement au mouvement artistique belge, il renseigne néanmoins ses"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 607, "fin_caractere_exclue": 727, "texte": "lecteurs sur t o u s l e s é v é n e m e n t s a r t i s t i q u e s d e l ' é t r a n g e r qu'il importe de connaître."}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 736, "fin_caractere_exclue": 838, "texte": "Chaque numéro de L ' A R T M O D E R N E s'ouvre par une étude approfondie sur une question artistique"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 839, "fin_caractere_exclue": 957, "texte": "ou littéraire dont l'événement de la semaine fournit l ' a c t u a l i t é . Les expositions, les livres nouveaux, les"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 958, "fin_caractere_exclue": 1065, "texte": "premières représentations d'œuvres dramatiques ou musicales, les conférences littéraires, les concerts, les"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 1066, "fin_caractere_exclue": 1145, "texte": "ventes dobjets d'art, font tous les dimanches l'objet de chroniques détaillées."}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 1154, "fin_caractere_exclue": 1257, "texte": "L ' A R T M O D E R N E relate aussi la législation et la jurisprudence artistiques. Il rend compte des"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 1258, "fin_caractere_exclue": 1382, "texte": "p r o c è s l e s p l u s i n t é r e s s a n t s concernant les Arts, plaides devant les tribunaux belges et étrangers. Les"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 1383, "fin_caractere_exclue": 1497, "texte": "artistes trouvent toutes les semaines dans son M é m e n t o la nomenclature complète des e x p o s i t i o n s et"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 1498, "fin_caractere_exclue": 1617, "texte": "C o n c o u r s auxquels ils peuvent prendre part, en Belgique et à l'étranger. Il est envojé g r a t u i t e m e n t à"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 1618, "fin_caractere_exclue": 1682, "texte": "l'essai pendant un mois à toute personne qui en fait la demande."}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 1691, "fin_caractere_exclue": 1788, "texte": "L ' A R T M O D E R N E forme chaque année un beau et fort volume d'environ 450 pages, avec table"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 1789, "fin_caractere_exclue": 1891, "texte": "des matières. Il constitue pour l'histoire de l'Art le document LE PLUS COMPLET et le-recueil LE PLUS-"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 1892, "fin_caractere_exclue": 1911, "texte": "FACILE A CONSULTER."}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 1933, "fin_caractere_exclue": 1984, "texte": "PRIX D'ABONNEMENT } fTeIgi<Iue , . î £ £ * par an '"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 2066, "fin_caractere_exclue": 2092, "texte": "( Union postale A *% tïï*»"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 2118, "fin_caractere_exclue": 2119, "texte": "»"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 2125, "fin_caractere_exclue": 2209, "texte": "Quelques exemplaires des dix premières années sont en vente aux bureaux de L ' A R T"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 2269, "fin_caractere_exclue": 2327, "texte": "rue de l'Industrie, 32, au prix de 3 0 f r a n c s chacun."}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 2473, "fin_caractere_exclue": 2504, "texte": "BREITKOPF et IIU!III. Bruxelles"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 2628, "fin_caractere_exclue": 2655, "texte": "45» MONTAGNE DE LA COUR, 45"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 2727, "fin_caractere_exclue": 2758, "texte": "SEUL DEPOT POUR LA BELGIQUE DES"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 2759, "fin_caractere_exclue": 2797, "texte": "Célèbres Orgues-Harmoniums « ES TE Y »"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 3034, "fin_caractere_exclue": 3057, "texte": "(BRATTLEBOBO, AMÉRIQUE)"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 3176, "fin_caractere_exclue": 3239, "texte": "PLUS DE 2 2 5 , 0 0 0         INSTRUMENTS                VENDUS"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 3320, "fin_caractere_exclue": 3380, "texte": "L'orgue ESTEY, construit en noyer massif, de forme élégante,"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 3381, "fin_caractere_exclue": 3460, "texte": "bien stylisée, est s a n s c o n c u r r e n c e pour la beauté et les qualités"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 3461, "fin_caractere_exclue": 3477, "texte": "sublimes du son."}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 3481, "fin_caractere_exclue": 3539, "texte": "La maison ESTEY en construit un grand nombre de modèles en"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 3540, "fin_caractere_exclue": 3602, "texte": "différentes grandeurs pour l'Eglise, l'Ecole et le S a l o n ."}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 3846, "fin_caractere_exclue": 3910, "texte": "La maison possède des certificats excellents de MM. Edgar Tinel,"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 3911, "fin_caractere_exclue": 3974, "texte": "Camille de Saint-Saëns, Liszt, Richard Wagner, Rubinstein, Joa-"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 4041, "fin_caractere_exclue": 4104, "texte": "chim, Wilhelmj, Ed. Grieg, Ole Bull, A. Essipoff, Sofie Meuter,"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 4167, "fin_caractere_exclue": 4232, "texte": "Désirée Artôt, Pauline Luccà, Pablo de Sarasate, Ferd. Hïiler, B."}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 4292, "fin_caractere_exclue": 4361, "texte": "Bopper, sir F. Benedicl, Leschetilzky, Napraouifc, Joh. Selmer, Joli."}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 4362, "fin_caractere_exclue": 4427, "texte": "Svendsen, K. Rundnagel, J.-G.-E. Stehle, Ignace Brûll, etc., etc."}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 4478, "fin_caractere_exclue": 4557, "texte": "N . B . On envoie gratuitement les p r i x - c o u r a n t s et les c e r t i -"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 4607, "fin_caractere_exclue": 4655, "texte": "ficats à toute personne <jui en fera la demande."}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 4957, "fin_caractere_exclue": 4978, "texte": "JOURNAL DES TRIBUNAUX"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 5415, "fin_caractere_exclue": 5450, "texte": "paraissant le jeudi et le dimanche*"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 5563, "fin_caractere_exclue": 5612, "texte": "F a i t s et débats judiciaires. — Jurisprudence."}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 5620, "fin_caractere_exclue": 5663, "texte": "— Bibliographie. — Législation. — Notariat."}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 5695, "fin_caractere_exclue": 5709, "texte": "DIXIÈME ANNÉE."}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 5715, "fin_caractere_exclue": 5758, "texte": "ABONNEMENTS     Belgique, 18 francs par an."}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 5780, "fin_caractere_exclue": 5801, "texte": "Etranger, 23      id."}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 5804, "fin_caractere_exclue": 5854, "texte": "Administration et rédaction : Rue des Minimes, iO,"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 5856, "fin_caractere_exclue": 5874, "texte": "MERCURE D E FRANCE"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 5943, "fin_caractere_exclue": 5953, "texte": "Bruxelles."}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 6085, "fin_caractere_exclue": 6098, "texte": "FONDÉ EN 1672"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 6192, "fin_caractere_exclue": 6220, "texte": "PASAIT LE 2 0 DE CHAQUE MOIS"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 6221, "fin_caractere_exclue": 6290, "texte": "en un fascicule de 32 pages au moins. Il formera tous les ans un fort"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 6291, "fin_caractere_exclue": 6357, "texte": "volume in-8°, pour lequel il sera tiré une couverture spéciale, un"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 6358, "fin_caractere_exclue": 6428, "texte": "titre, une table des matières et une table alphabétique par noms d'au-"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 6429, "fin_caractere_exclue": 6435, "texte": "teurs."}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 2259, "fin_caractere_exclue": 2267, "texte": "MODERNE."}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 2458, "fin_caractere_exclue": 2467, "texte": "BRUXELLES"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 2564, "fin_caractere_exclue": 2611, "texte": "'MOS                         rue Thérésienne, 6"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 2700, "fin_caractere_exclue": 2705, "texte": "VENTE"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 2885, "fin_caractere_exclue": 2892, "texte": "ÉCHANGE"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 2979, "fin_caractere_exclue": 3010, "texte": "LOCATION                GUNTHER"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 3097, "fin_caractere_exclue": 3168, "texte": "Paris 1 8 6 7 , 1 8 7 8 , 1 e r prix. — Sidney, seuls 1 e r et 2 e prix"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 3257, "fin_caractere_exclue": 3315, "texte": "EXPOSITIONS AMSTERDAM 1883, ANVERS 1885 DIPLOME D'HONNEUR."}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 3695, "fin_caractere_exclue": 3711, "texte": "LE G R E S H A M"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 3800, "fin_caractere_exclue": 3842, "texte": "COMPAGNIE ANGLAISE D'ASSURANCES SUR LA VIE"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 4008, "fin_caractere_exclue": 4040, "texte": "sous le contrôle du Gouvernement"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 4133, "fin_caractere_exclue": 4166, "texte": "ACTIF : P L U S D E i 11 MILLIONS"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 4254, "fin_caractere_exclue": 4291, "texte": "ASSURANCES SUR LA VIE ENTIÈRE, MIXTES"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 4459, "fin_caractere_exclue": 4474, "texte": "ET A TERME FIXE"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 4572, "fin_caractere_exclue": 4606, "texte": "AUX CONDITIONS LES PLUS FAVORABLES"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 4745, "fin_caractere_exclue": 4806, "texte": "La Compagnie traite des affaires en Belgique depuis 1 8 5 5 ."}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 4893, "fin_caractere_exclue": 4951, "texte": "Échéances, sinistres, etc., payés, plus de 2 2 0 millions."}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 5042, "fin_caractere_exclue": 5107, "texte": "B . E N T E S V I A G È R E S aux taux de 1 0 , 1 5 et 1 7 p. c ,"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 5194, "fin_caractere_exclue": 5251, "texte": "suivant l'âge, payables sans frais et au cours dans toute"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 5338, "fin_caractere_exclue": 5397, "texte": "l'Europe. Prospectus et renseignements gratuitement en face"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 5484, "fin_caractere_exclue": 5557, "texte": "du Conservatoire, 2 3 , r u e d e l a R é g e n c e , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 6039, "fin_caractere_exclue": 6057, "texte": "ENCADREMENTS D'ART"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 6148, "fin_caractere_exclue": 6174, "texte": "ESTAMPES, VITRAUX & GLACES"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 6521, "fin_caractere_exclue": 6550, "texte": "K. LEMBRÉE, 17, avenue Louise"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 6564, "fin_caractere_exclue": 6602, "texte": "ABONNEMENTS : France, 5 francs par an."}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 6622, "fin_caractere_exclue": 6663, "texte": "ID.       Union postale, 6 francs par an."}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 6698, "fin_caractere_exclue": 6725, "texte": "Bruxelles. — Téléphone 1384"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 314, "debut_caractere": 6780, "fin_caractere_exclue": 6832, "texte": "Bruxelles. — Imp. V' MONNOM, 32, rue de l'Industrie."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 310, "texte": "ONZIÈME ANNÉE. — N° 39.                           LE NUMÉRO : 2 5 CENTIMES.                     DIMANCHE 27 SEPTEMBRE 1891.\n\n\n\n\n                                          PARAISSANT             L E DIMANCHE\n\n\n\n        REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n                 Comité de r é d a c t i o n : OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN\n\n\n     A B O N N E M E N T S : Belgique, un an, fr. 10.00 ; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait.\n\n\n                                           Adresser toutes les communications à\n            L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art         Moderne, rue de l'Industrie, 3 2 , B r u x e l l e s .\n\n\n\n                                                                  tout ce qui est influent, tout ce qui est gazetier, et sûrs\n                        JSOMMMRE                                  de l'avenir, poursuivent leur évolution féconde et admi-\n   UNE LEÇON MÉRITÉE. —* STATIONS D'ARTISTES. Genck.   — FEU      rable dans l'orgueil, l'isolement et le silence. Ils donnent\n LOUIS GALLAIT. — Au SALON D'ANVERS (Troisième article). — LES    le spectacle d'un mouvement d'une extraordinaire inten-\n DIALOGUES TRISTES.   PETITE CHRONIQUE.\n                                                                  sité, que l'étranger remarque avec étonnement et\n                                                                  louange, frappé de tant d'ardeur, de tant de persévé-\n                                                                  rance, de tant de désintéressement (car que rapporte\n         UNE LEÇON MÉRITÉE                                        aux partisans de l'art neuf cette lutte opiniâtre?),\n                                                                  mouvement superbe, qui, chez nous, est perpétuelle-\n    A la date du 15 septembre (la lettre nous est tardive-        ment insulté, vilipendé, moqué, incompris.\n ment parvenue), Maurice Maeterlinck nous a écrit :                  Ce n'est pas pourtant le cœur qui manque à nos con-\n    « Je reviens de voyage, et j'apprends qu'on a profité         citoyens. Us aiment les arts. Par tradition nationale et\n « de mon absence pour m'infliger le prix triennal de             par goût ils seraient aptes à combler les jeunes écoles\n « littérature dramatique. Je n'ai pas encore reçu avis           des triomphes qu'elles méritent et qui leur donneraient\n « officiel de ce malheur, mais vous pouvez annoncer              une impulsion encore plus énergique et plus brillante.\n « dès à présent que je refuse cette couronne imprévue. »            Mais ils sont mal dirigés. Ils forment leurs jugements\n    Voilà où en est arrivé le dédain de nos jeunes artistes       d'après les conseils et les enseignements d'un journa-\n pour la critique administrative qui fleurit chez nous-.          lisme qui, en général, est le plus vulgaire, le plus igno-\n Etre distingué par elle est tenu pour un affront, ou,            rant et le plus infesté de camaraderie qui soit au monde.\n plus exactement, pour une quantité méprisable.                   Ils croient à l'éminence et à la compétence de critiques\n    Il est presque superflu d'ajouter que les mêmes sen-          stagnants dont les idées se sont formées il y a quarante\n timents sont professés à l'égard de la critique journa-          ans et qui représentent la plus incurable routine. Ils\n listique. Ses injures ou ses compliments sont tenus pour         n'osent pas se laisser aller à un examen personnel. Ils\n également sans valeur.                                           s'effraient du neuf, et au lieu d'attendre que celui-ci leur\n    Nos artistes, les vrais, travaillent pour eux, pour           parle, comme il arrive toujours à qui sait patiemment\n quelques esthètes, pour l'art, tirent à petit nombre,            le regarder, ils acceptent, le trouvant plus commode,\n exposent chez eux, méprisent tout ce qui est officiel,           ce que rabâche quelque ganache qui fut beau parleur\n"}, {"page_pdf": 311, "texte": "308                                               L'ART        MODERNE\n\n\n\nou convenable écrivain en son temps, ou ce que distille         place ouverte qu'à ceux qui sont à leur tour devenus\nquelque venimeux renégat, quelque impuissant suintant           des ganaches, en espérant.\nl'envie.                                                           Tout cinquantenaire qui se soigne bien en a pour\n   Ainsi se forme chez nous une opinion publique qui,           vingt-cinq ans au moins à circuler encore, à s'accrocher\ndans tous les domaines, est si bête et si misérable qu'on       au poste qu'il occupe, même à monter plus haut, à se\ns'est accoutumé, parmi les vaillants que rien ne saurait        croire une autorité, à pontifier, à tracasser les idées\ndétourner des œuvres où les pousse la fatalité de leur          nouvelles, à opprimer les arrivants, à jouer l'office\nmission artistique, à penser, travailler, agir comme si         d'universel gêneur, dédaignant, contrariant, obstruant\ncette opinion n'existait pas, ou ne méritait pas qu'on y        à l'égal d'un vieux marron avalé de travers.\nprit garde.                                                        Dans l'Art, notamment, cette situation est chez nous\n   Donc, tandis que le ganachisme continue son stérili-         intolérable. Ils sont rares ceux qui s'effacent, disant à\nsant et vil métier, l'art en sa paix conquise, continue        leurs cadets : Passez devant. Pareil bon sens abnéga-\nson avancée salutaire. Heure viendra qui tout paiera.           toire blesse trop les vanités et le besoin d'être au dessus\n   Mais voici que les gâteux s'avisent de troubler cet          des autres. Il faut avoir une âme très haut située pour\nordre, désormais accepté, en s'avisant, sur le tard, de         se mettre soi-même à la retraite et à n'être plus qu'un\nfaire des mamours intéressés aux nobles choses qu'ils           spectateur bienveillant dans la pièce où l'on fut acteur\nont insolemment et si longuement délaissées. Halte-là!         applaudi. La caractéristique de la ganache artistique,\ncrie le jeune et altier poète. Et nous applaudissons. Il       comme de la vieille coquette, c'est de ne pas se résigner\nne faut pas qu'au jour où leur vient, en faible lueur, le      à vieillir. Dix ans, vingt ans après l'âge des succès et\npressentiment qu'ils apparaîtront plus tard couverts           des amours, l'une et l'autre persisteront à se produire\ndu ridicule de leurs injustices (habituelle histoire de         et à tenir pour insolent quiconque ne leur rend plus\nleurs pareils), ils essaient, par quelque galanterie isolée,   hommage.\nde se vacciner contre les chances d'un retour de for-              Et voici le mal redoutable : c'est à ces généraux\ntune. Cette tactique est connue : elle permet de se tar-       démodés, partisans des vieilles tactiques et des systèmes\nguer d'avoir rempli tous les rôles, même celui de               de guerre déclassés, qu'on confie la direction des forces\nprophète; elle autorise ce jésuitisme qui se vante inva-       artistiques gouvernementales.. On les trouve dans les\nriablement, quand la vérité n'est plus niable, à clamer        Académies, soit, ce sont les musées des antiques; mais\nqu'on l'avait bien prévue, à citer, en les isolant, des        dans les Ecoles, les Conservatoires, les Universités, les\npassages d'articles que balançaient savamment et               Jurys. Ce sont ceux qui enseignent et qui jugent, avec\nqu'annihilaient d'autres passages (contre-lettres artifi-      leur amour des routines, leur exaspération contre le\ncieuses) dont on se garde bien de se souvenir.                 neuf, leur manie de protester, contre ce qui commence,\n   A ces malins, soudainement aimables, qui accourent          à la gloire de ce qui est fini. Et pendant des années et\nsonner chez l'art neuf, il répond en leur flanquant la         des années, alors que tout se transforme, les idées\nporte au nez, ainsi que vient de le faire si crânement         allant, allant comme une rivière que rien n'arrête, les\nMaurice Maeterlinck. Ce sont des capitulards qui com-          écoles remplaçant les écoles, les systèmes faisant place\nmencent à pressentir qu'il faudra se rendre et qui             aux systèmes, ils sont à se délecter, immuables, autour\nespèrent obtenir les honneurs de la guerre. Eh bien,           des bassins d'eau croupissante qu'ils ont détournée de\nl'art neuf ne veut pas les leur gctroyer : il veut leur        l'intarissable courant principal et qu'ils prennent pour\ndéfaite complète et la remise, sans conditions, des clefs      la mer (1).\nde cette vieille citadelle. Il veut en passer toute la             Cet incident Maeterlinck aura une portée exception-\ngarnison par les armes. Il faut, pour l'exemple, que           nelle. Il volera sur les ailes de la séraphique Princesse\nl'exécution soit complète et impitoyable.                      Maleine, dans tous les pays où l'œuvre du jeune dra-\n   Le ganachisme! Il s'est assez carré sur sa chaise           maturge a conquis la gloire qu'on lui a marchandée chez\npercée ! N'est-il pas stupéfiant de voir ces Bélisaires        nous. Ils se demanderont ces Français, ces Anglais, ces\nrecommencer sans trêve leurs chants d'aveugles. Assez!         Américains, ces Allemands, ces Italiens, ces Russes,\nassez ! vénérables braillards ! taisez-vous, ou allez psal-    pourquoi son méprisant refus et ce retentissant soufflet\nmodier à l'autre coin du pont.                                 infligés à cette haute distinction officielle. Ils appren-\n   Ganachisme ! La domination des invalides, des vieil-        dront alors, ce que nous savons tous ici, que la Belgi-\nlis, des usés qui prétendent rester quand même où ils          que n'est pas une patrie pour l'art belge renouvelé, qu'il\nsont, et toujours veulent faire « le Jeune homme ».            y est traité en paria, que la critique y est piteuse, le\nL'entêtement à se croire quelque chose quand on n'est          journalisme injuste et misérable, l'administration vieil-\nplus rien, à régir le présent avec les idées de jadis, à       lotte et retardataire. Ils sauront que cette activité\nfaire attendre au contrôle deux, trois générations nou-\n                                                                  (1) Voir notre article intitulé : le Ganachisme, Art moderne   du\nvelles, à ne céder que devant la mort, et à ne laisser la       17 juin 1888.\n"}, {"page_pdf": 312, "texte": "                                                        L'ART          MODERNE                                                          309\n\n\nartistique qu'ils admirent et qu'ils signalent ne vaut ici              terlinck ! Les poètes de Gand leur arrivent à Bruxelles\nque quolibets et zwanzes à ceux qui la mènent ou qui                    via Paris. «\nla défendent. Ils se souviendront des paroles terribles\nde Proudhon, parlant de ce triste pays où tant de forces                   Reproduisons ces quelques pensées de Proudhon sur\nvives sont paralysées par la sottise et le plus induré                  le journalisme belge dont les feuilletoneux qui savent\narriérisme : « Des bourgeois qui digèrent et dorment,                   débobiner en dix colonnes l'éloge d'on ne sait combien\ndes jeunes gens qui fument et font l'amour. » (1). Ils se               d'oeuvres fades étrangères, n'ont que le silence ou la\nsouviendront des paroles cruelles de Baudelaire : « En                  gouaillerie s'il s'agit d'œuvres belges :\nBelgique on ne pense qu'en bande. En Belgique le grand                     Une des plus grandes misères de la presse en Belgique : les\ncrime est de n'être pas conforme » (2). Oui, Maeterlinck                journaux se classant tous dans l'une ou l'autre de ces deux caté-\nleur aura appris tout cela en renvoyant, en pleine                      gories, libérale ou cléricale, on peut parier d'avance et presque a\nligure, leur fameuse couronne aux barbons de l'officiel                 coup sûr, que si une idée est embrassée par un des principaux\n3 u r 7-                                                                organes de l'un ou de l'autre parti, tous les journaux de la même\n     Et peut-être que cette fois la leçon profitera, non pas            opinion se rangeront de son côté, pendant que les journaux du\n                                                                        parti contraire se réuniront contre lui.\nà ces incurables, mais au public. Amen !\n                                                                          Aujourd'hui, comme au temps de Descartes, de Spinosa, de\n                                                                        Voltaire, la production et la circulation des idées sont, pour un\n   La Nation, qui avec le Journal de Bruxelles, du\n                                                                        Belge de la vieille roche, article de curiosité et de commerce, mais\ntemps de M. de Haulleville, s'est souvent signalée par                  dont il ne se soucie pas aulrement.\nune juste entente de notre jeune mouvement artistique\n(rari nantes !) a commencé, en Belgique, une Enquête                       Les gens de lettres qui se livrent à la profession de journalistes\n                                                                        n'obtiennent qu'une considération médiocre; le particulier aisé\nsur l'Évolution littéraire, à l'instar de celle de M. Jules\n                                                                        qui, par dévouement à une opinion, se fait rédacteur de gazette,\nHuret. Quoique imitation soit chose fâcheuse, elle est                  semble déchoir.\nintéressante. Camille Lemonnier a été interviewé\nd'abord : à tout seigneur tout honneur ! puis Georges                      Le journaliste n'étant qu'un instrument aux mains d'une caste,\n                                                                        un auxiliaire du crieur public, de l'avocat, du recors, un follicu-\nEekhoud, en attendant la série. Ce dernier a répondu,\n                                                                        laire'gagne-petit, comme nos écrivains publics, se façonne de lui-\nentre autres, ce qui suit :                                             même à son triste métier : il faut réellement qu'il soit de vertu\n   « Nos PRINCIPAUX ENNEMIS étaient et sont encore les                  robuste pour ne pas dégénérer tout à fait en sbire littéraire.\nbureaucrates, les professeurs de littérature, rhéteurs\n                                                                          On n'est pas l'homme d'une idée, on ne connaît plus d'amis\nofficiels, les snobs et les pimbêches de la critique ; puis\n                                                                        quand on écrit dans une feuille belge.\nquelques chroniqueurs, spirituels, tellement spirituels\nqu'ils sont les premières victimes de leur esprit et que                   Quant à la dignité du journaliste, comment la bourgeoisie ne\nleur scepticisme les a toujours empêchés de faire œuvre                 s'aperçoit-elle pas que les turpitudes du personnel chargé, dans\nd'artiste et d'écrire un vrai livre. Nous avons eu l'im-                une certaine mesure, d'exprimer ses idées et de défendre ses inté-\n                                                                        rêts, rejaillissent sur elle ; que le journalisme avili se venge en ,\npertinence grande de créer, à coups de livres, un mou-\n                                                                        corrompant l'esprit public el que là où la parole est prostituée la\nvement littéraire en Belgique, sans eux, malgré eux.                    conscience bientôt le sera.\nIls considèrent chacun de nos livres comme un repro-\nche, comme une injure personnelle ! Et ils poussent la                    Proudhon dit : « II y a des exceptions. » Naturellement !\nmesquinerie jusqu'à chicaner un écrivain de talent à\npropos des témoignages d'estime qu'il accorde à d'autres\nécrivains. On ne leur dédie pas le moindre sonnet à ces                               STATIONS D'ARTISTES.\nbonzes et on ne leur demande pas de préfaces ! CE SONT\n                                                                                                     GENCK.\nDES MYOPES A QUI LES FIGARISTES PRÊTENT DE TEMPS EN\nTEMPS LEURS LUNETTES. Ils n'ont jamais encouragé un                        Les stations de peintres ont une vie organique : elles naissent,\n                                                                        enfantées par le caprice d'un artiste, elles grandissent, se déve-\ntalent naissant. Rancune de coquettes et de céladons\n                                                                        loppeni, — et meurent, obscures ou célèbres.\nde lettres qui se sont dépensés en grimaces, en minaude-\n                                                                           Le souvenir de Barbizon est si étroitement lié à l'Ecole des\nries et en petites « postures » ; incapables d'un sentiment             paysagistes français du milieu du siècle : Miller, Rousseau, Dupré,\nprofond, d'une passion noble et féconde. L'Art moderne                  Daubigny, Diaz, Troyon, que le nom (et même un peu la chanson\nles comparait récemment avec raison aux pèlerins                        « des Barbes de bison ») ne s'éteindra pas.\nd'Echternach : deux pas en arrière pour un pas en                          En Belgique, Genck a sa place dans l'histoire de l'art, et\navant; deux coups de patte après un semblant d'éloge.                   l'assemblage des cinq lettres de ce vocable à la consonnance rude\nIls viennent d'inventer et de couronner Maurice Mae-                    évoque, dans bien des cœurs, de vivants souvenirs : les longues\n                                                                        séances commencées dans la fraîcheur du malin, sous lès rayons\n  (1) Voir notre étude sur Proudhon, Art moderne du 31 août 1890.       obliques qui teintent de lueurs incarnadines le miroir des lacs\n  (2)         Id.          Baudelaire,   id.     du 27 juillet 1890.    frissonnanls, achevées tard, dans la paix du crépuscule, après les\n"}, {"page_pdf": 313, "texte": "310                                                       L'ART          MODERNE\n\n\nféeries du couchant prodigue d'or et de pierreries royalement             environs immédiats donnaient jadis. Les intrépides vont planter\népandues sur l'infini des bruyères. Puis encore : les repas en            leur chevalet à Asch, à Niel, à Op-Glabbeek, en un vallon sauvage\ncommun, animés et bruyants, dans la salle de l'auberge décorée            où un minuscule cours d'eau fuit entre des rives d'argent et de\nd'études et de tableaux, affectueux hommages légués aux hôtes .           malachite sous la voûte bruissante des pins tordus par le Surroit,\naprès une résidence prolongée souvent presqu'au cœur de l'hiver.          des bouleaux et des charmes. Ceux que requiert un isolement\nEt les soirées intimes où la causerie prenait inopinément des             plus complet encore s'enfoncent dans les prairies marécageuses,\nailes el s'élevait dans les hautes sphères. El les concerts impro-        Ourlées de dunes au sable d'or, semées de lacs limpides, qui\nvisés où la voix d'un contralto magnifique exprimait les angoisses        déroulent jusqu'au Démer un lapis aux tons de bronze vert, fondu\nde Y Amour d'une femme ou la mélancolie des Plaintes d'une jeune          à l'extrémité en de délicates nuances de lazuli et d'améthisle, et\nfille.                                                                    dont seuls de lointains clochers, érigés en phares, rompent la\n   Le temps est loin, déjà, du phalanstère qui marque l'apogée de         ligne inflexiblement horizontale. D'aulres enfin escaladent les\nla rustique station. Ses membres sont dispersés aux quatre vents          croupes au milieu desquelles est planté le village, et par des\nde l'horizon artistique, les uns illustres, d'aulres demeurés             chemins sinueux, ravinés d'ornières, largement tracés à travers\ninconnus. El la mort a détruit des espérances, rompu des amitiés.         les pinières, (si rarement foulés que l'herbe, la fougère, le genêt\n   Pour nous, qui avons vécu à Genck d'inoubliables semaines,             y poussent drus et hauts, et les envahissent, et les font dispa-\nchaque année impatiemment attendues, toujours trop tôt abolies,           raîire sous leur toison odorante), vont se perdre dans les steppes\nles maisons du village, les arbres de la roule exhalent des sou-          sans limites de la Dorsale campinoise, aux confins, semble-t-it,\nvenirs très doux, parfums perçus par le cœur. Des tableaux sur-           des terres habitées, océans d'arbustes dans lesquels on marche\ngissent, à chaque détour du chemin, étoffes par la silhouette des         des heures durant sans rencontrer la trace d'un être vivant et que\n                                                                          seule anime la lente chevauchée des nuées.\namis qui peuplaient jadis la pittoresque résidence. El c'est, avec\nles hôtes, — avec l'hôtesse demeurée veuve ; là aussi la mort a              Si Genck se fait villégiature, la Campine demeure artiste. Et\npassé, — un assaut de récils d'autrefois, de menus incidents              la municipalité, el les aubergistes, et les Anglais, et les touristes\nressuscites, de cendres remuées.                                          auront beau faire. Il y a heureusement, et pour longtemps encore,\n   Une invincible trisiesse naît de ces fouilles dans le passé. Et        en ces régions ignorées, à l'écart des routes, des chemins de ferr\nle décor, lui aussi, peu à peu se transforme. La révolulion amenée        du télégraphe et du téléphone, des coins de nature austère où la\npar les ans dans nos idées, dans noire manière de senlir el de            pensée prend librement son vol, où l'esprit se baigne à l'aise dans\nvoir rend plus intenses les modifications qu'il subit. L'harmonie         les ondes rafraîchissantes de la solitude et du silence.\nest rompue, de nos impressions avec le milieu dans lequel elles\nsont écloses.\n   Des maisons neuves s'alignent le long du pavé, si gaîment                                  FEU LOUIS GALLAIT\nballu autrefois, de la gare à l'auberge, en tête du cortège des              Un curieux article, crucifié au bas des deux XX de M. Fétis, a\ncamarades venus à l'arrivée du train, — des maisons neuves                paru dimanche dernier dans le Supplément littéraire de l'Indé-\npoussées là comme une végétation insolite, inquiétante. Un                pendance. Pour louer son ami Louis Gallait, M. Fétis a pris soa\npresbytère monumental, à prétentions architecturales, trop riche,         bon cœur, l'a disposé en encrier devant lui et y a péché à la\ntrop « cossu »pour ce fruste coin de Campine, parle d'opulence,           plume un tas de jugements bienveillants, honnêtes et inoffensifs,\naccord dissonant dans la pastorale. Les branlantes chaumines en           Pour lui la Peste de Tournai est le couronnement d'une carrière\npisé, aux tons d'orange mûre et de crème fraîche, si jolies sous          illustre; pour nous, c'est une vieille toile un peu trop roide, puis-\nleur fourrure de genêts, sous leur chaume lavé par les pluies et          qu'elle sert de linceul à l'art creux et vide et emphatique de notre\nvelouté de lichens émeraude, ont fait place à des cubes de                « gloire nationale ». Mais l'article est prismatique et présente une\nmaçonnerie coiffés d'ardoises. (Quelle main sacrilège a osé arra-         autre face bien plus intéressante. Tout du long, l'auteur y persifle\ncher la vigne qui enguirlandait de ses sarments le linteau de la          l'officialisme, la direction des beaux-arts, ses habituelles manières\nporte el les croisées des fenêtres?) Au lieu du rempart de pierres        d'agir, ses incurables négligences, ses hypocrisies, ses men-\neffritées, envahies par les pariétaires, un mur en briques, impla-        songes, ses vices, c'est-à-dire sa vie. Quand on songe quelle\ncablement recliligne et architectural, hélas! comme la cure,              place occupe M. Fétis, de quel art et de quelles coutumes il est le\nenserre l'église ! La vieille enseigne de l'hôtel de la Cloche, peinte    représentant, de quelle loge d'entre les coulisses il juge la scène,\npar Fourmois, a été remisée en quelque grenier, peut-être acquise         on est étonné, mais on le remercie bien vite de sa franchise.\npar un Anglais. Car il y a des Anglais à Genck! On parle l'anglais        Après s'être moqué de l'éloquence officielle et des banquets offi-\nau bord de ces mares flamandes que seul troublait jadis le vol            cies — ceci, pour les toas leurs des dernières agapes triennales\ncirculaire des canards sauvages. Un de ces jours on y établira            du récent Salon d'Anvers — el avoir écrit que Gallait fut forcé de\nun lawn-tennis ! — Ceci, sans aucune intention désobligeante              s'expatrier — chose normale chez nous, la preuve Stevens, Wil-\nà l'adresse de l'aimable miss Anda,luzia Evans, peintresse de             lems, Flameng, Ropsî — il ajoute :\ntalent et femme distinguée, qui a établi à Genck ses quartiers                « La position de Gallait à Paris était faite; il comptait parmi les\nd'été et qui y perpétue les traditions d'art et de travail léguées        peintres dont on attendait les œuvres aux expositions. Cependant\npar ses collègues d'anlan.                                                le gouvernement belge comprit qu'il était préjudiciable an bon\n   Il faut sortir du village, gagner les hameaux solitaire des            renom du pays qu'on laissât se fixer définitivement à l'étranger un\nWinterschlag, de Langerloo, de Camerloo, de Gelieren, de Sulen-           artiste qui occupait, de l'aveu de tous, le premier rang parmi les\ndael, gravir les plateaux dénudés du Peperblook où le sol revêche         maîtres de l'école nationale. De pressantes démarches furent\net caillouteux ne laisse percer qu'une bruyère courte, clair semée,       faites auprès de Gallait pour qu'il vînt s'établir à Bruxelles. On lui\npour éprouver la sensation d'une nature farouche que Genck et ses         promettait une grande part d'influence dans le mouvement des\n"}, {"page_pdf": 314, "texte": "                                                             L'ART MODERNE                                                               311\n\n\narts et d'importants travaux commandés par l'Etat. Gallait se                  Ce pauvre Louis Gallait, lui pourtant si correctement formé\nlaissa convaincre; il aimait son pays et se rapprochait avec joie           pour être le peintre constitutionnel et bourgeois de notre mrlle-\nde sa mère qui continuait de résider à Tournai. Les promesses               huitcenlrenlisme incurable, dire qu'il a passé par la roule des\nqu'on lui avait faites tardèrent à se réaliser; elles tardèrent si          déboires, soutenu par son ami Félis, et que, lorsque ce dernier\nbien, qu'on n'en tint aucune. »                                             évoque des souvenirs, c'est pour signaler et condamner des\n   N'est-ce pas précieux? Un artiste qu'on affame va chercher tra-          erreurs contre lesquelles probablement, à l'heure présente, il\nvail chez le voisin; on le laisse en repos jusqu'à ce qu'il ait pain,       oublie de se gendarmer.\nlogement, quelque or, réputation, honneur, puis tout à coup on le\ntrouble de promesses, on fait appel à des sentiments naïfs et bons\nqu'il peut avoir gardés pour son pays, on lui fait quitter toute                           ^U     JSALON        D»^NVEr\\g (1)\nconquéie, toute posiiion sûre, tout résultat acquis, on le rapatrie\ncl quand on le tient à sa merci et dans sa main, en exécution de                                   (Troisième    article.)\ntous engagements, afin de le caler on lui donne pour s'asseoir                  Au Très Saint Temple de Très Sainte Nullité.\ndevinez quoi? Le vide. On lui escamote sous le nez les places\npromises, les commandes garaniies, le succès proclamé certain.                 Par une déférence, qu'en laison de relations anciennes qui\nCertes, on lui avait dit que la Belgique pour garder son bon renom          obligent on comprendra, nous comptions nous abstenir de criti-\navait besoin de lui, qu'il était nécessaire à l'école nationale, qu'on      que devant les œuvres de CHARLES VERLAT. Devant celte salle\ncomptait sur lui, qu'il « le nous fallait ». Certes tout cela était         du Salon d'Anvers, où des amis plus intéressés que dévoués les\nvrai — mais ce qui ne l'était et ne l'est guère moins, c'est que            ont rassemblées, nous passions avec un réel sentiment de\nl'étal a le dédain des artistes, a l'incurie de l'art, c'est que « cela »   navrance; el d'orgueil aussi, à celte pensée que quand il nous\nne compie. chez nous que si l'on a besoin de faire des phrases              arrivera d'avoir à défendre la mémoire d'un ami, nous appor-\npompeuses sur le passé, c'est que « cela » est si p-u qu'on peut            terons en l'accomplissement de celte tâche plus de piété et plus\nse permettre d'être promeneur en l'air, hypocrite, menteur, trom-           de modestie.\npeur, voleur même — puisque tous les ans on di-trait des sommes                Mais au recueillement qui s'imposait, les organisateurs de ce\ndu budjet des beaux-arts pour les reporter à d'autres budjets —             Salon dans un salon ont préféré une fanfaronne bataille où le\nc'est qu'après tout pour les peintres, bons diables un peu vani-            nom de l'artiste mort est la plus terrible machine de guerre.\nteux, il faut qu'on établisse au ministère une règle de conduite               Pour nous, celte salle médiane du lour de Salon, gonflée à\ninvariable adjoignant aux employés supérieurs de les berner, de             outrance, bourrée d'oeuvres à en crever, semblait le Ventre exagé-\nse rire d'eux à force de politesses niaises, de les renvoyer aux            rément fécondé de germes très divers et lourd de la menace d'une\ncalendes grecques, de faire les gorges chaudes de leur naïveté et           génération qui perdurerait et à laquelle l'Eternel aurait promis\nde leur crédulité et de trouver, après tout, la farce bien bonne.           comme à la postérité d'ABRAHAM « d'être comme la poussière de\nNous tenons certaines anecdotes, prouvant à l'évidence de telles            la terre! »\ndispositions hostiles. Un ariiste en Belgique est quelqu'un de                 Nous comptions réserver ces peu encourageantes réflexions\nsacrifié, dont ou se sert quant il est crevé, pour dire que la sempi-       pour nos méditations propres et l'immunité qui garantit l'artiste\nternelle lignée de Rubens n'est pas morte. Quant à tenir compie             mort a préservé de la cravache qui nous démangeait les grotes*\nde la grande idée qu'il représente, de l'exception glorieuse qu'il          ques gardiens de sa mémoire tant affamés de notoriété.\nest, de la mission je ne dirai pas sociale, mais intellectuelle qu'il          Nous avions décidé même, pour clore un peu curieusement\nprofère, allez donc le demander à ces très encaqués harengs des             nos études sur ce Salon, d'emprunter quelques lignes à l'élude '\nbureaux, à ces plies d'aquarium officiel faisant la sieste sur le           insérée au calalogue par M. VAN KEYMEULEN, qui certes ne\nsable doré de leur traitement?                                              nous en eût pas voulu d'être à pareille fête et nous eussions —\n                                                                            pour ne pas rester en retard vis-à-vis du confrère qui constate\n   Ce qui s'est passé pour Gallait se passe encore tous les jours.\n                                                                            « qu'une cité laborieuse se refait sans peine un peu de capital,\nIls promettraient toul jusqu'à leur chemise, quitte â ne pas donner\n                                                                            mais qu'il faut la collaboration de toutes les forces de la nature\nun bouton. Quel est l'artiste qui ne connaît le chemin de croix\n                                                                            pour refaire un homme supérieur! » et résume l'histoire du\ndes ministères, et les Hérode, et les Caïphe? La pelite fontaine\n                                                                            peintre en annotant que a Verlat fut le fils d'un fabricant de\nqu'on y voit dans les coins, me fait toujours songer au bassin où\n                                                                            savon ; qu'il prit des idées de COURBET ce qu'elles avaient de rai-\nPilate se lavait les mains. La direction des Beaux-Arts, les com-\n                                                                            sonnable el de plus fécond, « domina » des lions, des tigres et des\nmissions, les secrétariats ont pour meuble principal et central\n                                                                            loups! se baigna dans les eaux du Jourdain! se désaltéra à la\nun monsieur, qui salue, donne des poignées de mains, dit des\n                                                                            source de Siloé, où il fit des esquisses par UNE TEMPÉRATURE DE\nphrases banales : « Votre projet est à prendre en considération...\n                                                                            56° CENTIGRADES! » — nous eussions souscrit en quelques mots\nVoire idée ne me déplaît point... Nous examinerons attentive-\n                                                                            très émus à son projet de monument à Verlat sur lequel c« très\nment voire demande... J'en parlerai au minisire... Vous pouvez\n                                                                            fin critique voulait inscrire celle émouvante épiiaphe :\ncompter sur mon appui. »\n                                                                               « Ci gît un Anversois qui eut de l'esprit et qui sut peindre. »\n   On s'en \\a satisfait, mouillé de toute l'eau bénite de cour pos-\nsible, on échafaude de l'espoir, on croit que la requête est en                Mais il se fait — qu'un peu à la barbe de M. VAN KEYMEULEN\nbonnes voies. En réalité elle dort dans les tombeaux des cartons            — le monument vient d'élre dressé et qu'il est haut, est haut\n                                                                            comme la toute bêtise versifiée d'un homme! M. EDMOND H.,\nverts, personne ne la remue, elle s'enlinceule de poussière, celui\n                                                                            en la toute sérénité d'une âme très candide, l'a édifié sous\nqui avait promis appui est le premier à l'oublier, au besoin il\nferait la garde autour pour empêcher qu'on ne la soulève jamais :           le plafond des lignes doubles qui protègent habituellement des\nc'est une affaire classée, c'est à dire mort-née.                             (1) Voir F Art moderne des 16 et 30 août derniers.\n"}, {"page_pdf": 315, "texte": "312                                                        L'ART       MODERNE\n\n\nabondants pleurs de ses lectrices sensibles le feuilleton du Pré-         où sont disposés un encrier, un porte-plume, du papier blanc,\ncurseur et que soutiennent les cinq colonnes d'un style à peu             M. Francisque Sarcey sommeille. Autour de la table se tiennent\n                                                                          silencieux M. Gandillot, M. Hector Pessard, M. Brisson. Sur la\nprès impossible à définir!                                                cheminée le buste lauré de M. Scribe. Une lampe éclaire faible-\n   — Voici quelques passages du morceau. Je les livre sans                ment la scène.)\naucun commentaire.                                                        M. BRISSON (très bas). —Comme il dort longtemps, ce soir!\n   Ecoutez :                                                              M. HECTOR PESSARD. — Oui, je trouve qu'il dort longtemps, ce\n                              A VERLAT                                  soir.\nIls disent que le sang s'est tari dans nos veines.                         M. BRISSON. — Il n'aura pas le temps d'écrire son feuilleton...\nAlors, dans l'œuvre                                                     Et que va-t-il arriver s'il n'écrit pas son feuilleton! (Il se dirige,\n                                                                        sur la poinle des pieds, vers la fenêtre.) Il me semble que le ciel\nNous avons fait la part d'à peine une poignée                           est effrayant, ce soir : il me semble que j'entends, dans les feuilles,\nEt sans choix sur les murs nous l'avons alignée,                        des bruits singuliers, ce soir... (Il revient et s'arrête devant le buste\n         Pour décider du sort.\n                                                                        de Scribe.) Et le buste de M. Scribe est étrange aussi, ce soir.\nCe sont ces murs fameux,                                                  M. HECTOR PESSARD. —Ne trouvez-vous pas qu'il baisse?\nIl en sort comme un suint d'effluves immortelles (!)                      M. BRISSON. — Qu'est-ce que vous dites?... De qui parlez-\n                                                                        vous?...\nC'est V.élan anversois, que Timpuissance nie,                             M. HECTOR PESSARD (montrant M. Sarcey endormi). — De lui !...\n          Qui répond en créant,                                         Ne trouvez-vous pas qu'il baisse?\nQui laisse hurler au loin la vaine capitale.\nLà bas, quelle couleur, qui répugne à l'argile !                           M. GANDILLQT. — Mais non, ce n'est pas lui qui baisse... C'est\nQuel mensonge du peintre et quel labeur stérile,                        la lampe qui baisse... (Il se lèvepour remonter la lampe.)\n          Bâtard de tous les cieux.                                       M. HECTOR PESSARD. — Ne faites donc pas de bruit!... Ne faites\n« VERLAT, Ô SAIN ESPRIT! QUE TES SINGES S'EN DONNENT »(!!!)             donc pas d'esprit... Vous n'êtes pas à Déjazet, ici... Moi, je vous\n                                                                        dis qu'il baisse... Pourquoi n'esl-il pas au théâtre, ce soir?\nNon, non ! Soyons de race et gardons l'arche sainte.\nLaissons à nos voisins sans envie et sans crainte                         M. GANDILLOT (il se rassied). — Il n'y a pas de premières, ce\n         LEUR ART INDÉPENDANT,                                          soir...\nIndépendant de tout, soit sous ciel, soit sur terre,                      M. HECTOR. PESSARD (impérieux). — Pourquoi n'est-il pas au\nDe la terre où Von va, du ciel qui nous éclaire,                        théâtre, ce soir?\n         De notre esprit flamand.\nAh! quel apothéose, unique dans les âges,                                 M. BRISSON. — Ne parlez pas si haut... Vous êtes étrange, aussi,\n Van Dyck, Jordaens, Teniers, qui nous peignent tout l'homme            ce soir... On vous dit qu'il n'y a pas de premières, ce soir...\nEt tant d'autres èpars, Yan Lerius trop vite                              M. HECTOR PESSARD. — Ce n'est pas une raison...\n         Moissonné par les sens,\nEt que d'autres encore, mettant de l'or sur table,                        M. BRISSON. — Et vous !... Pourquoi n'êtes-vous pas au théâtre?\nRosier dans un boudoir, Stobbaerts dans une étable,                       M. HECTOR PESSARD. — Moi?... Ça n'est pas la même chose...\n                                                                        Vous savez bien que je ne suis jamais au théâtre, moi!...\nAh! si c'est là mourir, où donc est bien la vie?                          M. BRISSON. — Vous feriez mieux d'y aller...\nDans leurs feuilles de joie, où la haine s'allie\n          A la stérilité? (!!!)                                            M. HECTOR PESSARD. — Mais vous savez bien que je ne com-\nNon ! Elle est dans l'esprit de ces singes, qui raille                  prends rien aux pièces que je vois..., vous savez bien que je ne\nEt dans leurs Muséums, tout pleins de notre gloire,K                    comprends quelque chose qu'aux pièces que je n'ai ni vues, ni\nQui seraient sans soleil, privés de notre histoire,                     entendues..., qu'aux pièces dont j'ignore le litre, l'idée, le dialo-\n    Qui sur leurs murs s'écrit !                                        gue. .. On ne saura jamais tout ce que j'aurais pu dire, si je n'étais\n                                                       EDMOND H.        jamais allé au théâtre... Mais lui!... qu'est-ce qu'il va pouvoir\n   Il ne resterait que ces vers détachés, ils défieront l'Eternité!     écrire sur l'Intruse?... 11 ne l'a vue, il ne l'a entendue qu'une\n                                                                        fois... Il aurait dû y retourner.\n   Le moment est aux découvreurs. Nous sommes tous talonnés\n                                                                          M. BRISSON. — Mais, on ne l'a jouée qu'une fois !\ndu désir d'imiter la générosité d'OdAVE MIRBEAU et, personnelle-          M. HECTOR PESSARD. — Ce n'est pas une raison... Il aurait dû\nment, je me chagrinais fort de voir mon autorité vieillir sans          y retourner.!. 11 ne pourra rien en dire.\nqu'elle parvint à découvrir « la moindre Princesse! »                      M. BRISSON (amer). —11 me semble que, vous, non plus, vous\n   C'est un beau Prince — un peu vieux — que j'amène à la cri-          n'en avez rien dit.\ntique en la personne de M. Edmond H.! Et je ne me connais                 M. HECTOR PESSARD. — Moi, je l'ai vue !... Je ne puis plus en\naucune appréhension quant à la réussite démon « lançage! »              parler... C'est une question de probité littéraire, une question de\n                                                                        conscience de critique !... Je ne puis plus en parler... (M. Sarcey\n                                                                        se remue un peu; le fauteuil craque.) Hein !... Quoi !... Avez-vous\n                                                                        entendu ?... Qu'est-ce qu'il y a?\n          LES DIALOGUES TRISTES                                           M. GANDILLOT. — C'est le maître qui se réveille...\n                  DÉDIÉ AUX SARCEY BELGES                                 M. BRISSON. — Eh bien, ça n'est pas trop tôt... Il commençait\n                                                                        vraiment à m'inquiéter pour son feuilleton... Je ne peux pas plus\n   Une très amusante (et très pinçante) satire à propos du gros et      concevoir un dimanche sans feuilleton de Sarcey, que je ne con-\nvide Sarcey, du personnage journalistique dit « le critique             çois un aveugle sans clarinette!... Hum! Hum !\ninfluent » qui sévit chez nous, comme à Paris et qu'on ne saurait         M. SARCEY (il tressaute, regarde autour de lui effaré). — Où\ntrop moquer. A bon entendeur saluti C'est l'Intruse de Maurice          suis-je?... Qui est là?... Est-ce qu'on n'a pas sonné pour le trois?...\nMalerlinck qui en est l'occasion, c'est Octave Mirbeau qui en est       Pourquoi me regarde-t-on ainsi?...\nl'auteur, c'est YEcho de Paris qui en est le porte-voix. Octave\nMirbeau, très discrètement, y use de certains procédés littéraires        M. BRISSON. — Mais vous êtes chez vous, mon cher beau-père...\nchers à l'évocaleur esprit du créateur de la Princesse Maleine.         Et voici Pessard... El voici Gandillot!...\n                                                                          M. SARCEY. — Je ne vous vois pas bien, encore...\n                  « L'Intruse » à Nanterre-                               M. PESSARD. — Nous sommes là!...\n(Le salon d'une petite villa des environs de Paris. Près d'une table      M. BRISSON. — Et voici M. Scribe sur la cheminée ! (M. Sarcey\n"}, {"page_pdf": 316, "texte": "                                                            I;AR    T       MODERNE                                                        313\n\n\n\ndirige ses regards sur la cheminée et reconnaît le buste de                     M. BRISSON. — Mais non ! mais non !...\nM. Scribe. Jeu de scène.)                                                       M. SARCEY. — Comment ! ça n'est pas gai ? ça n'est pas cochon ?\n   M. SARCEY. — Dieu! C'est ma foi vrai!... Ah! le mâtin!...                 il n'y a pas le moindre couplet? Et tu voudrais que je dise du bien\nToujours le même!... Où étais-je donc tout à l'heure?... Je ne me            de celte ordure-là?... Ah ça ! mon gaillard, est-ce que lu devien-\nsouviens pas bien... Est-ce que Lebargy ne jouait pas?...                    drais symboliste, toi aussi ? J'aurais, moi, Francisque Sarcey, un\n   M. BRISSON. — Vous vous étiez endormi, mon cher beau-père.                gendre symbolisle !... Quelle pièce pour Gandillot!\n   M. PESSARD. — Vous avez beaucoup mangé, ce soir... .                         M. BRISSON. —Je ne vous dis pas d'en dire du bien, moi!...\n   M. SARCEY. — Cela me semble si drôle de ne pas être au théâtre,              M. SARCEY (furieux). — De qui?... de Gandillot? Tu ne veux\nà cette heure?... Ça me gêne, ça m'endort... Je n'aime pas être              pas que je dise du bien de Gandillot?\nchez moi, le soir... II me semble qu'il s'est passé quelque chose               M. BRISSON. — Et qui vous parle de Gandillot? Je vous parle\nde très triste, ce soir!... Pourquoi avez-vous, tous, l'air triste, ce       de Maeterlinck.\nsoir ?... Vous savez qu'il n'y a que les gens sans talent qui ont l'air         M. SARCEY. — Allons bon!... Qui ça Maeterlinck ?v..\ntriste!... Gandillot !                                                          M. BRISSON. — L'auteur de l'Intruse!\n   M. GANDILLOT. — Mon cher maîlre !                                            M. SARCEY. — Tu perds la tête!... Ne viens-tu pas de me dire\n   M. SARCEY (il rit, il pouffe de rire). — Est-il impayable, ce gail-       que l'auteur de l'Intruse, c'est Henri Becque?\nlard-là!... Je me lords... Non, mais avez-vous entendu, comme                   M. BRISSON (découragé). — Tenez ! Vous feriez mieux d'aller\nil a dit : « Mon cher maître ». On n'est pas drôle comme ce                  vous coucher!...\ngarçon-là!... Gandillot!                                                        M. SARCEY. — Tout cela n'est pas très clair... laisse-moi tran-\n   M. GANDILLOT. — Mon cher maître !                                         quille. (Il s'approche de la table, retrousse ses manches, empoigne\n   M. SARCEY (riant toujours). — C'est à payer sa place!... Je ne            son porte-plume.) Allons-y!... (Il écrit avec rage... les feuillets\nsais pas où il va trouver tout ce qu'il dit, cet animal-là!... Ah! le        s'entassent les uns sur les autres, et l'on entend de loin en'toin,\nbougre! Quelle imagination! Quelle observation!... Quelle fantaisie          tandis que grince la plume sur le papier, ces. mots, en bout de\ndans la cocasserie !... Il me fera mourir de rire... Oh ! oh! oh!...         phrases tronquées) : « Molière           Gandillot!... Nous nous\nVoilà ce que j'appelle du talent, moi... Aussi, Gandillot viendrait          tordions!., un rude gaillard... un fameux lapin... Gandillot!\nm'annoncer que son père, sa mère, sa femme, ses enfants sont                 Molière!... Nous nous tordions... »\nmorts empoisonnés par des champignons... eh bien ! il n'y a pas,\nje me tordrais       C'est triste... mais je me tordrais!... Voilà le\ntalent!... (Le rire de M. Sarcey gagne M. Brisson, M. Pessard,\nM. Gandillot lui-même. Rire général durant quelques minutes.)                                  PETITE CHRONIQUE\n   M. BRISSON (s'interrompant soudain de rire). — Et le feuilleton,\nmon cher beau-père?...                                                          Nous avons annoncé que deux traductions anglaises de la\n   M. SARCEY (subitement sérieux). — Quel feuilleton?                        Princesse Maleine allaient paraître prochainement : l'une par\n   M. BRISSON. — Mais votre feuilleton!... y a-t-il donc d'autres            M. Gérard Harry, l'autre par Mme Vielé-Griffin. Ajoutons que ces\nfeuilletons?                                                                 deux traduclions ont été autorisées par M. Maurice Maeterlinck et\n  M. SARCEY. —Oh! sacristi!...                                               laites presque simultanément. L'une (celle de Mme Vielé-Griffin) est\n    M. BRISSON. — Vous allez encore être obligé de vous presser,             destinée exclusivement aux Etats-Unis d'Amérique, l'autre à l'An-\net de dire un tas de bêtises, comme la dernière fois.                        gleterre. Les lois sur la propriété littéraire, dans ces pays, légi-\n                                                                             timent et nécessitent même cette double autorisation.\n    M. SARCEY (regardant l'encrier, le porte-plume, lé papier blanc).\n— Du diable, par exemple, si je me souviens de quelque chose...\nMa foi ! je vais encore y aller de mes douze colonnes sur Gan-                   M. Albéric Magnard, qui a secondé cet élé M. Léon Jehin dans\ndillot!...                                                                   la direction de l'orchestre de Royan, vient d'achever un drame\n    M. BRISSON. — Mais vous avez VIntruse, cette semaine.                    lyrique en un acte, dont il a écrit le texte et la musique. —\n    M. SARCEY. — L'Intruse? qu'est-ce que c'est que ça ?... Ça n'est         M. Ernest Chausson, dont la Tempête a eu aux concerts des XX\npas de Gandillot.                                                            un si vif succès, a terminé une nouvelle œuvre importante pour\n    M. BRISSON. — L'Intruse? Vous savez bien, cette pièce, au                piano, violon et quatuor d'instruments à cordes. Une audition\n Vaudeville, dans la matinée.                                                intime en a eu lieu dernièrement chez l'auteur, à Paris, et\n                                                                             l'impression, à ce qu'on nous écrit, a été très grande. —\n    M. SARCEY (cherchant à se souvenir). — Attendez donc!... Oui...          M.Gabriel Fauré, qui a passé un mois a Venise, en a rapporté un\nje me rappelle... Il y a un corbeau dans cette pièce...                      cycle de mélodies extrêmement remarquables. M. Fauré a ter-\n    M. BRISSON. — Mais non!... vous confondez!... c'est dans une             miné, en outre, une nouvelle oeuvre de musique de chambre dont\nautre pièce qu'il y a un corbeau...                                          on dit le plus grand bien. — Les fragments que nous avons\n    M. SARCEY. — Il n'y a pas un corbeau, dans l'Intruse?                    entendus, chez l'auteur, du drame lyrique en trois actes auquel\n    M. BRISSON. —Non, il n'y a pas de corbeau dans l'Intruse!                travaille M. Vincent d'Indy, promettent une œuvre de premier\n    M. SARCEY. •— Alors, ça n'est donc pas de Becque, l'Intruse?             ordre, qui classera définitivement « l'école franckisle » dans\n    M. BRISSON. — Mais non!... l'Intruse n'est pas de Becque...              l'opinion. L'auteur de Wallenstein a corrigé cet été les bonnes\n Pourquoi voulez-vous qu'elle soit de Becque?                                feuilles de son Quatuor pour instruments à cordes, de la Forêt-\n    M. SARCEY. — Je n'y suis plus du tout, mon ami              Ah! si...    enchantée, poème symphonique pour orchestre, et de la petite par-\nattends un peu... Je me souviens!... Il y a des Lapons dans cette            tition de Karadec, qui paraîtront simultanément en octobre. —\npièce... des décors polaires, des ours blancs... Et c'est en vers!           M. Charles Bordes recueille en Espagne des mélodies basques\n    M. BRISSON. — Vous confondez encore... 11 n'y a rien de tel...           qu'il se propose d'utiliser dans une composition symphonique,\n Ça se passe dans une chambre, le .soir,.. Des gens sont réunis              ainsi qu'il l'a fait dans son Quintette pour flûte et instruments\nautour d'une table et ils causent... A côté, dans une autre chambre,         à cordes.\nest une malade qui va mourir.                                                    On voit que la Jeune-France musicale est en pleine activité\n    M. SARCEY. — En voilà des inventions !... Est-ce gai, au moins?          laborieuse.\n    M. BRISSON. — Comment voulez-vous que ce soit gai, puisque\nje vous dis que la malade va mourir et que l'enfant de la malade,               L'Administration du Bureau de Bienfaisance de Laeken ouvre,\nqui est lui-même malade, va mourir également!                                entre les architectes belges, un concours pour les plans de mai-\n    M. SARCEY. — Eh bien! qu'est-ce que cela fait?... On peut mourir         sons ouvrières à construire Petite rue Verte à Laeken. Le pro-\n et que ce soit gai... Gandillot, lui, ferait ça gai... Tout le monde se     gramme est à la disposition des intéressés, rue Saint-Georges, 2,\ntordrait!... C'est drôle! Je ne me souviens pas du tout!... Dis-moi,         à Laeken et au local de la Soeiété Centrale d'Architecture de Bel-\nBrisson, est-ce un peu cochon?... Chante-l-on des couplets un                gique, Palais de la Bourse, rue du Midi, les mardi et vendredi de\npeu... un peu cochons?                                                       8 à 10 heures du soir.\n"}, {"page_pdf": 317, "texte": "                                 IAAJR/T                                   IfcÊOnDEŒWKriE\n                                                                   ONZIÈME ANNEE\n      L ' A R T M O D S R N E s'est acguis par l'autorité et l'indépendanee de sa critique, par la Tariété de ses\n informations et les soins donnés à sa rédaction une place prépondérante. Aucune manifestation de TArt ne\nlui est étrangère : il s'occupe de littérature, dé peinture, de sculpture, de gravure, de musique,\nd ' a r c h i t e c t u r e , etc. Consacré principalement au mouvement artistique belge, il renseigne néanmoins ses\nlecteurs sur t o u s l e s é v é n e m e n t s a r t i s t i q u e s d e l ' é t r a n g e r qu'il importe de connaître.\n        Chaque numéro de L ' A R T M O D E R N E s'ouvre par une étude approfondie sur une question artistique\nou littéraire dont l'événement de la semaine fournit l ' a c t u a l i t é . Les expositions, les livres nouveaux, les\npremières représentations d'œuvres dramatiques ou musicales, les conférences littéraires, les concerts, les\nventes dobjets d'art, font tous les dimanches l'objet de chroniques détaillées.\n        L ' A R T M O D E R N E relate aussi la législation et la jurisprudence artistiques. Il rend compte des\np r o c è s l e s p l u s i n t é r e s s a n t s concernant les Arts, plaides devant les tribunaux belges et étrangers. Les\nartistes trouvent toutes les semaines dans son M é m e n t o la nomenclature complète des e x p o s i t i o n s et\nC o n c o u r s auxquels ils peuvent prendre part, en Belgique et à l'étranger. Il est envojé g r a t u i t e m e n t à\nl'essai pendant un mois à toute personne qui en fait la demande.\n        L ' A R T M O D E R N E forme chaque année un beau et fort volume d'environ 450 pages, avec table\ndes matières. Il constitue pour l'histoire de l'Art le document LE PLUS COMPLET et le-recueil LE PLUS-\nFACILE A CONSULTER.\n\n                    PRIX D'ABONNEMENT } fTeIgi<Iue , . î £ £ * par an '\n                                                                                 ( Union postale A *% tïï*»                          »\n     Quelques exemplaires des dix premières années sont en vente aux bureaux de L ' A R T                                                  MODERNE.\n rue de l'Industrie, 32, au prix de 3 0 f r a n c s chacun.\n\n                                                                                                                                 BRUXELLES\n     BREITKOPF et IIU!III. Bruxelles                                                            'MOS                         rue Thérésienne, 6\n                45» MONTAGNE DE LA COUR, 45                                             VENTE\n                     SEUL DEPOT POUR LA BELGIQUE DES\nCélèbres Orgues-Harmoniums « ES TE Y »\n                                                                                       ÉCHANGE\n                                                                                      LOCATION                GUNTHER\n                       (BRATTLEBOBO, AMÉRIQUE)                                        Paris 1 8 6 7 , 1 8 7 8 , 1 e r prix. — Sidney, seuls 1 e r et 2 e prix\n       PLUS DE 2 2 5 , 0 0 0         INSTRUMENTS                VENDUS                  EXPOSITIONS AMSTERDAM 1883, ANVERS 1885 DIPLOME D'HONNEUR.\n\n   L'orgue ESTEY, construit en noyer massif, de forme élégante,\nbien stylisée, est s a n s c o n c u r r e n c e pour la beauté et les qualités\nsublimes du son.\n   La maison ESTEY en construit un grand nombre de modèles en\ndifférentes grandeurs pour l'Eglise, l'Ecole et le S a l o n .\n                                                                                            LE G R E S H A M\n                                                                                        COMPAGNIE ANGLAISE D'ASSURANCES SUR LA VIE\n   La maison possède des certificats excellents de MM. Edgar Tinel,\nCamille de Saint-Saëns, Liszt, Richard Wagner, Rubinstein, Joa-                                  sous le contrôle du Gouvernement\nchim, Wilhelmj, Ed. Grieg, Ole Bull, A. Essipoff, Sofie Meuter,                             ACTIF : P L U S D E i 11 MILLIONS\nDésirée Artôt, Pauline Luccà, Pablo de Sarasate, Ferd. Hïiler, B.                      ASSURANCES SUR LA VIE ENTIÈRE, MIXTES\nBopper, sir F. Benedicl, Leschetilzky, Napraouifc, Joh. Selmer, Joli.\nSvendsen, K. Rundnagel, J.-G.-E. Stehle, Ignace Brûll, etc., etc.                                ET A TERME FIXE\n   N . B . On envoie gratuitement les p r i x - c o u r a n t s et les c e r t i -               AUX CONDITIONS LES PLUS FAVORABLES\nficats à toute personne <jui en fera la demande.\n                                                                                         La Compagnie traite des affaires en Belgique depuis 1 8 5 5 .\n                                                                                      Échéances, sinistres, etc., payés, plus de 2 2 0 millions.\n\n    JOURNAL DES TRIBUNAUX                                                                B . E N T E S V I A G È R E S aux taux de 1 0 , 1 5 et 1 7 p. c ,\n                                                                                      suivant l'âge, payables sans frais et au cours dans toute\n                                                                                      l'Europe. Prospectus et renseignements gratuitement en face\n                 paraissant le jeudi et le dimanche*                                  du Conservatoire, 2 3 , r u e d e l a R é g e n c e , B r u x e l l e s .\n     F a i t s et débats judiciaires. — Jurisprudence.\n       — Bibliographie. — Législation. — Notariat.\n                               DIXIÈME ANNÉE.\n     ABONNEMENTS     Belgique, 18 francs par an.\n                     Etranger, 23      id.\n  Administration et rédaction : Rue des Minimes, iO,\n\nMERCURE D E FRANCE\n                                                                    Bruxelles.\n                                                                                     ENCADREMENTS D'ART\n                           FONDÉ EN 1672                                                  ESTAMPES, VITRAUX & GLACES\n                 PASAIT LE 2 0 DE CHAQUE MOIS\nen un fascicule de 32 pages au moins. Il formera tous les ans un fort\nvolume in-8°, pour lequel il sera tiré une couverture spéciale, un\ntitre, une table des matières et une table alphabétique par noms d'au-\nteurs.\n                                                                                     K. LEMBRÉE, 17, avenue Louise\n             ABONNEMENTS : France, 5 francs par an.\n                   ID.       Union postale, 6 francs par an.                                   Bruxelles. — Téléphone 1384\n\n                                                     Bruxelles. — Imp. V' MONNOM, 32, rue de l'Industrie.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 39, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1891-09-27", "signet_source": "N° 39. - Dimanche 27 septembre 1891", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 310", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}