{"numero_id": "ulb-art-moderne-1891-10-25-n43", "volume": "DL2864764_1891_f", "ocr_sha256": "8530c10af6df2e1a5a2c6c2f9abc063db2a1d72076ae31323c077c6d930e9f27", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1891-10-25-n43-001", "volume": "DL2864764_1891_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1891_f.pdf", "ocr_sha256": "8530c10af6df2e1a5a2c6c2f9abc063db2a1d72076ae31323c077c6d930e9f27", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 339, "page_fin": 339, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "ONZIÈME ANNÉE. — N° 43.", "ancre_fin": "CIAIRE DES ARTS. — PETITE CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 23, "texte": "ONZIÈME ANNÉE. — N° 43."}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 49, "fin_caractere_exclue": 65, "texte": "L E NUMÉRO : 2 5"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 176, "fin_caractere_exclue": 186, "texte": "PARAISSANT"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 73, "fin_caractere_exclue": 131, "texte": "CENTIMES.                       DIMANCHE 2 5 OCTOBRE 1891."}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 200, "fin_caractere_exclue": 202, "texte": "LE"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 209, "fin_caractere_exclue": 217, "texte": "DIMANCHE"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 230, "fin_caractere_exclue": 274, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 291, "fin_caractere_exclue": 367, "texte": "Comité d e r é d a c t i o n j OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 375, "fin_caractere_exclue": 475, "texte": "ABONNEMENTS : Belgique, un an, fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00. —ANNONCES : On traite à forfait."}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 520, "fin_caractere_exclue": 556, "texte": "Adresser toutes les communications à"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 569, "fin_caractere_exclue": 603, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 610, "fin_caractere_exclue": 684, "texte": "M o d e r n e , r u e de l ' I n d u s t r i e , 3 2 , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 833, "fin_caractere_exclue": 842, "texte": "JSOMMAIRE"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 936, "fin_caractere_exclue": 994, "texte": "Au PIED DU MUR. — CHANTEFABLE UN PEU NAÏVE, par A. Mockel."}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 1112, "fin_caractere_exclue": 1169, "texte": "— LA PEUR DE LA MORT, par François de Nion. — ENQUÊTE SUR"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 1212, "fin_caractere_exclue": 1271, "texte": "L'EVOLUTION LITTÉRAIRE. M. Charles Henry. — CHRONIQUE JUDI-"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 1317, "fin_caractere_exclue": 1353, "texte": "CIAIRE DES ARTS. — PETITE CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1891-10-25-n43-002", "volume": "DL2864764_1891_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1891_f.pdf", "ocr_sha256": "8530c10af6df2e1a5a2c6c2f9abc063db2a1d72076ae31323c077c6d930e9f27", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 339, "page_fin": 341, "titre_corps": "Au pied du mur", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "AU PIED DU MUR", "ancre_fin": "n ministre qu'on dit résolu à bien faire", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 1620, "fin_caractere_exclue": 1634, "texte": "AU PIED DU MUR"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 1750, "fin_caractere_exclue": 1798, "texte": "Nous lisons dans la Libre Critique du 18 octobre"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 1865, "fin_caractere_exclue": 1916, "texte": "1891, à propos d'Art et Liberté de Louis Gallait et"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 1997, "fin_caractere_exclue": 2027, "texte": "d'une étude d'un académicien :"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 2122, "fin_caractere_exclue": 2175, "texte": "« Appert aussi de cette très intéressante étude que :"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 2250, "fin_caractere_exclue": 2299, "texte": "de ce temps, comme de nos jours, la direction des"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 2337, "fin_caractere_exclue": 2390, "texte": "Beaux-Arts était régie, par des Esthètes gouvernemen-"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 2428, "fin_caractere_exclue": 2477, "texte": "taux rondecuirés, on ne peut plus à la hauteur de"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 2553, "fin_caractere_exclue": 2603, "texte": "leurs fonctions!!! Art et Liberté nous en donne un"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 2685, "fin_caractere_exclue": 2735, "texte": "exemple frappant : refusé à 6,000 francs pour être"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 2814, "fin_caractere_exclue": 2861, "texte": "acheté quelques années plus tard 50,000 francs."}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 3071, "fin_caractere_exclue": 3120, "texte": "« Gaffeurs alors comme de nos jours, les ronds de"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 3254, "fin_caractere_exclue": 3309, "texte": "cuir ! Que voulez-vous de la direction des Beaux-Arts ?"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 3385, "fin_caractere_exclue": 3434, "texte": "C'est l'éternellement semblable renouvellement du"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 3520, "fin_caractere_exclue": 3570, "texte": "« Il fallait un calculateur, on prit un danseur. »"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 3598, "fin_caractere_exclue": 3647, "texte": "Dans notre numéro du 23 août dernier, nous avions"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 3726, "fin_caractere_exclue": 3779, "texte": "déjà raconté qu'un membre de la Commission des Beaux-"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 3860, "fin_caractere_exclue": 3911, "texte": "Arts était allé à Vienne acheter pour 55,000 francs"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 755, "fin_caractere_exclue": 808, "texte": "(plus les frais de voyage) Art et Liberté de Gallait,"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 876, "fin_caractere_exclue": 932, "texte": "qu'on aurait pu, disions-nous, acquérir en Belgique pour"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 1062, "fin_caractere_exclue": 1110, "texte": "une somme beaucoup moindre. Cette somme beaucoup"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 1178, "fin_caractere_exclue": 1210, "texte": "moindre était donc 6,000 francs."}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 1281, "fin_caractere_exclue": 1315, "texte": "Dont coût pour les contribuables :"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 1431, "fin_caractere_exclue": 1484, "texte": "Q u a r a n t e - q u a t r e mille f r a n c s ! ! !"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 1555, "fin_caractere_exclue": 1606, "texte": "D'un autre côté, nous recevons la lettre suivante :"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 1715, "fin_caractere_exclue": 1745, "texte": "Bruxelles, le 21 octobre 1891."}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 1825, "fin_caractere_exclue": 1863, "texte": "MONSIEUR LE RÉDACTEUR DE VArt moderne,"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 1934, "fin_caractere_exclue": 1995, "texte": "Dans le dernier numéro de votre très estimé journal, il a élé"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 2063, "fin_caractere_exclue": 2117, "texte": "question des prix donnés par la Commission du Musée de"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 2185, "fin_caractere_exclue": 2248, "texte": "peinture de Bruxelles pour les « Têtes de nègres » de Rubens et"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 2316, "fin_caractere_exclue": 2335, "texte": "l'esquisse de Leys."}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 2406, "fin_caractere_exclue": 2426, "texte": "Ceci est plus fort :"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 2497, "fin_caractere_exclue": 2551, "texte": "La « Songeuse » de Maes a été acquise pour la somme de"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 2619, "fin_caractere_exclue": 2683, "texte": "65,000 francs de M. L. Gauchez, dit Mancino, fournisseur attitré"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 2751, "fin_caractere_exclue": 2812, "texte": "du Musée de Belgique, le seul marchand, dans le monde entier,"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 2880, "fin_caractere_exclue": 2942, "texte": "avec M. Bourgeois bien entendu, qui, au dire de la Commission,"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 3010, "fin_caractere_exclue": 3066, "texte": "possède et présente de beaux tableaux bien authentiques."}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 3191, "fin_caractere_exclue": 3252, "texte": "Or, le tableau en question était exposé depuis longtemps dans"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 3320, "fin_caractere_exclue": 3383, "texte": "Bond street, à Londres. Je l'y ai vu. On en demandait vainement"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 3451, "fin_caractere_exclue": 3515, "texte": "1,000 livres sterling, soit 25,000 francs, lorsque M. Gauchez le"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 3583, "fin_caractere_exclue": 3593, "texte": "découvrit."}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 3664, "fin_caractere_exclue": 3724, "texte": "Celui-ci n'a pas l'habitude de faire des gaucheries, tout le"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 3792, "fin_caractere_exclue": 3858, "texte": "monde sait cela. Il le prouva bien. Acheter le tableau et le faire"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 3926, "fin_caractere_exclue": 3982, "texte": "accepter par la Commission du Musée fut affaire facile.."}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 86, "fin_caractere_exclue": 135, "texte": "Dont coût pour les contribuables : 40,000 francs."}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 218, "fin_caractere_exclue": 238, "texte": "Plus fort que cela :"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 346, "fin_caractere_exclue": 408, "texte": "Le Musée possède un tableau de fleurs de l'école espagnole. Il"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 430, "fin_caractere_exclue": 491, "texte": "fut exposé dans une vente publique, annoncée par catalogue, à"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 555, "fin_caractere_exclue": 619, "texte": "Bruxelles même, dans la salle de M. De Brauwere, galerie S'-Luc."}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 744, "fin_caractere_exclue": 808, "texte": "La Commission alla voir. Le tableau fut retiré à 80 francs faute"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 809, "fin_caractere_exclue": 819, "texte": "d'amateur."}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 944, "fin_caractere_exclue": 1006, "texte": "Sur les conseils d'une personne qui connaissait de longue date"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 1075, "fin_caractere_exclue": 1142, "texte": "la valeur de la Commission, le propriétaire du tableau le présenta,"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 1203, "fin_caractere_exclue": 1270, "texte": "avec un joli cadre bien redoré, au Musée qui l'acheta 4,300 francs,"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 1329, "fin_caractere_exclue": 1392, "texte": "soit plus de seize fois le prix auquel il aurait pu l'acquérir!"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 1428, "fin_caractere_exclue": 1485, "texte": "Je ne sais si ces choses ont déjà élé signalées par vous."}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 1552, "fin_caractere_exclue": 1622, "texte": "Quoi qu'il en soit, il est bon de les dire et de les répéter pour bien"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 1681, "fin_caractere_exclue": 1739, "texte": "montrer à quelles gens l'art ancien est livré à Bruxelles."}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 1812, "fin_caractere_exclue": 1824, "texte": "Agréez, etc."}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 2057, "fin_caractere_exclue": 2101, "texte": "En somme — voilà bientôt six mois que chaque"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 2178, "fin_caractere_exclue": 2229, "texte": "dimanche, nous, et quelques correspondants indignés"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 2306, "fin_caractere_exclue": 2354, "texte": "comme nous, demandons compte aux Commissions des"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 2421, "fin_caractere_exclue": 2470, "texte": "Beaux-Arts de l'usage maladroit qu'elles font des"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 2550, "fin_caractere_exclue": 2566, "texte": "deniers publics."}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 2676, "fin_caractere_exclue": 2726, "texte": "La presse a protesté avec nous. Le public est sym-"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 2806, "fin_caractere_exclue": 2861, "texte": "pathique à notre campagne. Et voyez ce qui est arrivé :"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 2930, "fin_caractere_exclue": 2980, "texte": "Ces messieurs de la place du Musée n'ont pas donné"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 3058, "fin_caractere_exclue": 3072, "texte": "signe de vie !"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 3191, "fin_caractere_exclue": 3245, "texte": "Eh bien ! — là bas, vous, les assis officiellement sur"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 3275, "fin_caractere_exclue": 3331, "texte": "des ronds de cuir, les teneurs de livres de l'art acadé-"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 3402, "fin_caractere_exclue": 3451, "texte": "mique — allez-vous donc répondre à la fin et vous"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 3526, "fin_caractere_exclue": 3537, "texte": "expliquer ?"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 3657, "fin_caractere_exclue": 3707, "texte": "Vous savez — vous n'êtes ni inamovibles, ni irres-"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 3778, "fin_caractere_exclue": 3833, "texte": "ponsables. Vous êtes des fonctionnaires. Vous êtes à la"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 3873, "fin_caractere_exclue": 3912, "texte": "solde du pays dont nous faisons partie."}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 4001, "fin_caractere_exclue": 4051, "texte": "Ah! vous avez sans doute la morgue facile du fonc-"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 4129, "fin_caractere_exclue": 4186, "texte": "tionnaire parvenu et calé, qui s'imagine que ce ne seront"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 4249, "fin_caractere_exclue": 4305, "texte": "pas des articles de presse qui le jetteront bas! Et vous"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 4376, "fin_caractere_exclue": 4430, "texte": "méprisez donc l'opinion publique, que vous ne cherchez"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 4504, "fin_caractere_exclue": 4557, "texte": "pas à vous justifier? Eh bien! alors, c'est l'opinion"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 4631, "fin_caractere_exclue": 4685, "texte": "publique qui vous exécutera. Et nous crierons, et nous"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 4759, "fin_caractere_exclue": 4809, "texte": "protesterons, et nous guerroyerons, jusqu'à ce que"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 4887, "fin_caractere_exclue": 4942, "texte": "justice soit faite ! Les marchands hors du Temple ! Les"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 5014, "fin_caractere_exclue": 5066, "texte": "bureaucrates hors de l'Art ! Les incapables hors des"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 5143, "fin_caractere_exclue": 5151, "texte": "Musées !"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 5274, "fin_caractere_exclue": 5325, "texte": "Tâchez de répondre aux questions qui suivent, et si"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 5385, "fin_caractere_exclue": 5438, "texte": "nous n'avons pas d'explications, on pourra considérer"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 5510, "fin_caractere_exclue": 5563, "texte": "comme vérité tout ce qui s'y trouve dit et vous appa-"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 5635, "fin_caractere_exclue": 5692, "texte": "raîtrez tous inaptes à continuer les fonctions qu'un pays"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 5762, "fin_caractere_exclue": 5818, "texte": "aveugle et arriéré vous a confiées et que, jusqu'ici, il"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 5890, "fin_caractere_exclue": 5923, "texte": "n'a pas surveillées d'assez près."}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 6020, "fin_caractere_exclue": 6109, "texte": "PREMIÈRE QUESTION. — Est-il vrai que le déménage-                      moderne, 21 juin.)"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 6110, "fin_caractere_exclue": 6163, "texte": "ment du Musée ancien a coûté 80,000 francs, alors que"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 6236, "fin_caractere_exclue": 6289, "texte": "n'importe quel entrepreneur eût opéré ce travail pour"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 6357, "fin_caractere_exclue": 6406, "texte": "25,000? Gaspillage net : 55,000 francs. (Voir Art"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 6488, "fin_caractere_exclue": 6506, "texte": "moderne, 21 juin.)"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 6594, "fin_caractere_exclue": 6644, "texte": "DEUXIÈME QUESTION. — Est-il vrai qu'Art et Liberté"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 6714, "fin_caractere_exclue": 6767, "texte": "de Louis Gallait a été acheté à Vienne 50,000 francs,"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 157, "fin_caractere_exclue": 214, "texte": "alors qu'on eût pu l'avoir ici pour 6,000 francs? Gaspil-"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 289, "fin_caractere_exclue": 342, "texte": "lage net : 44,000 francs. (Voir Art moderne, 23 août,"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 417, "fin_caractere_exclue": 429, "texte": "25 octobre.)"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 507, "fin_caractere_exclue": 554, "texte": "TROISIÈME QUESTION. — Est-il vrai que vous avez"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 694, "fin_caractere_exclue": 743, "texte": "acheté pour 180,000 francs la Peste de Tournai de"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 883, "fin_caractere_exclue": 940, "texte": "Gallait, alors que le Musée possédait 17 tableaux de Gal-"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 1015, "fin_caractere_exclue": 1074, "texte": "lait, que Gallait était riche, et que de l'avis de tous les"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 1149, "fin_caractere_exclue": 1202, "texte": "peintres la Peste de Tournai est un mauvais tableau ?"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 1277, "fin_caractere_exclue": 1328, "texte": "Gaspillage net : 180,000 francs. (Voir Art moderne,"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 1403, "fin_caractere_exclue": 1424, "texte": "21 juin, 19 juillet.)"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 1502, "fin_caractere_exclue": 1551, "texte": "QUATRIÈME QUESTION. — Est-il vrai que vous n'avez"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 1626, "fin_caractere_exclue": 1680, "texte": "pour ainsi dire rien acheté de leur vivant à Hippolyte"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 1755, "fin_caractere_exclue": 1806, "texte": "Boulenger, Louis Dubois, De Braeckeleer, Artan, des"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 1881, "fin_caractere_exclue": 1928, "texte": "gloires maintenant reconnues même par vous, les"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 2003, "fin_caractere_exclue": 2053, "texte": "myopes? Veuillez dire à qui vous avez acheté leurs"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 2128, "fin_caractere_exclue": 2177, "texte": "tableaux qui sont au Musée, quand et à quel prix,"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 2252, "fin_caractere_exclue": 2305, "texte": "afin qu'on puisse se rendre compte du montant du gas-"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 2380, "fin_caractere_exclue": 2420, "texte": "pillage. (Voir Art moderne, 19 juillet.)"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 2498, "fin_caractere_exclue": 2549, "texte": "CINQUIÈME QUESTION. — Est-il vrai que l'esquisse de"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 2624, "fin_caractere_exclue": 2672, "texte": "Leys a été achetée à M. Brams, marchand à Paris,"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 2747, "fin_caractere_exclue": 2805, "texte": "pour 5,000 francs et que celui-ci venait de l'acheter lui-"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 2880, "fin_caractere_exclue": 2926, "texte": "même pour 1,500 francs à l'Hôtel des Ventes de"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 3001, "fin_caractere_exclue": 3057, "texte": "Bruxelles où elle était exposée depuis six mois? Gaspil-"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 3132, "fin_caractere_exclue": 3187, "texte": "lage net : 3,500 francs. (Voir Art moderne, 19 juillet,"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 3262, "fin_caractere_exclue": 3274, "texte": "18 octobre.)"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 3352, "fin_caractere_exclue": 3401, "texte": "SIXIÈME QUESTION. — Est-il vrai que la Commission"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 3476, "fin_caractere_exclue": 3525, "texte": "du Musée achète quasi tous ses tableaux à un même"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 3600, "fin_caractere_exclue": 3653, "texte": "marchand, M. Gauchez (lequel prend parfois le pseudo-"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 3728, "fin_caractere_exclue": 3777, "texte": "nyme de Mancino), et pourquoi? (Voir Art moderne,"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 3852, "fin_caractere_exclue": 3872, "texte": "21 juin, 26 juillet."}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 3950, "fin_caractere_exclue": 3997, "texte": "SEPTIÈME QUESTION. — Pourquoi, depuis 1882, les"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 4072, "fin_caractere_exclue": 4128, "texte": "prix des tableaux ne sont-ils plus indiqués au catalogue"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 4203, "fin_caractere_exclue": 4248, "texte": "du Musée ancien? (Voir Art moderne, 21 juin.)"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 4326, "fin_caractere_exclue": 4375, "texte": "HUITIÈME QUESTION. — Est-il vrai que M. Gauchez a"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 4450, "fin_caractere_exclue": 4503, "texte": "vendu au Musée ce tableau, que nous trouvons mauvais,"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 4578, "fin_caractere_exclue": 4630, "texte": "comme tout le -monde d'ailleurs, attribué à Rubens :"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 4705, "fin_caractere_exclue": 4758, "texte": "la Vierge et l'Enfant Jésus — et ce pour 75,000 fr. ?"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 4833, "fin_caractere_exclue": 4886, "texte": "Que pense la commission de l'avis de certains experts"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 4961, "fin_caractere_exclue": 5013, "texte": "qui attribuent ce tableau à Van Baelen?La Commission"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 5088, "fin_caractere_exclue": 5142, "texte": "sait-elle que la Gazette de l'Hôtel Drouot a estimé ce"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 5217, "fin_caractere_exclue": 5270, "texte": "tableau 2,000 francs. Gaspillage net : 73,000 francs."}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 5345, "fin_caractere_exclue": 5384, "texte": "(Voir Art moderne, 21 juin, 5 juillet.)"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 5462, "fin_caractere_exclue": 5509, "texte": "NEUVIÈME QUESTION. — Savez-vous que ce glaireux"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 5584, "fin_caractere_exclue": 5634, "texte": "et épais Rubens : la Chasse d'Alalante, acheté par"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 5709, "fin_caractere_exclue": 5761, "texte": "vous — pourquoi? — 25,000 francs à M. Gauchez, était"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 5836, "fin_caractere_exclue": 5889, "texte": "vendu 9,000 francs quelques mois avant dans une vente"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 5964, "fin_caractere_exclue": 6016, "texte": "à Londres? Gaspillage net : 16,000 francs. (Voir Art"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 6187, "fin_caractere_exclue": 6235, "texte": "DIXIÈME QUESTION. — Savez-vous que le Paysage de"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 6310, "fin_caractere_exclue": 6356, "texte": "Lucas Gassel, acquis récemment, est un tableau"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 6431, "fin_caractere_exclue": 6487, "texte": "presque entièrement repeint? Gaspillage net : 10,000 fr."}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 6562, "fin_caractere_exclue": 6590, "texte": "(Voir Art moderne, 21 juin.)"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 6668, "fin_caractere_exclue": 6713, "texte": "ONZIÈME QUESTION. — Vous connaissez peut-être"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 6788, "fin_caractere_exclue": 6841, "texte": "Roelant Savery, un peintre courtraisien, très célébré"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 127, "fin_caractere_exclue": 177, "texte": "dans les musées de Hollande et pas représenté ici?"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 239, "fin_caractere_exclue": 288, "texte": "Savez-vous qu'à une vente, à Bruxelles, M. Girod,"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 310, "fin_caractere_exclue": 362, "texte": "propriétaire du Grand Hôtel, a acheté un beau Savery"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 425, "fin_caractere_exclue": 477, "texte": "1,300 francs et l'a revendu 5,000 francs au Musée de"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 537, "fin_caractere_exclue": 587, "texte": "Courtrai? (Voir Art moderne, 21 juin, 26 juillet.)"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 652, "fin_caractere_exclue": 699, "texte": "DOUZIÈME QUESTION. — Savez-vous que le Lucas de"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 760, "fin_caractere_exclue": 817, "texte": "Leyde : le Bal de Marie-Madeleine,        est faux ? Con-"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 877, "fin_caractere_exclue": 931, "texte": "naissez-vous l'opinion de M. Bredius à son sujet? Gas-"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 994, "fin_caractere_exclue": 1050, "texte": "pillage net : 11.000 francs. (Voir Art moderne, 26 juil-"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 1112, "fin_caractere_exclue": 1125, "texte": "let, 9 août.)"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 1232, "fin_caractere_exclue": 1282, "texte": "TREIZIÈME QUESTION. — Connaissez-vous aussi l'opi-"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 1340, "fin_caractere_exclue": 1388, "texte": "nion du même M. Bredius — un critique compétent,"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 1466, "fin_caractere_exclue": 1515, "texte": "celui-là — sur la Vieille Femme de Rembrandt, que"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 1585, "fin_caractere_exclue": 1633, "texte": "vous avez achetée 105,000 francs? Il soutient et"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 1702, "fin_caractere_exclue": 1752, "texte": "démontre que ce n'est pas un Rembrandt et beaucoup"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 1815, "fin_caractere_exclue": 1870, "texte": "de personnes sont de cet avis. Gaspillage : 105,000 fr."}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 1934, "fin_caractere_exclue": 1974, "texte": "(Voir Art moderne, 21 juin, 26 juillet.)"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 2050, "fin_caractere_exclue": 2099, "texte": "QUATORZIÈME QUESTION. — Est-il vrai que vous avez"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 2161, "fin_caractere_exclue": 2208, "texte": "acheté pour 50,000 francs le Cabaret d'Ostade à"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 2273, "fin_caractere_exclue": 2325, "texte": "M. Gauchez et que le ministre a refusé pendant quel-"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 2388, "fin_caractere_exclue": 2444, "texte": "ques jours de ratifier cet achat qu'il considérait comme"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 2506, "fin_caractere_exclue": 2560, "texte": "peu raisonnable ? Savez-vous qu'un Ostade aussi beau a"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 2622, "fin_caractere_exclue": 2674, "texte": "été vendu 7,100 francs à la récente vente Buisseret?"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 2740, "fin_caractere_exclue": 2797, "texte": "Gaspillage net : 40,000 francs. (Voir Art        moderne,"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 2853, "fin_caractere_exclue": 2888, "texte": "26 avril, 3 mai, 21 juin, 28 juin.)"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 2965, "fin_caractere_exclue": 3012, "texte": "QUINZIÈME QUESTION. — Les Têtes de nègres sont-"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 3076, "fin_caractere_exclue": 3128, "texte": "elles un Rubens ou bien une copie d'un Van Dyck, par"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 3188, "fin_caractere_exclue": 3235, "texte": "Henri Regnault? Savez-vous que le même tableau,"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 3295, "fin_caractere_exclue": 3346, "texte": "attribué à Van Dyck, se trouve au Musée de Cologne?"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 3408, "fin_caractere_exclue": 3453, "texte": "Savez-vous que le nôtre, que vous avez acheté"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 3524, "fin_caractere_exclue": 3575, "texte": "80,000 francs, a été vendu quelque temps avant pour"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 3635, "fin_caractere_exclue": 3686, "texte": "40,000? Gaspillage net : 40,000 francs. ' (Voir Art"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 3736, "fin_caractere_exclue": 3787, "texte": "moderne, 21 juin, 28 juin, 11 octobre, 18 octobre.)"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 3791, "fin_caractere_exclue": 3840, "texte": "SEIZIÈME QUESTION. — Est-il vrai que M. Gauchez a"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 3886, "fin_caractere_exclue": 3937, "texte": "acheté la Songeuse de Maes 25,000 francs à Londres,"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 3938, "fin_caractere_exclue": 3988, "texte": "où ce tableau a été exposé très longtemps à vendre"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 4053, "fin_caractere_exclue": 4105, "texte": "pour 1,000 livres sterling et que vous l'avez, vous,"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 4168, "fin_caractere_exclue": 4217, "texte": "acheté 65,000 francs? Gaspillage : 40,000 francs."}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 4287, "fin_caractere_exclue": 4337, "texte": "Dix-SEPTIÈME QUESTION. — Est-il vrai que vous avez"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 4400, "fin_caractere_exclue": 4456, "texte": "acheté pour 1,300 francs un tableau de fleurs de l'école"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 4518, "fin_caractere_exclue": 4568, "texte": "espagnole que vous auriez pu avoir pour 80 francs,"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 4623, "fin_caractere_exclue": 4677, "texte": "dans une vente à Bruxelles où il fut adjugé pour cette"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 4703, "fin_caractere_exclue": 4740, "texte": "bagatelle. Gaspillage : 1,220 francs."}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 4824, "fin_caractere_exclue": 4869, "texte": "DIX-HUITIÈME QUESTION. — Est-il vrai qu'ayant"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 4937, "fin_caractere_exclue": 4989, "texte": "acheté le Quentin Metsys 200,000 francs, vous l'avez"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 5027, "fin_caractere_exclue": 5080, "texte": "fait restaurer pour une somme de 25,000 francs par un"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 5139, "fin_caractere_exclue": 5196, "texte": "barbare qui l'a poncé, gratté et repeint sauf les visages"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 5252, "fin_caractere_exclue": 5308, "texte": "et les mains. Gaspillage : 25,000 francs et dépréciation"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 5366, "fin_caractere_exclue": 5417, "texte": "énorme de l'œuvre. (Voir Art moderne, 6 septembre.)"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 5421, "fin_caractere_exclue": 5467, "texte": "DIX-NEUVIÈME QUESTION. — Comment procédez-vous"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 5468, "fin_caractere_exclue": 5522, "texte": "quand vous faites restaurer un tableau? A qui confiez-"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 5523, "fin_caractere_exclue": 5576, "texte": "vous ce soin? Surveillez-vous la besogne qui se fait?"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 5580, "fin_caractere_exclue": 5629, "texte": "VINGTIÈME QUESTION. — Avez-vous conscience, qu'en"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 5630, "fin_caractere_exclue": 5684, "texte": "ces matières de nettoyage, vous avez abîmé le Portique"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 188, "fin_caractere_exclue": 238, "texte": "d'un Palais de Dirk Van Delen ? (Voir Art moderne,"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 300, "fin_caractere_exclue": 309, "texte": "28 juin)."}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 374, "fin_caractere_exclue": 424, "texte": "Voilà, en résumé, dans notre campagne, vingt ques-"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 486, "fin_caractere_exclue": 536, "texte": "tions posées aux Commissions des Beaux-Arts et des"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 598, "fin_caractere_exclue": 648, "texte": "Musées. Nous en laissons d'autres de côté. Nous ne"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 710, "fin_caractere_exclue": 759, "texte": "parlons ni du prix de la décoration du palais des"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 821, "fin_caractere_exclue": 876, "texte": "Beaux-Arts (voir Art moderne, 26 juillet), ni des infa-"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 938, "fin_caractere_exclue": 993, "texte": "mies du Musée moderne, ni de l'envoi d'un jeune artiste"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 1055, "fin_caractere_exclue": 1111, "texte": "en Italie pour copier des fresques qui n'existent pas..."}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 1176, "fin_caractere_exclue": 1228, "texte": "Mais dans ces vingt questions, il s'agit de quatorze"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 1290, "fin_caractere_exclue": 1339, "texte": "tableaux, et nous trouvons pour QUATORZE TABLEAUX"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 1401, "fin_caractere_exclue": 1465, "texte": "un gaspillage de 6 4 3 , 7 2 0 f r a n c s , gaspillage dû, soit"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 1527, "fin_caractere_exclue": 1584, "texte": "au favoritisme envers certains peintres officiels, soit à"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 1646, "fin_caractere_exclue": 1701, "texte": "l'ignorance d'une commission qui ne sait pas distinguer"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 1763, "fin_caractere_exclue": 1814, "texte": "un bon tableau d'un mauvais., soit aux combinaisons"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 1876, "fin_caractere_exclue": 1933, "texte": "de certains marchands, soit à l'incurie de fonctionnaires"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 1995, "fin_caractere_exclue": 2046, "texte": "qui ne se dérangent pas pour assister à des ventes."}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 2111, "fin_caractere_exclue": 2160, "texte": "Et que répondez-vous pour vous défendre ? Ah ! il"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 2222, "fin_caractere_exclue": 2272, "texte": "en est beaucoup parmi vous qui n'assistent pas aux"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 2334, "fin_caractere_exclue": 2387, "texte": "séances, soit parce qu'ils habitent Paris, soit parce"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 2449, "fin_caractere_exclue": 2505, "texte": "qu'ils « se font vieux », soit par indifférence. On sait"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 2567, "fin_caractere_exclue": 2621, "texte": "que Louis Gallait, qui faisait partie de cette fameuse"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 2683, "fin_caractere_exclue": 2739, "texte": "commission sans assister jamais à ses réunions, protesta"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 2801, "fin_caractere_exclue": 2852, "texte": "violemment et se mit fort en colère — mais que trop"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 2914, "fin_caractere_exclue": 2961, "texte": "tard! — quand on lui montra le pseudo-Rembrandt"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 3023, "fin_caractere_exclue": 3075, "texte": "qu'on venait d'acheter. Et dernièrement un membre de"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 3137, "fin_caractere_exclue": 3187, "texte": "la commission actuelle du Musée a dit que l'Ostade"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 3249, "fin_caractere_exclue": 3294, "texte": "acheté 50,000 francs n'en valait pas 20,000 !"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 3359, "fin_caractere_exclue": 3407, "texte": "Mais peu nous importe ! Nous voyons le musée que"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 3469, "fin_caractere_exclue": 3523, "texte": "Fromentin a tant loué envahi par des toiles douteuses,"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 3585, "fin_caractere_exclue": 3634, "texte": "nous voyons gaspiller des sommes fabuleuses, nous"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 3696, "fin_caractere_exclue": 3735, "texte": "sommes honteux de notre Musée moderne :"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 3861, "fin_caractere_exclue": 3885, "texte": "IL FAUT QUE CELA CESSE !"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 4002, "fin_caractere_exclue": 4052, "texte": "Répondez donc! Expliquez-vous! Et si vous ne savez"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 4114, "fin_caractere_exclue": 4167, "texte": "ni répondre, ni vous expliquer, démissionnez — démis-"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 4229, "fin_caractere_exclue": 4283, "texte": "sionnez tous, en bloc, commissions et directeurs, con-"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 4345, "fin_caractere_exclue": 4399, "texte": "servateurs et secrétaires, ceux qui achètent, ceux qui"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 4461, "fin_caractere_exclue": 4517, "texte": "exposent — tous ! Vous ne savez pas ce que c'est l'Art !"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 4579, "fin_caractere_exclue": 4622, "texte": "Vous êtes aveugles, impuissants, momifiés !"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 4687, "fin_caractere_exclue": 4702, "texte": "Et notez ceci :"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 4767, "fin_caractere_exclue": 4820, "texte": "Si vous ne voulez ni vous expliquer, ni démissionner,"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 4882, "fin_caractere_exclue": 4936, "texte": "vous essuyerez d'autres attaques que celles de chroni-"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 4998, "fin_caractere_exclue": 5026, "texte": "queurs d'art et d'esthètes :"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 5091, "fin_caractere_exclue": 5138, "texte": "Nous tenterons de faire faire leurs devoirs aux"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 5200, "fin_caractere_exclue": 5251, "texte": "députés des Chambres et nous demanderons vigoureuse"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 5313, "fin_caractere_exclue": 5365, "texte": "justice à un ministre qu'on dit résolu à bien faire."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1891-10-25-n43-003", "volume": "DL2864764_1891_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1891_f.pdf", "ocr_sha256": "8530c10af6df2e1a5a2c6c2f9abc063db2a1d72076ae31323c077c6d930e9f27", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 342, "page_fin": 342, "titre_corps": "Chantefable un peu naïve", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "par A. MOCKEL.", "ancre_debut": "CHANTEFABLE U N P E U NAÏVE", "ancre_fin": "d'un vol algide vers les Pôles", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 234, "fin_caractere_exclue": 261, "texte": "CHANTEFABLE U N P E U NAÏVE"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 394, "fin_caractere_exclue": 410, "texte": "par   A. MOCKEL."}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 551, "fin_caractere_exclue": 610, "texte": "M. Mockel, en parlant de son livre, emploie lui même le mot"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 639, "fin_caractere_exclue": 706, "texte": "unique et caractéristique et nous épargne ainsi la difficulté de la"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 774, "fin_caractere_exclue": 785, "texte": "trouvaille."}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 900, "fin_caractere_exclue": 961, "texte": "Il écrit : « Quant au prélude musical destiné à fixer l'atmo-"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 1036, "fin_caractere_exclue": 1064, "texte": "sphère de ce drame         »"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 1175, "fin_caractere_exclue": 1235, "texte": "En effet, comme certains recueils, éclos récemment des rêves"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 1311, "fin_caractere_exclue": 1374, "texte": "des poètes, celui-ci est un drame, limité en panneau pour faire"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 1450, "fin_caractere_exclue": 1512, "texte": "partie un jour d'un polyptique qui sera l'œuvre entière. Cette"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 1532, "fin_caractere_exclue": 1594, "texte": "œuvre divisée comme tels volets gothiques en plusieurs scènes,"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 1673, "fin_caractere_exclue": 1735, "texte": "en plusieurs époques d'esprit et de cœur, nous livre la nature"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 1812, "fin_caractere_exclue": 1876, "texte": "et la personnalité de l'auteur autant que n'importe quelle mono-"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 1898, "fin_caractere_exclue": 1967, "texte": "graphie. Elle suscite les différentes phases de vie interne, par les-"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 2026, "fin_caractere_exclue": 2089, "texte": "quelles le poète a passé, phases de désir, de volonté, de songe"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 2157, "fin_caractere_exclue": 2219, "texte": "et d'étude, que tous ceux qui vivent à cette heure, en l'atmo-"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 2287, "fin_caractere_exclue": 2349, "texte": "sphère intellectuelle de ce temps, ressentent ou ont ressenti."}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 2424, "fin_caractere_exclue": 2486, "texte": "L'intérêt suprême du livre sera de voira quel poinçon M.Mockel"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 2550, "fin_caractere_exclue": 2615, "texte": "a marqué l'or de la vie artiste, qu'il a tirée des mines philoso-"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 2678, "fin_caractere_exclue": 2737, "texte": "phiques, passionnelles ou esthétiques ouvertes à nous tous."}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 2943, "fin_caractere_exclue": 3000, "texte": "Chantefable un peu naïve s'ouvre et se ferme par quelques"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 3069, "fin_caractere_exclue": 3134, "texte": "pages de prose, où, de quelques circonstances de vie se suscitent"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 3170, "fin_caractere_exclue": 3230, "texte": "des idées synthétiques apparentées à celles que les pages de"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 3360, "fin_caractere_exclue": 3422, "texte": "vers éveillent au cerveau du lecteur. Un préambule, exprimé en"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 3561, "fin_caractere_exclue": 3620, "texte": "musique, devrait de son atmosphère baigner le livre entier."}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 3764, "fin_caractere_exclue": 3797, "texte": "Ne nous occupons que des poésies."}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 3937, "fin_caractere_exclue": 3991, "texte": "Et c'est d'abord la prime enfance — Ingénuité — qui se"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 4129, "fin_caractere_exclue": 4192, "texte": "gazouille en des syllabes — gouttes d'eau qui tomberaient d'une"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 4332, "fin_caractere_exclue": 4397, "texte": "branche, dans l'eau — avec évocations fabuleuses, par la forêt et"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 4525, "fin_caractere_exclue": 4592, "texte": "près des sources, de la cristalline fée Lazuli, toute de puérile et"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 4708, "fin_caractere_exclue": 4771, "texte": "miroitante fraîcheur. Puis Y Adolescence timide encore, quoique"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 4836, "fin_caractere_exclue": 4849, "texte": "déjà sonore :"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 4966, "fin_caractere_exclue": 5003, "texte": "Allez petits désirs épanouis de pures"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 5070, "fin_caractere_exclue": 5116, "texte": "délices*, allez les timides, vers ce mystère :"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 5195, "fin_caractere_exclue": 5236, "texte": "l'aurore à l'Orient semant ses déchirures"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 5333, "fin_caractere_exclue": 5372, "texte": "vibrante s'insinue au tumulte d'obscure"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 5469, "fin_caractere_exclue": 5516, "texte": "déroute : éclair d'épée qu'éthérise un scintil,"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 5524, "fin_caractere_exclue": 5566, "texte": "elle érige ses mille aigrettes adamantines"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 5663, "fin_caractere_exclue": 5707, "texte": "et bannit de vos yeux, comme elle la lutine,"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 5802, "fin_caractere_exclue": 5841, "texte": "idéelle en jeux d'or une terreur mutine"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 5941, "fin_caractere_exclue": 5982, "texte": "aux images infinies qu'une Iris illumine."}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 6121, "fin_caractere_exclue": 6182, "texte": "Dans Y Autour de soi les clairons vers l'action retentissent."}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 6256, "fin_caractere_exclue": 6322, "texte": "L'extérieur fait par les yeux dans l'âme du poète entrer une inva-"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 6395, "fin_caractere_exclue": 6459, "texte": "sion de bruit et de couleur et c'est l'inéluctable élan vers les"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 6536, "fin_caractere_exclue": 6594, "texte": "vagues conquêtes. Actions qu'on rêve et visions hautaines."}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 6686, "fin_caractere_exclue": 6728, "texte": "Regarde ! le soleil aux ors d'une verrière"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 6829, "fin_caractere_exclue": 6866, "texte": "émerveille son irradiant cri de roi :"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 6965, "fin_caractere_exclue": 7010, "texte": "en ton âme où s'éveille une enfance en prière"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 7096, "fin_caractere_exclue": 7137, "texte": "le geste de l'Archange a sommé ton effroi"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 7145, "fin_caractere_exclue": 7189, "texte": "d'élancer au zénith l'arc de la Joie altière"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 7263, "fin_caractere_exclue": 7308, "texte": "pour toi-même éployer soudain comme un orfroi"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 7378, "fin_caractere_exclue": 7424, "texte": "le chant vaste où fulgure une Aile de lumière."}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 7609, "fin_caractere_exclue": 7670, "texte": "De nouvelles pensées, de nouvelles fièvres de cœur, d'inappa-"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 7729, "fin_caractere_exclue": 7791, "texte": "rues jusqu'à ce jour passions ou fragments de passions, d'iné-"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 7840, "fin_caractere_exclue": 7903, "texte": "dites transes ou joies, ce livre ne nous les apporte point. Son"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 8081, "fin_caractere_exclue": 8144, "texte": "originalité est dans la présentation et l'évocation des choses,"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 8210, "fin_caractere_exclue": 8271, "texte": "dans la conduite des thèmes et des visions, dans l'impression"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 8338, "fin_caractere_exclue": 8396, "texte": "d'avoir écouté comme des sources, musicales qui chantent à"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 8600, "fin_caractere_exclue": 8657, "texte": "mainte page. Oh! la forme de M. Mockel est bien spéciale."}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 8734, "fin_caractere_exclue": 8796, "texte": "Il a des phrases ductiles, sautillantes comme des cascatelles,"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 8848, "fin_caractere_exclue": 8918, "texte": "sonores d'un bruit de lumière et d'eau ; sons de flûtes et de cristal,"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 157, "fin_caractere_exclue": 227, "texte": "ténuité de toile d'araignée couverte de rosée, aurorales et sylvestres"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 302, "fin_caractere_exclue": 366, "texte": "vocalises. Mais aussi — d'après le sujet — phrases d'éclat et de"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 485, "fin_caractere_exclue": 547, "texte": "violence, colorées de vocables, voix de fer et de pierre, cris"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 622, "fin_caractere_exclue": 638, "texte": "d'acier et d'or."}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 716, "fin_caractere_exclue": 773, "texte": "Nous le préférons notateur subtil de musiques fraîches et"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 848, "fin_caractere_exclue": 896, "texte": "douces que marteleur de glaives et de cuirasses."}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 974, "fin_caractere_exclue": 1035, "texte": "La langue de M. Mockel, pour rester musicale, n'est que rare-"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 1110, "fin_caractere_exclue": 1171, "texte": "ment ambiguë et obscure ; elle est inventive de termes exquis"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 1246, "fin_caractere_exclue": 1310, "texte": "(à preuve le titre du poème), elle est synthétique et se ramasse"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 1385, "fin_caractere_exclue": 1449, "texte": "en strophes d'où la stricte grammalicalité, souvent inutile, est"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 1524, "fin_caractere_exclue": 1531, "texte": "bannie."}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 1609, "fin_caractere_exclue": 1672, "texte": "Au résumé, un livre de quelqu'un, qui sait sa nature et la cul-"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 1747, "fin_caractere_exclue": 1811, "texte": "tivera en fleur originale et profonde de racines dans le rêve el"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 1886, "fin_caractere_exclue": 1897, "texte": "dans l'art."}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 1975, "fin_caractere_exclue": 2025, "texte": "Deux vers, significatifs pour clore cette partie :"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 2111, "fin_caractere_exclue": 2156, "texte": "Une ombre a dévoré les chevaliers de proie..."}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 2242, "fin_caractere_exclue": 2286, "texte": "et le silence est de ruines, dans la plaine."}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 2363, "fin_caractere_exclue": 2423, "texte": "Paraît la Petite Elle — une fleur fine et fière, et ingénue,"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 2509, "fin_caractere_exclue": 2549, "texte": "Elle, la pure enfant dont avec la pensée"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 2635, "fin_caractere_exclue": 2677, "texte": "les regards ingénus distillent des rosées,"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 2763, "fin_caractere_exclue": 2811, "texte": "la vierge de fierté, l'oeil au loin qui s'exalte"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 2897, "fin_caractere_exclue": 2939, "texte": "sur les basaltes épuise un sourire nubile,"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 3025, "fin_caractere_exclue": 3068, "texte": "églantine inclinant un baiser vers l'abîme."}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 3145, "fin_caractere_exclue": 3169, "texte": "Et c'est celle qui dit :"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 3316, "fin_caractere_exclue": 3359, "texte": "Viens, ne regarde pas au loin! Regarde-moi."}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 3499, "fin_caractere_exclue": 3560, "texte": "Cette phase de tentation passe et se dissipe par cette raison"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 3695, "fin_caractere_exclue": 3761, "texte": "presque toujours telle : « et celui que nous sommes, jamais elles-"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 3872, "fin_caractere_exclue": 3934, "texte": "ne l'auront aimé ». Et à la place de la réelle, mais ignorante"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 4066, "fin_caractere_exclue": 4128, "texte": "aimée, l'ondine — Enfant des eaux qui passent — apparaît. Elle"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 4267, "fin_caractere_exclue": 4331, "texte": "aussi travaille avec fatalité au malheur, elle, la chimère et la"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 4472, "fin_caractere_exclue": 4524, "texte": "lueur, et la merveille et la promesse irréalisable :"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 4678, "fin_caractere_exclue": 4707, "texte": "Perfide enfant, tu l'as tué 1"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 4793, "fin_caractere_exclue": 4835, "texte": "le simple qui mirait son regard au cristal"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 4921, "fin_caractere_exclue": 4958, "texte": "du trop limpide azur épuisé de nuées,"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 5044, "fin_caractere_exclue": 5062, "texte": "c'est toi, ta voix"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 5148, "fin_caractere_exclue": 5187, "texte": "c'est toi qui lui montras la loi fatale"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 5273, "fin_caractere_exclue": 5325, "texte": "c'est toi qui l'étouffas dans les vagues, c'est toi."}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 5403, "fin_caractere_exclue": 5461, "texte": "La dernière phase du drame se ramifie en courbes et lignes"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 5591, "fin_caractere_exclue": 5655, "texte": "vers les multiples loins de la pensée, devenue au delà de toutes"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 5730, "fin_caractere_exclue": 5794, "texte": "sortes d'adolescences, plus que jamais, la raison de continuer à"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 5869, "fin_caractere_exclue": 5933, "texte": "vivre. Une conception des choses naît dominatrice et s'affirme :"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 6057, "fin_caractere_exclue": 6117, "texte": "« Ce que nous sommes nous le contemplons et ce que nous con-"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 6192, "fin_caractere_exclue": 6255, "texte": "templons, nous le sommes ». Et le rêve s'élargit, se complique,"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 6330, "fin_caractere_exclue": 6394, "texte": "s'entrenoue et les routes diverses s'entrecroisent et souvent ne"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 6469, "fin_caractere_exclue": 6535, "texte": "s'éloignent que pour revenir vers les points de départ-et les voix"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 6610, "fin_caractere_exclue": 6678, "texte": "se font entendre toujours au delà d'autres voix, si bien que la der-"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 6753, "fin_caractere_exclue": 6821, "texte": "nière pièce du livre pourrait s'allonger à l'infini, si pour le vrai"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 6896, "fin_caractere_exclue": 6957, "texte": "artiste qu'est Albert Mockel, l'art, dans son sens d'harmonie"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 7032, "fin_caractere_exclue": 7088, "texte": "totale, n'était une conclusion et une évidence suprêmes."}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 7223, "fin_caractere_exclue": 7255, "texte": "Poursuis le rythme du seul Thème"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 7341, "fin_caractere_exclue": 7370, "texte": "suscite aux Formes l'harmonie"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 7456, "fin_caractere_exclue": 7481, "texte": "qui d'un abîme de vertige"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 7567, "fin_caractere_exclue": 7605, "texte": "mire en tes yeux l'Ordre des sphères ;"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 7691, "fin_caractere_exclue": 7728, "texte": "sois le désir qui se mire en soi-même"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 7814, "fin_caractere_exclue": 7839, "texte": "et magnifie en la Musique"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 7925, "fin_caractere_exclue": 7952, "texte": "le dieu que tu seras demain"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 8038, "fin_caractere_exclue": 8080, "texte": "si l'OSuvre en l'infini silencieux profère"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 8166, "fin_caractere_exclue": 8209, "texte": "vos songes mutuels grandis au Verbe unique."}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 8295, "fin_caractere_exclue": 8337, "texte": "Or entends, voyageur sur le mouvant chemin"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 8423, "fin_caractere_exclue": 8473, "texte": "la voix du ciel quand la tempête rompt les môles :"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 8559, "fin_caractere_exclue": 8599, "texte": "tu verras en vigie à la conquête insigne"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 8685, "fin_caractere_exclue": 8730, "texte": "comme cinglent sous la neige émule les cygnes"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 8816, "fin_caractere_exclue": 8847, "texte": "d'un vol algide vers les Pôles."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1891-10-25-n43-004", "volume": "DL2864764_1891_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1891_f.pdf", "ocr_sha256": "8530c10af6df2e1a5a2c6c2f9abc063db2a1d72076ae31323c077c6d930e9f27", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 343, "page_fin": 343, "titre_corps": "La peur de la mort", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "I_,A- P E U R D E T-,J± :M:O:R,T", "ancre_fin": "mpressionnisme, le délègue à cette élude", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 148, "fin_caractere_exclue": 180, "texte": "I_,A- P E U R D E T-,J± :M:O:R,T"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 301, "fin_caractere_exclue": 324, "texte": "par   FRANÇOIS DE NION."}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 604, "fin_caractere_exclue": 660, "texte": "Liberamur metu mords. Nous sommes délivrés de la crainte"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 739, "fin_caractere_exclue": 801, "texte": "de la mort. — Ces phrases de chrestomalhie latine, psalmodiées"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 879, "fin_caractere_exclue": 941, "texte": "dans un jadis ennuyeux d'école, banalement, nous sont revenues"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 1019, "fin_caractere_exclue": 1086, "texte": "à la mémoire en lisant le titre de ce livre. Qu'ils sont vrais, ces"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 1157, "fin_caractere_exclue": 1218, "texte": "trois mots, en leur brièveté romaine : Liberamur metu mortis,"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 1295, "fin_caractere_exclue": 1360, "texte": "chipés par un préfet d'études à Dieu sait quel vieux philosophe !"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 1436, "fin_caractere_exclue": 1502, "texte": "Oh ! l'antique poncif, d'une véracité indiscutable ! Car — combien"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 1576, "fin_caractere_exclue": 1641, "texte": "rarement songeons-nous à la mort? Le « Frères, il faut mourir ! »"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 1719, "fin_caractere_exclue": 1786, "texte": "ne retentit que dans le sépulcral silence des cloîtres, et le glas,"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 1857, "fin_caractere_exclue": 1920, "texte": "continu pourtant, des choses qui s'éteignent, ne parvient pas à"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 1961, "fin_caractere_exclue": 2028, "texte": "éteindre les chauds appels du sang et de la force qui battent à nos"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 2099, "fin_caractere_exclue": 2124, "texte": "tempes et à nos oreilles."}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 2236, "fin_caractere_exclue": 2296, "texte": "Aussi, quelle hantise terrible, obsédante, dévoreuse de vie,"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 2372, "fin_caractere_exclue": 2436, "texte": "cette crainte du néant prochain chez un être! Quel ange gardien,"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 2513, "fin_caractere_exclue": 2581, "texte": "aux traits de spectre, sans cesse assis au chevet de son existence !"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 2653, "fin_caractere_exclue": 2718, "texte": "Cette idée, cette terreur activent la fuite des temps ; les jours"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 2787, "fin_caractere_exclue": 2848, "texte": "s'en vont plus vite comme enlevés par un souffle de sépulcre,"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 2921, "fin_caractere_exclue": 2981, "texte": "et le patient, d'un air de douleur et de mélancolie macabre,"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 3058, "fin_caractere_exclue": 3124, "texte": "regarde le temps à lui dévolu par les lois fatales s'écouler comme"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 3197, "fin_caractere_exclue": 3258, "texte": "un désespéré qui, les veines ouvertes, contemplerait son sang"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 3337, "fin_caractere_exclue": 3362, "texte": "ruisseler sur ses chairs."}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 3479, "fin_caractere_exclue": 3539, "texte": "C'est cette idée — la Peur de la Mort — qui hante le cerveau"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 3540, "fin_caractere_exclue": 3603, "texte": "du héros du livre de M. de Nion : le comte Pierre de Feysin. Ce"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 3604, "fin_caractere_exclue": 3664, "texte": "comte est un homme ordinaire, d'une « bonne moyenne », d'une"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 3665, "fin_caractere_exclue": 3727, "texte": "bonne noblesse campagnarde et assez affinée, et, de plus, très"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 3840, "fin_caractere_exclue": 3903, "texte": "enclin a philosopher. 11 vit de la vie moderne d'homme riche et"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 3947, "fin_caractere_exclue": 4013, "texte": "désœuvré. Il se dissipe à Paris, avec des maîtresses faubouriennes"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 4079, "fin_caractere_exclue": 4143, "texte": "et cabotines, à la mer, en des plages sauvages, à la campagne, à"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 4213, "fin_caractere_exclue": 4279, "texte": "sa « gentilhommière ». 11 a de vagues envies de faire de la litté-"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 4353, "fin_caractere_exclue": 4400, "texte": "rature et son esprit a des tournures poétiques."}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 4493, "fin_caractere_exclue": 4552, "texte": "Ainsi débute le roman, d'une façon documentaire, notant des"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 4748, "fin_caractere_exclue": 4810, "texte": "faits divers de l'existence, avec, poussés dans les pages, des"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 4828, "fin_caractere_exclue": 4894, "texte": "aquarelles assez fébriles et vivantes de Paris, des marines larges"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 4964, "fin_caractere_exclue": 5029, "texte": "des côtes normandes, des paysages clairs des Bordes, avec, aussi,"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 5098, "fin_caractere_exclue": 5165, "texte": "des tendances à l'observation et à l'étude de milieux et l'amour de"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 5234, "fin_caractere_exclue": 5295, "texte": "détails clichés net, — en somme, avec de visibles manières de"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 5503, "fin_caractere_exclue": 5515, "texte": "naturaliste."}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 5639, "fin_caractere_exclue": 5701, "texte": "Mais bientôt le chemin engagé dans du réalisme tourne, et l'on"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 5722, "fin_caractere_exclue": 5785, "texte": "entrevoit des choses mystérieuses. La photographie de la vie et"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 5860, "fin_caractere_exclue": 5922, "texte": "des choses s'abreuve à un art de rêve. La réalité s'éclaire de"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 5992, "fin_caractere_exclue": 6057, "texte": "quelques rayons de l'au-delà. L'idée de la mort surgit le long de"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 218, "fin_caractere_exclue": 278, "texte": "D'ailleurs, Camille Lemonnier, dans une préface de son style"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 397, "fin_caractere_exclue": 461, "texte": "magnifique, vante en ces termes M. François de Nion : « Il n'ap-"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 534, "fin_caractere_exclue": 600, "texte": "partient à aucune école déterminée, il les résume et en fait pres-"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 673, "fin_caractere_exclue": 738, "texte": "sentir une nouvelle. Par la notation miniaturée, l'endettement du"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 811, "fin_caractere_exclue": 878, "texte": "détail, le fragmenté du tableau, sa filiation s'atteste, il demeure"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 951, "fin_caractere_exclue": 1018, "texte": "documentaire et préeis. Ailleurs il se médiatise, recherche le syn-"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 1091, "fin_caractere_exclue": 1156, "texte": "chronisme de l'acte et de la pensée, louche aux synthèses : c'est"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 1229, "fin_caractere_exclue": 1294, "texte": "déjà un élargissement des concepts. Celle figure de M. de Feysin,"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 1367, "fin_caractere_exclue": 1434, "texte": "avec ses ciselures, ses facettes, ses dessus de lumière et ses des-"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 1507, "fin_caractere_exclue": 1575, "texte": "sous d'ombre, a les évidences du plus réaliste portrait et à la fois"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 1648, "fin_caractere_exclue": 1718, "texte": "se perspective sur des lointains d'idéal, se spiritualise par une fine"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 1791, "fin_caractere_exclue": 1856, "texte": "et constante atmosphère d'intellectualité. Nous percevons un mode"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 1929, "fin_caractere_exclue": 1960, "texte": "subtil et large de psychologie."}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 2036, "fin_caractere_exclue": 2098, "texte": "Naturiste et psychologue, l'auteur, M. François de Nion, l'est"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 2171, "fin_caractere_exclue": 2232, "texte": "donc, mais avec indépendance, avec, en outre, des dons à lui,"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 2305, "fin_caractere_exclue": 2371, "texte": "inédits, spéciaux, des perceptions de grâce et de finesse, un sens"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 2444, "fin_caractere_exclue": 2512, "texte": "des aristocraties. L'habit noir de Feysin s'encadre entre d'aimables"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 2585, "fin_caractere_exclue": 2652, "texte": "têtes, des élégances de palriciat, des intensités d'âmes claires et"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 2725, "fin_caractere_exclue": 2786, "texte": "soyeuses. Il appartiendrait à M. de Nion d'écrire le roman du"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 2859, "fin_caractere_exclue": 2920, "texte": "monde, qu'il ne faut pas confondre avec le roman mondain. Son"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 2993, "fin_caractere_exclue": 3057, "texte": "art pimpant et luxueux, affiné et substantiel, compliqué, sensa-"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 3130, "fin_caractere_exclue": 3196, "texte": "tionnel, son art d'alerte modernité parisienne, avec ses fusées et"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 3269, "fin_caractere_exclue": 3336, "texte": "ses griseries de forme, ses essences subtiles, la saveur et le mon-"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 3409, "fin_caractere_exclue": 3475, "texte": "tant de son spirituel impressionnisme, le délègue à cette élude. »"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1891-10-25-n43-005", "volume": "DL2864764_1891_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1891_f.pdf", "ocr_sha256": "8530c10af6df2e1a5a2c6c2f9abc063db2a1d72076ae31323c077c6d930e9f27", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 343, "page_fin": 344, "titre_corps": "Enquête sur l'évolution littéraire. M. Charles Henry", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Jules Huret.", "ancre_debut": "ENQUÊTE SUR L'ÉVOLUTION LITTÉRAIRE ™", "ancre_fin": "JULES HURET", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 3803, "fin_caractere_exclue": 3839, "texte": "ENQUÊTE SUR L'ÉVOLUTION LITTÉRAIRE ™"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 3930, "fin_caractere_exclue": 3946, "texte": "M. CHARLES HENRY"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 4020, "fin_caractere_exclue": 4078, "texte": "C'est notamment l'auteur d'une eslhélique scientifique qui"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 4148, "fin_caractere_exclue": 4212, "texte": "prétend rattacher à notre organisme physiologique les conditions"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 4282, "fin_caractere_exclue": 4352, "texte": "et les lois de la beauté. Il passe pour avoir influencé en littérature"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 4422, "fin_caractere_exclue": 4489, "texte": "les décadents symbolistes les plus extrêmes el les plus conscients,"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 4559, "fin_caractere_exclue": 4617, "texte": "comme Jules Laforgue el Gustave Kahn, et, en peinture, les"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 4687, "fin_caractere_exclue": 4747, "texte": "impressionnistes de la division du ton, notamment MM. Seurat"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 4817, "fin_caractere_exclue": 4827, "texte": "el Signac."}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 4901, "fin_caractere_exclue": 4963, "texte": "Mathématicien et érudit, il a su rendre pratiques plusieurs de"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 5033, "fin_caractere_exclue": 5097, "texte": "ses découvertes, qui, en même temps qu'elles méritaient l'appro-"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 5167, "fin_caractere_exclue": 5233, "texte": "bation des corps savants, de l'Académie des sciences entre autres,"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 5303, "fin_caractere_exclue": 5367, "texte": "ont abouti à des réalisations industrielles. Elles s'inspiraient"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 5437, "fin_caractere_exclue": 5502, "texte": "d'une méthode générale scientifique qui n'est pas encore entière-"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 5572, "fin_caractere_exclue": 5635, "texte": "ment formulée, et qui lui a valu de retenir l'attention même de"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 5705, "fin_caractere_exclue": 5721, "texte": "ses adversaires."}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 5795, "fin_caractere_exclue": 5859, "texte": "Trente ans, long et mince, dégingandé, il pourrait réaliser phy-"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 5929, "fin_caractere_exclue": 5991, "texte": "siquement le type de ces êtres ultra modernes, résumant en eux"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 6061, "fin_caractere_exclue": 6130, "texte": "tous les eifets de la longue culture intellectuelle des races; à voir"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 6200, "fin_caractere_exclue": 6267, "texte": "ces mains effilées, délicates, aptes aux subtiles besognes, on ima-"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 6268, "fin_caractere_exclue": 6400, "texte": "la roule, suivant le récit comme un orage, au fond d'un horizon, > gine aisément que le fluide nerveux qui les fait mouvoir de cette"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 6401, "fin_caractere_exclue": 6463, "texte": "ensinistre les voyageurs d'une grande route pavée. Cette idée,"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 6536, "fin_caractere_exclue": 6598, "texte": "germée devant le cadavre de deux jumeaux, se nourrit de toutes"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 6665, "fin_caractere_exclue": 6730, "texte": "les miettes delà vie qui tombent dans le néant; elle prend corps,"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 6899, "fin_caractere_exclue": 6964, "texte": "s'accroche à tout, devient formidable, et mine le comte Pierre de"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 6965, "fin_caractere_exclue": 7030, "texte": "Feysin, que l'auteur poursuit jusque dans le tombeau, dans l'ana-"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 7237, "fin_caractere_exclue": 7301, "texte": "lyse de la vie qui se désagrège, jusqu'à la lueur finale, l'aube"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 7369, "fin_caractere_exclue": 7430, "texte": "étrange, froide et mystérieuse comme un feu follet et blanche"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 7455, "fin_caractere_exclue": 7515, "texte": "comme une rédemption, qui signe ce livre de son étrange feu."}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 7548, "fin_caractere_exclue": 7610, "texte": "Et c'est là le mérite très réel de l'œuvre, sa nouveauté et sa"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 7680, "fin_caractere_exclue": 7739, "texte": "rareté, dans celte usine à bas prix des romans naturalistes"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 7760, "fin_caractere_exclue": 7827, "texte": "actuels, veules et grossiers, d'avoir pris cet envol dans la philo-"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 8028, "fin_caractere_exclue": 8094, "texte": "sophie et l'au-delà. Beaucoup de réflexions typiques, pénétrantes,"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 8162, "fin_caractere_exclue": 8228, "texte": "profondes font songer. Ainsi des idées sur Dieu et la faillite des"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 8229, "fin_caractere_exclue": 8262, "texte": "choses à l'idée, bien originales."}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 6470, "fin_caractere_exclue": 6535, "texte": "extraordinaire façon est d'une essence plus raffinée que celui du"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 6605, "fin_caractere_exclue": 6664, "texte": "commun des mortels ; sa complexion générale exprime la con-"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 6734, "fin_caractere_exclue": 6797, "texte": "fiance du savant dans la puissance illimitée des machines, — il"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 6867, "fin_caractere_exclue": 6898, "texte": "dédaigne d'avoir des muscles..."}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 7038, "fin_caractere_exclue": 7099, "texte": "En résumé, il apparaît très rationnellement comme l'hislorio-"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 7169, "fin_caractere_exclue": 7236, "texte": "graphe de nos sensations les plus raffinées, qu'il pèse, mesure, et"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 7306, "fin_caractere_exclue": 7368, "texte": "où il découvre des mondes; un des Esseintes qui serait raison-"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 7438, "fin_caractere_exclue": 7454, "texte": "nable el savanl."}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 7528, "fin_caractere_exclue": 7544, "texte": "Je lui demande :"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 7617, "fin_caractere_exclue": 7679, "texte": "— Dans quel sens pensez-vous que l'évolution littéraire pourra"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 7749, "fin_caractere_exclue": 7759, "texte": "s'exercer?"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 7833, "fin_caractere_exclue": 7892, "texte": "— Je ne crois pas à l'avenir du psychologisme ou du natura-"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 7962, "fin_caractere_exclue": 8027, "texte": "lisme, ni, en général, de toute école réaliste. Je crois, au con-"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 8097, "fin_caractere_exclue": 8161, "texte": "traire, à l'avénemenl plus ou moins prochain d'un art 1res idéa-"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 8301, "fin_caractere_exclue": 8357, "texte": "(1) Voir nos n08 des 14 juin, 9 août, 6 et 13 septembre."}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 79, "fin_caractere_exclue": 136, "texte": "liste, mystique même, fondé sur des techniques absolument"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 216, "fin_caractere_exclue": 279, "texte": "nouvelles. Je le crois parce que nous assistons à un développe-"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 351, "fin_caractere_exclue": 411, "texte": "ment et à une diffusion de plus en plus grandes des méthodes"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 492, "fin_caractere_exclue": 558, "texte": "scientifiques et des efforts industriels ; l'avenir économique des"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 629, "fin_caractere_exclue": 696, "texte": "nations y est engagé et les questions sociales nous y forcent, car,"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 767, "fin_caractere_exclue": 825, "texte": "en somme, le problème de la vie progressive des peuples se"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 905, "fin_caractere_exclue": 965, "texte": "résume ainsi : « Fabriquer beaucoup, à bon marché et en très"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 1045, "fin_caractere_exclue": 1060, "texte": "peu de temps »."}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 1188, "fin_caractere_exclue": 1242, "texte": "L'Europe est condamnée à ne pas se laisser devancer et"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 1323, "fin_caractere_exclue": 1382, "texte": "même anéantir par l'Amérique qui a depuis longtemps combiné"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 1461, "fin_caractere_exclue": 1525, "texte": "son éducation nationale et toute son organisation pour atteindre"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 1595, "fin_caractere_exclue": 1660, "texte": "ce but. Je crois à l'avenir d'un art qui serait le contre-pied de"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 1732, "fin_caractere_exclue": 1796, "texte": "toute méthode logique ou historique ordinaire, précisément parce"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 1862, "fin_caractere_exclue": 1926, "texte": "que les cerveaux, fatigués d'efforts purement rationnels, auront"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 1996, "fin_caractere_exclue": 2059, "texte": "besoin de se retremper dans des états d'âme absolument opposés."}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 2086, "fin_caractere_exclue": 2152, "texte": "Voyez, d'ailleurs, la faveur singulière des doctrines occultistes,"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 2190, "fin_caractere_exclue": 2259, "texte": "spirites, etc., qui, elles, sont en contre-sens, puisqu'elles ne peu-"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 2326, "fin_caractere_exclue": 2379, "texte": "vent satisfaire ni le raisonnement, ni l'imagination."}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 2466, "fin_caractere_exclue": 2526, "texte": "— Le symbolisme vous paraît-il être l'une des manifestations"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 2602, "fin_caractere_exclue": 2629, "texte": "de cette tendance nouvelle?"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 2744, "fin_caractere_exclue": 2807, "texte": "— Oui, je serais disposé à y voir une intuition peut-être mieux"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 2880, "fin_caractere_exclue": 2906, "texte": "précisée d'un art nouveau."}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 3138, "fin_caractere_exclue": 3203, "texte": "Mais l'intuition de cet art est de tous les temps. II y a dans la"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 3264, "fin_caractere_exclue": 3327, "texte": "Vita nnova de Dante, et dans les mystiques espagnols, des pages"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 3328, "fin_caractere_exclue": 3382, "texte": "admirables qui resteront classiques à ce point de vue."}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 3467, "fin_caractere_exclue": 3528, "texte": "Plusieurs ont compris, parmi les symbolistes actuels, et plus"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 3598, "fin_caractere_exclue": 3664, "texte": "ou moins vaguement, qu'outre les liens logiques des idées, il pou-"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 3730, "fin_caractere_exclue": 3797, "texte": "vait y avoir entre les images des associations inséparables fondées"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 3873, "fin_caractere_exclue": 3939, "texte": "sur des lois purement subjectives. Par exemple qu'entre l'audition"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 4012, "fin_caractere_exclue": 4077, "texte": "de certains sons, la vision de certaines couleurs et le sentiment"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 4151, "fin_caractere_exclue": 4216, "texte": "de certains étals d'âme, il pouvait y avoir des liaisons intimes,"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 4295, "fin_caractere_exclue": 4359, "texte": "inexplicables par des concordances objectives, et dont la raison"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 4433, "fin_caractere_exclue": 4496, "texte": "est dans les échos analogues que peuvent éveiller ces sons, ces"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 4574, "fin_caractere_exclue": 4624, "texte": "couleurs, ces états d'âme, sur notre organisation."}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 4854, "fin_caractere_exclue": 4921, "texte": "Pour être précis : il y a des liaisons entre la vision de la direc-"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 4959, "fin_caractere_exclue": 5021, "texte": "tion de bas en haut et la vision de la couleur rouge, entre la"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 5022, "fin_caractere_exclue": 5088, "texte": "vision de la direction de gauche à droite et la couleur jaune. Une"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 5157, "fin_caractere_exclue": 5223, "texte": "surface rouge paraîtra plus haute, une surface jaune paraîtra plus"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 5241, "fin_caractere_exclue": 5306, "texte": "large, quoique égales entre elles. Depuis longtemps on associe le"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 5377, "fin_caractere_exclue": 5442, "texte": "haut avec les sons aigus, et le bas avec les sons graves, à tort,"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 5516, "fin_caractere_exclue": 5582, "texte": "d'ailleurs, car il y a là l'indice d'un renversement dénotant dans"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 5654, "fin_caractere_exclue": 5716, "texte": "l'âge moderne une évolution bien sensible d'autre part dans la"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 5790, "fin_caractere_exclue": 5825, "texte": "tendance des diapasons vers l'aigu."}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 5929, "fin_caractere_exclue": 5990, "texte": "— N'y a-t-il pas une analogie entre vos théories et celles de"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 6060, "fin_caractere_exclue": 6073, "texte": "M. René Ghil?"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 6147, "fin_caractere_exclue": 6209, "texte": "— Les procédés littéraires de M. Ghil n'ont certainement aucun"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 6282, "fin_caractere_exclue": 6347, "texte": "rapport, de près ou de loin, avec la science. Ce sont des fantai-"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 6348, "fin_caractere_exclue": 6413, "texte": "sies individuelles, logiquement construites et qui ont toutes les"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 6414, "fin_caractere_exclue": 6479, "texte": "raisons d'être incompréhensibles. Voyez, au contraire, dans Raim-"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 6547, "fin_caractere_exclue": 6612, "texte": "baud : à côté de folies gigantesques, des intuitions de génie qui"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 6613, "fin_caractere_exclue": 6679, "texte": "vont au cœur de tout être cultivé. Une technique littéraire un peu"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 6730, "fin_caractere_exclue": 6792, "texte": "précise supposerait l'accomplissement d'une psycho-physiologie"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 6793, "fin_caractere_exclue": 6858, "texte": "raffinée dont nous sommes loin. Il y aura toujours, d'ailleurs, à"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 6930, "fin_caractere_exclue": 6997, "texte": "la constitution d'une telle science, des difficultés tenant à l'in-"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 7069, "fin_caractere_exclue": 7139, "texte": "fluence de l'hérédité, de l'histoire spéciale de l'individu, et déter-"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 7212, "fin_caractere_exclue": 7266, "texte": "minant des perturbations déjouant toute espèce de loi."}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 7348, "fin_caractere_exclue": 7405, "texte": "De sorte que, au fond, un art vraiment émotionnel avec de"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 7483, "fin_caractere_exclue": 7546, "texte": "telle technique, sera forcément un art plus ou moins personnel,"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 7619, "fin_caractere_exclue": 7680, "texte": "plus ou moins de cénacle, et seulement accessible à des êtres"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 7755, "fin_caractere_exclue": 7818, "texte": "ayant vécu la même vie morale : résultat d'ailleurs vers lequel"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 7895, "fin_caractere_exclue": 7958, "texte": "nous acheminent toutes les exigences de la civilisation moderne"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 8035, "fin_caractere_exclue": 8100, "texte": "et les transformations sociales. Plus nous allons, en effet, plus"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 8123, "fin_caractere_exclue": 8185, "texte": "nous tendons vers l'uniformité : voyez, en Angleterre, tout le"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 8263, "fin_caractere_exclue": 8328, "texte": "monde porte déjà le chapeau à haute forme, le cocher est un gent-"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 8403, "fin_caractere_exclue": 8471, "texte": "leman qui ne se dislingue en rien de ses clients, sauf peut-être par"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 8485, "fin_caractere_exclue": 8549, "texte": "un peu de tenue ; les porteuses de pain y ont aussi des chapeaux"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 8616, "fin_caractere_exclue": 8626, "texte": "à brides !"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 8758, "fin_caractere_exclue": 8816, "texte": "Les progrès de l'organisation sociale auront pour effet de"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 8893, "fin_caractere_exclue": 8957, "texte": "simplifier et d'améliorer notre psychologie individuelle. Il est"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 9014, "fin_caractere_exclue": 9078, "texte": "évident, n'est-ce pas, que les drames, par exemple, qui reposent"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 152, "fin_caractere_exclue": 215, "texte": "en général sur des malentendus et des quiproquos, n'auront plus"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 289, "fin_caractere_exclue": 350, "texte": "aucun sens dans un temps donné; la féerie remplacera, avanta-"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 424, "fin_caractere_exclue": 491, "texte": "geusement, d'ailleurs, ces acrobaties psychologiques. Les histoires"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 565, "fin_caractere_exclue": 628, "texte": "d'amour, qu'on nous rabâche encore, n'ont un sens qu'à cause de"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 702, "fin_caractere_exclue": 766, "texte": "notre état social qui met un très petit nombre de femmes en con-"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 840, "fin_caractere_exclue": 904, "texte": "tact avec un très petit nombre d'hommes et qui a besoin d'entou-"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 978, "fin_caractere_exclue": 1044, "texte": "rer de protection et de garanties parliculières l'acte d'amour. Il"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 1118, "fin_caractere_exclue": 1184, "texte": "est évident que tout cela deviendra incompréhensible le jour où la"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 1258, "fin_caractere_exclue": 1322, "texte": "société se trouvera organisée autrement, les enfants à la charge"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 1396, "fin_caractere_exclue": 1460, "texte": "de l'Etat, par exemple, c'est-à-dire la femme prenant intégrale-"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 1534, "fin_caractere_exclue": 1594, "texte": "ment possession d'elle-même, et devenant libre de choisir et"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 1668, "fin_caractere_exclue": 1731, "texte": "d'aimer en genre et en nombre tous les hommes qu'il lui plaira."}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 1808, "fin_caractere_exclue": 1861, "texte": "Donc, vous le voyez, la marche nécessaire des progrès"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 1935, "fin_caractere_exclue": 1995, "texte": "industriels et économiques nous mène à une simplification en"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 2069, "fin_caractere_exclue": 2085, "texte": "toutes choses..."}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 2162, "fin_caractere_exclue": 2189, "texte": "— Mais la langue? dis-je..."}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 2266, "fin_caractere_exclue": 2325, "texte": "— La langue, de même, sera soumise à cette évolution. On en"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 2399, "fin_caractere_exclue": 2462, "texte": "a des exemples frappants; il est certain que l'on arrivera à un"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 2536, "fin_caractere_exclue": 2601, "texte": "certain état stable de la langue qui tiendra à une certaine immo-"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 2675, "fin_caractere_exclue": 2740, "texte": "bilité dans l'évolution des facteurs psychologiques. Je considère"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 2814, "fin_caractere_exclue": 2879, "texte": "l'évolution des langues comme due à la contrariété qui se produit"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 2953, "fin_caractere_exclue": 3016, "texte": "entre les sons naturels des voyelles et les tons de la voix qui"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 3090, "fin_caractere_exclue": 3134, "texte": "expriment le sentiment suggéré par le mot..."}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 3211, "fin_caractere_exclue": 3262, "texte": "— Je ne saisis pas bien, dis-je à M. Charles Henry."}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 3404, "fin_caractere_exclue": 3463, "texte": "— Exemple : la suggestion d'une sensation excitante par une"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 3537, "fin_caractere_exclue": 3597, "texte": "idée dont le mot se compose de voyelles basses comme u et ou"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 3671, "fin_caractere_exclue": 3729, "texte": "déterminera fatalement la transformation du vocable en des"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 3803, "fin_caractere_exclue": 3872, "texte": "voyelles plus hautes ; c'est ainsi qu'a pu se faire la transformation"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 3946, "fin_caractere_exclue": 4011, "texte": "de pater en père; a est un si bémol du troisième octave, e est un"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 4085, "fin_caractere_exclue": 4150, "texte": "si naturel du quatrième octave, d'après Hclmoltz. L'idée qu'on se"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 4224, "fin_caractere_exclue": 4294, "texte": "faisait de la paternitén'a-t-elle pas évolué? Mais il serait trop Jong"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 4368, "fin_caractere_exclue": 4432, "texte": "même d'essayer ici à résoudre un problème de cette complication."}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 4506, "fin_caractere_exclue": 4573, "texte": "Pour arriver à quelques notions précises dans cet ordre d'idées, je"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 4647, "fin_caractere_exclue": 4711, "texte": "prépare en ce moment un appareil pour analyser les modifications"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 4785, "fin_caractere_exclue": 4850, "texte": "des bruits et des sons émis suivant l'expression du sentiment; je"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 4924, "fin_caractere_exclue": 4958, "texte": "vous le montrerai un de ces jours."}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 5098, "fin_caractere_exclue": 5156, "texte": "— En résumé, comment la littérature de l'avenir vous appa-"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 5230, "fin_caractere_exclue": 5240, "texte": "raît-elle?"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 5317, "fin_caractere_exclue": 5376, "texte": "— Je vois dans l'avenir des gens courbaturés, par le calcul"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 5450, "fin_caractere_exclue": 5515, "texte": "intégral, les problèmes de distribution, etc., qui chercheront le"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 5589, "fin_caractere_exclue": 5653, "texte": "repos dans une hydrothérapie physique et morale; oui, l'extraor-"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 5727, "fin_caractere_exclue": 5789, "texte": "dinaire contention de ces cerveaux exigera pour leur repos des"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 5863, "fin_caractere_exclue": 5925, "texte": "bains de sentiments moraux très élevés, cosmiques, universels,"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 5999, "fin_caractere_exclue": 6059, "texte": "des idylles d'où toute réalité et toutes contingences seront"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 6133, "fin_caractere_exclue": 6143, "texte": "bannies..."}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 6269, "fin_caractere_exclue": 6281, "texte": "JULES HURET."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1891-10-25-n43-006", "volume": "DL2864764_1891_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1891_f.pdf", "ocr_sha256": "8530c10af6df2e1a5a2c6c2f9abc063db2a1d72076ae31323c077c6d930e9f27", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 344, "page_fin": 345, "titre_corps": "Chronique judiciaire des arts", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "CHRONIQUE JUDICIAIRE DEP ^RT^", "ancre_fin": "licats", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 6493, "fin_caractere_exclue": 6546, "texte": "CHRONIQUE JUDICIAIRE DEP                         ^RT^"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 6705, "fin_caractere_exclue": 6729, "texte": "Photographies coloriées."}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 6869, "fin_caractere_exclue": 6929, "texte": "La Cour d'appel de Paris a fait dernièrement une application"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 7003, "fin_caractere_exclue": 7068, "texte": "assez curieuse de la législation sur le droit d'auteur. M. Loire,"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 7142, "fin_caractere_exclue": 7211, "texte": "artiste-peintre, ayant aperçu à la vitrine de certains confiseurs des"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 7285, "fin_caractere_exclue": 7344, "texte": "reproductions en couleurs, sur des boîtes à bonbons, de son"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 7418, "fin_caractere_exclue": 7482, "texte": "tableau les Infortunes de Pierrot, fit saisir les exemplaires et"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 7556, "fin_caractere_exclue": 7618, "texte": "assigna les fournisseurs des boîtes, MM. Chevalier et Laurent,"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 7692, "fin_caractere_exclue": 7754, "texte": "fabricants de cartonnages, en dommages-intérêts. Ceux-ci allé-"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 7828, "fin_caractere_exclue": 7894, "texte": "guèrent qu'ils avaient acheté les photographies chez Braun, lequel"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 7968, "fin_caractere_exclue": 8034, "texte": "était autorisé à reproduire le tableau de M. Loire et à vendre les"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 8108, "fin_caractere_exclue": 8122, "texte": "photographies."}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 8199, "fin_caractere_exclue": 8262, "texte": "— En noir, oui. En couleurs, non, riposta l'artiste. Et surtout"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 8336, "fin_caractere_exclue": 8402, "texte": "pas pour servir de couvercle à des boîtes de pralines et de fruits"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 8476, "fin_caractere_exclue": 8484, "texte": "confits."}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 8561, "fin_caractere_exclue": 8615, "texte": "Le tribunal civil de la Seine donna raison au peintre."}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 8692, "fin_caractere_exclue": 8754, "texte": "« Attendu, dit-il, que la reproduction d'un tableau ou dessin,"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 8828, "fin_caractere_exclue": 8892, "texte": "sous une forme nouvelle et non autorisée, au mépris des lois sur"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 8966, "fin_caractere_exclue": 9013, "texte": "la propriété des auteurs, est une contrefaçon ;"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 9090, "fin_caractere_exclue": 9147, "texte": "« Que Chevalier et Laurent en coloriant les photographies"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 143, "fin_caractere_exclue": 205, "texte": "achetées de Braun, et les collant sur des boîtes à bonbons, en"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 276, "fin_caractere_exclue": 325, "texte": "ont modifié l'aspect de même que la destinalion ;"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 419, "fin_caractere_exclue": 479, "texte": "« Que cette image coloriée, imitant le tableau de Loire sous"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 550, "fin_caractere_exclue": 616, "texte": "une forme imparfaite et placée sur des menus objets de confiserie,"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 617, "fin_caractere_exclue": 680, "texte": "a causé à l'artiste un préjudice que le Tribunal a les éléments"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 754, "fin_caractere_exclue": 797, "texte": "nécessaires pour fixera 300 francs        »"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 871, "fin_caractere_exclue": 935, "texte": "Sur l'appel des fabricants, qui avaient en outre fait intervenir"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 1009, "fin_caractere_exclue": 1068, "texte": "MM. Braun et O au procès, la Cour a confirmé le jugement et"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 1096, "fin_caractere_exclue": 1157, "texte": "déclaré les appelants mal fondés dans leur appel en garantie,"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 1158, "fin_caractere_exclue": 1187, "texte": "avec condamnation aux dépens."}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 1191, "fin_caractere_exclue": 1255, "texte": "Que cette petite leçon soit profitable aux « bonbonniers » indé-"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 1323, "fin_caractere_exclue": 1329, "texte": "licats"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1891-10-25-n43-007", "volume": "DL2864764_1891_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1891_f.pdf", "ocr_sha256": "8530c10af6df2e1a5a2c6c2f9abc063db2a1d72076ae31323c077c6d930e9f27", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 345, "page_fin": 345, "titre_corps": "Petite chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "pETITE CHRONIQUE", "ancre_fin": "n pays natal, avec une baguette d'ivoire", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 1834, "fin_caractere_exclue": 1857, "texte": "pETITE        CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 1998, "fin_caractere_exclue": 2058, "texte": "M. Georges de Saint-Cyr construit rue Royale, 480, une salle"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 2196, "fin_caractere_exclue": 2261, "texte": "destinée aux expositions d'œuvres d'art, aux auditions musicales,"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 2396, "fin_caractere_exclue": 2458, "texte": "aux conférences, etc. La Galerie moderne — c'est le nom choisi"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 2600, "fin_caractere_exclue": 2663, "texte": "— sera éclairée le soir et pourvue des principales publications"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 2799, "fin_caractere_exclue": 2858, "texte": "artistiques, qui seront mises à la disposition des abonnés."}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 2999, "fin_caractere_exclue": 3063, "texte": "Une circulaire, distribuée ces jours-ci, invile les artistes qui"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 3137, "fin_caractere_exclue": 3207, "texte": "désireraient profiter de ces avantages à s'inscrire au plus tôt. C'est"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 3274, "fin_caractere_exclue": 3334, "texte": "au commencement de novembre que s'ouvrira cette galerie nou-"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 3410, "fin_caractere_exclue": 3467, "texte": "velle, appelée à rendre de sérieux services aux artistes."}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 3543, "fin_caractere_exclue": 3606, "texte": "La vente de la bibliothèque de feu M. A. Scheler, le bibliothé-"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 3748, "fin_caractere_exclue": 3813, "texte": "caire du Roi et de S. A. R. le comte de Flandre, vient de se ter-"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 3952, "fin_caractere_exclue": 4004, "texte": "miner sous la direction du libraire-expert E. Deman."}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 4091, "fin_caractere_exclue": 4155, "texte": "A signaler parmi les adjudications : Le Trésor des livres rares,"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 4230, "fin_caractere_exclue": 4293, "texte": "de Graesse, vendu 460 francs; — l'Imitation de Jésus-Christ, de"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 4372, "fin_caractere_exclue": 4432, "texte": "l'Imprimerie impériale, 320 francs ; — un Heptamêron de Mar-"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 4510, "fin_caractere_exclue": 4573, "texte": "guerite de Navarre, édition illustrée de 4780, 430 francs; — le"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 4612, "fin_caractere_exclue": 4677, "texte": "Rabelais de Le Duchat, avec gravures de Bernard Picart, 440 fr. ;"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 4817, "fin_caractere_exclue": 4879, "texte": "— le Dictionnaire de l'ancienne langue française, de Godefroy,"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 5018, "fin_caractere_exclue": 5029, "texte": "220 francs."}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 5173, "fin_caractere_exclue": 5233, "texte": "Parmi les intéressants autographes relevés à la fin du cata-"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 5371, "fin_caractere_exclue": 5436, "texte": "logue, une série de lettres des membres du Congrès national a été"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 5575, "fin_caractere_exclue": 5635, "texte": "payée 480 francs; — une curieuse missive de l'actrice Louise"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 5732, "fin_caractere_exclue": 5798, "texte": "Contât, 36 francs; — diverses lettres de Napoléon Ier, 25 à 30 fr."}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 5937, "fin_caractere_exclue": 5998, "texte": "chacune ; — un reçu sur parchemin, signé par saint Vincent de"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 6141, "fin_caractere_exclue": 6205, "texte": "Paul, 70 francs; — une précieuse lettre de Voltaire à Lekain, le"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 6344, "fin_caractere_exclue": 6410, "texte": "tragédien célèbre, 50 francs; — enfin, à des prix divers, des let-"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 6546, "fin_caractere_exclue": 6600, "texte": "tres de François Ier, Henri IV, Marie de Médicis, etc."}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 6746, "fin_caractere_exclue": 6810, "texte": "En résumé, vente d'un vif intérêt en laquelle notre Bibliothèque"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 6951, "fin_caractere_exclue": 7015, "texte": "nationale, l'Université de Bruxelles et les Archives ont disputé"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 7149, "fin_caractere_exclue": 7214, "texte": "avec succès d'heureux achats aux bibliophiles et aux libraires du"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 7320, "fin_caractere_exclue": 7342, "texte": "pays et de l'étranger."}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 7485, "fin_caractere_exclue": 7546, "texte": "Prochainement s'ouvrira à Paris une exposition internationale"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 7621, "fin_caractere_exclue": 7679, "texte": "d'instruments de musique. Non seulement on y verra exposés"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 7726, "fin_caractere_exclue": 7791, "texte": "tous les instruments modernes dans tous leurs détails — ainsi que"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 7864, "fin_caractere_exclue": 7929, "texte": "les ateliers de travail — mais encore les instruments anciens les"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 8003, "fin_caractere_exclue": 8016, "texte": "plus curieux."}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 8260, "fin_caractere_exclue": 8318, "texte": "On parle même de concerts d'époques et selon les styles de"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 8319, "fin_caractere_exclue": 8333, "texte": "chaque siècle."}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 8596, "fin_caractere_exclue": 8660, "texte": "Les fluctuations des prix d'œuvres d'art sont parfois curieuses."}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 8723, "fin_caractere_exclue": 8784, "texte": "En 4852, — c'est d'après un volume de la Revue des Beaux-Arts"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 8785, "fin_caractere_exclue": 8850, "texte": "de la dite année que nous citons ces prix,— on se faisait adjuger"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 8851, "fin_caractere_exclue": 8916, "texte": "en vente publique un Decamps, (le Soir, forêt), pour 550 fr. ; un"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 217, "fin_caractere_exclue": 275, "texte": "dessin du même, (Campagne de Rome), pour 305 fr. ; un Eug."}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 350, "fin_caractere_exclue": 415, "texte": "Delacroix, (Ottello et Desdemona), pour 540 fr. ; un Diaz, (Vénus"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 490, "fin_caractere_exclue": 549, "texte": "et VAmour), pour 400 fr. ; un Jules Dupré, (Prairies), pour"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 691, "fin_caractere_exclue": 753, "texte": "200 fr. ; un Troyon (Paysage avec animaux), pour, 425 fr. ; un"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 828, "fin_caractere_exclue": 867, "texte": "Debucourt, (Fête foraine), pour 230 fr."}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 944, "fin_caractere_exclue": 1008, "texte": "11 est vrai que tous ces artistes vivaient encore, à l'exception"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 1083, "fin_caractere_exclue": 1095, "texte": "du dernier !"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 1265, "fin_caractere_exclue": 1322, "texte": "Le dernier numéro des Hommes d'aujourd'hui (Vanier édit.)"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 1397, "fin_caractere_exclue": 1460, "texte": "publie un portrait-charge de Caran d'Ache, le dessinateur humo-"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 1535, "fin_caractere_exclue": 1597, "texte": "riste (de son vrai nom Emmanuel Poiré), dessin de Luque, texte"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 1672, "fin_caractere_exclue": 1732, "texte": "de Pierre et Paul. Des croquis de Caran d'Ache illustrent ce"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 1807, "fin_caractere_exclue": 1814, "texte": "numéro."}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 1934, "fin_caractere_exclue": 1994, "texte": "A conserver, cet extraordinaire « document », trouvé dans la"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 2133, "fin_caractere_exclue": 2195, "texte": "Revue Belge au sujet d'un des plus purs artistes de l'époque :"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 2338, "fin_caractere_exclue": 2395, "texte": "« RIEN N'EST PLUS FACILE QUE DE FAIRE DE L'ODILON REDON :"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 2533, "fin_caractere_exclue": 2599, "texte": "c'est le procédé préconisé par le Vinci, le hasard dans l'enchevê-"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 2738, "fin_caractere_exclue": 2798, "texte": "trement des lignes, qui est appliqué aux taches de clarté et"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 2933, "fin_caractere_exclue": 2995, "texte": "d'ombre; en un mot, c'est le hasard qui produit un tableau, un"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 3070, "fin_caractere_exclue": 3136, "texte": "ensemble. 11 suffit de juxtaposer, sans idée préconçue, un cheval,"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 3211, "fin_caractere_exclue": 3273, "texte": "un œil, une tête, du blanc, du noir, beaucoup plus de noir que"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 3348, "fin_caractere_exclue": 3409, "texte": "de blanc, ou bien plus de blanc que de noir, de bien mêler le"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 3484, "fin_caractere_exclue": 3538, "texte": "tout et de servir chaud au jeune public épaté. » (!!!)"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 3684, "fin_caractere_exclue": 3747, "texte": "La Curiosité universelle donne sur l'origine des bâtons de chef"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 3888, "fin_caractere_exclue": 3951, "texte": "d'orchestre les curieux détails ci-après : Le maître de musique"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 4026, "fin_caractere_exclue": 4087, "texte": "chez les anciens battait la mesure tantôt par le mouvement du"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 4162, "fin_caractere_exclue": 4229, "texte": "pied, c'était alors le pedarius, tantôt en réunissant les doigts de"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 4304, "fin_caractere_exclue": 4371, "texte": "la main droite dans le creux de la main gauche. Il s'appelait ainsi"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 4446, "fin_caractere_exclue": 4509, "texte": "le manuductor. Il y avait aussi le claquement des écailles, des"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 4584, "fin_caractere_exclue": 4611, "texte": "coquillages, des ossements."}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 4755, "fin_caractere_exclue": 4816, "texte": "Lulli, le premier, ne sachant comment inculquer à ses violons"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 4954, "fin_caractere_exclue": 5017, "texte": "le sentiment de la mesure, s'arma d'un bâton haut de six pieds,"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 5104, "fin_caractere_exclue": 5169, "texte": "dont il frappait rudement le plancher. Un jour il frappa, non pas"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 5308, "fin_caractere_exclue": 5370, "texte": "sur le sol, mais sur son pied. La blessure d'abord légère, par"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 5511, "fin_caractere_exclue": 5574, "texte": "suite de refus de soins, devint gangreneuse et amena la mort de"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 5710, "fin_caractere_exclue": 5731, "texte": "Lulli (22 mars 4637)."}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 5876, "fin_caractere_exclue": 5936, "texte": "Le bâton continua son rôle jusqu'à la fin du xvnr3 siècle et"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 6073, "fin_caractere_exclue": 6140, "texte": "plusieurs célébrités s'occupèrent de lui. Rousseau qualifie le chef"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 6280, "fin_caractere_exclue": 6343, "texte": "d'orchestre de l'Académie royale de musique de Bûcheron à cause"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 6485, "fin_caractere_exclue": 6545, "texte": "des grands coups qu'il ne cessait de donner sur son pupitre."}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 6675, "fin_caractere_exclue": 6742, "texte": "Grétry était l'ennemi du batteur de mesure. Grim, en 1766, qualifie"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 6885, "fin_caractere_exclue": 6950, "texte": "de frappe-bâton celui de l'Opéra, dans Céphale et Procris, joué à"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 7090, "fin_caractere_exclue": 7148, "texte": "Paris. En mai 4775, le chef d'orchestre est appelé dans un"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 7289, "fin_caractere_exclue": 7319, "texte": "dialogue le batteur de mesure."}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 7420, "fin_caractere_exclue": 7481, "texte": "Habeneck inaugura à l'Opéra, en 1821, ce fameux coup d'archet"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 7556, "fin_caractere_exclue": 7620, "texte": "— ce petit bruit du bois sur le bois — appelé lack, qui dominait"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 7695, "fin_caractere_exclue": 7725, "texte": "toutes les rumeurs du théâtre."}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 7803, "fin_caractere_exclue": 7863, "texte": "Strauss imagina le bâton de mesure. A sa mort, en 1849, dans"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 7938, "fin_caractere_exclue": 8002, "texte": "un de ses concerts populaires a Vienne, le doyen des violonistes"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 8077, "fin_caractere_exclue": 8145, "texte": "offrit, devant trois mille spectateurs, à Jean Strauss qui succédait"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 8220, "fin_caractere_exclue": 8256, "texte": "à son père, ce bâton devenu célèbre."}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 8396, "fin_caractere_exclue": 8457, "texte": "Celui de Meyerbeer était d'argent massif. Fétis avait le sien"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 8532, "fin_caractere_exclue": 8593, "texte": "enrichi d'or et de pierreries. Mozart conduisait des chœurs à"}, {"page_pdf": 348, "page_imprimee": 345, "debut_caractere": 8668, "fin_caractere_exclue": 8722, "texte": "Salzbourg, son pays natal, avec une baguette d'ivoire."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1891-10-25-n43-008", "volume": "DL2864764_1891_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1891_f.pdf", "ocr_sha256": "8530c10af6df2e1a5a2c6c2f9abc063db2a1d72076ae31323c077c6d930e9f27", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 346, "page_fin": 346, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "L'jâJR/I1 IMIOIDIEIR^E", "ancre_fin": "— Imp. V MONXOM, 32, rue de l'Industrie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 33, "fin_caractere_exclue": 55, "texte": "L'jâJR/I1 IMIOIDIEIR^E"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 123, "fin_caractere_exclue": 136, "texte": "ONZIÈME ANNEE"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 143, "fin_caractere_exclue": 250, "texte": "L ' A R T M O D E R N E s'est acquis par l'autorité et l'indépendance de sa critique, par la variété de ses"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 251, "fin_caractere_exclue": 356, "texte": "informations et les soins donnés à sa rédaction une place prépondérante. Aucune manifestation de l'Art ne"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 357, "fin_caractere_exclue": 497, "texte": "lui est étrangère : il s'occupe de l i t t é r a t u r e , de p e i n t u r e , de s c u l p t u r e , de g r a v u r e , de m u s i q u e ,"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 498, "fin_caractere_exclue": 600, "texte": "d'architecture, etc. Consacré principalement au mouvement artistique belge, il renseigne néanmoins ses"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 601, "fin_caractere_exclue": 721, "texte": "lecteurs sur t o u s l e s é v é n e m e n t s a r t i s t i q u e s d e l ' é t r a n g e r qu'il importe de connaître."}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 728, "fin_caractere_exclue": 832, "texte": "Chaque numéro de 1 / A R T M O D E R N E ! s'ouvre par une étude approfondie sur une question artistique"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 833, "fin_caractere_exclue": 940, "texte": "ou littéraire dont l'événement de la semaine fournit l'actualité. Les expositions^ les livres nouveaux, les"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 941, "fin_caractere_exclue": 1048, "texte": "premières représentations d'œuvres dramatiques ou musicales, les conférences littéraires, les concerts, les"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 1049, "fin_caractere_exclue": 1129, "texte": "ventes d'objets d'art, font tous les dimanches l'objet de chroniques détaillées."}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 1136, "fin_caractere_exclue": 1239, "texte": "L ' A R T M O D E R N E relate aussi la législation et la jurisprudence artistiques. Il rend compte des"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 1240, "fin_caractere_exclue": 1364, "texte": "p r o c è s l e s p l u s i n t é r e s s a n t s concernant les Arts, plaides devant les tribunaux belges et étrangers. Les"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 1365, "fin_caractere_exclue": 1479, "texte": "artistes trouvent toutes les semaines dans son M é m e n t o la nomenclature complète des e x p o s i t i o n s et"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 1480, "fin_caractere_exclue": 1592, "texte": "Concours auxquels ils peuvent prendre part, en Belgique et à l'étranger. Il est envoyé g r a t u i t e m e n t à"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 1593, "fin_caractere_exclue": 1656, "texte": "fessai pendant un mois à toute personne qui en fait la demande."}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 1663, "fin_caractere_exclue": 1760, "texte": "L ' A R T M O D E R N E forme «haque année un beau et fort volume d'environ 450 pages, avec table"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 1761, "fin_caractere_exclue": 1862, "texte": "des matières. Il constitue pour l'histoire de l'Art le document LE PLUS COMPLET et le recueil LE PLUS"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 1863, "fin_caractere_exclue": 1882, "texte": "FACILE A CONSULTER."}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 1902, "fin_caractere_exclue": 1949, "texte": ",.-~,,.          ^ , . -^ A « « T , . . r , « m"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 1964, "fin_caractere_exclue": 1974, "texte": "( Belgique"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 2030, "fin_caractere_exclue": 2047, "texte": "PRIX D'ABONNEMENT"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 1991, "fin_caractere_exclue": 2010, "texte": "X O f i * , par an."}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 2092, "fin_caractere_exclue": 2111, "texte": "J Unfonq postale X3"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 2128, "fin_caractere_exclue": 2144, "texte": "^              ,"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 2149, "fin_caractere_exclue": 2249, "texte": "Quelques exemplaires des dix premières années sont en vente aux bureaux de L ' A R T M O D E R N E ,"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 2250, "fin_caractere_exclue": 2303, "texte": "rue de l'Industrie, 32, au prix de 3 0 francs chacun."}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 2448, "fin_caractere_exclue": 2478, "texte": "BRE1TK0PF et IIU11H, Broxelles"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 2604, "fin_caractere_exclue": 2631, "texte": "45, MONTAGNE DE LA COUR, 45"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 2702, "fin_caractere_exclue": 2733, "texte": "SEUL DÉPÔT POUR LA BELGIQUE DES"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 2734, "fin_caractere_exclue": 2774, "texte": "Célèbres Orgues-Harmoniums « E S T E Y »"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 3009, "fin_caractere_exclue": 3032, "texte": "(BRATTLEBORO, AMÉRIQUE)"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 3151, "fin_caractere_exclue": 3214, "texte": "PLUS DE 2 2 5 , 0 0 0         INSTRUMENTS                VENDUS"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 3293, "fin_caractere_exclue": 3354, "texte": "L'orgue ESTEY, construit en noyer massif,! de forme élégante,"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 3355, "fin_caractere_exclue": 3434, "texte": "bien stylisée, est s a n s c o n c u r r e n c e pour la beauté et les qualités"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 3435, "fin_caractere_exclue": 3451, "texte": "sublimes-du son."}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 3455, "fin_caractere_exclue": 3513, "texte": "La maison ESTEY en construit un grand nombre de modèles en"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 3514, "fin_caractere_exclue": 3576, "texte": "différentes grandeurs pour l'Eglise, l'Ecole et le S a l o n ."}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 3820, "fin_caractere_exclue": 3884, "texte": "La maison possède des certificats excellents de MM. Edgar Tinel,"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 3885, "fin_caractere_exclue": 3945, "texte": "Camille Saint-Sains, Liszt, Richard Wagner, Rubinstein, Joa-"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 4014, "fin_caractere_exclue": 4077, "texte": "chim, Wilhelmj, Ed. Grieg, Ole Bull, A. Essipo/f, Softe Me^ter,"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 4141, "fin_caractere_exclue": 4208, "texte": "Désirée Artôt, Pauline Lucca, Pablo de Sarasate, Ferd. Hiller, -Z>."}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 4266, "fin_caractere_exclue": 4333, "texte": "Popper, sir F. Benedict, Leschetitzky, Napravnih, Joh. Selmer, Joh."}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 4334, "fin_caractere_exclue": 4399, "texte": "Svendsen, K. Rundnagel, J.-G.-E. Stehle, Ignace BrUll, etc., etc."}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 4450, "fin_caractere_exclue": 4529, "texte": "N . B . On envoie gratuitement les p r i x - c o u r a n t s et les c e r t i -"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 4578, "fin_caractere_exclue": 4625, "texte": "ficats à toute personne qui en fera la demande."}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 5074, "fin_caractere_exclue": 5096, "texte": "U GAZETTE DE LA BOURSE"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 5545, "fin_caractere_exclue": 5566, "texte": "UN NUMÉRO PAR SEMAINE"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 5569, "fin_caractere_exclue": 5636, "texte": "Bulletin financier de la Bourse de Bruxelles. — Bourses étrangères."}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 5647, "fin_caractere_exclue": 5694, "texte": "Articles spéciaux. — Renseignements. — Tirages."}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 5703, "fin_caractere_exclue": 5746, "texte": "57, rue de l'Association, B R U X E L L E S"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 5851, "fin_caractere_exclue": 5874, "texte": "MICItClJItE; D E FRANCE"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 5994, "fin_caractere_exclue": 6007, "texte": "FONDÉ EN 1672"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 6025, "fin_caractere_exclue": 6053, "texte": "PARAIT LE 2 0 DE CHAQUE MOIS"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 6054, "fin_caractere_exclue": 6124, "texte": "Tén un fascicule de 32 pages au moins. Il formera tous les ans un fort"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 6125, "fin_caractere_exclue": 6191, "texte": "volume in-8°, pour lequel il sera tiré une couverture spéciale, un"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 6192, "fin_caractere_exclue": 6261, "texte": "titre, une table des matières et une table alphabétique par noms d'au"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 6262, "fin_caractere_exclue": 6268, "texte": "teurs."}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 2433, "fin_caractere_exclue": 2442, "texte": "BRUXELLES"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 2531, "fin_caractere_exclue": 2586, "texte": "PIANOS                               rue Thérésienne, 6"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 2675, "fin_caractere_exclue": 2680, "texte": "VENTE"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 2861, "fin_caractere_exclue": 2868, "texte": "ÉCHANGE"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 2954, "fin_caractere_exclue": 2985, "texte": "LOCATION                GUNTHER"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 3071, "fin_caractere_exclue": 3143, "texte": "Paris 1 8 6 7 , 1 8 7 8 , 1 e r prix. — Sidney, seuls 1 e r e t 2 e prix"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 3231, "fin_caractere_exclue": 3288, "texte": "EXPOSITIONS AMSTERDAM 1883, AMERS 1885 DIPLOME D'HONNEUR."}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 3669, "fin_caractere_exclue": 3685, "texte": "LE G R E S H A M"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 3774, "fin_caractere_exclue": 3816, "texte": "COMPAGNIE ANGLAISE D'ASSURANCES SUR LA VIE"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 3981, "fin_caractere_exclue": 4013, "texte": "sous le contrôle du Gouvernement"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 4106, "fin_caractere_exclue": 4140, "texte": "ACTIF : P L U S D E J i l MILLIONS"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 4228, "fin_caractere_exclue": 4265, "texte": "ASSURANCES SUR LA VIE ENTIÈRE, MIXTES"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 4431, "fin_caractere_exclue": 4446, "texte": "ET A TERME FIXE"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 4543, "fin_caractere_exclue": 4577, "texte": "AUX CONDITIONS LES PLUS FAVORABLES"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 4715, "fin_caractere_exclue": 4776, "texte": "La Compagnie traite des affaires en Belgique depuis 1 8 5 5 ."}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 4863, "fin_caractere_exclue": 4920, "texte": "^Êchég^es^ sinistre*,-etc., payés, pluade 3 2 0 millions."}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 5010, "fin_caractere_exclue": 5073, "texte": "R E N T E S V I A G È R E S aux taux de 1 0 , 1 5 et 1 7 p. c ,"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 5161, "fin_caractere_exclue": 5218, "texte": "suivant l'âge, payables sans frais et au cours dans toute"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 5305, "fin_caractere_exclue": 5364, "texte": "^'Europe. Prospectus et renseignements gratuitement en face"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 5452, "fin_caractere_exclue": 5523, "texte": "du Conservatoire, 2 3 , m e d e l a R é g e n c e , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 5832, "fin_caractere_exclue": 5850, "texte": "ENCADREMENTS D'ART"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 5941, "fin_caractere_exclue": 5967, "texte": "ESTAMPES, VITRAUX & GLACES"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 6354, "fin_caractere_exclue": 6383, "texte": "N. LEMBRÉE, 17, avenue Louise"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 6397, "fin_caractere_exclue": 6435, "texte": "ABONNEMENTS : France, 5 francs par an."}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 6455, "fin_caractere_exclue": 6496, "texte": "ID.       Union postale, 6 francs par an."}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 6592, "fin_caractere_exclue": 6619, "texte": "Bruxelles. — Téléphone 1384"}, {"page_pdf": 349, "page_imprimee": 346, "debut_caractere": 6675, "fin_caractere_exclue": 6726, "texte": "Bruxelles. — Imp. V MONXOM, 32, rue de l'Industrie."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 342, "texte": "ONZIÈME ANNÉE. — N° 43.                          L E NUMÉRO : 2 5        CENTIMES.                       DIMANCHE 2 5 OCTOBRE 1891.\n\n\n\n\n                                        PARAISSANT              LE       DIMANCHE\n\n\n\n\n        REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n                Comité d e r é d a c t i o n j OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN\n\n\n     ABONNEMENTS : Belgique, un an, fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00. —ANNONCES : On traite à forfait.\n\n\n                                          Adresser toutes les communications à\n            L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art       M o d e r n e , r u e de l ' I n d u s t r i e , 3 2 , B r u x e l l e s .\n\n\n\n                                                                   (plus les frais de voyage) Art et Liberté de Gallait,\n                        JSOMMAIRE                                  qu'on aurait pu, disions-nous, acquérir en Belgique pour\n   Au PIED DU MUR. — CHANTEFABLE UN PEU NAÏVE, par A. Mockel.\n                                                                   une somme beaucoup moindre. Cette somme beaucoup\n — LA PEUR DE LA MORT, par François de Nion. — ENQUÊTE SUR         moindre était donc 6,000 francs.\n L'EVOLUTION LITTÉRAIRE. M. Charles Henry. — CHRONIQUE JUDI-          Dont coût pour les contribuables :\n CIAIRE DES ARTS. — PETITE CHRONIQUE.\n                                                                             Q u a r a n t e - q u a t r e mille f r a n c s ! ! !\n                                                                      D'un autre côté, nous recevons la lettre suivante :\n\n            AU PIED DU MUR                                                                                 Bruxelles, le 21 octobre 1891.\n\n   Nous lisons dans la Libre Critique du 18 octobre                           MONSIEUR LE RÉDACTEUR DE VArt moderne,\n 1891, à propos d'Art et Liberté de Louis Gallait et                  Dans le dernier numéro de votre très estimé journal, il a élé\n d'une étude d'un académicien :                                    question des prix donnés par la Commission du Musée de\n    « Appert aussi de cette très intéressante étude que :          peinture de Bruxelles pour les « Têtes de nègres » de Rubens et\n de ce temps, comme de nos jours, la direction des                 l'esquisse de Leys.\n Beaux-Arts était régie, par des Esthètes gouvernemen-                Ceci est plus fort :\n taux rondecuirés, on ne peut plus à la hauteur de                    La « Songeuse » de Maes a été acquise pour la somme de\n leurs fonctions!!! Art et Liberté nous en donne un                65,000 francs de M. L. Gauchez, dit Mancino, fournisseur attitré\n exemple frappant : refusé à 6,000 francs pour être                du Musée de Belgique, le seul marchand, dans le monde entier,\n acheté quelques années plus tard 50,000 francs.                   avec M. Bourgeois bien entendu, qui, au dire de la Commission,\n                                                                   possède et présente de beaux tableaux bien authentiques.\n    « Gaffeurs alors comme de nos jours, les ronds de\n                                                                      Or, le tableau en question était exposé depuis longtemps dans\n cuir ! Que voulez-vous de la direction des Beaux-Arts ?           Bond street, à Londres. Je l'y ai vu. On en demandait vainement\n C'est l'éternellement semblable renouvellement du                 1,000 livres sterling, soit 25,000 francs, lorsque M. Gauchez le\n    « Il fallait un calculateur, on prit un danseur. »             découvrit.\n    Dans notre numéro du 23 août dernier, nous avions                 Celui-ci n'a pas l'habitude de faire des gaucheries, tout le\n déjà raconté qu'un membre de la Commission des Beaux-             monde sait cela. Il le prouva bien. Acheter le tableau et le faire\n Arts était allé à Vienne acheter pour 55,000 francs               accepter par la Commission du Musée fut affaire facile..\n"}, {"page_pdf": 343, "texte": "340                                                       L'ART          MODERNE\n\n\n   Dont coût pour les contribuables : 40,000 francs.                      alors qu'on eût pu l'avoir ici pour 6,000 francs? Gaspil-\n   Plus fort que cela :                                                   lage net : 44,000 francs. (Voir Art moderne, 23 août,\n   Le Musée possède un tableau de fleurs de l'école espagnole. Il         25 octobre.)\nfut exposé dans une vente publique, annoncée par catalogue, à                TROISIÈME QUESTION. — Est-il vrai que vous avez\nBruxelles même, dans la salle de M. De Brauwere, galerie S'-Luc.\n                                                                          acheté pour 180,000 francs la Peste de Tournai de\nLa Commission alla voir. Le tableau fut retiré à 80 francs faute\nd'amateur.                                                                Gallait, alors que le Musée possédait 17 tableaux de Gal-\n   Sur les conseils d'une personne qui connaissait de longue date         lait, que Gallait était riche, et que de l'avis de tous les\nla valeur de la Commission, le propriétaire du tableau le présenta,       peintres la Peste de Tournai est un mauvais tableau ?\navec un joli cadre bien redoré, au Musée qui l'acheta 4,300 francs,       Gaspillage net : 180,000 francs. (Voir Art moderne,\nsoit plus de seize fois le prix auquel il aurait pu l'acquérir!           21 juin, 19 juillet.)\n   Je ne sais si ces choses ont déjà élé signalées par vous.                 QUATRIÈME QUESTION. — Est-il vrai que vous n'avez\nQuoi qu'il en soit, il est bon de les dire et de les répéter pour bien    pour ainsi dire rien acheté de leur vivant à Hippolyte\nmontrer à quelles gens l'art ancien est livré à Bruxelles.                Boulenger, Louis Dubois, De Braeckeleer, Artan, des\n     Agréez, etc.                                                         gloires maintenant reconnues même par vous, les\n                                                                          myopes? Veuillez dire à qui vous avez acheté leurs\n   En somme — voilà bientôt six mois que chaque                           tableaux qui sont au Musée, quand et à quel prix,\ndimanche, nous, et quelques correspondants indignés                       afin qu'on puisse se rendre compte du montant du gas-\ncomme nous, demandons compte aux Commissions des                          pillage. (Voir Art moderne, 19 juillet.)\nBeaux-Arts de l'usage maladroit qu'elles font des                            CINQUIÈME QUESTION. — Est-il vrai que l'esquisse de\ndeniers publics.                                                          Leys a été achetée à M. Brams, marchand à Paris,\n   La presse a protesté avec nous. Le public est sym-                     pour 5,000 francs et que celui-ci venait de l'acheter lui-\npathique à notre campagne. Et voyez ce qui est arrivé :                   même pour 1,500 francs à l'Hôtel des Ventes de\n   Ces messieurs de la place du Musée n'ont pas donné                     Bruxelles où elle était exposée depuis six mois? Gaspil-\nsigne de vie !                                                            lage net : 3,500 francs. (Voir Art moderne, 19 juillet,\n   Eh bien ! — là bas, vous, les assis officiellement sur                 18 octobre.)\ndes ronds de cuir, les teneurs de livres de l'art acadé-                     SIXIÈME QUESTION. — Est-il vrai que la Commission\nmique — allez-vous donc répondre à la fin et vous                         du Musée achète quasi tous ses tableaux à un même\nexpliquer ?                                                               marchand, M. Gauchez (lequel prend parfois le pseudo-\n   Vous savez — vous n'êtes ni inamovibles, ni irres-                     nyme de Mancino), et pourquoi? (Voir Art moderne,\nponsables. Vous êtes des fonctionnaires. Vous êtes à la                   21 juin, 26 juillet.\nsolde du pays dont nous faisons partie.                                      SEPTIÈME QUESTION. — Pourquoi, depuis 1882, les\n   Ah! vous avez sans doute la morgue facile du fonc-                     prix des tableaux ne sont-ils plus indiqués au catalogue\ntionnaire parvenu et calé, qui s'imagine que ce ne seront                 du Musée ancien? (Voir Art moderne, 21 juin.)\npas des articles de presse qui le jetteront bas! Et vous                     HUITIÈME QUESTION. — Est-il vrai que M. Gauchez a\nméprisez donc l'opinion publique, que vous ne cherchez                    vendu au Musée ce tableau, que nous trouvons mauvais,\npas à vous justifier? Eh bien! alors, c'est l'opinion                     comme tout le -monde d'ailleurs, attribué à Rubens :\npublique qui vous exécutera. Et nous crierons, et nous                    la Vierge et l'Enfant Jésus — et ce pour 75,000 fr. ?\nprotesterons, et nous guerroyerons, jusqu'à ce que                        Que pense la commission de l'avis de certains experts\njustice soit faite ! Les marchands hors du Temple ! Les                   qui attribuent ce tableau à Van Baelen?La Commission\nbureaucrates hors de l'Art ! Les incapables hors des                      sait-elle que la Gazette de l'Hôtel Drouot a estimé ce\nMusées !                                                                  tableau 2,000 francs. Gaspillage net : 73,000 francs.\n   Tâchez de répondre aux questions qui suivent, et si                    (Voir Art moderne, 21 juin, 5 juillet.)\nnous n'avons pas d'explications, on pourra considérer                        NEUVIÈME QUESTION. — Savez-vous que ce glaireux\ncomme vérité tout ce qui s'y trouve dit et vous appa-                     et épais Rubens : la Chasse d'Alalante, acheté par\nraîtrez tous inaptes à continuer les fonctions qu'un pays                 vous — pourquoi? — 25,000 francs à M. Gauchez, était\naveugle et arriéré vous a confiées et que, jusqu'ici, il                  vendu 9,000 francs quelques mois avant dans une vente\nn'a pas surveillées d'assez près.                                         à Londres? Gaspillage net : 16,000 francs. (Voir Art\n   PREMIÈRE QUESTION. — Est-il vrai que le déménage-                      moderne, 21 juin.)\nment du Musée ancien a coûté 80,000 francs, alors que                        DIXIÈME QUESTION. — Savez-vous que le Paysage de\nn'importe quel entrepreneur eût opéré ce travail pour                     Lucas Gassel, acquis récemment, est un tableau\n25,000? Gaspillage net : 55,000 francs. (Voir Art                         presque entièrement repeint? Gaspillage net : 10,000 fr.\nmoderne, 21 juin.)                                                        (Voir Art moderne, 21 juin.)\n   DEUXIÈME QUESTION. — Est-il vrai qu'Art et Liberté                        ONZIÈME QUESTION. — Vous connaissez peut-être\nde Louis Gallait a été acheté à Vienne 50,000 francs,                     Roelant Savery, un peintre courtraisien, très célébré\n"}, {"page_pdf": 344, "texte": "                                               L'ART        MODERNE                                                     341\n\n\n\ndans les musées de Hollande et pas représenté ici?           d'un Palais de Dirk Van Delen ? (Voir Art moderne,\nSavez-vous qu'à une vente, à Bruxelles, M. Girod,            28 juin).\npropriétaire du Grand Hôtel, a acheté un beau Savery            Voilà, en résumé, dans notre campagne, vingt ques-\n1,300 francs et l'a revendu 5,000 francs au Musée de         tions posées aux Commissions des Beaux-Arts et des\nCourtrai? (Voir Art moderne, 21 juin, 26 juillet.)           Musées. Nous en laissons d'autres de côté. Nous ne\n   DOUZIÈME QUESTION. — Savez-vous que le Lucas de           parlons ni du prix de la décoration du palais des\nLeyde : le Bal de Marie-Madeleine,        est faux ? Con-    Beaux-Arts (voir Art moderne, 26 juillet), ni des infa-\nnaissez-vous l'opinion de M. Bredius à son sujet? Gas-       mies du Musée moderne, ni de l'envoi d'un jeune artiste\npillage net : 11.000 francs. (Voir Art moderne, 26 juil-     en Italie pour copier des fresques qui n'existent pas...\nlet, 9 août.)                                                   Mais dans ces vingt questions, il s'agit de quatorze\n   TREIZIÈME QUESTION. — Connaissez-vous aussi l'opi-        tableaux, et nous trouvons pour QUATORZE TABLEAUX\nnion du même M. Bredius — un critique compétent,             un gaspillage de 6 4 3 , 7 2 0 f r a n c s , gaspillage dû, soit\ncelui-là — sur la Vieille Femme de Rembrandt, que            au favoritisme envers certains peintres officiels, soit à\nvous avez achetée 105,000 francs? Il soutient et             l'ignorance d'une commission qui ne sait pas distinguer\ndémontre que ce n'est pas un Rembrandt et beaucoup           un bon tableau d'un mauvais., soit aux combinaisons\nde personnes sont de cet avis. Gaspillage : 105,000 fr.      de certains marchands, soit à l'incurie de fonctionnaires\n(Voir Art moderne, 21 juin, 26 juillet.)                     qui ne se dérangent pas pour assister à des ventes.\n   QUATORZIÈME QUESTION. — Est-il vrai que vous avez            Et que répondez-vous pour vous défendre ? Ah ! il\nacheté pour 50,000 francs le Cabaret d'Ostade à              en est beaucoup parmi vous qui n'assistent pas aux\nM. Gauchez et que le ministre a refusé pendant quel-         séances, soit parce qu'ils habitent Paris, soit parce\nques jours de ratifier cet achat qu'il considérait comme     qu'ils « se font vieux », soit par indifférence. On sait\npeu raisonnable ? Savez-vous qu'un Ostade aussi beau a       que Louis Gallait, qui faisait partie de cette fameuse\nété vendu 7,100 francs à la récente vente Buisseret?         commission sans assister jamais à ses réunions, protesta\nGaspillage net : 40,000 francs. (Voir Art        moderne,    violemment et se mit fort en colère — mais que trop\n26 avril, 3 mai, 21 juin, 28 juin.)                          tard! — quand on lui montra le pseudo-Rembrandt\n   QUINZIÈME QUESTION. — Les Têtes de nègres sont-           qu'on venait d'acheter. Et dernièrement un membre de\nelles un Rubens ou bien une copie d'un Van Dyck, par         la commission actuelle du Musée a dit que l'Ostade\nHenri Regnault? Savez-vous que le même tableau,              acheté 50,000 francs n'en valait pas 20,000 !\nattribué à Van Dyck, se trouve au Musée de Cologne?             Mais peu nous importe ! Nous voyons le musée que\nSavez-vous que le nôtre, que vous avez acheté                Fromentin a tant loué envahi par des toiles douteuses,\n80,000 francs, a été vendu quelque temps avant pour          nous voyons gaspiller des sommes fabuleuses, nous\n40,000? Gaspillage net : 40,000 francs. ' (Voir Art          sommes honteux de notre Musée moderne :\nmoderne, 21 juin, 28 juin, 11 octobre, 18 octobre.)\n   SEIZIÈME QUESTION. — Est-il vrai que M. Gauchez a                     IL FAUT QUE CELA CESSE !\nacheté la Songeuse de Maes 25,000 francs à Londres,\noù ce tableau a été exposé très longtemps à vendre              Répondez donc! Expliquez-vous! Et si vous ne savez\npour 1,000 livres sterling et que vous l'avez, vous,         ni répondre, ni vous expliquer, démissionnez — démis-\nacheté 65,000 francs? Gaspillage : 40,000 francs.            sionnez tous, en bloc, commissions et directeurs, con-\n   Dix-SEPTIÈME QUESTION. — Est-il vrai que vous avez        servateurs et secrétaires, ceux qui achètent, ceux qui\nacheté pour 1,300 francs un tableau de fleurs de l'école     exposent — tous ! Vous ne savez pas ce que c'est l'Art !\nespagnole que vous auriez pu avoir pour 80 francs,           Vous êtes aveugles, impuissants, momifiés !\ndans une vente à Bruxelles où il fut adjugé pour cette          Et notez ceci :\nbagatelle. Gaspillage : 1,220 francs.                           Si vous ne voulez ni vous expliquer, ni démissionner,\n   DIX-HUITIÈME QUESTION. — Est-il vrai qu'ayant             vous essuyerez d'autres attaques que celles de chroni-\nacheté le Quentin Metsys 200,000 francs, vous l'avez         queurs d'art et d'esthètes :\nfait restaurer pour une somme de 25,000 francs par un           Nous tenterons de faire faire leurs devoirs aux\nbarbare qui l'a poncé, gratté et repeint sauf les visages    députés des Chambres et nous demanderons vigoureuse\net les mains. Gaspillage : 25,000 francs et dépréciation     justice à un ministre qu'on dit résolu à bien faire.\nénorme de l'œuvre. (Voir Art moderne, 6 septembre.)\n   DIX-NEUVIÈME QUESTION. — Comment procédez-vous\nquand vous faites restaurer un tableau? A qui confiez-\nvous ce soin? Surveillez-vous la besogne qui se fait?\n   VINGTIÈME QUESTION. — Avez-vous conscience, qu'en\nces matières de nettoyage, vous avez abîmé le Portique\n"}, {"page_pdf": 345, "texte": "342                                                       L'ART          MODERNE\n\n\n                                                                          ténuité de toile d'araignée couverte de rosée, aurorales et sylvestres\n      CHANTEFABLE U N P E U NAÏVE                                         vocalises. Mais aussi — d'après le sujet — phrases d'éclat et de\n                           par   A. MOCKEL.\n                                                                          violence, colorées de vocables, voix de fer et de pierre, cris\n   M. Mockel, en parlant de son livre, emploie lui même le mot            d'acier et d'or.\nunique et caractéristique et nous épargne ainsi la difficulté de la          Nous le préférons notateur subtil de musiques fraîches et\ntrouvaille.                                                               douces que marteleur de glaives et de cuirasses.\n   Il écrit : « Quant au prélude musical destiné à fixer l'atmo-             La langue de M. Mockel, pour rester musicale, n'est que rare-\nsphère de ce drame         »                                              ment ambiguë et obscure ; elle est inventive de termes exquis\n   En effet, comme certains recueils, éclos récemment des rêves           (à preuve le titre du poème), elle est synthétique et se ramasse\ndes poètes, celui-ci est un drame, limité en panneau pour faire           en strophes d'où la stricte grammalicalité, souvent inutile, est\npartie un jour d'un polyptique qui sera l'œuvre entière. Cette            bannie.\nœuvre divisée comme tels volets gothiques en plusieurs scènes,               Au résumé, un livre de quelqu'un, qui sait sa nature et la cul-\nen plusieurs époques d'esprit et de cœur, nous livre la nature            tivera en fleur originale et profonde de racines dans le rêve el\net la personnalité de l'auteur autant que n'importe quelle mono-          dans l'art.\ngraphie. Elle suscite les différentes phases de vie interne, par les-        Deux vers, significatifs pour clore cette partie :\nquelles le poète a passé, phases de désir, de volonté, de songe                      Une ombre a dévoré les chevaliers de proie...\net d'étude, que tous ceux qui vivent à cette heure, en l'atmo-                       et le silence est de ruines, dans la plaine.\nsphère intellectuelle de ce temps, ressentent ou ont ressenti.              Paraît la Petite Elle — une fleur fine et fière, et ingénue,\nL'intérêt suprême du livre sera de voira quel poinçon M.Mockel                       Elle, la pure enfant dont avec la pensée\na marqué l'or de la vie artiste, qu'il a tirée des mines philoso-                    les regards ingénus distillent des rosées,\nphiques, passionnelles ou esthétiques ouvertes à nous tous.                          la vierge de fierté, l'oeil au loin qui s'exalte\n                                                                                     sur les basaltes épuise un sourire nubile,\n   Chantefable un peu naïve s'ouvre et se ferme par quelques                         églantine inclinant un baiser vers l'abîme.\npages de prose, où, de quelques circonstances de vie se suscitent           Et c'est celle qui dit :\ndes idées synthétiques apparentées à celles que les pages de\n                                                                                     Viens, ne regarde pas au loin! Regarde-moi.\nvers éveillent au cerveau du lecteur. Un préambule, exprimé en\n                                                                            Cette phase de tentation passe et se dissipe par cette raison\nmusique, devrait de son atmosphère baigner le livre entier.\n                                                                          presque toujours telle : « et celui que nous sommes, jamais elles-\n  Ne nous occupons que des poésies.\n                                                                          ne l'auront aimé ». Et à la place de la réelle, mais ignorante\n  Et c'est d'abord la prime enfance — Ingénuité — qui se\n                                                                          aimée, l'ondine — Enfant des eaux qui passent — apparaît. Elle\ngazouille en des syllabes — gouttes d'eau qui tomberaient d'une\n                                                                          aussi travaille avec fatalité au malheur, elle, la chimère et la\nbranche, dans l'eau — avec évocations fabuleuses, par la forêt et\n                                                                          lueur, et la merveille et la promesse irréalisable :\nprès des sources, de la cristalline fée Lazuli, toute de puérile et\n                                                                                     Perfide enfant, tu l'as tué 1\nmiroitante fraîcheur. Puis Y Adolescence timide encore, quoique                      le simple qui mirait son regard au cristal\ndéjà sonore :                                                                        du trop limpide azur épuisé de nuées,\n       Allez petits désirs épanouis de pures                                         c'est toi, ta voix\n       délices*, allez les timides, vers ce mystère :                                c'est toi qui lui montras la loi fatale\n       l'aurore à l'Orient semant ses déchirures                                     c'est toi qui l'étouffas dans les vagues, c'est toi.\n       vibrante s'insinue au tumulte d'obscure                               La dernière phase du drame se ramifie en courbes et lignes\n       déroute : éclair d'épée qu'éthérise un scintil,\n       elle érige ses mille aigrettes adamantines                         vers les multiples loins de la pensée, devenue au delà de toutes\n       et bannit de vos yeux, comme elle la lutine,                       sortes d'adolescences, plus que jamais, la raison de continuer à\n       idéelle en jeux d'or une terreur mutine                            vivre. Une conception des choses naît dominatrice et s'affirme :\n       aux images infinies qu'une Iris illumine.\n                                                                          « Ce que nous sommes nous le contemplons et ce que nous con-\n   Dans Y Autour de soi les clairons vers l'action retentissent.          templons, nous le sommes ». Et le rêve s'élargit, se complique,\nL'extérieur fait par les yeux dans l'âme du poète entrer une inva-        s'entrenoue et les routes diverses s'entrecroisent et souvent ne\nsion de bruit et de couleur et c'est l'inéluctable élan vers les          s'éloignent que pour revenir vers les points de départ-et les voix\nvagues conquêtes. Actions qu'on rêve et visions hautaines.                se font entendre toujours au delà d'autres voix, si bien que la der-\n       Regarde ! le soleil aux ors d'une verrière                         nière pièce du livre pourrait s'allonger à l'infini, si pour le vrai\n       émerveille son irradiant cri de roi :                              artiste qu'est Albert Mockel, l'art, dans son sens d'harmonie\n       en ton âme où s'éveille une enfance en prière                      totale, n'était une conclusion et une évidence suprêmes.\n       le geste de l'Archange a sommé ton effroi\n       d'élancer au zénith l'arc de la Joie altière                                  Poursuis le rythme du seul Thème\n       pour toi-même éployer soudain comme un orfroi                                 suscite aux Formes l'harmonie\n       le chant vaste où fulgure une Aile de lumière.                                qui d'un abîme de vertige\n                                                                                     mire en tes yeux l'Ordre des sphères ;\n   De nouvelles pensées, de nouvelles fièvres de cœur, d'inappa-                     sois le désir qui se mire en soi-même\nrues jusqu'à ce jour passions ou fragments de passions, d'iné-                       et magnifie en la Musique\ndites transes ou joies, ce livre ne nous les apporte point. Son                      le dieu que tu seras demain\n                                                                                     si l'OSuvre en l'infini silencieux profère\noriginalité est dans la présentation et l'évocation des choses,                      vos songes mutuels grandis au Verbe unique.\ndans la conduite des thèmes et des visions, dans l'impression                        Or entends, voyageur sur le mouvant chemin\nd'avoir écouté comme des sources, musicales qui chantent à                           la voix du ciel quand la tempête rompt les môles :\n                                                                                     tu verras en vigie à la conquête insigne\nmainte page. Oh! la forme de M. Mockel est bien spéciale.                            comme cinglent sous la neige émule les cygnes\n   Il a des phrases ductiles, sautillantes comme des cascatelles,                    d'un vol algide vers les Pôles.\nsonores d'un bruit de lumière et d'eau ; sons de flûtes et de cristal,\n"}, {"page_pdf": 346, "texte": "                                                        L'ART       MODERNE                                                             343\n\n\n\n     I_,A- P E U R D E T-,J± :M:O:R,T                                      D'ailleurs, Camille Lemonnier, dans une préface de son style\n                      par   FRANÇOIS DE NION.\n                                                                        magnifique, vante en ces termes M. François de Nion : « Il n'ap-\n                                                                        partient à aucune école déterminée, il les résume et en fait pres-\n   Liberamur metu mords. Nous sommes délivrés de la crainte             sentir une nouvelle. Par la notation miniaturée, l'endettement du\nde la mort. — Ces phrases de chrestomalhie latine, psalmodiées          détail, le fragmenté du tableau, sa filiation s'atteste, il demeure\ndans un jadis ennuyeux d'école, banalement, nous sont revenues          documentaire et préeis. Ailleurs il se médiatise, recherche le syn-\nà la mémoire en lisant le titre de ce livre. Qu'ils sont vrais, ces     chronisme de l'acte et de la pensée, louche aux synthèses : c'est\ntrois mots, en leur brièveté romaine : Liberamur metu mortis,           déjà un élargissement des concepts. Celle figure de M. de Feysin,\nchipés par un préfet d'études à Dieu sait quel vieux philosophe !       avec ses ciselures, ses facettes, ses dessus de lumière et ses des-\n Oh ! l'antique poncif, d'une véracité indiscutable ! Car — combien     sous d'ombre, a les évidences du plus réaliste portrait et à la fois\nrarement songeons-nous à la mort? Le « Frères, il faut mourir ! »       se perspective sur des lointains d'idéal, se spiritualise par une fine\nne retentit que dans le sépulcral silence des cloîtres, et le glas,     et constante atmosphère d'intellectualité. Nous percevons un mode\ncontinu pourtant, des choses qui s'éteignent, ne parvient pas à         subtil et large de psychologie.\néteindre les chauds appels du sang et de la force qui battent à nos        Naturiste et psychologue, l'auteur, M. François de Nion, l'est\ntempes et à nos oreilles.                                               donc, mais avec indépendance, avec, en outre, des dons à lui,\n   Aussi, quelle hantise terrible, obsédante, dévoreuse de vie,         inédits, spéciaux, des perceptions de grâce et de finesse, un sens\ncette crainte du néant prochain chez un être! Quel ange gardien,        des aristocraties. L'habit noir de Feysin s'encadre entre d'aimables\naux traits de spectre, sans cesse assis au chevet de son existence !    têtes, des élégances de palriciat, des intensités d'âmes claires et\nCette idée, cette terreur activent la fuite des temps ; les jours       soyeuses. Il appartiendrait à M. de Nion d'écrire le roman du\ns'en vont plus vite comme enlevés par un souffle de sépulcre,           monde, qu'il ne faut pas confondre avec le roman mondain. Son\net le patient, d'un air de douleur et de mélancolie macabre,            art pimpant et luxueux, affiné et substantiel, compliqué, sensa-\nregarde le temps à lui dévolu par les lois fatales s'écouler comme      tionnel, son art d'alerte modernité parisienne, avec ses fusées et\nun désespéré qui, les veines ouvertes, contemplerait son sang           ses griseries de forme, ses essences subtiles, la saveur et le mon-\nruisseler sur ses chairs.                                               tant de son spirituel impressionnisme, le délègue à cette élude. »\n   C'est cette idée — la Peur de la Mort — qui hante le cerveau\ndu héros du livre de M. de Nion : le comte Pierre de Feysin. Ce\ncomte est un homme ordinaire, d'une « bonne moyenne », d'une\nbonne noblesse campagnarde et assez affinée, et, de plus, très\n                                                                           ENQUÊTE SUR L'ÉVOLUTION LITTÉRAIRE ™\nenclin a philosopher. 11 vit de la vie moderne d'homme riche et                           M. CHARLES HENRY\ndésœuvré. Il se dissipe à Paris, avec des maîtresses faubouriennes       C'est notamment l'auteur d'une eslhélique scientifique qui\net cabotines, à la mer, en des plages sauvages, à la campagne, à     prétend rattacher à notre organisme physiologique les conditions\nsa « gentilhommière ». 11 a de vagues envies de faire de la litté-   et les lois de la beauté. Il passe pour avoir influencé en littérature\nrature et son esprit a des tournures poétiques.                      les décadents symbolistes les plus extrêmes el les plus conscients,\n   Ainsi débute le roman, d'une façon documentaire, notant des       comme Jules Laforgue el Gustave Kahn, et, en peinture, les\n                                                                     impressionnistes de la division du ton, notamment MM. Seurat\nfaits divers de l'existence, avec, poussés dans les pages, des       el Signac.\naquarelles assez fébriles et vivantes de Paris, des marines larges       Mathématicien et érudit, il a su rendre pratiques plusieurs de\ndes côtes normandes, des paysages clairs des Bordes, avec, aussi,    ses découvertes, qui, en même temps qu'elles méritaient l'appro-\ndes tendances à l'observation et à l'étude de milieux et l'amour de  bation des corps savants, de l'Académie des sciences entre autres,\ndétails clichés net, — en somme, avec de visibles manières de        ont abouti à des réalisations industrielles. Elles s'inspiraient\n                                                                     d'une méthode générale scientifique qui n'est pas encore entière-\nnaturaliste.                                                         ment formulée, et qui lui a valu de retenir l'attention même de\n   Mais bientôt le chemin engagé dans du réalisme tourne, et l'on    ses adversaires.\nentrevoit des choses mystérieuses. La photographie de la vie et          Trente ans, long et mince, dégingandé, il pourrait réaliser phy-\ndes choses s'abreuve à un art de rêve. La réalité s'éclaire de       siquement le type de ces êtres ultra modernes, résumant en eux\nquelques rayons de l'au-delà. L'idée de la mort surgit le long de    tous les eifets de la longue culture intellectuelle des races; à voir\n                                                                     ces mains effilées, délicates, aptes aux subtiles besognes, on ima-\nla roule, suivant le récit comme un orage, au fond d'un horizon, > gine aisément que le fluide nerveux qui les fait mouvoir de cette\nensinistre les voyageurs d'une grande route pavée. Cette idée,       extraordinaire façon est d'une essence plus raffinée que celui du\ngermée devant le cadavre de deux jumeaux, se nourrit de toutes       commun des mortels ; sa complexion générale exprime la con-\nles miettes delà vie qui tombent dans le néant; elle prend corps,    fiance du savant dans la puissance illimitée des machines, — il\n                                                                     dédaigne d'avoir des muscles...\ns'accroche à tout, devient formidable, et mine le comte Pierre de\nFeysin, que l'auteur poursuit jusque dans le tombeau, dans l'ana-        En résumé, il apparaît très rationnellement comme l'hislorio-\n                                                                     graphe de nos sensations les plus raffinées, qu'il pèse, mesure, et\nlyse de la vie qui se désagrège, jusqu'à la lueur finale, l'aube     où il découvre des mondes; un des Esseintes qui serait raison-\nétrange, froide et mystérieuse comme un feu follet et blanche        nable el savanl.\ncomme une rédemption, qui signe ce livre de son étrange feu.             Je lui demande :\n   Et c'est là le mérite très réel de l'œuvre, sa nouveauté et sa       — Dans quel sens pensez-vous que l'évolution littéraire pourra\nrareté, dans celte usine à bas prix des romans naturalistes          s'exercer?\nactuels, veules et grossiers, d'avoir pris cet envol dans la philo-      — Je ne crois pas à l'avenir du psychologisme ou du natura-\n                                                                     lisme, ni, en général, de toute école réaliste. Je crois, au con-\nsophie et l'au-delà. Beaucoup de réflexions typiques, pénétrantes,   traire, à l'avénemenl plus ou moins prochain d'un art 1res idéa-\nprofondes font songer. Ainsi des idées sur Dieu et la faillite des\nchoses à l'idée, bien originales.                                       (1) Voir nos n08 des 14 juin, 9 août, 6 et 13 septembre.\n"}, {"page_pdf": 347, "texte": "344                                                     L'ART        MODERNE\n\n\nliste, mystique même, fondé sur des techniques absolument                en général sur des malentendus et des quiproquos, n'auront plus\nnouvelles. Je le crois parce que nous assistons à un développe-          aucun sens dans un temps donné; la féerie remplacera, avanta-\nment et à une diffusion de plus en plus grandes des méthodes             geusement, d'ailleurs, ces acrobaties psychologiques. Les histoires\nscientifiques et des efforts industriels ; l'avenir économique des       d'amour, qu'on nous rabâche encore, n'ont un sens qu'à cause de\nnations y est engagé et les questions sociales nous y forcent, car,      notre état social qui met un très petit nombre de femmes en con-\nen somme, le problème de la vie progressive des peuples se               tact avec un très petit nombre d'hommes et qui a besoin d'entou-\nrésume ainsi : « Fabriquer beaucoup, à bon marché et en très             rer de protection et de garanties parliculières l'acte d'amour. Il\npeu de temps ».                                                          est évident que tout cela deviendra incompréhensible le jour où la\n   L'Europe est condamnée à ne pas se laisser devancer et                société se trouvera organisée autrement, les enfants à la charge\nmême anéantir par l'Amérique qui a depuis longtemps combiné              de l'Etat, par exemple, c'est-à-dire la femme prenant intégrale-\nson éducation nationale et toute son organisation pour atteindre         ment possession d'elle-même, et devenant libre de choisir et\nce but. Je crois à l'avenir d'un art qui serait le contre-pied de        d'aimer en genre et en nombre tous les hommes qu'il lui plaira.\ntoute méthode logique ou historique ordinaire, précisément parce            Donc, vous le voyez, la marche nécessaire des progrès\nque les cerveaux, fatigués d'efforts purement rationnels, auront         industriels et économiques nous mène à une simplification en\nbesoin de se retremper dans des états d'âme absolument opposés.          toutes choses...\nVoyez, d'ailleurs, la faveur singulière des doctrines occultistes,          — Mais la langue? dis-je...\nspirites, etc., qui, elles, sont en contre-sens, puisqu'elles ne peu-       — La langue, de même, sera soumise à cette évolution. On en\nvent satisfaire ni le raisonnement, ni l'imagination.                    a des exemples frappants; il est certain que l'on arrivera à un\n   — Le symbolisme vous paraît-il être l'une des manifestations          certain état stable de la langue qui tiendra à une certaine immo-\nde cette tendance nouvelle?                                              bilité dans l'évolution des facteurs psychologiques. Je considère\n   — Oui, je serais disposé à y voir une intuition peut-être mieux       l'évolution des langues comme due à la contrariété qui se produit\nprécisée d'un art nouveau.                                               entre les sons naturels des voyelles et les tons de la voix qui\n                                                                         expriment le sentiment suggéré par le mot...\n   Mais l'intuition de cet art est de tous les temps. II y a dans la        — Je ne saisis pas bien, dis-je à M. Charles Henry.\n Vita nnova de Dante, et dans les mystiques espagnols, des pages\nadmirables qui resteront classiques à ce point de vue.                      — Exemple : la suggestion d'une sensation excitante par une\n   Plusieurs ont compris, parmi les symbolistes actuels, et plus         idée dont le mot se compose de voyelles basses comme u et ou\nou moins vaguement, qu'outre les liens logiques des idées, il pou-       déterminera fatalement la transformation du vocable en des\nvait y avoir entre les images des associations inséparables fondées      voyelles plus hautes ; c'est ainsi qu'a pu se faire la transformation\nsur des lois purement subjectives. Par exemple qu'entre l'audition       de pater en père; a est un si bémol du troisième octave, e est un\nde certains sons, la vision de certaines couleurs et le sentiment        si naturel du quatrième octave, d'après Hclmoltz. L'idée qu'on se\nde certains étals d'âme, il pouvait y avoir des liaisons intimes,        faisait de la paternitén'a-t-elle pas évolué? Mais il serait trop Jong\ninexplicables par des concordances objectives, et dont la raison         même d'essayer ici à résoudre un problème de cette complication.\nest dans les échos analogues que peuvent éveiller ces sons, ces          Pour arriver à quelques notions précises dans cet ordre d'idées, je\ncouleurs, ces états d'âme, sur notre organisation.                       prépare en ce moment un appareil pour analyser les modifications\n                                                                         des bruits et des sons émis suivant l'expression du sentiment; je\n   Pour être précis : il y a des liaisons entre la vision de la direc-   vous le montrerai un de ces jours.\ntion de bas en haut et la vision de la couleur rouge, entre la\nvision de la direction de gauche à droite et la couleur jaune. Une          — En résumé, comment la littérature de l'avenir vous appa-\nsurface rouge paraîtra plus haute, une surface jaune paraîtra plus       raît-elle?\nlarge, quoique égales entre elles. Depuis longtemps on associe le           — Je vois dans l'avenir des gens courbaturés, par le calcul\nhaut avec les sons aigus, et le bas avec les sons graves, à tort,        intégral, les problèmes de distribution, etc., qui chercheront le\nd'ailleurs, car il y a là l'indice d'un renversement dénotant dans       repos dans une hydrothérapie physique et morale; oui, l'extraor-\nl'âge moderne une évolution bien sensible d'autre part dans la           dinaire contention de ces cerveaux exigera pour leur repos des\ntendance des diapasons vers l'aigu.                                      bains de sentiments moraux très élevés, cosmiques, universels,\n   — N'y a-t-il pas une analogie entre vos théories et celles de         des idylles d'où toute réalité et toutes contingences seront\nM. René Ghil?                                                            bannies...\n   — Les procédés littéraires de M. Ghil n'ont certainement aucun                                                            JULES HURET.\nrapport, de près ou de loin, avec la science. Ce sont des fantai-\nsies individuelles, logiquement construites et qui ont toutes les\nraisons d'être incompréhensibles. Voyez, au contraire, dans Raim-              CHRONIQUE JUDICIAIRE DEP                         ^RT^\nbaud : à côté de folies gigantesques, des intuitions de génie qui\nvont au cœur de tout être cultivé. Une technique littéraire un peu                          Photographies coloriées.\nprécise supposerait l'accomplissement d'une psycho-physiologie\nraffinée dont nous sommes loin. Il y aura toujours, d'ailleurs, à           La Cour d'appel de Paris a fait dernièrement une application\nla constitution d'une telle science, des difficultés tenant à l'in-      assez curieuse de la législation sur le droit d'auteur. M. Loire,\nfluence de l'hérédité, de l'histoire spéciale de l'individu, et déter-   artiste-peintre, ayant aperçu à la vitrine de certains confiseurs des\nminant des perturbations déjouant toute espèce de loi.                   reproductions en couleurs, sur des boîtes à bonbons, de son\n   De sorte que, au fond, un art vraiment émotionnel avec de             tableau les Infortunes de Pierrot, fit saisir les exemplaires et\ntelle technique, sera forcément un art plus ou moins personnel,          assigna les fournisseurs des boîtes, MM. Chevalier et Laurent,\nplus ou moins de cénacle, et seulement accessible à des êtres            fabricants de cartonnages, en dommages-intérêts. Ceux-ci allé-\nayant vécu la même vie morale : résultat d'ailleurs vers lequel          guèrent qu'ils avaient acheté les photographies chez Braun, lequel\nnous acheminent toutes les exigences de la civilisation moderne          était autorisé à reproduire le tableau de M. Loire et à vendre les\net les transformations sociales. Plus nous allons, en effet, plus        photographies.\nnous tendons vers l'uniformité : voyez, en Angleterre, tout le              — En noir, oui. En couleurs, non, riposta l'artiste. Et surtout\nmonde porte déjà le chapeau à haute forme, le cocher est un gent-        pas pour servir de couvercle à des boîtes de pralines et de fruits\nleman qui ne se dislingue en rien de ses clients, sauf peut-être par     confits.\nun peu de tenue ; les porteuses de pain y ont aussi des chapeaux            Le tribunal civil de la Seine donna raison au peintre.\nà brides !                                                                  « Attendu, dit-il, que la reproduction d'un tableau ou dessin,\n   Les progrès de l'organisation sociale auront pour effet de            sous une forme nouvelle et non autorisée, au mépris des lois sur\nsimplifier et d'améliorer notre psychologie individuelle. Il est         la propriété des auteurs, est une contrefaçon ;\névident, n'est-ce pas, que les drames, par exemple, qui reposent            « Que Chevalier et Laurent en coloriant les photographies\n"}, {"page_pdf": 348, "texte": "                                                          L'ART          MODERNE                                                        345\n\n\n\nachetées de Braun, et les collant sur des boîtes à bonbons, en            dessin du même, (Campagne de Rome), pour 305 fr. ; un Eug.\nont modifié l'aspect de même que la destinalion ;                         Delacroix, (Ottello et Desdemona), pour 540 fr. ; un Diaz, (Vénus\n   « Que cette image coloriée, imitant le tableau de Loire sous           et VAmour), pour 400 fr. ; un Jules Dupré, (Prairies), pour\nune forme imparfaite et placée sur des menus objets de confiserie,\na causé à l'artiste un préjudice que le Tribunal a les éléments           200 fr. ; un Troyon (Paysage avec animaux), pour, 425 fr. ; un\nnécessaires pour fixera 300 francs        »                               Debucourt, (Fête foraine), pour 230 fr.\n   Sur l'appel des fabricants, qui avaient en outre fait intervenir         11 est vrai que tous ces artistes vivaient encore, à l'exception\nMM. Braun et O au procès, la Cour a confirmé le jugement et               du dernier !\ndéclaré les appelants mal fondés dans leur appel en garantie,\navec condamnation aux dépens.\n   Que cette petite leçon soit profitable aux « bonbonniers » indé-          Le dernier numéro des Hommes d'aujourd'hui (Vanier édit.)\nlicats                                                                    publie un portrait-charge de Caran d'Ache, le dessinateur humo-\n                                                                          riste (de son vrai nom Emmanuel Poiré), dessin de Luque, texte\n                                                                          de Pierre et Paul. Des croquis de Caran d'Ache illustrent ce\n                                                                          numéro.\n                   pETITE        CHRONIQUE\n                                                                            A conserver, cet extraordinaire « document », trouvé dans la\n   M. Georges de Saint-Cyr construit rue Royale, 480, une salle\n                                                                          Revue Belge au sujet d'un des plus purs artistes de l'époque :\ndestinée aux expositions d'œuvres d'art, aux auditions musicales,\n                                                                            « RIEN N'EST PLUS FACILE QUE DE FAIRE DE L'ODILON REDON :\naux conférences, etc. La Galerie moderne — c'est le nom choisi\n                                                                          c'est le procédé préconisé par le Vinci, le hasard dans l'enchevê-\n— sera éclairée le soir et pourvue des principales publications\n                                                                          trement des lignes, qui est appliqué aux taches de clarté et\nartistiques, qui seront mises à la disposition des abonnés.\n                                                                          d'ombre; en un mot, c'est le hasard qui produit un tableau, un\n   Une circulaire, distribuée ces jours-ci, invile les artistes qui       ensemble. 11 suffit de juxtaposer, sans idée préconçue, un cheval,\ndésireraient profiter de ces avantages à s'inscrire au plus tôt. C'est    un œil, une tête, du blanc, du noir, beaucoup plus de noir que\nau commencement de novembre que s'ouvrira cette galerie nou-              de blanc, ou bien plus de blanc que de noir, de bien mêler le\nvelle, appelée à rendre de sérieux services aux artistes.                 tout et de servir chaud au jeune public épaté. » (!!!)\n\n   La vente de la bibliothèque de feu M. A. Scheler, le bibliothé-\n                                                                             La Curiosité universelle donne sur l'origine des bâtons de chef\ncaire du Roi et de S. A. R. le comte de Flandre, vient de se ter-\n                                                                          d'orchestre les curieux détails ci-après : Le maître de musique\nminer sous la direction du libraire-expert E. Deman.                      chez les anciens battait la mesure tantôt par le mouvement du\n   A signaler parmi les adjudications : Le Trésor des livres rares,       pied, c'était alors le pedarius, tantôt en réunissant les doigts de\nde Graesse, vendu 460 francs; — l'Imitation de Jésus-Christ, de           la main droite dans le creux de la main gauche. Il s'appelait ainsi\nl'Imprimerie impériale, 320 francs ; — un Heptamêron de Mar-              le manuductor. Il y avait aussi le claquement des écailles, des\nguerite de Navarre, édition illustrée de 4780, 430 francs; — le           coquillages, des ossements.\nRabelais de Le Duchat, avec gravures de Bernard Picart, 440 fr. ;\n                                                                             Lulli, le premier, ne sachant comment inculquer à ses violons\n— le Dictionnaire de l'ancienne langue française, de Godefroy,\n                                                                          le sentiment de la mesure, s'arma d'un bâton haut de six pieds,\n220 francs.\n                                                                          dont il frappait rudement le plancher. Un jour il frappa, non pas\n   Parmi les intéressants autographes relevés à la fin du cata-\n                                                                          sur le sol, mais sur son pied. La blessure d'abord légère, par\nlogue, une série de lettres des membres du Congrès national a été\n                                                                          suite de refus de soins, devint gangreneuse et amena la mort de\npayée 480 francs; — une curieuse missive de l'actrice Louise\n                                                                          Lulli (22 mars 4637).\nContât, 36 francs; — diverses lettres de Napoléon Ier, 25 à 30 fr.\n                                                                             Le bâton continua son rôle jusqu'à la fin du xvnr3 siècle et\nchacune ; — un reçu sur parchemin, signé par saint Vincent de\n                                                                          plusieurs célébrités s'occupèrent de lui. Rousseau qualifie le chef\nPaul, 70 francs; — une précieuse lettre de Voltaire à Lekain, le\n                                                                          d'orchestre de l'Académie royale de musique de Bûcheron à cause\ntragédien célèbre, 50 francs; — enfin, à des prix divers, des let-\n                                                                          des grands coups qu'il ne cessait de donner sur son pupitre.\ntres de François Ier, Henri IV, Marie de Médicis, etc.\n                                                                          Grétry était l'ennemi du batteur de mesure. Grim, en 1766, qualifie\n   En résumé, vente d'un vif intérêt en laquelle notre Bibliothèque\n                                                                          de frappe-bâton celui de l'Opéra, dans Céphale et Procris, joué à\nnationale, l'Université de Bruxelles et les Archives ont disputé\n                                                                          Paris. En mai 4775, le chef d'orchestre est appelé dans un\navec succès d'heureux achats aux bibliophiles et aux libraires du\n                                                                          dialogue le batteur de mesure.\npays et de l'étranger.\n                                                                             Habeneck inaugura à l'Opéra, en 1821, ce fameux coup d'archet\n   Prochainement s'ouvrira à Paris une exposition internationale          — ce petit bruit du bois sur le bois — appelé lack, qui dominait\nd'instruments de musique. Non seulement on y verra exposés                toutes les rumeurs du théâtre.\ntous les instruments modernes dans tous leurs détails — ainsi que            Strauss imagina le bâton de mesure. A sa mort, en 1849, dans\nles ateliers de travail — mais encore les instruments anciens les         un de ses concerts populaires a Vienne, le doyen des violonistes\nplus curieux.                                                             offrit, devant trois mille spectateurs, à Jean Strauss qui succédait\n                                                                          à son père, ce bâton devenu célèbre.\n   On parle même de concerts d'époques et selon les styles de\nchaque siècle.                                                               Celui de Meyerbeer était d'argent massif. Fétis avait le sien\n                                                                          enrichi d'or et de pierreries. Mozart conduisait des chœurs à\n  Les fluctuations des prix d'œuvres d'art sont parfois curieuses.        Salzbourg, son pays natal, avec une baguette d'ivoire.\nEn 4852, — c'est d'après un volume de la Revue des Beaux-Arts\nde la dite année que nous citons ces prix,— on se faisait adjuger\nen vente publique un Decamps, (le Soir, forêt), pour 550 fr. ; un\n"}, {"page_pdf": 349, "texte": "                                 L'jâJR/I1 IMIOIDIEIR^E\n                                                                   ONZIÈME ANNEE\n      L ' A R T M O D E R N E s'est acquis par l'autorité et l'indépendance de sa critique, par la variété de ses\ninformations et les soins donnés à sa rédaction une place prépondérante. Aucune manifestation de l'Art ne\nlui est étrangère : il s'occupe de l i t t é r a t u r e , de p e i n t u r e , de s c u l p t u r e , de g r a v u r e , de m u s i q u e ,\nd'architecture, etc. Consacré principalement au mouvement artistique belge, il renseigne néanmoins ses\nlecteurs sur t o u s l e s é v é n e m e n t s a r t i s t i q u e s d e l ' é t r a n g e r qu'il importe de connaître.\n      Chaque numéro de 1 / A R T M O D E R N E ! s'ouvre par une étude approfondie sur une question artistique\nou littéraire dont l'événement de la semaine fournit l'actualité. Les expositions^ les livres nouveaux, les\npremières représentations d'œuvres dramatiques ou musicales, les conférences littéraires, les concerts, les\nventes d'objets d'art, font tous les dimanches l'objet de chroniques détaillées.\n      L ' A R T M O D E R N E relate aussi la législation et la jurisprudence artistiques. Il rend compte des\np r o c è s l e s p l u s i n t é r e s s a n t s concernant les Arts, plaides devant les tribunaux belges et étrangers. Les\nartistes trouvent toutes les semaines dans son M é m e n t o la nomenclature complète des e x p o s i t i o n s et\nConcours auxquels ils peuvent prendre part, en Belgique et à l'étranger. Il est envoyé g r a t u i t e m e n t à\nfessai pendant un mois à toute personne qui en fait la demande.\n      L ' A R T M O D E R N E forme «haque année un beau et fort volume d'environ 450 pages, avec table\ndes matières. Il constitue pour l'histoire de l'Art le document LE PLUS COMPLET et le recueil LE PLUS\nFACILE A CONSULTER.\n                   ,.-~,,.          ^ , . -^ A « « T , . . r , « m               ( Belgique                 X O f i * , par an.\n                   PRIX D'ABONNEMENT                                             J Unfonq postale X3                 ^              ,\n    Quelques exemplaires des dix premières années sont en vente aux bureaux de L ' A R T M O D E R N E ,\nrue de l'Industrie, 32, au prix de 3 0 francs chacun.\n\n                                                                                                                                BRUXELLES\n     BRE1TK0PF et IIU11H, Broxelles                                                     PIANOS                               rue Thérésienne, 6\n\n                45, MONTAGNE DE LA COUR, 45                                            VENTE\n                     SEUL DÉPÔT POUR LA BELGIQUE DES\nCélèbres Orgues-Harmoniums « E S T E Y »\n                                                                                      ÉCHANGE\n                                                                                     LOCATION                GUNTHER\n                       (BRATTLEBORO, AMÉRIQUE)                                       Paris 1 8 6 7 , 1 8 7 8 , 1 e r prix. — Sidney, seuls 1 e r e t 2 e prix\n       PLUS DE 2 2 5 , 0 0 0         INSTRUMENTS                VENDUS                 EXPOSITIONS AMSTERDAM 1883, AMERS 1885 DIPLOME D'HONNEUR.\n\n   L'orgue ESTEY, construit en noyer massif,! de forme élégante,\nbien stylisée, est s a n s c o n c u r r e n c e pour la beauté et les qualités\nsublimes-du son.\n   La maison ESTEY en construit un grand nombre de modèles en\ndifférentes grandeurs pour l'Eglise, l'Ecole et le S a l o n .\n                                                                                            LE G R E S H A M\n                                                                                        COMPAGNIE ANGLAISE D'ASSURANCES SUR LA VIE\n   La maison possède des certificats excellents de MM. Edgar Tinel,\nCamille Saint-Sains, Liszt, Richard Wagner, Rubinstein, Joa-                                    sous le contrôle du Gouvernement\nchim, Wilhelmj, Ed. Grieg, Ole Bull, A. Essipo/f, Softe Me^ter,                             ACTIF : P L U S D E J i l MILLIONS\nDésirée Artôt, Pauline Lucca, Pablo de Sarasate, Ferd. Hiller, -Z>.                    ASSURANCES SUR LA VIE ENTIÈRE, MIXTES\nPopper, sir F. Benedict, Leschetitzky, Napravnih, Joh. Selmer, Joh.\nSvendsen, K. Rundnagel, J.-G.-E. Stehle, Ignace BrUll, etc., etc.                                ET A TERME FIXE\n   N . B . On envoie gratuitement les p r i x - c o u r a n t s et les c e r t i -              AUX CONDITIONS LES PLUS FAVORABLES\nficats à toute personne qui en fera la demande.\n                                                                                         La Compagnie traite des affaires en Belgique depuis 1 8 5 5 .\n                                                                                      ^Êchég^es^ sinistre*,-etc., payés, pluade 3 2 0 millions.\n                                                                                         R E N T E S V I A G È R E S aux taux de 1 0 , 1 5 et 1 7 p. c ,\nU GAZETTE DE LA BOURSE                                                                 suivant l'âge, payables sans frais et au cours dans toute\n                                                                                      ^'Europe. Prospectus et renseignements gratuitement en face\n                                                                                       du Conservatoire, 2 3 , m e d e l a R é g e n c e , B r u x e l l e s .\n                     UN NUMÉRO PAR SEMAINE\n\n\nBulletin financier de la Bourse de Bruxelles. — Bourses étrangères.\n          Articles spéciaux. — Renseignements. — Tirages.\n        57, rue de l'Association, B R U X E L L E S\n                                                                                     ENCADREMENTS D'ART\nMICItClJItE; D E FRANCE                                                                   ESTAMPES, VITRAUX & GLACES\n                          FONDÉ EN 1672\n                 PARAIT LE 2 0 DE CHAQUE MOIS\nTén un fascicule de 32 pages au moins. Il formera tous les ans un fort\nvolume in-8°, pour lequel il sera tiré une couverture spéciale, un\ntitre, une table des matières et une table alphabétique par noms d'au\nteurs.\n                                                                                     N. LEMBRÉE, 17, avenue Louise\n             ABONNEMENTS : France, 5 francs par an.\n                   ID.       Union postale, 6 francs par an.\n                                                                                               Bruxelles. — Téléphone 1384\n\n                                                      Bruxelles. — Imp. V MONXOM, 32, rue de l'Industrie.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 43, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1891-10-25", "signet_source": "N° 43. - Dimanche 25 octobre 1891", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 342", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}