{"numero_id": "ulb-art-moderne-1891-11-08-n45", "volume": "DL2864764_1891_f", "ocr_sha256": "8530c10af6df2e1a5a2c6c2f9abc063db2a1d72076ae31323c077c6d930e9f27", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1891-11-08-n45-001", "volume": "DL2864764_1891_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1891_f.pdf", "ocr_sha256": "8530c10af6df2e1a5a2c6c2f9abc063db2a1d72076ae31323c077c6d930e9f27", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 355, "page_fin": 355, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "ONZIÈME ANNÉE. — N° 45.", "ancre_fin": "— P E T I T E CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 23, "texte": "ONZIÈME ANNÉE. — N° 45."}, {"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 68, "fin_caractere_exclue": 93, "texte": "LE NUMÉRO : 2 5 CENTIMES."}, {"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 119, "fin_caractere_exclue": 144, "texte": "DIMANCHE 8 NOVEMBRE 1891."}, {"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 202, "fin_caractere_exclue": 225, "texte": "PARAISSANT L E DIMANCHE"}, {"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 243, "fin_caractere_exclue": 287, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 310, "fin_caractere_exclue": 390, "texte": "C o m i t é de r é d a c t i o n » OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN"}, {"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 404, "fin_caractere_exclue": 522, "texte": "A B O N N E M E N T S : Belgique, un an, fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait."}, {"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 583, "fin_caractere_exclue": 619, "texte": "Adresser toutes les communications à"}, {"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 638, "fin_caractere_exclue": 672, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art"}, {"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 696, "fin_caractere_exclue": 752, "texte": "Moderne, r u e de l'Industrie, 3 2 , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 928, "fin_caractere_exclue": 936, "texte": "SOMMAIRE"}, {"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 1188, "fin_caractere_exclue": 1254, "texte": "LA    BIBLIOTHÈQUE ROYALE. — INAUGURATION D'UN BUSTE D B H E N R I"}, {"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 1326, "fin_caractere_exclue": 1410, "texte": "DE    BRAEKELEER. — U N E F A M I L L E . — T H É Â T R E LIBRE. Le Père     Goriot."}, {"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 1477, "fin_caractere_exclue": 1505, "texte": "—     P E T I T E CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1891-11-08-n45-002", "volume": "DL2864764_1891_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1891_f.pdf", "ocr_sha256": "8530c10af6df2e1a5a2c6c2f9abc063db2a1d72076ae31323c077c6d930e9f27", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 355, "page_fin": 357, "titre_corps": "La Bibliothèque royale", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE", "ancre_fin": "ités incapables et de sa presse complice", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 1943, "fin_caractere_exclue": 1965, "texte": "LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE"}, {"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 2235, "fin_caractere_exclue": 2289, "texte": "L'attention accordée par le public à la réorganisation"}, {"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 2374, "fin_caractere_exclue": 2423, "texte": "de nos Musées, nous désirerions qu'elle passât un"}, {"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 2520, "fin_caractere_exclue": 2574, "texte": "instant à la Bibliothèque royale. Cette « noble insti-"}, {"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 2661, "fin_caractere_exclue": 2711, "texte": "tution » a besoin également de profondes réformes."}, {"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 2805, "fin_caractere_exclue": 2857, "texte": "C'est un vieux feu qui couve, qui boude et qui s'en-"}, {"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 2947, "fin_caractere_exclue": 2999, "texte": "cendre — il lui faut un coup de tisonnier vigoureux."}, {"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 3095, "fin_caractere_exclue": 3149, "texte": "Mais d'abord que soient mis à l'abri de toute violence"}, {"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 3232, "fin_caractere_exclue": 3286, "texte": "les employés des salles de lecture, très serviables et"}, {"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 3374, "fin_caractere_exclue": 3425, "texte": "irréprochables. A part certains huissiers solennels"}, {"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 3511, "fin_caractere_exclue": 3566, "texte": "qui vous apportent les livres comme s'ils portaient sur"}, {"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 3653, "fin_caractere_exclue": 3707, "texte": "un coussin la couronne de France et de Navarre et qui,"}, {"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 3790, "fin_caractere_exclue": 3839, "texte": "à la moindre demande, font puritainement grincer,"}, {"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 3891, "fin_caractere_exclue": 3948, "texte": "jusque dans l'intonation de leurs réponses, les tenailles"}, {"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 4034, "fin_caractere_exclue": 4089, "texte": "rouillées du règlement, les rapports des lecteurs et de"}, {"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 4179, "fin_caractere_exclue": 4236, "texte": "leurs surveillants sont parfaits. Presque autant qu'il le"}, {"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 4323, "fin_caractere_exclue": 4379, "texte": "faut, les uns sont serviables, obligeants, renseignés et"}, {"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 4464, "fin_caractere_exclue": 4514, "texte": "savants et les autres reconnaissants pour services"}, {"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 844, "fin_caractere_exclue": 894, "texte": "rendus. Et certes doivent-ils ceux-là, avoir de la"}, {"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 983, "fin_caractere_exclue": 1040, "texte": "patience. Car si l'on compte, par jour, à la Bibliothèque"}, {"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 1129, "fin_caractere_exclue": 1181, "texte": "une quinzaine de travailleurs sérieux, plus quelques"}, {"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 1270, "fin_caractere_exclue": 1324, "texte": "spécialistes et bibliophiles de passage, plus quelques"}, {"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 1413, "fin_caractere_exclue": 1475, "texte": "artistes, le « gros de la clientèle»», le bataillon du bouquin"}, {"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 1594, "fin_caractere_exclue": 1648, "texte": "public, se compose surtout soit de lecteurs de romans,"}, {"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 1737, "fin_caractere_exclue": 1791, "texte": "soit de collégiens à l'affût de traductions pour leurs"}, {"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 1880, "fin_caractere_exclue": 1937, "texte": "thèmes et leurs versions de classe, soit de vieillards ou"}, {"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 2026, "fin_caractere_exclue": 2082, "texte": "d'éphèbes graveleux, qui promènent leur curiosité enfan-"}, {"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 2171, "fin_caractere_exclue": 2230, "texte": "tine ou sénile dans les ruelles de tel dictionnaire ou dans"}, {"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 2319, "fin_caractere_exclue": 2372, "texte": "les parcs-aux-cerfs d'un Brantôme ou d'un Bonaventure"}, {"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 2461, "fin_caractere_exclue": 2517, "texte": "Desperriers. Parfois aussi apparaît le client famélique,"}, {"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 2606, "fin_caractere_exclue": 2658, "texte": "en quête d'un local chauffé, celui qui s'assied à là"}, {"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 2747, "fin_caractere_exclue": 2802, "texte": "Bibliothèque aujourd'hui et qui se couchera à la morgue"}, {"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 2891, "fin_caractere_exclue": 2945, "texte": "demain. Encore celui qui n'a rien à faire, qui monte à"}, {"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 3034, "fin_caractere_exclue": 3090, "texte": "la Bibliothèque quand il pleut ou quand il neige. Encore"}, {"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 3179, "fin_caractere_exclue": 3230, "texte": "ceux qui attendent un emploi, qui ne savent comment"}, {"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 3319, "fin_caractere_exclue": 3372, "texte": "tuer leur temps, qui au lieu de bayer aux corneilles,"}, {"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 3461, "fin_caractere_exclue": 3509, "texte": "bayent aux livres. Ce sont eux qui demandent les"}, {"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 3598, "fin_caractere_exclue": 3651, "texte": "Dames galantes, par Molière ; les Lettres pastorales,"}, {"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 3740, "fin_caractere_exclue": 3788, "texte": "par Mgr Pascal; Grandeur et Décadence, par Jules"}, {"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 3877, "fin_caractere_exclue": 3889, "texte": "Romain, etc."}, {"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 3981, "fin_caractere_exclue": 4032, "texte": "Ces deux classes distinctes ou plutôt contraires de"}, {"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 4121, "fin_caractere_exclue": 4177, "texte": "lecteurs, les uns travailleurs et chercheurs, les autres"}, {"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 4266, "fin_caractere_exclue": 4321, "texte": "oisifs ou bohèmes, on ne devrait jamais les admettre ni"}, {"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 4410, "fin_caractere_exclue": 4462, "texte": "les confondre en un même local. 11 ne se peut qu'une"}, {"page_pdf": 358, "page_imprimee": 355, "debut_caractere": 4551, "fin_caractere_exclue": 4603, "texte": "même institution les desserve, ni qu'un même service"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 72, "fin_caractere_exclue": 128, "texte": "public réponde à des catégories d'intérêts aussi dissem-"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 191, "fin_caractere_exclue": 219, "texte": "blables et aussi disparates."}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 312, "fin_caractere_exclue": 366, "texte": "Pour réaliser du mieux, voici : instituer deux locaux,"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 430, "fin_caractere_exclue": 482, "texte": "l'un où l'on donnerait en lecture le livre banal, le"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 547, "fin_caractere_exclue": 604, "texte": "livre courant, les dictionnaires, les romans, les classi-"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 664, "fin_caractere_exclue": 721, "texte": "ques, les annales et les revues, l'autre, où ne se prête-"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 779, "fin_caractere_exclue": 838, "texte": "rait que le livre rare et spécial pour savants et artistes."}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 899, "fin_caractere_exclue": 954, "texte": "La salle publique serait ouverte du matin au soir, elle"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 1020, "fin_caractere_exclue": 1078, "texte": "compléterait l'œuvre de l'hospitalité de nuit ; à la salle"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 1135, "fin_caractere_exclue": 1190, "texte": "spéciale, on n'aurait accès qu'à certaines heures. Dans"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 1248, "fin_caractere_exclue": 1302, "texte": "l'une, la surveillance serait exercée tenacement; dans"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 1367, "fin_caractere_exclue": 1422, "texte": "l'autre, à condition d'être sévère pour l'admission, on"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 1484, "fin_caractere_exclue": 1513, "texte": "n'en exercerait quasi aucune."}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 1606, "fin_caractere_exclue": 1659, "texte": "Cette scission, des vrais chercheurs d'avec les quel-"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 1724, "fin_caractere_exclue": 1775, "texte": "conques, on l'a opérée à Londres et à Paris, où non"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 1844, "fin_caractere_exclue": 1898, "texte": "pas une, mais plusieurs bibliothèques, correspondant à"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 1961, "fin_caractere_exclue": 2008, "texte": "des classes prévues de lecteurs, sont ouvertes."}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 2087, "fin_caractere_exclue": 2137, "texte": "La Nation préconisa un projet excellent : créer un"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 2170, "fin_caractere_exclue": 2222, "texte": "bureau de renseignements bibliographiques et biblio-"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 2257, "fin_caractere_exclue": 2308, "texte": "philiques. Ce bureau trouverait évidemment sa place"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 2378, "fin_caractere_exclue": 2435, "texte": "dans la salle de travail. Il aurait un personnel particu-"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 2497, "fin_caractere_exclue": 2548, "texte": "lier, uniquement voué aux recherches, aux questions"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 2616, "fin_caractere_exclue": 2668, "texte": "mal éclaircies auxquelles la bibliographie n'a point"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 2736, "fin_caractere_exclue": 2792, "texte": "encore songé, aux classifications nouvelles de livres et"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 2809, "fin_caractere_exclue": 2863, "texte": "d'annales. Que de bouquins dénués d'intérêt jusqu'à ce"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 2925, "fin_caractere_exclue": 2974, "texte": "jour, seraient ainsi mis en vedette tout à coup !"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 3045, "fin_caractere_exclue": 3093, "texte": "Autre point. Le budget de la Bibliothèque est de"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 3161, "fin_caractere_exclue": 3217, "texte": "100,000 frs. Le conservateur en chef prend 10,000 frs. ;"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 3278, "fin_caractere_exclue": 3336, "texte": "les cinq conservateurs des diverses sections 25;000 frs. ;"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 3398, "fin_caractere_exclue": 3456, "texte": "les cinq ou six adjoints 15,000 frs. ; les huissiers, con-"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 3521, "fin_caractere_exclue": 3565, "texte": "cierges, chauffeurs, domestiques 10,000 frs."}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 3642, "fin_caractere_exclue": 3696, "texte": "Restent 40,000 frs. pour les livres, les estampes, les"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 3753, "fin_caractere_exclue": 3804, "texte": "médailles et la reliure. Cette somme est évidemment"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 3867, "fin_caractere_exclue": 3877, "texte": "dérisoire."}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 3941, "fin_caractere_exclue": 3992, "texte": "Quand on songe à la valeur atteinte aujourd'hui par"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 4054, "fin_caractere_exclue": 4106, "texte": "les gravures, les exemplaires de choix, les planches"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 4167, "fin_caractere_exclue": 4220, "texte": "rares, on ne s'étonne plus que nos collections soient"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 4286, "fin_caractere_exclue": 4335, "texte": "aussi incomplètes. Pourtant, même avec ces sommes"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 4398, "fin_caractere_exclue": 4449, "texte": "modiques; peut-on faire mieux qu'on ne fait. Ainsi,"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 4514, "fin_caractere_exclue": 4569, "texte": "quant aux estampes, pourquoi ne pas acheter les oeuvres"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 4630, "fin_caractere_exclue": 4684, "texte": "du vivant même des artistes, alors que leurs gravures,"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 4746, "fin_caractere_exclue": 4802, "texte": "lithographies et. eaux-fortes sont abordables ? Pourquoi"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 4865, "fin_caractere_exclue": 4920, "texte": "n'avoir que quatre Rops, trois Célestin Nauteuil, quel-"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 4986, "fin_caractere_exclue": 5041, "texte": "ques rares Delacroix? Pourquoi trembler d'être les pre-"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 5099, "fin_caractere_exclue": 5152, "texte": "miers à admettre des valeurs esthétiques nouvelles et"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 5215, "fin_caractere_exclue": 5269, "texte": "non estampillées par tous ? Nous savons pour l'instant"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 5335, "fin_caractere_exclue": 5389, "texte": "une suite complète des eaux-fortes de Henri de Braeke-"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 5452, "fin_caractere_exclue": 5503, "texte": "leer, destinée, certes, à monter haut à cause de sa"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 5568, "fin_caractere_exclue": 5625, "texte": "rareté. Le cabinet des estampes la possède-t-il ou songe-"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 5686, "fin_caractere_exclue": 5740, "texte": "t-il à l'acquérir? Acquiert-il l'œuvre de Bracquemond,"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 5802, "fin_caractere_exclue": 5856, "texte": "celui de Flameng, celui de Jules de Goncourt, celui de"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 5922, "fin_caractere_exclue": 5978, "texte": "Degas, celui de Manet, si étonnant et merveilleux litho-"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 6045, "fin_caractere_exclue": 6098, "texte": "graphe? A-t-il soupçon que Redon existe, qu'il a créé"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 6163, "fin_caractere_exclue": 6214, "texte": "un art, tout en génie, que des cahiers nombreux ont"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 135, "fin_caractere_exclue": 190, "texte": "été publiés sous sa signature? Songe-t-il aux illustra-"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 254, "fin_caractere_exclue": 308, "texte": "tions qu'ont réalisé pour des poèmes, les Holman Hunt,"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 372, "fin_caractere_exclue": 429, "texte": "les Rossetti, les Milais? S'occupe-t-il des nouveaux pro-"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 493, "fin_caractere_exclue": 546, "texte": "cédés : héliogravure, phototypie? Actuellement encore"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 610, "fin_caractere_exclue": 663, "texte": "toutes les suites de tels et tels maîtres sont à prix"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 727, "fin_caractere_exclue": 778, "texte": "minime, quoique déjà à la veille de monter. Mais ce"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 842, "fin_caractere_exclue": 898, "texte": "brave Cabinet des estampes ne se doute de rien, n'entend"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 962, "fin_caractere_exclue": 1019, "texte": "rien, ne voit rien, épilogue et remue un peu de poussière"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 1083, "fin_caractere_exclue": 1134, "texte": "archéologique autour des Vosterman, Bolswert, Sout-"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 1198, "fin_caractere_exclue": 1247, "texte": "man, Pontius, de doux morts, certes, bien que peu"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 1311, "fin_caractere_exclue": 1366, "texte": "intéressants pour les artistes de notre heure. Aussi et"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 1430, "fin_caractere_exclue": 1483, "texte": "naturellement le toujours brave Cabinet des estampes,"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 1547, "fin_caractere_exclue": 1602, "texte": "qui devrait être après le Musée la salle la plus connue"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 1666, "fin_caractere_exclue": 1723, "texte": "et la plus fréquentée de toutes, est désert toujours, est"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 1787, "fin_caractere_exclue": 1843, "texte": "froid toujours et solitaire comme un coin de cloître. Il"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 1907, "fin_caractere_exclue": 1960, "texte": "représente de la mort cataloguée et dans ses nombreux"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 2024, "fin_caractere_exclue": 2083, "texte": "tiroirs d'armoire il doit se rencontrer, par-ci par-là, des"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 2147, "fin_caractere_exclue": 2169, "texte": "momies sous étiquette."}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 2236, "fin_caractere_exclue": 2256, "texte": "Revenons aux livres."}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 2323, "fin_caractere_exclue": 2377, "texte": "Mise à une aussi excessive diète d'argent, vivant d'un"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 2441, "fin_caractere_exclue": 2496, "texte": "perpétuel carême, la Bibliothèque royale ne peut jamais"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 2560, "fin_caractere_exclue": 2615, "texte": "acheter un recueil qui soit un monument bibliophilique."}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 2679, "fin_caractere_exclue": 2735, "texte": "Cela renverserait le budget. Il faut se rabattre sur les"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 2799, "fin_caractere_exclue": 2808, "texte": "bouquins."}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 2875, "fin_caractere_exclue": 2924, "texte": "On achète tout ce qui se publie en Belgique, mais"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 2988, "fin_caractere_exclue": 3041, "texte": "avant que le libraire, chargé de cette fourniture par"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 3105, "fin_caractere_exclue": 3160, "texte": "contrat, ait fait son envoi, avant que le livre ait été"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 3224, "fin_caractere_exclue": 3277, "texte": "enregistré, catalogué et relié, il se passe du temps."}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 3344, "fin_caractere_exclue": 3397, "texte": "Le livre moderne, on ne se le procure guère. Il coûte"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 3461, "fin_caractere_exclue": 3520, "texte": "trop cher neuf et on espère se le faire adjuger d'occasion,"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 3584, "fin_caractere_exclue": 3638, "texte": "dans les ventes. Chez Bluff, chez Fonteyn, chez Deman,"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 3702, "fin_caractere_exclue": 3752, "texte": "un employé de la bibliothèque achète des livres en"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 3816, "fin_caractere_exclue": 3866, "texte": "paquets et les dispute aux antiquailleurs du vieux"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 3930, "fin_caractere_exclue": 3937, "texte": "marché."}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 4004, "fin_caractere_exclue": 4053, "texte": "Aux grandes ventes de Paris et de Londres, jamais"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 4117, "fin_caractere_exclue": 4166, "texte": "personne. L'État belge est un petit bourgeois, un"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 4230, "fin_caractere_exclue": 4285, "texte": "modeste rentier, qui ne peut dépenser que par cinquante"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 4349, "fin_caractere_exclue": 4397, "texte": "centimes un maigre argent de poche, le dimanche."}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 4464, "fin_caractere_exclue": 4513, "texte": "Quant au livre ancien, on flaire avec des museaux"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 4577, "fin_caractere_exclue": 4629, "texte": "de souris malades le moindre opuscule qui a trait au"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 4693, "fin_caractere_exclue": 4745, "texte": "moindre bourg pourri belge. On dirait que la Biblio-"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 4809, "fin_caractere_exclue": 4864, "texte": "thèque n'est composée que pour les archivistes. L'œuvre"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 4928, "fin_caractere_exclue": 4985, "texte": "large et belle, celle qui s'adresse non plus à des compi-"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 5049, "fin_caractere_exclue": 5098, "texte": "lateurs, mais à des poètes ou des écrivains — par"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 5162, "fin_caractere_exclue": 5214, "texte": "exemple, les premières éditions des grands génies du"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 5278, "fin_caractere_exclue": 5334, "texte": "monde littéraire — on les ignore. On a la collectiomanie"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 5398, "fin_caractere_exclue": 5451, "texte": "étroite et provinciale. On ne possède guère une suite"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 5515, "fin_caractere_exclue": 5567, "texte": "complète ou quasi complète des éditions d'un Schake-"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 5631, "fin_caractere_exclue": 5685, "texte": "speare ou d'un Rabelais, pas même celles de Hugo ou de"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 5749, "fin_caractere_exclue": 5801, "texte": "Lamartine. On vit à tant la semaine, à tant le mois."}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 5865, "fin_caractere_exclue": 5921, "texte": ". Au résumé, telle qu'elle est constituée, telle qu'elle"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 5985, "fin_caractere_exclue": 6044, "texte": "est organisée, telle qu'elle est subsidiée, la Bibliothèque"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 6108, "fin_caractere_exclue": 6162, "texte": "royale ne peut vivre ni répondre à son but. Tout y est"}, {"page_pdf": 359, "page_imprimee": 356, "debut_caractere": 6226, "fin_caractere_exclue": 6282, "texte": "insuffisant et incomplet. Et à son sujet, comme au sujet"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 143, "fin_caractere_exclue": 198, "texte": "de presque toutes les institutions publiques belges, on"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 281, "fin_caractere_exclue": 339, "texte": "peut affirmer qu'on est en retard de vingt ans, qu'il vous"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 416, "fin_caractere_exclue": 474, "texte": "vient l'humiliation d'être d'un pays ou rien n'est adéquat"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 552, "fin_caractere_exclue": 610, "texte": "a u x aspirations de l'élite de ses travailleurs et de ses"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 828, "fin_caractere_exclue": 885, "texte": "écrivains et qui moisit dans le silence de ses soi-disant"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 1025, "fin_caractere_exclue": 1070, "texte": "sommités incapables et de sa presse complice."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1891-11-08-n45-003", "volume": "DL2864764_1891_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1891_f.pdf", "ocr_sha256": "8530c10af6df2e1a5a2c6c2f9abc063db2a1d72076ae31323c077c6d930e9f27", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 357, "page_fin": 359, "titre_corps": "Inauguration d'un buste de Henri De Braekeleer", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "lïT.A.XJOXJPtA.TIOlT", "ancre_fin": "naires", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 1473, "fin_caractere_exclue": 1493, "texte": "lïT.A.XJOXJPtA.TIOlT"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 1746, "fin_caractere_exclue": 1780, "texte": "d'un buste de Henri De Braekeleer."}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 1923, "fin_caractere_exclue": 1983, "texte": "Anvers, ville enfiévrée de négoce, n'a pas le temps, dans le"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 2058, "fin_caractere_exclue": 2125, "texte": "continuel pourchas des affaires, de songer à ses artistes. Le café,"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 2199, "fin_caractere_exclue": 2263, "texte": "le riz, les viandes salées, les peaux tannées que débarquent sur"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 2336, "fin_caractere_exclue": 2400, "texte": "les quais les transatlantiques, la requièrent impérieusement, et"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 2472, "fin_caractere_exclue": 2536, "texte": "derrière l'acajou poli des guichets l'armée des employés de com-"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 2606, "fin_caractere_exclue": 2670, "texte": "merce exige une incessante surveillance. Aussi bien les artistes"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 2740, "fin_caractere_exclue": 2804, "texte": "sont des rêveurs, des fainéants qui n'entendent rien aux ryihmes"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 2854, "fin_caractere_exclue": 2917, "texte": "mystérieux du Doit et Avoir et qui sont gens, les malheureux! à"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 2995, "fin_caractere_exclue": 3058, "texte": "allumer leur cigarette avec une lettre de change. La cote de la"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 3132, "fin_caractere_exclue": 3198, "texte": "Bourse ne renseigne pas les « fluctuations » du prix des tableaux."}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 3267, "fin_caractere_exclue": 3329, "texte": "Quel marchand sérieux prendrait souci, dès lors, de ces choses"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 3403, "fin_caractere_exclue": 3434, "texte": "non réalisables sur le marché ?"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 3542, "fin_caractere_exclue": 3607, "texte": "Par ces simples considérations s'explique ce fait, qui a surpris,"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 3675, "fin_caractere_exclue": 3740, "texte": "à tort, tant de monde : En juillet 1888, quelques amis, en nombre"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 3812, "fin_caractere_exclue": 3880, "texte": "infiniment restreint, suivaient sur la roule du cimetière du Kiel un"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 3951, "fin_caractere_exclue": 4017, "texte": "corbillard modeste. El si, dans le fracas des rues battues par les"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 4078, "fin_caractere_exclue": 4141, "texte": "camions des « Nations », un passant, pris de pitié pour l'indi-"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 4215, "fin_caractere_exclue": 4273, "texte": "gence du cortège, demandait quel était le malheureux qu'on"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 4356, "fin_caractere_exclue": 4417, "texte": "enterrrait en si pauvre équipage, il recevait cette réponse :"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 4494, "fin_caractere_exclue": 4536, "texte": "« C'est Henri De Braekeleer, un peintre »."}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 4638, "fin_caractere_exclue": 4703, "texte": "Sans doute, dans l'esprit du passant, l'idée de peinture évoquait"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 4775, "fin_caractere_exclue": 4843, "texte": "aussitôt celle d'échafaudage, de pot à couleur suspendu à la tringle"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 4878, "fin_caractere_exclue": 4919, "texte": "d'une échelle. Et il continuait à passer."}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 5019, "fin_caractere_exclue": 5083, "texte": "Des hommages? Des délégations officielles ? Le deuil d'une ville"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 5148, "fin_caractere_exclue": 5217, "texte": "dont l'artiste illustre le nom? Il n'en fut point question. Les quel-"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 5284, "fin_caractere_exclue": 5346, "texte": "ques amis qui avaient accompagné le peintre jusqu'au tertre où"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 5422, "fin_caractere_exclue": 5487, "texte": "il repose gardèrent fidèlement le culte de son art chatoyant dans"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 5555, "fin_caractere_exclue": 5622, "texte": "lequel passe le frisson des maîtres de jadis. Et ce fut tout. Trois"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 5662, "fin_caractere_exclue": 5727, "texte": "ans s'écoulèrent, sans que nul, à Anvers, songeât à faire revivre"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 5799, "fin_caractere_exclue": 5865, "texte": "la figure disparue. Les cafés et le riz absorbaient toute l'atten-"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 5878, "fin_caractere_exclue": 5941, "texte": "tion. On n'a vraiment pas. le temps, dans le commerce, de s'oc-"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 5942, "fin_caractere_exclue": 5980, "texte": "cuper de ces puérilités sentimentales."}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 6061, "fin_caractere_exclue": 6124, "texte": "Dernièrement, un échevin, qui avait connu le peintre et l'avait"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 6150, "fin_caractere_exclue": 6214, "texte": "aimé, eut l'idée de commander son buste à l'un de nos principaux"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 6284, "fin_caractere_exclue": 6349, "texte": "sculpteurs. Le buste fait, coulé en métal, il l'offrit à la ville"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 6374, "fin_caractere_exclue": 6442, "texte": "d'Anvers. Celle-ci le palpa, constata qu'il était en bronze et l'ac-"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 6505, "fin_caractere_exclue": 6511, "texte": "cepta."}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 6650, "fin_caractere_exclue": 6713, "texte": "On convoqua, pour l'inaugurer, les amis du peintre. Il vint des"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 6782, "fin_caractere_exclue": 6849, "texte": "artistes de Bruxelles, de Gand et d'ailleurs. Des sociétés apportè-"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 6919, "fin_caractere_exclue": 6980, "texte": "rent des fleurs, des palmes, des couronnes. Et les Anversois,"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 7058, "fin_caractere_exclue": 7119, "texte": "abandonnant un instant les bureaux où ils surveillaient leurs"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 7198, "fin_caractere_exclue": 7266, "texte": "commis (c'était d'ailleurs dimanche), se dirent l'un à l'autre : « H"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 7290, "fin_caractere_exclue": 7357, "texte": "paraît que ce peintre-là aurait pu gagner beaucoup d'argent s'il ne"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 7427, "fin_caractere_exclue": 7496, "texte": "s'était pas laissé mourir ». El ils allèrent voir inaugurer le buste."}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 7567, "fin_caractere_exclue": 7632, "texte": "Jusqu'ici, il n'y a dans celte histoire rien que de très naturel."}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 7643, "fin_caractere_exclue": 7711, "texte": "Il était un peu comique, il est vrai, de voir Anvers ignorer le plus"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 7786, "fin_caractere_exclue": 7849, "texte": "grand de ses artistes, celui que depuis longtemps on plaçait, à"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 215, "fin_caractere_exclue": 280, "texte": "Bruxelles, à la tête des peintres contemporains, dont un collabo-"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 353, "fin_caractere_exclue": 415, "texte": "rateur de VArl moderne avait dit, dix ans auparavant : « C'est"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 488, "fin_caractere_exclue": 551, "texte": "l'une des plus hautes personnalités qu'ail produites l'école de"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 624, "fin_caractere_exclue": 690, "texte": "Leys, et celle-là indubitablement, avec trois ou quatre autres que"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 763, "fin_caractere_exclue": 827, "texte": "l'avenir retiendra, si l'on ne tenait compte d'une parenté venue"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 958, "fin_caractere_exclue": 1024, "texte": "de Hollande à ce beau peintre minutieux et large, dont le coloris,"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 1143, "fin_caractere_exclue": 1190, "texte": "par moments, semble attisé avec de la braise »."}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 1266, "fin_caractere_exclue": 1327, "texte": "Mais c'était simplement comique. A l'inauguration, l'altitude"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 1400, "fin_caractere_exclue": 1462, "texte": "de certains devint odieuse. On entendit un conseiller communal"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 1535, "fin_caractere_exclue": 1601, "texte": "de la cité mercantile vanter les distinctions dont l'artiste avait"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 1674, "fin_caractere_exclue": 1738, "texte": "été l'objet, rappeler combien il avait été soutenu et encouragé,"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 1853, "fin_caractere_exclue": 1919, "texte": "parler des funérailles émouvantes qui lui avaient été faites et du"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 1992, "fin_caractere_exclue": 2057, "texte": "deuil public dont sa mort avait frappé la ville. Et tous ceux qui"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 2130, "fin_caractere_exclue": 2198, "texte": "avaient méprisé l'arlisle original et fier, qui n'avaient pas daigné"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 2271, "fin_caractere_exclue": 2335, "texte": "lui faire l'aumône d'un convoi funèbre décent étaient là approu-"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 2408, "fin_caractere_exclue": 2471, "texte": "vant de la léte, filtrant une larme de crocodile, applaudissant"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 2544, "fin_caractere_exclue": 2605, "texte": "l'éloge décerné au Maître, — au Maître avec une majescule! au"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 2678, "fin_caractere_exclue": 2739, "texte": "glorieux représentant de l'Ecole d'Anvers, au continuateur de"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 2812, "fin_caractere_exclue": 2853, "texte": "Leys, de Rubens et des grands Flamands..."}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 2929, "fin_caractere_exclue": 2994, "texte": "Nous disons à ces gens-là : « Bas les pattes ! Vous avez dédaigné"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 3067, "fin_caractere_exclue": 3131, "texte": "et bafoué De Braekeleer vivant. Depuis trois ans qu'il est mort,"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 3204, "fin_caractere_exclue": 3266, "texte": "vous n'avez pas songé à fleurir sa tombe. Allez-vous-en ! Vous"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 3339, "fin_caractere_exclue": 3402, "texte": "n'avez pas le droit de vous emparer de son nom et de vous insi-"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 3475, "fin_caractere_exclue": 3537, "texte": "nuer dans le rayonnement de sa gloire! Il n'y a rien de commun"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 3610, "fin_caractere_exclue": 3674, "texte": "entre De Braekeleer et vous. 11 à toujours marché avec les nova-"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 3747, "fin_caractere_exclue": 3811, "texte": "teurs, avec les audacieux, avec les jeunes, contre l'Académie et"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 3884, "fin_caractere_exclue": 3950, "texte": "les autorités officielles. Les XX lui ont fait accueil dès 4886 et"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 4023, "fin_caractere_exclue": 4077, "texte": "ont organisé une exposition de ses plus belles toiles."}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 4153, "fin_caractere_exclue": 4214, "texte": "Vous, qu'avez-vous fait pour lui? Vous ne vous êtes aperçu de"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 4287, "fin_caractere_exclue": 4355, "texte": "sa valeur que lorsqu'il était hors d'état d'éclabousser de son génie"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 4428, "fin_caractere_exclue": 4493, "texte": "les personnalités médiocres que vous cherchez à faire passer pour"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 4566, "fin_caractere_exclue": 4634, "texte": "des illustrations nationales. Mais la mèche est éventée. Allez faire"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 4707, "fin_caractere_exclue": 4774, "texte": "ailleurs votre acte de contrition et laissez-nous pleurer seuls nos"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 4847, "fin_caractere_exclue": 4877, "texte": "morts. Il vous reste Verlat. »"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 4953, "fin_caractere_exclue": 5015, "texte": "Tel est le sens de la manifestation de dimanche, accentuée par"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 5088, "fin_caractere_exclue": 5147, "texte": "les déclarations de M. Slingeneyer et surtout par celles de"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 5220, "fin_caractere_exclue": 5283, "texte": "M. Louis Delmer, parlant au nom des jeunes artistes, et dont la"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 5356, "fin_caractere_exclue": 5421, "texte": "franchise a violemment contrasté avec les phrases mielleuses dans"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 5494, "fin_caractere_exclue": 5554, "texte": "lesquelles on encaramellait jusque-là la mémoire du peintre."}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 5627, "fin_caractere_exclue": 5661, "texte": "Aussi, ce qu'il a été applaudi!..."}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 5737, "fin_caractere_exclue": 5798, "texte": "Voici ces deux discours. 11 importe que l'on en garde le sou-"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 5871, "fin_caractere_exclue": 5877, "texte": "venir."}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 6030, "fin_caractere_exclue": 6057, "texte": "Discours de M. Slingeneyer."}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 6139, "fin_caractere_exclue": 6149, "texte": "MESSIEURS,"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 6225, "fin_caractere_exclue": 6283, "texte": "« C'est au nom des cercles artistiques de Bruxelles que je"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 6356, "fin_caractere_exclue": 6373, "texte": "prends la parole."}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 6449, "fin_caractere_exclue": 6504, "texte": "Nous sommes venus à Anvers pour honorer la mémoire d'un"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 6577, "fin_caractere_exclue": 6646, "texte": "grand artiste, ce grand artiste dont l'image fidèle est devant nous :"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 6719, "fin_caractere_exclue": 6781, "texte": "Henri De Braekeleer. Mort jeune et malheureux, méconnu pendant"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 6854, "fin_caractere_exclue": 6918, "texte": "sa vie; il a fallu que plusieurs années aient passé sur sa tombe"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 6991, "fin_caractere_exclue": 7057, "texte": "pour que justice lui soit rendue. Son talent était une incarnation"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 7130, "fin_caractere_exclue": 7197, "texte": "vibrante de notre an national. Henri De Braekeleer était un peintre"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 7270, "fin_caractere_exclue": 7289, "texte": "flamand, — un vrai."}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 7365, "fin_caractere_exclue": 7426, "texte": "Pendant sa trop courte carrière il a trouvé le temps de doter"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 7499, "fin_caractere_exclue": 7563, "texte": "son pays d'œuvres remarquables, dont la plupart sont de premier,"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 7636, "fin_caractere_exclue": 7642, "texte": "ordre."}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 7718, "fin_caractere_exclue": 7785, "texte": "11 appartenait à nous, artistes et littérateurs, de proclamer cette"}, {"page_pdf": 360, "page_imprimee": 357, "debut_caractere": 7858, "fin_caractere_exclue": 7922, "texte": "gloire, et la postérité ne nous désavouera pas, nous en avons la"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 85, "fin_caractere_exclue": 152, "texte": "conviction. Aussi n'évons-nous pas hésité à nous joindre à nos con-"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 230, "fin_caractere_exclue": 296, "texte": "frères d'Anvers lorsque nous avons appris que le buste de ce grand"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 368, "fin_caractere_exclue": 439, "texte": "artiste allait figurer au musée de sa ville natale. C'est la juste con-"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 509, "fin_caractere_exclue": 575, "texte": "sécration d'une existence dévouée tout entière à l'art. Tous, nous"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 593, "fin_caractere_exclue": 655, "texte": "tenons à nous y associer et donner ainsi à Henri De Braekeleer"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 734, "fin_caractere_exclue": 781, "texte": "une dernière marque d'estime et d'admiration. »"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 1029, "fin_caractere_exclue": 1057, "texte": "Discours de M. Louis Delmer."}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 1310, "fin_caractere_exclue": 1320, "texte": "MESSIEURS,"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 1466, "fin_caractere_exclue": 1530, "texte": "« Il y alrois ans, lorsque le pauvre Henri De Braekeleer, accom-"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 1602, "fin_caractere_exclue": 1665, "texte": "pagné jusqu'à sa tombe par un très petit nombre d'amis, traver-"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 1698, "fin_caractere_exclue": 1765, "texte": "sait au milieu de l'indifférence générale les rues de votre vieille"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 1840, "fin_caractere_exclue": 1904, "texte": "ville, qui avait inspiré à l'artiste ses plus émouvants.morceaux"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 1987, "fin_caractere_exclue": 2053, "texte": "de peinture, on ne se serait certainement pas douté qu'aujourd'hui"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 2086, "fin_caractere_exclue": 2152, "texte": "une manifestation aussi importante que celle-ci se formerait pres-"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 2229, "fin_caractere_exclue": 2292, "texte": "que spontanément pour rendre gloire à ce peintre magnifique qui"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 2369, "fin_caractere_exclue": 2431, "texte": "comme les Dubois, les Boulenger, les Degroux, mourut au milieu"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 2466, "fin_caractere_exclue": 2529, "texte": "de ses compatriotes, découragé par l'indifférence dont il était"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 2610, "fin_caractere_exclue": 2665, "texte": "l'objet et exaspéré par les privations et la tristesse."}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 2714, "fin_caractere_exclue": 2777, "texte": "Ah! oui, l'art a, lui aussi, son martyrologe! On y voit inscrit"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 2857, "fin_caractere_exclue": 2921, "texte": "une liste de noms qui subsistent aussi intenses que les remords,"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 3000, "fin_caractere_exclue": 3036, "texte": "dont plusieurs doivent souffrir ici."}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 3126, "fin_caractere_exclue": 3189, "texte": "Aujourd'hui, après trois ans, nous glorifions un martyr et tous"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 3269, "fin_caractere_exclue": 3332, "texte": "ceux qui l'aimèrent et ceux même qui ne l'aimèrent pas viennent"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 3416, "fin_caractere_exclue": 3482, "texte": "avec grand éclat apporter dans l'urne de la sanctification du mar-"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 3554, "fin_caractere_exclue": 3604, "texte": "tyr leur bulletin de vote ! C'est une réparation !"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 3704, "fin_caractere_exclue": 3764, "texte": "Savez-vous bien pourquoi Henri De Braekeleer ne fut pas bre-"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 3825, "fin_caractere_exclue": 3890, "texte": "veté grand artiste de son vivant ! C'est parce que Henri De Brae-"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 3973, "fin_caractere_exclue": 4003, "texte": "keleer était UN GRAND ARTISTE!"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 4073, "fin_caractere_exclue": 4136, "texte": "Dans l'art, comme partout, l'envie et la jalousie existent ! La"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 4209, "fin_caractere_exclue": 4273, "texte": "reconnaissance est une monnaie qui n'a plus cours, elle est rem-"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 4345, "fin_caractere_exclue": 4412, "texte": "placée par l'ingratitude, et de celle monnaie-là, croyez-moi, Henri"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 4486, "fin_caractere_exclue": 4536, "texte": "De Braekeleer fut royalement payé pendant sa vie !"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 4632, "fin_caractere_exclue": 4654, "texte": "Je n'insiste pas plus."}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 4775, "fin_caractere_exclue": 4836, "texte": "Il y a des plaies qu'il est dangereux de rouvrir constamment."}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 4915, "fin_caractere_exclue": 4974, "texte": "Loin de moi l'intention de vouloir vous redire, comme l'ont"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 5027, "fin_caractere_exclue": 5091, "texte": "fait en si bons termes les orateurs précédents, ce que fut Henri"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 5092, "fin_caractere_exclue": 5106, "texte": "De Braekeleer."}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 5236, "fin_caractere_exclue": 5293, "texte": "Malgré toute ma présomption à moi, jeune homme dans cette"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 5372, "fin_caractere_exclue": 5436, "texte": "assemblée vénérable, je sens mon impuissance, et je préfère vous"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 5514, "fin_caractere_exclue": 5578, "texte": "dire ce qui, chez les jeunes artistes amoureux de leur art, fait"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 5655, "fin_caractere_exclue": 5702, "texte": "battre leur cœur au nom de Henri De Braekeleer."}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 5801, "fin_caractere_exclue": 5865, "texte": "Notre grand artiste, qui puisa sa force dans la couleur, consti-"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 5941, "fin_caractere_exclue": 6010, "texte": "tuant dans ses tableaux ce que'le style est au livre, c'est-à-dire la"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 6083, "fin_caractere_exclue": 6150, "texte": "vie, était un esprit large et indépendant, ennemi de la règle et de"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 6226, "fin_caractere_exclue": 6290, "texte": "la servitude, un esprit qui se reflétait supérieurement dans ses"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 6364, "fin_caractere_exclue": 6431, "texte": "œuvres, un esprit qui fait au delà du cadre étroit de la toile sur-"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 6454, "fin_caractere_exclue": 6519, "texte": "gir dans nos âmes captivées de vastes points d'interrogation ! La"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 6599, "fin_caractere_exclue": 6627, "texte": "préoccupation de l'au-delà !"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 6746, "fin_caractere_exclue": 6810, "texte": "Henri De Braekeleer aimait son arl pour l'art. Grâce à son-indé-"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 6886, "fin_caractere_exclue": 6958, "texte": "pendance il fut original, je dirai plus '. il fut un novateur ! Illuminé"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 7027, "fin_caractere_exclue": 7094, "texte": "par un rayon génial, il fut le premier qui, dans notre pays, trouva"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 7169, "fin_caractere_exclue": 7233, "texte": "réellement la solution pratique et rationnelle de l'union harmo-"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 7307, "fin_caractere_exclue": 7369, "texte": "nieuse de l'esprit et de la matière, de l'imagination et de la"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 7446, "fin_caractere_exclue": 7454, "texte": "réalité."}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 7588, "fin_caractere_exclue": 7648, "texte": "Il fut indépendant, en art il fut honnête, loyalement ennemi"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 7728, "fin_caractere_exclue": 7790, "texte": "des promiscuités dangereuses; contrairement aux agissements de"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 7869, "fin_caractere_exclue": 7935, "texte": "nombre de nos artistes de mardi-gras, il ne fut pas un valet de la"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 161, "fin_caractere_exclue": 229, "texte": "foule, et il a toujours refusé de se faire l'interprète des passions"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 306, "fin_caractere_exclue": 367, "texte": "éphémères de son époque ou des faux penchants de la multitude"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 444, "fin_caractere_exclue": 508, "texte": "pour laquelle il avait du reste, et avec raison, le plus profond"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 585, "fin_caractere_exclue": 592, "texte": "dédain."}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 672, "fin_caractere_exclue": 733, "texte": "Etant donné ces sentiments, il n'y eut rien d'étonnant à voir"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 810, "fin_caractere_exclue": 875, "texte": "Henri De Braekeleer participer en 1868 à la création delà Société"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 952, "fin_caractere_exclue": 1013, "texte": "libre des Beaux-Arts, et plus tard, en 1871, apporter la pré-"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 1090, "fin_caractere_exclue": 1158, "texte": "cieuse collaboration de ses avis et de ses idées à l'Art libre, dont"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 1235, "fin_caractere_exclue": 1299, "texte": "nous pouvons saluer ici la présence de quelques valeureux survi-"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 1397, "fin_caractere_exclue": 1462, "texte": "vants venus à cette manifestation pour confirmer les honneurs que"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 1539, "fin_caractere_exclue": 1601, "texte": "nous rendons à leur ancien frère d'armes, mort glorieux sur le"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 1678, "fin_caractere_exclue": 1697, "texte": "champ de l'honneur."}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 1777, "fin_caractere_exclue": 1839, "texte": "Ce fut un beau temps que celui-là où les artistes de valeur se"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 1916, "fin_caractere_exclue": 1986, "texte": "serraient les coudes : ils luttaient jusqu'à la victoire pour défendre"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 2063, "fin_caractere_exclue": 2085, "texte": "une idée, un principe."}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 2165, "fin_caractere_exclue": 2228, "texte": "Ils révolutionnèrent les vieilles idées, enfoncèrent les portes"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 2305, "fin_caractere_exclue": 2368, "texte": "vermoulues des vieux édifices caduques et donnèrent à l'art une"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 2445, "fin_caractere_exclue": 2465, "texte": "virginité nouvelle !"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 2545, "fin_caractere_exclue": 2609, "texte": "Ils se plaisaient à faire entendre la grande voix de l'humanité,"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 2686, "fin_caractere_exclue": 2710, "texte": "c'est-à-dire la liberté."}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 2790, "fin_caractere_exclue": 2856, "texte": "Ils savaient et ils firent comprendre que l'art est souverain, que"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 2933, "fin_caractere_exclue": 2999, "texte": "l'art ne sert personne, qu'il est en dehors et au-dessus des mes*-"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 3076, "fin_caractere_exclue": 3122, "texte": "quines questions politiques et philosophiques."}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 3202, "fin_caractere_exclue": 3268, "texte": "Ils savaient et firent comprendre que la tutelle en matière d'art,"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 3345, "fin_caractere_exclue": 3415, "texte": "c'est l'art étranglé, c'est l'art ducôté de la lorgnette qui rapetisse"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 3492, "fin_caractere_exclue": 3553, "texte": "et empêche qu'on voie bien ; c'est la force hypocrite masquée"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 3630, "fin_caractere_exclue": 3700, "texte": "sous les traits de la justice ; tandis que la liberté en matière d'art"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 3777, "fin_caractere_exclue": 3824, "texte": "c'est la justice indignée démasquant la force !"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 3904, "fin_caractere_exclue": 3972, "texte": "La tutelle, c'est l'infaillibilité autoritaire; la liberté, c'est la"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 4049, "fin_caractere_exclue": 4069, "texte": "tolérance mutuelle !"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 4149, "fin_caractere_exclue": 4208, "texte": "La tutelle, c'est le privilège; la liberté, c'est le droit!"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 4288, "fin_caractere_exclue": 4344, "texte": "La tutelle, c'est l'erreur; la liberté, e'esl la vérité!"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 4424, "fin_caractere_exclue": 4485, "texte": "Voilà quelles furent les idées pour lesquelles Henri De Brae-"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 4562, "fin_caractere_exclue": 4628, "texte": "keleer lutta et voilà pourquoi nos jeunes artistes faisant évasion"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 4705, "fin_caractere_exclue": 4771, "texte": "hors des vulgarités de nos luttes politiques et de nos discussions"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 4848, "fin_caractere_exclue": 4911, "texte": "philosophiques admiraient il y a trois ans et acclament aujour-"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 4988, "fin_caractere_exclue": 5026, "texte": "d'hui l'ancien membre de VArt libre! »"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 5171, "fin_caractere_exclue": 5232, "texte": "La gent officielle se souviendra-t-elle de ce dimanche où une"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 5309, "fin_caractere_exclue": 5371, "texte": "bonne centaine d'artistes, accourus pour honorer la mémoire de"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 5448, "fin_caractere_exclue": 5513, "texte": "ce grand mort» la cingla de cette formidable clameur d'accusation"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 5590, "fin_caractere_exclue": 5654, "texte": "qui doit lui être rentrée plus profondément encore dans la chair"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 5731, "fin_caractere_exclue": 5797, "texte": "que ce maître coup de fouet de celui qui parla au nom des Jeunes ?"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 5877, "fin_caractere_exclue": 5940, "texte": "Car la voilà décidée à escalade? n'importe* quelle barricade de"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 6017, "fin_caractere_exclue": 6082, "texte": "fleurs, de faire jeter n'importe quelle* palmes d'hypocrisie pour"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 6159, "fin_caractere_exclue": 6225, "texte": "établir publiquement et en toute occasion la froide haine calculée"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 6302, "fin_caractere_exclue": 6363, "texte": "de l'art qui anime ceux qui ont mission de le découvrir et de"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 6440, "fin_caractere_exclue": 6453, "texte": "le glorifier!"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 6533, "fin_caractere_exclue": 6598, "texte": "Rien n'eût pu reculer l'expiation, le châtiment était dans l'air."}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 6675, "fin_caractere_exclue": 6742, "texte": "M. Slingeneyer, avec la dignité qu'il apporte à toutes les tribunes"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 6819, "fin_caractere_exclue": 6885, "texte": "où il parle d'art, l'avait nettement accusée d'indifférence envers"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 6962, "fin_caractere_exclue": 7026, "texte": "Henri De Braekeleer, et les pénibles et retordes explications du"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 7103, "fin_caractere_exclue": 7168, "texte": "président du comité firent ouvertement sourire. Pourtant tout fut"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 7245, "fin_caractere_exclue": 7306, "texte": "mis en œuvre pour sauver ceux qui durant sa vie martyrisèrent"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 7383, "fin_caractere_exclue": 7445, "texte": "d'oubli celui qu'ils continuent à exécrer malgré sa mort. Dan»"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 7522, "fin_caractere_exclue": 7584, "texte": "leur contrition simulée, ils consentirent à se brûler la gorge"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 7661, "fin_caractere_exclue": 7727, "texte": "d'envie et à adresser à Henri De Braekeleer ce titre de « maître»,"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 7804, "fin_caractere_exclue": 7868, "texte": "que leur appétit sans fin prétend avaler tout seul. Et comme ils"}, {"page_pdf": 361, "page_imprimee": 358, "debut_caractere": 7945, "fin_caractere_exclue": 8005, "texte": "se carraient devant ce buste qu'une irrespectueuse pensée de"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 140, "fin_caractere_exclue": 205, "texte": "Lambeaux avait fait placer plus haut qu'eux, quelle rage était la"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 280, "fin_caractere_exclue": 344, "texte": "leur de ne pouvoir le couvrir tout a fait de leur personne comme"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 359, "fin_caractere_exclue": 428, "texte": "ce pauvre et taciturne De Braekeleer, vivant, se l'était laissé faire"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 493, "fin_caractere_exclue": 510, "texte": "si paisiblement !"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 635, "fin_caractere_exclue": 695, "texte": "C'est une belle Audace d'affirmer devant nous — vrai, qu'ils"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 769, "fin_caractere_exclue": 833, "texte": "comptaient sur leur habituelle clientèle, sur cette ignoraute et"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 902, "fin_caractere_exclue": 967, "texte": "asservie partie du public qui fait habituellement cortège à leurs"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 1033, "fin_caractere_exclue": 1097, "texte": "manifestations et où les plus glorifiés sont toujours eux-mêmes,"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 1166, "fin_caractere_exclue": 1230, "texte": "mais qui, celte fois, s'était montrée rebelle à leurs pressantes"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 1309, "fin_caractere_exclue": 1374, "texte": "invitations — c'est une belle audace d'affirmer qu'on a suffisam-"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 1448, "fin_caractere_exclue": 1507, "texte": "ment honoré, à Anvers, ce grand martyr par le fait d'avoir,"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 1581, "fin_caractere_exclue": 1644, "texte": "en 1878, à l'occasion de la médaille d'honneur — qu'ailleurs! —"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 1715, "fin_caractere_exclue": 1779, "texte": "à Amsterdam — on lui décernait, fait frapper trois médailles qui"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 1848, "fin_caractere_exclue": 1909, "texte": "lui furent remises, comme au premier venu lauréat du concours"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 1931, "fin_caractere_exclue": 1992, "texte": "général de l'enseignement, en séance publique du Conseil com-"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 2070, "fin_caractere_exclue": 2076, "texte": "munal."}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 2211, "fin_caractere_exclue": 2273, "texte": "La vérité serait qu'on aurait exagéré les récompenses, puisque"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 2344, "fin_caractere_exclue": 2412, "texte": "« le Cercle artistique s'associa à cette grande (!) manifestation en"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 2478, "fin_caractere_exclue": 2517, "texte": "lui offrant un diplôme d'honneur (II) »"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 2618, "fin_caractere_exclue": 2679, "texte": "Vous autres, n'est-ce pas, Messieurs, avez l'habitude de vous"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 2748, "fin_caractere_exclue": 2790, "texte": "contenter de pareils plaloniques hommages?"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 2888, "fin_caractere_exclue": 2950, "texte": "Non, la haine n'est pas le fait des représentants officiels de"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 3020, "fin_caractere_exclue": 3083, "texte": "l'art; ils n'ont jamais usé d'aucun moyen pour écraser un véri-"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 3161, "fin_caractere_exclue": 3227, "texte": "table artiste; personne, pas même à Anvers, n'a rien à leur repro-"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 3297, "fin_caractere_exclue": 3361, "texte": "cher. Qu'on n'aille pas surtout leur faire un grief de la misère"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 3433, "fin_caractere_exclue": 3496, "texte": "dans laquelle ils maintenaient ce plus beau peintre d'un mouve-"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 3570, "fin_caractere_exclue": 3628, "texte": "ment d'art qui se clôt. ON SE DISPOSE, nous affirme M. Van"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 3705, "fin_caractere_exclue": 3737, "texte": "Kuijck, à acheter de ses œuvres."}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 3826, "fin_caractere_exclue": 3889, "texte": "Qu'on n'accuse donc plus l'impitoyable indifférence de ceux qui"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 3959, "fin_caractere_exclue": 4018, "texte": "disposaient des achats et des encouragements et qui, à deux"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 4098, "fin_caractere_exclue": 4164, "texte": "reprises différentes, échouèrent sa vie sur les rives mortes de la"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 4231, "fin_caractere_exclue": 4295, "texte": "folie; la faute en est à De Braekeleer lui-même : « Le talent du"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 4368, "fin_caractere_exclue": 4435, "texte": "maître n'étant pas banal, une période d'initiation était nécessaire"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 4507, "fin_caractere_exclue": 4569, "texte": "avant que le public pût apprécier à sa juste valeur cet art si"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 4594, "fin_caractere_exclue": 4606, "texte": "personnel »."}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 4736, "fin_caractere_exclue": 4797, "texte": "Celte initiation dure à Anvers depuis le Salon de 1858, où il"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 4869, "fin_caractere_exclue": 4933, "texte": "exposa pour la première fois, et durera longtemps encore puisque"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 5002, "fin_caractere_exclue": 5067, "texte": "ceux-là mêmes qui ont pris la parole au nom des artistes d'Anvers"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 5141, "fin_caractere_exclue": 5180, "texte": "n'y ont RIEN compris jusqu'aujourd'hui!"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 5283, "fin_caractere_exclue": 5338, "texte": "La manifestation du dimanche lef novembre 1891 marquera"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 5419, "fin_caractere_exclue": 5485, "texte": "une victoire dans la lutte que nous soutenons contre le despotisme"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 5555, "fin_caractere_exclue": 5622, "texte": "et la suffisance de la vieille gent artiste, contre l'outrecuidante"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 5691, "fin_caractere_exclue": 5740, "texte": "spéculation de a critique qui la soutient encore."}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 5833, "fin_caractere_exclue": 5888, "texte": "Nous marquons le point, Messieurs nos maîtres valétudi-"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 5966, "fin_caractere_exclue": 5973, "texte": "naires!"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1891-11-08-n45-004", "volume": "DL2864764_1891_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1891_f.pdf", "ocr_sha256": "8530c10af6df2e1a5a2c6c2f9abc063db2a1d72076ae31323c077c6d930e9f27", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 359, "page_fin": 360, "titre_corps": "Une famille", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "UNE FAMILLE", "ancre_fin": "rimace l'ombre des colonels de M. Scribe", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 6387, "fin_caractere_exclue": 6398, "texte": "UNE FAMILLE"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 6510, "fin_caractere_exclue": 6548, "texte": "Comédie en 4 actes, par HENRI LAVEDAN."}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 6768, "fin_caractere_exclue": 6827, "texte": "Alléché par- les six colonnes de rez-de-chaussée d'un grand"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 6903, "fin_caractere_exclue": 6962, "texte": "journal élevées à la gloire de la pièce nouvelle (mais oui,"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 7038, "fin_caractere_exclue": 7102, "texte": "Monsieur, ïious vous lisons quelquefois!), et surtout par le nom"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 7119, "fin_caractere_exclue": 7183, "texte": "de l'auteur, un des « protestataires » de jadis, qui signa, avec"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 7322, "fin_caractere_exclue": 7385, "texte": "Gustave Guiches, les Quarts d'heure, joués au Théâtre Libre et,"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 7523, "fin_caractere_exclue": 7585, "texte": "sans collaborateur, un curieux et suggestif roman en dialogue,"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 7719, "fin_caractere_exclue": 7780, "texte": "Sire (1), au décor pompeux fidèlement restitué, nous allâmes,"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 7920, "fin_caractere_exclue": 7986, "texte": "hier, au Théâtre du Parc, dans l'espoir d'applaudir quelque tenta-"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 8127, "fin_caractere_exclue": 8163, "texte": "(i) Voir FArt Moderne, 1888, p. 406."}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 212, "fin_caractere_exclue": 279, "texte": "tive d'art neuf, Iranchant sur la médiocrilé des habituels fourni s"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 352, "fin_caractere_exclue": 358, "texte": "seurs."}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 434, "fin_caractere_exclue": 492, "texte": "Illusion! Le chroniqueur de la Vie parisienne paraît avoir"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 565, "fin_caractere_exclue": 631, "texte": "résorbé l'écrivain personnel et perspicace de Sire, et sa pièce ne"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 704, "fin_caractere_exclue": 768, "texte": "sort guère, si ce n'est en quelques scènes d'un brio amusant, du"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 841, "fin_caractere_exclue": 901, "texte": "moule dans lequel on a coutume de façonner l'art dramatique."}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 977, "fin_caractere_exclue": 1032, "texte": "On dirait même que l'auteur, méfiant de soi-même, a cru"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 1105, "fin_caractere_exclue": 1165, "texte": "nécessaire de dépecer diverses formes usitées par les manou-"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 1238, "fin_caractere_exclue": 1308, "texte": "vriers célèbres et d'en rajuster avec soin les morceaux. Il est sorti,"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 1381, "fin_caractere_exclue": 1447, "texte": "de cette trituration, une figurine hybride dont les bras ont l'air"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 1520, "fin_caractere_exclue": 1580, "texte": "d'avoir été modelés par Alexandre Dumas fils, les jambes par"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 1653, "fin_caractere_exclue": 1714, "texte": "Victorien Sardou, le buste par Emile Hennequin et la tête par"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 1787, "fin_caractere_exclue": 1847, "texte": "Alfred de Musset, le tout habillé d'un très moderne vêtement"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 1921, "fin_caractere_exclue": 1930, "texte": "parisien."}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 2006, "fin_caractere_exclue": 2069, "texte": "Lersujet? Parti de rien, il se gonfle aux proportions d'un gros"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 2142, "fin_caractere_exclue": 2207, "texte": "drame. On prévoit des catastrophes et tout finit en queue de vau-"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 2280, "fin_caractere_exclue": 2343, "texte": "deville. 11 est beaucoup question des belles-mères, inépuisable"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 2416, "fin_caractere_exclue": 2477, "texte": "mine à scénarios, mais, cette fois, par un renversement assez"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 2550, "fin_caractere_exclue": 2614, "texte": "comique des situations connues, il s'agit d'une belle-mère qui a"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 2687, "fin_caractere_exclue": 2747, "texte": "inspiré à son gendre un violent béguin. Madame Phèdre laisse"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 2820, "fin_caractere_exclue": 2884, "texte": "celui-ci dérduleT ses déclarations de clubman lassé, désireux de"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 2957, "fin_caractere_exclue": 3019, "texte": "trouver dans cette aventure une distraction pimentée, et quand"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 3092, "fin_caractere_exclue": 3160, "texte": "il a fini, elle le raille doucement, lui rappelle qu'elle a quarante"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 3233, "fin_caractere_exclue": 3296, "texte": "ans, que ses tempes grisonnent, que demain elle aura des rides,"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 3369, "fin_caractere_exclue": 3432, "texte": "et le renvoie tout penaud à sa femme. Pour rendre vraisemblable"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 3505, "fin_caractere_exclue": 3569, "texte": "l'anecdote, il a fallu imaginer, non sans labeur, une belle-mère"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 3642, "fin_caractere_exclue": 3704, "texte": "plus ou moins Levantine, veuve de bonne heure et remariée à un"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 3777, "fin_caractere_exclue": 3822, "texte": "explorateur célèbre qui l'a ramenée de Syrie."}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 3898, "fin_caractere_exclue": 3958, "texte": "Sur la basse continue de ce duo baroque carillonné en gammes"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 4031, "fin_caractere_exclue": 4097, "texte": "cristallines un amour idyllique : Marie Ferai, lafillede la Levan-"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 4170, "fin_caractere_exclue": 4230, "texte": "tine, aime un ami du clubman, — et l'épouse, cela va de soi."}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 4303, "fin_caractere_exclue": 4367, "texte": "Quant au clubman lui-même, l'explorateur l'envoie à Tunis réflé-"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 4440, "fin_caractere_exclue": 4506, "texte": "chir sur les inconvénients que présentent les tentatives de séduc-"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 4579, "fin_caractere_exclue": 4593, "texte": "tion avortées."}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 4669, "fin_caractere_exclue": 4732, "texte": "Il est vraisemblable que le bon colonisateur des rives du Congo"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 4805, "fin_caractere_exclue": 4868, "texte": "n'eût jamais eu vent de l'aventure extraordinaire survenue dans"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 4941, "fin_caractere_exclue": 5001, "texte": "son ménage, si une maîlresse de son gendre, lâchée et mécon-"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 5074, "fin_caractere_exclue": 5140, "texte": "tente, n'eût pris soin de l'avertir par une lettre anonyme. Elle a"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 5213, "fin_caractere_exclue": 5279, "texte": "surpris (oh ! le trac de la portière derrière laquelle se cache la"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 5352, "fin_caractere_exclue": 5418, "texte": "délatrice !) la conversation de la belle-mère et de son co-respon-"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 5491, "fin_caractere_exclue": 5554, "texte": "dent (c'est le nom à la mode) et s'est empressée de déposer son"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 5627, "fin_caractere_exclue": 5690, "texte": "message aimable dans le bureau du mari (oh ! le truc des boîtes"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 5763, "fin_caractere_exclue": 5829, "texte": "aux lettres!) Patatras !. Le rendez-vous est dévoilé. Une portière"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 5902, "fin_caractere_exclue": 5965, "texte": "propice (encore!) dissimule l'explorateur anxieux. Heureusement"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 6038, "fin_caractere_exclue": 6101, "texte": "que, de la part de sa femme, c'était « pour rire ». El Yon s'en"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 6174, "fin_caractere_exclue": 6226, "texte": "va bras dessus bras dessous, chacun avec sa chacune."}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 6302, "fin_caractere_exclue": 6362, "texte": "Cette pièce a été couronnée par l'Académie française. Elle a"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 6435, "fin_caractere_exclue": 6496, "texte": "été jouée au Théâtre-Français. Il est dès lors à présumer que"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 6569, "fin_caractere_exclue": 6630, "texte": "M. Henri Lavedan dotera la littérature dramatique de quelques"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 6703, "fin_caractere_exclue": 6765, "texte": "Familles nouvelles, dénuées, comme celle-ci, de tout effort en"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 6838, "fin_caractere_exclue": 6902, "texte": "vue de créer un art neuf. Qui l'en blâmerait, puisque le public,"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 6975, "fin_caractere_exclue": 7037, "texte": "et les directeurs, et ces messieurs aux palmes vertes lui font"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 7110, "fin_caractere_exclue": 7118, "texte": "risette?"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 7259, "fin_caractere_exclue": 7321, "texte": "Ce qui demeure, de cette comédie-vaudeville-drame, c'est l'es-"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 7458, "fin_caractere_exclue": 7522, "texte": "prit de bon aloi déployé par l'auteur dans deux ou trois seènes,"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 7658, "fin_caractere_exclue": 7718, "texte": "parmi lesquelles nous citerons le dialogue où Le Brissard et"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 7853, "fin_caractere_exclue": 7919, "texte": "d'Egrigent se racontent leurs bonnes fortunes de jadis. Les répar-"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 8059, "fin_caractere_exclue": 8124, "texte": "ties sont rapides, incisives, et la lire-lire aux bons mois a été"}, {"page_pdf": 362, "page_imprimee": 359, "debut_caractere": 8197, "fin_caractere_exclue": 8257, "texte": "généreusement vidée, pour le plus grand agrément des specta-"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 78, "fin_caractere_exclue": 143, "texte": "leurs qui les happent au passage. C'est très Vie parisienne, très"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 144, "fin_caractere_exclue": 209, "texte": "subtil, très fin.; mais cela ne compense guère les longues scènes"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 210, "fin_caractere_exclue": 272, "texte": "où l'on croit voir revivre les ingénieurs de M. Dumas et même,"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 324, "fin_caractere_exclue": 378, "texte": "parfois, où grimace l'ombre des colonels de M. Scribe."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1891-11-08-n45-005", "volume": "DL2864764_1891_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1891_f.pdf", "ocr_sha256": "8530c10af6df2e1a5a2c6c2f9abc063db2a1d72076ae31323c077c6d930e9f27", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 360, "page_fin": 360, "titre_corps": "Théâtre Libre. Le Père Goriot", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "R.", "ancre_debut": "THIÉïA.T'IRJEj LIBRE", "ancre_fin": "R", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 744, "fin_caractere_exclue": 778, "texte": "THIÉïA.T'IRJEj               LIBRE"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 1015, "fin_caractere_exclue": 1062, "texte": "{Correspondance particulière de L'ART MODERNE.)"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 1140, "fin_caractere_exclue": 1202, "texte": "L e P è r e Goriot, pièce tirée du roman de Honoré Balzac, par"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 1273, "fin_caractere_exclue": 1285, "texte": "M. TABARANT."}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 1498, "fin_caractere_exclue": 1552, "texte": "Le Théâtre Libre ouvrit la saison avec le Père Goriot."}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 1689, "fin_caractere_exclue": 1749, "texte": "Balzac fournissait de bons éléments de dranïe à M. Tabarant."}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 1864, "fin_caractere_exclue": 1933, "texte": "Il s'est servi de quelques-uns en négligeant les autres; aussi a-t-il"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 1934, "fin_caractere_exclue": 1994, "texte": "donné quelque chose d'incomplet. 11 a voulu animer une œuvre"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 2071, "fin_caractere_exclue": 2133, "texte": "célèbre, qui ne devient, à cet essai, qu'une œuvre écourtée et"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 2207, "fin_caractere_exclue": 2224, "texte": "longue à la fois."}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 2345, "fin_caractere_exclue": 2405, "texte": "Balzac, qui est un écrivain abondant et circonstancié, garde"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 2482, "fin_caractere_exclue": 2549, "texte": "une forte unité à travers la complexité des développements. L'unité"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 2615, "fin_caractere_exclue": 2677, "texte": "réelle a lieu dans Rastignac et dans un apprentissage, par des"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 2747, "fin_caractere_exclue": 2810, "texte": "exemples immédiats, des conditions et de certaines passes de la"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 2882, "fin_caractere_exclue": 2942, "texte": "vie. Pour la scène on a concentré dans un événement particu-"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 3020, "fin_caractere_exclue": 3079, "texte": "lier de son séjour à la Maison Vauquer tout ce qui, dans le"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 3155, "fin_caractere_exclue": 3217, "texte": "roman, se ramifie au dehors et aboutit, à la fois, chez Mme de"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 3267, "fin_caractere_exclue": 3327, "texte": "Bauséanl, du faubourg Saint-Germain et chez M. Gondureau, de"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 3400, "fin_caractere_exclue": 3420, "texte": "la rue de Jérusalem."}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 3490, "fin_caractere_exclue": 3551, "texte": "Malgré le réel talent de M. Antoine à composer son Goriot, et"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 3552, "fin_caractere_exclue": 3619, "texte": "le soin méticuleux qu'il y mit, la figure qu'il en façonne reste un"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 3689, "fin_caractere_exclue": 3754, "texte": "peu brusque et inexpliquée, surtout à cause de ce que les paroles"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 3828, "fin_caractere_exclue": 3891, "texte": "du rôle ont été prises directement au texte de Balzac, avec les"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 3966, "fin_caractere_exclue": 4033, "texte": "raccords indispensables, mais interverties, parfois, sans les puis-"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 4077, "fin_caractere_exclue": 4142, "texte": "santes sutures d'événements el d'explications qui, dans le roman,"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 4189, "fin_caractere_exclue": 4254, "texte": "les coordonnent et motivent leur force progressive. Il faut aussi"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 4324, "fin_caractere_exclue": 4388, "texte": "compter dans ce malaise que le don de vérité el de vie qu'a Bal-"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 4461, "fin_caractere_exclue": 4528, "texte": "zac est excessif et toujours dans le sens d'une vérité et d'une vie"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 4598, "fin_caractere_exclue": 4611, "texte": "visionnaires."}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 4737, "fin_caractere_exclue": 4799, "texte": "11 arrive donc que ce qui dans le génial et complexe récit est"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 4867, "fin_caractere_exclue": 4933, "texte": "admirable el juste devient avec le g'rossissement scénique à avoir"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 5004, "fin_caractere_exclue": 5039, "texte": "une portée autre et à se dénaturer."}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 5136, "fin_caractere_exclue": 5200, "texte": "Il en est ainsi pour les traits d'éloquence, de folie et de dou-"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 5267, "fin_caractere_exclue": 5332, "texte": "leur paternelles de Goriot, de même que pour les situations déli-"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 5402, "fin_caractere_exclue": 5465, "texte": "cates où Rastignac résiste si mal aux générosités amoureuses de"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 5533, "fin_caractere_exclue": 5554, "texte": "Delphine de Nucingen."}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 5649, "fin_caractere_exclue": 5707, "texte": "En toute l'œuvre ce sentiment d'une impropriété persiste à"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 5708, "fin_caractere_exclue": 5767, "texte": "cause de la comparaison qui se fait avec la forme écrite et"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 5843, "fin_caractere_exclue": 5851, "texte": "paginée."}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 5982, "fin_caractere_exclue": 6041, "texte": "On peut trouver à ce genre d'adaptation théâtrale un mérile"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 6084, "fin_caractere_exclue": 6145, "texte": "d'illustration, et au Théâtre Libre celle qu'on nous présente"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 6146, "fin_caractere_exclue": 6204, "texte": "semble trop due au crayon d'un Eugène Lampsonius et paraît"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 6416, "fin_caractere_exclue": 6476, "texte": "emprunlée aux éditions populaires à deux colonnes de Balzac."}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 6615, "fin_caractere_exclue": 6677, "texte": "L'interprétation par les acteurs est assez bonne. On joue bien"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 6811, "fin_caractere_exclue": 6874, "texte": "au Théâtre Libre. M. Antoine est toujours égal à lui-même, sans"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 7011, "fin_caractere_exclue": 7077, "texte": "s'y montrer supérieur, mais l'opinion que les actrices savent tout"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 7176, "fin_caractere_exclue": 7239, "texte": "représenter, déesses ou chiffonnières, tout, excepté les femmes"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 7240, "fin_caractere_exclue": 7299, "texte": "du monde, reste admissible et un bon esprit peut s'y tenir."}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 7434, "fin_caractere_exclue": 7436, "texte": "R."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1891-11-08-n45-006", "volume": "DL2864764_1891_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1891_f.pdf", "ocr_sha256": "8530c10af6df2e1a5a2c6c2f9abc063db2a1d72076ae31323c077c6d930e9f27", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 360, "page_fin": 361, "titre_corps": "Petite chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "ETITE CHRONIQUE", "ancre_fin": "ments artistiques du mois", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 301, "fin_caractere_exclue": 323, "texte": "^ETITE       CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 399, "fin_caractere_exclue": 461, "texte": "Nous avions posé, dans notre avant-dernier numéro, vingt ques-"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 534, "fin_caractere_exclue": 598, "texte": "tions précises à la Commission des beaux-arts et des musées, sur"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 671, "fin_caractere_exclue": 731, "texte": "les gaspillages commis par ses membres. L'Indépendance, à la"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 804, "fin_caractere_exclue": 868, "texte": "rédaction de laquelle appartient, on le sait, un des membres les"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 941, "fin_caractere_exclue": 1006, "texte": "plus influents de celte commission, répond à la première. D'après"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 1079, "fin_caractere_exclue": 1139, "texte": "elle, le déménagement du Musée n'aurait coûté que onze mille"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 1212, "fin_caractere_exclue": 1245, "texte": "et non quatre-vingt mille francs."}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 1321, "fin_caractere_exclue": 1363, "texte": "Elle reste muette sur les dix-neuf autres."}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 1439, "fin_caractere_exclue": 1494, "texte": "Nous sommes donc autorisés à considérer comme vrais les"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 1625, "fin_caractere_exclue": 1685, "texte": "renseignements que nous avons publiés sur tous ces points et"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 1822, "fin_caractere_exclue": 1863, "texte": "auxquels se référait notre questionnaire."}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 2009, "fin_caractere_exclue": 2070, "texte": "C'esl, comme nous l'avons annoncé, le 6 décembre qu'aura lieu"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 2143, "fin_caractere_exclue": 2206, "texte": "le premier Concert populaire de la saison, sous la direction de"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 2279, "fin_caractere_exclue": 2341, "texte": "M. Joseph Dupont. On y entendra M. Camille Gurickx, le nouveau"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 2414, "fin_caractere_exclue": 2481, "texte": "professeur de la classe de piano du Conservatoire qui interprétera,"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 2554, "fin_caractere_exclue": 2614, "texte": "pour la première fois à Bruxelles, le concerto pour piano et"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 2687, "fin_caractere_exclue": 2746, "texte": "orchestre de Tchaïkowsky. M. Joseph Dupont fera exécuter en"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 2819, "fin_caractere_exclue": 2881, "texte": "outre, également pour la première fois, la symphonie En Italie"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 2954, "fin_caractere_exclue": 3019, "texte": "de Richard Strauss, l'un des plus intéressants compositeurs de la"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 3092, "fin_caractere_exclue": 3154, "texte": "jeune école allemande, deux pièces d'orchestre de Giazounow et"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 3227, "fin_caractere_exclue": 3266, "texte": "l'ouverture de Sacountala de Goldmarck."}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 3341, "fin_caractere_exclue": 3399, "texte": "Aujourd'hui dimanche, à 2 heures, distribution des prix au"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 3472, "fin_caractere_exclue": 3486, "texte": "Conservatoire."}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 3627, "fin_caractere_exclue": 3688, "texte": "L'audition musicale par invitations que donnera M. Litta à la"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 3761, "fin_caractere_exclue": 3827, "texte": "Salle Erard aura lieu le mercredi 11 courant, au lieu du jeudi 12,"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 3900, "fin_caractere_exclue": 3965, "texte": "afin de ne pas coïncider avec la première représentation du Rêve,"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 4038, "fin_caractere_exclue": 4076, "texte": "annoncée pour cette date à la Monnaie."}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 4151, "fin_caractere_exclue": 4188, "texte": "MADAME MELBA, instantané du OU Blas :"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 4264, "fin_caractere_exclue": 4323, "texte": "Pas de la première jeunesse. Un de ces types de belle femme"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 4396, "fin_caractere_exclue": 4460, "texte": "plantureuse, imposante, presque mûre qui font perdre la tête aux"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 4533, "fin_caractere_exclue": 4597, "texte": "rhétoriciens et aux petits princes en rupture de geôle. Des che-"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 4670, "fin_caractere_exclue": 4733, "texte": "veux superbes. Des épaules à mouler. Un profil d'archiduchesse."}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 4806, "fin_caractere_exclue": 4866, "texte": "Australienne. Fut nécessairement l'élève de Mme Marchesi, la"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 4939, "fin_caractere_exclue": 5003, "texte": "classique lanceuse d'étoiles. La coqueluche des vieux abonnés de"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 5076, "fin_caractere_exclue": 5132, "texte": "l'Opéra qui se pâment à ses moindres vocalises. Beaucoup"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 5205, "fin_caractere_exclue": 5266, "texte": "d'allure et une voix chaude qu'elle manie en virtuose habile."}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 5339, "fin_caractere_exclue": 5401, "texte": "Artiste de « season » comme on les aime à Londres. Y est reçue"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 5474, "fin_caractere_exclue": 5532, "texte": "partout comme le beau Jean. Mariée. Voudrait bien qu'on ne"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 5605, "fin_caractere_exclue": 5645, "texte": "parle plus d'elle que comme prima donna."}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 5782, "fin_caractere_exclue": 5842, "texte": "Mme Judic donnera au Théâtre Molière, mercredi prochain, une"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 5915, "fin_caractere_exclue": 5978, "texte": "représentation de la Femme à Papa. Ce spectacle sera le dernier"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 6051, "fin_caractere_exclue": 6083, "texte": "de la tournée Judic en Belgique."}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 6221, "fin_caractere_exclue": 6282, "texte": "Une représentation de bienfaisance sera donnée le 19 courant,"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 6355, "fin_caractere_exclue": 6415, "texte": "au Théâtre du Parc, au bénéfice de la Crêche-école gardienne"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 6549, "fin_caractere_exclue": 6611, "texte": "d'Ixelles, par l'Union dramatique ixelloise. Le spectacle sera"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 6750, "fin_caractere_exclue": 6810, "texte": "composé de les Espérances (1 acte) de Paul Bilhaud, et de Un"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 6947, "fin_caractere_exclue": 7010, "texte": "Père prodigue (5 actes), d'Alexandre Dumas, avec le concours de"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 7150, "fin_caractere_exclue": 7175, "texte": "jjme j i a r i e Georges."}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 7315, "fin_caractere_exclue": 7373, "texte": "Le Progrès a ouvert à Namur, dimanche dernier, un Salon de"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 7446, "fin_caractere_exclue": 7510, "texte": "peinture,—le cinquième qu'il organise. Les jeunes artistes namu-"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 7583, "fin_caractere_exclue": 7645, "texte": "rois ont répondu en grand nombre à l'appel du Comité. Des dis-"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 360, "debut_caractere": 7718, "fin_caractere_exclue": 7782, "texte": "cours ont été prononcés par le président du Cercle, M. Rosel, et"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 147, "fin_caractere_exclue": 207, "texte": "par le bourgmestre de Namur, M. Lemaître. « Eu Art, a dil ce"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 284, "fin_caractere_exclue": 346, "texte": "dernier, il ne faut pas rendre simplement et matériellement ce"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 420, "fin_caractere_exclue": 488, "texte": "que l'on voit; il faut que dans chaque oeuvre on sente que l'artiste"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 560, "fin_caractere_exclue": 626, "texte": "y a mis tout son cœur, toute la sensibilité dont il est capable et"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 699, "fin_caractere_exclue": 768, "texte": "il est nécessaire pour réaliser le Beau que l'interprète de la nature"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 842, "fin_caractere_exclue": 908, "texte": "ne se contente pas seulement d'une observation directe, mais qu'il"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 988, "fin_caractere_exclue": 1052, "texte": "poursuive constamment la réalisation d'un idéal, duquel insensi-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 1124, "fin_caractere_exclue": 1152, "texte": "blement il se rapprochera. »"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 1295, "fin_caractere_exclue": 1358, "texte": "La Jeune Belgique, dans un article net et violent, signé Albert"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 1433, "fin_caractere_exclue": 1481, "texte": "Giraud, parle ainsi de MM. Frédérix êl Tardieu :"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 1711, "fin_caractere_exclue": 1723, "texte": "Du premier :"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 1849, "fin_caractere_exclue": 1916, "texte": "« Il se contenta d'écrire un feuilleton sur deux ou trois écrivains"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 1984, "fin_caractere_exclue": 2049, "texte": "de la Jeune Belgique, envers lesquels, à cause de leur qualité de"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 2123, "fin_caractere_exclue": 2190, "texte": "journalistes, il se croyait tenu à quelque apparence de courtoisie,"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 2403, "fin_caractere_exclue": 2473, "texte": "et sur l'effort des autres, qui lui envoyaient leurs livres, il se lut"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 2543, "fin_caractere_exclue": 2603, "texte": "avec majesté. Il se lut quand Max Waller publia la Vie Bêle,"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 2679, "fin_caractere_exclue": 2740, "texte": "l'Amour Fantasque et Lysiane de Lysias. Il se tut quand paru-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 2818, "fin_caractere_exclue": 2883, "texte": "rent les derniers romans de M. Camille Lemonnier. Il se tut après"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 2956, "fin_caractere_exclue": 3019, "texte": "la Damnation de l'Artiste de M. lwan Gilkin, après le Lys et le"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3099, "fin_caractere_exclue": 3157, "texte": "Don d'Enfance de M. Fernand Severin, après les Chimères de"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3212, "fin_caractere_exclue": 3274, "texte": "M. Jules Destrée, après Mon Cœur pleure d'autrefois de M. Gré-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3321, "fin_caractere_exclue": 3382, "texte": "goire Leroy, après les Impressions et Sensations de M. Arnold"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3519, "fin_caractere_exclue": 3581, "texte": "Goffin, après les Flaireurs de M. Charles Van Lerberghe, après"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3663, "fin_caractere_exclue": 3720, "texte": "Miette de M. Henry Maubel, après les Impressions d'art de"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3803, "fin_caractere_exclue": 3866, "texte": "M. Eugène Demolder, après les Flamandes, les Moines, les Soirs,"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3936, "fin_caractere_exclue": 3994, "texte": "les Débâcles et les Flambeaux noirs de M. Emile Verhaeren,"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 4194, "fin_caractere_exclue": 4254, "texte": "après les Serres chaudes de M. Maurice Maeterlinck! Ah! quel"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 4358, "fin_caractere_exclue": 4425, "texte": "saint Jean le Silentiaire! Je ne cite ici, au hasard de la mémoire,"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 4426, "fin_caractere_exclue": 4495, "texte": "que les omissions les plus criantes. Mais quelle liste je dresserais,"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 4565, "fin_caractere_exclue": 4629, "texte": "si je voulais! Cette liste serait, à cinq ou six œuvres près, le"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 4706, "fin_caractere_exclue": 4764, "texte": "catalogue bibliographique du mouvement belge depuis quinze"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 4929, "fin_caractere_exclue": 4938, "texte": "années! »"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 5072, "fin_caractere_exclue": 5082, "texte": "Des deux :"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 5212, "fin_caractere_exclue": 5277, "texte": "« Vous êtes convaincus, vous M. Frédérix, d'avoir fait le silence"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 5488, "fin_caractere_exclue": 5550, "texte": "sur la plupart des œuvres belges parues chez nous depuis vingt"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 5623, "fin_caractere_exclue": 5688, "texte": "ans, et vous, M. Tardieu, de les avoir exécutées, dans voire sup-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 5762, "fin_caractere_exclue": 5826, "texte": "plément littéraire, entre des annonces de librairie, en quelques"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 5884, "fin_caractere_exclue": 5951, "texte": "lignes méprisantes qui dégoûteraient de la lecture de ces livres le"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 6022, "fin_caractere_exclue": 6087, "texte": "plus intrépide et le mieux disposé des lecteurs. Si les nouvelles"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 6254, "fin_caractere_exclue": 6313, "texte": "générations vous bousculent, — c'est que vous l'avez voulu."}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 6317, "fin_caractere_exclue": 6378, "texte": "« Nous ne vous demandons rien, sinon d'observer loyalement le"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 6453, "fin_caractere_exclue": 6517, "texte": "contrat tacite qu'en votre qualité de critiques vous avez conclu"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 6565, "fin_caractere_exclue": 6632, "texte": "avec }cs clients de votre journal. Ce contrat, vous 4e violez. Vous"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 6703, "fin_caractere_exclue": 6769, "texte": "vous donnez des airs de grande feuille littéraire, et vous essayez"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 6840, "fin_caractere_exclue": 6901, "texte": "d'étouffer les écrivains qui surgissent dans votre pays. Vous"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 6980, "fin_caractere_exclue": 7044, "texte": "n'avez ni l'excuse de l'ignorance ni celle de l'incompréhension."}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 7114, "fin_caractere_exclue": 7178, "texte": "Vous n'êtes assurément pas de très grands clercs, mais vous êtes"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 7316, "fin_caractere_exclue": 7380, "texte": "capables de lire un livre et d'en soupçonner la valeur. C'est ce"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 7455, "fin_caractere_exclue": 7523, "texte": "qui aggrave votre cas. Les littérateurs belges ont bien le droit, ce"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 7597, "fin_caractere_exclue": 7658, "texte": "me semble, d'exiger, d'une Maison qui se dit belge, les mêmes"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 7739, "fin_caractere_exclue": 7801, "texte": "égards qu'elle prodigue aux artistes français. Vous qui courez"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 8013, "fin_caractere_exclue": 8078, "texte": "aux premières représentations du plus petit théâtre de Bruxelles,"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 8152, "fin_caractere_exclue": 8216, "texte": "qui n'en laissez point passer une sans en informer votre public,"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 8289, "fin_caractere_exclue": 8350, "texte": "— pourquoi en usez-vous autrement avec nos livres ? Le vaude-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 8430, "fin_caractere_exclue": 8500, "texte": "ville le plus inepte trouve grâce à vos yeux, et l'effort désintéressé"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 8566, "fin_caractere_exclue": 8630, "texte": "de nos écrivains, auquel la critique étrangère commence à rendre"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 8842, "fin_caractere_exclue": 8908, "texte": "justice, ne mérite que votre silence ou votre dédain. Est-ce qu'on"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 8983, "fin_caractere_exclue": 9041, "texte": "vous demande des éloges? Est-ce qu'on vous demande d'aimer"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 222, "fin_caractere_exclue": 283, "texte": "des formes d'art qui vous répugent? Vous savez bien que non.-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 359, "fin_caractere_exclue": 419, "texte": "Tout ce que vous leur devez, c'est une attention impartiale,"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 495, "fin_caractere_exclue": 559, "texte": "pareille à celle que votre confrère M. Fétis prête aux œuvres de"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 635, "fin_caractere_exclue": 698, "texte": "nos jeunes peintres et de nos jeunes musiciens. Il n'aime guère"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 774, "fin_caractere_exclue": 841, "texte": "leur art, et il a le droit de ne pas l'aimer; mais, comme critique,"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 917, "fin_caractere_exclue": 987, "texte": "il a le droit de le faire connaître, cl ce devoir, il l'accomplit avec"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 1063, "fin_caractere_exclue": 1123, "texte": "dignité, sans aucune de vos méchancetés ni de vos malices. »"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 1231, "fin_caractere_exclue": 1291, "texte": "La Revue blanche nous fait part de sa naissance, — ou plutôt"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 1367, "fin_caractere_exclue": 1432, "texte": "de sa puberté, car elle exista, durant deux années, à Bruxelles*,"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 1508, "fin_caractere_exclue": 1572, "texte": "et deux ans, c'est toute l'enfance d'une revue ! Adolescente, la"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 1648, "fin_caractere_exclue": 1707, "texte": "Revue blanche émigré à Paris. Son premier numéro arbore les"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 1783, "fin_caractere_exclue": 1844, "texte": "noms de Henri de Régnier, de Gustave Kahn, de Lucien Muhlfeld"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 1920, "fin_caractere_exclue": 1983, "texte": "(secrétaire de la rédaction), de plusieurs Natanson, dont l'un,"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 2059, "fin_caractere_exclue": 2122, "texte": "Alexandre, est directeur de la revue. « Très simplement, dit le"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 2198, "fin_caractere_exclue": 2259, "texte": "N. B. préliminaire, nous voulons développer ici nos personna-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 2335, "fin_caractere_exclue": 2402, "texte": "lités, et c'est pour les préciser par leurs complémentaires d'admi-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 2478, "fin_caractere_exclue": 2542, "texte": "ration ou de sympathie que nous sollicitons respectueusement nos"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 2618, "fin_caractere_exclue": 2678, "texte": "maîtres et que nous accueillons volontiers de plus jeunes. »"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 2757, "fin_caractere_exclue": 2817, "texte": "La Revue blanche paraîtra le 15 de chaque mois, en livraison"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 2893, "fin_caractere_exclue": 2955, "texte": "de 48 pages. Prix d'abonnement : 7 francs l'an l'édition ordi-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3031, "fin_caractere_exclue": 3098, "texte": "naire, 20 francs l'édition de luxe sur Hollande à tirage restreint."}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3174, "fin_caractere_exclue": 3211, "texte": "Bureaux : rue des Martyrs, i9, Paris."}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3290, "fin_caractere_exclue": 3320, "texte": "Nos félicitations et nos vœux."}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3461, "fin_caractere_exclue": 3518, "texte": "En même temps que paraît, à Paris, la Revue blanche, nou-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3594, "fin_caractere_exclue": 3662, "texte": "velle série, une Revue rose naît à Liège. Littéraire, naturellement,"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3738, "fin_caractere_exclue": 3802, "texte": "et artistique, et même scientifique. Au sommaire : Paul Delhaye,"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3878, "fin_caractere_exclue": 3935, "texte": "J. Baudot, Paul Combes, Emile Goudeau, etc. Abonnements :"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 4011, "fin_caractere_exclue": 4076, "texte": "15 francs l'an pour la Belgique, 18 francs pour l'étranger. Admi-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 4152, "fin_caractere_exclue": 4193, "texte": "nistration : rue des Meuniers, 10, Liège."}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 4333, "fin_caractere_exclue": 4357, "texte": "Go ahead and fare well !"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 4504, "fin_caractere_exclue": 4564, "texte": "On va créer en France une caisse dite des Musées, destinée a"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 4640, "fin_caractere_exclue": 4705, "texte": "concentrer les fonds nécessaires à l'acquisition des œuvres d'art"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 4781, "fin_caractere_exclue": 4846, "texte": "qui seraient jugées dignes de figurer dans les collections natio-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 4922, "fin_caractere_exclue": 4928, "texte": "nales."}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 5007, "fin_caractere_exclue": 5068, "texte": "Au lieu du crédit alloué chaque année, on aurait une dotation"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 5144, "fin_caractere_exclue": 5208, "texte": "permanente qui serait constituée par le produit des entrées dans"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 5284, "fin_caractere_exclue": 5346, "texte": "les musées, palais, édifices historiques appartenant à l'Etat."}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 5425, "fin_caractere_exclue": 5487, "texte": "Un projet de loi décrétera ces droits d'entrée. Toutefois, les"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 5563, "fin_caractere_exclue": 5622, "texte": "élablissemenls seront toujours accessibles gratuitement les"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 5698, "fin_caractere_exclue": 5761, "texte": "dimanches et jeudis pour tout le monde. Les autres jours, l'en-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 5837, "fin_caractere_exclue": 5883, "texte": "trée sera toujours gratuite pour les artistes."}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 5962, "fin_caractere_exclue": 6021, "texte": "En France, avons-nous dit. Si pareille mesure était prise à"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 6097, "fin_caractere_exclue": 6161, "texte": "Bruxelles, il est probable qu'il n'y aurait plus jamais personne"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 6237, "fin_caractere_exclue": 6253, "texte": "dans les musées."}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 6391, "fin_caractere_exclue": 6452, "texte": "Le dernier numéro des Hommes d'aujourd'hui (Vanier, éd.), est"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 6528, "fin_caractere_exclue": 6564, "texte": "consacré au Dr Cazalis (Jean Lahor)."}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 6642, "fin_caractere_exclue": 6702, "texte": "On vient de reprendre à Francfort, pour l'ouverture des con-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 6778, "fin_caractere_exclue": 6839, "texte": "certs du Rûhlsche Verein, le Saint-François d'Edgar Tinel. Le"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 6915, "fin_caractere_exclue": 6979, "texte": "succès en a été très grand. L'œuvre de notre compatriote va être"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 7055, "fin_caractere_exclue": 7113, "texte": "exécutée cet hiver a Amsterdam, à Copenhague et à Breslau."}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 7257, "fin_caractere_exclue": 7315, "texte": "Le Magazine ofart, dont la livraison de novembre ouvre une"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 7391, "fin_caractere_exclue": 7454, "texte": "nouvelle série, inaugure la publication de planches en couleur."}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 7530, "fin_caractere_exclue": 7596, "texte": "Le frontispice, consacré au tableau de M. H.-E. Delmold « A breezy"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 7672, "fin_caractere_exclue": 7738, "texte": "day », est d'une jolie coloration et d'une grande finesse d'exécu-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 7814, "fin_caractere_exclue": 7875, "texte": "tion. Il sort des presses chromotypographiques de MM. Goupil,"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 7951, "fin_caractere_exclue": 8012, "texte": "à Paris. A signaler spécialement dans ce numéro les reproduc-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 8088, "fin_caractere_exclue": 8151, "texte": "tions des « Six jours de la création » de Burne-Jones, qui font"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 8227, "fin_caractere_exclue": 8288, "texte": "partie de la collection A. Henderson, décrite par M. W. Shaw-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 8364, "fin_caractere_exclue": 8429, "texte": "Sparrow, et aussi un curieux article de M. W.-F. Dickes sur « les"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 8505, "fin_caractere_exclue": 8565, "texte": "Ambassadeurs » de Holbein, avec de nombreuses illustrations^"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 8644, "fin_caractere_exclue": 8699, "texte": "Le Magazine of art commence, dans la même livraison, un"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 8775, "fin_caractere_exclue": 8841, "texte": "block-notes mensuel illustré, destiné à renseigner le lecteur, par"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 8917, "fin_caractere_exclue": 8982, "texte": "le seul aspect d'une série de gravures, sur les principaux événe-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 9058, "fin_caractere_exclue": 9084, "texte": "ments artistiques du mois."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1891-11-08-n45-007", "volume": "DL2864764_1891_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1891_f.pdf", "ocr_sha256": "8530c10af6df2e1a5a2c6c2f9abc063db2a1d72076ae31323c077c6d930e9f27", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 362, "page_fin": 362, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "X^JLZRrr", "ancre_fin": "— Imp. V* MONNOM, 32, rue de l'Industrie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 33, "fin_caractere_exclue": 41, "texte": "X^JLZRrr"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 76, "fin_caractere_exclue": 91, "texte": "IMIOIDIEIRILTIE"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 160, "fin_caractere_exclue": 167, "texte": "ONZIÈME"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 179, "fin_caractere_exclue": 184, "texte": "ANNEE"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 191, "fin_caractere_exclue": 299, "texte": "L ' A R T M O D E R N E s'est acquis par l'autorité et l'indépendance de sa critique, par l a variété de ses"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 301, "fin_caractere_exclue": 406, "texte": "informations et les soins donnés à sa rédaction une place prépondérante. Aucune manifestation de l'Art ne"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 408, "fin_caractere_exclue": 506, "texte": "lui est étrangère : il s'occupe de littérature, de peinture, de sculpture, de gravure, de musique,"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 508, "fin_caractere_exclue": 523, "texte": "d'architecture,"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 538, "fin_caractere_exclue": 624, "texte": "etc. Consacré principalement au mouvement artistique belge, il renseigne néanmoins ses"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 626, "fin_caractere_exclue": 714, "texte": "lecteurs sur tous l e s événements artistiques de l'étranger qu'il importe de connaître."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 721, "fin_caractere_exclue": 823, "texte": "Chaque numéro de L ' A R T M O D E R N E s'ouvre par une étude approfondie sur une question artistique"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 824, "fin_caractere_exclue": 942, "texte": "ou littéraire dont l'événement de la semaine fournit l ' a c t u a l i t é . Les expositions, les livres nouveaux, Les"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 943, "fin_caractere_exclue": 973, "texte": "premières      représentations"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 981, "fin_caractere_exclue": 1044, "texte": "d'œuvres dramatiques ou musicales, les conférences littéraires,"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1051, "fin_caractere_exclue": 1068, "texte": "les concerts, les"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1069, "fin_caractere_exclue": 1149, "texte": "ventes d'objets d'art, font tous les dimanches l'objet de chroniques détaillées."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1156, "fin_caractere_exclue": 1259, "texte": "L ' A R T M O D E R N E relate aussi la législation et la jurisprudence artistiques. Il rend compte des"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1260, "fin_caractere_exclue": 1384, "texte": "p r o c è s l e s p l u s i n t é r e s s a n t s concernant les Arts, plaides devant les tribunaux belges et étrangers. Les"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1385, "fin_caractere_exclue": 1500, "texte": "artistes trouvent toutes les semaines dans son M é m e n t o la nomenclature complète des e x p o s i t i o n s e t"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1501, "fin_caractere_exclue": 1619, "texte": "C o n c o u r s auxquels ils peuvent prendre part, en Belgique et à l'étranger. U est envoyé g r a t u i t e m e n t à"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1620, "fin_caractere_exclue": 1685, "texte": "l'essai pendant un mois à toute personne qui en fait l a demande."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1692, "fin_caractere_exclue": 1790, "texte": "L ' A R T M O D E R N E forme chaque année un beau et fort volum-e d'environ 450 pages, avee table"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1791, "fin_caractere_exclue": 1900, "texte": "des matières. Il constitue pour l'histoire de l'Art le document L E P L U S COMPLET et le recueil L E P L U S"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1901, "fin_caractere_exclue": 1920, "texte": "FACILE A CONSULTER."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2007, "fin_caractere_exclue": 2015, "texte": "Belgique"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2058, "fin_caractere_exclue": 2087, "texte": "PRIX             D'ABONNEMENT"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2021, "fin_caractere_exclue": 2037, "texte": "Î O tfk% par an."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2124, "fin_caractere_exclue": 2141, "texte": "Union postale 1 3"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2144, "fin_caractere_exclue": 2150, "texte": "ft*. »"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2156, "fin_caractere_exclue": 2240, "texte": "Quelques exemplaires des dix premières années sont en vente aux bureaux de L ' A R T"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2304, "fin_caractere_exclue": 2364, "texte": "rue de l'Industrie, 3 2 , au prix de 3 0 f r a n c s chacun."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2514, "fin_caractere_exclue": 2543, "texte": "BRË1TK0PF et MRTEL, Bruxelles"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2673, "fin_caractere_exclue": 2700, "texte": "45, MONTAGNE DE LA COUR, 45"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2774, "fin_caractere_exclue": 2805, "texte": "SEUL DEPOT POUR LA BELGIQUE DES"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2806, "fin_caractere_exclue": 2846, "texte": "Célèbres Orgues-Harmoniums « E S T E Y »"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3087, "fin_caractere_exclue": 3110, "texte": "(BRATTLEBORO, AMÉRIQUE)"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3282, "fin_caractere_exclue": 3346, "texte": "PLUS DE 2 2 5 , 0 0 0          INSTRUMENTS                VENDUS"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3499, "fin_caractere_exclue": 3559, "texte": "L'orgue ESTEY, construit en noyer massif, de forme élégante,"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3560, "fin_caractere_exclue": 3639, "texte": "bien stylisée, est s a n s c o n c u r r e n c e pour la beauté et les qualités"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3640, "fin_caractere_exclue": 3656, "texte": "sublimes du son."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3660, "fin_caractere_exclue": 3718, "texte": "La maison ESTEY en construit un grand nombre de modèles en"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3965, "fin_caractere_exclue": 4028, "texte": "différentes grandeurs pour l'Eglise, l'Ecole et l e S a l o n ."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4032, "fin_caractere_exclue": 4097, "texte": "La maison possède des certificats excellents de MM. 'Edgar Tinel,"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4162, "fin_caractere_exclue": 4222, "texte": "Camille Saint-Saëns, Liszt, Richard Wagner, Rubinstein, Joa-"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4292, "fin_caractere_exclue": 4356, "texte": "chim, Wilhelmj, Ed. Grieg, Ole Bull, A. Essipoff, Sofie Mériter,"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4421, "fin_caractere_exclue": 4486, "texte": "Désirée Artôt, Pauline Lucca, Pablo de Sarasate, Ferd. Hiller, D."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4487, "fin_caractere_exclue": 4555, "texte": "Popper, sir F. Benedicl, Lesclietilzky, Napravnik, Joh. Selmer, Joh."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4604, "fin_caractere_exclue": 4669, "texte": "Svendsen, K. Rundnagel, J.-G.-E. Stehle, Ignace Brull, etc., etc."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4742, "fin_caractere_exclue": 4822, "texte": "N . B . On envoie gratuitement, les p r i x - c o u r a n t s et les c e r t i -"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4823, "fin_caractere_exclue": 4870, "texte": "ficats à toute personne qui en fera la demande."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5427, "fin_caractere_exclue": 5450, "texte": "LA GAZETTE DE LA BOURSE"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5761, "fin_caractere_exclue": 5828, "texte": "UN NUMÉRO PAR SEMAINE                                            SU"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5845, "fin_caractere_exclue": 5887, "texte": "Ul¥         F R A I ¥ C              L'AIV"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2294, "fin_caractere_exclue": 2302, "texte": "MODERNE,"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2499, "fin_caractere_exclue": 2508, "texte": "BRUXELLES"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2600, "fin_caractere_exclue": 2656, "texte": "PIANOS                                rue Thérésienne, 6"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2746, "fin_caractere_exclue": 2751, "texte": "VENTE"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2935, "fin_caractere_exclue": 2942, "texte": "ÉCHANGE"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3030, "fin_caractere_exclue": 3063, "texte": "LOCATION                  GUNTHER"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3199, "fin_caractere_exclue": 3274, "texte": "Paris 1 8 6 7 , 1 8 7 8 , 1 e r p r i x , — Sidney, seuls 1 e r et 2 e prix"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3436, "fin_caractere_exclue": 3494, "texte": "EXPOSITIONS ABSTEBDAB 1883, ANVERS 1885 DIPLOME D'HONNEDB."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3814, "fin_caractere_exclue": 3830, "texte": "LE G R E S H A M"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3922, "fin_caractere_exclue": 3964, "texte": "COMPAGNIE ANGLAISE D'ASSURANCES SUR LA VIE"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4129, "fin_caractere_exclue": 4161, "texte": "tous le contrôle du Gouvernement"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4257, "fin_caractere_exclue": 4291, "texte": "ACTIF : P L U S D E 1 1 1 MILLIONS"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4383, "fin_caractere_exclue": 4420, "texte": "ASSURANCES SUR LA VIE ENTIÈRE, MIXTES"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4588, "fin_caractere_exclue": 4603, "texte": "ET A TERME FIXE"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4703, "fin_caractere_exclue": 4738, "texte": "A.UX CONDITIONS LES PLUS FAVORABLES"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4915, "fin_caractere_exclue": 4976, "texte": "La Compagnie traite des affaires en Belgique depuis 1 8 5 5 ."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5066, "fin_caractere_exclue": 5124, "texte": "Échéances, sinistres, etc., payés, plus de 3 2 0 millions."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5217, "fin_caractere_exclue": 5279, "texte": "R E N T E S V I A G È R E S aux taux de 10,. 1 5 et 1 7 p. c ,"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5369, "fin_caractere_exclue": 5426, "texte": "suivant l'âge, payables sans frais et au cours dans toute"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5516, "fin_caractere_exclue": 5577, "texte": "l'Europe. Prospectus et renseigtïemente-gFatiHteraeû* en face"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5667, "fin_caractere_exclue": 5739, "texte": "du Conservatoire, J33, r u e d e l a R é g e n c e , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5915, "fin_caractere_exclue": 5970, "texte": "LA CURIOSITÉ UNIVERSELLE (5 e an-née), journal hebdoma-"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 6117, "fin_caractere_exclue": 6185, "texte": "Bulletin financier de la Bourse 'de Bruxelles. — Bourses étrangères."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 6195, "fin_caractere_exclue": 6242, "texte": "Articles spéciaux. — Renseignements. — Tirages."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 6342, "fin_caractere_exclue": 6383, "texte": "57, r u e d e l ' A s s o c i a t i o n ,"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 6398, "fin_caractere_exclue": 6416, "texte": "MERCURE I>E FRANCE"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 6443, "fin_caractere_exclue": 6456, "texte": "FONDÉ EN 1672"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 6580, "fin_caractere_exclue": 6608, "texte": "PARAIT LE 2 0 DE CHAQUE MOIS"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 6682, "fin_caractere_exclue": 6751, "texte": "en ua fascicule de 32 pages au moins. Il formera tous les ans un fort"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 6752, "fin_caractere_exclue": 6818, "texte": "volume in-8°, pour lequel il sera tiré une couverture spéciale, un"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 6819, "fin_caractere_exclue": 6888, "texte": "titre, une table des matières et une table alphabétique par noms d'au"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 6889, "fin_caractere_exclue": 6895, "texte": "teurs."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 6059, "fin_caractere_exclue": 6116, "texte": "daire, Paris, i, rue Rameau. — New-York, 9, First Avenue."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 6276, "fin_caractere_exclue": 6334, "texte": "Abonnements 1 Paris, 8 francs l'aa. — Etranger, fr. 12-50."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 6386, "fin_caractere_exclue": 6395, "texte": "BRUXELLES"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 6544, "fin_caractere_exclue": 6562, "texte": "ENCADREMENTS D'ART"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 6655, "fin_caractere_exclue": 6681, "texte": "ESTAMPES, VITRAUX & GLACES"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 6982, "fin_caractere_exclue": 7011, "texte": "H. LBMBRÉE, 17, avenue Louise"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 7025, "fin_caractere_exclue": 7064, "texte": "ABONNEME.\\TS : France, 5 francs par an."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 7084, "fin_caractere_exclue": 7125, "texte": "ID.       Union postale, 6 francs par an."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 7163, "fin_caractere_exclue": 7193, "texte": "Bruxelles. — Téléphone 1 3 8 4"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 7250, "fin_caractere_exclue": 7302, "texte": "Bruxelles. — Imp. V* MONNOM, 32, rue de l'Industrie."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 358, "texte": "ONZIÈME ANNÉE. — N° 45.                                             LE NUMÉRO : 2 5 CENTIMES.                          DIMANCHE 8 NOVEMBRE 1891.\n\n\n\n\n                                                     PARAISSANT L E DIMANCHE\n\n\n\n              REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n                      C o m i t é de r é d a c t i o n » OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN\n\n\n           A B O N N E M E N T S : Belgique, un an, fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait.\n\n\n                                                          Adresser toutes les communications à\n                  L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art                        Moderne, r u e de l'Industrie, 3 2 , B r u x e l l e s .\n\n\n\n                                                                                        rendus. Et certes doivent-ils ceux-là, avoir de la\n                                 SOMMAIRE                                               patience. Car si l'on compte, par jour, à la Bibliothèque\n                                                                                        une quinzaine de travailleurs sérieux, plus quelques\n      LA    BIBLIOTHÈQUE ROYALE. — INAUGURATION D'UN BUSTE D B H E N R I                spécialistes et bibliophiles de passage, plus quelques\n DE    BRAEKELEER. — U N E F A M I L L E . — T H É Â T R E LIBRE. Le Père     Goriot.   artistes, le « gros de la clientèle»», le bataillon du bouquin\n —     P E T I T E CHRONIQUE.\n                                                                                        public, se compose surtout soit de lecteurs de romans,\n                                                                                        soit de collégiens à l'affût de traductions pour leurs\n                                                                                        thèmes et leurs versions de classe, soit de vieillards ou\n     LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE                                                             d'éphèbes graveleux, qui promènent leur curiosité enfan-\n                                                                                        tine ou sénile dans les ruelles de tel dictionnaire ou dans\n    L'attention accordée par le public à la réorganisation                              les parcs-aux-cerfs d'un Brantôme ou d'un Bonaventure\n de nos Musées, nous désirerions qu'elle passât un                                      Desperriers. Parfois aussi apparaît le client famélique,\n  instant à la Bibliothèque royale. Cette « noble insti-                                en quête d'un local chauffé, celui qui s'assied à là\n  tution » a besoin également de profondes réformes.                                    Bibliothèque aujourd'hui et qui se couchera à la morgue\n  C'est un vieux feu qui couve, qui boude et qui s'en-                                  demain. Encore celui qui n'a rien à faire, qui monte à\n cendre — il lui faut un coup de tisonnier vigoureux.                                   la Bibliothèque quand il pleut ou quand il neige. Encore\n    Mais d'abord que soient mis à l'abri de toute violence                              ceux qui attendent un emploi, qui ne savent comment\n les employés des salles de lecture, très serviables et                                 tuer leur temps, qui au lieu de bayer aux corneilles,\n irréprochables. A part certains huissiers solennels                                    bayent aux livres. Ce sont eux qui demandent les\n qui vous apportent les livres comme s'ils portaient sur                                Dames galantes, par Molière ; les Lettres pastorales,\n un coussin la couronne de France et de Navarre et qui,                                 par Mgr Pascal; Grandeur et Décadence, par Jules\n à la moindre demande, font puritainement grincer,                                      Romain, etc.\n jusque dans l'intonation de leurs réponses, les tenailles                                 Ces deux classes distinctes ou plutôt contraires de\n rouillées du règlement, les rapports des lecteurs et de                                lecteurs, les uns travailleurs et chercheurs, les autres\n leurs surveillants sont parfaits. Presque autant qu'il le                              oisifs ou bohèmes, on ne devrait jamais les admettre ni\n faut, les uns sont serviables, obligeants, renseignés et                               les confondre en un même local. 11 ne se peut qu'une\n savants et les autres reconnaissants pour services                                     même institution les desserve, ni qu'un même service\n"}, {"page_pdf": 359, "texte": "356                                              L'ART        MODERNE\n\n\npublic réponde à des catégories d'intérêts aussi dissem-       été publiés sous sa signature? Songe-t-il aux illustra-\nblables et aussi disparates.                                   tions qu'ont réalisé pour des poèmes, les Holman Hunt,\n   Pour réaliser du mieux, voici : instituer deux locaux,      les Rossetti, les Milais? S'occupe-t-il des nouveaux pro-\nl'un où l'on donnerait en lecture le livre banal, le           cédés : héliogravure, phototypie? Actuellement encore\nlivre courant, les dictionnaires, les romans, les classi-      toutes les suites de tels et tels maîtres sont à prix\nques, les annales et les revues, l'autre, où ne se prête-      minime, quoique déjà à la veille de monter. Mais ce\nrait que le livre rare et spécial pour savants et artistes.    brave Cabinet des estampes ne se doute de rien, n'entend\nLa salle publique serait ouverte du matin au soir, elle        rien, ne voit rien, épilogue et remue un peu de poussière\ncompléterait l'œuvre de l'hospitalité de nuit ; à la salle     archéologique autour des Vosterman, Bolswert, Sout-\nspéciale, on n'aurait accès qu'à certaines heures. Dans        man, Pontius, de doux morts, certes, bien que peu\nl'une, la surveillance serait exercée tenacement; dans         intéressants pour les artistes de notre heure. Aussi et\nl'autre, à condition d'être sévère pour l'admission, on        naturellement le toujours brave Cabinet des estampes,\nn'en exercerait quasi aucune.                                  qui devrait être après le Musée la salle la plus connue\n   Cette scission, des vrais chercheurs d'avec les quel-       et la plus fréquentée de toutes, est désert toujours, est\nconques, on l'a opérée à Londres et à Paris, où non            froid toujours et solitaire comme un coin de cloître. Il\npas une, mais plusieurs bibliothèques, correspondant à         représente de la mort cataloguée et dans ses nombreux\ndes classes prévues de lecteurs, sont ouvertes.                tiroirs d'armoire il doit se rencontrer, par-ci par-là, des\n   La Nation préconisa un projet excellent : créer un          momies sous étiquette.\nbureau de renseignements bibliographiques et biblio-              Revenons aux livres.\nphiliques. Ce bureau trouverait évidemment sa place               Mise à une aussi excessive diète d'argent, vivant d'un\ndans la salle de travail. Il aurait un personnel particu-      perpétuel carême, la Bibliothèque royale ne peut jamais\nlier, uniquement voué aux recherches, aux questions            acheter un recueil qui soit un monument bibliophilique.\nmal éclaircies auxquelles la bibliographie n'a point           Cela renverserait le budget. Il faut se rabattre sur les\nencore songé, aux classifications nouvelles de livres et       bouquins.\nd'annales. Que de bouquins dénués d'intérêt jusqu'à ce            On achète tout ce qui se publie en Belgique, mais\njour, seraient ainsi mis en vedette tout à coup !              avant que le libraire, chargé de cette fourniture par\n   Autre point. Le budget de la Bibliothèque est de            contrat, ait fait son envoi, avant que le livre ait été\n100,000 frs. Le conservateur en chef prend 10,000 frs. ;       enregistré, catalogué et relié, il se passe du temps.\nles cinq conservateurs des diverses sections 25;000 frs. ;        Le livre moderne, on ne se le procure guère. Il coûte\nles cinq ou six adjoints 15,000 frs. ; les huissiers, con-     trop cher neuf et on espère se le faire adjuger d'occasion,\ncierges, chauffeurs, domestiques 10,000 frs.                   dans les ventes. Chez Bluff, chez Fonteyn, chez Deman,\n   Restent 40,000 frs. pour les livres, les estampes, les      un employé de la bibliothèque achète des livres en\nmédailles et la reliure. Cette somme est évidemment            paquets et les dispute aux antiquailleurs du vieux\ndérisoire.                                                     marché.\n   Quand on songe à la valeur atteinte aujourd'hui par            Aux grandes ventes de Paris et de Londres, jamais\nles gravures, les exemplaires de choix, les planches           personne. L'État belge est un petit bourgeois, un\nrares, on ne s'étonne plus que nos collections soient          modeste rentier, qui ne peut dépenser que par cinquante\naussi incomplètes. Pourtant, même avec ces sommes              centimes un maigre argent de poche, le dimanche.\nmodiques; peut-on faire mieux qu'on ne fait. Ainsi,               Quant au livre ancien, on flaire avec des museaux\nquant aux estampes, pourquoi ne pas acheter les oeuvres        de souris malades le moindre opuscule qui a trait au\ndu vivant même des artistes, alors que leurs gravures,         moindre bourg pourri belge. On dirait que la Biblio-\nlithographies et. eaux-fortes sont abordables ? Pourquoi       thèque n'est composée que pour les archivistes. L'œuvre\nn'avoir que quatre Rops, trois Célestin Nauteuil, quel-        large et belle, celle qui s'adresse non plus à des compi-\nques rares Delacroix? Pourquoi trembler d'être les pre-        lateurs, mais à des poètes ou des écrivains — par\nmiers à admettre des valeurs esthétiques nouvelles et          exemple, les premières éditions des grands génies du\nnon estampillées par tous ? Nous savons pour l'instant         monde littéraire — on les ignore. On a la collectiomanie\nune suite complète des eaux-fortes de Henri de Braeke-         étroite et provinciale. On ne possède guère une suite\nleer, destinée, certes, à monter haut à cause de sa            complète ou quasi complète des éditions d'un Schake-\nrareté. Le cabinet des estampes la possède-t-il ou songe-      speare ou d'un Rabelais, pas même celles de Hugo ou de\nt-il à l'acquérir? Acquiert-il l'œuvre de Bracquemond,         Lamartine. On vit à tant la semaine, à tant le mois.\ncelui de Flameng, celui de Jules de Goncourt, celui de         . Au résumé, telle qu'elle est constituée, telle qu'elle\nDegas, celui de Manet, si étonnant et merveilleux litho-       est organisée, telle qu'elle est subsidiée, la Bibliothèque\ngraphe? A-t-il soupçon que Redon existe, qu'il a créé          royale ne peut vivre ni répondre à son but. Tout y est\nun art, tout en génie, que des cahiers nombreux ont            insuffisant et incomplet. Et à son sujet, comme au sujet\n"}, {"page_pdf": 360, "texte": "                                                         L'ART      MODERNE                                                             357\n\n\n\nde presque toutes les institutions publiques belges, on                 Bruxelles, à la tête des peintres contemporains, dont un collabo-\npeut affirmer qu'on est en retard de vingt ans, qu'il vous              rateur de VArl moderne avait dit, dix ans auparavant : « C'est\nvient l'humiliation d'être d'un pays ou rien n'est adéquat              l'une des plus hautes personnalités qu'ail produites l'école de\na u x aspirations de l'élite de ses travailleurs et de ses              Leys, et celle-là indubitablement, avec trois ou quatre autres que\n                                                                        l'avenir retiendra, si l'on ne tenait compte d'une parenté venue\nécrivains et qui moisit dans le silence de ses soi-disant\n                                                                        de Hollande à ce beau peintre minutieux et large, dont le coloris,\nsommités incapables et de sa presse complice.\n                                                                        par moments, semble attisé avec de la braise ».\n                                                                           Mais c'était simplement comique. A l'inauguration, l'altitude\n                                                                        de certains devint odieuse. On entendit un conseiller communal\n          lïT.A.XJOXJPtA.TIOlT                                          de la cité mercantile vanter les distinctions dont l'artiste avait\n                                                                        été l'objet, rappeler combien il avait été soutenu et encouragé,\n       d'un buste de Henri De Braekeleer.\n                                                                        parler des funérailles émouvantes qui lui avaient été faites et du\n   Anvers, ville enfiévrée de négoce, n'a pas le temps, dans le         deuil public dont sa mort avait frappé la ville. Et tous ceux qui\ncontinuel pourchas des affaires, de songer à ses artistes. Le café,     avaient méprisé l'arlisle original et fier, qui n'avaient pas daigné\nle riz, les viandes salées, les peaux tannées que débarquent sur        lui faire l'aumône d'un convoi funèbre décent étaient là approu-\nles quais les transatlantiques, la requièrent impérieusement, et        vant de la léte, filtrant une larme de crocodile, applaudissant\nderrière l'acajou poli des guichets l'armée des employés de com-        l'éloge décerné au Maître, — au Maître avec une majescule! au\nmerce exige une incessante surveillance. Aussi bien les artistes        glorieux représentant de l'Ecole d'Anvers, au continuateur de\nsont des rêveurs, des fainéants qui n'entendent rien aux ryihmes        Leys, de Rubens et des grands Flamands...\nmystérieux du Doit et Avoir et qui sont gens, les malheureux! à            Nous disons à ces gens-là : « Bas les pattes ! Vous avez dédaigné\nallumer leur cigarette avec une lettre de change. La cote de la         et bafoué De Braekeleer vivant. Depuis trois ans qu'il est mort,\nBourse ne renseigne pas les « fluctuations » du prix des tableaux.      vous n'avez pas songé à fleurir sa tombe. Allez-vous-en ! Vous\nQuel marchand sérieux prendrait souci, dès lors, de ces choses          n'avez pas le droit de vous emparer de son nom et de vous insi-\nnon réalisables sur le marché ?                                         nuer dans le rayonnement de sa gloire! Il n'y a rien de commun\n    Par ces simples considérations s'explique ce fait, qui a surpris,   entre De Braekeleer et vous. 11 à toujours marché avec les nova-\nà tort, tant de monde : En juillet 1888, quelques amis, en nombre       teurs, avec les audacieux, avec les jeunes, contre l'Académie et\ninfiniment restreint, suivaient sur la roule du cimetière du Kiel un    les autorités officielles. Les XX lui ont fait accueil dès 4886 et\ncorbillard modeste. El si, dans le fracas des rues battues par les      ont organisé une exposition de ses plus belles toiles.\ncamions des « Nations », un passant, pris de pitié pour l'indi-            Vous, qu'avez-vous fait pour lui? Vous ne vous êtes aperçu de\ngence du cortège, demandait quel était le malheureux qu'on              sa valeur que lorsqu'il était hors d'état d'éclabousser de son génie\nenterrrait en si pauvre équipage, il recevait cette réponse :           les personnalités médiocres que vous cherchez à faire passer pour\n« C'est Henri De Braekeleer, un peintre ».                              des illustrations nationales. Mais la mèche est éventée. Allez faire\n   Sans doute, dans l'esprit du passant, l'idée de peinture évoquait    ailleurs votre acte de contrition et laissez-nous pleurer seuls nos\naussitôt celle d'échafaudage, de pot à couleur suspendu à la tringle    morts. Il vous reste Verlat. »\nd'une échelle. Et il continuait à passer.                                  Tel est le sens de la manifestation de dimanche, accentuée par\n   Des hommages? Des délégations officielles ? Le deuil d'une ville     les déclarations de M. Slingeneyer et surtout par celles de\ndont l'artiste illustre le nom? Il n'en fut point question. Les quel-   M. Louis Delmer, parlant au nom des jeunes artistes, et dont la\nques amis qui avaient accompagné le peintre jusqu'au tertre où          franchise a violemment contrasté avec les phrases mielleuses dans\nil repose gardèrent fidèlement le culte de son art chatoyant dans       lesquelles on encaramellait jusque-là la mémoire du peintre.\nlequel passe le frisson des maîtres de jadis. Et ce fut tout. Trois     Aussi, ce qu'il a été applaudi!...\nans s'écoulèrent, sans que nul, à Anvers, songeât à faire revivre          Voici ces deux discours. 11 importe que l'on en garde le sou-\nla figure disparue. Les cafés et le riz absorbaient toute l'atten-      venir.\ntion. On n'a vraiment pas. le temps, dans le commerce, de s'oc-\ncuper de ces puérilités sentimentales.                                                  Discours de M. Slingeneyer.\n   Dernièrement, un échevin, qui avait connu le peintre et l'avait               MESSIEURS,\naimé, eut l'idée de commander son buste à l'un de nos principaux           « C'est au nom des cercles artistiques de Bruxelles que je\nsculpteurs. Le buste fait, coulé en métal, il l'offrit à la ville       prends la parole.\nd'Anvers. Celle-ci le palpa, constata qu'il était en bronze et l'ac-       Nous sommes venus à Anvers pour honorer la mémoire d'un\ncepta.                                                                  grand artiste, ce grand artiste dont l'image fidèle est devant nous :\n   On convoqua, pour l'inaugurer, les amis du peintre. Il vint des      Henri De Braekeleer. Mort jeune et malheureux, méconnu pendant\nartistes de Bruxelles, de Gand et d'ailleurs. Des sociétés apportè-     sa vie; il a fallu que plusieurs années aient passé sur sa tombe\nrent des fleurs, des palmes, des couronnes. Et les Anversois,           pour que justice lui soit rendue. Son talent était une incarnation\nabandonnant un instant les bureaux où ils surveillaient leurs           vibrante de notre an national. Henri De Braekeleer était un peintre\ncommis (c'était d'ailleurs dimanche), se dirent l'un à l'autre : « H    flamand, — un vrai.\nparaît que ce peintre-là aurait pu gagner beaucoup d'argent s'il ne        Pendant sa trop courte carrière il a trouvé le temps de doter\ns'était pas laissé mourir ». El ils allèrent voir inaugurer le buste.   son pays d'œuvres remarquables, dont la plupart sont de premier,\n   Jusqu'ici, il n'y a dans celte histoire rien que de très naturel.    ordre.\nIl était un peu comique, il est vrai, de voir Anvers ignorer le plus       11 appartenait à nous, artistes et littérateurs, de proclamer cette\ngrand de ses artistes, celui que depuis longtemps on plaçait, à         gloire, et la postérité ne nous désavouera pas, nous en avons la\n"}, {"page_pdf": 361, "texte": "358                                                        L'ART           MODERNE\n\n\nconviction. Aussi n'évons-nous pas hésité à nous joindre à nos con-         foule, et il a toujours refusé de se faire l'interprète des passions\nfrères d'Anvers lorsque nous avons appris que le buste de ce grand          éphémères de son époque ou des faux penchants de la multitude\nartiste allait figurer au musée de sa ville natale. C'est la juste con-     pour laquelle il avait du reste, et avec raison, le plus profond\nsécration d'une existence dévouée tout entière à l'art. Tous, nous          dédain.\ntenons à nous y associer et donner ainsi à Henri De Braekeleer                 Etant donné ces sentiments, il n'y eut rien d'étonnant à voir\nune dernière marque d'estime et d'admiration. »                             Henri De Braekeleer participer en 1868 à la création delà Société\n                                                                            libre des Beaux-Arts, et plus tard, en 1871, apporter la pré-\n               Discours de M. Louis Delmer.                                 cieuse collaboration de ses avis et de ses idées à l'Art libre, dont\n                                                                            nous pouvons saluer ici la présence de quelques valeureux survi-\n          MESSIEURS,\n                                                                            vants venus à cette manifestation pour confirmer les honneurs que\n   « Il y alrois ans, lorsque le pauvre Henri De Braekeleer, accom-         nous rendons à leur ancien frère d'armes, mort glorieux sur le\npagné jusqu'à sa tombe par un très petit nombre d'amis, traver-             champ de l'honneur.\nsait au milieu de l'indifférence générale les rues de votre vieille            Ce fut un beau temps que celui-là où les artistes de valeur se\nville, qui avait inspiré à l'artiste ses plus émouvants.morceaux            serraient les coudes : ils luttaient jusqu'à la victoire pour défendre\nde peinture, on ne se serait certainement pas douté qu'aujourd'hui          une idée, un principe.\nune manifestation aussi importante que celle-ci se formerait pres-             Ils révolutionnèrent les vieilles idées, enfoncèrent les portes\nque spontanément pour rendre gloire à ce peintre magnifique qui             vermoulues des vieux édifices caduques et donnèrent à l'art une\ncomme les Dubois, les Boulenger, les Degroux, mourut au milieu              virginité nouvelle !\nde ses compatriotes, découragé par l'indifférence dont il était                Ils se plaisaient à faire entendre la grande voix de l'humanité,\nl'objet et exaspéré par les privations et la tristesse.                     c'est-à-dire la liberté.\n   Ah! oui, l'art a, lui aussi, son martyrologe! On y voit inscrit             Ils savaient et ils firent comprendre que l'art est souverain, que\nune liste de noms qui subsistent aussi intenses que les remords,            l'art ne sert personne, qu'il est en dehors et au-dessus des mes*-\ndont plusieurs doivent souffrir ici.                                        quines questions politiques et philosophiques.\n   Aujourd'hui, après trois ans, nous glorifions un martyr et tous             Ils savaient et firent comprendre que la tutelle en matière d'art,\nceux qui l'aimèrent et ceux même qui ne l'aimèrent pas viennent             c'est l'art étranglé, c'est l'art ducôté de la lorgnette qui rapetisse\navec grand éclat apporter dans l'urne de la sanctification du mar-          et empêche qu'on voie bien ; c'est la force hypocrite masquée\ntyr leur bulletin de vote ! C'est une réparation !                          sous les traits de la justice ; tandis que la liberté en matière d'art\n   Savez-vous bien pourquoi Henri De Braekeleer ne fut pas bre-             c'est la justice indignée démasquant la force !\nveté grand artiste de son vivant ! C'est parce que Henri De Brae-              La tutelle, c'est l'infaillibilité autoritaire; la liberté, c'est la\nkeleer était UN GRAND ARTISTE!                                              tolérance mutuelle !\n   Dans l'art, comme partout, l'envie et la jalousie existent ! La             La tutelle, c'est le privilège; la liberté, c'est le droit!\nreconnaissance est une monnaie qui n'a plus cours, elle est rem-               La tutelle, c'est l'erreur; la liberté, e'esl la vérité!\nplacée par l'ingratitude, et de celle monnaie-là, croyez-moi, Henri            Voilà quelles furent les idées pour lesquelles Henri De Brae-\nDe Braekeleer fut royalement payé pendant sa vie !                          keleer lutta et voilà pourquoi nos jeunes artistes faisant évasion\n   Je n'insiste pas plus.                                                   hors des vulgarités de nos luttes politiques et de nos discussions\n   Il y a des plaies qu'il est dangereux de rouvrir constamment.            philosophiques admiraient il y a trois ans et acclament aujour-\n   Loin de moi l'intention de vouloir vous redire, comme l'ont              d'hui l'ancien membre de VArt libre! »\nfait en si bons termes les orateurs précédents, ce que fut Henri\nDe Braekeleer.                                                                 La gent officielle se souviendra-t-elle de ce dimanche où une\n   Malgré toute ma présomption à moi, jeune homme dans cette                bonne centaine d'artistes, accourus pour honorer la mémoire de\nassemblée vénérable, je sens mon impuissance, et je préfère vous            ce grand mort» la cingla de cette formidable clameur d'accusation\ndire ce qui, chez les jeunes artistes amoureux de leur art, fait            qui doit lui être rentrée plus profondément encore dans la chair\nbattre leur cœur au nom de Henri De Braekeleer.                             que ce maître coup de fouet de celui qui parla au nom des Jeunes ?\n   Notre grand artiste, qui puisa sa force dans la couleur, consti-            Car la voilà décidée à escalade? n'importe* quelle barricade de\ntuant dans ses tableaux ce que'le style est au livre, c'est-à-dire la       fleurs, de faire jeter n'importe quelle* palmes d'hypocrisie pour\nvie, était un esprit large et indépendant, ennemi de la règle et de         établir publiquement et en toute occasion la froide haine calculée\nla servitude, un esprit qui se reflétait supérieurement dans ses            de l'art qui anime ceux qui ont mission de le découvrir et de\nœuvres, un esprit qui fait au delà du cadre étroit de la toile sur-         le glorifier!\ngir dans nos âmes captivées de vastes points d'interrogation ! La              Rien n'eût pu reculer l'expiation, le châtiment était dans l'air.\npréoccupation de l'au-delà !                                                M. Slingeneyer, avec la dignité qu'il apporte à toutes les tribunes\n   Henri De Braekeleer aimait son arl pour l'art. Grâce à son-indé-         où il parle d'art, l'avait nettement accusée d'indifférence envers\npendance il fut original, je dirai plus '. il fut un novateur ! Illuminé    Henri De Braekeleer, et les pénibles et retordes explications du\npar un rayon génial, il fut le premier qui, dans notre pays, trouva         président du comité firent ouvertement sourire. Pourtant tout fut\nréellement la solution pratique et rationnelle de l'union harmo-            mis en œuvre pour sauver ceux qui durant sa vie martyrisèrent\nnieuse de l'esprit et de la matière, de l'imagination et de la              d'oubli celui qu'ils continuent à exécrer malgré sa mort. Dan»\nréalité.                                                                    leur contrition simulée, ils consentirent à se brûler la gorge\n   Il fut indépendant, en art il fut honnête, loyalement ennemi             d'envie et à adresser à Henri De Braekeleer ce titre de « maître»,\ndes promiscuités dangereuses; contrairement aux agissements de              que leur appétit sans fin prétend avaler tout seul. Et comme ils\nnombre de nos artistes de mardi-gras, il ne fut pas un valet de la          se carraient devant ce buste qu'une irrespectueuse pensée de\n"}, {"page_pdf": 362, "texte": "                                                       L'ART MODERNE                                                                  359\n\n\nLambeaux avait fait placer plus haut qu'eux, quelle rage était la       tive d'art neuf, Iranchant sur la médiocrilé des habituels fourni s\nleur de ne pouvoir le couvrir tout a fait de leur personne comme        seurs.\nce pauvre et taciturne De Braekeleer, vivant, se l'était laissé faire      Illusion! Le chroniqueur de la Vie parisienne paraît avoir\nsi paisiblement !                                                       résorbé l'écrivain personnel et perspicace de Sire, et sa pièce ne\n   C'est une belle Audace d'affirmer devant nous — vrai, qu'ils         sort guère, si ce n'est en quelques scènes d'un brio amusant, du\ncomptaient sur leur habituelle clientèle, sur cette ignoraute et        moule dans lequel on a coutume de façonner l'art dramatique.\nasservie partie du public qui fait habituellement cortège à leurs          On dirait même que l'auteur, méfiant de soi-même, a cru\nmanifestations et où les plus glorifiés sont toujours eux-mêmes,        nécessaire de dépecer diverses formes usitées par les manou-\nmais qui, celte fois, s'était montrée rebelle à leurs pressantes        vriers célèbres et d'en rajuster avec soin les morceaux. Il est sorti,\ninvitations — c'est une belle audace d'affirmer qu'on a suffisam-       de cette trituration, une figurine hybride dont les bras ont l'air\nment honoré, à Anvers, ce grand martyr par le fait d'avoir,             d'avoir été modelés par Alexandre Dumas fils, les jambes par\nen 1878, à l'occasion de la médaille d'honneur — qu'ailleurs! —         Victorien Sardou, le buste par Emile Hennequin et la tête par\nà Amsterdam — on lui décernait, fait frapper trois médailles qui        Alfred de Musset, le tout habillé d'un très moderne vêtement\nlui furent remises, comme au premier venu lauréat du concours            parisien.\ngénéral de l'enseignement, en séance publique du Conseil com-              Lersujet? Parti de rien, il se gonfle aux proportions d'un gros\nmunal.                                                                  drame. On prévoit des catastrophes et tout finit en queue de vau-\n   La vérité serait qu'on aurait exagéré les récompenses, puisque       deville. 11 est beaucoup question des belles-mères, inépuisable\n« le Cercle artistique s'associa à cette grande (!) manifestation en    mine à scénarios, mais, cette fois, par un renversement assez\nlui offrant un diplôme d'honneur (II) »                                 comique des situations connues, il s'agit d'une belle-mère qui a\n   Vous autres, n'est-ce pas, Messieurs, avez l'habitude de vous        inspiré à son gendre un violent béguin. Madame Phèdre laisse\ncontenter de pareils plaloniques hommages?                              celui-ci dérduleT ses déclarations de clubman lassé, désireux de\n   Non, la haine n'est pas le fait des représentants officiels de       trouver dans cette aventure une distraction pimentée, et quand\nl'art; ils n'ont jamais usé d'aucun moyen pour écraser un véri-         il a fini, elle le raille doucement, lui rappelle qu'elle a quarante\ntable artiste; personne, pas même à Anvers, n'a rien à leur repro-      ans, que ses tempes grisonnent, que demain elle aura des rides,\ncher. Qu'on n'aille pas surtout leur faire un grief de la misère        et le renvoie tout penaud à sa femme. Pour rendre vraisemblable\ndans laquelle ils maintenaient ce plus beau peintre d'un mouve-         l'anecdote, il a fallu imaginer, non sans labeur, une belle-mère\nment d'art qui se clôt. ON SE DISPOSE, nous affirme M. Van              plus ou moins Levantine, veuve de bonne heure et remariée à un\nKuijck, à acheter de ses œuvres.                                        explorateur célèbre qui l'a ramenée de Syrie.\n   Qu'on n'accuse donc plus l'impitoyable indifférence de ceux qui         Sur la basse continue de ce duo baroque carillonné en gammes\ndisposaient des achats et des encouragements et qui, à deux             cristallines un amour idyllique : Marie Ferai, lafillede la Levan-\nreprises différentes, échouèrent sa vie sur les rives mortes de la      tine, aime un ami du clubman, — et l'épouse, cela va de soi.\nfolie; la faute en est à De Braekeleer lui-même : « Le talent du        Quant au clubman lui-même, l'explorateur l'envoie à Tunis réflé-\nmaître n'étant pas banal, une période d'initiation était nécessaire     chir sur les inconvénients que présentent les tentatives de séduc-\navant que le public pût apprécier à sa juste valeur cet art si          tion avortées.\npersonnel ».                                                               Il est vraisemblable que le bon colonisateur des rives du Congo\n   Celte initiation dure à Anvers depuis le Salon de 1858, où il        n'eût jamais eu vent de l'aventure extraordinaire survenue dans\nexposa pour la première fois, et durera longtemps encore puisque        son ménage, si une maîlresse de son gendre, lâchée et mécon-\nceux-là mêmes qui ont pris la parole au nom des artistes d'Anvers       tente, n'eût pris soin de l'avertir par une lettre anonyme. Elle a\nn'y ont RIEN compris jusqu'aujourd'hui!                                 surpris (oh ! le trac de la portière derrière laquelle se cache la\n   La manifestation du dimanche lef novembre 1891 marquera              délatrice !) la conversation de la belle-mère et de son co-respon-\nune victoire dans la lutte que nous soutenons contre le despotisme      dent (c'est le nom à la mode) et s'est empressée de déposer son\net la suffisance de la vieille gent artiste, contre l'outrecuidante     message aimable dans le bureau du mari (oh ! le truc des boîtes\nspéculation de a critique qui la soutient encore.                       aux lettres!) Patatras !. Le rendez-vous est dévoilé. Une portière\n   Nous marquons le point, Messieurs nos maîtres valétudi-              propice (encore!) dissimule l'explorateur anxieux. Heureusement\nnaires!                                                                 que, de la part de sa femme, c'était « pour rire ». El Yon s'en\n                                                                        va bras dessus bras dessous, chacun avec sa chacune.\n                                                                           Cette pièce a été couronnée par l'Académie française. Elle a\n                        UNE FAMILLE                                     été jouée au Théâtre-Français. Il est dès lors à présumer que\n             Comédie en 4 actes, par HENRI LAVEDAN.                     M. Henri Lavedan dotera la littérature dramatique de quelques\n                                                                        Familles nouvelles, dénuées, comme celle-ci, de tout effort en\n  Alléché par- les six colonnes de rez-de-chaussée d'un grand           vue de créer un art neuf. Qui l'en blâmerait, puisque le public,\njournal élevées à la gloire de la pièce nouvelle (mais oui,             et les directeurs, et ces messieurs aux palmes vertes lui font\nMonsieur, ïious vous lisons quelquefois!), et surtout par le nom        risette?\nde l'auteur, un des « protestataires » de jadis, qui signa, avec\n                                                                           Ce qui demeure, de cette comédie-vaudeville-drame, c'est l'es-\nGustave Guiches, les Quarts d'heure, joués au Théâtre Libre et,\n                                                                        prit de bon aloi déployé par l'auteur dans deux ou trois seènes,\nsans collaborateur, un curieux et suggestif roman en dialogue,\n                                                                        parmi lesquelles nous citerons le dialogue où Le Brissard et\nSire (1), au décor pompeux fidèlement restitué, nous allâmes,\n                                                                        d'Egrigent se racontent leurs bonnes fortunes de jadis. Les répar-\nhier, au Théâtre du Parc, dans l'espoir d'applaudir quelque tenta-\n                                                                        ties sont rapides, incisives, et la lire-lire aux bons mois a été\n  (i) Voir FArt Moderne, 1888, p. 406.                                  généreusement vidée, pour le plus grand agrément des specta-\n"}, {"page_pdf": 363, "texte": "360                                                     L'ART       MODERNE\n\n\nleurs qui les happent au passage. C'est très Vie parisienne, très\nsubtil, très fin.; mais cela ne compense guère les longues scènes\noù l'on croit voir revivre les ingénieurs de M. Dumas et même,                             ^ETITE       CHRONIQUE\nparfois, où grimace l'ombre des colonels de M. Scribe.                     Nous avions posé, dans notre avant-dernier numéro, vingt ques-\n                                                                        tions précises à la Commission des beaux-arts et des musées, sur\n                                                                        les gaspillages commis par ses membres. L'Indépendance, à la\n            THIÉïA.T'IRJEj               LIBRE                          rédaction de laquelle appartient, on le sait, un des membres les\n                                                                        plus influents de celte commission, répond à la première. D'après\n        {Correspondance particulière de L'ART MODERNE.)                 elle, le déménagement du Musée n'aurait coûté que onze mille\nL e P è r e Goriot, pièce tirée du roman de Honoré Balzac, par          et non quatre-vingt mille francs.\n                           M. TABARANT.                                    Elle reste muette sur les dix-neuf autres.\n                                                                           Nous sommes donc autorisés à considérer comme vrais les\n   Le Théâtre Libre ouvrit la saison avec le Père Goriot.\n                                                                        renseignements que nous avons publiés sur tous ces points et\n   Balzac fournissait de bons éléments de dranïe à M. Tabarant.\n                                                                        auxquels se référait notre questionnaire.\nIl s'est servi de quelques-uns en négligeant les autres; aussi a-t-il\ndonné quelque chose d'incomplet. 11 a voulu animer une œuvre               C'esl, comme nous l'avons annoncé, le 6 décembre qu'aura lieu\ncélèbre, qui ne devient, à cet essai, qu'une œuvre écourtée et          le premier Concert populaire de la saison, sous la direction de\nlongue à la fois.                                                       M. Joseph Dupont. On y entendra M. Camille Gurickx, le nouveau\n   Balzac, qui est un écrivain abondant et circonstancié, garde         professeur de la classe de piano du Conservatoire qui interprétera,\nune forte unité à travers la complexité des développements. L'unité     pour la première fois à Bruxelles, le concerto pour piano et\nréelle a lieu dans Rastignac et dans un apprentissage, par des          orchestre de Tchaïkowsky. M. Joseph Dupont fera exécuter en\nexemples immédiats, des conditions et de certaines passes de la         outre, également pour la première fois, la symphonie En Italie\nvie. Pour la scène on a concentré dans un événement particu-            de Richard Strauss, l'un des plus intéressants compositeurs de la\nlier de son séjour à la Maison Vauquer tout ce qui, dans le             jeune école allemande, deux pièces d'orchestre de Giazounow et\nroman, se ramifie au dehors et aboutit, à la fois, chez Mme de          l'ouverture de Sacountala de Goldmarck.\nBauséanl, du faubourg Saint-Germain et chez M. Gondureau, de              Aujourd'hui dimanche, à 2 heures, distribution des prix au\nla rue de Jérusalem.                                                    Conservatoire.\n   Malgré le réel talent de M. Antoine à composer son Goriot, et\nle soin méticuleux qu'il y mit, la figure qu'il en façonne reste un        L'audition musicale par invitations que donnera M. Litta à la\npeu brusque et inexpliquée, surtout à cause de ce que les paroles       Salle Erard aura lieu le mercredi 11 courant, au lieu du jeudi 12,\ndu rôle ont été prises directement au texte de Balzac, avec les         afin de ne pas coïncider avec la première représentation du Rêve,\nraccords indispensables, mais interverties, parfois, sans les puis-     annoncée pour cette date à la Monnaie.\nsantes sutures d'événements el d'explications qui, dans le roman,         MADAME MELBA, instantané du OU Blas :\nles coordonnent et motivent leur force progressive. Il faut aussi          Pas de la première jeunesse. Un de ces types de belle femme\ncompter dans ce malaise que le don de vérité el de vie qu'a Bal-        plantureuse, imposante, presque mûre qui font perdre la tête aux\nzac est excessif et toujours dans le sens d'une vérité et d'une vie     rhétoriciens et aux petits princes en rupture de geôle. Des che-\nvisionnaires.                                                           veux superbes. Des épaules à mouler. Un profil d'archiduchesse.\n   11 arrive donc que ce qui dans le génial et complexe récit est       Australienne. Fut nécessairement l'élève de Mme Marchesi, la\nadmirable el juste devient avec le g'rossissement scénique à avoir      classique lanceuse d'étoiles. La coqueluche des vieux abonnés de\nune portée autre et à se dénaturer.                                     l'Opéra qui se pâment à ses moindres vocalises. Beaucoup\n   Il en est ainsi pour les traits d'éloquence, de folie et de dou-     d'allure et une voix chaude qu'elle manie en virtuose habile.\nleur paternelles de Goriot, de même que pour les situations déli-       Artiste de « season » comme on les aime à Londres. Y est reçue\ncates où Rastignac résiste si mal aux générosités amoureuses de         partout comme le beau Jean. Mariée. Voudrait bien qu'on ne\nDelphine de Nucingen.                                                   parle plus d'elle que comme prima donna.\n   En toute l'œuvre ce sentiment d'une impropriété persiste à\ncause de la comparaison qui se fait avec la forme écrite et               Mme Judic donnera au Théâtre Molière, mercredi prochain, une\npaginée.                                                                représentation de la Femme à Papa. Ce spectacle sera le dernier\n   On peut trouver à ce genre d'adaptation théâtrale un mérile          de la tournée Judic en Belgique.\nd'illustration, et au Théâtre Libre celle qu'on nous présente\nsemble trop due au crayon d'un Eugène Lampsonius et paraît                 Une représentation de bienfaisance sera donnée le 19 courant,\n                                                                        au Théâtre du Parc, au bénéfice de la Crêche-école gardienne\nemprunlée aux éditions populaires à deux colonnes de Balzac.\n                                                                        d'Ixelles, par l'Union dramatique ixelloise. Le spectacle sera\n   L'interprétation par les acteurs est assez bonne. On joue bien\n                                                                        composé de les Espérances (1 acte) de Paul Bilhaud, et de Un\nau Théâtre Libre. M. Antoine est toujours égal à lui-même, sans\n                                                                        Père prodigue (5 actes), d'Alexandre Dumas, avec le concours de\ns'y montrer supérieur, mais l'opinion que les actrices savent tout\n                                                                        jjme j i a r i e Georges.\nreprésenter, déesses ou chiffonnières, tout, excepté les femmes\ndu monde, reste admissible et un bon esprit peut s'y tenir.                Le Progrès a ouvert à Namur, dimanche dernier, un Salon de\n                                                            R.          peinture,—le cinquième qu'il organise. Les jeunes artistes namu-\n                                                                        rois ont répondu en grand nombre à l'appel du Comité. Des dis-\n                                                                        cours ont été prononcés par le président du Cercle, M. Rosel, et\n"}, {"page_pdf": 364, "texte": "                                                          VART            MODERNE                                                           361\n\n\n\npar le bourgmestre de Namur, M. Lemaître. « Eu Art, a dil ce               des formes d'art qui vous répugent? Vous savez bien que non.-\ndernier, il ne faut pas rendre simplement et matériellement ce             Tout ce que vous leur devez, c'est une attention impartiale,\nque l'on voit; il faut que dans chaque oeuvre on sente que l'artiste       pareille à celle que votre confrère M. Fétis prête aux œuvres de\ny a mis tout son cœur, toute la sensibilité dont il est capable et         nos jeunes peintres et de nos jeunes musiciens. Il n'aime guère\nil est nécessaire pour réaliser le Beau que l'interprète de la nature      leur art, et il a le droit de ne pas l'aimer; mais, comme critique,\nne se contente pas seulement d'une observation directe, mais qu'il         il a le droit de le faire connaître, cl ce devoir, il l'accomplit avec\npoursuive constamment la réalisation d'un idéal, duquel insensi-           dignité, sans aucune de vos méchancetés ni de vos malices. »\nblement il se rapprochera. »\n                                                                              La Revue blanche nous fait part de sa naissance, — ou plutôt\n   La Jeune Belgique, dans un article net et violent, signé Albert         de sa puberté, car elle exista, durant deux années, à Bruxelles*,\nGiraud, parle ainsi de MM. Frédérix êl Tardieu :                           et deux ans, c'est toute l'enfance d'une revue ! Adolescente, la\n                                                                           Revue blanche émigré à Paris. Son premier numéro arbore les\n   Du premier :                                                            noms de Henri de Régnier, de Gustave Kahn, de Lucien Muhlfeld\n    « Il se contenta d'écrire un feuilleton sur deux ou trois écrivains    (secrétaire de la rédaction), de plusieurs Natanson, dont l'un,\nde la Jeune Belgique, envers lesquels, à cause de leur qualité de          Alexandre, est directeur de la revue. « Très simplement, dit le\njournalistes, il se croyait tenu à quelque apparence de courtoisie,        N. B. préliminaire, nous voulons développer ici nos personna-\n                                                                           lités, et c'est pour les préciser par leurs complémentaires d'admi-\net sur l'effort des autres, qui lui envoyaient leurs livres, il se lut     ration ou de sympathie que nous sollicitons respectueusement nos\navec majesté. Il se lut quand Max Waller publia la Vie Bêle,               maîtres et que nous accueillons volontiers de plus jeunes. »\nl'Amour Fantasque et Lysiane de Lysias. Il se tut quand paru-                 La Revue blanche paraîtra le 15 de chaque mois, en livraison\nrent les derniers romans de M. Camille Lemonnier. Il se tut après          de 48 pages. Prix d'abonnement : 7 francs l'an l'édition ordi-\nla Damnation de l'Artiste de M. lwan Gilkin, après le Lys et le            naire, 20 francs l'édition de luxe sur Hollande à tirage restreint.\nDon d'Enfance de M. Fernand Severin, après les Chimères de                 Bureaux : rue des Martyrs, i9, Paris.\nM. Jules Destrée, après Mon Cœur pleure d'autrefois de M. Gré-                Nos félicitations et nos vœux.\ngoire Leroy, après les Impressions et Sensations de M. Arnold\n                                                                              En même temps que paraît, à Paris, la Revue blanche, nou-\nGoffin, après les Flaireurs de M. Charles Van Lerberghe, après             velle série, une Revue rose naît à Liège. Littéraire, naturellement,\nMiette de M. Henry Maubel, après les Impressions d'art de                  et artistique, et même scientifique. Au sommaire : Paul Delhaye,\nM. Eugène Demolder, après les Flamandes, les Moines, les Soirs,            J. Baudot, Paul Combes, Emile Goudeau, etc. Abonnements :\nles Débâcles et les Flambeaux noirs de M. Emile Verhaeren,                 15 francs l'an pour la Belgique, 18 francs pour l'étranger. Admi-\n                                                                           nistration : rue des Meuniers, 10, Liège.\naprès les Serres chaudes de M. Maurice Maeterlinck! Ah! quel\n                                                                              Go ahead and fare well !\nsaint Jean le Silentiaire! Je ne cite ici, au hasard de la mémoire,\nque les omissions les plus criantes. Mais quelle liste je dresserais,         On va créer en France une caisse dite des Musées, destinée a\nsi je voulais! Cette liste serait, à cinq ou six œuvres près, le           concentrer les fonds nécessaires à l'acquisition des œuvres d'art\ncatalogue bibliographique du mouvement belge depuis quinze                 qui seraient jugées dignes de figurer dans les collections natio-\n                                                                           nales.\nannées! »                                                                     Au lieu du crédit alloué chaque année, on aurait une dotation\n   Des deux :                                                              permanente qui serait constituée par le produit des entrées dans\n   « Vous êtes convaincus, vous M. Frédérix, d'avoir fait le silence       les musées, palais, édifices historiques appartenant à l'Etat.\n                                                                              Un projet de loi décrétera ces droits d'entrée. Toutefois, les\nsur la plupart des œuvres belges parues chez nous depuis vingt             élablissemenls seront toujours accessibles gratuitement les\nans, et vous, M. Tardieu, de les avoir exécutées, dans voire sup-          dimanches et jeudis pour tout le monde. Les autres jours, l'en-\nplément littéraire, entre des annonces de librairie, en quelques           trée sera toujours gratuite pour les artistes.\nlignes méprisantes qui dégoûteraient de la lecture de ces livres le           En France, avons-nous dit. Si pareille mesure était prise à\nplus intrépide et le mieux disposé des lecteurs. Si les nouvelles          Bruxelles, il est probable qu'il n'y aurait plus jamais personne\n                                                                           dans les musées.\ngénérations vous bousculent, — c'est que vous l'avez voulu.\n   « Nous ne vous demandons rien, sinon d'observer loyalement le             Le dernier numéro des Hommes d'aujourd'hui (Vanier, éd.), est\ncontrat tacite qu'en votre qualité de critiques vous avez conclu           consacré au Dr Cazalis (Jean Lahor).\navec }cs clients de votre journal. Ce contrat, vous 4e violez. Vous          On vient de reprendre à Francfort, pour l'ouverture des con-\nvous donnez des airs de grande feuille littéraire, et vous essayez         certs du Rûhlsche Verein, le Saint-François d'Edgar Tinel. Le\nd'étouffer les écrivains qui surgissent dans votre pays. Vous              succès en a été très grand. L'œuvre de notre compatriote va être\nn'avez ni l'excuse de l'ignorance ni celle de l'incompréhension.           exécutée cet hiver a Amsterdam, à Copenhague et à Breslau.\nVous n'êtes assurément pas de très grands clercs, mais vous êtes\n                                                                              Le Magazine ofart, dont la livraison de novembre ouvre une\ncapables de lire un livre et d'en soupçonner la valeur. C'est ce           nouvelle série, inaugure la publication de planches en couleur.\nqui aggrave votre cas. Les littérateurs belges ont bien le droit, ce       Le frontispice, consacré au tableau de M. H.-E. Delmold « A breezy\nme semble, d'exiger, d'une Maison qui se dit belge, les mêmes              day », est d'une jolie coloration et d'une grande finesse d'exécu-\négards qu'elle prodigue aux artistes français. Vous qui courez             tion. Il sort des presses chromotypographiques de MM. Goupil,\n                                                                           à Paris. A signaler spécialement dans ce numéro les reproduc-\naux premières représentations du plus petit théâtre de Bruxelles,          tions des « Six jours de la création » de Burne-Jones, qui font\nqui n'en laissez point passer une sans en informer votre public,           partie de la collection A. Henderson, décrite par M. W. Shaw-\n— pourquoi en usez-vous autrement avec nos livres ? Le vaude-              Sparrow, et aussi un curieux article de M. W.-F. Dickes sur « les\nville le plus inepte trouve grâce à vos yeux, et l'effort désintéressé     Ambassadeurs » de Holbein, avec de nombreuses illustrations^\nde nos écrivains, auquel la critique étrangère commence à rendre              Le Magazine of art commence, dans la même livraison, un\n                                                                           block-notes mensuel illustré, destiné à renseigner le lecteur, par\njustice, ne mérite que votre silence ou votre dédain. Est-ce qu'on         le seul aspect d'une série de gravures, sur les principaux événe-\nvous demande des éloges? Est-ce qu'on vous demande d'aimer                 ments artistiques du mois.\n"}, {"page_pdf": 365, "texte": "                                 X^JLZRrr                                   IMIOIDIEIRILTIE\n                                                                    ONZIÈME            ANNEE\n      L ' A R T M O D E R N E s'est acquis par l'autorité et l'indépendance de sa critique, par l a variété de ses\n informations et les soins donnés à sa rédaction une place prépondérante. Aucune manifestation de l'Art ne\n lui est étrangère : il s'occupe de littérature, de peinture, de sculpture, de gravure, de musique,\n d'architecture,               etc. Consacré principalement au mouvement artistique belge, il renseigne néanmoins ses\n lecteurs sur tous l e s événements artistiques de l'étranger qu'il importe de connaître.\n      Chaque numéro de L ' A R T M O D E R N E s'ouvre par une étude approfondie sur une question artistique\nou littéraire dont l'événement de la semaine fournit l ' a c t u a l i t é . Les expositions, les livres nouveaux, Les\npremières      représentations        d'œuvres dramatiques ou musicales, les conférences littéraires,       les concerts, les\nventes d'objets d'art, font tous les dimanches l'objet de chroniques détaillées.\n      L ' A R T M O D E R N E relate aussi la législation et la jurisprudence artistiques. Il rend compte des\np r o c è s l e s p l u s i n t é r e s s a n t s concernant les Arts, plaides devant les tribunaux belges et étrangers. Les\nartistes trouvent toutes les semaines dans son M é m e n t o la nomenclature complète des e x p o s i t i o n s e t\nC o n c o u r s auxquels ils peuvent prendre part, en Belgique et à l'étranger. U est envoyé g r a t u i t e m e n t à\nl'essai pendant un mois à toute personne qui en fait l a demande.\n      L ' A R T M O D E R N E forme chaque année un beau et fort volum-e d'environ 450 pages, avee table\ndes matières. Il constitue pour l'histoire de l'Art le document L E P L U S COMPLET et le recueil L E P L U S\nFACILE A CONSULTER.\n                                                                                      Belgique      Î O tfk% par an.\n                    PRIX             D'ABONNEMENT                                     Union postale 1 3   ft*. »\n     Quelques exemplaires des dix premières années sont en vente aux bureaux de L ' A R T                                                      MODERNE,\n rue de l'Industrie, 3 2 , au prix de 3 0 f r a n c s chacun.\n\n\n                                                                                                                                    BRUXELLES\n     BRË1TK0PF et MRTEL, Bruxelles                                                         PIANOS                                rue Thérésienne, 6\n                45, MONTAGNE DE LA COUR, 45                                              VENTE\n                      SEUL DEPOT POUR LA BELGIQUE DES\nCélèbres Orgues-Harmoniums « E S T E Y »\n                                                                                        ÉCHANGE\n                                                                                       LOCATION                  GUNTHER\n                       (BRATTLEBORO, AMÉRIQUE)\n                                                                                        Paris 1 8 6 7 , 1 8 7 8 , 1 e r p r i x , — Sidney, seuls 1 e r et 2 e prix\n       PLUS DE 2 2 5 , 0 0 0          INSTRUMENTS                VENDUS\n                                                                                         EXPOSITIONS ABSTEBDAB 1883, ANVERS 1885 DIPLOME D'HONNEDB.\n\n   L'orgue ESTEY, construit en noyer massif, de forme élégante,\nbien stylisée, est s a n s c o n c u r r e n c e pour la beauté et les qualités\nsublimes du son.\n   La maison ESTEY en construit un grand nombre de modèles en\n                                                                                               LE G R E S H A M\n                                                                                           COMPAGNIE ANGLAISE D'ASSURANCES SUR LA VIE\ndifférentes grandeurs pour l'Eglise, l'Ecole et l e S a l o n .\n   La maison possède des certificats excellents de MM. 'Edgar Tinel,                                tous le contrôle du Gouvernement\nCamille Saint-Saëns, Liszt, Richard Wagner, Rubinstein, Joa-                                   ACTIF : P L U S D E 1 1 1 MILLIONS\nchim, Wilhelmj, Ed. Grieg, Ole Bull, A. Essipoff, Sofie Mériter,                           ASSURANCES SUR LA VIE ENTIÈRE, MIXTES\nDésirée Artôt, Pauline Lucca, Pablo de Sarasate, Ferd. Hiller, D.\nPopper, sir F. Benedicl, Lesclietilzky, Napravnik, Joh. Selmer, Joh.                                 ET A TERME FIXE\nSvendsen, K. Rundnagel, J.-G.-E. Stehle, Ignace Brull, etc., etc.                                  A.UX CONDITIONS LES PLUS FAVORABLES\n   N . B . On envoie gratuitement, les p r i x - c o u r a n t s et les c e r t i -\nficats à toute personne qui en fera la demande.                                             La Compagnie traite des affaires en Belgique depuis 1 8 5 5 .\n                                                                                         Échéances, sinistres, etc., payés, plus de 3 2 0 millions.\n                                                                                            R E N T E S V I A G È R E S aux taux de 10,. 1 5 et 1 7 p. c ,\n                                                                                         suivant l'âge, payables sans frais et au cours dans toute\nLA GAZETTE DE LA BOURSE                                                                  l'Europe. Prospectus et renseigtïemente-gFatiHteraeû* en face\n                                                                                         du Conservatoire, J33, r u e d e l a R é g e n c e , B r u x e l l e s .\n                     UN NUMÉRO PAR SEMAINE                                            SU\n                Ul¥         F R A I ¥ C              L'AIV                            LA CURIOSITÉ UNIVERSELLE (5 e an-née), journal hebdoma-\n                                                                                        daire, Paris, i, rue Rameau. — New-York, 9, First Avenue.\nBulletin financier de la Bourse 'de Bruxelles. — Bourses étrangères.\n         Articles spéciaux. — Renseignements. — Tirages.                                  Abonnements 1 Paris, 8 francs l'aa. — Etranger, fr. 12-50.\n       57, r u e d e l ' A s s o c i a t i o n ,   BRUXELLES\n\n\nMERCURE I>E FRANCE\n                          FONDÉ EN 1672\n                                                                                       ENCADREMENTS D'ART\n                 PARAIT LE 2 0 DE CHAQUE MOIS                                               ESTAMPES, VITRAUX & GLACES\nen ua fascicule de 32 pages au moins. Il formera tous les ans un fort\nvolume in-8°, pour lequel il sera tiré une couverture spéciale, un\ntitre, une table des matières et une table alphabétique par noms d'au\nteurs.\n                                                                                      H. LBMBRÉE, 17, avenue Louise\n             ABONNEME.\\TS : France, 5 francs par an.\n                   ID.       Union postale, 6 francs par an.                                      Bruxelles. — Téléphone 1 3 8 4\n\n\n                                                      Bruxelles. — Imp. V* MONNOM, 32, rue de l'Industrie.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 45, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1891-11-08", "signet_source": "N° 45. - Dimanche 8 novembre 1891", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 358", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}