{"numero_id": "ulb-art-moderne-1892-01-24-n4", "volume": "DL2864764_1892_f", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1892-01-24-n4-001", "volume": "DL2864764_1892_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1892_f.pdf", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 25, "page_fin": 25, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "DOUZIÈMK ANNÉE. N° 4.", "ancre_fin": "P E T I T E CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 37, "texte": "DOUZIÈMK ANNÉE.                 N° 4."}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 64, "fin_caractere_exclue": 92, "texte": "L f i NUMÉRO : 2 5 CENTIMES."}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 113, "fin_caractere_exclue": 143, "texte": "DIMANCHE 2 4 JANVIER 1 8 9 2 ."}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 154, "fin_caractere_exclue": 167, "texte": "L'ART MODERNE"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 202, "fin_caractere_exclue": 212, "texte": "PARAISSANT"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 230, "fin_caractere_exclue": 242, "texte": "L E DIMANCHE"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 258, "fin_caractere_exclue": 302, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 326, "fin_caractere_exclue": 402, "texte": "Comité d e r é d a c t i o n « OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — ÊMILB VERHAEREN"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 413, "fin_caractere_exclue": 424, "texte": "ABONNEMENTS"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 444, "fin_caractere_exclue": 507, "texte": ": Belgique, u n a n , fr. 1 0 . 0 0 ; Union postale, fr. 13.00."}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 510, "fin_caractere_exclue": 551, "texte": "—ANNONCES.:   On t r a i t e à   forfait."}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 612, "fin_caractere_exclue": 648, "texte": "Adresser toutes les communications à"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 666, "fin_caractere_exclue": 700, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 719, "fin_caractere_exclue": 775, "texte": "Moderne, r u e de l'Industrie, 3 2 , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 957, "fin_caractere_exclue": 966, "texte": "JSOMMAIRE"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 1204, "fin_caractere_exclue": 1264, "texte": "L E S CRUCIFIÉS. — L A LETTRE DE COURBET. — L A QUESTION DES"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 1266, "fin_caractere_exclue": 1344, "texte": "M U S É E S . Les responsabilités.     -   N O T R E CULTURE INTELLECTUELLE. —"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 1484, "fin_caractere_exclue": 1557, "texte": "U N E STATISTIQUE. — L A W N - T E N N I S . — EXPOSITION UNIVERSELLE D E"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 1622, "fin_caractere_exclue": 1697, "texte": "LA    MUSIQUE E T DU T H É Â T R E . — CHRONIQUE JUDICIAIRE DES A R T S . —"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 1763, "fin_caractere_exclue": 1785, "texte": "P E T I T E CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1892-01-24-n4-002", "volume": "DL2864764_1892_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1892_f.pdf", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 25, "page_fin": 26, "titre_corps": "Les Crucifiés", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LES CRUCIFIÉS", "ancre_fin": "poètes", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 2484, "fin_caractere_exclue": 2497, "texte": "LES CRUCIFIÉS"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 2750, "fin_caractere_exclue": 2802, "texte": "Rien des martyrs ! Rien de Jésus ! Rien de la Croix,"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 2888, "fin_caractere_exclue": 2941, "texte": "en tant que symbole pré-chrétien de la VLE-QUI-VIENT,"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 3010, "fin_caractere_exclue": 3068, "texte": "dans les lointaines Egyptes d'Osiris-Sérapis et les Grèces"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 3147, "fin_caractere_exclue": 3204, "texte": "divines de Bacchus-Dyonisios, dans les lointaines Ninives"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 3285, "fin_caractere_exclue": 3340, "texte": "de Samsi-Toul, fils de Salmanasar, d'Assur-Nasir-Habal,"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 3423, "fin_caractere_exclue": 3481, "texte": "roi d'Assyrie, portant sur le pectoral la croix à ailerons"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 3560, "fin_caractere_exclue": 3612, "texte": "palmés dite depuis croix de Malte, la croix à bâtons"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 3698, "fin_caractere_exclue": 3750, "texte": "égaux dite depuis croix grecque. Rien non plus de la"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 3835, "fin_caractere_exclue": 3889, "texte": "croix des monstrueux supplices sémitiques, à bras iné-"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 3976, "fin_caractere_exclue": 4029, "texte": "gaux, qu'on nomma croix latine, ni de la croix en Tau"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 4111, "fin_caractere_exclue": 4168, "texte": "sur lesquels Flaubert, le gigantesque, crucifia les lions"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 4248, "fin_caractere_exclue": 4302, "texte": "atlasiques qui stupéfièrent l'armée des barbares, mer-"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 4388, "fin_caractere_exclue": 4443, "texte": "cenaires révoltés de Carthage, en marche vers le défilé"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 4487, "fin_caractere_exclue": 4510, "texte": "de la Hache et la Mort."}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 865, "fin_caractere_exclue": 918, "texte": "Non, rien de ces grandeurs féroces et de ces cruautés"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 1003, "fin_caractere_exclue": 1059, "texte": "sublimes ! Rien de la vie-qui-vient,      Zow eKeçxppsvw"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 1144, "fin_caractere_exclue": 1197, "texte": "hiéroglyphe cruciforme, de la-vie-arrivant, de la vie"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 1429, "fin_caractere_exclue": 1482, "texte": "future, insigne mystique et obscène de la génération,"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 1567, "fin_caractere_exclue": 1620, "texte": "présidant, en pleins brouillards d'un incommensurable"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 1705, "fin_caractere_exclue": 1761, "texte": "passé, aux germes humides et chauds dont le vin, par son"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 1846, "fin_caractere_exclue": 1904, "texte": "état liquide et sa chaleur aux intestins, est le représen-"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 1989, "fin_caractere_exclue": 2043, "texte": "tant hypermystique. La croix, signe de la vie saine et"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 2128, "fin_caractere_exclue": 2184, "texte": "forte, rappelant le marteau de pierre à manche de frêne,"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 2269, "fin_caractere_exclue": 2322, "texte": "gravé sur la paroi gauche des grottes préhistoriques,"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 2407, "fin_caractere_exclue": 2462, "texte": "emblème mal déguisé de la virilité, faisant pendant, en"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 2547, "fin_caractere_exclue": 2605, "texte": "ces temps perdus, à la figure grossière de la féminité, le"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 2690, "fin_caractere_exclue": 2745, "texte": "marteau de fer, à masculine figure, qu'en certains can-"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 2830, "fin_caractere_exclue": 2886, "texte": "tons sauvages on jette encore dans le giron de la mariée"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 2971, "fin_caractere_exclue": 3008, "texte": "en clamant quelque allusion erotique."}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 3096, "fin_caractere_exclue": 3145, "texte": "Non, non, rien, rien de ces croix, vieilles comme"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 3230, "fin_caractere_exclue": 3283, "texte": "l'Humanité, vieilles comme la mystérieuse génération,"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 3368, "fin_caractere_exclue": 3421, "texte": "comme l'espérance, comme la souffrance ! Rien du bois"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 3506, "fin_caractere_exclue": 3558, "texte": "de la vie, Lignum vitael rien de la croix notre vie,"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 3643, "fin_caractere_exclue": 3696, "texte": "crux vita nostra! rien de la mort morte sur la croix,"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 3781, "fin_caractere_exclue": 3833, "texte": "mors mortua in ligno ! rien de la croix trouvée dans"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 3918, "fin_caractere_exclue": 3973, "texte": "les catacombes de Rome, mêlant la foi nouvelle à la foi"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 4058, "fin_caractere_exclue": 4109, "texte": "des sauvageries remontant à l'âge du Renne, rien du"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 4194, "fin_caractere_exclue": 4246, "texte": "crucifix, symbole de la vie divine qui vient, vient,"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 4331, "fin_caractere_exclue": 4386, "texte": "vient, viendra, ô mon âme, oui viendra, inspiratrice et"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 4471, "fin_caractere_exclue": 4485, "texte": "consolatrice !"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 4573, "fin_caractere_exclue": 4620, "texte": "Voici l'affaire, dans LE MONITEUR de mercredi :"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 106, "fin_caractere_exclue": 122, "texte": "ORDRE DE LÉOPOLD"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 217, "fin_caractere_exclue": 253, "texte": "Sont promus et nommés dans l'Ordre :"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 342, "fin_caractere_exclue": 401, "texte": "Au grade de commandeur i M. A. Pauli, achilecte, professeur"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 473, "fin_caractere_exclue": 506, "texte": "émérite de l'Université de Gand ;"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 607, "fin_caractere_exclue": 674, "texte": "Au grade d'officier: M116 E.Beernaert, artiste peintre à Bruxelles;"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 731, "fin_caractere_exclue": 796, "texte": "MM. F. Courtens, artiste peintre, à Bruxelles; J. De Braeckeleer,"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 859, "fin_caractere_exclue": 922, "texte": "statuaire, à Anvers ; J. Demannez, graveur, à Bruxelles; G. Den"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 987, "fin_caractere_exclue": 1054, "texte": "Duyls, artiste peintre, à Bruxelles; C. Meunier, artiste peintre, à"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 1115, "fin_caractere_exclue": 1180, "texte": "Bruxelles : L. Mignon, statuaire, à Bruxelles; L. Vander Ouderaa,"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 1241, "fin_caractere_exclue": 1304, "texte": "artiste peintre, à Anvers; P. Vander Stappen, statuaire, à Bru-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 1367, "fin_caractere_exclue": 1433, "texte": "xelles; P. Van Havermaet, artiste peintre, à Anvers; J. Van Sever-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 1499, "fin_caractere_exclue": 1535, "texte": "donck, artiste peintre, à Bruxelles."}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 1665, "fin_caractere_exclue": 1729, "texte": "Au grade de chevalier : MM. E. Claus, artiste peintre, à Âstene;"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 1857, "fin_caractere_exclue": 1916, "texte": "V. Dumortier, architecte, à Bruxelles; M. Hagemans, artiste"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 1917, "fin_caractere_exclue": 1980, "texte": "peintre, à Bruxelles; F. Khnopff, artiste peintre, à Bruxelles;"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 2050, "fin_caractere_exclue": 2116, "texte": "A. Le Mayeur de Merprès, artiste peintre, à Bruxelles ; I. Meyers,"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 2175, "fin_caractere_exclue": 2242, "texte": "artiste peintre, a Bruxelles; A. Plumot, artiste peintre, à Anvers;"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 2306, "fin_caractere_exclue": 2373, "texte": "H. Stacquet, artiste peintre, à Bruxelles; V. Uylterschaut, artiste"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 2432, "fin_caractere_exclue": 2497, "texte": "peintre, à Bruxelles; F. Van Kuyck, artiste peintrea président de"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 2559, "fin_caractere_exclue": 2624, "texte": "la section des arts plastiques du Cercle artistique et littéraire"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 2684, "fin_caractere_exclue": 2743, "texte": "de la ville d'Anvers; F. Van Leemputten, artiste peintre, à"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 2815, "fin_caractere_exclue": 2880, "texte": "Bruxelles; J. Mister, professeur à l'Université de Gand; L. Blan-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 2942, "fin_caractere_exclue": 3004, "texte": "chaert, artiste peintre, à Mallebrugge; Ch. De Pauw, directeur"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 3129, "fin_caractere_exclue": 3193, "texte": "des écoles Saint-Luc, à Gand et à Bruxelles; A. Malfait, artiste"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 3194, "fin_caractere_exclue": 3217, "texte": "sculpteur, à Bruxelles."}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 3456, "fin_caractere_exclue": 3507, "texte": "Commandeurs ! Officiers ! Chevaliers ! Sonnez clai-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 3587, "fin_caractere_exclue": 3638, "texte": "rons, battez tambours! Sonnez, battez, clairons des"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 3714, "fin_caractere_exclue": 3768, "texte": "tours, bronzes des cathédrales ! Evohé ! Evohé ! Voici"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 3840, "fin_caractere_exclue": 3893, "texte": "vingt-sept heureux, parmi lesquels un Président de la"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 3932, "fin_caractere_exclue": 3988, "texte": "Section des arts plastiques du Cercle artistique et lit-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 4061, "fin_caractere_exclue": 4091, "texte": "téraire de la ville d'Anvers !"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 4193, "fin_caractere_exclue": 4246, "texte": "Quelle salade! comme les quatre épices y sont exacte-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 4319, "fin_caractere_exclue": 4372, "texte": "ment mesurées, sans compter cette pincée de poivre de"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 4450, "fin_caractere_exclue": 4497, "texte": "Cayenne vingtiste, FERNAND KHNOPFF, dont aucune"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 4577, "fin_caractere_exclue": 4632, "texte": "consonne n'a été oubliée. Quelle exacte aspersion d'eau"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 4710, "fin_caractere_exclue": 4762, "texte": "bénite de cour sur les trente-deux rhumbs de la rose"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 4838, "fin_caractere_exclue": 4896, "texte": "des vents officielle : Nord, Nord un quart Est, Nord-Nord-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 4966, "fin_caractere_exclue": 5016, "texte": "Est, Nord-Est un quart Nord, Nord-Est, Nord-Est un"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 5092, "fin_caractere_exclue": 5146, "texte": "quart Est, Est-Nord-Est, Est un quart Nord, Est, etc.,"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 5221, "fin_caractere_exclue": 5278, "texte": "etc., etc., rose des vents sur laquelle l'aiguille magné-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 5353, "fin_caractere_exclue": 5404, "texte": "tique ne marque jamais rien ou plutôt marque toutes"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 5481, "fin_caractere_exclue": 5496, "texte": "les directions."}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 5607, "fin_caractere_exclue": 5661, "texte": "Oui, ils y sont tous, les points du compas, depuis les"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 5734, "fin_caractere_exclue": 5782, "texte": "cardinaux, jusqu'aux sous-cardinaux et aux sous-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 5864, "fin_caractere_exclue": 5919, "texte": "contre-clin-cardinaux, en passant par tous les collaté-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 5995, "fin_caractere_exclue": 6042, "texte": "raux. Chaque école a reçu son écot. La prudente"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 6119, "fin_caractere_exclue": 6175, "texte": "libéralité éclectique de la vacante direction des Beaux-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 6247, "fin_caractere_exclue": 6298, "texte": "Arts a mis sur les trente-six numéros du tapis pour"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 6375, "fin_caractere_exclue": 6433, "texte": "être sûre de perdre et de gagner, et d'équiliber ses mises"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 6504, "fin_caractere_exclue": 6537, "texte": "dans la plus parfaite neutralité."}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 6596, "fin_caractere_exclue": 6649, "texte": "Il y a des présents de marque dans cette distribution"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 6721, "fin_caractere_exclue": 6770, "texte": "de sucre candi, et des absents formidables, comme"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 6850, "fin_caractere_exclue": 6902, "texte": "Xavier Mellery et Félicien Rops. Raisons administra-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 6978, "fin_caractere_exclue": 7036, "texte": "tives monstrueusement niaises ; Mellery, parce qu'il n'est"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 7108, "fin_caractere_exclue": 7162, "texte": "pas chevalier depuis assez longtemps ! Rops, parce que"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 158, "fin_caractere_exclue": 213, "texte": "c'est un poooornographe ! ! Pourquoi faire cette figure"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 288, "fin_caractere_exclue": 338, "texte": "ébahie, Monsieur? Oui, c'est un poooornographe! Le"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 413, "fin_caractere_exclue": 472, "texte": "grand artiste, l'incomparable auteur de centaines de chefs-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 547, "fin_caractere_exclue": 603, "texte": "d'œuvre profonds, l'admirable dessinateur, le prodigieux"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 678, "fin_caractere_exclue": 730, "texte": "graveur, à qui depuis deux ans la France émerveillée"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 805, "fin_caractere_exclue": 858, "texte": "a donné la Légion d'honneur, est un cochon! Oui, Mon-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 933, "fin_caractere_exclue": 986, "texte": "sieur, un cooochon, et c'est moi Joseph Prudhomme, et"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 1061, "fin_caractere_exclue": 1114, "texte": "c'est nous Bouvard et Pécuchet, et c'est moi Tribulat"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 1189, "fin_caractere_exclue": 1240, "texte": "Bonhommet, qui vous le disons sans baragouiner : un"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 1315, "fin_caractere_exclue": 1366, "texte": "cooochon, un triple cooochon, un cochon cochonnant."}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 1441, "fin_caractere_exclue": 1498, "texte": "Lui donner la croix ! la croix de l'ordre de Léopold ! la"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 1610, "fin_caractere_exclue": 1661, "texte": "croix que porte le colonel de la légion de la garde"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 1804, "fin_caractere_exclue": 1856, "texte": "civique de ma section ! Mais autant vaudrait décorer"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 1991, "fin_caractere_exclue": 2049, "texte": "les prostituées. Monsieur, les viles prostituées, opprobre"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 2124, "fin_caractere_exclue": 2174, "texte": "du genre humain et honte de notre belle capitale !"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 2252, "fin_caractere_exclue": 2305, "texte": "Ah ! ma foi, c'eût pourtant été crâne pour les minis-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 2380, "fin_caractere_exclue": 2431, "texte": "tres conservateurs, galants hommes et très allants,"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 2506, "fin_caractere_exclue": 2558, "texte": "d'accrocher la croix à la boutonnière d'un tel avéré"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 2633, "fin_caractere_exclue": 2683, "texte": "grand homme, et d'ajouter à la fête Camille Lemon-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 2758, "fin_caractere_exclue": 2814, "texte": "nier. Quelle salve dans le monde artiste à la révélation"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 2889, "fin_caractere_exclue": 2941, "texte": "d'une telle fière audace, et comme ce jeune ministre"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 3079, "fin_caractere_exclue": 3128, "texte": "des Beaux-Arts à belle désinvolture, maître Jules"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 3268, "fin_caractere_exclue": 3321, "texte": "de Burlet, eût à jamais été débarrassé de la méchante"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 3396, "fin_caractere_exclue": 3452, "texte": "et ridicule légende qui lui valut le surnom de Pantalon."}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 3530, "fin_caractere_exclue": 3586, "texte": "Mais c'est si difficile d'être crâne, quoique ce soit si"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 3661, "fin_caractere_exclue": 3713, "texte": "souverainement habile. Félicien Rops! Camille Lemon-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 3788, "fin_caractere_exclue": 3839, "texte": "nier ! Allez donc ! Pauli-Plumot-Mister-Blanchaert,"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 3914, "fin_caractere_exclue": 3931, "texte": "à la bonne heure!"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 4009, "fin_caractere_exclue": 4060, "texte": "Voilà donc une fournée de peintres, de professeurs,"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 4135, "fin_caractere_exclue": 4189, "texte": "et même d'architectes. Yen aura-t-il une de musiciens?"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 4264, "fin_caractere_exclue": 4318, "texte": "Y e n aura-t-il une de littérateurs? Ce maudit Camille"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 4393, "fin_caractere_exclue": 4449, "texte": "Lemonnier rend l'affaire terriblement difficile pour les"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 4524, "fin_caractere_exclue": 4576, "texte": "littérateurs. Comment lui passer sur le corps, à lui"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 4651, "fin_caractere_exclue": 4709, "texte": "l'initiateur et le précurseur, et, ce nonobstant, toujours"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 4784, "fin_caractere_exclue": 4837, "texte": "le chef, le maître? Il obstrue! Il obstrue absolument"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 4912, "fin_caractere_exclue": 4965, "texte": "comme un cuirassé coulé dans une passe. Décorer, sans"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 5040, "fin_caractere_exclue": 5091, "texte": "commencer par lui, le moindre écrivain, si ce n'est"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 5166, "fin_caractere_exclue": 5220, "texte": "dans l'arrière-garde des essoufflés et des bedonnants,"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 5295, "fin_caractere_exclue": 5352, "texte": "c'est s'exposer à de retentissants refus. Pas avant lui !"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 5427, "fin_caractere_exclue": 5480, "texte": "crieront sans doute par escouades tous las jeunes qui"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 5555, "fin_caractere_exclue": 5603, "texte": "ont le sentiment de l'honneur du drapeau. Et nos"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 5678, "fin_caractere_exclue": 5733, "texte": "timorés crucilages continueront à vivre leur vie morose"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 5808, "fin_caractere_exclue": 5863, "texte": "et bloquée, ne décorant rien de littéraire, si ce n'est"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 5938, "fin_caractere_exclue": 5994, "texte": "les émasculés, cantatiers et chroniquailleurs, parce que"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 6069, "fin_caractere_exclue": 6118, "texte": "quelques imbéciles auront aigrement objecté : Ah!"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 6193, "fin_caractere_exclue": 6246, "texte": "mais vous savez, l'Enfant du. Crapaud, l'Enfant de ee"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 6321, "fin_caractere_exclue": 6374, "texte": "malheureux Crapaud ! ! laissant soupçonner on ne sait"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 6449, "fin_caractere_exclue": 6503, "texte": "quel horrible attentat gerministe commis sur une inno-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 6578, "fin_caractere_exclue": 6592, "texte": "cente victime."}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 6670, "fin_caractere_exclue": 6720, "texte": "Et grâce à cette lourde terreur comico-bourgeoise,"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 6795, "fin_caractere_exclue": 6849, "texte": "on verra, en cette chère Belgique aux vingt-huit mille"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 6924, "fin_caractere_exclue": 6977, "texte": "décorés, ce phénomène, oh! quelle joie! pas une seule"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 7052, "fin_caractere_exclue": 7107, "texte": "croix pour nos prosateurs, pas une seule croix pour nos"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 7182, "fin_caractere_exclue": 7190, "texte": "poètes !"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1892-01-24-n4-003", "volume": "DL2864764_1892_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1892_f.pdf", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 27, "page_fin": 27, "titre_corps": "La Lettre de Courbet", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LA LETTRE DE COURBET", "ancre_fin": "GUSTAVE COURBET", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 296, "fin_caractere_exclue": 316, "texte": "LA LETTRE DE COURBET"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 516, "fin_caractere_exclue": 581, "texte": "C'est le moment de rééditer la fameuse lettre de Courbet, l'inap-"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 649, "fin_caractere_exclue": 716, "texte": "privroisç, l'inapprivoisable, quand on s'avisa de tenter sur lui le"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 717, "fin_caractere_exclue": 743, "texte": "viol de la décoration (1)."}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 751, "fin_caractere_exclue": 803, "texte": "Monsieur Gustave Courbet à Monsieur Maurice Richard,"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 856, "fin_caractere_exclue": 888, "texte": "ministre des Beaux-Arts à Paris."}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 1046, "fin_caractere_exclue": 1069, "texte": "Paris, le 23 juin 1870."}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 1082, "fin_caractere_exclue": 1104, "texte": "Monsieur le TMinistre,"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 1344, "fin_caractere_exclue": 1406, "texte": "C'est chez mon ami Jules Dupré, à l'Isle-Adam, que j'ai appris"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 1548, "fin_caractere_exclue": 1614, "texte": "l'Insertion au Journal officiel d'un décret qui me nomme chevalier"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 1741, "fin_caractere_exclue": 1802, "texte": "de la Légion d'honneur. Ce décret, que mes opinions bien con-"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 1803, "fin_caractere_exclue": 1869, "texte": "nues sur les récompenses artistiques et sur les titres nobiliaires"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 1940, "fin_caractere_exclue": 2001, "texte": "auraient dû m'épargner, a été rendu sans mon consentement, et"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 2216, "fin_caractere_exclue": 2280, "texte": "c'est vous, Monsieur !e Ministre, qui avez cru devoir en prendre"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 2420, "fin_caractere_exclue": 2433, "texte": "l'initiative."}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 2576, "fin_caractere_exclue": 2638, "texte": "Ne craignez pas que je méconnaisse les sentiments qui vous ont"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 2778, "fin_caractere_exclue": 2840, "texte": "guidé. Arrivant au Ministère des Beaux-Arts après une adminis-"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 2979, "fin_caractere_exclue": 3043, "texte": "tration funeste qui semblait s'être donné la tâche de tuer l'art"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 3185, "fin_caractere_exclue": 3247, "texte": "dans notre pays et qui y serait parvenue par corruption ou par"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 3322, "fin_caractere_exclue": 3387, "texte": "violence, s'il ne s'était trouvé çà et là quelques hommes de cœur"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 3460, "fin_caractere_exclue": 3523, "texte": "pour lui faire échec, vous avez tenu à signaler votre avènement"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 3600, "fin_caractere_exclue": 3665, "texte": "par une mesure qui fit contraste avec la manière de voir de votre"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 3740, "fin_caractere_exclue": 3753, "texte": "prédécesseur."}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 3884, "fin_caractere_exclue": 3943, "texte": "Ces procédés vous honorent, Monsieur le Ministre, mais per-"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 4017, "fin_caractere_exclue": 4078, "texte": "mettez-moi de vous dire qu'ils ne pouvaient rien changer ni à"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 4152, "fin_caractere_exclue": 4189, "texte": "mon altitude ni à mes déterminations."}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 4299, "fin_caractere_exclue": 4361, "texte": "Mes opinions de citoyen s'opposent à ce que j'accepte une dis-"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 4434, "fin_caractere_exclue": 4499, "texte": "tinction qui relève essentiellement de l'ordre monarchique. Cette"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 4573, "fin_caractere_exclue": 4632, "texte": "décoration de la Légion d'honneur que vous avez stipulée en"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 4707, "fin_caractere_exclue": 4760, "texte": "mon absence et pour moi, mes principes la repoussent."}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 4849, "fin_caractere_exclue": 4913, "texte": "En- aucun temps, en aucun cas, pour aucune raison, je ne l'eusse"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 4982, "fin_caractere_exclue": 5048, "texte": "acceptée. Bien moins le ferais-je aujourd'hui que les trahisons se"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 5121, "fin_caractere_exclue": 5188, "texte": "multiplient de toutes parts et que la conscience humaine s'attriste"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 5263, "fin_caractere_exclue": 5324, "texte": "dé tant de palinodies intéressées. L'honneur n'est ni dans un"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 5461, "fin_caractere_exclue": 5528, "texte": "titre ni dans un ruban, il est dans les actes et dans le mobile des"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 5661, "fin_caractere_exclue": 5722, "texte": "actes. Le respect de soi-même et de ses idées en constitue la"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 5862, "fin_caractere_exclue": 5928, "texte": "majeure part. Je m'honore en restant fidèle aux principes de toute"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 6068, "fin_caractere_exclue": 6136, "texte": "ma vie; si je les désertais, je quitterais l'honneur pour en prendre"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 6269, "fin_caractere_exclue": 6278, "texte": "le signe."}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 6418, "fin_caractere_exclue": 6478, "texte": "Mon sentiment d'artiste ne s'oppose pas moins à ce que j'ac-"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 6615, "fin_caractere_exclue": 6678, "texte": "cepte une récompense qui m'est octroyée par la B»ain de l'État."}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 6749, "fin_caractere_exclue": 6812, "texte": "L'Étal est incompétent en matière d'art. Quand il entreprend de"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 6887, "fin_caractere_exclue": 6956, "texte": "récompenser, il usurpe sur le goût public. Son intervention est toute"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 7007, "fin_caractere_exclue": 7070, "texte": "démoralisante, funeste à l'artiste, qu'elle abuse sur sa propre"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 7199, "fin_caractere_exclue": 7265, "texte": "valeur, funeste à l'art qu'elle enferme dans les convenances offi-"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 7403, "fin_caractere_exclue": 7471, "texte": "cielles et qu'elle condamne à la plus stérile médiocrité; la sagesse"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 7614, "fin_caractere_exclue": 7676, "texte": "pour lui serait de s'abstenir. Le jour où il nous aura laissés"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 7815, "fin_caractere_exclue": 7866, "texte": "libres, il aura rempli vis-à-vis de nous un devoir."}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 8010, "fin_caractere_exclue": 8071, "texte": "Souffrez donc, Monsieur le Ministre, que je décline l'honneur"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 8207, "fin_caractere_exclue": 8270, "texte": "que vous avez cru me faire. J'ai cinquante ans et j'ai toujours"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 8413, "fin_caractere_exclue": 8477, "texte": "vécu libre ; laissez-moi terminer mon existence libre ; quand je"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 8621, "fin_caractere_exclue": 8682, "texte": "serai mort, il faudra qu'on dise de moi : Celui-là n'a jamais"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 8776, "fin_caractere_exclue": 8837, "texte": "appartenu à aucune école, à aucune église, à aucune académie,"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 8979, "fin_caractere_exclue": 9039, "texte": "surtout à aucun régime, si ce n'est le régime de la liberté."}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 9183, "fin_caractere_exclue": 9249, "texte": "(1) Voir aussi un article, Art Moderne, 1881, p. 99 : Le» artistes"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 9316, "fin_caractere_exclue": 9335, "texte": "et les décorations."}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 220, "fin_caractere_exclue": 280, "texte": "Veuillez agréer. Monsieur le Ministre, avec l'expression des"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 354, "fin_caractere_exclue": 419, "texte": "sentiments que je viens de vous faire connaître, ma considération"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 493, "fin_caractere_exclue": 512, "texte": "la plus distinguée."}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 632, "fin_caractere_exclue": 648, "texte": "GUSTAVE COURBET."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1892-01-24-n4-004", "volume": "DL2864764_1892_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1892_f.pdf", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 27, "page_fin": 28, "titre_corps": "La Question des Musées. Les Responsabilités", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LA QUESTION DES MUSÉES", "ancre_fin": "nettes et indiscutables responsabilités", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 825, "fin_caractere_exclue": 847, "texte": "LA QUESTION DES MUSÉES"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 983, "fin_caractere_exclue": 1003, "texte": "Les Responsabilités."}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 1146, "fin_caractere_exclue": 1199, "texte": "La campagne contre la Commission ayant abouti, et une"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 1273, "fin_caractere_exclue": 1339, "texte": "enquête étant décidée, enquête qu'on affirme devoir être sérieuse,"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 1480, "fin_caractere_exclue": 1547, "texte": "il serait intéressant de décider quelles seront les responsabilités"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 1688, "fin_caractere_exclue": 1740, "texte": "si les faits dénoncés par V Art moderne sont exacts."}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 1879, "fin_caractere_exclue": 1939, "texte": "Certes, il s'est glissé quelques erreurs dans nos renseigne-"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 2013, "fin_caractere_exclue": 2076, "texte": "ments. C'était-inévitable. Les agissements des commissions gou-"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 2150, "fin_caractere_exclue": 2215, "texte": "vernementales se font dans l'ombre : on cache à qui l'on fait les"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 2354, "fin_caractere_exclue": 2419, "texte": "commandes, on ne publie pas les prix qu'on a payés et il est très"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 2507, "fin_caractere_exclue": 2571, "texte": "difficile à un simple citoyen, qui n'est d'aucune commission, de"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 2712, "fin_caractere_exclue": 2777, "texte": "se rendre compte de la façon dont sont gérés les deniers publics."}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 2914, "fin_caractere_exclue": 2978, "texte": "Ainsi, par exemple, même dans les rapports officiels, on n'a pas"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 3117, "fin_caractere_exclue": 3184, "texte": "dit quels sculpteurs ont fait les statuettes de la place du Sablon."}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 3258, "fin_caractere_exclue": 3321, "texte": "D'un autre côté, un haut fonctionnaire a déclaré à quelqu'un de"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 3395, "fin_caractere_exclue": 3459, "texte": "nos amis que le prix qu'on payait pour les tableaux ne regardait"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 3533, "fin_caractere_exclue": 3599, "texte": "pas le public! Certains conservateurs finissent par «'imaginer que"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 3673, "fin_caractere_exclue": 3739, "texte": "les objets confiés à leur garde leur appartiennent, qu'ils se mon-"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 3813, "fin_caractere_exclue": 3879, "texte": "trent bien généreux en voulant les exhiber aux visiteurs ; et à ce"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 3953, "fin_caractere_exclue": 4016, "texte": "point de vue, l'idée des tourniquets qu'un correspondant nous a"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 4090, "fin_caractere_exclue": 4151, "texte": "communiquée en notre numéro du 29 novembre dernier, éviterait"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 4225, "fin_caractere_exclue": 4294, "texte": "des rapports quelquefois difficiles et faciliterait la vue des estam-"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 4368, "fin_caractere_exclue": 4433, "texte": "pes et des photographies de notre bibliothèque. Jadis, à l'ancien"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 4507, "fin_caractere_exclue": 4572, "texte": "Musée, il y avait des vitrines où l'on exposait des photographies"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 4646, "fin_caractere_exclue": 4706, "texte": "de vieux tableaux, qu'on renouvelait de temps en temps; on a"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 4780, "fin_caractere_exclue": 4844, "texte": "évidemment supprimé cet usage parce qu'il était bon. Mais, géné-"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 4918, "fin_caractere_exclue": 4981, "texte": "ralement, l'esprit du fonctionnaire belge est détestable : dans"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 5055, "fin_caractere_exclue": 5120, "texte": "toutes ses manifestations, et il ne veut pas qu'on se mêle de ses"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 5194, "fin_caractere_exclue": 5262, "texte": "affaires.qu'il gère pourtant d'habitude avec une notoire maladresse."}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 5401, "fin_caractere_exclue": 5460, "texte": "Aussi — revenons à notre question du début — des erreurs se"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 5602, "fin_caractere_exclue": 5660, "texte": "sont glissées dans notre campagne, mais en somme très peu."}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 5796, "fin_caractere_exclue": 5861, "texte": "Ainsi, par exemple, le Gallait a coûté 103,000 et non 180,000fr.,"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 6002, "fin_caractere_exclue": 6067, "texte": "ce qui laisse encore notre grief debout. D'un autre côté, on con-"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 6210, "fin_caractere_exclue": 6268, "texte": "teste notre chiffre de 80,000 francs pour le délogement du"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 6352, "fin_caractere_exclue": 6413, "texte": "Musée. Puis on assure que les Têtes de Nègres sont anciennes,"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 6552, "fin_caractere_exclue": 6614, "texte": "sans toutefois qu'on affirme qu'elles soient de Rubens et nous"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 6688, "fin_caractere_exclue": 6748, "texte": "nous serions trompés de tableau en parlant du nettoyage d'un"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 6822, "fin_caractere_exclue": 6886, "texte": "Melsys. Ce sont les seuls points qu'aient contestés les journaux"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 6960, "fin_caractere_exclue": 7006, "texte": "dévoués aux commissions et les amis d'icelles."}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 7147, "fin_caractere_exclue": 7198, "texte": "Eh bien, alors, quelles seront les responsabilités?"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 7342, "fin_caractere_exclue": 7402, "texte": "Pour l'avenir, on prendra des précautions plus grandes et on"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 7545, "fin_caractere_exclue": 7613, "texte": "s'entourera d'autres lumières que de celles qui éclairent les achats"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 7750, "fin_caractere_exclue": 7814, "texte": "actuels, on réorganisera de fond en comble les commissions et on"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 7940, "fin_caractere_exclue": 8005, "texte": "choisira des gens plus sérieux et plus compétents, c'est évident."}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 8148, "fin_caractere_exclue": 8206, "texte": "Mais pour le passé? Pour les faits accomplis? Passera-t-on"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 8344, "fin_caractere_exclue": 8412, "texte": "l'éponge sur les fautes commises avec la facilité habituelle qu'on a"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 8551, "fin_caractere_exclue": 8620, "texte": "ici d'étendre à tous les fonctionnaires l'irresponsabilité des juges?"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 8759, "fin_caractere_exclue": 8775, "texte": "Cela ne se peut."}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 8914, "fin_caractere_exclue": 8978, "texte": "Nous avons dit, par exemple, que tels et tels tableaux n'étaient"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 9113, "fin_caractere_exclue": 9179, "texte": "pas authentiques. Cela ne fait de doute pour personne, et tous les"}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 9253, "fin_caractere_exclue": 9315, "texte": "experts sérieux et les vrais amateurs le constatent avec nous."}, {"page_pdf": 29, "page_imprimee": 27, "debut_caractere": 9392, "fin_caractere_exclue": 9456, "texte": "La fausseté des attributions étant reconnue, il faut que le mar-"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 78, "fin_caractere_exclue": 143, "texte": "chand reprenne l'œuvre et remette l'argent reçu, et, si l'achat a"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 218, "fin_caractere_exclue": 284, "texte": "été fait sans la garantie d'authenticité, les commissions ont com-"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 356, "fin_caractere_exclue": 416, "texte": "mis une faute lourde dont elles sont personnellement respon-"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 494, "fin_caractere_exclue": 501, "texte": "sables."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 631, "fin_caractere_exclue": 689, "texte": "Il y a vingt-cinq ans environ, le Musée de la Porte de Hal"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 764, "fin_caractere_exclue": 830, "texte": "acquit pour 20,000 francs le Dyptichon Leodiense. Il fut plus tard"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 902, "fin_caractere_exclue": 966, "texte": "reconnu i'aux et l'achat fut annulé. La même chose doit se faire"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 1034, "fin_caractere_exclue": 1069, "texte": "pour les tableaux non authentiques."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 1169, "fin_caractere_exclue": 1228, "texte": "Nous ne pouvons laisser bénévolement des œuvres douteuses à"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 1297, "fin_caractere_exclue": 1360, "texte": "la rampe de nos musées et nous n'irons pas, sans nous plaindre,"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 1432, "fin_caractere_exclue": 1470, "texte": "les laisser remiser dans les greniers!"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 1573, "fin_caractere_exclue": 1634, "texte": "Quant à la commission, spécialement : Les achats doivent être"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 1699, "fin_caractere_exclue": 1760, "texte": "approuvés par un expert qui n'est que moralement responsable."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 1782, "fin_caractere_exclue": 1841, "texte": "Cette approbation couvre complètement la Commission. Or, il"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 1922, "fin_caractere_exclue": 1988, "texte": "paraît qu'on a acheté certaines œuvres sans consulter l'expert, et"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 2055, "fin_caractere_exclue": 2123, "texte": "cette négligence établit de nettes et indiscutables responsabilités."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1892-01-24-n4-005", "volume": "DL2864764_1892_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1892_f.pdf", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 28, "page_fin": 28, "titre_corps": "Notre Culture Intellectuelle", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "NOTRE CULTURE INTELLECTUELLE", "ancre_fin": "tion, notre appui et notre sympathie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 2710, "fin_caractere_exclue": 2738, "texte": "NOTRE CULTURE INTELLECTUELLE"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 2969, "fin_caractere_exclue": 3036, "texte": "Conférence donnée au Cercle Artistique et Littéraire, le 4 décembre"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 3173, "fin_caractere_exclue": 3238, "texte": "1891, par M. A. PRINS. Bruxelles, Weissenbruch, grandin-8°, 24 p."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 3382, "fin_caractere_exclue": 3445, "texte": "Il y a quelques semaines, M. Prins choisissait le Cercle Artis-"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 3520, "fin_caractere_exclue": 3585, "texte": "tique et Littéraire de Bruxelles pour y donner une conférence sur"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 3661, "fin_caractere_exclue": 3690, "texte": "notre Culture intellectuelle."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 3799, "fin_caractere_exclue": 3858, "texte": "Les hautes pensées développées par le conférencier avec une"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 3934, "fin_caractere_exclue": 3995, "texte": "éloquence qui prend sa source dans le cœur non moins que dans"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 4071, "fin_caractere_exclue": 4112, "texte": "l'esprit n'ont pas été sans porter droit."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 4205, "fin_caractere_exclue": 4267, "texte": "Quelle est la culture d'un temps indécis et tout de transition"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 4343, "fin_caractere_exclue": 4406, "texte": "comme le nôtre? Quel est le rôle que doivent jouer dans la for-"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 4484, "fin_caractere_exclue": 4551, "texte": "mation des esprits et les grandes universités et les lettres et les"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 4604, "fin_caractere_exclue": 4671, "texte": "arts? Notre enseignement doit-il être classique, c'est-à-dire doit-"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 4744, "fin_caractere_exclue": 4809, "texte": "il continuer à demander aux anciens le fond et la forme de toutes"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 4881, "fin_caractere_exclue": 4943, "texte": "manifestations intellectuelles, ou peut-il se contenter d'être"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 5021, "fin_caractere_exclue": 5083, "texte": "moderne, s'inspirant de littératures contemporaines, cultivant"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 5159, "fin_caractere_exclue": 5220, "texte": "les sentiments créés par nos poètes et nos romanciers à nous,"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 5277, "fin_caractere_exclue": 5334, "texte": "donnant enfin la science positive comme base à toutes nos"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 5407, "fin_caractere_exclue": 5431, "texte": "assises intellectuelles."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 5549, "fin_caractere_exclue": 5604, "texte": "Tels, quelques-uns des problèmes, qu'en quelques quarts"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 5684, "fin_caractere_exclue": 5742, "texte": "d'heure, a successivement passés en revue le conférencier."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 5826, "fin_caractere_exclue": 5885, "texte": "M. Prins vient de publier en brochure la conférence qu'il a"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 5936, "fin_caractere_exclue": 5999, "texte": "donnée au Cercle et nous avons pu y retrouver, dans leur texte,"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 6069, "fin_caractere_exclue": 6127, "texte": "quelques-uns des beaux développements que déjà nous avions"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 6196, "fin_caractere_exclue": 6263, "texte": "admirés à l'audition: c'est bien substantiel, bien neuf et peu con-"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 6338, "fin_caractere_exclue": 6344, "texte": "forme."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 6475, "fin_caractere_exclue": 6536, "texte": "Qu'il nous soit permis, en ce journal spécialement consacré à"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 6551, "fin_caractere_exclue": 6614, "texte": "l'Art, de citer la fin de cette conférence, fin à la vérité peu"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 6691, "fin_caractere_exclue": 6727, "texte": "attendue de maints de ses auditeurs."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 6833, "fin_caractere_exclue": 6898, "texte": "Mettre en doute l'utilité de l'éducation littéraire du grec et du"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 6969, "fin_caractere_exclue": 7032, "texte": "latin passe encore, mais conclure, après réfutation en règle de"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 7080, "fin_caractere_exclue": 7147, "texte": "toute la kyrielle des anciens arguments en leur faveur, que c'est à"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 7212, "fin_caractere_exclue": 7280, "texte": "notre littérature nationale qu'il faut consacrer une partie du temps"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 7351, "fin_caractere_exclue": 7418, "texte": "donné à ces antiquailles, voilà ce qui a été particulièrement désa-"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 7464, "fin_caractere_exclue": 7523, "texte": "gréable à admettre par quelques défenseurs attitrés du Beau"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 7524, "fin_caractere_exclue": 7585, "texte": "ancien et absolu. Les applaudissements à ce passage s'en sont"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 7586, "fin_caractere_exclue": 7596, "texte": "ressentis."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 7600, "fin_caractere_exclue": 7661, "texte": "« Nous assistons, en ce moment à l'éclosion d'une littérature"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 150, "fin_caractere_exclue": 217, "texte": "nationale. Ce qu'elle a de meilleur ne lui vient-il pas de la race,"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 290, "fin_caractere_exclue": 355, "texte": "des traditions, du sol? N'est-ce pas à nos traditions artistiques"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 428, "fin_caractere_exclue": 493, "texte": "que nos poètes, nos littérateurs doivent d'être surtout des pein-"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 566, "fin_caractere_exclue": 627, "texte": "tres, des descriptifs? Je ne voudrais pas citer de noms; mais"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 700, "fin_caractere_exclue": 763, "texte": "enfin, pour donner des preuves, est-ce que l'auteur de la Prin-"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 836, "fin_caractere_exclue": 901, "texte": "cesse Maleinene rappelle pas la grâce mystique des vierges pâles,"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 974, "fin_caractere_exclue": 1033, "texte": "mélancoliques et résignées de Van Eyck et de Memling, comme"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 1106, "fin_caractere_exclue": 1165, "texte": "l'auteur des Flamandes et l'auteur des Kermesses rappellent"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 1238, "fin_caractere_exclue": 1296, "texte": "l'exubérance réaliste de Jordaens ou de Teniers, comme nos"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 1369, "fin_caractere_exclue": 1431, "texte": "charmants conteurs wallons, l'auteur de la Closière, celui des"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 1505, "fin_caractere_exclue": 1569, "texte": "Charneux, ou celui des Contes de mon village rappellent la saine"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 1642, "fin_caractere_exclue": 1698, "texte": "et robuste fraîcheur qui semble émaner de la Meuse ou de"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 1771, "fin_caractere_exclue": 1781, "texte": "I'Ardenne?"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 1857, "fin_caractere_exclue": 1921, "texte": "Je n'ai pas l'intention de prolonger ici une étude de ce genre ;"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 1994, "fin_caractere_exclue": 2054, "texte": "je désire seulement montrer que nous pouvons puiser en nous-"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 2127, "fin_caractere_exclue": 2160, "texte": "mêmes la source de l'inspiration."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 2236, "fin_caractere_exclue": 2296, "texte": "Il y a un proverbe arabe qui dit : « Ce n'est jamais en vain"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 2369, "fin_caractere_exclue": 2431, "texte": "qu'on a erré sous les palmiers ». Eh bien, chez nous aussi, ce"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 2504, "fin_caractere_exclue": 2564, "texte": "n'est jamais en vain qu'on erre aux bords de la Meuse \"ou de"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 2637, "fin_caractere_exclue": 2701, "texte": "l'Escaut, ce n'est jamais en vain qu'on erre dans nos campagnes."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 2777, "fin_caractere_exclue": 2834, "texte": "Quand, au printemps, on chemine dans les grasses prairies"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 2907, "fin_caractere_exclue": 2966, "texte": "brabançonnes, par exemple entre Dry Toren, où Teniers avait"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 3109, "fin_caractere_exclue": 3172, "texte": "sa maison de campagne, et Ellewyt, où Rubens résidait souvent ;"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 3311, "fin_caractere_exclue": 3378, "texte": "quand on parcourt les sentiers qu'ils ont sans doute foulés l'un et"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 3451, "fin_caractere_exclue": 3519, "texte": "l'autre ; quand à travers le rideau des peupliers on voit se dresser"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 3592, "fin_caractere_exclue": 3660, "texte": "les fermes séculaires avec leurs toits à pignons et leurs fenêtres à"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 3733, "fin_caractere_exclue": 3795, "texte": "meneaux ; quand la neige des vergers resplendit sur la verdure"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 3868, "fin_caractere_exclue": 3933, "texte": "renaissante, et que dans la lumière intense des grand'routes, les"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 4006, "fin_caractere_exclue": 4070, "texte": "vieux arbres, les vieilles fermes et les vieilles gens eux-mêmes"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 4143, "fin_caractere_exclue": 4201, "texte": "semblent redevenir plus jeunes ; il semble aussi que l'âme"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 4274, "fin_caractere_exclue": 4342, "texte": "rajeunie du passé surgisse à l'horizon, et avec elle le souvenir des"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 4415, "fin_caractere_exclue": 4483, "texte": "générations d'artistes, de savants, d'écrivains, de penseurs qui ont"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 4556, "fin_caractere_exclue": 4603, "texte": "brillé aux époques illustres de notre histoire."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 4679, "fin_caractere_exclue": 4743, "texte": "On songe alors que dans les milliards d'êtres qui viennent, pas-"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 4816, "fin_caractere_exclue": 4880, "texte": "sent et disparaissent, pour ne plus revenir, comme des flottants"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 4953, "fin_caractere_exclue": 5020, "texte": "atomes, il en est qui appartiennent à ce petit coin de terre, y ont"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 5093, "fin_caractere_exclue": 5158, "texte": "puisé leur individualité et nous l'ont transmise, pour qu'à notre"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 5231, "fin_caractere_exclue": 5276, "texte": "tour nous la transmettions à nos descendants."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 5352, "fin_caractere_exclue": 5406, "texte": "Et l'on a la conscience d'aimer son pays d'un amour en"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 5479, "fin_caractere_exclue": 5545, "texte": "quelque sorte physique ; et on le sent bien, ce n'est pas une pure"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 5618, "fin_caractere_exclue": 5683, "texte": "illusion que le lien qui, dans le tourbillon tumultueux de l'uni-"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 5756, "fin_caractere_exclue": 5822, "texte": "vers, dans l'agitation perpétuelle des choses, rattache l'homme au"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 5895, "fin_caractere_exclue": 5935, "texte": "sol natal et lui donne un point d'appui!"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 6011, "fin_caractere_exclue": 6068, "texte": "Et de même, ce n'est pas une pure illusion qu'une culture"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 6141, "fin_caractere_exclue": 6195, "texte": "nationale, un art national, une littérature nationale."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 6271, "fin_caractere_exclue": 6337, "texte": "C'est, au contraire, la plus forte des réalités ; c'est à cela que"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 6410, "fin_caractere_exclue": 6471, "texte": "tout doit aboutir, c'est la loi suprême des peuples dignes de"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 6544, "fin_caractere_exclue": 6550, "texte": "vivre."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 6627, "fin_caractere_exclue": 6690, "texte": "C'est pour cela que nos écrivains ont raison de relever le dra-"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 6763, "fin_caractere_exclue": 6829, "texte": "peau d'un art national; c'est pour cela qu'ils doivent à leur pays"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 6902, "fin_caractere_exclue": 6968, "texte": "d'être de plus en plus eux-mêmes, de fortifier en eux les qualités"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 7041, "fin_caractere_exclue": 7079, "texte": "qui leur viennent des grands ancêtres."}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 7155, "fin_caractere_exclue": 7211, "texte": "Et c'est pour cela que nous, Mesdames et Messieurs, nous"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 7284, "fin_caractere_exclue": 7350, "texte": "avons à les saluer avec joie et que nous leur devons notre protec-"}, {"page_pdf": 30, "page_imprimee": 28, "debut_caractere": 7423, "fin_caractere_exclue": 7463, "texte": "tion, notre appui et notre sympathie ! »"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1892-01-24-n4-006", "volume": "DL2864764_1892_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1892_f.pdf", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 29, "page_fin": 29, "titre_corps": "Une Statistique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "U N E STATISTIQUE", "ancre_fin": "s'en apercevoir", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 257, "fin_caractere_exclue": 274, "texte": "U N E STATISTIQUE"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 505, "fin_caractere_exclue": 565, "texte": "La table des matières de la Jeune Belgique compte vingt-sept"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 640, "fin_caractere_exclue": 689, "texte": "écrivains belges qui y ont collaboré cette année."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 782, "fin_caractere_exclue": 843, "texte": "Ce sont MM. Albert Arnay, Jean Boels, Hector Chainaye, Eugène"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 913, "fin_caractere_exclue": 967, "texte": "Demolder, Maurice Desombiaux, Georges Désirée, Georges"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 992, "fin_caractere_exclue": 1053, "texte": "Eekhoud, André Fontainas, Georges Garnir, Iwan Gilkin, Valère"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 1126, "fin_caractere_exclue": 1185, "texte": "Gille, Albert Giraud, Arnold Goffin, Auguste Jenart, Hubert"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 1263, "fin_caractere_exclue": 1322, "texte": "Krains, Grégoire Le Roy, Maurice Maeterlinck, Henry Maubel,"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 1400, "fin_caractere_exclue": 1457, "texte": "Joseph Nève, Gustave Rahlenbeck, Fernand Roussel, Fernand"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 1537, "fin_caractere_exclue": 1596, "texte": "Severin, Gustave Stevens, Charles Van Lerberghe, Emile Ver-"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 1667, "fin_caractere_exclue": 1707, "texte": "haeren, Ernest Verlant, Auguste Vierset."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 1758, "fin_caractere_exclue": 1820, "texte": "Ce nombre est déjà considérable. Mais en dehors de lui, il y a"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 1896, "fin_caractere_exclue": 1957, "texte": "encore dans le jeune mouvement d'autres écrivains qui ne sont"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 2032, "fin_caractere_exclue": 2095, "texte": "pas dans la table des matières de la Jeune Belgique, soit parce"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 2170, "fin_caractere_exclue": 2236, "texte": "qu'ils n'y ont pas collaboré cette année, soit parce qu'ils colla-"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 2303, "fin_caractere_exclue": 2366, "texte": "borent à d'autres revues. Ainsi : MM. Camille Lemonnier, Edmond"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 2406, "fin_caractere_exclue": 2464, "texte": "Picard, Oclave Maus, Louis Delattre, Jules Désirée, Arthur"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 2498, "fin_caractere_exclue": 2558, "texte": "James, Fernand Brouez, James Vandrunen, Emile Van Arenbergh,"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 2634, "fin_caractere_exclue": 2691, "texte": "Albert Mockel, P.-M. Olin, Raymond Nyst, Hubert Stiernet,"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 2768, "fin_caractere_exclue": 2825, "texte": "Georges Rodenbach, Francis Nautet, Georges Khnopff, Franz"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 2898, "fin_caractere_exclue": 2961, "texte": "Mahutte, Henri Nizet, Maurice Siville, Léopold Courouble, Henry"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 2984, "fin_caractere_exclue": 3044, "texte": "Carton de Wiart, Paul Otlet, Célestin Demblon, Maurice Sulz-"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 3121, "fin_caractere_exclue": 3181, "texte": "berger, Eugène De Groote, Georges Keller, Jules Frédéric, et"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 3253, "fin_caractere_exclue": 3262, "texte": "d'autres."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 3386, "fin_caractere_exclue": 3446, "texte": "Nous en avons cité cinquante-quatre, et en avons encore sans"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 3518, "fin_caractere_exclue": 3579, "texte": "doute oubliés. Tous — à l'exception de deux ou de trois — ont"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 3655, "fin_caractere_exclue": 3716, "texte": "débuté depuis moins de dix ans. Tous, en dehors de l'œuvre du"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 3795, "fin_caractere_exclue": 3863, "texte": "journaliste, ont fait des œuvres d'art et de littérature. Il en est,"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 3927, "fin_caractere_exclue": 3987, "texte": "dans cette énuméralion, qui possèdent du talent, beaucoup de"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 4058, "fin_caractere_exclue": 4117, "texte": "talent; d'autres en ont moins : mais tous ont pris pour but"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 4198, "fin_caractere_exclue": 4204, "texte": "l'Art."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 4334, "fin_caractere_exclue": 4397, "texte": "Avant ces dix ans, —remontez un siècle en arrière, deux siècles"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 4465, "fin_caractere_exclue": 4531, "texte": "si vous voulez, et passez par les cinquante années si célébrées de"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 4598, "fin_caractere_exclue": 4662, "texte": "prospérité nationale, — vous ne trouverez pas quinze artistes de"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 4729, "fin_caractere_exclue": 4790, "texte": "la plume. Leur nombre actuel, dans un petit pays, dénote sans"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 4842, "fin_caractere_exclue": 4905, "texte": "conteste un mouvement d'une intensité des plus extraordinaires."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 4981, "fin_caractere_exclue": 5044, "texte": "Il est inutile d'emprunter la « longue vue » de M. Mirbeau pour"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 5116, "fin_caractere_exclue": 5132, "texte": "s'en apercevoir."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1892-01-24-n4-007", "volume": "DL2864764_1892_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1892_f.pdf", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 29, "page_fin": 29, "titre_corps": "Lawn-Tennis", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LAWN-TENNIS", "ancre_fin": "Bien vôtre A. ANTOINE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 5658, "fin_caractere_exclue": 5669, "texte": "LAWN-TENNIS"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 5774, "fin_caractere_exclue": 5819, "texte": "par GABRIEL MOUREY. — Paris, Tresse et Stock."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 5992, "fin_caractere_exclue": 6051, "texte": "Sous ce titre d'apparence inoffensive, évoquant les claires"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 6124, "fin_caractere_exclue": 6187, "texte": "journées estivales, et la pelouse ras fauchée, éployée en tapis"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 6188, "fin_caractere_exclue": 6254, "texte": "d'émeraude au pied des arbres séculaires, et les flanelles claires"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 6255, "fin_caractere_exclue": 6317, "texte": "égayant l'austérité des ombrages — un drame terrible : l'amour"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 6318, "fin_caractere_exclue": 6382, "texte": "lesbien audacieusement mis en scène, sans réticences, sans sous-"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 6509, "fin_caractere_exclue": 6571, "texte": "entendus, tout nu dans son horreur tragique, et finissant dans"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 6646, "fin_caractere_exclue": 6654, "texte": "du sang."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 6783, "fin_caractere_exclue": 6848, "texte": "L'acte de M. Gabriel Mourey avait été offert au Théâtre Libre, et"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 6917, "fin_caractere_exclue": 6984, "texte": "accepté. Les rôles en étaient distribués, lorsque survint cet inci-"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 7053, "fin_caractere_exclue": 7117, "texte": "dent inattendu : les comédiens, effrayés de l'impudeur du sujet,"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 7192, "fin_caractere_exclue": 7255, "texte": "hésitèrent à se charger de le représenter. M. Antoine écrivit à"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 7327, "fin_caractere_exclue": 7389, "texte": "l'auteur la lettre ci-après, qui détermina M. Mourey à retirer"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 7464, "fin_caractere_exclue": 7484, "texte": "galamment sa pièce :"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 222, "fin_caractere_exclue": 238, "texte": "MON CHER MOUREY,"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 314, "fin_caractere_exclue": 367, "texte": "Ainsi que vous avez pu en juger vous-même aujourd'hui"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 439, "fin_caractere_exclue": 501, "texte": "pendant la lecture de votre acte, Lawn-tennis, aux interprètes"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 573, "fin_caractere_exclue": 639, "texte": "que nous avions choisis, il se produit un incident curieux et dont"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 711, "fin_caractere_exclue": 778, "texte": "je ne connais pas d'exemple. C'est-à-dire que votre pièce, possible"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 850, "fin_caractere_exclue": 912, "texte": "à la représentation entre intimes, n'est pas jouable devant un"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 984, "fin_caractere_exclue": 991, "texte": "public."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 1066, "fin_caractere_exclue": 1125, "texte": "Vous avez vu vos comédiens eux-mêmes tout interloqués de la"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 1197, "fin_caractere_exclue": 1262, "texte": "hardiesse et de la violence de votre conception. Je ne pense pas,"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 1334, "fin_caractere_exclue": 1399, "texte": "après cette épreuve, qu'une salle de douze cents personnes puisse"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 1471, "fin_caractere_exclue": 1536, "texte": "accepter avec sang-froid une situation aussi singulièrement anor-"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 1608, "fin_caractere_exclue": 1666, "texte": "male et passionnée. Rpppelez-vous la première de la Fin de"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 1738, "fin_caractere_exclue": 1754, "texte": "Lucie Pellegrin."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 1829, "fin_caractere_exclue": 1895, "texte": "J'avais éprouvé, je ne vous l'ai pas caché, du reste, à la lecture"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 1967, "fin_caractere_exclue": 2031, "texte": "de votre manuscrit, une très forte sensation d'art et je m'étais"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 2103, "fin_caractere_exclue": 2169, "texte": "laissé séduire par la grâce, l'élégance et la littérature de Lawn-"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 2241, "fin_caractere_exclue": 2302, "texte": "tennis. J'ai reçu voire pièce et elle sera représentée sur le"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 2374, "fin_caractere_exclue": 2405, "texte": "Théâtre Libre si vous l'exigez."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 2478, "fin_caractere_exclue": 2497, "texte": "_ L'exigerez-vous ?"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 2572, "fin_caractere_exclue": 2633, "texte": "Si oui, nous courrons simplement lexlanger de faire fermer le"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 2705, "fin_caractere_exclue": 2767, "texte": "Théâtre Libre sur un gros scandale qui sera bien vite exploité"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 2839, "fin_caractere_exclue": 2897, "texte": "par qui vous savez et que vous ne recherchiez en somme pas"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 2969, "fin_caractere_exclue": 2983, "texte": "plus que nous."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 3058, "fin_caractere_exclue": 3120, "texte": "Avons-nous le droit de sacrifier les intérêts littéraires, les"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 3192, "fin_caractere_exclue": 3252, "texte": "espoirs groupés autour de la maison, et ne serait-ce pas une"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 3324, "fin_caractere_exclue": 3382, "texte": "grave responsabilité pour vous aussi bien que pour moi? Ne"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 3454, "fin_caractere_exclue": 3517, "texte": "croyez-vous pas aussi que l'ère des violences et des soi-disant"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 3589, "fin_caractere_exclue": 3654, "texte": "coups de pistolet est close désormais? Votre acte, d'une origina-"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 3726, "fin_caractere_exclue": 3794, "texte": "lité si puissante et si étrange, ne se Irouve-t-il pas vraiment trop"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 3866, "fin_caractere_exclue": 3926, "texte": "au-dessus des conventions courantes? Entendez bien que je ne"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 3998, "fin_caractere_exclue": 4057, "texte": "prétends aucunement vous dire que Lawn-tennis n'est pas une"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 4129, "fin_caractere_exclue": 4197, "texte": "pièce; c'en est une, au contraire, et fort bien faite; mais, lorsque"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 4269, "fin_caractere_exclue": 4330, "texte": "j'écris ce mot de convention que nous détestons tous, je veux"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 4402, "fin_caractere_exclue": 4464, "texte": "parler de cette hypocrisie toute britannique spéciale aux gens"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 4536, "fin_caractere_exclue": 4597, "texte": "assemblés qui, individuellement, commettent un tas de saletés"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 4669, "fin_caractere_exclue": 4728, "texte": "sans la moindre vergogne et qui rechignent aux vérités trop"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 4800, "fin_caractere_exclue": 4841, "texte": "nettes apparues à la lueur des quinquets!"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 4916, "fin_caractere_exclue": 4980, "texte": "Je vous fais juge et vous resterez le maître de la situation. Si"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 5052, "fin_caractere_exclue": 5115, "texte": "vous le voulez, tentons l'aventure, mais réfléchissez bien, aux"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 5187, "fin_caractere_exclue": 5248, "texte": "risques que pourrait courir une maison dont tous vos amis ont"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 5320, "fin_caractere_exclue": 5364, "texte": "besoin et envers lesquels je suis comptable."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 5439, "fin_caractere_exclue": 5498, "texte": "Vous m'aviez parlé d'un acte en collaboration avec M. Jules"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 5570, "fin_caractere_exclue": 5633, "texte": "Bois. Je vous offre de le jouer à la place de Lawn-tennis. Vous"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 5705, "fin_caractere_exclue": 5764, "texte": "ne perdriez rien à cette combinaison et elle apporterait au"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 5836, "fin_caractere_exclue": 5897, "texte": "Théâtre Libre un nom que nous serions heureux de voir figurer"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 5969, "fin_caractere_exclue": 5988, "texte": "sur nos programmes."}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 6071, "fin_caractere_exclue": 6123, "texte": "Bien vôtre                               A. ANTOINE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1892-01-24-n4-008", "volume": "DL2864764_1892_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1892_f.pdf", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 29, "page_fin": 30, "titre_corps": "Exposition universelle de la Musique et du Théâtre", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Exposition universelle de la Musique et du Théâtre", "ancre_fin": "rapportent à. sa personne et à son œuvre", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 6458, "fin_caractere_exclue": 6508, "texte": "Exposition universelle de la Musique et du Théâtre"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 6583, "fin_caractere_exclue": 6645, "texte": "Nous avons parlé déjà de l'Exposition musicale qui s'ouvrira à"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 6717, "fin_caractere_exclue": 6779, "texte": "Vienne le 7 mai 1892. Le comité, présidé par le marquis Palla-"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 6851, "fin_caractere_exclue": 6916, "texte": "vicini, invite tous les collectionneurs à y prendre part. Tout ce"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 6988, "fin_caractere_exclue": 7052, "texte": "qui se rapporte à la musique et au théâtre sera reçu à condition"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 7124, "fin_caractere_exclue": 7191, "texte": "d'offrir de l'intérêt ou une valeur intrinsèque suffisante. L'Expo-"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 7263, "fin_caractere_exclue": 7326, "texte": "sition musicale se divisera en deux sections : la première sera"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 7398, "fin_caractere_exclue": 7463, "texte": "consacrée à une exposition rétrospective et technique, la seconde"}, {"page_pdf": 31, "page_imprimee": 29, "debut_caractere": 7535, "fin_caractere_exclue": 7603, "texte": "à une exposition industrielle spéciale où seront exhibés les inslru-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 74, "fin_caractere_exclue": 136, "texte": "mcnts modernes et leurs accessoires, les décors et costumes de"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 212, "fin_caractere_exclue": 264, "texte": "théâtre, la littérature musicale contemporaine, «te."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 325, "fin_caractere_exclue": 384, "texte": "II n'y a pas moins de soixante-quatorze classes distinctes,"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 456, "fin_caractere_exclue": 519, "texte": "réparties en douze groupes. La commission (Eschenbach Gasse 11,"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 596, "fin_caractere_exclue": 659, "texte": "Vienne I) reçoit les demandes d'inscription. Les envois devront"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 693, "fin_caractere_exclue": 759, "texte": "être faits du 1 er mars au 21 avril. Le programme, le règlement et"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 835, "fin_caractere_exclue": 897, "texte": "des demandes d'admission sont, dans nos bureaux, à la disposi-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 973, "fin_caractere_exclue": 993, "texte": "tion de nos abonnés."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 1054, "fin_caractere_exclue": 1117, "texte": "A. Vienne, on travaille fiévreusement à l'organisation de cette"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 1187, "fin_caractere_exclue": 1254, "texte": "exposition. On construit une scène spéciale, qui réalisera tous les"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 1327, "fin_caractere_exclue": 1388, "texte": "perfectionnements modernes. Les théâtres de Vienne y joueront"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 1458, "fin_caractere_exclue": 1523, "texte": "pendant les mois de mai et.de septembre, trois théâtres de Berlin"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 1566, "fin_caractere_exclue": 1630, "texte": "au mois de juillet. On est en pourparlers avec l'Opéra de Milan,"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 1701, "fin_caractere_exclue": 1750, "texte": "avec des théâtres hongrois, tchèques et polonais."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 1840, "fin_caractere_exclue": 1898, "texte": "A la Tonhalle, immense salle de musique, on organisera une"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 1974, "fin_caractere_exclue": 2040, "texte": "vingtaine de grands concerts, dirigés par les plus célèbres compo-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 2112, "fin_caractere_exclue": 2177, "texte": "siteurs et chefs d'orchestre. Hans Richter, Bulow, Verdi ont déjà"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 2201, "fin_caractere_exclue": 2264, "texte": "promis leur concours. Il est probable qu'on obtiendra également"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 2265, "fin_caractere_exclue": 2332, "texte": "celui de Mascagni. L'Exposition contiendra tout ce qui se rapporte,"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 2333, "fin_caractere_exclue": 2380, "texte": "de près ou de loin, à la musique et au théâtre."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 2451, "fin_caractere_exclue": 2509, "texte": "11 y aura des souvenirs des grands compositeurs. Le prince"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 2586, "fin_caractere_exclue": 2649, "texte": "Lichnowski exposera le beau piano sur lequel Beethoven aimait à"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 2721, "fin_caractere_exclue": 2788, "texte": "jouer ; le comleEsterhazy prêtera ses souvenirs de Haydn ; le baron"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 2855, "fin_caractere_exclue": 2919, "texte": "N. Rothschild sa magnifique collection d'instruments de musique."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 2989, "fin_caractere_exclue": 3047, "texte": "Toutes les grandes familles de la monarchie mettront leurs"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 3212, "fin_caractere_exclue": 3282, "texte": "archives, leurs galeries, leurs collections artistiques, à la disposi-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 3283, "fin_caractere_exclue": 3349, "texte": "tion du comité. On arrivera à reconstruire les cabinets de travail"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 3407, "fin_caractere_exclue": 3468, "texte": "de Goethe, de Richard Wagner, de Beethoven, de Schubert, etc."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 3684, "fin_caractere_exclue": 3742, "texte": "Enfin, ce sera une exposition des plus complètes, des plus"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 3821, "fin_caractere_exclue": 3890, "texte": "originales et qui promet d'attirer1 toute l'Europe artistique dans la"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 3963, "fin_caractere_exclue": 3986, "texte": "vieille cité impériale."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 4104, "fin_caractere_exclue": 4166, "texte": "Il y aura plus de trois mille six cents autographes de maîtres"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 4379, "fin_caractere_exclue": 4438, "texte": "célèbres de tous les pays et de tous les temps, douze cents"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 4517, "fin_caractere_exclue": 4585, "texte": "portraits de compositeurs, librettistes, artistes célèbres. L'archi-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 4652, "fin_caractere_exclue": 4712, "texte": "duc Ferdinand a mis à la disposition du comité sa collection"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 4775, "fin_caractere_exclue": 4839, "texte": "d'instruments anciens; le prince de Schwarzenberg, sa collection"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 4913, "fin_caractere_exclue": 4978, "texte": "de manuscrits ; l'éditeur Artaria, sa collection de manuscrits de"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 5186, "fin_caractere_exclue": 5247, "texte": "Beethoven, parmi lesquels l'autographe de la IXe symphonie et"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 5325, "fin_caractere_exclue": 5383, "texte": "de la messe en ré; Mme Viardol le manuscrit de Don Juan de"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 5461, "fin_caractere_exclue": 5525, "texte": "Mozart. Ce maître aura, d'ailleurs, un pavillon spécial, où l'on"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 5542, "fin_caractere_exclue": 5603, "texte": "trouvera quantité de reliques, de gravures, de manuscrits, de"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 5681, "fin_caractere_exclue": 5744, "texte": "lettres, etc., qui se rapportent à. sa personne et à son œuvre."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1892-01-24-n4-009", "volume": "DL2864764_1892_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1892_f.pdf", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 30, "page_fin": 30, "titre_corps": "Chronique Judiciaire des Arts", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "CHRONIQUE JUDICIAIRE DE? ART?", "ancre_fin": "mages-intérêts", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 6372, "fin_caractere_exclue": 6424, "texte": "CHRONIQUE JUDICIAIRE DE?                        ART?"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 6612, "fin_caractere_exclue": 6642, "texte": "L a Madeleine de Van Dyck (?)."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 6736, "fin_caractere_exclue": 6796, "texte": "Acheter un Van Dyck 6,000 francs n'est vraiment pas une mau-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 7013, "fin_caractere_exclue": 7078, "texte": "vaise affaire. Alléché par la modicité du prix, un collectionneur"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 7153, "fin_caractere_exclue": 7217, "texte": "de tableaux, M. Valenlin Roussel, acquit, en 1889, une Madeleine"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 7294, "fin_caractere_exclue": 7359, "texte": "que le vendeur, M. Manteau, lui affirmait être du maître peintre."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 7424, "fin_caractere_exclue": 7488, "texte": "La joie de l'amateur fut éphémère. Des amis auxquels fut exhibée"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 7558, "fin_caractere_exclue": 7622, "texte": "la merveille insinuèrent dans l'âme du collectionneur le serpent"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 7693, "fin_caractere_exclue": 7758, "texte": "rongeur du doute. Des traces de tripatouillage existaient, incon-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 7827, "fin_caractere_exclue": 7891, "texte": "testablement, sur la toile. Aussi M. Roussel n*hésita-t-il pas à"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 7961, "fin_caractere_exclue": 8025, "texte": "assigner son vendeur en résiliation du marché, en restitution du"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 8212, "fin_caractere_exclue": 8268, "texte": "prix et en dommages-intérêts. Le tribunal de commerce de"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 8348, "fin_caractere_exclue": 8409, "texte": "Bruxelles, auquel fut déférée la cause, nomma des experts qui"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 147, "fin_caractere_exclue": 211, "texte": "déclarèrent, à l'unanimité, que « l'œuvre pouvait très raisonna-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 285, "fin_caractere_exclue": 321, "texte": "blement être attribuée à Van Dyck »."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 398, "fin_caractere_exclue": 455, "texte": "Les juges consulaires décidèrent que celle formule un peu"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 529, "fin_caractere_exclue": 595, "texte": "vague devait donner à l'acheteur toute satisfaction et déboutèrent"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 669, "fin_caractere_exclue": 692, "texte": "celui-ci de son action."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 769, "fin_caractere_exclue": 834, "texte": "Mais la Cour d'appel ne fut pas de cet avis, et sur la plaidoirie"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 908, "fin_caractere_exclue": 972, "texte": "de Me Albert Simon, réforma, le 8 janvier, le jugement du tribu-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 1046, "fin_caractere_exclue": 1050, "texte": "nal."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 1127, "fin_caractere_exclue": 1186, "texte": "« Quelque sérieux que puissent être les motifs déterminants"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 1260, "fin_caractere_exclue": 1326, "texte": "d'une allribution, dit en substance l'arrêt, celle-ci n'en est pas"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 1400, "fin_caractere_exclue": 1457, "texte": "moins une conjoncture incertaine qui ne peut remplacer la"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 1531, "fin_caractere_exclue": 1565, "texte": "garantie d'authenlicité promise. »"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 1642, "fin_caractere_exclue": 1700, "texte": "En conséquence, la vente est résiliée, M. Manteau est con-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 1774, "fin_caractere_exclue": 1836, "texte": "damné à rembourser à l'appelant la somme de 6,000 francs, prix"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 1910, "fin_caractere_exclue": 1973, "texte": "du tableau, avec les intérêts légaux depuis la date du paiement"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 2047, "fin_caractere_exclue": 2111, "texte": "(19 mai 1889) et à lui payer en outre 100 francs à titre de dom-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 2185, "fin_caractere_exclue": 2200, "texte": "mages-intérêts."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1892-01-24-n4-010", "volume": "DL2864764_1892_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1892_f.pdf", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 30, "page_fin": 31, "titre_corps": "Petite Chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "ETITE CHRONIQUE", "ancre_fin": "(1) V. VArt moderne, 1890, p. 155", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 2424, "fin_caractere_exclue": 2447, "texte": "^ETITE        CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 2524, "fin_caractere_exclue": 2585, "texte": "Indépendamment des artistes invités dont nous avons publié la"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 2659, "fin_caractere_exclue": 2720, "texte": "liste, exposeront celte année au Salon des XX : Mlle A. Boch,"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 2794, "fin_caractere_exclue": 2854, "texte": "MM. Ensor, W.-A. Finch, F. Khnopff,G. Lemmen, D. de Regoyos,"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 2928, "fin_caractere_exclue": 2988, "texte": "P. Signac, J. Toorop, H. Van de Velde, Van Rysselberghe, Van"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 3062, "fin_caractere_exclue": 3126, "texte": "Slrydonck, Vogels, peintres; G. Charlier, P. Dubois et G. Minne,"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 3200, "fin_caractere_exclue": 3211, "texte": "sculpteurs."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 3359, "fin_caractere_exclue": 3406, "texte": "On lit dans le Peuple et dans divers journaux :"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 3483, "fin_caractere_exclue": 3545, "texte": "« On sait que la place de directeur des Beaux-Arts est vacante"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 3619, "fin_caractere_exclue": 3683, "texte": "et que M. de Haulleville, ancien rédacteur en chef du Journal de"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 3757, "fin_caractere_exclue": 3820, "texte": "Bruxelles, postule cette place. Mais M. Woesle, qui a une haine"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 3894, "fin_caractere_exclue": 3962, "texte": "très forte contre M. de Haulleville, fait en ce moment tout ce qu'il"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 4036, "fin_caractere_exclue": 4100, "texte": "peut pour faire échouer ce candidat, et aussi tout autre qui, de"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 4174, "fin_caractere_exclue": 4240, "texte": "près ou de loin, a des rapports avec le jeune mouvement littéraire"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 4314, "fin_caractere_exclue": 4378, "texte": "et artistique de notre pays. On assure que c'est M. Charles Tar-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 4452, "fin_caractere_exclue": 4516, "texte": "dieu, rédacteur en chef de VIndépendance, qui serait le candidat"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 4590, "fin_caractere_exclue": 4651, "texte": "qui a le plus de chances, d'aulant plus qu'il a MM. Woesle et"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 4725, "fin_caractere_exclue": 4774, "texte": "Beernaert pour parrains. Curieux, n'est-ce pas? »"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 4851, "fin_caractere_exclue": 4912, "texte": "Nous ignorons ce qu'il y a de vrai dans l'outrecuidance qu'on"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 4986, "fin_caractere_exclue": 5047, "texte": "prête à M. Tardieu, ce sous-Frédérix. Nous le saurons d'ici à"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 5121, "fin_caractere_exclue": 5185, "texte": "dimanche prochain, et dans le cas où il aurait eu la malheureuse"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 5259, "fin_caractere_exclue": 5324, "texte": "idée de tenter celle chance, lui le réprouvé qui récemment encore"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 5398, "fin_caractere_exclue": 5460, "texte": "a été mis au ban de l'armée artistique, nous lui réglerons son"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 5534, "fin_caractere_exclue": 5541, "texte": "compte."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 5618, "fin_caractere_exclue": 5680, "texte": "Quant à M. Woesle qui se mêle d'une matière pour laquelle il a"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 5754, "fin_caractere_exclue": 5814, "texte": "autant d'aptilude qu'un hareng saur pour le vélocipède, nous"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 5888, "fin_caractere_exclue": 5950, "texte": "nous chargerons aussi de lui démontrer que dans un temps où le"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 6024, "fin_caractere_exclue": 6090, "texte": "seul art qui compte est l'art neuf, il n'y a aucune place ni droit"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 6164, "fin_caractere_exclue": 6225, "texte": "de parler pour lui qui représente *n toutes choses l'école du"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 6299, "fin_caractere_exclue": 6364, "texte": "sabot-sous-la-roue destiné à empêcher les diligences de descendre"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 6438, "fin_caractere_exclue": 6463, "texte": "trop rondement les côtes."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 6540, "fin_caractere_exclue": 6596, "texte": "Au dernier moment on nous assure que lorsqu'on demande a"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 6670, "fin_caractere_exclue": 6732, "texte": "M. Tardieu s'il pose sa candidature, il répond : Non; mais que"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 6806, "fin_caractere_exclue": 6874, "texte": "si on lui demande l'autorisation de le dire, il répond encore : Non."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 6951, "fin_caractere_exclue": 7012, "texte": "Est-ce que ce masuiresque personnage userait de diplomatie et"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 7086, "fin_caractere_exclue": 7152, "texte": "serait d'avis que le meilleur moyen de ne pas être escarbolé avant"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 7226, "fin_caractere_exclue": 7293, "texte": "d'arriver au but est de s'y diriger dans les ténèbres. Mais gare au"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 7367, "fin_caractere_exclue": 7423, "texte": "tir de nuit. La guerre est aujourd'hui si perfectionnée."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 7500, "fin_caractere_exclue": 7557, "texte": "Nous avons annoncé dans notre dernier numéro qu'une sous-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 7631, "fin_caractere_exclue": 7692, "texte": "cription venait d'être ouverte pour élever un monument sur la"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 7766, "fin_caractere_exclue": 7826, "texte": "tombe de Henry Lilolff, l'auteur des Templiers, du Chant des"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 7900, "fin_caractere_exclue": 7960, "texte": "Guelfes, des Girondins, du Chant des Belges, du Dernier jour"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 8034, "fin_caractere_exclue": 8094, "texte": "de la Terreur, des cinq Concertos symphoniques pour piano et"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 8168, "fin_caractere_exclue": 8211, "texte": "orchestre, d'Héloïse et Abélard, etc., etc."}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 8288, "fin_caractere_exclue": 8347, "texte": "Le comité, dans lequel figurent MM. Ambroise Thomas, Masse-"}, {"page_pdf": 32, "page_imprimee": 30, "debut_caractere": 8421, "fin_caractere_exclue": 8483, "texte": "net, Gounod, Chabrier, Guiraud, Gevaert, A. Silvestre, Camille"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 148, "fin_caractere_exclue": 206, "texte": "Doucet, Armand Gouzion, Edg. Troimaux, etc., fait un pres-"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 288, "fin_caractere_exclue": 349, "texte": "sant appel aux amis et aux admirateurs du maître en Belgique."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 428, "fin_caractere_exclue": 490, "texte": "Les adhésions peuvent être adressées à nos bureaux ou directe-"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 567, "fin_caractere_exclue": 629, "texte": "ment à M. Victor Souchon, trésorier du comité, rue du Faubourg"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 665, "fin_caractere_exclue": 687, "texte": "Montmartre, 17, Paris."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 944, "fin_caractere_exclue": 1006, "texte": "M. Gustave Saintenoy, l'un de nos meilleurs architectes, vient"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 1074, "fin_caractere_exclue": 1140, "texte": "de mourir. Il allait atteindre la soixantaine. M. Saintenoy a con-"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 1201, "fin_caractere_exclue": 1266, "texte": "struit le théâtre de Bruges, le château des Amerois, le palais de"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 1340, "fin_caractere_exclue": 1406, "texte": "comte de Flandre et plusieurs écoles à Bruxelles, parmi lesquelles"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 1479, "fin_caractere_exclue": 1545, "texte": "les cours d'éducation de la rue de la Paille, les plans de l'hôtel"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 1619, "fin_caractere_exclue": 1682, "texte": "du gouvernement provincial à Hasselt en cours d'exécution, etc."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 1765, "fin_caractere_exclue": 1824, "texte": "Nous adressons à son fils, M. Paul Saintenoy, architecte et"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 1902, "fin_caractere_exclue": 1945, "texte": "archéologue, nos sympathiques condoléances."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 2160, "fin_caractere_exclue": 2219, "texte": "M. François Riga, compositeur de musique, est mort inopiné-"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 2294, "fin_caractere_exclue": 2363, "texte": "ment à Bruxelles, le 18 courant, dans sa 61 r o e année. Il laisse un"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 2436, "fin_caractere_exclue": 2497, "texte": "grand nombre de morceaux de musique religieuse, toutes œuvres"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 2529, "fin_caractere_exclue": 2595, "texte": "de bonne facture et bien écrites pour les voix. M. Riga professait"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 2596, "fin_caractere_exclue": 2654, "texte": "la musique avec une réelle autorité. Sa mort sera vivement"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 2706, "fin_caractere_exclue": 2716, "texte": "regrettée."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 2982, "fin_caractere_exclue": 3041, "texte": "COURS SUPÉRIEURS POUR DAMES.— Lundi 25 janvier, à 2 heures."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 3121, "fin_caractere_exclue": 3180, "texte": "M. H. PERGAMENI : Les races et l'histoire de la Sibérie. —>"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 3259, "fin_caractere_exclue": 3318, "texte": "Lundi 25, à 3 heures. Mme A. CHAPLIN : Dickens. — Mardi 26,"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 3394, "fin_caractere_exclue": 3454, "texte": "à 2 heures. M. E. VERHAEREN: La peinture gothique flamandes—"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 3539, "fin_caractere_exclue": 3596, "texte": "Mercredi 27, à 2 heures. M. H, PERGAMENI : La Prusse sous"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 3677, "fin_caractere_exclue": 3730, "texte": "Frédéric II. — Mercredi 27, à 3 heures. Conférence de"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 3812, "fin_caractere_exclue": 3870, "texte": "M. G. FRËDÉRIX: Victor Hugo. (Les personnes étrangères aux"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 3949, "fin_caractere_exclue": 4013, "texte": "cours peuvent se procurer des cartes chez le concierge du Palais"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 4095, "fin_caractere_exclue": 4159, "texte": "des Académies au prix de deux francs (1).— Jeudi 28, à 2 heures."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 4233, "fin_caractere_exclue": 4289, "texte": "M. H. LONCHAY : Le gouvernement de Charles de Lorraine.—"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 4369, "fin_caractere_exclue": 4434, "texte": "Jeudi 28, à 3 heures. M11\" J. TORDEUS : Diction,          lecture"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 4435, "fin_caractere_exclue": 4454, "texte": "d'auteurs modernes."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 4708, "fin_caractere_exclue": 4767, "texte": "Le Cercle des XIII d'Anvers ouvrira cette année son exposi-"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 4806, "fin_caractere_exclue": 4871, "texte": "tion annuelle le 7 février prochain, dans l'ancien Musée de pein-"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 4872, "fin_caractere_exclue": 4938, "texte": "ture à Anvers. Participeront à cette exposition outre MM. L. Abry,"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 5009, "fin_caractere_exclue": 5068, "texte": "Em. Claus, Ed. De Jans, H. Desmeth, Edg. Farasyn, Fr. Hens,"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 5145, "fin_caractere_exclue": 5206, "texte": "R. Looymans, H. Luyten, Ch. Mertens, A. Struys, L. Van Acken,"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 5287, "fin_caractere_exclue": 5351, "texte": "L. Engelen, Th. Versiraete, membres du cercle, les artistes sui-"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 5352, "fin_caractere_exclue": 5415, "texte": "vants qui ont accepté l'invitation qui leur a été adressée : De"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 5489, "fin_caractere_exclue": 5546, "texte": "Belgique : MM. J. De Greef, Om. Dierickx, Alex. Marcette,"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 5626, "fin_caractere_exclue": 5688, "texte": "Xav. Mellery, J. Horenbaut, J. Rosseels, C. Trémerie, J. Stob-"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 5766, "fin_caractere_exclue": 5829, "texte": "baerts, E. Van Gelder, Is. Verheyden, Alf. Verwée, G. Charlier,"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 5901, "fin_caractere_exclue": 5960, "texte": "De Groot, De Rudder, Devigne, Dillens, J. Lambeaux, Mignon,"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 6038, "fin_caractere_exclue": 6096, "texte": "C. Meunier, Van der Stappen et Th. Vinçotte. — De France :"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 6137, "fin_caractere_exclue": 6203, "texte": "MM. Besnard, Billotte, Carrière, Costeau, Courtois, Jeanniot, Mue-"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 6276, "fin_caractere_exclue": 6340, "texte": "nier et Roll. — De Hollande : MM. Breitner, Israëls et Neuhuijs."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 6413, "fin_caractere_exclue": 6470, "texte": "— D'Allemagne       : MM. Herremann, Kuehl et Von Uhde. —"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 6546, "fin_caractere_exclue": 6602, "texte": "D'Angleterre : MM. H. Moore et J. Gulhrie. — De Suède et"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 6631, "fin_caractere_exclue": 6672, "texte": "Norwège ; Fr. Thaulow et Allan Osterlind."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 6813, "fin_caractere_exclue": 6870, "texte": "M. Claude Monet expose en ce moment à Paris, chez Boussod"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 6946, "fin_caractere_exclue": 7013, "texte": "et Valadon, Une intéressante série d'études exécutées par lui l'été"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 7061, "fin_caractere_exclue": 7126, "texte": "dernier, à Giverny. Ces études représentent des Peupliers au bord"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 7265, "fin_caractere_exclue": 7332, "texte": "de l'eau, vus à des heures différentes du jour et sous des états de"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 7470, "fin_caractere_exclue": 7482, "texte": "ciel variés."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 7628, "fin_caractere_exclue": 7684, "texte": "Une revue nouvelle paraît à Anvers, De Vlaamsche School,"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 7709, "fin_caractere_exclue": 7774, "texte": "publiée par M. J.-E. Buschmann, en livraisons de* 16 pages, grand"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 7775, "fin_caractere_exclue": 7837, "texte": "in-4°, illustrées de phototypies, avec des planches hors texte"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 7885, "fin_caractere_exclue": 7953, "texte": "gravées à l'eau forte. La première livraison est, en majeure partie,"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 7954, "fin_caractere_exclue": 8017, "texte": "consacrée à la 25 e exposition de VAls ik kan. (Bureaux : Rijn-"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 8018, "fin_caractere_exclue": 8041, "texte": "poortvest, 15, Anvers.)"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 8045, "fin_caractere_exclue": 8107, "texte": "Une nouvelle revue littéraire est annoncée à Bruxelles pour le"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 8108, "fin_caractere_exclue": 8173, "texte": "8 février. Titre : Le Mouvement littéraire, fondé par MM. Fernand"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 8174, "fin_caractere_exclue": 8238, "texte": "Roussel, R. Nyst et M. Donnay. Parmi les collaborateurs figurent"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 8438, "fin_caractere_exclue": 8500, "texte": "MM. Maurice Barrés, Albert Giraud, Camille Lemonnier,F. Vielé-"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 8501, "fin_caractere_exclue": 8531, "texte": "Griffin, Emile Verhaeren, etc."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 8534, "fin_caractere_exclue": 8598, "texte": "(l) Nous-insistons sur les avantages économiques que présente la"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 8702, "fin_caractere_exclue": 8749, "texte": "conférence de M. Frédérix (liquidation forcée)."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 224, "fin_caractere_exclue": 287, "texte": "Nous saluons avec joie la résurrection d'Art et Critique, l'ex-"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 361, "fin_caractere_exclue": 427, "texte": "cellente revue parisienne qui suspendit sa publication, voici tout"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 501, "fin_caractere_exclue": 566, "texte": "juste un an, après quelques années de luttes vaillantes et de bel"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 640, "fin_caractere_exclue": 664, "texte": "enthousiasme littéraire."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 741, "fin_caractere_exclue": 804, "texte": "Art et Critique reparaît avec son ancienne rédaction presque an"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 878, "fin_caractere_exclue": 940, "texte": "complet : MM. Jean Jullien, Henry Céard, André Corneau, Alfred"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 1014, "fin_caractere_exclue": 1073, "texte": "Ernst, Gustave Geffroy, Georges Lecomle, Edmond Cousturier,"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 1147, "fin_caractere_exclue": 1200, "texte": "Gaston Salandri, Georges Roussel, Georges Vanor, etc."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 1277, "fin_caractere_exclue": 1339, "texte": "Les Lettres, les Arts plastiques et la Musique y seront, comme"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 1413, "fin_caractere_exclue": 1478, "texte": "précédemment, étudiés de près. « Telle vous l'avez laissée, telle"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 1552, "fin_caractere_exclue": 1618, "texte": "vous la retrouverez, étrangère aux cabales, aux rivalités d'écoles"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 1692, "fin_caractere_exclue": 1761, "texte": "et de personnes, faisant bon accueil à toutes les tentatives sincères"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 1835, "fin_caractere_exclue": 1901, "texte": "et désintéressées, s'associant à toutes les protestations fondées,"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 1975, "fin_caractere_exclue": 2018, "texte": "ouvrant ses colonnes à tous les artistes. »"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 2095, "fin_caractere_exclue": 2157, "texte": "La rédaction est maintenue rue des Canettes, 7 ; l'administra-"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 2231, "fin_caractere_exclue": 2293, "texte": "tion est transportée quai de Jemmapes, 72. Espérons que, celte"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 2367, "fin_caractere_exclue": 2435, "texte": "fois, rien ne viendra interrompre la brillante carrière de la «revue"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 2509, "fin_caractere_exclue": 2528, "texte": "aux rubans verts. »"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 2672, "fin_caractere_exclue": 2705, "texte": "Portrait instantané du Gil Blas :"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 2782, "fin_caractere_exclue": 2843, "texte": "VINCENT D'INDY. — Quarante ans. Grand, mince, distingué, avec"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 2917, "fin_caractere_exclue": 2979, "texte": "des yeux noirs où couve comme une flamme intérieure, une mous-"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 3053, "fin_caractere_exclue": 3120, "texte": "tache soignée, semble plutôt un dilettante qui s'occupe d'art à ses"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 3194, "fin_caractere_exclue": 3258, "texte": "heures perdues qu'un professionnel fanatique de son métier. D'un"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 3332, "fin_caractere_exclue": 3393, "texte": "abord affable et doux avec une vague morbidesse, comme disent"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 3467, "fin_caractere_exclue": 3538, "texte": "les Italiens, dans ses allures et dans ses gestes. Très riche et cepen-"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 3612, "fin_caractere_exclue": 3676, "texte": "dant, à l'exemple de son vieux maître si regretté, César Franck,"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 3750, "fin_caractere_exclue": 3811, "texte": "s'est donné presque tout entier à l'enseignement des formules"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 3885, "fin_caractere_exclue": 3948, "texte": "nouvelles. L'auteur applaudi de cet admirable et mystique Chant"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 4022, "fin_caractere_exclue": 4094, "texte": "de la Cloche, que couronna la Ville de Paris, et d'un       Wallenstein,"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 4168, "fin_caractere_exclue": 4232, "texte": "où il affirma si vigoureusement sa personnalité. Un convaincu et"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 4306, "fin_caractere_exclue": 4368, "texte": "un artiste de combat qui a bien gagné son bout de ruban rouge."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 4511, "fin_caractere_exclue": 4571, "texte": "On annonce la vente à Paris, chez Georges Petit, de l'impor-"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 4645, "fin_caractere_exclue": 4704, "texte": "tante collection Daupias, de Lisbonne, dont nous avons fait"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 4778, "fin_caractere_exclue": 4805, "texte": "naguère la description (1)."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 4948, "fin_caractere_exclue": 5008, "texte": "Le Musée Richard Wagner, à Vienne, vient de s'enrichir d'une"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 5082, "fin_caractere_exclue": 5144, "texte": "foule de documents relatifs aux représentations de Lohengrin à"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 5218, "fin_caractere_exclue": 5286, "texte": "l'Opéra de Paris : affiches, articles de journaux, caricatures, e|c."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 5428, "fin_caractere_exclue": 5488, "texte": "Nous apprenons avec plaisir que Mme Marthe Duvivier, dont on"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 5562, "fin_caractere_exclue": 5625, "texte": "a conservé le meilleur souvenir à Bruxelles, a obtenu à l'Opéra"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 5699, "fin_caractere_exclue": 5765, "texte": "français de la Nouvelle-Orléans un très grand succès. L'excellente"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 5839, "fin_caractere_exclue": 5900, "texte": "cantatrice a débuté dans le Trouvère et dans la Favorite* Les"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 5974, "fin_caractere_exclue": 6037, "texte": "journaux sont unanimes à vanler la voix, le jeu et l'excellente"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 6111, "fin_caractere_exclue": 6136, "texte": "méthode de la cantatrice."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 6213, "fin_caractere_exclue": 6275, "texte": "Mme Duvivier a retrouvé à la Nouvelle-Orléans un artiste connu"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 6349, "fin_caractere_exclue": 6412, "texte": "de nos compatriotes, le ténor Verhees, qui a été également fort"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 6486, "fin_caractere_exclue": 6545, "texte": "bien accueilli dans les Huguenots et les autres ouvrages du"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 6619, "fin_caractere_exclue": 6630, "texte": "répertoire."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 6748, "fin_caractere_exclue": 6809, "texte": "Le dernier numéro des Hommes d'aujourd'hui (Vanier, éditeur),"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 6883, "fin_caractere_exclue": 6945, "texte": "donne la biographie, par Paul Verlaine, du poète Albert Mérai,"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 7019, "fin_caractere_exclue": 7060, "texte": "avec un portrait-charge par F. A. Cazals."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 7203, "fin_caractere_exclue": 7264, "texte": "Nous rappelons à nos lecteurs que le concert de la Société de"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 7406, "fin_caractere_exclue": 7469, "texte": "musique de Tournai consacré aux oeuvres de M. Peler Benoit aura"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 7556, "fin_caractere_exclue": 7624, "texte": "lieu aujourd'hui dimanche, à 7 heures du soir, et qu'il sera terminé"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 7698, "fin_caractere_exclue": 7708, "texte": "à 9 h. 15."}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 7850, "fin_caractere_exclue": 7884, "texte": "(1) V. VArt moderne, 1890, p. 155."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1892-01-24-n4-011", "volume": "DL2864764_1892_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1892_f.pdf", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 31, "page_fin": 32, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "ENCADREMENTS D'ART", "ancre_fin": "— Imp V\" MONNOM, 32, rue de l'Industrie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 8313, "fin_caractere_exclue": 8331, "texte": "ENCADREMENTS D'ART"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 8411, "fin_caractere_exclue": 8437, "texte": "ESTAMPES, VITRAUX & GLACES"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 8672, "fin_caractere_exclue": 8701, "texte": "N. LEMBRÉE, 17, avenue Louise"}, {"page_pdf": 33, "page_imprimee": 31, "debut_caractere": 8786, "fin_caractere_exclue": 8816, "texte": "Bruxelles. — Téléphone 1 3 8 4"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 47, "fin_caractere_exclue": 78, "texte": "PAQUEBOTS-POSTE DE L'ETAT-BELGE"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 85, "fin_caractere_exclue": 108, "texte": "LIGNE D'OSTENDE-DOUVRES"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 130, "fin_caractere_exclue": 190, "texte": "La plus courte et la moi7is coûteuse des voies extra-rapides"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 250, "fin_caractere_exclue": 290, "texte": "Bruxelles à Londres en . . . . 8 heures."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 419, "fin_caractere_exclue": 452, "texte": "Cologne à Londres en . . . . 13 -"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 579, "fin_caractere_exclue": 613, "texte": "Berlin à Londres en . . . . . 22 »"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 214, "fin_caractere_exclue": 248, "texte": "entre le CONTINENT et ^'ANGLETERRE"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 296, "fin_caractere_exclue": 417, "texte": "Vienne à Londres en                                                                                            36 heures."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 465, "fin_caractere_exclue": 577, "texte": "Bâle à Londres ea                                                                                             20"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 625, "fin_caractere_exclue": 737, "texte": "Milan à Londres en                                                                                            32"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 761, "fin_caractere_exclue": 804, "texte": "Francfort sJM à Londres en . . . 18 heures."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 837, "fin_caractere_exclue": 860, "texte": "TROIS SERVICES PAU JOUR"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 861, "fin_caractere_exclue": 988, "texte": "D ' O s t e n d e à 5 h. 15 matin, 11 h. 10 matin et 8 h. 20 soir. — De D o u v r e s à midi 05, 7 h. 30 soir et 10 h. 15 soir."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 1015, "fin_caractere_exclue": 1040, "texte": "TRAVERSÉE EN XROIS HEURES"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 1092, "fin_caractere_exclue": 1132, "texte": "PAR LES NOUVEAUX ET SPLENDIDES PAQUEBOTS"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 1134, "fin_caractere_exclue": 1222, "texte": "Princesse Joséphine, Princesse Henriette, Prince Albert, L a Flandre et Ville de Douvres"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 1238, "fin_caractere_exclue": 1344, "texte": "partant journellement d'OSTENDE à 5 h. 15 matin et i l h . 10 matin; de DOUVRES à midi 05 et 7 h. 30 soir."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 1353, "fin_caractere_exclue": 1496, "texte": "S a l o n s luxueux..— F u m o i r s . — V e n t i l a t i o n perfectionnée. — É c l a i r a g e é l e c t r i q u e . — R e s t a u r a n t ."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 1498, "fin_caractere_exclue": 1646, "texte": "BILLETS DIRECTS (simples ou aller et retour) enlre L O N D R E S , D O U V R E S , B i r m i n g h a m , Dublin, E d i m b o u r g , G l a s c o w ,"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 1682, "fin_caractere_exclue": 1765, "texte": "L i v e r p o o l , M a n c h e s t e r et toutes les grandes villes de la Belgique"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 1792, "fin_caractere_exclue": 1873, "texte": "et entre L O N D R E S ou D O U V R E S et toutes les grandes villes de l'Europe."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 1942, "fin_caractere_exclue": 1961, "texte": "BILLETS CIRCULAIRES"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 2019, "fin_caractere_exclue": 2034, "texte": "e            re"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 2036, "fin_caractere_exclue": 2093, "texte": "Supplément de ?£ en X classe sin* le bateau, Fi*. 12-ZtZi"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 2104, "fin_caractere_exclue": 2221, "texte": "CABINES PARTICULIÈRES. - Prix : (en sus du prix \"*-j*ij£B*U»--e), Petite cabine, 7 francs; Grande cabine, 1 4 francs."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 2266, "fin_caractere_exclue": 2296, "texte": "A bord des malles : Prince 1 -"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 2435, "fin_caractere_exclue": 2450, "texte": "Spécial cabine,"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 2333, "fin_caractere_exclue": 2373, "texte": "ît P r i n c e s s e H e n r i e t t e :"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 2484, "fin_caractere_exclue": 2503, "texte": "e luxe, 7 5 francs."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 2507, "fin_caractere_exclue": 2634, "texte": "Pour la location à l'avance s'adresser à M. le Chej , ..„.ion u \\j»iende {Quai) ou à l'Agence des Chemins de fer de VÉtat-Belge"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 2635, "fin_caractere_exclue": 2669, "texte": "Strond Street, n\" 47, à Douvres.^."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 2677, "fin_caractere_exclue": 2847, "texte": "E x c u r s i o n s à p r i x r é d u i t s d e 5 0 %, e n t r e O s t e n d e e t D o u v r e s , t o u s l e s j o u r s , d u 1 e r j u i n a u 3 0 s e p t e m b r e ."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 2851, "fin_caractere_exclue": 3026, "texte": "E n t r e l e s p r i n c i p a l e s v i l l e s d e l a B e l g i q u e e t D o u v r e s , a u x f ê t e s d e P â q u e s , d e l a P e n t e c ô t e e t d e l'Assomption."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 3030, "fin_caractere_exclue": 3166, "texte": "A V I S . — Buffet restaurant à bord. — Soins aux dames par un personnel féminin. — Accostage à quai vis-â vis des stations de chemin de"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 3167, "fin_caractere_exclue": 3309, "texte": "fer. — Correspondance directe avec les grands express internationaux (voitures directes et wagons-lits). — Voyages à prix réduits de Sociétés."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 3310, "fin_caractere_exclue": 3431, "texte": "— Location de navires spéciaux. — Transport régulier de marchandises, colis postaux, valeurs, finances, etc. — Assurance."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 3435, "fin_caractere_exclue": 3570, "texte": "Pour tous renseignements s'adresser à la Direction de l'Exploitation des Chemins de fer de l'état, à BRUXELLES ; à VAgence générale des"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 3571, "fin_caractere_exclue": 3707, "texte": "Malles-Postes de V Etat-Belge, Montagne de la Cour, 90 A , à BRUXELLES OU Gracechurch-Street, n° 53, à LONDRES; à YAgence des Chemins de"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 3708, "fin_caractere_exclue": 3838, "texte": "fer de l'état Belge, à DOUVRES (voir plus haut); à M. Arthur Vrancken, Domkloster, n° 1, à COLOGNE; à M. Siepermann, 67, Unter den"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 3839, "fin_caractere_exclue": 3972, "texte": "Linden, à BERLIN; à M. Remmelmann, 15, Guiollett strasse, à FRANCFORT A/M; à M. Schenher, Schottenring, 3, à VIENNE; à Mm<> Schroekl^"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 3973, "fin_caractere_exclue": 4100, "texte": "9, Kolowratring, à VIENNE; à M. Rudolf Meyer, à CARLSBAD; à M. Schenher, Hôtel Oberpollinger, à MUNICH; à M. Detollena&i^e, 12,"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 4102, "fin_caractere_exclue": 4170, "texte": "Pfôfingerstrasse, à BALE; à M. Stevens, via S t 9 Radegonde, à MILAN"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 4179, "fin_caractere_exclue": 4210, "texte": "BRËITKOPF et IIVUTII. Bruxelles"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 4827, "fin_caractere_exclue": 4854, "texte": "45, MONTAGNE DE LA COUR, 45"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 4976, "fin_caractere_exclue": 5007, "texte": "SEUL DÉPÔT POUR LA BELGIQUE DES"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 5008, "fin_caractere_exclue": 5048, "texte": "Célèbres Orgues-Harmoniums « E S T E Y »"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 5139, "fin_caractere_exclue": 5162, "texte": "(BRATTLEBORO, AMÉRIQUE)"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 5286, "fin_caractere_exclue": 5351, "texte": "PLUS DE 2 3 5 , 0 0 0          INSTRUMENTS                 VENDUS"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 5509, "fin_caractere_exclue": 5569, "texte": "L'orgue ESTEY, construit en noyer massif, de forme élégante,"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 5570, "fin_caractere_exclue": 5639, "texte": "bien stylisée, est s a n s concurrence pour la beauté et les qualités"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 5640, "fin_caractere_exclue": 5656, "texte": "sublimes du son."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 5900, "fin_caractere_exclue": 5958, "texte": "La maison ESTEY en construit un grand nombre de modèles en"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 5959, "fin_caractere_exclue": 6024, "texte": "différentes grandeurs pour l'Eglise, l'Ecole et l e S a l o n . ."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 6100, "fin_caractere_exclue": 6164, "texte": "La maison possède des certificats excellents de MM. Edgar Tinél,"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 6232, "fin_caractere_exclue": 6292, "texte": "Camille Saint-Saèns, Liszt, Richard Wagner, Rubinstein, Joa-"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 6293, "fin_caractere_exclue": 6356, "texte": "chim, Wilhelmj, Ed. Grieg, Ole Bull, A. Essipoff, Sofie Menter,"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 6426, "fin_caractere_exclue": 6491, "texte": "Désirée Artôt, Pauline Lucca, Pablo de Sarasate, Ferd. Hitler, D."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 6547, "fin_caractere_exclue": 6614, "texte": "Popper, sir F. Benedict, Leschetitzky, Napravnik, Joh. Selmer, Joh."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 6688, "fin_caractere_exclue": 6754, "texte": "Svendsen, K. Rundnagel, J.-G.-E. Stehle, Ignace Briill, etc., etc."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 6758, "fin_caractere_exclue": 6837, "texte": "N . B . On envoie gratuitement les p r i x - c o u r a n t s et les c e r t i -"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 6915, "fin_caractere_exclue": 6962, "texte": "ficats à toute personne qui en fera la demande."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 7384, "fin_caractere_exclue": 7437, "texte": "LA CURIOSITÉ UNIVERSELLE (5° année), journal hebdoma-"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 7540, "fin_caractere_exclue": 7597, "texte": "daire, Paris, 1, rue Rameau. — New-York, 9, First Avenue."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 7711, "fin_caractere_exclue": 7769, "texte": "Abonnements : Paris, 8 francs l'an. — Étranger, fr. 12-50."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 4272, "fin_caractere_exclue": 4278, "texte": "P II M"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 4381, "fin_caractere_exclue": 4388, "texte": "A M O C"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 4493, "fin_caractere_exclue": 4501, "texte": "IM L / O"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 4645, "fin_caractere_exclue": 4654, "texte": "BRUXELLES"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 4792, "fin_caractere_exclue": 4810, "texte": "rue Thérésienne, 6"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 4952, "fin_caractere_exclue": 4953, "texte": "E"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 5101, "fin_caractere_exclue": 5115, "texte": "L£So » GUNTHER"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 5210, "fin_caractere_exclue": 5278, "texte": "Paris 1867, 4 8 7 8 , 1 e r prix. — Sidney, seuls 1 e r e l 2 e prix"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 5448, "fin_caractere_exclue": 5505, "texte": "«POSITIONS AMSTERDAM 1883, ANVERS 1885 DIPLOME D'HONNEUR."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 5741, "fin_caractere_exclue": 5757, "texte": "LE G B E S H A M"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 5854, "fin_caractere_exclue": 5896, "texte": "COMPAGNIE ANGLAISE D'ASSURANCES SUR LA VIE"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 6064, "fin_caractere_exclue": 6096, "texte": "sous le contrôle du Gouvernement"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 6197, "fin_caractere_exclue": 6231, "texte": "ACTIF : P L U S D E 1 1 1 MILLIONS"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 6388, "fin_caractere_exclue": 6425, "texte": "ASSURANCES SUR LA VIE ENTIÈRE, MIXTES"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 6531, "fin_caractere_exclue": 6546, "texte": "ET A TERME FIXE"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 6653, "fin_caractere_exclue": 6687, "texte": "AUX CONDITIONS LES PLUS FAVORABLES"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 6853, "fin_caractere_exclue": 6914, "texte": "La Compagnie traite des affaires en Belgique depuis 1 8 5 5 ."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 7010, "fin_caractere_exclue": 7068, "texte": "Échéances, sinistres, etc., payés, plus de 2 2 0 millions."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 7167, "fin_caractere_exclue": 7230, "texte": "R E N T E S V I A G È R E S aux taux de 1 0 , 1 5 et 1 7 p. c ,"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 7326, "fin_caractere_exclue": 7383, "texte": "suivant l'âge, payables sans frais et au cours dans toute"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 7479, "fin_caractere_exclue": 7538, "texte": "l'Europe. Prospectus et renseignements gratuitement en face"}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 7634, "fin_caractere_exclue": 7707, "texte": "du Conservatoire, 2 3 , r u e d e l a R é g e n c e , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 34, "page_imprimee": 32, "debut_caractere": 7831, "fin_caractere_exclue": 7881, "texte": "BruyeUes. — Imp V\" MONNOM, 32, rue de l'Industrie."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 27, "texte": "DOUZIÈMK ANNÉE.                 N° 4.                           L f i NUMÉRO : 2 5 CENTIMES.                     DIMANCHE 2 4 JANVIER 1 8 9 2 .\n\n\n\n\n      L'ART MODERNE                                   PARAISSANT                  L E DIMANCHE\n\n\n\n            REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n                       Comité d e r é d a c t i o n « OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — ÊMILB VERHAEREN\n\n\n        ABONNEMENTS                    : Belgique, u n a n , fr. 1 0 . 0 0 ; Union postale, fr. 13.00.   —ANNONCES.:   On t r a i t e à   forfait.\n\n\n                                                          Adresser toutes les communications à\n                 L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art                   Moderne, r u e de l'Industrie, 3 2 , B r u x e l l e s .\n\n\n                                                                                       Non, rien de ces grandeurs féroces et de ces cruautés\n                                      JSOMMAIRE                                     sublimes ! Rien de la vie-qui-vient,      Zow eKeçxppsvw\n                                                                                    hiéroglyphe cruciforme, de la-vie-arrivant, de la vie\n      L E S CRUCIFIÉS. — L A LETTRE DE COURBET. — L A QUESTION DES\n M U S É E S . Les responsabilités.     -   N O T R E CULTURE INTELLECTUELLE. —\n                                                                                    future, insigne mystique et obscène de la génération,\n U N E STATISTIQUE. — L A W N - T E N N I S . — EXPOSITION UNIVERSELLE D E          présidant, en pleins brouillards d'un incommensurable\n LA    MUSIQUE E T DU T H É Â T R E . — CHRONIQUE JUDICIAIRE DES A R T S . —        passé, aux germes humides et chauds dont le vin, par son\n P E T I T E CHRONIQUE.                                                             état liquide et sa chaleur aux intestins, est le représen-\n                                                                                    tant hypermystique. La croix, signe de la vie saine et\n                                                                                    forte, rappelant le marteau de pierre à manche de frêne,\n                                                                                    gravé sur la paroi gauche des grottes préhistoriques,\n                                                                                    emblème mal déguisé de la virilité, faisant pendant, en\n                     LES CRUCIFIÉS                                                  ces temps perdus, à la figure grossière de la féminité, le\n                                                                                    marteau de fer, à masculine figure, qu'en certains can-\n    Rien des martyrs ! Rien de Jésus ! Rien de la Croix,                            tons sauvages on jette encore dans le giron de la mariée\n en tant que symbole pré-chrétien de la VLE-QUI-VIENT,                              en clamant quelque allusion erotique.\n dans les lointaines Egyptes d'Osiris-Sérapis et les Grèces                            Non, non, rien, rien de ces croix, vieilles comme\n divines de Bacchus-Dyonisios, dans les lointaines Ninives                          l'Humanité, vieilles comme la mystérieuse génération,\n de Samsi-Toul, fils de Salmanasar, d'Assur-Nasir-Habal,                            comme l'espérance, comme la souffrance ! Rien du bois\n roi d'Assyrie, portant sur le pectoral la croix à ailerons                         de la vie, Lignum vitael rien de la croix notre vie,\n palmés dite depuis croix de Malte, la croix à bâtons                               crux vita nostra! rien de la mort morte sur la croix,\n égaux dite depuis croix grecque. Rien non plus de la                               mors mortua in ligno ! rien de la croix trouvée dans\n croix des monstrueux supplices sémitiques, à bras iné-                             les catacombes de Rome, mêlant la foi nouvelle à la foi\n  gaux, qu'on nomma croix latine, ni de la croix en Tau                             des sauvageries remontant à l'âge du Renne, rien du\n sur lesquels Flaubert, le gigantesque, crucifia les lions                          crucifix, symbole de la vie divine qui vient, vient,\n atlasiques qui stupéfièrent l'armée des barbares, mer-                             vient, viendra, ô mon âme, oui viendra, inspiratrice et\n cenaires révoltés de Carthage, en marche vers le défilé                            consolatrice !\n de la Hache et la Mort.                                                               Voici l'affaire, dans LE MONITEUR de mercredi :\n"}, {"page_pdf": 28, "texte": "26                                                        L'ART          MODERNE\n\n\n\n                      ORDRE DE LÉOPOLD                                    c'est un poooornographe ! ! Pourquoi faire cette figure\n   Sont promus et nommés dans l'Ordre :                                   ébahie, Monsieur? Oui, c'est un poooornographe! Le\n   Au grade de commandeur i M. A. Pauli, achilecte, professeur            grand artiste, l'incomparable auteur de centaines de chefs-\némérite de l'Université de Gand ;                                         d'œuvre profonds, l'admirable dessinateur, le prodigieux\n   Au grade d'officier: M116 E.Beernaert, artiste peintre à Bruxelles;    graveur, à qui depuis deux ans la France émerveillée\nMM. F. Courtens, artiste peintre, à Bruxelles; J. De Braeckeleer,         a donné la Légion d'honneur, est un cochon! Oui, Mon-\nstatuaire, à Anvers ; J. Demannez, graveur, à Bruxelles; G. Den           sieur, un cooochon, et c'est moi Joseph Prudhomme, et\nDuyls, artiste peintre, à Bruxelles; C. Meunier, artiste peintre, à       c'est nous Bouvard et Pécuchet, et c'est moi Tribulat\nBruxelles : L. Mignon, statuaire, à Bruxelles; L. Vander Ouderaa,         Bonhommet, qui vous le disons sans baragouiner : un\nartiste peintre, à Anvers; P. Vander Stappen, statuaire, à Bru-           cooochon, un triple cooochon, un cochon cochonnant.\nxelles; P. Van Havermaet, artiste peintre, à Anvers; J. Van Sever-        Lui donner la croix ! la croix de l'ordre de Léopold ! la\ndonck, artiste peintre, à Bruxelles.\n                                                                          croix que porte le colonel de la légion de la garde\n   Au grade de chevalier : MM. E. Claus, artiste peintre, à Âstene;\n                                                                          civique de ma section ! Mais autant vaudrait décorer\nV. Dumortier, architecte, à Bruxelles; M. Hagemans, artiste\npeintre, à Bruxelles; F. Khnopff, artiste peintre, à Bruxelles;           les prostituées. Monsieur, les viles prostituées, opprobre\nA. Le Mayeur de Merprès, artiste peintre, à Bruxelles ; I. Meyers,        du genre humain et honte de notre belle capitale !\nartiste peintre, a Bruxelles; A. Plumot, artiste peintre, à Anvers;          Ah ! ma foi, c'eût pourtant été crâne pour les minis-\nH. Stacquet, artiste peintre, à Bruxelles; V. Uylterschaut, artiste       tres conservateurs, galants hommes et très allants,\npeintre, à Bruxelles; F. Van Kuyck, artiste peintrea président de         d'accrocher la croix à la boutonnière d'un tel avéré\nla section des arts plastiques du Cercle artistique et littéraire         grand homme, et d'ajouter à la fête Camille Lemon-\nde la ville d'Anvers; F. Van Leemputten, artiste peintre, à               nier. Quelle salve dans le monde artiste à la révélation\nBruxelles; J. Mister, professeur à l'Université de Gand; L. Blan-         d'une telle fière audace, et comme ce jeune ministre\nchaert, artiste peintre, à Mallebrugge; Ch. De Pauw, directeur\n                                                                          des Beaux-Arts à belle désinvolture, maître Jules\ndes écoles Saint-Luc, à Gand et à Bruxelles; A. Malfait, artiste\nsculpteur, à Bruxelles.                                                   de Burlet, eût à jamais été débarrassé de la méchante\n                                                                          et ridicule légende qui lui valut le surnom de Pantalon.\n   Commandeurs ! Officiers ! Chevaliers ! Sonnez clai-                       Mais c'est si difficile d'être crâne, quoique ce soit si\nrons, battez tambours! Sonnez, battez, clairons des                       souverainement habile. Félicien Rops! Camille Lemon-\ntours, bronzes des cathédrales ! Evohé ! Evohé ! Voici                    nier ! Allez donc ! Pauli-Plumot-Mister-Blanchaert,\nvingt-sept heureux, parmi lesquels un Président de la                     à la bonne heure!\nSection des arts plastiques du Cercle artistique et lit-                     Voilà donc une fournée de peintres, de professeurs,\ntéraire de la ville d'Anvers !                                            et même d'architectes. Yen aura-t-il une de musiciens?\n   Quelle salade! comme les quatre épices y sont exacte-                  Y e n aura-t-il une de littérateurs? Ce maudit Camille\nment mesurées, sans compter cette pincée de poivre de                     Lemonnier rend l'affaire terriblement difficile pour les\nCayenne vingtiste, FERNAND KHNOPFF, dont aucune                           littérateurs. Comment lui passer sur le corps, à lui\nconsonne n'a été oubliée. Quelle exacte aspersion d'eau                   l'initiateur et le précurseur, et, ce nonobstant, toujours\nbénite de cour sur les trente-deux rhumbs de la rose                      le chef, le maître? Il obstrue! Il obstrue absolument\ndes vents officielle : Nord, Nord un quart Est, Nord-Nord-                comme un cuirassé coulé dans une passe. Décorer, sans\nEst, Nord-Est un quart Nord, Nord-Est, Nord-Est un                        commencer par lui, le moindre écrivain, si ce n'est\nquart Est, Est-Nord-Est, Est un quart Nord, Est, etc.,                    dans l'arrière-garde des essoufflés et des bedonnants,\netc., etc., rose des vents sur laquelle l'aiguille magné-                 c'est s'exposer à de retentissants refus. Pas avant lui !\ntique ne marque jamais rien ou plutôt marque toutes                       crieront sans doute par escouades tous las jeunes qui\nles directions.                                                           ont le sentiment de l'honneur du drapeau. Et nos\n   Oui, ils y sont tous, les points du compas, depuis les                 timorés crucilages continueront à vivre leur vie morose\ncardinaux, jusqu'aux sous-cardinaux et aux sous-                          et bloquée, ne décorant rien de littéraire, si ce n'est\ncontre-clin-cardinaux, en passant par tous les collaté-                   les émasculés, cantatiers et chroniquailleurs, parce que\nraux. Chaque école a reçu son écot. La prudente                           quelques imbéciles auront aigrement objecté : Ah!\nlibéralité éclectique de la vacante direction des Beaux-                  mais vous savez, l'Enfant du. Crapaud, l'Enfant de ee\nArts a mis sur les trente-six numéros du tapis pour                       malheureux Crapaud ! ! laissant soupçonner on ne sait\nêtre sûre de perdre et de gagner, et d'équiliber ses mises                quel horrible attentat gerministe commis sur une inno-\ndans la plus parfaite neutralité.                                         cente victime.\n   Il y a des présents de marque dans cette distribution                     Et grâce à cette lourde terreur comico-bourgeoise,\nde sucre candi, et des absents formidables, comme                         on verra, en cette chère Belgique aux vingt-huit mille\nXavier Mellery et Félicien Rops. Raisons administra-                      décorés, ce phénomène, oh! quelle joie! pas une seule\ntives monstrueusement niaises ; Mellery, parce qu'il n'est                croix pour nos prosateurs, pas une seule croix pour nos\npas chevalier depuis assez longtemps ! Rops, parce que                    poètes !\n"}, {"page_pdf": 29, "texte": "                                                         UART           MODERNE                                                           27\n\n\n\n                                                                            Veuillez agréer. Monsieur le Ministre, avec l'expression des\n               LA LETTRE DE COURBET                                      sentiments que je viens de vous faire connaître, ma considération\n                                                                         la plus distinguée.\n   C'est le moment de rééditer la fameuse lettre de Courbet, l'inap-                                                   GUSTAVE COURBET.\nprivroisç, l'inapprivoisable, quand on s'avisa de tenter sur lui le\nviol de la décoration (1).\n       Monsieur Gustave Courbet à Monsieur Maurice Richard,                      LA QUESTION DES MUSÉES\n        ministre des Beaux-Arts à Paris.\n                                                                                              Les Responsabilités.\n                                          Paris, le 23 juin 1870.\n            Monsieur le TMinistre,                                          La campagne contre la Commission ayant abouti, et une\n                                                                         enquête étant décidée, enquête qu'on affirme devoir être sérieuse,\n    C'est chez mon ami Jules Dupré, à l'Isle-Adam, que j'ai appris\n                                                                         il serait intéressant de décider quelles seront les responsabilités\nl'Insertion au Journal officiel d'un décret qui me nomme chevalier\n                                                                         si les faits dénoncés par V Art moderne sont exacts.\nde la Légion d'honneur. Ce décret, que mes opinions bien con-\nnues sur les récompenses artistiques et sur les titres nobiliaires          Certes, il s'est glissé quelques erreurs dans nos renseigne-\nauraient dû m'épargner, a été rendu sans mon consentement, et            ments. C'était-inévitable. Les agissements des commissions gou-\n                                                                         vernementales se font dans l'ombre : on cache à qui l'on fait les\nc'est vous, Monsieur !e Ministre, qui avez cru devoir en prendre\n                                                                         commandes, on ne publie pas les prix qu'on a payés et il est très\nl'initiative.\n                                                                         difficile à un simple citoyen, qui n'est d'aucune commission, de\n    Ne craignez pas que je méconnaisse les sentiments qui vous ont\n                                                                         se rendre compte de la façon dont sont gérés les deniers publics.\nguidé. Arrivant au Ministère des Beaux-Arts après une adminis-\n                                                                         Ainsi, par exemple, même dans les rapports officiels, on n'a pas\ntration funeste qui semblait s'être donné la tâche de tuer l'art\n                                                                         dit quels sculpteurs ont fait les statuettes de la place du Sablon.\ndans notre pays et qui y serait parvenue par corruption ou par           D'un autre côté, un haut fonctionnaire a déclaré à quelqu'un de\nviolence, s'il ne s'était trouvé çà et là quelques hommes de cœur        nos amis que le prix qu'on payait pour les tableaux ne regardait\npour lui faire échec, vous avez tenu à signaler votre avènement          pas le public! Certains conservateurs finissent par «'imaginer que\npar une mesure qui fit contraste avec la manière de voir de votre        les objets confiés à leur garde leur appartiennent, qu'ils se mon-\nprédécesseur.                                                            trent bien généreux en voulant les exhiber aux visiteurs ; et à ce\n    Ces procédés vous honorent, Monsieur le Ministre, mais per-          point de vue, l'idée des tourniquets qu'un correspondant nous a\nmettez-moi de vous dire qu'ils ne pouvaient rien changer ni à            communiquée en notre numéro du 29 novembre dernier, éviterait\nmon altitude ni à mes déterminations.                                    des rapports quelquefois difficiles et faciliterait la vue des estam-\n    Mes opinions de citoyen s'opposent à ce que j'accepte une dis-       pes et des photographies de notre bibliothèque. Jadis, à l'ancien\ntinction qui relève essentiellement de l'ordre monarchique. Cette        Musée, il y avait des vitrines où l'on exposait des photographies\ndécoration de la Légion d'honneur que vous avez stipulée en              de vieux tableaux, qu'on renouvelait de temps en temps; on a\nmon absence et pour moi, mes principes la repoussent.                    évidemment supprimé cet usage parce qu'il était bon. Mais, géné-\n    En- aucun temps, en aucun cas, pour aucune raison, je ne l'eusse     ralement, l'esprit du fonctionnaire belge est détestable : dans\nacceptée. Bien moins le ferais-je aujourd'hui que les trahisons se       toutes ses manifestations, et il ne veut pas qu'on se mêle de ses\nmultiplient de toutes parts et que la conscience humaine s'attriste      affaires.qu'il gère pourtant d'habitude avec une notoire maladresse.\ndé tant de palinodies intéressées. L'honneur n'est ni dans un\n                                                                            Aussi — revenons à notre question du début — des erreurs se\ntitre ni dans un ruban, il est dans les actes et dans le mobile des\n                                                                         sont glissées dans notre campagne, mais en somme très peu.\nactes. Le respect de soi-même et de ses idées en constitue la\n                                                                         Ainsi, par exemple, le Gallait a coûté 103,000 et non 180,000fr.,\nmajeure part. Je m'honore en restant fidèle aux principes de toute\n                                                                         ce qui laisse encore notre grief debout. D'un autre côté, on con-\nma vie; si je les désertais, je quitterais l'honneur pour en prendre\n                                                                         teste notre chiffre de 80,000 francs pour le délogement du\nle signe.\n                                                                         Musée. Puis on assure que les Têtes de Nègres sont anciennes,\n    Mon sentiment d'artiste ne s'oppose pas moins à ce que j'ac-\n                                                                         sans toutefois qu'on affirme qu'elles soient de Rubens et nous\ncepte une récompense qui m'est octroyée par la B»ain de l'État.          nous serions trompés de tableau en parlant du nettoyage d'un\nL'Étal est incompétent en matière d'art. Quand il entreprend de          Melsys. Ce sont les seuls points qu'aient contestés les journaux\nrécompenser, il usurpe sur le goût public. Son intervention est toute    dévoués aux commissions et les amis d'icelles.\ndémoralisante, funeste à l'artiste, qu'elle abuse sur sa propre\n                                                                            Eh bien, alors, quelles seront les responsabilités?\nvaleur, funeste à l'art qu'elle enferme dans les convenances offi-\n                                                                            Pour l'avenir, on prendra des précautions plus grandes et on\ncielles et qu'elle condamne à la plus stérile médiocrité; la sagesse\n                                                                         s'entourera d'autres lumières que de celles qui éclairent les achats\npour lui serait de s'abstenir. Le jour où il nous aura laissés\n                                                                         actuels, on réorganisera de fond en comble les commissions et on\nlibres, il aura rempli vis-à-vis de nous un devoir.\n                                                                         choisira des gens plus sérieux et plus compétents, c'est évident.\n    Souffrez donc, Monsieur le Ministre, que je décline l'honneur\n                                                                            Mais pour le passé? Pour les faits accomplis? Passera-t-on\nque vous avez cru me faire. J'ai cinquante ans et j'ai toujours\n                                                                         l'éponge sur les fautes commises avec la facilité habituelle qu'on a\nvécu libre ; laissez-moi terminer mon existence libre ; quand je\n                                                                         ici d'étendre à tous les fonctionnaires l'irresponsabilité des juges?\nserai mort, il faudra qu'on dise de moi : Celui-là n'a jamais\n                                                                            Cela ne se peut.\nappartenu à aucune école, à aucune église, à aucune académie,\n                                                                            Nous avons dit, par exemple, que tels et tels tableaux n'étaient\nsurtout à aucun régime, si ce n'est le régime de la liberté.\n                                                                         pas authentiques. Cela ne fait de doute pour personne, et tous les\n   (1) Voir aussi un article, Art Moderne, 1881, p. 99 : Le» artistes    experts sérieux et les vrais amateurs le constatent avec nous.\net les décorations.                                                         La fausseté des attributions étant reconnue, il faut que le mar-\n"}, {"page_pdf": 30, "texte": "28                                                      L'ART       MODERNE\n\n\nchand reprenne l'œuvre et remette l'argent reçu, et, si l'achat a       nationale. Ce qu'elle a de meilleur ne lui vient-il pas de la race,\nété fait sans la garantie d'authenticité, les commissions ont com-      des traditions, du sol? N'est-ce pas à nos traditions artistiques\nmis une faute lourde dont elles sont personnellement respon-            que nos poètes, nos littérateurs doivent d'être surtout des pein-\nsables.                                                                 tres, des descriptifs? Je ne voudrais pas citer de noms; mais\n   Il y a vingt-cinq ans environ, le Musée de la Porte de Hal           enfin, pour donner des preuves, est-ce que l'auteur de la Prin-\nacquit pour 20,000 francs le Dyptichon Leodiense. Il fut plus tard      cesse Maleinene rappelle pas la grâce mystique des vierges pâles,\nreconnu i'aux et l'achat fut annulé. La même chose doit se faire        mélancoliques et résignées de Van Eyck et de Memling, comme\npour les tableaux non authentiques.                                     l'auteur des Flamandes et l'auteur des Kermesses rappellent\n   Nous ne pouvons laisser bénévolement des œuvres douteuses à          l'exubérance réaliste de Jordaens ou de Teniers, comme nos\nla rampe de nos musées et nous n'irons pas, sans nous plaindre,         charmants conteurs wallons, l'auteur de la Closière, celui des\nles laisser remiser dans les greniers!                                   Charneux, ou celui des Contes de mon village rappellent la saine\n   Quant à la commission, spécialement : Les achats doivent être        et robuste fraîcheur qui semble émaner de la Meuse ou de\napprouvés par un expert qui n'est que moralement responsable.           I'Ardenne?\nCette approbation couvre complètement la Commission. Or, il                Je n'ai pas l'intention de prolonger ici une étude de ce genre ;\nparaît qu'on a acheté certaines œuvres sans consulter l'expert, et      je désire seulement montrer que nous pouvons puiser en nous-\ncette négligence établit de nettes et indiscutables responsabilités.    mêmes la source de l'inspiration.\n                                                                           Il y a un proverbe arabe qui dit : « Ce n'est jamais en vain\n                                                                        qu'on a erré sous les palmiers ». Eh bien, chez nous aussi, ce\n                                                                        n'est jamais en vain qu'on erre aux bords de la Meuse \"ou de\n                                                                        l'Escaut, ce n'est jamais en vain qu'on erre dans nos campagnes.\n        NOTRE CULTURE INTELLECTUELLE                                       Quand, au printemps, on chemine dans les grasses prairies\n                                                                        brabançonnes, par exemple entre Dry Toren, où Teniers avait\n  Conférence donnée au Cercle Artistique et Littéraire, le 4 décembre\n                                                                        sa maison de campagne, et Ellewyt, où Rubens résidait souvent ;\n1891, par M. A. PRINS. Bruxelles, Weissenbruch, grandin-8°, 24 p.\n                                                                        quand on parcourt les sentiers qu'ils ont sans doute foulés l'un et\n   Il y a quelques semaines, M. Prins choisissait le Cercle Artis-      l'autre ; quand à travers le rideau des peupliers on voit se dresser\ntique et Littéraire de Bruxelles pour y donner une conférence sur       les fermes séculaires avec leurs toits à pignons et leurs fenêtres à\nnotre Culture intellectuelle.                                           meneaux ; quand la neige des vergers resplendit sur la verdure\n   Les hautes pensées développées par le conférencier avec une          renaissante, et que dans la lumière intense des grand'routes, les\néloquence qui prend sa source dans le cœur non moins que dans           vieux arbres, les vieilles fermes et les vieilles gens eux-mêmes\nl'esprit n'ont pas été sans porter droit.                               semblent redevenir plus jeunes ; il semble aussi que l'âme\n   Quelle est la culture d'un temps indécis et tout de transition       rajeunie du passé surgisse à l'horizon, et avec elle le souvenir des\ncomme le nôtre? Quel est le rôle que doivent jouer dans la for-         générations d'artistes, de savants, d'écrivains, de penseurs qui ont\nmation des esprits et les grandes universités et les lettres et les     brillé aux époques illustres de notre histoire.\narts? Notre enseignement doit-il être classique, c'est-à-dire doit-        On songe alors que dans les milliards d'êtres qui viennent, pas-\nil continuer à demander aux anciens le fond et la forme de toutes       sent et disparaissent, pour ne plus revenir, comme des flottants\nmanifestations intellectuelles, ou peut-il se contenter d'être          atomes, il en est qui appartiennent à ce petit coin de terre, y ont\nmoderne, s'inspirant de littératures contemporaines, cultivant          puisé leur individualité et nous l'ont transmise, pour qu'à notre\nles sentiments créés par nos poètes et nos romanciers à nous,           tour nous la transmettions à nos descendants.\ndonnant enfin la science positive comme base à toutes nos                  Et l'on a la conscience d'aimer son pays d'un amour en\nassises intellectuelles.                                                quelque sorte physique ; et on le sent bien, ce n'est pas une pure\n   Tels, quelques-uns des problèmes, qu'en quelques quarts              illusion que le lien qui, dans le tourbillon tumultueux de l'uni-\nd'heure, a successivement passés en revue le conférencier.              vers, dans l'agitation perpétuelle des choses, rattache l'homme au\n   M. Prins vient de publier en brochure la conférence qu'il a          sol natal et lui donne un point d'appui!\ndonnée au Cercle et nous avons pu y retrouver, dans leur texte,            Et de même, ce n'est pas une pure illusion qu'une culture\nquelques-uns des beaux développements que déjà nous avions              nationale, un art national, une littérature nationale.\nadmirés à l'audition: c'est bien substantiel, bien neuf et peu con-        C'est, au contraire, la plus forte des réalités ; c'est à cela que\nforme.                                                                  tout doit aboutir, c'est la loi suprême des peuples dignes de\n   Qu'il nous soit permis, en ce journal spécialement consacré à        vivre.\nl'Art, de citer la fin de cette conférence, fin à la vérité peu             C'est pour cela que nos écrivains ont raison de relever le dra-\nattendue de maints de ses auditeurs.                                    peau d'un art national; c'est pour cela qu'ils doivent à leur pays\n   Mettre en doute l'utilité de l'éducation littéraire du grec et du    d'être de plus en plus eux-mêmes, de fortifier en eux les qualités\nlatin passe encore, mais conclure, après réfutation en règle de         qui leur viennent des grands ancêtres.\ntoute la kyrielle des anciens arguments en leur faveur, que c'est à        Et c'est pour cela que nous, Mesdames et Messieurs, nous\nnotre littérature nationale qu'il faut consacrer une partie du temps    avons à les saluer avec joie et que nous leur devons notre protec-\ndonné à ces antiquailles, voilà ce qui a été particulièrement désa-     tion, notre appui et notre sympathie ! »\ngréable à admettre par quelques défenseurs attitrés du Beau\nancien et absolu. Les applaudissements à ce passage s'en sont\nressentis.\n   « Nous assistons, en ce moment à l'éclosion d'une littérature\n"}, {"page_pdf": 31, "texte": "                                                           L'ART       MODERNE                                                          29\n\n\n                                                                                 MON CHER MOUREY,\n\n                 U N E STATISTIQUE                                        Ainsi que vous avez pu en juger vous-même aujourd'hui\n                                                                       pendant la lecture de votre acte, Lawn-tennis, aux interprètes\n   La table des matières de la Jeune Belgique compte vingt-sept        que nous avions choisis, il se produit un incident curieux et dont\nécrivains belges qui y ont collaboré cette année.                      je ne connais pas d'exemple. C'est-à-dire que votre pièce, possible\n   Ce sont MM. Albert Arnay, Jean Boels, Hector Chainaye, Eugène       à la représentation entre intimes, n'est pas jouable devant un\nDemolder, Maurice Desombiaux, Georges Désirée, Georges                 public.\nEekhoud, André Fontainas, Georges Garnir, Iwan Gilkin, Valère             Vous avez vu vos comédiens eux-mêmes tout interloqués de la\nGille, Albert Giraud, Arnold Goffin, Auguste Jenart, Hubert            hardiesse et de la violence de votre conception. Je ne pense pas,\nKrains, Grégoire Le Roy, Maurice Maeterlinck, Henry Maubel,            après cette épreuve, qu'une salle de douze cents personnes puisse\nJoseph Nève, Gustave Rahlenbeck, Fernand Roussel, Fernand              accepter avec sang-froid une situation aussi singulièrement anor-\nSeverin, Gustave Stevens, Charles Van Lerberghe, Emile Ver-            male et passionnée. Rpppelez-vous la première de la Fin de\nhaeren, Ernest Verlant, Auguste Vierset.                               Lucie Pellegrin.\n   Ce nombre est déjà considérable. Mais en dehors de lui, il y a         J'avais éprouvé, je ne vous l'ai pas caché, du reste, à la lecture\nencore dans le jeune mouvement d'autres écrivains qui ne sont          de votre manuscrit, une très forte sensation d'art et je m'étais\npas dans la table des matières de la Jeune Belgique, soit parce        laissé séduire par la grâce, l'élégance et la littérature de Lawn-\nqu'ils n'y ont pas collaboré cette année, soit parce qu'ils colla-     tennis. J'ai reçu voire pièce et elle sera représentée sur le\nborent à d'autres revues. Ainsi : MM. Camille Lemonnier, Edmond        Théâtre Libre si vous l'exigez.\nPicard, Oclave Maus, Louis Delattre, Jules Désirée, Arthur              _ L'exigerez-vous ?\nJames, Fernand Brouez, James Vandrunen, Emile Van Arenbergh,              Si oui, nous courrons simplement lexlanger de faire fermer le\nAlbert Mockel, P.-M. Olin, Raymond Nyst, Hubert Stiernet,              Théâtre Libre sur un gros scandale qui sera bien vite exploité\nGeorges Rodenbach, Francis Nautet, Georges Khnopff, Franz              par qui vous savez et que vous ne recherchiez en somme pas\nMahutte, Henri Nizet, Maurice Siville, Léopold Courouble, Henry        plus que nous.\nCarton de Wiart, Paul Otlet, Célestin Demblon, Maurice Sulz-              Avons-nous le droit de sacrifier les intérêts littéraires, les\nberger, Eugène De Groote, Georges Keller, Jules Frédéric, et           espoirs groupés autour de la maison, et ne serait-ce pas une\nd'autres.                                                              grave responsabilité pour vous aussi bien que pour moi? Ne\n   Nous en avons cité cinquante-quatre, et en avons encore sans        croyez-vous pas aussi que l'ère des violences et des soi-disant\ndoute oubliés. Tous — à l'exception de deux ou de trois — ont          coups de pistolet est close désormais? Votre acte, d'une origina-\ndébuté depuis moins de dix ans. Tous, en dehors de l'œuvre du          lité si puissante et si étrange, ne se Irouve-t-il pas vraiment trop\njournaliste, ont fait des œuvres d'art et de littérature. Il en est,   au-dessus des conventions courantes? Entendez bien que je ne\ndans cette énuméralion, qui possèdent du talent, beaucoup de           prétends aucunement vous dire que Lawn-tennis n'est pas une\ntalent; d'autres en ont moins : mais tous ont pris pour but            pièce; c'en est une, au contraire, et fort bien faite; mais, lorsque\nl'Art.                                                                 j'écris ce mot de convention que nous détestons tous, je veux\n   Avant ces dix ans, —remontez un siècle en arrière, deux siècles     parler de cette hypocrisie toute britannique spéciale aux gens\nsi vous voulez, et passez par les cinquante années si célébrées de     assemblés qui, individuellement, commettent un tas de saletés\nprospérité nationale, — vous ne trouverez pas quinze artistes de       sans la moindre vergogne et qui rechignent aux vérités trop\nla plume. Leur nombre actuel, dans un petit pays, dénote sans          nettes apparues à la lueur des quinquets!\nconteste un mouvement d'une intensité des plus extraordinaires.           Je vous fais juge et vous resterez le maître de la situation. Si\nIl est inutile d'emprunter la « longue vue » de M. Mirbeau pour        vous le voulez, tentons l'aventure, mais réfléchissez bien, aux\ns'en apercevoir.                                                       risques que pourrait courir une maison dont tous vos amis ont\n                                                                       besoin et envers lesquels je suis comptable.\n                                                                          Vous m'aviez parlé d'un acte en collaboration avec M. Jules\n                                                                       Bois. Je vous offre de le jouer à la place de Lawn-tennis. Vous\n                        LAWN-TENNIS                                    ne perdriez rien à cette combinaison et elle apporterait au\n         par GABRIEL MOUREY. — Paris, Tresse et Stock.                 Théâtre Libre un nom que nous serions heureux de voir figurer\n                                                                       sur nos programmes.\n   Sous ce titre d'apparence inoffensive, évoquant les claires                    Bien vôtre                               A. ANTOINE.\njournées estivales, et la pelouse ras fauchée, éployée en tapis\nd'émeraude au pied des arbres séculaires, et les flanelles claires\négayant l'austérité des ombrages — un drame terrible : l'amour\nlesbien audacieusement mis en scène, sans réticences, sans sous-\n                                                                           Exposition universelle de la Musique et du Théâtre\nentendus, tout nu dans son horreur tragique, et finissant dans            Nous avons parlé déjà de l'Exposition musicale qui s'ouvrira à\ndu sang.                                                               Vienne le 7 mai 1892. Le comité, présidé par le marquis Palla-\n   L'acte de M. Gabriel Mourey avait été offert au Théâtre Libre, et   vicini, invite tous les collectionneurs à y prendre part. Tout ce\naccepté. Les rôles en étaient distribués, lorsque survint cet inci-    qui se rapporte à la musique et au théâtre sera reçu à condition\ndent inattendu : les comédiens, effrayés de l'impudeur du sujet,       d'offrir de l'intérêt ou une valeur intrinsèque suffisante. L'Expo-\nhésitèrent à se charger de le représenter. M. Antoine écrivit à        sition musicale se divisera en deux sections : la première sera\nl'auteur la lettre ci-après, qui détermina M. Mourey à retirer         consacrée à une exposition rétrospective et technique, la seconde\ngalamment sa pièce :                                                   à une exposition industrielle spéciale où seront exhibés les inslru-\n"}, {"page_pdf": 32, "texte": "30                                                        L'ART MODERNE\n\n\nmcnts modernes et leurs accessoires, les décors et costumes de           déclarèrent, à l'unanimité, que « l'œuvre pouvait très raisonna-\nthéâtre, la littérature musicale contemporaine, «te.                     blement être attribuée à Van Dyck ».\n   II n'y a pas moins de soixante-quatorze classes distinctes,              Les juges consulaires décidèrent que celle formule un peu\nréparties en douze groupes. La commission (Eschenbach Gasse 11,          vague devait donner à l'acheteur toute satisfaction et déboutèrent\nVienne I) reçoit les demandes d'inscription. Les envois devront          celui-ci de son action.\nêtre faits du 1 er mars au 21 avril. Le programme, le règlement et          Mais la Cour d'appel ne fut pas de cet avis, et sur la plaidoirie\ndes demandes d'admission sont, dans nos bureaux, à la disposi-           de Me Albert Simon, réforma, le 8 janvier, le jugement du tribu-\ntion de nos abonnés.                                                     nal.\n   A. Vienne, on travaille fiévreusement à l'organisation de cette          « Quelque sérieux que puissent être les motifs déterminants\nexposition. On construit une scène spéciale, qui réalisera tous les      d'une allribution, dit en substance l'arrêt, celle-ci n'en est pas\nperfectionnements modernes. Les théâtres de Vienne y joueront            moins une conjoncture incertaine qui ne peut remplacer la\npendant les mois de mai et.de septembre, trois théâtres de Berlin        garantie d'authenlicité promise. »\nau mois de juillet. On est en pourparlers avec l'Opéra de Milan,            En conséquence, la vente est résiliée, M. Manteau est con-\navec des théâtres hongrois, tchèques et polonais.                        damné à rembourser à l'appelant la somme de 6,000 francs, prix\n   A la Tonhalle, immense salle de musique, on organisera une            du tableau, avec les intérêts légaux depuis la date du paiement\nvingtaine de grands concerts, dirigés par les plus célèbres compo-       (19 mai 1889) et à lui payer en outre 100 francs à titre de dom-\nsiteurs et chefs d'orchestre. Hans Richter, Bulow, Verdi ont déjà        mages-intérêts.\npromis leur concours. Il est probable qu'on obtiendra également\ncelui de Mascagni. L'Exposition contiendra tout ce qui se rapporte,\nde près ou de loin, à la musique et au théâtre.                                            ^ETITE        CHRONIQUE\n   11 y aura des souvenirs des grands compositeurs. Le prince               Indépendamment des artistes invités dont nous avons publié la\nLichnowski exposera le beau piano sur lequel Beethoven aimait à          liste, exposeront celte année au Salon des XX : Mlle A. Boch,\njouer ; le comleEsterhazy prêtera ses souvenirs de Haydn ; le baron      MM. Ensor, W.-A. Finch, F. Khnopff,G. Lemmen, D. de Regoyos,\nN. Rothschild sa magnifique collection d'instruments de musique.         P. Signac, J. Toorop, H. Van de Velde, Van Rysselberghe, Van\nToutes les grandes familles de la monarchie mettront leurs               Slrydonck, Vogels, peintres; G. Charlier, P. Dubois et G. Minne,\n                                                                         sculpteurs.\narchives, leurs galeries, leurs collections artistiques, à la disposi-\ntion du comité. On arrivera à reconstruire les cabinets de travail          On lit dans le Peuple et dans divers journaux :\nde Goethe, de Richard Wagner, de Beethoven, de Schubert, etc.               « On sait que la place de directeur des Beaux-Arts est vacante\n                                                                         et que M. de Haulleville, ancien rédacteur en chef du Journal de\nEnfin, ce sera une exposition des plus complètes, des plus               Bruxelles, postule cette place. Mais M. Woesle, qui a une haine\noriginales et qui promet d'attirer1 toute l'Europe artistique dans la    très forte contre M. de Haulleville, fait en ce moment tout ce qu'il\nvieille cité impériale.                                                  peut pour faire échouer ce candidat, et aussi tout autre qui, de\n   Il y aura plus de trois mille six cents autographes de maîtres        près ou de loin, a des rapports avec le jeune mouvement littéraire\n                                                                         et artistique de notre pays. On assure que c'est M. Charles Tar-\ncélèbres de tous les pays et de tous les temps, douze cents              dieu, rédacteur en chef de VIndépendance, qui serait le candidat\nportraits de compositeurs, librettistes, artistes célèbres. L'archi-     qui a le plus de chances, d'aulant plus qu'il a MM. Woesle et\nduc Ferdinand a mis à la disposition du comité sa collection             Beernaert pour parrains. Curieux, n'est-ce pas? »\nd'instruments anciens; le prince de Schwarzenberg, sa collection            Nous ignorons ce qu'il y a de vrai dans l'outrecuidance qu'on\nde manuscrits ; l'éditeur Artaria, sa collection de manuscrits de        prête à M. Tardieu, ce sous-Frédérix. Nous le saurons d'ici à\n                                                                         dimanche prochain, et dans le cas où il aurait eu la malheureuse\nBeethoven, parmi lesquels l'autographe de la IXe symphonie et            idée de tenter celle chance, lui le réprouvé qui récemment encore\nde la messe en ré; Mme Viardol le manuscrit de Don Juan de               a été mis au ban de l'armée artistique, nous lui réglerons son\nMozart. Ce maître aura, d'ailleurs, un pavillon spécial, où l'on         compte.\ntrouvera quantité de reliques, de gravures, de manuscrits, de               Quant à M. Woesle qui se mêle d'une matière pour laquelle il a\nlettres, etc., qui se rapportent à. sa personne et à son œuvre.          autant d'aptilude qu'un hareng saur pour le vélocipède, nous\n                                                                         nous chargerons aussi de lui démontrer que dans un temps où le\n                                                                         seul art qui compte est l'art neuf, il n'y a aucune place ni droit\n                                                                         de parler pour lui qui représente *n toutes choses l'école du\n                                                                         sabot-sous-la-roue destiné à empêcher les diligences de descendre\n       CHRONIQUE JUDICIAIRE DE?                        ART?              trop rondement les côtes.\n                                                                            Au dernier moment on nous assure que lorsqu'on demande a\n               L a Madeleine de Van Dyck (?).                            M. Tardieu s'il pose sa candidature, il répond : Non; mais que\n   Acheter un Van Dyck 6,000 francs n'est vraiment pas une mau-          si on lui demande l'autorisation de le dire, il répond encore : Non.\n                                                                            Est-ce que ce masuiresque personnage userait de diplomatie et\nvaise affaire. Alléché par la modicité du prix, un collectionneur        serait d'avis que le meilleur moyen de ne pas être escarbolé avant\nde tableaux, M. Valenlin Roussel, acquit, en 1889, une Madeleine         d'arriver au but est de s'y diriger dans les ténèbres. Mais gare au\nque le vendeur, M. Manteau, lui affirmait être du maître peintre.        tir de nuit. La guerre est aujourd'hui si perfectionnée.\nLa joie de l'amateur fut éphémère. Des amis auxquels fut exhibée            Nous avons annoncé dans notre dernier numéro qu'une sous-\nla merveille insinuèrent dans l'âme du collectionneur le serpent         cription venait d'être ouverte pour élever un monument sur la\nrongeur du doute. Des traces de tripatouillage existaient, incon-        tombe de Henry Lilolff, l'auteur des Templiers, du Chant des\ntestablement, sur la toile. Aussi M. Roussel n*hésita-t-il pas à         Guelfes, des Girondins, du Chant des Belges, du Dernier jour\nassigner son vendeur en résiliation du marché, en restitution du         de la Terreur, des cinq Concertos symphoniques pour piano et\n                                                                         orchestre, d'Héloïse et Abélard, etc., etc.\nprix et en dommages-intérêts. Le tribunal de commerce de                    Le comité, dans lequel figurent MM. Ambroise Thomas, Masse-\nBruxelles, auquel fut déférée la cause, nomma des experts qui            net, Gounod, Chabrier, Guiraud, Gevaert, A. Silvestre, Camille\n"}, {"page_pdf": 33, "texte": "                                                          L'ART         MODERNE                                                               31\n\n\n\nDoucet, Armand Gouzion, Edg. Troimaux, etc., fait un pres-                  Nous saluons avec joie la résurrection d'Art et Critique, l'ex-\nsant appel aux amis et aux admirateurs du maître en Belgique.            cellente revue parisienne qui suspendit sa publication, voici tout\nLes adhésions peuvent être adressées à nos bureaux ou directe-           juste un an, après quelques années de luttes vaillantes et de bel\nment à M. Victor Souchon, trésorier du comité, rue du Faubourg           enthousiasme littéraire.\nMontmartre, 17, Paris.                                                      Art et Critique reparaît avec son ancienne rédaction presque an\n                                                                         complet : MM. Jean Jullien, Henry Céard, André Corneau, Alfred\n   M. Gustave Saintenoy, l'un de nos meilleurs architectes, vient        Ernst, Gustave Geffroy, Georges Lecomle, Edmond Cousturier,\nde mourir. Il allait atteindre la soixantaine. M. Saintenoy a con-       Gaston Salandri, Georges Roussel, Georges Vanor, etc.\nstruit le théâtre de Bruges, le château des Amerois, le palais de           Les Lettres, les Arts plastiques et la Musique y seront, comme\ncomte de Flandre et plusieurs écoles à Bruxelles, parmi lesquelles       précédemment, étudiés de près. « Telle vous l'avez laissée, telle\nles cours d'éducation de la rue de la Paille, les plans de l'hôtel       vous la retrouverez, étrangère aux cabales, aux rivalités d'écoles\ndu gouvernement provincial à Hasselt en cours d'exécution, etc.          et de personnes, faisant bon accueil à toutes les tentatives sincères\n   Nous adressons à son fils, M. Paul Saintenoy, architecte et           et désintéressées, s'associant à toutes les protestations fondées,\narchéologue, nos sympathiques condoléances.                              ouvrant ses colonnes à tous les artistes. »\n                                                                            La rédaction est maintenue rue des Canettes, 7 ; l'administra-\n  M. François Riga, compositeur de musique, est mort inopiné-            tion est transportée quai de Jemmapes, 72. Espérons que, celte\nment à Bruxelles, le 18 courant, dans sa 61 r o e année. Il laisse un    fois, rien ne viendra interrompre la brillante carrière de la «revue\ngrand nombre de morceaux de musique religieuse, toutes œuvres            aux rubans verts. »\nde bonne facture et bien écrites pour les voix. M. Riga professait\nla musique avec une réelle autorité. Sa mort sera vivement                  Portrait instantané du Gil Blas :\nregrettée.                                                                  VINCENT D'INDY. — Quarante ans. Grand, mince, distingué, avec\n                                                                         des yeux noirs où couve comme une flamme intérieure, une mous-\n  COURS SUPÉRIEURS POUR DAMES.— Lundi 25 janvier, à 2 heures.            tache soignée, semble plutôt un dilettante qui s'occupe d'art à ses\nM. H. PERGAMENI : Les races et l'histoire de la Sibérie. —>              heures perdues qu'un professionnel fanatique de son métier. D'un\nLundi 25, à 3 heures. Mme A. CHAPLIN : Dickens. — Mardi 26,              abord affable et doux avec une vague morbidesse, comme disent\nà 2 heures. M. E. VERHAEREN: La peinture gothique flamandes—             les Italiens, dans ses allures et dans ses gestes. Très riche et cepen-\nMercredi 27, à 2 heures. M. H, PERGAMENI : La Prusse sous                dant, à l'exemple de son vieux maître si regretté, César Franck,\nFrédéric II. — Mercredi 27, à 3 heures. Conférence de                    s'est donné presque tout entier à l'enseignement des formules\nM. G. FRËDÉRIX: Victor Hugo. (Les personnes étrangères aux               nouvelles. L'auteur applaudi de cet admirable et mystique Chant\ncours peuvent se procurer des cartes chez le concierge du Palais         de la Cloche, que couronna la Ville de Paris, et d'un       Wallenstein,\ndes Académies au prix de deux francs (1).— Jeudi 28, à 2 heures.         où il affirma si vigoureusement sa personnalité. Un convaincu et\nM. H. LONCHAY : Le gouvernement de Charles de Lorraine.—                 un artiste de combat qui a bien gagné son bout de ruban rouge.\nJeudi 28, à 3 heures. M11\" J. TORDEUS : Diction,          lecture\nd'auteurs modernes.                                                         On annonce la vente à Paris, chez Georges Petit, de l'impor-\n                                                                         tante collection Daupias, de Lisbonne, dont nous avons fait\n   Le Cercle des XIII d'Anvers ouvrira cette année son exposi-           naguère la description (1).\ntion annuelle le 7 février prochain, dans l'ancien Musée de pein-\nture à Anvers. Participeront à cette exposition outre MM. L. Abry,          Le Musée Richard Wagner, à Vienne, vient de s'enrichir d'une\nEm. Claus, Ed. De Jans, H. Desmeth, Edg. Farasyn, Fr. Hens,              foule de documents relatifs aux représentations de Lohengrin à\nR. Looymans, H. Luyten, Ch. Mertens, A. Struys, L. Van Acken,            l'Opéra de Paris : affiches, articles de journaux, caricatures, e|c.\nL. Engelen, Th. Versiraete, membres du cercle, les artistes sui-\nvants qui ont accepté l'invitation qui leur a été adressée : De             Nous apprenons avec plaisir que Mme Marthe Duvivier, dont on\nBelgique : MM. J. De Greef, Om. Dierickx, Alex. Marcette,                a conservé le meilleur souvenir à Bruxelles, a obtenu à l'Opéra\nXav. Mellery, J. Horenbaut, J. Rosseels, C. Trémerie, J. Stob-           français de la Nouvelle-Orléans un très grand succès. L'excellente\nbaerts, E. Van Gelder, Is. Verheyden, Alf. Verwée, G. Charlier,          cantatrice a débuté dans le Trouvère et dans la Favorite* Les\nDe Groot, De Rudder, Devigne, Dillens, J. Lambeaux, Mignon,              journaux sont unanimes à vanler la voix, le jeu et l'excellente\nC. Meunier, Van der Stappen et Th. Vinçotte. — De France :               méthode de la cantatrice.\nMM. Besnard, Billotte, Carrière, Costeau, Courtois, Jeanniot, Mue-          Mme Duvivier a retrouvé à la Nouvelle-Orléans un artiste connu\nnier et Roll. — De Hollande : MM. Breitner, Israëls et Neuhuijs.         de nos compatriotes, le ténor Verhees, qui a été également fort\n— D'Allemagne       : MM. Herremann, Kuehl et Von Uhde. —                bien accueilli dans les Huguenots et les autres ouvrages du\nD'Angleterre : MM. H. Moore et J. Gulhrie. — De Suède et                 répertoire.\nNorwège ; Fr. Thaulow et Allan Osterlind.\n                                                                           Le dernier numéro des Hommes d'aujourd'hui (Vanier, éditeur),\n   M. Claude Monet expose en ce moment à Paris, chez Boussod             donne la biographie, par Paul Verlaine, du poète Albert Mérai,\net Valadon, Une intéressante série d'études exécutées par lui l'été      avec un portrait-charge par F. A. Cazals.\ndernier, à Giverny. Ces études représentent des Peupliers au bord\n                                                                            Nous rappelons à nos lecteurs que le concert de la Société de\nde l'eau, vus à des heures différentes du jour et sous des états de\n                                                                         musique de Tournai consacré aux oeuvres de M. Peler Benoit aura\nciel variés.\n                                                                         lieu aujourd'hui dimanche, à 7 heures du soir, et qu'il sera terminé\n   Une revue nouvelle paraît à Anvers, De Vlaamsche School,              à 9 h. 15.\npubliée par M. J.-E. Buschmann, en livraisons de* 16 pages, grand\nin-4°, illustrées de phototypies, avec des planches hors texte             (1) V. VArt moderne, 1890, p. 155.\ngravées à l'eau forte. La première livraison est, en majeure partie,\nconsacrée à la 25 e exposition de VAls ik kan. (Bureaux : Rijn-\npoortvest, 15, Anvers.)\n   Une nouvelle revue littéraire est annoncée à Bruxelles pour le\n8 février. Titre : Le Mouvement littéraire, fondé par MM. Fernand\nRoussel, R. Nyst et M. Donnay. Parmi les collaborateurs figurent\n                                                                          ENCADREMENTS D'ART\n                                                                               ESTAMPES, VITRAUX & GLACES\nMM. Maurice Barrés, Albert Giraud, Camille Lemonnier,F. Vielé-\nGriffin, Emile Verhaeren, etc.\n  (l) Nous-insistons sur les avantages économiques que présente la\n                                                                         N. LEMBRÉE, 17, avenue Louise\nconférence de M. Frédérix (liquidation forcée).                                     Bruxelles. — Téléphone 1 3 8 4\n"}, {"page_pdf": 34, "texte": "                                               PAQUEBOTS-POSTE DE L'ETAT-BELGE\n\n     LIGNE D'OSTENDE-DOUVRES\n                     La plus courte et la moi7is coûteuse des voies extra-rapides                        entre le CONTINENT et ^'ANGLETERRE\n Bruxelles à Londres en . . . . 8 heures.      Vienne à Londres en                                                                                            36 heures.\n Cologne à Londres en . . . . 13 -             Bâle à Londres ea                                                                                             20\n Berlin à Londres en . . . . . 22 »            Milan à Londres en                                                                                            32\n                       Francfort sJM à Londres en . . . 18 heures.\n                                TROIS SERVICES PAU JOUR\nD ' O s t e n d e à 5 h. 15 matin, 11 h. 10 matin et 8 h. 20 soir. — De D o u v r e s à midi 05, 7 h. 30 soir et 10 h. 15 soir.\n                          TRAVERSÉE EN XROIS HEURES\n                                                   PAR LES NOUVEAUX ET SPLENDIDES PAQUEBOTS\n Princesse Joséphine, Princesse Henriette, Prince Albert, L a Flandre et Ville de Douvres\n               partant journellement d'OSTENDE à 5 h. 15 matin et i l h . 10 matin; de DOUVRES à midi 05 et 7 h. 30 soir.\n        S a l o n s luxueux..— F u m o i r s . — V e n t i l a t i o n perfectionnée. — É c l a i r a g e é l e c t r i q u e . — R e s t a u r a n t .\n BILLETS DIRECTS (simples ou aller et retour) enlre L O N D R E S , D O U V R E S , B i r m i n g h a m , Dublin, E d i m b o u r g , G l a s c o w ,\n                                   L i v e r p o o l , M a n c h e s t e r et toutes les grandes villes de la Belgique\n                          et entre L O N D R E S ou D O U V R E S et toutes les grandes villes de l'Europe.\n\n                                                                   BILLETS CIRCULAIRES\n                                                         e            re\n Supplément de ?£ en X classe sin* le bateau, Fi*. 12-ZtZi\n          CABINES PARTICULIÈRES. - Prix : (en sus du prix \"*-j*ij£B*U»--e), Petite cabine, 7 francs; Grande cabine, 1 4 francs.\n                                            A bord des malles : Prince 1 -                                     ît P r i n c e s s e H e n r i e t t e :\n                                                             Spécial cabine,                                  e luxe, 7 5 francs.\n   Pour la location à l'avance s'adresser à M. le Chej , ..„.ion u \\j»iende {Quai) ou à l'Agence des Chemins de fer de VÉtat-Belge\nStrond Street, n\" 47, à Douvres.^.\n       E x c u r s i o n s à p r i x r é d u i t s d e 5 0 %, e n t r e O s t e n d e e t D o u v r e s , t o u s l e s j o u r s , d u 1 e r j u i n a u 3 0 s e p t e m b r e .\n   E n t r e l e s p r i n c i p a l e s v i l l e s d e l a B e l g i q u e e t D o u v r e s , a u x f ê t e s d e P â q u e s , d e l a P e n t e c ô t e e t d e l'Assomption.\n   A V I S . — Buffet restaurant à bord. — Soins aux dames par un personnel féminin. — Accostage à quai vis-â vis des stations de chemin de\nfer. — Correspondance directe avec les grands express internationaux (voitures directes et wagons-lits). — Voyages à prix réduits de Sociétés.\n— Location de navires spéciaux. — Transport régulier de marchandises, colis postaux, valeurs, finances, etc. — Assurance.\n   Pour tous renseignements s'adresser à la Direction de l'Exploitation des Chemins de fer de l'état, à BRUXELLES ; à VAgence générale des\nMalles-Postes de V Etat-Belge, Montagne de la Cour, 90 A , à BRUXELLES OU Gracechurch-Street, n° 53, à LONDRES; à YAgence des Chemins de\nfer de l'état Belge, à DOUVRES (voir plus haut); à M. Arthur Vrancken, Domkloster, n° 1, à COLOGNE; à M. Siepermann, 67, Unter den\nLinden, à BERLIN; à M. Remmelmann, 15, Guiollett strasse, à FRANCFORT A/M; à M. Schenher, Schottenring, 3, à VIENNE; à Mm<> Schroekl^\n9, Kolowratring, à VIENNE; à M. Rudolf Meyer, à CARLSBAD; à M. Schenher, Hôtel Oberpollinger, à MUNICH; à M. Detollena&i^e, 12,\n Pfôfingerstrasse, à BALE; à M. Stevens, via S t 9 Radegonde, à MILAN\n\n\n\n\n    BRËITKOPF et IIVUTII. Bruxelles                                                              P II M\n                                                                                                      A M O C\n                                                                                                        IM L / O\n                                                                                                                                               BRUXELLES\n                                                                                                                                         rue Thérésienne, 6\n                45, MONTAGNE DE LA COUR, 45\n                                                                                                 E\n                      SEUL DÉPÔT POUR LA BELGIQUE DES\nCélèbres Orgues-Harmoniums « E S T E Y »                                                     L£So » GUNTHER\n                       (BRATTLEBORO, AMÉRIQUE)                                                Paris 1867, 4 8 7 8 , 1 e r prix. — Sidney, seuls 1 e r e l 2 e prix\n       PLUS DE 2 3 5 , 0 0 0          INSTRUMENTS                 VENDUS\n                                                                                                «POSITIONS AMSTERDAM 1883, ANVERS 1885 DIPLOME D'HONNEUR.\n   L'orgue ESTEY, construit en noyer massif, de forme élégante,\nbien stylisée, est s a n s concurrence pour la beauté et les qualités\nsublimes du son.                                                                                     LE G B E S H A M\n                                                                                                COMPAGNIE ANGLAISE D'ASSURANCES SUR LA VIE\n   La maison ESTEY en construit un grand nombre de modèles en\ndifférentes grandeurs pour l'Eglise, l'Ecole et l e S a l o n . .                                        sous le contrôle du Gouvernement\n   La maison possède des certificats excellents de MM. Edgar Tinél,                                 ACTIF : P L U S D E 1 1 1 MILLIONS\nCamille Saint-Saèns, Liszt, Richard Wagner, Rubinstein, Joa-\nchim, Wilhelmj, Ed. Grieg, Ole Bull, A. Essipoff, Sofie Menter,                                ASSURANCES SUR LA VIE ENTIÈRE, MIXTES\nDésirée Artôt, Pauline Lucca, Pablo de Sarasate, Ferd. Hitler, D.                                        ET A TERME FIXE\nPopper, sir F. Benedict, Leschetitzky, Napravnik, Joh. Selmer, Joh.                                       AUX CONDITIONS LES PLUS FAVORABLES\nSvendsen, K. Rundnagel, J.-G.-E. Stehle, Ignace Briill, etc., etc.\n   N . B . On envoie gratuitement les p r i x - c o u r a n t s et les c e r t i -                La Compagnie traite des affaires en Belgique depuis 1 8 5 5 .\nficats à toute personne qui en fera la demande.                                                Échéances, sinistres, etc., payés, plus de 2 2 0 millions.\n                                                                                                  R E N T E S V I A G È R E S aux taux de 1 0 , 1 5 et 1 7 p. c ,\n                                                                                               suivant l'âge, payables sans frais et au cours dans toute\nLA CURIOSITÉ UNIVERSELLE (5° année), journal hebdoma-                                          l'Europe. Prospectus et renseignements gratuitement en face\n daire, Paris, 1, rue Rameau. — New-York, 9, First Avenue.                                     du Conservatoire, 2 3 , r u e d e l a R é g e n c e , B r u x e l l e s .\n   Abonnements : Paris, 8 francs l'an. — Étranger, fr. 12-50.\n\n\n\n                                                          BruyeUes. — Imp V\" MONNOM, 32, rue de l'Industrie.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 4, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1892-01-24", "signet_source": "N° 4. - Dimanche 24 janvier 1892", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 27", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}