{"numero_id": "ulb-art-moderne-1892-02-14-n7", "volume": "DL2864764_1892_f", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1892-02-14-n7-001", "volume": "DL2864764_1892_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1892_f.pdf", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 49, "page_fin": 49, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "DOUZIÈME ANNÉE. — N° 7.", "ancre_fin": "CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 23, "texte": "DOUZIÈME ANNÉE. — N° 7."}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 69, "fin_caractere_exclue": 84, "texte": "LE NUMÉRO : 2 5"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 93, "fin_caractere_exclue": 169, "texte": "CENTIMES.                         DIMANCHE 14 FÉVRIER                  1892."}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 179, "fin_caractere_exclue": 243, "texte": "L'ART MODERNE                                      PARAISSANT LE"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 268, "fin_caractere_exclue": 276, "texte": "DIMANCHE"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 292, "fin_caractere_exclue": 336, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 360, "fin_caractere_exclue": 436, "texte": "Comité d e r é d a c t i o n « OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 446, "fin_caractere_exclue": 550, "texte": "A B O N N E M E N T S : Belgique, un a n , fr. 10.00 ; U n i o n postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S :"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 573, "fin_caractere_exclue": 600, "texte": "On t r a i t e à   forfait."}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 664, "fin_caractere_exclue": 700, "texte": "Adresser toutes les communications à"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 718, "fin_caractere_exclue": 756, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l ' A r t"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 776, "fin_caractere_exclue": 850, "texte": "M o d e r n e , r u e de l ' I n d u s t r i e , 3 2 , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 1032, "fin_caractere_exclue": 1040, "texte": "SOMMAIRE"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 1292, "fin_caractere_exclue": 1368, "texte": "SALON D E S ^ X X . Conférence      de M. Georges Lecomte.         — L'ALBUM"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 1516, "fin_caractere_exclue": 1595, "texte": "DU SALON DES X X .          — M . GUSTAVE F R É D É R I X E T NOS ÉCRIVAINS. —•"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 1597, "fin_caractere_exclue": 1682, "texte": "EXPOSITION DE M M .         D A V I D E T P I E R R E O Y E N S AU CERCLE ARTISTIQUE."}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 1827, "fin_caractere_exclue": 1907, "texte": "—   L A DIRECTION DES B E A U X - A R T S . — I R O N I E . — A u CONSERVATOIRE."}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 1970, "fin_caractere_exclue": 2054, "texte": "—   D E U X I È M E REPRÉSENTATION DU T H É Â T R E D ' A R T . —   EXPOSITION C A -"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 2117, "fin_caractere_exclue": 2200, "texte": "MILLE P I S S A R R O . —    P E T I T T H É Â T R E DES MARIONNETTES. —     PETITE"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 2257, "fin_caractere_exclue": 2267, "texte": "CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1892-02-14-n7-002", "volume": "DL2864764_1892_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1892_f.pdf", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 49, "page_fin": 51, "titre_corps": "Salon des XX. Conférence de M. Georges Lecomte", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Salon des XX", "ancre_fin": "[La suite prochainement", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 2693, "fin_caractere_exclue": 2705, "texte": "Salon des XX"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 2821, "fin_caractere_exclue": 2854, "texte": "CONFÉRENCE DE M. GEORGES LECOMTE."}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 3115, "fin_caractere_exclue": 3152, "texte": "Des tendances de la peinture moderne."}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 3253, "fin_caractere_exclue": 3306, "texte": "A certains moments de l'évolution artistique, on sent"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 3399, "fin_caractere_exclue": 3454, "texte": "le besoin de la préciser. On veut en délimiter les ten-"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 3543, "fin_caractere_exclue": 3598, "texte": "dances, en définir le caractère. Aisée, quand il s'agit"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 3692, "fin_caractere_exclue": 3746, "texte": "des siècles échus, la tâche dévient périlleuse si l'on"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 3838, "fin_caractere_exclue": 3891, "texte": "veut examiner les temps qui viennent à peine de s'ac-"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 3943, "fin_caractere_exclue": 3951, "texte": "complir."}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 4092, "fin_caractere_exclue": 4146, "texte": "Pour le passé, le recul de la durée permet les visions"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 4230, "fin_caractere_exclue": 4289, "texte": "synthétiques ; la sérénité de l'histoire fait les jugements"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 4376, "fin_caractere_exclue": 4434, "texte": "impartiaux : on a l'impassible quiétude qui clarifie l'in-"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 4518, "fin_caractere_exclue": 4553, "texte": "tuition et affine le sens critique."}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 4630, "fin_caractere_exclue": 4681, "texte": "Alors, les simples éminences, que les contemporains"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 4774, "fin_caractere_exclue": 4830, "texte": "ont pu croire des cimes, n'ont aucun relief en l'immense"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 943, "fin_caractere_exclue": 996, "texte": "étendue des époques et les fortuits amoncellements de"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 1086, "fin_caractere_exclue": 1141, "texte": "sable, qui peut-être ont donné l'illusion de l'Éternel,"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 1231, "fin_caractere_exclue": 1286, "texte": "s'affaissent. Seuls, les grands mouvements, les primor-"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 1458, "fin_caractere_exclue": 1514, "texte": "diales ossatures surgissent, dessinés nettement, allégés"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 1772, "fin_caractere_exclue": 1825, "texte": "de toute contingence et des momentanéités. On voit la"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 1915, "fin_caractere_exclue": 1968, "texte": "chaîne ininterrompue dont logiquement ils proviennent"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 2058, "fin_caractere_exclue": 2115, "texte": "et dans quel avenir, nécessairement, ils se sont résolus."}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 2205, "fin_caractere_exclue": 2255, "texte": "Des ensembles caractéristiques apparaissent en des"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 2357, "fin_caractere_exclue": 2382, "texte": "atmosphères de limpidité."}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 2475, "fin_caractere_exclue": 2528, "texte": "L'accablante et mystérieuse grandeur des édifications"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 2618, "fin_caractere_exclue": 2670, "texte": "védiques, l'art chaldéen analytique et minutieux, la"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 2760, "fin_caractere_exclue": 2815, "texte": "colossale sculpture assyrienne en ses formidables créa-"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 2905, "fin_caractere_exclue": 2960, "texte": "tions de terreur, la statuaire égyptienne, souple, gra-"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 3050, "fin_caractere_exclue": 3106, "texte": "cieuse, synthétique, d'une si troublante idéalité, l'eu-"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 3196, "fin_caractere_exclue": 3248, "texte": "rythmie des Grecs, la mysticité flamande, hiératique"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 3338, "fin_caractere_exclue": 3397, "texte": "puis exubérante, la primitive peinture religieuse d'Italie,"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 3487, "fin_caractere_exclue": 3541, "texte": "d'une beauté toute païenne, l'art gothique, le renais-"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 3631, "fin_caractere_exclue": 3690, "texte": "sant, celui des maîtres hollandais, le siècle de Louis XIV,"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 3780, "fin_caractere_exclue": 3836, "texte": "le règne de Louis XV peuvent être aperçus en leurs véri-"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 3926, "fin_caractere_exclue": 3941, "texte": "diques aspects."}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 4034, "fin_caractere_exclue": 4087, "texte": "Mais déjà les esprits sincères perdent leur certitude"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 4177, "fin_caractere_exclue": 4228, "texte": "quand il s'agit d'apprécier le sens de ce mouvement"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 4318, "fin_caractere_exclue": 4374, "texte": "artistique, si proche de nous, qui correspond à l'Empire"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 4464, "fin_caractere_exclue": 4516, "texte": "premier et aux révolutions complémentaires des méta-"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 4606, "fin_caractere_exclue": 4625, "texte": "morphoses de ,1789,"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 4718, "fin_caractere_exclue": 4772, "texte": "On comprendra combien ardu est, l'effort de celui qui,"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 4862, "fin_caractere_exclue": 4916, "texte": "sans attendre la mise en valeur des ans, veut suppléer"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 72, "fin_caractere_exclue": 124, "texte": "par la réflexion à la juste perspective que donne la"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 193, "fin_caractere_exclue": 244, "texte": "durée, qui pense remplacer par l'impartialité de sa"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 308, "fin_caractere_exclue": 359, "texte": "raison l'atmosphère imperturbée de l'histoire, pour"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 427, "fin_caractere_exclue": 480, "texte": "préciser les tendances caractéristiques de l'art con-"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 541, "fin_caractere_exclue": 586, "texte": "temporain, issu du mouvement romantique et de"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 656, "fin_caractere_exclue": 677, "texte": "l'école du plein air."}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 776, "fin_caractere_exclue": 831, "texte": "Tout d'abord, il faut abstraire d'une telle enquête les"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 843, "fin_caractere_exclue": 897, "texte": "individuelles tentatives qu'on prévoit sans lendemain,"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 961, "fin_caractere_exclue": 1014, "texte": "les mouvements brusquement dessinés et arrêtés court,"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1078, "fin_caractere_exclue": 1132, "texte": "les caprices particuliers ou unanimes, les bizarreries"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1196, "fin_caractere_exclue": 1244, "texte": "de la mode qui se renouvelle en art avec tant de"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1314, "fin_caractere_exclue": 1365, "texte": "prestesse. La mode, qui trop souvent discipline les"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1430, "fin_caractere_exclue": 1486, "texte": "talents à ses fluctuations fortuites, aussi bien pour la"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1550, "fin_caractere_exclue": 1603, "texte": "conception de l'œuvre que pour le choix des motifs et"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1664, "fin_caractere_exclue": 1718, "texte": "le procédé d'expression, est en dehors de la notion du"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1778, "fin_caractere_exclue": 1830, "texte": "Beau et ne peut qu'en obscurcir les conditions éter-"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1895, "fin_caractere_exclue": 1950, "texte": "nelles. Elle constitue même un danger pour les artistes"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2012, "fin_caractere_exclue": 2064, "texte": "qui assujettissent à ses exigences leur tempérament,"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2127, "fin_caractere_exclue": 2183, "texte": "susceptible de s'affirmer plus personnel et vivace, s'il"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2237, "fin_caractere_exclue": 2270, "texte": "exprimait librement ses émotions."}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2314, "fin_caractere_exclue": 2369, "texte": "Ne pensera-t-on pas aussi qu'il sied d'éliminer ou tout"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2427, "fin_caractere_exclue": 2480, "texte": "au moins de restreindre à leurs légitimes proportions"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2546, "fin_caractere_exclue": 2600, "texte": "les questions de technique, de pur métier, qui ne sau-"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2658, "fin_caractere_exclue": 2711, "texte": "raient prétendre à constituer la physionomie spéciale"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2762, "fin_caractere_exclue": 2817, "texte": "d'une époque de l'art : les fresques de Botticelli, les"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2877, "fin_caractere_exclue": 2928, "texte": "vierges du Titien, les femmes d'Ingres et l'Olympia"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2992, "fin_caractere_exclue": 3040, "texte": "sont belles, si divers qu'en soient les procédés"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3113, "fin_caractere_exclue": 3167, "texte": "d'exécution. En architecture, le style est indépendant"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3228, "fin_caractere_exclue": 3279, "texte": "des matériaux employés. En peinture et dans la sta-"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3343, "fin_caractere_exclue": 3395, "texte": "tuaire, il ne dépend pas des nuances d'une technique"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3459, "fin_caractere_exclue": 3512, "texte": "plus ou moins efficace. Le métier, s'il est rationnel"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3578, "fin_caractere_exclue": 3634, "texte": "et savant, étaye la vision, mais ne la remplace pas. Les"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3694, "fin_caractere_exclue": 3750, "texte": "artistes du passé qui furent des maîtres, ceux d'aujour-"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3814, "fin_caractere_exclue": 3869, "texte": "d'hui qui nous paraissent grands, ne sont point tels en"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3926, "fin_caractere_exclue": 3978, "texte": "raison des procédés qu'ils adoptèrent : c'est qu'ils"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4048, "fin_caractere_exclue": 4097, "texte": "eurent des émotions vives, que leur âme vibra aux"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4168, "fin_caractere_exclue": 4223, "texte": "rythmes de la nature, que leur vision les perçut et les"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4284, "fin_caractere_exclue": 4339, "texte": "assembla. Grands, ils l'eussent été avec des techniques"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4400, "fin_caractere_exclue": 4454, "texte": "différentes. Les méthodes que les uns et les autres se"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4516, "fin_caractere_exclue": 4569, "texte": "sont appropriées, pour un rendu plus parfait de leurs"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4632, "fin_caractere_exclue": 4688, "texte": "perceptions, parce qu'ils les jugeaient adéquats à leurs"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4749, "fin_caractere_exclue": 4801, "texte": "tempéraments, ont simplement favorisé par leurs res-"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4863, "fin_caractere_exclue": 4917, "texte": "sources la totale expression de la personnalité de ces"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4979, "fin_caractere_exclue": 4988, "texte": "peintres."}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 5096, "fin_caractere_exclue": 5147, "texte": "Pourtant, à notre époque, la technique acquiert une"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 5211, "fin_caractere_exclue": 5263, "texte": "importance inaccoutumée, puisqu'un procédé de répar-"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 5325, "fin_caractere_exclue": 5377, "texte": "tition des couleurs juxtaposant, en vue d'une commu-"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 5440, "fin_caractere_exclue": 5496, "texte": "nion sur la rétine, tous les éléments constitutifs d'une"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 5557, "fin_caractere_exclue": 5614, "texte": "impression visuelle, a permis à certains peintres d'illu-"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 5673, "fin_caractere_exclue": 5725, "texte": "miner leurs toiles de plus limpides et plus ardentes"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 5746, "fin_caractere_exclue": 5799, "texte": "clartés. C'est grâce à cette méthode qui laisse noter"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 5863, "fin_caractere_exclue": 5916, "texte": "avec plus de vérité et avec l'importance qu'elles ont"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 5979, "fin_caractere_exclue": 6034, "texte": "dans la nature l'influence respective des couleurs voi-"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 6097, "fin_caractere_exclue": 6154, "texte": "sines, l'action du soleil sur la tonalité des objets, que"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 134, "fin_caractere_exclue": 192, "texte": "des artistes, doués de la plus délicate vision, parvinrent"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 255, "fin_caractere_exclue": 307, "texte": "à envelopper les sites agrestes, les amas de maisons"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 370, "fin_caractere_exclue": 426, "texte": "d'atmosphères blondes et translucides, qu'ils teintèrent"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 489, "fin_caractere_exclue": 540, "texte": "doucement leurs ombres, que l'air circula entre les"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 603, "fin_caractere_exclue": 655, "texte": "frondaisons, autour des gens et des bêtes et que les"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 718, "fin_caractere_exclue": 772, "texte": "horizons lointains s'estompèrent de subtiles brumes de"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 835, "fin_caractere_exclue": 842, "texte": "soleil."}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 908, "fin_caractere_exclue": 960, "texte": "La division du ton pour des clartés plus blondes, ou"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1023, "fin_caractere_exclue": 1077, "texte": "mieux, (afin de nous élever au-dessus des questions de"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1140, "fin_caractere_exclue": 1195, "texte": "technique), ce souci de luminosité peut raisonnablement"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1258, "fin_caractere_exclue": 1313, "texte": "sembler caractéristique des tendances de l'art moderne."}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1376, "fin_caractere_exclue": 1429, "texte": "Pendant longtemps, nous l'avons cru. Mais des examens"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1492, "fin_caractere_exclue": 1549, "texte": "plus réfléchis ont ébranlé cette opinion : ces recherches"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1612, "fin_caractere_exclue": 1663, "texte": "de lumière nous apparaissent, non comme un résultat"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1726, "fin_caractere_exclue": 1777, "texte": "définitif, non comme un sommet atteint, mais plutôt"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1840, "fin_caractere_exclue": 1894, "texte": "comme un moyen propice à la réalisation de plus incon-"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1957, "fin_caractere_exclue": 2011, "texte": "testables tendances : permettant de restituer les com-"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2074, "fin_caractere_exclue": 2126, "texte": "plexes éléments des harmonies naturelles, elles per-"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2189, "fin_caractere_exclue": 2236, "texte": "mettent ainsi d'en mieux rendre la magnificence"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2299, "fin_caractere_exclue": 2310, "texte": "décorative."}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2376, "fin_caractere_exclue": 2426, "texte": "Et c'est précisément ce souci DE BEAUTÉ DÉCORATIVE"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2489, "fin_caractere_exclue": 2545, "texte": "qui nous paraît, en dehors de toute préoccupation secon-"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2608, "fin_caractere_exclue": 2657, "texte": "daire, devoir être la MARQUE DISTINCTIVE DE NOTRE"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2720, "fin_caractere_exclue": 2761, "texte": "ÉPOQUE DANS L'HISTOIRE GÉNÉRALE DE L'ART."}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2826, "fin_caractere_exclue": 2876, "texte": "Sans doute, les maîtres de tous les temps ont com-"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2938, "fin_caractere_exclue": 2991, "texte": "posé leurs tableaux selon des ensembles de lignes qui"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3053, "fin_caractere_exclue": 3112, "texte": "intéressent, en dehors de toute signification précise : les"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3174, "fin_caractere_exclue": 3227, "texte": "tons sont associés en captivantes harmonies qui [com-"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3289, "fin_caractere_exclue": 3342, "texte": "plètent l'ornementation linéaire. Et nous n'avons pas"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3404, "fin_caractere_exclue": 3458, "texte": "le souvenir d'une œuvre vraiment haute qui ne soit pas"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3520, "fin_caractere_exclue": 3577, "texte": "simultanément caractéristique et décorative. Il ne serait"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3639, "fin_caractere_exclue": 3693, "texte": "donc point neuf de constater cette recherche • d'orne-"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3755, "fin_caractere_exclue": 3813, "texte": "mentation dans l'effort spécial de tel ou tel peintre con-"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3875, "fin_caractere_exclue": 3925, "texte": "temporain, puisque cette recherche est commune aux"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3987, "fin_caractere_exclue": 4047, "texte": "talents forts de tous les siècles. Mais ce qui est bien par-"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4109, "fin_caractere_exclue": 4167, "texte": "ticulier à notre époque, c'est le systématique et le géné-"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4229, "fin_caractere_exclue": 4283, "texte": "ral de cette tendance. Tous les artistes novateurs (si"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4345, "fin_caractere_exclue": 4399, "texte": "divers et si efficaces parfois que puissent être leurs"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4461, "fin_caractere_exclue": 4515, "texte": "moyens d'exécution), tâchent à dégager de l'accessoire"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4577, "fin_caractere_exclue": 4631, "texte": "et du superflu les permanents caractères du Beau natu-"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4693, "fin_caractere_exclue": 4748, "texte": "rel, en vue d'atteindre à des réalisations décoratives."}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4813, "fin_caractere_exclue": 4862, "texte": "L'unanimité de ce souci témoigne d'ailleurs d'une"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4924, "fin_caractere_exclue": 4978, "texte": "très haute compréhension de l'art et relève les écoles"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 5040, "fin_caractere_exclue": 5092, "texte": "contemporaines du discrédit dans lequel trop de gens"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 5154, "fin_caractere_exclue": 5210, "texte": "injustement les tiennent. Elle prouve l'abandon de l'im-"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 5272, "fin_caractere_exclue": 5324, "texte": "médiate copie de la nature, une intellectualité plus"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 5386, "fin_caractere_exclue": 5439, "texte": "haute, un idéal plastique plus compliqué, puisque par"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 5501, "fin_caractere_exclue": 5556, "texte": "système préconçu et réfléchi, on cherche à atteindre ce"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 5618, "fin_caractere_exclue": 5672, "texte": "que tous les maîtres ont volontairement ou inconsciem-"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 5734, "fin_caractere_exclue": 5745, "texte": "ment donné."}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 5810, "fin_caractere_exclue": 5862, "texte": "D'ailleurs toutes les œuvres grandes, en dehors même"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 5924, "fin_caractere_exclue": 5978, "texte": "des arts plastiques, n'apparaissent-elles pas revêtues"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 6040, "fin_caractere_exclue": 6096, "texte": "xl'une spéciale beauté, comme décorative ? Les allitéra-"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 6158, "fin_caractere_exclue": 6211, "texte": "tions de syllabes dans un vers, les évolutions et les"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 141, "fin_caractere_exclue": 193, "texte": "rappels de certains vers dans une strophe, pour com-"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 280, "fin_caractere_exclue": 336, "texte": "pléter la pensée et le rythme, la répétition de strophes"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 548, "fin_caractere_exclue": 601, "texte": "dans un poème, constituent des astragales et des den-"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 627, "fin_caractere_exclue": 677, "texte": "telles qui dessinent leurs arabesques sur la trame"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 761, "fin_caractere_exclue": 817, "texte": "colorée des mots, créent par leurs circuits d'un si gra-"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1028, "fin_caractere_exclue": 1080, "texte": "cieux dessin des harmonies d'ensemble et relient les"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1163, "fin_caractere_exclue": 1221, "texte": "divers aspects de l'idée. Les poèmes en prose dont l'écri-"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1295, "fin_caractere_exclue": 1348, "texte": "ture est artistique valent également, par des retours"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1529, "fin_caractere_exclue": 1586, "texte": "d'idées et de phrases qui dessinent, dans la pensée et le"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1663, "fin_caractere_exclue": 1718, "texte": "texte, de très souples contournements d'un grand carac-"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1800, "fin_caractere_exclue": 1850, "texte": "tère ornemental. Mais c'est surtout en musique que"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2068, "fin_caractere_exclue": 2120, "texte": "l'arrangement décoratif est évident. Des motifs sont"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2206, "fin_caractere_exclue": 2263, "texte": "développés, quittés un instant et repris : ils alternent,"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2343, "fin_caractere_exclue": 2399, "texte": "s'enchaînent ; non seulement ils décrivent explicitement"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2612, "fin_caractere_exclue": 2666, "texte": "des états d'âme, en plus ils sont alliés pour une har-"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2751, "fin_caractere_exclue": 2803, "texte": "monie d'ensemble. Ces successions de motifs dans une"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2885, "fin_caractere_exclue": 2932, "texte": "symphonie sont animées d'un mouvement qui orne-"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3135, "fin_caractere_exclue": 3175, "texte": "mente le logique développement du thème."}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3267, "fin_caractere_exclue": 3321, "texte": "Surtout les grands aspects de la nature, si l'œil peut"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3393, "fin_caractere_exclue": 3449, "texte": "en abstraire les détails momentanés et insignifiants, ne"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3657, "fin_caractere_exclue": 3712, "texte": "sont-ils pas empreints, aussi bien par les couleurs que"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3789, "fin_caractere_exclue": 3847, "texte": "par les lignes, de la plus majestueuse beauté décorative ?"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3926, "fin_caractere_exclue": 3984, "texte": "La ligne d'horizon sur les flots, les courbes des fleuves,"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4141, "fin_caractere_exclue": 4195, "texte": "les lentes montées de terrain et les volutes des arbo-"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4196, "fin_caractere_exclue": 4249, "texte": "rescences associent leurs formes à la somptuosité des"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4335, "fin_caractere_exclue": 4391, "texte": "divers tons qui constituent le décor naturel, créent des"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4392, "fin_caractere_exclue": 4441, "texte": "spectacles d'une grandiose séduction ornementale."}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4445, "fin_caractere_exclue": 4495, "texte": "Si tous les synthétiques aspects de la nature nous"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4553, "fin_caractere_exclue": 4606, "texte": "séduisent par leurs harmonieux ensembles de formes et"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4737, "fin_caractere_exclue": 4791, "texte": "de couleurs et si, d'autre part, les grandes œuvres de"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4928, "fin_caractere_exclue": 4983, "texte": "l'art humain, quelque divers que soient les modes d'ex-"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 5063, "fin_caractere_exclue": 5117, "texte": "pression (poésie, musique, éloquence), nous paraissent"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 5196, "fin_caractere_exclue": 5252, "texte": "conçues selon une délinéation décorative, il n'est point"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 5315, "fin_caractere_exclue": 5370, "texte": "surprenant que les maîtres de la peinture et de la sta-"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 5451, "fin_caractere_exclue": 5507, "texte": "tuaire, de toutes les écoles et de tous les temps, aient"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 5588, "fin_caractere_exclue": 5637, "texte": "interprété dans ce sens les réalités extérieures."}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 5754, "fin_caractere_exclue": 5783, "texte": "[La suite     prochainement)."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1892-02-14-n7-003", "volume": "DL2864764_1892_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1892_f.pdf", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 51, "page_fin": 51, "titre_corps": "L'Album du Salon des XX", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Un Amateur.", "ancre_debut": "L'ALBUM DU SALON DES XX", "ancre_fin": "ons qu'un éditeur intelligent la réalise", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 6400, "fin_caractere_exclue": 6423, "texte": "L'ALBUM DU SALON DES XX"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 6666, "fin_caractere_exclue": 6727, "texte": "On nous communique la lettre suivante, adressée au secrétaire"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 6748, "fin_caractere_exclue": 6756, "texte": "des XX :"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 6791, "fin_caractere_exclue": 6820, "texte": "Bruxelles, le 8 février 1892."}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 7028, "fin_caractere_exclue": 7051, "texte": "MONSIEUR LE SECRÉTAIRE,"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 7190, "fin_caractere_exclue": 7253, "texte": "On sort de l'Exposition des XX en regrettant de ne pouvoir con-"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 7314, "fin_caractere_exclue": 7380, "texte": "server de cette vivifiante manifestation d'art qu'un catalogue aux"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 7449, "fin_caractere_exclue": 7511, "texte": "mentions laconiques, chargé d'annotations crayonnées en marge."}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 7589, "fin_caractere_exclue": 7651, "texte": "Alors que dans les musées (étrangers) et aux vitrines des mar-"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 7724, "fin_caractere_exclue": 7786, "texte": "chands s'étalent, innombrables, gravures et photographies, aux"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 7862, "fin_caractere_exclue": 7925, "texte": "XX rien de semblable. Je pense que c'est un tort. La réputation"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 7997, "fin_caractere_exclue": 8063, "texte": "dont jouissent certains maîtres anciens, ils la doivent beaucoup à"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 8266, "fin_caractere_exclue": 8331, "texte": "la diffusion de leur œuvre dans le public, et à la facilité qu'on"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 8403, "fin_caractere_exclue": 8465, "texte": "a de la revoir à loisir dans son ensemble. Et si certains noms"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 8536, "fin_caractere_exclue": 8601, "texte": "modernes sont connus de la foule, c'est parce que leurs tableaux,"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 211, "fin_caractere_exclue": 279, "texte": "sitôt achevés sont reproduits par la photographie et publiés ensuite"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 350, "fin_caractere_exclue": 413, "texte": "dans des recueils spéciaux ou même dans des journaux illustrés,"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 484, "fin_caractere_exclue": 547, "texte": "tirés à très grand nombre. Inutile, je pense, de citer des noms"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 618, "fin_caractere_exclue": 626, "texte": "propres."}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 700, "fin_caractere_exclue": 760, "texte": "Au contraire, une fois closes les portes de l'Exposition, où"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 831, "fin_caractere_exclue": 894, "texte": "trouver trace des suggestives figures de Khnopff, toutes rayon-"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 965, "fin_caractere_exclue": 1027, "texte": "nantes d'idées? Où vivifier l'expression reçue, mais sujette à"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1098, "fin_caractere_exclue": 1162, "texte": "s'effacer? Nulle part. El je me disais qu'il faudrait faire pour"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1233, "fin_caractere_exclue": 1294, "texte": "les XX, comme pour les salons français et allemands, un album"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1365, "fin_caractere_exclue": 1390, "texte": "commémoratif et illustré."}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1464, "fin_caractere_exclue": 1528, "texte": "Nulles mieux que les œuvres de Khnopff, de Mellery, de Pissarro,"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1599, "fin_caractere_exclue": 1662, "texte": "de Mary Cassait ne s'y prêtent. Et quelle inépuisable source de"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1733, "fin_caractere_exclue": 1799, "texte": "jouissances esthétiques que de faire repasser à volonté devant ses"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1870, "fin_caractere_exclue": 1935, "texte": "yeux le Silence, la Ville morte, les Etudes et les délicieux Pro-"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2006, "fin_caractere_exclue": 2067, "texte": "fils à la sanguine, que l'on n'a eu que le temps d'enlrevoir."}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2142, "fin_caractere_exclue": 2205, "texte": "Les constants progrès de la technique ont d'ailleurs rendu pos-"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2276, "fin_caractere_exclue": 2342, "texte": "sible la photographie en couleurs; je ne vous citerai à l'appui de"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2413, "fin_caractere_exclue": 2476, "texte": "mon dire que les compositions, si curieusement byzantines, dont"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2547, "fin_caractere_exclue": 2611, "texte": "Grasset a illustré le fantastique conte de Richepin paru dans le"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2682, "fin_caractere_exclue": 2750, "texte": "dernier Figaro-Noël, et qui s'allient si bien à «elle prose étrange."}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2824, "fin_caractere_exclue": 2884, "texte": "Nous avons en Belgique d'excellents typographes et d'habiles"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2955, "fin_caractere_exclue": 3020, "texte": "artistes, capables d'entreprendre ce qu'ont fait Boussod et Vala-"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3091, "fin_caractere_exclue": 3134, "texte": "don à Paris, Bruckmann et Angerer à Munich."}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3208, "fin_caractere_exclue": 3263, "texte": "Nous avons aussi, et en très grand nombre, des amateurs"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3334, "fin_caractere_exclue": 3392, "texte": "d'art. Annoncez hardiment la publication du neuvième salon"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3463, "fin_caractere_exclue": 3525, "texte": "des XX, lancez les bulletins de souscription et, pourvu que le"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3596, "fin_caractere_exclue": 3656, "texte": "prix soit abordable (quelque chose comme le Figaro dont nous"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3727, "fin_caractere_exclue": 3788, "texte": "parlions tout à l'heure) vous pouvez être certains du succès."}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3862, "fin_caractere_exclue": 3925, "texte": "Agréez, Monsieur le Secrétaire, l'assurance de ma parfaite con-"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3996, "fin_caractere_exclue": 4007, "texte": "sidération."}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4129, "fin_caractere_exclue": 4140, "texte": "UN AMATEUR."}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4268, "fin_caractere_exclue": 4334, "texte": "L'idée est bonne. Souhaitons qu'un éditeur intelligent la réalise."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1892-02-14-n7-004", "volume": "DL2864764_1892_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1892_f.pdf", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 51, "page_fin": 53, "titre_corps": "M. Gustave Frédérix et nos écrivains", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "M. GUSTAVE FREDERLX ET NOS ECRIVAINS", "ancre_fin": "d'emploi", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4516, "fin_caractere_exclue": 4552, "texte": "M. GUSTAVE FREDERLX ET NOS ECRIVAINS"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4680, "fin_caractere_exclue": 4736, "texte": "M. Gustave Frédérix est persuadé de l'impartialité de sa"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4862, "fin_caractere_exclue": 4927, "texte": "Critique. Il va le clamant à tous les vents. Illusion d'une belle"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4998, "fin_caractere_exclue": 5062, "texte": "âme où jamais ne péntra la rancune. Il convient de lui présenter"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 5133, "fin_caractere_exclue": 5195, "texte": "parfois un miroir où il peut se contempler soi-même, au risque"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 5266, "fin_caractere_exclue": 5314, "texte": "de ne pas se reconnaître et de reculer d'effroi."}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 5388, "fin_caractere_exclue": 5450, "texte": "Voici à une semaine d'intervalle deux échantillons comparatifs"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 5521, "fin_caractere_exclue": 5587, "texte": "de sa manière. Il s'agit, d'une part, de Coquelin, qui, entre deux"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 5658, "fin_caractere_exclue": 5723, "texte": "haltes d'une tournée théâtrale, se risque à jouer à l'écrivain, —"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 5795, "fin_caractere_exclue": 5858, "texte": "et d'autre part, de notre compatriote Emile Verhaeren, le poète"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 5929, "fin_caractere_exclue": 5986, "texte": "des SOIRS, des DÉBÂCLES, des FLAMBEAUX NOIRS, des APPARUS"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 6057, "fin_caractere_exclue": 6121, "texte": "DANS MES CHEMINS. Entre les deux, M. Gustave Frédérix se dresse,"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 6192, "fin_caractere_exclue": 6257, "texte": "affublé du masque de Janus, souriant à l'un, grimaçant à l'autre,"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 6328, "fin_caractere_exclue": 6388, "texte": "brandissant pour celui-ci la caressante houpelle à poudre de"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 6459, "fin_caractere_exclue": 6524, "texte": "riz, pour celui-là le knout à sept lanières, poussant à droite de"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 6595, "fin_caractere_exclue": 6663, "texte": "petits cris joyeux, grinçant des dents à gauche et étouffant mal ses"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 6734, "fin_caractere_exclue": 6747, "texte": "rugissements."}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 6836, "fin_caractere_exclue": 6882, "texte": "Le Parisien.                         Le Belge."}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 6956, "fin_caractere_exclue": 7018, "texte": "Indépendance du 29 janvier.         Indépendance du 6 février."}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 7125, "fin_caractere_exclue": 7186, "texte": "Entre ses deux triomphantes        %Teudi soir, conférence de"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 7257, "fin_caractere_exclue": 7313, "texte": "créations de la Mégère appri- M. Emile Verhaeren, poète,"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 7384, "fin_caractere_exclue": 7448, "texte": "voisée et de Thermidor, M. Ço- avocat, professeur au cours supé-"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 7519, "fin_caractere_exclue": 7585, "texte": "quelin s'est fait entendre comme rieur pour dames, critique litté-"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 7656, "fin_caractere_exclue": 7723, "texte": "conférencier au Cercle artistique. raire et artistique; sujet : les"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 7794, "fin_caractere_exclue": 7861, "texte": "Il a lu, mercredi soir, une étude Esthétiques littéraires modernes,"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 7932, "fin_caractere_exclue": 7996, "texte": "sur Don Juan. Quoiqu'il lise la Critique; public très clairsemé,"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 8067, "fin_caractere_exclue": 8129, "texte": "simplement, sans y porter toutes où quelques frères et amis et"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 8200, "fin_caractere_exclue": 8265, "texte": "ses variétés de diction, en se pri- quelques bons prudhommes, am-"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 8336, "fin_caractere_exclue": 8402, "texte": "vant naturellement de dramatiser bitieui de paraître des passagers"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 8473, "fin_caractere_exclue": 8535, "texte": "ses réflexions littéraires sur du dernier bateau, ont applaudi"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 8606, "fin_caractere_exclue": 8672, "texte": "l'œuvre de Molière et les autres spécialement les violences tradi-"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 78, "fin_caractere_exclue": 151, "texte": "incarnations plus ou moins poé-         tionnelles, les naïves et lourdes"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 228, "fin_caractere_exclue": 293, "texte": "tiques du grand type de Bon             invectives aux critiques."}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 381, "fin_caractere_exclue": 450, "texte": "Juan, sa voix et son articulation          On a entendu deux ou trois"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 535, "fin_caractere_exclue": 610, "texte": "gardent, dans la lecture, leur          fois, au Cercle, des conférenciers,"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 687, "fin_caractere_exclue": 757, "texte": "belle sonorité et leur netteté ab-      au lieu de traiter un sujet de"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 838, "fin_caractere_exclue": 910, "texte": "solue. Il s'est échauffé aux bons       littérature et d'apprendre quel-"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 995, "fin_caractere_exclue": 1067, "texte": "moments, et ce morceau d'his-           que chose au public, exposer les"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1139, "fin_caractere_exclue": 1210, "texte": "toire et de critique, d'érudition       récriminations personnelles des"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1288, "fin_caractere_exclue": 1358, "texte": "et d'analyses curieuses, a inté-        impatients de la notoriété, et"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1437, "fin_caractere_exclue": 1509, "texte": "ressé comme si le maitre artiste        comment leurs petites opérations"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1587, "fin_caractere_exclue": 1660, "texte": "avait joué une grande scène ingé-       et associations ne sont pas assez"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1734, "fin_caractere_exclue": 1810, "texte": "nieuse savamment.                       servies par des critiques indociles."}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1887, "fin_caractere_exclue": 1953, "texte": "M Coquelin a fait une revue          M. Verhaeren n'a pas manqué à"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2036, "fin_caractere_exclue": 2103, "texte": "détaillée des don Juans succes-         ces doléances plus ou moins"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2185, "fin_caractere_exclue": 2255, "texte": "sifs, de tous ceux du moins qui         véhémentes qui ont été le mor-"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2340, "fin_caractere_exclue": 2412, "texte": "ont marqué, et il les a caractéri-      ceau un peu animé de sa lecture."}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2491, "fin_caractere_exclue": 2560, "texte": "sés en quelques mots précis et          Il avait expliqué d'abord que"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2644, "fin_caractere_exclue": 2718, "texte": "fins. On pense bien que le princi-      toutes les écoles littéraires nou-"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2793, "fin_caractere_exclue": 2862, "texte": "pal de son étude était consacré à       velles sont contenues dans le"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2943, "fin_caractere_exclue": 3009, "texte": "Molière qui a écrit la pièce la plus    romantisme; que toutes les"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 3095, "fin_caractere_exclue": 3167, "texte": "originale et la plus forte, selon sa    réclamations, pour la liberté et"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 3247, "fin_caractere_exclue": 3323, "texte": "coutume, quand il a repris des          la réalité, faites par les écrivains"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 3394, "fin_caractere_exclue": 3464, "texte": "sujets traités par d'autres. M. Co-      actuels, se trouvent dans les"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 3547, "fin_caractere_exclue": 3618, "texte": "quelin a très bien dégagé le sens       manifestes, préfaces et poésies"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 3700, "fin_caractere_exclue": 3766, "texte": "et les profondeurs de l'œuvre de        de Victor Hugo; que Victor"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 3854, "fin_caractere_exclue": 3926, "texte": "Molière, et il l'a résumée par un       Hugo, Balzac, Flaubert, Zola ont"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 4002, "fin_caractere_exclue": 4073, "texte": "mot du poète lui-même, qui a            été fort attaqués et injuriés à"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 4155, "fin_caractere_exclue": 4208, "texte": "nommé Don Juan : un grand               leurs débuts."}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 4305, "fin_caractere_exclue": 4376, "texte": "seigneur méchant homme.                     On ne l'ignorait pas. Mais,"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 4496, "fin_caractere_exclue": 4528, "texte": "tout en ayant de justes considé-"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 4610, "fin_caractere_exclue": 4676, "texte": "Le Don Juan, tel que Molière         rations sur l'œuvre du roman-"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 4757, "fin_caractere_exclue": 4830, "texte": "l'a conçu, avec ses corruptions         tisme, et en rattachant ingénieu-"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 4889, "fin_caractere_exclue": 4962, "texte": "tranquilles, élégant, souriant,         sement à ses audaces fécondes les"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 5006, "fin_caractere_exclue": 5077, "texte": "tout à ses plaisirs et à ses. convoi-   audaces nouvelles, M. Verhaeren"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 5078, "fin_caractere_exclue": 5152, "texte": "tises, n'ayant pas de cruautés          n'est pas parvenu à intéresser ses"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 5153, "fin_caractere_exclue": 5228, "texte": "inutiles, mais prêt à tout, même        auditeurs à cette leçon littéraire."}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 5298, "fin_caractere_exclue": 5370, "texte": "à l'hypocrisie, pour venir à ses        M. Verhaeren a le malheur d'être"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 5439, "fin_caractere_exclue": 5511, "texte": "fins et gagner sa partie, a été très    très ennuyeux quand il a raison,"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 5581, "fin_caractere_exclue": 5655, "texte": "curieusement analysé par M. Co-         et de faire de l'histoire et de la"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 5656, "fin_caractere_exclue": 5727, "texte": "quelin. L'étude est vivante, et a       critique sans une vérité neuve,"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 5801, "fin_caractere_exclue": 5874, "texte": "bien mis en relief tous les signes      sans un paradoxe brillant. On n'a"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 5949, "fin_caractere_exclue": 6019, "texte": "caractéristiques. Et M. Coquelin        pas été convaincu non plus que"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 6168, "fin_caractere_exclue": 6242, "texte": "a suivi avec sagacité ce Don Juan,      déjeunes écrivains, dont le talent"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 6243, "fin_caractere_exclue": 6316, "texte": "jusqu'en ses reproductions ac-          n'est pas assez proclamé, présen-"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 6386, "fin_caractere_exclue": 6457, "texte": "tuelles. Car si le grand seigneur       tement, doivent être des Victor"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 6480, "fin_caractere_exclue": 6550, "texte": "méchant homme n'est plus de             Hugo, puisque Victor Hugo a vu"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 6551, "fin_caractere_exclue": 6621, "texte": "notre temps, n'a plus qualité pour      autrefois son talent contesté."}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 6678, "fin_caractere_exclue": 6749, "texte": "se mettre au-dessus des lois, les       Quand même on dirait à des vio-"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 6875, "fin_caractere_exclue": 6944, "texte": "imitateurs d'un tel patron n'ont        lents ou à des maniérés mala-"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 6945, "fin_caractere_exclue": 7015, "texte": "pas disparu.                            droits du style, exactement ce"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 7105, "fin_caractere_exclue": 7136, "texte": "qui a été dit à Victor Hugo par"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 7140, "fin_caractere_exclue": 7207, "texte": "L'éclatant personnage de Mo-         les classiques révoltés, ce ne"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 7283, "fin_caractere_exclue": 7357, "texte": "lière, et les différentes épreuves      serait pas une garantie suffisante"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 7502, "fin_caractere_exclue": 7574, "texte": "qu'on a pu tirer'd'un tel portrait,     que ces débutants, à qui on rend"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 7575, "fin_caractere_exclue": 7649, "texte": "M. Coquelin a décrit tout cela          le service de les critiquer, écri-"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 7720, "fin_caractere_exclue": 7790, "texte": "ingénieusement, avec des vues de        ront de nouvelles Légendes des"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 7857, "fin_caractere_exclue": 7905, "texte": "bon critique et des mérites d'ob>       Siècles."}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 7949, "fin_caractere_exclue": 7977, "texte": "Le seul moment un peu vif de"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 8052, "fin_caractere_exclue": 8084, "texte": "servation. Ses pages sur la phi-"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 8085, "fin_caractere_exclue": 8157, "texte": "losophie de Molière nous ont paru       la lecture de M. Verhaeren a été"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 8232, "fin_caractere_exclue": 8305, "texte": "moins nettes; il nous semble            celui où il dénonçait, d'une voix"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 8372, "fin_caractere_exclue": 8445, "texte": "préoccupé d'y établir que l'auteur      nasillarde mais indignée, les in-"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 8446, "fin_caractere_exclue": 8522, "texte": "de Tartuffe n'a pas été un néga-        jures, la mauvaise foi, les insultes"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 8591, "fin_caractere_exclue": 8665, "texte": "teur de parti pris, et qu'au lieu       de la critique. II est tout à fait"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 8738, "fin_caractere_exclue": 8808, "texte": "d'être un philosophe résigné de         plaisant que M. Verhaeren, qui"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 8886, "fin_caractere_exclue": 8957, "texte": "la nature, il reconnaît en elle         appartient à un groupe de chou-"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 8958, "fin_caractere_exclue": 9033, "texte": "quelque chose de divin. Mais            rineurs de l'écritoire, jouant heb-"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 9047, "fin_caractere_exclue": 9115, "texte": "philosopher sur cette matière,          domadairement au jeu du mas-"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 9193, "fin_caractere_exclue": 9265, "texte": "c'est se condamner aux conjec-          sacre, vienne dénoncer sans rire"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 9266, "fin_caractere_exclue": 9338, "texte": "tures.                                  les prétendus outrages de criti-"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 9416, "fin_caractere_exclue": 9486, "texte": "La conclusion de la conférence       ques, ayant toujours dédaigné les"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 9558, "fin_caractere_exclue": 9628, "texte": "a été plus vivante, plus précise        gros mots, comme trop faciles."}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 9710, "fin_caractere_exclue": 9784, "texte": "et d'une belle chaleur. La géné-        Ceux qui lisent certaines publica-"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 9785, "fin_caractere_exclue": 9852, "texte": "reuse humanité de Molière y             tions hebdomadaires ou men-"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 9934, "fin_caractere_exclue": 10004, "texte": "était bien marquée par l'évidente       suelles savent quelles plumes,"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 10080, "fin_caractere_exclue": 10150, "texte": "signification de ses œuvres les         exaspérées de n'être pas assez"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 10151, "fin_caractere_exclue": 10219, "texte": "plus profondes. Et voici quelques       louées, crachent abondamment"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 10295, "fin_caractere_exclue": 10372, "texte": "lignes qui expriment délicate-          l'injure personnelle. Il est vrai que"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 10439, "fin_caractere_exclue": 10514, "texte": "ment, par des raisons tirées du         ces lecteurs sont rares, et que les"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 10580, "fin_caractere_exclue": 10651, "texte": "Malade imaginaire,        comment       associés de l'invective pour la"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 10652, "fin_caractere_exclue": 10727, "texte": "le poète, quoi qu'on en ait dit, a      notoriété en sont réduits à se lire"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 10795, "fin_caractere_exclue": 10865, "texte": "aimé la nature humaine. « Même          entre eux. Mais cela n'empêche"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 158, "fin_caractere_exclue": 227, "texte": "à la fin de sa carrière, abreuvé de    pas que les « paquets de linge"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 308, "fin_caractere_exclue": 380, "texte": "soucis, malade, désenchanté,           sale », dont M. Verhaeren a parlé"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 461, "fin_caractere_exclue": 534, "texte": "trahi, voyez quelles aimables          délicatement — c'était le mot spi-"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 615, "fin_caractere_exclue": 686, "texte": "figures il oppose à l'hypocrite        rituel de sa conférence — soient"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 767, "fin_caractere_exclue": 837, "texte": "Béline, à l'égoïste et marmiteux       exclusivement déballés dans les"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 918, "fin_caractere_exclue": 994, "texte": "Arganl C'est cette grouillante         sous-sols littéraires, où travaillent"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1075, "fin_caractere_exclue": 1138, "texte": "Toinette, si brave d'esprit, si        quelques jeunes auteurs."}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1219, "fin_caractere_exclue": 1287, "texte": "compatissante de cœur ; cette             De quel critique, ayant un"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1368, "fin_caractere_exclue": 1436, "texte": "charmante Angélique, si fine, si       nom, peut-on citer une phrase"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1517, "fin_caractere_exclue": 1586, "texte": "ferme et si tendre à la fois ; et      outrageante? Tandis qu'on a vu"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1667, "fin_caractere_exclue": 1733, "texte": "cette petite Louison toute pleine      dans le volume de M. Huret,"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1814, "fin_caractere_exclue": 1883, "texte": "du charme délicieux de l'enfance.      Enquête sur l'évolution litté-"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1964, "fin_caractere_exclue": 2035, "texte": "Il semble qu'au moment de cesser       raire, les mépris frénétiques de"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2116, "fin_caractere_exclue": 2184, "texte": "de battre, le cœur de Molière se       poètes et romanciers nouveaux"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2265, "fin_caractere_exclue": 2339, "texte": "soit voulu ouvrir à ce que la          pour les illustres, les devanciers,"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2420, "fin_caractere_exclue": 2490, "texte": "nature, sa déesse, a de plus           et aussi pour les nouveaux com-"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2571, "fin_caractere_exclue": 2643, "texte": "douces émotions; et dans ce            battants de la publicité, pour la"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2724, "fin_caractere_exclue": 2792, "texte": "malade, si plein de nos misères,       concurrence, la boutique d'en"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2873, "fin_caractere_exclue": 2942, "texte": "ou son rire intrépide fait réson-      face. A h ! tous ces paons qui"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 3023, "fin_caractere_exclue": 3094, "texte": "ner de telles profondeurs, il s'est    s'arrachaient les plumes en fai-"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 3175, "fin_caractere_exclue": 3246, "texte": "complu à faire passer comme un         sant la roue, a dit justement un"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 3327, "fin_caractere_exclue": 3393, "texte": "rayon nouveau de fraîcheur et de       des interrogés de M. Huret."}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 3474, "fin_caractere_exclue": 3546, "texte": "grâce. »                                  Ne blâmons pas cependant cette"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 3630, "fin_caractere_exclue": 3699, "texte": "On a fort applaudi la conclu-       péroraison surprenante de la con-"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 3780, "fin_caractere_exclue": 3853, "texte": "sion vibrante et les fins morceaux     férence de M. Verhaeren. Il aurait"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 3934, "fin_caractere_exclue": 4001, "texte": "de cette étude copieuse. Naturel-      été ennuyeux, malgré d'ingé-"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 4082, "fin_caractere_exclue": 4154, "texte": "lement, le public était très nom-      nieuses explications littéraires,"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 4235, "fin_caractere_exclue": 4304, "texte": "breux. Et cette conférence, très       sans ce morceau final, qui est"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 4385, "fin_caractere_exclue": 4455, "texte": "gracieusement offerte par l'ex-        arrivé à être amusant, sans une"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 4536, "fin_caractere_exclue": 4606, "texte": "cellent comédien au Cercle artis-      trouvaille spirituelle, sans un"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 4687, "fin_caractere_exclue": 4756, "texte": "tique, cette conférence qui s'est      trait fin, et même sans un mot"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 4837, "fin_caractere_exclue": 4888, "texte": "trouvée de la critique littéraire      pittoresque."}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 4969, "fin_caractere_exclue": 5005, "texte": "distinguée, a eu un très vif succès."}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 5236, "fin_caractere_exclue": 5297, "texte": "Voilà assurément un édifiant parallèle. Cela sue d'un côté la"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 5378, "fin_caractere_exclue": 5438, "texte": "courtisanerie, de l'autre l'irrémissible rancune. M. Gustave"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 5519, "fin_caractere_exclue": 5580, "texte": "Frédérix ne peut pardonner à la jeune école d'avoir bafoué sa"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 5736, "fin_caractere_exclue": 5800, "texte": "dignité de grand chambellan de la critique et d'avoir inspiré au"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 5881, "fin_caractere_exclue": 5948, "texte": "petit cénacle où il pontifie des doutes sur sa divinité littéraire."}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 6100, "fin_caractere_exclue": 6167, "texte": "Vraiment sa colère est à la fois si visible et si enfantine qu'elle"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 6323, "fin_caractere_exclue": 6385, "texte": "fait chanter en notre mémoire ce populaire refrain d'une ronde"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 6466, "fin_caractere_exclue": 6479, "texte": "toulousaine :"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 6656, "fin_caractere_exclue": 6677, "texte": "Tu bisques, tu rages,"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 6854, "fin_caractere_exclue": 6874, "texte": "tu manges du fromage"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 7056, "fin_caractere_exclue": 7064, "texte": "pourri I"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 7220, "fin_caractere_exclue": 7282, "texte": "Et voyez à quels écarts inconsciemment se laisse aller le haut"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 7438, "fin_caractere_exclue": 7501, "texte": "plumitif du Bel-Air. Parlant à la cantonade, mais de lui : « De"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 7655, "fin_caractere_exclue": 7719, "texte": "quel critique, ayant un nom, peut-ou, interjecte-t-il, citer une"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 7800, "fin_caractere_exclue": 7856, "texte": "phrase outrageante? H a toujours dédaigné les gros mots,"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 7986, "fin_caractere_exclue": 8051, "texte": "comme trop faciles, ajoule-t-il, et il risque cet éloge personnel"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 8165, "fin_caractere_exclue": 8231, "texte": "dans un article qui n'est qu'une selle copieuse d'injures, évacuée"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 8312, "fin_caractere_exclue": 8371, "texte": "dans un accès où il n'a pu se contenir, accompagnée de mots"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 8526, "fin_caractere_exclue": 8590, "texte": "pétaradant parlant en plein nez de ses adversaires : CHOURINEURS"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 8671, "fin_caractere_exclue": 8737, "texte": "DE L'ECRITOIRE! Vraiment il faudra bientôt le pourvoir d'un de ces"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 8818, "fin_caractere_exclue": 8885, "texte": "frères Célites, résignés à tout, qui gardent et soignent les incon-"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 9038, "fin_caractere_exclue": 9046, "texte": "tinents."}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 9130, "fin_caractere_exclue": 9192, "texte": "M.Gustave Frédérix essaie degrossirl'imporlancedujournalfinan-"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 9346, "fin_caractere_exclue": 9412, "texte": "cier où il écrit en l'opposant à « certaines publications hebdoma-"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 9493, "fin_caractere_exclue": 9557, "texte": "daire (l'A rt moderne) ou mensuelle (la Jeune Belgique) dont les"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 9638, "fin_caractere_exclue": 9709, "texte": "rédacteurs sont réduits à se lire entre eux ». Il affecte, en sa sénile"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 9865, "fin_caractere_exclue": 9933, "texte": "irritation, d'ignorer que ce sont ces publications qui l'ont mis par"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 10014, "fin_caractere_exclue": 10079, "texte": "terre, et qui l'empêcheront de se relever, et qu'elles sont assez"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 10231, "fin_caractere_exclue": 10294, "texte": "puissantes pour faire échec sur les questions d'art à la grosse"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 10375, "fin_caractere_exclue": 10438, "texte": "galiole dans laquelle il a le mal de mer. L'Art moderne peut se"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 10519, "fin_caractere_exclue": 10579, "texte": "flatter de n'avoir jamais impunément ni défendu une idée, ni"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 10732, "fin_caractere_exclue": 10794, "texte": "attaqué une incapacité méconnue. M. Frédérix, s'il se croit un"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 10875, "fin_caractere_exclue": 10944, "texte": "lion, devrait se souvenir de la fable du moucheron ; s'il se croit un"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 145, "fin_caractere_exclue": 214, "texte": "Goliath, il devrait se souvenir (cela sera facile là où il est) de la"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 284, "fin_caractere_exclue": 311, "texte": "légende hébraïque de David."}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 387, "fin_caractere_exclue": 447, "texte": "Mais « attendons la fin », comme dit le Fabuliste. Les temps"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 523, "fin_caractere_exclue": 579, "texte": "sont proches où tout ce vieux personnel ne trouvera plus"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 666, "fin_caractere_exclue": 675, "texte": "d'emploi."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1892-02-14-n7-005", "volume": "DL2864764_1892_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1892_f.pdf", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 53, "page_fin": 53, "titre_corps": "Exposition de MM. David et Pierre Oyens au Cercle Artistique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Exposition de MM. Darid et Pierre Oyens", "ancre_fin": "simples et honnêtes", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1213, "fin_caractere_exclue": 1252, "texte": "Exposition de MM. Darid et Pierre Oyens"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1360, "fin_caractere_exclue": 1380, "texte": "AU CERCLE ARTISTIQUE"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1620, "fin_caractere_exclue": 1684, "texte": "Avant tout, deux coloristes, sanguins et bien portants, faisant,"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1758, "fin_caractere_exclue": 1821, "texte": "sur des fonds d'un noir gras ou saucés de brun, éclater quelque"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1899, "fin_caractere_exclue": 1957, "texte": "jaune savoureux comme un épi d'or, quelque rouge fanfarant"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2042, "fin_caractere_exclue": 2105, "texte": "comme un coquelicot, quelque hleu sonore de bleuet, qui réveil-"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2153, "fin_caractere_exclue": 2220, "texte": "lent leurs toiles. Celte peinture est savoureuse et plantureuse. Un"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2295, "fin_caractere_exclue": 2355, "texte": "peu « bon garçon », elle plaît par son sans-géne, son allure"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2435, "fin_caractere_exclue": 2498, "texte": "simple et sans façon. Elle est d'une joyeuseté bien brabançonne"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2573, "fin_caractere_exclue": 2636, "texte": "et on la sent heureuse de s'épanouir. Son défaut, quand on voit"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2713, "fin_caractere_exclue": 2773, "texte": "un grand nombre de toiles ainsi réunies, c'est d'être un peu"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2852, "fin_caractere_exclue": 2916, "texte": "monotone et de se contenter, sans recherche neuve, de la vieille"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2966, "fin_caractere_exclue": 3026, "texte": "lumière d'atelier et de s'empaler dans des ' procédés un peu"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 3027, "fin_caractere_exclue": 3094, "texte": "passés. El puis, la pipe et le cabaret, ainsi que le divan, ont été"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 3095, "fin_caractere_exclue": 3156, "texte": "déjà trop célébrés dans celle gamme, — que MM.Oyens, répétons"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 3157, "fin_caractere_exclue": 3194, "texte": "le, exécutent d'ailleurs avec talent."}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 3269, "fin_caractere_exclue": 3331, "texte": "A côté de qualités de coloristes, on rencontre encore chez eux"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 3409, "fin_caractere_exclue": 3470, "texte": "de réelles tendances d'observateurs, — d'une observation fla-"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 3545, "fin_caractere_exclue": 3610, "texte": "mande, sans piment, mais spirituelle et croquant avec finesse des"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 3627, "fin_caractere_exclue": 3686, "texte": "types de modèles, de servantes, de peintres, de bohèmes, de"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 3766, "fin_caractere_exclue": 3828, "texte": "buveurs, — tous fleuris d'une bonne vie saine et rubiconde. Ce"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 3901, "fin_caractere_exclue": 3966, "texte": "sont des intimistes, charnus et robustes, d'existences cordiales,"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 4037, "fin_caractere_exclue": 4057, "texte": "simples et honnêtes."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1892-02-14-n7-006", "volume": "DL2864764_1892_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1892_f.pdf", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 53, "page_fin": 53, "titre_corps": "La Direction des Beaux-Arts", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LA DIRECTION DES BEAUX-ARTS", "ancre_fin": "tique de faire condamner un innocent", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 4609, "fin_caractere_exclue": 4636, "texte": "LA DIRECTION DES BEAUX-ARTS"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 4728, "fin_caractere_exclue": 4791, "texte": "Quelques-uns de nos journaux n'onl pas osé persister dans l'in-"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 4934, "fin_caractere_exclue": 4996, "texte": "décence de leur mutisme au sujet de la candidatureTardieu. Ils"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 5130, "fin_caractere_exclue": 5194, "texte": "se sont aventurés en quelques explications plus ou moins saugre-"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 5335, "fin_caractere_exclue": 5398, "texte": "nues, les plus forts se risquant à proclamer que les chances de"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 5538, "fin_caractere_exclue": 5599, "texte": "l'impétrant ont augmenté depuis que l'Art moderne s'est mis à"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 5741, "fin_caractere_exclue": 5808, "texte": "éplucher son compte. Ce qui perce, c'est le mécontentement très vif"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 5911, "fin_caractere_exclue": 5975, "texte": "de voir mise en discussion publique une personnalité qu'on espé-"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 5976, "fin_caractere_exclue": 6041, "texte": "rait faire réussir sournoisement en en parlant le moins possible."}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 6255, "fin_caractere_exclue": 6319, "texte": "Puisque certains gâte-sauces de la presse quotidienne s'occupent"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 6419, "fin_caractere_exclue": 6488, "texte": "enfin de la question, y a-t-il de l'indiscrétion à les prier d'expli-"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 6489, "fin_caractere_exclue": 6555, "texte": "quer comment leur protégé concilie son altitude actuelle vis-à-vis"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 6625, "fin_caractere_exclue": 6688, "texte": "de M. de Burlet avec les propos qu'il a imprimés à son sujet et"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 6764, "fin_caractere_exclue": 6827, "texte": "que nous répétons ici dans toute leur criante injustice et leur"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 6901, "fin_caractere_exclue": 6912, "texte": "insolence :"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 7139, "fin_caractere_exclue": 7199, "texte": "« A première vue, la nomination du nouveau ministre apparaît"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 7337, "fin_caractere_exclue": 7374, "texte": "COMME UNE SIMPLE PANTALONNADE ( 4 ) ."}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 7512, "fin_caractere_exclue": 7567, "texte": "« Ancien député et bourgmestre de Nivelles, M. JULES DE"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 7708, "fin_caractere_exclue": 7766, "texte": "BURLET S'EST TAILLÉ UNE IMPOPULARITÉ NOTABLE DANS LA VILLE"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 7908, "fin_caractere_exclue": 7969, "texte": "QU'IL ADMINISTRAIT et dans l'arrondissement qui l'a écarté en"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 8083, "fin_caractere_exclue": 8153, "texte": "(1) Délicate allusion- à la fable des pantalons que M. Jules de Burlet"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 8221, "fin_caractere_exclue": 8288, "texte": "aurait imposés aux écuyères d'un cirque à Nivelles, fable cent fois"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 8341, "fin_caractere_exclue": 8408, "texte": "démentie et que l'aimable M. Tardieu s'obstine à tenir pour vérité."}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 220, "fin_caractere_exclue": 283, "texte": "juin 1888, JUGEANT QUE C'ÉTAIT ASSEZ D'AVOIR ÉTÉ REPRÉSENTÉ BAR"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 360, "fin_caractere_exclue": 383, "texte": "LUI PENDANT QUATRE ANS."}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 462, "fin_caractere_exclue": 522, "texte": "« A la Chambre même, où il se donnait volontiers DES AIRS DE"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 599, "fin_caractere_exclue": 665, "texte": "SOUS-LEADER, IL AMUSAIT   LA   GAUCHE PAR    L'iNFATUATION   D'UNE"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 742, "fin_caractere_exclue": 805, "texte": "IMPORTANCE QUI NE PARVENAIT A MASQUER NI LE VIDE DE SON ESPRIT,"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 882, "fin_caractere_exclue": 942, "texte": "NI LA MÉDIOCRITÉ DE SON TALENT; ET IL AVAIT FINI PAR DEVENIR"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1019, "fin_caractere_exclue": 1061, "texte": "ABSOLUMENT ANTIPATHIQUE A LA DROITE.     »"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1141, "fin_caractere_exclue": 1202, "texte": "C'est bien le moins que le candidat à la direction des Beaux-"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1279, "fin_caractere_exclue": 1338, "texte": "Arts n'apparaisse pas comme un très plat palinodard. Quelle"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1415, "fin_caractere_exclue": 1477, "texte": "garantie offrirait un fonctionnaire qui a imprimé de son futur"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1554, "fin_caractere_exclue": 1616, "texte": "supérieur que son infatuation ne parvient à masquer ni le vide"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1693, "fin_caractere_exclue": 1757, "texte": "de son esprit ni la médiocrité de son talent? Et comment M. Tar-"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1834, "fin_caractere_exclue": 1898, "texte": "dieu lui-même,|à moins de passer un valet de chambre de lettres,"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1975, "fin_caractere_exclue": 2041, "texte": "consentirait-il à subir la direction et les impressions d'un homme"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2118, "fin_caractere_exclue": 2152, "texte": "représenté comme un fat et un sot."}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2232, "fin_caractere_exclue": 2294, "texte": "Ecco il problema! Nous le livrons aux illustrales de la presse"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2371, "fin_caractere_exclue": 2434, "texte": "qui souhaiteraient (ô vainement, ne vous inquiétez pas, Madame)"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2511, "fin_caractere_exclue": 2572, "texte": "voir aux Beaux-Arts un des membres du groupe inléressanl qui,"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2649, "fin_caractere_exclue": 2712, "texte": "lorsdel'incidenlPourbaix, dépeignait journellement M. Beernaert"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2789, "fin_caractere_exclue": 2851, "texte": "comme un abominable chenapan ayanl tenté dans un intérêt poli-"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2928, "fin_caractere_exclue": 2965, "texte": "tique de faire condamner un innocent."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1892-02-14-n7-007", "volume": "DL2864764_1892_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1892_f.pdf", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 53, "page_fin": 54, "titre_corps": "Ironie", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "IRONIE", "ancre_fin": "a Revue flamande de Littérature et d'Art", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 3259, "fin_caractere_exclue": 3265, "texte": "IRONIE"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 3344, "fin_caractere_exclue": 3408, "texte": "A litre de curiosité, voici un extrait d'une amusante circulaire"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 3484, "fin_caractere_exclue": 3544, "texte": "donnée en supplément par la Revue flamande de Littérature et"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 3620, "fin_caractere_exclue": 3626, "texte": "d'Art."}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 3705, "fin_caractere_exclue": 3765, "texte": "C'est un chef-d'œuvre de moquerie. Il serait difficile de se"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 3841, "fin_caractere_exclue": 3900, "texte": "gausser plus spirituellement dans la forme et en même temps"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 3976, "fin_caractere_exclue": 4036, "texte": "plus sérieusement au fond, du candidat à prédilections fran-"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 4112, "fin_caractere_exclue": 4175, "texte": "çaises, du journaliste de coterie sur le retour, invariablement"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 4251, "fin_caractere_exclue": 4314, "texte": "gouailleur, pris subitement de la fantaisie de faire une fin en"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 4390, "fin_caractere_exclue": 4453, "texte": "s'essayant à DIRIGER les Beaux-Arts sous les ordres du jeune et"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 4529, "fin_caractere_exclue": 4595, "texte": "vaillant Ministre « à cervelle vide », selon son expression, qu'il"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 4671, "fin_caractere_exclue": 4724, "texte": "nomme irrévérencieusement dans l'intimité : PANTALON!"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 4870, "fin_caractere_exclue": 4933, "texte": "« M^ Charles Tardieu vient, dit la presse quotidienne, de poser"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 5072, "fin_caractere_exclue": 5129, "texte": "sa candidature. Nous en sommes étonnés et ravis. Etonnés,"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 5270, "fin_caractere_exclue": 5334, "texte": "parce qu'il veut quitter une situation de journaliste de premier"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 5474, "fin_caractere_exclue": 5537, "texte": "ordre, dans laquelle il ne peut que faire honneur à notre pays;"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 5675, "fin_caractere_exclue": 5740, "texte": "ravis, parce que si sa nomination se réalise, toutes les opinions"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 5884, "fin_caractere_exclue": 5910, "texte": "d'art seront sauvegardées."}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 6054, "fin_caractere_exclue": 6112, "texte": "« Et, en effet, membre correspondant de notre Académie, il"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 6188, "fin_caractere_exclue": 6251, "texte": "possède l'estime de ce corps savant, dont on ne peut pas mécon-"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 6395, "fin_caractere_exclue": 6418, "texte": "naître les préférences."}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 6567, "fin_caractere_exclue": 6624, "texte": "« Comme directeur defJndépendancebelge,h laquelleiladonné"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 6700, "fin_caractere_exclue": 6763, "texte": "une largeur de yue littéraire qu'aucun organe français de cette"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 6839, "fin_caractere_exclue": 6900, "texte": "importance ne possède, il s'est toujours montré bienveillant,"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 6976, "fin_caractere_exclue": 7044, "texte": "favorable, serviable à toutes les manifestations d'art, quel que fut"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 7120, "fin_caractere_exclue": 7135, "texte": "leur caractère."}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 7278, "fin_caractere_exclue": 7336, "texte": "« Rien ne l'obligeait, cet homme, de donner aux œuvres des"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 7450, "fin_caractere_exclue": 7509, "texte": "auteurs belges une publicité et une sanction qu'aucun autre"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 7643, "fin_caractere_exclue": 7707, "texte": "organe de presse, en Belgique, n'eût pu leur donner. El il n'est"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 7842, "fin_caractere_exclue": 7907, "texte": "pas un de nos écrivains nationaux, qui n'ait joui de cette large,"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 8045, "fin_caractere_exclue": 8080, "texte": "féconde et généreuse publicité....."}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 8159, "fin_caractere_exclue": 8220, "texte": "« Nous croyons donc que la nomination de M. Tardieu s'impose,"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 8299, "fin_caractere_exclue": 8340, "texte": "« Il sera le right manin the right place."}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 8419, "fin_caractere_exclue": 8474, "texte": "« Politiquement cette nomination ne sera pas combattue."}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 83, "fin_caractere_exclue": 149, "texte": "« Dans le monde de l'Art, des Sciences et des Letlres, c'est celle"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 218, "fin_caractere_exclue": 238, "texte": "qui divise le moins."}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 357, "fin_caractere_exclue": 417, "texte": "« Administrativemenl, c'est lui qui pourra appliquer la plus"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 489, "fin_caractere_exclue": 520, "texte": "grande somme d'idées nouvelles."}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 623, "fin_caractere_exclue": 686, "texte": "« Patrioliquement, le pays aura honoré un journaliste dont nous"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 755, "fin_caractere_exclue": 781, "texte": "pouvons tous être fiers. »"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 1043, "fin_caractere_exclue": 1085, "texte": "La Revue flamande de Littérature et d'Art."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1892-02-14-n7-008", "volume": "DL2864764_1892_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1892_f.pdf", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 54, "page_fin": 54, "titre_corps": "Au Conservatoire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "A U CONSERVATOIRE", "ancre_fin": "joyaux de ce merveilleux écrin", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 1513, "fin_caractere_exclue": 1530, "texte": "A U CONSERVATOIRE"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 1656, "fin_caractere_exclue": 1670, "texte": "I e ' Concert."}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 1907, "fin_caractere_exclue": 1967, "texte": "M. Gevaert, qu'une douloureuse circonstance avait empêché de"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 2034, "fin_caractere_exclue": 2097, "texte": "donner jusqu'ici son premier concert, a dirigé dimanche dernier"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 2168, "fin_caractere_exclue": 2230, "texte": "l'exécution d'un Concerto grosso de Haendel et de fragments de"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 2303, "fin_caractere_exclue": 2364, "texte": "la CafUate de Noël de J.-S. Bach. Ce retard a été extrêmement"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 2440, "fin_caractere_exclue": 2502, "texte": "favorable à l'interprétation, qui a été miraculeusement belle."}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 2576, "fin_caractere_exclue": 2636, "texte": "L'orchestre s'est surpassé dans ces deux œuvres. Il a eu les"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 2679, "fin_caractere_exclue": 2736, "texte": "honneurs du bis pour sa délicate exécution du final de la"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 2873, "fin_caractere_exclue": 2931, "texte": "symphonie-de Haendel, joué avec un si prestigieux ensemble"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 3073, "fin_caractere_exclue": 3136, "texte": "qu'on eût pu croire qu'il n'y avait à chaque pupitre qu'un seul"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 3276, "fin_caractere_exclue": 3341, "texte": "instrumentiste. Le directeur accompagnait au clavecin le concerto"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 3481, "fin_caractere_exclue": 3541, "texte": "« comme du temps de Haendel », disait malicieusement le pro-"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 3679, "fin_caractere_exclue": 3742, "texte": "gramme. M. Gevaert paraît n'avoir qu'une confiance limitée dans"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 3882, "fin_caractere_exclue": 3911, "texte": "l'érudition de ses auditeurs."}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 4056, "fin_caractere_exclue": 4115, "texte": "C'est M. Lafarge qui avait été chargé du rôle du ténor dans"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 4186, "fin_caractere_exclue": 4250, "texte": "l'oratorio. Ce rôle, difficile et considérable, il l'a chanté en"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 4318, "fin_caractere_exclue": 4383, "texte": "artiste consommé, pour qui les difficultés de style de la musique"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 4424, "fin_caractere_exclue": 4490, "texte": "ancienne sont aussi aisées à surmonter que les périls d'intonation"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 4491, "fin_caractere_exclue": 4551, "texte": "des drames lyriques modernes. On n'imagine pas la musique de"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 4628, "fin_caractere_exclue": 4693, "texte": "Bach chantée avec plus de goût et de sobriété, ni d'une voix plus"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 4763, "fin_caractere_exclue": 4826, "texte": "harmonieuse. Aussi son succès a-t-il été énorme. A côté de lui,"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 4904, "fin_caractere_exclue": 4966, "texte": "M\"e\" Flament el Hasselmans et M. Danlée se sont fait une place"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 5027, "fin_caractere_exclue": 5083, "texte": "nécessairement un peu effacée, mais néanmoins honorable;"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 5162, "fin_caractere_exclue": 5226, "texte": "Mlle Flament surtout, dont le contralto puissant et d'une grande"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 5294, "fin_caractere_exclue": 5356, "texte": "étendue s'épanouit largement dans les magnificences des récits"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 5434, "fin_caractere_exclue": 5450, "texte": "du vieux maître."}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 5574, "fin_caractere_exclue": 5635, "texte": "A signaler, enfin, le joli timbre des hautbois d'amour et des"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 5707, "fin_caractere_exclue": 5768, "texte": "cors anglais employés dans la pastorale « Veillée », l'un des"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 5842, "fin_caractere_exclue": 5873, "texte": "joyaux de ce merveilleux écrin."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1892-02-14-n7-009", "volume": "DL2864764_1892_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1892_f.pdf", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 54, "page_fin": 54, "titre_corps": "Deuxième Représentation du Théâtre d'Art", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Ed. C.", "ancre_debut": "Deuxième Représentation du Théâtre d'Art.", "ancre_fin": "ED. C", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 6344, "fin_caractere_exclue": 6385, "texte": "Deuxième Représentation du Théâtre d'Art."}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 6607, "fin_caractere_exclue": 6654, "texte": "{Correspondance particulière de L'ART MODERNE.)"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 6798, "fin_caractere_exclue": 6856, "texte": "La tragique histoire du Docteur Faust, drame de Christophe"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 6883, "fin_caractere_exclue": 6943, "texte": "Marlowe (trad. F. de Nion et C. Stryenski).— C'est un public"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 7019, "fin_caractere_exclue": 7084, "texte": "d'enfants, un théâtre guignol et des marionnettes qu'il fallait à"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 7085, "fin_caractere_exclue": 7151, "texte": "ce Faust représenté le 5 février. Au moins, avec de tels éléments,"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 7152, "fin_caractere_exclue": 7214, "texte": "la direction du Théâtre d'Art eût été apte à composer une mise"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 7262, "fin_caractere_exclue": 7321, "texte": "en scène suffisante, à contenter des spectateurs friands de"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 7396, "fin_caractere_exclue": 7461, "texte": "diableries et de trucs variés. Cette opinion de toute sagesse dut"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 7462, "fin_caractere_exclue": 7526, "texte": "être primitivement celle des traducteurs qui firent ramper leurs"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 7590, "fin_caractere_exclue": 7653, "texte": "vers fort au-dessous du texte original ; aussi les blâmera-t-on"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 7726, "fin_caractere_exclue": 7789, "texte": "surtout d'avoir abandonné leur'idée première el passé avec leur"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 7860, "fin_caractere_exclue": 7924, "texte": "imprésario, malgré la menace d'un échec sûr, un pareil pacte...."}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 7996, "fin_caractere_exclue": 8008, "texte": "d'ingénuité."}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 8136, "fin_caractere_exclue": 8194, "texte": "Qu'un lecteur de Gœthe se passionne pour Faust au point de"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 153, "fin_caractere_exclue": 217, "texte": "sentir sourdre en lui, comme conséquence d'émotions esthétiques,"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 290, "fin_caractere_exclue": 354, "texte": "une curiosité avide d'anecdotes sur les exploits authentiques et"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 427, "fin_caractere_exclue": 488, "texte": "légendaires du tragique Docteur, rien que d'excusable : après"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 561, "fin_caractere_exclue": 620, "texte": "l'adoration, le culte. On peut donc lire avec les Faust des"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 693, "fin_caractere_exclue": 754, "texte": "Widmann, Mûller, von Soden, Schink, etc., celui de Marlowe, y"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 827, "fin_caractere_exclue": 889, "texte": "sentir, par places, le levain des idées religieuses en faveur,"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 962, "fin_caractere_exclue": 1024, "texte": "a l'éclosion du protestantisme, s'attarder à des variantes, se"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 1158, "fin_caractere_exclue": 1225, "texte": "plaire à deux où trois scènes parfaites ; mais était-il intéressant"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 1298, "fin_caractere_exclue": 1365, "texte": "de révéler à la scène un jeune auteur de trois cent vingt-neuf ans,"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 1438, "fin_caractere_exclue": 1497, "texte": "pour choisir dans son bagage littéraire une œuvre surpassée"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 1570, "fin_caractere_exclue": 1628, "texte": "dépuis par l'Allemand, qui sut y mêler à du génie tous les"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 1701, "fin_caractere_exclue": 1766, "texte": "acquêts de deux siècles de philosophie et de science ? Non, c'est"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 1839, "fin_caractere_exclue": 1902, "texte": "par Gœthe, ou par une version contemporaine (là un échec serait"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 1975, "fin_caractere_exclue": 2033, "texte": "plus excusable), qu'il faut connaître Faust. Mais pourquoi"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 2106, "fin_caractere_exclue": 2167, "texte": "remonter aux balbutiements ? Si des fresques, en d'admirables"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 2240, "fin_caractere_exclue": 2302, "texte": "poèmes de lignes et de couleurs, me révèlent, par exemple, les"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 2375, "fin_caractere_exclue": 2439, "texte": "phases d'une existence de héros, m'ingénierai-je à apprécier des"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 2512, "fin_caractere_exclue": 2574, "texte": "interprétations de mêmes motifs sur des images d'Epinal ou des"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 2647, "fin_caractere_exclue": 2678, "texte": "foulards pour cols de rustres ?"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 2812, "fin_caractere_exclue": 2871, "texte": "Les Flaireurs de Charles Van Lerberghe ont porlé dans l'âme"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 3004, "fin_caractere_exclue": 3071, "texte": "de chaque spectateur tout l'écho de ce qu'ils signifient. C'est une"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 3209, "fin_caractere_exclue": 3275, "texte": "fort belle synthèse des altitudes humaines devant ces gestes de la"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 3414, "fin_caractere_exclue": 3479, "texte": "Mort approchante, désespérées, pour qui voit après Elle les tour-"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 3614, "fin_caractere_exclue": 3677, "texte": "ments éternelles de la désolation, les sombres baies du néant ;"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 3815, "fin_caractere_exclue": 3880, "texte": "confiantes, au contraire, el d'une confiance impérieuse, pour qui"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 3984, "fin_caractere_exclue": 4051, "texte": "pressent, aujdelà des portes sépulcrales, la vie, la vie glorieuse,"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 4124, "fin_caractere_exclue": 4184, "texte": "libérée des douleurs humaines, la vie sous la tutelle d'âmes"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 4257, "fin_caractere_exclue": 4317, "texte": "infiniment bonnes, la vie sublimée et douce comme serait une"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 4390, "fin_caractere_exclue": 4423, "texte": "éternelle défaillance de joie...."}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 4567, "fin_caractere_exclue": 4627, "texte": "M. Abel Duteil d'Ozanne a composé d'après le texte de M. Van"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 4700, "fin_caractere_exclue": 4762, "texte": "Lerberghe des variations musicales qui prolongent avec bonheur"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 4835, "fin_caractere_exclue": 4902, "texte": "les sanglots de désespérance et les râles de désir qui secouent sur"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 4975, "fin_caractere_exclue": 5026, "texte": "la scène les deux Averties — de bonnes interprètes."}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 5103, "fin_caractere_exclue": 5161, "texte": "Dans les colonnes du programme de celte soirée, M. Maurice"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 5234, "fin_caractere_exclue": 5293, "texte": "Maeterlinck salue en Charles Van Lerberghe, son maître, son"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 5366, "fin_caractere_exclue": 5433, "texte": "initiateur, et après avoir allégué la filiation de l'Intruse el des"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 5506, "fin_caractere_exclue": 5569, "texte": "Flaireurs, assigne à celle dernière pièce la première place, en"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 5642, "fin_caractere_exclue": 5706, "texte": "date et en mérite. Cette abnégation est digne d'un âge reculé et"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 5779, "fin_caractere_exclue": 5841, "texte": "des plus méritoires, mais faut-il dire, après avoir accepté la"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 5914, "fin_caractere_exclue": 5976, "texte": "question de compétition, que nous ne la respectons que dans la"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 6049, "fin_caractere_exclue": 6109, "texte": "mesure où elle nous permet d'obtenir l'attestation de M. Van"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 6182, "fin_caractere_exclue": 6240, "texte": "Lerberghe pour remettre tout de même au premier rang cette"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 6313, "fin_caractere_exclue": 6335, "texte": "merveilleuse Intruse ?"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 6409, "fin_caractere_exclue": 6468, "texte": "« Quant au Bateau ivre d'Arthur Rimbaud, n'avait-il pas été"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 6541, "fin_caractere_exclue": 6600, "texte": "classé fort judicieusement par Fénéon entre les œuvres hors"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 6727, "fin_caractere_exclue": 6794, "texte": "littérature de ce poète et à priori interdites au talent odéonesque"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 6867, "fin_caractere_exclue": 6882, "texte": "d'un comédien ?"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 7012, "fin_caractere_exclue": 7018, "texte": "ED. C."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1892-02-14-n7-010", "volume": "DL2864764_1892_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1892_f.pdf", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 54, "page_fin": 55, "titre_corps": "Exposition Camille Pissarro", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "F.", "ancre_debut": "EXPOSITION CAMILLE PISSARRO", "ancre_fin": "leur enlrelac exalté. F", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 7234, "fin_caractere_exclue": 7261, "texte": "EXPOSITION CAMILLE PISSARRO"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 7340, "fin_caractere_exclue": 7395, "texte": "Paris, Galeries Durand-Ruel. — Clôture : le 20 février."}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 7542, "fin_caractere_exclue": 7589, "texte": "(Correspondance particulière de L'ART MODERNE.)"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 7665, "fin_caractere_exclue": 7725, "texte": "Pour la sincérité de leur observation, leur intelligence des"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 7798, "fin_caractere_exclue": 7859, "texte": "valeurs, la décision de leurs effets, les premières œuvres de"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 7932, "fin_caractere_exclue": 7995, "texte": "M. Camille Pissarro furent séduisantes. Puis il rompt ses colo-"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 8068, "fin_caractere_exclue": 8132, "texte": "rations et, plus' tard, c'est en éléments prismatiques qu'il les"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 8205, "fin_caractere_exclue": 8272, "texte": "décompose : les ombres sont teintées et limpides, l'air auréole les"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 138, "fin_caractere_exclue": 198, "texte": "objets en ses paysages poudroyants d'ambre et de lupuline ou"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 199, "fin_caractere_exclue": 262, "texte": "frais de clartés lustrales. La mémoire riche de tous les phéno-"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 305, "fin_caractere_exclue": 369, "texte": "mènes d'une Réalité si fervemmenl épiée heures, saisons et pano-"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 435, "fin_caractere_exclue": 502, "texte": "ramas, il cesse de peindre en plein air, traite la Nature en réper-"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 572, "fin_caractere_exclue": 634, "texte": "toire de motifs décoratifs, la libère de l'accidentel, pacifie"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 707, "fin_caractere_exclue": 770, "texte": "l'antagonisme de ces deux caractères : énergie et douceur, — et"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 838, "fin_caractere_exclue": 902, "texte": "atteint à de hautes symbolisations inconscientes. Alors voici LA"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 1106, "fin_caractere_exclue": 1168, "texte": "GARDEUSE D'OIES, de 1890 : et son mouvement héroïque et étonné"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 1245, "fin_caractere_exclue": 1305, "texte": "vers le mystère de l'eau infinie; les PAYSANNES PLANTANT DES"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 1375, "fin_caractere_exclue": 1437, "texte": "RAMES, de 1891 : en guirlande de gestes et de couleurs pour de"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 1510, "fin_caractere_exclue": 1575, "texte": "vernales fêtes bollicelliennes ; et, de 1892, la PAYSANNE ASSISE,"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 1775, "fin_caractere_exclue": 1836, "texte": "les DEUX JEUNES PAYSANNES, — et la VACHÈRE : étonnante péron-"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 1969, "fin_caractere_exclue": 2032, "texte": "nelle, un jouet, une espèce de jouet qui, animé soudain, respi-"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2105, "fin_caractere_exclue": 2172, "texte": "rerait pour la première fois et viendrait de découvrir la vie; elle"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2194, "fin_caractere_exclue": 2260, "texte": "tient, d'une longe qui serpente, une vache vue de face, bipède, le"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2327, "fin_caractere_exclue": 2389, "texte": "cou camelin, le mufle en reptation dans l'herbe, Et si Durand-"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2415, "fin_caractere_exclue": 2477, "texte": "Ruel s'étonne de celte vache imprévue des photographes, le bon"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2546, "fin_caractere_exclue": 2611, "texte": "vieillard Pissarro dira : « Mais ce n'est pas une vache, c'est un"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2677, "fin_caractere_exclue": 2742, "texte": "ornement ». Certes, en peintre probe, qui connaît ses devoirs, il"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2808, "fin_caractere_exclue": 2873, "texte": "ne lâche à faire que des « ornements », et il peut décliner toute"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2929, "fin_caractere_exclue": 2993, "texte": "responsabilité quand, d'aventure, un de ses tableaux restitue un"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 3067, "fin_caractere_exclue": 3129, "texte": "Univers virginal et, pour une minute, infuse aux contemporains"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 3204, "fin_caractere_exclue": 3268, "texte": "de la Môme Cataplasme une âme de primitifs. C'esl ce M. Pissaro-"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 3338, "fin_caractere_exclue": 3401, "texte": "là, le très récent, qu'il faut qu'on célèbre : enfin maître des"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 3584, "fin_caractere_exclue": 3646, "texte": "formes, il les investit d'une atmosphère à jamais translucide,"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 3647, "fin_caractere_exclue": 3712, "texte": "puis éternise, en l'hiératisme souriant et souple qu'il inaugure,"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 3783, "fin_caractere_exclue": 3844, "texte": "leur enlrelac exalté.                                      F."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1892-02-14-n7-011", "volume": "DL2864764_1892_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1892_f.pdf", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 55, "page_fin": 55, "titre_corps": "Petit Théâtre des Marionnettes", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PETIT THÉÂTRE DES MARIONNETTES", "ancre_fin": "(ancienne maison Brandus", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 4449, "fin_caractere_exclue": 4479, "texte": "PETIT THÉÂTRE DES MARIONNETTES"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 4726, "fin_caractere_exclue": 4754, "texte": "La Légende de sainte Cécile."}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 4987, "fin_caractere_exclue": 5034, "texte": "{Correspondance particulière de L'ART MODERNE.)"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5116, "fin_caractere_exclue": 5174, "texte": "M. Maurice Bouchor, le poète applaudi de Tobie et de Noël,"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5250, "fin_caractere_exclue": 5316, "texte": "vient de faire représenter au petit Théâtre des Marionnettes de la"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5385, "fin_caractere_exclue": 5450, "texte": "paierie Vivienne une nouvelle pièce en trois acles et en vers, La"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5472, "fin_caractere_exclue": 5532, "texte": "Légende de sainte Cécile. M. Ernest Chausson, qui avait déjà"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5533, "fin_caractere_exclue": 5594, "texte": "composé la musique de scène de la Tempête, jouée l'année der-"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5670, "fin_caractere_exclue": 5728, "texte": "nière au concert des XX, a écrit pour la Légende de sainte"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5807, "fin_caractere_exclue": 5868, "texte": "Cécile une partition charmante. Nous voulons surtout citer un"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5940, "fin_caractere_exclue": 6006, "texte": "prélude en mi majeur, où est exposée la phrase si pénétrante et si"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 6076, "fin_caractere_exclue": 6138, "texte": "douce qui caractérise sainte Cécile; un trio de voix d'anges :"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 6213, "fin_caractere_exclue": 6278, "texte": "« Entends nos voix, Valérien ». Le cantique de sainte Cécile à la"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 6351, "fin_caractere_exclue": 6413, "texte": "Vierge, si virginal dans sa simplicité un peu voulue mais tou-"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 6486, "fin_caractere_exclue": 6535, "texte": "chante avec son prélude de violoncelle solo, où :"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 6768, "fin_caractere_exclue": 6816, "texte": "Cécile dont les mains restent libres d'entraves,"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 6902, "fin_caractere_exclue": 6947, "texte": "Caresse de l'archet la viole aux sons graves."}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 6986, "fin_caractere_exclue": 7046, "texte": "J'aime moins le prélude du troisième acte, mais l'impression"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 7110, "fin_caractere_exclue": 7174, "texte": "dure peu car il conclut sur le retour de la phrase de Cécile. La"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 7238, "fin_caractere_exclue": 7302, "texte": "pièce la plus importante de l'œuvre est la scène finale accompa-"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 7365, "fin_caractere_exclue": 7427, "texte": "gnant l'Assomption de sainte Cécile dans un délicieux décor de"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 7491, "fin_caractere_exclue": 7502, "texte": "M. Lerolle."}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 7630, "fin_caractere_exclue": 7690, "texte": "Nous ne saurions rendre l'harmonieux ensemble de cette appa-"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 7764, "fin_caractere_exclue": 7827, "texte": "rition où aux violons, harpe et célesta viennent se joindre les"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 7867, "fin_caractere_exclue": 7895, "texte": "voix de Cécile et des anges."}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 8005, "fin_caractere_exclue": 8062, "texte": "Cette nouvelle œuvre de M. Chausson est vraiment digne de"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 8086, "fin_caractere_exclue": 8149, "texte": "l'auteur de Viviane,àe la Tempêteel de la remarquable Symphonie"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 8150, "fin_caractere_exclue": 8195, "texte": "exécutée l'an dernier à la Société nationale."}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 8422, "fin_caractere_exclue": 8480, "texte": "La partition de Sainte-Cécile a paru chez l'éditeur Maquet"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 8553, "fin_caractere_exclue": 8579, "texte": "(ancienne maison Brandus)."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1892-02-14-n7-012", "volume": "DL2864764_1892_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1892_f.pdf", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 55, "page_fin": 55, "titre_corps": "Petite Chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PETITE CHRONIQUE", "ancre_fin": "de Mme H. Ronner", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 288, "fin_caractere_exclue": 304, "texte": "PETITE CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 378, "fin_caractere_exclue": 434, "texte": "Le premier concert d'œuvres modernes organisé par les XX"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 505, "fin_caractere_exclue": 571, "texte": "aura lieu jeudi prochain, à 2 heures, dans la grande salle de leur"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 642, "fin_caractere_exclue": 706, "texte": "exposition. On y entendra, en première audition, le Concertopour"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 777, "fin_caractere_exclue": 837, "texte": "piano et orchestre de Rimsky-Korsakoflf sous la direclion de"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 908, "fin_caractere_exclue": 971, "texte": "M. G. Guidé (soliste : M. Lilta); un fragment de Y Andromède de"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 1042, "fin_caractere_exclue": 1105, "texte": "G. Lekeu pour soprano et orchestre d'instrumenls à cordes, sous"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 1176, "fin_caractere_exclue": 1244, "texte": "la direction de l'auteur (soliste : Mlle J. De Haene); VElégie, pour"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 1315, "fin_caractere_exclue": 1374, "texte": "violoncelle, de Glazounow (soliste : M. H. Gillei); la Mer,"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 1445, "fin_caractere_exclue": 1509, "texte": "esquisses symphoniques en deux parties, de P. Gilson, d'après un"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 1580, "fin_caractere_exclue": 1645, "texte": "poème d'E.lle Levis (les vers seront dits par M. E. Garnier; pia-"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 1716, "fin_caractere_exclue": 1774, "texte": "nistes : M S. Smit, M. De Boeck), et un chœur pour voix de"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 1907, "fin_caractere_exclue": 1968, "texte": "femmes, avec soprano solo, écrit par F. Servais sur la poésie"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2039, "fin_caractere_exclue": 2104, "texte": "ossianique d'Alfred de Musset : Pâle étoile du soir... (soliste :"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2175, "fin_caractere_exclue": 2193, "texte": "M1,e J. De Haene)."}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2267, "fin_caractere_exclue": 2326, "texte": "L'entrée aux matinées musicales et littéraires des XX reste"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2397, "fin_caractere_exclue": 2414, "texte": "fixée à 2 francs."}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2488, "fin_caractere_exclue": 2545, "texte": "Le prochain concert du Conservatoire est fixé-au dimanche"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2616, "fin_caractere_exclue": 2676, "texte": "6 mars. On y exécutera YArmide de Gluck avec Mme de Nuovina,"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2747, "fin_caractere_exclue": 2807, "texte": "M. Lafarge, etc. Acheminement, peut-être, vers une exécution"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2878, "fin_caractere_exclue": 2928, "texte": "intégrale sur la scène de la Monnaie? Espérons-le."}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 3002, "fin_caractere_exclue": 3066, "texte": "C'est le samedi 27 février que sera exécutée, à Louvain, sous la"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 3137, "fin_caractere_exclue": 3203, "texte": "direclion de l'auteur, par l'orchestre et les chœurs de l'École de"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 3274, "fin_caractere_exclue": 3337, "texte": "musique, l'oratorio historique Jacqueline de Bavière de M. Jean"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 3408, "fin_caractere_exclue": 3470, "texte": "Van den Eeden. Les études de cette œuvre marchent bon train et"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 3541, "fin_caractere_exclue": 3583, "texte": "tout promet une fort belle interprétation."}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 3720, "fin_caractere_exclue": 3782, "texte": "La nouvelle revue fondée par nos confrères F. Roussel, R. Nyst"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 3853, "fin_caractere_exclue": 3917, "texte": "et M. Donnay, le Mouvement littéraire, a paru la semaine passée."}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 3988, "fin_caractere_exclue": 4049, "texte": "Huit pages de texte, format de l'Art Moderne, proses et vers."}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 4120, "fin_caractere_exclue": 4180, "texte": "Excellent numéro de début, plein de promesses. Au sommaire :"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 4251, "fin_caractere_exclue": 4313, "texte": "des lettres de MM. Edmond Picard et Maurice Barrés, une poésie"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 4384, "fin_caractere_exclue": 4441, "texte": "de M. Emile Verhaeren, un fragment de roman de M. Camille"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 4512, "fin_caractere_exclue": 4580, "texte": "Lemonnier, des vers de MM. Vielé-Grififin, J. Lemaître, de Oliveira-"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 4651, "fin_caractere_exclue": 4709, "texte": "Soarès, etc. Mais pourquoi, citant l'Art moderne, la Jeune"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 4780, "fin_caractere_exclue": 4843, "texte": "Belgique et la Revue de Belgique parmi les publications qui ont"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 4914, "fin_caractere_exclue": 4978, "texte": "propagé dans notre pays l'amour des lettres, notre jeune consœur"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5049, "fin_caractere_exclue": 5112, "texte": "oublie-t-elle de mentionner la Société nouvelle, la Wallonie et"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5183, "fin_caractere_exclue": 5249, "texte": "aussi la Revue générale, ses aînées, dont l'influence a été consi-"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5320, "fin_caractere_exclue": 5384, "texte": "dérable? Il y a là une omission injuste que nous nous permettons"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5455, "fin_caractere_exclue": 5471, "texte": "de lui signaler."}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5606, "fin_caractere_exclue": 5669, "texte": "Partout les réformes des bibliothèques publiques sont à l'ordre"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5740, "fin_caractere_exclue": 5806, "texte": "du jour. Voici la Bibliothèque nationale de Paris pour laquelle le"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5877, "fin_caractere_exclue": 5939, "texte": "gouvernement français vient de décider une dépense de six mil-"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 6010, "fin_caractere_exclue": 6075, "texte": "lions. Et qu'on veuille le remarquer, cette somme énorme est uni-"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 6146, "fin_caractere_exclue": 6212, "texte": "quement destinée à augmenter les services rendus aux travailleurs."}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 6283, "fin_caractere_exclue": 6350, "texte": "La Bibliothèque va être agrandie, la salle de lecture transférée au"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 6421, "fin_caractere_exclue": 6485, "texte": "centre même de l'immense bâtiment, de telle sorte que les livres"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 6556, "fin_caractere_exclue": 6619, "texte": "pourront être fournis, dans le moins de temps possible. D'aulre"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 6690, "fin_caractere_exclue": 6755, "texte": "part, l'éclairage électrique de la salle de lecture a été décidé."}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 6826, "fin_caractere_exclue": 6889, "texte": "Depuis longtemps cet éclairage existe à la Bibliothèque du Bri-"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 6960, "fin_caractere_exclue": 6982, "texte": "lish Muséum à Londres."}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 7055, "fin_caractere_exclue": 7109, "texte": "COURS SUPÉRIEURS POUR DAMES. — 15 février, à 2 heures,"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 7180, "fin_caractere_exclue": 7237, "texte": "M. H. PERGAMENI:me Les races et population du Turkestan;^"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 7308, "fin_caractere_exclue": 7364, "texte": "3 heures, M. et M A. CHAPLIN : Thakeray. — 16 février, à"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 7435, "fin_caractere_exclue": 7490, "texte": "2 heures, M. E. VERHAEREN : Préraphaélitisme anglais. —"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 7561, "fin_caractere_exclue": 7626, "texte": "17 février, à 2 heures, M. H. PERGAMENI: Le règne de Calherinell."}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 7697, "fin_caractere_exclue": 7763, "texte": "—Ue18 février, à 2 heures, M. II. LONCHAY : Joseph II; à 3 heures,"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 7834, "fin_caractere_exclue": 7866, "texte": "M J. TORDEUS : Diction, lecture."}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 7940, "fin_caractere_exclue": 8000, "texte": "A partir de cette semaine, les dames peuvent s'inscrire pour"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 8071, "fin_caractere_exclue": 8085, "texte": "le demi-cours."}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 8223, "fin_caractere_exclue": 8282, "texte": "Les dernières livraisons parues de la Kunstkroniek, journal"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 8353, "fin_caractere_exclue": 8417, "texte": "d'art publié par M. Sijlhof à Leyde, contiennent quelques belles"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 8488, "fin_caractere_exclue": 8552, "texte": "planches, en phototypie, d'après des tableaux de MM. J. Janssen,"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 8623, "fin_caractere_exclue": 8685, "texte": "W. Verschuur, A.-M. Gorlers, H. Van Melle, Mesdag, E.-J. Boks,"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 8756, "fin_caractere_exclue": 8820, "texte": "A. Van  den Berg, P.-J.-C. Gabriel et des reproductions d'œuvres"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 8891, "fin_caractere_exclue": 8908, "texte": "de Mme H. Ronner."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1892-02-14-n7-013", "volume": "DL2864764_1892_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1892_f.pdf", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 56, "page_fin": 56, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "DOUZIÈME ANNÉE", "ancre_fin": "— Imp V* MONNOM, 32, rue de l'Industrie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 72, "fin_caractere_exclue": 86, "texte": "DOUZIÈME ANNÉE"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 93, "fin_caractere_exclue": 200, "texte": "L ' A R T M O D E R N E s'est acquis par l'autorité et l'indépendance de sa critique, par la variété de ses"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 202, "fin_caractere_exclue": 307, "texte": "informations et les soins donnés à sa rédaction une place prépondérante. Aucune manifestation de l'Art ne"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 309, "fin_caractere_exclue": 407, "texte": "lui est étrangère : il s'occupe de littérature, de peinture, de sculpture, de gravure, de musique,"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 409, "fin_caractere_exclue": 511, "texte": "d'architecture, etc. Consacré principalement au mouvement artistique belge, il renseigne néanmoins ses"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 513, "fin_caractere_exclue": 599, "texte": "lecteurs sur tous les événements artistiques de l'étranger qu'il importe de connaître."}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 607, "fin_caractere_exclue": 709, "texte": "Chaque numéro de L ' A R T M O D E R N E s'ouvre par une étude approfondie sur une question artistique"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 710, "fin_caractere_exclue": 828, "texte": "ou littéraire dont l'événement de la semaine fournit l ' a c t u a l i t é . Les expositions, les livres nouveaux, les"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 829, "fin_caractere_exclue": 936, "texte": "premières représentations d'œuvres dramatiques ou musicales, les conférences littéraires, les concerts, les"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 937, "fin_caractere_exclue": 1017, "texte": "ventes d'objets d'art, font tous les dimanches l'objet de chroniques détaillées."}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 1025, "fin_caractere_exclue": 1128, "texte": "L ' A R T M O D E R N E relate aussi la législation et la jurisprudence artistiques. Il rend compte des"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 1129, "fin_caractere_exclue": 1253, "texte": "p r o c è s l e s p l u s i n t é r e s s a n t s concernant les Arts, plaides devant les tribunaux belges et étrangers. Les"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 1254, "fin_caractere_exclue": 1368, "texte": "artistes trouvent toutes les semaines dans son M é m e n t o la nomenclature complète des e x p o s i t i o n s et"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 1369, "fin_caractere_exclue": 1488, "texte": "c o n c o u r s auxquels ils peuvent prendre part, en Belgique et à l'étranger. Il est envoyé g r a t u i t e m e n t à"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 1489, "fin_caractere_exclue": 1553, "texte": "l'essai pendant un mois à toute personne qui en fait la demande."}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 1560, "fin_caractere_exclue": 1657, "texte": "L ' A R T M O D E R N E forme chaque année un beau et fort volume d'environ 450 pages, avec table"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 1658, "fin_caractere_exclue": 1759, "texte": "des matières. Il constitue pour l'histoire de l'Art le document LE PLUS COMPLET et le recueil LE PLUS"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 1760, "fin_caractere_exclue": 1779, "texte": "FACILE A CONSULTER."}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 1803, "fin_caractere_exclue": 1824, "texte": "PR.X D'ABONNEMENT j ^"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 1885, "fin_caractere_exclue": 1924, "texte": "^           ™ £                    ^ »•"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 1930, "fin_caractere_exclue": 2030, "texte": "Quelques exemplaires des dix premières années sont en vente aux bureaux de L ' A R T M O D E R N E ,"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 2032, "fin_caractere_exclue": 2090, "texte": "rue de l'Industrie, 32, au prix de 3 0 f r a n c s chacun."}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 2245, "fin_caractere_exclue": 2275, "texte": "BKEITHOPF el HARTEL, Bruxelles"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 2411, "fin_caractere_exclue": 2438, "texte": "45, MONTAGNE DE LA COUR, 45"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 2521, "fin_caractere_exclue": 2555, "texte": "SEUL DEPOT POUR LA. BELGIQUE DES •"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 2557, "fin_caractere_exclue": 2595, "texte": "Célèbres Orgues-Harmoniums « ES TE Y »"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 2902, "fin_caractere_exclue": 2925, "texte": "(BRATTLEBORO, AMÉRIQUE)"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 2933, "fin_caractere_exclue": 3003, "texte": "PLUS PE 2 2 5 , 0 0 0              INSTRUMENTS                  VENDUS"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 3238, "fin_caractere_exclue": 3298, "texte": "L'orgue ESTEY, construit en noyer massif, de forme élégante,"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 3299, "fin_caractere_exclue": 3375, "texte": "bien stylisée, est sans c o n c u r r e n c e pour la beauté et les qualités"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 3376, "fin_caractere_exclue": 3392, "texte": "sublimes du son."}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 3652, "fin_caractere_exclue": 3710, "texte": "La maison ESTEY en construit un grand nombre de modèles en"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 3711, "fin_caractere_exclue": 3773, "texte": "différentes grandeurs pour l'Eglise, l'Ecole et le S a l o n ."}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 3851, "fin_caractere_exclue": 3915, "texte": "La maison possède des certificats excellents de MM. Edgar Tinel,"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 3983, "fin_caractere_exclue": 4043, "texte": "Camille Saint-Saëns, Liszt, Richard Wagner, Rubinstein, Joa-"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 4116, "fin_caractere_exclue": 4179, "texte": "chim, Wilhelmj, Ed. Grieg, Ole Bull, A. Essipojf, Sofie Menter,"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 4180, "fin_caractere_exclue": 4245, "texte": "Désirée Artôt, Pauline Lucca, Pablo de Sarasate, Ferd. Hiller, D."}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 4301, "fin_caractere_exclue": 4368, "texte": "Popper, sir F. Benedict, Leschetitzky, Napravnik, Joh. Selmer, Joh."}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 4441, "fin_caractere_exclue": 4507, "texte": "Svendsen, K. Rundnagel, J.-G.-E. Stehle, Ignace Brilll, etc., etc."}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 4511, "fin_caractere_exclue": 4590, "texte": "N . B . On envoie gratuitement les p r i x - c o u r a n t s et les c e r t i -"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 4668, "fin_caractere_exclue": 4715, "texte": "ficats à toute personne qui en fera la demande."}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 5146, "fin_caractere_exclue": 5165, "texte": "LA SOCIETE NOUVELLE"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 5487, "fin_caractere_exclue": 5507, "texte": "REVUE INTERNATIONALE"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 5508, "fin_caractere_exclue": 5555, "texte": "SOCIOLOGIE, ARTS, SCIENCES              LETTRES"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 5564, "fin_caractere_exclue": 5595, "texte": "Belgique . . . un an 1 0 francs"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 2230, "fin_caractere_exclue": 2239, "texte": "BRUXELLES"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 2337, "fin_caractere_exclue": 2392, "texte": "PIANOS                               rue Thérésienne, 6"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 2491, "fin_caractere_exclue": 2496, "texte": "VENTE"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 2692, "fin_caractere_exclue": 2725, "texte": "ÉCHANGE                   GUNTHER"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 2820, "fin_caractere_exclue": 2875, "texte": "LOCATION           V * % ^ * 1        J . A A J - J A I"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 3020, "fin_caractere_exclue": 3079, "texte": "Paris 1867, 4878, 1er prix. — Sidney, seuls 1 er et 2e prix"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 3176, "fin_caractere_exclue": 3234, "texte": "EXPOSITIONS AMSTERDAM 1883, ANVERS 1885 DIPLOME D'HONNEUR."}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 3493, "fin_caractere_exclue": 3509, "texte": "LE G R E S H A M"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 3606, "fin_caractere_exclue": 3648, "texte": "COMPAGNIE ANGLAISE D'ASSURANCES SUR LA VIE"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 3815, "fin_caractere_exclue": 3847, "texte": "sous le contrôle du Gouvernement"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 3948, "fin_caractere_exclue": 3982, "texte": "ACTIF : P L U S D E 1 1 1 MILLIONS"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 4078, "fin_caractere_exclue": 4115, "texte": "ASSURANCES SUR LA VIE ENTIÈRE, MIXTES"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 4285, "fin_caractere_exclue": 4300, "texte": "ET A TERME FIXE"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 4406, "fin_caractere_exclue": 4440, "texte": "AUX CONDITIONS LES PLUS FAVORABLES"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 4606, "fin_caractere_exclue": 4667, "texte": "La Compagnie traite des affaires en Belgique depuis 1 8 5 5 ."}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 4763, "fin_caractere_exclue": 4821, "texte": "Échéances, sinistres, etc., payés, plus de 2 2 0 millions."}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 4920, "fin_caractere_exclue": 4983, "texte": "R E N T E S V I A G È R E S aux taux de 1 0 , 1 5 et 1 7 p. c ,"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 5079, "fin_caractere_exclue": 5136, "texte": "suivant l'âge, payables sans frais et au cours dans toute"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 5232, "fin_caractere_exclue": 5291, "texte": "l'Europe. Prospectus et renseignements gratuitement en face"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 5387, "fin_caractere_exclue": 5460, "texte": "du Conservatoire, 2 3 , r u e d e l a R é g e n c e , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 5647, "fin_caractere_exclue": 5701, "texte": "LA CURIOSITÉ UNIVERSELLE (5 e année), journal hebdoma-"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 5710, "fin_caractere_exclue": 5735, "texte": "Union postale .  »   12 »"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 5860, "fin_caractere_exclue": 5925, "texte": "BUREAUX : 3 9 , r u e d e                             l'Industrie"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 6016, "fin_caractere_exclue": 6037, "texte": "JOURNAL DES TRIBUNAUX"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 6142, "fin_caractere_exclue": 6177, "texte": "paraissant le jeudi et le dimanche."}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 6183, "fin_caractere_exclue": 6233, "texte": "F a i t s e t débats judiciaires. — Jurisprudence."}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 6241, "fin_caractere_exclue": 6284, "texte": "— Bibliographie. — Législation. — Notariat."}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 6445, "fin_caractere_exclue": 6459, "texte": "DIXIÈME ANNÉE."}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 6465, "fin_caractere_exclue": 6526, "texte": "ABONNEMENTS I B e l & i ( ï u e ' 1 8 f r a n c s P a r a n -"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 6532, "fin_caractere_exclue": 6584, "texte": "ABONNEMENTS ( E t r a n g e r > 2 3              i(L"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 5796, "fin_caractere_exclue": 5853, "texte": "daire, Paris, 1, rue Rameau. — New-York, 9, First Avenue."}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 5950, "fin_caractere_exclue": 6008, "texte": "Abonnements : Paris, 8 francs l'an. — Étranger, fr. 12-50."}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 6105, "fin_caractere_exclue": 6123, "texte": "ENCADREMENTS D'ART"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 6383, "fin_caractere_exclue": 6409, "texte": "ESTAMPES, VITRAUX & GLACES"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 6676, "fin_caractere_exclue": 6705, "texte": "H. LEMBRÉE, 17, avenue Louise"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 6708, "fin_caractere_exclue": 6769, "texte": "Administration et rédaction : Bue des Minimes, 10, Bruxelles."}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 6809, "fin_caractere_exclue": 6836, "texte": "Bruxelles. — Téléphone 1384"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 6902, "fin_caractere_exclue": 6953, "texte": "Bruxelles. — Imp V* MONNOM, 32, rue de l'Industrie."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 51, "texte": "DOUZIÈME ANNÉE. — N° 7.                                              LE NUMÉRO : 2 5         CENTIMES.                         DIMANCHE 14 FÉVRIER                  1892.\n\n\n\n\n     L'ART MODERNE                                      PARAISSANT LE                         DIMANCHE\n\n\n\n            REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n                       Comité d e r é d a c t i o n « OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN\n\n\n       A B O N N E M E N T S : Belgique, un a n , fr. 10.00 ; U n i o n postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S :                       On t r a i t e à   forfait.\n\n\n                                                             Adresser toutes les communications à\n                 L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l ' A r t                    M o d e r n e , r u e de l ' I n d u s t r i e , 3 2 , B r u x e l l e s .\n\n\n\n                                                                                         étendue des époques et les fortuits amoncellements de\n                                   SOMMAIRE                                              sable, qui peut-être ont donné l'illusion de l'Éternel,\n                                                                                         s'affaissent. Seuls, les grands mouvements, les primor-\n     SALON D E S ^ X X . Conférence      de M. Georges Lecomte.         — L'ALBUM\n                                                                                         diales ossatures surgissent, dessinés nettement, allégés\n DU SALON DES X X .          — M . GUSTAVE F R É D É R I X E T NOS ÉCRIVAINS. —•\n EXPOSITION DE M M .         D A V I D E T P I E R R E O Y E N S AU CERCLE ARTISTIQUE.\n                                                                                         de toute contingence et des momentanéités. On voit la\n —   L A DIRECTION DES B E A U X - A R T S . — I R O N I E . — A u CONSERVATOIRE.        chaîne ininterrompue dont logiquement ils proviennent\n —   D E U X I È M E REPRÉSENTATION DU T H É Â T R E D ' A R T . —   EXPOSITION C A -    et dans quel avenir, nécessairement, ils se sont résolus.\n MILLE P I S S A R R O . —    P E T I T T H É Â T R E DES MARIONNETTES. —     PETITE     Des ensembles caractéristiques apparaissent en des\n CHRONIQUE.\n                                                                                         atmosphères de limpidité.\n                                                                                            L'accablante et mystérieuse grandeur des édifications\n                                                                                         védiques, l'art chaldéen analytique et minutieux, la\n                      Salon des XX                                                       colossale sculpture assyrienne en ses formidables créa-\n     CONFÉRENCE DE M. GEORGES LECOMTE.                                                   tions de terreur, la statuaire égyptienne, souple, gra-\n                                                                                         cieuse, synthétique, d'une si troublante idéalité, l'eu-\n        Des tendances de la peinture moderne.                                            rythmie des Grecs, la mysticité flamande, hiératique\n    A certains moments de l'évolution artistique, on sent                                puis exubérante, la primitive peinture religieuse d'Italie,\n le besoin de la préciser. On veut en délimiter les ten-                                 d'une beauté toute païenne, l'art gothique, le renais-\n dances, en définir le caractère. Aisée, quand il s'agit                                 sant, celui des maîtres hollandais, le siècle de Louis XIV,\n des siècles échus, la tâche dévient périlleuse si l'on                                  le règne de Louis XV peuvent être aperçus en leurs véri-\n veut examiner les temps qui viennent à peine de s'ac-                                   diques aspects.\n complir.                                                                                   Mais déjà les esprits sincères perdent leur certitude\n    Pour le passé, le recul de la durée permet les visions                               quand il s'agit d'apprécier le sens de ce mouvement\n synthétiques ; la sérénité de l'histoire fait les jugements                             artistique, si proche de nous, qui correspond à l'Empire\n impartiaux : on a l'impassible quiétude qui clarifie l'in-                              premier et aux révolutions complémentaires des méta-\n tuition et affine le sens critique.                                                     morphoses de ,1789,\n    Alors, les simples éminences, que les contemporains                                     On comprendra combien ardu est, l'effort de celui qui,\n ont pu croire des cimes, n'ont aucun relief en l'immense                                sans attendre la mise en valeur des ans, veut suppléer\n"}, {"page_pdf": 52, "texte": "50                                              L'ART        MODERNE\n\n\n\npar la réflexion à la juste perspective que donne la          des artistes, doués de la plus délicate vision, parvinrent\ndurée, qui pense remplacer par l'impartialité de sa           à envelopper les sites agrestes, les amas de maisons\nraison l'atmosphère imperturbée de l'histoire, pour           d'atmosphères blondes et translucides, qu'ils teintèrent\npréciser les tendances caractéristiques de l'art con-         doucement leurs ombres, que l'air circula entre les\ntemporain, issu du mouvement romantique et de                 frondaisons, autour des gens et des bêtes et que les\nl'école du plein air.                                         horizons lointains s'estompèrent de subtiles brumes de\n   Tout d'abord, il faut abstraire d'une telle enquête les    soleil.\nindividuelles tentatives qu'on prévoit sans lendemain,           La division du ton pour des clartés plus blondes, ou\nles mouvements brusquement dessinés et arrêtés court,         mieux, (afin de nous élever au-dessus des questions de\nles caprices particuliers ou unanimes, les bizarreries        technique), ce souci de luminosité peut raisonnablement\nde la mode qui se renouvelle en art avec tant de              sembler caractéristique des tendances de l'art moderne.\nprestesse. La mode, qui trop souvent discipline les           Pendant longtemps, nous l'avons cru. Mais des examens\ntalents à ses fluctuations fortuites, aussi bien pour la      plus réfléchis ont ébranlé cette opinion : ces recherches\nconception de l'œuvre que pour le choix des motifs et         de lumière nous apparaissent, non comme un résultat\nle procédé d'expression, est en dehors de la notion du        définitif, non comme un sommet atteint, mais plutôt\nBeau et ne peut qu'en obscurcir les conditions éter-          comme un moyen propice à la réalisation de plus incon-\nnelles. Elle constitue même un danger pour les artistes       testables tendances : permettant de restituer les com-\nqui assujettissent à ses exigences leur tempérament,          plexes éléments des harmonies naturelles, elles per-\nsusceptible de s'affirmer plus personnel et vivace, s'il      mettent ainsi d'en mieux rendre la magnificence\nexprimait librement ses émotions.                             décorative.\n   Ne pensera-t-on pas aussi qu'il sied d'éliminer ou tout       Et c'est précisément ce souci DE BEAUTÉ DÉCORATIVE\nau moins de restreindre à leurs légitimes proportions         qui nous paraît, en dehors de toute préoccupation secon-\nles questions de technique, de pur métier, qui ne sau-        daire, devoir être la MARQUE DISTINCTIVE DE NOTRE\nraient prétendre à constituer la physionomie spéciale         ÉPOQUE DANS L'HISTOIRE GÉNÉRALE DE L'ART.\nd'une époque de l'art : les fresques de Botticelli, les         Sans doute, les maîtres de tous les temps ont com-\nvierges du Titien, les femmes d'Ingres et l'Olympia          posé leurs tableaux selon des ensembles de lignes qui\nsont belles, si divers qu'en soient les procédés             intéressent, en dehors de toute signification précise : les\nd'exécution. En architecture, le style est indépendant       tons sont associés en captivantes harmonies qui [com-\ndes matériaux employés. En peinture et dans la sta-          plètent l'ornementation linéaire. Et nous n'avons pas\ntuaire, il ne dépend pas des nuances d'une technique         le souvenir d'une œuvre vraiment haute qui ne soit pas\nplus ou moins efficace. Le métier, s'il est rationnel        simultanément caractéristique et décorative. Il ne serait\net savant, étaye la vision, mais ne la remplace pas. Les     donc point neuf de constater cette recherche • d'orne-\nartistes du passé qui furent des maîtres, ceux d'aujour-     mentation dans l'effort spécial de tel ou tel peintre con-\nd'hui qui nous paraissent grands, ne sont point tels en      temporain, puisque cette recherche est commune aux\nraison des procédés qu'ils adoptèrent : c'est qu'ils         talents forts de tous les siècles. Mais ce qui est bien par-\neurent des émotions vives, que leur âme vibra aux            ticulier à notre époque, c'est le systématique et le géné-\nrythmes de la nature, que leur vision les perçut et les      ral de cette tendance. Tous les artistes novateurs (si\nassembla. Grands, ils l'eussent été avec des techniques      divers et si efficaces parfois que puissent être leurs\ndifférentes. Les méthodes que les uns et les autres se       moyens d'exécution), tâchent à dégager de l'accessoire\nsont appropriées, pour un rendu plus parfait de leurs        et du superflu les permanents caractères du Beau natu-\nperceptions, parce qu'ils les jugeaient adéquats à leurs     rel, en vue d'atteindre à des réalisations décoratives.\ntempéraments, ont simplement favorisé par leurs res-            L'unanimité de ce souci témoigne d'ailleurs d'une\nsources la totale expression de la personnalité de ces       très haute compréhension de l'art et relève les écoles\npeintres.                                                    contemporaines du discrédit dans lequel trop de gens\n   Pourtant, à notre époque, la technique acquiert une       injustement les tiennent. Elle prouve l'abandon de l'im-\nimportance inaccoutumée, puisqu'un procédé de répar-         médiate copie de la nature, une intellectualité plus\ntition des couleurs juxtaposant, en vue d'une commu-         haute, un idéal plastique plus compliqué, puisque par\nnion sur la rétine, tous les éléments constitutifs d'une     système préconçu et réfléchi, on cherche à atteindre ce\nimpression visuelle, a permis à certains peintres d'illu-    que tous les maîtres ont volontairement ou inconsciem-\nminer leurs toiles de plus limpides et plus ardentes         ment donné.\nclartés. C'est grâce à cette méthode qui laisse noter           D'ailleurs toutes les œuvres grandes, en dehors même\navec plus de vérité et avec l'importance qu'elles ont        des arts plastiques, n'apparaissent-elles pas revêtues\ndans la nature l'influence respective des couleurs voi-      xl'une spéciale beauté, comme décorative ? Les allitéra-\nsines, l'action du soleil sur la tonalité des objets, que    tions de syllabes dans un vers, les évolutions et les\n"}, {"page_pdf": 53, "texte": "                                                       UART          MODERNE                                                           51\n\n\n\nrappels de certains vers dans une strophe, pour com-                  sitôt achevés sont reproduits par la photographie et publiés ensuite\npléter la pensée et le rythme, la répétition de strophes              dans des recueils spéciaux ou même dans des journaux illustrés,\n                                                                      tirés à très grand nombre. Inutile, je pense, de citer des noms\ndans un poème, constituent des astragales et des den-                 propres.\ntelles qui dessinent leurs arabesques sur la trame                       Au contraire, une fois closes les portes de l'Exposition, où\ncolorée des mots, créent par leurs circuits d'un si gra-              trouver trace des suggestives figures de Khnopff, toutes rayon-\n                                                                      nantes d'idées? Où vivifier l'expression reçue, mais sujette à\ncieux dessin des harmonies d'ensemble et relient les                  s'effacer? Nulle part. El je me disais qu'il faudrait faire pour\ndivers aspects de l'idée. Les poèmes en prose dont l'écri-            les XX, comme pour les salons français et allemands, un album\nture est artistique valent également, par des retours                 commémoratif et illustré.\n                                                                         Nulles mieux que les œuvres de Khnopff, de Mellery, de Pissarro,\nd'idées et de phrases qui dessinent, dans la pensée et le             de Mary Cassait ne s'y prêtent. Et quelle inépuisable source de\ntexte, de très souples contournements d'un grand carac-               jouissances esthétiques que de faire repasser à volonté devant ses\ntère ornemental. Mais c'est surtout en musique que                    yeux le Silence, la Ville morte, les Etudes et les délicieux Pro-\n                                                                      fils à la sanguine, que l'on n'a eu que le temps d'enlrevoir.\nl'arrangement décoratif est évident. Des motifs sont                      Les constants progrès de la technique ont d'ailleurs rendu pos-\ndéveloppés, quittés un instant et repris : ils alternent,             sible la photographie en couleurs; je ne vous citerai à l'appui de\ns'enchaînent ; non seulement ils décrivent explicitement              mon dire que les compositions, si curieusement byzantines, dont\n                                                                      Grasset a illustré le fantastique conte de Richepin paru dans le\ndes états d'âme, en plus ils sont alliés pour une har-                dernier Figaro-Noël, et qui s'allient si bien à «elle prose étrange.\nmonie d'ensemble. Ces successions de motifs dans une                     Nous avons en Belgique d'excellents typographes et d'habiles\nsymphonie sont animées d'un mouvement qui orne-                       artistes, capables d'entreprendre ce qu'ont fait Boussod et Vala-\n                                                                      don à Paris, Bruckmann et Angerer à Munich.\nmente le logique développement du thème.                                 Nous avons aussi, et en très grand nombre, des amateurs\n   Surtout les grands aspects de la nature, si l'œil peut             d'art. Annoncez hardiment la publication du neuvième salon\nen abstraire les détails momentanés et insignifiants, ne              des XX, lancez les bulletins de souscription et, pourvu que le\n                                                                      prix soit abordable (quelque chose comme le Figaro dont nous\nsont-ils pas empreints, aussi bien par les couleurs que               parlions tout à l'heure) vous pouvez être certains du succès.\npar les lignes, de la plus majestueuse beauté décorative ?               Agréez, Monsieur le Secrétaire, l'assurance de ma parfaite con-\nLa ligne d'horizon sur les flots, les courbes des fleuves,            sidération.\n                                                                                                                         UN AMATEUR.\nles lentes montées de terrain et les volutes des arbo-\nrescences associent leurs formes à la somptuosité des                   L'idée est bonne. Souhaitons qu'un éditeur intelligent la réalise.\ndivers tons qui constituent le décor naturel, créent des\nspectacles d'une grandiose séduction ornementale.\n   Si tous les synthétiques aspects de la nature nous                     M. GUSTAVE FREDERLX ET NOS ECRIVAINS\nséduisent par leurs harmonieux ensembles de formes et\n                                                                         M. Gustave Frédérix est persuadé de l'impartialité de sa\nde couleurs et si, d'autre part, les grandes œuvres de\n                                                                      Critique. Il va le clamant à tous les vents. Illusion d'une belle\nl'art humain, quelque divers que soient les modes d'ex-               âme où jamais ne péntra la rancune. Il convient de lui présenter\npression (poésie, musique, éloquence), nous paraissent                parfois un miroir où il peut se contempler soi-même, au risque\nconçues selon une délinéation décorative, il n'est point              de ne pas se reconnaître et de reculer d'effroi.\nsurprenant que les maîtres de la peinture et de la sta-                  Voici à une semaine d'intervalle deux échantillons comparatifs\ntuaire, de toutes les écoles et de tous les temps, aient              de sa manière. Il s'agit, d'une part, de Coquelin, qui, entre deux\ninterprété dans ce sens les réalités extérieures.                     haltes d'une tournée théâtrale, se risque à jouer à l'écrivain, —\n                              [La suite     prochainement).            et d'autre part, de notre compatriote Emile Verhaeren, le poète\n                                                                      des SOIRS, des DÉBÂCLES, des FLAMBEAUX NOIRS, des APPARUS\n                                                                      DANS MES CHEMINS. Entre les deux, M. Gustave Frédérix se dresse,\n                                                                      affublé du masque de Janus, souriant à l'un, grimaçant à l'autre,\n                                                                      brandissant pour celui-ci la caressante houpelle à poudre de\n           L'ALBUM DU SALON DES XX                                    riz, pour celui-là le knout à sept lanières, poussant à droite de\n                                                                      petits cris joyeux, grinçant des dents à gauche et étouffant mal ses\n  On nous communique la lettre suivante, adressée au secrétaire       rugissements.\ndes XX :\n                                  Bruxelles, le 8 février 1892.                Le Parisien.                         Le Belge.\n                                                                         Indépendance du 29 janvier.         Indépendance du 6 février.\n         MONSIEUR LE SECRÉTAIRE,\n                                                                         Entre ses deux triomphantes        %Teudi soir, conférence de\n   On sort de l'Exposition des XX en regrettant de ne pouvoir con-    créations de la Mégère appri- M. Emile Verhaeren, poète,\nserver de cette vivifiante manifestation d'art qu'un catalogue aux    voisée et de Thermidor, M. Ço- avocat, professeur au cours supé-\nmentions laconiques, chargé d'annotations crayonnées en marge.        quelin s'est fait entendre comme rieur pour dames, critique litté-\n   Alors que dans les musées (étrangers) et aux vitrines des mar-     conférencier au Cercle artistique. raire et artistique; sujet : les\nchands s'étalent, innombrables, gravures et photographies, aux        Il a lu, mercredi soir, une étude Esthétiques littéraires modernes,\nXX rien de semblable. Je pense que c'est un tort. La réputation       sur Don Juan. Quoiqu'il lise la Critique; public très clairsemé,\ndont jouissent certains maîtres anciens, ils la doivent beaucoup à    simplement, sans y porter toutes où quelques frères et amis et\n                                                                      ses variétés de diction, en se pri- quelques bons prudhommes, am-\nla diffusion de leur œuvre dans le public, et à la facilité qu'on     vant naturellement de dramatiser bitieui de paraître des passagers\na de la revoir à loisir dans son ensemble. Et si certains noms        ses réflexions littéraires sur du dernier bateau, ont applaudi\nmodernes sont connus de la foule, c'est parce que leurs tableaux,     l'œuvre de Molière et les autres spécialement les violences tradi-\n"}, {"page_pdf": 54, "texte": "52                                                            L'ART MODERNE\n\n\nincarnations plus ou moins poé-         tionnelles, les naïves et lourdes       à la fin de sa carrière, abreuvé de    pas que les « paquets de linge\ntiques du grand type de Bon             invectives aux critiques.               soucis, malade, désenchanté,           sale », dont M. Verhaeren a parlé\nJuan, sa voix et son articulation          On a entendu deux ou trois           trahi, voyez quelles aimables          délicatement — c'était le mot spi-\ngardent, dans la lecture, leur          fois, au Cercle, des conférenciers,     figures il oppose à l'hypocrite        rituel de sa conférence — soient\nbelle sonorité et leur netteté ab-      au lieu de traiter un sujet de          Béline, à l'égoïste et marmiteux       exclusivement déballés dans les\nsolue. Il s'est échauffé aux bons       littérature et d'apprendre quel-        Arganl C'est cette grouillante         sous-sols littéraires, où travaillent\nmoments, et ce morceau d'his-           que chose au public, exposer les        Toinette, si brave d'esprit, si        quelques jeunes auteurs.\ntoire et de critique, d'érudition       récriminations personnelles des         compatissante de cœur ; cette             De quel critique, ayant un\net d'analyses curieuses, a inté-        impatients de la notoriété, et          charmante Angélique, si fine, si       nom, peut-on citer une phrase\nressé comme si le maitre artiste        comment leurs petites opérations        ferme et si tendre à la fois ; et      outrageante? Tandis qu'on a vu\navait joué une grande scène ingé-       et associations ne sont pas assez       cette petite Louison toute pleine      dans le volume de M. Huret,\nnieuse savamment.                       servies par des critiques indociles.    du charme délicieux de l'enfance.      Enquête sur l'évolution litté-\n   M Coquelin a fait une revue          M. Verhaeren n'a pas manqué à           Il semble qu'au moment de cesser       raire, les mépris frénétiques de\ndétaillée des don Juans succes-         ces doléances plus ou moins             de battre, le cœur de Molière se       poètes et romanciers nouveaux\nsifs, de tous ceux du moins qui         véhémentes qui ont été le mor-          soit voulu ouvrir à ce que la          pour les illustres, les devanciers,\nont marqué, et il les a caractéri-      ceau un peu animé de sa lecture.        nature, sa déesse, a de plus           et aussi pour les nouveaux com-\nsés en quelques mots précis et          Il avait expliqué d'abord que           douces émotions; et dans ce            battants de la publicité, pour la\nfins. On pense bien que le princi-      toutes les écoles littéraires nou-      malade, si plein de nos misères,       concurrence, la boutique d'en\npal de son étude était consacré à       velles sont contenues dans le           ou son rire intrépide fait réson-      face. A h ! tous ces paons qui\nMolière qui a écrit la pièce la plus    romantisme; que toutes les              ner de telles profondeurs, il s'est    s'arrachaient les plumes en fai-\noriginale et la plus forte, selon sa    réclamations, pour la liberté et        complu à faire passer comme un         sant la roue, a dit justement un\ncoutume, quand il a repris des          la réalité, faites par les écrivains    rayon nouveau de fraîcheur et de       des interrogés de M. Huret.\nsujets traités par d'autres. M. Co-      actuels, se trouvent dans les          grâce. »                                  Ne blâmons pas cependant cette\nquelin a très bien dégagé le sens       manifestes, préfaces et poésies            On a fort applaudi la conclu-       péroraison surprenante de la con-\net les profondeurs de l'œuvre de        de Victor Hugo; que Victor              sion vibrante et les fins morceaux     férence de M. Verhaeren. Il aurait\nMolière, et il l'a résumée par un       Hugo, Balzac, Flaubert, Zola ont        de cette étude copieuse. Naturel-      été ennuyeux, malgré d'ingé-\nmot du poète lui-même, qui a            été fort attaqués et injuriés à         lement, le public était très nom-      nieuses explications littéraires,\nnommé Don Juan : un grand               leurs débuts.                           breux. Et cette conférence, très       sans ce morceau final, qui est\nseigneur méchant homme.                     On ne l'ignorait pas. Mais,         gracieusement offerte par l'ex-        arrivé à être amusant, sans une\n                                        tout en ayant de justes considé-        cellent comédien au Cercle artis-      trouvaille spirituelle, sans un\n   Le Don Juan, tel que Molière         rations sur l'œuvre du roman-           tique, cette conférence qui s'est      trait fin, et même sans un mot\nl'a conçu, avec ses corruptions         tisme, et en rattachant ingénieu-       trouvée de la critique littéraire      pittoresque.\ntranquilles, élégant, souriant,         sement à ses audaces fécondes les       distinguée, a eu un très vif succès.\ntout à ses plaisirs et à ses. convoi-   audaces nouvelles, M. Verhaeren\ntises, n'ayant pas de cruautés          n'est pas parvenu à intéresser ses\ninutiles, mais prêt à tout, même        auditeurs à cette leçon littéraire.        Voilà assurément un édifiant parallèle. Cela sue d'un côté la\nà l'hypocrisie, pour venir à ses        M. Verhaeren a le malheur d'être        courtisanerie, de l'autre l'irrémissible rancune. M. Gustave\nfins et gagner sa partie, a été très    très ennuyeux quand il a raison,        Frédérix ne peut pardonner à la jeune école d'avoir bafoué sa\ncurieusement analysé par M. Co-         et de faire de l'histoire et de la\nquelin. L'étude est vivante, et a       critique sans une vérité neuve,         dignité de grand chambellan de la critique et d'avoir inspiré au\nbien mis en relief tous les signes      sans un paradoxe brillant. On n'a       petit cénacle où il pontifie des doutes sur sa divinité littéraire.\ncaractéristiques. Et M. Coquelin        pas été convaincu non plus que\n                                                                                Vraiment sa colère est à la fois si visible et si enfantine qu'elle\na suivi avec sagacité ce Don Juan,      déjeunes écrivains, dont le talent\njusqu'en ses reproductions ac-          n'est pas assez proclamé, présen-       fait chanter en notre mémoire ce populaire refrain d'une ronde\ntuelles. Car si le grand seigneur       tement, doivent être des Victor         toulousaine :\nméchant homme n'est plus de             Hugo, puisque Victor Hugo a vu\nnotre temps, n'a plus qualité pour      autrefois son talent contesté.                                   Tu bisques, tu rages,\nse mettre au-dessus des lois, les       Quand même on dirait à des vio-\n                                                                                                        tu manges du fromage\nimitateurs d'un tel patron n'ont        lents ou à des maniérés mala-\npas disparu.                            droits du style, exactement ce                                         pourri I\n                                        qui a été dit à Victor Hugo par\n   L'éclatant personnage de Mo-         les classiques révoltés, ce ne             Et voyez à quels écarts inconsciemment se laisse aller le haut\nlière, et les différentes épreuves      serait pas une garantie suffisante\n                                                                                plumitif du Bel-Air. Parlant à la cantonade, mais de lui : « De\nqu'on a pu tirer'd'un tel portrait,     que ces débutants, à qui on rend\nM. Coquelin a décrit tout cela          le service de les critiquer, écri-      quel critique, ayant un nom, peut-ou, interjecte-t-il, citer une\ningénieusement, avec des vues de        ront de nouvelles Légendes des          phrase outrageante? H a toujours dédaigné les gros mots,\nbon critique et des mérites d'ob>       Siècles.\n                                           Le seul moment un peu vif de         comme trop faciles, ajoule-t-il, et il risque cet éloge personnel\nservation. Ses pages sur la phi-\nlosophie de Molière nous ont paru       la lecture de M. Verhaeren a été        dans un article qui n'est qu'une selle copieuse d'injures, évacuée\nmoins nettes; il nous semble            celui où il dénonçait, d'une voix       dans un accès où il n'a pu se contenir, accompagnée de mots\npréoccupé d'y établir que l'auteur      nasillarde mais indignée, les in-\nde Tartuffe n'a pas été un néga-        jures, la mauvaise foi, les insultes    pétaradant parlant en plein nez de ses adversaires : CHOURINEURS\nteur de parti pris, et qu'au lieu       de la critique. II est tout à fait      DE L'ECRITOIRE! Vraiment il faudra bientôt le pourvoir d'un de ces\nd'être un philosophe résigné de         plaisant que M. Verhaeren, qui          frères Célites, résignés à tout, qui gardent et soignent les incon-\nla nature, il reconnaît en elle         appartient à un groupe de chou-\nquelque chose de divin. Mais            rineurs de l'écritoire, jouant heb-     tinents.\nphilosopher sur cette matière,          domadairement au jeu du mas-               M.Gustave Frédérix essaie degrossirl'imporlancedujournalfinan-\nc'est se condamner aux conjec-          sacre, vienne dénoncer sans rire\ntures.                                  les prétendus outrages de criti-        cier où il écrit en l'opposant à « certaines publications hebdoma-\n   La conclusion de la conférence       ques, ayant toujours dédaigné les       daire (l'A rt moderne) ou mensuelle (la Jeune Belgique) dont les\na été plus vivante, plus précise        gros mots, comme trop faciles.          rédacteurs sont réduits à se lire entre eux ». Il affecte, en sa sénile\net d'une belle chaleur. La géné-        Ceux qui lisent certaines publica-\nreuse humanité de Molière y             tions hebdomadaires ou men-             irritation, d'ignorer que ce sont ces publications qui l'ont mis par\nétait bien marquée par l'évidente       suelles savent quelles plumes,          terre, et qui l'empêcheront de se relever, et qu'elles sont assez\nsignification de ses œuvres les         exaspérées de n'être pas assez\nplus profondes. Et voici quelques       louées, crachent abondamment            puissantes pour faire échec sur les questions d'art à la grosse\nlignes qui expriment délicate-          l'injure personnelle. Il est vrai que   galiole dans laquelle il a le mal de mer. L'Art moderne peut se\nment, par des raisons tirées du         ces lecteurs sont rares, et que les     flatter de n'avoir jamais impunément ni défendu une idée, ni\nMalade imaginaire,        comment       associés de l'invective pour la\nle poète, quoi qu'on en ait dit, a      notoriété en sont réduits à se lire     attaqué une incapacité méconnue. M. Frédérix, s'il se croit un\naimé la nature humaine. « Même          entre eux. Mais cela n'empêche          lion, devrait se souvenir de la fable du moucheron ; s'il se croit un\n"}, {"page_pdf": 55, "texte": "                                                              L'ART        MODERNE                                                          53\n\n\nGoliath, il devrait se souvenir (cela sera facile là où il est) de la      juin 1888, JUGEANT QUE C'ÉTAIT ASSEZ D'AVOIR ÉTÉ REPRÉSENTÉ BAR\nlégende hébraïque de David.                                                 LUI PENDANT QUATRE ANS.\n   Mais « attendons la fin », comme dit le Fabuliste. Les temps               « A la Chambre même, où il se donnait volontiers DES AIRS DE\nsont proches où tout ce vieux personnel ne trouvera plus                    SOUS-LEADER, IL AMUSAIT   LA   GAUCHE PAR    L'iNFATUATION   D'UNE\nd'emploi.                                                                   IMPORTANCE QUI NE PARVENAIT A MASQUER NI LE VIDE DE SON ESPRIT,\n                                                                            NI LA MÉDIOCRITÉ DE SON TALENT; ET IL AVAIT FINI PAR DEVENIR\n                                                                            ABSOLUMENT ANTIPATHIQUE A LA DROITE.     »\n                                                                               C'est bien le moins que le candidat à la direction des Beaux-\n          Exposition de MM. Darid et Pierre Oyens                           Arts n'apparaisse pas comme un très plat palinodard. Quelle\n                     AU CERCLE ARTISTIQUE                                   garantie offrirait un fonctionnaire qui a imprimé de son futur\n                                                                            supérieur que son infatuation ne parvient à masquer ni le vide\n   Avant tout, deux coloristes, sanguins et bien portants, faisant,         de son esprit ni la médiocrité de son talent? Et comment M. Tar-\nsur des fonds d'un noir gras ou saucés de brun, éclater quelque             dieu lui-même,|à moins de passer un valet de chambre de lettres,\njaune savoureux comme un épi d'or, quelque rouge fanfarant                  consentirait-il à subir la direction et les impressions d'un homme\ncomme un coquelicot, quelque hleu sonore de bleuet, qui réveil-             représenté comme un fat et un sot.\nlent leurs toiles. Celte peinture est savoureuse et plantureuse. Un            Ecco il problema! Nous le livrons aux illustrales de la presse\npeu « bon garçon », elle plaît par son sans-géne, son allure                qui souhaiteraient (ô vainement, ne vous inquiétez pas, Madame)\nsimple et sans façon. Elle est d'une joyeuseté bien brabançonne             voir aux Beaux-Arts un des membres du groupe inléressanl qui,\net on la sent heureuse de s'épanouir. Son défaut, quand on voit             lorsdel'incidenlPourbaix, dépeignait journellement M. Beernaert\nun grand nombre de toiles ainsi réunies, c'est d'être un peu                comme un abominable chenapan ayanl tenté dans un intérêt poli-\nmonotone et de se contenter, sans recherche neuve, de la vieille            tique de faire condamner un innocent.\nlumière d'atelier et de s'empaler dans des ' procédés un peu\npassés. El puis, la pipe et le cabaret, ainsi que le divan, ont été\ndéjà trop célébrés dans celle gamme, — que MM.Oyens, répétons\nle, exécutent d'ailleurs avec talent.                                                                 IRONIE\n   A côté de qualités de coloristes, on rencontre encore chez eux             A litre de curiosité, voici un extrait d'une amusante circulaire\nde réelles tendances d'observateurs, — d'une observation fla-              donnée en supplément par la Revue flamande de Littérature et\nmande, sans piment, mais spirituelle et croquant avec finesse des          d'Art.\ntypes de modèles, de servantes, de peintres, de bohèmes, de                   C'est un chef-d'œuvre de moquerie. Il serait difficile de se\nbuveurs, — tous fleuris d'une bonne vie saine et rubiconde. Ce             gausser plus spirituellement dans la forme et en même temps\nsont des intimistes, charnus et robustes, d'existences cordiales,          plus sérieusement au fond, du candidat à prédilections fran-\nsimples et honnêtes.                                                       çaises, du journaliste de coterie sur le retour, invariablement\n                                                                           gouailleur, pris subitement de la fantaisie de faire une fin en\n                                                                           s'essayant à DIRIGER les Beaux-Arts sous les ordres du jeune et\n                                                                           vaillant Ministre « à cervelle vide », selon son expression, qu'il\n             LA DIRECTION DES BEAUX-ARTS                                   nomme irrévérencieusement dans l'intimité : PANTALON!\n   Quelques-uns de nos journaux n'onl pas osé persister dans l'in-\n                                                                              « M^ Charles Tardieu vient, dit la presse quotidienne, de poser\ndécence de leur mutisme au sujet de la candidatureTardieu. Ils\n                                                                           sa candidature. Nous en sommes étonnés et ravis. Etonnés,\nse sont aventurés en quelques explications plus ou moins saugre-\n                                                                           parce qu'il veut quitter une situation de journaliste de premier\nnues, les plus forts se risquant à proclamer que les chances de\n                                                                           ordre, dans laquelle il ne peut que faire honneur à notre pays;\nl'impétrant ont augmenté depuis que l'Art moderne s'est mis à\n                                                                           ravis, parce que si sa nomination se réalise, toutes les opinions\néplucher son compte. Ce qui perce, c'est le mécontentement très vif\n                                                                           d'art seront sauvegardées.\nde voir mise en discussion publique une personnalité qu'on espé-\nrait faire réussir sournoisement en en parlant le moins possible.             « Et, en effet, membre correspondant de notre Académie, il\n                                                                           possède l'estime de ce corps savant, dont on ne peut pas mécon-\n   Puisque certains gâte-sauces de la presse quotidienne s'occupent\n                                                                           naître les préférences.\nenfin de la question, y a-t-il de l'indiscrétion à les prier d'expli-\nquer comment leur protégé concilie son altitude actuelle vis-à-vis            « Comme directeur defJndépendancebelge,h laquelleiladonné\nde M. de Burlet avec les propos qu'il a imprimés à son sujet et            une largeur de yue littéraire qu'aucun organe français de cette\nque nous répétons ici dans toute leur criante injustice et leur            importance ne possède, il s'est toujours montré bienveillant,\ninsolence :                                                                favorable, serviable à toutes les manifestations d'art, quel que fut\n                                                                           leur caractère.\n   « A première vue, la nomination du nouveau ministre apparaît\n                                                                              « Rien ne l'obligeait, cet homme, de donner aux œuvres des\nCOMME UNE SIMPLE PANTALONNADE ( 4 ) .\n                                                                           auteurs belges une publicité et une sanction qu'aucun autre\n  « Ancien député et bourgmestre de Nivelles, M. JULES DE\n                                                                           organe de presse, en Belgique, n'eût pu leur donner. El il n'est\nBURLET S'EST TAILLÉ UNE IMPOPULARITÉ NOTABLE DANS LA VILLE\n                                                                           pas un de nos écrivains nationaux, qui n'ait joui de cette large,\nQU'IL ADMINISTRAIT et dans l'arrondissement qui l'a écarté en\n                                                                           féconde et généreuse publicité.....\n  (1) Délicate allusion- à la fable des pantalons que M. Jules de Burlet      « Nous croyons donc que la nomination de M. Tardieu s'impose,\naurait imposés aux écuyères d'un cirque à Nivelles, fable cent fois           « Il sera le right manin the right place.\ndémentie et que l'aimable M. Tardieu s'obstine à tenir pour vérité.           « Politiquement cette nomination ne sera pas combattue.\n"}, {"page_pdf": 56, "texte": "54                                                      L'ART          MODERNE\n\n\n  « Dans le monde de l'Art, des Sciences et des Letlres, c'est celle    sentir sourdre en lui, comme conséquence d'émotions esthétiques,\nqui divise le moins.                                                    une curiosité avide d'anecdotes sur les exploits authentiques et\n  « Administrativemenl, c'est lui qui pourra appliquer la plus          légendaires du tragique Docteur, rien que d'excusable : après\ngrande somme d'idées nouvelles.                                         l'adoration, le culte. On peut donc lire avec les Faust des\n  « Patrioliquement, le pays aura honoré un journaliste dont nous       Widmann, Mûller, von Soden, Schink, etc., celui de Marlowe, y\npouvons tous être fiers. »                                              sentir, par places, le levain des idées religieuses en faveur,\n                                                                        a l'éclosion du protestantisme, s'attarder à des variantes, se\n                  La Revue flamande de Littérature et d'Art.\n                                                                        plaire à deux où trois scènes parfaites ; mais était-il intéressant\n                                                                        de révéler à la scène un jeune auteur de trois cent vingt-neuf ans,\n                                                                        pour choisir dans son bagage littéraire une œuvre surpassée\n               A U CONSERVATOIRE                                        dépuis par l'Allemand, qui sut y mêler à du génie tous les\n                           I e ' Concert.                               acquêts de deux siècles de philosophie et de science ? Non, c'est\n                                                                        par Gœthe, ou par une version contemporaine (là un échec serait\n    M. Gevaert, qu'une douloureuse circonstance avait empêché de        plus excusable), qu'il faut connaître Faust. Mais pourquoi\ndonner jusqu'ici son premier concert, a dirigé dimanche dernier         remonter aux balbutiements ? Si des fresques, en d'admirables\nl'exécution d'un Concerto grosso de Haendel et de fragments de          poèmes de lignes et de couleurs, me révèlent, par exemple, les\nla CafUate de Noël de J.-S. Bach. Ce retard a été extrêmement           phases d'une existence de héros, m'ingénierai-je à apprécier des\nfavorable à l'interprétation, qui a été miraculeusement belle.          interprétations de mêmes motifs sur des images d'Epinal ou des\n L'orchestre s'est surpassé dans ces deux œuvres. Il a eu les           foulards pour cols de rustres ?\nhonneurs du bis pour sa délicate exécution du final de la\n                                                                           Les Flaireurs de Charles Van Lerberghe ont porlé dans l'âme\n symphonie-de Haendel, joué avec un si prestigieux ensemble\n                                                                        de chaque spectateur tout l'écho de ce qu'ils signifient. C'est une\n qu'on eût pu croire qu'il n'y avait à chaque pupitre qu'un seul\n                                                                        fort belle synthèse des altitudes humaines devant ces gestes de la\ninstrumentiste. Le directeur accompagnait au clavecin le concerto\n                                                                        Mort approchante, désespérées, pour qui voit après Elle les tour-\n « comme du temps de Haendel », disait malicieusement le pro-\n                                                                        ments éternelles de la désolation, les sombres baies du néant ;\n gramme. M. Gevaert paraît n'avoir qu'une confiance limitée dans\n                                                                        confiantes, au contraire, el d'une confiance impérieuse, pour qui\n l'érudition de ses auditeurs.\n                                                                        pressent, aujdelà des portes sépulcrales, la vie, la vie glorieuse,\n    C'est M. Lafarge qui avait été chargé du rôle du ténor dans         libérée des douleurs humaines, la vie sous la tutelle d'âmes\n l'oratorio. Ce rôle, difficile et considérable, il l'a chanté en       infiniment bonnes, la vie sublimée et douce comme serait une\nartiste consommé, pour qui les difficultés de style de la musique       éternelle défaillance de joie....\nancienne sont aussi aisées à surmonter que les périls d'intonation\ndes drames lyriques modernes. On n'imagine pas la musique de                M. Abel Duteil d'Ozanne a composé d'après le texte de M. Van\nBach chantée avec plus de goût et de sobriété, ni d'une voix plus       Lerberghe des variations musicales qui prolongent avec bonheur\nharmonieuse. Aussi son succès a-t-il été énorme. A côté de lui,         les sanglots de désespérance et les râles de désir qui secouent sur\n M\"e\" Flament el Hasselmans et M. Danlée se sont fait une place         la scène les deux Averties — de bonnes interprètes.\nnécessairement un peu effacée, mais néanmoins honorable;                    Dans les colonnes du programme de celte soirée, M. Maurice\nMlle Flament surtout, dont le contralto puissant et d'une grande        Maeterlinck salue en Charles Van Lerberghe, son maître, son\nétendue s'épanouit largement dans les magnificences des récits          initiateur, et après avoir allégué la filiation de l'Intruse el des\ndu vieux maître.                                                        Flaireurs, assigne à celle dernière pièce la première place, en\n    A signaler, enfin, le joli timbre des hautbois d'amour et des       date et en mérite. Cette abnégation est digne d'un âge reculé et\ncors anglais employés dans la pastorale « Veillée », l'un des           des plus méritoires, mais faut-il dire, après avoir accepté la\njoyaux de ce merveilleux écrin.                                         question de compétition, que nous ne la respectons que dans la\n                                                                        mesure où elle nous permet d'obtenir l'attestation de M. Van\n                                                                        Lerberghe pour remettre tout de même au premier rang cette\n                                                                        merveilleuse Intruse ?\n        Deuxième Représentation du Théâtre d'Art.                        « Quant au Bateau ivre d'Arthur Rimbaud, n'avait-il pas été\n                                                                        classé fort judicieusement par Fénéon entre les œuvres hors\n      {Correspondance particulière de L'ART MODERNE.)\n                                                                        littérature de ce poète et à priori interdites au talent odéonesque\n   La tragique histoire du Docteur Faust, drame de Christophe           d'un comédien ?\nMarlowe (trad. F. de Nion et C. Stryenski).— C'est un public                                                                     ED. C.\nd'enfants, un théâtre guignol et des marionnettes qu'il fallait à\nce Faust représenté le 5 février. Au moins, avec de tels éléments,\nla direction du Théâtre d'Art eût été apte à composer une mise                    EXPOSITION CAMILLE PISSARRO\nen scène suffisante, à contenter des spectateurs friands de                   Paris, Galeries Durand-Ruel. — Clôture : le 20 février.\ndiableries et de trucs variés. Cette opinion de toute sagesse dut\nêtre primitivement celle des traducteurs qui firent ramper leurs                (Correspondance particulière de L'ART MODERNE.)\nvers fort au-dessous du texte original ; aussi les blâmera-t-on            Pour la sincérité de leur observation, leur intelligence des\nsurtout d'avoir abandonné leur'idée première el passé avec leur         valeurs, la décision de leurs effets, les premières œuvres de\nimprésario, malgré la menace d'un échec sûr, un pareil pacte....        M. Camille Pissarro furent séduisantes. Puis il rompt ses colo-\nd'ingénuité.                                                            rations et, plus' tard, c'est en éléments prismatiques qu'il les\n   Qu'un lecteur de Gœthe se passionne pour Faust au point de           décompose : les ombres sont teintées et limpides, l'air auréole les\n"}, {"page_pdf": 57, "texte": "                                                       L'ART MODERNE                                                                 55\n\n\nobjets en ses paysages poudroyants d'ambre et de lupuline ou\nfrais de clartés lustrales. La mémoire riche de tous les phéno-                          PETITE CHRONIQUE\nmènes d'une Réalité si fervemmenl épiée heures, saisons et pano-         Le premier concert d'œuvres modernes organisé par les XX\nramas, il cesse de peindre en plein air, traite la Nature en réper-   aura lieu jeudi prochain, à 2 heures, dans la grande salle de leur\ntoire de motifs décoratifs, la libère de l'accidentel, pacifie        exposition. On y entendra, en première audition, le Concertopour\nl'antagonisme de ces deux caractères : énergie et douceur, — et       piano et orchestre de Rimsky-Korsakoflf sous la direclion de\natteint à de hautes symbolisations inconscientes. Alors voici LA      M. G. Guidé (soliste : M. Lilta); un fragment de Y Andromède de\n                                                                      G. Lekeu pour soprano et orchestre d'instrumenls à cordes, sous\nGARDEUSE D'OIES, de 1890 : et son mouvement héroïque et étonné        la direction de l'auteur (soliste : Mlle J. De Haene); VElégie, pour\nvers le mystère de l'eau infinie; les PAYSANNES PLANTANT DES          violoncelle, de Glazounow (soliste : M. H. Gillei); la Mer,\nRAMES, de 1891 : en guirlande de gestes et de couleurs pour de        esquisses symphoniques en deux parties, de P. Gilson, d'après un\nvernales fêtes bollicelliennes ; et, de 1892, la PAYSANNE ASSISE,     poème d'E.lle Levis (les vers seront dits par M. E. Garnier; pia-\n                                                                      nistes : M S. Smit, M. De Boeck), et un chœur pour voix de\nles DEUX JEUNES PAYSANNES, — et la VACHÈRE : étonnante péron-\n                                                                      femmes, avec soprano solo, écrit par F. Servais sur la poésie\nnelle, un jouet, une espèce de jouet qui, animé soudain, respi-       ossianique d'Alfred de Musset : Pâle étoile du soir... (soliste :\nrerait pour la première fois et viendrait de découvrir la vie; elle   M1,e J. De Haene).\ntient, d'une longe qui serpente, une vache vue de face, bipède, le       L'entrée aux matinées musicales et littéraires des XX reste\ncou camelin, le mufle en reptation dans l'herbe, Et si Durand-        fixée à 2 francs.\nRuel s'étonne de celte vache imprévue des photographes, le bon           Le prochain concert du Conservatoire est fixé-au dimanche\nvieillard Pissarro dira : « Mais ce n'est pas une vache, c'est un     6 mars. On y exécutera YArmide de Gluck avec Mme de Nuovina,\nornement ». Certes, en peintre probe, qui connaît ses devoirs, il     M. Lafarge, etc. Acheminement, peut-être, vers une exécution\nne lâche à faire que des « ornements », et il peut décliner toute     intégrale sur la scène de la Monnaie? Espérons-le.\nresponsabilité quand, d'aventure, un de ses tableaux restitue un         C'est le samedi 27 février que sera exécutée, à Louvain, sous la\nUnivers virginal et, pour une minute, infuse aux contemporains        direclion de l'auteur, par l'orchestre et les chœurs de l'École de\nde la Môme Cataplasme une âme de primitifs. C'esl ce M. Pissaro-      musique, l'oratorio historique Jacqueline de Bavière de M. Jean\nlà, le très récent, qu'il faut qu'on célèbre : enfin maître des       Van den Eeden. Les études de cette œuvre marchent bon train et\n                                                                      tout promet une fort belle interprétation.\nformes, il les investit d'une atmosphère à jamais translucide,\npuis éternise, en l'hiératisme souriant et souple qu'il inaugure,        La nouvelle revue fondée par nos confrères F. Roussel, R. Nyst\nleur enlrelac exalté.                                      F.         et M. Donnay, le Mouvement littéraire, a paru la semaine passée.\n                                                                      Huit pages de texte, format de l'Art Moderne, proses et vers.\n                                                                      Excellent numéro de début, plein de promesses. Au sommaire :\n                                                                      des lettres de MM. Edmond Picard et Maurice Barrés, une poésie\n                                                                      de M. Emile Verhaeren, un fragment de roman de M. Camille\n       PETIT THÉÂTRE DES MARIONNETTES                                 Lemonnier, des vers de MM. Vielé-Grififin, J. Lemaître, de Oliveira-\n                                                                      Soarès, etc. Mais pourquoi, citant l'Art moderne, la Jeune\n                La Légende de sainte Cécile.                          Belgique et la Revue de Belgique parmi les publications qui ont\n                                                                      propagé dans notre pays l'amour des lettres, notre jeune consœur\n        {Correspondance particulière de L'ART MODERNE.)               oublie-t-elle de mentionner la Société nouvelle, la Wallonie et\n   M. Maurice Bouchor, le poète applaudi de Tobie et de Noël,         aussi la Revue générale, ses aînées, dont l'influence a été consi-\nvient de faire représenter au petit Théâtre des Marionnettes de la    dérable? Il y a là une omission injuste que nous nous permettons\npaierie Vivienne une nouvelle pièce en trois acles et en vers, La     de lui signaler.\nLégende de sainte Cécile. M. Ernest Chausson, qui avait déjà\ncomposé la musique de scène de la Tempête, jouée l'année der-            Partout les réformes des bibliothèques publiques sont à l'ordre\nnière au concert des XX, a écrit pour la Légende de sainte            du jour. Voici la Bibliothèque nationale de Paris pour laquelle le\nCécile une partition charmante. Nous voulons surtout citer un         gouvernement français vient de décider une dépense de six mil-\nprélude en mi majeur, où est exposée la phrase si pénétrante et si    lions. Et qu'on veuille le remarquer, cette somme énorme est uni-\ndouce qui caractérise sainte Cécile; un trio de voix d'anges :        quement destinée à augmenter les services rendus aux travailleurs.\n« Entends nos voix, Valérien ». Le cantique de sainte Cécile à la     La Bibliothèque va être agrandie, la salle de lecture transférée au\nVierge, si virginal dans sa simplicité un peu voulue mais tou-        centre même de l'immense bâtiment, de telle sorte que les livres\nchante avec son prélude de violoncelle solo, où :                     pourront être fournis, dans le moins de temps possible. D'aulre\n                                                                      part, l'éclairage électrique de la salle de lecture a été décidé.\n            Cécile dont les mains restent libres d'entraves,          Depuis longtemps cet éclairage existe à la Bibliothèque du Bri-\n            Caresse de l'archet la viole aux sons graves.             lish Muséum à Londres.\n   J'aime moins le prélude du troisième acte, mais l'impression         COURS SUPÉRIEURS POUR DAMES. — 15 février, à 2 heures,\ndure peu car il conclut sur le retour de la phrase de Cécile. La      M. H. PERGAMENI:me Les races et population du Turkestan;^\npièce la plus importante de l'œuvre est la scène finale accompa-      3 heures, M. et M A. CHAPLIN : Thakeray. — 16 février, à\ngnant l'Assomption de sainte Cécile dans un délicieux décor de        2 heures, M. E. VERHAEREN : Préraphaélitisme anglais. —\nM. Lerolle.                                                           17 février, à 2 heures, M. H. PERGAMENI: Le règne de Calherinell.\n   Nous ne saurions rendre l'harmonieux ensemble de cette appa-       —Ue18 février, à 2 heures, M. II. LONCHAY : Joseph II; à 3 heures,\nrition où aux violons, harpe et célesta viennent se joindre les       M J. TORDEUS : Diction, lecture.\nvoix de Cécile et des anges.                                             A partir de cette semaine, les dames peuvent s'inscrire pour\n    Cette nouvelle œuvre de M. Chausson est vraiment digne de         le demi-cours.\nl'auteur de Viviane,àe la Tempêteel de la remarquable Symphonie\nexécutée l'an dernier à la Société nationale.                            Les dernières livraisons parues de la Kunstkroniek, journal\n                                                                      d'art publié par M. Sijlhof à Leyde, contiennent quelques belles\n    La partition de Sainte-Cécile a paru chez l'éditeur Maquet        planches, en phototypie, d'après des tableaux de MM. J. Janssen,\n(ancienne maison Brandus).                                            W. Verschuur, A.-M. Gorlers, H. Van Melle, Mesdag, E.-J. Boks,\n                                                                      A. Van  den Berg, P.-J.-C. Gabriel et des reproductions d'œuvres\n                                                                      de Mme H. Ronner.\n"}, {"page_pdf": 58, "texte": "                                                                        DOUZIÈME ANNÉE\n      L ' A R T M O D E R N E s'est acquis par l'autorité et l'indépendance de sa critique, par la variété de ses\n informations et les soins donnés à sa rédaction une place prépondérante. Aucune manifestation de l'Art ne\n lui est étrangère : il s'occupe de littérature, de peinture, de sculpture, de gravure, de musique,\n d'architecture, etc. Consacré principalement au mouvement artistique belge, il renseigne néanmoins ses\n lecteurs sur tous les événements artistiques de l'étranger qu'il importe de connaître.\n       Chaque numéro de L ' A R T M O D E R N E s'ouvre par une étude approfondie sur une question artistique\nou littéraire dont l'événement de la semaine fournit l ' a c t u a l i t é . Les expositions, les livres nouveaux, les\npremières représentations d'œuvres dramatiques ou musicales, les conférences littéraires, les concerts, les\nventes d'objets d'art, font tous les dimanches l'objet de chroniques détaillées.\n       L ' A R T M O D E R N E relate aussi la législation et la jurisprudence artistiques. Il rend compte des\np r o c è s l e s p l u s i n t é r e s s a n t s concernant les Arts, plaides devant les tribunaux belges et étrangers. Les\nartistes trouvent toutes les semaines dans son M é m e n t o la nomenclature complète des e x p o s i t i o n s et\nc o n c o u r s auxquels ils peuvent prendre part, en Belgique et à l'étranger. Il est envoyé g r a t u i t e m e n t à\nl'essai pendant un mois à toute personne qui en fait la demande.\n      L ' A R T M O D E R N E forme chaque année un beau et fort volume d'environ 450 pages, avec table\ndes matières. Il constitue pour l'histoire de l'Art le document LE PLUS COMPLET et le recueil LE PLUS\nFACILE A CONSULTER.\n\n                      PR.X D'ABONNEMENT j ^                                                             ^           ™ £                    ^ »•\n     Quelques exemplaires des dix premières années sont en vente aux bureaux de L ' A R T M O D E R N E ,\n rue de l'Industrie, 32, au prix de 3 0 f r a n c s chacun.\n\n\n                                                                                                                                         BRUXELLES\n     BKEITHOPF el HARTEL, Bruxelles                                                              PIANOS                               rue Thérésienne, 6\n                  45, MONTAGNE DE LA COUR, 45                                                     VENTE\n                        SEUL DEPOT POUR LA. BELGIQUE DES •\n\nCélèbres Orgues-Harmoniums « ES TE Y »\n                                                                                                ÉCHANGE                   GUNTHER\n                                                                                              LOCATION           V * % ^ * 1        J . A A J - J A I\n                          (BRATTLEBORO, AMÉRIQUE)\n       PLUS PE 2 2 5 , 0 0 0              INSTRUMENTS                  VENDUS                 Paris 1867, 4878, 1er prix. — Sidney, seuls 1 er et 2e prix\n                                                                                                EXPOSITIONS AMSTERDAM 1883, ANVERS 1885 DIPLOME D'HONNEUR.\n   L'orgue ESTEY, construit en noyer massif, de forme élégante,\nbien stylisée, est sans c o n c u r r e n c e pour la beauté et les qualités\nsublimes du son.\n                                                                                                    LE G R E S H A M\n                                                                                                COMPAGNIE ANGLAISE D'ASSURANCES SUR LA VIE\n   La maison ESTEY en construit un grand nombre de modèles en\ndifférentes grandeurs pour l'Eglise, l'Ecole et le S a l o n .                                          sous le contrôle du Gouvernement\n   La maison possède des certificats excellents de MM. Edgar Tinel,                                 ACTIF : P L U S D E 1 1 1 MILLIONS\nCamille Saint-Saëns, Liszt, Richard Wagner, Rubinstein, Joa-                                   ASSURANCES SUR LA VIE ENTIÈRE, MIXTES\nchim, Wilhelmj, Ed. Grieg, Ole Bull, A. Essipojf, Sofie Menter,\nDésirée Artôt, Pauline Lucca, Pablo de Sarasate, Ferd. Hiller, D.                                        ET A TERME FIXE\nPopper, sir F. Benedict, Leschetitzky, Napravnik, Joh. Selmer, Joh.                                      AUX CONDITIONS LES PLUS FAVORABLES\nSvendsen, K. Rundnagel, J.-G.-E. Stehle, Ignace Brilll, etc., etc.\n   N . B . On envoie gratuitement les p r i x - c o u r a n t s et les c e r t i -                La Compagnie traite des affaires en Belgique depuis 1 8 5 5 .\nficats à toute personne qui en fera la demande.                                                Échéances, sinistres, etc., payés, plus de 2 2 0 millions.\n                                                                                                  R E N T E S V I A G È R E S aux taux de 1 0 , 1 5 et 1 7 p. c ,\n                                                                                               suivant l'âge, payables sans frais et au cours dans toute\n         LA SOCIETE NOUVELLE                                                                   l'Europe. Prospectus et renseignements gratuitement en face\n                                                                                               du Conservatoire, 2 3 , r u e d e l a R é g e n c e , B r u x e l l e s .\n                          REVUE INTERNATIONALE\nSOCIOLOGIE, ARTS, SCIENCES              LETTRES\n        Belgique . . . un an 1 0 francs                                                    LA CURIOSITÉ UNIVERSELLE (5 e année), journal hebdoma-\n        Union postale .  »   12 »                                                             daire, Paris, 1, rue Rameau. — New-York, 9, First Avenue.\n      BUREAUX : 3 9 , r u e d e                             l'Industrie                         Abonnements : Paris, 8 francs l'an. — Étranger, fr. 12-50.\n\n\n\n    JOURNAL DES TRIBUNAUX                                                                    ENCADREMENTS D'ART\n                  paraissant le jeudi et le dimanche.\n     F a i t s e t débats judiciaires. — Jurisprudence.\n       — Bibliographie. — Législation. — Notariat.\n                                                                                                  ESTAMPES, VITRAUX & GLACES\n                                   DIXIÈME ANNÉE.\n     ABONNEMENTS I B e l & i ( ï u e ' 1 8 f r a n c s P a r a n -\n     ABONNEMENTS ( E t r a n g e r > 2 3              i(L\n                                                                                           H. LEMBRÉE, 17, avenue Louise\n  Administration et rédaction : Bue des Minimes, 10, Bruxelles.                                        Bruxelles. — Téléphone 1384\n\n                                                                Bruxelles. — Imp V* MONNOM, 32, rue de l'Industrie.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 7, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1892-02-14", "signet_source": "N° 7. - Dimanche 14 février 1892", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 51", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}