{"numero_id": "ulb-art-moderne-1892-06-19-n25", "volume": "DL2864764_1892_f", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1892-06-19-n25-001", "volume": "DL2864764_1892_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1892_f.pdf", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 193, "page_fin": 193, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "DOUZIÈME ANNÉE. — N° 25. LE NUMÉRO : 2 5", "ancre_fin": "— PETITE CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 65, "texte": "DOUZIÈME ANNÉE. — N° 25.                          LE NUMÉRO : 2 5"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 184, "fin_caractere_exclue": 194, "texte": "PARAISSANT"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 72, "fin_caractere_exclue": 139, "texte": "CENTIMES.                           DIMANCHE 19 JUIN          1892."}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 211, "fin_caractere_exclue": 213, "texte": "LE"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 217, "fin_caractere_exclue": 225, "texte": "DIMANCHE"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 237, "fin_caractere_exclue": 281, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 298, "fin_caractere_exclue": 374, "texte": "Comité d e r é d a c t i o n i OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 382, "fin_caractere_exclue": 483, "texte": "ABONNEMENTS : Belgique, un an, fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00. — ANNONCES : On traite à forfait."}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 529, "fin_caractere_exclue": 565, "texte": "Adresser toutes les communications d"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 578, "fin_caractere_exclue": 616, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l ' A r t"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 622, "fin_caractere_exclue": 676, "texte": "Moderne, rue de l'Industrie, 3 2 , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 838, "fin_caractere_exclue": 846, "texte": "SOMMAIRE"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 1041, "fin_caractere_exclue": 1101, "texte": "CHARLES DE COSTER. — LA JEUNESSE ET LES JUIFS. — ASSOCIATION"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 1174, "fin_caractere_exclue": 1233, "texte": "POUR L'ART. — VENTES RÉCENTES. — CONCOURS DU CONSERVATOIRE."}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 1307, "fin_caractere_exclue": 1326, "texte": "— PETITE CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1892-06-19-n25-002", "volume": "DL2864764_1892_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1892_f.pdf", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 193, "page_fin": 195, "titre_corps": "Charles De Coster", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Georges Eekhoud.", "ancre_debut": "CHARLES DE COSTER", "ancre_fin": "GEORGES EEKHOUD", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 1694, "fin_caractere_exclue": 1711, "texte": "CHARLES DE COSTER"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 1950, "fin_caractere_exclue": 2000, "texte": "Poursuivant l'œuvre de revendication entreprise en"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 2080, "fin_caractere_exclue": 2131, "texte": "faveur du plus grand de nos écrivains nationaux par"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 2207, "fin_caractere_exclue": 2257, "texte": "F Art moderne et par la Jeune Belgique, M. Georges"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 2339, "fin_caractere_exclue": 2390, "texte": "Eekhoud a, dans une très artiste conférence faite à"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 2392, "fin_caractere_exclue": 2442, "texte": "Ixelles la semaine dernière, hautement proclamé le"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 2520, "fin_caractere_exclue": 2571, "texte": "génie de Charles De Coster et énergiquement réclamé"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 2655, "fin_caractere_exclue": 2708, "texte": "Pérection d'un monument destiné à faire revivre cette"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 2787, "fin_caractere_exclue": 2827, "texte": "séduisante figure de nos Lettres belges."}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 2918, "fin_caractere_exclue": 2974, "texte": "L'injuste, l'inqualifiable oubli dans lequel on a laissé"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 3042, "fin_caractere_exclue": 3094, "texte": "la mémoire de l'auteur d'Uilenspiegel appelait cette"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 3177, "fin_caractere_exclue": 3232, "texte": "nouvelle attaque, à laquelle la personnalité de M. Eek*"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 3310, "fin_caractere_exclue": 3361, "texte": "houd, l'un de nos premiers écrivains contemporains,"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 3442, "fin_caractere_exclue": 3497, "texte": "donne une force et une signification nettes. Souhaitons"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 3575, "fin_caractere_exclue": 3631, "texte": "que cette fois nous ayons raison des préjugés, de l'hos-"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 3709, "fin_caractere_exclue": 3763, "texte": "tilité, du mauvais vouloir accumulés contre l'illustre"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 3839, "fin_caractere_exclue": 3883, "texte": "artiste et qu'enfin justice lui soit rendue."}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 3970, "fin_caractere_exclue": 4025, "texte": "Ceci dit, nous laissons la parole à l'auteur de la Nou-"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 4099, "fin_caractere_exclue": 4115, "texte": "velle Carthage :"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 4233, "fin_caractere_exclue": 4292, "texte": "C'est d'un grand, d'un très grand écrivain que je vais vous"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 4363, "fin_caractere_exclue": 4426, "texte": "entretenir, je dirai même d'un des seuls écrivains artistes que"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 4495, "fin_caractere_exclue": 4552, "texte": "puisse revendiquer la Belgique du premier cinquantenaire."}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 750, "fin_caractere_exclue": 812, "texte": "La grande valeur Jiltéraire de Charles De Coster s'enrichil de"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 881, "fin_caractere_exclue": 951, "texte": "cette circonstance qu'il fut seul, qu'il fut isolé, qu'il fut un véri-"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 1020, "fin_caractere_exclue": 1037, "texte": "table précurseur."}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 1109, "fin_caractere_exclue": 1172, "texte": "Aujourd'hui, la Belgique n'est pas encore une patrie bien géné-"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 1241, "fin_caractere_exclue": 1305, "texte": "reuse pour le poète, mais, à l'époque de Charles De Coster, elle"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 1374, "fin_caractere_exclue": 1423, "texte": "se comportait comme la plus odieuse des marâtres."}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 1495, "fin_caractere_exclue": 1552, "texte": "Alors que le musicien, le peintre, le sculpleur pouvaient"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 1621, "fin_caractere_exclue": 1680, "texte": "compter, sinon sur une compréhension complète, du moins sur"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 1749, "fin_caractere_exclue": 1814, "texte": "une sorte d'estime et de respect, l'homme de letires, lui, demeu-"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 1883, "fin_caractere_exclue": 1945, "texte": "rait absolument ignoré ou méconnu. Pour le public il ne repré-"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 2014, "fin_caractere_exclue": 2078, "texte": "sentait rien du tout. De nos jours encore, quoiqu'on ail fait du"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 2147, "fin_caractere_exclue": 2205, "texte": "chemin chez nous, beaucoup de personnes, et même de celles"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 2274, "fin_caractere_exclue": 2337, "texte": "appartenant à ce qu'il est convenu d'appeler le monde des arts,"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 2459, "fin_caractere_exclue": 2518, "texte": "apprécient un tableau, un opéra ou même une symphonie, mais"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 2587, "fin_caractere_exclue": 2653, "texte": "sont tout à fait insensibles à la vraie littérature. Cela provient"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 2722, "fin_caractere_exclue": 2785, "texte": "d'un manque d'éducation, mais c'est aussi le résultat de déplo-"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 2854, "fin_caractere_exclue": 2913, "texte": "rables préjugés et de très fâcheuses confusions. Comme tout"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 2982, "fin_caractere_exclue": 3040, "texte": "lettré — dans le sens général du mol — se sert de plume et"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 3109, "fin_caractere_exclue": 3175, "texte": "d'encre, tout Belge qui a appris à écrire est écrivain ou pourrait"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 3244, "fin_caractere_exclue": 3308, "texte": "le devenir. Le petit jeune homme qui fait des vers où les amours"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 3377, "fin_caractere_exclue": 3440, "texte": "riment avec toujours, est un écrivain ; le bas-bleu qui ne jure"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 3509, "fin_caractere_exclue": 3573, "texte": "que par Noël et Chapsal el honore Georges Ohnet de ses suffrages"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 3642, "fin_caractere_exclue": 3707, "texte": "les moins acidulés, est un écrivain; le moindre instituteur à qui"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 3776, "fin_caractere_exclue": 3837, "texte": "le patriotisme officiel inspire de temps en temps une cantate"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 3906, "fin_caractere_exclue": 3965, "texte": "ou une ode en quatre-vingt-douze couplets, est un écrivain."}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 4037, "fin_caractere_exclue": 4097, "texte": "Ecrivain encore, le reportaillon qui consigne dans les jour-"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 4166, "fin_caractere_exclue": 4229, "texte": "naux le trépas des chiens écrasés ; écrivain, le chef de bureau"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 4298, "fin_caractere_exclue": 4361, "texte": "qui fait à son minisire des rapports sur la dernière épizootie;"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 4430, "fin_caractere_exclue": 4493, "texte": "écrivain, et des plus authentiques, vous dira le snobisme de la"}, {"page_pdf": 195, "page_imprimee": 193, "debut_caractere": 4562, "fin_caractere_exclue": 4622, "texte": "masse, le monsieur qui, dans les mêmes journaux, prodigue la"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 83, "fin_caractere_exclue": 146, "texte": "réclame aux cabotins, aux élèves du Conservatoire, aux peintres"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 225, "fin_caractere_exclue": 283, "texte": "embryonnaires et aux croque-notes en mal de queue-d'œuvre."}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 363, "fin_caractere_exclue": 428, "texte": "Oui, aux yeux d'une foule de gens, dont, je regrette de devoir le"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 503, "fin_caractere_exclue": 562, "texte": "constater, beaucoup de peintres et de musiciens, l'écrivain"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 648, "fin_caractere_exclue": 712, "texte": "n'existe que sous forme de jounalisle el tout au plus de libret-"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 788, "fin_caractere_exclue": 856, "texte": "tiste laillable el tripatouillablc à merci. 11 y a mieux encore : de"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 929, "fin_caractere_exclue": 991, "texte": "ce que beaucoup d'écrivains de talent appartiennent au journa-"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 1035, "fin_caractere_exclue": 1098, "texte": "lisme, le bon public en a conclu que tous les journalistes sont"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 1176, "fin_caractere_exclue": 1243, "texte": "des écrivains, erreur que les écrivassiers de huitième ordre entre-"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 1315, "fin_caractere_exclue": 1383, "texte": "tiennent d'ailleurs avec le plus grand soin, à tel point qu'il n'est"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 1447, "fin_caractere_exclue": 1511, "texte": "pas si cuistreux manœuvre de lettres qui ne se croie le confrère"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 1585, "fin_caractere_exclue": 1639, "texte": "d'un Balzac, d'un Victor Hugo, d'un Charles De Cosler."}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 1726, "fin_caractere_exclue": 1789, "texte": "Ne croyez point que j'exagère. Le sens littéraire manque encore"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 1852, "fin_caractere_exclue": 1915, "texte": "à la plupart de nos compatriotes. Les,beautés des autres œuvres"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 1990, "fin_caractere_exclue": 2053, "texte": "d'art sont accessibles à un grand nombre de Belges, mais, faute"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 2131, "fin_caractere_exclue": 2199, "texte": "de culture, ils sont légion encore ceux qui ne verront pas de diffé-"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 2262, "fin_caractere_exclue": 2329, "texte": "rence entre un fait-divers torché par un plumitif quelconque, entre"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 2400, "fin_caractere_exclue": 2461, "texte": "une chronique signée Saint-Potin ou Madame de Tricotchipie et"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 2535, "fin_caractere_exclue": 2581, "texte": "une page de VUilenspiegelde Charles De Coster."}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 2677, "fin_caractere_exclue": 2739, "texte": "Il y a, sous ce rapport, — j'écarte la légion des ratés et des"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 2817, "fin_caractere_exclue": 2876, "texte": "envieux, sciemment hostile et systématiquement débineuse, —"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 2956, "fin_caractere_exclue": 3026, "texte": "absence totale ou oblitération du goût littéraire. Et, chose curieuse,"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 3094, "fin_caractere_exclue": 3164, "texte": "ce n'est pas chez les artistes peintres et les musiciens que les vrais"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 3236, "fin_caractere_exclue": 3295, "texte": "littérateurs rencontrent toujours le plus de compréhension."}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 3383, "fin_caractere_exclue": 3445, "texte": "Beaucoup de disciples de saint Luc ou de sainte Cécile, qui ne"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 3520, "fin_caractere_exclue": 3584, "texte": "confondraient jamais un barbouilleur d'enseignes avec Bubens, ou"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 3654, "fin_caractere_exclue": 3716, "texte": "le Carnaval de Venise avec une sonate de Beethoven, commettent"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 3786, "fin_caractere_exclue": 3850, "texte": "cependant des confusions aussi monstrueuses en matière de litté-"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 3931, "fin_caractere_exclue": 3998, "texte": "rature, et si vous leur parliez des vers de Charles Baudelaire, ils"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 4024, "fin_caractere_exclue": 4085, "texte": "seraient capables de prôner les alexandrins qu'un gendeleltre"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 4163, "fin_caractere_exclue": 4213, "texte": "quelconque a chevillés pour un musicien de talent."}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 4305, "fin_caractere_exclue": 4354, "texte": "Après cette entrée en matière, M. Eekhoud a donné"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 4442, "fin_caractere_exclue": 4499, "texte": "lecture de quelques pages de haute et définitive critique"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 4583, "fin_caractere_exclue": 4637, "texte": "consacrées par M. Francis Nautet à la légende d'Uilen-"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 4724, "fin_caractere_exclue": 4773, "texte": "spiegel dans son premier volume de Y Histoire des"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 4864, "fin_caractere_exclue": 4915, "texte": "lettres belges d'expression française. Ensuite il a"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 5001, "fin_caractere_exclue": 5052, "texte": "racconté succinctement la vie du grand écrivain, en"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 5138, "fin_caractere_exclue": 5188, "texte": "mêlant à ces renseignements biographiques quelques"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 5280, "fin_caractere_exclue": 5302, "texte": "souvenirs personnels :"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 5419, "fin_caractere_exclue": 5482, "texte": "De Coster était un sensitif dans toute l'acception du terme. Il"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 5554, "fin_caractere_exclue": 5619, "texte": "avait la bonté farouche des vrais cœurs aimants; mille scrupules,"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 5694, "fin_caractere_exclue": 5761, "texte": "de subtiles délicatesses lui donnaient souvent l'air hésitant et un"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 5832, "fin_caractere_exclue": 5898, "texte": "peu gauche, qui passe auprès des observateurs superficiels pour de"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 5970, "fin_caractere_exclue": 6031, "texte": "la morgue ou de la misanthropie. Tous ceux qui l'ont connu de"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 6109, "fin_caractere_exclue": 6175, "texte": "près, qu'il a honoré de son affection, vantent son caractère char-"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 6248, "fin_caractere_exclue": 6311, "texte": "mant, l'inaltérable candeur de son esprit, sa naïveté touchante"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 6382, "fin_caractere_exclue": 6443, "texte": "dans les choses de la vie. Ce grand homme conserva jusqu'à sa"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 6519, "fin_caractere_exclue": 6544, "texte": "mort le cœur d'un enfant."}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 6658, "fin_caractere_exclue": 6718, "texte": "Un jour, cette anecdote a été contée dans la Jeune Belgique,"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 6790, "fin_caractere_exclue": 6855, "texte": "quelques amis de Charles De Coster, établis à Paris, lui jouèrent"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 6929, "fin_caractere_exclue": 6998, "texte": "un tour : « Venez ici, lui écrivirent-ils; il y a beaucoup d'argent à"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 7065, "fin_caractere_exclue": 7126, "texte": "gagner : cent francs par jour en échange de copie. Seulement,"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 7204, "fin_caractere_exclue": 7248, "texte": "cachez votre voyage, il y va de votre vie. »"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 7344, "fin_caractere_exclue": 7406, "texte": "De Coster partit pour Paris, enchanté de l'aubaine et peu sou-"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 7479, "fin_caractere_exclue": 7542, "texte": "cieux du mystère. Arrivé à la grande ville, ses amis, regardant"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 7614, "fin_caractere_exclue": 7680, "texte": "avec inquiétude autour d'eux, le firent monter dans un fiacre dont"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 7700, "fin_caractere_exclue": 7764, "texte": "ils baissèrent les rideaux. Pendant de longues heures la voiture"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 7839, "fin_caractere_exclue": 7907, "texte": "roula pour s'engouffrer enfin dans une cour où elle s'arrêta. On fil"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 7973, "fin_caractere_exclue": 8040, "texte": "descendre De Cosler, puis, par un petit escalier, monter jusqu'à un"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 157, "fin_caractere_exclue": 224, "texte": "grenier où l'attendait un repas, une rame de papier el des plumes :"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 299, "fin_caractere_exclue": 362, "texte": "a Restez là, lui dit-on, el sous aucun prétexte ne sortez, nous"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 437, "fin_caractere_exclue": 502, "texte": "vous le répétons, il y va de votre vie. — Bien ! » fit De Cosler,"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 577, "fin_caractere_exclue": 647, "texte": "interloqué. On le laissa seul et durant plusieurs jours, il travailla."}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 722, "fin_caractere_exclue": 787, "texte": "On lui apportait ses repas^ La fenêtre de la mansarde donnait sur"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 862, "fin_caractere_exclue": 928, "texte": "une goullière d'où le reclus pouvait voir dans les profondeurs une"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 1003, "fin_caractere_exclue": 1034, "texte": "cour où passaient des ouvriers."}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 1112, "fin_caractere_exclue": 1175, "texte": "Un soir qu'accoudé il regardait les loits au loin, un son monta"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 1250, "fin_caractere_exclue": 1314, "texte": "jusqu'à lui : la Brabançonne que jouail dans la cour un orgue de"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 1389, "fin_caractere_exclue": 1446, "texte": "Barbarie.-Cet air du pays absent monta comme un hymne, De"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 1521, "fin_caractere_exclue": 1584, "texte": "Coster pleura silencieusement d'abord, puis jeta sa bourse, et,"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 1659, "fin_caractere_exclue": 1721, "texte": "n'y pouvant plus tenir, courut embrasser le joueur d'orgue, un"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 1796, "fin_caractere_exclue": 1851, "texte": "Flamand, et causa avec lui dans sa bonne langue natale."}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 1929, "fin_caractere_exclue": 1989, "texte": "Aussitôt les farceurs arrivèrent. « Malheureux, qu'avez-vous"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 2064, "fin_caractere_exclue": 2130, "texte": "fait? » On le remit dans un fiacre, on le reconduisit à la gare du"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 2205, "fin_caractere_exclue": 2261, "texte": "Nord et il rentra à Bruxelles sans avoir jamais compris."}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 2339, "fin_caractere_exclue": 2399, "texte": "Ce trait n'est-il pas exquis? Seuls de tendres et pantelants"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 2474, "fin_caractere_exclue": 2534, "texte": "cœurs de poète ont de pareils accès de nostalgie. Seules les"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 2609, "fin_caractere_exclue": 2672, "texte": "grandes âmes d'artiste sont susceptibles d'aimer la patrie avec"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 2747, "fin_caractere_exclue": 2816, "texte": "celte ferveur filiale et désintéressée. Ah ! De Coster n'était pas de"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 2891, "fin_caractere_exclue": 2955, "texte": "ces Belges dénaturés qui, s'élant expatriés,.enchérissent sur le"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 3030, "fin_caractere_exclue": 3093, "texte": "boulevardisme le plus niais el donnent aux Parisiens écœurés le"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 3168, "fin_caractere_exclue": 3235, "texte": "spectacle, à la fois grotesque et lugubre, de leur apostasie ! Oui,"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 3310, "fin_caractere_exclue": 3378, "texte": "De Cosler aimait la Belgique; il y souffrait et il l'aimait d'autant"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 3453, "fin_caractere_exclue": 3519, "texte": "plus! Les vrais artistes sont ainsi trempés et la douleur leur est"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 3594, "fin_caractere_exclue": 3653, "texte": "une religion, un indispensable sacrement. Aussi est-il d'un"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 3728, "fin_caractere_exclue": 3785, "texte": "artiste, ce mot poignant et si juste de M. Henry Maubel :"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 3860, "fin_caractere_exclue": 3930, "texte": "« Qu'est-ce qui te fait croire que ce pays est ta patrie?—La tristesse"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 4005, "fin_caractere_exclue": 4023, "texte": "que j'y ressens »."}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 4101, "fin_caractere_exclue": 4162, "texte": "Ce ne fut qu'une dizaine d'années avant la mort de Charles De"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 4237, "fin_caractere_exclue": 4301, "texte": "Coster que le gouvernement songea à utiliser pour l'enseignement"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 4376, "fin_caractere_exclue": 4441, "texte": "les ressources intellectuelles de l'écrivain. De Coster fut nommé"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 4516, "fin_caractere_exclue": 4582, "texte": "professeur de littérature française à l'Ecole de guerre et répéti-"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 4657, "fin_caractere_exclue": 4723, "texte": "teur du même cours à l'Ecole militaire. C'est à l'Ecole militaire,"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 4798, "fin_caractere_exclue": 4863, "texte": "rue de Namur, que je l'ai connu pendant les six mois que j'appar-"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 4938, "fin_caractere_exclue": 5000, "texte": "tins à la « 38e promotion des armes spéciales ». Assez baroque"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 5075, "fin_caractere_exclue": 5137, "texte": "ce qu'on entendait alors par un cours de littérature française"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 5212, "fin_caractere_exclue": 5279, "texte": "à l'Ecole militaire. Le professeur, un monsieur dont j'ai oublié le"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 5354, "fin_caractere_exclue": 5415, "texte": "nom, nous dictait machinalement, d'une voix dolenle, de clas-"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 5490, "fin_caractere_exclue": 5553, "texte": "siques exemples de syntaxe, de ces exemples qui ont traîné dans"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 5628, "fin_caractere_exclue": 5693, "texte": "tous les lexiques et que la plupart des nôtres avaient appris par"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 5768, "fin_caractere_exclue": 5831, "texte": "cœur dès le collège, même dès l'école primaire, voire dès leurs"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 5906, "fin_caractere_exclue": 5969, "texte": "mois de nourrice. Charles De Coster était censé nous interroger"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 6044, "fin_caractere_exclue": 6108, "texte": "sur les règles archiconnues auxquelles son collègue croyait nous"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 6183, "fin_caractere_exclue": 6247, "texte": "initier pour la première fois. J'ignore ce qu'il demandait à mes"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 6322, "fin_caractere_exclue": 6381, "texte": "camarades, mais avec moi les dix minutes d'interrogation se"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 6456, "fin_caractere_exclue": 6518, "texte": "passaient en une conversation familière. Plus un mot de l'her-"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 6593, "fin_caractere_exclue": 6654, "texte": "maphrodisme des délices el des orgues ou du machiavélisme des"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 6729, "fin_caractere_exclue": 6789, "texte": "participes passés. De Cosler m'entretenait des maîtres de la"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 6864, "fin_caractere_exclue": 6928, "texte": "poésie française, et comme j'admirais autant que lui les vers de"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 7003, "fin_caractere_exclue": 7064, "texte": "Victor Hugo, de Lamarline et de Musset, il m'accordait chaque"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 7139, "fin_caractere_exclue": 7203, "texte": "fois le maximum des points. C'était même le seul des répétiteurs"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 7278, "fin_caractere_exclue": 7340, "texte": "auprès de qui j'obtenais une cote supérieure à la moyenne. Les"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 7415, "fin_caractere_exclue": 7478, "texte": "autres me faisaient impitoyablement consigner, ou pour employer"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 7553, "fin_caractere_exclue": 7613, "texte": "l'argot de l'Ecole militaire, m'infligeaient chaque fois une"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 7688, "fin_caractere_exclue": 7699, "texte": "« brosse »."}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 7777, "fin_caractere_exclue": 7838, "texte": "A celte époque je courais ma dix-septième année et au lieu de"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 7913, "fin_caractere_exclue": 7972, "texte": "bloquer mes x, de me vouer exclusivement au culte du calcul"}, {"page_pdf": 196, "page_imprimee": 194, "debut_caractere": 8047, "fin_caractere_exclue": 8110, "texte": "différentiel et de la géomélrie descriptive, piqué depuis long-"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 141, "fin_caractere_exclue": 210, "texte": "temps par la tarentule littéraire, je m'étais remis à faire des vers,"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 278, "fin_caractere_exclue": 339, "texte": "à composer des romans et des tragédies. Je n'ai pas besoin de"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 392, "fin_caractere_exclue": 457, "texte": "vous dire ce qu'étaient ces péchés de jeunesse ! Devant l'intérêt"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 532, "fin_caractere_exclue": 596, "texte": "que me témoignait notre répétiteur de littérature, je m'enhardis"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 671, "fin_caractere_exclue": 732, "texte": "à lui soumettre quelques-unes de mes élucubrations et tout en"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 811, "fin_caractere_exclue": 873, "texte": "m'en signalant les innombrables faiblesses, De Coster daignait"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 901, "fin_caractere_exclue": 938, "texte": "parfois leur accorder quelque mérite."}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 1039, "fin_caractere_exclue": 1103, "texte": "J'ignorais complètement quel maître, quel artiste nfaidait alors"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 1175, "fin_caractere_exclue": 1236, "texte": "de ses précieux conseils. Jamais De Coster ne me parla de ses"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 1308, "fin_caractere_exclue": 1368, "texte": "propres ouvrages, ou me donna seulement à entendre qu'il fût"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 1422, "fin_caractere_exclue": 1487, "texte": "écrivain. Instinctivement je respectais et j'aimais ce'répétiteur"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 1559, "fin_caractere_exclue": 1627, "texte": "original et bienveillant. Malgré sa discrétion et sa modestie, quel-"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 1693, "fin_caractere_exclue": 1754, "texte": "que chose dans sa physionomie me révélait l'être d'une race à"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 1830, "fin_caractere_exclue": 1878, "texte": "part, le monsieur qui vaut mieux que son emploi."}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 1968, "fin_caractere_exclue": 2031, "texte": "Je me le suis représenté bien souvent par la suite et j'ai même"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 213, "fin_caractere_exclue": 276, "texte": "reproche de M. Nautet s'est répercuté et gronde sans doute dans"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 349, "fin_caractere_exclue": 391, "texte": "tous les cœurs qui viennent de l'entendre."}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 467, "fin_caractere_exclue": 531, "texte": "Espérons, n'est-ce pas, que le scandale a été conjuré, que celte"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 604, "fin_caractere_exclue": 670, "texte": "chose impie, celte profanation sacrilège n'a pu s'accomplir! Sinon"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 743, "fin_caractere_exclue": 810, "texte": "cette clameur d'indignation poussée par les artistes deviendrait un"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 882, "fin_caractere_exclue": 900, "texte": "éternel anathème !"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 976, "fin_caractere_exclue": 1035, "texte": "Le moins que puisse faire la commune d'Ixelles, aujourd'hui"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 1108, "fin_caractere_exclue": 1174, "texte": "surtout qu'un souffle artistique la pénètre, c'est d'accorder à la"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 1246, "fin_caractere_exclue": 1307, "texte": "dépouille du maître la concession gratuite et perpétuelle des"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 1380, "fin_caractere_exclue": 1421, "texte": "quelques pieds de terrain où elle repose."}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 1497, "fin_caractere_exclue": 1558, "texte": "Il faut aussi que se crée un comité de publication qui entre-"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 1631, "fin_caractere_exclue": 1691, "texte": "prenne une réédition populaire de tout l'œuvre de Charles De"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 1764, "fin_caractere_exclue": 1829, "texte": "Coster : Les Frères de la bonne trogne, les Légendes flamandes et"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 1901, "fin_caractere_exclue": 1964, "texte": "wallonnes, les Contes brabançons, toutes radieuses et parfumées"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 2037, "fin_caractere_exclue": 2102, "texte": "floraisons du terreau belge, et surtout cette épopée, cette bible"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 2103, "fin_caractere_exclue": 2206, "texte": "souvenir de sa voix vibrante et musicale. Les cheveux abondants ' nationale : La Légende dUilenspiegel."}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 2207, "fin_caractere_exclue": 2271, "texte": "rejetés en arrière dégageaient un large front de penseur. Le nez"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 2341, "fin_caractere_exclue": 2405, "texte": "légèrement busqué était d'une ligne aristocratique et ferme. Les"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 2475, "fin_caractere_exclue": 2542, "texte": "yeux brillaient, à la fois spirituels et doux. Il ne portait pas la"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 2577, "fin_caractere_exclue": 2635, "texte": "barbe, mais une moustache assez épaisse lui donnait un air"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 2714, "fin_caractere_exclue": 2778, "texte": "militaire contrastant avec le pli réfléchi et vaguement mélanco-"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 2849, "fin_caractere_exclue": 2912, "texte": "lique de ses lèvres. Le visage un peu pâle était empreint d'une"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 2981, "fin_caractere_exclue": 3042, "texte": "souveraine distinction et des manières exquises, une toilette"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 3116, "fin_caractere_exclue": 3177, "texte": "simple et correcte, rehaussaient ce physique avenant. L'homme"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 3197, "fin_caractere_exclue": 3263, "texte": "bien né, l'homme d'intelligence et de culture supérieures se révé-"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 3327, "fin_caractere_exclue": 3384, "texte": "lait dans les moindres paroles, dans les moindres gestes."}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 3446, "fin_caractere_exclue": 3507, "texte": "Bien longtemps après seulement j'appris que ce lettré délicat"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 3581, "fin_caractere_exclue": 3644, "texte": "avec qui j'avais eu de si instructifs échanges d'idées était un"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 3715, "fin_caractere_exclue": 3778, "texte": "grand, un très grand artiste et alors ma vague inclination pour"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 3846, "fin_caractere_exclue": 3911, "texte": "l'homme affable et instruit, se doubla d'une dévotion sans bornes"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 3985, "fin_caractere_exclue": 4022, "texte": "pour le poète créateur ^Uilenspiegel."}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 4083, "fin_caractere_exclue": 4140, "texte": "Pardonnez-moi d'avoir évoqué ces souvenirs personnels, en"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 4217, "fin_caractere_exclue": 4285, "texte": "raison de la figure d'élite qu'ils m'ont permis de vous faire entre-"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 4350, "fin_caractere_exclue": 4355, "texte": "voir."}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 4435, "fin_caractere_exclue": 4492, "texte": "Les emplois auxquels l'avait nommé le gouvernement furent"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 4567, "fin_caractere_exclue": 4636, "texte": "loin de lui apporter l'aisance et le repos. Sa situation était obérée"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 4637, "fin_caractere_exclue": 4704, "texte": "au point que le jour où ses créanciers le crurent casé, ils le har-"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 4705, "fin_caractere_exclue": 4772, "texte": "celèrent sans pitié et le poursuivirent jusqu'au seuil de la tombe."}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 4815, "fin_caractere_exclue": 4879, "texte": "Le jour où il mourut rue Sans-Souci (rue Sans-Souci, quelle iro-"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 4880, "fin_caractere_exclue": 4943, "texte": "nie!), le 7 mai 1879, il avait connu les dernières affres de la"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 5013, "fin_caractere_exclue": 5078, "texte": "misère. Le 9 mai 1879, Charles De Coster fut enterré au cimetière"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 5153, "fin_caractere_exclue": 5163, "texte": "d'Ixelles."}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 5434, "fin_caractere_exclue": 5495, "texte": "« N'y cherchez pas sa tombe », dit M. Francis Nautet à la fin"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 5634, "fin_caractere_exclue": 5697, "texte": "de son admirable étude. « Aucune pierre tumulaire consacrant sa"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 5831, "fin_caractere_exclue": 5893, "texte": "dépouille mortelle ne révèle son nom. Bientôt même on lui dis-"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 6029, "fin_caractere_exclue": 6099, "texte": "putera la misérable retraite de terre où il est enseveli, et les fleu-"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 6241, "fin_caractere_exclue": 6305, "texte": "rettes du gazon ne souriront plus a ses restes anonymes. On tas-"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 6439, "fin_caractere_exclue": 6504, "texte": "sera, on les enfoncera davantage, car, me disait textuellement en"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 6643, "fin_caractere_exclue": 6703, "texte": "avril dernier le fossoyeur : « La concession n'ayant pas été"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 6813, "fin_caractere_exclue": 6849, "texte": "demandée, je vais enterrer dessus »1"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 6991, "fin_caractere_exclue": 7048, "texte": "L'isolement du romancier sera donc aussi profond après la"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 7185, "fin_caractere_exclue": 7255, "texte": "mort qu'il le fut pendant les jours de sa vie triste. Son Uilenspiegel"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 7388, "fin_caractere_exclue": 7455, "texte": "n'existe plus en librairie depuis longtemps. La Bibliothèque royale"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 7456, "fin_caractere_exclue": 7516, "texte": "ne possède même passes œuvres complètes. Aucune place,aucune"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 7596, "fin_caractere_exclue": 7656, "texte": "rue, aucun monument public ne fixent son souvenir. Ainsi est"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 7871, "fin_caractere_exclue": 7931, "texte": "honorée, en son pays, la mémoire du premier écrivain-arliste"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 8010, "fin_caractere_exclue": 8078, "texte": "belge quij il y a vingt ans, lutta désespérément, seul, sans escorte"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 8150, "fin_caractere_exclue": 8181, "texte": "et sans appui — contre tous ! »"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 8433, "fin_caractere_exclue": 8494, "texte": "Ce cri de pitié, ce cri d'indignation, ce cuisant et cinglant"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 2282, "fin_caractere_exclue": 2340, "texte": "Enfin, nous demandons que le gouvernement fasse ériger sur"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 2412, "fin_caractere_exclue": 2474, "texte": "la tombe du maître, ou mieux encore sur une place publique, un"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 2547, "fin_caractere_exclue": 2576, "texte": "monument digne de sa mémoire."}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 2652, "fin_caractere_exclue": 2713, "texte": "Oui, érigeons au plus tôt ce monument de réparation, ce monu-"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 2786, "fin_caractere_exclue": 2848, "texte": "ment expiatoire. A ce prix la postérité consentira peut-être à"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 2920, "fin_caractere_exclue": 2980, "texte": "pardonner aux contemporains le dénuement et l'obscurité dans"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 3052, "fin_caractere_exclue": 3115, "texte": "lesquels ils ont laissé périr une des plus nobles gloires de la"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 3187, "fin_caractere_exclue": 3196, "texte": "Belgique."}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 3272, "fin_caractere_exclue": 3326, "texte": "Hâtons-nous de démentir les appréhensions sinistres de"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 3398, "fin_caractere_exclue": 3442, "texte": "M. Nautet. Peut-être en est-il temps encore."}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 3518, "fin_caractere_exclue": 3580, "texte": "Il y va de l'honneur du pays. Oh, je n'exagère pas! Entre tous"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 3652, "fin_caractere_exclue": 3714, "texte": "les morts, en France, en Angleterre, en Allemagne, partout, il"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 3786, "fin_caractere_exclue": 3845, "texte": "n'en est pas de plus commémorables que les grands artistes."}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 3921, "fin_caractere_exclue": 3984, "texte": "Car c'est, sachez-le bien, de leur immortalité que dépend l'im-"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 4056, "fin_caractere_exclue": 4079, "texte": "mortalité de la Patrie."}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 4155, "fin_caractere_exclue": 4216, "texte": "La Grèce de Solon, de Périclès, d'Alexandre a pu disparaître,"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 4288, "fin_caractere_exclue": 4349, "texte": "celle d'Homère et de Phidias vivra jusqu'au dernier soupir de"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 4421, "fin_caractere_exclue": 4431, "texte": "l'univers."}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 4550, "fin_caractere_exclue": 4566, "texte": "GEORGES EEKHOUD."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1892-06-19-n25-003", "volume": "DL2864764_1892_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1892_f.pdf", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 195, "page_fin": 197, "titre_corps": "La jeunesse et les Juifs", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LA JEUNESSE ET LES JUIFS «", "ancre_fin": "Durer entre la Mort et le Diable", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 4788, "fin_caractere_exclue": 4814, "texte": "LA JEUNESSE ET LES JUIFS «"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 4955, "fin_caractere_exclue": 5012, "texte": "La renaissance allemande devra commencer son œuvre par le"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 5084, "fin_caractere_exclue": 5152, "texte": "côté   le plus pourri des choses actuelles d'Allemagne : l'influence"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 5224, "fin_caractere_exclue": 5292, "texte": "des Professeurs et des Juifs. Il est significatif que les uns et les"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 5364, "fin_caractere_exclue": 5430, "texte": "autres aiment à se rencontrer, intellectuellement et socialement z"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 5567, "fin_caractere_exclue": 5633, "texte": "les sucs vénéneux confluent. Les professeurs des universités alle-"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 5769, "fin_caractere_exclue": 5830, "texte": "mandes se repentiront probablement un jour d'avoir fait cause"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 5965, "fin_caractere_exclue": 6028, "texte": "commune avec les Israélites, car ils deviennent ainsi étrangers"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 6171, "fin_caractere_exclue": 6240, "texte": "devant le meilleur de leurs compatriotes. D'ailleurs, leur passif est"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 6377, "fin_caractere_exclue": 6438, "texte": "suffisamment chargé. Le professeur allemand, en possession de"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 6576, "fin_caractere_exclue": 6642, "texte": "l'autorité extérieure d'un sage et de l'intime conviction qu'il en"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 6775, "fin_caractere_exclue": 6812, "texte": "est un, est capable de toute sottise."}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 6925, "fin_caractere_exclue": 6987, "texte": "Un professeur de l'université de Rostock, par exemple, rédigea"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 7120, "fin_caractere_exclue": 7184, "texte": "après 1870 une dissertation dans laquelle il démontra longuement"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 7327, "fin_caractere_exclue": 7387, "texte": "que Bismarck n'était absolument pas un homme d'Etat. Un pro-"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 7530, "fin_caractere_exclue": 7595, "texte": "(1) Voici un premier extrait (traduction inédite et littérale) du"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 7667, "fin_caractere_exclue": 7732, "texte": "célèbre et singulier livre Rembrandt als Erzieher dont nous avons"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 7804, "fin_caractere_exclue": 7870, "texte": "rendu compte dans notre dernier numéro. Il emprunte au procès Dru-"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 7942, "fin_caractere_exclue": 8009, "texte": "mont-Burdeau et au vent d'antisémitisme qui souffle « â travers les"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 8081, "fin_caractere_exclue": 8149, "texte": "montagnes » une vive actualité. Il serait certes à sa place dans les"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 8221, "fin_caractere_exclue": 8289, "texte": "colonnes les plus ardentes de la Libre parole dont le succès grandit"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 8361, "fin_caractere_exclue": 8429, "texte": "formidablement et qui, vraiment, est un des journaux les mieux faits"}, {"page_pdf": 197, "page_imprimee": 195, "debut_caractere": 8501, "fin_caractere_exclue": 8531, "texte": "et les mieux écrits de France."}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 77, "fin_caractere_exclue": 144, "texte": "fesseur de la même université, vers la fin du siècle dernier, écri-"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 214, "fin_caractere_exclue": 277, "texte": "vit un mémoire, très étendu aussi, pour prouver que les pyrami-"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 351, "fin_caractere_exclue": 418, "texte": "des d'Egypte n'étaient pas des produits de l'art, mais des produits"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 437, "fin_caractere_exclue": 491, "texte": "de la nature : une sorte de cristaux poussés de terre."}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 579, "fin_caractere_exclue": 633, "texte": "Est-il possible de proférer de plus grandes insanités?"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 714, "fin_caractere_exclue": 750, "texte": "Et pourtant toutes deux sont vraies."}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 847, "fin_caractere_exclue": 903, "texte": "Bismarck n'est pas un homme d'Etat, c'est un homme, — si"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 981, "fin_caractere_exclue": 1042, "texte": "pour jauger un Jiomme d'Etat on se place au point de vue spé-"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 1121, "fin_caractere_exclue": 1184, "texte": "cialiste. Et les pyramides ne sont point des œuvres d'art, mais"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 1238, "fin_caractere_exclue": 1305, "texte": "des produits naturels,—si l'on donne à ce dernier terme l'acception"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 1375, "fin_caractere_exclue": 1443, "texte": "la plus élevée. Car tout travail artistique suit des lois naturelles"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 1511, "fin_caractere_exclue": 1575, "texte": "intrinsèques, rigoureuses, et ne se présente pas autrement qu'un"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 1649, "fin_caractere_exclue": 1713, "texte": "appendice ou une subdivision de la vie organique : ce qui permet"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 1783, "fin_caractere_exclue": 1849, "texte": "effectivement de dire qu'il est « poussé de terre ». Ainsi le pro-"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 1920, "fin_caractere_exclue": 1982, "texte": "fesseur a raison dans le sens organique, mais non dans le sens"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 2056, "fin_caractere_exclue": 2122, "texte": "mécanique. Et la malédiction du ridicule tombe sur lui parce qu'il"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 2186, "fin_caractere_exclue": 2255, "texte": "croit avoir raison au point de vue mécanique.- Il n'est pas jusqu'à ."}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 2326, "fin_caractere_exclue": 2386, "texte": "un mouton qui ne puisse donner des oracles, pourvu qu'on les"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 2465, "fin_caractere_exclue": 2475, "texte": "comprenne."}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 2559, "fin_caractere_exclue": 2615, "texte": "Assez fréquemment les professeurs sont des augures. Mais"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 2695, "fin_caractere_exclue": 2758, "texte": "vienne le véritable augure, il saura lire dans leurs intestins."}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 2834, "fin_caractere_exclue": 2897, "texte": "N'importe, il est à désirer que le peuple allemand, pour appro-"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 2969, "fin_caractere_exclue": 3034, "texte": "cher de la vérité, prenne le droit chemin, non plus le chemin qui"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 3105, "fin_caractere_exclue": 3170, "texte": "mène par les cervelles bornées. Ce peuple devrait écouter la voix"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 3243, "fin_caractere_exclue": 3304, "texte": "de son cœur plus que celle de ses professeurs. Ceux-ci recom-"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 3378, "fin_caractere_exclue": 3440, "texte": "mandent parfois à la jeunesse allemande de suivre Lessing ; si"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 3519, "fin_caractere_exclue": 3580, "texte": "elle en fait mine, ils se rebiffent des pieds el des mains ou"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 3654, "fin_caractere_exclue": 3720, "texte": "affectent d'être au-dessus de pareilles aspirations. Voilà qui est"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 3788, "fin_caractere_exclue": 3853, "texte": "bien pharisien. Si Lessing, précisément, vivait encore, il serait"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 3895, "fin_caractere_exclue": 3964, "texte": "le plus grand adversaire des Juifs; tant qu'ils étaient les opprimés,"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 4034, "fin_caractere_exclue": 4099, "texte": "il les prenait sous sa protection; mais à présent qu'ils sont Jes"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 4174, "fin_caractere_exclue": 4239, "texte": "oppresseurs, les ennemis de tout ce qui est allemand, il les com-"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 4317, "fin_caractere_exclue": 4378, "texte": "battrait à mort. Par honneur on commence à comprendre le dan-"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 4453, "fin_caractere_exclue": 4507, "texte": "ger du pédantisme ; on ne veut pas encore généralement"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 4587, "fin_caractere_exclue": 4654, "texte": "reconnaître le danger de la juiverie, encore que celui-ci soit plus"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 4721, "fin_caractere_exclue": 4740, "texte": "grand que celui-là."}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 4860, "fin_caractere_exclue": 4921, "texte": "A la tendance des Juifs modernes vers la domination intellec-"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 4993, "fin_caractere_exclue": 5057, "texte": "tuelle et matérielle, il y a un seul mol à opposer : l'Allemagne"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 5122, "fin_caractere_exclue": 5182, "texte": "aux Allemands. Aussi peu qu'une prune peut devenir pomme, un"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 5259, "fin_caractere_exclue": 5322, "texte": "Juif peu dev.enir Allemand. Une branche de prunier, greffée sur"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 5396, "fin_caractere_exclue": 5463, "texte": "un pommier, blessera l'œil ; elle sera pernicieuse, si elle apporte"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 5530, "fin_caractere_exclue": 5548, "texte": "la dégénérescence."}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 5657, "fin_caractere_exclue": 5723, "texte": "C'est ce que font les Juifs dans l'Allemagne actuelle. Il est vrai"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 5790, "fin_caractere_exclue": 5851, "texte": "qu'on considère cette opinion comme un préjugé. Pourtant, les"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 5926, "fin_caractere_exclue": 5991, "texte": "Juifs se sont montrés trop souvent nuisibles. Ici, l'opinion una-"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 6065, "fin_caractere_exclue": 6124, "texte": "nime de tous les peuples et de tous les temps tombe dans la"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 6205, "fin_caractere_exclue": 6213, "texte": "balance."}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 6350, "fin_caractere_exclue": 6386, "texte": "Citons quelques exemples seulement :"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 6486, "fin_caractere_exclue": 6546, "texte": "Dans la Bible, il est dit de l'exode des enfants d'Israël de"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 6622, "fin_caractere_exclue": 6683, "texte": "l'Egypte : « El ils furent suivis d'une nombreuse populace »."}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 6730, "fin_caractere_exclue": 6791, "texte": "C'est précisément cette populace qui a eu le dessus parmi les"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 6869, "fin_caractere_exclue": 6884, "texte": "Juifs modernes."}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 7011, "fin_caractere_exclue": 7068, "texte": "Le noble poète persan Saadi pense qu'une maison avoisinée"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 7148, "fin_caractere_exclue": 7193, "texte": "par un Juif descend au centième de sa valeur."}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 7289, "fin_caractere_exclue": 7353, "texte": "Voici l'avertissement de Luther : « Ne te fie au renard qui dort"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 7425, "fin_caractere_exclue": 7486, "texte": "matin, ni au Juif prêtant serment ». Parole confirmée par les"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 7558, "fin_caractere_exclue": 7591, "texte": "banqueroutes juives de nos jours."}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 7701, "fin_caractere_exclue": 7758, "texte": "Gœthe déclare, quant au mariage entre chrétiens et juifs,"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 7838, "fin_caractere_exclue": 7899, "texte": "« qu'ils minent tous les sentiments moraux dans les familles,"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 149, "fin_caractere_exclue": 213, "texte": "étant donné que ces sentiments reposent sur les sentiments reli-"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 286, "fin_caractere_exclue": 350, "texte": "gieux ». Et plus d'un mariage de fonctionnaire ou d'officier lui"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 423, "fin_caractere_exclue": 436, "texte": "donne raison."}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 512, "fin_caractere_exclue": 574, "texte": "Bismarck enfin, étant étudiant, a tenu la rapière pour la pre-"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 647, "fin_caractere_exclue": 710, "texte": "mière fois contre un Juif nommé Wolf. L'attentat de 1866 contre"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 783, "fin_caractere_exclue": 842, "texte": "le même ministre fut commis par un autre Juif, nommé Cohen."}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 915, "fin_caractere_exclue": 980, "texte": "L'évolution normale de la politique intérieure du premier chance-"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 1053, "fin_caractere_exclue": 1120, "texte": "lier de l'Empire allemand fut contrariée définitivement, au dire de"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 1193, "fin_caractere_exclue": 1237, "texte": "Bismarck lui-même, par un Juif nommé Lasker."}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 1313, "fin_caractere_exclue": 1374, "texte": "Celle antithèse continue du grand héros allemand et des Juifs"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 1447, "fin_caractere_exclue": 1510, "texte": "n'est pas fortuite. Les Juifs sont, essentiellement comme tels,"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 1583, "fin_caractere_exclue": 1648, "texte": "adversaires du prince de Bismarck. Us le sont sciemment çt incon-"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 1721, "fin_caractere_exclue": 1782, "texte": "sciemment, parce qu'il est le Germain typique. Une race qui a"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 1855, "fin_caractere_exclue": 1919, "texte": "donné naissance au nihilisme russe et à la démocratie socialiste"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 1992, "fin_caractere_exclue": 2055, "texte": "allemande el les dirige encore aujourd'hui, en grande partie du"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 2128, "fin_caractere_exclue": 2185, "texte": "moins, est qualifiée à bon droit de odium generis humani."}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 2261, "fin_caractere_exclue": 2325, "texte": "C'est de ce côlé que l'Allemagne doit se montrer le amor generis"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 2398, "fin_caractere_exclue": 2464, "texte": "humani : la vigueur politique se doit de s'expliquer avec la pour-"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 2537, "fin_caractere_exclue": 2554, "texte": "riture politique."}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 2630, "fin_caractere_exclue": 2694, "texte": "H doit en être en art comme en politique. Le caractère juif, qui"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 2767, "fin_caractere_exclue": 2833, "texte": "porte volontiers ses sympathies à Zola, est comme celui-ci l'exact"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 2906, "fin_caractere_exclue": 2968, "texte": "contraire de l'apparition purement germanique d'un Wallher von"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 3041, "fin_caractere_exclue": 3104, "texte": "der Vogelweide, d'un Durer, d'un Mozart. L'Allemand qui veut se"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 3177, "fin_caractere_exclue": 3242, "texte": "tourner vers l'un doit se détourner de l'autre. Qu'il soit enfant"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 3315, "fin_caractere_exclue": 3377, "texte": "comme Mozart ou homme comme Bismarck, toujours il sera l'anti-"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 3450, "fin_caractere_exclue": 3518, "texte": "pode du Juif. C'est ce fossé rebelle à l'art des pontonniers qui est"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 3591, "fin_caractere_exclue": 3653, "texte": "la donnée dont on doit attendre un règlement durable des rela-"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 3726, "fin_caractere_exclue": 3787, "texte": "tions entre les deux races opposées, que ce soit dans un sens"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 3860, "fin_caractere_exclue": 3894, "texte": "hostile ou dans un sens pacifique."}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 3970, "fin_caractere_exclue": 4033, "texte": "A la vérité, actuellement il ne saurait être guère question que"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 4106, "fin_caractere_exclue": 4173, "texte": "d'une solution hostile, vu le niveau moral inférieur de la juiverie"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 4246, "fin_caractere_exclue": 4316, "texte": "de nos jours. En fait de choses politiques, intellectuelles et autres,"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 4389, "fin_caractere_exclue": 4452, "texte": "le Juif vulgaire moderne ne se demande pas : Cela est-il bon ou"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 4525, "fin_caractere_exclue": 4586, "texte": "mauvais? mais bien -. Cela est-il avantageux ou désavantageux"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 4659, "fin_caractere_exclue": 4720, "texte": "pour moi? C'est le point de vue de Judas, le point de vue qui"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 4793, "fin_caractere_exclue": 4856, "texte": "trahit d'emblée l'intérêt matériel : un point de vue anlimoral."}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 4929, "fin_caractere_exclue": 4992, "texte": "Déjà Schopenhauer avait fustigé le mensonge courant des Juifs :"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 5065, "fin_caractere_exclue": 5121, "texte": "qu'ils sont un culte et non une race. Le même philosophe"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 5194, "fin_caractere_exclue": 5258, "texte": "avait désigné l'impudeur comme la caractéristique essentielle du"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 5331, "fin_caractere_exclue": 5395, "texte": "Juif; il avait certainement en vue les Juifs modernes qu'il con-"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 5468, "fin_caractere_exclue": 5529, "texte": "naissait d'observation personnelle. Or, un homme impudique ne"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 5602, "fin_caractere_exclue": 5653, "texte": "doit pas se rencontrer dans une société convenable."}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 5729, "fin_caractere_exclue": 5789, "texte": "Le Juif moderne ressemble à un noble qui a perdu son honneur"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 5862, "fin_caractere_exclue": 5925, "texte": "et qui se trouve ainsi dans une situation pire que s'il n'avait"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 5998, "fin_caractere_exclue": 6064, "texte": "jamais été noble : il a perdu caste. Il voudrait, à cause de cela,"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 6137, "fin_caractere_exclue": 6204, "texte": "entraîner la société moderne à son niveau de paria. « Paria, lêche-"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 6277, "fin_caractere_exclue": 6346, "texte": "moi les bottes », disait Hebbel des Juifs, el à un Juif qui lui était"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 6419, "fin_caractere_exclue": 6482, "texte": "devenu obséquieux. Les Allemands devraient toujours se rappeler"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 6555, "fin_caractere_exclue": 6621, "texte": "cette parole et surtout lorsqu'ils touchent à deux côtés de la vie"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 6694, "fin_caractere_exclue": 6729, "texte": "publique : la presse et le théâtre."}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 6805, "fin_caractere_exclue": 6868, "texte": "L'opinion publique et la justice sont toutes deux aveugles. Par"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 6941, "fin_caractere_exclue": 7007, "texte": "malheur, l'une est privée de balance, surtout lorsqu'il s'agit des"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 7080, "fin_caractere_exclue": 7147, "texte": "Juifs. Le journaliste devrait être un prêtre de l'opinion publique;"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 7220, "fin_caractere_exclue": 7285, "texte": "souvent il n'en est que le frocard. Les journaux judaïstes de nos"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 7358, "fin_caractere_exclue": 7424, "texte": "jours clament contre le fonds des reptiles, tout en vivant souvent"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 7497, "fin_caractere_exclue": 7557, "texte": "dans la dépendance matérielle outrageante des matadors de la"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 7630, "fin_caractere_exclue": 7697, "texte": "Bourse. Il serait à désirer qu'on leur enlevât le masque de l'hypo-"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 7770, "fin_caractere_exclue": 7837, "texte": "crisie, puisqu'il est aussi déshonorant de vendre sa plume à l'Etat"}, {"page_pdf": 198, "page_imprimee": 196, "debut_caractere": 7910, "fin_caractere_exclue": 7976, "texte": "que de la mettre au service d'un particulier. Faire ceci et blâmer"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 146, "fin_caractere_exclue": 212, "texte": "eela est tout à faîl pharisien. Or, le pharisien est la transition"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 283, "fin_caractere_exclue": 347, "texte": "entre le Juif et le professeur et tous trois sont antichrétiens."}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 416, "fin_caractere_exclue": 454, "texte": "Tous trois, aussi, sont antiallemands."}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 556, "fin_caractere_exclue": 619, "texte": "Ailleurs il n'en est pas autrement. La vie intellectuelle alle-"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 689, "fin_caractere_exclue": 753, "texte": "mande, en tant qu'elle est influencée par les plus modernes, les"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 823, "fin_caractere_exclue": 884, "texte": "plus Jeune-Allemagne, peut s'appliquer le mot de Gœthe : a La"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 967, "fin_caractere_exclue": 1032, "texte": "chose sera mangée par les Juifs et les prostituées ». C'est ainsi"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 1109, "fin_caractere_exclue": 1170, "texte": "que, même le théâtre allemand, lequel se trouve actuellement,"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 1247, "fin_caractere_exclue": 1313, "texte": "pour la plus grande part, entre les mains des Juifs, en est devenu"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 1382, "fin_caractere_exclue": 1447, "texte": "infécond, banal et çà et là impudique. Il faudrait plus d'un Les-"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 1517, "fin_caractere_exclue": 1578, "texte": "sing pour le purifier comme pour le vivifier. Il faudrait des"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 1652, "fin_caractere_exclue": 1671, "texte": "remèdes énergiques."}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 1793, "fin_caractere_exclue": 1856, "texte": "Au siècle dernier, ministres et favorites se tenaient la main ;"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 1925, "fin_caractere_exclue": 1991, "texte": "dans le nôtre ce sont les professeurs et les Juifs, et chaque fois"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 2064, "fin_caractere_exclue": 2130, "texte": "l'union s'est faite au grand dam du peuple allemand. Ce qu'étaient"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 2200, "fin_caractere_exclue": 2263, "texte": "autrefois Wœllner et la comtesse de Lichtenau sont actuellement"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 2345, "fin_caractere_exclue": 2405, "texte": "Dubois-Reymond et Paul Lindau : les deux couples agissent en"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 2486, "fin_caractere_exclue": 2552, "texte": "germe de pourriture, l'un sur le domaine politique, l'autre sur le"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 2627, "fin_caractere_exclue": 2690, "texte": "domaine intellectuel. Quand donc paraîtra le poète allemand qui"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 2762, "fin_caractere_exclue": 2826, "texte": "caractérisera les décomposants intellectuels comme Lessing, dans"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 2899, "fin_caractere_exclue": 2963, "texte": "Emilia Galeolli et Schiller, dans Cabale et Amour, ont montré le"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 3037, "fin_caractere_exclue": 3102, "texte": "décomposant politique) Ah! certes, il faudrait pour cela un poète"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 3175, "fin_caractere_exclue": 3239, "texte": "à côté duquel Ibsen paraîtrait tendre, car il aurait a traverser"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 3312, "fin_caractere_exclue": 3373, "texte": "toute une mer de poison et de boue pour arriver au but ; mais"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 3450, "fin_caractere_exclue": 3518, "texte": "aussi ce serait peut-être le saint Christophe portant le sauveur sur"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 3590, "fin_caractere_exclue": 3650, "texte": "ses épaules, qui rapporterait aux Allemands la naïveté. Dans"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 3727, "fin_caractere_exclue": 3795, "texte": "Schiller aussi, cette dernière protestait contre une culture sénile."}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 3864, "fin_caractere_exclue": 3928, "texte": "Que sa statue, érigée à Stuttgart par Thorwaldsen, image à l'ex-"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 4003, "fin_caractere_exclue": 4064, "texte": "pression sévère d'un juge des morts, soit un symbole pour son"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 4138, "fin_caractere_exclue": 4200, "texte": "successeur éventuel. De cette bouche d'airain sort le jugement"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 4280, "fin_caractere_exclue": 4311, "texte": "contre le Juif de noire temps :"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 4576, "fin_caractere_exclue": 4600, "texte": "Ruse et grande puissance"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 4619, "fin_caractere_exclue": 4638, "texte": "Forment son armure."}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 4767, "fin_caractere_exclue": 4797, "texte": "Un mot suffit ; il s'évanouit."}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 4918, "fin_caractere_exclue": 4954, "texte": "(LUTHER, Chant de la       Réforme.)"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 5026, "fin_caractere_exclue": 5088, "texte": "Que tout vrai Juif ait une antipathie marquée et native contre"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 5163, "fin_caractere_exclue": 5233, "texte": "le Christ et Schiller, c'est un fait significatif. Dans l'hypothèse la"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 5302, "fin_caractere_exclue": 5365, "texte": "plus favorable, il les méprise; dans la moins favorable, il les"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 5438, "fin_caractere_exclue": 5504, "texte": "hait. L'un et l'autre non sans raison, car leur essence intérieure"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 5580, "fin_caractere_exclue": 5643, "texte": "est le contraire de la sienne. Que Schiller nous revienne donc!"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 5722, "fin_caractere_exclue": 5778, "texte": "Or, étant donnée la nature intérieurement saine de notre"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 5859, "fin_caractere_exclue": 5918, "texte": "peuple, on peut espérer que des fruits semblables sortiront"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 5998, "fin_caractere_exclue": 6060, "texte": "encore une fois de son sein. Tel que le juvénile poète souabe,"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 6142, "fin_caractere_exclue": 6205, "texte": "le porte-parole de la jeunesse allemande au cœur pur, a dénoncé"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 6260, "fin_caractere_exclue": 6324, "texte": "le régime des favoris, telle l'honnête jeunesse allemande de nos"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 6403, "fin_caractere_exclue": 6469, "texte": "jours, presque entière, a rompu avec la juiverie. Cette opposition"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 6545, "fin_caractere_exclue": 6607, "texte": "aussi est justifiée au fond. Les Juifs sont un peuple beaucoup"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 6683, "fin_caractere_exclue": 6747, "texte": "plus ancien que les Allemands. Dans leur ensemble et tels qu'ils"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 6822, "fin_caractere_exclue": 6887, "texte": "sont aujourd'hui, les Juifs représentent la phase d'évolution qui"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 6960, "fin_caractere_exclue": 7018, "texte": "répond chez l'individu au vieux, au rusé, au mauvais. A ce"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 7102, "fin_caractere_exclue": 7166, "texte": "caractère individuel répond exactement le caractère de race : il"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 7239, "fin_caractere_exclue": 7305, "texte": "n'y a pas d'enfants juifs; tout Juif, aujourd'hui, naît vieillard."}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 7378, "fin_caractere_exclue": 7439, "texte": "II est, au moral, comme son ancêtre Isaac, un produit sénile."}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 7521, "fin_caractere_exclue": 7581, "texte": "Le Juif moderne n'a ni religion, ni caractère, ni patrie, ni"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 7660, "fin_caractere_exclue": 7722, "texte": "enfants. C'est un morceau d'humanité tourné à l'aigre, de même"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 7768, "fin_caractere_exclue": 7833, "texte": "que l'enfer est un morceau gâté du ciel. L'esprit infantile aryen"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 7834, "fin_caractere_exclue": 7895, "texte": "réagit contre l'un et l'autre. La jeunesse contre les Juifs !"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 7899, "fin_caractere_exclue": 7958, "texte": "La partie jeune du jeune peuple allemand — humanité double-"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 7959, "fin_caractere_exclue": 8021, "texte": "ment jeune ! — ressent et exprime le plus clairement ce senti-"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 220, "fin_caractere_exclue": 282, "texte": "ment. La preuve, c'est que presque toute la jeunesse allemaude"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 357, "fin_caractere_exclue": 415, "texte": "de notre temps aime Bismarck et que presque tous les Juifs"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 490, "fin_caractere_exclue": 552, "texte": "habitant actuellement l'Allemagne sont les ennemis de l'ancien"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 627, "fin_caractere_exclue": 688, "texte": "chancelier : ainsi les uns se sont prononcés pour, les autres"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 763, "fin_caractere_exclue": 822, "texte": "contre le génie national allemand. Fada loquunlur. Une fois"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 897, "fin_caractere_exclue": 966, "texte": "déjà, après 181S, les corporalionsd'éludiants d'autrefois sont entrés"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 1041, "fin_caractere_exclue": 1108, "texte": "en lice pour les intérêts idéaux de la pairie; une fois déjà, elles"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 1183, "fin_caractere_exclue": 1246, "texte": "ont combattu des puissances ennemies de notre culture intellec-"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 1321, "fin_caractere_exclue": 1381, "texte": "tuelle et préparé ainsi la grande évolution ultérieure de la"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 1456, "fin_caractere_exclue": 1516, "texte": "nation. Telle est la situation actuelle en Allemagne qu'elle"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 1591, "fin_caractere_exclue": 1651, "texte": "demande un procédé semblable. Et plus d'un signe indique que"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 1726, "fin_caractere_exclue": 1789, "texte": "ce sera bientôt. Rappelons que la première association des cor-"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 1864, "fin_caractere_exclue": 1924, "texte": "porations allemandes, qui tenait haut les cœurs, n'admettait"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 1999, "fin_caractere_exclue": 2063, "texte": "point les Juifs parmi ses membres ; le corps des officiers alle-"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 2138, "fin_caractere_exclue": 2199, "texte": "mands en activité et l'ordre des jésuites les excluent encore"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 2274, "fin_caractere_exclue": 2344, "texte": "aujourd'hui, Voilà un triple précédent très significatif. La Jeunesse,"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 2419, "fin_caractere_exclue": 2485, "texte": "l'Eglise, l'Armée représentent des intérêts idéaux et sont partout"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 2560, "fin_caractere_exclue": 2626, "texte": "anti-Juifs. Ce sont les brise-glace contre la juiverie moderne. On"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 2701, "fin_caractere_exclue": 2761, "texte": "pensera tout ce qu'on voudra de la Compagnie de Jésus, on ne"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 2836, "fin_caractere_exclue": 2898, "texte": "lui contestera point une bonne organisation; aux termes de ses"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 2973, "fin_caractere_exclue": 3036, "texte": "statuts, elle ne peut admettre dans son sein de descendants des"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 3111, "fin_caractere_exclue": 3174, "texte": "Juifs, même lorsque cinq générations se sont croisées. On pour-"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 3249, "fin_caractere_exclue": 3311, "texte": "rait recommander l'application de ce principe ou d'un principe"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 3386, "fin_caractere_exclue": 3449, "texte": "analogue à la vie politique allemande : la preuve des quartiers"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 3524, "fin_caractere_exclue": 3589, "texte": "d'aryanisme pourrait ss faire par serment. Notre évolution intel-"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 3664, "fin_caractere_exclue": 3726, "texte": "lectuelle se rapproche aujourd'hui d'une solution de ce genre."}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 3801, "fin_caractere_exclue": 3863, "texte": "D'une façon particulière, les opinions des étudiants allemands"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 3938, "fin_caractere_exclue": 4002, "texte": "ont été de tout temps le critérium de la volonté du peuple alle-"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 4077, "fin_caractere_exclue": 4137, "texte": "mand. Les étudiants sont encore indépendants et généralement"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 4212, "fin_caractere_exclue": 4279, "texte": "sains ; ils habitent, pour ainsi dire, dans la vie moderne, un coin"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 4354, "fin_caractere_exclue": 4416, "texte": "abrité contre le vent et ne se trouvent pas devant la terrible"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 4491, "fin_caractere_exclue": 4557, "texte": "alternative : périr, ou bien soutenir pendant une série de lustres"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 4713, "fin_caractere_exclue": 4748, "texte": "un combat acharné pour l'existence."}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 4826, "fin_caractere_exclue": 4888, "texte": "C'est d'eux que peut venir une nouvelle croissance. L'étudiant"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 4963, "fin_caractere_exclue": 5022, "texte": "allemand n'est pas accessible aux tentations et aux menaces"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 5097, "fin_caractere_exclue": 5162, "texte": "juives. « Cultiver les aspirations idéales est resté la lâche des"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 5237, "fin_caractere_exclue": 5301, "texte": "corporations d'étudiants au milieu des flots d'un épais matéria-"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 5376, "fin_caractere_exclue": 5437, "texte": "lisme », a déclaré Emin Pacha en 1890. 11 faudra, au matéria-"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 5512, "fin_caractere_exclue": 5579, "texte": "lisme, scepticisme, à la démocratie des Juifs, opposer l'idéalisme,"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 5654, "fin_caractere_exclue": 5718, "texte": "l'aristocratie, la foi de l'Allemand. Voilà la voie tracée, dans"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 5793, "fin_caractere_exclue": 5858, "texte": "laquelle la véritable et non la littéraire Jeune-Allemagne pourra"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 5933, "fin_caractere_exclue": 5997, "texte": "manifester de nouveau son idéalisme natif; c'est un devoir de la"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 6072, "fin_caractere_exclue": 6141, "texte": "suivre, en idéalisme combatif, et l'on peut dire : Plus cet idéalisme"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 6216, "fin_caractere_exclue": 6259, "texte": "sera disposé à la lutte, mieux cela vaudra."}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 6337, "fin_caractere_exclue": 6402, "texte": "Etre supérieur, distingué, n'est point se tenir à l'écart du vul-"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 6477, "fin_caractere_exclue": 6544, "texte": "gaire, l'ignorer : il faut combattre la vulgarité. Qui ne sait tra-"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 6619, "fin_caractere_exclue": 6682, "texte": "verser la boue ne peut gagner une bataille. D'où il suit que le"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 6757, "fin_caractere_exclue": 6821, "texte": "combat d'Allemands aristocratiques contre les Juifs ne peut être"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 6896, "fin_caractere_exclue": 6959, "texte": "victorieux que si le Germain se place au sommet moral et intel-"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 7034, "fin_caractere_exclue": 7101, "texte": "lectuel le plus haut, en invoquant la devise : Noble et tranchant.."}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 7176, "fin_caractere_exclue": 7238, "texte": "Soyons chevaleresques, encore que notre ennemi ne l'est point."}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 7313, "fin_caractere_exclue": 7377, "texte": "Que la jeunesse allemande reste fidèle à ses sentiments; que par"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 7452, "fin_caractere_exclue": 7520, "texte": "eux elle acquière la virilité. Mais, en attendant, qu'elle aille son"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 7595, "fin_caractere_exclue": 7659, "texte": "chemin entre les professeurs et les Juifs, comme le Chevalier de"}, {"page_pdf": 199, "page_imprimee": 197, "debut_caractere": 7734, "fin_caractere_exclue": 7767, "texte": "Durer entre la Mort et le Diable."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1892-06-19-n25-004", "volume": "DL2864764_1892_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1892_f.pdf", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 198, "page_fin": 198, "titre_corps": "Association pour l'Art", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "ASSOCIATION POUR L'ART", "ancre_fin": "l'Association et à leurs invités", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 307, "fin_caractere_exclue": 329, "texte": "ASSOCIATION POUR L'ART"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 435, "fin_caractere_exclue": 438, "texte": "***"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 442, "fin_caractere_exclue": 502, "texte": "L' « argumentation •» musicale de l'Association pour l'Art a"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 572, "fin_caractere_exclue": 636, "texte": "pleinement réussi. Organisé par le secrétaire des XX, le concert"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 665, "fin_caractere_exclue": 721, "texte": "donné dimanche à Anvers, devant un auditoire nombreux et"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 805, "fin_caractere_exclue": 861, "texte": "attentif, était exclusivement voué à la musique moderne."}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 943, "fin_caractere_exclue": 1002, "texte": "Ont triomphé : VINCENT D'INDY, avec son admirable Poème des"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 1079, "fin_caractere_exclue": 1144, "texte": "montagnes, fort bien exécuté par M. Lilta, et son très beau Lied,"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 1214, "fin_caractere_exclue": 1279, "texte": "pour violoncelle, dans lequel M. H. Gillet a révélé de précieuses"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 1353, "fin_caractere_exclue": 1419, "texte": "qualités de virtuose et de musicien ; GABRIEL FAURÉ, dont l'Elégie"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 1488, "fin_caractere_exclue": 1547, "texte": "a été, de même, excellemment jouée par M. Gillet; CHABRIER,"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 1630, "fin_caractere_exclue": 1695, "texte": "avec ses étourdissantes Valses romantiques à deux pianos; RIMSKY-"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 1762, "fin_caractere_exclue": 1821, "texte": "KORSAKOW, dont le Concerto pour piano et orchestre, exécuté"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 1852, "fin_caractere_exclue": 1916, "texte": "pour la première fois aux XX, a trouvé en M. Litta un interprète"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 1992, "fin_caractere_exclue": 2059, "texte": "qui joint le sentiment et le style au mécanisme ; P. BENOIT, enfin,"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 2101, "fin_caractere_exclue": 2162, "texte": "le chef de l'école flamande, dont quelques lieders, empreints"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 2237, "fin_caractere_exclue": 2296, "texte": "d'un charme intime et d'une poésie quasi populaire, ont été"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 2338, "fin_caractere_exclue": 2402, "texte": "superbement dits par Mme Soetens-Flament, un contralto à la voix"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 2471, "fin_caractere_exclue": 2499, "texte": "chaude, au style impeccable."}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 2613, "fin_caractere_exclue": 2680, "texte": "Il a été décidé — tant le public paraît s'intéresser à la tentative"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 2747, "fin_caractere_exclue": 2812, "texte": "— que d'autres séances seraient offertes, l'hiver, aux membres de"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 2861, "fin_caractere_exclue": 2894, "texte": "l'Association et à leurs invités."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1892-06-19-n25-005", "volume": "DL2864764_1892_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1892_f.pdf", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 198, "page_fin": 198, "titre_corps": "Ventes récentes", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "VENTES RÉCENTES", "ancre_fin": "la fuite en Egypte, par le même, 15,000", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 3384, "fin_caractere_exclue": 3410, "texte": "VENTES            RÉCENTES"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 3628, "fin_caractere_exclue": 3682, "texte": "La vente Collier, faite récemment sous la direction de"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 3683, "fin_caractere_exclue": 3792, "texte": "M. Durand-Ruel, présentait cet intérêt qu'on y voyait, pour la                                            ***"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 3793, "fin_caractere_exclue": 3859, "texte": "première fois, une collection importante deMonticelli. Ces toiles,"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 3930, "fin_caractere_exclue": 3997, "texte": "que l'artiste vendait naguère 50 francs sur les quais de Marseille,"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 4066, "fin_caractere_exclue": 4132, "texte": "ont été chaudement disputées. La Fête d'Isis a atteint 40,000 fr.,"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 4203, "fin_caractere_exclue": 4244, "texte": "le Bal, 7,300, l'Après-midi d'été, 7,000."}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 4341, "fin_caractere_exclue": 4400, "texte": "Quelques autres prix : Corot, Orphée, 115,100 francs; Dunes"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 4470, "fin_caractere_exclue": 4532, "texte": "de Zuydcoot, 65,000; Clair de lune, 67,000; Souvenir d'Italie,"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 4609, "fin_caractere_exclue": 4667, "texte": "5,000 ; Courbet, Caverne, 7,000; Automne, 5,400; Daubigny,"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 4745, "fin_caractere_exclue": 4808, "texte": "Océan, 8,000; Ile de Vaux, 8,100; Diaz, Chênes,6,000; J. Maris,"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 4855, "fin_caractere_exclue": 4916, "texte": "Vue d'Amsterdam, 6,000 ; Mauve, Plage de Scheveningue,! ,200;"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 4991, "fin_caractere_exclue": 5052, "texte": "Heure de la traite, 7,000; J.-F. Millet, Agar dans le désert,"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 5252, "fin_caractere_exclue": 5312, "texte": "6,100; Ribot, Marchande de fleurs, 9,800; le Vendeur, 5,700;"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 5447, "fin_caractere_exclue": 5503, "texte": "Th. Rousseau, l'Etang, 6,400; Paysage d'Auvergne, 5,000."}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 5649, "fin_caractere_exclue": 5652, "texte": "***"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 5656, "fin_caractere_exclue": 5720, "texte": "A la vente d'estampes de la collection Hulot, l'œuvre de Callot,"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 5721, "fin_caractere_exclue": 5763, "texte": "en 4,450 pièces, a été vendu 2,570 francs."}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 5767, "fin_caractere_exclue": 5830, "texte": "Les eaux-fortes de Rembrandt ont atteint des prix élevés, ainsi"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 5866, "fin_caractere_exclue": 5906, "texte": "qu'on en jugera par cette nomenclature :"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 6005, "fin_caractere_exclue": 6062, "texte": "Présentation au Temple, 600 francs; Fuite en Egypte, 550;"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 6217, "fin_caractere_exclue": 6282, "texte": "Jésus-Christ disputant avec les docteurs, 700 ; Jésus-Christ gué-"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 6300, "fin_caractere_exclue": 6362, "texte": "rissant les malades (la pièce aux cent florins), 6,400; Jésus-"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 6437, "fin_caractere_exclue": 6500, "texte": "Christ présenté au peuple, 580 ; Jésus-Christ au tombeau, 920 ;"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 6572, "fin_caractere_exclue": 6628, "texte": "Le bon Samaritain, 1,020; M-ort de la Vierge, 485; Saint"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 6679, "fin_caractere_exclue": 6741, "texte": "François à genoux, 1,050; La petite Bohémienne espagnole, 785;"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 6812, "fin_caractere_exclue": 6869, "texte": "La Femme aux oignons, 505; Lazarus Klap, ou le Muet, 715;"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 6951, "fin_caractere_exclue": 7010, "texte": "Vieux mendiant assis, accompagné de son chien, 620 ; Le Lit"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 7043, "fin_caractere_exclue": 7098, "texte": "à la française, 925; L'Espiègle, 1,300; La Femme devant"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 7177, "fin_caractere_exclue": 7236, "texte": "le poêle, 500 ; Femme au bain, 605; Femme à la flèche, 705;"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 7311, "fin_caractere_exclue": 7365, "texte": "Paysage aux trois arbres, 1,000; L'Homme au lait, 925;"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 7449, "fin_caractere_exclue": 7509, "texte": "Paysage aux trois chaumières, 1,050; Paysage à la tour, 700."}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 151, "fin_caractere_exclue": 207, "texte": "On a vendu 13,900 francs Y Œuvre de Waltmu, 273 planches"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 281, "fin_caractere_exclue": 294, "texte": "en 2 volumes."}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 516, "fin_caractere_exclue": 571, "texte": "Résultats d'une Yente de dessins originaux provenant du"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 646, "fin_caractere_exclue": 664, "texte": "Courrier Français."}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 742, "fin_caractere_exclue": 804, "texte": "Heidbrinck: Renouveau, 150 francs ; Juive errante, 200 ; Noël,"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 879, "fin_caractere_exclue": 939, "texte": "ISO; L. Legrand : Elève de Réjane, 205; J'ai peur qu'on nous"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 1013, "fin_caractere_exclue": 1078, "texte": "voie. — Après! 255; H. Pille : Sortie d'église en Bretagne, 100 ;"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 1152, "fin_caractere_exclue": 1213, "texte": "l'Alchimiste, 150; Quinsac : La Farandole passe..., 100; Wil-"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 1287, "fin_caractere_exclue": 1352, "texte": "lette ; Etude, 175 ; Un Directeur veinard, c'est J. Roques, 100 ;"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 1427, "fin_caractere_exclue": 1487, "texte": "Ce sera du propre pour vos femmes, quand il n'y aura plus de"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 1561, "fin_caractere_exclue": 1629, "texte": "filles ! 125 ; Aïe! mon corset!... aïe!... permette!... pas, m'sieu!"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 1703, "fin_caractere_exclue": 1761, "texte": "415; Flore au square, et M'sieu!... permette d'arranger ma"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 1835, "fin_caractere_exclue": 1851, "texte": "jarretière? 280."}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 1929, "fin_caractere_exclue": 1991, "texte": "Total : environ 10,025 francs; moyenne : 50 francs par dessin."}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 2097, "fin_caractere_exclue": 2100, "texte": "#**"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 2178, "fin_caractere_exclue": 2236, "texte": "A la vente Barbedienne, les enchères ont été très animées."}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 2310, "fin_caractere_exclue": 2337, "texte": "Voici les plus hauts prix :"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 2415, "fin_caractere_exclue": 2470, "texte": "Troyon, Vaches, 33,100 francs; Th. Rousseau, Coucher de"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 2544, "fin_caractere_exclue": 2609, "texte": "soleil, 20,000; Delacroix, Jésus sur le lac de Tibériade, 27,800;"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 2683, "fin_caractere_exclue": 2746, "texte": "J. Dupré, Coucher de soleil, 45,600; Ch. Jacque, Clair de lune,"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 2820, "fin_caractere_exclue": 2860, "texte": "5,650; J.-F. Millet, La Bouillie, 5,000."}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 2938, "fin_caractere_exclue": 2997, "texte": "Coulure. Enfant prodigue, 5,800 francs; Petit Gille, 4,150;"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 3072, "fin_caractere_exclue": 3131, "texte": "Oiseleur, 4,100; Juge endormi, 4,100; Damoclès, 3,000; Pro-"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 3206, "fin_caractere_exclue": 3269, "texte": "mises, 3,600 ; Souper à la Maison-Dorée, 2,050 ; Amour de l'or,"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 3344, "fin_caractere_exclue": 3368, "texte": "1,900; Pifferaro, 1,580."}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 3446, "fin_caractere_exclue": 3506, "texte": "Barye. Lion au repos, 9,400 francs; Combat de tigres, 4,300;"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 3580, "fin_caractere_exclue": 3624, "texte": "Jaguar marchant, 9,000; Tigre couché, 7,100."}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 3869, "fin_caractere_exclue": 3929, "texte": "Enfin, à la vente des collections de,MM. Haro, ont atteint :"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 4006, "fin_caractere_exclue": 4065, "texte": "Le Rêve d'amour, par Chaplin, 15,200 francs; le Ruisseau du"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 4139, "fin_caractere_exclue": 4202, "texte": "puits noir, par G. Courbet, 39,500; une Marine, effet de soleil"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 4276, "fin_caractere_exclue": 4337, "texte": "couchant, par J. Dupré, 14,300; la Rentrée avant l'orage, par"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 4411, "fin_caractere_exclue": 4469, "texte": "Ch. Jacque, 10,305; la Sortie du pacha à Tanger, par Henri"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 4543, "fin_caractere_exclue": 4608, "texte": "Regnault, 29,000 ; la Sybille au rameau d'or, par Eug. Delacroix,"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 4682, "fin_caractere_exclue": 4744, "texte": "9,700 ; l'Enfant Jésus devant la Vierge, par le même, 42,000 ;"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 4818, "fin_caractere_exclue": 4853, "texte": "VEglogue, par Henri Henner, 12,505."}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 4930, "fin_caractere_exclue": 4990, "texte": "Parmi les tableaux anciens signalons VInnocence, par Greuze,"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 5064, "fin_caractere_exclue": 5121, "texte": "40,000 francs; les Amants heureux, par Fragonard, 12,000;"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 5195, "fin_caractere_exclue": 5251, "texte": "Portrait de Saskia Ulenburgh, de Leeuwarden, la première"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 5386, "fin_caractere_exclue": 5446, "texte": "femme de Rembrandt, par Rembrandt, 39,500 ; le Repos pendant"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 5577, "fin_caractere_exclue": 5617, "texte": "la fuite en Egypte, par le même, 15,000."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1892-06-19-n25-006", "volume": "DL2864764_1892_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1892_f.pdf", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 198, "page_fin": 199, "titre_corps": "Concours du Conservatoire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "CONCOURS DU CONSERVATOIRE", "ancre_fin": ". Broeckaert; 1er prix, M. Van den Eynde", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 5840, "fin_caractere_exclue": 5865, "texte": "CONCOURS DU CONSERVATOIRE"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 5942, "fin_caractere_exclue": 6001, "texte": "Trompette. — Professeur, M. GOOEYENS. 1 er prix, M. Favart;"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 6075, "fin_caractere_exclue": 6139, "texte": "2 prix, MM. Vanuffelen et Schinck ; 4er accessit, MM. Baeyens et"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 6214, "fin_caractere_exclue": 6215, "texte": "e"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 6290, "fin_caractere_exclue": 6299, "texte": "Dralants."}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 6376, "fin_caractere_exclue": 6436, "texte": "Trombone. — Professeur, M. SEHA. 4er prix, MM. Broeckaert et"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 6510, "fin_caractere_exclue": 6571, "texte": "Lefèvre; rappel du 2e prix, M. Dusch; 2e prix, M. Blangenois;"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 6645, "fin_caractere_exclue": 6678, "texte": "Ier accessit, MM. Boon et Escagé."}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 6755, "fin_caractere_exclue": 6811, "texte": "Cor. — Professeur, M. MERCK. 1 er prix avec distinction,"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 6885, "fin_caractere_exclue": 6949, "texte": "M. Meeus; 2e prix, MM. Delalte, Dubois et Smedts; 1 er accessit,"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 7023, "fin_caractere_exclue": 7042, "texte": "MM. Boon et Escaré."}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 7119, "fin_caractere_exclue": 7176, "texte": "Saxophone. — Professeur : M. BEECKMAN. 1 er prix, M. Car-"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 7250, "fin_caractere_exclue": 7310, "texte": "piaux; 2e prix, MM. Bossaerl et Borré; accessit, M. Hublart."}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 7387, "fin_caractere_exclue": 7448, "texte": "Basson.— Professeur : M. NEUMANS. 1 er prix avec distinction,"}, {"page_pdf": 200, "page_imprimee": 198, "debut_caractere": 7522, "fin_caractere_exclue": 7586, "texte": "M. Van Dessel ; 1 er prix, M. Mondus; rappel avec distinction du"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 142, "fin_caractere_exclue": 203, "texte": "2e prix, M. Provost ; 2e prix avec distinction, M. Maréchal ;"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 280, "fin_caractere_exclue": 326, "texte": "2e prix, M. Boogaerts; accessit, M. Rifflaerl."}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 376, "fin_caractere_exclue": 434, "texte": "Clarinette. — Professeur : M. PONCELET. 1 er prix, MM. Van"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 506, "fin_caractere_exclue": 566, "texte": "Attenhoven et Allard; 2e prix, MM. Desmet, Coessens, Sohy et"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 762, "fin_caractere_exclue": 810, "texte": "Lardinois; accessit, MM. Duby, Heynen et Meuret."}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 951, "fin_caractere_exclue": 1016, "texte": "Hautbois. — Professeur : M. G. GDIDÉ. 1 er prix avec distinction,"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 1090, "fin_caractere_exclue": 1154, "texte": "M. Carlier; 1 er prix, M. De Busscher; 2e prix avec distinction,"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 1227, "fin_caractere_exclue": 1284, "texte": "M. Fonteyn; 2e prix, MM. Rovies et Van Lierde ; accessit,"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 1362, "fin_caractere_exclue": 1409, "texte": "MM. Verstraeten, Piérard, Bury et Nachtergaele."}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 1497, "fin_caractere_exclue": 1558, "texte": "Flûte. — Professeur : M. ANTHONI. 1 er prix avec distinction,"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 1761, "fin_caractere_exclue": 1826, "texte": "M. Navez; 1 er prix, MM. Frémy et Borlée; rappel avec distinction"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 1963, "fin_caractere_exclue": 2026, "texte": "du 2e prix, M. Goudry ; accessit, MM. Van Hoegarden, Scheers et"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 2104, "fin_caractere_exclue": 2108, "texte": "Six."}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 2237, "fin_caractere_exclue": 2298, "texte": "Contrebasse. — Professeur : M. EEKHAUTTE. 1 er prix avec dis-"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 2374, "fin_caractere_exclue": 2426, "texte": "tinction, M. Broeckaert; 1er prix, M. Van den Eynde."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1892-06-19-n25-007", "volume": "DL2864764_1892_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1892_f.pdf", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 199, "page_fin": 199, "titre_corps": "Petite chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PETITE CHROj^iquE", "ancre_fin": "pour un certain temps par le chorège", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 2925, "fin_caractere_exclue": 2948, "texte": "PETITE       CHROj^iquE"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 3174, "fin_caractere_exclue": 3232, "texte": "Dans une conférence faite la semaine passée à l'Exposition"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 3305, "fin_caractere_exclue": 3368, "texte": "d'Anvers-Bruxelles, M. Louis Delmer a lu d'importants fragments"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 3443, "fin_caractere_exclue": 3506, "texte": "de la Fin des Bourgeois, l'œuvre nouvelle de Camille Lemonnier,"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 3523, "fin_caractere_exclue": 3588, "texte": "el fait applaudir comme elle le mérite celte vigoureuse et litté-"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 3660, "fin_caractere_exclue": 3672, "texte": "raire élude."}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 3783, "fin_caractere_exclue": 3844, "texte": "CAMILLE LEMONNIER occupe précisément beaucoup la presse fran-"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 3913, "fin_caractere_exclue": 3980, "texte": "çaise. A une attaque imprévue et injustifiable de M. Bernard Lazare"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 4049, "fin_caractere_exclue": 4112, "texte": "dans l'Evénement, attaque qui même s'en prend à tout notre mou-"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 4113, "fin_caractere_exclue": 4180, "texte": "vement littéraire, si intense, si varié, si admirablement national,"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 4251, "fin_caractere_exclue": 4315, "texte": "répond avec justice et énergie un article de M. Adolphe Tabarant"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 4387, "fin_caractere_exclue": 4449, "texte": "dans VEndehors. L'article de M. Bernard Lazare n'est, au fond,"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 4526, "fin_caractere_exclue": 4590, "texte": "que la diatribe, non d'un Français, mais d'un Hébreu qui ne sait"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 4663, "fin_caractere_exclue": 4712, "texte": "rien de nous, de noire tempérament, de notre art."}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 4941, "fin_caractere_exclue": 4998, "texte": "Dans un fort bon article de FERNAND ROUSSEL, le Mouvement"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 5074, "fin_caractere_exclue": 5139, "texte": "littéraire, excellente et vaillante revue nouvelle qui, à peine à"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 5211, "fin_caractere_exclue": 5270, "texte": "son neuvième numéro, a pris place au premier rang, répond à"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 5330, "fin_caractere_exclue": 5350, "texte": "son tour. Elle dit :"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 5355, "fin_caractere_exclue": 5416, "texte": "« Si M. Lazare avait fait œuvre absolue de critique, argumen-"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 5485, "fin_caractere_exclue": 5545, "texte": "tant sincèrement sur M. Camille Lemonnier, nous eussions été"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 5617, "fin_caractere_exclue": 5681, "texte": "des premiers à lire avec joie le jugement du poète du Miroir des"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 5750, "fin_caractere_exclue": 5812, "texte": "Légendes. Malheureusement, séduit parla campagne naguère menée"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 5885, "fin_caractere_exclue": 5948, "texte": "si petitement par M. P. Adam, Bernard Lazare égare son jugement"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 6010, "fin_caractere_exclue": 6072, "texte": "en des considérations vraiment mesquines. Accuser, comme il le"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 6149, "fin_caractere_exclue": 6215, "texte": "fait avec celle extrême violence, de copie un très grand écrivain,"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 6282, "fin_caractere_exclue": 6345, "texte": "un de ceux les plus intérieurement requis par toutes les curio-"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 6383, "fin_caractere_exclue": 6443, "texte": "sités de son art, me semble d'une singulière anémie d'idées,"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 6516, "fin_caractere_exclue": 6584, "texte": "émises par un artiste, et dévoile une étrange colère à l'égard d'une"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 6635, "fin_caractere_exclue": 6690, "texte": "littérature bien particulière, bien haute, victorieuse!"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 6884, "fin_caractere_exclue": 6949, "texte": "Et il est triste de voir entrer en lice, armé d'idées maladroites"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 7017, "fin_caractere_exclue": 7077, "texte": "et préconçues, usant des phrases spécieuses, pour ce méchant"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 7153, "fin_caractere_exclue": 7215, "texte": "combat, un subtil écrivain. Des polémiques semblables seraient"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 7289, "fin_caractere_exclue": 7352, "texte": "meilleures pour le marchandage pénible de certaines réputations"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 7429, "fin_caractere_exclue": 7497, "texte": "qui ne valent, certes, pas la belle et robuste lutte, le constant et"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 7565, "fin_caractere_exclue": 7628, "texte": "victorieux effort que soutient depuis plus de vingt ans Camille"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 7695, "fin_caractere_exclue": 7707, "texte": "Lemonnier. »"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 7973, "fin_caractere_exclue": 8036, "texte": "La collection originale des aquarelles Tours et tourelles de la"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 8109, "fin_caractere_exclue": 8174, "texte": "Belgique qui ont valu tant de succès à M. Jean Baes, leur auteur,"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 8245, "fin_caractere_exclue": 8309, "texte": "vient d'êlre acquise par M. Grosjean pour servir de décoration à"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 8359, "fin_caractere_exclue": 8423, "texte": "un lambris dans son nouvel hôtel de la rue Royale. Dans ces con-"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 8496, "fin_caractere_exclue": 8560, "texte": "ditions l'aquarelle prend rang parmi les éléments décoratifs des"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 8633, "fin_caractere_exclue": 8646, "texte": "appartements."}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 8773, "fin_caractere_exclue": 8833, "texte": "M. Baes a reçu en oulre la commande de vingt-cinq vues de la"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 8865, "fin_caractere_exclue": 8929, "texte": "Belgique qui sont destinées à décorer un cabinet de travail dans"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 9004, "fin_caractere_exclue": 9028, "texte": "le Minnesola (Amérique)."}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 218, "fin_caractere_exclue": 279, "texte": "Les concerts du Waux-Hall présentent celle année un véritable"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 353, "fin_caractere_exclue": 372, "texte": "intérêt artistique."}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 449, "fin_caractere_exclue": 505, "texte": "On y a entendu cette semaine Mlle Dyna Beumer, M. Marcel"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 578, "fin_caractere_exclue": 638, "texte": "Lefèvre, M. Florissenne, baryton de l'Opéra d'Amsterdam, qui"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 711, "fin_caractere_exclue": 761, "texte": "tous trois ont reçu l'accueil le plus sympathique."}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 887, "fin_caractere_exclue": 947, "texte": "Mardi prochain, on applaudira M. Isnardon, l'ancien pension-"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 1020, "fin_caractere_exclue": 1089, "texte": "naire de la Monnaie, qui a laissé à Bruxelles d'excellents souvenirs."}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 1166, "fin_caractere_exclue": 1226, "texte": "Le concert de jeudi sera consacré aux œuvres de Wagner et de"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 1299, "fin_caractere_exclue": 1361, "texte": "Peter Benoit. On entendra notamment la transcriplion de Joseph"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 1434, "fin_caractere_exclue": 1493, "texte": "Dupont sur les MaUres-Chanteurs, l'ouverture de Tannhàuser,"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 1566, "fin_caractere_exclue": 1629, "texte": "le prélude de Lohengrin, la « Chevauchée des Walkyries », l'ou-"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 1702, "fin_caractere_exclue": 1760, "texte": "verture, l'entr'acle et la valse de Charlotte Corday, etc."}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 1903, "fin_caractere_exclue": 1962, "texte": "Samedi nous aurons la bonne fortune d'écouter l'un des plus"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 2035, "fin_caractere_exclue": 2103, "texte": "brillants violonistes français, M. Rivarde, qui interprétera le Con-"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 2176, "fin_caractere_exclue": 2233, "texte": "certo de Mendelssohn et les Airs l'usses d'H. Wieniawski."}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 2310, "fin_caractere_exclue": 2373, "texte": "La direction prépare en oulre dès à présent, pour le 2 juillet,"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 2446, "fin_caractere_exclue": 2511, "texte": "un concert extraordinaire réservé à la jeune école française dont"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 2584, "fin_caractere_exclue": 2649, "texte": "l'orchestre exécutera pour la première fois une série de composi-"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 2723, "fin_caractere_exclue": 2783, "texte": "tions inédites signées Vincent d'Indy, Gabriel Fauré, Ernest"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 2856, "fin_caractere_exclue": 2905, "texte": "•Chausson, Pierre de Bréville, Emmanuel Chabrier."}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 2981, "fin_caractere_exclue": 3039, "texte": "M. Gustave Kefer prépare pour la prochaine saison musicale"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 3112, "fin_caractere_exclue": 3170, "texte": "une série de séances consacrées exclusivement à l'œuvre de"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 3243, "fin_caractere_exclue": 3304, "texte": "J. Brahms. Il compte faire entendre des sextuors, quinlettes,"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 3377, "fin_caractere_exclue": 3442, "texte": "quatuors, trios et sonates, ainsi que des duos, trios et quatuors"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 3515, "fin_caractere_exclue": 3522, "texte": "vocaux."}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 3598, "fin_caractere_exclue": 3659, "texte": "Le local sera choisi en vue de l'intimilé à conserver à cette"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 3732, "fin_caractere_exclue": 3779, "texte": "musique si bien appelée « musique de chambre »."}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 3854, "fin_caractere_exclue": 3912, "texte": "C'est aujourd'hui dimanche, à midi, que s'ouvre à Namur la"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 3985, "fin_caractere_exclue": 4048, "texte": "huitième Exposition internationale et triennale des beaux-arls."}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 4188, "fin_caractere_exclue": 4250, "texte": "La Mer, de Paul Gilson, a élé exécutée à Anvers. Accueil aussi"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 4323, "fin_caractere_exclue": 4386, "texte": "enthousiaste qu'à Bruxelles. Le public des Concerts populaires,"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 4459, "fin_caractere_exclue": 4525, "texte": "d'ordinaire clairsemé, était accouru en foule. Interprétation très"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 4598, "fin_caractere_exclue": 4662, "texte": "remarquable sous la direction intelligente de M. C. Lenaerls, un"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 4735, "fin_caractere_exclue": 4798, "texte": "chef aussi méritant que modesle. Supérieurement chanlé, le dan-"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 4871, "fin_caractere_exclue": 4936, "texte": "gereux solo de cor anglais de la troisième partie, par M. Rovies,"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 5009, "fin_caractere_exclue": 5073, "texte": "élève de M. Guidé, l'excellent professeur de hautbois du Conser-"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 5146, "fin_caractere_exclue": 5210, "texte": "vatoire de Bruxelles. Le poète Pol De Mont a dit les vers d'Eddy"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 5283, "fin_caractere_exclue": 5329, "texte": "Levis avec beaucoup de charme et de sentiment."}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 5426, "fin_caractere_exclue": 5484, "texte": "Le Collège de Bradfield, qui garde sévèrement le culte des"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 5557, "fin_caractere_exclue": 5616, "texte": "tragiques grecs, prépare pour le 23 juin une représentation"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 5689, "fin_caractere_exclue": 5749, "texte": "CCAgamemnon qui sera une fidèle et artistique reslitulion du"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 5822, "fin_caractere_exclue": 5884, "texte": "ihéâlre antique. La carte d'invitation que nous avons sous les"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 5957, "fin_caractere_exclue": 6009, "texte": "yeux porte les curieuses recommandations suivantes :"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 6085, "fin_caractere_exclue": 6148, "texte": "Les spectateurs sont priés de ne pas pénétrer au parterre avant"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 6221, "fin_caractere_exclue": 6281, "texte": "4 heures, moment où le premier appel de trompettes retentira"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 6354, "fin_caractere_exclue": 6382, "texte": "dans les jardins du Collège."}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 6458, "fin_caractere_exclue": 6515, "texte": "A 4 h. 15, seconde sonnerie au parterre, au moment où les"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 6588, "fin_caractere_exclue": 6634, "texte": "spectateurs sont priés d'occuper leurs places."}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 6710, "fin_caractere_exclue": 6767, "texte": "A 4 h. 30, troisième sonnerie au parterre pour obtenir le"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 6840, "fin_caractere_exclue": 6880, "texte": "silence, au moment de la représentation."}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 6956, "fin_caractere_exclue": 7016, "texte": "On rappelle que les conditions d'une représentation au grand"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 7089, "fin_caractere_exclue": 7152, "texte": "jour, alors que les acteurs voient chaque mouvement des specta-"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 7225, "fin_caractere_exclue": 7288, "texte": "teurs aussi distinctement que ceux-ci peuvent suivre les mouve-"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 7361, "fin_caractere_exclue": 7428, "texte": "ments des premiers, sont de beaucoup plus difficiles que celles des"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 7501, "fin_caractere_exclue": 7564, "texte": "représentations actuelles où la rampe dérobe aux acteurs la vue"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 7637, "fin_caractere_exclue": 7694, "texte": "de la salle. En conséquence, les spectateurs sont priés :"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 7770, "fin_caractere_exclue": 7830, "texte": "d° D'occuper leurs places ponctuellement au second appel des"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 7903, "fin_caractere_exclue": 7969, "texte": "trompetles, plus spécialement au moment où, selon l'usage antique,"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 8042, "fin_caractere_exclue": 8108, "texte": "le chœur fera son entrée par les mêmes portes que les spectateurs;"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 8184, "fin_caractere_exclue": 8244, "texte": "2° De ne pas quitter leurs places au cours de la représenta-"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 8317, "fin_caractere_exclue": 8358, "texte": "tion, mais d'attendre la sortie du Chœur."}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 8434, "fin_caractere_exclue": 8495, "texte": "On fournira des coussins à tous les spectateurs à l'entrée du"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 8568, "fin_caractere_exclue": 8632, "texte": "théâtre. On conseille aux dames de se munir d'éventails pour les"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 8705, "fin_caractere_exclue": 8769, "texte": "garantir du soleil, mais on les prie de ne pas apporter de para-"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 8842, "fin_caractere_exclue": 8864, "texte": "pluies ni de parasols."}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 8940, "fin_caractere_exclue": 9003, "texte": "S'il survenait une averse, la représentation serait interrompue"}, {"page_pdf": 201, "page_imprimee": 199, "debut_caractere": 9076, "fin_caractere_exclue": 9113, "texte": "pour un certain temps par le chorège."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1892-06-19-n25-008", "volume": "DL2864764_1892_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1892_f.pdf", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 200, "page_fin": 200, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PAQUEBOTS-POSTE DE L'ETAT-BELGE", "ancre_fin": "— Imp. V MONNOM, 32, rue de l'Industrie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 47, "fin_caractere_exclue": 78, "texte": "PAQUEBOTS-POSTE DE L'ETAT-BELGE"}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 86, "fin_caractere_exclue": 109, "texte": "LIGNE D'OSTENDE-DOUVRES"}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 131, "fin_caractere_exclue": 190, "texte": "La plus courte et la moins coûteuse des voies extra-rapides"}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 215, "fin_caractere_exclue": 249, "texte": "entre le CONTINENT et Z'ANGLETERRE"}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 252, "fin_caractere_exclue": 403, "texte": "B r u x e l l e s à Londres en 8 heures.— Cologne à L o n d r e s en 13 heures.— B e r l i n à L o n d r e s en 22 heures.— V i e n n e à L o n d r e s"}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 404, "fin_caractere_exclue": 553, "texte": "en 36 heures. — B â l e à L o n d r e s en 20 heures. — M i l a n à L o n d r e s en 32 heures. — F r a n c f o r t s/M à L o n d r e s en 18 heures."}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 587, "fin_caractere_exclue": 610, "texte": "TROIS SERVICES PAR JOUR"}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 622, "fin_caractere_exclue": 749, "texte": "D'Ostende à 4 h. 58 matin, 10 h. 53 matin et 8 h. 03 soir. — De D o u v r e s à 12.00 h. (midi), 7 h. 30 soir et 10 h. 15 soir."}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 777, "fin_caractere_exclue": 802, "texte": "TR4\\ERSÉË EM TROIS HEURES"}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 807, "fin_caractere_exclue": 979, "texte": "Par les nouveaux et splendides paquebots : P r i n c e s s e J o s é p h i n e , P r i n c e s s e H e n r i e t t e , P r i n c e A l b e r t , L a F l a n d r e e t Ville"}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 980, "fin_caractere_exclue": 1121, "texte": "de D o u v r e s partant journellement d'OSTENDE à 4 h. 58 matin et 10 h. 53 matin ; de DOUVRES à 12.00 (midi) et 7 h. 30 soir. — S a l o n s"}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 1122, "fin_caractere_exclue": 1285, "texte": "l u x u e u x . — F u m o i r s . — V e n t i l a t i o n perfectionnée. — É c l a i r a g e é l e c t r i q u e . — R e s t a u r a n t . BILLETS DIRECTS (simples"}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 1286, "fin_caractere_exclue": 1452, "texte": "ou aller et retour) enlre L O N D R E S , D O U V R E S , B i r m i n g h a m , Dublin, E d i m b o u r g , G l a s c o w , L i v e r p o o l , M a n c h e s t e r et"}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 1453, "fin_caractere_exclue": 1575, "texte": "toutes les grandes villes de la Belgique et entre L O N D R E S ou D O U V R E S et toutes les grandes villes de l'Europe."}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 1644, "fin_caractere_exclue": 1663, "texte": "BILLETS CIRCULAIRES"}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 1666, "fin_caractere_exclue": 1723, "texte": "Supplément cle ^ e en l re classe sur le bateau,fir.S-ï*^"}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 1730, "fin_caractere_exclue": 1896, "texte": "E x c u r s i o n s à p r i x r é d u i t s d e 5 0 °/0, e n t r e Ostende e t D o u v r e s , t o u s l e s j o u r s , d u 1 e r j u i n a u 3 0 s e p t e m b r e ."}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 1899, "fin_caractere_exclue": 2070, "texte": "E n t r e l e s p r i n c i p a l e s v i l l e s d e l a B e l g i q u e e t D o u v r e s , a u x fêtes d e P â q u e s , d e l a P e n t e c ô t e e t d e l'Assomption."}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 2073, "fin_caractere_exclue": 2208, "texte": "A V I S . — Cabines particulières. — Buffet restaurant à bord. — Soins aux dames par un personnel féminin. — Accostage à quai vis-à-vis"}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 2209, "fin_caractere_exclue": 2349, "texte": "des stations de chemin de fer. — Correspondance directe avec les grands express internationaux (voitures directes «t wagons-Iit6). — Voyages"}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 2350, "fin_caractere_exclue": 2377, "texte": "à prix réduits de Sociétés."}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 2387, "fin_caractere_exclue": 2417, "texte": "BREITKOPF et HARTEL, Bruxelles"}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 2510, "fin_caractere_exclue": 2537, "texte": "45, MONTAGNE DE LA COUR, 45"}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 2659, "fin_caractere_exclue": 2690, "texte": "SEUL DÉPÔT PODR LA BELGIQUE DBS"}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 2910, "fin_caractere_exclue": 2950, "texte": "Célèbres Orgues-Harmoniums « E S T E Y »"}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 3107, "fin_caractere_exclue": 3130, "texte": "(BRATTLEBORO, AMÉRIQUE)"}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 3259, "fin_caractere_exclue": 3325, "texte": "PLUS DE 2 2 5 , 0 0 0          INSTRUMENTS                  VENDUS"}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 3397, "fin_caractere_exclue": 3457, "texte": "L'orgue ESTEY, construit en noyer massif, de torme élégante,"}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 3554, "fin_caractere_exclue": 3620, "texte": "bien stylisée, est sans-concurrence pour la beauté et les qualités"}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 3708, "fin_caractere_exclue": 3724, "texte": "sublimes du son."}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 3872, "fin_caractere_exclue": 3930, "texte": "La maison ESTEY en construit un grand nombre de modèles en"}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 4034, "fin_caractere_exclue": 4097, "texte": "différentes grandeurs pour l'Eglise, l'Ecole et l e S a l o n ."}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 4193, "fin_caractere_exclue": 4257, "texte": "La maison possède des certificats excellents de MM. Edgar Tinel,"}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 4359, "fin_caractere_exclue": 4419, "texte": "Camille Saint-Saëns, Liszt, Richard Wagner, Rubinstein, Joa-"}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 4420, "fin_caractere_exclue": 4483, "texte": "chim, Wilhelmj, Ed. Grieg, Ole Bull, A. Essipoff, Sofie Menter,"}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 4484, "fin_caractere_exclue": 4550, "texte": "Désirée Artôt, Pauline Ltccca, Pablo de Sarasate, Ferd. Hiller, D."}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 4613, "fin_caractere_exclue": 4680, "texte": "Popper, sir F. Benedict, Leschetitzky, Napravnik, Joh. Selmer, Joh."}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 4681, "fin_caractere_exclue": 4746, "texte": "Svendsen, K. Rundnagel, J.-G.-E. Stehle, Ignace BrUll, etc., etc."}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 2483, "fin_caractere_exclue": 2493, "texte": "LE GRESHAM"}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 2590, "fin_caractere_exclue": 2636, "texte": "COMPAGNIE -ANGLAISE^ D'ASSURANCES SUR LA \"vTIE"}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 2742, "fin_caractere_exclue": 2774, "texte": "sous le contrôle du gouvernement"}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 2875, "fin_caractere_exclue": 2909, "texte": "ACTIF : P L U S D E 1 1 1 MILLIONS"}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 3046, "fin_caractere_exclue": 3083, "texte": "ASSURANCES SUR LA VIE ENTIÈRE, MIXTES"}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 3236, "fin_caractere_exclue": 3251, "texte": "ET A TERME FIXE"}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 3358, "fin_caractere_exclue": 3392, "texte": "AUX CONDITIONS LES PLUS FAVORABLES"}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 3492, "fin_caractere_exclue": 3553, "texte": "La Compagnie traite des affaires en Belgique depuis 1 8 5 5 ."}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 3649, "fin_caractere_exclue": 3707, "texte": "Échéances, sinistres, etc., payés, plus-de 2 2 0 millions."}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 3806, "fin_caractere_exclue": 3868, "texte": "R E N T E S V I A G È R E S aux tàu^de 1 0 , 1 5 et 1 7 p. c ,"}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 3964, "fin_caractere_exclue": 4033, "texte": "suivant l'âge, payables sans frais et au cours dans             toute"}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 4129, "fin_caractere_exclue": 4189, "texte": "l'Europe. Prospectus et renseignements gratuitement1 en face"}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 4285, "fin_caractere_exclue": 4358, "texte": "du Conservatoire, 2 3 , r u e d e l a R é g e n c e , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 4596, "fin_caractere_exclue": 4612, "texte": "E N SOUSCRIPTION"}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 4772, "fin_caractere_exclue": 4836, "texte": "chez PAUL LÂGOMBLEZ, éditeur, 31, rue des Paroissiens, Bruxelles"}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 4840, "fin_caractere_exclue": 4919, "texte": "N . B . On envoie gratuitement les p r i x - c o u r a n t s et les c e r t i -"}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 4920, "fin_caractere_exclue": 4967, "texte": "ficats à toute personne qui en fera la demande."}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 5380, "fin_caractere_exclue": 5393, "texte": ", S „ GUNTHEB"}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 5643, "fin_caractere_exclue": 5719, "texte": "Paris 1 8 6 7 , 4 8 7 8 , 1 e r prix. — Sidney, s e u l s 1 e r e t 2 e prix"}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 5725, "fin_caractere_exclue": 5783, "texte": "EXPOSITIONS AMSTERDAM 1883, ANVERS 1885 DIPLOME D'HONNEUR."}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 5897, "fin_caractere_exclue": 5966, "texte": "J. S C H A V Y E ,                                            RELIEUR"}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 6043, "fin_caractere_exclue": 6069, "texte": "46, rue du Nord, Bruxelles"}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 6073, "fin_caractere_exclue": 6112, "texte": "RELIURES ORDINAIRES ET RELIURES DE LUXE"}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 5085, "fin_caractere_exclue": 5098, "texte": "Jean DELVILLE"}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 5198, "fin_caractere_exclue": 5217, "texte": "LES HORIZONS HANTÉS"}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 5312, "fin_caractere_exclue": 5376, "texte": "Un beau volume in-16 Jésus, sur papier vélin teinté, à 3 francs."}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 5472, "fin_caractere_exclue": 5514, "texte": "Lire dans le Gil Blas Claudine Lamour, par"}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 5621, "fin_caractere_exclue": 5639, "texte": "CAMILLE LEMONNIER."}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 5878, "fin_caractere_exclue": 5896, "texte": "ENCADREMENTS D'ART"}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 5996, "fin_caractere_exclue": 6022, "texte": "ESTAMPES, VITRAUX & GLACES"}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 6161, "fin_caractere_exclue": 6190, "texte": "H. LEMBRÉE, 17, avenue Louise"}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 6202, "fin_caractere_exclue": 6245, "texte": "Spécialité d'armoiries belges et étrangères"}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 6295, "fin_caractere_exclue": 6325, "texte": "Bruxelles. — Téléphone 1 3 8 4"}, {"page_pdf": 202, "page_imprimee": 200, "debut_caractere": 6385, "fin_caractere_exclue": 6436, "texte": "Bruxelles. — Imp. V MONNOM, 32, rue de l'Industrie."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 195, "texte": "DOUZIÈME ANNÉE. — N° 25.                          LE NUMÉRO : 2 5       CENTIMES.                           DIMANCHE 19 JUIN          1892.\n\n\n\n\n                                        PARAISSANT                 LE    DIMANCHE\n\n\n\n        REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n                Comité d e r é d a c t i o n i OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN\n\n\n     ABONNEMENTS : Belgique, un an, fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00. — ANNONCES : On traite à forfait.\n\n                                            Adresser toutes les communications d\n            L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l ' A r t      Moderne, rue de l'Industrie, 3 2 , B r u x e l l e s .\n\n\n                                                                       La grande valeur Jiltéraire de Charles De Coster s'enrichil de\n                         SOMMAIRE                                   cette circonstance qu'il fut seul, qu'il fut isolé, qu'il fut un véri-\n                                                                    table précurseur.\n   CHARLES DE COSTER. — LA JEUNESSE ET LES JUIFS. — ASSOCIATION        Aujourd'hui, la Belgique n'est pas encore une patrie bien géné-\n POUR L'ART. — VENTES RÉCENTES. — CONCOURS DU CONSERVATOIRE.        reuse pour le poète, mais, à l'époque de Charles De Coster, elle\n — PETITE CHRONIQUE.                                                se comportait comme la plus odieuse des marâtres.\n                                                                       Alors que le musicien, le peintre, le sculpleur pouvaient\n                                                                    compter, sinon sur une compréhension complète, du moins sur\n             CHARLES DE COSTER                                      une sorte d'estime et de respect, l'homme de letires, lui, demeu-\n                                                                    rait absolument ignoré ou méconnu. Pour le public il ne repré-\n    Poursuivant l'œuvre de revendication entreprise en              sentait rien du tout. De nos jours encore, quoiqu'on ail fait du\n faveur du plus grand de nos écrivains nationaux par                chemin chez nous, beaucoup de personnes, et même de celles\n F Art moderne et par la Jeune Belgique, M. Georges                 appartenant à ce qu'il est convenu d'appeler le monde des arts,\n Eekhoud a, dans une très artiste conférence faite à\n Ixelles la semaine dernière, hautement proclamé le                 apprécient un tableau, un opéra ou même une symphonie, mais\n génie de Charles De Coster et énergiquement réclamé                sont tout à fait insensibles à la vraie littérature. Cela provient\n Pérection d'un monument destiné à faire revivre cette              d'un manque d'éducation, mais c'est aussi le résultat de déplo-\n séduisante figure de nos Lettres belges.                           rables préjugés et de très fâcheuses confusions. Comme tout\n    L'injuste, l'inqualifiable oubli dans lequel on a laissé        lettré — dans le sens général du mol — se sert de plume et\n la mémoire de l'auteur d'Uilenspiegel appelait cette               d'encre, tout Belge qui a appris à écrire est écrivain ou pourrait\n nouvelle attaque, à laquelle la personnalité de M. Eek*            le devenir. Le petit jeune homme qui fait des vers où les amours\n houd, l'un de nos premiers écrivains contemporains,                riment avec toujours, est un écrivain ; le bas-bleu qui ne jure\n donne une force et une signification nettes. Souhaitons            que par Noël et Chapsal el honore Georges Ohnet de ses suffrages\n que cette fois nous ayons raison des préjugés, de l'hos-           les moins acidulés, est un écrivain; le moindre instituteur à qui\n tilité, du mauvais vouloir accumulés contre l'illustre             le patriotisme officiel inspire de temps en temps une cantate\n artiste et qu'enfin justice lui soit rendue.                       ou une ode en quatre-vingt-douze couplets, est un écrivain.\n    Ceci dit, nous laissons la parole à l'auteur de la Nou-            Ecrivain encore, le reportaillon qui consigne dans les jour-\n velle Carthage :                                                   naux le trépas des chiens écrasés ; écrivain, le chef de bureau\n   C'est d'un grand, d'un très grand écrivain que je vais vous      qui fait à son minisire des rapports sur la dernière épizootie;\n entretenir, je dirai même d'un des seuls écrivains artistes que    écrivain, et des plus authentiques, vous dira le snobisme de la\n puisse revendiquer la Belgique du premier cinquantenaire.          masse, le monsieur qui, dans les mêmes journaux, prodigue la\n"}, {"page_pdf": 196, "texte": "194                                                       L'ART          MODERNE\n\n\nréclame aux cabotins, aux élèves du Conservatoire, aux peintres           grenier où l'attendait un repas, une rame de papier el des plumes :\nembryonnaires et aux croque-notes en mal de queue-d'œuvre.                a Restez là, lui dit-on, el sous aucun prétexte ne sortez, nous\nOui, aux yeux d'une foule de gens, dont, je regrette de devoir le         vous le répétons, il y va de votre vie. — Bien ! » fit De Cosler,\nconstater, beaucoup de peintres et de musiciens, l'écrivain               interloqué. On le laissa seul et durant plusieurs jours, il travailla.\nn'existe que sous forme de jounalisle el tout au plus de libret-          On lui apportait ses repas^ La fenêtre de la mansarde donnait sur\ntiste laillable el tripatouillablc à merci. 11 y a mieux encore : de      une goullière d'où le reclus pouvait voir dans les profondeurs une\nce que beaucoup d'écrivains de talent appartiennent au journa-            cour où passaient des ouvriers.\nlisme, le bon public en a conclu que tous les journalistes sont              Un soir qu'accoudé il regardait les loits au loin, un son monta\ndes écrivains, erreur que les écrivassiers de huitième ordre entre-       jusqu'à lui : la Brabançonne que jouail dans la cour un orgue de\ntiennent d'ailleurs avec le plus grand soin, à tel point qu'il n'est      Barbarie.-Cet air du pays absent monta comme un hymne, De\npas si cuistreux manœuvre de lettres qui ne se croie le confrère          Coster pleura silencieusement d'abord, puis jeta sa bourse, et,\nd'un Balzac, d'un Victor Hugo, d'un Charles De Cosler.                    n'y pouvant plus tenir, courut embrasser le joueur d'orgue, un\n    Ne croyez point que j'exagère. Le sens littéraire manque encore       Flamand, et causa avec lui dans sa bonne langue natale.\nà la plupart de nos compatriotes. Les,beautés des autres œuvres              Aussitôt les farceurs arrivèrent. « Malheureux, qu'avez-vous\nd'art sont accessibles à un grand nombre de Belges, mais, faute           fait? » On le remit dans un fiacre, on le reconduisit à la gare du\nde culture, ils sont légion encore ceux qui ne verront pas de diffé-      Nord et il rentra à Bruxelles sans avoir jamais compris.\nrence entre un fait-divers torché par un plumitif quelconque, entre          Ce trait n'est-il pas exquis? Seuls de tendres et pantelants\nune chronique signée Saint-Potin ou Madame de Tricotchipie et             cœurs de poète ont de pareils accès de nostalgie. Seules les\nune page de VUilenspiegelde Charles De Coster.                            grandes âmes d'artiste sont susceptibles d'aimer la patrie avec\n    Il y a, sous ce rapport, — j'écarte la légion des ratés et des        celte ferveur filiale et désintéressée. Ah ! De Coster n'était pas de\nenvieux, sciemment hostile et systématiquement débineuse, —               ces Belges dénaturés qui, s'élant expatriés,.enchérissent sur le\nabsence totale ou oblitération du goût littéraire. Et, chose curieuse,    boulevardisme le plus niais el donnent aux Parisiens écœurés le\nce n'est pas chez les artistes peintres et les musiciens que les vrais    spectacle, à la fois grotesque et lugubre, de leur apostasie ! Oui,\nlittérateurs rencontrent toujours le plus de compréhension.               De Cosler aimait la Belgique; il y souffrait et il l'aimait d'autant\n    Beaucoup de disciples de saint Luc ou de sainte Cécile, qui ne        plus! Les vrais artistes sont ainsi trempés et la douleur leur est\nconfondraient jamais un barbouilleur d'enseignes avec Bubens, ou          une religion, un indispensable sacrement. Aussi est-il d'un\nle Carnaval de Venise avec une sonate de Beethoven, commettent            artiste, ce mot poignant et si juste de M. Henry Maubel :\ncependant des confusions aussi monstrueuses en matière de litté-          « Qu'est-ce qui te fait croire que ce pays est ta patrie?—La tristesse\nrature, et si vous leur parliez des vers de Charles Baudelaire, ils       que j'y ressens ».\nseraient capables de prôner les alexandrins qu'un gendeleltre                Ce ne fut qu'une dizaine d'années avant la mort de Charles De\nquelconque a chevillés pour un musicien de talent.                        Coster que le gouvernement songea à utiliser pour l'enseignement\n   Après cette entrée en matière, M. Eekhoud a donné                      les ressources intellectuelles de l'écrivain. De Coster fut nommé\nlecture de quelques pages de haute et définitive critique                 professeur de littérature française à l'Ecole de guerre et répéti-\nconsacrées par M. Francis Nautet à la légende d'Uilen-                    teur du même cours à l'Ecole militaire. C'est à l'Ecole militaire,\nspiegel dans son premier volume de Y Histoire des                         rue de Namur, que je l'ai connu pendant les six mois que j'appar-\nlettres belges d'expression française. Ensuite il a                       tins à la « 38e promotion des armes spéciales ». Assez baroque\nracconté succinctement la vie du grand écrivain, en                       ce qu'on entendait alors par un cours de littérature française\nmêlant à ces renseignements biographiques quelques                        à l'Ecole militaire. Le professeur, un monsieur dont j'ai oublié le\nsouvenirs personnels :                                                    nom, nous dictait machinalement, d'une voix dolenle, de clas-\n   De Coster était un sensitif dans toute l'acception du terme. Il        siques exemples de syntaxe, de ces exemples qui ont traîné dans\navait la bonté farouche des vrais cœurs aimants; mille scrupules,         tous les lexiques et que la plupart des nôtres avaient appris par\nde subtiles délicatesses lui donnaient souvent l'air hésitant et un       cœur dès le collège, même dès l'école primaire, voire dès leurs\npeu gauche, qui passe auprès des observateurs superficiels pour de        mois de nourrice. Charles De Coster était censé nous interroger\nla morgue ou de la misanthropie. Tous ceux qui l'ont connu de             sur les règles archiconnues auxquelles son collègue croyait nous\nprès, qu'il a honoré de son affection, vantent son caractère char-        initier pour la première fois. J'ignore ce qu'il demandait à mes\nmant, l'inaltérable candeur de son esprit, sa naïveté touchante           camarades, mais avec moi les dix minutes d'interrogation se\ndans les choses de la vie. Ce grand homme conserva jusqu'à sa             passaient en une conversation familière. Plus un mot de l'her-\nmort le cœur d'un enfant.                                                 maphrodisme des délices el des orgues ou du machiavélisme des\n   Un jour, cette anecdote a été contée dans la Jeune Belgique,           participes passés. De Cosler m'entretenait des maîtres de la\nquelques amis de Charles De Coster, établis à Paris, lui jouèrent         poésie française, et comme j'admirais autant que lui les vers de\nun tour : « Venez ici, lui écrivirent-ils; il y a beaucoup d'argent à     Victor Hugo, de Lamarline et de Musset, il m'accordait chaque\ngagner : cent francs par jour en échange de copie. Seulement,             fois le maximum des points. C'était même le seul des répétiteurs\ncachez votre voyage, il y va de votre vie. »                              auprès de qui j'obtenais une cote supérieure à la moyenne. Les\n   De Coster partit pour Paris, enchanté de l'aubaine et peu sou-         autres me faisaient impitoyablement consigner, ou pour employer\ncieux du mystère. Arrivé à la grande ville, ses amis, regardant           l'argot de l'Ecole militaire, m'infligeaient chaque fois une\navec inquiétude autour d'eux, le firent monter dans un fiacre dont        « brosse ».\nils baissèrent les rideaux. Pendant de longues heures la voiture             A celte époque je courais ma dix-septième année et au lieu de\nroula pour s'engouffrer enfin dans une cour où elle s'arrêta. On fil      bloquer mes x, de me vouer exclusivement au culte du calcul\ndescendre De Cosler, puis, par un petit escalier, monter jusqu'à un       différentiel et de la géomélrie descriptive, piqué depuis long-\n"}, {"page_pdf": 197, "texte": "                                                        VART        MODERNE                                                            195\n\n\ntemps par la tarentule littéraire, je m'étais remis à faire des vers,   reproche de M. Nautet s'est répercuté et gronde sans doute dans\n à composer des romans et des tragédies. Je n'ai pas besoin de          tous les cœurs qui viennent de l'entendre.\nvous dire ce qu'étaient ces péchés de jeunesse ! Devant l'intérêt          Espérons, n'est-ce pas, que le scandale a été conjuré, que celte\nque me témoignait notre répétiteur de littérature, je m'enhardis        chose impie, celte profanation sacrilège n'a pu s'accomplir! Sinon\nà lui soumettre quelques-unes de mes élucubrations et tout en           cette clameur d'indignation poussée par les artistes deviendrait un\nm'en signalant les innombrables faiblesses, De Coster daignait         éternel anathème !\nparfois leur accorder quelque mérite.                                      Le moins que puisse faire la commune d'Ixelles, aujourd'hui\n   J'ignorais complètement quel maître, quel artiste nfaidait alors     surtout qu'un souffle artistique la pénètre, c'est d'accorder à la\nde ses précieux conseils. Jamais De Coster ne me parla de ses          dépouille du maître la concession gratuite et perpétuelle des\npropres ouvrages, ou me donna seulement à entendre qu'il fût            quelques pieds de terrain où elle repose.\nécrivain. Instinctivement je respectais et j'aimais ce'répétiteur          Il faut aussi que se crée un comité de publication qui entre-\noriginal et bienveillant. Malgré sa discrétion et sa modestie, quel-    prenne une réédition populaire de tout l'œuvre de Charles De\n que chose dans sa physionomie me révélait l'être d'une race à          Coster : Les Frères de la bonne trogne, les Légendes flamandes et\npart, le monsieur qui vaut mieux que son emploi.                       wallonnes, les Contes brabançons, toutes radieuses et parfumées\n   Je me le suis représenté bien souvent par la suite et j'ai même      floraisons du terreau belge, et surtout cette épopée, cette bible\nsouvenir de sa voix vibrante et musicale. Les cheveux abondants ' nationale : La Légende dUilenspiegel.\nrejetés en arrière dégageaient un large front de penseur. Le nez           Enfin, nous demandons que le gouvernement fasse ériger sur\nlégèrement busqué était d'une ligne aristocratique et ferme. Les       la tombe du maître, ou mieux encore sur une place publique, un\nyeux brillaient, à la fois spirituels et doux. Il ne portait pas la     monument digne de sa mémoire.\nbarbe, mais une moustache assez épaisse lui donnait un air                 Oui, érigeons au plus tôt ce monument de réparation, ce monu-\nmilitaire contrastant avec le pli réfléchi et vaguement mélanco-        ment expiatoire. A ce prix la postérité consentira peut-être à\nlique de ses lèvres. Le visage un peu pâle était empreint d'une        pardonner aux contemporains le dénuement et l'obscurité dans\nsouveraine distinction et des manières exquises, une toilette          lesquels ils ont laissé périr une des plus nobles gloires de la\nsimple et correcte, rehaussaient ce physique avenant. L'homme          Belgique.\nbien né, l'homme d'intelligence et de culture supérieures se révé-         Hâtons-nous de démentir les appréhensions sinistres de\nlait dans les moindres paroles, dans les moindres gestes.              M. Nautet. Peut-être en est-il temps encore.\n   Bien longtemps après seulement j'appris que ce lettré délicat           Il y va de l'honneur du pays. Oh, je n'exagère pas! Entre tous\navec qui j'avais eu de si instructifs échanges d'idées était un        les morts, en France, en Angleterre, en Allemagne, partout, il\ngrand, un très grand artiste et alors ma vague inclination pour        n'en est pas de plus commémorables que les grands artistes.\nl'homme affable et instruit, se doubla d'une dévotion sans bornes          Car c'est, sachez-le bien, de leur immortalité que dépend l'im-\npour le poète créateur ^Uilenspiegel.                                  mortalité de la Patrie.\n   Pardonnez-moi d'avoir évoqué ces souvenirs personnels, en               La Grèce de Solon, de Périclès, d'Alexandre a pu disparaître,\nraison de la figure d'élite qu'ils m'ont permis de vous faire entre-   celle d'Homère et de Phidias vivra jusqu'au dernier soupir de\nvoir.                                                                  l'univers.\n   Les emplois auxquels l'avait nommé le gouvernement furent                                                          GEORGES EEKHOUD.\nloin de lui apporter l'aisance et le repos. Sa situation était obérée\nau point que le jour où ses créanciers le crurent casé, ils le har-\ncelèrent sans pitié et le poursuivirent jusqu'au seuil de la tombe.                LA JEUNESSE ET LES JUIFS «\nLe jour où il mourut rue Sans-Souci (rue Sans-Souci, quelle iro-\nnie!), le 7 mai 1879, il avait connu les dernières affres de la            La renaissance allemande devra commencer son œuvre par le\nmisère. Le 9 mai 1879, Charles De Coster fut enterré au cimetière      côté   le plus pourri des choses actuelles d'Allemagne : l'influence\nd'Ixelles.                                                             des Professeurs et des Juifs. Il est significatif que les uns et les\n                                                                       autres aiment à se rencontrer, intellectuellement et socialement z\n   « N'y cherchez pas sa tombe », dit M. Francis Nautet à la fin\n                                                                       les sucs vénéneux confluent. Les professeurs des universités alle-\nde son admirable étude. « Aucune pierre tumulaire consacrant sa\n                                                                       mandes se repentiront probablement un jour d'avoir fait cause\ndépouille mortelle ne révèle son nom. Bientôt même on lui dis-\n                                                                       commune avec les Israélites, car ils deviennent ainsi étrangers\nputera la misérable retraite de terre où il est enseveli, et les fleu-\n                                                                       devant le meilleur de leurs compatriotes. D'ailleurs, leur passif est\nrettes du gazon ne souriront plus a ses restes anonymes. On tas-\n                                                                       suffisamment chargé. Le professeur allemand, en possession de\nsera, on les enfoncera davantage, car, me disait textuellement en\n                                                                       l'autorité extérieure d'un sage et de l'intime conviction qu'il en\navril dernier le fossoyeur : « La concession n'ayant pas été\n                                                                       est un, est capable de toute sottise.\ndemandée, je vais enterrer dessus »1\n                                                                           Un professeur de l'université de Rostock, par exemple, rédigea\n   L'isolement du romancier sera donc aussi profond après la\n                                                                       après 1870 une dissertation dans laquelle il démontra longuement\nmort qu'il le fut pendant les jours de sa vie triste. Son Uilenspiegel\n                                                                       que Bismarck n'était absolument pas un homme d'Etat. Un pro-\nn'existe plus en librairie depuis longtemps. La Bibliothèque royale\nne possède même passes œuvres complètes. Aucune place,aucune              (1) Voici un premier extrait (traduction inédite et littérale) du\nrue, aucun monument public ne fixent son souvenir. Ainsi est           célèbre et singulier livre Rembrandt als Erzieher dont nous avons\n                                                                       rendu compte dans notre dernier numéro. Il emprunte au procès Dru-\nhonorée, en son pays, la mémoire du premier écrivain-arliste           mont-Burdeau et au vent d'antisémitisme qui souffle « â travers les\nbelge quij il y a vingt ans, lutta désespérément, seul, sans escorte   montagnes » une vive actualité. Il serait certes à sa place dans les\net sans appui — contre tous ! »                                        colonnes les plus ardentes de la Libre parole dont le succès grandit\n                                                                       formidablement et qui, vraiment, est un des journaux les mieux faits\n   Ce cri de pitié, ce cri d'indignation, ce cuisant et cinglant       et les mieux écrits de France.\n"}, {"page_pdf": 198, "texte": "196                                                    L'ART       MODERNE\n\n\nfesseur de la même université, vers la fin du siècle dernier, écri-     étant donné que ces sentiments reposent sur les sentiments reli-\nvit un mémoire, très étendu aussi, pour prouver que les pyrami-         gieux ». Et plus d'un mariage de fonctionnaire ou d'officier lui\ndes d'Egypte n'étaient pas des produits de l'art, mais des produits     donne raison.\nde la nature : une sorte de cristaux poussés de terre.                     Bismarck enfin, étant étudiant, a tenu la rapière pour la pre-\n    Est-il possible de proférer de plus grandes insanités?              mière fois contre un Juif nommé Wolf. L'attentat de 1866 contre\n   Et pourtant toutes deux sont vraies.                                 le même ministre fut commis par un autre Juif, nommé Cohen.\n    Bismarck n'est pas un homme d'Etat, c'est un homme, — si            L'évolution normale de la politique intérieure du premier chance-\npour jauger un Jiomme d'Etat on se place au point de vue spé-           lier de l'Empire allemand fut contrariée définitivement, au dire de\ncialiste. Et les pyramides ne sont point des œuvres d'art, mais         Bismarck lui-même, par un Juif nommé Lasker.\ndes produits naturels,—si l'on donne à ce dernier terme l'acception        Celle antithèse continue du grand héros allemand et des Juifs\nla plus élevée. Car tout travail artistique suit des lois naturelles    n'est pas fortuite. Les Juifs sont, essentiellement comme tels,\nintrinsèques, rigoureuses, et ne se présente pas autrement qu'un        adversaires du prince de Bismarck. Us le sont sciemment çt incon-\nappendice ou une subdivision de la vie organique : ce qui permet        sciemment, parce qu'il est le Germain typique. Une race qui a\neffectivement de dire qu'il est « poussé de terre ». Ainsi le pro-      donné naissance au nihilisme russe et à la démocratie socialiste\nfesseur a raison dans le sens organique, mais non dans le sens          allemande el les dirige encore aujourd'hui, en grande partie du\nmécanique. Et la malédiction du ridicule tombe sur lui parce qu'il      moins, est qualifiée à bon droit de odium generis humani.\ncroit avoir raison au point de vue mécanique.- Il n'est pas jusqu'à .      C'est de ce côlé que l'Allemagne doit se montrer le amor generis\nun mouton qui ne puisse donner des oracles, pourvu qu'on les            humani : la vigueur politique se doit de s'expliquer avec la pour-\ncomprenne.                                                              riture politique.\n    Assez fréquemment les professeurs sont des augures. Mais               H doit en être en art comme en politique. Le caractère juif, qui\nvienne le véritable augure, il saura lire dans leurs intestins.         porte volontiers ses sympathies à Zola, est comme celui-ci l'exact\nN'importe, il est à désirer que le peuple allemand, pour appro-         contraire de l'apparition purement germanique d'un Wallher von\ncher de la vérité, prenne le droit chemin, non plus le chemin qui       der Vogelweide, d'un Durer, d'un Mozart. L'Allemand qui veut se\nmène par les cervelles bornées. Ce peuple devrait écouter la voix       tourner vers l'un doit se détourner de l'autre. Qu'il soit enfant\nde son cœur plus que celle de ses professeurs. Ceux-ci recom-           comme Mozart ou homme comme Bismarck, toujours il sera l'anti-\nmandent parfois à la jeunesse allemande de suivre Lessing ; si          pode du Juif. C'est ce fossé rebelle à l'art des pontonniers qui est\nelle en fait mine, ils se rebiffent des pieds el des mains ou           la donnée dont on doit attendre un règlement durable des rela-\naffectent d'être au-dessus de pareilles aspirations. Voilà qui est      tions entre les deux races opposées, que ce soit dans un sens\nbien pharisien. Si Lessing, précisément, vivait encore, il serait       hostile ou dans un sens pacifique.\nle plus grand adversaire des Juifs; tant qu'ils étaient les opprimés,      A la vérité, actuellement il ne saurait être guère question que\nil les prenait sous sa protection; mais à présent qu'ils sont Jes       d'une solution hostile, vu le niveau moral inférieur de la juiverie\noppresseurs, les ennemis de tout ce qui est allemand, il les com-       de nos jours. En fait de choses politiques, intellectuelles et autres,\nbattrait à mort. Par honneur on commence à comprendre le dan-           le Juif vulgaire moderne ne se demande pas : Cela est-il bon ou\nger du pédantisme ; on ne veut pas encore généralement                  mauvais? mais bien -. Cela est-il avantageux ou désavantageux\nreconnaître le danger de la juiverie, encore que celui-ci soit plus     pour moi? C'est le point de vue de Judas, le point de vue qui\ngrand que celui-là.                                                     trahit d'emblée l'intérêt matériel : un point de vue anlimoral.\n   A la tendance des Juifs modernes vers la domination intellec-        Déjà Schopenhauer avait fustigé le mensonge courant des Juifs :\ntuelle et matérielle, il y a un seul mol à opposer : l'Allemagne        qu'ils sont un culte et non une race. Le même philosophe\naux Allemands. Aussi peu qu'une prune peut devenir pomme, un            avait désigné l'impudeur comme la caractéristique essentielle du\nJuif peu dev.enir Allemand. Une branche de prunier, greffée sur         Juif; il avait certainement en vue les Juifs modernes qu'il con-\nun pommier, blessera l'œil ; elle sera pernicieuse, si elle apporte     naissait d'observation personnelle. Or, un homme impudique ne\nla dégénérescence.                                                      doit pas se rencontrer dans une société convenable.\n   C'est ce que font les Juifs dans l'Allemagne actuelle. Il est vrai      Le Juif moderne ressemble à un noble qui a perdu son honneur\nqu'on considère cette opinion comme un préjugé. Pourtant, les           et qui se trouve ainsi dans une situation pire que s'il n'avait\nJuifs se sont montrés trop souvent nuisibles. Ici, l'opinion una-       jamais été noble : il a perdu caste. Il voudrait, à cause de cela,\nnime de tous les peuples et de tous les temps tombe dans la             entraîner la société moderne à son niveau de paria. « Paria, lêche-\nbalance.                                                                moi les bottes », disait Hebbel des Juifs, el à un Juif qui lui était\n   Citons quelques exemples seulement :                                 devenu obséquieux. Les Allemands devraient toujours se rappeler\n   Dans la Bible, il est dit de l'exode des enfants d'Israël de         cette parole et surtout lorsqu'ils touchent à deux côtés de la vie\nl'Egypte : « El ils furent suivis d'une nombreuse populace ».           publique : la presse et le théâtre.\nC'est précisément cette populace qui a eu le dessus parmi les              L'opinion publique et la justice sont toutes deux aveugles. Par\nJuifs modernes.                                                         malheur, l'une est privée de balance, surtout lorsqu'il s'agit des\n   Le noble poète persan Saadi pense qu'une maison avoisinée            Juifs. Le journaliste devrait être un prêtre de l'opinion publique;\npar un Juif descend au centième de sa valeur.                           souvent il n'en est que le frocard. Les journaux judaïstes de nos\n   Voici l'avertissement de Luther : « Ne te fie au renard qui dort     jours clament contre le fonds des reptiles, tout en vivant souvent\nmatin, ni au Juif prêtant serment ». Parole confirmée par les           dans la dépendance matérielle outrageante des matadors de la\nbanqueroutes juives de nos jours.                                       Bourse. Il serait à désirer qu'on leur enlevât le masque de l'hypo-\n   Gœthe déclare, quant au mariage entre chrétiens et juifs,            crisie, puisqu'il est aussi déshonorant de vendre sa plume à l'Etat\n« qu'ils minent tous les sentiments moraux dans les familles,           que de la mettre au service d'un particulier. Faire ceci et blâmer\n"}, {"page_pdf": 199, "texte": "                                                            L'ART        MODERNE                                                           197\n\n\n\neela est tout à faîl pharisien. Or, le pharisien est la transition        ment. La preuve, c'est que presque toute la jeunesse allemaude\nentre le Juif et le professeur et tous trois sont antichrétiens.          de notre temps aime Bismarck et que presque tous les Juifs\nTous trois, aussi, sont antiallemands.                                    habitant actuellement l'Allemagne sont les ennemis de l'ancien\n   Ailleurs il n'en est pas autrement. La vie intellectuelle alle-        chancelier : ainsi les uns se sont prononcés pour, les autres\nmande, en tant qu'elle est influencée par les plus modernes, les          contre le génie national allemand. Fada loquunlur. Une fois\nplus Jeune-Allemagne, peut s'appliquer le mot de Gœthe : a La             déjà, après 181S, les corporalionsd'éludiants d'autrefois sont entrés\nchose sera mangée par les Juifs et les prostituées ». C'est ainsi         en lice pour les intérêts idéaux de la pairie; une fois déjà, elles\nque, même le théâtre allemand, lequel se trouve actuellement,             ont combattu des puissances ennemies de notre culture intellec-\npour la plus grande part, entre les mains des Juifs, en est devenu        tuelle et préparé ainsi la grande évolution ultérieure de la\ninfécond, banal et çà et là impudique. Il faudrait plus d'un Les-         nation. Telle est la situation actuelle en Allemagne qu'elle\nsing pour le purifier comme pour le vivifier. Il faudrait des             demande un procédé semblable. Et plus d'un signe indique que\nremèdes énergiques.                                                       ce sera bientôt. Rappelons que la première association des cor-\n   Au siècle dernier, ministres et favorites se tenaient la main ;        porations allemandes, qui tenait haut les cœurs, n'admettait\ndans le nôtre ce sont les professeurs et les Juifs, et chaque fois        point les Juifs parmi ses membres ; le corps des officiers alle-\nl'union s'est faite au grand dam du peuple allemand. Ce qu'étaient        mands en activité et l'ordre des jésuites les excluent encore\nautrefois Wœllner et la comtesse de Lichtenau sont actuellement           aujourd'hui, Voilà un triple précédent très significatif. La Jeunesse,\nDubois-Reymond et Paul Lindau : les deux couples agissent en              l'Eglise, l'Armée représentent des intérêts idéaux et sont partout\ngerme de pourriture, l'un sur le domaine politique, l'autre sur le        anti-Juifs. Ce sont les brise-glace contre la juiverie moderne. On\ndomaine intellectuel. Quand donc paraîtra le poète allemand qui           pensera tout ce qu'on voudra de la Compagnie de Jésus, on ne\ncaractérisera les décomposants intellectuels comme Lessing, dans          lui contestera point une bonne organisation; aux termes de ses\nEmilia Galeolli et Schiller, dans Cabale et Amour, ont montré le          statuts, elle ne peut admettre dans son sein de descendants des\ndécomposant politique) Ah! certes, il faudrait pour cela un poète         Juifs, même lorsque cinq générations se sont croisées. On pour-\nà côté duquel Ibsen paraîtrait tendre, car il aurait a traverser          rait recommander l'application de ce principe ou d'un principe\ntoute une mer de poison et de boue pour arriver au but ; mais             analogue à la vie politique allemande : la preuve des quartiers\naussi ce serait peut-être le saint Christophe portant le sauveur sur      d'aryanisme pourrait ss faire par serment. Notre évolution intel-\nses épaules, qui rapporterait aux Allemands la naïveté. Dans              lectuelle se rapproche aujourd'hui d'une solution de ce genre.\nSchiller aussi, cette dernière protestait contre une culture sénile.      D'une façon particulière, les opinions des étudiants allemands\nQue sa statue, érigée à Stuttgart par Thorwaldsen, image à l'ex-          ont été de tout temps le critérium de la volonté du peuple alle-\npression sévère d'un juge des morts, soit un symbole pour son             mand. Les étudiants sont encore indépendants et généralement\nsuccesseur éventuel. De cette bouche d'airain sort le jugement            sains ; ils habitent, pour ainsi dire, dans la vie moderne, un coin\ncontre le Juif de noire temps :                                           abrité contre le vent et ne se trouvent pas devant la terrible\n                                                                          alternative : périr, ou bien soutenir pendant une série de lustres\n                  Ruse et grande puissance\n                  Forment son armure.\n                                                                          un combat acharné pour l'existence.\n                  Un mot suffit ; il s'évanouit.                             C'est d'eux que peut venir une nouvelle croissance. L'étudiant\n                             (LUTHER, Chant de la       Réforme.)         allemand n'est pas accessible aux tentations et aux menaces\n   Que tout vrai Juif ait une antipathie marquée et native contre         juives. « Cultiver les aspirations idéales est resté la lâche des\nle Christ et Schiller, c'est un fait significatif. Dans l'hypothèse la    corporations d'étudiants au milieu des flots d'un épais matéria-\nplus favorable, il les méprise; dans la moins favorable, il les           lisme », a déclaré Emin Pacha en 1890. 11 faudra, au matéria-\nhait. L'un et l'autre non sans raison, car leur essence intérieure        lisme, scepticisme, à la démocratie des Juifs, opposer l'idéalisme,\nest le contraire de la sienne. Que Schiller nous revienne donc!           l'aristocratie, la foi de l'Allemand. Voilà la voie tracée, dans\n   Or, étant donnée la nature intérieurement saine de notre               laquelle la véritable et non la littéraire Jeune-Allemagne pourra\npeuple, on peut espérer que des fruits semblables sortiront               manifester de nouveau son idéalisme natif; c'est un devoir de la\nencore une fois de son sein. Tel que le juvénile poète souabe,            suivre, en idéalisme combatif, et l'on peut dire : Plus cet idéalisme\nle porte-parole de la jeunesse allemande au cœur pur, a dénoncé           sera disposé à la lutte, mieux cela vaudra.\nle régime des favoris, telle l'honnête jeunesse allemande de nos             Etre supérieur, distingué, n'est point se tenir à l'écart du vul-\njours, presque entière, a rompu avec la juiverie. Cette opposition        gaire, l'ignorer : il faut combattre la vulgarité. Qui ne sait tra-\naussi est justifiée au fond. Les Juifs sont un peuple beaucoup            verser la boue ne peut gagner une bataille. D'où il suit que le\nplus ancien que les Allemands. Dans leur ensemble et tels qu'ils          combat d'Allemands aristocratiques contre les Juifs ne peut être\nsont aujourd'hui, les Juifs représentent la phase d'évolution qui         victorieux que si le Germain se place au sommet moral et intel-\nrépond chez l'individu au vieux, au rusé, au mauvais. A ce                lectuel le plus haut, en invoquant la devise : Noble et tranchant..\ncaractère individuel répond exactement le caractère de race : il          Soyons chevaleresques, encore que notre ennemi ne l'est point.\nn'y a pas d'enfants juifs; tout Juif, aujourd'hui, naît vieillard.        Que la jeunesse allemande reste fidèle à ses sentiments; que par\nII est, au moral, comme son ancêtre Isaac, un produit sénile.             eux elle acquière la virilité. Mais, en attendant, qu'elle aille son\nLe Juif moderne n'a ni religion, ni caractère, ni patrie, ni              chemin entre les professeurs et les Juifs, comme le Chevalier de\nenfants. C'est un morceau d'humanité tourné à l'aigre, de même            Durer entre la Mort et le Diable.\nque l'enfer est un morceau gâté du ciel. L'esprit infantile aryen\nréagit contre l'un et l'autre. La jeunesse contre les Juifs !\n   La partie jeune du jeune peuple allemand — humanité double-\nment jeune ! — ressent et exprime le plus clairement ce senti-\n"}, {"page_pdf": 200, "texte": "198                                                       L'ART MODERNE\n\n\n                                                                             On a vendu 13,900 francs Y Œuvre de Waltmu, 273 planches\n                                                                         en 2 volumes.\n            ASSOCIATION POUR L'ART\n                                                                                                         ***\n   L' « argumentation •» musicale de l'Association pour l'Art a              Résultats d'une Yente de dessins originaux provenant du\npleinement réussi. Organisé par le secrétaire des XX, le concert          Courrier Français.\ndonné dimanche à Anvers, devant un auditoire nombreux et                     Heidbrinck: Renouveau, 150 francs ; Juive errante, 200 ; Noël,\nattentif, était exclusivement voué à la musique moderne.                  ISO; L. Legrand : Elève de Réjane, 205; J'ai peur qu'on nous\n   Ont triomphé : VINCENT D'INDY, avec son admirable Poème des           voie. — Après! 255; H. Pille : Sortie d'église en Bretagne, 100 ;\nmontagnes, fort bien exécuté par M. Lilta, et son très beau Lied,        l'Alchimiste, 150; Quinsac : La Farandole passe..., 100; Wil-\npour violoncelle, dans lequel M. H. Gillet a révélé de précieuses        lette ; Etude, 175 ; Un Directeur veinard, c'est J. Roques, 100 ;\nqualités de virtuose et de musicien ; GABRIEL FAURÉ, dont l'Elégie        Ce sera du propre pour vos femmes, quand il n'y aura plus de\na été, de même, excellemment jouée par M. Gillet; CHABRIER,              filles ! 125 ; Aïe! mon corset!... aïe!... permette!... pas, m'sieu!\navec ses étourdissantes Valses romantiques à deux pianos; RIMSKY-        415; Flore au square, et M'sieu!... permette d'arranger ma\nKORSAKOW, dont le Concerto pour piano et orchestre, exécuté              jarretière? 280.\npour la première fois aux XX, a trouvé en M. Litta un interprète             Total : environ 10,025 francs; moyenne : 50 francs par dessin.\nqui joint le sentiment et le style au mécanisme ; P. BENOIT, enfin,                                      #**\nle chef de l'école flamande, dont quelques lieders, empreints                A la vente Barbedienne, les enchères ont été très animées.\nd'un charme intime et d'une poésie quasi populaire, ont été              Voici les plus hauts prix :\nsuperbement dits par Mme Soetens-Flament, un contralto à la voix             Troyon, Vaches, 33,100 francs; Th. Rousseau, Coucher de\nchaude, au style impeccable.                                             soleil, 20,000; Delacroix, Jésus sur le lac de Tibériade, 27,800;\n   Il a été décidé — tant le public paraît s'intéresser à la tentative   J. Dupré, Coucher de soleil, 45,600; Ch. Jacque, Clair de lune,\n— que d'autres séances seraient offertes, l'hiver, aux membres de        5,650; J.-F. Millet, La Bouillie, 5,000.\nl'Association et à leurs invités.                                            Coulure. Enfant prodigue, 5,800 francs; Petit Gille, 4,150;\n                                                                          Oiseleur, 4,100; Juge endormi, 4,100; Damoclès, 3,000; Pro-\n                                                                          mises, 3,600 ; Souper à la Maison-Dorée, 2,050 ; Amour de l'or,\n                                                                          1,900; Pifferaro, 1,580.\n               VENTES            RÉCENTES                                    Barye. Lion au repos, 9,400 francs; Combat de tigres, 4,300;\n                                                                         Jaguar marchant, 9,000; Tigre couché, 7,100.\n   La vente Collier, faite récemment sous la direction de\nM. Durand-Ruel, présentait cet intérêt qu'on y voyait, pour la                                            ***\npremière fois, une collection importante deMonticelli. Ces toiles,          Enfin, à la vente des collections de,MM. Haro, ont atteint :\nque l'artiste vendait naguère 50 francs sur les quais de Marseille,         Le Rêve d'amour, par Chaplin, 15,200 francs; le Ruisseau du\nont été chaudement disputées. La Fête d'Isis a atteint 40,000 fr.,       puits noir, par G. Courbet, 39,500; une Marine, effet de soleil\nle Bal, 7,300, l'Après-midi d'été, 7,000.                                couchant, par J. Dupré, 14,300; la Rentrée avant l'orage, par\n   Quelques autres prix : Corot, Orphée, 115,100 francs; Dunes           Ch. Jacque, 10,305; la Sortie du pacha à Tanger, par Henri\nde Zuydcoot, 65,000; Clair de lune, 67,000; Souvenir d'Italie,           Regnault, 29,000 ; la Sybille au rameau d'or, par Eug. Delacroix,\n5,000 ; Courbet, Caverne, 7,000; Automne, 5,400; Daubigny,               9,700 ; l'Enfant Jésus devant la Vierge, par le même, 42,000 ;\nOcéan, 8,000; Ile de Vaux, 8,100; Diaz, Chênes,6,000; J. Maris,          VEglogue, par Henri Henner, 12,505.\n Vue d'Amsterdam, 6,000 ; Mauve, Plage de Scheveningue,! ,200;              Parmi les tableaux anciens signalons VInnocence, par Greuze,\nHeure de la traite, 7,000; J.-F. Millet, Agar dans le désert,            40,000 francs; les Amants heureux, par Fragonard, 12,000;\n                                                                         Portrait de Saskia Ulenburgh, de Leeuwarden, la première\n6,100; Ribot, Marchande de fleurs, 9,800; le Vendeur, 5,700;\n                                                                         femme de Rembrandt, par Rembrandt, 39,500 ; le Repos pendant\nTh. Rousseau, l'Etang, 6,400; Paysage d'Auvergne, 5,000.\n                                                                         la fuite en Egypte, par le même, 15,000.\n                               ***\n   A la vente d'estampes de la collection Hulot, l'œuvre de Callot,\nen 4,450 pièces, a été vendu 2,570 francs.\n   Les eaux-fortes de Rembrandt ont atteint des prix élevés, ainsi          CONCOURS DU CONSERVATOIRE\nqu'on en jugera par cette nomenclature :                                    Trompette. — Professeur, M. GOOEYENS. 1 er prix, M. Favart;\n   Présentation au Temple, 600 francs; Fuite en Egypte, 550;             2 prix, MM. Vanuffelen et Schinck ; 4er accessit, MM. Baeyens et\n                                                                          e\n\nJésus-Christ disputant avec les docteurs, 700 ; Jésus-Christ gué-        Dralants.\nrissant les malades (la pièce aux cent florins), 6,400; Jésus-              Trombone. — Professeur, M. SEHA. 4er prix, MM. Broeckaert et\nChrist présenté au peuple, 580 ; Jésus-Christ au tombeau, 920 ;          Lefèvre; rappel du 2e prix, M. Dusch; 2e prix, M. Blangenois;\nLe bon Samaritain, 1,020; M-ort de la Vierge, 485; Saint                 Ier accessit, MM. Boon et Escagé.\nFrançois à genoux, 1,050; La petite Bohémienne espagnole, 785;              Cor. — Professeur, M. MERCK. 1 er prix avec distinction,\nLa Femme aux oignons, 505; Lazarus Klap, ou le Muet, 715;                M. Meeus; 2e prix, MM. Delalte, Dubois et Smedts; 1 er accessit,\n Vieux mendiant assis, accompagné de son chien, 620 ; Le Lit             MM. Boon et Escaré.\nà la française, 925; L'Espiègle, 1,300; La Femme devant                     Saxophone. — Professeur : M. BEECKMAN. 1 er prix, M. Car-\nle poêle, 500 ; Femme au bain, 605; Femme à la flèche, 705;              piaux; 2e prix, MM. Bossaerl et Borré; accessit, M. Hublart.\nPaysage aux trois arbres, 1,000; L'Homme au lait, 925;                      Basson.— Professeur : M. NEUMANS. 1 er prix avec distinction,\nPaysage aux trois chaumières, 1,050; Paysage à la tour, 700.             M. Van Dessel ; 1 er prix, M. Mondus; rappel avec distinction du\n"}, {"page_pdf": 201, "texte": "                                                         L'ART         MODERNE                                                          199\n\n\n2e prix, M. Provost ; 2e prix avec distinction, M. Maréchal ;               Les concerts du Waux-Hall présentent celle année un véritable\n2e prix, M. Boogaerts; accessit, M. Rifflaerl.                           intérêt artistique.\n   Clarinette. — Professeur : M. PONCELET. 1 er prix, MM. Van               On y a entendu cette semaine Mlle Dyna Beumer, M. Marcel\nAttenhoven et Allard; 2e prix, MM. Desmet, Coessens, Sohy et            Lefèvre, M. Florissenne, baryton de l'Opéra d'Amsterdam, qui\n                                                                        tous trois ont reçu l'accueil le plus sympathique.\nLardinois; accessit, MM. Duby, Heynen et Meuret.\n                                                                            Mardi prochain, on applaudira M. Isnardon, l'ancien pension-\n   Hautbois. — Professeur : M. G. GDIDÉ. 1 er prix avec distinction,    naire de la Monnaie, qui a laissé à Bruxelles d'excellents souvenirs.\nM. Carlier; 1 er prix, M. De Busscher; 2e prix avec distinction,            Le concert de jeudi sera consacré aux œuvres de Wagner et de\nM. Fonteyn; 2e prix, MM. Rovies et Van Lierde ; accessit,               Peter Benoit. On entendra notamment la transcriplion de Joseph\nMM. Verstraeten, Piérard, Bury et Nachtergaele.                         Dupont sur les MaUres-Chanteurs, l'ouverture de Tannhàuser,\n   Flûte. — Professeur : M. ANTHONI. 1 er prix avec distinction,        le prélude de Lohengrin, la « Chevauchée des Walkyries », l'ou-\n                                                                        verture, l'entr'acle et la valse de Charlotte Corday, etc.\nM. Navez; 1 er prix, MM. Frémy et Borlée; rappel avec distinction\n                                                                            Samedi nous aurons la bonne fortune d'écouter l'un des plus\ndu 2e prix, M. Goudry ; accessit, MM. Van Hoegarden, Scheers et         brillants violonistes français, M. Rivarde, qui interprétera le Con-\nSix.                                                                    certo de Mendelssohn et les Airs l'usses d'H. Wieniawski.\n   Contrebasse. — Professeur : M. EEKHAUTTE. 1 er prix avec dis-            La direction prépare en oulre dès à présent, pour le 2 juillet,\ntinction, M. Broeckaert; 1er prix, M. Van den Eynde.                    un concert extraordinaire réservé à la jeune école française dont\n                                                                        l'orchestre exécutera pour la première fois une série de composi-\n                                                                         tions inédites signées Vincent d'Indy, Gabriel Fauré, Ernest\n                                                                        •Chausson, Pierre de Bréville, Emmanuel Chabrier.\n                   PETITE       CHROj^iquE                                 M. Gustave Kefer prépare pour la prochaine saison musicale\n                                                                        une série de séances consacrées exclusivement à l'œuvre de\n   Dans une conférence faite la semaine passée à l'Exposition           J. Brahms. Il compte faire entendre des sextuors, quinlettes,\nd'Anvers-Bruxelles, M. Louis Delmer a lu d'importants fragments         quatuors, trios et sonates, ainsi que des duos, trios et quatuors\nde la Fin des Bourgeois, l'œuvre nouvelle de Camille Lemonnier,         vocaux.\nel fait applaudir comme elle le mérite celte vigoureuse et litté-          Le local sera choisi en vue de l'intimilé à conserver à cette\nraire élude.                                                            musique si bien appelée « musique de chambre ».\n   CAMILLE LEMONNIER occupe précisément beaucoup la presse fran-          C'est aujourd'hui dimanche, à midi, que s'ouvre à Namur la\nçaise. A une attaque imprévue et injustifiable de M. Bernard Lazare     huitième Exposition internationale et triennale des beaux-arls.\ndans l'Evénement, attaque qui même s'en prend à tout notre mou-\nvement littéraire, si intense, si varié, si admirablement national,        La Mer, de Paul Gilson, a élé exécutée à Anvers. Accueil aussi\nrépond avec justice et énergie un article de M. Adolphe Tabarant        enthousiaste qu'à Bruxelles. Le public des Concerts populaires,\ndans VEndehors. L'article de M. Bernard Lazare n'est, au fond,          d'ordinaire clairsemé, était accouru en foule. Interprétation très\nque la diatribe, non d'un Français, mais d'un Hébreu qui ne sait        remarquable sous la direction intelligente de M. C. Lenaerls, un\nrien de nous, de noire tempérament, de notre art.                       chef aussi méritant que modesle. Supérieurement chanlé, le dan-\n                                                                        gereux solo de cor anglais de la troisième partie, par M. Rovies,\n    Dans un fort bon article de FERNAND ROUSSEL, le Mouvement           élève de M. Guidé, l'excellent professeur de hautbois du Conser-\nlittéraire, excellente et vaillante revue nouvelle qui, à peine à       vatoire de Bruxelles. Le poète Pol De Mont a dit les vers d'Eddy\nson neuvième numéro, a pris place au premier rang, répond à             Levis avec beaucoup de charme et de sentiment.\nson tour. Elle dit :\n    « Si M. Lazare avait fait œuvre absolue de critique, argumen-          Le Collège de Bradfield, qui garde sévèrement le culte des\ntant sincèrement sur M. Camille Lemonnier, nous eussions été            tragiques grecs, prépare pour le 23 juin une représentation\ndes premiers à lire avec joie le jugement du poète du Miroir des        CCAgamemnon qui sera une fidèle et artistique reslitulion du\nLégendes. Malheureusement, séduit parla campagne naguère menée          ihéâlre antique. La carte d'invitation que nous avons sous les\nsi petitement par M. P. Adam, Bernard Lazare égare son jugement         yeux porte les curieuses recommandations suivantes :\nen des considérations vraiment mesquines. Accuser, comme il le             Les spectateurs sont priés de ne pas pénétrer au parterre avant\nfait avec celle extrême violence, de copie un très grand écrivain,      4 heures, moment où le premier appel de trompettes retentira\nun de ceux les plus intérieurement requis par toutes les curio-         dans les jardins du Collège.\nsités de son art, me semble d'une singulière anémie d'idées,               A 4 h. 15, seconde sonnerie au parterre, au moment où les\némises par un artiste, et dévoile une étrange colère à l'égard d'une    spectateurs sont priés d'occuper leurs places.\nlittérature bien particulière, bien haute, victorieuse!                    A 4 h. 30, troisième sonnerie au parterre pour obtenir le\n                                                                        silence, au moment de la représentation.\n   Et il est triste de voir entrer en lice, armé d'idées maladroites       On rappelle que les conditions d'une représentation au grand\net préconçues, usant des phrases spécieuses, pour ce méchant            jour, alors que les acteurs voient chaque mouvement des specta-\ncombat, un subtil écrivain. Des polémiques semblables seraient          teurs aussi distinctement que ceux-ci peuvent suivre les mouve-\nmeilleures pour le marchandage pénible de certaines réputations         ments des premiers, sont de beaucoup plus difficiles que celles des\nqui ne valent, certes, pas la belle et robuste lutte, le constant et    représentations actuelles où la rampe dérobe aux acteurs la vue\nvictorieux effort que soutient depuis plus de vingt ans Camille         de la salle. En conséquence, les spectateurs sont priés :\nLemonnier. »                                                               d° D'occuper leurs places ponctuellement au second appel des\n                                                                        trompetles, plus spécialement au moment où, selon l'usage antique,\n   La collection originale des aquarelles Tours et tourelles de la      le chœur fera son entrée par les mêmes portes que les spectateurs;\nBelgique qui ont valu tant de succès à M. Jean Baes, leur auteur,          2° De ne pas quitter leurs places au cours de la représenta-\nvient d'êlre acquise par M. Grosjean pour servir de décoration à        tion, mais d'attendre la sortie du Chœur.\nun lambris dans son nouvel hôtel de la rue Royale. Dans ces con-           On fournira des coussins à tous les spectateurs à l'entrée du\nditions l'aquarelle prend rang parmi les éléments décoratifs des        théâtre. On conseille aux dames de se munir d'éventails pour les\nappartements.                                                           garantir du soleil, mais on les prie de ne pas apporter de para-\n   M. Baes a reçu en oulre la commande de vingt-cinq vues de la         pluies ni de parasols.\nBelgique qui sont destinées à décorer un cabinet de travail dans           S'il survenait une averse, la représentation serait interrompue\nle Minnesola (Amérique).                                                pour un certain temps par le chorège.\n"}, {"page_pdf": 202, "texte": "                                               PAQUEBOTS-POSTE DE L'ETAT-BELGE\n\n      LIGNE D'OSTENDE-DOUVRES\n                     La plus courte et la moins coûteuse des voies extra-rapides                         entre le CONTINENT et Z'ANGLETERRE\n  B r u x e l l e s à Londres en 8 heures.— Cologne à L o n d r e s en 13 heures.— B e r l i n à L o n d r e s en 22 heures.— V i e n n e à L o n d r e s\nen 36 heures. — B â l e à L o n d r e s en 20 heures. — M i l a n à L o n d r e s en 32 heures. — F r a n c f o r t s/M à L o n d r e s en 18 heures.\n\n                                TROIS SERVICES PAR JOUR\n           D'Ostende à 4 h. 58 matin, 10 h. 53 matin et 8 h. 03 soir. — De D o u v r e s à 12.00 h. (midi), 7 h. 30 soir et 10 h. 15 soir.\n\n                          TR4\\ERSÉË EM TROIS HEURES\n    Par les nouveaux et splendides paquebots : P r i n c e s s e J o s é p h i n e , P r i n c e s s e H e n r i e t t e , P r i n c e A l b e r t , L a F l a n d r e e t Ville\nde D o u v r e s partant journellement d'OSTENDE à 4 h. 58 matin et 10 h. 53 matin ; de DOUVRES à 12.00 (midi) et 7 h. 30 soir. — S a l o n s\nl u x u e u x . — F u m o i r s . — V e n t i l a t i o n perfectionnée. — É c l a i r a g e é l e c t r i q u e . — R e s t a u r a n t . BILLETS DIRECTS (simples\nou aller et retour) enlre L O N D R E S , D O U V R E S , B i r m i n g h a m , Dublin, E d i m b o u r g , G l a s c o w , L i v e r p o o l , M a n c h e s t e r et\ntoutes les grandes villes de la Belgique et entre L O N D R E S ou D O U V R E S et toutes les grandes villes de l'Europe.\n\n                                                                   BILLETS CIRCULAIRES\n\n Supplément cle ^ e en l re classe sur le bateau,fir.S-ï*^\n      E x c u r s i o n s à p r i x r é d u i t s d e 5 0 °/0, e n t r e Ostende e t D o u v r e s , t o u s l e s j o u r s , d u 1 e r j u i n a u 3 0 s e p t e m b r e .\n  E n t r e l e s p r i n c i p a l e s v i l l e s d e l a B e l g i q u e e t D o u v r e s , a u x fêtes d e P â q u e s , d e l a P e n t e c ô t e e t d e l'Assomption.\n  A V I S . — Cabines particulières. — Buffet restaurant à bord. — Soins aux dames par un personnel féminin. — Accostage à quai vis-à-vis\ndes stations de chemin de fer. — Correspondance directe avec les grands express internationaux (voitures directes «t wagons-Iit6). — Voyages\nà prix réduits de Sociétés.\n\n\n\n\n     BREITKOPF et HARTEL, Bruxelles                                                                  LE GRESHAM\n                45, MONTAGNE DE LA COUR, 45                                                     COMPAGNIE -ANGLAISE^ D'ASSURANCES SUR LA \"vTIE\n                      SEUL DÉPÔT PODR LA BELGIQUE DBS                                                    sous le contrôle du gouvernement\n                                                                                                    ACTIF : P L U S D E 1 1 1 MILLIONS\nCélèbres Orgues-Harmoniums « E S T E Y »\n                                                                                               ASSURANCES SUR LA VIE ENTIÈRE, MIXTES\n                       (BRATTLEBORO, AMÉRIQUE)\n                                                                                                         ET A TERME FIXE\n       PLUS DE 2 2 5 , 0 0 0          INSTRUMENTS                  VENDUS                                 AUX CONDITIONS LES PLUS FAVORABLES\n\n   L'orgue ESTEY, construit en noyer massif, de torme élégante,                                   La Compagnie traite des affaires en Belgique depuis 1 8 5 5 .\nbien stylisée, est sans-concurrence pour la beauté et les qualités                             Échéances, sinistres, etc., payés, plus-de 2 2 0 millions.\nsublimes du son.                                                                                  R E N T E S V I A G È R E S aux tàu^de 1 0 , 1 5 et 1 7 p. c ,\n   La maison ESTEY en construit un grand nombre de modèles en                                  suivant l'âge, payables sans frais et au cours dans             toute\ndifférentes grandeurs pour l'Eglise, l'Ecole et l e S a l o n .                                l'Europe. Prospectus et renseignements gratuitement1 en face\n   La maison possède des certificats excellents de MM. Edgar Tinel,                            du Conservatoire, 2 3 , r u e d e l a R é g e n c e , B r u x e l l e s .\nCamille Saint-Saëns, Liszt, Richard Wagner, Rubinstein, Joa-\nchim, Wilhelmj, Ed. Grieg, Ole Bull, A. Essipoff, Sofie Menter,\nDésirée Artôt, Pauline Ltccca, Pablo de Sarasate, Ferd. Hiller, D.                                              E N SOUSCRIPTION\nPopper, sir F. Benedict, Leschetitzky, Napravnik, Joh. Selmer, Joh.\nSvendsen, K. Rundnagel, J.-G.-E. Stehle, Ignace BrUll, etc., etc.                          chez PAUL LÂGOMBLEZ, éditeur, 31, rue des Paroissiens, Bruxelles\n   N . B . On envoie gratuitement les p r i x - c o u r a n t s et les c e r t i -\nficats à toute personne qui en fera la demande.\n                                                                                                                     Jean DELVILLE\n\n                                                                                                  LES HORIZONS HANTÉS\n                                                                                              Un beau volume in-16 Jésus, sur papier vélin teinté, à 3 francs.\n\n  , S „ GUNTHEB                                                                               Lire dans le Gil Blas Claudine Lamour, par\n                                                                                                          CAMILLE LEMONNIER.\n   Paris 1 8 6 7 , 4 8 7 8 , 1 e r prix. — Sidney, s e u l s 1 e r e t 2 e prix\n     EXPOSITIONS AMSTERDAM 1883, ANVERS 1885 DIPLOME D'HONNEUR.\n\n                                                                                             ENCADREMENTS D'ART\nJ. S C H A V Y E ,                                            RELIEUR                              ESTAMPES, VITRAUX & GLACES\n                    46, rue du Nord, Bruxelles\n   RELIURES ORDINAIRES ET RELIURES DE LUXE                                                 H. LEMBRÉE, 17, avenue Louise\n           Spécialité d'armoiries belges et étrangères                                                  Bruxelles. — Téléphone 1 3 8 4\n\n\n                                                         Bruxelles. — Imp. V MONNOM, 32, rue de l'Industrie.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 25, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1892-06-19", "signet_source": "N° 25. - Dimanche 19 juin 1892", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 195", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}