{"numero_id": "ulb-art-moderne-1892-10-09-n41", "volume": "DL2864764_1892_f", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1892-10-09-n41-001", "volume": "DL2864764_1892_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1892_f.pdf", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 321, "page_fin": 321, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "DOUZIÈME ANNÉE. — N° 41.", "ancre_fin": "CIAIRE DES ARTS. — P E T I T E CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 24, "texte": "DOUZIÈME ANNÉE. — N° 41."}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 68, "fin_caractere_exclue": 83, "texte": "LE NUMÉRO : 2 5"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 92, "fin_caractere_exclue": 151, "texte": "CENTIMES.                    DIMANCHE 9 OCTOBRE        1892"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 159, "fin_caractere_exclue": 172, "texte": "L'ART MODERNE"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 207, "fin_caractere_exclue": 217, "texte": "PARAISSANT"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 243, "fin_caractere_exclue": 245, "texte": "LE"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 248, "fin_caractere_exclue": 256, "texte": "DIMANCHE"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 268, "fin_caractere_exclue": 312, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 331, "fin_caractere_exclue": 406, "texte": "Comité de r é d a c t i o n t OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 414, "fin_caractere_exclue": 532, "texte": "A B O N N E M E N T S : Belgique, un an, fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait."}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 591, "fin_caractere_exclue": 627, "texte": "Adresser toutes les communications à"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 643, "fin_caractere_exclue": 677, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 700, "fin_caractere_exclue": 754, "texte": "Moderne, rue de l'Industrie, 3 2 , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 932, "fin_caractere_exclue": 941, "texte": "^SOMMAIRE"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 1051, "fin_caractere_exclue": 1132, "texte": "ERNEST RENAN. —       L E PRINCE D'AUREC. —           L ' E V O L U T I O N DE LA"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 1279, "fin_caractere_exclue": 1358, "texte": "CRITIQUE. —   LÉON    B L O Y ET E R N E S T R E N A N . —   LES    EXPOSITIONS"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 1422, "fin_caractere_exclue": 1503, "texte": "D'ART A G-AND. —     CONCERT DES DISCIPLES DE G R É T R Y A L I È G E .         —"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 1564, "fin_caractere_exclue": 1628, "texte": "CHRONIQUE JUDICIAIRE DES ARTS. —          P E T I T E CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1892-10-09-n41-002", "volume": "DL2864764_1892_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1892_f.pdf", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 321, "page_fin": 323, "titre_corps": "Ernest Renan", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Victor Arnould.", "ancre_debut": "ERNEST RENAN", "ancre_fin": "VICTOR ARNOULD", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 2146, "fin_caractere_exclue": 2158, "texte": "ERNEST RENAN"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 2284, "fin_caractere_exclue": 2327, "texte": "On a décerné à Ernest Renan des funérailles"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 2422, "fin_caractere_exclue": 2477, "texte": "nationales. Cette manifestation n'eût point été du goût"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 2573, "fin_caractere_exclue": 2622, "texte": "de Renan s'il avait pu être consulté. Personne au"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 2719, "fin_caractere_exclue": 2769, "texte": "monde ne fut jamais moins « national » que lui. Il"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 2862, "fin_caractere_exclue": 2913, "texte": "s'était, en ces derniers temps, légèrement piqué de"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 3002, "fin_caractere_exclue": 3053, "texte": "chauvinisme pour céder au courant du jour et réagir"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 3142, "fin_caractere_exclue": 3195, "texte": "contre la réputation de mauvais citoyen que toute une"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 3283, "fin_caractere_exclue": 3342, "texte": "vie d'indifférence patriotique lui avait faite. Mais nul ne"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 3422, "fin_caractere_exclue": 3480, "texte": "pouvait être pris à cette chatterie sénile qui n'était que"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 3567, "fin_caractere_exclue": 3621, "texte": "pour amadouer les fâcheux toujours prêts à troubler le"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 3710, "fin_caractere_exclue": 3764, "texte": "repos du philosophe avec ce vieux reproche, si mérité,"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 3848, "fin_caractere_exclue": 3904, "texte": "d'incivisme. Et le repos, c'était à peu près tout ce que"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 3987, "fin_caractere_exclue": 4040, "texte": "Renan avait demandé à son temps, sans presque un seul"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 4134, "fin_caractere_exclue": 4187, "texte": "jour réussir à le trouver. Maintenant, il a fallu que"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 4277, "fin_caractere_exclue": 4332, "texte": "même on l'ensevelît au milieu des clameurs de la presse"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 4419, "fin_caractere_exclue": 4473, "texte": "et de la foule. Il est des destinées. La sienne fut de"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 4559, "fin_caractere_exclue": 4616, "texte": "rechercher sans cesse le silence et la douceur de l'ombre"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 846, "fin_caractere_exclue": 902, "texte": "dans les retraites les plus profondes de la pensée et du"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 991, "fin_caractere_exclue": 1047, "texte": "cœur, et d'en être chassé sans relâche par le tumulte du"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 1221, "fin_caractere_exclue": 1277, "texte": "siècle. De notre époque, au fond, rien ne l'intéressait,"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 1366, "fin_caractere_exclue": 1420, "texte": "même jusqu'à la curiosité. S'il avait été ambitieux et"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 1509, "fin_caractere_exclue": 1562, "texte": "mondain, il n'avait qu'à rester prêtre. Mais entré au"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 1651, "fin_caractere_exclue": 1705, "texte": "séminaire pour y quérir la paix, il ne s'y était senti"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 1794, "fin_caractere_exclue": 1847, "texte": "que dans un régiment en marche, avec le coude à coude"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 1936, "fin_caractere_exclue": 1991, "texte": "et la vulgarité de la pensée et de la vie en commun. Et"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 2080, "fin_caractere_exclue": 2136, "texte": "il était un orgueilleux et un délicat qui voulait penser"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 2225, "fin_caractere_exclue": 2279, "texte": "par lui-même, et murer sa vie et non la répandre. Pour"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 2368, "fin_caractere_exclue": 2420, "texte": "y parvenir, il était prêt à céder sur tout, hors sur"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 2509, "fin_caractere_exclue": 2571, "texte": "l'unique et l'essentiel, la liberté de l'esprit et la fidélité"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 2660, "fin_caractere_exclue": 2717, "texte": "à sa conscience, car sans elle point de quiétude entière."}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 2806, "fin_caractere_exclue": 2860, "texte": "Mais le reste n'avait pas de prix à ses yeux. On lui a"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 2949, "fin_caractere_exclue": 3000, "texte": "violemment reproché d'être resté étranger, et comme"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 3089, "fin_caractere_exclue": 3140, "texte": "absent dans son propre esprit, aux vicissitudes les"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 3229, "fin_caractere_exclue": 3281, "texte": "plus tragiquement émouvantes de son pays, et d'avoir"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 3370, "fin_caractere_exclue": 3420, "texte": "traversé notamment la guerre et la Commune avec la"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 3509, "fin_caractere_exclue": 3565, "texte": "tranquillité d'âme d'un habitant d'une autre planète qui"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 3654, "fin_caractere_exclue": 3708, "texte": "assisterait, de passage ici, aux horreurs de la nôtre."}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 3800, "fin_caractere_exclue": 3846, "texte": "La vérité est que « la patrie » était pour lui"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 3935, "fin_caractere_exclue": 3985, "texte": "un mot d'une sonorité vide. Je ne l'excuse pas, je"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 4074, "fin_caractere_exclue": 4132, "texte": "cherche à le comprendre. Il s'était habitué à s'abstraire,"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 4221, "fin_caractere_exclue": 4275, "texte": "le plus complètement qu'il pouvait, du milieu ambiant."}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 4364, "fin_caractere_exclue": 4417, "texte": "Il se reposait, pour les choses publiques et pour son"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 4506, "fin_caractere_exclue": 4557, "texte": "existence matérielle, sur le gouvernement et sur un"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 4646, "fin_caractere_exclue": 4698, "texte": "traitement qu'il recevait, et pourvu qu'au dehors il"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 75, "fin_caractere_exclue": 130, "texte": "trouvât la sécurité et chez lui le nécessaire pour sou-"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 195, "fin_caractere_exclue": 255, "texte": "tenir ses forces dans le travail, il n'avait cure de rien de"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 311, "fin_caractere_exclue": 366, "texte": "plus. Ce laborieux et accaparant travail, il avait fini"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 430, "fin_caractere_exclue": 484, "texte": "par le diriger tout entier vers des sphères fermées et"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 548, "fin_caractere_exclue": 604, "texte": "presque inaccessibles au public, l'exégèse, la recherche"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 667, "fin_caractere_exclue": 720, "texte": "patiente et à la loupe, dans la poussière des anciens"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 783, "fin_caractere_exclue": 840, "texte": "textes et des documents, de parcelles oubliées et infini-"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 902, "fin_caractere_exclue": 956, "texte": "tésimales de vérité et de lumière, pour en vivifier en"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 1022, "fin_caractere_exclue": 1076, "texte": "touches précises et rares l'image d'époques disparues."}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 1140, "fin_caractere_exclue": 1196, "texte": "Confiné là, il pensait certes échapper à la foule, et en"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 1259, "fin_caractere_exclue": 1314, "texte": "contact seulement avec une élite, pouvoir bénéficier de"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 1380, "fin_caractere_exclue": 1435, "texte": "sa tolérance supérieure. Il imaginait même, sans doute,"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 1503, "fin_caractere_exclue": 1555, "texte": "que se couvrant de la cendre des siècles anciens, il"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 1625, "fin_caractere_exclue": 1682, "texte": "achetait ainsi le droit de ne point participer au nôtre :"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 1710, "fin_caractere_exclue": 1769, "texte": "d'autant plus que c'était à l'étude des sources religieuses"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 1832, "fin_caractere_exclue": 1883, "texte": "que se bornaient ses recherches, et que tout ce qui"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 1953, "fin_caractere_exclue": 2009, "texte": "touche à la religion, c'est-à-dire au mystère, en grande"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 2075, "fin_caractere_exclue": 2126, "texte": "partie encore si inexpliqué, de la communion histo-"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 2193, "fin_caractere_exclue": 2249, "texte": "rique des croyances, devrait, d'accord universel, rester"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 2310, "fin_caractere_exclue": 2365, "texte": "réservé à la réflexion sereine et paisible, exempte des"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 2427, "fin_caractere_exclue": 2460, "texte": "passions et des colères du temps."}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 2548, "fin_caractere_exclue": 2599, "texte": "De pareilles tendances exclusives et s'isolant à ce"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 2664, "fin_caractere_exclue": 2714, "texte": "point de la communauté contemporaine doivent-elles"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 2782, "fin_caractere_exclue": 2833, "texte": "être encouragées? Non, évidemment. Ce n'est que par"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 2856, "fin_caractere_exclue": 2907, "texte": "extrême exception qu'il peut être permis à de rares"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 2978, "fin_caractere_exclue": 3036, "texte": "natures de rester étrangères aux luttes et aux souffrances"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 3102, "fin_caractere_exclue": 3157, "texte": "de leur époque. Mais lorsque par singulière aventure se"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 3219, "fin_caractere_exclue": 3269, "texte": "rencontre l'une de ces âmes d'un miroir si limpide"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 3335, "fin_caractere_exclue": 3396, "texte": "et si pur qu'un souffle de la foule la ternirait, il faudrait"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 3453, "fin_caractere_exclue": 3507, "texte": "qu'elle pût trouver encore, en notre monde, un coin de"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 3577, "fin_caractere_exclue": 3635, "texte": "solitude morale. Il est peut-être encore, en de lointaines"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 3697, "fin_caractere_exclue": 3749, "texte": "montagnes, des lacs inconnus sur lesquels ne se sont"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 3814, "fin_caractere_exclue": 3868, "texte": "jamais penchés que la forêt et le nuage. Et dans notre"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 3933, "fin_caractere_exclue": 3986, "texte": "bouleversement et notre chaos social, si dans quelque"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 4055, "fin_caractere_exclue": 4110, "texte": "creux oublié a pu s'épanouir l'une de ces âmes de repos"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 4176, "fin_caractere_exclue": 4230, "texte": "et d'ombre, .pourquoi la troubler, et ne pas laisser à"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 4296, "fin_caractere_exclue": 4343, "texte": "quelques-uns au moins le privilège de la paix ?"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 4418, "fin_caractere_exclue": 4465, "texte": "Quand parut la Vie de Jésus, qui ne se rappelle"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 4532, "fin_caractere_exclue": 4590, "texte": "l'effroyable déchaînement de passions qui l'accueillit, et"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 4650, "fin_caractere_exclue": 4711, "texte": "la tempête soufflant à la fois des quatre coins de l'horizon,"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 4777, "fin_caractere_exclue": 4833, "texte": "et enveloppant, déchirant ce cygne qui pensait descendre"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 4897, "fin_caractere_exclue": 4954, "texte": "dans la paix des âmes? Qu'on la relise aujourd'hui, cette"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 5018, "fin_caractere_exclue": 5069, "texte": "Vie de Jésus, ce n'est qu'une candeur; ce n'est que"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 5137, "fin_caractere_exclue": 5193, "texte": "l'efflorescence d'un sentiment profondément religieux et"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 5232, "fin_caractere_exclue": 5287, "texte": "chrétien, qui de toutes les sources rares et scrupuleu-"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 5348, "fin_caractere_exclue": 5402, "texte": "sement philtrées sourdissant des origines, a laissé se"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 5422, "fin_caractere_exclue": 5476, "texte": "former cette transparence, dont on peut dire qu'elle a"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 5540, "fin_caractere_exclue": 5594, "texte": "donné à notre siècle le cinquième évangile, où se con-"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 5662, "fin_caractere_exclue": 5711, "texte": "densent comme en une rosée d'aurore, nouvellement"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 5782, "fin_caractere_exclue": 5841, "texte": "virginale, les quatre primitifs. Ce n'était pas un livre de"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 5904, "fin_caractere_exclue": 5960, "texte": "combat, c'était un livre de sentiment. Il avait été vécu"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 6023, "fin_caractere_exclue": 6083, "texte": "et rêvé, bien plus qu'écrit, dans la lumière et dans l'hori-"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 6147, "fin_caractere_exclue": 6197, "texte": "zon moral des premiers siècles, retrouvé, avec une"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 6270, "fin_caractere_exclue": 6326, "texte": "intuition surprenante, immaculée et vicace, dans la con-"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 140, "fin_caractere_exclue": 194, "texte": "trée même où le christianisme était né. L'érudition et"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 260, "fin_caractere_exclue": 310, "texte": "la science n'étaient ici que d'intérêt secondaire."}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 379, "fin_caractere_exclue": 429, "texte": "Comme je l'écrivais dans ce même Art moderne, il y"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 495, "fin_caractere_exclue": 547, "texte": "a dix ans, lorsque Renan venait de terminer sa série"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 613, "fin_caractere_exclue": 666, "texte": "des Origines du Christianisme : « ce n'est pas l'éru-"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 732, "fin_caractere_exclue": 782, "texte": "dition qui manque à M. Renan; il est au courant de"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 848, "fin_caractere_exclue": 901, "texte": "tout ce que la critique allemande a produit depuis le"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 967, "fin_caractere_exclue": 1021, "texte": "grand Strauss et les sources elles-mêmes n'ont rien de"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 1087, "fin_caractere_exclue": 1139, "texte": "caché pour lui. Son esprit libre, délieat, avisé, se"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 1205, "fin_caractere_exclue": 1258, "texte": "retrouve au milieu de tant d'éléments divers avec une"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 1324, "fin_caractere_exclue": 1379, "texte": "aisance merveilleuse, et l'impression qui reste surtout"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 1445, "fin_caractere_exclue": 1502, "texte": "est celle d'une discrète mais inaltérable clarté répandue"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 1568, "fin_caractere_exclue": 1624, "texte": "sans effort sur une quantité aussi considérable de faits"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 1690, "fin_caractere_exclue": 1709, "texte": "et de documents ! »"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 1778, "fin_caractere_exclue": 1831, "texte": "Dans la Vie de Jésus, cette clarté avait jailli spon-"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 1897, "fin_caractere_exclue": 1952, "texte": "tanément et avec une force invincible d'un sentiment si"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 2018, "fin_caractere_exclue": 2074, "texte": "profond qu'on l'eût dit conservé intact et dans sa fraî-"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 2140, "fin_caractere_exclue": 2192, "texte": "cheur première de l'époque originelle; mais ce clair"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 2258, "fin_caractere_exclue": 2309, "texte": "miroir des eaux vierges que Renan découvrait devant"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 2375, "fin_caractere_exclue": 2426, "texte": "nous si naïvement, et où le siècle eût pu calmer sa"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 2492, "fin_caractere_exclue": 2544, "texte": "fièvre, il ne sut que s'y regarder lui-même dans son"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 2610, "fin_caractere_exclue": 2663, "texte": "image tourmentée, et c'est en haine de lui-même qu'il"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 2729, "fin_caractere_exclue": 2781, "texte": "jeta des pierres au Jourdain rajeuni, au lieu de s'y"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 2847, "fin_caractere_exclue": 2855, "texte": "plonger."}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 2924, "fin_caractere_exclue": 2977, "texte": "C'est un des crimes non seulement du fanatisme catho-"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 3043, "fin_caractere_exclue": 3101, "texte": "lique, mais de tous les fanatismes de notre temps, d'avoir"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 3167, "fin_caractere_exclue": 3218, "texte": "déchaîné la guerre autour de cette œuvre divinement"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 3284, "fin_caractere_exclue": 3334, "texte": "pure qui, comme les sources des sommets, ne devait"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 3400, "fin_caractere_exclue": 3452, "texte": "parler qu'aux solitaires. Comme limitation de Jésus-"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 3518, "fin_caractere_exclue": 3576, "texte": "Christ, ce petit volume était celui des retraites et, dans"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 3642, "fin_caractere_exclue": 3696, "texte": "son humanité chétienne, il n'est personne d'entre nous"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 3762, "fin_caractere_exclue": 3813, "texte": "qui ne put en goûter les mansuétudes. Car la Vie de"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 3879, "fin_caractere_exclue": 3932, "texte": "Jésus est d'une inspiration sincèrement, foncièrement"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 3998, "fin_caractere_exclue": 4054, "texte": "chrétienne, quoique, ou plutôt parce que, si humaine. Le"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 4120, "fin_caractere_exclue": 4175, "texte": "malheur est que ce ressouvenir fidèle d'époques si dis-"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 4241, "fin_caractere_exclue": 4295, "texte": "semblables de la nôtre devait, par-là même, rester in-"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 4361, "fin_caractere_exclue": 4414, "texte": "compris du grand nombre aujourd'hui. Et c'est ici que"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 4480, "fin_caractere_exclue": 4531, "texte": "nous touchons à la clef, non seulement de la Vie de"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 4597, "fin_caractere_exclue": 4649, "texte": "Jésus, mais de la vie de Renan. Renan n'était pas de"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 4715, "fin_caractere_exclue": 4776, "texte": "notre siècle, et il lui resta incompris dans son livre, parce"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 4842, "fin_caractere_exclue": 4896, "texte": "que lui-même n'était presque en rien adéquat au siècle"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 4962, "fin_caractere_exclue": 5016, "texte": "dans sa pensée. Renan, un destructeur de croyances, un"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 5082, "fin_caractere_exclue": 5136, "texte": "combattant pour l'idée moderne, un soldat de la philo-"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 5202, "fin_caractere_exclue": 5231, "texte": "sophie positive, allons donc!"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 5300, "fin_caractere_exclue": 5347, "texte": "Ernest Renan n'était ni un Français, ni même un"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 5413, "fin_caractere_exclue": 5421, "texte": "moderne."}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 5490, "fin_caractere_exclue": 5539, "texte": "Il était un pur Grec, non un Grec d'Athènes, mais"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 5605, "fin_caractere_exclue": 5661, "texte": "d'Alexandrie, du deuxième siècle de l'ère chrétienne. Il"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 5727, "fin_caractere_exclue": 5781, "texte": "était un Grec chrétien, de la Renaissance alexandrine,"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 5847, "fin_caractere_exclue": 5903, "texte": "lorsque vers l'an 120 les troupes romaines avaient, dans"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 5969, "fin_caractere_exclue": 6022, "texte": "Alexandrie même, anéanti le christianisme révolution-"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 6088, "fin_caractere_exclue": 6146, "texte": "naire et populaire. Il se forma alors, dans la bourgeoisie"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 6212, "fin_caractere_exclue": 6269, "texte": "et parmi les lettrés de ces pays de civilisation hellène,"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 6335, "fin_caractere_exclue": 6389, "texte": "un christianisme nouveau, instruit, d'esprit libre, un"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 132, "fin_caractere_exclue": 184, "texte": "peu raffiné, nourri de philosophie ancienne, on peut"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 249, "fin_caractere_exclue": 300, "texte": "dire presque exclusivement pénétré de Platon et des"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 369, "fin_caractere_exclue": 425, "texte": "idéalistes, et qui s'avisait de mêler au sentiment et au"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 481, "fin_caractere_exclue": 533, "texte": "mysticisme chrétien dégagé de ses premières formules"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 582, "fin_caractere_exclue": 636, "texte": "subversives, quelque chose du pur miel antique : comme"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 703, "fin_caractere_exclue": 754, "texte": "une sorte d'hypocras mitigeant la griserie mystique"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 815, "fin_caractere_exclue": 868, "texte": "d'une dose raisonnable de bon sens et d'esprit socra-"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 936, "fin_caractere_exclue": 985, "texte": "tiques. L'évangile de Jean est de cette époque et"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 1053, "fin_caractere_exclue": 1109, "texte": "reflète cet état de l'âme. C'était une science nouvelle,"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 1165, "fin_caractere_exclue": 1223, "texte": "la Gnosis, qui allait naître, l'interprétation perpétuelle"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 1264, "fin_caractere_exclue": 1320, "texte": "de la religion par la philosophie, et qui allait fournir"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 1385, "fin_caractere_exclue": 1439, "texte": "presque toute sa vie si diverse et si riche à l'Eglise"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 1440, "fin_caractere_exclue": 1491, "texte": "grecque, à la première Eglise, non encore organisée"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 1492, "fin_caractere_exclue": 1541, "texte": "comme le fut la romaine, mais toute débordante de"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 1542, "fin_caractere_exclue": 1592, "texte": "mouvement, d'invention, de liberté, et si l'époque"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 1640, "fin_caractere_exclue": 1694, "texte": "moderne eût pu redevenir chrétienne, c'est à ce chris-"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 1770, "fin_caractere_exclue": 1826, "texte": "tianisme-là qu'elle eût voulu retourner en l'élargissant"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 2023, "fin_caractere_exclue": 2080, "texte": "du côté de la démocratie.'qui venait alors d'être vaincue"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 2208, "fin_caractere_exclue": 2219, "texte": "par Trajan."}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 2341, "fin_caractere_exclue": 2393, "texte": "Eh bien, Renan était un chrétien d'Alexandrie, de ce"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 2463, "fin_caractere_exclue": 2515, "texte": "premier moment qui suivit l'écrasement populaire, et"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 2592, "fin_caractere_exclue": 2647, "texte": "quand quelque pitié pour les vaincus et le peuple amol-"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 2718, "fin_caractere_exclue": 2774, "texte": "lissait encore les coeurs, en même temps que l'esprit se"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 2845, "fin_caractere_exclue": 2901, "texte": "tournait déjà aux sérénités de la raison pure et se pre-"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 2942, "fin_caractere_exclue": 3000, "texte": "nait l'aile aux subtilités de la dialectique. Nulle préoc-"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 3071, "fin_caractere_exclue": 3126, "texte": "cupation de civisme, de patriotisme, de devoirs sociaux"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 3199, "fin_caractere_exclue": 3255, "texte": "ou politiques, ni même d'intérêts matériels. Rome suffi-"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 3456, "fin_caractere_exclue": 3508, "texte": "sait à tout, et Alexandrie, presque aussi grande que"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 3638, "fin_caractere_exclue": 3694, "texte": "Rome, n'était qu'une capitale « platonique » pourrait-on"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 3764, "fin_caractere_exclue": 3817, "texte": "dire. C'est là, bien certainement, que Renan a pensé,"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 3893, "fin_caractere_exclue": 3950, "texte": "qu'il a écrit, qu'il a vu Jean, qu'il a appris encore les"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 4024, "fin_caractere_exclue": 4076, "texte": "premiers évangiles de la bouche de plusieurs qui les"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 4127, "fin_caractere_exclue": 4187, "texte": "avaient vécus, et qu'il s'est figuré ce Jésus, lequel certes"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 4254, "fin_caractere_exclue": 4304, "texte": "n'a pas la grandeur épique du Christ de Marc, mais"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 4384, "fin_caractere_exclue": 4440, "texte": "cependant si doux, si sensé, si pitoyable sans excès, si"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 4514, "fin_caractere_exclue": 4571, "texte": "pur de parole, si raffiné de lettres, si exquis de senti-"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 4639, "fin_caractere_exclue": 4695, "texte": "ment, et il faut ajouter d'une idéalité humaine si péné-"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 4763, "fin_caractere_exclue": 4812, "texte": "trante et si touchante, que l'on comprend à peine"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 4889, "fin_caractere_exclue": 4943, "texte": "comment, lorsqu'il apparaissait dans le livre de Renan"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 5142, "fin_caractere_exclue": 5199, "texte": "avec cette perfection artistique, il n'ait pas produit un"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 5326, "fin_caractere_exclue": 5379, "texte": "effet invincible d'apaisement et ne soit pas descendu"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 5455, "fin_caractere_exclue": 5508, "texte": "comme un baume sur nos cuisantes blessures actuelles."}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 5590, "fin_caractere_exclue": 5642, "texte": "Mais il avait été écrit et pensé à Alexandrie par un"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 5714, "fin_caractere_exclue": 5765, "texte": "chrétien disciple de Platon, et tombait parmi nous,"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 5839, "fin_caractere_exclue": 5887, "texte": "aussi dépaysé que si Jean lui-même fût venu nous"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 5971, "fin_caractere_exclue": 6020, "texte": "apporter son Evangile. Et celui de Renan artisti-"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 6094, "fin_caractere_exclue": 6144, "texte": "quement est supérieur. Mais le résultat, c'est que"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 6319, "fin_caractere_exclue": 6372, "texte": "Renan, dérouté dans cette tempête et ce cataclysme où"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 6373, "fin_caractere_exclue": 6425, "texte": "tournoya la Vie de Jésus, en resta lui-même brisé et"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 6630, "fin_caractere_exclue": 6685, "texte": "anéanti pour le restant de sa vie. Le savant, l'érudit,"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 6816, "fin_caractere_exclue": 6873, "texte": "le philosophe certes subsistait ; et c'est à lui que nous"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 6946, "fin_caractere_exclue": 6999, "texte": "devons tous les autres volumes des Origines du Chris-"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 7076, "fin_caractere_exclue": 7132, "texte": "tianisme; c'est lui qui écrivit tant d'études curieuses,"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 7205, "fin_caractere_exclue": 7256, "texte": "de dissertations fines, de discours académiques, et"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 195, "fin_caractere_exclue": 248, "texte": "même de livres politiques où l'on sent cependant tou-"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 312, "fin_caractere_exclue": 368, "texte": "jours l'Alexandrin n'élevant pas sa conception politique"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 432, "fin_caractere_exclue": 480, "texte": "au delà de l'Empire des Antonins et de « la paix"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 544, "fin_caractere_exclue": 581, "texte": "romaine » qu'il assurait à l'univers."}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 647, "fin_caractere_exclue": 702, "texte": "Mais si dans tout cela le savant est resté, avec la Vie"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 766, "fin_caractere_exclue": 814, "texte": "de Jésus se révélait en Renan un Poète, un grand"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 878, "fin_caractere_exclue": 935, "texte": "Poète idéaliste et humain, et c'est à ce Poète que sotte-"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 999, "fin_caractere_exclue": 1052, "texte": "ment le fanatisme moderne a cassé les ailes. Et c'est"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 1116, "fin_caractere_exclue": 1164, "texte": "pour cela que ce qui restera de Renan ce ne sera"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 1228, "fin_caractere_exclue": 1263, "texte": "définitivement que la Vie de Jésus."}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 1369, "fin_caractere_exclue": 1384, "texte": "VICTOR ARNOULD."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1892-10-09-n41-003", "volume": "DL2864764_1892_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1892_f.pdf", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 323, "page_fin": 324, "titre_corps": "Le Prince d'Aurec", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LE PRINCE D'AUREC", "ancre_fin": "M. Lavedan", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 1622, "fin_caractere_exclue": 1639, "texte": "LE PRINCE D'AUREC"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 1706, "fin_caractere_exclue": 1769, "texte": "Nous avons été voir et entendre cette pièce, non dans la cohue,"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 1833, "fin_caractere_exclue": 1895, "texte": "les papotages et la lumière, si souvent fausse, de la première"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 1959, "fin_caractere_exclue": 2022, "texte": "représentation, mais dans le calme d'une de ces soirées à salle"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 2144, "fin_caractere_exclue": 2207, "texte": "presque vide qui font du Théâtre du Parc une entreprise bizarre"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 2271, "fin_caractere_exclue": 2337, "texte": "où la direction semble vivre de la recette d'un soir, prélevée sur"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 2401, "fin_caractere_exclue": 2462, "texte": "cette troupe ambulante de spectateurs, qui se battent pour se"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 2526, "fin_caractere_exclue": 2591, "texte": "montrer dans le bataillon des hichlifeurs, ou se croyant tels, et"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 2655, "fin_caractere_exclue": 2717, "texte": "qui, ce prélèvement de curiosité accompli, ne se montrent plus"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 2781, "fin_caractere_exclue": 2844, "texte": "que lors d'une nouvelle solennité équivalente. Que de snobisme!"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 2908, "fin_caractere_exclue": 2941, "texte": "Que de snobisme! Que de snobisme!"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 3008, "fin_caractere_exclue": 3070, "texte": "Le Prince i'Aurec aurait pour meilleur titre Le Baron de Horn,"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 3134, "fin_caractere_exclue": 3198, "texte": "autrement dit le Juif parisien, et certes eût gagné à être écrit"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 3262, "fin_caractere_exclue": 3325, "texte": "par M. Drumont plutôt que par M. Lavedan. Son intérêt principal"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 3389, "fin_caractere_exclue": 3455, "texte": "est moins, en effet, dans les cascades et le détraquage du descen-"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 3572, "fin_caractere_exclue": 3637, "texte": "dant fort déprimé d'un Connétable, que dans les tripotages et les"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 3701, "fin_caractere_exclue": 3763, "texte": "combinaisons malpropres d'un fils d'Abraham. C'est lui dont la"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 3827, "fin_caractere_exclue": 3892, "texte": "psychologie cupide, l'orgueil grossier, la sensualité goulue font"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 3956, "fin_caractere_exclue": 4023, "texte": "les broderies voyantes de cette tapisserie piquée en laines lourdes"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 4087, "fin_caractere_exclue": 4126, "texte": "sur le canevas du grand monde parisien."}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 4193, "fin_caractere_exclue": 4253, "texte": "L'œuvre peut avoir quelque prétention au scandale. Elle n'en"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 4317, "fin_caractere_exclue": 4383, "texte": "justifie sérieusement guère au point de vue de la nouveauté. C'est"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 4447, "fin_caractere_exclue": 4513, "texte": "du Dumas fils sans autant de distinction et de science des salons."}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 4577, "fin_caractere_exclue": 4638, "texte": "A tout propos les personnages partent en thèse. Us dissertent"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 4702, "fin_caractere_exclue": 4762, "texte": "copieusement et agissent peu. Dumas utilisait ce procédé qui"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 4826, "fin_caractere_exclue": 4888, "texte": "mettait des livres à la scène sous forme dialoguée, pour déve-"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 4952, "fin_caractere_exclue": 5012, "texte": "lopper les théories de sa philosophie puérile et bourgeoise."}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 5076, "fin_caractere_exclue": 5141, "texte": "M. Lavedan l'emploie pour des thèses sociales. En dehors de cette"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 5263, "fin_caractere_exclue": 5325, "texte": "différence dans l'objet, le mécanisme est le même : du bouilli"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 5389, "fin_caractere_exclue": 5454, "texte": "fade fortement relevé par les mixed pickles qui sont ici les mots"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 5518, "fin_caractere_exclue": 5586, "texte": "dits d'esprit. Encore, sous ce rapport, le fils prétentieux du grand"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 5650, "fin_caractere_exclue": 5713, "texte": "Dumas trouvait mieux : de son temps la presse ne nous avait pas"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 5777, "fin_caractere_exclue": 5838, "texte": "encore habitué à l'orgie de bons mots qui nous fatigue de son"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 5902, "fin_caractere_exclue": 5970, "texte": "quotidien bruissement et quand il en partait un, il en sortait quel-"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 6034, "fin_caractere_exclue": 6093, "texte": "que plaisir et quelque saveur. Tandis qu'aujourd'hui que le"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 6157, "fin_caractere_exclue": 6222, "texte": "moindre quart de reporter en crachotte à volonté, on souhaiterait"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 6286, "fin_caractere_exclue": 6318, "texte": "vraiment être laissé tranquille."}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 6439, "fin_caractere_exclue": 6499, "texte": "C'était matière a belle comédie, et même à beau drame que de"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 6563, "fin_caractere_exclue": 6629, "texte": "dépeindre cette aristocratie gommeuse et cette juiverie filouteuse"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 6749, "fin_caractere_exclue": 6815, "texte": "qui, avec l'industrie exploiteuse, caractérisent et concentrent si"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 6879, "fin_caractere_exclue": 6945, "texte": "bien les dernières ignominies de la société bourgeoise qui dégrin-"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 7009, "fin_caractere_exclue": 7075, "texte": "gole et du capitalisme qu'on va jeter à bas. Jamais plus grotesque"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 7139, "fin_caractere_exclue": 7204, "texte": "et plus abominable trilogie n'a résumé un temps qui finit et pré-"}, {"page_pdf": 325, "page_imprimee": 323, "debut_caractere": 7268, "fin_caractere_exclue": 7331, "texte": "paré les temps à naître. Mais quelle patte formidable de drama-"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 81, "fin_caractere_exclue": 146, "texte": "urgc puissant il fallait pour cela, et surtout d'homme comprenant"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 213, "fin_caractere_exclue": 281, "texte": "que ce n'est pas là matière a rire, mais matière à trembler ! Il est"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 356, "fin_caractere_exclue": 424, "texte": "yrai qu'un jour ou l'autre la tragédie sera faite et sera jouée, non"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 498, "fin_caractere_exclue": 561, "texte": "point, sur la scène d'un Gymnase ou d'un Vaudeville quelconque,"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 639, "fin_caractere_exclue": 700, "texte": "non point par des cabotins, non point devant le méli-mélo des"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 778, "fin_caractere_exclue": 843, "texte": "critiques dramatiques et des mondaines, mais dans la rue. Le jour"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 918, "fin_caractere_exclue": 979, "texte": "de cette grande première est moins éloigné que ne le pense la"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 1055, "fin_caractere_exclue": 1102, "texte": "placide bêtise des journaux et des accapareurs."}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 1146, "fin_caractere_exclue": 1201, "texte": "La pièce de M. Lavedan est, au surplus, peut-être moins"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 1202, "fin_caractere_exclue": 1261, "texte": "médiocre qu'elle n'apparaît. La troupe qui la joue au Parc,"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 1262, "fin_caractere_exclue": 1325, "texte": "commune et bruyante, n'a, en effet, aucune aptitude pour rendre"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 1435, "fin_caractere_exclue": 1503, "texte": "le milieu mondain et financier où la situation se déroule. Les rôles"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 1504, "fin_caractere_exclue": 1566, "texte": "de ces élégants gentlemen et de ces somptueuses cocodettes ont"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 1647, "fin_caractere_exclue": 1708, "texte": "l'air d'être joués par leurs domestiques; Sauf Mme Defresnes,"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 1791, "fin_caractere_exclue": 1854, "texte": "inséparable de sa distinction parisienne et fort grande dame en"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 1933, "fin_caractere_exclue": 2002, "texte": "certaines de ses attitudes, tout le reste tapage et batifole avec des"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 2073, "fin_caractere_exclue": 2143, "texte": "airs et des allures de café-concert. Après tout, c'est peut-être comme"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 2215, "fin_caractere_exclue": 2275, "texte": "ça dans ce grand monde en décomposition. Mieux vaut y croire"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 2355, "fin_caractere_exclue": 2414, "texte": "que d'y aller voir. Ce sont, ma foi! deux grands diables de"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 2493, "fin_caractere_exclue": 2556, "texte": "laquais, tout en rouge, qui ont le plus de réserve et de tenue."}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 2634, "fin_caractere_exclue": 2697, "texte": "Bref, l'impartial spectateur s'attend plus d'une fois a voir le"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 2774, "fin_caractere_exclue": 2838, "texte": "trimberlin de ces scènes où tant on se démène, se transformer en"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 2899, "fin_caractere_exclue": 2960, "texte": "chahut d'opérette, et vaguement la fameuse épée du Connétable"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 3036, "fin_caractere_exclue": 3097, "texte": "d*Aurec prend parfois la courbure et le clinquant du Sabre de"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 3176, "fin_caractere_exclue": 3236, "texte": "mon Père de la Grande-Duchesse. Ceci vient du personnel plus"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 3312, "fin_caractere_exclue": 3375, "texte": "que de l'auteur, car on imagine fort bien la pièce, rendue avec"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 3451, "fin_caractere_exclue": 3514, "texte": "plus de discrétion et de convenance, se dépouillant de l'aspect"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 3591, "fin_caractere_exclue": 3638, "texte": "rigoleur que lui donne la troupe de M. Alhaiza."}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 3736, "fin_caractere_exclue": 3795, "texte": "Pas même le juif, le baron de Horn, n'est parvenu à se pro-"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 3870, "fin_caractere_exclue": 3942, "texte": "duire en juif présentable, tel qu'il est pourtant facile de le réaliser,"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 4008, "fin_caractere_exclue": 4068, "texte": "vu le nombre des modèles-types qui circulent autour de nous."}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 4145, "fin_caractere_exclue": 4211, "texte": "L'inévitable côté mercanti a été négligé. Le type de l'être, insi-"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 4289, "fin_caractere_exclue": 4350, "texte": "nuant pour vous dérider, habile pour vous lier, arrogant pour"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 4421, "fin_caractere_exclue": 4481, "texte": "exiger, impitoyable pour vous exécuter, que le personnage de"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 4559, "fin_caractere_exclue": 4619, "texte": "M. Lavedan exprime avec quelque netteté, s'est transformé en"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 4701, "fin_caractere_exclue": 4760, "texte": "un monsieur d'apparence nigaude, n'ayant rien de la cruauté"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 4845, "fin_caractere_exclue": 4911, "texte": "froide, sensuelle et cupide, de la psychologie étroite, égoïste et"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 4937, "fin_caractere_exclue": 4956, "texte": "coupante du Sémite."}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 5080, "fin_caractere_exclue": 5144, "texte": "Bref, tout est de pacotille. La pièce intéresse pourtant par son"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 5218, "fin_caractere_exclue": 5281, "texte": "actualité et parce qu'elle est à clef. Derrière chacun des noms"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 5360, "fin_caractere_exclue": 5423, "texte": "d'emprunt dont M. Lavedan a étiqueté ses personnages, le public"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 5499, "fin_caractere_exclue": 5566, "texte": "a mis les noms vrais. Les escapades, les saletés, les tricheries de"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 5639, "fin_caractere_exclue": 5704, "texte": "ces inconscients qui cancanent leur dernier carnaval, sont telle-"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 5782, "fin_caractere_exclue": 5845, "texte": "ment notoires que le premier venu ne peut s'y tromper.Et quand,"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 5924, "fin_caractere_exclue": 5982, "texte": "notamment, le truc du baron de Horn prêtant amicalement la"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 6059, "fin_caractere_exclue": 6119, "texte": "forte somme pour ferrer la chaîne au cou de ses emprunteurs,"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 6197, "fin_caractere_exclue": 6262, "texte": "s'est déroulé en ses perfides bienveillances, en ses basses espé-"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 6336, "fin_caractere_exclue": 6399, "texte": "rances, en ses ignobles malignités, assurément des souvenirs se"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 6474, "fin_caractere_exclue": 6538, "texte": "sont éveillés dans l'âme de plus d'un Bruxellois. On la connaît,"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 6614, "fin_caractere_exclue": 6676, "texte": "hélas ! cette tactique des misérables qui, enrichis sans qu'on"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 6754, "fin_caractere_exclue": 6815, "texte": "puisse rattacher leur fortune à aucun service rendu, à aucune"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 6893, "fin_caractere_exclue": 6955, "texte": "œuvre noble, rafleurs d'argent stériles et malfaisants, asser-"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 7029, "fin_caractere_exclue": 7087, "texte": "vissent autour d'eux par des services pécuniaires ceux qui"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 7165, "fin_caractere_exclue": 7225, "texte": "pourraient les combattre ou les flétrir, ou ceux dont le nom"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 7306, "fin_caractere_exclue": 7375, "texte": "l'influence, l'autorité politique pourraient les servir. Que d'hommes"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 7443, "fin_caractere_exclue": 7505, "texte": "besogneux ont, comme le prince d'Aurec, que de femmes frivoles"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 7581, "fin_caractere_exclue": 7643, "texte": "ont, comme la princesse d'Aurec, vendu leur âme au diable sous"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 7723, "fin_caractere_exclue": 7783, "texte": "forme d'un emprunt, dont Shylock, au dernier moment et quand"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 7860, "fin_caractere_exclue": 7923, "texte": "les billets sont déjà ramassés, réclame avec une douceur caute-"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 156, "fin_caractere_exclue": 212, "texte": "leuse la quittance dont il saura, au moment opportun, en"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 288, "fin_caractere_exclue": 355, "texte": "menaçant de l'exhiber, faire une arme ou un bâillon ! Et ces malins"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 431, "fin_caractere_exclue": 497, "texte": "se font ainsi et laissent une renommée de bienfaiteur, alors qu'il"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 573, "fin_caractere_exclue": 638, "texte": "n'y a de vrais bienfaits que ceux accomplis sans précautions. Que"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 714, "fin_caractere_exclue": 777, "texte": "d'inerties, que de palinodies, que de lâchetés qui journalière-"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 853, "fin_caractere_exclue": 917, "texte": "ment nous étonnent ou nous inquiètent, s'expliquent par ce petit"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 993, "fin_caractere_exclue": 1054, "texte": "fait qui est peut-être la grosse observation de la comédie de"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 1130, "fin_caractere_exclue": 1141, "texte": "M. Lavedan."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1892-10-09-n41-004", "volume": "DL2864764_1892_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1892_f.pdf", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 324, "page_fin": 325, "titre_corps": "L'Évolution de la critique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "L'ÉVOLUTION DE LA CRITIQUE", "ancre_fin": "artistes ne peut que s'en bien trouver", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 1408, "fin_caractere_exclue": 1434, "texte": "L'ÉVOLUTION DE LA CRITIQUE"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 1582, "fin_caractere_exclue": 1646, "texte": "Il est intéressant de constater que la critique évolue peu à peu"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 1722, "fin_caractere_exclue": 1790, "texte": "dans le sens des idées nouvelles. Voici que le Journal des artistes,"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 1866, "fin_caractere_exclue": 1932, "texte": "parla plume de M. Alfred Ernst, écrivain aux idées justes et libé-"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 2008, "fin_caractere_exclue": 2072, "texte": "rales, mais peu enclin aux emballements, vante éloquemment l'art"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 2148, "fin_caractere_exclue": 2214, "texte": "d'avant-garde. Dans sa revue des œuvres actuellement exposées chez"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 2290, "fin_caractere_exclue": 2354, "texte": "M. Le Barc de Boutteville, M. Ernst dit notamment de M. Anquelin"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 2430, "fin_caractere_exclue": 2492, "texte": "(M. Anquelin! Se souvient-on du scandale qu'il provoqua il y a"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 2568, "fin_caractere_exclue": 2629, "texte": "quelques années au Salon des XSTet tout récemment à VAssocia-"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 2705, "fin_caractere_exclue": 2773, "texte": "tion pour Vart?) et de M. Van Rysselberghe, le pointilliste irréduc-"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 2849, "fin_caractere_exclue": 2898, "texte": "tible, ces choses auxquelles nous applaudissons :"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 2977, "fin_caractere_exclue": 3035, "texte": "« Un des noms les plus connus, parmi les groupes dont nous"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 3111, "fin_caractere_exclue": 3175, "texte": "nous occupons aujourd'hui, est celui de M. Anquelin. Il y a cinq"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 3251, "fin_caractere_exclue": 3311, "texte": "ans, ses impressions très colorées, très lumineuses, étaient"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 3387, "fin_caractere_exclue": 3450, "texte": "presque ignorées des amateurs, et je me rappelle avoir été l'un"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 3526, "fin_caractere_exclue": 3590, "texte": "des premiers à en goûter la belle franchise, dans les bureaux de"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 3666, "fin_caractere_exclue": 3731, "texte": "la Revue indépendante, que fréquentaient aussi d'autres artistes,"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 3807, "fin_caractere_exclue": 3869, "texte": "Signac, Seural, Jacques Blanche... Aujourd'hui tout le monde —"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 3945, "fin_caractere_exclue": 4007, "texte": "ou peu s'en faut — apprécie le talent de M. Anquelin; on a été"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 4083, "fin_caractere_exclue": 4144, "texte": "vivement frappé de l'étrange femme aux yeux glauques, d'un si"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 4220, "fin_caractere_exclue": 4288, "texte": "inquiétant caractère, et des pastels si énergiques qu'il a successi-"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 4364, "fin_caractere_exclue": 4420, "texte": "vement exposés au Champ de Mars, ainsi que de ses envois"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 4496, "fin_caractere_exclue": 4558, "texte": "annuels aux Indépendants. Depuis ses débuts, le sens de l'har-"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 4634, "fin_caractere_exclue": 4700, "texte": "monie s'est fait en lui plus délicat et plus intense, mais le goût"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 4776, "fin_caractere_exclue": 4844, "texte": "du dessin, l'intuition de la forme significative se sont principale-"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 4920, "fin_caractere_exclue": 4936, "texte": "ment développés."}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 5015, "fin_caractere_exclue": 5075, "texte": "M. Anquelin silhouette avec une aisance remarquable, et sur-"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 5151, "fin_caractere_exclue": 5217, "texte": "tout il saisit le caractère, les signes expressifs du visage ou de"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 5293, "fin_caractere_exclue": 5359, "texte": "l'attitude, les figures, les accentue en les simplifiant, avec une"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 5435, "fin_caractere_exclue": 5498, "texte": "décision crue, une outrance magistrale, une éloquente brutalité"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 5574, "fin_caractere_exclue": 5638, "texte": "que je prise énormément. Si le modèle est clair, explicite, pour"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 5714, "fin_caractere_exclue": 5781, "texte": "ainsi parler, l'étude qu'en donne M. Anquetin extériorise sa nature"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 5857, "fin_caractere_exclue": 5923, "texte": "de la façon la plus mordante; s'il est énigmatique, mystérieux, le"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 5999, "fin_caractere_exclue": 6058, "texte": "problème humain s'accuse extérieurement en la traduction de"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 6134, "fin_caractere_exclue": 6196, "texte": "l'artiste, d'une manière très suggestive, presque angoissante."}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 6272, "fin_caractere_exclue": 6335, "texte": "Joignez à cela un don d'observation fort aigu, une connaissance"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 6411, "fin_caractere_exclue": 6473, "texte": "des mœurs modernes, parisiennes, qui fait penser, devant telle"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 6549, "fin_caractere_exclue": 6613, "texte": "anecdote picturale de M. Anquetin, à quelque Gavarni impression-"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 6689, "fin_caractere_exclue": 6753, "texte": "niste, repris par un de Nittis amer, ou même par un Gervex exas-"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 6829, "fin_caractere_exclue": 6892, "texte": "péré. L'égypte, l'Orient, les Primitifs, les Japonais, et aussi"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 6968, "fin_caractere_exclue": 7028, "texte": "M. Degas, hantent pareillement la cervelle du jeune peintre,"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 7104, "fin_caractere_exclue": 7164, "texte": "habile à synthétiser un paysage sommaire, en verts francs et"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 7240, "fin_caractere_exclue": 7305, "texte": "bleus placides, sur lequel se détache une interrogalive figure de"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 7381, "fin_caractere_exclue": 7442, "texte": "femme, lavée d'une seule leinte plate, largement cernée d'une"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 7518, "fin_caractere_exclue": 7580, "texte": "ligne violette comme un personnage de vitrail ; il excelle non"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 7656, "fin_caractere_exclue": 7722, "texte": "moins à nous montrer une matrone à sa toilette, la tignasse dépei-"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 7798, "fin_caractere_exclue": 7859, "texte": "gnée, les seins croulants. On ne peut guère lui reprocher que"}, {"page_pdf": 326, "page_imprimee": 324, "debut_caractere": 7935, "fin_caractere_exclue": 8002, "texte": "d'être déjà trop adroit, trop virtuose, et de se disperser trop, au"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 148, "fin_caractere_exclue": 211, "texte": "lieu de concentrer son effort sur une œuvre à faire, un coin de"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 288, "fin_caractere_exclue": 307, "texte": "nature à conquérir."}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 432, "fin_caractere_exclue": 490, "texte": "M. Théo Van Rysselberghe n'est pas actuellement représenté"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 570, "fin_caractere_exclue": 634, "texte": "chez Le Barc de Boutleville, si ma mémoire est fidèle, mais com-"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 677, "fin_caractere_exclue": 736, "texte": "ment le passer sous silence, lui qui possède, plus qu'aucun"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 822, "fin_caractere_exclue": 886, "texte": "autre, la calme maîtrise du talent? M. Anquelin ne se rattachait"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 959, "fin_caractere_exclue": 1019, "texte": "étroitement à aucune école déterminée, ou plutôt relevait de"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 1051, "fin_caractere_exclue": 1117, "texte": "toutes, sacrifiant à la ligne comme à la tache, à la fortune d'une"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 1188, "fin_caractere_exclue": 1253, "texte": "inspiration vigoureuse et nerveuse; M. Van Rysselberghe est, lui,"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 1329, "fin_caractere_exclue": 1394, "texte": "un pointilliste décidé : son absolu parti-pris de technique, à ce"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 1476, "fin_caractere_exclue": 1537, "texte": "point de vue, vient s'ajouter, ce qui n'est pas commun, à une"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 1615, "fin_caractere_exclue": 1680, "texte": "connaissance approfondie de la tradition classique. Ses portraits"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 1756, "fin_caractere_exclue": 1822, "texte": "sont d'une beauté réelle, sérieuse, d'une autorité vraiment excep-"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 1898, "fin_caractere_exclue": 1965, "texte": "tionnelle. En ce nuage de petites louches, en cette grêle de points"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 2033, "fin_caractere_exclue": 2095, "texte": "en tons purs, bleus, rouges, verts, oranges serrés au point de"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 2169, "fin_caractere_exclue": 2238, "texte": "mordre presque les uns sur les autres, les plans s'établissent, l'air"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 2308, "fin_caractere_exclue": 2375, "texte": "joue, les ombres laissent transparaître la chaleur des tons locaux,"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 2449, "fin_caractere_exclue": 2513, "texte": "et la figure humaine se précise, à la distance voulue, pleine de"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 2592, "fin_caractere_exclue": 2654, "texte": "caractère et de pensée, et modelée à miracle. C'est un tour de"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 2729, "fin_caractere_exclue": 2792, "texte": "force d'exécution, une connaissance pratique merveilleuse de la"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 2867, "fin_caractere_exclue": 2931, "texte": "réaction réciproque de ces atomes colorés qui criblent la toile,"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 3009, "fin_caractere_exclue": 3076, "texte": "s'essaiment au gré du peintre, graduant le ton et la lumière, éche-"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 3151, "fin_caractere_exclue": 3219, "texte": "lonnant les valeurs selon le calcul le plus exact et l'impression la"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 3290, "fin_caractere_exclue": 3357, "texte": "plus juste. Je citerai, dans cet ordre d'idées, le beau portrait de"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 3432, "fin_caractere_exclue": 3496, "texte": "M. Emile Verhaeren, que j'ai grandement loué ici-même, à la der-"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 3570, "fin_caractere_exclue": 3606, "texte": "nière Exposition des Indépendants. »"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 3719, "fin_caractere_exclue": 3783, "texte": "Puisqu'il en est ainsi, nous sera-t-il permis d'engager le Jour-"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 3855, "fin_caractere_exclue": 3923, "texte": "nal des artistes à surveiller à l'avenir les correspondances qui lui"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 3995, "fin_caractere_exclue": 4057, "texte": "sont envoyées de Bruxelles sur les Salons des XX et qui jurent"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 4140, "fin_caractere_exclue": 4206, "texte": "étrangement avec l'opinion qu'il professe aujourd'hui ? Nous sera-"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 4278, "fin_caractere_exclue": 4349, "texte": "t-il permis de sourire en relisant, entre autres, celle où l'on procla-"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 4421, "fin_caractere_exclue": 4487, "texte": "mait gravement : « Aux XX, rien que des tentatives (1) avortées..."}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 4566, "fin_caractere_exclue": 4632, "texte": "Plus de tendance, plus d'effort, plus rien que le charlatanisme et"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 4707, "fin_caractere_exclue": 4739, "texte": "une prétentieuse extravagance. »"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 4854, "fin_caractere_exclue": 4914, "texte": "Souhaitons que ces curieuses relations passent, avant d'être"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 4993, "fin_caractere_exclue": 5055, "texte": "insérées, sous les yeux de M. Ernst. La dignité du Journal des"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 5133, "fin_caractere_exclue": 5172, "texte": "artistes ne peut que s'en bien trouver."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1892-10-09-n41-005", "volume": "DL2864764_1892_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1892_f.pdf", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 325, "page_fin": 325, "titre_corps": "Léon Bloy et Ernest Renan", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LÉON BLOY et ERNEST RENAN", "ancre_fin": "de poussière, de vanité et de bavardage", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 5542, "fin_caractere_exclue": 5567, "texte": "LÉON BLOY et ERNEST RENAN"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 5695, "fin_caractere_exclue": 5758, "texte": "11 y a deux ans, des articles de Léon Bloy avaient paru dans le"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 5819, "fin_caractere_exclue": 5883, "texte": "Gil Bios. Effrayé par l'étonnante corrosion de l'encre du prodi-"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 5884, "fin_caractere_exclue": 5943, "texte": "gieux pamphlétaire, la rédaction avait bientôt cessé de les"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 6026, "fin_caractere_exclue": 6035, "texte": "admettre."}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 6165, "fin_caractere_exclue": 6225, "texte": "Avec grande joie, nous l'y voyons reparaître, et en tête. Il"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 6306, "fin_caractere_exclue": 6363, "texte": "s'agit d'Ernest Renan : La Fin d'une charmante promenade."}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 6388, "fin_caractere_exclue": 6451, "texte": "L'occasiorç de ce titre, à première vue bizarre quand on le met"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 6521, "fin_caractere_exclue": 6585, "texte": "en rapport avec le personnage célèbre qu'il concerne, est expli-"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 6659, "fin_caractere_exclue": 6719, "texte": "quée dans cet alinéa : « On a lu partout la page confondante"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 6794, "fin_caractere_exclue": 6849, "texte": "où, considérant qu'il a vécu dans « le plus amusant des"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 6933, "fin_caractere_exclue": 6998, "texte": "siècles », Renan remercie « la cause de tout bien de la charmante"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 7070, "fin_caractere_exclue": 7136, "texte": "promenade qu'il lui a été donné d'accomplir à travers la réalité»."}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 7215, "fin_caractere_exclue": 7273, "texte": "Celui dont nous avons souvent signalé dans VArt moderne la"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 7306, "fin_caractere_exclue": 7367, "texte": "surhumaine violence de polémique et qui restera comme le type"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 7446, "fin_caractere_exclue": 7508, "texte": "du pamphlétaire, au-dessus de Proudhon, au-dessus de Veuillot,"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 7583, "fin_caractere_exclue": 7648, "texte": "au-dessus deRochefort; celui qui a écrit, entre autres, la Grande"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 7863, "fin_caractere_exclue": 7928, "texte": "(1) Il y a même « tentations » dans le texte. C'est plus amusant."}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 223, "fin_caractere_exclue": 287, "texte": "Vermine et II y a quelqu'un, devait, s'il entreprenait Renan, le"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 362, "fin_caractere_exclue": 427, "texte": "faire de façon impitoyable et redoutable, et il devait l'attaquer"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 502, "fin_caractere_exclue": 569, "texte": "puisqu'il est catholique et a écrit ce livre superbe sur Christophe"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 644, "fin_caractere_exclue": 676, "texte": "Colomb : Le Révélateur du Globe."}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 754, "fin_caractere_exclue": 821, "texte": "Aussi les trouvailles les plus cruelles, celles qui restent dans la"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 896, "fin_caractere_exclue": 958, "texte": "mémoire par leur imprévu inspiré et leur originalité terrible,"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 1033, "fin_caractere_exclue": 1050, "texte": "abondent. Jugez :"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 1128, "fin_caractere_exclue": 1187, "texte": "« On ne pouvait pas raisonnablement exiger que M. Renan fût"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 1262, "fin_caractere_exclue": 1328, "texte": "déploré à si grand fracas. Ce professeur de joie n'avait droit, en"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 1403, "fin_caractere_exclue": 1475, "texte": "somme, qu'à la seconde classe des gémissements             Etait-il donc"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 1550, "fin_caractere_exclue": 1614, "texte": "si difficile de l'enterrer bravement, comme tout le monde, et de"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 1689, "fin_caractere_exclue": 1755, "texte": "lui conditionner des funérailles en demi-teinte et ne conciliant à"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 1830, "fin_caractere_exclue": 1897, "texte": "rien, qui eussent rappelé son enseignement et son style d'écrivain,"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 1972, "fin_caractere_exclue": 2032, "texte": "puisqu'on veut à toute force qu'il ait été un grand écrivain"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 2107, "fin_caractere_exclue": 2168, "texte": "Cet homme a trouvé le moyen d'écrire une vingtaine de volumes"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 2243, "fin_caractere_exclue": 2307, "texte": "sans produire, fût-ce par mégarde, l'ombre d'une affirmation sur"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 2382, "fin_caractere_exclue": 2448, "texte": "quoi que ce soit. La négation même lui parut un trop grand effort."}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 2523, "fin_caractere_exclue": 2591, "texte": "Toute sa vie fut un tâtonnement volontaire, et, s'il eut un Dieu, il"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 2666, "fin_caractere_exclue": 2728, "texte": "faudrait l'appeler le Litige philosophique. Sa doctrine et son"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 2803, "fin_caractere_exclue": 2866, "texte": "langage furent invariablement l'apostolat du conditionnel anté-"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 2941, "fin_caractere_exclue": 3008, "texte": "rieur        Il eut la frénésie de l'imprécision et le délire de la"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 3083, "fin_caractere_exclue": 3150, "texte": "nuance imperceptible          Les splendeurs morales de toute sorte"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 3225, "fin_caractere_exclue": 3289, "texte": "glissaient sur son intelligence et sur son cœur comme les rayons"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 3364, "fin_caractere_exclue": 3431, "texte": "du soleil d'Afrique sur les écailles d'un vieux crocodile affamé et"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 3506, "fin_caractere_exclue": 3569, "texte": "larmoyant aux pieds du spectre de l'Epouvante. Il fut le triom-"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 3644, "fin_caractere_exclue": 3714, "texte": "phateur de la difficulté microscopique         Je ne sais vraiment pas"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 3789, "fin_caractere_exclue": 3854, "texte": "dans quel trouble il faut être descendu pour décerner à celui des"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 3929, "fin_caractere_exclue": 3994, "texte": "contemporains qui fut l'Ambiguïté même, l'effarante qualification"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 4069, "fin_caractere_exclue": 4139, "texte": "de profond penseur ou de grand artiste           Son histoire de Marc-"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 4214, "fin_caractere_exclue": 4277, "texte": "Aurèle est un essai d'apothéose du prince Jérôme envisagé comme"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 4352, "fin_caractere_exclue": 4420, "texte": "futur César et l'un des plus rares chefs-d'œuvre de flatterie philo-"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 4495, "fin_caractere_exclue": 4565, "texte": "sophique         Sa critique n'a pas eu d'autres sources d'information"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 4640, "fin_caractere_exclue": 4706, "texte": "que ces vieilles citernes où s'abreuvent, depuis des siècles, tous"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 4781, "fin_caractere_exclue": 4849, "texte": "les bisons de l'histoire       Si on connaissait moins les exigences"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 4924, "fin_caractere_exclue": 4992, "texte": "de cet esprit sophistique, on pourrait s'étonner de cet art d'inter-"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 5067, "fin_caractere_exclue": 5132, "texte": "cepter les textes, quand il lui est tout à fait impossible de les"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 5207, "fin_caractere_exclue": 5267, "texte": "altérer        Dans un an, dans quelques mois, dans quelques"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 5342, "fin_caractere_exclue": 5405, "texte": "semaines peut-être, il n'apparaîtra déjà plus que comme un fan-"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 5480, "fin_caractere_exclue": 5527, "texte": "tôme de poussière, de vanité et de bavardage. »"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1892-10-09-n41-006", "volume": "DL2864764_1892_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1892_f.pdf", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 325, "page_fin": 326, "titre_corps": "Les Expositions d'art à Gand (1792-1892)", "titre_sommaire": "Les Expositions d'art à Gand", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Les Expositions d'art à Gand (1792-1892).", "ancre_fin": "reels et James Ensor", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 5650, "fin_caractere_exclue": 5691, "texte": "Les Expositions d'art à Gand (1792-1892)."}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 5781, "fin_caractere_exclue": 5818, "texte": "Essai historique, par PKOSPER CLAEYS."}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 5961, "fin_caractere_exclue": 6025, "texte": "A l'occasion du Centenaire des expositions gantoises, la Société"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 6100, "fin_caractere_exclue": 6161, "texte": "royale pour l'Encouragement des Beaux-Arts a publié un volume"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 6236, "fin_caractere_exclue": 6305, "texte": "fort intéressant, dont l'exécution a été confiée à M. Prosper Claeys,"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 6380, "fin_caractere_exclue": 6387, "texte": "avocat."}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 6465, "fin_caractere_exclue": 6520, "texte": "C'est l'historique complet, soigneusement documenté, de"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 6595, "fin_caractere_exclue": 6658, "texte": "toutes les expositions qui ont été organisées à Gand, depuis la"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 6733, "fin_caractere_exclue": 6793, "texte": "première et si modeste Pronk-Zael de 1792, qui ne réunit que"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 6868, "fin_caractere_exclue": 6932, "texte": "41 exposants, la plupart gantois, jusqu'aux exhibitions fameuses"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 7007, "fin_caractere_exclue": 7069, "texte": "de ces derniers temps, dont les innombrables parlicipanls sont"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 7144, "fin_caractere_exclue": 7211, "texte": "recrutés dans tous les pays où l'on enduit les toiles de couleurs à"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 7286, "fin_caractere_exclue": 7305, "texte": "l'huile et à l'eau."}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 7383, "fin_caractere_exclue": 7445, "texte": "Le volume, élégamment édité, illustré de portraits d'artistes,"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 7520, "fin_caractere_exclue": 7582, "texte": "de fac-similé d'autographes, d'anciens titres de catalogues et"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 7657, "fin_caractere_exclue": 7719, "texte": "d'autres documents curieux, est plein de renseignements utiles"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 7794, "fin_caractere_exclue": 7860, "texte": "pour l'histoire de l'art belge. M. Claeys a fait à la Bibliothèque"}, {"page_pdf": 327, "page_imprimee": 325, "debut_caractere": 7935, "fin_caractere_exclue": 8001, "texte": "de la ville et dans les archives de la Société des recherches con-"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 73, "fin_caractere_exclue": 140, "texte": "sciencieuses et complètes qui ont amené la mise au jour d'une foule"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 210, "fin_caractere_exclue": 276, "texte": "de détails oubliés ou ignorés qui intéresseront vivement tous ceux"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 331, "fin_caractere_exclue": 373, "texte": "que préoccupent les questions artistiques."}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 473, "fin_caractere_exclue": 536, "texte": "Une collection de signatures des artistes les plus connus ayant"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 608, "fin_caractere_exclue": 668, "texte": "pris part aux Salons de Gand, — près de quatre cents noms! —"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 747, "fin_caractere_exclue": 777, "texte": "clôture cet attrayant ouvrage."}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 917, "fin_caractere_exclue": 920, "texte": "***"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 977, "fin_caractere_exclue": 1039, "texte": "Signalons aussi le Catalogue illustré du Salon de 1892, publié"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 1111, "fin_caractere_exclue": 1169, "texte": "par la même Société. Ce catalogue, analogue aux catalogues"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 1247, "fin_caractere_exclue": 1317, "texte": "illustrés des Salons parisiens, et qui est, pour les expositions offi-"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 1380, "fin_caractere_exclue": 1438, "texte": "cielles belges, une innovation, forme un volume de plus de"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 1516, "fin_caractere_exclue": 1580, "texte": "150 pages in-4°. Il renferme, outre un grand nombre de reproduc-"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 1619, "fin_caractere_exclue": 1683, "texte": "tions phototypiques, huit eaux-fortes signées G. Vanaise, G. Den"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 1760, "fin_caractere_exclue": 1822, "texte": "Duyts, P. Verhaerl, A. Heins, C. Mertens, Louise Danse, L. Mo-"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 1898, "fin_caractere_exclue": 1919, "texte": "reels et James Ensor."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1892-10-09-n41-007", "volume": "DL2864764_1892_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1892_f.pdf", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 326, "page_fin": 326, "titre_corps": "Concert des Disciples de Grétry à Liège", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "CONCERT DES DISCIPLES DE GRÉTRY A LIÈGE", "ancre_fin": "de délicatesse et de vie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 2271, "fin_caractere_exclue": 2310, "texte": "CONCERT DES DISCIPLES DE GRÉTRY A LIÈGE"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 2547, "fin_caractere_exclue": 2594, "texte": "(Correspondance particulière de L'ART MODERNE.)"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 2677, "fin_caractere_exclue": 2741, "texte": "La maladroite et vaine querelle qui enfièvre les sœurs rivales :"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 2814, "fin_caractere_exclue": 2876, "texte": "La Légia et les Disciples de Qrétry, vaudra au public liégeois"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 2951, "fin_caractere_exclue": 3016, "texte": "d'entendre plus souvent les deux sociétés chorales. Les Disciples"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 3091, "fin_caractere_exclue": 3118, "texte": "de Grétry ont donné l'élan."}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 3232, "fin_caractere_exclue": 3293, "texte": "Lundi dernier ils se produisaient dans un concert de bienfai-"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 3372, "fin_caractere_exclue": 3435, "texte": "sance qu'ils ont voulu faire brillant. Le succès a été vibrant,"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 3509, "fin_caractere_exclue": 3575, "texte": "enthousiaste, de ceux qu'à Liège, en matière artistique, un étroit"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 3650, "fin_caractere_exclue": 3688, "texte": "esprit de clocher peut seul provoquer."}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 3736, "fin_caractere_exclue": 3801, "texte": "Le succès est allé aussi bien aux solistes qu'aux sociétés exécu-"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 3869, "fin_caractere_exclue": 3931, "texte": "tantes. Et cependant M'le Dyna Beumer s'obstine dans un réper-"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 4004, "fin_caractere_exclue": 4063, "texte": "toire entamé par la moisissure et M. Moussoux, un ténor des"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 4137, "fin_caractere_exclue": 4203, "texte": "Disciples de Grétry, s'il possède une jolie voix, s'en sert impar-"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 4277, "fin_caractere_exclue": 4287, "texte": "faitement."}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 4418, "fin_caractere_exclue": 4483, "texte": "Le grand intérêt du concert allait aux deux sociétés couronnées :"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 4562, "fin_caractere_exclue": 4611, "texte": "La Fanfare de Jemeppe et les Disciples de Grétry."}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 4705, "fin_caractere_exclue": 4764, "texte": "La Fanfare de Jemeppe, la victorieuse du concours de Reims,"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 4831, "fin_caractere_exclue": 4895, "texte": "est une excellente société populaire qui a de l'entrain et de la"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 4971, "fin_caractere_exclue": 5034, "texte": "vigueur. Quant aux Disciples de Grétry, ils possèdent deux maî-"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 5110, "fin_caractere_exclue": 5177, "texte": "tresses qualités et des plus séduisantes. Ils ont du feu, une sorte"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 5242, "fin_caractere_exclue": 5309, "texte": "d'ardeur juvénile entraînante et ils nuancent facilement sans cette"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 5331, "fin_caractere_exclue": 5395, "texte": "violence, cette brusquerie qui très généralement font passer les"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 5396, "fin_caractere_exclue": 5461, "texte": "sociétés chorales du fortissimo le plus dur au pianissimo le plus"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 5462, "fin_caractere_exclue": 5523, "texte": "imperceptible. Ils ont des teintes moyennes et cela a bien du"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 5570, "fin_caractere_exclue": 5577, "texte": "charme."}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 5718, "fin_caractere_exclue": 5780, "texte": "Ce sont ces qualités qui nous ont surtout frappé dans l'exécu-"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 5917, "fin_caractere_exclue": 5977, "texte": "tion qu'ils nous ont donnée des chœurs imposés au concours :"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 6122, "fin_caractere_exclue": 6185, "texte": "L'Invocation de Jouret et le Magnificat de Riga, et du chœur de"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 6322, "fin_caractere_exclue": 6385, "texte": "Gevaert : Les Emigrants irlandais. Leur directeur, M. ûelsemme,"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 6523, "fin_caractere_exclue": 6587, "texte": "professeur au Conservatoire, est un musicien de talent. Espérons"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 6689, "fin_caractere_exclue": 6754, "texte": "qu'il saura conserver à ses chanteurs leurs remarquables qualités"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 6892, "fin_caractere_exclue": 6917, "texte": "de délicatesse et de vie."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1892-10-09-n41-008", "volume": "DL2864764_1892_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1892_f.pdf", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 326, "page_fin": 326, "titre_corps": "Chronique judiciaire des arts", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "CHRONIQUE JUDICIAIRE DE? ^ R T ^", "ancre_fin": "en 1891, p. 32", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 7348, "fin_caractere_exclue": 7380, "texte": "CHRONIQUE JUDICIAIRE DE? ^ R T ^"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 7539, "fin_caractere_exclue": 7562, "texte": "Partitions manuscrites."}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 7657, "fin_caractere_exclue": 7718, "texte": "La question des partitions manuscrites, qui a fait l'objet de"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 7792, "fin_caractere_exclue": 7858, "texte": "plusieurs débats intéressants par nous relatés, vient d'être tran-"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 7917, "fin_caractere_exclue": 7981, "texte": "chée par la cour d'appel de Besançon contre l'éditeur, conformé-"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 146, "fin_caractere_exclue": 209, "texte": "ment à la jurisprudence du tribunal civil de Montpellier (1) et"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 283, "fin_caractere_exclue": 330, "texte": "contrairement à celle du.tribunal de Reims (2)."}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 407, "fin_caractere_exclue": 469, "texte": "M. Delparte, directeur du théâtre de Besançon, a pris en loca-"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 543, "fin_caractere_exclue": 607, "texte": "tion de M. Goud, son chef d'orchestre, une bibliothèque musicale"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 681, "fin_caractere_exclue": 746, "texte": "comprenant des partitions gravées et, en outre, des copies manus-"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 820, "fin_caractere_exclue": 884, "texte": "crites des différentes parties de ces œuvres, pour les musiciens"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 958, "fin_caractere_exclue": 973, "texte": "de l'orchestre."}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 1050, "fin_caractere_exclue": 1110, "texte": "Poursuivis pour délit de contrefaçon à raison de la location"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 1184, "fin_caractere_exclue": 1246, "texte": "de ces copies par MM. Maquet et consorts, éditeurs de musique,"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 1320, "fin_caractere_exclue": 1379, "texte": "MM. Delparte et Goud ont été condamnés aux dépens pour tous"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 1453, "fin_caractere_exclue": 1515, "texte": "dommages-intérêts par un jugement du tribunal correctionnel de"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 1589, "fin_caractere_exclue": 1618, "texte": "Besançon du 27 novembre 1890."}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 1695, "fin_caractere_exclue": 1759, "texte": "Mais sur l'appel de MM. Goud, d'une part, et Maquet et consorts,"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 1833, "fin_caractere_exclue": 1897, "texte": "d'autre part, la Cour a réformé le jugement et débouté le deman-"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 1971, "fin_caractere_exclue": 1990, "texte": "deur de son action."}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 2067, "fin_caractere_exclue": 2130, "texte": "L'arrêt, en date du 6 juillet dernier, décide textuellement que"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 2204, "fin_caractere_exclue": 2263, "texte": "de même que le directeur d'un théâtre de comédie peut, sans"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 2337, "fin_caractere_exclue": 2398, "texte": "commettre de contrefaçon, copier ou faire copier dans la bro-"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 2472, "fin_caractere_exclue": 2537, "texte": "chure achetée à l'éditeur le rôle à jouer par chacun des acteurs,"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 2611, "fin_caractere_exclue": 2673, "texte": "de même le directeur d'un théâtre lyrique ne fait qu'user d'un"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 2747, "fin_caractere_exclue": 2813, "texte": "droit, lorsque, ayant à représenter un opéra, il copie ou fait co-"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 2887, "fin_caractere_exclue": 2950, "texte": "pier à la. main, dans la partition gravée achetée aux éditeurs,"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 3024, "fin_caractere_exclue": 3090, "texte": "les parties de violon, de flûte ou autres qu'il destine au pupitre"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 3164, "fin_caractere_exclue": 3228, "texte": "de chacun des exécutants ; que la contrefaçon n'apparaîtrait que"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 3302, "fin_caractere_exclue": 3371, "texte": "si ce directeur faisait œuvre d'éditeur, c'est-à-dire multipliait les"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 3445, "fin_caractere_exclue": 3508, "texte": "copies et les employait, non pas seulement à l'usage du théâtre"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 3582, "fin_caractere_exclue": 3649, "texte": "dirigé par lui, mais pour les exploiter à part et les ajouter à son"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 3723, "fin_caractere_exclue": 3732, "texte": "commerce."}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 3809, "fin_caractere_exclue": 3868, "texte": "Il n'y a dans ce fait qu'un « acte intérieur, un procédé de"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 3942, "fin_caractere_exclue": 4003, "texte": "représentation dont les conséquences sont bornées » et qui ne"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 4077, "fin_caractere_exclue": 4136, "texte": "saurait porter atteinte au droit de propriété des éditeurs."}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 4213, "fin_caractere_exclue": 4276, "texte": "Or, si ce droit est reconnu au directeur de théâtre, on ne peut"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 4350, "fin_caractere_exclue": 4414, "texte": "lui refuser celui de louer, si bon lui semble, des copies manus-"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 4488, "fin_caractere_exclue": 4561, "texte": "crites à qui les aurait faites à l'usage exclusif de la direction ; cette"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 4635, "fin_caractere_exclue": 4701, "texte": "location, légitime de la part du locataire, ne pourrait, au regard"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 4775, "fin_caractere_exclue": 4830, "texte": "du bailleur, être envisagée comme constituant un délit."}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 4907, "fin_caractere_exclue": 4970, "texte": "Nous avons émis l'avis qu'en Belgique, sous le régime de la loi"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 5044, "fin_caractere_exclue": 5109, "texte": "de 1886 sur le droit d'auteur, cette théorie peut être contestée."}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 5183, "fin_caractere_exclue": 5241, "texte": "Nous renvoyons à ce sujet à la note que nous avons publiée"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 5315, "fin_caractere_exclue": 5330, "texte": "en 1891, p. 32."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1892-10-09-n41-009", "volume": "DL2864764_1892_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1892_f.pdf", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 326, "page_fin": 327, "titre_corps": "Petite chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PETITE CHRONIQUE", "ancre_fin": "tillieu, 15, rue du Collège", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 5553, "fin_caractere_exclue": 5569, "texte": "PETITE CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 5654, "fin_caractere_exclue": 5714, "texte": "Le dernier numéro du très vivant journal Le Mouvement litté-"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 5854, "fin_caractere_exclue": 5916, "texte": "raire, révèle une situation tendue entre deux groupes de notre"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 6051, "fin_caractere_exclue": 6121, "texte": "jeune école. On en est à l'échange des fiîets, entrefilets, lettres et"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 6259, "fin_caractere_exclue": 6321, "texte": "articles désagréables. Les personnalités mordantes affleurent."}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 6459, "fin_caractere_exclue": 6522, "texte": "Naturellement la galerie, représentée par l'ennemi commun, com-"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 6661, "fin_caractere_exclue": 6688, "texte": "mente, excite et applaudit."}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 6831, "fin_caractere_exclue": 6891, "texte": "Quel ennui de voir ainsi renaître périodiquement des discus-"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 6991, "fin_caractere_exclue": 7056, "texte": "sions que le sentiment des vrais intérêts de notre renouveau lit-"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 7130, "fin_caractere_exclue": 7198, "texte": "téraire devrait étouffer dans l'œuf. Nous avons tant d'adversaires à"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 7272, "fin_caractere_exclue": 7339, "texte": "combattre et à écraser. C'est là qu'il faut vider nos poches à fiel"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 7454, "fin_caractere_exclue": 7519, "texte": "si vraiment nous ne pouvons en résorber le contenu. Entre jeunes,"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 7593, "fin_caractere_exclue": 7654, "texte": "tous désireux de pousser en avant, il ne peut y avoir que des"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 7728, "fin_caractere_exclue": 7791, "texte": "divergences d'écoles dans l'unité de notre belle transformation"}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 7867, "fin_caractere_exclue": 7916, "texte": "(i) 16 mai 1890. — V. l'Art moderne, 1891, p. 3Ï."}, {"page_pdf": 328, "page_imprimee": 326, "debut_caractere": 7992, "fin_caractere_exclue": 8042, "texte": "(2) 11 juin 1890. — V. VArt moderne, 1890, p. 230."}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 143, "fin_caractere_exclue": 206, "texte": "artistique. Comprenons que ces divergences mêmes sont un témoi-"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 274, "fin_caractere_exclue": 343, "texte": "gnage de vitalité et n'en faisons plus le prétexte de querelles enve-"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 414, "fin_caractere_exclue": 473, "texte": "nimées. Ne nous donnons pas les uns aux autres des coups de"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 553, "fin_caractere_exclue": 616, "texte": "coude dans nos rangs pressés. Frappons tous l'ennemi qui essaie"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 692, "fin_caractere_exclue": 757, "texte": "encore de nous barrer la route et qu'il faut enfoncer. Mieux vaut"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 828, "fin_caractere_exclue": 892, "texte": "se taire que de livrer au public la puérilité de ces disputes de"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 970, "fin_caractere_exclue": 1036, "texte": "ménage. Le vrai talent n'est pas à ce point susceptible. Confions-"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 1106, "fin_caractere_exclue": 1168, "texte": "nous au temps qui met tout à la vraie place, hommes et œuvres."}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 1383, "fin_caractere_exclue": 1446, "texte": "Union littéraire belge. — Le secrétaire à l'honneur de rappeler"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 1585, "fin_caractere_exclue": 1650, "texte": "aux intéressés que le concours de romans sera clos le 1 er novem-"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 1791, "fin_caractere_exclue": 1854, "texte": "bre : les manuscrits doivent donc lui être adressés avant cette"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 1998, "fin_caractere_exclue": 2034, "texte": "date, 24, rue du Pépin, à Bruxelles."}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 2175, "fin_caractere_exclue": 2236, "texte": "Décidément, il n'y a rien de neuf! Voici qu'une des « fin-de-"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 2309, "fin_caractere_exclue": 2375, "texte": "siècleries » les plus folâtres, celte exhibition du Pétomane, dont"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 2442, "fin_caractere_exclue": 2504, "texte": "les affiches baroques couvrent les murs de Bruxelles en ce mo-"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 2582, "fin_caractere_exclue": 2646, "texte": "ment, n'a elle-même pas le mérite d'une invention récente. Saint"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 2719, "fin_caractere_exclue": 2778, "texte": "Augustin, oui, Monsieur! saint Augustin cite un remarquable"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 2855, "fin_caractere_exclue": 2916, "texte": "exemple de pélomanie. Montaigne le rapporte en ses Essais, au"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 2988, "fin_caractere_exclue": 3056, "texte": "chapitre xx, intitulé : De la force de l'imagination (!). — Edit. de"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 3120, "fin_caractere_exclue": 3139, "texte": "Paris, 1725, p. 88."}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 3261, "fin_caractere_exclue": 3293, "texte": "Voici textuellement le passage :"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 3396, "fin_caractere_exclue": 3461, "texte": "« Et ce que pour autorizer la puissance de nostre volonté, sainct"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 3462, "fin_caractere_exclue": 3528, "texte": "Augustin allègue avoir veu quelqu'un qui commandoit à son derrière"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 3594, "fin_caractere_exclue": 3660, "texte": "autant de pets qu'il en vouloit : et que Vives enchérit d'un autre"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 3726, "fin_caractere_exclue": 3790, "texte": "exemple de son temps, de pets organizez, suivant le ton des voix"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 3859, "fin_caractere_exclue": 3922, "texte": "qu'on leur prononçoit, ne suppose non plus pure l'obéissance de"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 4000, "fin_caractere_exclue": 4066, "texte": "ce membre. Car en est-il ordinairement de plus indiscret et tumul-"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 4107, "fin_caractere_exclue": 4119, "texte": "tuaire ?...»"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 4123, "fin_caractere_exclue": 4184, "texte": "Pour le cas où quelque esprit sceptique voudrait ne voir dans"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 4254, "fin_caractere_exclue": 4319, "texte": "celte citation qu'une ironique plaisanterie du vieil auteur, nous"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 4393, "fin_caractere_exclue": 4457, "texte": "donnons ci-après le texte même de saint Augustin (De Civil. Dei."}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 4531, "fin_caractere_exclue": 4552, "texte": "Liv. XIV, chap. 24) :"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 4672, "fin_caractere_exclue": 4733, "texte": "« Nonnulli ab imo sine pudore ullo ita numerosos pro arbitrio"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 4802, "fin_caractere_exclue": 4860, "texte": "sonilus edunt, ut ex illâ eliam parte cantare videanlur. »"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 4943, "fin_caractere_exclue": 4997, "texte": "Et Vives, dans son commentaire à cet endroit, ajoute :"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 5052, "fin_caractere_exclue": 5107, "texte": "« Talio fuit memoriâ nostrâ Germanus quidam in comitatu"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 5184, "fin_caractere_exclue": 5252, "texte": "Maximiliani Csesaris et Philippi ejus filii ; nec ullum erat carmen,"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 5320, "fin_caractere_exclue": 5364, "texte": "quod non ille crepitibus judicis redderet. »"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 5460, "fin_caractere_exclue": 5521, "texte": "C'est, certes, un argument a posteriori en faveur de l'empire"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 5594, "fin_caractere_exclue": 5630, "texte": "que peut avoir l'homme sur lui-même."}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 5870, "fin_caractere_exclue": 5928, "texte": "L'Académie libre, fondée en 1845, reprendra ses séances du"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 5961, "fin_caractere_exclue": 6027, "texte": "soir le 10 octobre prochain, dans son local de la Grand'Place, 16,"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 6093, "fin_caractere_exclue": 6105, "texte": "a Bruxelles."}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 6224, "fin_caractere_exclue": 6284, "texte": "L'Académie libre a une existence déjà longue et les nombreux"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 6285, "fin_caractere_exclue": 6340, "texte": "artistes qui en font partie ont consacré sa réputation."}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 6558, "fin_caractere_exclue": 6617, "texte": "Nouveau journal à Namur : LA SCÈNE, paraissant le samedi et"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 6750, "fin_caractere_exclue": 6815, "texte": "le mercredi. 11 se qualifie artistique et mondain. Pourquoi «mon-"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 6955, "fin_caractere_exclue": 7021, "texte": "dain »? Qu'est-ce que cela signifie encore par nos jours de socia-"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 7123, "fin_caractere_exclue": 7183, "texte": "lisme où tout ce qui tend à prendre au sérieux le hichlifage"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 7184, "fin_caractere_exclue": 7244, "texte": "apparaît odieux? L'art pour tous, l'art dégagé des coteries,"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 7245, "fin_caractere_exclue": 7312, "texte": "l'art dégagé des sottes vanités bourgeoises, est le seul qui mérite"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 7313, "fin_caractere_exclue": 7376, "texte": "de préoccuper la vivante jeunesse d'aujourd'hui, dédaigneuse du"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 7594, "fin_caractere_exclue": 7648, "texte": "monde où elle est née et entraînée vers la démocratie."}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 7653, "fin_caractere_exclue": 7714, "texte": "Le premier article est consacré à une représentation de Sarah"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 7715, "fin_caractere_exclue": 7779, "texte": "Bernhardt à Namur. Nous félicitons la rédaction de ne pas s'être"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 7848, "fin_caractere_exclue": 7910, "texte": "laissée emballer comme tous les journaleux bruxellois dont les"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 7953, "fin_caractere_exclue": 8016, "texte": "pâmoisons et les cris d'admiration hystérique ont donné un gro-"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 215, "fin_caractere_exclue": 273, "texte": "tesque spectacle. On lit dans LA SCÈNE : « La comédienne a"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 346, "fin_caractere_exclue": 413, "texte": "atteint l'apogée de son talent et l'on serait presque tenté de dire"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 486, "fin_caractere_exclue": 552, "texte": "qu'elle a trop de talent, si semblable assertion ne paraissait pas"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 625, "fin_caractere_exclue": 691, "texte": "parodoxale. La vérité est que chez elle l'excès d'art tue quelque-"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 764, "fin_caractere_exclue": 827, "texte": "fois le naturel. On reste confondu devant celte connaissance si"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 900, "fin_caractere_exclue": 969, "texte": "parfaite et cette interprétation si fidèle des sentiments à exprimer,"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 1042, "fin_caractere_exclue": 1105, "texte": "mais si on paye à l'artiste sublime un tribut d'admiration bien"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 1178, "fin_caractere_exclue": 1242, "texte": "mérité, on lui refuse, à maints passages pathétiques de l'œuvre,"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 1315, "fin_caractere_exclue": 1379, "texte": "les larmes que le cœur donne toujours quand on lui fait partager"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 1519, "fin_caractere_exclue": 1584, "texte": "l'impression d'une peine ou d'une douleur véritablement senlie. »"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 1726, "fin_caractere_exclue": 1790, "texte": "Cela est fort juste. La comédienne a, et a toujours eu d'admira-"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 1927, "fin_caractere_exclue": 1997, "texte": "bles dons. Mais, nous l'avons écrit souvent, elle manque de la qualité"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 2107, "fin_caractere_exclue": 2171, "texte": "dominante de l'artiste dramatique : faire oublier la personne et"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 2244, "fin_caractere_exclue": 2308, "texte": "ne faire penser qu'au personnage. Rossi, Salvini, pour ne parler"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 2381, "fin_caractere_exclue": 2441, "texte": "que de ceux que nous entendîmes, y excellaient, transformant"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 2514, "fin_caractere_exclue": 2581, "texte": "jusqu'à leur taille pour être tantôt le gigantesque Macbeth, tantôt"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 2654, "fin_caractere_exclue": 2718, "texte": "le décrépit Louis XI, tantôt le beau et rêveur Bornéo, tantôt le"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 2791, "fin_caractere_exclue": 2854, "texte": "sautillant et maniaque Roi Lear. Qu'elle soit Cléopâtre, Jeanne"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 2927, "fin_caractere_exclue": 2987, "texte": "Darc, Phèdre, la dame aux Camélias, Sarah Bernhardt est tou-"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 3060, "fin_caractere_exclue": 3119, "texte": "jours la même Mme Sarah Bernhardt, plus préoccupée de faire"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 3192, "fin_caractere_exclue": 3257, "texte": "valoir elle-même et son couturier que les héroïnes qu'elle inter-"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 3330, "fin_caractere_exclue": 3392, "texte": "prète. Curieuse, intéressante et talentueuse dame, au surplus."}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 3536, "fin_caractere_exclue": 3593, "texte": "Un nouveau journal artistique — auquel nous adressons les"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 3666, "fin_caractere_exclue": 3725, "texte": "vœux d'usage — vient de paraître â Anvers. Titre : L'Ecran,"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 3798, "fin_caractere_exclue": 3858, "texte": "hebdomadaire. Sur la manchette, les deux vocables qui pavoi-"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 3931, "fin_caractere_exclue": 3999, "texte": "sèrent feu l'Artiste : Naturalisme, Modernité. Direction : à Anvers,"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 4072, "fin_caractere_exclue": 4106, "texte": "rue de l'Arc, 11. — 5 francs l'an."}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 4195, "fin_caractere_exclue": 4253, "texte": "Entendu Emile Mathieu donner, à lui tout seul, au moyen de"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 4326, "fin_caractere_exclue": 4392, "texte": "ses doigts, de son esprit, de sa voix... de compositeur, une audi-"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 4465, "fin_caractere_exclue": 4530, "texte": "tion de son opéra : L'enfance de Roland. Charlemagne et sa nièce,"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 4603, "fin_caractere_exclue": 4668, "texte": "des Saxons et des paladins, y font'un cadre discret à cette char-"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 4741, "fin_caractere_exclue": 4801, "texte": "mante nature de Roland enfant. Le poème repose sur deux bal-"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 4874, "fin_caractere_exclue": 4939, "texte": "lades d'Uhland, inspirées par l'audace chevaleresque et la spiri-"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 5012, "fin_caractere_exclue": 5048, "texte": "tuelle espièglerie du futur paladin."}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 5124, "fin_caractere_exclue": 5183, "texte": "Nous n'en dirons pas plus long. La seule chose qu'on puisse"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 5256, "fin_caractere_exclue": 5319, "texte": "affirmer après une audition de ce genre, c'est que cet intuitif"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 5392, "fin_caractere_exclue": 5456, "texte": "Mathieu a trouvé un sujet qui semble fait spécialement pour lui."}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 5529, "fin_caractere_exclue": 5593, "texte": "Dans la musique comme dans le poème, c'est lui, ce petit Roland."}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 5666, "fin_caractere_exclue": 5734, "texte": "II doit y avoir des souvenirs de sa jeunesse dans le caractère tracé"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 5807, "fin_caractere_exclue": 5866, "texte": "de verve de cet enfant qui serait bien un peu belge, si les"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 5939, "fin_caractere_exclue": 5960, "texte": "légendes disent vrai."}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 6036, "fin_caractere_exclue": 6092, "texte": "Quand pourrons-nous entendre celte œuvre, personnelle et"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 6165, "fin_caractere_exclue": 6220, "texte": "caractéristique, d'un véritable artiste de notre pays ?"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 6361, "fin_caractere_exclue": 6419, "texte": "Une représentation de bienfaisance sera donnée le vendredi"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 6492, "fin_caractere_exclue": 6554, "texte": "28 courant, au Théâtre Molière, au bénéfice de la Crèche-école"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 6690, "fin_caractere_exclue": 6749, "texte": "gardienne d'Ixelles. Au programme, Ma Camarade et un inter-"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 6888, "fin_caractere_exclue": 6954, "texte": "mède. S'adresser pour les billets à l'économe du comité, M. A. Du-"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 7094, "fin_caractere_exclue": 7122, "texte": "tillieu, 15, rue du Collège."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1892-10-09-n41-010", "volume": "DL2864764_1892_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1892_f.pdf", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 327, "page_fin": 328, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "ATELIER DU BOIS-LEMMEN", "ancre_fin": "— Imp. V* MONNOM, 32, rue de l'Industrie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 7456, "fin_caractere_exclue": 7478, "texte": "ATELIER DU BOIS-LEMMEN"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 7572, "fin_caractere_exclue": 7593, "texte": "rue de la Charité, 31"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 7790, "fin_caractere_exclue": 7847, "texte": "SCULPTURE — PEINTURE -                             DESSIN"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 7930, "fin_caractere_exclue": 7952, "texte": "Ouverture : 15 Octobre"}, {"page_pdf": 329, "page_imprimee": 327, "debut_caractere": 8026, "fin_caractere_exclue": 8088, "texte": "Inscriptions chez M. MOMMEN, rue de la Charité, 31, Bruxelles."}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 49, "fin_caractere_exclue": 80, "texte": "PAQUEBOTS-POSTE DE L'ETAT-BELGE"}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 89, "fin_caractere_exclue": 94, "texte": "LIGNE"}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 136, "fin_caractere_exclue": 153, "texte": "D'OSTENDE-DOUVRES"}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 176, "fin_caractere_exclue": 235, "texte": "La plus courte et la moins coûteuse des voies extra-rapides"}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 261, "fin_caractere_exclue": 295, "texte": "entre le CONTINENT et {'ANGLETERRE"}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 299, "fin_caractere_exclue": 456, "texte": "B r u x e l l e s à L o n d r e s en 8 heures.— Cologne à L o n d r e s en 13 heures.— B e r l i n à L o n d r e s en 22 heures.— V i e n n e à L o n d r e s"}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 458, "fin_caractere_exclue": 607, "texte": "en 36 heures. — B â l e à L o n d r e s en 20 heures. — M i l a n à L o n d r e s en 32 heures. — F r a n c f o r t s/M à L o n d r e s en 18 heures."}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 642, "fin_caractere_exclue": 668, "texte": "TROIS SERVICES IVVIfc JOUR"}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 680, "fin_caractere_exclue": 808, "texte": "D'Ostende à 4 h. 58 matin, 10 h . 53 matin et 8 h. 03 soir. — De D o u v r e s à 12.00 h. (midi), 7 h. 30 soir et 10 h. 15 soir."}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 837, "fin_caractere_exclue": 870, "texte": "T R 4 \\ E R § É E EN TROIS HEURES"}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 875, "fin_caractere_exclue": 1051, "texte": "Par les nouveaux et splendides paquebots : P r i n c e s s e J o s é p h i n e , P r i n c e s s e H e n r i e t t e , P r i n c e A l b e r t , L a F l a n d r e e t V i l l e"}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 1052, "fin_caractere_exclue": 1192, "texte": "d e D o u v r e s partant journellement d'OSTENDE à 4 h. 58 matin et 10 h. 53 matin; de DOUVRES à 12.00 (midi) et 7 h. 30 soir.— S a l o n s"}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 1193, "fin_caractere_exclue": 1356, "texte": "l u x u e u x . — F u m o i r s . — V e n t i l a t i o n perfectionnée. — É c l a i r a g e é l e c t r i q u e . — R e s t a u r a n t . BILLETS DIRECTS (simples"}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 1357, "fin_caractere_exclue": 1529, "texte": "ou aller et retour) entre L O N D R E S , D O U V R E S , B i r m i n g h a m , D u b l i n , E d i m b o u r g , G l a s c o w , L i v e r p o o l , M a n c h e s t e r et"}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 1530, "fin_caractere_exclue": 1652, "texte": "toutes les grandes villes de la Belgique et entre L O N D R E S ou D O U V R E S et toutes les grandes villes de l'Europe."}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 1723, "fin_caractere_exclue": 1742, "texte": "BILLETS CIRCULAIRES"}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 1745, "fin_caractere_exclue": 1804, "texte": "Supplément de Ve en Xre classe s m» le bateau, fi*. ^ - 3 ^"}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 1812, "fin_caractere_exclue": 1984, "texte": "E x c u r s i o n s à p r i x r é d u i t s d e 5 0 9/0, e n t r e O s t e n d e e t D o u v r e s , t o u s l e s j o u r s , d u 1 e r j u i n a u 3 0 s e p t e m b r e ."}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 1988, "fin_caractere_exclue": 2163, "texte": "E n t r e l e s p r i n c i p a l e s v i l l e s d e l a B e l g i q u e e t D o u v r e s , a u x f ê t e s d e P â q u e s , d e l a P e n t e c ô t e e t d e l'Assomption."}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 2167, "fin_caractere_exclue": 2301, "texte": "A V I S . — Cabines particulières. — Buffet Restaurant à bord. — Soins aux dames par un personnel féminin. —Accostage à quai vis-à-vis"}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 2303, "fin_caractere_exclue": 2443, "texte": "des stations de chemin de fer. — Correspondance directe avec les grands express internationaux (voitures directes et wagons-lits). — Voyages"}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 2445, "fin_caractere_exclue": 2472, "texte": "à prix réduits de Sociétés."}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 2486, "fin_caractere_exclue": 2504, "texte": "BREITKOPF &'WERTEL"}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 2740, "fin_caractere_exclue": 2775, "texte": "MAGASIN DE MUSIQUE ET D'INSTRUMENTS"}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 2886, "fin_caractere_exclue": 2920, "texte": "45, Montagne de la Cour, Bruxelles"}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 3160, "fin_caractere_exclue": 3203, "texte": "GRAND CHOIX DE MUSIQUE CLASSIQUE ET MODERNE"}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 3296, "fin_caractere_exclue": 3336, "texte": "Envoi à vue pour la ville et en province"}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 3446, "fin_caractere_exclue": 3477, "texte": "SEUL DÉPÔT POUR LA BEL&TÇUE DBS"}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 3741, "fin_caractere_exclue": 3781, "texte": "Célèbres Orgues-Harmoniums « E S T E Y »"}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 3929, "fin_caractere_exclue": 3952, "texte": "(BRATTLEBORO, AMÉRIQUE)"}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 4225, "fin_caractere_exclue": 4275, "texte": "PLUS DE 2 2 5 , 0 0 0 I N S T R U M E N T S VENDUS"}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 4388, "fin_caractere_exclue": 4455, "texte": "ABONNEMENT                                    D E           MUSIQUE"}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 4472, "fin_caractere_exclue": 4505, "texte": "Deux cent mille (200,000) numéros"}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 2581, "fin_caractere_exclue": 2597, "texte": "LE G R E S H A M"}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 2697, "fin_caractere_exclue": 2739, "texte": "COMPAGNIE ANGLAISE D'ASSURANCES SUR LA VIE"}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 2848, "fin_caractere_exclue": 2881, "texte": "soies le contrôle du Gouvernement"}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 2985, "fin_caractere_exclue": 3019, "texte": "ACTIF : P L U S D E 1 1 1 MILLIONS"}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 3117, "fin_caractere_exclue": 3154, "texte": "ASSURANCES SUR LA VIE ENTIÈRE, MIXTES"}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 3262, "fin_caractere_exclue": 3277, "texte": "ET A TERME FIXE"}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 3387, "fin_caractere_exclue": 3421, "texte": "AUX CONDITIONS LES PLUS FAVORABLES"}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 3523, "fin_caractere_exclue": 3584, "texte": "La Compagnie traite des affaires en Belgique depuis 1 8 5 5 ."}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 3682, "fin_caractere_exclue": 3740, "texte": "Échéances, sinistres, etc., payés, plus de 2 2 0 millions."}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 3841, "fin_caractere_exclue": 3904, "texte": "R E N T E S V I A G È R E S aux taux de 1 0 , 1 5 et 1 7 p. c ,"}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 4002, "fin_caractere_exclue": 4059, "texte": "suivant l'âge, payables sans frais et au cours dans toute"}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 4157, "fin_caractere_exclue": 4216, "texte": "l'Europe. Prospectus et renseignements gratuitement en face"}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 4314, "fin_caractere_exclue": 4387, "texte": "du Conservatoire, 2 3 , r u e d e l a R é g e n c e , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 4549, "fin_caractere_exclue": 4602, "texte": "LA CURIOSITÉ UNIVERSELLE (5° année), journal hebdoma-"}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 4768, "fin_caractere_exclue": 4804, "texte": "LES CONDITIONS LES PLUS AVANTAGEUSES"}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 4915, "fin_caractere_exclue": 4971, "texte": "Dépositaires des pianos                        BECHSTEIN"}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 5021, "fin_caractere_exclue": 5030, "texte": "BRUXELLES"}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 5099, "fin_caractere_exclue": 5157, "texte": "PIANOS                                  rue Thérésienne, 6"}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 4697, "fin_caractere_exclue": 4754, "texte": "daire, Paris, 1, rue Rameau. — New-York, 9, First Avenue."}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 4851, "fin_caractere_exclue": 4909, "texte": "Abonnements : Paris, 8 francs l'an. — Étranger, fr. 12-50."}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 5074, "fin_caractere_exclue": 5092, "texte": "ENOCH ET COSTALLAT"}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 5186, "fin_caractere_exclue": 5240, "texte": "Editeurs de musique, boulevard des Italiens, 27, Paris"}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 5385, "fin_caractere_exclue": 5398, "texte": "J E L GUNTHER"}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 5339, "fin_caractere_exclue": 5382, "texte": "Publications récentes pour chant et piano :"}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 5476, "fin_caractere_exclue": 5528, "texte": "C. CHAMINADE. L'Anneau d'argent, rondel (R. Gérard)."}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 6244, "fin_caractere_exclue": 6315, "texte": "Paris 1 8 6 7 , 1 8 7 8 , 1 e r prix. — Sidney, seuls 1 e r et 2 e prix"}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 6452, "fin_caractere_exclue": 6514, "texte": "EXPOSITIONS AMSTERDAM 1 8 8 3 , ANVERS 1885 DIPLOME D'HONNEOR."}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 5628, "fin_caractere_exclue": 5631, "texte": "ID."}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 5731, "fin_caractere_exclue": 5734, "texte": "ID."}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 5834, "fin_caractere_exclue": 5837, "texte": "ID."}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 5945, "fin_caractere_exclue": 5974, "texte": "TU, me dirais... (R. Gérard)."}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 6082, "fin_caractere_exclue": 6103, "texte": "Les Rêves (L. Guays)."}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 6211, "fin_caractere_exclue": 6240, "texte": "Plaintes d'amour (E. Adenis)."}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 6415, "fin_caractere_exclue": 6446, "texte": "ID.     Amoroso (A. Silvestre)."}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 6540, "fin_caractere_exclue": 6581, "texte": "A. GEORGES. Le Flibustier (V. Barrucand)."}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 6718, "fin_caractere_exclue": 6794, "texte": "A partir du 4 octobre, M U e M é l a n i e L e m a i r e , ex-professeur des"}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 6848, "fin_caractere_exclue": 6882, "texte": "princesses de Belgique, ouvrira un"}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 6680, "fin_caractere_exclue": 6715, "texte": "ID.      Juillet (Gh. Grandmougin)."}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 6814, "fin_caractere_exclue": 6847, "texte": "ID.      Berceuse (V. Barrucand)."}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 6941, "fin_caractere_exclue": 6950, "texte": "L. GANNE."}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 6992, "fin_caractere_exclue": 7009, "texte": "COURS D E MUSIQUE"}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 7048, "fin_caractere_exclue": 7056, "texte": "dans les"}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 7057, "fin_caractere_exclue": 7114, "texte": "SALONS DE LA MANUFACTURE ROYALE DE PIANOS FRANÇOIS BERDEN"}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 7130, "fin_caractere_exclue": 7172, "texte": "R U E K E Y E N V E L D , 4 2 , à Ixelles."}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 7418, "fin_caractere_exclue": 7449, "texte": "Piano, M U e M. L e m a i r e ."}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 7453, "fin_caractere_exclue": 7527, "texte": "Solfège et piano, M l l e J . W a l r a e v e n s , élève de M Ue Lemaire."}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 7531, "fin_caractere_exclue": 7597, "texte": "Violon et accompagnement, M . F . P i r a r d , élève de M. Isaye."}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 7601, "fin_caractere_exclue": 7669, "texte": "Pour les conditions s'adresser rue du Président, 50, à Ixelles, tous"}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 6955, "fin_caractere_exclue": 6987, "texte": "Donne-moi ton cœur (A. Labitte)."}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 7268, "fin_caractere_exclue": 7286, "texte": "ENCADREMENTS D'ART"}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 7388, "fin_caractere_exclue": 7414, "texte": "ESTAMPES, VITRAUX & GLACES"}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 7763, "fin_caractere_exclue": 7792, "texte": "K. LEMBRÉE, 17, avenue Louise"}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 7793, "fin_caractere_exclue": 7820, "texte": "les jours, de 3 à 4 heures."}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 7900, "fin_caractere_exclue": 7930, "texte": "Bruxelles. — Téléphone 1 3 8 4"}, {"page_pdf": 330, "page_imprimee": 328, "debut_caractere": 7992, "fin_caractere_exclue": 8044, "texte": "Bruxelles. — Imp. V* MONNOM, 32, rue de l'Industrie."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 323, "texte": "DOUZIÈME ANNÉE. — N° 41.                                            LE NUMÉRO : 2 5         CENTIMES.                    DIMANCHE 9 OCTOBRE        1892\n\n\n\n\n   L'ART MODERNE                                   PARAISSANT                          LE   DIMANCHE\n\n\n\n        REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n                  Comité de r é d a c t i o n t OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN\n\n\n     A B O N N E M E N T S : Belgique, un an, fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait.\n\n\n                                                        Adresser toutes les communications à\n               L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art                       Moderne, rue de l'Industrie, 3 2 , B r u x e l l e s .\n\n\n\n                                                                                        dans les retraites les plus profondes de la pensée et du\n                             ^SOMMAIRE                                                  cœur, et d'en être chassé sans relâche par le tumulte du\n   ERNEST RENAN. —       L E PRINCE D'AUREC. —           L ' E V O L U T I O N DE LA\n                                                                                        siècle. De notre époque, au fond, rien ne l'intéressait,\n CRITIQUE. —   LÉON    B L O Y ET E R N E S T R E N A N . —   LES    EXPOSITIONS        même jusqu'à la curiosité. S'il avait été ambitieux et\n D'ART A G-AND. —     CONCERT DES DISCIPLES DE G R É T R Y A L I È G E .         —      mondain, il n'avait qu'à rester prêtre. Mais entré au\n CHRONIQUE JUDICIAIRE DES ARTS. —          P E T I T E CHRONIQUE.                       séminaire pour y quérir la paix, il ne s'y était senti\n                                                                                        que dans un régiment en marche, avec le coude à coude\n                                                                                        et la vulgarité de la pensée et de la vie en commun. Et\n                                                                                        il était un orgueilleux et un délicat qui voulait penser\n         ERNEST RENAN                                                                   par lui-même, et murer sa vie et non la répandre. Pour\n    On a décerné à Ernest Renan des funérailles                                         y parvenir, il était prêt à céder sur tout, hors sur\n nationales. Cette manifestation n'eût point été du goût                                l'unique et l'essentiel, la liberté de l'esprit et la fidélité\n de Renan s'il avait pu être consulté. Personne au                                      à sa conscience, car sans elle point de quiétude entière.\n monde ne fut jamais moins « national » que lui. Il                                     Mais le reste n'avait pas de prix à ses yeux. On lui a\n s'était, en ces derniers temps, légèrement piqué de                                    violemment reproché d'être resté étranger, et comme\n chauvinisme pour céder au courant du jour et réagir                                    absent dans son propre esprit, aux vicissitudes les\n contre la réputation de mauvais citoyen que toute une                                  plus tragiquement émouvantes de son pays, et d'avoir\n vie d'indifférence patriotique lui avait faite. Mais nul ne                            traversé notamment la guerre et la Commune avec la\n pouvait être pris à cette chatterie sénile qui n'était que                             tranquillité d'âme d'un habitant d'une autre planète qui\n pour amadouer les fâcheux toujours prêts à troubler le                                 assisterait, de passage ici, aux horreurs de la nôtre.\n repos du philosophe avec ce vieux reproche, si mérité,                                    La vérité est que « la patrie » était pour lui\n d'incivisme. Et le repos, c'était à peu près tout ce que                               un mot d'une sonorité vide. Je ne l'excuse pas, je\n Renan avait demandé à son temps, sans presque un seul                                  cherche à le comprendre. Il s'était habitué à s'abstraire,\n jour réussir à le trouver. Maintenant, il a fallu que                                  le plus complètement qu'il pouvait, du milieu ambiant.\n même on l'ensevelît au milieu des clameurs de la presse                                Il se reposait, pour les choses publiques et pour son\n et de la foule. Il est des destinées. La sienne fut de                                 existence matérielle, sur le gouvernement et sur un\n rechercher sans cesse le silence et la douceur de l'ombre                              traitement qu'il recevait, et pourvu qu'au dehors il\n"}, {"page_pdf": 324, "texte": "322                                                L'ART        MODERNE\n\n\n\ntrouvât la sécurité et chez lui le nécessaire pour sou-          trée même où le christianisme était né. L'érudition et\ntenir ses forces dans le travail, il n'avait cure de rien de     la science n'étaient ici que d'intérêt secondaire.\nplus. Ce laborieux et accaparant travail, il avait fini             Comme je l'écrivais dans ce même Art moderne, il y\npar le diriger tout entier vers des sphères fermées et           a dix ans, lorsque Renan venait de terminer sa série\npresque inaccessibles au public, l'exégèse, la recherche         des Origines du Christianisme : « ce n'est pas l'éru-\npatiente et à la loupe, dans la poussière des anciens            dition qui manque à M. Renan; il est au courant de\ntextes et des documents, de parcelles oubliées et infini-        tout ce que la critique allemande a produit depuis le\ntésimales de vérité et de lumière, pour en vivifier en           grand Strauss et les sources elles-mêmes n'ont rien de\ntouches précises et rares l'image d'époques disparues.           caché pour lui. Son esprit libre, délieat, avisé, se\nConfiné là, il pensait certes échapper à la foule, et en         retrouve au milieu de tant d'éléments divers avec une\ncontact seulement avec une élite, pouvoir bénéficier de          aisance merveilleuse, et l'impression qui reste surtout\nsa tolérance supérieure. Il imaginait même, sans doute,          est celle d'une discrète mais inaltérable clarté répandue\nque se couvrant de la cendre des siècles anciens, il             sans effort sur une quantité aussi considérable de faits\nachetait ainsi le droit de ne point participer au nôtre :        et de documents ! »\nd'autant plus que c'était à l'étude des sources religieuses         Dans la Vie de Jésus, cette clarté avait jailli spon-\nque se bornaient ses recherches, et que tout ce qui              tanément et avec une force invincible d'un sentiment si\ntouche à la religion, c'est-à-dire au mystère, en grande         profond qu'on l'eût dit conservé intact et dans sa fraî-\npartie encore si inexpliqué, de la communion histo-              cheur première de l'époque originelle; mais ce clair\nrique des croyances, devrait, d'accord universel, rester         miroir des eaux vierges que Renan découvrait devant\nréservé à la réflexion sereine et paisible, exempte des          nous si naïvement, et où le siècle eût pu calmer sa\npassions et des colères du temps.                                fièvre, il ne sut que s'y regarder lui-même dans son\n   De pareilles tendances exclusives et s'isolant à ce           image tourmentée, et c'est en haine de lui-même qu'il\npoint de la communauté contemporaine doivent-elles               jeta des pierres au Jourdain rajeuni, au lieu de s'y\nêtre encouragées? Non, évidemment. Ce n'est que par              plonger.\nextrême exception qu'il peut être permis à de rares                 C'est un des crimes non seulement du fanatisme catho-\nnatures de rester étrangères aux luttes et aux souffrances       lique, mais de tous les fanatismes de notre temps, d'avoir\nde leur époque. Mais lorsque par singulière aventure se          déchaîné la guerre autour de cette œuvre divinement\nrencontre l'une de ces âmes d'un miroir si limpide               pure qui, comme les sources des sommets, ne devait\net si pur qu'un souffle de la foule la ternirait, il faudrait    parler qu'aux solitaires. Comme limitation de Jésus-\nqu'elle pût trouver encore, en notre monde, un coin de           Christ, ce petit volume était celui des retraites et, dans\nsolitude morale. Il est peut-être encore, en de lointaines       son humanité chétienne, il n'est personne d'entre nous\nmontagnes, des lacs inconnus sur lesquels ne se sont             qui ne put en goûter les mansuétudes. Car la Vie de\njamais penchés que la forêt et le nuage. Et dans notre           Jésus est d'une inspiration sincèrement, foncièrement\nbouleversement et notre chaos social, si dans quelque            chrétienne, quoique, ou plutôt parce que, si humaine. Le\ncreux oublié a pu s'épanouir l'une de ces âmes de repos          malheur est que ce ressouvenir fidèle d'époques si dis-\net d'ombre, .pourquoi la troubler, et ne pas laisser à           semblables de la nôtre devait, par-là même, rester in-\nquelques-uns au moins le privilège de la paix ?                  compris du grand nombre aujourd'hui. Et c'est ici que\n   Quand parut la Vie de Jésus, qui ne se rappelle               nous touchons à la clef, non seulement de la Vie de\nl'effroyable déchaînement de passions qui l'accueillit, et       Jésus, mais de la vie de Renan. Renan n'était pas de\nla tempête soufflant à la fois des quatre coins de l'horizon,    notre siècle, et il lui resta incompris dans son livre, parce\net enveloppant, déchirant ce cygne qui pensait descendre         que lui-même n'était presque en rien adéquat au siècle\ndans la paix des âmes? Qu'on la relise aujourd'hui, cette        dans sa pensée. Renan, un destructeur de croyances, un\n Vie de Jésus, ce n'est qu'une candeur; ce n'est que             combattant pour l'idée moderne, un soldat de la philo-\nl'efflorescence d'un sentiment profondément religieux et         sophie positive, allons donc!\nchrétien, qui de toutes les sources rares et scrupuleu-             Ernest Renan n'était ni un Français, ni même un\nsement philtrées sourdissant des origines, a laissé se           moderne.\nformer cette transparence, dont on peut dire qu'elle a              Il était un pur Grec, non un Grec d'Athènes, mais\ndonné à notre siècle le cinquième évangile, où se con-           d'Alexandrie, du deuxième siècle de l'ère chrétienne. Il\ndensent comme en une rosée d'aurore, nouvellement                était un Grec chrétien, de la Renaissance alexandrine,\nvirginale, les quatre primitifs. Ce n'était pas un livre de      lorsque vers l'an 120 les troupes romaines avaient, dans\ncombat, c'était un livre de sentiment. Il avait été vécu         Alexandrie même, anéanti le christianisme révolution-\net rêvé, bien plus qu'écrit, dans la lumière et dans l'hori-     naire et populaire. Il se forma alors, dans la bourgeoisie\nzon moral des premiers siècles, retrouvé, avec une               et parmi les lettrés de ces pays de civilisation hellène,\nintuition surprenante, immaculée et vicace, dans la con-         un christianisme nouveau, instruit, d'esprit libre, un\n"}, {"page_pdf": 325, "texte": "                                                  UART     MODERNE                                                            323\n\n\npeu raffiné, nourri de philosophie ancienne, on peut           même de livres politiques où l'on sent cependant tou-\ndire presque exclusivement pénétré de Platon et des            jours l'Alexandrin n'élevant pas sa conception politique\nidéalistes, et qui s'avisait de mêler au sentiment et au       au delà de l'Empire des Antonins et de « la paix\nmysticisme chrétien dégagé de ses premières formules           romaine » qu'il assurait à l'univers.\nsubversives, quelque chose du pur miel antique : comme           Mais si dans tout cela le savant est resté, avec la Vie\nune sorte d'hypocras mitigeant la griserie mystique            de Jésus se révélait en Renan un Poète, un grand\nd'une dose raisonnable de bon sens et d'esprit socra-          Poète idéaliste et humain, et c'est à ce Poète que sotte-\ntiques. L'évangile de Jean est de cette époque et              ment le fanatisme moderne a cassé les ailes. Et c'est\nreflète cet état de l'âme. C'était une science nouvelle,       pour cela que ce qui restera de Renan ce ne sera\nla Gnosis, qui allait naître, l'interprétation perpétuelle     définitivement que la Vie de Jésus.\nde la religion par la philosophie, et qui allait fournir                                                 VICTOR ARNOULD.\npresque toute sa vie si diverse et si riche à l'Eglise\ngrecque, à la première Eglise, non encore organisée\ncomme le fut la romaine, mais toute débordante de\nmouvement, d'invention, de liberté, et si l'époque                              LE PRINCE D'AUREC\nmoderne eût pu redevenir chrétienne, c'est à ce chris-            Nous avons été voir et entendre cette pièce, non dans la cohue,\ntianisme-là qu'elle eût voulu retourner en l'élargissant       les papotages et la lumière, si souvent fausse, de la première\n                                                               représentation, mais dans le calme d'une de ces soirées à salle\ndu côté de la démocratie.'qui venait alors d'être vaincue\n                                                               presque vide qui font du Théâtre du Parc une entreprise bizarre\npar Trajan.                                                    où la direction semble vivre de la recette d'un soir, prélevée sur\n   Eh bien, Renan était un chrétien d'Alexandrie, de ce        cette troupe ambulante de spectateurs, qui se battent pour se\npremier moment qui suivit l'écrasement populaire, et           montrer dans le bataillon des hichlifeurs, ou se croyant tels, et\nquand quelque pitié pour les vaincus et le peuple amol-        qui, ce prélèvement de curiosité accompli, ne se montrent plus\nlissait encore les coeurs, en même temps que l'esprit se       que lors d'une nouvelle solennité équivalente. Que de snobisme!\ntournait déjà aux sérénités de la raison pure et se pre-       Que de snobisme! Que de snobisme!\nnait l'aile aux subtilités de la dialectique. Nulle préoc-        Le Prince i'Aurec aurait pour meilleur titre Le Baron de Horn,\ncupation de civisme, de patriotisme, de devoirs sociaux        autrement dit le Juif parisien, et certes eût gagné à être écrit\nou politiques, ni même d'intérêts matériels. Rome suffi-       par M. Drumont plutôt que par M. Lavedan. Son intérêt principal\n                                                               est moins, en effet, dans les cascades et le détraquage du descen-\nsait à tout, et Alexandrie, presque aussi grande que\n                                                               dant fort déprimé d'un Connétable, que dans les tripotages et les\nRome, n'était qu'une capitale « platonique » pourrait-on       combinaisons malpropres d'un fils d'Abraham. C'est lui dont la\ndire. C'est là, bien certainement, que Renan a pensé,          psychologie cupide, l'orgueil grossier, la sensualité goulue font\nqu'il a écrit, qu'il a vu Jean, qu'il a appris encore les      les broderies voyantes de cette tapisserie piquée en laines lourdes\npremiers évangiles de la bouche de plusieurs qui les           sur le canevas du grand monde parisien.\navaient vécus, et qu'il s'est figuré ce Jésus, lequel certes      L'œuvre peut avoir quelque prétention au scandale. Elle n'en\nn'a pas la grandeur épique du Christ de Marc, mais             justifie sérieusement guère au point de vue de la nouveauté. C'est\ncependant si doux, si sensé, si pitoyable sans excès, si       du Dumas fils sans autant de distinction et de science des salons.\npur de parole, si raffiné de lettres, si exquis de senti-      A tout propos les personnages partent en thèse. Us dissertent\nment, et il faut ajouter d'une idéalité humaine si péné-       copieusement et agissent peu. Dumas utilisait ce procédé qui\ntrante et si touchante, que l'on comprend à peine              mettait des livres à la scène sous forme dialoguée, pour déve-\ncomment, lorsqu'il apparaissait dans le livre de Renan         lopper les théories de sa philosophie puérile et bourgeoise.\n                                                               M. Lavedan l'emploie pour des thèses sociales. En dehors de cette\navec cette perfection artistique, il n'ait pas produit un\n                                                               différence dans l'objet, le mécanisme est le même : du bouilli\neffet invincible d'apaisement et ne soit pas descendu          fade fortement relevé par les mixed pickles qui sont ici les mots\ncomme un baume sur nos cuisantes blessures actuelles.          dits d'esprit. Encore, sous ce rapport, le fils prétentieux du grand\n   Mais il avait été écrit et pensé à Alexandrie par un        Dumas trouvait mieux : de son temps la presse ne nous avait pas\nchrétien disciple de Platon, et tombait parmi nous,            encore habitué à l'orgie de bons mots qui nous fatigue de son\naussi dépaysé que si Jean lui-même fût venu nous               quotidien bruissement et quand il en partait un, il en sortait quel-\napporter son Evangile. Et celui de Renan artisti-              que plaisir et quelque saveur. Tandis qu'aujourd'hui que le\nquement est supérieur. Mais le résultat, c'est que             moindre quart de reporter en crachotte à volonté, on souhaiterait\n                                                               vraiment être laissé tranquille.\nRenan, dérouté dans cette tempête et ce cataclysme où\ntournoya la Vie de Jésus, en resta lui-même brisé et              C'était matière a belle comédie, et même à beau drame que de\n                                                               dépeindre cette aristocratie gommeuse et cette juiverie filouteuse\nanéanti pour le restant de sa vie. Le savant, l'érudit,\n                                                               qui, avec l'industrie exploiteuse, caractérisent et concentrent si\nle philosophe certes subsistait ; et c'est à lui que nous      bien les dernières ignominies de la société bourgeoise qui dégrin-\ndevons tous les autres volumes des Origines du Chris-          gole et du capitalisme qu'on va jeter à bas. Jamais plus grotesque\ntianisme; c'est lui qui écrivit tant d'études curieuses,       et plus abominable trilogie n'a résumé un temps qui finit et pré-\nde dissertations fines, de discours académiques, et            paré les temps à naître. Mais quelle patte formidable de drama-\n"}, {"page_pdf": 326, "texte": "324                                                       L'ART        MODERNE\n\n\nurgc puissant il fallait pour cela, et surtout d'homme comprenant          leuse la quittance dont il saura, au moment opportun, en\nque ce n'est pas là matière a rire, mais matière à trembler ! Il est       menaçant de l'exhiber, faire une arme ou un bâillon ! Et ces malins\nyrai qu'un jour ou l'autre la tragédie sera faite et sera jouée, non       se font ainsi et laissent une renommée de bienfaiteur, alors qu'il\npoint, sur la scène d'un Gymnase ou d'un Vaudeville quelconque,            n'y a de vrais bienfaits que ceux accomplis sans précautions. Que\nnon point par des cabotins, non point devant le méli-mélo des              d'inerties, que de palinodies, que de lâchetés qui journalière-\ncritiques dramatiques et des mondaines, mais dans la rue. Le jour          ment nous étonnent ou nous inquiètent, s'expliquent par ce petit\nde cette grande première est moins éloigné que ne le pense la              fait qui est peut-être la grosse observation de la comédie de\nplacide bêtise des journaux et des accapareurs.                            M. Lavedan.\n    La pièce de M. Lavedan est, au surplus, peut-être moins\nmédiocre qu'elle n'apparaît. La troupe qui la joue au Parc,\ncommune et bruyante, n'a, en effet, aucune aptitude pour rendre\n                                                                                  L'ÉVOLUTION DE LA CRITIQUE\nle milieu mondain et financier où la situation se déroule. Les rôles\nde ces élégants gentlemen et de ces somptueuses cocodettes ont                Il est intéressant de constater que la critique évolue peu à peu\nl'air d'être joués par leurs domestiques; Sauf Mme Defresnes,              dans le sens des idées nouvelles. Voici que le Journal des artistes,\ninséparable de sa distinction parisienne et fort grande dame en            parla plume de M. Alfred Ernst, écrivain aux idées justes et libé-\ncertaines de ses attitudes, tout le reste tapage et batifole avec des      rales, mais peu enclin aux emballements, vante éloquemment l'art\nairs et des allures de café-concert. Après tout, c'est peut-être comme     d'avant-garde. Dans sa revue des œuvres actuellement exposées chez\nça dans ce grand monde en décomposition. Mieux vaut y croire               M. Le Barc de Boutteville, M. Ernst dit notamment de M. Anquelin\nque d'y aller voir. Ce sont, ma foi! deux grands diables de                (M. Anquelin! Se souvient-on du scandale qu'il provoqua il y a\nlaquais, tout en rouge, qui ont le plus de réserve et de tenue.            quelques années au Salon des XSTet tout récemment à VAssocia-\n    Bref, l'impartial spectateur s'attend plus d'une fois a voir le        tion pour Vart?) et de M. Van Rysselberghe, le pointilliste irréduc-\ntrimberlin de ces scènes où tant on se démène, se transformer en           tible, ces choses auxquelles nous applaudissons :\nchahut d'opérette, et vaguement la fameuse épée du Connétable                 « Un des noms les plus connus, parmi les groupes dont nous\nd*Aurec prend parfois la courbure et le clinquant du Sabre de              nous occupons aujourd'hui, est celui de M. Anquelin. Il y a cinq\nmon Père de la Grande-Duchesse. Ceci vient du personnel plus               ans, ses impressions très colorées, très lumineuses, étaient\nque de l'auteur, car on imagine fort bien la pièce, rendue avec            presque ignorées des amateurs, et je me rappelle avoir été l'un\nplus de discrétion et de convenance, se dépouillant de l'aspect            des premiers à en goûter la belle franchise, dans les bureaux de\nrigoleur que lui donne la troupe de M. Alhaiza.                            la Revue indépendante, que fréquentaient aussi d'autres artistes,\n    Pas même le juif, le baron de Horn, n'est parvenu à se pro-            Signac, Seural, Jacques Blanche... Aujourd'hui tout le monde —\nduire en juif présentable, tel qu'il est pourtant facile de le réaliser,   ou peu s'en faut — apprécie le talent de M. Anquelin; on a été\nvu le nombre des modèles-types qui circulent autour de nous.               vivement frappé de l'étrange femme aux yeux glauques, d'un si\nL'inévitable côté mercanti a été négligé. Le type de l'être, insi-         inquiétant caractère, et des pastels si énergiques qu'il a successi-\nnuant pour vous dérider, habile pour vous lier, arrogant pour              vement exposés au Champ de Mars, ainsi que de ses envois\nexiger, impitoyable pour vous exécuter, que le personnage de               annuels aux Indépendants. Depuis ses débuts, le sens de l'har-\nM. Lavedan exprime avec quelque netteté, s'est transformé en               monie s'est fait en lui plus délicat et plus intense, mais le goût\nun monsieur d'apparence nigaude, n'ayant rien de la cruauté                du dessin, l'intuition de la forme significative se sont principale-\nfroide, sensuelle et cupide, de la psychologie étroite, égoïste et         ment développés.\ncoupante du Sémite.                                                           M. Anquelin silhouette avec une aisance remarquable, et sur-\n    Bref, tout est de pacotille. La pièce intéresse pourtant par son       tout il saisit le caractère, les signes expressifs du visage ou de\nactualité et parce qu'elle est à clef. Derrière chacun des noms            l'attitude, les figures, les accentue en les simplifiant, avec une\nd'emprunt dont M. Lavedan a étiqueté ses personnages, le public            décision crue, une outrance magistrale, une éloquente brutalité\na mis les noms vrais. Les escapades, les saletés, les tricheries de        que je prise énormément. Si le modèle est clair, explicite, pour\nces inconscients qui cancanent leur dernier carnaval, sont telle-          ainsi parler, l'étude qu'en donne M. Anquetin extériorise sa nature\nment notoires que le premier venu ne peut s'y tromper.Et quand,            de la façon la plus mordante; s'il est énigmatique, mystérieux, le\nnotamment, le truc du baron de Horn prêtant amicalement la                 problème humain s'accuse extérieurement en la traduction de\nforte somme pour ferrer la chaîne au cou de ses emprunteurs,               l'artiste, d'une manière très suggestive, presque angoissante.\ns'est déroulé en ses perfides bienveillances, en ses basses espé-          Joignez à cela un don d'observation fort aigu, une connaissance\nrances, en ses ignobles malignités, assurément des souvenirs se            des mœurs modernes, parisiennes, qui fait penser, devant telle\nsont éveillés dans l'âme de plus d'un Bruxellois. On la connaît,           anecdote picturale de M. Anquetin, à quelque Gavarni impression-\nhélas ! cette tactique des misérables qui, enrichis sans qu'on             niste, repris par un de Nittis amer, ou même par un Gervex exas-\npuisse rattacher leur fortune à aucun service rendu, à aucune              péré. L'égypte, l'Orient, les Primitifs, les Japonais, et aussi\nœuvre noble, rafleurs d'argent stériles et malfaisants, asser-             M. Degas, hantent pareillement la cervelle du jeune peintre,\nvissent autour d'eux par des services pécuniaires ceux qui                 habile à synthétiser un paysage sommaire, en verts francs et\npourraient les combattre ou les flétrir, ou ceux dont le nom               bleus placides, sur lequel se détache une interrogalive figure de\nl'influence, l'autorité politique pourraient les servir. Que d'hommes      femme, lavée d'une seule leinte plate, largement cernée d'une\nbesogneux ont, comme le prince d'Aurec, que de femmes frivoles             ligne violette comme un personnage de vitrail ; il excelle non\nont, comme la princesse d'Aurec, vendu leur âme au diable sous             moins à nous montrer une matrone à sa toilette, la tignasse dépei-\nforme d'un emprunt, dont Shylock, au dernier moment et quand               gnée, les seins croulants. On ne peut guère lui reprocher que\nles billets sont déjà ramassés, réclame avec une douceur caute-            d'être déjà trop adroit, trop virtuose, et de se disperser trop, au\n"}, {"page_pdf": 327, "texte": "                                                             L'ART        MODERNE                                                            325\n\n\n\nlieu de concentrer son effort sur une œuvre à faire, un coin de            Vermine et II y a quelqu'un, devait, s'il entreprenait Renan, le\nnature à conquérir.                                                       faire de façon impitoyable et redoutable, et il devait l'attaquer\n    M. Théo Van Rysselberghe n'est pas actuellement représenté            puisqu'il est catholique et a écrit ce livre superbe sur Christophe\nchez Le Barc de Boutleville, si ma mémoire est fidèle, mais com-          Colomb : Le Révélateur du Globe.\nment le passer sous silence, lui qui possède, plus qu'aucun                  Aussi les trouvailles les plus cruelles, celles qui restent dans la\nautre, la calme maîtrise du talent? M. Anquelin ne se rattachait          mémoire par leur imprévu inspiré et leur originalité terrible,\nétroitement à aucune école déterminée, ou plutôt relevait de              abondent. Jugez :\ntoutes, sacrifiant à la ligne comme à la tache, à la fortune d'une           « On ne pouvait pas raisonnablement exiger que M. Renan fût\ninspiration vigoureuse et nerveuse; M. Van Rysselberghe est, lui,         déploré à si grand fracas. Ce professeur de joie n'avait droit, en\nun pointilliste décidé : son absolu parti-pris de technique, à ce         somme, qu'à la seconde classe des gémissements             Etait-il donc\npoint de vue, vient s'ajouter, ce qui n'est pas commun, à une             si difficile de l'enterrer bravement, comme tout le monde, et de\nconnaissance approfondie de la tradition classique. Ses portraits         lui conditionner des funérailles en demi-teinte et ne conciliant à\nsont d'une beauté réelle, sérieuse, d'une autorité vraiment excep-        rien, qui eussent rappelé son enseignement et son style d'écrivain,\ntionnelle. En ce nuage de petites louches, en cette grêle de points       puisqu'on veut à toute force qu'il ait été un grand écrivain\nen tons purs, bleus, rouges, verts, oranges serrés au point de            Cet homme a trouvé le moyen d'écrire une vingtaine de volumes\nmordre presque les uns sur les autres, les plans s'établissent, l'air     sans produire, fût-ce par mégarde, l'ombre d'une affirmation sur\njoue, les ombres laissent transparaître la chaleur des tons locaux,       quoi que ce soit. La négation même lui parut un trop grand effort.\net la figure humaine se précise, à la distance voulue, pleine de          Toute sa vie fut un tâtonnement volontaire, et, s'il eut un Dieu, il\ncaractère et de pensée, et modelée à miracle. C'est un tour de            faudrait l'appeler le Litige philosophique. Sa doctrine et son\nforce d'exécution, une connaissance pratique merveilleuse de la           langage furent invariablement l'apostolat du conditionnel anté-\nréaction réciproque de ces atomes colorés qui criblent la toile,          rieur        Il eut la frénésie de l'imprécision et le délire de la\ns'essaiment au gré du peintre, graduant le ton et la lumière, éche-       nuance imperceptible          Les splendeurs morales de toute sorte\nlonnant les valeurs selon le calcul le plus exact et l'impression la      glissaient sur son intelligence et sur son cœur comme les rayons\nplus juste. Je citerai, dans cet ordre d'idées, le beau portrait de       du soleil d'Afrique sur les écailles d'un vieux crocodile affamé et\nM. Emile Verhaeren, que j'ai grandement loué ici-même, à la der-          larmoyant aux pieds du spectre de l'Epouvante. Il fut le triom-\nnière Exposition des Indépendants. »                                      phateur de la difficulté microscopique         Je ne sais vraiment pas\n    Puisqu'il en est ainsi, nous sera-t-il permis d'engager le Jour-      dans quel trouble il faut être descendu pour décerner à celui des\nnal des artistes à surveiller à l'avenir les correspondances qui lui      contemporains qui fut l'Ambiguïté même, l'effarante qualification\nsont envoyées de Bruxelles sur les Salons des XX et qui jurent            de profond penseur ou de grand artiste           Son histoire de Marc-\nétrangement avec l'opinion qu'il professe aujourd'hui ? Nous sera-        Aurèle est un essai d'apothéose du prince Jérôme envisagé comme\nt-il permis de sourire en relisant, entre autres, celle où l'on procla-   futur César et l'un des plus rares chefs-d'œuvre de flatterie philo-\nmait gravement : « Aux XX, rien que des tentatives (1) avortées...        sophique         Sa critique n'a pas eu d'autres sources d'information\nPlus de tendance, plus d'effort, plus rien que le charlatanisme et        que ces vieilles citernes où s'abreuvent, depuis des siècles, tous\nune prétentieuse extravagance. »                                          les bisons de l'histoire       Si on connaissait moins les exigences\n    Souhaitons que ces curieuses relations passent, avant d'être          de cet esprit sophistique, on pourrait s'étonner de cet art d'inter-\ninsérées, sous les yeux de M. Ernst. La dignité du Journal des            cepter les textes, quand il lui est tout à fait impossible de les\nartistes ne peut que s'en bien trouver.                                   altérer        Dans un an, dans quelques mois, dans quelques\n                                                                          semaines peut-être, il n'apparaîtra déjà plus que comme un fan-\n                                                                          tôme de poussière, de vanité et de bavardage. »\n\n             LÉON BLOY et ERNEST RENAN\n                                                                                  Les Expositions d'art à Gand (1792-1892).\n   11 y a deux ans, des articles de Léon Bloy avaient paru dans le                       Essai historique, par PKOSPER CLAEYS.\nGil Bios. Effrayé par l'étonnante corrosion de l'encre du prodi-\ngieux pamphlétaire, la rédaction avait bientôt cessé de les                  A l'occasion du Centenaire des expositions gantoises, la Société\nadmettre.                                                                 royale pour l'Encouragement des Beaux-Arts a publié un volume\n   Avec grande joie, nous l'y voyons reparaître, et en tête. Il           fort intéressant, dont l'exécution a été confiée à M. Prosper Claeys,\ns'agit d'Ernest Renan : La Fin d'une charmante promenade.                 avocat.\nL'occasiorç de ce titre, à première vue bizarre quand on le met              C'est l'historique complet, soigneusement documenté, de\nen rapport avec le personnage célèbre qu'il concerne, est expli-          toutes les expositions qui ont été organisées à Gand, depuis la\nquée dans cet alinéa : « On a lu partout la page confondante              première et si modeste Pronk-Zael de 1792, qui ne réunit que\noù, considérant qu'il a vécu dans « le plus amusant des                   41 exposants, la plupart gantois, jusqu'aux exhibitions fameuses\nsiècles », Renan remercie « la cause de tout bien de la charmante         de ces derniers temps, dont les innombrables parlicipanls sont\npromenade qu'il lui a été donné d'accomplir à travers la réalité».        recrutés dans tous les pays où l'on enduit les toiles de couleurs à\n   Celui dont nous avons souvent signalé dans VArt moderne la             l'huile et à l'eau.\nsurhumaine violence de polémique et qui restera comme le type                Le volume, élégamment édité, illustré de portraits d'artistes,\ndu pamphlétaire, au-dessus de Proudhon, au-dessus de Veuillot,            de fac-similé d'autographes, d'anciens titres de catalogues et\nau-dessus deRochefort; celui qui a écrit, entre autres, la Grande         d'autres documents curieux, est plein de renseignements utiles\n                                                                          pour l'histoire de l'art belge. M. Claeys a fait à la Bibliothèque\n  (1) Il y a même « tentations » dans le texte. C'est plus amusant.       de la ville et dans les archives de la Société des recherches con-\n"}, {"page_pdf": 328, "texte": "(326                                                      L'ART MODERNE\n\nsciencieuses et complètes qui ont amené la mise au jour d'une foule      ment à la jurisprudence du tribunal civil de Montpellier (1) et\nde détails oubliés ou ignorés qui intéresseront vivement tous ceux       contrairement à celle du.tribunal de Reims (2).\nque préoccupent les questions artistiques.                                  M. Delparte, directeur du théâtre de Besançon, a pris en loca-\n   Une collection de signatures des artistes les plus connus ayant       tion de M. Goud, son chef d'orchestre, une bibliothèque musicale\npris part aux Salons de Gand, — près de quatre cents noms! —             comprenant des partitions gravées et, en outre, des copies manus-\nclôture cet attrayant ouvrage.                                           crites des différentes parties de ces œuvres, pour les musiciens\n                                ***                                      de l'orchestre.\n   Signalons aussi le Catalogue illustré du Salon de 1892, publié           Poursuivis pour délit de contrefaçon à raison de la location\npar la même Société. Ce catalogue, analogue aux catalogues               de ces copies par MM. Maquet et consorts, éditeurs de musique,\nillustrés des Salons parisiens, et qui est, pour les expositions offi-   MM. Delparte et Goud ont été condamnés aux dépens pour tous\ncielles belges, une innovation, forme un volume de plus de               dommages-intérêts par un jugement du tribunal correctionnel de\n150 pages in-4°. Il renferme, outre un grand nombre de reproduc-         Besançon du 27 novembre 1890.\ntions phototypiques, huit eaux-fortes signées G. Vanaise, G. Den            Mais sur l'appel de MM. Goud, d'une part, et Maquet et consorts,\nDuyts, P. Verhaerl, A. Heins, C. Mertens, Louise Danse, L. Mo-           d'autre part, la Cour a réformé le jugement et débouté le deman-\nreels et James Ensor.                                                    deur de son action.\n                                                                            L'arrêt, en date du 6 juillet dernier, décide textuellement que\n                                                                         de même que le directeur d'un théâtre de comédie peut, sans\n       CONCERT DES DISCIPLES DE GRÉTRY A LIÈGE                           commettre de contrefaçon, copier ou faire copier dans la bro-\n                                                                         chure achetée à l'éditeur le rôle à jouer par chacun des acteurs,\n         (Correspondance particulière de L'ART MODERNE.)                 de même le directeur d'un théâtre lyrique ne fait qu'user d'un\n   La maladroite et vaine querelle qui enfièvre les sœurs rivales :      droit, lorsque, ayant à représenter un opéra, il copie ou fait co-\nLa Légia et les Disciples de Qrétry, vaudra au public liégeois           pier à la. main, dans la partition gravée achetée aux éditeurs,\nd'entendre plus souvent les deux sociétés chorales. Les Disciples        les parties de violon, de flûte ou autres qu'il destine au pupitre\nde Grétry ont donné l'élan.                                              de chacun des exécutants ; que la contrefaçon n'apparaîtrait que\n   Lundi dernier ils se produisaient dans un concert de bienfai-         si ce directeur faisait œuvre d'éditeur, c'est-à-dire multipliait les\nsance qu'ils ont voulu faire brillant. Le succès a été vibrant,          copies et les employait, non pas seulement à l'usage du théâtre\nenthousiaste, de ceux qu'à Liège, en matière artistique, un étroit       dirigé par lui, mais pour les exploiter à part et les ajouter à son\nesprit de clocher peut seul provoquer.                                   commerce.\n   Le succès est allé aussi bien aux solistes qu'aux sociétés exécu-        Il n'y a dans ce fait qu'un « acte intérieur, un procédé de\ntantes. Et cependant M'le Dyna Beumer s'obstine dans un réper-           représentation dont les conséquences sont bornées » et qui ne\ntoire entamé par la moisissure et M. Moussoux, un ténor des              saurait porter atteinte au droit de propriété des éditeurs.\nDisciples de Grétry, s'il possède une jolie voix, s'en sert impar-          Or, si ce droit est reconnu au directeur de théâtre, on ne peut\nfaitement.                                                               lui refuser celui de louer, si bon lui semble, des copies manus-\n   Le grand intérêt du concert allait aux deux sociétés couronnées :     crites à qui les aurait faites à l'usage exclusif de la direction ; cette\nLa Fanfare de Jemeppe et les Disciples de Grétry.                        location, légitime de la part du locataire, ne pourrait, au regard\n   La Fanfare de Jemeppe, la victorieuse du concours de Reims,           du bailleur, être envisagée comme constituant un délit.\nest une excellente société populaire qui a de l'entrain et de la            Nous avons émis l'avis qu'en Belgique, sous le régime de la loi\nvigueur. Quant aux Disciples de Grétry, ils possèdent deux maî-          de 1886 sur le droit d'auteur, cette théorie peut être contestée.\ntresses qualités et des plus séduisantes. Ils ont du feu, une sorte      Nous renvoyons à ce sujet à la note que nous avons publiée\nd'ardeur juvénile entraînante et ils nuancent facilement sans cette      en 1891, p. 32.\nviolence, cette brusquerie qui très généralement font passer les\nsociétés chorales du fortissimo le plus dur au pianissimo le plus\nimperceptible. Ils ont des teintes moyennes et cela a bien du                              PETITE CHRONIQUE\ncharme.\n                                                                            Le dernier numéro du très vivant journal Le Mouvement litté-\n   Ce sont ces qualités qui nous ont surtout frappé dans l'exécu-\n                                                                         raire, révèle une situation tendue entre deux groupes de notre\ntion qu'ils nous ont donnée des chœurs imposés au concours :\n                                                                         jeune école. On en est à l'échange des fiîets, entrefilets, lettres et\nL'Invocation de Jouret et le Magnificat de Riga, et du chœur de\n                                                                         articles désagréables. Les personnalités mordantes affleurent.\nGevaert : Les Emigrants irlandais. Leur directeur, M. ûelsemme,\n                                                                         Naturellement la galerie, représentée par l'ennemi commun, com-\nprofesseur au Conservatoire, est un musicien de talent. Espérons\n                                                                         mente, excite et applaudit.\nqu'il saura conserver à ses chanteurs leurs remarquables qualités\n                                                                            Quel ennui de voir ainsi renaître périodiquement des discus-\nde délicatesse et de vie.\n                                                                         sions que le sentiment des vrais intérêts de notre renouveau lit-\n                                                                         téraire devrait étouffer dans l'œuf. Nous avons tant d'adversaires à\n                                                                         combattre et à écraser. C'est là qu'il faut vider nos poches à fiel\n        CHRONIQUE JUDICIAIRE DE? ^ R T ^\n                                                                         si vraiment nous ne pouvons en résorber le contenu. Entre jeunes,\n                   Partitions manuscrites.                               tous désireux de pousser en avant, il ne peut y avoir que des\n  La question des partitions manuscrites, qui a fait l'objet de          divergences d'écoles dans l'unité de notre belle transformation\nplusieurs débats intéressants par nous relatés, vient d'être tran-         (i) 16 mai 1890. — V. l'Art moderne, 1891, p. 3Ï.\nchée par la cour d'appel de Besançon contre l'éditeur, conformé-           (2) 11 juin 1890. — V. VArt moderne, 1890, p. 230.\n"}, {"page_pdf": 329, "texte": "                                                          L'ART MODERNE                                                                  327\n\n\nartistique. Comprenons que ces divergences mêmes sont un témoi-         tesque spectacle. On lit dans LA SCÈNE : « La comédienne a\ngnage de vitalité et n'en faisons plus le prétexte de querelles enve-   atteint l'apogée de son talent et l'on serait presque tenté de dire\nnimées. Ne nous donnons pas les uns aux autres des coups de             qu'elle a trop de talent, si semblable assertion ne paraissait pas\ncoude dans nos rangs pressés. Frappons tous l'ennemi qui essaie         parodoxale. La vérité est que chez elle l'excès d'art tue quelque-\nencore de nous barrer la route et qu'il faut enfoncer. Mieux vaut       fois le naturel. On reste confondu devant celte connaissance si\nse taire que de livrer au public la puérilité de ces disputes de        parfaite et cette interprétation si fidèle des sentiments à exprimer,\nménage. Le vrai talent n'est pas à ce point susceptible. Confions-      mais si on paye à l'artiste sublime un tribut d'admiration bien\nnous au temps qui met tout à la vraie place, hommes et œuvres.          mérité, on lui refuse, à maints passages pathétiques de l'œuvre,\n                                                                        les larmes que le cœur donne toujours quand on lui fait partager\n   Union littéraire belge. — Le secrétaire à l'honneur de rappeler\n                                                                        l'impression d'une peine ou d'une douleur véritablement senlie. »\naux intéressés que le concours de romans sera clos le 1 er novem-\n                                                                           Cela est fort juste. La comédienne a, et a toujours eu d'admira-\nbre : les manuscrits doivent donc lui être adressés avant cette\n                                                                        bles dons. Mais, nous l'avons écrit souvent, elle manque de la qualité\ndate, 24, rue du Pépin, à Bruxelles.\n                                                                        dominante de l'artiste dramatique : faire oublier la personne et\n   Décidément, il n'y a rien de neuf! Voici qu'une des « fin-de-        ne faire penser qu'au personnage. Rossi, Salvini, pour ne parler\nsiècleries » les plus folâtres, celte exhibition du Pétomane, dont      que de ceux que nous entendîmes, y excellaient, transformant\nles affiches baroques couvrent les murs de Bruxelles en ce mo-          jusqu'à leur taille pour être tantôt le gigantesque Macbeth, tantôt\nment, n'a elle-même pas le mérite d'une invention récente. Saint        le décrépit Louis XI, tantôt le beau et rêveur Bornéo, tantôt le\nAugustin, oui, Monsieur! saint Augustin cite un remarquable             sautillant et maniaque Roi Lear. Qu'elle soit Cléopâtre, Jeanne\nexemple de pélomanie. Montaigne le rapporte en ses Essais, au           Darc, Phèdre, la dame aux Camélias, Sarah Bernhardt est tou-\nchapitre xx, intitulé : De la force de l'imagination (!). — Edit. de    jours la même Mme Sarah Bernhardt, plus préoccupée de faire\nParis, 1725, p. 88.                                                     valoir elle-même et son couturier que les héroïnes qu'elle inter-\n   Voici textuellement le passage :                                     prète. Curieuse, intéressante et talentueuse dame, au surplus.\n   « Et ce que pour autorizer la puissance de nostre volonté, sainct\nAugustin allègue avoir veu quelqu'un qui commandoit à son derrière        Un nouveau journal artistique — auquel nous adressons les\nautant de pets qu'il en vouloit : et que Vives enchérit d'un autre      vœux d'usage — vient de paraître â Anvers. Titre : L'Ecran,\nexemple de son temps, de pets organizez, suivant le ton des voix        hebdomadaire. Sur la manchette, les deux vocables qui pavoi-\nqu'on leur prononçoit, ne suppose non plus pure l'obéissance de         sèrent feu l'Artiste : Naturalisme, Modernité. Direction : à Anvers,\nce membre. Car en est-il ordinairement de plus indiscret et tumul-      rue de l'Arc, 11. — 5 francs l'an.\ntuaire ?...»\n   Pour le cas où quelque esprit sceptique voudrait ne voir dans           Entendu Emile Mathieu donner, à lui tout seul, au moyen de\ncelte citation qu'une ironique plaisanterie du vieil auteur, nous       ses doigts, de son esprit, de sa voix... de compositeur, une audi-\ndonnons ci-après le texte même de saint Augustin (De Civil. Dei.        tion de son opéra : L'enfance de Roland. Charlemagne et sa nièce,\nLiv. XIV, chap. 24) :                                                   des Saxons et des paladins, y font'un cadre discret à cette char-\n   « Nonnulli ab imo sine pudore ullo ita numerosos pro arbitrio        mante nature de Roland enfant. Le poème repose sur deux bal-\nsonilus edunt, ut ex illâ eliam parte cantare videanlur. »              lades d'Uhland, inspirées par l'audace chevaleresque et la spiri-\n   Et Vives, dans son commentaire à cet endroit, ajoute :               tuelle espièglerie du futur paladin.\n   « Talio fuit memoriâ nostrâ Germanus quidam in comitatu                 Nous n'en dirons pas plus long. La seule chose qu'on puisse\nMaximiliani Csesaris et Philippi ejus filii ; nec ullum erat carmen,    affirmer après une audition de ce genre, c'est que cet intuitif\nquod non ille crepitibus judicis redderet. »                            Mathieu a trouvé un sujet qui semble fait spécialement pour lui.\n   C'est, certes, un argument a posteriori en faveur de l'empire        Dans la musique comme dans le poème, c'est lui, ce petit Roland.\nque peut avoir l'homme sur lui-même.                                    II doit y avoir des souvenirs de sa jeunesse dans le caractère tracé\n                                                                        de verve de cet enfant qui serait bien un peu belge, si les\n   L'Académie libre, fondée en 1845, reprendra ses séances du           légendes disent vrai.\nsoir le 10 octobre prochain, dans son local de la Grand'Place, 16,         Quand pourrons-nous entendre celte œuvre, personnelle et\na Bruxelles.                                                            caractéristique, d'un véritable artiste de notre pays ?\n   L'Académie libre a une existence déjà longue et les nombreux\nartistes qui en font partie ont consacré sa réputation.                     Une représentation de bienfaisance sera donnée le vendredi\n                                                                        28 courant, au Théâtre Molière, au bénéfice de la Crèche-école\n   Nouveau journal à Namur : LA SCÈNE, paraissant le samedi et\n                                                                        gardienne d'Ixelles. Au programme, Ma Camarade et un inter-\nle mercredi. 11 se qualifie artistique et mondain. Pourquoi «mon-\n                                                                        mède. S'adresser pour les billets à l'économe du comité, M. A. Du-\ndain »? Qu'est-ce que cela signifie encore par nos jours de socia-\n                                                                        tillieu, 15, rue du Collège.\nlisme où tout ce qui tend à prendre au sérieux le hichlifage\napparaît odieux? L'art pour tous, l'art dégagé des coteries,\nl'art dégagé des sottes vanités bourgeoises, est le seul qui mérite\nde préoccuper la vivante jeunesse d'aujourd'hui, dédaigneuse du\n                                                                               ATELIER DU BOIS-LEMMEN\n                                                                                             rue de la Charité, 31\nmonde où elle est née et entraînée vers la démocratie.\n    Le premier article est consacré à une représentation de Sarah\nBernhardt à Namur. Nous félicitons la rédaction de ne pas s'être           SCULPTURE — PEINTURE -                             DESSIN\nlaissée emballer comme tous les journaleux bruxellois dont les                    Ouverture : 15 Octobre\npâmoisons et les cris d'admiration hystérique ont donné un gro-          Inscriptions chez M. MOMMEN, rue de la Charité, 31, Bruxelles.\n"}, {"page_pdf": 330, "texte": "                                                 PAQUEBOTS-POSTE DE L'ETAT-BELGE\n\n\n      LIGNE                                          D'OSTENDE-DOUVRES\n                      La plus courte et la moins coûteuse des voies extra-rapides                          entre le CONTINENT et {'ANGLETERRE\n   B r u x e l l e s à L o n d r e s en 8 heures.— Cologne à L o n d r e s en 13 heures.— B e r l i n à L o n d r e s en 22 heures.— V i e n n e à L o n d r e s\n en 36 heures. — B â l e à L o n d r e s en 20 heures. — M i l a n à L o n d r e s en 32 heures. — F r a n c f o r t s/M à L o n d r e s en 18 heures.\n\n                                 TROIS SERVICES IVVIfc JOUR\n           D'Ostende à 4 h. 58 matin, 10 h . 53 matin et 8 h. 03 soir. — De D o u v r e s à 12.00 h. (midi), 7 h. 30 soir et 10 h. 15 soir.\n\n                           T R 4 \\ E R § É E EN TROIS HEURES\n    Par les nouveaux et splendides paquebots : P r i n c e s s e J o s é p h i n e , P r i n c e s s e H e n r i e t t e , P r i n c e A l b e r t , L a F l a n d r e e t V i l l e\nd e D o u v r e s partant journellement d'OSTENDE à 4 h. 58 matin et 10 h. 53 matin; de DOUVRES à 12.00 (midi) et 7 h. 30 soir.— S a l o n s\nl u x u e u x . — F u m o i r s . — V e n t i l a t i o n perfectionnée. — É c l a i r a g e é l e c t r i q u e . — R e s t a u r a n t . BILLETS DIRECTS (simples\nou aller et retour) entre L O N D R E S , D O U V R E S , B i r m i n g h a m , D u b l i n , E d i m b o u r g , G l a s c o w , L i v e r p o o l , M a n c h e s t e r et\ntoutes les grandes villes de la Belgique et entre L O N D R E S ou D O U V R E S et toutes les grandes villes de l'Europe.\n\n                                                                     BILLETS CIRCULAIRES\n\n Supplément de Ve en Xre classe s m» le bateau, fi*. ^ - 3 ^\n       E x c u r s i o n s à p r i x r é d u i t s d e 5 0 9/0, e n t r e O s t e n d e e t D o u v r e s , t o u s l e s j o u r s , d u 1 e r j u i n a u 3 0 s e p t e m b r e .\n   E n t r e l e s p r i n c i p a l e s v i l l e s d e l a B e l g i q u e e t D o u v r e s , a u x f ê t e s d e P â q u e s , d e l a P e n t e c ô t e e t d e l'Assomption.\n   A V I S . — Cabines particulières. — Buffet Restaurant à bord. — Soins aux dames par un personnel féminin. —Accostage à quai vis-à-vis\n des stations de chemin de fer. — Correspondance directe avec les grands express internationaux (voitures directes et wagons-lits). — Voyages\n à prix réduits de Sociétés.\n\n\n\n\n         BREITKOPF &'WERTEL                                                                             LE G R E S H A M\n                                                                                                   COMPAGNIE ANGLAISE D'ASSURANCES SUR LA VIE\nMAGASIN DE MUSIQUE ET D'INSTRUMENTS                                                                         soies le contrôle du Gouvernement\n    45, Montagne de la Cour, Bruxelles                                                                 ACTIF : P L U S D E 1 1 1 MILLIONS\n                                                                                                 ASSURANCES SUR LA VIE ENTIÈRE, MIXTES\n     GRAND CHOIX DE MUSIQUE CLASSIQUE ET MODERNE                                                           ET A TERME FIXE\n                  Envoi à vue pour la ville et en province                                                   AUX CONDITIONS LES PLUS FAVORABLES\n\n                       SEUL DÉPÔT POUR LA BEL&TÇUE DBS                                              La Compagnie traite des affaires en Belgique depuis 1 8 5 5 .\n                                                                                                 Échéances, sinistres, etc., payés, plus de 2 2 0 millions.\nCélèbres Orgues-Harmoniums « E S T E Y »                                                            R E N T E S V I A G È R E S aux taux de 1 0 , 1 5 et 1 7 p. c ,\n                        (BRATTLEBORO, AMÉRIQUE)                                                  suivant l'âge, payables sans frais et au cours dans toute\n                                                                                                 l'Europe. Prospectus et renseignements gratuitement en face\n        PLUS DE 2 2 5 , 0 0 0 I N S T R U M E N T S VENDUS                                       du Conservatoire, 2 3 , r u e d e l a R é g e n c e , B r u x e l l e s .\nABONNEMENT                                    D E           MUSIQUE\n                Deux cent mille (200,000) numéros                                            LA CURIOSITÉ UNIVERSELLE (5° année), journal hebdoma-\n                                                                                              daire, Paris, 1, rue Rameau. — New-York, 9, First Avenue.\n             LES CONDITIONS LES PLUS AVANTAGEUSES                                               Abonnements : Paris, 8 francs l'an. — Étranger, fr. 12-50.\n     Dépositaires des pianos                        BECHSTEIN\n                                                 BRUXELLES                                            ENOCH ET COSTALLAT\n      PIANOS                                  rue Thérésienne, 6                             Editeurs de musique, boulevard des Italiens, 27, Paris\n                                                                                                  Publications récentes pour chant et piano :\n  J E L GUNTHER                                                                              C. CHAMINADE. L'Anneau d'argent, rondel (R. Gérard).\n                                                                                                   ID.\n                                                                                                   ID.\n                                                                                                   ID.\n                                                                                                           TU, me dirais... (R. Gérard).\n                                                                                                           Les Rêves (L. Guays).\n                                                                                                           Plaintes d'amour (E. Adenis).\n   Paris 1 8 6 7 , 1 8 7 8 , 1 e r prix. — Sidney, seuls 1 e r et 2 e prix\n                                                                                                   ID.     Amoroso (A. Silvestre).\n     EXPOSITIONS AMSTERDAM 1 8 8 3 , ANVERS 1885 DIPLOME D'HONNEOR.                          A. GEORGES. Le Flibustier (V. Barrucand).\n                                                                                                  ID.      Juillet (Gh. Grandmougin).\n  A partir du 4 octobre, M U e M é l a n i e L e m a i r e , ex-professeur des                    ID.      Berceuse (V. Barrucand).\nprincesses de Belgique, ouvrira un                                                           L. GANNE.     Donne-moi ton cœur (A. Labitte).\n\n   COURS D E MUSIQUE\n                                      dans les\nSALONS DE LA MANUFACTURE ROYALE DE PIANOS FRANÇOIS BERDEN\n               R U E K E Y E N V E L D , 4 2 , à Ixelles.\n                                                                                               ENCADREMENTS D'ART\n                                                                                                     ESTAMPES, VITRAUX & GLACES\n   Piano, M U e M. L e m a i r e .\n   Solfège et piano, M l l e J . W a l r a e v e n s , élève de M Ue Lemaire.\n   Violon et accompagnement, M . F . P i r a r d , élève de M. Isaye.\n   Pour les conditions s'adresser rue du Président, 50, à Ixelles, tous\n                                                                                             K. LEMBRÉE, 17, avenue Louise\nles jours, de 3 à 4 heures.                                                                                Bruxelles. — Téléphone 1 3 8 4\n\n\n                                                           Bruxelles. — Imp. V* MONNOM, 32, rue de l'Industrie.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 41, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1892-10-09", "signet_source": "N° 41. - Dimanche 9 octobre 1892", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 323", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}