{"numero_id": "ulb-art-moderne-1892-12-04-n49", "volume": "DL2864764_1892_f", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1892-12-04-n49-001", "volume": "DL2864764_1892_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1892_f.pdf", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 385, "page_fin": 385, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "DOUZIÈME ANNÉE. — N° 49. LE", "ancre_fin": "DES EXPOSITIONS. — P E T I T E CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 72, "texte": "DOUZIÈME ANNÉE. — N° 49.                                              LE"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 76, "fin_caractere_exclue": 98, "texte": "NUMÉRO : 2 S CENTIMES."}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 211, "fin_caractere_exclue": 248, "texte": "PARAISSANT                         LE"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 120, "fin_caractere_exclue": 151, "texte": "DIMANCHE 4 DÉCEMBRE       1892."}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 251, "fin_caractere_exclue": 259, "texte": "DIMANCHE"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 274, "fin_caractere_exclue": 318, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 341, "fin_caractere_exclue": 417, "texte": "Comité d e r é d a c t i o n » OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 427, "fin_caractere_exclue": 545, "texte": "A B O N N E M E N T S : Belgique, un an, fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait."}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 608, "fin_caractere_exclue": 644, "texte": "Adresser toutes les communications à"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 662, "fin_caractere_exclue": 696, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 721, "fin_caractere_exclue": 775, "texte": "Moderne, rue de l'Industrie, 3 2 , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 955, "fin_caractere_exclue": 964, "texte": "JSOMMAIRE"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 1072, "fin_caractere_exclue": 1155, "texte": "M A Î T R E M A R T I N . — L ' A R C H I C O N F R K R I E DE LA BONNE M O R T . —"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 1214, "fin_caractere_exclue": 1292, "texte": "G-ERRIT-A.-A. WAGNER. — Au                      CONSERVATOIRE. — L A DIRECTION"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 1363, "fin_caractere_exclue": 1429, "texte": "A L E A I Z A . — ACCUSES DE RÉCEPTION. — CHRONIQUE JUDICIAIRE DES"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 1431, "fin_caractere_exclue": 1504, "texte": "A R T S . — L I S T E DE SOUSCRIPTION POUR L E MONUMENT G H . BAUDELAIRE."}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 1573, "fin_caractere_exclue": 1624, "texte": "— MÉMENTO DES EXPOSITIONS. — P E T I T E CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1892-12-04-n49-002", "volume": "DL2864764_1892_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1892_f.pdf", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 385, "page_fin": 386, "titre_corps": "Maître Martin", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Maître Martin", "ancre_fin": "rateurs et aux costumiers", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 2156, "fin_caractere_exclue": 2169, "texte": "Maître Martin"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 2285, "fin_caractere_exclue": 2340, "texte": "Allons, bon ! Encore un « petit Belge » qui franchit la"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 2432, "fin_caractere_exclue": 2487, "texte": "rampe et qui paraît, le gaillard, s'installer en maître"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 2575, "fin_caractere_exclue": 2627, "texte": "sur la scène. Tudieu ! quel entrain, quelle verve et"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 2722, "fin_caractere_exclue": 2776, "texte": "quelle bonne humeur ! L'expansion d'une âme d'artiste,"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 2872, "fin_caractere_exclue": 2923, "texte": "servie par une technique singulièrement approfondie"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 3019, "fin_caractere_exclue": 3071, "texte": "pour un quasi-débutant (M. Jan Blockx n'avait, on le"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 3167, "fin_caractere_exclue": 3226, "texte": "sait, dépassé qu'une fois, sur les ailes fragiles d'un bal-"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 3312, "fin_caractere_exclue": 3367, "texte": "let, le manteau d'arlequin), porte très haut les quatre"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 3460, "fin_caractere_exclue": 3511, "texte": "actes de Maître Martin. C'est presque une surprise,"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 3608, "fin_caractere_exclue": 3662, "texte": "bien que les mérites rares que nous avons maintes fois"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 3757, "fin_caractere_exclue": 3807, "texte": "distingués dans les primes oeuvres du jeune maître"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 3905, "fin_caractere_exclue": 3957, "texte": "anversois nous aient donné l'espoir d'un compositeur"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 4050, "fin_caractere_exclue": 4103, "texte": "lyrique. Cette fois il prend rang. Et si sa partition"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 4194, "fin_caractere_exclue": 4252, "texte": "n'était voilée de quelques poncifs, dont la responsabilité"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 4342, "fin_caractere_exclue": 4392, "texte": "incombe surtout au librettiste (Oh! les chansons à"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 4491, "fin_caractere_exclue": 4546, "texte": "boire aux refrains repris en chœur ! Oh ! la tradition-"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 4637, "fin_caractere_exclue": 4689, "texte": "nelle scène de la chapelle et les chants liturgiques"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 870, "fin_caractere_exclue": 920, "texte": "dans la coulisse! Oh! le toujours même défi du Don"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 1012, "fin_caractere_exclue": 1067, "texte": "Juan démasqué et le classique duel ! Et la sérénade, et"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 1159, "fin_caractere_exclue": 1212, "texte": "l'entrée inopinée de ballerines amenant sournoisement"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 1304, "fin_caractere_exclue": 1361, "texte": "le « divertissement » indispensable à la digestion de ces"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 1521, "fin_caractere_exclue": 1571, "texte": "messieurs!) on pourrait classer l'opéra comique de"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 1663, "fin_caractere_exclue": 1693, "texte": "M. Blockx parmi les meilleurs."}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 1788, "fin_caractere_exclue": 1843, "texte": "Ce qui le caractérise, c'est sa sincérité d'expression."}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 1935, "fin_caractere_exclue": 1990, "texte": "Le musicien dit clairement ce qu'il veut dire et trouve"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 2082, "fin_caractere_exclue": 2135, "texte": "toujours, pour souligner sa pensée, l'accent qui con-"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 2227, "fin_caractere_exclue": 2280, "texte": "vient. De plus, — et si nous parlons immédiatement de"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 2372, "fin_caractere_exclue": 2430, "texte": "ce point c'est qu'il a acquis dans la littérature musicale"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 2522, "fin_caractere_exclue": 2573, "texte": "moderne une importance capitale, — son écriture est"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 2665, "fin_caractere_exclue": 2720, "texte": "extrêmement soignée et d'un intérêt qui ne languit pas."}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 2812, "fin_caractere_exclue": 2870, "texte": "Nous voici loin des pâles, et veules, et incolores instru-"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 2962, "fin_caractere_exclue": 3017, "texte": "mentations de jadis. Loin aussi des lourdeurs qui empâ-"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 3109, "fin_caractere_exclue": 3165, "texte": "taient telles œuvres antérieures de M. Blockx et dont il"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 3257, "fin_caractere_exclue": 3310, "texte": "ne reste dans Maître Martin qu'un souvenir : le toni-"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 3402, "fin_caractere_exclue": 3458, "texte": "truant final du troisième acte dont il nous a été impos-"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 3550, "fin_caractere_exclue": 3606, "texte": "sible d'entendre une note tant les chœurs et l'orchestre"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 3698, "fin_caractere_exclue": 3755, "texte": "font rage pour s'étouffer. Nous soupçonnons que ce final,"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 3847, "fin_caractere_exclue": 3903, "texte": "le « clou » destiné à accrocher l'enthousiasme des spec-"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 3995, "fin_caractere_exclue": 4048, "texte": "tateurs, est plein de dessins mélodiques enchevêtrés,"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 4140, "fin_caractere_exclue": 4192, "texte": "d'un déroulement amusant et varié. Mais nous ne fai-"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 4284, "fin_caractere_exclue": 4340, "texte": "sons que le soupçonner, car l'audition n'en donne pas la"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 4432, "fin_caractere_exclue": 4489, "texte": "plus faible idée. Tant il est vrai que la surcharge, loin"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 4581, "fin_caractere_exclue": 4635, "texte": "de produire l'effet souhaité, n'amène qu'un écrasement"}, {"page_pdf": 387, "page_imprimee": 385, "debut_caractere": 4727, "fin_caractere_exclue": 4778, "texte": "de sonorités qui échappe aux perceptions de l'ouïe."}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 77, "fin_caractere_exclue": 134, "texte": "Le librettiste, M. Landoy, a puisé le sujet dans un conte"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 194, "fin_caractere_exclue": 245, "texte": "d'Hoffmann. Il s'agit d'un brave homme de tonnelier"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 309, "fin_caractere_exclue": 362, "texte": "nurembergeois qui promet, tout comme l'orfèvre Pogner"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 426, "fin_caractere_exclue": 480, "texte": "auquel un musicien de génie a donné quelque notoriété,"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 545, "fin_caractere_exclue": 604, "texte": "de fiancer sa fille à l'artisan qui fera œuvre de maîtrise."}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 666, "fin_caractere_exclue": 722, "texte": "Une prophétie en a ainsi décidé. Et l'œuvre de maîtrise,"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 790, "fin_caractere_exclue": 842, "texte": "qu'est-ce, pour Maître Martin, sinon une futaille de"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 903, "fin_caractere_exclue": 956, "texte": "choix, sans défauts, de galbe parfait, de proportions"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 1020, "fin_caractere_exclue": 1032, "texte": "impeccables?"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 1136, "fin_caractere_exclue": 1187, "texte": "Les amoureux de Rosa se livrent avec ardeur à l'in-"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 1249, "fin_caractere_exclue": 1306, "texte": "dustrie de la tonnellerie. Frédéric abandonne la ciselure"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 1365, "fin_caractere_exclue": 1420, "texte": "des métaux. Reinhold quitte son atelier de peinture. Le"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 1482, "fin_caractere_exclue": 1538, "texte": "jeune baron Conrad lui-même revêt le tablier de cuir, et"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 1599, "fin_caractere_exclue": 1650, "texte": "les voici tous trois martelant les douves à l'envi."}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 1725, "fin_caractere_exclue": 1777, "texte": "Reinhold va l'emporter. Mais il connaît le secret de"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 1805, "fin_caractere_exclue": 1853, "texte": "Rosa et de Frédéric et détruit généreusement son"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 1924, "fin_caractere_exclue": 1979, "texte": "œuvre pour laisser le champ libre à son ami. Son désin-"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 2042, "fin_caractere_exclue": 2096, "texte": "téressement n'a d'autre résultat que de provoquer chez"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 2161, "fin_caractere_exclue": 2215, "texte": "Maître Martin une colère terrible. Reinhold est chassé"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 2273, "fin_caractere_exclue": 2327, "texte": "de l'atelier, Frédéric subit le même sort. Tout serait"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 2394, "fin_caractere_exclue": 2449, "texte": "perdu, si ce dernier n'avait l'idée, en quittant Nurem-"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 2507, "fin_caractere_exclue": 2560, "texte": "berg, d'offrir au maître tonnelier une coupe d'argent"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 2623, "fin_caractere_exclue": 2674, "texte": "qu'il a ciselée avec amour. Maître Martin reconnaît"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 2737, "fin_caractere_exclue": 2786, "texte": "dans ce joyau l'œuvre de maîtrise prophétiquement"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 2856, "fin_caractere_exclue": 2897, "texte": "annoncée et... dans mes bras, mon gendre!"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 2977, "fin_caractere_exclue": 3028, "texte": "Bien qu'un peu puéril, le conte est joli et prête à"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 3074, "fin_caractere_exclue": 3121, "texte": "d'agréables développements musicaux. Le tort du"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 3191, "fin_caractere_exclue": 3244, "texte": "librettiste, c'est de l'avoir laborieusement dilué en"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 3311, "fin_caractere_exclue": 3364, "texte": "quatre actes en le remplissant d'épisodes accessoires"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 3423, "fin_caractere_exclue": 3458, "texte": "dont l'opportunité est contestable."}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 3543, "fin_caractere_exclue": 3593, "texte": "Le deuxième acte presque tout entier pourrait être"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 3657, "fin_caractere_exclue": 3712, "texte": "supprimé sans inconvénient. Le musicien s'est battu les"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 3774, "fin_caractere_exclue": 3833, "texte": "flancs pour le galvaniser. Il y a introduit une jolie valse"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 3889, "fin_caractere_exclue": 3946, "texte": "lente, dans le style de Brahms, sur le rythme de laquelle"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 4003, "fin_caractere_exclue": 4062, "texte": "évoluent ces demoiselles du corps de ballet. Il a, de plus,"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 4120, "fin_caractere_exclue": 4174, "texte": "joliment instrumenté l'entrée de Frédéric. Mais l'acte"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 4236, "fin_caractere_exclue": 4287, "texte": "n'en demeure pas moins un hors-d'œuyre, et la scène"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 4353, "fin_caractere_exclue": 4386, "texte": "trop ingénue du duel a fait rire."}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 4475, "fin_caractere_exclue": 4524, "texte": "L'auteur a cru devoir ajouter deux personnages au"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 4562, "fin_caractere_exclue": 4615, "texte": "conte d'Hoffmann : celui d'une amie de Rosa dont la ."}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 4616, "fin_caractere_exclue": 4670, "texte": "fonction est d'essayer sur les amoureux de celle-ci le"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 4671, "fin_caractere_exclue": 4725, "texte": "prestige de sa coquetterie, et une sorte de Beckmesser"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 4778, "fin_caractere_exclue": 4829, "texte": "doux, le capellmeister Muller, auteur d'une cantate"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 4910, "fin_caractere_exclue": 4961, "texte": "dont il ne cesse d'entretenir tout le monde, et qui"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 5091, "fin_caractere_exclue": 5147, "texte": "forme, chantée par le lutrin, un fort joli début de qua-"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 5221, "fin_caractere_exclue": 5233, "texte": "trième acte."}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 5353, "fin_caractere_exclue": 5404, "texte": "M. Landoy eût pu, dans ses modifications, supprimer"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 5460, "fin_caractere_exclue": 5514, "texte": "complètement le rôle du baron Conrad, dont l'interven-"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 5588, "fin_caractere_exclue": 5643, "texte": "tion demeure assez obscure. Il eût pu aussi transporter"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 5715, "fin_caractere_exclue": 5769, "texte": "l'action ailleurs qu'à Nuremberg, car vraiment le sou-"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 5843, "fin_caractere_exclue": 5898, "texte": "venir de certaine comédie lyrique qui s'y passe est par"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 5971, "fin_caractere_exclue": 6024, "texte": "trop obsédant et plane sans cesse sur l'opéra comique"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 6104, "fin_caractere_exclue": 6117, "texte": "de M. Landoy."}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 6375, "fin_caractere_exclue": 6428, "texte": "Mais assez de conseils. Malgré ses défauts, l'adapta-"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 137, "fin_caractere_exclue": 193, "texte": "tion du librettiste vaut tels livrets d'œuvres célèbres."}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 257, "fin_caractere_exclue": 308, "texte": "Elle a suffi à M. Blockx pour lui inspirer quelques"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 372, "fin_caractere_exclue": 425, "texte": "pages charmantes, d'une indiscutable personnalité. Le"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 489, "fin_caractere_exclue": 544, "texte": "quatrième acte, spécialement, est tout à fait bien venu"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 608, "fin_caractere_exclue": 665, "texte": "d'un bout à l'autre. Il se développe avec un art parfait,"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 729, "fin_caractere_exclue": 789, "texte": "depuis le délicieux prélude par lequel il débute, et atteint"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 853, "fin_caractere_exclue": 902, "texte": "son point culminant dans un duo de Frédéric et de"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 966, "fin_caractere_exclue": 1019, "texte": "Rosa, la scène pathétique de l'œuvre, qui est réelle-"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 1083, "fin_caractere_exclue": 1132, "texte": "ment un superbe morceau. Le public l'a redemandé."}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 1199, "fin_caractere_exclue": 1248, "texte": "Le premier acte est également bien écrit et d'une"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 1312, "fin_caractere_exclue": 1364, "texte": "forme mélodique élégante. On y remarque les couplets"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 1428, "fin_caractere_exclue": 1481, "texte": "de Maître Martin, la ballade prophétique de l'aïeule,"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 1545, "fin_caractere_exclue": 1598, "texte": "curieusement accompagnée par le cor anglais, la harpe"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 1662, "fin_caractere_exclue": 1721, "texte": "et les violoncelles, et le pimpant cortège de fête, discrè-"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 1785, "fin_caractere_exclue": 1804, "texte": "tement instrumenté."}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 1871, "fin_caractere_exclue": 1923, "texte": "C'est, pensons-nous, dans ce premier acte et dans le"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 1987, "fin_caractere_exclue": 2041, "texte": "quatrième que M. Blockx s'est particulièrement affirmé"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 2105, "fin_caractere_exclue": 2160, "texte": "homme de théâtre. Il y a beaucoup à espérer d'un pareil"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 2224, "fin_caractere_exclue": 2272, "texte": "début. Quand le jeune musicien aura complètement"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 2336, "fin_caractere_exclue": 2393, "texte": "assoupli sa plume aux difficultés du dialogue, il tiendra"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 2457, "fin_caractere_exclue": 2506, "texte": "l'une des premières places parmi les compositeurs"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 2570, "fin_caractere_exclue": 2622, "texte": "lyriques. Dans les ensembles pittoresques, chœurs et"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 2686, "fin_caractere_exclue": 2736, "texte": "déchaînement de symphonie, il décèle une « patte »"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 2800, "fin_caractere_exclue": 2855, "texte": "étonnante. Sa musique est d'une couleur riche et harmo-"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 2919, "fin_caractere_exclue": 2973, "texte": "nieuse; elle a de la vie, du mouvement, une expression"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 3037, "fin_caractere_exclue": 3073, "texte": "juste. Avec ces dons-là, on va loin."}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 3140, "fin_caractere_exclue": 3190, "texte": "Ajoutons que l'interprétation de Maître Martin au."}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 3254, "fin_caractere_exclue": 3310, "texte": "Théâtre de la Monnaie est fort bonne. M. Gilibert a com-"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 3374, "fin_caractere_exclue": 3422, "texte": "posé un maître tonnelier plein de bonhomie et de"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 3486, "fin_caractere_exclue": 3539, "texte": "rondeur, et sa voix est des plus agréables à écouter."}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 3603, "fin_caractere_exclue": 3656, "texte": "MM. Leprestre, dont une indisposition a fait retarder"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 3720, "fin_caractere_exclue": 3773, "texte": "de huit jours la première représentation impatiemment"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 3837, "fin_caractere_exclue": 3888, "texte": "attendue, Isouard, Ghasne et Barbary, Mmes Lejeune,"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 3952, "fin_caractere_exclue": 4002, "texte": "Archaimbaud et Walter forment un ensemble homogène"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 4066, "fin_caractere_exclue": 4119, "texte": "et défendent vaillamment l'œuvre de Blockx. C'est par"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 4183, "fin_caractere_exclue": 4235, "texte": "des acclamations unanimes que s'est terminée la pre-"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 4299, "fin_caractere_exclue": 4352, "texte": "mière, préparée avec beaucoup de soins par les direc-"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 4416, "fin_caractere_exclue": 4471, "texte": "teurs, dont la caisse s'est ouverte largement aux déco-"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 4535, "fin_caractere_exclue": 4561, "texte": "rateurs et aux costumiers."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1892-12-04-n49-003", "volume": "DL2864764_1892_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1892_f.pdf", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 386, "page_fin": 388, "titre_corps": "L'Archiconfrérie de la Bonne Mort", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Léon Bloy", "ancre_debut": "L'ARCHICONFRÉRIE DE LA BONNE MORT (1)", "ancre_fin": "Paris, 11 novembre", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 4740, "fin_caractere_exclue": 4777, "texte": "L'ARCHICONFRÉRIE DE LA BONNE MORT (1)"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 4861, "fin_caractere_exclue": 4909, "texte": "In momento, in ictu oculi, in novissima    tuba."}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 5029, "fin_caractere_exclue": 5090, "texte": "On va croire sans doute que je suis sur le point de vociférer"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 5155, "fin_caractere_exclue": 5220, "texte": "une homélie. Qu'on se tranquillise. Je voudrais simplement, après"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 5285, "fin_caractere_exclue": 5349, "texte": "tant de monde, rassurer un peu le public frappé d'inquiétude, en"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 5414, "fin_caractere_exclue": 5459, "texte": "lui conférant à mon tour d'inestimables avis."}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 5527, "fin_caractere_exclue": 5587, "texte": "Mais je tiens, avant tout, à faire observer, comme une chose"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 5652, "fin_caractere_exclue": 5714, "texte": "amusante, qu'à la minute précise où la dynamite pastichait une"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 5779, "fin_caractere_exclue": 5842, "texte": "fois de plus la Vraie Colère, on n'avait pas encore tout à fait"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 5907, "fin_caractere_exclue": 5970, "texte": "fini de chanter çà et là, dans les églises tendues de noir, les"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 6038, "fin_caractere_exclue": 6103, "texte": "(1) Nous donnons à titre de document ce curieux article inédit du"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 6168, "fin_caractere_exclue": 6236, "texte": "grand pamphlétaire LÉON BLOY. Bien qu'il n'ait pas un rapport direct"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 6301, "fin_caractere_exclue": 6371, "texte": "avec le but exclusivement critique de notre journal, nous nous serions"}, {"page_pdf": 388, "page_imprimee": 386, "debut_caractere": 6436, "fin_caractere_exclue": 6498, "texte": "fait scrupule de priver nos lecteurs de cette page vigoureuse."}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 144, "fin_caractere_exclue": 205, "texte": "quelques mots liturgiques dont j'estampille audacieusement ce"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 206, "fin_caractere_exclue": 272, "texte": "bavardage et qui sont la rubrique très essentielle du mélancolique"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 345, "fin_caractere_exclue": 382, "texte": "et redoutable novembre des Trépassés."}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 488, "fin_caractere_exclue": 541, "texte": "« Au moment même, en un clin d'œil », el même dans le"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 626, "fin_caractere_exclue": 686, "texte": "cinquantième de l'interminable durée d'un clin d'œil, on est"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 735, "fin_caractere_exclue": 797, "texte": "réduit en bouillie, ostensiblement el irréparablement dessoudé"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 872, "fin_caractere_exclue": 931, "texte": "par le souffle crapuleux, mais incontestablement décisif de"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 1008, "fin_caractere_exclue": 1019, "texte": "l'Anarchie."}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 1148, "fin_caractere_exclue": 1209, "texte": "Pourquoi donc alors me serait-il interdit de désigner exacte-"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 1238, "fin_caractere_exclue": 1297, "texte": "ment les compagnons anonymes de la Propagande, en décernant"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 1380, "fin_caractere_exclue": 1441, "texte": "à leur troupe sympathique la dénomination méritée d'Archicon-"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 1517, "fin_caractere_exclue": 1542, "texte": "frérie de la Bonne Mort ?"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 1657, "fin_caractere_exclue": 1722, "texte": "Ah 1 je sais bien qu'elle a déjà trop servi cette appellation. Je"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 1792, "fin_caractere_exclue": 1849, "texte": "serais inexcusable d'ignorer qu'une masse considérable de"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 1931, "fin_caractere_exclue": 1990, "texte": "chrétiens l'a, depuis longtemps, usurpée. On ne m'apprendra"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 2070, "fin_caractere_exclue": 2132, "texte": "pas que beaucoup de gens dévols plus ou moins promis à l'éven-"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 2209, "fin_caractere_exclue": 2271, "texte": "Irement et à la calcination se coalisèrent maintes fois en vue"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 2305, "fin_caractere_exclue": 2371, "texte": "d'échapper, en priant les uns pour les autres, à l'inconvénient de"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 2443, "fin_caractere_exclue": 2506, "texte": "paraître inopinément devant Dieu avec une conscience malpropre."}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 2584, "fin_caractere_exclue": 2643, "texte": "Mais les anarchistes informés que ce Dieu n'existe pas, ont"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 2684, "fin_caractere_exclue": 2749, "texte": "heureusement trouvé l'expédient sorlable qu'il fallait pour envi-"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 2821, "fin_caractere_exclue": 2880, "texte": "sager, à notre époque, avec moins d'effroi, la nécessité de"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 2962, "fin_caractere_exclue": 2969, "texte": "mourir."}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 3138, "fin_caractere_exclue": 3141, "texte": "***"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 3224, "fin_caractere_exclue": 3285, "texte": "En 1871, Louis Veuillot qui ne fardait pas plus sa pensée que"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 3360, "fin_caractere_exclue": 3426, "texte": "son visage et qui plastronnait volontiers ses adversaires, fut, un"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 3500, "fin_caractere_exclue": 3562, "texte": "beau jour, averti de l'inclémence du populo. On lui fit savoir"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 3642, "fin_caractere_exclue": 3701, "texte": "qu'il se pourrait bien qu'on allât le massacrer à domicile."}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 3782, "fin_caractere_exclue": 3844, "texte": "Il répondit aussitôt, dans un article fameux, que l'accomplis-"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 3917, "fin_caractere_exclue": 3979, "texte": "sement de cette menace comblerait tous ses vœux en le dérobant"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 4005, "fin_caractere_exclue": 4115, "texte": "de façon certaine à la dégoûtante agonie que, sans doute, il pré-                                          ***"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 4116, "fin_caractere_exclue": 4180, "texte": "voyait amèrement et que l'inaction déloyale des assassins ne lui"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 4256, "fin_caractere_exclue": 4276, "texte": "permit pas d'éviter."}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 4396, "fin_caractere_exclue": 4450, "texte": "Imitons ce grand homme qui mourut gâteux et dont l'âme"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 4529, "fin_caractere_exclue": 4598, "texte": "forte se liquéfiait, dix ans à l'avance, à la pensée du lit mécanique"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 4670, "fin_caractere_exclue": 4736, "texte": "et des « vases ridicules présentés par de larmoyantes affections»."}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 4769, "fin_caractere_exclue": 4829, "texte": "Ce rude mâle nous eût envié les consolations de la dynamite."}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 4902, "fin_caractere_exclue": 4959, "texte": "Être dissipé en une seconde, comme par la foudre, en con-"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 5039, "fin_caractere_exclue": 5102, "texte": "sternant les multitudes, et terminer, — à la façon de Romulus,—"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 5172, "fin_caractere_exclue": 5229, "texte": "une existence ordinairement remplie de cochonneries et de"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 5311, "fin_caractere_exclue": 5377, "texte": "trouble; obtenir même, à l'instar des plus illustres citoyens, des"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 5448, "fin_caractere_exclue": 5515, "texte": "funérailles aux frais de l'Etat et le panégyrique d'un Président du"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 5584, "fin_caractere_exclue": 5645, "texte": "Conseil déclarant que vous « avez trouvé la mort au moment où"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 5723, "fin_caractere_exclue": 5782, "texte": "vous remplissiez votre devoir, comme le soldai tombe sur le"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 5835, "fin_caractere_exclue": 5893, "texte": "champ de bataille, en défendant le drapeau » ; recevoir le"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 5968, "fin_caractere_exclue": 6029, "texte": "« suprême adieu » du Conseil Municipal et de la Préfecture de"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 6101, "fin_caractere_exclue": 6168, "texte": "police, el laisser au monde cette impression qu'on fut l'holocauste"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 6206, "fin_caractere_exclue": 6265, "texte": "sacrifié pour quelque chose d'infiniment grand !... Ah ! la"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 6343, "fin_caractere_exclue": 6376, "texte": "Bonne Mort et l'enviable destin !"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 6487, "fin_caractere_exclue": 6550, "texte": "Car il n'y a pas â dire, c'est pour de sacrées et nobles choses"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 6627, "fin_caractere_exclue": 6687, "texte": "que nous sommes tous invités aux expressives contredanses de"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 6741, "fin_caractere_exclue": 6809, "texte": "l'Anarchie : la Propriété, l'Argent, le droit de jouir, celui d'être"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 6879, "fin_caractere_exclue": 6947, "texte": "des poltrons ou des imbéciles, et surtout le privilège facultatif de"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 7019, "fin_caractere_exclue": 7080, "texte": "n'avoir aucune pitié des pauvres diables, — depuis Christophe"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 7159, "fin_caractere_exclue": 7221, "texte": "Colomb qui découvrit soixante peuples el fit la Terre une fois"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 7297, "fin_caractere_exclue": 7356, "texte": "plus grande, sans avoir obtenu jamais l'ombre d'un salaire,"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 7436, "fin_caractere_exclue": 7497, "texte": "jusqu'au dernier de nos claquedenls vagabonds qui ne sait pas"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 7575, "fin_caractere_exclue": 7638, "texte": "même où trouver un morceau de pain et qui ferait de si bon cœur"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 7683, "fin_caractere_exclue": 7738, "texte": "la charité de ses inutiles yeux aux poissons du fleuve."}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 283, "fin_caractere_exclue": 344, "texte": "Mon confrère Paul Lordon rappelait dans OU Blas, il y a quel-"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 419, "fin_caractere_exclue": 484, "texte": "ques jours, la curieuse histoire des caisses de dynamite volées à"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 559, "fin_caractere_exclue": 625, "texte": "la petite gare de la Chapelle, à Paris, au mois de juillet dernier"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 700, "fin_caractere_exclue": 734, "texte": "et que la police ne put retrouver."}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 812, "fin_caractere_exclue": 871, "texte": "D'après cet informateur consciencieux, la précieuse matière"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 946, "fin_caractere_exclue": 1007, "texte": "ainsi détournée peut s'évaluer à 150 kilos et la charge de la"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 1082, "fin_caractere_exclue": 1144, "texte": "bombe de la rue des Bons-Enfants est, au dire d'expert, de 7 à"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 1219, "fin_caractere_exclue": 1237, "texte": "8 kilos seulement."}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 1315, "fin_caractere_exclue": 1379, "texte": "Il y aurait donc, en supposant que les anarchistes fussent aidés"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 1454, "fin_caractere_exclue": 1516, "texte": "par la Providence, une bonne petite explosion par semaine pen-"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 1591, "fin_caractere_exclue": 1653, "texte": "dant tout l'hiver. Délicieuse pensée ! Ne trouvez-vous pas que"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 1728, "fin_caractere_exclue": 1791, "texte": "cette archiconfrérie de dynamilards est sur le point de devenir"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 1866, "fin_caractere_exclue": 1930, "texte": "singulièrement intéressante et que nous allons être mis par elle"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 2005, "fin_caractere_exclue": 2069, "texte": "en assez glorieuse posture pour mépriser, par exemple, le retour"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 2144, "fin_caractere_exclue": 2208, "texte": "éventuel de cet ignoble choléra qui n'avail à nous offrir qu'une"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 2283, "fin_caractere_exclue": 2304, "texte": "sale et puante mort ?"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 2382, "fin_caractere_exclue": 2442, "texte": "Mon Dieu ! il suffira de s'y habituer comme on s'habitue aux"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 2517, "fin_caractere_exclue": 2583, "texte": "punaises et si on ne parvient pas à s'y habituer, il faudra néces-"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 2658, "fin_caractere_exclue": 2683, "texte": "sairement crever de peur."}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 2761, "fin_caractere_exclue": 2820, "texte": "On pourra contempler alors, si on a le temps de s'élever un"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 2895, "fin_caractere_exclue": 2961, "texte": "peu plus haut que les idées basses, la merveilleuse fructification"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 3036, "fin_caractere_exclue": 3102, "texte": "des semailles de l'hypocrisie bourgeoise el de l'athéisme philoso-"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 3177, "fin_caractere_exclue": 3220, "texte": "phique depuis une demi-douzaine de lustres."}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 3298, "fin_caractere_exclue": 3359, "texte": "Les jouisseurs à peu près sans nombre qui ne se croyaient pas"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 3434, "fin_caractere_exclue": 3499, "texte": "des canailles, avaient rêvé de s'accomoder avec l'Absolu divin et"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 3574, "fin_caractere_exclue": 3641, "texte": "d'instituer, pour toute la durée des siècles, une mitoyenne morale."}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 3716, "fin_caractere_exclue": 3778, "texte": "Mais l'Absolu a refusé de souscrire, et l'échéance des blagues"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 3853, "fin_caractere_exclue": 3916, "texte": "étant venue, c'est la Panique tout en sueur qu'on entend cogner"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 3991, "fin_caractere_exclue": 4004, "texte": "à la porte..."}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 4193, "fin_caractere_exclue": 4255, "texte": "Veut-on savoir ce qu'écrivait, il y a quelques années, un pro-"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 4330, "fin_caractere_exclue": 4392, "texte": "phète guenilleux et famélique dont je n'ai pas le droit, on le"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 4467, "fin_caractere_exclue": 4528, "texte": "comprendra, de faire connaître le nom d'ailleurs fort obscur."}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 4603, "fin_caractere_exclue": 4669, "texte": "Cette page atroce, mais non pas sans éloquence, est assez curieuse"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 4744, "fin_caractere_exclue": 4765, "texte": "à lire, en ce moment."}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 4843, "fin_caractere_exclue": 4901, "texte": "« Ah! vous enseignez qu'on est sur la terre pour s'amuser."}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 4976, "fin_caractere_exclue": 5038, "texte": "Eh bien, nous allons nous amuser, nous autres, les crevants de"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 5113, "fin_caractere_exclue": 5171, "texte": "faim et les porte-loques. Vous ne regardez jamais ceux qui"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 5246, "fin_caractere_exclue": 5310, "texte": "pleurent el ne pensez qu'à vous divertir. Mais ceux qui pleurent"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 5385, "fin_caractere_exclue": 5447, "texte": "en vous regardant, depuis des milliers d'années, vont enfin se"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 5522, "fin_caractere_exclue": 5583, "texte": "divertir à leur tour, et — puisque la Justice e*st décidément"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 5658, "fin_caractere_exclue": 5722, "texte": "absente — ils vont, du moins, en inaugurer le simulacre, en vous"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 5797, "fin_caractere_exclue": 5834, "texte": "faisant servir à leur divertissement."}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 5912, "fin_caractere_exclue": 5967, "texte": "« Puisque nous sommes des damnés, nous allons nous pro-"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 6042, "fin_caractere_exclue": 6100, "texte": "mouvoir de nous-mêmes à la dignité de parfaits démons pour"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 6175, "fin_caractere_exclue": 6205, "texte": "vous exterminer ineffablement."}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 6283, "fin_caractere_exclue": 6342, "texte": "« Désormais, il n'y aura plus de prières marmonnées au coin"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 6417, "fin_caractere_exclue": 6483, "texte": "des rues par des grelotteux affamés sur votre passage. Il n'y aura"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 6558, "fin_caractere_exclue": 6626, "texte": "plus de revendications, ni de récriminations amères. C'est fini tout"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 6701, "fin_caractere_exclue": 6740, "texte": "cela. Nous allons devenir silencieux..."}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 6818, "fin_caractere_exclue": 6878, "texte": "« Vous garderez l'argent, le pain, le vin, les arbres et les"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 6953, "fin_caractere_exclue": 7018, "texte": "fleurs. Vous garderez toutes les joies de la vie et l'inaltérable"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 7093, "fin_caractere_exclue": 7158, "texte": "sérénité de vos consciences. Nous ne réclamons plus rien, nous ne"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 7233, "fin_caractere_exclue": 7296, "texte": "désirons plus rien de toutes ces choses que nous avons désirées"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 7371, "fin_caractere_exclue": 7435, "texte": "et réclamées en vain depuis tant de siècles. Notre désespoircom-"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 7510, "fin_caractere_exclue": 7574, "texte": "plet promulgue, dès maintenant, contre nous-mêmes, la définitive"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 7649, "fin_caractere_exclue": 7682, "texte": "prescription qui vous les adjuge!"}, {"page_pdf": 389, "page_imprimee": 387, "debut_caractere": 7760, "fin_caractere_exclue": 7821, "texte": "« Seulement, défiez-vous!.. Nous gardons le feu, en vous sup-"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 72, "fin_caractere_exclue": 136, "texte": "pliant de n'être pas trop surpris d'une fricassée prochaine. Vos"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 208, "fin_caractere_exclue": 275, "texte": "palais et vos hôtels flamberont très bien quand il nous plaira, car"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 342, "fin_caractere_exclue": 406, "texte": "nous avons attentivement écouté les leçons de vos professeurs de"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 477, "fin_caractere_exclue": 541, "texte": "chimie et nous avons inventé de petits engins qui vous émerveil-"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 558, "fin_caractere_exclue": 567, "texte": "leront..."}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 701, "fin_caractere_exclue": 766, "texte": "« Après cela, si l'existence de Dieu n'est pas la parfaite blague"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 777, "fin_caractere_exclue": 841, "texte": "que l'exemple de vos vertus nous prédispose à conjecturer, qu'il"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 918, "fin_caractere_exclue": 980, "texte": "nous extermine â son tour, qu'il nous damne sans remède et que"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 1015, "fin_caractere_exclue": 1029, "texte": "tout finisse !"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 1155, "fin_caractere_exclue": 1215, "texte": "« Tel est le cantique des modernes pauvres à qui les heureux"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 1291, "fin_caractere_exclue": 1352, "texte": "de la terre — non satisfaits de tout posséder — ont imprudem-"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 1406, "fin_caractere_exclue": 1471, "texte": "ment arraché la croyance en Dieu. C'est le Slabat des désespérés."}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 1546, "fin_caractere_exclue": 1609, "texte": "« Ils se sont tenus debout, au pied de la Croix, depuis la san-"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 1681, "fin_caractere_exclue": 1742, "texte": "glante Messe du grand Vendredi, — au milieu des ténèbres, des"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 1802, "fin_caractere_exclue": 1867, "texte": "puanteurs, des dérélictions, des épines, des clous, des larmes et"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 1937, "fin_caractere_exclue": 2002, "texte": "des agonies. Pendant des générations, ils ont chuchoté d'éperdues"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 2054, "fin_caractere_exclue": 2119, "texte": "prières à l'oreille de l'Hostie divine et — tout à coup — on leur"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 2168, "fin_caractere_exclue": 2232, "texte": "dévoile, d'un jet de science électrique, ce gibet poudreux où la"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 2281, "fin_caractere_exclue": 2342, "texte": "dent des bêtes a mangé leur Rédempteur... Zut alors, ils vont"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 2419, "fin_caractere_exclue": 2431, "texte": "s'amuser ! »"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 2592, "fin_caractere_exclue": 2595, "texte": "***"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 2702, "fin_caractere_exclue": 2763, "texte": "J'ai promis, en commençant, quelques bons conseils, et je les"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 2782, "fin_caractere_exclue": 2852, "texte": "crois si excellents...et si parfaitement inutiles que je les ai gardés"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 2885, "fin_caractere_exclue": 2912, "texte": "pour lafin.Les voici donc :"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 3028, "fin_caractere_exclue": 3088, "texte": "1° Solennelle translation de la charogne de M. Renan par une"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 3108, "fin_caractere_exclue": 3173, "texte": "équipe de vidangeurs dans le dépotoir national le plus lointain ;"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 3217, "fin_caractere_exclue": 3283, "texte": "2° Erection, au sommet de la tour Eiffel, d'une colossale Croix en"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 3349, "fin_caractere_exclue": 3416, "texte": "or massif du poids de plusieurs dizaines de millions de francs, aux"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 3460, "fin_caractere_exclue": 3524, "texte": "frais de la Ville de Paris; 3° Obligation pour tous les Français"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 3597, "fin_caractere_exclue": 3660, "texte": "d'entendre la messe tous les dimanches et de communier au moins"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 3686, "fin_caractere_exclue": 3750, "texte": "quatre fois par an, sous peine de mort; 4° Abolition du suffrage"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 3825, "fin_caractere_exclue": 3840, "texte": "universel, etc."}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 3968, "fin_caractere_exclue": 4029, "texte": "Je m'arrête, car je sens trop combien tout cela est à prendre"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 4101, "fin_caractere_exclue": 4163, "texte": "ou à laisser et combien aussi sont prématurés de tels avis qui"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 4234, "fin_caractere_exclue": 4293, "texte": "ne manqueront pas de paraître d'autant plus cocasses que la"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 4372, "fin_caractere_exclue": 4433, "texte": "minute est infiniment prochaine où les enfants même du peuple"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 4507, "fin_caractere_exclue": 4567, "texte": "écriront sur les murs croulants de Sodome ces simples mots :"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 4645, "fin_caractere_exclue": 4674, "texte": "LE CATHOLICISME OU LE PÉTARD."}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 4786, "fin_caractere_exclue": 4848, "texte": "Choisissez donc, une bonne fois, si vous n'êtes pas des morts."}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 4974, "fin_caractere_exclue": 4983, "texte": "LÉON BLOY"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 5064, "fin_caractere_exclue": 5083, "texte": "Paris, 11 novembre."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1892-12-04-n49-004", "volume": "DL2864764_1892_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1892_f.pdf", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 388, "page_fin": 388, "titre_corps": "Gerrit-A.-A. Wagner", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "V.", "ancre_debut": "GERRIT-A.-A. WAGNER", "ancre_fin": "forcénient incomplète. V", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 5214, "fin_caractere_exclue": 5233, "texte": "GERRIT-A.-A. WAGNER"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 5236, "fin_caractere_exclue": 5286, "texte": "A l'appel que mourant, il libella lui-même ainsi :"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 5340, "fin_caractere_exclue": 5397, "texte": "« GERRIT-A.-A. WAGNER adresse, à l'instant de sa mort, un"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 5479, "fin_caractere_exclue": 5544, "texte": "dernier adieu aux amis qui l'ont si fidèlement assisté pendant sa"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 5617, "fin_caractere_exclue": 5683, "texte": "lamentable maladie. Il les invite à conduire sa dépouille mortelle"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 5755, "fin_caractere_exclue": 5814, "texte": "à l'endroit d'inhumation et à se ressouvenir de lui. Adieu!"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 5899, "fin_caractere_exclue": 5927, "texte": "Ce 24 novembre 1892. Anvers."}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 6038, "fin_caractere_exclue": 6089, "texte": "AUGUSTE WAGNER, RICHARD WAGNER, SIEGFRIED WAGNER »,"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 6173, "fin_caractere_exclue": 6234, "texte": "nous avions à répondre au nom de ceux qui suivaient d'intérêt"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 6314, "fin_caractere_exclue": 6363, "texte": "l'œuvre de ce jeune Homme au si prestigieux nom !"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 6456, "fin_caractere_exclue": 6521, "texte": "Et, à voir si le prestige du nom n'aura pas tué qui se sentait un"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 6592, "fin_caractere_exclue": 6657, "texte": "si surhumain fardeau sur les épaules ! C'était bien crâne, tenter"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 6683, "fin_caractere_exclue": 6746, "texte": "cette aventure : — doté de CE nom et du don d'écriture musicale"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 6823, "fin_caractere_exclue": 6847, "texte": "— conquérir la renommée."}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 6958, "fin_caractere_exclue": 7020, "texte": "Mais ce fut inévitablement fatal aussi ! Quelle force au monde"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 7091, "fin_caractere_exclue": 7156, "texte": "peut encore tenter cet effort? Et, tout le long de cette démarche"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 145, "fin_caractere_exclue": 207, "texte": "de si poignante solennité et de l'interminable chemin qui mène"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 281, "fin_caractere_exclue": 341, "texte": "au champ de repos, nous avons intercédé pour ce pauvre petit"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 415, "fin_caractere_exclue": 476, "texte": "qu'une absorbante mais téméraire admiration baptisa : Richard"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 550, "fin_caractere_exclue": 557, "texte": "Wagner!"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 634, "fin_caractere_exclue": 697, "texte": "L'extraordinaire destinée de l'Autre s'est accomplie intégrale-"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 771, "fin_caractere_exclue": 776, "texte": "ment."}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 853, "fin_caractere_exclue": 917, "texte": "— Gerrit Wagner meurt à trente ans ; il arriva, venant des Pays-"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 991, "fin_caractere_exclue": 1014, "texte": "Bas, à Anvers, en 1885."}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 1091, "fin_caractere_exclue": 1151, "texte": "D'abord, ce furent les années d'initiation. Blockx et Benoit"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 1225, "fin_caractere_exclue": 1290, "texte": "l'instruisirent. Bientôt après, le « Mannenkoor » et la « Lieder-"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 1364, "fin_caractere_exclue": 1405, "texte": "tafel » l'élurent leur directeur musical."}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 1482, "fin_caractere_exclue": 1542, "texte": "Nous fûmes des premiers à louer, ici, dans VArt moderne, une"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 1616, "fin_caractere_exclue": 1680, "texte": "de ses œuvres que l'orchestre des Concerts populaires nous donna"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 1754, "fin_caractere_exclue": 1801, "texte": "à entendre : Fragments d'EsTHER, drame lyrique."}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 1878, "fin_caractere_exclue": 1936, "texte": "L'obligeance d'un des amis de Gerrit Wagner nous met entre"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 2010, "fin_caractere_exclue": 2053, "texte": "les mains la liste complète de ses œuvres :"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 2130, "fin_caractere_exclue": 2167, "texte": "1° VondeVs Babeylonische gevangenis ;"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 2244, "fin_caractere_exclue": 2280, "texte": "2° Sinfonisch gedicht voor orchest ;"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 2357, "fin_caractere_exclue": 2418, "texte": "De très large et belle évocation, ce poème : La nuit, dans la"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 2492, "fin_caractere_exclue": 2558, "texte": "forêt — c'est près d'un cloître immémorial. L'orage se lève et les"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 2632, "fin_caractere_exclue": 2698, "texte": "moines implorent. Après, c'est le matin et le lever du soleil tout"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 2772, "fin_caractere_exclue": 2781, "texte": "puissant."}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 2858, "fin_caractere_exclue": 2884, "texte": "3° Esther, drame lyrique ;"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 2961, "fin_caractere_exclue": 3024, "texte": "Mais ce drame, pour lequel l'auteur avait écrit le poème, reste"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 3098, "fin_caractere_exclue": 3107, "texte": "inachevé."}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 3184, "fin_caractere_exclue": 3216, "texte": "4° et 5° Deux Strijkkwartetten ;"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 3293, "fin_caractere_exclue": 3348, "texte": "6° Bergstroom, poème d'HAMERLiNG, pour voix d'hommes et"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 3422, "fin_caractere_exclue": 3459, "texte": "orchestre, qui est sa dernière œuvre."}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 3536, "fin_caractere_exclue": 3596, "texte": "Restent des Liederen .• Aan zee, Ik min het roosje, Sérénade"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 3670, "fin_caractere_exclue": 3685, "texte": "et deux chœurs."}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 3762, "fin_caractere_exclue": 3824, "texte": "Une seule de ces œuvres défiera-t-elle l'oubli? Est-elle assez"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 3898, "fin_caractere_exclue": 3964, "texte": "laconique et navrante cette interrogation ? C'est que la gloire du"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 4038, "fin_caractere_exclue": 4100, "texte": "merveilleux chantre des harmonies, jusqu'aujourd'hui, les plus"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 4174, "fin_caractere_exclue": 4233, "texte": "inouies, sera son involontaire mais tout puissant complice."}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 4307, "fin_caractere_exclue": 4371, "texte": "N'importe, ce sera très injuste que le pesant bloc du NOM que ce"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 4445, "fin_caractere_exclue": 4506, "texte": "grand jeune Homme, très amaigri et très pâle, et très beau de"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 4580, "fin_caractere_exclue": 4644, "texte": "beauté affinée avait tenté d'ébranler à nouveau, scelle — malgré"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 4718, "fin_caractere_exclue": 4783, "texte": "sa très réelle valeur — dans la tombe, où nous l'avons pieusement"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 4857, "fin_caractere_exclue": 4921, "texte": "descendu, en proie à l'effroi qui torture ceux qui se sentent si"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 4995, "fin_caractere_exclue": 5061, "texte": "épuisés, déjà, avant d'avoir accompli rien de définitif, son œuvre"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 5135, "fin_caractere_exclue": 5197, "texte": "forcénient incomplète.                                      V."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1892-12-04-n49-005", "volume": "DL2864764_1892_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1892_f.pdf", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 388, "page_fin": 389, "titre_corps": "Au Conservatoire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "AU CONSERVATOIRE", "ancre_fin": "douce émotion", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 5321, "fin_caractere_exclue": 5337, "texte": "AU CONSERVATOIRE"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 5414, "fin_caractere_exclue": 5478, "texte": "La distribution des prix se fait au Conservatoire en deux actes."}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 5552, "fin_caractere_exclue": 5616, "texte": "Le premier acte a été joué le 20 novembre : il se composait d'un"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 5690, "fin_caractere_exclue": 5754, "texte": "discours de M. Fétis, président de la Commission administrative,"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 5828, "fin_caractere_exclue": 5895, "texte": "avec réponse attendrie de M. Gevaert, directeur de l'établissement,"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 5969, "fin_caractere_exclue": 6031, "texte": "de la lecture du palmarès et de l'audition de quelques-uns des"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 6105, "fin_caractere_exclue": 6172, "texte": "élèves lauréats. Au demeurant, une agréable petite fête de famille."}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 6249, "fin_caractere_exclue": 6313, "texte": "On a applaudi surtout, et à bon droit, M118 Ethel Spiller, cette"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 6387, "fin_caractere_exclue": 6452, "texte": "jeune anglaise de 16 ans qui a remporté le premier prix de violon"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 6526, "fin_caractere_exclue": 6591, "texte": "avec la plus grande distinction, et l'aimable duo Kleyn-Thévenet,"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 6665, "fin_caractere_exclue": 6682, "texte": "prix de la Reine."}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 6759, "fin_caractere_exclue": 6822, "texte": "Quelques morceaux d'ensemble encadraient les soli : l'ouverture"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 6896, "fin_caractere_exclue": 6954, "texte": "d'Anacréon chez Polycrale, de Grétry, un chœur à 3 voix de"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 7028, "fin_caractere_exclue": 7090, "texte": "femmes de M. Kufferath, des chansons du xv8 siècle harmonisées"}, {"page_pdf": 390, "page_imprimee": 388, "debut_caractere": 7164, "fin_caractere_exclue": 7228, "texte": "à 4 voix mixtes, par M. Gevaert, et des éludes de Fiorillo et de"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 144, "fin_caractere_exclue": 207, "texte": "Kreutzer, harmonisées par M. Agniez et exécutées sous sa direc-"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 284, "fin_caractere_exclue": 327, "texte": "tion par la classe d'ensemble instrumental."}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 426, "fin_caractere_exclue": 486, "texte": "Le deuxième acte, huit jours après, a permis au directeur de"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 563, "fin_caractere_exclue": 625, "texte": "présenter quelques-uns des derniers lauréats : MUM Thévenet ei"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 704, "fin_caractere_exclue": 771, "texte": "Van Hoof, qui ont chanté avec goût et d'une jolie voix, l'une l'air"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 843, "fin_caractere_exclue": 908, "texte": "de Roméo et Juliette de Sieibelt, l'autre l'air de l'Amant jaloux"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 982, "fin_caractere_exclue": 1050, "texte": "de Grétry ; puis M. Bonzon, l'excellent élève d'Ysaye, qui a exécuté"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 1118, "fin_caractere_exclue": 1188, "texte": "avec une justesse et un sentiment parfaits la l r e partie du concerto"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 1260, "fin_caractere_exclue": 1324, "texte": "de Mendelssohn, et MIle Ad. Blés, une jeune pianiste brillamment"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 1398, "fin_caractere_exclue": 1404, "texte": "douée."}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 1541, "fin_caractere_exclue": 1603, "texte": "On a beaucoup applaudi aussi la famille des clarinettes exécu-"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 1653, "fin_caractere_exclue": 1716, "texte": "tant, sous la direction de M. Poncelet, le rondo en ut de Weber"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 1794, "fin_caractere_exclue": 1857, "texte": "extrait de la sonate pour piano, et les « petits chœurs » de la"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 1930, "fin_caractere_exclue": 1999, "texte": "classe préparatoire de M. Jouret dans l'interprétation de jolis noëls"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 2048, "fin_caractere_exclue": 2113, "texte": "harmonisés par M. Gevaert et de l'inévitable Colinette à la Cour."}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 2191, "fin_caractere_exclue": 2249, "texte": "Les papas, les mamans, les petites amies des élèves et les"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 2292, "fin_caractere_exclue": 2352, "texte": "dames respectables qui suivent avec recueillement toutes les"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 2353, "fin_caractere_exclue": 2415, "texte": "auditions du Conservatoire se sont retirés le cœur plein d'une"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 2416, "fin_caractere_exclue": 2430, "texte": "douce émotion."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1892-12-04-n49-006", "volume": "DL2864764_1892_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1892_f.pdf", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 389, "page_fin": 389, "titre_corps": "La Direction Alhaiza", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LA DIRECTION ALHAIZA", "ancre_fin": "Gare à toi, Fanfan la Tulipe", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 2700, "fin_caractere_exclue": 2720, "texte": "LA DIRECTION ALHAIZA"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 2834, "fin_caractere_exclue": 2894, "texte": "Depuis l'incartade que s'est permise M. Alhaiza vis-à-vis de"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 2965, "fin_caractere_exclue": 3024, "texte": "notre critique, nous avions dédaigné de nous occuper de son"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 3104, "fin_caractere_exclue": 3170, "texte": "théâtre. 11 y a, en effet, certains usages qui autorisent à mettre"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 3237, "fin_caractere_exclue": 3285, "texte": "hors cadre celui qui s'avise de les méconnaître."}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 3374, "fin_caractere_exclue": 3433, "texte": "Mais la direction du Théâtre du Parc dont nous avions parlé"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 3506, "fin_caractere_exclue": 3567, "texte": "avec bienveillance au surplus et dans la louable intention de"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 3643, "fin_caractere_exclue": 3708, "texte": "l'amener à correction, devient telle que même les amis s'en irri-"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 3780, "fin_caractere_exclue": 3848, "texte": "tent et ne savent plus se taire. Qu'on en juge par les extraits sui-"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 3915, "fin_caractere_exclue": 3976, "texte": "vants d'un fort curieux bi-hebdomadaire, le Tout-Bruxelles, à"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 4032, "fin_caractere_exclue": 4096, "texte": "qui, en bonne logique, cela devrait valoir apparemment la visite"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 4097, "fin_caractere_exclue": 4116, "texte": "que nous avons eue."}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 4120, "fin_caractere_exclue": 4160, "texte": "« Voyons, de qui se moque-t-on, là-haut?"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 4253, "fin_caractere_exclue": 4310, "texte": "« Lorsque l'unanimité de la Presse, au commencement de la"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 4311, "fin_caractere_exclue": 4376, "texte": "saison théâtrale, a rendu compte de la triste impression produite"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 4437, "fin_caractere_exclue": 4502, "texte": "par les débuts de la direction Alhaiza, nous avions tous l'intime"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 4573, "fin_caractere_exclue": 4627, "texte": "conviction qu'il ne s'agissait là que d'un faux départ"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 4713, "fin_caractere_exclue": 4775, "texte": "« Or, le mieux promis n'est pas venu. Au contraire, cela va de"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 4848, "fin_caractere_exclue": 4915, "texte": "mal en pis. Il y a pourtant, dans le cahier des charges, un article"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 4987, "fin_caractere_exclue": 5051, "texte": "qui oblige le directeur à garder au Théâtre du Parc le rang très"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 5096, "fin_caractere_exclue": 5156, "texte": "honorablement élevé qu'il occupe parmi les grandes scènes de"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 5235, "fin_caractere_exclue": 5252, "texte": "langue française."}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 5381, "fin_caractere_exclue": 5441, "texte": "« L'unanimité de la critique — et même les journaux dont les"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 5519, "fin_caractere_exclue": 5585, "texte": "relations intimes avec la direction du Parc ne sont un secret pour"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 5661, "fin_caractere_exclue": 5723, "texte": "personne — a reconnu, proclamé cette situation désastreuse, et"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 5804, "fin_caractere_exclue": 5837, "texte": "s'en est plainte en termes amers."}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 5950, "fin_caractere_exclue": 6010, "texte": "« L'Administration communale, si sévère pour certaines caté-"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 6090, "fin_caractere_exclue": 6150, "texte": "gories d'adjudicataires, se montre vraiment d'une indulgence"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 6230, "fin_caractere_exclue": 6266, "texte": "extraordinaire en cette circonstance"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 6373, "fin_caractere_exclue": 6436, "texte": "« Il n'est pas admissible qu'une situation pareille se prolonge"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 6511, "fin_caractere_exclue": 6525, "texte": "plus longtemps"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 6611, "fin_caractere_exclue": 6673, "texte": "« 11 y a manque de direction, d'ordre, de poigne, et, surtout,"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 6745, "fin_caractere_exclue": 6813, "texte": "de cette admirable discipline dont Candeilh avait le secret,et grâce"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 6867, "fin_caractere_exclue": 6933, "texte": "à laquelle il imposait à son théâtre l'atmosphère relevée que nous"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 6934, "fin_caractere_exclue": 6962, "texte": "y cherchons vainement encore"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 6966, "fin_caractere_exclue": 7025, "texte": "« Aujourd'hui, cela se passe en famille! M. Alhaiza monte à"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 7026, "fin_caractere_exclue": 7090, "texte": "cheval, — Tout-Bruxelles hippique l'a rencontré au bois, dans sa"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 218, "fin_caractere_exclue": 283, "texte": "veste de velours noir, parcourant la grande allée au petit pas de"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 358, "fin_caractere_exclue": 422, "texte": "son fidèle Brillant, — à moins que l'honorable directeur n'ait à"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 497, "fin_caractere_exclue": 562, "texte": "faire quelque visite mondaine chez les personnages officiels dont"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 637, "fin_caractere_exclue": 703, "texte": "le patronage lui a valu sa situation actuelle. El les répétitions,"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 778, "fin_caractere_exclue": 842, "texte": "pendant ce temps-là, vont cahin-caha, chacun jouant comme il lui"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 917, "fin_caractere_exclue": 981, "texte": "plaît, pour son propre compte, tirant à lui toute la couverture,"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 1056, "fin_caractere_exclue": 1117, "texte": "tandis que les camarades polinent gentiment dans les coins et"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 1192, "fin_caractere_exclue": 1259, "texte": "« flirtent » très convenablement, en attendant la scène à dire. Ils"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 1334, "fin_caractere_exclue": 1397, "texte": "ont raison, du reste, ces jeunes gens et ces jeunes femmes. Les"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 1472, "fin_caractere_exclue": 1537, "texte": "uns sont très aimables et les autres vraiment jolies. On leur met"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 1612, "fin_caractere_exclue": 1652, "texte": "la bride sur le cou, ils en profitent. »"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 1730, "fin_caractere_exclue": 1793, "texte": "Etc., etc., etc. Nous n'ajouterons rien à ce tableau piquant de"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 1868, "fin_caractere_exclue": 1929, "texte": "mœurs théâtrales, que la plus brillante équitation et la plus"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 2004, "fin_caractere_exclue": 2047, "texte": "intempestive escrime ne sauraient atténuer."}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 2125, "fin_caractere_exclue": 2187, "texte": "Certes cela finira par une chute! sur le turf ou sur la scène."}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 2262, "fin_caractere_exclue": 2291, "texte": "Gare à toi, Fanfan la Tulipe!"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1892-12-04-n49-007", "volume": "DL2864764_1892_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1892_f.pdf", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 389, "page_fin": 389, "titre_corps": "Accusés de réception", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "CCU£É? DE r\\ÉCEPTIOJv[", "ancre_fin": "on DE HAULLEVILLE ; Bruxelles, Lacomblez", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 2519, "fin_caractere_exclue": 2553, "texte": "^\\CCU£É?        DE    r\\ÉCEPTIOJv["}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 2632, "fin_caractere_exclue": 2691, "texte": "La Vie artistique, par GUSTAVE GEFFROY; préface d'Edmond de"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 2766, "fin_caractere_exclue": 2830, "texte": "Goncourt; pointe-sèche d'Eugène Carrière. Première série. Paris,"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 2905, "fin_caractere_exclue": 2964, "texte": "E. Dentu, xvi-375 p. in 12. — Les Disciples d'Emmaùs ou les"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 3039, "fin_caractere_exclue": 3103, "texte": "Etapes d'une conversion, par T. DE WYZEWA; Paris, Perrin et C'°,"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 3178, "fin_caractere_exclue": 3236, "texte": "144 p. petit in 12. — Rêves déçus, comédie-vaudeville, par"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 3311, "fin_caractere_exclue": 3370, "texte": "ARTHUR TOISOUL; Bruxelles, A. De Schuytener, 32 p. in-8°. —"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 3445, "fin_caractere_exclue": 3505, "texte": "Contradictions, par MICHEL BODEUX (extrait du Magasin litté-"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 3580, "fin_caractere_exclue": 3642, "texte": "raire), 7 p. — Portraits et Silhouettes (première série). Mon-"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 3717, "fin_caractere_exclue": 3779, "texte": "sieur Thiers; L'empereur allemand; Napoléon III; Un roi démis-"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 3854, "fin_caractere_exclue": 3914, "texte": "sionnaire; Pie IX; Camille Du Bourg; Jules Van Praet, par le"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 3989, "fin_caractere_exclue": 4031, "texte": "Bon DE HAULLEVILLE ; Bruxelles, Lacomblez."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1892-12-04-n49-008", "volume": "DL2864764_1892_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1892_f.pdf", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 389, "page_fin": 389, "titre_corps": "Chronique judiciaire des Arts", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "CHRONIQUE JUDICIAIRE DE? ^\\RTÊ", "ancre_fin": "e tribunal a retenu la cause en délibéré", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 4197, "fin_caractere_exclue": 4249, "texte": "CHRONIQUE JUDICIAIRE DE?                       ^\\RTÊ"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 4396, "fin_caractere_exclue": 4436, "texte": "Le p o r t r a i t du général Boulanger."}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 4513, "fin_caractere_exclue": 4572, "texte": "Il a été question jeudi du général Boulanger au tribunal de"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 4646, "fin_caractere_exclue": 4709, "texte": "commerce de Bruxelles. On se rappelle que le portrait peint par"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 4783, "fin_caractere_exclue": 4847, "texte": "Debat-Ponsan et représentant le général sur son cheval noir à la"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 4921, "fin_caractere_exclue": 4986, "texte": "revue du 14 juillet fut acquis par M. D.... pour 900 francs envi-"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 5060, "fin_caractere_exclue": 5095, "texte": "ron, après la mort de M. Boulanger."}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 5172, "fin_caractere_exclue": 5234, "texte": "M. D.... conclut avec M. F.... un traité par lequel ce dernier"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 5308, "fin_caractere_exclue": 5377, "texte": "s'engageait à exposer le tableau dans différentes villes, le résultat"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 5451, "fin_caractere_exclue": 5518, "texte": "de celle exploitalion devant être partagé par moitié entre les deux"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 5592, "fin_caractere_exclue": 5660, "texte": "associés. A cet effet, D.... confia le tableau à F.~., mais les mois"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 5734, "fin_caractere_exclue": 5803, "texte": "se passèrent sans que le propriétaire eût des nouvelles de l'affaire."}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 5877, "fin_caractere_exclue": 5946, "texte": "Il finit par assigner son co-conlractant en résiliation de la conven-"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 6020, "fin_caractere_exclue": 6089, "texte": "tion et en restitution du fameux portrait. F.... allègue qu'il a rem-"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 6163, "fin_caractere_exclue": 6229, "texte": "pli ses obligations; que le tableau a été exposé en Hollande, puis"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 6303, "fin_caractere_exclue": 6369, "texte": "à Bruxelles, à l'anniversaire de la mort du général, que d'activés"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 6443, "fin_caractere_exclue": 6510, "texte": "démarches sont faites pour obtenir la disposition d'un local propre"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 6584, "fin_caractere_exclue": 6607, "texte": "à l'exposer de nouveau."}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 6684, "fin_caractere_exclue": 6744, "texte": "Après avoir entendu les plaidoiries de MMe* Carmouche et Van"}, {"page_pdf": 391, "page_imprimee": 389, "debut_caractere": 6818, "fin_caractere_exclue": 6866, "texte": "Rooy, le tribunal a retenu la cause en délibéré."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1892-12-04-n49-009", "volume": "DL2864764_1892_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1892_f.pdf", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 390, "page_fin": 390, "titre_corps": "Liste de souscription pour le monument Charles Baudelaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LISTE DE SOUSCRIPTION", "ancre_fin": "A reporter. . . . fr. 486", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 92, "fin_caractere_exclue": 113, "texte": "LISTE DE SOUSCRIPTION"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 219, "fin_caractere_exclue": 226, "texte": "POUR LE"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 367, "fin_caractere_exclue": 394, "texte": "MONUMENT CHARLES BAUDELAIRE"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 612, "fin_caractere_exclue": 636, "texte": "SOUSCRIPTEURS BELGES (1)"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 703, "fin_caractere_exclue": 717, "texte": "DEUXIÈME LISTE"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 836, "fin_caractere_exclue": 878, "texte": "Report de la liste précédente. . . fr. 223"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 1087, "fin_caractere_exclue": 1146, "texte": "MM. Camille Laurent, avocat à Charleroi                  20"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 1232, "fin_caractere_exclue": 1278, "texte": "Beeckman, directeur général au Ministère de la"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 1339, "fin_caractere_exclue": 1389, "texte": "Justice                                          5"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 1399, "fin_caractere_exclue": 1451, "texte": "Mersman, président de la Fédération des avocats.   5"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 1535, "fin_caractere_exclue": 1587, "texte": "Georges Picard, industriel à Bruxelles . . . .     5"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 1669, "fin_caractere_exclue": 1718, "texte": "Albert Soenens, juge au tribunal de 4 re instance"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 1788, "fin_caractere_exclue": 1838, "texte": "de Bruxelles                                     S"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 1922, "fin_caractere_exclue": 1974, "texte": "Xavier Olin, ancien ministre des travaux publics.  5"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 2055, "fin_caractere_exclue": 2057, "texte": "le"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 2060, "fin_caractere_exclue": 2119, "texte": "Mi Anna Boch, artiste peintre, La Louvière . . .         20"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 2173, "fin_caractere_exclue": 2232, "texte": "MM. Ch. Van der Slappen, sculpteur, Bruxelles. . .        S"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 2242, "fin_caractere_exclue": 2294, "texte": "L. Théodor, avocat à la Cour d'appel de Bruxelles  5"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 2375, "fin_caractere_exclue": 2427, "texte": "Maurice Van Meenen,           id.                  5"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 2514, "fin_caractere_exclue": 2566, "texte": "Jacques des Cressonnières, id.                     5"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 2597, "fin_caractere_exclue": 2649, "texte": "Oscar Ghysbrecht,             id.                 10"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 2733, "fin_caractere_exclue": 2785, "texte": "Albert Mélot,                 id.                 20"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 2870, "fin_caractere_exclue": 2922, "texte": "Georges de Ro,                id.                 25"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 2950, "fin_caractere_exclue": 3002, "texte": "Paul Moguez.                  id.                  5"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 3012, "fin_caractere_exclue": 3064, "texte": "Félicien Catlier,             id.                  5"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 3149, "fin_caractere_exclue": 3201, "texte": "Frédéric Ninauve,             id.                 10"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 3288, "fin_caractere_exclue": 3340, "texte": "Henri Van der Cruyssen,       id.                 10"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 3426, "fin_caractere_exclue": 3478, "texte": "Jules De Greef,               id.                  5"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 3565, "fin_caractere_exclue": 3617, "texte": "Pierre Poirier,               id.                  5"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 3701, "fin_caractere_exclue": 3753, "texte": "Albert Bauwens,               id.                  S"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 3838, "fin_caractere_exclue": 3890, "texte": "Piret,                        id.                  5"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 3923, "fin_caractere_exclue": 3975, "texte": "Karl de Burlet,               id.                  5"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 4064, "fin_caractere_exclue": 4116, "texte": "Jamar,                        id.                  5"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 4194, "fin_caractere_exclue": 4196, "texte": "me"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 4199, "fin_caractere_exclue": 4258, "texte": "M Dumon, à Tournai                                       20"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 4335, "fin_caractere_exclue": 4338, "texte": "Ues"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 4341, "fin_caractere_exclue": 4400, "texte": "M Louise Danse, artiste peintre, Mons                     5"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 4483, "fin_caractere_exclue": 4535, "texte": "Lisette Wesmaël, graveur, Mons                     5"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 4617, "fin_caractere_exclue": 4676, "texte": "MM. Fernand Khnopff, artiste peintre, Bruxelles . .       5"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 4766, "fin_caractere_exclue": 4818, "texte": "Pranger, homme de lettres, Namur                   5"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 4906, "fin_caractere_exclue": 4958, "texte": "H. Monnom, secrétaire de la Banque de Bruxelles    5"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 5036, "fin_caractere_exclue": 5095, "texte": "jjmes Maréchal                                            2"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 5181, "fin_caractere_exclue": 5233, "texte": "de Zarembska                                       1"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 5311, "fin_caractere_exclue": 5371, "texte": "MM. Léon de Fuisseaux                                      5"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 5420, "fin_caractere_exclue": 5472, "texte": "Alfred Verhaeren, artiste peintre, Bruxelles . .  10"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 5644, "fin_caractere_exclue": 5669, "texte": "A reporter. . . . fr. 486"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1892-12-04-n49-010", "volume": "DL2864764_1892_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1892_f.pdf", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 390, "page_fin": 390, "titre_corps": "Mémento des Expositions", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Mémento des Expositions", "ancre_fin": "nt transmises au Comité central, à Paris", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 6023, "fin_caractere_exclue": 6046, "texte": "Mémento des Expositions"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 6281, "fin_caractere_exclue": 6339, "texte": "PAKIS. — Salon de 1893 (Champs-Elysées). 1 er mai-30 juin."}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 6394, "fin_caractere_exclue": 6463, "texte": "Délais d'envoi : peinture, 14-20 mars ; dessins, aquarelles, pastels,"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 6464, "fin_caractere_exclue": 6526, "texte": "miniatures, porcelaines, émaux, cartons de vitraux et vitraux,"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 6597, "fin_caractere_exclue": 6662, "texte": "14-16 mars; sculpture, 1-5 avril; bustes, médaillons, statuettes,"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 6736, "fin_caractere_exclue": 6806, "texte": "médailles et pierres fines, 1-3 avril. Jusqu'au 25 avril, les artistes"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 6879, "fin_caractere_exclue": 6941, "texte": "auront la faculté de remplacer leurs modèles en plâtre par des"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 7007, "fin_caractere_exclue": 7054, "texte": "ouvrages exécutés dans leur matière définitive."}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 7195, "fin_caractere_exclue": 7254, "texte": "PAU. —Exposition des Amis des Arts. 15 janvier-15 mars!893."}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 7336, "fin_caractere_exclue": 7397, "texte": "Délai d'envoi : 8 décembre. (Dépôt : Paris, chez Pottier, rue"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 7473, "fin_caractere_exclue": 7535, "texte": "Gaillon, 14). Renseignements : G. Tardieu, secrétaire général."}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 7585, "fin_caractere_exclue": 7638, "texte": "LYON. — Société lyonnaise des Beaux-Arts. 24 février-"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 7639, "fin_caractere_exclue": 7704, "texte": "23 avril 1893. Délai d'envoi : 1-15 janvier. (Dépôt : Paris, chez"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 7772, "fin_caractere_exclue": 7837, "texte": "Pottier, rue Gaillon, 14). Envois directs à Lyon jusqu'au 25 jan-"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 7909, "fin_caractere_exclue": 7965, "texte": "vier. Renseignements : Secrétariat, rue de l'Hôpital, 6."}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 8178, "fin_caractere_exclue": 8246, "texte": "(1) Les souscriptions sont reçues dans les bureaux de l'Art moderne,"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 8313, "fin_caractere_exclue": 8369, "texte": "d'où elles seront transmises au Comité central, à Paris."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1892-12-04-n49-011", "volume": "DL2864764_1892_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1892_f.pdf", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 390, "page_fin": 391, "titre_corps": "Petite Chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PETITE CHRONIQUE", "ancre_fin": "inck et Willette; texte de Michel Zévaco", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 165, "fin_caractere_exclue": 188, "texte": "PETITE        CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 303, "fin_caractere_exclue": 366, "texte": "L'exposition du Cercle « Pour l'Art » sera clôturée aujourd'hui"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 440, "fin_caractere_exclue": 451, "texte": "à 4 heures."}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 528, "fin_caractere_exclue": 593, "texte": "La Société royale des Aquarellistes lui succédera dans les locaux"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 667, "fin_caractere_exclue": 676, "texte": "du Musée."}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 753, "fin_caractere_exclue": 816, "texte": "Pour rappel, c'est aujourd'hui dimanche, à 1 heure 1/2, qu'aura"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 890, "fin_caractere_exclue": 954, "texte": "lieu au Théâtre de la Monnaie le premier Concert populaire de la"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 1028, "fin_caractere_exclue": 1084, "texte": "saison, avec le concours de VAmsterdamsch a capella Koor"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 1158, "fin_caractere_exclue": 1222, "texte": "dirigé par M. Daniel de Lange qui a obtenu hier, à la répétition"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 1296, "fin_caractere_exclue": 1327, "texte": "générale, un très grand succès."}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 1465, "fin_caractere_exclue": 1525, "texte": "Les séances de musique de chambre pour instruments à vent et"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 1599, "fin_caractere_exclue": 1659, "texte": "piano, données par MM. Anthoni, Guidé, Poncelet, Merck, Neu-"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 1733, "fin_caractere_exclue": 1776, "texte": "mans et De Greef, vont bientôt recommencer."}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 1852, "fin_caractere_exclue": 1912, "texte": "La première est fixée au 11 décembre; elle aura lieu avec le"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 1986, "fin_caractere_exclue": 2048, "texte": "concours de M. P. Vandergoten, basse chantante, et de MM. Ler-"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 2131, "fin_caractere_exclue": 2170, "texte": "miniaux, Enderlée, Vanhout et J. Jacob."}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 2309, "fin_caractere_exclue": 2365, "texte": "Le succès de l'exposition des œuvres de Joseph Stevens a"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 2439, "fin_caractere_exclue": 2504, "texte": "décidé les organisateurs à retarder de quinze jours la clôture de"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 2578, "fin_caractere_exclue": 2587, "texte": "celle-ci."}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 2664, "fin_caractere_exclue": 2723, "texte": "Les superbes toiles des collections Allard, de Brouckere et"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 2797, "fin_caractere_exclue": 2860, "texte": "Vimenet sont venues enrichir celte exposition, déjà si intéres-"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 2934, "fin_caractere_exclue": 2940, "texte": "sante."}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 3079, "fin_caractere_exclue": 3139, "texte": "M. Georges Dwelshauvers a soutenu sa thèse d'agrégation à la"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 3213, "fin_caractere_exclue": 3278, "texte": "Faculté de Philosophie à l'Université de Bruxelles, samedi après-"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 3352, "fin_caractere_exclue": 3416, "texte": "midi. Bien que ces séances n'aient d'ordinaire aucun rapport net"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 3490, "fin_caractere_exclue": 3555, "texte": "et direct avec les questions d'art, nous signalons celle-ci parce"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 3629, "fin_caractere_exclue": 3691, "texte": "que la place de l'art dans les préoccupations humaines y a été"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 3765, "fin_caractere_exclue": 3828, "texte": "bellement et hautement indiquée et cela d'une manière éloquente"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 3902, "fin_caractere_exclue": 3913, "texte": "et ardente."}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 3990, "fin_caractere_exclue": 4054, "texte": "Faust-up-to-data a remplacé, sur les affiches, Carmen. El c'est,"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 4128, "fin_caractere_exclue": 4188, "texte": "sur la scène, même extravagance, même vertige de clowneries,"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 4270, "fin_caractere_exclue": 4329, "texte": "même déploiement de costumes chatoyants, même exhibition de"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 4412, "fin_caractere_exclue": 4473, "texte": "maillots. La partition de Gounod, et même celle d'Hervé, sont"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 4547, "fin_caractere_exclue": 4614, "texte": "pour fort peu de chose dans ces facéties à outrance. Mais le public"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 4688, "fin_caractere_exclue": 4756, "texte": "a l'air d'y prendre goût, et voici des semaines, déjà, qu'il retient"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 4830, "fin_caractere_exclue": 4896, "texte": "par ses applaudissements les jolies misses qui ne devaient se mon-"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 4970, "fin_caractere_exclue": 5033, "texte": "trer, en leurs pimpants atours de ballerines délurées, que pen-"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 5107, "fin_caractere_exclue": 5171, "texte": "dant quelques jours. Et les Bruxellois ne pouvant plus se passer"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 5245, "fin_caractere_exclue": 5308, "texte": "du Ta-ra-ra-boom-de-ay, on vient de l'intercaler dans Faust. Et"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 5382, "fin_caractere_exclue": 5410, "texte": "voici tout le monde heureux."}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 5549, "fin_caractere_exclue": 5608, "texte": "Ténèbres, la deuxième partie de l'œuvre d'iwan Gilkin, dont"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 5682, "fin_caractere_exclue": 5745, "texte": "la Damnation de l'Artiste formait la première et qu'un prochain"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 5819, "fin_caractere_exclue": 5880, "texte": "volume, Satan, clôturera, paraît chez Edmond Deman en édition"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 5954, "fin_caractere_exclue": 6007, "texte": "de luxe. Ceci pour annoncer un prochain compte rendu."}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 6084, "fin_caractere_exclue": 6143, "texte": "La Société des Artistes indépendants fera son exposition en"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 6217, "fin_caractere_exclue": 6278, "texte": "mars et avril 1893, comme les années précédentes, au pavillon"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 6352, "fin_caractere_exclue": 6393, "texte": "de la Ville de Paris, aux Champs-Elysées."}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 6540, "fin_caractere_exclue": 6596, "texte": "M. Louis Delmer donnera mercredi prochain, à 8 heures du"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 6670, "fin_caractere_exclue": 6735, "texte": "soir, au Cercle artistique et littéraire de Namur, une conférence"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 6809, "fin_caractere_exclue": 6878, "texte": "intitulée : Il y a des choses dont on ne parle pas! sur l'indifféren-"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 6952, "fin_caractere_exclue": 7006, "texte": "tisme artistique en Belgique et sur Camille Lemonnier."}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 7131, "fin_caractere_exclue": 7192, "texte": "M. Emile Sigogne commencera au mois de janvier le cours qu'il"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 7266, "fin_caractere_exclue": 7335, "texte": "fait tous les ans sur la littérature contemporaine. Il traitera cette"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 7409, "fin_caractere_exclue": 7472, "texte": "année du théâtre contemporain. Les inscriptions sont, dès main-"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 7546, "fin_caractere_exclue": 7581, "texte": "tenant, reçues 74, rue de la Croix."}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 7715, "fin_caractere_exclue": 7771, "texte": "Nous avons déjà parlé de la Société nationale fondée par"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 7845, "fin_caractere_exclue": 7908, "texte": "M. Jules Carlier, représentant, pour la protection des Sites et"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 7982, "fin_caractere_exclue": 8043, "texte": "Monuments en Belgique. La commission centrale, composée d'une"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 8117, "fin_caractere_exclue": 8175, "texte": "foule d'artistes qui ont spontanément adhéré à celte œuvre"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 8249, "fin_caractere_exclue": 8312, "texte": "d'intelligente propagande, vient de lancer une circulaire et un"}, {"page_pdf": 392, "page_imprimee": 390, "debut_caractere": 8386, "fin_caractere_exclue": 8406, "texte": "bulletin d'adhésion."}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 147, "fin_caractere_exclue": 197, "texte": "Aux termes de ses statuts, la Société a pour but :"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 284, "fin_caractere_exclue": 344, "texte": "1° De faire connaître les beautés pittoresques du pays, d'en"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 416, "fin_caractere_exclue": 467, "texte": "faciliter l'accès et d'en empêcher la destruction ;"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 560, "fin_caractere_exclue": 625, "texte": "2<> De veiller à leur conservation et d'en provoquer la restaura-"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 693, "fin_caractere_exclue": 711, "texte": "tion intelligente;"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 839, "fin_caractere_exclue": 899, "texte": "3° De poursuivre la conservation ou le dépôt dans les musées"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 978, "fin_caractere_exclue": 1040, "texte": "des monuments publics et privés de spécimens de l'art national"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 1114, "fin_caractere_exclue": 1180, "texte": "présentant un intérêt spécial au point de vue de l'histoire artis-"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 1225, "fin_caractere_exclue": 1266, "texte": "tique ou de l'enseignement professionnel."}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 1270, "fin_caractere_exclue": 1336, "texte": "A cet effet, la Société fera, tant auprès des diverses administra-"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 1407, "fin_caractere_exclue": 1473, "texte": "tions publiques que des propriétaires, toutes les protestations et"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 1543, "fin_caractere_exclue": 1608, "texte": "démarches tendant à permettre la visite et à empêcher la destruc-"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 1679, "fin_caractere_exclue": 1723, "texte": "tion des sites, monuments et objets menacés."}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 1815, "fin_caractere_exclue": 1877, "texte": "Eventuellement, elle interviendra par voie de conseils, plans,"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 1946, "fin_caractere_exclue": 1972, "texte": "subsides et souscriptions."}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 2090, "fin_caractere_exclue": 2155, "texte": "Elle s'entendra avec les Cercles artistiques et archéologiques et"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 2226, "fin_caractere_exclue": 2286, "texte": "avec les sociétés créées en vue d'attirer des voyageurs dans"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 2360, "fin_caractere_exclue": 2399, "texte": "certaines localités ou parties du pays."}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 2500, "fin_caractere_exclue": 2562, "texte": "Elle fera les publications, rédigera les instructions pour les"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 2636, "fin_caractere_exclue": 2701, "texte": "corps et métiers, organisera les meetings, les conférences et les"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 2773, "fin_caractere_exclue": 2834, "texte": "excursions qui seront jugés nécessaires pour atteindre le but"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 2910, "fin_caractere_exclue": 2927, "texte": "qu'elle poursuit."}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 3046, "fin_caractere_exclue": 3107, "texte": "Elle ouvrira aussi des expositions permanentes ou temporaires"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 3143, "fin_caractere_exclue": 3205, "texte": "d'oeuvres d'art reproduisant les sites et monuments du pays et"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 3283, "fin_caractere_exclue": 3344, "texte": "s'attachera à répandre ces œuvres dans le public par voies de"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 3420, "fin_caractere_exclue": 3471, "texte": "tombolas, distributions à ses membres ou autrement."}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 3563, "fin_caractere_exclue": 3621, "texte": "Il y a deux catégories de membres: les membres .effectifs,"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 3698, "fin_caractere_exclue": 3762, "texte": "payant une cotisation de 5 francs par an, et les membres protec-"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 3778, "fin_caractere_exclue": 3840, "texte": "teurs, qui paient 10 francs par an. Adresser les souscriptions"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 3841, "fin_caractere_exclue": 3887, "texte": "au Secrétariat, rue du Collège, 35, Bruxelles."}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 4001, "fin_caractere_exclue": 4004, "texte": "lle"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 4146, "fin_caractere_exclue": 4204, "texte": "Notre concitoyenne M Berlhe Bady, qui sortit l'an passé du"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 4280, "fin_caractere_exclue": 4341, "texte": "Conservatoire de Bruxelles, vient de débuter au Théâtre Libre"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 4419, "fin_caractere_exclue": 4484, "texte": "dans les Fossiles de M. François de Curel. La jeune artiste a plu"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 4558, "fin_caractere_exclue": 4625, "texte": "par l'aisance de son jeu, parla netteté de sa prononciation, par la"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 4689, "fin_caractere_exclue": 4756, "texte": "distinction de sa tenue. Sa voix, qui avait paru sourde lors de son"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 4824, "fin_caractere_exclue": 4889, "texte": "concours, où elle se fit entendre dans la grande scène de VEtran-"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 4959, "fin_caractere_exclue": 5022, "texte": "gère, a acquis du timbre et de l'ampleur. C'est, nous écrit-on,"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 5098, "fin_caractere_exclue": 5152, "texte": "une de celles — si pas celle — qui « porte » le mieux."}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 5376, "fin_caractere_exclue": 5403, "texte": "On nous écrit de Verviers :"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 5491, "fin_caractere_exclue": 5546, "texte": "Nous pouvons être fiers de nous-mêmes dans ce bon petit"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 5627, "fin_caractere_exclue": 5687, "texte": "Verviers. Pendant qu'à Angers et un peu partout les concerts"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 5764, "fin_caractere_exclue": 5825, "texte": "populaires rencontrent un monde d'entraves, nous recommençons"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 5905, "fin_caractere_exclue": 5969, "texte": "les nôtres, avec l'aide intelligente et généreuse d'une élite de"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 6041, "fin_caractere_exclue": 6108, "texte": "notre bourgeoisie et de la ville, qui donne le local du théâtre. Le"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 6179, "fin_caractere_exclue": 6242, "texte": "programme du premier concert, sous la direction énergique de ce"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 6310, "fin_caractere_exclue": 6368, "texte": "vivant artiste Louis Kefer, se compose de la deuxième sym-"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 6369, "fin_caractere_exclue": 6426, "texte": "phonie de Beethoven, du prélude de Parsifal de Wagner, de"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 6508, "fin_caractere_exclue": 6554, "texte": "fragments de la Damnation de Faust de Berlioz."}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 6650, "fin_caractere_exclue": 6709, "texte": "Les solistes seront Mlle Leroux, qu'on vient d'entendre aux"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 6784, "fin_caractere_exclue": 6822, "texte": "concerts Lamoureux, et M. A. De Greef."}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 7059, "fin_caractere_exclue": 7118, "texte": "La troupe du Théâtre-Libre ira donner une dizaine de repré-"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 7193, "fin_caractere_exclue": 7259, "texte": "sentations à Turin et à Milan, dans la seconde quinzaine de décem-"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 7298, "fin_caractere_exclue": 7358, "texte": "bre. Son répertoire se composera de Blanchette de E. Brieux,"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 7436, "fin_caractere_exclue": 7495, "texte": "Tante Léontine de Boniface et Bodin, les Revenants d'Ibsen,"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 7568, "fin_caractere_exclue": 7628, "texte": "Leurs Filles de Pierre Wolff, la Dupe et VEcole des veufs de"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 7706, "fin_caractere_exclue": 7769, "texte": "Georges Ancey, la Fille Elisa d'Ajalbert, Jacques Damour et les"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 7843, "fin_caractere_exclue": 7875, "texte": "Fenêtres de Couturier et Perrin."}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 7984, "fin_caractere_exclue": 8043, "texte": "Dernièrement, le Théâtre-Libre est allé donner une série de"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 8044, "fin_caractere_exclue": 8103, "texte": "représentations à Marseille. La Plume en rend compte en ces"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 8175, "fin_caractere_exclue": 8236, "texte": "termes : Nous avons eu la Puissance des Ténèbres et les Reve-"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 8314, "fin_caractere_exclue": 8380, "texte": "nants. Tolstoï et Ibsen ont fait oublier toutes les défectuosités."}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 8444, "fin_caractere_exclue": 8502, "texte": "Les Revenants surtout ont produit une impression profonde."}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 8575, "fin_caractere_exclue": 8634, "texte": "Chose étonnante pour les Marseillais, gens à manifestations"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 8660, "fin_caractere_exclue": 8725, "texte": "bruyantes, on n'a pas applaudi une seule fois pendant les scènes,"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 8726, "fin_caractere_exclue": 8787, "texte": "et les claquements de mains ne se sont fait entendre que dans"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 8863, "fin_caractere_exclue": 8931, "texte": "l'intervalle des entr'actes ; mais aux endroits poignants, la fin du"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 9001, "fin_caractere_exclue": 9067, "texte": "drame, par exemple, il régnait un silence remarquable fait de ter-"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 9124, "fin_caractere_exclue": 9189, "texte": "reur profonde et d'angoisse devant le jeu superbe d'Antoine et de"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 9190, "fin_caractere_exclue": 9253, "texte": "Mme Barny. Dommage qu'Antoine se fût fait une figure de cabot :"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 217, "fin_caractere_exclue": 280, "texte": "Oswald n'est pas un comédien mais un peintre, il aurait dû s'en"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 354, "fin_caractere_exclue": 415, "texte": "souvenir. L'œuvre d'Ibsen dégage un si merveilleux effroi que"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 489, "fin_caractere_exclue": 556, "texte": "toute la salle en a subi l'influence et, si j'en avais eu le temps,"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 630, "fin_caractere_exclue": 692, "texte": "pour bien connaître l'opinion de mes concitoyens, je me serais"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 766, "fin_caractere_exclue": 835, "texte": "fait un plaisir d'en arrêter un quelconque à la sortie et de l'inter-"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 909, "fin_caractere_exclue": 977, "texte": "viewer sur le point de savoir si ses fibres nerveuses avaient autant"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 1051, "fin_caractere_exclue": 1113, "texte": "vibré pour les Revenants que pour le Maître de Forges, Mère et"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 1187, "fin_caractere_exclue": 1224, "texte": "Martyre ou tout autre succès du jour."}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 1343, "fin_caractere_exclue": 1406, "texte": "M. Charles Bordes, l'actif maître de chapelle de Sainl-Gervais,"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 1480, "fin_caractere_exclue": 1542, "texte": "à Paris, qui a déjà fait connaître tant d'œuvres de la musique"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 1616, "fin_caractere_exclue": 1678, "texte": "religieuse franco-flamande et italienne des xv°, xvie et xviie"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 1752, "fin_caractere_exclue": 1811, "texte": "siècles, en les exécutant à sa maîtrise, a entrepris de les"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 1885, "fin_caractere_exclue": 1945, "texte": "mettre à la portée de tous en en faisant une publication. La"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 2019, "fin_caractere_exclue": 2086, "texte": "plupart d'entre elles sont éditées déjà, mais avec l'ancienne nota-"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 2160, "fin_caractere_exclue": 2225, "texte": "tion et dans des recueils extrêmement coûteux et peu abordables ;"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 2299, "fin_caractere_exclue": 2359, "texte": "M. Bordes les transposera dans les tonalités normales en les"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 2433, "fin_caractere_exclue": 2496, "texte": "armant de clés usuelles, accompagnant les parties vocales d'une"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 2570, "fin_caractere_exclue": 2635, "texte": "réduction au clavier pour en faciliter encore la lecture et c'est"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 2709, "fin_caractere_exclue": 2772, "texte": "ainsi que toutes les maîtrises et sociétés chorales pourront se"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 2846, "fin_caractere_exclue": 2909, "texte": "procurer les messes de Palestrina, de Viltoria et tant d'autres"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 2983, "fin_caractere_exclue": 3042, "texte": "qui sont en préparation, et un grand nombre de motets aussi"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 3116, "fin_caractere_exclue": 3142, "texte": "admirables que peu connus."}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 3219, "fin_caractere_exclue": 3282, "texte": "Il paraîtra par an douze livraisons du Répertoire des chanteurs"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 3356, "fin_caractere_exclue": 3419, "texte": "de Saint-Gervais, formant 384 pages in 4° de musique ; la sous-"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 3493, "fin_caractere_exclue": 3559, "texte": "cription annuelle est de 20 francs, à adresser au siège de l'Asso-"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 3633, "fin_caractere_exclue": 3697, "texte": "ciation des chanteurs de Saint-Gervais, 2, rue François-Miron, à"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 3771, "fin_caractere_exclue": 3777, "texte": "Paris."}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 3917, "fin_caractere_exclue": 3975, "texte": "Les journaux de Silésie nous apportent l'écho du triomphal"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 4078, "fin_caractere_exclue": 4142, "texte": "succès que vient de remporter à Breslau l'oratorio Franciscus du"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 4216, "fin_caractere_exclue": 4279, "texte": "maestro belge Edgard Tinel.C'estla deuxième fois que l'œuvreest"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 4353, "fin_caractere_exclue": 4418, "texte": "exécutée dans cette ville par le « Flûgelsche Gesangverein » avec"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 4492, "fin_caractere_exclue": 4557, "texte": "un pareil succès. Il est intéressant de constater à ce propos que"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 4631, "fin_caractere_exclue": 4688, "texte": "les journaux de Breslau, — notamment la Morgen Zeitung, —"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 4762, "fin_caractere_exclue": 4823, "texte": "signalent cette double exécution comme un événement destiné à"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 4897, "fin_caractere_exclue": 4958, "texte": "secouer la torpeur des associations de chant allemandes, qui,"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 5032, "fin_caractere_exclue": 5097, "texte": "depuis trente ans, n'ont pas modifié leur répertoire, et qu'indé-"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 5171, "fin_caractere_exclue": 5233, "texte": "pendamment des mérites propres de celte « œuvre géniale », ils"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 5307, "fin_caractere_exclue": 5372, "texte": "félicitent l'auteur d'apporter un renouveau dans la musique reli-"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 5446, "fin_caractere_exclue": 5487, "texte": "gieuse, depuis si longtemps slalionnaire."}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 5564, "fin_caractere_exclue": 5626, "texte": "L'ouvrage du maestro belge va,du reste, être exécuté cet hiver"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 5700, "fin_caractere_exclue": 5763, "texte": "à Berlin, par la Société philharmonique; à New-York, par l'Ora-"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 5837, "fin_caractere_exclue": 5904, "texte": "torio Society ; à Liège, au Conservatoire royal ; à Gœrlitz, par la"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 5978, "fin_caractere_exclue": 6040, "texte": "Société académique. Enfin, à Louvain, on annonce prochainement"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 6114, "fin_caractere_exclue": 6178, "texte": "le Kollebloemen de M. Tinel,qui fut exécuté, en 4884, dans cette"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 6252, "fin_caractere_exclue": 6309, "texte": "ville, à l'occasion des fêtes jubilaires de l'Université."}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 6445, "fin_caractere_exclue": 6507, "texte": "Peter Benoit annoncé à Dusseldorf,Paul Gilson à Paris, Berlin,"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 6581, "fin_caractere_exclue": 6646, "texte": "Marseille et Angers, Jean Blockx à Angers également, enfin Edgard"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 6720, "fin_caractere_exclue": 6783, "texte": "Tinel à Breslau, Berlin, New-York, etc., il nous semble que les"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 6857, "fin_caractere_exclue": 6915, "texte": "œuvres de la jeune école belge commencent à se répandre au"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 6989, "fin_caractere_exclue": 7054, "texte": "dehors. Le pays récolte aujourd'hui les sacrifices qu'il s'impose"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 7128, "fin_caractere_exclue": 7192, "texte": "depuis vingt-cinq ans pour ses Conservatoires, ses Ecoles de mu-"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 7266, "fin_caractere_exclue": 7297, "texte": "sique, ses Concerts populaires."}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 7374, "fin_caractere_exclue": 7434, "texte": "Il est bon de mettre ces résultats sous les yeux des députés"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 7508, "fin_caractere_exclue": 7567, "texte": "campagnards et des conseillers communaux ou échevins lourds"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 7641, "fin_caractere_exclue": 7705, "texte": "qui ne songent qu'à rogner les maigres subsides qu'ils octroient"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 7779, "fin_caractere_exclue": 7842, "texte": "aux institutions artistiques sous prétexte que « ça ne rapporte"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 7916, "fin_caractere_exclue": 7979, "texte": "rien, la musique ».                            (Guide musical.)"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 8119, "fin_caractere_exclue": 8174, "texte": "Le Théâtre de Hambourg vient de remettre complètement à"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 8248, "fin_caractere_exclue": 8313, "texte": "neuf le Lohengrin de Wagner, qui a été exécuté, celte fois, inté-"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 8387, "fin_caractere_exclue": 8443, "texte": "gralement et avec une mise en scène nouvelle. Lohengrin,"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 8517, "fin_caractere_exclue": 8574, "texte": "M. Alvary; Eisa, Mlle Klafsky; Ortrude, Mme Henk; le Roi,"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 8648, "fin_caractere_exclue": 8659, "texte": "M. Wiegand."}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 8802, "fin_caractere_exclue": 8862, "texte": "Les hommes d'aujourd'hui (Vanier, éd.) publient un beau por-"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 8936, "fin_caractere_exclue": 9000, "texte": "trait de Jules Roques, directeur du Courrier français. — Dessins"}, {"page_pdf": 393, "page_imprimee": 391, "debut_caractere": 9074, "fin_caractere_exclue": 9123, "texte": "d'Heidbrinck et Willette; texte de Michel Zévaco."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1892-12-04-n49-012", "volume": "DL2864764_1892_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1892_f.pdf", "ocr_sha256": "5d7ce96af5cd1f2c77e890520f10eba31e1fe3dfc796abcd39dc0beb72920b31", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 392, "page_fin": 392, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PAQUEBOTS-POSTE DE L'ETAT-BELGE", "ancre_fin": "— Imp. V MONNOM, 32, rue do l'Industrie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 49, "fin_caractere_exclue": 80, "texte": "PAQUEBOTS-POSTE DE L'ETAT-BELGE"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 88, "fin_caractere_exclue": 110, "texte": "LIGNE DOSTENDE-DOUVRES"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 133, "fin_caractere_exclue": 192, "texte": "La plus courte et la moins coûteuse des voies extra-rapides"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 220, "fin_caractere_exclue": 254, "texte": "entre le CONTINENT et J'ANGLETERRE"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 257, "fin_caractere_exclue": 414, "texte": "B r u x e l l e s à L o n d r e s en 8 heures.— Cologne à L o n d r e s en 13 heures.— B e r l i n à L o n d r e s en 22 heures.— V i e n n e à L o n d r e s"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 415, "fin_caractere_exclue": 564, "texte": "en 36 heures. — B â l e à L o n d r e s eu 20 heures. — M i l a n à L o n d r e s en 32 heures. — F r a n c f o r t s/M à L o n d r e s en 18 heures."}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 600, "fin_caractere_exclue": 624, "texte": "TROIS SERVICES Ï»AR JOUR"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 636, "fin_caractere_exclue": 763, "texte": "D'Ostende à 4 h. 58 matin, 10 h. 53 matin et 8 h. 03 soir. — De D o u v r e s à 12.00 h. (midi), 7 h. 30 soir et 10 h. 15 soir."}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 792, "fin_caractere_exclue": 818, "texte": "TR41ERSÉE EiV TROIS HEURES"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 823, "fin_caractere_exclue": 1001, "texte": "P a r les nouveaux et splendides paquebots : P r i n c e s s e J o s é p h i n e , P r i n c e s s e H e n r i e t t e , P r i n c e A l b e r t , L a F l a n d r e e t V i l l e"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 1002, "fin_caractere_exclue": 1144, "texte": "d e D o u v r e s partant journellement d'OSTENDE à 4 h. 58 matin et 10 h. 53 matin ; de DOUVRES à 12.00 (midi) et 7 h. 30 soir. — S a l o n s"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 1145, "fin_caractere_exclue": 1308, "texte": "l u x u e u x . — F u m o i r s . — V e n t i l a t i o n perfectionnée. — É c l a i r a g e é l e c t r i q u e . — R e s t a u r a n t . BILLETS DIRECTS (simples"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 1309, "fin_caractere_exclue": 1481, "texte": "ou aller et retour) entre L O N D R E S , D O U V R E S , B i r m i n g h a m , D u b l i n , E d i m b o u r g , G l a s c o w , L i v e r p o o l , M a n c h e s t e r et"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 1482, "fin_caractere_exclue": 1604, "texte": "toutes les grandes villes de la Belgique et entre L O N D R E S ou D O U V R E S et toutes les grandes villes de l'Europe."}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 1676, "fin_caractere_exclue": 1695, "texte": "BILLETS CIRCULAIRES"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 1697, "fin_caractere_exclue": 1755, "texte": "Supplément de Se en l re classe sur- le bateau, fi*. î^-3^"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 1762, "fin_caractere_exclue": 1934, "texte": "E x c u r s i o n s à p r i x r é d u i t s d e 5 0 »/„, e n t r e O s t e n d e e t D o u v r e s , t o u s l e s j o u r s , d u 1 e r j u i n a u 3 0 s e p t e m b r e ."}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 1937, "fin_caractere_exclue": 2112, "texte": "E n t r e l e s p r i n c i p a l e s v i l l e s d e l a B e l g i q u e e t D o u v r e s , a u x f ê t e s d e P â q u e s , d e l a P e n t e c ô t e e t d e l'Assomption."}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 2115, "fin_caractere_exclue": 2249, "texte": "A V I S . — Cabines particulières. — Buffet restaurant à bord. — Soins aux dames par un personnel féminin. —Accostage à quai vis-à-vis"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 2250, "fin_caractere_exclue": 2390, "texte": "des stations de chemin de fer. — Correspondance directe avec les grands express internationaux (voitures directes et wagons-lits). — Voyages"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 2391, "fin_caractere_exclue": 2418, "texte": "à prix réduits de Sociétés."}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 2430, "fin_caractere_exclue": 2449, "texte": "BREITKOPF & H/ERTEL"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 2450, "fin_caractere_exclue": 2485, "texte": "MAGASIN DE MUSIQUE ET D'INSTRUMENTS"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 2714, "fin_caractere_exclue": 2748, "texte": "45, Montagne de la Cour, Bruxelles"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 2996, "fin_caractere_exclue": 3039, "texte": "GRAND CHOIX DE MUSIQUE CLASSIQUE ET MODERNE"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 3146, "fin_caractere_exclue": 3186, "texte": "Envoi à vue pour la ville et en province"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 3276, "fin_caractere_exclue": 3307, "texte": "SEUL DÉPÔT POUR LA BELGIQUE DES"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 3398, "fin_caractere_exclue": 3438, "texte": "Célèbres Orgues-Harmoniums « E S T E Y »"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 3580, "fin_caractere_exclue": 3603, "texte": "(BRATTLEBORO, AMÉRIQUE)"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 3727, "fin_caractere_exclue": 3777, "texte": "PLUS DE 2 2 5 , 0 0 0 I N S T R U M E N T S VKNDUS"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 4043, "fin_caractere_exclue": 4111, "texte": "A B O N N E M E N ~ D E                                      MUSIQUE"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 4217, "fin_caractere_exclue": 4250, "texte": "Deux cent mille (200,000) numéros"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 4387, "fin_caractere_exclue": 4423, "texte": "LES CONDITIONS LES PLUS AVANTAGEUSES"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 4429, "fin_caractere_exclue": 4486, "texte": "Dépositaires des pianos                         BECHSTEIN"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 4571, "fin_caractere_exclue": 4586, "texte": "P II MA IIMV \\J"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 4606, "fin_caractere_exclue": 4610, "texte": "ir\\C"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 4633, "fin_caractere_exclue": 4634, "texte": "O"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 4688, "fin_caractere_exclue": 4697, "texte": "BRUXELLES"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 4745, "fin_caractere_exclue": 4763, "texte": "rue Thérésienne, 6"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 5030, "fin_caractere_exclue": 5045, "texte": "j i ï L GUNTHER"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 5171, "fin_caractere_exclue": 5242, "texte": "Paris 1 8 6 7 , 1 8 7 8 , 1 e r prix. — Sidney, seuls 1 e r e t 2» prix"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 2555, "fin_caractere_exclue": 2565, "texte": "LE GRESHAM"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 2666, "fin_caractere_exclue": 2709, "texte": "COMPAGNIE ANGLAISE^ D'ASSURANCES SUR LA VIE"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 2819, "fin_caractere_exclue": 2851, "texte": "«OMS le contrôle du Gouvernement"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 2956, "fin_caractere_exclue": 2990, "texte": "ACTIF : P L U S D E 1 1 1 MILLIONS"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 3090, "fin_caractere_exclue": 3127, "texte": "ASSURANCES SUR LA VIE ENTIÈRE, MIXTES"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 3237, "fin_caractere_exclue": 3252, "texte": "ET A TERME FIXE"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 3363, "fin_caractere_exclue": 3397, "texte": "AUX CONDITIONS LES PLUS FAVORABLES"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 3500, "fin_caractere_exclue": 3561, "texte": "La Compagnie traite des affaires en Belgique depuis 1 8 5 5 ."}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 3661, "fin_caractere_exclue": 3719, "texte": "Échéances, sinistres, etc., payés, plus de 2 2 0 millions."}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 3822, "fin_caractere_exclue": 3885, "texte": "R E N T E S V I A G È R E S aux taux de 1 0 , 1 5 et 1 7 p. c ,"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 3985, "fin_caractere_exclue": 4042, "texte": "suivant l'âge, payables sans frais et au cours dans toute"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 4142, "fin_caractere_exclue": 4201, "texte": "l'Europe. Prospectus et renseignements gratuitement en face"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 4301, "fin_caractere_exclue": 4374, "texte": "du Conservatoire, 2 3 , r u e d e l a R é g e n c e , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 4527, "fin_caractere_exclue": 4563, "texte": "3ST XJ           M I S M A T I Q U E"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 4888, "fin_caractere_exclue": 4907, "texte": "Vient de paraître :"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 5018, "fin_caractere_exclue": 5027, "texte": "CATALOGUE"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 5165, "fin_caractere_exclue": 5167, "texte": "SE"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 5264, "fin_caractere_exclue": 5299, "texte": "m 0 NN Al ES ET MÉDAILLES ANCIENNES"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 5305, "fin_caractere_exclue": 5367, "texte": "EXPOSITIONS AMSTERDAM 1 8 8 3 , ANVERS 1885 DIPLOME D'HONNEUR."}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 5530, "fin_caractere_exclue": 5554, "texte": "Lire dans « LE JOURNAL »"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 5481, "fin_caractere_exclue": 5505, "texte": "DU MOYEN-AGE ET MODERNES"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 5650, "fin_caractere_exclue": 5716, "texte": "En vente aux prix marqués chez J u l e s F L O R A N G E , expert,"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 5720, "fin_caractere_exclue": 5764, "texte": "LA N Y M P H O M A N E , par OSCAR MÉTÉNIER."}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 5909, "fin_caractere_exclue": 5927, "texte": "ENCADREMENTS D'ART"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 6163, "fin_caractere_exclue": 6189, "texte": "ESTAMPES, VITRAUX & GLACES"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 6289, "fin_caractere_exclue": 6317, "texte": "N. LEMBRBE, 17 avenue Louise"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 5878, "fin_caractere_exclue": 5904, "texte": "21, Quai Malaquais, Paris."}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 6004, "fin_caractere_exclue": 6013, "texte": "TABLEAT7Z"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 6136, "fin_caractere_exclue": 6153, "texte": "VENTE PUBLIQUE DE"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 6268, "fin_caractere_exclue": 6287, "texte": "ANCIENS ET MODERNES"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 6383, "fin_caractere_exclue": 6450, "texte": "le vendredi 9 décembre 1892, à 2 heures, à la S A L L E B L U F F ,"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 6545, "fin_caractere_exclue": 6616, "texte": "S t a n i s l a s E . T O E P L I T Z , Succ r , 10, rue du Gentilhomme"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 6711, "fin_caractere_exclue": 6772, "texte": "(près du Treurenherg), à Bruxelles. — On peut s'y procurer le"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 6867, "fin_caractere_exclue": 6877, "texte": "catalogue."}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 6891, "fin_caractere_exclue": 6921, "texte": "Bruxelles. — Téléphone 1 3 8 4"}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 6975, "fin_caractere_exclue": 7023, "texte": "Exposition publique la veille, de 10 à 4 heures."}, {"page_pdf": 394, "page_imprimee": 392, "debut_caractere": 7087, "fin_caractere_exclue": 7138, "texte": "Bruxelles. — Imp. V MONNOM, 32, rue do l'Industrie."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 387, "texte": "DOUZIÈME ANNÉE. — N° 49.                                              LE    NUMÉRO : 2 S CENTIMES.                      DIMANCHE 4 DÉCEMBRE       1892.\n\n\n\n\n                                                       PARAISSANT                         LE   DIMANCHE\n\n\n\n           REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n                      Comité d e r é d a c t i o n » OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN\n\n\n       A B O N N E M E N T S : Belgique, un an, fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait.\n\n\n                                                            Adresser toutes les communications à\n                 L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art                         Moderne, rue de l'Industrie, 3 2 , B r u x e l l e s .\n\n\n\n                                                                                           dans la coulisse! Oh! le toujours même défi du Don\n                                  JSOMMAIRE                                                Juan démasqué et le classique duel ! Et la sérénade, et\n    M A Î T R E M A R T I N . — L ' A R C H I C O N F R K R I E DE LA BONNE M O R T . —    l'entrée inopinée de ballerines amenant sournoisement\n G-ERRIT-A.-A. WAGNER. — Au                      CONSERVATOIRE. — L A DIRECTION            le « divertissement » indispensable à la digestion de ces\n A L E A I Z A . — ACCUSES DE RÉCEPTION. — CHRONIQUE JUDICIAIRE DES\n A R T S . — L I S T E DE SOUSCRIPTION POUR L E MONUMENT G H . BAUDELAIRE.                 messieurs!) on pourrait classer l'opéra comique de\n — MÉMENTO DES EXPOSITIONS. — P E T I T E CHRONIQUE.                                       M. Blockx parmi les meilleurs.\n                                                                                              Ce qui le caractérise, c'est sa sincérité d'expression.\n                                                                                           Le musicien dit clairement ce qu'il veut dire et trouve\n                                                                                           toujours, pour souligner sa pensée, l'accent qui con-\n                    Maître Martin                                                          vient. De plus, — et si nous parlons immédiatement de\n    Allons, bon ! Encore un « petit Belge » qui franchit la                                ce point c'est qu'il a acquis dans la littérature musicale\n rampe et qui paraît, le gaillard, s'installer en maître                                   moderne une importance capitale, — son écriture est\n sur la scène. Tudieu ! quel entrain, quelle verve et                                      extrêmement soignée et d'un intérêt qui ne languit pas.\n quelle bonne humeur ! L'expansion d'une âme d'artiste,                                    Nous voici loin des pâles, et veules, et incolores instru-\n servie par une technique singulièrement approfondie                                       mentations de jadis. Loin aussi des lourdeurs qui empâ-\n pour un quasi-débutant (M. Jan Blockx n'avait, on le                                      taient telles œuvres antérieures de M. Blockx et dont il\n sait, dépassé qu'une fois, sur les ailes fragiles d'un bal-                               ne reste dans Maître Martin qu'un souvenir : le toni-\n let, le manteau d'arlequin), porte très haut les quatre                                   truant final du troisième acte dont il nous a été impos-\n actes de Maître Martin. C'est presque une surprise,                                       sible d'entendre une note tant les chœurs et l'orchestre\n bien que les mérites rares que nous avons maintes fois                                    font rage pour s'étouffer. Nous soupçonnons que ce final,\n distingués dans les primes oeuvres du jeune maître                                        le « clou » destiné à accrocher l'enthousiasme des spec-\n anversois nous aient donné l'espoir d'un compositeur                                      tateurs, est plein de dessins mélodiques enchevêtrés,\n lyrique. Cette fois il prend rang. Et si sa partition                                     d'un déroulement amusant et varié. Mais nous ne fai-\n n'était voilée de quelques poncifs, dont la responsabilité                                sons que le soupçonner, car l'audition n'en donne pas la\n incombe surtout au librettiste (Oh! les chansons à                                        plus faible idée. Tant il est vrai que la surcharge, loin\n boire aux refrains repris en chœur ! Oh ! la tradition-                                   de produire l'effet souhaité, n'amène qu'un écrasement\n nelle scène de la chapelle et les chants liturgiques                                      de sonorités qui échappe aux perceptions de l'ouïe.\n"}, {"page_pdf": 388, "texte": "386                                             L'ART          MODERNE\n\n\n\n   Le librettiste, M. Landoy, a puisé le sujet dans un conte   tion du librettiste vaut tels livrets d'œuvres célèbres.\nd'Hoffmann. Il s'agit d'un brave homme de tonnelier            Elle a suffi à M. Blockx pour lui inspirer quelques\nnurembergeois qui promet, tout comme l'orfèvre Pogner          pages charmantes, d'une indiscutable personnalité. Le\nauquel un musicien de génie a donné quelque notoriété,         quatrième acte, spécialement, est tout à fait bien venu\nde fiancer sa fille à l'artisan qui fera œuvre de maîtrise.    d'un bout à l'autre. Il se développe avec un art parfait,\nUne prophétie en a ainsi décidé. Et l'œuvre de maîtrise,       depuis le délicieux prélude par lequel il débute, et atteint\nqu'est-ce, pour Maître Martin, sinon une futaille de           son point culminant dans un duo de Frédéric et de\nchoix, sans défauts, de galbe parfait, de proportions          Rosa, la scène pathétique de l'œuvre, qui est réelle-\nimpeccables?                                                   ment un superbe morceau. Le public l'a redemandé.\n   Les amoureux de Rosa se livrent avec ardeur à l'in-            Le premier acte est également bien écrit et d'une\ndustrie de la tonnellerie. Frédéric abandonne la ciselure      forme mélodique élégante. On y remarque les couplets\ndes métaux. Reinhold quitte son atelier de peinture. Le        de Maître Martin, la ballade prophétique de l'aïeule,\njeune baron Conrad lui-même revêt le tablier de cuir, et       curieusement accompagnée par le cor anglais, la harpe\nles voici tous trois martelant les douves à l'envi.            et les violoncelles, et le pimpant cortège de fête, discrè-\n   Reinhold va l'emporter. Mais il connaît le secret de        tement instrumenté.\nRosa et de Frédéric et détruit généreusement son                  C'est, pensons-nous, dans ce premier acte et dans le\nœuvre pour laisser le champ libre à son ami. Son désin-        quatrième que M. Blockx s'est particulièrement affirmé\ntéressement n'a d'autre résultat que de provoquer chez         homme de théâtre. Il y a beaucoup à espérer d'un pareil\nMaître Martin une colère terrible. Reinhold est chassé         début. Quand le jeune musicien aura complètement\nde l'atelier, Frédéric subit le même sort. Tout serait         assoupli sa plume aux difficultés du dialogue, il tiendra\nperdu, si ce dernier n'avait l'idée, en quittant Nurem-        l'une des premières places parmi les compositeurs\nberg, d'offrir au maître tonnelier une coupe d'argent          lyriques. Dans les ensembles pittoresques, chœurs et\nqu'il a ciselée avec amour. Maître Martin reconnaît            déchaînement de symphonie, il décèle une « patte »\ndans ce joyau l'œuvre de maîtrise prophétiquement              étonnante. Sa musique est d'une couleur riche et harmo-\nannoncée et... dans mes bras, mon gendre!                      nieuse; elle a de la vie, du mouvement, une expression\n   Bien qu'un peu puéril, le conte est joli et prête à         juste. Avec ces dons-là, on va loin.\nd'agréables développements musicaux. Le tort du                   Ajoutons que l'interprétation de Maître Martin au.\nlibrettiste, c'est de l'avoir laborieusement dilué en          Théâtre de la Monnaie est fort bonne. M. Gilibert a com-\nquatre actes en le remplissant d'épisodes accessoires          posé un maître tonnelier plein de bonhomie et de\ndont l'opportunité est contestable.                            rondeur, et sa voix est des plus agréables à écouter.\n   Le deuxième acte presque tout entier pourrait être          MM. Leprestre, dont une indisposition a fait retarder\nsupprimé sans inconvénient. Le musicien s'est battu les        de huit jours la première représentation impatiemment\nflancs pour le galvaniser. Il y a introduit une jolie valse    attendue, Isouard, Ghasne et Barbary, Mmes Lejeune,\nlente, dans le style de Brahms, sur le rythme de laquelle      Archaimbaud et Walter forment un ensemble homogène\névoluent ces demoiselles du corps de ballet. Il a, de plus,    et défendent vaillamment l'œuvre de Blockx. C'est par\njoliment instrumenté l'entrée de Frédéric. Mais l'acte         des acclamations unanimes que s'est terminée la pre-\nn'en demeure pas moins un hors-d'œuyre, et la scène            mière, préparée avec beaucoup de soins par les direc-\ntrop ingénue du duel a fait rire.                              teurs, dont la caisse s'est ouverte largement aux déco-\n   L'auteur a cru devoir ajouter deux personnages au           rateurs et aux costumiers.\nconte d'Hoffmann : celui d'une amie de Rosa dont la .\nfonction est d'essayer sur les amoureux de celle-ci le\nprestige de sa coquetterie, et une sorte de Beckmesser               L'ARCHICONFRÉRIE DE LA BONNE MORT (1)\ndoux, le capellmeister Muller, auteur d'une cantate                                In momento, in ictu oculi, in novissima    tuba.\ndont il ne cesse d'entretenir tout le monde, et qui\n                                                                   On va croire sans doute que je suis sur le point de vociférer\nforme, chantée par le lutrin, un fort joli début de qua-        une homélie. Qu'on se tranquillise. Je voudrais simplement, après\ntrième acte.                                                    tant de monde, rassurer un peu le public frappé d'inquiétude, en\n   M. Landoy eût pu, dans ses modifications, supprimer          lui conférant à mon tour d'inestimables avis.\ncomplètement le rôle du baron Conrad, dont l'interven-             Mais je tiens, avant tout, à faire observer, comme une chose\ntion demeure assez obscure. Il eût pu aussi transporter         amusante, qu'à la minute précise où la dynamite pastichait une\nl'action ailleurs qu'à Nuremberg, car vraiment le sou-          fois de plus la Vraie Colère, on n'avait pas encore tout à fait\nvenir de certaine comédie lyrique qui s'y passe est par         fini de chanter çà et là, dans les églises tendues de noir, les\ntrop obsédant et plane sans cesse sur l'opéra comique              (1) Nous donnons à titre de document ce curieux article inédit du\nde M. Landoy.                                                   grand pamphlétaire LÉON BLOY. Bien qu'il n'ait pas un rapport direct\n                                                                avec le but exclusivement critique de notre journal, nous nous serions\n   Mais assez de conseils. Malgré ses défauts, l'adapta-        fait scrupule de priver nos lecteurs de cette page vigoureuse.\n"}, {"page_pdf": 389, "texte": "                                                         L'ART          MODERNE                                                          387\n\n\n\nquelques mots liturgiques dont j'estampille audacieusement ce\nbavardage et qui sont la rubrique très essentielle du mélancolique           Mon confrère Paul Lordon rappelait dans OU Blas, il y a quel-\net redoutable novembre des Trépassés.                                     ques jours, la curieuse histoire des caisses de dynamite volées à\n   « Au moment même, en un clin d'œil », el même dans le                  la petite gare de la Chapelle, à Paris, au mois de juillet dernier\ncinquantième de l'interminable durée d'un clin d'œil, on est              et que la police ne put retrouver.\nréduit en bouillie, ostensiblement el irréparablement dessoudé               D'après cet informateur consciencieux, la précieuse matière\npar le souffle crapuleux, mais incontestablement décisif de               ainsi détournée peut s'évaluer à 150 kilos et la charge de la\nl'Anarchie.                                                               bombe de la rue des Bons-Enfants est, au dire d'expert, de 7 à\n   Pourquoi donc alors me serait-il interdit de désigner exacte-          8 kilos seulement.\nment les compagnons anonymes de la Propagande, en décernant                  Il y aurait donc, en supposant que les anarchistes fussent aidés\nà leur troupe sympathique la dénomination méritée d'Archicon-             par la Providence, une bonne petite explosion par semaine pen-\nfrérie de la Bonne Mort ?                                                 dant tout l'hiver. Délicieuse pensée ! Ne trouvez-vous pas que\n   Ah 1 je sais bien qu'elle a déjà trop servi cette appellation. Je      cette archiconfrérie de dynamilards est sur le point de devenir\nserais inexcusable d'ignorer qu'une masse considérable de                 singulièrement intéressante et que nous allons être mis par elle\nchrétiens l'a, depuis longtemps, usurpée. On ne m'apprendra               en assez glorieuse posture pour mépriser, par exemple, le retour\npas que beaucoup de gens dévols plus ou moins promis à l'éven-            éventuel de cet ignoble choléra qui n'avail à nous offrir qu'une\nIrement et à la calcination se coalisèrent maintes fois en vue            sale et puante mort ?\nd'échapper, en priant les uns pour les autres, à l'inconvénient de           Mon Dieu ! il suffira de s'y habituer comme on s'habitue aux\nparaître inopinément devant Dieu avec une conscience malpropre.           punaises et si on ne parvient pas à s'y habituer, il faudra néces-\nMais les anarchistes informés que ce Dieu n'existe pas, ont               sairement crever de peur.\nheureusement trouvé l'expédient sorlable qu'il fallait pour envi-            On pourra contempler alors, si on a le temps de s'élever un\nsager, à notre époque, avec moins d'effroi, la nécessité de               peu plus haut que les idées basses, la merveilleuse fructification\nmourir.                                                                   des semailles de l'hypocrisie bourgeoise el de l'athéisme philoso-\n                                   ***                                    phique depuis une demi-douzaine de lustres.\n   En 1871, Louis Veuillot qui ne fardait pas plus sa pensée que             Les jouisseurs à peu près sans nombre qui ne se croyaient pas\nson visage et qui plastronnait volontiers ses adversaires, fut, un        des canailles, avaient rêvé de s'accomoder avec l'Absolu divin et\nbeau jour, averti de l'inclémence du populo. On lui fit savoir            d'instituer, pour toute la durée des siècles, une mitoyenne morale.\nqu'il se pourrait bien qu'on allât le massacrer à domicile.               Mais l'Absolu a refusé de souscrire, et l'échéance des blagues\n   Il répondit aussitôt, dans un article fameux, que l'accomplis-         étant venue, c'est la Panique tout en sueur qu'on entend cogner\nsement de cette menace comblerait tous ses vœux en le dérobant            à la porte...\nde façon certaine à la dégoûtante agonie que, sans doute, il pré-                                          ***\nvoyait amèrement et que l'inaction déloyale des assassins ne lui             Veut-on savoir ce qu'écrivait, il y a quelques années, un pro-\npermit pas d'éviter.                                                      phète guenilleux et famélique dont je n'ai pas le droit, on le\n   Imitons ce grand homme qui mourut gâteux et dont l'âme                 comprendra, de faire connaître le nom d'ailleurs fort obscur.\nforte se liquéfiait, dix ans à l'avance, à la pensée du lit mécanique     Cette page atroce, mais non pas sans éloquence, est assez curieuse\net des « vases ridicules présentés par de larmoyantes affections».        à lire, en ce moment.\n   Ce rude mâle nous eût envié les consolations de la dynamite.              « Ah! vous enseignez qu'on est sur la terre pour s'amuser.\nÊtre dissipé en une seconde, comme par la foudre, en con-                 Eh bien, nous allons nous amuser, nous autres, les crevants de\nsternant les multitudes, et terminer, — à la façon de Romulus,—           faim et les porte-loques. Vous ne regardez jamais ceux qui\nune existence ordinairement remplie de cochonneries et de                 pleurent el ne pensez qu'à vous divertir. Mais ceux qui pleurent\ntrouble; obtenir même, à l'instar des plus illustres citoyens, des        en vous regardant, depuis des milliers d'années, vont enfin se\nfunérailles aux frais de l'Etat et le panégyrique d'un Président du       divertir à leur tour, et — puisque la Justice e*st décidément\nConseil déclarant que vous « avez trouvé la mort au moment où             absente — ils vont, du moins, en inaugurer le simulacre, en vous\nvous remplissiez votre devoir, comme le soldai tombe sur le               faisant servir à leur divertissement.\nchamp de bataille, en défendant le drapeau » ; recevoir le                   « Puisque nous sommes des damnés, nous allons nous pro-\n« suprême adieu » du Conseil Municipal et de la Préfecture de             mouvoir de nous-mêmes à la dignité de parfaits démons pour\npolice, el laisser au monde cette impression qu'on fut l'holocauste       vous exterminer ineffablement.\nsacrifié pour quelque chose d'infiniment grand !... Ah ! la                  « Désormais, il n'y aura plus de prières marmonnées au coin\nBonne Mort et l'enviable destin !                                         des rues par des grelotteux affamés sur votre passage. Il n'y aura\n   Car il n'y a pas â dire, c'est pour de sacrées et nobles choses        plus de revendications, ni de récriminations amères. C'est fini tout\nque nous sommes tous invités aux expressives contredanses de              cela. Nous allons devenir silencieux...\nl'Anarchie : la Propriété, l'Argent, le droit de jouir, celui d'être         « Vous garderez l'argent, le pain, le vin, les arbres et les\ndes poltrons ou des imbéciles, et surtout le privilège facultatif de      fleurs. Vous garderez toutes les joies de la vie et l'inaltérable\nn'avoir aucune pitié des pauvres diables, — depuis Christophe             sérénité de vos consciences. Nous ne réclamons plus rien, nous ne\nColomb qui découvrit soixante peuples el fit la Terre une fois            désirons plus rien de toutes ces choses que nous avons désirées\nplus grande, sans avoir obtenu jamais l'ombre d'un salaire,               et réclamées en vain depuis tant de siècles. Notre désespoircom-\njusqu'au dernier de nos claquedenls vagabonds qui ne sait pas             plet promulgue, dès maintenant, contre nous-mêmes, la définitive\nmême où trouver un morceau de pain et qui ferait de si bon cœur           prescription qui vous les adjuge!\nla charité de ses inutiles yeux aux poissons du fleuve.                      « Seulement, défiez-vous!.. Nous gardons le feu, en vous sup-\n"}, {"page_pdf": 390, "texte": "388                                                     L'ART MODERNE\n\n\npliant de n'être pas trop surpris d'une fricassée prochaine. Vos         de si poignante solennité et de l'interminable chemin qui mène\npalais et vos hôtels flamberont très bien quand il nous plaira, car      au champ de repos, nous avons intercédé pour ce pauvre petit\nnous avons attentivement écouté les leçons de vos professeurs de         qu'une absorbante mais téméraire admiration baptisa : Richard\nchimie et nous avons inventé de petits engins qui vous émerveil-         Wagner!\nleront...                                                                   L'extraordinaire destinée de l'Autre s'est accomplie intégrale-\n   « Après cela, si l'existence de Dieu n'est pas la parfaite blague     ment.\nque l'exemple de vos vertus nous prédispose à conjecturer, qu'il            — Gerrit Wagner meurt à trente ans ; il arriva, venant des Pays-\nnous extermine â son tour, qu'il nous damne sans remède et que           Bas, à Anvers, en 1885.\ntout finisse !                                                              D'abord, ce furent les années d'initiation. Blockx et Benoit\n   « Tel est le cantique des modernes pauvres à qui les heureux          l'instruisirent. Bientôt après, le « Mannenkoor » et la « Lieder-\nde la terre — non satisfaits de tout posséder — ont imprudem-            tafel » l'élurent leur directeur musical.\nment arraché la croyance en Dieu. C'est le Slabat des désespérés.           Nous fûmes des premiers à louer, ici, dans VArt moderne, une\n   « Ils se sont tenus debout, au pied de la Croix, depuis la san-       de ses œuvres que l'orchestre des Concerts populaires nous donna\nglante Messe du grand Vendredi, — au milieu des ténèbres, des            à entendre : Fragments d'EsTHER, drame lyrique.\npuanteurs, des dérélictions, des épines, des clous, des larmes et           L'obligeance d'un des amis de Gerrit Wagner nous met entre\ndes agonies. Pendant des générations, ils ont chuchoté d'éperdues        les mains la liste complète de ses œuvres :\nprières à l'oreille de l'Hostie divine et — tout à coup — on leur           1° VondeVs Babeylonische gevangenis ;\ndévoile, d'un jet de science électrique, ce gibet poudreux où la            2° Sinfonisch gedicht voor orchest ;\ndent des bêtes a mangé leur Rédempteur... Zut alors, ils vont               De très large et belle évocation, ce poème : La nuit, dans la\ns'amuser ! »                                                             forêt — c'est près d'un cloître immémorial. L'orage se lève et les\n                                 ***                                     moines implorent. Après, c'est le matin et le lever du soleil tout\n   J'ai promis, en commençant, quelques bons conseils, et je les         puissant.\ncrois si excellents...et si parfaitement inutiles que je les ai gardés      3° Esther, drame lyrique ;\npour lafin.Les voici donc :                                                 Mais ce drame, pour lequel l'auteur avait écrit le poème, reste\n   1° Solennelle translation de la charogne de M. Renan par une          inachevé.\néquipe de vidangeurs dans le dépotoir national le plus lointain ;           4° et 5° Deux Strijkkwartetten ;\n2° Erection, au sommet de la tour Eiffel, d'une colossale Croix en          6° Bergstroom, poème d'HAMERLiNG, pour voix d'hommes et\nor massif du poids de plusieurs dizaines de millions de francs, aux      orchestre, qui est sa dernière œuvre.\nfrais de la Ville de Paris; 3° Obligation pour tous les Français            Restent des Liederen .• Aan zee, Ik min het roosje, Sérénade\nd'entendre la messe tous les dimanches et de communier au moins          et deux chœurs.\nquatre fois par an, sous peine de mort; 4° Abolition du suffrage            Une seule de ces œuvres défiera-t-elle l'oubli? Est-elle assez\nuniversel, etc.                                                          laconique et navrante cette interrogation ? C'est que la gloire du\n   Je m'arrête, car je sens trop combien tout cela est à prendre         merveilleux chantre des harmonies, jusqu'aujourd'hui, les plus\nou à laisser et combien aussi sont prématurés de tels avis qui           inouies, sera son involontaire mais tout puissant complice.\nne manqueront pas de paraître d'autant plus cocasses que la              N'importe, ce sera très injuste que le pesant bloc du NOM que ce\nminute est infiniment prochaine où les enfants même du peuple            grand jeune Homme, très amaigri et très pâle, et très beau de\nécriront sur les murs croulants de Sodome ces simples mots :             beauté affinée avait tenté d'ébranler à nouveau, scelle — malgré\nLE CATHOLICISME OU LE PÉTARD.                                            sa très réelle valeur — dans la tombe, où nous l'avons pieusement\n  Choisissez donc, une bonne fois, si vous n'êtes pas des morts.         descendu, en proie à l'effroi qui torture ceux qui se sentent si\n                                                    LÉON BLOY            épuisés, déjà, avant d'avoir accompli rien de définitif, son œuvre\n  Paris, 11 novembre.                                                    forcénient incomplète.                                      V.\n\n\n              GERRIT-A.-A. WAGNER\n  A l'appel que mourant, il libella lui-même ainsi :                                   AU CONSERVATOIRE\n  « GERRIT-A.-A. WAGNER adresse, à l'instant de sa mort, un                 La distribution des prix se fait au Conservatoire en deux actes.\ndernier adieu aux amis qui l'ont si fidèlement assisté pendant sa        Le premier acte a été joué le 20 novembre : il se composait d'un\nlamentable maladie. Il les invite à conduire sa dépouille mortelle       discours de M. Fétis, président de la Commission administrative,\nà l'endroit d'inhumation et à se ressouvenir de lui. Adieu!              avec réponse attendrie de M. Gevaert, directeur de l'établissement,\n   Ce 24 novembre 1892. Anvers.                                          de la lecture du palmarès et de l'audition de quelques-uns des\n      AUGUSTE WAGNER, RICHARD WAGNER, SIEGFRIED WAGNER »,                élèves lauréats. Au demeurant, une agréable petite fête de famille.\nnous avions à répondre au nom de ceux qui suivaient d'intérêt               On a applaudi surtout, et à bon droit, M118 Ethel Spiller, cette\nl'œuvre de ce jeune Homme au si prestigieux nom !                        jeune anglaise de 16 ans qui a remporté le premier prix de violon\n   Et, à voir si le prestige du nom n'aura pas tué qui se sentait un     avec la plus grande distinction, et l'aimable duo Kleyn-Thévenet,\nsi surhumain fardeau sur les épaules ! C'était bien crâne, tenter        prix de la Reine.\ncette aventure : — doté de CE nom et du don d'écriture musicale             Quelques morceaux d'ensemble encadraient les soli : l'ouverture\n— conquérir la renommée.                                                 d'Anacréon chez Polycrale, de Grétry, un chœur à 3 voix de\n   Mais ce fut inévitablement fatal aussi ! Quelle force au monde        femmes de M. Kufferath, des chansons du xv8 siècle harmonisées\npeut encore tenter cet effort? Et, tout le long de cette démarche        à 4 voix mixtes, par M. Gevaert, et des éludes de Fiorillo et de\n"}, {"page_pdf": 391, "texte": "                                                            L'ART        MODERNE                                                         38Ô\n\n\n\nKreutzer, harmonisées par M. Agniez et exécutées sous sa direc-           veste de velours noir, parcourant la grande allée au petit pas de\ntion par la classe d'ensemble instrumental.                               son fidèle Brillant, — à moins que l'honorable directeur n'ait à\n   Le deuxième acte, huit jours après, a permis au directeur de           faire quelque visite mondaine chez les personnages officiels dont\nprésenter quelques-uns des derniers lauréats : MUM Thévenet ei            le patronage lui a valu sa situation actuelle. El les répétitions,\nVan Hoof, qui ont chanté avec goût et d'une jolie voix, l'une l'air       pendant ce temps-là, vont cahin-caha, chacun jouant comme il lui\nde Roméo et Juliette de Sieibelt, l'autre l'air de l'Amant jaloux         plaît, pour son propre compte, tirant à lui toute la couverture,\nde Grétry ; puis M. Bonzon, l'excellent élève d'Ysaye, qui a exécuté      tandis que les camarades polinent gentiment dans les coins et\navec une justesse et un sentiment parfaits la l r e partie du concerto    « flirtent » très convenablement, en attendant la scène à dire. Ils\nde Mendelssohn, et MIle Ad. Blés, une jeune pianiste brillamment          ont raison, du reste, ces jeunes gens et ces jeunes femmes. Les\ndouée.                                                                    uns sont très aimables et les autres vraiment jolies. On leur met\n   On a beaucoup applaudi aussi la famille des clarinettes exécu-         la bride sur le cou, ils en profitent. »\ntant, sous la direction de M. Poncelet, le rondo en ut de Weber              Etc., etc., etc. Nous n'ajouterons rien à ce tableau piquant de\nextrait de la sonate pour piano, et les « petits chœurs » de la           mœurs théâtrales, que la plus brillante équitation et la plus\nclasse préparatoire de M. Jouret dans l'interprétation de jolis noëls     intempestive escrime ne sauraient atténuer.\nharmonisés par M. Gevaert et de l'inévitable Colinette à la Cour.            Certes cela finira par une chute! sur le turf ou sur la scène.\n   Les papas, les mamans, les petites amies des élèves et les             Gare à toi, Fanfan la Tulipe!\ndames respectables qui suivent avec recueillement toutes les\nauditions du Conservatoire se sont retirés le cœur plein d'une\ndouce émotion.\n                                                                                        ^\\CCU£É?        DE    r\\ÉCEPTIOJv[\n\n                                                                             La Vie artistique, par GUSTAVE GEFFROY; préface d'Edmond de\n        LA DIRECTION ALHAIZA                                              Goncourt; pointe-sèche d'Eugène Carrière. Première série. Paris,\n   Depuis l'incartade que s'est permise M. Alhaiza vis-à-vis de           E. Dentu, xvi-375 p. in 12. — Les Disciples d'Emmaùs ou les\nnotre critique, nous avions dédaigné de nous occuper de son               Etapes d'une conversion, par T. DE WYZEWA; Paris, Perrin et C'°,\nthéâtre. 11 y a, en effet, certains usages qui autorisent à mettre        144 p. petit in 12. — Rêves déçus, comédie-vaudeville, par\nhors cadre celui qui s'avise de les méconnaître.                          ARTHUR TOISOUL; Bruxelles, A. De Schuytener, 32 p. in-8°. —\n   Mais la direction du Théâtre du Parc dont nous avions parlé            Contradictions, par MICHEL BODEUX (extrait du Magasin litté-\navec bienveillance au surplus et dans la louable intention de             raire), 7 p. — Portraits et Silhouettes (première série). Mon-\nl'amener à correction, devient telle que même les amis s'en irri-         sieur Thiers; L'empereur allemand; Napoléon III; Un roi démis-\ntent et ne savent plus se taire. Qu'on en juge par les extraits sui-      sionnaire; Pie IX; Camille Du Bourg; Jules Van Praet, par le\nvants d'un fort curieux bi-hebdomadaire, le Tout-Bruxelles, à             Bon DE HAULLEVILLE ; Bruxelles, Lacomblez.\nqui, en bonne logique, cela devrait valoir apparemment la visite\nque nous avons eue.\n   « Voyons, de qui se moque-t-on, là-haut?                                     CHRONIQUE JUDICIAIRE DE?                       ^\\RTÊ\n   « Lorsque l'unanimité de la Presse, au commencement de la\nsaison théâtrale, a rendu compte de la triste impression produite                    Le p o r t r a i t du général Boulanger.\npar les débuts de la direction Alhaiza, nous avions tous l'intime           Il a été question jeudi du général Boulanger au tribunal de\nconviction qu'il ne s'agissait là que d'un faux départ                   commerce de Bruxelles. On se rappelle que le portrait peint par\n   « Or, le mieux promis n'est pas venu. Au contraire, cela va de        Debat-Ponsan et représentant le général sur son cheval noir à la\nmal en pis. Il y a pourtant, dans le cahier des charges, un article      revue du 14 juillet fut acquis par M. D.... pour 900 francs envi-\nqui oblige le directeur à garder au Théâtre du Parc le rang très         ron, après la mort de M. Boulanger.\nhonorablement élevé qu'il occupe parmi les grandes scènes de                M. D.... conclut avec M. F.... un traité par lequel ce dernier\nlangue française.                                                        s'engageait à exposer le tableau dans différentes villes, le résultat\n   « L'unanimité de la critique — et même les journaux dont les          de celle exploitalion devant être partagé par moitié entre les deux\nrelations intimes avec la direction du Parc ne sont un secret pour       associés. A cet effet, D.... confia le tableau à F.~., mais les mois\npersonne — a reconnu, proclamé cette situation désastreuse, et           se passèrent sans que le propriétaire eût des nouvelles de l'affaire.\ns'en est plainte en termes amers.                                        Il finit par assigner son co-conlractant en résiliation de la conven-\n   « L'Administration communale, si sévère pour certaines caté-          tion et en restitution du fameux portrait. F.... allègue qu'il a rem-\ngories d'adjudicataires, se montre vraiment d'une indulgence             pli ses obligations; que le tableau a été exposé en Hollande, puis\nextraordinaire en cette circonstance                                     à Bruxelles, à l'anniversaire de la mort du général, que d'activés\n   « Il n'est pas admissible qu'une situation pareille se prolonge       démarches sont faites pour obtenir la disposition d'un local propre\nplus longtemps                                                           à l'exposer de nouveau.\n   « 11 y a manque de direction, d'ordre, de poigne, et, surtout,           Après avoir entendu les plaidoiries de MMe* Carmouche et Van\nde cette admirable discipline dont Candeilh avait le secret,et grâce     Rooy, le tribunal a retenu la cause en délibéré.\nà laquelle il imposait à son théâtre l'atmosphère relevée que nous\ny cherchons vainement encore\n   « Aujourd'hui, cela se passe en famille! M. Alhaiza monte à\ncheval, — Tout-Bruxelles hippique l'a rencontré au bois, dans sa\n"}, {"page_pdf": 392, "texte": "390                                                        L'ART MODERNE\n\n\n\n                LISTE DE SOUSCRIPTION                                                    PETITE        CHRONIQUE\n                              POUR LE\n                                                                            L'exposition du Cercle « Pour l'Art » sera clôturée aujourd'hui\nMONUMENT CHARLES BAUDELAIRE                                              à 4 heures.\n                                                                            La Société royale des Aquarellistes lui succédera dans les locaux\n                  SOUSCRIPTEURS BELGES (1)                               du Musée.\n                          DEUXIÈME LISTE                                    Pour rappel, c'est aujourd'hui dimanche, à 1 heure 1/2, qu'aura\n                   Report de la liste précédente. . . fr. 223            lieu au Théâtre de la Monnaie le premier Concert populaire de la\n                                                                         saison, avec le concours de VAmsterdamsch a capella Koor\n  MM. Camille Laurent, avocat à Charleroi                  20            dirigé par M. Daniel de Lange qui a obtenu hier, à la répétition\n         Beeckman, directeur général au Ministère de la                  générale, un très grand succès.\n           Justice                                          5\n         Mersman, président de la Fédération des avocats.   5              Les séances de musique de chambre pour instruments à vent et\n         Georges Picard, industriel à Bruxelles . . . .     5            piano, données par MM. Anthoni, Guidé, Poncelet, Merck, Neu-\n         Albert Soenens, juge au tribunal de 4 re instance               mans et De Greef, vont bientôt recommencer.\n           de Bruxelles                                     S              La première est fixée au 11 décembre; elle aura lieu avec le\n         Xavier Olin, ancien ministre des travaux publics.  5            concours de M. P. Vandergoten, basse chantante, et de MM. Ler-\n      le\n  Mi Anna Boch, artiste peintre, La Louvière . . .         20            miniaux, Enderlée, Vanhout et J. Jacob.\n  MM. Ch. Van der Slappen, sculpteur, Bruxelles. . .        S\n         L. Théodor, avocat à la Cour d'appel de Bruxelles  5               Le succès de l'exposition des œuvres de Joseph Stevens a\n         Maurice Van Meenen,           id.                  5            décidé les organisateurs à retarder de quinze jours la clôture de\n         Jacques des Cressonnières, id.                     5            celle-ci.\n         Oscar Ghysbrecht,             id.                 10               Les superbes toiles des collections Allard, de Brouckere et\n         Albert Mélot,                 id.                 20            Vimenet sont venues enrichir celte exposition, déjà si intéres-\n         Georges de Ro,                id.                 25            sante.\n         Paul Moguez.                  id.                  5\n         Félicien Catlier,             id.                  5               M. Georges Dwelshauvers a soutenu sa thèse d'agrégation à la\n         Frédéric Ninauve,             id.                 10            Faculté de Philosophie à l'Université de Bruxelles, samedi après-\n         Henri Van der Cruyssen,       id.                 10            midi. Bien que ces séances n'aient d'ordinaire aucun rapport net\n         Jules De Greef,               id.                  5            et direct avec les questions d'art, nous signalons celle-ci parce\n         Pierre Poirier,               id.                  5            que la place de l'art dans les préoccupations humaines y a été\n         Albert Bauwens,               id.                  S            bellement et hautement indiquée et cela d'une manière éloquente\n         Piret,                        id.                  5            et ardente.\n         Karl de Burlet,               id.                  5               Faust-up-to-data a remplacé, sur les affiches, Carmen. El c'est,\n         Jamar,                        id.                  5            sur la scène, même extravagance, même vertige de clowneries,\n     me\n  M Dumon, à Tournai                                       20            même déploiement de costumes chatoyants, même exhibition de\n     Ues\n  M Louise Danse, artiste peintre, Mons                     5            maillots. La partition de Gounod, et même celle d'Hervé, sont\n         Lisette Wesmaël, graveur, Mons                     5            pour fort peu de chose dans ces facéties à outrance. Mais le public\n  MM. Fernand Khnopff, artiste peintre, Bruxelles . .       5            a l'air d'y prendre goût, et voici des semaines, déjà, qu'il retient\n         Pranger, homme de lettres, Namur                   5            par ses applaudissements les jolies misses qui ne devaient se mon-\n         H. Monnom, secrétaire de la Banque de Bruxelles    5            trer, en leurs pimpants atours de ballerines délurées, que pen-\n  jjmes Maréchal                                            2            dant quelques jours. Et les Bruxellois ne pouvant plus se passer\n         de Zarembska                                       1            du Ta-ra-ra-boom-de-ay, on vient de l'intercaler dans Faust. Et\n  MM. Léon de Fuisseaux                                      5           voici tout le monde heureux.\n         Alfred Verhaeren, artiste peintre, Bruxelles . .  10\n                                                                            Ténèbres, la deuxième partie de l'œuvre d'iwan Gilkin, dont\n                                   A reporter. . . . fr. 486             la Damnation de l'Artiste formait la première et qu'un prochain\n                                                                         volume, Satan, clôturera, paraît chez Edmond Deman en édition\n                                                                         de luxe. Ceci pour annoncer un prochain compte rendu.\n\n              Mémento des Expositions                                      La Société des Artistes indépendants fera son exposition en\n                                                                         mars et avril 1893, comme les années précédentes, au pavillon\n  PAKIS. — Salon de 1893 (Champs-Elysées). 1 er mai-30 juin.             de la Ville de Paris, aux Champs-Elysées.\nDélais d'envoi : peinture, 14-20 mars ; dessins, aquarelles, pastels,\nminiatures, porcelaines, émaux, cartons de vitraux et vitraux,              M. Louis Delmer donnera mercredi prochain, à 8 heures du\n14-16 mars; sculpture, 1-5 avril; bustes, médaillons, statuettes,        soir, au Cercle artistique et littéraire de Namur, une conférence\nmédailles et pierres fines, 1-3 avril. Jusqu'au 25 avril, les artistes   intitulée : Il y a des choses dont on ne parle pas! sur l'indifféren-\nauront la faculté de remplacer leurs modèles en plâtre par des           tisme artistique en Belgique et sur Camille Lemonnier.\nouvrages exécutés dans leur matière définitive.\n                                                                            M. Emile Sigogne commencera au mois de janvier le cours qu'il\n  PAU. —Exposition des Amis des Arts. 15 janvier-15 mars!893.            fait tous les ans sur la littérature contemporaine. Il traitera cette\nDélai d'envoi : 8 décembre. (Dépôt : Paris, chez Pottier, rue            année du théâtre contemporain. Les inscriptions sont, dès main-\nGaillon, 14). Renseignements : G. Tardieu, secrétaire général.           tenant, reçues 74, rue de la Croix.\n   LYON. — Société lyonnaise des Beaux-Arts. 24 février-\n23 avril 1893. Délai d'envoi : 1-15 janvier. (Dépôt : Paris, chez           Nous avons déjà parlé de la Société nationale fondée par\nPottier, rue Gaillon, 14). Envois directs à Lyon jusqu'au 25 jan-        M. Jules Carlier, représentant, pour la protection des Sites et\nvier. Renseignements : Secrétariat, rue de l'Hôpital, 6.                 Monuments en Belgique. La commission centrale, composée d'une\n                                                                         foule d'artistes qui ont spontanément adhéré à celte œuvre\n  (1) Les souscriptions sont reçues dans les bureaux de l'Art moderne,   d'intelligente propagande, vient de lancer une circulaire et un\nd'où elles seront transmises au Comité central, à Paris.                 bulletin d'adhésion.\n"}, {"page_pdf": 393, "texte": "                                                         L'ART          MODERNE                                                          391\n\n\n\n   Aux termes de ses statuts, la Société a pour but :                    Oswald n'est pas un comédien mais un peintre, il aurait dû s'en\n   1° De faire connaître les beautés pittoresques du pays, d'en          souvenir. L'œuvre d'Ibsen dégage un si merveilleux effroi que\nfaciliter l'accès et d'en empêcher la destruction ;                      toute la salle en a subi l'influence et, si j'en avais eu le temps,\n   2<> De veiller à leur conservation et d'en provoquer la restaura-     pour bien connaître l'opinion de mes concitoyens, je me serais\ntion intelligente;                                                       fait un plaisir d'en arrêter un quelconque à la sortie et de l'inter-\n   3° De poursuivre la conservation ou le dépôt dans les musées          viewer sur le point de savoir si ses fibres nerveuses avaient autant\ndes monuments publics et privés de spécimens de l'art national           vibré pour les Revenants que pour le Maître de Forges, Mère et\nprésentant un intérêt spécial au point de vue de l'histoire artis-       Martyre ou tout autre succès du jour.\ntique ou de l'enseignement professionnel.\n   A cet effet, la Société fera, tant auprès des diverses administra-       M. Charles Bordes, l'actif maître de chapelle de Sainl-Gervais,\ntions publiques que des propriétaires, toutes les protestations et       à Paris, qui a déjà fait connaître tant d'œuvres de la musique\ndémarches tendant à permettre la visite et à empêcher la destruc-        religieuse franco-flamande et italienne des xv°, xvie et xviie\ntion des sites, monuments et objets menacés.                             siècles, en les exécutant à sa maîtrise, a entrepris de les\n   Eventuellement, elle interviendra par voie de conseils, plans,        mettre à la portée de tous en en faisant une publication. La\nsubsides et souscriptions.                                               plupart d'entre elles sont éditées déjà, mais avec l'ancienne nota-\n   Elle s'entendra avec les Cercles artistiques et archéologiques et     tion et dans des recueils extrêmement coûteux et peu abordables ;\navec les sociétés créées en vue d'attirer des voyageurs dans             M. Bordes les transposera dans les tonalités normales en les\ncertaines localités ou parties du pays.                                  armant de clés usuelles, accompagnant les parties vocales d'une\n   Elle fera les publications, rédigera les instructions pour les        réduction au clavier pour en faciliter encore la lecture et c'est\ncorps et métiers, organisera les meetings, les conférences et les        ainsi que toutes les maîtrises et sociétés chorales pourront se\nexcursions qui seront jugés nécessaires pour atteindre le but            procurer les messes de Palestrina, de Viltoria et tant d'autres\nqu'elle poursuit.                                                        qui sont en préparation, et un grand nombre de motets aussi\n   Elle ouvrira aussi des expositions permanentes ou temporaires         admirables que peu connus.\nd'oeuvres d'art reproduisant les sites et monuments du pays et              Il paraîtra par an douze livraisons du Répertoire des chanteurs\ns'attachera à répandre ces œuvres dans le public par voies de            de Saint-Gervais, formant 384 pages in 4° de musique ; la sous-\ntombolas, distributions à ses membres ou autrement.                      cription annuelle est de 20 francs, à adresser au siège de l'Asso-\n   Il y a deux catégories de membres: les membres .effectifs,            ciation des chanteurs de Saint-Gervais, 2, rue François-Miron, à\npayant une cotisation de 5 francs par an, et les membres protec-         Paris.\nteurs, qui paient 10 francs par an. Adresser les souscriptions\nau Secrétariat, rue du Collège, 35, Bruxelles.                              Les journaux de Silésie nous apportent l'écho du triomphal\n                         lle\n                                                                         succès que vient de remporter à Breslau l'oratorio Franciscus du\n   Notre concitoyenne M Berlhe Bady, qui sortit l'an passé du            maestro belge Edgard Tinel.C'estla deuxième fois que l'œuvreest\nConservatoire de Bruxelles, vient de débuter au Théâtre Libre            exécutée dans cette ville par le « Flûgelsche Gesangverein » avec\ndans les Fossiles de M. François de Curel. La jeune artiste a plu        un pareil succès. Il est intéressant de constater à ce propos que\npar l'aisance de son jeu, parla netteté de sa prononciation, par la      les journaux de Breslau, — notamment la Morgen Zeitung, —\ndistinction de sa tenue. Sa voix, qui avait paru sourde lors de son      signalent cette double exécution comme un événement destiné à\nconcours, où elle se fit entendre dans la grande scène de VEtran-        secouer la torpeur des associations de chant allemandes, qui,\ngère, a acquis du timbre et de l'ampleur. C'est, nous écrit-on,          depuis trente ans, n'ont pas modifié leur répertoire, et qu'indé-\nune de celles — si pas celle — qui « porte » le mieux.                   pendamment des mérites propres de celte « œuvre géniale », ils\n                                                                         félicitent l'auteur d'apporter un renouveau dans la musique reli-\n   On nous écrit de Verviers :                                           gieuse, depuis si longtemps slalionnaire.\n   Nous pouvons être fiers de nous-mêmes dans ce bon petit                  L'ouvrage du maestro belge va,du reste, être exécuté cet hiver\nVerviers. Pendant qu'à Angers et un peu partout les concerts             à Berlin, par la Société philharmonique; à New-York, par l'Ora-\npopulaires rencontrent un monde d'entraves, nous recommençons            torio Society ; à Liège, au Conservatoire royal ; à Gœrlitz, par la\nles nôtres, avec l'aide intelligente et généreuse d'une élite de         Société académique. Enfin, à Louvain, on annonce prochainement\nnotre bourgeoisie et de la ville, qui donne le local du théâtre. Le      le Kollebloemen de M. Tinel,qui fut exécuté, en 4884, dans cette\nprogramme du premier concert, sous la direction énergique de ce          ville, à l'occasion des fêtes jubilaires de l'Université.\nvivant artiste Louis Kefer, se compose de la deuxième sym-\nphonie de Beethoven, du prélude de Parsifal de Wagner, de                   Peter Benoit annoncé à Dusseldorf,Paul Gilson à Paris, Berlin,\nfragments de la Damnation de Faust de Berlioz.                           Marseille et Angers, Jean Blockx à Angers également, enfin Edgard\n   Les solistes seront Mlle Leroux, qu'on vient d'entendre aux           Tinel à Breslau, Berlin, New-York, etc., il nous semble que les\nconcerts Lamoureux, et M. A. De Greef.                                   œuvres de la jeune école belge commencent à se répandre au\n                                                                         dehors. Le pays récolte aujourd'hui les sacrifices qu'il s'impose\n    La troupe du Théâtre-Libre ira donner une dizaine de repré-          depuis vingt-cinq ans pour ses Conservatoires, ses Ecoles de mu-\nsentations à Turin et à Milan, dans la seconde quinzaine de décem-       sique, ses Concerts populaires.\nbre. Son répertoire se composera de Blanchette de E. Brieux,                Il est bon de mettre ces résultats sous les yeux des députés\n Tante Léontine de Boniface et Bodin, les Revenants d'Ibsen,             campagnards et des conseillers communaux ou échevins lourds\nLeurs Filles de Pierre Wolff, la Dupe et VEcole des veufs de             qui ne songent qu'à rogner les maigres subsides qu'ils octroient\nGeorges Ancey, la Fille Elisa d'Ajalbert, Jacques Damour et les          aux institutions artistiques sous prétexte que « ça ne rapporte\nFenêtres de Couturier et Perrin.                                         rien, la musique ».                            (Guide musical.)\n    Dernièrement, le Théâtre-Libre est allé donner une série de\nreprésentations à Marseille. La Plume en rend compte en ces                Le Théâtre de Hambourg vient de remettre complètement à\ntermes : Nous avons eu la Puissance des Ténèbres et les Reve-            neuf le Lohengrin de Wagner, qui a été exécuté, celte fois, inté-\nnants. Tolstoï et Ibsen ont fait oublier toutes les défectuosités.       gralement et avec une mise en scène nouvelle. Lohengrin,\nLes Revenants surtout ont produit une impression profonde.               M. Alvary; Eisa, Mlle Klafsky; Ortrude, Mme Henk; le Roi,\nChose étonnante pour les Marseillais, gens à manifestations              M. Wiegand.\nbruyantes, on n'a pas applaudi une seule fois pendant les scènes,\net les claquements de mains ne se sont fait entendre que dans               Les hommes d'aujourd'hui (Vanier, éd.) publient un beau por-\nl'intervalle des entr'actes ; mais aux endroits poignants, la fin du     trait de Jules Roques, directeur du Courrier français. — Dessins\ndrame, par exemple, il régnait un silence remarquable fait de ter-       d'Heidbrinck et Willette; texte de Michel Zévaco.\nreur profonde et d'angoisse devant le jeu superbe d'Antoine et de\nMme Barny. Dommage qu'Antoine se fût fait une figure de cabot :\n"}, {"page_pdf": 394, "texte": "                                                 PAQUEBOTS-POSTE DE L'ETAT-BELGE\n\n      LIGNE DOSTENDE-DOUVRES\n                      La plus courte et la moins coûteuse des voies extra-rapides                            entre le CONTINENT et J'ANGLETERRE\n  B r u x e l l e s à L o n d r e s en 8 heures.— Cologne à L o n d r e s en 13 heures.— B e r l i n à L o n d r e s en 22 heures.— V i e n n e à L o n d r e s\nen 36 heures. — B â l e à L o n d r e s eu 20 heures. — M i l a n à L o n d r e s en 32 heures. — F r a n c f o r t s/M à L o n d r e s en 18 heures.\n\n                                  TROIS SERVICES Ï»AR JOUR\n           D'Ostende à 4 h. 58 matin, 10 h. 53 matin et 8 h. 03 soir. — De D o u v r e s à 12.00 h. (midi), 7 h. 30 soir et 10 h. 15 soir.\n\n                           TR41ERSÉE EiV TROIS HEURES\n    P a r les nouveaux et splendides paquebots : P r i n c e s s e J o s é p h i n e , P r i n c e s s e H e n r i e t t e , P r i n c e A l b e r t , L a F l a n d r e e t V i l l e\nd e D o u v r e s partant journellement d'OSTENDE à 4 h. 58 matin et 10 h. 53 matin ; de DOUVRES à 12.00 (midi) et 7 h. 30 soir. — S a l o n s\nl u x u e u x . — F u m o i r s . — V e n t i l a t i o n perfectionnée. — É c l a i r a g e é l e c t r i q u e . — R e s t a u r a n t . BILLETS DIRECTS (simples\nou aller et retour) entre L O N D R E S , D O U V R E S , B i r m i n g h a m , D u b l i n , E d i m b o u r g , G l a s c o w , L i v e r p o o l , M a n c h e s t e r et\ntoutes les grandes villes de la Belgique et entre L O N D R E S ou D O U V R E S et toutes les grandes villes de l'Europe.\n\n                                                                      BILLETS CIRCULAIRES\n\nSupplément de Se en l re classe sur- le bateau, fi*. î^-3^\n      E x c u r s i o n s à p r i x r é d u i t s d e 5 0 »/„, e n t r e O s t e n d e e t D o u v r e s , t o u s l e s j o u r s , d u 1 e r j u i n a u 3 0 s e p t e m b r e .\n  E n t r e l e s p r i n c i p a l e s v i l l e s d e l a B e l g i q u e e t D o u v r e s , a u x f ê t e s d e P â q u e s , d e l a P e n t e c ô t e e t d e l'Assomption.\n  A V I S . — Cabines particulières. — Buffet restaurant à bord. — Soins aux dames par un personnel féminin. —Accostage à quai vis-à-vis\ndes stations de chemin de fer. — Correspondance directe avec les grands express internationaux (voitures directes et wagons-lits). — Voyages\nà prix réduits de Sociétés.\n\n\n\n        BREITKOPF & H/ERTEL\nMAGASIN DE MUSIQUE ET D'INSTRUMENTS                                                                      LE GRESHAM\n                                                                                                    COMPAGNIE ANGLAISE^ D'ASSURANCES SUR LA VIE\n    45, Montagne de la Cour, Bruxelles                                                                       «OMS le contrôle du Gouvernement\n                                                                                                        ACTIF : P L U S D E 1 1 1 MILLIONS\n     GRAND CHOIX DE MUSIQUE CLASSIQUE ET MODERNE                                                   ASSURANCES SUR LA VIE ENTIÈRE, MIXTES\n                  Envoi à vue pour la ville et en province                                                   ET A TERME FIXE\n                       SEUL DÉPÔT POUR LA BELGIQUE DES                                                        AUX CONDITIONS LES PLUS FAVORABLES\nCélèbres Orgues-Harmoniums « E S T E Y »                                                              La Compagnie traite des affaires en Belgique depuis 1 8 5 5 .\n                  (BRATTLEBORO, AMÉRIQUE)                                                          Échéances, sinistres, etc., payés, plus de 2 2 0 millions.\n       PLUS DE 2 2 5 , 0 0 0 I N S T R U M E N T S VKNDUS                                             R E N T E S V I A G È R E S aux taux de 1 0 , 1 5 et 1 7 p. c ,\n                                                                                                   suivant l'âge, payables sans frais et au cours dans toute\nA B O N N E M E N ~ D E                                      MUSIQUE                               l'Europe. Prospectus et renseignements gratuitement en face\n               Deux cent mille (200,000) numéros                                                   du Conservatoire, 2 3 , r u e d e l a R é g e n c e , B r u x e l l e s .\n            LES CONDITIONS LES PLUS AVANTAGEUSES\n     Dépositaires des pianos                         BECHSTEIN                                         3ST XJ           M I S M A T I Q U E\n\n      P II MA IIMV \\J\n                   ir\\C\n                      O\n                                                     BRUXELLES\n                                               rue Thérésienne, 6\n                                                                                                                            Vient de paraître :\n\n                                                                                                             CATALOGUE\n  j i ï L GUNTHER                                                                                                                        SE\n\n  Paris 1 8 6 7 , 1 8 7 8 , 1 e r prix. — Sidney, seuls 1 e r e t 2» prix                      m 0 NN Al ES ET MÉDAILLES ANCIENNES\n     EXPOSITIONS AMSTERDAM 1 8 8 3 , ANVERS 1885 DIPLOME D'HONNEUR.\n                                                                                                                 DU MOYEN-AGE ET MODERNES\n                        Lire dans « LE JOURNAL »\n                                                                                               En vente aux prix marqués chez J u l e s F L O R A N G E , expert,\n   LA N Y M P H O M A N E , par OSCAR MÉTÉNIER.\n                                                                                                                 21, Quai Malaquais, Paris.\n\n\n\n ENCADREMENTS D'ART                                                                             TABLEAT7Z\n                                                                                                                          VENTE PUBLIQUE DE\n\n\n       ESTAMPES, VITRAUX & GLACES                                                                               ANCIENS ET MODERNES\n\nN. LEMBRBE, 17 avenue Louise                                                                  le vendredi 9 décembre 1892, à 2 heures, à la S A L L E B L U F F ,\n                                                                                              S t a n i s l a s E . T O E P L I T Z , Succ r , 10, rue du Gentilhomme\n                                                                                              (près du Treurenherg), à Bruxelles. — On peut s'y procurer le\n                                                                                              catalogue.\n             Bruxelles. — Téléphone 1 3 8 4                                                      Exposition publique la veille, de 10 à 4 heures.\n\n\n\n                                                            Bruxelles. — Imp. V MONNOM, 32, rue do l'Industrie.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 49, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1892-12-04", "signet_source": "N° 49. - Dimanche 4 décembre 1892", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 387", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}