{"numero_id": "ulb-art-moderne-1893-02-05-n6", "volume": "DL2864764_1893_f", "ocr_sha256": "64bb48b522c3c936da02f9933f90567361bbd3d63b98430b3e16a970d3cdaddc", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1893-02-05-n6-001", "volume": "DL2864764_1893_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1893_f.pdf", "ocr_sha256": "64bb48b522c3c936da02f9933f90567361bbd3d63b98430b3e16a970d3cdaddc", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 41, "page_fin": 41, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "TREIZIÈME ANNÉE. — N° 6.", "ancre_fin": "RAPHIE MUSICALE. — P E T I T E CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 35, "texte": "TREIZIÈME ANNÉE. — N°            6."}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 63, "fin_caractere_exclue": 79, "texte": "L E NUMÉRO : 2 5"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 87, "fin_caractere_exclue": 153, "texte": "CENTIMES.                 DIMANCHE 5 FÉVRIER                 1893."}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 162, "fin_caractere_exclue": 175, "texte": "L'ART MODERNE"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 208, "fin_caractere_exclue": 218, "texte": "PARAISSANT"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 240, "fin_caractere_exclue": 242, "texte": "LE"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 245, "fin_caractere_exclue": 253, "texte": "DIMANCHE"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 269, "fin_caractere_exclue": 313, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTERATURE"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 334, "fin_caractere_exclue": 410, "texte": "Comité d e r é d a c t i o n : OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 419, "fin_caractere_exclue": 430, "texte": "ABONNEMENTS"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 446, "fin_caractere_exclue": 513, "texte": ": Belgique, u n a n , fr. 1 0 . 0 0 ; U n i o n postale, fr. 13.00."}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 516, "fin_caractere_exclue": 558, "texte": "—ANNONCES    : On t r a i t e à   forfait."}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 616, "fin_caractere_exclue": 652, "texte": "Adresser toutes les communications à"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 668, "fin_caractere_exclue": 702, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 722, "fin_caractere_exclue": 778, "texte": "Moderne, r u e de l'Industrie, 3 2 , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 952, "fin_caractere_exclue": 960, "texte": "$OMMAIRE"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 1065, "fin_caractere_exclue": 1132, "texte": "LA. DISCUSSION DU BUDGET DES B E A U X - A R T S . — L A COLLECTION"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 1269, "fin_caractere_exclue": 1347, "texte": "VAN P B A E T . — L A PORTE DE BRONZE DU P A L A I S D E J U S T I C E . — L A"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 1409, "fin_caractere_exclue": 1486, "texte": "CLASSE DES LETTRES DE L'ACADÉMIE ROYALE DE BELGIQUE.                     PLU-"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 1488, "fin_caractere_exclue": 1559, "texte": "MITIFS ANVERSOIS.      EXPOSITIONS DE LA SEMAINE.          A LA SECTION"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 1693, "fin_caractere_exclue": 1767, "texte": "D ' A R T (Maison du P e u p l e ) . ->- A u CONSERVATOIRE D E L I È G E ."}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 1834, "fin_caractere_exclue": 1910, "texte": "Deuxième     Concert. — VERVIERS. Deuxième          Concert populaire.     —"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 1912, "fin_caractere_exclue": 1960, "texte": "BIBLIOGRAPHIE MUSICALE. — P E T I T E CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1893-02-05-n6-002", "volume": "DL2864764_1893_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1893_f.pdf", "ocr_sha256": "64bb48b522c3c936da02f9933f90567361bbd3d63b98430b3e16a970d3cdaddc", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 41, "page_fin": 43, "titre_corps": "La discussion du Budget des Beaux-Arts", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "La discussion du Budget des Beaux-Arts.", "ancre_fin": "Beaux-Arts", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 2504, "fin_caractere_exclue": 2543, "texte": "La discussion du Budget des Beaux-Arts."}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 2775, "fin_caractere_exclue": 2826, "texte": "Elle fut tout à fait digne du pays de Rubens ! Elle"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 2912, "fin_caractere_exclue": 2964, "texte": "manifeste clairement que nous sommes en un temps où,"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3050, "fin_caractere_exclue": 3106, "texte": "grâce à nos jeunes peintres et à nos jeunes écrivains, à"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3184, "fin_caractere_exclue": 3240, "texte": "nos jeunes savants et à nos jeunes artistes, la Belgique"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3325, "fin_caractere_exclue": 3378, "texte": "prend rang aux premiers rangs. Il est évident que nos"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3464, "fin_caractere_exclue": 3520, "texte": "députés ont le sentiment qu'ils vivent et fonctionnent à"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3603, "fin_caractere_exclue": 3659, "texte": "une époque où la patrie voit s'épanouir des fleurs comme"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3739, "fin_caractere_exclue": 3794, "texte": "les poètes Giraud et Maeterlinck, les prosateurs Lemon-"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3878, "fin_caractere_exclue": 3930, "texte": "nier et Eekhoud, les peintres Khnopff et Van Ryssel-"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 4016, "fin_caractere_exclue": 4072, "texte": "berghe, pour n'en cueillir que six dans l'admirable par-"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 4153, "fin_caractere_exclue": 4204, "texte": "terre de nos gloires reviviscentes et de nos belles"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 4293, "fin_caractere_exclue": 4353, "texte": "espérances. Ils voient, ils croient, ces législateurs inspi-"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 4426, "fin_caractere_exclue": 4480, "texte": "rés et prophétiques. Ils se doutent qu'un immense mou-"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 4553, "fin_caractere_exclue": 4606, "texte": "vement de vaillance et de renaissance fermente autour"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 4689, "fin_caractere_exclue": 4741, "texte": "d'eux, annonçant le prodige de ce pays, aux étroites"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 865, "fin_caractere_exclue": 921, "texte": "frontières, reprenant par son art et sa science, par ses"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 1005, "fin_caractere_exclue": 1059, "texte": "travaux et son enthousiasme, la primauté de la vieille"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 1216, "fin_caractere_exclue": 1267, "texte": "Flandre, reine glorieuse du moyen-âge. Représentant"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 1351, "fin_caractere_exclue": 1407, "texte": "la nation, ils en sentent, apparemment, le cerveau et le"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 1643, "fin_caractere_exclue": 1691, "texte": "cœur en sa partie la plus vibrante, la Jeunesse!"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 1778, "fin_caractere_exclue": 1832, "texte": "Ah ! ouiche ! Voici le bilan de ces débats lamentable-"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 2044, "fin_caractere_exclue": 2096, "texte": "ment misérables et bêtes, où pas une haute pensée ne"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 2180, "fin_caractere_exclue": 2230, "texte": "prit essor, où pas une parole notable ne fut dite."}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 2314, "fin_caractere_exclue": 2365, "texte": "Dans la discussion générale : Le renouvellement des"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 2449, "fin_caractere_exclue": 2500, "texte": "conseils communaux. L'élection, en train de devenir"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 2584, "fin_caractere_exclue": 2633, "texte": "légende, de Haute-Croix, triomphe de M. Huysmans."}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 2717, "fin_caractere_exclue": 2770, "texte": "Les locaux du Conservatoire royal de Gand. Un subside"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 2854, "fin_caractere_exclue": 2910, "texte": "à l'école de musique d'Ypres.la tant noble cité dont les"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 2994, "fin_caractere_exclue": 3048, "texte": "naturels, il y a peu d'années, demandaient qu'on badi-"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3132, "fin_caractere_exclue": 3182, "texte": "geonnât les fresques de Delbeke qui commençaient à"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3266, "fin_caractere_exclue": 3323, "texte": "sortir des limbes pour l'immortalité. Le crédit en faveur"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3407, "fin_caractere_exclue": 3462, "texte": "des hippodromes ! La réunion des faubourgs à Bruxelles."}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3546, "fin_caractere_exclue": 3601, "texte": "La répartition des crédits pour la restauration des mo-"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3685, "fin_caractere_exclue": 3737, "texte": "numents, — par exemple pour l'église de Diest, qu'on"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3821, "fin_caractere_exclue": 3876, "texte": "s'occupe de déshonorer, allez-y voir. Et quand s'ouvrit"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3960, "fin_caractere_exclue": 4014, "texte": "le chapitre X, spécialement titré Sciences et Lettres,"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 4098, "fin_caractere_exclue": 4151, "texte": "et quand s'ouvrit le chapitre XI, titré Beaux-Arts..."}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 4235, "fin_caractere_exclue": 4291, "texte": "pas un mot, pas un mot, pas un mot! Ils se tinrent cois,"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 4375, "fin_caractere_exclue": 4424, "texte": "tous ces honorables, élus mais non élite du pays,"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 4508, "fin_caractere_exclue": 4551, "texte": "comme des escargots devant un timbre-poste."}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 4638, "fin_caractere_exclue": 4687, "texte": "Qnand, à Bruxelles, régnaient les Indépendants, à"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 4771, "fin_caractere_exclue": 4821, "texte": "chaque retour des budgets, immuables en leur cycle"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 74, "fin_caractere_exclue": 128, "texte": "commeles phénomènes solaires régulateurs des religions"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 195, "fin_caractere_exclue": 252, "texte": "primitives, se levait, en sa saison, comme un dieu pater-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 313, "fin_caractere_exclue": 365, "texte": "nel et bienfaisant, M. Ernest Slingeneyer, menant la"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 419, "fin_caractere_exclue": 469, "texte": "théorie des muses et parlant en leur nom. Quelques"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 537, "fin_caractere_exclue": 593, "texte": "idées réconfortantes étaient émises et voltigeaient sous"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 655, "fin_caractere_exclue": 705, "texte": "le lanterneau de la Chambre; une musique lointaine"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 771, "fin_caractere_exclue": 826, "texte": "faisait résonner des refrains un peu vieillis mais tou-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 889, "fin_caractere_exclue": 948, "texte": "jours doux à entendre ; les arts, les lettres, les sciences"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1006, "fin_caractere_exclue": 1063, "texte": "étaient salués en passant et l'encens réservé aux divini-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1127, "fin_caractere_exclue": 1184, "texte": "tés fumait en leur honneur, ne fût-ce qu'un jour, ne fût-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1243, "fin_caractere_exclue": 1297, "texte": "ce qu'une heure. Le ministre des beaux-arts, se nomma-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1363, "fin_caractere_exclue": 1412, "texte": "t-il de Moreau, Devolder ou Mélot, à ces strophes"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1479, "fin_caractere_exclue": 1534, "texte": "répondait par des anti-strophes, et on avait l'illusion"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1598, "fin_caractere_exclue": 1650, "texte": "d'une cérémonie respectueuse. M. Le Jeune, lui-même,"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1718, "fin_caractere_exclue": 1768, "texte": "en une circonstance mémorable, ne put résister, en"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1840, "fin_caractere_exclue": 1894, "texte": "pleine célébration de ce discret mystère, à l'envie de"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1962, "fin_caractere_exclue": 2023, "texte": "crier son cri d'artiste, et fit le rapide et inoubliable dis-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2084, "fin_caractere_exclue": 2138, "texte": "cours d'un quart d'heure, sur la préférence qu'on vou-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2205, "fin_caractere_exclue": 2254, "texte": "lait donner à la bonne soupe sur le beau langage,"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2326, "fin_caractere_exclue": 2381, "texte": "apostrophe cinglante qui lui valut une immense offrande"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2442, "fin_caractere_exclue": 2495, "texte": "d'admiratifs remerciements, le vengeant des sarcasmes"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2560, "fin_caractere_exclue": 2614, "texte": "dont le picotait la petite presse. Bref, on se disait:"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2682, "fin_caractere_exclue": 2731, "texte": "Tout n'est pas mort ! Petit bonhomme vit encore !"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2801, "fin_caractere_exclue": 2853, "texte": "Mais aujourd'hui ! Nul n'a repris le doyennat vacant"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2920, "fin_caractere_exclue": 2969, "texte": "de M. Slingeneyer. Non, nul : ni M. Lambiotte, ni"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3040, "fin_caractere_exclue": 3093, "texte": "M. Lepoutre, ni le pullulant et ubiquitaire M. Lemon-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3157, "fin_caractere_exclue": 3213, "texte": "nier, ni M. Graux, le rigide Carnot belge, ni M. De Mot,"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3277, "fin_caractere_exclue": 3335, "texte": "l'hilare, ni M. Buis, le frigide. Le poste est vide, comme"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3397, "fin_caractere_exclue": 3452, "texte": "celui de directeur des Beaux-Arts. C'est monsieur Néant"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3516, "fin_caractere_exclue": 3569, "texte": "qui s'y carre. Ah! si M. Charles Tardieu était là! Au"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3627, "fin_caractere_exclue": 3683, "texte": "moins serait-ce une fichue consolation que de l'entendre"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3747, "fin_caractere_exclue": 3799, "texte": "calembredainiser en faisant craquer les jointures un"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3865, "fin_caractere_exclue": 3917, "texte": "peu raidies de son esprit voué aux pénibles besognes"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3984, "fin_caractere_exclue": 4012, "texte": "politiques de VIndépendance."}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4111, "fin_caractere_exclue": 4162, "texte": "Est-ce fini de parler art au Parlement? M. de Kerc-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4224, "fin_caractere_exclue": 4276, "texte": "hove de Denterghem seul y touchera-t-il de ses mains"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4343, "fin_caractere_exclue": 4397, "texte": "gourdes de descendant à trente-six quartiers pleins de"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4460, "fin_caractere_exclue": 4512, "texte": "l'homme préhistorique de Néanderthal, lui qui a pro-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4582, "fin_caractere_exclue": 4637, "texte": "posé ces jours-ci de couper tous les arbres qui enguir-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4702, "fin_caractere_exclue": 4756, "texte": "landent et ennoblissent nos grand'routes pour les rem-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4820, "fin_caractere_exclue": 4873, "texte": "placer par des poteaux téléphoniques « qui ne nuisent"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4938, "fin_caractere_exclue": 4992, "texte": "pas à l'agriculture et marquent les directions par les"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 5054, "fin_caractere_exclue": 5109, "texte": "jours de neige », ainsi qu'il l'a osé dirs, mes frères,"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 5172, "fin_caractere_exclue": 5222, "texte": "textuellement et plus brutalement dans l'insolence"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 5293, "fin_caractere_exclue": 5304, "texte": "des termes."}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 5416, "fin_caractere_exclue": 5463, "texte": "Nous avions compté que M. de Burlet ramasserait"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 5535, "fin_caractere_exclue": 5585, "texte": "l'arme qu'avait dû déposer M. Slingeneyer. Il en a"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 5654, "fin_caractere_exclue": 5710, "texte": "manqué l'occasion. Il eût pu faire une profession de foi"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 5770, "fin_caractere_exclue": 5827, "texte": "qui eût réjoui les âmes d'artistes, si aisément séduites,"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 5889, "fin_caractere_exclue": 5947, "texte": "si prêtes à partir pour le ciel des illusions, si promptes"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 6005, "fin_caractere_exclue": 6062, "texte": "à se donner et à acclamer. Ses actes récents le faisaient"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 6124, "fin_caractere_exclue": 6173, "texte": "croire, lui qui rompt crânement avec les routines"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 6242, "fin_caractere_exclue": 6293, "texte": "rondecuiriques et se dégage élégamment de la tyran-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 6359, "fin_caractere_exclue": 6410, "texte": "nie des fantômes, stryges et lémures qui sont tapis"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 139, "fin_caractere_exclue": 194, "texte": "dans les bureaux. Il a préféré ferrailler avec le cham-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 260, "fin_caractere_exclue": 312, "texte": "pion des électeurs libéraux de Haute-Croix et donner"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 378, "fin_caractere_exclue": 418, "texte": "des estocades dans la politique, hélas !"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 487, "fin_caractere_exclue": 536, "texte": "M. de Burlet, quoique disert et habile, n'a parlé"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 602, "fin_caractere_exclue": 654, "texte": "de rien en fait d'art, pas même de l'enquête promise"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 720, "fin_caractere_exclue": 770, "texte": "par lui au sujet des dits et gestes de la |fameuse"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 836, "fin_caractere_exclue": 888, "texte": "Commission des Musées qui a fait et continue à faire"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 954, "fin_caractere_exclue": 1005, "texte": "si] bien la morte, lors et depuis la campagne menée"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1071, "fin_caractere_exclue": 1126, "texte": "contre elle, ici même, l'an dernier. Parole de ministre"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1192, "fin_caractere_exclue": 1242, "texte": "nous semblait pourtant parole sérieuse. Qu'il soit"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1308, "fin_caractere_exclue": 1362, "texte": "pénible de soumettre les vieux débris qui la composent"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1428, "fin_caractere_exclue": 1478, "texte": "à une inquisition dure au moment même où, à Paris,"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1544, "fin_caractere_exclue": 1597, "texte": "une autre commission vaque à des devoirs persécuteurs"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1663, "fin_caractere_exclue": 1717, "texte": "analogues, on le comprend. Mais cela ne peut toutefois"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1783, "fin_caractere_exclue": 1839, "texte": "en demeurer là. Le bruit a couru que le ministre se con-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1905, "fin_caractere_exclue": 1961, "texte": "tenterait d'adjoindre au groupe des invalides, un groupe"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2027, "fin_caractere_exclue": 2083, "texte": "de jeunes qui leur serviraient de cadre et empêcheraient"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2149, "fin_caractere_exclue": 2204, "texte": "les monstruosités coutumières. Il paraît qu'administra-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2270, "fin_caractere_exclue": 2325, "texte": "tivement c'est licite et facile. On signale aussi, pour"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2391, "fin_caractere_exclue": 2441, "texte": "préparer à l'indulgence, que la Commission a enfin"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2507, "fin_caractere_exclue": 2559, "texte": "acheté un bon tableau, par Louis Dubois, le portrait"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2625, "fin_caractere_exclue": 2681, "texte": "de son père, qui est, en effet, magnifique, et qu'elle a"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2747, "fin_caractere_exclue": 2796, "texte": "bien voulu admettre à la rampe un chef-d'œuvre de"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2862, "fin_caractere_exclue": 2919, "texte": "Géricault, don d'un mourant : « Jeune prince et son état-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2985, "fin_caractere_exclue": 3039, "texte": "major. » Mais tout cela nous paraît belgiquement tran-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3105, "fin_caractere_exclue": 3156, "texte": "sactionnel et bureaucratiquement cauteleux, et nous"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3222, "fin_caractere_exclue": 3276, "texte": "attendons mieux, n'étant pas de ceux qu'on apaise avec"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3342, "fin_caractere_exclue": 3396, "texte": "des amusetteset sachant par expérience que le bon com-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3462, "fin_caractere_exclue": 3515, "texte": "bat, le menât-on seul au milieu d'une presse complai-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3581, "fin_caractere_exclue": 3626, "texte": "sante, finit toujours par donner la victoire."}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3695, "fin_caractere_exclue": 3746, "texte": "Notre pays, en soit béni le sort! subit un atavisme"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3812, "fin_caractere_exclue": 3864, "texte": "artistique incompressible. Rien n'a manqué à l'œuvre"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3930, "fin_caractere_exclue": 3983, "texte": "d'étouffément qu'avait entamé un doctrinarisme indus-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4049, "fin_caractere_exclue": 4106, "texte": "triel et financier qui n'avait d'autre idéal que celui de"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4172, "fin_caractere_exclue": 4223, "texte": "l'argent et du ventre. Les forces concentrées d'une"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4289, "fin_caractere_exclue": 4342, "texte": "bourgeoisie superlativement capitaliste et jouisseuse"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4408, "fin_caractere_exclue": 4459, "texte": "n'ont pu réussir à énerver notre art. Vainement des"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4525, "fin_caractere_exclue": 4581, "texte": "phalanges de peinturlureurset d'écrivailleurs infâmes se"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4647, "fin_caractere_exclue": 4701, "texte": "sont évertués à faire pour elle des œuvres en équation"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4767, "fin_caractere_exclue": 4819, "texte": "avec ses platitudes. La révolte des hautes âmes a eu"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4885, "fin_caractere_exclue": 4937, "texte": "raison de cet asservissement et de cet avilissement."}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 5003, "fin_caractere_exclue": 5053, "texte": "Une nouvelle aurore resplendit. Partout la vieille"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 5119, "fin_caractere_exclue": 5171, "texte": "écorce craque et d'admirables jets de lumière fusent"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 5237, "fin_caractere_exclue": 5292, "texte": "vers tous les points de l'horizon. A ce travail joyeux."}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 5358, "fin_caractere_exclue": 5411, "texte": "et immense, l'encouragement officiel n'est pas néces-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 5477, "fin_caractere_exclue": 5534, "texte": "saire. Mais s'il vient d'un homme libre et fier, jeune de"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 5600, "fin_caractere_exclue": 5653, "texte": "cœur et hardi, il peut se transformer en une décisive"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 5719, "fin_caractere_exclue": 5769, "texte": "poussée, donnant, dans la bataille qui partout est"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 5835, "fin_caractere_exclue": 5888, "texte": "engagée, le coup de collier d'une charge triomphante."}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 5954, "fin_caractere_exclue": 6004, "texte": "De tous les hommes qui ont inutilement encombré le"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 6070, "fin_caractere_exclue": 6123, "texte": "Ministère des Beaux-Arts, M. de Burlet est le premier"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 6189, "fin_caractere_exclue": 6241, "texte": "qui s'annonce comme pouvant accomplir cette mission."}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 6307, "fin_caractere_exclue": 6358, "texte": "Dans ses allures, dans les mesures récentes qu'il a"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 6424, "fin_caractere_exclue": 6477, "texte": "prises coup sur coup comme s'il se sentait enfin dans"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 144, "fin_caractere_exclue": 198, "texte": "sa route, il y a une virilité qui suscite la sympathie"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 276, "fin_caractere_exclue": 335, "texte": "et éveille la confiance. Aussi faut-il espérer que si, l'an"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 414, "fin_caractere_exclue": 469, "texte": "prochain, la roue de fortune politique ne l'a pas mis à"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 680, "fin_caractere_exclue": 736, "texte": "bas, il aura compris définitivement son rôle et que nous"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 877, "fin_caractere_exclue": 930, "texte": "entendrons à la Chambre un exposé- sincère et fort de"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1014, "fin_caractere_exclue": 1071, "texte": "ce qui aura été fait et de ce qu'il faudra faire, un pro-"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1146, "fin_caractere_exclue": 1198, "texte": "gramme méthodique et brillant des réformes qu'attend"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1278, "fin_caractere_exclue": 1328, "texte": "notre art renouvelé. Il ne nous semble pas homme à"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1414, "fin_caractere_exclue": 1471, "texte": "accepter le rôle d'un téléphone dans lequel soufflent les"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1553, "fin_caractere_exclue": 1608, "texte": "quelques fonctionnaires anonymes dont l'étrange collège"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1683, "fin_caractere_exclue": 1734, "texte": "a si longtemps chez nous administré stérilement les"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1824, "fin_caractere_exclue": 1835, "texte": "Beaux-Arts."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1893-02-05-n6-003", "volume": "DL2864764_1893_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1893_f.pdf", "ocr_sha256": "64bb48b522c3c936da02f9933f90567361bbd3d63b98430b3e16a970d3cdaddc", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 43, "page_fin": 43, "titre_corps": "La collection Van Praet", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LA COLLECTION VAN PRAET", "ancre_fin": "ment bien la peine de tant collectionner", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2349, "fin_caractere_exclue": 2372, "texte": "LA COLLECTION VAN PRAET"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2478, "fin_caractere_exclue": 2538, "texte": "La collection Van Praet se composait exactement de soixante-"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2613, "fin_caractere_exclue": 2673, "texte": "dix tableaux et de onze dessins et aquarelles, soit au total"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2728, "fin_caractere_exclue": 2739, "texte": "81 numéros."}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2744, "fin_caractere_exclue": 2806, "texte": "M. Van Praet, ministre de la maison du roi des Belges, l'avait"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2807, "fin_caractere_exclue": 2871, "texte": "formée aidé des conseils de M. Arthur Stevens, le frère d'Alfred"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2872, "fin_caractere_exclue": 2880, "texte": "Stevens."}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2987, "fin_caractere_exclue": 3051, "texte": "Jamais il n'acheta un tableau sans le consulter, et il est juste"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 3172, "fin_caractere_exclue": 3231, "texte": "d'associer le nom d'Arthur Stevens à celui de M. Van Praet,"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 3232, "fin_caractere_exclue": 3263, "texte": "aujourd'hui tous deux disparus."}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 3372, "fin_caractere_exclue": 3399, "texte": "Voici la liste des œuvres :"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 3515, "fin_caractere_exclue": 3572, "texte": "Achenbach, 1 — Boilly, 1 — Bonington, 1 — Coanaletti, 1 —"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 3645, "fin_caractere_exclue": 3702, "texte": "Marie Collart, 2 — Corot, 1 — David, 1 — Decamps, 5 — De-"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 3781, "fin_caractere_exclue": 3840, "texte": "groux, 1 — Eugène Delacroix, 4 — Diaz, 1 — Jules Dupré, 2 —"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 3861, "fin_caractere_exclue": 3921, "texte": "Fromentin, 1 — Gainsborough, 1 — Gallait, 2 — Géricault, 2 —"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 4001, "fin_caractere_exclue": 4058, "texte": "Goya, 1 — Gudin, 1 — Ingres, 3 — Jongkind, 1 — Deknyff, 1"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 4140, "fin_caractere_exclue": 4199, "texte": "— Largillière, 2 — Leys, 2 — Madou, 1 — Marilhat, 2 — Meis-"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 4278, "fin_caractere_exclue": 4339, "texte": "sonier, 7 — Millet, 4 — Portaels, 1 — Prudhon, 1 — Roqueplan,"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 4415, "fin_caractere_exclue": 4475, "texte": "3 — Théodore Rousseau, 4 — Ary Scheffer, 1 — Alfred Stevens,"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 4549, "fin_caractere_exclue": 4603, "texte": "6 — Joseph Stevens, 5 — Troyon, 1 — Verboeckhoven, 1 —"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 4687, "fin_caractere_exclue": 4739, "texte": "baron Wappers, 1 — Wilkie, 1 — Willems, 2 — Ziem, 2."}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 4824, "fin_caractere_exclue": 4883, "texte": "Voici, d'autre part, la liste des tableaux que M. Chauchard"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 4958, "fin_caractere_exclue": 4990, "texte": "3 acquis dans cette collection :"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 5097, "fin_caractere_exclue": 5156, "texte": "La Bergère, par Millet; le Christ au prétoire, par Decamps;"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 5232, "fin_caractere_exclue": 5292, "texte": "Avenue de la Forêt de l'Isle Adam, par Théodore Rousseau; la"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 5373, "fin_caractere_exclue": 5434, "texte": "Charrette, par Théodore Rousseau; l'Homme à l'épée, par Meis-"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 5512, "fin_caractere_exclue": 5572, "texte": "sonier; le Liseur noir, par Meissonier; le Liseur blanc, par"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 5646, "fin_caractere_exclue": 5708, "texte": "Meissonier; la Vanne, par Jules Dupré, et le Garde-chasse, par"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 5777, "fin_caractere_exclue": 5784, "texte": "Troyon."}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 5919, "fin_caractere_exclue": 5979, "texte": "M. Chauchard a obéi au goût français en achetant trois Meis-"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 6053, "fin_caractere_exclue": 6114, "texte": "sonier sur neuf tableaux. Ces trois œuvrettes, très connues à"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 6192, "fin_caractere_exclue": 6258, "texte": "Bruxelles, sont en somme assez insignifiantes. Le Millet est beau;"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 6332, "fin_caractere_exclue": 6395, "texte": "M. Van Praet l'avait échangé contre le fameux Angélus, ce qu'il"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 6468, "fin_caractere_exclue": 6534, "texte": "dut regretter souvent, vu les prix insensés auxquels les marchands"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 6604, "fin_caractere_exclue": 6669, "texte": "parisiens ont jugé à propos de pousser ce tableau de bonne valeur"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 6726, "fin_caractere_exclue": 6789, "texte": "moyenne, dans l'intention trop visible de faire monter tous les"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 6865, "fin_caractere_exclue": 6894, "texte": "Millet. Le Dupré est superbe."}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 7007, "fin_caractere_exclue": 7071, "texte": "Quand on examine la liste donnée plus haut et qu'on se souvient,"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 7120, "fin_caractere_exclue": 7186, "texte": "il faut bien reconnaître que la fameuse collection ne manquait pas"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 7256, "fin_caractere_exclue": 7321, "texte": "de remplissage. Mais elle avait plusieurs joyaux célèbres qui ont"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 7396, "fin_caractere_exclue": 7424, "texte": "suffi à faire sa réputation."}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 7538, "fin_caractere_exclue": 7599, "texte": "Actuellement, depuis l'achat par l'expert parisien Henri Gar-"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 7672, "fin_caractere_exclue": 7734, "texte": "nier, la presse donne avec l'ensemble des régiments de Mac Do-"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 216, "fin_caractere_exclue": 275, "texte": "nald à Wagram. Mais, hélas ! le Panama nous a appris ce que"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 348, "fin_caractere_exclue": 413, "texte": "valent et comment s'obtiennent ces dithyrambes exaltés. 11 y a là"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 486, "fin_caractere_exclue": 542, "texte": "une campagne qui a habilement commencé par les achats de"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 615, "fin_caractere_exclue": 679, "texte": "M. Chauchard destinés à amorcer l'amateur. Celui-ci fera bien de"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 809, "fin_caractere_exclue": 876, "texte": "se défier. C'est le cas de rappeler la prédiction de Stendhal : Tôt"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 949, "fin_caractere_exclue": 1013, "texte": "ou tard, les provinciaux et les étrangers s'apercevront que tous"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1086, "fin_caractere_exclue": 1145, "texte": "les articles des journaux sont dictés par la camaraderie ou"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1218, "fin_caractere_exclue": 1277, "texte": "par l'argent. Que notre Commission du Musée médite et ne se"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1350, "fin_caractere_exclue": 1413, "texte": "laisse plus aller, sur les objurgations de quelques-unes de nos"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1486, "fin_caractere_exclue": 1552, "texte": "gazettes, à payer un prix fou pour quelques rognures de la collec-"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1625, "fin_caractere_exclue": 1682, "texte": "tion Van Praet dont chaque morceau aurait valu en moyenne"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1755, "fin_caractere_exclue": 1823, "texte": "40,000 francs ! ! f Si vraiment le prix de trois millions indiqué et"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1896, "fin_caractere_exclue": 1919, "texte": "tambouriné est sincère!"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1995, "fin_caractere_exclue": 2057, "texte": "Enfin, n'est-il pas fâcheux que M. Van Praet, ce grand citoyen"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2130, "fin_caractere_exclue": 2196, "texte": "comme il est de règle de le proclamer, n'ait pas laissé sa collec-"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2269, "fin_caractere_exclue": 2336, "texte": "tion â l'État, sauf à en donner la jouissance leur vie durant à son"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2409, "fin_caractere_exclue": 2474, "texte": "neveu et â sa nièce ? Ceux-ci sont morts, sans rien en vendre, et"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2547, "fin_caractere_exclue": 2612, "texte": "voici que des héritiers éloignés monnayent le tout. C'était vrai-"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2685, "fin_caractere_exclue": 2727, "texte": "ment bien la peine de tant collectionner !"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1893-02-05-n6-004", "volume": "DL2864764_1893_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1893_f.pdf", "ocr_sha256": "64bb48b522c3c936da02f9933f90567361bbd3d63b98430b3e16a970d3cdaddc", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 43, "page_fin": 44, "titre_corps": "La porte de bronze du Palais de Justice", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LA PORTE DE BRONZE DU PALAIS DE JUSTICE", "ancre_fin": "suggestive hallucination d'Odilon Redon", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2944, "fin_caractere_exclue": 2983, "texte": "LA PORTE DE BRONZE DU PALAIS DE JUSTICE"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 3136, "fin_caractere_exclue": 3171, "texte": "Exposition des projets du concours."}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 3307, "fin_caractere_exclue": 3368, "texte": "Peu de concurrents, une dizaine, que n'ont pas découragés les"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 3441, "fin_caractere_exclue": 3511, "texte": "difficultés, la grandeur du sujet à traiter et les recherches du style"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 3584, "fin_caractere_exclue": 3644, "texte": "qu'il comporte. On connaît le jugement rendu : l'exécution à"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 3717, "fin_caractere_exclue": 3780, "texte": "M. Van Mansfeld, le 2 me prix à M. de Lalaing, le 3 m0 à M. Hu-"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 3853, "fin_caractere_exclue": 3860, "texte": "brecht."}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 3936, "fin_caractere_exclue": 4000, "texte": "Le grand mérite à reconnaître à l'architecte Van Mansfeld, c'est"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 4073, "fin_caractere_exclue": 4139, "texte": "qu'il a tenu à composer une porte qu'eût signé Poelaert : il s'est"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 4212, "fin_caractere_exclue": 4277, "texte": "intimement pénétré de la manière du maître, et dans la décoration"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 4350, "fin_caractere_exclue": 4414, "texte": "des panneaux il s'est ingénié à trouver des motifs que l'on peut"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 4487, "fin_caractere_exclue": 4548, "texte": "familialement rattacher à ceux de l'ornementation générale du"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 4621, "fin_caractere_exclue": 4686, "texte": "palais. Les dessins, habilement présentés, donnent, à notre sens,"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 4759, "fin_caractere_exclue": 4820, "texte": "une valeur d'effet trop intense au décor; mais l'exécution en"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 4893, "fin_caractere_exclue": 4957, "texte": "bronze atténuera tout cela en remettant chaque chose à son plan."}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 5033, "fin_caractere_exclue": 5093, "texte": "Avec M. de Lalaing, nous nous trouvons en présence, naturel-"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 5166, "fin_caractere_exclue": 5231, "texte": "lement, d'une œuvre de sculpteur qui fait craquer le cadre archi-"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 5304, "fin_caractere_exclue": 5372, "texte": "tectural et qui a le tort grave, dans un monument de sentiment grec,"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 5445, "fin_caractere_exclue": 5511, "texte": "d'introduire des éléments renaissancistes, telle sa michelangesque"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 5584, "fin_caractere_exclue": 5645, "texte": "tête de Moïse et son élégante figure de femme, proche parente"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 5718, "fin_caractere_exclue": 5776, "texte": "d'une nymphe de Jean Goujon de la fontaine des Innocents à"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 5849, "fin_caractere_exclue": 5915, "texte": "Paris. Il n'y a qu'à louer le bas relief de l'imposte, avec sa Loi"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 5988, "fin_caractere_exclue": 6052, "texte": "dont la Justice et la Miséricorde voilent la sévérité du regard,"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 6125, "fin_caractere_exclue": 6191, "texte": "mais les têtes des panneaux carrés sont d'une étude moins digérée,"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 6264, "fin_caractere_exclue": 6331, "texte": "Moïse étant traité en haut relief, Solon et Justinien semblant deux"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 6404, "fin_caractere_exclue": 6467, "texte": "bustes à placer dans des niches, et Napoléon présenté en profil"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 6540, "fin_caractere_exclue": 6603, "texte": "médaillant. Réserves faites, il y a, dans ces superbes fusains,"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 6676, "fin_caractere_exclue": 6725, "texte": "œuvre d'artiste, mais d'application intempestive."}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 6801, "fin_caractere_exclue": 6864, "texte": "Le projet de M. Hubrecht a la sobriété de parti de celui classé"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 6937, "fin_caractere_exclue": 7002, "texte": "premier, mais l'ornementation, notamment le bas relief avec grif-"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 7075, "fin_caractere_exclue": 7119, "texte": "fons, est faible d'inspiration et mal venue."}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 7195, "fin_caractere_exclue": 7255, "texte": "Le projet à la devise Croissant est conçu dans une note bien"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 7328, "fin_caractere_exclue": 7395, "texte": "mièvre à côté de l'aspeet titanesque du Palais ; puis pourquoi, sur"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 7468, "fin_caractere_exclue": 7534, "texte": "chaque battant, cette sorte de guichet en forme de stèle funéraire"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 7607, "fin_caractere_exclue": 7671, "texte": "surmontée d'une statuette de Minerve : cette duplicité de motifs"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 7744, "fin_caractere_exclue": 7811, "texte": "détruit l'unité d'aspect que la porte devrait avoir. Les bouchers à"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 82, "fin_caractere_exclue": 145, "texte": "gorgones sont présentés avec goût, mais l'imposte avec inscrip-"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 198, "fin_caractere_exclue": 219, "texte": "tion est bien pauvre."}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 349, "fin_caractere_exclue": 411, "texte": "La pauvreté n'est pas le fait du projet Macte animo ; ici nous"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 472, "fin_caractere_exclue": 533, "texte": "dirons plutôt qu'il y a une surabondance et un hors d'échelle"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 751, "fin_caractere_exclue": 817, "texte": "évidents entre l'imposte et les ouvrants de la porte. Les panneaux"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 941, "fin_caractere_exclue": 1004, "texte": "sont trop divisés et bibelotés comme une huisserie renaissance,"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 1053, "fin_caractere_exclue": 1112, "texte": "alors que la minervette du mauclair est d'un sentiment grec"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 1199, "fin_caractere_exclue": 1261, "texte": "archaïque, et l'immense lion (puis pourquoi un lion ?) contem-"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 1327, "fin_caractere_exclue": 1387, "texte": "porain d'Assur-Banipal. Les tores de chêne et les guirlandes"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 1460, "fin_caractere_exclue": 1520, "texte": "laurées sont bien grouillants, et l'on ne comprend pas, dans"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 1574, "fin_caractere_exclue": 1641, "texte": "la frise, cette sextuplication de la table de la Loi, qui doit être"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 1694, "fin_caractere_exclue": 1758, "texte": "une. Le talent ne manque pas dans cette composition, mais il eût"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 1820, "fin_caractere_exclue": 1881, "texte": "fallu plus de cohésion et un certain fondu entre ses éléments"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 1943, "fin_caractere_exclue": 1954, "texte": "disparates."}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 2089, "fin_caractere_exclue": 2154, "texte": "Notons encore deux projets qui retardent de quarante ans, car ils"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 2211, "fin_caractere_exclue": 2273, "texte": "nous montrent des échantillons de ces fantaisies néo-grecques,"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 2274, "fin_caractere_exclue": 2335, "texte": "tant à la mode sous Napoléon III, et si démodées maintenant :"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 2336, "fin_caractere_exclue": 2364, "texte": "l'article a cessé de plaire."}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 2368, "fin_caractere_exclue": 2429, "texte": "La végétation du crime moissonnée par la justice ne constitue"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 2468, "fin_caractere_exclue": 2533, "texte": "pas une porte, mais un panneau décoratif indéchiffrable ; quant à"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 2606, "fin_caractere_exclue": 2672, "texte": "la maquette Age quoi agis, trop peu poussée, elle éveille en nous,"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 2749, "fin_caractere_exclue": 2807, "texte": "avec cette multitude aux bras implorants et cette immuable"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 2886, "fin_caractere_exclue": 2954, "texte": "Justice, là-haut, terrifiante en sa triangulaire silhouette, le res-"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 3025, "fin_caractere_exclue": 3085, "texte": "souvenir de quelque suggestive hallucination d'Odilon Redon."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1893-02-05-n6-005", "volume": "DL2864764_1893_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1893_f.pdf", "ocr_sha256": "64bb48b522c3c936da02f9933f90567361bbd3d63b98430b3e16a970d3cdaddc", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 44, "page_fin": 44, "titre_corps": "La classe des Lettres de l'Académie royale de Belgique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LA C L A S S E D E S LETTRES", "ancre_fin": "H., professeur à l'université, à Ixelles", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 3440, "fin_caractere_exclue": 3486, "texte": "LA C L A S S E D E S                   LETTRES"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 3584, "fin_caractere_exclue": 3616, "texte": "DE L'ACADÉMIE ROYALE DE BELGIQUE"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 3839, "fin_caractere_exclue": 3900, "texte": "A l'occasion de la promotion, acclamée par l'Etoile belge, de"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 4041, "fin_caractere_exclue": 4104, "texte": "M. Charles Tardieu à la qualité de membre de cette institution,"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 4250, "fin_caractere_exclue": 4308, "texte": "nous avons eu la curiosité d'en rechercher la composition."}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 4448, "fin_caractere_exclue": 4514, "texte": "Voici la liste étrange que révèle l'officiel almanach dans un pays"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 4651, "fin_caractere_exclue": 4714, "texte": "où actuellement pullulent les prosateurs et les poètes dont les"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 4850, "fin_caractere_exclue": 4910, "texte": "noms heureusement deviennent familiers et qui, à l'étranger,"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 5049, "fin_caractere_exclue": 5113, "texte": "nous font une gloire. A quelques exceptions près, c'est merveil-"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 5257, "fin_caractere_exclue": 5320, "texte": "leux d'illustrations inconnues, et ridicule au point de vue des"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 5461, "fin_caractere_exclue": 5525, "texte": "lettres. Si on mettait ensemble tout le bagage littéraire de ces"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 5631, "fin_caractere_exclue": 5694, "texte": "immortels, ce serait le cas de dire qu'à quarante ils ont de la"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 5835, "fin_caractere_exclue": 5900, "texte": "gloire comme quatre. A remarquer qu'il y en a juste trois qui ont"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 6040, "fin_caractere_exclue": 6067, "texte": "osé se nommer littérateur !"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 6204, "fin_caractere_exclue": 6269, "texte": "Faider, Ch., ancien ministre, procureur génér. hon., à Bruxelles."}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 6343, "fin_caractere_exclue": 6401, "texte": "Nève, Félix, professeur émérite à l'université, à Louvain."}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 6546, "fin_caractere_exclue": 6598, "texte": "Wauters, Alph., archiviste de la ville, à Bruxelles."}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 6736, "fin_caractere_exclue": 6794, "texte": "Le Roy, Alph., professeur émérite à l'université, à Liège."}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 6796, "fin_caractere_exclue": 6859, "texte": "De Borchgrave, E., ministre plénipotentiaire, à Constantinople."}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 6937, "fin_caractere_exclue": 6989, "texte": "Wagener, A., administrateur de l'université, à Gand."}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 7069, "fin_caractere_exclue": 7119, "texte": "Willems, P., professeur à l'université, à Louvain."}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 7212, "fin_caractere_exclue": 7263, "texte": "Rolin-Jaequemyns, G., ancien ministre, à Bruxelles."}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 7353, "fin_caractere_exclue": 7417, "texte": "Bormans, S., administrateur inspecteur de l'université, à Liège."}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 7489, "fin_caractere_exclue": 7545, "texte": "Piot, G., archiviste général du royaume, à Saint-Gilles."}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 7629, "fin_caractere_exclue": 7680, "texte": "Potvin, Ch., conservateur du musée Wiertz, Ixelles."}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 7735, "fin_caractere_exclue": 7783, "texte": "Stecher, A., professeur à l'université, à Liège."}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 7871, "fin_caractere_exclue": 7918, "texte": "Lamy, T., professeur à l'université, à Louvain."}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 8061, "fin_caractere_exclue": 8106, "texte": "Henrard, P., lieutenant-général, à Bruxelles."}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 8248, "fin_caractere_exclue": 8297, "texte": "Gantrelle, J., professeur à l'université, à Gand."}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 8299, "fin_caractere_exclue": 8355, "texte": "Loomans, C , professeur émérite à l'université, à Liège."}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 8498, "fin_caractere_exclue": 8565, "texte": "Tiberghien, G., professeur à l'université, à Saint-Josse-ten-Noode."}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 8636, "fin_caractere_exclue": 8689, "texte": "de Harlez, Ch , professeur à l'université, à Louvain."}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 8779, "fin_caractere_exclue": 8833, "texte": "Vanderkindere, L., professeur à l'université, à Uccle."}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 8922, "fin_caractere_exclue": 8989, "texte": "Henné, A., secret, honor. à l'académie des beaux-arts, à Bruxelles."}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 158, "fin_caractere_exclue": 197, "texte": "Fréderix, G., littérateur, à Bruxelles."}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 274, "fin_caractere_exclue": 345, "texte": "Goblet d'Alviella (c te E.), professeur à l'université, à Saint-Gilles."}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 422, "fin_caractere_exclue": 471, "texte": "Frère-Orban, H.-J., ministre d'état, à Bruxelles."}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 548, "fin_caractere_exclue": 605, "texte": "Vanderhaeghen, F., bibliothécaire à l'université, à Gand."}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 682, "fin_caractere_exclue": 750, "texte": "Prins, Ad., directeur général au ministère de la justice, à Ixelles»"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 894, "fin_caractere_exclue": 940, "texte": "Marchai (chev. Edm.), à Saint-Josse-ten-Noode."}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 1017, "fin_caractere_exclue": 1052, "texte": "Vuylsteke, J., littérateur, à Gand."}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 1129, "fin_caractere_exclue": 1198, "texte": "Banning, E., direct, général au min. des affaires étrang., à Ixelles."}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 1275, "fin_caractere_exclue": 1326, "texte": "De Monge, L., professeur à l'université, à Louvain."}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 1403, "fin_caractere_exclue": 1459, "texte": "Giron, A., conseiller à la cour de cassation, à Ixelles."}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 1536, "fin_caractere_exclue": 1573, "texte": "Loise, Ferd., littérateur, à Louvain."}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 1650, "fin_caractere_exclue": 1693, "texte": "de Chestret de Haneffe (baron J.), à Liège."}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 1770, "fin_caractere_exclue": 1819, "texte": "Fredericq, P., professeur à l'université, à Gand."}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 1896, "fin_caractere_exclue": 1942, "texte": "Kurth, G., professeur à l'université, à Liège."}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 2019, "fin_caractere_exclue": 2085, "texte": "Mesdagh de ter Kiele, Ch., procureur général près la cour de cass."}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 2162, "fin_caractere_exclue": 2210, "texte": "Denis, H., professeur à l'université, à Ixelles."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1893-02-05-n6-006", "volume": "DL2864764_1893_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1893_f.pdf", "ocr_sha256": "64bb48b522c3c936da02f9933f90567361bbd3d63b98430b3e16a970d3cdaddc", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 44, "page_fin": 45, "titre_corps": "Plumitifs anversois", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PLUMITIFS ANVERSOIS", "ancre_fin": "édispose pas à relever longtemps la tête", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 2448, "fin_caractere_exclue": 2467, "texte": "PLUMITIFS ANVERSOIS"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 2545, "fin_caractere_exclue": 2605, "texte": "C'est un fait qui mérite vraiment quelques instants de médi-"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 2680, "fin_caractere_exclue": 2748, "texte": "tation que cette subite suspension d'inviolabilité de l'enseignement"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 2823, "fin_caractere_exclue": 2885, "texte": "académique. Des journalistes anversois jappent depuis quelques"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 2960, "fin_caractere_exclue": 3024, "texte": "semaines aux mollets rdu directeur actuel de l'Académie d'Anvers"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 3099, "fin_caractere_exclue": 3159, "texte": "comme après un vulgaire novateur. Par quel miracle, ce titre"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 3234, "fin_caractere_exclue": 3302, "texte": "jadis si excellemment solennel ne défend-il plus celui qui le porte?"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 3377, "fin_caractere_exclue": 3434, "texte": "Simplement, des innovations introduites au sacro-immuable"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 3509, "fin_caractere_exclue": 3572, "texte": "enseignement, — des innovations pas si terribles — mais avérant"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 3647, "fin_caractere_exclue": 3696, "texte": "l'indéniable souci d'un développement progressif."}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 3775, "fin_caractere_exclue": 3835, "texte": "Il n'en fallait pas plus pour encolérer ceux qui \"couvraient"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 3975, "fin_caractere_exclue": 4040, "texte": "d'yeux tendres et d'écrivasseries laudatives tout ce qui s'accom-"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 4179, "fin_caractere_exclue": 4249, "texte": "plissait derrière les saintes grilles. La nouvelle d'innovations s'est"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 4383, "fin_caractere_exclue": 4444, "texte": "répandue et elle a produit l'effet de piment sous la queue de"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 4589, "fin_caractere_exclue": 4650, "texte": "chevaux de fiacre. Celui qui préside — vrai, que c'est malgré"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 4789, "fin_caractere_exclue": 4849, "texte": "eux, ce qu'ils ne manquent de dire — à l'enseignement acadé-"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 4985, "fin_caractere_exclue": 5048, "texte": "mique anversois peut se préparer à subir le choc effroyablement"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 5188, "fin_caractere_exclue": 5256, "texte": "grotesque de cette cavalerie d'occasion. Il va payer cher ses tenta-"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 5395, "fin_caractere_exclue": 5460, "texte": "tives d'organisation meilleure ; comment ne craint-il pas pour sa"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 5600, "fin_caractere_exclue": 5630, "texte": "vie, on estropie déjà son nom."}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 5773, "fin_caractere_exclue": 5834, "texte": "Peut-on dire où s'arrêtera la rage de ceux qui se mettent si:"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 5975, "fin_caractere_exclue": 6039, "texte": "inattendûment à détruire ce qu'ils avaient si servilement adoré?"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 6142, "fin_caractere_exclue": 6202, "texte": "Nos plumitifs ont la haine démoniaque et M. A. de Vriendt ne"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 6277, "fin_caractere_exclue": 6341, "texte": "jouira pas même du privilège d'être un « ami politique » ! Qu'il"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 6476, "fin_caractere_exclue": 6544, "texte": "réfléchisse ! Sa courtoisie envers les « pestiférés » suscitera, dès"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 6673, "fin_caractere_exclue": 6734, "texte": "qu'elle sera connue, sa mise en accusation autant que le fait"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 6869, "fin_caractere_exclue": 6935, "texte": "d'avoir illustré le cours d'histoire de l'art de projections lumi-"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 7010, "fin_caractere_exclue": 7067, "texte": "neuses ; ce qui est un outrage abominable, n'est-ce pas ?"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 7145, "fin_caractere_exclue": 7210, "texte": "Ah, l'esprit moderne, où qu'il se révèle, reste bien l'ennemi, le"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 7285, "fin_caractere_exclue": 7351, "texte": "cauchemar affolant de cette classe de critiques. Ils se sont long-"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 7426, "fin_caractere_exclue": 7487, "texte": "temps bercés de ce refrain que des « énergumènes » seuls prê-"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 7562, "fin_caractere_exclue": 7627, "texte": "chaient la marche en avant et ils avaient foi en le tout-puissant"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 7702, "fin_caractere_exclue": 7733, "texte": "arsenal de leurs plaisanteries."}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 7811, "fin_caractere_exclue": 7869, "texte": "Les yeux extatiquement fixés sur les murs du temple jalou-"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 7993, "fin_caractere_exclue": 8059, "texte": "sement dépourvus de toute lucarne, ils se rassuraient; les recrues"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 8181, "fin_caractere_exclue": 8246, "texte": "qu'on y enseignait grossiraient indéfiniment l'armée, leur armée;"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 8430, "fin_caractere_exclue": 8496, "texte": "les places que d'aucuns avaient vidées, enthousiasmés d'air vif et"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 8571, "fin_caractere_exclue": 8634, "texte": "d'indépendance et de lumière, seraient certainement remplies et"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 8709, "fin_caractere_exclue": 8777, "texte": "ils y comptaient bien. Et voilà qu'aujourd'hui l'extase béate a fait"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 8852, "fin_caractere_exclue": 8920, "texte": "place à l'effroi le plus inouï; ils ont ressenti le choc jusque dans"}, {"page_pdf": 46, "page_imprimee": 44, "debut_caractere": 8995, "fin_caractere_exclue": 9059, "texte": "leurs moelles et c'est à peine s'ils ont trouvé la force pour se"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 145, "fin_caractere_exclue": 211, "texte": "traîner vers les murs qui ont si subitement crevé, où des fenêtres"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 279, "fin_caractere_exclue": 341, "texte": "se sont ouvertes par une profanation sacrilège — qui se lavera"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 419, "fin_caractere_exclue": 477, "texte": "dans du sang — et qu'ils ont pu voir une série d'horreurs."}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 556, "fin_caractere_exclue": 616, "texte": "Le cadavre de l'enseignement précédent, l'Institut supérieur"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 692, "fin_caractere_exclue": 752, "texte": "métamorphosé, sous leurs yeux, en « fromage » où se seraient"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 831, "fin_caractere_exclue": 894, "texte": "logés « des rats de toutes couleurs », et que quelques instants"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 961, "fin_caractere_exclue": 1029, "texte": "auparavant ils avaient reconnu transformé « en plat de lentilles » ;"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 1099, "fin_caractere_exclue": 1149, "texte": "puis on ferait voir trop de nu aux jeunes filles !"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 1214, "fin_caractere_exclue": 1276, "texte": "Et ils n'ont pas tout vu, à cause du jet de lumière oxydrique."}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 1277, "fin_caractere_exclue": 1340, "texte": "Pour que leurs clameurs ne soient pas vaines, ces journalistes,"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 1341, "fin_caractere_exclue": 1405, "texte": "« anversois de cœur et d'âme », ont trouvé que le meilleur moyen"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 1406, "fin_caractere_exclue": 1471, "texte": "d'ameuter la foule était encore de lui crier qu'elle était volée!"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 1701, "fin_caractere_exclue": 1765, "texte": "Ainsi, c'est au nom de Yargent que se mène cette campagne d'art."}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 1769, "fin_caractere_exclue": 1835, "texte": "Si M. A. de Vriendt, si directement mis en cause, et en lequel, je"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 1903, "fin_caractere_exclue": 1963, "texte": "commence à croire, l'observation un peu superficielle de ces"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 2037, "fin_caractere_exclue": 2100, "texte": "magisters-critiques a cru reconnaître un novateur authentique à"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 2167, "fin_caractere_exclue": 2234, "texte": "ces indices « de n'avoir exposé ni au Cercle artistique ni au Salon"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 2302, "fin_caractere_exclue": 2367, "texte": "triennal », garde plus longtemps le silence, nous allons assister"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 2436, "fin_caractere_exclue": 2501, "texte": "à des imprécations aussi lyriquement excessives que celles d'Aké-"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 2572, "fin_caractere_exclue": 2633, "texte": "disserill réclamant des explications à l'orgueilleux Prêtre !"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 2658, "fin_caractere_exclue": 2725, "texte": "Mais tout cela, c'est le côté réjouissant de pareille algarade ; au"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 2794, "fin_caractere_exclue": 2858, "texte": "fond, tout ce bruit est énormément désespérant. Il découvre, une"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 2932, "fin_caractere_exclue": 2999, "texte": "fois de plus, que la route ne se vide pas de patrouillards sauvages"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 3068, "fin_caractere_exclue": 3135, "texte": "et haineux qui guettent l'idée progressive pour lui lancer tous les"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 3207, "fin_caractere_exclue": 3231, "texte": "bâtons entre les jambes."}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 3350, "fin_caractere_exclue": 3408, "texte": "Nous avions cru que c'était la façon provocante, dont nous"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 3483, "fin_caractere_exclue": 3548, "texte": "l'habillons, et les sauts brusques que nous lui fesons faire, qui"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 3625, "fin_caractere_exclue": 3693, "texte": "suscitaient la rage. Hélas, hélas, voici qu'une inviolable personne,"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 3711, "fin_caractere_exclue": 3775, "texte": "d'un passé irréprochable, mais justement soucieuse, à l'heure où"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 3852, "fin_caractere_exclue": 3917, "texte": "on lui confie une responsabilité énorme, de ce qui s'accomplit au"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 3987, "fin_caractere_exclue": 4054, "texte": "dehors, tente d'ouvrir, une à une, toutes les fenêtres d'un édifice"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 4123, "fin_caractere_exclue": 4189, "texte": "où elles étaient murées depuis quand et toutes les pierres irruent"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 4265, "fin_caractere_exclue": 4310, "texte": "maintenant avec la lumière qui l'avait tenté."}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 4408, "fin_caractere_exclue": 4474, "texte": "Le directeur de l'Académie d'Anvers tiendra-t-il tête à l'émeute ?"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 4543, "fin_caractere_exclue": 4611, "texte": "Nous verrons bien ! Sait-il que c'est l'innovation dernière qui fixe"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 4678, "fin_caractere_exclue": 4746, "texte": "définitivement celle qui la précède ? C'est ce régime sans faiblesse"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 4818, "fin_caractere_exclue": 4888, "texte": "et continu qui fera l'office de la schlague près de ceux qu'une servi-"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 4957, "fin_caractere_exclue": 5019, "texte": "lité originelle ne prédispose pas à relever longtemps la tête."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1893-02-05-n6-007", "volume": "DL2864764_1893_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1893_f.pdf", "ocr_sha256": "64bb48b522c3c936da02f9933f90567361bbd3d63b98430b3e16a970d3cdaddc", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 45, "page_fin": 45, "titre_corps": "Expositions de la semaine", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "E x p o s i t i o n s de l a s e m a i n e .", "ancre_fin": "cent et la couleur en est désagréable", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 5382, "fin_caractere_exclue": 5426, "texte": "E x p o s i t i o n s de l a s e m a i n e ."}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 5527, "fin_caractere_exclue": 5558, "texte": "LE SILLON à la Galerie moderne."}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 5631, "fin_caractere_exclue": 5693, "texte": "Le Sillon est un nouveau cercle composé de tout jeunes. Aucune"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 5773, "fin_caractere_exclue": 5837, "texte": "personnalité bien nette ne s'y remarque encore, mais, ce qui est"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 5913, "fin_caractere_exclue": 5980, "texte": "peut-être plus déplorable, tous ces peintres et ces sculpteurs sont"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 6006, "fin_caractere_exclue": 6069, "texte": "sages et dans leur exposition n'éclate aucun pétard, ne jaillit"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 6144, "fin_caractere_exclue": 6208, "texte": "aucune fusée d'audace, de révolte, de vraie jeunesse. On ne peut"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 6282, "fin_caractere_exclue": 6344, "texte": "leur prodiguer encore que des éloges banals. Ainsi M. Bernier,"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 6418, "fin_caractere_exclue": 6480, "texte": "— franc imitateur de Jan Stobbaerts, — est évidemment un colo-"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 6509, "fin_caractere_exclue": 6573, "texte": "riste chaud, Mme Bernier possède du métier et ses natures mortes"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 6651, "fin_caractere_exclue": 6712, "texte": "sont vigoureuses; M. Bartholomé expose de solides dessins, et"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 6794, "fin_caractere_exclue": 6856, "texte": "M. Coulon des dessins modernistes où l'on sent l'influence des"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 6934, "fin_caractere_exclue": 6992, "texte": "Willette et des Rops. Il y a encore M. Gustave Stevens, et"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 7057, "fin_caractere_exclue": 7112, "texte": "M. Crick qui expose le génie du monument de Van Beers à"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 7200, "fin_caractere_exclue": 7264, "texte": "Anvers. « Il y a des qualités là-dedans, » mais pas assez. Elles"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 7345, "fin_caractere_exclue": 7396, "texte": "surgiront peut-être plus fortes un jour. Attendons."}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 7628, "fin_caractere_exclue": 7680, "texte": "MM. THÉO HANNON et VALCKENAERE au Cercle artistique."}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 7762, "fin_caractere_exclue": 7823, "texte": "M. Théo Hannon a de la verve en ses aquarelles, enlevées avec"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 218, "fin_caractere_exclue": 278, "texte": "rapidité, d'un pinceau un peu « diable ». Il croque Antibes,"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 352, "fin_caractere_exclue": 418, "texte": "Cannes, Spa, Charleroi, l'Ardenne (une jolie Ardennaise !) Sainte-"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 492, "fin_caractere_exclue": 552, "texte": "Gudule, Menton. Son aquarelle est vagabonde. Il la mouille à"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 626, "fin_caractere_exclue": 691, "texte": "l'eau bleue des méditerranées ou à l'eau calme du lac des Quatre-"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 765, "fin_caractere_exclue": 830, "texte": "Cantons. Près des pins parasols, voici les toits du Borinage, les"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 904, "fin_caractere_exclue": 960, "texte": "liserons de Capri ou les bords de la Sambre à Landelies."}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 1037, "fin_caractere_exclue": 1098, "texte": "Quant à M. Valckenaere, ses marines manquent totalement d'ac-"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 1172, "fin_caractere_exclue": 1210, "texte": "cent et la couleur en est désagréable."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1893-02-05-n6-008", "volume": "DL2864764_1893_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1893_f.pdf", "ocr_sha256": "64bb48b522c3c936da02f9933f90567361bbd3d63b98430b3e16a970d3cdaddc", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 45, "page_fin": 45, "titre_corps": "A la Section d'Art (Maison du Peuple)", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "A LA S E C T I O N D ' A R T", "ancre_fin": "saveur rare", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 1556, "fin_caractere_exclue": 1584, "texte": "A LA S E C T I O N D ' A R T"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 1682, "fin_caractere_exclue": 1700, "texte": "(MAISON DU PEUPLE)"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 1842, "fin_caractere_exclue": 1902, "texte": "Mardi soir, la musique norwégienne de Grieg et la conférence"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 1976, "fin_caractere_exclue": 2036, "texte": "sur Ibsen de Georges Eekhoud réalisaient un programme scellé"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 2110, "fin_caractere_exclue": 2166, "texte": "d'unité et attrayant. Public populaire, rares bourgeois."}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 2244, "fin_caractere_exclue": 2301, "texte": "La conférence a été méthodique et renseignante. Eekhoud a"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 2375, "fin_caractere_exclue": 2435, "texte": "divisé l'œuvre ibsénienne en trois phases : celle des drames"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 2509, "fin_caractere_exclue": 2571, "texte": "romantiques, celle des pièces philosophiques, celle des études"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 2645, "fin_caractere_exclue": 2654, "texte": "sociales."}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 2732, "fin_caractere_exclue": 2793, "texte": "Des drames, il a lu telles scènes tirées des Prétendants à la"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 2867, "fin_caractere_exclue": 2931, "texte": "couronne dont la profondeur, la netteté et la bataille dialoguée"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 3005, "fin_caractere_exclue": 3067, "texte": "ont pénétramment porté. Un scalde, typé magistralement, résume"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 3141, "fin_caractere_exclue": 3206, "texte": "en phrases brèves toute une philosophie de vie haute et tragique."}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 3284, "fin_caractere_exclue": 3346, "texte": "Puis le conférencier a passé à Peer Gynt et Brandt, qui repré-"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 3420, "fin_caractere_exclue": 3482, "texte": "senteraient les deux faces de l'âme d'Ibsen. Enfin il a résumé"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 3556, "fin_caractere_exclue": 3624, "texte": "telles études, le Canard sauvage entre autres, pour en faire jaillir"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 3698, "fin_caractere_exclue": 3710, "texte": "l'idée mère."}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 3788, "fin_caractere_exclue": 3851, "texte": "La Norwège, d'après Eekhoud, est grâce à son climat, à son ciel"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 3925, "fin_caractere_exclue": 3986, "texte": "et à ses côtes, la terre des merveilles et des splendeurs. La"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 4060, "fin_caractere_exclue": 4122, "texte": "lumière — aurores boréales, soirs polaires, firmaments miracu-"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 4196, "fin_caractere_exclue": 4264, "texte": "leux — y pousse l'esprit au rêve à travers l'infini, et les légendes"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 4338, "fin_caractere_exclue": 4404, "texte": "et les féeries y éclosent comme des floraisons prismatiques. C'est"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 4478, "fin_caractere_exclue": 4542, "texte": "de ces nords neigeux et argentés que les mythologies septentrio-"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 4616, "fin_caractere_exclue": 4677, "texte": "nales sont descendues pour envahir l'imagination des Germains"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 4751, "fin_caractere_exclue": 4817, "texte": "et des Anglo-Saxons et faire éclore les poésies les plus larges et"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 4891, "fin_caractere_exclue": 4956, "texte": "en même temps les plus frêles et les plus filigranées qui soient."}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 5034, "fin_caractere_exclue": 5093, "texte": "D'un autre côté, c'est au fond des terres de la Norwège que"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 5167, "fin_caractere_exclue": 5231, "texte": "s'est retranché l'orthodoxie protestante la plus rigide, la plus"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 5305, "fin_caractere_exclue": 5372, "texte": "aciérée, la plus glacialement fanatique. Des barres de fer plantées"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 5446, "fin_caractere_exclue": 5510, "texte": "en guise de plantes hautes au milieu d'un jardin de féerie et de"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 5584, "fin_caractere_exclue": 5627, "texte": "fantaisie, voilà ce qui se découvre là-bas."}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 5705, "fin_caractere_exclue": 5772, "texte": "Ce sont ces antinomies qui firent éclore, à travers temps, ici, les"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 5846, "fin_caractere_exclue": 5912, "texte": "scaldes, là, les pasteurs luthériens, que le génie d'Ibsen reflète"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 5986, "fin_caractere_exclue": 6005, "texte": "encore aujourd'hui."}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 6083, "fin_caractere_exclue": 6143, "texte": "Surtout dans les études soeiales, ce double courant se fraie"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 6217, "fin_caractere_exclue": 6281, "texte": "une route. Il est facile de le suivre parmi les protagonistes du"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 6356, "fin_caractere_exclue": 6417, "texte": "Canard sauvage, de la Maison de poupées, de la Dame de la Mer"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 6491, "fin_caractere_exclue": 6508, "texte": "et des Revenants."}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 6586, "fin_caractere_exclue": 6650, "texte": "En terminant sa causerie, Eekhoud a établi certaines idées géné-"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 6724, "fin_caractere_exclue": 6793, "texte": "rales sur l'art, sur l'art librement pratiqué, à rencontre des écoles"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 6867, "fin_caractere_exclue": 6933, "texte": "et des pionats. Il a donné pour exemple Ibsen et la tendance auda-"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 7007, "fin_caractere_exclue": 7056, "texte": "cieuse et radicale de ses idées et de ses écrits."}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 7134, "fin_caractere_exclue": 7199, "texte": "A la partie musicale ont collaboré les excellents pianistes Seve-"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 7273, "fin_caractere_exclue": 7344, "texte": "nants et Baize, le violoncelliste Miry et la chanteuse M\"e Rachel Neyt."}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 7418, "fin_caractere_exclue": 7483, "texte": "Ces artistes ont donné à diverses œuvres de Grieg, à des mélodies"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 7557, "fin_caractere_exclue": 7625, "texte": "exquises, à la Sonate pour piano et violoncelle, à la Suite tirée de"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 7699, "fin_caractere_exclue": 7759, "texte": "Peer Gynt une interprétation artiste qui en a fait goûter la"}, {"page_pdf": 47, "page_imprimee": 45, "debut_caractere": 7833, "fin_caractere_exclue": 7845, "texte": "saveur rare."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1893-02-05-n6-009", "volume": "DL2864764_1893_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1893_f.pdf", "ocr_sha256": "64bb48b522c3c936da02f9933f90567361bbd3d63b98430b3e16a970d3cdaddc", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 46, "page_fin": 46, "titre_corps": "Au Conservatoire de Liège", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "AU CONSERVATOIRE DE LIÈGE", "ancre_fin": "gramme", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 231, "fin_caractere_exclue": 256, "texte": "AU CONSERVATOIRE DE LIÈGE"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 523, "fin_caractere_exclue": 540, "texte": "Deuxième concert."}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 631, "fin_caractere_exclue": 678, "texte": "(Correspondance particulière de L'ART MODERNE.)"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 721, "fin_caractere_exclue": 783, "texte": "Notre Conservatoire possède un professeur de violon qui est un"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 859, "fin_caractere_exclue": 923, "texte": "maître éminent, l'une des plus hautes personnalités actuelles du"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 994, "fin_caractere_exclue": 1053, "texte": "violon : César Thomson. Son nom est glorieusement connu par"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 1133, "fin_caractere_exclue": 1196, "texte": "toute l'Europe, qu'il a triomphalement parcourue. Liège l'igno-"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 1272, "fin_caractere_exclue": 1339, "texte": "rait presque ou feignait de l'ignorer. Depuis plus de dix ans on ne"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 1411, "fin_caractere_exclue": 1478, "texte": "l'y avait plus entendu en public et nul organisateur de fêtes musi-"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 1546, "fin_caractere_exclue": 1611, "texte": "cales n'avait fait effort suffisant pour obtenir son concours. Au"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 1686, "fin_caractere_exclue": 1752, "texte": "dernier concert du Conservatoire il vient enfin de nous être donné"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 1824, "fin_caractere_exclue": 1892, "texte": "de l'écouter, de l'apprécier et de l'acclamer. Longues, frénétiques,"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 1917, "fin_caractere_exclue": 1981, "texte": "triomphantes ont été les acclamations. Liège connaît aujourd'hui"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 1982, "fin_caractere_exclue": 2022, "texte": "César Thomson et ne peut plus l'oublier."}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 2108, "fin_caractere_exclue": 2170, "texte": "C'est un virtuose éblouissant et un puissant artiste. Il vainc"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 2314, "fin_caractere_exclue": 2382, "texte": "avec une aisance et une prestesse qui feraient croire à de l'incons-"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 2521, "fin_caractere_exclue": 2587, "texte": "cience, les difficultés les plus insurmontables. Le son est plein,"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 2720, "fin_caractere_exclue": 2789, "texte": "le jeu ferme, le style a l'ampleur et l'austérité. Sous son archet la"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 2891, "fin_caractere_exclue": 2955, "texte": "phrase se développe sonore, justement expressive. L'émotion naît"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 2956, "fin_caractere_exclue": 3021, "texte": "de la haute compréhension de l'œuvre ; elle est contenue, concen-"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 3097, "fin_caractere_exclue": 3159, "texte": "trée, sans emphase; l'intensité du sentiment, sobrement, reli-"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 3234, "fin_caractere_exclue": 3292, "texte": "gieusement exprimé, fait l'impression durable et profonde."}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 3513, "fin_caractere_exclue": 3571, "texte": "M. Thomson s'est aussi distingué par le choix des morceaux"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 3703, "fin_caractere_exclue": 3769, "texte": "exécutés ; il a choisi de belle et grande musique : le Concerto en"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 3908, "fin_caractere_exclue": 3972, "texte": "rémajeur de Brahms, Y Adagio et la Suite de Ries, la Passacaglia"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 4110, "fin_caractere_exclue": 4175, "texte": "sur un thème de Hsendel, le Trille du Diable de Tartini. Les rap-"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 4316, "fin_caractere_exclue": 4378, "texte": "pels enthousiastes ont fait ajouter au programme les Zigeuner-"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 4519, "fin_caractere_exclue": 4538, "texte": "weisen de Sarasate."}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 4680, "fin_caractere_exclue": 4741, "texte": "Ce concert fut, du reste, un des plus complets, des meilleurs"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 4877, "fin_caractere_exclue": 4935, "texte": "que nous ayons eus au Conservatoire. M. Radoux a dirigé de"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 5074, "fin_caractere_exclue": 5136, "texte": "mémoire l'exécution de la 5 e symphonie de Beethoven, qui dans"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 5278, "fin_caractere_exclue": 5335, "texte": "son ensemble a été bonne. Nous avons réentendu l'émouvant"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 5443, "fin_caractere_exclue": 5504, "texte": "finale de Mlada de Borodine ; c'est vraiment une œuvre empoi-"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 5643, "fin_caractere_exclue": 5707, "texte": "gnante. Le douloureux et poétique prélude du 3 e acte de Tristan"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 5844, "fin_caractere_exclue": 5906, "texte": "et Yseult et l'ouverture des Maîtres-Chanteurs, cette parfaite"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 6046, "fin_caractere_exclue": 6106, "texte": "synthèse d'une grande œuvre, complétaient cet admirable pro-"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 6247, "fin_caractere_exclue": 6254, "texte": "gramme."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1893-02-05-n6-010", "volume": "DL2864764_1893_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1893_f.pdf", "ocr_sha256": "64bb48b522c3c936da02f9933f90567361bbd3d63b98430b3e16a970d3cdaddc", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 46, "page_fin": 46, "titre_corps": "Verviers", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "VERVIERS", "ancre_fin": "pâture artistique", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 6676, "fin_caractere_exclue": 6684, "texte": "VERVIERS"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 6805, "fin_caractere_exclue": 6831, "texte": "Deuxième Concert Populaire"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 6936, "fin_caractere_exclue": 6983, "texte": "[Correspondance particulière de L'ART MODERNE.)"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 7212, "fin_caractere_exclue": 7245, "texte": "Ce qu'il a donné de nourrissant :"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 7358, "fin_caractere_exclue": 7423, "texte": "D'abord, la partie orchestrale tout entière. Art viril, caractère"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 7424, "fin_caractere_exclue": 7490, "texte": "d'interprétation nettement accusé, exécution raffinée. Les cordes,"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 7491, "fin_caractere_exclue": 7517, "texte": "notamment, sont parfaites."}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 7521, "fin_caractere_exclue": 7583, "texte": "L. Kefer a dirigé la Symphonie héroïque de Beethoven, la Rêve-"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 7692, "fin_caractere_exclue": 7753, "texte": "rie de Schumann, des fragments de Roméo de Berlioz et la Che-"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 7831, "fin_caractere_exclue": 7892, "texte": "vauchée des Walkyries de façon à les imposer au public, qui a"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 7963, "fin_caractere_exclue": 8025, "texte": "eu l'air de comprendre et a religieusement écouté. L'opiniâtre"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 8103, "fin_caractere_exclue": 8167, "texte": "conviction de Kefer et l'avènement à l'âge de raison d'une géné-"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 8241, "fin_caractere_exclue": 8308, "texte": "ration plus instruite, ont fait de notre bourgeoisie une classe qui"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 8384, "fin_caractere_exclue": 8421, "texte": "commence à respecter l'art véritable."}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 8525, "fin_caractere_exclue": 8585, "texte": "Une grande partie de la population en est encore, malheureu-"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 8664, "fin_caractere_exclue": 8734, "texte": "sement, en fait d'art, à la phase d'initiation apportée par les cafés-"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 8798, "fin_caractere_exclue": 8863, "texte": "concerts, les sociétés de chant et de fanfares douées d'un féroce"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 157, "fin_caractere_exclue": 225, "texte": "esprit de clocher, les bazars, japonais ou non, et les illustrations"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 300, "fin_caractere_exclue": 364, "texte": "à un sou, sans compter l'incroyable amour du sucré qu'ont toutes"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 439, "fin_caractere_exclue": 499, "texte": "les enfances, les amateurs dans l'enfance de l'art comme les"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 615, "fin_caractere_exclue": 622, "texte": "autres."}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 700, "fin_caractere_exclue": 717, "texte": "Mais, au concert."}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 795, "fin_caractere_exclue": 858, "texte": "Autre chose faite pour nous réchauffer l'âme : la belle voix de"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 933, "fin_caractere_exclue": 993, "texte": "M. Demest qui nous a dit avec émotion, sûreté, élégance, les"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 1068, "fin_caractere_exclue": 1132, "texte": "Adieux de Lohengrin, et des romances de Grétry, Martini et Schu-"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 1207, "fin_caractere_exclue": 1271, "texte": "irjann. Voix étendue, forte, chaude, se pliant admirablement aux"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 1346, "fin_caractere_exclue": 1410, "texte": "demi-teintes, parfaite émission du son, diction claire, ce jeune"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 1485, "fin_caractere_exclue": 1545, "texte": "homme a tout ce qui fait les grands chanteurs. Quelle chance"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 1620, "fin_caractere_exclue": 1685, "texte": "d'avoir pu l'entendre dans notre provincial Verviers, où les Con-"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 1760, "fin_caractere_exclue": 1823, "texte": "certs populaires et quelques rares conférences sont notre seule"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 1898, "fin_caractere_exclue": 1916, "texte": "pâture artistique."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1893-02-05-n6-011", "volume": "DL2864764_1893_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1893_f.pdf", "ocr_sha256": "64bb48b522c3c936da02f9933f90567361bbd3d63b98430b3e16a970d3cdaddc", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 46, "page_fin": 46, "titre_corps": "Bibliographie musicale", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "jf3lBLIOQRAPHlE MUSICALE", "ancre_fin": "de haute valeur et de réel talent", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 2070, "fin_caractere_exclue": 2104, "texte": "jf3lBLIOQRAPHlE           MUSICALE"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 2248, "fin_caractere_exclue": 2313, "texte": "Parmi les plus récentes publications dignes de fixer l'attention,"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 2457, "fin_caractere_exclue": 2520, "texte": "citons un Salut pour voix seules et chœur de femmes avec accom-"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 2662, "fin_caractere_exclue": 2719, "texte": "pagnement d'orgue ou harmonium, par M. PIERRE DE BRÉVILLE"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 2864, "fin_caractere_exclue": 2890, "texte": "(chez A. Manuel, à Paris)."}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 3033, "fin_caractere_exclue": 3096, "texte": "M. de Bréville, on le sait, excelle à écrire de la musique mys-"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 3171, "fin_caractere_exclue": 3233, "texte": "tique. Ses compositions religieuses, qui ont toutes une grande"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 3308, "fin_caractere_exclue": 3371, "texte": "élévation de pensée et un sentiment intense, marquent parmi les"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 3446, "fin_caractere_exclue": 3509, "texte": "meilleures de son œuvre, déjà important. La Messe pour soprano,"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 3646, "fin_caractere_exclue": 3702, "texte": "ténor, baryton et chœur à trois voix avec accompagnement"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 3844, "fin_caractere_exclue": 3907, "texte": "d'orgue, de harpe et d'instruments à cordes, qu'il publia anté-"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 4047, "fin_caractere_exclue": 4109, "texte": "rieurement chez le même éditeur révèle une piété réelle et non"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 4250, "fin_caractere_exclue": 4315, "texte": "la religiosité frivole qui colore la musique d'église fabriquée à"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 4453, "fin_caractere_exclue": 4518, "texte": "notre époque. M. de Bréville a le sentiment des maîtres primitifs"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 4613, "fin_caractere_exclue": 4676, "texte": "et il l'exprime dans une forme moderne, avec une sûreté d'écri-"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 4816, "fin_caractere_exclue": 4876, "texte": "ture et une connaissance des effets peu communes. Souhaitons"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 5010, "fin_caractere_exclue": 5073, "texte": "entendre la Messe et le Salut adoptés par quelque maîtrise sou-"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 5211, "fin_caractere_exclue": 5277, "texte": "cieuse de varier son répertoire et de faire briller un rayon d'art"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 5410, "fin_caractere_exclue": 5442, "texte": "dans l'austérité de la liturgie."}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 5582, "fin_caractere_exclue": 5642, "texte": "MM. P. et L. HILLEMACHER ont écrit sur un poème de M. Lucien"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 5782, "fin_caractere_exclue": 5843, "texte": "Solvay, Mon Amour (chez A. Leduc, à Paris), une scène lyrique"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 5981, "fin_caractere_exclue": 6045, "texte": "attachante, dont la forme libre leur a permis de donner à chaque"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 6181, "fin_caractere_exclue": 6246, "texte": "vers, presque à chaque mot, un accent expressif d'une rare inten-"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 6329, "fin_caractere_exclue": 6390, "texte": "sité. De subtiles harmonies, d'imprévus brisements de rythmes"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 6465, "fin_caractere_exclue": 6513, "texte": "donnent à la composition un intérêt particulier."}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 6591, "fin_caractere_exclue": 6651, "texte": "Enfin, parmi les nôtres, M. Louis KEFER a publié chez Breit-"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 6726, "fin_caractere_exclue": 6788, "texte": "kopf et Hârtel sa Symphonie pour grand orchestre, jouée à Ver-"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 6863, "fin_caractere_exclue": 6926, "texte": "viers avec un succès que nous avons relaté, en attendant qu'une"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 7001, "fin_caractere_exclue": 7067, "texte": "de rios sociétés bruxelloises de concerts veuille bien, en mettant"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 7142, "fin_caractere_exclue": 7208, "texte": "l'œuvre à l'étude, reconnaître qu'il y a en Belgique des musiciens"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 7320, "fin_caractere_exclue": 7354, "texte": "de haute valeur et de réel talent."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1893-02-05-n6-012", "volume": "DL2864764_1893_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1893_f.pdf", "ocr_sha256": "64bb48b522c3c936da02f9933f90567361bbd3d63b98430b3e16a970d3cdaddc", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 46, "page_fin": 47, "titre_corps": "Petite chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PETITE CHRONIQUE", "ancre_fin": "pour la revue", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 7674, "fin_caractere_exclue": 7691, "texte": "•PETITE CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 7769, "fin_caractere_exclue": 7830, "texte": "Nous signalons très particulièrement à l'attention le nouveau"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 7905, "fin_caractere_exclue": 7962, "texte": "journal bi-mensuel La Lutte pour l'Art, dont le troisième"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 8037, "fin_caractere_exclue": 8102, "texte": "numéro vient de paraître à Bruxelles. Il y a là un superbe groupe"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 8177, "fin_caractere_exclue": 8240, "texte": "de plumes vaillantes et téméraires. Certes, depuis longtemps on"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 8315, "fin_caractere_exclue": 8383, "texte": "n'avait vu un si énergique départ pour la bataille de l'Art. Convic-"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 8458, "fin_caractere_exclue": 8521, "texte": "tions profondes, aspirations vers le neuf, indépendance indomp-"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 8596, "fin_caractere_exclue": 8663, "texte": "table, tout y est. De grand cœur nous applaudissons à cette poussée"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 8738, "fin_caractere_exclue": 8797, "texte": "qui a constamment l'allure d'un assaut. Cela est d'un grand"}, {"page_pdf": 48, "page_imprimee": 46, "debut_caractere": 8872, "fin_caractere_exclue": 8933, "texte": "réconfort au moment où quelque fatigue, quelques symptômes de"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 145, "fin_caractere_exclue": 208, "texte": "décrépitude et quelque tendance à devenir sectaires se révèlent"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 281, "fin_caractere_exclue": 344, "texte": "dans des périodiques qui furent jadis à la tête du jeune mouve-"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 420, "fin_caractere_exclue": 425, "texte": "ment."}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 559, "fin_caractere_exclue": 617, "texte": "Ces quelques lignes en tête du journal : « Nous sommes une"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 697, "fin_caractere_exclue": 759, "texte": "Tribune absolument libre, sans comité de rédaction ni rien qui"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 787, "fin_caractere_exclue": 844, "texte": "ressemble à une autorité quelconque. Tous ceux, connus ou"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 927, "fin_caractere_exclue": 985, "texte": "inconnus, qui ont à développer une idée d'art ou de combat"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 1069, "fin_caractere_exclue": 1131, "texte": "peuvent nous adresser leurs écrits. Nous ne demandons que sin-"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 1207, "fin_caractere_exclue": 1274, "texte": "cérité et loyauté. A part l'idée, rien ne nous préoccupe ni ne nous"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 1349, "fin_caractere_exclue": 1359, "texte": "effraye. »"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 1494, "fin_caractere_exclue": 1551, "texte": "Le Théâtre des Galeries annonce pour aujourd'hui dimanche"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 1632, "fin_caractere_exclue": 1699, "texte": "les deux dernières représentations de la revue qui a tant égayé nos"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 1771, "fin_caractere_exclue": 1835, "texte": "concitoyens : l'une, en matinée, avec distribution de jouets aux"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 1870, "fin_caractere_exclue": 1930, "texte": "enfants au moment où l'arbre de Noël, éclairé par des lampes"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 2014, "fin_caractere_exclue": 2083, "texte": "électriques (oh ! le progrès 1) s'érige sur la silhouette d'or du bon"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 2122, "fin_caractere_exclue": 2187, "texte": "Saint-Nicolas qui préside au ballet des bilboquets, des cerceaux,"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 2254, "fin_caractere_exclue": 2315, "texte": "des jeux de grâces et de croquet; l'autre à 8 heures du soir."}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 2391, "fin_caractere_exclue": 2448, "texte": "On remisera définitivement les jolies poupées et tous les"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 2527, "fin_caractere_exclue": 2591, "texte": "joyeux fantoches mis en scène par M. Durieux, et demain le Bril-"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 2634, "fin_caractere_exclue": 2697, "texte": "lant Achille, une opérette nouvelle de M. L. Varney, remplacera"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 2775, "fin_caractere_exclue": 2840, "texte": "Tout-Bruxelles sur l'affiche, en attendant les merveilles du Pays"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 2897, "fin_caractere_exclue": 2944, "texte": "de l'or, le « clou » de la saison des Galeries."}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 3174, "fin_caractere_exclue": 3230, "texte": "Notons, pour mémoire, la brillante représentation donnée"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 3371, "fin_caractere_exclue": 3437, "texte": "mardi dernier à la Monnaie au bénéfice de la caisse de retraite de"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 3577, "fin_caractere_exclue": 3642, "texte": "l'Association libre des typographes. On a fait fête à Mmes Worms-"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 3784, "fin_caractere_exclue": 3848, "texte": "Barretta et Pauline Granger, à MM. Got, Worms et Laroche qui ont"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 3988, "fin_caractere_exclue": 4050, "texte": "donné une interprétation remarquable et vraiment artistique du"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 4167, "fin_caractere_exclue": 4228, "texte": "Flibustier de Richepin. Le deuxième acte de Roméo et Juliette"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 4229, "fin_caractere_exclue": 4296, "texte": "a été pour M,Ie Berthet, dont les succès récents à l'Opéra de Paris"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 4348, "fin_caractere_exclue": 4410, "texte": "ont eu du retentissement à Bruxelles, l'occasion d'un triomphe"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 4491, "fin_caractere_exclue": 4551, "texte": "fleuri et de rappels enthousiastes. Dans la dernière partie,"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 4627, "fin_caractere_exclue": 4692, "texte": "MUe Rosita Mauri a dansé avec M. Vasquez des fragments de ballets"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 4766, "fin_caractere_exclue": 4825, "texte": "ingénieusement introduits dans Pierrot Macabre : Y « Arago-"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 4902, "fin_caractere_exclue": 4967, "texte": "naise », la « Madrilène » et la « Castillane » du Cid, la « Mika-"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 5040, "fin_caractere_exclue": 5097, "texte": "gouwa » du Rêve de M. Gastinel, et la « Sabotière » de la"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 5179, "fin_caractere_exclue": 5240, "texte": "Korrigane de M. Widor. Elle a mis dans ces « pas » variés une"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 5315, "fin_caractere_exclue": 5378, "texte": "grâce, une élégance, une précision de mouvements et d'attitudes"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 5454, "fin_caractere_exclue": 5506, "texte": "de nature à réconcilier les artistes avec le ballet."}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 5594, "fin_caractere_exclue": 5630, "texte": "Soirée superbe et recette abondante."}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 5732, "fin_caractere_exclue": 5797, "texte": "Une exposition internationale d'affiches s'ouvrira aujourd'hui, à"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 5869, "fin_caractere_exclue": 5907, "texte": "2 heures, au Musée communal d'Ixelles."}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 5966, "fin_caractere_exclue": 6028, "texte": "Bach, Scarlatti, Haendel, Beethoven, Schubert, Schumann,Verdi,"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 6107, "fin_caractere_exclue": 6176, "texte": "Saint-Saëns, Liszt, Alkan, Moniuszko, Dolff, Schulhoff, Heller, etc.,"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 6247, "fin_caractere_exclue": 6312, "texte": "tel est le bilan de la troisième et dernière séance éclectique de"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 6387, "fin_caractere_exclue": 6447, "texte": "piano que donnera M. Joseph Wieniawski, jeudi prochain, à la"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 6522, "fin_caractere_exclue": 6538, "texte": "Grande Harmonie."}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 6800, "fin_caractere_exclue": 6860, "texte": "M. Philippe Flon, chef d'orchestre au Théâtre de la Monnaie,"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 6938, "fin_caractere_exclue": 6998, "texte": "vient d'avoir la douleur de perdre sa mère, M™ Jacques Flon,"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 7078, "fin_caractere_exclue": 7143, "texte": "décédée à l'âge de 71 ans. Les funérailles ont été célébrées ven-"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 7179, "fin_caractere_exclue": 7248, "texte": "dredi à l'église de Saint-Jean-Baptiste, en présence d'une assistance"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 7318, "fin_caractere_exclue": 7375, "texte": "nombreuse, dans laquelle on remarquait un grand nombre de"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 7459, "fin_caractere_exclue": 7523, "texte": "musiciens et d'artistes du théâtre. Nous présentons à M. Flon la"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 7594, "fin_caractere_exclue": 7633, "texte": "sincère expression de nos condoléances."}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 7740, "fin_caractere_exclue": 7799, "texte": "Dans son dernier numéro, la Curiosité universelle publie un"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 7876, "fin_caractere_exclue": 7944, "texte": "article intitulé : l'Art et la neige, dans lequel elle analyse l'ou-"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 8014, "fin_caractere_exclue": 8079, "texte": "vrage du comte de Robiano relatif aux statues de neige qui furent"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 8151, "fin_caractere_exclue": 8215, "texte": "exécutées à Anvers, en 1772, par les élèves de l'Académie royale"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 219, "fin_caractere_exclue": 280, "texte": "de dessin. « Nous ne sommes plus aux beaux jours de ces géné-"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 355, "fin_caractere_exclue": 419, "texte": "reuses initiatives, ajoute le rédacteur; nos modernes statuaires"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 494, "fin_caractere_exclue": 555, "texte": "ambitionnent plutôt les commandes rémunératrices que l'art et"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 630, "fin_caractere_exclue": 696, "texte": "ses nobles satisfactions. L'onglée leur fait peur... Tant pis pour"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 771, "fin_caractere_exclue": 786, "texte": "les pauvres ! »"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 864, "fin_caractere_exclue": 926, "texte": "Apprenons à la Curiosité, qui paraît l'ignorer, que les sculp-"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 1001, "fin_caractere_exclue": 1068, "texte": "teurs belges ne redoutent point l'onglée et que s'ils ne dédaignent"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 1143, "fin_caractere_exclue": 1206, "texte": "point les commandes rémunératrices, ils n'hésitent pas à sacri-"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 1281, "fin_caractere_exclue": 1348, "texte": "fier leur temps et leur talent au profit des généreuses initiatives"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 1423, "fin_caractere_exclue": 1490, "texte": "(voir plus haut). L'an dernier, au Parc de Bruxelles, fut organisée"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 1565, "fin_caractere_exclue": 1631, "texte": "une exposition de statues de neige qui n'eut rien à envier au tra-"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 1706, "fin_caractere_exclue": 1770, "texte": "ditionnel concours de 1772 et qui procura une recette rondelette"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 1845, "fin_caractere_exclue": 1869, "texte": "aux pauvres de la ville."}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 1947, "fin_caractere_exclue": 2013, "texte": "Cet hiver, ce n'est pas la bonne volonté qui a fait défaut. Seule,"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 2088, "fin_caractere_exclue": 2121, "texte": "la « matière première » a manqué."}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 2199, "fin_caractere_exclue": 2253, "texte": "Un double concours est ouvert pour la composition d'un"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 2328, "fin_caractere_exclue": 2387, "texte": "poème en langue flamande et d'un poème en langue française,"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 2462, "fin_caractere_exclue": 2526, "texte": "destinés à être mis en musique pour le prix de composition musi-"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 2601, "fin_caractere_exclue": 2633, "texte": "cale de 1893 (concours de Rome)."}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 2711, "fin_caractere_exclue": 2773, "texte": "Il sera décerné un prix de 300 francs ou une médaille en or de"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 2848, "fin_caractere_exclue": 2896, "texte": "la même valeur aux auteurs des poèmes couronnés."}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 2974, "fin_caractere_exclue": 3030, "texte": "Les poèmes ne comporteront pas plus de trois morceaux de"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 3105, "fin_caractere_exclue": 3170, "texte": "musique de caractère différent, entrecoupés de récitatifs; ils ne"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 3305, "fin_caractere_exclue": 3370, "texte": "dépasseront pas deux cents vers. Ils appartiendront soit au genre"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 3512, "fin_caractere_exclue": 3576, "texte": "lyrique, soit au genre dramatique. Dans ce dernier cas, il n'est"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 3717, "fin_caractere_exclue": 3783, "texte": "pas nécessaire qu'ils aient été conçus en vue de la représentation"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 3923, "fin_caractere_exclue": 3987, "texte": "théâtrale. Les auteurs pourront, à leur gré, écrire un monologue"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 4125, "fin_caractere_exclue": 4166, "texte": "ou mettre en scène plusieurs personnages."}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 4306, "fin_caractere_exclue": 4347, "texte": "Le concours sera clos le 1 er avril 1893."}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 4425, "fin_caractere_exclue": 4490, "texte": "La Société des sciences, des arts et des lettres du Hainaut vient"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 4565, "fin_caractere_exclue": 4626, "texte": "de publier le règlement de ses concours de 1893. Le programme"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 4701, "fin_caractere_exclue": 4765, "texte": "des concours littéraires porte notamment : un recueil de poésies"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 4840, "fin_caractere_exclue": 4901, "texte": "ou de poèmes en prose, un roman ou une nouvelle, une pièce de"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 4976, "fin_caractere_exclue": 5039, "texte": "théâtre, un livret d'opéra, une œuvre de critique ou d'histoire"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 5114, "fin_caractere_exclue": 5178, "texte": "littéraire. S'adresser pour les renseignements à M. C. Wiliquet,"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 5253, "fin_caractere_exclue": 5314, "texte": "secrétaire général de la Société, avenue d'Havre, 30, à Mons."}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 5392, "fin_caractere_exclue": 5453, "texte": "Le Comité de VEmulation, à Liège, se propose d'organiser pro-"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 5528, "fin_caractere_exclue": 5590, "texte": "chainement une exposition d'estampes et de gravures anciennes."}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 5668, "fin_caractere_exclue": 5729, "texte": "Ce serait, dit l'Express, une bonne fortune pour les Liégeois"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 5804, "fin_caractere_exclue": 5868, "texte": "qui sont, en dehors de la musique, passablement sevrés de jouis-"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 5943, "fin_caractere_exclue": 5962, "texte": "sances artistiques."}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 6040, "fin_caractere_exclue": 6106, "texte": "L'Art et l'Idée, la curieuse et très artistique revue de M. Octave"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 6181, "fin_caractere_exclue": 6246, "texte": "Uzanne dont nous avons à maintes reprises signalé les attachantes"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 6321, "fin_caractere_exclue": 6386, "texte": "études et les illustrations originales, entre en vacances pour un"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 6461, "fin_caractere_exclue": 6521, "texte": "an. Son directeur annonce qu'il désire — pour au moins douze"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 6596, "fin_caractere_exclue": 6659, "texte": "mois — goûter les joies souveraines de l'affranchissement et ne"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 6734, "fin_caractere_exclue": 6796, "texte": "plus se soumettre aux obligations d'une dépendance périodique."}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 6871, "fin_caractere_exclue": 6937, "texte": "Il donne rendez-vous à ses familiers le 20 janvier 1894, leur pro-"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 7012, "fin_caractere_exclue": 7077, "texte": "mettant que la revue renaîtra ce jour-là plus vive, plus ardente,"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 7152, "fin_caractere_exclue": 7178, "texte": "plus combative que jamais."}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 7256, "fin_caractere_exclue": 7317, "texte": "Citons, parmi les articles de M. Uzanne les plus intéressants"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 7392, "fin_caractere_exclue": 7458, "texte": "parus dans les dernières livraisons, une étude sur Eugène Grasset,"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 7533, "fin_caractere_exclue": 7593, "texte": "avec de nombreuses illustrations d'après des œuvres inédites"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 7668, "fin_caractere_exclue": 7736, "texte": "(octobre), des notes sur le goût intime et la décoration personnelle"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 7811, "fin_caractere_exclue": 7875, "texte": "de l'habitation moderne (novembre), des remarques sur la renais-"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 7950, "fin_caractere_exclue": 8013, "texte": "sance lithographique actuelle (décembre), — celles-ci ornées de"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 8088, "fin_caractere_exclue": 8150, "texte": "neuf lithographies originales inédites, spécialement composées"}, {"page_pdf": 49, "page_imprimee": 47, "debut_caractere": 8225, "fin_caractere_exclue": 8239, "texte": "pour la revue."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1893-02-05-n6-013", "volume": "DL2864764_1893_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1893_f.pdf", "ocr_sha256": "64bb48b522c3c936da02f9933f90567361bbd3d63b98430b3e16a970d3cdaddc", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 48, "page_fin": 48, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PAQUEBOTS-POSTE DE L'ETAT-BELGE", "ancre_fin": "— Imp. V* MONNOM, 32, rue de l'Industrie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 48, "fin_caractere_exclue": 79, "texte": "PAQUEBOTS-POSTE DE L'ETAT-BELGE"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 88, "fin_caractere_exclue": 111, "texte": "LIGNE D'OSTENDE-DOUVRES"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 134, "fin_caractere_exclue": 228, "texte": "La plus courte et la moins coûteuse des voies extra-rapides entre le CONTINENT et ^'ANGLETERRE"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 231, "fin_caractere_exclue": 388, "texte": "B r u x e l l e s à L o n d r e s en 8 heures.— Cologne à L o n d r e s en 13 heures.— B e r l i n à L o n d r e s en 22 heures.— V i e n n e à L o n d r e s"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 389, "fin_caractere_exclue": 538, "texte": "en 36 heures. — B â l e à L o n d r e s en 20 heures. — M i l a n à L o n d r e s en 32 heures. — F r a n c f o r t s/M à L o n d r e s en 18 heures."}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 573, "fin_caractere_exclue": 599, "texte": "TROIS SERVICES Ik/Vlt JOUR"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 611, "fin_caractere_exclue": 738, "texte": "D'Ostende à 4 h. 58 matin, 10 h. 53 matin et 8 h. 03 soir. — De D o u v r e s à 12.00 h. (midi), 7 h. 30 soir et 10 h. 15 soir."}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 767, "fin_caractere_exclue": 794, "texte": "TRAVERSÉE Er%T TROIS HEURES"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 799, "fin_caractere_exclue": 975, "texte": "Par les nouveaux et splendides paquebots : P r i n c e s s e J o s é p h i n e , P r i n c e s s e H e n r i e t t e , P r i n c e A l b e r t , L a F l a n d r e e t V i l l e"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 976, "fin_caractere_exclue": 1118, "texte": "d e D o u v r e s partant journellement d'OSTENDE à 4 h. 58 matin et 10 h. 53 matin ; de DOUVRES à 12.00 (midi) et 7 h. 30 soir. — S a l o n s"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 1119, "fin_caractere_exclue": 1282, "texte": "l u x u e u x . — F u m o i r s , — V e n t i l a t i o n perfectionnée. — É c l a i r a g e é l e c t r i q u e . — R e s t a u r a n t . BILLETS DIRECTS (simples"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 1283, "fin_caractere_exclue": 1455, "texte": "ou aller et retour) entre L O N D R E S , D O U V R E S , B i r m i n g h a m , D u b l i n , E d i m b o u r g , G l a s c o w , L i v e r p o o l , M a n c h e s t e r et"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 1456, "fin_caractere_exclue": 1578, "texte": "toutes les grandes villes de la Belgique et entre L O N D R E S ou D O U V R E S et toutes les grandes villes de l'Europe."}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 1649, "fin_caractere_exclue": 1668, "texte": "BILLETS CIRCULAIRES"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 1670, "fin_caractere_exclue": 1729, "texte": "Supplément de ^ e en l re classe sur le bateau, IV. ^£-«*£>"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 1736, "fin_caractere_exclue": 1905, "texte": "E x c u r s i o n s à p r i x r é d u i t s de 5 0 %, e n t r e O s t e n d e e t D o u v r e s , t o u s l e s j o u r s , d u 1 e r j u i n a u 3 0 s e p t e m b r e ."}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 1908, "fin_caractere_exclue": 2083, "texte": "E n t r e l e s p r i n c i p a l e s v i l l e s d e l a B e l g i q u e e t D o u v r e s , a u x f ê t e s d e P â q u e s , d e l a P e n t e c ô t e e t d e l'Assomption."}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 2086, "fin_caractere_exclue": 2221, "texte": "A V I S . — Cabines particulières. — Buffet restaurant à bord. — Soins aux dames par un personnel féminin. — Accostage à quai vis-à-vis"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 2222, "fin_caractere_exclue": 2362, "texte": "des stations de chemin de fer. — Correspondance directe avec les grands express internationaux (voitures directes et wagons-lits). — Voyages"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 2363, "fin_caractere_exclue": 2390, "texte": "à prix réduits de Sociétés."}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 2402, "fin_caractere_exclue": 2423, "texte": "BREITKOPF & H O T E L"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 2509, "fin_caractere_exclue": 2544, "texte": "MAGASIN DE MUSIQUE ET D'INSTRUMENTS"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 2803, "fin_caractere_exclue": 2837, "texte": "45, Montagne de la Cour, Bruxelles"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 3069, "fin_caractere_exclue": 3116, "texte": "GRAND CHOIX DE MUSIQUE CLASSIQUE ET 1 0 D M S I"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 3205, "fin_caractere_exclue": 3245, "texte": "Envoi à vue pour la ville et en province"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 3353, "fin_caractere_exclue": 3386, "texte": "SEUL, DÉPÔT POUR LA BELGIQUB/JÏES"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 3649, "fin_caractere_exclue": 3689, "texte": "Célèbres Orgues-Harmoniums « E S T E Y »"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 3837, "fin_caractere_exclue": 3860, "texte": "(BRATTLEBORO, AMÉRIQUE)"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 4132, "fin_caractere_exclue": 4192, "texte": "PLUS DE 2 2 5 , 0 0 0           I N S T R U M E N T S VENDUS"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 4365, "fin_caractere_exclue": 4432, "texte": "A B O N N E M E N T                           D E           MUSIQUE"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 4601, "fin_caractere_exclue": 4634, "texte": "Deux cent mille (200,000) numéros"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 4647, "fin_caractere_exclue": 4683, "texte": "LES CONDITIONS LES PLUS AVANTAGEUSES"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 4689, "fin_caractere_exclue": 4745, "texte": "Dépositaires des pianos                        BECHSTEIN"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 4847, "fin_caractere_exclue": 4856, "texte": "BRUXELLES"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 4951, "fin_caractere_exclue": 4980, "texte": "PIANOS     rue Thérésienne, 6"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 5144, "fin_caractere_exclue": 5149, "texte": "VENTE"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 5155, "fin_caractere_exclue": 5176, "texte": "ÉCHANGE G U N T H E R"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 5294, "fin_caractere_exclue": 5359, "texte": "LOCATION                   ^ * ^ * * ^        ••• i f c * * J ^ »"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 5447, "fin_caractere_exclue": 5518, "texte": "Paris 1 8 6 7 , 1 8 7 8 , 1 e r prix. — Sidney, seuls 1 e r et 2 e prix"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 5593, "fin_caractere_exclue": 5655, "texte": "EXPOSITIONS AMSTERDAM 1 8 8 3 , ANVERS 1885 DIPLOME D'HONNEUR."}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 5782, "fin_caractere_exclue": 5800, "texte": "ENCADREMENTS D'ART"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 5928, "fin_caractere_exclue": 5954, "texte": "ESTAMPES, VITRAUX & GLACES"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 6239, "fin_caractere_exclue": 6268, "texte": "N. LEMBRÉE, 17, avenue Louise"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 6394, "fin_caractere_exclue": 6424, "texte": "Bruxelles. — Téléphone 1 3 8 4"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 2498, "fin_caractere_exclue": 2508, "texte": "LE GRESHAM"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 2608, "fin_caractere_exclue": 2650, "texte": "COMPAGNIE ANGLAISE D'ASSURANCES SUR LA VIE"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 2758, "fin_caractere_exclue": 2790, "texte": "«OMS le contrôle du Gouvernement"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 2894, "fin_caractere_exclue": 2928, "texte": "ACTIF : P L U S D E 1 1 1 MILLIONS"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 3026, "fin_caractere_exclue": 3063, "texte": "ASSURANCES SUR LA VIE ENTIÈRE, MIXTES"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 3171, "fin_caractere_exclue": 3186, "texte": "ET A TERME FIXE"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 3296, "fin_caractere_exclue": 3330, "texte": "AUX CONDITIONS LES PLUS FAVORABLES"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 3431, "fin_caractere_exclue": 3492, "texte": "La Compagnie traite des affaires en Belgique depuis 1 8 5 5 ."}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 3590, "fin_caractere_exclue": 3648, "texte": "Échéances, sinistres, etc., payés, plus de 2 2 0 millions."}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 3749, "fin_caractere_exclue": 3812, "texte": "R E N T E S V I A G È R E S aux taux de 1 0 , 1 5 et 1 7 p. c ,"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 3910, "fin_caractere_exclue": 3967, "texte": "suivant l'âge, payables sans frais et au cours dans toute"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 4065, "fin_caractere_exclue": 4124, "texte": "l'Europe. Prospectus et renseignements gratuitement en face"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 4290, "fin_caractere_exclue": 4363, "texte": "du Conservatoire, 2 3 , r u e d e l a R é g e n c e , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 4547, "fin_caractere_exclue": 4583, "texte": "Spécialité de vins fins de Champagne"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 4777, "fin_caractere_exclue": 4794, "texte": "CARLE F R E R E S"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 4897, "fin_caractere_exclue": 4945, "texte": "AU CHATEAU DE FO\\TAINE-DENIS PRÈS ÉPERMY (MARNE)"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 5077, "fin_caractere_exclue": 5137, "texte": "MAISON PRINCIPALE                                A BRUXELLES"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 5269, "fin_caractere_exclue": 5291, "texte": "67 et 7 1 , rue Royale"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 5390, "fin_caractere_exclue": 5444, "texte": "Nombreux dépôts à Vétranger. — Maison à Mayence s\\Rhin"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 5562, "fin_caractere_exclue": 5588, "texte": "Vins de toutes provenances"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 5761, "fin_caractere_exclue": 5780, "texte": "LA SOCIÉTÉ NOUVELLE"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 5900, "fin_caractere_exclue": 5920, "texte": "REVUE INTERNATIONALE"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 6014, "fin_caractere_exclue": 6090, "texte": "SOCIOLOGIE,                  ARTS,          SCIENCES                 LETTRES"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 6198, "fin_caractere_exclue": 6238, "texte": "France et Belgique. . . un an 1 2 francs"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 6346, "fin_caractere_exclue": 6380, "texte": "Étranger (Union postale). »   15 »"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 6481, "fin_caractere_exclue": 6528, "texte": "BUREAUX : 3 S , r u e d e l ' I n d u s t r i e"}, {"page_pdf": 50, "page_imprimee": 48, "debut_caractere": 6591, "fin_caractere_exclue": 6643, "texte": "Bruxelles. — Imp. V* MONNOM, 32, rue de l'Industrie."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 43, "texte": "TREIZIÈME ANNÉE. — N°            6.                            L E NUMÉRO : 2 5        CENTIMES.                 DIMANCHE 5 FÉVRIER                 1893.\n\n\n\n\n    L'ART MODERNE                                 PARAISSANT                      LE   DIMANCHE\n\n\n\n            REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTERATURE\n                    Comité d e r é d a c t i o n : OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN\n\n\n      ABONNEMENTS                : Belgique, u n a n , fr. 1 0 . 0 0 ; U n i o n postale, fr. 13.00.   —ANNONCES    : On t r a i t e à   forfait.\n\n\n                                                       Adresser toutes les communications à\n               L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art                    Moderne, r u e de l'Industrie, 3 2 , B r u x e l l e s .\n\n\n\n                                                                                   frontières, reprenant par son art et sa science, par ses\n                              $OMMAIRE                                             travaux et son enthousiasme, la primauté de la vieille\n     LA. DISCUSSION DU BUDGET DES B E A U X - A R T S . — L A COLLECTION\n                                                                                   Flandre, reine glorieuse du moyen-âge. Représentant\n VAN P B A E T . — L A PORTE DE BRONZE DU P A L A I S D E J U S T I C E . — L A    la nation, ils en sentent, apparemment, le cerveau et le\n CLASSE DES LETTRES DE L'ACADÉMIE ROYALE DE BELGIQUE.                     PLU-\n MITIFS ANVERSOIS.      EXPOSITIONS DE LA SEMAINE.          A LA SECTION\n                                                                                   cœur en sa partie la plus vibrante, la Jeunesse!\n D ' A R T (Maison du P e u p l e ) . ->- A u CONSERVATOIRE D E L I È G E .           Ah ! ouiche ! Voici le bilan de ces débats lamentable-\n Deuxième     Concert. — VERVIERS. Deuxième          Concert populaire.     —\n BIBLIOGRAPHIE MUSICALE. — P E T I T E CHRONIQUE.\n                                                                                   ment misérables et bêtes, où pas une haute pensée ne\n                                                                                   prit essor, où pas une parole notable ne fut dite.\n                                                                                   Dans la discussion générale : Le renouvellement des\n                                                                                   conseils communaux. L'élection, en train de devenir\n   La discussion du Budget des Beaux-Arts.                                         légende, de Haute-Croix, triomphe de M. Huysmans.\n                                                                                   Les locaux du Conservatoire royal de Gand. Un subside\n    Elle fut tout à fait digne du pays de Rubens ! Elle                            à l'école de musique d'Ypres.la tant noble cité dont les\n manifeste clairement que nous sommes en un temps où,                              naturels, il y a peu d'années, demandaient qu'on badi-\n grâce à nos jeunes peintres et à nos jeunes écrivains, à                          geonnât les fresques de Delbeke qui commençaient à\n nos jeunes savants et à nos jeunes artistes, la Belgique                          sortir des limbes pour l'immortalité. Le crédit en faveur\n prend rang aux premiers rangs. Il est évident que nos                             des hippodromes ! La réunion des faubourgs à Bruxelles.\n députés ont le sentiment qu'ils vivent et fonctionnent à                          La répartition des crédits pour la restauration des mo-\n une époque où la patrie voit s'épanouir des fleurs comme                          numents, — par exemple pour l'église de Diest, qu'on\n les poètes Giraud et Maeterlinck, les prosateurs Lemon-                           s'occupe de déshonorer, allez-y voir. Et quand s'ouvrit\n nier et Eekhoud, les peintres Khnopff et Van Ryssel-                              le chapitre X, spécialement titré Sciences et Lettres,\n berghe, pour n'en cueillir que six dans l'admirable par-                          et quand s'ouvrit le chapitre XI, titré Beaux-Arts...\n terre de nos gloires reviviscentes et de nos belles                               pas un mot, pas un mot, pas un mot! Ils se tinrent cois,\n espérances. Ils voient, ils croient, ces législateurs inspi-                      tous ces honorables, élus mais non élite du pays,\n rés et prophétiques. Ils se doutent qu'un immense mou-                            comme des escargots devant un timbre-poste.\n vement de vaillance et de renaissance fermente autour                                Qnand, à Bruxelles, régnaient les Indépendants, à\n d'eux, annonçant le prodige de ce pays, aux étroites                              chaque retour des budgets, immuables en leur cycle\n"}, {"page_pdf": 44, "texte": "42                                                L'ART         MODERNE\n\n\ncommeles phénomènes solaires régulateurs des religions           dans les bureaux. Il a préféré ferrailler avec le cham-\nprimitives, se levait, en sa saison, comme un dieu pater-        pion des électeurs libéraux de Haute-Croix et donner\nnel et bienfaisant, M. Ernest Slingeneyer, menant la             des estocades dans la politique, hélas !\nthéorie des muses et parlant en leur nom. Quelques                  M. de Burlet, quoique disert et habile, n'a parlé\nidées réconfortantes étaient émises et voltigeaient sous         de rien en fait d'art, pas même de l'enquête promise\nle lanterneau de la Chambre; une musique lointaine               par lui au sujet des dits et gestes de la |fameuse\nfaisait résonner des refrains un peu vieillis mais tou-          Commission des Musées qui a fait et continue à faire\njours doux à entendre ; les arts, les lettres, les sciences      si] bien la morte, lors et depuis la campagne menée\nétaient salués en passant et l'encens réservé aux divini-        contre elle, ici même, l'an dernier. Parole de ministre\ntés fumait en leur honneur, ne fût-ce qu'un jour, ne fût-        nous semblait pourtant parole sérieuse. Qu'il soit\nce qu'une heure. Le ministre des beaux-arts, se nomma-           pénible de soumettre les vieux débris qui la composent\nt-il de Moreau, Devolder ou Mélot, à ces strophes                à une inquisition dure au moment même où, à Paris,\nrépondait par des anti-strophes, et on avait l'illusion          une autre commission vaque à des devoirs persécuteurs\nd'une cérémonie respectueuse. M. Le Jeune, lui-même,             analogues, on le comprend. Mais cela ne peut toutefois\nen une circonstance mémorable, ne put résister, en               en demeurer là. Le bruit a couru que le ministre se con-\npleine célébration de ce discret mystère, à l'envie de           tenterait d'adjoindre au groupe des invalides, un groupe\ncrier son cri d'artiste, et fit le rapide et inoubliable dis-    de jeunes qui leur serviraient de cadre et empêcheraient\ncours d'un quart d'heure, sur la préférence qu'on vou-           les monstruosités coutumières. Il paraît qu'administra-\nlait donner à la bonne soupe sur le beau langage,                tivement c'est licite et facile. On signale aussi, pour\napostrophe cinglante qui lui valut une immense offrande          préparer à l'indulgence, que la Commission a enfin\nd'admiratifs remerciements, le vengeant des sarcasmes            acheté un bon tableau, par Louis Dubois, le portrait\ndont le picotait la petite presse. Bref, on se disait:           de son père, qui est, en effet, magnifique, et qu'elle a\nTout n'est pas mort ! Petit bonhomme vit encore !                bien voulu admettre à la rampe un chef-d'œuvre de\n    Mais aujourd'hui ! Nul n'a repris le doyennat vacant         Géricault, don d'un mourant : « Jeune prince et son état-\nde M. Slingeneyer. Non, nul : ni M. Lambiotte, ni                major. » Mais tout cela nous paraît belgiquement tran-\nM. Lepoutre, ni le pullulant et ubiquitaire M. Lemon-            sactionnel et bureaucratiquement cauteleux, et nous\nnier, ni M. Graux, le rigide Carnot belge, ni M. De Mot,         attendons mieux, n'étant pas de ceux qu'on apaise avec\nl'hilare, ni M. Buis, le frigide. Le poste est vide, comme       des amusetteset sachant par expérience que le bon com-\ncelui de directeur des Beaux-Arts. C'est monsieur Néant          bat, le menât-on seul au milieu d'une presse complai-\nqui s'y carre. Ah! si M. Charles Tardieu était là! Au            sante, finit toujours par donner la victoire.\nmoins serait-ce une fichue consolation que de l'entendre            Notre pays, en soit béni le sort! subit un atavisme\ncalembredainiser en faisant craquer les jointures un             artistique incompressible. Rien n'a manqué à l'œuvre\npeu raidies de son esprit voué aux pénibles besognes             d'étouffément qu'avait entamé un doctrinarisme indus-\npolitiques de VIndépendance.                                     triel et financier qui n'avait d'autre idéal que celui de\n    Est-ce fini de parler art au Parlement? M. de Kerc-          l'argent et du ventre. Les forces concentrées d'une\nhove de Denterghem seul y touchera-t-il de ses mains             bourgeoisie superlativement capitaliste et jouisseuse\ngourdes de descendant à trente-six quartiers pleins de           n'ont pu réussir à énerver notre art. Vainement des\nl'homme préhistorique de Néanderthal, lui qui a pro-             phalanges de peinturlureurset d'écrivailleurs infâmes se\nposé ces jours-ci de couper tous les arbres qui enguir-          sont évertués à faire pour elle des œuvres en équation\nlandent et ennoblissent nos grand'routes pour les rem-           avec ses platitudes. La révolte des hautes âmes a eu\nplacer par des poteaux téléphoniques « qui ne nuisent            raison de cet asservissement et de cet avilissement.\npas à l'agriculture et marquent les directions par les           Une nouvelle aurore resplendit. Partout la vieille\njours de neige », ainsi qu'il l'a osé dirs, mes frères,          écorce craque et d'admirables jets de lumière fusent\ntextuellement et plus brutalement dans l'insolence               vers tous les points de l'horizon. A ce travail joyeux.\ndes termes.                                                      et immense, l'encouragement officiel n'est pas néces-\n    Nous avions compté que M. de Burlet ramasserait              saire. Mais s'il vient d'un homme libre et fier, jeune de\nl'arme qu'avait dû déposer M. Slingeneyer. Il en a               cœur et hardi, il peut se transformer en une décisive\nmanqué l'occasion. Il eût pu faire une profession de foi         poussée, donnant, dans la bataille qui partout est\nqui eût réjoui les âmes d'artistes, si aisément séduites,        engagée, le coup de collier d'une charge triomphante.\nsi prêtes à partir pour le ciel des illusions, si promptes       De tous les hommes qui ont inutilement encombré le\nà se donner et à acclamer. Ses actes récents le faisaient        Ministère des Beaux-Arts, M. de Burlet est le premier\ncroire, lui qui rompt crânement avec les routines                qui s'annonce comme pouvant accomplir cette mission.\nrondecuiriques et se dégage élégamment de la tyran-              Dans ses allures, dans les mesures récentes qu'il a\nnie des fantômes, stryges et lémures qui sont tapis              prises coup sur coup comme s'il se sentait enfin dans\n"}, {"page_pdf": 45, "texte": "                                                        L'ART          MODERNE                                                            43\n\n\n\nsa route, il y a une virilité qui suscite la sympathie                  nald à Wagram. Mais, hélas ! le Panama nous a appris ce que\net éveille la confiance. Aussi faut-il espérer que si, l'an             valent et comment s'obtiennent ces dithyrambes exaltés. 11 y a là\nprochain, la roue de fortune politique ne l'a pas mis à                 une campagne qui a habilement commencé par les achats de\n                                                                        M. Chauchard destinés à amorcer l'amateur. Celui-ci fera bien de\nbas, il aura compris définitivement son rôle et que nous\n                                                                        se défier. C'est le cas de rappeler la prédiction de Stendhal : Tôt\nentendrons à la Chambre un exposé- sincère et fort de                   ou tard, les provinciaux et les étrangers s'apercevront que tous\nce qui aura été fait et de ce qu'il faudra faire, un pro-               les articles des journaux sont dictés par la camaraderie ou\ngramme méthodique et brillant des réformes qu'attend                    par l'argent. Que notre Commission du Musée médite et ne se\nnotre art renouvelé. Il ne nous semble pas homme à                      laisse plus aller, sur les objurgations de quelques-unes de nos\naccepter le rôle d'un téléphone dans lequel soufflent les               gazettes, à payer un prix fou pour quelques rognures de la collec-\nquelques fonctionnaires anonymes dont l'étrange collège                 tion Van Praet dont chaque morceau aurait valu en moyenne\na si longtemps chez nous administré stérilement les                     40,000 francs ! ! f Si vraiment le prix de trois millions indiqué et\nBeaux-Arts.                                                             tambouriné est sincère!\n                                                                           Enfin, n'est-il pas fâcheux que M. Van Praet, ce grand citoyen\n                                                                        comme il est de règle de le proclamer, n'ait pas laissé sa collec-\n                                                                        tion â l'État, sauf à en donner la jouissance leur vie durant à son\n            LA COLLECTION VAN PRAET                                     neveu et â sa nièce ? Ceux-ci sont morts, sans rien en vendre, et\n   La collection Van Praet se composait exactement de soixante-         voici que des héritiers éloignés monnayent le tout. C'était vrai-\ndix tableaux et de onze dessins et aquarelles, soit au total            ment bien la peine de tant collectionner !\n81 numéros.\n    M. Van Praet, ministre de la maison du roi des Belges, l'avait\nformée aidé des conseils de M. Arthur Stevens, le frère d'Alfred\nStevens.                                                                LA PORTE DE BRONZE DU PALAIS DE JUSTICE\n   Jamais il n'acheta un tableau sans le consulter, et il est juste\n                                                                                    Exposition des projets du concours.\nd'associer le nom d'Arthur Stevens à celui de M. Van Praet,\naujourd'hui tous deux disparus.                                            Peu de concurrents, une dizaine, que n'ont pas découragés les\n   Voici la liste des œuvres :                                          difficultés, la grandeur du sujet à traiter et les recherches du style\n   Achenbach, 1 — Boilly, 1 — Bonington, 1 — Coanaletti, 1 —            qu'il comporte. On connaît le jugement rendu : l'exécution à\nMarie Collart, 2 — Corot, 1 — David, 1 — Decamps, 5 — De-               M. Van Mansfeld, le 2 me prix à M. de Lalaing, le 3 m0 à M. Hu-\ngroux, 1 — Eugène Delacroix, 4 — Diaz, 1 — Jules Dupré, 2 —             brecht.\nFromentin, 1 — Gainsborough, 1 — Gallait, 2 — Géricault, 2 —               Le grand mérite à reconnaître à l'architecte Van Mansfeld, c'est\nGoya, 1 — Gudin, 1 — Ingres, 3 — Jongkind, 1 — Deknyff, 1               qu'il a tenu à composer une porte qu'eût signé Poelaert : il s'est\n— Largillière, 2 — Leys, 2 — Madou, 1 — Marilhat, 2 — Meis-             intimement pénétré de la manière du maître, et dans la décoration\nsonier, 7 — Millet, 4 — Portaels, 1 — Prudhon, 1 — Roqueplan,           des panneaux il s'est ingénié à trouver des motifs que l'on peut\n3 — Théodore Rousseau, 4 — Ary Scheffer, 1 — Alfred Stevens,            familialement rattacher à ceux de l'ornementation générale du\n6 — Joseph Stevens, 5 — Troyon, 1 — Verboeckhoven, 1 —                  palais. Les dessins, habilement présentés, donnent, à notre sens,\nbaron Wappers, 1 — Wilkie, 1 — Willems, 2 — Ziem, 2.                    une valeur d'effet trop intense au décor; mais l'exécution en\n   Voici, d'autre part, la liste des tableaux que M. Chauchard          bronze atténuera tout cela en remettant chaque chose à son plan.\n3 acquis dans cette collection :                                           Avec M. de Lalaing, nous nous trouvons en présence, naturel-\n   La Bergère, par Millet; le Christ au prétoire, par Decamps;          lement, d'une œuvre de sculpteur qui fait craquer le cadre archi-\nAvenue de la Forêt de l'Isle Adam, par Théodore Rousseau; la            tectural et qui a le tort grave, dans un monument de sentiment grec,\nCharrette, par Théodore Rousseau; l'Homme à l'épée, par Meis-           d'introduire des éléments renaissancistes, telle sa michelangesque\nsonier; le Liseur noir, par Meissonier; le Liseur blanc, par            tête de Moïse et son élégante figure de femme, proche parente\nMeissonier; la Vanne, par Jules Dupré, et le Garde-chasse, par          d'une nymphe de Jean Goujon de la fontaine des Innocents à\nTroyon.                                                                 Paris. Il n'y a qu'à louer le bas relief de l'imposte, avec sa Loi\n   M. Chauchard a obéi au goût français en achetant trois Meis-         dont la Justice et la Miséricorde voilent la sévérité du regard,\nsonier sur neuf tableaux. Ces trois œuvrettes, très connues à           mais les têtes des panneaux carrés sont d'une étude moins digérée,\nBruxelles, sont en somme assez insignifiantes. Le Millet est beau;      Moïse étant traité en haut relief, Solon et Justinien semblant deux\nM. Van Praet l'avait échangé contre le fameux Angélus, ce qu'il         bustes à placer dans des niches, et Napoléon présenté en profil\ndut regretter souvent, vu les prix insensés auxquels les marchands      médaillant. Réserves faites, il y a, dans ces superbes fusains,\nparisiens ont jugé à propos de pousser ce tableau de bonne valeur       œuvre d'artiste, mais d'application intempestive.\nmoyenne, dans l'intention trop visible de faire monter tous les            Le projet de M. Hubrecht a la sobriété de parti de celui classé\nMillet. Le Dupré est superbe.                                           premier, mais l'ornementation, notamment le bas relief avec grif-\n    Quand on examine la liste donnée plus haut et qu'on se souvient,    fons, est faible d'inspiration et mal venue.\nil faut bien reconnaître que la fameuse collection ne manquait pas         Le projet à la devise Croissant est conçu dans une note bien\nde remplissage. Mais elle avait plusieurs joyaux célèbres qui ont       mièvre à côté de l'aspeet titanesque du Palais ; puis pourquoi, sur\nsuffi à faire sa réputation.                                            chaque battant, cette sorte de guichet en forme de stèle funéraire\n   Actuellement, depuis l'achat par l'expert parisien Henri Gar-        surmontée d'une statuette de Minerve : cette duplicité de motifs\nnier, la presse donne avec l'ensemble des régiments de Mac Do-          détruit l'unité d'aspect que la porte devrait avoir. Les bouchers à\n"}, {"page_pdf": 46, "texte": "44                                                      L'ART           MODERNE\n\n\ngorgones sont présentés avec goût, mais l'imposte avec inscrip-             Fréderix, G., littérateur, à Bruxelles.\ntion est bien pauvre.                                                       Goblet d'Alviella (c te E.), professeur à l'université, à Saint-Gilles.\n   La pauvreté n'est pas le fait du projet Macte animo ; ici nous           Frère-Orban, H.-J., ministre d'état, à Bruxelles.\ndirons plutôt qu'il y a une surabondance et un hors d'échelle               Vanderhaeghen, F., bibliothécaire à l'université, à Gand.\n                                                                            Prins, Ad., directeur général au ministère de la justice, à Ixelles»\névidents entre l'imposte et les ouvrants de la porte. Les panneaux\n                                                                            Marchai (chev. Edm.), à Saint-Josse-ten-Noode.\nsont trop divisés et bibelotés comme une huisserie renaissance,             Vuylsteke, J., littérateur, à Gand.\nalors que la minervette du mauclair est d'un sentiment grec                 Banning, E., direct, général au min. des affaires étrang., à Ixelles.\narchaïque, et l'immense lion (puis pourquoi un lion ?) contem-              De Monge, L., professeur à l'université, à Louvain.\nporain d'Assur-Banipal. Les tores de chêne et les guirlandes                Giron, A., conseiller à la cour de cassation, à Ixelles.\nlaurées sont bien grouillants, et l'on ne comprend pas, dans                Loise, Ferd., littérateur, à Louvain.\nla frise, cette sextuplication de la table de la Loi, qui doit être         de Chestret de Haneffe (baron J.), à Liège.\nune. Le talent ne manque pas dans cette composition, mais il eût            Fredericq, P., professeur à l'université, à Gand.\nfallu plus de cohésion et un certain fondu entre ses éléments               Kurth, G., professeur à l'université, à Liège.\ndisparates.                                                                 Mesdagh de ter Kiele, Ch., procureur général près la cour de cass.\n   Notons encore deux projets qui retardent de quarante ans, car ils        Denis, H., professeur à l'université, à Ixelles.\nnous montrent des échantillons de ces fantaisies néo-grecques,\ntant à la mode sous Napoléon III, et si démodées maintenant :\nl'article a cessé de plaire.\n   La végétation du crime moissonnée par la justice ne constitue                   PLUMITIFS ANVERSOIS\npas une porte, mais un panneau décoratif indéchiffrable ; quant à            C'est un fait qui mérite vraiment quelques instants de médi-\nla maquette Age quoi agis, trop peu poussée, elle éveille en nous,        tation que cette subite suspension d'inviolabilité de l'enseignement\navec cette multitude aux bras implorants et cette immuable                académique. Des journalistes anversois jappent depuis quelques\nJustice, là-haut, terrifiante en sa triangulaire silhouette, le res-      semaines aux mollets rdu directeur actuel de l'Académie d'Anvers\nsouvenir de quelque suggestive hallucination d'Odilon Redon.              comme après un vulgaire novateur. Par quel miracle, ce titre\n                                                                          jadis si excellemment solennel ne défend-il plus celui qui le porte?\n                                                                          Simplement, des innovations introduites au sacro-immuable\n     LA C L A S S E D E S                   LETTRES                       enseignement, — des innovations pas si terribles — mais avérant\n           DE L'ACADÉMIE ROYALE DE BELGIQUE                               l'indéniable souci d'un développement progressif.\n                                                                              Il n'en fallait pas plus pour encolérer ceux qui \"couvraient\n   A l'occasion de la promotion, acclamée par l'Etoile belge, de\n                                                                          d'yeux tendres et d'écrivasseries laudatives tout ce qui s'accom-\nM. Charles Tardieu à la qualité de membre de cette institution,\n                                                                          plissait derrière les saintes grilles. La nouvelle d'innovations s'est\nnous avons eu la curiosité d'en rechercher la composition.\n                                                                          répandue et elle a produit l'effet de piment sous la queue de\n   Voici la liste étrange que révèle l'officiel almanach dans un pays\n                                                                          chevaux de fiacre. Celui qui préside — vrai, que c'est malgré\noù actuellement pullulent les prosateurs et les poètes dont les\n                                                                          eux, ce qu'ils ne manquent de dire — à l'enseignement acadé-\nnoms heureusement deviennent familiers et qui, à l'étranger,\n                                                                          mique anversois peut se préparer à subir le choc effroyablement\nnous font une gloire. A quelques exceptions près, c'est merveil-\n                                                                          grotesque de cette cavalerie d'occasion. Il va payer cher ses tenta-\nleux d'illustrations inconnues, et ridicule au point de vue des\n                                                                          tives d'organisation meilleure ; comment ne craint-il pas pour sa\nlettres. Si on mettait ensemble tout le bagage littéraire de ces\n                                                                          vie, on estropie déjà son nom.\nimmortels, ce serait le cas de dire qu'à quarante ils ont de la\n                                                                              Peut-on dire où s'arrêtera la rage de ceux qui se mettent si:\ngloire comme quatre. A remarquer qu'il y en a juste trois qui ont\n                                                                          inattendûment à détruire ce qu'ils avaient si servilement adoré?\nosé se nommer littérateur !\n                                                                          Nos plumitifs ont la haine démoniaque et M. A. de Vriendt ne\n Faider, Ch., ancien ministre, procureur génér. hon., à Bruxelles.        jouira pas même du privilège d'être un « ami politique » ! Qu'il\n Nève, Félix, professeur émérite à l'université, à Louvain.\n                                                                          réfléchisse ! Sa courtoisie envers les « pestiférés » suscitera, dès\n Wauters, Alph., archiviste de la ville, à Bruxelles.\n                                                                          qu'elle sera connue, sa mise en accusation autant que le fait\n Le Roy, Alph., professeur émérite à l'université, à Liège.\n De Borchgrave, E., ministre plénipotentiaire, à Constantinople.          d'avoir illustré le cours d'histoire de l'art de projections lumi-\n Wagener, A., administrateur de l'université, à Gand.                     neuses ; ce qui est un outrage abominable, n'est-ce pas ?\n Willems, P., professeur à l'université, à Louvain.                          Ah, l'esprit moderne, où qu'il se révèle, reste bien l'ennemi, le\n Rolin-Jaequemyns, G., ancien ministre, à Bruxelles.                      cauchemar affolant de cette classe de critiques. Ils se sont long-\n Bormans, S., administrateur inspecteur de l'université, à Liège.         temps bercés de ce refrain que des « énergumènes » seuls prê-\n Piot, G., archiviste général du royaume, à Saint-Gilles.                 chaient la marche en avant et ils avaient foi en le tout-puissant\n Potvin, Ch., conservateur du musée Wiertz, Ixelles.                      arsenal de leurs plaisanteries.\n Stecher, A., professeur à l'université, à Liège.                            Les yeux extatiquement fixés sur les murs du temple jalou-\n Lamy, T., professeur à l'université, à Louvain.\n                                                                          sement dépourvus de toute lucarne, ils se rassuraient; les recrues\n Henrard, P., lieutenant-général, à Bruxelles.\n                                                                          qu'on y enseignait grossiraient indéfiniment l'armée, leur armée;\n Gantrelle, J., professeur à l'université, à Gand.\n Loomans, C , professeur émérite à l'université, à Liège.\n                                                                          les places que d'aucuns avaient vidées, enthousiasmés d'air vif et\n Tiberghien, G., professeur à l'université, à Saint-Josse-ten-Noode.      d'indépendance et de lumière, seraient certainement remplies et\n de Harlez, Ch , professeur à l'université, à Louvain.                    ils y comptaient bien. Et voilà qu'aujourd'hui l'extase béate a fait\n Vanderkindere, L., professeur à l'université, à Uccle.                   place à l'effroi le plus inouï; ils ont ressenti le choc jusque dans\n Henné, A., secret, honor. à l'académie des beaux-arts, à Bruxelles.      leurs moelles et c'est à peine s'ils ont trouvé la force pour se\n"}, {"page_pdf": 47, "texte": "                                                           VART MODERNE                                                                    4&\n\n\n\ntraîner vers les murs qui ont si subitement crevé, où des fenêtres       rapidité, d'un pinceau un peu « diable ». Il croque Antibes,\nse sont ouvertes par une profanation sacrilège — qui se lavera           Cannes, Spa, Charleroi, l'Ardenne (une jolie Ardennaise !) Sainte-\ndans du sang — et qu'ils ont pu voir une série d'horreurs.               Gudule, Menton. Son aquarelle est vagabonde. Il la mouille à\n   Le cadavre de l'enseignement précédent, l'Institut supérieur          l'eau bleue des méditerranées ou à l'eau calme du lac des Quatre-\nmétamorphosé, sous leurs yeux, en « fromage » où se seraient             Cantons. Près des pins parasols, voici les toits du Borinage, les\nlogés « des rats de toutes couleurs », et que quelques instants          liserons de Capri ou les bords de la Sambre à Landelies.\nauparavant ils avaient reconnu transformé « en plat de lentilles » ;        Quant à M. Valckenaere, ses marines manquent totalement d'ac-\npuis on ferait voir trop de nu aux jeunes filles !                       cent et la couleur en est désagréable.\n   Et ils n'ont pas tout vu, à cause du jet de lumière oxydrique.\nPour que leurs clameurs ne soient pas vaines, ces journalistes,\n« anversois de cœur et d'âme », ont trouvé que le meilleur moyen\nd'ameuter la foule était encore de lui crier qu'elle était volée!\n                                                                                    A LA S E C T I O N D ' A R T\n                                                                                                 (MAISON DU PEUPLE)\nAinsi, c'est au nom de Yargent que se mène cette campagne d'art.\n   Si M. A. de Vriendt, si directement mis en cause, et en lequel, je       Mardi soir, la musique norwégienne de Grieg et la conférence\ncommence à croire, l'observation un peu superficielle de ces             sur Ibsen de Georges Eekhoud réalisaient un programme scellé\nmagisters-critiques a cru reconnaître un novateur authentique à          d'unité et attrayant. Public populaire, rares bourgeois.\nces indices « de n'avoir exposé ni au Cercle artistique ni au Salon          La conférence a été méthodique et renseignante. Eekhoud a\ntriennal », garde plus longtemps le silence, nous allons assister        divisé l'œuvre ibsénienne en trois phases : celle des drames\nà des imprécations aussi lyriquement excessives que celles d'Aké-        romantiques, celle des pièces philosophiques, celle des études\ndisserill réclamant des explications à l'orgueilleux Prêtre !            sociales.\n   Mais tout cela, c'est le côté réjouissant de pareille algarade ; au       Des drames, il a lu telles scènes tirées des Prétendants à la\nfond, tout ce bruit est énormément désespérant. Il découvre, une         couronne dont la profondeur, la netteté et la bataille dialoguée\nfois de plus, que la route ne se vide pas de patrouillards sauvages      ont pénétramment porté. Un scalde, typé magistralement, résume\net haineux qui guettent l'idée progressive pour lui lancer tous les      en phrases brèves toute une philosophie de vie haute et tragique.\nbâtons entre les jambes.                                                     Puis le conférencier a passé à Peer Gynt et Brandt, qui repré-\n   Nous avions cru que c'était la façon provocante, dont nous            senteraient les deux faces de l'âme d'Ibsen. Enfin il a résumé\nl'habillons, et les sauts brusques que nous lui fesons faire, qui        telles études, le Canard sauvage entre autres, pour en faire jaillir\nsuscitaient la rage. Hélas, hélas, voici qu'une inviolable personne,     l'idée mère.\nd'un passé irréprochable, mais justement soucieuse, à l'heure où             La Norwège, d'après Eekhoud, est grâce à son climat, à son ciel\non lui confie une responsabilité énorme, de ce qui s'accomplit au        et à ses côtes, la terre des merveilles et des splendeurs. La\ndehors, tente d'ouvrir, une à une, toutes les fenêtres d'un édifice      lumière — aurores boréales, soirs polaires, firmaments miracu-\noù elles étaient murées depuis quand et toutes les pierres irruent       leux — y pousse l'esprit au rêve à travers l'infini, et les légendes\nmaintenant avec la lumière qui l'avait tenté.                            et les féeries y éclosent comme des floraisons prismatiques. C'est\n   Le directeur de l'Académie d'Anvers tiendra-t-il tête à l'émeute ?    de ces nords neigeux et argentés que les mythologies septentrio-\nNous verrons bien ! Sait-il que c'est l'innovation dernière qui fixe     nales sont descendues pour envahir l'imagination des Germains\ndéfinitivement celle qui la précède ? C'est ce régime sans faiblesse     et des Anglo-Saxons et faire éclore les poésies les plus larges et\net continu qui fera l'office de la schlague près de ceux qu'une servi-   en même temps les plus frêles et les plus filigranées qui soient.\nlité originelle ne prédispose pas à relever longtemps la tête.               D'un autre côté, c'est au fond des terres de la Norwège que\n                                                                         s'est retranché l'orthodoxie protestante la plus rigide, la plus\n                                                                         aciérée, la plus glacialement fanatique. Des barres de fer plantées\n         E x p o s i t i o n s de l a s e m a i n e .                    en guise de plantes hautes au milieu d'un jardin de féerie et de\n                LE SILLON à la Galerie moderne.                          fantaisie, voilà ce qui se découvre là-bas.\n   Le Sillon est un nouveau cercle composé de tout jeunes. Aucune            Ce sont ces antinomies qui firent éclore, à travers temps, ici, les\npersonnalité bien nette ne s'y remarque encore, mais, ce qui est         scaldes, là, les pasteurs luthériens, que le génie d'Ibsen reflète\npeut-être plus déplorable, tous ces peintres et ces sculpteurs sont      encore aujourd'hui.\nsages et dans leur exposition n'éclate aucun pétard, ne jaillit              Surtout dans les études soeiales, ce double courant se fraie\naucune fusée d'audace, de révolte, de vraie jeunesse. On ne peut         une route. Il est facile de le suivre parmi les protagonistes du\nleur prodiguer encore que des éloges banals. Ainsi M. Bernier,            Canard sauvage, de la Maison de poupées, de la Dame de la Mer\n— franc imitateur de Jan Stobbaerts, — est évidemment un colo-           et des Revenants.\nriste chaud, Mme Bernier possède du métier et ses natures mortes             En terminant sa causerie, Eekhoud a établi certaines idées géné-\nsont vigoureuses; M. Bartholomé expose de solides dessins, et            rales sur l'art, sur l'art librement pratiqué, à rencontre des écoles\nM. Coulon des dessins modernistes où l'on sent l'influence des           et des pionats. Il a donné pour exemple Ibsen et la tendance auda-\nWillette et des Rops. Il y a encore M. Gustave Stevens, et               cieuse et radicale de ses idées et de ses écrits.\nM. Crick qui expose le génie du monument de Van Beers à                      A la partie musicale ont collaboré les excellents pianistes Seve-\nAnvers. « Il y a des qualités là-dedans, » mais pas assez. Elles         nants et Baize, le violoncelliste Miry et la chanteuse M\"e Rachel Neyt.\nsurgiront peut-être plus fortes un jour. Attendons.                      Ces artistes ont donné à diverses œuvres de Grieg, à des mélodies\n                                                                         exquises, à la Sonate pour piano et violoncelle, à la Suite tirée de\n  MM. THÉO HANNON et VALCKENAERE au Cercle artistique.                   Peer Gynt une interprétation artiste qui en a fait goûter la\n  M. Théo Hannon a de la verve en ses aquarelles, enlevées avec          saveur rare.\n"}, {"page_pdf": 48, "texte": "46                                                        L'ART          MODERNE\n\n\n                                                                          esprit de clocher, les bazars, japonais ou non, et les illustrations\n     AU CONSERVATOIRE DE LIÈGE                                            à un sou, sans compter l'incroyable amour du sucré qu'ont toutes\n                                                                          les enfances, les amateurs dans l'enfance de l'art comme les\n                       Deuxième concert.\n                                                                          autres.\n        (Correspondance particulière de L'ART MODERNE.)                      Mais, au concert.\n   Notre Conservatoire possède un professeur de violon qui est un            Autre chose faite pour nous réchauffer l'âme : la belle voix de\nmaître éminent, l'une des plus hautes personnalités actuelles du          M. Demest qui nous a dit avec émotion, sûreté, élégance, les\nviolon : César Thomson. Son nom est glorieusement connu par               Adieux de Lohengrin, et des romances de Grétry, Martini et Schu-\ntoute l'Europe, qu'il a triomphalement parcourue. Liège l'igno-           irjann. Voix étendue, forte, chaude, se pliant admirablement aux\nrait presque ou feignait de l'ignorer. Depuis plus de dix ans on ne       demi-teintes, parfaite émission du son, diction claire, ce jeune\nl'y avait plus entendu en public et nul organisateur de fêtes musi-       homme a tout ce qui fait les grands chanteurs. Quelle chance\ncales n'avait fait effort suffisant pour obtenir son concours. Au         d'avoir pu l'entendre dans notre provincial Verviers, où les Con-\ndernier concert du Conservatoire il vient enfin de nous être donné        certs populaires et quelques rares conférences sont notre seule\nde l'écouter, de l'apprécier et de l'acclamer. Longues, frénétiques,      pâture artistique.\ntriomphantes ont été les acclamations. Liège connaît aujourd'hui\nCésar Thomson et ne peut plus l'oublier.                                                jf3lBLIOQRAPHlE           MUSICALE\n   C'est un virtuose éblouissant et un puissant artiste. Il vainc\n                                                                             Parmi les plus récentes publications dignes de fixer l'attention,\navec une aisance et une prestesse qui feraient croire à de l'incons-\n                                                                          citons un Salut pour voix seules et chœur de femmes avec accom-\ncience, les difficultés les plus insurmontables. Le son est plein,\n                                                                          pagnement d'orgue ou harmonium, par M. PIERRE DE BRÉVILLE\nle jeu ferme, le style a l'ampleur et l'austérité. Sous son archet la\n                                                                          (chez A. Manuel, à Paris).\nphrase se développe sonore, justement expressive. L'émotion naît\nde la haute compréhension de l'œuvre ; elle est contenue, concen-            M. de Bréville, on le sait, excelle à écrire de la musique mys-\ntrée, sans emphase; l'intensité du sentiment, sobrement, reli-            tique. Ses compositions religieuses, qui ont toutes une grande\ngieusement exprimé, fait l'impression durable et profonde.                élévation de pensée et un sentiment intense, marquent parmi les\n                                                                          meilleures de son œuvre, déjà important. La Messe pour soprano,\n   M. Thomson s'est aussi distingué par le choix des morceaux\n                                                                          ténor, baryton et chœur à trois voix avec accompagnement\nexécutés ; il a choisi de belle et grande musique : le Concerto en\n                                                                          d'orgue, de harpe et d'instruments à cordes, qu'il publia anté-\nrémajeur de Brahms, Y Adagio et la Suite de Ries, la Passacaglia\n                                                                          rieurement chez le même éditeur révèle une piété réelle et non\nsur un thème de Hsendel, le Trille du Diable de Tartini. Les rap-\n                                                                          la religiosité frivole qui colore la musique d'église fabriquée à\npels enthousiastes ont fait ajouter au programme les Zigeuner-\n                                                                          notre époque. M. de Bréville a le sentiment des maîtres primitifs\nweisen de Sarasate.\n                                                                          et il l'exprime dans une forme moderne, avec une sûreté d'écri-\n   Ce concert fut, du reste, un des plus complets, des meilleurs\n                                                                          ture et une connaissance des effets peu communes. Souhaitons\nque nous ayons eus au Conservatoire. M. Radoux a dirigé de\n                                                                          entendre la Messe et le Salut adoptés par quelque maîtrise sou-\nmémoire l'exécution de la 5 e symphonie de Beethoven, qui dans\n                                                                          cieuse de varier son répertoire et de faire briller un rayon d'art\nson ensemble a été bonne. Nous avons réentendu l'émouvant\n                                                                          dans l'austérité de la liturgie.\nfinale de Mlada de Borodine ; c'est vraiment une œuvre empoi-\n                                                                             MM. P. et L. HILLEMACHER ont écrit sur un poème de M. Lucien\ngnante. Le douloureux et poétique prélude du 3 e acte de Tristan\n                                                                          Solvay, Mon Amour (chez A. Leduc, à Paris), une scène lyrique\net Yseult et l'ouverture des Maîtres-Chanteurs, cette parfaite\n                                                                          attachante, dont la forme libre leur a permis de donner à chaque\nsynthèse d'une grande œuvre, complétaient cet admirable pro-\n                                                                          vers, presque à chaque mot, un accent expressif d'une rare inten-\ngramme.\n                                                                          sité. De subtiles harmonies, d'imprévus brisements de rythmes\n                                                                          donnent à la composition un intérêt particulier.\n                                                                             Enfin, parmi les nôtres, M. Louis KEFER a publié chez Breit-\n                        VERVIERS                                          kopf et Hârtel sa Symphonie pour grand orchestre, jouée à Ver-\n                Deuxième Concert Populaire                                viers avec un succès que nous avons relaté, en attendant qu'une\n         [Correspondance particulière de L'ART MODERNE.)                  de rios sociétés bruxelloises de concerts veuille bien, en mettant\n                                                                          l'œuvre à l'étude, reconnaître qu'il y a en Belgique des musiciens\n   Ce qu'il a donné de nourrissant :\n                                                                          de haute valeur et de réel talent.\n   D'abord, la partie orchestrale tout entière. Art viril, caractère\nd'interprétation nettement accusé, exécution raffinée. Les cordes,\nnotamment, sont parfaites.\n   L. Kefer a dirigé la Symphonie héroïque de Beethoven, la Rêve-\n                                                                                          •PETITE CHRONIQUE\nrie de Schumann, des fragments de Roméo de Berlioz et la Che-                Nous signalons très particulièrement à l'attention le nouveau\nvauchée des Walkyries de façon à les imposer au public, qui a             journal bi-mensuel La Lutte pour l'Art, dont le troisième\neu l'air de comprendre et a religieusement écouté. L'opiniâtre            numéro vient de paraître à Bruxelles. Il y a là un superbe groupe\nconviction de Kefer et l'avènement à l'âge de raison d'une géné-          de plumes vaillantes et téméraires. Certes, depuis longtemps on\nration plus instruite, ont fait de notre bourgeoisie une classe qui       n'avait vu un si énergique départ pour la bataille de l'Art. Convic-\ncommence à respecter l'art véritable.                                     tions profondes, aspirations vers le neuf, indépendance indomp-\n   Une grande partie de la population en est encore, malheureu-           table, tout y est. De grand cœur nous applaudissons à cette poussée\nsement, en fait d'art, à la phase d'initiation apportée par les cafés-    qui a constamment l'allure d'un assaut. Cela est d'un grand\nconcerts, les sociétés de chant et de fanfares douées d'un féroce         réconfort au moment où quelque fatigue, quelques symptômes de\n"}, {"page_pdf": 49, "texte": "                                                            VA RT       MOD ERNE                                                           47\n\n\n\ndécrépitude et quelque tendance à devenir sectaires se révèlent           de dessin. « Nous ne sommes plus aux beaux jours de ces géné-\ndans des périodiques qui furent jadis à la tête du jeune mouve-           reuses initiatives, ajoute le rédacteur; nos modernes statuaires\nment.                                                                     ambitionnent plutôt les commandes rémunératrices que l'art et\n   Ces quelques lignes en tête du journal : « Nous sommes une             ses nobles satisfactions. L'onglée leur fait peur... Tant pis pour\nTribune absolument libre, sans comité de rédaction ni rien qui            les pauvres ! »\nressemble à une autorité quelconque. Tous ceux, connus ou                    Apprenons à la Curiosité, qui paraît l'ignorer, que les sculp-\ninconnus, qui ont à développer une idée d'art ou de combat                teurs belges ne redoutent point l'onglée et que s'ils ne dédaignent\npeuvent nous adresser leurs écrits. Nous ne demandons que sin-            point les commandes rémunératrices, ils n'hésitent pas à sacri-\ncérité et loyauté. A part l'idée, rien ne nous préoccupe ni ne nous       fier leur temps et leur talent au profit des généreuses initiatives\neffraye. »                                                                (voir plus haut). L'an dernier, au Parc de Bruxelles, fut organisée\n   Le Théâtre des Galeries annonce pour aujourd'hui dimanche              une exposition de statues de neige qui n'eut rien à envier au tra-\nles deux dernières représentations de la revue qui a tant égayé nos       ditionnel concours de 1772 et qui procura une recette rondelette\nconcitoyens : l'une, en matinée, avec distribution de jouets aux          aux pauvres de la ville.\nenfants au moment où l'arbre de Noël, éclairé par des lampes                 Cet hiver, ce n'est pas la bonne volonté qui a fait défaut. Seule,\nélectriques (oh ! le progrès 1) s'érige sur la silhouette d'or du bon     la « matière première » a manqué.\nSaint-Nicolas qui préside au ballet des bilboquets, des cerceaux,            Un double concours est ouvert pour la composition d'un\ndes jeux de grâces et de croquet; l'autre à 8 heures du soir.             poème en langue flamande et d'un poème en langue française,\n   On remisera définitivement les jolies poupées et tous les              destinés à être mis en musique pour le prix de composition musi-\njoyeux fantoches mis en scène par M. Durieux, et demain le Bril-          cale de 1893 (concours de Rome).\nlant Achille, une opérette nouvelle de M. L. Varney, remplacera              Il sera décerné un prix de 300 francs ou une médaille en or de\n Tout-Bruxelles sur l'affiche, en attendant les merveilles du Pays        la même valeur aux auteurs des poèmes couronnés.\nde l'or, le « clou » de la saison des Galeries.                              Les poèmes ne comporteront pas plus de trois morceaux de\n                                                                          musique de caractère différent, entrecoupés de récitatifs; ils ne\n   Notons, pour mémoire, la brillante représentation donnée\n                                                                          dépasseront pas deux cents vers. Ils appartiendront soit au genre\nmardi dernier à la Monnaie au bénéfice de la caisse de retraite de\n                                                                          lyrique, soit au genre dramatique. Dans ce dernier cas, il n'est\nl'Association libre des typographes. On a fait fête à Mmes Worms-\n                                                                          pas nécessaire qu'ils aient été conçus en vue de la représentation\nBarretta et Pauline Granger, à MM. Got, Worms et Laroche qui ont\n                                                                          théâtrale. Les auteurs pourront, à leur gré, écrire un monologue\ndonné une interprétation remarquable et vraiment artistique du\n                                                                          ou mettre en scène plusieurs personnages.\nFlibustier de Richepin. Le deuxième acte de Roméo et Juliette\na été pour M,Ie Berthet, dont les succès récents à l'Opéra de Paris          Le concours sera clos le 1 er avril 1893.\nont eu du retentissement à Bruxelles, l'occasion d'un triomphe               La Société des sciences, des arts et des lettres du Hainaut vient\nfleuri et de rappels enthousiastes. Dans la dernière partie,              de publier le règlement de ses concours de 1893. Le programme\nMUe Rosita Mauri a dansé avec M. Vasquez des fragments de ballets         des concours littéraires porte notamment : un recueil de poésies\ningénieusement introduits dans Pierrot Macabre : Y « Arago-               ou de poèmes en prose, un roman ou une nouvelle, une pièce de\nnaise », la « Madrilène » et la « Castillane » du Cid, la « Mika-         théâtre, un livret d'opéra, une œuvre de critique ou d'histoire\ngouwa » du Rêve de M. Gastinel, et la « Sabotière » de la                 littéraire. S'adresser pour les renseignements à M. C. Wiliquet,\nKorrigane de M. Widor. Elle a mis dans ces « pas » variés une             secrétaire général de la Société, avenue d'Havre, 30, à Mons.\ngrâce, une élégance, une précision de mouvements et d'attitudes              Le Comité de VEmulation, à Liège, se propose d'organiser pro-\nde nature à réconcilier les artistes avec le ballet.                      chainement une exposition d'estampes et de gravures anciennes.\n   Soirée superbe et recette abondante.                                      Ce serait, dit l'Express, une bonne fortune pour les Liégeois\n  Une exposition internationale d'affiches s'ouvrira aujourd'hui, à       qui sont, en dehors de la musique, passablement sevrés de jouis-\n2 heures, au Musée communal d'Ixelles.                                    sances artistiques.\n   Bach, Scarlatti, Haendel, Beethoven, Schubert, Schumann,Verdi,            L'Art et l'Idée, la curieuse et très artistique revue de M. Octave\nSaint-Saëns, Liszt, Alkan, Moniuszko, Dolff, Schulhoff, Heller, etc.,     Uzanne dont nous avons à maintes reprises signalé les attachantes\ntel est le bilan de la troisième et dernière séance éclectique de         études et les illustrations originales, entre en vacances pour un\npiano que donnera M. Joseph Wieniawski, jeudi prochain, à la              an. Son directeur annonce qu'il désire — pour au moins douze\nGrande Harmonie.                                                          mois — goûter les joies souveraines de l'affranchissement et ne\n                                                                          plus se soumettre aux obligations d'une dépendance périodique.\n   M. Philippe Flon, chef d'orchestre au Théâtre de la Monnaie,           Il donne rendez-vous à ses familiers le 20 janvier 1894, leur pro-\nvient d'avoir la douleur de perdre sa mère, M™ Jacques Flon,              mettant que la revue renaîtra ce jour-là plus vive, plus ardente,\ndécédée à l'âge de 71 ans. Les funérailles ont été célébrées ven-         plus combative que jamais.\ndredi à l'église de Saint-Jean-Baptiste, en présence d'une assistance        Citons, parmi les articles de M. Uzanne les plus intéressants\nnombreuse, dans laquelle on remarquait un grand nombre de                 parus dans les dernières livraisons, une étude sur Eugène Grasset,\nmusiciens et d'artistes du théâtre. Nous présentons à M. Flon la          avec de nombreuses illustrations d'après des œuvres inédites\nsincère expression de nos condoléances.                                   (octobre), des notes sur le goût intime et la décoration personnelle\n   Dans son dernier numéro, la Curiosité universelle publie un            de l'habitation moderne (novembre), des remarques sur la renais-\narticle intitulé : l'Art et la neige, dans lequel elle analyse l'ou-      sance lithographique actuelle (décembre), — celles-ci ornées de\nvrage du comte de Robiano relatif aux statues de neige qui furent         neuf lithographies originales inédites, spécialement composées\nexécutées à Anvers, en 1772, par les élèves de l'Académie royale          pour la revue.\n"}, {"page_pdf": 50, "texte": "                                                PAQUEBOTS-POSTE DE L'ETAT-BELGE\n\n\n      LIGNE D'OSTENDE-DOUVRES\n                      La plus courte et la moins coûteuse des voies extra-rapides entre le CONTINENT et ^'ANGLETERRE\n  B r u x e l l e s à L o n d r e s en 8 heures.— Cologne à L o n d r e s en 13 heures.— B e r l i n à L o n d r e s en 22 heures.— V i e n n e à L o n d r e s\nen 36 heures. — B â l e à L o n d r e s en 20 heures. — M i l a n à L o n d r e s en 32 heures. — F r a n c f o r t s/M à L o n d r e s en 18 heures.\n\n                                 TROIS SERVICES Ik/Vlt JOUR\n           D'Ostende à 4 h. 58 matin, 10 h. 53 matin et 8 h. 03 soir. — De D o u v r e s à 12.00 h. (midi), 7 h. 30 soir et 10 h. 15 soir.\n\n                           TRAVERSÉE Er%T TROIS HEURES\n    Par les nouveaux et splendides paquebots : P r i n c e s s e J o s é p h i n e , P r i n c e s s e H e n r i e t t e , P r i n c e A l b e r t , L a F l a n d r e e t V i l l e\nd e D o u v r e s partant journellement d'OSTENDE à 4 h. 58 matin et 10 h. 53 matin ; de DOUVRES à 12.00 (midi) et 7 h. 30 soir. — S a l o n s\nl u x u e u x . — F u m o i r s , — V e n t i l a t i o n perfectionnée. — É c l a i r a g e é l e c t r i q u e . — R e s t a u r a n t . BILLETS DIRECTS (simples\nou aller et retour) entre L O N D R E S , D O U V R E S , B i r m i n g h a m , D u b l i n , E d i m b o u r g , G l a s c o w , L i v e r p o o l , M a n c h e s t e r et\ntoutes les grandes villes de la Belgique et entre L O N D R E S ou D O U V R E S et toutes les grandes villes de l'Europe.\n\n                                                                     BILLETS CIRCULAIRES\n\nSupplément de ^ e en l re classe sur le bateau, IV. ^£-«*£>\n      E x c u r s i o n s à p r i x r é d u i t s de 5 0 %, e n t r e O s t e n d e e t D o u v r e s , t o u s l e s j o u r s , d u 1 e r j u i n a u 3 0 s e p t e m b r e .\n  E n t r e l e s p r i n c i p a l e s v i l l e s d e l a B e l g i q u e e t D o u v r e s , a u x f ê t e s d e P â q u e s , d e l a P e n t e c ô t e e t d e l'Assomption.\n  A V I S . — Cabines particulières. — Buffet restaurant à bord. — Soins aux dames par un personnel féminin. — Accostage à quai vis-à-vis\ndes stations de chemin de fer. — Correspondance directe avec les grands express internationaux (voitures directes et wagons-lits). — Voyages\nà prix réduits de Sociétés.\n\n\n\n        BREITKOPF & H O T E L                                                                           LE GRESHAM\nMAGASIN DE MUSIQUE ET D'INSTRUMENTS                                                                COMPAGNIE ANGLAISE D'ASSURANCES SUR LA VIE\n                                                                                                           «OMS le contrôle du Gouvernement\n            45, Montagne de la Cour, Bruxelles                                                         ACTIF : P L U S D E 1 1 1 MILLIONS\n                                                                                                 ASSURANCES SUR LA VIE ENTIÈRE, MIXTES\n     GRAND CHOIX DE MUSIQUE CLASSIQUE ET 1 0 D M S I                                                       ET A TERME FIXE\n                  Envoi à vue pour la ville et en province                                                   AUX CONDITIONS LES PLUS FAVORABLES\n                      SEUL, DÉPÔT POUR LA BELGIQUB/JÏES                                             La Compagnie traite des affaires en Belgique depuis 1 8 5 5 .\n                                                                                                 Échéances, sinistres, etc., payés, plus de 2 2 0 millions.\nCélèbres Orgues-Harmoniums « E S T E Y »                                                            R E N T E S V I A G È R E S aux taux de 1 0 , 1 5 et 1 7 p. c ,\n                        (BRATTLEBORO, AMÉRIQUE)                                                  suivant l'âge, payables sans frais et au cours dans toute\n                                                                                                 l'Europe. Prospectus et renseignements gratuitement en face\n       PLUS DE 2 2 5 , 0 0 0           I N S T R U M E N T S VENDUS\n                                                                                                 du Conservatoire, 2 3 , r u e d e l a R é g e n c e , B r u x e l l e s .\n\nA B O N N E M E N T                           D E           MUSIQUE\n                                                                                                                  Spécialité de vins fins de Champagne\n                 Deux cent mille (200,000) numéros\n            LES CONDITIONS LES PLUS AVANTAGEUSES\n     Dépositaires des pianos                        BECHSTEIN                                CARLE F R E R E S\n                                                    BRUXELLES                                         AU CHATEAU DE FO\\TAINE-DENIS PRÈS ÉPERMY (MARNE)\n     PIANOS     rue Thérésienne, 6\n                                                                                                MAISON PRINCIPALE                                A BRUXELLES\n      VENTE\n     ÉCHANGE G U N T H E R                                                                                             67 et 7 1 , rue Royale\n  LOCATION                   ^ * ^ * * ^        ••• i f c * * J ^ »                               Nombreux dépôts à Vétranger. — Maison à Mayence s\\Rhin\n  Paris 1 8 6 7 , 1 8 7 8 , 1 e r prix. — Sidney, seuls 1 e r et 2 e prix                                            Vins de toutes provenances\n    EXPOSITIONS AMSTERDAM 1 8 8 3 , ANVERS 1885 DIPLOME D'HONNEUR.\n\n\n\n                                                                                                      LA SOCIÉTÉ NOUVELLE\n ENCADREMENTS D'ART                                                                                                    REVUE INTERNATIONALE\n       ESTAMPES, VITRAUX & GLACES                                                            SOCIOLOGIE,                  ARTS,          SCIENCES                 LETTRES\n                                                                                                           France et Belgique. . . un an 1 2 francs\nN. LEMBRÉE, 17, avenue Louise                                                                              Étranger (Union postale). »   15 »\n\n            Bruxelles. — Téléphone 1 3 8 4                                                         BUREAUX : 3 S , r u e d e l ' I n d u s t r i e\n\n\n\n                                                           Bruxelles. — Imp. V* MONNOM, 32, rue de l'Industrie.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 6, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1893-02-05", "signet_source": "N° 6. - Dimanche 5 février 1893", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 43", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}