{"numero_id": "ulb-art-moderne-1893-07-23-n30", "volume": "DL2864764_1893_f", "ocr_sha256": "64bb48b522c3c936da02f9933f90567361bbd3d63b98430b3e16a970d3cdaddc", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1893-07-23-n30-001", "volume": "DL2864764_1893_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1893_f.pdf", "ocr_sha256": "64bb48b522c3c936da02f9933f90567361bbd3d63b98430b3e16a970d3cdaddc", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 233, "page_fin": 233, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "TREIZIÈME ANNÉE. — N° 30. LE", "ancre_fin": "S. — Nos ARBRES. — P E T I T E CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 65, "texte": "TREIZIÈME ANNÉE. — N° 30.                                      LE"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 68, "fin_caractere_exclue": 80, "texte": "NUMÉRO : 2 5"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 90, "fin_caractere_exclue": 154, "texte": "CENTIMES.                          DIMANCHE 23 JUILLET     1893."}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 165, "fin_caractere_exclue": 178, "texte": "L'ART MODERNE"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 211, "fin_caractere_exclue": 243, "texte": "PARAISSANT                    LE"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 251, "fin_caractere_exclue": 259, "texte": "DIMANCHE"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 275, "fin_caractere_exclue": 319, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 341, "fin_caractere_exclue": 416, "texte": "Comité de r é d a c t i o n : OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 427, "fin_caractere_exclue": 545, "texte": "A B O N N E M E N T S : Belgique, un an, fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait."}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 602, "fin_caractere_exclue": 638, "texte": "Adresser toutes les communications à"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 655, "fin_caractere_exclue": 689, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 711, "fin_caractere_exclue": 785, "texte": "M o d e r n e , r u e de l ' I n d u s t r i e , 3 2 , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 965, "fin_caractere_exclue": 974, "texte": "J50MMAIRE"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 1066, "fin_caractere_exclue": 1132, "texte": "P A U L LACOMBLEZ. —    L E S MINARETS INDUSTRIELS. — B E L AIR ET"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 1205, "fin_caractere_exclue": 1281, "texte": "BÉOTISME.       A   PROPOS DE FÉLICIEN R O P S .      CAMILLE      LEMONNIER"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 1349, "fin_caractere_exclue": 1417, "texte": "EN    COUR D'ASSISES. —     Nos   ARBRES. —   P E T I T E CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1893-07-23-n30-002", "volume": "DL2864764_1893_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1893_f.pdf", "ocr_sha256": "64bb48b522c3c936da02f9933f90567361bbd3d63b98430b3e16a970d3cdaddc", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 233, "page_fin": 235, "titre_corps": "Paul Lacomblez", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Paul Lacomblez.", "ancre_fin": "franchir", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 1926, "fin_caractere_exclue": 1941, "texte": "Paul Lacomblez."}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 2052, "fin_caractere_exclue": 2108, "texte": "Il s'agit du vaillant éditeur de la nouvelle littérature"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 2188, "fin_caractere_exclue": 2244, "texte": "belge, qui expose, rue des Paroissiens, à Bruxelles, une"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 2327, "fin_caractere_exclue": 2370, "texte": "si belle vitrine d'œuvres de nos écrivains."}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 2472, "fin_caractere_exclue": 2528, "texte": "Vraiment c'est plaisir à s'y arrêter et à l'étudier. Que"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 2606, "fin_caractere_exclue": 2659, "texte": "de jeunes peu à peu célèbres, même chez nous ! Quelle"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 2746, "fin_caractere_exclue": 2804, "texte": "variété d'efforts, de pensées, de tentatives artistiques !"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 2889, "fin_caractere_exclue": 2946, "texte": "Quelle joie et quelles espérances quand on lit ces titres"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 3029, "fin_caractere_exclue": 3087, "texte": "et ces noms étalés là, en formats divers, en éditions par-"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 3165, "fin_caractere_exclue": 3216, "texte": "lantes et charmantes, avec le goût et la piété d'un"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 3311, "fin_caractere_exclue": 3364, "texte": "homme qui se consacre à ces gloires germantes, et qui"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 3452, "fin_caractere_exclue": 3497, "texte": "veut les grandir et leur donner la notoriété."}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 3593, "fin_caractere_exclue": 3648, "texte": "C'était si rare de voir un livre belge aux étalages. Si"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 3733, "fin_caractere_exclue": 3784, "texte": "rare d'en ouïr parler. Si rare qu'on le demandât ou"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 3876, "fin_caractere_exclue": 3933, "texte": "qu'on le lût. Or, voici que le livre belge se popularise."}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 4016, "fin_caractere_exclue": 4072, "texte": "Voici qu'à côté des productions françaises, il remplit à"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 4160, "fin_caractere_exclue": 4219, "texte": "lui seul, rien qu'en ses éclosions les plus récentes, toute"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 4297, "fin_caractere_exclue": 4352, "texte": "une aile de la librairie Lacomblez, floraison touchante"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 4432, "fin_caractere_exclue": 4485, "texte": "et grave qui devrait ici faire battre tous les cœurs,"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 875, "fin_caractere_exclue": 933, "texte": "si la presse méchante ou bête n'en était pas à se corriger"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 1020, "fin_caractere_exclue": 1059, "texte": "à peine de ses malveillants parti-pris."}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 1149, "fin_caractere_exclue": 1203, "texte": "Ce qu'elle n'a pas su, ou pas voulu faire, Paul Lacom-"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 1290, "fin_caractere_exclue": 1347, "texte": "blez l'a tenté et l'a réussi. Il échet de lui faire cette"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 1434, "fin_caractere_exclue": 1482, "texte": "justice de le proclamer. Déjà dans son numéro du"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 1570, "fin_caractere_exclue": 1627, "texte": "15 juin 1891, la Plume signalait la mission qu'il s'était"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 1714, "fin_caractere_exclue": 1767, "texte": "imposée, si téméraire, en apparence, au début, et qui"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 1854, "fin_caractere_exclue": 1909, "texte": "maintenant lui a conquis une si belle place et commande"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 1996, "fin_caractere_exclue": 2047, "texte": "la reconnaissance. Car sans cette mise en page mar-"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 2134, "fin_caractere_exclue": 2186, "texte": "chande, qu'advient-il d'un poète, qu'advient-il d'un"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 2273, "fin_caractere_exclue": 2325, "texte": "prosateur, même des plus beaux, même des plus fiers?"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 2415, "fin_caractere_exclue": 2467, "texte": "La Plume rappelait la situation faite par le journa-"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 2554, "fin_caractere_exclue": 2604, "texte": "lisme et le public à l'art novateur. Elle disait :"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 2695, "fin_caractere_exclue": 2744, "texte": "\" Alors que le Naturalisme triomphant accaparait,"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 2831, "fin_caractere_exclue": 2887, "texte": "grâce à la médiocrité ambiante, toutes les places dispo-"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 2974, "fin_caractere_exclue": 3027, "texte": "nibles dans les gazettes, dans les salons et dans les"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 3114, "fin_caractere_exclue": 3163, "texte": "théâtres, quelques hommes de génie, morts de faim"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 3250, "fin_caractere_exclue": 3309, "texte": "depuis, ne désespéraient point du résultat de leurs efforts"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 3396, "fin_caractere_exclue": 3450, "texte": "et, courageusement, sereinement, implacablement,enfan-"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 3537, "fin_caractere_exclue": 3588, "texte": "taient des chefs-d'œuvre. Jules Barbey d'Aurevilly,"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 3675, "fin_caractere_exclue": 3731, "texte": "Wagner, Manet, Villiers de l'Isle-Adam, unis par le lien"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 3818, "fin_caractere_exclue": 3874, "texte": "invisible de la Foi, malgré la diversité des œuvres pro-"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 3961, "fin_caractere_exclue": 4014, "texte": "duites, jouissaient en France de la plus merveilleuse"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 4101, "fin_caractere_exclue": 4158, "texte": "réputation possible d'artistes incompréhensibles et ridi-"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 4245, "fin_caractere_exclue": 4295, "texte": "cules. D'Aurevilly portait des vêtements étranges."}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 4382, "fin_caractere_exclue": 4430, "texte": "Wagner était Allemand. Manet passait pour fou et"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 4517, "fin_caractere_exclue": 4576, "texte": "Villiers allait à la brasserie Fontaine : voilà tout ce que"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 58, "fin_caractere_exclue": 65, "texte": "MODERNE"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 68, "fin_caractere_exclue": 123, "texte": "les pansus de la grande Presse savaient des génies plus"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 194, "fin_caractere_exclue": 248, "texte": "haut cités et tout ce qu'ils écrivaient sur Fauteur de"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 315, "fin_caractere_exclue": 371, "texte": "l'Ensorcelée, sur le voyant transcendant de VEve future,"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 435, "fin_caractere_exclue": 489, "texte": "sur l'initiateur tâtonnant mais étrange de YOlympia et"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 556, "fin_caractere_exclue": 609, "texte": "sur ce toujours réprouvé en France, Richard Wagner. -"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 678, "fin_caractere_exclue": 732, "texte": "Puis, avec une confraternité littéraire internationale"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 760, "fin_caractere_exclue": 811, "texte": "digne d'être rappelée, la Plume ajoutait, en ce qui"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 884, "fin_caractere_exclue": 932, "texte": "concerne notre Belgique : « Pendant ce temps, un"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 1002, "fin_caractere_exclue": 1057, "texte": "peuple, petit par le territoire qu'il occupe, mais très"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 1119, "fin_caractere_exclue": 1174, "texte": "grand par l'esprit qui l'anime, adoptait les novateurs,"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 1237, "fin_caractere_exclue": 1296, "texte": "les faisait siens,finissaitpar les montrer à l'univers tout"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 1318, "fin_caractere_exclue": 1376, "texte": "ruisselants de gloire. » En effet, il faut qu'on s'en sou-"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 1437, "fin_caractere_exclue": 1491, "texte": "vienne, à l'honneur de notre pays, et nous-mêmes, dans"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 1553, "fin_caractere_exclue": 1606, "texte": "cet Art moderne toujours combattant, y avons eu notre"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 1674, "fin_caractere_exclue": 1728, "texte": "part, c'est en Belgique, avant Paris, avant la France,"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 1792, "fin_caractere_exclue": 1849, "texte": "que tout le mouvement littéraire nouveau a été accueilli,"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 1914, "fin_caractere_exclue": 1969, "texte": "compris, défendu, mis en avant. C'est d'ici qu'est venu"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 2029, "fin_caractere_exclue": 2081, "texte": "son triomphe et jamais une erreur ne fut commise sur"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 2131, "fin_caractere_exclue": 2184, "texte": "l'avenir glorieux de ceux dont se moquaient alors les"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 2251, "fin_caractere_exclue": 2305, "texte": "arbitres du goût des bords de la Seine et de la Senne."}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 2370, "fin_caractere_exclue": 2422, "texte": "La Plume disait encore : « L'heure était venue après"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 2483, "fin_caractere_exclue": 2541, "texte": "les théories émises de prouver leur efficacité. Il fallait"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 2599, "fin_caractere_exclue": 2653, "texte": "aux jeunes écrivains belges un intermédiaire pour pré-"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 2716, "fin_caractere_exclue": 2775, "texte": "senter leurs livres au public. La littérature belge n'avait"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 2794, "fin_caractere_exclue": 2851, "texte": "pas encore trouvé son éditeur qualifié, accrédité, malgré"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 2912, "fin_caractere_exclue": 2965, "texte": "la sève qui faisait monter des œuvres dans toutes les"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 3028, "fin_caractere_exclue": 3082, "texte": "cervelles. Paul Lacomblez fonda alors sa maison d'édi-"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 3147, "fin_caractere_exclue": 3203, "texte": "tion actuelle et groupa bientôt tous les nouveaux litté-"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 3268, "fin_caractere_exclue": 3326, "texte": "rateurs. Les livres, c'est une maladie incurable. Il finit"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 3388, "fin_caractere_exclue": 3447, "texte": "par faire de sa librairie le seul coin nettement littéraire"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 3505, "fin_caractere_exclue": 3522, "texte": "de la Belgique. »"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 3611, "fin_caractere_exclue": 3657, "texte": "Mais, rétrospectivement, entrons dans quelques"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 3721, "fin_caractere_exclue": 3779, "texte": "détails. Cette histoire, à titre de souvenir ou d'exemple,"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 3836, "fin_caractere_exclue": 3867, "texte": "vaut la peine qu'on la précise."}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 3956, "fin_caractere_exclue": 4004, "texte": "La première publication de Paul Lacomblez fut le"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 4072, "fin_caractere_exclue": 4123, "texte": "Lys de Fernand Séverin. Timide encore, et croyant à"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 4191, "fin_caractere_exclue": 4251, "texte": "la vertu de la parisine, il avait cru bien faire en accolant"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 4310, "fin_caractere_exclue": 4364, "texte": "à son nom, sur la couverture, celui du fameux Lemerre."}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 4424, "fin_caractere_exclue": 4480, "texte": "Détail typique, peignant bien l'état des esprits à cette"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 4501, "fin_caractere_exclue": 4552, "texte": "époque, il y eut quelqu'un dans la presse belge qui"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 4621, "fin_caractere_exclue": 4668, "texte": "trouva moyen, dans un compte rendu, de louanger"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 4737, "fin_caractere_exclue": 4780, "texte": "Lemerre et de ne pas même nommer Lacomblez."}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 4854, "fin_caractere_exclue": 4908, "texte": "C'était encourageant pour un début ! mais c'était dans"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 4967, "fin_caractere_exclue": 4997, "texte": "les habitudes et dans l'ordre."}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 5042, "fin_caractere_exclue": 5092, "texte": "Sauf quelques camarades, le nouvel éditeur n'avait"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 5153, "fin_caractere_exclue": 5208, "texte": "personne autour de lui. On s'en défiait, naturellement,"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 5273, "fin_caractere_exclue": 5332, "texte": "quand on ne le prenait pas pour un fou ! Publier des livres"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 5389, "fin_caractere_exclue": 5439, "texte": "belges, presque toujours à ses frais! pensez donc!"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 5510, "fin_caractere_exclue": 5565, "texte": "Il était fort abattu. Il fallait choisir. Abandonner la"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 5626, "fin_caractere_exclue": 5679, "texte": "partie pour ne plus s'occuper que de grosse librairie"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 5741, "fin_caractere_exclue": 5797, "texte": "commerciale, à l'instar de tous les autres; ou lâcher la"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 5826, "fin_caractere_exclue": 5882, "texte": "clientèle vulgaire, liquider à perte la marchandise cou-"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 5944, "fin_caractere_exclue": 6001, "texte": "rante et se jeter à corps perdu où l'appelaient ses goûts"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 6060, "fin_caractere_exclue": 6076, "texte": "et son instinct."}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 134, "fin_caractere_exclue": 193, "texte": "C'est ce qu'il fit, le téméraire ! Il y mit tout son avoir."}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 257, "fin_caractere_exclue": 314, "texte": "Il y mit toutes ses forces, faisant tout lui-même, se se-"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 378, "fin_caractere_exclue": 434, "texte": "vrant de vacances, se sevrant des plaisirs, économisant,"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 498, "fin_caractere_exclue": 555, "texte": "liardant sur tout pour pouvoir résister, s'il le fallait,"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 619, "fin_caractere_exclue": 674, "texte": "dix ans. Tel un navigateur qui tente la navigation dans"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 738, "fin_caractere_exclue": 759, "texte": "les régions polaires."}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 826, "fin_caractere_exclue": 883, "texte": "Premier point : il fallait galvaniser les auteurs belges,"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 947, "fin_caractere_exclue": 1001, "texte": "leur donner confiance en eux-mêmes, leur faire espérer"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 1065, "fin_caractere_exclue": 1118, "texte": "qu'un jour on les comprendrait, on les lirait, on les"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 1182, "fin_caractere_exclue": 1236, "texte": "achèterait. Car ils étaient là-dessus d'un scepticisme"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 1300, "fin_caractere_exclue": 1317, "texte": "incommen surable."}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 1384, "fin_caractere_exclue": 1436, "texte": "D'abord ils ne bougèrent pas. Ils en avaient eu tant"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 1500, "fin_caractere_exclue": 1552, "texte": "de ces espoirs sans suite. L'apathie du goût dans le"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 1616, "fin_caractere_exclue": 1673, "texte": "public leur avait donné l'apathie de la crédulité. Niente"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 1737, "fin_caractere_exclue": 1791, "texte": "da fare, était leur maxime. Ils écrivaient pour eux et"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 1855, "fin_caractere_exclue": 1913, "texte": "quelques amis, et le surplus des lecteurs ils l'envoyaient"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 1977, "fin_caractere_exclue": 2028, "texte": "au diable. Ce fut la période des œuvres tirées à un"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 2092, "fin_caractere_exclue": 2130, "texte": "dédaigneux petit nombre d'exemplaires."}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 2197, "fin_caractere_exclue": 2250, "texte": "Paul Lacomblez lança alors à ses frais une revue : La"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 2314, "fin_caractere_exclue": 2366, "texte": "Pléiade. Il y écrivit lui-même. On ricana, ou gogue-"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 2430, "fin_caractere_exclue": 2482, "texte": "narda, on zwanza naturellement, on blagua l'éditeur-"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 2546, "fin_caractere_exclue": 2598, "texte": "artiste. Mais Maeterlinck vint, Van Lerberghe aussi,"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 2662, "fin_caractere_exclue": 2715, "texte": "L. Delattre : les Contes, les Aveugles, les Flaireurs"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 2779, "fin_caractere_exclue": 2793, "texte": "furent édités."}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 2860, "fin_caractere_exclue": 2911, "texte": "Au bout de deux ans, Paul Lacomblez s'était imposé."}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 2975, "fin_caractere_exclue": 3027, "texte": "La librairie appliquée aux livres des auteurs belges"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 3091, "fin_caractere_exclue": 3146, "texte": "prenait corps. Mais que la vente était encore pénible !"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 3210, "fin_caractere_exclue": 3267, "texte": "Que de rebuffades subies, de plaisanteries idiotes enten-"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 3331, "fin_caractere_exclue": 3387, "texte": "dues, d'âneries, de mufleries, de snoberiës! Que d'imbé-"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 3451, "fin_caractere_exclue": 3504, "texte": "ciles à flanquer à la! porte ! Quelle exacerbation du"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 3568, "fin_caractere_exclue": 3607, "texte": "système nerveux, jusqu'à la souffrance."}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 3674, "fin_caractere_exclue": 3720, "texte": "VArt moderne avait/le premier, exulté la Prin-"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 3784, "fin_caractere_exclue": 3835, "texte": "cesse Maleine. Vox clamavit in deserto! Un an après"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 3899, "fin_caractere_exclue": 3952, "texte": "paraît, dans le Figaro, l'article célèbre de Mirbeau."}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 4016, "fin_caractere_exclue": 4071, "texte": "Le coup de fouet fut formidable et, de sa cinglure, fit"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 4135, "fin_caractere_exclue": 4190, "texte": "sauter sur ses jambes le public belge endormi. Il y eut"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 4254, "fin_caractere_exclue": 4309, "texte": "un polémiculage interminable. L'attention était forcée."}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 4373, "fin_caractere_exclue": 4423, "texte": "Le service rendu fut immense et vraiment l'article"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 4487, "fin_caractere_exclue": 4500, "texte": "fut une date."}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 4567, "fin_caractere_exclue": 4620, "texte": "Désormais il y a en Belgique attention pour la litté-"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 4684, "fin_caractere_exclue": 4736, "texte": "rature nationale. Les professionnels sont conquis et"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 4800, "fin_caractere_exclue": 4853, "texte": "peu à peu les non-professionnels se gagnent. Avec une"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 4917, "fin_caractere_exclue": 4966, "texte": "extrême lenteur, oui, mais incessamment. La tache"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 5030, "fin_caractere_exclue": 5038, "texte": "d'huile."}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 5105, "fin_caractere_exclue": 5152, "texte": "Incessamment aussi Paul Lacomblez travaille. Il"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 5216, "fin_caractere_exclue": 5272, "texte": "recrute dans la bourgeoisie si longtemps réfractaire, il"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 5336, "fin_caractere_exclue": 5388, "texte": "propagande, il persuade, il dit combien il est idiot"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 5452, "fin_caractere_exclue": 5506, "texte": "d'ignorer ce qui se fait chez nous, si abondamment, si"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 5570, "fin_caractere_exclue": 5625, "texte": "brillamment. Puis, sa vitrine flamboie, attire, arrête,"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 5689, "fin_caractere_exclue": 5740, "texte": "hypnotise le passant qui apprend à retenir tous ces"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 5804, "fin_caractere_exclue": 5825, "texte": "noms de compatriotes."}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 5892, "fin_caractere_exclue": 5943, "texte": "Une autre arme, c'est son catalogue répandu partout"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 6007, "fin_caractere_exclue": 6059, "texte": "et qu'il tient avec soin à jour. C'est là une grande"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 6123, "fin_caractere_exclue": 6170, "texte": "force, sans compter les milliers de couvertures"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 134, "fin_caractere_exclue": 188, "texte": "en circulation qui véhiculent au verso les noms et les"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 254, "fin_caractere_exclue": 278, "texte": "ouvrages de nos auteurs."}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 377, "fin_caractere_exclue": 426, "texte": "A l'étranger, Paul Lacomblez a des correspondants"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 495, "fin_caractere_exclue": 546, "texte": "directs à Berlin, Leipzig, Prague, Genève, Londres,"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 610, "fin_caractere_exclue": 666, "texte": "New-York, et dans les principales villes de la Hollande,"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 724, "fin_caractere_exclue": 774, "texte": "où le mouvement littéraire moderne est diligemment"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 841, "fin_caractere_exclue": 847, "texte": "suivi."}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 916, "fin_caractere_exclue": 966, "texte": "Malgré tout, on achète peu. Il y a malheureusement"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 967, "fin_caractere_exclue": 1023, "texte": "une tendance générale en librairie à ne plus accepter de"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 1024, "fin_caractere_exclue": 1077, "texte": "livres en dépôt, aussi bien ceux venant de France que"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 1121, "fin_caractere_exclue": 1175, "texte": "d'ailleurs. Mais les maisons importantes nous connais-"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 1249, "fin_caractere_exclue": 1302, "texte": "sent enfin, ont en mains nos catalogues, peuvent ren-"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 1380, "fin_caractere_exclue": 1432, "texte": "seigner leurs clients, et savent où se renseigner au"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 1512, "fin_caractere_exclue": 1519, "texte": "besoin."}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 1637, "fin_caractere_exclue": 1689, "texte": "Quant à Paris, la vente de nos livres, en dehors des"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 1887, "fin_caractere_exclue": 1941, "texte": "lettrés et des artistes qui nous observent et qui nous"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 2039, "fin_caractere_exclue": 2094, "texte": "aiment, est pour ainsi dire nulle : nous y sommes noyés"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 2220, "fin_caractere_exclue": 2275, "texte": "dans les immenses tas de publications fongibles que les"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 2351, "fin_caractere_exclue": 2405, "texte": "libraires retournent aux éditeurs sans les avoir mises"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 2478, "fin_caractere_exclue": 2531, "texte": "en montre. Mauvais état des affaires, protectionnisme"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 2603, "fin_caractere_exclue": 2660, "texte": "ou rivalité littéraire, nous avons là tout contre nous..."}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 2731, "fin_caractere_exclue": 2752, "texte": "jusqu'à nouvel ordre."}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 2863, "fin_caractere_exclue": 2912, "texte": "En résumé, le plus fort est fait, l'attention est"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 2989, "fin_caractere_exclue": 3046, "texte": "éveillée. La librairie belge existe. On vendait autrefois"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 3114, "fin_caractere_exclue": 3162, "texte": "une demi-douzaine d'exemplaires de nos meilleurs"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 3369, "fin_caractere_exclue": 3421, "texte": "auteurs : on en vend maintenant (en dehors des amis)"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 3506, "fin_caractere_exclue": 3559, "texte": "quelques douzaines. Avec de l'entêtement et du temps,"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 3689, "fin_caractere_exclue": 3745, "texte": "on arrivera à quelques centaines ; mais il faudra encore"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 3869, "fin_caractere_exclue": 3890, "texte": "beaucoup de patience."}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 3999, "fin_caractere_exclue": 4049, "texte": "Ce à quoi il faut viser principalement et constam-"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 4126, "fin_caractere_exclue": 4182, "texte": "ment, c'est à créer, après une « littérature belge « qui"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 4252, "fin_caractere_exclue": 4308, "texte": "existe désormais très spéciale, très locale, très déter-"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 4378, "fin_caractere_exclue": 4430, "texte": "minée, très elle-même, un public national, un marché"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 4500, "fin_caractere_exclue": 4551, "texte": "intérieur, pour employer le mot commercial. Il faut"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 4625, "fin_caractere_exclue": 4679, "texte": "tout faire pour arriver à cela ! Et surtout se grouper"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 4753, "fin_caractere_exclue": 4809, "texte": "pour impressionner le public et les pouvoirs publics par"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 5002, "fin_caractere_exclue": 5056, "texte": "la mise en masse, la concentration de notre production"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 5186, "fin_caractere_exclue": 5201, "texte": "intellectuelle."}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 5314, "fin_caractere_exclue": 5365, "texte": "Paul Lacomblez a réussi à faire pénétrer nos roman-"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 5435, "fin_caractere_exclue": 5490, "texte": "ciers et nouvellistes dans les Bibliothèques populaires"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 5558, "fin_caractere_exclue": 5616, "texte": "de la Ville. Ce sera plus dur de les faire accepter par le"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 5686, "fin_caractere_exclue": 5709, "texte": "pédantisme professoral."}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 5760, "fin_caractere_exclue": 5815, "texte": ".Quant à l'État,il reste très chien. Alors qu'une sous'"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 5887, "fin_caractere_exclue": 5937, "texte": "cription encouragerait tout le monde, en ménageant"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 6011, "fin_caractere_exclue": 6066, "texte": "la dignité des auteurs, ceux-ci sont obligés de quéman-"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 6140, "fin_caractere_exclue": 6190, "texte": "der personnellement UN SUBSIDE. On leur accorde en"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 6398, "fin_caractere_exclue": 6447, "texte": "maugréant une aumône, alors qu'il s'agit vraiment"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 6576, "fin_caractere_exclue": 6630, "texte": "d'acquitter une dette. Lacomblez n'a jamais pu obtenir"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 6698, "fin_caractere_exclue": 6749, "texte": "une souscription quelconque aux œuvres de nos admi-"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 6824, "fin_caractere_exclue": 6877, "texte": "rables poètes. On a souscrit pour 20 exemplaires à sa"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 6933, "fin_caractere_exclue": 6981, "texte": "nouvelle édition de la Légende (TUlenspiegel!..."}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 7069, "fin_caractere_exclue": 7118, "texte": "Paul Lacomblez a 38 ans. Il lui reste donc un bon"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 7194, "fin_caractere_exclue": 7244, "texte": "bout de vie à consacrer à son œuvre; Et maintenant"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 7319, "fin_caractere_exclue": 7374, "texte": "qu'il commence à voir clair dans les facteurs multiples"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 196, "fin_caractere_exclue": 253, "texte": "de son entreprise et qu'il sort de l'imbroglio inquiétant"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 316, "fin_caractere_exclue": 373, "texte": "des origines, qu'il tâche d'associer le plus tôt possible"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 436, "fin_caractere_exclue": 494, "texte": "nos écrivains aux résultats matériels. Se faire éditer, en"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 557, "fin_caractere_exclue": 609, "texte": "Belgique, a presque toujours coûté et n'a pour ainsi"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 672, "fin_caractere_exclue": 723, "texte": "dire jamais rien rapporté. Pour devenir tout à fait"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 786, "fin_caractere_exclue": 840, "texte": "populaire et méritant, c'est ce dernier pas qu'il faut"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 903, "fin_caractere_exclue": 912, "texte": "franchir."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1893-07-23-n30-003", "volume": "DL2864764_1893_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1893_f.pdf", "ocr_sha256": "64bb48b522c3c936da02f9933f90567361bbd3d63b98430b3e16a970d3cdaddc", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 235, "page_fin": 236, "titre_corps": "Les Minarets industriels", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LES MINARETS INDUSTRIELS", "ancre_fin": "ent la cheminée de la rue de l'Orangerie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 1096, "fin_caractere_exclue": 1120, "texte": "LES MINARETS INDUSTRIELS"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 1186, "fin_caractere_exclue": 1248, "texte": "On va élever une haute cheminée au-dessus de la nouvelle usine"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 1311, "fin_caractere_exclue": 1379, "texte": "à électricité : 55 mètres, dit-on. Cette gigantesque flèche dominera"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 1442, "fin_caractere_exclue": 1511, "texte": "tout le quartier, pour l'orner ou l'enlaidir. Qu'on tâche que ce soit"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 1574, "fin_caractere_exclue": 1633, "texte": "pour l'orner. Nos cheminées sont nos minarets, souvent plus"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 1696, "fin_caractere_exclue": 1757, "texte": "belles que les minarets des cités d'Orient dont les voyageurs"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 1820, "fin_caractere_exclue": 1886, "texte": "s'extasient, toujours pris de la manie de trouver beau ailleurs ce"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 2004, "fin_caractere_exclue": 2038, "texte": "qu'ils ne remarquent pas chez eux."}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 2160, "fin_caractere_exclue": 2219, "texte": "Depuis quelque temps on cherche à rendre moins rébarbatives"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 2282, "fin_caractere_exclue": 2350, "texte": "les constructions industrielles qui n'avaient jusqu'ici qu'un aspect"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 2413, "fin_caractere_exclue": 2477, "texte": "d'immense horreur, faite de ruines, de bâtiments chevauchant les"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 2540, "fin_caractere_exclue": 2602, "texte": "uns sur les autres, de murs sombres et lézardés, s'allumant la"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 2665, "fin_caractere_exclue": 2730, "texte": "nuit de mille feux sinistres, se drapant le jour dans les volutes"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 2793, "fin_caractere_exclue": 2859, "texte": "des larges fumées. La ville de Bruxelles, probablement à l'initia-"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 2922, "fin_caractere_exclue": 2988, "texte": "tive de M. Buis, toujours préoccupé d'améliorer le paysage urbain,"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 3051, "fin_caractere_exclue": 3113, "texte": "a construit une usine à gaz dont les superbes tambours font, à"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 3176, "fin_caractere_exclue": 3244, "texte": "l'arrivée par la ligne du Nord, une magnifique entrée à la Capitale,"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 3307, "fin_caractere_exclue": 3368, "texte": "répétant, en un amas moderne, le bel entassement des tombeaux"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 3484, "fin_caractere_exclue": 3505, "texte": "des califes au Caire."}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 3625, "fin_caractere_exclue": 3688, "texte": "Rue de l'Orangerie, dans les vastes bâtiments neufs destinés au"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 3808, "fin_caractere_exclue": 3868, "texte": "ministère des chemins de fer, largement conçus et solidement"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 3931, "fin_caractere_exclue": 3995, "texte": "bâtis, vraiment très imposants et qui s'ornent, non sans coquet-"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 4058, "fin_caractere_exclue": 4125, "texte": "terie, du joli plumet d'une tour flamande bulbeuse, il y a, au cen-"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 4188, "fin_caractere_exclue": 4251, "texte": "tre d'une des cours, une cheminée, se dressant sur un soubasse-"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 4314, "fin_caractere_exclue": 4377, "texte": "ment ample, d'une remarquable élancée, en briques roses coupées"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 4440, "fin_caractere_exclue": 4499, "texte": "par des bagues en pierre de taille diamantées, si fièrement"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 4562, "fin_caractere_exclue": 4624, "texte": "gracieuse, d'un si subtil amincissement du pied au faîte, d'un"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 4687, "fin_caractere_exclue": 4752, "texte": "dessin si aisé, qu'on s'arrête à la contempler. C'est un type des"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 4815, "fin_caractere_exclue": 4875, "texte": "minarets industriels dont nous parlions tantôt, qu'on admire"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 4938, "fin_caractere_exclue": 5001, "texte": "en soi sans préoccupation de sa destinée usagère et mercantile,"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 5119, "fin_caractere_exclue": 5185, "texte": "charmante, forte, élégante. C'est une des meilleures fantaisies de"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 5248, "fin_caractere_exclue": 5310, "texte": "l'architecte M. Beyaert, qui a dépensé tant d'intelligence, de"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 5373, "fin_caractere_exclue": 5434, "texte": "science, de goût, de minutie sérieuse dans cette construction"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 5497, "fin_caractere_exclue": 5557, "texte": "formidable qui tranche sur l'habituel abominable géométrique"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 5620, "fin_caractere_exclue": 5685, "texte": "noirâtre style administratif de la rue de Louvain et de la rue du"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 5748, "fin_caractere_exclue": 5757, "texte": "Moniteur."}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 5823, "fin_caractere_exclue": 5886, "texte": "La direction de la nouvelle usine d'électricité peut trouver là"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 5949, "fin_caractere_exclue": 6010, "texte": "un modèle pour sa cheminée de 55 mètres, ou plutôt un exemple"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 6073, "fin_caractere_exclue": 6139, "texte": "suggestif, car imiter est odieux. Faisons des minarets d'où sorti-"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 6202, "fin_caractere_exclue": 6270, "texte": "ront, non pas les prières à Allah très bon, très juste et très sage,"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 6333, "fin_caractere_exclue": 6397, "texte": "mais les fastueux panaches qui, tourmentés par les vents du sud-"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 6510, "fin_caractere_exclue": 6575, "texte": "ouest, font de Charleroi, quand on le contemple des collines, une"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 6638, "fin_caractere_exclue": 6696, "texte": "des plus étranges et des plus émouvantes agglomérations du"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 6759, "fin_caractere_exclue": 6823, "texte": "monde. Souvenez-vous, en effet, des tableaux du grand Constantin"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 6886, "fin_caractere_exclue": 6932, "texte": "Meunier qui ont exprimé ce fabuleux spectacle."}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 6998, "fin_caractere_exclue": 7065, "texte": "Oh ! si c'était une tour, au diable, quelque part là-bas en Egypte,"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 7128, "fin_caractere_exclue": 7192, "texte": "en Tunisie, au Maroc ! Que de choses chez nous qui, vues par les"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 7255, "fin_caractere_exclue": 7318, "texte": "parcoureurs de pays, seraient signalées comme des merveilles et"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 7381, "fin_caractere_exclue": 7445, "texte": "feraient dire, comme on le dit bêtement de ces arts orientaux et"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 80, "fin_caractere_exclue": 147, "texte": "sémitiques inexistants, que « cela seul vaut le voyage ! » Il n'y a"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 216, "fin_caractere_exclue": 277, "texte": "pas un des minarets de la Sainte-Sophie de Constantinople qui"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 354, "fin_caractere_exclue": 411, "texte": "vaut artistiquement la cheminée de la rue de l'Orangerie."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1893-07-23-n30-004", "volume": "DL2864764_1893_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1893_f.pdf", "ocr_sha256": "64bb48b522c3c936da02f9933f90567361bbd3d63b98430b3e16a970d3cdaddc", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 236, "page_fin": 236, "titre_corps": "Bel air et béotisme", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "BEL AIR ET BÉOTISME", "ancre_fin": "que votre consistoire", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 904, "fin_caractere_exclue": 923, "texte": "BEL AIR ET BÉOTISME"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 1030, "fin_caractere_exclue": 1095, "texte": "Le critique littéraire de l'Indépendance belge demande à ses lec-"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 1165, "fin_caractere_exclue": 1229, "texte": "teurs s'ils soupçonnent l'existence du Mercure de France et con-"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 1268, "fin_caractere_exclue": 1332, "texte": "fesse que pour sa part il l'ignorait avant un certain article de"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 1409, "fin_caractere_exclue": 1468, "texte": "M. Th. de Wyzewa où ce jeune homme de lettres prend à parti"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 1543, "fin_caractere_exclue": 1612, "texte": "l'originalité et conclut pour la conformité dans les arts et les let-"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 1685, "fin_caractere_exclue": 1690, "texte": "tres."}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 1828, "fin_caractere_exclue": 1890, "texte": "On ne pousse pas plus loin le désintérêt littéraire ni le béo-"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 1963, "fin_caractere_exclue": 2027, "texte": "tisme. Soyez donc une des revues les plus hautes du temps, d'une"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 2095, "fin_caractere_exclue": 2163, "texte": "tenue d'art et de langage qui écarte toute analogie avec les. syndi-"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 2235, "fin_caractere_exclue": 2301, "texte": "cats à couverture rouge et bleue, soit le bulozien papier, hélas !"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 2372, "fin_caractere_exclue": 2439, "texte": "aujourd'hui protesté ! lui-même ! Ayez près de cinq ans d'une irré-"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 2512, "fin_caractere_exclue": 2575, "texte": "prochable existence, étayée sur un mouvement intellectuel admi-"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 2650, "fin_caractere_exclue": 2717, "texte": "rable ! Assumez l'orientation définie, l'expansion magnifique d'une"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 2787, "fin_caractere_exclue": 2853, "texte": "pure aristocratie littéraire, celle-là même qui se voua à purifier"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 2926, "fin_caractere_exclue": 2965, "texte": "l'idée française du miasme naturaliste."}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 3069, "fin_caractere_exclue": 3127, "texte": "Et sans doute, ô râcleur du crottin de Sarcey, Lemaître et"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 3203, "fin_caractere_exclue": 3265, "texte": "France, ignorez-vous aussi qu'il est de subtils et merveilleux"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 3348, "fin_caractere_exclue": 3411, "texte": "poètes : Saint-Pol Roux, Ch. Morice, P. Quillard, Tailhade, Ad."}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 3491, "fin_caractere_exclue": 3552, "texte": "Retté, Kahn... Peut-être ignorez vous Bloy, Rachilde, Renard,"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 3633, "fin_caractere_exclue": 3693, "texte": "Remy de Gourmont, Mauclair, Barthélémy, Denise, Alb. Aurier."}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 3777, "fin_caractere_exclue": 3841, "texte": "Chapeau bas ! C'est le conclave qui, sous le pontificat du probe"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 3920, "fin_caractere_exclue": 3984, "texte": "et intellectuel Alf. Vallette, dévotieusement pratique le sévère"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 4058, "fin_caractere_exclue": 4122, "texte": "Idéal que de récents jeunes hommes décrétèrent et qui vaut mieux"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 4200, "fin_caractere_exclue": 4222, "texte": "que votre consistoire."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1893-07-23-n30-005", "volume": "DL2864764_1893_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1893_f.pdf", "ocr_sha256": "64bb48b522c3c936da02f9933f90567361bbd3d63b98430b3e16a970d3cdaddc", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 236, "page_fin": 237, "titre_corps": "À propos de Félicien Rops", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Philippe Zilcken", "ancre_debut": "A PROPOS DE FÉLICIEN ROPS (1)", "ancre_fin": "PHILIPPE ZILCKEN", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 4591, "fin_caractere_exclue": 4620, "texte": "A PROPOS DE FÉLICIEN ROPS (1)"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 4871, "fin_caractere_exclue": 4931, "texte": "Rops, à peine connu de nom chez nous, est une si grande per-"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 5014, "fin_caractere_exclue": 5080, "texte": "sonnalité, un artiste si supérieur dans ses meilleures œuvres, que"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 5155, "fin_caractere_exclue": 5221, "texte": "nous n'hésitons pas à le faire un peu connaître, par devoir et par"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 5296, "fin_caractere_exclue": 5362, "texte": "respect pour lui, et afin de montrer devant les œuvres de qui l'on"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 5421, "fin_caractere_exclue": 5431, "texte": "se trouve."}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 5563, "fin_caractere_exclue": 5616, "texte": "Le très grand poète — aujourd'hui presque classique —"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 5704, "fin_caractere_exclue": 5767, "texte": "Ch. Baudelaire, vouait en 1865 un sonnet à Rops, dans la Petite"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 5842, "fin_caractere_exclue": 5905, "texte": "Revue, que nous ne citons pas pour l'éloge qu'il contient, mais"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 5987, "fin_caractere_exclue": 6051, "texte": "pour montrer qu'il y a déjà trente ans l'artiste était hautement"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 6120, "fin_caractere_exclue": 6168, "texte": "prisé par les meilleurs esprits de cette époque."}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 6271, "fin_caractere_exclue": 6299, "texte": "Usez toutes •vos éloquences,"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 6412, "fin_caractere_exclue": 6441, "texte": "Mon bien cher Coco Malperché,"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 6553, "fin_caractere_exclue": 6581, "texte": "Comme je le ferais moi-même,"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 6598, "fin_caractere_exclue": 6628, "texte": "A dire là-bas, combien j'aime,"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 6724, "fin_caractere_exclue": 6754, "texte": "Ce tant bizarre Monsieur Rops,"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 6861, "fin_caractere_exclue": 6897, "texte": "Qui n'est pas un grand-prix de Rome,"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 6999, "fin_caractere_exclue": 7033, "texte": "Mais dont le talent est haut comme"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 7050, "fin_caractere_exclue": 7072, "texte": "La pyramide de Chéops."}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 7329, "fin_caractere_exclue": 7390, "texte": "Félicien Rops est Belge de naissance; son père était un riche"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 7524, "fin_caractere_exclue": 7589, "texte": "Namurois, sa mère avait une origine hongroise. Certains cherchent"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 7727, "fin_caractere_exclue": 7792, "texte": "dans ce sang magyare le côté fantasque et farouche de son talent."}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 7931, "fin_caractere_exclue": 7998, "texte": "Son père mort, il dissipa un héritage considérable, sans réfléchir,"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 8138, "fin_caractere_exclue": 8201, "texte": "(1) Cet article, spécialement traduit pour l'Art moderne, a été"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 8275, "fin_caractere_exclue": 8338, "texte": "publié dans Het Vaderland de La Haye par l'excellent peintre et"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 8420, "fin_caractere_exclue": 8491, "texte": "aqua-fortiste Philippe Zilcken. Constatons, une fois de plus, de quelle"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 8492, "fin_caractere_exclue": 8541, "texte": "autorité jouit notre compatriote... à l'étranger."}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 154, "fin_caractere_exclue": 215, "texte": "en voyageant, en chassant, en naviguant; en 1854 (il y a donc"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 290, "fin_caractere_exclue": 353, "texte": "presque quarante ans), il fonda à Bruxelles l'Uylenspiegel, qui"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 428, "fin_caractere_exclue": 489, "texte": "exista quelques années, journal pour lequel il fournit chaque"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 564, "fin_caractere_exclue": 611, "texte": "semaine une lithographie. Ce furent ses débuts."}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 689, "fin_caractere_exclue": 748, "texte": "Quelquefois ces dessins font songer à Gavarni ou à Daumier,"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 823, "fin_caractere_exclue": 885, "texte": "mais toujours ils trahissent un talent très personnel, un côté"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 960, "fin_caractere_exclue": 1025, "texte": "typique, qui est loin d'être sans importance et déjà montrent son"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 1100, "fin_caractere_exclue": 1164, "texte": "tempérament à lui ; Rops s'annonce artiste de grand avenir, plus"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 1239, "fin_caractere_exclue": 1267, "texte": "même, il est déjà quelqu'un."}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 1345, "fin_caractere_exclue": 1408, "texte": "Peu connues et rares aujourd'hui, ces lithographies sont avide-"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 1483, "fin_caractere_exclue": 1542, "texte": "ment recherchées, comme du reste toutes les œuvres de Rops."}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 1620, "fin_caractere_exclue": 1684, "texte": "Elles sont très diverses de sujets : ce sont le plus souvent des"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 1759, "fin_caractere_exclue": 1823, "texte": "types de bourgeois, d'usuriers, de bonnes et de soldats, avec de"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 1898, "fin_caractere_exclue": 1962, "texte": "mordantes légendes, ou des compositions violentes, grandioses et"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 2037, "fin_caractere_exclue": 2094, "texte": "intenses, comme Waterloo, la Peine de mort, le Fer rouge."}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 2172, "fin_caractere_exclue": 2234, "texte": "Ses premières eaux-fortes, il les fit comme illustrations pour"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 2309, "fin_caractere_exclue": 2371, "texte": "les Légendes Flamandes de Ch. De Coster, qui furent publiées à"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 2446, "fin_caractere_exclue": 2511, "texte": "cette époque à Bruxelles. Parmi celles-ci une planche magistrale,"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 2586, "fin_caractere_exclue": 2649, "texte": "connue sous le nom du « Pendu ». C'est une composition étrange,"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 2724, "fin_caractere_exclue": 2786, "texte": "superbe, puissante et imposante. On raconte que Rops, en Espa-"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 2861, "fin_caractere_exclue": 2925, "texte": "gne, arriva par hasard dans une auberge dont l'hôte venait de se"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 3000, "fin_caractere_exclue": 3064, "texte": "pendre, et comme 1' « alcade » du plus proche village ne pouvait"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 3139, "fin_caractere_exclue": 3202, "texte": "être là avant quatre heures, Rops se mit à dessiner le pendu de"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 3277, "fin_caractere_exclue": 3347, "texte": "tous les côtés, et ces études lui ont servi pour exécuter cette œuvre."}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 3425, "fin_caractere_exclue": 3490, "texte": "Ces illustrations, si artistement comprises et exécutées, attirè-"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 3565, "fin_caractere_exclue": 3632, "texte": "rent l'attention de Paris sur lui, où il se rendit, demeura quelque"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 3707, "fin_caractere_exclue": 3776, "texte": "temps, puis revint bientôt à Bruxelles, où il fonda la Société inter-"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 3851, "fin_caractere_exclue": 3919, "texte": "nationale des Aqua-fortistes avec Eugène Smits, le peintre au talent"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 3994, "fin_caractere_exclue": 4057, "texte": "délicat, et les grands paysagistes Artan et Boulenger. Mais les"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 4132, "fin_caractere_exclue": 4199, "texte": "difficultés nombreuses, l'opposition haineuse avec lesquelles cette"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 4274, "fin_caractere_exclue": 4339, "texte": "société devait lutter, lui firent abandonner l'entreprise au bout"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 4414, "fin_caractere_exclue": 4436, "texte": "d'une couple d'années."}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 4514, "fin_caractere_exclue": 4578, "texte": "Tant que dura la Société, Rops fit des prouesses afin de fournir"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 4653, "fin_caractere_exclue": 4719, "texte": "des planches pour ses publications. La collaboration étant souvent"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 4794, "fin_caractere_exclue": 4867, "texte": "insuffisante, il fit à la pointe des sujets tout différents de ses sujets"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 4942, "fin_caractere_exclue": 5013, "texte": "habituels, et il les signa William Leslie, Niederkorn, etc., qu'il fai-"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 5088, "fin_caractere_exclue": 5154, "texte": "sait passer pour des collaborateurs étrangers ! Beaucoup plus tard"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 5229, "fin_caractere_exclue": 5295, "texte": "le public s'aperçut de la supercherie et maintenant les Niederkorn"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 5370, "fin_caractere_exclue": 5420, "texte": "et les Leslie sont autant recherchés que les Rops."}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 5498, "fin_caractere_exclue": 5559, "texte": "Comprenant que la Belgique est un trop petit terrain pour ses"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 5634, "fin_caractere_exclue": 5703, "texte": "forces, l'artiste va se fixer à Paris. Là il trouve sa voie, la Femme"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 5778, "fin_caractere_exclue": 5841, "texte": "moderne, la moderne, perverse Parisienne, principalement. Il la"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 5916, "fin_caractere_exclue": 5986, "texte": "voit belle, mais froide, cruelle et passionnée, et il la dessine et la"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 6061, "fin_caractere_exclue": 6119, "texte": "grave de préférence avec ce tempérament. Alors naissent la"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 6194, "fin_caractere_exclue": 6254, "texte": "Buveuse d'absinthe, la Femme à la fourrure, la Parisienne de"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 6329, "fin_caractere_exclue": 6395, "texte": "Mabille, Parisine, tant d'autres encor, si pleines de caractère et"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 6470, "fin_caractere_exclue": 6536, "texte": "d'une si fine expression, tandis qu'il cherche à exprimer dans ses"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 6656, "fin_caractere_exclue": 6707, "texte": "œuvres ce qu'il nomme le moral de la chair moderne."}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 6785, "fin_caractere_exclue": 6844, "texte": "A cette époque, en 1865, il va faire une visite à Edmond et"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 6919, "fin_caractere_exclue": 6982, "texte": "Jules de Goncourt, qui notent dans leur « Journal » un portrait"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 7147, "fin_caractere_exclue": 7184, "texte": "caractéristique, devenu un document :"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 7262, "fin_caractere_exclue": 7326, "texte": "5 décembre. — « Nous avons la visite de Rops, qui doit illustrer"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 7465, "fin_caractere_exclue": 7523, "texte": "la Lorette; un bonhomme brun, les cheveux retroussés et un"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 7664, "fin_caractere_exclue": 7726, "texte": "peu crépus, de petites moustaches noires en forme de pinceaux,"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 7867, "fin_caractere_exclue": 7930, "texte": "un foulard de soie blanche autour du cou, une tête où il y a du"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 8073, "fin_caractere_exclue": 8135, "texte": "duelliste d'Henri II et de l'Espagnol des Flandres, une parole"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 8210, "fin_caractere_exclue": 8274, "texte": "vive, ardente, précipitée... il nous parle longuement du moderne"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 8349, "fin_caractere_exclue": 8419, "texte": "qu'il veut faire d'après nature, du caractère sinistre qu'il y trouve,"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 8566, "fin_caractere_exclue": 8634, "texte": "de l'aspect macabre qu'il a rencontré... » Cette « parole ardente »,"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 147, "fin_caractere_exclue": 208, "texte": "Rops l'avait encor, il y a quelques années, lorsque je passai"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 288, "fin_caractere_exclue": 354, "texte": "quelques trop courts instants avec lui, dans son atelier de la rue"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 427, "fin_caractere_exclue": 494, "texte": "de Grammont. Sa fraîche vivacité, son pétillant esprit le faisaient"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 515, "fin_caractere_exclue": 579, "texte": "prendre, alors qu'il approchait de la soixantaine, pour un jeune"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 657, "fin_caractere_exclue": 717, "texte": "homme de trente ans. Et il était superbe dans sa nonchalance"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 769, "fin_caractere_exclue": 833, "texte": "distinguée, adossé, les bras étendus, contre sa presse en croix."}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 916, "fin_caractere_exclue": 977, "texte": "Chose curieuse, cet atelier, à deux pas du boulevard, n'avait"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 1056, "fin_caractere_exclue": 1120, "texte": "aucune décoration ; seule une magnifique épreuve d'une eau-forte"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 1193, "fin_caractere_exclue": 1231, "texte": "de Rembrandt illuminait les murs gris."}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 1342, "fin_caractere_exclue": 1403, "texte": "Rops, le causeur spirituel dont rien ne peut donner une idée,"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 1480, "fin_caractere_exclue": 1546, "texte": "n'est pas moins bon écrivain. Il a du reste eu une excellente édu-"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 1622, "fin_caractere_exclue": 1688, "texte": "cation classique. Latiniste érudit, il connaît à fond les Pères de"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 1764, "fin_caractere_exclue": 1828, "texte": "l'église et non moins bien le vieux français. Pour quelques-unes"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 1871, "fin_caractere_exclue": 1936, "texte": "de ses planches il fit des légendes dans la langue de Rabelais et"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 2013, "fin_caractere_exclue": 2082, "texte": "de Villon. Le frontispice des « OEuvres inutiles et nuisibles » porte"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 2156, "fin_caractere_exclue": 2216, "texte": "par exemple : « Vère, ma mye, ne sont en ma paouvre cervelle"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 2298, "fin_caractere_exclue": 2363, "texte": "que hannetons voletants, flourettes primeverdières et folles avè-"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 2439, "fin_caractere_exclue": 2501, "texte": "nes », etc. Ces légendes sont écrites en excellent langage et,"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 2578, "fin_caractere_exclue": 2637, "texte": "comme tout ce que Rops fait, sont d'une conception des plus"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 2687, "fin_caractere_exclue": 2697, "texte": "délicates."}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 2831, "fin_caractere_exclue": 2893, "texte": "Dans ses œuvres Rops est entièrement moderne, et chez lui être"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 2969, "fin_caractere_exclue": 3033, "texte": "de son temps est une condition si importante que lorsque Lemerre"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 3108, "fin_caractere_exclue": 3174, "texte": "lui demanda un jour d'illustrer un Musset, il répondit que cela ne"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 3252, "fin_caractere_exclue": 3318, "texte": "lui était pas possible, qu'il trouvait que seuls des contemporains"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 3393, "fin_caractere_exclue": 3420, "texte": "peuvent illustrer un livre."}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 3534, "fin_caractere_exclue": 3597, "texte": "Certes, le cas est extrêmement rare et d'une grande probité, et"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 3666, "fin_caractere_exclue": 3729, "texte": "il n'y a pas beaucoup d'artistes qui montrent autant de respect"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 3808, "fin_caractere_exclue": 3871, "texte": "pour leur art. On peut rappeler aussi que lorsqu'un marchand de"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 3951, "fin_caractere_exclue": 4015, "texte": "tableaux lui offrit une forte somme s'il voulait lui peindre une"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 4089, "fin_caractere_exclue": 4148, "texte": "madone, la proposition fut rejetée avec la même conscience."}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 4234, "fin_caractere_exclue": 4297, "texte": "Rops cependant, en grand artiste qu'il est, s'est parfois amusé"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 4367, "fin_caractere_exclue": 4432, "texte": "à dessiner des sujets légers, mais ce ne sont que des caprices et"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 4502, "fin_caractere_exclue": 4532, "texte": "des exceptions dans son œuvre."}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 4645, "fin_caractere_exclue": 4711, "texte": "Il n'est, à proprement parler, élève de personne. Sa grande origi-"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 4783, "fin_caractere_exclue": 4855, "texte": "nalité s'est développée toute seule. Peut-être, quelquefois, l'influence"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 4925, "fin_caractere_exclue": 4990, "texte": "de Millet est-elle sensible dans ses compositions rustiques. Il a"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 5047, "fin_caractere_exclue": 5112, "texte": "fréquenté beaucoup d'ateliers, mais sans travailler beaucoup plus"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 5191, "fin_caractere_exclue": 5218, "texte": "dans l'un que dans l'autre."}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 5335, "fin_caractere_exclue": 5398, "texte": "Le fait de n'avoir, à la suite d'une résolution soudaine, ayant"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 5473, "fin_caractere_exclue": 5538, "texte": "longtemps habité Paris, ayant déjà produit beaucoup, et étant âgé"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 5569, "fin_caractere_exclue": 5637, "texte": "d'une quarantaine d'années, plus rien fait que de travailler d'après"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 5709, "fin_caractere_exclue": 5772, "texte": "modèle, pendant une couple d'années, parce que son dessin ne le"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 5848, "fin_caractere_exclue": 5921, "texte": "satisfaisait pas, n'est-il pas caractéristique de son ardeur au travail !"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 5995, "fin_caractere_exclue": 6056, "texte": "Félicien Rops a énormément produit. Deux à trois mille pièces"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 6134, "fin_caractere_exclue": 6197, "texte": "forment son œuvre. Plusieurs fois cet œuvre a été catalogué. Le"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 6236, "fin_caractere_exclue": 6299, "texte": "catalogue le plus-complet et le meilleur est dû à M. E. Ramiro."}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 6381, "fin_caractere_exclue": 6441, "texte": "Une des collections les plus complètes appartient à Mars, le"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 6523, "fin_caractere_exclue": 6588, "texte": "dessinateur qui a parfois regardé par-dessus l'épaule de Rops, en"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 6669, "fin_caractere_exclue": 6705, "texte": "faisant ses bas et ses gants noirs i"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 6813, "fin_caractere_exclue": 6880, "texte": "La ville d'Anvers a offert 30,000 francs pour cette collection (1);"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 6950, "fin_caractere_exclue": 7015, "texte": "mais jusqu'ici il n'existe en Belgique aucune collection publique"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 7087, "fin_caractere_exclue": 7150, "texte": "de Rops ; pas plus qu'en Hollande les estampes modernes ne sont"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 7227, "fin_caractere_exclue": 7247, "texte": "acquises par l'Etat."}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 7376, "fin_caractere_exclue": 7443, "texte": "Ses sujets sont des plus variés. Il a fait parfois des caricatures,"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 7496, "fin_caractere_exclue": 7522, "texte": "mais en très petit nombre."}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 7639, "fin_caractere_exclue": 7699, "texte": "Outre ses illustrations il a fait des types de Belgique : La"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 7736, "fin_caractere_exclue": 7802, "texte": "Tante Johanna, la Vieille à l'aiguille, et des croquis de voyages,"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 7880, "fin_caractere_exclue": 7907, "texte": "(1) Péladan, Félicien Rops."}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 224, "fin_caractere_exclue": 287, "texte": "comme VOliviera, des paysannes dalécarliennes et nongroises, et"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 364, "fin_caractere_exclue": 426, "texte": "quelques paysages, ceux-ci les pièces les moins importantes de"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 504, "fin_caractere_exclue": 514, "texte": "son œuvre."}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 595, "fin_caractere_exclue": 656, "texte": "Une couple de figures rustiques, ou plutôt symboliques, comme"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 734, "fin_caractere_exclue": 768, "texte": "le Semeur, sont des chefs-d'œuvre."}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 849, "fin_caractere_exclue": 915, "texte": "Mais son riche talent s'épanouit en les frontispices allégoriques,"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 993, "fin_caractere_exclue": 1055, "texte": "et en ses exquises planches pour de très souvent insignifiants"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 1132, "fin_caractere_exclue": 1192, "texte": "bouquins, qui ne resteront que parce que Rops y a collaboré."}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 1270, "fin_caractere_exclue": 1338, "texte": "Celles-ci sont toujours très habiles, dessinées avec une délicatesse"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 1415, "fin_caractere_exclue": 1479, "texte": "extrême et d'une compréhension personnelle. Les moindres détails"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 1556, "fin_caractere_exclue": 1621, "texte": "sont traités de main de maître et contribuent à remplir le cadre,"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 1698, "fin_caractere_exclue": 1763, "texte": "et tout est d'un délicieux achevé, justement assez caressé par sa"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 1840, "fin_caractere_exclue": 1870, "texte": "pointe fine, tendre, sensible."}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 1951, "fin_caractere_exclue": 2012, "texte": "Comme illustrateur au goût raffiné il se trouve donc bien au-"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 2089, "fin_caractere_exclue": 2155, "texte": "dessus de tous ses contemporains. Quelquefois il fait songer, mais"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 2232, "fin_caractere_exclue": 2297, "texte": "de loin, aux Eisen, Moreau, Gravelot, les dessinateurs excellents"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 2374, "fin_caractere_exclue": 2438, "texte": "du xvme siècle, mais avec une dose considérable de naturel, avec"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 2515, "fin_caractere_exclue": 2577, "texte": "infiniment moins de convention et d'académisme, et toujours il"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 2654, "fin_caractere_exclue": 2686, "texte": "est d'une causticité bien à lui."}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 2767, "fin_caractere_exclue": 2827, "texte": "Sa plus haute expression se trouve dans des œuvres comme les"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 2904, "fin_caractere_exclue": 2968, "texte": "Sataniques, merveilleuses planches où la femme de tous les temps"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 3045, "fin_caractere_exclue": 3107, "texte": "est crucifiée au pilori, avec ses charmes, sa puissance et ses"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 3184, "fin_caractere_exclue": 3251, "texte": "hontes.Admirables symboles et allégories des Vices et des Passions."}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 3332, "fin_caractere_exclue": 3392, "texte": "Ses procédés sont aussi variés que ses sujets. Il trouve que"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 3469, "fin_caractere_exclue": 3530, "texte": "l'eau-forte doit être un travail de lignes, comme l'ont faite"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 3607, "fin_caractere_exclue": 3665, "texte": "Rembrandt, Whistler, Méryon. Ce principe lui a fait dire à"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 3743, "fin_caractere_exclue": 3807, "texte": "Storm de 's Gravensande qu'il devait savoir exprimer un effet de"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 3884, "fin_caractere_exclue": 3950, "texte": "brouillard au moyen de quelques traits, voulant dire par là qu'une"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 4027, "fin_caractere_exclue": 4088, "texte": "eau-forte doit garder sa fraîcheur d'exécution et ne pas res-"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 4166, "fin_caractere_exclue": 4230, "texte": "sembler à un dessin estompé. Mais en certaines œuvres le procédé"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 4307, "fin_caractere_exclue": 4366, "texte": "devient incompréhensible et l'on ne peut presque comprendre"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 4443, "fin_caractere_exclue": 4501, "texte": "comment c'est exécuté. Un mélange d'une extrême adresse de"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 4578, "fin_caractere_exclue": 4641, "texte": "vernis-mou, d'eau-forte pure, de pointe-sèche, de manière noire"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 4718, "fin_caractere_exclue": 4782, "texte": "donnent absolument à ses planches l'aspect d'un dessin. Rops est"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 4859, "fin_caractere_exclue": 4924, "texte": "le plus habile sorcier du cuivre, et sait tirer parti de tous les"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 5001, "fin_caractere_exclue": 5046, "texte": "moyens imaginables pour obtenir un bel effet."}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 5127, "fin_caractere_exclue": 5190, "texte": "Si jamais artiste a travaillé avec plus d'indépendance, a moins"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 5267, "fin_caractere_exclue": 5331, "texte": "pensé à la réclame, c'est bien Rops, qui est un des artistes les"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 5408, "fin_caractere_exclue": 5472, "texte": "mieux doués de notre xixe siècle, siècle qui a produit si peu de"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 5549, "fin_caractere_exclue": 5568, "texte": "noms impérissables."}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 5649, "fin_caractere_exclue": 5708, "texte": "Pour montrer son indifférence pour l'opinion des autres, sa"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 5785, "fin_caractere_exclue": 5847, "texte": "devise, prise à Montaigne : « Et comme on lui demandait à quoi"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 5924, "fin_caractere_exclue": 5991, "texte": "faire il se peinait en un art qui n'estoit à la cognaissance que de"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 6068, "fin_caractere_exclue": 6133, "texte": "peu de gens : — J'en ai assez de peu, dit-il, j'en ai assez d'un,"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 6210, "fin_caractere_exclue": 6235, "texte": "j'en ai assez de pas un !"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 6316, "fin_caractere_exclue": 6377, "texte": "Et pour souligner son orgueil et son mépris pour toute espèce"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 6454, "fin_caractere_exclue": 6522, "texte": "d'intrigue, nous citerons ces fragments d'une lettre de lui : « J'ai"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 6599, "fin_caractere_exclue": 6668, "texte": "en horreur toute popularité...; je chéris mon obscurité, j'en ai fait"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 6745, "fin_caractere_exclue": 6809, "texte": "un dilettantisme et par ce temps,... n'être pas su constitue une"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 6886, "fin_caractere_exclue": 6949, "texte": "enviable distinction. Je n'expose pas, pour ne ne pas m'exposer"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 7026, "fin_caractere_exclue": 7086, "texte": "à recevoir une mention honorable, décernée par des messieurs"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 7163, "fin_caractere_exclue": 7226, "texte": "qui n'ont souvent pas trop d'honneur pour leurs besoins person-"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 7303, "fin_caractere_exclue": 7372, "texte": "nels... Je ne sais si je ferai quelque chose qui me plaise,., je n'ai"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 7449, "fin_caractere_exclue": 7495, "texte": "qu'une qualité, un idéal mépris du public... »"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 7576, "fin_caractere_exclue": 7635, "texte": "En 1888, le Gouvernement français a décerné à Rops la croix"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 7712, "fin_caractere_exclue": 7735, "texte": "de la Légion d'honneur."}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 7860, "fin_caractere_exclue": 7876, "texte": "PHILIPPE ZILCKEN"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1893-07-23-n30-006", "volume": "DL2864764_1893_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1893_f.pdf", "ocr_sha256": "64bb48b522c3c936da02f9933f90567361bbd3d63b98430b3e16a970d3cdaddc", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 238, "page_fin": 238, "titre_corps": "Camille Lemonnier en Cour d'assises", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "GABRIEt MOUREY.", "ancre_debut": "Camille Lemonnier en Cour d'assises.", "ancre_fin": "(OU BlaS.) GABRIEt MOUREY", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 231, "fin_caractere_exclue": 267, "texte": "Camille Lemonnier en Cour d'assises."}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 371, "fin_caractere_exclue": 431, "texte": "Le trieunuquat Simon-Passy-Rérenger est en voie de remporter"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 508, "fin_caractere_exclue": 575, "texte": "une nouvelle victoire. Et quelle victoire !... dans le pays même du"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 652, "fin_caractere_exclue": 719, "texte": "Manneken-pis et des cartes transparentes littéraires : notre colla-"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 798, "fin_caractere_exclue": 861, "texte": "borateur Camille Lemonnier, le vigoureux écrivain wallon, passe"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 935, "fin_caractere_exclue": 999, "texte": "ces jours-ci devant la Cour d'assises pour un conte écrit il y a"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 1078, "fin_caractere_exclue": 1142, "texte": "cinq ans déjà et paru dans un des derniers livres de l'auteur du"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 1223, "fin_caractere_exclue": 1281, "texte": "Mâle, Dames de Volupté. Avouons que la Ligue manifeste une"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 1370, "fin_caractere_exclue": 1434, "texte": "étrange manière de pratiquer l'internationalisme et que c'est là"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 1513, "fin_caractere_exclue": 1579, "texte": "pour elle un beau triomphe : les trois honorables têtes... de Turc"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 1654, "fin_caractere_exclue": 1715, "texte": "peuvent s'en réjouir. Heureusement, M. Camille Lemonnier n'en"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 1800, "fin_caractere_exclue": 1867, "texte": "est pas à son coup d'essai et l'événement ne saurait le surprendre:"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 1938, "fin_caractere_exclue": 2000, "texte": "on se souvient des poursuites intentées naguère par la justice"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 2083, "fin_caractere_exclue": 2141, "texte": "française contre VEnfant du Crapaud publié ici même et des"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 2225, "fin_caractere_exclue": 2286, "texte": "violentes indignations qu'elles soulevèrent dans la patrie du"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 2370, "fin_caractere_exclue": 2431, "texte": "romancier. Avec raison, sur les bords de la Senne, on cria au"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 2515, "fin_caractere_exclue": 2580, "texte": "crime de lèse-littérature et la popularité de M. Lemonnier sortit"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 2660, "fin_caractere_exclue": 2682, "texte": "exaltée de l'aventure."}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 2811, "fin_caractere_exclue": 2870, "texte": "Comment alors expliquer autrement que par une recrudescence"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 2952, "fin_caractere_exclue": 3018, "texte": "de l'Esprit de contrefaçon qui caractérise la Belgique, un si sou-"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 3099, "fin_caractere_exclue": 3163, "texte": "dain éclat de pudibarderie sous le règne de Léopold Deusse. Et à"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 3242, "fin_caractere_exclue": 3311, "texte": "l'égard de qui, s'il vous plaît? A l'égard du maître incontesté de la"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 3385, "fin_caractere_exclue": 3450, "texte": "littérature belge, à l'égard de celui qui éleva à la gloire de sa"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 3527, "fin_caractere_exclue": 3590, "texte": "patrie un monument plus durable peut-être qu'elle-même, ce beau"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 3671, "fin_caractere_exclue": 3734, "texte": "livre de la Belgique, plein d'ardent amour et de généreuse ten-"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 3811, "fin_caractere_exclue": 3880, "texte": "dresse pour la terre où il vit le jour. Voilà qui renseigne suffisam-"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 3949, "fin_caractere_exclue": 4019, "texte": "ment sur la valeur logique d'un peuple et qui justifie, si jamais elle"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 4093, "fin_caractere_exclue": 4162, "texte": "eut besoin de l'être, la haine féroce de Baudelaire pour la Belgique."}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 4235, "fin_caractere_exclue": 4296, "texte": "Aussi, M. Camille Lemonnier a-t-il jugé à propos de protester"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 4372, "fin_caractere_exclue": 4437, "texte": "contre l'action du Grand Parquet par une lettre au ministre de la"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 4510, "fin_caractere_exclue": 4577, "texte": "Justice, dont on ne saurait trop louer la dignité et la modération."}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 4652, "fin_caractere_exclue": 4711, "texte": "Rappelant le sujet du conte incriminé : L'Homme qui tue les"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 4794, "fin_caractere_exclue": 4857, "texte": "Femmes,M. Lemonnier écrit : « II ne peut subsister aucun doute,"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 4938, "fin_caractere_exclue": 5005, "texte": "tout le récit est bien l'étude d'un cas de criminologie et, ce cas,"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 5082, "fin_caractere_exclue": 5151, "texte": "c'est celui de Jack l'Eventreur, c'est la légende même de l'effrayant"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 5224, "fin_caractere_exclue": 5286, "texte": "meurtrier à travers les déductions d'une analyse qui, j'ose le"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 5360, "fin_caractere_exclue": 5427, "texte": "croire, demeure rigoureuse. L'écrivain, l'artiste, le professionnel"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 5497, "fin_caractere_exclue": 5569, "texte": "n'y avait ajouté que le relief et les nuances de l'art, il avait répandu"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 5639, "fin_caractere_exclue": 5706, "texte": "sur le crime un peu d'or et de vermillon, il avait couvert les pau-"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 5776, "fin_caractere_exclue": 5839, "texte": "vres chairs nues des victimes de la pudeur et de la charité des"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 5911, "fin_caractere_exclue": 5976, "texte": "belles phrases. Ce n'est pas vous, Monsieur le ministre, qui l'en"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 6054, "fin_caractere_exclue": 6116, "texte": "blâmerez. » Et plus loin, courageusement, l'auteur de Claudine"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 6197, "fin_caractere_exclue": 6260, "texte": "Lamour continue : « L'ingérence des Parquets en littérature n'a"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 6326, "fin_caractere_exclue": 6395, "texte": "le plus habituellement pour effet, je le sais, que de grandir l'écri-"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 6470, "fin_caractere_exclue": 6533, "texte": "vain et de situer en haute lumière les écrits qui méritèrent un"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 6613, "fin_caractere_exclue": 6679, "texte": "débat public. C'est que, presque toujours, en ces rencontres de la"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 6757, "fin_caractere_exclue": 6824, "texte": "libre conscience et des morales routinières, l'Idée nouvelle éclate"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 6900, "fin_caractere_exclue": 6964, "texte": "plus incompressiblement et se dénonce en accord avec les aspira-"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 7042, "fin_caractere_exclue": 7104, "texte": "tions générales. Le Droit, la Philosophie et la Morale passent"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 7185, "fin_caractere_exclue": 7255, "texte": "ainsi du côté de ce qui paraissait le plus faible et de ce qui devient"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 7322, "fin_caractere_exclue": 7388, "texte": "le.plus fort. Les jurys, qui sont composés d'intelligences sponta-"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 7462, "fin_caractere_exclue": 7527, "texte": "nées, ne s'y trompent pas. Mais si la condamnation, si rare soit-"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 7547, "fin_caractere_exclue": 7610, "texte": "elle, peut n'être encore, dans les pays d'ancienne littérature,"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 7689, "fin_caractere_exclue": 7757, "texte": "qu'une aventure d'où l'honneur de l'écrivain se retire sauf, le fait"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 7835, "fin_caractere_exclue": 7902, "texte": "seul d'être incriminé constitue, dans les pays où règne la défiance"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 7976, "fin_caractere_exclue": 8040, "texte": "de la littérature, un discrédit qui frappe, non pas seulement un"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 8119, "fin_caractere_exclue": 8191, "texte": "écrivain isolé, mais tout l'effort littéraire autour de lui... et alors,"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 8252, "fin_caractere_exclue": 8316, "texte": "Monsieur le ministre, c'est chose terrible, cette arme des codes"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 161, "fin_caractere_exclue": 223, "texte": "entre des mains qui frappent sans discernement et comme à tra-"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 300, "fin_caractere_exclue": 367, "texte": "vers une aveugle rancune, pour ce qui est la pensée et le sacrifice"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 444, "fin_caractere_exclue": 507, "texte": "des hommes qui acceptent de vivre pour elle. J'ai trente ans de"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 584, "fin_caractere_exclue": 651, "texte": "carrière, trente ans de travail, de peine et de pauvreté, — et j'ai"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 728, "fin_caractere_exclue": 797, "texte": "à peu près autant de livres... Mes livres, j'y souffrais, j'y combat-"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 874, "fin_caractere_exclue": 934, "texte": "tais, j'y disais notre âme, j'y glorifiais le sol natal... »"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 1014, "fin_caractere_exclue": 1077, "texte": "M. Lemonnier a fait plus que cela encore : la littérature belge"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 1154, "fin_caractere_exclue": 1222, "texte": "lui doit la vie et ce titre de « Maître » qu'elle lui donne joyeuse-"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 1299, "fin_caractere_exclue": 1369, "texte": "ment, nul avant lui n'avait pu s'en glorifier en Belgique. Grâce à lui"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 1446, "fin_caractere_exclue": 1512, "texte": "« il passa sur le pays entier comme le souffle d'une renaissance ;"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 1589, "fin_caractere_exclue": 1653, "texte": "le public s'habitua à la pensée qu'il lui manquait une gloire et"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 1730, "fin_caractere_exclue": 1799, "texte": "que ses écrivains la lui donnaient ». « Ces écrivains, s'écrie M. Le-"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 1876, "fin_caractere_exclue": 1937, "texte": "monnier, j'ai eu la joie de les voir grandir autour de moi et"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 2014, "fin_caractere_exclue": 2082, "texte": "s'élever à la maîtrise les cadets qui d'abord s'étaient formés à mon"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 2159, "fin_caractere_exclue": 2224, "texte": "exemple. Ils n'étaient que quelques-uns... comptez-les, c'est une"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 2301, "fin_caractere_exclue": 2369, "texte": "armée, c'est la patrie même en sa fleur la plus brillante et la plus"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 2446, "fin_caractere_exclue": 2514, "texte": "généreuse... C'est toute une jeunesse ; c'est le plus admirable mou-"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 2591, "fin_caractere_exclue": 2659, "texte": "vement littéraire, c'est un miracle de génie et de courage, c'est la"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 2736, "fin_caractere_exclue": 2806, "texte": "sève vive d'une floraison des esprits rendant l'Europe attentive qu'on"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 2883, "fin_caractere_exclue": 2951, "texte": "va exposer encore une fois aux rires et aux clameurs des prétoires.»"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 3031, "fin_caractere_exclue": 3098, "texte": "Hélas ! ce n'est que trop la vraie vérité et la France n'a rien ici"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 3175, "fin_caractere_exclue": 3241, "texte": "à envier à la Belgique. La haine de l'art et de la littérature est"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 3318, "fin_caractere_exclue": 3384, "texte": "inhérente à tout esprit gouvernemental : c'est elle, et non pas la"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 3461, "fin_caractere_exclue": 3526, "texte": "juste révolte d'une Morale supérieure outragée, qui a conduit les"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 3603, "fin_caractere_exclue": 3670, "texte": "Flaubert et les Baudelaire devant les tribunaux. La toute-puissance"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 3747, "fin_caractere_exclue": 3810, "texte": "des défenseurs officiels de la Pudeur couvre de son approbation"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 3887, "fin_caractere_exclue": 3948, "texte": "l'imbécile ignominie des refrains obscènes du café-concert et"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 4025, "fin_caractere_exclue": 4092, "texte": "réserve son inexorable cruauté aux seules œuvres d'art; mais n'est-"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 4169, "fin_caractere_exclue": 4230, "texte": "ce pas encore, tout de même, un suprême hommage rendu ainsi à"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 4307, "fin_caractere_exclue": 4371, "texte": "l'éternelle grandeur de l'Idée et de la Forme, de les juger plus"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 4448, "fin_caractere_exclue": 4509, "texte": "dangereuses et capables de s'imposer davantage? Que M. Lemon-"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 4586, "fin_caractere_exclue": 4651, "texte": "nier se réjouisse donc ! Les rigueurs exercées contre lui, contre"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 4728, "fin_caractere_exclue": 4793, "texte": "son œuvre, ne pourraient le diminuer ; bien au contraire. « C'est"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 4870, "fin_caractere_exclue": 4937, "texte": "la littérature qu'on voudrait proscrire, s'écrie-t-il en terminant,"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 5014, "fin_caractere_exclue": 5081, "texte": "c'est elle qui me vaut, après tant d'anciennes humiliations dont je"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 5158, "fin_caractere_exclue": 5223, "texte": "triomphai, le triste privilège de la défendre en souffrant encore"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 5300, "fin_caractere_exclue": 5359, "texte": "pour elle. » Enviable honneur pour un maître de littérature"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 5436, "fin_caractere_exclue": 5496, "texte": "comme lui et qui lui vaudra l'enthousiasme de tout son pays."}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 5573, "fin_caractere_exclue": 5638, "texte": "L'admiration unanime de la Belgique lui est désormais acquise, et"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 5715, "fin_caractere_exclue": 5775, "texte": "ceux qui tardaient encore à reconnaître son influence auront"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 5852, "fin_caractere_exclue": 5910, "texte": "trouvé dans les poursuites du Grand Parquet leur chemin de"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 5987, "fin_caractere_exclue": 6053, "texte": "Damas. Cette influence n'est-elle pas, en effet, incontestable ? A"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 6130, "fin_caractere_exclue": 6196, "texte": "chacun de ses livres elle s'affirma davantage. Du Mort à En A lle-"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 6273, "fin_caractere_exclue": 6325, "texte": "magne, du Mâle à Madame Lupar, de Thérèse Monique au"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 6402, "fin_caractere_exclue": 6469, "texte": "Possédé, c'était chaque fois une poussée nouvelle d'un talent géné-"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 6546, "fin_caractere_exclue": 6612, "texte": "reux et ardent. Il se révéla comme un artiste assoiffé de nouveau,"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 6689, "fin_caractere_exclue": 6756, "texte": "apte à couler sa pensée dans toutes les formes littéraires. Si cer-"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 6833, "fin_caractere_exclue": 6899, "texte": "tains se laissèrent aller à quelquefois lui reprocher ses diverses"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 6976, "fin_caractere_exclue": 7041, "texte": "évolutions, comment nier que ce ne soit là la preuve d'une prodi-"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 7118, "fin_caractere_exclue": 7184, "texte": "gieuse activité cérébrale, d'une incomparable souplesse de vision;"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 7261, "fin_caractere_exclue": 7321, "texte": "et peu à peu nous nous sommes habitués à ce que plus rien ne"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 7398, "fin_caractere_exclue": 7461, "texte": "puisse nous étonner de son talent, tant nous le sentons capable"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 7538, "fin_caractere_exclue": 7546, "texte": "de tout."}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 7626, "fin_caractere_exclue": 7688, "texte": "Aussi l'issue de son procès ne pourrait nous inquiéter : il en"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 7765, "fin_caractere_exclue": 7834, "texte": "sortira, quelle qu'elle soit, grandi dans l'estime des lettrés belges"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 7911, "fin_caractere_exclue": 7975, "texte": "et français, et nous qui aurions voulu apporter à sa défense une"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 8052, "fin_caractere_exclue": 8118, "texte": "parole plus haute et plus autorisée, il nous est doux de l'assurer"}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 8195, "fin_caractere_exclue": 8251, "texte": "ici que nous serons toujours des premiers à l'applaudir."}, {"page_pdf": 240, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 8395, "fin_caractere_exclue": 8455, "texte": "(OU BlaS.)                                   GABRIEt MOUREY."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1893-07-23-n30-007", "volume": "DL2864764_1893_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1893_f.pdf", "ocr_sha256": "64bb48b522c3c936da02f9933f90567361bbd3d63b98430b3e16a970d3cdaddc", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 239, "page_fin": 239, "titre_corps": "Nos Arbres", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "NOS ARBRES 0", "ancre_fin": "réforme sérieuse", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 447, "fin_caractere_exclue": 459, "texte": "NOS ARBRES 0"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 577, "fin_caractere_exclue": 635, "texte": "M. André Thcurier jette à son tour un cri d'alarme dans le"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 711, "fin_caractere_exclue": 779, "texte": "Journal au sujet des mutilations dont les arbres sont les victimes :"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 857, "fin_caractere_exclue": 922, "texte": "« De même que les politiciens ont la haine de la littérature, les"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 978, "fin_caractere_exclue": 1041, "texte": "ingénieurs et les agents-voyers ont le mépris des beaux arbres."}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 1116, "fin_caractere_exclue": 1180, "texte": "Quand ils ne les détruisent pas pour les remplacer par un tram •"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 1199, "fin_caractere_exclue": 1264, "texte": "vvay ou des poteaux télégraphiques, ils les traitent en quantités"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 1338, "fin_caractere_exclue": 1399, "texte": "négligeables. Absolument ignorants ou indifférents en matière"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 1477, "fin_caractere_exclue": 1545, "texte": "d'arboriculture, peut leur chaut que les plantations aient en suffi-"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 1568, "fin_caractere_exclue": 1637, "texte": "sance l'air, la lumière et l'humus. Ils ne semblent pas se douter que"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 1711, "fin_caractere_exclue": 1780, "texte": "l'arbre est un être -vivant, qu'il respire par ses feuilles, qu'il se"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 1858, "fin_caractere_exclue": 1924, "texte": "nourrit à l'aide de ses racines, et que, pour lui assurer un déve-"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 1998, "fin_caractere_exclue": 2066, "texte": "loppement régulier, il est nécessaire que les fonctions de la nutri-"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 2139, "fin_caractere_exclue": 2202, "texte": "tion et de la respiration s'accomplissent dans de bonnes condi-"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 2280, "fin_caractere_exclue": 2288, "texte": "tions. »"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 2421, "fin_caractere_exclue": 2476, "texte": "En France comme en Belgique, on le voit, même barbarie."}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 2522, "fin_caractere_exclue": 2585, "texte": "Souhaitons que les efforts de la presse aboutissent enfin à une"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 2699, "fin_caractere_exclue": 2716, "texte": "réforme sérieuse."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1893-07-23-n30-008", "volume": "DL2864764_1893_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1893_f.pdf", "ocr_sha256": "64bb48b522c3c936da02f9933f90567361bbd3d63b98430b3e16a970d3cdaddc", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 239, "page_fin": 239, "titre_corps": "Petite Chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "p£TITE CHRONIQUE", "ancre_fin": "excellent centre d'excursions", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 3020, "fin_caractere_exclue": 3043, "texte": "p£TITE        CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 3283, "fin_caractere_exclue": 3348, "texte": "Voici, d'après l'Echo de Paris, quelques détails sur la prochaine"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 3421, "fin_caractere_exclue": 3466, "texte": "saison au Théâtre de la Monnaie, à Bruxelles."}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 3562, "fin_caractere_exclue": 3623, "texte": "La troupe d'abord. Le contingent des ténors sera probablement"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 3699, "fin_caractere_exclue": 3763, "texte": "composé ainsi : MM. Cossira, Massart, Leprestre, Isouard et Bar-"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 3836, "fin_caractere_exclue": 3841, "texte": "bari."}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 3945, "fin_caractere_exclue": 4004, "texte": "Barytons : MM. Seguin, Rey (ancien baryton du Théâtre de la"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 4005, "fin_caractere_exclue": 4021, "texte": "Haye) et Ghasne."}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 4123, "fin_caractere_exclue": 4183, "texte": "Des quatre basses, trois sont déjà à peu près définitivement"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 4184, "fin_caractere_exclue": 4234, "texte": "engagées. Ce sont MM. Dinard, Lequien et Gilibert."}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 4238, "fin_caractere_exclue": 4297, "texte": "Soprani : Mmes de Nuovina, Tanesy (de l'Opéra de Paris), de"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 4334, "fin_caractere_exclue": 4358, "texte": "Noce, Wolf, Archaimbaud."}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 4449, "fin_caractere_exclue": 4472, "texte": "Contralto : Mme Armand."}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 4558, "fin_caractere_exclue": 4589, "texte": "Première danseuse : Mme Riccio."}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 4593, "fin_caractere_exclue": 4652, "texte": "Nous avons déjà constaté que parmi les reprises principales"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 4653, "fin_caractere_exclue": 4717, "texte": "figuraient celles de l'Orphée de Gluck et, parmi les œuvres nou-"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 4761, "fin_caractere_exclue": 4814, "texte": "velles, Sapho de Gounod, Tristan et Yseult de Wagner."}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 4866, "fin_caractere_exclue": 4920, "texte": "Avant cette dernière œuvre, on entendra, croyons-nous,"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 4921, "fin_caractere_exclue": 4980, "texte": "Alceste de Gluck, l'Attaque du Moulin de M. Bruneau, et les"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 5047, "fin_caractere_exclue": 5110, "texte": "Frères d'Arck, trois actes de M. Emmanuel Chabrier, l'auteur de"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 5173, "fin_caractere_exclue": 5184, "texte": "Gwendoline."}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 5306, "fin_caractere_exclue": 5367, "texte": "Comme ballet nouveau, la direction de la Monnaie songe à pré-"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 5568, "fin_caractere_exclue": 5629, "texte": "parer Die Puppenfee, une œuvre chorégraphique qui a obtenu un"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 5630, "fin_caractere_exclue": 5667, "texte": "très vif succès à Vienne et à Berlin."}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 5672, "fin_caractere_exclue": 5731, "texte": "Mme Jozette Nachtsheim, dont l'audition a été empêchée deux"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 5954, "fin_caractere_exclue": 6019, "texte": "fois par le mauvais temps, se fera entendre ce soir, dimanche, au"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 6020, "fin_caractere_exclue": 6030, "texte": "Waux-Hall."}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 6144, "fin_caractere_exclue": 6206, "texte": "Mardi, concert extraordinaire avec le concours de Mme Deville,"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 6259, "fin_caractere_exclue": 6303, "texte": "l'une des meilleures élèves de Mme Marchesi."}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 6378, "fin_caractere_exclue": 6439, "texte": "Mm0 Deville chantera l'air du Fregschiitz, YArioso de Delibes"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 6479, "fin_caractere_exclue": 6511, "texte": "et une romance de Meyer-Helmund."}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 6606, "fin_caractere_exclue": 6667, "texte": "Dans le numéro du 1 e r juillet du Libre Journal, la nouvelle"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 6746, "fin_caractere_exclue": 6812, "texte": "revue bi-mensuelle artistique et littéraire montoise, un excellent"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 6883, "fin_caractere_exclue": 6945, "texte": "article signé PAUL GERMAIN (F. André) sur Pelléas et Mélisande"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 7029, "fin_caractere_exclue": 7088, "texte": "de Maurice Maeterlinck. Rarement le charme profond de cette"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 7165, "fin_caractere_exclue": 7229, "texte": "œuvre admirable a été mieux expliqué en ses causes secrètes qui,"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 7303, "fin_caractere_exclue": 7369, "texte": "pour la foule, restent un mystère. Paul Germain, avec un tact, une"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 7455, "fin_caractere_exclue": 7526, "texte": "adresse littéraire infinie, déplie ces ténèbres tant peuplées de belles"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 7527, "fin_caractere_exclue": 7557, "texte": "et séduisantes symbolisations."}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 7692, "fin_caractere_exclue": 7754, "texte": "A propos de la représentation de Pelléas et Mélisande, Maurice"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 7757, "fin_caractere_exclue": 7784, "texte": "arrès disait dernièrement :"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 7789, "fin_caractere_exclue": 7846, "texte": "« Assurément, on n'avait pas attendu les écrivains de ces"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 7937, "fin_caractere_exclue": 8001, "texte": "années dernières pour s'intéresser en France au mouvement intel-"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 8067, "fin_caractere_exclue": 8133, "texte": "lectuel de l'étranger. Il y a là-dessus, dans le Cours familier de"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 8197, "fin_caractere_exclue": 8260, "texte": "littérature de Lamartine (livre admirable de flamme et de génie"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 8449, "fin_caractere_exclue": 8492, "texte": "(1) Voir TArt moderne du 9 juillet dernier."}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 231, "fin_caractere_exclue": 292, "texte": "lucide), de très fermes déclarations. Et puis, on se rappelle"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 368, "fin_caractere_exclue": 425, "texte": "Schérer, Bourget, Vogué, R o d , Arvede Barine, Gebhardt,"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 501, "fin_caractere_exclue": 573, "texte": "Sarrazin, etc., «te. Mais voici la différence essentielle : il ne s'agit"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 649, "fin_caractere_exclue": 710, "texte": "plus seulement de comprendre à la façon de Taine : on prétend"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 786, "fin_caractere_exclue": 853, "texte": "créer des œuvres qui seraient autant les filles des littératures du"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 929, "fin_caractere_exclue": 977, "texte": "Nord et du Midi que de la littérature nationale."}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 1056, "fin_caractere_exclue": 1115, "texte": "C'est, en u n mot, à l'âme française substituer l'âme euro-"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 1191, "fin_caractere_exclue": 1198, "texte": "péenne."}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 1277, "fin_caractere_exclue": 1337, "texte": "L'âme européenne ! eh bien! que sera-t-ellc?On a répondu par"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 1413, "fin_caractere_exclue": 1476, "texte": "un joli mot de mauvaise humeur : « L'âme européenne, mais c'est"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 1552, "fin_caractere_exclue": 1567, "texte": "l'âme belge ! »"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 1646, "fin_caractere_exclue": 1710, "texte": "Pourquoi pas ? Les Belges offensent souvent notre goût, mais ils"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 1786, "fin_caractere_exclue": 1857, "texte": "ont l'intelligence hospitalière. C'est une grande vertu intellectuelle."}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 1933, "fin_caractere_exclue": 1997, "texte": "Nourri dans un pays de culture germano-française, M. Maeterlinck"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 2073, "fin_caractere_exclue": 2138, "texte": "exprime parfaitement le génie de son terroir. Et tous les specta-"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 2214, "fin_caractere_exclue": 2279, "texte": "teurs de l'autre jour, nous tous ses amis, nous applaudissons non"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 2355, "fin_caractere_exclue": 2417, "texte": "seulement une des âmes les plus élégantes, mais encore une des"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 2493, "fin_caractere_exclue": 2521, "texte": "plus sincères de ce temps. »"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 2664, "fin_caractere_exclue": 2698, "texte": "On nous écrit d'Uriage-les-Bains :"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 2795, "fin_caractere_exclue": 2858, "texte": "Le nouveau Casino, dirigé par M. E. Buisson, vient d'être inau-"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 2934, "fin_caractere_exclue": 2999, "texte": "guré. Il comprend, outre un vaste hall de conversation, une salle"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 3075, "fin_caractere_exclue": 3140, "texte": "de spectacle spacieuse et joliment décorée, des salles de jeu, de"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 3216, "fin_caractere_exclue": 3279, "texte": "billard, d'escrime, etc. Une troupe homogène y donne régulière-"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 3355, "fin_caractere_exclue": 3420, "texte": "ment la comédie, l'opéra comique, qui alternent avec les concerts"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 3496, "fin_caractere_exclue": 3558, "texte": "symphoniques conduits par M. Colombin, et les bals qui réunis-"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 3634, "fin_caractere_exclue": 3698, "texte": "sent au Casino l'élite de la colonie. Dans l'admirable décor des"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 3774, "fin_caractere_exclue": 3835, "texte": "Alpes, Uriage est une ville d'eaux vraiment séduisante et u n"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 3911, "fin_caractere_exclue": 3941, "texte": "excellent centre d'excursions."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1893-07-23-n30-009", "volume": "DL2864764_1893_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1893_f.pdf", "ocr_sha256": "64bb48b522c3c936da02f9933f90567361bbd3d63b98430b3e16a970d3cdaddc", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 239, "page_fin": 240, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "ZÉLANDE — ILE DE WALCHEREN", "ancre_fin": "— Imp» V* MONNOM 3?, rue de l'Industrie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 4093, "fin_caractere_exclue": 4119, "texte": "ZÉLANDE — ILE DE WALCHEREN"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 4311, "fin_caractere_exclue": 4333, "texte": "Steamers « TELEGRAAF »"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 4422, "fin_caractere_exclue": 4445, "texte": "A N V E R S — ROTTERDAM"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 4527, "fin_caractere_exclue": 4554, "texte": "Trois départs p a r semaine"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 4741, "fin_caractere_exclue": 4760, "texte": "ANVERS — FLESSINGUE"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 4840, "fin_caractere_exclue": 4862, "texte": "Excursions le dimanche"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 5001, "fin_caractere_exclue": 5046, "texte": "\"Voir l e » a f f i c h e s s p é c i a l e s"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 5122, "fin_caractere_exclue": 5172, "texte": "R E N S E I G N E M E N T S  E T A F F I C H E S :"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 5253, "fin_caractere_exclue": 5302, "texte": "0. VERSTRAETEN     et VAN MAENEN & VANDEN BROECK,"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 5380, "fin_caractere_exclue": 5430, "texte": "Quai du Commerce, 15         Rue des Récollets, 16"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 5516, "fin_caractere_exclue": 5567, "texte": "BRUXELLES                                    ANVERS"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 5815, "fin_caractere_exclue": 5831, "texte": "LE G R E S H A M"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 5911, "fin_caractere_exclue": 5953, "texte": "COMPAGNIE ANGLAISE D'ASSURANCES SUR LA VIE"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 6108, "fin_caractere_exclue": 6140, "texte": "sous le contrôle du Gouvernement"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 6224, "fin_caractere_exclue": 6258, "texte": "ACTIF : P L U S D E 1 1 1 MILLIONS"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 6337, "fin_caractere_exclue": 6374, "texte": "ASSURANCES SUR LA VIE ENTIÈRE, MIXTES"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 6463, "fin_caractere_exclue": 6478, "texte": "ET A TERME FIXE"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 6567, "fin_caractere_exclue": 6601, "texte": "AUX CONDITIONS LES PLUS FAVORABLES"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 6684, "fin_caractere_exclue": 6745, "texte": "La Compagnie traite des affaires en Belgique depuis 1 8 5 5 ."}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 6824, "fin_caractere_exclue": 6882, "texte": "Échéances, sinistres, etc., payés, plus de 2 2 0 millions."}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 6964, "fin_caractere_exclue": 7028, "texte": "R E N T E S V I A G E R E S aux taux de 1 0 , 1 5 et 1 7 p . c ,"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 7107, "fin_caractere_exclue": 7164, "texte": "suivant l'âge, payables sans frais et au cours dans toute"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 7243, "fin_caractere_exclue": 7302, "texte": "l'Europe. Prospectus et renseignements gratuitement en face"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 7381, "fin_caractere_exclue": 7454, "texte": "du Conservatoire, 2 3 , r u e d e l a R é g e n c e , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 7651, "fin_caractere_exclue": 7687, "texte": "Spécialité de vins fins de Champagne"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 7923, "fin_caractere_exclue": 7936, "texte": "CARLB \"FRÈRES"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 8017, "fin_caractere_exclue": 8066, "texte": "AU CBATEAl! DE FONTAttE-DEMS PRÈS ÉPERSAï (MARSE)"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 8144, "fin_caractere_exclue": 8196, "texte": "M A I S O N P R I N C I P A L E A. B R U X E L L E S"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 8290, "fin_caractere_exclue": 8312, "texte": "67 et 7 1 , rue Royale"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 8391, "fin_caractere_exclue": 8446, "texte": "Nombreux dépôts à l'étranger. — Maison à Mayence s\\Khin"}, {"page_pdf": 241, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 8538, "fin_caractere_exclue": 8564, "texte": "Vins de tontes provenances"}, {"page_pdf": 242, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 48, "fin_caractere_exclue": 79, "texte": "PAQUEBOTS-POSTE DE L'ETAT-BELGE"}, {"page_pdf": 242, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 87, "fin_caractere_exclue": 92, "texte": "LIGNE"}, {"page_pdf": 242, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 131, "fin_caractere_exclue": 148, "texte": "D'OSTENDE-DOUVRES"}, {"page_pdf": 242, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 171, "fin_caractere_exclue": 265, "texte": "La plus courte et la moins coûteuse des voies extra-rapides entre le CONTINENT et ^'ANGLETERRE"}, {"page_pdf": 242, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 268, "fin_caractere_exclue": 425, "texte": "B r u x e l l e s à L o n d r e s en 8 heures.— Cologne à L o n d r e s en 13 heures.— B e r l i n à L o n d r e s en 22 heures.— V i e n n e à L o n d r e s"}, {"page_pdf": 242, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 426, "fin_caractere_exclue": 575, "texte": "en 36 heures. — B a i e à L o n d r e s en 20 heures. — M i l a n à L o n d r e s en 32 heures. — F r a n c f o r t s/M à L o n d r e s en 18 heures."}, {"page_pdf": 242, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 610, "fin_caractere_exclue": 635, "texte": "TROIS SERVICES I*AIt JOUR"}, {"page_pdf": 242, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 647, "fin_caractere_exclue": 774, "texte": "D'Ostende à 4 h. 58 matin, 10 h. 53 matin et 8 h. 03 soir. — De D o u v r e s à 12.00 h. (midi), 7 h. 30 soir et 10 h. 15 soir."}, {"page_pdf": 242, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 803, "fin_caractere_exclue": 828, "texte": "TRAVERSEE EN TROIS HEURES"}, {"page_pdf": 242, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 833, "fin_caractere_exclue": 1009, "texte": "Par les nouveaux et splendides paquebots : P r i n c e s s e J o s é p h i n e , P r i n c e s s e H e n r i e t t e , P r i n c e A l b e r t , L a F l a n d r e e t V i l l e"}, {"page_pdf": 242, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 1010, "fin_caractere_exclue": 1153, "texte": "d e D o u v r e s partant journellement d'OSTENDE à 4 h. 58 matin et 10 h. 53 matin ; de DOUVRES à 12.00 (midi) e t l h. 30 soir. — S a l o n s"}, {"page_pdf": 242, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 1154, "fin_caractere_exclue": 1317, "texte": "l u x u e u x . — F u m o i r s . — V e n t i l a t i o n perfectionnée. — É c l a i r a g e é l e c t r i q u e . — R e s t a u r a n t . BILLETS DIRECTS (simples"}, {"page_pdf": 242, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 1318, "fin_caractere_exclue": 1484, "texte": "ou aller et retour) entre L O N D R E S , D O U V R E S , B i r m i n g h a m , Dublin, E d i m b o u r g , G l a s c o w , L i v e r p o o l , M a n c h e s t e r et"}, {"page_pdf": 242, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 1485, "fin_caractere_exclue": 1607, "texte": "toutes les grandes villes de la Belgique et entre L O N D R E S ou D O U V R E S et toutes les grandes villes de l'Europe."}, {"page_pdf": 242, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 1678, "fin_caractere_exclue": 1697, "texte": "BILLETS CIRCULAIRES"}, {"page_pdf": 242, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 1700, "fin_caractere_exclue": 1759, "texte": "Supplément de ^ e en l w classe sur le bateau, fi». ?£-£*£»"}, {"page_pdf": 242, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 1767, "fin_caractere_exclue": 1937, "texte": "E x c u r s i o n s à p r i x r é d u i t s d e 5 0 %, e n t r e O s t e n d e e t D o u v r e s , t o u s l e s j o u r s , d u 1 e r j u i n a u 3 0 s e p t e m b r e ."}, {"page_pdf": 242, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 1941, "fin_caractere_exclue": 2116, "texte": "E n t r e l e s p r i n c i p a l e s v i l l e s d e l a B e l g i q u e e t D o u v r e s , a u x f ê t e s d e P â q u e s , d e l a P e n t e c ô t e e t d e l'Assomption."}, {"page_pdf": 242, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 2120, "fin_caractere_exclue": 2255, "texte": "A V I S . — Cabines particulières. — Buffet restaurant à bord. — Soins aux dames par un personnel féminin: — Accostage à quai vis-à-vis"}, {"page_pdf": 242, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 2257, "fin_caractere_exclue": 2397, "texte": "des stations de chemin de fer. — Correspondance directe avec les grands express internationaux (voitures directes et wagons-lits). — Voyages"}, {"page_pdf": 242, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 2399, "fin_caractere_exclue": 2426, "texte": "à prix réduits de Sociétés."}, {"page_pdf": 242, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 2463, "fin_caractere_exclue": 2467, "texte": "CHEZ"}, {"page_pdf": 242, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 2749, "fin_caractere_exclue": 2766, "texte": "BREITKOPF & HOTEL"}, {"page_pdf": 242, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 2867, "fin_caractere_exclue": 2886, "texte": "EDITEURS DE MUSIQUE"}, {"page_pdf": 242, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 3135, "fin_caractere_exclue": 3169, "texte": "45, Montagne de la Cour, Bruxelles"}, {"page_pdf": 242, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 3318, "fin_caractere_exclue": 3337, "texte": "Vient de paraître :"}, {"page_pdf": 242, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 3454, "fin_caractere_exclue": 3469, "texte": "ARTHUR DE GREËF"}, {"page_pdf": 242, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 3471, "fin_caractere_exclue": 3482, "texte": "N° 2. Matin"}, {"page_pdf": 242, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 3497, "fin_caractere_exclue": 3549, "texte": "Cinq M é l o d i e s p o u r c h a n t e t p i a n o"}, {"page_pdf": 242, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 3550, "fin_caractere_exclue": 3611, "texte": "N° 1. Crépuscule ' . . . 5 fr. N° 3. Mendiatn d'amour . 5 fr."}, {"page_pdf": 242, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 3640, "fin_caractere_exclue": 3673, "texte": "6 fr. N° 4. Aubade          6 fr."}, {"page_pdf": 242, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 3934, "fin_caractere_exclue": 3964, "texte": "N° 5. Vieille Chanson. . 5 fr."}, {"page_pdf": 242, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 3970, "fin_caractere_exclue": 3999, "texte": "IPI^ISTOS   B E O H S T E I N"}, {"page_pdf": 242, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 4098, "fin_caractere_exclue": 4114, "texte": "HARMONIUMS ESTEY"}, {"page_pdf": 242, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 2574, "fin_caractere_exclue": 2583, "texte": "BRUXELLES"}, {"page_pdf": 242, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 2684, "fin_caractere_exclue": 2743, "texte": "PIANOS                                   rue Thérésienne, 6"}, {"page_pdf": 242, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 2843, "fin_caractere_exclue": 2848, "texte": "VENTE"}, {"page_pdf": 242, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 2984, "fin_caractere_exclue": 2991, "texte": "ÉCHANGE"}, {"page_pdf": 242, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 3088, "fin_caractere_exclue": 3122, "texte": "LOCATION                   GUNTHER"}, {"page_pdf": 242, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 3219, "fin_caractere_exclue": 3288, "texte": "Paris 1 8 6 7 , 1 8 7 8 , 1 e r prix. — Sidney, seuls 1 \" et 2 e prix"}, {"page_pdf": 242, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 3389, "fin_caractere_exclue": 3451, "texte": "EXPOSITIONS AMSTERDAM 1 8 8 3 , ANVERS 1885 DIPLOME D'HONNEOR."}, {"page_pdf": 242, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 3769, "fin_caractere_exclue": 3787, "texte": "ENCADREMENTS D'ART"}, {"page_pdf": 242, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 3889, "fin_caractere_exclue": 3915, "texte": "ESTAMPES, VITRAUX & GLACES"}, {"page_pdf": 242, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 4059, "fin_caractere_exclue": 4088, "texte": "N. LEMBRÉE, 17, avenue Louise"}, {"page_pdf": 242, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 4222, "fin_caractere_exclue": 4249, "texte": "Bruxelles. — Téléphone 1384"}, {"page_pdf": 242, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 4255, "fin_caractere_exclue": 4267, "texte": "LlMBOSCH & C"}, {"page_pdf": 242, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 4362, "fin_caractere_exclue": 4364, "texte": "IE"}, {"page_pdf": 242, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 4435, "fin_caractere_exclue": 4453, "texte": "XJ±lUA.lJ/Lji^JJ/0"}, {"page_pdf": 242, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 4492, "fin_caractere_exclue": 4515, "texte": "3 i ? r u e des Pierres"}, {"page_pdf": 242, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 4544, "fin_caractere_exclue": 4565, "texte": "BLANC EX AMEUBLE1IEKX"}, {"page_pdf": 242, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 4573, "fin_caractere_exclue": 4655, "texte": "T r o u s s e a u x et Layettes, L i n g e d e Table, d e Toilette e t d e Ménage,"}, {"page_pdf": 242, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 4686, "fin_caractere_exclue": 4730, "texte": "Couvertures, Couvre-lits e t E d r e d o n s"}, {"page_pdf": 242, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 4790, "fin_caractere_exclue": 4807, "texte": "RIDEAUX ET STORES"}, {"page_pdf": 242, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 4808, "fin_caractere_exclue": 4929, "texte": "T e n t u r e s e t M o b i l i e r s c o m p l e t s p o u r J a r d i n s d ' H i v e r , S e r r e s , Villas, e t c ."}, {"page_pdf": 242, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 4958, "fin_caractere_exclue": 5026, "texte": "T i s s u s , ]STattes e t F a n t a i s i e s A r t i s t i q u e s"}, {"page_pdf": 242, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 5062, "fin_caractere_exclue": 5074, "texte": "AMEUBLEMENTS"}, {"page_pdf": 242, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 5145, "fin_caractere_exclue": 5155, "texte": "ID'.A.:R,T"}, {"page_pdf": 242, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 5215, "fin_caractere_exclue": 5265, "texte": "Bruxelles. — Imp» V* MONNOM 3?, rue de l'Industrie"}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 235, "texte": "TREIZIÈME ANNÉE. — N° 30.                                      LE   NUMÉRO : 2 5          CENTIMES.                          DIMANCHE 23 JUILLET     1893.\n\n\n\n\n      L'ART MODERNE                                 PARAISSANT                    LE        DIMANCHE\n\n\n\n            REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n                     Comité de r é d a c t i o n : OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN\n\n\n        A B O N N E M E N T S : Belgique, un an, fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait.\n\n\n                                                      Adresser toutes les communications à\n                L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art                      M o d e r n e , r u e de l ' I n d u s t r i e , 3 2 , B r u x e l l e s .\n\n\n\n                                                                                      si la presse méchante ou bête n'en était pas à se corriger\n                               J50MMAIRE                                              à peine de ses malveillants parti-pris.\n      P A U L LACOMBLEZ. —    L E S MINARETS INDUSTRIELS. — B E L AIR ET                 Ce qu'elle n'a pas su, ou pas voulu faire, Paul Lacom-\n BÉOTISME.       A   PROPOS DE FÉLICIEN R O P S .      CAMILLE      LEMONNIER         blez l'a tenté et l'a réussi. Il échet de lui faire cette\n EN    COUR D'ASSISES. —     Nos   ARBRES. —   P E T I T E CHRONIQUE.                 justice de le proclamer. Déjà dans son numéro du\n                                                                                       15 juin 1891, la Plume signalait la mission qu'il s'était\n                                                                                      imposée, si téméraire, en apparence, au début, et qui\n                                                                                      maintenant lui a conquis une si belle place et commande\n                Paul Lacomblez.                                                       la reconnaissance. Car sans cette mise en page mar-\n    Il s'agit du vaillant éditeur de la nouvelle littérature                          chande, qu'advient-il d'un poète, qu'advient-il d'un\n belge, qui expose, rue des Paroissiens, à Bruxelles, une                             prosateur, même des plus beaux, même des plus fiers?\n si belle vitrine d'œuvres de nos écrivains.                                             La Plume rappelait la situation faite par le journa-\n    Vraiment c'est plaisir à s'y arrêter et à l'étudier. Que                          lisme et le public à l'art novateur. Elle disait :\n de jeunes peu à peu célèbres, même chez nous ! Quelle                                    \" Alors que le Naturalisme triomphant accaparait,\n variété d'efforts, de pensées, de tentatives artistiques !                           grâce à la médiocrité ambiante, toutes les places dispo-\n Quelle joie et quelles espérances quand on lit ces titres                            nibles dans les gazettes, dans les salons et dans les\n et ces noms étalés là, en formats divers, en éditions par-                           théâtres, quelques hommes de génie, morts de faim\n lantes et charmantes, avec le goût et la piété d'un                                  depuis, ne désespéraient point du résultat de leurs efforts\n homme qui se consacre à ces gloires germantes, et qui                                et, courageusement, sereinement, implacablement,enfan-\n veut les grandir et leur donner la notoriété.                                        taient des chefs-d'œuvre. Jules Barbey d'Aurevilly,\n    C'était si rare de voir un livre belge aux étalages. Si                           Wagner, Manet, Villiers de l'Isle-Adam, unis par le lien\n rare d'en ouïr parler. Si rare qu'on le demandât ou                                  invisible de la Foi, malgré la diversité des œuvres pro-\n qu'on le lût. Or, voici que le livre belge se popularise.                            duites, jouissaient en France de la plus merveilleuse\n Voici qu'à côté des productions françaises, il remplit à                             réputation possible d'artistes incompréhensibles et ridi-\n lui seul, rien qu'en ses éclosions les plus récentes, toute                          cules. D'Aurevilly portait des vêtements étranges.\n une aile de la librairie Lacomblez, floraison touchante                              Wagner était Allemand. Manet passait pour fou et\n et grave qui devrait ici faire battre tous les cœurs,                                Villiers allait à la brasserie Fontaine : voilà tout ce que\n"}, {"page_pdf": 236, "texte": "                                                          MODERNE\n\n\nles pansus de la grande Presse savaient des génies plus           C'est ce qu'il fit, le téméraire ! Il y mit tout son avoir.\nhaut cités et tout ce qu'ils écrivaient sur Fauteur de         Il y mit toutes ses forces, faisant tout lui-même, se se-\nl'Ensorcelée, sur le voyant transcendant de VEve future,       vrant de vacances, se sevrant des plaisirs, économisant,\nsur l'initiateur tâtonnant mais étrange de YOlympia et         liardant sur tout pour pouvoir résister, s'il le fallait,\nsur ce toujours réprouvé en France, Richard Wagner. -          dix ans. Tel un navigateur qui tente la navigation dans\n   Puis, avec une confraternité littéraire internationale      les régions polaires.\ndigne d'être rappelée, la Plume ajoutait, en ce qui               Premier point : il fallait galvaniser les auteurs belges,\nconcerne notre Belgique : « Pendant ce temps, un               leur donner confiance en eux-mêmes, leur faire espérer\npeuple, petit par le territoire qu'il occupe, mais très        qu'un jour on les comprendrait, on les lirait, on les\ngrand par l'esprit qui l'anime, adoptait les novateurs,        achèterait. Car ils étaient là-dessus d'un scepticisme\nles faisait siens,finissaitpar les montrer à l'univers tout    incommen surable.\nruisselants de gloire. » En effet, il faut qu'on s'en sou-        D'abord ils ne bougèrent pas. Ils en avaient eu tant\nvienne, à l'honneur de notre pays, et nous-mêmes, dans         de ces espoirs sans suite. L'apathie du goût dans le\ncet Art moderne toujours combattant, y avons eu notre          public leur avait donné l'apathie de la crédulité. Niente\npart, c'est en Belgique, avant Paris, avant la France,         da fare, était leur maxime. Ils écrivaient pour eux et\nque tout le mouvement littéraire nouveau a été accueilli,      quelques amis, et le surplus des lecteurs ils l'envoyaient\ncompris, défendu, mis en avant. C'est d'ici qu'est venu        au diable. Ce fut la période des œuvres tirées à un\nson triomphe et jamais une erreur ne fut commise sur           dédaigneux petit nombre d'exemplaires.\nl'avenir glorieux de ceux dont se moquaient alors les             Paul Lacomblez lança alors à ses frais une revue : La\narbitres du goût des bords de la Seine et de la Senne.         Pléiade. Il y écrivit lui-même. On ricana, ou gogue-\n   La Plume disait encore : « L'heure était venue après        narda, on zwanza naturellement, on blagua l'éditeur-\nles théories émises de prouver leur efficacité. Il fallait     artiste. Mais Maeterlinck vint, Van Lerberghe aussi,\naux jeunes écrivains belges un intermédiaire pour pré-         L. Delattre : les Contes, les Aveugles, les Flaireurs\nsenter leurs livres au public. La littérature belge n'avait    furent édités.\npas encore trouvé son éditeur qualifié, accrédité, malgré         Au bout de deux ans, Paul Lacomblez s'était imposé.\nla sève qui faisait monter des œuvres dans toutes les          La librairie appliquée aux livres des auteurs belges\ncervelles. Paul Lacomblez fonda alors sa maison d'édi-         prenait corps. Mais que la vente était encore pénible !\ntion actuelle et groupa bientôt tous les nouveaux litté-       Que de rebuffades subies, de plaisanteries idiotes enten-\nrateurs. Les livres, c'est une maladie incurable. Il finit     dues, d'âneries, de mufleries, de snoberiës! Que d'imbé-\npar faire de sa librairie le seul coin nettement littéraire    ciles à flanquer à la! porte ! Quelle exacerbation du\nde la Belgique. »                                              système nerveux, jusqu'à la souffrance.\n   Mais, rétrospectivement, entrons dans quelques                 VArt moderne avait/le premier, exulté la Prin-\ndétails. Cette histoire, à titre de souvenir ou d'exemple,     cesse Maleine. Vox clamavit in deserto! Un an après\nvaut la peine qu'on la précise.                                paraît, dans le Figaro, l'article célèbre de Mirbeau.\n   La première publication de Paul Lacomblez fut le            Le coup de fouet fut formidable et, de sa cinglure, fit\nLys de Fernand Séverin. Timide encore, et croyant à            sauter sur ses jambes le public belge endormi. Il y eut\nla vertu de la parisine, il avait cru bien faire en accolant   un polémiculage interminable. L'attention était forcée.\nà son nom, sur la couverture, celui du fameux Lemerre.         Le service rendu fut immense et vraiment l'article\nDétail typique, peignant bien l'état des esprits à cette       fut une date.\népoque, il y eut quelqu'un dans la presse belge qui               Désormais il y a en Belgique attention pour la litté-\ntrouva moyen, dans un compte rendu, de louanger                rature nationale. Les professionnels sont conquis et\nLemerre et de ne pas même nommer Lacomblez.                    peu à peu les non-professionnels se gagnent. Avec une\nC'était encourageant pour un début ! mais c'était dans         extrême lenteur, oui, mais incessamment. La tache\nles habitudes et dans l'ordre.                                 d'huile.\n   Sauf quelques camarades, le nouvel éditeur n'avait             Incessamment aussi Paul Lacomblez travaille. Il\npersonne autour de lui. On s'en défiait, naturellement,        recrute dans la bourgeoisie si longtemps réfractaire, il\nquand on ne le prenait pas pour un fou ! Publier des livres    propagande, il persuade, il dit combien il est idiot\nbelges, presque toujours à ses frais! pensez donc!             d'ignorer ce qui se fait chez nous, si abondamment, si\n   Il était fort abattu. Il fallait choisir. Abandonner la     brillamment. Puis, sa vitrine flamboie, attire, arrête,\npartie pour ne plus s'occuper que de grosse librairie          hypnotise le passant qui apprend à retenir tous ces\ncommerciale, à l'instar de tous les autres; ou lâcher la       noms de compatriotes.\nclientèle vulgaire, liquider à perte la marchandise cou-          Une autre arme, c'est son catalogue répandu partout\nrante et se jeter à corps perdu où l'appelaient ses goûts      et qu'il tient avec soin à jour. C'est là une grande\net son instinct.                                               force, sans compter les milliers de couvertures\n"}, {"page_pdf": 237, "texte": "                                                L'ART        MODERNE                                                           235\n\n\n\nen circulation qui véhiculent au verso les noms et les        de son entreprise et qu'il sort de l'imbroglio inquiétant\nouvrages de nos auteurs.                                      des origines, qu'il tâche d'associer le plus tôt possible\n   A l'étranger, Paul Lacomblez a des correspondants          nos écrivains aux résultats matériels. Se faire éditer, en\ndirects à Berlin, Leipzig, Prague, Genève, Londres,           Belgique, a presque toujours coûté et n'a pour ainsi\nNew-York, et dans les principales villes de la Hollande,      dire jamais rien rapporté. Pour devenir tout à fait\noù le mouvement littéraire moderne est diligemment            populaire et méritant, c'est ce dernier pas qu'il faut\nsuivi.                                                        franchir.\n   Malgré tout, on achète peu. Il y a malheureusement\nune tendance générale en librairie à ne plus accepter de\nlivres en dépôt, aussi bien ceux venant de France que                   LES MINARETS INDUSTRIELS\nd'ailleurs. Mais les maisons importantes nous connais-           On va élever une haute cheminée au-dessus de la nouvelle usine\nsent enfin, ont en mains nos catalogues, peuvent ren-         à électricité : 55 mètres, dit-on. Cette gigantesque flèche dominera\nseigner leurs clients, et savent où se renseigner au          tout le quartier, pour l'orner ou l'enlaidir. Qu'on tâche que ce soit\nbesoin.                                                       pour l'orner. Nos cheminées sont nos minarets, souvent plus\n   Quant à Paris, la vente de nos livres, en dehors des       belles que les minarets des cités d'Orient dont les voyageurs\n                                                              s'extasient, toujours pris de la manie de trouver beau ailleurs ce\nlettrés et des artistes qui nous observent et qui nous\n                                                              qu'ils ne remarquent pas chez eux.\naiment, est pour ainsi dire nulle : nous y sommes noyés\n                                                                 Depuis quelque temps on cherche à rendre moins rébarbatives\ndans les immenses tas de publications fongibles que les       les constructions industrielles qui n'avaient jusqu'ici qu'un aspect\nlibraires retournent aux éditeurs sans les avoir mises        d'immense horreur, faite de ruines, de bâtiments chevauchant les\nen montre. Mauvais état des affaires, protectionnisme         uns sur les autres, de murs sombres et lézardés, s'allumant la\nou rivalité littéraire, nous avons là tout contre nous...     nuit de mille feux sinistres, se drapant le jour dans les volutes\njusqu'à nouvel ordre.                                         des larges fumées. La ville de Bruxelles, probablement à l'initia-\n   En résumé, le plus fort est fait, l'attention est          tive de M. Buis, toujours préoccupé d'améliorer le paysage urbain,\néveillée. La librairie belge existe. On vendait autrefois     a construit une usine à gaz dont les superbes tambours font, à\nune demi-douzaine d'exemplaires de nos meilleurs              l'arrivée par la ligne du Nord, une magnifique entrée à la Capitale,\n                                                              répétant, en un amas moderne, le bel entassement des tombeaux\nauteurs : on en vend maintenant (en dehors des amis)\n                                                              des califes au Caire.\nquelques douzaines. Avec de l'entêtement et du temps,\n                                                                 Rue de l'Orangerie, dans les vastes bâtiments neufs destinés au\non arrivera à quelques centaines ; mais il faudra encore\n                                                              ministère des chemins de fer, largement conçus et solidement\nbeaucoup de patience.                                         bâtis, vraiment très imposants et qui s'ornent, non sans coquet-\n   Ce à quoi il faut viser principalement et constam-         terie, du joli plumet d'une tour flamande bulbeuse, il y a, au cen-\nment, c'est à créer, après une « littérature belge « qui      tre d'une des cours, une cheminée, se dressant sur un soubasse-\nexiste désormais très spéciale, très locale, très déter-      ment ample, d'une remarquable élancée, en briques roses coupées\nminée, très elle-même, un public national, un marché          par des bagues en pierre de taille diamantées, si fièrement\nintérieur, pour employer le mot commercial. Il faut           gracieuse, d'un si subtil amincissement du pied au faîte, d'un\ntout faire pour arriver à cela ! Et surtout se grouper        dessin si aisé, qu'on s'arrête à la contempler. C'est un type des\npour impressionner le public et les pouvoirs publics par      minarets industriels dont nous parlions tantôt, qu'on admire\n                                                              en soi sans préoccupation de sa destinée usagère et mercantile,\nla mise en masse, la concentration de notre production\n                                                              charmante, forte, élégante. C'est une des meilleures fantaisies de\nintellectuelle.                                               l'architecte M. Beyaert, qui a dépensé tant d'intelligence, de\n   Paul Lacomblez a réussi à faire pénétrer nos roman-        science, de goût, de minutie sérieuse dans cette construction\nciers et nouvellistes dans les Bibliothèques populaires       formidable qui tranche sur l'habituel abominable géométrique\nde la Ville. Ce sera plus dur de les faire accepter par le    noirâtre style administratif de la rue de Louvain et de la rue du\npédantisme professoral.                                       Moniteur.\n  .Quant à l'État,il reste très chien. Alors qu'une sous'        La direction de la nouvelle usine d'électricité peut trouver là\ncription encouragerait tout le monde, en ménageant            un modèle pour sa cheminée de 55 mètres, ou plutôt un exemple\nla dignité des auteurs, ceux-ci sont obligés de quéman-       suggestif, car imiter est odieux. Faisons des minarets d'où sorti-\nder personnellement UN SUBSIDE. On leur accorde en            ront, non pas les prières à Allah très bon, très juste et très sage,\n                                                              mais les fastueux panaches qui, tourmentés par les vents du sud-\nmaugréant une aumône, alors qu'il s'agit vraiment\n                                                              ouest, font de Charleroi, quand on le contemple des collines, une\nd'acquitter une dette. Lacomblez n'a jamais pu obtenir        des plus étranges et des plus émouvantes agglomérations du\n une souscription quelconque aux œuvres de nos admi-          monde. Souvenez-vous, en effet, des tableaux du grand Constantin\nrables poètes. On a souscrit pour 20 exemplaires à sa         Meunier qui ont exprimé ce fabuleux spectacle.\nnouvelle édition de la Légende (TUlenspiegel!...                 Oh ! si c'était une tour, au diable, quelque part là-bas en Egypte,\n   Paul Lacomblez a 38 ans. Il lui reste donc un bon          en Tunisie, au Maroc ! Que de choses chez nous qui, vues par les\n bout de vie à consacrer à son œuvre; Et maintenant           parcoureurs de pays, seraient signalées comme des merveilles et\nqu'il commence à voir clair dans les facteurs multiples       feraient dire, comme on le dit bêtement de ces arts orientaux et\n"}, {"page_pdf": 238, "texte": "236                                                       L'ART       MODERNE\n\n\nsémitiques inexistants, que « cela seul vaut le voyage ! » Il n'y a       en voyageant, en chassant, en naviguant; en 1854 (il y a donc\npas un des minarets de la Sainte-Sophie de Constantinople qui             presque quarante ans), il fonda à Bruxelles l'Uylenspiegel, qui\nvaut artistiquement la cheminée de la rue de l'Orangerie.                 exista quelques années, journal pour lequel il fournit chaque\n                                                                          semaine une lithographie. Ce furent ses débuts.\n                                                                             Quelquefois ces dessins font songer à Gavarni ou à Daumier,\n                                                                          mais toujours ils trahissent un talent très personnel, un côté\n                  BEL AIR ET BÉOTISME                                     typique, qui est loin d'être sans importance et déjà montrent son\n    Le critique littéraire de l'Indépendance belge demande à ses lec-     tempérament à lui ; Rops s'annonce artiste de grand avenir, plus\nteurs s'ils soupçonnent l'existence du Mercure de France et con-          même, il est déjà quelqu'un.\nfesse que pour sa part il l'ignorait avant un certain article de             Peu connues et rares aujourd'hui, ces lithographies sont avide-\nM. Th. de Wyzewa où ce jeune homme de lettres prend à parti               ment recherchées, comme du reste toutes les œuvres de Rops.\nl'originalité et conclut pour la conformité dans les arts et les let-        Elles sont très diverses de sujets : ce sont le plus souvent des\ntres.                                                                     types de bourgeois, d'usuriers, de bonnes et de soldats, avec de\n    On ne pousse pas plus loin le désintérêt littéraire ni le béo-        mordantes légendes, ou des compositions violentes, grandioses et\ntisme. Soyez donc une des revues les plus hautes du temps, d'une          intenses, comme Waterloo, la Peine de mort, le Fer rouge.\ntenue d'art et de langage qui écarte toute analogie avec les. syndi-         Ses premières eaux-fortes, il les fit comme illustrations pour\ncats à couverture rouge et bleue, soit le bulozien papier, hélas !        les Légendes Flamandes de Ch. De Coster, qui furent publiées à\naujourd'hui protesté ! lui-même ! Ayez près de cinq ans d'une irré-       cette époque à Bruxelles. Parmi celles-ci une planche magistrale,\nprochable existence, étayée sur un mouvement intellectuel admi-           connue sous le nom du « Pendu ». C'est une composition étrange,\nrable ! Assumez l'orientation définie, l'expansion magnifique d'une       superbe, puissante et imposante. On raconte que Rops, en Espa-\npure aristocratie littéraire, celle-là même qui se voua à purifier        gne, arriva par hasard dans une auberge dont l'hôte venait de se\nl'idée française du miasme naturaliste.                                   pendre, et comme 1' « alcade » du plus proche village ne pouvait\n    Et sans doute, ô râcleur du crottin de Sarcey, Lemaître et            être là avant quatre heures, Rops se mit à dessiner le pendu de\nFrance, ignorez-vous aussi qu'il est de subtils et merveilleux            tous les côtés, et ces études lui ont servi pour exécuter cette œuvre.\npoètes : Saint-Pol Roux, Ch. Morice, P. Quillard, Tailhade, Ad.              Ces illustrations, si artistement comprises et exécutées, attirè-\nRetté, Kahn... Peut-être ignorez vous Bloy, Rachilde, Renard,             rent l'attention de Paris sur lui, où il se rendit, demeura quelque\nRemy de Gourmont, Mauclair, Barthélémy, Denise, Alb. Aurier.              temps, puis revint bientôt à Bruxelles, où il fonda la Société inter-\nChapeau bas ! C'est le conclave qui, sous le pontificat du probe          nationale des Aqua-fortistes avec Eugène Smits, le peintre au talent\net intellectuel Alf. Vallette, dévotieusement pratique le sévère          délicat, et les grands paysagistes Artan et Boulenger. Mais les\nIdéal que de récents jeunes hommes décrétèrent et qui vaut mieux          difficultés nombreuses, l'opposition haineuse avec lesquelles cette\nque votre consistoire.                                                    société devait lutter, lui firent abandonner l'entreprise au bout\n                                                                          d'une couple d'années.\n                                                                             Tant que dura la Société, Rops fit des prouesses afin de fournir\n            A PROPOS DE FÉLICIEN ROPS (1)                                 des planches pour ses publications. La collaboration étant souvent\n                                                                          insuffisante, il fit à la pointe des sujets tout différents de ses sujets\n   Rops, à peine connu de nom chez nous, est une si grande per-           habituels, et il les signa William Leslie, Niederkorn, etc., qu'il fai-\nsonnalité, un artiste si supérieur dans ses meilleures œuvres, que        sait passer pour des collaborateurs étrangers ! Beaucoup plus tard\nnous n'hésitons pas à le faire un peu connaître, par devoir et par        le public s'aperçut de la supercherie et maintenant les Niederkorn\nrespect pour lui, et afin de montrer devant les œuvres de qui l'on        et les Leslie sont autant recherchés que les Rops.\nse trouve.                                                                   Comprenant que la Belgique est un trop petit terrain pour ses\n   Le très grand poète — aujourd'hui presque classique —                  forces, l'artiste va se fixer à Paris. Là il trouve sa voie, la Femme\nCh. Baudelaire, vouait en 1865 un sonnet à Rops, dans la Petite           moderne, la moderne, perverse Parisienne, principalement. Il la\nRevue, que nous ne citons pas pour l'éloge qu'il contient, mais           voit belle, mais froide, cruelle et passionnée, et il la dessine et la\npour montrer qu'il y a déjà trente ans l'artiste était hautement          grave de préférence avec ce tempérament. Alors naissent la\nprisé par les meilleurs esprits de cette époque.                          Buveuse d'absinthe, la Femme à la fourrure, la Parisienne de\n                Usez toutes •vos éloquences,                              Mabille, Parisine, tant d'autres encor, si pleines de caractère et\n                Mon bien cher Coco Malperché,                             d'une si fine expression, tandis qu'il cherche à exprimer dans ses\n                Comme je le ferais moi-même,\n                A dire là-bas, combien j'aime,                            œuvres ce qu'il nomme le moral de la chair moderne.\n                Ce tant bizarre Monsieur Rops,                               A cette époque, en 1865, il va faire une visite à Edmond et\n                Qui n'est pas un grand-prix de Rome,                      Jules de Goncourt, qui notent dans leur « Journal » un portrait\n                Mais dont le talent est haut comme\n                La pyramide de Chéops.\n                                                                          caractéristique, devenu un document :\n                                                                             5 décembre. — « Nous avons la visite de Rops, qui doit illustrer\n  Félicien Rops est Belge de naissance; son père était un riche\n                                                                          la Lorette; un bonhomme brun, les cheveux retroussés et un\nNamurois, sa mère avait une origine hongroise. Certains cherchent\n                                                                          peu crépus, de petites moustaches noires en forme de pinceaux,\ndans ce sang magyare le côté fantasque et farouche de son talent.\n                                                                          un foulard de soie blanche autour du cou, une tête où il y a du\nSon père mort, il dissipa un héritage considérable, sans réfléchir,\n                                                                          duelliste d'Henri II et de l'Espagnol des Flandres, une parole\n  (1) Cet article, spécialement traduit pour l'Art moderne, a été         vive, ardente, précipitée... il nous parle longuement du moderne\npublié dans Het Vaderland de La Haye par l'excellent peintre et           qu'il veut faire d'après nature, du caractère sinistre qu'il y trouve,\naqua-fortiste Philippe Zilcken. Constatons, une fois de plus, de quelle\nautorité jouit notre compatriote... à l'étranger.                         de l'aspect macabre qu'il a rencontré... » Cette « parole ardente »,\n"}, {"page_pdf": 239, "texte": "                                                             L'ART MODERNE                                                                   237\n\n\nRops l'avait encor, il y a quelques années, lorsque je passai                comme VOliviera, des paysannes dalécarliennes et nongroises, et\nquelques trop courts instants avec lui, dans son atelier de la rue          quelques paysages, ceux-ci les pièces les moins importantes de\nde Grammont. Sa fraîche vivacité, son pétillant esprit le faisaient          son œuvre.\nprendre, alors qu'il approchait de la soixantaine, pour un jeune                Une couple de figures rustiques, ou plutôt symboliques, comme\nhomme de trente ans. Et il était superbe dans sa nonchalance                 le Semeur, sont des chefs-d'œuvre.\ndistinguée, adossé, les bras étendus, contre sa presse en croix.                Mais son riche talent s'épanouit en les frontispices allégoriques,\nChose curieuse, cet atelier, à deux pas du boulevard, n'avait                et en ses exquises planches pour de très souvent insignifiants\naucune décoration ; seule une magnifique épreuve d'une eau-forte            bouquins, qui ne resteront que parce que Rops y a collaboré.\nde Rembrandt illuminait les murs gris.                                       Celles-ci sont toujours très habiles, dessinées avec une délicatesse\n   Rops, le causeur spirituel dont rien ne peut donner une idée,            extrême et d'une compréhension personnelle. Les moindres détails\nn'est pas moins bon écrivain. Il a du reste eu une excellente édu-          sont traités de main de maître et contribuent à remplir le cadre,\ncation classique. Latiniste érudit, il connaît à fond les Pères de          et tout est d'un délicieux achevé, justement assez caressé par sa\nl'église et non moins bien le vieux français. Pour quelques-unes            pointe fine, tendre, sensible.\nde ses planches il fit des légendes dans la langue de Rabelais et               Comme illustrateur au goût raffiné il se trouve donc bien au-\nde Villon. Le frontispice des « OEuvres inutiles et nuisibles » porte       dessus de tous ses contemporains. Quelquefois il fait songer, mais\npar exemple : « Vère, ma mye, ne sont en ma paouvre cervelle                de loin, aux Eisen, Moreau, Gravelot, les dessinateurs excellents\nque hannetons voletants, flourettes primeverdières et folles avè-           du xvme siècle, mais avec une dose considérable de naturel, avec\nnes », etc. Ces légendes sont écrites en excellent langage et,              infiniment moins de convention et d'académisme, et toujours il\ncomme tout ce que Rops fait, sont d'une conception des plus                 est d'une causticité bien à lui.\ndélicates.                                                                      Sa plus haute expression se trouve dans des œuvres comme les\n   Dans ses œuvres Rops est entièrement moderne, et chez lui être           Sataniques, merveilleuses planches où la femme de tous les temps\nde son temps est une condition si importante que lorsque Lemerre            est crucifiée au pilori, avec ses charmes, sa puissance et ses\nlui demanda un jour d'illustrer un Musset, il répondit que cela ne          hontes.Admirables symboles et allégories des Vices et des Passions.\nlui était pas possible, qu'il trouvait que seuls des contemporains              Ses procédés sont aussi variés que ses sujets. Il trouve que\npeuvent illustrer un livre.                                                 l'eau-forte doit être un travail de lignes, comme l'ont faite\n   Certes, le cas est extrêmement rare et d'une grande probité, et          Rembrandt, Whistler, Méryon. Ce principe lui a fait dire à\nil n'y a pas beaucoup d'artistes qui montrent autant de respect              Storm de 's Gravensande qu'il devait savoir exprimer un effet de\npour leur art. On peut rappeler aussi que lorsqu'un marchand de             brouillard au moyen de quelques traits, voulant dire par là qu'une\ntableaux lui offrit une forte somme s'il voulait lui peindre une            eau-forte doit garder sa fraîcheur d'exécution et ne pas res-\nmadone, la proposition fut rejetée avec la même conscience.                  sembler à un dessin estompé. Mais en certaines œuvres le procédé\n   Rops cependant, en grand artiste qu'il est, s'est parfois amusé          devient incompréhensible et l'on ne peut presque comprendre\nà dessiner des sujets légers, mais ce ne sont que des caprices et           comment c'est exécuté. Un mélange d'une extrême adresse de\ndes exceptions dans son œuvre.                                              vernis-mou, d'eau-forte pure, de pointe-sèche, de manière noire\n   Il n'est, à proprement parler, élève de personne. Sa grande origi-       donnent absolument à ses planches l'aspect d'un dessin. Rops est\nnalité s'est développée toute seule. Peut-être, quelquefois, l'influence    le plus habile sorcier du cuivre, et sait tirer parti de tous les\nde Millet est-elle sensible dans ses compositions rustiques. Il a           moyens imaginables pour obtenir un bel effet.\nfréquenté beaucoup d'ateliers, mais sans travailler beaucoup plus               Si jamais artiste a travaillé avec plus d'indépendance, a moins\ndans l'un que dans l'autre.                                                 pensé à la réclame, c'est bien Rops, qui est un des artistes les\n   Le fait de n'avoir, à la suite d'une résolution soudaine, ayant          mieux doués de notre xixe siècle, siècle qui a produit si peu de\nlongtemps habité Paris, ayant déjà produit beaucoup, et étant âgé           noms impérissables.\nd'une quarantaine d'années, plus rien fait que de travailler d'après            Pour montrer son indifférence pour l'opinion des autres, sa\nmodèle, pendant une couple d'années, parce que son dessin ne le             devise, prise à Montaigne : « Et comme on lui demandait à quoi\nsatisfaisait pas, n'est-il pas caractéristique de son ardeur au travail !   faire il se peinait en un art qui n'estoit à la cognaissance que de\n   Félicien Rops a énormément produit. Deux à trois mille pièces            peu de gens : — J'en ai assez de peu, dit-il, j'en ai assez d'un,\nforment son œuvre. Plusieurs fois cet œuvre a été catalogué. Le             j'en ai assez de pas un !\ncatalogue le plus-complet et le meilleur est dû à M. E. Ramiro.                 Et pour souligner son orgueil et son mépris pour toute espèce\n   Une des collections les plus complètes appartient à Mars, le             d'intrigue, nous citerons ces fragments d'une lettre de lui : « J'ai\ndessinateur qui a parfois regardé par-dessus l'épaule de Rops, en           en horreur toute popularité...; je chéris mon obscurité, j'en ai fait\nfaisant ses bas et ses gants noirs i                                        un dilettantisme et par ce temps,... n'être pas su constitue une\n   La ville d'Anvers a offert 30,000 francs pour cette collection (1);      enviable distinction. Je n'expose pas, pour ne ne pas m'exposer\nmais jusqu'ici il n'existe en Belgique aucune collection publique           à recevoir une mention honorable, décernée par des messieurs\nde Rops ; pas plus qu'en Hollande les estampes modernes ne sont             qui n'ont souvent pas trop d'honneur pour leurs besoins person-\nacquises par l'Etat.                                                        nels... Je ne sais si je ferai quelque chose qui me plaise,., je n'ai\n   Ses sujets sont des plus variés. Il a fait parfois des caricatures,      qu'une qualité, un idéal mépris du public... »\nmais en très petit nombre.                                                      En 1888, le Gouvernement français a décerné à Rops la croix\n   Outre ses illustrations il a fait des types de Belgique : La             de la Légion d'honneur.\nTante Johanna, la Vieille à l'aiguille, et des croquis de voyages,                                                          PHILIPPE ZILCKEN\n\n  (1) Péladan, Félicien Rops.\n"}, {"page_pdf": 240, "texte": "238                                                         L'ART          MODERNE\n\n\n                                                                            entre des mains qui frappent sans discernement et comme à tra-\n       Camille Lemonnier en Cour d'assises.                                 vers une aveugle rancune, pour ce qui est la pensée et le sacrifice\n   Le trieunuquat Simon-Passy-Rérenger est en voie de remporter             des hommes qui acceptent de vivre pour elle. J'ai trente ans de\nune nouvelle victoire. Et quelle victoire !... dans le pays même du         carrière, trente ans de travail, de peine et de pauvreté, — et j'ai\nManneken-pis et des cartes transparentes littéraires : notre colla-         à peu près autant de livres... Mes livres, j'y souffrais, j'y combat-\nborateur Camille Lemonnier, le vigoureux écrivain wallon, passe             tais, j'y disais notre âme, j'y glorifiais le sol natal... »\nces jours-ci devant la Cour d'assises pour un conte écrit il y a               M. Lemonnier a fait plus que cela encore : la littérature belge\ncinq ans déjà et paru dans un des derniers livres de l'auteur du            lui doit la vie et ce titre de « Maître » qu'elle lui donne joyeuse-\nMâle, Dames de Volupté. Avouons que la Ligue manifeste une                  ment, nul avant lui n'avait pu s'en glorifier en Belgique. Grâce à lui\nétrange manière de pratiquer l'internationalisme et que c'est là            « il passa sur le pays entier comme le souffle d'une renaissance ;\npour elle un beau triomphe : les trois honorables têtes... de Turc          le public s'habitua à la pensée qu'il lui manquait une gloire et\npeuvent s'en réjouir. Heureusement, M. Camille Lemonnier n'en               que ses écrivains la lui donnaient ». « Ces écrivains, s'écrie M. Le-\nest pas à son coup d'essai et l'événement ne saurait le surprendre:         monnier, j'ai eu la joie de les voir grandir autour de moi et\non se souvient des poursuites intentées naguère par la justice              s'élever à la maîtrise les cadets qui d'abord s'étaient formés à mon\nfrançaise contre VEnfant du Crapaud publié ici même et des                  exemple. Ils n'étaient que quelques-uns... comptez-les, c'est une\nviolentes indignations qu'elles soulevèrent dans la patrie du               armée, c'est la patrie même en sa fleur la plus brillante et la plus\nromancier. Avec raison, sur les bords de la Senne, on cria au               généreuse... C'est toute une jeunesse ; c'est le plus admirable mou-\ncrime de lèse-littérature et la popularité de M. Lemonnier sortit           vement littéraire, c'est un miracle de génie et de courage, c'est la\nexaltée de l'aventure.                                                      sève vive d'une floraison des esprits rendant l'Europe attentive qu'on\n    Comment alors expliquer autrement que par une recrudescence             va exposer encore une fois aux rires et aux clameurs des prétoires.»\nde l'Esprit de contrefaçon qui caractérise la Belgique, un si sou-             Hélas ! ce n'est que trop la vraie vérité et la France n'a rien ici\ndain éclat de pudibarderie sous le règne de Léopold Deusse. Et à            à envier à la Belgique. La haine de l'art et de la littérature est\nl'égard de qui, s'il vous plaît? A l'égard du maître incontesté de la       inhérente à tout esprit gouvernemental : c'est elle, et non pas la\nlittérature belge, à l'égard de celui qui éleva à la gloire de sa           juste révolte d'une Morale supérieure outragée, qui a conduit les\npatrie un monument plus durable peut-être qu'elle-même, ce beau             Flaubert et les Baudelaire devant les tribunaux. La toute-puissance\nlivre de la Belgique, plein d'ardent amour et de généreuse ten-             des défenseurs officiels de la Pudeur couvre de son approbation\ndresse pour la terre où il vit le jour. Voilà qui renseigne suffisam-       l'imbécile ignominie des refrains obscènes du café-concert et\nment sur la valeur logique d'un peuple et qui justifie, si jamais elle      réserve son inexorable cruauté aux seules œuvres d'art; mais n'est-\neut besoin de l'être, la haine féroce de Baudelaire pour la Belgique.       ce pas encore, tout de même, un suprême hommage rendu ainsi à\n    Aussi, M. Camille Lemonnier a-t-il jugé à propos de protester           l'éternelle grandeur de l'Idée et de la Forme, de les juger plus\ncontre l'action du Grand Parquet par une lettre au ministre de la           dangereuses et capables de s'imposer davantage? Que M. Lemon-\nJustice, dont on ne saurait trop louer la dignité et la modération.         nier se réjouisse donc ! Les rigueurs exercées contre lui, contre\nRappelant le sujet du conte incriminé : L'Homme qui tue les                 son œuvre, ne pourraient le diminuer ; bien au contraire. « C'est\nFemmes,M. Lemonnier écrit : « II ne peut subsister aucun doute,             la littérature qu'on voudrait proscrire, s'écrie-t-il en terminant,\ntout le récit est bien l'étude d'un cas de criminologie et, ce cas,         c'est elle qui me vaut, après tant d'anciennes humiliations dont je\nc'est celui de Jack l'Eventreur, c'est la légende même de l'effrayant       triomphai, le triste privilège de la défendre en souffrant encore\nmeurtrier à travers les déductions d'une analyse qui, j'ose le              pour elle. » Enviable honneur pour un maître de littérature\ncroire, demeure rigoureuse. L'écrivain, l'artiste, le professionnel         comme lui et qui lui vaudra l'enthousiasme de tout son pays.\nn'y avait ajouté que le relief et les nuances de l'art, il avait répandu    L'admiration unanime de la Belgique lui est désormais acquise, et\nsur le crime un peu d'or et de vermillon, il avait couvert les pau-         ceux qui tardaient encore à reconnaître son influence auront\nvres chairs nues des victimes de la pudeur et de la charité des             trouvé dans les poursuites du Grand Parquet leur chemin de\nbelles phrases. Ce n'est pas vous, Monsieur le ministre, qui l'en           Damas. Cette influence n'est-elle pas, en effet, incontestable ? A\nblâmerez. » Et plus loin, courageusement, l'auteur de Claudine              chacun de ses livres elle s'affirma davantage. Du Mort à En A lle-\nLamour continue : « L'ingérence des Parquets en littérature n'a             magne, du Mâle à Madame Lupar, de Thérèse Monique au\nle plus habituellement pour effet, je le sais, que de grandir l'écri-       Possédé, c'était chaque fois une poussée nouvelle d'un talent géné-\nvain et de situer en haute lumière les écrits qui méritèrent un             reux et ardent. Il se révéla comme un artiste assoiffé de nouveau,\ndébat public. C'est que, presque toujours, en ces rencontres de la          apte à couler sa pensée dans toutes les formes littéraires. Si cer-\nlibre conscience et des morales routinières, l'Idée nouvelle éclate         tains se laissèrent aller à quelquefois lui reprocher ses diverses\nplus incompressiblement et se dénonce en accord avec les aspira-            évolutions, comment nier que ce ne soit là la preuve d'une prodi-\ntions générales. Le Droit, la Philosophie et la Morale passent              gieuse activité cérébrale, d'une incomparable souplesse de vision;\nainsi du côté de ce qui paraissait le plus faible et de ce qui devient      et peu à peu nous nous sommes habitués à ce que plus rien ne\nle.plus fort. Les jurys, qui sont composés d'intelligences sponta-          puisse nous étonner de son talent, tant nous le sentons capable\nnées, ne s'y trompent pas. Mais si la condamnation, si rare soit-           de tout.\nelle, peut n'être encore, dans les pays d'ancienne littérature,                Aussi l'issue de son procès ne pourrait nous inquiéter : il en\nqu'une aventure d'où l'honneur de l'écrivain se retire sauf, le fait        sortira, quelle qu'elle soit, grandi dans l'estime des lettrés belges\nseul d'être incriminé constitue, dans les pays où règne la défiance         et français, et nous qui aurions voulu apporter à sa défense une\nde la littérature, un discrédit qui frappe, non pas seulement un            parole plus haute et plus autorisée, il nous est doux de l'assurer\nécrivain isolé, mais tout l'effort littéraire autour de lui... et alors,    ici que nous serons toujours des premiers à l'applaudir.\nMonsieur le ministre, c'est chose terrible, cette arme des codes\n                                                                              (OU BlaS.)                                   GABRIEt MOUREY.\n"}, {"page_pdf": 241, "texte": "                                                           L'ART          MODERNE                                                                    239\n\n\n\n                                                                           lucide), de très fermes déclarations. Et puis, on se rappelle\n                                                                           Schérer, Bourget, Vogué, R o d , Arvede Barine, Gebhardt,\n                     NOS ARBRES 0                                          Sarrazin, etc., «te. Mais voici la différence essentielle : il ne s'agit\n   M. André Thcurier jette à son tour un cri d'alarme dans le              plus seulement de comprendre à la façon de Taine : on prétend\nJournal au sujet des mutilations dont les arbres sont les victimes :       créer des œuvres qui seraient autant les filles des littératures du\n   « De même que les politiciens ont la haine de la littérature, les       Nord et du Midi que de la littérature nationale.\ningénieurs et les agents-voyers ont le mépris des beaux arbres.               C'est, en u n mot, à l'âme française substituer l'âme euro-\nQuand ils ne les détruisent pas pour les remplacer par un tram •           péenne.\nvvay ou des poteaux télégraphiques, ils les traitent en quantités             L'âme européenne ! eh bien! que sera-t-ellc?On a répondu par\nnégligeables. Absolument ignorants ou indifférents en matière              un joli mot de mauvaise humeur : « L'âme européenne, mais c'est\nd'arboriculture, peut leur chaut que les plantations aient en suffi-       l'âme belge ! »\nsance l'air, la lumière et l'humus. Ils ne semblent pas se douter que         Pourquoi pas ? Les Belges offensent souvent notre goût, mais ils\nl'arbre est un être -vivant, qu'il respire par ses feuilles, qu'il se      ont l'intelligence hospitalière. C'est une grande vertu intellectuelle.\nnourrit à l'aide de ses racines, et que, pour lui assurer un déve-         Nourri dans un pays de culture germano-française, M. Maeterlinck\nloppement régulier, il est nécessaire que les fonctions de la nutri-       exprime parfaitement le génie de son terroir. Et tous les specta-\ntion et de la respiration s'accomplissent dans de bonnes condi-            teurs de l'autre jour, nous tous ses amis, nous applaudissons non\ntions. »                                                                   seulement une des âmes les plus élégantes, mais encore une des\n   En France comme en Belgique, on le voit, même barbarie.                 plus sincères de ce temps. »\nSouhaitons que les efforts de la presse aboutissent enfin à une\n                                                                              On nous écrit d'Uriage-les-Bains :\nréforme sérieuse.\n                                                                              Le nouveau Casino, dirigé par M. E. Buisson, vient d'être inau-\n                                                                           guré. Il comprend, outre un vaste hall de conversation, une salle\n                    p£TITE        CHRONIQUE                                de spectacle spacieuse et joliment décorée, des salles de jeu, de\n                                                                           billard, d'escrime, etc. Une troupe homogène y donne régulière-\n   Voici, d'après l'Echo de Paris, quelques détails sur la prochaine       ment la comédie, l'opéra comique, qui alternent avec les concerts\nsaison au Théâtre de la Monnaie, à Bruxelles.                              symphoniques conduits par M. Colombin, et les bals qui réunis-\n   La troupe d'abord. Le contingent des ténors sera probablement           sent au Casino l'élite de la colonie. Dans l'admirable décor des\ncomposé ainsi : MM. Cossira, Massart, Leprestre, Isouard et Bar-           Alpes, Uriage est une ville d'eaux vraiment séduisante et u n\nbari.                                                                      excellent centre d'excursions.\n   Barytons : MM. Seguin, Rey (ancien baryton du Théâtre de la\nHaye) et Ghasne.                                                                        ZÉLANDE — ILE DE WALCHEREN\n   Des quatre basses, trois sont déjà à peu près définitivement\nengagées. Ce sont MM. Dinard, Lequien et Gilibert.\n   Soprani : Mmes de Nuovina, Tanesy (de l'Opéra de Paris), de              Steamers « TELEGRAAF »\nNoce, Wolf, Archaimbaud.                                                                A N V E R S — ROTTERDAM\n   Contralto : Mme Armand.                                                       Trois départs p a r semaine\n   Première danseuse : Mme Riccio.\n   Nous avons déjà constaté que parmi les reprises principales\nfiguraient celles de l'Orphée de Gluck et, parmi les œuvres nou-                        ANVERS — FLESSINGUE\nvelles, Sapho de Gounod, Tristan et Yseult de Wagner.                          Excursions le dimanche\n   Avant cette dernière œuvre, on entendra, croyons-nous,\nAlceste de Gluck, l'Attaque du Moulin de M. Bruneau, et les                     \"Voir l e » a f f i c h e s s p é c i a l e s\nFrères d'Arck, trois actes de M. Emmanuel Chabrier, l'auteur de            R E N S E I G N E M E N T S  E T A F F I C H E S :\nGwendoline.                                                                     0. VERSTRAETEN     et VAN MAENEN & VANDEN BROECK,\n   Comme ballet nouveau, la direction de la Monnaie songe à pré-             Quai du Commerce, 15         Rue des Récollets, 16\n                                                                                     BRUXELLES                                    ANVERS\nparer Die Puppenfee, une œuvre chorégraphique qui a obtenu un\ntrès vif succès à Vienne et à Berlin.\n\n   Mme Jozette Nachtsheim, dont l'audition a été empêchée deux\n                                                                                   LE G R E S H A M\n                                                                               COMPAGNIE ANGLAISE D'ASSURANCES SUR LA VIE\nfois par le mauvais temps, se fera entendre ce soir, dimanche, au\nWaux-Hall.                                                                              sous le contrôle du Gouvernement\n   Mardi, concert extraordinaire avec le concours de Mme Deville,                  ACTIF : P L U S D E 1 1 1 MILLIONS\nl'une des meilleures élèves de Mme Marchesi.                                  ASSURANCES SUR LA VIE ENTIÈRE, MIXTES\n   Mm0 Deville chantera l'air du Fregschiitz, YArioso de Delibes                        ET A TERME FIXE\net une romance de Meyer-Helmund.                                                        AUX CONDITIONS LES PLUS FAVORABLES\n\n   Dans le numéro du 1 e r juillet du Libre Journal, la nouvelle                 La Compagnie traite des affaires en Belgique depuis 1 8 5 5 .\nrevue bi-mensuelle artistique et littéraire montoise, un excellent            Échéances, sinistres, etc., payés, plus de 2 2 0 millions.\narticle signé PAUL GERMAIN (F. André) sur Pelléas et Mélisande                   R E N T E S V I A G E R E S aux taux de 1 0 , 1 5 et 1 7 p . c ,\nde Maurice Maeterlinck. Rarement le charme profond de cette                   suivant l'âge, payables sans frais et au cours dans toute\nœuvre admirable a été mieux expliqué en ses causes secrètes qui,              l'Europe. Prospectus et renseignements gratuitement en face\npour la foule, restent un mystère. Paul Germain, avec un tact, une            du Conservatoire, 2 3 , r u e d e l a R é g e n c e , B r u x e l l e s .\nadresse littéraire infinie, déplie ces ténèbres tant peuplées de belles\net séduisantes symbolisations.\n                                                                                             Spécialité de vins fins de Champagne\n    A propos de la représentation de Pelléas et Mélisande, Maurice\n  arrès disait dernièrement :\n    « Assurément, on n'avait pas attendu les écrivains de ces\n                                                                            CARLB \"FRÈRES\nannées dernières pour s'intéresser en France au mouvement intel-                AU CBATEAl! DE FONTAttE-DEMS PRÈS ÉPERSAï (MARSE)\nlectuel de l'étranger. Il y a là-dessus, dans le Cours familier de           M A I S O N P R I N C I P A L E A. B R U X E L L E S\nlittérature de Lamartine (livre admirable de flamme et de génie                              67 et 7 1 , rue Royale\n                                                                              Nombreux dépôts à l'étranger. — Maison à Mayence s\\Khin\n  (1) Voir TArt moderne du 9 juillet dernier.                                              Vins de tontes provenances\n"}, {"page_pdf": 242, "texte": "                                                PAQUEBOTS-POSTE DE L'ETAT-BELGE\n\n      LIGNE                                       D'OSTENDE-DOUVRES\n                      La plus courte et la moins coûteuse des voies extra-rapides entre le CONTINENT et ^'ANGLETERRE\n  B r u x e l l e s à L o n d r e s en 8 heures.— Cologne à L o n d r e s en 13 heures.— B e r l i n à L o n d r e s en 22 heures.— V i e n n e à L o n d r e s\nen 36 heures. — B a i e à L o n d r e s en 20 heures. — M i l a n à L o n d r e s en 32 heures. — F r a n c f o r t s/M à L o n d r e s en 18 heures.\n\n                                 TROIS SERVICES I*AIt JOUR\n           D'Ostende à 4 h. 58 matin, 10 h. 53 matin et 8 h. 03 soir. — De D o u v r e s à 12.00 h. (midi), 7 h. 30 soir et 10 h. 15 soir.\n\n                           TRAVERSEE EN TROIS HEURES\n    Par les nouveaux et splendides paquebots : P r i n c e s s e J o s é p h i n e , P r i n c e s s e H e n r i e t t e , P r i n c e A l b e r t , L a F l a n d r e e t V i l l e\nd e D o u v r e s partant journellement d'OSTENDE à 4 h. 58 matin et 10 h. 53 matin ; de DOUVRES à 12.00 (midi) e t l h. 30 soir. — S a l o n s\nl u x u e u x . — F u m o i r s . — V e n t i l a t i o n perfectionnée. — É c l a i r a g e é l e c t r i q u e . — R e s t a u r a n t . BILLETS DIRECTS (simples\nou aller et retour) entre L O N D R E S , D O U V R E S , B i r m i n g h a m , Dublin, E d i m b o u r g , G l a s c o w , L i v e r p o o l , M a n c h e s t e r et\ntoutes les grandes villes de la Belgique et entre L O N D R E S ou D O U V R E S et toutes les grandes villes de l'Europe.\n\n                                                                     BILLETS CIRCULAIRES\n\n Supplément de ^ e en l w classe sur le bateau, fi». ?£-£*£»\n       E x c u r s i o n s à p r i x r é d u i t s d e 5 0 %, e n t r e O s t e n d e e t D o u v r e s , t o u s l e s j o u r s , d u 1 e r j u i n a u 3 0 s e p t e m b r e .\n   E n t r e l e s p r i n c i p a l e s v i l l e s d e l a B e l g i q u e e t D o u v r e s , a u x f ê t e s d e P â q u e s , d e l a P e n t e c ô t e e t d e l'Assomption.\n   A V I S . — Cabines particulières. — Buffet restaurant à bord. — Soins aux dames par un personnel féminin: — Accostage à quai vis-à-vis\n des stations de chemin de fer. — Correspondance directe avec les grands express internationaux (voitures directes et wagons-lits). — Voyages\n à prix réduits de Sociétés.\n\n\n\n                                 CHEZ                                                                                                           BRUXELLES\n                                                                                                    PIANOS                                   rue Thérésienne, 6\n\n    BREITKOPF & HOTEL                                                                             VENTE\n\n                 EDITEURS DE MUSIQUE\n                                                                                                 ÉCHANGE\n                                                                                                LOCATION                   GUNTHER\n            45, Montagne de la Cour, Bruxelles                                                  Paris 1 8 6 7 , 1 8 7 8 , 1 e r prix. — Sidney, seuls 1 \" et 2 e prix\n\n                            Vient de paraître :                                                    EXPOSITIONS AMSTERDAM 1 8 8 3 , ANVERS 1885 DIPLOME D'HONNEOR.\n\n\nARTHUR DE GREËF\n\nN° 2. Matin\n              Cinq M é l o d i e s p o u r c h a n t e t p i a n o\nN° 1. Crépuscule ' . . . 5 fr. N° 3. Mendiatn d'amour . 5 fr.\n                            6 fr. N° 4. Aubade          6 fr.\n                                                                                               ENCADREMENTS D'ART\n                                                                                                     ESTAMPES, VITRAUX & GLACES\n                  N° 5. Vieille Chanson. . 5 fr.\n\n    IPI^ISTOS   B E O H S T E I N                                                            N. LEMBRÉE, 17, avenue Louise\n         HARMONIUMS ESTEY\n                                                                                                           Bruxelles. — Téléphone 1384\n\n\n\n  LlMBOSCH & C                                                                                               IE\n\n\n                                                                    XJ±lUA.lJ/Lji^JJ/0                                       3 i ? r u e des Pierres\n                            BLANC EX AMEUBLE1IEKX\n       T r o u s s e a u x et Layettes, L i n g e d e Table, d e Toilette e t d e Ménage,\n                              Couvertures, Couvre-lits e t E d r e d o n s\n                                                           RIDEAUX ET STORES\nT e n t u r e s e t M o b i l i e r s c o m p l e t s p o u r J a r d i n s d ' H i v e r , S e r r e s , Villas, e t c .\n                            T i s s u s , ]STattes e t F a n t a i s i e s A r t i s t i q u e s\n\n                                  AMEUBLEMENTS                                                                       ID'.A.:R,T\n                                                           Bruxelles. — Imp» V* MONNOM 3?, rue de l'Industrie\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 30, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1893-07-23", "signet_source": "N° 30. - Dimanche 23 juillet 1893", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 235", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}