{"numero_id": "ulb-art-moderne-1894-02-18-n7", "volume": "DL2864764_1894_f", "ocr_sha256": "d6f65d046e215e3cf4b6614c95f652b4154eec52936e581ec7a4b13447daa350", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1894-02-18-n7-001", "volume": "DL2864764_1894_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1894_f.pdf", "ocr_sha256": "d6f65d046e215e3cf4b6614c95f652b4154eec52936e581ec7a4b13447daa350", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 49, "page_fin": 49, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "QUATORZIÈME ANNÉE. — N° 7.", "ancre_fin": "es Buis (suite). — P E T I T E CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 26, "texte": "QUATORZIÈME ANNÉE. — N° 7."}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 64, "fin_caractere_exclue": 80, "texte": "L E NUMÉRO : 2 5"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 87, "fin_caractere_exclue": 152, "texte": "CENTIMES.                DIMANCHE 18 FÉVRIER                 1894"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 161, "fin_caractere_exclue": 231, "texte": "L'ART MODERNE                                  PARAISSANT L E DIMANCHE"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 246, "fin_caractere_exclue": 290, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 313, "fin_caractere_exclue": 389, "texte": "Comité d e r é d a c t i o n i OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 398, "fin_caractere_exclue": 483, "texte": "A B O N N E M E N T S : Belgique, u n a n , fr. 10.00 ; U n i o n postale, fr. 13.00."}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 491, "fin_caractere_exclue": 537, "texte": "— ANNONCES       : On t r a i t e à   forfait."}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 596, "fin_caractere_exclue": 632, "texte": "Adresser toutes les communications à"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 648, "fin_caractere_exclue": 686, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l ' A r t"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 703, "fin_caractere_exclue": 759, "texte": "Moderne, r u e de l'Industrie, 3 2 , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 795, "fin_caractere_exclue": 803, "texte": "SOMMAIRE"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 902, "fin_caractere_exclue": 969, "texte": "EUGÈNE GRASSET. — L E P È R E D E L A T T R E , D E LA COMPAGNIE DE"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 1111, "fin_caractere_exclue": 1190, "texte": "J É S U S . — E T U D E S BIBLIQUES. — L E S P E I N T U R E S DE L'ESCALIER DE"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 1247, "fin_caractere_exclue": 1327, "texte": "L'HÔTEL DE VILLE DE BRUXELLES. — L A L I B R E E S T H É T I Q U E .   Bordereau"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 1329, "fin_caractere_exclue": 1395, "texte": "de clichés à l'usage de MM. les journalistes.    — U N E LETTRE DE"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 1467, "fin_caractere_exclue": 1534, "texte": "LÉON BLOY. — L ' Œ U V R E . L'Araignée  de cristal. Au-dessus  des"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 1580, "fin_caractere_exclue": 1650, "texte": "Forces   humaines.   — A « LA LÉOIA «. •• ESTHÉTIQUE DES VILLES, p a r"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 1652, "fin_caractere_exclue": 1698, "texte": "Charles Buis (suite). — P E T I T E CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1894-02-18-n7-002", "volume": "DL2864764_1894_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1894_f.pdf", "ocr_sha256": "d6f65d046e215e3cf4b6614c95f652b4154eec52936e581ec7a4b13447daa350", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 49, "page_fin": 50, "titre_corps": "Eugène Grasset", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "GlSBERT COMBAZ", "ancre_debut": "EUGÈNE GRASSET", "ancre_fin": "GlSBERT COMBAZ", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 2088, "fin_caractere_exclue": 2102, "texte": "EUGÈNE GRASSET"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 2319, "fin_caractere_exclue": 2370, "texte": "Etrange spectacle auquel nous assistons en ces der-"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 2457, "fin_caractere_exclue": 2511, "texte": "nières années d'un siècle avant tout avide de matériel"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 2598, "fin_caractere_exclue": 2649, "texte": "bien-être qui, par un brusque mouvement instinctif,"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 2736, "fin_caractere_exclue": 2790, "texte": "tel un réveil de sa conscience, cherche à retrouver la"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 2877, "fin_caractere_exclue": 2900, "texte": "voie perdue de l'idéal."}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 3017, "fin_caractere_exclue": 3068, "texte": "L'art décoratif qui embellit la vie et nous la fait"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 3148, "fin_caractere_exclue": 3199, "texte": "trouver plus douce en mettant un peu de cet idéal à"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 3287, "fin_caractere_exclue": 3341, "texte": "tout ce qui nous entoure, qu'est-il devenu? Le stupide"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 3426, "fin_caractere_exclue": 3480, "texte": "confort de capitalistes jouisseurs ou le bon marché de"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 3566, "fin_caractere_exclue": 3610, "texte": "parvenus avares, qu'ont-ils produit, hélas !"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 3708, "fin_caractere_exclue": 3764, "texte": "Combien difficile aujourd'hui, si toutefois possible, de"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 3844, "fin_caractere_exclue": 3897, "texte": "découvrir un objet quelconque éveillant une sensation"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 3983, "fin_caractere_exclue": 4037, "texte": "esthétique, sauf peut-être en ce merveilleux Orient où"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 4075, "fin_caractere_exclue": 4126, "texte": "le populaire possède encore l'indéroutable instinct"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 4213, "fin_caractere_exclue": 4266, "texte": "d'art décoratif que l'Europe envahissante et corrup-."}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 4346, "fin_caractere_exclue": 4399, "texte": "trice tuera tôt ou tard implacablement, comme déjà au"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 4480, "fin_caractere_exclue": 4486, "texte": "Japon."}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 850, "fin_caractere_exclue": 896, "texte": "Quelle reconnaissance ne devons-nous pas à ces"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 1054, "fin_caractere_exclue": 1109, "texte": "humbles, mais forts, qui insoucieux d'une gloriole chi-"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 1194, "fin_caractere_exclue": 1245, "texte": "mérique, bravant l'indifférence contemporaine, s'en"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 1412, "fin_caractere_exclue": 1465, "texte": "vont créant sans cesse de nouveaux chefs-d'œuvre pour"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 1550, "fin_caractere_exclue": 1578, "texte": "un avenir plus appréciateur."}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 1738, "fin_caractere_exclue": 1790, "texte": "Combien belle serait à faire cette étude des maîtres"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 1875, "fin_caractere_exclue": 1930, "texte": "français et anglais : céramistes, verriers, tapissiers,"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 2015, "fin_caractere_exclue": 2071, "texte": "forgerons, imagiers, etc., qui, en ces dernières années,"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 2156, "fin_caractere_exclue": 2211, "texte": "ont vaillamment battu en brèche les routinières et com-"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 2297, "fin_caractere_exclue": 2314, "texte": "passées formules."}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 2402, "fin_caractere_exclue": 2455, "texte": "Parmi eux, il en est un qui trop modeste (la modestie"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 2540, "fin_caractere_exclue": 2596, "texte": "en art ne sert à rien, je crois, sinon à laisser prendre"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 2681, "fin_caractere_exclue": 2734, "texte": "la place à de médiocres moins probes) a déjà créé une"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 2819, "fin_caractere_exclue": 2875, "texte": "œuvre considérable et belle : c'est Eugène Grasset, dont"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 2960, "fin_caractere_exclue": 3012, "texte": "un envoi important figure à la triomphale exposition"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 3097, "fin_caractere_exclue": 3146, "texte": "d'art neuf qu'a ouverte hier la Libre Esthétqiue."}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 3234, "fin_caractere_exclue": 3285, "texte": "Meubles, coffrets, cheminées, vitraux, tapisseries,"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 3370, "fin_caractere_exclue": 3424, "texte": "illustrations admirables, affiches, que n'a-t-il fait?"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 3509, "fin_caractere_exclue": 3564, "texte": "Grasset a répandu son incessante activité dans tous les"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 3649, "fin_caractere_exclue": 3703, "texte": "genres, profondément convaincu que l'art ne réside pas"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 3788, "fin_caractere_exclue": 3842, "texte": "seulement dans le tableau de chevalet, suivant un vul-"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 3927, "fin_caractere_exclue": 3981, "texte": "gaire préjugé que beaucoup ont intérêt à ne point ren-"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 4066, "fin_caractere_exclue": 4073, "texte": "verser."}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 4161, "fin_caractere_exclue": 4211, "texte": "J'emprunte les renseignements biographiques sur ce"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 4296, "fin_caractere_exclue": 4344, "texte": "maître au très bel article qu'a publié M. Octave"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 4429, "fin_caractere_exclue": 4478, "texte": "Uzanne dans son intéressante revue L'Art et Vidée"}, {"page_pdf": 51, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 4563, "fin_caractere_exclue": 4617, "texte": "(livraison n° 10). De nombreuses planches accompagnent"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 74, "fin_caractere_exclue": 127, "texte": "cette étude approfondie dont le cadre qui nous empri-"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 194, "fin_caractere_exclue": 243, "texte": "sonne nous force à ne donner que la quintessence."}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 322, "fin_caractere_exclue": 371, "texte": "Grasset est né à Lausanne, peu après 1850. Dès sa"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 435, "fin_caractere_exclue": 494, "texte": "prime jeunesse, l'art le sollicita, mais ses parents, ainsi"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 536, "fin_caractere_exclue": 590, "texte": "qu'il convient, jugèrent la position trop chanceuse et"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 657, "fin_caractere_exclue": 712, "texte": "firent accepter à la soumission de leur fils un compro-"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 777, "fin_caractere_exclue": 833, "texte": "mis qui pour eux devait donner satisfaction à ses artis-"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 899, "fin_caractere_exclue": 950, "texte": "tiques aspirations : Eugène Grasset fut architecte."}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1019, "fin_caractere_exclue": 1071, "texte": "Mais les entablements, frontons, architraves, masca-"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1135, "fin_caractere_exclue": 1191, "texte": "rons et volutes n'inspiraient que médiocrement l'artiste"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1214, "fin_caractere_exclue": 1272, "texte": "épris d'idéale et de vagabonde liberté; aussi profita-t-il"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1333, "fin_caractere_exclue": 1386, "texte": "de circonstances heureuses pour s'échapper vers l'In-"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1452, "fin_caractere_exclue": 1458, "texte": "connu."}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1570, "fin_caractere_exclue": 1621, "texte": "Avec un compagnon d'art il partit pour l'Egypte, où"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1683, "fin_caractere_exclue": 1734, "texte": "la vie fut pour tous deux semée d'aventures plus ou"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1796, "fin_caractere_exclue": 1853, "texte": "moins pénibles sinon plaisantes, puis un beau matin il se"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1916, "fin_caractere_exclue": 1967, "texte": "retrouva en Europe et revint près des siens exercer"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2034, "fin_caractere_exclue": 2063, "texte": "l'art qu'on lui avait imposé."}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2155, "fin_caractere_exclue": 2209, "texte": "Après la guerre de 1870, il s'empressa de liquider son"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2270, "fin_caractere_exclue": 2327, "texte": "atelier, vint s'installer à Paris, et pour subvenir à son"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2388, "fin_caractere_exclue": 2441, "texte": "existence entra dans une maison de décoration où l'on"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2507, "fin_caractere_exclue": 2551, "texte": "exécutait des dessins ornementaux d'étoffes."}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2630, "fin_caractere_exclue": 2683, "texte": "Voulant acquérir les primordiales qualités du dessin,"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2743, "fin_caractere_exclue": 2797, "texte": "il rechercha une académie du soir. Dès lors sa vie fut"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2862, "fin_caractere_exclue": 2920, "texte": "des plus laborieuses : tenu le jour à son atelier de déco-"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2975, "fin_caractere_exclue": 3030, "texte": "ration, le soir à son académie, Grasset trouvait encore"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3096, "fin_caractere_exclue": 3150, "texte": "le temps de lire et d'étudier tous les maîtres anciens"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3217, "fin_caractere_exclue": 3271, "texte": "et modernes et de se tenir au courant des idées neuves"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3332, "fin_caractere_exclue": 3382, "texte": "émises dans les principales revues de France et de"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3450, "fin_caractere_exclue": 3461, "texte": "l'étranger."}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3573, "fin_caractere_exclue": 3621, "texte": "La première œuvre véritablement consécratrice de"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3689, "fin_caractere_exclue": 3743, "texte": "son talent fut certes l'illustration en couleurs qu'il"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3810, "fin_caractere_exclue": 3863, "texte": "entreprit, vers 1881, pour Y Histoire des quatre fils"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3884, "fin_caractere_exclue": 3936, "texte": "Aymon, ce légendaire et héroïque roman de la Biblio-"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4008, "fin_caractere_exclue": 4066, "texte": "thèque bleue, illustration qu'il exécuta en deux ans, trop"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4067, "fin_caractere_exclue": 4119, "texte": "hâtivement encore à son gré. Ce livre est sans aucun"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4120, "fin_caractere_exclue": 4177, "texte": "doute l'un des plus beaux de ce siècle et l'on reste con-"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4235, "fin_caractere_exclue": 4289, "texte": "fondu devant la prodigieuse fécondité, la merveilleuse"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4411, "fin_caractere_exclue": 4466, "texte": "et originale variété que Grasset y a déployées à profu-"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4592, "fin_caractere_exclue": 4645, "texte": "sion. Depuis ce livre qui le révéla au public éclairé"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4721, "fin_caractere_exclue": 4777, "texte": "toujours restreint, Grasset se consacra presque entière-"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4835, "fin_caractere_exclue": 4892, "texte": "ment à l'illustration en couleurs dont il est aujourd'hui"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4963, "fin_caractere_exclue": 4980, "texte": "l'un des maîtres."}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 5079, "fin_caractere_exclue": 5125, "texte": "Les nombreuses compositions qu'il exécuta pour"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 5198, "fin_caractere_exclue": 5258, "texte": "différentes revues, notamment pour Paris            illustré"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 5323, "fin_caractere_exclue": 5378, "texte": "et le Figaro illustré (telle l'illustration du conte de"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 5457, "fin_caractere_exclue": 5512, "texte": "Richepin « Le Saint-Pleur »), ses merveilleuses couver-"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 5658, "fin_caractere_exclue": 5714, "texte": "tures de livres et catalogues (numéro Noël de VIllustra-"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 5837, "fin_caractere_exclue": 5890, "texte": "tion 1893, « la Grande Dame »), ses nombreuses litho-"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 6020, "fin_caractere_exclue": 6071, "texte": "graphies, particulièrement les superbes planches de"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 6153, "fin_caractere_exclue": 6203, "texte": "son Iconographie, publiée chez Calavas, pourraient"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 6237, "fin_caractere_exclue": 6288, "texte": "faire l'objet d'un volumineux catalogue descriptif."}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 6371, "fin_caractere_exclue": 6424, "texte": "Ses affiches requièrent par une allure volontairement"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 6498, "fin_caractere_exclue": 6556, "texte": "discrète et sans tapage ; moins « affiches » peut-être que"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 138, "fin_caractere_exclue": 193, "texte": "celles des maîtres Chéret et de Toulouse-Lautrec, elles"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 258, "fin_caractere_exclue": 318, "texte": "ont plus d'art, semble-t-il, et l'on ne saurait trop admirer"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 383, "fin_caractere_exclue": 434, "texte": "la Librairie romantique, Jeanne d'Arc, les Fêtes de"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 499, "fin_caractere_exclue": 535, "texte": "Paris, la Place Clichy, la Walkyrie."}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 603, "fin_caractere_exclue": 656, "texte": "Dans ses vitraux, dont plusieurs ont été dressés sous"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 721, "fin_caractere_exclue": 776, "texte": "sa direction, avec des verres irisés d'importation amé-"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 841, "fin_caractere_exclue": 898, "texte": "ricaine, on est frappé de sa profonde entente du sujet et"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 963, "fin_caractere_exclue": 1015, "texte": "du moyen de représentation, de son respectueux souci"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1080, "fin_caractere_exclue": 1134, "texte": "du passé tout autant que de sa constante préoccupation"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1199, "fin_caractere_exclue": 1213, "texte": "de modernisme."}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1281, "fin_caractere_exclue": 1332, "texte": "Toutes ces raisons n'ont point empêché certain jury"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1397, "fin_caractere_exclue": 1451, "texte": "français, dans un récent concours pour une verrière de"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1516, "fin_caractere_exclue": 1566, "texte": "la cathédrale d'Orléans, de préférer au vitrail de"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1631, "fin_caractere_exclue": 1682, "texte": "Grasset, admirablement approprié aux architectures,"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1747, "fin_caractere_exclue": 1795, "texte": "une œuvre quelconque mais ayant des protections,"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1863, "fin_caractere_exclue": 1915, "texte": "Tous les artistes français ont protesté : protestons"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1980, "fin_caractere_exclue": 2033, "texte": "aussi, pour la forme sans doute. Certes, comme le dit"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2098, "fin_caractere_exclue": 2151, "texte": "M. Octave Uzanne, « un décorateur tel que Grasset eût"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2216, "fin_caractere_exclue": 2269, "texte": "créé en plein Paris, pour un homme au regard instruit"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2334, "fin_caractere_exclue": 2387, "texte": "et difficile, une demeure digne des plus beaux palais"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2452, "fin_caractere_exclue": 2506, "texte": "italiens de la Renaissance, d'une invention exclusive-"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2571, "fin_caractere_exclue": 2626, "texte": "ment moderne, sans retour vers le passé et que l'on eût"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2691, "fin_caractere_exclue": 2742, "texte": "pu léguer en toute confiance aux âges futurs, comme"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2807, "fin_caractere_exclue": 2861, "texte": "un unique spécimen intéressant de l'art décoratif con-"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2926, "fin_caractere_exclue": 2974, "texte": "temporain... Mais avec l'incompétence native des"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3039, "fin_caractere_exclue": 3095, "texte": "millionnaires de cette époque, avec la boulimie du laid,"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3160, "fin_caractere_exclue": 3216, "texte": "du vulgaire, du ce qui se fait qui caractérise l'appétit"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3281, "fin_caractere_exclue": 3331, "texte": "des ploutocrates actuels, une pareille débauche de"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3396, "fin_caractere_exclue": 3449, "texte": "talent ne sera pas permise et nos petits-neveux cher-"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3514, "fin_caractere_exclue": 3569, "texte": "cheront en vain, parmi nos statues, nos édifices et nos"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3634, "fin_caractere_exclue": 3688, "texte": "maisons privées, le vestige de ce fameux bon goût dont"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3753, "fin_caractere_exclue": 3809, "texte": "tout Français se targue par une tradition d'ores et déjà"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3874, "fin_caractere_exclue": 3883, "texte": "perdue. «"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3993, "fin_caractere_exclue": 4007, "texte": "GlSBERT COMBAZ"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1894-02-18-n7-003", "volume": "DL2864764_1894_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1894_f.pdf", "ocr_sha256": "d6f65d046e215e3cf4b6614c95f652b4154eec52936e581ec7a4b13447daa350", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 50, "page_fin": 51, "titre_corps": "Le père Delattre, de la Compagnie de Jésus", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Le père JDelattre, de la Compagnie de Jésus.", "ancre_fin": "notoire l", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4190, "fin_caractere_exclue": 4234, "texte": "Le père JDelattre, de la Compagnie de Jésus."}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4357, "fin_caractere_exclue": 4410, "texte": "Après plusieurs jours de réflexion et de combinaison,"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4531, "fin_caractere_exclue": 4591, "texte": "M. Delattre (S. J.) a poussé dans le Patriote « aux cymbales"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4656, "fin_caractere_exclue": 4720, "texte": "retentissantes » une réponse à l'article paru dans notre dernier"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4785, "fin_caractere_exclue": 4834, "texte": "numéro sous le titre Polémique sémitico-biblique."}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4902, "fin_caractere_exclue": 4962, "texte": "Les lecteurs de l'Art moderne ont pu apprécier l'audace rare"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 5027, "fin_caractere_exclue": 5075, "texte": "du révérend. M. Picard avait écrit au Patriote :"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 5143, "fin_caractere_exclue": 5197, "texte": "« Vous avez publié récemment sous le titre « M. Picard"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 5262, "fin_caractere_exclue": 5322, "texte": "hébraïsant » un premier Bruxelles où vous rendez compte d'un"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 5387, "fin_caractere_exclue": 5456, "texte": "travail écrit par un bouillant jésuite, !M. Delattre, au sujet de mes"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 5521, "fin_caractere_exclue": 5584, "texte": "études : « Contribution à la Revision des origines du christia-"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 5649, "fin_caractere_exclue": 5657, "texte": "nisme. »"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 5782, "fin_caractere_exclue": 5836, "texte": "« Dans l'Art moderne de ce matin a paru une réponse où"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 5955, "fin_caractere_exclue": 6019, "texte": "(comment dirais-je ?) l'étourderie de mon contradicteur dans les"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 6084, "fin_caractere_exclue": 6152, "texte": "citations qu'il s'est permises et les conséquences qu'il en tire est"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 6217, "fin_caractere_exclue": 6236, "texte": "mise en bon relief."}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 6304, "fin_caractere_exclue": 6367, "texte": "« J'ai l'honneur de vous transmettre ce numéro. Peut-on espérer"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 6432, "fin_caractere_exclue": 6497, "texte": "que vous en rendrez compte comme vous l'avez fait pour l'attaque?"}, {"page_pdf": 52, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 6562, "fin_caractere_exclue": 6626, "texte": "Mais vous voudrez bien en toute hypothèse publier (aussi à votre"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 140, "fin_caractere_exclue": 202, "texte": "première page, n'est-ce pas, [suivant l'usage conseillé par la"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 203, "fin_caractere_exclue": 266, "texte": "loyauté et imposé par la jurisprudence) la présente lettre, qui"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 304, "fin_caractere_exclue": 369, "texte": "informera vos lecteurs que si « le savant jésuite » a parlé, il a"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 370, "fin_caractere_exclue": 432, "texte": "reçu la riposte que méritait sa polémique un peu trop conforme"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 506, "fin_caractere_exclue": 568, "texte": "au renom que la malice populaire attache aux traditions de son"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 643, "fin_caractere_exclue": 651, "texte": "ordre. »"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 754, "fin_caractere_exclue": 798, "texte": "Savez-vous ce qu'a imaginé le malin compère?"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 875, "fin_caractere_exclue": 937, "texte": "D'abord d'avouer; il le fallait bien en présence de la page de"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1011, "fin_caractere_exclue": 1075, "texte": "Tridon que nous avons reproduite. « Cette page, dit-il, démontre"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1113, "fin_caractere_exclue": 1176, "texte": "clairement, en effet, que M. Tridon n'a point commis d'anachro-"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1245, "fin_caractere_exclue": 1253, "texte": "nisme. »"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1346, "fin_caractere_exclue": 1408, "texte": "De la, part du Patriote, c'est épatant! Reconnaître ses torts,"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1471, "fin_caractere_exclue": 1535, "texte": "quelle humiliation ! Que voulez-vous, la riposte était insurmon-"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1606, "fin_caractere_exclue": 1625, "texte": "table et écrasante."}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1740, "fin_caractere_exclue": 1802, "texte": "Hafs alors?\" C'était fini avec la ridicule béVue de \"placer la"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1844, "fin_caractere_exclue": 1904, "texte": "captivité de Babylone avant le vin8 siècle? Pas du tout : on"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1952, "fin_caractere_exclue": 1980, "texte": "l'attribue à M. Picard SEUL."}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2078, "fin_caractere_exclue": 2139, "texte": "« M. Picard impute au P. Delattre une erreur que celui-ci n'a"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2210, "fin_caractere_exclue": 2270, "texte": "nullement commise. Le savant religieux a nettement séparé en"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2345, "fin_caractere_exclue": 2410, "texte": "cette circonstance M. Tridon de M. Picard. C'est à celui-ci seul,"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2441, "fin_caractere_exclue": 2502, "texte": "nullement à M. Tridon, qu'il reproche l'anachronisme vraiment"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2563, "fin_caractere_exclue": 2611, "texte": "monstrueux relatif à la captivité de Babylone. »"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2684, "fin_caractere_exclue": 2745, "texte": "Les mots « en cette circonstance » sont d'une saveur exquise,"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2818, "fin_caractere_exclue": 2883, "texte": "alors que, avec opiniâtreté, dans sa brochure, M. Delattre géminé"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2910, "fin_caractere_exclue": 2958, "texte": "les deux écrivains, sous la firme TRIDON-PICARD."}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3046, "fin_caractere_exclue": 3102, "texte": "Or M. Picard, dans son étude sur le Moloehisme juif, aux"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3152, "fin_caractere_exclue": 3218, "texte": "pages sur lesquelles M. Delattre a travaillé, n'a rien dit de lui-"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3268, "fin_caractere_exclue": 3330, "texte": "même ; il s'est borné à citer Tridon. Le fameux passage que le"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3400, "fin_caractere_exclue": 3461, "texte": "révérend père invoque et que le Patriote reproduit, pour pré-"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3462, "fin_caractere_exclue": 3509, "texte": "tendument confondre M. Picard, est le suivant :"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3513, "fin_caractere_exclue": 3574, "texte": "« Il (M. Tridon) développe notamment cette thèse imprévue que"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3575, "fin_caractere_exclue": 3643, "texte": "les prophètes, les Nabis, initiés aux doctrines aryennes par la cap-"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3776, "fin_caractere_exclue": 3836, "texte": "tivité a Babylone, se sont donné pour mission de détruire le"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3909, "fin_caractere_exclue": 3973, "texte": "moloehisme,' c'est-à-dire les sacrifices humains, coutume tradi-"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4045, "fin_caractere_exclue": 4105, "texte": "tionnelle et nationale d'Israël comme de tous les peuples de"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4179, "fin_caractere_exclue": 4189, "texte": "même race."}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4316, "fin_caractere_exclue": 4374, "texte": "« Il expose que jusqu'au VIIIe siècle, Baal-Moloch savoure"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4451, "fin_caractere_exclue": 4518, "texte": "tranquillement ses rations périodiques de petits enfants, e t c . ."}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4586, "fin_caractere_exclue": 4645, "texte": "Or» c'est à cette époque que les propliètes, que M. Ledrain"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4723, "fin_caractere_exclue": 4782, "texte": "a traduits dans ses cinquième et sixième volumes, s'élèvent"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4862, "fin_caractere_exclue": 4927, "texte": "pour la première fois contre les cruautés séculaires et affirment"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4997, "fin_caractere_exclue": 5061, "texte": "la réprobation, inconnue jusqu'alors, de Jéhovah pour l'orgie et"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 5128, "fin_caractere_exclue": 5191, "texte": "le massacre. Cette initiative hardie inaugure leur ère héroïque"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 5260, "fin_caractere_exclue": 5325, "texte": "et lyrique. Elle concorde avec l'apparition sur la scène judaïque"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 5394, "fin_caractere_exclue": 5411, "texte": "des A.ssuriens. »"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 5536, "fin_caractere_exclue": 5591, "texte": "Comme on le voit, non seulement M. Picard ne prend rien"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 5669, "fin_caractere_exclue": 5730, "texte": "« sous son bonnet », il résume Tridon, MAIS, DE PLUS, TOUT LE"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 5803, "fin_caractere_exclue": 5870, "texte": "DERNIER   ALINÉA   QU L'ON CITE    LE VIII e   SIÈCLE   EST EXTRAIT"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 5944, "fin_caractere_exclue": 6002, "texte": "TEXTUELLEMENT DE TRIDON, P. 79 ! Le bon jésuite ne l'a pas"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 6078, "fin_caractere_exclue": 6132, "texte": "ouvert et il endosse bravement le passage à M. Picard."}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 6216, "fin_caractere_exclue": 6278, "texte": "Enfin qu'on remarque que tout ce « jeu d'écritures » roule sur"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 6345, "fin_caractere_exclue": 6408, "texte": "des membres de phrase torturés et rapprochés avec un arbitraire"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 6484, "fin_caractere_exclue": 6549, "texte": "et une subtilité qui eussent fait hésiter même Escobar. En effet,"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 6624, "fin_caractere_exclue": 6689, "texte": "nulle part M. Picard ne parle de la date de la captivité; c'était"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 6757, "fin_caractere_exclue": 6820, "texte": "aussi inutile que de citer 1T89 quand on dit : Révolution fran-"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 6889, "fin_caractere_exclue": 6895, "texte": "çaise."}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 7032, "fin_caractere_exclue": 7094, "texte": "Pour un exemple de chicane jésuitique, en voilà un qui restera"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 7158, "fin_caractere_exclue": 7167, "texte": "notoire l"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1894-02-18-n7-004", "volume": "DL2864764_1894_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1894_f.pdf", "ocr_sha256": "d6f65d046e215e3cf4b6614c95f652b4154eec52936e581ec7a4b13447daa350", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 51, "page_fin": 51, "titre_corps": "Études bibliques", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "ÉTUDES BIBLIQUES", "ancre_fin": "UR DE LA BIBLE. 11 septembre 1893, n° 36", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 287, "fin_caractere_exclue": 303, "texte": "ÉTUDES BIBLIQUES"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 444, "fin_caractere_exclue": 505, "texte": "Un abonné nous demande l'indication complète des articles sur"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 577, "fin_caractere_exclue": 642, "texte": "les questions bibliques, de notre collaborateur M. EDMOND PICARD,"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 714, "fin_caractere_exclue": 750, "texte": "parus dans l'Art moderne. La voici :"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 824, "fin_caractere_exclue": 871, "texte": "LE CANTIQUE DES CANTIQUES. 14 mars 1886, n° 11."}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 947, "fin_caractere_exclue": 1010, "texte": "LA BIBLE (traduction nouvelle), par M. Ledrain. 6 février 1887,"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1082, "fin_caractere_exclue": 1112, "texte": "n ° 6 ; 19 février 1888, n» 8."}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1186, "fin_caractere_exclue": 1244, "texte": "LA BIBLE ET LE CORAN. 8 avril 1888, n» 15 ; 22 avril 1888,"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1316, "fin_caractere_exclue": 1342, "texte": "n°17; 29 avrill888, n° 18."}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1416, "fin_caractere_exclue": 1470, "texte": "LA LITTÉRATURE ANTISÉMITIQUE. 11 novembre 1888, n° 46."}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1544, "fin_caractere_exclue": 1605, "texte": "SAINT PAUL ET LE SÉMITISME. 6 janvier 1889, n° 1 ; 13 janvier"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1677, "fin_caractere_exclue": 1736, "texte": "1889, n» 2 ; 20 janvier 1889, n° 3 ; 27 janvier 1889, n° 4."}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1810, "fin_caractere_exclue": 1843, "texte": "L'ART ARABE. 24 mars 1889, n° 12."}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1917, "fin_caractere_exclue": 1951, "texte": "QUE FUT JÉSUS? 26 mai 1889, n° 21."}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2025, "fin_caractere_exclue": 2074, "texte": "LES PROPHÈTES DANS LA BIBLE. 23 juin 1889, n° 25."}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2148, "fin_caractere_exclue": 2209, "texte": "L'ANCIEN TESTAMENT ET LES ORIGINES DU CHRISTIANISME. 21 juil-"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2281, "fin_caractere_exclue": 2344, "texte": "let 1889, n» 29 ; 28 juillet 1889, n» 30 ; 4 août 1889, n° 31 ;"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2416, "fin_caractere_exclue": 2440, "texte": "8 septembre 1889, n» 36."}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2514, "fin_caractere_exclue": 2562, "texte": "LES HYMNES VÉDIQUES. 1 e r décembre 1889, n° 48."}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2636, "fin_caractere_exclue": 2680, "texte": "L'ART ARABE EN ESPAGNE. 15 juin 1890, n° 24."}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2754, "fin_caractere_exclue": 2817, "texte": "RENAISSANCE ; influence du Juif sur la civilisation européenne."}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2889, "fin_caractere_exclue": 2909, "texte": "14 août 1892, n» 33."}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2983, "fin_caractere_exclue": 3042, "texte": "L'ART ET LES SÉMITES. 16 octobre 1892, n° 4 1 ; 13 novembre"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3114, "fin_caractere_exclue": 3151, "texte": "1892, n° 46; 20 novembre 1892, n° 47."}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3225, "fin_caractere_exclue": 3267, "texte": "LA RACE DU CHRIST. 7 novembre 1892, n° 43."}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3341, "fin_caractere_exclue": 3399, "texte": "LEDRAIN, TRADUCTEUR DE LA BIBLE. 11 septembre 1893, n° 36."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1894-02-18-n7-005", "volume": "DL2864764_1894_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1894_f.pdf", "ocr_sha256": "d6f65d046e215e3cf4b6614c95f652b4154eec52936e581ec7a4b13447daa350", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 51, "page_fin": 52, "titre_corps": "Les Peintures de l'escalier de l'hôtel de ville de Bruxelles", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Les Peintures de l'escalier de l'hôtel de ville de Bruxelles", "ancre_fin": "rité d'âme du sculpteur qui les a rêvées", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3715, "fin_caractere_exclue": 3775, "texte": "Les Peintures de l'escalier de l'hôtel de ville de Bruxelles"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3850, "fin_caractere_exclue": 3908, "texte": "M. Buis, bourgmestre de Bruxelles, avait chargé M. Jacques"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3980, "fin_caractere_exclue": 4044, "texte": "de Lalaing de l'ornementation de l'escalier d'honneur de l'hôtel"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4116, "fin_caractere_exclue": 4178, "texte": "de ville de Bruxelles. Cette décoration vient d'être terminée."}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4253, "fin_caractere_exclue": 4312, "texte": "M. de Lalaing a couvert d'allégories des toiles qui ont été"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4384, "fin_caractere_exclue": 4450, "texte": "ensuite dressées aux murailles et appliquées aux plafonds. Certes,"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4522, "fin_caractere_exclue": 4585, "texte": "en principe, nous préférons la fresque en matière de décoration"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4657, "fin_caractere_exclue": 4722, "texte": "de monuments. Elle tient davantage avec l'architecture, elle fait"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4794, "fin_caractere_exclue": 4861, "texte": "plus partie de l'immeuble. L'artiste serre de plus près le bâtiment"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4933, "fin_caractere_exclue": 4996, "texte": "qu'il orne et, le comprenant mieux, il fait, au point de vue de"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 5068, "fin_caractere_exclue": 5127, "texte": "l'ensemble, une œuvre plus harmonieuse, plus complète, plus"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 5199, "fin_caractere_exclue": 5259, "texte": "« une ». Il faut qu'un mur reste un mur. On peut y placer un"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 5331, "fin_caractere_exclue": 5393, "texte": "tableau, mais quand on l'ornemente en tant que mur, il est peu"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 5465, "fin_caractere_exclue": 5532, "texte": "rationnel d'y coller des portraits ou des scènes d'histoire qui ont"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 5604, "fin_caractere_exclue": 5668, "texte": "l'air d'avoir été détachés d'un cadre pour être appliqués sur un"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 5740, "fin_caractere_exclue": 5802, "texte": "coin de muraille ou dans un caisson de plafond. Pourquoi faire"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 5874, "fin_caractere_exclue": 5943, "texte": "planer au-dessus d'un escalier les portraits de Jean de Locquenghien,"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 6015, "fin_caractere_exclue": 6077, "texte": "d'Everard 't Serclaes, de Frédéric de Marselaer, comme le fait"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 6149, "fin_caractere_exclue": 6212, "texte": "M. de Lalaing? Pourquoi étaler entre deux fenêtres le véritable"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 6284, "fin_caractere_exclue": 6344, "texte": "tableau Urbi et Orbi ou au-dessus d'un palier d'escalier cet"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 6416, "fin_caractere_exclue": 6483, "texte": "autre : Pax civitatis ? Ce n'est pas de la peinture décorative tout"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 6555, "fin_caractere_exclue": 6623, "texte": "cela. C'est ou le tableau de chevalet ou la grande scène historique."}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 6698, "fin_caractere_exclue": 6756, "texte": "La seule partie réellement décorative est ceUe qui orne le"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 6828, "fin_caractere_exclue": 6888, "texte": "plafond en berceau, au-dessus du grand vestibule. Un immense"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 6960, "fin_caractere_exclue": 7028, "texte": "beffroi roman s'érige, fantastique, dans un ciel macabre et étrange,"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 7100, "fin_caractere_exclue": 7157, "texte": "et porte sur ses pierres de nombreux personnages vêtus de"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 7229, "fin_caractere_exclue": 7293, "texte": "costumes moyen-âge et attentifs aux scènes qui se déroulent dans"}, {"page_pdf": 53, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 7365, "fin_caractere_exclue": 7423, "texte": "le firmament. Des figures démoniaques sortent des gouffres"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 72, "fin_caractere_exclue": 178, "texte": "orageux de ce ciel et, n'étaient des anges protecteurs guerroyant                                      ***"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 179, "fin_caractere_exclue": 248, "texte": "autour d'elle, la tour, symbole de la cité, et ses habitants seraient"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 315, "fin_caractere_exclue": 380, "texte": "bientôt en proie aux fléaux désignés dans cette prière : A peste,"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 449, "fin_caractere_exclue": 512, "texte": "famé et bello, libéra nos, Maria pacis. Une terreur, des mouve-"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 587, "fin_caractere_exclue": 653, "texte": "ments d'angoisse courent parmi les gens réfugiés dans les coins de"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 723, "fin_caractere_exclue": 785, "texte": "cette tour fantastique, au milieu d'une sorte de chute d'anges"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 856, "fin_caractere_exclue": 865, "texte": "rebelles."}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 969, "fin_caractere_exclue": 1034, "texte": "Cette partie de la décoration est audacieuse, mais encore faut-il"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1106, "fin_caractere_exclue": 1167, "texte": "lui faire le reproche d'être quelque peu illogique, de ne pas"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1240, "fin_caractere_exclue": 1309, "texte": "s'accorder assez avec le caractère de la voûte, de fatiguer celui qui"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1378, "fin_caractere_exclue": 1437, "texte": "la contemple, de ne pas couvrir suffisamment, le vestibule."}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1517, "fin_caractere_exclue": 1563, "texte": "Erige-t-on des tours dressées comme plafonds ?"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1656, "fin_caractere_exclue": 1720, "texte": "La Pax civitatis, dans l'abside courbe, au-dessus de l'escalier,"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1792, "fin_caractere_exclue": 1901, "texte": "représente un marché. Des trafiquants exposent des étoffes, et                                            ***"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1902, "fin_caractere_exclue": 1959, "texte": "des femmes à l'allure moyenâgeuse circulent à travers ces"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2040, "fin_caractere_exclue": 2098, "texte": "marchandises, tandis qu'en un coin, au bord d'un quai, des"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2177, "fin_caractere_exclue": 2243, "texte": "portefaix transportent des ballots en un bateau amarré, avec, dans"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2317, "fin_caractere_exclue": 2378, "texte": "le fond, comme une apparition très accentuée d'un quartier de"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2461, "fin_caractere_exclue": 2479, "texte": "ville hanséatique."}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2606, "fin_caractere_exclue": 2668, "texte": "Près de cette scène s'en trouve une autre : Pro aris et focis."}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2736, "fin_caractere_exclue": 2796, "texte": "Des communiers en costume de bataille, les épées sanglantes,"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2870, "fin_caractere_exclue": 2935, "texte": "foulent à leurs pieds, d'un air de triomphe, des seigneurs bardés"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 3008, "fin_caractere_exclue": 3070, "texte": "de fer et couronnés d'or auxquels ils viennent de faire mordre"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 3127, "fin_caractere_exclue": 3140, "texte": "la poussière."}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 3267, "fin_caractere_exclue": 3372, "texte": "Avec l'apothéose fantasque du beffroi roman, ces deux scènes                                          ***"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 3373, "fin_caractere_exclue": 3438, "texte": "sont les plus belles. On y remarque une grande science du modelé,"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 3510, "fin_caractere_exclue": 3573, "texte": "un noble sentiment de sculpteur. C'est de l'art académique très"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 3650, "fin_caractere_exclue": 3716, "texte": "élevé. La tour surtout s'orne de raccourcis prestigieux et d'impo-"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 3792, "fin_caractere_exclue": 3809, "texte": "santes attitudes."}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 3934, "fin_caractere_exclue": 3996, "texte": "Mais, comme en toutes ses œuvres, M. de Lalaing s'avère plutôt"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 4068, "fin_caractere_exclue": 4133, "texte": "sculpteur que peintre. La forme et la ligne le séduisent plus que"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 4205, "fin_caractere_exclue": 4267, "texte": "la couleur. La source d'or et de pourpre, les puits de lumière"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 4338, "fin_caractere_exclue": 4397, "texte": "ouverts aux Rubens, aux Véronèse, aux Leys sont fermés pour"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 4475, "fin_caractere_exclue": 4544, "texte": "lui. Son coloris est sans joie et sans faste; il est sans apparat, ce"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 4611, "fin_caractere_exclue": 4674, "texte": "qui est sans doute regrettable en un escalier d'honneur destiné"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 4752, "fin_caractere_exclue": 4818, "texte": "aux cérémonies et aux fêtes. Rien ne réveille ses tonalités brunes"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 4858, "fin_caractere_exclue": 4924, "texte": "et grises. On oublie, devant de telles œuvres, sérieuses, sévères,"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 4996, "fin_caractere_exclue": 5104, "texte": "sans éclat, qu'elles sont l'œuvre d'un peintre, et on songe plutôt                                       ***"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 5105, "fin_caractere_exclue": 5173, "texte": "à admirer la science, la plastique, la conscience profonde et l'aus-"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 5242, "fin_caractere_exclue": 5285, "texte": "térité d'âme du sculpteur qui les a rêvées."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1894-02-18-n7-006", "volume": "DL2864764_1894_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1894_f.pdf", "ocr_sha256": "d6f65d046e215e3cf4b6614c95f652b4154eec52936e581ec7a4b13447daa350", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 52, "page_fin": 53, "titre_corps": "La Libre Esthétique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LA L I B R E ESTHETIQUE", "ancre_fin": "bien difficile. BOUVARD ET PÉCUCHET", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 5800, "fin_caractere_exclue": 5836, "texte": "LA L I B R E              ESTHETIQUE"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 5952, "fin_caractere_exclue": 6039, "texte": "BORDEREAU DE CLICHÉS                                                                ***"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 6188, "fin_caractere_exclue": 6221, "texte": "à l'usage de MM. les Journalistes"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 6316, "fin_caractere_exclue": 6347, "texte": "Libre est-ce? Non. Étique, oui."}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 6498, "fin_caractere_exclue": 6510, "texte": "THÉO HANNON."}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 6586, "fin_caractere_exclue": 6621, "texte": "Esthétique, non. Esthétanique, oui."}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 6773, "fin_caractere_exclue": 6781, "texte": "LE MÊME."}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 6860, "fin_caractere_exclue": 6908, "texte": "Monogramme pour la nouvelle Société : S. T. lie."}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 7044, "fin_caractere_exclue": 7052, "texte": "LE MÊME."}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 7150, "fin_caractere_exclue": 7153, "texte": "***"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 7261, "fin_caractere_exclue": 7366, "texte": "Comment! C'est pour nous montrer ces horreurs qu'on a                                                 ***"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 7367, "fin_caractere_exclue": 7430, "texte": "masqué les superbes fusains de M. Broerman, visités par plus de"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 7509, "fin_caractere_exclue": 7572, "texte": "quarante mille personnes! C'est un crime de lèse-art! Nous nous"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 7648, "fin_caractere_exclue": 7710, "texte": "réservons de revenir sur ce scandale. Nous avons tenu à donner"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 7783, "fin_caractere_exclue": 7833, "texte": "dès aujourd'hui date à notre légitime indignation."}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 7956, "fin_caractere_exclue": 8028, "texte": "(La Fédération artistique.)                                          ***"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 254, "fin_caractere_exclue": 314, "texte": "Nous avons déjà vu bien des expositions médiocres, mais nous"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 387, "fin_caractere_exclue": 448, "texte": "n'avions jamais pensé que l'aberration des fanatiques du neuf"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 521, "fin_caractere_exclue": 586, "texte": "atteindrait ce degré d'insanité, pour ne pas dire d'ignominie. Et"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 659, "fin_caractere_exclue": 722, "texte": "M. Vinçotle, si mesuré d'ordinaire et si plein de savoir-vivre,"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 795, "fin_caractere_exclue": 855, "texte": "qui s'est égaré dans ce capharnaûm !         MAX SULZBERGER."}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 961, "fin_caractere_exclue": 964, "texte": "**#"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1040, "fin_caractere_exclue": 1105, "texte": "Certes, ma bienveillance est connue et appréciée par les artistes"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1178, "fin_caractere_exclue": 1239, "texte": "de cœur dont l'exquise cl superbe sympathie m'accompagne dans"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1312, "fin_caractere_exclue": 1377, "texte": "ma délicate el consolante mission de critique sincère. Mais celte"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1450, "fin_caractere_exclue": 1516, "texte": "fois les bras, malgré leur habituelle déférence pour tant d'hommes"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1589, "fin_caractere_exclue": 1652, "texte": "de génie que j'ai su louer sans réserve, m'en tombent, avec des"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1725, "fin_caractere_exclue": 1791, "texte": "larmes.                                                   CHAMPAL."}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1976, "fin_caractere_exclue": 2039, "texte": "Le Bel-Air aime ces réunions à la fois mondaines et artistiques"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2112, "fin_caractere_exclue": 2176, "texte": "où les gens en bonne posture el les femmes de qualité se donnent"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2249, "fin_caractere_exclue": 2316, "texte": "rendez-vous. L'étrange et plaisant caractère de ce salonnet, où les"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2389, "fin_caractere_exclue": 2460, "texte": "soi-disant jeunes ont une fois de plus montré le frivole superficiel de"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2533, "fin_caractere_exclue": 2602, "texte": "leur art, a forl réjoui celle assemblée d'élile, brillante et distin-"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2675, "fin_caractere_exclue": 2735, "texte": "guée comme une fancy-fair du grand monde. Je disais, en sor-"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2808, "fin_caractere_exclue": 2869, "texte": "tant, à la baronne de Nazareth : Ramenez-moi, chère Madame, à"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2942, "fin_caractere_exclue": 3007, "texte": "vos aquarelles, j'ai besoin de me rafraîchir. Elle a eu un de ces"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 3080, "fin_caractere_exclue": 3126, "texte": "sourires qui sont l'apanage des femmes sélect."}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 3246, "fin_caractere_exclue": 3263, "texte": "GUSTAVE FRÉDÉRIX."}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 3448, "fin_caractere_exclue": 3509, "texte": "De la bonne volonté parfois, des efforts consciencieux, peul-"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 3582, "fin_caractere_exclue": 3649, "texte": "«ître des espérances pour l'avenir, à côté de laborieuses excentri-"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 3722, "fin_caractere_exclue": 3791, "texte": "cités et d'extravagances qui seraient déplaisantes si elles n'étaient"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 3864, "fin_caractere_exclue": 3930, "texte": "attristantes ; un oubli des préceptes salutaires du grand art con-"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 4003, "fin_caractere_exclue": 4067, "texte": "sacré par les siècles ; un dessin auquel manque l'harmonie de la"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 4140, "fin_caractere_exclue": 4204, "texte": "perspective sainement entendue; un coloris dédaigneux des belles"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 4277, "fin_caractere_exclue": 4337, "texte": "traditions de la grande école italienne; bref, du talent mal"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 4410, "fin_caractere_exclue": 4474, "texte": "employé et du génie peut-êlre, si ce n'était l'attestation d'une"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 4547, "fin_caractere_exclue": 4610, "texte": "médiocrité incurable mais non sans promesses, — tel le bilan de"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 4683, "fin_caractere_exclue": 4751, "texte": "cette nouvelle tentative d'un arl qui serait académique s'il n'était"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 4824, "fin_caractere_exclue": 4857, "texte": "trop brutalement révolutionnaire."}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 4966, "fin_caractere_exclue": 4995, "texte": "XX (de l'Indépendance belge)."}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 5181, "fin_caractere_exclue": 5241, "texte": "De la peinture, ça! Allons donc! de l'ordure! Dire que c'est"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 5314, "fin_caractere_exclue": 5378, "texte": "dans la pairie des frères De Vrieudl cl de Heibo, l'incomparable"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 5451, "fin_caractere_exclue": 5520, "texte": "portraitiste, que ces fumisteries osent sortir des latrines où on les"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 5593, "fin_caractere_exclue": 5659, "texte": "a faites et d'où elles n'aunu'ent jamais dû s'exhaler! Vraiment,on"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 5732, "fin_caractere_exclue": 5792, "texte": "croit en senlir l'odeur. Garçon, du sucre ! brûlez du sucre!"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 5916, "fin_caractere_exclue": 5930, "texte": "(Le Patriote.)"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 6116, "fin_caractere_exclue": 6171, "texte": "Voilà de nouveau ces prétendus jeunes qui voudraient en"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 6244, "fin_caractere_exclue": 6310, "texte": "remontrer à l'art libéral qui depuis plus d'un demi-siècle fait la"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 6383, "fin_caractere_exclue": 6446, "texte": "gloire du pays! Nous avons entendu M. Frère-Orban, cette grande"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 6519, "fin_caractere_exclue": 6580, "texte": "el noble figure, arrêté devant une de ces œuvres anarchiques,"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 6653, "fin_caractere_exclue": 6716, "texte": "dire de sa belle voix claire de vieillard el de chef de parti :"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 6789, "fin_caractere_exclue": 6854, "texte": "Jusqu'où nous mènera la politique « progressiste » ! Celle parole"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 6927, "fin_caractere_exclue": 6986, "texte": "profonde résume exactement ce que nous avons toujours pensé"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 7059, "fin_caractere_exclue": 7118, "texte": "de ces écoles perturbatrices, nos lecteurs nous en rendront"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 7191, "fin_caractere_exclue": 7257, "texte": "témoignage.                                          (La Liberté.)"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 7443, "fin_caractere_exclue": 7508, "texte": "Je compte interpeller le Gouvernement sur le point desavoir pour-"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 7581, "fin_caractere_exclue": 7647, "texte": "quoi il s'est cru autorisé à mellre les salles de notre Musée à la"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 7720, "fin_caractere_exclue": 7782, "texte": "disposition de ces artistes de conirebande el de ces œuvres de"}, {"page_pdf": 54, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 7855, "fin_caractere_exclue": 7919, "texte": "pacotille.                                    A. ANSMCH, député."}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 148, "fin_caractere_exclue": 213, "texte": "Si la presse est â la hauteur de sa haute mission sociale et sait"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 282, "fin_caractere_exclue": 347, "texte": "faire son devoir, elle n'aura que des paroles de blâme pour celte"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 425, "fin_caractere_exclue": 492, "texte": "prostitution du plus noble des arts et des plus belles prérogatives"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 562, "fin_caractere_exclue": 611, "texte": "de l'intelligence hun.aine, ce don divin de Dieu."}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 741, "fin_caractere_exclue": 761, "texte": "M. JOSEPH PRUDHOMME."}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 833, "fin_caractere_exclue": 836, "texte": "***"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 943, "fin_caractere_exclue": 1005, "texte": "Devant les Puvis de Chavannes : Pas mal, pas mal ! Si ce jeune"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1082, "fin_caractere_exclue": 1141, "texte": "homme continue, il ira loin.             TRIBULAT BONHOMET."}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1210, "fin_caractere_exclue": 1213, "texte": "***"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1324, "fin_caractere_exclue": 1386, "texte": "C'est le moment de nous mettre à la peinture. Ça ne paraît pas"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1407, "fin_caractere_exclue": 1469, "texte": "bien difficile.                           BOUVARD ET PÉCUCHET."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1894-02-18-n7-007", "volume": "DL2864764_1894_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1894_f.pdf", "ocr_sha256": "d6f65d046e215e3cf4b6614c95f652b4154eec52936e581ec7a4b13447daa350", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 53, "page_fin": 53, "titre_corps": "Une lettre de Léon Bloy", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Léon Bloy.", "ancre_debut": "UNE LETTRE DE LÉON BLOY", "ancre_fin": "LÉON BLOY", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1671, "fin_caractere_exclue": 1694, "texte": "UNE LETTRE DE LÉON BLOY"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1785, "fin_caractere_exclue": 1845, "texte": "M. Léon Bloy adresse à un de nos collaborateurs, à propos de"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1907, "fin_caractere_exclue": 1974, "texte": "la reproduction d'une de ses œuvres, une lettre dont nous extrayons"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1975, "fin_caractere_exclue": 1999, "texte": "les fragments suivants :"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2108, "fin_caractere_exclue": 2170, "texte": "« Une agence de publicité me communique le document ci-joint :"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2238, "fin_caractere_exclue": 2297, "texte": "Le Passé de la vieille Fille, par Léon Bloy, inséré dans le"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2375, "fin_caractere_exclue": 2422, "texte": "Patriote de Bruxelles, à la date du 3 décembre."}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2518, "fin_caractere_exclue": 2578, "texte": "Ce conte vérùlique a été publié le 20 octobre dernier par le"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2657, "fin_caractere_exclue": 2721, "texte": "Gil Blas, signé en effet de mon nom et réellement écrit par moi,"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2746, "fin_caractere_exclue": 2809, "texte": "sous la rubrique déjà fort connue : Histoires désobligeantes, —"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2886, "fin_caractere_exclue": 2950, "texte": "MAIS avec ce titre : LE PASSÉ DU MONSIEUR qui, seul, contient ma"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 3022, "fin_caractere_exclue": 3029, "texte": "pensée."}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 3168, "fin_caractere_exclue": 3226, "texte": "C'est une règle que la reproduction de tous mes contes est"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 3306, "fin_caractere_exclue": 3372, "texte": "interdite et c'est uniquement par la négligence de l'imprimeur que"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 3444, "fin_caractere_exclue": 3508, "texte": "le conte susdit ne porte pas cette mention, qu'on peut lire à la"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 3582, "fin_caractere_exclue": 3645, "texte": "fin de chacun des autres, immédiatement au-dessous de ma signa-"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 3720, "fin_caractere_exclue": 3725, "texte": "ture."}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 3861, "fin_caractere_exclue": 3917, "texte": "Ne vous semble-t-il pas, comme à moi, que le choix de ce"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 3991, "fin_caractere_exclue": 4053, "texte": "morceau qui, seul, n'est pas expressément et typographiquement"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 4124, "fin_caractere_exclue": 4188, "texte": "protégé contre les voleurs, démontre jusqu'à l'évidence un parti"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 4264, "fin_caractere_exclue": 4331, "texte": "pris de me dépouiller toutes les fois qu'on croira le pouvoir faire"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 4405, "fin_caractere_exclue": 4423, "texte": "sans inconvénient?"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 4551, "fin_caractere_exclue": 4614, "texte": "Votre Patriote me fait penser à ces caboulots où la plus conti-"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 4689, "fin_caractere_exclue": 4756, "texte": "nuelle vigilance est indispensable si on tient à garder son chapeau"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 4826, "fin_caractere_exclue": 4843, "texte": "ou son parapluie."}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 4966, "fin_caractere_exclue": 5027, "texte": "Tout le monde sait que je suis le plus méprisable des hommes."}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 5101, "fin_caractere_exclue": 5171, "texte": "Il n'est plus permis d'ignorer que l'ingratitude, la cupidité, l'ivro-"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 5236, "fin_caractere_exclue": 5304, "texte": "gnerie, la paillardise, la calomnie, le chantage, l'assassinat et le"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 5368, "fin_caractere_exclue": 5430, "texte": "maquerellage le plus fangeux sont mes pratiques. Tout cela fut"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 5504, "fin_caractere_exclue": 5570, "texte": "écrit par des citoyens de haut mérite qui se tinrent soigneusement"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 5638, "fin_caractere_exclue": 5700, "texte": "hors de portée des abatis de Marchenoir et qui furent toujours"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 5774, "fin_caractere_exclue": 5797, "texte": "indénichables pour moi."}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 5914, "fin_caractere_exclue": 5976, "texte": "Oserai-je vous dire que ces témoignages respectables me conso-"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 6046, "fin_caractere_exclue": 6112, "texte": "lèrent efficacement de plusieurs tintouins et développèrent en moi"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 6185, "fin_caractere_exclue": 6204, "texte": "le sens esthétique?"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 6330, "fin_caractere_exclue": 6394, "texte": "Ma réputation d'écrivain, cependant, £ut respectée, j'ignore par"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 6464, "fin_caractere_exclue": 6527, "texte": "quel prodige. Nul de mes justiciers austères ne voulut ou n'osa"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 6604, "fin_caractere_exclue": 6672, "texte": "prétendre que l'art d'écrire m'était refusé. Il est donc assez natu-"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 6709, "fin_caractere_exclue": 6771, "texte": "rel que je tienne à ce seul bien et que je ne permette pas aux"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 6854, "fin_caractere_exclue": 6911, "texte": "helminthes littéraires de se propager dans mes intestins."}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 6995, "fin_caractere_exclue": 7054, "texte": "Si je n'élevais aucune protestation, demain, sans doute, un"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 7128, "fin_caractere_exclue": 7192, "texte": "autre journal brabançon ou luxembourgeois donnerait à son public"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 7267, "fin_caractere_exclue": 7327, "texte": "le Navré, Whist d'Excommuniés, du même auteur, avec les cou-"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 7409, "fin_caractere_exclue": 7473, "texte": "pures ou remaniements jugés agréables ou nécessaires. Et je n'en"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 7546, "fin_caractere_exclue": 7568, "texte": "verrais jamais la fin."}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 221, "fin_caractere_exclue": 281, "texte": "La voilà donc, ma protestation. Je parlerai plus fort, si on"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 355, "fin_caractere_exclue": 424, "texte": "l'exige. S'il le faut absolument, je ferai violence à ma nature paci-"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 498, "fin_caractere_exclue": 561, "texte": "fique et me départirai, non sans chagrin, de ma coutumiêre dou-"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 635, "fin_caractere_exclue": 699, "texte": "ceur. Provisoirement j'arbore tout ce que puis avoir d'urbanité,"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 773, "fin_caractere_exclue": 803, "texte": "de courtoisie et de révérence."}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 880, "fin_caractere_exclue": 940, "texte": "Voulez-vous, Monsieur, vous charger obligeamment d'offrir de"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1014, "fin_caractere_exclue": 1081, "texte": "ma part cette lettre à quelque périodique de Bruxelles, assez indé-"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1155, "fin_caractere_exclue": 1180, "texte": "pendant pour la publier ?"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1257, "fin_caractere_exclue": 1321, "texte": "Agréez, Monsieur, je vous en conjure, l'assurance fraternelle de"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1395, "fin_caractere_exclue": 1406, "texte": "mon amitié."}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1530, "fin_caractere_exclue": 1542, "texte": "LÉON BLOY. »"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1894-02-18-n7-008", "volume": "DL2864764_1894_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1894_f.pdf", "ocr_sha256": "d6f65d046e215e3cf4b6614c95f652b4154eec52936e581ec7a4b13447daa350", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 53, "page_fin": 54, "titre_corps": "L'Œuvre", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Camille Mauclair", "ancre_debut": "L'ŒUVRE »", "ancre_fin": "CAMILLE MAUCLAIR", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1641, "fin_caractere_exclue": 1652, "texte": "« L'ŒUVRE »"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1726, "fin_caractere_exclue": 1781, "texte": "L'Araignée de cristal, de Mme RACHILDE. — Au-dessus des"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1864, "fin_caractere_exclue": 1906, "texte": "Forces humaines, de BJÔRNSTJERNE BJÔRNSON."}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2056, "fin_caractere_exclue": 2103, "texte": "(Correspondance particulière de L'ART MODERNE.)"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2180, "fin_caractere_exclue": 2237, "texte": "La quatrième représentation de l'OEuvre, retardée par une"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2311, "fin_caractere_exclue": 2374, "texte": "indisposition de M. Lugné-Poe, a eu lieu ce \"13 courant avec un"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2448, "fin_caractere_exclue": 2514, "texte": "éclat très grand. L'entreprise s'affirme définitive avec de telles"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2588, "fin_caractere_exclue": 2656, "texte": "soirées, et l'interdiction ridicule des Ames solitaires a été large-"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2730, "fin_caractere_exclue": 2745, "texte": "ment compensée."}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2822, "fin_caractere_exclue": 2885, "texte": "L'Araignée de cristal est un des petits drames et contes réunis"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2959, "fin_caractere_exclue": 3021, "texte": "dans le volume appelé Le Démon de l'Absurde, le dernier publié"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 3095, "fin_caractere_exclue": 3163, "texte": "par Rachilde. On sait le talent exquis et incisif de cette sensitive"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 3237, "fin_caractere_exclue": 3305, "texte": "et raffinée styliste, qui a eu l'intuition nerveuse de quelques mys-"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 3379, "fin_caractere_exclue": 3443, "texte": "tères absolus, et a été plus loin que nous tous d'à présent dans"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 3517, "fin_caractere_exclue": 3580, "texte": "la spontanéité vierge d'une littérature d'instinct. Une page de"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 3654, "fin_caractere_exclue": 3719, "texte": "Rachilde est toujours une chose originale au sens ancien, je veux"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 3793, "fin_caractere_exclue": 3857, "texte": "dire qu'elle ne pouvait naître que d'elle. Elle laissera dans la"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 3931, "fin_caractere_exclue": 3990, "texte": "Sanglante Ironie, dans le début de l'Animale, dans Minette,"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 4064, "fin_caractere_exclue": 4123, "texte": "d'admirables et achevés morceaux, des mélanges inconnus de_"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 4197, "fin_caractere_exclue": 4263, "texte": "volupté et de terreur tremblotante : c'est tout à fait un écrivain"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 4337, "fin_caractere_exclue": 4404, "texte": "de race, et je ne puis le dire davantage de personne. L'Araignée de"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 4478, "fin_caractere_exclue": 4547, "texte": "cristal est une scène courte et violente d'hallucination des miroirs,"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 4621, "fin_caractere_exclue": 4688, "texte": "écrite dans une langue serrée, chantante et râlante. Elle a produit"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 4762, "fin_caractere_exclue": 4825, "texte": "un effet intense : et c'est peut-être une des formes du théâtre"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 4899, "fin_caractere_exclue": 4961, "texte": "futur, à côté de grandes effusions lyriques, que ces notations"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 5035, "fin_caractere_exclue": 5100, "texte": "rapides, alourdies par nulle histoire, d'un paroxysme sentimental"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 5174, "fin_caractere_exclue": 5235, "texte": "jeté sur la scène quelques minutes, en éclair... Lugné-Poe et"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 5309, "fin_caractere_exclue": 5367, "texte": "Mlle Bady furent excellents et acclamés avec enthousiasme."}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 5444, "fin_caractere_exclue": 5503, "texte": "Si le premier acte de Au-dessus des Forces humaines n'était"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 5577, "fin_caractere_exclue": 5637, "texte": "embarrassé d'une scène trop longue et trop peu adroite entre"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 5711, "fin_caractere_exclue": 5773, "texte": "femmes, l'œuvre de Bjôrnson serait un des plus parfaits témoi-"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 5847, "fin_caractere_exclue": 5909, "texte": "gnages de l'art suprême, une chose de diamant définitive. Con-"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 5983, "fin_caractere_exclue": 6045, "texte": "sentez à passer sur les dix premières minutes d'exposition, où"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 6119, "fin_caractere_exclue": 6184, "texte": "Bjôrnson n'a pas l'habileté prodigieuse de concentration d'Ibsen,"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 6258, "fin_caractere_exclue": 6325, "texte": "et vous crierez de beauté jusqu'à la fin. L'âme qui a vivifié cette"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 6399, "fin_caractere_exclue": 6463, "texte": "œuvre-là est une âme extraordinaire. Enfin nous avons vu la foi,"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 6537, "fin_caractere_exclue": 6603, "texte": "la vraie foi, chanter son triomphe terrible sur la scène, et faire"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 6677, "fin_caractere_exclue": 6708, "texte": "blêmir quinze cents personnes !"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 6785, "fin_caractere_exclue": 6853, "texte": "Le sujet de la pièce? Il serait si fastidieux de l'expliquer... Deux"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 6927, "fin_caractere_exclue": 6990, "texte": "mots en diront le sens intérieur. Des hommes pieux veulent tuer"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 7064, "fin_caractere_exclue": 7127, "texte": "à jamais le doute en suppliant Dieu de faire un miracle en leur"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 7201, "fin_caractere_exclue": 7266, "texte": "présence : et le miracle va venir sous la tension de leur volonté"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 7340, "fin_caractere_exclue": 7407, "texte": "affolée, quand soudain un rien, l'éternel clin d'œil de Satan, leur"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 7481, "fin_caractere_exclue": 7545, "texte": "casse le prodige entre les doigts, et ils s'affaissent comme des"}, {"page_pdf": 55, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 7619, "fin_caractere_exclue": 7638, "texte": "loques lamentables."}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 79, "fin_caractere_exclue": 139, "texte": "Tout le second acte est d'une beauté, je dirais vraiment au-"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 221, "fin_caractere_exclue": 289, "texte": "dessus des forces humaines : il y a là une figure, le pasteur Bratt,"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 357, "fin_caractere_exclue": 420, "texte": "« priant le tonnerre à mots bas » et agonisant devant Dieu dans"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 446, "fin_caractere_exclue": 508, "texte": "une supplication comme sainte Thérèse en a connues. Il y a une"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 589, "fin_caractere_exclue": 652, "texte": "scène muette où une vieille femme vient, presque morte, contem-"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 723, "fin_caractere_exclue": 787, "texte": "pler une malade miraculeusement guérie : il y a enfin l'angoisse"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 859, "fin_caractere_exclue": 924, "texte": "enthousiaste et morne tout ensemble de la foule roidie vers Dieu,"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 995, "fin_caractere_exclue": 1062, "texte": "et tout cela avec un jeu si aisé des nuances dans le sublime, qu'on"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 1137, "fin_caractere_exclue": 1202, "texte": "ne sait plus où on se trouve. Toute la pièce est d'une austérité,"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 1278, "fin_caractere_exclue": 1344, "texte": "d'une nudité grave de sentiments épurés, d'un style haut et simple"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 1412, "fin_caractere_exclue": 1475, "texte": "qui touche, désarme, atterre et bouleverse jusqu'à la primitive"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 1554, "fin_caractere_exclue": 1622, "texte": "enfance l'alluvion artificielle de nos littératures élégantes. Je ne"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 1694, "fin_caractere_exclue": 1757, "texte": "sais vraiment que dire en ces lignes que je vous écris après la"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 1836, "fin_caractere_exclue": 1900, "texte": "chute du rideau, je ne sais même pas ce que j'y mets Vous verrez"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 1941, "fin_caractere_exclue": 2006, "texte": "la pièce à Bruxelles, et cela vaut mieux que toutes les apprécia-"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 2086, "fin_caractere_exclue": 2104, "texte": "tions littéraires."}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 2232, "fin_caractere_exclue": 2293, "texte": "Je songe avec anxiété que personne parmi nous ne témoignerait"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 2370, "fin_caractere_exclue": 2434, "texte": "d'une telle âme et d'une telle beauté intérieure dans une œuvre."}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 2512, "fin_caractere_exclue": 2571, "texte": "Est-ce donc une race neuve qui vient lentement conquérir le"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 2654, "fin_caractere_exclue": 2712, "texte": "monde moderne, ces hommes de là-haut qui, dédaignant l'art"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 2798, "fin_caractere_exclue": 2864, "texte": "subtil et fané, la perversité et la grâce où nous sommes maître.',"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 2940, "fin_caractere_exclue": 3006, "texte": "savent trouver en eux, par la seule énergie de la méditation, un ;"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 3027, "fin_caractere_exclue": 3091, "texte": "source aussi lumineuse de charité et d'émotion? Je croisais dam."}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 3164, "fin_caractere_exclue": 3226, "texte": "les couloirs M. Sarcey, qui ricanait odieusement et me demanda"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 3302, "fin_caractere_exclue": 3370, "texte": "mon sentiment. Et je lui répondis qu'il n'y avait pas dans Polyeucte"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 3437, "fin_caractere_exclue": 3504, "texte": "cette hauteur et cette beauté. A quoi l'odieux vieillard haussa les"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 3575, "fin_caractere_exclue": 3641, "texte": "épaules. Je sais tout ce qu'on peut attribuer à cet homme de ridi-"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 3714, "fin_caractere_exclue": 3781, "texte": "cule et d'ignorance, avec une facilité d'ailleurs abusive : mais je"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 3807, "fin_caractere_exclue": 3871, "texte": "fus frappé de l'énorme distance qui sépare de nos esprits l'état"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 3949, "fin_caractere_exclue": 4013, "texte": "d'esprit incarné par le critique du Temps; je ne pensai pas à en"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 4092, "fin_caractere_exclue": 4158, "texte": "plaisanter, il m'attrista et me fit peur. Qu'est-ce que c'est donc"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 4229, "fin_caractere_exclue": 4288, "texte": "que cette heure d'aujourd'hui, où une œuvre d'une splendeur"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 4372, "fin_caractere_exclue": 4434, "texte": "géniale et simple, classique comme Racine pour mille écrivains"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 4513, "fin_caractere_exclue": 4579, "texte": "de trente ans, fait rire de dédain ceux de soixante? N'y aura-t-il"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 4652, "fin_caractere_exclue": 4718, "texte": "donc jamais de conciliation et de pardon devant la Beauté, surtout"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 4787, "fin_caractere_exclue": 4853, "texte": "quand elle ne naît pas de l'extrême raffinement d'art, mais, comme"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 4872, "fin_caractere_exclue": 4936, "texte": "ici, d'une croyance d'enfant pure et passionnée? Ou bien sommes-"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 5015, "fin_caractere_exclue": 5053, "texte": "nous les précurseurs d'un soleil réel?"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 5124, "fin_caractere_exclue": 5187, "texte": "L'interprétation de cette œuvre a été fort bonne, l'arrangement"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 5263, "fin_caractere_exclue": 5320, "texte": "des groupes d'une couleur curieuse. Lu^né-Poe, MM. Ravet,"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 5405, "fin_caractere_exclue": 5470, "texte": "Depas, Grange, Mmes Marcelle Bailly et Yellow ont été excellents."}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 5507, "fin_caractere_exclue": 5571, "texte": "Mais hors de pair il faut citer M. Rameau, qui a joué le pasteur"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 5649, "fin_caractere_exclue": 5713, "texte": "Bratt avec une perfection incroyable; nous avons vu vivre la foi"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 5792, "fin_caractere_exclue": 5852, "texte": "dans cet homme. Il a eu des sanglots de prière passionnée et"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 5916, "fin_caractere_exclue": 5989, "texte": "défaillante tout à fait admirables ; la voix, le geste, le tressaillement"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 6053, "fin_caractere_exclue": 6122, "texte": "de tout l'être, il a su tout mener à l'absolue incarnation. M. Rameau"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 6197, "fin_caractere_exclue": 6257, "texte": "est un grand aeteur qui joue en homme, et on ne verra jamais"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 6339, "fin_caractere_exclue": 6368, "texte": "jouer mieux ce rôle écrasant."}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 6484, "fin_caractere_exclue": 6500, "texte": "CAMILLE MAUCLAIR"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1894-02-18-n7-009", "volume": "DL2864764_1894_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1894_f.pdf", "ocr_sha256": "d6f65d046e215e3cf4b6614c95f652b4154eec52936e581ec7a4b13447daa350", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 54, "page_fin": 54, "titre_corps": "A « La Légia »", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "A « LA LÉGIA »", "ancre_fin": "qu'elle ne possède pas", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 6635, "fin_caractere_exclue": 6649, "texte": "A « LA LÉGIA »"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 6776, "fin_caractere_exclue": 6834, "texte": "Lundi la Légia a possédé le Quatuor Ysaye pendant quelques"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 6974, "fin_caractere_exclue": 7036, "texte": "heures. Elle retrouvait dans cet ensemble, aujourd'hui fameux,"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 7176, "fin_caractere_exclue": 7239, "texte": "des compatriotes qu'elle avait connus élèves de notre Conserva-"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 7380, "fin_caractere_exclue": 7450, "texte": "vatoire. Ils lui revenaient de l'hospitalière capitale, jeunes encore,"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 7593, "fin_caractere_exclue": 7655, "texte": "ardents toujours et maîtres déjà d'une retentissante renommée."}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 7764, "fin_caractere_exclue": 7822, "texte": "Ce fut une fête d'une cordialité, d'un enthousiasme récon-"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 7823, "fin_caractere_exclue": 7888, "texte": "fortants. Vers eux montait de la salle une vibrante sympathie. Et"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 152, "fin_caractere_exclue": 220, "texte": "bientôt c'était de l'admiration la plus spontanée, la plus vive, qui"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 297, "fin_caractere_exclue": 356, "texte": "s'est faite plus énergiquement expressive à chaque phase de"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 433, "fin_caractere_exclue": 445, "texte": "l'exécution."}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 525, "fin_caractere_exclue": 588, "texte": "Mais aussi quelles admirables interprétations d'œuvres grandes,"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 665, "fin_caractere_exclue": 722, "texte": "Quelle cohésion, quelle homogénéité dans cet ensemble, OÙ"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 799, "fin_caractere_exclue": 858, "texte": "marquent pourtant de personnels talents ! Comme l'œuvre est"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 935, "fin_caractere_exclue": 994, "texte": "fouillée, pleinement comprise, scrupuleusement exécutée! De"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 1071, "fin_caractere_exclue": 1136, "texte": "quelle flamme, de quelle intensité de vie le grand artiste qu'est"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 1213, "fin_caractere_exclue": 1277, "texte": "Eugène Ysaye a pénétré ses excellents collaborateurs ! Il semble"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 1354, "fin_caractere_exclue": 1411, "texte": "qu'il y ait identification entre l'œuvre et l'interprète."}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 1491, "fin_caractere_exclue": 1553, "texte": "Ainsi mis en pleine valeur nous ont été révélés — à nous igno-"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 1630, "fin_caractere_exclue": 1693, "texte": "rants — le Quatuor en ré majeur de Vincent d'Indy et le Concert"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 1770, "fin_caractere_exclue": 1835, "texte": "d'Ernest Chausson. Et nous avons eu des plus pures joies artisti-"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 1912, "fin_caractere_exclue": 1940, "texte": "ques que nous ayons goûtées."}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 2021, "fin_caractere_exclue": 2085, "texte": "D'abord le Quatuor de Vincent d'Indy, d'une originalité si puis-"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 2162, "fin_caractere_exclue": 2228, "texte": "sante, étonne par l'absolu dédain des formes usitées. Mais bientôt"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 2305, "fin_caractere_exclue": 2369, "texte": "l'élégance du style, l'impétuosité d'une souveraine inspiration,"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 2446, "fin_caractere_exclue": 2511, "texte": "qui rompt le cadre habituel et trop étroit du quatuor, triomphent"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 2588, "fin_caractere_exclue": 2653, "texte": "des hésitations. L'impeccable science unie à une audace hautaine,"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 2730, "fin_caractere_exclue": 2797, "texte": "la distinction des idées, la richesse de la trame et la capricieuse"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 2874, "fin_caractere_exclue": 2939, "texte": "variété des rythmes vous ensorcellent, — et beaucoup restent sous"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 3016, "fin_caractere_exclue": 3026, "texte": "le charme."}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 3107, "fin_caractere_exclue": 3163, "texte": "De conception moins audacieuse, moins libre d'allure, le"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 3240, "fin_caractere_exclue": 3301, "texte": "Concert, écrit par Ernest Chausson pour violon solo, piano et"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 3378, "fin_caractere_exclue": 3436, "texte": "quatuor, est une œuvre puissante qui d'emblée place Ernest"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 3513, "fin_caractere_exclue": 3574, "texte": "Chausson au premier rang des compositeurs modernes. C'est une"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 3651, "fin_caractere_exclue": 3713, "texte": "œuvre serrée qui révèle une vigueur et une élévation de pensée"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 3790, "fin_caractere_exclue": 3806, "texte": "extraordinaires."}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 3887, "fin_caractere_exclue": 3948, "texte": "Un souffle génial, qui vous saisit dès le début « Décidé » et"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 4025, "fin_caractere_exclue": 4091, "texte": "vous emporte ému, haletant, jusqu'au final « Très animé », circule"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 4168, "fin_caractere_exclue": 4228, "texte": "dans ce Concert. Une même idée paraît le dominer, et si elle"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 4305, "fin_caractere_exclue": 4371, "texte": "ne lui donne point une originalité bien tranchée, elle lui apporte"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 4448, "fin_caractere_exclue": 4512, "texte": "une singulière force de persuasion. On est remué, transporté par"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 4589, "fin_caractere_exclue": 4651, "texte": "l'étreignante ténacité de cette pensée, et lorsque sonnent les"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 4728, "fin_caractere_exclue": 4786, "texte": "derniers accords il semble qu'on ne se soit pas un instant"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 4863, "fin_caractere_exclue": 4871, "texte": "resaisi."}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 4952, "fin_caractere_exclue": 5014, "texte": "C'est l'œuvre d'un musicien savant, mais aussi et surtout d'un"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 5091, "fin_caractere_exclue": 5120, "texte": "poète ému, hautement inspiré."}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 5200, "fin_caractere_exclue": 5262, "texte": "Ernest Chausson était présent. De frénétiques applaudissements"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 5339, "fin_caractere_exclue": 5404, "texte": "l'ont salué. Longuement, très longuement il a été ovationné en de"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 5481, "fin_caractere_exclue": 5506, "texte": "triomphales acclamations."}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 5587, "fin_caractere_exclue": 5648, "texte": "Pour l'exécution de ce Concert, M. Alfred Marchot, au premier"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 5725, "fin_caractere_exclue": 5791, "texte": "violon, et W.Auguste Pierret, un jeune pianiste parisien qui a été"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 5868, "fin_caractere_exclue": 5915, "texte": "très remarqué, accompagnaient le Quatuor Ysaye'"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 5995, "fin_caractere_exclue": 6052, "texte": "Mlle Léonie Wilson, une cantatrice amateur d'Amsterdam, a"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 6129, "fin_caractere_exclue": 6196, "texte": "chanté d'une voix profonde de contralto, mais terne, trois mélodies"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 6273, "fin_caractere_exclue": 6338, "texte": "qui réclament de l'interprète une netteté et un charme de diction"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 6415, "fin_caractere_exclue": 6438, "texte": "qu'elle ne possède pas."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1894-02-18-n7-010", "volume": "DL2864764_1894_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1894_f.pdf", "ocr_sha256": "d6f65d046e215e3cf4b6614c95f652b4154eec52936e581ec7a4b13447daa350", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 54, "page_fin": 55, "titre_corps": "Esthétique des Villes", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Esthétique des Villes W", "ancre_fin": "impeccables. [A suivre", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 6591, "fin_caractere_exclue": 6614, "texte": "Esthétique des Villes W"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 6742, "fin_caractere_exclue": 6772, "texte": "VIII. — CONSTRUCTIONS PRIVÉES."}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 6913, "fin_caractere_exclue": 6973, "texte": "Un heureux trait de notre caractère national contribue puis-"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 7113, "fin_caractere_exclue": 7175, "texte": "samment à ne pas donner à Bruxelles l'aspect d'un petit Paris,"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 7316, "fin_caractere_exclue": 7379, "texte": "compliment que nos aimables voisins nous adressent quelquefois,"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 7527, "fin_caractere_exclue": 7592, "texte": "pensant qu'il nous sera agréable, et que nous nous félicitons, au"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 7732, "fin_caractere_exclue": 7761, "texte": "contraire, de ne pas mériter."}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 7901, "fin_caractere_exclue": 7961, "texte": "(1) Suite. — Voir V Art moderne des 28 janvier et 4 février."}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 147, "fin_caractere_exclue": 206, "texte": "Quand chacun occupe sa maison, il imprime naturellement son"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 283, "fin_caractere_exclue": 317, "texte": "caractère, ses goûts à sa demeure."}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 414, "fin_caractere_exclue": 478, "texte": "Il suffit de parcourir certains quartiers dont la construction a"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 544, "fin_caractere_exclue": 608, "texte": "commencé, il y a une trentaine d'années, pour constater les pro-"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 681, "fin_caractere_exclue": 740, "texte": "grès considérables de notre architecture et du goût public."}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 819, "fin_caractere_exclue": 880, "texte": "Peu à peu, l'esprit national, un moment comprimé, a repris sa"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 938, "fin_caractere_exclue": 1005, "texte": "force et s'est affirmé dans des constructions dont les éléments ont"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 1073, "fin_caractere_exclue": 1113, "texte": "été empruntés à la Renaissance flamande."}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 1208, "fin_caractere_exclue": 1267, "texte": "Les modes exotiques dont on s'est engoué de temps en temps,"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 1342, "fin_caractere_exclue": 1366, "texte": "n'ont pas trouvé d'écho."}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 1482, "fin_caractere_exclue": 1541, "texte": "Pour les constructions particulières, nous sommes donc sans"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 1619, "fin_caractere_exclue": 1683, "texte": "crainte ; malgré l'enseignement académique, le goût personnel de"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 1758, "fin_caractere_exclue": 1814, "texte": "la nation finira toujours par reparaître et par dominer."}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 1965, "fin_caractere_exclue": 1994, "texte": "IX. — CONSTRUCTIONS PUBLIQUES"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2079, "fin_caractere_exclue": 2142, "texte": "Il n'en est pas de même quand il s'agit d'édifices publics dont"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2143, "fin_caractere_exclue": 2208, "texte": "la commande appartient à l'État ou à la commune. Le goût officiel"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2279, "fin_caractere_exclue": 2341, "texte": "est généralement en retard sur le goût public, ou bien le goût"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2416, "fin_caractere_exclue": 2484, "texte": "officiel s'imagine que lui seul possède les saines traditions et que"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2554, "fin_caractere_exclue": 2586, "texte": "son devoir est de les maintenir."}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2692, "fin_caractere_exclue": 2755, "texte": "Nous ne voyons que deux sources d'inspiration pour les artistes"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2780, "fin_caractere_exclue": 2846, "texte": "qui cherchent à être de leur temps et de leur pays. C'est l'inter-"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2914, "fin_caractere_exclue": 2973, "texte": "prétation ornementale des formes qui dérivent des matériaux"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 3051, "fin_caractere_exclue": 3113, "texte": "employés dans la construction et l'adaptation de motifs puisés"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 3187, "fin_caractere_exclue": 3251, "texte": "dans notre architecture nationale à la destination de l'édifice."}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 3295, "fin_caractere_exclue": 3355, "texte": "On ne crée pas un style nouveau de propos délibéré, sur com-"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 3432, "fin_caractere_exclue": 3497, "texte": "mande; les styles d'architecture ont poussé lentement, se confor-"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 3574, "fin_caractere_exclue": 3636, "texte": "mant insensiblement aux exigences des matériaux, de l'usage et"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 3653, "fin_caractere_exclue": 3663, "texte": "du climat."}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 3667, "fin_caractere_exclue": 3724, "texte": "Malheureusement, à certaines époques, les architectes ont"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 3800, "fin_caractere_exclue": 3866, "texte": "méconnu le transformisme de la floraison architecturale, en trans-"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 3936, "fin_caractere_exclue": 3999, "texte": "portant brutalement des édifices exotiques sous des climats qui"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 4067, "fin_caractere_exclue": 4128, "texte": "ne leur convenaient pas, en les adaptant cruellement, en même"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 4129, "fin_caractere_exclue": 4187, "texte": "temps, à des usages auxquels ils n'étaient point destinés."}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 4265, "fin_caractere_exclue": 4325, "texte": "Dans un climat humide, froid et sous un ciel souvent sombre,"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 4400, "fin_caractere_exclue": 4465, "texte": "ils ont élevé des constructions conçues pour un climat sec, chaud"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 4538, "fin_caractere_exclue": 4566, "texte": "et pour un ciel éblouissant."}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 4672, "fin_caractere_exclue": 4734, "texte": "Nous réclamons avec instance que l'architecture soit le reflet"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 4806, "fin_caractere_exclue": 4872, "texte": "vivant de la civilisation au milieu de laquelle elle se développe."}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 4953, "fin_caractere_exclue": 5017, "texte": "Chez nous, jusqu'à la fin du xvne siècle, les constructions con-"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5018, "fin_caractere_exclue": 5084, "texte": "servent, vis-à-vis des ordres classiques, une liberté d'allure qui"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5157, "fin_caractere_exclue": 5223, "texte": "prouve que nos architectes les dominaient, qu'ils les employaient,"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5295, "fin_caractere_exclue": 5360, "texte": "non en esclaves mais en maîtres. Anvers, Bruges, Malines ont con-"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5435, "fin_caractere_exclue": 5503, "texte": "servé des maisons qui attestent une force créatrice et une fantaisie"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5571, "fin_caractere_exclue": 5639, "texte": "prime-sautière qui se révèlent dans tout leur épanouissement à notre"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5711, "fin_caractere_exclue": 5772, "texte": "célèbre Grand'Place; là palpite une vie nationale absente des"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5814, "fin_caractere_exclue": 5874, "texte": "monuments classiques figés dans la tyrannie de leurs modules"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5875, "fin_caractere_exclue": 5940, "texte": "impeccables.                                          [A suivre.)"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1894-02-18-n7-011", "volume": "DL2864764_1894_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1894_f.pdf", "ocr_sha256": "d6f65d046e215e3cf4b6614c95f652b4154eec52936e581ec7a4b13447daa350", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 55, "page_fin": 55, "titre_corps": "Petite Chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PETITE CHRONIQUE", "ancre_fin": "Pages de Charité, par Sander Pierron", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 6306, "fin_caractere_exclue": 6328, "texte": "PETITE       CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 6564, "fin_caractere_exclue": 6626, "texte": "Le Salon de la Libre Estliétique s'est ouvert hier aux membres"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 6641, "fin_caractere_exclue": 6710, "texte": "de la société et à un public choisi d'artistes et de gens de lettres."}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 6711, "fin_caractere_exclue": 6778, "texte": "De l'avis do tous, c'est l'exposition la plus belle et la plus com-"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 6848, "fin_caractere_exclue": 6917, "texte": "plète qui ait été organisée à liruxelles. L'art neuf y est représenté"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 6989, "fin_caractere_exclue": 7057, "texte": "dans toutes ses manifestations, sans parti pris d'école, et triomphe"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 7122, "fin_caractere_exclue": 7185, "texte": "dans les arts appliqués comme dans la peinture et la sculpture."}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 7258, "fin_caractere_exclue": 7321, "texte": "Bornons-nous, aujourd'hui, à ce bulletin de victoire, et citons"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 7346, "fin_caractere_exclue": 7412, "texte": "quelques-uns des nombreux artistes et critiques étrangers qu'avait"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 7481, "fin_caractere_exclue": 7524, "texte": "attirés eette inauguration sensationnelle :"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 7623, "fin_caractere_exclue": 7685, "texte": "M. et Mme Eugène Carrière, M. et M,,,e Henri Leroïïe, M Ernest"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 7744, "fin_caractere_exclue": 7806, "texte": "Chausson, SI. Gustave Geffroy, M. Alexandre Charpentier, M. et"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 7807, "fin_caractere_exclue": 7863, "texte": "Mme F. Thaulow, M. et Mme Signac, MM. Max Stremel, H. de"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 7936, "fin_caractere_exclue": 8000, "texte": "Toulouse-Lautrec, F. Carabin, Charles Saunier, Francis Jourdain,"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 8048, "fin_caractere_exclue": 8115, "texte": "Henri de Régnier, Ferdinand Hérold, Pierre Louijs, Félix Vallotton,"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 8116, "fin_caractere_exclue": 8182, "texte": "Charles Meunier. Paul Gauguin, Julien Leclercq, J. Albert, Georges"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 8183, "fin_caractere_exclue": 8206, "texte": "Sauter, J. Toorop, etc."}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 8407, "fin_caractere_exclue": 8470, "texte": "La répétition énérale du Conservatoire, fixée à jeudi prochain,"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 8471, "fin_caractere_exclue": 8535, "texte": "a obligé \\\\. Ysaye à remettre au lendemain, VENDREDI, le premier"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 8587, "fin_caractere_exclue": 8649, "texte": "des quatre concerts qu'il donnera avec son Quatuor au Salon de"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 8723, "fin_caractere_exclue": 8744, "texte": "la Libre Estliétique."}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 219, "fin_caractere_exclue": 282, "texte": "Ce concert, consacré à l'audition du Quintette à deux basses de"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 355, "fin_caractere_exclue": 410, "texte": "Schubert, — une œuvre exquise presque inconnue, — et au"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 483, "fin_caractere_exclue": 543, "texte": "Concert pour violon et piano, avec accompagnement de quatuor"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 616, "fin_caractere_exclue": 680, "texte": "à cordes (redemandé) de M. Ernest Chausson, qui eut, il y a deux"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 753, "fin_caractere_exclue": 815, "texte": "ans, un si grand succès aux concerts des XX, aura lieu avec le"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 888, "fin_caractere_exclue": 937, "texte": "concours de M. Auguste Pierret, pianiste à Paris."}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 1013, "fin_caractere_exclue": 1072, "texte": "Indépendamment du Concert de M. Chausson, M. Pierret inter-"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 1145, "fin_caractere_exclue": 1204, "texte": "prétera, en première audition, une Fantaisie pour piano, en"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 1277, "fin_caractere_exclue": 1341, "texte": "trois parties, de M. Pierre de Bréville, et, du même auteur, des"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 1414, "fin_caractere_exclue": 1478, "texte": "Portraits de musiciens pour piano (César Franck, Vincent d'Indy,"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 1551, "fin_caractere_exclue": 1618, "texte": "Gabriel Fauré, etc.) qui furent très goûtés pour leur charme pitto-"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 1691, "fin_caractere_exclue": 1757, "texte": "resque, mêlé de quelque ironie, à la Société nationale de musique."}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 1889, "fin_caractere_exclue": 1948, "texte": "Le Concert de M. Chausson vient de paraître, en une superbe"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2021, "fin_caractere_exclue": 2075, "texte": "édition, à la librairie de l'Art indépendant, à Paris."}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2218, "fin_caractere_exclue": 2278, "texte": "M. Henri de Régnier fera aux membres de la Libre Esthétique,"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2351, "fin_caractere_exclue": 2415, "texte": "mardi prochain, à 2 1 2 heures précises, dans la grande salle de"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2488, "fin_caractere_exclue": 2553, "texte": "l'exposition, une conférence intitulée « Le lîosquet de Psyché »."}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2629, "fin_caractere_exclue": 2688, "texte": "L'entrée est de 2 francs pour les personnes étrangères à la"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2761, "fin_caractere_exclue": 2779, "texte": "Libre Estliétique."}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2855, "fin_caractere_exclue": 2913, "texte": "La commission du Musée communal d'Ixelles vient de décider"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2986, "fin_caractere_exclue": 3050, "texte": "l'achat de quatre œuvres intéressantes qui ont figuré au dernier"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 3123, "fin_caractere_exclue": 3186, "texte": "Salon : La Levée des nasses de Claus, Avril de Frank, Fleurs de"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 3259, "fin_caractere_exclue": 3291, "texte": "Seghers et Vaclies de Vandooren."}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 3367, "fin_caractere_exclue": 3431, "texte": "Comme tendances, le choix est parfait et peut nous faire espérer"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 3504, "fin_caractere_exclue": 3573, "texte": "l'achat d'autres toiles modernistes à l'exposition de la Libre Esthé-"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 3646, "fin_caractere_exclue": 3652, "texte": "tique."}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 3739, "fin_caractere_exclue": 3799, "texte": "M. Edmond Picard fera mardi prochain, à 8 h. 1/2, une confé-"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 3872, "fin_caractere_exclue": 3935, "texte": "rence sur Léon Cladel à la section d'art de la Maison du Peuple"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 4009, "fin_caractere_exclue": 4066, "texte": "local de la Nouvelle Cour de Bruxelles, place Fontainas)."}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 4203, "fin_caractere_exclue": 4261, "texte": "La commission des bourses du Brabant vient de confirmer le"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 4334, "fin_caractere_exclue": 4399, "texte": "choix du jury, en décernant la pension de la fondation Godecharle"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 4472, "fin_caractere_exclue": 4537, "texte": "à M. Emile Lambot, architecte. Ce jeune artiste avait remporté de"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 4610, "fin_caractere_exclue": 4668, "texte": "nombreux succès dans les cours supérieurs de l'Académie de"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 4741, "fin_caractere_exclue": 4805, "texte": "Bruxelles, et notamment le grand prix triennal d'architecture de"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 4878, "fin_caractere_exclue": 4949, "texte": "1890 ; il est, de l'avis de ses confrères, appelé à un brillant avenir."}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5093, "fin_caractere_exclue": 5156, "texte": "Le grand succès de l'exposition de dentelles anciennes, organi-"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5229, "fin_caractere_exclue": 5294, "texte": "sée dans les salles de l'Hôtel de Ravenstein, a engagé la Société"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5367, "fin_caractere_exclue": 5434, "texte": "d'Archéologie de liruxelles à ne la fermer que le jeudi 22 février."}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5510, "fin_caractere_exclue": 5570, "texte": "La recette des deux derniers jours d'ouverture sera remise à"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5643, "fin_caractere_exclue": 5710, "texte": "l'OEuvre de l'Hospitalité de nuit et à l'Association pour l'amélio-"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5783, "fin_caractere_exclue": 5813, "texte": "ration des logements ouvriers."}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5950, "fin_caractere_exclue": 6012, "texte": "Plusieurs concerts fort intéressants ont été donnés la semaine"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 6085, "fin_caractere_exclue": 6148, "texte": "dernière à Bruxelles. Citons spécialement celui de M. Crickboom"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 6221, "fin_caractere_exclue": 6286, "texte": "à l'hôtel Ravenstein où fut exécutée la superbe sonate pour piano"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 6359, "fin_caractere_exclue": 6425, "texte": "et violon du regretté Guillaume Lekeu, et l'audition des œuvres de"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 6498, "fin_caractere_exclue": 6560, "texte": "MM. 0. Jokisch et L. De Lantsheere à la Bourse. Nous en repar-"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 6633, "fin_caractere_exclue": 6640, "texte": "lerons."}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 6786, "fin_caractere_exclue": 6847, "texte": "Nous apprenons avec un vif regret la mort de M. Pierre Oyens,"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 6920, "fin_caractere_exclue": 6988, "texte": "peintre, l'un des deux frères dont le coloris rutilant et l'observa-"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 7061, "fin_caractere_exclue": 7121, "texte": "tion fine et souvent humoristique apportaient, depuis un bon"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 7194, "fin_caractere_exclue": 7254, "texte": "nombre d'années, une note personnelle et savoureuse dans les"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 7327, "fin_caractere_exclue": 7345, "texte": "Salons bruxellois."}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 7421, "fin_caractere_exclue": 7480, "texte": "M. Oyens meurt à 5'2 ans, dans toute la force de l'agent du"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 7553, "fin_caractere_exclue": 7619, "texte": "talent. Nous présentons à son frère David l'expression de nos pro-"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 7692, "fin_caractere_exclue": 7743, "texte": "fonds regrets et de nos plus sincères condoléances."}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 7881, "fin_caractere_exclue": 7935, "texte": "Pour paraître prochainement chez l'éditeur Lacomblez :"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 8010, "fin_caractere_exclue": 8047, "texte": "Pages de Charité, par Sander Pierron."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1894-02-18-n7-012", "volume": "DL2864764_1894_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1894_f.pdf", "ocr_sha256": "d6f65d046e215e3cf4b6614c95f652b4154eec52936e581ec7a4b13447daa350", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 55, "page_fin": 56, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "BAIN ROYIlL^-^^SS^a 1 1 1 ™^", "ancre_fin": "— Inip. V« M^NNOM 3?, rue de l'Industrie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 8255, "fin_caractere_exclue": 8283, "texte": "BAIN ROYIlL^-^^SS^a 1 1 1 ™^"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 8364, "fin_caractere_exclue": 8403, "texte": "ÉCOLE DE NATATION ouverte toute l'année"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 8544, "fin_caractere_exclue": 8586, "texte": "SAISON D'HIVER DU I er OCTOBRE AU I er MAI"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 8662, "fin_caractere_exclue": 8722, "texte": "Bains turcs à air sec, spécialement recommandés aux artistes"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 8795, "fin_caractere_exclue": 8840, "texte": "BAINS CHAUDS— BAINS MÉDICINAUX — BAINS RUSSES"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 30, "fin_caractere_exclue": 53, "texte": "L'jftJFbT M O D E R E E"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 113, "fin_caractere_exclue": 130, "texte": "QUATORZIÈME ANNEE"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 139, "fin_caractere_exclue": 246, "texte": "L ' A R T M O D E R N E s'est acquis par l'autorité et l'indépendance de sa critique, par ia variété de ses"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 247, "fin_caractere_exclue": 352, "texte": "informations et les soins donnés à sa rédaction une place prépondérante. Aucune manifestation de l'Art ne"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 353, "fin_caractere_exclue": 493, "texte": "lui est étrangère : il s'occupe de l i t t é r a t u r e , de p e i n t u r e , de s c u l p t u r e , de g r a v u r e , de m u s i q u e ,"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 494, "fin_caractere_exclue": 610, "texte": "d ' a r c h i t e c t u r e , etc. Consacré principalement au mouvement artistique belge, il renseigne néanmoins ses"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 611, "fin_caractere_exclue": 697, "texte": "lecteurs sur tous les événements artistiques de l'étranger qu'il importe de connaître."}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 704, "fin_caractere_exclue": 806, "texte": "Chaque numéro de L ' A R T M O D E R N E s'ouvre par une étude approfondie sur une question artistique"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 807, "fin_caractere_exclue": 925, "texte": "ou littéraire dont l'événement de la semaine fournit l ' a c t u a l i t é . Les expositions, les livres nouveaux, les"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 926, "fin_caractere_exclue": 1033, "texte": "premières représentations d'œuvres dramatiques ou musicales, les conférences littéraires, les concerts, les"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 1034, "fin_caractere_exclue": 1113, "texte": "ventes dobjets d'art, font tous les dimanches l'objet de chroniques détaillées."}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 1120, "fin_caractere_exclue": 1223, "texte": "L ' A R T M O D E R N E relate aussi la législation et la jurisprudence artistiques. Il rend compte des"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 1224, "fin_caractere_exclue": 1348, "texte": "p r o c è s l e s p l u s i n t é r e s s a n t s concernant les Arts, plaides devant les tribunaux belges et étrangers. Les"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 1349, "fin_caractere_exclue": 1463, "texte": "artistes trouvent toutes IPS semaines dans son M é m e n t o la nomenclature complète des e x p o s i t i o n s et"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 1464, "fin_caractere_exclue": 1583, "texte": "C o n c o u r s auxquels ils peuvent prendre part, en Belgique et à l'étranger. Il est envoyé g r a t u i t e m e n t à"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 1584, "fin_caractere_exclue": 1647, "texte": "fessai pendant un mois à toute personne qui en fait la demande."}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 1654, "fin_caractere_exclue": 1751, "texte": "L ' A R T M O D E R N E forme chaque année un beau et fort volume d'environ 450 pages, avec table"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 1752, "fin_caractere_exclue": 1853, "texte": "des matières. Il constitue pour l'histoire de l'Art le document LE PLUS COMPLET et le recueil LE PLUS"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 1854, "fin_caractere_exclue": 1873, "texte": "FACILE A CONSULTER."}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 2003, "fin_caractere_exclue": 2033, "texte": "PRIX              D'ABONNEMENT"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 1954, "fin_caractere_exclue": 1985, "texte": "Belgique      1 O ffk-. par an."}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 2066, "fin_caractere_exclue": 2092, "texte": "Union postale 1 3 ff*»   »"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 2098, "fin_caractere_exclue": 2198, "texte": "Quelques exemplaires des dix premières années sont en vente aux bureaux de L ' A R T M O D E R N E ."}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 2199, "fin_caractere_exclue": 2258, "texte": "'•ne de l'Industrie, 32, au prix de 3 0 f r a n c s chacun."}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 2567, "fin_caractere_exclue": 2577, "texte": "LE GRESHAM"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 2581, "fin_caractere_exclue": 2623, "texte": "COMPAGNIE ANGLAISE D'ASSURANCES SUR LA VIE"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 2898, "fin_caractere_exclue": 2930, "texte": "*OMS le contrôle du Gouvernement"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 2938, "fin_caractere_exclue": 2970, "texte": "ACTIF : P L U S D E 111 MILLIONS"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 3204, "fin_caractere_exclue": 3241, "texte": "ASSURANCES SUR LA VIE ENTIÈRE, MIXTES"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 3504, "fin_caractere_exclue": 3519, "texte": "ET A TERME FIXE"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 3653, "fin_caractere_exclue": 3687, "texte": "AUX CONDITIONS LES PLUS FAVORABLES"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 4306, "fin_caractere_exclue": 4367, "texte": "La Compagnie traite des affaires en Belgique depuis 1 8 5 5 ."}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 4520, "fin_caractere_exclue": 4587, "texte": "Échéances, sinistres, etc., j)ayés, plus de 2 2 0 m i l l i o n s ."}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 4743, "fin_caractere_exclue": 4806, "texte": "R E N T E S V I A G È R E S aux taux de 1 0 , 1 5 et 1 7 p. c ,"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 4890, "fin_caractere_exclue": 4946, "texte": "suivant Page, payables sans frais et au cours dans toute"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 5040, "fin_caractere_exclue": 5099, "texte": "l'Europe. Prospectus et renseignements gratuitement en face"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 5177, "fin_caractere_exclue": 5250, "texte": "du Conservatoire, 2 3 , r u e d e l a R é g e n c e , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 5256, "fin_caractere_exclue": 5271, "texte": "D I A I V I O C"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 5276, "fin_caractere_exclue": 5289, "texte": "r 1 M IM \\J O"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 5336, "fin_caractere_exclue": 5345, "texte": "BRUXELLES"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 5387, "fin_caractere_exclue": 5407, "texte": "r u e Thérésienne. 6"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 5510, "fin_caractere_exclue": 5543, "texte": "L ~ N                     GUNTHER"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 5628, "fin_caractere_exclue": 5691, "texte": "Paris 1867, 1878, 1 e r prix. — Sidney, seuls 1 e r et 2 e prix"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 5695, "fin_caractere_exclue": 5753, "texte": "EXPOSITIONS AMSTERDAM 1883, ANVERS 1885 DIPLOME D'HONNEUR."}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 2350, "fin_caractere_exclue": 2414, "texte": "S A T . T , \" E \"D\"E T J ' ^ . T _ J \" F T A . T V r T 3 - R ^ ^"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 2500, "fin_caractere_exclue": 2557, "texte": "D i m a n c h e 1 1 m a r s 1 8 9 4 , à deiax h e u r e s"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 2724, "fin_caractere_exclue": 2749, "texte": "GHAND CONCKRT SYMPUOMUIIÏ"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 2866, "fin_caractere_exclue": 2886, "texte": "sous la direction de"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 3054, "fin_caractere_exclue": 3071, "texte": "Siegfried WA-GNER"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 3183, "fin_caractere_exclue": 3201, "texte": "DE B A Y R E U T H"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 3282, "fin_caractere_exclue": 3349, "texte": "avec le concours de Mllc KEEMPEES, cartatrice à la Cour de Hollande"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 3446, "fin_caractere_exclue": 3491, "texte": "et l'orchestre du Conservatoire de Bruxelles."}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 3572, "fin_caractere_exclue": 3640, "texte": "1. D e r F l i e g e n d e H o l l â n d e r (Ouverture) . R.WAGNER."}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 3721, "fin_caractere_exclue": 3769, "texte": "2. A) D i e X I V E n g e l . Traumpanfomime aus"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 3858, "fin_caractere_exclue": 3875, "texte": "dem Mserchenspiel"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 3959, "fin_caractere_exclue": 4007, "texte": "B) Trœume,         étude pour Hœnsel      und et"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 4127, "fin_caractere_exclue": 4143, "texte": "Tristan   Gretel"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 4277, "fin_caractere_exclue": 4300, "texte": "Isolde. E. HUMPEHOINCK."}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 4459, "fin_caractere_exclue": 4517, "texte": "(MUe KEMPEES)                                   R. WAGNER."}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 4668, "fin_caractere_exclue": 4737, "texte": "3. T a s s o , Lamento e trionfo                           P . LISZT."}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 4818, "fin_caractere_exclue": 4887, "texte": "4. T a n n h a e u s e r . (Ouverture und Bacchanale).     R. WAGNER."}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 4968, "fin_caractere_exclue": 5037, "texte": "5. S i e g f r i e d - I d y l l                           R. WAGNER."}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 5118, "fin_caractere_exclue": 5174, "texte": "6. T r i s t a n u n d I s o l d e Vorspiel und Verklse-"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 5490, "fin_caractere_exclue": 5508, "texte": "ENCADREMENTS D'ART"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 5599, "fin_caractere_exclue": 5625, "texte": "ESTAMPES, VITRAUX & GLACES"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 5835, "fin_caractere_exclue": 5864, "texte": "H. LEMBRÉE, 17, avenue Louise"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 5962, "fin_caractere_exclue": 5989, "texte": "Bruxelles. — Téléphone 1384"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 5993, "fin_caractere_exclue": 6005, "texte": "LlMBOSCH & C"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 6064, "fin_caractere_exclue": 6085, "texte": "19 et 21, rue du Midi"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 6186, "fin_caractere_exclue": 6188, "texte": "IE"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 6254, "fin_caractere_exclue": 6267, "texte": "BRUXELLES 31,"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 6309, "fin_caractere_exclue": 6314, "texte": "BLANC"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 6268, "fin_caractere_exclue": 6283, "texte": "rue des Pierres"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 6341, "fin_caractere_exclue": 6355, "texte": "EX AMEUBLEMENT"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 6361, "fin_caractere_exclue": 6371, "texte": "Trousseaux"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 6388, "fin_caractere_exclue": 6447, "texte": "e t Layettes, Linge d e Table, d e Toilette e t d e Ménage,"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 6484, "fin_caractere_exclue": 6528, "texte": "Couvertures, Couvre-lits e t E d r e d o n s"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 6582, "fin_caractere_exclue": 6599, "texte": "RIDEAUX ET STORES"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 6600, "fin_caractere_exclue": 6644, "texte": "Tentures e t Mobiliers complets pour Jardins"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 6704, "fin_caractere_exclue": 6736, "texte": "d'Hiver, Serres, Villas, e t c ."}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 6754, "fin_caractere_exclue": 6782, "texte": "Tissus, Nattes et Fantaisies"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 6841, "fin_caractere_exclue": 6852, "texte": "Artistiques"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 6884, "fin_caractere_exclue": 6909, "texte": "A M E U B L E M E I T T S"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 6969, "fin_caractere_exclue": 6977, "texte": "D'_^IR,T"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 7031, "fin_caractere_exclue": 7082, "texte": "Rrnxelles. — Inip. V« M^NNOM 3?, rue de l'Industrie"}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 51, "texte": "QUATORZIÈME ANNÉE. — N° 7.                                      L E NUMÉRO : 2 5       CENTIMES.                DIMANCHE 18 FÉVRIER                 1894\n\n\n\n\n    L'ART MODERNE                                  PARAISSANT L E DIMANCHE\n\n\n\n           REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n                      Comité d e r é d a c t i o n i OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN\n\n\n      A B O N N E M E N T S : Belgique, u n a n , fr. 10.00 ; U n i o n postale, fr. 13.00.        — ANNONCES       : On t r a i t e à   forfait.\n\n\n                                                        Adresser toutes les communications à\n               L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l ' A r t                 Moderne, r u e de l'Industrie, 3 2 , B r u x e l l e s .\n\n\n\n                                SOMMAIRE                                               Quelle reconnaissance ne devons-nous pas à ces\n     EUGÈNE GRASSET. — L E P È R E D E L A T T R E , D E LA COMPAGNIE DE\n                                                                                    humbles, mais forts, qui insoucieux d'une gloriole chi-\n J É S U S . — E T U D E S BIBLIQUES. — L E S P E I N T U R E S DE L'ESCALIER DE    mérique, bravant l'indifférence contemporaine, s'en\n L'HÔTEL DE VILLE DE BRUXELLES. — L A L I B R E E S T H É T I Q U E .   Bordereau\n de clichés à l'usage de MM. les journalistes.    — U N E LETTRE DE                 vont créant sans cesse de nouveaux chefs-d'œuvre pour\n LÉON BLOY. — L ' Œ U V R E . L'Araignée  de cristal. Au-dessus  des                un avenir plus appréciateur.\n Forces   humaines.   — A « LA LÉOIA «. •• ESTHÉTIQUE DES VILLES, p a r\n Charles Buis (suite). — P E T I T E CHRONIQUE.                                        Combien belle serait à faire cette étude des maîtres\n                                                                                    français et anglais : céramistes, verriers, tapissiers,\n                                                                                    forgerons, imagiers, etc., qui, en ces dernières années,\n                EUGÈNE GRASSET                                                      ont vaillamment battu en brèche les routinières et com-\n                                                                                     passées formules.\n    Etrange spectacle auquel nous assistons en ces der-                                Parmi eux, il en est un qui trop modeste (la modestie\n nières années d'un siècle avant tout avide de matériel                             en art ne sert à rien, je crois, sinon à laisser prendre\n bien-être qui, par un brusque mouvement instinctif,                                la place à de médiocres moins probes) a déjà créé une\n tel un réveil de sa conscience, cherche à retrouver la                             œuvre considérable et belle : c'est Eugène Grasset, dont\n voie perdue de l'idéal.                                                            un envoi important figure à la triomphale exposition\n    L'art décoratif qui embellit la vie et nous la fait                             d'art neuf qu'a ouverte hier la Libre Esthétqiue.\n trouver plus douce en mettant un peu de cet idéal à                                   Meubles, coffrets, cheminées, vitraux, tapisseries,\n tout ce qui nous entoure, qu'est-il devenu? Le stupide                             illustrations admirables, affiches, que n'a-t-il fait?\n confort de capitalistes jouisseurs ou le bon marché de                             Grasset a répandu son incessante activité dans tous les\n parvenus avares, qu'ont-ils produit, hélas !                                       genres, profondément convaincu que l'art ne réside pas\n    Combien difficile aujourd'hui, si toutefois possible, de                        seulement dans le tableau de chevalet, suivant un vul-\n découvrir un objet quelconque éveillant une sensation                              gaire préjugé que beaucoup ont intérêt à ne point ren-\n esthétique, sauf peut-être en ce merveilleux Orient où                             verser.\n le populaire possède encore l'indéroutable instinct                                   J'emprunte les renseignements biographiques sur ce\n d'art décoratif que l'Europe envahissante et corrup-.                              maître au très bel article qu'a publié M. Octave\n trice tuera tôt ou tard implacablement, comme déjà au                              Uzanne dans son intéressante revue L'Art et Vidée\n Japon.                                                                             (livraison n° 10). De nombreuses planches accompagnent\n"}, {"page_pdf": 52, "texte": "50                                                L'ART        MODERNE\n\n\n\ncette étude approfondie dont le cadre qui nous empri-           celles des maîtres Chéret et de Toulouse-Lautrec, elles\nsonne nous force à ne donner que la quintessence.               ont plus d'art, semble-t-il, et l'on ne saurait trop admirer\n   Grasset est né à Lausanne, peu après 1850. Dès sa            la Librairie romantique, Jeanne d'Arc, les Fêtes de\nprime jeunesse, l'art le sollicita, mais ses parents, ainsi     Paris, la Place Clichy, la Walkyrie.\nqu'il convient, jugèrent la position trop chanceuse et             Dans ses vitraux, dont plusieurs ont été dressés sous\nfirent accepter à la soumission de leur fils un compro-         sa direction, avec des verres irisés d'importation amé-\nmis qui pour eux devait donner satisfaction à ses artis-        ricaine, on est frappé de sa profonde entente du sujet et\ntiques aspirations : Eugène Grasset fut architecte.             du moyen de représentation, de son respectueux souci\n   Mais les entablements, frontons, architraves, masca-         du passé tout autant que de sa constante préoccupation\nrons et volutes n'inspiraient que médiocrement l'artiste        de modernisme.\népris d'idéale et de vagabonde liberté; aussi profita-t-il         Toutes ces raisons n'ont point empêché certain jury\nde circonstances heureuses pour s'échapper vers l'In-           français, dans un récent concours pour une verrière de\nconnu.                                                          la cathédrale d'Orléans, de préférer au vitrail de\n   Avec un compagnon d'art il partit pour l'Egypte, où          Grasset, admirablement approprié aux architectures,\nla vie fut pour tous deux semée d'aventures plus ou             une œuvre quelconque mais ayant des protections,\nmoins pénibles sinon plaisantes, puis un beau matin il se          Tous les artistes français ont protesté : protestons\nretrouva en Europe et revint près des siens exercer             aussi, pour la forme sans doute. Certes, comme le dit\nl'art qu'on lui avait imposé.                                   M. Octave Uzanne, « un décorateur tel que Grasset eût\n   Après la guerre de 1870, il s'empressa de liquider son       créé en plein Paris, pour un homme au regard instruit\natelier, vint s'installer à Paris, et pour subvenir à son       et difficile, une demeure digne des plus beaux palais\nexistence entra dans une maison de décoration où l'on           italiens de la Renaissance, d'une invention exclusive-\nexécutait des dessins ornementaux d'étoffes.                    ment moderne, sans retour vers le passé et que l'on eût\n   Voulant acquérir les primordiales qualités du dessin,        pu léguer en toute confiance aux âges futurs, comme\nil rechercha une académie du soir. Dès lors sa vie fut          un unique spécimen intéressant de l'art décoratif con-\ndes plus laborieuses : tenu le jour à son atelier de déco-      temporain... Mais avec l'incompétence native des\nration, le soir à son académie, Grasset trouvait encore         millionnaires de cette époque, avec la boulimie du laid,\nle temps de lire et d'étudier tous les maîtres anciens          du vulgaire, du ce qui se fait qui caractérise l'appétit\net modernes et de se tenir au courant des idées neuves          des ploutocrates actuels, une pareille débauche de\némises dans les principales revues de France et de              talent ne sera pas permise et nos petits-neveux cher-\nl'étranger.                                                     cheront en vain, parmi nos statues, nos édifices et nos\n   La première œuvre véritablement consécratrice de             maisons privées, le vestige de ce fameux bon goût dont\nson talent fut certes l'illustration en couleurs qu'il          tout Français se targue par une tradition d'ores et déjà\nentreprit, vers 1881, pour Y Histoire des quatre fils           perdue. «\nAymon, ce légendaire et héroïque roman de la Biblio-                                                         GlSBERT COMBAZ\nthèque bleue, illustration qu'il exécuta en deux ans, trop\nhâtivement encore à son gré. Ce livre est sans aucun\ndoute l'un des plus beaux de ce siècle et l'on reste con-             Le père JDelattre, de la Compagnie de Jésus.\nfondu devant la prodigieuse fécondité, la merveilleuse\n                                                                   Après plusieurs jours de réflexion et de combinaison,\net originale variété que Grasset y a déployées à profu-\n                                                                M. Delattre (S. J.) a poussé dans le Patriote « aux cymbales\nsion. Depuis ce livre qui le révéla au public éclairé           retentissantes » une réponse à l'article paru dans notre dernier\ntoujours restreint, Grasset se consacra presque entière-        numéro sous le titre Polémique sémitico-biblique.\nment à l'illustration en couleurs dont il est aujourd'hui          Les lecteurs de l'Art moderne ont pu apprécier l'audace rare\nl'un des maîtres.                                               du révérend. M. Picard avait écrit au Patriote :\n   Les nombreuses compositions qu'il exécuta pour                  « Vous avez publié récemment sous le titre « M. Picard\ndifférentes revues, notamment pour Paris            illustré    hébraïsant » un premier Bruxelles où vous rendez compte d'un\net le Figaro illustré (telle l'illustration du conte de         travail écrit par un bouillant jésuite, !M. Delattre, au sujet de mes\nRichepin « Le Saint-Pleur »), ses merveilleuses couver-         études : « Contribution à la Revision des origines du christia-\n                                                                nisme. »\ntures de livres et catalogues (numéro Noël de VIllustra-\n                                                                   « Dans l'Art moderne de ce matin a paru une réponse où\ntion 1893, « la Grande Dame »), ses nombreuses litho-\n                                                                (comment dirais-je ?) l'étourderie de mon contradicteur dans les\ngraphies, particulièrement les superbes planches de             citations qu'il s'est permises et les conséquences qu'il en tire est\nson Iconographie, publiée chez Calavas, pourraient              mise en bon relief.\nfaire l'objet d'un volumineux catalogue descriptif.                « J'ai l'honneur de vous transmettre ce numéro. Peut-on espérer\n   Ses affiches requièrent par une allure volontairement        que vous en rendrez compte comme vous l'avez fait pour l'attaque?\ndiscrète et sans tapage ; moins « affiches » peut-être que      Mais vous voudrez bien en toute hypothèse publier (aussi à votre\n"}, {"page_pdf": 53, "texte": "                                                         L'ART MODERNE                                                                 51\n\n\npremière page, n'est-ce pas, [suivant l'usage conseillé par la\nloyauté et imposé par la jurisprudence) la présente lettre, qui                     ÉTUDES BIBLIQUES\ninformera vos lecteurs que si « le savant jésuite » a parlé, il a\nreçu la riposte que méritait sa polémique un peu trop conforme            Un abonné nous demande l'indication complète des articles sur\nau renom que la malice populaire attache aux traditions de son         les questions bibliques, de notre collaborateur M. EDMOND PICARD,\nordre. »                                                               parus dans l'Art moderne. La voici :\n   Savez-vous ce qu'a imaginé le malin compère?                          LE CANTIQUE DES CANTIQUES. 14 mars 1886, n° 11.\n   D'abord d'avouer; il le fallait bien en présence de la page de          LA BIBLE (traduction nouvelle), par M. Ledrain. 6 février 1887,\nTridon que nous avons reproduite. « Cette page, dit-il, démontre       n ° 6 ; 19 février 1888, n» 8.\nclairement, en effet, que M. Tridon n'a point commis d'anachro-          LA BIBLE ET LE CORAN. 8 avril 1888, n» 15 ; 22 avril 1888,\nnisme. »                                                               n°17; 29 avrill888, n° 18.\n   De la, part du Patriote, c'est épatant! Reconnaître ses torts,        LA LITTÉRATURE ANTISÉMITIQUE. 11 novembre 1888, n° 46.\nquelle humiliation ! Que voulez-vous, la riposte était insurmon-         SAINT PAUL ET LE SÉMITISME. 6 janvier 1889, n° 1 ; 13 janvier\ntable et écrasante.                                                    1889, n» 2 ; 20 janvier 1889, n° 3 ; 27 janvier 1889, n° 4.\n   Hafs alors?\" C'était fini avec la ridicule béVue de \"placer la        L'ART ARABE. 24 mars 1889, n° 12.\ncaptivité de Babylone avant le vin8 siècle? Pas du tout : on             QUE FUT JÉSUS? 26 mai 1889, n° 21.\nl'attribue à M. Picard SEUL.                                             LES PROPHÈTES DANS LA BIBLE. 23 juin 1889, n° 25.\n   « M. Picard impute au P. Delattre une erreur que celui-ci n'a         L'ANCIEN TESTAMENT ET LES ORIGINES DU CHRISTIANISME. 21 juil-\nnullement commise. Le savant religieux a nettement séparé en           let 1889, n» 29 ; 28 juillet 1889, n» 30 ; 4 août 1889, n° 31 ;\ncette circonstance M. Tridon de M. Picard. C'est à celui-ci seul,      8 septembre 1889, n» 36.\nnullement à M. Tridon, qu'il reproche l'anachronisme vraiment            LES HYMNES VÉDIQUES. 1 e r décembre 1889, n° 48.\nmonstrueux relatif à la captivité de Babylone. »                         L'ART ARABE EN ESPAGNE. 15 juin 1890, n° 24.\n   Les mots « en cette circonstance » sont d'une saveur exquise,         RENAISSANCE ; influence du Juif sur la civilisation européenne.\nalors que, avec opiniâtreté, dans sa brochure, M. Delattre géminé      14 août 1892, n» 33.\nles deux écrivains, sous la firme TRIDON-PICARD.                         L'ART ET LES SÉMITES. 16 octobre 1892, n° 4 1 ; 13 novembre\n   Or M. Picard, dans son étude sur le Moloehisme juif, aux            1892, n° 46; 20 novembre 1892, n° 47.\npages sur lesquelles M. Delattre a travaillé, n'a rien dit de lui-       LA RACE DU CHRIST. 7 novembre 1892, n° 43.\nmême ; il s'est borné à citer Tridon. Le fameux passage que le           LEDRAIN, TRADUCTEUR DE LA BIBLE. 11 septembre 1893, n° 36.\nrévérend père invoque et que le Patriote reproduit, pour pré-\ntendument confondre M. Picard, est le suivant :\n   « Il (M. Tridon) développe notamment cette thèse imprévue que\nles prophètes, les Nabis, initiés aux doctrines aryennes par la cap-\n                                                                       Les Peintures de l'escalier de l'hôtel de ville de Bruxelles\ntivité a Babylone, se sont donné pour mission de détruire le              M. Buis, bourgmestre de Bruxelles, avait chargé M. Jacques\nmoloehisme,' c'est-à-dire les sacrifices humains, coutume tradi-       de Lalaing de l'ornementation de l'escalier d'honneur de l'hôtel\ntionnelle et nationale d'Israël comme de tous les peuples de           de ville de Bruxelles. Cette décoration vient d'être terminée.\nmême race.                                                                M. de Lalaing a couvert d'allégories des toiles qui ont été\n   « Il expose que jusqu'au VIIIe siècle, Baal-Moloch savoure          ensuite dressées aux murailles et appliquées aux plafonds. Certes,\ntranquillement ses rations périodiques de petits enfants, e t c . .    en principe, nous préférons la fresque en matière de décoration\nOr» c'est à cette époque que les propliètes, que M. Ledrain            de monuments. Elle tient davantage avec l'architecture, elle fait\na traduits dans ses cinquième et sixième volumes, s'élèvent            plus partie de l'immeuble. L'artiste serre de plus près le bâtiment\npour la première fois contre les cruautés séculaires et affirment      qu'il orne et, le comprenant mieux, il fait, au point de vue de\nla réprobation, inconnue jusqu'alors, de Jéhovah pour l'orgie et       l'ensemble, une œuvre plus harmonieuse, plus complète, plus\nle massacre. Cette initiative hardie inaugure leur ère héroïque        « une ». Il faut qu'un mur reste un mur. On peut y placer un\net lyrique. Elle concorde avec l'apparition sur la scène judaïque      tableau, mais quand on l'ornemente en tant que mur, il est peu\ndes A.ssuriens. »                                                      rationnel d'y coller des portraits ou des scènes d'histoire qui ont\n   Comme on le voit, non seulement M. Picard ne prend rien             l'air d'avoir été détachés d'un cadre pour être appliqués sur un\n« sous son bonnet », il résume Tridon, MAIS, DE PLUS, TOUT LE          coin de muraille ou dans un caisson de plafond. Pourquoi faire\nDERNIER   ALINÉA   QU L'ON CITE    LE VIII e   SIÈCLE   EST EXTRAIT    planer au-dessus d'un escalier les portraits de Jean de Locquenghien,\nTEXTUELLEMENT DE TRIDON, P. 79 ! Le bon jésuite ne l'a pas             d'Everard 't Serclaes, de Frédéric de Marselaer, comme le fait\nouvert et il endosse bravement le passage à M. Picard.                 M. de Lalaing? Pourquoi étaler entre deux fenêtres le véritable\n   Enfin qu'on remarque que tout ce « jeu d'écritures » roule sur      tableau Urbi et Orbi ou au-dessus d'un palier d'escalier cet\ndes membres de phrase torturés et rapprochés avec un arbitraire        autre : Pax civitatis ? Ce n'est pas de la peinture décorative tout\net une subtilité qui eussent fait hésiter même Escobar. En effet,      cela. C'est ou le tableau de chevalet ou la grande scène historique.\nnulle part M. Picard ne parle de la date de la captivité; c'était         La seule partie réellement décorative est ceUe qui orne le\naussi inutile que de citer 1T89 quand on dit : Révolution fran-        plafond en berceau, au-dessus du grand vestibule. Un immense\nçaise.                                                                 beffroi roman s'érige, fantastique, dans un ciel macabre et étrange,\n   Pour un exemple de chicane jésuitique, en voilà un qui restera      et porte sur ses pierres de nombreux personnages vêtus de\nnotoire l                                                              costumes moyen-âge et attentifs aux scènes qui se déroulent dans\n                                                                       le firmament. Des figures démoniaques sortent des gouffres\n"}, {"page_pdf": 54, "texte": "52                                                      L'ART MODERNE\n\n\norageux de ce ciel et, n'étaient des anges protecteurs guerroyant                                      ***\nautour d'elle, la tour, symbole de la cité, et ses habitants seraient      Nous avons déjà vu bien des expositions médiocres, mais nous\nbientôt en proie aux fléaux désignés dans cette prière : A peste,       n'avions jamais pensé que l'aberration des fanatiques du neuf\nfamé et bello, libéra nos, Maria pacis. Une terreur, des mouve-         atteindrait ce degré d'insanité, pour ne pas dire d'ignominie. Et\nments d'angoisse courent parmi les gens réfugiés dans les coins de      M. Vinçotle, si mesuré d'ordinaire et si plein de savoir-vivre,\ncette tour fantastique, au milieu d'une sorte de chute d'anges          qui s'est égaré dans ce capharnaûm !         MAX SULZBERGER.\nrebelles.                                                                                                **#\n    Cette partie de la décoration est audacieuse, mais encore faut-il      Certes, ma bienveillance est connue et appréciée par les artistes\nlui faire le reproche d'être quelque peu illogique, de ne pas           de cœur dont l'exquise cl superbe sympathie m'accompagne dans\ns'accorder assez avec le caractère de la voûte, de fatiguer celui qui   ma délicate el consolante mission de critique sincère. Mais celte\nla contemple, de ne pas couvrir suffisamment, le vestibule.             fois les bras, malgré leur habituelle déférence pour tant d'hommes\nErige-t-on des tours dressées comme plafonds ?                          de génie que j'ai su louer sans réserve, m'en tombent, avec des\n   La Pax civitatis, dans l'abside courbe, au-dessus de l'escalier,     larmes.                                                   CHAMPAL.\nreprésente un marché. Des trafiquants exposent des étoffes, et                                            ***\ndes femmes à l'allure moyenâgeuse circulent à travers ces                 Le Bel-Air aime ces réunions à la fois mondaines et artistiques\nmarchandises, tandis qu'en un coin, au bord d'un quai, des              où les gens en bonne posture el les femmes de qualité se donnent\nportefaix transportent des ballots en un bateau amarré, avec, dans      rendez-vous. L'étrange et plaisant caractère de ce salonnet, où les\nle fond, comme une apparition très accentuée d'un quartier de           soi-disant jeunes ont une fois de plus montré le frivole superficiel de\nville hanséatique.                                                      leur art, a forl réjoui celle assemblée d'élile, brillante et distin-\n   Près de cette scène s'en trouve une autre : Pro aris et focis.       guée comme une fancy-fair du grand monde. Je disais, en sor-\nDes communiers en costume de bataille, les épées sanglantes,            tant, à la baronne de Nazareth : Ramenez-moi, chère Madame, à\nfoulent à leurs pieds, d'un air de triomphe, des seigneurs bardés       vos aquarelles, j'ai besoin de me rafraîchir. Elle a eu un de ces\nde fer et couronnés d'or auxquels ils viennent de faire mordre          sourires qui sont l'apanage des femmes sélect.\nla poussière.                                                                                                          GUSTAVE FRÉDÉRIX.\n   Avec l'apothéose fantasque du beffroi roman, ces deux scènes                                          ***\nsont les plus belles. On y remarque une grande science du modelé,          De la bonne volonté parfois, des efforts consciencieux, peul-\nun noble sentiment de sculpteur. C'est de l'art académique très         «ître des espérances pour l'avenir, à côté de laborieuses excentri-\nélevé. La tour surtout s'orne de raccourcis prestigieux et d'impo-      cités et d'extravagances qui seraient déplaisantes si elles n'étaient\nsantes attitudes.                                                       attristantes ; un oubli des préceptes salutaires du grand art con-\n   Mais, comme en toutes ses œuvres, M. de Lalaing s'avère plutôt       sacré par les siècles ; un dessin auquel manque l'harmonie de la\nsculpteur que peintre. La forme et la ligne le séduisent plus que       perspective sainement entendue; un coloris dédaigneux des belles\nla couleur. La source d'or et de pourpre, les puits de lumière          traditions de la grande école italienne; bref, du talent mal\nouverts aux Rubens, aux Véronèse, aux Leys sont fermés pour             employé et du génie peut-êlre, si ce n'était l'attestation d'une\nlui. Son coloris est sans joie et sans faste; il est sans apparat, ce   médiocrité incurable mais non sans promesses, — tel le bilan de\nqui est sans doute regrettable en un escalier d'honneur destiné         cette nouvelle tentative d'un arl qui serait académique s'il n'était\naux cérémonies et aux fêtes. Rien ne réveille ses tonalités brunes      trop brutalement révolutionnaire.\net grises. On oublie, devant de telles œuvres, sérieuses, sévères,                                          XX (de l'Indépendance belge).\nsans éclat, qu'elles sont l'œuvre d'un peintre, et on songe plutôt                                       ***\nà admirer la science, la plastique, la conscience profonde et l'aus-        De la peinture, ça! Allons donc! de l'ordure! Dire que c'est\ntérité d'âme du sculpteur qui les a rêvées.                             dans la pairie des frères De Vrieudl cl de Heibo, l'incomparable\n                                                                        portraitiste, que ces fumisteries osent sortir des latrines où on les\n                                                                        a faites et d'où elles n'aunu'ent jamais dû s'exhaler! Vraiment,on\n                                                                        croit en senlir l'odeur. Garçon, du sucre ! brûlez du sucre!\n       LA L I B R E              ESTHETIQUE                                                                                (Le Patriote.)\n                     BORDEREAU DE CLICHÉS                                                                ***\n                                                                            Voilà de nouveau ces prétendus jeunes qui voudraient en\n                à l'usage de MM. les Journalistes                       remontrer à l'art libéral qui depuis plus d'un demi-siècle fait la\n     Libre est-ce? Non. Étique, oui.                                    gloire du pays! Nous avons entendu M. Frère-Orban, cette grande\n                                                   THÉO HANNON.         el noble figure, arrêté devant une de ces œuvres anarchiques,\n     Esthétique, non. Esthétanique, oui.                                dire de sa belle voix claire de vieillard el de chef de parti :\n                                                        LE MÊME.        Jusqu'où nous mènera la politique « progressiste » ! Celle parole\n     Monogramme pour la nouvelle Société : S. T. lie.                   profonde résume exactement ce que nous avons toujours pensé\n                                                         LE MÊME.       de ces écoles perturbatrices, nos lecteurs nous en rendront\n                               ***                                      témoignage.                                          (La Liberté.)\n   Comment! C'est pour nous montrer ces horreurs qu'on a                                                 ***\nmasqué les superbes fusains de M. Broerman, visités par plus de             Je compte interpeller le Gouvernement sur le point desavoir pour-\nquarante mille personnes! C'est un crime de lèse-art! Nous nous         quoi il s'est cru autorisé à mellre les salles de notre Musée à la\nréservons de revenir sur ce scandale. Nous avons tenu à donner          disposition de ces artistes de conirebande el de ces œuvres de\ndès aujourd'hui date à notre légitime indignation.                      pacotille.                                    A. ANSMCH, député.\n                                    (La Fédération artistique.)                                          ***\n"}, {"page_pdf": 55, "texte": "                                                         L'ART MODERNE                                                                      53\n\n\n   Si la presse est â la hauteur de sa haute mission sociale et sait        La voilà donc, ma protestation. Je parlerai plus fort, si on\nfaire son devoir, elle n'aura que des paroles de blâme pour celte        l'exige. S'il le faut absolument, je ferai violence à ma nature paci-\nprostitution du plus noble des arts et des plus belles prérogatives      fique et me départirai, non sans chagrin, de ma coutumiêre dou-\nde l'intelligence hun.aine, ce don divin de Dieu.                        ceur. Provisoirement j'arbore tout ce que puis avoir d'urbanité,\n                                         M. JOSEPH PRUDHOMME.            de courtoisie et de révérence.\n                             ***                                            Voulez-vous, Monsieur, vous charger obligeamment d'offrir de\n  Devant les Puvis de Chavannes : Pas mal, pas mal ! Si ce jeune         ma part cette lettre à quelque périodique de Bruxelles, assez indé-\nhomme continue, il ira loin.             TRIBULAT BONHOMET.              pendant pour la publier ?\n                             ***                                            Agréez, Monsieur, je vous en conjure, l'assurance fraternelle de\n  C'est le moment de nous mettre à la peinture. Ça ne paraît pas         mon amitié.\nbien difficile.                           BOUVARD ET PÉCUCHET.                                                             LÉON BLOY. »\n\n\n\n                                                                                               « L'ŒUVRE »\n                  UNE LETTRE DE LÉON BLOY                                L'Araignée de cristal, de Mme RACHILDE. — Au-dessus des\n   M. Léon Bloy adresse à un de nos collaborateurs, à propos de                   Forces humaines, de BJÔRNSTJERNE BJÔRNSON.\nla reproduction d'une de ses œuvres, une lettre dont nous extrayons\nles fragments suivants :                                                         (Correspondance particulière de L'ART MODERNE.)\n    « Une agence de publicité me communique le document ci-joint :          La quatrième représentation de l'OEuvre, retardée par une\nLe Passé de la vieille Fille, par Léon Bloy, inséré dans le              indisposition de M. Lugné-Poe, a eu lieu ce \"13 courant avec un\nPatriote de Bruxelles, à la date du 3 décembre.                          éclat très grand. L'entreprise s'affirme définitive avec de telles\n   Ce conte vérùlique a été publié le 20 octobre dernier par le          soirées, et l'interdiction ridicule des Ames solitaires a été large-\nGil Blas, signé en effet de mon nom et réellement écrit par moi,         ment compensée.\nsous la rubrique déjà fort connue : Histoires désobligeantes, —             L'Araignée de cristal est un des petits drames et contes réunis\nMAIS avec ce titre : LE PASSÉ DU MONSIEUR qui, seul, contient ma         dans le volume appelé Le Démon de l'Absurde, le dernier publié\npensée.                                                                  par Rachilde. On sait le talent exquis et incisif de cette sensitive\n    C'est une règle que la reproduction de tous mes contes est           et raffinée styliste, qui a eu l'intuition nerveuse de quelques mys-\ninterdite et c'est uniquement par la négligence de l'imprimeur que       tères absolus, et a été plus loin que nous tous d'à présent dans\nle conte susdit ne porte pas cette mention, qu'on peut lire à la         la spontanéité vierge d'une littérature d'instinct. Une page de\n fin de chacun des autres, immédiatement au-dessous de ma signa-         Rachilde est toujours une chose originale au sens ancien, je veux\nture.                                                                    dire qu'elle ne pouvait naître que d'elle. Elle laissera dans la\n   Ne vous semble-t-il pas, comme à moi, que le choix de ce              Sanglante Ironie, dans le début de l'Animale, dans Minette,\nmorceau qui, seul, n'est pas expressément et typographiquement           d'admirables et achevés morceaux, des mélanges inconnus de_\nprotégé contre les voleurs, démontre jusqu'à l'évidence un parti         volupté et de terreur tremblotante : c'est tout à fait un écrivain\npris de me dépouiller toutes les fois qu'on croira le pouvoir faire      de race, et je ne puis le dire davantage de personne. L'Araignée de\nsans inconvénient?                                                       cristal est une scène courte et violente d'hallucination des miroirs,\n   Votre Patriote me fait penser à ces caboulots où la plus conti-       écrite dans une langue serrée, chantante et râlante. Elle a produit\nnuelle vigilance est indispensable si on tient à garder son chapeau      un effet intense : et c'est peut-être une des formes du théâtre\nou son parapluie.                                                        futur, à côté de grandes effusions lyriques, que ces notations\n    Tout le monde sait que je suis le plus méprisable des hommes.        rapides, alourdies par nulle histoire, d'un paroxysme sentimental\nIl n'est plus permis d'ignorer que l'ingratitude, la cupidité, l'ivro-   jeté sur la scène quelques minutes, en éclair... Lugné-Poe et\ngnerie, la paillardise, la calomnie, le chantage, l'assassinat et le     Mlle Bady furent excellents et acclamés avec enthousiasme.\nmaquerellage le plus fangeux sont mes pratiques. Tout cela fut              Si le premier acte de Au-dessus des Forces humaines n'était\nécrit par des citoyens de haut mérite qui se tinrent soigneusement       embarrassé d'une scène trop longue et trop peu adroite entre\nhors de portée des abatis de Marchenoir et qui furent toujours           femmes, l'œuvre de Bjôrnson serait un des plus parfaits témoi-\nindénichables pour moi.                                                  gnages de l'art suprême, une chose de diamant définitive. Con-\n    Oserai-je vous dire que ces témoignages respectables me conso-       sentez à passer sur les dix premières minutes d'exposition, où\nlèrent efficacement de plusieurs tintouins et développèrent en moi       Bjôrnson n'a pas l'habileté prodigieuse de concentration d'Ibsen,\nle sens esthétique?                                                      et vous crierez de beauté jusqu'à la fin. L'âme qui a vivifié cette\n    Ma réputation d'écrivain, cependant, £ut respectée, j'ignore par     œuvre-là est une âme extraordinaire. Enfin nous avons vu la foi,\nquel prodige. Nul de mes justiciers austères ne voulut ou n'osa          la vraie foi, chanter son triomphe terrible sur la scène, et faire\nprétendre que l'art d'écrire m'était refusé. Il est donc assez natu-     blêmir quinze cents personnes !\nrel que je tienne à ce seul bien et que je ne permette pas aux              Le sujet de la pièce? Il serait si fastidieux de l'expliquer... Deux\nhelminthes littéraires de se propager dans mes intestins.                mots en diront le sens intérieur. Des hommes pieux veulent tuer\n    Si je n'élevais aucune protestation, demain, sans doute, un          à jamais le doute en suppliant Dieu de faire un miracle en leur\nautre journal brabançon ou luxembourgeois donnerait à son public         présence : et le miracle va venir sous la tension de leur volonté\nle Navré, Whist d'Excommuniés, du même auteur, avec les cou-             affolée, quand soudain un rien, l'éternel clin d'œil de Satan, leur\n pures ou remaniements jugés agréables ou nécessaires. Et je n'en        casse le prodige entre les doigts, et ils s'affaissent comme des\nverrais jamais la fin.                                                   loques lamentables.\n"}, {"page_pdf": 56, "texte": "54                                                          L'ART MODERNE\n\n\n   Tout le second acte est d'une beauté, je dirais vraiment au-             bientôt c'était de l'admiration la plus spontanée, la plus vive, qui\ndessus des forces humaines : il y a là une figure, le pasteur Bratt,        s'est faite plus énergiquement expressive à chaque phase de\n« priant le tonnerre à mots bas » et agonisant devant Dieu dans             l'exécution.\nune supplication comme sainte Thérèse en a connues. Il y a une                 Mais aussi quelles admirables interprétations d'œuvres grandes,\nscène muette où une vieille femme vient, presque morte, contem-             Quelle cohésion, quelle homogénéité dans cet ensemble, OÙ\npler une malade miraculeusement guérie : il y a enfin l'angoisse            marquent pourtant de personnels talents ! Comme l'œuvre est\nenthousiaste et morne tout ensemble de la foule roidie vers Dieu,           fouillée, pleinement comprise, scrupuleusement exécutée! De\net tout cela avec un jeu si aisé des nuances dans le sublime, qu'on         quelle flamme, de quelle intensité de vie le grand artiste qu'est\nne sait plus où on se trouve. Toute la pièce est d'une austérité,           Eugène Ysaye a pénétré ses excellents collaborateurs ! Il semble\nd'une nudité grave de sentiments épurés, d'un style haut et simple          qu'il y ait identification entre l'œuvre et l'interprète.\nqui touche, désarme, atterre et bouleverse jusqu'à la primitive                Ainsi mis en pleine valeur nous ont été révélés — à nous igno-\nenfance l'alluvion artificielle de nos littératures élégantes. Je ne        rants — le Quatuor en ré majeur de Vincent d'Indy et le Concert\nsais vraiment que dire en ces lignes que je vous écris après la             d'Ernest Chausson. Et nous avons eu des plus pures joies artisti-\nchute du rideau, je ne sais même pas ce que j'y mets Vous verrez            ques que nous ayons goûtées.\nla pièce à Bruxelles, et cela vaut mieux que toutes les apprécia-               D'abord le Quatuor de Vincent d'Indy, d'une originalité si puis-\ntions littéraires.                                                          sante, étonne par l'absolu dédain des formes usitées. Mais bientôt\n   Je songe avec anxiété que personne parmi nous ne témoignerait            l'élégance du style, l'impétuosité d'une souveraine inspiration,\nd'une telle âme et d'une telle beauté intérieure dans une œuvre.            qui rompt le cadre habituel et trop étroit du quatuor, triomphent\nEst-ce donc une race neuve qui vient lentement conquérir le                 des hésitations. L'impeccable science unie à une audace hautaine,\nmonde moderne, ces hommes de là-haut qui, dédaignant l'art                  la distinction des idées, la richesse de la trame et la capricieuse\nsubtil et fané, la perversité et la grâce où nous sommes maître.',          variété des rythmes vous ensorcellent, — et beaucoup restent sous\nsavent trouver en eux, par la seule énergie de la méditation, un ;          le charme.\nsource aussi lumineuse de charité et d'émotion? Je croisais dam.                De conception moins audacieuse, moins libre d'allure, le\nles couloirs M. Sarcey, qui ricanait odieusement et me demanda              Concert, écrit par Ernest Chausson pour violon solo, piano et\nmon sentiment. Et je lui répondis qu'il n'y avait pas dans Polyeucte        quatuor, est une œuvre puissante qui d'emblée place Ernest\ncette hauteur et cette beauté. A quoi l'odieux vieillard haussa les         Chausson au premier rang des compositeurs modernes. C'est une\népaules. Je sais tout ce qu'on peut attribuer à cet homme de ridi-          œuvre serrée qui révèle une vigueur et une élévation de pensée\ncule et d'ignorance, avec une facilité d'ailleurs abusive : mais je         extraordinaires.\nfus frappé de l'énorme distance qui sépare de nos esprits l'état                Un souffle génial, qui vous saisit dès le début « Décidé » et\nd'esprit incarné par le critique du Temps; je ne pensai pas à en            vous emporte ému, haletant, jusqu'au final « Très animé », circule\nplaisanter, il m'attrista et me fit peur. Qu'est-ce que c'est donc          dans ce Concert. Une même idée paraît le dominer, et si elle\nque cette heure d'aujourd'hui, où une œuvre d'une splendeur                 ne lui donne point une originalité bien tranchée, elle lui apporte\ngéniale et simple, classique comme Racine pour mille écrivains              une singulière force de persuasion. On est remué, transporté par\nde trente ans, fait rire de dédain ceux de soixante? N'y aura-t-il          l'étreignante ténacité de cette pensée, et lorsque sonnent les\ndonc jamais de conciliation et de pardon devant la Beauté, surtout          derniers accords il semble qu'on ne se soit pas un instant\nquand elle ne naît pas de l'extrême raffinement d'art, mais, comme          resaisi.\nici, d'une croyance d'enfant pure et passionnée? Ou bien sommes-                C'est l'œuvre d'un musicien savant, mais aussi et surtout d'un\nnous les précurseurs d'un soleil réel?                                      poète ému, hautement inspiré.\n   L'interprétation de cette œuvre a été fort bonne, l'arrangement             Ernest Chausson était présent. De frénétiques applaudissements\ndes groupes d'une couleur curieuse. Lu^né-Poe, MM. Ravet,                   l'ont salué. Longuement, très longuement il a été ovationné en de\nDepas, Grange, Mmes Marcelle Bailly et Yellow ont été excellents.           triomphales acclamations.\nMais hors de pair il faut citer M. Rameau, qui a joué le pasteur                Pour l'exécution de ce Concert, M. Alfred Marchot, au premier\nBratt avec une perfection incroyable; nous avons vu vivre la foi            violon, et W.Auguste Pierret, un jeune pianiste parisien qui a été\ndans cet homme. Il a eu des sanglots de prière passionnée et                très remarqué, accompagnaient le Quatuor Ysaye'\ndéfaillante tout à fait admirables ; la voix, le geste, le tressaillement      Mlle Léonie Wilson, une cantatrice amateur d'Amsterdam, a\nde tout l'être, il a su tout mener à l'absolue incarnation. M. Rameau       chanté d'une voix profonde de contralto, mais terne, trois mélodies\nest un grand aeteur qui joue en homme, et on ne verra jamais                qui réclament de l'interprète une netteté et un charme de diction\njouer mieux ce rôle écrasant.                                               qu'elle ne possède pas.\n                                             CAMILLE MAUCLAIR\n\n                                                                                         Esthétique des Villes W\n                    A « LA LÉGIA »\n                                                                                            VIII. — CONSTRUCTIONS PRIVÉES.\n   Lundi la Légia a possédé le Quatuor Ysaye pendant quelques\n                                                                              Un heureux trait de notre caractère national contribue puis-\nheures. Elle retrouvait dans cet ensemble, aujourd'hui fameux,\n                                                                            samment à ne pas donner à Bruxelles l'aspect d'un petit Paris,\ndes compatriotes qu'elle avait connus élèves de notre Conserva-\n                                                                            compliment que nos aimables voisins nous adressent quelquefois,\nvatoire. Ils lui revenaient de l'hospitalière capitale, jeunes encore,\n                                                                            pensant qu'il nous sera agréable, et que nous nous félicitons, au\nardents toujours et maîtres déjà d'une retentissante renommée.\n                                                                            contraire, de ne pas mériter.\n  Ce fut une fête d'une cordialité, d'un enthousiasme récon-\nfortants. Vers eux montait de la salle une vibrante sympathie. Et             (1) Suite. — Voir V Art moderne des 28 janvier et 4 février.\n"}, {"page_pdf": 57, "texte": "                                                          L'ART MODERNE                                                                    55\n\n\n   Quand chacun occupe sa maison, il imprime naturellement son             Ce concert, consacré à l'audition du Quintette à deux basses de\ncaractère, ses goûts à sa demeure.                                      Schubert, — une œuvre exquise presque inconnue, — et au\n   Il suffit de parcourir certains quartiers dont la construction a     Concert pour violon et piano, avec accompagnement de quatuor\ncommencé, il y a une trentaine d'années, pour constater les pro-        à cordes (redemandé) de M. Ernest Chausson, qui eut, il y a deux\ngrès considérables de notre architecture et du goût public.             ans, un si grand succès aux concerts des XX, aura lieu avec le\n   Peu à peu, l'esprit national, un moment comprimé, a repris sa        concours de M. Auguste Pierret, pianiste à Paris.\nforce et s'est affirmé dans des constructions dont les éléments ont        Indépendamment du Concert de M. Chausson, M. Pierret inter-\nété empruntés à la Renaissance flamande.                                prétera, en première audition, une Fantaisie pour piano, en\n   Les modes exotiques dont on s'est engoué de temps en temps,          trois parties, de M. Pierre de Bréville, et, du même auteur, des\nn'ont pas trouvé d'écho.                                                Portraits de musiciens pour piano (César Franck, Vincent d'Indy,\n   Pour les constructions particulières, nous sommes donc sans          Gabriel Fauré, etc.) qui furent très goûtés pour leur charme pitto-\ncrainte ; malgré l'enseignement académique, le goût personnel de        resque, mêlé de quelque ironie, à la Société nationale de musique.\nla nation finira toujours par reparaître et par dominer.\n                                                                          Le Concert de M. Chausson vient de paraître, en une superbe\n                IX. — CONSTRUCTIONS PUBLIQUES                           édition, à la librairie de l'Art indépendant, à Paris.\n   Il n'en est pas de même quand il s'agit d'édifices publics dont\nla commande appartient à l'État ou à la commune. Le goût officiel          M. Henri de Régnier fera aux membres de la Libre Esthétique,\nest généralement en retard sur le goût public, ou bien le goût          mardi prochain, à 2 1 2 heures précises, dans la grande salle de\nofficiel s'imagine que lui seul possède les saines traditions et que    l'exposition, une conférence intitulée « Le lîosquet de Psyché ».\nson devoir est de les maintenir.                                           L'entrée est de 2 francs pour les personnes étrangères à la\n   Nous ne voyons que deux sources d'inspiration pour les artistes      Libre Estliétique.\nqui cherchent à être de leur temps et de leur pays. C'est l'inter-         La commission du Musée communal d'Ixelles vient de décider\nprétation ornementale des formes qui dérivent des matériaux             l'achat de quatre œuvres intéressantes qui ont figuré au dernier\nemployés dans la construction et l'adaptation de motifs puisés          Salon : La Levée des nasses de Claus, Avril de Frank, Fleurs de\ndans notre architecture nationale à la destination de l'édifice.        Seghers et Vaclies de Vandooren.\n   On ne crée pas un style nouveau de propos délibéré, sur com-            Comme tendances, le choix est parfait et peut nous faire espérer\nmande; les styles d'architecture ont poussé lentement, se confor-       l'achat d'autres toiles modernistes à l'exposition de la Libre Esthé-\nmant insensiblement aux exigences des matériaux, de l'usage et          tique.\ndu climat.\n   Malheureusement, à certaines époques, les architectes ont               M. Edmond Picard fera mardi prochain, à 8 h. 1/2, une confé-\nméconnu le transformisme de la floraison architecturale, en trans-      rence sur Léon Cladel à la section d'art de la Maison du Peuple\nportant brutalement des édifices exotiques sous des climats qui          local de la Nouvelle Cour de Bruxelles, place Fontainas).\nne leur convenaient pas, en les adaptant cruellement, en même\ntemps, à des usages auxquels ils n'étaient point destinés.                La commission des bourses du Brabant vient de confirmer le\n   Dans un climat humide, froid et sous un ciel souvent sombre,         choix du jury, en décernant la pension de la fondation Godecharle\nils ont élevé des constructions conçues pour un climat sec, chaud       à M. Emile Lambot, architecte. Ce jeune artiste avait remporté de\net pour un ciel éblouissant.                                            nombreux succès dans les cours supérieurs de l'Académie de\n   Nous réclamons avec instance que l'architecture soit le reflet       Bruxelles, et notamment le grand prix triennal d'architecture de\nvivant de la civilisation au milieu de laquelle elle se développe.      1890 ; il est, de l'avis de ses confrères, appelé à un brillant avenir.\n   Chez nous, jusqu'à la fin du xvne siècle, les constructions con-\nservent, vis-à-vis des ordres classiques, une liberté d'allure qui         Le grand succès de l'exposition de dentelles anciennes, organi-\nprouve que nos architectes les dominaient, qu'ils les employaient,      sée dans les salles de l'Hôtel de Ravenstein, a engagé la Société\nnon en esclaves mais en maîtres. Anvers, Bruges, Malines ont con-       d'Archéologie de liruxelles à ne la fermer que le jeudi 22 février.\nservé des maisons qui attestent une force créatrice et une fantaisie       La recette des deux derniers jours d'ouverture sera remise à\nprime-sautière qui se révèlent dans tout leur épanouissement à notre    l'OEuvre de l'Hospitalité de nuit et à l'Association pour l'amélio-\ncélèbre Grand'Place; là palpite une vie nationale absente des           ration des logements ouvriers.\nmonuments classiques figés dans la tyrannie de leurs modules\nimpeccables.                                          [A suivre.)          Plusieurs concerts fort intéressants ont été donnés la semaine\n                                                                        dernière à Bruxelles. Citons spécialement celui de M. Crickboom\n                                                                        à l'hôtel Ravenstein où fut exécutée la superbe sonate pour piano\n                   PETITE       CHRONIQUE                               et violon du regretté Guillaume Lekeu, et l'audition des œuvres de\n                                                                        MM. 0. Jokisch et L. De Lantsheere à la Bourse. Nous en repar-\n   Le Salon de la Libre Estliétique s'est ouvert hier aux membres       lerons.\nde la société et à un public choisi d'artistes et de gens de lettres.\nDe l'avis do tous, c'est l'exposition la plus belle et la plus com-        Nous apprenons avec un vif regret la mort de M. Pierre Oyens,\nplète qui ait été organisée à liruxelles. L'art neuf y est représenté   peintre, l'un des deux frères dont le coloris rutilant et l'observa-\ndans toutes ses manifestations, sans parti pris d'école, et triomphe    tion fine et souvent humoristique apportaient, depuis un bon\ndans les arts appliqués comme dans la peinture et la sculpture.         nombre d'années, une note personnelle et savoureuse dans les\n   Bornons-nous, aujourd'hui, à ce bulletin de victoire, et citons      Salons bruxellois.\nquelques-uns des nombreux artistes et critiques étrangers qu'avait         M. Oyens meurt à 5'2 ans, dans toute la force de l'agent du\nattirés eette inauguration sensationnelle :                             talent. Nous présentons à son frère David l'expression de nos pro-\n   M. et Mme Eugène Carrière, M. et M,,,e Henri Leroïïe, M Ernest       fonds regrets et de nos plus sincères condoléances.\nChausson, SI. Gustave Geffroy, M. Alexandre Charpentier, M. et\nMme F. Thaulow, M. et Mme Signac, MM. Max Stremel, H. de                  Pour paraître prochainement chez l'éditeur Lacomblez :\nToulouse-Lautrec, F. Carabin, Charles Saunier, Francis Jourdain,          Pages de Charité, par Sander Pierron.\nHenri de Régnier, Ferdinand Hérold, Pierre Louijs, Félix Vallotton,\nCharles Meunier. Paul Gauguin, Julien Leclercq, J. Albert, Georges\nSauter, J. Toorop, etc.                                                 BAIN ROYIlL^-^^SS^a 1 1 1 ™^\n                                                                                ÉCOLE DE NATATION ouverte toute l'année\n   La répétition énérale du Conservatoire, fixée à jeudi prochain,\na obligé \\\\. Ysaye à remettre au lendemain, VENDREDI, le premier         SAISON D'HIVER DU I er OCTOBRE AU I er MAI\ndes quatre concerts qu'il donnera avec son Quatuor au Salon de             Bains turcs à air sec, spécialement recommandés aux artistes\nla Libre Estliétique.                                                   BAINS CHAUDS— BAINS MÉDICINAUX — BAINS RUSSES\n"}, {"page_pdf": 58, "texte": "                              L'jftJFbT M O D E R E E\n                                                           QUATORZIÈME ANNEE\n        L ' A R T M O D E R N E s'est acquis par l'autorité et l'indépendance de sa critique, par ia variété de ses\ninformations et les soins donnés à sa rédaction une place prépondérante. Aucune manifestation de l'Art ne\nlui est étrangère : il s'occupe de l i t t é r a t u r e , de p e i n t u r e , de s c u l p t u r e , de g r a v u r e , de m u s i q u e ,\nd ' a r c h i t e c t u r e , etc. Consacré principalement au mouvement artistique belge, il renseigne néanmoins ses\nlecteurs sur tous les événements artistiques de l'étranger qu'il importe de connaître.\n      Chaque numéro de L ' A R T M O D E R N E s'ouvre par une étude approfondie sur une question artistique\nou littéraire dont l'événement de la semaine fournit l ' a c t u a l i t é . Les expositions, les livres nouveaux, les\npremières représentations d'œuvres dramatiques ou musicales, les conférences littéraires, les concerts, les\nventes dobjets d'art, font tous les dimanches l'objet de chroniques détaillées.\n      L ' A R T M O D E R N E relate aussi la législation et la jurisprudence artistiques. Il rend compte des\np r o c è s l e s p l u s i n t é r e s s a n t s concernant les Arts, plaides devant les tribunaux belges et étrangers. Les\nartistes trouvent toutes IPS semaines dans son M é m e n t o la nomenclature complète des e x p o s i t i o n s et\nC o n c o u r s auxquels ils peuvent prendre part, en Belgique et à l'étranger. Il est envoyé g r a t u i t e m e n t à\nfessai pendant un mois à toute personne qui en fait la demande.\n      L ' A R T M O D E R N E forme chaque année un beau et fort volume d'environ 450 pages, avec table\ndes matières. Il constitue pour l'histoire de l'Art le document LE PLUS COMPLET et le recueil LE PLUS\nFACILE A CONSULTER.\n                                                                                Belgique      1 O ffk-. par an.\n                 PRIX              D'ABONNEMENT                                 Union postale 1 3 ff*»   »\n     Quelques exemplaires des dix premières années sont en vente aux bureaux de L ' A R T M O D E R N E .\n'•ne de l'Industrie, 32, au prix de 3 0 f r a n c s chacun.\n\n                                                                                          S A T . T , \" E \"D\"E T J ' ^ . T _ J \" F T A . T V r T 3 - R ^ ^\n                                                                                     D i m a n c h e 1 1 m a r s 1 8 9 4 , à deiax h e u r e s\n\n        LE GRESHAM\n   COMPAGNIE ANGLAISE D'ASSURANCES SUR LA VIE\n                                                                                                    GHAND CONCKRT SYMPUOMUIIÏ\n                                                                                                                    sous la direction de\n           *OMS le contrôle du Gouvernement\n       ACTIF : P L U S D E 111 MILLIONS\n                                                                                   Siegfried WA-GNER\n                                                                                                               DE B A Y R E U T H\n  ASSURANCES SUR LA VIE ENTIÈRE, MIXTES                                         avec le concours de Mllc KEEMPEES, cartatrice à la Cour de Hollande\n                                                                                                et l'orchestre du Conservatoire de Bruxelles.\n            ET A TERME FIXE                                                     1. D e r F l i e g e n d e H o l l â n d e r (Ouverture) . R.WAGNER.\n            AUX CONDITIONS LES PLUS FAVORABLES                                  2. A) D i e X I V E n g e l . Traumpanfomime aus\n                                                                                        dem Mserchenspiel\n                                                                                   B) Trœume,         étude pour Hœnsel      und et\n                                                                                                                       Tristan   Gretel\n                                                                                                                                     Isolde. E. HUMPEHOINCK.\n     La Compagnie traite des affaires en Belgique depuis 1 8 5 5 .\n                                                                                           (MUe KEMPEES)                                   R. WAGNER.\n  Échéances, sinistres, etc., j)ayés, plus de 2 2 0 m i l l i o n s .\n                                                                                3. T a s s o , Lamento e trionfo                           P . LISZT.\n     R E N T E S V I A G È R E S aux taux de 1 0 , 1 5 et 1 7 p. c ,            4. T a n n h a e u s e r . (Ouverture und Bacchanale).     R. WAGNER.\n  suivant Page, payables sans frais et au cours dans toute                      5. S i e g f r i e d - I d y l l                           R. WAGNER.\n  l'Europe. Prospectus et renseignements gratuitement en face                   6. T r i s t a n u n d I s o l d e Vorspiel und Verklse-\n  du Conservatoire, 2 3 , r u e d e l a R é g e n c e , B r u x e l l e s .\n\n    D I A I V I O C\n    r 1 M IM \\J O\n                                              BRUXELLES\n                                         r u e Thérésienne. 6\n                                                                                  ENCADREMENTS D'ART\n L ~ N                     GUNTHER                                                        ESTAMPES, VITRAUX & GLACES\n  Paris 1867, 1878, 1 e r prix. — Sidney, seuls 1 e r et 2 e prix\n   EXPOSITIONS AMSTERDAM 1883, ANVERS 1885 DIPLOME D'HONNEUR.\n                                                                                 H. LEMBRÉE, 17, avenue Louise\n                                                                                                 Bruxelles. — Téléphone 1384\n\n\n LlMBOSCH & C                                                           19 et 21, rue du Midi\n                                                                                                    IE\n\n\n\n                                                              BRUXELLES 31, rue des Pierres\n                         BLANC                           EX AMEUBLEMENT\n     Trousseaux                 e t Layettes, Linge d e Table, d e Toilette e t d e Ménage,\n                                    Couvertures, Couvre-lits e t E d r e d o n s\n                                                     RIDEAUX ET STORES\nTentures e t Mobiliers complets pour Jardins                                                            d'Hiver, Serres, Villas, e t c .\n                 Tissus, Nattes et Fantaisies                                                           Artistiques\n\n                              A M E U B L E M E I T T S                                                            D'_^IR,T\n                                                     Rrnxelles. — Inip. V« M^NNOM 3?, rue de l'Industrie\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 7, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1894-02-18", "signet_source": "N° 7. Dimanche 18 février 1894", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 51", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}