{"numero_id": "ulb-art-moderne-1894-04-01-n13", "volume": "DL2864764_1894_f", "ocr_sha256": "d6f65d046e215e3cf4b6614c95f652b4154eec52936e581ec7a4b13447daa350", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1894-04-01-n13-001", "volume": "DL2864764_1894_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1894_f.pdf", "ocr_sha256": "d6f65d046e215e3cf4b6614c95f652b4154eec52936e581ec7a4b13447daa350", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 99, "page_fin": 99, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "QUATORZIÈME ANNÉE — N° 13", "ancre_fin": "ROYALE. — P E T I T E CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 35, "texte": "QUATORZIÈME ANNÉE           — N° 13"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 65, "fin_caractere_exclue": 80, "texte": "LE NUMÉRO : 2 5"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 87, "fin_caractere_exclue": 153, "texte": "CENTIMES.                         DIMANCHE 1 er AVRIL         1894"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 161, "fin_caractere_exclue": 174, "texte": "L'ART MODERNE"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 208, "fin_caractere_exclue": 218, "texte": "PARAISSANT"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 240, "fin_caractere_exclue": 242, "texte": "LE"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 245, "fin_caractere_exclue": 253, "texte": "DIMANCHE"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 267, "fin_caractere_exclue": 311, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 332, "fin_caractere_exclue": 413, "texte": "C o m i t é d e r é d a c t i o n : OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 422, "fin_caractere_exclue": 433, "texte": "ABONNEMENTS"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 450, "fin_caractere_exclue": 534, "texte": ": Belgique, u n a n , fr. 1 0 . 0 0 ; U n i o n postale, fr. 13.00 — A N N O N C E S"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 538, "fin_caractere_exclue": 562, "texte": ": On traite à   forfait."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 620, "fin_caractere_exclue": 656, "texte": "Adresser toutes les communications à"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 672, "fin_caractere_exclue": 706, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 726, "fin_caractere_exclue": 773, "texte": "Moderne, r u e de l'Industrie. 3 2 , Bruxelles."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 807, "fin_caractere_exclue": 816, "texte": "jbOMMAlRE"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 956, "fin_caractere_exclue": 1029, "texte": "L E SALON DB LA L I B R E E S T H É T I Q U E . Les sculpteurs. — CORRES-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 1091, "fin_caractere_exclue": 1157, "texte": "PONDANCE D'ARTISTE (H. de Blassantz). — A LA L I B R E ESTHÉTIQUB."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 1159, "fin_caractere_exclue": 1220, "texte": "Quatrième concert. — AUBREY BEARDSLEY. — GRAVURE : Siegfried,"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 1297, "fin_caractere_exclue": 1357, "texte": "d'après un dessin de M. Aubrey Beardsley. — L A BIBLIOTHÈQUE"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 1437, "fin_caractere_exclue": 1469, "texte": "ROYALE. — P E T I T E CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1894-04-01-n13-002", "volume": "DL2864764_1894_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1894_f.pdf", "ocr_sha256": "d6f65d046e215e3cf4b6614c95f652b4154eec52936e581ec7a4b13447daa350", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 99, "page_fin": 100, "titre_corps": "Le Salon de la Libre Esthétique. Les sculpteurs", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LE SALON DE LA LIBRE ESTHÉTIQUE (1)", "ancre_fin": "ent, sans phrases, ce qu'il a à exprimer", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 1887, "fin_caractere_exclue": 1922, "texte": "LE SALON DE LA LIBRE ESTHÉTIQUE (1)"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 2188, "fin_caractere_exclue": 2202, "texte": "LES SCULPTEURS"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 2287, "fin_caractere_exclue": 2339, "texte": "Pour la première fois, M,le Camille Claudel expose à"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 2418, "fin_caractere_exclue": 2470, "texte": "Bruxelles. Et voici déjà son nom presque célèbre. On"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 2553, "fin_caractere_exclue": 2604, "texte": "sait que MUe Claudel est élève de Rodin, et qu'elle"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 2690, "fin_caractere_exclue": 2743, "texte": "s'affirma, l'an passé, au Champ de Mars, par sa Valse"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 2828, "fin_caractere_exclue": 2884, "texte": "enlaçante et tourbillonnante, dont la hardiesse, la nou-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 2968, "fin_caractere_exclue": 3028, "texte": "veauté, le caractère à la fois viril et tendre firent sensa-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 3064, "fin_caractere_exclue": 3069, "texte": "tion."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 3200, "fin_caractere_exclue": 3248, "texte": "La Valse est exposée en bronze à la Libre Esthé-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 3334, "fin_caractere_exclue": 3386, "texte": "tique. Exemplaire unique, fondu avec des soins minu-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 3476, "fin_caractere_exclue": 3526, "texte": "tieux par M. Siot-Decauville et revêtu d'une belle"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 3615, "fin_caractere_exclue": 3668, "texte": "patine mordorée. Poitrine contre poitrine, enivrés de"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 3753, "fin_caractere_exclue": 3805, "texte": "mouvement et de désirs, emportés dans le balancement"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 3890, "fin_caractere_exclue": 3943, "texte": "rythmé qui les penche en avant, les danseurs glissent"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 4022, "fin_caractere_exclue": 4078, "texte": "et fuient dans un flottement d'étoffes éployées. L'œuvre"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 4304, "fin_caractere_exclue": 4370, "texte": "(1) Voir VArt moderne des 18 février (Eugène Grasset), 2 5 février"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 4437, "fin_caractere_exclue": 4515, "texte": "(La Libre Esthétique),     4 m a r s (Quelques peintres), 11 m a r s (Quelques"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 4517, "fin_caractere_exclue": 4589, "texte": "dessinateurs),  18 m a r s (L'Art appliqué) e t 25 m a r s (Les livres)."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 900, "fin_caractere_exclue": 952, "texte": "est originale et forte; elle échappe au réalisme des"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 1036, "fin_caractere_exclue": 1089, "texte": "mannequins habillés, tout en donnant une sensation de"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 1241, "fin_caractere_exclue": 1295, "texte": "vie et de modernisme essentiel. Dites le secret de cet"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 1379, "fin_caractere_exclue": 1435, "texte": "art flexible qui échappe aux classifications. Les livres"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 1553, "fin_caractere_exclue": 1609, "texte": "mystérieux et raffinés qui impressionnèrent les lettrés,"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 1694, "fin_caractere_exclue": 1748, "texte": "Tête d'or et La Ville, n'ont-ils pas ce même caractère"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 1832, "fin_caractere_exclue": 1885, "texte": "énigmatique ? Et depuis que l'anonymat de leur auteur"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 1969, "fin_caractere_exclue": 2025, "texte": "a été dévoilé, le rapprochement entre l'art subtil, à la"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 2109, "fin_caractere_exclue": 2162, "texte": "fois de rêve et de vie, de M. Claudel, et celui de sa"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 2246, "fin_caractere_exclue": 2282, "texte": "sœur, MUe Camille Claudel, s'impose."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 2369, "fin_caractere_exclue": 2416, "texte": "Le Psaume, ce buste de jeune femme expressif et"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 2500, "fin_caractere_exclue": 2551, "texte": "charmant. Contemplation,        le Premier pas com-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 2635, "fin_caractere_exclue": 2688, "texte": "plètent l'envoi de l'artiste. Si l'on découvre en ces"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 2772, "fin_caractere_exclue": 2826, "texte": "œuvres encore tâtonnantes l'influence du maître, elles"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 2910, "fin_caractere_exclue": 2966, "texte": "ont belle allure et vont bien au delà du morceau habile-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 3050, "fin_caractere_exclue": 3062, "texte": "ment modelé."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 3149, "fin_caractere_exclue": 3195, "texte": "Comme les sculptures de MUe Claudel, celles de"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 3279, "fin_caractere_exclue": 3332, "texte": "M. Georges Frampton reflètent une pensée et séduisent"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 3416, "fin_caractere_exclue": 3474, "texte": "par l'intellectualité qu'elles recèlent. Mais il y a entre"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 3558, "fin_caractere_exclue": 3613, "texte": "elles toute la distanee qui sépare le tempérament fran-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 3697, "fin_caractere_exclue": 3751, "texte": "çais du caractère * en dedans » de la nation anglaise."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 3835, "fin_caractere_exclue": 3888, "texte": "Spécialement, les influences préraphaélites impriment"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 3972, "fin_caractere_exclue": 4020, "texte": "aux conceptions du nouvel A. R. A. un mysticisme"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 4104, "fin_caractere_exclue": 4158, "texte": "plus élégant que profond, non sans charme, d'ailleurs,"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 4242, "fin_caractere_exclue": 4299, "texte": "et une certaine aristocratie froide, servie à souhait par"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 4383, "fin_caractere_exclue": 4435, "texte": "un métier sûr, par une irréprochable correction dans"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 4599, "fin_caractere_exclue": 4609, "texte": "le modelé."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 76, "fin_caractere_exclue": 122, "texte": "La Vision, dont nous avons donné une reproduc-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 187, "fin_caractere_exclue": 240, "texte": "tion (1), Mysteriarch, Sainte-Christine, Y Etude pour"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 303, "fin_caractere_exclue": 360, "texte": "un buste de vieille femme — celle-ci plus vivante et d'un"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 417, "fin_caractere_exclue": 468, "texte": "réalisme curieux — constituent, avec le Fragment de"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 534, "fin_caractere_exclue": 584, "texte": "frise décorative, une contribution considérable et"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 613, "fin_caractere_exclue": 665, "texte": "d'un réel intérêt à l'œuvre de propagande artistique"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 733, "fin_caractere_exclue": 782, "texte": "réalisée si heureusement par la Libre Esthétique."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 861, "fin_caractere_exclue": 910, "texte": "Nous retrouvons en Constantin Meunier le grand et"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 976, "fin_caractere_exclue": 1035, "texte": "loyal artiste qui s'est peu à peu, en ces dernières années,"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1092, "fin_caractere_exclue": 1143, "texte": "à coups de chefs-d'œuvre, élevé au premier rang des"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1212, "fin_caractere_exclue": 1237, "texte": "sculpteurs contemporains."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1333, "fin_caractere_exclue": 1380, "texte": "« Le Cheval de mine, de Meunier, est l'œuvre la"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1445, "fin_caractere_exclue": 1498, "texte": "plus parfaite du Salon », nous disait Alexandre Char-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1559, "fin_caractere_exclue": 1614, "texte": "pentier. Et il ajoutait : « Je n'excepte rien en disant"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1676, "fin_caractere_exclue": 1731, "texte": "cela, pas plus les tableaux que les sculptures. » On se"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1798, "fin_caractere_exclue": 1849, "texte": "rappelle l'article enthousiaste que consacra Octave"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1921, "fin_caractere_exclue": 1973, "texte": "Mirbeau à ce pauvre vieux cheval efflanqué, usé, mûr"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1996, "fin_caractere_exclue": 2049, "texte": "pour l'équarrissage, lorsqu'il fut exposé au Champ de"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2111, "fin_caractere_exclue": 2162, "texte": "Mars. « Les bêtes vieilles et malades ont un visage"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2228, "fin_caractere_exclue": 2285, "texte": "comme les vieilles gens, disait-il, visage fait de misère"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2347, "fin_caractere_exclue": 2402, "texte": "et de résignation, visage tragique où se lit, mieux que"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2463, "fin_caractere_exclue": 2519, "texte": "dans un livre, l'injustice qui pèse sur les vies condam-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2577, "fin_caractere_exclue": 2629, "texte": "nées des humbles. Telle est la magie du chef-d'œuvre"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2698, "fin_caractere_exclue": 2752, "texte": "que sans aucun sentimentalisme, sans nulle rhétorique,"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2817, "fin_caractere_exclue": 2874, "texte": "par l'éloquence seule de la forme, ce petit bronze évoque"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2935, "fin_caractere_exclue": 2989, "texte": "toute la mine, la mine effroyable qui enferme et broie"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3060, "fin_caractere_exclue": 3117, "texte": "tant d'existences humaines, à qui l'on a disputé le pain,"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3176, "fin_caractere_exclue": 3233, "texte": "comme l'avoine à ce cheval. Et la pensée va, avec de sin-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3294, "fin_caractere_exclue": 3352, "texte": "gulières mélancolies, avec de sourdes colères aussi, de la"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3406, "fin_caractere_exclue": 3458, "texte": "bête fouaillée à l'homme martyr et de l'homme martyr"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3459, "fin_caractere_exclue": 3512, "texte": "à la société coupable qui ne protège que les heureux."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3513, "fin_caractere_exclue": 3559, "texte": "Qu'il en dit long, ce vieux cheval de mine ! »"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3679, "fin_caractere_exclue": 3727, "texte": "Le Buste de femme du peuple et la Douleur, étude"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3853, "fin_caractere_exclue": 3907, "texte": "pour le groupe: Le Grisou, qui composaient, au dernier"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3908, "fin_caractere_exclue": 3955, "texte": "Salon du Champ de Mars, avec le Cheval de mine,"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4009, "fin_caractere_exclue": 4065, "texte": "l'exposition de Meunier, sont là, à la Libre Esthétique,"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4157, "fin_caractere_exclue": 4209, "texte": "dans leur effrayante et douloureuse splendeur. Et un"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4210, "fin_caractere_exclue": 4266, "texte": "dessin superbe, L'Exode, décrit la tristesse des départs"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4466, "fin_caractere_exclue": 4522, "texte": "sur les transatlantiques, vers les pays où vont ceux que"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4652, "fin_caractere_exclue": 4694, "texte": "le sol de la patrie se refuse à nourrir..."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4787, "fin_caractere_exclue": 4835, "texte": "M. Albert Bartholomé n'est pas un nouveau venu à"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4911, "fin_caractere_exclue": 4961, "texte": "Bruxelles. II exposa, en 1892, au Salon des XX, un"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5039, "fin_caractere_exclue": 5094, "texte": "tableau d'un sentiment pénétrant, Le Furet, et une ado-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5173, "fin_caractere_exclue": 5231, "texte": "rable figure de petite fille en pleurs. Ses cinq bronzes :"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5303, "fin_caractere_exclue": 5353, "texte": "Etudes de mouvement, le classent, cette fois, hors"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5433, "fin_caractere_exclue": 5489, "texte": "pair. Par la justesse des attitudes, par la souplesse du"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5564, "fin_caractere_exclue": 5617, "texte": "modelé, par le raffinement des patines qu'il donne au"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5816, "fin_caractere_exclue": 5868, "texte": "métal, ces études — destinées, pensons-nous, au Tom-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5993, "fin_caractere_exclue": 6041, "texte": "beau qui est l'œuvre de sa vie — constituent des"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 6172, "fin_caractere_exclue": 6226, "texte": "œuvres d'art exquises, des bibelots précieux que l'œil"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 6357, "fin_caractere_exclue": 6413, "texte": "caresse avec joie et qui demeurent les expressions défi-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 6486, "fin_caractere_exclue": 6524, "texte": "nitives d'un art délicat et séducteur."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 6745, "fin_caractere_exclue": 6787, "texte": "(1) Voir l'Art Moderne du 18 mars dernier."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 139, "fin_caractere_exclue": 186, "texte": "Quelques noms connus et appréciés complètent le"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 250, "fin_caractere_exclue": 302, "texte": "groupe important des sculpteurs invités par la Libre"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 366, "fin_caractere_exclue": 416, "texte": "Esthétique : Charles Vander Stappen, Paul Du Bois,"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 480, "fin_caractere_exclue": 533, "texte": "Guillaume Charlier, Devillez.Vinçotte, Gaspar,Samuel,"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 597, "fin_caractere_exclue": 612, "texte": "Fernand Dubois."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 679, "fin_caractere_exclue": 732, "texte": "L'envoi de M. Paul Du Bois est particulièrement inté-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 796, "fin_caractere_exclue": 857, "texte": "ressant. Ses hauts reliefs en staff, ses portraits d'enfants,"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 921, "fin_caractere_exclue": 975, "texte": "son bas-relief en bronze unissent à un sentiment déco-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1039, "fin_caractere_exclue": 1091, "texte": "ratif et à un goût sûr une habileté technique qui se"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1155, "fin_caractere_exclue": 1211, "texte": "dégage de plus en plus de toute influence. Citons aussi,"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1275, "fin_caractere_exclue": 1329, "texte": "pour leur caractère et leur expression, le portrait de"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1393, "fin_caractere_exclue": 1444, "texte": "Mme Eugène Carrière, par Devillez, les portraits de"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1508, "fin_caractere_exclue": 1558, "texte": "M. Jacques Wiener et de M. Henné, par Vander Stap-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1622, "fin_caractere_exclue": 1675, "texte": "pen, les médailles de Fernand Dubois, dans lesquelles"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1739, "fin_caractere_exclue": 1797, "texte": "on retrouve, alliée à une personnalité qui déjà s'affirme,"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1861, "fin_caractere_exclue": 1920, "texte": "l'inspiration du trèsartiste médailleur français, M. Louis-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1984, "fin_caractere_exclue": 1995, "texte": "Oscar Roty."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2062, "fin_caractere_exclue": 2110, "texte": "Prochainement sera érigé, à Ixelles, le monument"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2174, "fin_caractere_exclue": 2227, "texte": "De Coster confié au sculpteur Samuel. Le groupe prin-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2291, "fin_caractere_exclue": 2346, "texte": "cipal, tout fraîchement sorti de l'atelier de M. Peter-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2410, "fin_caractere_exclue": 2462, "texte": "mann, figure, en bronze, à la Libre Esthétique. Nous"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2526, "fin_caractere_exclue": 2576, "texte": "avons dit, lorsque la maquette en fut exposée chez"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2640, "fin_caractere_exclue": 2697, "texte": "l'artiste, la bonne impression qu'il fit naître. La naïve"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2761, "fin_caractere_exclue": 2816, "texte": "figure de Tyl Ulenspiegel et celle de sa douce compagne"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2880, "fin_caractere_exclue": 2934, "texte": "sont traitées avec une parfaite entente des mouvements"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2998, "fin_caractere_exclue": 3059, "texte": "et des attitudes. C'est de la décoration, presque de l'illus-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3123, "fin_caractere_exclue": 3175, "texte": "tration, fort bien comprise, dans un sentiment d'art"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3239, "fin_caractere_exclue": 3293, "texte": "paisible et attendri, par un artiste de métier qui dit"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3357, "fin_caractere_exclue": 3405, "texte": "simplement, sans phrases, ce qu'il a à exprimer."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1894-04-01-n13-003", "volume": "DL2864764_1894_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1894_f.pdf", "ocr_sha256": "d6f65d046e215e3cf4b6614c95f652b4154eec52936e581ec7a4b13447daa350", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 100, "page_fin": 101, "titre_corps": "Correspondance d'artiste", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Hesrv De Blassantz.", "ancre_debut": "CORRESPONDANCE D'ARTISTE", "ancre_fin": "HESRV DE BLASSANTZ", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3631, "fin_caractere_exclue": 3675, "texte": "CORRESPONDANCE                     D'ARTISTE"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3807, "fin_caractere_exclue": 3852, "texte": "North-Dacota, Devils' Lake, 22 novembre 1893."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3988, "fin_caractere_exclue": 4008, "texte": "A. CAMILLE LEMONNIER"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4139, "fin_caractere_exclue": 4156, "texte": "TRÈS CHER MAÎTRE,"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4277, "fin_caractere_exclue": 4338, "texte": "Depuis mon entrée dans l'hivernage, je ne vous ai donné signe"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4402, "fin_caractere_exclue": 4465, "texte": "de vie. Je ne veux pourtant pas que vous croyiez à ma désertion"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4586, "fin_caractere_exclue": 4651, "texte": "littéraire, encore moins que vous vous imaginiez toutes mes éner-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4715, "fin_caractere_exclue": 4783, "texte": "gies gaspillées mal à propos à travers la terre colombienne. Si j'ai"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4847, "fin_caractere_exclue": 4910, "texte": "pénétré dans ce nouveau coin <le vie, à six mille milles de mon"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4974, "fin_caractere_exclue": 5038, "texte": "home, c'est que l'esprit inquiet et chercheur ne se contente pas"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5102, "fin_caractere_exclue": 5172, "texte": "de ce qui lui a procuré les griseries et les enivrances ; il veut plus"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5236, "fin_caractere_exclue": 5302, "texte": "encore ce qui le tourmente et l'incite. Et voici le Dacota du Nord"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5366, "fin_caractere_exclue": 5432, "texte": "autour de moi avec ses blizzards et ses nuits blanches, toutes les"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5496, "fin_caractere_exclue": 5563, "texte": "désolations qui défilent depuis les Indiens Sioux qui charrient des"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5627, "fin_caractere_exclue": 5691, "texte": "cèdres, 30 milles de long sur le lac du Diable jusqu'aux enfants"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5755, "fin_caractere_exclue": 5815, "texte": "en guenilles de peaux de bêtes qui s'en viennent ramasser le"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5932, "fin_caractere_exclue": 5992, "texte": "lourd charbon perdu sur le trac par les mails du North-West."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 6108, "fin_caractere_exclue": 6171, "texte": "Si la télépathie dit vrai, vous avez dû m'entendre quand, hier,"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 6290, "fin_caractere_exclue": 6356, "texte": "au milieu des hurlements de la rafale, je m'écriais : Si Lemonnier"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 6420, "fin_caractere_exclue": 6485, "texte": "était ici ! Car vous, qui avez saisi et noté les symphonies de la"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 6549, "fin_caractere_exclue": 6612, "texte": "terre en amour, vous auriez goûté divinement celles de la terre"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 6676, "fin_caractere_exclue": 6742, "texte": "soudainement prise de rage. C'est ici qu'ils s'éveillent les bliz-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 6806, "fin_caractere_exclue": 6874, "texte": "zards terrificateurs, tout à coup, après un plein soleil. Les neiges"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 145, "fin_caractere_exclue": 207, "texte": "passent opaques, dures et brûlantes. Les bétes s'apeurent, les"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 280, "fin_caractere_exclue": 345, "texte": "hommes s'enferment, brisant jusqu'aux bois des lits pour résister"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 417, "fin_caractere_exclue": 482, "texte": "à la vague froide qui pénètre tout. On dirait que la maison fris-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 540, "fin_caractere_exclue": 601, "texte": "sonne et cela dure pendant des jours où l'on se voit forcé de"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 677, "fin_caractere_exclue": 744, "texte": "rester chez soi pour ne point geler sur place. Regardez par le car-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 820, "fin_caractere_exclue": 885, "texte": "reau de la fenêtre ! Il n'y a plus d'arbres, plus de champs, plus"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 956, "fin_caractere_exclue": 1021, "texte": "d'habitations, partout la neige qui par endroits se masse en mon-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 1096, "fin_caractere_exclue": 1162, "texte": "tagnes et plus loin tourbille jusqu'au ciel et s'en va balayant la"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 1230, "fin_caractere_exclue": 1294, "texte": "terre. Et maintenant, voici la nuitée encore plus lamentable; le"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 1369, "fin_caractere_exclue": 1437, "texte": "blizzard se repose, l'air s'épure, les rayons de lune bleuissent par"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 1508, "fin_caractere_exclue": 1574, "texte": "places et les loups maigres lancinent des airs de mort du fond des"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 1647, "fin_caractere_exclue": 1716, "texte": "prairies nues. C'est ici que l'hiver prostré les âmes. C'est au point"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 1785, "fin_caractere_exclue": 1849, "texte": "que l'on se sent enfermé dans un cycle glacial dont les horizons"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 1922, "fin_caractere_exclue": 1989, "texte": "paraissent impossibles à franchir. Il ne vient pas à l'idée que là-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 2056, "fin_caractere_exclue": 2124, "texte": "bas il y a des orangers qui fleurissent, et que si par ici les nive-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 2194, "fin_caractere_exclue": 2253, "texte": "reaux même se meurent, au loin ïes vignes jaunissent et les"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 2332, "fin_caractere_exclue": 2398, "texte": "raisins tombent par grappes. Isolé ici pour gagner ma vie et forcé"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 2469, "fin_caractere_exclue": 2531, "texte": "de résister au temps dur pour les heures proches où je pourrai"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 2610, "fin_caractere_exclue": 2675, "texte": "raconter et revoir dans l'agrandissement du lointain cette nature"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 2743, "fin_caractere_exclue": 2807, "texte": "forcenée et maîtresse, j'ai parfois des moments de tristesse. Je"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 2876, "fin_caractere_exclue": 2944, "texte": "songe à Paris, à tout ce qui remue et vibre de cette intellectualité"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3015, "fin_caractere_exclue": 3081, "texte": "qui manque partout ailleurs et je songe que je n'ai pas été appelé"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3138, "fin_caractere_exclue": 3203, "texte": "si vainement une sorte de Juif Errant par un ami farceur, moi qui"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3274, "fin_caractere_exclue": 3337, "texte": "passai en Brabant un jour et traîne mon bâton partout sur cette"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3410, "fin_caractere_exclue": 3478, "texte": "terre américaine et si attirante. iMais aussi que de choses vues et,"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3546, "fin_caractere_exclue": 3609, "texte": "je crois, que de choses retenues ! Et combien plus chatouillant"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3685, "fin_caractere_exclue": 3751, "texte": "encore ce désir insatiable de faire rouler tout cela sous la plume"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3818, "fin_caractere_exclue": 3882, "texte": "quand les jours seront plus beaux. Mais je pense à ces montagnes"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3954, "fin_caractere_exclue": 4015, "texte": "que je voyais émerger par là-bas vers l'est, ce matin, et qui"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 4050, "fin_caractere_exclue": 4113, "texte": "n'étaient que les houles de la neige et que sans doute aussi ce"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 4251, "fin_caractere_exclue": 4310, "texte": "mirage était l'image de ma destinée. Et cependant, je bûche"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 4442, "fin_caractere_exclue": 4507, "texte": "comme un esclave, les mains cassés par les gels, j'écris en trem-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 4594, "fin_caractere_exclue": 4660, "texte": "blant et je crois toujours à ma pleine jeunesse. Serait-ce un rêve"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 4661, "fin_caractere_exclue": 4724, "texte": "ou une maladie? L'avenir est là et je le regarde comme si je ne"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 4725, "fin_caractere_exclue": 4790, "texte": "devais pas rendre mon corps au néant ! Je vous raconterai un jour"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 4791, "fin_caractere_exclue": 4855, "texte": "la légende du lac où j'habite. Mon manuscrit est chez Lacomblez,"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 4893, "fin_caractere_exclue": 4957, "texte": "vous savez? les Visions de la mort, à vous dédié. J'ai revu cela"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 5033, "fin_caractere_exclue": 5092, "texte": "convenablement, pendant mes heures perdues. Après viendra :"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 5174, "fin_caractere_exclue": 5243, "texte": "En plaine, bien fini à présent. J'ai travaillé longtemps à un certain"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 5297, "fin_caractere_exclue": 5361, "texte": "passage : « La mort de Sarne », un vieux qui crève isolé dans la"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 5436, "fin_caractere_exclue": 5502, "texte": "plaine californienne dont les fresques colorent son agonie. Après,"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 5578, "fin_caractere_exclue": 5642, "texte": "les Dacotas. Voulez-vous me faire plaisir, cher maître? Envoyez-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 5715, "fin_caractere_exclue": 5783, "texte": "moi votre dernier livre paru, je pourrai le dévorer ici dans l'enfer"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 5846, "fin_caractere_exclue": 5855, "texte": "du monde."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 5980, "fin_caractere_exclue": 6011, "texte": "Croyez à ma profonde sympathie."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 6153, "fin_caractere_exclue": 6172, "texte": "HESRV DE BLASSANTZ."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1894-04-01-n13-004", "volume": "DL2864764_1894_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1894_f.pdf", "ocr_sha256": "d6f65d046e215e3cf4b6614c95f652b4154eec52936e581ec7a4b13447daa350", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 101, "page_fin": 101, "titre_corps": "A la Libre Esthétique. Quatrième concert", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "A LA LIBRE ESTHÉTIQUE", "ancre_fin": "supérieures", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 6630, "fin_caractere_exclue": 6651, "texte": "A LA LIBRE ESTHÉTIQUE"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 6786, "fin_caractere_exclue": 6804, "texte": "Quatrième concert."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 6908, "fin_caractere_exclue": 6965, "texte": "Le Quatuor Ysaye a magistralement clôturé la série de ses"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 7046, "fin_caractere_exclue": 7106, "texte": "séances de musique de chambre par une exécution prestigieuse"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 7136, "fin_caractere_exclue": 7191, "texte": "du huitième quatuor de Beethoven et du Concert d'Ernest"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 7277, "fin_caractere_exclue": 7286, "texte": "Chausson."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 7420, "fin_caractere_exclue": 7479, "texte": "MM. Eugène Ysaye, Crickboom, Van Hout et Jacob ont rarement"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 7554, "fin_caractere_exclue": 7621, "texte": "été aussi bien disposés et inspirés que mardi dernier. On n'imagine"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 7692, "fin_caractere_exclue": 7752, "texte": "pas, vraiment, interprétation plus fine, plus homogène, plus"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 7835, "fin_caractere_exclue": 7899, "texte": "nuancée. \\JAdagio de Beethoven et le final, cet étonnant morceau"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 218, "fin_caractere_exclue": 279, "texte": "de bravoure, d'un si joyeux entrain et d'une si chevaleresque"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 353, "fin_caractere_exclue": 416, "texte": "allure, ont spécialement impressionné l'auditoire, qui a fait à"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 490, "fin_caractere_exclue": 539, "texte": "Ysaye et à ses partenaires une ovation prolongée."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 616, "fin_caractere_exclue": 676, "texte": "Le Concert d'Ernest Chausson a retrouvé le grand et légitime"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 750, "fin_caractere_exclue": 819, "texte": "succès qui l'avait accueilli à sa première audition, il y a deux ans."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 893, "fin_caractere_exclue": 955, "texte": "Complètement mise au point par le Quatuor Ysaye, qui en a per-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 1029, "fin_caractere_exclue": 1095, "texte": "fectionné l'étude, par M. Auguste Pierret, le remarquable pianiste"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 1169, "fin_caractere_exclue": 1229, "texte": "parisien, et par M. Alfred Marchot, l'œuvre est apparue dans"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 1303, "fin_caractere_exclue": 1368, "texte": "toute sa grâce élégante et dans l'éclat de sa beauté radieuse. La"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 1442, "fin_caractere_exclue": 1507, "texte": "première partie, si solidement construite et si logiquement déve-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 1581, "fin_caractere_exclue": 1646, "texte": "loppée, et l'adorable Sicilienne qui forme le second morceau, ont"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 1720, "fin_caractere_exclue": 1784, "texte": "été tout spécialement goûtés. Le final, enlevé dans un mouvement"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 1858, "fin_caractere_exclue": 1921, "texte": "vertigineux, a été le bouquet de cet étincelant feu d'artifice."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 1998, "fin_caractere_exclue": 2055, "texte": "Entre ces deux compositions d'ensemble, M. Pierret a fait"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 2129, "fin_caractere_exclue": 2193, "texte": "entendre, en première audition, une série de curieux « Portraits"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 2267, "fin_caractere_exclue": 2331, "texte": "de musiciens », pastiches délicats, mêlés d'une pointe d'ironie,"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 2405, "fin_caractere_exclue": 2468, "texte": "du style de quelques maîtres modernes, et musicalement dessinés"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 2542, "fin_caractere_exclue": 2609, "texte": "par SI. Pierre de Bréville. Les portraits sont reliés entre eux par"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 2683, "fin_caractere_exclue": 2742, "texte": "le motif du Tarnfielm, le casque aux métamorphoses. Et très"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 2816, "fin_caractere_exclue": 2875, "texte": "spirituellement le peintre-musicien évoque un Gabriel Fauré"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 2949, "fin_caractere_exclue": 3014, "texte": "sentimental, un Vincent d'Indy narquois et folkloriste, un Chaus-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3088, "fin_caractere_exclue": 3137, "texte": "son nuageux, un César Franck candide et mystique."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3214, "fin_caractere_exclue": 3273, "texte": "Une Fantaisie inédite pour piano, en trois parties, du même"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3347, "fin_caractere_exclue": 3409, "texte": "auteur, complétait cet attrayant programme. Nous avons surtout"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3483, "fin_caractere_exclue": 3545, "texte": "retenu de cette œuvre, qui exigerait, pour être bien comprise,"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3619, "fin_caractere_exclue": 3684, "texte": "une nouvelle audition, le thème de l'Introduction, un chant large"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3758, "fin_caractere_exclue": 3817, "texte": "qui rappelle la mélopée des bateliers du Volga utilisée par"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3891, "fin_caractere_exclue": 3953, "texte": "M. Rimsky-Korsakoff dans sa symphonie Antar, et la Fugue, très"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 4027, "fin_caractere_exclue": 4049, "texte": "grandement développée."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 4190, "fin_caractere_exclue": 4250, "texte": "M. Pierret a exécuté les deux compositions de M. de Bréville"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 4384, "fin_caractere_exclue": 4441, "texte": "avec une sûreté de mécanisme et une intelligence musicale"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 4581, "fin_caractere_exclue": 4593, "texte": "supérieures."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1894-04-01-n13-005", "volume": "DL2864764_1894_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1894_f.pdf", "ocr_sha256": "d6f65d046e215e3cf4b6614c95f652b4154eec52936e581ec7a4b13447daa350", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 101, "page_fin": 101, "titre_corps": "Aubrey Beardsley", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "GlSBERT COMBAZ.", "ancre_debut": "AUBREY BEARDSLEY", "ancre_fin": "dimanche passé", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 4876, "fin_caractere_exclue": 4892, "texte": "AUBREY BEARDSLEY"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 4970, "fin_caractere_exclue": 5032, "texte": "L'illustration du Livre parait entrer dans une voie de rénova-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 5106, "fin_caractere_exclue": 5173, "texte": "tion artistique des plus intéressantes, délaissant les poncifs usés"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 5247, "fin_caractere_exclue": 5296, "texte": "des livres d'étrennes et de distribution de prix."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 5374, "fin_caractere_exclue": 5435, "texte": "Le mouvement s'affirme surtout en Angleterre ; si l'on trouve"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 5509, "fin_caractere_exclue": 5577, "texte": "en France quelques excellents illustrateurs d'esthétique différente,"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 5652, "fin_caractere_exclue": 5714, "texte": "tels Eugène Grasset, Carlos Schwabe, Henri Rivière, par contre"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 5788, "fin_caractere_exclue": 5845, "texte": "en Angleterre les Walter Crâne, Charles Ricketts, Savage,"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 5919, "fin_caractere_exclue": 5977, "texte": "Housman, Illingworth-Kay, Cave France, Anning Bell, Aubrey"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 6051, "fin_caractere_exclue": 6110, "texte": "Beardsley, William Morris, etc. sont nombreux et d'une même"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 6184, "fin_caractere_exclue": 6209, "texte": "communion artistique (1)."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 6287, "fin_caractere_exclue": 6351, "texte": "La plupart des artistes d'outre-Manche ont repris le primitif et"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 6425, "fin_caractere_exclue": 6485, "texte": "très beau procédé de la gravure sur bois. Presque exclusive-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 6559, "fin_caractere_exclue": 6621, "texte": "ment employées au XVe et au xvie siècle, les gravures sur bois"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 6695, "fin_caractere_exclue": 6763, "texte": "ornant les bibles et les livres d'histoire ont un charme attirant de"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 6837, "fin_caractere_exclue": 6904, "texte": "naïveté, encore qu'une très grande allure décorative, et c'est tou-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 6978, "fin_caractere_exclue": 7045, "texte": "jours avec un nouveau plaisir que l'on feuillette les gros in-folio"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 7119, "fin_caractere_exclue": 7135, "texte": "ainsi illustrés."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 7213, "fin_caractere_exclue": 7276, "texte": "Aux xvne et xvme siècles, la gravure sur cuivre détrôna la gra-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 7350, "fin_caractere_exclue": 7416, "texte": "vure sur bois, et l'illustration tomba peu à peu dans la mièvrerie"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 7490, "fin_caractere_exclue": 7553, "texte": "des pastorales et des amours de Daphnis et Chloé. Avec ses nom-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 7627, "fin_caractere_exclue": 7691, "texte": "breuses ressources et ses grands effets d'opposition, la gravure"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 7767, "fin_caractere_exclue": 7834, "texte": "(1) Voir notre article sur Les livres à la Libre Esthétique,   paru"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 7908, "fin_caractere_exclue": 7922, "texte": "dimanche passé"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1894-04-01-n13-006", "volume": "DL2864764_1894_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1894_f.pdf", "ocr_sha256": "d6f65d046e215e3cf4b6614c95f652b4154eec52936e581ec7a4b13447daa350", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 102, "page_fin": 103, "titre_corps": "Siegfried", "titre_sommaire": "Gravure : Siegfried, d'après un dessin de M. Aubrey Beardsley", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "SIEGFRIED", "ancre_fin": "GlSBERT COMBAZ", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 76, "fin_caractere_exclue": 85, "texte": "SIEGFRIED"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 92, "fin_caractere_exclue": 149, "texte": "D'après   an   dessin   d e ZVt. A U B B B Y   BEAEDSLEY."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 145, "fin_caractere_exclue": 213, "texte": "sur bois est sans contredit l'un des plus artistiques modes d'illus-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 281, "fin_caractere_exclue": 345, "texte": "tration, et si l'on voulait creuser le procédé de xylographie en"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 421, "fin_caractere_exclue": 481, "texte": "couleurs des Japonais, très bien approprié dans les estampes"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 561, "fin_caractere_exclue": 618, "texte": "d'Henri Rivière [Pardon de Notre-Dame-la-Palud à la Libre"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 697, "fin_caractere_exclue": 757, "texte": "Esthétique), on pourrait arriver à de merveilleux résultats."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 837, "fin_caractere_exclue": 901, "texte": "Parmi les artisans anglais du Livre orné, l'un des plus intéres-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 973, "fin_caractere_exclue": 1036, "texte": "sants est Aubrey Beardsley qui expose à la Libre Esthétique des"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 1112, "fin_caractere_exclue": 1155, "texte": "illustrations pour la Salomé d'Oscar Wilde."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 1254, "fin_caractere_exclue": 1313, "texte": "Aubrey Beardsley a jusqu'ici relativement peu produit : ses"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 1349, "fin_caractere_exclue": 1410, "texte": "illustrations pour Salomé (qui vient de sortir des presses de"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 1489, "fin_caractere_exclue": 1552, "texte": "MM. Elkin Mattews et John Lane), la Morte d'Arthur, en cours de"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 1631, "fin_caractere_exclue": 1691, "texte": "publication, quelques dessins publiés dans le numéro d'avril"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 1770, "fin_caractere_exclue": 1825, "texte": "1893 de la très intéressante revue anglaise The Studio."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 1914, "fin_caractere_exclue": 1979, "texte": "Ses œuvres attestent une fantaisie raffinée, une profonde et sûre"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 2049, "fin_caractere_exclue": 2112, "texte": "entente de la couleur. Avec beaucoup de tact, les blancs et les"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 2140, "fin_caractere_exclue": 2204, "texte": "noirs sont ménagés dans le but d'attirer fortement le regard sur"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 2282, "fin_caractere_exclue": 2348, "texte": "la partie intéressante de l'œuvre et sont disposés en courbes har-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 2419, "fin_caractere_exclue": 2429, "texte": "monieuses."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 2562, "fin_caractere_exclue": 2624, "texte": "Dans ses bordures pour la Morte d'Arthur, il a su clioisir les"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 2703, "fin_caractere_exclue": 2769, "texte": "ornements [dans les données du texte, évitant ainsi les contresens"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 2845, "fin_caractere_exclue": 2906, "texte": "absurdes et la monotonie des encadrements se répétant de dis-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 2985, "fin_caractere_exclue": 3003, "texte": "tance en distance."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 3124, "fin_caractere_exclue": 3182, "texte": "Certains dessins d'Aubrey Beardsley accusent des ressouve-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 3264, "fin_caractere_exclue": 3335, "texte": "nances d'art japonais, mais si délicates et si atténuées, qu'elles sont"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 3398, "fin_caractere_exclue": 3434, "texte": "bien plus superficielles qu'intimes."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 3542, "fin_caractere_exclue": 3606, "texte": "II a là un art de convention certes, mais plein d'originalité et"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 3678, "fin_caractere_exclue": 3741, "texte": "d'imprévu, un ,vrai régal de capricieuses arabesques, de fleurs"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 3794, "fin_caractere_exclue": 3856, "texte": "surnaturelles, de monstres grimaçants, de paysages d'enchante-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 3937, "fin_caractere_exclue": 4000, "texte": "ment, toute la féerie d'une imagination vagabonde et prime-sau-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 4077, "fin_caractere_exclue": 4083, "texte": "tière."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 4224, "fin_caractere_exclue": 4281, "texte": "Eu égard à la simplicité des moyens employés, le résultat"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 4364, "fin_caractere_exclue": 4432, "texte": "auquel arrive Beardsley est surprenant d'intensité et il ne faut pas"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 4507, "fin_caractere_exclue": 4574, "texte": "être augure pour prédire qu'il sera l'un des maîtres de l'Illustra-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 4649, "fin_caractere_exclue": 4668, "texte": "tion en Angleterre."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 4835, "fin_caractere_exclue": 4850, "texte": "GlSBERT COMBAZ."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1894-04-01-n13-007", "volume": "DL2864764_1894_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1894_f.pdf", "ocr_sha256": "d6f65d046e215e3cf4b6614c95f652b4154eec52936e581ec7a4b13447daa350", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 103, "page_fin": 105, "titre_corps": "La Bibliothèque Royale", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "H.", "ancre_debut": "LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE", "ancre_fin": "H", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 5215, "fin_caractere_exclue": 5237, "texte": "LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 5476, "fin_caractere_exclue": 5525, "texte": "A MONSIEUR LE RÉDACTEUR EN CHEF DE l'Art moderne."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 5611, "fin_caractere_exclue": 5675, "texte": "La lettre ouverte que vous avez publiée (1) et que votre corres-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 5749, "fin_caractere_exclue": 5811, "texte": "pondant adresse au Ministre des Beaux-Arts, ne contient qu'une"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 5889, "fin_caractere_exclue": 5956, "texte": "critique mesurée de l'organisation et qu'un tableau bien pâle de la"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 6033, "fin_caractere_exclue": 6101, "texte": "situation de notre bibliothèque*' nationale. J'ai l'unique intention"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 6175, "fin_caractere_exclue": 6241, "texte": "d'appuyer et de souligner la thèse. D'autres, plus experts, conti-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 6298, "fin_caractere_exclue": 6329, "texte": "nueront, j'espère, la campagne."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 6442, "fin_caractere_exclue": 6502, "texte": "Le mal est plus étendu, plus profond qu'on ne se l'imaginera"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 6579, "fin_caractere_exclue": 6640, "texte": "même après le carillon de grelots que vous avez mis en mouve-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 6722, "fin_caractere_exclue": 6786, "texte": "ment dans votre journal. Il est d'autant plus] grave que, par sa"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 6864, "fin_caractere_exclue": 6927, "texte": "nature même, la bibliothèque n'est pas posée en évidence, comme"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 7010, "fin_caractere_exclue": 7080, "texte": "les autres « services publics », pour rencontrer un ministre attentif,"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 7146, "fin_caractere_exclue": 7204, "texte": "prêt à saisir le balai, ou seulement à froncer le sourcil."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 7287, "fin_caractere_exclue": 7344, "texte": "Autour des salons de peinture et de sculpture, autour des"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 7428, "fin_caractere_exclue": 7494, "texte": "musées d'antiquités et de curiosités, que de monde, en effet, sans"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 7568, "fin_caractere_exclue": 7632, "texte": "cesse en, émoi, regardant, bavardant, donc critiquant et clabau-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 7703, "fin_caractere_exclue": 7767, "texte": "dant, souvent sans connaissances et sans savoir, mais faisant du"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 7843, "fin_caractere_exclue": 7912, "texte": "bruit et forçant l'attention ! Considérez au surplus qu'il est de bon"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 8074, "fin_caractere_exclue": 8118, "texte": "(1) Voir l'Art moderne du 4 février dernier."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 219, "fin_caractere_exclue": 280, "texte": "genre et de belle tenue de connaître et même de pratiquer les"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 355, "fin_caractere_exclue": 420, "texte": "arts ; que tout le monde bibelote, ou brocante, a des prétentions"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 495, "fin_caractere_exclue": 560, "texte": "de connaisseur, discute en dilettante et tranche en esthète. Tout"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 635, "fin_caractere_exclue": 696, "texte": "cela n'est ni profond ni sérieux, mais a le grand avantage de"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 771, "fin_caractere_exclue": 833, "texte": "mettre sans cesse en mouvement les questions qui se rattachent"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 908, "fin_caractere_exclue": 972, "texte": "à nos instituts d'art, assez pour que le hasard amène de temps à"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 1047, "fin_caractere_exclue": 1111, "texte": "autre un ministre intelligent sur la voie d'une bonne réforme ou"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 1186, "fin_caractere_exclue": 1250, "texte": "tout au moins d'une mesure quelconque, médiocre, banale parfois,"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 1325, "fin_caractere_exclue": 1348, "texte": "mais qui dénote la vie."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 1426, "fin_caractere_exclue": 1488, "texte": "Rien de pareil ne semble devoir arriver à la paisible, honnête"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 1563, "fin_caractere_exclue": 1630, "texte": "et parfaitement oubliée bibliothèque nationale. Si encore on lisait"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 1705, "fin_caractere_exclue": 1769, "texte": "en Belgique ! Si encore les curieux de lettres et les affamés de"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 1844, "fin_caractere_exclue": 1910, "texte": "science formaient une légion respectable, mais hélas ! de ce côté,"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 1985, "fin_caractere_exclue": 2048, "texte": "nous n'avons pas à attendre un chœur bien nourri et bien sonore"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 2123, "fin_caractere_exclue": 2139, "texte": "de réclamations."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 2217, "fin_caractere_exclue": 2281, "texte": "Que de braves et honnêtes gens se représentent encore la biblio-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 2356, "fin_caractere_exclue": 2418, "texte": "thèque comme un vaste entrepôt de vieux papiers inutiles, con-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 2493, "fin_caractere_exclue": 2558, "texte": "servés à la plus grande satisfaction de quelques vieux maniaques."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 2636, "fin_caractere_exclue": 2702, "texte": "Il est passé le temps où les récits de voyages citaient les remar-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 2777, "fin_caractere_exclue": 2844, "texte": "quables bibliothèques, les collections, les cabinets des érudits et"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 2919, "fin_caractere_exclue": 2984, "texte": "des savants dans les Pays-Bas ! On ferait un bien joli article en"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 3059, "fin_caractere_exclue": 3120, "texte": "réveillant ces renommées, qui ont résonné par l'Europe depuis"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 3195, "fin_caractere_exclue": 3263, "texte": "le xvie siècle et qui n'étaient pas éteintes dans la première partie"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 3338, "fin_caractere_exclue": 3397, "texte": "du xixe, .car la décadence est d'hier et elle a été rapide."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 3475, "fin_caractere_exclue": 3538, "texte": "Il n'est même pas resté une citadelle pour garder la tradition,"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 3613, "fin_caractere_exclue": 3677, "texte": "pour grouper et rallier les quelques fidèles, pour accumuler les"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 3752, "fin_caractere_exclue": 3793, "texte": "trésors qui se dispersaient chaque jour !"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 3871, "fin_caractere_exclue": 3936, "texte": "La lettre que je viens ici apostiller et allonger d'un supplément"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 4011, "fin_caractere_exclue": 4076, "texte": "signale excellemment les défauts organiques de la bibliothèque et"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 4151, "fin_caractere_exclue": 4220, "texte": "leurs conséquences ; elle montre cette institution abaissée au niveau"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 4295, "fin_caractere_exclue": 4363, "texte": "d'un rouage administratif coûteux, inutile, nuisible. Nuisible, oui,"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 4438, "fin_caractere_exclue": 4506, "texte": "car considérée comme la nourricière intellectuelle des travailleurs,"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 4581, "fin_caractere_exclue": 4648, "texte": "elle manque à son rôle si l'activité et l'intelligence ne président"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 4723, "fin_caractere_exclue": 4788, "texte": "pas au choix des ouvrages. Les publications qui paraissent chaque"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 4863, "fin_caractere_exclue": 4923, "texte": "jour sont innombrables : on ne peut pas songer à les acheter"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 4998, "fin_caractere_exclue": 5063, "texte": "toutes ; mais les ouvrages dignes d'attention, qui ont une valeur"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 5138, "fin_caractere_exclue": 5203, "texte": "ne sont ni communs ni nombreux ; le tout est de les connaître, de"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 5278, "fin_caractere_exclue": 5347, "texte": "les choisir et ceux-là, de les avoir tous, dans tous les genres, sans"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 5422, "fin_caractere_exclue": 5471, "texte": "préoccupation des opinions, et de les avoir vite."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 5549, "fin_caractere_exclue": 5607, "texte": "Savoir se limiter, savoir écarter impitoyablement les non-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 5682, "fin_caractere_exclue": 5748, "texte": "valeurs, faire de la sélection n'est évidemment pas à la portée du"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 5823, "fin_caractere_exclue": 5888, "texte": "premier venu. Il faut pour cela être mieux renseigné que tous les"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 5963, "fin_caractere_exclue": 6032, "texte": "spécialistes réunis des arts et des sciences, il faut des qualités et"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 6107, "fin_caractere_exclue": 6174, "texte": "plus que des qualités : une aptitude et une érudition toutes parti-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 6249, "fin_caractere_exclue": 6297, "texte": "culières. Il faut être the right man, en un mot."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 6375, "fin_caractere_exclue": 6438, "texte": "Voulez-vous savoir, au contraire, ce qui se passe? D'après quel"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 6513, "fin_caractere_exclue": 6578, "texte": "critérium sont guidés les achats ? Lisez au Moniteur la liste des"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 6653, "fin_caractere_exclue": 6721, "texte": "acquisitions ; allez à la salle de vente Bluff ou ailleurs, quand la"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 6796, "fin_caractere_exclue": 6863, "texte": "bibliothèque achète, vous serez pleinement édifié ! C'est triste de"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 6938, "fin_caractere_exclue": 7009, "texte": "voir le pitoyable gaspillage, de jauger les inutilités, les vieilleries"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 7084, "fin_caractere_exclue": 7145, "texte": "qui vont faire le plus bel ornement de nos rayons nationaux !"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 7220, "fin_caractere_exclue": 7283, "texte": "Livres avec réputation sur le retour, livres justement démodés,"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 7358, "fin_caractere_exclue": 7427, "texte": "éditions dépréciées, bouquins dont le rabais est justifié et qui dans"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 7502, "fin_caractere_exclue": 7567, "texte": "quelques années se vendront à la balance, tout cela prend le che-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 7642, "fin_caractere_exclue": 7702, "texte": "min de la bibliothèque. Dame ! c'est acheté moins cher qu'en"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 7777, "fin_caractere_exclue": 7842, "texte": "librairie ! L'opération est belle : tout est donc pour le mieux !"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 7920, "fin_caractere_exclue": 7985, "texte": "Mais ce n'est pas cet aspect de la question que je tenais surtout"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 8060, "fin_caractere_exclue": 8071, "texte": "à signaler."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 8149, "fin_caractere_exclue": 8208, "texte": "La bibliothèque a un autre rôle plus élevé et qui doit nous"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 75, "fin_caractere_exclue": 142, "texte": "tenir à cœur ; elle a le devoir de former, de travailler sans cesse"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 215, "fin_caractere_exclue": 277, "texte": "à former la collection la plus complète possible des documents"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 351, "fin_caractere_exclue": 413, "texte": "typographiques et manuscrits de tous les temps qui intéressent"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 485, "fin_caractere_exclue": 555, "texte": "notre histoire politique, l'histoire des sciences et des arts dans les"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 626, "fin_caractere_exclue": 690, "texte": "Pays-Bas, qui intéressent les lettres et les langues nationales."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 769, "fin_caractere_exclue": 830, "texte": "Tandis que toutes les bibliothèques des grandes capitales ont"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 911, "fin_caractere_exclue": 980, "texte": "compris cette mission, qu'on les voit, attentives, suivre les ventes,"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 1050, "fin_caractere_exclue": 1115, "texte": "fureter habilement et mettre la main sur tout ce qui peut toucher"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 1186, "fin_caractere_exclue": 1247, "texte": "leur pays, nous nous sommes endormis sur le vieux fonds dé la"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 1326, "fin_caractere_exclue": 1352, "texte": "bibliothèque de Bourgogne."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 1467, "fin_caractere_exclue": 1527, "texte": "Les grandes bibliothèques ont à leur tète des savants et des"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 1602, "fin_caractere_exclue": 1669, "texte": "spécialistes qui consacrent leur vie à compléter les dépôts confiés"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 1739, "fin_caractere_exclue": 1808, "texte": "à leur garde, à les étudier, à les connaître et à faire connaître les"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 1841, "fin_caractere_exclue": 1905, "texte": "résultats de leurs recherches. Car toute grande bibliothèque est"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 1982, "fin_caractere_exclue": 2003, "texte": "une mine inépuisable."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 2120, "fin_caractere_exclue": 2184, "texte": "En Belgique, l'insouciance et l'ignorance concourent à la dépré-"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 2255, "fin_caractere_exclue": 2280, "texte": "ciation de l'institution."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 2399, "fin_caractere_exclue": 2463, "texte": "Insouciance! le mot est faible] Personne de ceux qui sont là les"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 2536, "fin_caractere_exclue": 2598, "texte": "maîtres, n'a l'amour-propre ni la passion de son métier. Igno-"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 2678, "fin_caractere_exclue": 2747, "texte": "rance ! le mot est dur; je l'explique, car il dit plus que je ne vou-"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 2817, "fin_caractere_exclue": 2823, "texte": "drais."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 2953, "fin_caractere_exclue": 3014, "texte": "Je ne mets pas en doute la science et le mérite de ceux à qui"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 3054, "fin_caractere_exclue": 3118, "texte": "notre bibliothèque nationale donne la pâture; mais ce ne sont ni"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 3193, "fin_caractere_exclue": 3257, "texte": "d.s mérites ni de la science qu'il faut, c'est une science et un"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 3330, "fin_caractere_exclue": 3397, "texte": "mérite particuliers, qu'ils n'ont pas, mais pas du tout. Bref, nous"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 3455, "fin_caractere_exclue": 3518, "texte": "avons une bibliothèque sans bibliothécaires, et les jeunes gens"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 3590, "fin_caractere_exclue": 3656, "texte": "qui s'épuisent là n'ont pas d'école pour se former, pas de méthode"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 3726, "fin_caractere_exclue": 3791, "texte": "pour les guider et gardent l'éternelle routine et la persévérante"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 3864, "fin_caractere_exclue": 3905, "texte": "ignorance à la manière dont je l'entends."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 4007, "fin_caractere_exclue": 4066, "texte": "Personne ne soupçonne ce qui serait nécessaire. On est chez"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 4138, "fin_caractere_exclue": 4203, "texte": "nous bibliothécaire comme on serait conscrit, par tirage au sort,"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 4277, "fin_caractere_exclue": 4343, "texte": "et puisqu'il n'y a pas d'école ni d'instructeur, on reste conscrit"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 4419, "fin_caractere_exclue": 4483, "texte": "toute sa vie. Ceux que l'instinct guide — il y en a — sont para-"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 4553, "fin_caractere_exclue": 4614, "texte": "lysés, découragés et finissent par travailler pour eux-mêmes."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 4696, "fin_caractere_exclue": 4756, "texte": "En attendant, on dépense chaque année 100,000 francs, budget"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 4804, "fin_caractere_exclue": 4870, "texte": "ordinaire de la bibliothèque pour les acquisitions, et on fait les"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 4944, "fin_caractere_exclue": 5011, "texte": "fiches pour le catalogue. Ce dernier travail doit coûter déjà quel-"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 5077, "fin_caractere_exclue": 5139, "texte": "que chose comme un million et demi depuis le temps qu'on y est"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 5214, "fin_caractere_exclue": 5275, "texte": "attelé et je défie bien qu'on commence à le livrer au public."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 5353, "fin_caractere_exclue": 5412, "texte": "Un catalogue qui a coûté un million et demi avant qu'on ait"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 5490, "fin_caractere_exclue": 5552, "texte": "publié une ligne doit représenter autre chose qu'une mécanique"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 5626, "fin_caractere_exclue": 5688, "texte": "et banale description, rédigée comme pour une vente publique !"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 5765, "fin_caractere_exclue": 5828, "texte": "Ce temps et cet argent correspondent évidemment à des études, à"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 5903, "fin_caractere_exclue": 5968, "texte": "des recherches, à des découvertes, à des aperçus ingénieux, à des"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 6043, "fin_caractere_exclue": 6104, "texte": "révélations de toute nature qui stupéfieront le monde savant."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 6184, "fin_caractere_exclue": 6228, "texte": "Oh ! que je suis donc curieux de voir cela !"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 6325, "fin_caractere_exclue": 6387, "texte": "L'histoire de l'acquisition des livres anciens comporterait de"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 6458, "fin_caractere_exclue": 6522, "texte": "bien curieux chapitres. Je ne la commence point : il faudrait de"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 6599, "fin_caractere_exclue": 6662, "texte": "longues recherches dans les catalogues et dans les souvenirs de"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 6738, "fin_caractere_exclue": 6760, "texte": "beaucoup de personnes."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 6848, "fin_caractere_exclue": 6904, "texte": "On aurait d'abord le chapitre des livres qu'on achète et"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 6981, "fin_caractere_exclue": 7049, "texte": "l'odyssée de ces élus en attendant leur installation sur les rayons,"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 7118, "fin_caractere_exclue": 7134, "texte": "car tout arrive."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 7258, "fin_caractere_exclue": 7320, "texte": "Il y aurait ensuite le chapitre des livres qu'on n'achète pas."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 7398, "fin_caractere_exclue": 7459, "texte": "Les habitués soupçonnent l'existence d'un barème qui règle le"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 7496, "fin_caractere_exclue": 7560, "texte": "prix des acquisitions, d'après le format ou d'après le poids, on"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 7624, "fin_caractere_exclue": 7687, "texte": "ne sait au juste, car au delà d'un certain prix la bibliothèque"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 7765, "fin_caractere_exclue": 7829, "texte": "n'est jamais amateur. Le livre doit rester dans la mesure. C'est"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 7899, "fin_caractere_exclue": 7959, "texte": "assez dire que lorsqu'il y a sur le marché un volume beau ou"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 148, "fin_caractere_exclue": 214, "texte": "rare, il est absolument inutile de le présenter au dépôt national."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 288, "fin_caractere_exclue": 350, "texte": "Ce n'est pas dans ses moyens. En revanche, les pêches à quinze"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 424, "fin_caractere_exclue": 484, "texte": "sous, qui encombrent ce marché-là comme tous les autres, ces"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 558, "fin_caractere_exclue": 625, "texte": "pêches « toutes pareilles en apparence à celles de trente sous, qui"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 699, "fin_caractere_exclue": 765, "texte": "ne se laissent pas voir d'abord sous tous leurs côtés », comme dit"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 839, "fin_caractere_exclue": 910, "texte": "Dumas, « mais qu'il faut retourner pour apercevoir la tare », celles- à"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 984, "fin_caractere_exclue": 1049, "texte": "prennent volontiers le chemin de l'hospice bibliographique belge,"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 1123, "fin_caractere_exclue": 1185, "texte": "car elles rentrent généralement dans les conditions du barème."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 1262, "fin_caractere_exclue": 1325, "texte": "Les livres en quarantaine sont aussi une intéressante variété ;"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 1399, "fin_caractere_exclue": 1463, "texte": "il faut de longues réflexions... sur la capacité du budget avant"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 1537, "fin_caractere_exclue": 1601, "texte": "d'accueillir un candidat, ce qui s'accorde peu avec l'impatience"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 1675, "fin_caractere_exclue": 1738, "texte": "du marchand, quand toutefois celui-ci a mis la main sur quelque"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 1812, "fin_caractere_exclue": 1840, "texte": "rareté ou quelque curiosité."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 1917, "fin_caractere_exclue": 1981, "texte": "Le hasard des ventes publiques, la dispersion de grandes biblio-"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 2055, "fin_caractere_exclue": 2116, "texte": "thèques à Rome, à Londres, à Paris permettent, surtout depuis"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 2190, "fin_caractere_exclue": 2254, "texte": "dix ans, d'acquérir des livres précieux dans tous les genres. Il"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 2328, "fin_caractere_exclue": 2395, "texte": "on est que notre bibliothèque, en raison de leur intérêt historique"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 2469, "fin_caractere_exclue": 2535, "texte": "notamment, ne devrait abandonner à aucun prix, dût-elle solliciter"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 2609, "fin_caractere_exclue": 2677, "texte": "un crédit spécial, et soyez certain qu'on le lui refuserait d'autant"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 2751, "fin_caractere_exclue": 2816, "texte": "moins que la dépense, s'il s'agit d'acheter avec discernement, ne"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 2890, "fin_caractere_exclue": 2949, "texte": "conduirait pas à des folies. Que ne peut-on faire déjà avec"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 3023, "fin_caractere_exclue": 3053, "texte": "400,000 francs bien employés !"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 3130, "fin_caractere_exclue": 3192, "texte": "Je ne sache pas depuis des années qu'on ait vu la bibliothèque"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 3266, "fin_caractere_exclue": 3329, "texte": "entrer dans cet ordre d'idées. Je connais au contraire quelques"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 3403, "fin_caractere_exclue": 3454, "texte": "fâcheux exemples de sa maladresse et de ses fautes."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 3532, "fin_caractere_exclue": 3589, "texte": "Qu'on me réponde en énumérant les marchés heureux qu'elle"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 3663, "fin_caractere_exclue": 3725, "texte": "a faits, tout au moins aurai-je ainsi un embryon de catalogue."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 3802, "fin_caractere_exclue": 3863, "texte": "Il y a quelques années, on eut l'occasion d'acquérir un livre"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 3937, "fin_caractere_exclue": 4003, "texte": "des plus précieux pour l'histoire de noire pays et pour l'histoire"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 4077, "fin_caractere_exclue": 4137, "texte": "de l'enluminure dans les Pays-Bas en même temps qu'un incom-"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 4211, "fin_caractere_exclue": 4276, "texte": "parable souvenir! Le livre d'heures de Charles-Quint, sorti de la"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 4350, "fin_caractere_exclue": 4418, "texte": "bibliothèque du duc de Hamilton, fut offert à notre dépôt national !"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 4495, "fin_caractere_exclue": 4552, "texte": "Notre dépôt national, naturellement, s'empressa ne ne pas"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 4626, "fin_caractere_exclue": 4692, "texte": "acheter ce joyau qui avait sa place marquée chez nous, qu'on avait"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 4766, "fin_caractere_exclue": 4803, "texte": "le devoir de ne pas laisser échapper."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 4880, "fin_caractere_exclue": 4943, "texte": "L'an dernier, dans une ve:ite à Paris, figurait un petit volume"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 5017, "fin_caractere_exclue": 5076, "texte": "très curieux — le journal d'un général espagnol pendant les"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 5150, "fin_caractere_exclue": 5213, "texte": "guerres des Pays-Bas ; — on connaissait plusieurs parties de ce"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 5287, "fin_caractere_exclue": 5349, "texte": "journal dont chacune embrasse une certaine période, mais cette"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 5423, "fin_caractere_exclue": 5489, "texte": "partie-là était inconnue ! Un fragment en existait dans la biblio-"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 5564, "fin_caractere_exclue": 5625, "texte": "nèque de l'Escurial, et le Gouvernement espagnol l'avait jugé"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 5699, "fin_caractere_exclue": 5764, "texte": "assez intéressant pour le faire publier. Le volume mis en vente à"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 5838, "fin_caractere_exclue": 5902, "texte": "Paris était complet, probablement le seul existant, en tous cas,"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 5976, "fin_caractere_exclue": 6042, "texte": "le seul connu ! — Le métier du bibliothécaire exigeant de lire les"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 6116, "fin_caractere_exclue": 6180, "texte": "catalogues importants et de savoir se rendre compté de ce qu'ils"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 6254, "fin_caractere_exclue": 6321, "texte": "contiennent, je suppose que le livre n'a pas passé inaperçu.'Il n'a"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 6395, "fin_caractere_exclue": 6457, "texte": "sans doute pas été jugé digne d'attention, car le volume a été"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 6531, "fin_caractere_exclue": 6598, "texte": "vendu trois cents et quelques francs à un particulier ! Je laisse à"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 6672, "fin_caractere_exclue": 6737, "texte": "deviner le titre du volume ; ce sera un petit jeu de société pour"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 6811, "fin_caractere_exclue": 6844, "texte": "charmer les loisirs du personnel."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 6920, "fin_caractere_exclue": 6980, "texte": "La semaine dernière, à Paris, dans une des plus remarquables"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 7054, "fin_caractere_exclue": 7117, "texte": "ventes de l'époque, figuraient des manuscrits bien intéressants"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 7191, "fin_caractere_exclue": 7254, "texte": "pour notre pays ; j'espère que la bibliothèque nationale n'aura"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 7328, "fin_caractere_exclue": 7394, "texte": "pas manqué à son devoir, qu'elle se sera trouvée à la bataille des"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 7468, "fin_caractere_exclue": 7495, "texte": "enchères et à la victoire !"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 7571, "fin_caractere_exclue": 7623, "texte": "D'abord un manuscrit flamand, un livre de prières du"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 7697, "fin_caractere_exclue": 7764, "texte": "xvie siècle, sur vélin, avec 34 grandes miniatures à pleine page et"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 7838, "fin_caractere_exclue": 7898, "texte": "beaucoup de lettres ornées. Les miniatures sont entourées de"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 7972, "fin_caractere_exclue": 8034, "texte": "bordures variées et remarquables par la vivacité des pouleurs."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 142, "fin_caractere_exclue": 199, "texte": "Dans le même catalogue nous trouvons ensuite la vision de"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 271, "fin_caractere_exclue": 334, "texte": "VA me de Thurno et la Vision de Tondal, manuscrit in-folio, sur"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 400, "fin_caractere_exclue": 463, "texte": "vélin, du XVe siècle, remarquable par ses miniatures autant que"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 535, "fin_caractere_exclue": 554, "texte": "par sa provenance !"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 670, "fin_caractere_exclue": 733, "texte": "Le catalogue consacre trois pages à la description de ce manus-"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 800, "fin_caractere_exclue": 868, "texte": "crit, dont la seconde partie, si intéressante pour notre pays, a été"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 1075, "fin_caractere_exclue": 1111, "texte": "publiée par M. 0. Delepierreen 1834."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 1189, "fin_caractere_exclue": 1236, "texte": "Mais cet intérêt s'efface devant la provenance?"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 1326, "fin_caractere_exclue": 1391, "texte": "Le manuscrit se termine ainsi : « lequel livre a esté escript...,"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 1460, "fin_caractere_exclue": 1519, "texte": "en la ville de Gand, par David, escrivain » — un enlumineur"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 1551, "fin_caractere_exclue": 1615, "texte": "flamand ! et l'on sait combien les noms de cette époque sont peu"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 1687, "fin_caractere_exclue": 1744, "texte": "connus ! — « il a été ordonné par le commandement de très"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 1821, "fin_caractere_exclue": 1883, "texte": "haulte et très excellente princesse, Madame Marguerite d'York,"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 2061, "fin_caractere_exclue": 2085, "texte": "duchesse de Bourgogne. »"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 2089, "fin_caractere_exclue": 2153, "texte": "Les initiales C. M. de Charles le Téméraire et de sa femme .Var-"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 2217, "fin_caractere_exclue": 2280, "texte": "gueiïte d'York se trouvent enlacées par une cordelière bleue et"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 2445, "fin_caractere_exclue": 2506, "texte": "leur devise « Bien en adveigne » est répétée presque à chaque"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 2507, "fin_caractere_exclue": 2517, "texte": "miniature."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 2781, "fin_caractere_exclue": 2844, "texte": "Ce livre précieux a dû faire partie de la bibliothèque de Bour-"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 2912, "fin_caractere_exclue": 2977, "texte": "gogne; il est pour notre bibliothèque royale du plus haut intérêt"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 3049, "fin_caractere_exclue": 3112, "texte": "et nous espérons bien qu'elle ne l'aura pas laissé échapper. Le"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 3186, "fin_caractere_exclue": 3254, "texte": "prix qu'il a atteint, 6,000 francs, nous fait croire qu'on aura bien"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 3321, "fin_caractere_exclue": 3384, "texte": "su, au début de l'année, prélever cette mince dîme sur le fonds"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 3451, "fin_caractere_exclue": 3498, "texte": "de 100,000 francs dont dispose la bibliothèque."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 3593, "fin_caractere_exclue": 3649, "texte": "Cette bonne aubaine permettrait de beaucoup pardonner et"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 3720, "fin_caractere_exclue": 3785, "texte": "d'espérer que les dernières fautes ont été commises. A tout péché"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 3977, "fin_caractere_exclue": 3990, "texte": "miséricorde !"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 4176, "fin_caractere_exclue": 4178, "texte": "H."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1894-04-01-n13-008", "volume": "DL2864764_1894_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1894_f.pdf", "ocr_sha256": "d6f65d046e215e3cf4b6614c95f652b4154eec52936e581ec7a4b13447daa350", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 105, "page_fin": 105, "titre_corps": "Petite Chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "pETITE CHRONIQUE", "ancre_fin": "ur et les spécimens de l'art de l'époque", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 4354, "fin_caractere_exclue": 4376, "texte": "pETITE       CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 4600, "fin_caractere_exclue": 4660, "texte": "SAI.ON DE LA LIBRE ESTHÉTIQUE. L'Etat vient d'acquérir, pour"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 4734, "fin_caractere_exclue": 4796, "texte": "le Musée des Arts décoratifs, sur la proposition du Comité des"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 4868, "fin_caractere_exclue": 4930, "texte": "Arts d'industrie moderne, une série d'objets exposés au Salon."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 5002, "fin_caractere_exclue": 5061, "texte": "En voici la nomenclature : ALEXANDRE CHARPENTIER. Armoire à"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 5136, "fin_caractere_exclue": 5201, "texte": "layettes (sycomore et étain*. — Pot à vin nouveau (étain). — AUG."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 5243, "fin_caractere_exclue": 5300, "texte": "DELAHERCHE. Vase aux houx (grès flammé). — Coupe (id.). —"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 5373, "fin_caractere_exclue": 5436, "texte": "Plat(id.). — PAUL DU BOIS. Chandelier (cuivre). — C.-R. ASHBEE."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 5509, "fin_caractere_exclue": 5572, "texte": "Salière (argent). — Cache-pot (cuivre). — Plat (cuivre). — DAL-"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 5645, "fin_caractere_exclue": 5707, "texte": "PAYRAT et LESBROS. Amphore (grès flammé). — Bouteille (id.). —"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 5777, "fin_caractere_exclue": 5810, "texte": "GEORGE FRAMPTON Frise décorative."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 5918, "fin_caractere_exclue": 5976, "texte": "Ces acquisitions, choisies après un examen minutieux, font"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 6051, "fin_caractere_exclue": 6113, "texte": "honneur au Ministre des Beaux-Arts en même temps qu'elles con-"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 6141, "fin_caractere_exclue": 6204, "texte": "sacrent le succès du Salon. Elles constituent un précieux noyau"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 6275, "fin_caractere_exclue": 6337, "texte": "pour le musée récemment, constitué par M. de Burlet et qui est"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 6411, "fin_caractere_exclue": 6477, "texte": "appelé à rendre de sérieux services à l'enseignement de l'Art dans"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 6537, "fin_caractere_exclue": 6568, "texte": "ses applications à l'industrie."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 6652, "fin_caractere_exclue": 6708, "texte": "Le gouvernement avait acquis précédemment l'intéressante"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 6782, "fin_caractere_exclue": 6848, "texte": "série des lithographies en couleurs publiées par la Fiizroy school"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 6915, "fin_caractere_exclue": 6979, "texte": "picture society, une reliure de René Wiener d'après un carton de"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 7049, "fin_caractere_exclue": 7111, "texte": "Toulouse-Lautrec et un vase en verre gravé au touret par Emile"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 7176, "fin_caractere_exclue": 7239, "texte": "Galle. Nous ne saurions assez applaudir à ces achats, qui prou-"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 7276, "fin_caractere_exclue": 7342, "texte": "vent l'initiative éclairée du gouvernement et son désir de marcher"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 7408, "fin_caractere_exclue": 7433, "texte": "dans les voies nouvelles."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 7541, "fin_caractere_exclue": 7600, "texte": "Indépendamment de celles-là, de nombreuses acquisitions ont"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 7666, "fin_caractere_exclue": 7733, "texte": "été faites, en cette dernière semait.e, par des particuliers, ainsi"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 7802, "fin_caractere_exclue": 7866, "texte": "qu'en témoigne la cinquième liste que nous publions ci-dessous :"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 7889, "fin_caractere_exclue": 7943, "texte": "A. BARTHOLOMÉ. Etude de mouvement (bronze). — A. CHAR-"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 8013, "fin_caractere_exclue": 8076, "texte": "PENTIER. Sucrier (étain). Le dessin (deux exemplaires). — Jeune"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 8077, "fin_caractere_exclue": 8139, "texte": "fille à la fleur — P. Du Bois. Chandelier (étain) — Chandelier"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 8213, "fin_caractere_exclue": 8272, "texte": "en cuivre (deux exemplaires). — A. CRACO. Projet de maitre-"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 8345, "fin_caractere_exclue": 8404, "texte": "autel. — Adoration et méditation (sculpture). — Dessin pour"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 8482, "fin_caractere_exclue": 8539, "texte": "une harpe sculptée. — Dessin pour une chaire de vérité. —"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 8619, "fin_caractere_exclue": 8679, "texte": "Etudes et dessins. — HERMANN PAUL. Série de lithographies. —"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 8680, "fin_caractere_exclue": 8737, "texte": "ALEXANDRE LUNOIS. Les Dernières prières. — L'ESCARMOUCHE."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 210, "fin_caractere_exclue": 270, "texte": "Série de lithographies. — FÉLIX VALLOTTON. Série de gravures"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 342, "fin_caractere_exclue": 399, "texte": "sur bois. — DALPAYRAT et LESBROS. Cendrier (grès flammé)."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 474, "fin_caractere_exclue": 534, "texte": "M. Edmond Picard a terminé hier l'entretien qu'il avait com-"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 606, "fin_caractere_exclue": 666, "texte": "mencé dernièrement sous le titre : Dialégomènes artistiques."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 738, "fin_caractere_exclue": 799, "texte": "Cette conférence clôture définitivement la série des matinées"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 871, "fin_caractere_exclue": 937, "texte": "offertes par la Libre Esthétique à ses membres, la fermeture irré-"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 1009, "fin_caractere_exclue": 1074, "texte": "vocable du Salon devant avoir lieu, malgré le succès de l'exposi-"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 1146, "fin_caractere_exclue": 1185, "texte": "tion, aujourd'hui dimanche, à 5 heures."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 1260, "fin_caractere_exclue": 1322, "texte": "Une collection d'intéressantes gravures sur bois exécutées par"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 1394, "fin_caractere_exclue": 1459, "texte": "M. Félix Vallotton complète depuis quelques jours les attractions"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 1531, "fin_caractere_exclue": 1550, "texte": "multiples du Salon."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 1624, "fin_caractere_exclue": 1686, "texte": "Aujourd'hui, dimanche, à 2 heures, au Conservatoire, troisième"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 1758, "fin_caractere_exclue": 1820, "texte": "séance de musique de chambre pour instruments à vent et piano,"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 1892, "fin_caractere_exclue": 1954, "texte": "avec le concours de Mlle M. de Noce, cantatrice, de MM. Lermi-"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 2026, "fin_caractere_exclue": 2060, "texte": "niaux, Godenne, De Greef et Guidé."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 2159, "fin_caractere_exclue": 2216, "texte": "M. Lugné-Poe et la troupe de « l'OEuvre » donneront jeudi"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 2288, "fin_caractere_exclue": 2350, "texte": "prochain, au Théâtre du Parc, une représentation de Solness le"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 2422, "fin_caractere_exclue": 2444, "texte": "Constructeur, d'Ibsen."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 2581, "fin_caractere_exclue": 2643, "texte": "C'est dimanche prochain, 8 avril, à 1 h. 1/2, qu'aura lieu, au"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 2715, "fin_caractere_exclue": 2777, "texte": "Théâtre de la Monnaie, le troisième Concert populaire. Au pro-"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 2849, "fin_caractere_exclue": 2911, "texte": "gramme : Rédemption de César Franck, exécutée pour la première"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 2983, "fin_caractere_exclue": 3048, "texte": "fois à Bruxelles (l'archange : M\"e Marie Lafargue, de l'Opéra; le"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 3120, "fin_caractere_exclue": 3185, "texte": "récitant : M. A. Lambert, sociétaire de la Comédie-Frai çaise) et"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 3257, "fin_caractere_exclue": 3320, "texte": "fragments du troisième acte des Maîtres Chanteurs de Nuremberg."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 3394, "fin_caractere_exclue": 3450, "texte": "Le Quatuor Crickboom-Angenot-Hans-Merck a terminé, jeudi"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 3522, "fin_caractere_exclue": 3589, "texte": "dernier, à l'hôtel Ravenstein, la série de ses attrayantes séances,"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 3661, "fin_caractere_exclue": 3719, "texte": "par un concert composé n'oeuvres de Beethoven, Schumann et"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 3791, "fin_caractere_exclue": 3855, "texte": "Brahms fort bien interprétées, avec conviction, avec respect, et"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 3927, "fin_caractere_exclue": 3976, "texte": "avec la belle flamme de la jeunesse enthousiaste."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 4050, "fin_caractere_exclue": 4115, "texte": "M1Ie Louisa Merck, chargée de la partie de piano, s'est acquittée"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 4187, "fin_caractere_exclue": 4251, "texte": "de sa tâche en musicienne consciencieuse et en artiste excellem-"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 4323, "fin_caractere_exclue": 4334, "texte": "ment douée."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 4409, "fin_caractere_exclue": 4469, "texte": "M. Gustave Caillobotte, le peintre impressionniste dont nous"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 4541, "fin_caractere_exclue": 4597, "texte": "avons annoncé la mort, a légué au Musée du Luxembourg sa"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 4669, "fin_caractere_exclue": 4733, "texte": "galerie de tableaux. Cette collection, qui ne comprend pas moins"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 4805, "fin_caractere_exclue": 4867, "texte": "de soixante-cinq œuvres, a une importance et un intérêt excep-"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 4939, "fin_caractere_exclue": 5001, "texte": "tionnels, ainsi qu'on en jugera par la nomenclature ci-après :"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 5076, "fin_caractere_exclue": 5135, "texte": "De Manet : Le Balcon, Portrait de femme, le Jeu de croquet,"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 5207, "fin_caractere_exclue": 5242, "texte": "une esquisse de Cfievaux de course."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 5317, "fin_caractere_exclue": 5372, "texte": "De Claude Monet : Le Déjeuner, trois vues de Gares, une"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 5444, "fin_caractere_exclue": 5508, "texte": "Chambre avec un enfant, trois vues de Vetheuil, la Seine sous le"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 5580, "fin_caractere_exclue": 5644, "texte": "givre, une Colline rose, VEglise sous la neige, une vue d'Argen-"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 5716, "fin_caractere_exclue": 5776, "texte": "teuil, des Pommiers, le Mont Riboudet, à Rouen, des Chrysan-"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 5848, "fin_caractere_exclue": 5913, "texte": "thèmes rouges; trois esquisses : des Arbres en fleurs, des Arbres"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 5985, "fin_caractere_exclue": 6050, "texte": "dépouillés en avant d'un coteau, une vue des Tuileries, les Côtes"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 6122, "fin_caractere_exclue": 6140, "texte": "de la mer Sauvage."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 6215, "fin_caractere_exclue": 6274, "texte": "De Renoir : Le Moulin de la Galette, un Torse de femme nue,"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 6346, "fin_caractere_exclue": 6410, "texte": "la Balançoire, une l'été de femme lisant, la Seine à Champrosay,"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 6482, "fin_caractere_exclue": 6536, "texte": "Montmartre, le Pont de Chatou, la Place Saint-Georges."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 6611, "fin_caractere_exclue": 6647, "texte": "Treize paysages de Camille Pissarro."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 6722, "fin_caractere_exclue": 6781, "texte": "De Degas, huit pastels : Une Femme sortant du bain; un Café"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 6853, "fin_caractere_exclue": 6914, "texte": "avec quatre femmes; Figurants en costume XVIe siècle; un Vio-"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 6986, "fin_caractere_exclue": 7048, "texte": "loniste et Une fillette de la danse; un Buste de danseuse; une"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 7120, "fin_caractere_exclue": 7175, "texte": "Danseuse assise ; une Danseuse qui bondit sur la scène."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 7250, "fin_caractere_exclue": 7275, "texte": "De Sisley, huit paysages."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 7350, "fin_caractere_exclue": 7407, "texte": "Cinq Cézanne : Les Baigneurs ; une Marine; Personnages au"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 7479, "fin_caractere_exclue": 7536, "texte": "bord de Veau; une Maison à toit rouge; un Vase de fleurs."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 7611, "fin_caractere_exclue": 7665, "texte": "Un crayon et une notation d'aquarelle de J.-F. Millet."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 7740, "fin_caractere_exclue": 7801, "texte": "Enfin, une toile de Caillebotte, probabablement les Raboteurs"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 7873, "fin_caractere_exclue": 7884, "texte": "de parquet."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 7959, "fin_caractere_exclue": 8012, "texte": "La collection Caillebotte est estimée 400,000 francs."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 8150, "fin_caractere_exclue": 8212, "texte": "Le 15 avril prochain sera inaugurée, dans la salle Sedelmeycr,"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 8284, "fin_caractere_exclue": 8344, "texte": "une exposition sous ce titre : Mark-Antoinette et son temps."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 8418, "fin_caractere_exclue": 8481, "texte": "On y verra réunis tous les souvenirs de la reine, les portraits"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 8553, "fin_caractere_exclue": 8618, "texte": "des personnages de sa cour et les spécimens de l'art de l'époque."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1894-04-01-n13-009", "volume": "DL2864764_1894_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1894_f.pdf", "ocr_sha256": "d6f65d046e215e3cf4b6614c95f652b4154eec52936e581ec7a4b13447daa350", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 106, "page_fin": 106, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "M E S S I E U R S L E S A R T I S T E S trouveront dans une", "ancre_fin": "— Imp. V* MONNOM 32, rue de l'Industrie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 3, "fin_caractere_exclue": 62, "texte": "M E S S I E U R S L E S A R T I S T E S trouveront dans une"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 63, "fin_caractere_exclue": 161, "texte": "d e s l o c a l i t é s l e s p l u s p i t t o r e s q u e s et l e s p l u s p i c t u r a l e s"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 270, "fin_caractere_exclue": 348, "texte": "d e s A r d e n n e s l a P E N S I O N (dans u n e x c e l l e n t hôtel) d u"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 349, "fin_caractere_exclue": 421, "texte": "1er m a i a u 1er j u i n à d e s p r i x t r è s modérés, s o i t p a r"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 422, "fin_caractere_exclue": 445, "texte": "mois, soit par semaine."}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 449, "fin_caractere_exclue": 510, "texte": "U n V A S T E A T E L I E R s e r a m i s à leur disposition."}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 621, "fin_caractere_exclue": 659, "texte": "Prendre adresse a u bureau du journal."}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 1081, "fin_caractere_exclue": 1120, "texte": "BREITKOPF & HARTEL  ÉDITEURS DE MUSIQUE"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 1586, "fin_caractere_exclue": 1620, "texte": "45, Montagne de la Cour, Bruxelles"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 1633, "fin_caractere_exclue": 1676, "texte": "GRAND CHOIX DE MUSIQUE CLASSIQUE ET MODERNE"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 1775, "fin_caractere_exclue": 1834, "texte": "GRAND ASSORTIMENT l)£ UVS1QUE BELGE, FRANÇAISE ET ALLEMtNDE"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 1936, "fin_caractere_exclue": 1969, "texte": "ABONNEMENT A L A LECTURE MUSICALE"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 2262, "fin_caractere_exclue": 2291, "texte": "Conditions très avantageuses."}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 2443, "fin_caractere_exclue": 2487, "texte": "Dépositaires des Pianos BECHSTEIN & BLUTHNER"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 2525, "fin_caractere_exclue": 2539, "texte": "SEUL DÉPÔT DES"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 2559, "fin_caractere_exclue": 2575, "texte": "Harmoniums E8TEY"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 2975, "fin_caractere_exclue": 2985, "texte": "LE GRESHAM"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 2993, "fin_caractere_exclue": 3035, "texte": "COMPAGNIE ANGLAISE D'ASSURANCES SUR LA VIE"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 3341, "fin_caractere_exclue": 3373, "texte": "sous le contrôle du Gouvernement"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 3486, "fin_caractere_exclue": 3517, "texte": "ACTIF : P L U S DE 111 MILLIONS"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 3523, "fin_caractere_exclue": 3560, "texte": "ASSURANCES SUR LA VIE ENTIÈRE, MIXTES"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 3576, "fin_caractere_exclue": 3591, "texte": "ET A TERME FIXE"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 3610, "fin_caractere_exclue": 3644, "texte": "AUX CONDITIONS LES PLUS FAVORABLES"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 3889, "fin_caractere_exclue": 3950, "texte": "La Compagnie traite des affaires en Belgique depuis 1 8 5 5 ."}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 4029, "fin_caractere_exclue": 4087, "texte": "Échéances, sinistres, etc., payés, plus de 2 2 0 millions."}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 4096, "fin_caractere_exclue": 4160, "texte": "R E N T E S V I A G È R E S aux taux de 1 0 , 1 5 et 1 7 p . c ,"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 4247, "fin_caractere_exclue": 4304, "texte": "suivant l'âge, payables sans frais et au cours dans toute"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 4310, "fin_caractere_exclue": 4369, "texte": "l'Europe. Prospectus et renseignements gratuitement en face"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 4375, "fin_caractere_exclue": 4448, "texte": "du Conservatoire, 2 3 , r u e d e l a R é g e n c e , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 4721, "fin_caractere_exclue": 4739, "texte": "ENCADREMENTS D'ART"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 5201, "fin_caractere_exclue": 5227, "texte": "ESTAMPES, VITRAUX & GLACES"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 5532, "fin_caractere_exclue": 5561, "texte": "N. LEMBRÉE, 17, avenue Louise"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 5979, "fin_caractere_exclue": 6006, "texte": "Bruxelles. — Téléphone 1384"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 263, "fin_caractere_exclue": 269, "texte": "PIANOS"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 612, "fin_caractere_exclue": 620, "texte": "GTJNTHER"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 722, "fin_caractere_exclue": 792, "texte": "Bruxelles, 6 , rue Thérésienne,                                      6"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 913, "fin_caractere_exclue": 930, "texte": "DIPLOME D'HONNEUR"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 1044, "fin_caractere_exclue": 1072, "texte": "AUX EXPOSITIONS UNIVERSELLES"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 1225, "fin_caractere_exclue": 1288, "texte": "Fournisseur des Conservatoires et Ecoles de musique de Belgique"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 1399, "fin_caractere_exclue": 1433, "texte": "INSTRUMENTS DE CONCERT ET DE SALON"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 1535, "fin_caractere_exclue": 1585, "texte": "LOCATION          EXPORTATION              ÉCHANGE"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 1722, "fin_caractere_exclue": 1774, "texte": "BAIN ROYAL x o ' K T J E B £ S E Î £ S I T I T E U B"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 1883, "fin_caractere_exclue": 1922, "texte": "ÉCOLE DE NATATION ouverte toute l'année"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 2026, "fin_caractere_exclue": 2068, "texte": "SAISON D'HIVER DU I er OCTOBRE AU I er MAI"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 2173, "fin_caractere_exclue": 2234, "texte": "Bains turcs à air sec, spécialement recommandés aux artistes."}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 2393, "fin_caractere_exclue": 2439, "texte": "BAINS CHAUDS — BAINS MÉDICINAUX — BAINS RUSSES"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 2648, "fin_caractere_exclue": 2667, "texte": "LA SOCIÉTÉ NOUVELLE"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 2790, "fin_caractere_exclue": 2810, "texte": "REVUE INTERNATIONALE"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 2912, "fin_caractere_exclue": 2962, "texte": "SOCIOLOGIE, ARTS, SCIENCES                 LETTRES"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 3143, "fin_caractere_exclue": 3183, "texte": "France et Belgique. . . un an 1 2 francs"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 3291, "fin_caractere_exclue": 3324, "texte": "Étranger (Union postale). «   15»"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 3430, "fin_caractere_exclue": 3474, "texte": "BUREAUX : 3 S ,           rue de l'Industrie"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 3693, "fin_caractere_exclue": 3720, "texte": "J . S C H A V Y E , RELIEUR"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 3839, "fin_caractere_exclue": 3880, "texte": "4 6 , rue d u N o r d , B r u x e l l e s"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 3984, "fin_caractere_exclue": 4023, "texte": "RELIURES ORDINAIRES ET RELIURES DE LUXE"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 4198, "fin_caractere_exclue": 4241, "texte": "Spécialité d'armoiries belges et étrangères"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 4556, "fin_caractere_exclue": 4576, "texte": "L'ARGUS DE LA PRESSE"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 4704, "fin_caractere_exclue": 4717, "texte": "FONDÉ EN 1879"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 4822, "fin_caractere_exclue": 4887, "texte": "L'Argus de la Presse fournit aux artistes, littérateurs, savants,"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 4989, "fin_caractere_exclue": 5057, "texte": "hommes politiques, tout ce qui paraît sur leur compte dans les jour-"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 5159, "fin_caractere_exclue": 5190, "texte": "naux et revues du monde entier."}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 5294, "fin_caractere_exclue": 5360, "texte": "L'Argus de la Presse est le collaborateur indiqué de tous ceux qui"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 5462, "fin_caractere_exclue": 5530, "texte": "préparent un ouvrage, étudient une question, s'occupent de statisti-"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 5632, "fin_caractere_exclue": 5647, "texte": "que, etc., etc."}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 5751, "fin_caractere_exclue": 5813, "texte": "S'adresser aux bureaux de L'Argus, 155, rue Montmartre, Paris."}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 5916, "fin_caractere_exclue": 5962, "texte": "—Agence à Bruxelles : 150, rue de l'Intendant."}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 6080, "fin_caractere_exclue": 6116, "texte": "L'Argus lit 5,000 journaux par jour."}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 6125, "fin_caractere_exclue": 6137, "texte": "LlMBOSCH & C"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 6234, "fin_caractere_exclue": 6236, "texte": "IE"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 6317, "fin_caractere_exclue": 6332, "texte": "XJilUyvELJ^i^Co"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 6366, "fin_caractere_exclue": 6387, "texte": "3 1 , rue des Pierres"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 6421, "fin_caractere_exclue": 6441, "texte": "BLANC EX AMEUBLEMENT"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 6451, "fin_caractere_exclue": 6521, "texte": "Trousseaux e t Layettes, Linge d e Table, d e Toilette e t d e Ménage,"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 6546, "fin_caractere_exclue": 6590, "texte": "Couvertures, Couvre-lits e t E d r e d o n s"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 6659, "fin_caractere_exclue": 6676, "texte": "RIDEAUX ET STORES"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 6679, "fin_caractere_exclue": 6800, "texte": "T e n t u r e s e t M o b i l i e r s c o m p l e t s p o u r J a r d i n s d ' H i v e r , S e r r e s , Villas, e t c ."}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 6830, "fin_caractere_exclue": 6871, "texte": "Tissus, Nattes e t Fantaisies Artistiques"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 6913, "fin_caractere_exclue": 6932, "texte": "AMEUBLEMEITTS D'ART"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 7000, "fin_caractere_exclue": 7050, "texte": "Bnixelles. — Imp. V* MONNOM 32, rue de l'Industrie"}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 101, "texte": "QUATORZIÈME ANNÉE           — N° 13                              LE NUMÉRO : 2 5       CENTIMES.                         DIMANCHE 1 er AVRIL         1894\n\n\n\n\n   L'ART MODERNE                                  PARAISSANT                      LE   DIMANCHE\n\n\n\n          REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n                    C o m i t é d e r é d a c t i o n : OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN\n\n\n      ABONNEMENTS                 : Belgique, u n a n , fr. 1 0 . 0 0 ; U n i o n postale, fr. 13.00 — A N N O N C E S    : On traite à   forfait.\n\n\n                                                       Adresser toutes les communications à\n               L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art                    Moderne, r u e de l'Industrie. 3 2 , Bruxelles.\n\n\n                               jbOMMAlRE\n                                                                                   est originale et forte; elle échappe au réalisme des\n   L E SALON DB LA L I B R E E S T H É T I Q U E . Les sculpteurs. — CORRES-       mannequins habillés, tout en donnant une sensation de\n PONDANCE D'ARTISTE (H. de Blassantz). — A LA L I B R E ESTHÉTIQUB.\n Quatrième concert. — AUBREY BEARDSLEY. — GRAVURE : Siegfried,                     vie et de modernisme essentiel. Dites le secret de cet\n d'après un dessin de M. Aubrey Beardsley. — L A BIBLIOTHÈQUE                      art flexible qui échappe aux classifications. Les livres\n ROYALE. — P E T I T E CHRONIQUE.\n                                                                                   mystérieux et raffinés qui impressionnèrent les lettrés,\n                                                                                    Tête d'or et La Ville, n'ont-ils pas ce même caractère\n                                                                                   énigmatique ? Et depuis que l'anonymat de leur auteur\n LE SALON DE LA LIBRE ESTHÉTIQUE (1)                                               a été dévoilé, le rapprochement entre l'art subtil, à la\n                                                                                   fois de rêve et de vie, de M. Claudel, et celui de sa\n                         LES SCULPTEURS                                            sœur, MUe Camille Claudel, s'impose.\n    Pour la première fois, M,le Camille Claudel expose à                              Le Psaume, ce buste de jeune femme expressif et\n Bruxelles. Et voici déjà son nom presque célèbre. On                              charmant. Contemplation,        le Premier pas com-\n sait que MUe Claudel est élève de Rodin, et qu'elle                               plètent l'envoi de l'artiste. Si l'on découvre en ces\n s'affirma, l'an passé, au Champ de Mars, par sa Valse                             œuvres encore tâtonnantes l'influence du maître, elles\n enlaçante et tourbillonnante, dont la hardiesse, la nou-                          ont belle allure et vont bien au delà du morceau habile-\n veauté, le caractère à la fois viril et tendre firent sensa-                      ment modelé.\n tion.                                                                                Comme les sculptures de MUe Claudel, celles de\n    La Valse est exposée en bronze à la Libre Esthé-                               M. Georges Frampton reflètent une pensée et séduisent\n tique. Exemplaire unique, fondu avec des soins minu-                              par l'intellectualité qu'elles recèlent. Mais il y a entre\n tieux par M. Siot-Decauville et revêtu d'une belle                                elles toute la distanee qui sépare le tempérament fran-\n patine mordorée. Poitrine contre poitrine, enivrés de                             çais du caractère * en dedans » de la nation anglaise.\n mouvement et de désirs, emportés dans le balancement                              Spécialement, les influences préraphaélites impriment\n rythmé qui les penche en avant, les danseurs glissent                             aux conceptions du nouvel A. R. A. un mysticisme\n et fuient dans un flottement d'étoffes éployées. L'œuvre                          plus élégant que profond, non sans charme, d'ailleurs,\n                                                                                   et une certaine aristocratie froide, servie à souhait par\n    (1) Voir VArt moderne des 18 février (Eugène Grasset), 2 5 février             un métier sûr, par une irréprochable correction dans\n (La Libre Esthétique),     4 m a r s (Quelques peintres), 11 m a r s (Quelques\n dessinateurs),  18 m a r s (L'Art appliqué) e t 25 m a r s (Les livres).          le modelé.\n"}, {"page_pdf": 102, "texte": "100                                              L'ART        MODERNE\n\n\n\n   La Vision, dont nous avons donné une reproduc-                 Quelques noms connus et appréciés complètent le\ntion (1), Mysteriarch, Sainte-Christine, Y Etude pour          groupe important des sculpteurs invités par la Libre\nun buste de vieille femme — celle-ci plus vivante et d'un      Esthétique : Charles Vander Stappen, Paul Du Bois,\nréalisme curieux — constituent, avec le Fragment de            Guillaume Charlier, Devillez.Vinçotte, Gaspar,Samuel,\nfrise décorative, une contribution considérable et             Fernand Dubois.\nd'un réel intérêt à l'œuvre de propagande artistique              L'envoi de M. Paul Du Bois est particulièrement inté-\nréalisée si heureusement par la Libre Esthétique.              ressant. Ses hauts reliefs en staff, ses portraits d'enfants,\n   Nous retrouvons en Constantin Meunier le grand et           son bas-relief en bronze unissent à un sentiment déco-\nloyal artiste qui s'est peu à peu, en ces dernières années,    ratif et à un goût sûr une habileté technique qui se\nà coups de chefs-d'œuvre, élevé au premier rang des            dégage de plus en plus de toute influence. Citons aussi,\nsculpteurs contemporains.                                      pour leur caractère et leur expression, le portrait de\n   « Le Cheval de mine, de Meunier, est l'œuvre la             Mme Eugène Carrière, par Devillez, les portraits de\nplus parfaite du Salon », nous disait Alexandre Char-          M. Jacques Wiener et de M. Henné, par Vander Stap-\npentier. Et il ajoutait : « Je n'excepte rien en disant        pen, les médailles de Fernand Dubois, dans lesquelles\ncela, pas plus les tableaux que les sculptures. » On se        on retrouve, alliée à une personnalité qui déjà s'affirme,\nrappelle l'article enthousiaste que consacra Octave            l'inspiration du trèsartiste médailleur français, M. Louis-\nMirbeau à ce pauvre vieux cheval efflanqué, usé, mûr           Oscar Roty.\npour l'équarrissage, lorsqu'il fut exposé au Champ de             Prochainement sera érigé, à Ixelles, le monument\nMars. « Les bêtes vieilles et malades ont un visage            De Coster confié au sculpteur Samuel. Le groupe prin-\ncomme les vieilles gens, disait-il, visage fait de misère      cipal, tout fraîchement sorti de l'atelier de M. Peter-\net de résignation, visage tragique où se lit, mieux que        mann, figure, en bronze, à la Libre Esthétique. Nous\ndans un livre, l'injustice qui pèse sur les vies condam-       avons dit, lorsque la maquette en fut exposée chez\nnées des humbles. Telle est la magie du chef-d'œuvre           l'artiste, la bonne impression qu'il fit naître. La naïve\nque sans aucun sentimentalisme, sans nulle rhétorique,         figure de Tyl Ulenspiegel et celle de sa douce compagne\npar l'éloquence seule de la forme, ce petit bronze évoque      sont traitées avec une parfaite entente des mouvements\ntoute la mine, la mine effroyable qui enferme et broie         et des attitudes. C'est de la décoration, presque de l'illus-\ntant d'existences humaines, à qui l'on a disputé le pain,      tration, fort bien comprise, dans un sentiment d'art\ncomme l'avoine à ce cheval. Et la pensée va, avec de sin-      paisible et attendri, par un artiste de métier qui dit\ngulières mélancolies, avec de sourdes colères aussi, de la     simplement, sans phrases, ce qu'il a à exprimer.\nbête fouaillée à l'homme martyr et de l'homme martyr\nà la société coupable qui ne protège que les heureux.\nQu'il en dit long, ce vieux cheval de mine ! »\n                                                                       CORRESPONDANCE                     D'ARTISTE\n   Le Buste de femme du peuple et la Douleur, étude\n                                                                               North-Dacota, Devils' Lake, 22 novembre 1893.\npour le groupe: Le Grisou, qui composaient, au dernier\nSalon du Champ de Mars, avec le Cheval de mine,                                 A. CAMILLE LEMONNIER\nl'exposition de Meunier, sont là, à la Libre Esthétique,\n                                                                         TRÈS CHER MAÎTRE,\ndans leur effrayante et douloureuse splendeur. Et un\ndessin superbe, L'Exode, décrit la tristesse des départs           Depuis mon entrée dans l'hivernage, je ne vous ai donné signe\n                                                               de vie. Je ne veux pourtant pas que vous croyiez à ma désertion\nsur les transatlantiques, vers les pays où vont ceux que\n                                                               littéraire, encore moins que vous vous imaginiez toutes mes éner-\nle sol de la patrie se refuse à nourrir...                     gies gaspillées mal à propos à travers la terre colombienne. Si j'ai\n   M. Albert Bartholomé n'est pas un nouveau venu à            pénétré dans ce nouveau coin <le vie, à six mille milles de mon\nBruxelles. II exposa, en 1892, au Salon des XX, un             home, c'est que l'esprit inquiet et chercheur ne se contente pas\ntableau d'un sentiment pénétrant, Le Furet, et une ado-        de ce qui lui a procuré les griseries et les enivrances ; il veut plus\nrable figure de petite fille en pleurs. Ses cinq bronzes :     encore ce qui le tourmente et l'incite. Et voici le Dacota du Nord\nEtudes de mouvement, le classent, cette fois, hors             autour de moi avec ses blizzards et ses nuits blanches, toutes les\npair. Par la justesse des attitudes, par la souplesse du       désolations qui défilent depuis les Indiens Sioux qui charrient des\nmodelé, par le raffinement des patines qu'il donne au          cèdres, 30 milles de long sur le lac du Diable jusqu'aux enfants\n                                                               en guenilles de peaux de bêtes qui s'en viennent ramasser le\nmétal, ces études — destinées, pensons-nous, au Tom-\n                                                               lourd charbon perdu sur le trac par les mails du North-West.\nbeau qui est l'œuvre de sa vie — constituent des\n                                                                  Si la télépathie dit vrai, vous avez dû m'entendre quand, hier,\nœuvres d'art exquises, des bibelots précieux que l'œil\n                                                               au milieu des hurlements de la rafale, je m'écriais : Si Lemonnier\ncaresse avec joie et qui demeurent les expressions défi-       était ici ! Car vous, qui avez saisi et noté les symphonies de la\nnitives d'un art délicat et séducteur.                         terre en amour, vous auriez goûté divinement celles de la terre\n                                                               soudainement prise de rage. C'est ici qu'ils s'éveillent les bliz-\n  (1) Voir l'Art Moderne du 18 mars dernier.                   zards terrificateurs, tout à coup, après un plein soleil. Les neiges\n"}, {"page_pdf": 103, "texte": "                                                         L'ART          MODERNE                                                           101\n\n\n\npassent opaques, dures et brûlantes. Les bétes s'apeurent, les           de bravoure, d'un si joyeux entrain et d'une si chevaleresque\nhommes s'enferment, brisant jusqu'aux bois des lits pour résister        allure, ont spécialement impressionné l'auditoire, qui a fait à\nà la vague froide qui pénètre tout. On dirait que la maison fris-        Ysaye et à ses partenaires une ovation prolongée.\nsonne et cela dure pendant des jours où l'on se voit forcé de               Le Concert d'Ernest Chausson a retrouvé le grand et légitime\nrester chez soi pour ne point geler sur place. Regardez par le car-      succès qui l'avait accueilli à sa première audition, il y a deux ans.\nreau de la fenêtre ! Il n'y a plus d'arbres, plus de champs, plus        Complètement mise au point par le Quatuor Ysaye, qui en a per-\nd'habitations, partout la neige qui par endroits se masse en mon-        fectionné l'étude, par M. Auguste Pierret, le remarquable pianiste\ntagnes et plus loin tourbille jusqu'au ciel et s'en va balayant la       parisien, et par M. Alfred Marchot, l'œuvre est apparue dans\nterre. Et maintenant, voici la nuitée encore plus lamentable; le         toute sa grâce élégante et dans l'éclat de sa beauté radieuse. La\nblizzard se repose, l'air s'épure, les rayons de lune bleuissent par     première partie, si solidement construite et si logiquement déve-\nplaces et les loups maigres lancinent des airs de mort du fond des       loppée, et l'adorable Sicilienne qui forme le second morceau, ont\nprairies nues. C'est ici que l'hiver prostré les âmes. C'est au point    été tout spécialement goûtés. Le final, enlevé dans un mouvement\nque l'on se sent enfermé dans un cycle glacial dont les horizons         vertigineux, a été le bouquet de cet étincelant feu d'artifice.\nparaissent impossibles à franchir. Il ne vient pas à l'idée que là-         Entre ces deux compositions d'ensemble, M. Pierret a fait\nbas il y a des orangers qui fleurissent, et que si par ici les nive-     entendre, en première audition, une série de curieux « Portraits\nreaux même se meurent, au loin ïes vignes jaunissent et les              de musiciens », pastiches délicats, mêlés d'une pointe d'ironie,\nraisins tombent par grappes. Isolé ici pour gagner ma vie et forcé       du style de quelques maîtres modernes, et musicalement dessinés\nde résister au temps dur pour les heures proches où je pourrai           par SI. Pierre de Bréville. Les portraits sont reliés entre eux par\nraconter et revoir dans l'agrandissement du lointain cette nature        le motif du Tarnfielm, le casque aux métamorphoses. Et très\nforcenée et maîtresse, j'ai parfois des moments de tristesse. Je         spirituellement le peintre-musicien évoque un Gabriel Fauré\nsonge à Paris, à tout ce qui remue et vibre de cette intellectualité     sentimental, un Vincent d'Indy narquois et folkloriste, un Chaus-\nqui manque partout ailleurs et je songe que je n'ai pas été appelé       son nuageux, un César Franck candide et mystique.\nsi vainement une sorte de Juif Errant par un ami farceur, moi qui           Une Fantaisie inédite pour piano, en trois parties, du même\npassai en Brabant un jour et traîne mon bâton partout sur cette          auteur, complétait cet attrayant programme. Nous avons surtout\nterre américaine et si attirante. iMais aussi que de choses vues et,     retenu de cette œuvre, qui exigerait, pour être bien comprise,\nje crois, que de choses retenues ! Et combien plus chatouillant          une nouvelle audition, le thème de l'Introduction, un chant large\nencore ce désir insatiable de faire rouler tout cela sous la plume       qui rappelle la mélopée des bateliers du Volga utilisée par\nquand les jours seront plus beaux. Mais je pense à ces montagnes         M. Rimsky-Korsakoff dans sa symphonie Antar, et la Fugue, très\nque je voyais émerger par là-bas vers l'est, ce matin, et qui            grandement développée.\nn'étaient que les houles de la neige et que sans doute aussi ce\n                                                                            M. Pierret a exécuté les deux compositions de M. de Bréville\nmirage était l'image de ma destinée. Et cependant, je bûche\n                                                                         avec une sûreté de mécanisme et une intelligence musicale\ncomme un esclave, les mains cassés par les gels, j'écris en trem-\n                                                                         supérieures.\nblant et je crois toujours à ma pleine jeunesse. Serait-ce un rêve\nou une maladie? L'avenir est là et je le regarde comme si je ne\ndevais pas rendre mon corps au néant ! Je vous raconterai un jour\nla légende du lac où j'habite. Mon manuscrit est chez Lacomblez,                     AUBREY BEARDSLEY\nvous savez? les Visions de la mort, à vous dédié. J'ai revu cela             L'illustration du Livre parait entrer dans une voie de rénova-\nconvenablement, pendant mes heures perdues. Après viendra :              tion artistique des plus intéressantes, délaissant les poncifs usés\nEn plaine, bien fini à présent. J'ai travaillé longtemps à un certain    des livres d'étrennes et de distribution de prix.\npassage : « La mort de Sarne », un vieux qui crève isolé dans la             Le mouvement s'affirme surtout en Angleterre ; si l'on trouve\nplaine californienne dont les fresques colorent son agonie. Après,       en France quelques excellents illustrateurs d'esthétique différente,\nles Dacotas. Voulez-vous me faire plaisir, cher maître? Envoyez-          tels Eugène Grasset, Carlos Schwabe, Henri Rivière, par contre\nmoi votre dernier livre paru, je pourrai le dévorer ici dans l'enfer     en Angleterre les Walter Crâne, Charles Ricketts, Savage,\ndu monde.                                                                Housman, Illingworth-Kay, Cave France, Anning Bell, Aubrey\n  Croyez à ma profonde sympathie.                                        Beardsley, William Morris, etc. sont nombreux et d'une même\n                                          HESRV DE BLASSANTZ.            communion artistique (1).\n                                                                             La plupart des artistes d'outre-Manche ont repris le primitif et\n                                                                         très beau procédé de la gravure sur bois. Presque exclusive-\n                                                                         ment employées au XVe et au xvie siècle, les gravures sur bois\n        A LA LIBRE ESTHÉTIQUE                                            ornant les bibles et les livres d'histoire ont un charme attirant de\n                      Quatrième concert.                                 naïveté, encore qu'une très grande allure décorative, et c'est tou-\n   Le Quatuor Ysaye a magistralement clôturé la série de ses             jours avec un nouveau plaisir que l'on feuillette les gros in-folio\nséances de musique de chambre par une exécution prestigieuse             ainsi illustrés.\ndu huitième quatuor de Beethoven et du Concert d'Ernest                      Aux xvne et xvme siècles, la gravure sur cuivre détrôna la gra-\nChausson.                                                                vure sur bois, et l'illustration tomba peu à peu dans la mièvrerie\n   MM. Eugène Ysaye, Crickboom, Van Hout et Jacob ont rarement           des pastorales et des amours de Daphnis et Chloé. Avec ses nom-\nété aussi bien disposés et inspirés que mardi dernier. On n'imagine      breuses ressources et ses grands effets d'opposition, la gravure\npas, vraiment, interprétation plus fine, plus homogène, plus               (1) Voir notre article sur Les livres à la Libre Esthétique,   paru\nnuancée. \\JAdagio de Beethoven et le final, cet étonnant morceau         dimanche passé\n"}, {"page_pdf": 104, "texte": "102                    L'ART      MODERNE\n\n\n\n\n                              SIEGFRIED\n      D'après   an   dessin   d e ZVt. A U B B B Y   BEAEDSLEY.\n"}, {"page_pdf": 105, "texte": "                                                           L'ART MODERNE                                                                   103\n\n\nsur bois est sans contredit l'un des plus artistiques modes d'illus-      genre et de belle tenue de connaître et même de pratiquer les\ntration, et si l'on voulait creuser le procédé de xylographie en          arts ; que tout le monde bibelote, ou brocante, a des prétentions\ncouleurs des Japonais, très bien approprié dans les estampes              de connaisseur, discute en dilettante et tranche en esthète. Tout\nd'Henri Rivière [Pardon de Notre-Dame-la-Palud à la Libre                 cela n'est ni profond ni sérieux, mais a le grand avantage de\nEsthétique), on pourrait arriver à de merveilleux résultats.              mettre sans cesse en mouvement les questions qui se rattachent\n   Parmi les artisans anglais du Livre orné, l'un des plus intéres-       à nos instituts d'art, assez pour que le hasard amène de temps à\nsants est Aubrey Beardsley qui expose à la Libre Esthétique des           autre un ministre intelligent sur la voie d'une bonne réforme ou\nillustrations pour la Salomé d'Oscar Wilde.                               tout au moins d'une mesure quelconque, médiocre, banale parfois,\n   Aubrey Beardsley a jusqu'ici relativement peu produit : ses            mais qui dénote la vie.\nillustrations pour Salomé (qui vient de sortir des presses de                Rien de pareil ne semble devoir arriver à la paisible, honnête\nMM. Elkin Mattews et John Lane), la Morte d'Arthur, en cours de           et parfaitement oubliée bibliothèque nationale. Si encore on lisait\npublication, quelques dessins publiés dans le numéro d'avril              en Belgique ! Si encore les curieux de lettres et les affamés de\n1893 de la très intéressante revue anglaise The Studio.                   science formaient une légion respectable, mais hélas ! de ce côté,\n   Ses œuvres attestent une fantaisie raffinée, une profonde et sûre      nous n'avons pas à attendre un chœur bien nourri et bien sonore\nentente de la couleur. Avec beaucoup de tact, les blancs et les           de réclamations.\nnoirs sont ménagés dans le but d'attirer fortement le regard sur             Que de braves et honnêtes gens se représentent encore la biblio-\nla partie intéressante de l'œuvre et sont disposés en courbes har-        thèque comme un vaste entrepôt de vieux papiers inutiles, con-\nmonieuses.                                                                servés à la plus grande satisfaction de quelques vieux maniaques.\n   Dans ses bordures pour la Morte d'Arthur, il a su clioisir les            Il est passé le temps où les récits de voyages citaient les remar-\nornements [dans les données du texte, évitant ainsi les contresens        quables bibliothèques, les collections, les cabinets des érudits et\nabsurdes et la monotonie des encadrements se répétant de dis-             des savants dans les Pays-Bas ! On ferait un bien joli article en\ntance en distance.                                                        réveillant ces renommées, qui ont résonné par l'Europe depuis\n   Certains dessins d'Aubrey Beardsley accusent des ressouve-             le xvie siècle et qui n'étaient pas éteintes dans la première partie\nnances d'art japonais, mais si délicates et si atténuées, qu'elles sont   du xixe, .car la décadence est d'hier et elle a été rapide.\nbien plus superficielles qu'intimes.                                         Il n'est même pas resté une citadelle pour garder la tradition,\n   II a là un art de convention certes, mais plein d'originalité et       pour grouper et rallier les quelques fidèles, pour accumuler les\nd'imprévu, un ,vrai régal de capricieuses arabesques, de fleurs           trésors qui se dispersaient chaque jour !\nsurnaturelles, de monstres grimaçants, de paysages d'enchante-               La lettre que je viens ici apostiller et allonger d'un supplément\nment, toute la féerie d'une imagination vagabonde et prime-sau-           signale excellemment les défauts organiques de la bibliothèque et\ntière.                                                                    leurs conséquences ; elle montre cette institution abaissée au niveau\n   Eu égard à la simplicité des moyens employés, le résultat              d'un rouage administratif coûteux, inutile, nuisible. Nuisible, oui,\nauquel arrive Beardsley est surprenant d'intensité et il ne faut pas      car considérée comme la nourricière intellectuelle des travailleurs,\nêtre augure pour prédire qu'il sera l'un des maîtres de l'Illustra-       elle manque à son rôle si l'activité et l'intelligence ne président\ntion en Angleterre.                                                       pas au choix des ouvrages. Les publications qui paraissent chaque\n                                              GlSBERT COMBAZ.             jour sont innombrables : on ne peut pas songer à les acheter\n                                                                          toutes ; mais les ouvrages dignes d'attention, qui ont une valeur\n                                                                          ne sont ni communs ni nombreux ; le tout est de les connaître, de\n           LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE                                         les choisir et ceux-là, de les avoir tous, dans tous les genres, sans\n                                                                          préoccupation des opinions, et de les avoir vite.\n    A MONSIEUR LE RÉDACTEUR EN CHEF DE l'Art moderne.                        Savoir se limiter, savoir écarter impitoyablement les non-\n   La lettre ouverte que vous avez publiée (1) et que votre corres-       valeurs, faire de la sélection n'est évidemment pas à la portée du\npondant adresse au Ministre des Beaux-Arts, ne contient qu'une            premier venu. Il faut pour cela être mieux renseigné que tous les\ncritique mesurée de l'organisation et qu'un tableau bien pâle de la       spécialistes réunis des arts et des sciences, il faut des qualités et\nsituation de notre bibliothèque*' nationale. J'ai l'unique intention      plus que des qualités : une aptitude et une érudition toutes parti-\nd'appuyer et de souligner la thèse. D'autres, plus experts, conti-        culières. Il faut être the right man, en un mot.\nnueront, j'espère, la campagne.                                              Voulez-vous savoir, au contraire, ce qui se passe? D'après quel\n   Le mal est plus étendu, plus profond qu'on ne se l'imaginera           critérium sont guidés les achats ? Lisez au Moniteur la liste des\nmême après le carillon de grelots que vous avez mis en mouve-             acquisitions ; allez à la salle de vente Bluff ou ailleurs, quand la\nment dans votre journal. Il est d'autant plus] grave que, par sa          bibliothèque achète, vous serez pleinement édifié ! C'est triste de\nnature même, la bibliothèque n'est pas posée en évidence, comme           voir le pitoyable gaspillage, de jauger les inutilités, les vieilleries\nles autres « services publics », pour rencontrer un ministre attentif,    qui vont faire le plus bel ornement de nos rayons nationaux !\nprêt à saisir le balai, ou seulement à froncer le sourcil.                Livres avec réputation sur le retour, livres justement démodés,\n   Autour des salons de peinture et de sculpture, autour des              éditions dépréciées, bouquins dont le rabais est justifié et qui dans\nmusées d'antiquités et de curiosités, que de monde, en effet, sans        quelques années se vendront à la balance, tout cela prend le che-\ncesse en, émoi, regardant, bavardant, donc critiquant et clabau-          min de la bibliothèque. Dame ! c'est acheté moins cher qu'en\ndant, souvent sans connaissances et sans savoir, mais faisant du          librairie ! L'opération est belle : tout est donc pour le mieux !\nbruit et forçant l'attention ! Considérez au surplus qu'il est de bon        Mais ce n'est pas cet aspect de la question que je tenais surtout\n                                                                          à signaler.\n  (1) Voir l'Art moderne du 4 février dernier.                               La bibliothèque a un autre rôle plus élevé et qui doit nous\n"}, {"page_pdf": 106, "texte": "104                                                        L'ART MODERNE\n\n\ntenir à cœur ; elle a le devoir de former, de travailler sans cesse      rare, il est absolument inutile de le présenter au dépôt national.\nà former la collection la plus complète possible des documents           Ce n'est pas dans ses moyens. En revanche, les pêches à quinze\ntypographiques et manuscrits de tous les temps qui intéressent           sous, qui encombrent ce marché-là comme tous les autres, ces\nnotre histoire politique, l'histoire des sciences et des arts dans les   pêches « toutes pareilles en apparence à celles de trente sous, qui\nPays-Bas, qui intéressent les lettres et les langues nationales.         ne se laissent pas voir d'abord sous tous leurs côtés », comme dit\n   Tandis que toutes les bibliothèques des grandes capitales ont         Dumas, « mais qu'il faut retourner pour apercevoir la tare », celles- à\ncompris cette mission, qu'on les voit, attentives, suivre les ventes,    prennent volontiers le chemin de l'hospice bibliographique belge,\nfureter habilement et mettre la main sur tout ce qui peut toucher        car elles rentrent généralement dans les conditions du barème.\nleur pays, nous nous sommes endormis sur le vieux fonds dé la               Les livres en quarantaine sont aussi une intéressante variété ;\nbibliothèque de Bourgogne.                                               il faut de longues réflexions... sur la capacité du budget avant\n   Les grandes bibliothèques ont à leur tète des savants et des          d'accueillir un candidat, ce qui s'accorde peu avec l'impatience\nspécialistes qui consacrent leur vie à compléter les dépôts confiés      du marchand, quand toutefois celui-ci a mis la main sur quelque\nà leur garde, à les étudier, à les connaître et à faire connaître les    rareté ou quelque curiosité.\nrésultats de leurs recherches. Car toute grande bibliothèque est            Le hasard des ventes publiques, la dispersion de grandes biblio-\nune mine inépuisable.                                                    thèques à Rome, à Londres, à Paris permettent, surtout depuis\n   En Belgique, l'insouciance et l'ignorance concourent à la dépré-      dix ans, d'acquérir des livres précieux dans tous les genres. Il\nciation de l'institution.                                                on est que notre bibliothèque, en raison de leur intérêt historique\n   Insouciance! le mot est faible] Personne de ceux qui sont là les      notamment, ne devrait abandonner à aucun prix, dût-elle solliciter\nmaîtres, n'a l'amour-propre ni la passion de son métier. Igno-           un crédit spécial, et soyez certain qu'on le lui refuserait d'autant\nrance ! le mot est dur; je l'explique, car il dit plus que je ne vou-    moins que la dépense, s'il s'agit d'acheter avec discernement, ne\ndrais.                                                                   conduirait pas à des folies. Que ne peut-on faire déjà avec\n   Je ne mets pas en doute la science et le mérite de ceux à qui         400,000 francs bien employés !\nnotre bibliothèque nationale donne la pâture; mais ce ne sont ni            Je ne sache pas depuis des années qu'on ait vu la bibliothèque\nd.s mérites ni de la science qu'il faut, c'est une science et un         entrer dans cet ordre d'idées. Je connais au contraire quelques\nmérite particuliers, qu'ils n'ont pas, mais pas du tout. Bref, nous      fâcheux exemples de sa maladresse et de ses fautes.\navons une bibliothèque sans bibliothécaires, et les jeunes gens              Qu'on me réponde en énumérant les marchés heureux qu'elle\nqui s'épuisent là n'ont pas d'école pour se former, pas de méthode       a faits, tout au moins aurai-je ainsi un embryon de catalogue.\npour les guider et gardent l'éternelle routine et la persévérante           Il y a quelques années, on eut l'occasion d'acquérir un livre\nignorance à la manière dont je l'entends.                                des plus précieux pour l'histoire de noire pays et pour l'histoire\n   Personne ne soupçonne ce qui serait nécessaire. On est chez           de l'enluminure dans les Pays-Bas en même temps qu'un incom-\nnous bibliothécaire comme on serait conscrit, par tirage au sort,        parable souvenir! Le livre d'heures de Charles-Quint, sorti de la\net puisqu'il n'y a pas d'école ni d'instructeur, on reste conscrit       bibliothèque du duc de Hamilton, fut offert à notre dépôt national !\ntoute sa vie. Ceux que l'instinct guide — il y en a — sont para-            Notre dépôt national, naturellement, s'empressa ne ne pas\nlysés, découragés et finissent par travailler pour eux-mêmes.            acheter ce joyau qui avait sa place marquée chez nous, qu'on avait\n   En attendant, on dépense chaque année 100,000 francs, budget          le devoir de ne pas laisser échapper.\nordinaire de la bibliothèque pour les acquisitions, et on fait les          L'an dernier, dans une ve:ite à Paris, figurait un petit volume\nfiches pour le catalogue. Ce dernier travail doit coûter déjà quel-      très curieux — le journal d'un général espagnol pendant les\nque chose comme un million et demi depuis le temps qu'on y est           guerres des Pays-Bas ; — on connaissait plusieurs parties de ce\nattelé et je défie bien qu'on commence à le livrer au public.            journal dont chacune embrasse une certaine période, mais cette\n   Un catalogue qui a coûté un million et demi avant qu'on ait           partie-là était inconnue ! Un fragment en existait dans la biblio-\npublié une ligne doit représenter autre chose qu'une mécanique            nèque de l'Escurial, et le Gouvernement espagnol l'avait jugé\net banale description, rédigée comme pour une vente publique !           assez intéressant pour le faire publier. Le volume mis en vente à\nCe temps et cet argent correspondent évidemment à des études, à          Paris était complet, probablement le seul existant, en tous cas,\ndes recherches, à des découvertes, à des aperçus ingénieux, à des        le seul connu ! — Le métier du bibliothécaire exigeant de lire les\nrévélations de toute nature qui stupéfieront le monde savant.            catalogues importants et de savoir se rendre compté de ce qu'ils\n   Oh ! que je suis donc curieux de voir cela !                          contiennent, je suppose que le livre n'a pas passé inaperçu.'Il n'a\n   L'histoire de l'acquisition des livres anciens comporterait de        sans doute pas été jugé digne d'attention, car le volume a été\nbien curieux chapitres. Je ne la commence point : il faudrait de         vendu trois cents et quelques francs à un particulier ! Je laisse à\nlongues recherches dans les catalogues et dans les souvenirs de          deviner le titre du volume ; ce sera un petit jeu de société pour\nbeaucoup de personnes.                                                   charmer les loisirs du personnel.\n   On aurait d'abord le chapitre des livres qu'on achète et                La semaine dernière, à Paris, dans une des plus remarquables\nl'odyssée de ces élus en attendant leur installation sur les rayons,     ventes de l'époque, figuraient des manuscrits bien intéressants\ncar tout arrive.                                                         pour notre pays ; j'espère que la bibliothèque nationale n'aura\n   Il y aurait ensuite le chapitre des livres qu'on n'achète pas.        pas manqué à son devoir, qu'elle se sera trouvée à la bataille des\n   Les habitués soupçonnent l'existence d'un barème qui règle le         enchères et à la victoire !\nprix des acquisitions, d'après le format ou d'après le poids, on           D'abord un manuscrit flamand, un livre de prières du\nne sait au juste, car au delà d'un certain prix la bibliothèque          xvie siècle, sur vélin, avec 34 grandes miniatures à pleine page et\nn'est jamais amateur. Le livre doit rester dans la mesure. C'est         beaucoup de lettres ornées. Les miniatures sont entourées de\nassez dire que lorsqu'il y a sur le marché un volume beau ou             bordures variées et remarquables par la vivacité des pouleurs.\n"}, {"page_pdf": 107, "texte": "                                                        L'ART MODERNE                                                                105\n\n\n   Dans le même catalogue nous trouvons ensuite la vision de           Série de lithographies. — FÉLIX VALLOTTON. Série de gravures\nVA me de Thurno et la Vision de Tondal, manuscrit in-folio, sur        sur bois. — DALPAYRAT et LESBROS. Cendrier (grès flammé).\nvélin, du XVe siècle, remarquable par ses miniatures autant que           M. Edmond Picard a terminé hier l'entretien qu'il avait com-\npar sa provenance !                                                    mencé dernièrement sous le titre : Dialégomènes artistiques.\n   Le catalogue consacre trois pages à la description de ce manus-     Cette conférence clôture définitivement la série des matinées\ncrit, dont la seconde partie, si intéressante pour notre pays, a été   offertes par la Libre Esthétique à ses membres, la fermeture irré-\n                                                                       vocable du Salon devant avoir lieu, malgré le succès de l'exposi-\npubliée par M. 0. Delepierreen 1834.                                   tion, aujourd'hui dimanche, à 5 heures.\n   Mais cet intérêt s'efface devant la provenance?                        Une collection d'intéressantes gravures sur bois exécutées par\n   Le manuscrit se termine ainsi : « lequel livre a esté escript...,   M. Félix Vallotton complète depuis quelques jours les attractions\nen la ville de Gand, par David, escrivain » — un enlumineur            multiples du Salon.\nflamand ! et l'on sait combien les noms de cette époque sont peu         Aujourd'hui, dimanche, à 2 heures, au Conservatoire, troisième\nconnus ! — « il a été ordonné par le commandement de très              séance de musique de chambre pour instruments à vent et piano,\nhaulte et très excellente princesse, Madame Marguerite d'York,         avec le concours de Mlle M. de Noce, cantatrice, de MM. Lermi-\n                                                                       niaux, Godenne, De Greef et Guidé.\nduchesse de Bourgogne. »\n   Les initiales C. M. de Charles le Téméraire et de sa femme .Var-      M. Lugné-Poe et la troupe de « l'OEuvre » donneront jeudi\ngueiïte d'York se trouvent enlacées par une cordelière bleue et        prochain, au Théâtre du Parc, une représentation de Solness le\n                                                                       Constructeur, d'Ibsen.\nleur devise « Bien en adveigne » est répétée presque à chaque\nminiature.                                                                C'est dimanche prochain, 8 avril, à 1 h. 1/2, qu'aura lieu, au\n                                                                       Théâtre de la Monnaie, le troisième Concert populaire. Au pro-\n   Ce livre précieux a dû faire partie de la bibliothèque de Bour-     gramme : Rédemption de César Franck, exécutée pour la première\ngogne; il est pour notre bibliothèque royale du plus haut intérêt      fois à Bruxelles (l'archange : M\"e Marie Lafargue, de l'Opéra; le\net nous espérons bien qu'elle ne l'aura pas laissé échapper. Le        récitant : M. A. Lambert, sociétaire de la Comédie-Frai çaise) et\nprix qu'il a atteint, 6,000 francs, nous fait croire qu'on aura bien   fragments du troisième acte des Maîtres Chanteurs de Nuremberg.\nsu, au début de l'année, prélever cette mince dîme sur le fonds          Le Quatuor Crickboom-Angenot-Hans-Merck a terminé, jeudi\nde 100,000 francs dont dispose la bibliothèque.                        dernier, à l'hôtel Ravenstein, la série de ses attrayantes séances,\n   Cette bonne aubaine permettrait de beaucoup pardonner et            par un concert composé n'oeuvres de Beethoven, Schumann et\nd'espérer que les dernières fautes ont été commises. A tout péché      Brahms fort bien interprétées, avec conviction, avec respect, et\n                                                                       avec la belle flamme de la jeunesse enthousiaste.\nmiséricorde !                                                            M1Ie Louisa Merck, chargée de la partie de piano, s'est acquittée\n                                                            H.         de sa tâche en musicienne consciencieuse et en artiste excellem-\n                                                                       ment douée.\n                   pETITE       CHRONIQUE                                 M. Gustave Caillobotte, le peintre impressionniste dont nous\n                                                                       avons annoncé la mort, a légué au Musée du Luxembourg sa\n  SAI.ON DE LA LIBRE ESTHÉTIQUE. L'Etat vient d'acquérir, pour         galerie de tableaux. Cette collection, qui ne comprend pas moins\nle Musée des Arts décoratifs, sur la proposition du Comité des         de soixante-cinq œuvres, a une importance et un intérêt excep-\nArts d'industrie moderne, une série d'objets exposés au Salon.         tionnels, ainsi qu'on en jugera par la nomenclature ci-après :\nEn voici la nomenclature : ALEXANDRE CHARPENTIER. Armoire à               De Manet : Le Balcon, Portrait de femme, le Jeu de croquet,\nlayettes (sycomore et étain*. — Pot à vin nouveau (étain). — AUG.      une esquisse de Cfievaux de course.\nDELAHERCHE. Vase aux houx (grès flammé). — Coupe (id.). —                 De Claude Monet : Le Déjeuner, trois vues de Gares, une\nPlat(id.). — PAUL DU BOIS. Chandelier (cuivre). — C.-R. ASHBEE.        Chambre avec un enfant, trois vues de Vetheuil, la Seine sous le\nSalière (argent). — Cache-pot (cuivre). — Plat (cuivre). — DAL-        givre, une Colline rose, VEglise sous la neige, une vue d'Argen-\nPAYRAT et LESBROS. Amphore (grès flammé). — Bouteille (id.). —         teuil, des Pommiers, le Mont Riboudet, à Rouen, des Chrysan-\nGEORGE FRAMPTON Frise décorative.                                      thèmes rouges; trois esquisses : des Arbres en fleurs, des Arbres\n    Ces acquisitions, choisies après un examen minutieux, font         dépouillés en avant d'un coteau, une vue des Tuileries, les Côtes\nhonneur au Ministre des Beaux-Arts en même temps qu'elles con-         de la mer Sauvage.\nsacrent le succès du Salon. Elles constituent un précieux noyau           De Renoir : Le Moulin de la Galette, un Torse de femme nue,\npour le musée récemment, constitué par M. de Burlet et qui est         la Balançoire, une l'été de femme lisant, la Seine à Champrosay,\nappelé à rendre de sérieux services à l'enseignement de l'Art dans     Montmartre, le Pont de Chatou, la Place Saint-Georges.\nses applications à l'industrie.                                           Treize paysages de Camille Pissarro.\n    Le gouvernement avait acquis précédemment l'intéressante              De Degas, huit pastels : Une Femme sortant du bain; un Café\nsérie des lithographies en couleurs publiées par la Fiizroy school     avec quatre femmes; Figurants en costume XVIe siècle; un Vio-\npicture society, une reliure de René Wiener d'après un carton de       loniste et Une fillette de la danse; un Buste de danseuse; une\nToulouse-Lautrec et un vase en verre gravé au touret par Emile         Danseuse assise ; une Danseuse qui bondit sur la scène.\nGalle. Nous ne saurions assez applaudir à ces achats, qui prou-           De Sisley, huit paysages.\nvent l'initiative éclairée du gouvernement et son désir de marcher        Cinq Cézanne : Les Baigneurs ; une Marine; Personnages au\ndans les voies nouvelles.                                              bord de Veau; une Maison à toit rouge; un Vase de fleurs.\n    Indépendamment de celles-là, de nombreuses acquisitions ont           Un crayon et une notation d'aquarelle de J.-F. Millet.\nété faites, en cette dernière semait.e, par des particuliers, ainsi       Enfin, une toile de Caillebotte, probabablement les Raboteurs\nqu'en témoigne la cinquième liste que nous publions ci-dessous :       de parquet.\n    A. BARTHOLOMÉ. Etude de mouvement (bronze). — A. CHAR-                La collection Caillebotte est estimée 400,000 francs.\nPENTIER. Sucrier (étain). Le dessin (deux exemplaires). — Jeune\nfille à la fleur — P. Du Bois. Chandelier (étain) — Chandelier           Le 15 avril prochain sera inaugurée, dans la salle Sedelmeycr,\nen cuivre (deux exemplaires). — A. CRACO. Projet de maitre-            une exposition sous ce titre : Mark-Antoinette et son temps.\nautel. — Adoration et méditation (sculpture). — Dessin pour              On y verra réunis tous les souvenirs de la reine, les portraits\nune harpe sculptée. — Dessin pour une chaire de vérité. —              des personnages de sa cour et les spécimens de l'art de l'époque.\nEtudes et dessins. — HERMANN PAUL. Série de lithographies. —\nALEXANDRE LUNOIS. Les Dernières prières. — L'ESCARMOUCHE.\n"}, {"page_pdf": 108, "texte": "   M E S S I E U R S L E S A R T I S T E S trouveront dans une\nd e s l o c a l i t é s l e s p l u s p i t t o r e s q u e s et l e s p l u s p i c t u r a l e s\n                                                                                                     PIANOS\nd e s A r d e n n e s l a P E N S I O N (dans u n e x c e l l e n t hôtel) d u\n1er m a i a u 1er j u i n à d e s p r i x t r è s modérés, s o i t p a r\nmois, soit par semaine.\n   U n V A S T E A T E L I E R s e r a m i s à leur disposition.\n                                                                                                     GTJNTHER\nPrendre adresse a u bureau du journal.                                                               Bruxelles, 6 , rue Thérésienne,                                      6\n                                                                                                                        DIPLOME D'HONNEUR\n                                                                                                                 AUX EXPOSITIONS UNIVERSELLES\n\n       BREITKOPF & HARTEL  ÉDITEURS DE MUSIQUE\n                                                                                                        Fournisseur des Conservatoires et Ecoles de musique de Belgique\n\n                                                                                                             INSTRUMENTS DE CONCERT ET DE SALON\n                                                                                                     LOCATION          EXPORTATION              ÉCHANGE\n45, Montagne de la Cour, Bruxelles\n            GRAND CHOIX DE MUSIQUE CLASSIQUE ET MODERNE                                              BAIN ROYAL x o ' K T J E B £ S E Î £ S I T I T E U B\nGRAND ASSORTIMENT l)£ UVS1QUE BELGE, FRANÇAISE ET ALLEMtNDE                                                 ÉCOLE DE NATATION ouverte toute l'année\n             ABONNEMENT A L A LECTURE MUSICALE                                                         SAISON D'HIVER DU I er OCTOBRE AU I er MAI\n                                                                                                        Bains turcs à air sec, spécialement recommandés aux artistes.\n                           Conditions très avantageuses.\n                                                                                                     BAINS CHAUDS — BAINS MÉDICINAUX — BAINS RUSSES\n   Dépositaires des Pianos BECHSTEIN & BLUTHNER\n                                     SEUL DÉPÔT DES\n                   Harmoniums E8TEY                                                                         LA SOCIÉTÉ NOUVELLE\n                                                                                                                          REVUE INTERNATIONALE\n                                                                                                     SOCIOLOGIE, ARTS, SCIENCES                 LETTRES\n            LE GRESHAM\n       COMPAGNIE ANGLAISE D'ASSURANCES SUR LA VIE\n                                                                                                           France et Belgique. . . un an 1 2 francs\n                                                                                                           Étranger (Union postale). «   15»\n                sous le contrôle du Gouvernement                                                         BUREAUX : 3 S ,           rue de l'Industrie\n           ACTIF : P L U S DE 111 MILLIONS\n     ASSURANCES SUR LA VIE ENTIÈRE, MIXTES\n               ET A TERME FIXE\n                  AUX CONDITIONS LES PLUS FAVORABLES                                                 J . S C H A V Y E , RELIEUR\n                                                                                                                      4 6 , rue d u N o r d , B r u x e l l e s\n        La Compagnie traite des affaires en Belgique depuis 1 8 5 5 .                                  RELIURES ORDINAIRES ET RELIURES DE LUXE\n     Échéances, sinistres, etc., payés, plus de 2 2 0 millions.\n        R E N T E S V I A G È R E S aux taux de 1 0 , 1 5 et 1 7 p . c ,                                      Spécialité d'armoiries belges et étrangères\n     suivant l'âge, payables sans frais et au cours dans toute\n     l'Europe. Prospectus et renseignements gratuitement en face\n     du Conservatoire, 2 3 , r u e d e l a R é g e n c e , B r u x e l l e s .\n                                                                                                           L'ARGUS DE LA PRESSE\n                                                                                                                               FONDÉ EN 1879\n\n  ENCADREMENTS D'ART                                                                                   L'Argus de la Presse fournit aux artistes, littérateurs, savants,\n                                                                                                     hommes politiques, tout ce qui paraît sur leur compte dans les jour-\n                                                                                                     naux et revues du monde entier.\n          ESTAMPES, VITRAUX & GLACES                                                                   L'Argus de la Presse est le collaborateur indiqué de tous ceux qui\n                                                                                                     préparent un ouvrage, étudient une question, s'occupent de statisti-\n N. LEMBRÉE, 17, avenue Louise                                                                       que, etc., etc.\n                                                                                                       S'adresser aux bureaux de L'Argus, 155, rue Montmartre, Paris.\n                                                                                                      —Agence à Bruxelles : 150, rue de l'Intendant.\n                Bruxelles. — Téléphone 1384                                                                          L'Argus lit 5,000 journaux par jour.\n\n\n\n\n    LlMBOSCH & C                                                                                                 IE\n\n\n                                                                              XJilUyvELJ^i^Co                                  3 1 , rue des Pierres\n                                 BLANC EX AMEUBLEMENT\n         Trousseaux e t Layettes, Linge d e Table, d e Toilette e t d e Ménage,\n                        Couvertures, Couvre-lits e t E d r e d o n s\n                                                                    RIDEAUX ET STORES\n  T e n t u r e s e t M o b i l i e r s c o m p l e t s p o u r J a r d i n s d ' H i v e r , S e r r e s , Villas, e t c .\n                             Tissus, Nattes e t Fantaisies Artistiques\n\n                                        AMEUBLEMEITTS D'ART\n                                                                   Bnixelles. — Imp. V* MONNOM 32, rue de l'Industrie\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 13, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1894-04-01", "signet_source": "N° 13. Dimanche 1er avril 1894", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 101", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}