{"numero_id": "ulb-art-moderne-1894-09-16-n37", "volume": "DL2864764_1894_f", "ocr_sha256": "d6f65d046e215e3cf4b6614c95f652b4154eec52936e581ec7a4b13447daa350", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1894-09-16-n37-001", "volume": "DL2864764_1894_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1894_f.pdf", "ocr_sha256": "d6f65d046e215e3cf4b6614c95f652b4154eec52936e581ec7a4b13447daa350", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 291, "page_fin": 291, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "QUATORZIÈME ANNÉE. — N° 37.", "ancre_fin": "H E N R Y GROS. — P E T I T E CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 27, "texte": "QUATORZIÈME ANNÉE. — N° 37."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 64, "fin_caractere_exclue": 89, "texte": "LE NUMÉRO : 2 5 CENTIMES."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 112, "fin_caractere_exclue": 138, "texte": "DIMANCHE 16 SEPTEMBRE 1894"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 147, "fin_caractere_exclue": 159, "texte": "LART MODERNE"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 197, "fin_caractere_exclue": 207, "texte": "PARAISSANT"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 226, "fin_caractere_exclue": 237, "texte": "LE DIMANCHE"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 253, "fin_caractere_exclue": 297, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 319, "fin_caractere_exclue": 395, "texte": "Comité d e r é d a c t i o n » OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 406, "fin_caractere_exclue": 527, "texte": "A B O N N E M E N T S : Belgique, un a n , fr. 10.00 ; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 589, "fin_caractere_exclue": 625, "texte": "Adresser toutes les communications à"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 642, "fin_caractere_exclue": 680, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l ' A r t"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 698, "fin_caractere_exclue": 745, "texte": "Moderne, r u e de l'Industrie, 3 2 , Bruxelles."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 923, "fin_caractere_exclue": 932, "texte": "JSOMMAIRE"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1035, "fin_caractere_exclue": 1111, "texte": "EN      PASSANT   PAR LA L O R R A I N E .   —   L'IMPRESSIONNISME.   —   Ex"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1172, "fin_caractere_exclue": 1251, "texte": "D A U P H I N É . — L'ORNEMENTATION       DES VILLES. Les    poteaux    enguir-"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1301, "fin_caractere_exclue": 1371, "texte": "landés.    — L A FONTAINE D ' H E N R Y GROS. — P E T I T E CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1894-09-16-n37-002", "volume": "DL2864764_1894_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1894_f.pdf", "ocr_sha256": "d6f65d046e215e3cf4b6614c95f652b4154eec52936e581ec7a4b13447daa350", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 291, "page_fin": 293, "titre_corps": "En passant par la Lorraine", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "En passant par la Lorraine...", "ancre_fin": "vu que des casernes", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1800, "fin_caractere_exclue": 1829, "texte": "En passant par la Lorraine..."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2070, "fin_caractere_exclue": 2119, "texte": "Certaines villes paraissent — comme tels terrains"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2209, "fin_caractere_exclue": 2263, "texte": "exceptionnellement favorables à la floraison des roses"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2350, "fin_caractere_exclue": 2405, "texte": "— posséder sur l'éclosion des artistes, sur cette flore"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2489, "fin_caractere_exclue": 2541, "texte": "spéciale et fragile, rebelle aux acclimatations, une"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2630, "fin_caractere_exclue": 2684, "texte": "influence particulière. Pourquoi est-ce à Gand, et non"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2768, "fin_caractere_exclue": 2820, "texte": "ailleurs (Bruges eût semblé bien mieux indiqué!) que"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2908, "fin_caractere_exclue": 2962, "texte": "surgit cette trinité de poètes dont l'art concentré et"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3049, "fin_caractere_exclue": 3103, "texte": "énigmatique, fait de terreurs, de frissons, de visions"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3188, "fin_caractere_exclue": 3242, "texte": "cruelles ou tendres, a troublé inopinément notre géné-"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3308, "fin_caractere_exclue": 3361, "texte": "ration littéraire? Quel lien mystérieux rattache à la"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3447, "fin_caractere_exclue": 3500, "texte": "grande cité bourgeoise, hargneuse à tout idéal artis-"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3591, "fin_caractere_exclue": 3640, "texte": "tique, pourrie de doctrinarisme imbécile, Maurice"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3685, "fin_caractere_exclue": 3734, "texte": "Maeterlinck, Charles Van Lerberghe et Grégoire Le"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3826, "fin_caractere_exclue": 3830, "texte": "Roy?"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3965, "fin_caractere_exclue": 4013, "texte": "Il est, en Lorraine, une ville qui exerce, en un"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4103, "fin_caractere_exclue": 4158, "texte": "domaine différent, une influence décisive sur le mouve-"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4242, "fin_caractere_exclue": 4295, "texte": "ment d'art contemporain : c'est Nancy, berceau de ces"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4381, "fin_caractere_exclue": 4436, "texte": "artisans de génie : Emile Galle, Camille Martin, Victor"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 833, "fin_caractere_exclue": 888, "texte": "Prouvé. C'est Nancy qui sonne les matines de la renais-"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 973, "fin_caractere_exclue": 1031, "texte": "sance des arts décoratifs. Elle seule balance le prestige,"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1116, "fin_caractere_exclue": 1170, "texte": "un peu trop envahissant, de l'Angleterre dans l'appli-"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1255, "fin_caractere_exclue": 1299, "texte": "cation des formes esthétiques à l'industrie."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1459, "fin_caractere_exclue": 1515, "texte": "L'adorable ville ! Et quelle joie de se retrouver, après"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1600, "fin_caractere_exclue": 1654, "texte": "trois semaines passées dans les eaux néerlandaises, en"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1739, "fin_caractere_exclue": 1788, "texte": "pays français, d'entendre la cadence musicale des"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1873, "fin_caractere_exclue": 1923, "texte": "phrases familières, de goûter aux mets connus, aux"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2008, "fin_caractere_exclue": 2065, "texte": "vins sincères, aux fruits délicats. Avec son architecture"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2150, "fin_caractere_exclue": 2207, "texte": "précieuse et contournée, ses jolies grilles dorées et ses"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2292, "fin_caractere_exclue": 2348, "texte": "fontaines de plomb, évocatives d'un xvm 8 siècle discret"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2433, "fin_caractere_exclue": 2487, "texte": "et sans mièvrerie, la place Stanislas est bien la plus"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2572, "fin_caractere_exclue": 2628, "texte": "jolie place qui existe. Et l'on voudrait la voir peuplée"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2713, "fin_caractere_exclue": 2766, "texte": "de seigneurs en culottes et bas de soie, de marquises"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2851, "fin_caractere_exclue": 2906, "texte": "poudrées, de carrosses de gala, et transformer en tenue"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2991, "fin_caractere_exclue": 3047, "texte": "coquette de chevau-légers l'uniforme sobre des officiers"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3132, "fin_caractere_exclue": 3186, "texte": "de dragons et de chasseurs qui traversent la Pépinière"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3271, "fin_caractere_exclue": 3306, "texte": "pour se rendre au Cercle militaire."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3394, "fin_caractere_exclue": 3445, "texte": "L'art d'Emile Galle n'a-t-il pas bouleversé dans la"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3530, "fin_caractere_exclue": 3589, "texte": "verrerie, la céramique et l'ébénisterie les plus invétérées"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3674, "fin_caractere_exclue": 3683, "texte": "routines?"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3771, "fin_caractere_exclue": 3824, "texte": "Car Galle est, tout à la fois, maître verrier, maître"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3909, "fin_caractere_exclue": 3960, "texte": "potier et maître ébéniste. Luxueusement installé en"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4045, "fin_caractere_exclue": 4101, "texte": "famille dans la propriété paternelle, entouré de jardins"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4186, "fin_caractere_exclue": 4240, "texte": "merveilleusement entretenus où, sans doute, il a puisé"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4325, "fin_caractere_exclue": 4379, "texte": "le goût de cette adorable décoration florale qui forme"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4464, "fin_caractere_exclue": 4517, "texte": "l'élément principal de ses conceptions, Emile Galle a"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 73, "fin_caractere_exclue": 125, "texte": "réuni dans un salon empli de bibelots précieux quel-"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 192, "fin_caractere_exclue": 243, "texte": "ques-unes de ses plus belles œuvres, celles dont un"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 312, "fin_caractere_exclue": 359, "texte": "amour quasi paternel l'empêche de se dessaisir."}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 433, "fin_caractere_exclue": 483, "texte": "C'est, en de vastes vitrines aux velours savamment"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 550, "fin_caractere_exclue": 601, "texte": "choisis et harmonisés, un éblouissement de cristaux"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 667, "fin_caractere_exclue": 719, "texte": "aux reflets nocturnes, enguirlandés de devises, par-"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 781, "fin_caractere_exclue": 836, "texte": "fumés de poésie, une joie claire de faïences luisantes,"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 901, "fin_caractere_exclue": 953, "texte": "aux contours imprévus, au bariolage exquis. Quelques"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1017, "fin_caractere_exclue": 1069, "texte": "meubles, étranges fleurs compliquées, écloses en des"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1137, "fin_caractere_exclue": 1194, "texte": "serres de rêve, dressent, le long des lambris, leurs pan-"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1257, "fin_caractere_exclue": 1312, "texte": "neaux délicatement incrustés de bois rares, en lesquels"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1372, "fin_caractere_exclue": 1430, "texte": "se marie aux raffinements de la flore lorraine l'efflores-"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1491, "fin_caractere_exclue": 1544, "texte": "cence subtile de la poésie contemporaine, épanouie en"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1611, "fin_caractere_exclue": 1662, "texte": "vers de Baudelaire, de Maeterlinck, de Montesquiou."}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1727, "fin_caractere_exclue": 1782, "texte": "Mais le tempérament d'Emile Galle n'exclut pas la puis-"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1849, "fin_caractere_exclue": 1903, "texte": "sance : témoin cette table, son œuvre la plus récente,"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1968, "fin_caractere_exclue": 2021, "texte": "admirable travail de marqueterie, pour la composition"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2084, "fin_caractere_exclue": 2134, "texte": "duquel le maître ébéniste a choisi cette phrase de"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2202, "fin_caractere_exclue": 2254, "texte": "Tacite : Le Rhin sépare toutes les Gaules de la Ger-"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2317, "fin_caractere_exclue": 2323, "texte": "manie."}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2437, "fin_caractere_exclue": 2487, "texte": "« Nous l'offrirons au Musée de Strasbourg quand la"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2550, "fin_caractere_exclue": 2601, "texte": "Lorraine nous sera rendue », nous dit mélancolique-"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2670, "fin_caractere_exclue": 2724, "texte": "ment M. Galle père en nous montrant, avec une légitime"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2790, "fin_caractere_exclue": 2834, "texte": "fierté, le dernier chef-d'œuvre de son fils."}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2885, "fin_caractere_exclue": 2936, "texte": "Non loin de l'habitation, dans cette même avenue de"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3006, "fin_caractere_exclue": 3057, "texte": "la Garenne qui ressemble, avec ses murs blancs, ses"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3120, "fin_caractere_exclue": 3176, "texte": "jardins et le silence qui l'enveloppe, à un coin de ban-"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3236, "fin_caractere_exclue": 3295, "texte": "lieue parisienne, les ateliers dressent leurs toits rouges."}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3356, "fin_caractere_exclue": 3410, "texte": "C'est là l'usine : fours à céramique, verrerie, menui-"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3473, "fin_caractere_exclue": 3527, "texte": "serie, spacieusement installés, et montrant, à côté de"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3587, "fin_caractere_exclue": 3641, "texte": "la retraite où l'artiste médite et conçoit l'œuvre, le"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3706, "fin_caractere_exclue": 3762, "texte": "travail bruyant et animé de la réalisation industrielle."}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3826, "fin_caractere_exclue": 3880, "texte": "Machine aux rouages multiples, dont la direction exige"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3947, "fin_caractere_exclue": 3972, "texte": "une stupéfiante activité."}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4066, "fin_caractere_exclue": 4118, "texte": "Ce qu'Emile Galle a obtenu dans des domaines divers,"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4182, "fin_caractere_exclue": 4238, "texte": "Camille Martin et Victor Prouvé, natures fines, artistes"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4303, "fin_caractere_exclue": 4357, "texte": "de goût, artisans impeccables, cherchent à l'atteindre"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4416, "fin_caractere_exclue": 4474, "texte": "dans les arts du cuir, du bronze, de l'émail, spécialement"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4529, "fin_caractere_exclue": 4586, "texte": "dans letirs applications à la reliure. Ils ont secoué cet"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4645, "fin_caractere_exclue": 4702, "texte": "art immobile, ils l'ont rajeuni en y introduisant la fan-"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4769, "fin_caractere_exclue": 4824, "texte": "taisie des mosaïques, des cartons imprévus, judicieuse-"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4890, "fin_caractere_exclue": 4941, "texte": "ment composés d'après le volume à relier, des orne-"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 5005, "fin_caractere_exclue": 5060, "texte": "ments choisis avec goût. Associés dans la conception et"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 5125, "fin_caractere_exclue": 5180, "texte": "l'exécution de ces travaux passionnants, Camille Martin"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 5238, "fin_caractere_exclue": 5291, "texte": "et Victor Prouvé ont exposé, entre autres, au dernier"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 5341, "fin_caractere_exclue": 5393, "texte": "Champ-de-Mars, ce merveilleux Coffret à bijoux, dont"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 5454, "fin_caractere_exclue": 5510, "texte": "l'exécution a entraîné nos deux artistes aux plus folles"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 5570, "fin_caractere_exclue": 5623, "texte": "dépenses. Le coffret nous a été montré à Nancy, en ce"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 5689, "fin_caractere_exclue": 5738, "texte": "petit atelier de Camille Martin encombré d'études"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 5808, "fin_caractere_exclue": 5861, "texte": "peintes, de dessins, de projets, de maquettes, et qui"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 5926, "fin_caractere_exclue": 5981, "texte": "s'orne de la plus jolie collection de bonnets alsaciens"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 6048, "fin_caractere_exclue": 6104, "texte": "qu'artiste ait jamais réunie. L'un des auteurs— l'autre,"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 6164, "fin_caractere_exclue": 6217, "texte": "Victor Prouvé, habite Paris et ne se rend à Nancy que"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 6288, "fin_caractere_exclue": 6340, "texte": "lorsque son travail de collaboration l'y appelle — a"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 136, "fin_caractere_exclue": 191, "texte": "extrait le précieux joyau de sa gangue de peluche et de"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 255, "fin_caractere_exclue": 311, "texte": "cuir. « La figure seule, qui est de Prouvé, nous a coûté"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 375, "fin_caractere_exclue": 432, "texte": "pour frais de modèle et de fonte... » Mais je n'ose citer"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 496, "fin_caractere_exclue": 549, "texte": "de mémoire le chiffre. C'était, il m'en souvient, une"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 613, "fin_caractere_exclue": 666, "texte": "somme inattendue, disproportionnée, en désaccord fla-"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 730, "fin_caractere_exclue": 780, "texte": "grant — Camille Martin le reconnaît lui-même, mais"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 844, "fin_caractere_exclue": 900, "texte": "qu'y faire? — avec les idées actuelles sur la vulgarisa-"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 964, "fin_caractere_exclue": 1016, "texte": "tion de l'art, spécialement dans ses applications au"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1080, "fin_caractere_exclue": 1136, "texte": "décor des objets usuels. Puis, sorties une à une de leur"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1200, "fin_caractere_exclue": 1256, "texte": "étui, comme des joyaux, des reliures aux tons éclatants,"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1320, "fin_caractere_exclue": 1371, "texte": "ou, comme pour les Aveugles de Maeterlinck, couleur"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1435, "fin_caractere_exclue": 1490, "texte": "de deuil et de douleur. Puis encore des buvards décorés"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1554, "fin_caractere_exclue": 1610, "texte": "d'un épanouissement de fleurs, de feuillage, de figures,"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1674, "fin_caractere_exclue": 1726, "texte": "avec de l'inattendu dans la mise en pages et un sens"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1790, "fin_caractere_exclue": 1848, "texte": "subtil de l'ornementation. Cette affiche, où dans l'agonie"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1912, "fin_caractere_exclue": 1967, "texte": "pourpre des vignes vierges luisent les ocellations d'un"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2031, "fin_caractere_exclue": 2083, "texte": "paon au plumage métallique, servit, le mois passé, à"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2147, "fin_caractere_exclue": 2201, "texte": "annoncer l'exposition lorraine des arts décoratifs. Ce"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2265, "fin_caractere_exclue": 2316, "texte": "paravent, illustré d'ornements exécutés en pyrogra-"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2380, "fin_caractere_exclue": 2433, "texte": "vure, témoigne de recherches abandonnées aujourd'hui."}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2497, "fin_caractere_exclue": 2549, "texte": "Dans le désordre de l'atelier, du mystère des porte-"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2613, "fin_caractere_exclue": 2669, "texte": "feuilles gonflés jaillissent, complaisamment retirés par"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2733, "fin_caractere_exclue": 2789, "texte": "l'artiste, des projets, des esquisses, révélateurs d'une"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2853, "fin_caractere_exclue": 2881, "texte": "rare variété d'inspirations."}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2948, "fin_caractere_exclue": 3005, "texte": "C'est au milieu des fleurs aussi que s'élève l'atelier de"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3069, "fin_caractere_exclue": 3119, "texte": "Camille Martin, mais ses fleurs ne sont pas, comme"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3183, "fin_caractere_exclue": 3235, "texte": "celles d'Emile Galle, amoureusement caressées par de"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3299, "fin_caractere_exclue": 3355, "texte": "soigneux jardiniers en des parterres sarclés et émondés."}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3419, "fin_caractere_exclue": 3472, "texte": "Elles poussent à la diable, en touffes sauvages d'une"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3536, "fin_caractere_exclue": 3586, "texte": "belle indépendance, comme son art. Le père Martin,"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3650, "fin_caractere_exclue": 3705, "texte": "praticien habile auquel Rodin confie l'exécution de ses"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3769, "fin_caractere_exclue": 3825, "texte": "figures, a son petit réduit tout proche, parmi les char-"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3889, "fin_caractere_exclue": 3946, "texte": "dons géants au port décoratif, aux reflets d'acier. Et le"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4010, "fin_caractere_exclue": 4062, "texte": "choc de sa jambe de bois scande les phrases de bien-"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4126, "fin_caractere_exclue": 4181, "texte": "venue cordiale qu'il adresse aux visiteurs de son fils."}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4248, "fin_caractere_exclue": 4302, "texte": "Deux autres artistes lorrains, absorbés en des recher-"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4366, "fin_caractere_exclue": 4415, "texte": "ches analogues et pénétrés d'identiques vouloirs,"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4479, "fin_caractere_exclue": 4528, "texte": "MM. René Wiener et Daum, le premier relieur comme"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4592, "fin_caractere_exclue": 4644, "texte": "Camille Martin, le second verrier comme Emile Gàllé,"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4708, "fin_caractere_exclue": 4768, "texte": "méritent de fixer l'attention. Ils sont, l'un et l'autre, de"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4832, "fin_caractere_exclue": 4889, "texte": "l'« Ecole de Nancy », s'il est permis d'appliquer à l'art"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4953, "fin_caractere_exclue": 5004, "texte": "cette appellation usitée exclusivement jusqu'ici en"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 5068, "fin_caractere_exclue": 5124, "texte": "psychiatrie et en médecine, ou plutôt ils constituent un"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 5188, "fin_caractere_exclue": 5237, "texte": "embryon d'école, un groupe dont les deux premiers"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 5301, "fin_caractere_exclue": 5340, "texte": "artistes cités ont été les initiateurs."}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 5407, "fin_caractere_exclue": 5453, "texte": "M. René Wiener commande à des artistes qui lui"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 5517, "fin_caractere_exclue": 5569, "texte": "paraissent désignés par des aptitudes spéciales — et"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 5633, "fin_caractere_exclue": 5688, "texte": "dans son choix il fait preuve de tact et de pénétration"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 5752, "fin_caractere_exclue": 5807, "texte": "— les cartons des couvertures qu'il se propose d'exécu-"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 5871, "fin_caractere_exclue": 5925, "texte": "ter. Grasset, Lautrec, Lepère, Carlos Schwabe ont tra-"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 5989, "fin_caractere_exclue": 6047, "texte": "vaillé ou travaillent pour lui. Et, la composition livrée,"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 6111, "fin_caractere_exclue": 6163, "texte": "M. Wiener la transpose avec la plus rare habileté ou"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 6227, "fin_caractere_exclue": 6287, "texte": "la fait transposer, dans les ateliers de reliure et de pape-"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 6351, "fin_caractere_exclue": 6407, "texte": "terie qu'il dirige et dont il surveille même la vente au"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 56, "fin_caractere_exclue": 61, "texte": "L'AKT"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 66, "fin_caractere_exclue": 74, "texte": "MODÊKftE"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 144, "fin_caractere_exclue": 200, "texte": "détail, en mosaïques superbes, d'un travail prestigieux,"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 280, "fin_caractere_exclue": 334, "texte": "qui imite à miracle l'original. Rien ne dépasse, comme"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 414, "fin_caractere_exclue": 464, "texte": "exécution manuelle, parmi les nombreux exemplaires"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 552, "fin_caractere_exclue": 600, "texte": "que voulut bien nous montrer, en son appartement"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 768, "fin_caractere_exclue": 824, "texte": "privé tapissé de tableaux et d'aquarelles aux signatures"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 960, "fin_caractere_exclue": 1010, "texte": "indisciplinées, M. René Wiener, la reliure de VArt"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 1152, "fin_caractere_exclue": 1201, "texte": "gothique de M. Gonse pour laquelle Eugène Grasset"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 1289, "fin_caractere_exclue": 1338, "texte": "composa un carton exquis et que l'artiste nancéen"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 1425, "fin_caractere_exclue": 1456, "texte": "œuvra entièrement de ses mains."}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 1565, "fin_caractere_exclue": 1619, "texte": "C'est à la toute récente exposition lorraine que, pour"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 1696, "fin_caractere_exclue": 1749, "texte": "la première fois, se révéla M. Daum. Placé, à côté de"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 1831, "fin_caractere_exclue": 1885, "texte": "son frère, à la tête d'une importante verrerie, il eut"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 1967, "fin_caractere_exclue": 2027, "texte": "l'idée fort heureuse de ne pas se cantonner dans la fabrica-"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 2241, "fin_caractere_exclue": 2299, "texte": "tion courante des flûtes à Champagne, des carafes à eau et"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 2435, "fin_caractere_exclue": 2492, "texte": "des verres-à bière. Et, sous l'influence probable d'Emile"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 2627, "fin_caractere_exclue": 2685, "texte": "Galle, voici qu'une fleur d'art s'épanouit sur la verrerie"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 2761, "fin_caractere_exclue": 2813, "texte": "de Nancy. Des formes nouvelles, d'une sveltesse élé-"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 2896, "fin_caractere_exclue": 2951, "texte": "gante, sont créées ; la pâte colorée s'irise de nuances"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 3029, "fin_caractere_exclue": 3084, "texte": "chatoyantes ; la gravure au touret illustre le champ de"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 3164, "fin_caractere_exclue": 3213, "texte": "devises et d'ornements. Nous ne vîmes qu'un petit"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 3299, "fin_caractere_exclue": 3353, "texte": "nombre de ces pièces artistiques, le plus grand nombre"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 3437, "fin_caractere_exclue": 3492, "texte": "ayant été expédié à l'Exposition de Lyon. Mais ce qu'on"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 3571, "fin_caractere_exclue": 3626, "texte": "nous montra suffit à nous rassurer sur les tendances de"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 3652, "fin_caractere_exclue": 3703, "texte": "M. Daum, et à nous faire apprécier l'intérêt de ses"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 3768, "fin_caractere_exclue": 3776, "texte": "efforts."}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 4040, "fin_caractere_exclue": 4094, "texte": "Telle est la cueillette des impressions d'art que nous"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 4230, "fin_caractere_exclue": 4278, "texte": "fit éprouver un rapide voyage en Lorraine. Elles"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 4368, "fin_caractere_exclue": 4421, "texte": "sont vives et fortes. N'est-ce pas toujours dans leur"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 4506, "fin_caractere_exclue": 4562, "texte": "milieu, dans le décor de leur vie qu'il faudrait voir et"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 4646, "fin_caractere_exclue": 4665, "texte": "juger les artistes?"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 4783, "fin_caractere_exclue": 4834, "texte": "Nous avons aussi visité Metz. Hélas! Nous n'y avons"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 4908, "fin_caractere_exclue": 4928, "texte": "vu que des casernes."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1894-09-16-n37-003", "volume": "DL2864764_1894_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1894_f.pdf", "ocr_sha256": "d6f65d046e215e3cf4b6614c95f652b4154eec52936e581ec7a4b13447daa350", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 293, "page_fin": 294, "titre_corps": "L'Impressionnisme", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Gustave Geffroy", "ancre_debut": "L'IMPRESSIONNISME", "ancre_fin": "(Le Journal.) GUSTAVE GEFFROY", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 5422, "fin_caractere_exclue": 5439, "texte": "L'IMPRESSIONNISME"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 5553, "fin_caractere_exclue": 5610, "texte": "L'impressionnisme, dans les œuvres qui le représentent le"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 5684, "fin_caractere_exclue": 5743, "texte": "mieux, c'est une peinture qui va vers le phénoménisme, vers"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 5818, "fin_caractere_exclue": 5876, "texte": "l'apparition et la signification des choses dans l'espace."}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 5958, "fin_caractere_exclue": 6018, "texte": "Il me semble bien, il me semble juste, de ne pas en chercher"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 6098, "fin_caractere_exclue": 6165, "texte": "et en donner une définition plus précise. Il s'agit d'une tendance,"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 6234, "fin_caractere_exclue": 6297, "texte": "d'un élan de l'esprit, du vertige spirituel qui naît en nous de"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 6371, "fin_caractere_exclue": 6436, "texte": "l'exaltation des sens. C'est précis comme la joie de respirer, de"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 6503, "fin_caractere_exclue": 6566, "texte": "voir, d'entendre, de vivre. C'est précis comme l'amour et comme"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 6643, "fin_caractere_exclue": 6709, "texte": "le désir. « Je peins comme l'oiseau chante », a dit un jour Claude"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 6779, "fin_caractere_exclue": 6842, "texte": "Monet, et cela exprime bien toute la beauté d'instinct qui peut"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 6923, "fin_caractere_exclue": 6991, "texte": "être incluse dans un art, la palpitation éperdue de l'être qui prend"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 7063, "fin_caractere_exclue": 7125, "texte": "possession des choses. Renan aurait aimé cet aveu naïf et fort"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 7199, "fin_caractere_exclue": 7264, "texte": "d'une heureuse fièvre, d'une pensée exaltée, lui, Renan, qui a si"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 7336, "fin_caractere_exclue": 7401, "texte": "bien écrit dans l'une des scènes des Drames philosophiques : « Il"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 7426, "fin_caractere_exclue": 7491, "texte": "ne faut regarder ni de si près ni de si loin. Vous faussez égale-"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 7560, "fin_caractere_exclue": 7628, "texte": "ment la vision de votre œil, et si vous mettez l'objet sur vos yeux,"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 7701, "fin_caractere_exclue": 7765, "texte": "et si vous le posez hors de votre portée. De ce qu'une chose est"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 7793, "fin_caractere_exclue": 7857, "texte": "éphémère, ce n'est pas une raison pour qu'elle soit vanité. Tout"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 7928, "fin_caractere_exclue": 7982, "texte": "est éphémère, mais l'éphémère est quelquefois divin. »"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 8065, "fin_caractere_exclue": 8126, "texte": "C'est cet éphémère et c'est cet éternel, fixés un instant par"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 137, "fin_caractere_exclue": 140, "texte": "293"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 215, "fin_caractere_exclue": 279, "texte": "l'homme, qui sont entr'aperçus et désignés par l'art. Toutes les"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 351, "fin_caractere_exclue": 413, "texte": "œuvres d'art donneront cette songerie, mais jamais encore elle"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 485, "fin_caractere_exclue": 551, "texte": "n'avait été évoquée avec ce frémissement apporté par l'impression-"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 623, "fin_caractere_exclue": 629, "texte": "nisme."}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 704, "fin_caractere_exclue": 767, "texte": "J'essaie, comme je l'ai dit, de voir ici du nouveau historique,"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 896, "fin_caractere_exclue": 959, "texte": "et ce n'est pas chose aisée avec si peu de recul. Mais que tous"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 1082, "fin_caractere_exclue": 1151, "texte": "ceux-là qui ont la passion de la vie, le goût de la réflexion, et qui"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 1223, "fin_caractere_exclue": 1288, "texte": "s'appliquent à chercher des résumés et des vérifications dans les"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 1360, "fin_caractere_exclue": 1424, "texte": "œuvres d'art, veuillent bien aussi essayer de voir avec des yeux"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 1496, "fin_caractere_exclue": 1560, "texte": "nets, en élaguant autant que possible tous partis pris de tradi-"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 1632, "fin_caractere_exclue": 1695, "texte": "tions, d'éducation, de conventions intellectuelles et sociales."}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 1767, "fin_caractere_exclue": 1830, "texte": "Qu'ils n'aient pas la négation irraisonnée du temps présent, ce"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 1902, "fin_caractere_exclue": 1966, "texte": "qui serait méconnaître l'aboutissement de la tradition invoquée."}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 2038, "fin_caractere_exclue": 2103, "texte": "Qu'ils voient au contraire la tradition comme elle doit être vue,"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 2175, "fin_caractere_exclue": 2240, "texte": "comme la continuité, l'ajouté perpétuel, une succession d'étapes,"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 2371, "fin_caractere_exclue": 2434, "texte": "de départs, d'arrivées pour repartir, comme l'expression une de"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 2564, "fin_caractere_exclue": 2626, "texte": "l'humanité, et qu'ils décident alors si ces peintres d'hier et"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 2698, "fin_caractere_exclue": 2760, "texte": "d'aujourd'hui n'entrent pas déjà sensiblement dans l'histoire."}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 2835, "fin_caractere_exclue": 2895, "texte": "Si la beauté de leur œuvre n'est pas sentie, si l'entêtement"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 2967, "fin_caractere_exclue": 3028, "texte": "répond non, ce dialogue n'a plus de suite ni de sens. Mais si"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 3100, "fin_caractere_exclue": 3163, "texte": "l'impartialité répond oui, si une part quelconque de beauté est"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 3235, "fin_caractere_exclue": 3298, "texte": "concédée à cette œuvre éclose sous nos yeux, alors, en essayant"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 3370, "fin_caractere_exclue": 3436, "texte": "de définir cette part, on arrive, ou on arrivera, à voir un agran-"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 3508, "fin_caractere_exclue": 3570, "texte": "dissement de l'espace, une preuve de vision plus lointainement"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 3642, "fin_caractere_exclue": 3651, "texte": "projetée."}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 3756, "fin_caractere_exclue": 3763, "texte": "» * * •"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 3842, "fin_caractere_exclue": 3901, "texte": "Cet agrandissement, il n'est pas seulement dans le choix de"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 3973, "fin_caractere_exclue": 4035, "texte": "points de vue, dans la volonté panoramique, dans les construc-"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 4166, "fin_caractere_exclue": 4229, "texte": "tions de terrains, dans la courbe des mers, dans le dôme fluide"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 4301, "fin_caractere_exclue": 4367, "texte": "des ciels enserrant la convexité du globe, mais il existe à chaque"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 4439, "fin_caractere_exclue": 4505, "texte": "place intime choisie pour l'expérience, il réside dans ce fait que"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 4577, "fin_caractere_exclue": 4645, "texte": "l'atmosphère, si restreint que soit le lieu d'observation, révèle la"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 4717, "fin_caractere_exclue": 4779, "texte": "présence de l'universel, de la même force mouvementée et lumi-"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 4851, "fin_caractere_exclue": 4907, "texte": "neuse qui anime tout de ses propulsions et de ses ondes."}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 4982, "fin_caractere_exclue": 5040, "texte": "Ne croit-on pas voir que la pensée de l'homme accomplit le"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 5112, "fin_caractere_exclue": 5176, "texte": "même cycle que la terre ? La connaissance ne fournit-elle pas la"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 5248, "fin_caractere_exclue": 5275, "texte": "même course que la planète?"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 5350, "fin_caractere_exclue": 5411, "texte": "Non seulement l'homme a cru longtemps qu'il habitait un monde"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 5483, "fin_caractere_exclue": 5549, "texte": "spécial, unique, éclairé seul par une révélation d'en haut, atten-"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 5621, "fin_caractere_exclue": 5683, "texte": "dant le mot de l'énigme d'une volonté supérieure à la sienne ;"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 5755, "fin_caractere_exclue": 5817, "texte": "mais il s'est même cru un être à part dans ce monde unique. Il"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 5889, "fin_caractere_exclue": 5954, "texte": "ne soupçonnait pas l'univers, ne rattachait à rien la planète sur"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 6026, "fin_caractere_exclue": 6097, "texte": "laquelle il était né et ne se rattachait pas non plus, lui, à ce milieu"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 6169, "fin_caractere_exclue": 6233, "texte": "d'où il était sorti. C'a été longtemps la pensée embryonnaire de"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 6305, "fin_caractere_exclue": 6370, "texte": "l'humanité tout entière, c'est encore la pensée d'un grand nombre"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 6442, "fin_caractere_exclue": 6502, "texte": "d'hommes. Mais d'autres, dont le nombre aussi devient grand,"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 6574, "fin_caractere_exclue": 6642, "texte": "s'accroît sans cesse, ont vu que leur vie se rattachait d'abord à la"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 6714, "fin_caractere_exclue": 6778, "texte": "vie immédiatement environnante, puis que la vie de la terre fai-"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 6850, "fin_caractere_exclue": 6922, "texte": "sait partie de la vie solaire, et, dès lors, ceux qui ont senti cela ont"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 6994, "fin_caractere_exclue": 7062, "texte": "senti palpiter en eux une parcelle de la vie universelle, et doréna-"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 7134, "fin_caractere_exclue": 7198, "texte": "vant ils s'emploieront de toute leur ardeur à exprimer cette vie"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 7270, "fin_caractere_exclue": 7335, "texte": "continue par laquelle ils se sentent soulevés, emportés à travers"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 7407, "fin_caractere_exclue": 7425, "texte": "les âges sans fin."}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 7500, "fin_caractere_exclue": 7559, "texte": "La peinture, comme le reste de l'expression humaine, devait"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 7631, "fin_caractere_exclue": 7700, "texte": "refléter la lente découverte des choses et de soi, qui est le fond de"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 7772, "fin_caractere_exclue": 7792, "texte": "la destinée humaine."}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 7867, "fin_caractere_exclue": 7927, "texte": "L'Impressionnisme, pour sa part, marque une réalisation plus"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 7999, "fin_caractere_exclue": 8061, "texte": "vive et, par conséquent, une connaissance plus approchée de la"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 293, "debut_caractere": 8133, "fin_caractere_exclue": 8154, "texte": "poésie de la lumière."}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 77, "fin_caractere_exclue": 141, "texte": "L'espace s'éclaire, les distances sont parcourues par la pensée,"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 213, "fin_caractere_exclue": 279, "texte": "le contact de la terre et du soleil apparaît mieux que jamais per-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 352, "fin_caractere_exclue": 414, "texte": "manent et visible. L'homme se sent le produit du soleil. Comme"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 489, "fin_caractere_exclue": 552, "texte": "tout le règne animal, comme le règne végétal, comme les pierres"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 628, "fin_caractere_exclue": 689, "texte": "dont la fusion refroidit, comme les vapeurs incessamment for."}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 759, "fin_caractere_exclue": 823, "texte": "mées, dissipées, reformées, aspirées, parties et revenues, comme"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 895, "fin_caractere_exclue": 960, "texte": "la moisissure des infusoires, l'homme sent sa force cérébrale, sa"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 1031, "fin_caractere_exclue": 1094, "texte": "matière pensante, en relation directe avec l'astre. La vie tout"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 1169, "fin_caractere_exclue": 1237, "texte": "entière est issue du soleil, croît et décroit, existe sous sa dépen-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 1306, "fin_caractere_exclue": 1373, "texte": "dance, ou plutôt la vie est identique au soleil. C'est lui qui con-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 1446, "fin_caractere_exclue": 1512, "texte": "centre la force de notre univers, qui nous donne le bienfait de sa"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 1582, "fin_caractere_exclue": 1648, "texte": "chaleur, notre- vie physique, productrice de notre vie mentale. Sa"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 1721, "fin_caractere_exclue": 1787, "texte": "poésie nous est un asile, soit que sa nette clarté illumine ce qui"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 1865, "fin_caractere_exclue": 1930, "texte": "nous entoure, nous montre tout près ce qui nous semblait si loin."}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 2005, "fin_caractere_exclue": 2070, "texte": "découpe l'image de notre monde dans l'azur et dans l'or, soit que"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 2144, "fin_caractere_exclue": 2205, "texte": "le mystère de sa brume enveloppe tout, à l'heure incendiée de"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 2287, "fin_caractere_exclue": 2357, "texte": "midi, en été. Car, s'il a la sérénité, l'heureux calme des jours tran-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 2419, "fin_caractere_exclue": 2484, "texte": "quilles, il a l'aspect du mystère, autant que la nuit, qu'il crée"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 2544, "fin_caractere_exclue": 2574, "texte": "aussi par l'ombre de la Terre."}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 2714, "fin_caractere_exclue": 2717, "texte": "* *"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 2823, "fin_caractere_exclue": 2888, "texte": "C'est ce Soleil, c'est son émanation lumineuse et vivifiante, qui"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 2955, "fin_caractere_exclue": 3020, "texte": "vient en lointaine caresse sur les œuvres des peintres depuis que"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 3089, "fin_caractere_exclue": 3158, "texte": "la peinture existe. C'est cette poésie du soleil qui se réverbère, ce"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 3231, "fin_caractere_exclue": 3299, "texte": "sont les vibrations universelles qui viennent expirer avec un afflux"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 3365, "fin_caractere_exclue": 3431, "texte": "plus fort, sur l'espace restreint d'une toile, dans l'œuvre de ces"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 3500, "fin_caractere_exclue": 3567, "texte": "peintres d'aujourd'hui que je tente de classer avec leur significa-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 3640, "fin_caractere_exclue": 3686, "texte": "tion dans le temps où elles se sont produites."}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 3784, "fin_caractere_exclue": 3848, "texte": "Un tel départ nouveau pour la conquête de la lumière laisse loin"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 3923, "fin_caractere_exclue": 3988, "texte": "derrière lui l'accusation de ne s'être préoccupé que de la sensa-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 4060, "fin_caractere_exclue": 4126, "texte": "tion immédiate, de l'état atmosphérique passager, de l'incident de"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 4195, "fin_caractere_exclue": 4261, "texte": "nature aussi vite évanoui qu'éclos. C'est précisément la beauté de"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 4276, "fin_caractere_exclue": 4340, "texte": "la conception humaine d'avoir la sensation de la durée à travers"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 4416, "fin_caractere_exclue": 4482, "texte": "le moment fugitif. Il n'y a que des moments fugitifs et force nous"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 4557, "fin_caractere_exclue": 4621, "texte": "est bien d'apercevoir l'univers à travers la lueur d'une minute."}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 4878, "fin_caractere_exclue": 4881, "texte": "* *"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 4934, "fin_caractere_exclue": 5002, "texte": "Un autre jour, je particulariserai après avoir généralisé ; je pren-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 5074, "fin_caractere_exclue": 5137, "texte": "drai une seule période de cet ensemble, et chercherai de quelle"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 5209, "fin_caractere_exclue": 5276, "texte": "façon immédiate l'Impressionnisme se relie à l'histoire de l'art et"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 5348, "fin_caractere_exclue": 5387, "texte": "à l'histoire universelle de l'humanité."}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 5494, "fin_caractere_exclue": 5548, "texte": "(Le   Journal.)                        GUSTAVE GEFFROY"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1894-09-16-n37-004", "volume": "DL2864764_1894_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1894_f.pdf", "ocr_sha256": "d6f65d046e215e3cf4b6614c95f652b4154eec52936e581ec7a4b13447daa350", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 294, "page_fin": 295, "titre_corps": "En Dauphiné", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "EN D A U P H I N É w", "ancre_fin": "qui marquent le terme du voyage au Graal", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 5990, "fin_caractere_exclue": 6010, "texte": "EN D A U P H I N É w"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 6227, "fin_caractere_exclue": 6288, "texte": "J'ai voulu revoir la Grande-Chartreuse, me retremper aux sou-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 6366, "fin_caractere_exclue": 6429, "texte": "venirs du pèlerinage d'art accompli naguère avec Vincent d'Indy"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 6503, "fin_caractere_exclue": 6567, "texte": "par les escarpements de l'Aup du Seuil et la profondeur tragique"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 6642, "fin_caractere_exclue": 6706, "texte": "des bois. Que ceux qui veulent jouir avec sérénité du décor par-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 6784, "fin_caractere_exclue": 6846, "texte": "sifalien dans lequel tintent les heures calmes du monastère se"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 6926, "fin_caractere_exclue": 6993, "texte": "hâtent vers le recueillement du territoire d'élection. Die Zeit ist"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 7065, "fin_caractere_exclue": 7128, "texte": "da! Klingsor triomphe du Graal. La paix du Désert est troublée,"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 7204, "fin_caractere_exclue": 7269, "texte": "de l'aube à la nuit, par le grelot des diligences, par le vacarme"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 7345, "fin_caractere_exclue": 7411, "texte": "des cars alpins qui charroient des hordes de touristes. Des lampes"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 7480, "fin_caractere_exclue": 7547, "texte": "électriques éclairent, dans les hameaux les plus reculés, la dexté-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 7616, "fin_caractere_exclue": 7677, "texte": "rité des ouvrières gantières, innombrables en ces régions. Et"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 7760, "fin_caractere_exclue": 7824, "texte": "voici que le monstre redouté, le tramway à vapeur, parti de Voi-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 7901, "fin_caractere_exclue": 7963, "texte": "ron, allonge déjà vers Saint-Laurent-du-Pont ses rails de fer."}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 8043, "fin_caractere_exclue": 8100, "texte": "(1) Second article. Voir notre numéro du 19 août dernier."}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 152, "fin_caractere_exclue": 212, "texte": "L'autre route, celle du Sappey, demeure seule vierge encore."}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 287, "fin_caractere_exclue": 351, "texte": "Elle s'élève lentement, comme à regrets, parmi les vignes et les"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 426, "fin_caractere_exclue": 488, "texte": "cottages de la Tronche, s'infléchit vers le village de Corenc,"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 563, "fin_caractere_exclue": 627, "texte": "franchit le col de Vence au pied du Saint-Eynard. Aussi loin que"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 702, "fin_caractere_exclue": 758, "texte": "porte la vue, le regard embrasse un horizon de montagnes"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 833, "fin_caractere_exclue": 894, "texte": "estompées par la brume, rayées d'argent neuf. Les hauteurs du"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 969, "fin_caractere_exclue": 1030, "texte": "Vercors, la masse somhre du Taillefer, les sommets glacés des"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 1105, "fin_caractere_exclue": 1168, "texte": "Rousses, la chaîne de Belledonne et jusqu'à la coupole d'ivoire"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 1243, "fin_caractere_exclue": 1305, "texte": "du mont Blanc se profilent sur l'azur soyeux et léger du ciel."}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 1380, "fin_caractere_exclue": 1445, "texte": "Dans la plaine, où le soleil dore les champs de maïs et bronze le"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 1520, "fin_caractere_exclue": 1581, "texte": "feuillage des mûriers, Grenoble éparpille dans la verdure ses"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 1656, "fin_caractere_exclue": 1720, "texte": "toits roses dominés par les lignes géométriques de la citadelle."}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 1795, "fin_caractere_exclue": 1864, "texte": "Deux filets de mercure, l'Isère et le Drac, griffent d'un trait étin-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 1939, "fin_caractere_exclue": 2004, "texte": "celant la vallée poudreuse. Au loin des villages fleuris d'oléan-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 2079, "fin_caractere_exclue": 2143, "texte": "dres apparaissent, tapis à l'ombre des platanes et des peupliers"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 2218, "fin_caractere_exclue": 2286, "texte": "d'Italie : Seyssinet, le Pont-de-Claix, Eybens, Tavernolles, Gières,"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 2361, "fin_caractere_exclue": 2418, "texte": "Domène. On découvre même, sur le flanc des contreforts de"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 2493, "fin_caractere_exclue": 2543, "texte": "Belledonne, la masse blanche du château de Tencin."}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 2621, "fin_caractere_exclue": 2680, "texte": "Mais bientôt le spectacle change, et dans l'étranglement du"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 2755, "fin_caractere_exclue": 2819, "texte": "vallon de Saint-Hugues qui mène, par la fraîcheur des fourrés, à"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 2894, "fin_caractere_exclue": 2954, "texte": "Saint-Pierre-de-Chartreuse, ce ne sont qu'éboulis de rochers"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 3029, "fin_caractere_exclue": 3088, "texte": "entraînés par les eaux des hauteurs de Chamechaude et de la"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 3163, "fin_caractere_exclue": 3230, "texte": "Dent de Crolles, pâturages alpestres, précipices où roulent à grand"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 3305, "fin_caractere_exclue": 3364, "texte": "bruit des torrents. Les sapins, respectés des Chartreux qui"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 3439, "fin_caractere_exclue": 3499, "texte": "enveloppent de mystère et de silence la paix de leur abbaye,"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 3574, "fin_caractere_exclue": 3639, "texte": "atteignent une croissance prodigieuse. La majesté du paysage fait"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 3714, "fin_caractere_exclue": 3780, "texte": "taire les conversations frivoles, et c'est avec une émotion indes-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 3855, "fin_caractere_exclue": 3922, "texte": "criptible qu'on écoute, dans le recueillement religieux de la forêt"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 3997, "fin_caractere_exclue": 4059, "texte": "sonore, la cloche qui annonce l'approche du couvent, évocative"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 4134, "fin_caractere_exclue": 4194, "texte": "des sonneries solennelles qui marquent le terme du voyage au"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 4269, "fin_caractere_exclue": 4275, "texte": "Graal."}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 4353, "fin_caractere_exclue": 4415, "texte": "Il faudrait avoir un cœur de porphyre pour ne pas s'exalter au"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 4490, "fin_caractere_exclue": 4556, "texte": "jaillissement de ces impressions profondes. Je ne connais point de"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 4631, "fin_caractere_exclue": 4700, "texte": "sensations artistiques qui vaillent celles-là, et c'est pourquoi j'ai"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 4775, "fin_caractere_exclue": 4844, "texte": "cru devoir, en ce journal destiné aux artistes, en signaler l'intense"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 4919, "fin_caractere_exclue": 4930, "texte": "jouissance."}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 5008, "fin_caractere_exclue": 5073, "texte": "Ce pèlerinage à la Grande-Chartreuse, avec sa visite des cloîtres"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 5148, "fin_caractere_exclue": 5208, "texte": "muets où glissent de blancs fantômes, du petit cimetière aux"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 5283, "fin_caractere_exclue": 5347, "texte": "tombes anonymes, des cellules où vivent et meurent dans l'oubli,"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 5422, "fin_caractere_exclue": 5487, "texte": "depuis mille ans, des hommes que la vie a blessés et déçus, de la"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 5623, "fin_caractere_exclue": 5687, "texte": "chapelle modeste où, chaque nuit, la communauté puise le re'con-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 5762, "fin_caractere_exclue": 5831, "texte": "fort, de la bibliothèque superbe qui verse sur les religieux les tré-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 5906, "fin_caractere_exclue": 5971, "texte": "sors de l'activité intellectuelle, — l'existence matérielle étant"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 6046, "fin_caractere_exclue": 6110, "texte": "réduite aux nécessités élémentaires, — est, de toutes les séduc-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 6185, "fin_caractere_exclue": 6223, "texte": "tions du Dauphiné, la plus captivante."}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 6301, "fin_caractere_exclue": 6365, "texte": "Il est d'autres excursions qui requièrent. Je vanterai spéciale-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 6440, "fin_caractere_exclue": 6502, "texte": "ment l'ascension de Champrousse (qu'on se hâte : M. Decauville"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 6577, "fin_caractere_exclue": 6641, "texte": "sollicite l'autorisation d'y établir un tramway électrique!); la"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 6716, "fin_caractere_exclue": 6783, "texte": "visite des gorges de la Bourne, par le Villard-de-Lans, les Grands-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 6858, "fin_caractere_exclue": 6925, "texte": "Goulets et Pont-en-Royans, patrie des tourneurs en buis ; le pitto-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 7000, "fin_caractere_exclue": 7064, "texte": "resque voyage à la Mure et aux lacs de Laffrey, rendus récemment"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 7139, "fin_caractere_exclue": 7203, "texte": "accessibles par un audacieux railway qui, greffé sur la ligne de"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 7278, "fin_caractere_exclue": 7344, "texte": "Gap, s'élève jusqu'à près de neuf cents mètres d'altitude dans des"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 7419, "fin_caractere_exclue": 7479, "texte": "vallons sauvages emplis du fracas des cascades (le savoureux"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 7554, "fin_caractere_exclue": 7615, "texte": "« gratin de queues d'écrevisses » qu'on déguste chez la veuve"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 7690, "fin_caractere_exclue": 7759, "texte": "Pelloux vaut, à lui seul, le voyage !) ; la course des Sept-Laux„ aux"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 7834, "fin_caractere_exclue": 7900, "texte": "eaux glacées, aux berges ouatées de neige, aux pyramides de granit"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 7975, "fin_caractere_exclue": 8040, "texte": "sur lesquels le soleil à son déclin allume des lueurs d'incendie."}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 294, "debut_caractere": 8119, "fin_caractere_exclue": 8180, "texte": "Allevard est le point de départ de l'ascension des Sept-Laux."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 146, "fin_caractere_exclue": 210, "texte": "Cette riante petite station thermale attend, hélas! son tramway^"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 286, "fin_caractere_exclue": 347, "texte": "et bientôt va se hausser aux prétentions d'une watering-place"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 430, "fin_caractere_exclue": 487, "texte": "mondaine. On n'y organise pas encore, comme à Uriage, des"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 531, "fin_caractere_exclue": 597, "texte": "courses de bicyclettes suivies par les coureurs réputés de Lyon et"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 674, "fin_caractere_exclue": 739, "texte": "de Grenoble, et où triomphe le fils de l'excellent docteur Teulom"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 817, "fin_caractere_exclue": 885, "texte": "Nul prince Radziwill n'y fait tirer de feux d'artifice pour célébrer"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 958, "fin_caractere_exclue": 1023, "texte": "les anniversaires de ses proches. Mais on y joue l'opérette et la"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 1094, "fin_caractere_exclue": 1158, "texte": "comédie et, ma foi, avec beaucoup d'entrain, dans un casino neuf"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 1235, "fin_caractere_exclue": 1296, "texte": "joliment décoré. Et le vertige des inévitables petits chevaux"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 1373, "fin_caractere_exclue": 1440, "texte": "remplit les entr'actes du spectacle. Nous voici loin de la descente"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 1510, "fin_caractere_exclue": 1573, "texte": "« à la ramasse » sur les pentes de Brame-Farine, jadis l'unique"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 1649, "fin_caractere_exclue": 1709, "texte": "distraction des baigneurs, et qui amusa tant Alphonse Daudet"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 1790, "fin_caractere_exclue": 1836, "texte": "qu'il lui consacra une page de Numa Roumestan."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 1936, "fin_caractere_exclue": 1999, "texte": "Le casino d'Allevard, détail curieux, est dirigé par un Bruxel-"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 2074, "fin_caractere_exclue": 2144, "texte": "lois, M,. Alphonse Scheler, frère de feu le bibliothécaire du roi, qui"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 2215, "fin_caractere_exclue": 2282, "texte": "a abandonné l'église réformée dont il était le pasteur pour devenir"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 2355, "fin_caractere_exclue": 2423, "texte": "imprésario. Ce changement de scène lui a été, d'ailleurs, favorable."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 2494, "fin_caractere_exclue": 2555, "texte": "Et à n'en juger que par la découverte qu'il fit de M\"e Lerou,"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 2639, "fin_caractere_exclue": 2708, "texte": "l'admirable artiste qu'il présenta à Bruxelles dans le rôle d'Hamlet,"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 2758, "fin_caractere_exclue": 2824, "texte": "—- avec quel succès, on s'en souvient ! — cet ex-théologien paraît"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 2899, "fin_caractere_exclue": 2960, "texte": "avoir, en matière théâtrale, une compétence qui lui assure le"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 3036, "fin_caractere_exclue": 3043, "texte": "succès."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 3181, "fin_caractere_exclue": 3250, "texte": "Le soir où je fus à Allevard, il faisait représenter par des artistes"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 3316, "fin_caractere_exclue": 3383, "texte": "de mérite et avee une mise en scène soignée les Vingt-huit jours de"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 3455, "fin_caractere_exclue": 3525, "texte": "Clairette. Mais le spectacle était surtout dans la salle. La représen-"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 3598, "fin_caractere_exclue": 3660, "texte": "tation était donnée en l'honneur du 30e bataillon de chasseurs"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 3740, "fin_caractere_exclue": 3801, "texte": "alpins qui, après deux mois de manœuvres dans le Briançonnais"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 3884, "fin_caractere_exclue": 3947, "texte": "et le Queyras, descendait vers Grenoble pour gagner le V rcors."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 4024, "fin_caractere_exclue": 4091, "texte": "Et e'était, pour les braves chasseurs dont les bérets bleus emplis-"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 4168, "fin_caractere_exclue": 4237, "texte": "saient le théâtre, une joie, des rires, un plaisir largement savouré,"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 4313, "fin_caractere_exclue": 4380, "texte": "auxquels finit par se mêler le brillant corps d'officiers qui occu-"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 4449, "fin_caractere_exclue": 4514, "texte": "pait les premiers rangs. Jamais les hussards de Clairette ne ren-"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 4592, "fin_caractere_exclue": 4655, "texte": "contrèrent public plus compréhensif ni accueil plus chaleureux."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 4737, "fin_caractere_exclue": 4797, "texte": "Les beaux soldats que ces Alpins ! Avec leur uniforme sobre,"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 4878, "fin_caractere_exclue": 4942, "texte": "leurs molletières de drap, leur canne à pointe de fer, et sur la"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 5019, "fin_caractere_exclue": 5084, "texte": "peau le hâle des longues manœuvres et dans les yeux l'intrépidité"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 5139, "fin_caractere_exclue": 5201, "texte": "des hommes dédaigneux du péril qu'ils bravent chaque jour, ils"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 5281, "fin_caractere_exclue": 5342, "texte": "ont une allure martiale, une beauté esthétique particulières."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 5429, "fin_caractere_exclue": 5490, "texte": "J'accompagnai le lendemain, en tête de la colonne, par le col"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 5564, "fin_caractere_exclue": 5624, "texte": "de Bariot, le commandant du bataillon, colonel de Nadaillac,"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 5700, "fin_caractere_exclue": 5766, "texte": "jusqu'à Tencin où les trente officiers reçurent du marquis de Mon-"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 5845, "fin_caractere_exclue": 5911, "texte": "teynard une hospitalité fastueuse. Rien de plus pittoresque que la"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 5985, "fin_caractere_exclue": 6048, "texte": "marche d'un groupe alpin gravissant sur deux files les escarpe-"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 6088, "fin_caractere_exclue": 6153, "texte": "ments des Alpes en un serpentant cortège d'hommes lestes et vifs,"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 6230, "fin_caractere_exclue": 6291, "texte": "de chevaux, de mulets, de canons, d'affûts, de caissons. D'un"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 6371, "fin_caractere_exclue": 6439, "texte": "coup de sifflet discret, à peine perceptible, le colonel met en mou-"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 6513, "fin_caractere_exclue": 6580, "texte": "vement toute cette masse. Vingt-quatre clairons font rouler d'échos"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 6653, "fin_caractere_exclue": 6716, "texte": "en échos d'alertes fanfares, scandées par un joli mouvement qui"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 6790, "fin_caractere_exclue": 6858, "texte": "lance à la fois tous les pavillons vers le ciel comme pour sonner au"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 6932, "fin_caractere_exclue": 6999, "texte": "triomphe des astres. Et tout aussitôt, quelle que soit la déclivité"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 7077, "fin_caractere_exclue": 7146, "texte": "du sentier, qu'il faille s'accrocher au roc effrité, côtoyer un abîme"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 7222, "fin_caractere_exclue": 7279, "texte": "ou s'engager sur un sérac, un pas redoublé, énergiquement"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 7366, "fin_caractere_exclue": 7432, "texte": "rythmé par tous les cuivres, tend les jarrets, raidit les muscles,"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 7512, "fin_caractere_exclue": 7559, "texte": "pousse le bataillon en avant, irrésistiblement."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 7660, "fin_caractere_exclue": 7725, "texte": "Ah ! cette Sidi-Brahim, le refrain, le leitmotiv du bataillon, sa"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 7797, "fin_caractere_exclue": 7863, "texte": "Marseillaise spéciale, jaillie en fusées des bugles et des pistons"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 7941, "fin_caractere_exclue": 8007, "texte": "dans le tonnerre des tubas, je l'entendrai toute ma vie. Jamais je"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 8086, "fin_caractere_exclue": 8144, "texte": "ne compris mieux la puissance surprenante de la musique et"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 8228, "fin_caractere_exclue": 8289, "texte": "l'excitation nerveuse que, dans certaines circonstances, elle"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 222, "fin_caractere_exclue": 285, "texte": "détermine. Un refrain d'Auber, d'ailleurs banal, (car la valeur"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 362, "fin_caractere_exclue": 429, "texte": "de l'œuvre est sans relation directe avee ces effets), n'a-t-il pas"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 506, "fin_caractere_exclue": 530, "texte": "déchaîné une révolution?"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 610, "fin_caractere_exclue": 673, "texte": "Aussi la fanfare du 30e Alpins, dirigée avec une énergie et une"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 750, "fin_caractere_exclue": 816, "texte": "autorité rares par M. Besançon, est-elle l'objet de la sollicitude"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 893, "fin_caractere_exclue": 957, "texte": "particulière du colonel, qui sait mieux que personne l'influence"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 1034, "fin_caractere_exclue": 1093, "texte": "de la musique sur Je moral des hommes. Nous l'applaudîmes à"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 1170, "fin_caractere_exclue": 1234, "texte": "Allevard, où elle rythma la marche d'une retraité aux flambeaux,"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 1311, "fin_caractere_exclue": 1372, "texte": "A Tencin, sur la terrasse du château, d'où la vue embrasse le"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 1449, "fin_caractere_exclue": 1509, "texte": "merveilleux panorama de la vallée du Graisivaudan depuis les"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 1586, "fin_caractere_exclue": 1648, "texte": "montagnes de la Savoie jusqu'aux escarpements du Vercors, elle"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 1725, "fin_caractere_exclue": 1789, "texte": "offrit aux châtelains un concert qui eut, dans ce décor de conte"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 1866, "fin_caractere_exclue": 1931, "texte": "de fées, tout en verdure, en eaux vives, en orangers, en parcs de"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 2008, "fin_caractere_exclue": 2073, "texte": "roses, une saveur exceptionnelle. Massée sous les marronniers, la"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 2150, "fin_caractere_exclue": 2214, "texte": "population du village avait envahi les jardins, mêlée aux Alpins"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 2291, "fin_caractere_exclue": 2354, "texte": "dont l'uniforme bleu s'harmonisait délicatement avec l'émeraude"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 2431, "fin_caractere_exclue": 2493, "texte": "claire des pelouses. Et sous le rayonnement d'un soleil d'été,"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 2570, "fin_caractere_exclue": 2638, "texte": "dans la joie d'un jour de fête, le spectacle était d'une vivacité de"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 2715, "fin_caractere_exclue": 2757, "texte": "couleurs et d'une fraîcheur incomparables."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 2837, "fin_caractere_exclue": 2898, "texte": "Le type du sergent-clairon me reste rivé dans la mémoire : un"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 2975, "fin_caractere_exclue": 3035, "texte": "superbe garçon, bâti en athlète, portant crânement son béret"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 3112, "fin_caractere_exclue": 3176, "texte": "sous lequel luit la flamme claire des yeux. Fièrement campé à la"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 3253, "fin_caractere_exclue": 3315, "texte": "tète de son escouade de sonneurs, le clairon sur la cuisse, il"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 3392, "fin_caractere_exclue": 3454, "texte": "compte les mesures du pied, d'un mouvement précis, saccadé, le"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 3531, "fin_caractere_exclue": 3597, "texte": "corps frémissant, la main impatiente, tandis que gronde le tumulte"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 3674, "fin_caractere_exclue": 3739, "texte": "de la fanfare. Le moment venu de déchirer de ses appels stridents"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 3816, "fin_caractere_exclue": 3883, "texte": "les voiles d'harmonie tissés par les musiciens, il enlève d'un seul"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 3960, "fin_caractere_exclue": 4023, "texte": "geste, impératif, bref, héroïque, ses vingt-quatre clairons. Un"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 4100, "fin_caractere_exclue": 4167, "texte": "éclair jaillit des cuivres, et avee un ensemble prestigieux éclate,"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 4244, "fin_caractere_exclue": 4312, "texte": "belliqueuse et superbe, la rouge chanson de bataille et de victoire,"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 4389, "fin_caractere_exclue": 4448, "texte": "jetée à pleins poumons vers le ciel, en hosannah triomphal."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 4528, "fin_caractere_exclue": 4591, "texte": "« Ce garçon-là a préféré le galon d'argent que j'ai fait coudre"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 4668, "fin_caractere_exclue": 4732, "texte": "sur sa manche aux gros appointements qu'on lui offrait ailleurs,"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 4809, "fin_caractere_exclue": 4877, "texte": "nous dit le colonel. C'est un véritable artiste, qui a la passion de"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 4954, "fin_caractere_exclue": 5018, "texte": "son état. Depuis qu'il est entré au bataillon, mes clairons sont"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 5095, "fin_caractere_exclue": 5138, "texte": "transformés. Il électrise tout son monde. »"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 5218, "fin_caractere_exclue": 5280, "texte": "Un petit compliment que nous lui adressâmes, après le concert,"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 5357, "fin_caractere_exclue": 5424, "texte": "le fit rougir de plaisir. Et le lendemain matin, lorsque le batail-"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 5501, "fin_caractere_exclue": 5563, "texte": "lon s'ébranla, dans la nuit opaque, une forte poignée de mains"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 5640, "fin_caractere_exclue": 5699, "texte": "reçue pendant le rassemblement des compagnies me fit recon-"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 5776, "fin_caractere_exclue": 5844, "texte": "naître, malgré l'obscurité, mon virtuose de la veille. Je lui rendis"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 5921, "fin_caractere_exclue": 5984, "texte": "de grand cœur son étreinte : il est peu de solistes qui m'aient"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 6061, "fin_caractere_exclue": 6087, "texte": "causé un plus vif plaisir."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 6167, "fin_caractere_exclue": 6229, "texte": "Les Alpins sont partis dans un nuage dépoussière. Et septembre"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 6306, "fin_caractere_exclue": 6370, "texte": "abat sur les sommets des capuchons de nuages qui les enveloppent"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 6447, "fin_caractere_exclue": 6512, "texte": "comme les statues qu'on défend contre l'hiver. Des voitures char-"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 6589, "fin_caractere_exclue": 6652, "texte": "gées de malles partent d'Uriage et l'omnibus de l'Hôtel du Pare"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 6729, "fin_caractere_exclue": 6789, "texte": "emmène à la gare de Goncelin les baigneurs d'Allevard. C'est"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 6866, "fin_caractere_exclue": 6931, "texte": "l'automne proche, et la mélancolie des stations délaissées, et la"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 7008, "fin_caractere_exclue": 7076, "texte": "nuit, déjà, descendue tôt, avant l'heure du dîner, et le frisson des"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 7153, "fin_caractere_exclue": 7221, "texte": "matins qui poudre d'or le feuillage des hêtres et argenté les gazons"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 7298, "fin_caractere_exclue": 7365, "texte": "ras. C'est l'automne, et c'est la fin des courses dans la montagne,"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 7442, "fin_caractere_exclue": 7511, "texte": "et des haltes dans les chalets, autour du clair feu de sapins, et des"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 7588, "fin_caractere_exclue": 7655, "texte": "escalades de rochers, et des traversées de cols abrupts. Bientôt le"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 7732, "fin_caractere_exclue": 7796, "texte": "bruit des grelots cessera de retentir sur la route de la Grande-"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 7873, "fin_caractere_exclue": 7940, "texte": "Chartreuse, et seule tintera, dans le prodigieux silence, au milieu"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 8017, "fin_caractere_exclue": 8085, "texte": "des gorges farouches sur lesquelles la neige étendra son linceul, la"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 8162, "fin_caractere_exclue": 8226, "texte": "cloche du couvent, la cloche évocative des sonneries solennelles"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 295, "debut_caractere": 8303, "fin_caractere_exclue": 8344, "texte": "qui marquent le terme du voyage au Graal."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1894-09-16-n37-005", "volume": "DL2864764_1894_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1894_f.pdf", "ocr_sha256": "d6f65d046e215e3cf4b6614c95f652b4154eec52936e581ec7a4b13447daa350", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 296, "page_fin": 297, "titre_corps": "L'Ornementation des villes", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "L'ORNEMENTATION DES VILLES", "ancre_fin": "VICTORIEN MAUBRY", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 214, "fin_caractere_exclue": 240, "texte": "L'ORNEMENTATION DES VILLES"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 446, "fin_caractere_exclue": 470, "texte": "Les Poteaux enguirlandés"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 567, "fin_caractere_exclue": 626, "texte": "Kécemment, nous parlions de l'embellissement de nos rues et"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 701, "fin_caractere_exclue": 762, "texte": "de nos places publiques et nous suggérions l'idée des plantes"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 836, "fin_caractere_exclue": 901, "texte": "grimpantes voilant l'aspect cru et désagréable des poteaux et des"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 975, "fin_caractere_exclue": 1044, "texte": "becs de gaz, s'alignant le long des trottoirs. Cette innovation a été"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 1110, "fin_caractere_exclue": 1177, "texte": "faite à Strasbourg. En descendant du train et au sortir de la gare,"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 1248, "fin_caractere_exclue": 1313, "texte": "dont les belles lignes monumentales forment à elles seules un des"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 1381, "fin_caractere_exclue": 1444, "texte": "côtés de la place, nous avons eu l'œil subitement charmé par un"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 1518, "fin_caractere_exclue": 1580, "texte": "ensemble verdoyant de plantes folles enlaçant et recouvrant en"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 1654, "fin_caractere_exclue": 1717, "texte": "leurs libres replis tous les becs de gaz, et formant autour des"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 1789, "fin_caractere_exclue": 1843, "texte": "gazons et des parterres comme un rempart de feuillage."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 2062, "fin_caractere_exclue": 2124, "texte": "Au centre de la place, le grand poteau d'où jaillit la lumière"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 2266, "fin_caractere_exclue": 2327, "texte": "électrique est presque jusqu'à son extrême hauteur entouré de"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 2469, "fin_caractere_exclue": 2533, "texte": "lianes hardies et touffues qui font de ce disgracieux morceau de"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 2673, "fin_caractere_exclue": 2736, "texte": "bois un bel arbre dont la verdure sous la lumière électrique se"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 2875, "fin_caractere_exclue": 2942, "texte": "vêt d'un extravagant et superbe éclat. L'aspect, au sortir du tohu-"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 3075, "fin_caractere_exclue": 3139, "texte": "bohu des trains, de la poussière et de la chaleur du voyage, est"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 3272, "fin_caractere_exclue": 3339, "texte": "délicieux de fraîcheur et de réconfort. L'œil qui est fatigué de la"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 3419, "fin_caractere_exclue": 3480, "texte": "noirceur des wagons, des machines, des tunnels, des fumées, a"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 3481, "fin_caractere_exclue": 3544, "texte": "tout à coup une sensation de repos et de plaisir qui produit un"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 3622, "fin_caractere_exclue": 3682, "texte": "réel sentiment d'aise et dispose favorablement le voyageur à"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 3756, "fin_caractere_exclue": 3817, "texte": "l'égard d'une ville qui a l'air d'avoir pensé à l'accueillir."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 3891, "fin_caractere_exclue": 3948, "texte": "Nous en avons fait l'expérience et nous sommes de plus en"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 4022, "fin_caractere_exclue": 4082, "texte": "plus convaincus de l'agrément que donnerait à nos villes cet"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 4158, "fin_caractere_exclue": 4218, "texte": "embellissement naturel et peu coûteux que nous désirons pour"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 4293, "fin_caractere_exclue": 4354, "texte": "Bruxelles et que la ville de Strasbourg, nous ne savo/is sous"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 4420, "fin_caractere_exclue": 4479, "texte": "quelle inspiration, a accompli depuis déjà quelques années."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 4963, "fin_caractere_exclue": 5002, "texte": "L a F o n t a i n e d ' H e n r y Cros."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 5226, "fin_caractere_exclue": 5284, "texte": "Nous avons dit, dans nos comptes rendus du Salon de Paris,"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 5285, "fin_caractere_exclue": 5346, "texte": "la grâce exquise de la fontaine en pâte de verre composée par"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 5421, "fin_caractere_exclue": 5482, "texte": "M. Henry Cros (1); on lira avec intérêt l'étude publiée parla"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 5558, "fin_caractere_exclue": 5625, "texte": "Curiosité universelle sur cet objet d'art si neuf et si séduisant :"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 5691, "fin_caractere_exclue": 5752, "texte": "Un sculpteur de talent, attaché à la manufacture nationale de"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 5823, "fin_caractere_exclue": 5886, "texte": "Sèvres, M. Henry Cros, déjà connu pour ses habiles restitutions"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 5962, "fin_caractere_exclue": 6029, "texte": "de cires polychromes, à l'imitation des artistes de la Renaissance,"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 6095, "fin_caractere_exclue": 6160, "texte": "et ses peintures au feu ou encaustiques, vient d'achever une fon-"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 6231, "fin_caractere_exclue": 6297, "texte": "taine murale en bas-relief, faite en pâtes de verre colorées, dans"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 6368, "fin_caractere_exclue": 6433, "texte": "laquelle n'entrent absolument que des verres et des oxydes métal-"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 6483, "fin_caractere_exclue": 6549, "texte": "liques. Cette œuvre originale, qui acquerra une nouvelle et grande"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 6620, "fin_caractere_exclue": 6687, "texte": "notoriété à son sympathique auteur, a été achetée par l'Etat, après"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 6756, "fin_caractere_exclue": 6820, "texte": "avoir été soumise, sous forme de projet, à une commission prési-"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 6892, "fin_caractere_exclue": 6951, "texte": "dée par M. Henry Roujon, directeur des Beaux-Arts; elle est"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 7026, "fin_caractere_exclue": 7090, "texte": "destinée à décorer, comme motif d'architecture, l'intérieur d'un"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 7164, "fin_caractere_exclue": 7179, "texte": "édifice public."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 7302, "fin_caractere_exclue": 7366, "texte": "M. Cros a choisi, pour sujet de sa fontaine, la simple mais sug-"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 7408, "fin_caractere_exclue": 7473, "texte": "gestive Histoire de l'eau, dont le cadre poétique était bien fait"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 7544, "fin_caractere_exclue": 7609, "texte": "pour inspirer l'imagination d'un artiste épris de la nature. A la"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 7681, "fin_caractere_exclue": 7741, "texte": "partie supérieure du monument, nous voyons, tout d'abord, le"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 7821, "fin_caractere_exclue": 7884, "texte": "soleil qui passe triomphalement sur un char traîné par des che-"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 7955, "fin_caractere_exclue": 8023, "texte": "vaux blancs, parmi la lueur pâle des dernières étoiles ; il traverse"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 8090, "fin_caractere_exclue": 8153, "texte": "les signes de l'Ecrevisse, du Lion et de la Vierge, et. dans sa"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 8365, "fin_caractere_exclue": 8404, "texte": "(1) V. l'Art moderne au 13 mai dernier."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 146, "fin_caractere_exclue": 210, "texte": "course rapide, distribue à profusion la bienfaisante chaleur qui"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 283, "fin_caractere_exclue": 349, "texte": "féconde la terre et fait fondre la neige. Suivons celle-ci dans sa"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 422, "fin_caractere_exclue": 428, "texte": "chute."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 504, "fin_caractere_exclue": 563, "texte": "La Neige est personnifiée par une jeune femme gracieusement"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 636, "fin_caractere_exclue": 700, "texte": "appuyée sur la main droite, la tête inclinée du même côté ; elle"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 773, "fin_caractere_exclue": 835, "texte": "est en partie recouverte d'une blanche draperie qui la voilait"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 908, "fin_caractere_exclue": 974, "texte": "avant l'apparition de l'astre radieux, et que, dans un geste char-"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 1047, "fin_caractere_exclue": 1109, "texte": "mant, elle soulève de la main gauche. A sa gauche est campé un"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 1182, "fin_caractere_exclue": 1247, "texte": "vautour d'un or pâle, habitant des hautes cimes, tandis que, plus"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 1320, "fin_caractere_exclue": 1380, "texte": "bas, s'allonge un ours des montagnes dont on aperçoit le fin"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 1453, "fin_caractere_exclue": 1517, "texte": "museau et les pattes supérieures. Cependant la neige fond ; elle"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 1590, "fin_caractere_exclue": 1653, "texte": "est fondue. Le Torrent, représenté par un vigoureux adolescent,"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 1726, "fin_caractere_exclue": 1788, "texte": "ayant recueilli l'eau qui s'écoule, renverse son urne de terre"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 1861, "fin_caractere_exclue": 1925, "texte": "rouge dans la plaine ensoleillée ; le Ruisseau, symbolisé par un"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 1998, "fin_caractere_exclue": 2058, "texte": "jeune enfant non moins vigoureux, dont la main gauche repose"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 2197, "fin_caractere_exclue": 2265, "texte": "sur une écrevisse, recueille à son tour, dans sa main droite, l'ea-i"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 2400, "fin_caractere_exclue": 2468, "texte": "qui va fertiliser la prairie voisine, toute émaillée de fleurs et de"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 2606, "fin_caractere_exclue": 2672, "texte": "fruits. Tout à l'heure, nous voyions un arbre déraciné par le Tor-"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 2809, "fin_caractere_exclue": 2874, "texte": "rent furieux, roulant en désordre sur un lit de cailloux ; ici le"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 3015, "fin_caractere_exclue": 3074, "texte": "spectacle change : nous sommes maintenant en présence de la"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 3212, "fin_caractere_exclue": 3271, "texte": "nature en travail, qui préside en paix à son œuvre merveil-"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 3412, "fin_caractere_exclue": 3418, "texte": "leuse."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 3556, "fin_caractere_exclue": 3621, "texte": "Après avoir traversé la vaste prairie, qui fait office d'arrêt au"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 3694, "fin_caractere_exclue": 3755, "texte": "cordon d'architecture commençant le soubassement, l'eau pour-"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 3828, "fin_caractere_exclue": 3887, "texte": "suit son cours vers le Fleuve, qui la déverse enfin dans la"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 3960, "fin_caractere_exclue": 4021, "texte": "mer. Le Fleuve limoneux, avec sa face blême et ses longs che-"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 4094, "fin_caractere_exclue": 4157, "texte": "veux grisonnants, sert de masque et de fontaine; il est entouré"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 4230, "fin_caractere_exclue": 4292, "texte": "de poissons de toute espèce, se jouant parmi les joncs. Au-des"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 4365, "fin_caractere_exclue": 4419, "texte": "sous de la vasque, sobrement décorée, grimpe un énorme"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 4492, "fin_caractere_exclue": 4552, "texte": "crabe qui, en compagnie d'autres crustacés et de coquillages"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 4625, "fin_caractere_exclue": 4690, "texte": "variés, semble guetter une proie désirée. Sur la vasque, où figu-"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 4763, "fin_caractere_exclue": 4822, "texte": "rent des algues marines, l'artiste a dessiné une ébauche de"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 4895, "fin_caractere_exclue": 4952, "texte": "l'Océan, où viennent se perdre les plus grands fleuves..."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 5028, "fin_caractere_exclue": 5087, "texte": "Telle est cette œuvre unique, conçue et modelée par le sta-"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 5160, "fin_caractere_exclue": 5222, "texte": "tuaire, ce poème de l'eau pure fécondant la terre et étanchant"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 5357, "fin_caractere_exclue": 5420, "texte": "notre soif, et qui a tant de points de ressemblance avec la vie"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 5493, "fin_caractere_exclue": 5557, "texte": "humaine. Ce monument, d'apparence à la fois robuste et délicate,"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 5630, "fin_caractere_exclue": 5687, "texte": "dont la résistance est à toute épreuve, mesure exactement"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 5760, "fin_caractere_exclue": 5822, "texte": "2m,30 de hauteur sur 0m,62 de largeur (70 dans le cordon et la"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 5895, "fin_caractere_exclue": 5961, "texte": "base). Il se compose de quatorze pièces distinctes, s'harmonisant,"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 6034, "fin_caractere_exclue": 6094, "texte": "se fondant en un tout homogène d'une grande douceur et d'une"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 6167, "fin_caractere_exclue": 6230, "texte": "extrême finesse ; la coloration pénètre assez profondément dans"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 6303, "fin_caractere_exclue": 6367, "texte": "la masse pour assurer la durée de l'œuvre. Sauf le mascaron, les"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 6440, "fin_caractere_exclue": 6482, "texte": "figures sont plus petites que demi-nature."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 6558, "fin_caractere_exclue": 6619, "texte": "Commencée en juillet 1891, la fontaine de M. Cros a été cuite"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 6692, "fin_caractere_exclue": 6755, "texte": "dans les fours de la manufacture de Sèvres, mis par l'Etat à la"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 6828, "fin_caractere_exclue": 6891, "texte": "disposition de l'auteur et aménagés par ce dernier, d'une façon"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 6964, "fin_caractere_exclue": 7025, "texte": "spéciale. Chacune des quatorze pièces a nécessité une fournée"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 7098, "fin_caractere_exclue": 7163, "texte": "d'une douzaine d'heures ; il n'y a eu, en réalité, que huit four-"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 7236, "fin_caractere_exclue": 7298, "texte": "nées, quelques-unes de ces pièces ayant pu être cuites en même"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 7371, "fin_caractere_exclue": 7407, "texte": "temps, à raison de deux par fournée."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 7483, "fin_caractere_exclue": 7543, "texte": "Ce qu'il y a de particulièrement remarquable dans l'ensemble"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 7616, "fin_caractere_exclue": 7680, "texte": "du monument, c'est que les différentes carnations y sont variées"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 7753, "fin_caractere_exclue": 7820, "texte": "suivant le caractère et la nature des personnages ou des objets mis"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 7893, "fin_caractere_exclue": 7954, "texte": "en scène; la gamme est, d'ailleurs, composée comme celle d'un"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 8027, "fin_caractere_exclue": 8089, "texte": "tableau : aérienne dans la partie supérieure et humide dans le"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 8162, "fin_caractere_exclue": 8230, "texte": "bas. Quand cette fontaine aura reçu une attribution définitive, elle"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 8303, "fin_caractere_exclue": 8362, "texte": "sera montée sur une large pierre dure, qui en augmentera le"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 296, "debut_caractere": 8435, "fin_caractere_exclue": 8498, "texte": "volume, l'épaisseur, et, par conséquent, en fera davantage res*"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 142, "fin_caractere_exclue": 205, "texte": "sortir les beautés, et reposera sur des marches, au milieu d'un"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 206, "fin_caractere_exclue": 219, "texte": "bassin carré."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 223, "fin_caractere_exclue": 279, "texte": "Le procédé employé par M. Cros existait de longue date :"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 335, "fin_caractere_exclue": 403, "texte": "les anciens, dit Pline, modelaient la pâte de verre comme la glaise;"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 470, "fin_caractere_exclue": 540, "texte": "— mais le secret du travail du verre était perdu, et l'artiste n'avait"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 604, "fin_caractere_exclue": 666, "texte": "aucune donnée préeise qui lui permît de se guider sûrement; il"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 746, "fin_caractere_exclue": 807, "texte": "a, en somme, créé quelque chose qui ne ressemble en rien à ce"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 882, "fin_caractere_exclue": 949, "texte": "qui s'est fait jusqu'à présent en céramique, encore que le résultat"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 995, "fin_caractere_exclue": 1060, "texte": "soit peut-être identique. Il ne s'est servi que des matériaux les"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 1199, "fin_caractere_exclue": 1262, "texte": "plus simples, qu'on pouvait utiliser du temps d'Auguste ; seuls"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 1344, "fin_caractere_exclue": 1406, "texte": "les moyens d'exécution ont dû varier depuis celte époque loin*"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 1550, "fin_caractere_exclue": 1620, "texte": "taine, c'est-à-dire qu'ils ont été perfectionnés. En un mot, l'artiste"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 1762, "fin_caractere_exclue": 1824, "texte": "n'a eu recours à aucune machine moderne, et son œuvre extraor-"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 1961, "fin_caractere_exclue": 2001, "texte": "dinaire ne porte pas trace de mécanique."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 2128, "fin_caractere_exclue": 2188, "texte": "Ses premiers essais, dans ee genre, remontent à 1883. La vue"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 2189, "fin_caractere_exclue": 2255, "texte": "des vases de Naples et de Portland, et de certaines pièces conser-"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 2329, "fin_caractere_exclue": 2392, "texte": "vées au Louvre, le conduisit à entreprendre des recherches et à"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 2470, "fin_caractere_exclue": 2536, "texte": "tenter des expériences relatives à la pâte de verre, qu'il compose"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 2604, "fin_caractere_exclue": 2670, "texte": "avec les éléments contenus dans toutes les pâtes employées par les"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 2738, "fin_caractere_exclue": 2805, "texte": "ouvriers ou artistes du verre. C'est donc une question de technique"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 2823, "fin_caractere_exclue": 2884, "texte": "et de manipulation. Sa méthode, applicable à toutes les pâtes"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 2965, "fin_caractere_exclue": 3032, "texte": "imaginables, consiste à prendre le verre en un certain état et à le"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 3104, "fin_caractere_exclue": 3168, "texte": "façonner en mode sculptural, les colorations étant mises dans le"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 3242, "fin_caractere_exclue": 3304, "texte": "corps même de la matière. Le modèle est d'abord fait en terre>"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 3383, "fin_caractere_exclue": 3451, "texte": "puis reproduit en verre, et, enfin, confié au four, où l'artiste lui"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 3526, "fin_caractere_exclue": 3591, "texte": "fait subir une cuisson d'autant plus rigoureusement calculée que,"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 3618, "fin_caractere_exclue": 3683, "texte": "selon la plus ou moins grande intensité du feu, les couleurs sont"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 3758, "fin_caractere_exclue": 3823, "texte": "plus ou moins vives ou atténuées. Ainsi traitée, la pâte de verre"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 3899, "fin_caractere_exclue": 3966, "texte": "rend très exactement la sculpture, sans aucun retrait à la cuisson,"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 4026, "fin_caractere_exclue": 4088, "texte": "contrairement à ce qui a lieu journellement pour les pièces de"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 4089, "fin_caractere_exclue": 4099, "texte": "céramique."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 4224, "fin_caractere_exclue": 4289, "texte": "Les vases de Naples et de Portland, dont il est fait mention plus"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 4358, "fin_caractere_exclue": 4419, "texte": "haut, sont deux vases antiques, en pâte de verre de deux cou-"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 4494, "fin_caractere_exclue": 4558, "texte": "leurs. Le fond est bleu, avec des figures blanches en relief. Le"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 4631, "fin_caractere_exclue": 4696, "texte": "second fut découvert, à la fin du xvie siècle, dans un sarcophage"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 4758, "fin_caractere_exclue": 4822, "texte": "qui doit être encore à Rome, et qu'on crut être celui de l'empe-"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 4898, "fin_caractere_exclue": 4961, "texte": "reur Septime Sévère. Ce vase, longtemps conservé au palais Bar-"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 5038, "fin_caractere_exclue": 5100, "texte": "berini, se trouve maintenant à Londres, au British Muséum. Sur"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 5178, "fin_caractere_exclue": 5240, "texte": "sa panse est représenté, en relief, le Mariage de Thétis et de"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 5292, "fin_caractere_exclue": 5353, "texte": "Pelée. Les vitrines du Louvre renferment un petit portique de"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 5354, "fin_caractere_exclue": 5414, "texte": "marbre, servant d'encadrement à divers objets de verre et de"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 5493, "fin_caractere_exclue": 5562, "texte": "cristal taillé, qui fut acheté avec la collection Campana. On y voit,"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 5634, "fin_caractere_exclue": 5697, "texte": "entre autres, deux médaillons en pâte de verre particulièrement"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 5729, "fin_caractere_exclue": 5742, "texte": "intéressants."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 5868, "fin_caractere_exclue": 5930, "texte": "Elève de Jules Valadon, d'Etex et de Jouffroy, M. Cros a signé"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 6002, "fin_caractere_exclue": 6067, "texte": "diverses compositions qui sont visibles au Musée de Sèvres. Il a,"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 6085, "fin_caractere_exclue": 6141, "texte": "en outre, donné au Musée du Luxembourg un masque allégo-"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 6224, "fin_caractere_exclue": 6284, "texte": "rique, en pâte de verre, représentant la Ruine de Corintlie."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 6310, "fin_caractere_exclue": 6371, "texte": "M. Cros expose depuis 1864. On a remarqué, au précédent Salon"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 6447, "fin_caractere_exclue": 6511, "texte": "des Champs-Elysées (1893), son bas-relief en pâte de verre inti-"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 6554, "fin_caractere_exclue": 6572, "texte": "tulé : La Prairie."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 6695, "fin_caractere_exclue": 6758, "texte": "Son œuvre capitale était, jusqu'alors, le Prix du Tournoi, bas-"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 6807, "fin_caractere_exclue": 6840, "texte": "relief en cire, qui date de 1873."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 6950, "fin_caractere_exclue": 7010, "texte": "La fontaine monumentale que l'on peut admirer dès maintenant"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 7037, "fin_caractere_exclue": 7102, "texte": "à la manufacture de Sèvres, et qui figurera au prochain Salon des"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 7103, "fin_caractere_exclue": 7164, "texte": "Champs-Elysées, marque un immense progrès sur les précédentes"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 7240, "fin_caractere_exclue": 7305, "texte": "tentatives de même nature auxquelles l'artiste a attaché son nom."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 7504, "fin_caractere_exclue": 7520, "texte": "VICTORIEN MAUBRY"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1894-09-16-n37-006", "volume": "DL2864764_1894_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1894_f.pdf", "ocr_sha256": "d6f65d046e215e3cf4b6614c95f652b4154eec52936e581ec7a4b13447daa350", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 297, "page_fin": 297, "titre_corps": "Petite chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "pETITE CHRONIQUE", "ancre_fin": "177,500 francs", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 312, "fin_caractere_exclue": 334, "texte": "pETITE       CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 411, "fin_caractere_exclue": 469, "texte": "Le compositeur Emmanuel Chabrier vient de mourir à Paris à"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 543, "fin_caractere_exclue": 603, "texte": "l'âge de 53 ans, succombant à une paralysie générale dont i}"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 677, "fin_caractere_exclue": 745, "texte": "était atteint depuis longtemps déjà. Il est l'auteur d'une opérette,"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 819, "fin_caractere_exclue": 881, "texte": "L'Etoile, un opéra comique, Le Roi malgré lui, et Ghvendoline,"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 955, "fin_caractere_exclue": 994, "texte": "représentée à la Monnaie en avril 1886."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 1137, "fin_caractere_exclue": 1198, "texte": "Au retour d'un voyage en Espagne, il écrivit la célèbre valse"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 1336, "fin_caractere_exclue": 1343, "texte": "Espana."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 1483, "fin_caractere_exclue": 1549, "texte": "Chabrier laisse un drame lyrique en trois actes, non achevé, ayant"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 1694, "fin_caractere_exclue": 1761, "texte": "pour titre : Briséis ou la Fiancée de Corintlie, d'après Gœthe ; il"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 1898, "fin_caractere_exclue": 1960, "texte": "avait en outre commencé plusieurs opéras et opéras comiques et"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 2075, "fin_caractere_exclue": 2124, "texte": "une opérette en collaboration avec Paul Verlaine."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 2265, "fin_caractere_exclue": 2328, "texte": "M. Jules Lecocq a fait exécuter à Spa, au concert de mardi der-"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 2402, "fin_caractere_exclue": 2469, "texte": "nier, en première audition, le Prélude de Sémélé, d'après Schiller,"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 2543, "fin_caractere_exclue": 2603, "texte": "par M. P. Litta. La nouvelle œuvre symphonique du jeune com-"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 2677, "fin_caractere_exclue": 2737, "texte": "positeur a été fort bien interprétée et très sympathiquement"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 2811, "fin_caractere_exclue": 2822, "texte": "accueillie."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 2899, "fin_caractere_exclue": 2964, "texte": "Les concerts dirigés par M. Lecocq présentent d'ailleurs toujours"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 3038, "fin_caractere_exclue": 3103, "texte": "un réel intérêt artistique. Les auditions qu'il a données des œu-"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 3177, "fin_caractere_exclue": 3241, "texte": "vres de Wagner et de Brahms ont été, cette année, les événements"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 3315, "fin_caractere_exclue": 3382, "texte": "de la saison. On sait que M. Lecocq dirige, durant l'hiver, l'opéra"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 3456, "fin_caractere_exclue": 3525, "texte": "et les concerts populaires de Marseille où il s'est acquis une situa-"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 3599, "fin_caractere_exclue": 3617, "texte": "tion considérable."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 3694, "fin_caractere_exclue": 3757, "texte": "Grâce à son influence, le goût de la bonne musique s'est singu-"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 3831, "fin_caractere_exclue": 3898, "texte": "lièrement développé là^bas. C'est ainsi qu'il a dirigé, au cours de"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 3972, "fin_caractere_exclue": 4025, "texte": "la dernière saison, les neuf symphonies de Beethoven."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 4164, "fin_caractere_exclue": 4220, "texte": "LE THÉÂTRE DE L'OEUVRE. — Le 26 septembre, M. Lugné-Poe,"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 4294, "fin_caractere_exclue": 4357, "texte": "accompagné de sa nouvelle troupe d'artistes novateurs, donnera,"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 4431, "fin_caractere_exclue": 4493, "texte": "au théâtre de la rue de Jésus, à Anvers, une représentation de"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 4567, "fin_caractere_exclue": 4630, "texte": "YAraignée de cristal, de Mme Rachilde, de l'Intruse, de Maurice"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 4704, "fin_caractere_exclue": 4757, "texte": "Maeterlinck, et des Créanciers, d'Auguste Strindberg."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 4834, "fin_caractere_exclue": 4897, "texte": "Cette représentation est organisée, comme celle de l'année der-"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 4971, "fin_caractere_exclue": 5037, "texte": "nière qui obtint un si grand succès, par le cercle « l'Association"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 5111, "fin_caractere_exclue": 5177, "texte": "pour l'art » qui est, depuis quatre ans pour Anvers, ce que furent"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 5251, "fin_caractere_exclue": 5291, "texte": "les XX durant dix années pour Bruxelles."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 5430, "fin_caractere_exclue": 5492, "texte": "La réouverture des cours de l'Ecole de musique de Saint-Josse-"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 5566, "fin_caractere_exclue": 5633, "texte": "ten-Noode-Schaerbeek, sous la direction de M. G. Huberti, est fixée"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 5707, "fin_caractere_exclue": 5728, "texte": "au lundi 1er octobre."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 5804, "fin_caractere_exclue": 5864, "texte": "Le programme d'enseign emen comprend le solfège, l'harmonie,"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 5938, "fin_caractere_exclue": 6001, "texte": "le chant individuel et le chant d'ensemble. Tous les cours sont"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 6075, "fin_caractere_exclue": 6084, "texte": "gratuits."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 6161, "fin_caractere_exclue": 6223, "texte": "L'inscription des élèves aura lieu tous les jours, à partir du"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 6297, "fin_caractere_exclue": 6309, "texte": "26 courant :"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 6386, "fin_caractere_exclue": 6446, "texte": "Pour les jeunes filles, de 5 à 6 heures du soir, rue Royale-"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 6520, "fin_caractere_exclue": 6553, "texte": "Sainte-Marie, 132, à Schaerbeek ;"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 6630, "fin_caractere_exclue": 6691, "texte": "Pour les jeunes garçons, de 6 1/2 à 7 1/2 heures du soir, rue"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 6765, "fin_caractere_exclue": 6806, "texte": "Traversière, 13, à Saint-Josse-ten-Noode;"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 6883, "fin_caractere_exclue": 6946, "texte": "Pour les adultes (hommes), de 8 1/2 à 9 1/2 heures du soir, rue"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 7020, "fin_caractere_exclue": 7036, "texte": "Traversière, 15."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 7178, "fin_caractere_exclue": 7239, "texte": "Un tableau de Murillo, La Mort de sainte Claire, vient d'être"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 7313, "fin_caractere_exclue": 7370, "texte": "vendu au Musée de Dresde par lord Dudley pour la somme de"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 297, "debut_caractere": 7444, "fin_caractere_exclue": 7459, "texte": "177,500 francs."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1894-09-16-n37-007", "volume": "DL2864764_1894_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1894_f.pdf", "ocr_sha256": "d6f65d046e215e3cf4b6614c95f652b4154eec52936e581ec7a4b13447daa350", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 298, "page_fin": 298, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "MESSIEURS LES ARTISTES trouveront dans une des", "ancre_fin": "— Imp» V* MONNOM 3?, rue de l'Industrie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 2, "fin_caractere_exclue": 48, "texte": "MESSIEURS LES ARTISTES trouveront dans une des"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 49, "fin_caractere_exclue": 112, "texte": "localités l e s plus pittoresques e t l e s plus picturales des"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 113, "fin_caractere_exclue": 170, "texte": "Ardennes l a PENSION (dans un excellent hôtel) & des prix"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 259, "fin_caractere_exclue": 305, "texte": "très modérés, soit par mois, soit par semaine."}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 308, "fin_caractere_exclue": 361, "texte": "Un VASTE ATELIER sera mis à leur disposition. Prendre"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 362, "fin_caractere_exclue": 391, "texte": "adresse au bureau du journal."}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 398, "fin_caractere_exclue": 456, "texte": "E n v e n t e à, l a S O C I É T É A N O N Y M E L ' A R T"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 712, "fin_caractere_exclue": 755, "texte": "6, Montagne-aux-Herbes-Potagères, Bruxelles"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 865, "fin_caractere_exclue": 888, "texte": "SONATINES SENTIMENTALES"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 913, "fin_caractere_exclue": 929, "texte": "de GABRIEL FABRE"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 1025, "fin_caractere_exclue": 1086, "texte": "4 mélodies sur la Chanson de Mélisinde de MAURICE MAETERLINCK"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 1235, "fin_caractere_exclue": 1299, "texte": "et trois petits poèmes de CAMILLE MAUCLAIR. Couverture (gaufrage"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 1300, "fin_caractere_exclue": 1334, "texte": "Colorié) (Î'ALEXANDRE CHARPENTIER."}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 1337, "fin_caractere_exclue": 1398, "texte": "Tirage restreint à 200 exemplaires, tous numérotés et signes."}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 1523, "fin_caractere_exclue": 1540, "texte": "Prix : 10 francs."}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 1662, "fin_caractere_exclue": 1680, "texte": "BREITKOPF S HÂRTEL"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 1950, "fin_caractere_exclue": 1969, "texte": "ÉDITEURS DE MUSIQUE"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 2053, "fin_caractere_exclue": 2087, "texte": "45, Montagne de la Cour, Bruxelles"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 2206, "fin_caractere_exclue": 2249, "texte": "GRàND CHOIX DE MUSIQUE CLASSIQUE ET MODERNE"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 2326, "fin_caractere_exclue": 2382, "texte": "GRAND ASSOMMENT DE MUSIQUE BELGE, FRANÇAISE ET ALLEMANDE"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 2390, "fin_caractere_exclue": 2423, "texte": "ABONNEMENT A L A LECTURE MUSICALE"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 2445, "fin_caractere_exclue": 2474, "texte": "Conditions très avantageuses."}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 2477, "fin_caractere_exclue": 2521, "texte": "Dépositaires des Pianos BECHSTEIN & BLUTHNER"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 2776, "fin_caractere_exclue": 2790, "texte": "SEUL DEPOT DES"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 2934, "fin_caractere_exclue": 2950, "texte": "Harmoniums E8TEY"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 3181, "fin_caractere_exclue": 3191, "texte": "LE GRESHAM"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 3196, "fin_caractere_exclue": 3238, "texte": "COMPAGNIE ANGLAISE D'ASSURANCES SUR LA VIE"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 3387, "fin_caractere_exclue": 3418, "texte": "tous le contrôle du GouvememerJ"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 3427, "fin_caractere_exclue": 3461, "texte": "ACTIF : P L U S D E 1 3 1 MILLIONS"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 3465, "fin_caractere_exclue": 3502, "texte": "ASSURANCES SUR LA VIE ENTIÈRE, MIXTES"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 3737, "fin_caractere_exclue": 3752, "texte": "ET A TERME FIXE"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 3766, "fin_caractere_exclue": 3800, "texte": "AUX CONDITIONS LES FLUS FAVORABLES"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 3883, "fin_caractere_exclue": 3944, "texte": "La Compagnie traite des affaires en Belgique depuis 1 8 5 5 ."}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 4015, "fin_caractere_exclue": 4081, "texte": "Échéances, sinistres, etc., payés, plus de 2 7 6 m i l l i o n s ."}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 4088, "fin_caractere_exclue": 4152, "texte": "R E N T E S V I A G È R E S aux taux de 1 0 , 1 5 et 1 7 p . c ,"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 4156, "fin_caractere_exclue": 4213, "texte": "suivant l'âge, payables sans frais et au cours dans toute"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 4217, "fin_caractere_exclue": 4276, "texte": "l'Europe. Prospectus et renseignements gratuitement en face"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 4280, "fin_caractere_exclue": 4353, "texte": "du Conservatoire, 2 3 , r u e d e l a R é g e n c e , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 4894, "fin_caractere_exclue": 4912, "texte": "ENCADREMENTS D'ART"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 5193, "fin_caractere_exclue": 5219, "texte": "ESTAMPES, VITRAUX & GLACES"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 5421, "fin_caractere_exclue": 5450, "texte": "N. LEMBRÉE, 17, avenue Louise"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 5732, "fin_caractere_exclue": 5762, "texte": "Bruxelles. — Téléphone 1 3 8 4"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 252, "fin_caractere_exclue": 258, "texte": "PIANOS"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 539, "fin_caractere_exclue": 547, "texte": "GTJNTHER"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 629, "fin_caractere_exclue": 700, "texte": "Hfuxelles, 6 , r u e Xliérésienne,                                    G"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 846, "fin_caractere_exclue": 863, "texte": "DIPLOME D'HONNEUR"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 983, "fin_caractere_exclue": 1022, "texte": "AUX EXPOSITIONS            UNIVERSELLES"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 1171, "fin_caractere_exclue": 1234, "texte": "fournisseur des Conservatoires et Ecoles de musique de Belgique"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 1488, "fin_caractere_exclue": 1522, "texte": "INSTRUMENTS DE CONCERT ET DE SALON"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 1604, "fin_caractere_exclue": 1654, "texte": "LOCATION          EXPORTATION              ÉCHANGE"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 1738, "fin_caractere_exclue": 1798, "texte": "BAIN R O Y A L l o : E t J E E S S î î S i : r r r E T J i a"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 1887, "fin_caractere_exclue": 1927, "texte": "ÉCOLE DE NATATION ouverte toute, l'année"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 2011, "fin_caractere_exclue": 2052, "texte": "SAISON D'HIVER DU I er OCTOBRE AU I * MAI"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 2137, "fin_caractere_exclue": 2197, "texte": "Bains turcs à air sec, spécialement recommandés aux artistes"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 2279, "fin_caractere_exclue": 2325, "texte": "BAINS CHAUDS — BAINS MÉDICINAUX — BAINS RUSSES"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 2611, "fin_caractere_exclue": 2630, "texte": "LA SOCIÉTÉ NOUVELLE"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 2734, "fin_caractere_exclue": 2754, "texte": "REVUE INTERNATIONALE"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 2872, "fin_caractere_exclue": 2922, "texte": "SOCIOLOGIE, ARTS, SCIENCES                 LETTRES"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 3010, "fin_caractere_exclue": 3050, "texte": "France et Belgique. . . un an 1 2 francs"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 3138, "fin_caractere_exclue": 3171, "texte": "Étranger (Union postale). «   15»"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 3325, "fin_caractere_exclue": 3372, "texte": "BUREAUX : 3 2 , r u e d e l ' I n d u s t r i e"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 3584, "fin_caractere_exclue": 3603, "texte": "J. SCHAVYE, RELIEUR"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 3697, "fin_caractere_exclue": 3723, "texte": "46, rue du Nord, Bruxelles"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 3837, "fin_caractere_exclue": 3876, "texte": "RELIURES ORDINAIRES ET RELIURES DE LUXE"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 3968, "fin_caractere_exclue": 4011, "texte": "Spécialité d'armoiries belges et étrangères"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 4440, "fin_caractere_exclue": 4456, "texte": "LA REVUE BLANCHE"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 4546, "fin_caractere_exclue": 4613, "texte": "R é d a c t e u r en. clief : A l e x . ï s r A . T A t N ' S O N '"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 4698, "fin_caractere_exclue": 4762, "texte": "Direction, administration et rédaction : 1, rue Laffitte, Paris."}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 4871, "fin_caractere_exclue": 4891, "texte": "Un numéro : 1 franc."}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 4977, "fin_caractere_exclue": 5038, "texte": "Abonnement : Edition de luxe, sur Hollande, ex. numérotés, un"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 5120, "fin_caractere_exclue": 5186, "texte": "an : 20 fr. — Edition ordinaire. France : 10 fr. — Union postale :"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 5268, "fin_caractere_exclue": 5274, "texte": "12 fr."}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 5359, "fin_caractere_exclue": 5420, "texte": "L A R E V U E B L A N C H E paraît le l«>r de chaque mois, en"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 5502, "fin_caractere_exclue": 5572, "texte": "livraisons de 100 pages, ornées d'estampes originales en couleur. Elle"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 5654, "fin_caractere_exclue": 5720, "texte": "renseigne avec précision sur l'ensemble du mouvement littéraire et"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 5802, "fin_caractere_exclue": 5813, "texte": "artistique."}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 5819, "fin_caractere_exclue": 5831, "texte": "LlMBOSCH & C"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 5912, "fin_caractere_exclue": 5914, "texte": "IE"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 5980, "fin_caractere_exclue": 6027, "texte": "\"DI3TTVT7T T t?Q *® e t ^ * » r u e ^ u M i d i"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 6065, "fin_caractere_exclue": 6099, "texte": "J3l\\UAllLJ^llo 31, rue des Pierres"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 6126, "fin_caractere_exclue": 6160, "texte": "B L A K C EX A M E U B L E M E N T"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 6166, "fin_caractere_exclue": 6235, "texte": "Trousseaux et Layettes, Linge d e Table, d e Toilette e t d e Ménage,"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 6255, "fin_caractere_exclue": 6299, "texte": "Couvertures, Couvre-lits e t E d r e d o n s"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 6355, "fin_caractere_exclue": 6372, "texte": "RIDEAUX ET STORES"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 6373, "fin_caractere_exclue": 6494, "texte": "T e n t u r e s e t M o b i l i e r s c o m p l e t s p o u r J a r d i n s d ' H i v e r , S e r r e s , Villas, e t o ."}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 6523, "fin_caractere_exclue": 6564, "texte": "Tissus, Nattes e t Fantaisies Artistiques"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 6596, "fin_caractere_exclue": 6609, "texte": "AMEUBLEMEITTS"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 6667, "fin_caractere_exclue": 6672, "texte": "D'ART"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 298, "debut_caractere": 6727, "fin_caractere_exclue": 6777, "texte": "Bruxelles. — Imp» V* MONNOM 3?, rue de l'Industrie"}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 293, "texte": "QUATORZIÈME ANNÉE. — N° 37.                                     LE NUMÉRO : 2 5 CENTIMES.                       DIMANCHE 16 SEPTEMBRE 1894\n\n\n\n\n    LART MODERNE                                      PARAISSANT                   LE DIMANCHE\n\n\n\n            REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n                     Comité d e r é d a c t i o n » OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN\n\n\n        A B O N N E M E N T S : Belgique, un a n , fr. 10.00 ; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait.\n\n\n\n                                                          Adresser toutes les communications à\n                L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l ' A r t                  Moderne, r u e de l'Industrie, 3 2 , Bruxelles.\n\n\n\n                                                                                    Prouvé. C'est Nancy qui sonne les matines de la renais-\n                                  JSOMMAIRE                                         sance des arts décoratifs. Elle seule balance le prestige,\n   EN      PASSANT   PAR LA L O R R A I N E .   —   L'IMPRESSIONNISME.   —   Ex     un peu trop envahissant, de l'Angleterre dans l'appli-\n D A U P H I N É . — L'ORNEMENTATION       DES VILLES. Les    poteaux    enguir-    cation des formes esthétiques à l'industrie.\n landés.    — L A FONTAINE D ' H E N R Y GROS. — P E T I T E CHRONIQUE.\n                                                                                       L'adorable ville ! Et quelle joie de se retrouver, après\n                                                                                    trois semaines passées dans les eaux néerlandaises, en\n                                                                                    pays français, d'entendre la cadence musicale des\n           En passant par la Lorraine...                                            phrases familières, de goûter aux mets connus, aux\n                                                                                    vins sincères, aux fruits délicats. Avec son architecture\n    Certaines villes paraissent — comme tels terrains                               précieuse et contournée, ses jolies grilles dorées et ses\n exceptionnellement favorables à la floraison des roses                             fontaines de plomb, évocatives d'un xvm 8 siècle discret\n — posséder sur l'éclosion des artistes, sur cette flore                            et sans mièvrerie, la place Stanislas est bien la plus\n spéciale et fragile, rebelle aux acclimatations, une                               jolie place qui existe. Et l'on voudrait la voir peuplée\n influence particulière. Pourquoi est-ce à Gand, et non                             de seigneurs en culottes et bas de soie, de marquises\n ailleurs (Bruges eût semblé bien mieux indiqué!) que                               poudrées, de carrosses de gala, et transformer en tenue\n surgit cette trinité de poètes dont l'art concentré et                             coquette de chevau-légers l'uniforme sobre des officiers\n énigmatique, fait de terreurs, de frissons, de visions                             de dragons et de chasseurs qui traversent la Pépinière\n cruelles ou tendres, a troublé inopinément notre géné-                             pour se rendre au Cercle militaire.\n ration littéraire? Quel lien mystérieux rattache à la                                 L'art d'Emile Galle n'a-t-il pas bouleversé dans la\n grande cité bourgeoise, hargneuse à tout idéal artis-                              verrerie, la céramique et l'ébénisterie les plus invétérées\n tique, pourrie de doctrinarisme imbécile, Maurice                                  routines?\n Maeterlinck, Charles Van Lerberghe et Grégoire Le                                     Car Galle est, tout à la fois, maître verrier, maître\n Roy?                                                                               potier et maître ébéniste. Luxueusement installé en\n    Il est, en Lorraine, une ville qui exerce, en un                                famille dans la propriété paternelle, entouré de jardins\n domaine différent, une influence décisive sur le mouve-                            merveilleusement entretenus où, sans doute, il a puisé\n ment d'art contemporain : c'est Nancy, berceau de ces                              le goût de cette adorable décoration florale qui forme\n artisans de génie : Emile Galle, Camille Martin, Victor                            l'élément principal de ses conceptions, Emile Galle a\n"}, {"page_pdf": 294, "texte": "29$                                              L'ART        MODERNE\n\n\n\nréuni dans un salon empli de bibelots précieux quel-           extrait le précieux joyau de sa gangue de peluche et de\nques-unes de ses plus belles œuvres, celles dont un            cuir. « La figure seule, qui est de Prouvé, nous a coûté\namour quasi paternel l'empêche de se dessaisir.                pour frais de modèle et de fonte... » Mais je n'ose citer\nC'est, en de vastes vitrines aux velours savamment             de mémoire le chiffre. C'était, il m'en souvient, une\nchoisis et harmonisés, un éblouissement de cristaux            somme inattendue, disproportionnée, en désaccord fla-\naux reflets nocturnes, enguirlandés de devises, par-           grant — Camille Martin le reconnaît lui-même, mais\nfumés de poésie, une joie claire de faïences luisantes,        qu'y faire? — avec les idées actuelles sur la vulgarisa-\naux contours imprévus, au bariolage exquis. Quelques           tion de l'art, spécialement dans ses applications au\nmeubles, étranges fleurs compliquées, écloses en des           décor des objets usuels. Puis, sorties une à une de leur\nserres de rêve, dressent, le long des lambris, leurs pan-      étui, comme des joyaux, des reliures aux tons éclatants,\nneaux délicatement incrustés de bois rares, en lesquels        ou, comme pour les Aveugles de Maeterlinck, couleur\nse marie aux raffinements de la flore lorraine l'efflores-     de deuil et de douleur. Puis encore des buvards décorés\ncence subtile de la poésie contemporaine, épanouie en          d'un épanouissement de fleurs, de feuillage, de figures,\nvers de Baudelaire, de Maeterlinck, de Montesquiou.            avec de l'inattendu dans la mise en pages et un sens\nMais le tempérament d'Emile Galle n'exclut pas la puis-        subtil de l'ornementation. Cette affiche, où dans l'agonie\nsance : témoin cette table, son œuvre la plus récente,         pourpre des vignes vierges luisent les ocellations d'un\nadmirable travail de marqueterie, pour la composition          paon au plumage métallique, servit, le mois passé, à\nduquel le maître ébéniste a choisi cette phrase de             annoncer l'exposition lorraine des arts décoratifs. Ce\nTacite : Le Rhin sépare toutes les Gaules de la Ger-           paravent, illustré d'ornements exécutés en pyrogra-\nmanie.                                                         vure, témoigne de recherches abandonnées aujourd'hui.\n   « Nous l'offrirons au Musée de Strasbourg quand la          Dans le désordre de l'atelier, du mystère des porte-\nLorraine nous sera rendue », nous dit mélancolique-            feuilles gonflés jaillissent, complaisamment retirés par\nment M. Galle père en nous montrant, avec une légitime         l'artiste, des projets, des esquisses, révélateurs d'une\nfierté, le dernier chef-d'œuvre de son fils.                   rare variété d'inspirations.\n   Non loin de l'habitation, dans cette même avenue de            C'est au milieu des fleurs aussi que s'élève l'atelier de\nla Garenne qui ressemble, avec ses murs blancs, ses            Camille Martin, mais ses fleurs ne sont pas, comme\njardins et le silence qui l'enveloppe, à un coin de ban-       celles d'Emile Galle, amoureusement caressées par de\nlieue parisienne, les ateliers dressent leurs toits rouges.    soigneux jardiniers en des parterres sarclés et émondés.\nC'est là l'usine : fours à céramique, verrerie, menui-         Elles poussent à la diable, en touffes sauvages d'une\nserie, spacieusement installés, et montrant, à côté de         belle indépendance, comme son art. Le père Martin,\nla retraite où l'artiste médite et conçoit l'œuvre, le         praticien habile auquel Rodin confie l'exécution de ses\ntravail bruyant et animé de la réalisation industrielle.       figures, a son petit réduit tout proche, parmi les char-\nMachine aux rouages multiples, dont la direction exige         dons géants au port décoratif, aux reflets d'acier. Et le\nune stupéfiante activité.                                      choc de sa jambe de bois scande les phrases de bien-\n   Ce qu'Emile Galle a obtenu dans des domaines divers,        venue cordiale qu'il adresse aux visiteurs de son fils.\nCamille Martin et Victor Prouvé, natures fines, artistes          Deux autres artistes lorrains, absorbés en des recher-\nde goût, artisans impeccables, cherchent à l'atteindre         ches analogues et pénétrés d'identiques vouloirs,\ndans les arts du cuir, du bronze, de l'émail, spécialement     MM. René Wiener et Daum, le premier relieur comme\ndans letirs applications à la reliure. Ils ont secoué cet      Camille Martin, le second verrier comme Emile Gàllé,\nart immobile, ils l'ont rajeuni en y introduisant la fan-      méritent de fixer l'attention. Ils sont, l'un et l'autre, de\ntaisie des mosaïques, des cartons imprévus, judicieuse-        l'« Ecole de Nancy », s'il est permis d'appliquer à l'art\nment composés d'après le volume à relier, des orne-            cette appellation usitée exclusivement jusqu'ici en\nments choisis avec goût. Associés dans la conception et        psychiatrie et en médecine, ou plutôt ils constituent un\nl'exécution de ces travaux passionnants, Camille Martin        embryon d'école, un groupe dont les deux premiers\net Victor Prouvé ont exposé, entre autres, au dernier          artistes cités ont été les initiateurs.\nChamp-de-Mars, ce merveilleux Coffret à bijoux, dont              M. René Wiener commande à des artistes qui lui\nl'exécution a entraîné nos deux artistes aux plus folles       paraissent désignés par des aptitudes spéciales — et\ndépenses. Le coffret nous a été montré à Nancy, en ce          dans son choix il fait preuve de tact et de pénétration\npetit atelier de Camille Martin encombré d'études              — les cartons des couvertures qu'il se propose d'exécu-\npeintes, de dessins, de projets, de maquettes, et qui          ter. Grasset, Lautrec, Lepère, Carlos Schwabe ont tra-\ns'orne de la plus jolie collection de bonnets alsaciens        vaillé ou travaillent pour lui. Et, la composition livrée,\nqu'artiste ait jamais réunie. L'un des auteurs— l'autre,       M. Wiener la transpose avec la plus rare habileté ou\nVictor Prouvé, habite Paris et ne se rend à Nancy que          la fait transposer, dans les ateliers de reliure et de pape-\nlorsque son travail de collaboration l'y appelle — a           terie qu'il dirige et dont il surveille même la vente au\n"}, {"page_pdf": 295, "texte": "                                                        L'AKT     MODÊKftE                                                               293\n\n\n\ndétail, en mosaïques superbes, d'un travail prestigieux,               l'homme, qui sont entr'aperçus et désignés par l'art. Toutes les\nqui imite à miracle l'original. Rien ne dépasse, comme                 œuvres d'art donneront cette songerie, mais jamais encore elle\nexécution manuelle, parmi les nombreux exemplaires                     n'avait été évoquée avec ce frémissement apporté par l'impression-\nque voulut bien nous montrer, en son appartement                       nisme.\n                                                                          J'essaie, comme je l'ai dit, de voir ici du nouveau historique,\nprivé tapissé de tableaux et d'aquarelles aux signatures\n                                                                       et ce n'est pas chose aisée avec si peu de recul. Mais que tous\nindisciplinées, M. René Wiener, la reliure de VArt\n                                                                       ceux-là qui ont la passion de la vie, le goût de la réflexion, et qui\ngothique de M. Gonse pour laquelle Eugène Grasset                      s'appliquent à chercher des résumés et des vérifications dans les\ncomposa un carton exquis et que l'artiste nancéen                      œuvres d'art, veuillent bien aussi essayer de voir avec des yeux\nœuvra entièrement de ses mains.                                        nets, en élaguant autant que possible tous partis pris de tradi-\n    C'est à la toute récente exposition lorraine que, pour             tions, d'éducation, de conventions intellectuelles et sociales.\nla première fois, se révéla M. Daum. Placé, à côté de                  Qu'ils n'aient pas la négation irraisonnée du temps présent, ce\nson frère, à la tête d'une importante verrerie, il eut                 qui serait méconnaître l'aboutissement de la tradition invoquée.\nl'idée fort heureuse de ne pas se cantonner dans la fabrica-           Qu'ils voient au contraire la tradition comme elle doit être vue,\n                                                                       comme la continuité, l'ajouté perpétuel, une succession d'étapes,\ntion courante des flûtes à Champagne, des carafes à eau et\n                                                                       de départs, d'arrivées pour repartir, comme l'expression une de\ndes verres-à bière. Et, sous l'influence probable d'Emile\n                                                                       l'humanité, et qu'ils décident alors si ces peintres d'hier et\nGalle, voici qu'une fleur d'art s'épanouit sur la verrerie             d'aujourd'hui n'entrent pas déjà sensiblement dans l'histoire.\nde Nancy. Des formes nouvelles, d'une sveltesse élé-                      Si la beauté de leur œuvre n'est pas sentie, si l'entêtement\ngante, sont créées ; la pâte colorée s'irise de nuances                répond non, ce dialogue n'a plus de suite ni de sens. Mais si\nchatoyantes ; la gravure au touret illustre le champ de                l'impartialité répond oui, si une part quelconque de beauté est\ndevises et d'ornements. Nous ne vîmes qu'un petit                      concédée à cette œuvre éclose sous nos yeux, alors, en essayant\nnombre de ces pièces artistiques, le plus grand nombre                 de définir cette part, on arrive, ou on arrivera, à voir un agran-\nayant été expédié à l'Exposition de Lyon. Mais ce qu'on                dissement de l'espace, une preuve de vision plus lointainement\nnous montra suffit à nous rassurer sur les tendances de                projetée.\nM. Daum, et à nous faire apprécier l'intérêt de ses                                                     » * * •\n\n\n\n\nefforts.                                                                  Cet agrandissement, il n'est pas seulement dans le choix de\n                                                                       points de vue, dans la volonté panoramique, dans les construc-\n    Telle est la cueillette des impressions d'art que nous\n                                                                       tions de terrains, dans la courbe des mers, dans le dôme fluide\nfit éprouver un rapide voyage en Lorraine. Elles                       des ciels enserrant la convexité du globe, mais il existe à chaque\nsont vives et fortes. N'est-ce pas toujours dans leur                  place intime choisie pour l'expérience, il réside dans ce fait que\nmilieu, dans le décor de leur vie qu'il faudrait voir et               l'atmosphère, si restreint que soit le lieu d'observation, révèle la\njuger les artistes?                                                    présence de l'universel, de la même force mouvementée et lumi-\n   Nous avons aussi visité Metz. Hélas! Nous n'y avons                 neuse qui anime tout de ses propulsions et de ses ondes.\nvu que des casernes.                                                      Ne croit-on pas voir que la pensée de l'homme accomplit le\n                                                                       même cycle que la terre ? La connaissance ne fournit-elle pas la\n                                                                       même course que la planète?\n                                                                          Non seulement l'homme a cru longtemps qu'il habitait un monde\n          L'IMPRESSIONNISME                                            spécial, unique, éclairé seul par une révélation d'en haut, atten-\n   L'impressionnisme, dans les œuvres qui le représentent le           dant le mot de l'énigme d'une volonté supérieure à la sienne ;\nmieux, c'est une peinture qui va vers le phénoménisme, vers            mais il s'est même cru un être à part dans ce monde unique. Il\nl'apparition et la signification des choses dans l'espace.             ne soupçonnait pas l'univers, ne rattachait à rien la planète sur\n   Il me semble bien, il me semble juste, de ne pas en chercher        laquelle il était né et ne se rattachait pas non plus, lui, à ce milieu\net en donner une définition plus précise. Il s'agit d'une tendance,    d'où il était sorti. C'a été longtemps la pensée embryonnaire de\nd'un élan de l'esprit, du vertige spirituel qui naît en nous de        l'humanité tout entière, c'est encore la pensée d'un grand nombre\nl'exaltation des sens. C'est précis comme la joie de respirer, de      d'hommes. Mais d'autres, dont le nombre aussi devient grand,\nvoir, d'entendre, de vivre. C'est précis comme l'amour et comme        s'accroît sans cesse, ont vu que leur vie se rattachait d'abord à la\nle désir. « Je peins comme l'oiseau chante », a dit un jour Claude     vie immédiatement environnante, puis que la vie de la terre fai-\nMonet, et cela exprime bien toute la beauté d'instinct qui peut        sait partie de la vie solaire, et, dès lors, ceux qui ont senti cela ont\nêtre incluse dans un art, la palpitation éperdue de l'être qui prend   senti palpiter en eux une parcelle de la vie universelle, et doréna-\npossession des choses. Renan aurait aimé cet aveu naïf et fort         vant ils s'emploieront de toute leur ardeur à exprimer cette vie\nd'une heureuse fièvre, d'une pensée exaltée, lui, Renan, qui a si      continue par laquelle ils se sentent soulevés, emportés à travers\nbien écrit dans l'une des scènes des Drames philosophiques : « Il      les âges sans fin.\nne faut regarder ni de si près ni de si loin. Vous faussez égale-         La peinture, comme le reste de l'expression humaine, devait\nment la vision de votre œil, et si vous mettez l'objet sur vos yeux,   refléter la lente découverte des choses et de soi, qui est le fond de\net si vous le posez hors de votre portée. De ce qu'une chose est       la destinée humaine.\néphémère, ce n'est pas une raison pour qu'elle soit vanité. Tout          L'Impressionnisme, pour sa part, marque une réalisation plus\nest éphémère, mais l'éphémère est quelquefois divin. »                 vive et, par conséquent, une connaissance plus approchée de la\n   C'est cet éphémère et c'est cet éternel, fixés un instant par       poésie de la lumière.\n"}, {"page_pdf": 296, "texte": "294                                                       L'ART MODERNE\n\n\n   L'espace s'éclaire, les distances sont parcourues par la pensée,           L'autre route, celle du Sappey, demeure seule vierge encore.\nle contact de la terre et du soleil apparaît mieux que jamais per-        Elle s'élève lentement, comme à regrets, parmi les vignes et les\nmanent et visible. L'homme se sent le produit du soleil. Comme            cottages de la Tronche, s'infléchit vers le village de Corenc,\ntout le règne animal, comme le règne végétal, comme les pierres           franchit le col de Vence au pied du Saint-Eynard. Aussi loin que\ndont la fusion refroidit, comme les vapeurs incessamment for.             porte la vue, le regard embrasse un horizon de montagnes\nmées, dissipées, reformées, aspirées, parties et revenues, comme          estompées par la brume, rayées d'argent neuf. Les hauteurs du\nla moisissure des infusoires, l'homme sent sa force cérébrale, sa         Vercors, la masse somhre du Taillefer, les sommets glacés des\nmatière pensante, en relation directe avec l'astre. La vie tout           Rousses, la chaîne de Belledonne et jusqu'à la coupole d'ivoire\nentière est issue du soleil, croît et décroit, existe sous sa dépen-      du mont Blanc se profilent sur l'azur soyeux et léger du ciel.\ndance, ou plutôt la vie est identique au soleil. C'est lui qui con-       Dans la plaine, où le soleil dore les champs de maïs et bronze le\ncentre la force de notre univers, qui nous donne le bienfait de sa        feuillage des mûriers, Grenoble éparpille dans la verdure ses\nchaleur, notre- vie physique, productrice de notre vie mentale. Sa        toits roses dominés par les lignes géométriques de la citadelle.\npoésie nous est un asile, soit que sa nette clarté illumine ce qui        Deux filets de mercure, l'Isère et le Drac, griffent d'un trait étin-\nnous entoure, nous montre tout près ce qui nous semblait si loin.         celant la vallée poudreuse. Au loin des villages fleuris d'oléan-\ndécoupe l'image de notre monde dans l'azur et dans l'or, soit que         dres apparaissent, tapis à l'ombre des platanes et des peupliers\nle mystère de sa brume enveloppe tout, à l'heure incendiée de             d'Italie : Seyssinet, le Pont-de-Claix, Eybens, Tavernolles, Gières,\nmidi, en été. Car, s'il a la sérénité, l'heureux calme des jours tran-    Domène. On découvre même, sur le flanc des contreforts de\nquilles, il a l'aspect du mystère, autant que la nuit, qu'il crée         Belledonne, la masse blanche du château de Tencin.\naussi par l'ombre de la Terre.                                               Mais bientôt le spectacle change, et dans l'étranglement du\n                                 * *                                      vallon de Saint-Hugues qui mène, par la fraîcheur des fourrés, à\n   C'est ce Soleil, c'est son émanation lumineuse et vivifiante, qui      Saint-Pierre-de-Chartreuse, ce ne sont qu'éboulis de rochers\nvient en lointaine caresse sur les œuvres des peintres depuis que         entraînés par les eaux des hauteurs de Chamechaude et de la\nla peinture existe. C'est cette poésie du soleil qui se réverbère, ce     Dent de Crolles, pâturages alpestres, précipices où roulent à grand\nsont les vibrations universelles qui viennent expirer avec un afflux      bruit des torrents. Les sapins, respectés des Chartreux qui\nplus fort, sur l'espace restreint d'une toile, dans l'œuvre de ces        enveloppent de mystère et de silence la paix de leur abbaye,\npeintres d'aujourd'hui que je tente de classer avec leur significa-       atteignent une croissance prodigieuse. La majesté du paysage fait\ntion dans le temps où elles se sont produites.                            taire les conversations frivoles, et c'est avec une émotion indes-\n   Un tel départ nouveau pour la conquête de la lumière laisse loin       criptible qu'on écoute, dans le recueillement religieux de la forêt\nderrière lui l'accusation de ne s'être préoccupé que de la sensa-         sonore, la cloche qui annonce l'approche du couvent, évocative\ntion immédiate, de l'état atmosphérique passager, de l'incident de        des sonneries solennelles qui marquent le terme du voyage au\nnature aussi vite évanoui qu'éclos. C'est précisément la beauté de        Graal.\nla conception humaine d'avoir la sensation de la durée à travers             Il faudrait avoir un cœur de porphyre pour ne pas s'exalter au\nle moment fugitif. Il n'y a que des moments fugitifs et force nous        jaillissement de ces impressions profondes. Je ne connais point de\nest bien d'apercevoir l'univers à travers la lueur d'une minute.          sensations artistiques qui vaillent celles-là, et c'est pourquoi j'ai\n                                                                          cru devoir, en ce journal destiné aux artistes, en signaler l'intense\n                                 * *                                      jouissance.\n   Un autre jour, je particulariserai après avoir généralisé ; je pren-      Ce pèlerinage à la Grande-Chartreuse, avec sa visite des cloîtres\ndrai une seule période de cet ensemble, et chercherai de quelle           muets où glissent de blancs fantômes, du petit cimetière aux\nfaçon immédiate l'Impressionnisme se relie à l'histoire de l'art et       tombes anonymes, des cellules où vivent et meurent dans l'oubli,\nà l'histoire universelle de l'humanité.                                   depuis mille ans, des hommes que la vie a blessés et déçus, de la\n      (Le   Journal.)                        GUSTAVE GEFFROY\n                                                                          chapelle modeste où, chaque nuit, la communauté puise le re'con-\n                                                                          fort, de la bibliothèque superbe qui verse sur les religieux les tré-\n                                                                          sors de l'activité intellectuelle, — l'existence matérielle étant\n                  EN D A U P H I N É w                                    réduite aux nécessités élémentaires, — est, de toutes les séduc-\n                                                                          tions du Dauphiné, la plus captivante.\n   J'ai voulu revoir la Grande-Chartreuse, me retremper aux sou-             Il est d'autres excursions qui requièrent. Je vanterai spéciale-\nvenirs du pèlerinage d'art accompli naguère avec Vincent d'Indy           ment l'ascension de Champrousse (qu'on se hâte : M. Decauville\npar les escarpements de l'Aup du Seuil et la profondeur tragique          sollicite l'autorisation d'y établir un tramway électrique!); la\ndes bois. Que ceux qui veulent jouir avec sérénité du décor par-          visite des gorges de la Bourne, par le Villard-de-Lans, les Grands-\nsifalien dans lequel tintent les heures calmes du monastère se            Goulets et Pont-en-Royans, patrie des tourneurs en buis ; le pitto-\nhâtent vers le recueillement du territoire d'élection. Die Zeit ist       resque voyage à la Mure et aux lacs de Laffrey, rendus récemment\nda! Klingsor triomphe du Graal. La paix du Désert est troublée,           accessibles par un audacieux railway qui, greffé sur la ligne de\nde l'aube à la nuit, par le grelot des diligences, par le vacarme         Gap, s'élève jusqu'à près de neuf cents mètres d'altitude dans des\ndes cars alpins qui charroient des hordes de touristes. Des lampes        vallons sauvages emplis du fracas des cascades (le savoureux\nélectriques éclairent, dans les hameaux les plus reculés, la dexté-       « gratin de queues d'écrevisses » qu'on déguste chez la veuve\nrité des ouvrières gantières, innombrables en ces régions. Et             Pelloux vaut, à lui seul, le voyage !) ; la course des Sept-Laux„ aux\nvoici que le monstre redouté, le tramway à vapeur, parti de Voi-          eaux glacées, aux berges ouatées de neige, aux pyramides de granit\nron, allonge déjà vers Saint-Laurent-du-Pont ses rails de fer.            sur lesquels le soleil à son déclin allume des lueurs d'incendie.\n  (1) Second article. Voir notre numéro du 19 août dernier.                   Allevard est le point de départ de l'ascension des Sept-Laux.\n"}, {"page_pdf": 297, "texte": "                                                            UART MODERNE                                                                    295\n\n\nCette riante petite station thermale attend, hélas! son tramway^            détermine. Un refrain d'Auber, d'ailleurs banal, (car la valeur\net bientôt va se hausser aux prétentions d'une watering-place               de l'œuvre est sans relation directe avee ces effets), n'a-t-il pas\nmondaine. On n'y organise pas encore, comme à Uriage, des                   déchaîné une révolution?\ncourses de bicyclettes suivies par les coureurs réputés de Lyon et             Aussi la fanfare du 30e Alpins, dirigée avec une énergie et une\nde Grenoble, et où triomphe le fils de l'excellent docteur Teulom           autorité rares par M. Besançon, est-elle l'objet de la sollicitude\nNul prince Radziwill n'y fait tirer de feux d'artifice pour célébrer        particulière du colonel, qui sait mieux que personne l'influence\nles anniversaires de ses proches. Mais on y joue l'opérette et la           de la musique sur Je moral des hommes. Nous l'applaudîmes à\ncomédie et, ma foi, avec beaucoup d'entrain, dans un casino neuf            Allevard, où elle rythma la marche d'une retraité aux flambeaux,\njoliment décoré. Et le vertige des inévitables petits chevaux               A Tencin, sur la terrasse du château, d'où la vue embrasse le\nremplit les entr'actes du spectacle. Nous voici loin de la descente         merveilleux panorama de la vallée du Graisivaudan depuis les\n« à la ramasse » sur les pentes de Brame-Farine, jadis l'unique             montagnes de la Savoie jusqu'aux escarpements du Vercors, elle\ndistraction des baigneurs, et qui amusa tant Alphonse Daudet                offrit aux châtelains un concert qui eut, dans ce décor de conte\nqu'il lui consacra une page de Numa Roumestan.                              de fées, tout en verdure, en eaux vives, en orangers, en parcs de\n    Le casino d'Allevard, détail curieux, est dirigé par un Bruxel-         roses, une saveur exceptionnelle. Massée sous les marronniers, la\nlois, M,. Alphonse Scheler, frère de feu le bibliothécaire du roi, qui      population du village avait envahi les jardins, mêlée aux Alpins\na abandonné l'église réformée dont il était le pasteur pour devenir         dont l'uniforme bleu s'harmonisait délicatement avec l'émeraude\nimprésario. Ce changement de scène lui a été, d'ailleurs, favorable.        claire des pelouses. Et sous le rayonnement d'un soleil d'été,\nEt à n'en juger que par la découverte qu'il fit de M\"e Lerou,               dans la joie d'un jour de fête, le spectacle était d'une vivacité de\nl'admirable artiste qu'il présenta à Bruxelles dans le rôle d'Hamlet,       couleurs et d'une fraîcheur incomparables.\n—- avec quel succès, on s'en souvient ! — cet ex-théologien paraît             Le type du sergent-clairon me reste rivé dans la mémoire : un\navoir, en matière théâtrale, une compétence qui lui assure le               superbe garçon, bâti en athlète, portant crânement son béret\nsuccès.                                                                     sous lequel luit la flamme claire des yeux. Fièrement campé à la\n    Le soir où je fus à Allevard, il faisait représenter par des artistes   tète de son escouade de sonneurs, le clairon sur la cuisse, il\nde mérite et avee une mise en scène soignée les Vingt-huit jours de         compte les mesures du pied, d'un mouvement précis, saccadé, le\nClairette. Mais le spectacle était surtout dans la salle. La représen-      corps frémissant, la main impatiente, tandis que gronde le tumulte\ntation était donnée en l'honneur du 30e bataillon de chasseurs              de la fanfare. Le moment venu de déchirer de ses appels stridents\nalpins qui, après deux mois de manœuvres dans le Briançonnais               les voiles d'harmonie tissés par les musiciens, il enlève d'un seul\net le Queyras, descendait vers Grenoble pour gagner le V rcors.             geste, impératif, bref, héroïque, ses vingt-quatre clairons. Un\nEt e'était, pour les braves chasseurs dont les bérets bleus emplis-         éclair jaillit des cuivres, et avee un ensemble prestigieux éclate,\nsaient le théâtre, une joie, des rires, un plaisir largement savouré,       belliqueuse et superbe, la rouge chanson de bataille et de victoire,\nauxquels finit par se mêler le brillant corps d'officiers qui occu-         jetée à pleins poumons vers le ciel, en hosannah triomphal.\npait les premiers rangs. Jamais les hussards de Clairette ne ren-              « Ce garçon-là a préféré le galon d'argent que j'ai fait coudre\ncontrèrent public plus compréhensif ni accueil plus chaleureux.             sur sa manche aux gros appointements qu'on lui offrait ailleurs,\n    Les beaux soldats que ces Alpins ! Avec leur uniforme sobre,            nous dit le colonel. C'est un véritable artiste, qui a la passion de\nleurs molletières de drap, leur canne à pointe de fer, et sur la            son état. Depuis qu'il est entré au bataillon, mes clairons sont\npeau le hâle des longues manœuvres et dans les yeux l'intrépidité           transformés. Il électrise tout son monde. »\ndes hommes dédaigneux du péril qu'ils bravent chaque jour, ils                 Un petit compliment que nous lui adressâmes, après le concert,\nont une allure martiale, une beauté esthétique particulières.               le fit rougir de plaisir. Et le lendemain matin, lorsque le batail-\n    J'accompagnai le lendemain, en tête de la colonne, par le col           lon s'ébranla, dans la nuit opaque, une forte poignée de mains\nde Bariot, le commandant du bataillon, colonel de Nadaillac,                reçue pendant le rassemblement des compagnies me fit recon-\njusqu'à Tencin où les trente officiers reçurent du marquis de Mon-          naître, malgré l'obscurité, mon virtuose de la veille. Je lui rendis\nteynard une hospitalité fastueuse. Rien de plus pittoresque que la          de grand cœur son étreinte : il est peu de solistes qui m'aient\nmarche d'un groupe alpin gravissant sur deux files les escarpe-             causé un plus vif plaisir.\nments des Alpes en un serpentant cortège d'hommes lestes et vifs,              Les Alpins sont partis dans un nuage dépoussière. Et septembre\nde chevaux, de mulets, de canons, d'affûts, de caissons. D'un               abat sur les sommets des capuchons de nuages qui les enveloppent\ncoup de sifflet discret, à peine perceptible, le colonel met en mou-        comme les statues qu'on défend contre l'hiver. Des voitures char-\nvement toute cette masse. Vingt-quatre clairons font rouler d'échos         gées de malles partent d'Uriage et l'omnibus de l'Hôtel du Pare\nen échos d'alertes fanfares, scandées par un joli mouvement qui             emmène à la gare de Goncelin les baigneurs d'Allevard. C'est\nlance à la fois tous les pavillons vers le ciel comme pour sonner au        l'automne proche, et la mélancolie des stations délaissées, et la\ntriomphe des astres. Et tout aussitôt, quelle que soit la déclivité         nuit, déjà, descendue tôt, avant l'heure du dîner, et le frisson des\ndu sentier, qu'il faille s'accrocher au roc effrité, côtoyer un abîme       matins qui poudre d'or le feuillage des hêtres et argenté les gazons\nou s'engager sur un sérac, un pas redoublé, énergiquement                   ras. C'est l'automne, et c'est la fin des courses dans la montagne,\nrythmé par tous les cuivres, tend les jarrets, raidit les muscles,          et des haltes dans les chalets, autour du clair feu de sapins, et des\npousse le bataillon en avant, irrésistiblement.                             escalades de rochers, et des traversées de cols abrupts. Bientôt le\n    Ah ! cette Sidi-Brahim, le refrain, le leitmotiv du bataillon, sa       bruit des grelots cessera de retentir sur la route de la Grande-\nMarseillaise spéciale, jaillie en fusées des bugles et des pistons          Chartreuse, et seule tintera, dans le prodigieux silence, au milieu\ndans le tonnerre des tubas, je l'entendrai toute ma vie. Jamais je          des gorges farouches sur lesquelles la neige étendra son linceul, la\nne compris mieux la puissance surprenante de la musique et                  cloche du couvent, la cloche évocative des sonneries solennelles\n l'excitation nerveuse que, dans certaines circonstances, elle              qui marquent le terme du voyage au Graal.\n"}, {"page_pdf": 298, "texte": "296                                                       L'ART MODERNE\n\n\n                                                                        course rapide, distribue à profusion la bienfaisante chaleur qui\n   L'ORNEMENTATION DES VILLES                                           féconde la terre et fait fondre la neige. Suivons celle-ci dans sa\n                                                                        chute.\n                 Les Poteaux enguirlandés                                  La Neige est personnifiée par une jeune femme gracieusement\n   Kécemment, nous parlions de l'embellissement de nos rues et          appuyée sur la main droite, la tête inclinée du même côté ; elle\nde nos places publiques et nous suggérions l'idée des plantes           est en partie recouverte d'une blanche draperie qui la voilait\ngrimpantes voilant l'aspect cru et désagréable des poteaux et des       avant l'apparition de l'astre radieux, et que, dans un geste char-\nbecs de gaz, s'alignant le long des trottoirs. Cette innovation a été   mant, elle soulève de la main gauche. A sa gauche est campé un\nfaite à Strasbourg. En descendant du train et au sortir de la gare,     vautour d'un or pâle, habitant des hautes cimes, tandis que, plus\ndont les belles lignes monumentales forment à elles seules un des       bas, s'allonge un ours des montagnes dont on aperçoit le fin\ncôtés de la place, nous avons eu l'œil subitement charmé par un         museau et les pattes supérieures. Cependant la neige fond ; elle\nensemble verdoyant de plantes folles enlaçant et recouvrant en          est fondue. Le Torrent, représenté par un vigoureux adolescent,\nleurs libres replis tous les becs de gaz, et formant autour des         ayant recueilli l'eau qui s'écoule, renverse son urne de terre\ngazons et des parterres comme un rempart de feuillage.                  rouge dans la plaine ensoleillée ; le Ruisseau, symbolisé par un\n                                                                        jeune enfant non moins vigoureux, dont la main gauche repose\n   Au centre de la place, le grand poteau d'où jaillit la lumière\n                                                                        sur une écrevisse, recueille à son tour, dans sa main droite, l'ea-i\nélectrique est presque jusqu'à son extrême hauteur entouré de\n                                                                        qui va fertiliser la prairie voisine, toute émaillée de fleurs et de\nlianes hardies et touffues qui font de ce disgracieux morceau de\n                                                                        fruits. Tout à l'heure, nous voyions un arbre déraciné par le Tor-\nbois un bel arbre dont la verdure sous la lumière électrique se\n                                                                        rent furieux, roulant en désordre sur un lit de cailloux ; ici le\nvêt d'un extravagant et superbe éclat. L'aspect, au sortir du tohu-\n                                                                        spectacle change : nous sommes maintenant en présence de la\nbohu des trains, de la poussière et de la chaleur du voyage, est\n                                                                        nature en travail, qui préside en paix à son œuvre merveil-\ndélicieux de fraîcheur et de réconfort. L'œil qui est fatigué de la\n                                                                        leuse.\nnoirceur des wagons, des machines, des tunnels, des fumées, a\ntout à coup une sensation de repos et de plaisir qui produit un            Après avoir traversé la vaste prairie, qui fait office d'arrêt au\nréel sentiment d'aise et dispose favorablement le voyageur à            cordon d'architecture commençant le soubassement, l'eau pour-\nl'égard d'une ville qui a l'air d'avoir pensé à l'accueillir.           suit son cours vers le Fleuve, qui la déverse enfin dans la\n   Nous en avons fait l'expérience et nous sommes de plus en            mer. Le Fleuve limoneux, avec sa face blême et ses longs che-\nplus convaincus de l'agrément que donnerait à nos villes cet            veux grisonnants, sert de masque et de fontaine; il est entouré\nembellissement naturel et peu coûteux que nous désirons pour            de poissons de toute espèce, se jouant parmi les joncs. Au-des\nBruxelles et que la ville de Strasbourg, nous ne savo/is sous           sous de la vasque, sobrement décorée, grimpe un énorme\nquelle inspiration, a accompli depuis déjà quelques années.             crabe qui, en compagnie d'autres crustacés et de coquillages\n                                                                        variés, semble guetter une proie désirée. Sur la vasque, où figu-\n                                                                        rent des algues marines, l'artiste a dessiné une ébauche de\n                                                                        l'Océan, où viennent se perdre les plus grands fleuves...\n          L a F o n t a i n e d ' H e n r y Cros.                          Telle est cette œuvre unique, conçue et modelée par le sta-\n                                                                        tuaire, ce poème de l'eau pure fécondant la terre et étanchant\n   Nous avons dit, dans nos comptes rendus du Salon de Paris,\nla grâce exquise de la fontaine en pâte de verre composée par           notre soif, et qui a tant de points de ressemblance avec la vie\nM. Henry Cros (1); on lira avec intérêt l'étude publiée parla           humaine. Ce monument, d'apparence à la fois robuste et délicate,\nCuriosité universelle sur cet objet d'art si neuf et si séduisant :     dont la résistance est à toute épreuve, mesure exactement\n   Un sculpteur de talent, attaché à la manufacture nationale de        2m,30 de hauteur sur 0m,62 de largeur (70 dans le cordon et la\nSèvres, M. Henry Cros, déjà connu pour ses habiles restitutions         base). Il se compose de quatorze pièces distinctes, s'harmonisant,\nde cires polychromes, à l'imitation des artistes de la Renaissance,     se fondant en un tout homogène d'une grande douceur et d'une\net ses peintures au feu ou encaustiques, vient d'achever une fon-       extrême finesse ; la coloration pénètre assez profondément dans\ntaine murale en bas-relief, faite en pâtes de verre colorées, dans      la masse pour assurer la durée de l'œuvre. Sauf le mascaron, les\nlaquelle n'entrent absolument que des verres et des oxydes métal-       figures sont plus petites que demi-nature.\nliques. Cette œuvre originale, qui acquerra une nouvelle et grande         Commencée en juillet 1891, la fontaine de M. Cros a été cuite\nnotoriété à son sympathique auteur, a été achetée par l'Etat, après     dans les fours de la manufacture de Sèvres, mis par l'Etat à la\navoir été soumise, sous forme de projet, à une commission prési-        disposition de l'auteur et aménagés par ce dernier, d'une façon\ndée par M. Henry Roujon, directeur des Beaux-Arts; elle est             spéciale. Chacune des quatorze pièces a nécessité une fournée\ndestinée à décorer, comme motif d'architecture, l'intérieur d'un        d'une douzaine d'heures ; il n'y a eu, en réalité, que huit four-\nédifice public.                                                         nées, quelques-unes de ces pièces ayant pu être cuites en même\n   M. Cros a choisi, pour sujet de sa fontaine, la simple mais sug-     temps, à raison de deux par fournée.\ngestive Histoire de l'eau, dont le cadre poétique était bien fait          Ce qu'il y a de particulièrement remarquable dans l'ensemble\npour inspirer l'imagination d'un artiste épris de la nature. A la       du monument, c'est que les différentes carnations y sont variées\npartie supérieure du monument, nous voyons, tout d'abord, le            suivant le caractère et la nature des personnages ou des objets mis\nsoleil qui passe triomphalement sur un char traîné par des che-         en scène; la gamme est, d'ailleurs, composée comme celle d'un\nvaux blancs, parmi la lueur pâle des dernières étoiles ; il traverse    tableau : aérienne dans la partie supérieure et humide dans le\nles signes de l'Ecrevisse, du Lion et de la Vierge, et. dans sa         bas. Quand cette fontaine aura reçu une attribution définitive, elle\n                                                                        sera montée sur une large pierre dure, qui en augmentera le\n  (1) V. l'Art moderne au 13 mai dernier.                               volume, l'épaisseur, et, par conséquent, en fera davantage res*\n"}, {"page_pdf": 299, "texte": "                                                          L'ART MODERNE                                                                 297\n\n\nsortir les beautés, et reposera sur des marches, au milieu d'un\nbassin carré.\n   Le procédé employé par M. Cros existait de longue date :                                 pETITE       CHRONIQUE\nles anciens, dit Pline, modelaient la pâte de verre comme la glaise;        Le compositeur Emmanuel Chabrier vient de mourir à Paris à\n— mais le secret du travail du verre était perdu, et l'artiste n'avait   l'âge de 53 ans, succombant à une paralysie générale dont i}\naucune donnée préeise qui lui permît de se guider sûrement; il           était atteint depuis longtemps déjà. Il est l'auteur d'une opérette,\na, en somme, créé quelque chose qui ne ressemble en rien à ce            L'Etoile, un opéra comique, Le Roi malgré lui, et Ghvendoline,\nqui s'est fait jusqu'à présent en céramique, encore que le résultat      représentée à la Monnaie en avril 1886.\nsoit peut-être identique. Il ne s'est servi que des matériaux les\n                                                                            Au retour d'un voyage en Espagne, il écrivit la célèbre valse\nplus simples, qu'on pouvait utiliser du temps d'Auguste ; seuls\n                                                                         Espana.\nles moyens d'exécution ont dû varier depuis celte époque loin*\n                                                                            Chabrier laisse un drame lyrique en trois actes, non achevé, ayant\ntaine, c'est-à-dire qu'ils ont été perfectionnés. En un mot, l'artiste\n                                                                         pour titre : Briséis ou la Fiancée de Corintlie, d'après Gœthe ; il\nn'a eu recours à aucune machine moderne, et son œuvre extraor-\n                                                                         avait en outre commencé plusieurs opéras et opéras comiques et\ndinaire ne porte pas trace de mécanique.\n                                                                         une opérette en collaboration avec Paul Verlaine.\n   Ses premiers essais, dans ee genre, remontent à 1883. La vue\ndes vases de Naples et de Portland, et de certaines pièces conser-          M. Jules Lecocq a fait exécuter à Spa, au concert de mardi der-\nvées au Louvre, le conduisit à entreprendre des recherches et à          nier, en première audition, le Prélude de Sémélé, d'après Schiller,\ntenter des expériences relatives à la pâte de verre, qu'il compose       par M. P. Litta. La nouvelle œuvre symphonique du jeune com-\navec les éléments contenus dans toutes les pâtes employées par les       positeur a été fort bien interprétée et très sympathiquement\nouvriers ou artistes du verre. C'est donc une question de technique      accueillie.\net de manipulation. Sa méthode, applicable à toutes les pâtes               Les concerts dirigés par M. Lecocq présentent d'ailleurs toujours\nimaginables, consiste à prendre le verre en un certain état et à le      un réel intérêt artistique. Les auditions qu'il a données des œu-\nfaçonner en mode sculptural, les colorations étant mises dans le         vres de Wagner et de Brahms ont été, cette année, les événements\ncorps même de la matière. Le modèle est d'abord fait en terre>           de la saison. On sait que M. Lecocq dirige, durant l'hiver, l'opéra\npuis reproduit en verre, et, enfin, confié au four, où l'artiste lui     et les concerts populaires de Marseille où il s'est acquis une situa-\nfait subir une cuisson d'autant plus rigoureusement calculée que,        tion considérable.\nselon la plus ou moins grande intensité du feu, les couleurs sont           Grâce à son influence, le goût de la bonne musique s'est singu-\nplus ou moins vives ou atténuées. Ainsi traitée, la pâte de verre        lièrement développé là^bas. C'est ainsi qu'il a dirigé, au cours de\nrend très exactement la sculpture, sans aucun retrait à la cuisson,      la dernière saison, les neuf symphonies de Beethoven.\ncontrairement à ce qui a lieu journellement pour les pièces de\ncéramique.                                                                 LE THÉÂTRE DE L'OEUVRE. — Le 26 septembre, M. Lugné-Poe,\n   Les vases de Naples et de Portland, dont il est fait mention plus     accompagné de sa nouvelle troupe d'artistes novateurs, donnera,\nhaut, sont deux vases antiques, en pâte de verre de deux cou-            au théâtre de la rue de Jésus, à Anvers, une représentation de\nleurs. Le fond est bleu, avec des figures blanches en relief. Le         YAraignée de cristal, de Mme Rachilde, de l'Intruse, de Maurice\nsecond fut découvert, à la fin du xvie siècle, dans un sarcophage        Maeterlinck, et des Créanciers, d'Auguste Strindberg.\nqui doit être encore à Rome, et qu'on crut être celui de l'empe-            Cette représentation est organisée, comme celle de l'année der-\nreur Septime Sévère. Ce vase, longtemps conservé au palais Bar-          nière qui obtint un si grand succès, par le cercle « l'Association\nberini, se trouve maintenant à Londres, au British Muséum. Sur           pour l'art » qui est, depuis quatre ans pour Anvers, ce que furent\nsa panse est représenté, en relief, le Mariage de Thétis et de           les XX durant dix années pour Bruxelles.\nPelée. Les vitrines du Louvre renferment un petit portique de\nmarbre, servant d'encadrement à divers objets de verre et de                La réouverture des cours de l'Ecole de musique de Saint-Josse-\ncristal taillé, qui fut acheté avec la collection Campana. On y voit,    ten-Noode-Schaerbeek, sous la direction de M. G. Huberti, est fixée\nentre autres, deux médaillons en pâte de verre particulièrement          au lundi 1er octobre.\nintéressants.                                                              Le programme d'enseign emen comprend le solfège, l'harmonie,\n   Elève de Jules Valadon, d'Etex et de Jouffroy, M. Cros a signé        le chant individuel et le chant d'ensemble. Tous les cours sont\ndiverses compositions qui sont visibles au Musée de Sèvres. Il a,        gratuits.\nen outre, donné au Musée du Luxembourg un masque allégo-                    L'inscription des élèves aura lieu tous les jours, à partir du\nrique, en pâte de verre, représentant la Ruine de Corintlie.             26 courant :\nM. Cros expose depuis 1864. On a remarqué, au précédent Salon               Pour les jeunes filles, de 5 à 6 heures du soir, rue Royale-\ndes Champs-Elysées (1893), son bas-relief en pâte de verre inti-         Sainte-Marie, 132, à Schaerbeek ;\ntulé : La Prairie.                                                          Pour les jeunes garçons, de 6 1/2 à 7 1/2 heures du soir, rue\n   Son œuvre capitale était, jusqu'alors, le Prix du Tournoi, bas-       Traversière, 13, à Saint-Josse-ten-Noode;\nrelief en cire, qui date de 1873.                                           Pour les adultes (hommes), de 8 1/2 à 9 1/2 heures du soir, rue\n   La fontaine monumentale que l'on peut admirer dès maintenant          Traversière, 15.\nà la manufacture de Sèvres, et qui figurera au prochain Salon des\nChamps-Elysées, marque un immense progrès sur les précédentes              Un tableau de Murillo, La Mort de sainte Claire, vient d'être\ntentatives de même nature auxquelles l'artiste a attaché son nom.        vendu au Musée de Dresde par lord Dudley pour la somme de\n                                                                         177,500 francs.\n                                            VICTORIEN MAUBRY\n"}, {"page_pdf": 300, "texte": "  MESSIEURS LES ARTISTES trouveront dans une des\nlocalités l e s plus pittoresques e t l e s plus picturales des\nArdennes l a PENSION (dans un excellent hôtel) & des prix\n                                                                                 PIANOS\ntrès modérés, soit par mois, soit par semaine.\n  Un VASTE ATELIER sera mis à leur disposition. Prendre\nadresse au bureau du journal.\n      E n v e n t e à, l a S O C I É T É A N O N Y M E L ' A R T\n                                                                                  GTJNTHER\n                                                                                 Hfuxelles, 6 , r u e Xliérésienne,                                    G\n           6, Montagne-aux-Herbes-Potagères, Bruxelles\n                                                                                          DIPLOME D'HONNEUR\n SONATINES SENTIMENTALES\n                        de GABRIEL FABRE                                                      AUX EXPOSITIONS            UNIVERSELLES\n  4 mélodies sur la Chanson de Mélisinde de MAURICE MAETERLINCK\n                                                                                    fournisseur des Conservatoires et Ecoles de musique de Belgique\net trois petits poèmes de CAMILLE MAUCLAIR. Couverture (gaufrage\nColorié) (Î'ALEXANDRE CHARPENTIER.\n  Tirage restreint à 200 exemplaires, tous numérotés et signes.\n                                                                                         INSTRUMENTS DE CONCERT ET DE SALON\nPrix : 10 francs.                                                                LOCATION          EXPORTATION              ÉCHANGE\n\n\n     BREITKOPF S HÂRTEL                                                          BAIN R O Y A L l o : E t J E E S S î î S i : r r r E T J i a\n                                                                                        ÉCOLE DE NATATION ouverte toute, l'année\n                      ÉDITEURS DE MUSIQUE                                          SAISON D'HIVER DU I er OCTOBRE AU I * MAI\n45, Montagne de la Cour, Bruxelles                                                  Bains turcs à air sec, spécialement recommandés aux artistes\n        GRàND CHOIX DE MUSIQUE CLASSIQUE ET MODERNE                              BAINS CHAUDS — BAINS MÉDICINAUX — BAINS RUSSES\nGRAND ASSOMMENT DE MUSIQUE BELGE, FRANÇAISE ET ALLEMANDE\n       ABONNEMENT A L A LECTURE MUSICALE\n                     Conditions très avantageuses.\n  Dépositaires des Pianos BECHSTEIN & BLUTHNER\n                                                                                         LA SOCIÉTÉ NOUVELLE\n                                                                                                       REVUE INTERNATIONALE\n                     SEUL DEPOT DES\n                                                                                 SOCIOLOGIE, ARTS, SCIENCES                 LETTRES\n           Harmoniums E8TEY                                                            France et Belgique. . . un an 1 2 francs\n                                                                                       Étranger (Union postale). «   15»\n         LE GRESHAM\n    COMPAGNIE ANGLAISE D'ASSURANCES SUR LA VIE\n                                                                                      BUREAUX : 3 2 , r u e d e l ' I n d u s t r i e\n\n             tous le contrôle du GouvememerJ\n        ACTIF : P L U S D E 1 3 1 MILLIONS\n   ASSURANCES SUR LA VIE ENTIÈRE, MIXTES\n                                                                                 J. SCHAVYE, RELIEUR\n                                                                                             46, rue du Nord, Bruxelles\n             ET A TERME FIXE\n             AUX CONDITIONS LES FLUS FAVORABLES                                     RELIURES ORDINAIRES ET RELIURES DE LUXE\n      La Compagnie traite des affaires en Belgique depuis 1 8 5 5 .                        Spécialité d'armoiries belges et étrangères\n   Échéances, sinistres, etc., payés, plus de 2 7 6 m i l l i o n s .\n      R E N T E S V I A G È R E S aux taux de 1 0 , 1 5 et 1 7 p . c ,\n   suivant l'âge, payables sans frais et au cours dans toute\n   l'Europe. Prospectus et renseignements gratuitement en face\n   du Conservatoire, 2 3 , r u e d e l a R é g e n c e , B r u x e l l e s .\n                                                                                      LA REVUE BLANCHE\n                                                                                         R é d a c t e u r en. clief : A l e x . ï s r A . T A t N ' S O N '\n                                                                                    Direction, administration et rédaction : 1, rue Laffitte, Paris.\n                                                                                                            Un numéro : 1 franc.\n\n ENCADREMENTS D'ART                                                                 Abonnement : Edition de luxe, sur Hollande, ex. numérotés, un\n                                                                                 an : 20 fr. — Edition ordinaire. France : 10 fr. — Union postale :\n      ESTAMPES, VITRAUX & GLACES                                                 12 fr.\n                                                                                    L A R E V U E B L A N C H E paraît le l«>r de chaque mois, en\nN. LEMBRÉE, 17, avenue Louise                                                    livraisons de 100 pages, ornées d'estampes originales en couleur. Elle\n                                                                                 renseigne avec précision sur l'ensemble du mouvement littéraire et\n           Bruxelles. — Téléphone 1 3 8 4                                        artistique.\n\n\n\n\n LlMBOSCH & C                                                                                 IE\n\n\n                                                               \"DI3TTVT7T T t?Q *® e t ^ * » r u e ^ u M i d i\n                                     J3l\\UAllLJ^llo 31, rue des Pierres\n                          B L A K C EX A M E U B L E M E N T\n     Trousseaux et Layettes, Linge d e Table, d e Toilette e t d e Ménage,\n                   Couvertures, Couvre-lits e t E d r e d o n s\n                                                       RIDEAUX ET STORES\nT e n t u r e s e t M o b i l i e r s c o m p l e t s p o u r J a r d i n s d ' H i v e r , S e r r e s , Villas, e t o .\n                            Tissus, Nattes e t Fantaisies Artistiques\n                               AMEUBLEMEITTS                                                          D'ART\n                                                      Bruxelles. — Imp» V* MONNOM 3?, rue de l'Industrie\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 37, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1894-09-16", "signet_source": "N° 37. Dimanche 16 septembre 1894", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 293", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}