{"numero_id": "ulb-art-moderne-1894-12-30-n52", "volume": "DL2864764_1894_f", "ocr_sha256": "d6f65d046e215e3cf4b6614c95f652b4154eec52936e581ec7a4b13447daa350", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1894-12-30-n52-001", "volume": "DL2864764_1894_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1894_f.pdf", "ocr_sha256": "d6f65d046e215e3cf4b6614c95f652b4154eec52936e581ec7a4b13447daa350", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 411, "page_fin": 411, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "QUATORZIÈME ANNÉE. — N° 52", "ancre_fin": "Hetzel et Hachette. — PETITE CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 26, "texte": "QUATORZIÈME ANNÉE. — N° 52"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 49, "fin_caractere_exclue": 64, "texte": "LE NUMÉRO : 2 5"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 70, "fin_caractere_exclue": 122, "texte": "CENTIMES.                  DIMANCHB 30 DÉCEMBRE 1894"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 130, "fin_caractere_exclue": 189, "texte": "LART MODERNE                         PARAISSANT LE DIMANCHE"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 201, "fin_caractere_exclue": 245, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 262, "fin_caractere_exclue": 338, "texte": "Comité d e r é d a c t i o n » OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 346, "fin_caractere_exclue": 466, "texte": "A B O N N E M E N T S : Belgique, un a n , fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait."}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 512, "fin_caractere_exclue": 548, "texte": "Adresser toutes les communications à"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 561, "fin_caractere_exclue": 599, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l ' A r t"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 604, "fin_caractere_exclue": 658, "texte": "Moderne, rue de l'Industrie, 3 2 , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 687, "fin_caractere_exclue": 696, "texte": "[SOMMAIRE"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 910, "fin_caractere_exclue": 970, "texte": "II. N'Y A PAS DE THÉÂTRE EN BELGIQUE. — WALTER CRÂNE. Confé-"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 1090, "fin_caractere_exclue": 1150, "texte": "rence de M. Fernand Khnopff. — LIVRES A IMAGES. Publications"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 1152, "fin_caractere_exclue": 1191, "texte": "Hetzel et Hachette. — PETITE CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1894-12-30-n52-002", "volume": "DL2864764_1894_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1894_f.pdf", "ocr_sha256": "d6f65d046e215e3cf4b6614c95f652b4154eec52936e581ec7a4b13447daa350", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 411, "page_fin": 412, "titre_corps": "Il n'y a pas de théâtre en Belgique", "titre_sommaire": "N'y a pas de théâtre en Belgique", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "H n'y a pas de théâtre en Belgique.", "ancre_fin": "résistances les plus rebelles", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 1683, "fin_caractere_exclue": 1718, "texte": "H n'y a pas de théâtre en Belgique."}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 1805, "fin_caractere_exclue": 1860, "texte": "Les jurys littéraires s'étaient un peu réhabilités avec"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 1924, "fin_caractere_exclue": 1978, "texte": "le dernier Prix quinquennal d'Eekhoud. Mais les voilà,"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 2047, "fin_caractere_exclue": 2104, "texte": "à l'occasion du Prix, triennal de littérature dramatique,"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 2167, "fin_caractere_exclue": 2221, "texte": "retombés au marais. Maeterlinck présentait, ou ne pré-"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 2289, "fin_caractere_exclue": 2345, "texte": "sentait pas son théâtre : le jury a décidé de ne pas lui"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 2412, "fin_caractere_exclue": 2469, "texte": "accorder le prix. On croit rêver -. Maeterlinck, célèbre,"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 2529, "fin_caractere_exclue": 2580, "texte": "élu à l'étranger, Maeterlinck, un des Esprits de ce"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 2645, "fin_caractere_exclue": 2699, "texte": "temps, l'auteur de la Princesse Maleine, de Pelléas et"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 2766, "fin_caractere_exclue": 2815, "texte": "Mélisande, de l'Intruse, des Aveugles, — tous ces"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 2891, "fin_caractere_exclue": 2941, "texte": "titres comme les vagues, choc sur choc, d'un large"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 3015, "fin_caractere_exclue": 3071, "texte": "fleuve, les remous des sensations les plus neuves et les"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 3133, "fin_caractere_exclue": 3187, "texte": "plus profondes ! —Maeterlinck échouant devant un petit"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 3255, "fin_caractere_exclue": 3308, "texte": "jury provincial composé d'un quarteron de professeurs"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 3376, "fin_caractere_exclue": 3413, "texte": "âgés et d'un homme de lettres marron."}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 3501, "fin_caractere_exclue": 3552, "texte": "Ces gérontes, d'une température d'esprit au-dessous"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 3618, "fin_caractere_exclue": 3669, "texte": "de zéro, ces ours blancs contemporains des polaires"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 3735, "fin_caractere_exclue": 3793, "texte": "déserts de notre ancienne littérature, n'ont pas été dége-"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 3856, "fin_caractere_exclue": 3910, "texte": "lés par les larmes de Maleine, le charme délicieux, de"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 3977, "fin_caractere_exclue": 4011, "texte": "ce beau conte des Sept Princesses."}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 732, "fin_caractere_exclue": 787, "texte": "Au fond, faut-il s'en étonner? N'est-ce pas toujours le"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 855, "fin_caractere_exclue": 906, "texte": "même jury qui revient comme un conclave de grotesr-"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 1038, "fin_caractere_exclue": 1088, "texte": "ques petites marionnettes, comme Beckmesser et son"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 1259, "fin_caractere_exclue": 1314, "texte": "ridicule cortège? Quelquefois, rarement, les noms chanr"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 1382, "fin_caractere_exclue": 1436, "texte": "gent, mais on reconnaît les mêmes petits airs de tètes"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 1504, "fin_caractere_exclue": 1558, "texte": "séniles, le même esprit fossile et exhumé. D'anciennes"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 1626, "fin_caractere_exclue": 1679, "texte": "pauvres âmes ennuyées de ronds-de-cuir toutes moisies"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 1747, "fin_caractere_exclue": 1800, "texte": "et éteintes, des demi-siècles de vieux cacatois éplu-"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 1868, "fin_caractere_exclue": 1922, "texte": "més, toussotant et crachotant aux crottes de leur per-"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 1990, "fin_caractere_exclue": 2045, "texte": "choir, semblent ressusciter des ombres pour la circons-"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 2113, "fin_caractere_exclue": 2165, "texte": "tance et intégrer les conciliabules où se juge notre"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 2233, "fin_caractere_exclue": 2287, "texte": "littérature. Sans doute on les garda au fond de petits"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 2355, "fin_caractere_exclue": 2410, "texte": "cercueils, dans des boîtes entourées de lustrine noire,"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 2478, "fin_caractere_exclue": 2527, "texte": "derrière un pupitre de troisième commis. Comme un"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 2595, "fin_caractere_exclue": 2643, "texte": "apanage, comme un symbole, pieusement elles sont"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 2711, "fin_caractere_exclue": 2764, "texte": "ensuite transmises aux jurés nouveaux, et l'endosmose"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 2832, "fin_caractere_exclue": 2889, "texte": "s'accomplit, le vieux petit rouage rouillé se met à fonc-"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 2957, "fin_caractere_exclue": 3013, "texte": "tionner comme il fonctionnait il y a trente ans. Rien ne"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 3081, "fin_caractere_exclue": 3131, "texte": "semble être advenu, le souffle d'un monde nouveau,"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 3199, "fin_caractere_exclue": 3253, "texte": "l'eniorescence d'un merveilleux jardin des âmes et des"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 3321, "fin_caractere_exclue": 3374, "texte": "intelligences. Et sans doute les mêmes paroles mornes"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 3442, "fin_caractere_exclue": 3496, "texte": "sont dites, les mêmes gestes résignés et morts battent"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 3564, "fin_caractere_exclue": 3616, "texte": "l'air, d'un battement las de pendule automatiquement"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 3684, "fin_caractere_exclue": 3733, "texte": "fauchant les heures; toujours recommencer la même"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 3801, "fin_caractere_exclue": 3854, "texte": "besogne mécanique! toujours jeter des boules blanches"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 3922, "fin_caractere_exclue": 3975, "texte": "ou noires! toujours faire des cocottes en papier pour"}, {"page_pdf": 413, "page_imprimee": 411, "debut_caractere": 4043, "fin_caractere_exclue": 4097, "texte": "tuer le temps! Puis les petites marionnettes défilent,"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 73, "fin_caractere_exclue": 132, "texte": "après trois petits tours s'en vont, si vieilles, si mortes;"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 193, "fin_caractere_exclue": 245, "texte": "et les pauvres anciennes âmes sont remisées en leurs"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 310, "fin_caractere_exclue": 366, "texte": "boîtes, enseveliesdelustrinejusqu'àl'occasion prochaine."}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 431, "fin_caractere_exclue": 480, "texte": "Maeterlinck donc demeure non avenu pour ses juges"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 549, "fin_caractere_exclue": 602, "texte": "de 1894, pour les juges qui assumèrent la tâche de se"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 669, "fin_caractere_exclue": 723, "texte": "prononcer sur l'état actuel du théâtre en Belgique. II"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 787, "fin_caractere_exclue": 845, "texte": "ne lui a pas suffi de publier et de faire jouer le théâtre"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 903, "fin_caractere_exclue": 958, "texte": "le plus passionnant et le plus personnel. C'est en vain"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 1021, "fin_caractere_exclue": 1073, "texte": "qu'il créa les étranges et adorables et terrifiantes"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 1134, "fin_caractere_exclue": 1190, "texte": "figures qui partout troublèrent les esprits. Maeterlinck"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 1250, "fin_caractere_exclue": 1301, "texte": "discuté, proclamé, devenu l'un des noms autour des-"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 1369, "fin_caractere_exclue": 1424, "texte": "quels se fait le grand combat de l'art et de la pensée,"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 1488, "fin_caractere_exclue": 1542, "texte": "ne leur représente qu'un douteux et négligeable auteur"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 1606, "fin_caractere_exclue": 1659, "texte": "qu'on biffe d'un trait de plume. Son théâtre n'existe"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 1725, "fin_caractere_exclue": 1781, "texte": "pas, les signes irrécusables qui le rattachent aux créa-"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 1845, "fin_caractere_exclue": 1896, "texte": "teurs d'humanité, le mouvement admirable de sa dou-"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 1962, "fin_caractere_exclue": 2015, "texte": "leur et de sa passion, ce sens inouï du mystère et de"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 2083, "fin_caractere_exclue": 2137, "texte": "l'au-delà de la vie tangible qui tout à coup révéla le"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 2200, "fin_caractere_exclue": 2240, "texte": "prédestiné d'un théâtre encore inconnu !"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 2322, "fin_caractere_exclue": 2369, "texte": "Au moins on s'imaginerait que, fermé aux redou-"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 2433, "fin_caractere_exclue": 2489, "texte": "tables lumières de cet art des âmes, les pauvres cornées"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 2552, "fin_caractere_exclue": 2604, "texte": "malades auraient pu s'ouvrir pour des évidences plus"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 2646, "fin_caractere_exclue": 2699, "texte": "tranquilles. On ne nie plus aujourd'hui ce délicat et"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 2700, "fin_caractere_exclue": 2756, "texte": "raffiné manieur de légers esprits, ce souriant et douce-"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 2757, "fin_caractere_exclue": 2812, "texte": "ment attristé regardeur de petites consciences mièvres,"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 2813, "fin_caractere_exclue": 2864, "texte": "Henry Maubel.Rt personne ne méconnaît plus non plus"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 2907, "fin_caractere_exclue": 2960, "texte": "le sérieux et vigoureux effort de Van Zype. Mais Mau-"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 3016, "fin_caractere_exclue": 3072, "texte": "bel et Van Zype, c'est encore trop pour ces prunelles de"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 3204, "fin_caractere_exclue": 3255, "texte": "nyctalopes, pour ces rétines de chouettes qu'effare"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 3330, "fin_caractere_exclue": 3384, "texte": "même le crépuscule, pour ces yeux scellés de taies qui"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 3400, "fin_caractere_exclue": 3454, "texte": "sont les yeux de tous les jurys. Maubel et Van Zype et"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 3528, "fin_caractere_exclue": 3583, "texte": "tant d'autres, néant! Il n'y a pas de théâtre! Il n'y a"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 3782, "fin_caractere_exclue": 3839, "texte": "plus d'auteurs en Belgique! Ainsi l'ont décidé MM. Fétis,"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 3902, "fin_caractere_exclue": 3945, "texte": "Descamps, Discailles, Kurth et Doutrepont !"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 4154, "fin_caractere_exclue": 4207, "texte": "Pesez ces noms, retournez-les : la plupart sont vieux"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 4281, "fin_caractere_exclue": 4334, "texte": "rouliers de jurys, jurés inamovibles, en garde contre"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 4368, "fin_caractere_exclue": 4419, "texte": "toute surprise, paléontologues vénérables des modes"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 4627, "fin_caractere_exclue": 4682, "texte": "prescrits de sentir et de penser, débris eux-mêmes d'un"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 4747, "fin_caractere_exclue": 4798, "texte": "autre âge. Mais lequel fit œuvre littéraire au sens"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 4877, "fin_caractere_exclue": 4932, "texte": "actuel du mot? Lequel, dans ses rêves les plus vertigi-"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 5073, "fin_caractere_exclue": 5124, "texte": "neux, espéra jamais réaliser l'apparence même loin-"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 5201, "fin_caractere_exclue": 5251, "texte": "taine d'un idéal dramatique? (A moins que l'auteur"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 5329, "fin_caractere_exclue": 5384, "texte": "d'Africa...?.) Lequel a une signification même approxi-"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 5524, "fin_caractere_exclue": 5572, "texte": "mative, même obscure dans le grand mouvement des"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 5650, "fin_caractere_exclue": 5704, "texte": "esprits qui, chez nous, correspondit avec l'apparition"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 5779, "fin_caractere_exclue": 5834, "texte": "d'une jeune et vivace littérature et transforma la con-"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 6035, "fin_caractere_exclue": 6089, "texte": "dition intellectuelle du pays? Ombres! Petites marion-"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 6170, "fin_caractere_exclue": 6227, "texte": "nettes attardées quand le jour est là, crevant les yeux !"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 6307, "fin_caractere_exclue": 6357, "texte": "Nous avons dit à diverses reprises notre confiance"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 6526, "fin_caractere_exclue": 6582, "texte": "dans le Ministre des beaux-arts. Ce n'est pas cette sot-"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 6652, "fin_caractere_exclue": 6710, "texte": "tise nouvelle des jury s qui l'amoindrira. Mais toutes les"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 6779, "fin_caractere_exclue": 6831, "texte": "écuries d'Augias ne peuvent pas être déblayées en un"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 6976, "fin_caractere_exclue": 7034, "texte": "coup ! Il est même bon, il est utile que cette fois encore"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 7107, "fin_caractere_exclue": 7157, "texte": "le fonctionnement des jurys ait abouti au résultat"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 136, "fin_caractere_exclue": 192, "texte": "grotesque qui nous vaudra la risée de l'étranger. Il e^t"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 256, "fin_caractere_exclue": 309, "texte": "profitable que cette démodée institution des CONCOURS"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 373, "fin_caractere_exclue": 427, "texte": "— qui nous reporte à notre âge d'enfance et nous remet"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 491, "fin_caractere_exclue": 548, "texte": "à l'école — ait été vue, une fois de plus, en son irrépa-"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 612, "fin_caractere_exclue": 668, "texte": "rable caducité. Fini le prestige des académies * sous le"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 732, "fin_caractere_exclue": 786, "texte": "patronage » de qui elle opéra jusqu'à ce jour! Qui des"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 850, "fin_caractere_exclue": 902, "texte": "nôtres en est, de cette Académie des Sciences et des"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 966, "fin_caractere_exclue": 1020, "texte": "Lettres où jamais la littérature ne pénétra que par la"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 1084, "fin_caractere_exclue": 1133, "texte": "petite porte? Qui voudrait en être? Vieux règnes!"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 1197, "fin_caractere_exclue": 1249, "texte": "Vieilles choses en poussière! Une autre humanité est"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 1313, "fin_caractere_exclue": 1368, "texte": "née, d'autres esprits,d'autres consciences.En attendant"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 1432, "fin_caractere_exclue": 1487, "texte": "les réformes nécessaires, en attendant qu'une meilleure"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 1551, "fin_caractere_exclue": 1605, "texte": "consécration publique concilie le talent et la dignité"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 1669, "fin_caractere_exclue": 1724, "texte": "de l'écrivain, que du moins les jurys encombrés d'anti-"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 1788, "fin_caractere_exclue": 1844, "texte": "ques déchets, expression peut-être historique d'un temps"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 1908, "fin_caractere_exclue": 1961, "texte": "sans rapport avec le nôtre, soient ouverts aux hommes"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 2025, "fin_caractere_exclue": 2082, "texte": "qui avec le plus d'autorité notifièrent l'avènement de la"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 2146, "fin_caractere_exclue": 2199, "texte": "pensée nouvelle. N'hésitez pas, Monsieur le Ministre."}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 2263, "fin_caractere_exclue": 2318, "texte": "Taillez en plein dans toute cette chair morte. Déblayez"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 2382, "fin_caractere_exclue": 2432, "texte": "les champignonnements. La poussée est là générale,"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 2496, "fin_caractere_exclue": 2551, "texte": "formidable, et devant qui il faudra bien que cèdent les"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 2615, "fin_caractere_exclue": 2645, "texte": "résistances les plus rebelles."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1894-12-30-n52-003", "volume": "DL2864764_1894_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1894_f.pdf", "ocr_sha256": "d6f65d046e215e3cf4b6614c95f652b4154eec52936e581ec7a4b13447daa350", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 412, "page_fin": 413, "titre_corps": "Walter Crâne. Conférence de M. Fernand Khnopff", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "WALTEE GRASE", "ancre_fin": "rêvés", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 2894, "fin_caractere_exclue": 2906, "texte": "WALTEE GRASE"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 2982, "fin_caractere_exclue": 3015, "texte": "Conférence de M. Fernand Khnopff."}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 3139, "fin_caractere_exclue": 3203, "texte": "51. Fernand Khnopff a fait dernièrement au Cercle artistique une"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 3267, "fin_caractere_exclue": 3329, "texte": "conférence très applaudie sur Walter Crâne. En voici la conclu"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 3393, "fin_caractere_exclue": 3399, "texte": "sion :"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 3471, "fin_caractere_exclue": 3527, "texte": "Cette fête de Flore, ce cortège de fleurs du printemps à"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 3591, "fin_caractere_exclue": 3657, "texte": "l'hiver, c'est le joyau le plus rare de ce trésor d'imaginations ;"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 3721, "fin_caractere_exclue": 3781, "texte": "c'est de toutes ses œuvres, en un mot, celle où Walter Crâne"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 3845, "fin_caractere_exclue": 3901, "texte": "apparaît le plus subtil et comme poète et comme peintre."}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 3968, "fin_caractere_exclue": 4020, "texte": "Et c'est ainsi que procède cette marche des fleurs :"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 4087, "fin_caractere_exclue": 4150, "texte": "Jouant de la double flûte et s'inclinant en une gaie révérence,"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 4214, "fin_caractere_exclue": 4280, "texte": "un jeune homme, parmi le vol des hirondelles et des pétales épars,"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 4344, "fin_caractere_exclue": 4367, "texte": "précède la reine Flore."}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 4434, "fin_caractere_exclue": 4497, "texte": "La Reine s'avance ; toute gracieuse, vêtue d'amples et transpa-"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 4561, "fin_caractere_exclue": 4626, "texte": "rentes draperies qui sont comme des ailes aux bras et des flots à"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 4690, "fin_caractere_exclue": 4746, "texte": "ses pieds. D'un long sceptre vert, elle dirige le chœur."}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 4813, "fin_caractere_exclue": 4876, "texte": "Et des enfants la suivent, à peine éveillés encore, mais s'ani-"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 4940, "fin_caractere_exclue": 5001, "texte": "mant bien vite aux fanfares aiguës des Jonquilles casquées de"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 5065, "fin_caractere_exclue": 5072, "texte": "cuivre."}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 5139, "fin_caractere_exclue": 5200, "texte": "Ensuite, dans un groupe plus paisible et d'allure un peu cam-"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 5264, "fin_caractere_exclue": 5328, "texte": "pagnarde, la Primevère et la Violette, aimables de grâce provin-"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 5392, "fin_caractere_exclue": 5398, "texte": "ciale."}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 5465, "fin_caractere_exclue": 5523, "texte": "Puis, l'Aubépine; un héraut d'armes, tout éperonné d'acier"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 5587, "fin_caractere_exclue": 5649, "texte": "noir et empanaché de blanc. Il marche devant la Couronne impé-"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 5713, "fin_caractere_exclue": 5778, "texte": "riale que portent des pages, sous les flamboyantes oriflammes des"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 5842, "fin_caractere_exclue": 5904, "texte": "Tulipes, pendant que sonnent les cloches bleues des Jacinthes."}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 5968, "fin_caractere_exclue": 6034, "texte": "A leurs côtés les Iris héraldiques ; des pennons altièrement tenus"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 6098, "fin_caractere_exclue": 6169, "texte": "droits par de fiers cavaliers coiffés à la florentine. Et dans les chan"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 6233, "fin_caractere_exclue": 6303, "texte": "freins et les selles, il y a des aspects de la fleur-sceptre, de pour-"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 6367, "fin_caractere_exclue": 6394, "texte": "pre violette ou jaune d'or."}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 6461, "fin_caractere_exclue": 6525, "texte": "Après la douce 5Iarguerite, les Muguets; des jeunes filles pâles"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 6589, "fin_caractere_exclue": 6651, "texte": "et délicates qui se drapent frileusement dans leur souple man-"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 6715, "fin_caractere_exclue": 6778, "texte": "teau vert, et d'un geste d'enfant courbent leur carillon minus-"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 6842, "fin_caractere_exclue": 6847, "texte": "cule."}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 6914, "fin_caractere_exclue": 6975, "texte": "D'autres passent encore. La Pivoine pompeuse,très Louis XIVe,"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 7039, "fin_caractere_exclue": 7106, "texte": "et l'Ancolie, chère à Pisanello. La Rose, reine d'amour, aux gestes"}, {"page_pdf": 414, "page_imprimee": 412, "debut_caractere": 7170, "fin_caractere_exclue": 7228, "texte": "descendants de femme trop grande, d'une lourde volupté. Le"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 148, "fin_caractere_exclue": 211, "texte": "Myosotis, frêle, et le Lis blanc, pur. Le gracile enlacement du"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 292, "fin_caractere_exclue": 336, "texte": "Liseron et la massive opulence du Tournesol."}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 437, "fin_caractere_exclue": 497, "texte": "Puis, paraissent des dames somptueusement vêtues de brocarts"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 579, "fin_caractere_exclue": 642, "texte": "orangés que décorent les Chrysanthèmes de leurs cassures allon-"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 724, "fin_caractere_exclue": 741, "texte": "gées de paraphes."}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 872, "fin_caractere_exclue": 933, "texte": "Et, à la fin du cortège, vient une dernière fleur, la Rose de"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 1009, "fin_caractere_exclue": 1072, "texte": "Noël, la plus exquise de toutes. Alanguie; longue et souple; la"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 1153, "fin_caractere_exclue": 1221, "texte": "tête, aux traits a Innés et aux grands yeux rêveurs, la tête penchée"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 1294, "fin_caractere_exclue": 1359, "texte": "sous la coiffe ouverte de pétales nacrés; les bras languissamment"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 1413, "fin_caractere_exclue": 1477, "texte": "étendus, gantés jusqu'au coude ; le corps s'abandonnant, dans sa"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 1556, "fin_caractere_exclue": 1620, "texte": "cambrure indifférente, sous le contact de la soyeuse robe verte."}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 1704, "fin_caractere_exclue": 1766, "texte": "Un vert de plante d'eau, glauque, avec des bords brunis par la"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 1847, "fin_caractere_exclue": 1867, "texte": "dissolution aqueuse."}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 1995, "fin_caractere_exclue": 2053, "texte": "Cette Rose de Noël est une des plus adorables créations de"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 2132, "fin_caractere_exclue": 2193, "texte": "Walter Crâne, ou plus exactement, c'est un des types le mieux"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 2278, "fin_caractere_exclue": 2343, "texte": "exprimés de l'Anglaise esthétique, de l'Anglaise de la période du"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 2419, "fin_caractere_exclue": 2451, "texte": "Paon, comme on dit à Kensington."}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 2565, "fin_caractere_exclue": 2626, "texte": "Walter Crâne n'a que rarement tenté de représenter l'Anglaise"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 2670, "fin_caractere_exclue": 2735, "texte": "actuelle; plus attentive à Chicago qu'à Florence; absolue impéra-"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 2806, "fin_caractere_exclue": 2870, "texte": "trice de la Mode ; impérieuse et exclusive dans son goût qu'elle"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 2945, "fin_caractere_exclue": 3011, "texte": "n'inquiète pas d'érudition. Mais il a composé, d'autre part, quel-"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 3084, "fin_caractere_exclue": 3152, "texte": "ques figures qui représentent parfaitement l'apparence et la psycho-"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 3225, "fin_caractere_exclue": 3260, "texte": "logie de cette Anglaise esthétique."}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 3376, "fin_caractere_exclue": 3441, "texte": "Les Esthétiques avaient été la suite des Préraphaélites. Ceux-ci,"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 3513, "fin_caractere_exclue": 3575, "texte": "réunis en un groupe exclusif, avaient vécu dans une atmosphère"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 3654, "fin_caractere_exclue": 3728, "texte": "artistique presque artificielle, et c'est ce goût de l'artificiel qu'après"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 3796, "fin_caractere_exclue": 3859, "texte": "eux avaient cultivé les esthétiques; mettant tout leur effort à"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 3938, "fin_caractere_exclue": 3998, "texte": "« composer la vie d'impression d'art et de cela seulement »."}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 4078, "fin_caractere_exclue": 4142, "texte": "La mode s'en mêla. Il y eut des imitations obtuses et des affec-"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 4215, "fin_caractere_exclue": 4284, "texte": "tations ridicules ; c'est vrai. Mais qu'importe cela, si l'on a vécu,"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 4362, "fin_caractere_exclue": 4429, "texte": "ne fût-ce qu'un instant, l'espoir et la vision d'un charme prolongé"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 4503, "fin_caractere_exclue": 4526, "texte": "et d'une grâce infinie."}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 4650, "fin_caractere_exclue": 4711, "texte": "« Les songes sont des mensonges, dit un vieux proverbe ; mais"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 4737, "fin_caractere_exclue": 4801, "texte": "« lorsque la dernière heure arrive et qu'il reste seulement pour"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 4885, "fin_caractere_exclue": 4947, "texte": "« de trop rares minutes de ce qui fut nous, d'obscures clartés"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 5024, "fin_caractere_exclue": 5087, "texte": "« devant les yeux que l'ombre gagne, qui dira le signe qui vous"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 5170, "fin_caractere_exclue": 5231, "texte": "« distingue, ô souvenirs de la vie vécue, ô mirages de la vie"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 5315, "fin_caractere_exclue": 5325, "texte": "« rêvée. »"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 5467, "fin_caractere_exclue": 5528, "texte": "Cette phrase de P. Bourget pourrait être l'épigraphe de cette"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 5610, "fin_caractere_exclue": 5672, "texte": "œuvre si belle, anglaise aussi, The Golden Stairs, (l'Escalier"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 5749, "fin_caractere_exclue": 5782, "texte": "d'or), de sir Edward Burne-Jones."}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 5893, "fin_caractere_exclue": 5955, "texte": "Comme nos souvenirs, fragiles et précieux, au cours de l'exis-"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 6032, "fin_caractere_exclue": 6097, "texte": "tence, ces idéales créatures de jeunesse et de beauté descendent,"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 6177, "fin_caractere_exclue": 6209, "texte": "toutes, les marches inévitables."}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 6320, "fin_caractere_exclue": 6384, "texte": "Au début, insoucia tes et rieuses; puis, l'une d'elles, inquiète"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 6457, "fin_caractere_exclue": 6520, "texte": "déjà, contient du doigt les sonorités possibles de la longue et"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 6598, "fin_caractere_exclue": 6665, "texte": "fine trompette d'argent. Et les tètes s'inclinent ou se redressent,"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 6740, "fin_caractere_exclue": 6803, "texte": "et les mouvements doux multiplient, encore, les plis des crêpes"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 6878, "fin_caractere_exclue": 6891, "texte": "frissonnants."}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 7020, "fin_caractere_exclue": 7081, "texte": "Elles descendent ; et, au tournant des marches, au milieu, la"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 7158, "fin_caractere_exclue": 7205, "texte": "passion contenue qu'exprime un chant de violon."}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 7302, "fin_caractere_exclue": 7363, "texte": "Ensuite, un glissement métallique de fines cymbales de cuivre"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 7414, "fin_caractere_exclue": 7480, "texte": "évoque les teintes d'or triste et de pourpre fanée des couchers du"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 7562, "fin_caractere_exclue": 7580, "texte": "soleil en automne."}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 7713, "fin_caractere_exclue": 7775, "texte": "Elles se détournent déjà et s'éloignent peu à peu. Mais, avant"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 7850, "fin_caractere_exclue": 7914, "texte": "de pénétrer dans la salle imposante où se prolonge une colonnade"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 7989, "fin_caractere_exclue": 8056, "texte": "sombre et massive, la dernière jeune fille s'arrête ; elle retourne"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 8130, "fin_caractere_exclue": 8188, "texte": "la tête pour la dernière fois et donne un sourire d'adieu."}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 8275, "fin_caractere_exclue": 8332, "texte": "Les songes sont des mensonges, dit-on; mais lorsque passe"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 8411, "fin_caractere_exclue": 8474, "texte": "l'heure dernière et qu'il ne reste, devait les yeux que l'ombre"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 8548, "fin_caractere_exclue": 8612, "texte": "lentement dévore, que de vagues lueurs de ce qui fut notre exis-"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 8680, "fin_caractere_exclue": 8745, "texte": "tence; pourquoi vous séparer encore, ô souvenirs vécus, ô mirages"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 8825, "fin_caractere_exclue": 8832, "texte": "rêvés ?"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1894-12-30-n52-004", "volume": "DL2864764_1894_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1894_f.pdf", "ocr_sha256": "d6f65d046e215e3cf4b6614c95f652b4154eec52936e581ec7a4b13447daa350", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 413, "page_fin": 414, "titre_corps": "Livres à images. Publications Hetzel et Hachette", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LIVRES J± IMAGES", "ancre_fin": "tistes", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 9254, "fin_caractere_exclue": 9294, "texte": "LIVRES                   J±       IMAGES"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 9543, "fin_caractere_exclue": 9575, "texte": "Publications Hetzel et Hachette."}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 9672, "fin_caractere_exclue": 9736, "texte": "Derrière des stores en bambous légers, ventillés d'un air d'été,"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 9808, "fin_caractere_exclue": 9871, "texte": "près de la mer, dans une ile toujours bleue, des artistes doux,"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 9908, "fin_caractere_exclue": 9970, "texte": "laborieux, tracent sur des papiers de riz des calligraphies ou"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 10051, "fin_caractere_exclue": 10111, "texte": "d'un pinceau trempé aux godets des plus chatoyantes couleurs"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 225, "fin_caractere_exclue": 291, "texte": "suscitent de délicates images. C'est un peu le Japon, c'est un peu"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 369, "fin_caractere_exclue": 433, "texte": "la Chine des jours d'étrennes; il pleut sur les mains aux ongles"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 511, "fin_caractere_exclue": 578, "texte": "pâles, sur les belles mains diligentes qui écrivent ou qui aquarel-"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 656, "fin_caractere_exclue": 723, "texte": "lent, de la fleur de pêcher, des clartés d'illusion. . Je me figure"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 801, "fin_caractere_exclue": 868, "texte": "ainsi les aimables conteurs, les fins imagiers en ce Pays des jolis"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 946, "fin_caractere_exclue": 1008, "texte": "mensonges d'où nous viennent les livres à couvertures roses et"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 1086, "fin_caractere_exclue": 1152, "texte": "bleues, ces bonbons glacés de la littérature qu'on inange avec les"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 1230, "fin_caractere_exclue": 1293, "texte": "yeux. Est-ce que le Japon, lui aussi, ne fut pas le pays-joujou"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 1371, "fin_caractere_exclue": 1412, "texte": "pour nos âmes de vieux enfants amusables?"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 1494, "fin_caractere_exclue": 1555, "texte": "On a ri de Zola disant que son œuvre pour les grands achevée,"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 1633, "fin_caractere_exclue": 1703, "texte": "il écrirait des contes pour les petits ! 11 disait ce jour-là le grand"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 1781, "fin_caractere_exclue": 1846, "texte": "désir, la soif qui est en nous de renaitre par le songe une huma-"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 1924, "fin_caractere_exclue": 1991, "texte": "nité moins triste que l'autre. Le meilleur de nous dans nos livres,"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 2069, "fin_caractere_exclue": 2131, "texte": "c'est encore par quoi nous n'avons pas vieilli et revenons aux"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 2209, "fin_caractere_exclue": 2277, "texte": "sensations jeunes, à l'art de l'illusion... Je pense avec mélancolie"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 2355, "fin_caractere_exclue": 2418, "texte": "qu'il ne se trouve pas chez nous un Hetzel. Quels contes exquis"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 2496, "fin_caractere_exclue": 2561, "texte": "il eût fait avec Verhaeren, Demolder, Maeterlinck, Van Lerberghe,"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 2639, "fin_caractere_exclue": 2669, "texte": "Delattre, Garnir et d'autres !"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 2750, "fin_caractere_exclue": 2805, "texte": "Admirons toutefois la constance des jeunes publics pour"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 2883, "fin_caractere_exclue": 2944, "texte": "les vieux amuseurs d'enfance. Quand l'écrivain ailleurs sitôt"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 3022, "fin_caractere_exclue": 3083, "texte": "se démode, il semble qu'il ait le don d'une jeunesse toujours"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 3161, "fin_caractere_exclue": 3224, "texte": "renouvelée au pays des Contes bleus. C'est peut-être qu'en tou-"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 3302, "fin_caractere_exclue": 3372, "texte": "chant à la seule chose qui n'ait pas vieilli, il se rajeunit lui-même."}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 3450, "fin_caractere_exclue": 3512, "texte": "Voici revenir Verne avec Maître Antifer et Mayne-Reyd avec les"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 3590, "fin_caractere_exclue": 3653, "texte": "Aventures de chasses et de voyages. Ah! ces Chasseurs de cheve-"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 3731, "fin_caractere_exclue": 3795, "texte": "lures, ces Robinsons, ces Terre de feu. Un charme les prédestina"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 3873, "fin_caractere_exclue": 3937, "texte": "à ne point décéder aux mémoires. C'est la Légende, le retour aux"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 4015, "fin_caractere_exclue": 4074, "texte": "Ages héroïques : l'âme obscure des peuples enfants s'y lève"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 4152, "fin_caractere_exclue": 4214, "texte": "comme d'un lointain fabuleux. Un héros peut-être naquit de ces"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 4292, "fin_caractere_exclue": 4361, "texte": "lectures, qui partit visiter l'inconnu du rao ide et toucher la chair"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 4439, "fin_caractere_exclue": 4502, "texte": "sauvage avec des mains fraternelles Ne méprisons pas les livres"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 4580, "fin_caractere_exclue": 4646, "texte": "d'où se dégagent ces mystérieuses attirances et tout n'est pas que"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 4724, "fin_caractere_exclue": 4736, "texte": "littérature."}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 4818, "fin_caractere_exclue": 4884, "texte": "L'aventure ! N'est-ce pas toujours la clef d'or qui ouvre toujours"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 4962, "fin_caractere_exclue": 5023, "texte": "la sensation rave et ingénue? Même le Conte de Fées, au temps"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 5101, "fin_caractere_exclue": 5169, "texte": "où il partait encore de petites âmes voyageuses pour les ciels de la"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 5247, "fin_caractere_exclue": 5314, "texte": "chimère et les palais des esprits, fut-il autre chose que la divine"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 5392, "fin_caractere_exclue": 5463, "texte": "aventure par excellence, le vertigineux en-aller vers les songes et les"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 5541, "fin_caractere_exclue": 5609, "texte": "frissons? On n'avait point trop d'esprit alors, on ne raisonnait pas"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 5687, "fin_caractere_exclue": 5748, "texte": "le délice de s'es érer un peu surnaturel. Et les bons auteurs"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 5826, "fin_caractere_exclue": 5889, "texte": "eux-mêmes peut-être croyaient à toutes les belles fables qu'ils"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 5967, "fin_caractere_exclue": 6031, "texte": "contaient. Depuis, l'ingéniosité est venue, qui tempéra d'un peu"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 6109, "fin_caractere_exclue": 6176, "texte": "de science sournoise l'enfantillage charmant des imaginations. Il y"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 6254, "fin_caractere_exclue": 6316, "texte": "a une singulière malice dans cet autre genre d'aventure qu'est"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 6394, "fin_caractere_exclue": 6456, "texte": "le Jasmin Robba de M. deNoussane. Un souci d'histoire s'y mêle"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 6534, "fin_caractere_exclue": 6597, "texte": "à l'amusement de la fiction pour cette vie de château au moyen-"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 6675, "fin_caractere_exclue": 6739, "texte": "âge qui devient en plein xixe siècle la vie même d'un aventurier"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 6817, "fin_caractere_exclue": 6877, "texte": "du caprice, artisan d'une destinée merveilleuse. Quand c'est"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 6955, "fin_caractere_exclue": 7016, "texte": "devenu la mode de pèleriner avec tant de sous-Verne aux hypo-"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 7094, "fin_caractere_exclue": 7157, "texte": "thèses du globe, l'essai est imprévu de nous faire accomplir le"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 7235, "fin_caractere_exclue": 7298, "texte": "tour des idées et des sensations d'un homme qui se paya l'éton-"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 7376, "fin_caractere_exclue": 7413, "texte": "nante fortune de voyager en lui-même."}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 7495, "fin_caractere_exclue": 7561, "texte": "Toutefois, le goût est si bien pris de la chose héroïque, que même"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 7639, "fin_caractere_exclue": 7709, "texte": "la grave librairie Hachette y sacrifie à son tour. Mabel, la vaillante"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 7787, "fin_caractere_exclue": 7849, "texte": "Américaine de M. £tany, qui s'en va délivrer son père aux gla-"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 7927, "fin_caractere_exclue": 7988, "texte": "ciers du pôle, connaît des épreuves non moins périlleuses que"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 8066, "fin_caractere_exclue": 8129, "texte": "les trois explorateurs qui. dans la Terre de fauves de M. Maël,"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 8207, "fin_caractere_exclue": 8271, "texte": "ont résolu de gravir la plus haute cime de l'Himalaya. Il semble"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 8349, "fin_caractere_exclue": 8410, "texte": "que ce soient là des paralipomênes romanesques à la Nouvelle-"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 8488, "fin_caractere_exclue": 8547, "texte": "Zemble de M. Nossiloff, aux Trois semaines chez les Indiens"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 8625, "fin_caractere_exclue": 8679, "texte": "Caypas de M. Basurco, au Voyage aux îles Seichelles de"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 8757, "fin_caractere_exclue": 8824, "texte": "M. Alliaud, à tant d'autres véridiques et captivantes relations qui"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 8902, "fin_caractere_exclue": 8960, "texte": "font du Tour du monde un toujours nouveau périple pour les"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 9038, "fin_caractere_exclue": 9099, "texte": "sédentaires intellectuels à qui la fortune n'attribua que les"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 9177, "fin_caractere_exclue": 9244, "texte": "voyages en esprit Mais toute l'aventure peut-être n'est pas d'aller"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 9322, "fin_caractere_exclue": 9385, "texte": "chercher si loin l'homme inconnu et fraternel. M. G. Toudouze a"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 9463, "fin_caractere_exclue": 9527, "texte": "pu faire dans Enfant perdu, qui pourrait tout aussi bien s'inti-"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 9605, "fin_caractere_exclue": 9668, "texte": "tuler Un Épisode de l'invasion de 1814, un aventureux et drama-"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 9746, "fin_caractere_exclue": 9807, "texte": "tique récit, et qui avec vigueur ressuscite une des formes de"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 9885, "fin_caractere_exclue": 9907, "texte": "l'héroïsme historique."}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 9989, "fin_caractere_exclue": 10050, "texte": "Ce sont là, avec le Journal de la jeunesse, des œuvres recom-"}, {"page_pdf": 415, "page_imprimee": 413, "debut_caractere": 10128, "fin_caractere_exclue": 10194, "texte": "mandables et d'heureuses lectures. La librairie Hachette cependant"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 80, "fin_caractere_exclue": 140, "texte": "eût manqué à sa glorieuse tradition si cette année comme les"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 221, "fin_caractere_exclue": 282, "texte": "autres elle ne nous avait donné quelques volumes de choix. Il"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 359, "fin_caractere_exclue": 425, "texte": "faudrait louer plus longuement qu'il n'est permis ici cette icono-"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 497, "fin_caractere_exclue": 556, "texte": "graphie napoléonienne que M. Armand Dayot intitula Napoléon"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 639, "fin_caractere_exclue": 702, "texte": "raconté par l'image. Toute la prodigieuse épopée s'y déroule en"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 774, "fin_caractere_exclue": 836, "texte": "vol d'aigles et en claquements de drapeaux autour de la petite"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 913, "fin_caractere_exclue": 979, "texte": "capote grise : Fastes et apothéoses qui de page en page renaissent"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 1056, "fin_caractere_exclue": 1120, "texte": "avec Gros, Houdon, Isabey, Charlet, Raffet, David, Ingres, Meis-"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 1158, "fin_caractere_exclue": 1223, "texte": "sonier, tous IPS peintres et les sculpteurs et les imagiers de la"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 1297, "fin_caractere_exclue": 1314, "texte": "grande légende..."}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 1406, "fin_caractere_exclue": 1465, "texte": "Ce sont encore les Chroniques de Froissart, avec texte rap-"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 1466, "fin_caractere_exclue": 1532, "texte": "proché du français moderne par Mme de Witt-Guizot, et le troisième"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 1601, "fin_caractere_exclue": 1657, "texte": "volume de Y Histoire de l'Art pendant la Renaissance par"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 1740, "fin_caractere_exclue": 1798, "texte": "M. Eugène Muntz. Tous deux, comme le Napoléon de M. Dayot,"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 1880, "fin_caractere_exclue": 1946, "texte": "portent la marque des belles éditions de la maison. Les Chroniques"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 2019, "fin_caractere_exclue": 2080, "texte": "de Froissart, avec leurs enluminures, ont l'air d'un psautier"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 2156, "fin_caractere_exclue": 2218, "texte": "fleuri par un miniaturiste. L'Histoire de l'Art ressemble à un"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 2245, "fin_caractere_exclue": 2305, "texte": "musée des plus nobles images. M. Muntz y aborde la fin de la"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 2306, "fin_caractere_exclue": 2373, "texte": "Renaissance, toute la période brillante qui va de la mort de Léon X"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 2443, "fin_caractere_exclue": 2508, "texte": "à celle de Sixte-Quint et qui s'illustra des grandes créations de"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 2581, "fin_caractere_exclue": 2646, "texte": "Michel-Ange, de Benvenuto Cellini, de Jean de Bologne, de Titien,"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 2720, "fin_caractere_exclue": 2786, "texte": "de Tintoret, de Véronèse, du Sodoma, pour ne citer que les maîtres"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 2812, "fin_caractere_exclue": 2830, "texte": "les plus célèbres."}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 2954, "fin_caractere_exclue": 3020, "texte": "Se conformant à la théorie de Taine, l'historien ne sépare pas les"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 3081, "fin_caractere_exclue": 3149, "texte": "grands artistes des milieux qui les virent naître. Il nous montre un"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 3203, "fin_caractere_exclue": 3269, "texte": "merveilleux siècle de grâce impétueuse et tendre, d'héroïsme et de"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 3270, "fin_caractere_exclue": 3331, "texte": "volupté, aboutissant à ce prodige d'innombrables écoles d'art"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 3409, "fin_caractere_exclue": 3474, "texte": "magnifiant un idéal de beauté sensuelle et morale. Toute l'évolu-"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 3554, "fin_caractere_exclue": 3622, "texte": "tion politique et religieuse, le personnalisme à outrance des carac-"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 3689, "fin_caractere_exclue": 3760, "texte": "tères, le culte des hautes jouissances intellectuelles, l'orgueil et le"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 3761, "fin_caractere_exclue": 3824, "texte": "faste des grands pontificats, l'extraordinaire fermentation des"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 3825, "fin_caractere_exclue": 3888, "texte": "mœurs, tant de grandeur et de frivolité, une austérité farouche"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 3966, "fin_caractere_exclue": 4037, "texte": "alliée au goût de la plus raffinée galanterie, un état d'esprit si par-"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 4104, "fin_caractere_exclue": 4167, "texte": "ticulier que le crime semble un exutoire pour le trop-plein des"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 4239, "fin_caractere_exclue": 4304, "texte": "énergies, sont là rendus parlant et synthétisés dans les marbres,"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 4375, "fin_caractere_exclue": 4442, "texte": "les fresques et les toiles où aussi apparut le mieux cette âme ver-"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 4509, "fin_caractere_exclue": 4536, "texte": "tigneuse de la Renaissance."}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 4797, "fin_caractere_exclue": 4861, "texte": "On connaît, au surplus, la probité d'historien et de critique de"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 4883, "fin_caractere_exclue": 4941, "texte": "M. Muntz. 11 écrit quelque part ce mot dont on reste ému :"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 4942, "fin_caractere_exclue": 5005, "texte": "« J'éprouve des remords en pensant à tant de peintres de talent"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 5080, "fin_caractere_exclue": 5147, "texte": "que j'ai dû négliger. » Et il regrette de s'être montré trop sévère"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 5218, "fin_caractere_exclue": 5279, "texte": "pour d'autres. Dans son zèle un peu exclusif pour les rythmes"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 5360, "fin_caractere_exclue": 5428, "texte": "classiques, peut-être, en effet, néglique-t-il trop l'étrange charme"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 5474, "fin_caractere_exclue": 5538, "texte": "morbide de certains maîtres dits de la décadence. Le livre, dans"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 5610, "fin_caractere_exclue": 5674, "texte": "son ensemble, n'en demeure pas moins un admirable décor d'art et"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 5746, "fin_caractere_exclue": 5809, "texte": "l'un des plus beaux monuments élevés à la gloire des cinquéeen-"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 5854, "fin_caractere_exclue": 5861, "texte": "tistes."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1894-12-30-n52-005", "volume": "DL2864764_1894_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1894_f.pdf", "ocr_sha256": "d6f65d046e215e3cf4b6614c95f652b4154eec52936e581ec7a4b13447daa350", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 414, "page_fin": 418, "titre_corps": "Petite chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "pETITE CHRONIQUE", "ancre_fin": "arbres et le budget de l'agriculture 232", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 6420, "fin_caractere_exclue": 6443, "texte": "pETITE        CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 6513, "fin_caractere_exclue": 6575, "texte": "La Maison d'Art de la Toison d'or, ouverte hier par la Société"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 6649, "fin_caractere_exclue": 6711, "texte": "anonyme L'Art, a été visitée, d'une à six heures, par la foule"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 6788, "fin_caractere_exclue": 6848, "texte": "nombreuse et élégante des invités qui n'ont pas ménagé leurs"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 6927, "fin_caractere_exclue": 6991, "texte": "éloges et leurs félicitations aux organisateurs, et spécialement"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 7071, "fin_caractere_exclue": 7135, "texte": "au directeur, M. William Picard, qui a déployé dans cette entre-"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 7208, "fin_caractere_exclue": 7275, "texte": "prise difficile et complexe une activité incessante et un goût sûr."}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 7346, "fin_caractere_exclue": 7412, "texte": "Des objets d'art de toute espèce: tableaux, sculptures, céramique,"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 7489, "fin_caractere_exclue": 7549, "texte": "étains, ferronnerie, verrerie, ameublements d'art, affiches,"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 7628, "fin_caractere_exclue": 7691, "texte": "estampes, livres, cuirs gaufrés, illustrations, papiers peints,"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 7766, "fin_caractere_exclue": 7834, "texte": "tapis, etc., etc., remplissent le rez-de-chaussée, la galerie vitrée"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 7903, "fin_caractere_exclue": 7969, "texte": "et les trois étages du vaste et luxueux hôtel de la Société, cons-"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 8041, "fin_caractere_exclue": 8107, "texte": "truit et décoré d'après les plans de M. l'architecte Van Humbceck."}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 8128, "fin_caractere_exclue": 8190, "texte": "L'architecture, — chose nouvelle dans les salons d'art, — loin"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 8191, "fin_caractere_exclue": 8258, "texte": "d'être reléguée dans les salles les plus sacrifiées, occupe, d'ail-"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 8259, "fin_caractere_exclue": 8324, "texte": "leurs, à la Maison d'Art, des locaux bien éclairés et artistement"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 8325, "fin_caractere_exclue": 8390, "texte": "aménagés, dans lesquels le groupe d'architectes collaborateurs de"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 8391, "fin_caractere_exclue": 8455, "texte": "la Société a réuni une collection très séduisante de croquis, de"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 8456, "fin_caractere_exclue": 8498, "texte": "photographies, de maquettes et de projets."}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 8502, "fin_caractere_exclue": 8562, "texte": "Les visiteurs ont particulièrement admiré les produits céra-"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 8563, "fin_caractere_exclue": 8623, "texte": "miques de la manufacture de Virginal, dont les riches émaux,"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 154, "fin_caractere_exclue": 220, "texte": "la vérité de décors et la forme artistique ont remporté auprès des"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 295, "fin_caractere_exclue": 358, "texte": "amateurs un succès décisif. C'est, peut-on dire, le « clou » de"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 433, "fin_caractere_exclue": 496, "texte": "cette curieuse et superbe exposition, la plus complète, la plus"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 571, "fin_caractere_exclue": 638, "texte": "originale et la plus artistique de toutes celles qui, dans les arts"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 713, "fin_caractere_exclue": 773, "texte": "industriels et d'ornementation, aient été tentées jusqu'ici."}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 851, "fin_caractere_exclue": 912, "texte": "Nous aurons l'occasion d'y revenir avec plus de détails et de"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 987, "fin_caractere_exclue": 1055, "texte": "citer les envois les plus importants. Bornons-nous, cette fois, à ce"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 1130, "fin_caractere_exclue": 1157, "texte": "court bulletin de victoire."}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 1235, "fin_caractere_exclue": 1296, "texte": "A partir d'aujourd'hui, la Maison d'Art est ouverte librement"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 1371, "fin_caractere_exclue": 1402, "texte": "au public, de dix à six heures."}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 1543, "fin_caractere_exclue": 1600, "texte": "La place nous fait défaut pour donner un compte rendu des"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 1675, "fin_caractere_exclue": 1739, "texte": "dernières représentations les plus intéressantes de la Monnaie :"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 1814, "fin_caractere_exclue": 1879, "texte": "Loliengrin, où se sont particulièrement distingués M. et Mme Cos-"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 1954, "fin_caractere_exclue": 2018, "texte": "sira et M\"e Tanésy, la reprise du Rêve et de l'Attaque du moulin"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 2093, "fin_caractere_exclue": 2155, "texte": "qui ont valu à Mlle Simonnet, à MM.LSe°uin, Bonnard et Isouard"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 2230, "fin_caractere_exclue": 2244, "texte": "un vif succès."}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 2382, "fin_caractere_exclue": 2442, "texte": "Aujourd'hui à 2 heures, dans la salle de l'Alhambra (Empire-"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 2517, "fin_caractere_exclue": 2580, "texte": "Palace), boulevard de la Senne, première des cinq séanees orga-"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 2655, "fin_caractere_exclue": 2719, "texte": "nisées par la Société des Nouveaux Concerts, avec le concours de"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 2794, "fin_caractere_exclue": 2811, "texte": "Mlle Marie Brema."}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 2889, "fin_caractere_exclue": 2950, "texte": "L'orchestre, dont les solistes appartiennent au corps profes-"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 3025, "fin_caractere_exclue": 3080, "texte": "soral du Conservatoire, sera conduit par Franz Servais."}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 3158, "fin_caractere_exclue": 3202, "texte": "Billets au bureau de location de l'Alhambra."}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 3346, "fin_caractere_exclue": 3408, "texte": "Le peintre Théo Van Rysselberghe fera du 7 janvier à la fin du"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 3483, "fin_caractere_exclue": 3553, "texte": "mois, à la Galerie Laffitte, 20, rue Laffitte, à Paris, une exposition"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 3628, "fin_caractere_exclue": 3688, "texte": "de ses œuvres (peintures, eaux-fortes, lithographies, etc.)."}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 3902, "fin_caractere_exclue": 3965, "texte": "A Mons, à l'hôtel de ville, intéressante exposition de tableaux"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 4040, "fin_caractere_exclue": 4103, "texte": "et d'aquarelles de MM.Kûhstohs et George de Burlet. M. Kûhstohs"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 4178, "fin_caractere_exclue": 4238, "texte": "y montre de belles toiles d'allure profonde pt \\ive. Quant à"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 4313, "fin_caractere_exclue": 4374, "texte": "M. George de Burlet, ses aquarelles, au nombre de vingt-cinq,"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 4449, "fin_caractere_exclue": 4508, "texte": "forment un ensemble attachant dont l'impression très sentie"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 4583, "fin_caractere_exclue": 4651, "texte": "s'ajoute à un coloris brillant et à une exécution forte et fine à la"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 4726, "fin_caractere_exclue": 4793, "texte": "fois. Les deux jeunes artistes ont eu le succès et le résultat dû à"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 4868, "fin_caractere_exclue": 4882, "texte": "leurs travaux."}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 5019, "fin_caractere_exclue": 5079, "texte": "La distribution des prix aux élèves de l'École de musique de"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 5154, "fin_caractere_exclue": 5217, "texte": "Saint-Josse-ten-Noode-Schaerbeek aura lieu le samedi 12 janvier"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 5292, "fin_caractere_exclue": 5359, "texte": "prochain, à 7 1/2 heures du soir, dans la salle de l'ancien Théâtre"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 5434, "fin_caractere_exclue": 5473, "texte": "lyrique, place du Marché, à Schaerbeek."}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 5551, "fin_caractere_exclue": 5609, "texte": "Cette cérémonie sera suivie d'un grand concert exécuté par"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 5684, "fin_caractere_exclue": 5745, "texte": "200 élèves du cours de chant d'ensemble, sous la direction de"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 5820, "fin_caractere_exclue": 5853, "texte": "M. Huberti, directeur de l'École."}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 5931, "fin_caractere_exclue": 5991, "texte": "Le programme comprendra des airs et des duos interprétés par"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 6066, "fin_caractere_exclue": 6125, "texte": "les principaux lauréats des derniers concours, les nouveaux"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 6200, "fin_caractere_exclue": 6262, "texte": "Poèmes d'amour de Brahms, Boerenkermislied de Huberti et Hiel,"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 6337, "fin_caractere_exclue": 6400, "texte": "la scène des Fileuses, ballade et chœur du Vaisseau-fantôme, et"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 6475, "fin_caractere_exclue": 6509, "texte": "la marche du Tannhàuser de Wagner."}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 6587, "fin_caractere_exclue": 6648, "texte": "M. Paderewski travaille à un opéra en 4 actes dont le livret,"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 6723, "fin_caractere_exclue": 6787, "texte": "en langue polonaise, lui a été fourni par un jeune auteur drama-"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 6862, "fin_caractere_exclue": 6926, "texte": "tique bien connu dans son pays. Le sujet est moderne et l'action"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 7001, "fin_caractere_exclue": 7070, "texte": "se déroule dans les Carpathes, à la frontière, entre la Galicie et la"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 7145, "fin_caractere_exclue": 7207, "texte": "Hongrie, en ce pays de Zakopane sans doute dont le compositeur"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 7282, "fin_caractere_exclue": 7345, "texte": "a recueilli et si joliment harmonisé les chants populaires. Sir"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 7420, "fin_caractere_exclue": 7488, "texte": "Augustus Harris s'est assuré, par traité, le droit déjouer cet opéra"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 7563, "fin_caractere_exclue": 7627, "texte": "au théâtre de Covent-Garden, en langue française. Une traduction"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 7702, "fin_caractere_exclue": 7765, "texte": "en allemand est également préparée pour l'Opéra royal de Dresde"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 7840, "fin_caractere_exclue": 7902, "texte": "et l'Opéra royal de Pestli va jouer cette œuvre en langue hon-"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 7977, "fin_caractere_exclue": 8040, "texte": "groise RI M. Grau et Abbey ont le droit exclusif de la jouer en"}, {"page_pdf": 416, "page_imprimee": 414, "debut_caractere": 8115, "fin_caractere_exclue": 8124, "texte": "Amérique."}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 28, "fin_caractere_exclue": 46, "texte": "TABLE DES MATIÈRES"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 51, "fin_caractere_exclue": 102, "texte": "CONTENUES DANS LA QUATORZIÈME ANNÉE (1894) DE L'ART"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 195, "fin_caractere_exclue": 214, "texte": "ÉTUDES ET PORTRAITS"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 285, "fin_caractere_exclue": 350, "texte": "L'Art en 1893                                                   2"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 423, "fin_caractere_exclue": 489, "texte": "Polémique sémitico-biblique                             41, 50, 59"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 562, "fin_caractere_exclue": 627, "texte": "« A la Toison d'or ». Une maison d'art à Bruxelles . .        395"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 700, "fin_caractere_exclue": 765, "texte": "Etude d'art décoratif (G. COMBAZ)                               9"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 838, "fin_caractere_exclue": 904, "texte": "Première prédication d'art (H. VAN DE VELDE). . . .         20, 27"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 977, "fin_caractere_exclue": 1042, "texte": "La Voix des cloches                                           323"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 1115, "fin_caractere_exclue": 1180, "texte": "Camelote et Antiquailles                                      203"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 1248, "fin_caractere_exclue": 1313, "texte": "Pour les oreilles                                             215"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 1387, "fin_caractere_exclue": 1452, "texte": "En passant par la Lorraine                                    291"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 1526, "fin_caractere_exclue": 1592, "texte": "En Dauphiné                                               260, 295"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 1665, "fin_caractere_exclue": 1729, "texte": "La Zélande                                                   318"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 1803, "fin_caractere_exclue": 1860, "texte": "Notes sur les Primitifs italiens. — VU. Piero délia Fran-"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 1943, "fin_caractere_exclue": 2008, "texte": "eesca (JULES DESTRÉE)                               283, 315, 347"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 2071, "fin_caractere_exclue": 2138, "texte": "La Libre Esthétique                              57, 65, 73, 84, 99"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 2200, "fin_caractere_exclue": 2213, "texte": "283, 315, 347"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 2214, "fin_caractere_exclue": 2279, "texte": "Un Guet-apens                                                 164"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 2358, "fin_caractere_exclue": 2425, "texte": "Akédysséril (PH. ZILCKEN)                                       214"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 2502, "fin_caractere_exclue": 2568, "texte": "La Sculpture d'ivoire (EUGÈNE DEMOLDER)                    173,198"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 2645, "fin_caractere_exclue": 2711, "texte": "Le Bas-relief de Jef Lambeaux                                  371"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 2788, "fin_caractere_exclue": 2854, "texte": "L'Androgyne d'Aug. Levéque (CHARLES GHEUDE)           . .      357"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 2932, "fin_caractere_exclue": 2999, "texte": "Inauguration du monument De Coster . . . .            220, 227, 235"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 3045, "fin_caractere_exclue": 3067, "texte": ".   .   .   .    .   ."}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 3068, "fin_caractere_exclue": 3134, "texte": "L'Arche                                                        107"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 3212, "fin_caractere_exclue": 3279, "texte": "Eleusis (MAURICE MAETERLINCK)                                    77"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 3307, "fin_caractere_exclue": 3364, "texte": "Le Voyage d'Urien (H. MAUBEL) .                       115"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 3451, "fin_caractere_exclue": 3508, "texte": "Le Théâtre classique (E. SIGOGNE)                     355"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 3595, "fin_caractere_exclue": 3652, "texte": "Le Théâtre de l'OEuvre                                195"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 3736, "fin_caractere_exclue": 3739, "texte": "268"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 3740, "fin_caractere_exclue": 3797, "texte": "Il n'y a pas de théâtre en Belgique . . . . . . .     411"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 3869, "fin_caractere_exclue": 3875, "texte": ".    ."}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 3884, "fin_caractere_exclue": 3942, "texte": "A propos d'Ames solitaires                              11"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 4014, "fin_caractere_exclue": 4071, "texte": "A propos de Solness le constructeur                   135"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 4144, "fin_caractere_exclue": 4201, "texte": "Annabella                                             363"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 4272, "fin_caractere_exclue": 4329, "texte": "Babylone                                              171"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 4403, "fin_caractere_exclue": 4460, "texte": "Alladine et Palomides                                 179"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 4536, "fin_caractere_exclue": 4594, "texte": "Tristan et Iseult                                       91"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 4659, "fin_caractere_exclue": 4717, "texte": "L'Attaque du moulin                                     33"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 4791, "fin_caractere_exclue": 4848, "texte": "Madame Sans-Gêne                                      187"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 4928, "fin_caractere_exclue": 4985, "texte": "Trois médailles de Mme Caron (J. ROMMELAERE) . . .    231"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 5072, "fin_caractere_exclue": 5129, "texte": "Pour la pantomime . . • .                             299"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 5215, "fin_caractere_exclue": 5272, "texte": "Le Mort . .                                           123"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 5358, "fin_caractere_exclue": 5416, "texte": "Palestrina (J. HERMANN)                            271,279"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 5501, "fin_caractere_exclue": 5569, "texte": "VICTOR ARNOULD                                                    17"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 5644, "fin_caractere_exclue": 5712, "texte": "JEAN CARRIÈS                                                213, 309"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 5788, "fin_caractere_exclue": 5856, "texte": "EMMANUEL CHABRIER                                                300"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 5932, "fin_caractere_exclue": 5991, "texte": "ALEXANDRE CHARPENTIER (F. JOURDAIN)      .   .    .   .   ."}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 6077, "fin_caractere_exclue": 6145, "texte": "EUGÈNE GRASSET (G. COMBAZ)                                        49"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 6221, "fin_caractere_exclue": 6289, "texte": "HENRIK IBSEN (HUGUES LE ROUX)                                    303"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 6344, "fin_caractere_exclue": 6412, "texte": "GUSTAVE-HENRI JOSSOT                                             259"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 6469, "fin_caractere_exclue": 6537, "texte": "LECONTE DE LISLE                                                 251"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 6595, "fin_caractere_exclue": 6663, "texte": "ALBERT MOCKEL                                                    286"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 6720, "fin_caractere_exclue": 6788, "texte": "FRANCIS POICTEVIN (PAUL VERLAINE)                                237"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 6845, "fin_caractere_exclue": 6913, "texte": "ODILON REDON                                                     268"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 168, "fin_caractere_exclue": 175, "texte": "MODERNE"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 276, "fin_caractere_exclue": 284, "texte": "PEINTURE"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 356, "fin_caractere_exclue": 422, "texte": "La Question des musées                                         232"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 494, "fin_caractere_exclue": 561, "texte": "Le prochain Budget des Beaux-Arts                                36"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 633, "fin_caractere_exclue": 699, "texte": "Commissions et Conservateurs                                   142"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 771, "fin_caractere_exclue": 837, "texte": "Le Cabinet des estampes                                        345"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 909, "fin_caractere_exclue": 976, "texte": "La Caisse des musées                                  213, 337, 409"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 1048, "fin_caractere_exclue": 1114, "texte": "Notes de vovage (musées étrangers)                             287"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 1186, "fin_caractere_exclue": 1247, "texte": "Une Coopérative artistique . ' . . 61, 81, 193, 249, 361, 401"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 1319, "fin_caractere_exclue": 1386, "texte": "Les Coopératives artistiques à l'étranger                        67"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 1458, "fin_caractere_exclue": 1525, "texte": "La Ligue artistique                                         36, 153"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 1597, "fin_caractere_exclue": 1664, "texte": "Les Beaux-Arts à la Chambre                                133, 196"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 1736, "fin_caractere_exclue": 1802, "texte": "La Question des médailles                                      334"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 1874, "fin_caractere_exclue": 1940, "texte": "L'Art à Bruxelles suivant Bsedeker                             311"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 2012, "fin_caractere_exclue": 2070, "texte": "Notes sur les Primitifs italiens. VU.Piero délia Franeesca"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 2144, "fin_caractere_exclue": 2159, "texte": "(JULES DESTRÉE)"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 2285, "fin_caractere_exclue": 2357, "texte": "L'Impressionnisme. (G. GEFFROY)                                      293"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 2429, "fin_caractere_exclue": 2501, "texte": "Notules (CAMILLE MAUCLAIR)                                           249"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 2573, "fin_caractere_exclue": 2644, "texte": "Les Lithographies en couleur de la Fitzroy picture Society          121"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 2716, "fin_caractere_exclue": 2787, "texte": "Peints par eux-mêmes                                                222"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 2859, "fin_caractere_exclue": 2931, "texte": "AUBREY BEARDSLEY                                                     101"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 3003, "fin_caractere_exclue": 3034, "texte": "WALTER CRÂNE (FERNAND KHNOPFF)."}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 3139, "fin_caractere_exclue": 3211, "texte": "HENRY DE GROUX (LÉON BLOY)                                           248"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 3283, "fin_caractere_exclue": 3306, "texte": "ERNEST HELLO(LÉON BLOY)"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 3378, "fin_caractere_exclue": 3450, "texte": "G.-H. JOSSOT                                                         295"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 3522, "fin_caractere_exclue": 3594, "texte": "EDOUARD MANET (CAMILLE MAUCLAIR)                                     200"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 3666, "fin_caractere_exclue": 3703, "texte": "Confidences d'artistes (ODILON REDON)"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 3811, "fin_caractere_exclue": 3854, "texte": "HENRI DE TOULOUSE-LAUTREC (CHARLES SAUNIER)"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 3880, "fin_caractere_exclue": 3883, "texte": "157"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 3955, "fin_caractere_exclue": 4013, "texte": "Les Chroniqueurs de Salons (GUSTAVE KAHN). . . .       312"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 4085, "fin_caractere_exclue": 4143, "texte": "LE SALON DE LA LIBRE ESTHÉTIQUE 57,65, 73,84,94,99,108,164"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 4217, "fin_caractere_exclue": 4271, "texte": "Acquisitions                    63,70,81,99,97,105,113"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 4345, "fin_caractere_exclue": 4402, "texte": "Renseignements divers . 7, 14, 23, 30, 39, 46, 63, 70, 81"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 4494, "fin_caractere_exclue": 4535, "texte": "89, 97, 105, 113, 121, 153, 161, 273, 353"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 4609, "fin_caractere_exclue": 4658, "texte": "Bordereau de clichés à l'usage de MM. les journa-"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 4734, "fin_caractere_exclue": 4790, "texte": "listes                                                52"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 4862, "fin_caractere_exclue": 4927, "texte": "LA SOCIÉTÉ DES BEAUX-ARTS                         153,155,160,177"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 4999, "fin_caractere_exclue": 5071, "texte": "EXPOSITIONS DU CERCLE ARTISTIQUE. M. Franz Courtens.                 111"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 5145, "fin_caractere_exclue": 5214, "texte": "Walter Crâne                                                      397"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 5288, "fin_caractere_exclue": 5357, "texte": "MM. Franck et Impens                                               71"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 5431, "fin_caractere_exclue": 5500, "texte": "M. Victor Gilsoul                                                 374"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 5574, "fin_caractere_exclue": 5643, "texte": "M\"8 Héger. MM. Bellis, Philippet et Van der Meulen.                88"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 5715, "fin_caractere_exclue": 5787, "texte": "EXPOSITION DES AQUARELLISTES                                         389"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 5859, "fin_caractere_exclue": 5931, "texte": "Exposition du Cercle artistique de Schaerbeek . . .                  129"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 5997, "fin_caractere_exclue": 6076, "texte": "334   « POUR L'ART »                                                     19, 25"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 6148, "fin_caractere_exclue": 6220, "texte": "LE SILLON                                                            125"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 6292, "fin_caractere_exclue": 6343, "texte": "Exposition de M. James Ensor                    405"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 6419, "fin_caractere_exclue": 6468, "texte": "Id. des Beaux-Arts de Louvain              23, 47"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 6544, "fin_caractere_exclue": 6594, "texte": "Id. des Beaux-Arts d'Ostende . . . . 225, 263, 313"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 6670, "fin_caractere_exclue": 6719, "texte": "Id. de M. George M orren à Anvers             398"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 6795, "fin_caractere_exclue": 6844, "texte": "Id. de M. Hippolvte Le Roy à Liège . . . .     80"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 6920, "fin_caractere_exclue": 6967, "texte": "Id.    de M»\" Thibaut à Gand                409"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 7039, "fin_caractere_exclue": 7111, "texte": "LE SALON D'ANVERS                                                    143"}, {"page_pdf": 417, "page_imprimee": 415, "debut_caractere": 7183, "fin_caractere_exclue": 7254, "texte": "Le Cyclorama d'Anvers                                               208"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 76, "fin_caractere_exclue": 151, "texte": "PARIS. LE SALON DU CHAMP-DE-MARS .        .   . 1 3 1 , 1 3 9 , 1 6 1 , 225"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 216, "fin_caractere_exclue": 219, "texte": "192"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 222, "fin_caractere_exclue": 310, "texte": "ID. LE SALON DES CHAMPS-ELYSÉES                               147, 225               Id."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 366, "fin_caractere_exclue": 435, "texte": "Exposition des Néo-Impressionnistes                                97"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 504, "fin_caractere_exclue": 507, "texte": "273"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 513, "fin_caractere_exclue": 580, "texte": "Id.     Edouard Manet                                      137, 200"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 658, "fin_caractere_exclue": 724, "texte": "Id.     Eugène Grasset (CHARLES SAUNIER) .       .    .        128"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 801, "fin_caractere_exclue": 867, "texte": "Id.    J.-F. Raffaëlli                                         201"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 940, "fin_caractere_exclue": 1011, "texte": "LONDRES. Exposition des Jolies femmes                               185"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 1084, "fin_caractere_exclue": 1170, "texte": "MUNICH. Les Expositions (PAUL GÉRARDY) . „ .      .    .    .        191           Id."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 1230, "fin_caractere_exclue": 1314, "texte": "Une Exposition allemande'(La Sécession) . . : .           267                    Id."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 1372, "fin_caractere_exclue": 1436, "texte": "GENÈVE. Exposition belge                              ..281, 302"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 1512, "fin_caractere_exclue": 1515, "texte": "153"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 1516, "fin_caractere_exclue": 1579, "texte": "Exposition de dessins à La Haye                             319"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 1661, "fin_caractere_exclue": 1711, "texte": "Les Peintures de l'escalier de l'hôtel de ville de"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 1797, "fin_caractere_exclue": 1805, "texte": "212, 309"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 1808, "fin_caractere_exclue": 1870, "texte": "Bruxelles                                                   51"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 1940, "fin_caractere_exclue": 1946, "texte": ".    ."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 1951, "fin_caractere_exclue": 2015, "texte": "Décoration du Tribunal de commerce par X. Mellery .          121"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 2016, "fin_caractere_exclue": 2079, "texte": "L'Art au Palais (Fête de la Fédération des Avocats) . .     407"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 2080, "fin_caractere_exclue": 2143, "texte": "Acquisition des fresques de Leys                            369"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 2193, "fin_caractere_exclue": 2256, "texte": "Gravures de Le Nain d'après Rubens                          192"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 2335, "fin_caractere_exclue": 2399, "texte": "Déplacements d'artistes                                 209, 217"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 2477, "fin_caractere_exclue": 2540, "texte": "Camille Pissarro à Bruxelles                                328"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 2619, "fin_caractere_exclue": 2682, "texte": "Nos artistes à l'étranger                                   376"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 2761, "fin_caractere_exclue": 2825, "texte": "Turner au Louvre                                   193, 207, 233"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 2892, "fin_caractere_exclue": 2955, "texte": "La collection Grandidier au Louvre                          281"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 3034, "fin_caractere_exclue": 3098, "texte": "Legs Caillebotte                                        105, 158"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 3171, "fin_caractere_exclue": 3174, "texte": "161"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 3175, "fin_caractere_exclue": 3238, "texte": "Une Enseigne de Millet                                      281"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 3316, "fin_caractere_exclue": 3380, "texte": "La Société Pan                                          273, 351"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 3456, "fin_caractere_exclue": 3504, "texte": "Villes mortes. Bruges, par A. HANNOTIAU et EMILE"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 3597, "fin_caractere_exclue": 3667, "texte": "VERHAEREN                                                          181"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 3734, "fin_caractere_exclue": 3806, "texte": "Peintres hollandais modernes, par PHILIPPE ZILCKEN          .        166"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 3873, "fin_caractere_exclue": 3947, "texte": "La Vie de Monsieur Quelconque, par HERMANN PAUL .                       87"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 4012, "fin_caractere_exclue": 4070, "texte": "Catalogue des œuvres de Rops, par E. RAMIRO . . .      351"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 4151, "fin_caractere_exclue": 4209, "texte": "Revues nouvelles : L'Escarmouche                        31"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 4292, "fin_caractere_exclue": 4348, "texte": "L'Epreuve                                            393"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 4417, "fin_caractere_exclue": 4418, "texte": "."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 4437, "fin_caractere_exclue": 4493, "texte": "Allgemeine Kunst-Chronik                             393"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 4579, "fin_caractere_exclue": 4637, "texte": "Conservation des tableaux dans le vide                 249"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 4721, "fin_caractere_exclue": 4780, "texte": "La Tombe de Louis, Artan                           369, 377"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 4857, "fin_caractere_exclue": 4915, "texte": "Monument H. De Braekeleer                          185,193"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 4999, "fin_caractere_exclue": 5057, "texte": "Monument Jules Dupré                                   337"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 5141, "fin_caractere_exclue": 5199, "texte": "Vente Théodore Duret (Paris.                           11S"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 5284, "fin_caractere_exclue": 5341, "texte": "Id. Adrian Hope (Londres)                             233"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 5427, "fin_caractere_exclue": 5484, "texte": "Id. de tableaux d'Ingres, etc                         161"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 5571, "fin_caractere_exclue": 5628, "texte": "Id. Charles Jacque (Paris)                            385"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 5714, "fin_caractere_exclue": 5771, "texte": "Id. d'eaux-fortes et de tableaux de Millet . . . .169,185"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 5857, "fin_caractere_exclue": 5914, "texte": "Id. d'un tableau de Murillo (Londres)                 297"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 5999, "fin_caractere_exclue": 6056, "texte": "Id. A. Nunès (Paris)                                  153"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 6144, "fin_caractere_exclue": 6200, "texte": "Id. Raffaëlli (Paris)                                216"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 6289, "fin_caractere_exclue": 6346, "texte": "Id. d'une toile de J. Reynolds (Londres) . . . .      273"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 6434, "fin_caractere_exclue": 6480, "texte": "Id. de tableaux de Rousseau, Daubigny, Fromen-"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 6587, "fin_caractere_exclue": 6635, "texte": "tin, etc. (Paris)                            185"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 6717, "fin_caractere_exclue": 6720, "texte": "385"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 6722, "fin_caractere_exclue": 6779, "texte": "Id. de la collection Tavernier (Paris)                225"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 6780, "fin_caractere_exclue": 6852, "texte": "Nécrologie : GUSTAVE CAILLEBOTTE                                      89"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 6855, "fin_caractere_exclue": 6925, "texte": "NORBERT GOENEUTTE                                                  337"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 6969, "fin_caractere_exclue": 7039, "texte": "CHARLES JACQUE                                                     143"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 7042, "fin_caractere_exclue": 7112, "texte": "KARL MEUNIER                                                        97"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 7187, "fin_caractere_exclue": 7257, "texte": "PIERRE OYENS                                                        55"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 7332, "fin_caractere_exclue": 7402, "texte": "EMILE RENOUF                                                       153"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 7477, "fin_caractere_exclue": 7547, "texte": "CHARLES ROCHUSSEN                                                  312"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 7622, "fin_caractere_exclue": 7692, "texte": "ERNEST SLINGENEYER                                                 149"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 7767, "fin_caractere_exclue": 7837, "texte": "CHARLES TSCHAGGENY                                                 193"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 7910, "fin_caractere_exclue": 7973, "texte": "Mémento des Expositions.     6, 70, 96, 120, 161, 224, 304, 336"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 8114, "fin_caractere_exclue": 8117, "texte": "352"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 8514, "fin_caractere_exclue": 8523, "texte": "SCULPTURE"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 8636, "fin_caractere_exclue": 8708, "texte": "JEAN CARRIÈS                                                    212, 309"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 8749, "fin_caractere_exclue": 8821, "texte": "ALEXANDRE CHARPENTIER (F. JOURDAIN)                                  334"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 8822, "fin_caractere_exclue": 8893, "texte": "JEF LAMBEAUX. Les Passions humaines                                 371"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 8958, "fin_caractere_exclue": 9030, "texte": "AUGUSTE LEVÉQUE. L'Androgyne (CHARLES GHEUDE)               . .      357"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 9104, "fin_caractere_exclue": 9169, "texte": "CHARLES SAMUEL. Le Monument De Coster          169, 184, 227, 235"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 9250, "fin_caractere_exclue": 9315, "texte": "CH. VAN DER STAPPEN. Les Lutteurs                             129"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 9396, "fin_caractere_exclue": 9468, "texte": "La Sculpture au Salon de la Libre Esthétique      . . .               99"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 9543, "fin_caractere_exclue": 9615, "texte": "La Sculpture d'ivoire (EUGÈNE DEMOLDER)                         173, 199"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 154, "fin_caractere_exclue": 183, "texte": "Exposition d'ivoires à Anvers"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 318, "fin_caractere_exclue": 363, "texte": "au Cercle artistique                      368"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 442, "fin_caractere_exclue": 493, "texte": "La Sculpture d'ivoire au temps préhistorique. . . ."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 586, "fin_caractere_exclue": 651, "texte": "Exposition Th. Vinçotte                                        81"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 730, "fin_caractere_exclue": 795, "texte": "Le Prix de Rome                                               382"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 874, "fin_caractere_exclue": 939, "texte": "Décoration sculpturale du Jardin botanique . . . .            217"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 1018, "fin_caractere_exclue": 1083, "texte": "Le Monument Anspach                                           200"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 1176, "fin_caractere_exclue": 1227, "texte": "Barye                                           209"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 1320, "fin_caractere_exclue": 1371, "texte": "De Wael à Anvers. .'                            313"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 1450, "fin_caractere_exclue": 1496, "texte": "Vente des œuvres de J. Carriès . . . . . . . ."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 1594, "fin_caractere_exclue": 1660, "texte": "Nécrologie : AUGUSTE CAIN                                      257"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 1739, "fin_caractere_exclue": 1753, "texte": ". JEAN CARRIÈS"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 1886, "fin_caractere_exclue": 1901, "texte": "JOSEPH CHÉRET ,"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 1947, "fin_caractere_exclue": 1950, "texte": "200"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 2180, "fin_caractere_exclue": 2192, "texte": "ART APPLIQUÉ"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 2271, "fin_caractere_exclue": 2334, "texte": "Étude d'art décoratif (G. COMBAZ)                             9"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 2413, "fin_caractere_exclue": 2476, "texte": "Première prédication d'art (H. VAN DE VELDE.) . . .      20, 27"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 2555, "fin_caractere_exclue": 2618, "texte": "La Société anonyme L'Art                                     78"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 2699, "fin_caractere_exclue": 2760, "texte": "« A la Toison d'or ». Une Maison d'art à Bruxelles . 395, 414"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 2841, "fin_caractere_exclue": 2891, "texte": "Renseignements divers. . . 192,217,225,344,361,409"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 2970, "fin_caractere_exclue": 3033, "texte": "Les Arts appliqués au Salon de la Libre EstMtique .          84"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 3112, "fin_caractere_exclue": 3162, "texte": "Les Arts appliqués au Salon du Champ-de-Mars . . ."}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 3253, "fin_caractere_exclue": 3315, "texte": "LE PAYSAGE URBAIN. Ornementation des villes. 12, 183, 232, 358"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 3396, "fin_caractere_exclue": 3455, "texte": "Les Balcons              fleuris                127,253,312"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 3536, "fin_caractere_exclue": 3594, "texte": "Les Poteaux enguirlandés                               296"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 3675, "fin_caractere_exclue": 3733, "texte": "L'Électricité au Parc                                  152"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 3814, "fin_caractere_exclue": 3872, "texte": "Bruxelles moderne                                      224"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 3953, "fin_caractere_exclue": 4011, "texte": "La Transformation de la Montagne de la Cour. . .       144"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 4092, "fin_caractere_exclue": 4150, "texte": "La Rue Joseph Stevens                                  207"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 4231, "fin_caractere_exclue": 4289, "texte": "L'Art appliqué à la rue                 - . - . . .    398"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 4370, "fin_caractere_exclue": 4411, "texte": "L'Esthétique des villes, par CHARLES BULS"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 4421, "fin_caractere_exclue": 4434, "texte": "-. 28, 37, 54"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 4513, "fin_caractere_exclue": 4578, "texte": "Le Congrès des arts décoratifs                       . . 136, 184"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 4657, "fin_caractere_exclue": 4720, "texte": "Les Industries d'art                              * . *     331"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 4799, "fin_caractere_exclue": 4856, "texte": "Enquête sur l'évolution des Industries d'art (HENRI NOCQ)"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 4966, "fin_caractere_exclue": 4998, "texte": "288, 326, 333, 341,349, 366, 383"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 5077, "fin_caractere_exclue": 5140, "texte": "Les Grès                       flammés                      150"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 5219, "fin_caractere_exclue": 5282, "texte": "Exposition de grès                  flammés                 167"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 5367, "fin_caractere_exclue": 5425, "texte": "Id. d'affiches                                          44"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 5504, "fin_caractere_exclue": 5569, "texte": "Affiches artistiques                      200, 225, 257, 337, 369"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 5648, "fin_caractere_exclue": 5712, "texte": "La Fitzroy School Picture Society                             75"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 5791, "fin_caractere_exclue": 5855, "texte": "Essex and C°, Westminster Wallpapers (H. VAN DE VELDE)       254"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 5934, "fin_caractere_exclue": 5997, "texte": "La Fontaine d'Henri Cros (VICTORIEN MAUBRY) . . .           296"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 6076, "fin_caractere_exclue": 6142, "texte": "P.-V. GLLAND                                                   111"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 6221, "fin_caractere_exclue": 6287, "texte": "EUGÈNE GRASSET (G. COMBAZ)                                      49"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 6366, "fin_caractere_exclue": 6432, "texte": "REVUES NOUVELLES : The Studio                                  156"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 6513, "fin_caractere_exclue": 6576, "texte": "Le Mobilier nouveau . .       *                             377"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 6657, "fin_caractere_exclue": 6680, "texte": "L'Art décoratif moderne"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 6939, "fin_caractere_exclue": 6966, "texte": "ARCHITECTURE ET ARCHÉOLOGIE"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 7118, "fin_caractere_exclue": 7184, "texte": "La Restauration des monuments (LÉON ABRY)                 36g, 374"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 7263, "fin_caractere_exclue": 7329, "texte": "L'Hôtel de R a v e n s t e i n . . . .                          22"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 7408, "fin_caractere_exclue": 7474, "texte": "La Grand'Place de Bruxelles. .                                 272"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 7553, "fin_caractere_exclue": 7619, "texte": "La Maison des Bateliers . . .                             343, 351"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 7698, "fin_caractere_exclue": 7764, "texte": "L'Eglise de Mariakerke . . .                                   263"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 7843, "fin_caractere_exclue": 7909, "texte": "Le Concours triennal d'architecture                            359"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 7988, "fin_caractere_exclue": 8054, "texte": "Le Musée archéologique de Namur (P H.)                         109"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 8133, "fin_caractere_exclue": 8199, "texte": "Au Pays de Namur . . . .                                       310"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 8278, "fin_caractere_exclue": 8344, "texte": "Le futur Palais des Beaux-Arts .                                61"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 8423, "fin_caractere_exclue": 8489, "texte": "L'ancienne Troie                                               345"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 8568, "fin_caractere_exclue": 8634, "texte": "Nécrologie : M. l'architecte BEYAERT                            30"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 8737, "fin_caractere_exclue": 8748, "texte": "LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 8900, "fin_caractere_exclue": 8957, "texte": "L'Inauguration du monument De Coster . 169, 184, 227, 235"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 9036, "fin_caractere_exclue": 9103, "texte": "L'Enseignement de la littérature à l'Université libre. .        126"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 9182, "fin_caractere_exclue": 9249, "texte": "L'Enseignement de l'art à la Nouvelle Université. . .           125"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 9328, "fin_caractere_exclue": 9395, "texte": "Une faculté de philosophie, lettres et art , , i . .            150"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 9474, "fin_caractere_exclue": 9542, "texte": "La Nouvelle Université et l'Institut des Hautes-Études . 1 2 1 , 329"}, {"page_pdf": 418, "page_imprimee": 416, "debut_caractere": 9673, "fin_caractere_exclue": 9686, "texte": "336, 393, 401"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 61, "fin_caractere_exclue": 70, "texte": "TABLE DES"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 158, "fin_caractere_exclue": 222, "texte": "Polémique sémitico-biblique                             41,50,59"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 313, "fin_caractere_exclue": 378, "texte": "Le Père Delattre, de la Compagnie de Jésus . . 50, 5 1 , 5 9 , 79"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 468, "fin_caractere_exclue": 534, "texte": "Bibliothèque royale. Vices d'organisation . 2 3 , 30, 35, 103, 368"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 623, "fin_caractere_exclue": 688, "texte": "Congrès de la propriété artistique et littéraire. . . .       253"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 778, "fin_caractere_exclue": 843, "texte": "MAURICE BARRÉS. DU sang, de la volupté et de la •mort.        404"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 933, "fin_caractere_exclue": 998, "texte": "JULES BOIS. La Porte héroïque du ciel                         206"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 1074, "fin_caractere_exclue": 1075, "texte": "."}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 1088, "fin_caractere_exclue": 1153, "texte": "LÉON BLOY. Léon Bloy devant les codions         . . . .       230"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 1243, "fin_caractere_exclue": 1308, "texte": "ALBERT BONJEAN. La Baraque Michel et le livre de fer          312"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 1398, "fin_caractere_exclue": 1483, "texte": "CHARLES BULS. Esthétique des villes                                      2 8 , 37, 54"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 1553, "fin_caractere_exclue": 1637, "texte": "ARTHUR DAXHELET. Nouvelles de Wallonie             .     .   .           .       142"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 1708, "fin_caractere_exclue": 1791, "texte": "JULES DÉCLIVE. Roland de Lassus, sa vie et ses œuvres.                           22"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 1863, "fin_caractere_exclue": 1946, "texte": "ROGER DE GOEIJ. Un Père de l'église                                             119"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 2018, "fin_caractere_exclue": 2100, "texte": "Louis DELATTRE. Les Miroirs de jeunesse                                        387"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 2173, "fin_caractere_exclue": 2257, "texte": "HENRI DE RÉGNIER. Contes à soi-même                                                3"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 2312, "fin_caractere_exclue": 2396, "texte": "JOSEPH DESGENÈTS. Par les Routes                                                1-19"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 2467, "fin_caractere_exclue": 2550, "texte": "ANATOLE FRANCE. Le Lys rouge                                                    307"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 2622, "fin_caractere_exclue": 2704, "texte": "L. FRANCK. Le grand catéchisme de la femme.              . . .                 221"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 2777, "fin_caractere_exclue": 2860, "texte": "GUSTAVE GEFFROY. La Vie artistique                                              213"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 2932, "fin_caractere_exclue": 3015, "texte": "PAUL GERMAIN. La Nonne                                                          213"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 3087, "fin_caractere_exclue": 3170, "texte": "ANDRÉ GIDE. Le Voyage d'Urien (HENRY MAUBEL) .                           .      115"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 3242, "fin_caractere_exclue": 3325, "texte": "EDMOND et JULES DE CONCOURT. Journal (tome VII) .                        .      243"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 3397, "fin_caractere_exclue": 3479, "texte": "EMILE GREYSON. Jujfer Daadje et Jujfer Doortje .             .           .     189"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 3552, "fin_caractere_exclue": 3635, "texte": "JOSÉ HENNEBICQ. Le Verbe auroral                                                213"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 3707, "fin_caractere_exclue": 3789, "texte": "J -M. DE HÉRÉDIA. La'Nonne Alferez                                             125"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 3862, "fin_caractere_exclue": 3944, "texte": "FERDINAND HÉROLD. La Légende de Sainte Liberala                      .         142"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 4027, "fin_caractere_exclue": 4099, "texte": "ID.      Floriane et Persigant . . .                       .         198"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 4172, "fin_caractere_exclue": 4255, "texte": "MAURICE KUFFERATH. Tristan et Iseidï                                             86"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 4327, "fin_caractere_exclue": 4410, "texte": "PAUL LECLERQ. Ibis                                                              197"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 4482, "fin_caractere_exclue": 4565, "texte": "RICHARD LEDENT. T'rrs la vie                                                    391"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 4637, "fin_caractere_exclue": 4719, "texte": "CAMILLE LEMONNIER. L'Arche, journal d'une maman                          .     107"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 4801, "fin_caractere_exclue": 4874, "texte": "ID.       L'Ironique Amour                                            379"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 4931, "fin_caractere_exclue": 5014, "texte": "PIERRE LOUYS. Scènes de la vie des courtisanes          .    . .                198"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 5086, "fin_caractere_exclue": 5169, "texte": "MAURICE MAETERLINCK. Alladine et Palomides              .     . .               179"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 5241, "fin_caractere_exclue": 5305, "texte": "THOMAS MALORY. The Birth,       Life and Acts            of king"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 5398, "fin_caractere_exclue": 5478, "texte": "Arthur, elc                                                                  223"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 5551, "fin_caractere_exclue": 5634, "texte": "CAMILLE MALCLAIR. Eleusis    (M. MAETERLINCK)            .   .       .           77"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 5702, "fin_caractere_exclue": 5705, "texte": "206"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 5714, "fin_caractere_exclue": 5788, "texte": "ID.         Sonatines d'automne                                        390"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 5861, "fin_caractere_exclue": 5944, "texte": "CATULLE MENDÈS. La Maison de la vieille                                         206"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 6016, "fin_caractere_exclue": 6099, "texte": "ALBERT MOCKEL. Propos de littérature                                            286"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 6171, "fin_caractere_exclue": 6254, "texte": "JEAN MORÉAS. Eriphyle                                                           325"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 6326, "fin_caractere_exclue": 6409, "texte": "ALBERT NYSSENS. Eudore Pirmez                                                    22"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 6482, "fin_caractere_exclue": 6565, "texte": "OSSIT. lise                                                                     278"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 6638, "fin_caractere_exclue": 6720, "texte": "VITTORIO PICA. L'Arte   delV Estremo   Oriente           .   .           .     223"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 6794, "fin_caractere_exclue": 6877, "texte": "CHARLES PICARD. Sémites et Aryens                                               301"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 6950, "fin_caractere_exclue": 7033, "texte": "SANDER PIERRON. Pages de Charité                                                167"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 7106, "fin_caractere_exclue": 7188, "texte": "CHARLES POTVIN. Ch. De Coster. Lettres à Elisa               .           .     197"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 7258, "fin_caractere_exclue": 7340, "texte": "HUGUES REBELL. Chants de la pluie et du soleil .             .           .     325"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 7341, "fin_caractere_exclue": 7424, "texte": "MARY RENARD. Gueule Rouge                                                       142"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 7548, "fin_caractere_exclue": 7631, "texte": "JACQUES ROMMELAERE. Ma semaine         .   .   .                 .       . 246, 253"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 7642, "fin_caractere_exclue": 7714, "texte": "ID.          Etudes japonaises                                        44"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 7787, "fin_caractere_exclue": 7869, "texte": "J.-H. ROSNY. L'Impérieuse Bonté                                                275"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 7903, "fin_caractere_exclue": 7908, "texte": ".   ."}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 7942, "fin_caractere_exclue": 8024, "texte": "EMILE ROYER. Pour l'anarchiste Moineau             .     .   .           .     326"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 8097, "fin_caractere_exclue": 8179, "texte": "A. SEGARD. Georges Rodenbach                                                   137"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 8250, "fin_caractere_exclue": 8333, "texte": "DE SOUZA. Fumerolles                                                            142"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 8402, "fin_caractere_exclue": 8467, "texte": "V e DE SPOELBERGH DELOVEIYJOUL. Les Lundis             d'un cher-"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 8545, "fin_caractere_exclue": 8546, "texte": "."}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 8560, "fin_caractere_exclue": 8639, "texte": "cheur                     '.                                                339"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 8712, "fin_caractere_exclue": 8794, "texte": "J. DE TALLENAY. L'Intermède lyrique de Heine . .                         .     175"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 8868, "fin_caractere_exclue": 8950, "texte": "JEAN DE TINAN. Documents sur l'impuissance d'aimer                       .     198"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 9017, "fin_caractere_exclue": 9100, "texte": "HECTOR VAN DOORSLAER. Sur l'Escaut                                              213"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 9152, "fin_caractere_exclue": 9235, "texte": "F. VIÉLÉ-GRIFFIN. ni>a<                                                         372"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 9307, "fin_caractere_exclue": 9390, "texte": "ALPHONSE WAUTERS. Bernard       Van Orley          .     .       .       .       68"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 9462, "fin_caractere_exclue": 9544, "texte": "WILLY. Soirées perdues                                                         119"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 9620, "fin_caractere_exclue": 9699, "texte": "ID. Rythmes et Rires                                                        119"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 9775, "fin_caractere_exclue": 9854, "texte": "ID. La Mouche des croches                                                   206"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 9915, "fin_caractere_exclue": 9997, "texte": "YEBEL. Les Préludes tristes                                                    198"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 10070, "fin_caractere_exclue": 10152, "texte": "P H . ZILCKEN. Peintres hollandais modernes . .              .           .     166"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 10207, "fin_caractere_exclue": 10289, "texte": "[Anonyme.] Journal d'une ignorante                                             177"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 10369, "fin_caractere_exclue": 10444, "texte": "Id. Sur les Golfes                                                      390"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 10517, "fin_caractere_exclue": 10601, "texte": "Le Palais-Noël                                                             400, 41)6"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 10672, "fin_caractere_exclue": 10754, "texte": "Livres à images (publications Hetzel et Hachette).               .       .     413"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 10812, "fin_caractere_exclue": 10896, "texte": "REVUES NOUVELLES : Revue-journal                                                   7"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 10970, "fin_caractere_exclue": 11001, "texte": "La Nouvelle Rame internationale"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 89, "fin_caractere_exclue": 154, "texte": "MATIÈRES                                                      417"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 248, "fin_caractere_exclue": 312, "texte": "Le Diable au corps                                            29"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 403, "fin_caractere_exclue": 467, "texte": "Stella                                                       209"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 558, "fin_caractere_exclue": 622, "texte": "Thélème                                                      233"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 713, "fin_caractere_exclue": 777, "texte": "Le Magazine of Art                                           385"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 866, "fin_caractere_exclue": 932, "texte": "Conférences de la Libre EstMtique : Henri de Régnier            58"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 1023, "fin_caractere_exclue": 1071, "texte": "H. Carton Wiart.\"                              \\"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 1085, "fin_caractere_exclue": 1087, "texte": "66"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 1178, "fin_caractere_exclue": 1242, "texte": "H. VarideVelde                                                76"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 1333, "fin_caractere_exclue": 1397, "texte": "Papus                                                         95"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 1488, "fin_caractere_exclue": 1552, "texte": "Edmond Picard                                                105"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 1641, "fin_caractere_exclue": 1707, "texte": "Conférences du Cercle artistique : Georges Rodenbach .          14"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 1798, "fin_caractere_exclue": 1862, "texte": "Henry Maubel                                                  94"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 1953, "fin_caractere_exclue": 2017, "texte": "Fernarid Khnopff                                             412"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 2106, "fin_caractere_exclue": 2172, "texte": "Conférence de M. Sigogne au Jeune Barreau . . . .              129"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 2265, "fin_caractere_exclue": 2311, "texte": "Id.    du comte R. de Montesquiou-Fezensac sur"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 2402, "fin_caractere_exclue": 2466, "texte": "M me Desbor'es-Valmore (A. SEGARD)                            29"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 2555, "fin_caractere_exclue": 2621, "texte": "Un référendum sur\"Emile Zola                                   152"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 2710, "fin_caractere_exclue": 2776, "texte": "Zola ca didat à l'Académie                                     238"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 2865, "fin_caractere_exclue": 2931, "texte": "Une lettre de Léon Bloy                                         53"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 3020, "fin_caractere_exclue": 3086, "texte": "Lettre rie M. Henry de Blassantz à Camille Lemonnier .         100"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 3175, "fin_caractere_exclue": 3241, "texte": "Une lettre inédite de George Sand                              283"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 3330, "fin_caractere_exclue": 3396, "texte": "Une lettre du comte Tolstoï                                    305"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 3485, "fin_caractere_exclue": 3551, "texte": "A la Maison du Peuple                                          136"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 3640, "fin_caractere_exclue": 3706, "texte": "Maurice Maeterlinck à l'étranger. . *.                         321"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 3795, "fin_caractere_exclue": 3861, "texte": "Les Rancunes de M Frédérix                                      13"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 3950, "fin_caractere_exclue": 4016, "texte": "Une âme d'artiste (GUSTAVE FLAUBERT)                           248"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 4105, "fin_caractere_exclue": 4171, "texte": "La Littérature et l'empereur Guillaume                         264"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 4260, "fin_caractere_exclue": 4326, "texte": "Dernières rimes de M. Théodore Hannon                          321"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 4415, "fin_caractere_exclue": 4481, "texte": "Monument Baudelaire                                            361"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 4575, "fin_caractere_exclue": 4636, "texte": "Id.    Murger                                             361"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 4730, "fin_caractere_exclue": 4791, "texte": "Id.    Thomas a Kempis                                    329"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 4880, "fin_caractere_exclue": 4930, "texte": "DOCUMENTS A CONSERVER : Un poète belge jugé par un"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 5048, "fin_caractere_exclue": 5085, "texte": "Allemand                          176"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 5177, "fin_caractere_exclue": 5240, "texte": "ID. Appréciations sur Ulenspiegel                           237"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 5329, "fin_caractere_exclue": 5395, "texte": "Instantané : OSSIT (baronne Deslandes)                         352"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 5484, "fin_caractere_exclue": 5550, "texte": "Petit billet du matin : A MAURICE BEAUBOURG . . .               88"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 5639, "fin_caractere_exclue": 5693, "texte": "Faire part : CATULLE IIENDÈS. La Maison de la vieille."}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 5796, "fin_caractere_exclue": 5860, "texte": "MAURICE MAETERLINCK.' Le Théâtre des Marionnettes            470"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 5949, "fin_caractere_exclue": 6015, "texte": "Extrait denaissance : VILLIERS DE L'ISLE-ADAM.Morgane          265"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 6104, "fin_caractere_exclue": 6170, "texte": "V«nte de la bibliothèque d'Octave Uzanne                       129"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 6259, "fin_caractere_exclue": 6325, "texte": "Vente de la bibliothèque de Napoléon I e r                     129"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 6414, "fin_caractere_exclue": 6481, "texte": "Nécrologie : VICTOR ARNOULD                                      17"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 6572, "fin_caractere_exclue": 6637, "texte": "JEAN-LOUIS CARDON                                              97"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 6728, "fin_caractere_exclue": 6793, "texte": "GUSTAVE FRÉDÉRIX                                         277, 289"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 6884, "fin_caractere_exclue": 6949, "texte": "LECONTE DE LISLE                                              241"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 7040, "fin_caractere_exclue": 7105, "texte": "W°e PIRMEZ                                                    344"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 7194, "fin_caractere_exclue": 7257, "texte": "Accusés de réception.   4, 13, 68, 157, 176, 223, 264, 333, 373"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 7540, "fin_caractere_exclue": 7547, "texte": "MUSIQUE"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 7720, "fin_caractere_exclue": 7786, "texte": "PALESTRINA (J. HERRMANN)                                   271,279"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 7875, "fin_caractere_exclue": 7896, "texte": "EMMANUEL CHABRIER . ."}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 7938, "fin_caractere_exclue": 7941, "texte": "300"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 8030, "fin_caractere_exclue": 8096, "texte": "SIEGFRIED WAGNER                                                28"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 8185, "fin_caractere_exclue": 8249, "texte": "Lettres de Richard Wagner                          332, 376, 388"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 8338, "fin_caractere_exclue": 8401, "texte": "L'OEuvre de César Franck                                    118"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 8490, "fin_caractere_exclue": 8537, "texte": "CONSERVATOIRE DE BRUXELLES. Concert Beethoven ."}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 8554, "fin_caractere_exclue": 8556, "texte": "45"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 8647, "fin_caractere_exclue": 8711, "texte": "Concert Gounod                                                69"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 8802, "fin_caractere_exclue": 8867, "texte": "Association des professeurs d'instruments à v e n t . . 6 3 , 136"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 8958, "fin_caractere_exclue": 9016, "texte": "Concours                               192,199,208,216,224"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 9105, "fin_caractere_exclue": 9151, "texte": "CONCERTS POPULAIRES. Saison 1893-94. — Premier"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 9242, "fin_caractere_exclue": 9306, "texte": "concert (Hermann Lévi)                                        12"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 9397, "fin_caractere_exclue": 9461, "texte": "Deuxième concert (César Thomson)                              63"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 9552, "fin_caractere_exclue": 9616, "texte": "Troisième concert {Rédemption, de César Franck) .            117"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 9707, "fin_caractere_exclue": 9771, "texte": "Quatrième concert(/a Damnation deT',aî«f,d'H.Berlioz)        152"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 9862, "fin_caractere_exclue": 9914, "texte": "Saison 1894-95.—Premier concert (V. d'Indy. N. Rims-"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 10007, "fin_caractere_exclue": 10069, "texte": "ky-Korsakow)                                               399"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 10158, "fin_caractere_exclue": 10206, "texte": "CONCERTS DE LA LIBRE ESTHÉTIQUE. Premier concert"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 10297, "fin_caractere_exclue": 10361, "texte": "(Beethoven, d'Indy, Schubert)                                 58"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 10452, "fin_caractere_exclue": 10516, "texte": "Deuxième concert (Claude-A. Debussy)                          G6"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 10607, "fin_caractere_exclue": 10671, "texte": "Troisième concert (C. Franck, Bach, Beethoven) .              87"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 10762, "fin_caractere_exclue": 10811, "texte": "Quatrième concert (Beethoven, Pierre de Bréville,"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 10904, "fin_caractere_exclue": 10966, "texte": "Ernest Chausson)                                           101"}, {"page_pdf": 419, "page_imprimee": 417, "debut_caractere": 11048, "fin_caractere_exclue": 11121, "texte": "13     Concert Siegfried Wagner                                        88"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 64, "texte": "418                                               TABLE      DES"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 84, "fin_caractere_exclue": 145, "texte": "La Société des Nouveaux-Concerts 335, 353, 368, 377, 385, 393"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 282, "fin_caractere_exclue": 290, "texte": "400, 409"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 364, "fin_caractere_exclue": 365, "texte": "5"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 366, "fin_caractere_exclue": 431, "texte": "Concert de musique ancienne                                   382"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 504, "fin_caractere_exclue": 507, "texte": "169"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 508, "fin_caractere_exclue": 574, "texte": "Concert de l'Ecole de musique de Saint-Josse-ten-Noode          15"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 652, "fin_caractere_exclue": 717, "texte": "Le Quatuor Crickboom                             55, 63, 105, 343"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 795, "fin_caractere_exclue": 860, "texte": "Le Quatuor Heermann                                           360"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 937, "fin_caractere_exclue": 1002, "texte": "Concerts du Waux-Hall                                    185, 217"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 1079, "fin_caractere_exclue": 1135, "texte": "Concerts Schott frères (Sarasate. — Ten Hâve, M,le Klee-"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 1222, "fin_caractere_exclue": 1284, "texte": "berg)                                                . 38, 384"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 1363, "fin_caractere_exclue": 1428, "texte": "Concours de composition musicale Schott frères.      70, 121, 137"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 1519, "fin_caractere_exclue": 1520, "texte": "0"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 1521, "fin_caractere_exclue": 1586, "texte": "Concert de M\" Louise Derscheid                                 63"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 1665, "fin_caractere_exclue": 1728, "texte": "Id. de Mme Marie Jaëll                                      127"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 1807, "fin_caractere_exclue": 1870, "texte": "Id. Jokisch                                                  55"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 1949, "fin_caractere_exclue": 2012, "texte": "Id. Litta                                         129, 297, 385"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 2091, "fin_caractere_exclue": 2154, "texte": "Id. y,»e Maria Michaux                                       38"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 2232, "fin_caractere_exclue": 2295, "texte": "Id. de Mlle Poirson                                         177"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 2385, "fin_caractere_exclue": 2387, "texte": "me"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 2391, "fin_caractere_exclue": 2453, "texte": "Id. de M Théroine-Mège                                     153"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 2512, "fin_caractere_exclue": 2574, "texte": "Id. Louis Van Dam                                           63"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 2636, "fin_caractere_exclue": 2699, "texte": "LIÈGE. Concerts du Consen atoire                     80,113,375"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 2761, "fin_caractere_exclue": 2824, "texte": "Nouveaux Concerts liégeois                         62, 192, 400"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 2889, "fin_caractere_exclue": 2952, "texte": "Le Chant de la Cloche, de V. d'Ii.dy                         45"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 3017, "fin_caractere_exclue": 3080, "texte": "A La Légia                                                   54"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 3143, "fin_caractere_exclue": 3208, "texte": "MONS. Le troisième centenaire de Roland de Lassus.       176, 205"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 3272, "fin_caractere_exclue": 3336, "texte": "SPA. Concerts symphoniques                                   297"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 3399, "fin_caractere_exclue": 3463, "texte": "VERVIERS. Concert de l'Ecole de musique                      136"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 3526, "fin_caractere_exclue": 3591, "texte": "Concerts du Casino de Blankenberghe                           257"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 3653, "fin_caractere_exclue": 3718, "texte": "AIX-LA-CHAPELLE. 71 e Festival rhénan                         159"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 3781, "fin_caractere_exclue": 3845, "texte": "Concerts Lamoureux                                           377"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 3908, "fin_caractere_exclue": 3973, "texte": "Le Quatuor Ysaye à Paris                                        5"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 4035, "fin_caractere_exclue": 4100, "texte": "Concert Guillaume Lekeu à Paris                               144"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 4159, "fin_caractere_exclue": 4162, "texte": "153"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 4163, "fin_caractere_exclue": 4227, "texte": "Concerts Wagner à Londres                                    369"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 4290, "fin_caractere_exclue": 4355, "texte": "300e Anniversaire de Roland de Lassus à Munich . .           2<;9"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 4413, "fin_caractere_exclue": 4416, "texte": "360"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 4417, "fin_caractere_exclue": 4481, "texte": "Quatrième centenaire de Hans Sachs                           401"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 4533, "fin_caractere_exclue": 4598, "texte": "Pro Memoriam de J. Vandermeulen                               169"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 4660, "fin_caractere_exclue": 4726, "texte": "Sonatine,*; sentimentales de Gabriel Fabre                     200"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 4789, "fin_caractere_exclue": 4854, "texte": "Vincent d'Indg, par Hugues Imbert                             321"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 4917, "fin_caractere_exclue": 4982, "texte": "Fervaal, par Vincent d Indy                                   233"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 5045, "fin_caractere_exclue": 5110, "texte": "Vincent d'Indy à Genève                                       392"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 5172, "fin_caractere_exclue": 5237, "texte": "Eugène Ysaye en Ecosse                                         39"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 5295, "fin_caractere_exclue": 5298, "texte": "177"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 5299, "fin_caractere_exclue": 5364, "texte": "Théophile Ysaye à Lausanne.                                    39"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 5426, "fin_caractere_exclue": 5491, "texte": "Gabriel Fauré à Londres                                       393"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 5568, "fin_caractere_exclue": 5633, "texte": "Edward Grieg chez Raffaëlli                                   137"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 5709, "fin_caractere_exclue": 5774, "texte": "Exposition des souvenirs de Liszt                             201"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 5827, "fin_caractere_exclue": 5891, "texte": "Monument F. Liszt à Weimar                                   409"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 5969, "fin_caractere_exclue": 6034, "texte": "Le Testament de Meyerbeer                                     233"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 6112, "fin_caractere_exclue": 6177, "texte": "Les compositeurs les plus féconds                             273"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 6253, "fin_caractere_exclue": 6317, "texte": "Une anecdote sur Paganini                                    305"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 6394, "fin_caractere_exclue": 6455, "texte": "Le Tombeau de César Franck                  ' . . , . . 39,71"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 6531, "fin_caractere_exclue": 6534, "texte": "233"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 6535, "fin_caractere_exclue": 6600, "texte": "Le Monument de César Franck                                   129"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 6674, "fin_caractere_exclue": 6676, "texte": "38"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 6677, "fin_caractere_exclue": 6740, "texte": "Nécrologie : XAVIER CARLIER                                  39"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 6814, "fin_caractere_exclue": 6817, "texte": "273"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 6818, "fin_caractere_exclue": 6881, "texte": "EMMANUEL CHARRIER                                      297, 300"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 6955, "fin_caractere_exclue": 6958, "texte": "273"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 6959, "fin_caractere_exclue": 7022, "texte": "GUILLAUME LEKEU                                              30"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 7101, "fin_caractere_exclue": 7164, "texte": "ANTOINE RUBINSTEIN . . .                                    376"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 7552, "fin_caractere_exclue": 7559, "texte": "THÉÂTRE"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 7791, "fin_caractere_exclue": 7854, "texte": "THÉÂTRE LE BA\\REUTH. Parsifal                               245"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 7935, "fin_caractere_exclue": 7991, "texte": "Loliengrin                                           256"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 8077, "fin_caractere_exclue": 8133, "texte": "Tannhduser. .                                        261"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 8219, "fin_caractere_exclue": 8275, "texte": "ABayreuth                                            247"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 8361, "fin_caractere_exclue": 8418, "texte": "Renseignements divers                             225,321"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 8419, "fin_caractere_exclue": 8469, "texte": "THÉÂTRE LIBRE \\Paris). L'Assomption d'Hannele Mat-"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 8472, "fin_caractere_exclue": 8529, "texte": "tern, de G Hauptmann                                   45"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 8532, "fin_caractere_exclue": 8588, "texte": "Le Théâtre-Libre musical                             153"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 8634, "fin_caractere_exclue": 8685, "texte": "THÉÂTRE DE L'OEUVRE (Paris). L'Araignée de Cristal,"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 8688, "fin_caractere_exclue": 8749, "texte": "de M1™ Rachilde (CAMILLE MAUCLAIR)                         53"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 8829, "fin_caractere_exclue": 8883, "texte": "A u-dessus des Forces humaines, de Bjôrnstjerne Bjôrn-"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 8975, "fin_caractere_exclue": 9033, "texte": "son (        id.       )                                53"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 9113, "fin_caractere_exclue": 9174, "texte": "Nuit d'avril à Céos, de M. E. Trarieux( id. ) . .          69"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 9254, "fin_caractere_exclue": 9315, "texte": "L'Image, de M. Beaubourg (          id.   ). . . .         69"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 9395, "fin_caractere_exclue": 9456, "texte": "Solness le constructeur, d'Ibsen. (MAURICE BEAUBOURG)     110"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 72, "fin_caractere_exclue": 80, "texte": "MATIÈRES"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 156, "fin_caractere_exclue": 224, "texte": "Résumé de la Campagne                                            208"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 294, "fin_caractere_exclue": 347, "texte": "L'OEUVRE à Liège. (Rosmersholm. Pelléas et Mélisandé)"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 435, "fin_caractere_exclue": 499, "texte": "THÉÂTRE DE LA MONNAIE. La campagne théâtrale           .       ."}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 579, "fin_caractere_exclue": 651, "texte": "Tableau de la troupe                                                28 i"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 723, "fin_caractere_exclue": 794, "texte": "L'Attaque du moulin (A. Bruneauj .       . . .               .       33"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 866, "fin_caractere_exclue": 936, "texte": "Tristan et Iseult (R. Wagner)                                   91,328"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 1008, "fin_caractere_exclue": 1078, "texte": "Samson et Dalila (C. Saint-Saëns)                                  340"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 1150, "fin_caractere_exclue": 1219, "texte": "Le Portrait de Manon (J. Massenet)                                375"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 1291, "fin_caractere_exclue": 1362, "texte": "La Navarraise (J. Massenet)                                    376, 381"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 1434, "fin_caractere_exclue": 1504, "texte": "M Ernest Van Dyck                                                  151"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 1592, "fin_caractere_exclue": 1662, "texte": "« L'Escrime à travers les âges »                             •     168"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 1734, "fin_caractere_exclue": 1804, "texte": "A l'Orchestre              '                                       126"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 1876, "fin_caractere_exclue": 1946, "texte": "Bataille de dames                                                  343"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 2016, "fin_caractere_exclue": 2088, "texte": "THÉÂTRE DU PARC. Leurs Gigolettes .        .   .       .       .      20"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 2160, "fin_caractere_exclue": 2229, "texte": "Cabotins ! (Ed. Pailleron)                                        367"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 2301, "fin_caractere_exclue": 2370, "texte": "Babijloue (J. Péladan)                                            171"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 2459, "fin_caractere_exclue": 2508, "texte": "Représentation du THÉÂTRE LIBRE : Les Tisserands,"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 2582, "fin_caractere_exclue": 2635, "texte": "de G. Hauptmann                                   317"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 2707, "fin_caractere_exclue": 2758, "texte": "Représentations du Théâtre de I'OEUVRE : Ames soli-"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 2832, "fin_caractere_exclue": 2886, "texte": "taires, de G. Hauptmann                             Il"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 2960, "fin_caractere_exclue": 3014, "texte": "L'Araignée de cristal, de Mme Rachilde . . .        88"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 3088, "fin_caractere_exclue": 3142, "texte": "L'Image, de Maurice Beaubourg                       88"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 3216, "fin_caractere_exclue": 3271, "texte": "Solness le Constructeur, d'Ibsen                   13 i"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 3345, "fin_caractere_exclue": 3398, "texte": "Annabella, de Ford                                363"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 3470, "fin_caractere_exclue": 3525, "texte": "Représentations de M,le Dudlay . . . . . . .        355"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 3595, "fin_caractere_exclue": 3652, "texte": "THÉÂTRE DES GALERIES : Madame Sans-Gêne(V. Sardou)    187"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 3724, "fin_caractere_exclue": 3780, "texte": "Sainte Freija (E. Audran)                             62"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 3852, "fin_caractere_exclue": 3907, "texte": "Madame Boniface                                     120"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 3979, "fin_caractere_exclue": 4034, "texte": "Le Petit Duc (Ch. Lecocq)                           128"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 4106, "fin_caractere_exclue": 4131, "texte": "Cousin-Cousine (Serpette)"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 4234, "fin_caractere_exclue": 4289, "texte": "Gigolette (P. Decourcelles)                         207"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 4361, "fin_caractere_exclue": 4377, "texte": "Un ballet aérien"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 4486, "fin_caractere_exclue": 4532, "texte": "THÉÂTRE MOLIÈRE : La Femme de Tabarin (Catulle"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 4604, "fin_caractere_exclue": 4659, "texte": "Mendès)                                             407"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 4729, "fin_caractere_exclue": 4788, "texte": "THÉÂTRE DE L'ALCAZAR: Le Mort (Camille Lemonnier). 119, 123"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 4860, "fin_caractere_exclue": 4916, "texte": "La Gêne (G. Van Zype)                                 88"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 4988, "fin_caractere_exclue": 5044, "texte": "Impure (Fritz Lutens)                                 88"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 5116, "fin_caractere_exclue": 5171, "texte": "Bruxelles Sans-Gène (Th. Hannon)                    344"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 5243, "fin_caractere_exclue": 5259, "texte": "Le « Chat Noir »"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 5370, "fin_caractere_exclue": 5425, "texte": "Yvette Guilbert                                     408"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 5495, "fin_caractere_exclue": 5567, "texte": "THÉÂTRE FLAMAND. Tableau de la troupe                                304"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 5639, "fin_caractere_exclue": 5708, "texte": "Le Vaisseau-fantôme (R. Wagner)                                   391"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 5778, "fin_caractere_exclue": 5826, "texte": "OPÉRA LYRIQUE NÉERLANDAIS (Anvers). Le Vaisseau-"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 5898, "fin_caractere_exclue": 5968, "texte": "fantôme                                                             62"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 6038, "fin_caractere_exclue": 6111, "texte": "OPÉRA DE PARIS. Gwendoline (E. Chabrier) .         .       .   .        4"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 6181, "fin_caractere_exclue": 6252, "texte": "Les Derniers jours de Pompéi, par Peter Benoit. . .                 353"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 6322, "fin_caractere_exclue": 6393, "texte": "Hulda i César Franck) à Blonte-Carlo                                 79"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 6463, "fin_caractere_exclue": 6481, "texte": "Lohengrin à Munich"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 6604, "fin_caractere_exclue": 6652, "texte": "Les A veugles de Maeterlinck en Amérique . . . ."}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 6746, "fin_caractere_exclue": 6768, "texte": "L'Appartement de Talma"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 6887, "fin_caractere_exclue": 6909, "texte": "Mo .ument Emile Augier"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 7028, "fin_caractere_exclue": 7100, "texte": "MAURICE KUFFERATH Tristan et Iseult                                   86"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 7170, "fin_caractere_exclue": 7242, "texte": "HENÏUK IBSEN (HUGUES LE Roux)                                        303"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 7312, "fin_caractere_exclue": 7384, "texte": "Instantanés : GERHART HAUPTMANN                                      318"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 7456, "fin_caractere_exclue": 7526, "texte": "GEORGETTK LEBLANC                                                  366"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 7596, "fin_caractere_exclue": 7667, "texte": "Inventaire : VERDI                                                  336"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 7737, "fin_caractere_exclue": 7790, "texte": "Images à l'instar d'Epinal : LES DEUX FÉES ou ANTOINE"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 7864, "fin_caractere_exclue": 7932, "texte": "LE TÊTU                                                          304"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 8004, "fin_caractere_exclue": 8074, "texte": "M. JULES MASSENET                                                  375"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 8144, "fin_caractere_exclue": 8216, "texte": "Nécrologie : M™* MARIETTA ALBONY                                     209"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 8288, "fin_caractere_exclue": 8358, "texte": "Mme FURSCH-SIADIER                                                 312"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 8627, "fin_caractere_exclue": 8633, "texte": "DIVERS"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 8755, "fin_caractere_exclue": 8826, "texte": "Le Cercle artistique et littéraire                                  141"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 8896, "fin_caractere_exclue": 8969, "texte": "Aimons les Belges                                                  76, 95"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 9039, "fin_caractere_exclue": 9110, "texte": "Lettre d'un étranger                                                182"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 9180, "fin_caractere_exclue": 9251, "texte": "Nos bois; nos arbres .                                              264"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 9321, "fin_caractere_exclue": 9392, "texte": "Respect aux arbres                                                  112"}, {"page_pdf": 420, "page_imprimee": 418, "debut_caractere": 9462, "fin_caractere_exclue": 9533, "texte": "Nos arbres et le budget de l'agriculture                            232"}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 413, "texte": "QUATORZIÈME ANNÉE. — N° 52                       LE NUMÉRO : 2 5      CENTIMES.                  DIMANCHB 30 DÉCEMBRE 1894\n\n\n\n\n   LART MODERNE                         PARAISSANT LE DIMANCHE\n\n\n\n        REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n                Comité d e r é d a c t i o n » OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN\n\n\n     A B O N N E M E N T S : Belgique, un a n , fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait.\n\n\n                                           Adresser toutes les communications à\n            L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l ' A r t     Moderne, rue de l'Industrie, 3 2 , B r u x e l l e s .\n\n\n\n                         [SOMMAIRE                                    Au fond, faut-il s'en étonner? N'est-ce pas toujours le\n                                                                   même jury qui revient comme un conclave de grotesr-\n   II. N'Y A PAS DE THÉÂTRE EN BELGIQUE. — WALTER CRÂNE. Confé-\n                                                                   ques petites marionnettes, comme Beckmesser et son\n rence de M. Fernand Khnopff. — LIVRES A IMAGES. Publications\n Hetzel et Hachette. — PETITE CHRONIQUE.\n                                                                   ridicule cortège? Quelquefois, rarement, les noms chanr\n                                                                   gent, mais on reconnaît les mêmes petits airs de tètes\n                                                                   séniles, le même esprit fossile et exhumé. D'anciennes\n                                                                   pauvres âmes ennuyées de ronds-de-cuir toutes moisies\n   H n'y a pas de théâtre en Belgique.                             et éteintes, des demi-siècles de vieux cacatois éplu-\n    Les jurys littéraires s'étaient un peu réhabilités avec        més, toussotant et crachotant aux crottes de leur per-\n le dernier Prix quinquennal d'Eekhoud. Mais les voilà,            choir, semblent ressusciter des ombres pour la circons-\n à l'occasion du Prix, triennal de littérature dramatique,         tance et intégrer les conciliabules où se juge notre\n retombés au marais. Maeterlinck présentait, ou ne pré-            littérature. Sans doute on les garda au fond de petits\n sentait pas son théâtre : le jury a décidé de ne pas lui          cercueils, dans des boîtes entourées de lustrine noire,\n accorder le prix. On croit rêver -. Maeterlinck, célèbre,         derrière un pupitre de troisième commis. Comme un\n élu à l'étranger, Maeterlinck, un des Esprits de ce               apanage, comme un symbole, pieusement elles sont\n temps, l'auteur de la Princesse Maleine, de Pelléas et            ensuite transmises aux jurés nouveaux, et l'endosmose\n Mélisande, de l'Intruse, des Aveugles, — tous ces                 s'accomplit, le vieux petit rouage rouillé se met à fonc-\n titres comme les vagues, choc sur choc, d'un large                tionner comme il fonctionnait il y a trente ans. Rien ne\n fleuve, les remous des sensations les plus neuves et les          semble être advenu, le souffle d'un monde nouveau,\n plus profondes ! —Maeterlinck échouant devant un petit            l'eniorescence d'un merveilleux jardin des âmes et des\n jury provincial composé d'un quarteron de professeurs             intelligences. Et sans doute les mêmes paroles mornes\n âgés et d'un homme de lettres marron.                             sont dites, les mêmes gestes résignés et morts battent\n    Ces gérontes, d'une température d'esprit au-dessous            l'air, d'un battement las de pendule automatiquement\n de zéro, ces ours blancs contemporains des polaires               fauchant les heures; toujours recommencer la même\n déserts de notre ancienne littérature, n'ont pas été dége-        besogne mécanique! toujours jeter des boules blanches\n lés par les larmes de Maleine, le charme délicieux, de            ou noires! toujours faire des cocottes en papier pour\n ce beau conte des Sept Princesses.                                tuer le temps! Puis les petites marionnettes défilent,\n"}, {"page_pdf": 414, "texte": "412                                              L'ART        MODERNE\n\n\n\naprès trois petits tours s'en vont, si vieilles, si mortes;    grotesque qui nous vaudra la risée de l'étranger. Il e^t\net les pauvres anciennes âmes sont remisées en leurs           profitable que cette démodée institution des CONCOURS\nboîtes, enseveliesdelustrinejusqu'àl'occasion prochaine.       — qui nous reporte à notre âge d'enfance et nous remet\n   Maeterlinck donc demeure non avenu pour ses juges           à l'école — ait été vue, une fois de plus, en son irrépa-\nde 1894, pour les juges qui assumèrent la tâche de se          rable caducité. Fini le prestige des académies * sous le\nprononcer sur l'état actuel du théâtre en Belgique. II         patronage » de qui elle opéra jusqu'à ce jour! Qui des\nne lui a pas suffi de publier et de faire jouer le théâtre     nôtres en est, de cette Académie des Sciences et des\nle plus passionnant et le plus personnel. C'est en vain        Lettres où jamais la littérature ne pénétra que par la\nqu'il créa les étranges et adorables et terrifiantes           petite porte? Qui voudrait en être? Vieux règnes!\nfigures qui partout troublèrent les esprits. Maeterlinck       Vieilles choses en poussière! Une autre humanité est\ndiscuté, proclamé, devenu l'un des noms autour des-            née, d'autres esprits,d'autres consciences.En attendant\nquels se fait le grand combat de l'art et de la pensée,        les réformes nécessaires, en attendant qu'une meilleure\nne leur représente qu'un douteux et négligeable auteur         consécration publique concilie le talent et la dignité\nqu'on biffe d'un trait de plume. Son théâtre n'existe          de l'écrivain, que du moins les jurys encombrés d'anti-\npas, les signes irrécusables qui le rattachent aux créa-       ques déchets, expression peut-être historique d'un temps\nteurs d'humanité, le mouvement admirable de sa dou-            sans rapport avec le nôtre, soient ouverts aux hommes\nleur et de sa passion, ce sens inouï du mystère et de          qui avec le plus d'autorité notifièrent l'avènement de la\nl'au-delà de la vie tangible qui tout à coup révéla le         pensée nouvelle. N'hésitez pas, Monsieur le Ministre.\nprédestiné d'un théâtre encore inconnu !                       Taillez en plein dans toute cette chair morte. Déblayez\n   Au moins on s'imaginerait que, fermé aux redou-             les champignonnements. La poussée est là générale,\ntables lumières de cet art des âmes, les pauvres cornées       formidable, et devant qui il faudra bien que cèdent les\nmalades auraient pu s'ouvrir pour des évidences plus           résistances les plus rebelles.\ntranquilles. On ne nie plus aujourd'hui ce délicat et\nraffiné manieur de légers esprits, ce souriant et douce-\nment attristé regardeur de petites consciences mièvres,\nHenry Maubel.Rt personne ne méconnaît plus non plus                              WALTEE GRASE\nle sérieux et vigoureux effort de Van Zype. Mais Mau-                      Conférence de M. Fernand Khnopff.\nbel et Van Zype, c'est encore trop pour ces prunelles de\n                                                                  51. Fernand Khnopff a fait dernièrement au Cercle artistique une\nnyctalopes, pour ces rétines de chouettes qu'effare            conférence très applaudie sur Walter Crâne. En voici la conclu\nmême le crépuscule, pour ces yeux scellés de taies qui         sion :\nsont les yeux de tous les jurys. Maubel et Van Zype et                 Cette fête de Flore, ce cortège de fleurs du printemps à\ntant d'autres, néant! Il n'y a pas de théâtre! Il n'y a        l'hiver, c'est le joyau le plus rare de ce trésor d'imaginations ;\n                                                               c'est de toutes ses œuvres, en un mot, celle où Walter Crâne\nplus d'auteurs en Belgique! Ainsi l'ont décidé MM. Fétis,      apparaît le plus subtil et comme poète et comme peintre.\nDescamps, Discailles, Kurth et Doutrepont !                       Et c'est ainsi que procède cette marche des fleurs :\n                                                                  Jouant de la double flûte et s'inclinant en une gaie révérence,\n   Pesez ces noms, retournez-les : la plupart sont vieux       un jeune homme, parmi le vol des hirondelles et des pétales épars,\nrouliers de jurys, jurés inamovibles, en garde contre          précède la reine Flore.\ntoute surprise, paléontologues vénérables des modes               La Reine s'avance ; toute gracieuse, vêtue d'amples et transpa-\n                                                               rentes draperies qui sont comme des ailes aux bras et des flots à\nprescrits de sentir et de penser, débris eux-mêmes d'un        ses pieds. D'un long sceptre vert, elle dirige le chœur.\nautre âge. Mais lequel fit œuvre littéraire au sens               Et des enfants la suivent, à peine éveillés encore, mais s'ani-\nactuel du mot? Lequel, dans ses rêves les plus vertigi-        mant bien vite aux fanfares aiguës des Jonquilles casquées de\n                                                               cuivre.\nneux, espéra jamais réaliser l'apparence même loin-               Ensuite, dans un groupe plus paisible et d'allure un peu cam-\ntaine d'un idéal dramatique? (A moins que l'auteur             pagnarde, la Primevère et la Violette, aimables de grâce provin-\nd'Africa...?.) Lequel a une signification même approxi-        ciale.\n                                                                  Puis, l'Aubépine; un héraut d'armes, tout éperonné d'acier\nmative, même obscure dans le grand mouvement des               noir et empanaché de blanc. Il marche devant la Couronne impé-\nesprits qui, chez nous, correspondit avec l'apparition         riale que portent des pages, sous les flamboyantes oriflammes des\nd'une jeune et vivace littérature et transforma la con-        Tulipes, pendant que sonnent les cloches bleues des Jacinthes.\n                                                               A leurs côtés les Iris héraldiques ; des pennons altièrement tenus\ndition intellectuelle du pays? Ombres! Petites marion-         droits par de fiers cavaliers coiffés à la florentine. Et dans les chan\nnettes attardées quand le jour est là, crevant les yeux !      freins et les selles, il y a des aspects de la fleur-sceptre, de pour-\n   Nous avons dit à diverses reprises notre confiance          pre violette ou jaune d'or.\n                                                                  Après la douce 5Iarguerite, les Muguets; des jeunes filles pâles\ndans le Ministre des beaux-arts. Ce n'est pas cette sot-       et délicates qui se drapent frileusement dans leur souple man-\ntise nouvelle des jury s qui l'amoindrira. Mais toutes les     teau vert, et d'un geste d'enfant courbent leur carillon minus-\nécuries d'Augias ne peuvent pas être déblayées en un           cule.\n                                                                  D'autres passent encore. La Pivoine pompeuse,très Louis XIVe,\ncoup ! Il est même bon, il est utile que cette fois encore     et l'Ancolie, chère à Pisanello. La Rose, reine d'amour, aux gestes\nle fonctionnement des jurys ait abouti au résultat             descendants de femme trop grande, d'une lourde volupté. Le\n"}, {"page_pdf": 415, "texte": "                                                                 UART MODERNE                                                                 413\n\n\nMyosotis, frêle, et le Lis blanc, pur. Le gracile enlacement du              suscitent de délicates images. C'est un peu le Japon, c'est un peu\nLiseron et la massive opulence du Tournesol.                                 la Chine des jours d'étrennes; il pleut sur les mains aux ongles\n   Puis, paraissent des dames somptueusement vêtues de brocarts              pâles, sur les belles mains diligentes qui écrivent ou qui aquarel-\norangés que décorent les Chrysanthèmes de leurs cassures allon-              lent, de la fleur de pêcher, des clartés d'illusion. . Je me figure\ngées de paraphes.                                                            ainsi les aimables conteurs, les fins imagiers en ce Pays des jolis\n   Et, à la fin du cortège, vient une dernière fleur, la Rose de             mensonges d'où nous viennent les livres à couvertures roses et\nNoël, la plus exquise de toutes. Alanguie; longue et souple; la              bleues, ces bonbons glacés de la littérature qu'on inange avec les\ntête, aux traits a Innés et aux grands yeux rêveurs, la tête penchée         yeux. Est-ce que le Japon, lui aussi, ne fut pas le pays-joujou\nsous la coiffe ouverte de pétales nacrés; les bras languissamment            pour nos âmes de vieux enfants amusables?\nétendus, gantés jusqu'au coude ; le corps s'abandonnant, dans sa                 On a ri de Zola disant que son œuvre pour les grands achevée,\ncambrure indifférente, sous le contact de la soyeuse robe verte.             il écrirait des contes pour les petits ! 11 disait ce jour-là le grand\nUn vert de plante d'eau, glauque, avec des bords brunis par la               désir, la soif qui est en nous de renaitre par le songe une huma-\ndissolution aqueuse.                                                         nité moins triste que l'autre. Le meilleur de nous dans nos livres,\n   Cette Rose de Noël est une des plus adorables créations de                c'est encore par quoi nous n'avons pas vieilli et revenons aux\nWalter Crâne, ou plus exactement, c'est un des types le mieux                sensations jeunes, à l'art de l'illusion... Je pense avec mélancolie\nexprimés de l'Anglaise esthétique, de l'Anglaise de la période du            qu'il ne se trouve pas chez nous un Hetzel. Quels contes exquis\nPaon, comme on dit à Kensington.                                             il eût fait avec Verhaeren, Demolder, Maeterlinck, Van Lerberghe,\n   Walter Crâne n'a que rarement tenté de représenter l'Anglaise             Delattre, Garnir et d'autres !\nactuelle; plus attentive à Chicago qu'à Florence; absolue impéra-               Admirons toutefois la constance des jeunes publics pour\ntrice de la Mode ; impérieuse et exclusive dans son goût qu'elle             les vieux amuseurs d'enfance. Quand l'écrivain ailleurs sitôt\nn'inquiète pas d'érudition. Mais il a composé, d'autre part, quel-           se démode, il semble qu'il ait le don d'une jeunesse toujours\nques figures qui représentent parfaitement l'apparence et la psycho-         renouvelée au pays des Contes bleus. C'est peut-être qu'en tou-\nlogie de cette Anglaise esthétique.                                          chant à la seule chose qui n'ait pas vieilli, il se rajeunit lui-même.\n   Les Esthétiques avaient été la suite des Préraphaélites. Ceux-ci,         Voici revenir Verne avec Maître Antifer et Mayne-Reyd avec les\nréunis en un groupe exclusif, avaient vécu dans une atmosphère               Aventures de chasses et de voyages. Ah! ces Chasseurs de cheve-\nartistique presque artificielle, et c'est ce goût de l'artificiel qu'après   lures, ces Robinsons, ces Terre de feu. Un charme les prédestina\neux avaient cultivé les esthétiques; mettant tout leur effort à              à ne point décéder aux mémoires. C'est la Légende, le retour aux\n« composer la vie d'impression d'art et de cela seulement ».                 Ages héroïques : l'âme obscure des peuples enfants s'y lève\n   La mode s'en mêla. Il y eut des imitations obtuses et des affec-          comme d'un lointain fabuleux. Un héros peut-être naquit de ces\ntations ridicules ; c'est vrai. Mais qu'importe cela, si l'on a vécu,        lectures, qui partit visiter l'inconnu du rao ide et toucher la chair\nne fût-ce qu'un instant, l'espoir et la vision d'un charme prolongé          sauvage avec des mains fraternelles Ne méprisons pas les livres\net d'une grâce infinie.                                                      d'où se dégagent ces mystérieuses attirances et tout n'est pas que\n   « Les songes sont des mensonges, dit un vieux proverbe ; mais             littérature.\n« lorsque la dernière heure arrive et qu'il reste seulement pour                 L'aventure ! N'est-ce pas toujours la clef d'or qui ouvre toujours\n« de trop rares minutes de ce qui fut nous, d'obscures clartés               la sensation rave et ingénue? Même le Conte de Fées, au temps\n« devant les yeux que l'ombre gagne, qui dira le signe qui vous              où il partait encore de petites âmes voyageuses pour les ciels de la\n« distingue, ô souvenirs de la vie vécue, ô mirages de la vie                chimère et les palais des esprits, fut-il autre chose que la divine\n« rêvée. »                                                                   aventure par excellence, le vertigineux en-aller vers les songes et les\n   Cette phrase de P. Bourget pourrait être l'épigraphe de cette             frissons? On n'avait point trop d'esprit alors, on ne raisonnait pas\nœuvre si belle, anglaise aussi, The Golden Stairs, (l'Escalier               le délice de s'es érer un peu surnaturel. Et les bons auteurs\nd'or), de sir Edward Burne-Jones.                                            eux-mêmes peut-être croyaient à toutes les belles fables qu'ils\n   Comme nos souvenirs, fragiles et précieux, au cours de l'exis-            contaient. Depuis, l'ingéniosité est venue, qui tempéra d'un peu\ntence, ces idéales créatures de jeunesse et de beauté descendent,            de science sournoise l'enfantillage charmant des imaginations. Il y\ntoutes, les marches inévitables.                                             a une singulière malice dans cet autre genre d'aventure qu'est\n   Au début, insoucia tes et rieuses; puis, l'une d'elles, inquiète          le Jasmin Robba de M. deNoussane. Un souci d'histoire s'y mêle\ndéjà, contient du doigt les sonorités possibles de la longue et              à l'amusement de la fiction pour cette vie de château au moyen-\nfine trompette d'argent. Et les tètes s'inclinent ou se redressent,          âge qui devient en plein xixe siècle la vie même d'un aventurier\net les mouvements doux multiplient, encore, les plis des crêpes              du caprice, artisan d'une destinée merveilleuse. Quand c'est\nfrissonnants.                                                                devenu la mode de pèleriner avec tant de sous-Verne aux hypo-\n   Elles descendent ; et, au tournant des marches, au milieu, la             thèses du globe, l'essai est imprévu de nous faire accomplir le\npassion contenue qu'exprime un chant de violon.                              tour des idées et des sensations d'un homme qui se paya l'éton-\n   Ensuite, un glissement métallique de fines cymbales de cuivre             nante fortune de voyager en lui-même.\névoque les teintes d'or triste et de pourpre fanée des couchers du               Toutefois, le goût est si bien pris de la chose héroïque, que même\nsoleil en automne.                                                           la grave librairie Hachette y sacrifie à son tour. Mabel, la vaillante\n   Elles se détournent déjà et s'éloignent peu à peu. Mais, avant            Américaine de M. £tany, qui s'en va délivrer son père aux gla-\nde pénétrer dans la salle imposante où se prolonge une colonnade             ciers du pôle, connaît des épreuves non moins périlleuses que\nsombre et massive, la dernière jeune fille s'arrête ; elle retourne          les trois explorateurs qui. dans la Terre de fauves de M. Maël,\nla tête pour la dernière fois et donne un sourire d'adieu.                   ont résolu de gravir la plus haute cime de l'Himalaya. Il semble\n   Les songes sont des mensonges, dit-on; mais lorsque passe                 que ce soient là des paralipomênes romanesques à la Nouvelle-\nl'heure dernière et qu'il ne reste, devait les yeux que l'ombre              Zemble de M. Nossiloff, aux Trois semaines chez les Indiens\nlentement dévore, que de vagues lueurs de ce qui fut notre exis-             Caypas de M. Basurco, au Voyage aux îles Seichelles de\ntence; pourquoi vous séparer encore, ô souvenirs vécus, ô mirages            M. Alliaud, à tant d'autres véridiques et captivantes relations qui\nrêvés ?                                                                      font du Tour du monde un toujours nouveau périple pour les\n                                                                             sédentaires intellectuels à qui la fortune n'attribua que les\n                                                                             voyages en esprit Mais toute l'aventure peut-être n'est pas d'aller\n         LIVRES                   J±       IMAGES                            chercher si loin l'homme inconnu et fraternel. M. G. Toudouze a\n                                                                             pu faire dans Enfant perdu, qui pourrait tout aussi bien s'inti-\n               Publications Hetzel et Hachette.                              tuler Un Épisode de l'invasion de 1814, un aventureux et drama-\n   Derrière des stores en bambous légers, ventillés d'un air d'été,          tique récit, et qui avec vigueur ressuscite une des formes de\nprès de la mer, dans une ile toujours bleue, des artistes doux,              l'héroïsme historique.\nlaborieux, tracent sur des papiers de riz des calligraphies ou                   Ce sont là, avec le Journal de la jeunesse, des œuvres recom-\nd'un pinceau trempé aux godets des plus chatoyantes couleurs                 mandables et d'heureuses lectures. La librairie Hachette cependant\n"}, {"page_pdf": 416, "texte": "414                                                      L'AR T       MODERNE\n\n\neût manqué à sa glorieuse tradition si cette année comme les              la vérité de décors et la forme artistique ont remporté auprès des\nautres elle ne nous avait donné quelques volumes de choix. Il             amateurs un succès décisif. C'est, peut-on dire, le « clou » de\nfaudrait louer plus longuement qu'il n'est permis ici cette icono-        cette curieuse et superbe exposition, la plus complète, la plus\ngraphie napoléonienne que M. Armand Dayot intitula Napoléon               originale et la plus artistique de toutes celles qui, dans les arts\nraconté par l'image. Toute la prodigieuse épopée s'y déroule en           industriels et d'ornementation, aient été tentées jusqu'ici.\nvol d'aigles et en claquements de drapeaux autour de la petite               Nous aurons l'occasion d'y revenir avec plus de détails et de\ncapote grise : Fastes et apothéoses qui de page en page renaissent        citer les envois les plus importants. Bornons-nous, cette fois, à ce\navec Gros, Houdon, Isabey, Charlet, Raffet, David, Ingres, Meis-          court bulletin de victoire.\nsonier, tous IPS peintres et les sculpteurs et les imagiers de la            A partir d'aujourd'hui, la Maison d'Art est ouverte librement\ngrande légende...                                                         au public, de dix à six heures.\n   Ce sont encore les Chroniques de Froissart, avec texte rap-\nproché du français moderne par Mme de Witt-Guizot, et le troisième           La place nous fait défaut pour donner un compte rendu des\nvolume de Y Histoire de l'Art pendant la Renaissance par                  dernières représentations les plus intéressantes de la Monnaie :\nM. Eugène Muntz. Tous deux, comme le Napoléon de M. Dayot,                Loliengrin, où se sont particulièrement distingués M. et Mme Cos-\nportent la marque des belles éditions de la maison. Les Chroniques        sira et M\"e Tanésy, la reprise du Rêve et de l'Attaque du moulin\nde Froissart, avec leurs enluminures, ont l'air d'un psautier             qui ont valu à Mlle Simonnet, à MM.LSe°uin, Bonnard et Isouard\nfleuri par un miniaturiste. L'Histoire de l'Art ressemble à un            un vif succès.\nmusée des plus nobles images. M. Muntz y aborde la fin de la\nRenaissance, toute la période brillante qui va de la mort de Léon X         Aujourd'hui à 2 heures, dans la salle de l'Alhambra (Empire-\nà celle de Sixte-Quint et qui s'illustra des grandes créations de         Palace), boulevard de la Senne, première des cinq séanees orga-\nMichel-Ange, de Benvenuto Cellini, de Jean de Bologne, de Titien,         nisées par la Société des Nouveaux Concerts, avec le concours de\nde Tintoret, de Véronèse, du Sodoma, pour ne citer que les maîtres        Mlle Marie Brema.\nles plus célèbres.                                                           L'orchestre, dont les solistes appartiennent au corps profes-\n   Se conformant à la théorie de Taine, l'historien ne sépare pas les     soral du Conservatoire, sera conduit par Franz Servais.\ngrands artistes des milieux qui les virent naître. Il nous montre un         Billets au bureau de location de l'Alhambra.\nmerveilleux siècle de grâce impétueuse et tendre, d'héroïsme et de\nvolupté, aboutissant à ce prodige d'innombrables écoles d'art               Le peintre Théo Van Rysselberghe fera du 7 janvier à la fin du\nmagnifiant un idéal de beauté sensuelle et morale. Toute l'évolu-         mois, à la Galerie Laffitte, 20, rue Laffitte, à Paris, une exposition\ntion politique et religieuse, le personnalisme à outrance des carac-      de ses œuvres (peintures, eaux-fortes, lithographies, etc.).\ntères, le culte des hautes jouissances intellectuelles, l'orgueil et le\nfaste des grands pontificats, l'extraordinaire fermentation des\nmœurs, tant de grandeur et de frivolité, une austérité farouche              A Mons, à l'hôtel de ville, intéressante exposition de tableaux\nalliée au goût de la plus raffinée galanterie, un état d'esprit si par-   et d'aquarelles de MM.Kûhstohs et George de Burlet. M. Kûhstohs\nticulier que le crime semble un exutoire pour le trop-plein des           y montre de belles toiles d'allure profonde pt \\ive. Quant à\nénergies, sont là rendus parlant et synthétisés dans les marbres,         M. George de Burlet, ses aquarelles, au nombre de vingt-cinq,\nles fresques et les toiles où aussi apparut le mieux cette âme ver-       forment un ensemble attachant dont l'impression très sentie\ntigneuse de la Renaissance.                                               s'ajoute à un coloris brillant et à une exécution forte et fine à la\n                                                                          fois. Les deux jeunes artistes ont eu le succès et le résultat dû à\n   On connaît, au surplus, la probité d'historien et de critique de       leurs travaux.\nM. Muntz. 11 écrit quelque part ce mot dont on reste ému :\n« J'éprouve des remords en pensant à tant de peintres de talent              La distribution des prix aux élèves de l'École de musique de\nque j'ai dû négliger. » Et il regrette de s'être montré trop sévère       Saint-Josse-ten-Noode-Schaerbeek aura lieu le samedi 12 janvier\npour d'autres. Dans son zèle un peu exclusif pour les rythmes             prochain, à 7 1/2 heures du soir, dans la salle de l'ancien Théâtre\nclassiques, peut-être, en effet, néglique-t-il trop l'étrange charme      lyrique, place du Marché, à Schaerbeek.\nmorbide de certains maîtres dits de la décadence. Le livre, dans             Cette cérémonie sera suivie d'un grand concert exécuté par\nson ensemble, n'en demeure pas moins un admirable décor d'art et          200 élèves du cours de chant d'ensemble, sous la direction de\nl'un des plus beaux monuments élevés à la gloire des cinquéeen-           M. Huberti, directeur de l'École.\ntistes.                                                                      Le programme comprendra des airs et des duos interprétés par\n                                                                          les principaux lauréats des derniers concours, les nouveaux\n                                                                          Poèmes d'amour de Brahms, Boerenkermislied de Huberti et Hiel,\n                                                                          la scène des Fileuses, ballade et chœur du Vaisseau-fantôme, et\n                   pETITE        CHRONIQUE                                la marche du Tannhàuser de Wagner.\n   La Maison d'Art de la Toison d'or, ouverte hier par la Société            M. Paderewski travaille à un opéra en 4 actes dont le livret,\nanonyme L'Art, a été visitée, d'une à six heures, par la foule            en langue polonaise, lui a été fourni par un jeune auteur drama-\nnombreuse et élégante des invités qui n'ont pas ménagé leurs              tique bien connu dans son pays. Le sujet est moderne et l'action\néloges et leurs félicitations aux organisateurs, et spécialement          se déroule dans les Carpathes, à la frontière, entre la Galicie et la\nau directeur, M. William Picard, qui a déployé dans cette entre-          Hongrie, en ce pays de Zakopane sans doute dont le compositeur\nprise difficile et complexe une activité incessante et un goût sûr.       a recueilli et si joliment harmonisé les chants populaires. Sir\nDes objets d'art de toute espèce: tableaux, sculptures, céramique,        Augustus Harris s'est assuré, par traité, le droit déjouer cet opéra\nétains, ferronnerie, verrerie, ameublements d'art, affiches,              au théâtre de Covent-Garden, en langue française. Une traduction\nestampes, livres, cuirs gaufrés, illustrations, papiers peints,           en allemand est également préparée pour l'Opéra royal de Dresde\ntapis, etc., etc., remplissent le rez-de-chaussée, la galerie vitrée      et l'Opéra royal de Pestli va jouer cette œuvre en langue hon-\net les trois étages du vaste et luxueux hôtel de la Société, cons-        groise RI M. Grau et Abbey ont le droit exclusif de la jouer en\ntruit et décoré d'après les plans de M. l'architecte Van Humbceck.        Amérique.\n   L'architecture, — chose nouvelle dans les salons d'art, — loin\nd'être reléguée dans les salles les plus sacrifiées, occupe, d'ail-\nleurs, à la Maison d'Art, des locaux bien éclairés et artistement\naménagés, dans lesquels le groupe d'architectes collaborateurs de\nla Société a réuni une collection très séduisante de croquis, de\nphotographies, de maquettes et de projets.\n   Les visiteurs ont particulièrement admiré les produits céra-\nmiques de la manufacture de Virginal, dont les riches émaux,\n"}, {"page_pdf": 417, "texte": "                            TABLE DES MATIÈRES\n    CONTENUES DANS LA QUATORZIÈME ANNÉE (1894) DE L'ART                                                                  MODERNE\n\n\n\n                ÉTUDES ET PORTRAITS                                                              PEINTURE\nL'Art en 1893                                                   2      La Question des musées                                         232\nPolémique sémitico-biblique                             41, 50, 59     Le prochain Budget des Beaux-Arts                                36\n« A la Toison d'or ». Une maison d'art à Bruxelles . .        395      Commissions et Conservateurs                                   142\nEtude d'art décoratif (G. COMBAZ)                               9      Le Cabinet des estampes                                        345\nPremière prédication d'art (H. VAN DE VELDE). . . .         20, 27     La Caisse des musées                                  213, 337, 409\nLa Voix des cloches                                           323      Notes de vovage (musées étrangers)                             287\nCamelote et Antiquailles                                      203      Une Coopérative artistique . ' . . 61, 81, 193, 249, 361, 401\nPour les oreilles                                             215      Les Coopératives artistiques à l'étranger                        67\nEn passant par la Lorraine                                    291      La Ligue artistique                                         36, 153\nEn Dauphiné                                               260, 295     Les Beaux-Arts à la Chambre                                133, 196\nLa Zélande                                                   318       La Question des médailles                                      334\nNotes sur les Primitifs italiens. — VU. Piero délia Fran-              L'Art à Bruxelles suivant Bsedeker                             311\n  eesca (JULES DESTRÉE)                               283, 315, 347    Notes sur les Primitifs italiens. VU.Piero délia Franeesca\nLa Libre Esthétique                              57, 65, 73, 84, 99      (JULES DESTRÉE)                                         283, 315, 347\nUn Guet-apens                                                 164      L'Impressionnisme. (G. GEFFROY)                                      293\nAkédysséril (PH. ZILCKEN)                                       214    Notules (CAMILLE MAUCLAIR)                                           249\nLa Sculpture d'ivoire (EUGÈNE DEMOLDER)                    173,198     Les Lithographies en couleur de la Fitzroy picture Society          121\nLe Bas-relief de Jef Lambeaux                                  371     Peints par eux-mêmes                                                222\nL'Androgyne d'Aug. Levéque (CHARLES GHEUDE)           . .      357     AUBREY BEARDSLEY                                                     101\nInauguration du monument De Coster . . . .            220, 227, 235    WALTER CRÂNE (FERNAND KHNOPFF).           .   .   .   .    .   .\nL'Arche                                                        107     HENRY DE GROUX (LÉON BLOY)                                           248\nEleusis (MAURICE MAETERLINCK)                                    77    ERNEST HELLO(LÉON BLOY)\nLe Voyage d'Urien (H. MAUBEL) .                       115              G.-H. JOSSOT                                                         295\nLe Théâtre classique (E. SIGOGNE)                     355              EDOUARD MANET (CAMILLE MAUCLAIR)                                     200\nLe Théâtre de l'OEuvre                                195              Confidences d'artistes (ODILON REDON)                                 268\nIl n'y a pas de théâtre en Belgique . . . . . . .     411              HENRI DE TOULOUSE-LAUTREC (CHARLES SAUNIER)               .    .     157\nA propos d'Ames solitaires                              11             Les Chroniqueurs de Salons (GUSTAVE KAHN). . . .       312\nA propos de Solness le constructeur                   135              LE SALON DE LA LIBRE ESTHÉTIQUE 57,65, 73,84,94,99,108,164\nAnnabella                                             363                Acquisitions                    63,70,81,99,97,105,113\nBabylone                                              171                Renseignements divers . 7, 14, 23, 30, 39, 46, 63, 70, 81\nAlladine et Palomides                                 179                                  89, 97, 105, 113, 121, 153, 161, 273, 353\nTristan et Iseult                                       91               Bordereau de clichés à l'usage de MM. les journa-\nL'Attaque du moulin                                     33                 listes                                                52\nMadame Sans-Gêne                                      187              LA SOCIÉTÉ DES BEAUX-ARTS                         153,155,160,177\nTrois médailles de Mme Caron (J. ROMMELAERE) . . .    231              EXPOSITIONS DU CERCLE ARTISTIQUE. M. Franz Courtens.                 111\nPour la pantomime . . • .                             299                Walter Crâne                                                      397\nLe Mort . .                                           123                MM. Franck et Impens                                               71\nPalestrina (J. HERMANN)                            271,279               M. Victor Gilsoul                                                 374\nVICTOR ARNOULD                                                    17     M\"8 Héger. MM. Bellis, Philippet et Van der Meulen.                88\nJEAN CARRIÈS                                                213, 309   EXPOSITION DES AQUARELLISTES                                         389\nEMMANUEL CHABRIER                                                300   Exposition du Cercle artistique de Schaerbeek . . .                  129\nALEXANDRE CHARPENTIER (F. JOURDAIN)      .   .    .   .   .      334   « POUR L'ART »                                                     19, 25\nEUGÈNE GRASSET (G. COMBAZ)                                        49   LE SILLON                                                            125\nHENRIK IBSEN (HUGUES LE ROUX)                                    303   Exposition de M. James Ensor                    405\nGUSTAVE-HENRI JOSSOT                                             259       Id. des Beaux-Arts de Louvain              23, 47\nLECONTE DE LISLE                                                 251       Id. des Beaux-Arts d'Ostende . . . . 225, 263, 313\nALBERT MOCKEL                                                    286       Id. de M. George M orren à Anvers             398\nFRANCIS POICTEVIN (PAUL VERLAINE)                                237       Id. de M. Hippolvte Le Roy à Liège . . . .     80\nODILON REDON                                                     268       Id.    de M»\" Thibaut à Gand                409\n                                                                       LE SALON D'ANVERS                                                    143\n                                                                       Le Cyclorama d'Anvers                                               208\n"}, {"page_pdf": 418, "texte": "416                                                         L'ART MODERNE\n\n\nPARIS. LE SALON DU CHAMP-DE-MARS .        .   . 1 3 1 , 1 3 9 , 1 6 1 , 225   Exposition d'ivoires à Anvers                                 192\n  ID. LE SALON DES CHAMPS-ELYSÉES                               147, 225               Id.        au Cercle artistique                      368\n  Exposition des Néo-Impressionnistes                                97       La Sculpture d'ivoire au temps préhistorique. . . .           273\n     Id.     Edouard Manet                                      137, 200      Exposition Th. Vinçotte                                        81\n      Id.     Eugène Grasset (CHARLES SAUNIER) .       .    .        128      Le Prix de Rome                                               382\n     Id.    J.-F. Raffaëlli                                         201       Décoration sculpturale du Jardin botanique . . . .            217\nLONDRES. Exposition des Jolies femmes                               185       Le Monument Anspach                                           200\nMUNICH. Les Expositions (PAUL GÉRARDY) . „ .      .    .    .        191           Id.      Barye                                           209\n  Une Exposition allemande'(La Sécession) . . : .           267                    Id.      De Wael à Anvers. .'                            313\nGENÈVE. Exposition belge                              ..281, 302              Vente des œuvres de J. Carriès . . . . . . . .                153\nExposition de dessins à La Haye                             319               Nécrologie : AUGUSTE CAIN                                      257\nLes Peintures de l'escalier de l'hôtel de ville de                            . JEAN CARRIÈS                                            212, 309\n  Bruxelles                                                   51                JOSEPH CHÉRET ,                                       .    . 200\nDécoration du Tribunal de commerce par X. Mellery .          121\nL'Art au Palais (Fête de la Fédération des Avocats) . .     407\nAcquisition des fresques de Leys                            369                                     ART APPLIQUÉ\nGravures de Le Nain d'après Rubens                          192               Étude d'art décoratif (G. COMBAZ)                             9\nDéplacements d'artistes                                 209, 217              Première prédication d'art (H. VAN DE VELDE.) . . .      20, 27\nCamille Pissarro à Bruxelles                                328               La Société anonyme L'Art                                     78\nNos artistes à l'étranger                                   376                 « A la Toison d'or ». Une Maison d'art à Bruxelles . 395, 414\nTurner au Louvre                                   193, 207, 233                Renseignements divers. . . 192,217,225,344,361,409\nLa collection Grandidier au Louvre                          281               Les Arts appliqués au Salon de la Libre EstMtique .          84\nLegs Caillebotte                                        105, 158              Les Arts appliqués au Salon du Champ-de-Mars . . .         161\nUne Enseigne de Millet                                      281               LE PAYSAGE URBAIN. Ornementation des villes. 12, 183, 232, 358\nLa Société Pan                                          273, 351                Les Balcons              fleuris                127,253,312\nVilles mortes. Bruges, par A. HANNOTIAU et EMILE                                Les Poteaux enguirlandés                               296\n  VERHAEREN                                                          181        L'Électricité au Parc                                  152\nPeintres hollandais modernes, par PHILIPPE ZILCKEN          .        166        Bruxelles moderne                                      224\nLa Vie de Monsieur Quelconque, par HERMANN PAUL .                       87      La Transformation de la Montagne de la Cour. . .       144\nCatalogue des œuvres de Rops, par E. RAMIRO . . .      351                      La Rue Joseph Stevens                                  207\nRevues nouvelles : L'Escarmouche                        31                      L'Art appliqué à la rue                 - . - . . .    398\n  L'Epreuve                                            393                      L'Esthétique des villes, par CHARLES BULS      .   -. 28, 37, 54\n  Allgemeine Kunst-Chronik                             393                    Le Congrès des arts décoratifs                       . . 136, 184\nConservation des tableaux dans le vide                 249                    Les Industries d'art                              * . *     331\nLa Tombe de Louis, Artan                           369, 377                   Enquête sur l'évolution des Industries d'art (HENRI NOCQ)\nMonument H. De Braekeleer                          185,193                                                   288, 326, 333, 341,349, 366, 383\nMonument Jules Dupré                                   337                    Les Grès                       flammés                      150\nVente Théodore Duret (Paris.                           11S                    Exposition de grès                  flammés                 167\n Id. Adrian Hope (Londres)                             233                          Id. d'affiches                                          44\n Id. de tableaux d'Ingres, etc                         161                    Affiches artistiques                      200, 225, 257, 337, 369\n Id. Charles Jacque (Paris)                            385                    La Fitzroy School Picture Society                             75\n Id. d'eaux-fortes et de tableaux de Millet . . . .169,185                    Essex and C°, Westminster Wallpapers (H. VAN DE VELDE)       254\n Id. d'un tableau de Murillo (Londres)                 297                    La Fontaine d'Henri Cros (VICTORIEN MAUBRY) . . .           296\n Id. A. Nunès (Paris)                                  153                    P.-V. GLLAND                                                   111\n Id. Raffaëlli (Paris)                                216                     EUGÈNE GRASSET (G. COMBAZ)                                      49\n Id. d'une toile de J. Reynolds (Londres) . . . .      273                    REVUES NOUVELLES : The Studio                                  156\n Id. de tableaux de Rousseau, Daubigny, Fromen-                                 Le Mobilier nouveau . .       *                             377\n          tin, etc. (Paris)                            185                      L'Art décoratif moderne                                     385\n Id. de la collection Tavernier (Paris)                225\nNécrologie : GUSTAVE CAILLEBOTTE                                      89\n  NORBERT GOENEUTTE                                                  337              ARCHITECTURE ET ARCHÉOLOGIE\n  CHARLES JACQUE                                                     143\n  KARL MEUNIER                                                        97      La Restauration des monuments (LÉON ABRY)                 36g, 374\n  PIERRE OYENS                                                        55      L'Hôtel de R a v e n s t e i n . . . .                          22\n  EMILE RENOUF                                                       153      La Grand'Place de Bruxelles. .                                 272\n  CHARLES ROCHUSSEN                                                  312      La Maison des Bateliers . . .                             343, 351\n  ERNEST SLINGENEYER                                                 149      L'Eglise de Mariakerke . . .                                   263\n  CHARLES TSCHAGGENY                                                 193      Le Concours triennal d'architecture                            359\nMémento des Expositions.     6, 70, 96, 120, 161, 224, 304, 336               Le Musée archéologique de Namur (P H.)                         109\n                                                           352                Au Pays de Namur . . . .                                       310\n                                                                              Le futur Palais des Beaux-Arts .                                61\n                                                                              L'ancienne Troie                                               345\n                        SCULPTURE                                             Nécrologie : M. l'architecte BEYAERT                            30\n\nJEAN CARRIÈS                                                    212, 309                             LITTÉRATURE\nALEXANDRE CHARPENTIER (F. JOURDAIN)                                  334\nJEF LAMBEAUX. Les Passions humaines                                 371       L'Inauguration du monument De Coster . 169, 184, 227, 235\nAUGUSTE LEVÉQUE. L'Androgyne (CHARLES GHEUDE)               . .      357      L'Enseignement de la littérature à l'Université libre. .        126\nCHARLES SAMUEL. Le Monument De Coster          169, 184, 227, 235             L'Enseignement de l'art à la Nouvelle Université. . .           125\nCH. VAN DER STAPPEN. Les Lutteurs                             129             Une faculté de philosophie, lettres et art , , i . .            150\nLa Sculpture au Salon de la Libre Esthétique      . . .               99      La Nouvelle Université et l'Institut des Hautes-Études . 1 2 1 , 329\nLa Sculpture d'ivoire (EUGÈNE DEMOLDER)                         173, 199                                                          336, 393, 401\n"}, {"page_pdf": 419, "texte": "                                                             TABLE DES                   MATIÈRES                                                      417\n\n\n\nPolémique sémitico-biblique                             41,50,59                          Le Diable au corps                                            29\nLe Père Delattre, de la Compagnie de Jésus . . 50, 5 1 , 5 9 , 79                         Stella                                                       209\nBibliothèque royale. Vices d'organisation . 2 3 , 30, 35, 103, 368                        Thélème                                                      233\nCongrès de la propriété artistique et littéraire. . . .       253                         Le Magazine of Art                                           385\nMAURICE BARRÉS. DU sang, de la volupté et de la •mort.        404                       Conférences de la Libre EstMtique : Henri de Régnier            58\nJULES BOIS. La Porte héroïque du ciel                         206                         H. Carton Wiart.\"                              \\   .          66\nLÉON BLOY. Léon Bloy devant les codions         . . . .       230                         H. VarideVelde                                                76\nALBERT BONJEAN. La Baraque Michel et le livre de fer          312                         Papus                                                         95\nCHARLES BULS. Esthétique des villes                                      2 8 , 37, 54     Edmond Picard                                                105\nARTHUR DAXHELET. Nouvelles de Wallonie             .     .   .           .       142    Conférences du Cercle artistique : Georges Rodenbach .          14\nJULES DÉCLIVE. Roland de Lassus, sa vie et ses œuvres.                           22       Henry Maubel                                                  94\nROGER DE GOEIJ. Un Père de l'église                                             119       Fernarid Khnopff                                             412\nLouis DELATTRE. Les Miroirs de jeunesse                                        387      Conférence de M. Sigogne au Jeune Barreau . . . .              129\nHENRI DE RÉGNIER. Contes à soi-même                                                3        Id.    du comte R. de Montesquiou-Fezensac sur\nJOSEPH DESGENÈTS. Par les Routes                                                1-19      M me Desbor'es-Valmore (A. SEGARD)                            29\nANATOLE FRANCE. Le Lys rouge                                                    307     Un référendum sur\"Emile Zola                                   152\nL. FRANCK. Le grand catéchisme de la femme.              . . .                 221      Zola ca didat à l'Académie                                     238\nGUSTAVE GEFFROY. La Vie artistique                                              213     Une lettre de Léon Bloy                                         53\nPAUL GERMAIN. La Nonne                                                          213     Lettre rie M. Henry de Blassantz à Camille Lemonnier .         100\nANDRÉ GIDE. Le Voyage d'Urien (HENRY MAUBEL) .                           .      115     Une lettre inédite de George Sand                              283\nEDMOND et JULES DE CONCOURT. Journal (tome VII) .                        .      243     Une lettre du comte Tolstoï                                    305\nEMILE GREYSON. Jujfer Daadje et Jujfer Doortje .             .           .     189      A la Maison du Peuple                                          136\nJOSÉ HENNEBICQ. Le Verbe auroral                                                213     Maurice Maeterlinck à l'étranger. . *.                         321\nJ -M. DE HÉRÉDIA. La'Nonne Alferez                                             125      Les Rancunes de M Frédérix                                      13\nFERDINAND HÉROLD. La Légende de Sainte Liberala                      .         142      Une âme d'artiste (GUSTAVE FLAUBERT)                           248\n          ID.      Floriane et Persigant . . .                       .         198      La Littérature et l'empereur Guillaume                         264\nMAURICE KUFFERATH. Tristan et Iseidï                                             86     Dernières rimes de M. Théodore Hannon                          321\nPAUL LECLERQ. Ibis                                                              197     Monument Baudelaire                                            361\nRICHARD LEDENT. T'rrs la vie                                                    391          Id.    Murger                                             361\nCAMILLE LEMONNIER. L'Arche, journal d'une maman                          .     107           Id.    Thomas a Kempis                                    329\n         ID.       L'Ironique Amour                                            379      DOCUMENTS A CONSERVER : Un poète belge jugé par un\nPIERRE LOUYS. Scènes de la vie des courtisanes          .    . .                198                                  Allemand                          176\nMAURICE MAETERLINCK. Alladine et Palomides              .     . .               179        ID. Appréciations sur Ulenspiegel                           237\nTHOMAS MALORY. The Birth,       Life and Acts            of king                        Instantané : OSSIT (baronne Deslandes)                         352\n  Arthur, elc                                                                  223      Petit billet du matin : A MAURICE BEAUBOURG . . .               88\nCAMILLE MALCLAIR. Eleusis    (M. MAETERLINCK)            .   .       .           77     Faire part : CATULLE IIENDÈS. La Maison de la vieille.         206\n        ID.         Sonatines d'automne                                        390        MAURICE MAETERLINCK.' Le Théâtre des Marionnettes            470\nCATULLE MENDÈS. La Maison de la vieille                                         206     Extrait denaissance : VILLIERS DE L'ISLE-ADAM.Morgane          265\nALBERT MOCKEL. Propos de littérature                                            286     V«nte de la bibliothèque d'Octave Uzanne                       129\nJEAN MORÉAS. Eriphyle                                                           325     Vente de la bibliothèque de Napoléon I e r                     129\nALBERT NYSSENS. Eudore Pirmez                                                    22     Nécrologie : VICTOR ARNOULD                                      17\nOSSIT. lise                                                                     278       JEAN-LOUIS CARDON                                              97\nVITTORIO PICA. L'Arte   delV Estremo   Oriente           .   .           .     223        GUSTAVE FRÉDÉRIX                                         277, 289\nCHARLES PICARD. Sémites et Aryens                                               301       LECONTE DE LISLE                                              241\nSANDER PIERRON. Pages de Charité                                                167       W°e PIRMEZ                                                    344\nCHARLES POTVIN. Ch. De Coster. Lettres à Elisa               .           .     197      Accusés de réception.   4, 13, 68, 157, 176, 223, 264, 333, 373\nHUGUES REBELL. Chants de la pluie et du soleil .             .           .     325\nMARY RENARD. Gueule Rouge                                                       142\n                                                                                                                   MUSIQUE\nJACQUES ROMMELAERE. Ma semaine         .   .   .                 .       . 246, 253\n          ID.          Etudes japonaises                                        44      PALESTRINA (J. HERRMANN)                                   271,279\nJ.-H. ROSNY. L'Impérieuse Bonté                                                275      EMMANUEL CHABRIER . .       .   .                              300\nEMILE ROYER. Pour l'anarchiste Moineau             .     .   .           .     326      SIEGFRIED WAGNER                                                28\nA. SEGARD. Georges Rodenbach                                                   137      Lettres de Richard Wagner                          332, 376, 388\nDE SOUZA. Fumerolles                                                            142     L'OEuvre de César Franck                                    118\nV e DE SPOELBERGH DELOVEIYJOUL. Les Lundis             d'un cher-                       CONSERVATOIRE DE BRUXELLES. Concert Beethoven .        .        45\n   cheur                     '.                                                339        Concert Gounod                                                69\nJ. DE TALLENAY. L'Intermède lyrique de Heine . .                         .     175        Association des professeurs d'instruments à v e n t . . 6 3 , 136\nJEAN DE TINAN. Documents sur l'impuissance d'aimer                       .     198        Concours                               192,199,208,216,224\nHECTOR VAN DOORSLAER. Sur l'Escaut                                              213     CONCERTS POPULAIRES. Saison 1893-94. — Premier\nF. VIÉLÉ-GRIFFIN. ni>a<                                                         372       concert (Hermann Lévi)                                        12\nALPHONSE WAUTERS. Bernard       Van Orley          .     .       .       .       68       Deuxième concert (César Thomson)                              63\nWILLY. Soirées perdues                                                         119        Troisième concert {Rédemption, de César Franck) .            117\n   ID. Rythmes et Rires                                                        119        Quatrième concert(/a Damnation deT',aî«f,d'H.Berlioz)        152\n   ID. La Mouche des croches                                                   206        Saison 1894-95.—Premier concert (V. d'Indy. N. Rims-\nYEBEL. Les Préludes tristes                                                    198          ky-Korsakow)                                               399\nP H . ZILCKEN. Peintres hollandais modernes . .              .           .     166      CONCERTS DE LA LIBRE ESTHÉTIQUE. Premier concert\n[Anonyme.] Journal d'une ignorante                                             177        (Beethoven, d'Indy, Schubert)                                 58\n       Id. Sur les Golfes                                                      390        Deuxième concert (Claude-A. Debussy)                          G6\nLe Palais-Noël                                                             400, 41)6      Troisième concert (C. Franck, Bach, Beethoven) .              87\nLivres à images (publications Hetzel et Hachette).               .       .     413        Quatrième concert (Beethoven, Pierre de Bréville,\nREVUES NOUVELLES : Revue-journal                                                   7        Ernest Chausson)                                           101\n   La Nouvelle Rame internationale                                               13     Concert Siegfried Wagner                                        88\n"}, {"page_pdf": 420, "texte": "418                                               TABLE      DES        MATIÈRES\n\n\n\nLa Société des Nouveaux-Concerts 335, 353, 368, 377, 385, 393           Résumé de la Campagne                                            208\n                                                         400, 409    L'OEUVRE à Liège. (Rosmersholm. Pelléas et Mélisandé)                 5\nConcert de musique ancienne                                   382    THÉÂTRE DE LA MONNAIE. La campagne théâtrale           .       .     169\nConcert de l'Ecole de musique de Saint-Josse-ten-Noode          15     Tableau de la troupe                                                28 i\nLe Quatuor Crickboom                             55, 63, 105, 343      L'Attaque du moulin (A. Bruneauj .       . . .               .       33\nLe Quatuor Heermann                                           360      Tristan et Iseult (R. Wagner)                                   91,328\nConcerts du Waux-Hall                                    185, 217      Samson et Dalila (C. Saint-Saëns)                                  340\nConcerts Schott frères (Sarasate. — Ten Hâve, M,le Klee-               Le Portrait de Manon (J. Massenet)                                375\n  berg)                                                . 38, 384       La Navarraise (J. Massenet)                                    376, 381\nConcours de composition musicale Schott frères.      70, 121, 137      M Ernest Van Dyck                                                  151\n              0\nConcert de M\" Louise Derscheid                                 63      « L'Escrime à travers les âges »                             •     168\n  Id. de Mme Marie Jaëll                                      127      A l'Orchestre              '                                       126\n  Id. Jokisch                                                  55      Bataille de dames                                                  343\n  Id. Litta                                         129, 297, 385    THÉÂTRE DU PARC. Leurs Gigolettes .        .   .       .       .      20\n  Id. y,»e Maria Michaux                                       38      Cabotins ! (Ed. Pailleron)                                        367\n  Id. de Mlle Poirson                                         177      Babijloue (J. Péladan)                                            171\n              me\n   Id. de M Théroine-Mège                                     153      Représentation du THÉÂTRE LIBRE : Les Tisserands,\n   Id. Louis Van Dam                                           63        de G. Hauptmann                                   317\nLIÈGE. Concerts du Consen atoire                     80,113,375        Représentations du Théâtre de I'OEUVRE : Ames soli-\n  Nouveaux Concerts liégeois                         62, 192, 400        taires, de G. Hauptmann                             Il\n  Le Chant de la Cloche, de V. d'Ii.dy                         45        L'Araignée de cristal, de Mme Rachilde . . .        88\n  A La Légia                                                   54        L'Image, de Maurice Beaubourg                       88\nMONS. Le troisième centenaire de Roland de Lassus.       176, 205        Solness le Constructeur, d'Ibsen                   13 i\nSPA. Concerts symphoniques                                   297         Annabella, de Ford                                363\nVERVIERS. Concert de l'Ecole de musique                      136       Représentations de M,le Dudlay . . . . . . .        355\nConcerts du Casino de Blankenberghe                           257    THÉÂTRE DES GALERIES : Madame Sans-Gêne(V. Sardou)    187\nAIX-LA-CHAPELLE. 71 e Festival rhénan                         159      Sainte Freija (E. Audran)                             62\nConcerts Lamoureux                                           377       Madame Boniface                                     120\nLe Quatuor Ysaye à Paris                                        5      Le Petit Duc (Ch. Lecocq)                           128\nConcert Guillaume Lekeu à Paris                               144      Cousin-Cousine (Serpette)                            153\nConcerts Wagner à Londres                                    369       Gigolette (P. Decourcelles)                         207\n300e Anniversaire de Roland de Lassus à Munich . .           2<;9      Un ballet aérien                                    360\nQuatrième centenaire de Hans Sachs                           401     THÉÂTRE MOLIÈRE : La Femme de Tabarin (Catulle\nPro Memoriam de J. Vandermeulen                               169      Mendès)                                             407\nSonatine,*; sentimentales de Gabriel Fabre                     200   THÉÂTRE DE L'ALCAZAR: Le Mort (Camille Lemonnier). 119, 123\nVincent d'Indg, par Hugues Imbert                             321      La Gêne (G. Van Zype)                                 88\nFervaal, par Vincent d Indy                                   233      Impure (Fritz Lutens)                                 88\nVincent d'Indy à Genève                                       392      Bruxelles Sans-Gène (Th. Hannon)                    344\nEugène Ysaye en Ecosse                                         39      Le « Chat Noir »                                    177\nThéophile Ysaye à Lausanne.                                    39      Yvette Guilbert                                     408\nGabriel Fauré à Londres                                       393    THÉÂTRE FLAMAND. Tableau de la troupe                                304\nEdward Grieg chez Raffaëlli                                   137      Le Vaisseau-fantôme (R. Wagner)                                   391\nExposition des souvenirs de Liszt                             201    OPÉRA LYRIQUE NÉERLANDAIS (Anvers). Le Vaisseau-\nMonument F. Liszt à Weimar                                   409       fantôme                                                             62\nLe Testament de Meyerbeer                                     233    OPÉRA DE PARIS. Gwendoline (E. Chabrier) .         .       .   .        4\nLes compositeurs les plus féconds                             273    Les Derniers jours de Pompéi, par Peter Benoit. . .                 353\nUne anecdote sur Paganini                                    305     Hulda i César Franck) à Blonte-Carlo                                 79\nLe Tombeau de César Franck                  ' . . , . . 39,71        Lohengrin à Munich                                                  233\nLe Monument de César Franck                                   129    Les A veugles de Maeterlinck en Amérique . . . .                      38\nNécrologie : XAVIER CARLIER                                  39      L'Appartement de Talma                                              273\nEMMANUEL CHARRIER                                      297, 300      Mo .ument Emile Augier                                              273\nGUILLAUME LEKEU                                              30      MAURICE KUFFERATH Tristan et Iseult                                   86\nANTOINE RUBINSTEIN . . .                                    376      HENÏUK IBSEN (HUGUES LE Roux)                                        303\n                                                                     Instantanés : GERHART HAUPTMANN                                      318\n                                                                       GEORGETTK LEBLANC                                                  366\n                         THÉÂTRE                                     Inventaire : VERDI                                                  336\n                                                                     Images à l'instar d'Epinal : LES DEUX FÉES ou ANTOINE\nTHÉÂTRE LE BA\\REUTH. Parsifal                               245          LE TÊTU                                                          304\n  Loliengrin                                           256             M. JULES MASSENET                                                  375\n  Tannhduser. .                                        261           Nécrologie : M™* MARIETTA ALBONY                                     209\n  ABayreuth                                            247             Mme FURSCH-SIADIER                                                 312\n  Renseignements divers                             225,321\nTHÉÂTRE LIBRE \\Paris). L'Assomption d'Hannele Mat-\n  tern, de G Hauptmann                                   45\n  Le Théâtre-Libre musical                             153                                       DIVERS\nTHÉÂTRE DE L'OEUVRE (Paris). L'Araignée de Cristal,\n  de M1™ Rachilde (CAMILLE MAUCLAIR)                         53      Le Cercle artistique et littéraire                                  141\n  A u-dessus des Forces humaines, de Bjôrnstjerne Bjôrn-             Aimons les Belges                                                  76, 95\n     son (        id.       )                                53      Lettre d'un étranger                                                182\n  Nuit d'avril à Céos, de M. E. Trarieux( id. ) . .          69      Nos bois; nos arbres .                                              264\n  L'Image, de M. Beaubourg (          id.   ). . . .         69      Respect aux arbres                                                  112\n  Solness le constructeur, d'Ibsen. (MAURICE BEAUBOURG)     110      Nos arbres et le budget de l'agriculture                            232\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 52, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1894-12-30", "signet_source": "N° 52. Dimanche 30 décembre 1894", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 413", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}