{"numero_id": "ulb-art-moderne-1895-02-10-n6", "volume": "DL2864764_1895_f", "ocr_sha256": "6ea37342e2ae288fe05ed10cbca5cb36fb7ec0c6096a5224e96005f9c16661a8", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1895-02-10-n6-001", "volume": "DL2864764_1895_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1895_f.pdf", "ocr_sha256": "6ea37342e2ae288fe05ed10cbca5cb36fb7ec0c6096a5224e96005f9c16661a8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 41, "page_fin": 41, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "QUINZIÈME ANNÉE. — N° G.", "ancre_fin": ". Les Brigands. — P E T I T E CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 24, "texte": "QUINZIÈME ANNÉE. — N° G."}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 71, "fin_caractere_exclue": 86, "texte": "LE NUMÉRO : 2 5"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 172, "fin_caractere_exclue": 235, "texte": "L'ART PARAISSANT"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 97, "fin_caractere_exclue": 163, "texte": "CENTIMES. DIMANCHE 10 FÉVRIER 1895."}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 331, "fin_caractere_exclue": 335, "texte": "ODER"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 429, "fin_caractere_exclue": 441, "texte": "L E DIMANCHE"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 457, "fin_caractere_exclue": 501, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 525, "fin_caractere_exclue": 601, "texte": "Comité d e r é d a c t i o n i OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 610, "fin_caractere_exclue": 621, "texte": "ABONNEMENTS"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 641, "fin_caractere_exclue": 725, "texte": ": Belgique, u n a n , fr. 1 0 . 0 0 ; U n i o n postale, fr. 13.00 — A N N O N C E S"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 731, "fin_caractere_exclue": 758, "texte": ": On t r a i t e à forfait."}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 825, "fin_caractere_exclue": 861, "texte": "Adresser toutes les communications à"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 879, "fin_caractere_exclue": 917, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l ' A r t"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 941, "fin_caractere_exclue": 988, "texte": "Moderne, r u e de l'Industrie, 3 2 , Bruxelles."}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 1179, "fin_caractere_exclue": 1188, "texte": "jbOMMAIRE"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 1443, "fin_caractere_exclue": 1530, "texte": "M O R T DE J E A N P O R T A E L S . — L E S T H É Â T R E S A LONDRES I I . « Hanssl"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 1680, "fin_caractere_exclue": 1756, "texte": "and Gretel » au Daly's Théâtre. — L E S BIBLIOTHÈQUES PUBLIQUES"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 1906, "fin_caractere_exclue": 1984, "texte": "EN BELGIQUE. La Bibliothèque royale (suite). — NOTES DE MUSIQUE."}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 2132, "fin_caractere_exclue": 2212, "texte": "— T H É Â T R E DES G A L E R I E S . Les Brigands. — P E T I T E CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1895-02-10-n6-002", "volume": "DL2864764_1895_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1895_f.pdf", "ocr_sha256": "6ea37342e2ae288fe05ed10cbca5cb36fb7ec0c6096a5224e96005f9c16661a8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 41, "page_fin": 42, "titre_corps": "Mort de Jean Portaels", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "MORT DE JEAN PORTAELS", "ancre_fin": "regrets les âmes éprises d'Idéal", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 2821, "fin_caractere_exclue": 2842, "texte": "MORT DE JEAN PORTAELS"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3087, "fin_caractere_exclue": 3135, "texte": "Voici un vétéran que résorbe la Mort! Une de ces"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3236, "fin_caractere_exclue": 3293, "texte": "gloires, encore vivante mais déjà souvenir, pareilles aux"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3386, "fin_caractere_exclue": 3441, "texte": "grands navires déclassés, ornements respectés des ports"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3533, "fin_caractere_exclue": 3588, "texte": "de guerre, témoignages de combats lointains, ne servant"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3682, "fin_caractere_exclue": 3736, "texte": "plus matériellement, mais gardiens solennels du passé,"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3830, "fin_caractere_exclue": 3883, "texte": "immobiles et pourtant agissant par leur influence sur"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3980, "fin_caractere_exclue": 4035, "texte": "les âmes, plus utiles peut-être, assurément plus sacrés"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 4129, "fin_caractere_exclue": 4184, "texte": "qu'aux beaux jours de leurs lointaines croisières et de"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 4277, "fin_caractere_exclue": 4293, "texte": "leurs triomphes."}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 4434, "fin_caractere_exclue": 4489, "texte": "Isolé, avec noblesse et grandeur, dans sa vieillesse et"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 4579, "fin_caractere_exclue": 4636, "texte": "sa santé faiblissante, Jean Portaels, directeur de l'Aca-"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 4729, "fin_caractere_exclue": 4786, "texte": "démie de Bruxelles, avait pris l'attitude d'un patriarche"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 4880, "fin_caractere_exclue": 4934, "texte": "nestorien, d'un lion apaisé et contemplateur, méditant"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 5028, "fin_caractere_exclue": 5084, "texte": "l'accompli, regardant le présent, écoutant surtout venir"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 5175, "fin_caractere_exclue": 5230, "texte": "cette inconnue, la Mort ! Un respect profond l'environ-"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 1086, "fin_caractere_exclue": 1143, "texte": "nait. Il était de. ceux sur qui ne se prononcent plus que"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 1238, "fin_caractere_exclue": 1292, "texte": "des paroles touchantes et vénérantes, de ceux qu'on ne"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 1387, "fin_caractere_exclue": 1439, "texte": "cite plus qu'à demi-voix comme des êtres déjà à demi"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 1625, "fin_caractere_exclue": 1678, "texte": "envahis par le fantomatique des choses. On le sentait"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 1851, "fin_caractere_exclue": 1904, "texte": "s'en aller vers les ténèbres, lentement et gravement,"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 2079, "fin_caractere_exclue": 2130, "texte": "avec des gestes calmes et un rayonnement très doux,"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 2307, "fin_caractere_exclue": 2360, "texte": "pâlissant. Aux esprits venaient, insconsciemment, des"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 2455, "fin_caractere_exclue": 2512, "texte": "jugements sur sa belle et longue carrière d'artiste vail-"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 2607, "fin_caractere_exclue": 2659, "texte": "lant et d'admirable homme de cœur, ayant mis, eût-on"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 2754, "fin_caractere_exclue": 2811, "texte": "dit, les harmonieuses forces que donne le goût au service"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 2906, "fin_caractere_exclue": 2961, "texte": "des plus hauts sentiments humains, pour les rendre plus"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3056, "fin_caractere_exclue": 3082, "texte": "dévoués et plus paternels."}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3180, "fin_caractere_exclue": 3234, "texte": "Il fut, en ses jeunes ans, un représentant d'art neuf,"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3329, "fin_caractere_exclue": 3384, "texte": "d'une témérité joyeuse, car, à cette époque, les luttes"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3479, "fin_caractere_exclue": 3531, "texte": "n'avaient pas encore pris leur allure farouche d'au-"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3626, "fin_caractere_exclue": 3680, "texte": "jourd'hui, alors que, devant les résistances acharnées"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3775, "fin_caractere_exclue": 3828, "texte": "des écoles condamnées à l'abatage, il a fallu s'aban-"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 3923, "fin_caractere_exclue": 3978, "texte": "donner, sans remords, aux résolutions impitoyables. Les"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 4073, "fin_caractere_exclue": 4127, "texte": "téméraires d'autrefois étaient salués pour Jeurs témé-"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 4222, "fin_caractere_exclue": 4275, "texte": "rités mêmes. Leur indépendance s'épanouissait dans la"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 4370, "fin_caractere_exclue": 4429, "texte": "sérénité d'un bienveillant accueil. C'était la curiosité et"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 4524, "fin_caractere_exclue": 4577, "texte": "non la haine qu'ils trouvaient sur le seuil. La bour-"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 4672, "fin_caractere_exclue": 4727, "texte": "geoisie doctrinaire ne voyait en eux que des compagnons"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 4822, "fin_caractere_exclue": 4878, "texte": "vaillants et vibrants qui allaient lui donner un nouveau"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 4973, "fin_caractere_exclue": 5026, "texte": "et savoureux spectacle. Elle ne se doutait pas qu'ils"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 5121, "fin_caractere_exclue": 5173, "texte": "étaient les premiers arrivants de l'armée, plus tard"}, {"page_pdf": 43, "page_imprimee": 41, "debut_caractere": 5268, "fin_caractere_exclue": 5323, "texte": "innombrable, à qui le Destin obscur confiait la mission"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 65, "fin_caractere_exclue": 122, "texte": "de détruire les formes vieillies, de ravager les routines"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 186, "fin_caractere_exclue": 227, "texte": "et de massacrer les préjugés artistiques."}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 306, "fin_caractere_exclue": 357, "texte": "Jean Portaels semble avoir conservé toute sa vie la"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 415, "fin_caractere_exclue": 470, "texte": "souvenance de ces temps heureux d'espoirs sans limites,"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 531, "fin_caractere_exclue": 586, "texte": "nacrés des émotions d'une universelle bienveillance. Il"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 645, "fin_caractere_exclue": 700, "texte": "resta bon, incomparablement bon, toute sa vie. Et cette"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 764, "fin_caractere_exclue": 820, "texte": "qualité divine, la plus adorablement sentimentale, et la"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 879, "fin_caractere_exclue": 932, "texte": "plus miraculeusement efficace, chez lui la vieillesse"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 949, "fin_caractere_exclue": 1007, "texte": "l'ennoblit et l'invigora encore. Jusqu'aux derniers jours,"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1065, "fin_caractere_exclue": 1116, "texte": "jusqu'aux dernières heures, il fut préoccupé de ces"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1179, "fin_caractere_exclue": 1230, "texte": "œuvres cachées, par lesquelles, semblable à un père"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1296, "fin_caractere_exclue": 1350, "texte": "inépuisable en son dévouement, il se privait du néces-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1411, "fin_caractere_exclue": 1466, "texte": "saire pour aider ses enfants, les artistes. Rarement la"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1526, "fin_caractere_exclue": 1581, "texte": "charité et la solidarité, dans le sens chrétien le plus"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1645, "fin_caractere_exclue": 1701, "texte": "noble et le plus discret, furent exercées avec une telle"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1758, "fin_caractere_exclue": 1812, "texte": "candeur et une telle simplicité. C'était admirable, et"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1877, "fin_caractere_exclue": 1909, "texte": "ingénu à faire venir les larmes."}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1996, "fin_caractere_exclue": 2050, "texte": "Qu'il nous soit permis d'avoir ainsi parlé de l'Homme,"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2108, "fin_caractere_exclue": 2159, "texte": "souverainement cordial, avant de résumer l'Artiste."}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2229, "fin_caractere_exclue": 2286, "texte": "Certes, l'un est plus rare et plus royal que l'autre. Les"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2340, "fin_caractere_exclue": 2394, "texte": "fées qui président aux dons qui font les grandes nais-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2461, "fin_caractere_exclue": 2512, "texte": "sances s'occupent plus volontiers du cerveau que du"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2578, "fin_caractere_exclue": 2632, "texte": "cœur. Et pourtant, cette fois, elles furent généreuses"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2695, "fin_caractere_exclue": 2748, "texte": "aussi pour l'intelligence et Jean Portaels peut appa-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2815, "fin_caractere_exclue": 2852, "texte": "raître comme un de leurs privilégiés."}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2932, "fin_caractere_exclue": 2987, "texte": "Certes, son œuvre n'a pas les allures radieuses et con-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3045, "fin_caractere_exclue": 3098, "texte": "quérantes des grands héros de l'art. Gendre de Navez,"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3163, "fin_caractere_exclue": 3214, "texte": "on eût dit qu'il avait trouvé, dans la corbeille de"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3233, "fin_caractere_exclue": 3289, "texte": "mariage, les bijoux froids de style empire qu'affection-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3352, "fin_caractere_exclue": 3411, "texte": "nait l'élève de David. Sa peinture eut les allures restric-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3471, "fin_caractere_exclue": 3520, "texte": "tives et trop pondérées des écoles trop sages, et"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3589, "fin_caractere_exclue": 3638, "texte": "quand il fut appelé à la direction de l'Académie,"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3712, "fin_caractere_exclue": 3766, "texte": "l'accord souterrain entre le nom de l'établissement et"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3833, "fin_caractere_exclue": 3888, "texte": "l'homme fut sans doute une des forces qui, furtivement,"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3953, "fin_caractere_exclue": 3975, "texte": "créèrent l'assemblage."}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4072, "fin_caractere_exclue": 4120, "texte": "Très fêté dans le monde, il tempérait l'Antique,"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4143, "fin_caractere_exclue": 4196, "texte": "entendu au sens glacial du commencement de ce siècle,"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4262, "fin_caractere_exclue": 4315, "texte": "par une élégance qui le rapprochait des réalités sans"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4376, "fin_caractere_exclue": 4432, "texte": "cependant lui rendre l'ardeur de la vraie vie, de la vie"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4496, "fin_caractere_exclue": 4550, "texte": "bouillonnante. On est enclin à voir en lui un foyer de"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4612, "fin_caractere_exclue": 4664, "texte": "convergence, sans intensité il est vrai, des divines"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4728, "fin_caractere_exclue": 4778, "texte": "tendances qui agitèrent le temps au long duquel il"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4844, "fin_caractere_exclue": 4892, "texte": "dépensa son activité fonctionnant d'un mouvement"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4962, "fin_caractere_exclue": 5013, "texte": "continu, sans bruyance. Une harmonie tranquille les"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 5075, "fin_caractere_exclue": 5132, "texte": "lui faisait comprendre toutes, et il les accueillait d'un"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 5189, "fin_caractere_exclue": 5248, "texte": "souriant visage. Il avait avec elles une sorte de flirt qui"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 5307, "fin_caractere_exclue": 5360, "texte": "n'allait jamais jusqu'aux accouplements passionnés et"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 5403, "fin_caractere_exclue": 5454, "texte": "aux unions exclusives En analysant ses productions,"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 5455, "fin_caractere_exclue": 5509, "texte": "d'une étonnante fécondité, on pourrait dégager et mar-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 5510, "fin_caractere_exclue": 5565, "texte": "quer ces attentions galantes d'une politesse charmante."}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 5566, "fin_caractere_exclue": 5620, "texte": "Pas d'explosion nouvelle d'Art qu'il n'ait saluée avec"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 5621, "fin_caractere_exclue": 5673, "texte": "l'aménité ingénieuse d'un esprit éclectique qui com-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 5674, "fin_caractere_exclue": 5724, "texte": "prend combien le beau est inépuisablement varié et"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 5725, "fin_caractere_exclue": 5752, "texte": "déroutant en ses surprises."}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 130, "fin_caractere_exclue": 185, "texte": "Et parfois, il donnait de grands coups d'aile. C'est de"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 248, "fin_caractere_exclue": 301, "texte": "lui cette belle phrase, formée devant les moulages du"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 364, "fin_caractere_exclue": 414, "texte": "Parthénon : TOUTE LA SCULPTURE EST DANS PHIDIAS ET"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 477, "fin_caractere_exclue": 530, "texte": "LA NATURE! C'est lui qui, à l'une des expositions les"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 593, "fin_caractere_exclue": 644, "texte": "plus turbulentes des Vingtistes, répondit à un gros"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 707, "fin_caractere_exclue": 763, "texte": "enfariné qui se moquait : Malheureux, taisez-vous, c'est"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 826, "fin_caractere_exclue": 878, "texte": "l'art que vous admirerez demain dont rit votre igno-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 941, "fin_caractere_exclue": 948, "texte": "rance !"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1014, "fin_caractere_exclue": 1064, "texte": "Il fut, du reste, parmi cette bourgeoisie, que son"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1127, "fin_caractere_exclue": 1178, "texte": "veuvage longuement prolongé au point de lui refaire"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1241, "fin_caractere_exclue": 1295, "texte": "un célibat, le poussait à fréquenter pour le charme de"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1358, "fin_caractere_exclue": 1410, "texte": "son confortable chaud et épicurien, un propagandiste"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1473, "fin_caractere_exclue": 1525, "texte": "amène, et pourtant prodigieusement opiniâtre et per-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1588, "fin_caractere_exclue": 1644, "texte": "suasif, des idées nouvelles, ces intruses remuantes dont"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1707, "fin_caractere_exclue": 1757, "texte": "l'agitation le séduisait. Il y était connu pour sa"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1820, "fin_caractere_exclue": 1876, "texte": "bonhomie, tranquille et caressante, sa voix si singuliè-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 1939, "fin_caractere_exclue": 1991, "texte": "rement caverneuse de sphinx pas méchant, l'indéfinie"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2054, "fin_caractere_exclue": 2107, "texte": "multiplicité anecdotique de ses souvenirs, son crayon"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2170, "fin_caractere_exclue": 2228, "texte": "adroit, serviable, original, sa dialectique reposée discu-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2291, "fin_caractere_exclue": 2339, "texte": "tant sans tapage, son autorité de vieux maréchal"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2402, "fin_caractere_exclue": 2460, "texte": "goutteux, souffrant de ses blessures, appelant les câline-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2523, "fin_caractere_exclue": 2577, "texte": "ries autour de son fauteuil et profitant de l'intimité"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2640, "fin_caractere_exclue": 2694, "texte": "tiède qu'elles faisaient naître pour répandre, sans en"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2757, "fin_caractere_exclue": 2814, "texte": "avoir l'air, les concepts hardis courant sur les horizons"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2877, "fin_caractere_exclue": 2927, "texte": "artistiques en légers et nuancés nuages. Ce fut un"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 2990, "fin_caractere_exclue": 3044, "texte": "apôtre mondain, très influent, très efficace. Il avait"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3107, "fin_caractere_exclue": 3162, "texte": "l'habileté profonde des missionnaires qui ne s'irritent"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3225, "fin_caractere_exclue": 3232, "texte": "jamais."}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3298, "fin_caractere_exclue": 3351, "texte": "Aussi les sympathies voltigeaient-elles autour de lui"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3414, "fin_caractere_exclue": 3469, "texte": "comme les passereaux autour de saint François d'Assise."}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3532, "fin_caractere_exclue": 3588, "texte": "Partout on l'aimait. Partout il était le bienvenu. Et il"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3651, "fin_caractere_exclue": 3710, "texte": "se plaisait à en faire l'épreuve : c'était un circulant, un"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3773, "fin_caractere_exclue": 3832, "texte": "juif-errant de l'amitié, entrant sans frapper et s'asseyant"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 3895, "fin_caractere_exclue": 3952, "texte": "à des centaines de foyers où tout de suite on lui livrait"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4015, "fin_caractere_exclue": 4067, "texte": "la place d'honneur, comme au bon pasteur et au doyen"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4130, "fin_caractere_exclue": 4142, "texte": "de la tribu."}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4208, "fin_caractere_exclue": 4261, "texte": "Pauvre cher Ami, très noble, très simple et très bon,"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4324, "fin_caractere_exclue": 4375, "texte": "oplimus, maximus, le voilà parti pour le pays téné-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4438, "fin_caractere_exclue": 4495, "texte": "breux et l'hospitalité de l'Inconnu. Il a accepté l'ordre"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4558, "fin_caractere_exclue": 4611, "texte": "apporté par l'exécuteur de la Mort, avec le stoïcisme"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4674, "fin_caractere_exclue": 4727, "texte": "d'Emin s'étendant sur le sol pour s'offrir au couteau"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4790, "fin_caractere_exclue": 4843, "texte": "de l'égorgeur envoyé par Kibouge. Il ne méprisait pas"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 4906, "fin_caractere_exclue": 4961, "texte": "le terrestre monde et en portait le haillon sans récri-"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 5024, "fin_caractere_exclue": 5074, "texte": "mination amère. Mais presque octogénaire, il avait"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 5137, "fin_caractere_exclue": 5188, "texte": "vraisemblablement ce goût héroïque de repos éternel"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 5251, "fin_caractere_exclue": 5306, "texte": "auquel la fiasque et molle vie achemine si bien et sans"}, {"page_pdf": 44, "page_imprimee": 42, "debut_caractere": 5369, "fin_caractere_exclue": 5402, "texte": "regrets les âmes éprises d'Idéal."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1895-02-10-n6-003", "volume": "DL2864764_1895_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1895_f.pdf", "ocr_sha256": "6ea37342e2ae288fe05ed10cbca5cb36fb7ec0c6096a5224e96005f9c16661a8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 43, "page_fin": 44, "titre_corps": "Les Théâtres à Londres II. « Hansel and Gretel » au Daly's Théâtre", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LES THÉÂTRES A LONDRES (D", "ancre_fin": "naïves mélodies de jadis", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 279, "fin_caractere_exclue": 304, "texte": "LES THÉÂTRES A LONDRES (D"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 556, "fin_caractere_exclue": 600, "texte": "II. « Hansel and Gretel » au Daly's Théâtre."}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 692, "fin_caractere_exclue": 748, "texte": "« Humperdinck's Enormously Successful Fairy Opéra », dit"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 792, "fin_caractere_exclue": 852, "texte": "l'affiche, volontiers prodigue d'épithètes. La bande a Grand"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 930, "fin_caractere_exclue": 989, "texte": "succès » qui, en Belgique et en France, aguiche parfois les"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1065, "fin_caractere_exclue": 1131, "texte": "passants paraîtrait bien timide en Angleterre, où chaque spectacle"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1204, "fin_caractere_exclue": 1271, "texte": "est annoncé par un carillon de vocables tentateurs, par une théorie"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1341, "fin_caractere_exclue": 1401, "texte": "de réclames savamment graduées, sans compter les hectares de"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1477, "fin_caractere_exclue": 1541, "texte": "chromolithographies dont on décore les murailles, les palissades"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1609, "fin_caractere_exclue": 1640, "texte": "et les gares de chemins de fer."}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1705, "fin_caractere_exclue": 1761, "texte": "La séduction prend souvent des formes ingénieuses. Après"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1838, "fin_caractere_exclue": 1901, "texte": "avoir énuméré tous les mérites de sa troupe et résumé l'impres-"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1974, "fin_caractere_exclue": 2042, "texte": "sion de la critique sur le drame qu'il représente, le directeur d'un"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2107, "fin_caractere_exclue": 2171, "texte": "grand théâtre avise le publie que sa salle est la mieux chauffée"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2244, "fin_caractere_exclue": 2306, "texte": "de toutes celles de Londres. La température que nous subissons"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2384, "fin_caractere_exclue": 2448, "texte": "donne à cette simple constatation une importance sur laquelle il"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2506, "fin_caractere_exclue": 2530, "texte": "est inutile d'insister !"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2643, "fin_caractere_exclue": 2707, "texte": "Est-ce à l'habileté des directeurs, aux soins qu'ils apportent à"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2775, "fin_caractere_exclue": 2836, "texte": "la mise en scène de la moindre œuvrette dramatique et lyrique"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2907, "fin_caractere_exclue": 2975, "texte": "qu'il faut attribuer la faveur dont jouit le théâtre en Angleterre ?"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 3040, "fin_caractere_exclue": 3105, "texte": "Malgré le nombre énorme et la dimension des salles de spectacles,"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 3177, "fin_caractere_exclue": 3243, "texte": "les bureaux sont assiégés dès l'ouverture des portes. Il n'est pas"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 3259, "fin_caractere_exclue": 3323, "texte": "rare de voir, à huit heures, apparaître au fronton du théâtre la"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 3394, "fin_caractere_exclue": 3454, "texte": "triomphante pancarte HOUSE FUM,, qui évite aux retardataires"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 3532, "fin_caractere_exclue": 3599, "texte": "la peine de descendre de voiture. Complet. ! L'indication narquoise"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 3670, "fin_caractere_exclue": 3731, "texte": "des omnibus parisiens appliquée aux temples du drame et de la"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 3758, "fin_caractere_exclue": 3822, "texte": "musique ! Pour éviter le désagrément, fréquent pour les novices,"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 3900, "fin_caractere_exclue": 3968, "texte": "de se casser le nez aux portes closes, il est prudent de retenir ses"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 4036, "fin_caractere_exclue": 4096, "texte": "places dans la journée. Aucun supplément de prix n'est exigé"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 4167, "fin_caractere_exclue": 4229, "texte": "pour la location, ce qui parait plus logique que le système de"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 4304, "fin_caractere_exclue": 4331, "texte": "surtaxe en usage chez nous."}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 4444, "fin_caractere_exclue": 4506, "texte": "Le plaisir du spectacle n'est d'ailleurs troublé en Angleterre"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 4575, "fin_caractere_exclue": 4640, "texte": "par aucune des petites vexations qui nous sont infligées. Le ves-"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 4709, "fin_caractere_exclue": 4772, "texte": "tiaire est facultatif et, dans bon nombre de théâtres, gratuit."}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 4848, "fin_caractere_exclue": 4912, "texte": "L'accès en est facile. Il est superflu de connaître la boxe pour"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 4983, "fin_caractere_exclue": 5043, "texte": "arriver à rentrer en possession de sa pelisse. Les dames ont"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 5084, "fin_caractere_exclue": 5147, "texte": "partout leur cloak room distinct, installé avec luxe. Pas d'ou-"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 5223, "fin_caractere_exclue": 5283, "texte": "vreuses obséquieuses amenant des courants d'air dans la loge"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 5360, "fin_caractere_exclue": 5422, "texte": "sous prétexte de vous glisser sous les pieds un petit banc, ou"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 5497, "fin_caractere_exclue": 5561, "texte": "pénétrant chez vous avec effraction, au milieu du 3 e acte, pour"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 5635, "fin_caractere_exclue": 5695, "texte": "vous encombrer de vos vêtements. Le programme même est, dans"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 5743, "fin_caractere_exclue": 5808, "texte": "certaines salles, offert gratuitement.aux spectateurs, et un avis"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 5878, "fin_caractere_exclue": 5945, "texte": "placardé dans les couloirs avise avec courtoisie le public que tout"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 6012, "fin_caractere_exclue": 6077, "texte": "employé du théâtre qui accepterait un pourboire serait immédiate-"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 6146, "fin_caractere_exclue": 6160, "texte": "ment congédié."}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 6286, "fin_caractere_exclue": 6344, "texte": "L'impression qu'on ressent en pénétrant dans les somptueux"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 6422, "fin_caractere_exclue": 6486, "texte": "théâtres de Londres, au Lyceum, à Drury Lane, au Daly's Théâtre,"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 6555, "fin_caractere_exclue": 6619, "texte": "à la Gaity, au Savoy, au Princess's Théâtre, à l'Adelphi comme à"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 6691, "fin_caractere_exclue": 6753, "texte": "l'Empire, à l'Alhambra et au Palace, c'est qu'on se trouve non"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 6826, "fin_caractere_exclue": 6886, "texte": "dans un lieu public, mais dans un hôtel particulier. Le hall"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 6961, "fin_caractere_exclue": 7021, "texte": "d'entrée où brûle un grand feu de bois est orné de tableaux,"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 7100, "fin_caractere_exclue": 7160, "texte": "d'armures, de tentures élégantes. Les couloirs sont tapissés"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 7236, "fin_caractere_exclue": 7303, "texte": "d'étoffes, de cuir repoussé ou de papiers peints choisis avec goût."}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 7370, "fin_caractere_exclue": 7434, "texte": "On marche sur des tapis moelleux. Le fumoir, le foyer sont déco-"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 7502, "fin_caractere_exclue": 7568, "texte": "rés artistement. Les loges sont spacieuses, hermétiquement closes."}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 7773, "fin_caractere_exclue": 7803, "texte": "(1) Voir notre dernier numéro."}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 214, "fin_caractere_exclue": 271, "texte": "On y est chez soi et l'on n'a pas à subir, comme dans nos"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 343, "fin_caractere_exclue": 410, "texte": "théâtres, la conversation des voisins. Les stalles d'orchestre, les"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 482, "fin_caractere_exclue": 550, "texte": "fauteuils de balcon sont de vrais fauteuils, des sièges confortables"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 622, "fin_caractere_exclue": 687, "texte": "et non des chevalets de torture comme il s'en trouve dans la plu«"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 759, "fin_caractere_exclue": 791, "texte": "part de nos salles de spectacle."}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 866, "fin_caractere_exclue": 929, "texte": "Tout cela a été dit, sans doute, et nous n'avons pas la préten-"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1001, "fin_caractere_exclue": 1064, "texte": "tion d'avoir découvert des régions inexplorées. Mais il est bon"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1136, "fin_caractere_exclue": 1203, "texte": "d'attirer l'attention sur ces détails, trop négligés chez nous. Ils"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1275, "fin_caractere_exclue": 1340, "texte": "augmentent sensiblement la satisfaction artistique qu'on éprouve."}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1412, "fin_caractere_exclue": 1476, "texte": "Et l'agrément qu'ils procurent doit être considérable si nous en"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1548, "fin_caractere_exclue": 1608, "texte": "jugeons par le plaisir personnel que chacun de nos séjours à"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1680, "fin_caractere_exclue": 1700, "texte": "Londres a renouvelé."}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1775, "fin_caractere_exclue": 1837, "texte": "Le Daly's Théâtre, de dimensions relativement restreintes, est"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 1909, "fin_caractere_exclue": 1973, "texte": "l'un des plus coquets de la métropole. En annonçant que le petit"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2045, "fin_caractere_exclue": 2106, "texte": "drame lyrique qu'il vient de monter avec beaucoup de goût est"}, {"page_pdf": 45, "page_imprimee": 43, "debut_caractere": 2178, "fin_caractere_exclue": 2243, "texte": "un