{"numero_id": "ulb-art-moderne-1895-06-30-n26", "volume": "DL2864764_1895_f", "ocr_sha256": "6ea37342e2ae288fe05ed10cbca5cb36fb7ec0c6096a5224e96005f9c16661a8", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1895-06-30-n26-001", "volume": "DL2864764_1895_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1895_f.pdf", "ocr_sha256": "6ea37342e2ae288fe05ed10cbca5cb36fb7ec0c6096a5224e96005f9c16661a8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 201, "page_fin": 201, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "QUINZIÈME ANNÉE. — N° 20.", "ancre_fin": "— PETITE CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 25, "texte": "QUINZIÈME ANNÉE. — N° 20."}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 49, "fin_caractere_exclue": 64, "texte": "LE NUMÉRO : 2 5"}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 69, "fin_caractere_exclue": 130, "texte": "CENTIMES.                        DIMANCHE 30 JUIN        1895"}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 138, "fin_caractere_exclue": 151, "texte": "L'ART MODERNE"}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 174, "fin_caractere_exclue": 184, "texte": "PARAISSANT"}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 198, "fin_caractere_exclue": 200, "texte": "LE"}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 206, "fin_caractere_exclue": 214, "texte": "DIMANCHE"}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 226, "fin_caractere_exclue": 270, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 287, "fin_caractere_exclue": 363, "texte": "Comité d e r é d a c t i o n i OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN"}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 370, "fin_caractere_exclue": 488, "texte": "A B O N N E M E N T S : Belgique, un an, fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait."}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 534, "fin_caractere_exclue": 571, "texte": "Adresser toutes les communications à-"}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 584, "fin_caractere_exclue": 622, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l ' A r t"}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 626, "fin_caractere_exclue": 680, "texte": "Moderne, rue de l'Industrie, 3 2 , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 833, "fin_caractere_exclue": 842, "texte": "JSOMMAIRE"}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 752, "fin_caractere_exclue": 808, "texte": "sels affectant les individus, que dans la réaction céré-"}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 909, "fin_caractere_exclue": 964, "texte": "i brale qu'elles provoquent en des unités considérées à"}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 969, "fin_caractere_exclue": 1030, "texte": "LE RENOUVEAU AU THÉÂTRE. (Quatrième article.) Le Théâtre syn-"}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 1040, "fin_caractere_exclue": 1099, "texte": "thétique. — L E THÉÂTRE DE L'ŒUVRE A BRUXELLES. — LES KAMT-"}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 1169, "fin_caractere_exclue": 1230, "texte": "CHATKA, par Léon Daudet. — LES THÉÂTRES A LONDRES. VII. Olym-"}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 1295, "fin_caractere_exclue": 1355, "texte": "pia. — CONCOURS DU CONSERVATOIRE. — MÉMENTO DES EXPOSITIONS."}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 1357, "fin_caractere_exclue": 1376, "texte": "— PETITE CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1895-06-30-n26-002", "volume": "DL2864764_1895_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1895_f.pdf", "ocr_sha256": "6ea37342e2ae288fe05ed10cbca5cb36fb7ec0c6096a5224e96005f9c16661a8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 201, "page_fin": 202, "titre_corps": "Le Renouveau au Théâtre. (Quatrième article.) Le Théâtre synthétique.", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LE REN0 UVEAU AU THEATRE*\"", "ancre_fin": "ces essais rénovateurs", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 1877, "fin_caractere_exclue": 1903, "texte": "LE REN0 UVEAU AU THEATRE*\""}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 2140, "fin_caractere_exclue": 2160, "texte": "(Quatrième article.)"}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 2257, "fin_caractere_exclue": 2280, "texte": "Le Théâtre synthétique."}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 2489, "fin_caractere_exclue": 2538, "texte": "C'est Emile Verhaeren qui, récemment, à Paris, au"}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 2660, "fin_caractere_exclue": 2717, "texte": "sortir de l'exposition des œuvres de Corot, s'expliquait,"}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 2839, "fin_caractere_exclue": 2892, "texte": "en accumulant le pittoresque de son originalité abon-"}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 3011, "fin_caractere_exclue": 3065, "texte": "dante, sur cette conception théâtrale, non pas absolu-"}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 3192, "fin_caractere_exclue": 3246, "texte": "ment neuve, soit, mais jamais conçue, croyons-nous, en"}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 3368, "fin_caractere_exclue": 3421, "texte": "une entité bien distincte formant concentration nette"}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 3548, "fin_caractere_exclue": 3566, "texte": "d'idées spéciales."}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 3698, "fin_caractere_exclue": 3748, "texte": "Le théâtre contemporain, surtout en France, met en"}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 3873, "fin_caractere_exclue": 3927, "texte": "scène des personnages isolés, constituant des types de"}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 4053, "fin_caractere_exclue": 4111, "texte": "caractères, de manies, de passions, de travers. Il ne voit"}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 4241, "fin_caractere_exclue": 4296, "texte": "les éternelles forces psychiques qui traversent l'Huma-"}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 4420, "fin_caractere_exclue": 4472, "texte": "nité en grands courants généraux, en fluides univer-"}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 4597, "fin_caractere_exclue": 4633, "texte": "(1) Voir nos trois derniers numéros."}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 1033, "fin_caractere_exclue": 1038, "texte": "part."}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 1110, "fin_caractere_exclue": 1167, "texte": "Parfois, certes, ces passions furent, ailleurs, exprimées"}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 1236, "fin_caractere_exclue": 1293, "texte": "avec une intensité si puissante qu'elles s'élargirent aux"}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 1445, "fin_caractere_exclue": 1501, "texte": "proportions de lois naturelles, de phénomènes cosmiques,"}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 1570, "fin_caractere_exclue": 1628, "texte": "grandeur et beauté qu'elles revêtent quand on les abstrait"}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 1697, "fin_caractere_exclue": 1749, "texte": "de toute contingence. Les amants, les jaloux de Sha-"}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 1818, "fin_caractere_exclue": 1875, "texte": "kespeare, ses ambitieux, ses exaltés, ses juifs sont bien"}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 1944, "fin_caractere_exclue": 1995, "texte": "autre chose qu'un juif, un exalté, un ambitieux, un"}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 2064, "fin_caractere_exclue": 2113, "texte": "jaloux, un amant. Roméo, Othello, Macbeth, le roi"}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 2182, "fin_caractere_exclue": 2235, "texte": "Lear, Shylock évoquent moins des êtres humains déter-"}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 2304, "fin_caractere_exclue": 2357, "texte": "minés  que des fantômes gigantesques absorbant en eux"}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 2426, "fin_caractere_exclue": 2483, "texte": "l'amour, la jalousie, l'ambition, la folie, le sémitisme."}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 2607, "fin_caractere_exclue": 2658, "texte": "Ce sont des symboles, des figures schématiques, des"}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 2786, "fin_caractere_exclue": 2837, "texte": "incarnations supra-réelles, conçues, concentrées et"}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 2961, "fin_caractere_exclue": 3009, "texte": "coulées en un indestructible métal par le génie."}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 3137, "fin_caractere_exclue": 3190, "texte": "Mais la pensée littéraire française contemporaine n'a"}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 3315, "fin_caractere_exclue": 3366, "texte": "pas cette expansion souveraine. Elle est avant tout"}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 3490, "fin_caractere_exclue": 3546, "texte": "anecdotique. Elle ne sait pas aller au delà de l'épisode"}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 3635, "fin_caractere_exclue": 3692, "texte": "dans l'expression des multiples agitations de l'âme et de"}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 3817, "fin_caractere_exclue": 3871, "texte": "la vie. Dumas, Augier que nous citons et recitons, non"}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 3996, "fin_caractere_exclue": 4051, "texte": "pas certes par quelque animosité artistique, mais parce"}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 4180, "fin_caractere_exclue": 4239, "texte": "qu'ils furent chefs de file et chefs d'école, distillateurs"}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 4365, "fin_caractere_exclue": 4418, "texte": "du surextrait des idées de leur temps sur le théâtre,"}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 4541, "fin_caractere_exclue": 4592, "texte": "n'ont pas frappé en 'médaille un seul type. Ils ont"}, {"page_pdf": 204, "page_imprimee": 201, "debut_caractere": 4661, "fin_caractere_exclue": 4720, "texte": "raconté, sur la scène, de petites histoires intéressantes;,"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 72, "fin_caractere_exclue": 124, "texte": "localisées dans quelque salon, dans quelque château,"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 195, "fin_caractere_exclue": 252, "texte": "dans quelque atelier, des faits divers bien choisis, bien"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 316, "fin_caractere_exclue": 369, "texte": "ordonnances et adroitement combinés. Ce sont des mon-"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 430, "fin_caractere_exclue": 484, "texte": "dains faisant le récit de mondanités. Rien qui tient à"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 548, "fin_caractere_exclue": 605, "texte": "l'éternel des choses et des événements, rien qui donne le"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 670, "fin_caractere_exclue": 720, "texte": "coup de dent au profond pathétique de l'homme et y"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 788, "fin_caractere_exclue": 843, "texte": "laisse la trace d'une incurable morsure. C'est toujours"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 910, "fin_caractere_exclue": 967, "texte": "ce maudit « art distractif » qui n'a d'autre effet que de"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 1025, "fin_caractere_exclue": 1079, "texte": "se faire regardécouter passagèrement en amusant et qui"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 1143, "fin_caractere_exclue": 1193, "texte": "jamais ne laisse sur les âmes la rude et salutaire"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 1242, "fin_caractere_exclue": 1296, "texte": "empreinte, la rude poigne, qui transforme en ennoblis-"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 1360, "fin_caractere_exclue": 1365, "texte": "sant."}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 1483, "fin_caractere_exclue": 1534, "texte": "Mais il est encore une autre manière que la shakes-"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 1596, "fin_caractere_exclue": 1650, "texte": "pearienne de concevoir la généralisation grandiose des"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 1714, "fin_caractere_exclue": 1771, "texte": "types et des événements. L'historique et inépuisable agi-"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 1829, "fin_caractere_exclue": 1880, "texte": "lation de l'Humanité turbulente et souffrante ne se"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 1942, "fin_caractere_exclue": 1998, "texte": "manifeste pas seulement dans les individus, dépositaires"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 2061, "fin_caractere_exclue": 2114, "texte": "transitoires de ses mystères passionnels, réceptacles"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 2175, "fin_caractere_exclue": 2229, "texte": "étranges et conscients de ses forces inconscientes, où"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 2289, "fin_caractere_exclue": 2345, "texte": "celles-ci, matérielles et aveugles, prennent tout à coup"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 2409, "fin_caractere_exclue": 2458, "texte": "cette beauté de se muer en sentiments animés pro-"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 2525, "fin_caractere_exclue": 2578, "texte": "jetant des joies et des douleurs, tragique miracle de"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 2638, "fin_caractere_exclue": 2694, "texte": "la transformation, cent fois plus émouvant et plus téné-"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 2752, "fin_caractere_exclue": 2800, "texte": "breux en son mécanisme que celui du mouvement en"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 2871, "fin_caractere_exclue": 2922, "texte": "chaleur avec rétraction de la chaleur en mouvement."}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 2992, "fin_caractere_exclue": 3048, "texte": "IL Y A LES GROUPES ! Il y a l'être d'ensemble, l'agrégat"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 3116, "fin_caractere_exclue": 3168, "texte": "d'humains, obéissant à une seule poussée, se mouvant"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 3239, "fin_caractere_exclue": 3295, "texte": "sous l'influence d'une seule direction, concrétisant les"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 3354, "fin_caractere_exclue": 3403, "texte": "mêmes désirs, les mêmes besoins, les mêmes appels"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 3472, "fin_caractere_exclue": 3528, "texte": "de l'inconnu, et de cet inconnu suprême : l'Avenir, fon-"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 3591, "fin_caractere_exclue": 3642, "texte": "dant en un seul magma les individus, les enrégimen-"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 3706, "fin_caractere_exclue": 3758, "texte": "tant pour une œuvre commune, leur enlevant leur spé-"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 3825, "fin_caractere_exclue": 3883, "texte": "cialité pour les reprendre à l'état de cellules enchâssées"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 3943, "fin_caractere_exclue": 3999, "texte": "dans un tout et donnant alors le spectacle de ce groupe-"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 4066, "fin_caractere_exclue": 4121, "texte": "ment agissant, combattant, pensant, jouissant, peinant,"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 4178, "fin_caractere_exclue": 4230, "texte": "travaillant comme un être à part, très visible, très"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 4291, "fin_caractere_exclue": 4333, "texte": "inquiétant, très curieux, très dramatique."}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 4413, "fin_caractere_exclue": 4463, "texte": "Quand Hauptmann fit les « TISSERANDS », il réalisa"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 4529, "fin_caractere_exclue": 4582, "texte": "cette conception de mettre en scène un des groupes en"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 4632, "fin_caractere_exclue": 4691, "texte": "lesquels s'annihilent les individus. On ne trouve rien dans"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 4756, "fin_caractere_exclue": 4809, "texte": "cette œuvre rumorante qui se localise dans un person-"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 4872, "fin_caractere_exclue": 4926, "texte": "nage devenant ce qu'on nomme « le héros de la pièce »."}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 4986, "fin_caractere_exclue": 5043, "texte": "Tous s'effacent, tous semblent n'être que de très surbor-"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 5105, "fin_caractere_exclue": 5161, "texte": "donnés serviteurs d'une idée plus haute et de plus d'am-"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 5220, "fin_caractere_exclue": 5270, "texte": "plitude. On ne se souvient ni d'un homme, ni d'une"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 5340, "fin_caractere_exclue": 5396, "texte": "femme. Ce qui passe et repasse dans le souvenir c'est la"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 5455, "fin_caractere_exclue": 5510, "texte": "masse, c'est le groupe, LES TISSERANDS, avec leurs cor-"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 5575, "fin_caractere_exclue": 5634, "texte": "tèges de misères, de brutalités, d'invocations à lajustice,"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 5694, "fin_caractere_exclue": 5749, "texte": "de désir violent de vengeance et de bouleversement d'un"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 5814, "fin_caractere_exclue": 5868, "texte": "ordre social odieux qui les opprime. Le principal per-"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 5902, "fin_caractere_exclue": 5957, "texte": "sonnage, le héros de la pièce, le seul, le dominant, le"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 5958, "fin_caractere_exclue": 5978, "texte": "culminant, le voilà!"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 5982, "fin_caractere_exclue": 6034, "texte": "Emile Verhaeren voudrait généraliser un tel exemple."}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 6035, "fin_caractere_exclue": 6090, "texte": "Pour lui, il y a de par les sociétés, nombre de groupes"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 135, "fin_caractere_exclue": 194, "texte": "qui circulent ainsi, véhiculant leurs haines et leurs espé-"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 258, "fin_caractere_exclue": 315, "texte": "rances, leurs infirmités et leurs douleurs, leurs aspira-"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 379, "fin_caractere_exclue": 429, "texte": "tions mal comprises par eux-mêmes, leurs entraîne-"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 493, "fin_caractere_exclue": 547, "texte": "ments, le drame poignant et terrible de leurs passions"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 611, "fin_caractere_exclue": 669, "texte": "et de leurs instincts. C'est cela qu'il voudrait mettre en"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 733, "fin_caractere_exclue": 787, "texte": "action, mettre en scène, dans un théâtre nouveau, que,"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 851, "fin_caractere_exclue": 909, "texte": "sous la pression de ses ardentes projections d'idées, nous"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 973, "fin_caractere_exclue": 1024, "texte": "avons nommé le THÉÂTRE SYNTHÉTIQUE, essayant d'éti-"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 1088, "fin_caractere_exclue": 1142, "texte": "queter cette tendance où l'ensemble s'étage dominateur"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 1206, "fin_caractere_exclue": 1241, "texte": "au-dessus des détails fourmillants."}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 1308, "fin_caractere_exclue": 1359, "texte": "Pensez à ce que serait une pièce intitulée Les Men-"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 1423, "fin_caractere_exclue": 1479, "texte": "diants. Pensez aux infinies ressources qu'elle offrirait"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 1543, "fin_caractere_exclue": 1595, "texte": "au dramaturge, tourmenté du besoin de rendre avec le"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 1659, "fin_caractere_exclue": 1713, "texte": "saisissant, le poignant de la scène cette existence de"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 1777, "fin_caractere_exclue": 1828, "texte": "douleurs, de ruses, entremêlée de résignation et de"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 1892, "fin_caractere_exclue": 1941, "texte": "révolte, alternant comme les battements d'un cœur"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 2005, "fin_caractere_exclue": 2060, "texte": "tressautant. Pensez à ce que serait une pièce intitulée"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 2124, "fin_caractere_exclue": 2174, "texte": "Les Soldats, où apparaîtrait en sa synthèse redou-"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 2238, "fin_caractere_exclue": 2288, "texte": "table tout ce que la brutalité sans mesure et sans"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 2352, "fin_caractere_exclue": 2408, "texte": "réflexion devient quand elle subit, dans le même alambic"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 2472, "fin_caractere_exclue": 2524, "texte": "psychique, les effets chimiques de l'avidité pour la"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 2588, "fin_caractere_exclue": 2637, "texte": "gloire. Et de même les Courtisans, et de même les"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 2701, "fin_caractere_exclue": 2751, "texte": "Savants, et de même les Magistrats, et de même les"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 2815, "fin_caractere_exclue": 2870, "texte": "Politiques! Ce qu'ils pensent d'eux-mêmes, et ce qu'ils"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 2934, "fin_caractere_exclue": 2991, "texte": "pensent entre eux, ce qu'ils font entre eux, ce qui remue"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 3055, "fin_caractere_exclue": 3115, "texte": "en eux, ce qui s'y glisse, ce qui y bataille, d'où ils vien-"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 3179, "fin_caractere_exclue": 3237, "texte": "nent, où ils vont dans la grande mêlée sociale ténébreuse."}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 3304, "fin_caractere_exclue": 3353, "texte": "Certes, devant les proportions de tels sujets, on"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 3417, "fin_caractere_exclue": 3470, "texte": "s'arrête effrayé. Nous sommes tant habitués à concen-"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 3534, "fin_caractere_exclue": 3590, "texte": "trer notre objectif sur des types isolés et mesquins que"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 3654, "fin_caractere_exclue": 3705, "texte": "nous nous rendons difficilement compte des procédés"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 3769, "fin_caractere_exclue": 3824, "texte": "par lesquels on pourra maintenir l'intérêt en ne visaut"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 3888, "fin_caractere_exclue": 3942, "texte": "que la masse. Conférer à celle-ci la visibilité de ses"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 4006, "fin_caractere_exclue": 4065, "texte": "secrètes allures, donner le relief à ce qu'elle renferme de"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 4129, "fin_caractere_exclue": 4177, "texte": "profondément mystérieux, montrer les souterrains"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 4241, "fin_caractere_exclue": 4290, "texte": "commandements auxquels elle obéit sans le savoir,"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 4354, "fin_caractere_exclue": 4409, "texte": "tout cela exige un art puissant auquel devront s'assou-"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 4473, "fin_caractere_exclue": 4528, "texte": "plir non seulement les auteurs pour créer l'œuvre, mais"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 4592, "fin_caractere_exclue": 4631, "texte": "aussi les auditeurs pour la comprendre."}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 4698, "fin_caractere_exclue": 4755, "texte": "Mais ne suffit-il pas d'indiquer la voie ? Elle ouvre des"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 4819, "fin_caractere_exclue": 4871, "texte": "échappées si séduisantes que certes des artistes s'y"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 4935, "fin_caractere_exclue": 4985, "texte": "engageront Le fait même qu'un esprit tel que celui"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 5049, "fin_caractere_exclue": 5104, "texte": "d'Emile Verhaeren en est hanté n'est-il pas un pressen-"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 5168, "fin_caractere_exclue": 5219, "texte": "timent et une prophétie ? Notre jeune théâtre belge"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 5283, "fin_caractere_exclue": 5339, "texte": "peut faire cette tentative. Les ouvriers ne manquent pas"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 5403, "fin_caractere_exclue": 5454, "texte": "à la tâche, ceux qui ont tant fait déjà en d'autres"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 5518, "fin_caractere_exclue": 5574, "texte": "domaines et que l'imprévu, le neuf, le hardi, surtout le"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 5638, "fin_caractere_exclue": 5693, "texte": "téméraire attirent si irrésistiblement. Ah! avec quelle"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 5757, "fin_caractere_exclue": 5813, "texte": "joie on accueillera, on saluera, on acclamera sans doute"}, {"page_pdf": 205, "page_imprimee": 202, "debut_caractere": 5877, "fin_caractere_exclue": 5901, "texte": "ces essais rénovateurs !"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1895-06-30-n26-003", "volume": "DL2864764_1895_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1895_f.pdf", "ocr_sha256": "6ea37342e2ae288fe05ed10cbca5cb36fb7ec0c6096a5224e96005f9c16661a8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 203, "page_fin": 204, "titre_corps": "Le Théâtre de l'Œuvre à Bruxelles.", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Le Théâtre de l'Œuvre à Bruxelles.", "ancre_fin": "LIGNÉ-POE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 430, "fin_caractere_exclue": 464, "texte": "Le Théâtre de l'Œuvre à Bruxelles."}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 564, "fin_caractere_exclue": 625, "texte": "Les journaux de Paris se sont beaucoup occupés ces jours der-"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 662, "fin_caractere_exclue": 726, "texte": "niers du projet que M. Lugné-Poe expose dans la lettre suivante."}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 802, "fin_caractere_exclue": 870, "texte": "Assurément il réaliserait un désir devenu très fervent dans le jeune"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 885, "fin_caractere_exclue": 949, "texte": "monde littéraire belge et donnerait une prompte réalisation pra-"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 1024, "fin_caractere_exclue": 1084, "texte": "tique aux idées excellentes émises par M. Chômé et par M. de"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 1158, "fin_caractere_exclue": 1222, "texte": "Haulleville, restées malheureusement en l'air à cause des frais."}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 1296, "fin_caractere_exclue": 1357, "texte": "Nous serons heureux de recevoir toutes les communications que"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 1433, "fin_caractere_exclue": 1500, "texte": "nos lecteurs voudront bien nous faire à ce sujet. Nous, aussi, pen-"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 1566, "fin_caractere_exclue": 1631, "texte": "sons que l'espoir sérieux d'être joué fera éclore en Belgique une"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 1705, "fin_caractere_exclue": 1765, "texte": "brillante phalange d'auteurs dramatiques. Quoi rêver de plus"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 1843, "fin_caractere_exclue": 1908, "texte": "intéressant qu'un tel mouvement après tant d'autres qui ont donné"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 1978, "fin_caractere_exclue": 2028, "texte": "à notre pays un rang si élevé dans la Littérature?"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 2254, "fin_caractere_exclue": 2277, "texte": "MON CHER MAÎTRE ET AMI,"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 2382, "fin_caractere_exclue": 2443, "texte": "Dernièrement, je me refusais à publier quoi que ce soit d'une"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 2514, "fin_caractere_exclue": 2582, "texte": "causerie hâtive faite à la Libre Estlvétique. Aujourd'hui, je solli-"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 2653, "fin_caractere_exclue": 2717, "texte": "cite une page dans l'A ri moderne pour tirer une conclusion pra-"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 2793, "fin_caractere_exclue": 2864, "texte": "tique de vos articles si littéraires et si incisifs sur le théâtre con-"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 2909, "fin_caractere_exclue": 2919, "texte": "temporain."}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 3050, "fin_caractere_exclue": 3112, "texte": "Je connais la généreuse hospitalité de votre revue, je me sais"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 3167, "fin_caractere_exclue": 3227, "texte": "ici dans une maison amie. Je vais donc y exposer amicalement"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 3306, "fin_caractere_exclue": 3364, "texte": "un projet dont nous nous sommes entretenus et qui pourrait"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 3414, "fin_caractere_exclue": 3478, "texte": "inspirer dans un court délai, par la cohésion des efforts tentés"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 3556, "fin_caractere_exclue": 3620, "texte": "d'une manière plus intense et plus éclatante, la puissance véri-"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 3692, "fin_caractere_exclue": 3746, "texte": "tablement féconde du mouvement dramatique belge depuis"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 3827, "fin_caractere_exclue": 3842, "texte": "quelque années."}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 3972, "fin_caractere_exclue": 4037, "texte": "Ce projet, vous le savez, consiste tout simplement dans l'instal-"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 4112, "fin_caractere_exclue": 4154, "texte": "lation du Théâtre de l'OEuvre en Belgique."}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 4259, "fin_caractere_exclue": 4317, "texte": "Grouper dans une tentative éclectique d'art dramatique des"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 4405, "fin_caractere_exclue": 4466, "texte": "noms tels que ceux de Camille Lemonnier, Baudoux, G. Eekhoud,"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 4492, "fin_caractere_exclue": 4548, "texte": "Max Elskamp, Giraud, Van Lerberghe, Maurice Maeterlinck,"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 4632, "fin_caractere_exclue": 4695, "texte": "H. Maubel, Nizet, etc., ne serait pas sans quelque crânerie, et"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 4769, "fin_caractere_exclue": 4832, "texte": "sans doute sans quelque nouveau pour les lettres belges, si les"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 4913, "fin_caractere_exclue": 4975, "texte": "représentations du Théâtre de l'OEuvre chez vous incitaient la"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 5057, "fin_caractere_exclue": 5116, "texte": "critique à se demander quel mouvement dramatique est depuis"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 5192, "fin_caractere_exclue": 5252, "texte": "quelque temps le plus fécond, le nôtre ou celui de Belgique."}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 5336, "fin_caractere_exclue": 5399, "texte": "Qui sait même si les représentations de l'OEuvre, chez vous, ne"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 5474, "fin_caractere_exclue": 5540, "texte": "nous révéleraient pas un maître ? Qui sait si le coup de fouet qui"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 5613, "fin_caractere_exclue": 5674, "texte": "doit réveiller les énergies engourdies de nos jeunes gens, ne"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 5749, "fin_caractere_exclue": 5792, "texte": "serait pas donné par quelqu'un des vôtres ?"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 5869, "fin_caractere_exclue": 5930, "texte": "Maeterlinck ne voit-il pas déjà une pléiade de nouveaux-venus"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 6005, "fin_caractere_exclue": 6064, "texte": "l'imiter? Et cela ne prouve-t-il pas surabondamment qu'il a"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 6147, "fin_caractere_exclue": 6173, "texte": "ouvert une voie nouvelle ?"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 6271, "fin_caractere_exclue": 6334, "texte": "Ceci seul justifierait — si mon projet demandait une justifica-"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 6446, "fin_caractere_exclue": 6503, "texte": "tion — l'installation du Théâtre de l'OEuvre en Belgique."}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 6507, "fin_caractere_exclue": 6568, "texte": "D'autre part, cette installation me donne le moyen de payer à"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 6646, "fin_caractere_exclue": 6685, "texte": "votre pays une dette de reconnaissance."}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 6758, "fin_caractere_exclue": 6820, "texte": "L'OEuvre est issue directement d'une représentation de Pelléas"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 6900, "fin_caractere_exclue": 6967, "texte": "et Mélisande, œuvre d'un écrivain belge, et c'est aussi la Belgique"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 7016, "fin_caractere_exclue": 7068, "texte": "qui nous fit pour la première fois sortir de France."}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 7159, "fin_caractere_exclue": 7221, "texte": "Il y a donc, vous le voyez, de la reconnaissance dans la dette"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 7239, "fin_caractere_exclue": 7305, "texte": "que je vais m'efforcer de payer auprès des vôtres, et c'est ce qui"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 7356, "fin_caractere_exclue": 7421, "texte": "fait que je me suis aussi vivement attaché au projet que je viens"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 7489, "fin_caractere_exclue": 7527, "texte": "vous soumettre : L'OEUVRE A BRUXELLES."}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 7530, "fin_caractere_exclue": 7589, "texte": "Ce projet, vous le savez, cher Maître et ami, nous en avons"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 7810, "fin_caractere_exclue": 7845, "texte": "causé longuement et plusieurs fois."}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 228, "fin_caractere_exclue": 283, "texte": "Ce qui manque à Bruxelles, c'est UN THÉÂTRE D'ESSAI, un"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 358, "fin_caractere_exclue": 422, "texte": "théâtre de jeunes. On a dit parfois que les auteurs dramatiques,"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 497, "fin_caractere_exclue": 560, "texte": "en Belgique, sont rares, et qu'à part Maurice Maeterlinck il ne"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 635, "fin_caractere_exclue": 661, "texte": "sera produit que très peu."}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 740, "fin_caractere_exclue": 801, "texte": "Cela provient de ce que la Belgique ne possède pas de théâtre"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 876, "fin_caractere_exclue": 884, "texte": "d'essai."}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 963, "fin_caractere_exclue": 1023, "texte": "Il y a bien, à Bruxelles, un ou deux théâtres subventionnés,"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 1098, "fin_caractere_exclue": 1157, "texte": "qui par leur cahier des charges sont tenus de monter chaque"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 1232, "fin_caractere_exclue": 1295, "texte": "année des ouvrages dus à de jeunes auteurs. Mais les directeurs"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 1370, "fin_caractere_exclue": 1432, "texte": "de ces théâtres n'ont pas confiance en ces ouvrages, aussi les"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 1507, "fin_caractere_exclue": 1565, "texte": "montent-ils en dépit de tout bon sens, les sacrifient-ils."}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 1644, "fin_caractere_exclue": 1704, "texte": "Les jeunes auteurs, étant donc certains d'un insuccès, aban-"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 1779, "fin_caractere_exclue": 1842, "texte": "donnent le théâtre pour la poésie et le roman ; aussi le mouve-"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 1917, "fin_caractere_exclue": 1977, "texte": "ment dramatique belge est-il entravé dans son expansion, vos"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 2052, "fin_caractere_exclue": 2106, "texte": "auteurs dramatiques sont-ils étouffés dans leur essor."}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 2185, "fin_caractere_exclue": 2243, "texte": "Et cependant le mouvement littéraire belge a acquis depuis"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 2318, "fin_caractere_exclue": 2378, "texte": "quelques années une importance exceptionnelle. Vos journaux,"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 2453, "fin_caractere_exclue": 2513, "texte": "vos revues sont alimentés par une foule de jeunes de talent."}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 2588, "fin_caractere_exclue": 2652, "texte": "Pourquoi ne feraient-ils pas du théâtre? Certes, ils en feraient"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 2727, "fin_caractere_exclue": 2792, "texte": "s'ils étaient certains d'être joués et d'être joués sérieusement."}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 2871, "fin_caractere_exclue": 2908, "texte": "C'est ce que nous venons leur offrir."}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 2987, "fin_caractere_exclue": 3046, "texte": "L'OEuvre va s'installer à Bruxelles. Elle y fonctionnera de"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 3121, "fin_caractere_exclue": 3166, "texte": "même qu'à Paris, et en même temps qu'à Paris."}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 3245, "fin_caractere_exclue": 3305, "texte": "Comme organisation, l'OEuvre fonctionnera, à Bruxelles comme"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 3380, "fin_caractere_exclue": 3413, "texte": "ici, par un système d'abonnement."}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 3492, "fin_caractere_exclue": 3555, "texte": "L'OEuvre, de cette tentative, ne prétend point tirer une source"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 3630, "fin_caractere_exclue": 3691, "texte": "de bénéfices et ne demande qu'une chose : couvrir strictement"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 3766, "fin_caractere_exclue": 3826, "texte": "ses frais. Nous procéderons donc comme suit. Notre programme"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 3901, "fin_caractere_exclue": 3968, "texte": "une fois arrêté, nous calculerons par avance les frais totaux de la"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 4043, "fin_caractere_exclue": 4111, "texte": "saison en faisant entrer dans ce compte : la location de la salle et"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 4186, "fin_caractere_exclue": 4255, "texte": "les frais y afférant (1), la publicité et les affiches, le cachet des"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 4330, "fin_caractere_exclue": 4404, "texte": "artistes, les voyages, le transport des décors s'il y a lieu et les autres"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 4479, "fin_caractere_exclue": 4491, "texte": "menus frais."}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 4570, "fin_caractere_exclue": 4631, "texte": "Par avance nous prierons ceux qu'intéresse notre tentative de"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 4706, "fin_caractere_exclue": 4768, "texte": "bien vouloir s'inscrire comme abonnés et lorsque, à une époque"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 4843, "fin_caractere_exclue": 4912, "texte": "déterminée, la liste sera close, le montant total des frais sera par-"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 4987, "fin_caractere_exclue": 5056, "texte": "tagé entre tous les adhérents, et le résultat de cette opération don-"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 5131, "fin_caractere_exclue": 5191, "texte": "nera le prix annuel de l'adhésion, moyennant lequel l'abonné"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 5266, "fin_caractere_exclue": 5332, "texte": "aura le droit d'assister, aux fauteuils d'orchestre ou en loges de"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 5407, "fin_caractere_exclue": 5473, "texte": "rez-de-chaussée ou de première, à toutes les représentations (huit"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 5548, "fin_caractere_exclue": 5612, "texte": "par année ainsi que je l'explique ci-dessous) sans autres frais."}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 5687, "fin_caractere_exclue": 5748, "texte": "J'imagine qu'avec un nombre suffisant d'adhérents la place ne"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 5823, "fin_caractere_exclue": 5865, "texte": "coûterait à chaque abonné que cinq francs."}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 5943, "fin_caractere_exclue": 6004, "texte": "Pour les autres places il sera constitué un autre tarif, mais"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 6079, "fin_caractere_exclue": 6146, "texte": "ceci est une petite question d'organisation qui s'arrangera d'elle-"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 6221, "fin_caractere_exclue": 6267, "texte": "même, si l'on accepte le procédé d'abonnement."}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 6442, "fin_caractere_exclue": 6445, "texte": "***"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 6581, "fin_caractere_exclue": 6645, "texte": "Comme programme, il serait téméraire, durant la première année t"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 6720, "fin_caractere_exclue": 6754, "texte": "de ne jouer que des œuvres belges."}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 6832, "fin_caractere_exclue": 6899, "texte": "Il est nécessaire que vos jeunes sentent, voient le terrain, il est"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 6974, "fin_caractere_exclue": 7015, "texte": "nécessaire qu'ils préparent leurs œuvres,"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 7093, "fin_caractere_exclue": 7155, "texte": "Nous donnerions donc l'hiver prochain, à Bruxelles, huit spec-"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 7230, "fin_caractere_exclue": 7238, "texte": "tacles :"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 7316, "fin_caractere_exclue": 7355, "texte": "1° Six de nos représentations de Paris;"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 7433, "fin_caractere_exclue": 7488, "texte": "2° Deux autres et composées uniquement d'œuvres belges."}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 7605, "fin_caractere_exclue": 7670, "texte": "(l).Nous avons quelque espoir de disposer d'une salle sans autres"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 7745, "fin_caractere_exclue": 7809, "texte": "frais que l'éclairage, le chauffage et une très minime locaiion."}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 7933, "fin_caractere_exclue": 7954, "texte": "(NOTE DE LA R É D . )"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 76, "fin_caractere_exclue": 143, "texte": "Par la suite, les résultats nous indiqueront ce qu'il faudra faire,"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 217, "fin_caractere_exclue": 281, "texte": "et je ne doute pas que d'année en année la place à consacrer aux"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 360, "fin_caractere_exclue": 409, "texte": "auteurs belges soit de plus en plus considérable."}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 504, "fin_caractere_exclue": 566, "texte": "Nous avons du reste agi de même à Paris, où nous avons, durant"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 638, "fin_caractere_exclue": 701, "texte": "notre première année, consacré seulement un de nos spectacles à"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 776, "fin_caractere_exclue": 844, "texte": "l'art dramatique fiançais. Nous y avons consacré trois soirées cette"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 912, "fin_caractere_exclue": 971, "texte": "année. Nous ferons probablement davantage l'an prochain, et"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 1051, "fin_caractere_exclue": 1066, "texte": "ainsi de suite."}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 1190, "fin_caractere_exclue": 1250, "texte": "Donc, l'an prochain, nous donnerions à Bruxelles huit repré-"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 1324, "fin_caractere_exclue": 1335, "texte": "sentations."}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 1407, "fin_caractere_exclue": 1466, "texte": "Deux représentations belges, par exemple, et sauf à obtenir"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 1540, "fin_caractere_exclue": 1567, "texte": "l'assentiment des auteurs :"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 1680, "fin_caractere_exclue": 1738, "texte": "Madame Lupur, C. Leinonnier; L'Idée, Henri Nizet; LesFlai-"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 1815, "fin_caractere_exclue": 1865, "texte": "reurs, Van Lerberghe; Intérieur, Maeterlinck, etc."}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 1955, "fin_caractere_exclue": 2006, "texte": "Le programme de nos spectacles comprendra ensuite :"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 2095, "fin_caractere_exclue": 2156, "texte": "Le Petit Etjolf, Solness le Constructeur, Ibsen ; A mes soli-"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 2231, "fin_caractere_exclue": 2290, "texte": "taires, Hauptmann; Au-dessus des Forces humaines, Bjôrnson;"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 2372, "fin_caractere_exclue": 2426, "texte": "le Volant, Judith Cladel; Carmosine, Alfred de Musset."}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 2510, "fin_caractere_exclue": 2549, "texte": "Ainsi l'OEuvre sera fondée à Bruxelles."}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 2651, "fin_caractere_exclue": 2713, "texte": "Je suis heureux d'en proposer la bonne nouvelle à vos lecteurs"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 2786, "fin_caractere_exclue": 2829, "texte": "et je les prie de m'encourager, de m'aider."}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 2929, "fin_caractere_exclue": 2994, "texte": "Les difficultés seront grandes. Je le reconnais. Mais avec l'aide"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 3063, "fin_caractere_exclue": 3122, "texte": "de tous, nous les vaincrons chez vous, de même que nous les"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 3144, "fin_caractere_exclue": 3167, "texte": "avons vaincues à Paris."}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 3287, "fin_caractere_exclue": 3349, "texte": "Et l'OEuvre fondée à Bruxelles, nous songerons alors à la fon-"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 3422, "fin_caractere_exclue": 3488, "texte": "der à Amsterdam et à Londres, et ainsi se réalisera le projet dont"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 3558, "fin_caractere_exclue": 3619, "texte": "nous nous sommes entretenus si souvent, avec vous, lors de la"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 3696, "fin_caractere_exclue": 3763, "texte": "fondation du théâtre international de l'OEuvre, fondation qui s'ap-"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 3780, "fin_caractere_exclue": 3842, "texte": "puie sur des bases d'autant plus sérieuses que nos tournées en"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 3919, "fin_caractere_exclue": 3984, "texte": "Belgique, en Hollande et en Angleterre nous ont ancrés dans cette"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 4058, "fin_caractere_exclue": 4117, "texte": "idée qu'en chacun de ces pays se trouve un public disposé à"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 4194, "fin_caractere_exclue": 4249, "texte": "encourager et à aider un théâtre d'Essai international."}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 4389, "fin_caractere_exclue": 4398, "texte": "LIGNÉ-POE"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1895-06-30-n26-004", "volume": "DL2864764_1895_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1895_f.pdf", "ocr_sha256": "6ea37342e2ae288fe05ed10cbca5cb36fb7ec0c6096a5224e96005f9c16661a8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 204, "page_fin": 205, "titre_corps": "Les Kamtchatka", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Georges Lecomte.", "ancre_debut": "LES KAMTCHATKA", "ancre_fin": "GEORGES LECOMTE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 4770, "fin_caractere_exclue": 4784, "texte": "LES KAMTCHATKA"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 5039, "fin_caractere_exclue": 5078, "texte": "Par M. LÉON DAUDET. Paris, Charpentier."}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 5218, "fin_caractere_exclue": 5280, "texte": "Ce sont, dans l'esprit de M. Léon Daudet, « ces outrauciers de"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 5353, "fin_caractere_exclue": 5418, "texte": "la mode et des préjugés à rebours, ces bourgeois exaspérés, habi-"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 5489, "fin_caractere_exclue": 5555, "texte": "tants de régions brumeuses, excessives et stériles qui, sur la foi"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 5627, "fin_caractere_exclue": 5693, "texte": "de quelques farceurs, conviennent de certaines admirations, adop J"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 5764, "fin_caractere_exclue": 5829, "texte": "tent certains génies, certains mobiliers, certaines croyances, un"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 5888, "fin_caractere_exclue": 5954, "texte": "certain ton, certains clichés, dénigreurs ou laudatifs, et sabrent"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 6024, "fin_caractere_exclue": 6086, "texte": "impitoyablement tout ce qui n'est pas en vue de leur burlesque"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 6156, "fin_caractere_exclue": 6217, "texte": "presqu'île, tout ce qui sort de leurs théories mensongères et"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 6296, "fin_caractere_exclue": 6309, "texte": "empruntées. »"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 6437, "fin_caractere_exclue": 6500, "texte": "Ce sont aussi les faux artistes, ratés hargneux qui, incapables"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 6577, "fin_caractere_exclue": 6642, "texte": "de créations logiques et équilibrées, nient férocement toutes les"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 6713, "fin_caractere_exclue": 6776, "texte": "œuvres parées de précieux éléments de beauté, ne louent que les"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 6852, "fin_caractere_exclue": 6916, "texte": "corruptions biscornues, rachitiques et nébuleuses, comme pour se"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 6994, "fin_caractere_exclue": 7060, "texte": "venger de leur impuissance et aussi pour perturber le goût public,"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 7125, "fin_caractere_exclue": 7188, "texte": "alin de bénéficier de son désarroi. Ce sont les mêmes qui, sans"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 7263, "fin_caractere_exclue": 7327, "texte": "cesse, hissent des drapeaux, successifs et contradictoires, pour"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 7393, "fin_caractere_exclue": 7453, "texte": "annoncer des livres ou des drames qui ne paraissent jamais :"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 7529, "fin_caractere_exclue": 7597, "texte": "naguère, matérialistes et réalistes, avant-hier royalistes et catho-"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 7665, "fin_caractere_exclue": 7733, "texte": "liques, hier mages, catholiques toujours et anarchistes, aujourd'hui"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 7807, "fin_caractere_exclue": 7869, "texte": "mystiques et sociologues, trop incertains et trop nomades pour"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 7945, "fin_caractere_exclue": 8007, "texte": "qu'un artiste sincèrement fidèle à une de ces croyances puisse"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 146, "fin_caractere_exclue": 216, "texte": "avoir foi à leur zèle pour les idées qui lui sont chères. Il ne voient"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 290, "fin_caractere_exclue": 359, "texte": "pas, dans l'étude de l'art d'autrefois, que les théories sont vaincs,"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 433, "fin_caractere_exclue": 500, "texte": "que les ueuv res fortes sont toujours issues d'une émotion profonde"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 574, "fin_caractere_exclue": 637, "texte": "en face de la nature et de la vie, jamais d'un embrigadement ni"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 711, "fin_caractere_exclue": 775, "texte": "d'un système; que, dans toute création réaliste, il y a une part"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 849, "fin_caractere_exclue": 911, "texte": "de rêve et d'idée, et que les hautes »u\\res de pure pensée ont"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 985, "fin_caractere_exclue": 1050, "texte": "toujours la vie à leur base. Alors, pourquoi discuter à l'infini,"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 1124, "fin_caractere_exclue": 1186, "texte": "pourquoi nier au nom d'une formule? Pourquoi ne reconnaître de"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 1260, "fin_caractere_exclue": 1323, "texte": "talent qu'à ceux qui marchent en groupe et travaillent selon un"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 1397, "fin_caractere_exclue": 1403, "texte": "codex?"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 1480, "fin_caractere_exclue": 1539, "texte": "Mais c'est si commode, une théorie! Avec la badauderic pré-"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 1613, "fin_caractere_exclue": 1676, "texte": "sente du reportage et des conférenciers aux aguets un manifeste"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 1750, "fin_caractere_exclue": 1814, "texte": "vaut une série d'ouvrages. Et pour peu qu'on veuille se particu-"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 1888, "fin_caractere_exclue": 1951, "texte": "lariser par une élrangeté de costume ou de maintien, on existe,"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 2025, "fin_caractere_exclue": 2091, "texte": "on acquiert la réputation d'un artiste rare; rare, en effet, parce"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 2165, "fin_caractere_exclue": 2230, "texte": "qu'on n'écrit jamais. Alors, on cherche à remplacer l'originalité"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 2304, "fin_caractere_exclue": 2371, "texte": "de la pensée par la bizarrerie de l'attitude physique et morale. Si"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 2445, "fin_caractere_exclue": 2506, "texte": "les houppelandes d'un autre âge et les uniformes de mage sont"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 2580, "fin_caractere_exclue": 2647, "texte": "inoffensifs, vraiment fâcheuse est parfois la servilité à des admi-"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 2721, "fin_caractere_exclue": 2785, "texte": "rations ou à des haines apprises, à un étroit cathéchisme d'art."}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 2859, "fin_caractere_exclue": 2925, "texte": "Et les manières d'être morales, compliquées et artificielles, sont"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 2999, "fin_caractere_exclue": 3062, "texte": "bien déplaisantes aussi. Puissent-elles même n'être jamais per-"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 3136, "fin_caractere_exclue": 3143, "texte": "fides !"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 3221, "fin_caractere_exclue": 3283, "texte": "Tels sont les fantoches que Léon Daudet l'ail très plaisamment"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 3357, "fin_caractere_exclue": 3421, "texte": "vivre devant nous. La lecture attentive de son livre montre bien"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 3495, "fin_caractere_exclue": 3557, "texte": "que c'est sur ceux-là seuls que porte sa colère et non sur les"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 3631, "fin_caractere_exclue": 3695, "texte": "artistes, sincères en leurs audaces, respectables même quand ils"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 3769, "fin_caractere_exclue": 3779, "texte": "s'égarent."}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 3856, "fin_caractere_exclue": 3918, "texte": "Esprit moderne et hardi, il n'a pas une minute songé à railler"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 3992, "fin_caractere_exclue": 4057, "texte": "de leur bel effort les artistes qui cherchent, avec réflexion, de"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 4131, "fin_caractere_exclue": 4193, "texte": "nouvelles formes d'art pour traduire la vie, l'humanité et les"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 4267, "fin_caractere_exclue": 4335, "texte": "idées de leur temps, et qui parfois, dans cet élan vers autre chose,"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 4409, "fin_caractere_exclue": 4472, "texte": "peuvent aboutir à l'étrange où à l'obscur. Léon Daudet, au con-"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 4546, "fin_caractere_exclue": 4611, "texte": "traire, que ses livres et ses articles nous montrent préoccupé de"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 4685, "fin_caractere_exclue": 4751, "texte": "demain, tout à fait hostile à la tradition et aux recommencements,"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 4825, "fin_caractere_exclue": 4891, "texte": "a nettement différencié les chercheurs sincères, intéressants même"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 4965, "fin_caractere_exclue": 5025, "texte": "quand ils se trompent, des comédiens et des banquistes. Paul"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 5152, "fin_caractere_exclue": 5214, "texte": "Lermy, son personnage de premier plan, qui a toutes ses sympa-"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 5288, "fin_caractere_exclue": 5352, "texte": "thies, n'est pas un routinier. Il cherche à s'exprimer librement"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 5426, "fin_caractere_exclue": 5488, "texte": "lui-même, en dehors des théories d'autrefois et de maintenant."}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 5562, "fin_caractere_exclue": 5626, "texte": "C'est un artiste bien moderne. Cette délimitation que l'auteur a"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 5700, "fin_caractere_exclue": 5763, "texte": "faite entre les chercheurs et les... autres, ne doit point leur"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 5837, "fin_caractere_exclue": 5887, "texte": "déplaire. Elle les délivre des voisinages fâcheux."}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 5964, "fin_caractere_exclue": 6023, "texte": "De même, quand Léon Daudet raille les « N'orderies » et las"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 6097, "fin_caractere_exclue": 6155, "texte": "romans russes, il n'entend pas nier la salutaire influence"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 6229, "fin_caractere_exclue": 6295, "texte": "qu'eurent sur nous Ibsen et Tolstoï. Il sait bien que le premier a"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 6369, "fin_caractere_exclue": 6433, "texte": "élargi notre vision dramatique, nous encourage à faire plus pro-"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 6507, "fin_caractere_exclue": 6576, "texte": "fond et plus général, sans rien sacrifier de la clarté nécessaire et,"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 6650, "fin_caractere_exclue": 6712, "texte": "comme nous tous, il a reçu la leçon d'humanité, de pitié et de"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 6786, "fin_caractere_exclue": 6851, "texte": "bonté que nous donna Tolstoï. Même si notre xvni0 siècle français"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 6925, "fin_caractere_exclue": 6993, "texte": "n'est pas étranger à son art et à sa philosophie, Tolstoï n'en a pas"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 7067, "fin_caractere_exclue": 7124, "texte": "moins donné aux idées des Encyclopédistes une grande élo-"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 7198, "fin_caractere_exclue": 7262, "texte": "quence, une chaleur dans la tendance, grâce auxquelles ses idées"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 7336, "fin_caractere_exclue": 7392, "texte": "nous ont émus davantage. Léon Daudet a simplement raillé"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 7466, "fin_caractere_exclue": 7528, "texte": "l'exaltation intransigeante et borgne pour les choses du Nord,"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 7602, "fin_caractere_exclue": 7664, "texte": "les suiveurs qui admirent même ce qui est mauvais et incompré-"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 7738, "fin_caractere_exclue": 7806, "texte": "hensible, qui s'affolent surtout de détails insignifiants et de goût"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 7880, "fin_caractere_exclue": 7944, "texte": "déplorable et n'attachent plus de. prix aux conceptions claires,"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 8018, "fin_caractere_exclue": 8055, "texte": "mieux ordonnées de notre littérature."}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 148, "fin_caractere_exclue": 208, "texte": "Qu'on ne s'y trompe donc pas : ce sont seulement les enthou-"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 283, "fin_caractere_exclue": 343, "texte": "siasmes de commande pour l'absurde et l'incompréhensible que"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 420, "fin_caractere_exclue": 487, "texte": "l'auteur a raillés et les pitres de l'art qu'il a voulu peindre. Et"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 558, "fin_caractere_exclue": 627, "texte": "s'il l'a fait, c'est certainement par respect pour l'effort libre des"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 697, "fin_caractere_exclue": 761, "texte": "chercheurs, pour ne plus que l'on confonde leur zèle et leur foi"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 836, "fin_caractere_exclue": 904, "texte": "avec les grimaces raccrocheuses des premiers, leurs tentatives auda-"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 978, "fin_caractere_exclue": 1044, "texte": "cieuses et parfois surprenantes avec les pantalonnades des autres."}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 1122, "fin_caractere_exclue": 1186, "texte": "Je ne vois point que l'artiste, personnel et probe, soit atteint"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 1258, "fin_caractere_exclue": 1325, "texte": "par cette satire qui ne vise que d'astucieux bouffons. Telle est du"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 1399, "fin_caractere_exclue": 1462, "texte": "moins l'impression que j'ai reçue de ce livre. C'est l'étude de"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 1535, "fin_caractere_exclue": 1602, "texte": "l'âme kamtchatka qui m'intéresse, étude faite d'après des traits de"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 1672, "fin_caractere_exclue": 1724, "texte": "caractère et des détails de mœurs çà et là observés."}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 1817, "fin_caractere_exclue": 1878, "texte": "Aussi me refusé-je à reconnaître, parmi les personnages, tels"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 1952, "fin_caractere_exclue": 2014, "texte": "écrivains ou peintres vivants qu'on y prétend voir. Parmi ceux"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 2082, "fin_caractere_exclue": 2149, "texte": "dont on cite les noms sous le manteau, il en est d'intéressants, de"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 2220, "fin_caractere_exclue": 2285, "texte": "sincères, qui travaillent isolément et noblement. Depuis bien des"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 2360, "fin_caractere_exclue": 2430, "texte": "années, ils sacrifient toute jouissance de la vie à leurs idées d'art."}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 2495, "fin_caractere_exclue": 2520, "texte": "Ils ont droit au respect."}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 2635, "fin_caractere_exclue": 2696, "texte": "L'auteur a groupé ses observations autour d'une intrigue sen-"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 2758, "fin_caractere_exclue": 2823, "texte": "timentale qui leur donne la vie. On sent aisément que l'action ne"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 2897, "fin_caractere_exclue": 2960, "texte": "l'a pas beaucoup préoccupé. Il l'a choisie quelconque. Ce n'est"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 3038, "fin_caractere_exclue": 3103, "texte": "qu'un support à son étude d'un milieu, qu'un prétexte à un défilé"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 3177, "fin_caractere_exclue": 3239, "texte": "de caractères et de silhouettes. Car Léon Daudet qui, dans ses"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 3310, "fin_caractere_exclue": 3375, "texte": "romans antérieurs, a su nous prouver sa dextérité à établir, avec"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 3446, "fin_caractere_exclue": 3509, "texte": "logique et art, de poignants drames humains, aurait pu donner à"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 3545, "fin_caractere_exclue": 3609, "texte": "son action plus de complexité et plus d'ampleur. On voit qu'il a"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 3688, "fin_caractere_exclue": 3756, "texte": "surtout été tenté, cette fois, par la peinture d'une atmosphère, par"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 3824, "fin_caractere_exclue": 3887, "texte": "le désir de silhouetter une mascarade de grotesques. Pour notre"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 3963, "fin_caractere_exclue": 4027, "texte": "part, nous le regrettons un peu, car le livre eût acquis plus de"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 4103, "fin_caractere_exclue": 4166, "texte": "profondeur et le pamphlet plus de portée. Nous aimions beaucoup"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 4239, "fin_caractere_exclue": 4299, "texte": "aussi, dans les livres précédents de Léon Daudet, des images"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 4329, "fin_caractere_exclue": 4390, "texte": "expressives et neuves, une éloquence de mots que nous retrou-"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 4465, "fin_caractere_exclue": 4520, "texte": "vons moins fréquemment dans ce récit fiévreux. Mais, en"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 4600, "fin_caractere_exclue": 4650, "texte": "revanche, quelles qualités de vigueur et d'âpreté!"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 4687, "fin_caractere_exclue": 4748, "texte": "Il est même bizarre qu'on ait reproché à l'auteur la violente"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 4825, "fin_caractere_exclue": 4893, "texte": "franchise de son attaque, la frappe si nette de son ironie, la belle"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 4961, "fin_caractere_exclue": 5023, "texte": "vigueur de son pamphlet. Autant lui reprocher alors d'avoir un"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 5101, "fin_caractere_exclue": 5160, "texte": "tempérament et d'écrire, sincèrement, selon ce tempérament."}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 5234, "fin_caractere_exclue": 5291, "texte": "Nous ne voyons vraiment pas pourquoi on ne pourrait, sans"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 5370, "fin_caractere_exclue": 5435, "texte": "s'exposer à des critiques, se dispenser d'emprunter à Tackeray, à"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 5510, "fin_caractere_exclue": 5576, "texte": "Swift, à Sterne, à Paul-Louis leur accent d'ironie, et pourquoi on"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 5652, "fin_caractere_exclue": 5718, "texte": "serait toujours astreint à reprendre la finesse pince-sans-rire de"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 5793, "fin_caractere_exclue": 5859, "texte": "tel ou tel, l'insinuation nuancée de tel autre. Léon Daudet est un"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 5935, "fin_caractere_exclue": 6004, "texte": "esprit clair et ardent. Il observe des ridicules qui l'exaspèrent. Il"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 6078, "fin_caractere_exclue": 6143, "texte": "s'irrite contre les pitres qui se servent, pour parvenir, de leur"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 6178, "fin_caractere_exclue": 6240, "texte": "impudente sottise. Il le dit, sans ménagement, avec vigueur et"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 6314, "fin_caractere_exclue": 6382, "texte": "précision dans le trait, et un cinglant dans la moquerie qui lacère."}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 6383, "fin_caractere_exclue": 6449, "texte": "Il reste fidèle à son tempérament. Et, pour violente qu'elle soit,"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 6450, "fin_caractere_exclue": 6515, "texte": "cette forme de raillerie n'exclut ni la virtuosité ni la variété."}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 6559, "fin_caractere_exclue": 6619, "texte": "Léon Daudet montre bien les extases, les détraquements et le"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 6620, "fin_caractere_exclue": 6686, "texte": "fiel de son peuple féroce. Comme il sait le mécanisme de ses admi-"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 6733, "fin_caractere_exclue": 6769, "texte": "rations et de ses haines convenues !"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 6877, "fin_caractere_exclue": 6934, "texte": "Nous les connaissons aussi, les femmes, des bourgeoises à"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 7006, "fin_caractere_exclue": 7069, "texte": "rebours qui, lasses des poses où se sont évertuées leurs mères,"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 7137, "fin_caractere_exclue": 7202, "texte": "en ont adopté d'autres, et sont devenues des poseuses pour l'art,"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 7279, "fin_caractere_exclue": 7347, "texte": "au lieu d'être des poseuses pour le chiffon, le savoir ou le cheval."}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 7416, "fin_caractere_exclue": 7479, "texte": "Le genre de pose, seul, a changé. Mais c'est la même prétention"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 7552, "fin_caractere_exclue": 7616, "texte": "bourgeoise qui les dirige. Elles ne comprennent pas que la seule"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 7617, "fin_caractere_exclue": 7651, "texte": "belle allure, c'est la simplicité."}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 221, "fin_caractere_exclue": 282, "texte": "Quelques-unes, plus intelligemment maniées, 1 ont senti. Mais"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 356, "fin_caractere_exclue": 419, "texte": "alors, avec le même besoin d'affectation, elles se sont mises à"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 493, "fin_caractere_exclue": 557, "texte": "jouer à la simplicité. Elles sont devenues des femmes simples, à"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 631, "fin_caractere_exclue": 696, "texte": "force de complications et d'études. Simples dans leur geste, dans"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 770, "fin_caractere_exclue": 835, "texte": "leur costume, dans la décoration de leur intérieur. Mais, à mille"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 909, "fin_caractere_exclue": 977, "texte": "nuances, on s'aperçoit que cette simplicité est encore une attitude."}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 1055, "fin_caractere_exclue": 1118, "texte": "Et leurs admirations, leurs dédains? Tout cela est appris, tout"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 1192, "fin_caractere_exclue": 1257, "texte": "cela est selon la formule. Avec des voluptés dans la voix et dans"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 1331, "fin_caractere_exclue": 1398, "texte": "le regard, elles exaltent le croque-notes et le barbouilleur à sys-"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 1472, "fin_caractere_exclue": 1534, "texte": "tème, le versificateur brumeux qui, amalgamant dans ses poèmes"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 1608, "fin_caractere_exclue": 1671, "texte": "les ors et les gemmes, les chevaliers et les dames, empruntés à"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 1745, "fin_caractere_exclue": 1812, "texte": "d'autres, n'arrive pas à celer le néant de sa pensée et de son émo-"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 1886, "fin_caractere_exclue": 1951, "texte": "tion. Tout cela, elles le louent sans comprendre, sans le sentir,"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 2025, "fin_caractere_exclue": 2081, "texte": "simplement parce que cela est momentanément de mise pour"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 2155, "fin_caractere_exclue": 2219, "texte": "paraître des raffinées. Franchement, nous préférons les vieilles"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 2293, "fin_caractere_exclue": 2359, "texte": "dames qui, dans la candeur de leur joie, louent Ohnet et autres du"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 2433, "fin_caractere_exclue": 2494, "texte": "Terrail. Assurément leur plaisir est bas, mais au moins elles"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 2568, "fin_caractere_exclue": 2631, "texte": "expriment leur goût avec sincérité. Comment nous débarrasser de"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 2705, "fin_caractere_exclue": 2757, "texte": "l'affectation pour l'art? Quel fouet ou quel glaive?"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 2835, "fin_caractere_exclue": 2896, "texte": "0 ces froideurs que crée la pose ! On se méfie des gens qu'on"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 2970, "fin_caractere_exclue": 3037, "texte": "sent n'être pas eux-mêmes. Et l'effort perpétuel où ils se guindent"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 3111, "fin_caractere_exclue": 3176, "texte": "pour avoir une belle attitude, déconcerte et glace. Quel supplice"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 3250, "fin_caractere_exclue": 3309, "texte": "de sentir qu'un être, homme ou femme, se compose pour vous,"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 3383, "fin_caractere_exclue": 3445, "texte": "s'ingénie à vous montrer une âme compliquée, n'a plus un geste"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 3519, "fin_caractere_exclue": 3544, "texte": "qui ne soit une attitude."}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 3622, "fin_caractere_exclue": 3687, "texte": "La notation de ces poses est faite à larges traits, violents, qui"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 3761, "fin_caractere_exclue": 3823, "texte": "les précisent bien. Léon Daudet, après avoir montré ces .Kamt-"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 3897, "fin_caractere_exclue": 3962, "texte": "chatka ridicules, les fait un peu trop noirs. Je ne pense pas que"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 4036, "fin_caractere_exclue": 4102, "texte": "l'impuissance, la jalousie, l'aigreur de quelques-uns les poussent"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 4176, "fin_caractere_exclue": 4238, "texte": "à tant de vilenies si astucieusement machinées. Scorpion n'est"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 4312, "fin_caractere_exclue": 4328, "texte": "qu'exceptionnel."}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 4406, "fin_caractere_exclue": 4464, "texte": "Ce que nous retenons surtout, c'est la vigoureuse leçon de"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 4538, "fin_caractere_exclue": 4599, "texte": "sincérité et de simplicité que l'auteur donne par ses « Kamt-"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 4673, "fin_caractere_exclue": 4682, "texte": "chatka »."}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 4760, "fin_caractere_exclue": 4824, "texte": "C'est un très intéressant livre de plus à l'actif de Léon Daudet"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 4898, "fin_caractere_exclue": 4960, "texte": "qui, ayant créé, dans Y Astre noir, dans Hœrès, des caractères"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 5034, "fin_caractere_exclue": 5100, "texte": "de passion profonde, de vie ardente, appliqué son intelligence aux"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 5174, "fin_caractere_exclue": 5233, "texte": "questions de philosophie et de morale qui préoccupent notre"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 5307, "fin_caractere_exclue": 5369, "texte": "époque, a voulu, dans ses deux derniers romans, Les Morticoles"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 5443, "fin_caractere_exclue": 5509, "texte": "et les Kamtchatka, montrer les audacieuses fourberies ou les ridi-"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 5583, "fin_caractere_exclue": 5651, "texte": "cules d'une corporation et d'un milieu. Il l'a fait ici avec plus de"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 5725, "fin_caractere_exclue": 5792, "texte": "fantaisie, là, avec plus d'observation, mais toujours avec un loyal"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 5866, "fin_caractere_exclue": 5934, "texte": "désir de vérité et de justice, avec une égale vigueur dans l'ironie."}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 6008, "fin_caractere_exclue": 6077, "texte": "11 se révèle ainsi un hardi satiriste, après s'être affirmé un obser-"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 6151, "fin_caractere_exclue": 6177, "texte": "vateur réfléchi et sagace."}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 6297, "fin_caractere_exclue": 6313, "texte": "GEORGES LECOMTE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1895-06-30-n26-005", "volume": "DL2864764_1895_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1895_f.pdf", "ocr_sha256": "6ea37342e2ae288fe05ed10cbca5cb36fb7ec0c6096a5224e96005f9c16661a8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 205, "page_fin": 206, "titre_corps": "Les Théâtres à Londres. VIII. Olympia.", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LES THÉÂTRES A LONDRES <*>", "ancre_fin": "Londres que par cette visite à l'Olympia", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 6528, "fin_caractere_exclue": 6554, "texte": "LES THÉÂTRES A LONDRES <*>"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 6718, "fin_caractere_exclue": 6732, "texte": "VIII. Olympia."}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 6808, "fin_caractere_exclue": 6872, "texte": "Des affiches tapissant, par hectares, les palissades, le tablier"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 6946, "fin_caractere_exclue": 7005, "texte": "des ponts, les remblais des chemins de fer, les quais de la"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 7079, "fin_caractere_exclue": 7136, "texte": "Tamise, proclament que l'Olympia est The grandest slww on"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 7210, "fin_caractere_exclue": 7278, "texte": "eartli, la plus vaste exhibition du globe. Avec une prodigalité qui,"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 7352, "fin_caractere_exclue": 7415, "texte": "à elle seule, marque le développement colossal de l'entreprise,"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 7489, "fin_caractere_exclue": 7551, "texte": "des chromolithographies auprès desquelles nos double-colombier"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 7692, "fin_caractere_exclue": 7761, "texte": "(i) Voir nos numéros des 3, 10, 17 février, 3 mars, 9. 16 et 23 juin."}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 76, "fin_caractere_exclue": 143, "texte": "feraient l'eflet de timbres-poste aguichent les passants à tous les"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 225, "fin_caractere_exclue": 290, "texte": "carrefours jusqu'aux faubourgs les plus excentriques, et gagnent,"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 366, "fin_caractere_exclue": 427, "texte": "de proche en proche, les villes voisines pour se répandre aux"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 506, "fin_caractere_exclue": 566, "texte": "extrémités de l'Angleterre. Elles déploient des panoramas au"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 595, "fin_caractere_exclue": 659, "texte": "coloris violent, des danses de bayadères, des batailles navales,"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 744, "fin_caractere_exclue": 808, "texte": "des cortèges innombrables défilant dans d'éblouissants décors de"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 892, "fin_caractere_exclue": 957, "texte": "pagodes et de temples. Et le portrait de l'imprésario, M. Bolossy"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 1031, "fin_caractere_exclue": 1094, "texte": "Kiralfy, de proportions gigantesques, apparaît comme l'image du"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 1170, "fin_caractere_exclue": 1211, "texte": "magicien évocateur de toute cette féerie."}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 1315, "fin_caractere_exclue": 1375, "texte": "Construit il y a quelques années, l'Olympia est devenu rapi-"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 1447, "fin_caractere_exclue": 1507, "texte": "dement l'une des attractions principales de la métropole. La"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 1589, "fin_caractere_exclue": 1651, "texte": "modicité du prix des places, qui varie de un à cinq shillings,"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 1729, "fin_caractere_exclue": 1794, "texte": "permet à tous de prendre sa part du spectacle, et l'affluence des"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 1868, "fin_caractere_exclue": 1931, "texte": "visiteurs est telle que la direction encaisse journellement une"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 2009, "fin_caractere_exclue": 2076, "texte": "recette moyenne de vingt mille shillings (vingt-cinq mille francs)."}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 2129, "fin_caractere_exclue": 2192, "texte": "Qu'on se figure un dédale de bâtiments et de jardins, de pièces"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 2265, "fin_caractere_exclue": 2331, "texte": "d'eau et de bosquets, une salle de spectacle grande comme l'ancien"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 2406, "fin_caractere_exclue": 2465, "texte": "Hippodrome de Paris, une salle de banquets pouvant contenir"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 2548, "fin_caractere_exclue": 2609, "texte": "quatre cents convives, deux grandes salles de restaurant, une"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 2685, "fin_caractere_exclue": 2746, "texte": "demi-douzaine de bars, un Café-divan, un fumoir, une salle de"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 2828, "fin_caractere_exclue": 2890, "texte": "lecture, des halls énormes remplis de comptoirs où l'on débite"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 2966, "fin_caractere_exclue": 3030, "texte": "toute la biimbotterie des expositions, des galeries de tableaux,"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 3101, "fin_caractere_exclue": 3161, "texte": "un panorama, un bureau de poste, plus toutes les dépendances"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 3241, "fin_caractere_exclue": 3305, "texte": "réservées à l'administration, au service de la scène, au person-"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 3379, "fin_caractere_exclue": 3388, "texte": "nel, etc."}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 3519, "fin_caractere_exclue": 3577, "texte": "L'Olympia s'est ouvert par une exhibition de Venise, infi-"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 3657, "fin_caractere_exclue": 3720, "texte": "niment plus complète et plus fidèle — ceci soit dit sans inten-"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 3776, "fin_caractere_exclue": 3837, "texte": "tion malveillante — que celle de l'entreprise récemment inau-"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 3911, "fin_caractere_exclue": 3970, "texte": "gurée à Bruxelles. Les six millions d'habitants que possède"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 4050, "fin_caractere_exclue": 4116, "texte": "Londres justifient d'ailleurs la différence et notre modeste popu-"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 4192, "fin_caractere_exclue": 4256, "texte": "lation de six cents mille âmes ne pourrait arriver à couvrir les"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 4337, "fin_caractere_exclue": 4369, "texte": "frais d'une pareille entreprise."}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 4480, "fin_caractere_exclue": 4537, "texte": "Aux palais, aux ponts, aux canaux, à l'enchevêtrement des"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 4614, "fin_caractere_exclue": 4681, "texte": "venelles de la cité des doges a succédé une curieuse restitution de"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 4750, "fin_caractere_exclue": 4814, "texte": "Constantinople. Du haut de la Tour de Galata, le regard embrasse"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 4888, "fin_caractere_exclue": 4959, "texte": "la Corne d'Or, la pointe du Sérail, les iles des Princes, la rive asia-"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 5004, "fin_caractere_exclue": 5068, "texte": "tique du Bosphore jusqu'à la mer Noire ; à l'Est, les dômes, les"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 5069, "fin_caractere_exclue": 5132, "texte": "coupoles, les minarets de Stamboul chevauchent dans une lumière"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 5133, "fin_caractere_exclue": 5195, "texte": "étincelante, dominés par le mystérieux Château des Sept-tours."}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 5196, "fin_caractere_exclue": 5263, "texte": "L'illusion est complète et l'ingénieuse disposition des ruelles aux"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 5300, "fin_caractere_exclue": 5359, "texte": "maisons ornées de moucharabies, la multitude des cafés, des"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 5481, "fin_caractere_exclue": 5542, "texte": "mosquées, des bazars peuplés d'une population pittoresque aux"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 5676, "fin_caractere_exclue": 5736, "texte": "costumes bariolés, ajoute au panorama une intense impression"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 5837, "fin_caractere_exclue": 5901, "texte": "de vie. Sur les eaux, des caïks authentiques promènent les visi-"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 5902, "fin_caractere_exclue": 5965, "texte": "teurs, les mènent au Temple de Vénus, aux jardins du Sérail, au"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 6041, "fin_caractere_exclue": 6067, "texte": "Palais des mille colonnes."}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 6184, "fin_caractere_exclue": 6244, "texte": "Dans la grande salle de spectacle, sur une scène aux propor-"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 6307, "fin_caractere_exclue": 6369, "texte": "tions gigantesques séparée des spectateurs par une nappe d'eau"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 6554, "fin_caractere_exclue": 6615, "texte": "qui permet à une flolille d'évoluer, en même temps que se dé-"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 6747, "fin_caractere_exclue": 6812, "texte": "ploie la magnificence des ballets et des formidables ensembles de"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 6927, "fin_caractere_exclue": 6993, "texte": "figuration, la direction fait représenter, deux fois par jour, une"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 6994, "fin_caractere_exclue": 7055, "texte": "pantomime-féerie en deux actes et cinq tableaux qui réunit un"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 7127, "fin_caractere_exclue": 7188, "texte": "personnel de deux mille acteurs, danseuses, choristes et figu"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 7346, "fin_caractere_exclue": 7405, "texte": "rants. Le corps de ballet comprend quatre cents ballerines."}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 7441, "fin_caractere_exclue": 7502, "texte": "L'orchestre, cent cinquante musiciens, adroitement dissimulés"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 7712, "fin_caractere_exclue": 7769, "texte": "sous Veau dans « l'abîme mystique » imaginé par Wagner et"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 7861, "fin_caractere_exclue": 7924, "texte": "dont l'éclairage des pupitres décèle seul la présence. Les cho-"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 7925, "fin_caractere_exclue": 7987, "texte": "ristes, militairement disciplinés, réunissent un contingent de"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 8067, "fin_caractere_exclue": 8129, "texte": "trois cents exécutants. Je renonce à évaluer le nombre de che-"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 151, "fin_caractere_exclue": 224, "texte": "vaux, de chameaux, d'éléphants et de tigres               oui, de tigres!"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 304, "fin_caractere_exclue": 365, "texte": "que fait défiler dans d'admirables décors M. Bolossy Kiralfy,"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 440, "fin_caractere_exclue": 505, "texte": "parmi l'armée des figurants habillés avec une richesse et un goût"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 580, "fin_caractere_exclue": 594, "texte": "incomparables."}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 673, "fin_caractere_exclue": 743, "texte": "Une Mission en Orient         tel est le titre de la pièce à spectacle"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 818, "fin_caractere_exclue": 891, "texte": "composée par le directeur de l'Olympia             se divise en deux par-"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 966, "fin_caractere_exclue": 1030, "texte": "ties. L'une décrit les aventures d'un ambassadeur du roi Henri V"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 1105, "fin_caractere_exclue": 1169, "texte": "à Constantinople, en Egypte et aux pays barbaresques, prétexte à"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 1245, "fin_caractere_exclue": 1310, "texte": "ballets merveilleux. L'autre ramène le légat à Londres le jour du"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 1385, "fin_caractere_exclue": 1446, "texte": "couronnement de la reine Catherine, et le scénario permet aux"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 1521, "fin_caractere_exclue": 1588, "texte": "metteurs en scène de prodiguer en des décors d'une fidélité archéo-"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 1663, "fin_caractere_exclue": 1728, "texte": "logique parfaite le faste des costumes les plus somptueux, tandis"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 1803, "fin_caractere_exclue": 1867, "texte": "qu'une flotte éblouissante débarque au pied de la Tour, dans une"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 1942, "fin_caractere_exclue": 2008, "texte": "apothéose de bannières, d'écussons, de fleurs, d'armure?, au bruit"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 2083, "fin_caractere_exclue": 2125, "texte": "tonitruant des fanfares, le royal cortège."}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 2203, "fin_caractere_exclue": 2264, "texte": "Ce spectacle extraordinaire, interrompu par un entr'acte très"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 2339, "fin_caractere_exclue": 2405, "texte": "court (le changement des décors se fait à vue), dure trois heures,"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 2480, "fin_caractere_exclue": 2547, "texte": "et la variété des tableaux est telle qu'il ne présente aucune mono-"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 2622, "fin_caractere_exclue": 2684, "texte": "tonie. Des scènes comiques, des exercices gymniques en corsent"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 2759, "fin_caractere_exclue": 2827, "texte": "l'attrait : joutes sur l'eau avec culbutes, plongeons, éclaboussades"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 2902, "fin_caractere_exclue": 2965, "texte": "joyeuses ; jeux de force et d'adresse adroitement intercalés et"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 3040, "fin_caractere_exclue": 3100, "texte": "exécutés par des gymnastes habiles. L'un des effets les plus"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 3175, "fin_caractere_exclue": 3240, "texte": "applaudis est, sur un pont que d'invisibles automates jettent des"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 3315, "fin_caractere_exclue": 3378, "texte": "deux côtés de la scène, à fleur d'eau, jusqu'aux premiers rangs"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 3453, "fin_caractere_exclue": 3514, "texte": "des spectateurs, la mise en ligne des quatre cents danseuses,"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 3589, "fin_caractere_exclue": 3656, "texte": "rangées de front, face au public, et lançant toutes à la fois, dans"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 3731, "fin_caractere_exclue": 3775, "texte": "un galop endiablé, leurs jambes aux étoiles."}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 3853, "fin_caractere_exclue": 3910, "texte": "Tel est, dans son imprévu et ses dimensions inusitées, le"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 3985, "fin_caractere_exclue": 4049, "texte": "colossal établissement londonien devant lequel s'effacent, sinon"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 4124, "fin_caractere_exclue": 4191, "texte": "par la qualité d'art qui y règne, du moins par les proportions, les"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 4266, "fin_caractere_exclue": 4336, "texte": "attractions diverses et le luxe de la mise en scène, toutes les entre-"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 4412, "fin_caractere_exclue": 4475, "texte": "prises de spectacles de la capitale. M. G. Spencer Edward, spé-"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 4550, "fin_caractere_exclue": 4613, "texte": "cialement délégué aux relations du Théâtre avec la presse, nous"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 4688, "fin_caractere_exclue": 4749, "texte": "en a fait les honneurs avec une bonne grâce charmante et nous"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 4824, "fin_caractere_exclue": 4887, "texte": "avons cru ne pouvoir mieux clôturer notre revue des théâtres de"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 4962, "fin_caractere_exclue": 5003, "texte": "Londres que par cette visite à l'Olympia."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1895-06-30-n26-006", "volume": "DL2864764_1895_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1895_f.pdf", "ocr_sha256": "6ea37342e2ae288fe05ed10cbca5cb36fb7ec0c6096a5224e96005f9c16661a8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 206, "page_fin": 207, "titre_corps": "Concours du Conservatoire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "CONCOURS DU CONSERVATOIRE w", "ancre_fin": "Hummel", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 5272, "fin_caractere_exclue": 5299, "texte": "CONCOURS DU CONSERVATOIRE w"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 5440, "fin_caractere_exclue": 5480, "texte": "Violoncelle. Professeur : M. ED. JACOBS."}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 5619, "fin_caractere_exclue": 5675, "texte": "Jury : MM. GEVAERT, président; J. DUPONT, KKFEH, MASSAU,"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 5811, "fin_caractere_exclue": 5836, "texte": "VAN DER HEYDEN, WALI.NER."}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 5979, "fin_caractere_exclue": 6040, "texte": "1 er prix (avec grande distinction), M. Loevensohn; 1 er prix"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 6115, "fin_caractere_exclue": 6179, "texte": "(avec distinction), M. Gaillard; 1 er prix, M. Fohstrom; 2e prix"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 6254, "fin_caractere_exclue": 6306, "texte": "(avec distinction), M. Doehaerd; 2e prix, M. Bonnin."}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 6384, "fin_caractere_exclue": 6442, "texte": "Morceau de concours : in partie du 7e Concerto de Romberg."}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 6520, "fin_caractere_exclue": 6553, "texte": "Orgue. Professeur : M. A. MAIM/Ï."}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 6692, "fin_caractere_exclue": 6746, "texte": "Jury : MM. GEVAERT, président; abbé CRAS, abbé DUCLOS,"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 6887, "fin_caractere_exclue": 6926, "texte": "L. Du Bois, MESTDAGH et VAN REYSSCHOOT."}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 7070, "fin_caractere_exclue": 7126, "texte": "ier prix (avec la plus grande distinction), M. Van Dyck;"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 7201, "fin_caractere_exclue": 7265, "texte": "1 prix, MUe Hoffmann ; 2e prix (avec distinction), MM. Reuchsel,"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 7341, "fin_caractere_exclue": 7343, "texte": "er"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 7420, "fin_caractere_exclue": 7440, "texte": "Janssens, Guillaume."}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 7517, "fin_caractere_exclue": 7578, "texte": "Musique de chambre avec piano. Professeur ; M\"* DE ZAREMBSKA."}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 7655, "fin_caractere_exclue": 7711, "texte": "Jury : MM. GEVAERT, président; Du Bois, ERMEI,. HUBERTI,"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 7844, "fin_caractere_exclue": 7860, "texte": "STORCK, WALLNER."}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 8001, "fin_caractere_exclue": 8065, "texte": "1 er prix (avec distinction), M110 Raboux; 1 er prix, M\"B Deles-"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 8142, "fin_caractere_exclue": 8172, "texte": "(1) Voir notre dernier numéro."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 143, "fin_caractere_exclue": 206, "texte": "senne; 2e prix, Mile Daplincourt; 1 er accessit. M\"68 Francq et"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 282, "fin_caractere_exclue": 289, "texte": "Quinet."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 421, "fin_caractere_exclue": 482, "texte": "Piano (jeunes filles). Professeurs : MM. C. GURICKX, AD. WOU-"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 541, "fin_caractere_exclue": 546, "texte": "ters."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 795, "fin_caractere_exclue": 853, "texte": "Jury : MM. GEVAERT, président; RATEZ, directeur du Conser-"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 854, "fin_caractere_exclue": 905, "texte": "vatoire de Lille, ERMEL, GHYIHERS, LAZARE, WALLNER."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 999, "fin_caractere_exclue": 1065, "texte": "1er prix (avec distinction), Mlle Pousset ; 2e prix (avec distinc-"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 1133, "fin_caractere_exclue": 1191, "texte": "tion), M»es Doeleman et Laenen; 1 er accessit, Mu* Pardon."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 1387, "fin_caractere_exclue": 1449, "texte": "Morceau de concours : l r e partie du concerto en fa majeur de"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 1450, "fin_caractere_exclue": 1457, "texte": "Hummel."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1895-06-30-n26-007", "volume": "DL2864764_1895_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1895_f.pdf", "ocr_sha256": "6ea37342e2ae288fe05ed10cbca5cb36fb7ec0c6096a5224e96005f9c16661a8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 207, "page_fin": 207, "titre_corps": "Mémento des Expositions", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Mémento des Expositions", "ancre_fin": "l'Exposition, au Palais de Versailles", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 1831, "fin_caractere_exclue": 1854, "texte": "Mémento des Expositions"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 1964, "fin_caractere_exclue": 2017, "texte": "DOUAI. — Société des Amis des arts. 7 juillet-4 août."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 2095, "fin_caractere_exclue": 2153, "texte": "Envois : 20-30 juin. Dépôt à Paris (même date; chez Dupuy-"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 2233, "fin_caractere_exclue": 2295, "texte": "Vildieu, 5-8, rue de l'Echiquier. Gratuité de transport sur le"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 2353, "fin_caractere_exclue": 2385, "texte": "réseau du Nord pour les invités."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 2494, "fin_caractere_exclue": 2553, "texte": "GAND. — Exposition triennale des Beaux-Arts. 1er septembre-"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 2569, "fin_caractere_exclue": 2634, "texte": "28 octobre. Délai d'envoi : Notices, 28 juillet ; œuvres, 3 août."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 2705, "fin_caractere_exclue": 2767, "texte": "Commission sur les ventes : 5 %. Renseignements : M. Ferdinand"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 2842, "fin_caractere_exclue": 2907, "texte": "Van der Haeghen, secrétaire. Règlement à la disposition des inté-"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 2936, "fin_caractere_exclue": 2960, "texte": "ressés dans nos bureaux."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 3073, "fin_caractere_exclue": 3128, "texte": "OSTENDE. — Exposition internationale des Beaux-Arts. Du"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 3278, "fin_caractere_exclue": 3340, "texte": "14 juillet au 15 septembre. (Limitée aux membres du Cercle des"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 3465, "fin_caractere_exclue": 3527, "texte": "Beaux-Arts et aux invités.) Trois œuvres par exposant. Délai :"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 3528, "fin_caractere_exclue": 3588, "texte": "envoi des œuvres, 5-15 juin. Renseignements : M. Emile Spil-"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 3661, "fin_caractere_exclue": 3725, "texte": "liaert, artiste-peintre, Ostende. Règlement à consulter dans nos"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 3744, "fin_caractere_exclue": 3752, "texte": "bureaux."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 3883, "fin_caractere_exclue": 3941, "texte": "SPA. — Exposition des Beaux-Arts : 7 juillet-30 septembre."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 4016, "fin_caractere_exclue": 4084, "texte": "Gratuité de transport pour les artistes belges invités. Gratuit*} de"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 4145, "fin_caractere_exclue": 4212, "texte": "retour pour les étrangers invités. Commission sur les ventes : 5 %."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 4213, "fin_caractere_exclue": 4255, "texte": "Renseignements : M. Albin Body, président."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 4349, "fin_caractere_exclue": 4406, "texte": "STRASBOURG. — Exposition rétrospective d'Alsace-Lorraine."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 4478, "fin_caractere_exclue": 4480, "texte": "er"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 4481, "fin_caractere_exclue": 4541, "texte": "1 juillet-! 5 octobre. Emballage, assurance et transport aux"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 4611, "fin_caractere_exclue": 4675, "texte": "frais de l'Exposition. Renseignements : M.-A. Ritleng, président"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 4744, "fin_caractere_exclue": 4768, "texte": "du Comité, à Strasbourg."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 4833, "fin_caractere_exclue": 4893, "texte": "VERSAILLES. — Quarante-deuxième exposition de la Société des"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 4962, "fin_caractere_exclue": 5025, "texte": "Amis des Arts de Seine-et-Oise. (Musée de Versailles.) 30 juin-"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 5098, "fin_caractere_exclue": 5160, "texte": "29 septembre. Renseignements : M. Bercy, secrétaire général de"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 5229, "fin_caractere_exclue": 5267, "texte": "l'Exposition, au Palais de Versailles."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1895-06-30-n26-008", "volume": "DL2864764_1895_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1895_f.pdf", "ocr_sha256": "6ea37342e2ae288fe05ed10cbca5cb36fb7ec0c6096a5224e96005f9c16661a8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 207, "page_fin": 207, "titre_corps": "Petite Chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "P E T I T E CHRONIQUE", "ancre_fin": "Bois et Théo Van Rysselberghe", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 5648, "fin_caractere_exclue": 5669, "texte": "P E T I T E CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 5715, "fin_caractere_exclue": 5780, "texte": "Le Salon triennal des beaux-arts, qui devait s'ouvrir à Bruxelles"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 5849, "fin_caractere_exclue": 5914, "texte": "en 1896, sera remis à 1897, afin qu'il coïncide avec l'exposition"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 5985, "fin_caractere_exclue": 5998, "texte": "de Bruxelles."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 6121, "fin_caractere_exclue": 6181, "texte": "Les Salons de Gand et d'Anvers, qui devaient suivre celui de"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 6255, "fin_caractere_exclue": 6314, "texte": "Bruxelles, en 1897 et 1898, seront reportés à 1898 et 1899."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 6526, "fin_caractere_exclue": 6590, "texte": "C'est le mardi 23 juillet, à 10 heures du matin, qu'aura lieu le"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 6659, "fin_caractere_exclue": 6724, "texte": "concours pour l'obtention de la place de carillonneur de la ville"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 6725, "fin_caractere_exclue": 6738, "texte": "de Bruxelles."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 6864, "fin_caractere_exclue": 6925, "texte": "Ce concours consistera dans l'exécution d'un morceau au choix"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 6995, "fin_caractere_exclue": 7035, "texte": "du récipiendaire et d'un morceau imposé."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 7137, "fin_caractere_exclue": 7199, "texte": "Les postulants devront envoyer leur demande à l'administration"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 7267, "fin_caractere_exclue": 7314, "texte": "communale, au plus tard le 13 juillet prochain."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 7543, "fin_caractere_exclue": 7603, "texte": "Un grand concours de sculpture sera ouvert cette année entre"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 7662, "fin_caractere_exclue": 7722, "texte": "les élèves et anciens élèves de l'Académie des Beaux-Arts de"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 7723, "fin_caractere_exclue": 7784, "texte": "Bruxelles, âgés de 30 ans, et qui ont obtenu une distinction,"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 7862, "fin_caractere_exclue": 7922, "texte": "prix ou accessit, dans les concours des classes supérieures."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 8007, "fin_caractere_exclue": 8052, "texte": "Le prix consise en une somme de 1,000 francs."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 8142, "fin_caractere_exclue": 8202, "texte": "Le concours commencera le 8 juillet prochain et sera clôturé"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 8280, "fin_caractere_exclue": 8299, "texte": "le 21 août suivant."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 8422, "fin_caractere_exclue": 8486, "texte": "Les inscriptions seront reçues au secrétariat de l'Académie, rue"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 8559, "fin_caractere_exclue": 8616, "texte": "du Midi, le lundi 1er juillet, de 8 à 10 heures du matin."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 218, "fin_caractere_exclue": 281, "texte": "Le 2 juillet paraîtra à Bruxelles un journal anglais quotidien,"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 354, "fin_caractere_exclue": 417, "texte": "The Belgian Times, dont, le rédacteur en chef est M. Lloyd Wil-"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 490, "fin_caractere_exclue": 540, "texte": "liamese, ancien rédacteur du Bangkok Times à Siam."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 616, "fin_caractere_exclue": 679, "texte": "Le nouveau journal fera une place importante à l'art, nouvelles"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 752, "fin_caractere_exclue": 791, "texte": "de théâtres, articles de critique, etc."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 929, "fin_caractere_exclue": 995, "texte": "L'orchestre de la Scala de Milan continue à attirer tous les soirs"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 1068, "fin_caractere_exclue": 1132, "texte": "à « Venise » une foule d'auditeurs, charmés par l'interprétation"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 1205, "fin_caractere_exclue": 1268, "texte": "précise ei nuancée que donnent les artistes italiens des œuvres"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 1341, "fin_caractere_exclue": 1383, "texte": "classiques et modernes de leur répertoire."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 1524, "fin_caractere_exclue": 1582, "texte": "La circulaire ci-après vient d'être envoyée aux artistes :"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 1665, "fin_caractere_exclue": 1679, "texte": "CHER CONFRÈRE,"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 1755, "fin_caractere_exclue": 1817, "texte": "Un groupe d'artistes nous a charges d'organiser une manifesta-"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 1890, "fin_caractere_exclue": 1958, "texte": "tion de» sympathie à l'adresse de M. le ministre de Burlet. Il a été"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 2031, "fin_caractere_exclue": 2094, "texte": "décidé que nous réunirions en un album qui sera offert, à M. le"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 2167, "fin_caractere_exclue": 2232, "texte": "ministre les œuvres qui nous seront adressées à cet effet et nous"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 2305, "fin_caractere_exclue": 2352, "texte": "espérons que vous voudrez bien être des nôtres."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 2428, "fin_caractere_exclue": 2488, "texte": "Les dimensions suivantes ont été arrêtées : 32 sur 43 centi-"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 2561, "fin_caractere_exclue": 2568, "texte": "mètres."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 2644, "fin_caractere_exclue": 2704, "texte": "La remise de cet album se fera à une date très rapprochée et"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 2777, "fin_caractere_exclue": 2841, "texte": "nous vous prions de nous faire parvenir votre œuvre au plus tard"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 2914, "fin_caractere_exclue": 2935, "texte": "fin juillet prochain."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 3011, "fin_caractere_exclue": 3067, "texte": "Veuillez agréer, Cher confrère, nos salutations bien cor"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 3140, "fin_caractere_exclue": 3147, "texte": "diales."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 3220, "fin_caractere_exclue": 3277, "texte": "Le comité : F. COURTENS, I. DE RUDDER, L. FRANK, P. KUHS-"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 3410, "fin_caractere_exclue": 3464, "texte": "TOHS, C. MEUNIER, C. SAMUEL, J. VERHEYDEN, P. WOLFERS."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 3600, "fin_caractere_exclue": 3660, "texte": "Les œuvres doivent être adressées à M. P. Wolfers, 4, square"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 3730, "fin_caractere_exclue": 3743, "texte": "Marie-Louise."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 3816, "fin_caractere_exclue": 3877, "texte": "La dernière livraison parue des Hommes d'aujourd'hui (Vanier,"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 3947, "fin_caractere_exclue": 4015, "texte": "éditeur) publie un portrait de notre collaborateur Emile Verhaeren :"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 4085, "fin_caractere_exclue": 4144, "texte": "dessin de Théo Van Ryselberghe, texte de F. Vielé-Griffiti."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 4285, "fin_caractere_exclue": 4343, "texte": "La Petite Revue documentaire, dont le premier numéro vient"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 4413, "fin_caractere_exclue": 4475, "texte": "de paraître (Paris, Eugène Baillet, directeur, 19, passage des"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 4550, "fin_caractere_exclue": 4610, "texte": "Princes, abonnement annuel 3 francs) publie une intéressante"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 4680, "fin_caractere_exclue": 4743, "texte": "étude biographique de M. Rodolphe Darzens sur le maître huchier"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 4813, "fin_caractere_exclue": 4827, "texte": "F.-R. Carabin."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 4900, "fin_caractere_exclue": 4961, "texte": "Sous le titre La Renaissance idéaliste paraît depuis quelques"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 5031, "fin_caractere_exclue": 5097, "texte": "mois une revue mensuelle de littérature et d'art sous la direction"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 5167, "fin_caractere_exclue": 5228, "texte": "de M. Albert Fleury. Au sommaire de la livraison de juin, les"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 5298, "fin_caractere_exclue": 5355, "texte": "noms de MM. Albert Fleury, comte L. de Larmandie, Cyprien"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 5425, "fin_caractere_exclue": 5489, "texte": "Godebski, Grillot, de Givry, etc. Abonnements : 5 francs par an."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 5559, "fin_caractere_exclue": 5627, "texte": "En vente à la librairie de l'Art Indépendant, 11, rue de la chaussée"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 5697, "fin_caractere_exclue": 5712, "texte": "d'Antin, Paris."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 5788, "fin_caractere_exclue": 5848, "texte": "Une nouvelle revue mensuelle, L'Enclos, publie, en son n° 3,"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 5921, "fin_caractere_exclue": 5984, "texte": "une très intéressante étude de Jean Baffier sur VArt et la Vie,"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 6057, "fin_caractere_exclue": 6118, "texte": "des. vers de René Ghil, la réponse de F. Pelloutier à Gabriel"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 6191, "fin_caractere_exclue": 6254, "texte": "Deville sur la Grève générale, Mailopolis de M. Franck Vincent."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 6327, "fin_caractere_exclue": 6385, "texte": "Au même numéro, Sensations d'Art (Claude Monet), par Louis"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 6458, "fin_caractere_exclue": 6523, "texte": "Lumet, Politique, Charles Achavà, Musique, 3.-G. Prod'homme, etc."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 6599, "fin_caractere_exclue": 6658, "texte": "Rédaction et administration : 7, rue l'Annonciation, Paris."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 6800, "fin_caractere_exclue": 6861, "texte": "Dans la Revue blanche du 15 juin, nouvel article de M. Victor"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 6934, "fin_caractere_exclue": 6994, "texte": "Barrucand sur le Pain Gratuit. L'auteur y indique les moyens"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 7067, "fin_caractere_exclue": 7134, "texte": "pratiques de réaliser, sans le concours de l'État, la réforme qu'il"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 7207, "fin_caractere_exclue": 7266, "texte": "propose. Une question de cette nature soulève de nombreuses"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 7339, "fin_caractere_exclue": 7402, "texte": "objections. M. Victor Barrucand en a prévu quelques-unes et les"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 7475, "fin_caractere_exclue": 7539, "texte": "résout dans un sens favorable. La nouveauté des idées qu'il émet"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 7612, "fin_caractere_exclue": 7661, "texte": "à ce sujet sollicite l'attention des économistes."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 7798, "fin_caractere_exclue": 7861, "texte": "Le Cercle artistique de La Haye, fondé par un groupe d'artistes"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 7934, "fin_caractere_exclue": 8003, "texte": "jeunes, pleins d'iniliative et de talent, ouvrira du 15 au 20 juillet"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 8076, "fin_caractere_exclue": 8138, "texte": "une exposition internationale de peinture et de sculpture. Une"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 8211, "fin_caractere_exclue": 8279, "texte": "section sera consacrée aux industries d'art. Cette exposition, sévè-"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 8352, "fin_caractere_exclue": 8418, "texte": "rement triée, est réservée aux artistes invités et ne comprend que"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 8491, "fin_caractere_exclue": 8558, "texte": "trente à quarante exposants.. Les artistes choisis pour représenter"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 8631, "fin_caractere_exclue": 8693, "texte": "la Belgique sont : MM. C. Meunier, Ch. Vander Stappen, Paul Du"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 8766, "fin_caractere_exclue": 8796, "texte": "Bois et Théo Van Rysselberghe."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1895-06-30-n26-009", "volume": "DL2864764_1895_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1895_f.pdf", "ocr_sha256": "6ea37342e2ae288fe05ed10cbca5cb36fb7ec0c6096a5224e96005f9c16661a8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 208, "page_fin": 208, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "SOCIÉTÉ ANONYME L'ART", "ancre_fin": "— Imp. V* MONNOM 32. rue de l'Industrie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 9, "fin_caractere_exclue": 30, "texte": "SOCIÉTÉ ANONYME L'ART"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 90, "fin_caractere_exclue": 131, "texte": "Avenue de la Toison-d'Or, 5 6 , Bruxelles"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 134, "fin_caractere_exclue": 192, "texte": "Architecture. — Ameublements d'art. — Céramique. — Ferron-"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 193, "fin_caractere_exclue": 250, "texte": "nerie. — Papiers peints. — Tapis. — Ëtains. — Verrerie. —"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 251, "fin_caractere_exclue": 311, "texte": "Affiches artistiques. — Publications d\"art. — Reliures, etc."}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 555, "fin_caractere_exclue": 588, "texte": "Galeries d'exposition et de vente"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 783, "fin_caractere_exclue": 850, "texte": "O U V E R T E S              T O U S        L E S         J O U K S"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 1026, "fin_caractere_exclue": 1044, "texte": "E n t r é e libre."}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 1282, "fin_caractere_exclue": 1300, "texte": "BREITKOPF & HARTEL"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 1538, "fin_caractere_exclue": 1557, "texte": "ÉDITEURS DE MUSIQUE"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 1665, "fin_caractere_exclue": 1701, "texte": "4 5 , Montagne de la Cour, Bruxelles"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 1805, "fin_caractere_exclue": 1848, "texte": "GRAND CHOIX DE MUSIQUE CLASSIQUE ET MODERNE"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 1923, "fin_caractere_exclue": 1982, "texte": "GRAND ASS0R1M1EM Ht Ml'SIQLE 0ELGE, FR1NÇ.USE ET ALLEU INDE"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 1990, "fin_caractere_exclue": 2037, "texte": "A B O N N E M E N T A LA L E C T U R E MUSICALE"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 2058, "fin_caractere_exclue": 2087, "texte": "Conditions 1res avantageuses."}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 2225, "fin_caractere_exclue": 2269, "texte": "Dépositaires des Pianos BECHSTEIN & BLUTHNER"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 2371, "fin_caractere_exclue": 2385, "texte": "SEUL DEPOT DES"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 2496, "fin_caractere_exclue": 2536, "texte": "Harmoniums                        EftTEY"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 2813, "fin_caractere_exclue": 2823, "texte": "LE GRESHAM"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 2828, "fin_caractere_exclue": 2872, "texte": "COMPAGNIE ANGLAISE D'ASSURANCES SUR LA V I E"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 3036, "fin_caractere_exclue": 3068, "texte": "sous le contrôle du Gouvernement"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 3080, "fin_caractere_exclue": 3111, "texte": "ACTIF : P L U S DE 131 MILLIONS"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 3115, "fin_caractere_exclue": 3152, "texte": "ASSURANCES SUR LA VIE ENTIÈRE, MIXTES"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 3290, "fin_caractere_exclue": 3305, "texte": "ET A TERME FIXE"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 3433, "fin_caractere_exclue": 3467, "texte": "AUX CONDITIONS LES PLUS FAVORABLES"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 3700, "fin_caractere_exclue": 3761, "texte": "La Compagnie traite des affaires en Belgique depuis 1 8 5 5 ."}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 3843, "fin_caractere_exclue": 3909, "texte": "Échéances, sinistres, etc., payés, plus de 2 7 6 m i l l i o n s ."}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 3994, "fin_caractere_exclue": 4059, "texte": "R E N T E S V I A G È R E S aux taux de 1 0 , 1 5 e t 1 7 p . c ,"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 4079, "fin_caractere_exclue": 4136, "texte": "suivant l'âge, payables sans frais et au cours dans toute"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 4233, "fin_caractere_exclue": 4292, "texte": "l'Europe. Prospectus et renseignements gratuitement en face"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 4387, "fin_caractere_exclue": 4460, "texte": "du Conservatoire, 2 3 , r u e d e l a R é g e n c e , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 4638, "fin_caractere_exclue": 4656, "texte": "ENCADREMENTS D'ART"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 4662, "fin_caractere_exclue": 4688, "texte": "ESTAMPES, VITRAUX & GLACES"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 5219, "fin_caractere_exclue": 5248, "texte": "H. LEMBRÉE, 17, avenue Louise"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 5488, "fin_caractere_exclue": 5518, "texte": "Bruxelles. — Téléphone 1 3 8 4"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 81, "fin_caractere_exclue": 87, "texte": "PIANOS"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 394, "fin_caractere_exclue": 401, "texte": "GUNTHER"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 483, "fin_caractere_exclue": 539, "texte": "B r u x e l l e s , G, r u e T l i é r é s i e n n e , 6"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 641, "fin_caractere_exclue": 658, "texte": "DIPLOME D'HONNEUR"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 752, "fin_caractere_exclue": 780, "texte": "AUX EXPOSITIONS UNIVERSELLES"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 935, "fin_caractere_exclue": 998, "texte": "Fournisseur des Conservatoires et Ecoles de musique de Belgique"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 1094, "fin_caractere_exclue": 1128, "texte": "INSTRUMENTS DE CONCERT ET DE SALON"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 1210, "fin_caractere_exclue": 1275, "texte": "LOCATION                   EXPORTATION                    ÉCHANGE"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 1362, "fin_caractere_exclue": 1395, "texte": "Ouvrages d'Art et de Bibliophilie"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 1497, "fin_caractere_exclue": 1516, "texte": "ANCIENS ET MODERNES"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 1648, "fin_caractere_exclue": 1664, "texte": "LIVRES ILLUSTRÉS"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 1749, "fin_caractere_exclue": 1797, "texte": "Estampes en noir et en couleurs du XVIII1 siècle"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 1889, "fin_caractere_exclue": 1922, "texte": "EAUX-FORTES ET DESSINS DE F. ROPS"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 2180, "fin_caractere_exclue": 2222, "texte": "Expertise et direction de ventes publiques"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 2307, "fin_caractere_exclue": 2341, "texte": "ACHAT DE BIBLIOTHÈQUES ET GRAVURES"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 2428, "fin_caractere_exclue": 2482, "texte": "BULLETIN PÉRIODIQUE A PRIX MARQUÉS ENVOYÉ GRATUITEMENT"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 2635, "fin_caractere_exclue": 2659, "texte": "E. D E M AN, E x p e r t"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 2744, "fin_caractere_exclue": 2804, "texte": "Xjihi'Hii-e d efc5.A.. K . M s r l e c o m t e Ue ITlcuiclre"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 2965, "fin_caractere_exclue": 3020, "texte": "16, r u e d A r e n b e r g , 1 6 , à B r u x e l l e s"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 3239, "fin_caractere_exclue": 3276, "texte": "LA REVUE BLANCHE         BI MENSUELLE"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 3366, "fin_caractere_exclue": 3420, "texte": "R é d a c t e u r e n chef : A l e x . N A T A N S O N"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 3514, "fin_caractere_exclue": 3562, "texte": "Direction et rédaction : 1, rue Laffitte. Paris."}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 3671, "fin_caractere_exclue": 3694, "texte": "Un numéro : fr. 0 6 0 ."}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 3779, "fin_caractere_exclue": 3840, "texte": "Abonnement : Edition de luxe, sur Hollande, ex. numérotés, un"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 3922, "fin_caractere_exclue": 3988, "texte": "an : 25 fr. — Edition ordinaire. France : 12 fr. — Union postale :"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 4070, "fin_caractere_exclue": 4076, "texte": "15 fr."}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 4161, "fin_caractere_exclue": 4230, "texte": "L A R E V U E B L A N C H E parait le l l 'r et le 15 de chaque mois,"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 4312, "fin_caractere_exclue": 4384, "texte": "eu livraisons de 50 pages illustrées. Elle renseigne a ^ c précision sur"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 4466, "fin_caractere_exclue": 4530, "texte": "l'ensemble du mouvement littéraire et artistique. Charpentier et"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 4612, "fin_caractere_exclue": 4633, "texte": "Fasquelle. éditeurs.)"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 4777, "fin_caractere_exclue": 4797, "texte": "L'ARGUS DE LA PRESSE"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 4906, "fin_caractere_exclue": 4919, "texte": "FONDÉ EN 1879"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 5003, "fin_caractere_exclue": 5068, "texte": "L'Argus de la Presse fournit aux artistes, littérateurs, savants,"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 5150, "fin_caractere_exclue": 5218, "texte": "hommes politiques, tout ce qui paraît sur leur compte daus les jour-"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 5300, "fin_caractere_exclue": 5331, "texte": "naux et revues du monde entier."}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 5415, "fin_caractere_exclue": 5477, "texte": "S'adresser aux bureaux de L'Argus, 155, rue Montmartre, Paris."}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 5573, "fin_caractere_exclue": 5609, "texte": "L'Argus lit S,000 journaux par jow*."}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 5616, "fin_caractere_exclue": 5628, "texte": "LlMBOSCH & C"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 5709, "fin_caractere_exclue": 5711, "texte": "IE"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 5779, "fin_caractere_exclue": 5807, "texte": "BRUXELLES 3191 , etrue2 1des"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 5897, "fin_caractere_exclue": 5910, "texte": ", rue du Midi"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 6004, "fin_caractere_exclue": 6011, "texte": "Pierres"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 6037, "fin_caractere_exclue": 6058, "texte": "BLANC EX AIIEUBLEHËNT"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 6064, "fin_caractere_exclue": 6074, "texte": "Trousseaux"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 6092, "fin_caractere_exclue": 6151, "texte": "e t Layettes, Linge d e Table, d e Toilette e t d e Ménage,"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 6189, "fin_caractere_exclue": 6233, "texte": "Couvertures, Couvre-lits e t E d r e d o n s"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 6288, "fin_caractere_exclue": 6305, "texte": "RIDEAUX ET STORES"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 6306, "fin_caractere_exclue": 6350, "texte": "Tentures e t Mobiliers complets pour Jardins"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 6404, "fin_caractere_exclue": 6450, "texte": "d'Hiver, Serres,                  Villas, etc."}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 6468, "fin_caractere_exclue": 6497, "texte": "Tissus, Nattes e t Fantaisies"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 6549, "fin_caractere_exclue": 6560, "texte": "Artistiques"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 6593, "fin_caractere_exclue": 6614, "texte": "AMEUBLEMENTS ID'J^TtT"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 6669, "fin_caractere_exclue": 6720, "texte": "Bruxelles. — Imp. V* MONNOM 32. rue de l'Industrie."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 204, "texte": "QUINZIÈME ANNÉE. — N° 20.                        LE NUMÉRO : 2 5     CENTIMES.                        DIMANCHE 30 JUIN        1895\n\n\n\n\n   L'ART MODERNE                       PARAISSANT              LE      DIMANCHE\n\n\n\n        REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n                Comité d e r é d a c t i o n i OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN\n\n     A B O N N E M E N T S : Belgique, un an, fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait.\n\n\n                                           Adresser toutes les communications à-\n            L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l ' A r t    Moderne, rue de l'Industrie, 3 2 , B r u x e l l e s .\n\n\n\n                                                                    sels affectant les individus, que dans la réaction céré-\n                        JSOMMAIRE\n                                                                  i brale qu'elles provoquent en des unités considérées à\n    LE RENOUVEAU AU THÉÂTRE. (Quatrième article.) Le Théâtre syn-   part.\n thétique. — L E THÉÂTRE DE L'ŒUVRE A BRUXELLES. — LES KAMT-           Parfois, certes, ces passions furent, ailleurs, exprimées\n CHATKA, par Léon Daudet. — LES THÉÂTRES A LONDRES. VII. Olym-      avec une intensité si puissante qu'elles s'élargirent aux\n pia. — CONCOURS DU CONSERVATOIRE. — MÉMENTO DES EXPOSITIONS.\n — PETITE CHRONIQUE.\n                                                                    proportions de lois naturelles, de phénomènes cosmiques,\n                                                                    grandeur et beauté qu'elles revêtent quand on les abstrait\n                                                                    de toute contingence. Les amants, les jaloux de Sha-\n                                                                    kespeare, ses ambitieux, ses exaltés, ses juifs sont bien\n LE REN0 UVEAU AU THEATRE*\"                                         autre chose qu'un juif, un exalté, un ambitieux, un\n                                                                    jaloux, un amant. Roméo, Othello, Macbeth, le roi\n                          (Quatrième article.)                      Lear, Shylock évoquent moins des êtres humains déter-\n                     Le Théâtre synthétique.                        minés  que des fantômes gigantesques absorbant en eux\n                                                                    l'amour, la jalousie, l'ambition, la folie, le sémitisme.\n     C'est Emile Verhaeren qui, récemment, à Paris, au\n                                                                    Ce sont des symboles, des figures schématiques, des\n sortir de l'exposition des œuvres de Corot, s'expliquait,\n                                                                    incarnations supra-réelles, conçues, concentrées et\n en accumulant le pittoresque de son originalité abon-\n                                                                    coulées en un indestructible métal par le génie.\n dante, sur cette conception théâtrale, non pas absolu-\n                                                                       Mais la pensée littéraire française contemporaine n'a\n ment neuve, soit, mais jamais conçue, croyons-nous, en\n                                                                    pas cette expansion souveraine. Elle est avant tout\n une entité bien distincte formant concentration nette\n                                                                    anecdotique. Elle ne sait pas aller au delà de l'épisode\n d'idées spéciales.\n                                                                    dans l'expression des multiples agitations de l'âme et de\n     Le théâtre contemporain, surtout en France, met en\n                                                                    la vie. Dumas, Augier que nous citons et recitons, non\n scène des personnages isolés, constituant des types de\n                                                                    pas certes par quelque animosité artistique, mais parce\n caractères, de manies, de passions, de travers. Il ne voit\n                                                                    qu'ils furent chefs de file et chefs d'école, distillateurs\n les éternelles forces psychiques qui traversent l'Huma-\n                                                                    du surextrait des idées de leur temps sur le théâtre,\n nité en grands courants généraux, en fluides univer-\n                                                                    n'ont pas frappé en 'médaille un seul type. Ils ont\n    (1) Voir nos trois derniers numéros.                            raconté, sur la scène, de petites histoires intéressantes;,\n"}, {"page_pdf": 205, "texte": "202                                              L'ART        MODERNE\n\n\nlocalisées dans quelque salon, dans quelque château,           qui circulent ainsi, véhiculant leurs haines et leurs espé-\ndans quelque atelier, des faits divers bien choisis, bien      rances, leurs infirmités et leurs douleurs, leurs aspira-\nordonnances et adroitement combinés. Ce sont des mon-          tions mal comprises par eux-mêmes, leurs entraîne-\ndains faisant le récit de mondanités. Rien qui tient à         ments, le drame poignant et terrible de leurs passions\nl'éternel des choses et des événements, rien qui donne le      et de leurs instincts. C'est cela qu'il voudrait mettre en\ncoup de dent au profond pathétique de l'homme et y             action, mettre en scène, dans un théâtre nouveau, que,\nlaisse la trace d'une incurable morsure. C'est toujours        sous la pression de ses ardentes projections d'idées, nous\nce maudit « art distractif » qui n'a d'autre effet que de      avons nommé le THÉÂTRE SYNTHÉTIQUE, essayant d'éti-\nse faire regardécouter passagèrement en amusant et qui         queter cette tendance où l'ensemble s'étage dominateur\njamais ne laisse sur les âmes la rude et salutaire             au-dessus des détails fourmillants.\nempreinte, la rude poigne, qui transforme en ennoblis-            Pensez à ce que serait une pièce intitulée Les Men-\nsant.                                                          diants. Pensez aux infinies ressources qu'elle offrirait\n   Mais il est encore une autre manière que la shakes-         au dramaturge, tourmenté du besoin de rendre avec le\npearienne de concevoir la généralisation grandiose des         saisissant, le poignant de la scène cette existence de\ntypes et des événements. L'historique et inépuisable agi-      douleurs, de ruses, entremêlée de résignation et de\nlation de l'Humanité turbulente et souffrante ne se            révolte, alternant comme les battements d'un cœur\nmanifeste pas seulement dans les individus, dépositaires       tressautant. Pensez à ce que serait une pièce intitulée\ntransitoires de ses mystères passionnels, réceptacles          Les Soldats, où apparaîtrait en sa synthèse redou-\nétranges et conscients de ses forces inconscientes, où         table tout ce que la brutalité sans mesure et sans\ncelles-ci, matérielles et aveugles, prennent tout à coup       réflexion devient quand elle subit, dans le même alambic\ncette beauté de se muer en sentiments animés pro-              psychique, les effets chimiques de l'avidité pour la\njetant des joies et des douleurs, tragique miracle de          gloire. Et de même les Courtisans, et de même les\nla transformation, cent fois plus émouvant et plus téné-       Savants, et de même les Magistrats, et de même les\nbreux en son mécanisme que celui du mouvement en               Politiques! Ce qu'ils pensent d'eux-mêmes, et ce qu'ils\nchaleur avec rétraction de la chaleur en mouvement.            pensent entre eux, ce qu'ils font entre eux, ce qui remue\nIL Y A LES GROUPES ! Il y a l'être d'ensemble, l'agrégat       en eux, ce qui s'y glisse, ce qui y bataille, d'où ils vien-\nd'humains, obéissant à une seule poussée, se mouvant           nent, où ils vont dans la grande mêlée sociale ténébreuse.\n sous l'influence d'une seule direction, concrétisant les         Certes, devant les proportions de tels sujets, on\nmêmes désirs, les mêmes besoins, les mêmes appels              s'arrête effrayé. Nous sommes tant habitués à concen-\n de l'inconnu, et de cet inconnu suprême : l'Avenir, fon-      trer notre objectif sur des types isolés et mesquins que\ndant en un seul magma les individus, les enrégimen-            nous nous rendons difficilement compte des procédés\ntant pour une œuvre commune, leur enlevant leur spé-           par lesquels on pourra maintenir l'intérêt en ne visaut\ncialité pour les reprendre à l'état de cellules enchâssées     que la masse. Conférer à celle-ci la visibilité de ses\ndans un tout et donnant alors le spectacle de ce groupe-       secrètes allures, donner le relief à ce qu'elle renferme de\nment agissant, combattant, pensant, jouissant, peinant,        profondément mystérieux, montrer les souterrains\ntravaillant comme un être à part, très visible, très           commandements auxquels elle obéit sans le savoir,\ninquiétant, très curieux, très dramatique.                     tout cela exige un art puissant auquel devront s'assou-\n   Quand Hauptmann fit les « TISSERANDS », il réalisa          plir non seulement les auteurs pour créer l'œuvre, mais\ncette conception de mettre en scène un des groupes en          aussi les auditeurs pour la comprendre.\nlesquels s'annihilent les individus. On ne trouve rien dans       Mais ne suffit-il pas d'indiquer la voie ? Elle ouvre des\ncette œuvre rumorante qui se localise dans un person-          échappées si séduisantes que certes des artistes s'y\nnage devenant ce qu'on nomme « le héros de la pièce ».         engageront Le fait même qu'un esprit tel que celui\nTous s'effacent, tous semblent n'être que de très surbor-      d'Emile Verhaeren en est hanté n'est-il pas un pressen-\ndonnés serviteurs d'une idée plus haute et de plus d'am-       timent et une prophétie ? Notre jeune théâtre belge\nplitude. On ne se souvient ni d'un homme, ni d'une             peut faire cette tentative. Les ouvriers ne manquent pas\nfemme. Ce qui passe et repasse dans le souvenir c'est la       à la tâche, ceux qui ont tant fait déjà en d'autres\nmasse, c'est le groupe, LES TISSERANDS, avec leurs cor-        domaines et que l'imprévu, le neuf, le hardi, surtout le\ntèges de misères, de brutalités, d'invocations à lajustice,    téméraire attirent si irrésistiblement. Ah! avec quelle\nde désir violent de vengeance et de bouleversement d'un        joie on accueillera, on saluera, on acclamera sans doute\nordre social odieux qui les opprime. Le principal per-         ces essais rénovateurs !\nsonnage, le héros de la pièce, le seul, le dominant, le\nculminant, le voilà!\n   Emile Verhaeren voudrait généraliser un tel exemple.\nPour lui, il y a de par les sociétés, nombre de groupes\n"}, {"page_pdf": 206, "texte": "                                                             VA RT MODERNE                                                                     203\n\n\n\n                                                                              Ce qui manque à Bruxelles, c'est UN THÉÂTRE D'ESSAI, un\n                                                                          théâtre de jeunes. On a dit parfois que les auteurs dramatiques,\n       Le Théâtre de l'Œuvre à Bruxelles.                                 en Belgique, sont rares, et qu'à part Maurice Maeterlinck il ne\n   Les journaux de Paris se sont beaucoup occupés ces jours der-          sera produit que très peu.\nniers du projet que M. Lugné-Poe expose dans la lettre suivante.              Cela provient de ce que la Belgique ne possède pas de théâtre\nAssurément il réaliserait un désir devenu très fervent dans le jeune      d'essai.\nmonde littéraire belge et donnerait une prompte réalisation pra-              Il y a bien, à Bruxelles, un ou deux théâtres subventionnés,\ntique aux idées excellentes émises par M. Chômé et par M. de              qui par leur cahier des charges sont tenus de monter chaque\nHaulleville, restées malheureusement en l'air à cause des frais.          année des ouvrages dus à de jeunes auteurs. Mais les directeurs\nNous serons heureux de recevoir toutes les communications que             de ces théâtres n'ont pas confiance en ces ouvrages, aussi les\nnos lecteurs voudront bien nous faire à ce sujet. Nous, aussi, pen-       montent-ils en dépit de tout bon sens, les sacrifient-ils.\nsons que l'espoir sérieux d'être joué fera éclore en Belgique une             Les jeunes auteurs, étant donc certains d'un insuccès, aban-\nbrillante phalange d'auteurs dramatiques. Quoi rêver de plus              donnent le théâtre pour la poésie et le roman ; aussi le mouve-\nintéressant qu'un tel mouvement après tant d'autres qui ont donné         ment dramatique belge est-il entravé dans son expansion, vos\nà notre pays un rang si élevé dans la Littérature?                        auteurs dramatiques sont-ils étouffés dans leur essor.\n                                                                              Et cependant le mouvement littéraire belge a acquis depuis\n          MON CHER MAÎTRE ET AMI,                                         quelques années une importance exceptionnelle. Vos journaux,\n   Dernièrement, je me refusais à publier quoi que ce soit d'une          vos revues sont alimentés par une foule de jeunes de talent.\ncauserie hâtive faite à la Libre Estlvétique. Aujourd'hui, je solli-      Pourquoi ne feraient-ils pas du théâtre? Certes, ils en feraient\ncite une page dans l'A ri moderne pour tirer une conclusion pra-          s'ils étaient certains d'être joués et d'être joués sérieusement.\ntique de vos articles si littéraires et si incisifs sur le théâtre con-       C'est ce que nous venons leur offrir.\ntemporain.                                                                    L'OEuvre va s'installer à Bruxelles. Elle y fonctionnera de\n   Je connais la généreuse hospitalité de votre revue, je me sais         même qu'à Paris, et en même temps qu'à Paris.\nici dans une maison amie. Je vais donc y exposer amicalement                  Comme organisation, l'OEuvre fonctionnera, à Bruxelles comme\nun projet dont nous nous sommes entretenus et qui pourrait                ici, par un système d'abonnement.\ninspirer dans un court délai, par la cohésion des efforts tentés              L'OEuvre, de cette tentative, ne prétend point tirer une source\nd'une manière plus intense et plus éclatante, la puissance véri-          de bénéfices et ne demande qu'une chose : couvrir strictement\ntablement féconde du mouvement dramatique belge depuis                    ses frais. Nous procéderons donc comme suit. Notre programme\nquelque années.                                                           une fois arrêté, nous calculerons par avance les frais totaux de la\n   Ce projet, vous le savez, consiste tout simplement dans l'instal-      saison en faisant entrer dans ce compte : la location de la salle et\nlation du Théâtre de l'OEuvre en Belgique.                                les frais y afférant (1), la publicité et les affiches, le cachet des\n   Grouper dans une tentative éclectique d'art dramatique des             artistes, les voyages, le transport des décors s'il y a lieu et les autres\nnoms tels que ceux de Camille Lemonnier, Baudoux, G. Eekhoud,             menus frais.\nMax Elskamp, Giraud, Van Lerberghe, Maurice Maeterlinck,                      Par avance nous prierons ceux qu'intéresse notre tentative de\nH. Maubel, Nizet, etc., ne serait pas sans quelque crânerie, et           bien vouloir s'inscrire comme abonnés et lorsque, à une époque\nsans doute sans quelque nouveau pour les lettres belges, si les           déterminée, la liste sera close, le montant total des frais sera par-\nreprésentations du Théâtre de l'OEuvre chez vous incitaient la            tagé entre tous les adhérents, et le résultat de cette opération don-\ncritique à se demander quel mouvement dramatique est depuis               nera le prix annuel de l'adhésion, moyennant lequel l'abonné\nquelque temps le plus fécond, le nôtre ou celui de Belgique.              aura le droit d'assister, aux fauteuils d'orchestre ou en loges de\n   Qui sait même si les représentations de l'OEuvre, chez vous, ne        rez-de-chaussée ou de première, à toutes les représentations (huit\nnous révéleraient pas un maître ? Qui sait si le coup de fouet qui        par année ainsi que je l'explique ci-dessous) sans autres frais.\ndoit réveiller les énergies engourdies de nos jeunes gens, ne             J'imagine qu'avec un nombre suffisant d'adhérents la place ne\nserait pas donné par quelqu'un des vôtres ?                               coûterait à chaque abonné que cinq francs.\n   Maeterlinck ne voit-il pas déjà une pléiade de nouveaux-venus             Pour les autres places il sera constitué un autre tarif, mais\nl'imiter? Et cela ne prouve-t-il pas surabondamment qu'il a               ceci est une petite question d'organisation qui s'arrangera d'elle-\nouvert une voie nouvelle ?                                                même, si l'on accepte le procédé d'abonnement.\n   Ceci seul justifierait — si mon projet demandait une justifica-\n                                                                                                           ***\ntion — l'installation du Théâtre de l'OEuvre en Belgique.\n   D'autre part, cette installation me donne le moyen de payer à             Comme programme, il serait téméraire, durant la première année t\nvotre pays une dette de reconnaissance.                                   de ne jouer que des œuvres belges.\n   L'OEuvre est issue directement d'une représentation de Pelléas            Il est nécessaire que vos jeunes sentent, voient le terrain, il est\net Mélisande, œuvre d'un écrivain belge, et c'est aussi la Belgique       nécessaire qu'ils préparent leurs œuvres,\nqui nous fit pour la première fois sortir de France.                         Nous donnerions donc l'hiver prochain, à Bruxelles, huit spec-\n   Il y a donc, vous le voyez, de la reconnaissance dans la dette         tacles :\nque je vais m'efforcer de payer auprès des vôtres, et c'est ce qui           1° Six de nos représentations de Paris;\nfait que je me suis aussi vivement attaché au projet que je viens            2° Deux autres et composées uniquement d'œuvres belges.\nvous soumettre : L'OEUVRE A BRUXELLES.\n  Ce projet, vous le savez, cher Maître et ami, nous en avons                (l).Nous avons quelque espoir de disposer d'une salle sans autres\n                                                                          frais que l'éclairage, le chauffage et une très minime locaiion.\ncausé longuement et plusieurs fois.                                                                                        (NOTE DE LA R É D . )\n"}, {"page_pdf": 207, "texte": "204                                                      L'ART MODERNE\n\n\n   Par la suite, les résultats nous indiqueront ce qu'il faudra faire,   avoir foi à leur zèle pour les idées qui lui sont chères. Il ne voient\net je ne doute pas que d'année en année la place à consacrer aux         pas, dans l'étude de l'art d'autrefois, que les théories sont vaincs,\nauteurs belges soit de plus en plus considérable.                        que les ueuv res fortes sont toujours issues d'une émotion profonde\n   Nous avons du reste agi de même à Paris, où nous avons, durant        en face de la nature et de la vie, jamais d'un embrigadement ni\nnotre première année, consacré seulement un de nos spectacles à          d'un système; que, dans toute création réaliste, il y a une part\nl'art dramatique fiançais. Nous y avons consacré trois soirées cette     de rêve et d'idée, et que les hautes »u\\res de pure pensée ont\nannée. Nous ferons probablement davantage l'an prochain, et              toujours la vie à leur base. Alors, pourquoi discuter à l'infini,\nainsi de suite.                                                          pourquoi nier au nom d'une formule? Pourquoi ne reconnaître de\n   Donc, l'an prochain, nous donnerions à Bruxelles huit repré-          talent qu'à ceux qui marchent en groupe et travaillent selon un\nsentations.                                                              codex?\n   Deux représentations belges, par exemple, et sauf à obtenir              Mais c'est si commode, une théorie! Avec la badauderic pré-\nl'assentiment des auteurs :                                              sente du reportage et des conférenciers aux aguets un manifeste\n   Madame Lupur, C. Leinonnier; L'Idée, Henri Nizet; LesFlai-            vaut une série d'ouvrages. Et pour peu qu'on veuille se particu-\nreurs, Van Lerberghe; Intérieur, Maeterlinck, etc.                       lariser par une élrangeté de costume ou de maintien, on existe,\n   Le programme de nos spectacles comprendra ensuite :                   on acquiert la réputation d'un artiste rare; rare, en effet, parce\n   Le Petit Etjolf, Solness le Constructeur, Ibsen ; A mes soli-         qu'on n'écrit jamais. Alors, on cherche à remplacer l'originalité\ntaires, Hauptmann; Au-dessus des Forces humaines, Bjôrnson;              de la pensée par la bizarrerie de l'attitude physique et morale. Si\nle Volant, Judith Cladel; Carmosine, Alfred de Musset.                   les houppelandes d'un autre âge et les uniformes de mage sont\n   Ainsi l'OEuvre sera fondée à Bruxelles.                               inoffensifs, vraiment fâcheuse est parfois la servilité à des admi-\n   Je suis heureux d'en proposer la bonne nouvelle à vos lecteurs        rations ou à des haines apprises, à un étroit cathéchisme d'art.\net je les prie de m'encourager, de m'aider.                              Et les manières d'être morales, compliquées et artificielles, sont\n   Les difficultés seront grandes. Je le reconnais. Mais avec l'aide     bien déplaisantes aussi. Puissent-elles même n'être jamais per-\nde tous, nous les vaincrons chez vous, de même que nous les              fides !\navons vaincues à Paris.                                                      Tels sont les fantoches que Léon Daudet l'ail très plaisamment\n   Et l'OEuvre fondée à Bruxelles, nous songerons alors à la fon-        vivre devant nous. La lecture attentive de son livre montre bien\nder à Amsterdam et à Londres, et ainsi se réalisera le projet dont       que c'est sur ceux-là seuls que porte sa colère et non sur les\nnous nous sommes entretenus si souvent, avec vous, lors de la            artistes, sincères en leurs audaces, respectables même quand ils\nfondation du théâtre international de l'OEuvre, fondation qui s'ap-      s'égarent.\npuie sur des bases d'autant plus sérieuses que nos tournées en              Esprit moderne et hardi, il n'a pas une minute songé à railler\nBelgique, en Hollande et en Angleterre nous ont ancrés dans cette        de leur bel effort les artistes qui cherchent, avec réflexion, de\nidée qu'en chacun de ces pays se trouve un public disposé à              nouvelles formes d'art pour traduire la vie, l'humanité et les\nencourager et à aider un théâtre d'Essai international.                  idées de leur temps, et qui parfois, dans cet élan vers autre chose,\n                                                     LIGNÉ-POE           peuvent aboutir à l'étrange où à l'obscur. Léon Daudet, au con-\n                                                                         traire, que ses livres et ses articles nous montrent préoccupé de\n                                                                         demain, tout à fait hostile à la tradition et aux recommencements,\n                  LES KAMTCHATKA                                         a nettement différencié les chercheurs sincères, intéressants même\n                                                                         quand ils se trompent, des comédiens et des banquistes. Paul\n             Par M. LÉON DAUDET. Paris, Charpentier.\n                                                                         Lermy, son personnage de premier plan, qui a toutes ses sympa-\n   Ce sont, dans l'esprit de M. Léon Daudet, « ces outrauciers de        thies, n'est pas un routinier. Il cherche à s'exprimer librement\nla mode et des préjugés à rebours, ces bourgeois exaspérés, habi-        lui-même, en dehors des théories d'autrefois et de maintenant.\ntants de régions brumeuses, excessives et stériles qui, sur la foi       C'est un artiste bien moderne. Cette délimitation que l'auteur a\nde quelques farceurs, conviennent de certaines admirations, adop J       faite entre les chercheurs et les... autres, ne doit point leur\ntent certains génies, certains mobiliers, certaines croyances, un        déplaire. Elle les délivre des voisinages fâcheux.\ncertain ton, certains clichés, dénigreurs ou laudatifs, et sabrent          De même, quand Léon Daudet raille les « N'orderies » et las\nimpitoyablement tout ce qui n'est pas en vue de leur burlesque           romans russes, il n'entend pas nier la salutaire influence\npresqu'île, tout ce qui sort de leurs théories mensongères et            qu'eurent sur nous Ibsen et Tolstoï. Il sait bien que le premier a\nempruntées. »                                                            élargi notre vision dramatique, nous encourage à faire plus pro-\n   Ce sont aussi les faux artistes, ratés hargneux qui, incapables       fond et plus général, sans rien sacrifier de la clarté nécessaire et,\nde créations logiques et équilibrées, nient férocement toutes les        comme nous tous, il a reçu la leçon d'humanité, de pitié et de\nœuvres parées de précieux éléments de beauté, ne louent que les          bonté que nous donna Tolstoï. Même si notre xvni0 siècle français\ncorruptions biscornues, rachitiques et nébuleuses, comme pour se         n'est pas étranger à son art et à sa philosophie, Tolstoï n'en a pas\nvenger de leur impuissance et aussi pour perturber le goût public,       moins donné aux idées des Encyclopédistes une grande élo-\nalin de bénéficier de son désarroi. Ce sont les mêmes qui, sans          quence, une chaleur dans la tendance, grâce auxquelles ses idées\ncesse, hissent des drapeaux, successifs et contradictoires, pour         nous ont émus davantage. Léon Daudet a simplement raillé\nannoncer des livres ou des drames qui ne paraissent jamais :             l'exaltation intransigeante et borgne pour les choses du Nord,\nnaguère, matérialistes et réalistes, avant-hier royalistes et catho-     les suiveurs qui admirent même ce qui est mauvais et incompré-\nliques, hier mages, catholiques toujours et anarchistes, aujourd'hui     hensible, qui s'affolent surtout de détails insignifiants et de goût\nmystiques et sociologues, trop incertains et trop nomades pour           déplorable et n'attachent plus de. prix aux conceptions claires,\nqu'un artiste sincèrement fidèle à une de ces croyances puisse           mieux ordonnées de notre littérature.\n"}, {"page_pdf": 208, "texte": "                                                           L'ART MODERNE                                                                  205\n\n\n    Qu'on ne s'y trompe donc pas : ce sont seulement les enthou-             Quelques-unes, plus intelligemment maniées, 1 ont senti. Mais\nsiasmes de commande pour l'absurde et l'incompréhensible que             alors, avec le même besoin d'affectation, elles se sont mises à\nl'auteur a raillés et les pitres de l'art qu'il a voulu peindre. Et      jouer à la simplicité. Elles sont devenues des femmes simples, à\ns'il l'a fait, c'est certainement par respect pour l'effort libre des    force de complications et d'études. Simples dans leur geste, dans\nchercheurs, pour ne plus que l'on confonde leur zèle et leur foi         leur costume, dans la décoration de leur intérieur. Mais, à mille\navec les grimaces raccrocheuses des premiers, leurs tentatives auda-     nuances, on s'aperçoit que cette simplicité est encore une attitude.\ncieuses et parfois surprenantes avec les pantalonnades des autres.           Et leurs admirations, leurs dédains? Tout cela est appris, tout\n   Je ne vois point que l'artiste, personnel et probe, soit atteint      cela est selon la formule. Avec des voluptés dans la voix et dans\npar cette satire qui ne vise que d'astucieux bouffons. Telle est du      le regard, elles exaltent le croque-notes et le barbouilleur à sys-\nmoins l'impression que j'ai reçue de ce livre. C'est l'étude de          tème, le versificateur brumeux qui, amalgamant dans ses poèmes\nl'âme kamtchatka qui m'intéresse, étude faite d'après des traits de      les ors et les gemmes, les chevaliers et les dames, empruntés à\ncaractère et des détails de mœurs çà et là observés.                     d'autres, n'arrive pas à celer le néant de sa pensée et de son émo-\n    Aussi me refusé-je à reconnaître, parmi les personnages, tels        tion. Tout cela, elles le louent sans comprendre, sans le sentir,\nécrivains ou peintres vivants qu'on y prétend voir. Parmi ceux           simplement parce que cela est momentanément de mise pour\ndont on cite les noms sous le manteau, il en est d'intéressants, de      paraître des raffinées. Franchement, nous préférons les vieilles\nsincères, qui travaillent isolément et noblement. Depuis bien des        dames qui, dans la candeur de leur joie, louent Ohnet et autres du\nannées, ils sacrifient toute jouissance de la vie à leurs idées d'art.   Terrail. Assurément leur plaisir est bas, mais au moins elles\nIls ont droit au respect.                                                expriment leur goût avec sincérité. Comment nous débarrasser de\n   L'auteur a groupé ses observations autour d'une intrigue sen-         l'affectation pour l'art? Quel fouet ou quel glaive?\ntimentale qui leur donne la vie. On sent aisément que l'action ne            0 ces froideurs que crée la pose ! On se méfie des gens qu'on\nl'a pas beaucoup préoccupé. Il l'a choisie quelconque. Ce n'est          sent n'être pas eux-mêmes. Et l'effort perpétuel où ils se guindent\nqu'un support à son étude d'un milieu, qu'un prétexte à un défilé        pour avoir une belle attitude, déconcerte et glace. Quel supplice\nde caractères et de silhouettes. Car Léon Daudet qui, dans ses           de sentir qu'un être, homme ou femme, se compose pour vous,\nromans antérieurs, a su nous prouver sa dextérité à établir, avec        s'ingénie à vous montrer une âme compliquée, n'a plus un geste\nlogique et art, de poignants drames humains, aurait pu donner à          qui ne soit une attitude.\nson action plus de complexité et plus d'ampleur. On voit qu'il a             La notation de ces poses est faite à larges traits, violents, qui\nsurtout été tenté, cette fois, par la peinture d'une atmosphère, par     les précisent bien. Léon Daudet, après avoir montré ces .Kamt-\nle désir de silhouetter une mascarade de grotesques. Pour notre          chatka ridicules, les fait un peu trop noirs. Je ne pense pas que\npart, nous le regrettons un peu, car le livre eût acquis plus de         l'impuissance, la jalousie, l'aigreur de quelques-uns les poussent\nprofondeur et le pamphlet plus de portée. Nous aimions beaucoup          à tant de vilenies si astucieusement machinées. Scorpion n'est\naussi, dans les livres précédents de Léon Daudet, des images             qu'exceptionnel.\nexpressives et neuves, une éloquence de mots que nous retrou-                Ce que nous retenons surtout, c'est la vigoureuse leçon de\nvons moins fréquemment dans ce récit fiévreux. Mais, en                  sincérité et de simplicité que l'auteur donne par ses « Kamt-\nrevanche, quelles qualités de vigueur et d'âpreté!                       chatka ».\n    Il est même bizarre qu'on ait reproché à l'auteur la violente            C'est un très intéressant livre de plus à l'actif de Léon Daudet\nfranchise de son attaque, la frappe si nette de son ironie, la belle     qui, ayant créé, dans Y Astre noir, dans Hœrès, des caractères\nvigueur de son pamphlet. Autant lui reprocher alors d'avoir un           de passion profonde, de vie ardente, appliqué son intelligence aux\ntempérament et d'écrire, sincèrement, selon ce tempérament.              questions de philosophie et de morale qui préoccupent notre\nNous ne voyons vraiment pas pourquoi on ne pourrait, sans                époque, a voulu, dans ses deux derniers romans, Les Morticoles\ns'exposer à des critiques, se dispenser d'emprunter à Tackeray, à        et les Kamtchatka, montrer les audacieuses fourberies ou les ridi-\nSwift, à Sterne, à Paul-Louis leur accent d'ironie, et pourquoi on       cules d'une corporation et d'un milieu. Il l'a fait ici avec plus de\nserait toujours astreint à reprendre la finesse pince-sans-rire de       fantaisie, là, avec plus d'observation, mais toujours avec un loyal\ntel ou tel, l'insinuation nuancée de tel autre. Léon Daudet est un       désir de vérité et de justice, avec une égale vigueur dans l'ironie.\nesprit clair et ardent. Il observe des ridicules qui l'exaspèrent. Il    11 se révèle ainsi un hardi satiriste, après s'être affirmé un obser-\ns'irrite contre les pitres qui se servent, pour parvenir, de leur        vateur réfléchi et sagace.\nimpudente sottise. Il le dit, sans ménagement, avec vigueur et                                                         GEORGES LECOMTE.\nprécision dans le trait, et un cinglant dans la moquerie qui lacère.\nIl reste fidèle à son tempérament. Et, pour violente qu'elle soit,\ncette forme de raillerie n'exclut ni la virtuosité ni la variété.             LES THÉÂTRES A LONDRES <*>\n    Léon Daudet montre bien les extases, les détraquements et le\nfiel de son peuple féroce. Comme il sait le mécanisme de ses admi-                                VIII. Olympia.\nrations et de ses haines convenues !                                       Des affiches tapissant, par hectares, les palissades, le tablier\n    Nous les connaissons aussi, les femmes, des bourgeoises à            des ponts, les remblais des chemins de fer, les quais de la\nrebours qui, lasses des poses où se sont évertuées leurs mères,          Tamise, proclament que l'Olympia est The grandest slww on\nen ont adopté d'autres, et sont devenues des poseuses pour l'art,        eartli, la plus vaste exhibition du globe. Avec une prodigalité qui,\nau lieu d'être des poseuses pour le chiffon, le savoir ou le cheval.     à elle seule, marque le développement colossal de l'entreprise,\nLe genre de pose, seul, a changé. Mais c'est la même prétention          des chromolithographies auprès desquelles nos double-colombier\nbourgeoise qui les dirige. Elles ne comprennent pas que la seule\nbelle allure, c'est la simplicité.                                         (i) Voir nos numéros des 3, 10, 17 février, 3 mars, 9. 16 et 23 juin.\n"}, {"page_pdf": 209, "texte": "200                                                   LART        MODERNE\n\n\nferaient l'eflet de timbres-poste aguichent les passants à tous les        vaux, de chameaux, d'éléphants et de tigres               oui, de tigres!\ncarrefours jusqu'aux faubourgs les plus excentriques, et gagnent,              que fait défiler dans d'admirables décors M. Bolossy Kiralfy,\nde proche en proche, les villes voisines pour se répandre aux             parmi l'armée des figurants habillés avec une richesse et un goût\nextrémités de l'Angleterre. Elles déploient des panoramas au              incomparables.\ncoloris violent, des danses de bayadères, des batailles navales,              Une Mission en Orient         tel est le titre de la pièce à spectacle\ndes cortèges innombrables défilant dans d'éblouissants décors de          composée par le directeur de l'Olympia             se divise en deux par-\npagodes et de temples. Et le portrait de l'imprésario, M. Bolossy         ties. L'une décrit les aventures d'un ambassadeur du roi Henri V\nKiralfy, de proportions gigantesques, apparaît comme l'image du           à Constantinople, en Egypte et aux pays barbaresques, prétexte à\nmagicien évocateur de toute cette féerie.                                  ballets merveilleux. L'autre ramène le légat à Londres le jour du\n    Construit il y a quelques années, l'Olympia est devenu rapi-          couronnement de la reine Catherine, et le scénario permet aux\ndement l'une des attractions principales de la métropole. La              metteurs en scène de prodiguer en des décors d'une fidélité archéo-\nmodicité du prix des places, qui varie de un à cinq shillings,            logique parfaite le faste des costumes les plus somptueux, tandis\npermet à tous de prendre sa part du spectacle, et l'affluence des         qu'une flotte éblouissante débarque au pied de la Tour, dans une\nvisiteurs est telle que la direction encaisse journellement une           apothéose de bannières, d'écussons, de fleurs, d'armure?, au bruit\nrecette moyenne de vingt mille shillings (vingt-cinq mille francs).       tonitruant des fanfares, le royal cortège.\n   Qu'on se figure un dédale de bâtiments et de jardins, de pièces           Ce spectacle extraordinaire, interrompu par un entr'acte très\nd'eau et de bosquets, une salle de spectacle grande comme l'ancien        court (le changement des décors se fait à vue), dure trois heures,\nHippodrome de Paris, une salle de banquets pouvant contenir               et la variété des tableaux est telle qu'il ne présente aucune mono-\nquatre cents convives, deux grandes salles de restaurant, une             tonie. Des scènes comiques, des exercices gymniques en corsent\ndemi-douzaine de bars, un Café-divan, un fumoir, une salle de             l'attrait : joutes sur l'eau avec culbutes, plongeons, éclaboussades\nlecture, des halls énormes remplis de comptoirs où l'on débite            joyeuses ; jeux de force et d'adresse adroitement intercalés et\ntoute la biimbotterie des expositions, des galeries de tableaux,          exécutés par des gymnastes habiles. L'un des effets les plus\nun panorama, un bureau de poste, plus toutes les dépendances              applaudis est, sur un pont que d'invisibles automates jettent des\nréservées à l'administration, au service de la scène, au person-          deux côtés de la scène, à fleur d'eau, jusqu'aux premiers rangs\nnel, etc.                                                                 des spectateurs, la mise en ligne des quatre cents danseuses,\n    L'Olympia s'est ouvert par une exhibition de Venise, infi-            rangées de front, face au public, et lançant toutes à la fois, dans\nniment plus complète et plus fidèle — ceci soit dit sans inten-           un galop endiablé, leurs jambes aux étoiles.\ntion malveillante — que celle de l'entreprise récemment inau-                Tel est, dans son imprévu et ses dimensions inusitées, le\ngurée à Bruxelles. Les six millions d'habitants que possède               colossal établissement londonien devant lequel s'effacent, sinon\nLondres justifient d'ailleurs la différence et notre modeste popu-        par la qualité d'art qui y règne, du moins par les proportions, les\nlation de six cents mille âmes ne pourrait arriver à couvrir les          attractions diverses et le luxe de la mise en scène, toutes les entre-\nfrais d'une pareille entreprise.                                           prises de spectacles de la capitale. M. G. Spencer Edward, spé-\n    Aux palais, aux ponts, aux canaux, à l'enchevêtrement des             cialement délégué aux relations du Théâtre avec la presse, nous\nvenelles de la cité des doges a succédé une curieuse restitution de       en a fait les honneurs avec une bonne grâce charmante et nous\nConstantinople. Du haut de la Tour de Galata, le regard embrasse          avons cru ne pouvoir mieux clôturer notre revue des théâtres de\nla Corne d'Or, la pointe du Sérail, les iles des Princes, la rive asia-   Londres que par cette visite à l'Olympia.\ntique du Bosphore jusqu'à la mer Noire ; à l'Est, les dômes, les\ncoupoles, les minarets de Stamboul chevauchent dans une lumière\nétincelante, dominés par le mystérieux Château des Sept-tours.\nL'illusion est complète et l'ingénieuse disposition des ruelles aux         CONCOURS DU CONSERVATOIRE w\nmaisons ornées de moucharabies, la multitude des cafés, des\n                                                                                Violoncelle. Professeur : M. ED. JACOBS.\nmosquées, des bazars peuplés d'une population pittoresque aux\n                                                                            Jury : MM. GEVAERT, président; J. DUPONT, KKFEH, MASSAU,\ncostumes bariolés, ajoute au panorama une intense impression\n                                                                          VAN DER HEYDEN, WALI.NER.\nde vie. Sur les eaux, des caïks authentiques promènent les visi-\nteurs, les mènent au Temple de Vénus, aux jardins du Sérail, au              1 er prix (avec grande distinction), M. Loevensohn; 1 er prix\nPalais des mille colonnes.                                                (avec distinction), M. Gaillard; 1 er prix, M. Fohstrom; 2e prix\n    Dans la grande salle de spectacle, sur une scène aux propor-          (avec distinction), M. Doehaerd; 2e prix, M. Bonnin.\ntions gigantesques séparée des spectateurs par une nappe d'eau               Morceau de concours : in partie du 7e Concerto de Romberg.\n                                                                             Orgue. Professeur : M. A. MAIM/Ï.\nqui permet à une flolille d'évoluer, en même temps que se dé-\n                                                                            Jury : MM. GEVAERT, président; abbé CRAS, abbé DUCLOS,\nploie la magnificence des ballets et des formidables ensembles de\n                                                                          L. Du Bois, MESTDAGH et VAN REYSSCHOOT.\nfiguration, la direction fait représenter, deux fois par jour, une\npantomime-féerie en deux actes et cinq tableaux qui réunit un               ier prix (avec la plus grande distinction), M. Van Dyck;\npersonnel de deux mille acteurs, danseuses, choristes et figu             1 prix, MUe Hoffmann ; 2e prix (avec distinction), MM. Reuchsel,\n                                                                           er\n\n\nrants. Le corps de ballet comprend quatre cents ballerines.               Janssens, Guillaume.\nL'orchestre, cent cinquante musiciens, adroitement dissimulés               Musique de chambre avec piano. Professeur ; M\"* DE ZAREMBSKA.\n                                                                            Jury : MM. GEVAERT, président; Du Bois, ERMEI,. HUBERTI,\nsous Veau dans « l'abîme mystique » imaginé par Wagner et\n                                                                          STORCK, WALLNER.\ndont l'éclairage des pupitres décèle seul la présence. Les cho-\nristes, militairement disciplinés, réunissent un contingent de              1 er prix (avec distinction), M110 Raboux; 1 er prix, M\"B Deles-\n trois cents exécutants. Je renonce à évaluer le nombre de che-             (1) Voir notre dernier numéro.\n"}, {"page_pdf": 210, "texte": "                                                          VART MODERNE                                                                  207\n\n\n\nsenne; 2e prix, Mile Daplincourt; 1 er accessit. M\"68 Francq et            Le 2 juillet paraîtra à Bruxelles un journal anglais quotidien,\nQuinet.                                                                 The Belgian Times, dont, le rédacteur en chef est M. Lloyd Wil-\n   Piano (jeunes filles). Professeurs : MM. C. GURICKX, AD. WOU-        liamese, ancien rédacteur du Bangkok Times à Siam.\nters.                                                                      Le nouveau journal fera une place importante à l'art, nouvelles\n                                                                        de théâtres, articles de critique, etc.\n   Jury : MM. GEVAERT, président; RATEZ, directeur du Conser-\nvatoire de Lille, ERMEL, GHYIHERS, LAZARE, WALLNER.                        L'orchestre de la Scala de Milan continue à attirer tous les soirs\n   1er prix (avec distinction), Mlle Pousset ; 2e prix (avec distinc-   à « Venise » une foule d'auditeurs, charmés par l'interprétation\ntion), M»es Doeleman et Laenen; 1 er accessit, Mu* Pardon.              précise ei nuancée que donnent les artistes italiens des œuvres\n                                                                        classiques et modernes de leur répertoire.\n   Morceau de concours : l r e partie du concerto en fa majeur de\nHummel.                                                                   La circulaire ci-après vient d'être envoyée aux artistes :\n                                                                                  CHER CONFRÈRE,\n                                                                           Un groupe d'artistes nous a charges d'organiser une manifesta-\n             Mémento des Expositions                                    tion de» sympathie à l'adresse de M. le ministre de Burlet. Il a été\n     DOUAI. — Société des Amis des arts. 7 juillet-4 août.              décidé que nous réunirions en un album qui sera offert, à M. le\nEnvois : 20-30 juin. Dépôt à Paris (même date; chez Dupuy-              ministre les œuvres qui nous seront adressées à cet effet et nous\nVildieu, 5-8, rue de l'Echiquier. Gratuité de transport sur le          espérons que vous voudrez bien être des nôtres.\nréseau du Nord pour les invités.                                           Les dimensions suivantes ont été arrêtées : 32 sur 43 centi-\n     GAND. — Exposition triennale des Beaux-Arts. 1er septembre-        mètres.\n28 octobre. Délai d'envoi : Notices, 28 juillet ; œuvres, 3 août.          La remise de cet album se fera à une date très rapprochée et\nCommission sur les ventes : 5 %. Renseignements : M. Ferdinand          nous vous prions de nous faire parvenir votre œuvre au plus tard\nVan der Haeghen, secrétaire. Règlement à la disposition des inté-       fin juillet prochain.\nressés dans nos bureaux.                                                   Veuillez agréer, Cher confrère, nos salutations bien cor\n     OSTENDE. — Exposition internationale des Beaux-Arts. Du            diales.\n                                                                        Le comité : F. COURTENS, I. DE RUDDER, L. FRANK, P. KUHS-\n14 juillet au 15 septembre. (Limitée aux membres du Cercle des\n                                                                     TOHS, C. MEUNIER, C. SAMUEL, J. VERHEYDEN, P. WOLFERS.\nBeaux-Arts et aux invités.) Trois œuvres par exposant. Délai :\nenvoi des œuvres, 5-15 juin. Renseignements : M. Emile Spil-            Les œuvres doivent être adressées à M. P. Wolfers, 4, square\nliaert, artiste-peintre, Ostende. Règlement à consulter dans nos     Marie-Louise.\nbureaux.                                                                La dernière livraison parue des Hommes d'aujourd'hui (Vanier,\n     SPA. — Exposition des Beaux-Arts : 7 juillet-30 septembre.      éditeur) publie un portrait de notre collaborateur Emile Verhaeren :\nGratuité de transport pour les artistes belges invités. Gratuit*} de dessin de Théo Van Ryselberghe, texte de F. Vielé-Griffiti.\nretour pour les étrangers invités. Commission sur les ventes : 5 %.\nRenseignements : M. Albin Body, président.                              La Petite Revue documentaire, dont le premier numéro vient\n     STRASBOURG. — Exposition rétrospective d'Alsace-Lorraine.       de paraître (Paris, Eugène Baillet, directeur, 19, passage des\n  er\n1 juillet-! 5 octobre. Emballage, assurance et transport aux         Princes, abonnement annuel 3 francs) publie une intéressante\nfrais de l'Exposition. Renseignements : M.-A. Ritleng, président     étude biographique de M. Rodolphe Darzens sur le maître huchier\ndu Comité, à Strasbourg.                                             F.-R. Carabin.\n     VERSAILLES. — Quarante-deuxième exposition de la Société des       Sous le titre La Renaissance idéaliste paraît depuis quelques\nAmis des Arts de Seine-et-Oise. (Musée de Versailles.) 30 juin-      mois une revue mensuelle de littérature et d'art sous la direction\n29 septembre. Renseignements : M. Bercy, secrétaire général de       de M. Albert Fleury. Au sommaire de la livraison de juin, les\nl'Exposition, au Palais de Versailles.                               noms de MM. Albert Fleury, comte L. de Larmandie, Cyprien\n                                                                     Godebski, Grillot, de Givry, etc. Abonnements : 5 francs par an.\n                                                                     En vente à la librairie de l'Art Indépendant, 11, rue de la chaussée\n                    P E T I T E CHRONIQUE                            d'Antin, Paris.\n  Le Salon triennal des beaux-arts, qui devait s'ouvrir à Bruxelles        Une nouvelle revue mensuelle, L'Enclos, publie, en son n° 3,\nen 1896, sera remis à 1897, afin qu'il coïncide avec l'exposition       une très intéressante étude de Jean Baffier sur VArt et la Vie,\nde Bruxelles.                                                           des. vers de René Ghil, la réponse de F. Pelloutier à Gabriel\n  Les Salons de Gand et d'Anvers, qui devaient suivre celui de          Deville sur la Grève générale, Mailopolis de M. Franck Vincent.\nBruxelles, en 1897 et 1898, seront reportés à 1898 et 1899.             Au même numéro, Sensations d'Art (Claude Monet), par Louis\n                                                                        Lumet, Politique, Charles Achavà, Musique, 3.-G. Prod'homme, etc.\n  C'est le mardi 23 juillet, à 10 heures du matin, qu'aura lieu le         Rédaction et administration : 7, rue l'Annonciation, Paris.\nconcours pour l'obtention de la place de carillonneur de la ville\nde Bruxelles.                                                              Dans la Revue blanche du 15 juin, nouvel article de M. Victor\n  Ce concours consistera dans l'exécution d'un morceau au choix         Barrucand sur le Pain Gratuit. L'auteur y indique les moyens\ndu récipiendaire et d'un morceau imposé.                                pratiques de réaliser, sans le concours de l'État, la réforme qu'il\n  Les postulants devront envoyer leur demande à l'administration        propose. Une question de cette nature soulève de nombreuses\ncommunale, au plus tard le 13 juillet prochain.                         objections. M. Victor Barrucand en a prévu quelques-unes et les\n                                                                        résout dans un sens favorable. La nouveauté des idées qu'il émet\n   Un grand concours de sculpture sera ouvert cette année entre         à ce sujet sollicite l'attention des économistes.\nles élèves et anciens élèves de l'Académie des Beaux-Arts de\nBruxelles, âgés de 30 ans, et qui ont obtenu une distinction,              Le Cercle artistique de La Haye, fondé par un groupe d'artistes\nprix ou accessit, dans les concours des classes supérieures.            jeunes, pleins d'iniliative et de talent, ouvrira du 15 au 20 juillet\n   Le prix consise en une somme de 1,000 francs.                        une exposition internationale de peinture et de sculpture. Une\n   Le concours commencera le 8 juillet prochain et sera clôturé         section sera consacrée aux industries d'art. Cette exposition, sévè-\nle 21 août suivant.                                                     rement triée, est réservée aux artistes invités et ne comprend que\n   Les inscriptions seront reçues au secrétariat de l'Académie, rue     trente à quarante exposants.. Les artistes choisis pour représenter\ndu Midi, le lundi 1er juillet, de 8 à 10 heures du matin.               la Belgique sont : MM. C. Meunier, Ch. Vander Stappen, Paul Du\n                                                                        Bois et Théo Van Rysselberghe.\n"}, {"page_pdf": 211, "texte": "         SOCIÉTÉ ANONYME L'ART                                                   PIANOS\n  Avenue de la Toison-d'Or, 5 6 , Bruxelles\n  Architecture. — Ameublements d'art. — Céramique. — Ferron-\nnerie. — Papiers peints. — Tapis. — Ëtains. — Verrerie. —\nAffiches artistiques. — Publications d\"art. — Reliures, etc.\n                                                                                  GUNTHER\n                                                                                 B r u x e l l e s , G, r u e T l i é r é s i e n n e , 6\n               Galeries d'exposition et de vente                                                     DIPLOME D'HONNEUR\n                                                                                             AUX EXPOSITIONS UNIVERSELLES\n  O U V E R T E S              T O U S        L E S         J O U K S\n                                                                                    Fournisseur des Conservatoires et Ecoles de musique de Belgique\n\n                          E n t r é e libre.                                                  INSTRUMENTS DE CONCERT ET DE SALON\n                                                                                 LOCATION                   EXPORTATION                    ÉCHANGE\n\n\n    BREITKOPF & HARTEL                                                              Ouvrages d'Art et de Bibliophilie\n                                                                                                     ANCIENS ET MODERNES\n                     ÉDITEURS DE MUSIQUE\n                                                                                          LIVRES ILLUSTRÉS\n4 5 , Montagne de la Cour, Bruxelles                                                Estampes en noir et en couleurs du XVIII1 siècle\n       GRAND CHOIX DE MUSIQUE CLASSIQUE ET MODERNE                                         EAUX-FORTES ET DESSINS DE F. ROPS\nGRAND ASS0R1M1EM Ht Ml'SIQLE 0ELGE, FR1NÇ.USE ET ALLEU INDE\n       A B O N N E M E N T A LA L E C T U R E MUSICALE\n                    Conditions 1res avantageuses.\n                                                                                            Expertise et direction de ventes publiques\n  Dépositaires des Pianos BECHSTEIN & BLUTHNER                                      ACHAT DE BIBLIOTHÈQUES ET GRAVURES\n                             SEUL DEPOT DES                                           BULLETIN PÉRIODIQUE A PRIX MARQUÉS ENVOYÉ GRATUITEMENT\n             Harmoniums                        EftTEY\n                                                                                                  E. D E M AN, E x p e r t\n                                                                                    Xjihi'Hii-e d efc5.A.. K . M s r l e c o m t e Ue ITlcuiclre\n        LE GRESHAM\n    COMPAGNIE ANGLAISE D'ASSURANCES SUR LA V I E\n                                                                                            16, r u e d A r e n b e r g , 1 6 , à B r u x e l l e s\n\n              sous le contrôle du Gouvernement\n           ACTIF : P L U S DE 131 MILLIONS\n   ASSURANCES SUR LA VIE ENTIÈRE, MIXTES\n                                                                                      LA REVUE BLANCHE         BI MENSUELLE\n             ET A TERME FIXE                                                             R é d a c t e u r e n chef : A l e x . N A T A N S O N\n            AUX CONDITIONS LES PLUS FAVORABLES                                               Direction et rédaction : 1, rue Laffitte. Paris.\n                                                                                                            Un numéro : fr. 0 6 0 .\n     La Compagnie traite des affaires en Belgique depuis 1 8 5 5 .                  Abonnement : Edition de luxe, sur Hollande, ex. numérotés, un\n  Échéances, sinistres, etc., payés, plus de 2 7 6 m i l l i o n s .             an : 25 fr. — Edition ordinaire. France : 12 fr. — Union postale :\n     R E N T E S V I A G È R E S aux taux de 1 0 , 1 5 e t 1 7 p . c ,           15 fr.\n  suivant l'âge, payables sans frais et au cours dans toute                         L A R E V U E B L A N C H E parait le l l 'r et le 15 de chaque mois,\n  l'Europe. Prospectus et renseignements gratuitement en face                    eu livraisons de 50 pages illustrées. Elle renseigne a ^ c précision sur\n  du Conservatoire, 2 3 , r u e d e l a R é g e n c e , B r u x e l l e s .      l'ensemble du mouvement littéraire et artistique. Charpentier et\n                                                                                 Fasquelle. éditeurs.)\n\n\n\n ENCADREMENTS D'ART\n     ESTAMPES, VITRAUX & GLACES\n                                                                                        L'ARGUS DE LA PRESSE\n                                                                                                            FONDÉ EN 1879\n                                                                                   L'Argus de la Presse fournit aux artistes, littérateurs, savants,\n                                                                                 hommes politiques, tout ce qui paraît sur leur compte daus les jour-\nH. LEMBRÉE, 17, avenue Louise                                                    naux et revues du monde entier.\n                                                                                   S'adresser aux bureaux de L'Argus, 155, rue Montmartre, Paris.\n          Bruxelles. — Téléphone 1 3 8 4                                                       L'Argus lit S,000 journaux par jow*.\n\n\n\n\n  LlMBOSCH & C                                                                                 IE\n\n\n\n\n                                                               BRUXELLES 3191 , etrue2 1des\n                                                                                         , rue du Midi\n                                                                                             Pierres\n                         BLANC EX AIIEUBLEHËNT\n     Trousseaux                  e t Layettes, Linge d e Table, d e Toilette e t d e Ménage,\n                                     Couvertures, Couvre-lits e t E d r e d o n s\n                                                      RIDEAUX ET STORES\nTentures e t Mobiliers complets pour Jardins                                                      d'Hiver, Serres,                  Villas, etc.\n                 Tissus, Nattes e t Fantaisies                                                    Artistiques\n\n                               AMEUBLEMENTS ID'J^TtT\n                                                      Bruxelles. — Imp. V* MONNOM 32. rue de l'Industrie.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 26, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1895-06-30", "signet_source": "N° 26. - Dimanche 30 juin 1895", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 204", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}