{"numero_id": "ulb-art-moderne-1895-10-27-n43", "volume": "DL2864764_1895_f", "ocr_sha256": "6ea37342e2ae288fe05ed10cbca5cb36fb7ec0c6096a5224e96005f9c16661a8", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1895-10-27-n43-001", "volume": "DL2864764_1895_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1895_f.pdf", "ocr_sha256": "6ea37342e2ae288fe05ed10cbca5cb36fb7ec0c6096a5224e96005f9c16661a8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 337, "page_fin": 337, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "QUINZIÈME ANNÉE. — N° 43.", "ancre_fin": "SITIONS. — PETITE CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 25, "texte": "QUINZIÈME ANNÉE. — N° 43."}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 57, "fin_caractere_exclue": 72, "texte": "LE NUMÉRO : 2 5"}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 79, "fin_caractere_exclue": 135, "texte": "CENTIMES.                       DIMANCHE 27 OCTOBRE 1895"}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 143, "fin_caractere_exclue": 156, "texte": "L'ART MODERNE"}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 188, "fin_caractere_exclue": 198, "texte": "PARAISSANT"}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 213, "fin_caractere_exclue": 215, "texte": "LE"}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 221, "fin_caractere_exclue": 229, "texte": "DIMANCHE"}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 244, "fin_caractere_exclue": 288, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 312, "fin_caractere_exclue": 388, "texte": "Comité d e r é d a c t i o n i OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN"}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 396, "fin_caractere_exclue": 514, "texte": "A B O N N E M E N T S : Belgique, un an, fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait."}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 568, "fin_caractere_exclue": 604, "texte": "Adresser toutes les communications à"}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 623, "fin_caractere_exclue": 657, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art"}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 666, "fin_caractere_exclue": 740, "texte": "M o d e r n e , r u e de l ' I n d u s t r i e , 3 2 , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 902, "fin_caractere_exclue": 910, "texte": "^OMMAIRE"}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 1048, "fin_caractere_exclue": 1113, "texte": "DIVIDENDES ivrhii.f.TUfcL1'. — J.-II. ROS.NY. Résurrection.     —"}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 1172, "fin_caractere_exclue": 1235, "texte": "LES LAURÉATS DU PRIX DE ROME. Les Sujets imposés au concours de"}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 1301, "fin_caractere_exclue": 1370, "texte": "Rome,     par    A.   HE\\NEBIOQ.   —   LA MUSIQUE POUR TOUS. —   PAUL"}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 1501, "fin_caractere_exclue": 1569, "texte": "GlLSON.         CONCERT BnEITIiOl'F hT II/LRTLL. — MEMENTO DES EXPO-"}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 1571, "fin_caractere_exclue": 1606, "texte": "SITIONS. —      PETITE   CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1895-10-27-n43-002", "volume": "DL2864764_1895_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1895_f.pdf", "ocr_sha256": "6ea37342e2ae288fe05ed10cbca5cb36fb7ec0c6096a5224e96005f9c16661a8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 337, "page_fin": 339, "titre_corps": "Dividendes intellectuels", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Dividendes intellectuels.", "ancre_fin": "vos spéculations les plus ébouriffantes", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 1996, "fin_caractere_exclue": 2021, "texte": "Dividendes intellectuels."}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 2254, "fin_caractere_exclue": 2309, "texte": "Est-ce que vraiment il n'y a que l'espoir de faire pro-"}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 2385, "fin_caractere_exclue": 2441, "texte": "duire à l'Argent des intérêts et bénéfices, des « fruits"}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 2513, "fin_caractere_exclue": 2567, "texte": "civils » comme disent les juristes par une désagréable"}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 2643, "fin_caractere_exclue": 2695, "texte": "prostitution du joli mot à relents automnaux, racine"}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 2768, "fin_caractere_exclue": 2821, "texte": "charmante de cette sonorité chaude « Fructidor », qui"}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 2901, "fin_caractere_exclue": 2954, "texte": "doive inspirer et guider qui le met dans une « entre-"}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 3033, "fin_caractere_exclue": 3090, "texte": "prise » ? N'y a-t-il en ce monde d'humaine agitation à la"}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 3162, "fin_caractere_exclue": 3217, "texte": "fois matérielle et mystique, d'autre placement qui soit"}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 3289, "fin_caractere_exclue": 3345, "texte": "avisé et digne de promouvoir les désirs des capitalistes"}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 3413, "fin_caractere_exclue": 3465, "texte": "que celui qui semble devoir rapporter des dividendes"}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 3543, "fin_caractere_exclue": 3600, "texte": "pécuniaires, de la monnaie, des espèces sonnantes et tré-"}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 3645, "fin_caractere_exclue": 3696, "texte": "buchantes, ainsi nommées peut-être par anticipation"}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 3778, "fin_caractere_exclue": 3830, "texte": "prophétique des inévitables déchéances en lesquelles"}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 3904, "fin_caractere_exclue": 3960, "texte": "l'Argent, le terrible et infernal argent, fait trébucher"}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 4040, "fin_caractere_exclue": 4094, "texte": "les âmes? L'emploi matériel avec un guichet au bout du"}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 4173, "fin_caractere_exclue": 4229, "texte": "sentier, un comptage de rondelles métalliques, un porte-"}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 4308, "fin_caractere_exclue": 4358, "texte": "monnaie ou un portefeuille qui s'ouvrent et qui se"}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 819, "fin_caractere_exclue": 869, "texte": "ferment et, ad infinitum, un recommencement de ces"}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 986, "fin_caractere_exclue": 1044, "texte": "cérémonies vulgaires et plates, mérite-t-il seul de mettre"}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 1120, "fin_caractere_exclue": 1170, "texte": "en branle l'Homme, cette entité multiface, « cette"}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 1246, "fin_caractere_exclue": 1299, "texte": "image de Dieu », faite d'esprit plus que de chair, de"}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 1446, "fin_caractere_exclue": 1499, "texte": "sentiment plus que de calcul, et cet homme devra-t-il"}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 1682, "fin_caractere_exclue": 1733, "texte": "incessamment apparaître en la réduction de relative"}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 1809, "fin_caractere_exclue": 1851, "texte": "noblesse figurant « l'homme d'affaires » ?"}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 1930, "fin_caractere_exclue": 1984, "texte": "Il semblerait ou puéril ou grotesque de s'adresser aux"}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 2060, "fin_caractere_exclue": 2117, "texte": "possesseurs heureux, ou crus tels, de la fortune, en leur"}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 2193, "fin_caractere_exclue": 2249, "texte": "tenant l'étrange discours que voici : Messieurs les heu-"}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 2325, "fin_caractere_exclue": 2383, "texte": "reux, Messieurs les riches, Messieurs les financiers, nous"}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 2459, "fin_caractere_exclue": 2511, "texte": "vous demandons de mettre de l'argent dans une entre-"}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 2587, "fin_caractere_exclue": 2641, "texte": "prise. Mais nous tenons à vous déclarer que cet argent"}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 2717, "fin_caractere_exclue": 2766, "texte": "ne vous rapportera jamais d'autre argent et qu'il"}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 2842, "fin_caractere_exclue": 2899, "texte": "faudra renoncer cette fois à voir se réaliser ce miracle,"}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 2975, "fin_caractere_exclue": 3031, "texte": "qualifié salanique par les Pères de l'Église : une chose"}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 3107, "fin_caractere_exclue": 3160, "texte": "inerte et insexuelle se multipliant elle-même par une"}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 3236, "fin_caractere_exclue": 3287, "texte": "génération monstrueuse d'intérêts. Bien plus, tenez"}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 3363, "fin_caractere_exclue": 3411, "texte": "d'avance votre mise pour perdue. Nous sommes, en"}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 3487, "fin_caractere_exclue": 3541, "texte": "effet, des gens bizarres qui ne vous annoncent que des"}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 3617, "fin_caractere_exclue": 3643, "texte": "DIVIDENDES INTELLECTUELS !"}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 3722, "fin_caractere_exclue": 3776, "texte": "Ah! quel étonnement chez l'interpellé, et bientôt quel"}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 3852, "fin_caractere_exclue": 3902, "texte": "esclafïement ou quel encolèrement ! Des Dividendes"}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 3978, "fin_caractere_exclue": 4038, "texte": "intellectuels ! Qu'est-ce que c'est que ça? Est-ce qu'on les"}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 4114, "fin_caractere_exclue": 4171, "texte": "palpe vos dividendes intellectuels? Est-ce qu'on peut les"}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 4247, "fin_caractere_exclue": 4306, "texte": "empiler ou les serrer en liasse ? Est-ce qu'ils sontsuscep-"}, {"page_pdf": 340, "page_imprimee": 337, "debut_caractere": 4382, "fin_caractere_exclue": 4434, "texte": "tibles d'être mis en dépôt ou en compte courant dans"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 75, "fin_caractere_exclue": 123, "texte": "une banque de tout repos? Est-ce qu'on ouvre des"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 198, "fin_caractere_exclue": 251, "texte": "comptes pour ces intellectuels dividendes ? Adressez-"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 318, "fin_caractere_exclue": 375, "texte": "vous à côté, Monsieur le mystificateur, il y a un dispen-"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 442, "fin_caractere_exclue": 499, "texte": "saire pour les aliénés ; sonnez fort et parlez en maître,"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 568, "fin_caractere_exclue": 597, "texte": "un bon cabanon vous y attend."}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 694, "fin_caractere_exclue": 746, "texte": "Et l'agile et subtil « homme d'affaires » retournera"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 813, "fin_caractere_exclue": 870, "texte": "à ses digitales numérations d'espèces et à ses cérébrales"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 936, "fin_caractere_exclue": 989, "texte": "combinaisons boursières. Il volera, de nouveau, à ras"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 1057, "fin_caractere_exclue": 1114, "texte": "de terre dans les brouillardeux territoires argentifères,"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 1181, "fin_caractere_exclue": 1231, "texte": "habités par ces fantômes : l'Inquiétude, l'Apreté,"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 1303, "fin_caractere_exclue": 1359, "texte": "l'Egoïsme, planant muets et cruels au-dessus de la foule"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 1425, "fin_caractere_exclue": 1482, "texte": "grouillante des prédateurs et des victimes, avec la seule"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 1549, "fin_caractere_exclue": 1604, "texte": "joie morne, ou la seule douleur, après la chasse, après"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 1650, "fin_caractere_exclue": 1686, "texte": "la course, du Profit ou de la Perte."}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 1776, "fin_caractere_exclue": 1830, "texte": "Est-ce que vraiment, comme vie, c'est là tout, et cela"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 1896, "fin_caractere_exclue": 1951, "texte": "vaudrait-il la peine de vivre? N'est-il pas, pour l'Ar-"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 2018, "fin_caractere_exclue": 2075, "texte": "gent, une forme d'utilisation qui puisse le sanctifier en"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 2130, "fin_caractere_exclue": 2185, "texte": "donnant, à qui le manie, l'éblouissement d'une belle et"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 2254, "fin_caractere_exclue": 2309, "texte": "noble chose accomplie? Faut-il, avec Banville, crier ce"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 2372, "fin_caractere_exclue": 2413, "texte": "rauque cri de dégoût et de désespérance :"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 2503, "fin_caractere_exclue": 2529, "texte": "Quittons nos lyres, Erato,"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 2667, "fin_caractere_exclue": 2697, "texte": "On n'entend plus que le râteau"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 2784, "fin_caractere_exclue": 2815, "texte": "De la roulette et de la banque."}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 2892, "fin_caractere_exclue": 2946, "texte": "Ne vient-il pas l'envie haletante de crier avec lui ce"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 3123, "fin_caractere_exclue": 3161, "texte": "cri clair d'alouette et d'atmosphère :"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 3291, "fin_caractere_exclue": 3331, "texte": "Plus haut, plus loin, de l'air, du bleu,"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 3409, "fin_caractere_exclue": 3441, "texte": "Des ailes, des ailes, des ailes!"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 3521, "fin_caractere_exclue": 3573, "texte": "La Vie a besoin d'Idéal, et de sacrifices à l'idéal,"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 3638, "fin_caractere_exclue": 3692, "texte": "dont les autels sont toujours dressés et attendent les"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 3760, "fin_caractere_exclue": 3812, "texte": "offrandes. Le secret des ennuis, des souffrances, du"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 3884, "fin_caractere_exclue": 3938, "texte": "spleen têtu en ses retours, des,déceptions de ceux qui"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 4008, "fin_caractere_exclue": 4060, "texte": "ne pensent qu'aux matériels profits est dans la non-"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 4127, "fin_caractere_exclue": 4181, "texte": "satisfaction de cette force intime, toujours présente,"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 4247, "fin_caractere_exclue": 4298, "texte": "qui incessamment travaille et tourmente l'organisme"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 4370, "fin_caractere_exclue": 4419, "texte": "qui la recèle, sans obtenir le normal épanchement"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 4448, "fin_caractere_exclue": 4503, "texte": "qu'elle exige et pour lequel, obstinée, elle se démène."}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 4570, "fin_caractere_exclue": 4628, "texte": "Pareils à qui dédaigne ou néglige l'exercice physique, ils"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 4688, "fin_caractere_exclue": 4746, "texte": "subissent un constant malaise, attristant leur vie et ren-"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 4809, "fin_caractere_exclue": 4867, "texte": "dant inefficaces, dans la sensation et la jouissance, tout"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 4932, "fin_caractere_exclue": 4990, "texte": "ce que cet argent, mal utilisé, leur permet d'acheter. Ils"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 5052, "fin_caractere_exclue": 5108, "texte": "cherchent et ne trouvent pas. Us assistent à la désagré-"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 5177, "fin_caractere_exclue": 5238, "texte": "gation de tous leurs plaisirs, à la dislocation ou à l'étale-"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 5300, "fin_caractere_exclue": 5353, "texte": "ment en mare nauséeuse de tous leurs programmes. Leur"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 5418, "fin_caractere_exclue": 5474, "texte": "âme n'a pas d'appétit, leur âme digère mal : ils ont une"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 5540, "fin_caractere_exclue": 5559, "texte": "gastrite psychique."}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 5660, "fin_caractere_exclue": 5713, "texte": "Le remède est dans l'alimentation de cette âme qu'ils"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 5778, "fin_caractere_exclue": 5833, "texte": "peuvent, avec leur argent, leur passif, servile et fort"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 5899, "fin_caractere_exclue": 5956, "texte": "argent, se procurer aussi aisément que les mets cuisinés,"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 6019, "fin_caractere_exclue": 6077, "texte": "que les sensualités bourgeoises du rut, du ventre et de la"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 6136, "fin_caractere_exclue": 6190, "texte": "vanité. Us ne connaissent qu'une moitié d'eux-mêmes et"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 6260, "fin_caractere_exclue": 6318, "texte": "c'est cette hémiplégie de leur individualité, si bellement"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 6382, "fin_caractere_exclue": 6433, "texte": "organisée pourtant par la Nature en une prodigieuse"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 6501, "fin_caractere_exclue": 6555, "texte": "harmonie d'élégance pour le bonheur, qui les rend mal-"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 140, "fin_caractere_exclue": 197, "texte": "heureux et les laisse malades, infirmes, blasés et décou-"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 263, "fin_caractere_exclue": 317, "texte": "ragés. Qu'ils cultivent l'immatériel du personnel mys-"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 383, "fin_caractere_exclue": 441, "texte": "tère de leur être, qu'ils deviennent « hommes d'affaires »"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 507, "fin_caractere_exclue": 567, "texte": "pour ces entreprises de l'esprit ; qu'ils y risquent libéra-"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 633, "fin_caractere_exclue": 690, "texte": "lement leurs capitaux; qu'ils emploient autant d'ingénio-"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 756, "fin_caractere_exclue": 812, "texte": "sité, d'ardeur, d'opiniâtreté à y réussir que dans leurs"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 878, "fin_caractere_exclue": 935, "texte": "entreprises à dividendes pécuniaires ; qu'ils s'acharnent"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 1001, "fin_caractere_exclue": 1056, "texte": "à leur faire produire ces dividendes intellectuels dont"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 1122, "fin_caractere_exclue": 1180, "texte": "la vertu, la valeur, les bienfaits, les profits commencent"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 1246, "fin_caractere_exclue": 1302, "texte": "à apparaître, n'est-ce pas ? au cours de ce discours, en"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 1368, "fin_caractere_exclue": 1424, "texte": "leur réalité émouvante? La guérison, la paix,l'ennoblis-"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 1490, "fin_caractere_exclue": 1548, "texte": "sement, la satisfaction intime, la sereinité, le sentiment"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 1614, "fin_caractere_exclue": 1649, "texte": "divin de la dignité sont à ce prix."}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 1718, "fin_caractere_exclue": 1772, "texte": "Oui, financiers, Crésus, richards, millionnaires, mil-"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 1838, "fin_caractere_exclue": 1895, "texte": "liardaires, titans détenteurs de fortunes mondiales, vous"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 1961, "fin_caractere_exclue": 2017, "texte": "tous qui formez ce hiche-liffe cosmopolite et redoutable"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 2083, "fin_caractere_exclue": 2129, "texte": "de l'Argent, que guignent pourtant, comme Enée"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 2195, "fin_caractere_exclue": 2253, "texte": "guettait le Cyclope, les catastrophes et les représailles,"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 2319, "fin_caractere_exclue": 2371, "texte": "et qui, ayant tout ce qui peut faire heureux, n'êtes"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 2437, "fin_caractere_exclue": 2486, "texte": "pas heureux, il faudrait qu'on vous vît à la tête"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 2595, "fin_caractere_exclue": 2650, "texte": "d'autres usines que vos usines ronflantes et fumantes ;"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 2716, "fin_caractere_exclue": 2767, "texte": "occupés d'autres mines que vos mines de pétrole, de"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 2833, "fin_caractere_exclue": 2888, "texte": "phosphate, de charbon ou de cuivre ou d'or; en d'autres"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 2954, "fin_caractere_exclue": 3003, "texte": "spéculations que vos spéculations sur les valeurs"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 3069, "fin_caractere_exclue": 3122, "texte": "d'agiotage. L'âme, l'esprit, le Beau, l'Art sont, eux"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 3227, "fin_caractere_exclue": 3278, "texte": "aussi, susceptibles de donner des produits en abon-"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 3344, "fin_caractere_exclue": 3396, "texte": "dance, de merveilleux produits pour l'épanouissement"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 3462, "fin_caractere_exclue": 3517, "texte": "de notre fragile et sentimentale personnalité, pour ces"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 3583, "fin_caractere_exclue": 3637, "texte": "joies humaines, toujours fuyantes, que vous poursuivez"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 3703, "fin_caractere_exclue": 3759, "texte": "vainement. La moitié des horizons terrestres et célestes"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 3825, "fin_caractere_exclue": 3883, "texte": "leur appartient et c'est la moitié la plus radieuse, celle"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 3949, "fin_caractere_exclue": 4007, "texte": "des grandes lumières et des puissants soleils. Vous n'êtes"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 4073, "fin_caractere_exclue": 4126, "texte": "que du côté des ombres, vous n'êtes que dans la nuit,"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 4192, "fin_caractere_exclue": 4246, "texte": "vous êtes des noctambules fourvoyés et tristes, réflé-"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 4312, "fin_caractere_exclue": 4369, "texte": "chissant à la dérision d'être si riches et d'avoir si peu"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 4435, "fin_caractere_exclue": 4447, "texte": "de félicité."}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 4516, "fin_caractere_exclue": 4569, "texte": "Dividendes intellectuels ! Dividendes intellectuels !"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 4635, "fin_caractere_exclue": 4687, "texte": "Salutaire devise! Formule saine et péremptoire en sa"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 4753, "fin_caractere_exclue": 4808, "texte": "simplicité suggestive et forte ! Elle retourne brusque-"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 4874, "fin_caractere_exclue": 4931, "texte": "mentla question. Elle dégage les insuffisances anciennes."}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 4997, "fin_caractere_exclue": 5051, "texte": "Elle donne la clef et montre le chemin. Elle révèle la"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 5117, "fin_caractere_exclue": 5176, "texte": "richesse ignorée, la richesse délaissée, la vraie, la pure,"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 5242, "fin_caractere_exclue": 5299, "texte": "et souffle la rafraîchissante notion d'une activité enfin"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 5365, "fin_caractere_exclue": 5417, "texte": "rationnelle et harmonique. Ce n'est pas l'Argent, ce"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 5483, "fin_caractere_exclue": 5539, "texte": "magicien, qui est mauvais, c'est l'emploi qu'on en fait,"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 5605, "fin_caractere_exclue": 5656, "texte": "mesquin, toujours intéressé, toujours avide, et par"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 5722, "fin_caractere_exclue": 5777, "texte": "conséquent irritant et bête. On veut que toujours, tou-"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 5843, "fin_caractere_exclue": 5898, "texte": "jours, toujours il engendre d'autre argent. On l'avilit"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 5964, "fin_caractere_exclue": 6018, "texte": "dans une ponte odieuse, vermiforme et solitaire, où le"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 6084, "fin_caractere_exclue": 6135, "texte": "cordon des ronds s'allonge indéfiniment en un ténia"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 6201, "fin_caractere_exclue": 6259, "texte": "monétaire. Il faut le régénérer et le réhabiliter. Il faut"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 6325, "fin_caractere_exclue": 6381, "texte": "lui rendre sa productivité noble et vraiment sociale. Il"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 6447, "fin_caractere_exclue": 6500, "texte": "faut le sauver des ignobles fricotages où on le tient"}, {"page_pdf": 341, "page_imprimee": 338, "debut_caractere": 6566, "fin_caractere_exclue": 6615, "texte": "exilé et prisonnier comme un dieu enchaîné, comme"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 144, "fin_caractere_exclue": 197, "texte": "Samson réduit à tourner la meule chez les Philistins."}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 286, "fin_caractere_exclue": 335, "texte": "Et voilà donc pourquoi, Messieurs les heureux, ou"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 423, "fin_caractere_exclue": 481, "texte": "crus tels, Messieurs les riches, Messieurs les financiers,"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 563, "fin_caractere_exclue": 617, "texte": "on vous demande de mettre votre argent dans des entre-"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 777, "fin_caractere_exclue": 831, "texte": "prises d'Art, en vous déclarant que cet argent ne vous"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 969, "fin_caractere_exclue": 1020, "texte": "rapportera jamais d'argent, en vous déclarant qu'il"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 1073, "fin_caractere_exclue": 1126, "texte": "faut même le tenir d'avance pour à jamais perdu; dans"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 1205, "fin_caractere_exclue": 1261, "texte": "des entreprises dont la force, la vertu, l'avenir seront"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 1345, "fin_caractere_exclue": 1394, "texte": "précisément ce sentiment incessamment proclamé et"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 1488, "fin_caractere_exclue": 1541, "texte": "profondément ressenti, d'un désintéressement absolu ;"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 1624, "fin_caractere_exclue": 1676, "texte": "dans des entreprises dont les dividendes pécuniaires"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 1759, "fin_caractere_exclue": 1817, "texte": "seront zéro, mais dont les dividendes intellectuels seront"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 1897, "fin_caractere_exclue": 1946, "texte": "plus somptueux et plus féconds en jouissances que"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 2039, "fin_caractere_exclue": 2087, "texte": "ceux de vos spéculations les plus ébouriffantes."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1895-10-27-n43-003", "volume": "DL2864764_1895_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1895_f.pdf", "ocr_sha256": "6ea37342e2ae288fe05ed10cbca5cb36fb7ec0c6096a5224e96005f9c16661a8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 339, "page_fin": 340, "titre_corps": "J.-H. Rosny. Résurrections", "titre_sommaire": "J.-H. Rosny. Résurrection", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "J.-H. ROSNY", "ancre_fin": "patients essais d'union", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 2616, "fin_caractere_exclue": 2627, "texte": "J.-H. ROSNY"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 2705, "fin_caractere_exclue": 2766, "texte": "Résurrections. Un volume de 280 pages. Librairie Pion, Paris."}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 2851, "fin_caractere_exclue": 2917, "texte": "Une vingtaine de tableaux rapides ; des faits, mettant de la chair"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 2989, "fin_caractere_exclue": 3053, "texte": "vivante autour d'une pensée, d'une sensation neuves, ou laissant"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 3125, "fin_caractere_exclue": 3186, "texte": "au cerveau l'impression de l'illumination soudaine de quelque"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 3264, "fin_caractere_exclue": 3297, "texte": "coin du domaine de l'inconscient."}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 3409, "fin_caractere_exclue": 3466, "texte": "Ainsi, dans les premières nouvelles, quelques formes bien"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 3548, "fin_caractere_exclue": 3609, "texte": "modernes de la solidarité familiale : Un homme trouve dans le"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 3682, "fin_caractere_exclue": 3742, "texte": "testament de son frère l'aveu d'une faute. Le mort abandonna"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 3822, "fin_caractere_exclue": 3888, "texte": "jadis une fiancée pauvre pour faire un mariage riche et pour répa-"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 3963, "fin_caractere_exclue": 4022, "texte": "rer son tort il laisse à l'abandonnée une somme importante;"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 4100, "fin_caractere_exclue": 4165, "texte": "quelques papiers disent la courte histoire, banale et froide sous"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 4191, "fin_caractere_exclue": 4250, "texte": "la plume d'un homme « dénué de romanesque ». Les lettres de"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 4328, "fin_caractere_exclue": 4391, "texte": "la fiancée sont là aussi, « vécues, frémissantes, douloureuses,"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 4466, "fin_caractere_exclue": 4497, "texte": "d'admirables lettres d'amour »."}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 4606, "fin_caractere_exclue": 4671, "texte": "« Quand j'en eus fini la lecture », écrit l'héritier, « je demeu-"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 4735, "fin_caractere_exclue": 4805, "texte": "rai sous la désolation et la détresse, la frénésie de pitié, la colère"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 4877, "fin_caractere_exclue": 4939, "texte": "de cet admirable amour gaspillé, perdu salement par un être de"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 4990, "fin_caractere_exclue": 5000, "texte": "ma race. »"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 5135, "fin_caractere_exclue": 5195, "texte": "Il voudrait réparer, réparer moralement, entièrement s'il le"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 5271, "fin_caractere_exclue": 5337, "texte": "peut. Mais dans son désir de ressusciter la vie morne de l'oubliée"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 5413, "fin_caractere_exclue": 5474, "texte": "passe beaucoup plus qu'une ordinaire générosité et volonté de"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 5550, "fin_caractere_exclue": 5615, "texte": "réparation. 11 veut consoler la pauvre créature dont le chagrin a"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 5684, "fin_caractere_exclue": 5751, "texte": "terni les yeux ; non pas seulement parce que ses lettres l'ont ému,"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 5820, "fin_caractere_exclue": 5884, "texte": "mais parce que quelque chose de lui était si près de l'offenseur"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 5961, "fin_caractere_exclue": 6027, "texte": "qu'à certaines heures ils ne faisaient plus qu'un et la faute sem-"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 6095, "fin_caractere_exclue": 6161, "texte": "blait coller un peu à sa peau, à lui aussi. Autour de la responsa-"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 6233, "fin_caractere_exclue": 6300, "texte": "bilité personnelle s'agglutine peu à peu une responsabilité collec-"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 6371, "fin_caractere_exclue": 6433, "texte": "tive dont une grande partie des hommes de notre temps ont très"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 6477, "fin_caractere_exclue": 6540, "texte": "clairement et très positivement conscience. Etrange agrandisse-"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 6614, "fin_caractere_exclue": 6678, "texte": "ment de ce qu'on croit être l'unité centrale, le moi, qui semble"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 6756, "fin_caractere_exclue": 6820, "texte": "pour un temps peuplé d'autres êtres tout aussi soi que soi-même;"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 6893, "fin_caractere_exclue": 6956, "texte": "on se sent un fragment, fragment de son propre destin, fragment"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 7036, "fin_caractere_exclue": 7102, "texte": "de la volonté qui nous pousse en avant. La sensation de solidarité"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 7176, "fin_caractere_exclue": 7235, "texte": "qui presque toujours eut quelque chose de mystique quand on"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 7319, "fin_caractere_exclue": 7381, "texte": "voulait l'étendre d'un bond à l'humanité tout entière, reprend"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 7459, "fin_caractere_exclue": 7522, "texte": "pour nous sa réalité absolue quand nous la rencontrons dans ces"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 7596, "fin_caractere_exclue": 7658, "texte": "sentiments qui relient de petits groupes humains. Presque tous"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 7732, "fin_caractere_exclue": 7792, "texte": "nous sommes en mesure d'en être conscients dans les liens du"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 7839, "fin_caractere_exclue": 7902, "texte": "sang; quelques-uns en connaissent la force quand elle rassemble"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 7971, "fin_caractere_exclue": 8033, "texte": "des cerveaux, des parties de cerveau, des âmes; mais ceux qui,"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 217, "fin_caractere_exclue": 283, "texte": "comme les Rosny, font toucher le côté irrésistible et sensationnel"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 357, "fin_caractere_exclue": 422, "texte": "de ces multiplications du moi apportent une pierre à l'édifice de"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 496, "fin_caractere_exclue": 562, "texte": "la fraternité humaine qui se bâtit de petites fraternités ajoutées"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 636, "fin_caractere_exclue": 695, "texte": "les unes aux autres, se fondant peu à peu les unes dans les"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 769, "fin_caractere_exclue": 776, "texte": "autres."}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 908, "fin_caractere_exclue": 968, "texte": "Dans Compensations la solidarité des différentes générations"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 1042, "fin_caractere_exclue": 1072, "texte": "est marquée d'un trait de vie."}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 1149, "fin_caractere_exclue": 1204, "texte": "Un homme rencontre la femme qui lui inspire « cet amour"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 1278, "fin_caractere_exclue": 1344, "texte": "absolu résultant d'une conjonction plus rare que les éclipses com-"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 1418, "fin_caractere_exclue": 1487, "texte": "plètes » ; elle est à la veille d'en épouser un autre ! Il voyage, il"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 1561, "fin_caractere_exclue": 1623, "texte": "se marie sans l'oublier, menant intérieurement la vie anémique"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 1697, "fin_caractere_exclue": 1758, "texte": "de ceux qui ne peuvent plus jouir fortement de rien, jusqu'au"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 1832, "fin_caractere_exclue": 1896, "texte": "jour où son fils aime la fille de cette femme qui eût dû être la"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 1970, "fin_caractere_exclue": 2038, "texte": "sienne. Les races sont reliées. « Délices incomparables », écrit-il,"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 2112, "fin_caractere_exclue": 2172, "texte": "« d'avoir d'eux ce fruit de mon sang que je n'avais pu avoir"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 2246, "fin_caractere_exclue": 2315, "texte": "d'Elle ; voir de leur union germer des êtres qui seraient les petits-"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 2389, "fin_caractere_exclue": 2455, "texte": "enfants d'Hélène et mes propres enfants. » A cette pensée, « il se"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 2529, "fin_caractere_exclue": 2594, "texte": "transpose tout entier dans son fils ». « J'aimais comme lui, mais"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 2668, "fin_caractere_exclue": 2703, "texte": "pour lui et moi ensemble », dit-il."}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 2780, "fin_caractere_exclue": 2847, "texte": "De loin, il assiste à l'aveu d'amour des jeunes gens. « Ils étaient"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 2921, "fin_caractere_exclue": 2988, "texte": "mon Destin, la Vie jeune, la réparation encore possible... j'étouf-"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 3062, "fin_caractere_exclue": 3124, "texte": "fais, j'avais une fièvre ardente. Quand il se pencha, quand il"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 3198, "fin_caractere_exclue": 3263, "texte": "parla bas, je sentis que je parlais d'amour pour la première fois"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 3337, "fin_caractere_exclue": 3405, "texte": "de ma vie, que je faisais l'aveu que je n'avais pu faire. Quand elle"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 3479, "fin_caractere_exclue": 3547, "texte": "rougit, c'est Hélène qui rougissait; et quand elle pâlit et se mit à"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 3621, "fin_caractere_exclue": 3681, "texte": "répondre avec tremblement, oh! ce fut la réponse et le trem-"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 3755, "fin_caractere_exclue": 3821, "texte": "blement que j'avais été sur le point de voir et d'entendre, il y a"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 3895, "fin_caractere_exclue": 3962, "texte": "plus de vingt-deux ans !... Et j'eus le contentement et l'amour qui"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 4036, "fin_caractere_exclue": 4099, "texte": "m'avaient manqué comme la source au désert, je fus l'aimé de la"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 4173, "fin_caractere_exclue": 4190, "texte": "morte adorable. »"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 4267, "fin_caractere_exclue": 4327, "texte": "A-t-on jamais aussi intimement donné l'impression de l'unité"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 4401, "fin_caractere_exclue": 4465, "texte": "qui peut relier deux générations, a-t-on aussi bien préparé pour"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 4539, "fin_caractere_exclue": 4602, "texte": "nos heures de rêve de petites étincelles qui vont des morts aux"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 4676, "fin_caractere_exclue": 4734, "texte": "vivants, — de quelques morts à quelques vivants, — rendant"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 4808, "fin_caractere_exclue": 4876, "texte": "possibles, prochaines, faciles, les conceptions et les sensations de"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 4950, "fin_caractere_exclue": 4989, "texte": "tous les morts unis à tous les vivants."}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 5066, "fin_caractere_exclue": 5131, "texte": "Et ce malandrin se battant jusqu'au sang, jusqu'à la défiguration"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 5205, "fin_caractere_exclue": 5270, "texte": "complète, pour une fille, qui accepte « le rude baiser de la vic-"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 5344, "fin_caractere_exclue": 5412, "texte": "toire, le baiser de sang et de boue, le contact des joues sanglantes"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 5486, "fin_caractere_exclue": 5549, "texte": "et des paupières hideusement enflées... », tout comme « la dame"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 5623, "fin_caractere_exclue": 5683, "texte": "au grand hennin, l'altière moyen-âgeuse prenait le baiser du"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 5757, "fin_caractere_exclue": 5819, "texte": "lourd chevalier aux mains de tuerie et à la face de boucher »."}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 5893, "fin_caractere_exclue": 5960, "texte": "Sentez-vous ces deux siècles qui se rapprochent, et la seule trans-"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 6034, "fin_caractere_exclue": 6094, "texte": "position de milieu qu'a subi leur commune rudesse, encore si"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 6168, "fin_caractere_exclue": 6232, "texte": "imprégnée du brutal instinct de la lutte, de la sélection à main"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 6306, "fin_caractere_exclue": 6370, "texte": "armée, visible, tangible sous toutes les couches de douceur dont"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 6444, "fin_caractere_exclue": 6476, "texte": "on a badigeonné nos mouvements ?"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 6553, "fin_caractere_exclue": 6613, "texte": "Dans la Mangeuse d'/iomtnes, de l'ordinaire et banale chasse"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 6687, "fin_caractere_exclue": 6755, "texte": "au tigre tant de fois contée, Rosny encore une fois élargit le sens."}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 6829, "fin_caractere_exclue": 6892, "texte": "La bravoure fanfaronne du tueur devient le besoin d'humilier la"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 6966, "fin_caractere_exclue": 7035, "texte": "race si longtemps toute-puissante du fauve. Il voit la tigresse tenir"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 7109, "fin_caractere_exclue": 7175, "texte": "un homme entre ses griffes, le laisser échapper, le ressaisir, lui"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 7249, "fin_caractere_exclue": 7318, "texte": "donner plusieurs fois la terreur et l'espoir : « Elle joue, la damnée"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 7392, "fin_caractere_exclue": 7458, "texte": "brute ! » « Des ténèbres étaient sur son âme. Il vit grandir, dans"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 7532, "fin_caractere_exclue": 7595, "texte": "une apothéose lugubre, la bête qui, en notre ère encore, domine"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 7669, "fin_caractere_exclue": 7731, "texte": "l'antique Hindoustan qui, plus que dévoratrice de l'homme, ose"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 7805, "fin_caractere_exclue": 7838, "texte": "s'en amuser comme d'une bestiole."}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 7915, "fin_caractere_exclue": 7970, "texte": "« Dans l'épouvante du moment, il entrevit, par quelques"}, {"page_pdf": 342, "page_imprimee": 339, "debut_caractere": 8044, "fin_caractere_exclue": 8105, "texte": "forces subtilement déplacées, par un peu plus de ruse encore,"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 75, "fin_caractere_exclue": 142, "texte": "jointe à la terrifiante vitesse et à la musculature des tigres, par"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 210, "fin_caractere_exclue": 276, "texte": "un rien d'esprit d'association, que le règne du félin eût été pos-"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 343, "fin_caractere_exclue": 404, "texte": "sible. En même temps monta en lui un esprit de vengeance... »"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 478, "fin_caractere_exclue": 545, "texte": "Son fusil brise les pattes de la tigressc, qu'il n'a pas voulu tuer"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 614, "fin_caractere_exclue": 680, "texte": "afin qu'elle sentit son pouvoir, et il l'emmène captive. « La bête"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 750, "fin_caractere_exclue": 812, "texte": "gémit, débilitée par la souffrance, et les Hindous crurent que"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 880, "fin_caractere_exclue": 946, "texte": "dans sa substance obscure, dans sa cervelle étroite et féroce elle"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 1015, "fin_caractere_exclue": 1073, "texte": "reconnaissait la suprématie de l'homme. » Jusqu'au fond de"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 1142, "fin_caractere_exclue": 1204, "texte": "nous-mêmes, et cette fois d'une façon consciente, nous sentons"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 1271, "fin_caractere_exclue": 1337, "texte": "s'agiter les instincts primordiaux de terreur et de domination qui"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 1403, "fin_caractere_exclue": 1464, "texte": "remuaient toute notre race et qui lui donnèrent ses premières"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 1537, "fin_caractere_exclue": 1600, "texte": "fraternités, ses dieux et le trésor immense de ses Ruses contre"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 1666, "fin_caractere_exclue": 1698, "texte": "l'ennemi qu'on appelle Sciences."}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 1748, "fin_caractere_exclue": 1805, "texte": "Une série d'observations faites en Angleterre et le Dégât"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 1821, "fin_caractere_exclue": 1883, "texte": "amoureux sont d'un sarcasme profond, sanglant, triste, où l'on"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 1956, "fin_caractere_exclue": 2019, "texte": "soupçonne toujours cet éternel point d'interrogation du penseur"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 2093, "fin_caractere_exclue": 2157, "texte": "devant des faits déconcertants et pourtant universels, saisis en"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 2227, "fin_caractere_exclue": 2278, "texte": "quelqu'une de leurs plus grotesques manifestations."}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 2364, "fin_caractere_exclue": 2423, "texte": "Il est plus que vraisemblable que ce sous-genre de l'espèce"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 2493, "fin_caractere_exclue": 2557, "texte": "humaine, à tête de moulin à vent, qu'on appelle le lecteur ordi-"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 2627, "fin_caractere_exclue": 2692, "texte": "naire, confonde ces courtes histoires avec les « nouvelles » dont"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 2765, "fin_caractere_exclue": 2831, "texte": "sont remplis les journaux à feuilletons. Rosny peint ce qu'il voit"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 2891, "fin_caractere_exclue": 2956, "texte": "avec une si naturelle simplicité, une absence si fière de recher-"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 2971, "fin_caractere_exclue": 3038, "texte": "che, si peu de préparation des « effets » que le public s'y trompe."}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 3102, "fin_caractere_exclue": 3165, "texte": "On ne lui hurle pas qu'il y a là quelque chose. Aucun agrandis-"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 3237, "fin_caractere_exclue": 3301, "texte": "sement emporté et vibrant ne vient réveiller le sauvage qui dort"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 3370, "fin_caractere_exclue": 3437, "texte": "en lui, et le public ne sait pas deviner l'herbe fine et saine dont"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 3510, "fin_caractere_exclue": 3576, "texte": "il pourrait se repaître quand on ne la lui frotte pas sous le nez."}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 3639, "fin_caractere_exclue": 3697, "texte": "La grande masse des hommes à l'heure présente est lasse du"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 3770, "fin_caractere_exclue": 3834, "texte": "beau travail de démolition auquel elle s'emploie depuis si long-"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 3906, "fin_caractere_exclue": 3912, "texte": "temps."}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 4042, "fin_caractere_exclue": 4106, "texte": "Elle aime les reconstructeurs, les aflîrmateurs, — mais elle les"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 4172, "fin_caractere_exclue": 4236, "texte": "veut forts, et quand ils ne sorit pas audacieux ou sauvages elle"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 4308, "fin_caractere_exclue": 4375, "texte": "les croit timides, et passe outre. Les Rosny sont des aflîrmateurs;"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 4441, "fin_caractere_exclue": 4501, "texte": "ils appartiennent décidément, courageusement, à cette petite"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 4573, "fin_caractere_exclue": 4636, "texte": "armée qui va toujours croissant, d'esprits qui veulent apporter"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 4694, "fin_caractere_exclue": 4759, "texte": "quelque chose à cette masse affamée, en quête de choses positives"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 4831, "fin_caractere_exclue": 4894, "texte": "à se mettre sous la dent. L'intensité, qui moule la pensée dans"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 4964, "fin_caractere_exclue": 5023, "texte": "une forme d'art spontané, la férocité des affamés se commu-"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 5101, "fin_caractere_exclue": 5152, "texte": "niquera sûrement, quelque jour, tout entière à eux."}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 5237, "fin_caractere_exclue": 5297, "texte": "Alors ils seront compris. Les fraternités qu'ils entrevoient"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 5369, "fin_caractere_exclue": 5428, "texte": "étincelleront. Dans le grand atelier rempli de décombres où"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 5512, "fin_caractere_exclue": 5570, "texte": "nous travaillons tous, on ne verra plus seulement quelques"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 5653, "fin_caractere_exclue": 5714, "texte": "pierres paisiblement rejointes avec un ciment nouveau par des"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 5787, "fin_caractere_exclue": 5849, "texte": "mains qui se cachent, on verra le maçon se dresser de toute sa"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 5921, "fin_caractere_exclue": 5983, "texte": "hauteur, unissant tant de bons matériaux épars et se démenant."}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 6059, "fin_caractere_exclue": 6117, "texte": "Alors seulement la masse applaudira, comme elle est forcée"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 6194, "fin_caractere_exclue": 6261, "texte": "d'applaudir tous ceux qu'elle voit travailler à quelque reconstruc-"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 6330, "fin_caractere_exclue": 6391, "texte": "tion, si minime qu'elle soit. Elle les aime; elle sait qu'une"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 6468, "fin_caractere_exclue": 6530, "texte": "cohésion plus grande qu'eux tous peut, en un jour, comme en le"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 6601, "fin_caractere_exclue": 6659, "texte": "temps que dure un soleil, donner un sens à ces partiels et"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 6728, "fin_caractere_exclue": 6752, "texte": "patients essais d'union."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1895-10-27-n43-004", "volume": "DL2864764_1895_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1895_f.pdf", "ocr_sha256": "6ea37342e2ae288fe05ed10cbca5cb36fb7ec0c6096a5224e96005f9c16661a8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 340, "page_fin": 340, "titre_corps": "Les Lauréats des Prix de Rome", "titre_sommaire": "Les Lauréats du Prix de Rome", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Les Lauréats des Prix de Rome.", "ancre_fin": "tout cela que l'âne portant des reliques", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 7021, "fin_caractere_exclue": 7051, "texte": "Les Lauréats des Prix de Rome."}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 7095, "fin_caractere_exclue": 7153, "texte": "On lisait cette semaine dans les journaux faitdivéristes :"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 7226, "fin_caractere_exclue": 7282, "texte": "« Un grand cortège aux lumières a célébré, lundi soir, à"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 7364, "fin_caractere_exclue": 7425, "texte": "Molenbcek, le triomphe de M. Martin Lunssens, premier prix de"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 7503, "fin_caractere_exclue": 7564, "texte": "Rome pour la musique. Une cinquantaine de sociétés y ont pris"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 145, "fin_caractere_exclue": 209, "texte": "part avec transparents, cartels et drapeaux, éclairés de feux de"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 280, "fin_caractere_exclue": 342, "texte": "Bengale. Le défilé a duré une demi-heure. Devant la demeure du"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 413, "fin_caractere_exclue": 477, "texte": "lauréat, qui a paru sur le seuil de sa porte en compagnie de son"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 548, "fin_caractere_exclue": 613, "texte": "père, les manifestants se sont arrêtés et le musicien et son père"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 684, "fin_caractere_exclue": 749, "texte": "ont pris place dans un landau. Le cortège s'est rendu a la maison"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 820, "fin_caractere_exclue": 879, "texte": "communale au milieu d'une foule formidable qui acclamait le"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 950, "fin_caractere_exclue": 1014, "texte": "lauréat avec enthousiasme. M. Hollevoet, bourgmestre, entouré de"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 1085, "fin_caractere_exclue": 1141, "texte": "son collège au complet et du Conseil communal, a remis à"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 1212, "fin_caractere_exclue": 1270, "texte": "M. Lunssens une médaille d'or massif de grand module. Puis"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 1341, "fin_caractere_exclue": 1402, "texte": "M. Clempoel, président du Comité et président du Cercle royal"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 1473, "fin_caractere_exclue": 1536, "texte": "Grétry, lui a remis, au nom de la Fédération des sociétés de la"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 1607, "fin_caractere_exclue": 1665, "texte": "commune, un encrier de vieux bronze, œuvre du sculpteur De"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 1736, "fin_caractere_exclue": 1744, "texte": "Wever. »"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 1817, "fin_caractere_exclue": 1820, "texte": "!!!"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 1894, "fin_caractere_exclue": 1955, "texte": "D'où procède cette étonnante, cette abracadabrante coutume de"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 2026, "fin_caractere_exclue": 2092, "texte": "faire aux jeunes gens qui obtiennent la victoire, en général assez"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 2163, "fin_caractere_exclue": 2226, "texte": "ridicule, et désormais fort démodée, dont la palme porte le nom"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 2297, "fin_caractere_exclue": 2360, "texte": "suranné et grandiloque de « Prix de Rome », des ovations analo-"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 2431, "fin_caractere_exclue": 2492, "texte": "gues au Triomphe romain, décerné à Scipion revenant du sac de"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 2563, "fin_caractere_exclue": 2626, "texte": "Carthage ou à Jules César conquérant des Gaules et vainqueur de"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 2697, "fin_caractere_exclue": 2764, "texte": "Vercingétorix ; victoire d'autant plus puérile que trop souvent ces"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 2835, "fin_caractere_exclue": 2890, "texte": "futurs grands hommes font une horrible banqueroute à la"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 2961, "fin_caractere_exclue": 2970, "texte": "Destinée?"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 3044, "fin_caractere_exclue": 3101, "texte": "Il y a là-dedans probablement plus de mysticisme qu'on ne"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 3172, "fin_caractere_exclue": 3236, "texte": "pense. La foule instinctive célèbre-t-elle le bonhomme ou l'Idée"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 3307, "fin_caractere_exclue": 3369, "texte": "dont le bonhomme est le passager et insuffisant support? Cette"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 3440, "fin_caractere_exclue": 3509, "texte": "Idée, fort belle et presque divine, c'est l'Espoir uni à la Jeunesse,"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 3580, "fin_caractere_exclue": 3638, "texte": "l'espoir d'un grand avenir fécond en grandes choses, ayant"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 3709, "fin_caractere_exclue": 3769, "texte": "devant lui le Temps pour accomplir, et servi par les forces,"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 3840, "fin_caractere_exclue": 3905, "texte": "l'énergie, l'enthousiasme, la confiance qui semblent l'apanage de"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 3976, "fin_caractere_exclue": 4038, "texte": "ceux qui entrent dans la vie par une première action empreinte"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 4109, "fin_caractere_exclue": 4171, "texte": "de beauté et de promesses. Un tel ensemble, un tel concours de"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 4242, "fin_caractere_exclue": 4307, "texte": "ces fluides psychiques, mystérieux et séduisants, explique l'élan"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 4378, "fin_caractere_exclue": 4440, "texte": "populaire, l'entraînement, le besoin d'acclamer, de s'épancher"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 4511, "fin_caractere_exclue": 4572, "texte": "en grandes manifestations, car où trouver un plus éblouissant"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 4643, "fin_caractere_exclue": 4693, "texte": "bouquet de fleurs d'âmes épanouies et magnifiques."}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 4768, "fin_caractere_exclue": 4830, "texte": "Le triomphateur, ce n'est donc pas Toi, adolescent, et le fait"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 4901, "fin_caractere_exclue": 4963, "texte": "glorifié ce n'est pas ta cantate. Tiens-toi tranquille et sois"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 5034, "fin_caractere_exclue": 5100, "texte": "modeste. Toi seul devrais être soucieux et triste au milieu de ces"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 5171, "fin_caractere_exclue": 5233, "texte": "fanfares, de ces harangues et de ces feux de Bengale, dans ton"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 5304, "fin_caractere_exclue": 5368, "texte": "landau bourgeois à côté de ton père qui t'en pourrait conter sur"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 5439, "fin_caractere_exclue": 5511, "texte": "les déceptions de la vie s'il n'était pas ébloui par sa paternité facile"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 5582, "fin_caractere_exclue": 5652, "texte": "à aveugler. Tiens-toi tranquille et sois modeste, car toutes ces divi-"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 5723, "fin_caractere_exclue": 5786, "texte": "nités mystiques qui volent autour de toi et t'éventent de leurs"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 5857, "fin_caractere_exclue": 5920, "texte": "grandes ailes caressantes, l'Espérance, la Jeunesse, la Beauté,"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 5991, "fin_caractere_exclue": 6058, "texte": "l'Energie, la Force, la Réussite, les Victoires, sont versatiles et"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 6129, "fin_caractere_exclue": 6193, "texte": "trahisonnantes : elles te quitteront comme les papillons, volti-"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 6264, "fin_caractere_exclue": 6329, "texte": "geant autour d'une fleur, quittent la fleur pour une autre fleur."}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 6400, "fin_caractere_exclue": 6467, "texte": "Oui, oui, tiens-toi tranquille, éphèbe que l'orgueil de cette céré-"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 6538, "fin_caractere_exclue": 6600, "texte": "monie départementale gonfle encore, et sois modeste. Crains de"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 6671, "fin_caractere_exclue": 6727, "texte": "n'avoir été en tout cela que l'âne portant des reliques."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1895-10-27-n43-005", "volume": "DL2864764_1895_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1895_f.pdf", "ocr_sha256": "6ea37342e2ae288fe05ed10cbca5cb36fb7ec0c6096a5224e96005f9c16661a8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 340, "page_fin": 341, "titre_corps": "Les sujets imposés aux concours de Rome", "titre_sommaire": "Les Sujets imposés au concours de Rome", "rubrique": "", "signature_source": "A. Hennebicq", "ancre_debut": "Les sujets imposés aux concours de Rome, par A. HEN-", "ancre_fin": "hommes de notre temps", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 6823, "fin_caractere_exclue": 6875, "texte": "Les sujets imposés aux concours de Rome, par A. HEN-"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 6948, "fin_caractere_exclue": 7007, "texte": "NEBICQ, membre de l'Académie royale de Belgique (classe des"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 7080, "fin_caractere_exclue": 7092, "texte": "beaux-arts)."}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 7166, "fin_caractere_exclue": 7223, "texte": "Eh! quoi : voici les prêtres eux-mêmes qui blasphèment le"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 7294, "fin_caractere_exclue": 7363, "texte": "sanctuaire, les vieux rites et les cérémonies traditionnelles ! Lisez"}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 7434, "fin_caractere_exclue": 7502, "texte": "ces excellentes paroles d'un académicien orthodoxe que les sirènes ."}, {"page_pdf": 343, "page_imprimee": 340, "debut_caractere": 7573, "fin_caractere_exclue": 7620, "texte": "entraînent vers les goufres enchantés du neuf :"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 148, "fin_caractere_exclue": 211, "texte": "« Je me permets d'attirer l'attention de la Classe sur un point"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 280, "fin_caractere_exclue": 327, "texte": "essentiel dans la réforme des concours de Rome."}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 419, "fin_caractere_exclue": 477, "texte": "Dans une dos séances préparatoires du jury des concours de"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 550, "fin_caractere_exclue": 614, "texte": "Rome, auxquelles j'assistais, il avait été proposé de donner des"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 694, "fin_caractere_exclue": 759, "texte": "sujets plus généraux, afin de laisser aux jeunes artistes plus de"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 835, "fin_caractere_exclue": 876, "texte": "liberté dans la conception de leur sujet."}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 975, "fin_caractere_exclue": 1037, "texte": "11 est nécessaire, dans l'intérêt de ces concours, de rajeunir"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 1110, "fin_caractere_exclue": 1138, "texte": "leurs tendances et leur art."}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 1247, "fin_caractere_exclue": 1303, "texte": "Le concours de Rome ne peut être qu'une occasion de per-"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 1383, "fin_caractere_exclue": 1451, "texte": "mettre aux natures d'artistes d'épanouir leurs personnalités; là de-"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 1518, "fin_caractere_exclue": 1586, "texte": "vrait s'arrêter leur mission. Il n'en est malheureusement pas ainsi."}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 1652, "fin_caractere_exclue": 1715, "texte": "On prolonge, par un déplorable système, les procédés de l'école"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 1788, "fin_caractere_exclue": 1853, "texte": "dans le domaine supérieur des libres activités; on leur impose un"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 1924, "fin_caractere_exclue": 1930, "texte": "sujet."}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 2064, "fin_caractere_exclue": 2123, "texte": "Il est indispensable de porter, dans une juste et opportune"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 2151, "fin_caractere_exclue": 2216, "texte": "mesure, remède à cette situation. Le seul moyen, c'est de choisir"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 2288, "fin_caractere_exclue": 2353, "texte": "des sujets d'une généralité si grande, qu'ils ne constituent plus"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 2423, "fin_caractere_exclue": 2490, "texte": "une entrave au libre développement de l'artiste. Si l'on se bornait"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 2563, "fin_caractere_exclue": 2629, "texte": "par exemple à donner : la Douleur, le Désespoir, la Ruine, l'Ense-"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 2700, "fin_caractere_exclue": 2759, "texte": "velissement, comme sujets, nul doute que chacun des concur-"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 2836, "fin_caractere_exclue": 2904, "texte": "rents, choisissant l'époque, le lieu et les circonstances qui répon-"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 2972, "fin_caractere_exclue": 3034, "texte": "dent à son tempérament, ne puisse ainsi faire une œuvre qui ne"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 3110, "fin_caractere_exclue": 3172, "texte": "soit la pleine expression do son sentiment personnel. Ainsi se"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 3231, "fin_caractere_exclue": 3289, "texte": "trouverait en grande partie écarté le despotisme du sujet."}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 3367, "fin_caractere_exclue": 3429, "texte": "Ce despotisme est actuellement d'autant plus importun pour les"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 3495, "fin_caractere_exclue": 3563, "texte": "'concurrents, qu'on se restreint à prendre des sujets dans la Bible,"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 3634, "fin_caractere_exclue": 3651, "texte": "la Grèce ou Rome."}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 3776, "fin_caractere_exclue": 3832, "texte": "La Grèce et Rome ne forment plus qu'une époque admirable"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 3910, "fin_caractere_exclue": 3976, "texte": "au milieu des chefs-d'œuvre de tous les temps. C'est de l'ensemble"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 4041, "fin_caractere_exclue": 4088, "texte": "même de ceux-ci que se dégage le sens de l'Art."}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 4181, "fin_caractere_exclue": 4241, "texte": "L'Art subit à notre époque une transformation. Des tendances"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 4316, "fin_caractere_exclue": 4375, "texte": "nouvelles apparaissent. Il est évident qu'il faut permettre"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 4410, "fin_caractere_exclue": 4474, "texte": "aux corcurrents qui s'en réclament de pouvoir exprimer librement"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 4476, "fin_caractere_exclue": 4541, "texte": "la tendance qui leur plait. Nous n'avons pas à combattre dans les"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 4543, "fin_caractere_exclue": 4607, "texte": "concours l'opportunité de certaines écoles, mais seulement à les"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 4646, "fin_caractere_exclue": 4708, "texte": "apprécier à ce point de vue vraiment classique et supérieur du"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 4779, "fin_caractere_exclue": 4842, "texte": "sentiment de l'Art. Les anciens n'ont obéi qu'aux impulsions de"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 4913, "fin_caractere_exclue": 4978, "texte": "leur tempérament. Les jeunes artistes d'aujourd'hui font de même,"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 5047, "fin_caractere_exclue": 5114, "texte": "mais vivant dans une autre société, à une autre époque, leur inter-"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 5188, "fin_caractere_exclue": 5245, "texte": "prétation en diffère par un autre sentiment de la nature."}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 5333, "fin_caractere_exclue": 5394, "texte": "Ce sentiment peut leur inspirer des chefs-d'œuvre comme celui"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 5470, "fin_caractere_exclue": 5535, "texte": "d'où sortaient les chefs-d'œuvre des anciens. L'Art de toutes les"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 5607, "fin_caractere_exclue": 5675, "texte": "époques, l'Art de toutes les écoles a un droit égal à notre respect."}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 5745, "fin_caractere_exclue": 5808, "texte": "Comme ses aînés, l'Art contemporain a ses raisons d'être et son"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 5883, "fin_caractere_exclue": 5944, "texte": "mérite. Tâchons, en nous efforçant de mettre en pratique dans"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 6006, "fin_caractere_exclue": 6070, "texte": "l'institution des concours de Rome ces idées de tolérance envers"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 6146, "fin_caractere_exclue": 6214, "texte": "la jeunesse, et en leur rendant la vie qu'ils ont perdue, d'être des"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 6284, "fin_caractere_exclue": 6308, "texte": "hommes de notre temps. »"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1895-10-27-n43-006", "volume": "DL2864764_1895_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1895_f.pdf", "ocr_sha256": "6ea37342e2ae288fe05ed10cbca5cb36fb7ec0c6096a5224e96005f9c16661a8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 341, "page_fin": 341, "titre_corps": "La musique pour tous", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LA MUSIQUE POUR TOUS", "ancre_fin": "livres de l'humanité", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 6822, "fin_caractere_exclue": 6842, "texte": "LA MUSIQUE POUR TOUS"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 6953, "fin_caractere_exclue": 7011, "texte": "Il faudrait qu'au moins en musique TOUT LE MONDE parlât la"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 7091, "fin_caractere_exclue": 7152, "texte": "même langue et comprît les mêmes signes. C'est ce que ne com-"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 7229, "fin_caractere_exclue": 7290, "texte": "prennent pas, ni l'auteur de la musique modale, M. Guyot, qui"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 7364, "fin_caractere_exclue": 7428, "texte": "prêche une simplification des signes musicaux applicable seule-1"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 7501, "fin_caractere_exclue": 7561, "texte": "ment à quelques chants annotés selon sa méthode, ni M. Tinet"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 7637, "fin_caractere_exclue": 7698, "texte": "qui applique la méthode modale dans son Ecole des chantres et"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 7776, "fin_caractere_exclue": 7841, "texte": "qui la proscrit dans son Ecole de musique. Les chantres n'ont pas"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 215, "fin_caractere_exclue": 278, "texte": "besoin d'en savoir davantage, pense-t-il, et pourvu qu'on sache"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 351, "fin_caractere_exclue": 413, "texte": "chanter et lire un certain nombre restreint de choses simples,"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 486, "fin_caractere_exclue": 548, "texte": "qu'importe si le domaine entier de la musique soit fermé? Pour"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 621, "fin_caractere_exclue": 692, "texte": "les chantres, c'est leur affaire. Ils peuvent choisir. Mais les enfants"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 765, "fin_caractere_exclue": 834, "texte": "des écoles ! Ils apprendront a lire les chants populaires, qui auront"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 907, "fin_caractere_exclue": 970, "texte": "été notés suivant la méthode modale, et plus tard s'ils veulent"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 1043, "fin_caractere_exclue": 1108, "texte": "faire partie d'une société chorale, d'une fanfare, ils ne connaî-"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 1181, "fin_caractere_exclue": 1242, "texte": "tront aucun des signes musicaux employés dans les sociétés où"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 1315, "fin_caractere_exclue": 1381, "texte": "ils entreront! Les peines qu'ils se seront données seront perdues,"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 1454, "fin_caractere_exclue": 1516, "texte": "car l'immense trésor de la musique ancienne et moderne ne peut"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 1589, "fin_caractere_exclue": 1650, "texte": "être transposé dans la langue simpliste de la méthode modale."}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 1723, "fin_caractere_exclue": 1786, "texte": "Voyez-vous la musique, qui devrait unir tous ceux qui l'aiment,"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 1859, "fin_caractere_exclue": 1922, "texte": "se partager en musique des petits, des ouvriers qu'on cantonne,"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 1995, "fin_caractere_exclue": 2058, "texte": "qu'on enferme dans un domaine étroit, et en musique de ceux qui"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 2131, "fin_caractere_exclue": 2149, "texte": "ont bien le temps!"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 2225, "fin_caractere_exclue": 2286, "texte": "On cherche depuis longtemps à faciliter l'étude de la musique"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 2359, "fin_caractere_exclue": 2421, "texte": "et cette année Camille Seghin, dans une Méthode adoptée par la"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 2494, "fin_caractere_exclue": 2561, "texte": "Ville de Bruxelles, a formulé en termes clairs la façon très simple"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 2634, "fin_caractere_exclue": 2698, "texte": "d'enseigner les premiers éléments musicaux aux enfants. C'est la"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 2771, "fin_caractere_exclue": 2834, "texte": "musique rationnelle, tonale, la musique de tous les temps et de"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 2907, "fin_caractere_exclue": 2971, "texte": "tous les tons, inculquée peu à peu par tous les moyens qu'ont pu"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 3044, "fin_caractere_exclue": 3109, "texte": "rassembler l'observation et l'expérience d'un professeur passion-"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 3182, "fin_caractere_exclue": 3229, "texte": "nément épris des choses et des natures simples."}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 3305, "fin_caractere_exclue": 3361, "texte": "Au moment où les moyens d'apprendre à lire la musique se"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 3434, "fin_caractere_exclue": 3494, "texte": "renouvellent comme se sont renouvelés les moyens d'apprendre"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 3567, "fin_caractere_exclue": 3633, "texte": "à lire la lettre imprimée, à quoi bon introniser en notre pays des"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 3706, "fin_caractere_exclue": 3771, "texte": "simplifications factices comme celles de M. Guyot, qui ne tendent"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 3844, "fin_caractere_exclue": 3908, "texte": "rien moins qu'à faire deux classes, deux castes de musiciens qui"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 3981, "fin_caractere_exclue": 4039, "texte": "ne pourront jamais comprendre les mêmes signes. A quoi bon"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 4112, "fin_caractere_exclue": 4176, "texte": "apprendre à lire les enseignes de tout un village par un procédé"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 4249, "fin_caractere_exclue": 4314, "texte": "qui ne permet pas de lire d'autres enseignes ni tout le trésor de"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 4387, "fin_caractere_exclue": 4408, "texte": "livres de l'humanité?"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1895-10-27-n43-007", "volume": "DL2864764_1895_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1895_f.pdf", "ocr_sha256": "6ea37342e2ae288fe05ed10cbca5cb36fb7ec0c6096a5224e96005f9c16661a8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 341, "page_fin": 342, "titre_corps": "Paul Gilson", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "M. R.", "ancre_debut": "PAUL GILSON", "ancre_fin": "luben, quantité de mélodies, etc., etc", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 4633, "fin_caractere_exclue": 4644, "texte": "PAUL GILSON"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 4720, "fin_caractere_exclue": 4777, "texte": "Dans sa série : Ceux de demain, le Guide musical donne ce"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 4850, "fin_caractere_exclue": 4911, "texte": "portrait-interview d'un de nos compositeurs les plus en vue :"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 4987, "fin_caractere_exclue": 5045, "texte": "Contraste frappant entre l'homme et l'œuvre. Un mince gar-"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 5118, "fin_caractere_exclue": 5186, "texte": "çon indécis, parlant peu, riant moins, toujours ailleurs. Réfléchis-"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 5259, "fin_caractere_exclue": 5327, "texte": "sant? Sans doute, mais il ne nous fait point part de ses réflexions."}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 5400, "fin_caractere_exclue": 5468, "texte": "Plutôt long que grand, il s'avance la tête inclinée de côté souvent,"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 5541, "fin_caractere_exclue": 5605, "texte": "l'œil un peu noyé dans les brides des paupières. Ironique? Peut-"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 5678, "fin_caractere_exclue": 5743, "texte": "être, car il garde pour lui ses traits topiques. Bref, on ne peut"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 5816, "fin_caractere_exclue": 5881, "texte": "rien savoir, on ne peut fixer par une ligne caractéristique l'as-"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 5954, "fin_caractere_exclue": 6004, "texte": "pect fuyant, insaisissable de cet étrange artiste."}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 6080, "fin_caractere_exclue": 6144, "texte": "Dans l'estaminet bruxellois où nous dégustons de la bière geuze-"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 6217, "fin_caractere_exclue": 6282, "texte": "lambic d'une marque historique (le profane que je suis éprouve la"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 6355, "fin_caractere_exclue": 6420, "texte": "sensation d'avaler des vilebrequins), essai d'interview auquel le"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 6493, "fin_caractere_exclue": 6554, "texte": "compositeur oppose une force fabuleuse d'inertie. Cette bière"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 6627, "fin_caractere_exclue": 6695, "texte": "(oserais-je dire qu'elle est son violon d'Ingres ?) ne délie pas les"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 6768, "fin_caractere_exclue": 6808, "texte": "langues, elle accentue la contemplation."}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 6884, "fin_caractere_exclue": 6950, "texte": "Allons, essayons les réactifs; et plusieurs sujets sont effleurés."}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 7023, "fin_caractere_exclue": 7090, "texte": "Peine inutile. Cependant, il est à retenir que ce silence couve des"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 7163, "fin_caractere_exclue": 7228, "texte": "idées bien arrêtées ; car, à certaines tentatives pour deviner si"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 7301, "fin_caractere_exclue": 7363, "texte": "Gilson est un respectueux, si des clichés dévots aux hommes et"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 7436, "fin_caractere_exclue": 7500, "texte": "aux couvres consacrés sont de mise avec lui, il vous a, dans les"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 7573, "fin_caractere_exclue": 7636, "texte": "yeux clairs, de ces regards froids et commentateurs, comme quoi"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 7709, "fin_caractere_exclue": 7775, "texte": "il se soucie... parfaitement de ceci ou de cela. Est-il un timide,"}, {"page_pdf": 344, "page_imprimee": 341, "debut_caractere": 7848, "fin_caractere_exclue": 7887, "texte": "un taciturne ou un concentré méprisant?"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 79, "fin_caractere_exclue": 142, "texte": "Ne serait-il pas en droit, celui qui ne connaîtrait que la per-"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 212, "fin_caractere_exclue": 273, "texte": "sonne de Paul Gilson, de s'attendre à un œuvre musical vague,"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 345, "fin_caractere_exclue": 403, "texte": "ténébreux, d'enfantement pénible, d'expression tourmentée?"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 487, "fin_caractere_exclue": 512, "texte": "Ne serait-ce pas logique?"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 624, "fin_caractere_exclue": 685, "texte": "Et sa Muse est simple et forte, vermeille et souple. Nul plus"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 759, "fin_caractere_exclue": 820, "texte": "que Gilson ne fut moderne avec autant de naturel, savant avec"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 901, "fin_caractere_exclue": 963, "texte": "autant de désinvolture. Cet irrésolu nébuleux dompte le bronze"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 999, "fin_caractere_exclue": 1061, "texte": "pur avec une maîtrise calme, ce jeune homme de trente ans a la"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 1135, "fin_caractere_exclue": 1162, "texte": "plume experte d'un routier."}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 1276, "fin_caractere_exclue": 1342, "texte": "Et quelle nature musicale fleurie, sereine ; quelle facilité éton-"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 1407, "fin_caractere_exclue": 1473, "texte": "nante de savoir être simple sans afféterie ! Se souvient-on de ces"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 1544, "fin_caractere_exclue": 1605, "texte": "phrases mélodiques aux contours aisés et amples, d'un souffle"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 1681, "fin_caractere_exclue": 1743, "texte": "égal, atteignant sans peine au paroxysme expressif? Cette har-"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 1805, "fin_caractere_exclue": 1867, "texte": "monie large, pleine et pourtant sertie finement, mosaïque sans"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 1940, "fin_caractere_exclue": 2009, "texte": "heurts. Et surtout, cette orchestration innée, cette faculté merveil-"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 2080, "fin_caractere_exclue": 2146, "texte": "leuse de colorier la pensée musicale dès qu'elle se présente à son"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 2196, "fin_caractere_exclue": 2241, "texte": "esprit, de l'estamper en sa forme définitive."}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 2245, "fin_caractere_exclue": 2306, "texte": "0 cet équilibre heureux des sonorités dans la Symphonie de la"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 2307, "fin_caractere_exclue": 2372, "texte": "Mer, ces accords miroitants, ees timbres clairs, mélangés sans se"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 2373, "fin_caractere_exclue": 2381, "texte": "ternir !"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 2494, "fin_caractere_exclue": 2555, "texte": "Voilà certes un beau musicien, ayant produit beaucoup et armé"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 2627, "fin_caractere_exclue": 2668, "texte": "solidement pour le voyage vers la gloire."}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 2764, "fin_caractere_exclue": 2825, "texte": "Que le pli de son front s'aggrave, et, demain, nous aurons un"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 2891, "fin_caractere_exclue": 2905, "texte": "grand maître !"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 3084, "fin_caractere_exclue": 3089, "texte": "M. R."}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 3126, "fin_caractere_exclue": 3161, "texte": "OEUVRES PRINCIPALES DE PAUL GiLSON."}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 3249, "fin_caractere_exclue": 3313, "texte": "Soli, chœurs et orchestre : Sinaï (qui lui valut le prix de Rome"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 3378, "fin_caractere_exclue": 3437, "texte": "en 1889), les Suppliantes, Daphnê, le Démon et Francesca da"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 3517, "fin_caractere_exclue": 3524, "texte": "Rimini."}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 3653, "fin_caractere_exclue": 3709, "texte": "Orchestre seul : Rapsodie, Danses écossaises, Andante et"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 3766, "fin_caractere_exclue": 3827, "texte": "Scherzo sur un thème brabançon, Suite pastorale, Marche inau-"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 3902, "fin_caractere_exclue": 3965, "texte": "gurale, Fantaisie-Scherzo, Fantaisie sur des Tlièmes canadiens,"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 4036, "fin_caractere_exclue": 4093, "texte": "musique de scène pour la Princesse Maleine, la Mer, poème"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 4171, "fin_caractere_exclue": 4183, "texte": "symphonique."}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 4311, "fin_caractere_exclue": 4366, "texte": "Un oratorio : David; une Élégie pour quatuor d'archets;"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 4447, "fin_caractere_exclue": 4510, "texte": "Humoresque pour instruments à vent, une Pièce pour sept flûtes,"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 4583, "fin_caractere_exclue": 4644, "texte": "une autre pour quatre cors, une fantaisie pour la famille des"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 4664, "fin_caractere_exclue": 4703, "texte": "luben, quantité de mélodies, etc., etc."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1895-10-27-n43-008", "volume": "DL2864764_1895_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1895_f.pdf", "ocr_sha256": "6ea37342e2ae288fe05ed10cbca5cb36fb7ec0c6096a5224e96005f9c16661a8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 342, "page_fin": 342, "titre_corps": "Concert Breitkopf et Hârtel", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Concert Breitkopf et Hârtel.", "ancre_fin": "prenaient haleine dans la salle d'accord", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 4969, "fin_caractere_exclue": 4997, "texte": "Concert Breitkopf et Hârtel."}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 5225, "fin_caractere_exclue": 5283, "texte": "La saison musicale s'est ouverte — disons entr'ouverte — à"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 5421, "fin_caractere_exclue": 5486, "texte": "Bruxelles samedi dernier par un petit concert de solistes engagés"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 5621, "fin_caractere_exclue": 5682, "texte": "par la maison d'édition Breitkopf et Hârtel : MM. Ben Davies,"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 5818, "fin_caractere_exclue": 5880, "texte": "ténor, et Tivadar Nachèz, violoniste, M\"e Mary Wurm, pianiste,"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 6013, "fin_caractere_exclue": 6074, "texte": "tous trois de Londres, d'après le programme, et en tournée de"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 6207, "fin_caractere_exclue": 6253, "texte": "concerts sous les auspices de YImpresa Cavour."}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 6392, "fin_caractere_exclue": 6449, "texte": "Tivadar Nachèz? Ce nom évoque bien plus les steppes de la"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 6552, "fin_caractere_exclue": 6612, "texte": "Puzta, les brandebourgs et les éperons des Tziganes, que les"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 6613, "fin_caractere_exclue": 6678, "texte": "brouillards britanniques. Il figure, croyons-nous, sur la couver-"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 6739, "fin_caractere_exclue": 6800, "texte": "ture d'innombrables czardas publiés à Pesth, si bien que nous"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 6874, "fin_caractere_exclue": 6934, "texte": "nous figurions un Nachèz hirsute, au jeu déhanché, aux coups"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 7008, "fin_caractere_exclue": 7069, "texte": "d'archet pittoresques, menant de la voix et du geste un petit"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 7143, "fin_caractere_exclue": 7206, "texte": "orchestre sauvage, cabré en d'impétueuses marches de Racoczy..."}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 7278, "fin_caractere_exclue": 7339, "texte": "L'apparition d'un violoniste correct, sanglé dans un habit de"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 7407, "fin_caractere_exclue": 7474, "texte": "coupe impeccable sur lequel scintille une brochette de décorations,"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 7513, "fin_caractere_exclue": 7580, "texte": "a trompé notre attente. Et le talent sage, apaisé de l'artiste nous"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 7645, "fin_caractere_exclue": 7707, "texte": "a, de même, surpris. M. Tivadar Nachèz a joué sans grand éclat"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 148, "fin_caractere_exclue": 211, "texte": "du Vieuxtemps, du Max Bruch. Son interprétation de la sonate en"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 284, "fin_caractere_exclue": 344, "texte": "sol mineur de Bach est si éloignée de celles que nous en ont"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 417, "fin_caractere_exclue": 483, "texte": "données la plupart des violonistes qu'elle a inspiré aux auditeurs"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 556, "fin_caractere_exclue": 620, "texte": "un vif désir d'entendre l'artiste dans une œuvre plus conforme à"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 693, "fin_caractere_exclue": 758, "texte": "son tempérament et à ses aptitudes. C'est en jouant une Rhapsodie"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 831, "fin_caractere_exclue": 900, "texte": "hongroise de sa composition que l'artiste s'est enfin révélé et qu'il"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 973, "fin_caractere_exclue": 998, "texte": "a obtenu son vrai succès."}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 1074, "fin_caractere_exclue": 1134, "texte": "M. Ben Davies possède une jolie voix, un peu gutturale comme"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 1207, "fin_caractere_exclue": 1272, "texte": "toutes les voix anglaises, mais d'un timbre agréable. Il a chanté"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 1345, "fin_caractere_exclue": 1406, "texte": "en diverses langues, passant avec la plus grande aisance « du"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 1479, "fin_caractere_exclue": 1543, "texte": "grave au doux, du plaisant au sévère » et mêlant, dans une macé-"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 1616, "fin_caractere_exclue": 1680, "texte": "doine qui a été goûtée des pensionnats anglais qui occupaient la"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 1753, "fin_caractere_exclue": 1804, "texte": "salle, Haendel, Chaminade, Gounod et Frédéric Clay."}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 1879, "fin_caractere_exclue": 1939, "texte": "La pianiste, Mlle Mary Wurm, s'est prodiguée en accompagnant"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 2012, "fin_caractere_exclue": 2079, "texte": "ses partenaires et en occupant l'attention du public pendant qu'ils"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 2152, "fin_caractere_exclue": 2195, "texte": "reprenaient haleine dans la salle d'accord."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1895-10-27-n43-009", "volume": "DL2864764_1895_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1895_f.pdf", "ocr_sha256": "6ea37342e2ae288fe05ed10cbca5cb36fb7ec0c6096a5224e96005f9c16661a8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 342, "page_fin": 342, "titre_corps": "Mémento des Expositions", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Mémento des Expositions", "ancre_fin": "Lalanne", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 2467, "fin_caractere_exclue": 2490, "texte": "Mémento des Expositions"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 2566, "fin_caractere_exclue": 2626, "texte": "BRUGES. — XVIIIe salon d'hiver du Cercle artistique brugeois"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 2699, "fin_caractere_exclue": 2760, "texte": "(réservé aux artistes invités). 8 décembre 1895-février 1896."}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 2833, "fin_caractere_exclue": 2890, "texte": "Envois : 29 octobre-28 novembre. Trois œuvres au maximum."}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 2963, "fin_caractere_exclue": 3025, "texte": "Transport gratuit. Renseignements : M. G. Claeys, président de"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 3098, "fin_caractere_exclue": 3112, "texte": "la Commission."}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 3188, "fin_caractere_exclue": 3246, "texte": "MONS. — Exposition de la Société des Beaux-Arts. Mai 1896."}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 3319, "fin_caractere_exclue": 3377, "texte": "Renseignements : M. Léon Losseau, secrétaire, rue de Nimy."}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 3453, "fin_caractere_exclue": 3516, "texte": "NANCY. — Société lorraine des Amis des Arts. 27 octobre-ler dé-"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 3589, "fin_caractere_exclue": 3650, "texte": "cembre. Renseignements : M. Adam, président de la Société des"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 3723, "fin_caractere_exclue": 3765, "texte": "Amis des Arts, rue Victor Hugo, 27, Nancy."}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 3841, "fin_caractere_exclue": 3901, "texte": "NANTES.— Société des Amis des Arts. lerfévrier-15 mars 1896."}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 3974, "fin_caractere_exclue": 4035, "texte": "Limitée aux invités et aux membres de la Société. Gratuité de"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 4108, "fin_caractere_exclue": 4170, "texte": "transport. Dépôt à Paris chez M. Toussaint, 13, rue du Dragon,"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 4243, "fin_caractere_exclue": 4308, "texte": "du 3 au 10 janvier. Envois directs avant le 8 janvier à l'Exposi-"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 4381, "fin_caractere_exclue": 4446, "texte": "tion, rue Lekain, 10, Nantes. Notices avant le A janvier. Commis-"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 4519, "fin_caractere_exclue": 4582, "texte": "sion sur les ventes : 10%. Secrétaire général : M. Des Camps de"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 4655, "fin_caractere_exclue": 4663, "texte": "Lalanne."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1895-10-27-n43-010", "volume": "DL2864764_1895_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1895_f.pdf", "ocr_sha256": "6ea37342e2ae288fe05ed10cbca5cb36fb7ec0c6096a5224e96005f9c16661a8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 342, "page_fin": 343, "titre_corps": "Petite Chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "pETITE CHRONIQUE", "ancre_fin": "Princes, à la Petite Revue documentaire", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 4795, "fin_caractere_exclue": 4817, "texte": "pETITE       CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 4893, "fin_caractere_exclue": 4955, "texte": "L'Exposition des anciens élèves de l'atelier Portaels qui aura"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 5028, "fin_caractere_exclue": 5088, "texte": "lieu cet hiver à la Maison d'Art de la Toison d'or s'annonce"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 5161, "fin_caractere_exclue": 5221, "texte": "comme devant offrir un ensemble de haut intérêt. Indépendam-"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 5356, "fin_caractere_exclue": 5420, "texte": "ment d'une partie rétrospective qui comprendra un choix d'œuvres"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 5559, "fin_caractere_exclue": 5620, "texte": "des artistes décédés : Agneessens, Pierre Oyens, T'Schaggeny,"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 5755, "fin_caractere_exclue": 5817, "texte": "Coppieters, Charles Lefèvre, Ravez et de Portaels lui-même, le"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 5953, "fin_caractere_exclue": 6012, "texte": "Salon se composera d'œuvres de MM. Wauters, Cormon, Van der"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 6147, "fin_caractere_exclue": 6206, "texte": "Stappen, Verheyden, David Oyens, Van der Hecht, Van Hammée,"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 6326, "fin_caractere_exclue": 6388, "texte": "Verdeyen, Meerts, Frédéric, Van Gelder, Impens, Emile Charlet,"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 6522, "fin_caractere_exclue": 6551, "texte": "Mayné, Licot et Van Humbeeck."}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 6687, "fin_caractere_exclue": 6738, "texte": "COMITÉ ALFRED WERWÉE. — Le Comité, dans sa dernière"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 6811, "fin_caractere_exclue": 6873, "texte": "séance, a été définitivement constitué comme suit : MM. Alfred"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 6946, "fin_caractere_exclue": 7007, "texte": "Stevens, président; Ch. Cardon, Omer Dierickx, Dutoict, Hèle,"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 7080, "fin_caractere_exclue": 7142, "texte": "Camille Lemonnier, E. Marlier, C. Marlier, Constantin Meunier,"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 7215, "fin_caractere_exclue": 7274, "texte": "Edmond Picard, Félicien Rops, Eug. Smits, Art. Vanden Nest,"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 7347, "fin_caractere_exclue": 7406, "texte": "Ch. Vanderstappen, Vimenet, membres; William Picard, tréso-"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 7479, "fin_caractere_exclue": 7512, "texte": "rier; Ernest Vanneck, secrétaire."}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 7588, "fin_caractere_exclue": 7644, "texte": "Comité de la Presse : MM. Ch. Tardieu, Gust. Lagye, Théo"}, {"page_pdf": 345, "page_imprimee": 342, "debut_caractere": 7717, "fin_caractere_exclue": 7777, "texte": "Hannon, Ach. Chainaye, Lucien Solvay, Systermans et Verlant."}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 144, "fin_caractere_exclue": 207, "texte": "Le Comité a reçu environ une centaine de lettres de possesseurs"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 282, "fin_caractere_exclue": 347, "texte": "d'oeuvres d'Alfred Vcrwée. Il remercie les amateurs qui ont ainsi"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 373, "fin_caractere_exclue": 436, "texte": "répondu à sa circulaire. Mais comme assurément cette correspon-"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 512, "fin_caractere_exclue": 578, "texte": "dance n'épuise pas la série des tableaux du Maître, il croit utile"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 649, "fin_caractere_exclue": 674, "texte": "de renouveler sa demande."}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 789, "fin_caractere_exclue": 848, "texte": "En conséquence, le Comité prie instamment quiconque possède"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 868, "fin_caractere_exclue": 933, "texte": "un tableau, un dessin, une aquarelle, une esquisse ou une ébauche"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 934, "fin_caractere_exclue": 993, "texte": "du Maitre, de l'indiquer dans le plus bref délai possible à"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 1072, "fin_caractere_exclue": 1137, "texte": "M. Ernest Van Ncck, secrétaire du Comité, 27, rue de la Fontaine,"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 1210, "fin_caractere_exclue": 1257, "texte": "à Bruxelles, avec les renseignements suivants :"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 1346, "fin_caractere_exclue": 1407, "texte": "Dimensions dans le cadre, — sujet, — si l'œuvre est signée ou"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 1483, "fin_caractere_exclue": 1548, "texte": "non, — si elle est datée, — les indications intéressantes sur son"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 1618, "fin_caractere_exclue": 1681, "texte": "origine achetée à l'artiste, ou à un intermédiaire, ou en vente"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 1754, "fin_caractere_exclue": 1774, "texte": "publique, et quand ."}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 1895, "fin_caractere_exclue": 1941, "texte": "Adresse complète du propriétaire ou détenteur."}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 2032, "fin_caractere_exclue": 2092, "texte": "Le Comité se propose de déléguer ses membres pour aller voir"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 2171, "fin_caractere_exclue": 2189, "texte": "l'œuvre sur place."}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 2443, "fin_caractere_exclue": 2506, "texte": "L'État vient d'acquérir, pour le Musée de Bruxelles, le tableau"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 2579, "fin_caractere_exclue": 2647, "texte": "d'Alfred Stcvens, intitulé L'A telier du peintre De Knyff, actuelle-"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 2720, "fin_caractere_exclue": 2749, "texte": "ment exposé au Salon de Gand."}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 2862, "fin_caractere_exclue": 2925, "texte": "Le ministre des Beaux-Arts a également décidé, dit-on, l'acqui-"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 2994, "fin_caractere_exclue": 3056, "texte": "sition des tableaux suivants : Les Cordiers, effet de neige de"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 3134, "fin_caractere_exclue": 3197, "texte": "Baertsoen; les Portraits de financiers, deKroyer; l'Automne, de"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 3218, "fin_caractere_exclue": 3278, "texte": "Tholen ; la Chapelle en Campine, de Verheyden ; les Vêpres à"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 3279, "fin_caractere_exclue": 3341, "texte": "Sainte-Gudule, de Vanden Eedcn ; le Canal à Gand, de Willaert,"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 3412, "fin_caractere_exclue": 3432, "texte": "et le Bain, de Zorn."}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 3553, "fin_caractere_exclue": 3612, "texte": "Pour la sculpture, M. Constantin Meunier a reçu la commande"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 3684, "fin_caractere_exclue": 3725, "texte": "du Pardon de l'Enfant prodigue en bronze."}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 3950, "fin_caractere_exclue": 4012, "texte": "Au début de novembre aura lieu, sous la direction du libraire-"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 4013, "fin_caractere_exclue": 4075, "texte": "expert Deman, la vente des livres provenant de la bibliothèque"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 4212, "fin_caractere_exclue": 4277, "texte": "de M. G. Eekhoud. Le catalogue, qui note des ouvrages littéraires"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 4412, "fin_caractere_exclue": 4477, "texte": "et artistiques rares et de haut goût, parait faire entrevoir, sur"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 4613, "fin_caractere_exclue": 4677, "texte": "plusieurs d'entre eux, certaines dédicaces curieusement documen-"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 4813, "fin_caractere_exclue": 4820, "texte": "taires."}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 4959, "fin_caractere_exclue": 5015, "texte": "Le résultat du concours de Rome, pour la peinture, a été"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 5034, "fin_caractere_exclue": 5066, "texte": "proclamé lundi dernier à Anvers."}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 5169, "fin_caractere_exclue": 5228, "texte": "C'est M. Jean Delvillc, de Louvain, élève de l'Académie des"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 5300, "fin_caractere_exclue": 5361, "texte": "beaux-arts de Bruxelles, qui a été nommé lauréat. Le deuxième"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 5439, "fin_caractere_exclue": 5497, "texte": "prix est échu à M. Van Biesbroeck, élève de l'Académie des"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 5572, "fin_caractere_exclue": 5628, "texte": "beaux-arts de Gand. M. Emile Gloors, élève de l'Académie"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 5703, "fin_caractere_exclue": 5736, "texte": "d'Anvers, a été classé troisième."}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 5844, "fin_caractere_exclue": 5903, "texte": "Le sujet imposé était : Le Christ glorifié par les enfants."}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 6110, "fin_caractere_exclue": 6168, "texte": "LES DESSOUS D'UN CONCOURS DE ROME. — Une anecdote à propos"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 6278, "fin_caractere_exclue": 6339, "texte": "du dernier concours de Rome. On s'imagine les répugnances qui"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 6480, "fin_caractere_exclue": 6545, "texte": "ont dû être vaincues pour que le prix fût attribué à Delville. Il"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 6678, "fin_caractere_exclue": 6746, "texte": "règne en effet dans tous ces jurys une telle étroitesse d'esprit que"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 6875, "fin_caractere_exclue": 6941, "texte": "l'esprit de clocher fait encore la base de leurs décisions. Il est"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 6942, "fin_caractere_exclue": 6998, "texte": "entendu par exemple que les membres anversois ne peuvent"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 7077, "fin_caractere_exclue": 7141, "texte": "donner le prix qu'à un Anversois, neût-il aucun talent. C'est ce"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 7142, "fin_caractere_exclue": 7208, "texte": "qui est arrivé. Au début de la délibération, ces messieurs s'occu-"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 7276, "fin_caractere_exclue": 7338, "texte": "pèrent exclusivement à rechercher l'origine des tableaux. Deux"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 7411, "fin_caractere_exclue": 7477, "texte": "d'entre eux, MM. Ooms et Max Rooses, Anversois, prirent le tableau"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 7546, "fin_caractere_exclue": 7609, "texte": "du Gantois Van Biesbroeck pour une œuvre anversoise et s'effor-"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 7667, "fin_caractere_exclue": 7733, "texte": "cèrent d'entraîner le jury. La majorité était obtenue et on allait"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 7734, "fin_caractere_exclue": 7802, "texte": "voter quand ils s'aperçurent que c'était le tableau voisin qui était"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 7864, "fin_caractere_exclue": 7930, "texte": "anversois et avec un bel ensemble ils changèrent d'avis. Ce dépla-"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 7997, "fin_caractere_exclue": 8061, "texte": "cement de voix rendit courage aux partisans de Delville et après"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 212, "fin_caractere_exclue": 281, "texte": "un ballottage, les Anversois restant seuls de leur avis, il l'emporta"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 353, "fin_caractere_exclue": 372, "texte": "sur Van Biesbroeck."}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 447, "fin_caractere_exclue": 511, "texte": "Tel est le niveau intellectuel des discussions de ces messieurs,"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 583, "fin_caractere_exclue": 648, "texte": "et les hasards grâce auxquels a été obtenu un résultat dont ceux-"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 720, "fin_caractere_exclue": 785, "texte": "là mêmes qui y ont fait la plus mesquine opposition se laisseront"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 857, "fin_caractere_exclue": 867, "texte": "féliciter."}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 1008, "fin_caractere_exclue": 1071, "texte": "Dans ce soir d'octobre aux ciels piqués de lueurs, au milieu de"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 1143, "fin_caractere_exclue": 1209, "texte": "la Grand'Place, blême de clarté électrique, se dresse depuis quel-"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 1281, "fin_caractere_exclue": 1342, "texte": "ques jours sur le ciel transparent une silhouette d'audace et"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 1414, "fin_caractere_exclue": 1482, "texte": "d'étrangeté. C'est la flèche de l'hôtel de ville enchevêtrée d'écha-"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 1554, "fin_caractere_exclue": 1617, "texte": "faudages. Les poutres, les étais, les solives accrochés dans un"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 1689, "fin_caractere_exclue": 1753, "texte": "singulier désordre se hérissent et mordent de leurs dents noires"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 1825, "fin_caractere_exclue": 1891, "texte": "la luminosité phosphorescente des astres. C'est un spectacle d'une"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 1963, "fin_caractere_exclue": 2028, "texte": "merveilleuse beauté. Rien des architectures académiques, une fan-"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 2100, "fin_caractere_exclue": 2170, "texte": "taisie accidentelle a travesti l'édifice. C'est oriental et beau comme"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 2242, "fin_caractere_exclue": 2303, "texte": "une pagode siamoise ou cambodgienne. Mais ce hasard admirable"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 2375, "fin_caractere_exclue": 2439, "texte": "reste comme inutile pour les passants indifférents. Il importait"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 2511, "fin_caractere_exclue": 2578, "texte": "que l'attention y fut attirée. De plus pour les constructeurs d'art"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 2650, "fin_caractere_exclue": 2719, "texte": "elle révèle la possibilité, par un entrecroisement de solives et pou-"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 2791, "fin_caractere_exclue": 2858, "texte": "trelles ornées et forgées, de construire des tours incomparablement"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 2930, "fin_caractere_exclue": 2993, "texte": "aériennes, plus fines et plus audacieuses encore que les cathé-"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 3065, "fin_caractere_exclue": 3133, "texte": "drales gothiques et trouées de tous côtés par les vents et les clar-"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 3205, "fin_caractere_exclue": 3217, "texte": "tés du ciel."}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 3353, "fin_caractere_exclue": 3411, "texte": "La maison Scholt frères nous prie d'annoncer que des trois"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 3483, "fin_caractere_exclue": 3549, "texte": "concerts qu'elle se proposait de donner, un seul aura lieu : celui"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 3621, "fin_caractere_exclue": 3683, "texte": "de Mlie Chaminade qui reste fixé au samedi 16 novembre et pour"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 3755, "fin_caractere_exclue": 3814, "texte": "lequel viennent d'être engagés Mme Ronchini, cantatrice, et"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 3886, "fin_caractere_exclue": 3946, "texte": "M. J. Smit, violoniste, professeur au Conservatoire de Gand."}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 4150, "fin_caractere_exclue": 4211, "texte": "La musique ne chômera pas cet hiver, à Bruxelles, dit l'Indé-"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 4349, "fin_caractere_exclue": 4411, "texte": "pendance. Il n'est bruit, depuis quelques jours, dans le monde"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 4549, "fin_caractere_exclue": 4612, "texte": "musical, que de la fondation d'une nouvelle société de concerts"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 4749, "fin_caractere_exclue": 4812, "texte": "symphoniques, qui donnerait quatre matinées d'orchestre dans la"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 4892, "fin_caractere_exclue": 4955, "texte": "salle du Cirque, aménagée à cet effet avec l'autorisation de la"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 5027, "fin_caractere_exclue": 5033, "texte": "Ville."}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 5108, "fin_caractere_exclue": 5165, "texte": "Ces concerts auraient lieu sous la direction de M. Eugène"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 5237, "fin_caractere_exclue": 5299, "texte": "Ysaye, qui, à l'exemple de Spohr, de Vieuxtemps et de Joachim,"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 5371, "fin_caractere_exclue": 5438, "texte": "a la noble ambition de cumuler la virtuosité de l'archet avec celle"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 5510, "fin_caractere_exclue": 5571, "texte": "du bâton de commandement. On se rappellera qu'il y a deux ans"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 5643, "fin_caractere_exclue": 5702, "texte": "M. Ysaye s'est déjà révélé chef d'orchestre aux concerts du"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 5774, "fin_caractere_exclue": 5840, "texte": "Waux-Hall, où il dirigea quelques concerts extraordinaires. On dit"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 5912, "fin_caractere_exclue": 5975, "texte": "aussi qu'outre les quatre concerts symphoniques qu'il dirigera,"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 6047, "fin_caractere_exclue": 6107, "texte": "M. Eugène Ysaye donnera, avec son quatuor, quatre séances de"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 6240, "fin_caractere_exclue": 6277, "texte": "musique de chambre à la Maison d'Art."}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 6414, "fin_caractere_exclue": 6479, "texte": "Nous aurions ainsi, outre les concerts populaires et les concerts"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 6617, "fin_caractere_exclue": 6677, "texte": "du Conservatoire, les Nouveaux-Concerts dirigés par M. Franz"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 6818, "fin_caractere_exclue": 6874, "texte": "Servais et les concerts symphoniques de M. Eugène Ysaye."}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 7016, "fin_caractere_exclue": 7076, "texte": "Les amateurs de musique n'auront vraiment pas à se plaindre."}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 7215, "fin_caractere_exclue": 7275, "texte": "Le Conservatoire Africain organise, pour le 16 novembre pro-"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 7347, "fin_caractere_exclue": 7410, "texte": "chain, une représentation au Théâtre de la Monnaie, au bénéfice"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 7482, "fin_caractere_exclue": 7545, "texte": "des Crèches qu'il patronne. On donnera la Navarraise, le Maître"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 7617, "fin_caractere_exclue": 7666, "texte": "de Chapelle et Sylvia. Prix des places ordinaire."}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 7808, "fin_caractere_exclue": 7863, "texte": "Le peintre Maximilien Luce a réuni quelques-unes de ses"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 7935, "fin_caractere_exclue": 7996, "texte": "études et les expose à Paris jusqu'au 5 novembre, passage des"}, {"page_pdf": 346, "page_imprimee": 343, "debut_caractere": 8068, "fin_caractere_exclue": 8108, "texte": "Princes, à la Petite Revue documentaire."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1895-10-27-n43-011", "volume": "DL2864764_1895_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1895_f.pdf", "ocr_sha256": "6ea37342e2ae288fe05ed10cbca5cb36fb7ec0c6096a5224e96005f9c16661a8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 344, "page_fin": 344, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "SONT DE HAUTE PRÉCISION", "ancre_fin": "— Imp. V\" MONNOM 32. rue de l'Industrie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 78, "fin_caractere_exclue": 101, "texte": "SONT DE HAUTE PRÉCISION"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 277, "fin_caractere_exclue": 287, "texte": "•A.GKElsrT"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 332, "fin_caractere_exclue": 361, "texte": "M a i s o n d e g r o s : £»,"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 407, "fin_caractere_exclue": 412, "texte": "EMILE"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 183, "fin_caractere_exclue": 214, "texte": "POUR LA PISTE ET POUR LA ROUTÉ\""}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 295, "fin_caractere_exclue": 314, "texte": "GrlË3ISr:Ë3:R.A.T_."}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 454, "fin_caractere_exclue": 480, "texte": "2î H U E K E Y E N V E L D"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 599, "fin_caractere_exclue": 625, "texte": "M a g a s i n s d e détail"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 565, "fin_caractere_exclue": 573, "texte": "BERANGER"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 626, "fin_caractere_exclue": 664, "texte": "S , r u e d e 1« C r o i x d e F e r ."}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 718, "fin_caractere_exclue": 760, "texte": "1, r u e d e l ' E n s e i g n e m e n t ."}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 761, "fin_caractere_exclue": 826, "texte": "A T E L I E R S IDE OOUSTSTI^IJOTIOIN- E T D E I^EiJPAIRATIOIISrS"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 924, "fin_caractere_exclue": 934, "texte": "LE GRESHAM"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 938, "fin_caractere_exclue": 980, "texte": "COMPAGNIE ANGLAISE D'ASSURANCES SUR LA VIE"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 992, "fin_caractere_exclue": 1024, "texte": "sous le contrôle du Gouvernement"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 1032, "fin_caractere_exclue": 1066, "texte": "ACTIF ; P L U S D E 1 3 8 MILLIONS"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 1069, "fin_caractere_exclue": 1106, "texte": "ASSURANCES SUR LA VIE ENTIÈRE, MIXTES"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 1361, "fin_caractere_exclue": 1376, "texte": "ET A TERME FIXE"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 1470, "fin_caractere_exclue": 1504, "texte": "AUX CONDITIONS LES PLUS FAVORABLES"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 1734, "fin_caractere_exclue": 1795, "texte": "La Compagnie traite des affaires en Belgique depuis 1 8 5 5 ."}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 1859, "fin_caractere_exclue": 1925, "texte": "Échéances, sinistres, etc., payés, plus de 3 0 4 m i l l i o n s ."}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 1931, "fin_caractere_exclue": 1995, "texte": "R E N T E S V I A G E R E S aux taux de 1 0 , 1 5 et 1 7 p . c ,"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 2074, "fin_caractere_exclue": 2131, "texte": "suivant l'âge, payables sans frais et au cours dans toute"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 2134, "fin_caractere_exclue": 2193, "texte": "l'Europe. Prospectus et renseignements gratuitement en face"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 2196, "fin_caractere_exclue": 2269, "texte": "du Conservatoire, 2 3 , r u e d e l a R é g e n c e , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 2631, "fin_caractere_exclue": 2647, "texte": "E. DEMAN, Expert"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 2749, "fin_caractere_exclue": 2819, "texte": "L i b r a i r e d e S . -A.. R . M g r l e c o m t e d e F l a n d r e"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 2901, "fin_caractere_exclue": 2935, "texte": "16, rue dArenberg, 16, à Bruxelles"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 3014, "fin_caractere_exclue": 3062, "texte": "Ouvrages rares ou curieux du XVe au XIXe siècle."}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 3279, "fin_caractere_exclue": 3297, "texte": "Éditions d e choix"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 3425, "fin_caractere_exclue": 3428, "texte": "DES"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 3436, "fin_caractere_exclue": 3470, "texte": "Auteurs Modernes et Contemporains."}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 3476, "fin_caractere_exclue": 3515, "texte": "ESTAMPES ET VIGNETTES DU XVIII e SIÈCLE"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 3516, "fin_caractere_exclue": 3571, "texte": "Dessins, Eaux fortes et lithographies de Rops et Redon."}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 3798, "fin_caractere_exclue": 3833, "texte": "CATALOGUE PERIODIQUE A PRIX MARQIÉS"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 3839, "fin_caractere_exclue": 3880, "texte": "ACHAT,        EXPERTISE ET VENTE PUBLIQUE"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 3899, "fin_caractere_exclue": 3937, "texte": "de Bibliothèques e t G r a v u r e s ."}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 909, "fin_caractere_exclue": 915, "texte": "PIANOS"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 1188, "fin_caractere_exclue": 1195, "texte": "GUNTHBR"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 1277, "fin_caractere_exclue": 1348, "texte": "Bruxelles, 6 , r u e Xhérésienne,                                     6"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 1440, "fin_caractere_exclue": 1457, "texte": "DIPLOME D'HONNEUR"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 1551, "fin_caractere_exclue": 1579, "texte": "AUX EXPOSITIONS UNIVERSELLES"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 1664, "fin_caractere_exclue": 1728, "texte": "Fournisseur des Conservatoires et Ecoles de musique île Belgique"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 1822, "fin_caractere_exclue": 1856, "texte": "INSTRUMENTS DE CONCERT ET DE SALON"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 2007, "fin_caractere_exclue": 2071, "texte": "LOCATION                  EXPORTATION                    ÉCHANGE"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 2356, "fin_caractere_exclue": 2374, "texte": "BREITKOPF & HARTEL"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 2476, "fin_caractere_exclue": 2495, "texte": "ÉDITEURS DE MUSIQUE"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 2577, "fin_caractere_exclue": 2613, "texte": "4 5 , Montagne de la Cour, Bruxelles"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 2703, "fin_caractere_exclue": 2746, "texte": "GRAND CHOIX DE MUSIQUE CLASSIQUE ET MODERNE"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 2828, "fin_caractere_exclue": 2886, "texte": "GRAND ASSORTIMENT DE MJSIQUE BELGE, FRANÇAISE ET ALLEMANDE"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 2975, "fin_caractere_exclue": 3008, "texte": "ABONNEMENT A L A LECTURE MUSICALE"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 3093, "fin_caractere_exclue": 3137, "texte": "Dépositaires des Pianos BECHSTEIN & BLUTHNER"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 3245, "fin_caractere_exclue": 3259, "texte": "SEUL DÉPÔT DES"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 3354, "fin_caractere_exclue": 3388, "texte": "Harmoniums                   E8TEY"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 3654, "fin_caractere_exclue": 3672, "texte": "ENCADREMENTS D'ART"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 3760, "fin_caractere_exclue": 3786, "texte": "ESTAMPES, VITRAUX & GLACES"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 4019, "fin_caractere_exclue": 4048, "texte": "N. LEMBRÉE, 17, avenue Louise"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 4140, "fin_caractere_exclue": 4170, "texte": "Bruxelles. — Téléphone 1 3 8 4"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 4175, "fin_caractere_exclue": 4187, "texte": "LlMBOSCH & C"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 4246, "fin_caractere_exclue": 4267, "texte": "19 et 21, rue du Midi"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 4362, "fin_caractere_exclue": 4364, "texte": "IE"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 4429, "fin_caractere_exclue": 4442, "texte": "BRUXELLES 31,"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 4484, "fin_caractere_exclue": 4518, "texte": "ttEANC                          EX"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 4443, "fin_caractere_exclue": 4458, "texte": "rue des Pierres"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 4532, "fin_caractere_exclue": 4546, "texte": "AME*JBEEMET%IX"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 4552, "fin_caractere_exclue": 4622, "texte": "Trousseaux e t Layettes, Linge d e Table, d e Toilette e t d e Ménage,"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 4643, "fin_caractere_exclue": 4687, "texte": "Couvertures, Couvre-lits e t E d r e d o n s"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 4741, "fin_caractere_exclue": 4758, "texte": "RIDEAUX ET STORES"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 4759, "fin_caractere_exclue": 4880, "texte": "T e n t u r e s e t M o b i l i e r s c o m p l e t s p o u r J a r d i n s d ' H i v e r , S e r r e s , Villas, e t c ."}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 4908, "fin_caractere_exclue": 4949, "texte": "Tissus, Nattes e t Fantaisies Artistiques"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 4980, "fin_caractere_exclue": 4992, "texte": "AMEUBLEMENTS"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 5050, "fin_caractere_exclue": 5057, "texte": "ID'AIRT"}, {"page_pdf": 347, "page_imprimee": 344, "debut_caractere": 5111, "fin_caractere_exclue": 5162, "texte": "Bruxelles. — Imp. V\" MONNOM 32. rue de l'Industrie."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 340, "texte": "QUINZIÈME ANNÉE. — N° 43.                                LE NUMÉRO : 2 5       CENTIMES.                       DIMANCHE 27 OCTOBRE 1895\n\n\n\n\n   L'ART MODERNE                                PARAISSANT               LE      DIMANCHE\n\n\n\n           REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n                       Comité d e r é d a c t i o n i OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN\n\n\n     A B O N N E M E N T S : Belgique, un an, fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait.\n\n\n                                                   Adresser toutes les communications à\n                  L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art         M o d e r n e , r u e de l ' I n d u s t r i e , 3 2 , B r u x e l l e s .\n\n\n\n                                                                           ferment et, ad infinitum, un recommencement de ces\n                                ^OMMAIRE\n                                                                           cérémonies vulgaires et plates, mérite-t-il seul de mettre\n   DIVIDENDES ivrhii.f.TUfcL1'. — J.-II. ROS.NY. Résurrection.     —       en branle l'Homme, cette entité multiface, « cette\n LES LAURÉATS DU PRIX DE ROME. Les Sujets imposés au concours de           image de Dieu », faite d'esprit plus que de chair, de\n Rome,     par    A.   HE\\NEBIOQ.   —   LA MUSIQUE POUR TOUS. —   PAUL\n                                                                           sentiment plus que de calcul, et cet homme devra-t-il\n GlLSON.         CONCERT BnEITIiOl'F hT II/LRTLL. — MEMENTO DES EXPO-\n SITIONS. —      PETITE   CHRONIQUE.\n                                                                           incessamment apparaître en la réduction de relative\n                                                                           noblesse figurant « l'homme d'affaires » ?\n                                                                              Il semblerait ou puéril ou grotesque de s'adresser aux\n           Dividendes intellectuels.                                       possesseurs heureux, ou crus tels, de la fortune, en leur\n                                                                           tenant l'étrange discours que voici : Messieurs les heu-\n    Est-ce que vraiment il n'y a que l'espoir de faire pro-                reux, Messieurs les riches, Messieurs les financiers, nous\n duire à l'Argent des intérêts et bénéfices, des « fruits                  vous demandons de mettre de l'argent dans une entre-\n civils » comme disent les juristes par une désagréable                    prise. Mais nous tenons à vous déclarer que cet argent\n prostitution du joli mot à relents automnaux, racine                      ne vous rapportera jamais d'autre argent et qu'il\n charmante de cette sonorité chaude « Fructidor », qui                     faudra renoncer cette fois à voir se réaliser ce miracle,\n doive inspirer et guider qui le met dans une « entre-                     qualifié salanique par les Pères de l'Église : une chose\n prise » ? N'y a-t-il en ce monde d'humaine agitation à la                 inerte et insexuelle se multipliant elle-même par une\n fois matérielle et mystique, d'autre placement qui soit                   génération monstrueuse d'intérêts. Bien plus, tenez\n avisé et digne de promouvoir les désirs des capitalistes                  d'avance votre mise pour perdue. Nous sommes, en\n que celui qui semble devoir rapporter des dividendes                      effet, des gens bizarres qui ne vous annoncent que des\n pécuniaires, de la monnaie, des espèces sonnantes et tré-                 DIVIDENDES INTELLECTUELS !\n buchantes, ainsi nommées peut-être par anticipation                          Ah! quel étonnement chez l'interpellé, et bientôt quel\n prophétique des inévitables déchéances en lesquelles                      esclafïement ou quel encolèrement ! Des Dividendes\n l'Argent, le terrible et infernal argent, fait trébucher                  intellectuels ! Qu'est-ce que c'est que ça? Est-ce qu'on les\n les âmes? L'emploi matériel avec un guichet au bout du                    palpe vos dividendes intellectuels? Est-ce qu'on peut les\n sentier, un comptage de rondelles métalliques, un porte-                  empiler ou les serrer en liasse ? Est-ce qu'ils sontsuscep-\n monnaie ou un portefeuille qui s'ouvrent et qui se                        tibles d'être mis en dépôt ou en compte courant dans\n"}, {"page_pdf": 341, "texte": "338                                                    L'ART    MODERNE\n\n\n\nune banque de tout repos? Est-ce qu'on ouvre des                 heureux et les laisse malades, infirmes, blasés et décou-\ncomptes pour ces intellectuels dividendes ? Adressez-            ragés. Qu'ils cultivent l'immatériel du personnel mys-\nvous à côté, Monsieur le mystificateur, il y a un dispen-        tère de leur être, qu'ils deviennent « hommes d'affaires »\nsaire pour les aliénés ; sonnez fort et parlez en maître,        pour ces entreprises de l'esprit ; qu'ils y risquent libéra-\nun bon cabanon vous y attend.                                    lement leurs capitaux; qu'ils emploient autant d'ingénio-\n   Et l'agile et subtil « homme d'affaires » retournera          sité, d'ardeur, d'opiniâtreté à y réussir que dans leurs\nà ses digitales numérations d'espèces et à ses cérébrales        entreprises à dividendes pécuniaires ; qu'ils s'acharnent\ncombinaisons boursières. Il volera, de nouveau, à ras            à leur faire produire ces dividendes intellectuels dont\nde terre dans les brouillardeux territoires argentifères,        la vertu, la valeur, les bienfaits, les profits commencent\nhabités par ces fantômes : l'Inquiétude, l'Apreté,               à apparaître, n'est-ce pas ? au cours de ce discours, en\nl'Egoïsme, planant muets et cruels au-dessus de la foule         leur réalité émouvante? La guérison, la paix,l'ennoblis-\ngrouillante des prédateurs et des victimes, avec la seule        sement, la satisfaction intime, la sereinité, le sentiment\njoie morne, ou la seule douleur, après la chasse, après          divin de la dignité sont à ce prix.\nla course, du Profit ou de la Perte.                                Oui, financiers, Crésus, richards, millionnaires, mil-\n   Est-ce que vraiment, comme vie, c'est là tout, et cela        liardaires, titans détenteurs de fortunes mondiales, vous\nvaudrait-il la peine de vivre? N'est-il pas, pour l'Ar-          tous qui formez ce hiche-liffe cosmopolite et redoutable\ngent, une forme d'utilisation qui puisse le sanctifier en        de l'Argent, que guignent pourtant, comme Enée\ndonnant, à qui le manie, l'éblouissement d'une belle et          guettait le Cyclope, les catastrophes et les représailles,\nnoble chose accomplie? Faut-il, avec Banville, crier ce          et qui, ayant tout ce qui peut faire heureux, n'êtes\nrauque cri de dégoût et de désespérance :                        pas heureux, il faudrait qu'on vous vît à la tête\n                Quittons nos lyres, Erato,\n                                                                 d'autres usines que vos usines ronflantes et fumantes ;\n                On n'entend plus que le râteau                   occupés d'autres mines que vos mines de pétrole, de\n                De la roulette et de la banque.                  phosphate, de charbon ou de cuivre ou d'or; en d'autres\n   Ne vient-il pas l'envie haletante de crier avec lui ce        spéculations que vos spéculations sur les valeurs\n                                                                 d'agiotage. L'âme, l'esprit, le Beau, l'Art sont, eux\ncri clair d'alouette et d'atmosphère :\n                                                                 aussi, susceptibles de donner des produits en abon-\n            Plus haut, plus loin, de l'air, du bleu,             dance, de merveilleux produits pour l'épanouissement\n            Des ailes, des ailes, des ailes!                     de notre fragile et sentimentale personnalité, pour ces\n   La Vie a besoin d'Idéal, et de sacrifices à l'idéal,          joies humaines, toujours fuyantes, que vous poursuivez\ndont les autels sont toujours dressés et attendent les           vainement. La moitié des horizons terrestres et célestes\noffrandes. Le secret des ennuis, des souffrances, du             leur appartient et c'est la moitié la plus radieuse, celle\nspleen têtu en ses retours, des,déceptions de ceux qui           des grandes lumières et des puissants soleils. Vous n'êtes\nne pensent qu'aux matériels profits est dans la non-             que du côté des ombres, vous n'êtes que dans la nuit,\nsatisfaction de cette force intime, toujours présente,           vous êtes des noctambules fourvoyés et tristes, réflé-\nqui incessamment travaille et tourmente l'organisme              chissant à la dérision d'être si riches et d'avoir si peu\nqui la recèle, sans obtenir le normal épanchement                de félicité.\nqu'elle exige et pour lequel, obstinée, elle se démène.             Dividendes intellectuels ! Dividendes intellectuels !\nPareils à qui dédaigne ou néglige l'exercice physique, ils       Salutaire devise! Formule saine et péremptoire en sa\nsubissent un constant malaise, attristant leur vie et ren-       simplicité suggestive et forte ! Elle retourne brusque-\ndant inefficaces, dans la sensation et la jouissance, tout       mentla question. Elle dégage les insuffisances anciennes.\nce que cet argent, mal utilisé, leur permet d'acheter. Ils       Elle donne la clef et montre le chemin. Elle révèle la\ncherchent et ne trouvent pas. Us assistent à la désagré-         richesse ignorée, la richesse délaissée, la vraie, la pure,\ngation de tous leurs plaisirs, à la dislocation ou à l'étale-    et souffle la rafraîchissante notion d'une activité enfin\nment en mare nauséeuse de tous leurs programmes. Leur            rationnelle et harmonique. Ce n'est pas l'Argent, ce\nâme n'a pas d'appétit, leur âme digère mal : ils ont une         magicien, qui est mauvais, c'est l'emploi qu'on en fait,\ngastrite psychique.                                              mesquin, toujours intéressé, toujours avide, et par\n   Le remède est dans l'alimentation de cette âme qu'ils         conséquent irritant et bête. On veut que toujours, tou-\npeuvent, avec leur argent, leur passif, servile et fort          jours, toujours il engendre d'autre argent. On l'avilit\nargent, se procurer aussi aisément que les mets cuisinés,        dans une ponte odieuse, vermiforme et solitaire, où le\nque les sensualités bourgeoises du rut, du ventre et de la       cordon des ronds s'allonge indéfiniment en un ténia\nvanité. Us ne connaissent qu'une moitié d'eux-mêmes et           monétaire. Il faut le régénérer et le réhabiliter. Il faut\nc'est cette hémiplégie de leur individualité, si bellement       lui rendre sa productivité noble et vraiment sociale. Il\norganisée pourtant par la Nature en une prodigieuse              faut le sauver des ignobles fricotages où on le tient\nharmonie d'élégance pour le bonheur, qui les rend mal-           exilé et prisonnier comme un dieu enchaîné, comme\n"}, {"page_pdf": 342, "texte": "                                                             L'ART MODERNE                                                                339\n\n\nSamson réduit à tourner la meule chez les Philistins.                    comme les Rosny, font toucher le côté irrésistible et sensationnel\n  Et voilà donc pourquoi, Messieurs les heureux, ou                      de ces multiplications du moi apportent une pierre à l'édifice de\ncrus tels, Messieurs les riches, Messieurs les financiers,               la fraternité humaine qui se bâtit de petites fraternités ajoutées\non vous demande de mettre votre argent dans des entre-                   les unes aux autres, se fondant peu à peu les unes dans les\n                                                                         autres.\nprises d'Art, en vous déclarant que cet argent ne vous\n                                                                            Dans Compensations la solidarité des différentes générations\nrapportera jamais d'argent, en vous déclarant qu'il                      est marquée d'un trait de vie.\nfaut même le tenir d'avance pour à jamais perdu; dans                       Un homme rencontre la femme qui lui inspire « cet amour\ndes entreprises dont la force, la vertu, l'avenir seront                 absolu résultant d'une conjonction plus rare que les éclipses com-\nprécisément ce sentiment incessamment proclamé et                        plètes » ; elle est à la veille d'en épouser un autre ! Il voyage, il\nprofondément ressenti, d'un désintéressement absolu ;                    se marie sans l'oublier, menant intérieurement la vie anémique\ndans des entreprises dont les dividendes pécuniaires                     de ceux qui ne peuvent plus jouir fortement de rien, jusqu'au\nseront zéro, mais dont les dividendes intellectuels seront               jour où son fils aime la fille de cette femme qui eût dû être la\nplus somptueux et plus féconds en jouissances que                        sienne. Les races sont reliées. « Délices incomparables », écrit-il,\nceux de vos spéculations les plus ébouriffantes.                         « d'avoir d'eux ce fruit de mon sang que je n'avais pu avoir\n                                                                         d'Elle ; voir de leur union germer des êtres qui seraient les petits-\n                                                                         enfants d'Hélène et mes propres enfants. » A cette pensée, « il se\n                                                                         transpose tout entier dans son fils ». « J'aimais comme lui, mais\n                     J.-H. ROSNY                                         pour lui et moi ensemble », dit-il.\n Résurrections. Un volume de 280 pages. Librairie Pion, Paris.              De loin, il assiste à l'aveu d'amour des jeunes gens. « Ils étaient\n   Une vingtaine de tableaux rapides ; des faits, mettant de la chair    mon Destin, la Vie jeune, la réparation encore possible... j'étouf-\nvivante autour d'une pensée, d'une sensation neuves, ou laissant         fais, j'avais une fièvre ardente. Quand il se pencha, quand il\nau cerveau l'impression de l'illumination soudaine de quelque            parla bas, je sentis que je parlais d'amour pour la première fois\ncoin du domaine de l'inconscient.                                        de ma vie, que je faisais l'aveu que je n'avais pu faire. Quand elle\n   Ainsi, dans les premières nouvelles, quelques formes bien             rougit, c'est Hélène qui rougissait; et quand elle pâlit et se mit à\nmodernes de la solidarité familiale : Un homme trouve dans le            répondre avec tremblement, oh! ce fut la réponse et le trem-\ntestament de son frère l'aveu d'une faute. Le mort abandonna             blement que j'avais été sur le point de voir et d'entendre, il y a\njadis une fiancée pauvre pour faire un mariage riche et pour répa-       plus de vingt-deux ans !... Et j'eus le contentement et l'amour qui\nrer son tort il laisse à l'abandonnée une somme importante;              m'avaient manqué comme la source au désert, je fus l'aimé de la\nquelques papiers disent la courte histoire, banale et froide sous        morte adorable. »\nla plume d'un homme « dénué de romanesque ». Les lettres de                 A-t-on jamais aussi intimement donné l'impression de l'unité\nla fiancée sont là aussi, « vécues, frémissantes, douloureuses,          qui peut relier deux générations, a-t-on aussi bien préparé pour\nd'admirables lettres d'amour ».                                          nos heures de rêve de petites étincelles qui vont des morts aux\n   « Quand j'en eus fini la lecture », écrit l'héritier, « je demeu-     vivants, — de quelques morts à quelques vivants, — rendant\nrai sous la désolation et la détresse, la frénésie de pitié, la colère   possibles, prochaines, faciles, les conceptions et les sensations de\nde cet admirable amour gaspillé, perdu salement par un être de           tous les morts unis à tous les vivants.\nma race. »                                                                  Et ce malandrin se battant jusqu'au sang, jusqu'à la défiguration\n   Il voudrait réparer, réparer moralement, entièrement s'il le          complète, pour une fille, qui accepte « le rude baiser de la vic-\npeut. Mais dans son désir de ressusciter la vie morne de l'oubliée       toire, le baiser de sang et de boue, le contact des joues sanglantes\npasse beaucoup plus qu'une ordinaire générosité et volonté de            et des paupières hideusement enflées... », tout comme « la dame\nréparation. 11 veut consoler la pauvre créature dont le chagrin a        au grand hennin, l'altière moyen-âgeuse prenait le baiser du\nterni les yeux ; non pas seulement parce que ses lettres l'ont ému,      lourd chevalier aux mains de tuerie et à la face de boucher ».\nmais parce que quelque chose de lui était si près de l'offenseur         Sentez-vous ces deux siècles qui se rapprochent, et la seule trans-\nqu'à certaines heures ils ne faisaient plus qu'un et la faute sem-       position de milieu qu'a subi leur commune rudesse, encore si\nblait coller un peu à sa peau, à lui aussi. Autour de la responsa-       imprégnée du brutal instinct de la lutte, de la sélection à main\nbilité personnelle s'agglutine peu à peu une responsabilité collec-      armée, visible, tangible sous toutes les couches de douceur dont\ntive dont une grande partie des hommes de notre temps ont très           on a badigeonné nos mouvements ?\nclairement et très positivement conscience. Etrange agrandisse-             Dans la Mangeuse d'/iomtnes, de l'ordinaire et banale chasse\nment de ce qu'on croit être l'unité centrale, le moi, qui semble         au tigre tant de fois contée, Rosny encore une fois élargit le sens.\npour un temps peuplé d'autres êtres tout aussi soi que soi-même;         La bravoure fanfaronne du tueur devient le besoin d'humilier la\non se sent un fragment, fragment de son propre destin, fragment          race si longtemps toute-puissante du fauve. Il voit la tigresse tenir\nde la volonté qui nous pousse en avant. La sensation de solidarité       un homme entre ses griffes, le laisser échapper, le ressaisir, lui\nqui presque toujours eut quelque chose de mystique quand on              donner plusieurs fois la terreur et l'espoir : « Elle joue, la damnée\nvoulait l'étendre d'un bond à l'humanité tout entière, reprend           brute ! » « Des ténèbres étaient sur son âme. Il vit grandir, dans\npour nous sa réalité absolue quand nous la rencontrons dans ces          une apothéose lugubre, la bête qui, en notre ère encore, domine\nsentiments qui relient de petits groupes humains. Presque tous           l'antique Hindoustan qui, plus que dévoratrice de l'homme, ose\nnous sommes en mesure d'en être conscients dans les liens du             s'en amuser comme d'une bestiole.\nsang; quelques-uns en connaissent la force quand elle rassemble             « Dans l'épouvante du moment, il entrevit, par quelques\ndes cerveaux, des parties de cerveau, des âmes; mais ceux qui,           forces subtilement déplacées, par un peu plus de ruse encore,\n"}, {"page_pdf": 343, "texte": "340                                                  L'ART       MODERNE\n\n\njointe à la terrifiante vitesse et à la musculature des tigres, par   part avec transparents, cartels et drapeaux, éclairés de feux de\nun rien d'esprit d'association, que le règne du félin eût été pos-    Bengale. Le défilé a duré une demi-heure. Devant la demeure du\nsible. En même temps monta en lui un esprit de vengeance... »         lauréat, qui a paru sur le seuil de sa porte en compagnie de son\nSon fusil brise les pattes de la tigressc, qu'il n'a pas voulu tuer   père, les manifestants se sont arrêtés et le musicien et son père\nafin qu'elle sentit son pouvoir, et il l'emmène captive. « La bête    ont pris place dans un landau. Le cortège s'est rendu a la maison\ngémit, débilitée par la souffrance, et les Hindous crurent que        communale au milieu d'une foule formidable qui acclamait le\ndans sa substance obscure, dans sa cervelle étroite et féroce elle    lauréat avec enthousiasme. M. Hollevoet, bourgmestre, entouré de\nreconnaissait la suprématie de l'homme. » Jusqu'au fond de            son collège au complet et du Conseil communal, a remis à\nnous-mêmes, et cette fois d'une façon consciente, nous sentons        M. Lunssens une médaille d'or massif de grand module. Puis\ns'agiter les instincts primordiaux de terreur et de domination qui    M. Clempoel, président du Comité et président du Cercle royal\nremuaient toute notre race et qui lui donnèrent ses premières         Grétry, lui a remis, au nom de la Fédération des sociétés de la\nfraternités, ses dieux et le trésor immense de ses Ruses contre       commune, un encrier de vieux bronze, œuvre du sculpteur De\nl'ennemi qu'on appelle Sciences.                                      Wever. »\n   Une série d'observations faites en Angleterre et le Dégât            !!!\namoureux sont d'un sarcasme profond, sanglant, triste, où l'on           D'où procède cette étonnante, cette abracadabrante coutume de\nsoupçonne toujours cet éternel point d'interrogation du penseur       faire aux jeunes gens qui obtiennent la victoire, en général assez\ndevant des faits déconcertants et pourtant universels, saisis en      ridicule, et désormais fort démodée, dont la palme porte le nom\nquelqu'une de leurs plus grotesques manifestations.                   suranné et grandiloque de « Prix de Rome », des ovations analo-\n   Il est plus que vraisemblable que ce sous-genre de l'espèce        gues au Triomphe romain, décerné à Scipion revenant du sac de\nhumaine, à tête de moulin à vent, qu'on appelle le lecteur ordi-      Carthage ou à Jules César conquérant des Gaules et vainqueur de\nnaire, confonde ces courtes histoires avec les « nouvelles » dont     Vercingétorix ; victoire d'autant plus puérile que trop souvent ces\nsont remplis les journaux à feuilletons. Rosny peint ce qu'il voit    futurs grands hommes font une horrible banqueroute à la\navec une si naturelle simplicité, une absence si fière de recher-     Destinée?\nche, si peu de préparation des « effets » que le public s'y trompe.      Il y a là-dedans probablement plus de mysticisme qu'on ne\nOn ne lui hurle pas qu'il y a là quelque chose. Aucun agrandis-       pense. La foule instinctive célèbre-t-elle le bonhomme ou l'Idée\nsement emporté et vibrant ne vient réveiller le sauvage qui dort      dont le bonhomme est le passager et insuffisant support? Cette\nen lui, et le public ne sait pas deviner l'herbe fine et saine dont   Idée, fort belle et presque divine, c'est l'Espoir uni à la Jeunesse,\nil pourrait se repaître quand on ne la lui frotte pas sous le nez.    l'espoir d'un grand avenir fécond en grandes choses, ayant\nLa grande masse des hommes à l'heure présente est lasse du            devant lui le Temps pour accomplir, et servi par les forces,\nbeau travail de démolition auquel elle s'emploie depuis si long-      l'énergie, l'enthousiasme, la confiance qui semblent l'apanage de\ntemps.                                                                ceux qui entrent dans la vie par une première action empreinte\n   Elle aime les reconstructeurs, les aflîrmateurs, — mais elle les   de beauté et de promesses. Un tel ensemble, un tel concours de\nveut forts, et quand ils ne sorit pas audacieux ou sauvages elle      ces fluides psychiques, mystérieux et séduisants, explique l'élan\nles croit timides, et passe outre. Les Rosny sont des aflîrmateurs;   populaire, l'entraînement, le besoin d'acclamer, de s'épancher\nils appartiennent décidément, courageusement, à cette petite          en grandes manifestations, car où trouver un plus éblouissant\narmée qui va toujours croissant, d'esprits qui veulent apporter       bouquet de fleurs d'âmes épanouies et magnifiques.\nquelque chose à cette masse affamée, en quête de choses positives         Le triomphateur, ce n'est donc pas Toi, adolescent, et le fait\nà se mettre sous la dent. L'intensité, qui moule la pensée dans       glorifié ce n'est pas ta cantate. Tiens-toi tranquille et sois\nune forme d'art spontané, la férocité des affamés se commu-           modeste. Toi seul devrais être soucieux et triste au milieu de ces\nniquera sûrement, quelque jour, tout entière à eux.                   fanfares, de ces harangues et de ces feux de Bengale, dans ton\n   Alors ils seront compris. Les fraternités qu'ils entrevoient       landau bourgeois à côté de ton père qui t'en pourrait conter sur\nétincelleront. Dans le grand atelier rempli de décombres où           les déceptions de la vie s'il n'était pas ébloui par sa paternité facile\nnous travaillons tous, on ne verra plus seulement quelques            à aveugler. Tiens-toi tranquille et sois modeste, car toutes ces divi-\npierres paisiblement rejointes avec un ciment nouveau par des         nités mystiques qui volent autour de toi et t'éventent de leurs\nmains qui se cachent, on verra le maçon se dresser de toute sa        grandes ailes caressantes, l'Espérance, la Jeunesse, la Beauté,\nhauteur, unissant tant de bons matériaux épars et se démenant.        l'Energie, la Force, la Réussite, les Victoires, sont versatiles et\nAlors seulement la masse applaudira, comme elle est forcée            trahisonnantes : elles te quitteront comme les papillons, volti-\nd'applaudir tous ceux qu'elle voit travailler à quelque reconstruc-   geant autour d'une fleur, quittent la fleur pour une autre fleur.\ntion, si minime qu'elle soit. Elle les aime; elle sait qu'une         Oui, oui, tiens-toi tranquille, éphèbe que l'orgueil de cette céré-\ncohésion plus grande qu'eux tous peut, en un jour, comme en le        monie départementale gonfle encore, et sois modeste. Crains de\ntemps que dure un soleil, donner un sens à ces partiels et            n'avoir été en tout cela que l'âne portant des reliques.\npatients essais d'union.\n                                                                      Les sujets imposés aux concours de Rome, par A. HEN-\n                                                                        NEBICQ, membre de l'Académie royale de Belgique (classe des\n             Les Lauréats des Prix de Rome.                             beaux-arts).\n  On lisait cette semaine dans les journaux faitdivéristes :             Eh! quoi : voici les prêtres eux-mêmes qui blasphèment le\n  « Un grand cortège aux lumières a célébré, lundi soir, à            sanctuaire, les vieux rites et les cérémonies traditionnelles ! Lisez\nMolenbcek, le triomphe de M. Martin Lunssens, premier prix de         ces excellentes paroles d'un académicien orthodoxe que les sirènes .\nRome pour la musique. Une cinquantaine de sociétés y ont pris         entraînent vers les goufres enchantés du neuf :\n"}, {"page_pdf": 344, "texte": "                                                          L'ART MODERNE                                                                  341\n\n\n     « Je me permets d'attirer l'attention de la Classe sur un point    besoin d'en savoir davantage, pense-t-il, et pourvu qu'on sache\n essentiel dans la réforme des concours de Rome.                        chanter et lire un certain nombre restreint de choses simples,\n     Dans une dos séances préparatoires du jury des concours de         qu'importe si le domaine entier de la musique soit fermé? Pour\n Rome, auxquelles j'assistais, il avait été proposé de donner des       les chantres, c'est leur affaire. Ils peuvent choisir. Mais les enfants\n sujets plus généraux, afin de laisser aux jeunes artistes plus de      des écoles ! Ils apprendront a lire les chants populaires, qui auront\nliberté dans la conception de leur sujet.                               été notés suivant la méthode modale, et plus tard s'ils veulent\n    11 est nécessaire, dans l'intérêt de ces concours, de rajeunir      faire partie d'une société chorale, d'une fanfare, ils ne connaî-\n leurs tendances et leur art.                                           tront aucun des signes musicaux employés dans les sociétés où\n    Le concours de Rome ne peut être qu'une occasion de per-            ils entreront! Les peines qu'ils se seront données seront perdues,\n mettre aux natures d'artistes d'épanouir leurs personnalités; là de-   car l'immense trésor de la musique ancienne et moderne ne peut\n vrait s'arrêter leur mission. Il n'en est malheureusement pas ainsi.   être transposé dans la langue simpliste de la méthode modale.\n On prolonge, par un déplorable système, les procédés de l'école        Voyez-vous la musique, qui devrait unir tous ceux qui l'aiment,\n dans le domaine supérieur des libres activités; on leur impose un      se partager en musique des petits, des ouvriers qu'on cantonne,\n sujet.                                                                 qu'on enferme dans un domaine étroit, et en musique de ceux qui\n     Il est indispensable de porter, dans une juste et opportune        ont bien le temps!\n mesure, remède à cette situation. Le seul moyen, c'est de choisir         On cherche depuis longtemps à faciliter l'étude de la musique\n des sujets d'une généralité si grande, qu'ils ne constituent plus      et cette année Camille Seghin, dans une Méthode adoptée par la\n une entrave au libre développement de l'artiste. Si l'on se bornait    Ville de Bruxelles, a formulé en termes clairs la façon très simple\n par exemple à donner : la Douleur, le Désespoir, la Ruine, l'Ense-     d'enseigner les premiers éléments musicaux aux enfants. C'est la\n velissement, comme sujets, nul doute que chacun des concur-            musique rationnelle, tonale, la musique de tous les temps et de\n rents, choisissant l'époque, le lieu et les circonstances qui répon-   tous les tons, inculquée peu à peu par tous les moyens qu'ont pu\ndent à son tempérament, ne puisse ainsi faire une œuvre qui ne          rassembler l'observation et l'expérience d'un professeur passion-\nsoit la pleine expression do son sentiment personnel. Ainsi se          nément épris des choses et des natures simples.\n trouverait en grande partie écarté le despotisme du sujet.                Au moment où les moyens d'apprendre à lire la musique se\n     Ce despotisme est actuellement d'autant plus importun pour les     renouvellent comme se sont renouvelés les moyens d'apprendre\n'concurrents, qu'on se restreint à prendre des sujets dans la Bible,    à lire la lettre imprimée, à quoi bon introniser en notre pays des\nla Grèce ou Rome.                                                       simplifications factices comme celles de M. Guyot, qui ne tendent\n    La Grèce et Rome ne forment plus qu'une époque admirable            rien moins qu'à faire deux classes, deux castes de musiciens qui\n au milieu des chefs-d'œuvre de tous les temps. C'est de l'ensemble     ne pourront jamais comprendre les mêmes signes. A quoi bon\n même de ceux-ci que se dégage le sens de l'Art.                        apprendre à lire les enseignes de tout un village par un procédé\n    L'Art subit à notre époque une transformation. Des tendances        qui ne permet pas de lire d'autres enseignes ni tout le trésor de\n nouvelles apparaissent. Il est évident qu'il faut permettre            livres de l'humanité?\n aux corcurrents qui s'en réclament de pouvoir exprimer librement\n la tendance qui leur plait. Nous n'avons pas à combattre dans les\n concours l'opportunité de certaines écoles, mais seulement à les                          PAUL GILSON\n apprécier à ce point de vue vraiment classique et supérieur du            Dans sa série : Ceux de demain, le Guide musical donne ce\n sentiment de l'Art. Les anciens n'ont obéi qu'aux impulsions de        portrait-interview d'un de nos compositeurs les plus en vue :\n leur tempérament. Les jeunes artistes d'aujourd'hui font de même,         Contraste frappant entre l'homme et l'œuvre. Un mince gar-\n mais vivant dans une autre société, à une autre époque, leur inter-    çon indécis, parlant peu, riant moins, toujours ailleurs. Réfléchis-\n prétation en diffère par un autre sentiment de la nature.              sant? Sans doute, mais il ne nous fait point part de ses réflexions.\n     Ce sentiment peut leur inspirer des chefs-d'œuvre comme celui      Plutôt long que grand, il s'avance la tête inclinée de côté souvent,\n d'où sortaient les chefs-d'œuvre des anciens. L'Art de toutes les      l'œil un peu noyé dans les brides des paupières. Ironique? Peut-\n époques, l'Art de toutes les écoles a un droit égal à notre respect.   être, car il garde pour lui ses traits topiques. Bref, on ne peut\n Comme ses aînés, l'Art contemporain a ses raisons d'être et son        rien savoir, on ne peut fixer par une ligne caractéristique l'as-\n mérite. Tâchons, en nous efforçant de mettre en pratique dans          pect fuyant, insaisissable de cet étrange artiste.\n l'institution des concours de Rome ces idées de tolérance envers          Dans l'estaminet bruxellois où nous dégustons de la bière geuze-\n la jeunesse, et en leur rendant la vie qu'ils ont perdue, d'être des   lambic d'une marque historique (le profane que je suis éprouve la\n hommes de notre temps. »                                               sensation d'avaler des vilebrequins), essai d'interview auquel le\n                                                                        compositeur oppose une force fabuleuse d'inertie. Cette bière\n                                                                        (oserais-je dire qu'elle est son violon d'Ingres ?) ne délie pas les\n                                                                        langues, elle accentue la contemplation.\n             LA MUSIQUE POUR TOUS                                          Allons, essayons les réactifs; et plusieurs sujets sont effleurés.\n  Il faudrait qu'au moins en musique TOUT LE MONDE parlât la            Peine inutile. Cependant, il est à retenir que ce silence couve des\nmême langue et comprît les mêmes signes. C'est ce que ne com-           idées bien arrêtées ; car, à certaines tentatives pour deviner si\nprennent pas, ni l'auteur de la musique modale, M. Guyot, qui           Gilson est un respectueux, si des clichés dévots aux hommes et\nprêche une simplification des signes musicaux applicable seule-1        aux couvres consacrés sont de mise avec lui, il vous a, dans les\nment à quelques chants annotés selon sa méthode, ni M. Tinet            yeux clairs, de ces regards froids et commentateurs, comme quoi\nqui applique la méthode modale dans son Ecole des chantres et           il se soucie... parfaitement de ceci ou de cela. Est-il un timide,\nqui la proscrit dans son Ecole de musique. Les chantres n'ont pas       un taciturne ou un concentré méprisant?\n"}, {"page_pdf": 345, "texte": "342                                                  L'ART        MODERNE\n\n\n   Ne serait-il pas en droit, celui qui ne connaîtrait que la per-      du Vieuxtemps, du Max Bruch. Son interprétation de la sonate en\nsonne de Paul Gilson, de s'attendre à un œuvre musical vague,           sol mineur de Bach est si éloignée de celles que nous en ont\nténébreux, d'enfantement pénible, d'expression tourmentée?              données la plupart des violonistes qu'elle a inspiré aux auditeurs\n   Ne serait-ce pas logique?                                            un vif désir d'entendre l'artiste dans une œuvre plus conforme à\n   Et sa Muse est simple et forte, vermeille et souple. Nul plus        son tempérament et à ses aptitudes. C'est en jouant une Rhapsodie\nque Gilson ne fut moderne avec autant de naturel, savant avec           hongroise de sa composition que l'artiste s'est enfin révélé et qu'il\nautant de désinvolture. Cet irrésolu nébuleux dompte le bronze          a obtenu son vrai succès.\npur avec une maîtrise calme, ce jeune homme de trente ans a la             M. Ben Davies possède une jolie voix, un peu gutturale comme\nplume experte d'un routier.                                             toutes les voix anglaises, mais d'un timbre agréable. Il a chanté\n   Et quelle nature musicale fleurie, sereine ; quelle facilité éton-   en diverses langues, passant avec la plus grande aisance « du\nnante de savoir être simple sans afféterie ! Se souvient-on de ces      grave au doux, du plaisant au sévère » et mêlant, dans une macé-\nphrases mélodiques aux contours aisés et amples, d'un souffle           doine qui a été goûtée des pensionnats anglais qui occupaient la\négal, atteignant sans peine au paroxysme expressif? Cette har-          salle, Haendel, Chaminade, Gounod et Frédéric Clay.\nmonie large, pleine et pourtant sertie finement, mosaïque sans            La pianiste, Mlle Mary Wurm, s'est prodiguée en accompagnant\nheurts. Et surtout, cette orchestration innée, cette faculté merveil-   ses partenaires et en occupant l'attention du public pendant qu'ils\nleuse de colorier la pensée musicale dès qu'elle se présente à son      reprenaient haleine dans la salle d'accord.\nesprit, de l'estamper en sa forme définitive.\n   0 cet équilibre heureux des sonorités dans la Symphonie de la\nMer, ces accords miroitants, ees timbres clairs, mélangés sans se\nternir !\n                                                                                     Mémento des Expositions\n   Voilà certes un beau musicien, ayant produit beaucoup et armé           BRUGES. — XVIIIe salon d'hiver du Cercle artistique brugeois\nsolidement pour le voyage vers la gloire.                               (réservé aux artistes invités). 8 décembre 1895-février 1896.\n   Que le pli de son front s'aggrave, et, demain, nous aurons un        Envois : 29 octobre-28 novembre. Trois œuvres au maximum.\ngrand maître !                                                          Transport gratuit. Renseignements : M. G. Claeys, président de\n                                                          M. R.         la Commission.\n             OEUVRES PRINCIPALES DE PAUL GiLSON.                           MONS. — Exposition de la Société des Beaux-Arts. Mai 1896.\n  Soli, chœurs et orchestre : Sinaï (qui lui valut le prix de Rome      Renseignements : M. Léon Losseau, secrétaire, rue de Nimy.\nen 1889), les Suppliantes, Daphnê, le Démon et Francesca da                NANCY. — Société lorraine des Amis des Arts. 27 octobre-ler dé-\nRimini.                                                                 cembre. Renseignements : M. Adam, président de la Société des\n  Orchestre seul : Rapsodie, Danses écossaises, Andante et              Amis des Arts, rue Victor Hugo, 27, Nancy.\nScherzo sur un thème brabançon, Suite pastorale, Marche inau-              NANTES.— Société des Amis des Arts. lerfévrier-15 mars 1896.\ngurale, Fantaisie-Scherzo, Fantaisie sur des Tlièmes canadiens,         Limitée aux invités et aux membres de la Société. Gratuité de\nmusique de scène pour la Princesse Maleine, la Mer, poème               transport. Dépôt à Paris chez M. Toussaint, 13, rue du Dragon,\nsymphonique.                                                            du 3 au 10 janvier. Envois directs avant le 8 janvier à l'Exposi-\n  Un oratorio : David; une Élégie pour quatuor d'archets;               tion, rue Lekain, 10, Nantes. Notices avant le A janvier. Commis-\nHumoresque pour instruments à vent, une Pièce pour sept flûtes,         sion sur les ventes : 10%. Secrétaire général : M. Des Camps de\nune autre pour quatre cors, une fantaisie pour la famille des           Lalanne.\nluben, quantité de mélodies, etc., etc.\n                                                                                           pETITE       CHRONIQUE\n                                                                           L'Exposition des anciens élèves de l'atelier Portaels qui aura\n             Concert Breitkopf et Hârtel.                               lieu cet hiver à la Maison d'Art de la Toison d'or s'annonce\n                                                                        comme devant offrir un ensemble de haut intérêt. Indépendam-\n   La saison musicale s'est ouverte — disons entr'ouverte — à\n                                                                        ment d'une partie rétrospective qui comprendra un choix d'œuvres\nBruxelles samedi dernier par un petit concert de solistes engagés\n                                                                        des artistes décédés : Agneessens, Pierre Oyens, T'Schaggeny,\npar la maison d'édition Breitkopf et Hârtel : MM. Ben Davies,\n                                                                        Coppieters, Charles Lefèvre, Ravez et de Portaels lui-même, le\nténor, et Tivadar Nachèz, violoniste, M\"e Mary Wurm, pianiste,\n                                                                        Salon se composera d'œuvres de MM. Wauters, Cormon, Van der\ntous trois de Londres, d'après le programme, et en tournée de\n                                                                        Stappen, Verheyden, David Oyens, Van der Hecht, Van Hammée,\nconcerts sous les auspices de YImpresa Cavour.\n                                                                        Verdeyen, Meerts, Frédéric, Van Gelder, Impens, Emile Charlet,\n   Tivadar Nachèz? Ce nom évoque bien plus les steppes de la\n                                                                        Mayné, Licot et Van Humbeeck.\nPuzta, les brandebourgs et les éperons des Tziganes, que les\nbrouillards britanniques. Il figure, croyons-nous, sur la couver-         COMITÉ ALFRED WERWÉE. — Le Comité, dans sa dernière\nture d'innombrables czardas publiés à Pesth, si bien que nous           séance, a été définitivement constitué comme suit : MM. Alfred\nnous figurions un Nachèz hirsute, au jeu déhanché, aux coups            Stevens, président; Ch. Cardon, Omer Dierickx, Dutoict, Hèle,\nd'archet pittoresques, menant de la voix et du geste un petit           Camille Lemonnier, E. Marlier, C. Marlier, Constantin Meunier,\norchestre sauvage, cabré en d'impétueuses marches de Racoczy...         Edmond Picard, Félicien Rops, Eug. Smits, Art. Vanden Nest,\n   L'apparition d'un violoniste correct, sanglé dans un habit de        Ch. Vanderstappen, Vimenet, membres; William Picard, tréso-\ncoupe impeccable sur lequel scintille une brochette de décorations,     rier; Ernest Vanneck, secrétaire.\na trompé notre attente. Et le talent sage, apaisé de l'artiste nous        Comité de la Presse : MM. Ch. Tardieu, Gust. Lagye, Théo\na, de même, surpris. M. Tivadar Nachèz a joué sans grand éclat          Hannon, Ach. Chainaye, Lucien Solvay, Systermans et Verlant.\n"}, {"page_pdf": 346, "texte": "                                                         L'ART MODERNE                                                                 343\n\n\n   Le Comité a reçu environ une centaine de lettres de possesseurs     un ballottage, les Anversois restant seuls de leur avis, il l'emporta\nd'oeuvres d'Alfred Vcrwée. Il remercie les amateurs qui ont ainsi      sur Van Biesbroeck.\nrépondu à sa circulaire. Mais comme assurément cette correspon-           Tel est le niveau intellectuel des discussions de ces messieurs,\ndance n'épuise pas la série des tableaux du Maître, il croit utile     et les hasards grâce auxquels a été obtenu un résultat dont ceux-\nde renouveler sa demande.                                              là mêmes qui y ont fait la plus mesquine opposition se laisseront\n   En conséquence, le Comité prie instamment quiconque possède         féliciter.\nun tableau, un dessin, une aquarelle, une esquisse ou une ébauche\ndu Maitre, de l'indiquer dans le plus bref délai possible à               Dans ce soir d'octobre aux ciels piqués de lueurs, au milieu de\nM. Ernest Van Ncck, secrétaire du Comité, 27, rue de la Fontaine,      la Grand'Place, blême de clarté électrique, se dresse depuis quel-\nà Bruxelles, avec les renseignements suivants :                        ques jours sur le ciel transparent une silhouette d'audace et\n   Dimensions dans le cadre, — sujet, — si l'œuvre est signée ou       d'étrangeté. C'est la flèche de l'hôtel de ville enchevêtrée d'écha-\nnon, — si elle est datée, — les indications intéressantes sur son      faudages. Les poutres, les étais, les solives accrochés dans un\norigine achetée à l'artiste, ou à un intermédiaire, ou en vente        singulier désordre se hérissent et mordent de leurs dents noires\npublique, et quand .                                                   la luminosité phosphorescente des astres. C'est un spectacle d'une\n   Adresse complète du propriétaire ou détenteur.                      merveilleuse beauté. Rien des architectures académiques, une fan-\n   Le Comité se propose de déléguer ses membres pour aller voir        taisie accidentelle a travesti l'édifice. C'est oriental et beau comme\nl'œuvre sur place.                                                     une pagode siamoise ou cambodgienne. Mais ce hasard admirable\n                                                                       reste comme inutile pour les passants indifférents. Il importait\n   L'État vient d'acquérir, pour le Musée de Bruxelles, le tableau     que l'attention y fut attirée. De plus pour les constructeurs d'art\nd'Alfred Stcvens, intitulé L'A telier du peintre De Knyff, actuelle-   elle révèle la possibilité, par un entrecroisement de solives et pou-\nment exposé au Salon de Gand.                                          trelles ornées et forgées, de construire des tours incomparablement\n   Le ministre des Beaux-Arts a également décidé, dit-on, l'acqui-     aériennes, plus fines et plus audacieuses encore que les cathé-\nsition des tableaux suivants : Les Cordiers, effet de neige de         drales gothiques et trouées de tous côtés par les vents et les clar-\nBaertsoen; les Portraits de financiers, deKroyer; l'Automne, de        tés du ciel.\nTholen ; la Chapelle en Campine, de Verheyden ; les Vêpres à\nSainte-Gudule, de Vanden Eedcn ; le Canal à Gand, de Willaert,            La maison Scholt frères nous prie d'annoncer que des trois\net le Bain, de Zorn.                                                   concerts qu'elle se proposait de donner, un seul aura lieu : celui\n   Pour la sculpture, M. Constantin Meunier a reçu la commande         de Mlie Chaminade qui reste fixé au samedi 16 novembre et pour\ndu Pardon de l'Enfant prodigue en bronze.                              lequel viennent d'être engagés Mme Ronchini, cantatrice, et\n                                                                       M. J. Smit, violoniste, professeur au Conservatoire de Gand.\n   Au début de novembre aura lieu, sous la direction du libraire-\nexpert Deman, la vente des livres provenant de la bibliothèque\n                                                                          La musique ne chômera pas cet hiver, à Bruxelles, dit l'Indé-\nde M. G. Eekhoud. Le catalogue, qui note des ouvrages littéraires\n                                                                       pendance. Il n'est bruit, depuis quelques jours, dans le monde\net artistiques rares et de haut goût, parait faire entrevoir, sur\n                                                                       musical, que de la fondation d'une nouvelle société de concerts\nplusieurs d'entre eux, certaines dédicaces curieusement documen-\n                                                                       symphoniques, qui donnerait quatre matinées d'orchestre dans la\ntaires.\n                                                                       salle du Cirque, aménagée à cet effet avec l'autorisation de la\n   Le résultat du concours de Rome, pour la peinture, a été            Ville.\nproclamé lundi dernier à Anvers.                                          Ces concerts auraient lieu sous la direction de M. Eugène\n   C'est M. Jean Delvillc, de Louvain, élève de l'Académie des         Ysaye, qui, à l'exemple de Spohr, de Vieuxtemps et de Joachim,\nbeaux-arts de Bruxelles, qui a été nommé lauréat. Le deuxième          a la noble ambition de cumuler la virtuosité de l'archet avec celle\nprix est échu à M. Van Biesbroeck, élève de l'Académie des             du bâton de commandement. On se rappellera qu'il y a deux ans\nbeaux-arts de Gand. M. Emile Gloors, élève de l'Académie               M. Ysaye s'est déjà révélé chef d'orchestre aux concerts du\nd'Anvers, a été classé troisième.                                      Waux-Hall, où il dirigea quelques concerts extraordinaires. On dit\n   Le sujet imposé était : Le Christ glorifié par les enfants.         aussi qu'outre les quatre concerts symphoniques qu'il dirigera,\n                                                                       M. Eugène Ysaye donnera, avec son quatuor, quatre séances de\n  LES DESSOUS D'UN CONCOURS DE ROME. — Une anecdote à propos\n                                                                       musique de chambre à la Maison d'Art.\ndu dernier concours de Rome. On s'imagine les répugnances qui\n                                                                          Nous aurions ainsi, outre les concerts populaires et les concerts\nont dû être vaincues pour que le prix fût attribué à Delville. Il\n                                                                       du Conservatoire, les Nouveaux-Concerts dirigés par M. Franz\nrègne en effet dans tous ces jurys une telle étroitesse d'esprit que\n                                                                       Servais et les concerts symphoniques de M. Eugène Ysaye.\nl'esprit de clocher fait encore la base de leurs décisions. Il est\nentendu par exemple que les membres anversois ne peuvent                  Les amateurs de musique n'auront vraiment pas à se plaindre.\ndonner le prix qu'à un Anversois, neût-il aucun talent. C'est ce\nqui est arrivé. Au début de la délibération, ces messieurs s'occu-       Le Conservatoire Africain organise, pour le 16 novembre pro-\npèrent exclusivement à rechercher l'origine des tableaux. Deux         chain, une représentation au Théâtre de la Monnaie, au bénéfice\nd'entre eux, MM. Ooms et Max Rooses, Anversois, prirent le tableau     des Crèches qu'il patronne. On donnera la Navarraise, le Maître\ndu Gantois Van Biesbroeck pour une œuvre anversoise et s'effor-        de Chapelle et Sylvia. Prix des places ordinaire.\ncèrent d'entraîner le jury. La majorité était obtenue et on allait\nvoter quand ils s'aperçurent que c'était le tableau voisin qui était      Le peintre Maximilien Luce a réuni quelques-unes de ses\nanversois et avec un bel ensemble ils changèrent d'avis. Ce dépla-     études et les expose à Paris jusqu'au 5 novembre, passage des\ncement de voix rendit courage aux partisans de Delville et après       Princes, à la Petite Revue documentaire.\n"}, {"page_pdf": 347, "texte": "                                                                              SONT DE HAUTE PRÉCISION\n\n                                                                                POUR LA PISTE ET POUR LA ROUTÉ\"\n                                                              •A.GKElsrT        GrlË3ISr:Ë3:R.A.T_.\n\n\n\n\n             M a i s o n d e g r o s : £»,\n                                             EMILE\n                                         2î H U E K E Y E N V E L D\n                                                                                    BERANGER\n                         M a g a s i n s d e détail S , r u e d e 1« C r o i x d e F e r .\n                                                     1, r u e d e l ' E n s e i g n e m e n t .\nA T E L I E R S IDE OOUSTSTI^IJOTIOIN- E T D E I^EiJPAIRATIOIISrS\n\n                                                                                 PIANOS\n        LE GRESHAM\n   COMPAGNIE ANGLAISE D'ASSURANCES SUR LA VIE\n           sous le contrôle du Gouvernement\n       ACTIF ; P L U S D E 1 3 8 MILLIONS\n  ASSURANCES SUR LA VIE ENTIÈRE, MIXTES\n                                                                                 GUNTHBR\n                                                                                 Bruxelles, 6 , r u e Xhérésienne,                                     6\n            ET A TERME FIXE                                                                DIPLOME D'HONNEUR\n            AUX CONDITIONS LES PLUS FAVORABLES                                               AUX EXPOSITIONS UNIVERSELLES\n                                                                                    Fournisseur des Conservatoires et Ecoles de musique île Belgique\n     La Compagnie traite des affaires en Belgique depuis 1 8 5 5 .                           INSTRUMENTS DE CONCERT ET DE SALON\n  Échéances, sinistres, etc., payés, plus de 3 0 4 m i l l i o n s .\n     R E N T E S V I A G E R E S aux taux de 1 0 , 1 5 et 1 7 p . c ,            LOCATION                  EXPORTATION                    ÉCHANGE\n  suivant l'âge, payables sans frais et au cours dans toute\n  l'Europe. Prospectus et renseignements gratuitement en face\n  du Conservatoire, 2 3 , r u e d e l a R é g e n c e , B r u x e l l e s .\n                                                                                      BREITKOPF & HARTEL\n                                                                                                     ÉDITEURS DE MUSIQUE\n                                                                                 4 5 , Montagne de la Cour, Bruxelles\n                 E. DEMAN, Expert                                                        GRAND CHOIX DE MUSIQUE CLASSIQUE ET MODERNE\n  L i b r a i r e d e S . -A.. R . M g r l e c o m t e d e F l a n d r e         GRAND ASSORTIMENT DE MJSIQUE BELGE, FRANÇAISE ET ALLEMANDE\n              16, rue dArenberg, 16, à Bruxelles                                        ABONNEMENT A L A LECTURE MUSICALE\n\n    Ouvrages rares ou curieux du XVe au XIXe siècle.                               Dépositaires des Pianos BECHSTEIN & BLUTHNER\n                                                                                                           SEUL DÉPÔT DES\n                   Éditions d e choix                                                         Harmoniums                   E8TEY\n                                    DES\n       Auteurs Modernes et Contemporains.\n     ESTAMPES ET VIGNETTES DU XVIII e SIÈCLE\nDessins, Eaux fortes et lithographies de Rops et Redon.\n                                                                                  ENCADREMENTS D'ART\n                                                                                       ESTAMPES, VITRAUX & GLACES\n           CATALOGUE PERIODIQUE A PRIX MARQIÉS\n     ACHAT,        EXPERTISE ET VENTE PUBLIQUE\n                  de Bibliothèques e t G r a v u r e s .\n                                                                                 N. LEMBRÉE, 17, avenue Louise\n                                                                                           Bruxelles. — Téléphone 1 3 8 4\n\n\n\n LlMBOSCH & C                                                           19 et 21, rue du Midi\n                                                                                              IE\n\n\n                                                              BRUXELLES 31, rue des Pierres\n                         ttEANC                          EX              AME*JBEEMET%IX\n     Trousseaux e t Layettes, Linge d e Table, d e Toilette e t d e Ménage,\n                    Couvertures, Couvre-lits e t E d r e d o n s\n                                                     RIDEAUX ET STORES\nT e n t u r e s e t M o b i l i e r s c o m p l e t s p o u r J a r d i n s d ' H i v e r , S e r r e s , Villas, e t c .\n                           Tissus, Nattes e t Fantaisies Artistiques\n                              AMEUBLEMENTS                                                          ID'AIRT\n                                                     Bruxelles. — Imp. V\" MONNOM 32. rue de l'Industrie.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 43, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1895-10-27", "signet_source": "N° 43. - Dimanche 27 octobre 1895", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 340", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}