{"numero_id": "ulb-art-moderne-1895-11-17-n46", "volume": "DL2864764_1895_f", "ocr_sha256": "6ea37342e2ae288fe05ed10cbca5cb36fb7ec0c6096a5224e96005f9c16661a8", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1895-11-17-n46-001", "volume": "DL2864764_1895_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1895_f.pdf", "ocr_sha256": "6ea37342e2ae288fe05ed10cbca5cb36fb7ec0c6096a5224e96005f9c16661a8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 361, "page_fin": 361, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "QUINZIÈME ANNÉE. — N° 46. LE", "ancre_fin": "P E T I T E CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 68, "texte": "QUINZIÈME ANNÉE. — N°               46.                           LE"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 71, "fin_caractere_exclue": 83, "texte": "NUMÉRO : 2 5"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 164, "fin_caractere_exclue": 169, "texte": "L'ART"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 89, "fin_caractere_exclue": 155, "texte": "CENTIMES.                      DIMANCHE 17 NOVEMBRE           1895"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 212, "fin_caractere_exclue": 225, "texte": "PARAISSANT LE"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 251, "fin_caractere_exclue": 259, "texte": "DIMANCHE"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 274, "fin_caractere_exclue": 318, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 340, "fin_caractere_exclue": 415, "texte": "Comité de r é d a c t i o n t OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 425, "fin_caractere_exclue": 436, "texte": "ABONNEMENTS"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 453, "fin_caractere_exclue": 519, "texte": ": Belgique, un a n , fr. 1 0 . 0 0 ; U n i o n postale, fr. 13.00."}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 524, "fin_caractere_exclue": 570, "texte": "— ANNONCES            :   On tvaite à forfait."}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 631, "fin_caractere_exclue": 667, "texte": "Adresser toutes les communications à"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 684, "fin_caractere_exclue": 718, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 740, "fin_caractere_exclue": 814, "texte": "M o d e r n e , r u e de l ' I n d u s t r i e . 3 2 , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 994, "fin_caractere_exclue": 1002, "texte": "?OMMAIRE"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 1107, "fin_caractere_exclue": 1172, "texte": "QUELQUES POÈTES RÉCENTS. — L E CARNAVAL DU P R I X DE R O M E . —"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 1244, "fin_caractere_exclue": 1326, "texte": "THÉÂTRE DE L ' Œ U V R E A P A R I S . Venise sauvée et Crise           conjugale."}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 1386, "fin_caractere_exclue": 1466, "texte": "— A u CONSERVATOIRE. — T H É Â T R E S . T h é â t r e d u P a r c : Monsieur le"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 1468, "fin_caractere_exclue": 1546, "texte": "Directeur. T h é à l r e de l'Alcazar : Mam'zelle          Nilouche.     — LES"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 1609, "fin_caractere_exclue": 1675, "texte": "M U S É E S . — ACCUSÉS DE RÉCEPTION. — MÉMENTO DES EXPOSITIONS. —"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 1710, "fin_caractere_exclue": 1732, "texte": "P E T I T E CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1895-11-17-n46-002", "volume": "DL2864764_1895_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1895_f.pdf", "ocr_sha256": "6ea37342e2ae288fe05ed10cbca5cb36fb7ec0c6096a5224e96005f9c16661a8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 361, "page_fin": 363, "titre_corps": "Quelques poètes récents", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Quelques ppètes récents.", "ancre_fin": "et désolante", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 2176, "fin_caractere_exclue": 2200, "texte": "Quelques ppètes récents."}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 2312, "fin_caractere_exclue": 2363, "texte": "Certes faut-il être aveugle pour ne point voir qu'à"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 2453, "fin_caractere_exclue": 2505, "texte": "cette heure déjà, la poésie à laquelle on a donné la"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 2594, "fin_caractere_exclue": 2646, "texte": "dénomination assez vague de symboliste, d'individua-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 2738, "fin_caractere_exclue": 2791, "texte": "liste, de verslibriste, s'est imposée victorieuse. Un"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 2858, "fin_caractere_exclue": 2909, "texte": "groupe de noms, désormais connu de tous, représente"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3003, "fin_caractere_exclue": 3059, "texte": "cette récente et nécessaire évolution ; en France il est"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3145, "fin_caractere_exclue": 3196, "texte": "accepté, comme méritant et novateur, par ses adver-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3284, "fin_caractere_exclue": 3339, "texte": "saires mêmes; les revues graves et durables, sans exer-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3427, "fin_caractere_exclue": 3485, "texte": "cer le moindre contrôle, s'ouvrent devant lui ; les quoti-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3571, "fin_caractere_exclue": 3629, "texte": "diens de la « grande presse » lui prêtent leurs colonnes ;"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3717, "fin_caractere_exclue": 3770, "texte": "les théâtres de tradition romantique ou classique lui"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3847, "fin_caractere_exclue": 3902, "texte": "sourient, même les recueils étrangers l'accueillent et,"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3988, "fin_caractere_exclue": 4047, "texte": "ne se contentant plus de l'étudier, sollicitent sa collabo-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 4131, "fin_caractere_exclue": 4138, "texte": "ration."}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 4274, "fin_caractere_exclue": 4322, "texte": "Ses oeuvres qui, disait-on, ne comptaient qu'une"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 4415, "fin_caractere_exclue": 4468, "texte": "douzaine de lecteurs, se rééditent aujourd'hui et des"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 4557, "fin_caractere_exclue": 4612, "texte": "écrivains les traduisent en Angleterre et en Allemagne."}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 907, "fin_caractere_exclue": 961, "texte": "On sent en lui la force et déjà la maîtrise. Il repré-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 1048, "fin_caractere_exclue": 1103, "texte": "sente, seul, à cette heure, la littérature française en"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 1190, "fin_caractere_exclue": 1242, "texte": "veine d'invention. Cela se prouve, mais cela se sent"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 1329, "fin_caractere_exclue": 1384, "texte": "bien plus encore, autant par les appoints qui lui vien-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 1553, "fin_caractere_exclue": 1607, "texte": "nent de tous côtés que par les attaques réactionnaires"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 1694, "fin_caractere_exclue": 1708, "texte": "qui le visent."}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 1822, "fin_caractere_exclue": 1875, "texte": "Certes, il suffit de constater ces résultats, obtenus"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 1962, "fin_caractere_exclue": 2017, "texte": "sans réclames, pour les proclamer superbes, mais encore"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 2104, "fin_caractere_exclue": 2161, "texte": "seraient-ils quasi stériles s'ils n'entraînaient une tou-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 2248, "fin_caractere_exclue": 2307, "texte": "jours plus large et libre entente de l'art et si les jeunes"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 2394, "fin_caractere_exclue": 2451, "texte": "devingt ans ne les acceptaient. Or,—et ceci seul importe,"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 2538, "fin_caractere_exclue": 2592, "texte": "— il ne se fait guère aujourd'hui de début marquant en"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 2679, "fin_caractere_exclue": 2736, "texte": "littérature, sans que les conquêtes faites il y a dix ans"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 2823, "fin_caractere_exclue": 2856, "texte": "n'y soient affirmées et élargies."}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 2946, "fin_caractere_exclue": 3001, "texte": "Plus rien n'y subsiste de la forme parnassienne, ni son"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3088, "fin_caractere_exclue": 3143, "texte": "angulosité, ni sa froideur, ni sa monotonie, ni surtout"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3230, "fin_caractere_exclue": 3282, "texte": "son fétichisme de la rime. Au contraire, une liberté"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3369, "fin_caractere_exclue": 3425, "texte": "toujours plus grande, un continuel souci de faire prédo-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3512, "fin_caractere_exclue": 3569, "texte": "miner la poésie sur la versification, l'âme sur le décor,"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3656, "fin_caractere_exclue": 3715, "texte": "la vie sur le procédé. La sève abonde, tandis que la stéri-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3802, "fin_caractere_exclue": 3845, "texte": "lité et la vieillesse s'affirment ailleurs."}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3935, "fin_caractere_exclue": 3986, "texte": "Quand on songe à l'agonie du pâmasse, on ne peut se"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 4073, "fin_caractere_exclue": 4129, "texte": "défendre de la comparer à celle du classicisme au. début"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 4216, "fin_caractere_exclue": 4269, "texte": "de ce siècle. En avons-nous connu des pasticheurs qui"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 4356, "fin_caractere_exclue": 4413, "texte": "taillaient dans le marbre de LecontedeLisle et ciselaient"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 4501, "fin_caractere_exclue": 4555, "texte": "dans le métal de José de Héredia, tout comme les Vien-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 4643, "fin_caractere_exclue": 4696, "texte": "net, les Arnault, les Andrieux, les Lemercier se cou-"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 70, "fin_caractere_exclue": 118, "texte": "paient des vêtements dans les toges tragiques de"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 184, "fin_caractere_exclue": 234, "texte": "Corneille et de Racine. Même pauvreté d'élan, même"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 413, "fin_caractere_exclue": 469, "texte": "indigence d'originalité, même servilité envers le - déjà"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 506, "fin_caractere_exclue": 556, "texte": "fait •», mêmes raisonnements usés, mêmes conseils,"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 605, "fin_caractere_exclue": 652, "texte": "mêmes rengaines, même impuissance et même pion-"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 710, "fin_caractere_exclue": 716, "texte": "nerie."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 829, "fin_caractere_exclue": 885, "texte": "Aujourd'hui, ce sont les strophes carrées et régulières,"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1057, "fin_caractere_exclue": 1110, "texte": "les sonnets proclamés impeccables, les quatrains à la"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1161, "fin_caractere_exclue": 1216, "texte": "neige et au gel, les rimes inévitables que les attardés"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1266, "fin_caractere_exclue": 1318, "texte": "prônent encore au nom de la raison et de la sagesse."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1320, "fin_caractere_exclue": 1376, "texte": "C'est l'art qui ressemble au toc égyptien, grec, persan,"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 139, "fin_caractere_exclue": 183, "texte": "\"Vous m'avez fait perdre la paix et pourtant"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 253, "fin_caractere_exclue": 296, "texte": "Je vous ai aimée d'une charité éternelle..."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 366, "fin_caractere_exclue": 412, "texte": "Peut-être si Dieu qui nous entend certainement"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 482, "fin_caractere_exclue": 505, "texte": "M'avait créé selon elle"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 575, "fin_caractere_exclue": 603, "texte": "On aurait été bien heureux !"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 673, "fin_caractere_exclue": 709, "texte": "Mais ce n'est pas pour être heureux,"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 779, "fin_caractere_exclue": 824, "texte": "Ce n'est pas pour cela que je l'ai attirée..."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 894, "fin_caractere_exclue": 940, "texte": "Qu'elle vive sur mes volontés comme elle veut,"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1010, "fin_caractere_exclue": 1055, "texte": "Je n'en demande pas tant, et, s'il vous agrée"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1125, "fin_caractere_exclue": 1160, "texte": "Simplement, douce ou tendre ou pas,"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1230, "fin_caractere_exclue": 1264, "texte": "Soyez-moi Marie et mon cœur vivra."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1385, "fin_caractere_exclue": 1400, "texte": "Et puis enfin :"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1402, "fin_caractere_exclue": 1456, "texte": "indou, renaissance, fabriqué de nos jours en Allemagne"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1509, "fin_caractere_exclue": 1564, "texte": "et qui sert à berner des bourgeois chez les antiquaires"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1625, "fin_caractere_exclue": 1679, "texte": "des deux mondes. Plus n'est question deflamme,ni d'ar-"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1749, "fin_caractere_exclue": 1804, "texte": "deur, ni de profonde beauté ; tout est métier facile et"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1981, "fin_caractere_exclue": 2032, "texte": "sec. Hors des règles et des cordeaux, que chercher?"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2097, "fin_caractere_exclue": 2153, "texte": "Dans les mains levées d'Apollon, au lieu de la grande et"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2212, "fin_caractere_exclue": 2268, "texte": "simple lyre, voici les gaufriers grotesques de Théophile"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2331, "fin_caractere_exclue": 2388, "texte": "Gautier. Des critiques parlent de la « cuisine des vers »"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2452, "fin_caractere_exclue": 2504, "texte": "et tout se précise en recettes comme chez M. Cauder-"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2697, "fin_caractere_exclue": 2751, "texte": "lier. On veut sauver, dit-on, l'art de l'ignorance, du"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2815, "fin_caractere_exclue": 2872, "texte": "désordre, de la révolution et, en réalité, on ne vise que"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2873, "fin_caractere_exclue": 2928, "texte": "la spontanéité, la vie, la jeunesse que l'on hait parce"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1470, "fin_caractere_exclue": 1508, "texte": "Par les vitres grises de la lavanderie"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1578, "fin_caractere_exclue": 1623, "texte": "J'ai vu tomber la nuit d'automne que voilà..."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1693, "fin_caractere_exclue": 1747, "texte": "Quelqu'un marche le long des fossés pleins de pluie..."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1817, "fin_caractere_exclue": 1859, "texte": "Voyageur, voyageur de jadis, qui t'en vas,"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1929, "fin_caractere_exclue": 1979, "texte": "A l'heure où les bergers descendent des montagnes,"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2049, "fin_caractere_exclue": 2095, "texte": "Hàte-toi. — Les foyers sont éteints où tu vas,"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2165, "fin_caractere_exclue": 2210, "texte": "Gloses les portes aux pays que tu regagnes..."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2280, "fin_caractere_exclue": 2329, "texte": "La grande route est vide et le bruit des luzernes"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2399, "fin_caractere_exclue": 2450, "texte": "Vient de si loin qu'il ferait peur... Dépêche-toi :"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2520, "fin_caractere_exclue": 2573, "texte": "Les vieilles carrioles ont soufflé leurs lanternes..."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2643, "fin_caractere_exclue": 2695, "texte": "C'est l'automne : elle s'est assise et dort de froid"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2765, "fin_caractere_exclue": 2813, "texte": "Sur la chaise de paille au fond de la cuisine..."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2939, "fin_caractere_exclue": 2958, "texte": "De Francis Jammes :"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2959, "fin_caractere_exclue": 2979, "texte": "qu'on ne les a plus."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3107, "fin_caractere_exclue": 3159, "texte": "Mais ceux qui débutent sont bien trempés. Ils ont la"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3218, "fin_caractere_exclue": 3271, "texte": "joie de se sentir autres que ceux qui les obsèdent de"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3340, "fin_caractere_exclue": 3395, "texte": "conseils et qui n'existeront dans le pays de poésie que"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3472, "fin_caractere_exclue": 3527, "texte": "comme de vieilles bornes renversées au long des routes."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3699, "fin_caractere_exclue": 3750, "texte": "Celui qui se sent élu méprise les admonestations et"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3817, "fin_caractere_exclue": 3872, "texte": "prend en pitié ceux qui les lui administrent. Qu'ils le"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3940, "fin_caractere_exclue": 3997, "texte": "laissent tranquille et se contentent de perdurer à l'état"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4058, "fin_caractere_exclue": 4112, "texte": "de vieux durillons têtus sur la chair désormais renou-"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4168, "fin_caractere_exclue": 4206, "texte": "velée et lumineuse de la poésie libre."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3049, "fin_caractere_exclue": 3102, "texte": "Nous nous aimerons tant que nous ne respirerons plus,"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3172, "fin_caractere_exclue": 3217, "texte": "En nous pressant sur le banc noir et vermoulu"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3287, "fin_caractere_exclue": 3339, "texte": "Aux pieds en bûches. Puis nous reviendrons, le soir."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3409, "fin_caractere_exclue": 3471, "texte": "Les génisses douces tendront le cou vers toi, à l'abreuvoir..."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3541, "fin_caractere_exclue": 3589, "texte": "Puis nous irons voir Catïgt dont le nom me plaît"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3659, "fin_caractere_exclue": 3698, "texte": "Comme une flûte et comme des violettes,"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3768, "fin_caractere_exclue": 3816, "texte": "Caùgt qui dit : Salut ! qui a quatre-vingts ans,"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3886, "fin_caractere_exclue": 3938, "texte": "Des joues rouges ridées, maigres, des yeux luisants,"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4008, "fin_caractere_exclue": 4056, "texte": "Qui regarde, méfiant, par les haies d'églantiers"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4126, "fin_caractere_exclue": 4167, "texte": "Et qui porte de jolis coqs en son panier."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4273, "fin_caractere_exclue": 4284, "texte": "Et encore :"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4289, "fin_caractere_exclue": 4343, "texte": "Voici toute une série de livres d'écrivains jeunes que"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4345, "fin_caractere_exclue": 4396, "texte": "ce début d'automne apporte : La Chambre blanche, de"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4455, "fin_caractere_exclue": 4510, "texte": "Henri Bataille, Les Paroles vers elle, d'Albert Fleury,"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4696, "fin_caractere_exclue": 4748, "texte": "Un Jour, de Francis Jammes, Le Sang des crépuscules,"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4825, "fin_caractere_exclue": 4875, "texte": "de Charles Guérin. Aucun d'eux ne songe encore aux"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4877, "fin_caractere_exclue": 4927, "texte": "préceptes de Banville. Ils se consultent eux-mêmes"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5102, "fin_caractere_exclue": 5162, "texte": "avant de consulter les prosodies, ils se donnent tels qu'ils"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5215, "fin_caractere_exclue": 5270, "texte": "sont, en toute saveur d'originalité, en toute franchise"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5323, "fin_caractere_exclue": 5375, "texte": "de nature. Tous charment et étonnent et deux d'entre"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5376, "fin_caractere_exclue": 5405, "texte": "eux profèrent de l'inentendu."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4413, "fin_caractere_exclue": 4453, "texte": "La vallée d'Almeria. La vallée d'Almeria"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4523, "fin_caractere_exclue": 4574, "texte": "doit être une vallée en tubéreuse aux eaux d'argent"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4644, "fin_caractere_exclue": 4694, "texte": "et aux montagnes claires et bleues et aux torrents"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4764, "fin_caractere_exclue": 4823, "texte": "pleins de fleurs claires, de grenadiers rouges et luisants."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4945, "fin_caractere_exclue": 4985, "texte": "La vallée d'Almeria. La vallée d'Almeria"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5055, "fin_caractere_exclue": 5100, "texte": "doit être une vallée où est un château clair,"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5170, "fin_caractere_exclue": 5213, "texte": "des histoires d'amour pleines de sernigats,"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5283, "fin_caractere_exclue": 5322, "texte": "de jardins en sommeil et de belladones."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5443, "fin_caractere_exclue": 5492, "texte": "MM. Albert Fleury et Charles Guérin ne sont guère"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5497, "fin_caractere_exclue": 5533, "texte": "Écoutez ces vers de Henry Bataille :"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5557, "fin_caractere_exclue": 5612, "texte": "aussi spéciaux en leur art, mais certes s'affirment-ils"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5677, "fin_caractere_exclue": 5728, "texte": "très émancipés des entraves et se présentent-ils en"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5737, "fin_caractere_exclue": 5781, "texte": "Le cri du coq est plein de gouttes de rosée,"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5790, "fin_caractere_exclue": 5833, "texte": "Il est le même depuis vingt ans que je vis,"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5898, "fin_caractere_exclue": 5921, "texte": "vrais et clairs poètes."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5930, "fin_caractere_exclue": 5979, "texte": "Le même sur les champs, les routes et les villes."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5989, "fin_caractere_exclue": 6040, "texte": "La toute jeune génération française dont les prosa-"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 6049, "fin_caractere_exclue": 6096, "texte": "Quand je suis triste il est derrière ma croisée"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 6105, "fin_caractere_exclue": 6154, "texte": "teurs merveilleux s'appellent André Gide, Camille"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 6163, "fin_caractere_exclue": 6210, "texte": "Et je voudrais parfois l'entendre sur la mer..."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 6219, "fin_caractere_exclue": 6269, "texte": "Mauclair, Saint-Georges de Bouhélier, Pierre Louys"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 6272, "fin_caractere_exclue": 6291, "texte": "Et ceux-ci encore :"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 6334, "fin_caractere_exclue": 6391, "texte": "se fortifie par ce nouvel appoint de poètes, tandis qu'en"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 6456, "fin_caractere_exclue": 6503, "texte": "Belgique s'affirment André Ruyters, Henri Vande"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 6512, "fin_caractere_exclue": 6555, "texte": "O Marie, soyez-moi Marie et mon cœur vivra."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 6564, "fin_caractere_exclue": 6600, "texte": "Qui me séparera de l'amour de Marie?"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 6665, "fin_caractere_exclue": 6704, "texte": "Putte, Arthur Toisoul et Georges Rency."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 6713, "fin_caractere_exclue": 6748, "texte": "Les ténèbres ne m'empêcheraient pas"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 6772, "fin_caractere_exclue": 6821, "texte": "Vraiment l'art, en ce moment, brille en des mains"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 6830, "fin_caractere_exclue": 6862, "texte": "De sentir sa douceur. — O Marie,"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 6886, "fin_caractere_exclue": 6938, "texte": "vaillantes et l'on ne doit guère être inquiet de son"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 145, "fin_caractere_exclue": 200, "texte": "avenir. E t les pauvres cris d'alarme que poussent cer-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 286, "fin_caractere_exclue": 339, "texte": "tains écrivains taris ou desséchés et passés au petit"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 426, "fin_caractere_exclue": 478, "texte": "journalisme ne doivent apparaître que comme encoura-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 706, "fin_caractere_exclue": 760, "texte": "gements à rebours. C'est l'éternelle histoire mesquine"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 884, "fin_caractere_exclue": 897, "texte": "et désolante."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1895-11-17-n46-003", "volume": "DL2864764_1895_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1895_f.pdf", "ocr_sha256": "6ea37342e2ae288fe05ed10cbca5cb36fb7ec0c6096a5224e96005f9c16661a8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 363, "page_fin": 364, "titre_corps": "Le Carnaval du Prix de Rome", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "L. H.", "ancre_debut": "Le Carnaval du Prix de Rome.", "ancre_fin": "ées. Vous êtes sorti de leur route. L. H", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 1283, "fin_caractere_exclue": 1311, "texte": "Le Carnaval du Prix de Rome."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 1546, "fin_caractere_exclue": 1576, "texte": "Décidément ça n'en finit pas !"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 1688, "fin_caractere_exclue": 1751, "texte": "Toute la presse réclamière a célébré à peu près dans ces termes"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 1822, "fin_caractere_exclue": 1863, "texte": "le véridique programme de cette comédie :"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 1964, "fin_caractere_exclue": 2024, "texte": "« La réception du lauréat du prix de Rome a été faite, lundi"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2095, "fin_caractere_exclue": 2158, "texte": "soir, avec apparat. Ce sont les élèves de l'Académie des Beaux-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2236, "fin_caractere_exclue": 2303, "texte": "Arts qui ont pris l'initiative d'une « entrée » solennelle. Le cor-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2369, "fin_caractere_exclue": 2437, "texte": "tège s'est formé rue du Midi, sous les fenêtres illuminées de l'Aca-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2503, "fin_caractere_exclue": 2563, "texte": "démie qui flamboyaient de mille feux. Deux hérauts d'armes à"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2643, "fin_caractere_exclue": 2707, "texte": "cheval, porteurs de lourdes bannières, ouvraient la marche. Der-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2776, "fin_caractere_exclue": 2839, "texte": "rière eux les élèves de l'Académie et des écoles des beaux-arts"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2917, "fin_caractere_exclue": 2975, "texte": "des faubourgs agitaient des lanternes vénitiennes multico-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 3042, "fin_caractere_exclue": 3100, "texte": "lores. Une cinquantaine de drapeaux de différentes nations"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 3183, "fin_caractere_exclue": 3252, "texte": "représentaient l'universalité de l'Art. Les principales sociétés cho-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 3316, "fin_caractere_exclue": 3381, "texte": "rales et instrumentales prenaient part au défilé. Plusieurs chars"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 3453, "fin_caractere_exclue": 3521, "texte": "étaient éclairés à la lumière électrique, notamment celui qui repré-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 3594, "fin_caractere_exclue": 3657, "texte": "sentait la ville de Bruxelles protégeant les Arts et sur lequel"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 3734, "fin_caractere_exclue": 3800, "texte": "étaient groupés les plus jolis modèles de l'Académie. A la gare du"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 3826, "fin_caractere_exclue": 3887, "texte": "Nord, M. Jean Dehille, congratulé par les organisateurs de la"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 3965, "fin_caractere_exclue": 4027, "texte": "fête, est monté dans un landau orné de couronnes et de fleurs,"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4105, "fin_caractere_exclue": 4173, "texte": "qui l'a conduit à l'Académie. Ici réception officielle avec les dis-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4240, "fin_caractere_exclue": 4302, "texte": "cours par le corps professoral et les membres du collège éche-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4375, "fin_caractere_exclue": 4419, "texte": "vinal, compliments, vin d'honneur et fête. »"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4512, "fin_caractere_exclue": 4569, "texte": "Ainsi, de cette lutte entre un artiste d'une indépendance"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4634, "fin_caractere_exclue": 4701, "texte": "gênante et la troupe édentée des vieillards officiels, — combat que"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4778, "fin_caractere_exclue": 4839, "texte": "Jean Delville avait entamé au nom d'une opinion philosophique"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4921, "fin_caractere_exclue": 4983, "texte": "dont l'esthétisme souverainement dédaigneux heurtait audacieu-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 5062, "fin_caractere_exclue": 5122, "texte": "sement le conventionnalisme orthodoxe des académiciens bour-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 5199, "fin_caractere_exclue": 5264, "texte": "geois, — les gérontes ont eu le dessus, la médiocrité a triomphé?"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 5334, "fin_caractere_exclue": 5398, "texte": "Jean Delville rentrant pour un soir son art en lui-même comme un"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 5471, "fin_caractere_exclue": 5537, "texte": "limaçon rentre ses cornes, s'qst laissé caresser, choyer, acclamer"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 5607, "fin_caractere_exclue": 5671, "texte": "par la gloire des fonctionnaires en chapeau claque et des gardes"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 5751, "fin_caractere_exclue": 5817, "texte": "civiques qui, dans leurs esprits, l'ont célébré lundi dernier tput"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 5886, "fin_caractere_exclue": 5948, "texte": "au plus comme émule des Pietstecker, des Smausbeek et des Van-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 5977, "fin_caractere_exclue": 5988, "texte": "rattenderm."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6117, "fin_caractere_exclue": 6174, "texte": "Depuis quinze ans, un groupe, audacieux et fervent, lutte"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6251, "fin_caractere_exclue": 6315, "texte": "contre les Académies officielles, pourrissoirs du haut enseigne-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6392, "fin_caractere_exclue": 6455, "texte": "ment. C'est là qu'une poignée de bonzes momifiés dans un roman-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6524, "fin_caractere_exclue": 6580, "texte": "tisme de keepsake tournent devant de jeunes âmes enthou-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6665, "fin_caractere_exclue": 6732, "texte": "siastes et vaillantes leurs insidieux moulins à doctrines. C'est là"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6779, "fin_caractere_exclue": 6841, "texte": "qu'on étouffe, qu'pn déforme, qu'on empoisonne. Parmi les plus"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6918, "fin_caractere_exclue": 6984, "texte": "vaillants adversaires de cette décrépitude malsaine, Jean Delville"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 7055, "fin_caractere_exclue": 7125, "texte": "jouait un rôle hautain. Il y avait été soumis juste assez pour l'indi-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 7191, "fin_caractere_exclue": 7261, "texte": "gnation et le mépris. Il le disait dans des livres, dans des articles,"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 7313, "fin_caractere_exclue": 7374, "texte": "dans des conversations, dans des œuvres. L'originalité de son"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 7455, "fin_caractere_exclue": 7520, "texte": "talent leur faisait exécrer son nom. Son attitude était intransi-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 7595, "fin_caractere_exclue": 7630, "texte": "geante, irréductible, invulnérable."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 7685, "fin_caractere_exclue": 7745, "texte": "C'est alors qu'il s'embarque dans la galère du prix de Rome."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 7822, "fin_caractere_exclue": 7885, "texte": "Qu'il conquît cette Toison d'or gardée par un dragon académique"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 7966, "fin_caractere_exclue": 8032, "texte": "et s'en allât avec l'or qui lui permettait des études plus vastes."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 218, "fin_caractere_exclue": 285, "texte": "C'était bien. Qu'il eût une attitude hautaine vis-à-vis de ces pro-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 359, "fin_caractere_exclue": 425, "texte": "fesseurs, ses ennemis, c'était son devoir. Mais voilà qu'on apprit"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 499, "fin_caractere_exclue": 568, "texte": "que le radical adversaire se prêtait à la glorification de cet ensei-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 642, "fin_caractere_exclue": 705, "texte": "gnement malsain, et qu'il rentrerait au bruit des cuivres et de"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 834, "fin_caractere_exclue": 883, "texte": "l'éclat des fleurs pour glorifier cette académie."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 975, "fin_caractere_exclue": 1000, "texte": "Et par quelle mascarade !"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 1078, "fin_caractere_exclue": 1134, "texte": "Oripeaux de cortège, exhumés des magasins dormants, cui-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 1208, "fin_caractere_exclue": 1271, "texte": "rasses de carton, casques de fer blanc, Grecs et Romains funam-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 1345, "fin_caractere_exclue": 1403, "texte": "bulesques, cartels d'élection, chars de bœuf gras, dans un"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 1477, "fin_caractere_exclue": 1541, "texte": "orchestre de comice agricole ! Et lui, Delville, se prêtant à ce"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 1615, "fin_caractere_exclue": 1683, "texte": "point à cette farce digne de la raillerie caricaturale de Rowlandson"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 1757, "fin_caractere_exclue": 1820, "texte": "ou d'Ensor, partant en simulacre pour revenir se faire recevoir"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 1894, "fin_caractere_exclue": 1959, "texte": "à la gare du Nord ! Ce n'est pas tout. Pendant le cortège, accla-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2033, "fin_caractere_exclue": 2093, "texte": "mations, bouquets, couronnes de papier doré, compliments des"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2167, "fin_caractere_exclue": 2234, "texte": "petites filles. Et enfin, la rentrée à l'Académie, vinculé, vaincu,"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2308, "fin_caractere_exclue": 2367, "texte": "terrassé d'hommages, au milieu du chœur dansant des doctri-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2441, "fin_caractere_exclue": 2501, "texte": "naires en triomphe ! Vous ne les avez donc pas. entendus, se"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2575, "fin_caractere_exclue": 2641, "texte": "frottant les mains, se chuchoter à l'oreille des paroles dignes du"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2715, "fin_caractere_exclue": 2774, "texte": "roi Midas et vous montrer du doigt comme un gibier conquis?"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2848, "fin_caractere_exclue": 2915, "texte": "Le bruit de leurs applaudissements et leurs trépignements d'exulta-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2989, "fin_caractere_exclue": 3040, "texte": "tions n'a pointfrappé votre cœur comme une insulte?"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 3117, "fin_caractere_exclue": 3181, "texte": "Vous avez, paraît-il, souri. Et lorsqu'ils se sont, devant vous,"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 3255, "fin_caractere_exclue": 3314, "texte": "proclamés vos Pères, vous ne leur avez pas crié : « Je vous"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 3388, "fin_caractere_exclue": 3451, "texte": "renie ! » Mais vous avez, dans une réplique destinée à corriger"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 3525, "fin_caractere_exclue": 3592, "texte": "plus ou moins l'affaire et à pallier les reproches que, sans doute,"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 3666, "fin_caractere_exclue": 3732, "texte": "vous sentiez venir, accouplé ces Messieurs à l'art divin comme les"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 3806, "fin_caractere_exclue": 3824, "texte": "larrons au Christ."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 3902, "fin_caractere_exclue": 3963, "texte": "En vous faisant pareil accueil l'Académie a songé à faire une"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4037, "fin_caractere_exclue": 4103, "texte": "bonne affaire ; c'est comme un noble usé et ruiné qui a vu en vous"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4177, "fin_caractere_exclue": 4238, "texte": "une occasion de redorer son blason par un mariage riche. Vous"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4312, "fin_caractere_exclue": 4373, "texte": "êtes l'homme-sandwich qui portiez lundi dernier la réclame de"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4447, "fin_caractere_exclue": 4507, "texte": "cet enseignement que vous avez toujours combattu. Pour vous,"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4581, "fin_caractere_exclue": 4632, "texte": "franchement, ô vaillant, ce fut un singulier rôle !"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4710, "fin_caractere_exclue": 4777, "texte": "Quant à la ville de Bruxelles et à sa participation officielle qui,"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4851, "fin_caractere_exclue": 4920, "texte": "s'il faut en croire les journaux, « a jeté un lustre considérable sur"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4994, "fin_caractere_exclue": 5060, "texte": "la cérémonie », vous faites partie de ses manœuvres électorales de"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 5134, "fin_caractere_exclue": 5197, "texte": "la dernière heure. On avait, quinze jours auparavant, englué le"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 5271, "fin_caractere_exclue": 5333, "texte": "le monde universitaire en lui payant 30,000 francs de truffes,"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 5407, "fin_caractere_exclue": 5470, "texte": "de Champagne et de représentations gratuites, on avait gagné le"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 5544, "fin_caractere_exclue": 5605, "texte": "commerce par les plantureux festins de Bruxelles Port de mer."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 5679, "fin_caractere_exclue": 5750, "texte": "Il fallait agir sur le monde artistique et on a pensé à vous, l'artiste"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 5824, "fin_caractere_exclue": 5885, "texte": "digne de respect,, comme à. un mannequin indispensable et qui"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 5959, "fin_caractere_exclue": 5976, "texte": "ne. coûtait rien."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6053, "fin_caractere_exclue": 6112, "texte": "Vous n'avez donc pas vu que vous aviez au milieu du dos une"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6186, "fin_caractere_exclue": 6250, "texte": "affiche doctrinaire? Vous avez été pendant une soirée un incons-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6324, "fin_caractere_exclue": 6391, "texte": "cient agent électoral, qui souriait, saluait et sortait. Vous ou un"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6465, "fin_caractere_exclue": 6523, "texte": "autre, peu importe, du reste, pourvu que vous les serviez."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6601, "fin_caractere_exclue": 6664, "texte": "D'autre part, et comme continuation de ce système, on peut lire"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6738, "fin_caractere_exclue": 6778, "texte": "dans les journaux la nouvelle suivante :"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6856, "fin_caractere_exclue": 6917, "texte": "« Un comité composé de délégués de diverses sociétés organise"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6991, "fin_caractere_exclue": 7054, "texte": "une manifestation en l'honneur de M. Alexis Craps, qui vient de"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 7128, "fin_caractere_exclue": 7190, "texte": "remporter le premier prix au concours organisé à Bruxelles par"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 7264, "fin_caractere_exclue": 7312, "texte": "l'OEuvre nationale de l'Art appliqué à la rue. »"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 7390, "fin_caractere_exclue": 7454, "texte": "Hier c'était vous, aujourd'hui c'est Craps. Soyez certain que si"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 7528, "fin_caractere_exclue": 7594, "texte": "c'était le lendemain des élections ce ne serait ni vous, ni Craps,"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 7668, "fin_caractere_exclue": 7680, "texte": "ni personne."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 7757, "fin_caractere_exclue": 7821, "texte": "Ah 1 si l'aventure, au lieu d'être une mixture confectionnée par"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 7895, "fin_caractere_exclue": 7965, "texte": "des marmitons politiques, avait été vraiment faite pour l'art! Si vous"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 8039, "fin_caractere_exclue": 8108, "texte": "aviez été acclamé par vos pairs, par les jeunes, par ceux qui mettent"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 78, "fin_caractere_exclue": 141, "texte": "leur ambition dans le mépris des hommages que peuvent dispenser"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 217, "fin_caractere_exclue": 281, "texte": "les marchands de déconsidérations civiques, nous vous saluerions"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 357, "fin_caractere_exclue": 422, "texte": "avec autant de joie que nous mettons aujourd'hui de douleur et de"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 494, "fin_caractere_exclue": 561, "texte": "regrets dans nos plaintes. Mais aujourd'hui, les déesses sont irri-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 635, "fin_caractere_exclue": 695, "texte": "tées. Vous êtes sorti de leur route.                   L. H."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1895-11-17-n46-004", "volume": "DL2864764_1895_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1895_f.pdf", "ocr_sha256": "6ea37342e2ae288fe05ed10cbca5cb36fb7ec0c6096a5224e96005f9c16661a8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 364, "page_fin": 364, "titre_corps": "Théâtre de l'Œuvre à Paris", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "J. C.", "ancre_debut": "Théâtre de l'Œuvre à Paris.", "ancre_fin": "J. C", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 1147, "fin_caractere_exclue": 1174, "texte": "Théâtre de l'Œuvre à Paris."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 1275, "fin_caractere_exclue": 1322, "texte": "[Correspondance particulière de L'ART MODERNE.)"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 1406, "fin_caractere_exclue": 1474, "texte": "V e n i s e s a u v é e , tragédie en cinq actes de THOMAS OTWAY, et"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 1543, "fin_caractere_exclue": 1605, "texte": "Crise c o n j u g a l e , comédie en trois actes de M. BERR DE"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 1684, "fin_caractere_exclue": 1692, "texte": "TURIQUE."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 1838, "fin_caractere_exclue": 1897, "texte": "Deux pièces représentées à une soirée d'intervalle : l'une,"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 1973, "fin_caractere_exclue": 2040, "texte": "vieille tragédie forte, inégale, solide muraille aux lézardes véné-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 2113, "fin_caractere_exclue": 2172, "texte": "rables noblement dressée dans le champ de l'art dramatique,"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 2243, "fin_caractere_exclue": 2304, "texte": "l'autre, comédie moderne, mondaine, habilement conduite, gen-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 2376, "fin_caractere_exclue": 2444, "texte": "til, frêle paravent vu cent fois en n'importe quel salonet parisien,"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 2512, "fin_caractere_exclue": 2576, "texte": "un peu soucieux de la mode ; la première déclamée sur un théâtre"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 2648, "fin_caractere_exclue": 2711, "texte": "irrégulier et vaillant, par de bons et de mauvais acteurs, tous"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 2786, "fin_caractere_exclue": 2849, "texte": "enthousiastes en leur œuvre de résurrection, la seconde sur une"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 2921, "fin_caractere_exclue": 2981, "texte": "scène subventionnée et bien sage, par de consciencieux ou de"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 3061, "fin_caractere_exclue": 3081, "texte": "charmantes artistes."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 3200, "fin_caractere_exclue": 3264, "texte": "Venise sauvée, c'est la glorification de l'amitié survivant à la"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 3336, "fin_caractere_exclue": 3400, "texte": "tromperie, à la lâcheté, à la folie humaines, c'est la touchante"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 3470, "fin_caractere_exclue": 3534, "texte": "histoire d'amis, Pierre et Jaffier, soldats de fortune révoltés,"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 3606, "fin_caractere_exclue": 3674, "texte": "conspirateurs contre l'autorité du Sénat. Jaffier, être doux et tou-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 3745, "fin_caractere_exclue": 3803, "texte": "jours vacillant, subissant l'ascendant d'une femme adorée,"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 3882, "fin_caractere_exclue": 3947, "texte": "dénonce par faiblesse celui qu'il aime, cette « seconde moitié de"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 4022, "fin_caractere_exclue": 4088, "texte": "lui-même », le laisse saisir, emprisonner, condamner à la torture,"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 4156, "fin_caractere_exclue": 4219, "texte": "puis, labouré de remords, reçoit avec des pleurs, des sanglots,"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 4298, "fin_caractere_exclue": 4364, "texte": "des supplications, des cris de souffrance mortelle, les injures et"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 4436, "fin_caractere_exclue": 4500, "texte": "les soufflets du trahi, obtient enfin son pardon, encore sa ten-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 4575, "fin_caractere_exclue": 4636, "texte": "dresse en échange du coup de poignard que, sur parole jurée à"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 4708, "fin_caractere_exclue": 4771, "texte": "Pierre, il lui plantera au cœur, le délivrant ainsi du supplice"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 4838, "fin_caractere_exclue": 4900, "texte": "auquel il le voua, quand le bourreau liera ce fidèle à la roue"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 4971, "fin_caractere_exclue": 5035, "texte": "infâme où ses os doivent être brisés. C'est aussi la toute-puis-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 5109, "fin_caractere_exclue": 5171, "texte": "sance de l'amour qui mène l'homme au crime et revêt parfois la"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 5248, "fin_caractere_exclue": 5315, "texte": "courtisane de beauté morale, mais c'est surtout le cri de vengeance"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 5387, "fin_caractere_exclue": 5450, "texte": "d'Otway contre les grands qui, pouvant le tirer de sa détresse,"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 5528, "fin_caractere_exclue": 5596, "texte": "en faisaient le bouffon, le fou de leurs orgies pour l'abandonner le"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 5661, "fin_caractere_exclue": 5726, "texte": "lendemain à sa misère, à la honte, à la faim dont il mourut. Ah !"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 5803, "fin_caractere_exclue": 5868, "texte": "qu'il dut tressaillir de joie farouche ce cœur douloureux lorsque"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 5944, "fin_caractere_exclue": 6011, "texte": "fut jouée Venise avec la scène inouïe où Aquilina, l'hétaïre belle,"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6083, "fin_caractere_exclue": 6150, "texte": "âpre, assoiffée d'or, douce dans ses amours, féroce dans sa colère,"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6223, "fin_caractere_exclue": 6290, "texte": "repousse l'ignoble vieillard amoureux d'elle, le sénateur, le puis-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6363, "fin_caractere_exclue": 6428, "texte": "sant, le riche, le débauché; elle se repaît du spectacle hideuse-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6502, "fin_caractere_exclue": 6564, "texte": "ment grotesque de ce fantoche sénile qui se roule à ses pieds,"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6640, "fin_caractere_exclue": 6696, "texte": "mugit comme un bœuf, saute comme le crapaud, aboie comme"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6778, "fin_caractere_exclue": 6837, "texte": "un chien, implore les caresses, les coups même dont elle le"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6915, "fin_caractere_exclue": 6984, "texte": "roue ; elle le piétine, elle le fustige de sa cravache à toute volée,"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 7051, "fin_caractere_exclue": 7117, "texte": "le pourchasse à travers la chambre, le fait jeter dehors, rampant,"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 7188, "fin_caractere_exclue": 7258, "texte": "suant, soufflant, râlant, hurlant, sous la cinglée d'étrivières de ses"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 7328, "fin_caractere_exclue": 7393, "texte": "valets, lance par la porte la pesante toge de pourpre et la toque"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 7458, "fin_caractere_exclue": 7524, "texte": "sénatoriales, ouvre les fenêtres béantes et, tandis qu'il ne cesse"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 7592, "fin_caractere_exclue": 7658, "texte": "d'aboyer sur le seuil fermé, respire enfin l'air pur, toute palpi-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 7659, "fin_caractere_exclue": 7724, "texte": "tante encore de son implacable et grandiose sauvagerie. Aquilina,"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 7725, "fin_caractere_exclue": 7791, "texte": "c'est l'âme vivante du poète, faible, tendre, mendiant, plagiaire,"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 7792, "fin_caractere_exclue": 7820, "texte": "repu de haine et de malheur."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 154, "fin_caractere_exclue": 216, "texte": "Ce court drame inscrit dans la tragédie anglaise et qui, avant"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 290, "fin_caractere_exclue": 356, "texte": "la représentation sur les planches de l'OEuvre, n'avait jamais été"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 430, "fin_caractere_exclue": 493, "texte": "donné en France, fut supérieurement interprété par M. Gémier et"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 567, "fin_caractere_exclue": 634, "texte": "par Mrae Lina Munte, lui, effrayant en sa bestialité, elle, superbe"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 708, "fin_caractere_exclue": 723, "texte": "en sa violence."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 800, "fin_caractere_exclue": 864, "texte": "Après de pareils tableaux, à la fois d'un si furieux naturalisme"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 938, "fin_caractere_exclue": 998, "texte": "et d'une envergure romantique jusqu'ici inégalée (on dit que"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 1072, "fin_caractere_exclue": 1133, "texte": "M. Zola y a songé pour un chapitre de Nana, et, probablement,"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 1207, "fin_caractere_exclue": 1266, "texte": "Théophile Gautier se les rappela en composant un épisode du"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 1340, "fin_caractere_exclue": 1405, "texte": "Capitaine Fracasse, la mort d'Agostin, le bandit), le vaudeville,"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 1479, "fin_caractere_exclue": 1540, "texte": "soigneusement monté par la direction de l'Odéon eût eu fort à"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 1614, "fin_caractere_exclue": 1681, "texte": "faire pour dominer de tels souvenirs. Aussi, ne l'a-t-il pas tenté."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 1766, "fin_caractere_exclue": 1833, "texte": "Il s'est contenté d'être, par ses mignardises libertines, autrement"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 1907, "fin_caractere_exclue": 1972, "texte": "immoral que les brutalités susdites ! L'Anglais célèbre à grandes"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 2046, "fin_caractere_exclue": 2112, "texte": "cloches le vaste, le vainqueur, l'irréductible amour ; le Parisien"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 2186, "fin_caractere_exclue": 2242, "texte": "aussi parle d'amour, naturellement, mais de quel amour J"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 2319, "fin_caractere_exclue": 2375, "texte": "lTn jeune homme, absolument quelconque, Henri de Lançay,"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 2449, "fin_caractere_exclue": 2511, "texte": "épouse une mignonne petite femme qui l'adore, mais, au bout de"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 2585, "fin_caractere_exclue": 2647, "texte": "deux mois de joli ménage, la trompe, un jour, par hasard, avec"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 2721, "fin_caractere_exclue": 2785, "texte": "une Georgette connue avant le mariage et inopinément rencontrée."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 2859, "fin_caractere_exclue": 2920, "texte": "M,ne de Lançay a surpris l'aventure et, très digne, dicté ses"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 2994, "fin_caractere_exclue": 3060, "texte": "volontés : pour le monde et la tranquillité des parents ils seront"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 3134, "fin_caractere_exclue": 3195, "texte": "toujours un couple de parfaits époux, mais l'un à l'autre des"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 3269, "fin_caractere_exclue": 3335, "texte": "étrangers. Cette énerrèinte situation dure depuis un an, malgré le"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 3409, "fin_caractere_exclue": 3469, "texte": "repentir, et même les maladroites exaspérations de Monsieur,"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 3543, "fin_caractere_exclue": 3605, "texte": "inutiles devant la fermeté de Madame qui préfère le suicide au"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 3679, "fin_caractere_exclue": 3744, "texte": "moindre baiser, jusqu'à l'arrivée d'un ami, de retour d'Amérique;"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 3818, "fin_caractere_exclue": 3881, "texte": "il y prit sans doute chez les Iroquois l'usage des moyens qu'il"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 3955, "fin_caractere_exclue": 4021, "texte": "rapporte ; il persuade le mari transi de monter l'imagination à la"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 4095, "fin_caractere_exclue": 4155, "texte": "pauvre offensée en l'exposant aux déclarations ardentes d'un"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 4229, "fin_caractere_exclue": 4297, "texte": "bellâtre, danseur de cotillons qui déjà lui fait la cour, et de pro-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 4371, "fin_caractere_exclue": 4435, "texte": "fiter du moment où cette malheureuse petite âme, affolée par les"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 4509, "fin_caractere_exclue": 4574, "texte": "protestations passionnées, « mise au point », ne saura plus à qui"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 4648, "fin_caractere_exclue": 4707, "texte": "se vouer pour intervenir à temps et rentrer dans ses bonnes"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 4781, "fin_caractere_exclue": 4837, "texte": "grâces. Et les choses arrivent telles qu'il les ordonne."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 4914, "fin_caractere_exclue": 4970, "texte": "De la noble affection née d'une communion de pensées, du"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 5044, "fin_caractere_exclue": 5108, "texte": "désir de n'importe quel idéal, il n'est point question, pas plus"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 5182, "fin_caractere_exclue": 5247, "texte": "chez la femme que chez l'homme, cela est vieux jeu ; le seul émoi"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 5321, "fin_caractere_exclue": 5386, "texte": "à soulever dans ce gracieux cœur, trop plein de bourgeoises illu-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 5460, "fin_caractere_exclue": 5527, "texte": "sions sur la fierté et la fidélité, c'est uniquement celui que peut"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 5601, "fin_caractere_exclue": 5660, "texte": "donner le vertige de la valse où vous entraîne un audacieux"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 5734, "fin_caractere_exclue": 5802, "texte": "cavalier, un soir de musique, de fleurs, de flirt, de toilette et de"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 5876, "fin_caractere_exclue": 5943, "texte": "Champagne. Bien que souvent spirituels, trois actes pour cela c'est"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6017, "fin_caractere_exclue": 6082, "texte": "beaucoup. Ils prirent cependant un grand charme, grâce à l'inter-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6156, "fin_caractere_exclue": 6222, "texte": "prétation d'une toute jeune débutante qui sut atténuer, par l'har-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6296, "fin_caractere_exclue": 6362, "texte": "monie de sa voix fraîche et l'élégance attendrissante de ses atti-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6436, "fin_caractere_exclue": 6501, "texte": "tudes désolées, le caractère finement dessiné, mais irritant à la"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6575, "fin_caractere_exclue": 6639, "texte": "longue, de Marie de Lançay : M\"c Lara a remporté là un très réel"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6713, "fin_caractere_exclue": 6777, "texte": "succès vraiment dû à la justesse de son jeu, presque entièrement"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6851, "fin_caractere_exclue": 6914, "texte": "affranchi des formules du convenu. Dès qu'elle aura pris un peu"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6988, "fin_caractere_exclue": 7050, "texte": "plus possession d'elle-même, il est certain que son talent, si"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 7124, "fin_caractere_exclue": 7187, "texte": "délicat dans les scènes de tendresse et d'émotion et fort éner-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 7261, "fin_caractere_exclue": 7327, "texte": "gique déjà, s'épanouira encore et s'emparera de l'ampleur et de la"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 7401, "fin_caractere_exclue": 7457, "texte": "quiétude qu'une sincère artiste comme elle doit désirer."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 7586, "fin_caractere_exclue": 7591, "texte": "J. C."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1895-11-17-n46-005", "volume": "DL2864764_1895_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1895_f.pdf", "ocr_sha256": "6ea37342e2ae288fe05ed10cbca5cb36fb7ec0c6096a5224e96005f9c16661a8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 365, "page_fin": 365, "titre_corps": "Au Conservatoire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "AU CONSERVATOIRE", "ancre_fin": "heures, suite de l'audition des lauréats", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 291, "fin_caractere_exclue": 307, "texte": "AU CONSERVATOIRE"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 551, "fin_caractere_exclue": 611, "texte": "L'audition traditionnelle des lauréats a suivi, dimanche, au"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 686, "fin_caractere_exclue": 751, "texte": "Conservatoire, la lecture du palmarès et la harangue de M.Edouard"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 827, "fin_caractere_exclue": 890, "texte": "Fétis. On a applaudi particulièrement MUe Jeanne Merck, premier"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 960, "fin_caractere_exclue": 1027, "texte": "prix (avec la plus grande distinction) de chant théâtral, qui a dit"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1099, "fin_caractere_exclue": 1163, "texte": "d'une jolie voix claire et en bonne musicienne l'air de la folie"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1240, "fin_caractere_exclue": 1302, "texte": "d'ffamlet, son morceau de concours. Grand succès aussi pour le"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1379, "fin_caractere_exclue": 1446, "texte": "jeune Joseph Millier, qui a affirmé d'exceptionnelles qualités dans"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1516, "fin_caractere_exclue": 1581, "texte": "l'exécution de VIntroduction et de l'Adagio du quatrième Concerto"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1652, "fin_caractere_exclue": 1712, "texte": "pour violon de Vieuxtemps, pour M\"cs Barat et Duthil qui ont"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1791, "fin_caractere_exclue": 1837, "texte": "chanté le duo du Jugement de Midas, de Grétry."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1932, "fin_caractere_exclue": 1987, "texte": "Des morceaux d'ensemble : une symphonie de Haydn et les"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 2067, "fin_caractere_exclue": 2132, "texte": "airs de ballet de Sacchini, sous la direction de MM. Emile Agniez"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 2207, "fin_caractere_exclue": 2273, "texte": "et Colyns, ont montré la bonne tenue et la discipline de la classe"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 2348, "fin_caractere_exclue": 2415, "texte": "d'orchestre. M. Soubre a, de son côté, fait valoir, dans l'audition"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 2482, "fin_caractere_exclue": 2547, "texte": "d'un madrigal à cinq voix de femmes, de Scarlatti, les soins avec"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 2619, "fin_caractere_exclue": 2680, "texte": "lesquels il conduit sa classe d'ensemble vocal. L'octuor pour"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 2760, "fin_caractere_exclue": 2823, "texte": "cors, de Léon Dubois, exécuté avec justesse, complétait le pro-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 2888, "fin_caractere_exclue": 2895, "texte": "gramme."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 2899, "fin_caractere_exclue": 2957, "texte": "Aujourd'hui, à 2 heures, suite de l'audition des lauréats."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1895-11-17-n46-006", "volume": "DL2864764_1895_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1895_f.pdf", "ocr_sha256": "6ea37342e2ae288fe05ed10cbca5cb36fb7ec0c6096a5224e96005f9c16661a8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 365, "page_fin": 365, "titre_corps": "Théâtres", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "THÉÂTRES", "ancre_fin": "s soirs, leurs admirateurs enthousiastes", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 2984, "fin_caractere_exclue": 2992, "texte": "THÉÂTRES"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 3069, "fin_caractere_exclue": 3128, "texte": "THÉÂTRE DO PARC. — Monsieur le Directeur, par ALEX. BISSON."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 3209, "fin_caractere_exclue": 3267, "texte": "Une de ces pièces à quiproquos incessamment renaissants, à"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 3343, "fin_caractere_exclue": 3406, "texte": "malentendus ahurissants, à confusions baroques, qui semblent la"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 3480, "fin_caractere_exclue": 3546, "texte": "joie des familles et de leurs délégations de vieilles mamans pous-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 3577, "fin_caractere_exclue": 3642, "texte": "sées en graisse, de jeunes filles poussées en graine, de fiancées"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 3716, "fin_caractere_exclue": 3777, "texte": "demi-vierges, de futurs gendres frôleurs et diseurs de riens."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 3861, "fin_caractere_exclue": 3918, "texte": "Cette fois le procédé va jusqu'à l'éreintement complet de"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 3995, "fin_caractere_exclue": 4056, "texte": "l'auditoire. Il s'agit de deux femmes, une mariée, une veuve,"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4131, "fin_caractere_exclue": 4197, "texte": "qu'on prend l'une pour l'autre en un tournoiement continu : on rit"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4256, "fin_caractere_exclue": 4310, "texte": "parfois; en effet, c'est parfois drôle. Et voilà tout!"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4400, "fin_caractere_exclue": 4444, "texte": "La troupe s'en tire pas mal, bourgeoisement."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4537, "fin_caractere_exclue": 4598, "texte": "Mais, bon Sort! que tout cela est loin du théâtre émotionnant"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4674, "fin_caractere_exclue": 4742, "texte": "les Foules, faisant surgir ce grand frisson où les foules se sentent"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4758, "fin_caractere_exclue": 4829, "texte": "solidaires, ce grand frisson qui est leur vraie joie dès qu'elles l'ont"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4894, "fin_caractere_exclue": 4959, "texte": "ressenti, le vrai secret de leur goût pour l'art dramatique et de"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5032, "fin_caractere_exclue": 5092, "texte": "leur mystérieux emballement pour l'acteur. Chacun, écoutant-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5172, "fin_caractere_exclue": 5232, "texte": "regardant ces machines kaléidoscopiques, fonctionne pour son"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5315, "fin_caractere_exclue": 5380, "texte": "compte particulier, dans l'isolement des sensations personnelles,"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5420, "fin_caractere_exclue": 5484, "texte": "sans la miraculeuse transformation des individus coagulant leurs"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5558, "fin_caractere_exclue": 5623, "texte": "impressions en masse totale, instinctive et puissante, aux vibra-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5701, "fin_caractere_exclue": 5763, "texte": "tions géantes, aux sursauts surhumains. La Foule, la foule, la"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5839, "fin_caractere_exclue": 5904, "texte": "foule n'apparaît pas, ne surgit pas, ne se forme pas dans l'audi-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5975, "fin_caractere_exclue": 6036, "texte": "toire qui reste une collection et ne devient pas un organisme"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6073, "fin_caractere_exclue": 6138, "texte": "n'ayant plus qu'un seul caveau et qu'un même paquet d'entrailles."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6211, "fin_caractere_exclue": 6268, "texte": "Le tragique phénomène, but de cet art superbe du théâtre,"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6349, "fin_caractere_exclue": 6366, "texte": "demeure au repos."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6487, "fin_caractere_exclue": 6546, "texte": "Quand donc viendront les vrais dramaturges rendre à cet art"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6600, "fin_caractere_exclue": 6662, "texte": "superbe du théâtre ses proportions imposantes que connurent et"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6744, "fin_caractere_exclue": 6808, "texte": "l'antiquité et quelques époques modernes ? Quand sortira-t-il de"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6886, "fin_caractere_exclue": 6955, "texte": "ces limbes où il s'agite infirme et amoindri ? Ibsen, Maeterlinck ont"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 7023, "fin_caractere_exclue": 7089, "texte": "montré les directions. Voilà les moniteurs et les apôtres. Voyons,"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 7163, "fin_caractere_exclue": 7225, "texte": "jeunesse littéraire belge, passez donc à votre tour les portes"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 7301, "fin_caractere_exclue": 7321, "texte": "qu'ils ont ouvertes."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 7472, "fin_caractere_exclue": 7475, "texte": "***"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 222, "fin_caractere_exclue": 275, "texte": "THÉÂTRE DE L'ALCAZAR. — Mam'zelle Nitouche (reprise)."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 353, "fin_caractere_exclue": 413, "texte": "L'Alcazar a repris Mam'zelle Nitouche. Et tandis que s'alan-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 488, "fin_caractere_exclue": 547, "texte": "guissent les yeux de velours de M1Ie Lardinois, la verve de"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 622, "fin_caractere_exclue": 685, "texte": "MM. Ambreville, Lespinasse et Crommelynck secoue la salle d'une"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 760, "fin_caractere_exclue": 826, "texte": "gaîté communicative. Ce n'est pas, certes, la finesse de trait, la"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 901, "fin_caractere_exclue": 959, "texte": "légèreté de touche du joyeux quatuor Judic, Baron, Dupuis,"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1034, "fin_caractere_exclue": 1098, "texte": "Cooper, qui assura à cette bouffonnerie, lorsqu'elle apparut sur"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1173, "fin_caractere_exclue": 1239, "texte": "la scène des Variétés, un succès de fou rire. La troupe de l'Alca-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1314, "fin_caractere_exclue": 1378, "texte": "zar conserve, malgré la transformation du théâtre, quelques-unes"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1453, "fin_caractere_exclue": 1515, "texte": "des traditions de la revue bruxelloise, triomphe de la maison."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1590, "fin_caractere_exclue": 1651, "texte": "Et l'uniforme du 27e dragons déguise imparfaitement les héros"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1726, "fin_caractere_exclue": 1790, "texte": "populaires, quantes fois acclamés sous la tenue du garde-civique"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1865, "fin_caractere_exclue": 1928, "texte": "immortalisé par le légendaire Van Copernolle ou sanglés dans la"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 2003, "fin_caractere_exclue": 2066, "texte": "tunique sévère du « garde-ville ». Mais le sel un peu gros dont"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 2141, "fin_caractere_exclue": 2206, "texte": "les interprètes saupoudrent l'ection assaisonne au goût des habi-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 2281, "fin_caractere_exclue": 2347, "texte": "tués un mets dont ceux-ci paraissent être demeurés friands. Et les"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 2422, "fin_caractere_exclue": 2481, "texte": "amours de Champlâtreux, et les aventures incohérentes de la"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 2556, "fin_caractere_exclue": 2618, "texte": "jolie pensionnaire des Hirondelles, et les saillies du comman-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 2693, "fin_caractere_exclue": 2759, "texte": "dant, et les sautillants couplets dont Hervé a illustré ces folies"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 2834, "fin_caractere_exclue": 2887, "texte": "ont, tous les soirs, leurs admirateurs enthousiastes."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1895-11-17-n46-007", "volume": "DL2864764_1895_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1895_f.pdf", "ocr_sha256": "6ea37342e2ae288fe05ed10cbca5cb36fb7ec0c6096a5224e96005f9c16661a8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 365, "page_fin": 366, "titre_corps": "Les Musées", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LES MUSÉES", "ancre_fin": "d'exposition", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 3056, "fin_caractere_exclue": 3066, "texte": "LES MUSÉES"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 3144, "fin_caractere_exclue": 3205, "texte": "En réponse aux articles de M. Gustave Geffroy sur le Musée du"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 3280, "fin_caractere_exclue": 3342, "texte": "Soir et la Force créatrice de l'art, le sculpteur Jean Baffier"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 3417, "fin_caractere_exclue": 3479, "texte": "adresse au critique une lettre ouverte dont nous extrayons cet"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 3554, "fin_caractere_exclue": 3576, "texte": "intéressant fragment :"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 3654, "fin_caractere_exclue": 3715, "texte": "« Je vous affirme, en mon âme et conscience, que je considère"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 3790, "fin_caractere_exclue": 3857, "texte": "les Musées, en tant qu'utilité au point de vue de l'émulation créa-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 3932, "fin_caractere_exclue": 3994, "texte": "trice, comme absolument inutiles; je dirai même plus, ils sont"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4069, "fin_caractere_exclue": 4130, "texte": "nuisibles, car ils ne présentent, en somme, que des fragments"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4205, "fin_caractere_exclue": 4255, "texte": "dépareillés, n'ayant entre eux aucune corrélation."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4333, "fin_caractere_exclue": 4396, "texte": "N'étant pas, de ce fait, dans leur ambiance rationnelle, ils ne"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4471, "fin_caractere_exclue": 4533, "texte": "peuvent dégager ce que j'appellerai l'effet d'ensemble, c'est-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4608, "fin_caractere_exclue": 4673, "texte": "à-dire la caractéristique du concept initial qui a déterminé leur"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4748, "fin_caractere_exclue": 4757, "texte": "création."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4835, "fin_caractere_exclue": 4893, "texte": "Tout bien considéré, le Musée, comme nous l'entendons dans"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4968, "fin_caractere_exclue": 5031, "texte": "les temps modernes, ne peut être utile qu'au point de vue d'une"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5106, "fin_caractere_exclue": 5171, "texte": "reconstitution historique, pouvant permettre de comparer les dif-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5246, "fin_caractere_exclue": 5314, "texte": "férents aspects de civilisations et de leurs aspirations selon leurs"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5389, "fin_caractere_exclue": 5419, "texte": "tempéraments et leurs climats."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5497, "fin_caractere_exclue": 5557, "texte": "Je crois que dans toutes les branches de l'activité humaine,"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5632, "fin_caractere_exclue": 5700, "texte": "aussi bien que dans les arts, ce que je viens de dire est juste, car"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5775, "fin_caractere_exclue": 5838, "texte": "je ne vois pas du tout, par exemple, notre armée entraînée à la"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5913, "fin_caractere_exclue": 5974, "texte": "victoire par la contemplation constante des glorieux moignons"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6049, "fin_caractere_exclue": 6072, "texte": "qui sont aux Invalides."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6150, "fin_caractere_exclue": 6210, "texte": "Les Musées modernes ne sont que les « Hôtels des Invalides »"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6285, "fin_caractere_exclue": 6348, "texte": "de l'art, que nous devons visiter de temps en temps, comme phi-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6423, "fin_caractere_exclue": 6483, "texte": "losophes, comme penseurs : il faut y passer, méditer quelque"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6558, "fin_caractere_exclue": 6599, "texte": "temps, saluer avec respect et se retirer."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6677, "fin_caractere_exclue": 6743, "texte": "Pour créer, il faut être dans le mouvement et la vie, c'est-à-dire"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6818, "fin_caractere_exclue": 6885, "texte": "au centre de tout ce qui vibre. Il faut prosterner son front devant"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6960, "fin_caractere_exclue": 7022, "texte": "la grande œuvre de Dieu : la Nature, l'adorer dans son infinie"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 7097, "fin_caractere_exclue": 7162, "texte": "grandeur, en embrassant la terre et le ciel ; il faut se mettre à"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 7237, "fin_caractere_exclue": 7300, "texte": "genoux de\\ant le petit brin d'herbe et contempler longuement et"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 7375, "fin_caractere_exclue": 7438, "texte": "tendrement la plus petite fleur. Alors, si l'on est pénétré des"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 7513, "fin_caractere_exclue": 7578, "texte": "splendeurs de la création, si l'on est ému par le mystérieux rap-"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 74, "fin_caractere_exclue": 139, "texte": "port des êtres et des choses, on peut chercher à réaliser l'œuvre"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 208, "fin_caractere_exclue": 214, "texte": "d'art."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 297, "fin_caractere_exclue": 359, "texte": "Mais pour grouper les forces créatrices, mon cher Maître, pour"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 427, "fin_caractere_exclue": 494, "texte": "les utiliser, les féconder, il faut autre chose que des Musées, des"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 562, "fin_caractere_exclue": 627, "texte": "Ecoles et des Salons annuels ; il faut ce que nous appelons, nous"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 695, "fin_caractere_exclue": 763, "texte": "autres, gens du peuple, le grain de sel, c'est-à-dire une croyance !"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 825, "fin_caractere_exclue": 890, "texte": "C'est donc dans l'âme d'une nation que doit se trouver le courant"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 961, "fin_caractere_exclue": 1024, "texte": "d'émulation qui détermine l'impulsion créatrice, et non dans la"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 1094, "fin_caractere_exclue": 1157, "texte": "contemplation de débris provenant de civilisations antérieures,"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 1228, "fin_caractere_exclue": 1291, "texte": "pas plus que dans des théories de professeurs et des règlements"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 1365, "fin_caractere_exclue": 1380, "texte": "d'exposition. »"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1895-11-17-n46-008", "volume": "DL2864764_1895_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1895_f.pdf", "ocr_sha256": "6ea37342e2ae288fe05ed10cbca5cb36fb7ec0c6096a5224e96005f9c16661a8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 366, "page_fin": 366, "titre_corps": "Accusés de réception", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "CCUgÉÊ DE RÉCEPTION", "ancre_fin": "Carlos Schwabe. Paris, A. Durand et fils", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 1871, "fin_caractere_exclue": 1903, "texte": "•^CCUgÉÊ         DE    RÉCEPTION"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2044, "fin_caractere_exclue": 2106, "texte": "Poèmes et Poésies, par FRANCIS VIELÉ-GRIFFIN. Cueille d'avril."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2179, "fin_caractere_exclue": 2242, "texte": "Joies. Les Cygnes. Fleurs du chemin et Chansons de la Route. La"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2315, "fin_caractere_exclue": 2373, "texte": "Chevauchée d'Yeklis. Paris, éd. du Mercure de France. — Le"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2442, "fin_caractere_exclue": 2507, "texte": "Livre de la Naissance, de la Vie et de la Mort de la Bienheureuse"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2553, "fin_caractere_exclue": 2614, "texte": "Vierge Marie, par A.-FERDINAND HÉROLD. Lettres ornées de Paul"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2615, "fin_caractere_exclue": 2673, "texte": "Ranson. Paris, éd. du Mercure de France. —Emile Verhaeren,"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2674, "fin_caractere_exclue": 2737, "texte": "par ALBERT MOCKEL, avec note biographique par F. Vielé-Griffin."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2851, "fin_caractere_exclue": 2910, "texte": "Paris, édition du Mercure de France. — L'Œuvre de mort, par"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2911, "fin_caractere_exclue": 2970, "texte": "MAURICE LEBLANC. Paris, Ollendorff. — Le Pain qu'on pleure,"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 3048, "fin_caractere_exclue": 3112, "texte": "par MICHEL ABADIE. Paris, Bibliothèque de l'Association, 17, rue"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 3181, "fin_caractere_exclue": 3240, "texte": "Guénégaud. — Un jour, par FRANCIS JAMMES. Paris, édition du"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 3457, "fin_caractere_exclue": 3515, "texte": "Mercure de France. — L'Art appliqué à la rue et aux objets"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 3591, "fin_caractere_exclue": 3652, "texte": "d'utilité publique, par EUGÈNE BROERMAN. Brochure de 48 pages"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 3721, "fin_caractere_exclue": 3786, "texte": "illustrée de nombreuses phototypies. Bruxelles, Alfred Castaigne."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 3983, "fin_caractere_exclue": 4038, "texte": "— Le Sang des Crépuscules, par CHARLES GUÉRIN ; prélude"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 4062, "fin_caractere_exclue": 4123, "texte": "musical de PERCY PITT. Paris, édition du Mercure de France. —"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 4124, "fin_caractere_exclue": 4186, "texte": "Les Évangiles, par le comte LÉON TOLSTOÏ. Traduit du russe par"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 4261, "fin_caractere_exclue": 4325, "texte": "T. DE WYZEWA et G. ART. Paris, librairie académiquePerrin etCie."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 4397, "fin_caractere_exclue": 4456, "texte": "— Tlie Evergreen ; A Northern Seasonal. The book of Autumn."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 4615, "fin_caractere_exclue": 4678, "texte": "Edinburgh, Patrick Geddes ; London, T. Fischer-Unwin ; America,"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 4753, "fin_caractere_exclue": 4811, "texte": "J.-B. Lippincott C°. — Épisodes de la Vie d'A. Rubinstein,"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 4887, "fin_caractere_exclue": 4949, "texte": "d'après M. Wladimir Baskine, par IVAN MARTINOFF. Avec portrait"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 5024, "fin_caractere_exclue": 5083, "texte": "et notice biographique. Bruxelles, imp. Lombaerts. — Contes"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 5293, "fin_caractere_exclue": 5347, "texte": "chimériques, par JEHAN MAILLART. Bruxelles, Lacomblez."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 5536, "fin_caractere_exclue": 5544, "texte": "Musique."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 5618, "fin_caractere_exclue": 5675, "texte": "Album russe de P. Tschdikowsky, pqur violon et piano, par"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 5676, "fin_caractere_exclue": 5738, "texte": "A». HERMAN. Six pièces choisies. Paris, Mackar et Noël. — Fer-"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 5950, "fin_caractere_exclue": 6011, "texte": "vaal, action musicale en trois actes et un prologue, poème et"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 6090, "fin_caractere_exclue": 6154, "texte": "musique de VINCENT D'INDY. Partition chant et piano, réduite par"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 6219, "fin_caractere_exclue": 6280, "texte": "l'auteur. Dessin de Carlos Schwabe. Paris, A. Durand et fils."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1895-11-17-n46-009", "volume": "DL2864764_1895_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1895_f.pdf", "ocr_sha256": "6ea37342e2ae288fe05ed10cbca5cb36fb7ec0c6096a5224e96005f9c16661a8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 366, "page_fin": 366, "titre_corps": "Mémento des Expositions", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Mémento des Expositions", "ancre_fin": "M. Gaston Tardiev, secrétaire général", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 6776, "fin_caractere_exclue": 6799, "texte": "Mémento des Expositions"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 7040, "fin_caractere_exclue": 7100, "texte": "BARCELONE. — IIP exposition générale des Beaux-Arts et d'Art"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 7169, "fin_caractere_exclue": 7233, "texte": "industriel. 23 avril-23 juin 1896. Quatre œuvres par exposant au"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 7438, "fin_caractere_exclue": 7506, "texte": "maximum, sauf agréation du jury. Délais d'envoi : 20 mars-ler avril."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 7575, "fin_caractere_exclue": 7631, "texte": "Retour gratuit des œuvres récompensées. Renseignements :"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 7676, "fin_caractere_exclue": 7734, "texte": "M. J.-M. Rius y Badia, maire de Barcelone, président de la"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 7814, "fin_caractere_exclue": 7839, "texte": "Commission organisatrice."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 8073, "fin_caractere_exclue": 8133, "texte": "BRUGES. — XVIIIe salon d'hiver du Cercle artistique brugeois"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 8134, "fin_caractere_exclue": 8195, "texte": "(réservé aux artistes invités). 8 décembre 1895-février 1896."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 8270, "fin_caractere_exclue": 8327, "texte": "Envois : 29 octobre-28 novembre. Trois œuvres au maximum."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 145, "fin_caractere_exclue": 207, "texte": "Transport gratuit. Renseignements : M. G. Claeys, président de"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 279, "fin_caractere_exclue": 293, "texte": "la Commission."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 368, "fin_caractere_exclue": 426, "texte": "BRUXELLES. — Inauguration des galeries de la Maison d'Art."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 498, "fin_caractere_exclue": 561, "texte": "Exposition d'œuvres d'Alfred Stevens. 30 novembre-fin décembre."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 636, "fin_caractere_exclue": 694, "texte": "MONS. — Exposition de la Société des Beaux-Arts. Mai 1896."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 766, "fin_caractere_exclue": 824, "texte": "Renseignements : M. Léon Losseau, secrétaire, rue de Nimy."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 899, "fin_caractere_exclue": 960, "texte": "NANTES.— Société des A mis des Arts. lerfévrier-15 mars 1896."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 1032, "fin_caractere_exclue": 1093, "texte": "Limitée aux invités et aux membres de la Société. Gratuité de"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 1165, "fin_caractere_exclue": 1227, "texte": "transport. Dépôt à Paris chez M. Toussaint, 13, rue du Dragon,"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 1299, "fin_caractere_exclue": 1364, "texte": "du 3 au 10 janvier. Envois directs avant le 8 janvier à l'Exposi-"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 1436, "fin_caractere_exclue": 1501, "texte": "tion, rue Lekain, 10, Nantes. Notices avant le 4 janvier. Commis-"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 1573, "fin_caractere_exclue": 1640, "texte": "sion sur les ventes : 10 ° 0 . Secrétaire général : M. Des Camps de"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 1712, "fin_caractere_exclue": 1720, "texte": "Lalanne."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 1795, "fin_caractere_exclue": 1856, "texte": "PAU. — XXXIIe exposition annuelle de la Société des A mis des"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 1975, "fin_caractere_exclue": 2040, "texte": "Arts. 15 janvier-15 mars 1896. Délais d'envoi : Notices, 8 décem-"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2112, "fin_caractere_exclue": 2178, "texte": "bre ; œuvres, 20 décembre. Gratuité de transport pour les invités."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2250, "fin_caractere_exclue": 2314, "texte": "Dépôt à Paris avant le 8 décembre chez M. Pottier, 14, rue Gail-"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2386, "fin_caractere_exclue": 2441, "texte": "lon. Commission sur les ventes : 10 %. Renseignements :"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2513, "fin_caractere_exclue": 2551, "texte": "M. Gaston Tardiev, secrétaire général."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1895-11-17-n46-010", "volume": "DL2864764_1895_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1895_f.pdf", "ocr_sha256": "6ea37342e2ae288fe05ed10cbca5cb36fb7ec0c6096a5224e96005f9c16661a8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 366, "page_fin": 367, "titre_corps": "Petite Chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "pETITE CHRONIQUE", "ancre_fin": "isissant, sera exposée au prochain Salon", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2827, "fin_caractere_exclue": 2850, "texte": "pETITE        CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2985, "fin_caractere_exclue": 3047, "texte": "La Société dos Aquarellistes a ouvert hier, avec le cérémonial"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 3119, "fin_caractere_exclue": 3180, "texte": "traditionnel, son trente-sixième Salon annuel. Malgré l'heure"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 3252, "fin_caractere_exclue": 3319, "texte": "matinale, imposée paraît-il par de royaux désirs, il y avait foule,"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 3391, "fin_caractere_exclue": 3456, "texte": "et, selon la coutume, on s'est occupé beaucoup plus des toilettes"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 3528, "fin_caractere_exclue": 3590, "texte": "nouvelles et des chapeaux à sensation que des œuvres exposées."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 3665, "fin_caractere_exclue": 3720, "texte": "Celles-ci sont moins nombreuses que précédemment : cent"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 3792, "fin_caractere_exclue": 3854, "texte": "quatre-vingt-deux numéros seulement, répartis dans deux salles"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 3926, "fin_caractere_exclue": 3982, "texte": "du Musée. Nous en passerons la revue dans notre prochain"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 4054, "fin_caractere_exclue": 4061, "texte": "numéro."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 4198, "fin_caractere_exclue": 4260, "texte": "A l'exposition des œuvres d'Alfred Stevens, qui s'ouvrira à la"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 4332, "fin_caractere_exclue": 4396, "texte": "fin du mois, succédera, en janvier, dans la nouvelle salle de la"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 4468, "fin_caractere_exclue": 4525, "texte": "Maison d'Art de la Toison d'Or, une exposition des œuvres"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 4597, "fin_caractere_exclue": 4614, "texte": "d'Henry De Groux."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 4689, "fin_caractere_exclue": 4752, "texte": "M. De Groux, outre ses peintures récentes, qu'il n'a pas encore"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 4824, "fin_caractere_exclue": 4886, "texte": "exposées, compte réunir un ensemble important des œuvres qu'il"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 4958, "fin_caractere_exclue": 5023, "texte": "a exécutées en ces dix dernières années, parmi lesquelles, notam-"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 5095, "fin_caractere_exclue": 5160, "texte": "ment, le Christ aux outrages, sa toile capitale, et la Procession"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 5232, "fin_caractere_exclue": 5292, "texte": "des Archers de Fumes, panneau décoratif de 14 mètres de lon-"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 5364, "fin_caractere_exclue": 5370, "texte": "gueur."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 5445, "fin_caractere_exclue": 5507, "texte": "Un choix des plus belles lithographies de l'artiste complétera"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 5579, "fin_caractere_exclue": 5614, "texte": "cette très intéressante exposition."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 5750, "fin_caractere_exclue": 5814, "texte": "A l'exemple de ce qui a été fait en peinture par les expositions"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 5886, "fin_caractere_exclue": 5949, "texte": "des XX et de la Libre Esthétique, quelques adeptes de la photo-"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 6021, "fin_caractere_exclue": 6089, "texte": "graphie, en dehors de toute influence officielle de société établie,"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 6161, "fin_caractere_exclue": 6218, "texte": "ont organisé un Salon photographique qui s'ouvrira samedi"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 6290, "fin_caractere_exclue": 6352, "texte": "prochain, au Cercle artistique et littéraire. Il n'y a que des"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 6424, "fin_caractere_exclue": 6490, "texte": "invités, donc pas de jury d'admission et le seul but poursuivi est"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 6562, "fin_caractere_exclue": 6624, "texte": "une exposition des œuvres de ceux qui pensent que la photogra-"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 6696, "fin_caractere_exclue": 6762, "texte": "phie peut recevoir une autre application que celle de la reproduc-"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 6834, "fin_caractere_exclue": 6899, "texte": "tion mécanique des choses. Le public pourra juger si la photogra-"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 6971, "fin_caractere_exclue": 7036, "texte": "phie peut réellement prétendre au rang auquel elle aspire, c'est-"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 7108, "fin_caractere_exclue": 7168, "texte": "à-dire entre la peinture et le dessin. Considérée uniquement"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 7240, "fin_caractere_exclue": 7301, "texte": "comme moyen d'expression artistique, la photographie nouvelle"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 7373, "fin_caractere_exclue": 7437, "texte": "veut ne s'inspirer que de cette maxime de Whistler : « Une œuvre"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 7509, "fin_caractere_exclue": 7574, "texte": "ne peut être considérée comme finie que lorsque toute trace de la"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 7646, "fin_caractere_exclue": 7675, "texte": "méthode employée a disparu. »"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 7750, "fin_caractere_exclue": 7813, "texte": "La tentative est intéressante, surtout par la qualité des expo-"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 7885, "fin_caractere_exclue": 7949, "texte": "sants qui viennent d'Angleterre, d'Amérique, d'Autriche, d'Alle-"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 8021, "fin_caractere_exclue": 8069, "texte": "magne, de France, même des Indes et de Belgique."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 8207, "fin_caractere_exclue": 8269, "texte": "Le peintre André Sinet ouvrira le 25 courant, par invitations,"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 8341, "fin_caractere_exclue": 8404, "texte": "une exposition de ses œuvres à la Galerie Clarembaux, 5, rue du"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 143, "fin_caractere_exclue": 207, "texte": "Congrès. Cette exposition comprendra une soixantaine de pastels,"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 279, "fin_caractere_exclue": 309, "texte": "croquis, notes d'atelier, etc."}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 515, "fin_caractere_exclue": 574, "texte": "Nous recevons de la Société royale pour l'encouragement des"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 575, "fin_caractere_exclue": 642, "texte": "beaux-arts de la ville de Gand la liste oflîcielle des acquisitions"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 714, "fin_caractere_exclue": 774, "texte": "laites au Salon de 1895 par l'intermédiaire de la Commission"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 847, "fin_caractere_exclue": 858, "texte": "directrice."}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 981, "fin_caractere_exclue": 1040, "texte": "Le Gouvernement belge s'est rendu acquéreur des œuvres sui-"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1109, "fin_caractere_exclue": 1173, "texte": "vantes : H. Lhermitte, Les baigneuses (pastel). — J.-P. Laurens,"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1241, "fin_caractere_exclue": 1305, "texte": "Cadre d'études (toile). — Alfred Stevens, L'Atelier de de Knyff."}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1306, "fin_caractere_exclue": 1367, "texte": "— H.-W. Mesdag, Après l'orage (marine). — Macaulay Stevenson,"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1443, "fin_caractere_exclue": 1501, "texte": "Rêve de crépuscule. — Le Lièpvre, Journée d'automne. — Mac"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1575, "fin_caractere_exclue": 1605, "texte": "Ewen, Une famille hollandaise."}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1714, "fin_caractere_exclue": 1775, "texte": "On remarquera que, pour la première fois, l'Etat choisit pour"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1853, "fin_caractere_exclue": 1914, "texte": "ses Musées, en même temps que des tableaux d'artistes belges,"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1985, "fin_caractere_exclue": 2051, "texte": "quelques toiles étrangères. C'est là une excellente initiative qui"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2122, "fin_caractere_exclue": 2183, "texte": "fait honneur à M. De Bruyn, ministre des Beaux-Arts, et rompt"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2216, "fin_caractere_exclue": 2278, "texte": "avec les traditions d'un nationalisme mesquin. Tous les Musées"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2349, "fin_caractere_exclue": 2412, "texte": "d'Europe ont le souci de montrer, à côté des œuvres nationales,"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2487, "fin_caractere_exclue": 2552, "texte": "ce que l'art étranger produit de plus intéressant. Seul, le Musée"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2598, "fin_caractere_exclue": 2662, "texte": "de peinture moderne de Bruxelles ne contenait, jusqu'ici, aucune"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2663, "fin_caractere_exclue": 2721, "texte": "œuvre étrangère. On se demandait vainement le motif de cet"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2799, "fin_caractere_exclue": 2864, "texte": "exclusivisme, auquel M. De Bruyn vient, avec raison, de mettre un"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2934, "fin_caractere_exclue": 2940, "texte": "terme."}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3049, "fin_caractere_exclue": 3109, "texte": "Signalons une autre innovation louable : les acquisitions de"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3110, "fin_caractere_exclue": 3173, "texte": "l'Etat seraient désormais, avant d'être définitivement placées,"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3244, "fin_caractere_exclue": 3304, "texte": "exposées à l'examen du public et de la critique dans une des"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3342, "fin_caractere_exclue": 3408, "texte": "salles du Musée. Cette décision vient d'être prise par le Ministre"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3473, "fin_caractere_exclue": 3537, "texte": "et sera appliquée, pour la première fois, aux œuvres qu'il vient"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3605, "fin_caractere_exclue": 3655, "texte": "d'acquérir pour le Gouvernement au Salon de Gand.-"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3738, "fin_caractere_exclue": 3796, "texte": "Les achats faits pour le Musée de la ville de- Gand sont :"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3866, "fin_caractere_exclue": 3922, "texte": "Baertsoen, Matin de neige en Flandre. — Krôyer, Étude de"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3999, "fin_caractere_exclue": 4058, "texte": "portraits. — Tiiolen, Automne. — Vanden Eeden, Les vêpres à"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4133, "fin_caractere_exclue": 4192, "texte": "Sainte-Gudule. — Is. Verheyden, Chapelle en Campine. — Wil-"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4267, "fin_caractere_exclue": 4327, "texte": "laert, Le quai Saint-Antoine à Gand. — Zorn, Avec sa mère. —"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4400, "fin_caractere_exclue": 4449, "texte": "Constantin Meunier, Le pardon (groupe en bronze)."}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4519, "fin_caractere_exclue": 4577, "texte": "Soixante-quatre œuvres, indépendamment d'un certain nombre"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4578, "fin_caractere_exclue": 4641, "texte": "d'objets d'art, ont été acquis pour la tombola offerte aux mem-"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4715, "fin_caractere_exclue": 4766, "texte": "bres de la Société ou achetés par des particuliers."}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4991, "fin_caractere_exclue": 5051, "texte": "Outre le Concertstiick de Weber, M. Busoni jouera au Concert"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 5126, "fin_caractere_exclue": 5189, "texte": "populaire de dimanche prochain une fugue de Bach, la Barcarolle"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 5266, "fin_caractere_exclue": 5307, "texte": "de Chopin et la Méphisto- Valse de Liszt."}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 5408, "fin_caractere_exclue": 5467, "texte": "Au deuxième concert, M. J. Dupont fera entendre en première"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 5544, "fin_caractere_exclue": 5606, "texte": "audition Psyché (avec chœurs) de César Franck, la Nuit persane"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 5680, "fin_caractere_exclue": 5740, "texte": "de Saint-Saëns et des fragments du Prince Igor de Borodine :"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 5814, "fin_caractere_exclue": 5867, "texte": "marche, chœur a capella, ballet avec chœur, cavatine."}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 5953, "fin_caractere_exclue": 6015, "texte": "Le troisième concert sera principalement consacré à l'audition"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6084, "fin_caractere_exclue": 6140, "texte": "de M. Willy Burmeister, le célèbre violoniste américain."}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6227, "fin_caractere_exclue": 6286, "texte": "La saison sera close le 6 mai par un concert extraordinaire"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6358, "fin_caractere_exclue": 6395, "texte": "sous la direction de M. Hans Richter."}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6588, "fin_caractere_exclue": 6648, "texte": "M™* Marguerite Lallemand, pianiste, donnera une séance musi-"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6718, "fin_caractere_exclue": 6781, "texte": "cale à la Grande Harmonie le mercredi 4 décembre, à 8 heures du"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6848, "fin_caractere_exclue": 6914, "texte": "soir, avec le concours de Mme Fichefet, cantatrice, et de M. Miry,"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6976, "fin_caractere_exclue": 6991, "texte": "violoncelliste."}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 7117, "fin_caractere_exclue": 7177, "texte": "Billets chez MM. Schott frères, éditeurs, 82, Montagne de la"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 7251, "fin_caractere_exclue": 7295, "texte": "Cour, et chez M. Lallemand, 20, rue du Nord."}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 7370, "fin_caractere_exclue": 7425, "texte": "Le Conservatoire de Liège inaugurera samedi prochain, à"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 7426, "fin_caractere_exclue": 7490, "texte": "8 heures du soir, la saison d'hiver par un concert donné sous la"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 7561, "fin_caractere_exclue": 7623, "texte": "direction de M. Radoux, avec le concours de M. Diémer, profes-"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 7697, "fin_caractere_exclue": 7760, "texte": "seur au Conservatoire de Paris. Au programme : la 2me symphonie"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 7797, "fin_caractere_exclue": 7860, "texte": "de Borodine, le 4 me Concerto pour piano et orchestre de Saint-"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 7936, "fin_caractere_exclue": 8000, "texte": "Saëns, l'Elégie de Sokolow, le Caprice espagnol de Rimsky-Korsa-"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 8069, "fin_caractere_exclue": 8104, "texte": "koff et des pièces pour piano seul."}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 8209, "fin_caractere_exclue": 8270, "texte": "Les Nouveaux-Concerts sont fixés aux 13 décembre, 19 janvier,"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 8339, "fin_caractere_exclue": 8400, "texte": "15 mars et 12 avril. M. Sylvain Dupuis compte faire exécuter,"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 8478, "fin_caractere_exclue": 8540, "texte": "entre autres, la Symphonie d'E. Chausson, le prélude à VAprès-"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 8613, "fin_caractere_exclue": 8676, "texte": "midi d'un faune de C.-A. Debussy, la suite bretonne de Pêcheurs"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 8750, "fin_caractere_exclue": 8805, "texte": "d'Islande de Guy Ropartz, l'ouverture d'Armor et Ked de"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 8885, "fin_caractere_exclue": 8949, "texte": "S. Lazzari, la Belle au bois dormant d'A. Bruneau, des fragments"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 9021, "fin_caractere_exclue": 9080, "texte": "de Guntram de R. Strauss, la 7me symphonie de Briickner, le"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 214, "fin_caractere_exclue": 278, "texte": "prélude i'Ingwelde de Shilling, Thamar de Balakireff et diverses"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 350, "fin_caractere_exclue": 409, "texte": "œuvres de Glazounow, Rimsky-Korsakoff, Glinka, Dvorak, Sme-"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 481, "fin_caractere_exclue": 511, "texte": "tana, Svendsen, Reznicek, etc."}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 649, "fin_caractere_exclue": 713, "texte": "M. Moline, directeur de la Galerie Laffitte, expose en ce moment"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 785, "fin_caractere_exclue": 846, "texte": "à Paris, jusqu'au 7 décembre, un choix d'œuvres — aquarelles,"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 918, "fin_caractere_exclue": 977, "texte": "sépias et dessins — du paysagiste A. Hervier, un nom un peu"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1049, "fin_caractere_exclue": 1108, "texte": "oublié qui eut jadis de grands succès aux Salons et qui eut"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1180, "fin_caractere_exclue": 1240, "texte": "l'honneur d'être vivement loué par Th. Gautier et Ph. Burty."}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1380, "fin_caractere_exclue": 1442, "texte": "La Société nationale pour la protection des sites et des monu-"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1514, "fin_caractere_exclue": 1574, "texte": "ments adresse au public un pressant appel en vue d'augmenter"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1646, "fin_caractere_exclue": 1710, "texte": "le nombre de ses adhérents. Les dommages qu'il s'agit d'empêcher"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1782, "fin_caractere_exclue": 1852, "texte": "sont si regrettables et la nécessité de s'y opposer si urgente qu'elle"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1924, "fin_caractere_exclue": 1984, "texte": "espère rencontrer parmi les amateurs éclairés des beautés de"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2056, "fin_caractere_exclue": 2121, "texte": "notre pays un écho qui lui permettra de réaliser ses patriotiques"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2193, "fin_caractere_exclue": 2215, "texte": "et artistiques désirs."}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2290, "fin_caractere_exclue": 2348, "texte": "Adresser les demandes d'inscription (membres protecteurs :"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2420, "fin_caractere_exclue": 2486, "texte": "10 francs ; membres effectifs : 5 francs par an) au secrétariat de"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2558, "fin_caractere_exclue": 2597, "texte": "la société, 31, rue de Rome, Bruxelles."}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2736, "fin_caractere_exclue": 2798, "texte": "M. Lugné-Poe, directeur du Théâtre de l'OEuvre, vient de rece-"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2870, "fin_caractere_exclue": 2933, "texte": "voir un acte en prose tiré des romans de la « Table ronde », Le"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3005, "fin_caractere_exclue": 3045, "texte": "Cimetière périlleux, par Fernand Hauser."}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3184, "fin_caractere_exclue": 3243, "texte": "Le sculpteur Falguière met en ce moment la dernière main au"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3315, "fin_caractere_exclue": 3341, "texte": "monument de Georges Bizet."}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3416, "fin_caractere_exclue": 3472, "texte": "C'est une énorme masse de marbre blanc, d'une hauteur de"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3544, "fin_caractere_exclue": 3604, "texte": "trois mètres. Le bronze est absolument exclu de ce monument,"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3676, "fin_caractere_exclue": 3734, "texte": "qui se compose d'un rocher brut où courent des branchés de"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3806, "fin_caractere_exclue": 3865, "texte": "laurier et que surmonte le buste du compositeur; d'une Muse"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3937, "fin_caractere_exclue": 3998, "texte": "jeune et mièvre élevant des palmes, et d'une Carmen assise au"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4070, "fin_caractere_exclue": 4132, "texte": "pied de la montagne et consultant les tarots de la bohémienne."}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4207, "fin_caractere_exclue": 4266, "texte": "Le soubassement a été exécuté sur les dessins de M. Charles"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4338, "fin_caractere_exclue": 4399, "texte": "Garnicr. Le monument de Bizet, qui sera érigé au parc Monceau"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4471, "fin_caractere_exclue": 4515, "texte": "à Paris, sera inauguré sans doute cet hiver."}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4652, "fin_caractere_exclue": 4714, "texte": "Une nouvelle revue internationale, Arte, vient d'être fondée à"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4786, "fin_caractere_exclue": 4852, "texte": "Lisbonne sous la direction de MM. E. de Castro et M. da Silva Gayo"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4924, "fin_caractere_exclue": 4988, "texte": "(représentant français : L.-P. de Brinn' Gaubast). Elle compren-"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 5060, "fin_caractere_exclue": 5125, "texte": "dra deux parties : l'une consacrée à des poésies, contes, romans,"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 5197, "fin_caractere_exclue": 5265, "texte": "études esthétiques et critiques, etc. publiés en portugais, en fran-"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 5337, "fin_caractere_exclue": 5405, "texte": "çais et en espagnol ; l'autre formant un bulletin bibliographique et"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 5477, "fin_caractere_exclue": 5543, "texte": "artistique international. « Le but que nous poursuivons étant sur-"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 5615, "fin_caractere_exclue": 5679, "texte": "tout un large cosmopolitisme, dit la circulaire par laquelle les"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 5751, "fin_caractere_exclue": 5813, "texte": "directeurs annoncent cette intéressante publication, nous pre-"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 5885, "fin_caractere_exclue": 5950, "texte": "nons à cœur de faire connaître en Portugal et les choses d'art et"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6022, "fin_caractere_exclue": 6083, "texte": "les littératures étrangères, en même temps que nous tâcherons"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6155, "fin_caractere_exclue": 6224, "texte": "d'intéresser tous les pays à l'art et à la littérature portugaise, en"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6296, "fin_caractere_exclue": 6357, "texte": "yant recours — pour mener à bien ce fécond échange de senti-e"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6429, "fin_caractere_exclue": 6493, "texte": "ments et d'idées — à des versions littérales bien que soigneuse-"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6565, "fin_caractere_exclue": 6584, "texte": "ment littéraires. »"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6659, "fin_caractere_exclue": 6717, "texte": "L'Arte paraîtra en livraisons mensuelles de 52 à 64 pages."}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6789, "fin_caractere_exclue": 6847, "texte": "Chaque volume annuel comprendra huit livraisons qui seront"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6919, "fin_caractere_exclue": 6975, "texte": "publiés le 15 de chaque mois, de novembre à juin inclus."}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 7050, "fin_caractere_exclue": 7113, "texte": "Prix de la livraison : fr. 1-25. Abonnement annuel : 10 francs,"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 7188, "fin_caractere_exclue": 7250, "texte": "S'adresser, pour tout ce qui concerne la rédaction, à M. E. de"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 7322, "fin_caractere_exclue": 7366, "texte": "Castro, 11 rua do Cosme, Coimbra (Portugal)."}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 7501, "fin_caractere_exclue": 7560, "texte": "Le peintre Carrière entreprendra cet hiver le grand panneau"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 7632, "fin_caractere_exclue": 7696, "texte": "décoratif qui lui a été commandé pour l'amphithéâtre de l'ensei-"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 7768, "fin_caractere_exclue": 7796, "texte": "gnement libre à la Sorbonne."}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 7872, "fin_caractere_exclue": 7935, "texte": "Interprétant en un sens très large ce mot d'enseignement libre,"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 8007, "fin_caractere_exclue": 8068, "texte": "l'auteur de Maternité se propose d'exprimer dans son œuvre la"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 8140, "fin_caractere_exclue": 8205, "texte": "grande éducation de la Nature et de l'Histoire. La toile est rem-"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 8277, "fin_caractere_exclue": 8338, "texte": "plie, presque tout entière, par une vision énorme et vague de"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 8410, "fin_caractere_exclue": 8477, "texte": "Paris, tel qu'il apparaît sur les hauteurs de Belleville. A gauche,"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 8549, "fin_caractere_exclue": 8612, "texte": "un groupe composé d'une femme allaitant son enfant, d'une jeune"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 8684, "fin_caractere_exclue": 8749, "texte": "fille à la physionomie attentive, d'un homme regardant au loin et"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 8821, "fin_caractere_exclue": 8884, "texte": "la main droite posée sur une table de bronze où sont tracés des"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 8956, "fin_caractere_exclue": 9020, "texte": "caractères. Cette œuvre, qui promet d'avoir un caractère décora-"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 9092, "fin_caractere_exclue": 9139, "texte": "tif saisissant, sera exposée au prochain Salon."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1895-11-17-n46-011", "volume": "DL2864764_1895_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1895_f.pdf", "ocr_sha256": "6ea37342e2ae288fe05ed10cbca5cb36fb7ec0c6096a5224e96005f9c16661a8", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 368, "page_fin": 368, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "SONT DE HAUTE PRÉCISION", "ancre_fin": ". — Imp. V'MONNOM 32. rue de l'Industrie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 78, "fin_caractere_exclue": 101, "texte": "SONT DE HAUTE PRÉCISION"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 279, "fin_caractere_exclue": 288, "texte": "A G E N T"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 344, "fin_caractere_exclue": 358, "texte": "Maison de gros"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 404, "fin_caractere_exclue": 409, "texte": "EMILE"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 186, "fin_caractere_exclue": 216, "texte": "POUR LA PISTE ET POUR LA ROUTE"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 300, "fin_caractere_exclue": 314, "texte": "G-ÉIN-ÉR-A-T-i"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 456, "fin_caractere_exclue": 484, "texte": "H9 R U E K E Y E R J V E L D"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 617, "fin_caractere_exclue": 635, "texte": "Magasins de détail"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 770, "fin_caractere_exclue": 778, "texte": "ATELIERS"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 571, "fin_caractere_exclue": 579, "texte": "BERANGER"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 636, "fin_caractere_exclue": 669, "texte": "S, r u e d e la Croix d e F e r ."}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 727, "fin_caractere_exclue": 769, "texte": "1, r u e d e l ' E n s e i g n e m e n t ."}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 804, "fin_caractere_exclue": 870, "texte": "D E OOUSTSTIRTJaTXOIN\" E T E E I F L E I P A I R A T I O I I S r S"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 949, "fin_caractere_exclue": 951, "texte": "'A"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 1053, "fin_caractere_exclue": 1063, "texte": "LE GRESHAM"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 1067, "fin_caractere_exclue": 1109, "texte": "COMPAGNIE ANGLAISE D'ASSURANCES SUR LA VIK"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 1121, "fin_caractere_exclue": 1154, "texte": "AOKJS le contrôle du Gouvernement"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 1166, "fin_caractere_exclue": 1199, "texte": "ACTIF : P L U S DE 1 3 8 MILLIONS"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 1449, "fin_caractere_exclue": 1486, "texte": "ASSURANCES SUR LA VIE ENTIÈRE, MIXTES"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 1499, "fin_caractere_exclue": 1514, "texte": "ET A TERME FIXE"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 1611, "fin_caractere_exclue": 1645, "texte": "AUX CONDITIONS LES PLUS FAVORABLES"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 1878, "fin_caractere_exclue": 1939, "texte": "La Compagnie traite des affaires en Belgique depuis 1 8 5 5 ."}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 2005, "fin_caractere_exclue": 2071, "texte": "Échéances, sinistre», etc., payés, plus de 3 0 4 m i l l i o n s ."}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 2077, "fin_caractere_exclue": 2140, "texte": "R E N T E S V I A G È R E S aux taux de 1 0 , 1 5 et 1 7 p. c ,"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 2222, "fin_caractere_exclue": 2279, "texte": "suivant l'âge, payables sans frais et au cours dans toute"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 2282, "fin_caractere_exclue": 2341, "texte": "l'Europe. Prospectus et renseignements gratuitement en face"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 2344, "fin_caractere_exclue": 2417, "texte": "du Conservatoire, 2 3 , r u e d e l a R é g e n c e , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 2786, "fin_caractere_exclue": 2802, "texte": "E. DEMAN, Expert"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 2904, "fin_caractere_exclue": 2969, "texte": "L i b r a i r e d e S . -A.. Pt. M g r le c o m t e d e inia,ndre"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 3058, "fin_caractere_exclue": 3093, "texte": "16, rue d'Arenberg, 16, à Bruxelles"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 3173, "fin_caractere_exclue": 3221, "texte": "Ouvrages rares ou curieux du XVe au XIXe siècle."}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 3443, "fin_caractere_exclue": 3468, "texte": "É d i t i o n s d e choix"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 3590, "fin_caractere_exclue": 3593, "texte": "DES"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 3601, "fin_caractere_exclue": 3635, "texte": "Auteurs Modernes et Contemporains."}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 3640, "fin_caractere_exclue": 3678, "texte": "ESTAMPES ET VIGNETTES DU XVIII» SIÈCLE"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 3679, "fin_caractere_exclue": 3734, "texte": "Dessins, Eaux fortes et lithographies de Rops et Redon."}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 3965, "fin_caractere_exclue": 4000, "texte": "CATALOGUE PERIODIQUE A PRIX MARQUÉS"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 4006, "fin_caractere_exclue": 4047, "texte": "ACHAT,        EXPERTISE ET VENTE PUBLIQUE"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 4066, "fin_caractere_exclue": 4104, "texte": "de Bibliothèques e t G r a v u r e s ."}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 4421, "fin_caractere_exclue": 4423, "texte": "2."}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 1038, "fin_caractere_exclue": 1044, "texte": "PIANOS"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 1284, "fin_caractere_exclue": 1292, "texte": "GTJNTHER"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 1377, "fin_caractere_exclue": 1446, "texte": "Bruxelles, 6 , r u e Thérésienne,                                   6"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 1581, "fin_caractere_exclue": 1598, "texte": "DIPLOME D'HONNEUR"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 1694, "fin_caractere_exclue": 1722, "texte": "AUX EXPOSITIONS UNIVERSELLES"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 1809, "fin_caractere_exclue": 1872, "texte": "Fournisseur des Conservatoires et Ecoles de musique de Belgique"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 1968, "fin_caractere_exclue": 2002, "texte": "INSTRUMENTS DE CONCERT ET DE SALON"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 2156, "fin_caractere_exclue": 2219, "texte": "LOCATION                EXPORTATION                     ÉCHANGE"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 2506, "fin_caractere_exclue": 2524, "texte": "BREITKOPF & HARTEL"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 2627, "fin_caractere_exclue": 2646, "texte": "ÉDITEURS DE MUSIQUE"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 2731, "fin_caractere_exclue": 2768, "texte": "4 5 , Montagne de l a Cour, Bruxelles"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 2859, "fin_caractere_exclue": 2902, "texte": "GRAND CHOIX DE MUSIQUE CLASSIQUE ET MODERNE"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 2986, "fin_caractere_exclue": 3044, "texte": "GRAND ASSORTIMENT DE SHSIOIE BELGE, FRANÇAISE ET ALLEMANDE"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 3135, "fin_caractere_exclue": 3168, "texte": "ABONNEMENT A L A LECTURE MUSICALE"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 3255, "fin_caractere_exclue": 3299, "texte": "Dépositaires des Pianos BECHSTEIN & BLUTHNER"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 3409, "fin_caractere_exclue": 3423, "texte": "SEUL DEPOT DES"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 3519, "fin_caractere_exclue": 3553, "texte": "Harmoniums                   E8TEY"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 3819, "fin_caractere_exclue": 3837, "texte": "ENCADREMENTS D'ART"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 3927, "fin_caractere_exclue": 3953, "texte": "ESTAMPES, VITRAUX & GLACES"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 4189, "fin_caractere_exclue": 4218, "texte": "N. LEMBRÉE, 17, avenue Louise"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 4312, "fin_caractere_exclue": 4342, "texte": "Bruxelles. — Téléphone 1 3 8 4"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 4429, "fin_caractere_exclue": 4441, "texte": "LlMBOSCH & C"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 4523, "fin_caractere_exclue": 4525, "texte": "IE"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 4590, "fin_caractere_exclue": 4617, "texte": "BRUXELLES 3119, etrue2 1des"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 4843, "fin_caractere_exclue": 4858, "texte": "1*1./*,ivc: I:I"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 4705, "fin_caractere_exclue": 4718, "texte": ", rue du Midi"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 4810, "fin_caractere_exclue": 4817, "texte": "Pierres"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 4890, "fin_caractere_exclue": 4901, "texte": "AMEUBLEMENT"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 4907, "fin_caractere_exclue": 4978, "texte": "Ti-ousseaux e t Layettes, Linge d e Table, d e Toilette e t d e Ménage,"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 5000, "fin_caractere_exclue": 5044, "texte": "Couvertures, Couvre-lits e t E d r e d o n s"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 5099, "fin_caractere_exclue": 5116, "texte": "RIDEAUX ET STORES"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 5117, "fin_caractere_exclue": 5238, "texte": "T e n t u r e s e t M o b i l i e r s c o m p l e t s p o u r J a r d i n s d ' H i v e r , S e r r e s , Villas, e t c ."}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 5266, "fin_caractere_exclue": 5307, "texte": "Tissus, Nattes e t Fantaisies Artistiques"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 5339, "fin_caractere_exclue": 5360, "texte": "AKEUBLEMEITTS ID'^IRT"}, {"page_pdf": 371, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 5414, "fin_caractere_exclue": 5464, "texte": "Bruxelles. — Imp. V'MONNOM 32. rue de l'Industrie."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 364, "texte": "QUINZIÈME ANNÉE. — N°               46.                           LE   NUMÉRO : 2 5      CENTIMES.                      DIMANCHE 17 NOVEMBRE           1895\n\n\n\n\n    L'ART                                           PARAISSANT LE                          DIMANCHE\n\n\n\n           REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n                     Comité de r é d a c t i o n t OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN\n\n\n       ABONNEMENTS                 : Belgique, un a n , fr. 1 0 . 0 0 ; U n i o n postale, fr. 13.00.     — ANNONCES            :   On tvaite à forfait.\n\n\n\n                                                         Adresser toutes les communications à\n                L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art                      M o d e r n e , r u e de l ' I n d u s t r i e . 3 2 , B r u x e l l e s .\n\n\n\n                                                                                         On sent en lui la force et déjà la maîtrise. Il repré-\n                                ?OMMAIRE                                              sente, seul, à cette heure, la littérature française en\n   QUELQUES POÈTES RÉCENTS. — L E CARNAVAL DU P R I X DE R O M E . —                  veine d'invention. Cela se prouve, mais cela se sent\n THÉÂTRE DE L ' Œ U V R E A P A R I S . Venise sauvée et Crise           conjugale.   bien plus encore, autant par les appoints qui lui vien-\n — A u CONSERVATOIRE. — T H É Â T R E S . T h é â t r e d u P a r c : Monsieur le\n Directeur. T h é à l r e de l'Alcazar : Mam'zelle          Nilouche.     — LES       nent de tous côtés que par les attaques réactionnaires\n M U S É E S . — ACCUSÉS DE RÉCEPTION. — MÉMENTO DES EXPOSITIONS. —                   qui le visent.\n P E T I T E CHRONIQUE.\n                                                                                         Certes, il suffit de constater ces résultats, obtenus\n                                                                                      sans réclames, pour les proclamer superbes, mais encore\n                                                                                      seraient-ils quasi stériles s'ils n'entraînaient une tou-\n              Quelques ppètes récents.                                                jours plus large et libre entente de l'art et si les jeunes\n    Certes faut-il être aveugle pour ne point voir qu'à                               devingt ans ne les acceptaient. Or,—et ceci seul importe,\n cette heure déjà, la poésie à laquelle on a donné la                                 — il ne se fait guère aujourd'hui de début marquant en\n dénomination assez vague de symboliste, d'individua-                                 littérature, sans que les conquêtes faites il y a dix ans\n liste, de verslibriste, s'est imposée victorieuse. Un                                n'y soient affirmées et élargies.\n groupe de noms, désormais connu de tous, représente                                     Plus rien n'y subsiste de la forme parnassienne, ni son\n cette récente et nécessaire évolution ; en France il est                             angulosité, ni sa froideur, ni sa monotonie, ni surtout\n accepté, comme méritant et novateur, par ses adver-                                  son fétichisme de la rime. Au contraire, une liberté\n saires mêmes; les revues graves et durables, sans exer-                              toujours plus grande, un continuel souci de faire prédo-\n cer le moindre contrôle, s'ouvrent devant lui ; les quoti-                           miner la poésie sur la versification, l'âme sur le décor,\n diens de la « grande presse » lui prêtent leurs colonnes ;                           la vie sur le procédé. La sève abonde, tandis que la stéri-\n les théâtres de tradition romantique ou classique lui                                lité et la vieillesse s'affirment ailleurs.\n sourient, même les recueils étrangers l'accueillent et,                                 Quand on songe à l'agonie du pâmasse, on ne peut se\n ne se contentant plus de l'étudier, sollicitent sa collabo-                          défendre de la comparer à celle du classicisme au. début\n ration.                                                                              de ce siècle. En avons-nous connu des pasticheurs qui\n    Ses oeuvres qui, disait-on, ne comptaient qu'une                                  taillaient dans le marbre de LecontedeLisle et ciselaient\n douzaine de lecteurs, se rééditent aujourd'hui et des                                 dans le métal de José de Héredia, tout comme les Vien-\n écrivains les traduisent en Angleterre et en Allemagne.                               net, les Arnault, les Andrieux, les Lemercier se cou-\n"}, {"page_pdf": 365, "texte": "362                                                   L'ART MODERNE\n\n\npaient des vêtements dans les toges tragiques de                     \"Vous m'avez fait perdre la paix et pourtant\nCorneille et de Racine. Même pauvreté d'élan, même                   Je vous ai aimée d'une charité éternelle...\n                                                                     Peut-être si Dieu qui nous entend certainement\nindigence d'originalité, même servilité envers le - déjà             M'avait créé selon elle\nfait •», mêmes raisonnements usés, mêmes conseils,                   On aurait été bien heureux !\n mêmes rengaines, même impuissance et même pion-                     Mais ce n'est pas pour être heureux,\nnerie.                                                               Ce n'est pas pour cela que je l'ai attirée...\n    Aujourd'hui, ce sont les strophes carrées et régulières,         Qu'elle vive sur mes volontés comme elle veut,\n                                                                     Je n'en demande pas tant, et, s'il vous agrée\n les sonnets proclamés impeccables, les quatrains à la               Simplement, douce ou tendre ou pas,\nneige et au gel, les rimes inévitables que les attardés              Soyez-moi Marie et mon cœur vivra.\n prônent encore au nom de la raison et de la sagesse.\n C'est l'art qui ressemble au toc égyptien, grec, persan,         Et puis enfin :\n indou, renaissance, fabriqué de nos jours en Allemagne              Par les vitres grises de la lavanderie\net qui sert à berner des bourgeois chez les antiquaires              J'ai vu tomber la nuit d'automne que voilà...\n des deux mondes. Plus n'est question deflamme,ni d'ar-              Quelqu'un marche le long des fossés pleins de pluie...\n deur, ni de profonde beauté ; tout est métier facile et             Voyageur, voyageur de jadis, qui t'en vas,\n                                                                     A l'heure où les bergers descendent des montagnes,\n sec. Hors des règles et des cordeaux, que chercher?                 Hàte-toi. — Les foyers sont éteints où tu vas,\n Dans les mains levées d'Apollon, au lieu de la grande et            Gloses les portes aux pays que tu regagnes...\n simple lyre, voici les gaufriers grotesques de Théophile            La grande route est vide et le bruit des luzernes\n Gautier. Des critiques parlent de la « cuisine des vers »           Vient de si loin qu'il ferait peur... Dépêche-toi :\n et tout se précise en recettes comme chez M. Cauder-                Les vieilles carrioles ont soufflé leurs lanternes...\n                                                                     C'est l'automne : elle s'est assise et dort de froid\n lier. On veut sauver, dit-on, l'art de l'ignorance, du              Sur la chaise de paille au fond de la cuisine...\n désordre, de la révolution et, en réalité, on ne vise que\nla spontanéité, la vie, la jeunesse que l'on hait parce           De Francis Jammes :\nqu'on ne les a plus.\n                                                                     Nous nous aimerons tant que nous ne respirerons plus,\n    Mais ceux qui débutent sont bien trempés. Ils ont la             En nous pressant sur le banc noir et vermoulu\njoie de se sentir autres que ceux qui les obsèdent de                Aux pieds en bûches. Puis nous reviendrons, le soir.\nconseils et qui n'existeront dans le pays de poésie que              Les génisses douces tendront le cou vers toi, à l'abreuvoir...\ncomme de vieilles bornes renversées au long des routes.              Puis nous irons voir Catïgt dont le nom me plaît\n                                                                     Comme une flûte et comme des violettes,\nCelui qui se sent élu méprise les admonestations et                  Caùgt qui dit : Salut ! qui a quatre-vingts ans,\nprend en pitié ceux qui les lui administrent. Qu'ils le              Des joues rouges ridées, maigres, des yeux luisants,\n laissent tranquille et se contentent de perdurer à l'état           Qui regarde, méfiant, par les haies d'églantiers\n de vieux durillons têtus sur la chair désormais renou-              Et qui porte de jolis coqs en son panier.\nvelée et lumineuse de la poésie libre.\n                                                                  Et encore :\n    Voici toute une série de livres d'écrivains jeunes que\n ce début d'automne apporte : La Chambre blanche, de                 La vallée d'Almeria. La vallée d'Almeria\n Henri Bataille, Les Paroles vers elle, d'Albert Fleury,             doit être une vallée en tubéreuse aux eaux d'argent\n                                                                     et aux montagnes claires et bleues et aux torrents\n Un Jour, de Francis Jammes, Le Sang des crépuscules,                pleins de fleurs claires, de grenadiers rouges et luisants.\n de Charles Guérin. Aucun d'eux ne songe encore aux\n préceptes de Banville. Ils se consultent eux-mêmes                  La vallée d'Almeria. La vallée d'Almeria\n                                                                     doit être une vallée où est un château clair,\n avant de consulter les prosodies, ils se donnent tels qu'ils        des histoires d'amour pleines de sernigats,\n sont, en toute saveur d'originalité, en toute franchise             de jardins en sommeil et de belladones.\nde nature. Tous charment et étonnent et deux d'entre\neux profèrent de l'inentendu.                                      MM. Albert Fleury et Charles Guérin ne sont guère\n    Écoutez ces vers de Henry Bataille :                        aussi spéciaux en leur art, mais certes s'affirment-ils\n                                                                très émancipés des entraves et se présentent-ils en\n        Le cri du coq est plein de gouttes de rosée,\n        Il est le même depuis vingt ans que je vis,\n                                                                vrais et clairs poètes.\n        Le même sur les champs, les routes et les villes.          La toute jeune génération française dont les prosa-\n        Quand je suis triste il est derrière ma croisée         teurs merveilleux s'appellent André Gide, Camille\n        Et je voudrais parfois l'entendre sur la mer...         Mauclair, Saint-Georges de Bouhélier, Pierre Louys\n  Et ceux-ci encore :                                           se fortifie par ce nouvel appoint de poètes, tandis qu'en\n                                                                Belgique s'affirment André Ruyters, Henri Vande\n        O Marie, soyez-moi Marie et mon cœur vivra.\n        Qui me séparera de l'amour de Marie?\n                                                                Putte, Arthur Toisoul et Georges Rency.\n        Les ténèbres ne m'empêcheraient pas                        Vraiment l'art, en ce moment, brille en des mains\n        De sentir sa douceur. — O Marie,                        vaillantes et l'on ne doit guère être inquiet de son\n"}, {"page_pdf": 366, "texte": "                                                             L'ART       MODERNE                                                          363\n\n\n\navenir. E t les pauvres cris d'alarme que poussent cer-                  C'était bien. Qu'il eût une attitude hautaine vis-à-vis de ces pro-\ntains écrivains taris ou desséchés et passés au petit                    fesseurs, ses ennemis, c'était son devoir. Mais voilà qu'on apprit\njournalisme ne doivent apparaître que comme encoura-                     que le radical adversaire se prêtait à la glorification de cet ensei-\n                                                                         gnement malsain, et qu'il rentrerait au bruit des cuivres et de\ngements à rebours. C'est l'éternelle histoire mesquine\n                                                                         l'éclat des fleurs pour glorifier cette académie.\net désolante.\n                                                                             Et par quelle mascarade !\n                                                                             Oripeaux de cortège, exhumés des magasins dormants, cui-\n                                                                         rasses de carton, casques de fer blanc, Grecs et Romains funam-\n           Le Carnaval du Prix de Rome.                                  bulesques, cartels d'élection, chars de bœuf gras, dans un\n                                                                         orchestre de comice agricole ! Et lui, Delville, se prêtant à ce\n    Décidément ça n'en finit pas !                                       point à cette farce digne de la raillerie caricaturale de Rowlandson\n    Toute la presse réclamière a célébré à peu près dans ces termes      ou d'Ensor, partant en simulacre pour revenir se faire recevoir\n le véridique programme de cette comédie :                               à la gare du Nord ! Ce n'est pas tout. Pendant le cortège, accla-\n    « La réception du lauréat du prix de Rome a été faite, lundi         mations, bouquets, couronnes de papier doré, compliments des\n soir, avec apparat. Ce sont les élèves de l'Académie des Beaux-         petites filles. Et enfin, la rentrée à l'Académie, vinculé, vaincu,\n Arts qui ont pris l'initiative d'une « entrée » solennelle. Le cor-     terrassé d'hommages, au milieu du chœur dansant des doctri-\n tège s'est formé rue du Midi, sous les fenêtres illuminées de l'Aca-    naires en triomphe ! Vous ne les avez donc pas. entendus, se\n démie qui flamboyaient de mille feux. Deux hérauts d'armes à            frottant les mains, se chuchoter à l'oreille des paroles dignes du\n cheval, porteurs de lourdes bannières, ouvraient la marche. Der-        roi Midas et vous montrer du doigt comme un gibier conquis?\n rière eux les élèves de l'Académie et des écoles des beaux-arts         Le bruit de leurs applaudissements et leurs trépignements d'exulta-\n des faubourgs agitaient des lanternes vénitiennes multico-              tions n'a pointfrappé votre cœur comme une insulte?\n lores. Une cinquantaine de drapeaux de différentes nations                 Vous avez, paraît-il, souri. Et lorsqu'ils se sont, devant vous,\n représentaient l'universalité de l'Art. Les principales sociétés cho-   proclamés vos Pères, vous ne leur avez pas crié : « Je vous\n rales et instrumentales prenaient part au défilé. Plusieurs chars       renie ! » Mais vous avez, dans une réplique destinée à corriger\n étaient éclairés à la lumière électrique, notamment celui qui repré-    plus ou moins l'affaire et à pallier les reproches que, sans doute,\n sentait la ville de Bruxelles protégeant les Arts et sur lequel         vous sentiez venir, accouplé ces Messieurs à l'art divin comme les\n étaient groupés les plus jolis modèles de l'Académie. A la gare du      larrons au Christ.\n Nord, M. Jean Dehille, congratulé par les organisateurs de la               En vous faisant pareil accueil l'Académie a songé à faire une\n fête, est monté dans un landau orné de couronnes et de fleurs,          bonne affaire ; c'est comme un noble usé et ruiné qui a vu en vous\n qui l'a conduit à l'Académie. Ici réception officielle avec les dis-    une occasion de redorer son blason par un mariage riche. Vous\n cours par le corps professoral et les membres du collège éche-          êtes l'homme-sandwich qui portiez lundi dernier la réclame de\n vinal, compliments, vin d'honneur et fête. »                            cet enseignement que vous avez toujours combattu. Pour vous,\n    Ainsi, de cette lutte entre un artiste d'une indépendance            franchement, ô vaillant, ce fut un singulier rôle !\n gênante et la troupe édentée des vieillards officiels, — combat que         Quant à la ville de Bruxelles et à sa participation officielle qui,\nJean Delville avait entamé au nom d'une opinion philosophique            s'il faut en croire les journaux, « a jeté un lustre considérable sur\ndont l'esthétisme souverainement dédaigneux heurtait audacieu-           la cérémonie », vous faites partie de ses manœuvres électorales de\n sement le conventionnalisme orthodoxe des académiciens bour-            la dernière heure. On avait, quinze jours auparavant, englué le\n geois, — les gérontes ont eu le dessus, la médiocrité a triomphé?       le monde universitaire en lui payant 30,000 francs de truffes,\nJean Delville rentrant pour un soir son art en lui-même comme un         de Champagne et de représentations gratuites, on avait gagné le\nlimaçon rentre ses cornes, s'qst laissé caresser, choyer, acclamer       commerce par les plantureux festins de Bruxelles Port de mer.\n par la gloire des fonctionnaires en chapeau claque et des gardes        Il fallait agir sur le monde artistique et on a pensé à vous, l'artiste\nciviques qui, dans leurs esprits, l'ont célébré lundi dernier tput       digne de respect,, comme à. un mannequin indispensable et qui\nau plus comme émule des Pietstecker, des Smausbeek et des Van-           ne. coûtait rien.\nrattenderm.                                                                 Vous n'avez donc pas vu que vous aviez au milieu du dos une\n    Depuis quinze ans, un groupe, audacieux et fervent, lutte            affiche doctrinaire? Vous avez été pendant une soirée un incons-\ncontre les Académies officielles, pourrissoirs du haut enseigne-         cient agent électoral, qui souriait, saluait et sortait. Vous ou un\nment. C'est là qu'une poignée de bonzes momifiés dans un roman-          autre, peu importe, du reste, pourvu que vous les serviez.\ntisme de keepsake tournent devant de jeunes âmes enthou-                     D'autre part, et comme continuation de ce système, on peut lire\nsiastes et vaillantes leurs insidieux moulins à doctrines. C'est là      dans les journaux la nouvelle suivante :\nqu'on étouffe, qu'pn déforme, qu'on empoisonne. Parmi les plus               « Un comité composé de délégués de diverses sociétés organise\nvaillants adversaires de cette décrépitude malsaine, Jean Delville       une manifestation en l'honneur de M. Alexis Craps, qui vient de\njouait un rôle hautain. Il y avait été soumis juste assez pour l'indi-   remporter le premier prix au concours organisé à Bruxelles par\ngnation et le mépris. Il le disait dans des livres, dans des articles,   l'OEuvre nationale de l'Art appliqué à la rue. »\ndans des conversations, dans des œuvres. L'originalité de son                Hier c'était vous, aujourd'hui c'est Craps. Soyez certain que si\ntalent leur faisait exécrer son nom. Son attitude était intransi-        c'était le lendemain des élections ce ne serait ni vous, ni Craps,\ngeante, irréductible, invulnérable.                                      ni personne.\n    C'est alors qu'il s'embarque dans la galère du prix de Rome.            Ah 1 si l'aventure, au lieu d'être une mixture confectionnée par\nQu'il conquît cette Toison d'or gardée par un dragon académique          des marmitons politiques, avait été vraiment faite pour l'art! Si vous\net s'en allât avec l'or qui lui permettait des études plus vastes.       aviez été acclamé par vos pairs, par les jeunes, par ceux qui mettent\n"}, {"page_pdf": 367, "texte": "364                                                     L'ART       MODERNE\n\n\nleur ambition dans le mépris des hommages que peuvent dispenser             Ce court drame inscrit dans la tragédie anglaise et qui, avant\nles marchands de déconsidérations civiques, nous vous saluerions         la représentation sur les planches de l'OEuvre, n'avait jamais été\navec autant de joie que nous mettons aujourd'hui de douleur et de        donné en France, fut supérieurement interprété par M. Gémier et\nregrets dans nos plaintes. Mais aujourd'hui, les déesses sont irri-      par Mrae Lina Munte, lui, effrayant en sa bestialité, elle, superbe\ntées. Vous êtes sorti de leur route.                   L. H.             en sa violence.\n                                                                            Après de pareils tableaux, à la fois d'un si furieux naturalisme\n                                                                         et d'une envergure romantique jusqu'ici inégalée (on dit que\n                                                                         M. Zola y a songé pour un chapitre de Nana, et, probablement,\n             Théâtre de l'Œuvre à Paris.                                 Théophile Gautier se les rappela en composant un épisode du\n        [Correspondance particulière de L'ART MODERNE.)                  Capitaine Fracasse, la mort d'Agostin, le bandit), le vaudeville,\nV e n i s e s a u v é e , tragédie en cinq actes de THOMAS OTWAY, et     soigneusement monté par la direction de l'Odéon eût eu fort à\n  Crise c o n j u g a l e , comédie en trois actes de M. BERR DE         faire pour dominer de tels souvenirs. Aussi, ne l'a-t-il pas tenté.\n  TURIQUE.\n                                                                         Il s'est contenté d'être, par ses mignardises libertines, autrement\n    Deux pièces représentées à une soirée d'intervalle : l'une,          immoral que les brutalités susdites ! L'Anglais célèbre à grandes\nvieille tragédie forte, inégale, solide muraille aux lézardes véné-      cloches le vaste, le vainqueur, l'irréductible amour ; le Parisien\nrables noblement dressée dans le champ de l'art dramatique,              aussi parle d'amour, naturellement, mais de quel amour J\nl'autre, comédie moderne, mondaine, habilement conduite, gen-               lTn jeune homme, absolument quelconque, Henri de Lançay,\ntil, frêle paravent vu cent fois en n'importe quel salonet parisien,     épouse une mignonne petite femme qui l'adore, mais, au bout de\nun peu soucieux de la mode ; la première déclamée sur un théâtre         deux mois de joli ménage, la trompe, un jour, par hasard, avec\nirrégulier et vaillant, par de bons et de mauvais acteurs, tous          une Georgette connue avant le mariage et inopinément rencontrée.\nenthousiastes en leur œuvre de résurrection, la seconde sur une          M,ne de Lançay a surpris l'aventure et, très digne, dicté ses\nscène subventionnée et bien sage, par de consciencieux ou de             volontés : pour le monde et la tranquillité des parents ils seront\ncharmantes artistes.                                                     toujours un couple de parfaits époux, mais l'un à l'autre des\n    Venise sauvée, c'est la glorification de l'amitié survivant à la     étrangers. Cette énerrèinte situation dure depuis un an, malgré le\ntromperie, à la lâcheté, à la folie humaines, c'est la touchante         repentir, et même les maladroites exaspérations de Monsieur,\nhistoire d'amis, Pierre et Jaffier, soldats de fortune révoltés,         inutiles devant la fermeté de Madame qui préfère le suicide au\nconspirateurs contre l'autorité du Sénat. Jaffier, être doux et tou-     moindre baiser, jusqu'à l'arrivée d'un ami, de retour d'Amérique;\njours vacillant, subissant l'ascendant d'une femme adorée,               il y prit sans doute chez les Iroquois l'usage des moyens qu'il\ndénonce par faiblesse celui qu'il aime, cette « seconde moitié de        rapporte ; il persuade le mari transi de monter l'imagination à la\nlui-même », le laisse saisir, emprisonner, condamner à la torture,       pauvre offensée en l'exposant aux déclarations ardentes d'un\npuis, labouré de remords, reçoit avec des pleurs, des sanglots,          bellâtre, danseur de cotillons qui déjà lui fait la cour, et de pro-\ndes supplications, des cris de souffrance mortelle, les injures et       fiter du moment où cette malheureuse petite âme, affolée par les\nles soufflets du trahi, obtient enfin son pardon, encore sa ten-         protestations passionnées, « mise au point », ne saura plus à qui\ndresse en échange du coup de poignard que, sur parole jurée à            se vouer pour intervenir à temps et rentrer dans ses bonnes\nPierre, il lui plantera au cœur, le délivrant ainsi du supplice          grâces. Et les choses arrivent telles qu'il les ordonne.\nauquel il le voua, quand le bourreau liera ce fidèle à la roue              De la noble affection née d'une communion de pensées, du\ninfâme où ses os doivent être brisés. C'est aussi la toute-puis-         désir de n'importe quel idéal, il n'est point question, pas plus\nsance de l'amour qui mène l'homme au crime et revêt parfois la           chez la femme que chez l'homme, cela est vieux jeu ; le seul émoi\ncourtisane de beauté morale, mais c'est surtout le cri de vengeance      à soulever dans ce gracieux cœur, trop plein de bourgeoises illu-\nd'Otway contre les grands qui, pouvant le tirer de sa détresse,          sions sur la fierté et la fidélité, c'est uniquement celui que peut\nen faisaient le bouffon, le fou de leurs orgies pour l'abandonner le     donner le vertige de la valse où vous entraîne un audacieux\nlendemain à sa misère, à la honte, à la faim dont il mourut. Ah !        cavalier, un soir de musique, de fleurs, de flirt, de toilette et de\nqu'il dut tressaillir de joie farouche ce cœur douloureux lorsque        Champagne. Bien que souvent spirituels, trois actes pour cela c'est\nfut jouée Venise avec la scène inouïe où Aquilina, l'hétaïre belle,      beaucoup. Ils prirent cependant un grand charme, grâce à l'inter-\nâpre, assoiffée d'or, douce dans ses amours, féroce dans sa colère,      prétation d'une toute jeune débutante qui sut atténuer, par l'har-\nrepousse l'ignoble vieillard amoureux d'elle, le sénateur, le puis-      monie de sa voix fraîche et l'élégance attendrissante de ses atti-\nsant, le riche, le débauché; elle se repaît du spectacle hideuse-        tudes désolées, le caractère finement dessiné, mais irritant à la\nment grotesque de ce fantoche sénile qui se roule à ses pieds,           longue, de Marie de Lançay : M\"c Lara a remporté là un très réel\nmugit comme un bœuf, saute comme le crapaud, aboie comme                 succès vraiment dû à la justesse de son jeu, presque entièrement\nun chien, implore les caresses, les coups même dont elle le              affranchi des formules du convenu. Dès qu'elle aura pris un peu\nroue ; elle le piétine, elle le fustige de sa cravache à toute volée,    plus possession d'elle-même, il est certain que son talent, si\nle pourchasse à travers la chambre, le fait jeter dehors, rampant,       délicat dans les scènes de tendresse et d'émotion et fort éner-\nsuant, soufflant, râlant, hurlant, sous la cinglée d'étrivières de ses   gique déjà, s'épanouira encore et s'emparera de l'ampleur et de la\nvalets, lance par la porte la pesante toge de pourpre et la toque        quiétude qu'une sincère artiste comme elle doit désirer.\nsénatoriales, ouvre les fenêtres béantes et, tandis qu'il ne cesse                                                              J. C.\nd'aboyer sur le seuil fermé, respire enfin l'air pur, toute palpi-\ntante encore de son implacable et grandiose sauvagerie. Aquilina,\nc'est l'âme vivante du poète, faible, tendre, mendiant, plagiaire,\nrepu de haine et de malheur.\n"}, {"page_pdf": 368, "texte": "                                                          L'ART       MODERNE                                                            3G5\n\n\n\n                                                                              THÉÂTRE DE L'ALCAZAR. — Mam'zelle Nitouche (reprise).\n               AU CONSERVATOIRE                                              L'Alcazar a repris Mam'zelle Nitouche. Et tandis que s'alan-\n                                                                          guissent les yeux de velours de M1Ie Lardinois, la verve de\n   L'audition traditionnelle des lauréats a suivi, dimanche, au           MM. Ambreville, Lespinasse et Crommelynck secoue la salle d'une\nConservatoire, la lecture du palmarès et la harangue de M.Edouard         gaîté communicative. Ce n'est pas, certes, la finesse de trait, la\nFétis. On a applaudi particulièrement MUe Jeanne Merck, premier           légèreté de touche du joyeux quatuor Judic, Baron, Dupuis,\nprix (avec la plus grande distinction) de chant théâtral, qui a dit       Cooper, qui assura à cette bouffonnerie, lorsqu'elle apparut sur\nd'une jolie voix claire et en bonne musicienne l'air de la folie          la scène des Variétés, un succès de fou rire. La troupe de l'Alca-\nd'ffamlet, son morceau de concours. Grand succès aussi pour le            zar conserve, malgré la transformation du théâtre, quelques-unes\njeune Joseph Millier, qui a affirmé d'exceptionnelles qualités dans       des traditions de la revue bruxelloise, triomphe de la maison.\nl'exécution de VIntroduction et de l'Adagio du quatrième Concerto         Et l'uniforme du 27e dragons déguise imparfaitement les héros\npour violon de Vieuxtemps, pour M\"cs Barat et Duthil qui ont              populaires, quantes fois acclamés sous la tenue du garde-civique\nchanté le duo du Jugement de Midas, de Grétry.                            immortalisé par le légendaire Van Copernolle ou sanglés dans la\n   Des morceaux d'ensemble : une symphonie de Haydn et les                tunique sévère du « garde-ville ». Mais le sel un peu gros dont\nairs de ballet de Sacchini, sous la direction de MM. Emile Agniez         les interprètes saupoudrent l'ection assaisonne au goût des habi-\net Colyns, ont montré la bonne tenue et la discipline de la classe        tués un mets dont ceux-ci paraissent être demeurés friands. Et les\nd'orchestre. M. Soubre a, de son côté, fait valoir, dans l'audition       amours de Champlâtreux, et les aventures incohérentes de la\nd'un madrigal à cinq voix de femmes, de Scarlatti, les soins avec         jolie pensionnaire des Hirondelles, et les saillies du comman-\nlesquels il conduit sa classe d'ensemble vocal. L'octuor pour             dant, et les sautillants couplets dont Hervé a illustré ces folies\ncors, de Léon Dubois, exécuté avec justesse, complétait le pro-           ont, tous les soirs, leurs admirateurs enthousiastes.\ngramme.\n   Aujourd'hui, à 2 heures, suite de l'audition des lauréats.\n\n\n                        THÉÂTRES                                                                LES MUSÉES\n  THÉÂTRE DO PARC. — Monsieur le Directeur, par ALEX. BISSON.                En réponse aux articles de M. Gustave Geffroy sur le Musée du\n   Une de ces pièces à quiproquos incessamment renaissants, à             Soir et la Force créatrice de l'art, le sculpteur Jean Baffier\nmalentendus ahurissants, à confusions baroques, qui semblent la           adresse au critique une lettre ouverte dont nous extrayons cet\njoie des familles et de leurs délégations de vieilles mamans pous-        intéressant fragment :\nsées en graisse, de jeunes filles poussées en graine, de fiancées            « Je vous affirme, en mon âme et conscience, que je considère\ndemi-vierges, de futurs gendres frôleurs et diseurs de riens.             les Musées, en tant qu'utilité au point de vue de l'émulation créa-\n   Cette fois le procédé va jusqu'à l'éreintement complet de              trice, comme absolument inutiles; je dirai même plus, ils sont\nl'auditoire. Il s'agit de deux femmes, une mariée, une veuve,             nuisibles, car ils ne présentent, en somme, que des fragments\nqu'on prend l'une pour l'autre en un tournoiement continu : on rit        dépareillés, n'ayant entre eux aucune corrélation.\nparfois; en effet, c'est parfois drôle. Et voilà tout!                       N'étant pas, de ce fait, dans leur ambiance rationnelle, ils ne\n   La troupe s'en tire pas mal, bourgeoisement.                           peuvent dégager ce que j'appellerai l'effet d'ensemble, c'est-\n   Mais, bon Sort! que tout cela est loin du théâtre émotionnant          à-dire la caractéristique du concept initial qui a déterminé leur\nles Foules, faisant surgir ce grand frisson où les foules se sentent      création.\nsolidaires, ce grand frisson qui est leur vraie joie dès qu'elles l'ont      Tout bien considéré, le Musée, comme nous l'entendons dans\nressenti, le vrai secret de leur goût pour l'art dramatique et de         les temps modernes, ne peut être utile qu'au point de vue d'une\nleur mystérieux emballement pour l'acteur. Chacun, écoutant-              reconstitution historique, pouvant permettre de comparer les dif-\nregardant ces machines kaléidoscopiques, fonctionne pour son              férents aspects de civilisations et de leurs aspirations selon leurs\ncompte particulier, dans l'isolement des sensations personnelles,         tempéraments et leurs climats.\nsans la miraculeuse transformation des individus coagulant leurs             Je crois que dans toutes les branches de l'activité humaine,\nimpressions en masse totale, instinctive et puissante, aux vibra-         aussi bien que dans les arts, ce que je viens de dire est juste, car\ntions géantes, aux sursauts surhumains. La Foule, la foule, la            je ne vois pas du tout, par exemple, notre armée entraînée à la\nfoule n'apparaît pas, ne surgit pas, ne se forme pas dans l'audi-         victoire par la contemplation constante des glorieux moignons\ntoire qui reste une collection et ne devient pas un organisme             qui sont aux Invalides.\nn'ayant plus qu'un seul caveau et qu'un même paquet d'entrailles.            Les Musées modernes ne sont que les « Hôtels des Invalides »\nLe tragique phénomène, but de cet art superbe du théâtre,                 de l'art, que nous devons visiter de temps en temps, comme phi-\ndemeure au repos.                                                         losophes, comme penseurs : il faut y passer, méditer quelque\n   Quand donc viendront les vrais dramaturges rendre à cet art            temps, saluer avec respect et se retirer.\nsuperbe du théâtre ses proportions imposantes que connurent et               Pour créer, il faut être dans le mouvement et la vie, c'est-à-dire\nl'antiquité et quelques époques modernes ? Quand sortira-t-il de          au centre de tout ce qui vibre. Il faut prosterner son front devant\nces limbes où il s'agite infirme et amoindri ? Ibsen, Maeterlinck ont     la grande œuvre de Dieu : la Nature, l'adorer dans son infinie\nmontré les directions. Voilà les moniteurs et les apôtres. Voyons,        grandeur, en embrassant la terre et le ciel ; il faut se mettre à\njeunesse littéraire belge, passez donc à votre tour les portes            genoux de\\ant le petit brin d'herbe et contempler longuement et\nqu'ils ont ouvertes.                                                      tendrement la plus petite fleur. Alors, si l'on est pénétré des\n                                 ***                                      splendeurs de la création, si l'on est ému par le mystérieux rap-\n"}, {"page_pdf": 369, "texte": "306                                                 L'ART       MODERNE\n\n\nport des êtres et des choses, on peut chercher à réaliser l'œuvre      Transport gratuit. Renseignements : M. G. Claeys, président de\nd'art.                                                                 la Commission.\n   Mais pour grouper les forces créatrices, mon cher Maître, pour         BRUXELLES. — Inauguration des galeries de la Maison d'Art.\nles utiliser, les féconder, il faut autre chose que des Musées, des    Exposition d'œuvres d'Alfred Stevens. 30 novembre-fin décembre.\nEcoles et des Salons annuels ; il faut ce que nous appelons, nous         MONS. — Exposition de la Société des Beaux-Arts. Mai 1896.\nautres, gens du peuple, le grain de sel, c'est-à-dire une croyance !   Renseignements : M. Léon Losseau, secrétaire, rue de Nimy.\nC'est donc dans l'âme d'une nation que doit se trouver le courant         NANTES.— Société des A mis des Arts. lerfévrier-15 mars 1896.\nd'émulation qui détermine l'impulsion créatrice, et non dans la        Limitée aux invités et aux membres de la Société. Gratuité de\ncontemplation de débris provenant de civilisations antérieures,        transport. Dépôt à Paris chez M. Toussaint, 13, rue du Dragon,\npas plus que dans des théories de professeurs et des règlements        du 3 au 10 janvier. Envois directs avant le 8 janvier à l'Exposi-\nd'exposition. »                                                        tion, rue Lekain, 10, Nantes. Notices avant le 4 janvier. Commis-\n                                                                       sion sur les ventes : 10 ° 0 . Secrétaire général : M. Des Camps de\n                                                                       Lalanne.\n                                                                          PAU. — XXXIIe exposition annuelle de la Société des A mis des\n              •^CCUgÉÊ         DE    RÉCEPTION\n                                                                       Arts. 15 janvier-15 mars 1896. Délais d'envoi : Notices, 8 décem-\n   Poèmes et Poésies, par FRANCIS VIELÉ-GRIFFIN. Cueille d'avril.      bre ; œuvres, 20 décembre. Gratuité de transport pour les invités.\nJoies. Les Cygnes. Fleurs du chemin et Chansons de la Route. La        Dépôt à Paris avant le 8 décembre chez M. Pottier, 14, rue Gail-\nChevauchée d'Yeklis. Paris, éd. du Mercure de France. — Le             lon. Commission sur les ventes : 10 %. Renseignements :\nLivre de la Naissance, de la Vie et de la Mort de la Bienheureuse      M. Gaston Tardiev, secrétaire général.\n Vierge Marie, par A.-FERDINAND HÉROLD. Lettres ornées de Paul\nRanson. Paris, éd. du Mercure de France. —Emile Verhaeren,\npar ALBERT MOCKEL, avec note biographique par F. Vielé-Griffin.\n                                                                                         pETITE        CHRONIQUE\nParis, édition du Mercure de France. — L'Œuvre de mort, par\nMAURICE LEBLANC. Paris, Ollendorff. — Le Pain qu'on pleure,               La Société dos Aquarellistes a ouvert hier, avec le cérémonial\npar MICHEL ABADIE. Paris, Bibliothèque de l'Association, 17, rue       traditionnel, son trente-sixième Salon annuel. Malgré l'heure\nGuénégaud. — Un jour, par FRANCIS JAMMES. Paris, édition du            matinale, imposée paraît-il par de royaux désirs, il y avait foule,\n                                                                       et, selon la coutume, on s'est occupé beaucoup plus des toilettes\nMercure de France. — L'Art appliqué à la rue et aux objets             nouvelles et des chapeaux à sensation que des œuvres exposées.\nd'utilité publique, par EUGÈNE BROERMAN. Brochure de 48 pages             Celles-ci sont moins nombreuses que précédemment : cent\nillustrée de nombreuses phototypies. Bruxelles, Alfred Castaigne.      quatre-vingt-deux numéros seulement, répartis dans deux salles\n                                                                       du Musée. Nous en passerons la revue dans notre prochain\n— Le Sang des Crépuscules, par CHARLES GUÉRIN ; prélude                numéro.\nmusical de PERCY PITT. Paris, édition du Mercure de France. —\nLes Évangiles, par le comte LÉON TOLSTOÏ. Traduit du russe par            A l'exposition des œuvres d'Alfred Stevens, qui s'ouvrira à la\nT. DE WYZEWA et G. ART. Paris, librairie académiquePerrin etCie.       fin du mois, succédera, en janvier, dans la nouvelle salle de la\n— Tlie Evergreen ; A Northern Seasonal. The book of Autumn.            Maison d'Art de la Toison d'Or, une exposition des œuvres\n                                                                       d'Henry De Groux.\nEdinburgh, Patrick Geddes ; London, T. Fischer-Unwin ; America,           M. De Groux, outre ses peintures récentes, qu'il n'a pas encore\nJ.-B. Lippincott C°. — Épisodes de la Vie d'A. Rubinstein,             exposées, compte réunir un ensemble important des œuvres qu'il\nd'après M. Wladimir Baskine, par IVAN MARTINOFF. Avec portrait         a exécutées en ces dix dernières années, parmi lesquelles, notam-\net notice biographique. Bruxelles, imp. Lombaerts. — Contes            ment, le Christ aux outrages, sa toile capitale, et la Procession\n                                                                       des Archers de Fumes, panneau décoratif de 14 mètres de lon-\nchimériques, par JEHAN MAILLART. Bruxelles, Lacomblez.                 gueur.\n                                                                          Un choix des plus belles lithographies de l'artiste complétera\n                            Musique.                                   cette très intéressante exposition.\n   Album russe de P. Tschdikowsky, pqur violon et piano, par\nA». HERMAN. Six pièces choisies. Paris, Mackar et Noël. — Fer-            A l'exemple de ce qui a été fait en peinture par les expositions\n                                                                       des XX et de la Libre Esthétique, quelques adeptes de la photo-\nvaal, action musicale en trois actes et un prologue, poème et          graphie, en dehors de toute influence officielle de société établie,\nmusique de VINCENT D'INDY. Partition chant et piano, réduite par       ont organisé un Salon photographique qui s'ouvrira samedi\nl'auteur. Dessin de Carlos Schwabe. Paris, A. Durand et fils.          prochain, au Cercle artistique et littéraire. Il n'y a que des\n                                                                       invités, donc pas de jury d'admission et le seul but poursuivi est\n                                                                       une exposition des œuvres de ceux qui pensent que la photogra-\n                                                                       phie peut recevoir une autre application que celle de la reproduc-\n             Mémento des Expositions                                   tion mécanique des choses. Le public pourra juger si la photogra-\n                                                                       phie peut réellement prétendre au rang auquel elle aspire, c'est-\n   BARCELONE. — IIP exposition générale des Beaux-Arts et d'Art        à-dire entre la peinture et le dessin. Considérée uniquement\nindustriel. 23 avril-23 juin 1896. Quatre œuvres par exposant au       comme moyen d'expression artistique, la photographie nouvelle\n                                                                       veut ne s'inspirer que de cette maxime de Whistler : « Une œuvre\nmaximum, sauf agréation du jury. Délais d'envoi : 20 mars-ler avril.   ne peut être considérée comme finie que lorsque toute trace de la\nRetour gratuit des œuvres récompensées. Renseignements :               méthode employée a disparu. »\nM. J.-M. Rius y Badia, maire de Barcelone, président de la                La tentative est intéressante, surtout par la qualité des expo-\nCommission organisatrice.                                              sants qui viennent d'Angleterre, d'Amérique, d'Autriche, d'Alle-\n                                                                       magne, de France, même des Indes et de Belgique.\n   BRUGES. — XVIIIe salon d'hiver du Cercle artistique brugeois\n(réservé aux artistes invités). 8 décembre 1895-février 1896.            Le peintre André Sinet ouvrira le 25 courant, par invitations,\nEnvois : 29 octobre-28 novembre. Trois œuvres au maximum.              une exposition de ses œuvres à la Galerie Clarembaux, 5, rue du\n"}, {"page_pdf": 370, "texte": "                                                        L'ART         MODERNE                                                           367\n\n\n\nCongrès. Cette exposition comprendra une soixantaine de pastels,       prélude i'Ingwelde de Shilling, Thamar de Balakireff et diverses\ncroquis, notes d'atelier, etc.                                         œuvres de Glazounow, Rimsky-Korsakoff, Glinka, Dvorak, Sme-\n                                                                       tana, Svendsen, Reznicek, etc.\n   Nous recevons de la Société royale pour l'encouragement des\nbeaux-arts de la ville de Gand la liste oflîcielle des acquisitions       M. Moline, directeur de la Galerie Laffitte, expose en ce moment\nlaites au Salon de 1895 par l'intermédiaire de la Commission           à Paris, jusqu'au 7 décembre, un choix d'œuvres — aquarelles,\ndirectrice.                                                            sépias et dessins — du paysagiste A. Hervier, un nom un peu\n   Le Gouvernement belge s'est rendu acquéreur des œuvres sui-         oublié qui eut jadis de grands succès aux Salons et qui eut\nvantes : H. Lhermitte, Les baigneuses (pastel). — J.-P. Laurens,       l'honneur d'être vivement loué par Th. Gautier et Ph. Burty.\nCadre d'études (toile). — Alfred Stevens, L'Atelier de de Knyff.\n— H.-W. Mesdag, Après l'orage (marine). — Macaulay Stevenson,             La Société nationale pour la protection des sites et des monu-\nRêve de crépuscule. — Le Lièpvre, Journée d'automne. — Mac             ments adresse au public un pressant appel en vue d'augmenter\nEwen, Une famille hollandaise.                                         le nombre de ses adhérents. Les dommages qu'il s'agit d'empêcher\n   On remarquera que, pour la première fois, l'Etat choisit pour       sont si regrettables et la nécessité de s'y opposer si urgente qu'elle\nses Musées, en même temps que des tableaux d'artistes belges,          espère rencontrer parmi les amateurs éclairés des beautés de\nquelques toiles étrangères. C'est là une excellente initiative qui     notre pays un écho qui lui permettra de réaliser ses patriotiques\nfait honneur à M. De Bruyn, ministre des Beaux-Arts, et rompt          et artistiques désirs.\navec les traditions d'un nationalisme mesquin. Tous les Musées            Adresser les demandes d'inscription (membres protecteurs :\nd'Europe ont le souci de montrer, à côté des œuvres nationales,        10 francs ; membres effectifs : 5 francs par an) au secrétariat de\nce que l'art étranger produit de plus intéressant. Seul, le Musée      la société, 31, rue de Rome, Bruxelles.\nde peinture moderne de Bruxelles ne contenait, jusqu'ici, aucune\nœuvre étrangère. On se demandait vainement le motif de cet               M. Lugné-Poe, directeur du Théâtre de l'OEuvre, vient de rece-\nexclusivisme, auquel M. De Bruyn vient, avec raison, de mettre un      voir un acte en prose tiré des romans de la « Table ronde », Le\nterme.                                                                 Cimetière périlleux, par Fernand Hauser.\n   Signalons une autre innovation louable : les acquisitions de\nl'Etat seraient désormais, avant d'être définitivement placées,           Le sculpteur Falguière met en ce moment la dernière main au\nexposées à l'examen du public et de la critique dans une des           monument de Georges Bizet.\nsalles du Musée. Cette décision vient d'être prise par le Ministre        C'est une énorme masse de marbre blanc, d'une hauteur de\net sera appliquée, pour la première fois, aux œuvres qu'il vient       trois mètres. Le bronze est absolument exclu de ce monument,\nd'acquérir pour le Gouvernement au Salon de Gand.-                     qui se compose d'un rocher brut où courent des branchés de\n   Les achats faits pour le Musée de la ville de- Gand sont :          laurier et que surmonte le buste du compositeur; d'une Muse\nBaertsoen, Matin de neige en Flandre. — Krôyer, Étude de               jeune et mièvre élevant des palmes, et d'une Carmen assise au\nportraits. — Tiiolen, Automne. — Vanden Eeden, Les vêpres à            pied de la montagne et consultant les tarots de la bohémienne.\nSainte-Gudule. — Is. Verheyden, Chapelle en Campine. — Wil-               Le soubassement a été exécuté sur les dessins de M. Charles\nlaert, Le quai Saint-Antoine à Gand. — Zorn, Avec sa mère. —           Garnicr. Le monument de Bizet, qui sera érigé au parc Monceau\nConstantin Meunier, Le pardon (groupe en bronze).                      à Paris, sera inauguré sans doute cet hiver.\n   Soixante-quatre œuvres, indépendamment d'un certain nombre\nd'objets d'art, ont été acquis pour la tombola offerte aux mem-           Une nouvelle revue internationale, Arte, vient d'être fondée à\nbres de la Société ou achetés par des particuliers.                    Lisbonne sous la direction de MM. E. de Castro et M. da Silva Gayo\n                                                                       (représentant français : L.-P. de Brinn' Gaubast). Elle compren-\n  Outre le Concertstiick de Weber, M. Busoni jouera au Concert         dra deux parties : l'une consacrée à des poésies, contes, romans,\npopulaire de dimanche prochain une fugue de Bach, la Barcarolle        études esthétiques et critiques, etc. publiés en portugais, en fran-\nde Chopin et la Méphisto- Valse de Liszt.                              çais et en espagnol ; l'autre formant un bulletin bibliographique et\n  Au deuxième concert, M. J. Dupont fera entendre en première          artistique international. « Le but que nous poursuivons étant sur-\naudition Psyché (avec chœurs) de César Franck, la Nuit persane         tout un large cosmopolitisme, dit la circulaire par laquelle les\nde Saint-Saëns et des fragments du Prince Igor de Borodine :           directeurs annoncent cette intéressante publication, nous pre-\nmarche, chœur a capella, ballet avec chœur, cavatine.                  nons à cœur de faire connaître en Portugal et les choses d'art et\n  Le troisième concert sera principalement consacré à l'audition       les littératures étrangères, en même temps que nous tâcherons\nde M. Willy Burmeister, le célèbre violoniste américain.               d'intéresser tous les pays à l'art et à la littérature portugaise, en\n  La saison sera close le 6 mai par un concert extraordinaire          yant recours — pour mener à bien ce fécond échange de senti-e\nsous la direction de M. Hans Richter.                                  ments et d'idées — à des versions littérales bien que soigneuse-\n                                                                       ment littéraires. »\n   M™* Marguerite Lallemand, pianiste, donnera une séance musi-           L'Arte paraîtra en livraisons mensuelles de 52 à 64 pages.\ncale à la Grande Harmonie le mercredi 4 décembre, à 8 heures du        Chaque volume annuel comprendra huit livraisons qui seront\nsoir, avec le concours de Mme Fichefet, cantatrice, et de M. Miry,     publiés le 15 de chaque mois, de novembre à juin inclus.\nvioloncelliste.                                                           Prix de la livraison : fr. 1-25. Abonnement annuel : 10 francs,\n   Billets chez MM. Schott frères, éditeurs, 82, Montagne de la           S'adresser, pour tout ce qui concerne la rédaction, à M. E. de\nCour, et chez M. Lallemand, 20, rue du Nord.                           Castro, 11 rua do Cosme, Coimbra (Portugal).\n   Le Conservatoire de Liège inaugurera samedi prochain, à\n8 heures du soir, la saison d'hiver par un concert donné sous la           Le peintre Carrière entreprendra cet hiver le grand panneau\ndirection de M. Radoux, avec le concours de M. Diémer, profes-         décoratif qui lui a été commandé pour l'amphithéâtre de l'ensei-\nseur au Conservatoire de Paris. Au programme : la 2me symphonie        gnement libre à la Sorbonne.\nde Borodine, le 4 me Concerto pour piano et orchestre de Saint-            Interprétant en un sens très large ce mot d'enseignement libre,\nSaëns, l'Elégie de Sokolow, le Caprice espagnol de Rimsky-Korsa-       l'auteur de Maternité se propose d'exprimer dans son œuvre la\nkoff et des pièces pour piano seul.                                    grande éducation de la Nature et de l'Histoire. La toile est rem-\n   Les Nouveaux-Concerts sont fixés aux 13 décembre, 19 janvier,       plie, presque tout entière, par une vision énorme et vague de\n15 mars et 12 avril. M. Sylvain Dupuis compte faire exécuter,          Paris, tel qu'il apparaît sur les hauteurs de Belleville. A gauche,\nentre autres, la Symphonie d'E. Chausson, le prélude à VAprès-         un groupe composé d'une femme allaitant son enfant, d'une jeune\nmidi d'un faune de C.-A. Debussy, la suite bretonne de Pêcheurs        fille à la physionomie attentive, d'un homme regardant au loin et\nd'Islande de Guy Ropartz, l'ouverture d'Armor et Ked de                la main droite posée sur une table de bronze où sont tracés des\nS. Lazzari, la Belle au bois dormant d'A. Bruneau, des fragments       caractères. Cette œuvre, qui promet d'avoir un caractère décora-\nde Guntram de R. Strauss, la 7me symphonie de Briickner, le            tif saisissant, sera exposée au prochain Salon.\n"}, {"page_pdf": 371, "texte": "                                                                              SONT DE HAUTE PRÉCISION\n\n                                                                                   POUR LA PISTE ET POUR LA ROUTE\n                                                              A G E N T            G-ÉIN-ÉR-A-T-i\n\n\n\n\n                         Maison de gros\n                                             EMILE\n                                              H9 R U E K E Y E R J V E L D\n                                                                                      BERANGER\n                                     Magasins de détail S, r u e d e la Croix d e F e r .\n                                                         1, r u e d e l ' E n s e i g n e m e n t .\nATELIERS                          D E OOUSTSTIRTJaTXOIN\" E T E E I F L E I P A I R A T I O I I S r S\n                                                                              'A\n\n\n                                                                                    PIANOS\n        LE GRESHAM\n   COMPAGNIE ANGLAISE D'ASSURANCES SUR LA VIK\n           AOKJS le contrôle du Gouvernement\n           ACTIF : P L U S DE 1 3 8 MILLIONS\n                                                                                    GTJNTHER\n                                                                                    Bruxelles, 6 , r u e Thérésienne,                                   6\n  ASSURANCES SUR LA VIE ENTIÈRE, MIXTES\n            ET A TERME FIXE                                                                   DIPLOME D'HONNEUR\n            AUX CONDITIONS LES PLUS FAVORABLES                                                 AUX EXPOSITIONS UNIVERSELLES\n                                                                                      Fournisseur des Conservatoires et Ecoles de musique de Belgique\n     La Compagnie traite des affaires en Belgique depuis 1 8 5 5 .                             INSTRUMENTS DE CONCERT ET DE SALON\n  Échéances, sinistre», etc., payés, plus de 3 0 4 m i l l i o n s .\n     R E N T E S V I A G È R E S aux taux de 1 0 , 1 5 et 1 7 p. c ,                LOCATION                EXPORTATION                     ÉCHANGE\n  suivant l'âge, payables sans frais et au cours dans toute\n  l'Europe. Prospectus et renseignements gratuitement en face\n  du Conservatoire, 2 3 , r u e d e l a R é g e n c e , B r u x e l l e s .\n                                                                                        BREITKOPF & HARTEL\n                                                                                                      ÉDITEURS DE MUSIQUE\n                                                                                    4 5 , Montagne de l a Cour, Bruxelles\n                 E. DEMAN, Expert                                                         GRAND CHOIX DE MUSIQUE CLASSIQUE ET MODERNE\n L i b r a i r e d e S . -A.. Pt. M g r le c o m t e d e inia,ndre                 GRAND ASSORTIMENT DE SHSIOIE BELGE, FRANÇAISE ET ALLEMANDE\n             16, rue d'Arenberg, 16, à Bruxelles                                          ABONNEMENT A L A LECTURE MUSICALE\n\n   Ouvrages rares ou curieux du XVe au XIXe siècle.                                  Dépositaires des Pianos BECHSTEIN & BLUTHNER\n                                                                                                             SEUL DEPOT DES\n                   É d i t i o n s d e choix                                                   Harmoniums                   E8TEY\n                                    DES\n       Auteurs Modernes et Contemporains.\n    ESTAMPES ET VIGNETTES DU XVIII» SIÈCLE\nDessins, Eaux fortes et lithographies de Rops et Redon.\n                                                                                    ENCADREMENTS D'ART\n                                                                                         ESTAMPES, VITRAUX & GLACES\n           CATALOGUE PERIODIQUE A PRIX MARQUÉS\n     ACHAT,        EXPERTISE ET VENTE PUBLIQUE\n                  de Bibliothèques e t G r a v u r e s .\n                                                                                    N. LEMBRÉE, 17, avenue Louise\n                                                                                             Bruxelles. — Téléphone 1 3 8 4\n                                                                              2.\n\n\n\n\n LlMBOSCH & C                                                                                  IE\n\n\n                                                              BRUXELLES 3119, etrue2 1des\n                                                                                       , rue du Midi\n                                                                                           Pierres\n                         1*1./*,ivc: I:I                                AMEUBLEMENT\n     Ti-ousseaux e t Layettes, Linge d e Table, d e Toilette e t d e Ménage,\n                     Couvertures, Couvre-lits e t E d r e d o n s\n                                                      RIDEAUX ET STORES\nT e n t u r e s e t M o b i l i e r s c o m p l e t s p o u r J a r d i n s d ' H i v e r , S e r r e s , Villas, e t c .\n                           Tissus, Nattes e t Fantaisies Artistiques\n                               AKEUBLEMEITTS ID'^IRT\n                                                     Bruxelles. — Imp. V'MONNOM 32. rue de l'Industrie.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 46, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1895-11-17", "signet_source": "N° 46. - Dimanche 17 novembre 1895", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 364", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}