{"numero_id": "ulb-art-moderne-1896-03-29-n13", "volume": "DL2864764_1896_f", "ocr_sha256": "458b8df572ec683045d0d83106f1c5ba75a75eb9aa56a403ccc3b63bf0a1e31a", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1896-03-29-n13-001", "volume": "DL2864764_1896_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1896_f.pdf", "ocr_sha256": "458b8df572ec683045d0d83106f1c5ba75a75eb9aa56a403ccc3b63bf0a1e31a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 97, "page_fin": 97, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "SEIZIÈME ANNÉE — N° 13.", "ancre_fin": "A R B R E S . — P E T I T E CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 41, "texte": "SEIZIÈME ANNÉE           — N°         13."}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 66, "fin_caractere_exclue": 81, "texte": "LE NUMÉRO : 2 5"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 157, "fin_caractere_exclue": 218, "texte": "L'ART                                              PARAISSANT"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 87, "fin_caractere_exclue": 147, "texte": "CENTIMES.                  DIMANCHE 29 MARS            1896."}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 234, "fin_caractere_exclue": 245, "texte": "LE DIMANCHE"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 260, "fin_caractere_exclue": 304, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 327, "fin_caractere_exclue": 410, "texte": "C o m i t é d e r é d a c t i o n « OCTAVB M AU S — EDMOND PICARD — ÉMILB VERHAEREN"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 420, "fin_caractere_exclue": 431, "texte": "ABONNEMENTS"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 452, "fin_caractere_exclue": 514, "texte": ": Belgique, un a o , fr. 1 0 . 0 0 ; Union postale, fr. 13.00."}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 517, "fin_caractere_exclue": 552, "texte": "—ANNONCES    : On traite à forfait."}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 615, "fin_caractere_exclue": 651, "texte": "Adresser toutes les communications à"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 669, "fin_caractere_exclue": 703, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DB l'Art"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 725, "fin_caractere_exclue": 781, "texte": "Moderne, r u e de l'Industrie, 3 2 , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 959, "fin_caractere_exclue": 967, "texte": "JSOMMMRE"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 1202, "fin_caractere_exclue": 1268, "texte": "U N HOURVARI. A propos de l'Art appliqué à la rue. — L E S P A N -"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 1270, "fin_caractere_exclue": 1335, "texte": "NEAUX DÉCORATIFS DE M. DB LALAING AU SÉNAT.     SALON DB LA LlBRE"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 1472, "fin_caractere_exclue": 1540, "texte": "ESTHÉTIQUE. Post-scriptum.   — NOTBS DE MUSIQUE. Quatrième      con-"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 1612, "fin_caractere_exclue": 1680, "texte": "cert populaire.  Troisième concert de la Libre Esthétique.   Concert"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 1752, "fin_caractere_exclue": 1820, "texte": "Litta. Troisième séance du Quatuor Ysaye à la Grande       Harmonie."}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 1893, "fin_caractere_exclue": 1971, "texte": "A   la Maison     d'Art.     — EXPOSITIONS COURANTES. —          BRELAN D'OPÉ-"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 2116, "fin_caractere_exclue": 2193, "texte": "RETTES. La Petite          Mariée.    La Bachelette.   La Vivandière.   — Nos"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 2195, "fin_caractere_exclue": 2233, "texte": "A R B R E S . — P E T I T E CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1896-03-29-n13-002", "volume": "DL2864764_1896_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1896_f.pdf", "ocr_sha256": "458b8df572ec683045d0d83106f1c5ba75a75eb9aa56a403ccc3b63bf0a1e31a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 97, "page_fin": 99, "titre_corps": "Un Hourvari", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "UN HOURVARI!", "ancre_fin": "comme un coucou dans le nid d'autrui", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 2806, "fin_caractere_exclue": 2818, "texte": "UN HOURVARI!"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 3079, "fin_caractere_exclue": 3119, "texte": "A propos de « l'Art appliqué a la rue »."}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 3213, "fin_caractere_exclue": 3261, "texte": "Un hourvari a éclaté contre 1'ŒUVRE NATIONALE DE"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 3348, "fin_caractere_exclue": 3403, "texte": "L'ART APPLIQUÉ A LA RUE. C'est    une universelle péta-"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 3480, "fin_caractere_exclue": 3529, "texte": "rade, un charivari d'une exceptionnelle bruyance."}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 3621, "fin_caractere_exclue": 3671, "texte": "Pourquoi? En soi l'idée semble bonne et éveille la"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 3757, "fin_caractere_exclue": 3811, "texte": "sympathie. Quelles causes contingentes ont amené cette"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 3891, "fin_caractere_exclue": 3944, "texte": "explosion de clameurs et de sarcasmes, cette grêle de"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 4032, "fin_caractere_exclue": 4086, "texte": "quolibets aussi raultitudinaires que les confetti d'un"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 4172, "fin_caractere_exclue": 4202, "texte": "mardi-gras par un beau soleil?"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 4313, "fin_caractere_exclue": 4362, "texte": "Le mystère n'est pas d'une pénétration très labo-"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 4450, "fin_caractere_exclue": 4465, "texte": "rieuse. Voici :"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 4593, "fin_caractere_exclue": 4645, "texte": "Depuis quelques années l'attention esthétique allait"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 4727, "fin_caractere_exclue": 4779, "texte": "aux Paysages urbains, à la Décoration des Façades, à"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 869, "fin_caractere_exclue": 920, "texte": "l'Embellissement des Rues, aux Balcons fleuris, aux"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 1004, "fin_caractere_exclue": 1056, "texte": "Fontaines publiques, aux Boîtes à lettres, aux mille"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 1140, "fin_caractere_exclue": 1197, "texte": "expressions de l'Art dans la vie extérieure. Des artistes"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 1419, "fin_caractere_exclue": 1470, "texte": "sans nombre s'en préoccupaient avec la ténacité, le"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 1554, "fin_caractere_exclue": 1610, "texte": "scrupule, la modestie, le travail silencieux de ceux qui"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 1694, "fin_caractere_exclue": 1750, "texte": "savent combien peu les expressions artistiques de la vie"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 1834, "fin_caractere_exclue": 1891, "texte": "d'un peuple sont affaire d'improvisation, de tapage et de"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 2055, "fin_caractere_exclue": 2114, "texte": "chic-, de quels lents efforts, de quelle patiente recherche"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 2317, "fin_caractere_exclue": 2371, "texte": "elles sortent; à quelle évolution naturelle, cosmique,"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 2455, "fin_caractere_exclue": 2506, "texte": "méthodique et ordonnée elles sont soumises. Chacun,"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 2590, "fin_caractere_exclue": 2647, "texte": "dans le coin d'activité où l'avait placé le Sort, mettant"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 2731, "fin_caractere_exclue": 2785, "texte": "en œuvre ses aptitudes personnelles et les moyens res-"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 2869, "fin_caractere_exclue": 2927, "texte": "treints dont il disposait, procédait avec scrupule, atten-"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 3011, "fin_caractere_exclue": 3066, "texte": "tif aux nouveautés possibles, aux hardiesses légitimes,"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 3150, "fin_caractere_exclue": 3208, "texte": "cherchant l'équation entre les idées et les faits, ne pré-"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 3292, "fin_caractere_exclue": 3346, "texte": "tendant rien forcer, élevant lentement un édifice com-"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 3430, "fin_caractere_exclue": 3478, "texte": "mun, solide, normal et bien organisé. Le Beau se"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 3562, "fin_caractere_exclue": 3616, "texte": "répandait de manière sûre et spontanée, par alluvions,"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 3700, "fin_caractere_exclue": 3755, "texte": "par infiltrations. Une avancée générale se manifestait,"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 3839, "fin_caractere_exclue": 3889, "texte": "une pousse successive, une incubation instinctive,"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 3973, "fin_caractere_exclue": 4030, "texte": "observant les délais et les apparents retards inévitables"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 4114, "fin_caractere_exclue": 4170, "texte": "de ce qui n'est pas artificiel et platement superficiel."}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 4257, "fin_caractere_exclue": 4308, "texte": "Le spectacle était réconfortant et donnait les plus"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 4392, "fin_caractere_exclue": 4448, "texte": "sûres espérances. Il fallait attendre, mais on marchait,"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 4532, "fin_caractere_exclue": 4588, "texte": "on allait vers le but délibérément. L'Idée de l'art dans"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 4672, "fin_caractere_exclue": 4725, "texte": "la rue devenait visible pour tout le monde et de mul-"}, {"page_pdf": 99, "page_imprimee": 97, "debut_caractere": 4809, "fin_caractere_exclue": 4864, "texte": "tiples esprits et bonnes volontés s'y appliquaient. Les"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 74, "fin_caractere_exclue": 132, "texte": "tentatives privées se diversifiaient sous l'impulsion indi"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 197, "fin_caractere_exclue": 254, "texte": "viduelle très salutaire des architectes, des décorateurs,"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 313, "fin_caractere_exclue": 372, "texte": "des ferronniers, des peintres, des critiques, des amateurs."}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 430, "fin_caractere_exclue": 484, "texte": "Elle était vivement stimulée par la presse qui ne man-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 549, "fin_caractere_exclue": 603, "texte": "quait aucune occasion d'exciter le goût et les essais."}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 668, "fin_caractere_exclue": 729, "texte": "Bref, on allait à pas bien posés ; c'était la sincérité et la"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 787, "fin_caractere_exclue": 835, "texte": "parfaite juste mesure d'une gestation régulière."}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 907, "fin_caractere_exclue": 958, "texte": "C'est alors que se produisit un phénomène inattendu"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 1026, "fin_caractere_exclue": 1083, "texte": "qui allait, sinon bouleverser le mouvement (il est indes-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 1101, "fin_caractere_exclue": 1151, "texte": "tructible), du moins essayer de le domestiquer, de"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 1217, "fin_caractere_exclue": 1268, "texte": "l'embarrasser des protections gouvernementales, et,"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 1335, "fin_caractere_exclue": 1394, "texte": "sous prétexte de l'activer, le pousser dans les plus folles"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 1459, "fin_caractere_exclue": 1515, "texte": "turbulences et les turlupinades d'une course au clocher."}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 1581, "fin_caractere_exclue": 1633, "texte": "Un artiste peintre de quelque notoriété et de mérite"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 1696, "fin_caractere_exclue": 1756, "texte": "discuté, qui avait eu l'idée à la fois commerciale et esthé-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 1818, "fin_caractere_exclue": 1868, "texte": "tique d'enfusiner quelques douzaines de célébrités"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 1934, "fin_caractere_exclue": 1988, "texte": "nationales et de se munir ainsi de nombreuses et bien-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 2059, "fin_caractere_exclue": 2116, "texte": "veillantes relations dans le monde officiel, jugea à pro-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 2159, "fin_caractere_exclue": 2212, "texte": "pos d'attirer à lui, d'un seul coup d'épervier, cette"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 2280, "fin_caractere_exclue": 2333, "texte": "légion de germes et de résultats patiemment acquis et"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 2402, "fin_caractere_exclue": 2455, "texte": "grandissants dans le vivier clair de la bonne nature."}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 2522, "fin_caractere_exclue": 2572, "texte": "Que son intention fut sincère, on peut l'admettre."}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 2635, "fin_caractere_exclue": 2687, "texte": "Qu'il ait été convaincu de rendre service à la chose"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 2755, "fin_caractere_exclue": 2811, "texte": "publique, on peut en convenir. Il est difficile de péné-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 2875, "fin_caractere_exclue": 2933, "texte": "trer les intentions et celui-là même qui les a s'y trompe."}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 2995, "fin_caractere_exclue": 3056, "texte": "Mais, certes, il n'y a pas lieu de s'étonner que les discrets"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 3116, "fin_caractere_exclue": 3170, "texte": "et laborieux artisans qui se vouaient à l'œuvre depuis"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 3220, "fin_caractere_exclue": 3274, "texte": "des années et qui en voyaient poindre le succès, aient"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 3337, "fin_caractere_exclue": 3388, "texte": "ressenti quelque émotion de ce brusque accaparement"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 3461, "fin_caractere_exclue": 3514, "texte": "rappelant un peu trop les rafles et les mises en syn-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 3583, "fin_caractere_exclue": 3634, "texte": "dicats que les boursiers pratiquent avec un si fra-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 3701, "fin_caractere_exclue": 3751, "texte": "ternel ensemble et une si constante opiniâtreté au"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 3822, "fin_caractere_exclue": 3879, "texte": "détriment de la petite épargne et de la petite industrie."}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 3942, "fin_caractere_exclue": 3992, "texte": "Cette introduction, certes imprévue, des pratiques"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 4062, "fin_caractere_exclue": 4114, "texte": "usurières dans le domaine de l'art, devait causer et"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 4184, "fin_caractere_exclue": 4237, "texte": "causa l'émotion actuellement régnante et grondante en"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 4302, "fin_caractere_exclue": 4308, "texte": "haro !"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 4424, "fin_caractere_exclue": 4475, "texte": "D'autant plus que la mise en scène fut un épanouis-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 4544, "fin_caractere_exclue": 4596, "texte": "sement complet des procédés fort étrangers aux habi-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 4662, "fin_caractere_exclue": 4714, "texte": "tudes tranquilles et réservées qui sont de mise chez"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 4777, "fin_caractere_exclue": 4834, "texte": "nous et où se révèle l'horreur du tapage et la de théorie"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 4894, "fin_caractere_exclue": 4947, "texte": "du « tirer à soi la couverture ». Des réclames à n'en"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 5015, "fin_caractere_exclue": 5069, "texte": "plus finir mettant toujours en vedette le même person-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 5137, "fin_caractere_exclue": 5191, "texte": "nage comme si vraiment il n'y avait que lui, non vrai-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 5258, "fin_caractere_exclue": 5313, "texte": "ment que lui. Des banquets présidés par lui. Des toasts"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 5381, "fin_caractere_exclue": 5436, "texte": "faits par lui et à lui. Des démarches innombrables dans"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 5501, "fin_caractere_exclue": 5562, "texte": "les ministères, dans les salons, dans les ateliers. Un échan-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 5619, "fin_caractere_exclue": 5674, "texte": "tillonnage complet de cette tactique bien connue, faite"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 5741, "fin_caractere_exclue": 5797, "texte": "de patelinages, d'entreglissements, de caresses intéres-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 5862, "fin_caractere_exclue": 5920, "texte": "sées, de petits services rendus, de flatteries, de circon-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 5972, "fin_caractere_exclue": 6029, "texte": "volutions, jusqu'au jour où l'on se redresse pour agir en"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 6094, "fin_caractere_exclue": 6149, "texte": "maître avec outrecuidance. Et finalement l'élucubration"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 6211, "fin_caractere_exclue": 6266, "texte": "étonnante d'une Société avec présidents d'honneur, mem-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 6330, "fin_caractere_exclue": 6385, "texte": "bres d'honneur, membres protecteurs, conseil d'adminis-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 139, "fin_caractere_exclue": 196, "texte": "tration, section technique, membres attachés à la section"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 262, "fin_caractere_exclue": 312, "texte": "technique, section des finances et du contentieux,"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 378, "fin_caractere_exclue": 429, "texte": "membres attachés à cette section, section de propa-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 495, "fin_caractere_exclue": 548, "texte": "gande et des fêtes, membres attachés à cette section,"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 614, "fin_caractere_exclue": 667, "texte": "conseil général. Bref, un trimberlin invraisemblable,"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 733, "fin_caractere_exclue": 786, "texte": "inondant des noms les plus divers, hurlant de se voir"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 852, "fin_caractere_exclue": 903, "texte": "amalgamés, six colonnes compactes d'un journal spé-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 969, "fin_caractere_exclue": 1025, "texte": "cialement fondé pour être l'organe de cette oeuvre four-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 1091, "fin_caractere_exclue": 1100, "texte": "millante."}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 1169, "fin_caractere_exclue": 1216, "texte": "Le Président de l'administration de tout cela :"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 1282, "fin_caractere_exclue": 1334, "texte": "M. EUGÈNEBROERMAN, artiste-peintre, 33, rue Jourdan,"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 1400, "fin_caractere_exclue": 1458, "texte": "à Bruxelles ! Le premier attaché de la section technique :"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 1524, "fin_caractere_exclue": 1577, "texte": "M. Eugène Broerman ! Le premier attaché de la section"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 1643, "fin_caractere_exclue": 1695, "texte": "des finances : M. Eugène Broerman ! Le premier atta-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 1761, "fin_caractere_exclue": 1817, "texte": "che de la section de propagande et des fêtes : M. Eugène"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 1883, "fin_caractere_exclue": 1933, "texte": "Broerman! Et M Broerman par-ci et M. Broerman par-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 1999, "fin_caractere_exclue": 2058, "texte": "là. Et des entrefilets, et des articles, et des visites, et"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 2124, "fin_caractere_exclue": 2158, "texte": "des interviews. Lui, toujours lui!"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 2227, "fin_caractere_exclue": 2279, "texte": "Ce qui devait arriver arriva. Habent sua fata. Cette"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 2345, "fin_caractere_exclue": 2401, "texte": "machine qui se personnifiait ainsi en un seul personnage"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 2467, "fin_caractere_exclue": 2518, "texte": "encombrant, autour de qui tous les autres apparais-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 2584, "fin_caractere_exclue": 2634, "texte": "saient comme de petits navets autour d'un faisan à"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 2700, "fin_caractere_exclue": 2754, "texte": "queue superbe, stupéfia d'abord, puis agaça, puis sou-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 2820, "fin_caractere_exclue": 2874, "texte": "leva des huées! Nous en sommes!à la période des huées."}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 2943, "fin_caractere_exclue": 2994, "texte": "Mais au-dessus, très au-dessus de cette question de"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 3060, "fin_caractere_exclue": 3115, "texte": "fantocherie et de cabotinage, domine la question d'Art,"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 3181, "fin_caractere_exclue": 3219, "texte": "le côté grave après le côté burlesque."}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 3288, "fin_caractere_exclue": 3336, "texte": "M. Eugène Broerman prétend mettre l'Art à la Rue"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 3402, "fin_caractere_exclue": 3460, "texte": "en serre chaude et en faire aller la végétation d'un train"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 3526, "fin_caractere_exclue": 3582, "texte": "d'enfer. Il veut le « forcer », comme on force les lilas"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 3648, "fin_caractere_exclue": 3700, "texte": "et les melons. Il a, sur la matière, des conceptions"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 3766, "fin_caractere_exclue": 3821, "texte": "galopantes. Il s'imagine qu'on transforme la décoration"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 3887, "fin_caractere_exclue": 3941, "texte": "foncière et séculaire d'une ville, comme on pavoise et"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 4007, "fin_caractere_exclue": 4061, "texte": "on orne les rues un jour de fête, d'illumination et de"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 4127, "fin_caractere_exclue": 4183, "texte": "kermesse. Il a suscité, un soir fameux, aux vitrines des"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 4249, "fin_caractere_exclue": 4301, "texte": "galeries Saint-Hubert, le plus funambulesque étalage"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 4367, "fin_caractere_exclue": 4420, "texte": "qui se verra jamais. En huit jours, aidé d'on ne sait"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 4486, "fin_caractere_exclue": 4543, "texte": "quels complices, il avait bâclé là des hectomètres d'ori-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 4609, "fin_caractere_exclue": 4661, "texte": "peaux. Puis est venu, au grand déshonneur de la Mon-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 4727, "fin_caractere_exclue": 4776, "texte": "tagne de la Cour et de la rue de la Madeleine, un"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 4842, "fin_caractere_exclue": 4893, "texte": "concours d'enseignes qu'on a appliquées aux maisons"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 4959, "fin_caractere_exclue": 5014, "texte": "comme des faux nez et du fard sur les visages les jours"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 5080, "fin_caractere_exclue": 5136, "texte": "de carnaval. Il brûle les étapes, il monte les escaliers"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 5202, "fin_caractere_exclue": 5257, "texte": "quatre à quatre. Il convie les populations à esthétiser"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 5323, "fin_caractere_exclue": 5380, "texte": "leurs demeures en un tour de main. II fait l'Art à la Rue"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 5446, "fin_caractere_exclue": 5500, "texte": "à l'instar des illustres bâtisseurs de cartonnages qui"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 5566, "fin_caractere_exclue": 5618, "texte": "dotèrent Bruxelles pendant cinq mois d'une Venise en"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 5684, "fin_caractere_exclue": 5740, "texte": "peinturlurage et d'un palais des Doges en toile d'embal-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 5806, "fin_caractere_exclue": 5861, "texte": "lage. Ne fut-il pas président d'honneur de cette entre-"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 5927, "fin_caractere_exclue": 5971, "texte": "prise? S'il ne le fut pas, il eût dû l'être."}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 6040, "fin_caractere_exclue": 6093, "texte": "Et voici que maintenant il s'efforce de mettre en rut"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 6159, "fin_caractere_exclue": 6210, "texte": "toute une population de médiocres en organisant des"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 6276, "fin_caractere_exclue": 6329, "texte": "concours avec primes, subsides, perspectives de croix"}, {"page_pdf": 100, "page_imprimee": 98, "debut_caractere": 6395, "fin_caractere_exclue": 6448, "texte": "et de médailles, caressant cette idée grotesque qu'on"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 144, "fin_caractere_exclue": 199, "texte": "suciste l'art et les artistes en promettant des gâteaux"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 283, "fin_caractere_exclue": 337, "texte": "et qu'on crée des Michel-Ange en annonçant des distri-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 398, "fin_caractere_exclue": 414, "texte": "butions de prix."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 540, "fin_caractere_exclue": 592, "texte": "Contre cette mascarade, le monde esthète se soulève,"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 811, "fin_caractere_exclue": 867, "texte": "et il a raison. C'est à la fois du puffisme et du vanda-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 999, "fin_caractere_exclue": 1054, "texte": "lisme. Une liquidation s'impose. Il faut d'abord rendre"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 1194, "fin_caractere_exclue": 1252, "texte": "aux artistes multiples qu'on a raziés de leurs initiatives"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 1332, "fin_caractere_exclue": 1390, "texte": "ce qui leur appartient et les laisser faire, simplement et"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 1469, "fin_caractere_exclue": 1520, "texte": "noblement. Il faut empêcher ces parades de pitre se"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 1555, "fin_caractere_exclue": 1602, "texte": "démenant devant sa baraque. Il faut ramener les"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 1690, "fin_caractere_exclue": 1746, "texte": "esprits à une plus juste conception des lois qui règlent"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 1828, "fin_caractere_exclue": 1883, "texte": "l'évolution artistique et guérir les Jeannot embrigadés"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 1967, "fin_caractere_exclue": 2020, "texte": "pour la plus grande gloire d'un metteur en seène fort"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 2106, "fin_caractere_exclue": 2160, "texte": "adroit, du sot engouement qui lésa groupés étourdiment"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 2207, "fin_caractere_exclue": 2256, "texte": "autour d'une entreprise funeste et d'un homme non"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 2483, "fin_caractere_exclue": 2539, "texte": "qualifié pour diriger le mouvement dont il s'est emparé."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 2678, "fin_caractere_exclue": 2731, "texte": "Il faut, tout en maintenant l'Idée, qui est grande et"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 2864, "fin_caractere_exclue": 2916, "texte": "salutaire, l'empêcher d'apparaître comme le monopole"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 3004, "fin_caractere_exclue": 3053, "texte": "d'un trop habile homme qui s'est fourré là dedans"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 3137, "fin_caractere_exclue": 3174, "texte": "comme un coucou dans le nid d'autrui."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1896-03-29-n13-003", "volume": "DL2864764_1896_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1896_f.pdf", "ocr_sha256": "458b8df572ec683045d0d83106f1c5ba75a75eb9aa56a403ccc3b63bf0a1e31a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 99, "page_fin": 99, "titre_corps": "Les Panneaux décoratifs de M. de Lalaing au Sénat", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Les Panneaux décoratifs de M. de Lalaing au Sénat.", "ancre_fin": "nt pour l'ensemble où ils ont pris place", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 3685, "fin_caractere_exclue": 3735, "texte": "Les Panneaux décoratifs de M. de Lalaing au Sénat."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 3962, "fin_caractere_exclue": 4019, "texte": "Voici comment une notice décrit les trois grands panneaux"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 4069, "fin_caractere_exclue": 4136, "texte": "décoratifs qui ont remplacé, dans la salle des séances du Sénat, le"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 4209, "fin_caractere_exclue": 4272, "texte": "légendaire tableau de De Biefve, assemblée des muses nationales"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 4346, "fin_caractere_exclue": 4408, "texte": "sous les • figures de solides vordurières, et les portraits de"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 4486, "fin_caractere_exclue": 4547, "texte": "Léopold Ier et de la reine Louise qui semblaient en pénitence"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 4617, "fin_caractere_exclue": 4636, "texte": "dans les hauteurs :"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 4750, "fin_caractere_exclue": 4808, "texte": "« Ces panneaux représentent quelques-uns des grands événe-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 4881, "fin_caractere_exclue": 4941, "texte": "ments mémorables ou tragiques qui ont, au cours des siècles,"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 5017, "fin_caractere_exclue": 5081, "texte": "caractérisé les divers régimes qui se sont succédé dans nos pro-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 5153, "fin_caractere_exclue": 5160, "texte": "vinces."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 5296, "fin_caractere_exclue": 5352, "texte": "« Le panneau de gauche montre la belle résistance de nos"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 5428, "fin_caractere_exclue": 5492, "texte": "communiers flamands à l'agression étrangère, cette lutte inégale"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 5557, "fin_caractere_exclue": 5625, "texte": "dont la bataille de Courtrai fut l'apogée et la défaite de Roosebeke"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 5626, "fin_caractere_exclue": 5645, "texte": "l'épilogue funeste."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 5649, "fin_caractere_exclue": 5713, "texte": "« Plus à droite, la scène représente la domination bourguignonne"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 5714, "fin_caractere_exclue": 5776, "texte": "assez forte dans la. personne du duc Charles le Téméraire pour"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 5819, "fin_caractere_exclue": 5884, "texte": "traîner malgré lui un roi de France devant le spectacle du châti-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 5926, "fin_caractere_exclue": 5952, "texte": "ment de la ville de Liège."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 5956, "fin_caractere_exclue": 6013, "texte": "« A gauche du panneau central, la sombre époque espagnole"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 6065, "fin_caractere_exclue": 6102, "texte": "dominée par le spectre du duc d'Albe."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 6207, "fin_caractere_exclue": 6267, "texte": "« Les deux principales victimes de ce moment troublé, Egmont"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 6340, "fin_caractere_exclue": 6403, "texte": "et le Taciturne, prennent congé l'un de l'autre dans les termes"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 6477, "fin_caractere_exclue": 6519, "texte": "prophétiques que l'histoire a enregistrés."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 6619, "fin_caractere_exclue": 6681, "texte": "« Au centre, l'époque des grandes guerres de Louis XIV qui ont"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 6754, "fin_caractere_exclue": 6819, "texte": "ensanglanté notre sol et dont Bruxelles a spécialement pâti, for-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 6890, "fin_caractere_exclue": 6951, "texte": "midable lutte dont Marlborough et Eugène de Savoie furent les"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 7023, "fin_caractere_exclue": 7029, "texte": "héros."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 7166, "fin_caractere_exclue": 7227, "texte": "« Au-dessus de ce groupe, dans le cintre, deux figures symbo-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 7299, "fin_caractere_exclue": 7334, "texte": "liques : l'Histoire et la Destinée."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 7441, "fin_caractere_exclue": 7504, "texte": "« Enfin le troisième panneau, où l'on voit Joseph II, contrarié"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 7574, "fin_caractere_exclue": 7641, "texte": "par les courants révolutionnaires, les statistes et les vonckistes."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 7716, "fin_caractere_exclue": 7775, "texte": "Puis l'irruption bruyante de Dumouriez en Belgique, amenant"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 216, "fin_caractere_exclue": 282, "texte": "avec le drapeau tricolore les idées républicaines et culbutant sur"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 355, "fin_caractere_exclue": 397, "texte": "son passage les résistances autrichiennes."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 473, "fin_caractere_exclue": 536, "texte": "« Et, finalement, le dernier épisode du grand drame napoléonien"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 609, "fin_caractere_exclue": 672, "texte": "où l'Empereur succombe à Waterloo sous l'effort des coalisés. »"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 748, "fin_caractere_exclue": 810, "texte": "Comme on le voit, il s'agit de scènes symboliques, concentrées"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 940, "fin_caractere_exclue": 998, "texte": "chacune en quelques personnages dominants de l'époque. Ces"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 1127, "fin_caractere_exclue": 1193, "texte": "symboles ne sont pas hiératiquement figés : au contraire, c'est le"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 1266, "fin_caractere_exclue": 1331, "texte": "mouvement qui domine ; le tragique et l'agitation des montures il"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 1404, "fin_caractere_exclue": 1468, "texte": "y en a peut-être un peu beaucoup) s'ajoute à celle des hommes et"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 1541, "fin_caractere_exclue": 1554, "texte": "des météores."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 1630, "fin_caractere_exclue": 1689, "texte": "Ces peintures sont dans la gamme fumeuse de fresques grises"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 1762, "fin_caractere_exclue": 1827, "texte": "que M. Jacques de Lalaing a adoptée pour la décoration de l'esca-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 1900, "fin_caractere_exclue": 1966, "texte": "lier d'honneur de l'Hôtel de Ville de Bruxelles. Ce sont des tona-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 2039, "fin_caractere_exclue": 2105, "texte": "lités de soirs de bataille, sous des- ciels nuageux et tourmentés,"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 2178, "fin_caractere_exclue": 2206, "texte": "dans des paysages assombris."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 2282, "fin_caractere_exclue": 2343, "texte": "Prises en elles-mêmes, ces colorations paraîtront plus harmo-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 2416, "fin_caractere_exclue": 2482, "texte": "nieuses à l'esprit qu'à l'œil, surtout à l'œil flamand, friand des"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 2612, "fin_caractere_exclue": 2677, "texte": "beaux tons frais et opulents. Mais dans l'ensemble de la Salle du"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 2804, "fin_caractere_exclue": 2863, "texte": "Sénat aux acajous lourds, au mobilier bourgeoisement cossu;"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 2936, "fin_caractere_exclue": 3003, "texte": "devant le défilé des figures de Gallait et la colonnade grecque des"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 3076, "fin_caractere_exclue": 3136, "texte": "tribunes; dans l'encadrement jaune rompu des frises; sous le"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 3209, "fin_caractere_exclue": 3271, "texte": "plafond à écussons et à rosaces, les panneaux de M. de Lalaing"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 3344, "fin_caractere_exclue": 3410, "texte": "font sonner une note grave, ouvrant des visions vers le passé, des"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 3483, "fin_caractere_exclue": 3543, "texte": "échappées sur l'histoire et suscitent une impression élevée."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 3616, "fin_caractere_exclue": 3681, "texte": "On sent et on respecte l'effort philosophique réalisé en des épi-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 3754, "fin_caractere_exclue": 3815, "texte": "sodes agencés non sans effort. Devant ces œuvres on pense, on"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 3888, "fin_caractere_exclue": 3958, "texte": "réfléchit, et si l'excitation esthétique n'est pas puissante, celle de"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 4031, "fin_caractere_exclue": 4068, "texte": "la pensée est réelle et intéressante."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 4144, "fin_caractere_exclue": 4208, "texte": "La notice est trop nécessaire pour se rendre compte des sujets ;"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 4281, "fin_caractere_exclue": 4345, "texte": "sans elle la perplexité serait grande et l'assemblage paraîtrait"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 4418, "fin_caractere_exclue": 4485, "texte": "inexplicable. Mais quand on tient la clef de cette série, on admire"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 4558, "fin_caractere_exclue": 4616, "texte": "comment l'artiste a réussi à combiner des événements aussi"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 4689, "fin_caractere_exclue": 4746, "texte": "divers et à donner de l'unité à des sujets si disparates."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 4822, "fin_caractere_exclue": 4880, "texte": "Les panneaux de M. de Lalaing sont plus dun dessinateur et"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 4953, "fin_caractere_exclue": 5016, "texte": "d'un sculpteur que d'un peintre, mais peut-être n'est-ce pas un"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 5089, "fin_caractere_exclue": 5152, "texte": "défaut quand il s'agit de décoration. Ils s'appliquent bien aux"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 5225, "fin_caractere_exclue": 5292, "texte": "murailles, sans les alourdir et sans les percer. Si le temps et les"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 5365, "fin_caractere_exclue": 5427, "texte": "ombres n'aggravent pas leur caractère ténébreux, ils resteront"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 5500, "fin_caractere_exclue": 5556, "texte": "un ennoblissement pour l'ensemble où ils ont pris place."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1896-03-29-n13-004", "volume": "DL2864764_1896_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1896_f.pdf", "ocr_sha256": "458b8df572ec683045d0d83106f1c5ba75a75eb9aa56a403ccc3b63bf0a1e31a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 99, "page_fin": 100, "titre_corps": "Salon de la Libre Esthétique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "SALON DE LA LIBRE ESTHÉTIQUE", "ancre_fin": "l'art peuvent compter", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 5790, "fin_caractere_exclue": 5818, "texte": "SALON DE LA LIBRE ESTHÉTIQUE"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 5912, "fin_caractere_exclue": 5925, "texte": "POST-SCRIPTUM"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 6050, "fin_caractere_exclue": 6064, "texte": "Thorn-Prikker."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 6140, "fin_caractere_exclue": 6203, "texte": "Pour démêler le sujet dans les envois de Thorn-Prikker, il fau-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 6276, "fin_caractere_exclue": 6339, "texte": "drait un examen long et peut-être n'aboutirait-on qu'aux b-peu-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 6412, "fin_caractere_exclue": 6476, "texte": "près. Aussi n'est-ce guère par les énigmes que son art renferme,"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 6549, "fin_caractere_exclue": 6615, "texte": "qu'il nous requiert. Nous ne voyons en lui qu'un très réel et per-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 6688, "fin_caractere_exclue": 6753, "texte": "sonnel artiste pour qui vivent les lignes et les teintes rares et"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 6826, "fin_caractere_exclue": 6889, "texte": "subtiles. Son dessin, soit qu'on le considère comme un écheveau"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 6962, "fin_caractere_exclue": 7022, "texte": "ou un trousseau de courbes, soit comme un emmêlement de cou-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 7095, "fin_caractere_exclue": 7162, "texte": "rants de fils ou de soies, fait rêver à une transcription sur toile"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 7235, "fin_caractere_exclue": 7298, "texte": "ou sur papier d'une vie d'herbes sous l'eau, d'une vie de givre"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 7371, "fin_caractere_exclue": 7437, "texte": "prisonnière sous verre, d'une vie de choses souterraines incrustée"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 7510, "fin_caractere_exclue": 7573, "texte": "aux parois d'un roc ou dans une pierre des âges préhistoriques."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 7646, "fin_caractere_exclue": 7715, "texte": "Et la joie de l'œil est grande à suivre la grâce et l'élégance de ces"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 7788, "fin_caractere_exclue": 7854, "texte": "dessins conçus par un très authentique artiste, en dehors de toute"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 72, "fin_caractere_exclue": 134, "texte": "tradition et de tout exemple, uniquement pour lui-même ou pour"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 212, "fin_caractere_exclue": 280, "texte": "quelques rares esprits qui le prisent fort haut. Tels que ces toiles"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 312, "fin_caractere_exclue": 378, "texte": "apparaissent, elles prouvent en tout cas un décorateur original et"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 450, "fin_caractere_exclue": 512, "texte": "puissant, qui un jour s'imposera comme un maître. Qu'en atten-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 585, "fin_caractere_exclue": 652, "texte": "dant son heure, M. Thorn-Prikker soit traité de fou, peu lui chaut."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 720, "fin_caractere_exclue": 746, "texte": "Cela n'a pas d'importance."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1023, "fin_caractere_exclue": 1038, "texte": "Charles Gottet."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1181, "fin_caractere_exclue": 1244, "texte": "Celui-ci, comme tant d'autres, a pris la Bretagne pour atelier."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1312, "fin_caractere_exclue": 1375, "texte": "Il campe son chevalet dans les villages du Finistère et sur les"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1450, "fin_caractere_exclue": 1477, "texte": "falaises au bord de la mer."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1549, "fin_caractere_exclue": 1615, "texte": "Sa palette souvent se plaît aux tons noirs et bruns et l'on dirait"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1680, "fin_caractere_exclue": 1746, "texte": "des tons d'ifs, de buis, de goudron et de résine. D'autres fois ce"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1809, "fin_caractere_exclue": 1874, "texte": "sont des roses lavés, des verts d'aquarium et des bleus déteints."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1946, "fin_caractere_exclue": 1997, "texte": "Dans les deux cas de belles harmonies en résultent."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2088, "fin_caractere_exclue": 2152, "texte": "Le tableau, intitulé Deuil, que nous avons rencontré à la Trien-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2223, "fin_caractere_exclue": 2288, "texte": "nale de Gand, nous avait requis vers ce peintre intime et triste."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2360, "fin_caractere_exclue": 2424, "texte": "La scène est pénétrante et simple, d'une facture fruste et d'une"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2493, "fin_caractere_exclue": 2556, "texte": "couleur assombrie. Le fond est très breton, d'une impression et"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2630, "fin_caractere_exclue": 2655, "texte": "d'une atmosphère locales."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2769, "fin_caractere_exclue": 2830, "texte": "Le Cabaret lui aussi est de réalité artiste. Il est enfumé de"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2905, "fin_caractere_exclue": 2971, "texte": "teinte et comme recuit. C'est bien le trou à marins qui semble une"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3042, "fin_caractere_exclue": 3107, "texte": "partie détachée du navire. On dirait qu'une odeur de poisson s'en"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3179, "fin_caractere_exclue": 3241, "texte": "échappe. La lumière en est rousse et jaune, couleur de hareng-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3318, "fin_caractere_exclue": 3382, "texte": "saur. Les] paysages : Nocturne et Soleil couchant, s'avivent par"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3433, "fin_caractere_exclue": 3497, "texte": "contre d'une vie de plein-air et d'une vraie limpidité aérienne."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3501, "fin_caractere_exclue": 3563, "texte": "Et c'est ainsi que dans chaque, œuvre de M. Cottet on retrouve"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3564, "fin_caractere_exclue": 3627, "texte": "l'observateur scrupuleux qu'il est et qu'en chaque œuvre aussi,"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3685, "fin_caractere_exclue": 3747, "texte": "il se prouve interprétateur personnel. Sur lui ceux qui aiment"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3748, "fin_caractere_exclue": 3770, "texte": "l'art peuvent compter."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1896-03-29-n13-005", "volume": "DL2864764_1896_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1896_f.pdf", "ocr_sha256": "458b8df572ec683045d0d83106f1c5ba75a75eb9aa56a403ccc3b63bf0a1e31a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 100, "page_fin": 101, "titre_corps": "Notes de musique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "N O T E S DE MUSIQUE", "ancre_fin": "classé", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4299, "fin_caractere_exclue": 4319, "texte": "N O T E S DE MUSIQUE"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4578, "fin_caractere_exclue": 4606, "texte": "Quatrième Concert populaire."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4750, "fin_caractere_exclue": 4810, "texte": "C'est par un choix judicieux et varié d'oeuvres lyriques que"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4882, "fin_caractere_exclue": 4942, "texte": "M. Joseph Dupont a clôturé, dimanche dernier, sa campagne si"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4968, "fin_caractere_exclue": 5032, "texte": "hautement artistique d'initiation musicale. Trois « nouveautés »"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5103, "fin_caractere_exclue": 5166, "texte": "figuraient au programme : le Pèlerinage à Kevlaer, écrit sur le"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5239, "fin_caractere_exclue": 5304, "texte": "poème de Heine par M. Humperdinck, l'auteur de cette jolie parti-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5377, "fin_caractere_exclue": 5445, "texte": "tion de Hânsel et Oretel qui a fait le tour de l'Allemagne, de l'An-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5516, "fin_caractere_exclue": 5580, "texte": "gleterre et même de l'Amérique sans qu'on paraisse en soupçonner"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5652, "fin_caractere_exclue": 5716, "texte": "l'existence en Belgique; la Sulamite de Chabrier, l'une des com-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5794, "fin_caractere_exclue": 5859, "texte": "positions les plus personnelles de l'auteur de Gwendoline; enfin,"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5929, "fin_caractere_exclue": 5995, "texte": "le Chant élégiaque de Beethoven qui, chose curieuse, était demeuré"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 6066, "fin_caractere_exclue": 6084, "texte": "inconnu jusqu'ici."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 6208, "fin_caractere_exclue": 6271, "texte": "Le Pèlerinage à Kevlaer est une grisaille agréable, écrite avec"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 6343, "fin_caractere_exclue": 6406, "texte": "soin, dont M,le Eléonore Blanc et M. Engel ont fait valoir avec"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 6466, "fin_caractere_exclue": 6527, "texte": "beaucoup de goût et de talent la ligne mélodique simple et le"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 6605, "fin_caractere_exclue": 6670, "texte": "sentiment intime. Dans la Sulamite, dont la couleur, les rythmes,"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 6740, "fin_caractere_exclue": 6806, "texte": "les harmonies, l'instrumentation piquante contrastent avec l'œuvre"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 6877, "fin_caractere_exclue": 6939, "texte": "de M. Humperdinck, c'est M\"e Friche qui a, d'un organe sonore,"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 7012, "fin_caractere_exclue": 7076, "texte": "interprété la partie principale. Elle a donné du charme et de la"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 7149, "fin_caractere_exclue": 7213, "texte": "grâce à ce solo difficile, et les chœurs du Choral mixte, disci-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 7284, "fin_caractere_exclue": 7345, "texte": "plinés par M. Léon Soubre, l'ont accompagnée avec justesse et"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 7421, "fin_caractere_exclue": 7436, "texte": "avec précision."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 7559, "fin_caractere_exclue": 7623, "texte": "Le Chant élégiaque, dont l'exécution a été également fort bonne,"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 7659, "fin_caractere_exclue": 7724, "texte": "est une composition pour quatre voix mixtes et quatuor d'archets,"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 144, "fin_caractere_exclue": 211, "texte": "d'un sentiment religieux profond et d'un style soutenu. Elle a pro-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 284, "fin_caractere_exclue": 311, "texte": "duit une grande impression."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 387, "fin_caractere_exclue": 449, "texte": "Après ces trois « premières auditions », exécution du deuxième"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 522, "fin_caractere_exclue": 584, "texte": "tableau du Chant de la Cloche de Vincent d'Indy, entendue pour"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 657, "fin_caractere_exclue": 719, "texte": "la première fois aux cpncerts des XX, et qui constitue, par la"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 792, "fin_caractere_exclue": 857, "texte": "fraîcheur de l'inspiration, la poésie dont elle est imprégnée, la"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 930, "fin_caractere_exclue": 997, "texte": "distinction des idées et le raffinement de la forme, l'une des par-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1111, "fin_caractere_exclue": 1177, "texte": "ties les plus séduisantes de l'œuvre. M. Dupont en a particulière-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1250, "fin_caractere_exclue": 1311, "texte": "ment soigné l'interprétation orchestrale, qui a été parfaite."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1384, "fin_caractere_exclue": 1449, "texte": "Mlle Blanc et M. Engel en ont dit avec une émotion contenue et un"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1522, "fin_caractere_exclue": 1545, "texte": "charme exquis les soli."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1621, "fin_caractere_exclue": 1678, "texte": "Après deux rappels aux chanteurs, la salle a spontanément"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1751, "fin_caractere_exclue": 1808, "texte": "acclamé M. Dupont et lui a fait une ovation enthousiaste."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1884, "fin_caractere_exclue": 1945, "texte": "Pour terminer le concert, la scène du Graal de Parsifal, dont"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2018, "fin_caractere_exclue": 2084, "texte": "on ne se lasse pas d'admirer la grandeur, la noblesse, la richesse"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2157, "fin_caractere_exclue": 2222, "texte": "de conception, l'intensité du sentiment religieux. M. Dupont n'en"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2295, "fin_caractere_exclue": 2359, "texte": "avait pas donné jusqu'ici de plus belle exécution, plus homogène"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2432, "fin_caractere_exclue": 2492, "texte": "et plus complète. Les masses chorales importantes qu'il a pu"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2565, "fin_caractere_exclue": 2629, "texte": "réunir grâce à l'institution du Choral mixte, diverses améliora-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2702, "fin_caractere_exclue": 2765, "texte": "tions dans la disposition des chœurs, la collaboration désinté-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2838, "fin_caractere_exclue": 2904, "texte": "ressée de M. Mahillon qui a spécialement construit en vue de cette"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2977, "fin_caractere_exclue": 3041, "texte": "audition une « cloche » que le directeur des Concerts populaires"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3114, "fin_caractere_exclue": 3178, "texte": "avait vainement recherchée jusqu'ici, ont permis à ce dernier de"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3251, "fin_caractere_exclue": 3317, "texte": "réaliser dans des conditions supérieures cette sublime conception,"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3390, "fin_caractere_exclue": 3432, "texte": "point culminant de la littérature lyrique."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3643, "fin_caractere_exclue": 3684, "texte": "Troisième Concert de la Libre Esthétique."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3824, "fin_caractere_exclue": 3889, "texte": "M. Albert Eibenschûtz, auquel était consacrée la troisième séance"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3962, "fin_caractere_exclue": 4022, "texte": "donnée à la Libre Esthétique par le Quatuor Ysaye, est né en"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4095, "fin_caractere_exclue": 4157, "texte": "Allemagne, d'un père hongrois et d'une mère italienne. Profes-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4230, "fin_caractere_exclue": 4287, "texte": "seur au Conservatoire de Cologne, récemment nommé au même"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4360, "fin_caractere_exclue": 4425, "texte": "titre à Berlin, sa réputation naissante de compositeur et de pia-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4498, "fin_caractere_exclue": 4562, "texte": "niste commence à s'étendre et l'accueil chaleureux qu'il a reçu,"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4679, "fin_caractere_exclue": 4746, "texte": "mardi dernier, du public bruxellois dont il était inconnu jusqu'ici"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4819, "fin_caractere_exclue": 4881, "texte": "a confirmé l'impression favorable que ses œuvres ont provoquée"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4954, "fin_caractere_exclue": 4967, "texte": "en Allemagne."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5044, "fin_caractere_exclue": 5102, "texte": "La Sonate pour piano et violon et le Quatuor pour piano et"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5175, "fin_caractere_exclue": 5238, "texte": "cordes qui composaient, avec un choix de mélodies, le programme"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5311, "fin_caractere_exclue": 5376, "texte": "de cette attrayante séance accusent une abondance et une facilité"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5449, "fin_caractere_exclue": 5515, "texte": "rares en même temps qu'une personnalité nette. Il serait difficile"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5588, "fin_caractere_exclue": 5651, "texte": "de rattacher le compositeur à une école déterminée. Sa musique,"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5724, "fin_caractere_exclue": 5793, "texte": "distinguée et de belle allure, est dictée par une inspiration lucide,"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5866, "fin_caractere_exclue": 5928, "texte": "exempte de recherches, et décèle une sincérité qui commande la"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 6001, "fin_caractere_exclue": 6065, "texte": "sympathie. En quelques parties (nous citerons spécialement l'An-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 6138, "fin_caractere_exclue": 6204, "texte": "dante de la Sonate et l'Adagio du Quatuor), M. Eibenschûtz arrive,"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 6277, "fin_caractere_exclue": 6342, "texte": "par des moyens très simples, à une réelle grandeur. On l'a écouté"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 6415, "fin_caractere_exclue": 6465, "texte": "avec un vif intérêt et applaudi avec enthousiasme."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 6542, "fin_caractere_exclue": 6604, "texte": "L'excellente interprétation qu'ont donnée de ces œuvres savou-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 6677, "fin_caractere_exclue": 6739, "texte": "reuses MM. Eugène Ysaye, Van Hout, Jacob et l'auteur, pianiste"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 6812, "fin_caractere_exclue": 6876, "texte": "remarquable, ont contribué à en faire valoir le charme. La jolie"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 6949, "fin_caractere_exclue": 7011, "texte": "voix et le goût délicat de Mlle Jeanne Merck, qui a chanté les"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 7084, "fin_caractere_exclue": 7148, "texte": "lieder dans la traduction française que vient d'écrire M. Lucien"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 7221, "fin_caractere_exclue": 7283, "texte": "Solvay, ont mis pleinement en lumière les compositions vocales"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 7356, "fin_caractere_exclue": 7420, "texte": "de M. Eibenschûtz, dont nous souhaitons entendre, en l'un de nos"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 7493, "fin_caractere_exclue": 7555, "texte": "concerts symphoniques,une œuvre orchestrale qui nous permettra"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 7628, "fin_caractere_exclue": 7658, "texte": "de l'apprécier définitivement."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 7734, "fin_caractere_exclue": 7795, "texte": "La quatrième et dernière séance, dont la date sera fixée pro-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 143, "fin_caractere_exclue": 204, "texte": "chainement, aura lieu à la Maison d'Art. On y entendra notam-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 282, "fin_caractere_exclue": 343, "texte": "ment le Quatuor à cordes de J.-Guy Ropartz, ajourné par suite"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 414, "fin_caractere_exclue": 477, "texte": "d'une indisposition, et une Sonate inédite de M. Mathieu Crick-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 554, "fin_caractere_exclue": 580, "texte": "boom pour piano et violon."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 660, "fin_caractere_exclue": 674, "texte": "Concert Litta."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 784, "fin_caractere_exclue": 848, "texte": "Le pianiste Litta, qui peu à peu a pris rang parmi les meilleurs"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 849, "fin_caractere_exclue": 914, "texte": "virtuoses du clavier, a donné mardi dernier à la salle Ravenstein"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 965, "fin_caractere_exclue": 1028, "texte": "un recitul de réel intérêt. Interprète consciencieux et sûr des"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 1106, "fin_caractere_exclue": 1170, "texte": "œuvres classiques (Toccata et fugue en ré mineur de Bach, Sonate"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 1238, "fin_caractere_exclue": 1302, "texte": "op. i H de Beethoven), il a fait preuve, dans quelques pièces de"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 1375, "fin_caractere_exclue": 1435, "texte": "Liszt, d'une fougue, d'un brio, d'un mécanisme remarquables."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 1508, "fin_caractere_exclue": 1576, "texte": "L'attrait principal de la séance résidait dans l'audition des Etudes"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 1646, "fin_caractere_exclue": 1705, "texte": "symphoniques de Schuman n, composition rarement jouée parce"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 1781, "fin_caractere_exclue": 1849, "texte": "qu'elle offre de difficultés d'exécution qui rebutent les plus auda-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 1920, "fin_caractere_exclue": 1985, "texte": "cieux. M. Litta les a interprétées avec un sentiment juste et une"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 2055, "fin_caractere_exclue": 2118, "texte": "compréhension artiste, mettant en relief, sous l'enchevêtrement"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 2192, "fin_caractere_exclue": 2257, "texte": "des variations, le thème mélodique, et donnant à l'œuvre le colo-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 2329, "fin_caractere_exclue": 2396, "texte": "ris et le style voulus. Un public nombreux a fait au jeune pianiste"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 2466, "fin_caractere_exclue": 2483, "texte": "un succès mérité."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 2747, "fin_caractere_exclue": 2792, "texte": "Troisième séance du Quatuor Ysaye à la Grande"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 2906, "fin_caractere_exclue": 2915, "texte": "Harmonie."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3027, "fin_caractere_exclue": 3084, "texte": "Une indisposition du pianiste Théo Ysaye ayant obligé les"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3163, "fin_caractere_exclue": 3227, "texte": "quartettistes à modifier leur programme, on a entendu, jeudi, au"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3300, "fin_caractere_exclue": 3361, "texte": "lieu du Trio de Lalo et du Concert de Chausson, le Quatuor en"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3433, "fin_caractere_exclue": 3494, "texte": "fa de Schumann et le Quatuor en fa mineur de Mendelssohn qui,"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3560, "fin_caractere_exclue": 3623, "texte": "pour être plus connus que les œuvres françaises annoncées, n'en"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3694, "fin_caractere_exclue": 3759, "texte": "ont pas moins remporté, grâce à une interprétation irréprochable,"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3832, "fin_caractere_exclue": 3892, "texte": "un succès unanime. On n'imagine pas exécution plus homogène,"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3969, "fin_caractere_exclue": 4029, "texte": "plus finement nuancée, plus complètement artistique et émou-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 4083, "fin_caractere_exclue": 4144, "texte": "vante que celle que donnent des œuvres classiques et modernes"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 4145, "fin_caractere_exclue": 4207, "texte": "ces quatre virtuoses exceptionnels : Eugène Ysaye, Alfred Mar-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 4260, "fin_caractere_exclue": 4294, "texte": "chot, Léon Van Hout, Joseph Jacob."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 4398, "fin_caractere_exclue": 4457, "texte": "Le grand succès, le triomphe de la séance a été pour Eugène"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 4533, "fin_caractere_exclue": 4596, "texte": "Ysaye qui a, dans un intermède, joué avec le sentiment profond,"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 4674, "fin_caractere_exclue": 4741, "texte": "la plénitude de son, l'ampleur de style et l'intensité d'expression"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 4809, "fin_caractere_exclue": 4875, "texte": "qui en fait le premier des violonistes de l'époque, la Chaconne de"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 4914, "fin_caractere_exclue": 4978, "texte": "Bach et la transcription du « Preislied » des Maîtres Chanteurs."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 5055, "fin_caractere_exclue": 5119, "texte": "Il a, dans l'interprétation de ces deux œuvres si différentes de"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 5190, "fin_caractere_exclue": 5254, "texte": "caractère, de forme et de sentiment, déployé toutes les qualités"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 5324, "fin_caractere_exclue": 5388, "texte": "de son admirable talent, asservissant à la plus haute conception"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 5459, "fin_caractere_exclue": 5523, "texte": "artistique un mécanisme qu'aucune difficulté n'inquiète (et Dieu"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 5574, "fin_caractere_exclue": 5642, "texte": "sait si la Chaconne est semée de pièges !), sans que jamais la séré-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 5715, "fin_caractere_exclue": 5782, "texte": "nité de l'audition fût troublée par l'apparence d'un effort, par le"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 5849, "fin_caractere_exclue": 5902, "texte": "soupçon d'une défaillance ou de la moindre lassitude."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 6117, "fin_caractere_exclue": 6134, "texte": "A la Maison d'Art"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 6138, "fin_caractere_exclue": 6201, "texte": "Très intéressante soirée, tout entière consacrée à Beethoven, à"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 6202, "fin_caractere_exclue": 6269, "texte": "la Maison d'Art. Artistes exécutants : MIle Juliette Voué, MM. Deru"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 6317, "fin_caractere_exclue": 6378, "texte": "et Bouserez, enfin, MUe Jeanne Merck, remplaçant M. Dufranne."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 6379, "fin_caractere_exclue": 6437, "texte": "empêché. Au programme, le trio en ré, si pathétique en son"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 6503, "fin_caractere_exclue": 6570, "texte": "adagio, la sonate en ré, pour violon et piano, et celle en fa, pour"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 6646, "fin_caractere_exclue": 6709, "texte": "piano et violoncelle; enfin la sonate pathétique et deux exquis"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 6786, "fin_caractere_exclue": 6849, "texte": "chants écossais avec accompagnement de piano, violon et violon-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 6924, "fin_caractere_exclue": 6987, "texte": "celle, dits à ravir par M\"e Jeanne Merck. On n'a que trop rare-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 7060, "fin_caractere_exclue": 7124, "texte": "ment, à Bruxelles, l'occasion d'entendre ces œuvres si profondes"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 7200, "fin_caractere_exclue": 7269, "texte": "et si pénétrantes du maître et il faut savoir gré aux jeunes artistes"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 7336, "fin_caractere_exclue": 7402, "texte": "d'avoir consacré le meilleur de leur talent à les interpréter avec"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 215, "fin_caractere_exclue": 281, "texte": "respect et passion. Cela s'applique autant à Wle Juliette Voué, la"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 354, "fin_caractere_exclue": 413, "texte": "remarquable pianiste, qu'à M. Deru, un des meilleurs élèves"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 486, "fin_caractere_exclue": 553, "texte": "d'Ysaye, et à M. Bouserez, dont le violoncelle est depuis longtemps"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 626, "fin_caractere_exclue": 633, "texte": "classé."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1896-03-29-n13-006", "volume": "DL2864764_1896_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1896_f.pdf", "ocr_sha256": "458b8df572ec683045d0d83106f1c5ba75a75eb9aa56a403ccc3b63bf0a1e31a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 101, "page_fin": 101, "titre_corps": "Expositions courantes", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "EXPOSITIONS COURANTES", "ancre_fin": "annonciateurs d'un tempérament", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 759, "fin_caractere_exclue": 780, "texte": "EXPOSITIONS COURANTES"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 943, "fin_caractere_exclue": 964, "texte": "Au Cercle artistique."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 1040, "fin_caractere_exclue": 1105, "texte": "« A l'instar de Paris », le Cercle artistique a ses pastellistes."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 1178, "fin_caractere_exclue": 1237, "texte": "Exposition modeste, comme il sied à un début, mais de bonne"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 1310, "fin_caractere_exclue": 1374, "texte": "tenue, et, en quelques-uns de ses envois, vraiment intéressante."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 1447, "fin_caractere_exclue": 1507, "texte": "Nous mettons au premier rang les quelques œuvres, déjà aper-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 1580, "fin_caractere_exclue": 1645, "texte": "çues aux Aquarellistes mais ici mieux en valeur, de M. A.-J. Hey-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 1718, "fin_caractere_exclue": 1780, "texte": "mans, qui trouve le moyen, en des cadres larges comme la main,"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 1853, "fin_caractere_exclue": 1919, "texte": "de faire grand. Ses petits pastels : paysages, baigneuses, ont une"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 1992, "fin_caractere_exclue": 2054, "texte": "fluidité d'atmosphère, une légèreté de touche, une harmonie de"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 2127, "fin_caractere_exclue": 2191, "texte": "nuances claires tout a fait exquises. M. Léon Frédéric manie, on"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 2264, "fin_caractere_exclue": 2328, "texte": "le sait, avec la même habileté, le même souci du détail, le même"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 2401, "fin_caractere_exclue": 2465, "texte": "scrupule, les pâtes et les poudres colorées. Quelques-uns de ses"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 2538, "fin_caractere_exclue": 2603, "texte": "paysages, que nous préférons ici à ses figures, plaisent par leur"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 2676, "fin_caractere_exclue": 2743, "texte": "sincérité et l'acuité de la vision. M. Claus se montre, en ses pas-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 2816, "fin_caractere_exclue": 2883, "texte": "tels, l'impressionniste consciencieux que nous connaissons. Il fixe"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 2956, "fin_caractere_exclue": 3023, "texte": "les effets les plus fugitifs de la nature, préoccupé des jeux de la"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3096, "fin_caractere_exclue": 3162, "texte": "lumière, des reflets, des ombres, des rayons de soleil tamisés par"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3235, "fin_caractere_exclue": 3299, "texte": "les nuées. Art délicat, fait de grâce et d'émotion discrète. Une"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3372, "fin_caractere_exclue": 3432, "texte": "marine de M. Orner Coppens, un Quai à Ostende, vus précédem-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3505, "fin_caractere_exclue": 3559, "texte": "ment, plaisent par la richesse et l'harmonie des tons."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3635, "fin_caractere_exclue": 3693, "texte": "Le Salonnet se complète par une série d'œuvres de M. et de"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3766, "fin_caractere_exclue": 3831, "texte": "Mme Wytsman, de Mlle Art, de MM. Den Duyts, Richir et de Lalaing."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3904, "fin_caractere_exclue": 3968, "texte": "Ce dernier expose le portrait de Mme Hélène de Burlet, d'un beau"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 4041, "fin_caractere_exclue": 4082, "texte": "dessin mais d'un coloris sec et vulgaire."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 4235, "fin_caractere_exclue": 4259, "texte": "A la Galerie du Congrès."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 4335, "fin_caractere_exclue": 4394, "texte": "La Galerie du Congrès s'est ouverte, la semaine passée, aux"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 4467, "fin_caractere_exclue": 4532, "texte": "débuts d'une jeune fille qui manifeste de réelles dispositions de"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 4605, "fin_caractere_exclue": 4673, "texte": "coloriste : Mlle Ida de Smedt, belle-fille de l'excellent paysagiste"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 4746, "fin_caractere_exclue": 4808, "texte": "T'Scharner qu'on regrette de ne plus voir prendre part, depuis"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 4881, "fin_caractere_exclue": 4913, "texte": "longtemps déjà, aux expositions."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 4989, "fin_caractere_exclue": 5051, "texte": "Mlle de Smedt a une vision juste et délicate de la nature. Ses"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 5124, "fin_caractere_exclue": 5189, "texte": "études, brossées invariablement dans les dunes et sur la plage de"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 5262, "fin_caractere_exclue": 5323, "texte": "La Panne, dans un rayon des plus limités, ont une variété qui"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 5396, "fin_caractere_exclue": 5458, "texte": "révèle, en même temps qu'un œil sain, une sincérité d'observa-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 5531, "fin_caractere_exclue": 5573, "texte": "tion qui fait espérer un peintre d'avenir."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 5649, "fin_caractere_exclue": 5714, "texte": "Le dessin est encore insuffisant. Dans l'établissement des plans,"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 5787, "fin_caractere_exclue": 5848, "texte": "dans la mise en pages, il y a beaucoup de progrès à réaliser."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 5921, "fin_caractere_exclue": 5990, "texte": "Mais l'essentiel : le sentiment et la vision, se révèlent clairement,"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 6063, "fin_caractere_exclue": 6094, "texte": "annonciateurs d'un tempérament."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1896-03-29-n13-007", "volume": "DL2864764_1896_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1896_f.pdf", "ocr_sha256": "458b8df572ec683045d0d83106f1c5ba75a75eb9aa56a403ccc3b63bf0a1e31a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 101, "page_fin": 102, "titre_corps": "Brelan d'opérettes", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "BRELAN D'OPÉRETTES", "ancre_fin": "ué adroitement l'inanité de la partition", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 6286, "fin_caractere_exclue": 6316, "texte": "BRELAN             D'OPÉRETTES"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 6451, "fin_caractere_exclue": 6502, "texte": "La Petite Mariée. — La Bachelette. — La Vivandière."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 6578, "fin_caractere_exclue": 6645, "texte": "L'opérette a repris possession de l'Alcazar, où elle florit naguère"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 6718, "fin_caractere_exclue": 6785, "texte": "et actuellement varie, par intermittences, le répertoire des revues"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 6858, "fin_caractere_exclue": 6923, "texte": "de fin d'année dont le succès se prolonge jusqu'à l'été. C'est la"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 6996, "fin_caractere_exclue": 7059, "texte": "Petite Mariée que M. Malpertuis a eu l'idée de restituer, après"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 7132, "fin_caractere_exclue": 7199, "texte": "une éclipse de quelque vingt années, et cette idée parait avoir été"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 7272, "fin_caractere_exclue": 7335, "texte": "heureuse si l'on en juge par la joie qu'a témoignée le public à"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 7408, "fin_caractere_exclue": 7440, "texte": "revoir la pièce et àl'applaudir."}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 88, "fin_caractere_exclue": 152, "texte": "Les sourires, les grâces mignardes, les yeux et les vocalises de"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 153, "fin_caractere_exclue": 217, "texte": "Mme Clara Lardinois ont retrouve, à l'Alcazar, leurs admirateurs"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 328, "fin_caractere_exclue": 395, "texte": "habituels et, le soir de la première, la divette a été fleurie avec"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 432, "fin_caractere_exclue": 494, "texte": "abondance. Elle anime la pièce de son agitation aimable, de la"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 571, "fin_caractere_exclue": 638, "texte": "vivacité de ses gestes. Bien secondée par la troupe de l'Alcazar et"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 713, "fin_caractere_exclue": 777, "texte": "par deux recrues nouvelles, Mme Gille-Rimbaut et M. Favart, elle"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 849, "fin_caractere_exclue": 902, "texte": "mène joyeusement la ronde, à la satisfaction de tous."}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 994, "fin_caractere_exclue": 1057, "texte": "Et pourtant la Petite Mariée n'est pas, on le sait, du meilleur"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 1093, "fin_caractere_exclue": 1153, "texte": "Lecocq. La Fille de Madame Angot, Giroflé-Girofta, qui l'ont"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 1228, "fin_caractere_exclue": 1290, "texte": "précédée, ont eu un retentissement infiniment plus grand. Mais"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 1348, "fin_caractere_exclue": 1411, "texte": "dans le domaine du rire musical, les spectateurs ont décidément"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 1492, "fin_caractere_exclue": 1557, "texte": "une bienveillance et des trésors d'indulgence qu'on leur réclame-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 1625, "fin_caractere_exclue": 1670, "texte": "rait en vain sur le terrain des œuvres d'art."}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 1762, "fin_caractere_exclue": 1821, "texte": "Je n'en veux pour preuve que le succès un peu inattendu qui"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 1884, "fin_caractere_exclue": 1953, "texte": "a accueilli la Bachelette aux Galeries. En eette 0|>érette turbulente"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 2020, "fin_caractere_exclue": 2081, "texte": "et agitée, on voit un duel de femmes, un quadrille du Moulin-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 2121, "fin_caractere_exclue": 2185, "texte": "Rouge, un monsieur habillé en ours, des bicyclistes, des monômes"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 2257, "fin_caractere_exclue": 2320, "texte": "d'étudiants, des demoiselles qui jouent au volant, un escrimeur"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 2389, "fin_caractere_exclue": 2461, "texte": "qui ferraille contre trois adversaires à la fois (à nous, Chicot !), des"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 2530, "fin_caractere_exclue": 2594, "texte": "gens en bateau, un pêcheur à la ligne, un poivrot qui s'est fait"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 2671, "fin_caractere_exclue": 2735, "texte": "irrévérencieusement la tête d'un Masscnet très usé, et une foule"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 2810, "fin_caractere_exclue": 2875, "texte": "d'autres choses dont le détail serait trop long, ainsi que disent"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 2951, "fin_caractere_exclue": 3017, "texte": "dans leurs inventaires les officiers ministériels, mais sans aucun"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 3066, "fin_caractere_exclue": 3083, "texte": "lien appréciable."}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 3087, "fin_caractere_exclue": 3149, "texte": "Ce défilé hétérogène est destiné, parait-il, dans la pensée de"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 3203, "fin_caractere_exclue": 3264, "texte": "l'auteur, notre sympathique confrère Frédéric Van der Elst, à"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 3341, "fin_caractere_exclue": 3406, "texte": "synthétiser la vie estudiantine. La naïveté du livret n'a d'égale"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 3473, "fin_caractere_exclue": 3536, "texte": "que l'ingénuité de la musique, écrite, sous forme de polkas, de"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 3588, "fin_caractere_exclue": 3650, "texte": "valses, de romances et de pas redoublés, par une aimable jeune"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 3731, "fin_caractere_exclue": 3797, "texte": "fille, M\"e Eva Dell' Acqua, entraînée vers les émotions du théâtre"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 4003, "fin_caractere_exclue": 4068, "texte": "par les succès remportés par ses compositions antérieures dans la"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 4140, "fin_caractere_exclue": 4158, "texte": "maison paternelle."}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 4282, "fin_caractere_exclue": 4347, "texte": "Les hôtes distingués de cette maison hospitalière ayant accueilli"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 4414, "fin_caractere_exclue": 4473, "texte": "avec enthousiasme l'opérette de la gracieuse musicienne, le"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 4692, "fin_caractere_exclue": 4754, "texte": "publie, bon enfant, y est allé généreusement de ses encourage-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 4827, "fin_caractere_exclue": 4890, "texte": "ments pour cette œuvre de « deux auteurs bruxellois », comme le"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 4968, "fin_caractere_exclue": 5033, "texte": "disait l'affiche. Il a paru s'amuser beaucoup des facéties un peu"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 5096, "fin_caractere_exclue": 5157, "texte": "grosses et de l'intrigue un peu mince de la Bachelette, qui a"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 5232, "fin_caractere_exclue": 5283, "texte": "atteint un chiffre de représentations déconcertant."}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 5347, "fin_caractere_exclue": 5408, "texte": "Quant à la Vivandière, qui s'est évidemment trompée d'adresse"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 5488, "fin_caractere_exclue": 5555, "texte": "en faisant irruption sur la scène de la Monnaie alors que les Gale-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 5626, "fin_caractere_exclue": 5691, "texte": "ries ou l'Alcazar lui eussent fait bon accueil, c'est une pièce à"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 5761, "fin_caractere_exclue": 5826, "texte": "défilés militaires, à roulements de tambours, à fanfares clairon-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 6045, "fin_caractere_exclue": 6113, "texte": "nantes, sans l'ombre d'une intention d'art, et bête à faire pleurer."}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 6190, "fin_caractere_exclue": 6251, "texte": "Toutes les rengaines des vaudevilles de 1840 y sont réunies :"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 6272, "fin_caractere_exclue": 6332, "texte": "le vieux grognard cher à Monsieur Scribe, le soldat Lafleur,"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 6469, "fin_caractere_exclue": 6532, "texte": "Marion la Vivandière, l'âne Grisonnet, et « la Ballade du trou-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 6612, "fin_caractere_exclue": 6682, "texte": "pier », et « la Scène de la lettre », et « C'est Jeanne que j'adore »."}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 6753, "fin_caractere_exclue": 6817, "texte": "Le « Viens avec moi, petit ! » vaut à lui seul le voyage si l'on"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 6898, "fin_caractere_exclue": 6961, "texte": "tient à se rendre compte de la trivialité que peut atteindre un"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 7039, "fin_caractere_exclue": 7105, "texte": "compositeur qu'ona vainement tenté d'exalter dans les milieux hos-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 7265, "fin_caractere_exclue": 7331, "texte": "tiles à l'admirable mouvement d'art de l'Ecole française actuelle."}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 7336, "fin_caractere_exclue": 7394, "texte": "L'interprétation de cette ineptie musicale est excellente."}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 7471, "fin_caractere_exclue": 7532, "texte": "Mmes Armand et Mastio, MM. Bonnard, Gilibert, Cadio et Caisso"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 7595, "fin_caractere_exclue": 7658, "texte": "ont chanté et joué leurs rôles comme s'il s'agissait d'un chef-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 7733, "fin_caractere_exclue": 7799, "texte": "d'œuvre et la mise en scène, vivante et remuante, variée et pitto-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 7874, "fin_caractere_exclue": 7929, "texte": "resque, a masqué adroitement l'inanité de la partition."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1896-03-29-n13-008", "volume": "DL2864764_1896_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1896_f.pdf", "ocr_sha256": "458b8df572ec683045d0d83106f1c5ba75a75eb9aa56a403ccc3b63bf0a1e31a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 102, "page_fin": 102, "titre_corps": "Nos Arbres", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "NOS ARBRES", "ancre_fin": "gique", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 317, "fin_caractere_exclue": 327, "texte": "NOS ARBRES"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 406, "fin_caractere_exclue": 431, "texte": "On lit dans le National :"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 510, "fin_caractere_exclue": 570, "texte": "« La hache des bûcherons a été cet hiver inexorable pour les"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 646, "fin_caractere_exclue": 712, "texte": "grands arbres qui, quand durait le temps chaud, faisaient, le long"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 788, "fin_caractere_exclue": 848, "texte": "des chaussées, aux environs de Bruxelles, un dôme ombreux et"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 924, "fin_caractere_exclue": 990, "texte": "verdoyant, cher aux piétons, aux vélocipédistes, à tous les excur-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 1066, "fin_caractere_exclue": 1092, "texte": "sionnistes de grand'route."}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 1171, "fin_caractere_exclue": 1227, "texte": "Chaussée de Gand jusqu'à Assche, chaussée de Ninove, les"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 1303, "fin_caractere_exclue": 1347, "texte": "ormes séculaires sont tombés sous la cognée."}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 1426, "fin_caractere_exclue": 1491, "texte": "Non seulement le confortable a été sacrifié, —s'il pleut, on sera"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 1567, "fin_caractere_exclue": 1624, "texte": "mouillé plus complètement, on recevra des coups de soleil"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 1700, "fin_caractere_exclue": 1758, "texte": "quand il dardera ses rayons, — mais encore la chaussée est"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 1834, "fin_caractere_exclue": 1883, "texte": "devenue prosaïque, nue, a perdu tout pittoresque,"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 1962, "fin_caractere_exclue": 2019, "texte": "Poètes et prosateurs regretteront leurs chères promenades"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 2095, "fin_caractere_exclue": 2120, "texte": "d'antan sous les ormes. »"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 2199, "fin_caractere_exclue": 2256, "texte": "Nous ne cessons de protester, on le sait, contre cet aba-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 2332, "fin_caractere_exclue": 2388, "texte": "tage stupide, poursuivi avec un acharnement sauvage. Que"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 2464, "fin_caractere_exclue": 2529, "texte": "n'inflige-t-on à ceux qui se permettent d'ordonner ces exécutions"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 2605, "fin_caractere_exclue": 2670, "texte": "le traitement usité jadis à Middelbourg, dans l'île de Walcheren,"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 2746, "fin_caractere_exclue": 2809, "texte": "où tout homme qui avait mutilé un arbre était battu de verges ?"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 2885, "fin_caractere_exclue": 2950, "texte": "Cela seul mettrait fin à la férocité arboricide qui sévit en Bel-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 3026, "fin_caractere_exclue": 3065, "texte": "gique.                          _     _"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1896-03-29-n13-009", "volume": "DL2864764_1896_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1896_f.pdf", "ocr_sha256": "458b8df572ec683045d0d83106f1c5ba75a75eb9aa56a403ccc3b63bf0a1e31a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 102, "page_fin": 103, "titre_corps": "Petite Chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PETITE CHRONIQUE", "ancre_fin": "charmants de Bruges la Morte", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 3179, "fin_caractere_exclue": 3202, "texte": "PETITE        CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 3281, "fin_caractere_exclue": 3340, "texte": "SALON DE LA LIBRE ESTHÉTIQUE. — La clôture aura lieu, comme"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 3417, "fin_caractere_exclue": 3472, "texte": "nous l'avons annoncé, aujourd'hui dimanche, à 5 heures."}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 3551, "fin_caractere_exclue": 3587, "texte": "Cinquième liste d'acquisitions (4) :"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 3666, "fin_caractere_exclue": 3730, "texte": "CH. COTTET. Nocturne. — CONSTANTIN MEUNIER. Le            Pardon"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 3806, "fin_caractere_exclue": 3866, "texte": "(bronze). — CH. VAN DER STAPPEN. JDanaïde (bronze), 2e exem-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 3942, "fin_caractere_exclue": 4002, "texte": "plaire. — CH. MAURIN. Femme nue dans un pré. Le Lever (eaux-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 4078, "fin_caractere_exclue": 4139, "texte": "fortes en couleurs). — F. Rops. La Mère aux saurions (id.). —"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 4215, "fin_caractere_exclue": 4278, "texte": "H. PAILLARD. Tartanes à Cassis (pastel). — ID. L*Hôtel de ville"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 4354, "fin_caractere_exclue": 4413, "texte": "de Bruxelles. La Maison du Roi. L Hôtel de ville de Middel-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 4489, "fin_caractere_exclue": 4555, "texte": "bourg. Le petit bras de la Seine à Paris (eaux-fortes). — MmeJ)ES-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 4631, "fin_caractere_exclue": 4691, "texte": "TRÉE-DANSE. Hécube aveuglant le roi de Thrace (eau-forte). —"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 4767, "fin_caractere_exclue": 4826, "texte": "G. MORREN. Broche cyclamen (or). Psyché (acajou et bronze),"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 4902, "fin_caractere_exclue": 4967, "texte": "Chandelier (acier forgé). — EMILE MULLER. Jeune fille (bas-relief"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 5043, "fin_caractere_exclue": 5095, "texte": "grès flammé). — ID. Masque de Wagner (grès grésé). —"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 5171, "fin_caractere_exclue": 5231, "texte": "A.-W. FINCH. Poteries. — A. BIGOT. Bock (grès flammé). Tasse"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 5308, "fin_caractere_exclue": 5342, "texte": "(id.). — HENRI MARTIN. Crépuscule."}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 5423, "fin_caractere_exclue": 5487, "texte": "Sous le titre Art religieux, Art ecclésiastique, M. l'abbé Char-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 5564, "fin_caractere_exclue": 5625, "texte": "bonnel, collaborateur au Mercure de France, orateur disert et"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 5702, "fin_caractere_exclue": 5760, "texte": "fécond que son idée du Congrès des religions a mis en vive"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 5837, "fin_caractere_exclue": 5903, "texte": "lumière, a fait jeudi dernier, au Salon de la Libre Esthétique, en"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 5980, "fin_caractere_exclue": 6044, "texte": "présence d'un nombreux auditoire d'artistes, une conférence d'un"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 6121, "fin_caractere_exclue": 6185, "texte": "haut attrait dont nous publierons dans notre prochain numéro des"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 6262, "fin_caractere_exclue": 6271, "texte": "extraits."}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 6412, "fin_caractere_exclue": 6468, "texte": "M. James Ensor fait paraître, par souscription, un album"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 6545, "fin_caractere_exclue": 6611, "texte": "de douze eaux-fortes tirées sur papier japon et strictement limité"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 6688, "fin_caractere_exclue": 6752, "texte": "à 50 exemplaires. Cet album, dont le prix sera porté à 50 francs"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 6829, "fin_caractere_exclue": 6897, "texte": "aussitôt après son apparition, contient plusieurs des pièces actuel-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 6974, "fin_caractere_exclue": 7038, "texte": "lement exposées au Salon de la Libre Esthétique. S'adresser pour"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 7115, "fin_caractere_exclue": 7177, "texte": "les souscriptions à M. Van Campenhout, chaussée de Wavre, 163,"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 7254, "fin_caractere_exclue": 7264, "texte": "Bruxelles."}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 7410, "fin_caractere_exclue": 7470, "texte": "M. Gevaert donnera aujourd'hui, à 1 heures précises, au Con-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 7547, "fin_caractere_exclue": 7594, "texte": "servatoire, une nouvelle audition du Rheingold."}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 7674, "fin_caractere_exclue": 7732, "texte": "La deuxième Exposition d'art photographique, organisée par"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 7809, "fin_caractere_exclue": 7873, "texte": "l'Association belge de Photographie, s'ouvrira au Musée Moderne,"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 7950, "fin_caractere_exclue": 8015, "texte": "samedi prochain, à 2 h. 1/2, ainsi que nous l'avons annoncé. Elle"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 8092, "fin_caractere_exclue": 8127, "texte": "sera clôturée le dimanche 19 avril."}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 8206, "fin_caractere_exclue": 8243, "texte": "(1) Voir nos quatre derniers numéros."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 144, "fin_caractere_exclue": 200, "texte": "MAISON D'ART. — Mardi prochain, 31 mars, M. l'abbé CHAR-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 279, "fin_caractere_exclue": 340, "texte": "BONNES. fera une conférence à 8 h. 1 2 précises. — Sujet : La"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 417, "fin_caractere_exclue": 458, "texte": "religion de l'Idéal. — Entrée : 2 francs."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 554, "fin_caractere_exclue": 617, "texte": "Jeudi prochain, 2 avril, à 2 heures, ouverture d'une exposition"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 657, "fin_caractere_exclue": 685, "texte": "d'œuvres de J.-F. RAFFAELLI."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 795, "fin_caractere_exclue": 858, "texte": "Section des arts appliqués : Cristaux artistiques du Val-Saint-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 926, "fin_caractere_exclue": 981, "texte": "Lambert. — Fers forgés de M. De Beys. — Meubles en bois"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 1061, "fin_caractere_exclue": 1082, "texte": "sculpté de SI. Rosel."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 1086, "fin_caractere_exclue": 1148, "texte": "Par suite d'une indisposition, la représentation théâtrale qui"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 1224, "fin_caractere_exclue": 1282, "texte": "devait être donnée le 30 courant est remise à une date pro"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 1361, "fin_caractere_exclue": 1368, "texte": "chaîne."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 1636, "fin_caractere_exclue": 1695, "texte": "Mardi prochain, à 8 h. 1/2 du soir, M. Edmond Picard fera à"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 1764, "fin_caractere_exclue": 1828, "texte": "la Maison du Peuple (Section d'Art et d'Enseignement populaire),"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 1901, "fin_caractere_exclue": 1944, "texte": "une conférence sur le Renouveau au Théâtre."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 2176, "fin_caractere_exclue": 2237, "texte": "La fête de bienfaisance qui aura lieu mardi prochain au Pôle-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 2264, "fin_caractere_exclue": 2324, "texte": "Nord s'annonce comme devant être l'une des plus belles de la"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 2325, "fin_caractere_exclue": 2390, "texte": "saison. Tous les théâtres de Bruxelles seront représentés au pro-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 2459, "fin_caractere_exclue": 2525, "texte": "gramme par quelques-uns de leurs meilleurs artistes. Prix d'entrée"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 2595, "fin_caractere_exclue": 2613, "texte": "unique : S francs."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 2872, "fin_caractere_exclue": 2933, "texte": "Kean ne sera plus joué à l'Alliamhra que jusqu'au 31 courant."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 2937, "fin_caractere_exclue": 3000, "texte": "La semaine prochaine auront lieu trois représentations extraor-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 3068, "fin_caractere_exclue": 3131, "texte": "dinaires avec le concours de M. Silvain, sociétaire du Théâtre-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 3199, "fin_caractere_exclue": 3240, "texte": "Français, et de M\"0 Hartmann, de l'Odéon."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 3299, "fin_caractere_exclue": 3360, "texte": "La première représentation aura lieu mercredi. Au programme :"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 3361, "fin_caractere_exclue": 3418, "texte": "GriselidU, d'Armand Silvestre, et la Femme de Tabarin, de"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 3496, "fin_caractere_exclue": 3534, "texte": "Catulle Mendcs. Même spectacle samedi."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 3632, "fin_caractere_exclue": 3690, "texte": "Jeudi, une seule représentation de Milhriilate, de Racine."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 3772, "fin_caractere_exclue": 3835, "texte": "M. Silvain et Mlle Hartmann seront secondés par quelques élèves"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 3864, "fin_caractere_exclue": 3927, "texte": "du Conservatoire de Paris, par MM. Henri Krauss, Eugène Garraud"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 4001, "fin_caractere_exclue": 4021, "texte": "et M\"' Julia Depoix."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 4139, "fin_caractere_exclue": 4195, "texte": "L'exécution de Chris tus de M. Ad. Samuel, qui aura lieu"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 4274, "fin_caractere_exclue": 4336, "texte": "le jeudi-saint, 2 avril, au Cirque royal, sous la direction de"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 4409, "fin_caractere_exclue": 4467, "texte": "M. Eugène Ysaye, s'annonce comme l'événement musical de la"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 4546, "fin_caractere_exclue": 4553, "texte": "saison."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 4681, "fin_caractere_exclue": 4735, "texte": "Les chœurs seront chantés par un contingent de plus de"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 4812, "fin_caractere_exclue": 4874, "texte": "150 chanteurs du Conservatoire de Gand, par le Choral mixte de"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 4946, "fin_caractere_exclue": 5005, "texte": "M. Léon Soubre et par le cercle Pro Arle fondé par MM. Léo-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 5080, "fin_caractere_exclue": 5145, "texte": "nard et Closson. Les répétitions promettent une interprétation de"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 5215, "fin_caractere_exclue": 5229, "texte": "premier ordre."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 5319, "fin_caractere_exclue": 5379, "texte": "Aujourd'hui dimanche, 53 mc concert populaire d'Anvers, sous"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 5451, "fin_caractere_exclue": 5511, "texte": "la direction de M. C. Lenacrts, avec le concours de M\"\" Irma"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 5585, "fin_caractere_exclue": 5645, "texte": "Selhe qui exécutera la Fantaisie écossaise de Bruch. Au pro-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 5725, "fin_caractere_exclue": 5783, "texte": "gramme symphonique : Ouverture des Hébrides (Mcndelssohn),"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 5863, "fin_caractere_exclue": 5926, "texte": "Symphoniepatltétique rTschaïkowsky), Kaiser-Marsch (R. Wagner)."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 6127, "fin_caractere_exclue": 6189, "texte": "La distribution des prix aux lauréats de l'École de musique de"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 6257, "fin_caractere_exclue": 6325, "texte": "Verviers aura lieu le 1 er avril, à 8 heures du soir, au théâtre. Un"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 6397, "fin_caractere_exclue": 6462, "texte": "concert symphonique aura lieu à cette occasion, sous la direction"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 6533, "fin_caractere_exclue": 6592, "texte": "de M. L. Kefer. Au programme : 7 me symphonie de Beethoven,"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 6671, "fin_caractere_exclue": 6732, "texte": "scène du Graal (orchestre et chœurs) de Parsifal, concerto de"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 6804, "fin_caractere_exclue": 6870, "texte": "Lalo pour violoncelle, concerto de Liszt pour piano, air A'Elie et"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 6905, "fin_caractere_exclue": 6970, "texte": "Moto perpetao de Paganini par' les élèves lauréats du cours supé-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 6971, "fin_caractere_exclue": 6987, "texte": "rieur de violon."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 6991, "fin_caractere_exclue": 7053, "texte": "La Commission directrice de l'Association pour l'encouragement"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 7054, "fin_caractere_exclue": 7117, "texte": "des Beaux-Arts, à Liège, rappelle aux artistes qui se proposent"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 7118, "fin_caractere_exclue": 7178, "texte": "d'exposer au Salon de 1896, que les expéditions doivent être"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 7179, "fin_caractere_exclue": 7243, "texte": "faites avant le 5 avril, dernier délai. Le Salon s'annonce comme"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 7244, "fin_caractere_exclue": 7306, "texte": "un très grand succès. Plus de 450 adhésions, représentant 12 à"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 7307, "fin_caractere_exclue": 7370, "texte": "1400 numéros, sont parvenues au comité. Les artistes bruxellois"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 7371, "fin_caractere_exclue": 7431, "texte": "ont délégué comme membres du jury MM. Franz Courtens et Fer-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 7432, "fin_caractere_exclue": 7495, "texte": "nand Khnopff; les Gantois ont désigné M. Hippolyte Le Roy ; les"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 7496, "fin_caractere_exclue": 7561, "texte": "Anversois, M. Hippolyte Farasyn; quant aux artistes liégeois, ils"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 7562, "fin_caractere_exclue": 7596, "texte": "ont choisi MM. Delpérëe et Ubaghs."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 7600, "fin_caractere_exclue": 7647, "texte": "Un compartiment sera réservé à l'art décoratif."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 7651, "fin_caractere_exclue": 7713, "texte": "On parie d'éclairer le Salon à l'électricité et d'y donner des"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 7714, "fin_caractere_exclue": 7734, "texte": "auditions musicales."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 7738, "fin_caractere_exclue": 7795, "texte": "Le Francisais de Tincl sera exécuté à Anvers au commence-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 7796, "fin_caractere_exclue": 7862, "texte": "ment du mois de mai. Un comité vient de se constituer à l'effet de"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 213, "fin_caractere_exclue": 278, "texte": "préparer cette exécution. L'œuvre de Tinel a été exécutée plus de"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 350, "fin_caractere_exclue": 416, "texte": "soixante fois dans diverses villes d'Europe et d'Amérique, et l'on"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 488, "fin_caractere_exclue": 551, "texte": "se souvient encore du succès qu'elle remporta, il y a peu d'an-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 623, "fin_caractere_exclue": 656, "texte": "nées, sur la scène de la Monnaie."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 731, "fin_caractere_exclue": 791, "texte": "M. Tinel achève en ce moment la nouvelle œuvre à laquelle il"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 863, "fin_caractere_exclue": 925, "texte": "travaille depuis plusieurs années, Sainte-Gertrude. On ne sait"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 997, "fin_caractere_exclue": 1060, "texte": "encore si Tinel en réservera la primeur à Malines ou à Cologne."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 1158, "fin_caractere_exclue": 1223, "texte": "La 4\"* livraison des Maîtres de l'a/fiche qui vient de paraître à"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 1295, "fin_caractere_exclue": 1360, "texte": "l'imprimerie Chaix ne le cède en rien, par le choix des pièces et"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 1432, "fin_caractere_exclue": 1498, "texte": "la perfection du tirage, aux livraisons précédentes. Elle contient"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 1570, "fin_caractere_exclue": 1632, "texte": "une nouvelle affiche de Chéret pour la Saxoléine, l'estampe de"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 1704, "fin_caractere_exclue": 1763, "texte": "Willette pour la partition de Y Enfant prodigue de Wormser,"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 1835, "fin_caractere_exclue": 1900, "texte": "l'affiche de Cazals pour la V* exposition du Salon des Cent (avec"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 1972, "fin_caractere_exclue": 2036, "texte": "les portraits de Verlaine et de Moréas) et l'amusante affiche de"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 2108, "fin_caractere_exclue": 2172, "texte": "Beggarstaff pour le Harper's magazine représentant un gardien de"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 2244, "fin_caractere_exclue": 2263, "texte": "la Tour de Londres."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 2399, "fin_caractere_exclue": 2458, "texte": "La Société des Pastellistes français invite annuellement un"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 2530, "fin_caractere_exclue": 2594, "texte": "artiste étranger à son exposition. L'hormeur de cette invitation"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 2666, "fin_caractere_exclue": 2729, "texte": "échoit cette année à notre compatriote Albert Baertsocn pour le"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 2801, "fin_caractere_exclue": 2868, "texte": "Salon qui s'ouvrira le 2 avril prochain à la Galerie Georges Petit."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 3007, "fin_caractere_exclue": 3067, "texte": "La Société des artistes indépendants ouvrira mardi prochain,"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 3139, "fin_caractere_exclue": 3198, "texte": "31 mars, sa deuxième exposition au Palais des Arts libéraux"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 3271, "fin_caractere_exclue": 3295, "texte": "Champ-de-Mars), à Paris."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 3435, "fin_caractere_exclue": 3495, "texte": "La vente de la collection Emmanuel Chabrier a eu lieu avant-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 3567, "fin_caractere_exclue": 3628, "texte": "hier à Paris. C'était la plus importante mise aux enchères de"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 3700, "fin_caractere_exclue": 3768, "texte": "tableaux de l'école impressionniste depuis la vente la de collection"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 3840, "fin_caractere_exclue": 3863, "texte": "Théodore Duret en 1894."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 3938, "fin_caractere_exclue": 4000, "texte": "Les 34 numéros de tableaux et d'aquarelles ont produit environ"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 4072, "fin_caractere_exclue": 4135, "texte": "70.000 francs. Le Bar des Folies-Bergère, l'un des tableaux les"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 4207, "fin_caractere_exclue": 4273, "texte": "plus connus de Manet, qui avait difficilement atteint 3,000 francs"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 4345, "fin_caractere_exclue": 4408, "texte": "à la vente de l'atelier de l'auteur, en 1884, a fait cette fois"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 4480, "fin_caractere_exclue": 4545, "texte": "23,000 francs ; le Skating, de Manet également, 10,000 francs; la"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 4617, "fin_caractere_exclue": 4677, "texte": "Femme nue de Renoir, 8,000 francs, et sa Sortie du Conserva-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 4749, "fin_caractere_exclue": 4811, "texte": "toire, 1,500 francs. De Claude Monet, les Bords de la Seine se"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 4883, "fin_caractere_exclue": 4945, "texte": "sont vendus 3,600 francs; le Parc Monceau, 3,050 francs; et la"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 5017, "fin_caractere_exclue": 5079, "texte": "Fête nationale rue Saint-Denis, 2,200 francs. Notons encore de"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 5151, "fin_caractere_exclue": 5214, "texte": "Cézanne, les Moissonneurs, 500 francs, et la Seine au Point-du-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 5286, "fin_caractere_exclue": 5316, "texte": "Jour, de Sisley, 1,850 francs."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 5391, "fin_caractere_exclue": 5450, "texte": "Du Journal des Artistes : L'exposition des œuvres de Maxime"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 5522, "fin_caractere_exclue": 5584, "texte": "Maufra, organisée par MM. Durand-Ruel à New-York, est un bril-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 5656, "fin_caractere_exclue": 5724, "texte": "lant succès de plus à l'actif de l'art français. Du 8 au 22 janvier,"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 5796, "fin_caractere_exclue": 5862, "texte": "tout ce que la grande cité américaine compte d'artistes et de col-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 5934, "fin_caractere_exclue": 5989, "texte": "lectionneurs a défilé dans les salons de la 5\"* avenue."}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 6064, "fin_caractere_exclue": 6123, "texte": "Comme elles en ont ici un grand nombre, les toiles de notre"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 6195, "fin_caractere_exclue": 6256, "texte": "compatriote ont trouvé là-bas des admirateurs passionnés. Les"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 6328, "fin_caractere_exclue": 6396, "texte": "thèmes choisis par l'artiste étaient, selon ses prédilections coutu-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 6468, "fin_caractere_exclue": 6532, "texte": "miôres, des vues mélancoliques prises sur les côtes de la Breta-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 6604, "fin_caractere_exclue": 6670, "texte": "gne, des marines rapportées d'un séjour à Etrctat, des sites gran-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 6742, "fin_caractere_exclue": 6803, "texte": "dioses contemplés en Ecosse, et enfin des aspects endormis et"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 6875, "fin_caractere_exclue": 6904, "texte": "charmants de Bruges la Morte."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1896-03-29-n13-010", "volume": "DL2864764_1896_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1896_f.pdf", "ocr_sha256": "458b8df572ec683045d0d83106f1c5ba75a75eb9aa56a403ccc3b63bf0a1e31a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 104, "page_fin": 104, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "SONT DE HAUTE PRÉCISION", "ancre_fin": "— Imp. V* MONNOM 32. rue de l'Inrlusvr.c", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 78, "fin_caractere_exclue": 101, "texte": "SONT DE HAUTE PRÉCISION"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 182, "fin_caractere_exclue": 212, "texte": "POUR LA PISTE ET POUR LA ROUTE"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 274, "fin_caractere_exclue": 283, "texte": "A G E N T"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 293, "fin_caractere_exclue": 307, "texte": "O-ÉïsTÉIR.AJL,"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 356, "fin_caractere_exclue": 361, "texte": "EMILE"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 375, "fin_caractere_exclue": 428, "texte": "M a i s o n d e g r o s : £5, R U E K E Y E N V Ë L D"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 631, "fin_caractere_exclue": 650, "texte": "Magasins d e détail"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 514, "fin_caractere_exclue": 522, "texte": "BERANGER"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 572, "fin_caractere_exclue": 605, "texte": "S, r u e d e la Croix d e F e r ,"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 656, "fin_caractere_exclue": 698, "texte": "1, r u e d e l ' E n s e i g n e m e n t ."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 699, "fin_caractere_exclue": 767, "texte": "A T E L I E R S D E OOIDTSTPilJaTÏOlSr E T D E R É P A R A T I O N S"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 851, "fin_caractere_exclue": 857, "texte": "PIANOS"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 866, "fin_caractere_exclue": 882, "texte": "LE G R E S H A M"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 886, "fin_caractere_exclue": 929, "texte": "COMPAGNIE ANGLAISE^ D'ASSURANCES SUR LA VIE"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 941, "fin_caractere_exclue": 973, "texte": "sous le contrôle du Gouvernement"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 981, "fin_caractere_exclue": 1022, "texte": "ACTIF : P L U S D E 1 3 8 M I L L I O N S"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 1025, "fin_caractere_exclue": 1062, "texte": "ASSURANCES SUR LA VIE ENTIÈRE, MIXTES"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 1146, "fin_caractere_exclue": 1154, "texte": "GTJNTHER"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 1236, "fin_caractere_exclue": 1288, "texte": "B r u x e l l e s , G, r u e T h é r é s i e n n e ,"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 1320, "fin_caractere_exclue": 1335, "texte": "ET A TERME FIXE"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 1437, "fin_caractere_exclue": 1471, "texte": "AUX CONDITIONS LES PLUS FAVORABLES"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 1702, "fin_caractere_exclue": 1763, "texte": "La Compagnie traite des affaires en Belgique depuis 1 8 5 5 ."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 1766, "fin_caractere_exclue": 1832, "texte": "Échéances, sinistres, etc., payés, plus de 3 0 4 m i l l i o n s ."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 1899, "fin_caractere_exclue": 1963, "texte": "R E N T E S V I A G È R E S aux taux de 1 0 , 1 5 et 1 7 p . c ,"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 1306, "fin_caractere_exclue": 1307, "texte": "6"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 1407, "fin_caractere_exclue": 1424, "texte": "DIPLOME D'HONNEUR"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 1519, "fin_caractere_exclue": 1547, "texte": "AUX EXPOSITIONS UNIVERSELLES"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 1633, "fin_caractere_exclue": 1696, "texte": "Fournisseur des Conservatoires et Ecoles de musique de Belgique"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 1859, "fin_caractere_exclue": 1893, "texte": "INSTRUMENTS DE CONCERT ET DE SALON"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 1975, "fin_caractere_exclue": 1983, "texte": "LOCATION"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 2043, "fin_caractere_exclue": 2100, "texte": "suivant l'âge, payables sans frais et au cours dans toute"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 2103, "fin_caractere_exclue": 2162, "texte": "l'Europe. Prospectus et renseignements gratuitement en face"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 2165, "fin_caractere_exclue": 2238, "texte": "du Conservatoire, 2 3 , r u e d e l a R é g e n c e , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 2484, "fin_caractere_exclue": 2501, "texte": "E. DEMAN, Editeur"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 2003, "fin_caractere_exclue": 2040, "texte": "EXPORTATION                   ÉCHANGE"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 2326, "fin_caractere_exclue": 2344, "texte": "BREITKOPF & HARTEL"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 2447, "fin_caractere_exclue": 2466, "texte": "ÉDITEURS DE MUSIQUE"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 2549, "fin_caractere_exclue": 2585, "texte": "4 5 , Montagne de la Cour, Bruxelles"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 2627, "fin_caractere_exclue": 2628, "texte": "1"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 2722, "fin_caractere_exclue": 2794, "texte": "L i b r a i r e d e S . -A.. 1 5 . M g r l e c o m t e d e F l a n d r e"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 2676, "fin_caractere_exclue": 2719, "texte": "GRAND CHOIX DE MUSIQUE CLASSIQUE ET MODERNE"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 2876, "fin_caractere_exclue": 2938, "texte": "GRAND ASSORTIMENT DE ,111 SI (HE BELGE, FRANÇAISE ET ALLEMANDE"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 2948, "fin_caractere_exclue": 2991, "texte": "86, r u e del a Montagne, 8 6 , à Bruxelles"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 3250, "fin_caractere_exclue": 3298, "texte": "Ouvrages rares ou curieux du XVe au XIXe siècle."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 3395, "fin_caractere_exclue": 3413, "texte": "Éditions d e choix"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 3536, "fin_caractere_exclue": 3539, "texte": "DES"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 3636, "fin_caractere_exclue": 3670, "texte": "Auteurs Modernes et Contemporains."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 3675, "fin_caractere_exclue": 3714, "texte": "ESTAMPES ET VIGNETTES DU XVIII e SIÈCLE"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 3716, "fin_caractere_exclue": 3771, "texte": "Dessins, Eaux fortes et lithographies de Rops et Redon,"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 3885, "fin_caractere_exclue": 3920, "texte": "CATALOGUE PFRIODIQUE A PRIX MARQUÉS"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 3994, "fin_caractere_exclue": 4028, "texte": "ACHAT, EXPERTISE ET VENTE PUBLIQUE"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 4041, "fin_caractere_exclue": 4079, "texte": "de Bibliothèques e t G r a v u r e s ,"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 3080, "fin_caractere_exclue": 3113, "texte": "ABONNEMENT A L A LECTURE MUSICALE"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 3216, "fin_caractere_exclue": 3245, "texte": "Conditions très avantageuses."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 3330, "fin_caractere_exclue": 3375, "texte": "Dépositaires des Pianos BECHSTEffl & BLUTHNER"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 3485, "fin_caractere_exclue": 3499, "texte": "SEUL DÉPÔT DES"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 3595, "fin_caractere_exclue": 3628, "texte": "Harmoniums                  ESTEY"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 3855, "fin_caractere_exclue": 3873, "texte": "ENCADREMENTS D'ART"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 3962, "fin_caractere_exclue": 3988, "texte": "ESTAMPES, VITRAUX & GLACES"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 4111, "fin_caractere_exclue": 4140, "texte": "N. LEMBRÉE, 17, avenue Louise"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 4234, "fin_caractere_exclue": 4261, "texte": "Bruxelles. — Téléphone 1384"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 4265, "fin_caractere_exclue": 4277, "texte": "LlMBOSCH & C"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 4359, "fin_caractere_exclue": 4361, "texte": "IE"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 4402, "fin_caractere_exclue": 4438, "texte": "J3iAUivJj/LjljCO 31, rue des Pierres"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 4464, "fin_caractere_exclue": 4504, "texte": "B L A J ^ O KX A M E H J B L E I U K K T"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 4510, "fin_caractere_exclue": 4578, "texte": "Trousseaux et Layettes, Linge d e Table, d e Toilette et d e Ménage,"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 4598, "fin_caractere_exclue": 4641, "texte": "Couvertures, Couvre-lits et E d r e d o n s"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 4696, "fin_caractere_exclue": 4713, "texte": "RIDEAUX ET STORES"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 4714, "fin_caractere_exclue": 4835, "texte": "T e n t u r e s e t M o b i l i e r s c o m p l e t s p o u r J a r d i n s d ' H i v e r , S e r r e s , Villas, e t c ."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 4863, "fin_caractere_exclue": 4903, "texte": "Tissus, Nattes et Fantaisies Artistiques"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 4960, "fin_caractere_exclue": 5012, "texte": "Bruxelles. — Imp. V* MONNOM 32. rue de l'Inrlusvr.c."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 99, "texte": "SEIZIÈME ANNÉE           — N°         13.                         LE NUMÉRO : 2 5      CENTIMES.                  DIMANCHE 29 MARS            1896.\n\n\n\n\n     L'ART                                              PARAISSANT                LE DIMANCHE\n\n\n\n           REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n                      C o m i t é d e r é d a c t i o n « OCTAVB M AU S — EDMOND PICARD — ÉMILB VERHAEREN\n\n\n       ABONNEMENTS                     : Belgique, un a o , fr. 1 0 . 0 0 ; Union postale, fr. 13.00.   —ANNONCES    : On traite à forfait.\n\n\n\n                                                           Adresser toutes les communications à\n                 L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DB l'Art                      Moderne, r u e de l'Industrie, 3 2 , B r u x e l l e s .\n\n\n\n\n                                                                                   l'Embellissement des Rues, aux Balcons fleuris, aux\n                                      JSOMMMRE                                     Fontaines publiques, aux Boîtes à lettres, aux mille\n                                                                                   expressions de l'Art dans la vie extérieure. Des artistes\n    U N HOURVARI. A propos de l'Art appliqué à la rue. — L E S P A N -\n NEAUX DÉCORATIFS DE M. DB LALAING AU SÉNAT.     SALON DB LA LlBRE\n                                                                                   sans nombre s'en préoccupaient avec la ténacité, le\n ESTHÉTIQUE. Post-scriptum.   — NOTBS DE MUSIQUE. Quatrième      con-              scrupule, la modestie, le travail silencieux de ceux qui\n cert populaire.  Troisième concert de la Libre Esthétique.   Concert              savent combien peu les expressions artistiques de la vie\n Litta. Troisième séance du Quatuor Ysaye à la Grande       Harmonie.              d'un peuple sont affaire d'improvisation, de tapage et de\n A   la Maison     d'Art.     — EXPOSITIONS COURANTES. —          BRELAN D'OPÉ-\n                                                                                   chic-, de quels lents efforts, de quelle patiente recherche\n RETTES. La Petite          Mariée.    La Bachelette.   La Vivandière.   — Nos\n A R B R E S . — P E T I T E CHRONIQUE.\n                                                                                   elles sortent; à quelle évolution naturelle, cosmique,\n                                                                                   méthodique et ordonnée elles sont soumises. Chacun,\n                                                                                   dans le coin d'activité où l'avait placé le Sort, mettant\n                                                                                   en œuvre ses aptitudes personnelles et les moyens res-\n                    UN HOURVARI!                                                   treints dont il disposait, procédait avec scrupule, atten-\n                                                                                   tif aux nouveautés possibles, aux hardiesses légitimes,\n            A propos de « l'Art appliqué a la rue ».                               cherchant l'équation entre les idées et les faits, ne pré-\n    Un hourvari a éclaté contre 1'ŒUVRE NATIONALE DE                               tendant rien forcer, élevant lentement un édifice com-\n L'ART APPLIQUÉ A LA RUE. C'est    une universelle péta-                           mun, solide, normal et bien organisé. Le Beau se\n rade, un charivari d'une exceptionnelle bruyance.                                 répandait de manière sûre et spontanée, par alluvions,\n    Pourquoi? En soi l'idée semble bonne et éveille la                             par infiltrations. Une avancée générale se manifestait,\n sympathie. Quelles causes contingentes ont amené cette                            une pousse successive, une incubation instinctive,\n explosion de clameurs et de sarcasmes, cette grêle de                             observant les délais et les apparents retards inévitables\n quolibets aussi raultitudinaires que les confetti d'un                            de ce qui n'est pas artificiel et platement superficiel.\n mardi-gras par un beau soleil?                                                       Le spectacle était réconfortant et donnait les plus\n    Le mystère n'est pas d'une pénétration très labo-                              sûres espérances. Il fallait attendre, mais on marchait,\n rieuse. Voici :                                                                   on allait vers le but délibérément. L'Idée de l'art dans\n    Depuis quelques années l'attention esthétique allait                           la rue devenait visible pour tout le monde et de mul-\n aux Paysages urbains, à la Décoration des Façades, à                              tiples esprits et bonnes volontés s'y appliquaient. Les\n"}, {"page_pdf": 100, "texte": "98                                                 L'ART        MODERNE\n\n\ntentatives privées se diversifiaient sous l'impulsion indi       tration, section technique, membres attachés à la section\nviduelle très salutaire des architectes, des décorateurs,        technique, section des finances et du contentieux,\ndes ferronniers, des peintres, des critiques, des amateurs.      membres attachés à cette section, section de propa-\nElle était vivement stimulée par la presse qui ne man-           gande et des fêtes, membres attachés à cette section,\nquait aucune occasion d'exciter le goût et les essais.           conseil général. Bref, un trimberlin invraisemblable,\nBref, on allait à pas bien posés ; c'était la sincérité et la    inondant des noms les plus divers, hurlant de se voir\nparfaite juste mesure d'une gestation régulière.                 amalgamés, six colonnes compactes d'un journal spé-\n   C'est alors que se produisit un phénomène inattendu           cialement fondé pour être l'organe de cette oeuvre four-\nqui allait, sinon bouleverser le mouvement (il est indes-        millante.\ntructible), du moins essayer de le domestiquer, de                  Le Président de l'administration de tout cela :\nl'embarrasser des protections gouvernementales, et,              M. EUGÈNEBROERMAN, artiste-peintre, 33, rue Jourdan,\nsous prétexte de l'activer, le pousser dans les plus folles      à Bruxelles ! Le premier attaché de la section technique :\nturbulences et les turlupinades d'une course au clocher.         M. Eugène Broerman ! Le premier attaché de la section\n   Un artiste peintre de quelque notoriété et de mérite          des finances : M. Eugène Broerman ! Le premier atta-\ndiscuté, qui avait eu l'idée à la fois commerciale et esthé-     che de la section de propagande et des fêtes : M. Eugène\ntique d'enfusiner quelques douzaines de célébrités               Broerman! Et M Broerman par-ci et M. Broerman par-\nnationales et de se munir ainsi de nombreuses et bien-           là. Et des entrefilets, et des articles, et des visites, et\nveillantes relations dans le monde officiel, jugea à pro-        des interviews. Lui, toujours lui!\npos d'attirer à lui, d'un seul coup d'épervier, cette               Ce qui devait arriver arriva. Habent sua fata. Cette\nlégion de germes et de résultats patiemment acquis et            machine qui se personnifiait ainsi en un seul personnage\ngrandissants dans le vivier clair de la bonne nature.            encombrant, autour de qui tous les autres apparais-\n   Que son intention fut sincère, on peut l'admettre.            saient comme de petits navets autour d'un faisan à\nQu'il ait été convaincu de rendre service à la chose             queue superbe, stupéfia d'abord, puis agaça, puis sou-\npublique, on peut en convenir. Il est difficile de péné-         leva des huées! Nous en sommes!à la période des huées.\ntrer les intentions et celui-là même qui les a s'y trompe.          Mais au-dessus, très au-dessus de cette question de\nMais, certes, il n'y a pas lieu de s'étonner que les discrets    fantocherie et de cabotinage, domine la question d'Art,\net laborieux artisans qui se vouaient à l'œuvre depuis           le côté grave après le côté burlesque.\ndes années et qui en voyaient poindre le succès, aient              M. Eugène Broerman prétend mettre l'Art à la Rue\nressenti quelque émotion de ce brusque accaparement              en serre chaude et en faire aller la végétation d'un train\nrappelant un peu trop les rafles et les mises en syn-            d'enfer. Il veut le « forcer », comme on force les lilas\ndicats que les boursiers pratiquent avec un si fra-              et les melons. Il a, sur la matière, des conceptions\nternel ensemble et une si constante opiniâtreté au               galopantes. Il s'imagine qu'on transforme la décoration\ndétriment de la petite épargne et de la petite industrie.        foncière et séculaire d'une ville, comme on pavoise et\nCette introduction, certes imprévue, des pratiques               on orne les rues un jour de fête, d'illumination et de\nusurières dans le domaine de l'art, devait causer et             kermesse. Il a suscité, un soir fameux, aux vitrines des\ncausa l'émotion actuellement régnante et grondante en            galeries Saint-Hubert, le plus funambulesque étalage\nharo !                                                           qui se verra jamais. En huit jours, aidé d'on ne sait\n   D'autant plus que la mise en scène fut un épanouis-           quels complices, il avait bâclé là des hectomètres d'ori-\nsement complet des procédés fort étrangers aux habi-             peaux. Puis est venu, au grand déshonneur de la Mon-\ntudes tranquilles et réservées qui sont de mise chez             tagne de la Cour et de la rue de la Madeleine, un\nnous et où se révèle l'horreur du tapage et la de théorie        concours d'enseignes qu'on a appliquées aux maisons\ndu « tirer à soi la couverture ». Des réclames à n'en            comme des faux nez et du fard sur les visages les jours\nplus finir mettant toujours en vedette le même person-           de carnaval. Il brûle les étapes, il monte les escaliers\nnage comme si vraiment il n'y avait que lui, non vrai-           quatre à quatre. Il convie les populations à esthétiser\nment que lui. Des banquets présidés par lui. Des toasts          leurs demeures en un tour de main. II fait l'Art à la Rue\nfaits par lui et à lui. Des démarches innombrables dans          à l'instar des illustres bâtisseurs de cartonnages qui\nles ministères, dans les salons, dans les ateliers. Un échan-    dotèrent Bruxelles pendant cinq mois d'une Venise en\ntillonnage complet de cette tactique bien connue, faite          peinturlurage et d'un palais des Doges en toile d'embal-\nde patelinages, d'entreglissements, de caresses intéres-         lage. Ne fut-il pas président d'honneur de cette entre-\nsées, de petits services rendus, de flatteries, de circon-       prise? S'il ne le fut pas, il eût dû l'être.\nvolutions, jusqu'au jour où l'on se redresse pour agir en           Et voici que maintenant il s'efforce de mettre en rut\nmaître avec outrecuidance. Et finalement l'élucubration          toute une population de médiocres en organisant des\nétonnante d'une Société avec présidents d'honneur, mem-          concours avec primes, subsides, perspectives de croix\nbres d'honneur, membres protecteurs, conseil d'adminis-          et de médailles, caressant cette idée grotesque qu'on\n"}, {"page_pdf": 101, "texte": "                                                           VART        MODERNE                                                            99\n\n\n\nsuciste l'art et les artistes en promettant des gâteaux                 avec le drapeau tricolore les idées républicaines et culbutant sur\net qu'on crée des Michel-Ange en annonçant des distri-                  son passage les résistances autrichiennes.\nbutions de prix.                                                           « Et, finalement, le dernier épisode du grand drame napoléonien\n   Contre cette mascarade, le monde esthète se soulève,                 où l'Empereur succombe à Waterloo sous l'effort des coalisés. »\n                                                                           Comme on le voit, il s'agit de scènes symboliques, concentrées\net il a raison. C'est à la fois du puffisme et du vanda-\n                                                                        chacune en quelques personnages dominants de l'époque. Ces\nlisme. Une liquidation s'impose. Il faut d'abord rendre\n                                                                        symboles ne sont pas hiératiquement figés : au contraire, c'est le\naux artistes multiples qu'on a raziés de leurs initiatives              mouvement qui domine ; le tragique et l'agitation des montures il\nce qui leur appartient et les laisser faire, simplement et              y en a peut-être un peu beaucoup) s'ajoute à celle des hommes et\nnoblement. Il faut empêcher ces parades de pitre se                     des météores.\ndémenant devant sa baraque. Il faut ramener les                            Ces peintures sont dans la gamme fumeuse de fresques grises\nesprits à une plus juste conception des lois qui règlent                que M. Jacques de Lalaing a adoptée pour la décoration de l'esca-\nl'évolution artistique et guérir les Jeannot embrigadés                 lier d'honneur de l'Hôtel de Ville de Bruxelles. Ce sont des tona-\npour la plus grande gloire d'un metteur en seène fort                   lités de soirs de bataille, sous des- ciels nuageux et tourmentés,\nadroit, du sot engouement qui lésa groupés étourdiment                  dans des paysages assombris.\nautour d'une entreprise funeste et d'un homme non                          Prises en elles-mêmes, ces colorations paraîtront plus harmo-\n                                                                        nieuses à l'esprit qu'à l'œil, surtout à l'œil flamand, friand des\nqualifié pour diriger le mouvement dont il s'est emparé.\n                                                                        beaux tons frais et opulents. Mais dans l'ensemble de la Salle du\nIl faut, tout en maintenant l'Idée, qui est grande et\n                                                                        Sénat aux acajous lourds, au mobilier bourgeoisement cossu;\nsalutaire, l'empêcher d'apparaître comme le monopole                    devant le défilé des figures de Gallait et la colonnade grecque des\nd'un trop habile homme qui s'est fourré là dedans                       tribunes; dans l'encadrement jaune rompu des frises; sous le\ncomme un coucou dans le nid d'autrui.                                   plafond à écussons et à rosaces, les panneaux de M. de Lalaing\n                                                                        font sonner une note grave, ouvrant des visions vers le passé, des\n                                                                        échappées sur l'histoire et suscitent une impression élevée.\n                                                                        On sent et on respecte l'effort philosophique réalisé en des épi-\n   Les Panneaux décoratifs de M. de Lalaing au Sénat.                   sodes agencés non sans effort. Devant ces œuvres on pense, on\n                                                                        réfléchit, et si l'excitation esthétique n'est pas puissante, celle de\n   Voici comment une notice décrit les trois grands panneaux            la pensée est réelle et intéressante.\ndécoratifs qui ont remplacé, dans la salle des séances du Sénat, le        La notice est trop nécessaire pour se rendre compte des sujets ;\nlégendaire tableau de De Biefve, assemblée des muses nationales         sans elle la perplexité serait grande et l'assemblage paraîtrait\nsous les • figures de solides vordurières, et les portraits de          inexplicable. Mais quand on tient la clef de cette série, on admire\nLéopold Ier et de la reine Louise qui semblaient en pénitence           comment l'artiste a réussi à combiner des événements aussi\ndans les hauteurs :                                                     divers et à donner de l'unité à des sujets si disparates.\n   « Ces panneaux représentent quelques-uns des grands événe-              Les panneaux de M. de Lalaing sont plus dun dessinateur et\nments mémorables ou tragiques qui ont, au cours des siècles,            d'un sculpteur que d'un peintre, mais peut-être n'est-ce pas un\ncaractérisé les divers régimes qui se sont succédé dans nos pro-        défaut quand il s'agit de décoration. Ils s'appliquent bien aux\nvinces.                                                                 murailles, sans les alourdir et sans les percer. Si le temps et les\n   « Le panneau de gauche montre la belle résistance de nos             ombres n'aggravent pas leur caractère ténébreux, ils resteront\ncommuniers flamands à l'agression étrangère, cette lutte inégale        un ennoblissement pour l'ensemble où ils ont pris place.\ndont la bataille de Courtrai fut l'apogée et la défaite de Roosebeke\nl'épilogue funeste.\n   « Plus à droite, la scène représente la domination bourguignonne\nassez forte dans la. personne du duc Charles le Téméraire pour              SALON DE LA LIBRE ESTHÉTIQUE\ntraîner malgré lui un roi de France devant le spectacle du châti-                            POST-SCRIPTUM\nment de la ville de Liège.\n   « A gauche du panneau central, la sombre époque espagnole                                     Thorn-Prikker.\ndominée par le spectre du duc d'Albe.                                      Pour démêler le sujet dans les envois de Thorn-Prikker, il fau-\n   « Les deux principales victimes de ce moment troublé, Egmont         drait un examen long et peut-être n'aboutirait-on qu'aux b-peu-\net le Taciturne, prennent congé l'un de l'autre dans les termes         près. Aussi n'est-ce guère par les énigmes que son art renferme,\nprophétiques que l'histoire a enregistrés.                              qu'il nous requiert. Nous ne voyons en lui qu'un très réel et per-\n   « Au centre, l'époque des grandes guerres de Louis XIV qui ont       sonnel artiste pour qui vivent les lignes et les teintes rares et\nensanglanté notre sol et dont Bruxelles a spécialement pâti, for-       subtiles. Son dessin, soit qu'on le considère comme un écheveau\nmidable lutte dont Marlborough et Eugène de Savoie furent les           ou un trousseau de courbes, soit comme un emmêlement de cou-\nhéros.                                                                  rants de fils ou de soies, fait rêver à une transcription sur toile\n   « Au-dessus de ce groupe, dans le cintre, deux figures symbo-        ou sur papier d'une vie d'herbes sous l'eau, d'une vie de givre\nliques : l'Histoire et la Destinée.                                     prisonnière sous verre, d'une vie de choses souterraines incrustée\n   « Enfin le troisième panneau, où l'on voit Joseph II, contrarié      aux parois d'un roc ou dans une pierre des âges préhistoriques.\npar les courants révolutionnaires, les statistes et les vonckistes.     Et la joie de l'œil est grande à suivre la grâce et l'élégance de ces\nPuis l'irruption bruyante de Dumouriez en Belgique, amenant             dessins conçus par un très authentique artiste, en dehors de toute\n"}, {"page_pdf": 102, "texte": "100                                                     L'ART MODERNE\n\n\ntradition et de tout exemple, uniquement pour lui-même ou pour          d'un sentiment religieux profond et d'un style soutenu. Elle a pro-\nquelques rares esprits qui le prisent fort haut. Tels que ces toiles    duit une grande impression.\napparaissent, elles prouvent en tout cas un décorateur original et         Après ces trois « premières auditions », exécution du deuxième\npuissant, qui un jour s'imposera comme un maître. Qu'en atten-          tableau du Chant de la Cloche de Vincent d'Indy, entendue pour\ndant son heure, M. Thorn-Prikker soit traité de fou, peu lui chaut.     la première fois aux cpncerts des XX, et qui constitue, par la\nCela n'a pas d'importance.                                              fraîcheur de l'inspiration, la poésie dont elle est imprégnée, la\n                                                                        distinction des idées et le raffinement de la forme, l'une des par-\n                         Charles Gottet.\n                                                                        ties les plus séduisantes de l'œuvre. M. Dupont en a particulière-\n   Celui-ci, comme tant d'autres, a pris la Bretagne pour atelier.      ment soigné l'interprétation orchestrale, qui a été parfaite.\nIl campe son chevalet dans les villages du Finistère et sur les         Mlle Blanc et M. Engel en ont dit avec une émotion contenue et un\nfalaises au bord de la mer.                                             charme exquis les soli.\n   Sa palette souvent se plaît aux tons noirs et bruns et l'on dirait      Après deux rappels aux chanteurs, la salle a spontanément\n des tons d'ifs, de buis, de goudron et de résine. D'autres fois ce     acclamé M. Dupont et lui a fait une ovation enthousiaste.\nsont des roses lavés, des verts d'aquarium et des bleus déteints.          Pour terminer le concert, la scène du Graal de Parsifal, dont\nDans les deux cas de belles harmonies en résultent.                     on ne se lasse pas d'admirer la grandeur, la noblesse, la richesse\n   Le tableau, intitulé Deuil, que nous avons rencontré à la Trien-     de conception, l'intensité du sentiment religieux. M. Dupont n'en\nnale de Gand, nous avait requis vers ce peintre intime et triste.       avait pas donné jusqu'ici de plus belle exécution, plus homogène\nLa scène est pénétrante et simple, d'une facture fruste et d'une        et plus complète. Les masses chorales importantes qu'il a pu\ncouleur assombrie. Le fond est très breton, d'une impression et         réunir grâce à l'institution du Choral mixte, diverses améliora-\nd'une atmosphère locales.                                               tions dans la disposition des chœurs, la collaboration désinté-\n   Le Cabaret lui aussi est de réalité artiste. Il est enfumé de        ressée de M. Mahillon qui a spécialement construit en vue de cette\nteinte et comme recuit. C'est bien le trou à marins qui semble une      audition une « cloche » que le directeur des Concerts populaires\npartie détachée du navire. On dirait qu'une odeur de poisson s'en       avait vainement recherchée jusqu'ici, ont permis à ce dernier de\néchappe. La lumière en est rousse et jaune, couleur de hareng-          réaliser dans des conditions supérieures cette sublime conception,\nsaur. Les] paysages : Nocturne et Soleil couchant, s'avivent par        point culminant de la littérature lyrique.\ncontre d'une vie de plein-air et d'une vraie limpidité aérienne.\n   Et c'est ainsi que dans chaque, œuvre de M. Cottet on retrouve\nl'observateur scrupuleux qu'il est et qu'en chaque œuvre aussi,                Troisième Concert de la Libre Esthétique.\nil se prouve interprétateur personnel. Sur lui ceux qui aiment\nl'art peuvent compter.                                                      M. Albert Eibenschûtz, auquel était consacrée la troisième séance\n                                                                        donnée à la Libre Esthétique par le Quatuor Ysaye, est né en\n                                                                        Allemagne, d'un père hongrois et d'une mère italienne. Profes-\n                                                                        seur au Conservatoire de Cologne, récemment nommé au même\n           N O T E S DE MUSIQUE                                         titre à Berlin, sa réputation naissante de compositeur et de pia-\n                                                                        niste commence à s'étendre et l'accueil chaleureux qu'il a reçu,\n               Quatrième Concert populaire.\n                                                                        mardi dernier, du public bruxellois dont il était inconnu jusqu'ici\n   C'est par un choix judicieux et varié d'oeuvres lyriques que         a confirmé l'impression favorable que ses œuvres ont provoquée\nM. Joseph Dupont a clôturé, dimanche dernier, sa campagne si            en Allemagne.\nhautement artistique d'initiation musicale. Trois « nouveautés »            La Sonate pour piano et violon et le Quatuor pour piano et\nfiguraient au programme : le Pèlerinage à Kevlaer, écrit sur le         cordes qui composaient, avec un choix de mélodies, le programme\npoème de Heine par M. Humperdinck, l'auteur de cette jolie parti-       de cette attrayante séance accusent une abondance et une facilité\ntion de Hânsel et Oretel qui a fait le tour de l'Allemagne, de l'An-    rares en même temps qu'une personnalité nette. Il serait difficile\ngleterre et même de l'Amérique sans qu'on paraisse en soupçonner        de rattacher le compositeur à une école déterminée. Sa musique,\nl'existence en Belgique; la Sulamite de Chabrier, l'une des com-        distinguée et de belle allure, est dictée par une inspiration lucide,\npositions les plus personnelles de l'auteur de Gwendoline; enfin,       exempte de recherches, et décèle une sincérité qui commande la\nle Chant élégiaque de Beethoven qui, chose curieuse, était demeuré      sympathie. En quelques parties (nous citerons spécialement l'An-\ninconnu jusqu'ici.                                                      dante de la Sonate et l'Adagio du Quatuor), M. Eibenschûtz arrive,\n   Le Pèlerinage à Kevlaer est une grisaille agréable, écrite avec      par des moyens très simples, à une réelle grandeur. On l'a écouté\nsoin, dont M,le Eléonore Blanc et M. Engel ont fait valoir avec         avec un vif intérêt et applaudi avec enthousiasme.\nbeaucoup de goût et de talent la ligne mélodique simple et le               L'excellente interprétation qu'ont donnée de ces œuvres savou-\nsentiment intime. Dans la Sulamite, dont la couleur, les rythmes,       reuses MM. Eugène Ysaye, Van Hout, Jacob et l'auteur, pianiste\nles harmonies, l'instrumentation piquante contrastent avec l'œuvre      remarquable, ont contribué à en faire valoir le charme. La jolie\nde M. Humperdinck, c'est M\"e Friche qui a, d'un organe sonore,          voix et le goût délicat de Mlle Jeanne Merck, qui a chanté les\ninterprété la partie principale. Elle a donné du charme et de la        lieder dans la traduction française que vient d'écrire M. Lucien\ngrâce à ce solo difficile, et les chœurs du Choral mixte, disci-        Solvay, ont mis pleinement en lumière les compositions vocales\nplinés par M. Léon Soubre, l'ont accompagnée avec justesse et           de M. Eibenschûtz, dont nous souhaitons entendre, en l'un de nos\navec précision.                                                         concerts symphoniques,une œuvre orchestrale qui nous permettra\n   Le Chant élégiaque, dont l'exécution a été également fort bonne,     de l'apprécier définitivement.\nest une composition pour quatre voix mixtes et quatuor d'archets,          La quatrième et dernière séance, dont la date sera fixée pro-\n"}, {"page_pdf": 103, "texte": "                                                         L'ART MODERNE                                                                   101\n\n\nchainement, aura lieu à la Maison d'Art. On y entendra notam-           respect et passion. Cela s'applique autant à Wle Juliette Voué, la\nment le Quatuor à cordes de J.-Guy Ropartz, ajourné par suite           remarquable pianiste, qu'à M. Deru, un des meilleurs élèves\nd'une indisposition, et une Sonate inédite de M. Mathieu Crick-         d'Ysaye, et à M. Bouserez, dont le violoncelle est depuis longtemps\nboom pour piano et violon.                                              classé.\n\n                         Concert Litta.\n                                                                                    EXPOSITIONS COURANTES\n   Le pianiste Litta, qui peu à peu a pris rang parmi les meilleurs\nvirtuoses du clavier, a donné mardi dernier à la salle Ravenstein                             Au Cercle artistique.\nun recitul de réel intérêt. Interprète consciencieux et sûr des            « A l'instar de Paris », le Cercle artistique a ses pastellistes.\nœuvres classiques (Toccata et fugue en ré mineur de Bach, Sonate        Exposition modeste, comme il sied à un début, mais de bonne\nop. i H de Beethoven), il a fait preuve, dans quelques pièces de        tenue, et, en quelques-uns de ses envois, vraiment intéressante.\nLiszt, d'une fougue, d'un brio, d'un mécanisme remarquables.            Nous mettons au premier rang les quelques œuvres, déjà aper-\nL'attrait principal de la séance résidait dans l'audition des Etudes    çues aux Aquarellistes mais ici mieux en valeur, de M. A.-J. Hey-\nsymphoniques de Schuman n, composition rarement jouée parce             mans, qui trouve le moyen, en des cadres larges comme la main,\nqu'elle offre de difficultés d'exécution qui rebutent les plus auda-    de faire grand. Ses petits pastels : paysages, baigneuses, ont une\ncieux. M. Litta les a interprétées avec un sentiment juste et une       fluidité d'atmosphère, une légèreté de touche, une harmonie de\ncompréhension artiste, mettant en relief, sous l'enchevêtrement         nuances claires tout a fait exquises. M. Léon Frédéric manie, on\ndes variations, le thème mélodique, et donnant à l'œuvre le colo-       le sait, avec la même habileté, le même souci du détail, le même\nris et le style voulus. Un public nombreux a fait au jeune pianiste     scrupule, les pâtes et les poudres colorées. Quelques-uns de ses\nun succès mérité.                                                       paysages, que nous préférons ici à ses figures, plaisent par leur\n                                                                        sincérité et l'acuité de la vision. M. Claus se montre, en ses pas-\n   Troisième séance du Quatuor Ysaye à la Grande                        tels, l'impressionniste consciencieux que nous connaissons. Il fixe\n                      Harmonie.                                         les effets les plus fugitifs de la nature, préoccupé des jeux de la\n   Une indisposition du pianiste Théo Ysaye ayant obligé les            lumière, des reflets, des ombres, des rayons de soleil tamisés par\nquartettistes à modifier leur programme, on a entendu, jeudi, au        les nuées. Art délicat, fait de grâce et d'émotion discrète. Une\nlieu du Trio de Lalo et du Concert de Chausson, le Quatuor en           marine de M. Orner Coppens, un Quai à Ostende, vus précédem-\nfa de Schumann et le Quatuor en fa mineur de Mendelssohn qui,           ment, plaisent par la richesse et l'harmonie des tons.\npour être plus connus que les œuvres françaises annoncées, n'en            Le Salonnet se complète par une série d'œuvres de M. et de\nont pas moins remporté, grâce à une interprétation irréprochable,       Mme Wytsman, de Mlle Art, de MM. Den Duyts, Richir et de Lalaing.\nun succès unanime. On n'imagine pas exécution plus homogène,            Ce dernier expose le portrait de Mme Hélène de Burlet, d'un beau\nplus finement nuancée, plus complètement artistique et émou-            dessin mais d'un coloris sec et vulgaire.\nvante que celle que donnent des œuvres classiques et modernes\nces quatre virtuoses exceptionnels : Eugène Ysaye, Alfred Mar-                            A la Galerie du Congrès.\nchot, Léon Van Hout, Joseph Jacob.                                         La Galerie du Congrès s'est ouverte, la semaine passée, aux\n   Le grand succès, le triomphe de la séance a été pour Eugène          débuts d'une jeune fille qui manifeste de réelles dispositions de\nYsaye qui a, dans un intermède, joué avec le sentiment profond,         coloriste : Mlle Ida de Smedt, belle-fille de l'excellent paysagiste\nla plénitude de son, l'ampleur de style et l'intensité d'expression     T'Scharner qu'on regrette de ne plus voir prendre part, depuis\nqui en fait le premier des violonistes de l'époque, la Chaconne de      longtemps déjà, aux expositions.\nBach et la transcription du « Preislied » des Maîtres Chanteurs.           Mlle de Smedt a une vision juste et délicate de la nature. Ses\n   Il a, dans l'interprétation de ces deux œuvres si différentes de     études, brossées invariablement dans les dunes et sur la plage de\ncaractère, de forme et de sentiment, déployé toutes les qualités        La Panne, dans un rayon des plus limités, ont une variété qui\nde son admirable talent, asservissant à la plus haute conception        révèle, en même temps qu'un œil sain, une sincérité d'observa-\nartistique un mécanisme qu'aucune difficulté n'inquiète (et Dieu        tion qui fait espérer un peintre d'avenir.\nsait si la Chaconne est semée de pièges !), sans que jamais la séré-       Le dessin est encore insuffisant. Dans l'établissement des plans,\nnité de l'audition fût troublée par l'apparence d'un effort, par le     dans la mise en pages, il y a beaucoup de progrès à réaliser.\nsoupçon d'une défaillance ou de la moindre lassitude.                   Mais l'essentiel : le sentiment et la vision, se révèlent clairement,\n                                                                        annonciateurs d'un tempérament.\n                      A la Maison d'Art\n   Très intéressante soirée, tout entière consacrée à Beethoven, à\nla Maison d'Art. Artistes exécutants : MIle Juliette Voué, MM. Deru                 BRELAN             D'OPÉRETTES\net Bouserez, enfin, MUe Jeanne Merck, remplaçant M. Dufranne.\nempêché. Au programme, le trio en ré, si pathétique en son              La Petite Mariée. — La Bachelette. — La Vivandière.\nadagio, la sonate en ré, pour violon et piano, et celle en fa, pour        L'opérette a repris possession de l'Alcazar, où elle florit naguère\npiano et violoncelle; enfin la sonate pathétique et deux exquis         et actuellement varie, par intermittences, le répertoire des revues\nchants écossais avec accompagnement de piano, violon et violon-         de fin d'année dont le succès se prolonge jusqu'à l'été. C'est la\ncelle, dits à ravir par M\"e Jeanne Merck. On n'a que trop rare-         Petite Mariée que M. Malpertuis a eu l'idée de restituer, après\nment, à Bruxelles, l'occasion d'entendre ces œuvres si profondes        une éclipse de quelque vingt années, et cette idée parait avoir été\net si pénétrantes du maître et il faut savoir gré aux jeunes artistes   heureuse si l'on en juge par la joie qu'a témoignée le public à\nd'avoir consacré le meilleur de leur talent à les interpréter avec      revoir la pièce et àl'applaudir.\n"}, {"page_pdf": 104, "texte": "102                                                          L'ART         MODERNE\n\n\n   Les sourires, les grâces mignardes, les yeux et les vocalises de\nMme Clara Lardinois ont retrouve, à l'Alcazar, leurs admirateurs\n                                                                                                   NOS ARBRES\nhabituels et, le soir de la première, la divette a été fleurie avec           On lit dans le National :\nabondance. Elle anime la pièce de son agitation aimable, de la                « La hache des bûcherons a été cet hiver inexorable pour les\nvivacité de ses gestes. Bien secondée par la troupe de l'Alcazar et        grands arbres qui, quand durait le temps chaud, faisaient, le long\npar deux recrues nouvelles, Mme Gille-Rimbaut et M. Favart, elle           des chaussées, aux environs de Bruxelles, un dôme ombreux et\nmène joyeusement la ronde, à la satisfaction de tous.                      verdoyant, cher aux piétons, aux vélocipédistes, à tous les excur-\n   Et pourtant la Petite Mariée n'est pas, on le sait, du meilleur         sionnistes de grand'route.\nLecocq. La Fille de Madame Angot, Giroflé-Girofta, qui l'ont                  Chaussée de Gand jusqu'à Assche, chaussée de Ninove, les\nprécédée, ont eu un retentissement infiniment plus grand. Mais             ormes séculaires sont tombés sous la cognée.\ndans le domaine du rire musical, les spectateurs ont décidément               Non seulement le confortable a été sacrifié, —s'il pleut, on sera\nune bienveillance et des trésors d'indulgence qu'on leur réclame-          mouillé plus complètement, on recevra des coups de soleil\nrait en vain sur le terrain des œuvres d'art.                              quand il dardera ses rayons, — mais encore la chaussée est\n   Je n'en veux pour preuve que le succès un peu inattendu qui             devenue prosaïque, nue, a perdu tout pittoresque,\na accueilli la Bachelette aux Galeries. En eette 0|>érette turbulente         Poètes et prosateurs regretteront leurs chères promenades\net agitée, on voit un duel de femmes, un quadrille du Moulin-              d'antan sous les ormes. »\nRouge, un monsieur habillé en ours, des bicyclistes, des monômes              Nous ne cessons de protester, on le sait, contre cet aba-\nd'étudiants, des demoiselles qui jouent au volant, un escrimeur            tage stupide, poursuivi avec un acharnement sauvage. Que\nqui ferraille contre trois adversaires à la fois (à nous, Chicot !), des   n'inflige-t-on à ceux qui se permettent d'ordonner ces exécutions\ngens en bateau, un pêcheur à la ligne, un poivrot qui s'est fait           le traitement usité jadis à Middelbourg, dans l'île de Walcheren,\nirrévérencieusement la tête d'un Masscnet très usé, et une foule           où tout homme qui avait mutilé un arbre était battu de verges ?\nd'autres choses dont le détail serait trop long, ainsi que disent          Cela seul mettrait fin à la férocité arboricide qui sévit en Bel-\ndans leurs inventaires les officiers ministériels, mais sans aucun         gique.                          _     _\nlien appréciable.\n   Ce défilé hétérogène est destiné, parait-il, dans la pensée de                              PETITE        CHRONIQUE\nl'auteur, notre sympathique confrère Frédéric Van der Elst, à                 SALON DE LA LIBRE ESTHÉTIQUE. — La clôture aura lieu, comme\nsynthétiser la vie estudiantine. La naïveté du livret n'a d'égale           nous l'avons annoncé, aujourd'hui dimanche, à 5 heures.\nque l'ingénuité de la musique, écrite, sous forme de polkas, de               Cinquième liste d'acquisitions (4) :\nvalses, de romances et de pas redoublés, par une aimable jeune                CH. COTTET. Nocturne. — CONSTANTIN MEUNIER. Le            Pardon\nfille, M\"e Eva Dell' Acqua, entraînée vers les émotions du théâtre         (bronze). — CH. VAN DER STAPPEN. JDanaïde (bronze), 2e exem-\n                                                                           plaire. — CH. MAURIN. Femme nue dans un pré. Le Lever (eaux-\npar les succès remportés par ses compositions antérieures dans la          fortes en couleurs). — F. Rops. La Mère aux saurions (id.). —\nmaison paternelle.                                                         H. PAILLARD. Tartanes à Cassis (pastel). — ID. L*Hôtel de ville\n   Les hôtes distingués de cette maison hospitalière ayant accueilli       de Bruxelles. La Maison du Roi. L Hôtel de ville de Middel-\navec enthousiasme l'opérette de la gracieuse musicienne, le                bourg. Le petit bras de la Seine à Paris (eaux-fortes). — MmeJ)ES-\n                                                                           TRÉE-DANSE. Hécube aveuglant le roi de Thrace (eau-forte). —\npublie, bon enfant, y est allé généreusement de ses encourage-             G. MORREN. Broche cyclamen (or). Psyché (acajou et bronze),\nments pour cette œuvre de « deux auteurs bruxellois », comme le            Chandelier (acier forgé). — EMILE MULLER. Jeune fille (bas-relief\ndisait l'affiche. Il a paru s'amuser beaucoup des facéties un peu          grès flammé). — ID. Masque de Wagner (grès grésé). —\ngrosses et de l'intrigue un peu mince de la Bachelette, qui a              A.-W. FINCH. Poteries. — A. BIGOT. Bock (grès flammé). Tasse\natteint un chiffre de représentations déconcertant.                         (id.). — HENRI MARTIN. Crépuscule.\n\n   Quant à la Vivandière, qui s'est évidemment trompée d'adresse               Sous le titre Art religieux, Art ecclésiastique, M. l'abbé Char-\nen faisant irruption sur la scène de la Monnaie alors que les Gale-         bonnel, collaborateur au Mercure de France, orateur disert et\nries ou l'Alcazar lui eussent fait bon accueil, c'est une pièce à           fécond que son idée du Congrès des religions a mis en vive\ndéfilés militaires, à roulements de tambours, à fanfares clairon-           lumière, a fait jeudi dernier, au Salon de la Libre Esthétique, en\n                                                                            présence d'un nombreux auditoire d'artistes, une conférence d'un\nnantes, sans l'ombre d'une intention d'art, et bête à faire pleurer.        haut attrait dont nous publierons dans notre prochain numéro des\n    Toutes les rengaines des vaudevilles de 1840 y sont réunies :           extraits.\nle vieux grognard cher à Monsieur Scribe, le soldat Lafleur,\n                                                                               M. James Ensor fait paraître, par souscription, un album\nMarion la Vivandière, l'âne Grisonnet, et « la Ballade du trou-             de douze eaux-fortes tirées sur papier japon et strictement limité\npier », et « la Scène de la lettre », et « C'est Jeanne que j'adore ».      à 50 exemplaires. Cet album, dont le prix sera porté à 50 francs\nLe « Viens avec moi, petit ! » vaut à lui seul le voyage si l'on            aussitôt après son apparition, contient plusieurs des pièces actuel-\ntient à se rendre compte de la trivialité que peut atteindre un             lement exposées au Salon de la Libre Esthétique. S'adresser pour\ncompositeur qu'ona vainement tenté d'exalter dans les milieux hos-          les souscriptions à M. Van Campenhout, chaussée de Wavre, 163,\n                                                                            Bruxelles.\ntiles à l'admirable mouvement d'art de l'Ecole française actuelle.\n    L'interprétation de cette ineptie musicale est excellente.                M. Gevaert donnera aujourd'hui, à 1 heures précises, au Con-\nMmes Armand et Mastio, MM. Bonnard, Gilibert, Cadio et Caisso               servatoire, une nouvelle audition du Rheingold.\nont chanté et joué leurs rôles comme s'il s'agissait d'un chef-                La deuxième Exposition d'art photographique, organisée par\nd'œuvre et la mise en scène, vivante et remuante, variée et pitto-          l'Association belge de Photographie, s'ouvrira au Musée Moderne,\nresque, a masqué adroitement l'inanité de la partition.                     samedi prochain, à 2 h. 1/2, ainsi que nous l'avons annoncé. Elle\n                                                                            sera clôturée le dimanche 19 avril.\n                                                                              (1) Voir nos quatre derniers numéros.\n"}, {"page_pdf": 105, "texte": "                                                    L'ART         MODERNE                                                              103\n\n\n\n  MAISON D'ART. — Mardi prochain, 31 mars, M. l'abbé CHAR-             préparer cette exécution. L'œuvre de Tinel a été exécutée plus de\nBONNES. fera une conférence à 8 h. 1 2 précises. — Sujet : La          soixante fois dans diverses villes d'Europe et d'Amérique, et l'on\nreligion de l'Idéal. — Entrée : 2 francs.                              se souvient encore du succès qu'elle remporta, il y a peu d'an-\n  Jeudi prochain, 2 avril, à 2 heures, ouverture d'une exposition      nées, sur la scène de la Monnaie.\nd'œuvres de J.-F. RAFFAELLI.                                              M. Tinel achève en ce moment la nouvelle œuvre à laquelle il\n   Section des arts appliqués : Cristaux artistiques du Val-Saint-     travaille depuis plusieurs années, Sainte-Gertrude. On ne sait\nLambert. — Fers forgés de M. De Beys. — Meubles en bois                encore si Tinel en réservera la primeur à Malines ou à Cologne.\nsculpté de SI. Rosel.\n   Par suite d'une indisposition, la représentation théâtrale qui          La 4\"* livraison des Maîtres de l'a/fiche qui vient de paraître à\ndevait être donnée le 30 courant est remise à une date pro             l'imprimerie Chaix ne le cède en rien, par le choix des pièces et\nchaîne.                                                                la perfection du tirage, aux livraisons précédentes. Elle contient\n                                                                       une nouvelle affiche de Chéret pour la Saxoléine, l'estampe de\n   Mardi prochain, à 8 h. 1/2 du soir, M. Edmond Picard fera à         Willette pour la partition de Y Enfant prodigue de Wormser,\nla Maison du Peuple (Section d'Art et d'Enseignement populaire),       l'affiche de Cazals pour la V* exposition du Salon des Cent (avec\nune conférence sur le Renouveau au Théâtre.                            les portraits de Verlaine et de Moréas) et l'amusante affiche de\n                                                                       Beggarstaff pour le Harper's magazine représentant un gardien de\n   La fête de bienfaisance qui aura lieu mardi prochain au Pôle-       la Tour de Londres.\nNord s'annonce comme devant être l'une des plus belles de la\nsaison. Tous les théâtres de Bruxelles seront représentés au pro-         La Société des Pastellistes français invite annuellement un\ngramme par quelques-uns de leurs meilleurs artistes. Prix d'entrée     artiste étranger à son exposition. L'hormeur de cette invitation\nunique : S francs.                                                     échoit cette année à notre compatriote Albert Baertsocn pour le\n                                                                       Salon qui s'ouvrira le 2 avril prochain à la Galerie Georges Petit.\n   Kean ne sera plus joué à l'Alliamhra que jusqu'au 31 courant.\n   La semaine prochaine auront lieu trois représentations extraor-       La Société des artistes indépendants ouvrira mardi prochain,\ndinaires avec le concours de M. Silvain, sociétaire du Théâtre-        31 mars, sa deuxième exposition au Palais des Arts libéraux\nFrançais, et de M\"0 Hartmann, de l'Odéon.                               Champ-de-Mars), à Paris.\n   La première représentation aura lieu mercredi. Au programme :\nGriselidU, d'Armand Silvestre, et la Femme de Tabarin, de                 La vente de la collection Emmanuel Chabrier a eu lieu avant-\nCatulle Mendcs. Même spectacle samedi.                                 hier à Paris. C'était la plus importante mise aux enchères de\n   Jeudi, une seule représentation de Milhriilate, de Racine.          tableaux de l'école impressionniste depuis la vente la de collection\n   M. Silvain et Mlle Hartmann seront secondés par quelques élèves     Théodore Duret en 1894.\ndu Conservatoire de Paris, par MM. Henri Krauss, Eugène Garraud           Les 34 numéros de tableaux et d'aquarelles ont produit environ\net M\"' Julia Depoix.                                                   70.000 francs. Le Bar des Folies-Bergère, l'un des tableaux les\n   L'exécution de Chris tus de M. Ad. Samuel, qui aura lieu            plus connus de Manet, qui avait difficilement atteint 3,000 francs\nle jeudi-saint, 2 avril, au Cirque royal, sous la direction de         à la vente de l'atelier de l'auteur, en 1884, a fait cette fois\nM. Eugène Ysaye, s'annonce comme l'événement musical de la             23,000 francs ; le Skating, de Manet également, 10,000 francs; la\nsaison.                                                                Femme nue de Renoir, 8,000 francs, et sa Sortie du Conserva-\n   Les chœurs seront chantés par un contingent de plus de              toire, 1,500 francs. De Claude Monet, les Bords de la Seine se\n150 chanteurs du Conservatoire de Gand, par le Choral mixte de         sont vendus 3,600 francs; le Parc Monceau, 3,050 francs; et la\nM. Léon Soubre et par le cercle Pro Arle fondé par MM. Léo-            Fête nationale rue Saint-Denis, 2,200 francs. Notons encore de\nnard et Closson. Les répétitions promettent une interprétation de      Cézanne, les Moissonneurs, 500 francs, et la Seine au Point-du-\npremier ordre.                                                         Jour, de Sisley, 1,850 francs.\n  Aujourd'hui dimanche, 53 mc concert populaire d'Anvers, sous            Du Journal des Artistes : L'exposition des œuvres de Maxime\nla direction de M. C. Lenacrts, avec le concours de M\"\" Irma           Maufra, organisée par MM. Durand-Ruel à New-York, est un bril-\nSelhe qui exécutera la Fantaisie écossaise de Bruch. Au pro-           lant succès de plus à l'actif de l'art français. Du 8 au 22 janvier,\ngramme symphonique : Ouverture des Hébrides (Mcndelssohn),             tout ce que la grande cité américaine compte d'artistes et de col-\nSymphoniepatltétique rTschaïkowsky), Kaiser-Marsch (R. Wagner).        lectionneurs a défilé dans les salons de la 5\"* avenue.\n                                                                          Comme elles en ont ici un grand nombre, les toiles de notre\n   La distribution des prix aux lauréats de l'École de musique de      compatriote ont trouvé là-bas des admirateurs passionnés. Les\nVerviers aura lieu le 1 er avril, à 8 heures du soir, au théâtre. Un   thèmes choisis par l'artiste étaient, selon ses prédilections coutu-\nconcert symphonique aura lieu à cette occasion, sous la direction      miôres, des vues mélancoliques prises sur les côtes de la Breta-\nde M. L. Kefer. Au programme : 7 me symphonie de Beethoven,            gne, des marines rapportées d'un séjour à Etrctat, des sites gran-\nscène du Graal (orchestre et chœurs) de Parsifal, concerto de          dioses contemplés en Ecosse, et enfin des aspects endormis et\nLalo pour violoncelle, concerto de Liszt pour piano, air A'Elie et     charmants de Bruges la Morte.\nMoto perpetao de Paganini par' les élèves lauréats du cours supé-\nrieur de violon.\n   La Commission directrice de l'Association pour l'encouragement\ndes Beaux-Arts, à Liège, rappelle aux artistes qui se proposent\nd'exposer au Salon de 1896, que les expéditions doivent être\nfaites avant le 5 avril, dernier délai. Le Salon s'annonce comme\nun très grand succès. Plus de 450 adhésions, représentant 12 à\n1400 numéros, sont parvenues au comité. Les artistes bruxellois\nont délégué comme membres du jury MM. Franz Courtens et Fer-\nnand Khnopff; les Gantois ont désigné M. Hippolyte Le Roy ; les\nAnversois, M. Hippolyte Farasyn; quant aux artistes liégeois, ils\nont choisi MM. Delpérëe et Ubaghs.\n   Un compartiment sera réservé à l'art décoratif.\n   On parie d'éclairer le Salon à l'électricité et d'y donner des\nauditions musicales.\n   Le Francisais de Tincl sera exécuté à Anvers au commence-\nment du mois de mai. Un comité vient de se constituer à l'effet de\n"}, {"page_pdf": 106, "texte": "                                                                              SONT DE HAUTE PRÉCISION\n\n                                                                               POUR LA PISTE ET POUR LA ROUTE\n                                                             A G E N T          O-ÉïsTÉIR.AJL,\n\n\n\n                                             EMILE\n             M a i s o n d e g r o s : £5, R U E K E Y E N V Ë L D\n                                                                                     BERANGER\n                                                 S, r u e d e la Croix d e F e r ,\n                         Magasins d e détail      1, r u e d e l ' E n s e i g n e m e n t .\nA T E L I E R S D E OOIDTSTPilJaTÏOlSr E T D E R É P A R A T I O N S\n\n                                                                                  PIANOS\n        LE G R E S H A M\n   COMPAGNIE ANGLAISE^ D'ASSURANCES SUR LA VIE\n           sous le contrôle du Gouvernement\n       ACTIF : P L U S D E 1 3 8 M I L L I O N S\n  ASSURANCES SUR LA VIE ENTIÈRE, MIXTES\n                                                                                   GTJNTHER\n                                                                                 B r u x e l l e s , G, r u e T h é r é s i e n n e ,                  6\n            ET A TERME FIXE                                                                        DIPLOME D'HONNEUR\n            AUX CONDITIONS LES PLUS FAVORABLES                                                AUX EXPOSITIONS UNIVERSELLES\n                                                                                     Fournisseur des Conservatoires et Ecoles de musique de Belgique\n     La Compagnie traite des affaires en Belgique depuis 1 8 5 5 .\n  Échéances, sinistres, etc., payés, plus de 3 0 4 m i l l i o n s .                           INSTRUMENTS DE CONCERT ET DE SALON\n     R E N T E S V I A G È R E S aux taux de 1 0 , 1 5 et 1 7 p . c ,            LOCATION                    EXPORTATION                   ÉCHANGE\n  suivant l'âge, payables sans frais et au cours dans toute\n  l'Europe. Prospectus et renseignements gratuitement en face\n  du Conservatoire, 2 3 , r u e d e l a R é g e n c e , B r u x e l l e s .\n                                                                                       BREITKOPF & HARTEL\n                                                                                                      ÉDITEURS DE MUSIQUE\n\n                E. DEMAN, Editeur                                                4 5 , Montagne de la Cour, Bruxelles\n                                         1                                                GRAND CHOIX DE MUSIQUE CLASSIQUE ET MODERNE\n  L i b r a i r e d e S . -A.. 1 5 . M g r l e c o m t e d e F l a n d r e\n                                                                                 GRAND ASSORTIMENT DE ,111 SI (HE BELGE, FRANÇAISE ET ALLEMANDE\n         86, r u e del a Montagne, 8 6 , à Bruxelles\n                                                                                        ABONNEMENT A L A LECTURE MUSICALE\n                                                                                                      Conditions très avantageuses.\n    Ouvrages rares ou curieux du XVe au XIXe siècle.                                Dépositaires des Pianos BECHSTEffl & BLUTHNER\n                   Éditions d e choix                                                                        SEUL DÉPÔT DES\n                                    DES                                                        Harmoniums                  ESTEY\n       Auteurs Modernes et Contemporains.\n    ESTAMPES ET VIGNETTES DU XVIII e SIÈCLE\n Dessins, Eaux fortes et lithographies de Rops et Redon,\n                                                                                   ENCADREMENTS D'ART\n           CATALOGUE PFRIODIQUE A PRIX MARQUÉS                                          ESTAMPES, VITRAUX & GLACES\n     ACHAT, EXPERTISE ET VENTE PUBLIQUE\n            de Bibliothèques e t G r a v u r e s ,                                N. LEMBRÉE, 17, avenue Louise\n                                                                                             Bruxelles. — Téléphone 1384\n\n\n LlMBOSCH & C                                                                                  IE\n\n\n                                      J3iAUivJj/LjljCO 31, rue des Pierres\n                         B L A J ^ O KX A M E H J B L E I U K K T\n     Trousseaux et Layettes, Linge d e Table, d e Toilette et d e Ménage,\n                   Couvertures, Couvre-lits et E d r e d o n s\n                                                      RIDEAUX ET STORES\nT e n t u r e s e t M o b i l i e r s c o m p l e t s p o u r J a r d i n s d ' H i v e r , S e r r e s , Villas, e t c .\n                           Tissus, Nattes et Fantaisies Artistiques\n\n\n                                                      Bruxelles. — Imp. V* MONNOM 32. rue de l'Inrlusvr.c.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 13, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1896-03-29", "signet_source": "N° 13 Dimanche 29 mars 1896", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 99", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}