{"numero_id": "ulb-art-moderne-1896-07-19-n29", "volume": "DL2864764_1896_f", "ocr_sha256": "458b8df572ec683045d0d83106f1c5ba75a75eb9aa56a403ccc3b63bf0a1e31a", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1896-07-19-n29-001", "volume": "DL2864764_1896_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1896_f.pdf", "ocr_sha256": "458b8df572ec683045d0d83106f1c5ba75a75eb9aa56a403ccc3b63bf0a1e31a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 225, "page_fin": 225, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "SEIZIÈME ANNÉE. — N° 29.", "ancre_fin": "— P E T I T E CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 24, "texte": "SEIZIÈME ANNÉE. — N° 29."}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 59, "fin_caractere_exclue": 84, "texte": "LE NUMÉRO : 2 5 CENTIMES."}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 186, "fin_caractere_exclue": 196, "texte": "PARAISSANT"}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 108, "fin_caractere_exclue": 133, "texte": "DIMANCHE 19 JUILLET 1896."}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 216, "fin_caractere_exclue": 229, "texte": "LE   DIMANCHE"}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 246, "fin_caractere_exclue": 290, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 311, "fin_caractere_exclue": 392, "texte": "C o m i t é d e r é d a c t i o n t OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN"}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 402, "fin_caractere_exclue": 413, "texte": "ABONNEMENTS"}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 426, "fin_caractere_exclue": 506, "texte": ": Belgique, un a n , fr. 1 0 . 0 0 ; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S"}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 509, "fin_caractere_exclue": 531, "texte": ": On traite à forfait."}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 586, "fin_caractere_exclue": 622, "texte": "Adresser toutes les communications à"}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 639, "fin_caractere_exclue": 673, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art"}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 688, "fin_caractere_exclue": 742, "texte": "Moderne, rue de l'Industrie, 3 2 , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 776, "fin_caractere_exclue": 784, "texte": "SOMMAIRE"}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 1060, "fin_caractere_exclue": 1131, "texte": "M O R T D'EDMOND D E GONCOURT. — T H O R E A U . Fragments    de    son"}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 1155, "fin_caractere_exclue": 1224, "texte": "journal.    — L E S MARIONNETTES. Vbu Moi, p a r Alfred J a s s y . —"}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 1286, "fin_caractere_exclue": 1353, "texte": "BILAN ARTISTIQUE DE LA MAISON D ' A R T       — CONCOURS DU CONSER-"}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 1355, "fin_caractere_exclue": 1427, "texte": "VATOIRE. —     L E CONCOURS D E R O M E . —   L E MUSÉE   BONNEFOIS.   —"}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 1564, "fin_caractere_exclue": 1633, "texte": "CHRONIQUE JUDICIAIRE DES ARTS. Ninette.       — ACCUSÉS DE RÉCEPTION."}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 1774, "fin_caractere_exclue": 1798, "texte": "— P E T I T E CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1896-07-19-n29-002", "volume": "DL2864764_1896_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1896_f.pdf", "ocr_sha256": "458b8df572ec683045d0d83106f1c5ba75a75eb9aa56a403ccc3b63bf0a1e31a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 225, "page_fin": 227, "titre_corps": "Mort d'Edmond de Goncourt", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Mort d'Edmond de Concourt.", "ancre_fin": "sai) (2 vol", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 2184, "fin_caractere_exclue": 2210, "texte": "Mort d'Edmond de Concourt."}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 2443, "fin_caractere_exclue": 2494, "texte": "C'était un laborieux et un chagrin. Le Sort féroce,"}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 2573, "fin_caractere_exclue": 2625, "texte": "incessamment fécond en farces cruelles, augmenta ses"}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 2708, "fin_caractere_exclue": 2759, "texte": "charges de Laborieux et ses rancœurs de Chagrin, en"}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 2817, "fin_caractere_exclue": 2866, "texte": "lui tuant prématurément son frère. Depuis 1870, à"}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 2956, "fin_caractere_exclue": 3014, "texte": "quax'ante-huit ans, il resta seul à supporter la vie qu'il"}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 3089, "fin_caractere_exclue": 3146, "texte": "imaginait (en certains compartiments la cérébralité était"}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 3225, "fin_caractere_exclue": 3258, "texte": "étroite) méchante et tracassière."}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 3364, "fin_caractere_exclue": 3418, "texte": "Il attachait une importance puérile à l'opinion. Quand"}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 3499, "fin_caractere_exclue": 3549, "texte": "on l'attaquait dans les journaux, ou même quand il"}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 3638, "fin_caractere_exclue": 3696, "texte": "n'obtenait pas la pleine ration d'éloges qu'il croyait due"}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 3773, "fin_caractere_exclue": 3829, "texte": "à ses oeuvres, il se désolait nerveusement, non pas avec"}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 3912, "fin_caractere_exclue": 3967, "texte": "discrétion mais par des lamentations qui parfois devin-"}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 4043, "fin_caractere_exclue": 4099, "texte": "rent trop publiques. Il ne concevait pas le rôle d'écri-"}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 4175, "fin_caractere_exclue": 4226, "texte": "vain sans l'accompagnement des banales fanfares. Il"}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 4308, "fin_caractere_exclue": 4362, "texte": "n'avait pas la sauvage dignité, la souveraine indiffé-"}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 4441, "fin_caractere_exclue": 4495, "texte": "rence de ceux qui, croyant à l'harmonie totale du cos-"}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 864, "fin_caractere_exclue": 920, "texte": "mos, accomplissent avec sérénité la tâche à laquelle les"}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 1000, "fin_caractere_exclue": 1055, "texte": "pousse la Destinée, sans se préoccuper soit du silence,"}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 1135, "fin_caractere_exclue": 1153, "texte": "soit des clameurs!"}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 1236, "fin_caractere_exclue": 1284, "texte": "Il produisait incessamment, avec le rythme de la"}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 1507, "fin_caractere_exclue": 1562, "texte": "ponte (nulla dies sine linea), mais en s'asservissant à"}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 1713, "fin_caractere_exclue": 1772, "texte": "des patiences infinies. Il ne croyait pas à la valeur de ce"}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 1852, "fin_caractere_exclue": 1902, "texte": "qui sort spontanément des sources profondes, abon-"}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 1982, "fin_caractere_exclue": 2037, "texte": "dantes et pures de l'Instinct et des Impulsivités où la"}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 2117, "fin_caractere_exclue": 2171, "texte": "grande Nature affirme sa puissance intarissable. Il ne"}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 2251, "fin_caractere_exclue": 2304, "texte": "concevait l'Art que sous la forme longuement cherchée"}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 2384, "fin_caractere_exclue": 2438, "texte": "et minutieusement travaillée, affinée en ciselures. Il"}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 2518, "fin_caractere_exclue": 2571, "texte": "était pris, quoique non poète professionnel, dans les"}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 2651, "fin_caractere_exclue": 2706, "texte": "systématisations des Pâmasses et croyait à l'importance"}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 2786, "fin_caractere_exclue": 2815, "texte": "du cérémonial en Littérature."}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 2898, "fin_caractere_exclue": 2954, "texte": "L'Art ne lui apparaissait pas en force sociale, à l'égal"}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 3034, "fin_caractere_exclue": 3087, "texte": "du Droit, de la Religion, du Langage, omni-présent et"}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 3167, "fin_caractere_exclue": 3223, "texte": "omni-salutaire. Il était de ceux, de plus en plus rares,"}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 3303, "fin_caractere_exclue": 3359, "texte": "qui n'y voient qu'une ambroisie à l'usage des dieux, des"}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 3439, "fin_caractere_exclue": 3497, "texte": "demi-dieux, et des larbins de lettres qui circulent autour"}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 3577, "fin_caractere_exclue": 3636, "texte": "de la table dressée dans les Olympes. Aristocrate par idio-"}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 3716, "fin_caractere_exclue": 3771, "texte": "syncrasie, il mettait de l'aristocratie en tout et pra-"}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 3851, "fin_caractere_exclue": 3910, "texte": "tiquait le senton d'Horace : Odi profanwn            vulgus"}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 3990, "fin_caractere_exclue": 4041, "texte": "et arceo, sans se douter des terribles revanches de"}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 4121, "fin_caractere_exclue": 4173, "texte": "l'Universel quand l'homme, toujours pygmés fût-il un"}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 4253, "fin_caractere_exclue": 4306, "texte": "héros, tente de s'y soustraire et de marcher sans lui"}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 4386, "fin_caractere_exclue": 4439, "texte": "en écolier égaré, en chamelier désertant la caravane."}, {"page_pdf": 227, "page_imprimee": 225, "debut_caractere": 4522, "fin_caractere_exclue": 4577, "texte": "Aussi vivait-il solitaire et geignant, maladif et hypo-"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 72, "fin_caractere_exclue": 124, "texte": "condre, farouche et mauvais coucheur, se confection-"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 192, "fin_caractere_exclue": 246, "texte": "nant un monde artificiel, esthétique et, par certaines"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 314, "fin_caractere_exclue": 365, "texte": "manies, bourgeois, composé d'ameublements précieux,"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 437, "fin_caractere_exclue": 492, "texte": "encombré d'une population de bibelots.de japonaiseries."}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 558, "fin_caractere_exclue": 615, "texte": "de « jolies choses », ces trop jolies choses qui enlèvent"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 674, "fin_caractere_exclue": 729, "texte": "à l'existence sa gravité sévère et invigorante. L'inté-"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 788, "fin_caractere_exclue": 842, "texte": "rieur le tenait, le home confortable et « distingué »."}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 906, "fin_caractere_exclue": 962, "texte": "Il croyait à l'importance de l'ambiance matérielle fami-"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 1024, "fin_caractere_exclue": 1079, "texte": "lière. Sa demeure foisonnait de brimborions et son jar-"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 1137, "fin_caractere_exclue": 1193, "texte": "dinet était lisse et peigné comme un jardinet de poupée."}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 1256, "fin_caractere_exclue": 1314, "texte": "Il a senti plus tard la vanité, le vide, la banalité incu-"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 1375, "fin_caractere_exclue": 1433, "texte": "rable de ces raffinosités : du moins, les amertumes et les"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 1462, "fin_caractere_exclue": 1513, "texte": "propos désillusionnés et mécontents qui saturent le"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 1580, "fin_caractere_exclue": 1627, "texte": "Journal de sa vie, en donnent-elles le soupçon."}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 1697, "fin_caractere_exclue": 1748, "texte": "Mais, à travers le demi-siècle qui s'achève avec le"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 1806, "fin_caractere_exclue": 1860, "texte": "dramatique de tant de morts illustres en lesquelles se"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 1918, "fin_caractere_exclue": 1977, "texte": "liquident, non sans déficit, tant d'efforts et tant d'espé-"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 2037, "fin_caractere_exclue": 2094, "texte": "rances, il a marché très fier en son intransigeance et sa"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 2152, "fin_caractere_exclue": 2208, "texte": "triste humeur de Prince noir, artisan de tentatives hau-"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 2273, "fin_caractere_exclue": 2327, "texte": "taines et producteur de quelques œuvres magistrales et"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 2389, "fin_caractere_exclue": 2448, "texte": "très belles qui ne périront pas. S'il a trop cru à la vertu"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 2511, "fin_caractere_exclue": 2567, "texte": "de l'humaine volonté, si presque tout ce qu'il a fait se"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 2629, "fin_caractere_exclue": 2686, "texte": "raidit en une opiniâtreté de grammairien, si la substance"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 2747, "fin_caractere_exclue": 2799, "texte": "esthétique en souffre et manque des suprêmes beautés"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 2866, "fin_caractere_exclue": 2919, "texte": "de l'abandon et du naturel, rien de ce qu'il a modelé"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 2979, "fin_caractere_exclue": 3028, "texte": "n'est dépourvu de la noblesse que donne à tout ce"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 3092, "fin_caractere_exclue": 3146, "texte": "qu'elle projette au dehors une âme tenace, dédaigneuse"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 3210, "fin_caractere_exclue": 3262, "texte": "et fière; et à ce point de vue son art a une dignité"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 3328, "fin_caractere_exclue": 3387, "texte": "spéciale qui, si elle n'éveille pas les sympathies, suscite"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 3413, "fin_caractere_exclue": 3470, "texte": "un très haut respect. Beaucoup de ses livres ont l'aspect"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 3531, "fin_caractere_exclue": 3581, "texte": "sévère des rites rigoureusement et méticuleusement"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 3651, "fin_caractere_exclue": 3703, "texte": "observés, et la froideur imposante des architectures"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 3769, "fin_caractere_exclue": 3826, "texte": "trop disciplinées. D'autres sont des produits d'un esprit"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 3891, "fin_caractere_exclue": 3946, "texte": "s'acharnant aux détails, s'obstinant plutôt, car achar-"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 4008, "fin_caractere_exclue": 4063, "texte": "nement suppose passion et, la plume à la main il ne fut"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 4127, "fin_caractere_exclue": 4184, "texte": "jamais un passionné. C'était plutôt un érudit de lettres,"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 4246, "fin_caractere_exclue": 4301, "texte": "un dépouilleur d'archives, un chercheur de menus faits,"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 4363, "fin_caractere_exclue": 4413, "texte": "mettant à ces opératious quasi-administratives les"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 4485, "fin_caractere_exclue": 4538, "texte": "soins ingénieux et la sûreté esthétique d'un homme de"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 4604, "fin_caractere_exclue": 4646, "texte": "goût qu'offensaient toutes les vulgarités."}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 4718, "fin_caractere_exclue": 4768, "texte": "Peut-être que dans l'ensemble énorme de son œuvre,"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 4769, "fin_caractere_exclue": 4822, "texte": "les morceaux, sinon les plus attrayants, du moins les"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 4864, "fin_caractere_exclue": 4919, "texte": "plus annonciateurs d'un genre nouveau furent les études"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 4986, "fin_caractere_exclue": 5042, "texte": "historiques auxquelles il se consacra avec prédilection,"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 5108, "fin_caractere_exclue": 5159, "texte": "s'éprenant, il est vrai, plas du document que de la"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 5226, "fin_caractere_exclue": 5280, "texte": "chaleur vivante du personnage, ne sachant pas franchir"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 5343, "fin_caractere_exclue": 5400, "texte": "le défilé magique par lequel l'érudit grandit aux propor-"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 5458, "fin_caractere_exclue": 5515, "texte": "tions de l'historien, èvocateur alors de généralités sai-"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 5571, "fin_caractere_exclue": 5625, "texte": "sissantes, suscitateur ardent des turbulences humaines"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 5693, "fin_caractere_exclue": 5746, "texte": "comme Michelet ou Shakespeare. Il affirma souvent que"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 5807, "fin_caractere_exclue": 5865, "texte": "le roman était fini, fini par usure, fini par éreintement,"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 5926, "fin_caractere_exclue": 5980, "texte": "fini par épuisement de mode et par fatigue d'habitude."}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 6045, "fin_caractere_exclue": 6101, "texte": "Il alla à l'Histoire, et essaya d'aller au Théâtre, com-"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 6166, "fin_caractere_exclue": 6223, "texte": "prenant, mais sans des forces suffisantes pour les réali-"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 135, "fin_caractere_exclue": 191, "texte": "ser en chefs-d'œuvre, que là, dans ces deux genres, sont"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 255, "fin_caractere_exclue": 313, "texte": "les réserves de l'avenir littéraire. Il avait, mais vague-"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 377, "fin_caractere_exclue": 436, "texte": "ment, l'intuition que toute l'histoire, toute, toute, est à"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 500, "fin_caractere_exclue": 556, "texte": "refaire; qu'il n'est pas un événement, pas un personnage"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 620, "fin_caractere_exclue": 673, "texte": "qui ne soit à dépeindre en des lignes et des couleurs"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 737, "fin_caractere_exclue": 787, "texte": "contemporaines revisées; que le stock de travaux à"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 851, "fin_caractere_exclue": 905, "texte": "tenter de ce côté est immense et d'une séduction irré-"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 969, "fin_caractere_exclue": 1023, "texte": "sistible; que l'artiste, le véritable écrivain, y sera"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 1087, "fin_caractere_exclue": 1136, "texte": "poussé, invinciblement, revêtant, à l'exemple des"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 1200, "fin_caractere_exclue": 1255, "texte": "Tacite, des Salluste ou des Thucydide, la vérité histo-"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 1319, "fin_caractere_exclue": 1374, "texte": "rique des splendides draperies de l'art, géminant enfin"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 1438, "fin_caractere_exclue": 1461, "texte": "la Science et le Style."}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 1528, "fin_caractere_exclue": 1579, "texte": "Dans l'ensemble de sa vie tourmentée et gémissante,"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 1643, "fin_caractere_exclue": 1693, "texte": "l'homme se manifeste grand et admirable. Ce fut un"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 1757, "fin_caractere_exclue": 1805, "texte": "Barbey d'Aurevilly mélancolique et penché, un de"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 1869, "fin_caractere_exclue": 1917, "texte": "ces composés complexes de misères, de talent, de"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 1981, "fin_caractere_exclue": 2036, "texte": "souffrances, de fragilités, en lesquels se concentra la"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 2100, "fin_caractere_exclue": 2151, "texte": "personnalité de tant de grands artistes français du"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 2215, "fin_caractere_exclue": 2272, "texte": "xixe siècle, toujours se plaignant du Sort et de l'ingra-"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 2336, "fin_caractere_exclue": 2388, "texte": "titude parce qu'ils n'ont pas su vivre la grande vie"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 2452, "fin_caractere_exclue": 2510, "texte": "simple et solidaire des masses, la seule heureuse et vrai-"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 2574, "fin_caractere_exclue": 2628, "texte": "ment glorieuse, la seule vraiment harmonieuse. Raffiné"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 2692, "fin_caractere_exclue": 2746, "texte": "comme il l'était, il se créa un isolement qui, dans sa"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 2810, "fin_caractere_exclue": 2865, "texte": "vieillesse grondeuse et marasmeuse, devait être affreux"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 2929, "fin_caractere_exclue": 2978, "texte": "et désespérant. Il ne pouvait se rendre compte du"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 3042, "fin_caractere_exclue": 3091, "texte": "bizarre et dur phénomène d'un génie de sa trempe,"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 3155, "fin_caractere_exclue": 3209, "texte": "incompris, délaissé, critiqué, non-aimé, à l'âme inva-"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 3273, "fin_caractere_exclue": 3327, "texte": "riablement endolorie, car tout la contusionnait et lui"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 3391, "fin_caractere_exclue": 3412, "texte": "faisait vilaine mine."}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 3479, "fin_caractere_exclue": 3530, "texte": "Le secret de son malheur fut dans l'égotisme esthé-"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 3594, "fin_caractere_exclue": 3650, "texte": "tique qu'il avait pris d'abord pour une force et dont il"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 3714, "fin_caractere_exclue": 3768, "texte": "ne comprit la redoutable infirmité, la terrible décon-"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 3832, "fin_caractere_exclue": 3890, "texte": "venue, que lorsqu'il était trop tard pour qu'il pût encore"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 3954, "fin_caractere_exclue": 4007, "texte": "sentir et savourer la fécondité de l'Humanité et com-"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 4071, "fin_caractere_exclue": 4126, "texte": "prendre le crime maladroit qu'il y a à s'en séparer. Il"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 4190, "fin_caractere_exclue": 4245, "texte": "mourut sans deviner l'énigme, prisonnier de son orgueil"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 4309, "fin_caractere_exclue": 4362, "texte": "déçu, n'ayant jamais respiré l'atmosphère des grandes"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 4426, "fin_caractere_exclue": 4484, "texte": "fraternités. Il acheva ses jours sous la pression de cette"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 4548, "fin_caractere_exclue": 4603, "texte": "revanche cosmique impitoyable, qui fut cruelle et rica-"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 4667, "fin_caractere_exclue": 4714, "texte": "nante au point d'en affaiblir même son talent !"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 4860, "fin_caractere_exclue": 4863, "texte": "***"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 4930, "fin_caractere_exclue": 4985, "texte": "Voici la liste, étonnante par sa fécondité et le mérite"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 5049, "fin_caractere_exclue": 5107, "texte": "de la plupart des œuvres, des livres écrits par ces frères"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 5171, "fin_caractere_exclue": 5225, "texte": "siamois, si intimement unis que la part de chacun dans"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 5289, "fin_caractere_exclue": 5342, "texte": "les pages communes est presque indéchiffrable, et que"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 5406, "fin_caractere_exclue": 5457, "texte": "Barbey d'Aurevilly, après la mort de Jules en 1870,"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 5521, "fin_caractere_exclue": 5570, "texte": "appelait Edmond, le survivant : LA VEUVE. Tout au"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 5634, "fin_caractere_exclue": 5692, "texte": "plus quelques-uns se sont-ils risqués à dire que Jules, le"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 5756, "fin_caractere_exclue": 5806, "texte": "prémourant, représentait la pensée plus vive, plus"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 5870, "fin_caractere_exclue": 5925, "texte": "humoristique, plus finement sarcastique et descriptive,"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 5989, "fin_caractere_exclue": 6044, "texte": "plus ingénieusement railleuse, la partie féminine, dans"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 6108, "fin_caractere_exclue": 6165, "texte": "ce mariage artistique et littéraire. Fécondité, écrivons-"}, {"page_pdf": 228, "page_imprimee": 226, "debut_caractere": 6229, "fin_caractere_exclue": 6278, "texte": "nous, fécondité merveilleuse! Oui, mais par cela,"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 143, "fin_caractere_exclue": 197, "texte": "étouffeuse aussi, peut-être, des plus beaux membres de"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 284, "fin_caractere_exclue": 340, "texte": "cet organisme de travail et d'art, de cette architecture"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 423, "fin_caractere_exclue": 480, "texte": "indéfinie. La gloire des deux frères eût, sans doute, été"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 702, "fin_caractere_exclue": 759, "texte": "plus lumineuse si les rayons de leurs âmes singulières et"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 901, "fin_caractere_exclue": 959, "texte": "puissantes s'étaient concentrés sur quelques-unes de leurs"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1035, "fin_caractere_exclue": 1092, "texte": "extériorisations, au lieu de se disperser en une prolifé-"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1176, "fin_caractere_exclue": 1226, "texte": "ration inondante. On se trouble, on se perd en ces"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1310, "fin_caractere_exclue": 1364, "texte": "appartements multiples, on ne sait plus où arrêter son"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1446, "fin_caractere_exclue": 1500, "texte": "choix. Et ce mal de confusion est plus sensible encore"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1581, "fin_caractere_exclue": 1636, "texte": "pour ceux qui, n'ayant pas assisté à l'éclosion succes-"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1719, "fin_caractere_exclue": 1772, "texte": "sive de cet ininterrompu labeur, n'ont pu formuler un"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1861, "fin_caractere_exclue": 1916, "texte": "jugement au fur et à mesure de l'apparition de ces cin-"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1995, "fin_caractere_exclue": 2036, "texte": "quante volumes d'une variété surprenante."}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2285, "fin_caractere_exclue": 2314, "texte": "GONCOURT (EDMOND ET JULES DE)"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2409, "fin_caractere_exclue": 2469, "texte": "En 18***. — Germinie Lacerteux. — Madame Gervaisais. — Renée"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2519, "fin_caractere_exclue": 2582, "texte": "Mauperin. — Manette Salomon. — Charles Demailly. — Sœur P h i -"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2656, "fin_caractere_exclue": 2717, "texte": "lomène. — Quelques créatures de ce temps. — Pages retrouvées,"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2794, "fin_caractere_exclue": 2861, "texte": "précédées d'une préface par GUSTAVE GEFFROY. — Idées et Sensations."}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2935, "fin_caractere_exclue": 3003, "texte": "— Préfaces et Manifestes littéraires. — Théâtre (Henriette Maréchal,"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3142, "fin_caractere_exclue": 3204, "texte": "La Patrie en Danger). — Portraits intimes du xvm« siècle. — La"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3205, "fin_caractere_exclue": 3271, "texte": "Femme au XVIII» siècle. — La Duchesse de Chateauroux et ses sœurs."}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3375, "fin_caractere_exclue": 3433, "texte": "— Madame de Pompadour. — La du Barry. — Histoire de Marie-"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3514, "fin_caractere_exclue": 3583, "texte": "Antoinette. — Histoire de la Société française pendant la Révolution."}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3655, "fin_caractere_exclue": 3723, "texte": "— Histoire de la Société française pendant le Directoire. — L'Art du"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3786, "fin_caractere_exclue": 3850, "texte": "xvm e siècle. (Trois séries : Watteau, Chardin, Boucher, Latour;"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3922, "fin_caractere_exclue": 3989, "texte": "— Greuze, les Saint-Aubin, Gravelot.Cochin ; — Eisen, Moreau, Debu-"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 4060, "fin_caractere_exclue": 4125, "texte": "court, Fragonard, Prud'hon) (3 vol.). — L'Italie d'hier. Notes de"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 4194, "fin_caractere_exclue": 4257, "texte": "voyage, 1855-1856, entremêlées de croquis de JULES DE GONCOURT."}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 4330, "fin_caractere_exclue": 4393, "texte": "— Gavarni (l'Homme et l'CEuvre) —Journal des Goncourt (Mémoires"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 4466, "fin_caractere_exclue": 4496, "texte": "de la vie littéraire) (9 vol)."}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 4619, "fin_caractere_exclue": 4638, "texte": "GONCOURT (JULES DE)"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 4740, "fin_caractere_exclue": 4785, "texte": "Lettres, précédées d'une préface de H. CKARD."}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 4892, "fin_caractere_exclue": 4912, "texte": "GONCOURT (EDMOND DE)"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 5148, "fin_caractere_exclue": 5209, "texte": "La Fille Elisa — Les Frères Zemganno. — La Faustin. — Chérie."}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 5294, "fin_caractere_exclue": 5362, "texte": "— La Maison d'un artiste au xix e siècle (2 vol.). — Les actrices du"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 5363, "fin_caractere_exclue": 5428, "texte": "xvm a siècle (Sophie Arnould, M m e Saint-Huberty, M IIe Clairon,"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 5498, "fin_caractere_exclue": 5561, "texte": "La Guimard) (4 vol ). — Les Peintres japonais (Outamaro, Hokou-"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 5634, "fin_caractere_exclue": 5648, "texte": "sai) (2 vol.)."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1896-07-19-n29-003", "volume": "DL2864764_1896_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1896_f.pdf", "ocr_sha256": "458b8df572ec683045d0d83106f1c5ba75a75eb9aa56a403ccc3b63bf0a1e31a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 227, "page_fin": 228, "titre_corps": "Thoreau. Fragments de son journal", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "THOREAU\"", "ancre_fin": "sait s'emparer de sa propre liberté", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 6071, "fin_caractere_exclue": 6079, "texte": "THOREAU\""}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 6193, "fin_caractere_exclue": 6232, "texte": "F R A G M E N T S D E SON J O U R N A L"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 6450, "fin_caractere_exclue": 6473, "texte": "{Traduction   inédite.)"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 6565, "fin_caractere_exclue": 6630, "texte": "A travers les obscurités de pensée de cet être qui ne pensait que"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 6702, "fin_caractere_exclue": 6760, "texte": "pour lui-même, rustique, dédaigneux de plaire, prenant les"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 6790, "fin_caractere_exclue": 6852, "texte": "lumières comme elles lui venaient, je retrouve, si étrangement"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 6931, "fin_caractere_exclue": 6996, "texte": "fraternel, cet autre sauvage que la méditation la plus concentrée"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 6997, "fin_caractere_exclue": 7060, "texte": "et l'ame la plus passionnée et tourmentée avait conduit à cette"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 7134, "fin_caractere_exclue": 7201, "texte": "géniale parole : « Aime et fais ce que tu veux. » Saint Augustin et"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 7276, "fin_caractere_exclue": 7339, "texte": "Thoreau, par dessus tant de pensées, de synthèses, de races, de"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 7416, "fin_caractere_exclue": 7482, "texte": "croyances diverses et profondes, pourraient se regarder et se com-"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 7552, "fin_caractere_exclue": 7560, "texte": "prendre."}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 7704, "fin_caractere_exclue": 7762, "texte": "Quand j'ai accès à la barrique de sermons qu'un homme prê-"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 7839, "fin_caractere_exclue": 7907, "texte": "cha, de semaine en semaine, tout le long de sa vie, j'ai beau savoir"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 7976, "fin_caractere_exclue": 8042, "texte": "qu'il vit courageusement et gaiment, je ne parviens pas à me figu-"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 8112, "fin_caractere_exclue": 8179, "texte": "rer quel intervalle il pouvait bien y avoir pour le sourire et pour"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 8392, "fin_caractere_exclue": 8441, "texte": "(1) Voir l'Art moderne du 24 mai dernier, p. 163."}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 215, "fin_caractere_exclue": 283, "texte": "l'éclat de rire, entre chacune de ces pages si tristes et si graves."}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 356, "fin_caractere_exclue": 422, "texte": "On dirait que la sincérité et le sérieux de la vie sont en propor-"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 495, "fin_caractere_exclue": 564, "texte": "tion de la tristesse avec laquelle on les décrit ! Quand je réfléchis"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 637, "fin_caractere_exclue": 701, "texte": "que deux fois par semaine, pendant tant d'années, il a ruminé et"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 832, "fin_caractere_exclue": 900, "texte": "prêché un sermon de cette espèce, j'ai l'impression qu'il doit avoir"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 973, "fin_caractere_exclue": 1034, "texte": "été un homme mélancolique, adonné au spleen, et je me demande"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1107, "fin_caractere_exclue": 1175, "texte": "s'il digérait bien sa nourriture. Il semble que pour lui le fruit de"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1248, "fin_caractere_exclue": 1309, "texte": "la vertu ne fut jamais un bonheur insouciant. Tous les grands"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1382, "fin_caractere_exclue": 1445, "texte": "esprits ont eu une grande gaité, qui semblait être une légèreté"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1518, "fin_caractere_exclue": 1580, "texte": "profane pour ceux qui ne les comprenaient pas, mais leur reli-"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1653, "fin_caractere_exclue": 1718, "texte": "gion avait une base d'autant plus large qu'elle était moins appa-"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1791, "fin_caractere_exclue": 1860, "texte": "rente. La religion que j'aime est très laïque. Notre clergé est aussi"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1933, "fin_caractere_exclue": 1994, "texte": "mort et aussi possédé du diable que tous les réformateurs. La"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2067, "fin_caractere_exclue": 2131, "texte": "matière de leurs enseignements est aussi agressive que celle des"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2204, "fin_caractere_exclue": 2269, "texte": "hommes politiques. Notre religion est aussi peu publique et aussi"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2342, "fin_caractere_exclue": 2406, "texte": "incommunicable que notre veine poétique, et il ne faut y toucher"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2479, "fin_caractere_exclue": 2518, "texte": "qu'avec autant d'amour et de tendresse."}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2594, "fin_caractere_exclue": 2655, "texte": "Je trouve que c'est un plus grand succès pour un conférencier"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2728, "fin_caractere_exclue": 2793, "texte": "d'impressionner les natures simples, peu cultivées, que d'impres-"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2866, "fin_caractere_exclue": 2934, "texte": "sionner les gens raffinés et complexes, car toute culture est néces-"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3076, "fin_caractere_exclue": 3141, "texte": "sairement superficielle et il n'est pas même toujours sûr qu'elle"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3344, "fin_caractere_exclue": 3374, "texte": "soit dirigée vers le centre..."}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3450, "fin_caractere_exclue": 3513, "texte": "Ce n'est pas facile de trouver quelqu'un d'assez courageux pour"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3586, "fin_caractere_exclue": 3654, "texte": "jouer, seul avec nous, le jeu de l'amour sans qu'il y ait une tierce"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3727, "fin_caractere_exclue": 3785, "texte": "chose, une tierce personne ou un monde de choses pour nous"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3858, "fin_caractere_exclue": 3921, "texte": "soutenir et nous encourager. On jette quelque chose entre deux."}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3997, "fin_caractere_exclue": 4059, "texte": "L'amour est si subtil et dédaigneux que je ne vois pas comment"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 4132, "fin_caractere_exclue": 4193, "texte": "il peut jamais commencer. Vous attendez-vous à ce que je vous"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 4266, "fin_caractere_exclue": 4329, "texte": "aime si mon amour est, pour vous, ehose secondaire? Vos paroles"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 4402, "fin_caractere_exclue": 4465, "texte": "sont souillées si la pensée du monde darde entre moi et la pen-"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 4538, "fin_caractere_exclue": 4596, "texte": "sée que vous avez de moi. Vous n'êtes pas assez aventureux"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 4669, "fin_caractere_exclue": 4737, "texte": "pour l'amour. Il devrait traverser des déserts sans sourciller, sans"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 4810, "fin_caractere_exclue": 4871, "texte": "frissonner. Aussitôt que je vois des gens qui n'aiment que ce"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 4944, "fin_caractere_exclue": 5008, "texte": "qu'ils voient de leurs amis, et non les hautes espérances qu'ils"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 5081, "fin_caractere_exclue": 5144, "texte": "s'en forment par eux-mêmes, je les plains et n'ai pas besoin de"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 5282, "fin_caractere_exclue": 5293, "texte": "leur amour."}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 5438, "fin_caractere_exclue": 5497, "texte": "Vous ai-je demandé de m'aimer, moi, moi qui me déteste?Non,"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 5570, "fin_caractere_exclue": 5633, "texte": "aimez ce que j'aime, et je vous aimerai parce que vous l'aimez."}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 5709, "fin_caractere_exclue": 5772, "texte": "L'amour qui se contente de l'histoire passée de ceux qu'il aime"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 5845, "fin_caractere_exclue": 5910, "texte": "est bien faible et éphémère. Il ne prépare pas le sol à porter de"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 5983, "fin_caractere_exclue": 6049, "texte": "nouvelles moissons plus vigoureuses et vivantes que les anciennes."}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 6125, "fin_caractere_exclue": 6184, "texte": "« Je voudrais avoir du temps pour m'adonner à ces choses »,"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 6257, "fin_caractere_exclue": 6320, "texte": "soupire le monde. « Quand j'aurai fini ma couture et mon ménage"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 6393, "fin_caractere_exclue": 6426, "texte": "je ne resterai plus en arrière. »"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 6502, "fin_caractere_exclue": 6561, "texte": "L'amour ne s'arrête jamais, n'est jamais en repos, non plus"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 6634, "fin_caractere_exclue": 6701, "texte": "que son objet. C'est le soleil en rotation perpétuelle, le bourgeon"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 6774, "fin_caractere_exclue": 6789, "texte": "qui s'épanouit."}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 6865, "fin_caractere_exclue": 6930, "texte": "Si je savais ce que j'aime, ce serait parce que je m'en souviens."}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 7072, "fin_caractere_exclue": 7133, "texte": "La vie est immense, et immense sont les deux choses qui l'en-"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 7206, "fin_caractere_exclue": 7275, "texte": "tourent, le Passé et le Futur. La nature serait-elle si sereine et si"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 7348, "fin_caractere_exclue": 7415, "texte": "belle si la destinée de l'homme n'était pas aussi belle et sereine?"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 7491, "fin_caractere_exclue": 7551, "texte": "A quoi suis-je bon, moi qui suis toujours en quête de choses"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 7633, "fin_caractere_exclue": 7700, "texte": "élevées, à quoi suis-je bon, sinon à écouter et à raconter les nou-"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 7773, "fin_caractere_exclue": 7838, "texte": "velles, à apporter le bois et l'eau, et a compter combien d'oeufs"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 7911, "fin_caractere_exclue": 7975, "texte": "les poules ont pondu ? Pourtant, au milieu de tout cela je m'at-"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 8048, "fin_caractere_exclue": 8111, "texte": "tends à ce que ma vie commence et continue. Je ne veux pas être"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 8185, "fin_caractere_exclue": 8248, "texte": "plus longtemps un aspirant. Je verrai dans le présent ce que je"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 8321, "fin_caractere_exclue": 8389, "texte": "cherchais. Je serai tout entier où je suis, mes facultés seront una-"}, {"page_pdf": 229, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 8462, "fin_caractere_exclue": 8468, "texte": "nimes."}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 77, "fin_caractere_exclue": 135, "texte": "J'ai passé la journée à la bibliothèque de Cambridge. Quel"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 136, "fin_caractere_exclue": 205, "texte": "désert de livres! En cherchant les livres écrits depuis trois siècles"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 206, "fin_caractere_exclue": 272, "texte": "sur le Canada, j'ai vu comment l'un était bâti sur l'autre, chaque"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 313, "fin_caractere_exclue": 376, "texte": "auteur consultant son prédécesseur et le citant. On pouvait les"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 457, "fin_caractere_exclue": 523, "texte": "lire tous sans changer de position sur l'échelle. Quoi qu'il y ait"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 596, "fin_caractere_exclue": 664, "texte": "peut-être un millier de livres sur le même sujet, il n'est peut-être"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 735, "fin_caractere_exclue": 801, "texte": "besoin d'en connaître que trois ou quatre, et il faut trouver les-"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 852, "fin_caractere_exclue": 918, "texte": "quels, qui diront l'essentiel. Les livres qui sont de vrais livres"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 994, "fin_caractere_exclue": 1058, "texte": "sont rares, y en a-t-il plus d'une demi-douzaine sur un millier?"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1135, "fin_caractere_exclue": 1195, "texte": "J'ai vu que pendant que nous défrichions des forêts en notre"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1270, "fin_caractere_exclue": 1333, "texte": "marche de civilisés vers l'ouest, nous accumulions une forêt de"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1407, "fin_caractere_exclue": 1470, "texte": "livres derrière nous, aussi sauvage et aussi inexplorée que les"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1545, "fin_caractere_exclue": 1602, "texte": "primitives « terres inconnues ». Les volumes du xve, xvf,"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1678, "fin_caractere_exclue": 1742, "texte": "xviic siècle, si près l'un de l'autre dans la bibliothèque, sont"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1818, "fin_caractere_exclue": 1884, "texte": "rarement ouverts, et en réalité sont oubliés; notre littérature ni"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1941, "fin_caractere_exclue": 2006, "texte": "nos journaux n'en parlent. J'en pris un et cela me fit l'effet de"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2083, "fin_caractere_exclue": 2144, "texte": "regarder un inaccessible marais recouvrant un bourbier de dix"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2220, "fin_caractere_exclue": 2281, "texte": "pieds de profondeur, où les monarques de la forêt couverts de"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2361, "fin_caractere_exclue": 2422, "texte": "mousse et étendus se dépêchaient de devenir de la tourbe. Ces"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2501, "fin_caractere_exclue": 2565, "texte": "vieux livres donnaient l'idée d'une certaine fertilité, d'un sol"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2644, "fin_caractere_exclue": 2705, "texte": "comme celui de l'Ohio, comme s'ils étaient le fumier dont les"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2785, "fin_caractere_exclue": 2852, "texte": "nouvelles littératures pourront jaillir. J'entendais mugir les gre-"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2928, "fin_caractere_exclue": 2991, "texte": "nouilles énormes et bourdonner les moustiques à travers le cuir"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3067, "fin_caractere_exclue": 3132, "texte": "gaufré des grosses reliures, sitôt que j'avais fermé le livre. La"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3200, "fin_caractere_exclue": 3264, "texte": "littérature en décomposition est le plus riche de tous les sols."}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3485, "fin_caractere_exclue": 3542, "texte": "Mon ami, mon ami! Je te parlerai si franchement que tu me"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3627, "fin_caractere_exclue": 3684, "texte": "prieras de m'arrêter, de peur que je ne me vole moi-même."}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3722, "fin_caractere_exclue": 3788, "texte": "M'adresser à toi m'enchante, il y a quelque chose de si clair dans"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3862, "fin_caractere_exclue": 3931, "texte": "cette délivrance. Je suis délivré de mon histoire ; si je la disais à"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4002, "fin_caractere_exclue": 4066, "texte": "des étrangers, elle languirait, elle s'attarderait encore en moi"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4141, "fin_caractere_exclue": 4206, "texte": "comme si elle n'avait pas été dite, ou comme si je ne la connais-"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4278, "fin_caractere_exclue": 4301, "texte": "sais pas bien moi-même."}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4421, "fin_caractere_exclue": 4480, "texte": "Nous ne devrions pas essayer d'analyser froidement nos pen-"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4553, "fin_caractere_exclue": 4617, "texte": "sées, mais notre plume devrait suivre leur courant et les trans-"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4691, "fin_caractere_exclue": 4753, "texte": "crire exactement. L'impulsion est, après tout, le meilleur des"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4829, "fin_caractere_exclue": 4900, "texte": "linguistes ; sa logique, si elle n'est pas conforme à celle d'Aiïstote,"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4967, "fin_caractere_exclue": 5028, "texte": "ne peut pas manquer d'être convaincante. Plus nous approchons"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5106, "fin_caractere_exclue": 5169, "texte": "d'une transcription complète mais simple de notre pensée, meil-"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5245, "fin_caractere_exclue": 5309, "texte": "leure sera l'œuvre, car nous pouvons supporter l'examen de nous-"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5385, "fin_caractere_exclue": 5445, "texte": "mêmes quand nous sommes passifs ou quand nous agissons invo-"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5527, "fin_caractere_exclue": 5583, "texte": "lontairement — comme lorsque nous sommes les hôtes d'une"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5669, "fin_caractere_exclue": 5728, "texte": "pensée nouvelle — mais rarement pourrions-nous supporter de"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5808, "fin_caractere_exclue": 5868, "texte": "nous analyser pendant que nous faisons un effort, surtout un"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5926, "fin_caractere_exclue": 5939, "texte": "grand effort."}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 6070, "fin_caractere_exclue": 6134, "texte": "Celui qui vit en suivant la loi suprême est en un sens affranchi"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 6208, "fin_caractere_exclue": 6272, "texte": "de toute loi. C'est malheureux certainement de découvrir une loi"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 6348, "fin_caractere_exclue": 6412, "texte": "qui nous lie quand nous ne savions pas que nous étions liés. Vis"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 6487, "fin_caractere_exclue": 6555, "texte": "libre, enfant du brouillard. Celui pour lequel la loi est faite, qui"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 6624, "fin_caractere_exclue": 6689, "texte": "n'obéit pas à la loi, mais auquel la loi obéit, se repose sur des"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 6762, "fin_caractere_exclue": 6827, "texte": "édredons, il est transporté où il veut; car l'homme est supérieur"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 6901, "fin_caractere_exclue": 6968, "texte": "à toutes les lois, qu'elles soient du ciel ou de la terre, quand il"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 7041, "fin_caractere_exclue": 7077, "texte": "sait s'emparer de sa propre liberté."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1896-07-19-n29-004", "volume": "DL2864764_1896_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1896_f.pdf", "ocr_sha256": "458b8df572ec683045d0d83106f1c5ba75a75eb9aa56a403ccc3b63bf0a1e31a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 228, "page_fin": 229, "titre_corps": "Les Marionnettes. Ubú Roi, par Alfred Jassy", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LES MARIONNETTES", "ancre_fin": "t, ah ! le sale, ah l l'aimable bonhomme", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 296, "fin_caractere_exclue": 312, "texte": "LES MARIONNETTES"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 387, "fin_caractere_exclue": 456, "texte": "U b u R o i , drame en cinq actes en prose, restitué en son intégrité"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 533, "fin_caractere_exclue": 595, "texte": "tel qu'il a été représenté par les Marionnettes du THÉÂTRE DES"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 672, "fin_caractere_exclue": 734, "texte": "PHYNANCES.en 1888,—par ALFRED JASSY. Paris, édition du Mercure"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 811, "fin_caractere_exclue": 851, "texte": "de France, 1896, petit in-12, 171 pages."}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 929, "fin_caractere_exclue": 993, "texte": "Un particulièrement curieux et drolatique petit livre, apparais-"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1068, "fin_caractere_exclue": 1131, "texte": "sant, aux premières lignes, mystificatoire et fou, extravagant,"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1206, "fin_caractere_exclue": 1269, "texte": "incohérent, se fichant du lecteur, accumulant les blagues estu-"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1344, "fin_caractere_exclue": 1406, "texte": "diantines, les rattachements chimériques, en une action mouve-"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1481, "fin_caractere_exclue": 1544, "texte": "mentée, tronçonnée, cahotée, racontant l'usurpation du trône de"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1619, "fin_caractere_exclue": 1677, "texte": "Pologne par LE PÈRE UBU, capitaine de dragons, officier de"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1752, "fin_caractere_exclue": 1817, "texte": "confiance du roi Venceslas, décoré de l'ordre de l'Aigle rouge de"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1892, "fin_caractere_exclue": 1940, "texte": "Pologne et ancien roi d'Aragon, cornegidouille !"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2018, "fin_caractere_exclue": 2082, "texte": "Mais peu à peu la très nette saveur de ce spectacle, en tant que"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2157, "fin_caractere_exclue": 2219, "texte": "spectacle de Marionnettes, s'affirme et vous prend aux lèvres."}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2297, "fin_caractere_exclue": 2360, "texte": "Les Marionnettes! Le dérèglement des événements que les esprits"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2435, "fin_caractere_exclue": 2500, "texte": "enfantins si étrangement Imaginatifs substituent, avec un sérieux"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2575, "fin_caractere_exclue": 2643, "texte": "inconsciemment comique, à la réalité. Toutes les choses vraies, tous"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2718, "fin_caractere_exclue": 2784, "texte": "les personnages historiques conservant leur essence foncière, mais"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2859, "fin_caractere_exclue": 2927, "texte": "subissant les transformations imprévues et risibles que les écoliers"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3002, "fin_caractere_exclue": 3066, "texte": "et les gens du peuple, ces naïfs équivalents, impriment à ce que"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3141, "fin_caractere_exclue": 3199, "texte": "ne pénètrent pas leurs cerveaux rudimentaires. Et ce monde"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3274, "fin_caractere_exclue": 3339, "texte": "baroque, suscitant sans interruption le rire, conservant pourtant"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3414, "fin_caractere_exclue": 3481, "texte": "une allure forte et parfois terrible, les profondes ossatures natu-"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3556, "fin_caractere_exclue": 3626, "texte": "relles faisant, malgré tout, saillie avec leur caractère d'immuabilité"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3701, "fin_caractere_exclue": 3721, "texte": "et d'impitoyabilité."}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3799, "fin_caractere_exclue": 3861, "texte": "Les Marionnettes ! Ces brimborions exprimant le grand dans les"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3936, "fin_caractere_exclue": 4001, "texte": "travestissements, les déclanehements, les inadmissibilités qu'au-"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4076, "fin_caractere_exclue": 4140, "texte": "torise le brimborionnage. Ces homunculi dont tant d'esprits gra-"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4215, "fin_caractere_exclue": 4277, "texte": "ves et esthétiques subissent la mytérieuse attirance comme si,"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4352, "fin_caractere_exclue": 4417, "texte": "vraiment, en rapetissant les comédies humaines et en ressuscitant"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4492, "fin_caractere_exclue": 4552, "texte": "les hommes en fantoches on approchait davantage de la vérité"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4627, "fin_caractere_exclue": 4690, "texte": "dérisoire et triste. Les Marionnettes, auxquelles présentement,"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4765, "fin_caractere_exclue": 4828, "texte": "dans le monde artistique, plusieurs s'adonnent avec une passion"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4903, "fin_caractere_exclue": 4966, "texte": "sarcastique, avec acharnement et amertume, donnant un singulier"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5041, "fin_caractere_exclue": 5105, "texte": "et humoristique plaisir à regarder les sociétés humaines en bra-"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5180, "fin_caractere_exclue": 5244, "texte": "quant sur elles les gros bouts de la lorgnette. Les Marionnettes"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5319, "fin_caractere_exclue": 5384, "texte": "qui semblent remettre la vie mieux au point en réduisant au mini-"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5459, "fin_caractere_exclue": 5526, "texte": "mum tout ce qui s'y agite; en expulsant de l'ambiance les orgueils,"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5601, "fin_caractere_exclue": 5668, "texte": "les prétentions, les vanités, les fragiles grandeurs; en campant en"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5743, "fin_caractere_exclue": 5807, "texte": "relief le comique des soi-disant puissantes conjonctures et des,"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5882, "fin_caractere_exclue": 5925, "texte": "se croyant tels, considérables personnages."}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 6003, "fin_caractere_exclue": 6066, "texte": "L'hiver prochain, dans l'atelier de Charles Van der Stappen, il"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 6141, "fin_caractere_exclue": 6207, "texte": "y aura, assure-t-on, une exposition de marionnettes et de poupées,"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 6282, "fin_caractere_exclue": 6347, "texte": "des groupes complets, des troupes, de figurines modelées et atti-"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 6422, "fin_caractere_exclue": 6486, "texte": "fées par nos artistes, réalisant le jeu complet des petits bons-"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 6561, "fin_caractere_exclue": 6623, "texte": "hommes ou des petites bonnes femmes, destinées à exprimer, sur"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 6698, "fin_caractere_exclue": 6761, "texte": "une scène guignolée, par exemple la Mort de Tintagiles de notre"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 6836, "fin_caractere_exclue": 6900, "texte": "Maeterlinck, ou bien encore les drames d'Hugo tels qu'on les vit"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 6975, "fin_caractere_exclue": 7040, "texte": "accommodés plaisamment dans les eaux-fortes deRaffaélli,à la Mai-"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 7115, "fin_caractere_exclue": 7177, "texte": "son d'Art, récemment. Que ces fervents ingénieux pensent aussi"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 7252, "fin_caractere_exclue": 7315, "texte": "au Roi Ubu : il en vaut la peine. Que de même les entreprenants"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 7390, "fin_caractere_exclue": 7454, "texte": "escholiers du Diable-au-Corps pensent à représenter cette funam-"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 7529, "fin_caractere_exclue": 7572, "texte": "bulie, qui vraiment est un cratère à rires."}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 7650, "fin_caractere_exclue": 7708, "texte": "Et en même temps, pour qui descend sous l'amusante surface"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 7783, "fin_caractere_exclue": 7849, "texte": "de ce réjouissant petit drame, bientôt se découvre une satire, une"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 7924, "fin_caractere_exclue": 7993, "texte": "satire bon-râteau, certes, de plusieurs habituelles saletés humaines."}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 143, "fin_caractere_exclue": 210, "texte": "Le Roi Ultu, le Père Ubu, qui jure à tout propos « par sa chandelle"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 278, "fin_caractere_exclue": 342, "texte": "verte », réalise un bel ensemble des défauts hideux qui font les"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 416, "fin_caractere_exclue": 475, "texte": "qualités de quelques beaux politiques, souverains ou grands"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 553, "fin_caractere_exclue": 617, "texte": "financiers : le cynisme invraisemblable, l'absence de sens moral"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 693, "fin_caractere_exclue": 760, "texte": "atteignant le grotesque, l'abandon puéril et grandiose à toutes les"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 829, "fin_caractere_exclue": 894, "texte": "versatilités de la vie, la prompte accommodation aux contrariétés"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 962, "fin_caractere_exclue": 1028, "texte": "les plus bousculantes, le bavardage puéril et sansfin,la grandilo-"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1073, "fin_caractere_exclue": 1138, "texte": "quie imbécile, se mêlant, s'enchcvétrant, se tiraillant, s'harmo-"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1211, "fin_caractere_exclue": 1275, "texte": "nisant, se griffant, se retrouvant en cet ébouriffant personnage"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1349, "fin_caractere_exclue": 1413, "texte": "avec une maestria qui dériderait la momie d'un Pharaon et ferait"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1471, "fin_caractere_exclue": 1536, "texte": "tressauter un crocodile à en perdre ses écailles. Ce Père Ubu est"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1537, "fin_caractere_exclue": 1601, "texte": "inimitable dans l'art de retomber sur ses pattes en des poses de"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1602, "fin_caractere_exclue": 1668, "texte": "juif habitué à emmagasiner toutes les avanies pour les transformer"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1669, "fin_caractere_exclue": 1733, "texte": "en « Phynances » et cabriole sans une seconde de déconcertement."}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1791, "fin_caractere_exclue": 1857, "texte": "Ah! le vilain, ah! le cruel, ah! le désopilant, ah! l'amusant, ah!"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1913, "fin_caractere_exclue": 1961, "texte": "l'idiot, ah ! le sale, ah l l'aimable bonhomme !"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1896-07-19-n29-005", "volume": "DL2864764_1896_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1896_f.pdf", "ocr_sha256": "458b8df572ec683045d0d83106f1c5ba75a75eb9aa56a403ccc3b63bf0a1e31a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 229, "page_fin": 229, "titre_corps": "Bilan artistique de la Maison d'Art", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Bilan artistique de la Maison d'Art.", "ancre_fin": "début de la saison prochaine, en octobre", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2530, "fin_caractere_exclue": 2566, "texte": "Bilan artistique de la Maison d'Art."}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2787, "fin_caractere_exclue": 2825, "texte": "Toutes les recettes de la Maison d\"Art"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2988, "fin_caractere_exclue": 3029, "texte": "sont exclusivement consacrées à l'amélio-"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3138, "fin_caractere_exclue": 3176, "texte": "ration et au développement de l'œuvre."}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3318, "fin_caractere_exclue": 3379, "texte": "Du rapport présenté à la société anonyme L'Art par son Direc-"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3449, "fin_caractere_exclue": 3514, "texte": "teur, il ressort que la MAISON D'ART, ouverte le 10 décembre der-"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3584, "fin_caractere_exclue": 3649, "texte": "nier, a organisé jusqu'à la date du 15 juin, c'est-à-dire pendant"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3722, "fin_caractere_exclue": 3787, "texte": "une période de six mois, dix expositions, onze conférences litté-"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3826, "fin_caractere_exclue": 3894, "texte": "raires, sept auditions musicales, trois représentations dramatiques,"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3961, "fin_caractere_exclue": 4029, "texte": "trois réceptions particulières et trois ventes. On n'accusera pas la"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4088, "fin_caractere_exclue": 4143, "texte": "MAISON D'ART d'avoir manqué d'activité ou d'initiative."}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4231, "fin_caractere_exclue": 4290, "texte": "Les Expositions ont été : 10 décembre, œuvres d'ALFRED STE-"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4370, "fin_caractere_exclue": 4430, "texte": "VENS; 18 janvier, tableaux d'ALFRED VERHAEREN, sculptures de"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4509, "fin_caractere_exclue": 4565, "texte": "PAUL Du Bois; 15 février, œuvres de JEAN PORTAELS et des"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4645, "fin_caractere_exclue": 4709, "texte": "anciens élèves de son atelier; 19 mars, dessins et lithographies"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4710, "fin_caractere_exclue": 4771, "texte": "d'OwiiON REDON, peintures et aquarelles de FRANZ-M. MEIXHERS,"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4772, "fin_caractere_exclue": 4841, "texte": "sculptures d'A. CRACO ; 2 avril,peintures et sculptures de J.-F. RAF-"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4842, "fin_caractere_exclue": 4906, "texte": "FAËLLI; 13 mai, affiches des MAÎTRES FRANÇAIS ET BEU.ES; 15 mai,"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 5010, "fin_caractere_exclue": 5045, "texte": "œuvres originales deJ.-B. CARPEAUX."}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 5126, "fin_caractere_exclue": 5186, "texte": "Une exposition de monnaies anciennes et de médailles et deux"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 5263, "fin_caractere_exclue": 5328, "texte": "expositions de tableaux des Écoles belge et française, suivies de"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 5400, "fin_caractere_exclue": 5433, "texte": "ventes, ont complété cette série."}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 5540, "fin_caractere_exclue": 5597, "texte": "Les conférenciers ont été : CAMILLE LEMONNIER, EDMOND PI-"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 5677, "fin_caractere_exclue": 5734, "texte": "CARD, GEORGES LAGUERRE, EMILE SIGOGNE, l'abbé CHAHBONNEL,"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 5772, "fin_caractere_exclue": 5831, "texte": "Mme R. NYST, MM. ROLAND DE MARES, H. CARTON DE WIART, EMILE"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 5911, "fin_caractere_exclue": 5950, "texte": "VERHAEREN, ELISÉE RECLUS et JULES BOLS."}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 6053, "fin_caractere_exclue": 6113, "texte": "Aux concerts se sont fait entendre : le Quatuor Ysaye MM. E."}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 6160, "fin_caractere_exclue": 6220, "texte": "YSAYE, MARCHOT, VAN HOUT et JACOB ; Y Octuor vocal fondé par"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 6221, "fin_caractere_exclue": 6276, "texte": "M. LÉON SOURRE; la société chorale Pro Arte dirigée par"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 6328, "fin_caractere_exclue": 6389, "texte": "MM. LÉONARD et CLOSSON; Mmes EVERAERS et MAILLY, 3I\"C WEILEU,"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 6529, "fin_caractere_exclue": 6585, "texte": "MM. THÉO YSAYE, DUFRAXNE, DERU, ENDERLÉ, PENNEQUIN, BOI-"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 6723, "fin_caractere_exclue": 6734, "texte": "SEREZ, etc."}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 6876, "fin_caractere_exclue": 6933, "texte": "Sur le théâtre de la MAISON D'ART ont été représentés par"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 7012, "fin_caractere_exclue": 7071, "texte": "M. Lugné-Poe et la troupe du Théâtre de l'OEuvre : Le Petit"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 7130, "fin_caractere_exclue": 7193, "texte": "Eijolf 'trois actes d'H. IBSEN et Les Flairenrs (un acte de CH."}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 7263, "fin_caractere_exclue": 7325, "texte": "VAN LERBERGHE; par M. Mou ru de Lacotteet la troupe du théâtre"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 7403, "fin_caractere_exclue": 7468, "texte": "de la MAISON D'ART : Intérieur (un acley et La Mort de Tintagiles"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 7484, "fin_caractere_exclue": 7545, "texte": "(cinq actes) de MAURICE MAETERLINCK; par M. Dupont et M,le E."}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 7546, "fin_caractere_exclue": 7601, "texte": "Gauthier : le Baiser (un acte) de THÉODORE DE BANVILLE."}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 219, "fin_caractere_exclue": 277, "texte": "Nous ne parlerons que pour mémoire des réceptions particu-"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 351, "fin_caractere_exclue": 415, "texte": "lières organisées par la Libre Esthétique, par la Fédération des"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 489, "fin_caractere_exclue": 552, "texte": "avocats belges et par le colonel Smaguine, attaché militaire de"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 626, "fin_caractere_exclue": 692, "texte": "Russie, qui toutes trois ont été très brillantes. On y a applaudi,"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 766, "fin_caractere_exclue": 828, "texte": "entre autres, M\"1* Jeanne Raunay, MM. Eugène et Théo Ysaye; le"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 902, "fin_caractere_exclue": 961, "texte": "Théâtre d'ombres du Diable-nu-Corps y a donné une représen-"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1035, "fin_caractere_exclue": 1072, "texte": "tation accueillie avec un vif succès."}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1149, "fin_caractere_exclue": 1210, "texte": "De nombreux et importants projets d'expositions, de cpncerts,"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1284, "fin_caractere_exclue": 1348, "texte": "de conférences et de représentations dramatiques seront réalisés"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1422, "fin_caractere_exclue": 1470, "texte": "dès le début de la saison prochaine, en octobre."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1896-07-19-n29-006", "volume": "DL2864764_1896_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1896_f.pdf", "ocr_sha256": "458b8df572ec683045d0d83106f1c5ba75a75eb9aa56a403ccc3b63bf0a1e31a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 229, "page_fin": 229, "titre_corps": "Concours du Conservatoire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "fûNCOURg DU Ç> ON^ERVATOIRi. 1", "ancre_fin": "rix : M\"eBarat, Schouten et Naclitslieim", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1750, "fin_caractere_exclue": 1790, "texte": "fûNCOURg           DU Ç> ON^ERVATOIRi. 1"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1866, "fin_caractere_exclue": 1912, "texte": "Mimique théâtrale. Professeur : M. VERWANDELE."}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2037, "fin_caractere_exclue": 2099, "texte": "Premier prix : MM. Massart et Robert, M,,C9 Segers et Vindevo-"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2173, "fin_caractere_exclue": 2236, "texte": "gel ; rappels du 2e prix avec distinction : M. Wauquier, MMc de"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2310, "fin_caractere_exclue": 2379, "texte": "Guevara; 2e prix avec distinction: M\"es Dauchot et Polyte ; 2e prix :"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2453, "fin_caractere_exclue": 2520, "texte": "Mlle Collet, M. Bracke, Mlle Derboven; 1 er accessit : MM. Defreyn,"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2594, "fin_caractere_exclue": 2658, "texte": "Callet, M\"es Abbeloos, Muhlen, MM. Dcsmedt, Servais, M»» Braive,"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2732, "fin_caractere_exclue": 2757, "texte": "Schouten, Van Steenkiste."}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2901, "fin_caractere_exclue": 2960, "texte": "Déclamation. Professeurs: MM.VERMAXDKLE, CHÔMÉ, M»»CNEI RY-"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3103, "fin_caractere_exclue": 3110, "texte": "MAHIEU."}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3252, "fin_caractere_exclue": 3314, "texte": "1™ mention : MM. Massart, Robert, Thirionet, élè\\es de M. Ver-"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3388, "fin_caractere_exclue": 3448, "texte": "mandele; MM. Wauquier, Mourickx, élèves de M. Chômé; MllC9De"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3522, "fin_caractere_exclue": 3583, "texte": "Creus, Friche, Dauchot, Hoffmann, élèves de M\"\" Neury-Mahieu."}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3659, "fin_caractere_exclue": 3721, "texte": "2e mention : M. Defreyn M. Vermandele , M\"cs Baugniet, Collet,"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3795, "fin_caractere_exclue": 3825, "texte": "de Guevara M\"1C Neury-Mahieu.)"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3902, "fin_caractere_exclue": 3960, "texte": "Tragédie, comédie hommes . Professeur : M. CHÔME. l n prix"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4034, "fin_caractere_exclue": 4087, "texte": "avec distinction : M. Staquet; 1 er prix : M. Sermon."}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4163, "fin_caractere_exclue": 4228, "texte": "Id. (jeunes filles . Professeur : M\"<\" TORDEUS, 1 er prix avec la"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4302, "fin_caractere_exclue": 4369, "texte": "plus grande distinction : M11\" Denys ; 1 er prix avec distinction :"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4443, "fin_caractere_exclue": 4508, "texte": "M,le Polyte; 1 er prix : M,le Segers; 2'\"\" prix avec distinction:"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4582, "fin_caractere_exclue": 4644, "texte": "Mlle Derboven; 2\"\"' prix : M\"eBarat, Schouten et Naclitslieim."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1896-07-19-n29-007", "volume": "DL2864764_1896_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1896_f.pdf", "ocr_sha256": "458b8df572ec683045d0d83106f1c5ba75a75eb9aa56a403ccc3b63bf0a1e31a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 229, "page_fin": 230, "titre_corps": "Le Concours de Rome", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "L E CONCOURS D E ROME", "ancre_fin": "A. VAN ARENBERGH, D. WILLAERT, J. DRIES", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4988, "fin_caractere_exclue": 5009, "texte": "L E CONCOURS D E ROME"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 5109, "fin_caractere_exclue": 5122, "texte": "(ACHITECTURE."}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 5200, "fin_caractere_exclue": 5262, "texte": "Le prix de Rome conféré le 3 juillet pour le concours d'archi-"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 5336, "fin_caractere_exclue": 5399, "texte": "tecture à M. Cols, élève de l'Institut supérieur des Beaux-Arts"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 5473, "fin_caractere_exclue": 5537, "texte": "d'Anvers, excite, parait-il, quelque mécontentement. La décision"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 5611, "fin_caractere_exclue": 5676, "texte": "du jury est vivement critiquée et soulève des protestations de la"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 5750, "fin_caractere_exclue": 5771, "texte": "part des concurrents."}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 5848, "fin_caractere_exclue": 5910, "texte": "Voici la requête que quatre d'entre eux viennent d'adresser au"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 5984, "fin_caractere_exclue": 6050, "texte": "Ministre des Beaux-Arts. L'objet du concours était, on le sait, un"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 6124, "fin_caractere_exclue": 6159, "texte": "« Projet de Musée des Beaux-Arts »."}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 6304, "fin_caractere_exclue": 6327, "texte": "Mo.xsir.m I.E MINISTRE,"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 6466, "fin_caractere_exclue": 6528, "texte": "Nous soussignés, concurrents du dernier concours pour le grand"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 6659, "fin_caractere_exclue": 6722, "texte": "prix d'architecture dit de Rome, nous permettons de soumettre a"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 6808, "fin_caractere_exclue": 6873, "texte": "votre haute appréciation les quelques considérations suhantes sur"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 6947, "fin_caractere_exclue": 7011, "texte": "le résultat de ce concours, et en appelons à votre bienveillance"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 7085, "fin_caractere_exclue": 7129, "texte": "pour accueillir favorablement notre requête."}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 7206, "fin_caractere_exclue": 7262, "texte": "Le programme du concours prescrivait de ne pas dépasser,"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 7336, "fin_caractere_exclue": 7402, "texte": "pour le bâtiment principal à éle\\er, la superficie de 8,000 mètres"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 7476, "fin_caractere_exclue": 7483, "texte": "carrés."}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 7621, "fin_caractere_exclue": 7661, "texte": "(1 Fin. Voir nos trois derniers numéros."}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 78, "fin_caractere_exclue": 139, "texte": "Un des six concurrents a vu son projet mis hors concours pour"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 140, "fin_caractere_exclue": 207, "texte": "avoir donné à la construction totale une superficie de H,271 mètres"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 269, "fin_caractere_exclue": 276, "texte": "carrés."}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 391, "fin_caractere_exclue": 452, "texte": "Nous constatons pourtant que le projet classé premier se pré-"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 453, "fin_caractere_exclue": 512, "texte": "sente dans les mêmes conditions, vu qu'il occupe également,"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 590, "fin_caractere_exclue": 656, "texte": "pour la eonstruction totale, la superficie de 9,176 mètres carrés."}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 732, "fin_caractere_exclue": 794, "texte": "Il est donc évident que le jury a interprété le programme tan-"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 865, "fin_caractere_exclue": 928, "texte": "tôt comme si la mesure de 8,000 mètres carrés était celle de la"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1004, "fin_caractere_exclue": 1073, "texte": "construction totale, tantôt comme si elle n'affectait que le bâtiment"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1143, "fin_caractere_exclue": 1153, "texte": "principal."}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1289, "fin_caractere_exclue": 1347, "texte": "Nous soussignés osons vous demander, Monsieur le Ministre,"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1422, "fin_caractere_exclue": 1482, "texte": "que le jugement émis par le jury du dernier concours de Rome"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1562, "fin_caractere_exclue": 1624, "texte": "soit examiné à nouveau par lui, ou bien que le rapport émanant"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1704, "fin_caractere_exclue": 1766, "texte": "de ce jury soit soumis à l'arbitrage des membres de l'Académie"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1842, "fin_caractere_exclue": 1849, "texte": "Royale."}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1951, "fin_caractere_exclue": 2009, "texte": "Nous nous permettons également de vous faire remarquer que"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2089, "fin_caractere_exclue": 2154, "texte": "ni le second prix ni les mentions honorables n'ont été décernées,"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2199, "fin_caractere_exclue": 2224, "texte": "contrairement aux usages."}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2340, "fin_caractere_exclue": 2397, "texte": "Nous vous prions, Monsieur le Ministre, d'agréer avec nos"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2474, "fin_caractere_exclue": 2528, "texte": "remerciements l'hommage de nos sentiments respectueux."}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2732, "fin_caractere_exclue": 2786, "texte": "EMILE LAMBOT, A. VAN ARENBERGH, D. WILLAERT, J. DRIES."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1896-07-19-n29-008", "volume": "DL2864764_1896_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1896_f.pdf", "ocr_sha256": "458b8df572ec683045d0d83106f1c5ba75a75eb9aa56a403ccc3b63bf0a1e31a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 230, "page_fin": 230, "titre_corps": "Le Musée Bonnefois", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LE MUSÉE BONNEFOIS", "ancre_fin": "e soit un mime tragique de premier ordre", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3218, "fin_caractere_exclue": 3236, "texte": "LE MUSÉE BONNEFOIS"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3458, "fin_caractere_exclue": 3519, "texte": "La représentation plastique des toiles de maîtres est, depuis"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3592, "fin_caractere_exclue": 3656, "texte": "quelques années, fort en vogue. A Paris, à Londres, ce spectacle"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3736, "fin_caractere_exclue": 3799, "texte": "nouveau a excité la curiosité sympathique de la foule. Et voici"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3868, "fin_caractere_exclue": 3930, "texte": "qu'en cette foire de Bruxelles aux visées scientifiques, où le"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 4006, "fin_caractere_exclue": 4071, "texte": "kinétoscope coudoie la baraque aux rayons X, les tableaux vivants"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 4143, "fin_caractere_exclue": 4176, "texte": "font à leur tour leur apparition."}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 4285, "fin_caractere_exclue": 4339, "texte": "M. Bonnefois, l'auteur d'un volume de vers dont Armand"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 4421, "fin_caractere_exclue": 4484, "texte": "Silvestre n'a pas dédaigné d'écrire la préface, a eu l'idée — à"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 4558, "fin_caractere_exclue": 4615, "texte": "première vue paradoxale — d'installer en pleine kermesse,"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 4696, "fin_caractere_exclue": 4755, "texte": "dans le brouhaha des cors de chasse et de la grosse caisse,"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 4834, "fin_caractere_exclue": 4898, "texte": "la Vie de Jésus et la Passion en 18 tableaux vivants d'après les"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 4948, "fin_caractere_exclue": 5012, "texte": "grands maîtres de l'art chrétien. La représentation d'ouverture,"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 5089, "fin_caractere_exclue": 5159, "texte": "à laquelle étaient conviés la presse et les artistes (une « première »"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 5183, "fin_caractere_exclue": 5247, "texte": "à la foire!), a démontré que ce coup d'audace serait récompensé."}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 5248, "fin_caractere_exclue": 5296, "texte": "Le succès a été très franc, très net et unanime."}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 5300, "fin_caractere_exclue": 5365, "texte": "C'est, en effet, un spectacle intéressant que cette succession de"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 5416, "fin_caractere_exclue": 5477, "texte": "scènes composées avec le souci de la vérité et de la vie, qui"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 5612, "fin_caractere_exclue": 5676, "texte": "dégagent une réelle impression d'art. Le groupement des figures,"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 5809, "fin_caractere_exclue": 5874, "texte": "le choix et l'éclat des costumes, la variété de l'éclairage et du"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 6011, "fin_caractere_exclue": 6077, "texte": "décor, la conviction avec laquelle tous les personnages « tiennent"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 6213, "fin_caractere_exclue": 6276, "texte": "la pose », tout concourt à cet harmonieux ensemble, que trouble"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 6415, "fin_caractere_exclue": 6473, "texte": "seul un accompagnement musical malheureusement emprunté au"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 6608, "fin_caractere_exclue": 6668, "texte": "répertoire des opéras modernes et des « morceaux de salon. »"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 6774, "fin_caractere_exclue": 6833, "texte": "Le Christ et la Samaritaine d'après Ribera, la Flagellation"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 6834, "fin_caractere_exclue": 6894, "texte": "d'après le Corrège, la Descente de Croix d'après Holbein, la"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 6895, "fin_caractere_exclue": 6956, "texte": "Grotte du Sépulcre et la Résurrection d'après Raphaël ont été"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 6957, "fin_caractere_exclue": 7020, "texte": "particulièrement admirés. Et parmi les interprètes, louons spé-"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 7074, "fin_caractere_exclue": 7137, "texte": "cialement M. Bonnefois fils, qui a trouvé pour le personnage du"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 7217, "fin_caractere_exclue": 7282, "texte": "Christ une noblesse d'altitudes, une douleur de gestes et de phy-"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 7357, "fin_caractere_exclue": 7417, "texte": "sionomie absolument remarquables. Nul doute que ce conscien-"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 7493, "fin_caractere_exclue": 7546, "texte": "cieux artiste soit un mime tragique de premier ordre."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1896-07-19-n29-009", "volume": "DL2864764_1896_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1896_f.pdf", "ocr_sha256": "458b8df572ec683045d0d83106f1c5ba75a75eb9aa56a403ccc3b63bf0a1e31a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 230, "page_fin": 230, "titre_corps": "Chronique judiciaire des Arts. Ninette", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "CHRONIQUE JUDICIAIRE DE? ART?", "ancre_fin": "montrer trop galant", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 220, "fin_caractere_exclue": 268, "texte": "CHRONIQUE JUDICIAIRE                    DE? ART?"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 380, "fin_caractere_exclue": 387, "texte": "Ninette"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 529, "fin_caractere_exclue": 589, "texte": "A la demande du compositeur Lecocq, M. Grisier, directeur du"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 663, "fin_caractere_exclue": 728, "texte": "Théâtre des Bouffes-Parisiens, avait engagé Mlle Marcelle Dartois"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 802, "fin_caractere_exclue": 864, "texte": "(alias Marie Desportes), aux appointements de 1,500 francs par"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 938, "fin_caractere_exclue": 1003, "texte": "mois plus les feux, pour créer le rôle principal de Ninette qu'il"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1077, "fin_caractere_exclue": 1142, "texte": "comptait monter l'hiver dernier. M\"e Dartois devait en outre, aux"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1216, "fin_caractere_exclue": 1285, "texte": "termes du contrat, interpréter le principal rôle de toutes les œuvres"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1359, "fin_caractere_exclue": 1421, "texte": "de Lecocq qui seraient montées ou reprises aux Bouffes. Et tel"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1495, "fin_caractere_exclue": 1561, "texte": "était l'enthousiasme qu'excitait à ce moment l'artiste que la pro-"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1635, "fin_caractere_exclue": 1703, "texte": "priété personnelle de tous ses rôles lui fut attribuée, le directeur"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1777, "fin_caractere_exclue": 1841, "texte": "s'obligeant à ne les distribuer à une autre interprète qu'en cas"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1915, "fin_caractere_exclue": 1947, "texte": "d'indisposition de Mlle Dartois!"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2025, "fin_caractere_exclue": 2088, "texte": "Pour donner à cet extraordinaire contrat une sanction sérieuse,"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2162, "fin_caractere_exclue": 2198, "texte": "on ajouta un article ainsi libellé :"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2276, "fin_caractere_exclue": 2336, "texte": "« Dans le cas où l'engagement viendrait à être inexécuté, il"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2410, "fin_caractere_exclue": 2473, "texte": "« sera versé un dédit de 60,000 francs par celui qui manquerait"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2547, "fin_caractere_exclue": 2582, "texte": "« aux obligations par lui prises. »"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2660, "fin_caractere_exclue": 2725, "texte": "Aux cours des répétitions, M. Lecocq et l'auteur du livret décla-"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2860, "fin_caractere_exclue": 2927, "texte": "rèrent avec sérénité à M. Grisier que Mlle Dartois ne convenait pas"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3001, "fin_caractere_exclue": 3067, "texte": "au rôle de Ninette et qu'il fallait la remplacer. Le directeur des"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3141, "fin_caractere_exclue": 3208, "texte": "Bouffes s'exécuta, mais l'artiste l'assigna aussitôt en paiement du"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3282, "fin_caractere_exclue": 3349, "texte": "dédit, et le tribunal civil de la Seine, à l'audience du 2 juillet,"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3423, "fin_caractere_exclue": 3454, "texte": "donna gain de cause à celle-ci."}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3532, "fin_caractere_exclue": 3591, "texte": "« A supposer que les répétitions d'une pièce aient démontré"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3665, "fin_caractere_exclue": 3735, "texte": "l'insuffisance d'un artiste, le directeur d'un théâtre ne peut, dit le"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3809, "fin_caractere_exclue": 3867, "texte": "jugement, s'en prendre qu'à lui-même des conséquences d'un"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3941, "fin_caractere_exclue": 4005, "texte": "engagement qui n'a pas été subordonné aux réserves d'usage et il"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 4079, "fin_caractere_exclue": 4142, "texte": "ne saurait se prévaloir d'un traité avec la Société des auteurs"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 4216, "fin_caractere_exclue": 4281, "texte": "dramatiques, non opposable à l'artiste, qui y est resté étranger."}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 4359, "fin_caractere_exclue": 4420, "texte": "D'ailleurs, en admettant que les règles qu'il consacre soient"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 4494, "fin_caractere_exclue": 4557, "texte": "applicables aux artistes engagés à la saison ou à l'année, sans"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 4631, "fin_caractere_exclue": 4695, "texte": "indication d'un rôle déterminé, elles ne sauraient l'être à ceux"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 4769, "fin_caractere_exclue": 4833, "texte": "dont l'engagement vise spécialement certains rôles pour lesquels"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 4907, "fin_caractere_exclue": 4947, "texte": "il leur assure un véritable privilège. »"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 5025, "fin_caractere_exclue": 5088, "texte": "M. Grisier doit réfléchir, un peu tard, aux inconvénients de se"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 5162, "fin_caractere_exclue": 5182, "texte": "montrer trop galant."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1896-07-19-n29-010", "volume": "DL2864764_1896_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1896_f.pdf", "ocr_sha256": "458b8df572ec683045d0d83106f1c5ba75a75eb9aa56a403ccc3b63bf0a1e31a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 230, "page_fin": 230, "titre_corps": "Accusés de réception", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "CCUgÉ? DE ^ÉCEPTlOjN", "ancre_fin": "BARTHÉLÉMY. Paris, E. Dentu", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 5385, "fin_caractere_exclue": 5415, "texte": "^CCUgÉ?          DE ^ÉCEPTlOjN"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 5553, "fin_caractere_exclue": 5611, "texte": "Ballades, par PAUL FORT. Louis XI, curieux homme, esquisse"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 5750, "fin_caractere_exclue": 5808, "texte": "pour un Louis XI, homme considérable. Paris, collection du"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 5948, "fin_caractere_exclue": 6010, "texte": "Livre d'art, 14, rue Séguier.— Les Maîtres Chanteurs de Niirn-"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 6151, "fin_caractere_exclue": 6212, "texte": "berg, par RICHARD WAGNER, traduction littéraire complète avec"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 6350, "fin_caractere_exclue": 6414, "texte": "avant-propos, annotation philologique, étude critique et commen-"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 6547, "fin_caractere_exclue": 6607, "texte": "taire musicographique, par L.-F. DE BRINN' GAUBAST et EDMOND"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 6742, "fin_caractere_exclue": 6770, "texte": "BARTHÉLÉMY. Paris, E. Dentu."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1896-07-19-n29-011", "volume": "DL2864764_1896_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1896_f.pdf", "ocr_sha256": "458b8df572ec683045d0d83106f1c5ba75a75eb9aa56a403ccc3b63bf0a1e31a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 230, "page_fin": 231, "titre_corps": "Petite chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PETITE CHRONIQUE", "ancre_fin": "sentations de gala et des concerts", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 7049, "fin_caractere_exclue": 7073, "texte": "PETITE         CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 7150, "fin_caractere_exclue": 7216, "texte": "Le succès qui a accueilli dans la Presse et auprès des artistes et"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 7290, "fin_caractere_exclue": 7356, "texte": "des amateurs, spécialement à l'étranger, les efforts désintéressés"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 7430, "fin_caractere_exclue": 7492, "texte": "de la MAISON D'ART, a décidé la direction de celle-ci à ne pas"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 7566, "fin_caractere_exclue": 7627, "texte": "fermer les galeries pendant les vacances annuelles. La Maison"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 7701, "fin_caractere_exclue": 7766, "texte": "pourra être visitée pendant la saison d'été, comme d'habitude, de"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 7840, "fin_caractere_exclue": 7904, "texte": "10 heures du matin à 5 heures de l'après-midi. Une exposition de"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 142, "fin_caractere_exclue": 208, "texte": "tableaux et d'objets d'art, parmi lesquels des toiles de L. Artan,"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 277, "fin_caractere_exclue": 342, "texte": "de W. Bauquesne, d'il. Bellis, d'il, de Braekeleer, de L. Dubois,"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 418, "fin_caractere_exclue": 479, "texte": "deFourmois, de Gériciult, de F.-M. Mclchers, de F. Rops, d'E."}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 555, "fin_caractere_exclue": 616, "texte": "Smits, d'A. Stevens, d'A. Verwée, de M™ Hommen-Illiier, etc.,"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 693, "fin_caractere_exclue": 748, "texte": "occupe en ee moment la grande salle et ses dépendances."}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 965, "fin_caractere_exclue": 1021, "texte": "Le jury d'admission et de placement pour le compartiment"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1097, "fin_caractere_exclue": 1162, "texte": "belge de la Section des beaux-arts de l'Exposition internationale"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1238, "fin_caractere_exclue": 1270, "texte": "de 1897 est composé comme suit :"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1379, "fin_caractere_exclue": 1431, "texte": "Président : M. le duc d'Ursel, sénateur à Bruxelles."}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1490, "fin_caractere_exclue": 1550, "texte": "Membres : MM. De Vriendt, directeur de l'Académie royale des"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1551, "fin_caractere_exclue": 1609, "texte": "beaux-arts d'Anvers; Slruys, artiste-peintre à Malines; de"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1688, "fin_caractere_exclue": 1747, "texte": "Bceckman et Khnopff, id. à Bruxelles; Wauters, id. à Paris;"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1831, "fin_caractere_exclue": 1892, "texte": "Desenfans, Vanderstappen et Vinçolte, statuaires à Bruxelles;"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1971, "fin_caractere_exclue": 2032, "texte": "Janlet, architecte à Bruxelles; De la Censerie, id. à Bruges;"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 2112, "fin_caractere_exclue": 2148, "texte": "Lenain, artiste-graveur à Bruxelles."}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 2254, "fin_caractere_exclue": 2316, "texte": "Secrétaires : MM. Lambotle, avocat, et Van Mons, secrétaire de"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 2368, "fin_caractere_exclue": 2428, "texte": "la commission directrice des musées royaux de peinture et de"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 2503, "fin_caractere_exclue": 2523, "texte": "sculpture de l'État."}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 2597, "fin_caractere_exclue": 2658, "texte": "D'après la Métropole, la ville de Gand, d'accord avec le gou-"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 2732, "fin_caractere_exclue": 2792, "texte": "vernement, va dégager et restaurer cinq des principaux monu-"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 2870, "fin_caractere_exclue": 2936, "texte": "ments de la cité d'Artevelde. Ce sont : l'église Saint-Nicolas, la"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 3003, "fin_caractere_exclue": 3064, "texte": "cathédrale, plus connue sous le nom de Saint-Bavon, l'antique"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 3140, "fin_caractere_exclue": 3208, "texte": "Halle aux draps, le Beffroi et l'IIôtel de ville, ce chef-d'œuvre de"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 3278, "fin_caractere_exclue": 3325, "texte": "l'architecte anversois Dominique de Waghemaker."}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 3420, "fin_caractere_exclue": 3479, "texte": "Le Cercle archéologique de Gand organiserait, dit-on, à cet"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 3553, "fin_caractere_exclue": 3620, "texte": "effet, une loterie et émettrait pour 500,000 francs de billets dont"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 3665, "fin_caractere_exclue": 3724, "texte": "le produit couvrirait une partie des frais de restauration."}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 3944, "fin_caractere_exclue": 4002, "texte": "M. Henti Van Cnlsem, ami et admirateur du peintre Henri de"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 4143, "fin_caractere_exclue": 4206, "texte": "Braekeleer, a élevé, comme nous l'avons dit, un monument sur sa"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 4340, "fin_caractere_exclue": 4405, "texte": "tombe au cimetière du Kiel. Par acte passé devant le notaire Ceu-"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 4508, "fin_caractere_exclue": 4576, "texte": "terick, d'Anvers, il vient en outre de faire une donation entre vifs"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 4577, "fin_caractere_exclue": 4640, "texte": "au profit du bureau de bienfaisance d'Anvers, à charge d'entre-"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 4716, "fin_caractere_exclue": 4781, "texte": "nir la tombe d'Henri de Braekeleer et dans le cas où le dit cime-"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 4847, "fin_caractere_exclue": 4917, "texte": "tière viendrait à être désaffecté, de réclamer de la ville une conces-"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 4974, "fin_caractere_exclue": 5035, "texte": "sion dans le nouveau cimetière et de veiller au transfert des"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 5112, "fin_caractere_exclue": 5170, "texte": "cendres du défunt, ainsi que du monument funéraire, au dit"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 5247, "fin_caractere_exclue": 5284, "texte": "endroit et d'y continuer l'entretien."}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 5520, "fin_caractere_exclue": 5584, "texte": "Signalons aux artistes, aux bibliophiles et aux curieux les deux"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 5585, "fin_caractere_exclue": 5645, "texte": "catalogues parus ces jours-ci. l'un à Bruxelles, chez Edmond"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 5727, "fin_caractere_exclue": 5791, "texte": "Deman, l'autre à Paris, à la liibliothèque de Y Association, rue"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 5866, "fin_caractere_exclue": 5922, "texte": "Guénégaud, 17. Le catalogue de M. Deman renferme de nom-"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 6006, "fin_caractere_exclue": 6074, "texte": "breuses raretés icono-bibliographiques, parmi lesquelles : l'édition"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 6115, "fin_caractere_exclue": 6176, "texte": "(illustrée de vingt planches à grande marge) des contes de La"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 6177, "fin_caractere_exclue": 6238, "texte": "Fontaine dite « des Fermiers généraux »; les Amours de Psyché"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 6239, "fin_caractere_exclue": 6297, "texte": "et de Cupidon, du même; l'édition dite « du Régent », avec"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 6298, "fin_caractere_exclue": 6361, "texte": "reliure ancienne, des Amours pastorales de Daphnis et Chloé; la"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 6362, "fin_caractere_exclue": 6425, "texte": "première édition de Our mutual friend, de Dickens, etc., etc. —"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 6426, "fin_caractere_exclue": 6489, "texte": "La salle de l'Association s'est ouverte à une exposition perma-"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 6490, "fin_caractere_exclue": 6549, "texte": "nente d'estampes, de dessins, de lithographies, de pastels,"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 6550, "fin_caractere_exclue": 6613, "texte": "d'albums, d'affiches, etc., parmi lesquels nous relevons notam-"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 6614, "fin_caractere_exclue": 6673, "texte": "ment les portraits de Verlaine par F.-A. Cazals, des œuvres"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 6674, "fin_caractere_exclue": 6737, "texte": "d'ibels, de Willette, de Carrière, d'A. Charpentier, de Maurice"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 6738, "fin_caractere_exclue": 6767, "texte": "Dumonl, d'Henri Rivière, etc."}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 6771, "fin_caractere_exclue": 6831, "texte": "UN PORTRAIT PAU HOI.BEIN. — M. Félix GKRARI», l'expert belge"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 6832, "fin_caractere_exclue": 6899, "texte": "très connu établi à Paris et qui possède la plus belle série d'oeu-"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 6900, "fin_caractere_exclue": 6959, "texte": "vres de Courbet qu'on puisse imaginer, détient également un"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 215, "fin_caractere_exclue": 276, "texte": "admirable portrait par Holbein dont M\"e LAURE BARDON vient de"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 350, "fin_caractere_exclue": 417, "texte": "réussir une lithographie d'une vérité et d'une tonalité puissantes."}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 491, "fin_caractere_exclue": 554, "texte": "Depuis qu'Odilon Redon s'est acharné à rendre à l'art lithogra-"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 628, "fin_caractere_exclue": 692, "texte": "phique la place que des artistes veules et sans enthousiasme lui"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 766, "fin_caractere_exclue": 825, "texte": "avaient fait perdre, il est redevenu un des moyens les plus"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 899, "fin_caractere_exclue": 961, "texte": "intenses de reproduire la pensée et les œuvres. Le portrait de"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1035, "fin_caractere_exclue": 1096, "texte": "M\"\" Laure Bardon l'affirme clairement. La maison Dietrich, de"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1170, "fin_caractere_exclue": 1237, "texte": "Bruxelles, si attentive à mettre en relief les belles reproductions"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1311, "fin_caractere_exclue": 1375, "texte": "des grandes œuvres, exposera, sans doute, celle-là très prochai-"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1449, "fin_caractere_exclue": 1486, "texte": "nement à son très esthétique étalage."}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1627, "fin_caractere_exclue": 1687, "texte": "Pour paraître procliainement à Toulouse : V lomographie com-"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1761, "fin_caractere_exclue": 1830, "texte": "plète de l'A/ficlwbclge, édition de luxe sur beau papier couché, con-"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1904, "fin_caractere_exclue": 1970, "texte": "tenant une étude critique sur l'Affiche belge par Demeure de Beau-"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 2044, "fin_caractere_exclue": 2111, "texte": "mont. la reproduction en simili-gravure de la plupart des afliches,"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 2185, "fin_caractere_exclue": 2250, "texte": "le portrait et la biographie des artistes. Prix de souscription :"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 2324, "fin_caractere_exclue": 2367, "texte": "4 franc. Après la mise en vente : fr. 1-50."}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 2444, "fin_caractere_exclue": 2502, "texte": "On souscrit dès à présent aux bureaux de l'Effort, rue des"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 2576, "fin_caractere_exclue": 2593, "texte": "Puits-Creusés, 8."}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 2670, "fin_caractere_exclue": 2731, "texte": "I.e tableau de Rembrandt, Le Bourgmestre, qui occupait depuis"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 2805, "fin_caractere_exclue": 2869, "texte": "de longues années une place d'honneur dans la galerie du château"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 2943, "fin_caractere_exclue": 3002, "texte": "de Warwick Angleterre, vient de changer de propriétaire. Ce"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 3076, "fin_caractere_exclue": 3139, "texte": "tableau, un des meilleurs du maître hollandais, avait appartenu"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 3213, "fin_caractere_exclue": 3277, "texte": "autrefois au peintre anglais Joshua Reynolds, qui l'avait cédé à"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 3351, "fin_caractere_exclue": 3416, "texte": "lord Warwick. I.e fils de ce dernier l'a revendu à un collection-"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 3490, "fin_caractere_exclue": 3552, "texte": "neur de Londres, M. Wertheimer, pour la somme de 11,000 livres"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 3626, "fin_caractere_exclue": 3664, "texte": "sterling, soit environ 625,000 francs."}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 3741, "fin_caractere_exclue": 3801, "texte": "Cette toile est, comme nous le disons plus haut, connue sous"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 3875, "fin_caractere_exclue": 3940, "texte": "le litre : Le Bourgmestre. Or, on s'est aperça, lors d'un récente"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 4076, "fin_caractere_exclue": 4142, "texte": "restauration, que le personnage représenté tient de la main droite"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 4280, "fin_caractere_exclue": 4339, "texte": "une bannière rouge, ce qui fait supposer que le bourgmestre"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 4479, "fin_caractere_exclue": 4507, "texte": "n'était qu'un porte-drapeau."}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 4652, "fin_caractere_exclue": 4715, "texte": "C'est décidément à l'entrée du Père I>achaise que sera placé le"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 4789, "fin_caractere_exclue": 4846, "texte": "« Monument aux morts » de Bartholomé, qu'il avait été, un"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 4920, "fin_caractere_exclue": 4973, "texte": "moment, question d'élever dans le cimetière de Passy."}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 5049, "fin_caractere_exclue": 5111, "texte": "Les devis d'exécution définitive et d'installation s'élevant à"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 5185, "fin_caractere_exclue": 5246, "texte": "52,000 francs, le conseil municipal a décidé de prélever, dès"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 5320, "fin_caractere_exclue": 5383, "texte": "maintenant, une somme de 10,000 francs sur le crédit des Beaux-"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 5457, "fin_caractere_exclue": 5515, "texte": "arts, afin que les travaux puissent commencer sans retard."}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 5661, "fin_caractere_exclue": 5726, "texte": "L'Association littéraire et artistique internationale tiendra son"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 5800, "fin_caractere_exclue": 5865, "texte": "dix-huitième congrès à Berne du 22 au 29 août prochain. Des fêtes"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 5939, "fin_caractere_exclue": 6005, "texte": "très brillantes auront lieu à cette occasion. Il y aura des repré-"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 6079, "fin_caractere_exclue": 6114, "texte": "sentations de gala et des concerts."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1896-07-19-n29-012", "volume": "DL2864764_1896_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1896_f.pdf", "ocr_sha256": "458b8df572ec683045d0d83106f1c5ba75a75eb9aa56a403ccc3b63bf0a1e31a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 232, "page_fin": 232, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "SONT DE HAUTE PRÉCISION", "ancre_fin": "— Imp. V* MONNOM 32. rue de l'Industrie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 77, "fin_caractere_exclue": 100, "texte": "SONT DE HAUTE PRÉCISION"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 180, "fin_caractere_exclue": 210, "texte": "POUR LA PISTE ET POUR LA ROUTE"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 271, "fin_caractere_exclue": 281, "texte": ".A-O-EIN-T"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 351, "fin_caractere_exclue": 356, "texte": "EMILE"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 381, "fin_caractere_exclue": 416, "texte": "M a i s o n d e g r o s : £>, R U E"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 699, "fin_caractere_exclue": 717, "texte": "Magasins de détail"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 762, "fin_caractere_exclue": 770, "texte": "ATELIERS"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 290, "fin_caractere_exclue": 304, "texte": "O-filTÉie-AJL."}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 472, "fin_caractere_exclue": 481, "texte": "KEYENVELD"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 566, "fin_caractere_exclue": 574, "texte": "BERANGER"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 631, "fin_caractere_exclue": 662, "texte": "S, r u e d e l a Croix d e Fer."}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 719, "fin_caractere_exclue": 761, "texte": "1, r u e d e l ' E n s e i g n e m e n t ."}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 795, "fin_caractere_exclue": 845, "texte": "IDE OODSTSTiRTJaTIOïT E T IDE P2,EI3^.r2,A.TIO]SrS"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 940, "fin_caractere_exclue": 950, "texte": "LE GRESHAM"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 953, "fin_caractere_exclue": 996, "texte": "COMPAGNIE ANGLAISE^ D'ASSURANCES SUR LA VIE"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1007, "fin_caractere_exclue": 1039, "texte": "sous le contrôle du Gouvernement"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1046, "fin_caractere_exclue": 1078, "texte": "ACTIF : P L U S D E 138 MILLIONS"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1081, "fin_caractere_exclue": 1118, "texte": "ASSURANCES SUR LA VIE ENTIÈRE, MIXTES"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1334, "fin_caractere_exclue": 1349, "texte": "ET A TERME FIXE"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1441, "fin_caractere_exclue": 1475, "texte": "AUX CONDITIONS LES PLUS FAVORABLES"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1704, "fin_caractere_exclue": 1765, "texte": "La Compagnie traite des affaires en Belgique depuis 1 8 5 5 ."}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1767, "fin_caractere_exclue": 1833, "texte": "Échéances, sinistres, etc., payés, plus de 3 0 4 m i l l i o n s ."}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1898, "fin_caractere_exclue": 1961, "texte": "R E N T E S V I A G È R E S aux taux de 1 0 , 1 5 et 1 7 p. c ,"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2041, "fin_caractere_exclue": 2098, "texte": "suivant l'âge, payables sans frais et au cours dans toute"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2100, "fin_caractere_exclue": 2159, "texte": "l'Europe. Prospectus et renseignements gratuitement en face"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2161, "fin_caractere_exclue": 2234, "texte": "du Conservatoire, 2 3 , r u e d e l a R é g e n c e , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2592, "fin_caractere_exclue": 2609, "texte": "E. DEMAN, Editeur"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2711, "fin_caractere_exclue": 2781, "texte": "L i b r a i r e d e S . .A.. H . ]VLgr l e c o m t e d e F l a n d r e"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2857, "fin_caractere_exclue": 2896, "texte": "86, rue de la Montagne, 86, à Bruxelles"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3149, "fin_caractere_exclue": 3162, "texte": "e           e"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3166, "fin_caractere_exclue": 3212, "texte": "Ouvrages rares ou curieux du XV au XIX siècle."}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3426, "fin_caractere_exclue": 3443, "texte": "Éditions de choix"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3479, "fin_caractere_exclue": 3482, "texte": "DES"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3617, "fin_caractere_exclue": 3651, "texte": "Auteurs Modernes et Contemporains."}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3655, "fin_caractere_exclue": 3693, "texte": "ESTAMPES ET VIGNETTES DU XVIII» SIÈCLE"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3694, "fin_caractere_exclue": 3749, "texte": "Dessins, Eaux fortes et lithographies de Rops et Redon."}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3805, "fin_caractere_exclue": 3840, "texte": "CATALOGUE FËBIODIQDË A PRIX MARQUÉS"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3913, "fin_caractere_exclue": 3954, "texte": "ACHAT,        EXPERTISE ET VENTE PUBLIQUE"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3972, "fin_caractere_exclue": 4009, "texte": "de Bibliothèques et G r a v u r e s ."}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 927, "fin_caractere_exclue": 933, "texte": "PIANOS"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1200, "fin_caractere_exclue": 1208, "texte": "GTJNTHBR"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1289, "fin_caractere_exclue": 1321, "texte": "Bruxelles, 6 ,rue Thérésienne, 6"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1412, "fin_caractere_exclue": 1429, "texte": "DIPLOME D'HONNEUR"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1523, "fin_caractere_exclue": 1551, "texte": "AUX EXPOSITIONS UNIVERSELLES"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1636, "fin_caractere_exclue": 1699, "texte": "Fournisseur des Conservatoires et Ecoles de musique de Belgique"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1859, "fin_caractere_exclue": 1893, "texte": "INSTRUMENTS DE CONCERT ET DE SALON"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1974, "fin_caractere_exclue": 2039, "texte": "LOCATION                   EXPORTATION                    ÉCHANGE"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2321, "fin_caractere_exclue": 2339, "texte": "BREITKOPF & HARTEL"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2440, "fin_caractere_exclue": 2459, "texte": "ÉDITEURS DE MUSIQUE"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2540, "fin_caractere_exclue": 2576, "texte": "4 5 , Montagne de la Cour, Bruxelles"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2666, "fin_caractere_exclue": 2709, "texte": "GRAND CHOIX DE MUSIQUE CLASSIQUE ET MODERNE"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2790, "fin_caractere_exclue": 2848, "texte": "GRAND ASSORTIMENT DE MUSIQUE BELGE, FRANÇAISE ET ALLEMANDE"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2936, "fin_caractere_exclue": 2969, "texte": "ABONNEMENT A L A LECTURE MUSICALE"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3070, "fin_caractere_exclue": 3099, "texte": "Conditions très avantageuses."}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3246, "fin_caractere_exclue": 3290, "texte": "Dépositaires des Pianos BECHSTEIN & BLUTHNER"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3398, "fin_caractere_exclue": 3412, "texte": "SEUL DEPOT DES"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3576, "fin_caractere_exclue": 3610, "texte": "Harmoniums                   E8TEY"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3776, "fin_caractere_exclue": 3794, "texte": "ENCADREMENTS D'ART"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3882, "fin_caractere_exclue": 3908, "texte": "ESTAMPES, VITRAUX & GLACES"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 4035, "fin_caractere_exclue": 4064, "texte": "H. LEMBRBE, 17, avenue Louise"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 4156, "fin_caractere_exclue": 4186, "texte": "Bruxelles. — Téléphone 1 3 8 4"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 4190, "fin_caractere_exclue": 4202, "texte": "LlMBOSCH & C"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 4283, "fin_caractere_exclue": 4285, "texte": "IE"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 4319, "fin_caractere_exclue": 4367, "texte": "\"DT3TTVT7T T T7Q 1 9 e t a i > r u e d u M i d i"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 4399, "fin_caractere_exclue": 4452, "texte": "I J i \\ U A J j / L , L , r L O 3 1 , rue des Pierres"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 4477, "fin_caractere_exclue": 4497, "texte": "BLANC EX AMEUBLEMENT"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 4502, "fin_caractere_exclue": 4572, "texte": "Trousseaux e t Layettes, Linge d e Table, d e Toilette e t d e Ménage,"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 4592, "fin_caractere_exclue": 4647, "texte": "C o u v e r t u r e s , Couvre-lits e t E d r e d o n s"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 4701, "fin_caractere_exclue": 4718, "texte": "RIDEAUX ET STORES"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 4719, "fin_caractere_exclue": 4837, "texte": "T e n t u r e s e t M o b i l i e r s c o m p l e t s p o u r J a r d i n s d ' H i v e r , S e r r e s , Villas, etc."}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 4866, "fin_caractere_exclue": 4907, "texte": "Tissus, Nattes e t Fantaisies Artistiques"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 4938, "fin_caractere_exclue": 4953, "texte": "AMETJBLEMElSrTS"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 5008, "fin_caractere_exclue": 5018, "texte": "ID',A.:R,T"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 5073, "fin_caractere_exclue": 5124, "texte": "Bruxelles. — Imp. V* MONNOM 32. rue de l'Industrie."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 227, "texte": "SEIZIÈME ANNÉE. — N° 29.                                   LE NUMÉRO : 2 5 CENTIMES.                        DIMANCHE 19 JUILLET 1896.\n\n\n\n\n                                                PARAISSANT                    LE   DIMANCHE\n\n\n\n\n            REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n                    C o m i t é d e r é d a c t i o n t OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN\n\n\n       ABONNEMENTS             : Belgique, un a n , fr. 1 0 . 0 0 ; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S   : On traite à forfait.\n\n\n\n                                                   Adresser toutes les communications à\n                L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art               Moderne, rue de l'Industrie, 3 2 , B r u x e l l e s .\n\n\n\n\n                             SOMMAIRE\n                                                                               mos, accomplissent avec sérénité la tâche à laquelle les\n                                                                               pousse la Destinée, sans se préoccuper soit du silence,\n    M O R T D'EDMOND D E GONCOURT. — T H O R E A U . Fragments    de    son    soit des clameurs!\n journal.    — L E S MARIONNETTES. Vbu Moi, p a r Alfred J a s s y . —            Il produisait incessamment, avec le rythme de la\n BILAN ARTISTIQUE DE LA MAISON D ' A R T       — CONCOURS DU CONSER-\n VATOIRE. —     L E CONCOURS D E R O M E . —   L E MUSÉE   BONNEFOIS.   —\n                                                                               ponte (nulla dies sine linea), mais en s'asservissant à\n CHRONIQUE JUDICIAIRE DES ARTS. Ninette.       — ACCUSÉS DE RÉCEPTION.\n                                                                               des patiences infinies. Il ne croyait pas à la valeur de ce\n — P E T I T E CHRONIQUE.                                                      qui sort spontanément des sources profondes, abon-\n                                                                               dantes et pures de l'Instinct et des Impulsivités où la\n                                                                               grande Nature affirme sa puissance intarissable. Il ne\n            Mort d'Edmond de Concourt.                                         concevait l'Art que sous la forme longuement cherchée\n                                                                               et minutieusement travaillée, affinée en ciselures. Il\n    C'était un laborieux et un chagrin. Le Sort féroce,                        était pris, quoique non poète professionnel, dans les\n incessamment fécond en farces cruelles, augmenta ses                          systématisations des Pâmasses et croyait à l'importance\n charges de Laborieux et ses rancœurs de Chagrin, en                           du cérémonial en Littérature.\n lui tuant prématurément son frère. Depuis 1870, à                                L'Art ne lui apparaissait pas en force sociale, à l'égal\n quax'ante-huit ans, il resta seul à supporter la vie qu'il                    du Droit, de la Religion, du Langage, omni-présent et\n imaginait (en certains compartiments la cérébralité était                     omni-salutaire. Il était de ceux, de plus en plus rares,\n étroite) méchante et tracassière.                                             qui n'y voient qu'une ambroisie à l'usage des dieux, des\n    Il attachait une importance puérile à l'opinion. Quand                     demi-dieux, et des larbins de lettres qui circulent autour\n on l'attaquait dans les journaux, ou même quand il                            de la table dressée dans les Olympes. Aristocrate par idio-\n n'obtenait pas la pleine ration d'éloges qu'il croyait due                    syncrasie, il mettait de l'aristocratie en tout et pra-\n à ses oeuvres, il se désolait nerveusement, non pas avec                      tiquait le senton d'Horace : Odi profanwn            vulgus\n discrétion mais par des lamentations qui parfois devin-                       et arceo, sans se douter des terribles revanches de\n rent trop publiques. Il ne concevait pas le rôle d'écri-                      l'Universel quand l'homme, toujours pygmés fût-il un\n vain sans l'accompagnement des banales fanfares. Il                           héros, tente de s'y soustraire et de marcher sans lui\n n'avait pas la sauvage dignité, la souveraine indiffé-                        en écolier égaré, en chamelier désertant la caravane.\n rence de ceux qui, croyant à l'harmonie totale du cos-                           Aussi vivait-il solitaire et geignant, maladif et hypo-\n"}, {"page_pdf": 228, "texte": "226                                              L'ART        MODERNE\n\n\ncondre, farouche et mauvais coucheur, se confection-           ser en chefs-d'œuvre, que là, dans ces deux genres, sont\nnant un monde artificiel, esthétique et, par certaines         les réserves de l'avenir littéraire. Il avait, mais vague-\nmanies, bourgeois, composé d'ameublements précieux,            ment, l'intuition que toute l'histoire, toute, toute, est à\nencombré d'une population de bibelots.de japonaiseries.        refaire; qu'il n'est pas un événement, pas un personnage\n de « jolies choses », ces trop jolies choses qui enlèvent     qui ne soit à dépeindre en des lignes et des couleurs\nà l'existence sa gravité sévère et invigorante. L'inté-        contemporaines revisées; que le stock de travaux à\nrieur le tenait, le home confortable et « distingué ».         tenter de ce côté est immense et d'une séduction irré-\nIl croyait à l'importance de l'ambiance matérielle fami-       sistible; que l'artiste, le véritable écrivain, y sera\nlière. Sa demeure foisonnait de brimborions et son jar-        poussé, invinciblement, revêtant, à l'exemple des\ndinet était lisse et peigné comme un jardinet de poupée.       Tacite, des Salluste ou des Thucydide, la vérité histo-\nIl a senti plus tard la vanité, le vide, la banalité incu-     rique des splendides draperies de l'art, géminant enfin\nrable de ces raffinosités : du moins, les amertumes et les     la Science et le Style.\npropos désillusionnés et mécontents qui saturent le               Dans l'ensemble de sa vie tourmentée et gémissante,\nJournal de sa vie, en donnent-elles le soupçon.                l'homme se manifeste grand et admirable. Ce fut un\n   Mais, à travers le demi-siècle qui s'achève avec le         Barbey d'Aurevilly mélancolique et penché, un de\ndramatique de tant de morts illustres en lesquelles se         ces composés complexes de misères, de talent, de\nliquident, non sans déficit, tant d'efforts et tant d'espé-    souffrances, de fragilités, en lesquels se concentra la\nrances, il a marché très fier en son intransigeance et sa      personnalité de tant de grands artistes français du\ntriste humeur de Prince noir, artisan de tentatives hau-       xixe siècle, toujours se plaignant du Sort et de l'ingra-\ntaines et producteur de quelques œuvres magistrales et         titude parce qu'ils n'ont pas su vivre la grande vie\ntrès belles qui ne périront pas. S'il a trop cru à la vertu    simple et solidaire des masses, la seule heureuse et vrai-\nde l'humaine volonté, si presque tout ce qu'il a fait se       ment glorieuse, la seule vraiment harmonieuse. Raffiné\nraidit en une opiniâtreté de grammairien, si la substance      comme il l'était, il se créa un isolement qui, dans sa\nesthétique en souffre et manque des suprêmes beautés           vieillesse grondeuse et marasmeuse, devait être affreux\nde l'abandon et du naturel, rien de ce qu'il a modelé          et désespérant. Il ne pouvait se rendre compte du\nn'est dépourvu de la noblesse que donne à tout ce              bizarre et dur phénomène d'un génie de sa trempe,\nqu'elle projette au dehors une âme tenace, dédaigneuse         incompris, délaissé, critiqué, non-aimé, à l'âme inva-\net fière; et à ce point de vue son art a une dignité           riablement endolorie, car tout la contusionnait et lui\nspéciale qui, si elle n'éveille pas les sympathies, suscite    faisait vilaine mine.\nun très haut respect. Beaucoup de ses livres ont l'aspect         Le secret de son malheur fut dans l'égotisme esthé-\nsévère des rites rigoureusement et méticuleusement             tique qu'il avait pris d'abord pour une force et dont il\nobservés, et la froideur imposante des architectures           ne comprit la redoutable infirmité, la terrible décon-\ntrop disciplinées. D'autres sont des produits d'un esprit      venue, que lorsqu'il était trop tard pour qu'il pût encore\ns'acharnant aux détails, s'obstinant plutôt, car achar-        sentir et savourer la fécondité de l'Humanité et com-\nnement suppose passion et, la plume à la main il ne fut        prendre le crime maladroit qu'il y a à s'en séparer. Il\njamais un passionné. C'était plutôt un érudit de lettres,      mourut sans deviner l'énigme, prisonnier de son orgueil\nun dépouilleur d'archives, un chercheur de menus faits,        déçu, n'ayant jamais respiré l'atmosphère des grandes\nmettant à ces opératious quasi-administratives les             fraternités. Il acheva ses jours sous la pression de cette\nsoins ingénieux et la sûreté esthétique d'un homme de          revanche cosmique impitoyable, qui fut cruelle et rica-\ngoût qu'offensaient toutes les vulgarités.                     nante au point d'en affaiblir même son talent !\n   Peut-être que dans l'ensemble énorme de son œuvre,\nles morceaux, sinon les plus attrayants, du moins les                                      ***\nplus annonciateurs d'un genre nouveau furent les études           Voici la liste, étonnante par sa fécondité et le mérite\nhistoriques auxquelles il se consacra avec prédilection,       de la plupart des œuvres, des livres écrits par ces frères\ns'éprenant, il est vrai, plas du document que de la            siamois, si intimement unis que la part de chacun dans\nchaleur vivante du personnage, ne sachant pas franchir         les pages communes est presque indéchiffrable, et que\nle défilé magique par lequel l'érudit grandit aux propor-      Barbey d'Aurevilly, après la mort de Jules en 1870,\ntions de l'historien, èvocateur alors de généralités sai-      appelait Edmond, le survivant : LA VEUVE. Tout au\nsissantes, suscitateur ardent des turbulences humaines         plus quelques-uns se sont-ils risqués à dire que Jules, le\ncomme Michelet ou Shakespeare. Il affirma souvent que          prémourant, représentait la pensée plus vive, plus\nle roman était fini, fini par usure, fini par éreintement,     humoristique, plus finement sarcastique et descriptive,\nfini par épuisement de mode et par fatigue d'habitude.         plus ingénieusement railleuse, la partie féminine, dans\nIl alla à l'Histoire, et essaya d'aller au Théâtre, com-       ce mariage artistique et littéraire. Fécondité, écrivons-\nprenant, mais sans des forces suffisantes pour les réali-      nous, fécondité merveilleuse! Oui, mais par cela,\n"}, {"page_pdf": 229, "texte": "                                                           L'ART MODERNE                                                                227\n\n\n\nétouffeuse aussi, peut-être, des plus beaux membres de                  l'éclat de rire, entre chacune de ces pages si tristes et si graves.\ncet organisme de travail et d'art, de cette architecture                On dirait que la sincérité et le sérieux de la vie sont en propor-\nindéfinie. La gloire des deux frères eût, sans doute, été               tion de la tristesse avec laquelle on les décrit ! Quand je réfléchis\n                                                                        que deux fois par semaine, pendant tant d'années, il a ruminé et\nplus lumineuse si les rayons de leurs âmes singulières et\n                                                                        prêché un sermon de cette espèce, j'ai l'impression qu'il doit avoir\npuissantes s'étaient concentrés sur quelques-unes de leurs              été un homme mélancolique, adonné au spleen, et je me demande\nextériorisations, au lieu de se disperser en une prolifé-               s'il digérait bien sa nourriture. Il semble que pour lui le fruit de\nration inondante. On se trouble, on se perd en ces                      la vertu ne fut jamais un bonheur insouciant. Tous les grands\nappartements multiples, on ne sait plus où arrêter son                  esprits ont eu une grande gaité, qui semblait être une légèreté\nchoix. Et ce mal de confusion est plus sensible encore                  profane pour ceux qui ne les comprenaient pas, mais leur reli-\npour ceux qui, n'ayant pas assisté à l'éclosion succes-                 gion avait une base d'autant plus large qu'elle était moins appa-\nsive de cet ininterrompu labeur, n'ont pu formuler un                   rente. La religion que j'aime est très laïque. Notre clergé est aussi\njugement au fur et à mesure de l'apparition de ces cin-                 mort et aussi possédé du diable que tous les réformateurs. La\nquante volumes d'une variété surprenante.                               matière de leurs enseignements est aussi agressive que celle des\n                                                                        hommes politiques. Notre religion est aussi peu publique et aussi\n               GONCOURT (EDMOND ET JULES DE)                            incommunicable que notre veine poétique, et il ne faut y toucher\n  En 18***. — Germinie Lacerteux. — Madame Gervaisais. — Renée          qu'avec autant d'amour et de tendresse.\nMauperin. — Manette Salomon. — Charles Demailly. — Sœur P h i -            Je trouve que c'est un plus grand succès pour un conférencier\nlomène. — Quelques créatures de ce temps. — Pages retrouvées,           d'impressionner les natures simples, peu cultivées, que d'impres-\nprécédées d'une préface par GUSTAVE GEFFROY. — Idées et Sensations.     sionner les gens raffinés et complexes, car toute culture est néces-\n— Préfaces et Manifestes littéraires. — Théâtre (Henriette Maréchal,\n                                                                        sairement superficielle et il n'est pas même toujours sûr qu'elle\nLa Patrie en Danger). — Portraits intimes du xvm« siècle. — La\nFemme au XVIII» siècle. — La Duchesse de Chateauroux et ses sœurs.\n                                                                        soit dirigée vers le centre...\n— Madame de Pompadour. — La du Barry. — Histoire de Marie-                 Ce n'est pas facile de trouver quelqu'un d'assez courageux pour\nAntoinette. — Histoire de la Société française pendant la Révolution.   jouer, seul avec nous, le jeu de l'amour sans qu'il y ait une tierce\n— Histoire de la Société française pendant le Directoire. — L'Art du    chose, une tierce personne ou un monde de choses pour nous\nxvm e siècle. (Trois séries : Watteau, Chardin, Boucher, Latour;        soutenir et nous encourager. On jette quelque chose entre deux.\n— Greuze, les Saint-Aubin, Gravelot.Cochin ; — Eisen, Moreau, Debu-        L'amour est si subtil et dédaigneux que je ne vois pas comment\ncourt, Fragonard, Prud'hon) (3 vol.). — L'Italie d'hier. Notes de       il peut jamais commencer. Vous attendez-vous à ce que je vous\nvoyage, 1855-1856, entremêlées de croquis de JULES DE GONCOURT.         aime si mon amour est, pour vous, ehose secondaire? Vos paroles\n— Gavarni (l'Homme et l'CEuvre) —Journal des Goncourt (Mémoires         sont souillées si la pensée du monde darde entre moi et la pen-\nde la vie littéraire) (9 vol).                                          sée que vous avez de moi. Vous n'êtes pas assez aventureux\n                      GONCOURT (JULES DE)                               pour l'amour. Il devrait traverser des déserts sans sourciller, sans\n  Lettres, précédées d'une préface de H. CKARD.                         frissonner. Aussitôt que je vois des gens qui n'aiment que ce\n                    GONCOURT (EDMOND DE)                                qu'ils voient de leurs amis, et non les hautes espérances qu'ils\n                                                                        s'en forment par eux-mêmes, je les plains et n'ai pas besoin de\n   La Fille Elisa — Les Frères Zemganno. — La Faustin. — Chérie.\n                                                                        leur amour.\n— La Maison d'un artiste au xix e siècle (2 vol.). — Les actrices du\nxvm a siècle (Sophie Arnould, M m e Saint-Huberty, M IIe Clairon,          Vous ai-je demandé de m'aimer, moi, moi qui me déteste?Non,\nLa Guimard) (4 vol ). — Les Peintres japonais (Outamaro, Hokou-         aimez ce que j'aime, et je vous aimerai parce que vous l'aimez.\nsai) (2 vol.).                                                             L'amour qui se contente de l'histoire passée de ceux qu'il aime\n                                                                        est bien faible et éphémère. Il ne prépare pas le sol à porter de\n                                                                        nouvelles moissons plus vigoureuses et vivantes que les anciennes.\n                     THOREAU\"                                              « Je voudrais avoir du temps pour m'adonner à ces choses »,\n        F R A G M E N T S D E SON J O U R N A L                         soupire le monde. « Quand j'aurai fini ma couture et mon ménage\n                                                                        je ne resterai plus en arrière. »\n                       {Traduction   inédite.)                             L'amour ne s'arrête jamais, n'est jamais en repos, non plus\n   A travers les obscurités de pensée de cet être qui ne pensait que    que son objet. C'est le soleil en rotation perpétuelle, le bourgeon\npour lui-même, rustique, dédaigneux de plaire, prenant les              qui s'épanouit.\nlumières comme elles lui venaient, je retrouve, si étrangement             Si je savais ce que j'aime, ce serait parce que je m'en souviens.\nfraternel, cet autre sauvage que la méditation la plus concentrée\net l'ame la plus passionnée et tourmentée avait conduit à cette            La vie est immense, et immense sont les deux choses qui l'en-\ngéniale parole : « Aime et fais ce que tu veux. » Saint Augustin et     tourent, le Passé et le Futur. La nature serait-elle si sereine et si\nThoreau, par dessus tant de pensées, de synthèses, de races, de         belle si la destinée de l'homme n'était pas aussi belle et sereine?\ncroyances diverses et profondes, pourraient se regarder et se com-         A quoi suis-je bon, moi qui suis toujours en quête de choses\nprendre.\n                                                                        élevées, à quoi suis-je bon, sinon à écouter et à raconter les nou-\n   Quand j'ai accès à la barrique de sermons qu'un homme prê-           velles, à apporter le bois et l'eau, et a compter combien d'oeufs\ncha, de semaine en semaine, tout le long de sa vie, j'ai beau savoir    les poules ont pondu ? Pourtant, au milieu de tout cela je m'at-\nqu'il vit courageusement et gaiment, je ne parviens pas à me figu-      tends à ce que ma vie commence et continue. Je ne veux pas être\nrer quel intervalle il pouvait bien y avoir pour le sourire et pour      plus longtemps un aspirant. Je verrai dans le présent ce que je\n                                                                        cherchais. Je serai tout entier où je suis, mes facultés seront una-\n  (1) Voir l'Art moderne du 24 mai dernier, p. 163.                     nimes.\n"}, {"page_pdf": 230, "texte": "228                                                       L'ART MODERNE\n\n\n   J'ai passé la journée à la bibliothèque de Cambridge. Quel\ndésert de livres! En cherchant les livres écrits depuis trois siècles\nsur le Canada, j'ai vu comment l'un était bâti sur l'autre, chaque                        LES MARIONNETTES\nauteur consultant son prédécesseur et le citant. On pouvait les           U b u R o i , drame en cinq actes en prose, restitué en son intégrité\nlire tous sans changer de position sur l'échelle. Quoi qu'il y ait          tel qu'il a été représenté par les Marionnettes du THÉÂTRE DES\npeut-être un millier de livres sur le même sujet, il n'est peut-être        PHYNANCES.en 1888,—par ALFRED JASSY. Paris, édition du Mercure\nbesoin d'en connaître que trois ou quatre, et il faut trouver les-          de France, 1896, petit in-12, 171 pages.\nquels, qui diront l'essentiel. Les livres qui sont de vrais livres           Un particulièrement curieux et drolatique petit livre, apparais-\nsont rares, y en a-t-il plus d'une demi-douzaine sur un millier?          sant, aux premières lignes, mystificatoire et fou, extravagant,\n   J'ai vu que pendant que nous défrichions des forêts en notre           incohérent, se fichant du lecteur, accumulant les blagues estu-\nmarche de civilisés vers l'ouest, nous accumulions une forêt de           diantines, les rattachements chimériques, en une action mouve-\nlivres derrière nous, aussi sauvage et aussi inexplorée que les           mentée, tronçonnée, cahotée, racontant l'usurpation du trône de\nprimitives « terres inconnues ». Les volumes du xve, xvf,                 Pologne par LE PÈRE UBU, capitaine de dragons, officier de\nxviic siècle, si près l'un de l'autre dans la bibliothèque, sont          confiance du roi Venceslas, décoré de l'ordre de l'Aigle rouge de\nrarement ouverts, et en réalité sont oubliés; notre littérature ni        Pologne et ancien roi d'Aragon, cornegidouille !\nnos journaux n'en parlent. J'en pris un et cela me fit l'effet de            Mais peu à peu la très nette saveur de ce spectacle, en tant que\nregarder un inaccessible marais recouvrant un bourbier de dix             spectacle de Marionnettes, s'affirme et vous prend aux lèvres.\npieds de profondeur, où les monarques de la forêt couverts de                Les Marionnettes! Le dérèglement des événements que les esprits\nmousse et étendus se dépêchaient de devenir de la tourbe. Ces             enfantins si étrangement Imaginatifs substituent, avec un sérieux\nvieux livres donnaient l'idée d'une certaine fertilité, d'un sol          inconsciemment comique, à la réalité. Toutes les choses vraies, tous\ncomme celui de l'Ohio, comme s'ils étaient le fumier dont les             les personnages historiques conservant leur essence foncière, mais\nnouvelles littératures pourront jaillir. J'entendais mugir les gre-       subissant les transformations imprévues et risibles que les écoliers\nnouilles énormes et bourdonner les moustiques à travers le cuir           et les gens du peuple, ces naïfs équivalents, impriment à ce que\ngaufré des grosses reliures, sitôt que j'avais fermé le livre. La         ne pénètrent pas leurs cerveaux rudimentaires. Et ce monde\nlittérature en décomposition est le plus riche de tous les sols.          baroque, suscitant sans interruption le rire, conservant pourtant\n                                                                          une allure forte et parfois terrible, les profondes ossatures natu-\n   Mon ami, mon ami! Je te parlerai si franchement que tu me              relles faisant, malgré tout, saillie avec leur caractère d'immuabilité\nprieras de m'arrêter, de peur que je ne me vole moi-même.                 et d'impitoyabilité.\nM'adresser à toi m'enchante, il y a quelque chose de si clair dans           Les Marionnettes ! Ces brimborions exprimant le grand dans les\ncette délivrance. Je suis délivré de mon histoire ; si je la disais à     travestissements, les déclanehements, les inadmissibilités qu'au-\ndes étrangers, elle languirait, elle s'attarderait encore en moi          torise le brimborionnage. Ces homunculi dont tant d'esprits gra-\ncomme si elle n'avait pas été dite, ou comme si je ne la connais-         ves et esthétiques subissent la mytérieuse attirance comme si,\nsais pas bien moi-même.                                                   vraiment, en rapetissant les comédies humaines et en ressuscitant\n   Nous ne devrions pas essayer d'analyser froidement nos pen-            les hommes en fantoches on approchait davantage de la vérité\nsées, mais notre plume devrait suivre leur courant et les trans-          dérisoire et triste. Les Marionnettes, auxquelles présentement,\ncrire exactement. L'impulsion est, après tout, le meilleur des            dans le monde artistique, plusieurs s'adonnent avec une passion\nlinguistes ; sa logique, si elle n'est pas conforme à celle d'Aiïstote,   sarcastique, avec acharnement et amertume, donnant un singulier\nne peut pas manquer d'être convaincante. Plus nous approchons             et humoristique plaisir à regarder les sociétés humaines en bra-\nd'une transcription complète mais simple de notre pensée, meil-           quant sur elles les gros bouts de la lorgnette. Les Marionnettes\nleure sera l'œuvre, car nous pouvons supporter l'examen de nous-          qui semblent remettre la vie mieux au point en réduisant au mini-\nmêmes quand nous sommes passifs ou quand nous agissons invo-              mum tout ce qui s'y agite; en expulsant de l'ambiance les orgueils,\nlontairement — comme lorsque nous sommes les hôtes d'une                  les prétentions, les vanités, les fragiles grandeurs; en campant en\npensée nouvelle — mais rarement pourrions-nous supporter de               relief le comique des soi-disant puissantes conjonctures et des,\nnous analyser pendant que nous faisons un effort, surtout un              se croyant tels, considérables personnages.\ngrand effort.                                                                L'hiver prochain, dans l'atelier de Charles Van der Stappen, il\n   Celui qui vit en suivant la loi suprême est en un sens affranchi       y aura, assure-t-on, une exposition de marionnettes et de poupées,\nde toute loi. C'est malheureux certainement de découvrir une loi          des groupes complets, des troupes, de figurines modelées et atti-\nqui nous lie quand nous ne savions pas que nous étions liés. Vis          fées par nos artistes, réalisant le jeu complet des petits bons-\nlibre, enfant du brouillard. Celui pour lequel la loi est faite, qui      hommes ou des petites bonnes femmes, destinées à exprimer, sur\nn'obéit pas à la loi, mais auquel la loi obéit, se repose sur des         une scène guignolée, par exemple la Mort de Tintagiles de notre\nédredons, il est transporté où il veut; car l'homme est supérieur         Maeterlinck, ou bien encore les drames d'Hugo tels qu'on les vit\nà toutes les lois, qu'elles soient du ciel ou de la terre, quand il       accommodés plaisamment dans les eaux-fortes deRaffaélli,à la Mai-\nsait s'emparer de sa propre liberté.                                      son d'Art, récemment. Que ces fervents ingénieux pensent aussi\n                                                                          au Roi Ubu : il en vaut la peine. Que de même les entreprenants\n                                                                          escholiers du Diable-au-Corps pensent à représenter cette funam-\n                                                                          bulie, qui vraiment est un cratère à rires.\n                                                                             Et en même temps, pour qui descend sous l'amusante surface\n                                                                          de ce réjouissant petit drame, bientôt se découvre une satire, une\n                                                                          satire bon-râteau, certes, de plusieurs habituelles saletés humaines.\n"}, {"page_pdf": 231, "texte": "                                                          L'ART         MODERNE                                                         229\n\n\n\nLe Roi Ultu, le Père Ubu, qui jure à tout propos « par sa chandelle         Nous ne parlerons que pour mémoire des réceptions particu-\nverte », réalise un bel ensemble des défauts hideux qui font les         lières organisées par la Libre Esthétique, par la Fédération des\nqualités de quelques beaux politiques, souverains ou grands              avocats belges et par le colonel Smaguine, attaché militaire de\nfinanciers : le cynisme invraisemblable, l'absence de sens moral         Russie, qui toutes trois ont été très brillantes. On y a applaudi,\natteignant le grotesque, l'abandon puéril et grandiose à toutes les      entre autres, M\"1* Jeanne Raunay, MM. Eugène et Théo Ysaye; le\nversatilités de la vie, la prompte accommodation aux contrariétés        Théâtre d'ombres du Diable-nu-Corps y a donné une représen-\nles plus bousculantes, le bavardage puéril et sansfin,la grandilo-       tation accueillie avec un vif succès.\nquie imbécile, se mêlant, s'enchcvétrant, se tiraillant, s'harmo-           De nombreux et importants projets d'expositions, de cpncerts,\nnisant, se griffant, se retrouvant en cet ébouriffant personnage         de conférences et de représentations dramatiques seront réalisés\navec une maestria qui dériderait la momie d'un Pharaon et ferait         dès le début de la saison prochaine, en octobre.\ntressauter un crocodile à en perdre ses écailles. Ce Père Ubu est\ninimitable dans l'art de retomber sur ses pattes en des poses de\njuif habitué à emmagasiner toutes les avanies pour les transformer\nen « Phynances » et cabriole sans une seconde de déconcertement.                 fûNCOURg           DU Ç> ON^ERVATOIRi. 1\nAh! le vilain, ah! le cruel, ah! le désopilant, ah! l'amusant, ah!         Mimique théâtrale. Professeur : M. VERWANDELE.\nl'idiot, ah ! le sale, ah l l'aimable bonhomme !\n                                                                           Premier prix : MM. Massart et Robert, M,,C9 Segers et Vindevo-\n                                                                         gel ; rappels du 2e prix avec distinction : M. Wauquier, MMc de\n                                                                         Guevara; 2e prix avec distinction: M\"es Dauchot et Polyte ; 2e prix :\n                                                                         Mlle Collet, M. Bracke, Mlle Derboven; 1 er accessit : MM. Defreyn,\n         Bilan artistique de la Maison d'Art.                            Callet, M\"es Abbeloos, Muhlen, MM. Dcsmedt, Servais, M»» Braive,\n                                                                         Schouten, Van Steenkiste.\n                             Toutes les recettes de la Maison d\"Art\n                                                                           Déclamation. Professeurs: MM.VERMAXDKLE, CHÔMÉ, M»»CNEI RY-\n                           sont exclusivement consacrées à l'amélio-\n                                                                         MAHIEU.\n                           ration et au développement de l'œuvre.\n                                                                           1™ mention : MM. Massart, Robert, Thirionet, élè\\es de M. Ver-\n   Du rapport présenté à la société anonyme L'Art par son Direc-         mandele; MM. Wauquier, Mourickx, élèves de M. Chômé; MllC9De\nteur, il ressort que la MAISON D'ART, ouverte le 10 décembre der-        Creus, Friche, Dauchot, Hoffmann, élèves de M\"\" Neury-Mahieu.\nnier, a organisé jusqu'à la date du 15 juin, c'est-à-dire pendant          2e mention : M. Defreyn M. Vermandele , M\"cs Baugniet, Collet,\nune période de six mois, dix expositions, onze conférences litté-        de Guevara M\"1C Neury-Mahieu.)\nraires, sept auditions musicales, trois représentations dramatiques,        Tragédie, comédie hommes . Professeur : M. CHÔME. l n prix\ntrois réceptions particulières et trois ventes. On n'accusera pas la     avec distinction : M. Staquet; 1 er prix : M. Sermon.\nMAISON D'ART d'avoir manqué d'activité ou d'initiative.                    Id. (jeunes filles . Professeur : M\"<\" TORDEUS, 1 er prix avec la\n  Les Expositions ont été : 10 décembre, œuvres d'ALFRED STE-            plus grande distinction : M11\" Denys ; 1 er prix avec distinction :\nVENS; 18 janvier, tableaux d'ALFRED VERHAEREN, sculptures de             M,le Polyte; 1 er prix : M,le Segers; 2'\"\" prix avec distinction:\nPAUL Du Bois; 15 février, œuvres de JEAN PORTAELS et des                 Mlle Derboven; 2\"\"' prix : M\"eBarat, Schouten et Naclitslieim.\nanciens élèves de son atelier; 19 mars, dessins et lithographies\nd'OwiiON REDON, peintures et aquarelles de FRANZ-M. MEIXHERS,\nsculptures d'A. CRACO ; 2 avril,peintures et sculptures de J.-F. RAF-\nFAËLLI; 13 mai, affiches des MAÎTRES FRANÇAIS ET BEU.ES; 15 mai,\n                                                                                 L E CONCOURS D E ROME\nœuvres originales deJ.-B. CARPEAUX.                                                                (ACHITECTURE.\n\n  Une exposition de monnaies anciennes et de médailles et deux              Le prix de Rome conféré le 3 juillet pour le concours d'archi-\nexpositions de tableaux des Écoles belge et française, suivies de        tecture à M. Cols, élève de l'Institut supérieur des Beaux-Arts\nventes, ont complété cette série.                                        d'Anvers, excite, parait-il, quelque mécontentement. La décision\n  Les conférenciers ont été : CAMILLE LEMONNIER, EDMOND PI-              du jury est vivement critiquée et soulève des protestations de la\nCARD, GEORGES LAGUERRE, EMILE SIGOGNE, l'abbé CHAHBONNEL,                part des concurrents.\nMme R. NYST, MM. ROLAND DE MARES, H. CARTON DE WIART, EMILE                 Voici la requête que quatre d'entre eux viennent d'adresser au\nVERHAEREN, ELISÉE RECLUS et JULES BOLS.                                  Ministre des Beaux-Arts. L'objet du concours était, on le sait, un\n  Aux concerts se sont fait entendre : le Quatuor Ysaye MM. E.           « Projet de Musée des Beaux-Arts ».\nYSAYE, MARCHOT, VAN HOUT et JACOB ; Y Octuor vocal fondé par\nM. LÉON SOURRE; la société chorale Pro Arte dirigée par                            Mo.xsir.m I.E MINISTRE,\nMM. LÉONARD et CLOSSON; Mmes EVERAERS et MAILLY, 3I\"C WEILEU,\n                                                                            Nous soussignés, concurrents du dernier concours pour le grand\nMM. THÉO YSAYE, DUFRAXNE, DERU, ENDERLÉ, PENNEQUIN, BOI-\n                                                                         prix d'architecture dit de Rome, nous permettons de soumettre a\nSEREZ, etc.\n                                                                         votre haute appréciation les quelques considérations suhantes sur\n  Sur le théâtre de la MAISON D'ART ont été représentés par              le résultat de ce concours, et en appelons à votre bienveillance\nM. Lugné-Poe et la troupe du Théâtre de l'OEuvre : Le Petit              pour accueillir favorablement notre requête.\nEijolf 'trois actes d'H. IBSEN et Les Flairenrs (un acte de CH.             Le programme du concours prescrivait de ne pas dépasser,\nVAN LERBERGHE; par M. Mou ru de Lacotteet la troupe du théâtre           pour le bâtiment principal à éle\\er, la superficie de 8,000 mètres\nde la MAISON D'ART : Intérieur (un acley et La Mort de Tintagiles        carrés.\n(cinq actes) de MAURICE MAETERLINCK; par M. Dupont et M,le E.\nGauthier : le Baiser (un acte) de THÉODORE DE BANVILLE.                    (1 Fin. Voir nos trois derniers numéros.\n"}, {"page_pdf": 232, "texte": "230                                                        L'ART MODERNE\n\n\n   Un des six concurrents a vu son projet mis hors concours pour\navoir donné à la construction totale une superficie de H,271 mètres             CHRONIQUE JUDICIAIRE                    DE? ART?\ncarrés.\n                                                                                                       Ninette\n   Nous constatons pourtant que le projet classé premier se pré-\nsente dans les mêmes conditions, vu qu'il occupe également,                 A la demande du compositeur Lecocq, M. Grisier, directeur du\npour la eonstruction totale, la superficie de 9,176 mètres carrés.       Théâtre des Bouffes-Parisiens, avait engagé Mlle Marcelle Dartois\n   Il est donc évident que le jury a interprété le programme tan-        (alias Marie Desportes), aux appointements de 1,500 francs par\ntôt comme si la mesure de 8,000 mètres carrés était celle de la          mois plus les feux, pour créer le rôle principal de Ninette qu'il\nconstruction totale, tantôt comme si elle n'affectait que le bâtiment    comptait monter l'hiver dernier. M\"e Dartois devait en outre, aux\nprincipal.                                                               termes du contrat, interpréter le principal rôle de toutes les œuvres\n   Nous soussignés osons vous demander, Monsieur le Ministre,            de Lecocq qui seraient montées ou reprises aux Bouffes. Et tel\nque le jugement émis par le jury du dernier concours de Rome             était l'enthousiasme qu'excitait à ce moment l'artiste que la pro-\nsoit examiné à nouveau par lui, ou bien que le rapport émanant           priété personnelle de tous ses rôles lui fut attribuée, le directeur\nde ce jury soit soumis à l'arbitrage des membres de l'Académie           s'obligeant à ne les distribuer à une autre interprète qu'en cas\nRoyale.                                                                  d'indisposition de Mlle Dartois!\n   Nous nous permettons également de vous faire remarquer que                Pour donner à cet extraordinaire contrat une sanction sérieuse,\nni le second prix ni les mentions honorables n'ont été décernées,        on ajouta un article ainsi libellé :\ncontrairement aux usages.                                                    « Dans le cas où l'engagement viendrait à être inexécuté, il\n   Nous vous prions, Monsieur le Ministre, d'agréer avec nos             « sera versé un dédit de 60,000 francs par celui qui manquerait\nremerciements l'hommage de nos sentiments respectueux.                   « aux obligations par lui prises. »\n                                                                             Aux cours des répétitions, M. Lecocq et l'auteur du livret décla-\n      EMILE LAMBOT, A. VAN ARENBERGH, D. WILLAERT, J. DRIES.\n                                                                         rèrent avec sérénité à M. Grisier que Mlle Dartois ne convenait pas\n                                                                         au rôle de Ninette et qu'il fallait la remplacer. Le directeur des\n                                                                         Bouffes s'exécuta, mais l'artiste l'assigna aussitôt en paiement du\n         LE MUSÉE BONNEFOIS                                              dédit, et le tribunal civil de la Seine, à l'audience du 2 juillet,\n                                                                         donna gain de cause à celle-ci.\n   La représentation plastique des toiles de maîtres est, depuis             « A supposer que les répétitions d'une pièce aient démontré\nquelques années, fort en vogue. A Paris, à Londres, ce spectacle         l'insuffisance d'un artiste, le directeur d'un théâtre ne peut, dit le\nnouveau a excité la curiosité sympathique de la foule. Et voici          jugement, s'en prendre qu'à lui-même des conséquences d'un\nqu'en cette foire de Bruxelles aux visées scientifiques, où le           engagement qui n'a pas été subordonné aux réserves d'usage et il\nkinétoscope coudoie la baraque aux rayons X, les tableaux vivants        ne saurait se prévaloir d'un traité avec la Société des auteurs\nfont à leur tour leur apparition.                                        dramatiques, non opposable à l'artiste, qui y est resté étranger.\n   M. Bonnefois, l'auteur d'un volume de vers dont Armand                    D'ailleurs, en admettant que les règles qu'il consacre soient\nSilvestre n'a pas dédaigné d'écrire la préface, a eu l'idée — à          applicables aux artistes engagés à la saison ou à l'année, sans\npremière vue paradoxale — d'installer en pleine kermesse,                indication d'un rôle déterminé, elles ne sauraient l'être à ceux\ndans le brouhaha des cors de chasse et de la grosse caisse,              dont l'engagement vise spécialement certains rôles pour lesquels\nla Vie de Jésus et la Passion en 18 tableaux vivants d'après les         il leur assure un véritable privilège. »\ngrands maîtres de l'art chrétien. La représentation d'ouverture,             M. Grisier doit réfléchir, un peu tard, aux inconvénients de se\nà laquelle étaient conviés la presse et les artistes (une « première »   montrer trop galant.\nà la foire!), a démontré que ce coup d'audace serait récompensé.\nLe succès a été très franc, très net et unanime.\n   C'est, en effet, un spectacle intéressant que cette succession de                    ^CCUgÉ?          DE ^ÉCEPTlOjN\nscènes composées avec le souci de la vérité et de la vie, qui\n                                                                           Ballades, par PAUL FORT. Louis XI, curieux homme, esquisse\ndégagent une réelle impression d'art. Le groupement des figures,\n                                                                         pour un Louis XI, homme considérable. Paris, collection du\nle choix et l'éclat des costumes, la variété de l'éclairage et du\n                                                                         Livre d'art, 14, rue Séguier.— Les Maîtres Chanteurs de Niirn-\ndécor, la conviction avec laquelle tous les personnages « tiennent\n                                                                         berg, par RICHARD WAGNER, traduction littéraire complète avec\nla pose », tout concourt à cet harmonieux ensemble, que trouble\n                                                                         avant-propos, annotation philologique, étude critique et commen-\nseul un accompagnement musical malheureusement emprunté au\n                                                                         taire musicographique, par L.-F. DE BRINN' GAUBAST et EDMOND\nrépertoire des opéras modernes et des « morceaux de salon. »\n                                                                         BARTHÉLÉMY. Paris, E. Dentu.\n   Le Christ et la Samaritaine d'après Ribera, la Flagellation\nd'après le Corrège, la Descente de Croix d'après Holbein, la\nGrotte du Sépulcre et la Résurrection d'après Raphaël ont été\nparticulièrement admirés. Et parmi les interprètes, louons spé-                             PETITE         CHRONIQUE\ncialement M. Bonnefois fils, qui a trouvé pour le personnage du             Le succès qui a accueilli dans la Presse et auprès des artistes et\nChrist une noblesse d'altitudes, une douleur de gestes et de phy-        des amateurs, spécialement à l'étranger, les efforts désintéressés\nsionomie absolument remarquables. Nul doute que ce conscien-             de la MAISON D'ART, a décidé la direction de celle-ci à ne pas\ncieux artiste soit un mime tragique de premier ordre.                    fermer les galeries pendant les vacances annuelles. La Maison\n                                                                         pourra être visitée pendant la saison d'été, comme d'habitude, de\n                                                                         10 heures du matin à 5 heures de l'après-midi. Une exposition de\n"}, {"page_pdf": 233, "texte": "                                                      L'ART MODERNE                                                                     231\n\n\ntableaux et d'objets d'art, parmi lesquels des toiles de L. Artan,       admirable portrait par Holbein dont M\"e LAURE BARDON vient de\nde W. Bauquesne, d'il. Bellis, d'il, de Braekeleer, de L. Dubois,        réussir une lithographie d'une vérité et d'une tonalité puissantes.\ndeFourmois, de Gériciult, de F.-M. Mclchers, de F. Rops, d'E.            Depuis qu'Odilon Redon s'est acharné à rendre à l'art lithogra-\nSmits, d'A. Stevens, d'A. Verwée, de M™ Hommen-Illiier, etc.,            phique la place que des artistes veules et sans enthousiasme lui\noccupe en ee moment la grande salle et ses dépendances.                  avaient fait perdre, il est redevenu un des moyens les plus\n                                                                         intenses de reproduire la pensée et les œuvres. Le portrait de\n   Le jury d'admission et de placement pour le compartiment              M\"\" Laure Bardon l'affirme clairement. La maison Dietrich, de\nbelge de la Section des beaux-arts de l'Exposition internationale        Bruxelles, si attentive à mettre en relief les belles reproductions\nde 1897 est composé comme suit :                                         des grandes œuvres, exposera, sans doute, celle-là très prochai-\n   Président : M. le duc d'Ursel, sénateur à Bruxelles.                  nement à son très esthétique étalage.\n   Membres : MM. De Vriendt, directeur de l'Académie royale des\nbeaux-arts d'Anvers; Slruys, artiste-peintre à Malines; de                  Pour paraître procliainement à Toulouse : V lomographie com-\nBceckman et Khnopff, id. à Bruxelles; Wauters, id. à Paris;              plète de l'A/ficlwbclge, édition de luxe sur beau papier couché, con-\nDesenfans, Vanderstappen et Vinçolte, statuaires à Bruxelles;            tenant une étude critique sur l'Affiche belge par Demeure de Beau-\nJanlet, architecte à Bruxelles; De la Censerie, id. à Bruges;            mont. la reproduction en simili-gravure de la plupart des afliches,\nLenain, artiste-graveur à Bruxelles.                                     le portrait et la biographie des artistes. Prix de souscription :\n   Secrétaires : MM. Lambotle, avocat, et Van Mons, secrétaire de        4 franc. Après la mise en vente : fr. 1-50.\nla commission directrice des musées royaux de peinture et de                On souscrit dès à présent aux bureaux de l'Effort, rue des\nsculpture de l'État.                                                     Puits-Creusés, 8.\n   D'après la Métropole, la ville de Gand, d'accord avec le gou-            I.e tableau de Rembrandt, Le Bourgmestre, qui occupait depuis\nvernement, va dégager et restaurer cinq des principaux monu-             de longues années une place d'honneur dans la galerie du château\nments de la cité d'Artevelde. Ce sont : l'église Saint-Nicolas, la       de Warwick Angleterre, vient de changer de propriétaire. Ce\ncathédrale, plus connue sous le nom de Saint-Bavon, l'antique            tableau, un des meilleurs du maître hollandais, avait appartenu\nHalle aux draps, le Beffroi et l'IIôtel de ville, ce chef-d'œuvre de     autrefois au peintre anglais Joshua Reynolds, qui l'avait cédé à\nl'architecte anversois Dominique de Waghemaker.                          lord Warwick. I.e fils de ce dernier l'a revendu à un collection-\n   Le Cercle archéologique de Gand organiserait, dit-on, à cet           neur de Londres, M. Wertheimer, pour la somme de 11,000 livres\neffet, une loterie et émettrait pour 500,000 francs de billets dont      sterling, soit environ 625,000 francs.\nle produit couvrirait une partie des frais de restauration.                 Cette toile est, comme nous le disons plus haut, connue sous\n                                                                         le litre : Le Bourgmestre. Or, on s'est aperça, lors d'un récente\n   M. Henti Van Cnlsem, ami et admirateur du peintre Henri de\n                                                                         restauration, que le personnage représenté tient de la main droite\nBraekeleer, a élevé, comme nous l'avons dit, un monument sur sa\n                                                                         une bannière rouge, ce qui fait supposer que le bourgmestre\ntombe au cimetière du Kiel. Par acte passé devant le notaire Ceu-\n                                                                         n'était qu'un porte-drapeau.\nterick, d'Anvers, il vient en outre de faire une donation entre vifs\nau profit du bureau de bienfaisance d'Anvers, à charge d'entre-            C'est décidément à l'entrée du Père I>achaise que sera placé le\nnir la tombe d'Henri de Braekeleer et dans le cas où le dit cime-        « Monument aux morts » de Bartholomé, qu'il avait été, un\ntière viendrait à être désaffecté, de réclamer de la ville une conces-   moment, question d'élever dans le cimetière de Passy.\nsion dans le nouveau cimetière et de veiller au transfert des              Les devis d'exécution définitive et d'installation s'élevant à\ncendres du défunt, ainsi que du monument funéraire, au dit               52,000 francs, le conseil municipal a décidé de prélever, dès\nendroit et d'y continuer l'entretien.                                    maintenant, une somme de 10,000 francs sur le crédit des Beaux-\n                                                                         arts, afin que les travaux puissent commencer sans retard.\n    Signalons aux artistes, aux bibliophiles et aux curieux les deux\ncatalogues parus ces jours-ci. l'un à Bruxelles, chez Edmond                L'Association littéraire et artistique internationale tiendra son\nDeman, l'autre à Paris, à la liibliothèque de Y Association, rue         dix-huitième congrès à Berne du 22 au 29 août prochain. Des fêtes\nGuénégaud, 17. Le catalogue de M. Deman renferme de nom-                 très brillantes auront lieu à cette occasion. Il y aura des repré-\nbreuses raretés icono-bibliographiques, parmi lesquelles : l'édition     sentations de gala et des concerts.\n(illustrée de vingt planches à grande marge) des contes de La\nFontaine dite « des Fermiers généraux »; les Amours de Psyché\net de Cupidon, du même; l'édition dite « du Régent », avec\nreliure ancienne, des Amours pastorales de Daphnis et Chloé; la\npremière édition de Our mutual friend, de Dickens, etc., etc. —\nLa salle de l'Association s'est ouverte à une exposition perma-\nnente d'estampes, de dessins, de lithographies, de pastels,\nd'albums, d'affiches, etc., parmi lesquels nous relevons notam-\nment les portraits de Verlaine par F.-A. Cazals, des œuvres\nd'ibels, de Willette, de Carrière, d'A. Charpentier, de Maurice\nDumonl, d'Henri Rivière, etc.\n\n  UN PORTRAIT PAU HOI.BEIN. — M. Félix GKRARI», l'expert belge\ntrès connu établi à Paris et qui possède la plus belle série d'oeu-\nvres de Courbet qu'on puisse imaginer, détient également un\n"}, {"page_pdf": 234, "texte": "                                                                             SONT DE HAUTE PRÉCISION\n\n                                                                              POUR LA PISTE ET POUR LA ROUTE\n                                                            .A-O-EIN-T         O-filTÉie-AJL.\n\n\n                                            EMILE\n                        M a i s o n d e g r o s : £>, R U E\n                                                       KEYENVELD\n                                                                                    BERANGER\n                                                        S, r u e d e l a Croix d e Fer.\n                                    Magasins de détail  1, r u e d e l ' E n s e i g n e m e n t .\nATELIERS                         IDE OODSTSTiRTJaTIOïT E T IDE P2,EI3^.r2,A.TIO]SrS\n\n                                                                                PIANOS\n      LE GRESHAM\n  COMPAGNIE ANGLAISE^ D'ASSURANCES SUR LA VIE\n          sous le contrôle du Gouvernement\n      ACTIF : P L U S D E 138 MILLIONS\n  ASSURANCES SUR LA VIE ENTIÈRE, MIXTES\n                                                                                 GTJNTHBR\n                                                                                Bruxelles, 6 ,rue Thérésienne, 6\n            ET A TERME FIXE                                                               DIPLOME D'HONNEUR\n           AUX CONDITIONS LES PLUS FAVORABLES                                                AUX EXPOSITIONS UNIVERSELLES\n                                                                                    Fournisseur des Conservatoires et Ecoles de musique de Belgique\n    La Compagnie traite des affaires en Belgique depuis 1 8 5 5 .\n Échéances, sinistres, etc., payés, plus de 3 0 4 m i l l i o n s .                          INSTRUMENTS DE CONCERT ET DE SALON\n    R E N T E S V I A G È R E S aux taux de 1 0 , 1 5 et 1 7 p. c ,             LOCATION                   EXPORTATION                    ÉCHANGE\n suivant l'âge, payables sans frais et au cours dans toute\n l'Europe. Prospectus et renseignements gratuitement en face\n du Conservatoire, 2 3 , r u e d e l a R é g e n c e , B r u x e l l e s .\n                                                                                      BREITKOPF & HARTEL\n                                                                                                    ÉDITEURS DE MUSIQUE\n                                                                                4 5 , Montagne de la Cour, Bruxelles\n               E. DEMAN, Editeur                                                         GRAND CHOIX DE MUSIQUE CLASSIQUE ET MODERNE\n L i b r a i r e d e S . .A.. H . ]VLgr l e c o m t e d e F l a n d r e         GRAND ASSORTIMENT DE MUSIQUE BELGE, FRANÇAISE ET ALLEMANDE\n        86, rue de la Montagne, 86, à Bruxelles                                        ABONNEMENT A L A LECTURE MUSICALE\n                                                                                                    Conditions très avantageuses.\n                                                 e           e\n   Ouvrages rares ou curieux du XV au XIX siècle.                                  Dépositaires des Pianos BECHSTEIN & BLUTHNER\n                                                                                                           SEUL DEPOT DES\n             Éditions de choix\n                                   DES\n                                                                                             Harmoniums                   E8TEY\n      Auteurs Modernes et Contemporains.\n   ESTAMPES ET VIGNETTES DU XVIII» SIÈCLE\nDessins, Eaux fortes et lithographies de Rops et Redon.                           ENCADREMENTS D'ART\n          CATALOGUE FËBIODIQDË A PRIX MARQUÉS                                          ESTAMPES, VITRAUX & GLACES\n    ACHAT,        EXPERTISE ET VENTE PUBLIQUE\n                 de Bibliothèques et G r a v u r e s .                          H. LEMBRBE, 17, avenue Louise\n                                                                                           Bruxelles. — Téléphone 1 3 8 4\n\n\n\nLlMBOSCH & C                                                                                 IE\n\n\n                               \"DT3TTVT7T T T7Q 1 9 e t a i > r u e d u M i d i\n                               I J i \\ U A J j / L , L , r L O 3 1 , rue des Pierres\n                        BLANC EX AMEUBLEMENT\n    Trousseaux e t Layettes, Linge d e Table, d e Toilette e t d e Ménage,\n                   C o u v e r t u r e s , Couvre-lits e t E d r e d o n s\n                                                     RIDEAUX ET STORES\nT e n t u r e s e t M o b i l i e r s c o m p l e t s p o u r J a r d i n s d ' H i v e r , S e r r e s , Villas, etc.\n                            Tissus, Nattes e t Fantaisies Artistiques\n                              AMETJBLEMElSrTS                                                       ID',A.:R,T\n\n                                                     Bruxelles. — Imp. V* MONNOM 32. rue de l'Industrie.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 29, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1896-07-19", "signet_source": "N° 29 Dimanche 19 juillet 1896", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 227", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}