{"numero_id": "ulb-art-moderne-1896-11-15-n46", "volume": "DL2864764_1896_f", "ocr_sha256": "458b8df572ec683045d0d83106f1c5ba75a75eb9aa56a403ccc3b63bf0a1e31a", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1896-11-15-n46-001", "volume": "DL2864764_1896_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1896_f.pdf", "ocr_sha256": "458b8df572ec683045d0d83106f1c5ba75a75eb9aa56a403ccc3b63bf0a1e31a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 361, "page_fin": 361, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "SEIZIÈME ANNÉE — N° 46. LE", "ancre_fin": "CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 363, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 56, "texte": "SEIZIÈME ANNÉE     — N° 46.                           LE"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 59, "fin_caractere_exclue": 81, "texte": "NUMÉRO : 2 5 CENTIMES."}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 133, "fin_caractere_exclue": 185, "texte": "L'ART                                     PARAISSANT"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 99, "fin_caractere_exclue": 125, "texte": "DIMANCHE 15 NOVEMBRE 1896."}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 259, "fin_caractere_exclue": 263, "texte": "ODER"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 335, "fin_caractere_exclue": 347, "texte": "L E DIMANCHE"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 360, "fin_caractere_exclue": 404, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 422, "fin_caractere_exclue": 502, "texte": "C o m i t é de r é d a c t i o n t OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 510, "fin_caractere_exclue": 631, "texte": "A B O N N E M E N T S : Belgique, un a n , fr. 10.00 ; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait."}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 682, "fin_caractere_exclue": 718, "texte": "Adresser toutes les communications à"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 733, "fin_caractere_exclue": 767, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 778, "fin_caractere_exclue": 834, "texte": "Moderne, r u e de l'Industrie, 3 2 , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 1119, "fin_caractere_exclue": 1128, "texte": "JSOMMAIRE"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 1261, "fin_caractere_exclue": 1325, "texte": "JULES BOIS. L'Homme    artificiel.   — L A SYNERGIE SOCIALE, par"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 1454, "fin_caractere_exclue": 1512, "texte": "Henri Mazel. —-EXPOSITION ALBERT BAERTSOEN. — EMILE LAMBOT"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 1642, "fin_caractere_exclue": 1709, "texte": "ET SES DESSINS D'ARCHITECTURE. — THEATR.ES : Germinie     Lacerteux"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 1972, "fin_caractere_exclue": 2034, "texte": "à la Maison d'Art. Amants         au théâtre Molière. — PETITE"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 2164, "fin_caractere_exclue": 2174, "texte": "CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1896-11-15-n46-002", "volume": "DL2864764_1896_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1896_f.pdf", "ocr_sha256": "458b8df572ec683045d0d83106f1c5ba75a75eb9aa56a403ccc3b63bf0a1e31a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 361, "page_fin": 363, "titre_corps": "L'Homme artificiel", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Jules Bois", "ancre_debut": "JULES BOIS", "ancre_fin": "(1) Le second Faust", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 363, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 2695, "fin_caractere_exclue": 2705, "texte": "JULES BOIS"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 2959, "fin_caractere_exclue": 2977, "texte": "L'HOMME ARTIFICIEL"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3078, "fin_caractere_exclue": 3129, "texte": "(CRÉATION         D E L ' H O M U N G U L U S ) (1)"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3334, "fin_caractere_exclue": 3380, "texte": "Une grande angoisse saisit le savant du passé,"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3460, "fin_caractere_exclue": 3514, "texte": "l'homme du grimoire, de la quintessence. Il redouta de"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3586, "fin_caractere_exclue": 3640, "texte": "mourir, sans avoir rien laissé après lui de vivant. Il"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3709, "fin_caractere_exclue": 3768, "texte": "avait lutté contre la nature, il l'avait fouillée, ravagée,"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3840, "fin_caractere_exclue": 3892, "texte": "tordue, pressée, il avait créé la métaphysique et la"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3961, "fin_caractere_exclue": 4018, "texte": "pharmacie, la plante était morte dans l'alambic, l'inspi-"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 4093, "fin_caractere_exclue": 4153, "texte": "ration, l'intuition des vérités les plus hautes qui traverse"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 4353, "fin_caractere_exclue": 4415, "texte": "(1) Nous sommes heureux de pouvoir donner à nos lecteurs cette"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 4481, "fin_caractere_exclue": 4542, "texte": "primeur. C'est un extrait du Commerce amoureux des Sages avec"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 4654, "fin_caractere_exclue": 4692, "texte": "les Dames et Demoiselles des Éléments."}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 911, "fin_caractere_exclue": 962, "texte": "le cœur, les sens eux-mêmes pour y prendre forme et"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 1035, "fin_caractere_exclue": 1092, "texte": "vie — l'inspiration et l'intuition — il les avait strati-"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 1201, "fin_caractere_exclue": 1257, "texte": "fiées dans les confus méandres du cerveau. C'est l'heure"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 1398, "fin_caractere_exclue": 1452, "texte": "crépusculaire décrite par Rembrandt où l'astrologue ne"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 1585, "fin_caractere_exclue": 1640, "texte": "voit plus de toute la nature qu'une figure géométrique."}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 1782, "fin_caractere_exclue": 1839, "texte": "Elle est un schème, elle est une équation, elle se résume"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 1912, "fin_caractere_exclue": 1970, "texte": "en quelques chiffres, quelques lettres et quelques lignes."}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 2107, "fin_caractere_exclue": 2162, "texte": "Alors un frénétique désir de vivre envahit le solitaire"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 2247, "fin_caractere_exclue": 2300, "texte": "une furieuse tendance à se propager et à se survivre,"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 2373, "fin_caractere_exclue": 2429, "texte": "hante le vieillard? Parbleu, la belle affaire; puisqu'il"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 2502, "fin_caractere_exclue": 2557, "texte": "sait tout, tout lui devient aisé. Il n'a pas devant les"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 2630, "fin_caractere_exclue": 2680, "texte": "mystères cette émotion du savant moderne, qui sait"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 2753, "fin_caractere_exclue": 2810, "texte": "jusqu'où il s'avance, là où il doit attendre des lumières"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 2883, "fin_caractere_exclue": 2938, "texte": "qu'il n'a pas gagnées encore, quelles clés lui manquent"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3011, "fin_caractere_exclue": 3069, "texte": "pour ouvrir telles portes. Il ignore que quelque chose lui"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3142, "fin_caractere_exclue": 3198, "texte": "est ignoré. Il n'a pas de limite ; il croit être Dieu et"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3271, "fin_caractere_exclue": 3329, "texte": "communique avec le Verbe ; il croit travailler avec l'uni-"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3402, "fin_caractere_exclue": 3458, "texte": "versel constructeur des choses, il est du conseil provi-"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3531, "fin_caractere_exclue": 3584, "texte": "dentiel. C'est écrit même naïvement dans sa chambre :"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3657, "fin_caractere_exclue": 3707, "texte": "Beatus qui es ex consisus servat. Le vieux Kunrath"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3780, "fin_caractere_exclue": 3838, "texte": "a fixé cette devise sur la tente de son oratoire. (Voir le"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 3911, "fin_caractere_exclue": 3959, "texte": "Satanisme et la Magie.) De quoi voulez-vous donc"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 4032, "fin_caractere_exclue": 4091, "texte": "qu'il doute puisqu'il participe à ce qui est éternel ? Il a"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 4164, "fin_caractere_exclue": 4219, "texte": "beau regarder son corps flétri et chancelant, il a beau"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 4292, "fin_caractere_exclue": 4348, "texte": "songer parfois à sa tombe toute proche. L'autosuggestion"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 4421, "fin_caractere_exclue": 4479, "texte": "le tient, il ne voit pas la réalité de sa ruine, il plonge"}, {"page_pdf": 363, "page_imprimee": 361, "debut_caractere": 4615, "fin_caractere_exclue": 4652, "texte": "dans l'illusion têtue de son orgueil."}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 77, "fin_caractere_exclue": 130, "texte": "Jusqu'ici il a échappé à la loi des hommes ; il a cru"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 197, "fin_caractere_exclue": 252, "texte": "pouvoir se suffire à lui seul par lui seul. Il a peuplé"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 320, "fin_caractere_exclue": 371, "texte": "la chambre où nul ne pénétra, avec les fantasmes de"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 444, "fin_caractere_exclue": 496, "texte": "son cerveau, avec la famille impétueuse de ses idées"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 565, "fin_caractere_exclue": 625, "texte": "dévorantes. Elles sont là, toutes, les filles de sa rêverie,"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 684, "fin_caractere_exclue": 739, "texte": "dont les longs cheveux chimériques portent la dorure de"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 794, "fin_caractere_exclue": 846, "texte": "la tranche de ses livres, et dont les draperies sont"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 915, "fin_caractere_exclue": 969, "texte": "blanches comme la poussière amassée sur les manuscrits"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1034, "fin_caractere_exclue": 1088, "texte": "anciens. Les fils de sa volonté tourbillonnent graves,"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1151, "fin_caractere_exclue": 1206, "texte": "avec des lauriers pris aux statues immobiles, çà et là,"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1273, "fin_caractere_exclue": 1326, "texte": "de ses grands prédécesseurs, et des yeux aussi immor-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1389, "fin_caractere_exclue": 1445, "texte": "tels que cette lampe sans cesse renaissante sur sa table"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1510, "fin_caractere_exclue": 1567, "texte": "nocturne. Mais plus il vieillit, plus il comprend que les"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1633, "fin_caractere_exclue": 1689, "texte": "fantômes ne suffisent plus. Un moment il a vu se dresser"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1753, "fin_caractere_exclue": 1804, "texte": "au-dessus, du parquet, comme une fleur miraculeuse,"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1870, "fin_caractere_exclue": 1924, "texte": "la nudité éblouissante et maudite de la femme. Mais il"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1987, "fin_caractere_exclue": 2043, "texte": "l'a chassée avec des paroles hébraïques, la prenant pour"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2104, "fin_caractere_exclue": 2157, "texte": "un démon. Celle-là jamais ne dépassera le seuil sacré"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2218, "fin_caractere_exclue": 2275, "texte": "de son laboratoire et de sa bibliothèque. Elle est exilée"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2330, "fin_caractere_exclue": 2386, "texte": "sur les routes de la vie parmi la profane multitude. Son"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2445, "fin_caractere_exclue": 2498, "texte": "haleine seule dans l'atmosphère de piété et de labeur"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2567, "fin_caractere_exclue": 2622, "texte": "apporterait le désordre et la malsaine distraction; son"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2684, "fin_caractere_exclue": 2742, "texte": "pied entraînerait après lui le pied du trouble, de la pas-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2806, "fin_caractere_exclue": 2863, "texte": "sion et de l'incertitude : «- Non, va-t'en, que te donne-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2920, "fin_caractere_exclue": 2977, "texte": "rai-je, d'ailleurs, maintenant que je suis devenu un dieu"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2991, "fin_caractere_exclue": 3042, "texte": "pour avoir renoncé à toi? Ma chair ne te garde plus"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3110, "fin_caractere_exclue": 3162, "texte": "d'hommage, ma mémoire est vide de ton culte, je suis"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3228, "fin_caractere_exclue": 3286, "texte": "le prêtre qui n'obtint les sublimes noces avec l'ineffable"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3345, "fin_caractere_exclue": 3401, "texte": "et le terrible que parce qu'il fut à jamais veuf de toi."}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3462, "fin_caractere_exclue": 3514, "texte": "Fuis, laisse-moi, maintenant que j'ai vécu depuis si"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3579, "fin_caractere_exclue": 3630, "texte": "longtemps loin de ton ombre qu'il me semble n'avoir"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3697, "fin_caractere_exclue": 3754, "texte": "jamais eu de mère et avoir jailli directement de la Divi-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3815, "fin_caractere_exclue": 3822, "texte": "nité. »"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3935, "fin_caractere_exclue": 3989, "texte": "L'idée a germé ; depuis longtemps elle couvait dans le"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4049, "fin_caractere_exclue": 4104, "texte": "cerveau obnubilé d'orgueil : l'inutilité de la mère, la"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4173, "fin_caractere_exclue": 4227, "texte": "création silencieuse et mystérieuse, par la parole, la"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4292, "fin_caractere_exclue": 4346, "texte": "matière, le feu, la volonté, l'homme seul. Car il faut"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4406, "fin_caractere_exclue": 4466, "texte": "créer, il le faut, il faut laisser un fils de chair, un fils"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4528, "fin_caractere_exclue": 4583, "texte": "vivant. Il sent nettement, ce moine cérébral, qu'il n'a"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4646, "fin_caractere_exclue": 4702, "texte": "enfanté que de vaines images, auxquelles il prêta un peu"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4764, "fin_caractere_exclue": 4814, "texte": "de sa vie, des miroirs qui ne renferment en eux un"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4884, "fin_caractere_exclue": 4937, "texte": "visage qu'à cause de sa présence devant leur eau pas-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5002, "fin_caractere_exclue": 5023, "texte": "sive et mélancolique."}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5123, "fin_caractere_exclue": 5179, "texte": "Il n'a pas été l'apôtre, le prophète, le poète véridique"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5239, "fin_caractere_exclue": 5291, "texte": "qui enfante par le seul amour de l'humanité, même au"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5361, "fin_caractere_exclue": 5419, "texte": "fond de la chasteté victorieuse, les prodiges inoubliables"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5479, "fin_caractere_exclue": 5534, "texte": "dont l'avenir sera transformé. Lui, il n'a mis au monde"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5595, "fin_caractere_exclue": 5652, "texte": "que de l'algèbre, il ne laissera après lui que des lignes"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5718, "fin_caractere_exclue": 5774, "texte": "froides et minces qui s'ajouteront machinales à la série"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5840, "fin_caractere_exclue": 5894, "texte": "des lignes interminables que l'homme a confiée à de la"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5955, "fin_caractere_exclue": 6008, "texte": "matière incertaine, moins friable encore que son sou-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 6072, "fin_caractere_exclue": 6128, "texte": "venir. Etre père enfin ! Tenir devant soi la petite pou-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 6129, "fin_caractere_exclue": 6180, "texte": "pée chère où est déposé l'héritage du sang et de la"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 6262, "fin_caractere_exclue": 6316, "texte": "volonté, qui démontre l'immortalité sinon de l'âme, au"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 138, "fin_caractere_exclue": 196, "texte": "moins du corps et de la vie ! Et il sait cela que l'enfant"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 261, "fin_caractere_exclue": 319, "texte": "est le palladium, il pressent quec'estle génie protecteur,"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 384, "fin_caractere_exclue": 443, "texte": "le petit dieu lare, celui qui par son rire et ses jeux fait"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 508, "fin_caractere_exclue": 564, "texte": "fuir le désespoir, comme il a vaincu, à sa seule appari-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 629, "fin_caractere_exclue": 683, "texte": "tion, le Néant! Il ne sera puissant et fort véritable-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 748, "fin_caractere_exclue": 793, "texte": "ment qu'après avoir créé l'effigie humaine..."}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 861, "fin_caractere_exclue": 914, "texte": "Il a bien sa mandragore, la plante quasi animale, qui"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 979, "fin_caractere_exclue": 1033, "texte": "a la structure d'un vieux mage, se déplace d'elle-même"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1098, "fin_caractere_exclue": 1150, "texte": "comme une bête mécontente et parle un langage diabo-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1215, "fin_caractere_exclue": 1272, "texte": "lique qui vient de la mort. Mais cela c'est la force élé-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1337, "fin_caractere_exclue": 1388, "texte": "mentale, ce n'est pas l'humain. Oh, le petit homme,"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1453, "fin_caractere_exclue": 1509, "texte": "l'enfant merveilleux fils de l'homme seul, sauf de toute"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1574, "fin_caractere_exclue": 1632, "texte": "tache originelle, puisqu'il n'évoluera et ne dormira point"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1697, "fin_caractere_exclue": 1752, "texte": "dans les entrailles souillées d'une femme, — le produit"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1817, "fin_caractere_exclue": 1869, "texte": "de la science et de la volonté sans amour, YHomuncu-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 1934, "fin_caractere_exclue": 1986, "texte": "lus, l'œuvre du père, la création du sage, l'édifice"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2051, "fin_caractere_exclue": 2103, "texte": "vivant jailli de mains philosophiques, vierges de la"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2168, "fin_caractere_exclue": 2217, "texte": "sordide animalité, n'ayant rien de commun avec le"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2282, "fin_caractere_exclue": 2329, "texte": "péché universel, émané d'une genèse supérieure,"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2394, "fin_caractere_exclue": 2444, "texte": "YHomunculus qui n'est nommé ainsi qu'à cause de sa"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2509, "fin_caractere_exclue": 2566, "texte": "taille petite et éternellement enfantine, mais qu'il fau-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2631, "fin_caractere_exclue": 2683, "texte": "drait nommer Y Homo magnus puisqu'il n'est pas sorti"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2748, "fin_caractere_exclue": 2805, "texte": "de la matrice et qu'il n'y retournera jamais, et qu'il ne"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2870, "fin_caractere_exclue": 2919, "texte": "respire que l'air divin où meurt le souffle de la"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 2984, "fin_caractere_exclue": 2990, "texte": "femme!"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3058, "fin_caractere_exclue": 3109, "texte": "Le secret certainement nous a été mal transmis, car"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3174, "fin_caractere_exclue": 3227, "texte": "il ne se fabrique plus d'homunculus. Amatus Lusitanus"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3292, "fin_caractere_exclue": 3344, "texte": "nous raconte le premier qu'il a vu dans une fiole un"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3409, "fin_caractere_exclue": 3461, "texte": "marmouset « long d'un pouce » et fabriqué par Julius"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3526, "fin_caractere_exclue": 3578, "texte": "Camillus. Mais c'est à Paracelse que nous devons une"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3643, "fin_caractere_exclue": 3696, "texte": "description assez étendue de la cuisine homunculaire."}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3762, "fin_caractere_exclue": 3814, "texte": "« Il y a là quelque vérité », nous dit avec prudence"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3879, "fin_caractere_exclue": 3931, "texte": "celui qui s'intitulait encore Bombastus et Aureolus."}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 3996, "fin_caractere_exclue": 4048, "texte": "Pendant quarante jours dans un alambic scellé placez"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4113, "fin_caractere_exclue": 4172, "texte": "du sperme viril ; qu'il y pourrisse summa         putrefac-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4237, "fin_caractere_exclue": 4291, "texte": "tione, dans une putréfaction suprême, dont la charogne"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4356, "fin_caractere_exclue": 4405, "texte": "des entrailles d'un cheval peut seule nous donner"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4470, "fin_caractere_exclue": 4527, "texte": "l'idée. Attendez que la matière s'agite et vive, « ce que"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4592, "fin_caractere_exclue": 4645, "texte": "vous distinguerez facilement « (1). Peu à peu quelque"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4710, "fin_caractere_exclue": 4763, "texte": "chose de semblable à un homme apparaîtra, translucide"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4828, "fin_caractere_exclue": 4883, "texte": "et comme sans corps. Le fond de la fiole luira comme un"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 4948, "fin_caractere_exclue": 5001, "texte": "charbon animé, un diamant qui jette des flammes. Dis-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5066, "fin_caractere_exclue": 5119, "texte": "tillez avec diligence et au-dessus des liquides morts"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5184, "fin_caractere_exclue": 5238, "texte": "apparaît le mystérieux fœtus alchimique. Nourrissez-le"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5303, "fin_caractere_exclue": 5360, "texte": "et le rassasiez occultement et chaque jour avec l'essence"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5425, "fin_caractere_exclue": 5478, "texte": "du sang humain, le vôtre de préférence, et maintenez-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5543, "fin_caractere_exclue": 5594, "texte": "le, comme ces poupons nés trop tôt, dans une atmos-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5660, "fin_caractere_exclue": 5717, "texte": "phère élevée, égale, perpétuelle. Enfin le voilà formé et"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5782, "fin_caractere_exclue": 5839, "texte": "arrivé le véritable enfant pareil à l'enfant de la femme,"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 5904, "fin_caractere_exclue": 5954, "texte": "mais si minuscule! Quelles attentions et quel zèle"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 6019, "fin_caractere_exclue": 6071, "texte": "autour de son éducation jusqu'à ce qu'il devienne un"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 6194, "fin_caractere_exclue": 6261, "texte": "(1) D'autres prétendent qu'il faut ajouter les quatre éléments chi-"}, {"page_pdf": 364, "page_imprimee": 362, "debut_caractere": 6326, "fin_caractere_exclue": 6333, "texte": "miques."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 134, "fin_caractere_exclue": 186, "texte": "adolescent sage et comprèhensif. Là-dessus Paracelse"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 187, "fin_caractere_exclue": 242, "texte": "s'exalte : « Quel miracle, quelle magnificence de Dieu,"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 243, "fin_caractere_exclue": 299, "texte": "quel arcane au-dessus de tous les arcanes ! Combien tout"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 344, "fin_caractere_exclue": 401, "texte": "cela mérite d'être conservé dans le secret jusque vers la"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 449, "fin_caractere_exclue": 505, "texte": "fin des temps, quand rien ne sera plus caché et que tout"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 571, "fin_caractere_exclue": 631, "texte": "sera manifeste à la lumière ! •» En réalité, c'est un triste"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 761, "fin_caractere_exclue": 814, "texte": "rejeton. A travers la cucurbite voyez cette tête trop"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 885, "fin_caractere_exclue": 934, "texte": "grosse et déprimée, ces membres semblables à ceux"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 995, "fin_caractere_exclue": 1047, "texte": "d'un avorté flétri par l'alcool. Seuls ses yeux vous"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 1126, "fin_caractere_exclue": 1182, "texte": "requièrent fixes, fascinateurs, divinateurs, reptiliens."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 1224, "fin_caractere_exclue": 1278, "texte": "Ecoutez-le bégayer avec importance. Que dit-il? Prêtez"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 1353, "fin_caractere_exclue": 1412, "texte": "mieux l'oreille. Oui, c'est bien le cri qu'entendit le pro-"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 1481, "fin_caractere_exclue": 1497, "texte": "fesseur Wagner :"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 1608, "fin_caractere_exclue": 1659, "texte": "« Eh bien, papa, comment ça va-t-il? Ce n'était pas"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 1860, "fin_caractere_exclue": 1913, "texte": "une plaisanterie? Viens, serre-moi tendrement sur ton"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2042, "fin_caractere_exclue": 2091, "texte": "cœur! Mais pas trop fort, le verre pourrait écla-"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2172, "fin_caractere_exclue": 2182, "texte": "ter (1). »"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2304, "fin_caractere_exclue": 2355, "texte": "Pauvre petit ! il est encore plus à plaindre que le"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2431, "fin_caractere_exclue": 2482, "texte": "rejeton de la femme. Quelle situation lamentable et"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2564, "fin_caractere_exclue": 2617, "texte": "comique : jouer le rôle d'un fantôme de vitrine, d'un"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2694, "fin_caractere_exclue": 2747, "texte": "joujou en chair et en os, ne pouvoir communiquer sans"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2823, "fin_caractere_exclue": 2872, "texte": "mourir avec le vaste monde. Tourner comme un écu-"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2946, "fin_caractere_exclue": 2997, "texte": "reuil, mais dans une plus impénétrable prison ! Em-"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 3075, "fin_caractere_exclue": 3131, "texte": "blème grotesque et plaintif de la science de l'homme qui"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 3328, "fin_caractere_exclue": 3381, "texte": "a chassé d'à côté de lui la femme ; écoutez-le encore"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 3513, "fin_caractere_exclue": 3565, "texte": "après le début folichon et résigné : « J'ai moi-même"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 3638, "fin_caractere_exclue": 3693, "texte": "grande envie de naître », dit-il encore. Il sent telle-"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 3767, "fin_caractere_exclue": 3822, "texte": "ment, lui qui est cependant un jeune homme, qu'il n'est"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 3900, "fin_caractere_exclue": 3947, "texte": "pas encore venu au monde. Il marmotte la grande"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4024, "fin_caractere_exclue": 4081, "texte": "plainte magique qui traverse les siècles, l'effort exalté"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4154, "fin_caractere_exclue": 4209, "texte": "et tendu aboutissant à ce délicat monstrillon, lié dans"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4279, "fin_caractere_exclue": 4331, "texte": "ces cloisons de verre si minces que la moindre mala-"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4407, "fin_caractere_exclue": 4461, "texte": "dresse anéantirait le grand œuvre et pour jamais ; car"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4533, "fin_caractere_exclue": 4586, "texte": "il n'y a pas d'immortalité après sa mort pour YHomun-"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4786, "fin_caractere_exclue": 4838, "texte": "culus. Cependant au dehors dans l'immense univers le"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4968, "fin_caractere_exclue": 5016, "texte": "Dieu-Nature fermente; tout se transforme sans se"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 5147, "fin_caractere_exclue": 5197, "texte": "perdre et sans mourir. Gœthe a prononcé l'arrêt de"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 5274, "fin_caractere_exclue": 5325, "texte": "l'humanité sur le faux rêve du surhumain : « Ce qui"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 5404, "fin_caractere_exclue": 5459, "texte": "est artificiel, a-t-il dit mélancolique, veut un espace"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 5532, "fin_caractere_exclue": 5582, "texte": "fermé. » Il n'existe de liberté que dans l'infini."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 5659, "fin_caractere_exclue": 5703, "texte": "Cependant YHomunculus m'est cher. Il est une"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 5784, "fin_caractere_exclue": 5839, "texte": "erreur misérable, mais si grandiose dans son but et son"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 5913, "fin_caractere_exclue": 5968, "texte": "vain espoir. Créer en soi et hors de soi un autre être,"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6039, "fin_caractere_exclue": 6093, "texte": "la sagesse mystique, l'or potable, l'enfant divin — et"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6165, "fin_caractere_exclue": 6217, "texte": "aboutir — parce que la femme est exclue et que l'or-"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6417, "fin_caractere_exclue": 6470, "texte": "gueil est le seul convive — non pas à l'apparition de"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6599, "fin_caractere_exclue": 6654, "texte": "l'Ange qui sanglote et tressaille au fond de l'homme et"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6724, "fin_caractere_exclue": 6777, "texte": "du cosmos, mais à ce fantoche de laboratoire, à cette"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6851, "fin_caractere_exclue": 6903, "texte": "poupée répugnante, à cette charogne grimaçante, à ce"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6972, "fin_caractere_exclue": 7000, "texte": "néant humide et sans soleil."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 7270, "fin_caractere_exclue": 7280, "texte": "JULES BOIS"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 7540, "fin_caractere_exclue": 7560, "texte": "(1) Le second Faust."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1896-11-15-n46-003", "volume": "DL2864764_1896_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1896_f.pdf", "ocr_sha256": "458b8df572ec683045d0d83106f1c5ba75a75eb9aa56a403ccc3b63bf0a1e31a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 363, "page_fin": 364, "titre_corps": "La Synergie sociale", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LÀ SYNERGIE SOCIALE", "ancre_fin": "me de par son essence et son inspiration", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 324, "fin_caractere_exclue": 343, "texte": "LÀ SYNERGIE SOCIALE"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 432, "fin_caractere_exclue": 448, "texte": "par HENRI MAZEL."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 519, "fin_caractere_exclue": 570, "texte": "Un volume de 350 pages. Ed. A. Colin et Cie. Paris."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 699, "fin_caractere_exclue": 760, "texte": "Ce livre relève peut-être plus de la sociologie que de l'art,"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 824, "fin_caractere_exclue": 884, "texte": "diront quelques amateurs de distinctions, de différences, de"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 948, "fin_caractere_exclue": 994, "texte": "définitions exactes et de catégories limitées."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 1062, "fin_caractere_exclue": 1125, "texte": "Mais s'il est fait par un artiste, s'il est pensé par un poète,"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 1189, "fin_caractere_exclue": 1223, "texte": "qu'importe le sujet qu'il traite ?"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 1290, "fin_caractere_exclue": 1352, "texte": "J'entends de-ci, de-là quelques précieux seigneurs de la plume"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 1416, "fin_caractere_exclue": 1480, "texte": "ou de la palette réclamer contre l'intrusion dans l'art de cette"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 1544, "fin_caractere_exclue": 1604, "texte": "bruyante virago, la sociologie. Mais que viennent faire eux-"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 1668, "fin_caractere_exclue": 1731, "texte": "mêmes dans l'art ces Corinthiens qui voudraient étouffer la vie"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 1795, "fin_caractere_exclue": 1859, "texte": "sous une pluie de décors et ne jamais permettre qu'on la trouvât"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 1977, "fin_caractere_exclue": 2041, "texte": "belle si elle n'a passé par leurs mains empommadées ? Si le plus"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2105, "fin_caractere_exclue": 2171, "texte": "grand art fut toujours inspiré par ce qu'il y eut de plus intensé-"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2235, "fin_caractere_exclue": 2300, "texte": "ment, de plus tenacement humain, si toutes les craintes, tous les"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2364, "fin_caractere_exclue": 2430, "texte": "espoirs qui agitèrent une époque émurent les plus grands artistes,"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2494, "fin_caractere_exclue": 2563, "texte": "pourquoi cette attirante, cette mystérieuse, cette puissante sociolo-"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2627, "fin_caractere_exclue": 2693, "texte": "gie n'apparaîtrait-elle pas aux poètes d'aujourd'hui comme l'image"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2757, "fin_caractere_exclue": 2822, "texte": "troublante du sphinx de leur siècle, de leur époque tout entière?"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 2886, "fin_caractere_exclue": 2945, "texte": "Pourquoi ne s'en inspireraient-ils pas? Bien plus : Comment"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 3009, "fin_caractere_exclue": 3074, "texte": "feraient-ils pour la mettre hors du cercle de leurs pensées et de"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 3138, "fin_caractere_exclue": 3200, "texte": "leurs rêves, si elle domine de son imposante universalité tout"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 3264, "fin_caractere_exclue": 3327, "texte": "le cycle des préoccupations actuelles, si, couvrant la voix des"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 3445, "fin_caractere_exclue": 3512, "texte": "religions, des passions individuelles, des sciences et des arts qui"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 3576, "fin_caractere_exclue": 3637, "texte": "l'ignorent, elle s'avance avec la foudroyante puissance de la"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 3701, "fin_caractere_exclue": 3766, "texte": "NÉCESSITÉ? Furent-ils libres d'aimer ou de haïr leurs dieux, tous"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 3830, "fin_caractere_exclue": 3899, "texte": "ces artistes qui firent à la terre, le long des siècles, une ceinture"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 3963, "fin_caractere_exclue": 4023, "texte": "de temples-chefs-d'œuvre, tous ces amoureux de la beauté qui"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4087, "fin_caractere_exclue": 4153, "texte": "nous laissèrent des statues qu'ils n'auraient pas pu ne pas faire?"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4217, "fin_caractere_exclue": 4278, "texte": "Sur eux pesait de tout son poids une chose plus grande encore"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4342, "fin_caractere_exclue": 4406, "texte": "que l'admiration ; sur eux ^pesait cette préoccupation heureuse,"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4470, "fin_caractere_exclue": 4532, "texte": "envahissante, d'une chose qu'on sent plus grande que soi, plus"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4596, "fin_caractere_exclue": 4661, "texte": "prometteuse de beauté constante que tout ce qu'on avait jamais pu"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4725, "fin_caractere_exclue": 4785, "texte": "voir et concevoir. Plus étroitement, plus complètement, plus"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 4902, "fin_caractere_exclue": 4967, "texte": "férocement les tenaillait l'impression de cette chose immense, et"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 5080, "fin_caractere_exclue": 5146, "texte": "plus expressive, plus sincère, plus belle, plus surhumaine presque"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 5210, "fin_caractere_exclue": 5273, "texte": "fut l'expression de leur adoration, — l'œuvre d'art qu'ils sen-"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 5337, "fin_caractere_exclue": 5403, "texte": "tirent toujours bien au-dessous de tout ce qu'ils avaient entrevu."}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 5471, "fin_caractere_exclue": 5531, "texte": "Que Buffon s'enthousiasme pour tous les détails de la nature"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 5595, "fin_caractere_exclue": 5655, "texte": "animale, que Delbœuf étudie avec passion « le sommeil et les"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 5719, "fin_caractere_exclue": 5783, "texte": "rêves », « la matière brute et la matière vivante », que Shopen-"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 5847, "fin_caractere_exclue": 5912, "texte": "hauer scrute les instincts de l'espèce à travers les tâtonnements"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 5976, "fin_caractere_exclue": 6038, "texte": "individuels, ils font œuvre d'art en tant qu'ils annoncent une"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6102, "fin_caractere_exclue": 6164, "texte": "beauté, une harmonie par eux devinées dans la multiplicité des"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6228, "fin_caractere_exclue": 6288, "texte": "phénomènes qu'ils contemplent. Ils ne pouvaient pas, eux non"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6352, "fin_caractere_exclue": 6416, "texte": "plus, ne pas les voir, et leurs œuvres sont débordantes de cette"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6534, "fin_caractere_exclue": 6598, "texte": "saveur qui est le vrai signe de l'art : l'admiration convaincue,"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6662, "fin_caractere_exclue": 6723, "texte": "emportée, tenace, joyeuse ou morose suivant les tempéraments,"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6787, "fin_caractere_exclue": 6850, "texte": "mais solidement enracinée dans ce que l'homme a de plus intime,"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 6914, "fin_caractere_exclue": 6971, "texte": "pour quelque chose qu'ils ne peuvent étreindre, et qu'ils"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 7035, "fin_caractere_exclue": 7096, "texte": "dépeignent dans leur désir de s'en rapprocher. Que le langage"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 7160, "fin_caractere_exclue": 7227, "texte": "soit châtié, que les pierres soient bien taillées ou que les traits"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 7344, "fin_caractere_exclue": 7408, "texte": "soient sommaires et maladroits, l'humanité ne s'y trompe pas, et"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 7472, "fin_caractere_exclue": 7537, "texte": "ceux de ses enfants qui lui ont fait ouvrir les yeux sur une nou-"}, {"page_pdf": 365, "page_imprimee": 363, "debut_caractere": 7601, "fin_caractere_exclue": 7654, "texte": "velle splendeur, ceux-là elle les nomme ses artistes."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 82, "fin_caractere_exclue": 139, "texte": "M. Henri Mazel entrevoit dans un lointain que le temps ne"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 140, "fin_caractere_exclue": 205, "texte": "mesure pas, à l'horizon transcendantal des choses qui doivent, de"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 251, "fin_caractere_exclue": 312, "texte": "par leur essence, finir par se réaliser, la synergie sociale,"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 313, "fin_caractere_exclue": 376, "texte": "synthèse et fusion de toutes les énergies humaines. Il l'étudié"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 452, "fin_caractere_exclue": 519, "texte": "dans le passé, l'Orient, la Grèce, Rome, le moyen-âge, dans le pré-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 591, "fin_caractere_exclue": 642, "texte": "sent, en.France, et dans l'avenir, en France aussi."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 733, "fin_caractere_exclue": 796, "texte": "M. Mazel croit que le christianisme est le noyau de ce faisceau"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 824, "fin_caractere_exclue": 892, "texte": "d'énergies qu'il évoque. Il est obligé pourtant de reconnaître qu'il"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 962, "fin_caractere_exclue": 1026, "texte": "n'en est pas le centre actuel. De là, dans son livre, un mélange"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 1100, "fin_caractere_exclue": 1167, "texte": "constant d'affirmations courageuses et de constatations désolantes,"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 1240, "fin_caractere_exclue": 1305, "texte": "d'optimismes et de défiances, d'admiration des héros et de mépris"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 1378, "fin_caractere_exclue": 1442, "texte": "des foules, d'enthousiasmes et de sévérités pour ceux qui défen-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 1517, "fin_caractere_exclue": 1558, "texte": "dent la même cause philosophique que lui."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 1658, "fin_caractere_exclue": 1714, "texte": "Son œuvre est bien celle d'un moderne esprit répugnant à"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 1793, "fin_caractere_exclue": 1859, "texte": "rompre toute la chaîne du passé et voulant le rattacher à l'avenir"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 1932, "fin_caractere_exclue": 1994, "texte": "par d'ingénieuses transformations. Pour ne pas vouloir nier et"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 2068, "fin_caractere_exclue": 2133, "texte": "renier une partie de la vie, des errements et des principes de ce"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 2204, "fin_caractere_exclue": 2264, "texte": "passé, il se trouve devant la pensée moderne comme quelqu'un"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 2337, "fin_caractere_exclue": 2403, "texte": "qui voudrait faire épouser une enfant de seize ans à un vieillard."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 2473, "fin_caractere_exclue": 2541, "texte": "Il espère que l'union se fera, qu'elle sera féconde, mais il ne peut"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 2609, "fin_caractere_exclue": 2670, "texte": "s'empêcher de reprocher à chacun des deux conjoints quelques-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 2746, "fin_caractere_exclue": 2792, "texte": "uns des défauts qui sont inhérents à leur âge."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 2892, "fin_caractere_exclue": 2959, "texte": "Il ne peut se résoudre à laisser mourir le vieillard et à retrouver"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 3029, "fin_caractere_exclue": 3095, "texte": "ce qu'il eut de meilleur dans ceux qui le continuent sans lui res-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 3168, "fin_caractere_exclue": 3234, "texte": "sembler. Il nous a fallu longtemps pour reconnaître dans le papil-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 3310, "fin_caractere_exclue": 3372, "texte": "lon la patiente chenille. Encore aujourd'hui nous sommes aveu-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 3446, "fin_caractere_exclue": 3510, "texte": "gles aux transformations que subit une même pensée grandissante,"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 3546, "fin_caractere_exclue": 3609, "texte": "et nous ne la reconnaissons pas sous tous les nouveaux déguise-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 3610, "fin_caractere_exclue": 3630, "texte": "ments qu'elle revêt."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 3634, "fin_caractere_exclue": 3688, "texte": "La pensée moderne, pour l'auteur, s'oppose à la pensée"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 3733, "fin_caractere_exclue": 3800, "texte": "ancienne et il n'a pas, semble-t-il, trouvé ce qui les rapproche ou"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 3801, "fin_caractere_exclue": 3864, "texte": "les concilie. D'où espoir, enthousiasme, admiration partagés et"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 3913, "fin_caractere_exclue": 3922, "texte": "inquiets."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 4056, "fin_caractere_exclue": 4114, "texte": "A part quelques chapitres où les combinaisons gouvernemen-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 4193, "fin_caractere_exclue": 4254, "texte": "tales applicables à la France viennent enlever à son livre un"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 4324, "fin_caractere_exclue": 4389, "texte": "caractère de généralité, M. Mazel refond l'histoire universelle —"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 4460, "fin_caractere_exclue": 4522, "texte": "depuis les plus lointains épisodes des royaumes orientaux jus-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 4601, "fin_caractere_exclue": 4662, "texte": "qu'à l'étude des penseurs modernes comme Nietzsche et Ibsen —"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 4737, "fin_caractere_exclue": 4803, "texte": "au creuset de son espoir. De toute son énergie il appelle d'autres"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 4867, "fin_caractere_exclue": 4937, "texte": "énergies et il s'efforce de croire à leur existence. Mais les craintes"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 5006, "fin_caractere_exclue": 5073, "texte": "dont il ne peut se défendre affaiblissent l'influence de sa parole."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 5144, "fin_caractere_exclue": 5208, "texte": "Ce livre est le reflet de quelques âmes de notre temps, tristes,"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 5278, "fin_caractere_exclue": 5344, "texte": "effrayées, mais vaillantes malgré tout, se raidissant héroïquement"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 5418, "fin_caractere_exclue": 5480, "texte": "contre le froid qui les envahit, se serrant par reconnaissance"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 5555, "fin_caractere_exclue": 5618, "texte": "autour du foyer qui les ranima jadis et qui s'éteint lentement."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 5695, "fin_caractere_exclue": 5760, "texte": "Elles n'ont pas l'aventureuse sagesse de se lancer en avant, dans"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 5836, "fin_caractere_exclue": 5900, "texte": "la crainte de renier cette antique source de leur énergie, et ne"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 5968, "fin_caractere_exclue": 6032, "texte": "voient pas qu'une étincelle du brasier presque consumé en a ral-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6109, "fin_caractere_exclue": 6134, "texte": "lumé un autre, plus loin."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6252, "fin_caractere_exclue": 6310, "texte": "L'œuvre dont la forme souvent très belle et la pensée nous"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6390, "fin_caractere_exclue": 6452, "texte": "aident à évoquer une image d'humanité aussi nette, aussi atta-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6528, "fin_caractere_exclue": 6592, "texte": "chante, aussi émouvante en sa courageuse tristesse, est, certes,"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6666, "fin_caractere_exclue": 6731, "texte": "apparentée de bien près aux œuvres d'art si elle n'en est pas une"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6747, "fin_caractere_exclue": 6795, "texte": "elle-même de par son essence et son inspiration."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1896-11-15-n46-004", "volume": "DL2864764_1896_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1896_f.pdf", "ocr_sha256": "458b8df572ec683045d0d83106f1c5ba75a75eb9aa56a403ccc3b63bf0a1e31a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 364, "page_fin": 364, "titre_corps": "Exposition Albert Baertsoen", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "EXPOSITION A L B E R T BAERTSOEN", "ancre_fin": "paysagistes belges en vue", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 218, "fin_caractere_exclue": 250, "texte": "EXPOSITION A L B E R T BAERTSOEN"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 389, "fin_caractere_exclue": 451, "texte": "Une vingtaine de toiles d'Albert Baertsoen, actuellement expo-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 525, "fin_caractere_exclue": 590, "texte": "sées au Cercle artistique, affirment, en même temps que la sûreté"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 664, "fin_caractere_exclue": 729, "texte": "du métier, la sensibilité d'une vision poétique et la réceptivité"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 803, "fin_caractere_exclue": 823, "texte": "d'une âme d'artiste."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 900, "fin_caractere_exclue": 961, "texte": "M. Baertsoen, dont la nature de Flamand réfléchi et taciturne"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 1035, "fin_caractere_exclue": 1099, "texte": "se reflète dans ses œuvres, affectionne la mélancolie des bégui-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 1173, "fin_caractere_exclue": 1239, "texte": "nages, la tristesse des champs enlinceuillés de neige, la solitude"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 1313, "fin_caractere_exclue": 1377, "texte": "des villes mortes aux rues silencieuses, l'ombre du soir tombant"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 1451, "fin_caractere_exclue": 1516, "texte": "sur les eaux sommeillantes. Son art est grave et recueilli ; on y"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 1590, "fin_caractere_exclue": 1654, "texte": "entend résonner des tintements d'angelus, des sonneries de bour-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 1728, "fin_caractere_exclue": 1792, "texte": "dons appelant aux vêpres. Et très simplement, en sa sincérité de"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 1866, "fin_caractere_exclue": 1931, "texte": "peintre attentif aux sensations que provoque en lui la nature, il"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 2005, "fin_caractere_exclue": 2067, "texte": "note les impressions qu'il ressent, et il en communique l'émo-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 2141, "fin_caractere_exclue": 2203, "texte": "tion. Le Matin de neige en Flandre, qui appartient au Musée de"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 2277, "fin_caractere_exclue": 2336, "texte": "Gand, le Soir de pêche sur le bas Escaut, exposé au dernier"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 2410, "fin_caractere_exclue": 2472, "texte": "Salon du Champ-de-Mars et analysé ici-même, marquent parmi les"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 2546, "fin_caractere_exclue": 2608, "texte": "meilleures de ces œuvres au coloris paisible, au dessin large,"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 2682, "fin_caractere_exclue": 2745, "texte": "encore que la lumière de la salle du Cercle artistique paraisse"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 2819, "fin_caractere_exclue": 2888, "texte": "moins favorable à cette dernière que le jour qui l'éclairait à Paris."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 2965, "fin_caractere_exclue": 3028, "texte": "M. Baertsoen a réuni, outre quelques-unes de ses toiles connues"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 3102, "fin_caractere_exclue": 3167, "texte": "et appréciées à juste titre, plusieurs œuvres nouvelles, études à"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 3241, "fin_caractere_exclue": 3309, "texte": "l'huile et au pastel, qui montrent l'artiste en pleine possession de"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 3383, "fin_caractere_exclue": 3445, "texte": "lui-même, conquérant sa personnalité et prenant rang parmi les"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 3519, "fin_caractere_exclue": 3545, "texte": "paysagistes belges en vue."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1896-11-15-n46-005", "volume": "DL2864764_1896_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1896_f.pdf", "ocr_sha256": "458b8df572ec683045d0d83106f1c5ba75a75eb9aa56a403ccc3b63bf0a1e31a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 364, "page_fin": 365, "titre_corps": "Emile Lambot et ses dessins d'architecture", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "J. B.", "ancre_debut": "EMILE LAMBOT", "ancre_fin": "l'ouverture au Musée moderne", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 3720, "fin_caractere_exclue": 3732, "texte": "EMILE LAMBOT"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 3882, "fin_caractere_exclue": 3912, "texte": "et ses dessins d'architecture."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 3989, "fin_caractere_exclue": 4052, "texte": "Pendant une dizaine de jours, les artistes ont eu la bonne for-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 4126, "fin_caractere_exclue": 4192, "texte": "tune de pouvoir étudier une collection de croquis, aquarelles et •"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 4266, "fin_caractere_exclue": 4323, "texte": "dessins d'architecture comme on n'en a guère vue encore à"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 4397, "fin_caractere_exclue": 4459, "texte": "Bruxelles, remplissant toute une salle du Musée moderne de ses"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 4533, "fin_caractere_exclue": 4600, "texte": "curieux relevés et y apportant la joie de ses collorations méridio-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 4674, "fin_caractere_exclue": 4736, "texte": "nales. Ce bagage immense constitue l'œuvre d'un jeune artiste,"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 4810, "fin_caractere_exclue": 4866, "texte": "M. Emile Lambot, lauréat du concours Godecharle de 1893,"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 4940, "fin_caractere_exclue": 5005, "texte": "et qui n'a mis que deux ans à en recueillir les éléments, d'inté-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 5079, "fin_caractere_exclue": 5140, "texte": "rêt si varié, en Italie, en Sicile et en Grèce. Ce qui frappe"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 5214, "fin_caractere_exclue": 5277, "texte": "dans tous ces dessins, c'est la facture nerveuse, endiablée des"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 5351, "fin_caractere_exclue": 5417, "texte": "croquis, et la justesse du coloris des aquarelles saisi du premier"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 5491, "fin_caractere_exclue": 5554, "texte": "coup d'œil et transporté avec un brio étonnant sur le whatmann;"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 5628, "fin_caractere_exclue": 5694, "texte": "quant aux grands lavis établis avec un goût très sûr, ils surpren-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 5768, "fin_caractere_exclue": 5835, "texte": "nent par la science des effets et l'habileté de patte dans les tou-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 5909, "fin_caractere_exclue": 5967, "texte": "ches et les dégradés. M. Lambot est certainement un de nos"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6041, "fin_caractere_exclue": 6108, "texte": "jeunes architectes des mieux doués, et qui a senti avec une perspi-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6182, "fin_caractere_exclue": 6248, "texte": "cacité grande l'esprit et les principes qui se dégagent de l'étude"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6322, "fin_caractere_exclue": 6389, "texte": "des monuments anciens ; outillé comme il l'est, il sera intéressant"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6463, "fin_caractere_exclue": 6527, "texte": "de le voir bientôt résoudre des problèmes d'architecture moderne"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6601, "fin_caractere_exclue": 6665, "texte": "en y apportant la note personnelle qu'on est en droit d'attendre"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6739, "fin_caractere_exclue": 6746, "texte": "de lui."}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6823, "fin_caractere_exclue": 6879, "texte": "Deux villes semblent avoir particulièrement impressionné"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 6953, "fin_caractere_exclue": 7018, "texte": "M. Lambot : \"Venise, par les somptuosités et l'ampleur de ses pa-"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 7092, "fin_caractere_exclue": 7153, "texte": "lais, et Palerme avec ses vestiges arabes d'une si troublante"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 7227, "fin_caractere_exclue": 7292, "texte": "étrangeté. Aussi ses dessins de la prestigieuse porta délia Caria"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 7366, "fin_caractere_exclue": 7428, "texte": "du palais des Doges, préface fleuronnée de la grande cour avec"}, {"page_pdf": 366, "page_imprimee": 364, "debut_caractere": 7502, "fin_caractere_exclue": 7567, "texte": "son incomparable escalier des Géants et la précieuse façade de la"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 145, "fin_caractere_exclue": 208, "texte": "Renaissance aux revêtements de marbre de tonalités chatoyantes,"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 286, "fin_caractere_exclue": 349, "texte": "ont-ils été rendus con amore avec les multiples jeux de lumière"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 426, "fin_caractere_exclue": 488, "texte": "qui se jouent à travers les détails raffinés de ce merveilleux"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 525, "fin_caractere_exclue": 531, "texte": "décor."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 663, "fin_caractere_exclue": 727, "texte": "A Palerme, la sensation est autre : l'architecture y procède par"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 802, "fin_caractere_exclue": 869, "texte": "masses et par silhouettes, et les grands nus que sa sobriété y mul-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 941, "fin_caractere_exclue": 1006, "texte": "tiplie sont décorés de compositions très curieuses, obtenues dans"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1078, "fin_caractere_exclue": 1140, "texte": "la pierre dorée par le soleil au moyen d'incrustations de lave"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1219, "fin_caractere_exclue": 1287, "texte": "noire, sortes d'à-plats sertissant de leurs broderies les lignes mo-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1358, "fin_caractere_exclue": 1422, "texte": "numentales. Les beaux dessins de la façade du chœur de la cathé-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1497, "fin_caractere_exclue": 1562, "texte": "drale de Palerme et du cloître de Moureale donnent une impression"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1635, "fin_caractere_exclue": 1700, "texte": "exaete de cet art décoratif très particulier. Le joyau de Palerme"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1775, "fin_caractere_exclue": 1843, "texte": "c'est certes la merveilleuse chapelle palatine dont le scintillement"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1888, "fin_caractere_exclue": 1947, "texte": "des mosaïques à fond d'or a été noté en perfection dans une"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 2024, "fin_caractere_exclue": 2089, "texte": "chaude aquarelle ; le trône épiscopal fait l'objet d'un minutieux"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 2226, "fin_caractere_exclue": 2289, "texte": "relevé qui nous montre l'intense effet décoratif obtenu par les"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 2421, "fin_caractere_exclue": 2485, "texte": "combinaisons géométriques des mosaïques de verre. 11 est regret-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 2590, "fin_caractere_exclue": 2647, "texte": "table que, comme complément, nous ne trouvions pas ici un"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 2648, "fin_caractere_exclue": 2711, "texte": "relevé du superbe plafond arabe dont les alvéoles creusées dans"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 2712, "fin_caractere_exclue": 2777, "texte": "le cèdre et l'ébène provoquent une vibration de lignes et de cou-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 2778, "fin_caractere_exclue": 2794, "texte": "leurs étonnante."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 2798, "fin_caractere_exclue": 2860, "texte": "Le portail de l'église Saint-François, une transposition de la"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 2918, "fin_caractere_exclue": 2981, "texte": "robuste architecture normande de Coutances et de Bayeux, étonne"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 2982, "fin_caractere_exclue": 3045, "texte": "et détonne en ce pays de coloration joyeuse ; c'est un non-sens"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 3123, "fin_caractere_exclue": 3187, "texte": "dû aux princes normands qui ont gouverné la Sicile et qui ont eu"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 3258, "fin_caractere_exclue": 3317, "texte": "le tort d'importer au Sud méditerranéen la sombre et lourde"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 3395, "fin_caractere_exclue": 3460, "texte": "architecture de leur pays d'origine. Combien elle se trouve vrai-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 3532, "fin_caractere_exclue": 3596, "texte": "ment dans son milieu, cette étrange église arabe de San-Cataldo,"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 3672, "fin_caractere_exclue": 3730, "texte": "énorme cube blanc percé de rares ouvertures et couronné de"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 3811, "fin_caractere_exclue": 3876, "texte": "trois coupoles rouges, sortes de tiares rutilantes; voilà bien le"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 3950, "fin_caractere_exclue": 4015, "texte": "clécor qu'appellent les orangers, les aloès et les palmiers de la"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4087, "fin_caractere_exclue": 4099, "texte": "conca d'oro."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4227, "fin_caractere_exclue": 4290, "texte": "Il n'est rien qui fasse plus opposition avec ces documents sici"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4363, "fin_caractere_exclue": 4427, "texte": "liens que le palais Buonsignori de Sienne, d'un gothique âpre et"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4504, "fin_caractere_exclue": 4569, "texte": "farouche, et la porte du palais Guadagni de Florence, si rébarba-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4645, "fin_caractere_exclue": 4710, "texte": "tive avec ses multiples clous. Sienne est aussi représenté par la"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4784, "fin_caractere_exclue": 4847, "texte": "belle porte aux fines sculptures de la Renaissance qui, dans la"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4925, "fin_caractere_exclue": 4992, "texte": "cathédrale, donne accès à la célèbre bibliothèque qu'illustrent les"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5064, "fin_caractere_exclue": 5128, "texte": "fresques du Pinturicchio ; puis le beau banc en marbre du Casino"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5205, "fin_caractere_exclue": 5256, "texte": "dei nobili, d'une ampleur et d'une allure superbes."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5340, "fin_caractere_exclue": 5407, "texte": "Que dire encore de l'Erecuteïon qui n'ait déjà été dit, le raffine-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5476, "fin_caractere_exclue": 5542, "texte": "ment des profils, la saveur des détails, l'élégance des chapiteaux"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5617, "fin_caractere_exclue": 5682, "texte": "ioniques, l'harmonie des masses, la perfection de cet art grec si"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5753, "fin_caractere_exclue": 5813, "texte": "supérieur à ses pastiches romains. C'est ce qui explique que"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5891, "fin_caractere_exclue": 5957, "texte": "chaque architecte, après tant d'autres, essaie à nouveau un projet"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6030, "fin_caractere_exclue": 6098, "texte": "de restauration, après en avoir relevé tous les détails; ceux-ci ont"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6170, "fin_caractere_exclue": 6234, "texte": "été mesurés et dessinés par M. Lambot avec une religiosité prou-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6308, "fin_caractere_exclue": 6365, "texte": "vant l'impression profonde qu'Athènes a produite sur lui."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6447, "fin_caractere_exclue": 6507, "texte": "Pompéi aussi, dans un autre ordre d'idées, ne l'a pas laissé"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6584, "fin_caractere_exclue": 6652, "texte": "indifférent, et c'est plaisir de voir combien il a heureusement noté"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6716, "fin_caractere_exclue": 6779, "texte": "les variations infinies de cet art appliqué qu'avec de louables"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6858, "fin_caractere_exclue": 6924, "texte": "efforts les artistes modernes cherchent à ressusciter ; les lampa-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6998, "fin_caractere_exclue": 7065, "texte": "daires, le fameux trépied et le siège en bronze sont des merveilles"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 7084, "fin_caractere_exclue": 7145, "texte": "du genre et sont traités avec une nervosité de profils et une"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 7228, "fin_caractere_exclue": 7295, "texte": "finesse de détails surprenantes. II faudrait tout citer aussi parmi"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 7369, "fin_caractere_exclue": 7434, "texte": "les peintures murales, les mosaïques, les terres-cuites, les rhi-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 7507, "fin_caractere_exclue": 7571, "texte": "tons, etc. d'où, à notre avis, découle tout un enseignement pour"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 7646, "fin_caractere_exclue": 7665, "texte": "nos artisans d'art."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 7780, "fin_caractere_exclue": 7842, "texte": "Nous renonçons à décrire par le menu la collection des petites"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 219, "fin_caractere_exclue": 285, "texte": "aquarelles et des croquis, l'espace nous faisant défaut : bornons-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 360, "fin_caractere_exclue": 425, "texte": "nous à dire que leur valeur et leur intérêt n'est pas moindre que"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 500, "fin_caractere_exclue": 524, "texte": "ceux des grands dessins."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 602, "fin_caractere_exclue": 659, "texte": "Et maintenant que voici close cette exposition, un devoir"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 734, "fin_caractere_exclue": 801, "texte": "s'impose aux autorités, c'est de mettre en lumière, pour l'instruc-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 876, "fin_caractere_exclue": 940, "texte": "tion de tous, la plupart de ces dessins qui sont à vrai dire des"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1015, "fin_caractere_exclue": 1077, "texte": "œuvres de musée. Leur acquisition ne doit pas tarder. Les con-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1152, "fin_caractere_exclue": 1218, "texte": "servateurs du musée des arts décoratifs trouveront là des éléments"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1293, "fin_caractere_exclue": 1357, "texte": "qui font défaut au parc du Cinquantenaire, et quant à notre très"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1432, "fin_caractere_exclue": 1496, "texte": "éclairé bourgmestre M. Buis, nous ne doutons pas qu'il ne tienne"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1571, "fin_caractere_exclue": 1634, "texte": "à en choisir les plus intéressantes œuvres pour le musée commu-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1709, "fin_caractere_exclue": 1774, "texte": "nal ou les collections de l'Académie à l'enseignement de laquelle"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 1849, "fin_caractere_exclue": 1887, "texte": "Jl. Lambot fait le plus grand honneur."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 2018, "fin_caractere_exclue": 2023, "texte": "J. B."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 2167, "fin_caractere_exclue": 2225, "texte": "L'abondance des matières nous oblige à ajourner le compte-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 2364, "fin_caractere_exclue": 2420, "texte": "rendu du Salon des Aquarellistes dont nous avons annoncé"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 2560, "fin_caractere_exclue": 2589, "texte": "l'ouverture au Musée moderne."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1896-11-15-n46-006", "volume": "DL2864764_1896_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1896_f.pdf", "ocr_sha256": "458b8df572ec683045d0d83106f1c5ba75a75eb9aa56a403ccc3b63bf0a1e31a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 365, "page_fin": 366, "titre_corps": "Germinie Lacerteux à la Maison d'Art", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Germinie Lacerteux » à la Maison d'Art.", "ancre_fin": "ment, joyeusement", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 2876, "fin_caractere_exclue": 2917, "texte": "« Germinie Lacerteux » à la Maison d'Art."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 3059, "fin_caractere_exclue": 3122, "texte": "Ce n'était pas sans une certaine curiosité, sans même une vague"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 3197, "fin_caractere_exclue": 3257, "texte": "appréhension que nous attendions cette première de la Maison"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 3332, "fin_caractere_exclue": 3394, "texte": "d'Art. Germinie Lacerleux, en effet, compte dix tableaux, plus"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 3469, "fin_caractere_exclue": 3531, "texte": "un prologue et un épilogue, comporte plus de vingt-cinq rôles,"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 3606, "fin_caractere_exclue": 3671, "texte": "et nous étions bien près de penser que pour un petit théâtre, dé-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 3746, "fin_caractere_exclue": 3810, "texte": "butant et non encore pleinement conscient de ses forces, aborder"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 3885, "fin_caractere_exclue": 3949, "texte": "semblable partie était un jeu téméraire. Aussi, ce nous a été un"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4024, "fin_caractere_exclue": 4086, "texte": "réel étonnement et une joie profonde d'assister non simplement"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4161, "fin_caractere_exclue": 4223, "texte": "à une représentation convenable, mais à un succès. Sans doute,"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4298, "fin_caractere_exclue": 4362, "texte": "en elle-même la pièce n'est pas heureuse et guère scénique. Tous"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4437, "fin_caractere_exclue": 4503, "texte": "ces tableaux se succédant, courts, multiples et adverses, ne lais-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4578, "fin_caractere_exclue": 4644, "texte": "sent pas que de troubler au premier abord et de fatiguer. Il n'y a"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4719, "fin_caractere_exclue": 4783, "texte": "pas toujours en le roman substance de drame. Le travail foncier,"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4858, "fin_caractere_exclue": 4924, "texte": "le travail de conception du roman, où la cristallisation de pensée"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 4999, "fin_caractere_exclue": 5063, "texte": "suppose plus de continuité et plus de liberté en même temps, est"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5138, "fin_caractere_exclue": 5204, "texte": "essentiellement différent de l'élaboration — géologique, dirais-je"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5279, "fin_caractere_exclue": 5336, "texte": "— du drame qui requiert une harmonie plus restreinte, une"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5411, "fin_caractere_exclue": 5475, "texte": "allure plus concentrique et dont le geste spirituel est soumis à"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5550, "fin_caractere_exclue": 5616, "texte": "maintes contingences. En Germinie surtout, ce livre d'action inté-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5691, "fin_caractere_exclue": 5752, "texte": "rieure et de psychologie intime, l'inadaptibilité du roman en"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5827, "fin_caractere_exclue": 5890, "texte": "drame s'imposait et la représentation de mercredi nous l'a, une"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 5965, "fin_caractere_exclue": 6029, "texte": "fois de plus, prouvé. Ce ne fut qu'à la longue qu'une impression"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6104, "fin_caractere_exclue": 6169, "texte": "put s'imposer. Les premiers tableaux laissaient le cœur hésitant,"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6244, "fin_caractere_exclue": 6307, "texte": "froid. L'intérêt ne pouvait nettement se formuler et toutes ces"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6382, "fin_caractere_exclue": 6443, "texte": "« tranches de vie », suivant la formule naturaliste, par leur"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6518, "fin_caractere_exclue": 6583, "texte": "variété même,étourdissaient sans toucher. M1\" Debacker avait beau"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6658, "fin_caractere_exclue": 6715, "texte": "être douloureusement émouvante, nous ne pouvions purement"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6790, "fin_caractere_exclue": 6857, "texte": "communier en sa misère et la frileuse petite sensation d'attendris-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 6932, "fin_caractere_exclue": 6997, "texte": "sement se dérobait, encore que parfois elle fût si proche, si im-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 7072, "fin_caractere_exclue": 7083, "texte": "minente!..."}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 7161, "fin_caractere_exclue": 7227, "texte": "Des gens même se sont lassés et s'en sont allés. Ils eurent tort ;"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 7302, "fin_caractere_exclue": 7368, "texte": "car, à la fin, le drame s'est fait humain et nous a impérieusement"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 7443, "fin_caractere_exclue": 7506, "texte": "saisis. L'émotion, qui avait sommeillé durant les scènes précé-"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 7581, "fin_caractere_exclue": 7645, "texte": "dentes et s'y était préparée, a brusquement éclaté et c'est avec"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 7721, "fin_caractere_exclue": 7776, "texte": "une sensation intense, puissante, cruellement bonne que"}, {"page_pdf": 367, "page_imprimee": 365, "debut_caractere": 7851, "fin_caractere_exclue": 7914, "texte": "nous avons vu, à l'épilogue, Mlle de Varandeuil tomber à genoux"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 84, "fin_caractere_exclue": 152, "texte": "dans le cimetière plein de neige et « prier au petit bonheur», entre"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 223, "fin_caractere_exclue": 243, "texte": "les fosses anonymes."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 364, "fin_caractere_exclue": 428, "texte": "L'interprétation, d'ailleurs, était excellente. Nous avons eu en"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 501, "fin_caractere_exclue": 559, "texte": "Mlle Paulette Debacker une Germinie vraiment supérieure au"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 642, "fin_caractere_exclue": 704, "texte": "masque de souffrance tragique et affectif. Elle a compris avec"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 783, "fin_caractere_exclue": 850, "texte": "intelligence ce rôle d'hystérique, de malheureuse par fatalité, par"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 929, "fin_caractere_exclue": 998, "texte": "instinct, et elle nous en a restitué une figure délicate et violente,"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 1063, "fin_caractere_exclue": 1126, "texte": "fière et poignante. Il convient d'autant plus de louer la jeune"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 1202, "fin_caractere_exclue": 1262, "texte": "artiste que, priée de remplacer au pied levé M\"8 Cogë, empê-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 1344, "fin_caractere_exclue": 1409, "texte": "chée, elle n'a eu que sept jours pour s'assimiler ce rôle ardu et"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 1484, "fin_caractere_exclue": 1546, "texte": "subtil. A ses côtés, nous avons vu avec plaisir Mrae Bade, une"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 1621, "fin_caractere_exclue": 1686, "texte": "MIIe de Varandeuil au franc parler, autoritaire et alerte, tour à"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 1763, "fin_caractere_exclue": 1828, "texte": "tour attendrie ou emportée de colère, toujours intéressante et de"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 1901, "fin_caractere_exclue": 1960, "texte": "qui le succès, à la scène finale, a été des plus légitimes."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2040, "fin_caractere_exclue": 2105, "texte": "Mme Louise France faillit faire de la mère Jupillon un personnage"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2177, "fin_caractere_exclue": 2238, "texte": "sympathique, tant nous contemplions avec contentement son jeu"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2321, "fin_caractere_exclue": 2388, "texte": "actif, souple, plein de naturel et de vivacité. Croyez, au surplus,"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2463, "fin_caractere_exclue": 2532, "texte": "que les visages gracieux de Mmes Relly et Delville ne gâtèrent rien à"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2597, "fin_caractere_exclue": 2665, "texte": "l'affaire et croyez encore qu'il faudrait distribuer des compliments"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2737, "fin_caractere_exclue": 2808, "texte": "et des bonbons à toutes les « fifilles » pour leur gentillesse et leurs"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2840, "fin_caractere_exclue": 2903, "texte": "délicieuses manières. Du côté des hommes, à M. Mévisto,on pour-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2980, "fin_caractere_exclue": 3047, "texte": "rait reprocher la monotonie et l'uniformité de son Jupillon. Il y a"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 3115, "fin_caractere_exclue": 3181, "texte": "en ce rôle autre chose que la perpétuelle honte de faire consciem-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 3255, "fin_caractere_exclue": 3317, "texte": "ment des malpropretés. Une étude plus minutieuse, plus stricte"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 3391, "fin_caractere_exclue": 3446, "texte": "— roman en main — du personnage n'eût pas fait de tort."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 3531, "fin_caractere_exclue": 3592, "texte": "M. Julien Desehamps fut un Gautruche amusant, et sa vere, son"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 3676, "fin_caractere_exclue": 3728, "texte": "entrain ne nuisirent en rien au succès de la soirée."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 3818, "fin_caractere_exclue": 3885, "texte": "| Le seul point faible de ces représentations est la décoration. La"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 3959, "fin_caractere_exclue": 4026, "texte": "scène est petite, trop petite pour se prêter à de multiples change-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 4098, "fin_caractere_exclue": 4163, "texte": "ments. L'illusion optique, la perspective plastique y sont impos-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 4243, "fin_caractere_exclue": 4313, "texte": "sibles. Il faudrait que la Maison d'Art s'attachât à pallier ce défaut"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 4383, "fin_caractere_exclue": 4441, "texte": "en ne jouant que des œuvres plus Intimes qui n'exigent pas"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 4526, "fin_caractere_exclue": 4584, "texte": "grand déployement de décors. Des pièces comme Y Intruse ou"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 4665, "fin_caractere_exclue": 4731, "texte": "Y Eau et le Vin y seraient parfaites. Nous croyons, du reste, à la"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 4805, "fin_caractere_exclue": 4869, "texte": "voir annoncer l'admirable Révolte de Villiers, qu'elle a compris"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 4942, "fin_caractere_exclue": 5001, "texte": "cette nécessité et que, dorénavant, sans plus devoir fermer"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 5082, "fin_caractere_exclue": 5145, "texte": "les yeux sur certains détails, nous pourrons applaudir franche-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 5226, "fin_caractere_exclue": 5244, "texte": "ment, joyeusement."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1896-11-15-n46-007", "volume": "DL2864764_1896_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1896_f.pdf", "ocr_sha256": "458b8df572ec683045d0d83106f1c5ba75a75eb9aa56a403ccc3b63bf0a1e31a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 366, "page_fin": 366, "titre_corps": "Amants au Théâtre Molière", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Amants » au Théâtre Molière.", "ancre_fin": "diable en terre", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 5522, "fin_caractere_exclue": 5552, "texte": "« Amants » au Théâtre Molière."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 5698, "fin_caractere_exclue": 5763, "texte": "C'est, sous une forme neuve, la très vieille comédie classique de"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 5787, "fin_caractere_exclue": 5852, "texte": "l'amour : l'histoire du beau jeune homme que le hasard jette dans"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 5853, "fin_caractere_exclue": 5917, "texte": "la vie d'une femme, du correct adultère qu'amène cette rencontre"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 5918, "fin_caractere_exclue": 5986, "texte": "et de l'inévitable séparation que provoquent les jalousies, le cram-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 6108, "fin_caractere_exclue": 6174, "texte": "ponnage, les tortures à coups d'épingle des liaisons irrégulières."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 6175, "fin_caractere_exclue": 6239, "texte": "Le temps passe, les amants se retrouvent, guéris, et l'évocation"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 6311, "fin_caractere_exclue": 6365, "texte": "de leur vie de jadis leur est très douce et souriante."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 6448, "fin_caractere_exclue": 6508, "texte": "Il n'y a pas autre chose dans la pièce de M. Maurice Donnay."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 6727, "fin_caractere_exclue": 6797, "texte": "Sa part d'invention réside dans l'art parfait avec lequel il a habillé"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 6869, "fin_caractere_exclue": 6935, "texte": "cette donnée éternelle, dans l'esprit qu'il a semé à pleines mains"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 7008, "fin_caractere_exclue": 7071, "texte": "à travers les cinq actes de sa comédie, et surtout — ce qui lui"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 7120, "fin_caractere_exclue": 7180, "texte": "donne sa valeur d'art — dans une observation aiguë qui anime"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 7403, "fin_caractere_exclue": 7468, "texte": "l'œuvre, sous ses dehors frivoles, sceptiques et railleurs, d'une"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 7624, "fin_caractere_exclue": 7689, "texte": "vie singulière. Dans la société factice qui encadre les amours de"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 7762, "fin_caractere_exclue": 7824, "texte": "Claudine et de Georges Vertheuil, en un demi-monde très diffé-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 7853, "fin_caractere_exclue": 7916, "texte": "rent de celui que mit en scène Alexandre Dumas, il a démêlé une"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 7991, "fin_caractere_exclue": 8051, "texte": "morale un peu spécieuse et toute une gamme de sentiments aux"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 8193, "fin_caractere_exclue": 8254, "texte": "nuances subtiles qu'il exprime avec une délicatesse de touche"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 8330, "fin_caractere_exclue": 8342, "texte": "remarquable."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 162, "fin_caractere_exclue": 222, "texte": "Amants ne renferme ni satire, ni leçon, ni thèse, bien qu'en"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 298, "fin_caractere_exclue": 359, "texte": "un dialogue assez inattendu Georges Vertheuil — j'allais dire"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 435, "fin_caractere_exclue": 500, "texte": "Olivier de Jalin —• ratiocine avec un sien ami sur l'amour en des"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 576, "fin_caractere_exclue": 641, "texte": "termes qui paraissent avoir des intentions philosophiques. C'est,"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 717, "fin_caractere_exclue": 782, "texte": "avant tout, un tableau de mœurs, une anecdote racontée avec infi-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 858, "fin_caractere_exclue": 928, "texte": "niment de talent et dont tous les détails, saisis sur le vif en pleine"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 1004, "fin_caractere_exclue": 1062, "texte": "modernité, concourent à accentuer la vérité. Si les moyens"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 1138, "fin_caractere_exclue": 1201, "texte": "employés ne sont pas bien neufs — l'idée de faire entendre, sur"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 1277, "fin_caractere_exclue": 1343, "texte": "la terrasse de Palanza qui sert de cadre aux adieux déchirants des"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 1419, "fin_caractere_exclue": 1483, "texte": "amants, les grelots de l'attelage qui va emmener au loin Georges"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 1559, "fin_caractere_exclue": 1620, "texte": "Vertheuil est même, un peu « mélo », — la langue dont se sert"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 1696, "fin_caractere_exclue": 1762, "texte": "l'auteur, les épisodes qu'il imagine, l'allure de ses personnages,"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 1838, "fin_caractere_exclue": 1900, "texte": "les demi-passions qu'il met si ingénieusement en harmonie avec"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 1976, "fin_caractere_exclue": 2039, "texte": "ses demi-ménages, tout porte la griffe contemporaine. Certaines"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2115, "fin_caractere_exclue": 2176, "texte": "expressions ont même paru si hardies qu'elles ont quelque peu"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2252, "fin_caractere_exclue": 2320, "texte": "effarouché les spectateurs. De la part de l'auteur de Lysistrata, ne"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2396, "fin_caractere_exclue": 2462, "texte": "fallait-il pas s'y attendre? N'empêche que le succès s'est dessiné"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2538, "fin_caractere_exclue": 2596, "texte": "très nettement et que les représentations d'Amants mettent"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2672, "fin_caractere_exclue": 2736, "texte": "actuellement en vedette le Théâtre Molière, désormais au premier"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2812, "fin_caractere_exclue": 2839, "texte": "rang des scènes de comédie."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 2919, "fin_caractere_exclue": 2979, "texte": "L'interprétation donnée à la pièce de M. Donnay a été bonne,"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 3055, "fin_caractere_exclue": 3114, "texte": "remarquable même en certaines scènes. Sans doute MUe Berthe"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 3190, "fin_caractere_exclue": 3254, "texte": "Cerny n'a pas l'autorité de Mme Jeanne Granier, qui créa l'œuvre"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 3330, "fin_caractere_exclue": 3390, "texte": "à la Renaissance et y apporta une chaleur, une passion émou-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 3466, "fin_caractere_exclue": 3530, "texte": "vantes. Avec quelque monotonie dans le débit, Mlle Cerny réalise"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 3606, "fin_caractere_exclue": 3675, "texte": "correctement, non sans élégance, le rôle difficile de Claudine Rosay."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 3751, "fin_caractere_exclue": 3817, "texte": "Elle a, dans les scènes de jalousie qui amènent peu à peu la sépa-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 3893, "fin_caractere_exclue": 3958, "texte": "ration, une vérité d'accent qui produit grand effet. M. Arnaud ne"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 4034, "fin_caractere_exclue": 4097, "texte": "possède pas l'intonation caressante qui donnait au rôle de Ver-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 4173, "fin_caractere_exclue": 4242, "texte": "theuil, lorsqu'il fut joué à Paris par M. Guitry, la plus rare séduc-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 4318, "fin_caractere_exclue": 4382, "texte": "tion. Mais il a « de la ligne », une articulation excellente, un"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 4458, "fin_caractere_exclue": 4525, "texte": "geste sobre et juste, beaucoup de distinction, qualités qui font de"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 4601, "fin_caractere_exclue": 4664, "texte": "lui, comme nous l'avons constaté à plusieurs reprises, un comé-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 4740, "fin_caractere_exclue": 4804, "texte": "dien de sérieux talent et d'avenir. M. Dorsay a composé un comte"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 4880, "fin_caractere_exclue": 4941, "texte": "de Puyseux aristocratique, très homme du monde, et Mme Fernay"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 5017, "fin_caractere_exclue": 5081, "texte": "complète en artiste compréhensive le quatuor qui porte la pièce."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 5161, "fin_caractere_exclue": 5225, "texte": "La mise en scène est élégante et les décors soignés. On ne pour-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 5301, "fin_caractere_exclue": 5364, "texte": "rait raisonnablement exiger davantage. Ce qu'on pourrait deman-"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 5440, "fin_caractere_exclue": 5507, "texte": "der, toutefois, à M. Munie, c'est de raccourcir l'interminable solo"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 5628, "fin_caractere_exclue": 5694, "texte": "de violon joué sur la scène au dernier acte, et triste à porter le"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 5770, "fin_caractere_exclue": 5786, "texte": "diable en terre."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1896-11-15-n46-008", "volume": "DL2864764_1896_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1896_f.pdf", "ocr_sha256": "458b8df572ec683045d0d83106f1c5ba75a75eb9aa56a403ccc3b63bf0a1e31a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 366, "page_fin": 367, "titre_corps": "Petite chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "p£TIT£ CHROJ\\|iqUE", "ancre_fin": "tion, avenue de la Toison d'or, 56", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 6081, "fin_caractere_exclue": 6107, "texte": "p£TIT£         CHROJ\\|iqUE"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 6253, "fin_caractere_exclue": 6310, "texte": "La distribution des prix aux lauréats du conservatoire de"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 6386, "fin_caractere_exclue": 6444, "texte": "Bruxelles a eu lieu dimanche dernier. Après un discours de"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 6520, "fin_caractere_exclue": 6584, "texte": "M. Buis, qui a félicité M. Gevaert du succès de son enseignement"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 6660, "fin_caractere_exclue": 6726, "texte": "et fait l'éloge du regretté professeur Hubert-Ferdinand Kufferath,"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 6802, "fin_caractere_exclue": 6868, "texte": "l'orchestre a exécuté, sous la direction de M.Colyns, la Symphonie"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 6944, "fin_caractere_exclue": 7007, "texte": "en si bémol majeur de Haydn et, sous la direction de M. Agniez,"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 7083, "fin_caractere_exclue": 7119, "texte": "la Suite en ré majeur de J.-S. Bach."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 7199, "fin_caractere_exclue": 7259, "texte": "Le concert a été complété par l'audition de quelques-uns des"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 7335, "fin_caractere_exclue": 7402, "texte": "lauréats : Mlles Nachtsheim et Collet (duo de Sosarme, de Haendel),"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 7481, "fin_caractere_exclue": 7484, "texte": "Ues"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 7560, "fin_caractere_exclue": 7623, "texte": "M Charton et Guevara (duo de Béatrice et Bénédict, de Berlioz),"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 7699, "fin_caractere_exclue": 7761, "texte": "M1Ie Barat (air de Fidélio), M. Fernandez (fragment du premier"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 7837, "fin_caractere_exclue": 7852, "texte": "de Vieuxtemps)."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 7931, "fin_caractere_exclue": 7990, "texte": "L'audition sera continuée aujourd'hui dimanche, à 2 heures."}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 8130, "fin_caractere_exclue": 8192, "texte": "Le succès de l'exposition des Paysagistes belges ouverte en ce"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 8268, "fin_caractere_exclue": 8329, "texte": "moment à la MAISON D'ART a décidé la Direction à en prolonger"}, {"page_pdf": 368, "page_imprimee": 366, "debut_caractere": 8405, "fin_caractere_exclue": 8468, "texte": "la durée jusqu'au jeudi 19 courant. Rappelons que cette exposi-"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 141, "fin_caractere_exclue": 204, "texte": "tion renferme, outre quelques belles toiles de Louis Dubois, de"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 272, "fin_caractere_exclue": 337, "texte": "Fourmois et de Félicien Rops — un paysagiste intermittent, celui-"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 351, "fin_caractere_exclue": 415, "texte": "ci, et dont l'œuvre exposée constitue une véritable curiosité, —"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 416, "fin_caractere_exclue": 478, "texte": "des tableaux et aquarelles de MM. J. Coosemans, A. Asselbergs."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 548, "fin_caractere_exclue": 607, "texte": "A.-J. Heymans, Th. Baron, F. Khnopif, E. Claus, R. Wytsmàn,"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 677, "fin_caractere_exclue": 739, "texte": "V. Gilsoul, 0. Coppens, W. Degouve de Nuncques, Kustohs, Q. de"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 810, "fin_caractere_exclue": 875, "texte": "Burlet, M. Hagemans, V. Uytterschaut, Titz, etc. et de M\"1* Marie"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 941, "fin_caractere_exclue": 1002, "texte": "Collart. Dans les galeries du premier étage sont exposées des"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1040, "fin_caractere_exclue": 1080, "texte": "œuvres du peintre hollandais S. Moulijn."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1172, "fin_caractere_exclue": 1234, "texte": "A l'Exposition des Paysagistes belges succédera une exposition"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1261, "fin_caractere_exclue": 1324, "texte": "des œuvres nouvelles exécutées aux Indes par M. G.-S. Van Stry-"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1391, "fin_caractere_exclue": 1454, "texte": "donck. L'ouverture de ce salonnet estfixéeau samedi 21 courant,"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1483, "fin_caractere_exclue": 1494, "texte": "à 2 heures."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1617, "fin_caractere_exclue": 1678, "texte": "Diverses conférences sont annoncées : Samedi prochain 21 cou-"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1703, "fin_caractere_exclue": 1767, "texte": "rant, à 8 h. 1/2 du soir, M. Roland de Mares inaugurera la série"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1831, "fin_caractere_exclue": 1894, "texte": "d'entretiens qu'il se propose de donner sous le titre général :"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1926, "fin_caractere_exclue": 1988, "texte": "Histoire des Méconnus. Dans sa première causerie, M. Roland de"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1989, "fin_caractere_exclue": 2037, "texte": "Mares étudiera BAUDELAIRE et BARBEY D'AUREVILLY."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2127, "fin_caractere_exclue": 2192, "texte": "M. Charles Morice, l'auteur de la Littérature de tout à l'Iieure,"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2259, "fin_caractere_exclue": 2323, "texte": "du Sens religieux de la Poésie, de Cliérubin, etc. fera les mer-"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2393, "fin_caractere_exclue": 2458, "texte": "credi 25, jeudi 26 et vendredi 21 novembre, à 8 h. 1/2, une série"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2505, "fin_caractere_exclue": 2569, "texte": "de trois conférences ainsi divisée : 1° commentaires de Sagesse;"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2570, "fin_caractere_exclue": 2635, "texte": "2° les Contes de Villiers de l'Isle-Adam; 3° sur une page de Sté-"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2704, "fin_caractere_exclue": 2719, "texte": "phane Mallarmé."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2845, "fin_caractere_exclue": 2902, "texte": "Le prix d'entrée pour chacune de ces conférences est d'un"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2978, "fin_caractere_exclue": 2984, "texte": "franc."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3238, "fin_caractere_exclue": 3295, "texte": "Pour rappel, jeudi prochain, à 8 heures du soir, première"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3371, "fin_caractere_exclue": 3413, "texte": "séance du Quatuor Ysaye à la Maison d'Art."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3645, "fin_caractere_exclue": 3702, "texte": "Dimanche prochain, à 1 h. 1/2, deuxième Concert populaire"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3780, "fin_caractere_exclue": 3832, "texte": "avec le concours de M. Jean Gérardy, violoncelliste."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3900, "fin_caractere_exclue": 3959, "texte": "Les dates des concerts symphoniques de M. Eugène Ysaye sont"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3960, "fin_caractere_exclue": 4027, "texte": "fixées ainsi qu'il suit : 29 novembre, avec le concours du pianiste"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4093, "fin_caractere_exclue": 4155, "texte": "Raoul Pugno; 10 janvier, avec le concours du quatuor a capella"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4229, "fin_caractere_exclue": 4293, "texte": "néerlandais; 31 janvier, avec le concours de Mlle Ellen Gulbran-"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4365, "fin_caractere_exclue": 4432, "texte": "son; 14 février, avec le concours de Mme Mottl et sous la direction"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4500, "fin_caractere_exclue": 4563, "texte": "de M. Félix Mottl; 21 mars, avec le concours de MM. César Thom-"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4637, "fin_caractere_exclue": 4701, "texte": "son et Eugène Ysaye; 15 avril (Jeudi-Saint), avec le concours de"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4777, "fin_caractere_exclue": 4810, "texte": "M. Sylvain Dupuis et de la Légia."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4865, "fin_caractere_exclue": 4922, "texte": "L'Association des Cfianteurs de Saint-Boniface, dont nous"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4993, "fin_caractere_exclue": 5053, "texte": "avons annoncé la fondation dans le but de rénover la musique"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 5130, "fin_caractere_exclue": 5198, "texte": "sacrée et la mettre en rapport avec les beautés sévères de la litur-"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 5265, "fin_caractere_exclue": 5333, "texte": "gie, fera chanter le 22 courant, jour de la fête de sainte Cécile, à"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 5401, "fin_caractere_exclue": 5462, "texte": "10 heures du matin, à l'église de Saint-Boniface, la Messe du"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 5534, "fin_caractere_exclue": 5598, "texte": "Pape Marcel de Palestrina, sous la direction de M. Henri Carpay,"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 5671, "fin_caractere_exclue": 5734, "texte": "maître de chapelle. L'organiste de la paroisse, M. A. De Boeck,"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 5803, "fin_caractere_exclue": 5865, "texte": "exécutera deux chorals et la fugue en ré majeur de J.-S. Bach."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6077, "fin_caractere_exclue": 6138, "texte": "M. René Janssens, pianiste, donnera le samedi 5 décembre pro-"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6210, "fin_caractere_exclue": 6273, "texte": "chain, à 8 heures du soir, un concert à la Grande Harmonie avec"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6343, "fin_caractere_exclue": 6405, "texte": "le concours de Mlle A. Duchâtelet, cantatrice, de MM. Enderlé,"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6459, "fin_caractere_exclue": 6504, "texte": "violoniste, et Rothenheisler, violoncelliste."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6640, "fin_caractere_exclue": 6696, "texte": "Une société de musique de chambre formée par MM. Dubois,"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6767, "fin_caractere_exclue": 6832, "texte": "premier violon, Moses, second violon, Gietzen, alto, et Doehaerd,"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6904, "fin_caractere_exclue": 6969, "texte": "violoncelle, se propose d'organiser cet hiver, à la Maison d'Art,"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 7040, "fin_caractere_exclue": 7105, "texte": "et avec le concours du pianiste Bosquet, trois séances de musique"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 7178, "fin_caractere_exclue": 7240, "texte": "de chambre, dans le but de faire entendre au public des œuvres"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 7282, "fin_caractere_exclue": 7345, "texte": "modernes, et particulièrement des compositions qui n'ont jamais"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 7418, "fin_caractere_exclue": 7444, "texte": "été exécutées à Bruxelles."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 7553, "fin_caractere_exclue": 7610, "texte": "Parmi les œuvres déjà jouées, on entendra des quatuors de"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 7680, "fin_caractere_exclue": 7741, "texte": "Borodine, Glazounow. d'Indy, ainsi que des pièces de piano de"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 7816, "fin_caractere_exclue": 7878, "texte": "Franck. Parmi celles exécutées pour la première fois, des mor-"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 7940, "fin_caractere_exclue": 8002, "texte": "ceaux de Dvorak, Richard Strauss, Smetana, et des pièces d'au-"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 8003, "fin_caractere_exclue": 8042, "texte": "teurs belges : Smulders, De Boeck, etc."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 8046, "fin_caractere_exclue": 8104, "texte": "Ces séances auront lieu le 3 décembre, le 14 janvier et le"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 8175, "fin_caractere_exclue": 8206, "texte": "11 février, à 8 h. 1/2 du soir."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 8442, "fin_caractere_exclue": 8499, "texte": "Les représentations de Mme Rrema à la Monnaie auront lieu"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 8579, "fin_caractere_exclue": 8643, "texte": "du 15 janvier au lo février. L'éminente cantatrice interprétera,"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 212, "fin_caractere_exclue": 271, "texte": "outre les rôles d'Ortrude et d'Amnéris, ceux d'Orphée et de"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 343, "fin_caractere_exclue": 350, "texte": "Dalila."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 489, "fin_caractere_exclue": 547, "texte": "UNIVERSITÉ NOUVELLE. — INSTITUT DES HAUTES ÉTUDES, 28, rue"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 619, "fin_caractere_exclue": 676, "texte": "des Minimes. Le soir, à 8 h. 1/2. — LUNDI, 16 novembre. —"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 748, "fin_caractere_exclue": 809, "texte": "M. EEKHOUD. Le théâtre anglais de la pléiade shakespearienne."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 884, "fin_caractere_exclue": 940, "texte": "MARDI, 17 novvmbre. — M. L. GUMPLOWICZ. Streifzûge durch"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1012, "fin_caractere_exclue": 1039, "texte": "die neue deutsche Dichtung."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1113, "fin_caractere_exclue": 1168, "texte": "MERCREDI, 18 et VENDREDI 20 novembre. — M. R. PETRUCCI."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1240, "fin_caractere_exclue": 1260, "texte": "Esthétique positive."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1334, "fin_caractere_exclue": 1390, "texte": "JEUDI, 19 novembre.—M. ÉLIE RECLUS. — Animisme, magisme,"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1462, "fin_caractere_exclue": 1482, "texte": "panthéisme primitif."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1556, "fin_caractere_exclue": 1613, "texte": "MÊME JOUR, 5 heures, 28, rue de Ruysbroeck. — M. LEBÈGUE."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1685, "fin_caractere_exclue": 1702, "texte": "Calcul numérique."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1776, "fin_caractere_exclue": 1830, "texte": "SAMEDI, 21 novembre. — M. ELISÉE RECLUS. Iran, Touran,"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 1902, "fin_caractere_exclue": 1925, "texte": "Caucase et Mésopotamie."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2063, "fin_caractere_exclue": 2123, "texte": "La joyeuse Compagnie artistique du Diable-au-Corps ne pourra"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2195, "fin_caractere_exclue": 2258, "texte": "plus donner que trois représentations du grand succès Godefroid"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2330, "fin_caractere_exclue": 2392, "texte": "de Bouillon, ainsi que du Noël-Blanc et détournée de fête. Les"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2464, "fin_caractere_exclue": 2504, "texte": "pièces nouvelles passeront incessamment."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2644, "fin_caractere_exclue": 2703, "texte": "Le peintre Delpérée, professeur à l'Académie des Beaux-Arts"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2775, "fin_caractere_exclue": 2841, "texte": "de Liège, vient de mourir en celte ville. On lui doit entre autres"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 2913, "fin_caractere_exclue": 2977, "texte": "les Députés gantois à la porte du palais de Charles le Téméraire"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3049, "fin_caractere_exclue": 3108, "texte": "(Musée de Liège), Luther à la Diète de Worms (Musée de Lou-"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3180, "fin_caractere_exclue": 3235, "texte": "vain), Charles-Quint à Saitit-Just (Musée de Courtrai)."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3310, "fin_caractere_exclue": 3370, "texte": "Un tableau d'actualité : Le Bourgmestre Piercot signifiant à"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3442, "fin_caractere_exclue": 3507, "texte": "Vévêque de Liège l'arrêté interdisant les processions jubilaires,"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3579, "fin_caractere_exclue": 3642, "texte": "attira sur lui l'attention. M. Delpérée exécuta un grand nombre"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3714, "fin_caractere_exclue": 3779, "texte": "de portraits à l'huile et au pastel. H fut chargé également d'une"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 3851, "fin_caractere_exclue": 3896, "texte": "partie de la décoration du Palais provincial."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4034, "fin_caractere_exclue": 4092, "texte": "M. Maxime Boucheron, l'auteur de Miss Helyett, [de Coquard"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4164, "fin_caractere_exclue": 4228, "texte": "et Bicoquet, de Sainte-Freya et de vingt autres pièces à succès,"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4300, "fin_caractere_exclue": 4364, "texte": "vient de mourir à Paris, à l'âge de cinquante ans. M. Boucheron,"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4436, "fin_caractere_exclue": 4499, "texte": "qui souffrait depuis longtemps d'une maladie de cœur compliquée"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4571, "fin_caractere_exclue": 4636, "texte": "d'albuminurie, a succombé dans le cabinet du directeur de l'Olym-"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4708, "fin_caractere_exclue": 4776, "texte": "pia où l'on venait de représenter en matinée l'une de ses opérettes,"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4848, "fin_caractere_exclue": 4860, "texte": "Tante Agnès."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 4935, "fin_caractere_exclue": 4992, "texte": "EXPOSITION INTERNATIONALE DE BRUXELLES 1897. — On peut se"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 5064, "fin_caractere_exclue": 5129, "texte": "procurer au bureau central, rue d'Arenberg, 4, des caries d'abon-"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 5201, "fin_caractere_exclue": 5264, "texte": "nement valables dès aujourd'hui jusqu'à la clôture de l'Exposi-"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 5336, "fin_caractere_exclue": 5400, "texte": "tion : abonnement général (20 francs) pour les deux Expositions;"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 5472, "fin_caractere_exclue": 5533, "texte": "abonnement limité \\15 francs) pour l'une des deux Expositions"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 5605, "fin_caractere_exclue": 5670, "texte": "(Bruxelles ou Tervueren) ; abonnement pour militaires en activité"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 5742, "fin_caractere_exclue": 5802, "texte": "de service ou retraités et pour enfants au-dessous de 15 ans"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 5874, "fin_caractere_exclue": 5936, "texte": "(10 francs), donnant accès aux deux Expositions. Toute demande"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6008, "fin_caractere_exclue": 6073, "texte": "d'abonnement doit être accompagnée d'un portrait-carte. Les visi-"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6145, "fin_caractere_exclue": 6209, "texte": "teurs non abonnés peuvent se procurer à l'entrée du Parc du Cin-"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6281, "fin_caractere_exclue": 6342, "texte": "quantenaire (accès par le Rond-Point de la rue de la Loi) des"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6414, "fin_caractere_exclue": 6458, "texte": "tickets au prix de 10 centimes par personne."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6579, "fin_caractere_exclue": 6636, "texte": "La Royal Academy de Londres a procédé à l'élection de son"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6708, "fin_caractere_exclue": 6766, "texte": "président en remplacement de feu sir John Everelt Millais."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6841, "fin_caractere_exclue": 6903, "texte": "C'est M. E.-J. Pointer qui a été élu. Le nouveau président, né"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 6975, "fin_caractere_exclue": 7039, "texte": "à Paris en 1836, est donc âgé aujourd'hui de 60 ans. Après avoir"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 7111, "fin_caractere_exclue": 7177, "texte": "fait ses études dans les écoles d'art anglaises, il travailla chez"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 7249, "fin_caractere_exclue": 7281, "texte": "Glevre, à Paris, de 1856 à 1859."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 7356, "fin_caractere_exclue": 7417, "texte": "Il est depuis 1876 membre de la Royal Academy, où il a exposé"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 7489, "fin_caractere_exclue": 7549, "texte": "de nombreux tableaux. L'un de ceux-ci, Diadumene, a provoqué"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 7621, "fin_caractere_exclue": 7679, "texte": "en 1885 une mémorable polémique sur le nu dans l'art. Il a"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 7751, "fin_caractere_exclue": 7815, "texte": "dirigé jusqu'en 1881 l'école nationale d'art à South-Kensington."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 7887, "fin_caractere_exclue": 7939, "texte": "II a publié, en 1873, « Dix Conférences sur l'art »."}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 8117, "fin_caractere_exclue": 8174, "texte": "L a M a i s o n d'Art met sa salle de concerts, l'une des"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 8246, "fin_caractere_exclue": 8307, "texte": "meilleures de Bruxelles au point de vue de l'acoustique, à la"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 8379, "fin_caractere_exclue": 8439, "texte": "disposition des artistes désireux d'organiser des séances de"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 8511, "fin_caractere_exclue": 8578, "texte": "musique, auditions, etc. S'adresser pour les conditions à la Direc-"}, {"page_pdf": 369, "page_imprimee": 367, "debut_caractere": 8650, "fin_caractere_exclue": 8685, "texte": "tion, avenue de la Toison d'or, 56."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1896-11-15-n46-009", "volume": "DL2864764_1896_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1896_f.pdf", "ocr_sha256": "458b8df572ec683045d0d83106f1c5ba75a75eb9aa56a403ccc3b63bf0a1e31a", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 368, "page_fin": 368, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "SONT DE HAUTE PRÉCISION", "ancre_fin": "— Imp. V* MONMOM 32. rue de l'Industiie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 76, "fin_caractere_exclue": 99, "texte": "SONT DE HAUTE PRÉCISION"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 268, "fin_caractere_exclue": 277, "texte": ".A.GHEITT"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 350, "fin_caractere_exclue": 355, "texte": "EMILE"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 380, "fin_caractere_exclue": 415, "texte": "M a i s o n d e g r o s : Sî, R U E"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 178, "fin_caractere_exclue": 208, "texte": "POUR LA PISTE ET POUR LA ROUTE"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 286, "fin_caractere_exclue": 302, "texte": "<3-É3STÉie^JL. :"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 471, "fin_caractere_exclue": 480, "texte": "KEYEWVELD"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 564, "fin_caractere_exclue": 572, "texte": "BERANGER"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 629, "fin_caractere_exclue": 662, "texte": "S, r u e d e la Croix d e F e r ."}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 699, "fin_caractere_exclue": 717, "texte": "Magasins de détail"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 762, "fin_caractere_exclue": 770, "texte": "ATELIERS"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 719, "fin_caractere_exclue": 761, "texte": "1, r u e d e l ' E n s e i g n e m e n t ."}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 795, "fin_caractere_exclue": 858, "texte": "D E OOZtSTSTIRTTaTIOlSr E T D E I R É I P A I R A T l O I S r S"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 952, "fin_caractere_exclue": 962, "texte": "LE GRESHAM"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 965, "fin_caractere_exclue": 1007, "texte": "COMPAGNIE ANGLAISE D'ASSURANCES SUR LA VIE"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 1018, "fin_caractere_exclue": 1050, "texte": "sous le contrôle du Gouvernement"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 1057, "fin_caractere_exclue": 1088, "texte": "ACTIF : P L U S DE 138 MILLIONS"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 1295, "fin_caractere_exclue": 1332, "texte": "ASSURANCES SUR LA VIE ENTIÈRE, MIXTES"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 1345, "fin_caractere_exclue": 1360, "texte": "ET A TERME FIXE"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 1571, "fin_caractere_exclue": 1605, "texte": "AUX CONDITIONS LES PLUS FAVORABLES"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 1710, "fin_caractere_exclue": 1771, "texte": "La Compagnie traite des affaires en Belgique depuis 1 8 5 5 ."}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 1834, "fin_caractere_exclue": 1892, "texte": "Échéances, sinistres, etc., payés, plus de 3 0 4 millions."}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 1981, "fin_caractere_exclue": 2045, "texte": "R E N T E S V I A G È R E S aux taux de 1 0 , 1 5 et 1 7 p . c ,"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 2047, "fin_caractere_exclue": 2104, "texte": "suivant l'âge, payables sans frais et au cours dans toute"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 2106, "fin_caractere_exclue": 2165, "texte": "l'Europe. Prospectus et renseignements gratuitement en face"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 2167, "fin_caractere_exclue": 2239, "texte": "du Conservatoire, 2 3 , r u e de l a R é g e n c e , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 2788, "fin_caractere_exclue": 2814, "texte": "E. DEMAN, Libraire-Editeur"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 2912, "fin_caractere_exclue": 2970, "texte": "86,    rue d e l a M o n t a g n e ,     8 6 , à Bruxelles"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 3291, "fin_caractere_exclue": 3322, "texte": "LIVRES D'ART ET DE BIBLIOPHILES"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 3426, "fin_caractere_exclue": 3445, "texte": "ANCIENS ET MODERNES"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 3448, "fin_caractere_exclue": 3485, "texte": "Dessins, Eaux-Fortes et Lithographies"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 3501, "fin_caractere_exclue": 3529, "texte": "de P. ROPS e t Odllon REDON."}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 3532, "fin_caractere_exclue": 3587, "texte": "Affiches i l l u s t r é e s e n é p r e u v e s d'état"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 3608, "fin_caractere_exclue": 3632, "texte": "EDITIONS DES ŒUVRES DE :"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 3634, "fin_caractere_exclue": 3679, "texte": "MALLARMÉ, VERHAEREN, CONSTANTIN MEUNIER, ETC."}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 939, "fin_caractere_exclue": 945, "texte": "PIANOS"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 1169, "fin_caractere_exclue": 1177, "texte": "GTJNTHER"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 1257, "fin_caractere_exclue": 1292, "texte": "Bruxelles, 6 , r u e Thérésienne, G"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 1422, "fin_caractere_exclue": 1439, "texte": "DIPLOME D'HONNEUR"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 1531, "fin_caractere_exclue": 1559, "texte": "AUX EXPOSITIONS UNIVERSELLES"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 1642, "fin_caractere_exclue": 1705, "texte": "Fournisseur des Conservatoires et Ecoles de musique de Belgique"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 1798, "fin_caractere_exclue": 1832, "texte": "INSTRUMENTS DE CONCERT ET DE SALON"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 1912, "fin_caractere_exclue": 1976, "texte": "LOCATION                   EXPORTATION                   ÉCHANGE"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 2251, "fin_caractere_exclue": 2269, "texte": "BREITKOPF & HÂRTEL"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 2369, "fin_caractere_exclue": 2388, "texte": "ÉDITEURS DE MUSIQUE"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 2468, "fin_caractere_exclue": 2511, "texte": "4 5 , Montagne de la Cour, 4 5 , Bruxelles."}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 2600, "fin_caractere_exclue": 2643, "texte": "GRAND CHOIX DE MUSIQUE CLASSIQUE ET MODERNE"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 2723, "fin_caractere_exclue": 2781, "texte": "GR.WD ASSOMMENT M MUSIQUE BELGE, FRANÇAISE £ 1 k V L U m i"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 2874, "fin_caractere_exclue": 2908, "texte": "Abonnement à l a lecture musicale."}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 3005, "fin_caractere_exclue": 3034, "texte": "Conditions très avantageuses."}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 3116, "fin_caractere_exclue": 3160, "texte": "Dépositaires des Pianos BECHSTEIN & BLUTHNER"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 3267, "fin_caractere_exclue": 3281, "texte": "SEUL DÉPÔT DES"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 3380, "fin_caractere_exclue": 3406, "texte": "Harmoniums           ESTEY"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 3757, "fin_caractere_exclue": 3772, "texte": "NE 1384N.LMBRE&"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 3850, "fin_caractere_exclue": 3881, "texte": "^BRUXELLES: 17.AVENUE LOUISE& J"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 3975, "fin_caractere_exclue": 3977, "texte": "IE"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 3978, "fin_caractere_exclue": 3990, "texte": "LlMBOSCH & C"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 4048, "fin_caractere_exclue": 4069, "texte": "19 et 21, rue du Midi"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 4130, "fin_caractere_exclue": 4143, "texte": "BRUXELLES 31,"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 4144, "fin_caractere_exclue": 4159, "texte": "rue des Pierres"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 4184, "fin_caractere_exclue": 4222, "texte": "B JL, A I* C E X A M E U B L E M E N T"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 4227, "fin_caractere_exclue": 4306, "texte": "T r o u s s e a u x e t Layettes, Linge d e Table, d e Toilette e t d e Ménage,"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 4335, "fin_caractere_exclue": 4379, "texte": "Couvertures, Couvre-lits e t E d r e d o n s"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 4432, "fin_caractere_exclue": 4449, "texte": "RIDEAUX ET STORES"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 4450, "fin_caractere_exclue": 4568, "texte": "T e n t u r e s e t M o b i l i e r s c o m p l e t s p o u r J a r d i n s d ' H i v e r , S e r r e s , Villas, etc."}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 4596, "fin_caractere_exclue": 4637, "texte": "Tissus, Nattes e t Fantaisies Artistiques"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 4668, "fin_caractere_exclue": 4680, "texte": "AMEUBLEMENTS"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 4736, "fin_caractere_exclue": 4744, "texte": "ZD\\A_IRT"}, {"page_pdf": 370, "page_imprimee": 368, "debut_caractere": 4797, "fin_caractere_exclue": 4848, "texte": "Bruxelles. — Imp. V* MONMOM 32. rue de l'Industiie."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 363, "texte": "SEIZIÈME ANNÉE     — N° 46.                           LE   NUMÉRO : 2 5 CENTIMES.                  DIMANCHE 15 NOVEMBRE 1896.\n\n\n\n\n   L'ART                                     PARAISSANT\n                                                                         ODER\n                                                                       L E DIMANCHE\n\n\n\n         REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n                 C o m i t é de r é d a c t i o n t OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN\n\n\n     A B O N N E M E N T S : Belgique, un a n , fr. 10.00 ; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait.\n\n\n                                                Adresser toutes les communications à\n              L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art           Moderne, r u e de l'Industrie, 3 2 , B r u x e l l e s .\n\n\n\n\n                                                                        le cœur, les sens eux-mêmes pour y prendre forme et\n                                                                        vie — l'inspiration et l'intuition — il les avait strati-\n                          JSOMMAIRE\n                                                                        fiées dans les confus méandres du cerveau. C'est l'heure\n   JULES BOIS. L'Homme    artificiel.   — L A SYNERGIE SOCIALE, par\n                                                                        crépusculaire décrite par Rembrandt où l'astrologue ne\n Henri Mazel. —-EXPOSITION ALBERT BAERTSOEN. — EMILE LAMBOT\n                                                                        voit plus de toute la nature qu'une figure géométrique.\n ET SES DESSINS D'ARCHITECTURE. — THEATR.ES : Germinie     Lacerteux\n                                                                        Elle est un schème, elle est une équation, elle se résume\n                                                                        en quelques chiffres, quelques lettres et quelques lignes.\n à la Maison d'Art. Amants         au théâtre Molière. — PETITE\n                                                                        Alors un frénétique désir de vivre envahit le solitaire\n CHRONIQUE.\n                                                                        une furieuse tendance à se propager et à se survivre,\n                                                                        hante le vieillard? Parbleu, la belle affaire; puisqu'il\n                                                                        sait tout, tout lui devient aisé. Il n'a pas devant les\n                                                                        mystères cette émotion du savant moderne, qui sait\n              JULES BOIS                                                jusqu'où il s'avance, là où il doit attendre des lumières\n                                                                        qu'il n'a pas gagnées encore, quelles clés lui manquent\n                    L'HOMME ARTIFICIEL                                  pour ouvrir telles portes. Il ignore que quelque chose lui\n        (CRÉATION         D E L ' H O M U N G U L U S ) (1)             est ignoré. Il n'a pas de limite ; il croit être Dieu et\n                                                                        communique avec le Verbe ; il croit travailler avec l'uni-\n    Une grande angoisse saisit le savant du passé,                      versel constructeur des choses, il est du conseil provi-\n l'homme du grimoire, de la quintessence. Il redouta de                 dentiel. C'est écrit même naïvement dans sa chambre :\n mourir, sans avoir rien laissé après lui de vivant. Il                 Beatus qui es ex consisus servat. Le vieux Kunrath\n avait lutté contre la nature, il l'avait fouillée, ravagée,            a fixé cette devise sur la tente de son oratoire. (Voir le\n tordue, pressée, il avait créé la métaphysique et la                   Satanisme et la Magie.) De quoi voulez-vous donc\n pharmacie, la plante était morte dans l'alambic, l'inspi-              qu'il doute puisqu'il participe à ce qui est éternel ? Il a\n ration, l'intuition des vérités les plus hautes qui traverse           beau regarder son corps flétri et chancelant, il a beau\n                                                                        songer parfois à sa tombe toute proche. L'autosuggestion\n    (1) Nous sommes heureux de pouvoir donner à nos lecteurs cette      le tient, il ne voit pas la réalité de sa ruine, il plonge\n primeur. C'est un extrait du Commerce amoureux des Sages avec\n                                                                        dans l'illusion têtue de son orgueil.\n les Dames et Demoiselles des Éléments.\n"}, {"page_pdf": 364, "texte": "362                                              L'A RT        MODERNE\n\n\n\n   Jusqu'ici il a échappé à la loi des hommes ; il a cru        moins du corps et de la vie ! Et il sait cela que l'enfant\npouvoir se suffire à lui seul par lui seul. Il a peuplé         est le palladium, il pressent quec'estle génie protecteur,\nla chambre où nul ne pénétra, avec les fantasmes de             le petit dieu lare, celui qui par son rire et ses jeux fait\nson cerveau, avec la famille impétueuse de ses idées            fuir le désespoir, comme il a vaincu, à sa seule appari-\ndévorantes. Elles sont là, toutes, les filles de sa rêverie,    tion, le Néant! Il ne sera puissant et fort véritable-\ndont les longs cheveux chimériques portent la dorure de         ment qu'après avoir créé l'effigie humaine...\nla tranche de ses livres, et dont les draperies sont               Il a bien sa mandragore, la plante quasi animale, qui\nblanches comme la poussière amassée sur les manuscrits          a la structure d'un vieux mage, se déplace d'elle-même\nanciens. Les fils de sa volonté tourbillonnent graves,          comme une bête mécontente et parle un langage diabo-\navec des lauriers pris aux statues immobiles, çà et là,         lique qui vient de la mort. Mais cela c'est la force élé-\nde ses grands prédécesseurs, et des yeux aussi immor-           mentale, ce n'est pas l'humain. Oh, le petit homme,\ntels que cette lampe sans cesse renaissante sur sa table        l'enfant merveilleux fils de l'homme seul, sauf de toute\nnocturne. Mais plus il vieillit, plus il comprend que les       tache originelle, puisqu'il n'évoluera et ne dormira point\nfantômes ne suffisent plus. Un moment il a vu se dresser        dans les entrailles souillées d'une femme, — le produit\nau-dessus, du parquet, comme une fleur miraculeuse,             de la science et de la volonté sans amour, YHomuncu-\nla nudité éblouissante et maudite de la femme. Mais il          lus, l'œuvre du père, la création du sage, l'édifice\nl'a chassée avec des paroles hébraïques, la prenant pour        vivant jailli de mains philosophiques, vierges de la\nun démon. Celle-là jamais ne dépassera le seuil sacré           sordide animalité, n'ayant rien de commun avec le\nde son laboratoire et de sa bibliothèque. Elle est exilée       péché universel, émané d'une genèse supérieure,\nsur les routes de la vie parmi la profane multitude. Son        YHomunculus qui n'est nommé ainsi qu'à cause de sa\nhaleine seule dans l'atmosphère de piété et de labeur           taille petite et éternellement enfantine, mais qu'il fau-\napporterait le désordre et la malsaine distraction; son         drait nommer Y Homo magnus puisqu'il n'est pas sorti\npied entraînerait après lui le pied du trouble, de la pas-      de la matrice et qu'il n'y retournera jamais, et qu'il ne\nsion et de l'incertitude : «- Non, va-t'en, que te donne-       respire que l'air divin où meurt le souffle de la\nrai-je, d'ailleurs, maintenant que je suis devenu un dieu       femme!\npour avoir renoncé à toi? Ma chair ne te garde plus                Le secret certainement nous a été mal transmis, car\nd'hommage, ma mémoire est vide de ton culte, je suis            il ne se fabrique plus d'homunculus. Amatus Lusitanus\nle prêtre qui n'obtint les sublimes noces avec l'ineffable      nous raconte le premier qu'il a vu dans une fiole un\net le terrible que parce qu'il fut à jamais veuf de toi.        marmouset « long d'un pouce » et fabriqué par Julius\nFuis, laisse-moi, maintenant que j'ai vécu depuis si            Camillus. Mais c'est à Paracelse que nous devons une\nlongtemps loin de ton ombre qu'il me semble n'avoir             description assez étendue de la cuisine homunculaire.\njamais eu de mère et avoir jailli directement de la Divi-        « Il y a là quelque vérité », nous dit avec prudence\nnité. »                                                         celui qui s'intitulait encore Bombastus et Aureolus.\n   L'idée a germé ; depuis longtemps elle couvait dans le       Pendant quarante jours dans un alambic scellé placez\ncerveau obnubilé d'orgueil : l'inutilité de la mère, la         du sperme viril ; qu'il y pourrisse summa         putrefac-\ncréation silencieuse et mystérieuse, par la parole, la          tione, dans une putréfaction suprême, dont la charogne\nmatière, le feu, la volonté, l'homme seul. Car il faut          des entrailles d'un cheval peut seule nous donner\ncréer, il le faut, il faut laisser un fils de chair, un fils    l'idée. Attendez que la matière s'agite et vive, « ce que\nvivant. Il sent nettement, ce moine cérébral, qu'il n'a         vous distinguerez facilement « (1). Peu à peu quelque\nenfanté que de vaines images, auxquelles il prêta un peu        chose de semblable à un homme apparaîtra, translucide\nde sa vie, des miroirs qui ne renferment en eux un              et comme sans corps. Le fond de la fiole luira comme un\nvisage qu'à cause de sa présence devant leur eau pas-           charbon animé, un diamant qui jette des flammes. Dis-\nsive et mélancolique.                                           tillez avec diligence et au-dessus des liquides morts\n   Il n'a pas été l'apôtre, le prophète, le poète véridique     apparaît le mystérieux fœtus alchimique. Nourrissez-le\nqui enfante par le seul amour de l'humanité, même au            et le rassasiez occultement et chaque jour avec l'essence\nfond de la chasteté victorieuse, les prodiges inoubliables      du sang humain, le vôtre de préférence, et maintenez-\ndont l'avenir sera transformé. Lui, il n'a mis au monde         le, comme ces poupons nés trop tôt, dans une atmos-\nque de l'algèbre, il ne laissera après lui que des lignes        phère élevée, égale, perpétuelle. Enfin le voilà formé et\nfroides et minces qui s'ajouteront machinales à la série        arrivé le véritable enfant pareil à l'enfant de la femme,\ndes lignes interminables que l'homme a confiée à de la          mais si minuscule! Quelles attentions et quel zèle\nmatière incertaine, moins friable encore que son sou-           autour de son éducation jusqu'à ce qu'il devienne un\nvenir. Etre père enfin ! Tenir devant soi la petite pou-\npée chère où est déposé l'héritage du sang et de la              (1) D'autres prétendent qu'il faut ajouter les quatre éléments chi-\nvolonté, qui démontre l'immortalité sinon de l'âme, au          miques.\n"}, {"page_pdf": 365, "texte": "                                                   UART        MODERNE                                                         363\n\n\n\nadolescent sage et comprèhensif. Là-dessus Paracelse\ns'exalte : « Quel miracle, quelle magnificence de Dieu,\nquel arcane au-dessus de tous les arcanes ! Combien tout                         LÀ SYNERGIE SOCIALE\ncela mérite d'être conservé dans le secret jusque vers la                               par HENRI MAZEL.\nfin des temps, quand rien ne sera plus caché et que tout              Un volume de 350 pages. Ed. A. Colin et Cie. Paris.\nsera manifeste à la lumière ! •» En réalité, c'est un triste\n                                                                   Ce livre relève peut-être plus de la sociologie que de l'art,\nrejeton. A travers la cucurbite voyez cette tête trop          diront quelques amateurs de distinctions, de différences, de\ngrosse et déprimée, ces membres semblables à ceux              définitions exactes et de catégories limitées.\nd'un avorté flétri par l'alcool. Seuls ses yeux vous               Mais s'il est fait par un artiste, s'il est pensé par un poète,\nrequièrent fixes, fascinateurs, divinateurs, reptiliens.       qu'importe le sujet qu'il traite ?\nEcoutez-le bégayer avec importance. Que dit-il? Prêtez            J'entends de-ci, de-là quelques précieux seigneurs de la plume\nmieux l'oreille. Oui, c'est bien le cri qu'entendit le pro-    ou de la palette réclamer contre l'intrusion dans l'art de cette\nfesseur Wagner :                                               bruyante virago, la sociologie. Mais que viennent faire eux-\n   « Eh bien, papa, comment ça va-t-il? Ce n'était pas         mêmes dans l'art ces Corinthiens qui voudraient étouffer la vie\n                                                               sous une pluie de décors et ne jamais permettre qu'on la trouvât\nune plaisanterie? Viens, serre-moi tendrement sur ton\n                                                               belle si elle n'a passé par leurs mains empommadées ? Si le plus\ncœur! Mais pas trop fort, le verre pourrait écla-              grand art fut toujours inspiré par ce qu'il y eut de plus intensé-\nter (1). »                                                     ment, de plus tenacement humain, si toutes les craintes, tous les\n   Pauvre petit ! il est encore plus à plaindre que le         espoirs qui agitèrent une époque émurent les plus grands artistes,\nrejeton de la femme. Quelle situation lamentable et            pourquoi cette attirante, cette mystérieuse, cette puissante sociolo-\ncomique : jouer le rôle d'un fantôme de vitrine, d'un          gie n'apparaîtrait-elle pas aux poètes d'aujourd'hui comme l'image\njoujou en chair et en os, ne pouvoir communiquer sans          troublante du sphinx de leur siècle, de leur époque tout entière?\nmourir avec le vaste monde. Tourner comme un écu-              Pourquoi ne s'en inspireraient-ils pas? Bien plus : Comment\nreuil, mais dans une plus impénétrable prison ! Em-            feraient-ils pour la mettre hors du cercle de leurs pensées et de\nblème grotesque et plaintif de la science de l'homme qui       leurs rêves, si elle domine de son imposante universalité tout\n                                                               le cycle des préoccupations actuelles, si, couvrant la voix des\na chassé d'à côté de lui la femme ; écoutez-le encore\n                                                               religions, des passions individuelles, des sciences et des arts qui\naprès le début folichon et résigné : « J'ai moi-même           l'ignorent, elle s'avance avec la foudroyante puissance de la\ngrande envie de naître », dit-il encore. Il sent telle-        NÉCESSITÉ? Furent-ils libres d'aimer ou de haïr leurs dieux, tous\nment, lui qui est cependant un jeune homme, qu'il n'est        ces artistes qui firent à la terre, le long des siècles, une ceinture\npas encore venu au monde. Il marmotte la grande                de temples-chefs-d'œuvre, tous ces amoureux de la beauté qui\nplainte magique qui traverse les siècles, l'effort exalté      nous laissèrent des statues qu'ils n'auraient pas pu ne pas faire?\net tendu aboutissant à ce délicat monstrillon, lié dans        Sur eux pesait de tout son poids une chose plus grande encore\nces cloisons de verre si minces que la moindre mala-           que l'admiration ; sur eux ^pesait cette préoccupation heureuse,\ndresse anéantirait le grand œuvre et pour jamais ; car         envahissante, d'une chose qu'on sent plus grande que soi, plus\nil n'y a pas d'immortalité après sa mort pour YHomun-          prometteuse de beauté constante que tout ce qu'on avait jamais pu\n                                                               voir et concevoir. Plus étroitement, plus complètement, plus\nculus. Cependant au dehors dans l'immense univers le\n                                                               férocement les tenaillait l'impression de cette chose immense, et\nDieu-Nature fermente; tout se transforme sans se\n                                                               plus expressive, plus sincère, plus belle, plus surhumaine presque\nperdre et sans mourir. Gœthe a prononcé l'arrêt de             fut l'expression de leur adoration, — l'œuvre d'art qu'ils sen-\nl'humanité sur le faux rêve du surhumain : « Ce qui            tirent toujours bien au-dessous de tout ce qu'ils avaient entrevu.\nest artificiel, a-t-il dit mélancolique, veut un espace            Que Buffon s'enthousiasme pour tous les détails de la nature\nfermé. » Il n'existe de liberté que dans l'infini.             animale, que Delbœuf étudie avec passion « le sommeil et les\n   Cependant YHomunculus m'est cher. Il est une                rêves », « la matière brute et la matière vivante », que Shopen-\nerreur misérable, mais si grandiose dans son but et son        hauer scrute les instincts de l'espèce à travers les tâtonnements\nvain espoir. Créer en soi et hors de soi un autre être,        individuels, ils font œuvre d'art en tant qu'ils annoncent une\nla sagesse mystique, l'or potable, l'enfant divin — et         beauté, une harmonie par eux devinées dans la multiplicité des\naboutir — parce que la femme est exclue et que l'or-           phénomènes qu'ils contemplent. Ils ne pouvaient pas, eux non\n                                                               plus, ne pas les voir, et leurs œuvres sont débordantes de cette\ngueil est le seul convive — non pas à l'apparition de\n                                                               saveur qui est le vrai signe de l'art : l'admiration convaincue,\nl'Ange qui sanglote et tressaille au fond de l'homme et        emportée, tenace, joyeuse ou morose suivant les tempéraments,\ndu cosmos, mais à ce fantoche de laboratoire, à cette          mais solidement enracinée dans ce que l'homme a de plus intime,\npoupée répugnante, à cette charogne grimaçante, à ce           pour quelque chose qu'ils ne peuvent étreindre, et qu'ils\nnéant humide et sans soleil.                                   dépeignent dans leur désir de s'en rapprocher. Que le langage\n                                                               soit châtié, que les pierres soient bien taillées ou que les traits\n                                          JULES BOIS\n                                                               soient sommaires et maladroits, l'humanité ne s'y trompe pas, et\n                                                               ceux de ses enfants qui lui ont fait ouvrir les yeux sur une nou-\n  (1) Le second Faust.                                         velle splendeur, ceux-là elle les nomme ses artistes.\n"}, {"page_pdf": 366, "texte": "364                                                      L'ART       MODERNE\n\n\n   M. Henri Mazel entrevoit dans un lointain que le temps ne\nmesure pas, à l'horizon transcendantal des choses qui doivent, de             EXPOSITION A L B E R T BAERTSOEN\npar leur essence, finir par se réaliser, la synergie sociale,\nsynthèse et fusion de toutes les énergies humaines. Il l'étudié             Une vingtaine de toiles d'Albert Baertsoen, actuellement expo-\ndans le passé, l'Orient, la Grèce, Rome, le moyen-âge, dans le pré-      sées au Cercle artistique, affirment, en même temps que la sûreté\nsent, en.France, et dans l'avenir, en France aussi.                      du métier, la sensibilité d'une vision poétique et la réceptivité\n   M. Mazel croit que le christianisme est le noyau de ce faisceau       d'une âme d'artiste.\nd'énergies qu'il évoque. Il est obligé pourtant de reconnaître qu'il        M. Baertsoen, dont la nature de Flamand réfléchi et taciturne\nn'en est pas le centre actuel. De là, dans son livre, un mélange         se reflète dans ses œuvres, affectionne la mélancolie des bégui-\nconstant d'affirmations courageuses et de constatations désolantes,      nages, la tristesse des champs enlinceuillés de neige, la solitude\nd'optimismes et de défiances, d'admiration des héros et de mépris        des villes mortes aux rues silencieuses, l'ombre du soir tombant\ndes foules, d'enthousiasmes et de sévérités pour ceux qui défen-         sur les eaux sommeillantes. Son art est grave et recueilli ; on y\ndent la même cause philosophique que lui.                                entend résonner des tintements d'angelus, des sonneries de bour-\n   Son œuvre est bien celle d'un moderne esprit répugnant à              dons appelant aux vêpres. Et très simplement, en sa sincérité de\nrompre toute la chaîne du passé et voulant le rattacher à l'avenir       peintre attentif aux sensations que provoque en lui la nature, il\npar d'ingénieuses transformations. Pour ne pas vouloir nier et           note les impressions qu'il ressent, et il en communique l'émo-\nrenier une partie de la vie, des errements et des principes de ce        tion. Le Matin de neige en Flandre, qui appartient au Musée de\npassé, il se trouve devant la pensée moderne comme quelqu'un             Gand, le Soir de pêche sur le bas Escaut, exposé au dernier\nqui voudrait faire épouser une enfant de seize ans à un vieillard.       Salon du Champ-de-Mars et analysé ici-même, marquent parmi les\nIl espère que l'union se fera, qu'elle sera féconde, mais il ne peut     meilleures de ces œuvres au coloris paisible, au dessin large,\ns'empêcher de reprocher à chacun des deux conjoints quelques-            encore que la lumière de la salle du Cercle artistique paraisse\nuns des défauts qui sont inhérents à leur âge.                           moins favorable à cette dernière que le jour qui l'éclairait à Paris.\n   Il ne peut se résoudre à laisser mourir le vieillard et à retrouver      M. Baertsoen a réuni, outre quelques-unes de ses toiles connues\nce qu'il eut de meilleur dans ceux qui le continuent sans lui res-       et appréciées à juste titre, plusieurs œuvres nouvelles, études à\nsembler. Il nous a fallu longtemps pour reconnaître dans le papil-       l'huile et au pastel, qui montrent l'artiste en pleine possession de\nlon la patiente chenille. Encore aujourd'hui nous sommes aveu-           lui-même, conquérant sa personnalité et prenant rang parmi les\ngles aux transformations que subit une même pensée grandissante,         paysagistes belges en vue.\net nous ne la reconnaissons pas sous tous les nouveaux déguise-\nments qu'elle revêt.\n   La pensée moderne, pour l'auteur, s'oppose à la pensée                                EMILE LAMBOT\nancienne et il n'a pas, semble-t-il, trouvé ce qui les rapproche ou\nles concilie. D'où espoir, enthousiasme, admiration partagés et                  et ses dessins d'architecture.\ninquiets.                                                                   Pendant une dizaine de jours, les artistes ont eu la bonne for-\n   A part quelques chapitres où les combinaisons gouvernemen-            tune de pouvoir étudier une collection de croquis, aquarelles et •\ntales applicables à la France viennent enlever à son livre un            dessins d'architecture comme on n'en a guère vue encore à\ncaractère de généralité, M. Mazel refond l'histoire universelle —        Bruxelles, remplissant toute une salle du Musée moderne de ses\ndepuis les plus lointains épisodes des royaumes orientaux jus-           curieux relevés et y apportant la joie de ses collorations méridio-\nqu'à l'étude des penseurs modernes comme Nietzsche et Ibsen —            nales. Ce bagage immense constitue l'œuvre d'un jeune artiste,\nau creuset de son espoir. De toute son énergie il appelle d'autres       M. Emile Lambot, lauréat du concours Godecharle de 1893,\nénergies et il s'efforce de croire à leur existence. Mais les craintes   et qui n'a mis que deux ans à en recueillir les éléments, d'inté-\ndont il ne peut se défendre affaiblissent l'influence de sa parole.      rêt si varié, en Italie, en Sicile et en Grèce. Ce qui frappe\n   Ce livre est le reflet de quelques âmes de notre temps, tristes,      dans tous ces dessins, c'est la facture nerveuse, endiablée des\neffrayées, mais vaillantes malgré tout, se raidissant héroïquement       croquis, et la justesse du coloris des aquarelles saisi du premier\ncontre le froid qui les envahit, se serrant par reconnaissance           coup d'œil et transporté avec un brio étonnant sur le whatmann;\nautour du foyer qui les ranima jadis et qui s'éteint lentement.          quant aux grands lavis établis avec un goût très sûr, ils surpren-\nElles n'ont pas l'aventureuse sagesse de se lancer en avant, dans        nent par la science des effets et l'habileté de patte dans les tou-\nla crainte de renier cette antique source de leur énergie, et ne         ches et les dégradés. M. Lambot est certainement un de nos\nvoient pas qu'une étincelle du brasier presque consumé en a ral-         jeunes architectes des mieux doués, et qui a senti avec une perspi-\nlumé un autre, plus loin.                                                cacité grande l'esprit et les principes qui se dégagent de l'étude\n   L'œuvre dont la forme souvent très belle et la pensée nous            des monuments anciens ; outillé comme il l'est, il sera intéressant\naident à évoquer une image d'humanité aussi nette, aussi atta-           de le voir bientôt résoudre des problèmes d'architecture moderne\nchante, aussi émouvante en sa courageuse tristesse, est, certes,         en y apportant la note personnelle qu'on est en droit d'attendre\napparentée de bien près aux œuvres d'art si elle n'en est pas une        de lui.\nelle-même de par son essence et son inspiration.                            Deux villes semblent avoir particulièrement impressionné\n                                                                         M. Lambot : \"Venise, par les somptuosités et l'ampleur de ses pa-\n                                                                         lais, et Palerme avec ses vestiges arabes d'une si troublante\n                                                                         étrangeté. Aussi ses dessins de la prestigieuse porta délia Caria\n                                                                         du palais des Doges, préface fleuronnée de la grande cour avec\n                                                                         son incomparable escalier des Géants et la précieuse façade de la\n"}, {"page_pdf": 367, "texte": "                                                          L'ART          MODERNE                                                          365\n\n\n\nRenaissance aux revêtements de marbre de tonalités chatoyantes,           aquarelles et des croquis, l'espace nous faisant défaut : bornons-\nont-ils été rendus con amore avec les multiples jeux de lumière           nous à dire que leur valeur et leur intérêt n'est pas moindre que\nqui se jouent à travers les détails raffinés de ce merveilleux            ceux des grands dessins.\ndécor.                                                                       Et maintenant que voici close cette exposition, un devoir\n   A Palerme, la sensation est autre : l'architecture y procède par       s'impose aux autorités, c'est de mettre en lumière, pour l'instruc-\nmasses et par silhouettes, et les grands nus que sa sobriété y mul-       tion de tous, la plupart de ces dessins qui sont à vrai dire des\ntiplie sont décorés de compositions très curieuses, obtenues dans         œuvres de musée. Leur acquisition ne doit pas tarder. Les con-\nla pierre dorée par le soleil au moyen d'incrustations de lave            servateurs du musée des arts décoratifs trouveront là des éléments\nnoire, sortes d'à-plats sertissant de leurs broderies les lignes mo-      qui font défaut au parc du Cinquantenaire, et quant à notre très\nnumentales. Les beaux dessins de la façade du chœur de la cathé-          éclairé bourgmestre M. Buis, nous ne doutons pas qu'il ne tienne\ndrale de Palerme et du cloître de Moureale donnent une impression         à en choisir les plus intéressantes œuvres pour le musée commu-\nexaete de cet art décoratif très particulier. Le joyau de Palerme         nal ou les collections de l'Académie à l'enseignement de laquelle\nc'est certes la merveilleuse chapelle palatine dont le scintillement      Jl. Lambot fait le plus grand honneur.\ndes mosaïques à fond d'or a été noté en perfection dans une                                                                       J. B.\nchaude aquarelle ; le trône épiscopal fait l'objet d'un minutieux\n                                                                             L'abondance des matières nous oblige à ajourner le compte-\nrelevé qui nous montre l'intense effet décoratif obtenu par les\n                                                                          rendu du Salon des Aquarellistes dont nous avons annoncé\ncombinaisons géométriques des mosaïques de verre. 11 est regret-\n                                                                          l'ouverture au Musée moderne.\ntable que, comme complément, nous ne trouvions pas ici un\nrelevé du superbe plafond arabe dont les alvéoles creusées dans\nle cèdre et l'ébène provoquent une vibration de lignes et de cou-\nleurs étonnante.\n   Le portail de l'église Saint-François, une transposition de la                « Germinie Lacerteux » à la Maison d'Art.\nrobuste architecture normande de Coutances et de Bayeux, étonne\net détonne en ce pays de coloration joyeuse ; c'est un non-sens              Ce n'était pas sans une certaine curiosité, sans même une vague\ndû aux princes normands qui ont gouverné la Sicile et qui ont eu          appréhension que nous attendions cette première de la Maison\nle tort d'importer au Sud méditerranéen la sombre et lourde               d'Art. Germinie Lacerleux, en effet, compte dix tableaux, plus\narchitecture de leur pays d'origine. Combien elle se trouve vrai-         un prologue et un épilogue, comporte plus de vingt-cinq rôles,\nment dans son milieu, cette étrange église arabe de San-Cataldo,          et nous étions bien près de penser que pour un petit théâtre, dé-\nénorme cube blanc percé de rares ouvertures et couronné de                butant et non encore pleinement conscient de ses forces, aborder\ntrois coupoles rouges, sortes de tiares rutilantes; voilà bien le         semblable partie était un jeu téméraire. Aussi, ce nous a été un\nclécor qu'appellent les orangers, les aloès et les palmiers de la         réel étonnement et une joie profonde d'assister non simplement\nconca d'oro.                                                              à une représentation convenable, mais à un succès. Sans doute,\n   Il n'est rien qui fasse plus opposition avec ces documents sici        en elle-même la pièce n'est pas heureuse et guère scénique. Tous\nliens que le palais Buonsignori de Sienne, d'un gothique âpre et          ces tableaux se succédant, courts, multiples et adverses, ne lais-\nfarouche, et la porte du palais Guadagni de Florence, si rébarba-         sent pas que de troubler au premier abord et de fatiguer. Il n'y a\ntive avec ses multiples clous. Sienne est aussi représenté par la         pas toujours en le roman substance de drame. Le travail foncier,\nbelle porte aux fines sculptures de la Renaissance qui, dans la           le travail de conception du roman, où la cristallisation de pensée\ncathédrale, donne accès à la célèbre bibliothèque qu'illustrent les       suppose plus de continuité et plus de liberté en même temps, est\nfresques du Pinturicchio ; puis le beau banc en marbre du Casino          essentiellement différent de l'élaboration — géologique, dirais-je\ndei nobili, d'une ampleur et d'une allure superbes.                       — du drame qui requiert une harmonie plus restreinte, une\n   Que dire encore de l'Erecuteïon qui n'ait déjà été dit, le raffine-    allure plus concentrique et dont le geste spirituel est soumis à\nment des profils, la saveur des détails, l'élégance des chapiteaux        maintes contingences. En Germinie surtout, ce livre d'action inté-\nioniques, l'harmonie des masses, la perfection de cet art grec si         rieure et de psychologie intime, l'inadaptibilité du roman en\nsupérieur à ses pastiches romains. C'est ce qui explique que              drame s'imposait et la représentation de mercredi nous l'a, une\nchaque architecte, après tant d'autres, essaie à nouveau un projet        fois de plus, prouvé. Ce ne fut qu'à la longue qu'une impression\nde restauration, après en avoir relevé tous les détails; ceux-ci ont      put s'imposer. Les premiers tableaux laissaient le cœur hésitant,\nété mesurés et dessinés par M. Lambot avec une religiosité prou-          froid. L'intérêt ne pouvait nettement se formuler et toutes ces\nvant l'impression profonde qu'Athènes a produite sur lui.                 « tranches de vie », suivant la formule naturaliste, par leur\n   Pompéi aussi, dans un autre ordre d'idées, ne l'a pas laissé           variété même,étourdissaient sans toucher. M1\" Debacker avait beau\nindifférent, et c'est plaisir de voir combien il a heureusement noté      être douloureusement émouvante, nous ne pouvions purement\nles variations infinies de cet art appliqué qu'avec de louables           communier en sa misère et la frileuse petite sensation d'attendris-\nefforts les artistes modernes cherchent à ressusciter ; les lampa-        sement se dérobait, encore que parfois elle fût si proche, si im-\ndaires, le fameux trépied et le siège en bronze sont des merveilles       minente!...\ndu genre et sont traités avec une nervosité de profils et une                Des gens même se sont lassés et s'en sont allés. Ils eurent tort ;\nfinesse de détails surprenantes. II faudrait tout citer aussi parmi       car, à la fin, le drame s'est fait humain et nous a impérieusement\nles peintures murales, les mosaïques, les terres-cuites, les rhi-         saisis. L'émotion, qui avait sommeillé durant les scènes précé-\ntons, etc. d'où, à notre avis, découle tout un enseignement pour          dentes et s'y était préparée, a brusquement éclaté et c'est avec\nnos artisans d'art.                                                        une sensation intense, puissante, cruellement bonne que\n   Nous renonçons à décrire par le menu la collection des petites         nous avons vu, à l'épilogue, Mlle de Varandeuil tomber à genoux\n"}, {"page_pdf": 368, "texte": "366                                                          L'ART        MODERNE\n\n\ndans le cimetière plein de neige et « prier au petit bonheur», entre          Amants ne renferme ni satire, ni leçon, ni thèse, bien qu'en\nles fosses anonymes.                                                       un dialogue assez inattendu Georges Vertheuil — j'allais dire\n    L'interprétation, d'ailleurs, était excellente. Nous avons eu en       Olivier de Jalin —• ratiocine avec un sien ami sur l'amour en des\nMlle Paulette Debacker une Germinie vraiment supérieure au                 termes qui paraissent avoir des intentions philosophiques. C'est,\nmasque de souffrance tragique et affectif. Elle a compris avec             avant tout, un tableau de mœurs, une anecdote racontée avec infi-\nintelligence ce rôle d'hystérique, de malheureuse par fatalité, par        niment de talent et dont tous les détails, saisis sur le vif en pleine\ninstinct, et elle nous en a restitué une figure délicate et violente,      modernité, concourent à accentuer la vérité. Si les moyens\nfière et poignante. Il convient d'autant plus de louer la jeune            employés ne sont pas bien neufs — l'idée de faire entendre, sur\nartiste que, priée de remplacer au pied levé M\"8 Cogë, empê-               la terrasse de Palanza qui sert de cadre aux adieux déchirants des\nchée, elle n'a eu que sept jours pour s'assimiler ce rôle ardu et          amants, les grelots de l'attelage qui va emmener au loin Georges\nsubtil. A ses côtés, nous avons vu avec plaisir Mrae Bade, une             Vertheuil est même, un peu « mélo », — la langue dont se sert\nMIIe de Varandeuil au franc parler, autoritaire et alerte, tour à          l'auteur, les épisodes qu'il imagine, l'allure de ses personnages,\ntour attendrie ou emportée de colère, toujours intéressante et de          les demi-passions qu'il met si ingénieusement en harmonie avec\nqui le succès, à la scène finale, a été des plus légitimes.                ses demi-ménages, tout porte la griffe contemporaine. Certaines\nMme Louise France faillit faire de la mère Jupillon un personnage          expressions ont même paru si hardies qu'elles ont quelque peu\nsympathique, tant nous contemplions avec contentement son jeu              effarouché les spectateurs. De la part de l'auteur de Lysistrata, ne\nactif, souple, plein de naturel et de vivacité. Croyez, au surplus,        fallait-il pas s'y attendre? N'empêche que le succès s'est dessiné\nque les visages gracieux de Mmes Relly et Delville ne gâtèrent rien à      très nettement et que les représentations d'Amants mettent\nl'affaire et croyez encore qu'il faudrait distribuer des compliments       actuellement en vedette le Théâtre Molière, désormais au premier\net des bonbons à toutes les « fifilles » pour leur gentillesse et leurs    rang des scènes de comédie.\ndélicieuses manières. Du côté des hommes, à M. Mévisto,on pour-                L'interprétation donnée à la pièce de M. Donnay a été bonne,\nrait reprocher la monotonie et l'uniformité de son Jupillon. Il y a        remarquable même en certaines scènes. Sans doute MUe Berthe\nen ce rôle autre chose que la perpétuelle honte de faire consciem-         Cerny n'a pas l'autorité de Mme Jeanne Granier, qui créa l'œuvre\nment des malpropretés. Une étude plus minutieuse, plus stricte             à la Renaissance et y apporta une chaleur, une passion émou-\n— roman en main — du personnage n'eût pas fait de tort.                    vantes. Avec quelque monotonie dans le débit, Mlle Cerny réalise\nM. Julien Desehamps fut un Gautruche amusant, et sa vere, son              correctement, non sans élégance, le rôle difficile de Claudine Rosay.\nentrain ne nuisirent en rien au succès de la soirée.                       Elle a, dans les scènes de jalousie qui amènent peu à peu la sépa-\n| Le seul point faible de ces représentations est la décoration. La        ration, une vérité d'accent qui produit grand effet. M. Arnaud ne\nscène est petite, trop petite pour se prêter à de multiples change-        possède pas l'intonation caressante qui donnait au rôle de Ver-\nments. L'illusion optique, la perspective plastique y sont impos-          theuil, lorsqu'il fut joué à Paris par M. Guitry, la plus rare séduc-\nsibles. Il faudrait que la Maison d'Art s'attachât à pallier ce défaut     tion. Mais il a « de la ligne », une articulation excellente, un\nen ne jouant que des œuvres plus Intimes qui n'exigent pas                 geste sobre et juste, beaucoup de distinction, qualités qui font de\ngrand déployement de décors. Des pièces comme Y Intruse ou                 lui, comme nous l'avons constaté à plusieurs reprises, un comé-\nY Eau et le Vin y seraient parfaites. Nous croyons, du reste, à la         dien de sérieux talent et d'avenir. M. Dorsay a composé un comte\nvoir annoncer l'admirable Révolte de Villiers, qu'elle a compris           de Puyseux aristocratique, très homme du monde, et Mme Fernay\ncette nécessité et que, dorénavant, sans plus devoir fermer                complète en artiste compréhensive le quatuor qui porte la pièce.\nles yeux sur certains détails, nous pourrons applaudir franche-                La mise en scène est élégante et les décors soignés. On ne pour-\nment, joyeusement.                                                         rait raisonnablement exiger davantage. Ce qu'on pourrait deman-\n                                                                           der, toutefois, à M. Munie, c'est de raccourcir l'interminable solo\n              « Amants » au Théâtre Molière.\n                                                                           de violon joué sur la scène au dernier acte, et triste à porter le\n   C'est, sous une forme neuve, la très vieille comédie classique de       diable en terre.\nl'amour : l'histoire du beau jeune homme que le hasard jette dans\nla vie d'une femme, du correct adultère qu'amène cette rencontre\net de l'inévitable séparation que provoquent les jalousies, le cram-\n                                                                                              p£TIT£         CHROJ\\|iqUE\nponnage, les tortures à coups d'épingle des liaisons irrégulières.\nLe temps passe, les amants se retrouvent, guéris, et l'évocation              La distribution des prix aux lauréats du conservatoire de\nde leur vie de jadis leur est très douce et souriante.                     Bruxelles a eu lieu dimanche dernier. Après un discours de\n   Il n'y a pas autre chose dans la pièce de M. Maurice Donnay.            M. Buis, qui a félicité M. Gevaert du succès de son enseignement\n                                                                           et fait l'éloge du regretté professeur Hubert-Ferdinand Kufferath,\nSa part d'invention réside dans l'art parfait avec lequel il a habillé     l'orchestre a exécuté, sous la direction de M.Colyns, la Symphonie\ncette donnée éternelle, dans l'esprit qu'il a semé à pleines mains         en si bémol majeur de Haydn et, sous la direction de M. Agniez,\nà travers les cinq actes de sa comédie, et surtout — ce qui lui            la Suite en ré majeur de J.-S. Bach.\ndonne sa valeur d'art — dans une observation aiguë qui anime                   Le concert a été complété par l'audition de quelques-uns des\n                                                                           lauréats : Mlles Nachtsheim et Collet (duo de Sosarme, de Haendel),\nl'œuvre, sous ses dehors frivoles, sceptiques et railleurs, d'une             Ues\n                                                                           M Charton et Guevara (duo de Béatrice et Bénédict, de Berlioz),\nvie singulière. Dans la société factice qui encadre les amours de          M1Ie Barat (air de Fidélio), M. Fernandez (fragment du premier\nClaudine et de Georges Vertheuil, en un demi-monde très diffé-             de Vieuxtemps).\nrent de celui que mit en scène Alexandre Dumas, il a démêlé une               L'audition sera continuée aujourd'hui dimanche, à 2 heures.\nmorale un peu spécieuse et toute une gamme de sentiments aux\n                                                                              Le succès de l'exposition des Paysagistes belges ouverte en ce\nnuances subtiles qu'il exprime avec une délicatesse de touche              moment à la MAISON D'ART a décidé la Direction à en prolonger\nremarquable.                                                               la durée jusqu'au jeudi 19 courant. Rappelons que cette exposi-\n"}, {"page_pdf": 369, "texte": "                                                     L'ART       MODERNE                                                              367\n\n\n\ntion renferme, outre quelques belles toiles de Louis Dubois, de        outre les rôles d'Ortrude et d'Amnéris, ceux d'Orphée et de\nFourmois et de Félicien Rops — un paysagiste intermittent, celui-      Dalila.\nci, et dont l'œuvre exposée constitue une véritable curiosité, —\ndes tableaux et aquarelles de MM. J. Coosemans, A. Asselbergs.           UNIVERSITÉ NOUVELLE. — INSTITUT DES HAUTES ÉTUDES, 28, rue\nA.-J. Heymans, Th. Baron, F. Khnopif, E. Claus, R. Wytsmàn,            des Minimes. Le soir, à 8 h. 1/2. — LUNDI, 16 novembre. —\nV. Gilsoul, 0. Coppens, W. Degouve de Nuncques, Kustohs, Q. de         M. EEKHOUD. Le théâtre anglais de la pléiade shakespearienne.\nBurlet, M. Hagemans, V. Uytterschaut, Titz, etc. et de M\"1* Marie         MARDI, 17 novvmbre. — M. L. GUMPLOWICZ. Streifzûge durch\nCollart. Dans les galeries du premier étage sont exposées des          die neue deutsche Dichtung.\nœuvres du peintre hollandais S. Moulijn.                                 MERCREDI, 18 et VENDREDI 20 novembre. — M. R. PETRUCCI.\n   A l'Exposition des Paysagistes belges succédera une exposition      Esthétique positive.\ndes œuvres nouvelles exécutées aux Indes par M. G.-S. Van Stry-          JEUDI, 19 novembre.—M. ÉLIE RECLUS. — Animisme, magisme,\ndonck. L'ouverture de ce salonnet estfixéeau samedi 21 courant,        panthéisme primitif.\nà 2 heures.                                                              MÊME JOUR, 5 heures, 28, rue de Ruysbroeck. — M. LEBÈGUE.\n   Diverses conférences sont annoncées : Samedi prochain 21 cou-       Calcul numérique.\nrant, à 8 h. 1/2 du soir, M. Roland de Mares inaugurera la série         SAMEDI, 21 novembre. — M. ELISÉE RECLUS. Iran, Touran,\nd'entretiens qu'il se propose de donner sous le titre général :        Caucase et Mésopotamie.\nHistoire des Méconnus. Dans sa première causerie, M. Roland de\nMares étudiera BAUDELAIRE et BARBEY D'AUREVILLY.                          La joyeuse Compagnie artistique du Diable-au-Corps ne pourra\n   M. Charles Morice, l'auteur de la Littérature de tout à l'Iieure,   plus donner que trois représentations du grand succès Godefroid\ndu Sens religieux de la Poésie, de Cliérubin, etc. fera les mer-       de Bouillon, ainsi que du Noël-Blanc et détournée de fête. Les\ncredi 25, jeudi 26 et vendredi 21 novembre, à 8 h. 1/2, une série      pièces nouvelles passeront incessamment.\nde trois conférences ainsi divisée : 1° commentaires de Sagesse;\n2° les Contes de Villiers de l'Isle-Adam; 3° sur une page de Sté-         Le peintre Delpérée, professeur à l'Académie des Beaux-Arts\nphane Mallarmé.                                                        de Liège, vient de mourir en celte ville. On lui doit entre autres\n   Le prix d'entrée pour chacune de ces conférences est d'un           les Députés gantois à la porte du palais de Charles le Téméraire\nfranc.                                                                 (Musée de Liège), Luther à la Diète de Worms (Musée de Lou-\n                                                                       vain), Charles-Quint à Saitit-Just (Musée de Courtrai).\n  Pour rappel, jeudi prochain, à 8 heures du soir, première               Un tableau d'actualité : Le Bourgmestre Piercot signifiant à\nséance du Quatuor Ysaye à la Maison d'Art.                             Vévêque de Liège l'arrêté interdisant les processions jubilaires,\n                                                                       attira sur lui l'attention. M. Delpérée exécuta un grand nombre\n  Dimanche prochain, à 1 h. 1/2, deuxième Concert populaire            de portraits à l'huile et au pastel. H fut chargé également d'une\navec le concours de M. Jean Gérardy, violoncelliste.                   partie de la décoration du Palais provincial.\n   Les dates des concerts symphoniques de M. Eugène Ysaye sont\nfixées ainsi qu'il suit : 29 novembre, avec le concours du pianiste       M. Maxime Boucheron, l'auteur de Miss Helyett, [de Coquard\nRaoul Pugno; 10 janvier, avec le concours du quatuor a capella         et Bicoquet, de Sainte-Freya et de vingt autres pièces à succès,\nnéerlandais; 31 janvier, avec le concours de Mlle Ellen Gulbran-       vient de mourir à Paris, à l'âge de cinquante ans. M. Boucheron,\nson; 14 février, avec le concours de Mme Mottl et sous la direction    qui souffrait depuis longtemps d'une maladie de cœur compliquée\nde M. Félix Mottl; 21 mars, avec le concours de MM. César Thom-        d'albuminurie, a succombé dans le cabinet du directeur de l'Olym-\nson et Eugène Ysaye; 15 avril (Jeudi-Saint), avec le concours de       pia où l'on venait de représenter en matinée l'une de ses opérettes,\nM. Sylvain Dupuis et de la Légia.                                      Tante Agnès.\n\n   L'Association des Cfianteurs de Saint-Boniface, dont nous             EXPOSITION INTERNATIONALE DE BRUXELLES 1897. — On peut se\navons annoncé la fondation dans le but de rénover la musique           procurer au bureau central, rue d'Arenberg, 4, des caries d'abon-\nsacrée et la mettre en rapport avec les beautés sévères de la litur-   nement valables dès aujourd'hui jusqu'à la clôture de l'Exposi-\ngie, fera chanter le 22 courant, jour de la fête de sainte Cécile, à   tion : abonnement général (20 francs) pour les deux Expositions;\n10 heures du matin, à l'église de Saint-Boniface, la Messe du          abonnement limité \\15 francs) pour l'une des deux Expositions\nPape Marcel de Palestrina, sous la direction de M. Henri Carpay,       (Bruxelles ou Tervueren) ; abonnement pour militaires en activité\nmaître de chapelle. L'organiste de la paroisse, M. A. De Boeck,        de service ou retraités et pour enfants au-dessous de 15 ans\nexécutera deux chorals et la fugue en ré majeur de J.-S. Bach.         (10 francs), donnant accès aux deux Expositions. Toute demande\n                                                                       d'abonnement doit être accompagnée d'un portrait-carte. Les visi-\n   M. René Janssens, pianiste, donnera le samedi 5 décembre pro-       teurs non abonnés peuvent se procurer à l'entrée du Parc du Cin-\nchain, à 8 heures du soir, un concert à la Grande Harmonie avec        quantenaire (accès par le Rond-Point de la rue de la Loi) des\nle concours de Mlle A. Duchâtelet, cantatrice, de MM. Enderlé,         tickets au prix de 10 centimes par personne.\nvioloniste, et Rothenheisler, violoncelliste.\n                                                                          La Royal Academy de Londres a procédé à l'élection de son\n   Une société de musique de chambre formée par MM. Dubois,            président en remplacement de feu sir John Everelt Millais.\npremier violon, Moses, second violon, Gietzen, alto, et Doehaerd,         C'est M. E.-J. Pointer qui a été élu. Le nouveau président, né\nvioloncelle, se propose d'organiser cet hiver, à la Maison d'Art,      à Paris en 1836, est donc âgé aujourd'hui de 60 ans. Après avoir\net avec le concours du pianiste Bosquet, trois séances de musique      fait ses études dans les écoles d'art anglaises, il travailla chez\nde chambre, dans le but de faire entendre au public des œuvres         Glevre, à Paris, de 1856 à 1859.\nmodernes, et particulièrement des compositions qui n'ont jamais           Il est depuis 1876 membre de la Royal Academy, où il a exposé\nété exécutées à Bruxelles.                                             de nombreux tableaux. L'un de ceux-ci, Diadumene, a provoqué\n   Parmi les œuvres déjà jouées, on entendra des quatuors de           en 1885 une mémorable polémique sur le nu dans l'art. Il a\nBorodine, Glazounow. d'Indy, ainsi que des pièces de piano de          dirigé jusqu'en 1881 l'école nationale d'art à South-Kensington.\nFranck. Parmi celles exécutées pour la première fois, des mor-         II a publié, en 1873, « Dix Conférences sur l'art ».\nceaux de Dvorak, Richard Strauss, Smetana, et des pièces d'au-\nteurs belges : Smulders, De Boeck, etc.\n   Ces séances auront lieu le 3 décembre, le 14 janvier et le             L a M a i s o n d'Art met sa salle de concerts, l'une des\n11 février, à 8 h. 1/2 du soir.                                        meilleures de Bruxelles au point de vue de l'acoustique, à la\n                                                                       disposition des artistes désireux d'organiser des séances de\n  Les représentations de Mme Rrema à la Monnaie auront lieu            musique, auditions, etc. S'adresser pour les conditions à la Direc-\ndu 15 janvier au lo février. L'éminente cantatrice interprétera,       tion, avenue de la Toison d'or, 56.\n"}, {"page_pdf": 370, "texte": "                                                                            SONT DE HAUTE PRÉCISION\n\n                                                                             POUR LA PISTE ET POUR LA ROUTE\n                                                           .A.GHEITT         <3-É3STÉie^JL. :\n\n\n\n                                            EMILE\n                        M a i s o n d e g r o s : Sî, R U E\n                                                       KEYEWVELD\n                                                                                   BERANGER\n                                                        S, r u e d e la Croix d e F e r .\n                                    Magasins de détail  1, r u e d e l ' E n s e i g n e m e n t .\nATELIERS                         D E OOZtSTSTIRTTaTIOlSr E T D E I R É I P A I R A T l O I S r S\n\n                                                                               PIANOS\n      LE GRESHAM\n  COMPAGNIE ANGLAISE D'ASSURANCES SUR LA VIE\n          sous le contrôle du Gouvernement\n      ACTIF : P L U S DE 138 MILLIONS\n                                                                                GTJNTHER\n                                                                               Bruxelles, 6 , r u e Thérésienne, G\n  ASSURANCES SUR LA VIE ENTIÈRE, MIXTES\n            ET A TERME FIXE                                                              DIPLOME D'HONNEUR\n                                                                                           AUX EXPOSITIONS UNIVERSELLES\n           AUX CONDITIONS LES PLUS FAVORABLES                                     Fournisseur des Conservatoires et Ecoles de musique de Belgique\n    La Compagnie traite des affaires en Belgique depuis 1 8 5 5 .                           INSTRUMENTS DE CONCERT ET DE SALON\n Échéances, sinistres, etc., payés, plus de 3 0 4 millions.                    LOCATION                   EXPORTATION                   ÉCHANGE\n    R E N T E S V I A G È R E S aux taux de 1 0 , 1 5 et 1 7 p . c ,\n suivant l'âge, payables sans frais et au cours dans toute\n l'Europe. Prospectus et renseignements gratuitement en face\n du Conservatoire, 2 3 , r u e de l a R é g e n c e , B r u x e l l e s .            BREITKOPF & HÂRTEL\n                                                                                                   ÉDITEURS DE MUSIQUE\n                                                                               4 5 , Montagne de la Cour, 4 5 , Bruxelles.\n                                                                                        GRAND CHOIX DE MUSIQUE CLASSIQUE ET MODERNE\n                                                                               GR.WD ASSOMMENT M MUSIQUE BELGE, FRANÇAISE £ 1 k V L U m i\n      E. DEMAN, Libraire-Editeur                                                            Abonnement à l a lecture musicale.\n   86,    rue d e l a M o n t a g n e ,     8 6 , à Bruxelles                                   Conditions très avantageuses.\n                                                                                 Dépositaires des Pianos BECHSTEIN & BLUTHNER\n                                                                                                          SEUL DÉPÔT DES\n         LIVRES D'ART ET DE BIBLIOPHILES                                                          Harmoniums           ESTEY\n                   ANCIENS ET MODERNES\n\n Dessins, Eaux-Fortes et Lithographies\n               de P. ROPS e t Odllon REDON.\n\n Affiches i l l u s t r é e s e n é p r e u v e s d'état\n                    EDITIONS DES ŒUVRES DE :\n MALLARMÉ, VERHAEREN, CONSTANTIN MEUNIER, ETC.\n                                                                             NE 1384N.LMBRE&\n                                                                             ^BRUXELLES: 17.AVENUE LOUISE& J\n\n                                                                                            IE\nLlMBOSCH & C                                                          19 et 21, rue du Midi\n                                                            BRUXELLES 31, rue des Pierres\n                        B JL, A I* C E X A M E U B L E M E N T\n    T r o u s s e a u x e t Layettes, Linge d e Table, d e Toilette e t d e Ménage,\n                            Couvertures, Couvre-lits e t E d r e d o n s\n                                                    RIDEAUX ET STORES\nT e n t u r e s e t M o b i l i e r s c o m p l e t s p o u r J a r d i n s d ' H i v e r , S e r r e s , Villas, etc.\n                           Tissus, Nattes e t Fantaisies Artistiques\n                              AMEUBLEMENTS                                                        ZD\\A_IRT\n                                                    Bruxelles. — Imp. V* MONMOM 32. rue de l'Industiie.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 46, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1896-11-15", "signet_source": "N° 46 Dimanche 15 novembre 1896", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 363", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}