{"numero_id": "ulb-art-moderne-1897-02-21-n8", "volume": "DL2864764_1897_f", "ocr_sha256": "da4e681331c22933fe994baa6c85288c54b7d27f3309d746a46278d9646a1e94", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1897-02-21-n8-001", "volume": "DL2864764_1897_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1897_f.pdf", "ocr_sha256": "da4e681331c22933fe994baa6c85288c54b7d27f3309d746a46278d9646a1e94", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 57, "page_fin": 57, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "DIX-SEPTIÈME ANNÉE — N\" 8. LE", "ancre_fin": "E DE L I É O E . — P E T I T E CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 69, "texte": "DIX-SEPTIÈME ANNÉE             — N\" 8.                             LE"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 75, "fin_caractere_exclue": 97, "texte": "NUMÉRO : 2 5 CENTIMES."}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 117, "fin_caractere_exclue": 142, "texte": "DIMANCHE 21 FÉVRIER 1897."}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 151, "fin_caractere_exclue": 224, "texte": "L'ART MODER                                       PARAISSANT L E DIMANCHE"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 240, "fin_caractere_exclue": 284, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 308, "fin_caractere_exclue": 385, "texte": "Comité de r é d a c t i o n . OCTAVE MAUS — EDMONU PICARD — ÉMII.JC VERHAEREN"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 396, "fin_caractere_exclue": 515, "texte": "A B O N N E M E N T S : Belgique, un a n , fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00 — A N N O N C E S : On traite à forfait."}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 577, "fin_caractere_exclue": 613, "texte": "Adresser toutes les communications à"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 633, "fin_caractere_exclue": 671, "texte": "L'ADMINISTRATION OÉNÉRALB DB l ' A r t"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 689, "fin_caractere_exclue": 745, "texte": "Moderne, r u e de l'Industrie. 3 2 , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 784, "fin_caractere_exclue": 793, "texte": "{SOMMAIRE"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 1039, "fin_caractere_exclue": 1101, "texte": "LB     MYSTICISME CONTKMPORAIN DANS L'ART ET LA LITTÉRATURE. —"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 1243, "fin_caractere_exclue": 1318, "texte": "ÉLOQUENCE F É M I N I N E . La   Maréchale     Booth.   — A u CERCLE ARTIS-"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 1320, "fin_caractere_exclue": 1399, "texte": "TIQUE.    —   A    LA MAISON D ' A R T . L'Apothéose       du   Louvre.    — LA"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 1543, "fin_caractere_exclue": 1612, "texte": "GYPSOOBAPHIE. — EXPOSITION W Y T S M A N . — L E COURS DE LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 1686, "fin_caractere_exclue": 1769, "texte": "FRANÇAISE A L'ÉCOLE MILITAIRE. —             R É C I T A L S A U E R . — CORRESPON-"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 1828, "fin_caractere_exclue": 1873, "texte": "DANCE DE L I É O E . — P E T I T E CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1897-02-21-n8-002", "volume": "DL2864764_1897_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1897_f.pdf", "ocr_sha256": "da4e681331c22933fe994baa6c85288c54b7d27f3309d746a46278d9646a1e94", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 57, "page_fin": 59, "titre_corps": "Le mysticisme contemporain dans l'art et la littérature", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LE MYSTICISME CONTEMPORAIN", "ancre_fin": "bre, trop longtemps inaperçue", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 2261, "fin_caractere_exclue": 2287, "texte": "LE MYSTICISME CONTEMPORAIN"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 2561, "fin_caractere_exclue": 2594, "texte": "D A N S L'ART E T L A LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 2745, "fin_caractere_exclue": 2795, "texte": "La tendance actuelle de l'esprit humain à chercher"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 2887, "fin_caractere_exclue": 2946, "texte": "et à voir la Vie ailleurs que dans les visibles, tangibles,"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 3030, "fin_caractere_exclue": 3088, "texte": "matérielles réalités, a pris une intensité extraordinaire."}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 3171, "fin_caractere_exclue": 3226, "texte": "Qui l'eût pensé quand, il y a encore si peu de décades,"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 3290, "fin_caractere_exclue": 3345, "texte": "la Science, avec intransigeance, sous prétexte d'obser-"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 3432, "fin_caractere_exclue": 3486, "texte": "vation positive, écartant systématiquement la métaphy-"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 3574, "fin_caractere_exclue": 3626, "texte": "sique et l'hyperphysique, considérait comme un péché"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 3720, "fin_caractere_exclue": 3776, "texte": "contre la méthode l'analyse de tout fait qui n'était pas"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 3858, "fin_caractere_exclue": 3910, "texte": "doué des trois dimensions géométriques ! — Et que la"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 3998, "fin_caractere_exclue": 4055, "texte": "Littérature (et l'Art en général), se constituant l'élève"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 4142, "fin_caractere_exclue": 4198, "texte": "et la fidèle observatrice des disciplines de la Science,"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 4288, "fin_caractere_exclue": 4341, "texte": "inaugurait la fameuse école réaliste—longtemps triom-"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 4431, "fin_caractere_exclue": 4487, "texte": "phante, et, semblait-il, pour toujours — dont l'insuffi-"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 4576, "fin_caractere_exclue": 4628, "texte": "sance, comme peinture du Monde, apparaît aujourd'hui"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 4717, "fin_caractere_exclue": 4750, "texte": "en une si indiscutable pauvreté ?"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 840, "fin_caractere_exclue": 893, "texte": "N'est-il pas étrange qu'il ait fallu une longue durée"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 981, "fin_caractere_exclue": 1035, "texte": "de cette erreur pour qu'on s'aperçût que l'observation"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 1189, "fin_caractere_exclue": 1241, "texte": "des phénomènes de la matière proprement dite n'était"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 1487, "fin_caractere_exclue": 1541, "texte": "que la moitié, la petite moitié apparemment, de la vie"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 1629, "fin_caractere_exclue": 1684, "texte": "universelle, et que c'était une vue affreusement courte"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 1772, "fin_caractere_exclue": 1826, "texte": "des choses que de se borner aux corporalités? Ce qu'on"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 1914, "fin_caractere_exclue": 1965, "texte": "ne peut toucher ni prendre, ce qui échappe aux con-"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 2053, "fin_caractere_exclue": 2113, "texte": "tactsdigitaux.ee qui est fluideet impalpable, ce qui flotte,"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 2201, "fin_caractere_exclue": 2256, "texte": "s'agite, travaille dans le domaine de l'impondérable et"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 2344, "fin_caractere_exclue": 2402, "texte": "de la pure intellectualité, apparaît désormais aussi réel,"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 2490, "fin_caractere_exclue": 2548, "texte": "plus réel peut-être que les corps ; et quand l'école posi-"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 2682, "fin_caractere_exclue": 2740, "texte": "tiviste recommandait, d'une voix si haute et si opiniâtre,"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 2828, "fin_caractere_exclue": 2885, "texte": "l'observation des faits et des êtres, ceux qui limitaient"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 2973, "fin_caractere_exclue": 3028, "texte": "ce devoir aux étroites proportions des visibilités ocu-"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 3116, "fin_caractere_exclue": 3169, "texte": "laires comprenaient insuffisamment la portée du prin-"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 3257, "fin_caractere_exclue": 3288, "texte": "cipe majeur qu'elle avait posé."}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 3379, "fin_caractere_exclue": 3430, "texte": "Ce qui est curieux, c'est que la rectification, par"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 3518, "fin_caractere_exclue": 3572, "texte": "extension.de la célèbre méthode est venue, moins de la"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 3660, "fin_caractere_exclue": 3718, "texte": "Science que de l'Art. C'est celui ci qui a eu l'initiative"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 3806, "fin_caractere_exclue": 3856, "texte": "de la projection nécessaire et complémentaire. Les"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 3944, "fin_caractere_exclue": 3996, "texte": "artistes ont compris, avant les savants, la fausseté"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 4084, "fin_caractere_exclue": 4140, "texte": "d'une doctrine qui bornait l'effort humain à la phénomé-"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 4228, "fin_caractere_exclue": 4286, "texte": "nalité de la matière. L'Impressionnisme      a été la pre-"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 4374, "fin_caractere_exclue": 4429, "texte": "mière affirmation, vague encore, à incertains contours,"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 4517, "fin_caractere_exclue": 4574, "texte": "de cet instinct plus juste, l'impressionnisme qui recher-"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 4662, "fin_caractere_exclue": 4715, "texte": "chait dans la traduction esthétique du drame cosmique"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 57, "debut_caractere": 4803, "fin_caractere_exclue": 4853, "texte": "et de l'innombrabilité de ses épisodes naturels ou"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 76, "fin_caractere_exclue": 133, "texte": "humains, moins les superficialités linéaires ou colorées,"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 203, "fin_caractere_exclue": 257, "texte": "que « l'impression intime » et mystérieuse qu'ils font"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 325, "fin_caractere_exclue": 380, "texte": "sur les âmes et qui est pour celles-ci le seul moyen de"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 447, "fin_caractere_exclue": 502, "texte": "les connaître, enfermées qu'elles sont dans la boîte de"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 569, "fin_caractere_exclue": 622, "texte": "leur contactuelle enveloppe, sans autre communication"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 692, "fin_caractere_exclue": 745, "texte": "avec le dehors que les tentacules des sens. Le Symbo-"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 814, "fin_caractere_exclue": 871, "texte": "lisme a suivi, avec son besoin de rechercher sous l'appa-"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 925, "fin_caractere_exclue": 977, "texte": "rente banalité des faits tournoyant dans l'évolution"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 1044, "fin_caractere_exclue": 1103, "texte": "inlassable, le sens profond et l'action impassible du taci-"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 1166, "fin_caractere_exclue": 1217, "texte": "turne universel toujours présent, toujours occupé à"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 1289, "fin_caractere_exclue": 1337, "texte": "magnifier et à dramatiser les transformations, à"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 1410, "fin_caractere_exclue": 1467, "texte": "incarner dans un détail l'énormité de ses lois profondes."}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 1534, "fin_caractere_exclue": 1588, "texte": "Puis a surgi le Transcendantal, plus pénétrant encore,"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 1659, "fin_caractere_exclue": 1715, "texte": "révélant aux intellectualités inquiètes l'existence d'un"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 1784, "fin_caractere_exclue": 1837, "texte": "monde invisible agitant ses fantasmes autour des réa-"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 1902, "fin_caractere_exclue": 1958, "texte": "lités, doublant celles-ci d'un univers qui d'abord parut"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 2024, "fin_caractere_exclue": 2081, "texte": "obscur et imaginaire, mais qui peu à peu s'affirme invin-"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 2142, "fin_caractere_exclue": 2198, "texte": "ciblement dominateur, non pas dans les rêves et les fan-"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 2263, "fin_caractere_exclue": 2318, "texte": "taisies craintives d'autrefois, mais dans la certitude,"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 2386, "fin_caractere_exclue": 2442, "texte": "souvent effrayante, certes, des éclairs immatériels dont"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 2507, "fin_caractere_exclue": 2564, "texte": "les coups, les productions, les combinaisons, les efforts"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 2633, "fin_caractere_exclue": 2677, "texte": "et la bruyance le peuplent merveilleusement."}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 2757, "fin_caractere_exclue": 2808, "texte": "Une enjambée de plus, décisive, s'accomplit mainte-"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 2876, "fin_caractere_exclue": 2932, "texte": "nant dans cette pénétration de ce qui est matériellement"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 2997, "fin_caractere_exclue": 3029, "texte": "invisible : c'est le Mysticisme."}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 3119, "fin_caractere_exclue": 3170, "texte": "Le mot d'abord vaut qu'on s'y arrête pour se sauver"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 3236, "fin_caractere_exclue": 3291, "texte": "des équivoques. Ce n'est point le mysticisme au sens du"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 3359, "fin_caractere_exclue": 3414, "texte": "moyen-âge, quand, par exemple, durant tout le xive siè-"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 3482, "fin_caractere_exclue": 3534, "texte": "cle, aux solitudes de Villers ou du Vallon d'Or, des"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 3561, "fin_caractere_exclue": 3614, "texte": "rêveurs inconnus, aux solitudes du Vallon-Vert, Ruys-"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 3684, "fin_caractere_exclue": 3736, "texte": "broeck l'Admirable, étaient le centre de colonies de"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 3806, "fin_caractere_exclue": 3860, "texte": "moines lancés à âme perdue vers les cogitations eucha-"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 3922, "fin_caractere_exclue": 3977, "texte": "ristiques, vivant spirituellement en plein paradis dans"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 4043, "fin_caractere_exclue": 4095, "texte": "la compagnie des anges et des entités divines, ayant"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 4161, "fin_caractere_exclue": 4218, "texte": "devant eux la face éblouissante du Très-Haut ! Ici égale-"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 4283, "fin_caractere_exclue": 4337, "texte": "ment le fantastique est éliminé, si ce n'est dans cer-"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 4403, "fin_caractere_exclue": 4458, "texte": "tains cerveaux pathétiquement illusionnés par le spiri-"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 4522, "fin_caractere_exclue": 4578, "texte": "tisme ou sa latéralité l'astralisme, parfois grevés d'un"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 4642, "fin_caractere_exclue": 4699, "texte": "puéril retour à la magie et à la cabalistique. L'applica-"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 4764, "fin_caractere_exclue": 4817, "texte": "tion de la tendance est plus conforme aux conceptions"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 4885, "fin_caractere_exclue": 4938, "texte": "contemporaines soumises aux nécessités de la méthode."}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 5007, "fin_caractere_exclue": 5070, "texte": "Ce n'est plus le ciel et ses lointaines merveilles qu'il s'agit"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 5128, "fin_caractere_exclue": 5177, "texte": "de pénétrer naïvement. La méditation extatique ne"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 5248, "fin_caractere_exclue": 5304, "texte": "dépasse plus autant les barrières de la vérité. C'est sa"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 5368, "fin_caractere_exclue": 5422, "texte": "propre âme que le mystique moderne contemple et étudie"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 5477, "fin_caractere_exclue": 5533, "texte": "par un dédoublement de sa sub-conscience ; c'est elle le"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 5596, "fin_caractere_exclue": 5647, "texte": "royaume qu'il parcourt et où il vit; c'est elle les"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 5720, "fin_caractere_exclue": 5774, "texte": "Champs-Elyséens dans lesquels il accomplit ses médita-"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 5847, "fin_caractere_exclue": 5903, "texte": "tifs séjours, radieux ou tristes, consolants ou moroses."}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 5964, "fin_caractere_exclue": 6017, "texte": "C'est l'ensemble des phénomènes internes de celle-ci,"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 6085, "fin_caractere_exclue": 6144, "texte": "scrutée en son incessante vitalité, qu'il essaie d'analyser"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 6206, "fin_caractere_exclue": 6261, "texte": "et de définir, — non pas selon la pédagogie absurde des"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 6332, "fin_caractere_exclue": 6388, "texte": "professeurs de psychologie universitaire, réduisant tout"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 6456, "fin_caractere_exclue": 6507, "texte": "en système, cathédrisant pédantesquement et à perte"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 143, "fin_caractere_exclue": 202, "texte": "d'haleine, — mais avec la bonne foi qui se borne à observer"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 270, "fin_caractere_exclue": 324, "texte": "la série des événements manifestés au profond de nous-"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 392, "fin_caractere_exclue": 446, "texte": "mêmes, qui se garde de toute réduction au dénominateur"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 514, "fin_caractere_exclue": 568, "texte": "commun d'une école, qui se refuse à inventer de toutes"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 636, "fin_caractere_exclue": 691, "texte": "pièces et regarde pour dresser procès-verbal des choses"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 759, "fin_caractere_exclue": 813, "texte": "vues, émue par la joie des découvertes et des horizons"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 881, "fin_caractere_exclue": 924, "texte": "mystiques largement déchirés et rayonnants."}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 995, "fin_caractere_exclue": 1043, "texte": "Le champ, ainsi ouvert et désormais accepté, est"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 1111, "fin_caractere_exclue": 1165, "texte": "immense et d'une fécondité inépuisable. On ne se borne"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 1233, "fin_caractere_exclue": 1288, "texte": "plus, comme jadis, à augmenter exclusivement la réalité"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 1356, "fin_caractere_exclue": 1409, "texte": "extérieure de quelques inductions psychiques, s'ajou-"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 1477, "fin_caractere_exclue": 1533, "texte": "tant, ainsi qu'un faible halo, à la matière. Le monde de"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 1601, "fin_caractere_exclue": 1658, "texte": "la conscience apparaît en ses proportions infinies, en sa"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 1726, "fin_caractere_exclue": 1783, "texte": "dignité propre, pittoresque et imposante. Il suffit de le"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 1851, "fin_caractere_exclue": 1901, "texte": "fréquenter avec quelque assiduité pour en subir la"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 1969, "fin_caractere_exclue": 2023, "texte": "séduction et en apprécier l'énigmatique importance. On"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 2091, "fin_caractere_exclue": 2141, "texte": "se rend compte alors aisément de tout le mouvement"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 2209, "fin_caractere_exclue": 2262, "texte": "monastique ancien qui entraîna tant d'âmes à s'avata-"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 2330, "fin_caractere_exclue": 2385, "texte": "riser dans le renoncement des « biens terrestres \", des"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 2453, "fin_caractere_exclue": 2506, "texte": "« vanités du siècle ». On se dit que la vraie vie est"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 2574, "fin_caractere_exclue": 2632, "texte": "là, oui là, LA-BAS, splendide et intarissable, dégagée des"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 2700, "fin_caractere_exclue": 2753, "texte": "contingences misérables, et on rêve de « noces spiri-"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 2821, "fin_caractere_exclue": 2875, "texte": "tuelles », comme l'illuminé de Groenendael et ses com-"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 2943, "fin_caractere_exclue": 2996, "texte": "pagnons ingénus, noces non plus divines mais humaines"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 3064, "fin_caractere_exclue": 3115, "texte": "au sens animique du terme. On devient mystique à la"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 3183, "fin_caractere_exclue": 3235, "texte": "moderne. La matérielle existence semble s'écarter et"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 3303, "fin_caractere_exclue": 3358, "texte": "lentement déchoir, sans disparaître, tandis que l'exis-"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 3426, "fin_caractere_exclue": 3481, "texte": "tence intellectuelle prend une réalité irrésistiblement"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 3549, "fin_caractere_exclue": 3560, "texte": "séductrice."}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 3631, "fin_caractere_exclue": 3683, "texte": "Ainsi, d'effort en effort, l'Humanité aryenne arrive"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 3751, "fin_caractere_exclue": 3805, "texte": "à une conception nouvelle, et apparemment plus exacte,"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 3873, "fin_caractere_exclue": 3921, "texte": "de l'ambiance cosmique dans laquelle elle baigne"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 3989, "fin_caractere_exclue": 4042, "texte": "ainsi que l'enfant à naître dans les eaux de l'amnios"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 4110, "fin_caractere_exclue": 4160, "texte": "maternel. Et son Art, en même temps qu'il lui sert"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 4228, "fin_caractere_exclue": 4282, "texte": "d'instrument de découverte, exprime par les œuvres les"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 4350, "fin_caractere_exclue": 4402, "texte": "plus récemment écloses, ce heurt récent des poussées"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 4470, "fin_caractere_exclue": 4521, "texte": "se succédant sans fin et affirmant que vraiment sur"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 4589, "fin_caractere_exclue": 4641, "texte": "cette route, un définitif aboutissement n'est qu'une"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 4709, "fin_caractere_exclue": 4763, "texte": "illusion. A l'heure présente, ce sont les plus jeunes,"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 4831, "fin_caractere_exclue": 4884, "texte": "dégoûtés du scepticisme élégant et du dandysme litté-"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 4952, "fin_caractere_exclue": 5006, "texte": "raire épicurien infécond et démoralisateur, qui affir-"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 5074, "fin_caractere_exclue": 5127, "texte": "ment cet évangile mystique et qui veulent qu'en toute"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 5195, "fin_caractere_exclue": 5247, "texte": "création artistique on tienne compte largement de ce"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 5315, "fin_caractere_exclue": 5367, "texte": "facteur, de ce moteur de sentiments et de pensées si"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 5435, "fin_caractere_exclue": 5476, "texte": "puissamment vivant, consolateur et viril."}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 5547, "fin_caractere_exclue": 5595, "texte": "Peut-être le mot Naturisme, récemment entré dans"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 5663, "fin_caractere_exclue": 5719, "texte": "la terminologie des doctrines sans cesse renouvelées qui"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 5787, "fin_caractere_exclue": 5846, "texte": "jalonnent l'avancée esthétique, est-il l'étiquette la meil-"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 5914, "fin_caractere_exclue": 5963, "texte": "leure pour désigner le diptyque contemporain, qui"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 6031, "fin_caractere_exclue": 6084, "texte": "réunit en un seul programme de panthéistiques recher-"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 6153, "fin_caractere_exclue": 6205, "texte": "ches et de vue du monde, le regard jeté sur le monde"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 6273, "fin_caractere_exclue": 6331, "texte": "extérieur et le regard plus ardent, plus fixe et plus pas-"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 6399, "fin_caractere_exclue": 6455, "texte": "sionné jeté sur l'intimité de nous-mêmes. Ceux qui l'ont"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 58, "debut_caractere": 6523, "fin_caractere_exclue": 6582, "texte": "mis en circulation y ajoutent cette conséquence salutaire :"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 144, "fin_caractere_exclue": 195, "texte": "d'un besoin d'effort et d'action héroïsant les plus"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 279, "fin_caractere_exclue": 334, "texte": "humbles fonctions par la grandeur entrevue de leur rôle"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 418, "fin_caractere_exclue": 466, "texte": "émanant d'une âme aux prospects infinis, miroir,"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 556, "fin_caractere_exclue": 607, "texte": "comme toutes ses sœurs, de l'universalité, spéculum"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 827, "fin_caractere_exclue": 881, "texte": "rnundi, retentissant comme elles du bruit de la «Méca-"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 1021, "fin_caractere_exclue": 1074, "texte": "nique supérieure du monde » selon la forte expression"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 1211, "fin_caractere_exclue": 1223, "texte": "de Bossu et."}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 1348, "fin_caractere_exclue": 1403, "texte": "L'art Scandinave a eu sur cette évolution une influence"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 1483, "fin_caractere_exclue": 1537, "texte": "singulière, lui dont les plus impressionnantes produc-"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 1625, "fin_caractere_exclue": 1682, "texte": "tions ont été celles du Théâtre, car vraiment, au rebours"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 1765, "fin_caractere_exclue": 1815, "texte": "de la France confinée en ses romans fastidieux, on"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 1902, "fin_caractere_exclue": 1959, "texte": "semble avoir compris, dans ce Nord à froids reflets élec-"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 2040, "fin_caractere_exclue": 2092, "texte": "triques lamant des intimités si chaudes et si turbu-"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 2173, "fin_caractere_exclue": 2228, "texte": "lentes, que, parmi toutes les formes esthétiques, l'art"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 2444, "fin_caractere_exclue": 2501, "texte": "dramatique est la plus intensive, elle quia ce prodigieux"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 2638, "fin_caractere_exclue": 2692, "texte": "avantage d'agir sur des encéphales rassemblés, SUR UNE"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 2829, "fin_caractere_exclue": 2889, "texte": "FOULE.et qui bénéficie des réactions spéciales que la pensée"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 2967, "fin_caractere_exclue": 3017, "texte": "remuée dégage dans les foules. Aux œuvres d'Ibsen,"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 3103, "fin_caractere_exclue": 3155, "texte": "l'égrégore, et de ses émules, l'extérieur des choses"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 3235, "fin_caractere_exclue": 3287, "texte": "semble réduit à l'état de simple décor. L'intérêt du"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 3369, "fin_caractere_exclue": 3422, "texte": "drame est invariablement pris dans le déroulement des"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 3505, "fin_caractere_exclue": 3559, "texte": "agitations et des catastrophes des âmes ; c'est là que"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 3630, "fin_caractere_exclue": 3681, "texte": "tout se passe sur le territoire incommensurable des"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 3766, "fin_caractere_exclue": 3822, "texte": "consciences; le bruit, l'agitation coutumière du théâtre"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 3907, "fin_caractere_exclue": 3960, "texte": "selon la formule, auquel on a prescrit pour principal"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 4044, "fin_caractere_exclue": 4101, "texte": "ressort « l'action » au sens anecdotique des historiettes"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 4176, "fin_caractere_exclue": 4229, "texte": "et des épisodes, sont absents ou n'apparaissent qu'en"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 4255, "fin_caractere_exclue": 4309, "texte": "appui du drame interne mis en pleine valeur, en pleine"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 4529, "fin_caractere_exclue": 4583, "texte": "lumière, pivot, aimant central, attirant tout à lui et"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 4723, "fin_caractere_exclue": 4781, "texte": "forçant tout à graviter autour de lui. C'est là que désor-"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 4858, "fin_caractere_exclue": 4915, "texte": "mais l'attention de l'artiste doit aller, par un déplace-"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 4997, "fin_caractere_exclue": 5048, "texte": "ment des portants intellectuels ramenant au premier"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 5129, "fin_caractere_exclue": 5188, "texte": "plan ce qui n'était que toiles de fond.entr'ouvrant celles-"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 5218, "fin_caractere_exclue": 5274, "texte": "ci et créant une perspective sans bornes, riante ou som-"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 5275, "fin_caractere_exclue": 5305, "texte": "bre, trop longtemps inaperçue."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1897-02-21-n8-003", "volume": "DL2864764_1897_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1897_f.pdf", "ocr_sha256": "da4e681331c22933fe994baa6c85288c54b7d27f3309d746a46278d9646a1e94", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 59, "page_fin": 59, "titre_corps": "Éloquence féminine. La Maréchale Booth", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "ÉLOQUENCE FÉMININE", "ancre_fin": "et des choses", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 5574, "fin_caractere_exclue": 5592, "texte": "ÉLOQUENCE FÉMININE"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 5851, "fin_caractere_exclue": 5870, "texte": "La Maréchale Booth."}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 5970, "fin_caractere_exclue": 6030, "texte": "Je ne crois pas que « la Maréchale » — suivant l'appellation"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 6102, "fin_caractere_exclue": 6167, "texte": "favorite de son entourage — ait jamais pris de leçon d'éloquence."}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 6240, "fin_caractere_exclue": 6304, "texte": "Ses gestes sont plus expressifs que classiques. Si toute sa per-"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 6374, "fin_caractere_exclue": 6438, "texte": "sonne est imposante et charmeuse, elle ne vise certes pas à don-"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 6508, "fin_caractere_exclue": 6567, "texte": "ner par ses mouvements ni par ses paroles une impression de"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 6640, "fin_caractere_exclue": 6708, "texte": "beauté. L'art, à tous les degrés peut-être, est un sentiment qu'elle"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 6776, "fin_caractere_exclue": 6840, "texte": "veut ignorer. Elle parle de choses que nous avons souvent enten-"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 6906, "fin_caractere_exclue": 6969, "texte": "dues, qui nous paraissent d'une sagesse enfantine et primitive,"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 7041, "fin_caractere_exclue": 7104, "texte": "sans aucun lien avec les préoccupations actuelles de notre cer-"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 7174, "fin_caractere_exclue": 7179, "texte": "veau."}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 7311, "fin_caractere_exclue": 7368, "texte": "Pourtant elle nous émeut ; sa parole — en dehors du grand"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 7445, "fin_caractere_exclue": 7505, "texte": "sentiment de foi qu'elle exprime — satisfait, nous ne savons"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 7580, "fin_caractere_exclue": 7617, "texte": "pourquoi, un de nos désirs de beauté."}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 7720, "fin_caractere_exclue": 7782, "texte": "Peut-être cette admirable créature est-elle tout simplement un"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 7859, "fin_caractere_exclue": 7918, "texte": "des êtres rares et complets qui, à Une vie très une et très"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 215, "fin_caractere_exclue": 278, "texte": "intense, joignent le don d'extérioriser, de communiquer tout ce"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 350, "fin_caractere_exclue": 417, "texte": "qu'ils sentent, artistes perpétuels, devançant les âges , futurs et"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 489, "fin_caractere_exclue": 555, "texte": "réalisant ce type de nos rêves lointains : l'être humain vivant sa"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 627, "fin_caractere_exclue": 687, "texte": "vie et ne se servant de son cerveau que comme d'un organe de"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 759, "fin_caractere_exclue": 826, "texte": "perception ou d'investigation, sans se laisser diriger ou distraire"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 953, "fin_caractere_exclue": 1020, "texte": "par les abstractions et les échafaudages impatients de ses calculs."}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 1149, "fin_caractere_exclue": 1210, "texte": "La Maréchale ne veut rien « démontrer ». Je l'ai vue, d'un si"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 1282, "fin_caractere_exclue": 1344, "texte": "beau mouvement, hausser un peu les épaules et sourire quand on"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 1416, "fin_caractere_exclue": 1482, "texte": "lui demandait de raisonner ou de discuter avec elle. Elle pourrait"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 1554, "fin_caractere_exclue": 1624, "texte": "le faire; elle est intelligente et merveilleusement intuitive. Mais sa"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 1696, "fin_caractere_exclue": 1764, "texte": "foi ne se « démontre » pas ; elle se vit et se répand, telle qu'elle"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 1836, "fin_caractere_exclue": 1901, "texte": "est. Elle s'affirme. Et tous ceux qui, nombreux déjà, ont quelque"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 1973, "fin_caractere_exclue": 2039, "texte": "tactilité psychologique, ont senti que cette femme obéissait à une"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 2111, "fin_caractere_exclue": 2172, "texte": "chose plus puissante qu'elle. Peut-être est-elle l'heureux et"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 2244, "fin_caractere_exclue": 2307, "texte": "inconscient instrument d'une force expansive trop ignorée, trop"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 2379, "fin_caractere_exclue": 2443, "texte": "peu reconnue et obéie, aussi nécessaire à notre conservation que"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 2573, "fin_caractere_exclue": 2637, "texte": "l'instinct de conservation lui-même. Qu'importe si, à l'amour et"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 2764, "fin_caractere_exclue": 2828, "texte": "à la bonté qu'elle prêche, elle donne un symbole historique? Les"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 2900, "fin_caractere_exclue": 2966, "texte": "Grecs aimèrent-ils moins la beauté parce qu'ils la virent sous les"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 3038, "fin_caractere_exclue": 3102, "texte": "traits d'Apollon ou de Vénus? La beauté et l'harmonie des formes"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 3174, "fin_caractere_exclue": 3234, "texte": "extérieures qu'ils adorèrent pénètrent aujourd'hui, avec nos"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 3306, "fin_caractere_exclue": 3368, "texte": "désirs, dans le royaume des émotions et des sensibilités inté-"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 3440, "fin_caractere_exclue": 3504, "texte": "rieures, et c'est à cet universel courant que s'abandonne héroï-"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 3576, "fin_caractere_exclue": 3629, "texte": "quement cette femme. Elle dit ce qu'il lui fait dire."}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 3704, "fin_caractere_exclue": 3765, "texte": "Non, ces discours ne sont ni pondérés ni équilibrés. Mais ils"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 3837, "fin_caractere_exclue": 3906, "texte": "ont la couleur, la vie, la puissante suggestivité, la sincérité émou-"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 3978, "fin_caractere_exclue": 4043, "texte": "vante d'une inspiration venue d'on ne sait où, de plus haut, d'en"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 4115, "fin_caractere_exclue": 4175, "texte": "dehors de nous, des mystérieuses impulsions des choses éter-"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 4247, "fin_caractere_exclue": 4254, "texte": "nelles."}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 4330, "fin_caractere_exclue": 4392, "texte": "Comme tels, en leur temporelle et maladroite ébauche, ne sont-"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 4464, "fin_caractere_exclue": 4528, "texte": "ils pas de suprêmes œuvres d'art? Et la femme qui s'oublie elle-"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 4655, "fin_caractere_exclue": 4722, "texte": "même et se donne ainsi ne réalise-t-elle pas à la fois la plus pro-"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 4794, "fin_caractere_exclue": 4857, "texte": "fonde et la plus prophétique des aspirations féminines, en même"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 4929, "fin_caractere_exclue": 4996, "texte": "temps que la conception la plus élevée de l'éloquence : c. Les mots"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 5068, "fin_caractere_exclue": 5128, "texte": "d'un seul, touchant et peignant la vie inexprimée des hommes"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 5200, "fin_caractere_exclue": 5217, "texte": "et des choses » ?"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1897-02-21-n8-004", "volume": "DL2864764_1897_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1897_f.pdf", "ocr_sha256": "da4e681331c22933fe994baa6c85288c54b7d27f3309d746a46278d9646a1e94", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 59, "page_fin": 60, "titre_corps": "Au Cercle artistique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "A U CERCLE ARTISTIQUE.", "ancre_fin": "cré aux Arts", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 5387, "fin_caractere_exclue": 5423, "texte": "A U CERCLE               ARTISTIQUE."}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 5498, "fin_caractere_exclue": 5561, "texte": "M. Henri Chantavoine a fait lundi dernier, au Cercle, la confé-"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 5633, "fin_caractere_exclue": 5696, "texte": "rence éternelle. Si M. Henri Chantavoine avait vécu au temps du"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 5768, "fin_caractere_exclue": 5830, "texte": "romantisme, il aurait pu la faire déjà vers 1840. Les noms des"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 5902, "fin_caractere_exclue": 5966, "texte": "auteurs qu'il loue ou qu'il attaque, seuls, eussent été changés."}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 6041, "fin_caractere_exclue": 6101, "texte": "M. Henri Chantavoine est un brave homme. 11 écrit au Journal"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 6173, "fin_caractere_exclue": 6239, "texte": "des Débats. 11 est entré dans la littérature ; on se demande pour-"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 6311, "fin_caractere_exclue": 6373, "texte": "quoi. Son honnêteté, sa médiocrité, son bon sens lui ouvraient"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 6445, "fin_caractere_exclue": 6507, "texte": "toutes les carrières. Pourquoi choisir celle qui lui demandait"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 6579, "fin_caractere_exclue": 6639, "texte": "plus que ces précieuses qualités moyennes? Lundi dernier, il"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 6711, "fin_caractere_exclue": 6775, "texte": "faisait pitié. Tout ce qu'il reprochait aux poètes et romanciers"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 6847, "fin_caractere_exclue": 6905, "texte": "d'aujourd'hui, on pouvait le reprocher aux hommes de 1830,"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 6977, "fin_caractere_exclue": 7040, "texte": "à Gautier, Musset, Vigny, Hugo, c'est-à-dire à ceux qu'il exal-"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 7112, "fin_caractere_exclue": 7173, "texte": "tait le plus pour mieux pouvoir dénigrer ceux de l'heure pré-"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 7245, "fin_caractere_exclue": 7307, "texte": "sente. Car les romantiques aussi bien que les contemporains se"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 7379, "fin_caractere_exclue": 7444, "texte": "faisaient des tètes, se commandaient des redingotes et des gilets"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 7516, "fin_caractere_exclue": 7579, "texte": "spéciaux, ne négligeaient nullement la réclame et démolissaient"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 7651, "fin_caractere_exclue": 7716, "texte": "à coups d'injustice tous ceux qui les avaient précédés. Racine et"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 7788, "fin_caractere_exclue": 7858, "texte": "Voltaire étaient flétris ; Boileau lapidé. Rien n'échappait à l'icono-"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 59, "debut_caractere": 7930, "fin_caractere_exclue": 7948, "texte": "clastie du moment."}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 84, "fin_caractere_exclue": 144, "texte": "Il en sera toujours ainsi. Lorsque, dans quelques années, le"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 219, "fin_caractere_exclue": 282, "texte": "mouvement littéraire de cette heure aura pris place dans l'his-"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 356, "fin_caractere_exclue": 411, "texte": "toire, on s'acharnera au nom de nouveaux programmes sur"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 497, "fin_caractere_exclue": 559, "texte": "MM. de Régnier, Griffin, Maeterlinck. L'inévitable réaction se"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 633, "fin_caractere_exclue": 698, "texte": "produira. Et si M. Henri Chantavoine vit encore, il pourra recom-"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 741, "fin_caractere_exclue": 806, "texte": "mencer son inoffensive conférence au Cercle. Il y recueillera les"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 872, "fin_caractere_exclue": 936, "texte": "mêmes bravos en exaltant ceux qu'il attaque aujourd'hui et en se"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 1006, "fin_caractere_exclue": 1039, "texte": "moquant des jeunes poètes futurs."}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 1149, "fin_caractere_exclue": 1207, "texte": "L'avant-dernière semaine, M. de Wyzewa était venu déclarer"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 1282, "fin_caractere_exclue": 1345, "texte": "dans la même salle que ni Beethoven ni Rubens n'avaient inventé"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 1417, "fin_caractere_exclue": 1476, "texte": "en leur art. Ces jugements stupéfiaient jusqu'aux immobiles"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 1552, "fin_caractere_exclue": 1617, "texte": "cariatides qui ornent les tribunes du Cercle. D'autres considéra-"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 1687, "fin_caractere_exclue": 1747, "texte": "tions de M. de Wyzewa étonnèrent non moins. Vraiment, si par"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 1819, "fin_caractere_exclue": 1885, "texte": "de telles conférences on espère gagner le suffrage des artistes et"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 1959, "fin_caractere_exclue": 2022, "texte": "les engager à célébrer avec ferveur le prochain cinquântenairev"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 2097, "fin_caractere_exclue": 2160, "texte": "on se trompe. Elles semblent destinées aux vieux habitués de la"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 2237, "fin_caractere_exclue": 2304, "texte": "salle de lecture ou de billard. Et ceux-là mêmes ne les veulent pas"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 2368, "fin_caractere_exclue": 2430, "texte": "entendre puisqu'ils s'en vont tapageusement, les semelles cra-"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 2502, "fin_caractere_exclue": 2520, "texte": "quantes furieuses."}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 5762, "fin_caractere_exclue": 5784, "texte": "L'Apothéose du Louvre."}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 6005, "fin_caractere_exclue": 6068, "texte": "Un très intéressant spectacle, d'une réelle nouveauté, qui a eu"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 6116, "fin_caractere_exclue": 6182, "texte": "à Paris, à la salle delà Bodinière, un exceptionnel succès, l'Apo-"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 6320, "fin_caractere_exclue": 6381, "texte": "théose du Louvre, avec projections en couleurs, quarante-cinq"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 6517, "fin_caractere_exclue": 6580, "texte": "tableaux lumineux et changeants de M. Horace de Callias, cause-"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 6720, "fin_caractere_exclue": 6780, "texte": "rie par M. Théodore Cahu, sera donné, à la Maison d'Art, les"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 6919, "fin_caractere_exclue": 6976, "texte": "mercredi 24, jeudi 25 et vendredi 26 février, à 8 h. 1/4."}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 7115, "fin_caractere_exclue": 7176, "texte": "En voici l'intéressant programme, dont on appréciera l'impor-"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 7248, "fin_caractere_exclue": 7265, "texte": "tance historique."}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 7389, "fin_caractere_exclue": 7449, "texte": "Première partie.— Le Louvre moderne ; Le Louvre au xive siè-"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 7491, "fin_caractere_exclue": 7552, "texte": "cle; La Rue d'Autriche; La Tour Bische-Mouche (1310); Enguer-"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 7553, "fin_caractere_exclue": 7614, "texte": "rand de Marigny prisonnier (1315) ; La Reine Clémence de Hon-"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 7694, "fin_caractere_exclue": 7762, "texte": "grie et son fils (1317) ; Jeanne de Bourgogne et la Tour de Nesles ;"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 153, "fin_caractere_exclue": 218, "texte": "Etienne Marcel après le meurtre des maréchaux (22 février 1358) ;"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 291, "fin_caractere_exclue": 355, "texte": "Un Festin sousCharles V ; Le Cortège d'Isabeau entrant au Louvre"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 428, "fin_caractere_exclue": 496, "texte": "(1389); Isabelle, reine d'Angleterre, se rendant à cheval à la forêt"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 569, "fin_caractere_exclue": 632, "texte": "de Rouvre ; La Reine Catherine au Louvre (1421); La Chapelle du"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 705, "fin_caractere_exclue": 740, "texte": "Louvre; Apparition de Jeanne d'Arc."}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 816, "fin_caractere_exclue": 871, "texte": "Deuxième partie. — Le Louvre (côté ouest) en 1515 ; Une"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 944, "fin_caractere_exclue": 1005, "texte": "Joute au Louvre en l'honneur de Charles-Quint ; Le Louvre, de"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 1078, "fin_caractere_exclue": 1145, "texte": "François Ier à Henri II; Le Louvre vu de la Tour de Nesles en 1572;"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 1218, "fin_caractere_exclue": 1281, "texte": "La Caraque. Fêtes du mariage de Marguerite de Valois; La Saint-"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 1354, "fin_caractere_exclue": 1416, "texte": "Barthélémy. Marguerite de Navarre et M. de Léran ; Les Remords"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 1489, "fin_caractere_exclue": 1551, "texte": "de Charles IX ; Fêtes données au Louvre pour le mariage du due"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 1624, "fin_caractere_exclue": 1686, "texte": "de Joyeuse avec Marguerite de Lorraine (1581); Le Louvre (côté"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 1759, "fin_caractere_exclue": 1818, "texte": "nord-ouest) en 1610; Henri IV ramené mourant à la salle des"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 1891, "fin_caractere_exclue": 1958, "texte": "Cariatides ; Concini dans la rue d'Autriche ; Les Drapeaux de l'île"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 2031, "fin_caractere_exclue": 2096, "texte": "de Ré (1627); Anne d'Autriche, Louis XIV et Mazarin dans les jar-"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 2169, "fin_caractere_exclue": 2236, "texte": "dins de l'Infante (l'été) ; Henriette de France dans les jardins de"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 2309, "fin_caractere_exclue": 2367, "texte": "l'Infante (l'automne); Les Jardins de l'Infante (l'hiver)."}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 2444, "fin_caractere_exclue": 2501, "texte": "Troisième partie. — Le Louvre en 1658; Le Carrousel donné"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 2574, "fin_caractere_exclue": 2635, "texte": "par Louis XIV en 1663 ; Le Louvre en 1663; Le Louvre en 1674;"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 2708, "fin_caractere_exclue": 2770, "texte": "Fêtes en l'honneur du duc de Bourgogne (1682); Le Louvre aban-"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 2843, "fin_caractere_exclue": 2903, "texte": "donné (1750); Le Blason; La Mer; L'Orage; L'Étoile de Paris;"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 2976, "fin_caractere_exclue": 3038, "texte": "L'Arc-en-ciel; Napoléon et Marie-Louise visitant le Louvre; La"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 3111, "fin_caractere_exclue": 3174, "texte": "Barricade de la rue des Fossés (1830); 1870! ; Le Louvre consa-"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 3247, "fin_caractere_exclue": 3260, "texte": "cré aux Arts."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1897-02-21-n8-005", "volume": "DL2864764_1897_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1897_f.pdf", "ocr_sha256": "da4e681331c22933fe994baa6c85288c54b7d27f3309d746a46278d9646a1e94", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 60, "page_fin": 61, "titre_corps": "La gypsographie", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Pierre Roche.", "ancre_debut": "LA GYPSOGRAPHIE", "ancre_fin": "PIERRE ROCHE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 3349, "fin_caractere_exclue": 3364, "texte": "LA GYPSOGRAPHIE"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 3440, "fin_caractere_exclue": 3502, "texte": "M. Pierre Roche, un statuaire français de sérieuse valeur, ex-"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 3575, "fin_caractere_exclue": 3640, "texte": "posera à la Libre Esthétique des oeuvres réalisées par un procédé"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 3713, "fin_caractere_exclue": 3774, "texte": "nouveau: la gypsographie. Donnons-lui la parole pour exposer,"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 3847, "fin_caractere_exclue": 3911, "texte": "comme il le fit à la Revue encyclopédique, la voie dans laquelle"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 3984, "fin_caractere_exclue": 3997, "texte": "il s'engage :"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 4073, "fin_caractere_exclue": 4132, "texte": "Dès que les papiers japonais parurent en Europe, cette subs"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 4204, "fin_caractere_exclue": 4269, "texte": "tante, d'un brillant assourdi, [nacrée, et d'une souplesse résis-"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 4341, "fin_caractere_exclue": 4408, "texte": "tance et tenace, devait tenter les sculpteurs. Avec quelle richesse"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 4480, "fin_caractere_exclue": 4545, "texte": "ne devait-on pas faire jouer les ombres et les lumières, répartir"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 4617, "fin_caractere_exclue": 4683, "texte": "les saillies et les dépressions, modeler en un mot, dans cette ma-"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 4755, "fin_caractere_exclue": 4816, "texte": "tière flexible et indéchirable qui ressemble par sa couleur à"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 4888, "fin_caractere_exclue": 4951, "texte": "l'ivoire ! Lui demanderait-on seulement des bas-reliefs à peine"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 5023, "fin_caractere_exclue": 5090, "texte": "estompés, des silhouettes à peine visibles voltigeant à sa surface?"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 5162, "fin_caractere_exclue": 5195, "texte": "Plusieurs s'en sont tenus là (1)."}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 5271, "fin_caractere_exclue": 5336, "texte": "Mais la tentation était trop forte d'aller plus loin, de profiter"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 5408, "fin_caractere_exclue": 5474, "texte": "de l'expérience de l'estampe japonaise, d'aborder des colorations,"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 5546, "fin_caractere_exclue": 5611, "texte": "et par le moyen de cette nouvelle sculpture, sur ce papier fait à"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 5683, "fin_caractere_exclue": 5743, "texte": "souhait, habitué à boire la couleur, de joindre le métier du"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 5815, "fin_caractere_exclue": 5880, "texte": "sculpteur à celui du graveur en couleurs pour retrouver par l'es-"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 5952, "fin_caractere_exclue": 6001, "texte": "tampe quelque chose comme la polychromie antique."}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 6077, "fin_caractere_exclue": 6115, "texte": "Deux solutions se présentaient alors :"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 6258, "fin_caractere_exclue": 6319, "texte": "La plus simple consistait à suivre l'exemple des Japonais : à"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 6453, "fin_caractere_exclue": 6516, "texte": "tirer d'abord une estampe, puis à la faire entrer dans un moule"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 6652, "fin_caractere_exclue": 6719, "texte": "exactement repéré qui, suivant fidèlement les traits de la gravure,"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 6852, "fin_caractere_exclue": 6918, "texte": "lui donnerait le relief d'une sculpture. L'imagerie religieuse vit"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 7048, "fin_caractere_exclue": 7111, "texte": "encore de ce procédé fort ancien et l'Allemagne est de beaucoup"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 7183, "fin_caractere_exclue": 7247, "texte": "notre ainée et notre maîtresse dans la pratique courante de gau-"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 7319, "fin_caractere_exclue": 7385, "texte": "frages obtenus dans des matrices et rehaussés d'or et de couleurs."}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 7457, "fin_caractere_exclue": 7490, "texte": "C'est en partie l'art du relieur."}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 7626, "fin_caractere_exclue": 7693, "texte": "(1) Citons parmi les plaquettes ainsi exécutées celles de MM. Roty,"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 60, "debut_caractere": 7766, "fin_caractere_exclue": 7792, "texte": "Desbois, Charpentier, etc."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 152, "fin_caractere_exclue": 210, "texte": "L'autre solution, plus chanceuse, consiste à considérer le"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 295, "fin_caractere_exclue": 357, "texte": "moule même du relief à obtenir, la matrice, comme une sorte de"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 437, "fin_caractere_exclue": 501, "texte": "gravure sur bois préparée pour le tirage, et à y porter directe-"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 578, "fin_caractere_exclue": 641, "texte": "ment l'encre et la couleur. De ce fait le repérage de plusieurs"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 717, "fin_caractere_exclue": 781, "texte": "planches est inutile et le papier une fois comprimé sur le moule"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 862, "fin_caractere_exclue": 924, "texte": "garni d'encre sort d'un seul coup modelé et imprimé ; c'est la"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 1002, "fin_caractere_exclue": 1019, "texte": "gypsographie (\\ ."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 1148, "fin_caractere_exclue": 1197, "texte": "Le principe est simple ; la pratique l'est moins."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 1288, "fin_caractere_exclue": 1351, "texte": "Les premiers essais furent faits sur des moules de plâtre, d'où"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 1428, "fin_caractere_exclue": 1495, "texte": "le mot gypsographie {gtipsos, gypse, graphô, j'écris). Sur un léger"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 1564, "fin_caractere_exclue": 1625, "texte": "bas-relief dont les creux sont calculés pour produire dans la"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 1705, "fin_caractere_exclue": 1767, "texte": "contre-partie des aspérités propres à retenir l'encre on prend"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 1847, "fin_caractere_exclue": 1910, "texte": "un moule de phltre. C'est dans ce plâtre que le papier comprimé"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 1930, "fin_caractere_exclue": 1998, "texte": "à la main doit chercher à la fois l'encre et le modelé. Mais la fra-"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 2067, "fin_caractere_exclue": 2136, "texte": "gilité de ce plâtre, sa perméabilité, sa porosité créent tout d'abord"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 2207, "fin_caractere_exclue": 2271, "texte": "de nombreuses difficultés. La nature de l'encre à déposer sur le"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 2347, "fin_caractere_exclue": 2409, "texte": "moule imperméable, qui doit être teinté et non chargé d'encre,"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 2489, "fin_caractere_exclue": 2555, "texte": "sous peine de détruire les modèles, le mode de tirage, la pression"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 2627, "fin_caractere_exclue": 2689, "texte": "graduée de la main qui doit amener une intensité uniforme dans"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 2767, "fin_caractere_exclue": 2814, "texte": "le sens de l'effet général, tout fut à trouver."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 2855, "fin_caractere_exclue": 2918, "texte": "Mais, comme il n'est guère de procédé qui ne tire de ses diffi-"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 2993, "fin_caractere_exclue": 3056, "texte": "cultés, voire de ses imperfections, une part de son intérêt, le"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 3057, "fin_caractere_exclue": 3124, "texte": "grain du plâtre, sa souplesse relative et sa perméabilité donnèrent"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 3125, "fin_caractere_exclue": 3185, "texte": "un caractère unique aux estampes ainsi obtenues et le mot de"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 3186, "fin_caractere_exclue": 3249, "texte": "gypsographie répondit bien à quoique chose de très particulier."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 3310, "fin_caractere_exclue": 3375, "texte": "C'est en effet l'image se moulant tout entière dans le papier qui"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 3449, "fin_caractere_exclue": 3519, "texte": "doit la réaliser. Ici plus de traits, de lignes, de hachures, de poin-"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 3593, "fin_caractere_exclue": 3660, "texte": "tillé, ces choses conventionnelles entre toutes dans la représenta-"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 3738, "fin_caractere_exclue": 3802, "texte": "tion graphique delà nature. Comme dans un bas-relief, la lumière"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 3880, "fin_caractere_exclue": 3946, "texte": "qui joue sur une gypsographie s'arrête sur les saillies tandis que"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 4018, "fin_caractere_exclue": 4082, "texte": "les parties creuses restent dans une obscurité rehaussée d'encre"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 4163, "fin_caractere_exclue": 4228, "texte": "dont l'intensité croit avec leur profondeur. Dans le moule ouvert"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 4304, "fin_caractere_exclue": 4376, "texte": "sous lui le papier est en travail. Il se déforme, se plie et se replie ;"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 4445, "fin_caractere_exclue": 4506, "texte": "ce sont de vrais mouvements de la substance même de l'estampe"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 4587, "fin_caractere_exclue": 4653, "texte": "qui s'inscrivent à la mesure de leur énergie et de leur direction."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 4736, "fin_caractere_exclue": 4794, "texte": "Au sculpteur donc de préparer dans l'interprétation de son"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 4867, "fin_caractere_exclue": 4934, "texte": "modèle les surfaces qui doivent fuir et celles qui doivent chercher"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 5007, "fin_caractere_exclue": 5074, "texte": "l'encre, les grands plans qui doivent s'y baigner, les aspérités où"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 5155, "fin_caractere_exclue": 5223, "texte": "elle doit s'accrocher; les creux où au contraire le papier réfugiera"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 5296, "fin_caractere_exclue": 5359, "texte": "sa blancheur immaculée à côté des ombres toujours mates et pro-"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 5435, "fin_caractere_exclue": 5498, "texte": "fondes, et enfin les cavités extrêmes, où, violemment comprimé,"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 5571, "fin_caractere_exclue": 5635, "texte": "il commencera a céder, montrant à nu ses fibres soyeuses et don-"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 5709, "fin_caractere_exclue": 5755, "texte": "nant des lumières d'une intensité sans légale."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 5851, "fin_caractere_exclue": 5913, "texte": "Mais si de pareilles estampes peuvent piquer la curiosité d'un"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 5990, "fin_caractere_exclue": 6059, "texte": "artiste, si elles ont en tous cas l'a\\antage de sortir directement et"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 6129, "fin_caractere_exclue": 6197, "texte": "tout entières de la main du graveur, il faut avouer qu'elles ne sau-"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 6268, "fin_caractere_exclue": 6318, "texte": "raient par cela même dépasser un tirage restreint."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 6410, "fin_caractere_exclue": 6472, "texte": "De même que la phototypie est venue secourir la pliotographie,"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 6545, "fin_caractere_exclue": 6607, "texte": "de même il fallait que quelque chose comme une gypsotypie vînt"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 6609, "fin_caractere_exclue": 6672, "texte": "secourir la gypsographie, mots barbares, il est vrai, mais dont"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 6673, "fin_caractere_exclue": 6738, "texte": "l'emploi résulte de la nécessité de transiger avec la délicatesse"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 6739, "fin_caractere_exclue": 6798, "texte": "des choses d'art pour les rendre abordables à un plus grand"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 6875, "fin_caractere_exclue": 6882, "texte": "nombre."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 6886, "fin_caractere_exclue": 6944, "texte": "Le moule de plâtre est donc devenu un cliché de cuivre. La"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 7022, "fin_caractere_exclue": 7082, "texte": "presse a remplacé la main; l'estampe a quelque chose de plus"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 7311, "fin_caractere_exclue": 7369, "texte": "(i) Voir, sur la Gypsographie, un article de M. Roger Marx"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 7447, "fin_caractere_exclue": 7512, "texte": "(Estampes de sculpteurs) paru dans la Gazette des Beaux-Arts, une"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 7537, "fin_caractere_exclue": 7603, "texte": "notice dans la Plume et le mot GYPSOGRAPHI* dans le vocabulaire de"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 7604, "fin_caractere_exclue": 7643, "texte": "la Revue encyclopédique (1865, p. 384)."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 225, "fin_caractere_exclue": 294, "texte": "régulier, de plus rigide, la fantaisie s'en éloigne, mais les tirages"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 371, "fin_caractere_exclue": 436, "texte": "rapides et à gros chiffres sont abordables. Chaque tour de presse"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 513, "fin_caractere_exclue": 577, "texte": "va donner à la fois le modelé et l'impression, tous deux confon-"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 654, "fin_caractere_exclue": 716, "texte": "dus et mêlés sous la même foulée. Et pourtant, malgré tout, le"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 793, "fin_caractere_exclue": 861, "texte": "rouleau en glissant inégalement sur les saillies délicates du modelé"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 938, "fin_caractere_exclue": 1001, "texte": "a conservé encore un peu de l'imprévu du tirage à la main. Sous"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 1078, "fin_caractere_exclue": 1144, "texte": "la fidélité inaltérable des grandes lignes, ces estampes n'ont pas"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 1221, "fin_caractere_exclue": 1284, "texte": "l'uniformité mécanique des tirages ordinaires, on y trouve dans"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 1361, "fin_caractere_exclue": 1427, "texte": "les demi-teintes un caprice constant, une variété précieuse. C'est"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 1504, "fin_caractere_exclue": 1563, "texte": "avec ce procédé que la plaquette de Y Art nouveau a pu être"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 1640, "fin_caractere_exclue": 1704, "texte": "tirée avec trois cuivres à plus de trois mille épreuves en moins"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 1781, "fin_caractere_exclue": 1846, "texte": "de trois jours et par des ouvriers qui n'y étaient nullement pré-"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 1923, "fin_caractere_exclue": 1929, "texte": "parés."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 2009, "fin_caractere_exclue": 2066, "texte": "Les premiers graveurs en taille-douce furent, dit-on, ces"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 2143, "fin_caractere_exclue": 2206, "texte": "orfèvres italiens qui par mégarde laissèrent traîner des linges"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 2283, "fin_caractere_exclue": 2346, "texte": "humides sur les cuivres préparés pour le nielle. Souhaitons que"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 2423, "fin_caractere_exclue": 2488, "texte": "les hasards d'une feuille de papier pressée par un sculpteur dans"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 2565, "fin_caractere_exclue": 2626, "texte": "la poussière d'un moule de plâtre, la gypsographie en un mot,"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 2703, "fin_caractere_exclue": 2766, "texte": "soit la modeste origine d'un mode d'expression dans l'art de la"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 2843, "fin_caractere_exclue": 2851, "texte": "gravure."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 2979, "fin_caractere_exclue": 2992, "texte": "PIERRE ROCHE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1897-02-21-n8-006", "volume": "DL2864764_1897_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1897_f.pdf", "ocr_sha256": "da4e681331c22933fe994baa6c85288c54b7d27f3309d746a46278d9646a1e94", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 61, "page_fin": 61, "titre_corps": "Exposition Wytsman", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "EXPOSITION WYTSMAN", "ancre_fin": "nous offrent la délicieuse anticipation", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 3274, "fin_caractere_exclue": 3306, "texte": "EXPOSITION               WYTSMAN"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 3386, "fin_caractere_exclue": 3448, "texte": "En ces journées moites de fin février où il semble que s'insi-"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 3525, "fin_caractere_exclue": 3592, "texte": "nue dans la brise l'haleine tiède du printemps tout proche, il fait"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 3669, "fin_caractere_exclue": 3737, "texte": "bon aller voir au Cercle artistique l'exposition de M. et Mme Wyts-_"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 3814, "fin_caractere_exclue": 3879, "texte": "man. Toutes ces fleurs, toutes ces verdures, toutes ces joliesses"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 3956, "fin_caractere_exclue": 4017, "texte": "nous sont le signe et la promesse de la saison gracieuse. Ces"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 4094, "fin_caractere_exclue": 4162, "texte": "douces oeuvres l'ont devancée et c'est pourquoi il serait impossible"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 4239, "fin_caractere_exclue": 4302, "texte": "de les contempler avec autre chose dans le cœur que de la joie,"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 4379, "fin_caractere_exclue": 4444, "texte": "légère et reconnaissante. Certes, nous connaissions déjà ces deux"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 4521, "fin_caractere_exclue": 4586, "texte": "talents si semblables, encore qu'en chacun d'eux une individuelle"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 4663, "fin_caractere_exclue": 4732, "texte": "spécialité s'avère; mais le concile de toiles du Cercle à son utilité"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 4809, "fin_caractere_exclue": 4866, "texte": "néanmoins et une impression de puissance dans l'exquis en"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 4943, "fin_caractere_exclue": 5006, "texte": "émane. L'épouse suspend les guirlandes, dispose les feuillages,"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 5083, "fin_caractere_exclue": 5154, "texte": "fait jaillir les tiges, essaime les pétales, harmonise sous le ciel pur"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 5231, "fin_caractere_exclue": 5294, "texte": "de riantes et chatoyantes querelles. L'époux, plus pensif, plus"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 5371, "fin_caractere_exclue": 5434, "texte": "recueilli, se plaît à élargir une émotion fine dans un paysage."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 5511, "fin_caractere_exclue": 5570, "texte": "Nous lui devons des azurs fervents, des eaux profondes, des"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 5647, "fin_caractere_exclue": 5707, "texte": "arbres frémissants. Mais à elle comme à lui sont communs les"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 5784, "fin_caractere_exclue": 5847, "texte": "pâles nuances, les délicatesses tendres de lumières et de demi-"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 5924, "fin_caractere_exclue": 5989, "texte": "teintes, le velouté des herbes, le moelleux des nues. Si bien que"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 6066, "fin_caractere_exclue": 6128, "texte": "voyageant ensemble dans l'émerveillement clair d'une même con-"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 6205, "fin_caractere_exclue": 6267, "texte": "trée, ils ne proclament qu'une seule joie — celle du printemps"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 6344, "fin_caractere_exclue": 6405, "texte": "épanoui, que nous souhaitons maintenant et dont, en ces jours"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 6482, "fin_caractere_exclue": 6544, "texte": "d'hiver en fuite, ils nous offrent la délicieuse anticipation."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1897-02-21-n8-007", "volume": "DL2864764_1897_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1897_f.pdf", "ocr_sha256": "da4e681331c22933fe994baa6c85288c54b7d27f3309d746a46278d9646a1e94", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 61, "page_fin": 62, "titre_corps": "Le Cours de littérature française à l'École militaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Le Cours de littérature française à l'École militaire.", "ancre_fin": "de la discussion des budgets", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 6819, "fin_caractere_exclue": 6873, "texte": "Le Cours de littérature française à l'École militaire."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 6961, "fin_caractere_exclue": 7021, "texte": "VURGEY, de la Fédération artistique, a eu la vaillance et la"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 7098, "fin_caractere_exclue": 7163, "texte": "patience de parcourir le tome II, qui vient de paraître, du cours"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 7240, "fin_caractere_exclue": 7307, "texte": "de littérature française professé à l'Ecole militaire par M. EUGÈNE"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 7384, "fin_caractere_exclue": 7446, "texte": "TABDIEU, Il y a lu les choses suivantes, d'une invraisemblance"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 7523, "fin_caractere_exclue": 7536, "texte": "cyclopéenne :"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 61, "debut_caractere": 7682, "fin_caractere_exclue": 7741, "texte": "Sur les Martyrs de Chateaubriand : « Tout cela, c'est de la"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 73, "fin_caractere_exclue": 138, "texte": "religion en pain d'épice » (p. 78).— Jacques, de George Sand, est"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 210, "fin_caractere_exclue": 274, "texte": "« d'unbon tonneau » (p. 279). — Théophile Gautier est « un poète"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 347, "fin_caractere_exclue": 409, "texte": "que ses vers accusent d'impuissance » (p. 213). — Sur Balzac :"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 483, "fin_caractere_exclue": 553, "texte": "« N'ayant que la culture intellectuelle d'un simple employé de bureau,"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 624, "fin_caractere_exclue": 687, "texte": "Balzac est incapable de se livrer à l'étude d'un caractère com-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 760, "fin_caractere_exclue": 824, "texte": "plexe..., c'est un ouvrier qui fait des moulages et qui se prend"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 900, "fin_caractere_exclue": 965, "texte": "pour un sculpteur (p. 266)... Balzac, styliste, paraît virtuose à"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 1036, "fin_caractere_exclue": 1101, "texte": "l'égal d'un aveugle qui joue de la clarinette (p. 287). — Camille"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 1150, "fin_caractere_exclue": 1214, "texte": "Lemonnier « est un disciple belge de M. Zola. Il réussit dans la"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 1293, "fin_caractere_exclue": 1359, "texte": "description. Sa Belgique pittoresque est intéressante. Il a montré"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 1411, "fin_caractere_exclue": 1472, "texte": "dans le Mort un certain tempérament dramatique. On cite aussi"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 1545, "fin_caractere_exclue": 1576, "texte": "son Mâle » (p. 309), etc., etc."}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 1646, "fin_caractere_exclue": 1703, "texte": "Vurgey exécute ce stupéfiant Ubu en ces termes : « Depuis"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 1774, "fin_caractere_exclue": 1839, "texte": "longtemps déjà, nous savions que ce cours jouissait d'une trouble"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 1910, "fin_caractere_exclue": 1978, "texte": "réputation, mais l'indifférence nationale en cette matière suffisait"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 2048, "fin_caractere_exclue": 2113, "texte": "à protéger sa perpétuation. Aujourd'hui, l'impossibilité d'un pa-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 2183, "fin_caractere_exclue": 2248, "texte": "reil enseignement apparaît trop violemment et, avec elle, la ter-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 2315, "fin_caractere_exclue": 2380, "texte": "rible influence d'un homme qui jette le ridicule sur son pays aux"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 2452, "fin_caractere_exclue": 2518, "texte": "yeux de la grande patrie des lettres. Ses pitoyables fantaisies ne"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 2587, "fin_caractere_exclue": 2655, "texte": "peuvent qu'aider à accréditer la légende de notre infériorité litté-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 2724, "fin_caractere_exclue": 2789, "texte": "raire. L'honneur d'une institution nationale est en jeu. Que l'on"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 2866, "fin_caractere_exclue": 2932, "texte": "dise si c'est là le livre d'un professeur, si c'est là un cours de"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 3000, "fin_caractere_exclue": 3064, "texte": "littérature. Quiconque a souci de la littérature, de l'armée, du"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 3134, "fin_caractere_exclue": 3202, "texte": "pays ne peut rester indifférent à pareille publication. Il est temps"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 3242, "fin_caractere_exclue": 3303, "texte": "de dire ce que tant d'autres pensent depuis si longtemps tout"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 3378, "fin_caractere_exclue": 3384, "texte": "bas. »"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 3516, "fin_caractere_exclue": 3579, "texte": "Est-ce que nos ministres savent cela ? Est-ce que M. de Haulle-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 3644, "fin_caractere_exclue": 3708, "texte": "ville ne pourrait les avertir ? Est-ce que la presse catholique,"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 3778, "fin_caractere_exclue": 3844, "texte": "plus lue par eux que la nôtre, ne pourrait crier haro? Le scandale"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 3916, "fin_caractere_exclue": 3983, "texte": "est tel que vraiment il ne peut y avoir qu'une voix sur la suppres-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 4048, "fin_caractere_exclue": 4111, "texte": "sion de pareille ignominie. Que si on la tolère plus longtemps,"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 4189, "fin_caractere_exclue": 4253, "texte": "qu'au moins le public étranger sache que cette honte est le fait"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 4324, "fin_caractere_exclue": 4388, "texte": "de l'administration et que le monde artiste la répudie Peut-être"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 4460, "fin_caractere_exclue": 4523, "texte": "une occasion opportune de la signaler se présentera-t-elle lors"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 4600, "fin_caractere_exclue": 4629, "texte": "de la discussion des budgets."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1897-02-21-n8-008", "volume": "DL2864764_1897_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1897_f.pdf", "ocr_sha256": "da4e681331c22933fe994baa6c85288c54b7d27f3309d746a46278d9646a1e94", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 62, "page_fin": 62, "titre_corps": "Récital Sauer", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "RÉCITAL SAUER", "ancre_fin": "auxquelles il s'attaque", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 4992, "fin_caractere_exclue": 5005, "texte": "RÉCITAL SAUER"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 5108, "fin_caractere_exclue": 5168, "texte": "M. Emil Sauer, bien connu à l'étranger pour son hyperbolique"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 5246, "fin_caractere_exclue": 5312, "texte": "chevelure, a daigné jeudi soir, en la salle de la Grande-Harmonie,"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 5388, "fin_caractere_exclue": 5453, "texte": "accorder une première soirée-récital au public de notre ville. Du"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 5523, "fin_caractere_exclue": 5584, "texte": "Beethoven, du Chopin, du Schumann, du Mendelssohn composaient"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 5661, "fin_caractere_exclue": 5721, "texte": "le programme. L'on eut même le plaisir d'ouïr le Murmure des"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 5802, "fin_caractere_exclue": 5865, "texte": "vents exécuté par l'auteur lui-même. Nous- regrettons toutefois"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 5933, "fin_caractere_exclue": 5997, "texte": "de devoir déclarer que ces entreprises touchent trop peu à l'art"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 6067, "fin_caractere_exclue": 6129, "texte": "pour que nous puissions nous y intéresser. M. Sauer s'est fait"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 6209, "fin_caractere_exclue": 6270, "texte": "précéder d'une réclame aussi américaine que commerciale. Nous"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 6337, "fin_caractere_exclue": 6398, "texte": "ne voulons pas grossir le bagage dont il ira, après la nôtre,"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 6475, "fin_caractere_exclue": 6538, "texte": "encombrer telle autre ville. Disons néanmoins pour les gens que"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 6610, "fin_caractere_exclue": 6671, "texte": "la seconde séance pourrait tenter, que M. Sauer est doué d'un"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 6746, "fin_caractere_exclue": 6806, "texte": "remarquable mécanisme et qu'il s'entend mieux que personne à"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 6885, "fin_caractere_exclue": 6949, "texte": "étouffer, sous une virtuosité intempestive, l'émotion des œuvres"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 6950, "fin_caractere_exclue": 6974, "texte": "auxquelles il s'attaque."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1897-02-21-n8-009", "volume": "DL2864764_1897_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1897_f.pdf", "ocr_sha256": "da4e681331c22933fe994baa6c85288c54b7d27f3309d746a46278d9646a1e94", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 62, "page_fin": 62, "titre_corps": "Correspondance de Liège", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "X. N.", "ancre_debut": "Correspondance de Liège.", "ancre_fin": "e, l'ouverture du Vaisseau-Fantôme. X. N", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 7244, "fin_caractere_exclue": 7268, "texte": "Correspondance de Liège."}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 7500, "fin_caractere_exclue": 7559, "texte": "La musique ne chôme pas à Liège ; les concerts se succèdent"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 7637, "fin_caractere_exclue": 7700, "texte": "non pas égaux en intérêt, mais généralement suivis et applaudis"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 7772, "fin_caractere_exclue": 7838, "texte": "par le public. Si les applaudissements ne se répartissent pas tou-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 146, "fin_caractere_exclue": 209, "texte": "jours en proportion des mérites, encore marquent-ils la persis-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 283, "fin_caractere_exclue": 346, "texte": "tance et raffinement du goût musical. On souhaiterait constater"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 420, "fin_caractere_exclue": 482, "texte": "dans les autres domaines de l'art pareils élans et progrès. La"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 556, "fin_caractere_exclue": 623, "texte": "peinture, la sculpture, les arts décoratifs, la littérature surtout"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 697, "fin_caractere_exclue": 759, "texte": "— en tant qu'ils apparaissent en des expressions plus élevées,"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 833, "fin_caractere_exclue": 899, "texte": "plus neuves, plus hardies que celles apprises de vieillottes habi-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 973, "fin_caractere_exclue": 1035, "texte": "tudes — ne secouent point les froides indifférences ; toujours"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 1109, "fin_caractere_exclue": 1149, "texte": "l'engourdissement de persistants hivers."}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 1226, "fin_caractere_exclue": 1292, "texte": "Aussi se font-elles rares les tentatives d'art et presque toute la"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 1366, "fin_caractere_exclue": 1410, "texte": "vie artistique se concentre dans la musique."}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 1487, "fin_caractere_exclue": 1544, "texte": "En ces dernières semaines encore et en moins de dix jours"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 1618, "fin_caractere_exclue": 1641, "texte": "trois concerts à noter."}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 1718, "fin_caractere_exclue": 1773, "texte": "Rosa Sucher vint au troisième des Nouveaux Concerts. On"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 1847, "fin_caractere_exclue": 1909, "texte": "se plaît à dire que sa voix a perdu. Peut-être quelques années"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 1983, "fin_caractere_exclue": 2047, "texte": "en ont-elles atténué la pureté et la plénitude du développement."}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 2121, "fin_caractere_exclue": 2182, "texte": "Cependant, la sûreté de la diction et la noblesse de l'accent"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 2256, "fin_caractere_exclue": 2314, "texte": "restent dominateurs. Et nul qui puisse l'entendre, même en"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 2388, "fin_caractere_exclue": 2451, "texte": "dehors de son atmosphère vraie, le théâtre, sans subir l'ascen-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 2525, "fin_caractere_exclue": 2586, "texte": "dant de la puissante tragédienne. Pourquoi chanter amputée la"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 2661, "fin_caractere_exclue": 2723, "texte": "scène de la séduction de Parsifal? L'enivrante poésie de cette"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 2797, "fin_caractere_exclue": 2865, "texte": "scène, de charme si pénétrant, se dissipe. Il est toujours périlleux"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 2939, "fin_caractere_exclue": 2999, "texte": "de tenter des auditions fragmentaires de Wagner. Elles s'im-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 3073, "fin_caractere_exclue": 3133, "texte": "posent dans les villes où le théâtre ignore Wagner mais avec"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 3208, "fin_caractere_exclue": 3241, "texte": "quels soins il les faut choisir !"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 3318, "fin_caractere_exclue": 3377, "texte": "Ce même jour, l'orchestre dirigé par M. Sylvain Dupuis exé-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 3451, "fin_caractere_exclue": 3511, "texte": "cuta l'ouverture des Maîtres Chanteurs, un poème symphonique"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 3585, "fin_caractere_exclue": 3643, "texte": "d'exécution ardue, Thamar, du compositeur russe Balakirew,"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 3717, "fin_caractere_exclue": 3777, "texte": "qui ne nous a frappé à cette seule et peut-être insuffisante"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 3851, "fin_caractere_exclue": 3915, "texte": "audition ni par l'inspiration ni par la couleur, et la fantaisie"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 3989, "fin_caractere_exclue": 4047, "texte": "animée et colorée de Paul Gilson sur des chants canadiens."}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 4124, "fin_caractere_exclue": 4188, "texte": "A la société d'Émulation, des dames viennoises, parmi lesquelles"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 4262, "fin_caractere_exclue": 4323, "texte": "Mlle Marie Soldat occupe le pupitre de premier violon, jouent"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 4397, "fin_caractere_exclue": 4459, "texte": "trois quatuors de Mozart, Schubert, Beethoven. L'ensemble a de"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 4533, "fin_caractere_exclue": 4599, "texte": "particulières qualités de finesse ; le jeu de nerfs et de verve de"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 4673, "fin_caractere_exclue": 4698, "texte": "M\"e Soldat est attachant."}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 4775, "fin_caractere_exclue": 4832, "texte": "Samedi dernier, au concert du Conservatoire, des ovations"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 4906, "fin_caractere_exclue": 4970, "texte": "répétées saluent M. Louis Diémer, le pianiste d'impeccable méca-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 5044, "fin_caractere_exclue": 5104, "texte": "nisme, l'interprète exquis des compositeurs du xvnr3 siècle."}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 5181, "fin_caractere_exclue": 5245, "texte": "Il joue un concerto lui dédié par Saint-Saëns et n'était l'occu-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 5319, "fin_caractere_exclue": 5387, "texte": "pation de constater se mouvoir avec quelle agilité les doigts déliés"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 5461, "fin_caractere_exclue": 5522, "texte": "de M. Diémer, je m'assoupirais. Rappelé éperdument, le remar-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 5596, "fin_caractere_exclue": 5660, "texte": "quable virtuose interprète avec une étonnante netteté une rapso-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 5734, "fin_caractere_exclue": 5801, "texte": "die de Liszt, une chaconne de Haendel, il finit par une piécette du"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 5876, "fin_caractere_exclue": 5932, "texte": "xvme siècle, Le Coucou, en laquelle vraiment il excelle."}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 6009, "fin_caractere_exclue": 6066, "texte": "MIle Blanc, des Concerts Lamoureux, aussi très applaudie,"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 6141, "fin_caractere_exclue": 6208, "texte": "chante d'une voix bien travaillée, avec une diction très étudiée et"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 6282, "fin_caractere_exclue": 6336, "texte": "un tempérament sans doute réfractaire à toute émotion."}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 6413, "fin_caractere_exclue": 6474, "texte": "M. T. Radoux dirige l'orchestre qui vigoureusement, avec par-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 6548, "fin_caractere_exclue": 6609, "texte": "fois des recherches de nuance et quelquefois de la confusion,"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 6684, "fin_caractere_exclue": 6745, "texte": "exécute la longue symphonie de Schubert, l'entr'acte de Rosa-"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 6819, "fin_caractere_exclue": 6884, "texte": "munde, l'ouverture du Vaisseau-Fantôme.                     X. N."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1897-02-21-n8-010", "volume": "DL2864764_1897_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1897_f.pdf", "ocr_sha256": "da4e681331c22933fe994baa6c85288c54b7d27f3309d746a46278d9646a1e94", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 62, "page_fin": 63, "titre_corps": "Petite chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "p£TIT£ CHRONIQUE", "ancre_fin": "poursuivre selon les lois", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 7067, "fin_caractere_exclue": 7091, "texte": "p£TIT£         CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 7168, "fin_caractere_exclue": 7230, "texte": "Pour rappel, jeudi prochain, 25 courant, à 2 heures, ouverture"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 7304, "fin_caractere_exclue": 7363, "texte": "du Salon de la Libre Esthétique. Cette première journée est"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 7437, "fin_caractere_exclue": 7497, "texte": "exclusivement réservée aux membres protecteurs, aux artistes"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 7571, "fin_caractere_exclue": 7636, "texte": "invités et à la Presse. Un grand nombre d'artistes étrangers sont"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 7710, "fin_caractere_exclue": 7771, "texte": "attendus pour cette solennité qui s'annonce comme l'événement"}, {"page_pdf": 64, "page_imprimee": 62, "debut_caractere": 7845, "fin_caractere_exclue": 7869, "texte": "artistique de la saison."}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 148, "fin_caractere_exclue": 212, "texte": "Le Salon sera ouvert au public tous les jours, de 10 à o heures,"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 288, "fin_caractere_exclue": 322, "texte": "à partir du lendemain, 26 couvant."}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 567, "fin_caractere_exclue": 620, "texte": "La mort du peintre Den Duyts a dou'eureusement ému le"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 702, "fin_caractere_exclue": 765, "texte": "monde des artistes. Paysagiste et portraitiste, Den Duyts avait"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 840, "fin_caractere_exclue": 907, "texte": "conquis une place en vue. Il prit part à de nombreuses expositions,"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 985, "fin_caractere_exclue": 1049, "texte": "où toujours il se fit remarquer par une note personnelle, mélan-"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 1128, "fin_caractere_exclue": 1197, "texte": "colique et douce. Il excellait à exprimer, soit à l'aquarelle, soit à"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 1259, "fin_caractere_exclue": 1319, "texte": "l'iiuile, le mystère des nuits, le calme des eaux dormantes."}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 1398, "fin_caractere_exclue": 1464, "texte": "Den Duyts était aussi l'organisateur né des cortèges etcavalcades."}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 1533, "fin_caractere_exclue": 1595, "texte": "C'est lui qui dessina les costumes et les chars du cortège des"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 1638, "fin_caractere_exclue": 1698, "texte": "Pierres précieuses et de maint autre défilé célèbre dans les"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 1699, "fin_caractere_exclue": 1720, "texte": "annales bruxelloises."}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 1981, "fin_caractere_exclue": 2038, "texte": "Pour rappel, demain lundi, à 8 h. 1 2 , concert donné par"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 2116, "fin_caractere_exclue": 2177, "texte": "Mlle Palmyre Buyst, pianiste, avec le concours de M Laoureux,"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 2202, "fin_caractere_exclue": 2235, "texte": "violoniste, à l'hôtel Ravenstein."}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 2347, "fin_caractere_exclue": 2406, "texte": "Le mardi 16 mars, à 8 h. 1 2 du soir, 31. Henri Heuschling,"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 2484, "fin_caractere_exclue": 2545, "texte": "professeur de chant à Bruxelles, donnera à la Maison d'Art un"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 2624, "fin_caractere_exclue": 2687, "texte": "concert avec le concours de Mn,e Eugénie Dietz, pianiste. On se"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 2755, "fin_caractere_exclue": 2814, "texte": "souvient du succès que remporta M. Heuschling dans les nom-"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 2873, "fin_caractere_exclue": 2940, "texte": "breuses auditions auxquelles il prit part en Belgique et à l'étran-"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 3012, "fin_caractere_exclue": 3077, "texte": "ger, et notamment du style avec lequel il interpréta au conserva-"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 3149, "fin_caractere_exclue": 3211, "texte": "toire de Bruxelles le rôle d'Agamemnon. Nul doute que son con-"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 3290, "fin_caractere_exclue": 3336, "texte": "cert réunisse l'élite des amateurs de musique."}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 3435, "fin_caractere_exclue": 3497, "texte": "\"Walter Crâne vient de publier un fort intéressant ouvrage sur"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 3573, "fin_caractere_exclue": 3640, "texte": "l'illustration décorative du livre. En vente à la maison Dietrich )"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 3698, "fin_caractere_exclue": 3762, "texte": "L'illustration du livre si bien comprise au point de vue décora-"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 3763, "fin_caractere_exclue": 3831, "texte": "tif pendant les xV et xvie siècles par les Durer, Holbein, Virginius"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 3867, "fin_caractere_exclue": 3926, "texte": "Solis, Tory et tant d'autres, déclina peu à peu aux xvne et"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 4005, "fin_caractere_exclue": 4072, "texte": "xvine siècles, où la préciosité et la mièvrerie du cuivre remplacè-"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 4139, "fin_caractere_exclue": 4166, "texte": "rent la robustesse du bois."}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 4284, "fin_caractere_exclue": 4351, "texte": "La fin du xixe siècle voit la renaissance de l'illustration décora-"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 4419, "fin_caractere_exclue": 4485, "texte": "tive avec les Morris, Crâne, Grasset. Les principaux illustrateurs"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 4502, "fin_caractere_exclue": 4567, "texte": "anglais et étrangers sont étudiés dans ce livre contenant de fort"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 4639, "fin_caractere_exclue": 4704, "texte": "belles reproductions d'illustrations tant anciennes que modernes."}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 4746, "fin_caractere_exclue": 4806, "texte": "L'ouvrage se termine par quelques conseils sur la décoration"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 4879, "fin_caractere_exclue": 4945, "texte": "du livre, que nul ne pouvait certes mieux donner que Walter Crâne."}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 5165, "fin_caractere_exclue": 5224, "texte": "On nous demande de plusieurs côtés où l'on peut se procurer"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 5304, "fin_caractere_exclue": 5367, "texte": "la très belle affiche que Théo Van Rysselberghe a composée pour"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 5429, "fin_caractere_exclue": 5491, "texte": "le Salon de la Libre Esthétique et qui, depuis quelques jours,"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 5568, "fin_caractere_exclue": 5632, "texte": "égaie d'une chatoyante harmonie de rouges et de verts la monoto-"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 5709, "fin_caractere_exclue": 5774, "texte": "nie des rues. Réponse : ce sont JIM. Dietrich et C'e, Montagne de"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 5846, "fin_caractere_exclue": 5904, "texte": "la Cour, 52, qui en ont acquis le droit de vente exclusif."}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 5988, "fin_caractere_exclue": 6051, "texte": "Quant à la jolie affichette d'intérieur dessinée par M. Gisbert"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 6120, "fin_caractere_exclue": 6186, "texte": "Combaz et tirée en bleu et jaune, elle sera mise en vente au Salon"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 6224, "fin_caractere_exclue": 6269, "texte": "de la Libre Esthétique et à la ilaison d'Art."}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 6414, "fin_caractere_exclue": 6476, "texte": "Une nouvelle revue mensuelle : Le Spectateur cat/iolique. Elle"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 6550, "fin_caractere_exclue": 6617, "texte": "définit ainsi son domaine : la part de Dieu et du divin en le monde"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 221, "fin_caractere_exclue": 287, "texte": "et sur le monde. Elle entend exalter Dieu par les moyens d'expres-"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 363, "fin_caractere_exclue": 425, "texte": "sion de l'homme supérieur et n'être qu'apologétique. Un comité"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 501, "fin_caractere_exclue": 562, "texte": "de rédaction franco-belge, dans lequel nous remarquons Mgr de"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 638, "fin_caractere_exclue": 701, "texte": "Harlez, JIM. Arnold Goffin, Henri Jlazel, Edmond de Bruyn, Tho-"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 777, "fin_caractere_exclue": 839, "texte": "mas Braun, etc., vient d'être constitué. Le premier fascicule,"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 915, "fin_caractere_exclue": 984, "texte": "luxueusement édité, comprend des articles relatifs à la science reli-"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 1060, "fin_caractere_exclue": 1127, "texte": "gieuse, à l'art religieux, etc. signés Charles Morice, A.Mithouard,"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 1203, "fin_caractere_exclue": 1258, "texte": "R. de Gourmont, Alphonse Germain- une lettre inédite de"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 1334, "fin_caractere_exclue": 1393, "texte": "L. Veuillol à Hello; une critique théâtrale, etc. Bureaux à"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 1469, "fin_caractere_exclue": 1532, "texte": "Bruxelles : rue Hydraulique, 40; à Paris, avenne du Jlaine, 44."}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 1608, "fin_caractere_exclue": 1637, "texte": "Abonnement : 6 francs par an."}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 1777, "fin_caractere_exclue": 1838, "texte": "Autre revue nouvelle, née au Havre : La Trêve-Dieu. Parrain :"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 1914, "fin_caractere_exclue": 1977, "texte": "JI Yves Bertou. Ont assisté au baptême : 3131. Jlarcel Béliard,"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 2053, "fin_caractere_exclue": 2115, "texte": "Henri Mazel, R. de la Ville-Hervé, Antoine Sabatier, G. Roden-"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 2191, "fin_caractere_exclue": 2201, "texte": "bech. etc."}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 2280, "fin_caractere_exclue": 2343, "texte": "La Trêve-Dieu sera — son titre le fait pressentir — éclectique."}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 2419, "fin_caractere_exclue": 2483, "texte": "Elle tente entre les artistes d'écoles diverses un rapprochement"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 2559, "fin_caractere_exclue": 2623, "texte": "qui rendrait juge le public éclairé. Parnassiens, romans, symbo-"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 2699, "fin_caractere_exclue": 2754, "texte": "listes, etc. trouveront chez elle un fraternel accueil."}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 2833, "fin_caractere_exclue": 2872, "texte": "Bureaux : au Havre, 2, rue Montesquieu."}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 2952, "fin_caractere_exclue": 3011, "texte": "VA venir social publie dans son numéro de février la fin de"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 3087, "fin_caractere_exclue": 3148, "texte": "l'intéressante étude de CÉSAR DE PAEPE : La Théorie de l'His-"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 3224, "fin_caractere_exclue": 3289, "texte": "toire; un article d'OcTAVE JIAUS sur Vincent d'Indy, article tout"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 3365, "fin_caractere_exclue": 3430, "texte": "d'actualité à la veille des représentations de Fervaal à la Jlon-"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 3506, "fin_caractere_exclue": 3572, "texte": "naie; la fin de Y Historique d'une grève, de F. FISCHER; une série"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 3648, "fin_caractere_exclue": 3693, "texte": "de Faits sociaux, une chronique du mois, etc."}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 3841, "fin_caractere_exclue": 3866, "texte": "Du Journal des Artistes :"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 3945, "fin_caractere_exclue": 4004, "texte": "On vient de faire appliquer sur un grand nombre d'affiches,"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 4080, "fin_caractere_exclue": 4138, "texte": "apposées dans Paris pendant le mois de décembre, un timbre"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 4214, "fin_caractere_exclue": 4279, "texte": "bleu humide portant cet avis : « Cette affiche ne pouvant être ni"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 4355, "fin_caractere_exclue": 4418, "texte": "donnée ni vendue, tout possesseur en sera poursuivi comme rece-"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 4494, "fin_caractere_exclue": 4501, "texte": "leur. »"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 4580, "fin_caractere_exclue": 4638, "texte": "11 n'en a pas fallu davantage pour émotionner les nombreux"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 4714, "fin_caractere_exclue": 4741, "texte": "collectionneurs d'affiches."}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 4820, "fin_caractere_exclue": 4878, "texte": "Un grand imprimeur de Paris, interrogé à ce sujet, a dit :"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 4957, "fin_caractere_exclue": 5019, "texte": "« Un certain nombre d'affiches sont destinées aux amateurs, et"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 5095, "fin_caractere_exclue": 5161, "texte": "il est tout naturel que les marchands les mettent en vente, telles"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 5237, "fin_caractere_exclue": 5303, "texte": "certaines affiches de Pu vis de Cha\\annes, de Chéret, de Willette,"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 5379, "fin_caractere_exclue": 5428, "texte": "éditées plutôt comme estampes que comme affiches."}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 5507, "fin_caractere_exclue": 5567, "texte": "« Mais les affiches commerciales, signées ou non de peintres"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 5643, "fin_caractere_exclue": 5708, "texte": "célèbres, sont destinées à être collées sur les murs ; celles qui"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 5784, "fin_caractere_exclue": 5845, "texte": "se débitent chez certains marchands nous ont été volées. Nous"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 5921, "fin_caractere_exclue": 5984, "texte": "prévenons les collectionneurs, espérant qu'à l'avenir ils ne se"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 6060, "fin_caractere_exclue": 6119, "texte": "rendront pas complices d'un délit que nous sommes décidés à"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 6195, "fin_caractere_exclue": 6223, "texte": "poursuivre selon les lois »."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1897-02-21-n8-011", "volume": "DL2864764_1897_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1897_f.pdf", "ocr_sha256": "da4e681331c22933fe994baa6c85288c54b7d27f3309d746a46278d9646a1e94", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 63, "page_fin": 64, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "THÉÂTRE DU DIABI.E-AU-CORPS. — L'Horloger d'Yperdamme.", "ancre_fin": ". — Imp. V MONNOM 32. rue à» l'Industrie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 6347, "fin_caractere_exclue": 6411, "texte": "THÉÂTRE DU DIABI.E-AU-CORPS. — L'Horloger           d'Yperdamme."}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 6487, "fin_caractere_exclue": 6549, "texte": "— Prochainement : La Reine châtiée de Frilz Lulens, Jules Baur"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 6625, "fin_caractere_exclue": 6640, "texte": "et H. Hendrick."}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 6683, "fin_caractere_exclue": 6691, "texte": "BEC AUER"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 6698, "fin_caractere_exclue": 6755, "texte": "Le meilleur et le moins coûteux des becs à incandescence."}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 6769, "fin_caractere_exclue": 6781, "texte": "SUCCURSALE :"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 6815, "fin_caractere_exclue": 6834, "texte": "MAISON PRINCIPALE :"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 6869, "fin_caractere_exclue": 6881, "texte": "SUCCURSALE :"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 6883, "fin_caractere_exclue": 6924, "texte": "9, g a l e r i e d u          Roi,      9"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 6932, "fin_caractere_exclue": 6957, "texte": "io, rue de Ruysbroeck, 10"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 6983, "fin_caractere_exclue": 7015, "texte": "1-3, p i . d e         Brouckère"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 7057, "fin_caractere_exclue": 7074, "texte": "B R U X E L L E S"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 7103, "fin_caractere_exclue": 7134, "texte": "Agences dans toutes les villes."}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 7135, "fin_caractere_exclue": 7254, "texte": "Éclairage intensif par le brûleur DENAYROUZB permettant d'obtenir un pouvoir éclairant de plusieurs milliers de bougies"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 7305, "fin_caractere_exclue": 7329, "texte": "AU MOYEN DTJN SEUL FOYER"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 7388, "fin_caractere_exclue": 7403, "texte": "Rud. IBACH Sohn"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 7481, "fin_caractere_exclue": 7487, "texte": "PIANOS"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 7444, "fin_caractere_exclue": 7459, "texte": "Dépôt général :"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 7525, "fin_caractere_exclue": 7547, "texte": "Maison fondée en 1749."}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 7657, "fin_caractere_exclue": 7678, "texte": "2 & 4, rue du Congrès"}, {"page_pdf": 65, "page_imprimee": 63, "debut_caractere": 7793, "fin_caractere_exclue": 7802, "texte": "BRUXELLES"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 102, "fin_caractere_exclue": 103, "texte": "y"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 151, "fin_caractere_exclue": 170, "texte": "Humber et C Limited"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 232, "fin_caractere_exclue": 284, "texte": "Wolverhampton Works — Beeston Works — Coventry Works"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 331, "fin_caractere_exclue": 338, "texte": "AGE1TCE"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 356, "fin_caractere_exclue": 370, "texte": "ŒÉltflËÏIR^TLE"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 380, "fin_caractere_exclue": 391, "texte": "B E L G E :"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 460, "fin_caractere_exclue": 504, "texte": "The John Griffiths Cycle corporation Limited"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 562, "fin_caractere_exclue": 572, "texte": "Successeur"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 652, "fin_caractere_exclue": 656, "texte": "114,"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 587, "fin_caractere_exclue": 625, "texte": "d e WAtTTIER                      et C"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 673, "fin_caractere_exclue": 694, "texte": "RUE ROYALK, BRUXELLES"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 695, "fin_caractere_exclue": 702, "texte": "ATELIER"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 727, "fin_caractere_exclue": 749, "texte": "D E OOISTSTŒ^TTOTIOIDT"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 911, "fin_caractere_exclue": 921, "texte": "LE GRESHAM"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 927, "fin_caractere_exclue": 969, "texte": "COMPAGNIE ANGLAISE D'ASSURANCES SUR LA YIE"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 984, "fin_caractere_exclue": 1017, "texte": "soies le contrôle du Gouvernement"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 1027, "fin_caractere_exclue": 1058, "texte": "ACTIF : P L U S DE 138 MILLIONS"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 1272, "fin_caractere_exclue": 1309, "texte": "ASSURANCES SUR LA VIE ENTIÈRE, MIXTES"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 1325, "fin_caractere_exclue": 1340, "texte": "ET A TERME FIXE"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 1566, "fin_caractere_exclue": 1600, "texte": "AUX CONDITIONS LES PLUS FAVORABLES"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 1757, "fin_caractere_exclue": 1818, "texte": "La Compagnie traite des affaires en Belgique depuis 1 8 5 5 ."}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 1883, "fin_caractere_exclue": 1949, "texte": "Échéances, sinistres, etc., payés, plus de 3 0 4 m i l l i o n s ."}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 2032, "fin_caractere_exclue": 2095, "texte": "R E N T E S V I A G È R E S aux taux de 1 0 , 1 5 et 1 7 p. c ,"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 2100, "fin_caractere_exclue": 2157, "texte": "suivant l'âge, payables sans frais et au cours dans toute"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 2162, "fin_caractere_exclue": 2221, "texte": "l'Europe. Prospectus et renseignements gratuitement en face"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 2226, "fin_caractere_exclue": 2299, "texte": "du Conservatoire, 3 3 , r u e d e l a R é g e n c e , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 2329, "fin_caractere_exclue": 2330, "texte": "I"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 2720, "fin_caractere_exclue": 2746, "texte": "E. DEMAN, Libraire-Editeur"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 2996, "fin_caractere_exclue": 3059, "texte": "86,    r u e de l a Montagne,             86, à       Bruxelles"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 3379, "fin_caractere_exclue": 3410, "texte": "LIVRES D'ART ET DE BIBLIOPHILES"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 3517, "fin_caractere_exclue": 3536, "texte": "ANCIENS ET MODERNES"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 3543, "fin_caractere_exclue": 3580, "texte": "Dessins, Eaux-Fortes et Lithographies"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 3599, "fin_caractere_exclue": 3632, "texte": "de F . R O P S e t Odllon 1RED0N."}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 3638, "fin_caractere_exclue": 3693, "texte": "Affiches i l l u s t r é e s e n é p r e u v e s d'état"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 3717, "fin_caractere_exclue": 3741, "texte": "ÉDITIONS DES ŒUVRES DE :"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 3746, "fin_caractere_exclue": 3791, "texte": "MALLARMÉ, VERHAEREN, CONSTANTIN MEUNIER, ETC."}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 786, "fin_caractere_exclue": 810, "texte": "E T D E PLÉPA.R-A.TIOITS"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 894, "fin_caractere_exclue": 900, "texte": "PIANOS"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 1142, "fin_caractere_exclue": 1150, "texte": "GTJNTHER"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 1233, "fin_caractere_exclue": 1266, "texte": "Bruxelles, 6 , rue Xhérésienne, G"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 1411, "fin_caractere_exclue": 1428, "texte": "DIPLOME D'HONNEUR"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 1523, "fin_caractere_exclue": 1551, "texte": "AUX EXPOSITIONS UNIVERSELLES"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 1686, "fin_caractere_exclue": 1749, "texte": "Fournisseur des Conservatoires'et Ecoles de musique de Belgique"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 1844, "fin_caractere_exclue": 1878, "texte": "INSTRUMENTS DE CONCERT ET DE SALON"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 1961, "fin_caractere_exclue": 2024, "texte": "LOCATION                  EXPORTATION                   ÉCHANGE"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 2310, "fin_caractere_exclue": 2328, "texte": "BREITKOPF & HÂRTEL"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 2431, "fin_caractere_exclue": 2450, "texte": "ÉDITEURS DE MUSIQUE"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 2533, "fin_caractere_exclue": 2576, "texte": "4 5 , Montagne de la Cour, 4 5 , Bruxelles."}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 2667, "fin_caractere_exclue": 2710, "texte": "GRAND CHOIX DE MUSIQUE CLASSIQUE ET MODERNE"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 2793, "fin_caractere_exclue": 2860, "texte": "GRAi\\'D ASSORTIMENT M JltiSlgL'K (IE(i£, IIMKilSt ET .11.1,01 l\\f>t"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 2955, "fin_caractere_exclue": 2989, "texte": "Abonnement à l a lecture musicale."}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 3090, "fin_caractere_exclue": 3119, "texte": "Conditions très avantageuses."}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 3204, "fin_caractere_exclue": 3248, "texte": "Dépositaires des Pianos BECHSTEIN & BLUTHNER"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 3352, "fin_caractere_exclue": 3366, "texte": "SEUL DEPOT DES"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 3468, "fin_caractere_exclue": 3493, "texte": "Harmoniums          BSTEY"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 3872, "fin_caractere_exclue": 3883, "texte": "ISN.LEMBRE&"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 3964, "fin_caractere_exclue": 3994, "texte": "<&BRUXELLES: 17.AVENUE LOUISB&"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 3997, "fin_caractere_exclue": 4009, "texte": "LlMBOSCH & C"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 4091, "fin_caractere_exclue": 4093, "texte": "IE"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 4131, "fin_caractere_exclue": 4184, "texte": "I J I V U A . I 3 . L . L i i i o 31, rue des Pierres"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 4212, "fin_caractere_exclue": 4233, "texte": "OLA.NG ET AMEUBLEMENT"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 4241, "fin_caractere_exclue": 4312, "texte": "Trouttseaux e t Layettes, Linge d e Table, d e Toilette e t d e Ménage,"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 4336, "fin_caractere_exclue": 4380, "texte": "Couvertures, Couvre-lits e t E d r e d o n s"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 4437, "fin_caractere_exclue": 4454, "texte": "RIDEAUX ET STORES"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 4455, "fin_caractere_exclue": 4576, "texte": "T e n t u r e s e t M o b i l i e r s c o m p l e t s p o u r J a r d i n s d ' H i v e r , S e r r e s , Villas, e t e ."}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 4604, "fin_caractere_exclue": 4645, "texte": "Tissus, Nattes e t Fantaisies Artistiques"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 4679, "fin_caractere_exclue": 4712, "texte": "A M E U B L E M E N T S ID\\A.:R,T"}, {"page_pdf": 66, "page_imprimee": 64, "debut_caractere": 4768, "fin_caractere_exclue": 4818, "texte": "Bruxelles. — Imp. V MONNOM 32. rue à» l'Industrie."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 59, "texte": "DIX-SEPTIÈME ANNÉE             — N\" 8.                             LE      NUMÉRO : 2 5 CENTIMES.                    DIMANCHE 21 FÉVRIER 1897.\n\n\n\n\n    L'ART MODER                                       PARAISSANT L E DIMANCHE\n\n\n\n            REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n                       Comité de r é d a c t i o n . OCTAVE MAUS — EDMONU PICARD — ÉMII.JC VERHAEREN\n\n\n        A B O N N E M E N T S : Belgique, un a n , fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00 — A N N O N C E S : On traite à forfait.\n\n\n                                                           Adresser toutes les communications à\n                   L'ADMINISTRATION OÉNÉRALB DB l ' A r t                  Moderne, r u e de l'Industrie. 3 2 , B r u x e l l e s .\n\n\n\n\n                                  {SOMMAIRE                                               N'est-il pas étrange qu'il ait fallu une longue durée\n                                                                                       de cette erreur pour qu'on s'aperçût que l'observation\n   LB     MYSTICISME CONTKMPORAIN DANS L'ART ET LA LITTÉRATURE. —\n                                                                                       des phénomènes de la matière proprement dite n'était\n ÉLOQUENCE F É M I N I N E . La   Maréchale     Booth.   — A u CERCLE ARTIS-\n TIQUE.    —   A    LA MAISON D ' A R T . L'Apothéose       du   Louvre.    — LA\n                                                                                       que la moitié, la petite moitié apparemment, de la vie\n GYPSOOBAPHIE. — EXPOSITION W Y T S M A N . — L E COURS DE LITTÉRATURE                 universelle, et que c'était une vue affreusement courte\n FRANÇAISE A L'ÉCOLE MILITAIRE. —             R É C I T A L S A U E R . — CORRESPON-   des choses que de se borner aux corporalités? Ce qu'on\n DANCE DE L I É O E . — P E T I T E CHRONIQUE.                                         ne peut toucher ni prendre, ce qui échappe aux con-\n                                                                                       tactsdigitaux.ee qui est fluideet impalpable, ce qui flotte,\n                                                                                       s'agite, travaille dans le domaine de l'impondérable et\n    LE MYSTICISME CONTEMPORAIN                                                         de la pure intellectualité, apparaît désormais aussi réel,\n                                                                                       plus réel peut-être que les corps ; et quand l'école posi-\n            D A N S L'ART E T L A LITTÉRATURE\n                                                                                       tiviste recommandait, d'une voix si haute et si opiniâtre,\n    La tendance actuelle de l'esprit humain à chercher                                 l'observation des faits et des êtres, ceux qui limitaient\n et à voir la Vie ailleurs que dans les visibles, tangibles,                           ce devoir aux étroites proportions des visibilités ocu-\n matérielles réalités, a pris une intensité extraordinaire.                            laires comprenaient insuffisamment la portée du prin-\n Qui l'eût pensé quand, il y a encore si peu de décades,                               cipe majeur qu'elle avait posé.\n la Science, avec intransigeance, sous prétexte d'obser-                                  Ce qui est curieux, c'est que la rectification, par\n vation positive, écartant systématiquement la métaphy-                                extension.de la célèbre méthode est venue, moins de la\n sique et l'hyperphysique, considérait comme un péché                                  Science que de l'Art. C'est celui ci qui a eu l'initiative\n contre la méthode l'analyse de tout fait qui n'était pas                              de la projection nécessaire et complémentaire. Les\n doué des trois dimensions géométriques ! — Et que la                                  artistes ont compris, avant les savants, la fausseté\n Littérature (et l'Art en général), se constituant l'élève                             d'une doctrine qui bornait l'effort humain à la phénomé-\n et la fidèle observatrice des disciplines de la Science,                              nalité de la matière. L'Impressionnisme      a été la pre-\n inaugurait la fameuse école réaliste—longtemps triom-                                 mière affirmation, vague encore, à incertains contours,\n phante, et, semblait-il, pour toujours — dont l'insuffi-                              de cet instinct plus juste, l'impressionnisme qui recher-\n sance, comme peinture du Monde, apparaît aujourd'hui                                  chait dans la traduction esthétique du drame cosmique\n en une si indiscutable pauvreté ?                                                     et de l'innombrabilité de ses épisodes naturels ou\n"}, {"page_pdf": 60, "texte": "5S                                                  L'ART         MODERNE\n\n\nhumains, moins les superficialités linéaires ou colorées,          d'haleine, — mais avec la bonne foi qui se borne à observer\nque « l'impression intime » et mystérieuse qu'ils font             la série des événements manifestés au profond de nous-\nsur les âmes et qui est pour celles-ci le seul moyen de            mêmes, qui se garde de toute réduction au dénominateur\nles connaître, enfermées qu'elles sont dans la boîte de            commun d'une école, qui se refuse à inventer de toutes\nleur contactuelle enveloppe, sans autre communication              pièces et regarde pour dresser procès-verbal des choses\navec le dehors que les tentacules des sens. Le Symbo-              vues, émue par la joie des découvertes et des horizons\nlisme a suivi, avec son besoin de rechercher sous l'appa-          mystiques largement déchirés et rayonnants.\nrente banalité des faits tournoyant dans l'évolution                  Le champ, ainsi ouvert et désormais accepté, est\ninlassable, le sens profond et l'action impassible du taci-        immense et d'une fécondité inépuisable. On ne se borne\nturne universel toujours présent, toujours occupé à                plus, comme jadis, à augmenter exclusivement la réalité\nmagnifier et à dramatiser les transformations, à                   extérieure de quelques inductions psychiques, s'ajou-\nincarner dans un détail l'énormité de ses lois profondes.          tant, ainsi qu'un faible halo, à la matière. Le monde de\nPuis a surgi le Transcendantal, plus pénétrant encore,             la conscience apparaît en ses proportions infinies, en sa\nrévélant aux intellectualités inquiètes l'existence d'un           dignité propre, pittoresque et imposante. Il suffit de le\nmonde invisible agitant ses fantasmes autour des réa-              fréquenter avec quelque assiduité pour en subir la\nlités, doublant celles-ci d'un univers qui d'abord parut           séduction et en apprécier l'énigmatique importance. On\nobscur et imaginaire, mais qui peu à peu s'affirme invin-          se rend compte alors aisément de tout le mouvement\nciblement dominateur, non pas dans les rêves et les fan-           monastique ancien qui entraîna tant d'âmes à s'avata-\ntaisies craintives d'autrefois, mais dans la certitude,            riser dans le renoncement des « biens terrestres \", des\nsouvent effrayante, certes, des éclairs immatériels dont           « vanités du siècle ». On se dit que la vraie vie est\nles coups, les productions, les combinaisons, les efforts          là, oui là, LA-BAS, splendide et intarissable, dégagée des\net la bruyance le peuplent merveilleusement.                       contingences misérables, et on rêve de « noces spiri-\n   Une enjambée de plus, décisive, s'accomplit mainte-             tuelles », comme l'illuminé de Groenendael et ses com-\nnant dans cette pénétration de ce qui est matériellement           pagnons ingénus, noces non plus divines mais humaines\ninvisible : c'est le Mysticisme.                                   au sens animique du terme. On devient mystique à la\n   Le mot d'abord vaut qu'on s'y arrête pour se sauver             moderne. La matérielle existence semble s'écarter et\ndes équivoques. Ce n'est point le mysticisme au sens du            lentement déchoir, sans disparaître, tandis que l'exis-\nmoyen-âge, quand, par exemple, durant tout le xive siè-            tence intellectuelle prend une réalité irrésistiblement\ncle, aux solitudes de Villers ou du Vallon d'Or, des               séductrice.\nrêveurs inconnus, aux solitudes du Vallon-Vert, Ruys-                 Ainsi, d'effort en effort, l'Humanité aryenne arrive\nbroeck l'Admirable, étaient le centre de colonies de               à une conception nouvelle, et apparemment plus exacte,\nmoines lancés à âme perdue vers les cogitations eucha-             de l'ambiance cosmique dans laquelle elle baigne\nristiques, vivant spirituellement en plein paradis dans            ainsi que l'enfant à naître dans les eaux de l'amnios\nla compagnie des anges et des entités divines, ayant               maternel. Et son Art, en même temps qu'il lui sert\ndevant eux la face éblouissante du Très-Haut ! Ici égale-          d'instrument de découverte, exprime par les œuvres les\nment le fantastique est éliminé, si ce n'est dans cer-             plus récemment écloses, ce heurt récent des poussées\ntains cerveaux pathétiquement illusionnés par le spiri-            se succédant sans fin et affirmant que vraiment sur\ntisme ou sa latéralité l'astralisme, parfois grevés d'un           cette route, un définitif aboutissement n'est qu'une\npuéril retour à la magie et à la cabalistique. L'applica-          illusion. A l'heure présente, ce sont les plus jeunes,\ntion de la tendance est plus conforme aux conceptions              dégoûtés du scepticisme élégant et du dandysme litté-\ncontemporaines soumises aux nécessités de la méthode.              raire épicurien infécond et démoralisateur, qui affir-\nCe n'est plus le ciel et ses lointaines merveilles qu'il s'agit    ment cet évangile mystique et qui veulent qu'en toute\nde pénétrer naïvement. La méditation extatique ne                  création artistique on tienne compte largement de ce\ndépasse plus autant les barrières de la vérité. C'est sa           facteur, de ce moteur de sentiments et de pensées si\npropre âme que le mystique moderne contemple et étudie             puissamment vivant, consolateur et viril.\npar un dédoublement de sa sub-conscience ; c'est elle le              Peut-être le mot Naturisme, récemment entré dans\nroyaume qu'il parcourt et où il vit; c'est elle les                la terminologie des doctrines sans cesse renouvelées qui\nChamps-Elyséens dans lesquels il accomplit ses médita-             jalonnent l'avancée esthétique, est-il l'étiquette la meil-\ntifs séjours, radieux ou tristes, consolants ou moroses.           leure pour désigner le diptyque contemporain, qui\nC'est l'ensemble des phénomènes internes de celle-ci,              réunit en un seul programme de panthéistiques recher-\nscrutée en son incessante vitalité, qu'il essaie d'analyser         ches et de vue du monde, le regard jeté sur le monde\net de définir, — non pas selon la pédagogie absurde des            extérieur et le regard plus ardent, plus fixe et plus pas-\nprofesseurs de psychologie universitaire, réduisant tout           sionné jeté sur l'intimité de nous-mêmes. Ceux qui l'ont\nen système, cathédrisant pédantesquement et à perte                mis en circulation y ajoutent cette conséquence salutaire :\n"}, {"page_pdf": 61, "texte": "                                                           L'ART       MODERNE                                                            59\n\n\n\nd'un besoin d'effort et d'action héroïsant les plus                    intense, joignent le don d'extérioriser, de communiquer tout ce\nhumbles fonctions par la grandeur entrevue de leur rôle                qu'ils sentent, artistes perpétuels, devançant les âges , futurs et\némanant d'une âme aux prospects infinis, miroir,                       réalisant ce type de nos rêves lointains : l'être humain vivant sa\ncomme toutes ses sœurs, de l'universalité, spéculum                    vie et ne se servant de son cerveau que comme d'un organe de\n                                                                       perception ou d'investigation, sans se laisser diriger ou distraire\nrnundi, retentissant comme elles du bruit de la «Méca-\n                                                                       par les abstractions et les échafaudages impatients de ses calculs.\nnique supérieure du monde » selon la forte expression\n                                                                          La Maréchale ne veut rien « démontrer ». Je l'ai vue, d'un si\nde Bossu et.                                                           beau mouvement, hausser un peu les épaules et sourire quand on\n   L'art Scandinave a eu sur cette évolution une influence             lui demandait de raisonner ou de discuter avec elle. Elle pourrait\nsingulière, lui dont les plus impressionnantes produc-                 le faire; elle est intelligente et merveilleusement intuitive. Mais sa\ntions ont été celles du Théâtre, car vraiment, au rebours              foi ne se « démontre » pas ; elle se vit et se répand, telle qu'elle\nde la France confinée en ses romans fastidieux, on                     est. Elle s'affirme. Et tous ceux qui, nombreux déjà, ont quelque\nsemble avoir compris, dans ce Nord à froids reflets élec-              tactilité psychologique, ont senti que cette femme obéissait à une\ntriques lamant des intimités si chaudes et si turbu-                   chose plus puissante qu'elle. Peut-être est-elle l'heureux et\nlentes, que, parmi toutes les formes esthétiques, l'art                inconscient instrument d'une force expansive trop ignorée, trop\n                                                                       peu reconnue et obéie, aussi nécessaire à notre conservation que\ndramatique est la plus intensive, elle quia ce prodigieux\n                                                                       l'instinct de conservation lui-même. Qu'importe si, à l'amour et\navantage d'agir sur des encéphales rassemblés, SUR UNE\n                                                                       à la bonté qu'elle prêche, elle donne un symbole historique? Les\nFOULE.et qui bénéficie des réactions spéciales que la pensée           Grecs aimèrent-ils moins la beauté parce qu'ils la virent sous les\nremuée dégage dans les foules. Aux œuvres d'Ibsen,                     traits d'Apollon ou de Vénus? La beauté et l'harmonie des formes\nl'égrégore, et de ses émules, l'extérieur des choses                   extérieures qu'ils adorèrent pénètrent aujourd'hui, avec nos\nsemble réduit à l'état de simple décor. L'intérêt du                   désirs, dans le royaume des émotions et des sensibilités inté-\ndrame est invariablement pris dans le déroulement des                  rieures, et c'est à cet universel courant que s'abandonne héroï-\nagitations et des catastrophes des âmes ; c'est là que                 quement cette femme. Elle dit ce qu'il lui fait dire.\ntout se passe sur le territoire incommensurable des                       Non, ces discours ne sont ni pondérés ni équilibrés. Mais ils\nconsciences; le bruit, l'agitation coutumière du théâtre               ont la couleur, la vie, la puissante suggestivité, la sincérité émou-\nselon la formule, auquel on a prescrit pour principal                  vante d'une inspiration venue d'on ne sait où, de plus haut, d'en\nressort « l'action » au sens anecdotique des historiettes              dehors de nous, des mystérieuses impulsions des choses éter-\net des épisodes, sont absents ou n'apparaissent qu'en                  nelles.\nappui du drame interne mis en pleine valeur, en pleine                     Comme tels, en leur temporelle et maladroite ébauche, ne sont-\n                                                                       ils pas de suprêmes œuvres d'art? Et la femme qui s'oublie elle-\nlumière, pivot, aimant central, attirant tout à lui et\n                                                                       même et se donne ainsi ne réalise-t-elle pas à la fois la plus pro-\nforçant tout à graviter autour de lui. C'est là que désor-             fonde et la plus prophétique des aspirations féminines, en même\nmais l'attention de l'artiste doit aller, par un déplace-              temps que la conception la plus élevée de l'éloquence : c. Les mots\nment des portants intellectuels ramenant au premier                    d'un seul, touchant et peignant la vie inexprimée des hommes\nplan ce qui n'était que toiles de fond.entr'ouvrant celles-            et des choses » ?\nci et créant une perspective sans bornes, riante ou som-\nbre, trop longtemps inaperçue.\n                                                                                 A U CERCLE               ARTISTIQUE.\n                                                                          M. Henri Chantavoine a fait lundi dernier, au Cercle, la confé-\n            ÉLOQUENCE FÉMININE                                         rence éternelle. Si M. Henri Chantavoine avait vécu au temps du\n                                                                       romantisme, il aurait pu la faire déjà vers 1840. Les noms des\n                    La Maréchale Booth.                                auteurs qu'il loue ou qu'il attaque, seuls, eussent été changés.\n   Je ne crois pas que « la Maréchale » — suivant l'appellation           M. Henri Chantavoine est un brave homme. 11 écrit au Journal\nfavorite de son entourage — ait jamais pris de leçon d'éloquence.      des Débats. 11 est entré dans la littérature ; on se demande pour-\nSes gestes sont plus expressifs que classiques. Si toute sa per-       quoi. Son honnêteté, sa médiocrité, son bon sens lui ouvraient\nsonne est imposante et charmeuse, elle ne vise certes pas à don-       toutes les carrières. Pourquoi choisir celle qui lui demandait\nner par ses mouvements ni par ses paroles une impression de            plus que ces précieuses qualités moyennes? Lundi dernier, il\nbeauté. L'art, à tous les degrés peut-être, est un sentiment qu'elle   faisait pitié. Tout ce qu'il reprochait aux poètes et romanciers\nveut ignorer. Elle parle de choses que nous avons souvent enten-       d'aujourd'hui, on pouvait le reprocher aux hommes de 1830,\ndues, qui nous paraissent d'une sagesse enfantine et primitive,        à Gautier, Musset, Vigny, Hugo, c'est-à-dire à ceux qu'il exal-\nsans aucun lien avec les préoccupations actuelles de notre cer-        tait le plus pour mieux pouvoir dénigrer ceux de l'heure pré-\nveau.                                                                  sente. Car les romantiques aussi bien que les contemporains se\n   Pourtant elle nous émeut ; sa parole — en dehors du grand           faisaient des tètes, se commandaient des redingotes et des gilets\nsentiment de foi qu'elle exprime — satisfait, nous ne savons           spéciaux, ne négligeaient nullement la réclame et démolissaient\npourquoi, un de nos désirs de beauté.                                  à coups d'injustice tous ceux qui les avaient précédés. Racine et\n   Peut-être cette admirable créature est-elle tout simplement un      Voltaire étaient flétris ; Boileau lapidé. Rien n'échappait à l'icono-\ndes êtres rares et complets qui, à Une vie très une et très            clastie du moment.\n"}, {"page_pdf": 62, "texte": "60                                                        LART         MODERAE\n\n\n   Il en sera toujours ainsi. Lorsque, dans quelques années, le         Etienne Marcel après le meurtre des maréchaux (22 février 1358) ;\nmouvement littéraire de cette heure aura pris place dans l'his-         Un Festin sousCharles V ; Le Cortège d'Isabeau entrant au Louvre\ntoire, on s'acharnera au nom de nouveaux programmes sur                 (1389); Isabelle, reine d'Angleterre, se rendant à cheval à la forêt\nMM. de Régnier, Griffin, Maeterlinck. L'inévitable réaction se          de Rouvre ; La Reine Catherine au Louvre (1421); La Chapelle du\nproduira. Et si M. Henri Chantavoine vit encore, il pourra recom-       Louvre; Apparition de Jeanne d'Arc.\nmencer son inoffensive conférence au Cercle. Il y recueillera les          Deuxième partie. — Le Louvre (côté ouest) en 1515 ; Une\nmêmes bravos en exaltant ceux qu'il attaque aujourd'hui et en se        Joute au Louvre en l'honneur de Charles-Quint ; Le Louvre, de\nmoquant des jeunes poètes futurs.                                       François Ier à Henri II; Le Louvre vu de la Tour de Nesles en 1572;\n   L'avant-dernière semaine, M. de Wyzewa était venu déclarer           La Caraque. Fêtes du mariage de Marguerite de Valois; La Saint-\ndans la même salle que ni Beethoven ni Rubens n'avaient inventé         Barthélémy. Marguerite de Navarre et M. de Léran ; Les Remords\nen leur art. Ces jugements stupéfiaient jusqu'aux immobiles             de Charles IX ; Fêtes données au Louvre pour le mariage du due\ncariatides qui ornent les tribunes du Cercle. D'autres considéra-       de Joyeuse avec Marguerite de Lorraine (1581); Le Louvre (côté\ntions de M. de Wyzewa étonnèrent non moins. Vraiment, si par            nord-ouest) en 1610; Henri IV ramené mourant à la salle des\nde telles conférences on espère gagner le suffrage des artistes et      Cariatides ; Concini dans la rue d'Autriche ; Les Drapeaux de l'île\nles engager à célébrer avec ferveur le prochain cinquântenairev         de Ré (1627); Anne d'Autriche, Louis XIV et Mazarin dans les jar-\non se trompe. Elles semblent destinées aux vieux habitués de la         dins de l'Infante (l'été) ; Henriette de France dans les jardins de\nsalle de lecture ou de billard. Et ceux-là mêmes ne les veulent pas     l'Infante (l'automne); Les Jardins de l'Infante (l'hiver).\nentendre puisqu'ils s'en vont tapageusement, les semelles cra-              Troisième partie. — Le Louvre en 1658; Le Carrousel donné\nquantes furieuses.                                                      par Louis XIV en 1663 ; Le Louvre en 1663; Le Louvre en 1674;\n                                                                        Fêtes en l'honneur du duc de Bourgogne (1682); Le Louvre aban-\n                                                                        donné (1750); Le Blason; La Mer; L'Orage; L'Étoile de Paris;\n                                                                        L'Arc-en-ciel; Napoléon et Marie-Louise visitant le Louvre; La\n                                                                        Barricade de la rue des Fossés (1830); 1870! ; Le Louvre consa-\n                                                                        cré aux Arts.\n\n\n\n                                                                                     LA GYPSOGRAPHIE\n                                                                           M. Pierre Roche, un statuaire français de sérieuse valeur, ex-\n                                                                        posera à la Libre Esthétique des oeuvres réalisées par un procédé\n                                                                        nouveau: la gypsographie. Donnons-lui la parole pour exposer,\n                                                                        comme il le fit à la Revue encyclopédique, la voie dans laquelle\n                                                                        il s'engage :\n                                                                           Dès que les papiers japonais parurent en Europe, cette subs\n                                                                       tante, d'un brillant assourdi, [nacrée, et d'une souplesse résis-\n                                                                       tance et tenace, devait tenter les sculpteurs. Avec quelle richesse\n                                                                       ne devait-on pas faire jouer les ombres et les lumières, répartir\n                                                                       les saillies et les dépressions, modeler en un mot, dans cette ma-\n                                                                       tière flexible et indéchirable qui ressemble par sa couleur à\n                                                                       l'ivoire ! Lui demanderait-on seulement des bas-reliefs à peine\n                                                                       estompés, des silhouettes à peine visibles voltigeant à sa surface?\n                                                                       Plusieurs s'en sont tenus là (1).\n                                                                           Mais la tentation était trop forte d'aller plus loin, de profiter\n                                                                       de l'expérience de l'estampe japonaise, d'aborder des colorations,\n                                                                       et par le moyen de cette nouvelle sculpture, sur ce papier fait à\n                                                                       souhait, habitué à boire la couleur, de joindre le métier du\n                  L'Apothéose du Louvre.                               sculpteur à celui du graveur en couleurs pour retrouver par l'es-\n                                                                       tampe quelque chose comme la polychromie antique.\n   Un très intéressant spectacle, d'une réelle nouveauté, qui a eu         Deux solutions se présentaient alors :\nà Paris, à la salle delà Bodinière, un exceptionnel succès, l'Apo-\n                                                                           La plus simple consistait à suivre l'exemple des Japonais : à\nthéose du Louvre, avec projections en couleurs, quarante-cinq\n                                                                       tirer d'abord une estampe, puis à la faire entrer dans un moule\ntableaux lumineux et changeants de M. Horace de Callias, cause-\n                                                                       exactement repéré qui, suivant fidèlement les traits de la gravure,\nrie par M. Théodore Cahu, sera donné, à la Maison d'Art, les\n                                                                       lui donnerait le relief d'une sculpture. L'imagerie religieuse vit\nmercredi 24, jeudi 25 et vendredi 26 février, à 8 h. 1/4.\n                                                                       encore de ce procédé fort ancien et l'Allemagne est de beaucoup\n   En voici l'intéressant programme, dont on appréciera l'impor-       notre ainée et notre maîtresse dans la pratique courante de gau-\ntance historique.                                                      frages obtenus dans des matrices et rehaussés d'or et de couleurs.\n   Première partie.— Le Louvre moderne ; Le Louvre au xive siè-        C'est en partie l'art du relieur.\ncle; La Rue d'Autriche; La Tour Bische-Mouche (1310); Enguer-\nrand de Marigny prisonnier (1315) ; La Reine Clémence de Hon-            (1) Citons parmi les plaquettes ainsi exécutées celles de MM. Roty,\ngrie et son fils (1317) ; Jeanne de Bourgogne et la Tour de Nesles ;    Desbois, Charpentier, etc.\n"}, {"page_pdf": 63, "texte": "                                                       XJART      MODERNE                                                                      61\n\n\n\n   L'autre solution, plus chanceuse, consiste à considérer le               régulier, de plus rigide, la fantaisie s'en éloigne, mais les tirages\nmoule même du relief à obtenir, la matrice, comme une sorte de              rapides et à gros chiffres sont abordables. Chaque tour de presse\ngravure sur bois préparée pour le tirage, et à y porter directe-            va donner à la fois le modelé et l'impression, tous deux confon-\nment l'encre et la couleur. De ce fait le repérage de plusieurs             dus et mêlés sous la même foulée. Et pourtant, malgré tout, le\nplanches est inutile et le papier une fois comprimé sur le moule            rouleau en glissant inégalement sur les saillies délicates du modelé\ngarni d'encre sort d'un seul coup modelé et imprimé ; c'est la              a conservé encore un peu de l'imprévu du tirage à la main. Sous\ngypsographie (\\ .                                                           la fidélité inaltérable des grandes lignes, ces estampes n'ont pas\n   Le principe est simple ; la pratique l'est moins.                        l'uniformité mécanique des tirages ordinaires, on y trouve dans\n   Les premiers essais furent faits sur des moules de plâtre, d'où          les demi-teintes un caprice constant, une variété précieuse. C'est\nle mot gypsographie {gtipsos, gypse, graphô, j'écris). Sur un léger         avec ce procédé que la plaquette de Y Art nouveau a pu être\nbas-relief dont les creux sont calculés pour produire dans la               tirée avec trois cuivres à plus de trois mille épreuves en moins\ncontre-partie des aspérités propres à retenir l'encre on prend              de trois jours et par des ouvriers qui n'y étaient nullement pré-\nun moule de phltre. C'est dans ce plâtre que le papier comprimé             parés.\nà la main doit chercher à la fois l'encre et le modelé. Mais la fra-           Les premiers graveurs en taille-douce furent, dit-on, ces\ngilité de ce plâtre, sa perméabilité, sa porosité créent tout d'abord       orfèvres italiens qui par mégarde laissèrent traîner des linges\nde nombreuses difficultés. La nature de l'encre à déposer sur le            humides sur les cuivres préparés pour le nielle. Souhaitons que\nmoule imperméable, qui doit être teinté et non chargé d'encre,              les hasards d'une feuille de papier pressée par un sculpteur dans\nsous peine de détruire les modèles, le mode de tirage, la pression          la poussière d'un moule de plâtre, la gypsographie en un mot,\ngraduée de la main qui doit amener une intensité uniforme dans              soit la modeste origine d'un mode d'expression dans l'art de la\nle sens de l'effet général, tout fut à trouver.                             gravure.\n   Mais, comme il n'est guère de procédé qui ne tire de ses diffi-                                                             PIERRE ROCHE.\ncultés, voire de ses imperfections, une part de son intérêt, le\ngrain du plâtre, sa souplesse relative et sa perméabilité donnèrent\nun caractère unique aux estampes ainsi obtenues et le mot de\ngypsographie répondit bien à quoique chose de très particulier.                         EXPOSITION               WYTSMAN\n   C'est en effet l'image se moulant tout entière dans le papier qui           En ces journées moites de fin février où il semble que s'insi-\ndoit la réaliser. Ici plus de traits, de lignes, de hachures, de poin-      nue dans la brise l'haleine tiède du printemps tout proche, il fait\ntillé, ces choses conventionnelles entre toutes dans la représenta-         bon aller voir au Cercle artistique l'exposition de M. et Mme Wyts-_\ntion graphique delà nature. Comme dans un bas-relief, la lumière            man. Toutes ces fleurs, toutes ces verdures, toutes ces joliesses\nqui joue sur une gypsographie s'arrête sur les saillies tandis que          nous sont le signe et la promesse de la saison gracieuse. Ces\nles parties creuses restent dans une obscurité rehaussée d'encre            douces oeuvres l'ont devancée et c'est pourquoi il serait impossible\ndont l'intensité croit avec leur profondeur. Dans le moule ouvert           de les contempler avec autre chose dans le cœur que de la joie,\n sous lui le papier est en travail. Il se déforme, se plie et se replie ;   légère et reconnaissante. Certes, nous connaissions déjà ces deux\nce sont de vrais mouvements de la substance même de l'estampe               talents si semblables, encore qu'en chacun d'eux une individuelle\nqui s'inscrivent à la mesure de leur énergie et de leur direction.          spécialité s'avère; mais le concile de toiles du Cercle à son utilité\n   Au sculpteur donc de préparer dans l'interprétation de son               néanmoins et une impression de puissance dans l'exquis en\nmodèle les surfaces qui doivent fuir et celles qui doivent chercher         émane. L'épouse suspend les guirlandes, dispose les feuillages,\nl'encre, les grands plans qui doivent s'y baigner, les aspérités où         fait jaillir les tiges, essaime les pétales, harmonise sous le ciel pur\nelle doit s'accrocher; les creux où au contraire le papier réfugiera        de riantes et chatoyantes querelles. L'époux, plus pensif, plus\n sa blancheur immaculée à côté des ombres toujours mates et pro-            recueilli, se plaît à élargir une émotion fine dans un paysage.\nfondes, et enfin les cavités extrêmes, où, violemment comprimé,             Nous lui devons des azurs fervents, des eaux profondes, des\nil commencera a céder, montrant à nu ses fibres soyeuses et don-            arbres frémissants. Mais à elle comme à lui sont communs les\n nant des lumières d'une intensité sans légale.                             pâles nuances, les délicatesses tendres de lumières et de demi-\n   Mais si de pareilles estampes peuvent piquer la curiosité d'un           teintes, le velouté des herbes, le moelleux des nues. Si bien que\nartiste, si elles ont en tous cas l'a\\antage de sortir directement et       voyageant ensemble dans l'émerveillement clair d'une même con-\ntout entières de la main du graveur, il faut avouer qu'elles ne sau-        trée, ils ne proclament qu'une seule joie — celle du printemps\nraient par cela même dépasser un tirage restreint.                          épanoui, que nous souhaitons maintenant et dont, en ces jours\n    De même que la phototypie est venue secourir la pliotographie,          d'hiver en fuite, ils nous offrent la délicieuse anticipation.\nde même il fallait que quelque chose comme une gypsotypie vînt\n secourir la gypsographie, mots barbares, il est vrai, mais dont\nl'emploi résulte de la nécessité de transiger avec la délicatesse\ndes choses d'art pour les rendre abordables à un plus grand                     Le Cours de littérature française à l'École militaire.\n nombre.\n   Le moule de plâtre est donc devenu un cliché de cuivre. La                 VURGEY, de la Fédération artistique, a eu la vaillance et la\npresse a remplacé la main; l'estampe a quelque chose de plus                patience de parcourir le tome II, qui vient de paraître, du cours\n                                                                            de littérature française professé à l'Ecole militaire par M. EUGÈNE\n   (i) Voir, sur la Gypsographie, un article de M. Roger Marx               TABDIEU, Il y a lu les choses suivantes, d'une invraisemblance\n(Estampes de sculpteurs) paru dans la Gazette des Beaux-Arts, une           cyclopéenne :\nnotice dans la Plume et le mot GYPSOGRAPHI* dans le vocabulaire de\nla Revue encyclopédique (1865, p. 384).                                       Sur les Martyrs de Chateaubriand : « Tout cela, c'est de la\n"}, {"page_pdf": 64, "texte": "62                                                       L'ART MODERNE\n\n\nreligion en pain d'épice » (p. 78).— Jacques, de George Sand, est        jours en proportion des mérites, encore marquent-ils la persis-\n« d'unbon tonneau » (p. 279). — Théophile Gautier est « un poète         tance et raffinement du goût musical. On souhaiterait constater\nque ses vers accusent d'impuissance » (p. 213). — Sur Balzac :           dans les autres domaines de l'art pareils élans et progrès. La\n« N'ayant que la culture intellectuelle d'un simple employé de bureau,   peinture, la sculpture, les arts décoratifs, la littérature surtout\nBalzac est incapable de se livrer à l'étude d'un caractère com-          — en tant qu'ils apparaissent en des expressions plus élevées,\nplexe..., c'est un ouvrier qui fait des moulages et qui se prend         plus neuves, plus hardies que celles apprises de vieillottes habi-\npour un sculpteur (p. 266)... Balzac, styliste, paraît virtuose à        tudes — ne secouent point les froides indifférences ; toujours\nl'égal d'un aveugle qui joue de la clarinette (p. 287). — Camille        l'engourdissement de persistants hivers.\nLemonnier « est un disciple belge de M. Zola. Il réussit dans la            Aussi se font-elles rares les tentatives d'art et presque toute la\ndescription. Sa Belgique pittoresque est intéressante. Il a montré       vie artistique se concentre dans la musique.\ndans le Mort un certain tempérament dramatique. On cite aussi               En ces dernières semaines encore et en moins de dix jours\nson Mâle » (p. 309), etc., etc.                                          trois concerts à noter.\n    Vurgey exécute ce stupéfiant Ubu en ces termes : « Depuis               Rosa Sucher vint au troisième des Nouveaux Concerts. On\nlongtemps déjà, nous savions que ce cours jouissait d'une trouble        se plaît à dire que sa voix a perdu. Peut-être quelques années\nréputation, mais l'indifférence nationale en cette matière suffisait     en ont-elles atténué la pureté et la plénitude du développement.\nà protéger sa perpétuation. Aujourd'hui, l'impossibilité d'un pa-        Cependant, la sûreté de la diction et la noblesse de l'accent\nreil enseignement apparaît trop violemment et, avec elle, la ter-        restent dominateurs. Et nul qui puisse l'entendre, même en\nrible influence d'un homme qui jette le ridicule sur son pays aux        dehors de son atmosphère vraie, le théâtre, sans subir l'ascen-\nyeux de la grande patrie des lettres. Ses pitoyables fantaisies ne       dant de la puissante tragédienne. Pourquoi chanter amputée la\npeuvent qu'aider à accréditer la légende de notre infériorité litté-      scène de la séduction de Parsifal? L'enivrante poésie de cette\nraire. L'honneur d'une institution nationale est en jeu. Que l'on        scène, de charme si pénétrant, se dissipe. Il est toujours périlleux\ndise si c'est là le livre d'un professeur, si c'est là un cours de       de tenter des auditions fragmentaires de Wagner. Elles s'im-\nlittérature. Quiconque a souci de la littérature, de l'armée, du         posent dans les villes où le théâtre ignore Wagner mais avec\npays ne peut rester indifférent à pareille publication. Il est temps      quels soins il les faut choisir !\nde dire ce que tant d'autres pensent depuis si longtemps tout               Ce même jour, l'orchestre dirigé par M. Sylvain Dupuis exé-\nbas. »                                                                   cuta l'ouverture des Maîtres Chanteurs, un poème symphonique\n    Est-ce que nos ministres savent cela ? Est-ce que M. de Haulle-      d'exécution ardue, Thamar, du compositeur russe Balakirew,\nville ne pourrait les avertir ? Est-ce que la presse catholique,         qui ne nous a frappé à cette seule et peut-être insuffisante\nplus lue par eux que la nôtre, ne pourrait crier haro? Le scandale       audition ni par l'inspiration ni par la couleur, et la fantaisie\nest tel que vraiment il ne peut y avoir qu'une voix sur la suppres-      animée et colorée de Paul Gilson sur des chants canadiens.\nsion de pareille ignominie. Que si on la tolère plus longtemps,             A la société d'Émulation, des dames viennoises, parmi lesquelles\nqu'au moins le public étranger sache que cette honte est le fait         Mlle Marie Soldat occupe le pupitre de premier violon, jouent\nde l'administration et que le monde artiste la répudie Peut-être         trois quatuors de Mozart, Schubert, Beethoven. L'ensemble a de\nune occasion opportune de la signaler se présentera-t-elle lors          particulières qualités de finesse ; le jeu de nerfs et de verve de\nde la discussion des budgets.                                            M\"e Soldat est attachant.\n                                                                            Samedi dernier, au concert du Conservatoire, des ovations\n                                                                         répétées saluent M. Louis Diémer, le pianiste d'impeccable méca-\n                     RÉCITAL SAUER                                       nisme, l'interprète exquis des compositeurs du xvnr3 siècle.\n   M. Emil Sauer, bien connu à l'étranger pour son hyperbolique             Il joue un concerto lui dédié par Saint-Saëns et n'était l'occu-\nchevelure, a daigné jeudi soir, en la salle de la Grande-Harmonie,       pation de constater se mouvoir avec quelle agilité les doigts déliés\naccorder une première soirée-récital au public de notre ville. Du        de M. Diémer, je m'assoupirais. Rappelé éperdument, le remar-\nBeethoven, du Chopin, du Schumann, du Mendelssohn composaient            quable virtuose interprète avec une étonnante netteté une rapso-\nle programme. L'on eut même le plaisir d'ouïr le Murmure des             die de Liszt, une chaconne de Haendel, il finit par une piécette du\nvents exécuté par l'auteur lui-même. Nous- regrettons toutefois           xvme siècle, Le Coucou, en laquelle vraiment il excelle.\nde devoir déclarer que ces entreprises touchent trop peu à l'art            MIle Blanc, des Concerts Lamoureux, aussi très applaudie,\npour que nous puissions nous y intéresser. M. Sauer s'est fait            chante d'une voix bien travaillée, avec une diction très étudiée et\nprécéder d'une réclame aussi américaine que commerciale. Nous            un tempérament sans doute réfractaire à toute émotion.\nne voulons pas grossir le bagage dont il ira, après la nôtre,               M. T. Radoux dirige l'orchestre qui vigoureusement, avec par-\nencombrer telle autre ville. Disons néanmoins pour les gens que          fois des recherches de nuance et quelquefois de la confusion,\nla seconde séance pourrait tenter, que M. Sauer est doué d'un             exécute la longue symphonie de Schubert, l'entr'acte de Rosa-\nremarquable mécanisme et qu'il s'entend mieux que personne à             munde, l'ouverture du Vaisseau-Fantôme.                     X. N.\nétouffer, sous une virtuosité intempestive, l'émotion des œuvres\nauxquelles il s'attaque.\n                                                                                            p£TIT£         CHRONIQUE\n                                                                            Pour rappel, jeudi prochain, 25 courant, à 2 heures, ouverture\n             Correspondance de Liège.                                    du Salon de la Libre Esthétique. Cette première journée est\n                                                                         exclusivement réservée aux membres protecteurs, aux artistes\n  La musique ne chôme pas à Liège ; les concerts se succèdent            invités et à la Presse. Un grand nombre d'artistes étrangers sont\nnon pas égaux en intérêt, mais généralement suivis et applaudis          attendus pour cette solennité qui s'annonce comme l'événement\npar le public. Si les applaudissements ne se répartissent pas tou-       artistique de la saison.\n"}, {"page_pdf": 65, "texte": "                                                           L'ART          MODERNE                                                           63\n\n\n\n  Le Salon sera ouvert au public tous les jours, de 10 à o heures,         et sur le monde. Elle entend exalter Dieu par les moyens d'expres-\nà partir du lendemain, 26 couvant.                                         sion de l'homme supérieur et n'être qu'apologétique. Un comité\n                                                                           de rédaction franco-belge, dans lequel nous remarquons Mgr de\n    La mort du peintre Den Duyts a dou'eureusement ému le                  Harlez, JIM. Arnold Goffin, Henri Jlazel, Edmond de Bruyn, Tho-\nmonde des artistes. Paysagiste et portraitiste, Den Duyts avait            mas Braun, etc., vient d'être constitué. Le premier fascicule,\nconquis une place en vue. Il prit part à de nombreuses expositions,        luxueusement édité, comprend des articles relatifs à la science reli-\noù toujours il se fit remarquer par une note personnelle, mélan-           gieuse, à l'art religieux, etc. signés Charles Morice, A.Mithouard,\ncolique et douce. Il excellait à exprimer, soit à l'aquarelle, soit à      R. de Gourmont, Alphonse Germain- une lettre inédite de\nl'iiuile, le mystère des nuits, le calme des eaux dormantes.               L. Veuillol à Hello; une critique théâtrale, etc. Bureaux à\n    Den Duyts était aussi l'organisateur né des cortèges etcavalcades.     Bruxelles : rue Hydraulique, 40; à Paris, avenne du Jlaine, 44.\nC'est lui qui dessina les costumes et les chars du cortège des             Abonnement : 6 francs par an.\nPierres précieuses et de maint autre défilé célèbre dans les\nannales bruxelloises.                                                         Autre revue nouvelle, née au Havre : La Trêve-Dieu. Parrain :\n                                                                           JI Yves Bertou. Ont assisté au baptême : 3131. Jlarcel Béliard,\n   Pour rappel, demain lundi, à 8 h. 1 2 , concert donné par               Henri Mazel, R. de la Ville-Hervé, Antoine Sabatier, G. Roden-\nMlle Palmyre Buyst, pianiste, avec le concours de M Laoureux,              bech. etc.\nvioloniste, à l'hôtel Ravenstein.                                             La Trêve-Dieu sera — son titre le fait pressentir — éclectique.\n   Le mardi 16 mars, à 8 h. 1 2 du soir, 31. Henri Heuschling,             Elle tente entre les artistes d'écoles diverses un rapprochement\nprofesseur de chant à Bruxelles, donnera à la Maison d'Art un              qui rendrait juge le public éclairé. Parnassiens, romans, symbo-\nconcert avec le concours de Mn,e Eugénie Dietz, pianiste. On se            listes, etc. trouveront chez elle un fraternel accueil.\nsouvient du succès que remporta M. Heuschling dans les nom-                   Bureaux : au Havre, 2, rue Montesquieu.\nbreuses auditions auxquelles il prit part en Belgique et à l'étran-            VA venir social publie dans son numéro de février la fin de\nger, et notamment du style avec lequel il interpréta au conserva-          l'intéressante étude de CÉSAR DE PAEPE : La Théorie de l'His-\ntoire de Bruxelles le rôle d'Agamemnon. Nul doute que son con-             toire; un article d'OcTAVE JIAUS sur Vincent d'Indy, article tout\ncert réunisse l'élite des amateurs de musique.                             d'actualité à la veille des représentations de Fervaal à la Jlon-\n    \"Walter Crâne vient de publier un fort intéressant ouvrage sur         naie; la fin de Y Historique d'une grève, de F. FISCHER; une série\nl'illustration décorative du livre. En vente à la maison Dietrich )        de Faits sociaux, une chronique du mois, etc.\n    L'illustration du livre si bien comprise au point de vue décora-\ntif pendant les xV et xvie siècles par les Durer, Holbein, Virginius          Du Journal des Artistes :\nSolis, Tory et tant d'autres, déclina peu à peu aux xvne et                   On vient de faire appliquer sur un grand nombre d'affiches,\nxvine siècles, où la préciosité et la mièvrerie du cuivre remplacè-        apposées dans Paris pendant le mois de décembre, un timbre\nrent la robustesse du bois.                                                bleu humide portant cet avis : « Cette affiche ne pouvant être ni\n    La fin du xixe siècle voit la renaissance de l'illustration décora-    donnée ni vendue, tout possesseur en sera poursuivi comme rece-\ntive avec les Morris, Crâne, Grasset. Les principaux illustrateurs         leur. »\nanglais et étrangers sont étudiés dans ce livre contenant de fort             11 n'en a pas fallu davantage pour émotionner les nombreux\nbelles reproductions d'illustrations tant anciennes que modernes.          collectionneurs d'affiches.\n    L'ouvrage se termine par quelques conseils sur la décoration              Un grand imprimeur de Paris, interrogé à ce sujet, a dit :\ndu livre, que nul ne pouvait certes mieux donner que Walter Crâne.            « Un certain nombre d'affiches sont destinées aux amateurs, et\n                                                                           il est tout naturel que les marchands les mettent en vente, telles\n   On nous demande de plusieurs côtés où l'on peut se procurer             certaines affiches de Pu vis de Cha\\annes, de Chéret, de Willette,\nla très belle affiche que Théo Van Rysselberghe a composée pour            éditées plutôt comme estampes que comme affiches.\nle Salon de la Libre Esthétique et qui, depuis quelques jours,                « Mais les affiches commerciales, signées ou non de peintres\négaie d'une chatoyante harmonie de rouges et de verts la monoto-           célèbres, sont destinées à être collées sur les murs ; celles qui\nnie des rues. Réponse : ce sont JIM. Dietrich et C'e, Montagne de          se débitent chez certains marchands nous ont été volées. Nous\nla Cour, 52, qui en ont acquis le droit de vente exclusif.                 prévenons les collectionneurs, espérant qu'à l'avenir ils ne se\n   Quant à la jolie affichette d'intérieur dessinée par M. Gisbert         rendront pas complices d'un délit que nous sommes décidés à\nCombaz et tirée en bleu et jaune, elle sera mise en vente au Salon         poursuivre selon les lois ».\nde la Libre Esthétique et à la ilaison d'Art.\n                                                                             THÉÂTRE DU DIABI.E-AU-CORPS. — L'Horloger           d'Yperdamme.\n  Une nouvelle revue mensuelle : Le Spectateur cat/iolique. Elle           — Prochainement : La Reine châtiée de Frilz Lulens, Jules Baur\ndéfinit ainsi son domaine : la part de Dieu et du divin en le monde        et H. Hendrick.\n\n\n\n                                       BEC AUER\n      Le meilleur et le moins coûteux des becs à incandescence.\n             SUCCURSALE :                                  MAISON PRINCIPALE :                                   SUCCURSALE :\n 9, g a l e r i e d u          Roi,      9        io, rue de Ruysbroeck, 10                          1-3, p i . d e         Brouckère\n                                         B R U X E L L E S\n                            Agences dans toutes les villes.\nÉclairage intensif par le brûleur DENAYROUZB permettant d'obtenir un pouvoir éclairant de plusieurs milliers de bougies\n                                                  AU MOYEN DTJN SEUL FOYER\n\n                                                         Rud. IBACH Sohn                                         Dépôt général :\n\n                    PIANOS                                      Maison fondée en 1749.\n                                                                                                             2 & 4, rue du Congrès\n                                                                                                                  BRUXELLES\n"}, {"page_pdf": 66, "texte": "                                                                                                      y\n                                               Humber et C Limited\n                                                             Wolverhampton Works — Beeston Works — Coventry Works\n                                              AGE1TCE                  ŒÉltflËÏIR^TLE          B E L G E :\n\n                                                                   The John Griffiths Cycle corporation Limited\n                                                         Successeur               d e WAtTTIER                      et C\n                          114,                 RUE ROYALK, BRUXELLES\nATELIER                         D E OOISTSTŒ^TTOTIOIDT                                     E T D E PLÉPA.R-A.TIOITS\n\n                                                                                  PIANOS\n          LE GRESHAM\n     COMPAGNIE ANGLAISE D'ASSURANCES SUR LA YIE\n              soies le contrôle du Gouvernement\n         ACTIF : P L U S DE 138 MILLIONS\n                                                                                   GTJNTHER\n                                                                                  Bruxelles, 6 , rue Xhérésienne, G\n     ASSURANCES SUR LA VIE ENTIÈRE, MIXTES\n               ET A TERME FIXE                                                                       DIPLOME D'HONNEUR\n                                                                                              AUX EXPOSITIONS UNIVERSELLES\n              AUX CONDITIONS LES PLUS FAVORABLES\n                                                                                     Fournisseur des Conservatoires'et Ecoles de musique de Belgique\n       La Compagnie traite des affaires en Belgique depuis 1 8 5 5 .                          INSTRUMENTS DE CONCERT ET DE SALON\n    Échéances, sinistres, etc., payés, plus de 3 0 4 m i l l i o n s .            LOCATION                  EXPORTATION                   ÉCHANGE\n       R E N T E S V I A G È R E S aux taux de 1 0 , 1 5 et 1 7 p. c ,\n    suivant l'âge, payables sans frais et au cours dans toute\n    l'Europe. Prospectus et renseignements gratuitement en face\n    du Conservatoire, 3 3 , r u e d e l a R é g e n c e , B r u x e l l e s .           BREITKOPF & HÂRTEL\nI                                                                                                     ÉDITEURS DE MUSIQUE\n                                                                                  4 5 , Montagne de la Cour, 4 5 , Bruxelles.\n                                                                                          GRAND CHOIX DE MUSIQUE CLASSIQUE ET MODERNE\n         E. DEMAN, Libraire-Editeur                                               GRAi\\'D ASSORTIMENT M JltiSlgL'K (IE(i£, IIMKilSt ET .11.1,01 l\\f>t\n                                                                                              Abonnement à l a lecture musicale.\n      86,    r u e de l a Montagne,             86, à       Bruxelles                               Conditions très avantageuses.\n                                                                                    Dépositaires des Pianos BECHSTEIN & BLUTHNER\n                                                                                                       SEUL DEPOT DES\n            LIVRES D'ART ET DE BIBLIOPHILES                                                          Harmoniums          BSTEY\n                       ANCIENS ET MODERNES\n\n\n    Dessins, Eaux-Fortes et Lithographies\n                  de F . R O P S e t Odllon 1RED0N.\n\n    Affiches i l l u s t r é e s e n é p r e u v e s d'état\n                       ÉDITIONS DES ŒUVRES DE :\n    MALLARMÉ, VERHAEREN, CONSTANTIN MEUNIER, ETC.\n                                                                                ISN.LEMBRE&\n                                                                                <&BRUXELLES: 17.AVENUE LOUISB&\n\n\nLlMBOSCH & C                                                                                  IE\n\n\n                                   I J I V U A . I 3 . L . L i i i o 31, rue des Pierres\n                           OLA.NG ET AMEUBLEMENT\n       Trouttseaux e t Layettes, Linge d e Table, d e Toilette e t d e Ménage,\n                       Couvertures, Couvre-lits e t E d r e d o n s\n                                                        RIDEAUX ET STORES\nT e n t u r e s e t M o b i l i e r s c o m p l e t s p o u r J a r d i n s d ' H i v e r , S e r r e s , Villas, e t e .\n                           Tissus, Nattes e t Fantaisies Artistiques\n                                 A M E U B L E M E N T S ID\\A.:R,T\n                                                       Bruxelles. — Imp. V MONNOM 32. rue à» l'Industrie.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 8, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1897-02-21", "signet_source": "N° 8. Dimanche 21 février 1897", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 59", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}