{"numero_id": "ulb-art-moderne-1897-05-09-n19", "volume": "DL2864764_1897_f", "ocr_sha256": "da4e681331c22933fe994baa6c85288c54b7d27f3309d746a46278d9646a1e94", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1897-05-09-n19-001", "volume": "DL2864764_1897_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1897_f.pdf", "ocr_sha256": "da4e681331c22933fe994baa6c85288c54b7d27f3309d746a46278d9646a1e94", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 145, "page_fin": 145, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "DIX-SEPTIÈME ANNÉE. — N° 19.", "ancre_fin": "ACCUSÉS DE RÉCEPTION. — PETITE CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 48, "texte": "DIX-SEPTIÈME ANNÉE. — N°                     19."}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 72, "fin_caractere_exclue": 87, "texte": "LE NUMÉRO : 2 5"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 220, "fin_caractere_exclue": 230, "texte": "PARAISSANT"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 97, "fin_caractere_exclue": 158, "texte": "CENTIMES.                       DIMANCHE 9 MAI          1897."}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 255, "fin_caractere_exclue": 257, "texte": "LE"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 260, "fin_caractere_exclue": 268, "texte": "DIMANCHE"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 283, "fin_caractere_exclue": 327, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LÀ LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 348, "fin_caractere_exclue": 423, "texte": "Comité de r é d a c t i o n : OCTAVK MAUS — EDMOND PICARD — ÉMILB VERHAEREN"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 431, "fin_caractere_exclue": 442, "texte": "ABONNEMENTS"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 463, "fin_caractere_exclue": 525, "texte": ": Belgique, un a n , fr. 1 0 . 0 0 ; Union postale, fr. 13.00."}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 536, "fin_caractere_exclue": 576, "texte": "— ANNONCES        : On traite à forfait."}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 642, "fin_caractere_exclue": 678, "texte": "Adresser toutes les communications à"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 694, "fin_caractere_exclue": 730, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DB F A r t"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 757, "fin_caractere_exclue": 811, "texte": "Moderne, rue de l'Industrie, 3 2 , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 848, "fin_caractere_exclue": 856, "texte": "pOMMAIRE"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 1109, "fin_caractere_exclue": 1193, "texte": "COMPROMISSIONS.     —      Nos     MONUMENTS          HISTORIQUES    MENACÉS.      —"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 1337, "fin_caractere_exclue": 1425, "texte": "L E S OISEAUX    QUI VIENNENT        DE F R A N C E .   —   JOSEPH D E S T R É E .   Les"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 1573, "fin_caractere_exclue": 1656, "texte": "Heures   de     Notre-Dame         dite   de    Hennessy.      —      La   PRESSE A"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 1715, "fin_caractere_exclue": 1801, "texte": "L'EXPOSITION. —     L E SALON DES REFUSÉS. —                NOTES DE MUSIQUE.        —"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 1948, "fin_caractere_exclue": 2005, "texte": "ACCUSÉS DE RÉCEPTION. —            PETITE      CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1897-05-09-n19-002", "volume": "DL2864764_1897_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1897_f.pdf", "ocr_sha256": "da4e681331c22933fe994baa6c85288c54b7d27f3309d746a46278d9646a1e94", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 145, "page_fin": 147, "titre_corps": "Compromissions", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "COMPROMISSIONS", "ancre_fin": "Amen", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 2589, "fin_caractere_exclue": 2603, "texte": "COMPROMISSIONS"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 2719, "fin_caractere_exclue": 2771, "texte": "Nous nous plaignons du peu d'intérêt des populations"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 2870, "fin_caractere_exclue": 2925, "texte": "pour l'art en général et la littérature en particulier."}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 3018, "fin_caractere_exclue": 3071, "texte": "Il conviendrait peut-être de faire un examen de cons-"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 3169, "fin_caractere_exclue": 3224, "texte": "cience et de voir pour combien chacun de nous a contri-"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 3317, "fin_caractere_exclue": 3365, "texte": "bué à ce lamentable état de choses, (lamentable,"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 3467, "fin_caractere_exclue": 3503, "texte": "puisque générateur de lamentations)."}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 3613, "fin_caractere_exclue": 3661, "texte": "Depuis que les journaux, avec une intention sans"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 3752, "fin_caractere_exclue": 3808, "texte": "doute patriotique, publient tous les jours les portraits"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 3863, "fin_caractere_exclue": 3916, "texte": "et les biographies de plusieurs mortels plus ou moins"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4014, "fin_caractere_exclue": 4072, "texte": "intéressants, le public s'intéresse-t-il réellement davan-"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4163, "fin_caractere_exclue": 4215, "texte": "tage à tous ces personnages? Ce sont quelques commé-"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4313, "fin_caractere_exclue": 4366, "texte": "rages de plus, voilà tout. Je me trompe. On parle des"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4462, "fin_caractere_exclue": 4516, "texte": "gens dont les noms et les nez sont ainsi présentés, au"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4611, "fin_caractere_exclue": 4663, "texte": "lieu de parler de son plus proche prochain. Il n'y a"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4756, "fin_caractere_exclue": 4806, "texte": "peut-être qu'une différence de distance, mais cela"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4901, "fin_caractere_exclue": 4942, "texte": "anime-t-ii l'intérêt de façon frénétique?"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 912, "fin_caractere_exclue": 961, "texte": "De même, avouons, avec promesse de ne plus recom-"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 1055, "fin_caractere_exclue": 1105, "texte": "mencer, que tous, tant que nous sommes, nous avons"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 1287, "fin_caractere_exclue": 1335, "texte": "souvent présenté au lecteur moult honnête homme,"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 1519, "fin_caractere_exclue": 1571, "texte": "dont il était impossible de dire du mal et dont nous"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 1665, "fin_caractere_exclue": 1713, "texte": "avons trop longuement parlé, sans savoir comment"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 1895, "fin_caractere_exclue": 1946, "texte": "rationner et amener à une dimension congrue la part"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 2099, "fin_caractere_exclue": 2158, "texte": "d'éloges qui lui revenait. Cela n'avait pas l'air d'être un"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 2252, "fin_caractere_exclue": 2263, "texte": "gros délit."}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 2360, "fin_caractere_exclue": 2411, "texte": "Mais la conséquence est qu'on ne pouvait plus gran-"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 2505, "fin_caractere_exclue": 2566, "texte": "dir les plus grands d'-un piédestal critico-littéraire suffi-"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 2660, "fin_caractere_exclue": 2714, "texte": "samment haut pour que le lecteur puisse de suite, d'un"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 2808, "fin_caractere_exclue": 2868, "texte": "coup d'oeil, juger de la différence. Il fallait trop de tra-"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 2962, "fin_caractere_exclue": 3016, "texte": "vail et de comparaisons et de réflexions pour calculer"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 3110, "fin_caractere_exclue": 3167, "texte": "les distances. Et le lecteur se désintéressa, Et l'eau du"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 3261, "fin_caractere_exclue": 3315, "texte": "ciel tomba pendant quarante jours. Et ce fut un déluge"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 3409, "fin_caractere_exclue": 3465, "texte": "de brochures, de plaquettes, les unes bonnes, les autres"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 3559, "fin_caractere_exclue": 3608, "texte": "mauvaises, presque toutes ennuyeuses dont — « que"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 3702, "fin_caractere_exclue": 3750, "texte": "chacun s'accuse ainsi que nous » — tout le monde"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 3844, "fin_caractere_exclue": 3861, "texte": "essaya de parler."}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 3958, "fin_caractere_exclue": 4012, "texte": "La littérature en pàtit et ce fut pain béni. Sous pré-"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4106, "fin_caractere_exclue": 4161, "texte": "texte d'encourager les gens, on donne des entorses à sa"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4255, "fin_caractere_exclue": 4311, "texte": "veine optimiste, à force de la faire mouvoir ; et on ou-"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4405, "fin_caractere_exclue": 4460, "texte": "blie de penser pour soi tout seul aux choses qu'on vou-"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4554, "fin_caractere_exclue": 4609, "texte": "drait trouver, dont on a faim, qu'on cherche partout et"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4703, "fin_caractere_exclue": 4754, "texte": "que tous ces jeunes talents ne vous donnent pas. On"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4848, "fin_caractere_exclue": 4899, "texte": "grignote bonassement leurs pralines quand l'estomac"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4993, "fin_caractere_exclue": 5049, "texte": "demande de la viande. On ne s'aperçoit pas que le public"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 74, "fin_caractere_exclue": 131, "texte": "a tout aussi faim et que le critique est fait moitié d'un"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 191, "fin_caractere_exclue": 237, "texte": "délégué du public et moitié d'un ami de l'art."}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 319, "fin_caractere_exclue": 371, "texte": "Combien de fois fatigués, archi-fatigués, avons-nous"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 440, "fin_caractere_exclue": 491, "texte": "crié devant tant de productions nouvelles — ou même"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 566, "fin_caractere_exclue": 620, "texte": "anciennes : Encore de la littérature et rien que de la"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 693, "fin_caractere_exclue": 744, "texte": "littérature ! Quand nous donnera-t-on quelque chose"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 812, "fin_caractere_exclue": 865, "texte": "de vivant ? Il est bien convenu pourtant, en musique,"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 930, "fin_caractere_exclue": 984, "texte": "que les virtuoses sont des êtres insupportables, vani-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1051, "fin_caractere_exclue": 1105, "texte": "teux, embêtants, égoïstes. Pourquoi ne traite-t-on pas"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1167, "fin_caractere_exclue": 1218, "texte": "de même tous les écrivains « de talent », fût-ce de"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1289, "fin_caractere_exclue": 1340, "texte": "grand talent, qui ne vous font pas « vibrer » comme"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1411, "fin_caractere_exclue": 1461, "texte": "disent ces mêmes musiciens, qui ne vous empoignent"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1535, "fin_caractere_exclue": 1539, "texte": "pas?"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1658, "fin_caractere_exclue": 1707, "texte": "Avec mépris, avec le mépris le plus convaincu, le"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1774, "fin_caractere_exclue": 1830, "texte": "plus ardent, il faudrait les laisser à l'écurie des vir-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1897, "fin_caractere_exclue": 1955, "texte": "tuoses, des acrobates ; le public agit ainsi. Il a raison."}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2022, "fin_caractere_exclue": 2075, "texte": "Le public veut des choses vivantes, des choses qui se"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2145, "fin_caractere_exclue": 2199, "texte": "rapportent de loin ou de près à ce qu'il a de cher, de"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2269, "fin_caractere_exclue": 2319, "texte": "personnel, d'intime, à ses haines ou à ses enthou-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2396, "fin_caractere_exclue": 2404, "texte": "siasmes."}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2519, "fin_caractere_exclue": 2572, "texte": "Au moyen-âge il se divertissait à l'audition des Mys-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2640, "fin_caractere_exclue": 2690, "texte": "tères ou des farces qu'il comprenait. Aujourd'hui,"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2762, "fin_caractere_exclue": 2818, "texte": "quand quelqu'un touche ces mêmes cordes, il se divertit,"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2882, "fin_caractere_exclue": 2902, "texte": "il applaudit encore."}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3010, "fin_caractere_exclue": 3060, "texte": "Mais de fortes croyances unissaient alors les âmes"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3125, "fin_caractere_exclue": 3180, "texte": "qui, facilement, au sortir d'elles-mêmes et au seuil de"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3244, "fin_caractere_exclue": 3299, "texte": "n'importe quelle pensée nouvelle, se retrouvaient et se"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3364, "fin_caractere_exclue": 3415, "texte": "comprenaient, étant toutes enfermées dans le réseau"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3482, "fin_caractere_exclue": 3519, "texte": "d'une même espérance, d'une même foi."}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3607, "fin_caractere_exclue": 3659, "texte": "Maintenant que si peu de mots contiennent le magique"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3723, "fin_caractere_exclue": 3774, "texte": "pouvoir d'émotionner, que si peu de mots renferment"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3843, "fin_caractere_exclue": 3904, "texte": "les complexes désirs des foules, il est plus difficile de les"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3961, "fin_caractere_exclue": 4016, "texte": "comprendre, de leur plaire, ou plutôt de leur donner la"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4085, "fin_caractere_exclue": 4137, "texte": "nourriture dont, conscientes ou non, elles ont faim."}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4201, "fin_caractere_exclue": 4258, "texte": "Mais puisqu'elles ne parlent pas, qu'elles ne s'expriment"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4321, "fin_caractere_exclue": 4376, "texte": "que par leur indifférence, que ceux qui la connaissent,"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4405, "fin_caractere_exclue": 4461, "texte": "qui l'étudient, ou que les critiques, ces intermédiaires"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4526, "fin_caractere_exclue": 4583, "texte": "entre les masses et les pontifes, entre les masses et les"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4645, "fin_caractere_exclue": 4702, "texte": "artistes, que les critiques, chacun de leur côté, tâchent"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4769, "fin_caractere_exclue": 4795, "texte": "de dire ce qu'ils pensent."}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4892, "fin_caractere_exclue": 4944, "texte": "Et puisqu'il serait désobligeant de le dire à chaque"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5010, "fin_caractere_exclue": 5066, "texte": "auteur en particulier, disons-le donc à tous : pour moi,"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5131, "fin_caractere_exclue": 5185, "texte": "je pense que le public ne porte pas à l'art un intérêt"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5251, "fin_caractere_exclue": 5307, "texte": "suffisamment progressif, parce que l'art se désintéresse"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5369, "fin_caractere_exclue": 5424, "texte": "du public. Je ne parle pas des muffles qui composent ce"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5492, "fin_caractere_exclue": 5549, "texte": "public. Mais un grand nombre d'artistes se désintéressent"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5612, "fin_caractere_exclue": 5666, "texte": "trop de tout ce qui, dans cette foule, est père, mère,"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5702, "fin_caractere_exclue": 5754, "texte": "amant, travailleur, penseur ou acteur d'aujourd'hui."}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5823, "fin_caractere_exclue": 5879, "texte": "Or, tous ces gens s'agitent au milieu de conditions dont"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5946, "fin_caractere_exclue": 6001, "texte": "les causes sont multiples, vivantes, nouvelles, et dont"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 6064, "fin_caractere_exclue": 6120, "texte": "tous sont préoccupés. Toutes les sciences parlent de ces"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 6185, "fin_caractere_exclue": 6242, "texte": "causes. Elles en parlent mal. Au-dessus et à côté d'elles"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 6305, "fin_caractere_exclue": 6358, "texte": "on veut en entendre parler autrement, fût-ce superfi-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 6428, "fin_caractere_exclue": 6478, "texte": "ciellement. Gœthe, Michel-Ange, Shakespeare, Vinci"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 139, "fin_caractere_exclue": 190, "texte": "étaient des cerveaux encyclopédiques et chaque nou-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 256, "fin_caractere_exclue": 315, "texte": "veau détail d'organisation de la vie faisait surgir en leur"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 381, "fin_caractere_exclue": 439, "texte": "esprit des étincelles d'art et de génie. Ils vivaient avec"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 505, "fin_caractere_exclue": 565, "texte": "leur temps, l'oreille et le cœur collés à la terre, à toutes"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 631, "fin_caractere_exclue": 692, "texte": "les expériences, à toutes les sagesses et à toutes les folies"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 758, "fin_caractere_exclue": 811, "texte": "qu'énonçaient leurs contemporains, sans jamais crain-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 877, "fin_caractere_exclue": 929, "texte": "dre que la mesquinerie de la pauvreté du détail leur"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 995, "fin_caractere_exclue": 1050, "texte": "cachât la grandeur de l'ensemble ou arrêtât leur pensée"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1116, "fin_caractere_exclue": 1166, "texte": "hardie, superbement tendue vers de larges beautés."}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1235, "fin_caractere_exclue": 1288, "texte": "De l'histoire humaine, de l'histoire animale ou végé-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1354, "fin_caractere_exclue": 1410, "texte": "tale, des contrecoups de l'histoire du passé sur le pré-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1476, "fin_caractere_exclue": 1534, "texte": "sent, des effets heureux ou néfastes, des espoirs de toute"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1600, "fin_caractere_exclue": 1654, "texte": "notre génération, de tout, de tout ce qui fait mouvoir"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1720, "fin_caractere_exclue": 1773, "texte": "les hommes, tant d'artistes ou de soi-disant artistes"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1839, "fin_caractere_exclue": 1896, "texte": "ne nous disent rien, croyant peut-être qu'il leur suffira"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1962, "fin_caractere_exclue": 2021, "texte": "de conter leurs petites prédilections spéciales pour que le"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2087, "fin_caractere_exclue": 2144, "texte": "lecteurdécouvretout seul, en ces chants spécieux, l'heure"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2210, "fin_caractere_exclue": 2268, "texte": "qu'il est au cadran de l'histoire de l'humanité. Car l'art"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2334, "fin_caractere_exclue": 2395, "texte": "est l'histoire sainte de notre sensibilité, denos sensations,"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2461, "fin_caractere_exclue": 2515, "texte": "de nos impressions, de nos admirations, et ceux qui ne"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2581, "fin_caractere_exclue": 2639, "texte": "sont pas assez sensibles à la vie de tous pour la deviner,"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2705, "fin_caractere_exclue": 2761, "texte": "pour la révéler en sa beauté, ceux qui ne la portent pas"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2827, "fin_caractere_exclue": 2881, "texte": "en eux et qui ne la sentent pas sans même avoir besoin"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2947, "fin_caractere_exclue": 3006, "texte": "de la consulter, ne devraient ni parler, ni écrire, ni rien"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3072, "fin_caractere_exclue": 3124, "texte": "publier d'eux-mêmes; ils sont des hommes privés, non"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3190, "fin_caractere_exclue": 3243, "texte": "des hommes publics. Si raffiné, si ingénieux, si rare"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3309, "fin_caractere_exclue": 3363, "texte": "que soit leur cerveau, il est fait pour l'amusement de"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3429, "fin_caractere_exclue": 3481, "texte": "quelques-uns, — pour l'amitié, l'amour ou la conver-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3547, "fin_caractere_exclue": 3603, "texte": "sation, — ces choses veulent aussi leurs héros, mais ils"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3669, "fin_caractere_exclue": 3722, "texte": "ne sont pas l'interprète ou le précurseur des foules."}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3788, "fin_caractere_exclue": 3842, "texte": "Tout au plus ces « amateurs » en sont-ils les domesti-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3908, "fin_caractere_exclue": 3960, "texte": "ques, donnant à chaque génération une coupe nouvelle"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4026, "fin_caractere_exclue": 4084, "texte": "à la provision de salutaires et rafraîchissantes banalités"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4150, "fin_caractere_exclue": 4200, "texte": "dont nous aimons à nous repaître de temps à autre,"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4266, "fin_caractere_exclue": 4320, "texte": "comme les tailleurs varient éternellement la coupe des"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4386, "fin_caractere_exclue": 4404, "texte": "hauts-de-chausses."}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4473, "fin_caractere_exclue": 4525, "texte": "L'homme de notre siècle se sait et se sent bien plus"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4591, "fin_caractere_exclue": 4644, "texte": "un morceau du Tout qu'un être isolé ou une unité com-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4710, "fin_caractere_exclue": 4768, "texte": "plète. Les accidents, les monstruosités, sans lien visible"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4834, "fin_caractere_exclue": 4888, "texte": "avec l'ensemble où il fait sa partie, ne sont pas pour"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4954, "fin_caractere_exclue": 5009, "texte": "l'amuser. Il veut, être relié à l'univers. Les sauvages"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5075, "fin_caractere_exclue": 5130, "texte": "disent que l'homme ne peut être lié à l'univers qu'avec"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5196, "fin_caractere_exclue": 5250, "texte": "ses propres boyaux. Or, les jeunes auteurs qui se sont"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5316, "fin_caractere_exclue": 5368, "texte": "retirés trop tôt dans la Thébaïde de leur « moi » se"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5434, "fin_caractere_exclue": 5491, "texte": "sont séparés de l'univers ; comment pourraient-ils écrire"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5557, "fin_caractere_exclue": 5611, "texte": "le drame des rapports qui y rattachent les humains? ce"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5677, "fin_caractere_exclue": 5701, "texte": "qui seul les intéresse ?"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5770, "fin_caractere_exclue": 5822, "texte": "Que chacun donc s'accuse ; pour moi je reconnais que"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5888, "fin_caractere_exclue": 5945, "texte": "je fus lâche en ne criant pas plus souvent : Pour l'amour"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 6011, "fin_caractere_exclue": 6063, "texte": "du ciel, jeune homme, parle-moi de ce que nous avons"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 6129, "fin_caractere_exclue": 6184, "texte": "en commun, toi et moi ; qu'aidé par toi, du fond de mon"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 6250, "fin_caractere_exclue": 6304, "texte": "égoïsme, ou de mon pauvre intérêt, ou de mes passions,"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 6370, "fin_caractere_exclue": 6427, "texte": "ou de mes connaissances, fût-cedu fond de mes entrailles,"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 6493, "fin_caractere_exclue": 6550, "texte": "je puisse m'élever jusqu'à l'impersonnalité du beau, jus-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 142, "fin_caractere_exclue": 194, "texte": "qu'aux généralisations de l'idéal. Ne me force pas à"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 279, "fin_caractere_exclue": 334, "texte": "partir de toi, de ton exclusive sensation, pour voyager"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 417, "fin_caractere_exclue": 473, "texte": "vers un infini. Encore une fois, ceux qui t'aiment peut-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 686, "fin_caractere_exclue": 743, "texte": "être en sont capables, la foule ne l'est pas. C'est elle,"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 877, "fin_caractere_exclue": 931, "texte": "ce sont ses sourdes tendances, ses désirs et ses joies"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1004, "fin_caractere_exclue": 1057, "texte": "informulées qu'il te faut anticiper et comprendre. Et"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1137, "fin_caractere_exclue": 1191, "texte": "tu ne la connais pas. A travers toi, tu n'as jamais vu"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1273, "fin_caractere_exclue": 1326, "texte": "que toi-même. Si en toi tu ne sens pas battre le cœur"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1365, "fin_caractere_exclue": 1418, "texte": "du monde, fais un effort, regarde, étudie, mon Dieu !"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1506, "fin_caractere_exclue": 1561, "texte": "étudie, ça n'a rien d'humiliant, et tais-toi jusqu'à ce"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1645, "fin_caractere_exclue": 1685, "texte": "que tu te sentes quelque peu microcosme."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1781, "fin_caractere_exclue": 1832, "texte": "Alors le monde se réconciliera avec la littérature!"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1914, "fin_caractere_exclue": 1919, "texte": "Amen."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1897-05-09-n19-003", "volume": "DL2864764_1897_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1897_f.pdf", "ocr_sha256": "da4e681331c22933fe994baa6c85288c54b7d27f3309d746a46278d9646a1e94", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 147, "page_fin": 147, "titre_corps": "Nos Monuments historiques menacés", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "L. A.", "ancre_debut": "Nos Monuments historiques menacés.", "ancre_fin": "L. A", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 2284, "fin_caractere_exclue": 2318, "texte": "Nos Monuments historiques menacés."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 2538, "fin_caractere_exclue": 2602, "texte": "Les petites Halles et le beffroi de Courtrai, qui groupent leurs"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 2667, "fin_caractere_exclue": 2732, "texte": "pittoresques silhouettes au centre de la cité flamande, vont être"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 2804, "fin_caractere_exclue": 2850, "texte": "démolis et remplacés par un hôtel des Postes !"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 2939, "fin_caractere_exclue": 2998, "texte": "Personne ne s'en doutait. Ni le département des Beaux-Arts,"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3035, "fin_caractere_exclue": 3097, "texte": "ni la Commission des monuments n'ont été consultés. C'est dans"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3176, "fin_caractere_exclue": 3240, "texte": "l'ombre, par surprise, qu'on a procédé, afin d'éviter les récla-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3316, "fin_caractere_exclue": 3378, "texte": "mations des gêneurs toujours prêts à protester au nom de l'art"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3446, "fin_caractere_exclue": 3508, "texte": "ou de la science, de l'histoire ou du pittoresque, d'un tas de"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3580, "fin_caractere_exclue": 3628, "texte": "choses enfin dont les gens pratiques n'ont cure."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3716, "fin_caractere_exclue": 3779, "texte": "Les petites Halles ne datant que de la Renaissance, elles n'ont"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3849, "fin_caractere_exclue": 3910, "texte": "guère d'intérêt aux yeux des admirateurs du néo-gothique; ces"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3984, "fin_caractere_exclue": 4050, "texte": "constructions, d'ailleurs, de l'avis de l'autorité courtraisienne,"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 4113, "fin_caractere_exclue": 4178, "texte": "ne sont pas dans l'alignement. Les jours de marché, les marchands"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 4233, "fin_caractere_exclue": 4298, "texte": "de beurre seront plus à l'aise lorsqu'on aura démoli ces vieilles"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 4366, "fin_caractere_exclue": 4430, "texte": "masures ! — Et cependant, ô logique, on accepte de voir s'élever"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 4431, "fin_caractere_exclue": 4491, "texte": "au même endroit un hôtel des postes. « Peut-être pourrait-on"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 4492, "fin_caractere_exclue": 4556, "texte": "conserver le beffroi en l'harmonisant avec le nouveau bâtiment»."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 4671, "fin_caractere_exclue": 4737, "texte": "Mais la pauvre petite tour serait écrasée par la masse voisine que"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 4808, "fin_caractere_exclue": 4869, "texte": "M. le Ministre veut naturellement construire en néo-gothique."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 4944, "fin_caractere_exclue": 5006, "texte": "Le « Pakhuys » de Gand, à peine détruit, est regretté — il eût"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5078, "fin_caractere_exclue": 5144, "texte": "été si facile de l'approprier à sa nouvelle destination — et voici"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5215, "fin_caractere_exclue": 5279, "texte": "que par le fait de la même administration des Postes nous voyons"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5346, "fin_caractere_exclue": 5410, "texte": "un conseil communal assez peu soucieux de l'histoire locale pour"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5478, "fin_caractere_exclue": 5533, "texte": "consentir bénévolement à la démolition de son beffroi !"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5613, "fin_caractere_exclue": 5677, "texte": "C'est donc une lutte incessante que doivent livrer les hommes de"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5746, "fin_caractere_exclue": 5806, "texte": "goût, les penseurs, aux inconscients malfaisants partout em-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5884, "fin_caractere_exclue": 5949, "texte": "pressés à la destruction de notre patrimoine artistique et histo-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 6017, "fin_caractere_exclue": 6023, "texte": "rique."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 6157, "fin_caractere_exclue": 6212, "texte": "Puissions-nous trouver des appuis et des encouragements"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 6293, "fin_caractere_exclue": 6357, "texte": "nombreux et actifs : chacun de nous peut et doit agir sur l'opi-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 6428, "fin_caractere_exclue": 6494, "texte": "nion publique dans la mesure de ses forces. Dans l'état actuel des"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 6563, "fin_caractere_exclue": 6593, "texte": "choses, se taire est coupable."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 6702, "fin_caractere_exclue": 6761, "texte": "Partout, du reste, nous voyons mettre en pratique les mêmes"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 6837, "fin_caractere_exclue": 6904, "texte": "procédés néfastes : l'église de Marchienne, construction fort inté-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 6969, "fin_caractere_exclue": 7031, "texte": "ressante du commencement du xvie siècle et l'un des très rares"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 7097, "fin_caractere_exclue": 7162, "texte": "édifices anciens en cette partie du pays, est condamnée. A Saffe-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 7230, "fin_caractere_exclue": 7297, "texte": "laere, petit village des Flandres, une jolie église datant aussi du"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 7368, "fin_caractere_exclue": 7436, "texte": "xvip siècle vient d'être abattue. Mais les architectes de l'Ecole de"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 7502, "fin_caractere_exclue": 7569, "texte": "Saint-Luc trouveront l'occasion d'édifier quelque horreur architec-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 7639, "fin_caractere_exclue": 7699, "texte": "turale conforme au modèle choisi — et au goût des indigènes."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 7771, "fin_caractere_exclue": 7831, "texte": "Et combien de faits du même genre restent ignorés ! Dans les"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 213, "fin_caractere_exclue": 278, "texte": "petites localités, presque toujours on agit avec la plus parfaite"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 350, "fin_caractere_exclue": 416, "texte": "sérénité : un architecte de l'endroit, fruit sec de l'enseignement"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 488, "fin_caractere_exclue": 549, "texte": "académique ou de l'école de Saint-Luc, propose — il faut bien"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 621, "fin_caractere_exclue": 685, "texte": "gagner sa vie — une restauration d'église, une transformation ou"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 815, "fin_caractere_exclue": 876, "texte": "une reconstruction, tout de suite adoptée par un conseil com-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 948, "fin_caractere_exclue": 1003, "texte": "munal ambitieux. La commission des monuments s'empresse"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1075, "fin_caractere_exclue": 1136, "texte": "d'approuver les plans, pourvu qu'ils ne soient pas absolument"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1208, "fin_caractere_exclue": 1272, "texte": "ridicules, et le travail s'effectue pour le plus grand mal de la"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1344, "fin_caractere_exclue": 1364, "texte": "science et de l'art."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1440, "fin_caractere_exclue": 1505, "texte": "Dans les grandes villes, là où se produit un contrôle [facile, là"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1577, "fin_caractere_exclue": 1644, "texte": "où il faut compter avec les gens de goût, avec les journalistes qui"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1716, "fin_caractere_exclue": 1777, "texte": "claironnent impitoyablement l'acte de vandalisme commis, l'on"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1849, "fin_caractere_exclue": 1913, "texte": "est plus prudent ; mais aussi a-t-on des ficelles de métier dont"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1985, "fin_caractere_exclue": 2005, "texte": "l'effet est certain."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 2081, "fin_caractere_exclue": 2138, "texte": "Le monument condamné est abandonné sans réparation aucune"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 2210, "fin_caractere_exclue": 2276, "texte": "durant un hiver ou deux ; les toitures sont percées par la pluie ;"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 2348, "fin_caractere_exclue": 2414, "texte": "la gelée et la neige désagrègent bientôt le sommet des murailles ;"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 2486, "fin_caractere_exclue": 2534, "texte": "quelques pierres finissent forcément par tomber."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 2610, "fin_caractere_exclue": 2666, "texte": "Et l'on nomme une commission d'archéologues, de savants,"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 2738, "fin_caractere_exclue": 2803, "texte": "auxquels on démontre l'impossibilité de conserver en pleine ville"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 2875, "fin_caractere_exclue": 2935, "texte": "une construction — fût-elle historique — qui offre un danger"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3007, "fin_caractere_exclue": 3034, "texte": "pour la sécurité publique !"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3110, "fin_caractere_exclue": 3175, "texte": "C'est le cas pour l'église Saint-Nicolas à Gand, dont nous signa-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3247, "fin_caractere_exclue": 3315, "texte": "lons ici l'état de délabrement voulu : les toitures des tourelles du"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3387, "fin_caractere_exclue": 3445, "texte": "porche n'ont pas été réparées depuis deux ans, quoique les"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3517, "fin_caractere_exclue": 3579, "texte": "ardoises en soient arrachées. Il faut démontrer — c'est prémé-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3651, "fin_caractere_exclue": 3712, "texte": "dité — qu'une restauration complète s'impose, en dépit de ces"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3784, "fin_caractere_exclue": 3848, "texte": "rêveurs, de ces artistes, qui la veulent conserver dans son état"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3920, "fin_caractere_exclue": 3983, "texte": "fruste de vieux monument médiéval et avec la patine que lui ont"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 4055, "fin_caractere_exclue": 4112, "texte": "donnée les siècles. En Belgique les monuments historiques"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 4184, "fin_caractere_exclue": 4232, "texte": "doivent avoir l'air d'être bâtis au xixe siècle!"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 4360, "fin_caractere_exclue": 4365, "texte": "L. A."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1897-05-09-n19-004", "volume": "DL2864764_1897_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1897_f.pdf", "ocr_sha256": "da4e681331c22933fe994baa6c85288c54b7d27f3309d746a46278d9646a1e94", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 147, "page_fin": 148, "titre_corps": "Les Oiseaux qui viennent de France", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Les Oiseaux qui viennent de France.", "ancre_fin": "sser l'incompétence jusqu'à les discuter", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 4635, "fin_caractere_exclue": 4670, "texte": "Les Oiseaux qui viennent de France."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 4745, "fin_caractere_exclue": 4807, "texte": "Les motifs d'être fier de la qualité de Belge ne sont, certes,"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 4879, "fin_caractere_exclue": 4940, "texte": "pas si nombreux qu'il ne nous faille saisir avec empressement"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5012, "fin_caractere_exclue": 5077, "texte": "la moindre occasion de réhabilitation nationale. Nous plaçante ce"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5149, "fin_caractere_exclue": 5214, "texte": "point de vue, c'est avec une sensible satisfaction que nous avons"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5286, "fin_caractere_exclue": 5345, "texte": "vu successivement arriver (après tant d'autres mauvaises et"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5417, "fin_caractere_exclue": 5477, "texte": "banales choses d'un Dumur ou d'un Batillat) le Véhémentement"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5549, "fin_caractere_exclue": 5609, "texte": "de M. André Veydaud, Y Illusoire Aventure de M. Gaston Bois-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5681, "fin_caractere_exclue": 5745, "texte": "sière, les Fleurs sylvestres de !U. Lucien Lambert, VYvelaine de"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5817, "fin_caractere_exclue": 5883, "texte": "M. Charles-Henri Hirsch et les Raisins bleus et gris de M. Léopold"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5955, "fin_caractere_exclue": 6016, "texte": "Dauphin. Rarement se suivirent avec tant de régularité œuvres"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 6088, "fin_caractere_exclue": 6153, "texte": "aussi sottes et inutiles. Tudieu ! Quand les gens de là-bas s'at-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 6225, "fin_caractere_exclue": 6292, "texte": "taquent à la médiocrité, ils y déployent une particulière maîtrise."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 6367, "fin_caractere_exclue": 6427, "texte": "Le Véhémentement de M. Veydaud est de tous peut-être le plus"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 6499, "fin_caractere_exclue": 6562, "texte": "amusant. Mêlez un vocabulaire de voyou et un glossaire de méta-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 6634, "fin_caractere_exclue": 6698, "texte": "physique absconse ; ajoutez à la mixture quelques termes d'anar-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 6770, "fin_caractere_exclue": 6836, "texte": "chie de bon aloi et plusieurs mots aussi grandiloquents que creux,"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 6908, "fin_caractere_exclue": 6968, "texte": "tels que Beauté, Verbe, Rut, Nature et Renaissance. Supposez"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 7040, "fin_caractere_exclue": 7096, "texte": "enfin que l'individu qui fera usage de cette préparation"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 7168, "fin_caractere_exclue": 7229, "texte": "rhétorico-pharmaceutique soit ivre et vous parviendrez à vous"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 7301, "fin_caractere_exclue": 7367, "texte": "faire une faible représentation du remarquable résultat auquel est"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 7439, "fin_caractere_exclue": 7501, "texte": "arrivé ce « poète ». Inutile d'ajouter que notre homme fait du"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 7573, "fin_caractere_exclue": 7638, "texte": "vers libre, invente des rythmes, crée des rimes et dote la langue"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 7710, "fin_caractere_exclue": 7767, "texte": "française — celte mère publique — d'une foule de précieux"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 7839, "fin_caractere_exclue": 7871, "texte": "néologismes. Quelques exemples :"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 89, "fin_caractere_exclue": 140, "texte": "Les marbres et les bois, les bronzes et les plâtres"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 230, "fin_caractere_exclue": 279, "texte": "M'ont bien des fois laissé rêveur, comme idiot..."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 363, "fin_caractere_exclue": 407, "texte": "Or quoi? L'idolâtrie est parce qu'idolâtres,"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 415, "fin_caractere_exclue": 461, "texte": "Ainsi qu'au mal il faut capacités d'emplâtre?,"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 549, "fin_caractere_exclue": 602, "texte": "Comme à la mère, au moins, pour l'être, un petiot!..."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 683, "fin_caractere_exclue": 736, "texte": "La pensée d'ailleurs est familière des hautes cimes :"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 958, "fin_caractere_exclue": 1002, "texte": "Mon être alors conçut des noces de crotin..."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1127, "fin_caractere_exclue": 1165, "texte": "et ailleurs, à la fin d'une ballade :."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1434, "fin_caractere_exclue": 1447, "texte": "RENVOI (sic)."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1597, "fin_caractere_exclue": 1637, "texte": "Bourgeois, ton grand Tout sent le brome,"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1732, "fin_caractere_exclue": 1760, "texte": "Ce qui n'est pas le syringa!"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1870, "fin_caractere_exclue": 1904, "texte": "De toi goutte un pus polychrome..."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1919, "fin_caractere_exclue": 1945, "texte": "Ton néant est un axiome..."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2024, "fin_caractere_exclue": 2039, "texte": "Ga, Ga, Ga, Ga."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2153, "fin_caractere_exclue": 2180, "texte": "De l'alpha jusqu'à l'oméga,"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2205, "fin_caractere_exclue": 2221, "texte": "Monsieur Gaga..."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2328, "fin_caractere_exclue": 2360, "texte": "C'est sa!e... on dirait du caca."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2451, "fin_caractere_exclue": 2509, "texte": "Abordons maintenant VIllusoire Aventure de M. Albert Bois-"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2582, "fin_caractere_exclue": 2601, "texte": "sière et lisons-y :"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2875, "fin_caractere_exclue": 2903, "texte": "Ascendons le fatal calvaire,"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2922, "fin_caractere_exclue": 2951, "texte": "Contempteurs du fatal écrit !"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3057, "fin_caractere_exclue": 3086, "texte": "Pour le mage mal qui prescrit"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3194, "fin_caractere_exclue": 3223, "texte": "Les affres mères de l'ovaire,"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3314, "fin_caractere_exclue": 3375, "texte": "ce qui ne laisse pas d'être un peu obscur. Trouvons ensuite :"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3464, "fin_caractere_exclue": 3493, "texte": "Tes seins lactés, en une voie"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3636, "fin_caractere_exclue": 3672, "texte": "Double — stellent, brillants, rubis!"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3691, "fin_caractere_exclue": 3733, "texte": "— Tes lourds seins, tes seins de pain bis,"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3752, "fin_caractere_exclue": 3782, "texte": "Brunis au toleil qui ardoie..."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3783, "fin_caractere_exclue": 3847, "texte": "à quoi nous ne saurions récuser un sens exquis du mot, de l'har-"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3887, "fin_caractere_exclue": 3925, "texte": "monie et de l'image, et lisant enfin :"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 4068, "fin_caractere_exclue": 4100, "texte": "Flux déferleur aux rocs des eaux"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 4205, "fin_caractere_exclue": 4240, "texte": "Que les mei.slrufs ordes démanchent"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 4298, "fin_caractere_exclue": 4336, "texte": "Dessous les rondeurs dures, b'anches ."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 4470, "fin_caractere_exclue": 4533, "texte": "constatons que M. Boissière semble offrir pour les pratiques de"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 4600, "fin_caractere_exclue": 4666, "texte": "l'obstétrique de plus sérieuses dispositions que pour la versifica"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 4736, "fin_caractere_exclue": 4753, "texte": "tion, même libre."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 4872, "fin_caractere_exclue": 4933, "texte": "Les Fleurs sylvestres nous ramènent à des odeurs plus saines."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 5006, "fin_caractere_exclue": 5071, "texte": "II. Lambert, comme son père, est chasseur. Il tue des chevreuils,"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 5141, "fin_caractere_exclue": 5206, "texte": "élève des chiens, fume la pipe, possède des carabines et des cou-"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 5277, "fin_caractere_exclue": 5340, "texte": "teaux et, de plus, aime lé son du cor le soir au fond des bois."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 5410, "fin_caractere_exclue": 5472, "texte": "Tout cela est éminemment hygiénique. Mais M. Lambert « taquine"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 5553, "fin_caractere_exclue": 5615, "texte": "les muses » et nous avoue receler chez lui les œuvres de Hugo."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 5689, "fin_caractere_exclue": 5753, "texte": "Ceci est l'ombre néfaste dans le paysage. Nous ne pourrions con-"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 5785, "fin_caractere_exclue": 5848, "texte": "tester à M. Lambert le droit de ces exercices de vénerie ; mais"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 5918, "fin_caractere_exclue": 5982, "texte": "pourquoi, diable! en faire des poèmes? De semblables sujets con-"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 6055, "fin_caractere_exclue": 6116, "texte": "viennent parfaitement à un journal de sport ou à une causerie"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 6188, "fin_caractere_exclue": 6253, "texte": "intime d'hiver, pieds aux chenets; mais quel rapport ont-ils avec"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 6322, "fin_caractere_exclue": 6385, "texte": "la poésie? M. Lambert a pris la précaution de nous prévenir que"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 6464, "fin_caractere_exclue": 6532, "texte": "« sa lyre est son cor » et qu'« il ne pouvait chanter autre chose »."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 6606, "fin_caractere_exclue": 6671, "texte": "C'est fort bien. Mais pourquoi ne chantait-il pour lui seul et sa"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 6744, "fin_caractere_exclue": 6809, "texte": "famille et quelle nécessité de mettre le public au courant de ces"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 6879, "fin_caractere_exclue": 6941, "texte": "événements anodins? Après tout, les gardes-chasse liront peut-"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 7014, "fin_caractere_exclue": 7075, "texte": "être ces choses avec plaisir, comme aussi les gens qui aiment"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 7214, "fin_caractere_exclue": 7280, "texte": "Theuriet ouBriseux et qui en trouveront dans les Fleurs sylvestres"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 7418, "fin_caractere_exclue": 7450, "texte": "d'attendrissantes réminiscences."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 7590, "fin_caractere_exclue": 7656, "texte": "Avec M. Cli.-H, Hirsch nous revenons à la littérature «sérieuse »,"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 7721, "fin_caractere_exclue": 7787, "texte": "c'est-à-dire celle qui vise haut, s'enfle, déclame et consomme des"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 7861, "fin_caractere_exclue": 7923, "texte": "glaives ou des vierges. Yveluine est l'histoire d'une dame qui"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 7995, "fin_caractere_exclue": 8059, "texte": "cause avec une fontaine cl rencontre un monsieur qui parle comme"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 8060, "fin_caractere_exclue": 8124, "texte": "Lugnô-Poe récite, avec, au surplus, assez de symbole pour rendre"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 154, "fin_caractere_exclue": 222, "texte": "l'affaire tout à fait incompréhensible. On nous assure que M. Hirsch"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 295, "fin_caractere_exclue": 355, "texte": "a beaucoup de talent. Nous ne voulons pas nier qu'il puisse,"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 480, "fin_caractere_exclue": 541, "texte": "dans la suite, produire une œuvrette de quelque intérêt; mais"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 614, "fin_caractere_exclue": 680, "texte": "jusqu'à présent, en dépit de certaines qualités de style et d'ima-"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 753, "fin_caractere_exclue": 813, "texte": "gination, nous ne saurions reconnaître en lui — et que M. de"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 886, "fin_caractere_exclue": 946, "texte": "Régnier excuse l'irrévérence de la comparaison — qu'une gre-"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1075, "fin_caractere_exclue": 1126, "texte": "nouille qui veut se faire aussi grosse que le bœuf."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1203, "fin_caractere_exclue": 1268, "texte": "Le seul bouquin qui soit présentable est le dernier de la série :"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1341, "fin_caractere_exclue": 1406, "texte": "Les Raisins bleus et gris. Sans doute, de notoires influences s'y"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1520, "fin_caractere_exclue": 1582, "texte": "avèrent et l'auteur n'oserait nier que Mallarmé et Verlaine ne"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1655, "fin_caractere_exclue": 1717, "texte": "prirent une part considérable à la composition de ces poèmes ;"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1790, "fin_caractere_exclue": 1855, "texte": "mais la pensée est parfois jolie et les mots qui l'expriment sont"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1977, "fin_caractere_exclue": 1999, "texte": "frais autant que doux."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2076, "fin_caractere_exclue": 2138, "texte": "Nos frères de Paris ont l'habitude de nous considérer, pauvres"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2253, "fin_caractere_exclue": 2313, "texte": "petits Belges, d'un air d'élégante et sympathique commiséra-"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2386, "fin_caractere_exclue": 2447, "texte": "tion. Ne nous y opposons point; bornons-nous, en retour, aies"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2520, "fin_caractere_exclue": 2581, "texte": "contempler avec une malicieuse ironie. Au surplus, pour avoir"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2654, "fin_caractere_exclue": 2718, "texte": "reçu d'eux tant de mauvaises choses, n'allons pas conclure qu'il"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2791, "fin_caractere_exclue": 2856, "texte": "n'y ait plus de poète en France. Un M. Veydaud n'annule pas l'art"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2976, "fin_caractere_exclue": 3038, "texte": "exquis et tendre d'un Montfort (1), pas plus que M. Hirsch, en"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3111, "fin_caractere_exclue": 3175, "texte": "son dénûment intellectuel, n'empêche un Klingsor (2) d'être gra-"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3248, "fin_caractere_exclue": 3313, "texte": "cieux et mignard. Quoique Français, ils ont du talent et les com-"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3386, "fin_caractere_exclue": 3445, "texte": "patriotes de Verhaeren, d'Elskamp, de Van Lerberghe ne sau-"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3566, "fin_caractere_exclue": 3617, "texte": "raient pousser l'incompétence jusqu'à les discuter."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1897-05-09-n19-005", "volume": "DL2864764_1897_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1897_f.pdf", "ocr_sha256": "da4e681331c22933fe994baa6c85288c54b7d27f3309d746a46278d9646a1e94", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 148, "page_fin": 149, "titre_corps": "Joseph Destrée. Les Heures de Notre-Dame dites de Hennessy", "titre_sommaire": "Joseph Destrée. Les Heures de Notre-Dame dite de Hennessy", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "JOSEPH DESTRÉE", "ancre_fin": "comparaison qu'il importait d'y joindre", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3872, "fin_caractere_exclue": 3886, "texte": "JOSEPH DESTRÉE"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3998, "fin_caractere_exclue": 4051, "texte": "Les Heures de Notre-Dame dites de Hennessy, étude sur"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 4125, "fin_caractere_exclue": 4188, "texte": "un manuscrit de la Bibliothèque royale de Belgiqi.e. Bruxelles,"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 4262, "fin_caractere_exclue": 4281, "texte": "édit. Lyon-Claesen."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 4412, "fin_caractere_exclue": 4469, "texte": "La Bibliothèque royale de Belgique possède depuis 1874 un"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 4542, "fin_caractere_exclue": 4599, "texte": "manuscrit enluminé qui fit, en 1880, à l'Exposition d'art"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 4672, "fin_caractere_exclue": 4735, "texte": "ancien de Bruxelles, l'admiration des artistes et du public. Ce"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 4808, "fin_caractere_exclue": 4868, "texte": "manuscrit, orné de cinquante-six miniatures d'une finesse de"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 4941, "fin_caractere_exclue": 5005, "texte": "dessin et d'une harmonie de coloris absolument remarquables, fut"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 5078, "fin_caractere_exclue": 5140, "texte": "acquis, sur la proposition de M. Charles Ruelens, conservateur"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 5213, "fin_caractere_exclue": 5276, "texte": "de la Bibliothèque, à la famille irlandaise de Hennessy, qui en"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 5349, "fin_caractere_exclue": 5409, "texte": "avait depuis cent cinquante ans la propriété. Aucun document"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 5482, "fin_caractere_exclue": 5552, "texte": "n'en établissait l'origine. Pourtant il était aisé d'y,reconnaître, au"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 5625, "fin_caractere_exclue": 5688, "texte": "choix des sites, aux détails des costumes, l'œuvre d'un artiste"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 5761, "fin_caractere_exclue": 5784, "texte": "flamand du xvic siècle."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 5860, "fin_caractere_exclue": 5917, "texte": "M. Joseph Destrée, l'érudit archéologue, conservateur aux"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 5990, "fin_caractere_exclue": 6054, "texte": "Musées royaux des Arts industriels et décoratifs, a entrepris de"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 6127, "fin_caractere_exclue": 6187, "texte": "détruire l'anonymat qui voilait les Heures de Notre-Dame, de"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 6260, "fin_caractere_exclue": 6321, "texte": "découvrir, au prix de patientes recherches et de comparaisons"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 6394, "fin_caractere_exclue": 6463, "texte": "méticuleuses, le maître à qui elles doivent être attribuées, l'époque"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 6536, "fin_caractere_exclue": 6605, "texte": "précise où elles furent composées. C'est le fruit de cette laborieuse"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 6678, "fin_caractere_exclue": 6743, "texte": "et ingénieuse étude qu'il nous offre aujourd'hui, sous forme d'un"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 6816, "fin_caractere_exclue": 6878, "texte": "superbe volume auquel l'éditeur Lyon-Claesen a ajouté le pres-"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 6951, "fin_caractere_exclue": 7013, "texte": "tige d'une édition élégante et d'irréprochables reproductions."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 7151, "fin_caractere_exclue": 7213, "texte": "D'après M. Destréc, qui ne se contente pas d'affirmations mais"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 7353, "fin_caractere_exclue": 7417, "texte": "place sous les yeux du lecteur les documents qu'il a minutieuse-"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 7523, "fin_caractere_exclue": 7586, "texte": "ment contrôlés, les Heures deXolre-Dame ont été enluminées vers"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 7659, "fin_caractere_exclue": 7720, "texte": "1530 par Simon Bénin g, membre et franc-maître de la gilde de"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 7793, "fin_caractere_exclue": 7860, "texte": "Saint-Jean l'Évangcliste, à Bruges, et qui fut, au dire d'un de ses"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 7933, "fin_caractere_exclue": 7994, "texte": "contemporains, François de Hollande, et parmi les Flamands le"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 8134, "fin_caractere_exclue": 8183, "texte": "(1-2) Dont les livres seront prochainement loués."}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 53, "fin_caractere_exclue": 59, "texte": "L'A RT"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 143, "fin_caractere_exclue": 210, "texte": "plus gracieux coloriste et celui qui fit le mieux les arbres et les"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 280, "fin_caractere_exclue": 292, "texte": "lointains »."}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 415, "fin_caractere_exclue": 471, "texte": "La comparaison des miniatures des Heures avec celles qui"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 547, "fin_caractere_exclue": 607, "texte": "ornent le Missel de Dixmude, la seule œuvre de Cening connue"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 683, "fin_caractere_exclue": 748, "texte": "par un document certain, affermit définitivement la conviction de"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 813, "fin_caractere_exclue": 881, "texte": "l'auteur, confirmée dans la suite par diverses identifications rele-"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 944, "fin_caractere_exclue": 1009, "texte": "vées au cours de son étude. Et voici, grâce à ses investigations,"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 1082, "fin_caractere_exclue": 1150, "texte": "un coin de l'histoire de notre art national définitivement éclairci."}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 1222, "fin_caractere_exclue": 1287, "texte": "La lecture du livre de M. Destrée est attrayante. Des détails sur"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 1350, "fin_caractere_exclue": 1416, "texte": "maître Simon Bening, sur sa vie et sa famille, sur le caractère et"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 1482, "fin_caractere_exclue": 1550, "texte": "les tendances de son art complètent de façon instructive la descrip-"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 1614, "fin_caractere_exclue": 1678, "texte": "tion détaillée des enluminures et du texte des Heures, ainsi que"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 1749, "fin_caractere_exclue": 1803, "texte": "des points de comparaison qu'il importait d'y joindre."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1897-05-09-n19-006", "volume": "DL2864764_1897_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1897_f.pdf", "ocr_sha256": "da4e681331c22933fe994baa6c85288c54b7d27f3309d746a46278d9646a1e94", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 149, "page_fin": 150, "titre_corps": "La Presse à l'Exposition", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "La Presse à l'Exposition.", "ancre_fin": "pour se rendre en Belgique", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2277, "fin_caractere_exclue": 2302, "texte": "La Presse à l'Exposition."}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2517, "fin_caractere_exclue": 2580, "texte": "Nous avons relaté la désinvolture avec laquelle le Comité de la"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2646, "fin_caractere_exclue": 2712, "texte": "Presse exclut du service des entrées à l'Exposition tous les jour-"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2782, "fin_caractere_exclue": 2849, "texte": "naux qui ne font pas partie de la petite chapelle des gazettes quo-"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2912, "fin_caractere_exclue": 2975, "texte": "tidiennes. L'Union de la Presse périodique a protesté contre ce"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3051, "fin_caractere_exclue": 3118, "texte": "scandaleux sans-gêne et de toutes parts s'élève contre l'autocratie"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3186, "fin_caractere_exclue": 3251, "texte": "injuste et maladroite du Comité de la Presse un concert de récri-"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3320, "fin_caractere_exclue": 3379, "texte": "minations. Les journaux spéciaux font remarquer avec raison"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3454, "fin_caractere_exclue": 3517, "texte": "qu'en compromettant, comme ils le font, les intérêts de l'Expo-"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3587, "fin_caractere_exclue": 3654, "texte": "sition, ces messieurs trahissent la mission qui leur a été confiée."}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3726, "fin_caractere_exclue": 3788, "texte": "Voici, entre autres, des extraits d'un article développé, très"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3861, "fin_caractere_exclue": 3926, "texte": "modéré dans la forme mais indiscutable, que publie l'un des jour-"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3999, "fin_caractere_exclue": 4055, "texte": "naux spéciaux les plus répandus, le Moniteur du Commerce"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 4132, "fin_caractere_exclue": 4139, "texte": "belge :"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 4270, "fin_caractere_exclue": 4333, "texte": "« ... Cette œuvre nationale a trouvé dans toute la presse belge"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 4403, "fin_caractere_exclue": 4469, "texte": "spéciale un concours empressé dès le premier jour : tous les jour-"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 4537, "fin_caractere_exclue": 4600, "texte": "naux de cette catégorie, sans exception, ont mis leurs colonnes"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 4671, "fin_caractere_exclue": 4735, "texte": "à la disposition du comité exécutif et ont inséré avec un entier"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 4803, "fin_caractere_exclue": 4859, "texte": "désintéressement des communiqués souvent longs et encom-"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 4935, "fin_caractere_exclue": 5000, "texte": "brants. Ce concours de la première heure, tous sont disposés à le"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 5073, "fin_caractere_exclue": 5133, "texte": "continuer jusqu'au bout, ne demandant d'autre récompense que"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 5158, "fin_caractere_exclue": 5224, "texte": "la satisfaction du devoir accompli, et s^ns se préoccuper le moins"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 5225, "fin_caractere_exclue": 5287, "texte": "du monde de la somme mise par le comité exécutif à la disposi-"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 5365, "fin_caractere_exclue": 5417, "texte": "tion du comité de la presse pour frais de publicité."}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 5505, "fin_caractere_exclue": 5566, "texte": "Mais, pourtant, il ne faudrait pas que, par-dessus le marché,"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 5639, "fin_caractere_exclue": 5701, "texte": "on ne leur reconnût d'autre droit que celui aux avanies et aux"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 5776, "fin_caractere_exclue": 5841, "texte": "actes de mauvais gré. Jusqu'à présent c'est tout ce qu'une grande"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 5914, "fin_caractere_exclue": 5978, "texte": "partie des journaux belges ont obtenu. Le petit noyau de journa-"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 6049, "fin_caractere_exclue": 6113, "texte": "listes bruxellois qu'on appelle le comité de la presse à l'Expo-"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 6187, "fin_caractere_exclue": 6252, "texte": "sition sVst montré d'une fantaisie échcvelée dans la distribution"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 6324, "fin_caractere_exclue": 6387, "texte": "dus cartes d'entrée de presse dont le comité exécutif lui avait"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 6463, "fin_caractere_exclue": 6526, "texte": "malencontreusement laissé l'entière disposition : alors que les"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 6599, "fin_caractere_exclue": 6667, "texte": "journaux quotidiens de la capitale étaient traités avec une largesse"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 6701, "fin_caractere_exclue": 6764, "texte": "s'étendant jusqu'au plus petit coureur de bureaux de police, la"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 6765, "fin_caractere_exclue": 6828, "texte": "proûnee et la presse spéciale, hebdomadaire ou bi-hebdomadaire,"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 6873, "fin_caractere_exclue": 6938, "texte": "étaient, sauf quelques exceptions qui ne font que rendre l'injus-"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 7008, "fin_caractere_exclue": 7075, "texte": "tice générale plus criante, viclimes d'une parcimonie injustifiable"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 7142, "fin_caractere_exclue": 7159, "texte": "et inqualifiable."}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 7282, "fin_caractere_exclue": 7343, "texte": "Le comité de l'Union de la presse périodique a protesté. Nous"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 7414, "fin_caractere_exclue": 7477, "texte": "sommes d'autant plus à l'aise pour parler de celte protestation"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 7556, "fin_caractere_exclue": 7619, "texte": "que le Moniteur du Commerce ne fait pas partie de l'Union de la"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 7668, "fin_caractere_exclue": 7731, "texte": "Presse périodique, mais bien de Y Association de la Presse tout"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 73, "fin_caractere_exclue": 139, "texte": "'SB                                                            149"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 214, "fin_caractere_exclue": 279, "texte": "court, dont il est l'un des fondateurs, et dans laquelle figurent"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 351, "fin_caractere_exclue": 411, "texte": "plusieurs membres du « Comité de la presse à l'Exposition »."}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 486, "fin_caractere_exclue": 546, "texte": "Les journaux spéciaux — que le menu fretin de la presse quo-"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 618, "fin_caractere_exclue": 682, "texte": "tidienne affecte de regarder du haut de sa grandeur et de consi-"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 754, "fin_caractere_exclue": 812, "texte": "dérer comme une quantité négligeable — ont tout autant que"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 884, "fin_caractere_exclue": 943, "texte": "personne (nous sommes modeste en ne disant pas « mieux » au"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 1015, "fin_caractere_exclue": 1081, "texte": "lieu d'autant) le droit d'être mis à même de rendre compte à leurs"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 1153, "fin_caractere_exclue": 1218, "texte": "lecteurs de ce qui se passe dans une exposition, à l'organisation"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 1290, "fin_caractere_exclue": 1349, "texte": "de laquelle, sans marchander, sans aucune arrière-pensée de"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 1421, "fin_caractere_exclue": 1481, "texte": "lucre, ils ont donné une assistance, un concours empressé et"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 1553, "fin_caractere_exclue": 1613, "texte": "dévoué. Les membres du comité et leurs favorisés ont pu ban-"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 1685, "fin_caractere_exclue": 1748, "texte": "queter tout à leur aise pendant la période de préparation, per-"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 1820, "fin_caractere_exclue": 1883, "texte": "sonne d'entre nous n'a songé à envier ou à leur reprocher leurs"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 1955, "fin_caractere_exclue": 1994, "texte": "coups de fourchette et leurs libations."}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2069, "fin_caractere_exclue": 2130, "texte": "Mais il ne peut être supporté que l'Exposition soit accaparée"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2202, "fin_caractere_exclue": 2264, "texte": "par une chapelle, en dehors des membres de laquelle il n'y ait"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2336, "fin_caractere_exclue": 2402, "texte": "plus que des ignorés. L'Exposition appartient au pays entier et ne"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2474, "fin_caractere_exclue": 2513, "texte": "saurait être h propriété d'une coterie."}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2588, "fin_caractere_exclue": 2645, "texte": "On comprend bien que le prix d'un abonnement n'est pas en"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2717, "fin_caractere_exclue": 2781, "texte": "cause ici; c'est d'une question de dignité professionnelle qu'il"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2853, "fin_caractere_exclue": 2911, "texte": "s'agit, c'est le droit de nos lecteurs que nous défendons."}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2986, "fin_caractere_exclue": 3050, "texte": "Dans l'ostracisme qui frappe la presse spéciale il y a une véri-"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3122, "fin_caractere_exclue": 3185, "texte": "table iniquité : mieux que les quatre-vingt-dix centièmes (nous"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3257, "fin_caractere_exclue": 3319, "texte": "sommes poli) des membres de la presse quotidienne, nous sommes"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3391, "fin_caractere_exclue": 3453, "texte": "à même de parler de ce qui constitue une exposition, de juger,"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3525, "fin_caractere_exclue": 3586, "texte": "d'apprécier, de tirer de ce que nous voyons les conséquences,"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3658, "fin_caractere_exclue": 3725, "texte": "les conclusions utiles au point de vue de notre industrie, de notre"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3797, "fin_caractere_exclue": 3860, "texte": "commerce intérieur, de nos exportations. Nos connaissances spé-"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3932, "fin_caractere_exclue": 3998, "texte": "ciales, résultat d'études constantes indispensables pour nous per-"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 4070, "fin_caractere_exclue": 4131, "texte": "mettre de parler à nos lecteurs de ce qui les intéresse, nous"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 4203, "fin_caractere_exclue": 4266, "texte": "donnent une compétence incontestable. Les lecteurs des journaux"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 4338, "fin_caractere_exclue": 4402, "texte": "spéciaux s'attendent à trouver dans les colonnes de ces journaux"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 4474, "fin_caractere_exclue": 4536, "texte": "des comptes rendus techniques que ne peuvent donner les quoti-"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 4608, "fin_caractere_exclue": 4670, "texte": "diens, quelque grands qu'ils soient. Nous connaissons beaucoup"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 4742, "fin_caractere_exclue": 4802, "texte": "de charmants garçons parmi nos confrères de la presse quoti-"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 4874, "fin_caractere_exclue": 4934, "texte": "dienne, mais de Pic de la Mirandole point, malgré la propen-"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 5006, "fin_caractere_exclue": 5072, "texte": "sion de certains d'entre eux de parler de omni re scibili, et qui-"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 5144, "fin_caractere_exclue": 5157, "texte": "busdam aliis."}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 5299, "fin_caractere_exclue": 5364, "texte": "En agissant comme il l'a fait, Je comité de la presse à l'Exposi-"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 5436, "fin_caractere_exclue": 5501, "texte": "tion s'est exposé, de gaité de cœur, à de gra\\es reproches : on a"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 5573, "fin_caractere_exclue": 5638, "texte": "le droit de lui dire qu'il a fait d'une œuvre nationale une ques-"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 5710, "fin_caractere_exclue": 5775, "texte": "tion de boutique. Quand on a accepté une tâche aussi grave, aussi"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 5847, "fin_caractere_exclue": 5913, "texte": "importante que celle de servir d'intermédiaire entre les organisa-"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 5985, "fin_caractere_exclue": 6048, "texte": "teurs d'une exposition et les journaux du monde entier, il faut"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 6120, "fin_caractere_exclue": 6186, "texte": "savoir faire abstraction des jalousies professionnelles, des riva-"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 6258, "fin_caractere_exclue": 6323, "texte": "lités et des questions de personnes, oublier ses amitiés et faire"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 6395, "fin_caractere_exclue": 6462, "texte": "taire ses haines. Agir autrement, c'est donner à l'opinion publique"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 6534, "fin_caractere_exclue": 6598, "texte": "le droit de dire que l'on n'était pas à la hauteur de la mission"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 6670, "fin_caractere_exclue": 6700, "texte": "qu'on était chargé de remplir."}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 6869, "fin_caractere_exclue": 6872, "texte": "***"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 6947, "fin_caractere_exclue": 7007, "texte": "Les journalistes anversois sont particulièrement froissés de"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 7079, "fin_caractere_exclue": 7141, "texte": "l'attitude du comité de la Presse. Alors que chez eux, lors de"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 7213, "fin_caractere_exclue": 7278, "texte": "l'Exposition, on s'est montré d'une courtoisie parfaite pour tous"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 7350, "fin_caractere_exclue": 7413, "texte": "les périodiques, sans aucune distinction de nuance politique ou"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 7485, "fin_caractere_exclue": 7555, "texte": "de personnalités, ils s'étonnent, à juste titre, de n'être pas l'objet"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 7627, "fin_caractere_exclue": 7667, "texte": "à Bruxelles d'une équitable réciprocité."}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 7773, "fin_caractere_exclue": 7774, "texte": "*"}, {"page_pdf": 151, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 7879, "fin_caractere_exclue": 7882, "texte": "* *"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 85, "fin_caractere_exclue": 148, "texte": "Les effets de l'aimable accueil fait par le Comité de la Presse"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 149, "fin_caractere_exclue": 215, "texte": "aux journalistes étrangers se font déjà sentir. Plusieurs journaux"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 254, "fin_caractere_exclue": 314, "texte": "allemands entament contre l'Exposition de Bruxelles une cam-"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 454, "fin_caractere_exclue": 516, "texte": "pagne en règle et engagent leurs lecteurs à ne pas se déranger"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 589, "fin_caractere_exclue": 616, "texte": "pour se rendre en Belgique."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1897-05-09-n19-007", "volume": "DL2864764_1897_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1897_f.pdf", "ocr_sha256": "da4e681331c22933fe994baa6c85288c54b7d27f3309d746a46278d9646a1e94", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 150, "page_fin": 150, "titre_corps": "Le Salon des Refusés", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LE SALON DES REFUSÉS", "ancre_fin": "la vérité. Le reste n'est qu'imagination", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 1165, "fin_caractere_exclue": 1185, "texte": "LE SALON DES REFUSÉS"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 1431, "fin_caractere_exclue": 1493, "texte": "Le « Salon des refusés » qu'il était question d'organiser à la"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 1566, "fin_caractere_exclue": 1629, "texte": "suite des nombreuses exclusions votées par le jury du Salon des"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 1703, "fin_caractere_exclue": 1759, "texte": "Beaux-Arts n'aura décidément pas lieu. Voici la note que"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 1974, "fin_caractere_exclue": 2038, "texte": "MM. Lempoels et Kuhstohs, les initiateurs du mouvement protesta-"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2115, "fin_caractere_exclue": 2156, "texte": "taire, viennent d'adresser aux journaux :"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2216, "fin_caractere_exclue": 2280, "texte": "« La délégation des artistes protestataires a été reçue ce matin"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2353, "fin_caractere_exclue": 2419, "texte": "par M. le ministre des beaux-arts. Elle lui a exposé ses griefs et"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2491, "fin_caractere_exclue": 2555, "texte": "remis le rapport lu à l'assemblée du 28 avril. Il résulte de cet"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2771, "fin_caractere_exclue": 2835, "texte": "entretien tout cordial que trois nouvelles salles, primitivement"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2913, "fin_caractere_exclue": 2974, "texte": "destinées au compartiment américain et libres par suite de la"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3056, "fin_caractere_exclue": 3124, "texte": "défection des artistes de cette section, seront affectées prochaine-"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3195, "fin_caractere_exclue": 3242, "texte": "\"ment à un nouveau contingent d'oeuvres belges."}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3299, "fin_caractere_exclue": 3358, "texte": "D'autre part, M. le ministre nous a annoncé divers remanie-"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3549, "fin_caractere_exclue": 3580, "texte": "ments dans le placement actuel."}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3694, "fin_caractere_exclue": 3755, "texte": "Dien que notre Exposition des refusés soit en excellente voie"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3829, "fin_caractere_exclue": 3894, "texte": "de réalisation à Bruxelles-Kermesse, — les fonds nécessaires nous"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3966, "fin_caractere_exclue": 4025, "texte": "ayant été spontanément offerts, — nous considérons dans ces"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 4103, "fin_caractere_exclue": 4166, "texte": "conditions qu'elle devient chose impossible, puisqu'elle serait"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 4381, "fin_caractere_exclue": 4439, "texte": "éventuellement dépendante des nouvelles décisions du jury."}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 4520, "fin_caractere_exclue": 4576, "texte": "Nous nous voyons donc forcés d'y renoncer, nous estimant"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 4652, "fin_caractere_exclue": 4715, "texte": "heureux du résultat acquis, puisqu'il donnera satisfaction à un"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 4789, "fin_caractere_exclue": 4819, "texte": "grand nombre de nos confrères."}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5070, "fin_caractere_exclue": 5130, "texte": "Quant à nous, nous nous réservons de soumettre très prochai-"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5206, "fin_caractere_exclue": 5268, "texte": "nement nos tableaux refusés au jugement impartial du public et"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5343, "fin_caractere_exclue": 5360, "texte": "de la critique. »"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5485, "fin_caractere_exclue": 5547, "texte": "Le Soir fait suivre ce « communiqué » de la note suivante, qui"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5571, "fin_caractere_exclue": 5618, "texte": "paraît être un « communiqué » du camp adverse :"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5825, "fin_caractere_exclue": 5885, "texte": "« Renseignements pris à bonne source, les artistes protesta-"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5961, "fin_caractere_exclue": 6019, "texte": "taires ont bien mal compris — ou feint de mal comprendre —"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 6099, "fin_caractere_exclue": 6160, "texte": "les promesses et les déclarations du ministre des Beaux-Arts."}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 6236, "fin_caractere_exclue": 6298, "texte": "Celui-ci, bien loin de paraître accueillir favorablement leurs"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 6372, "fin_caractere_exclue": 6433, "texte": "protestations et de donner tort, par le fait même, au juryj a"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 6617, "fin_caractere_exclue": 6684, "texte": "approuvé complètement celui-ci, l'a félicité à diverses reprises et"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 6760, "fin_caractere_exclue": 6808, "texte": "ne lui a communiqué aucune instruction nouvelle."}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 6899, "fin_caractere_exclue": 6960, "texte": "Il n'y a, dans le compartiment belge, aucune salle libre, par"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 7003, "fin_caractere_exclue": 7064, "texte": "suite d'aucune défection quelconque. Les trois salles dont il"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 7283, "fin_caractere_exclue": 7349, "texte": "s'agit, étant encombrées de caisses, n'ont pu être mises à la dis-"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 7423, "fin_caractere_exclue": 7489, "texte": "position du jury que hier, et hier le jury a continué son travail,"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 7562, "fin_caractere_exclue": 7626, "texte": "consistant à achever le placement des tableaux belges, qui avait"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 7697, "fin_caractere_exclue": 7758, "texte": "dû être interrompu, et à procéder au placement des « interna-"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 7834, "fin_caractere_exclue": 7844, "texte": "tionaux »."}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 8072, "fin_caractere_exclue": 8136, "texte": "Les tableaux belges qui figureront là sont des tableaux acceptés"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 8138, "fin_caractere_exclue": 8206, "texte": "dès le premier jour ; il n'y a eu aucun « repêchage » ; et, dans les"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 8208, "fin_caractere_exclue": 8272, "texte": "salles qui étaient achevées, aucun des remaniements dont parlent"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 8273, "fin_caractere_exclue": 8316, "texte": "les protestataires n'a été et ne sera fait."}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 8400, "fin_caractere_exclue": 8463, "texte": "On s'est borné à faire disparaître de la grande salle le vilain"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 8535, "fin_caractere_exclue": 8598, "texte": "écran-chevalet sur lequel avaient été placés — provisoirement —"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 8809, "fin_caractere_exclue": 8874, "texte": "une certaine quantité de tableaux qui trouveront leur place défi-"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 8948, "fin_caractere_exclue": 8981, "texte": "nitive dans les salles nouvelles."}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 9094, "fin_caractere_exclue": 9149, "texte": "Voilà toute la vérité. Le reste n'est qu'imagination. »"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1897-05-09-n19-008", "volume": "DL2864764_1897_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1897_f.pdf", "ocr_sha256": "da4e681331c22933fe994baa6c85288c54b7d27f3309d746a46278d9646a1e94", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 150, "page_fin": 150, "titre_corps": "Notes de musique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "NOTES DE MUSIQUE", "ancre_fin": "musique de Henri Thiébaut, etc", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 237, "fin_caractere_exclue": 253, "texte": "NOTES DE MUSIQUE"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 392, "fin_caractere_exclue": 453, "texte": "L'Association des professeurs d'instruments à vent au Conser-"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 528, "fin_caractere_exclue": 588, "texte": "vatoire de Bruxelles a clôturé sa campagne musicale par deux"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 663, "fin_caractere_exclue": 729, "texte": "séances de réel intérêt qui ont révélé, une fois de plus, le souci"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 804, "fin_caractere_exclue": 871, "texte": "d'art qui préside à chacune de ses auditions. Dans l'une, reprenant"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 946, "fin_caractere_exclue": 1008, "texte": "le programme d'un concert de la Libre Esthétique, MM. Anthoni,"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 1083, "fin_caractere_exclue": 1149, "texte": "Guidé, Poncelet, Merck et De Greef ont, avec la collaboration d'un"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 1224, "fin_caractere_exclue": 1286, "texte": "petit orchestre, interprété les œuvres de musique française du"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 1361, "fin_caractere_exclue": 1426, "texte": "xvme siècle qui avaient remporté un si vif succès à leur première"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 1501, "fin_caractere_exclue": 1564, "texte": "audition : la cantate d'Œnone de Destouches, chantée d'une voix"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 1639, "fin_caractere_exclue": 1701, "texte": "charmante par Mlle Bernard, la Musique pour les soupers du Roi"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 1776, "fin_caractere_exclue": 1837, "texte": "de Lalande, le superbe air de Dardanus, admirablement dit par"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 1912, "fin_caractere_exclue": 1972, "texte": "M. Demest, et la quatrième Suite en concert de Rameau, M. De"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2047, "fin_caractere_exclue": 2113, "texte": "Greef au clavecin, et la flûte de M. Anthoni remplaçant cette fois"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2188, "fin_caractere_exclue": 2211, "texte": "le violon de M. Dubois."}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2289, "fin_caractere_exclue": 2351, "texte": "La dernière matinée a été consacrée à Brahms, en hommage pieux"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2426, "fin_caractere_exclue": 2489, "texte": "au maître défunt. Et l'on a réentendu avec émotion quelques-uns"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2564, "fin_caractere_exclue": 2633, "texte": "de ses plus beaux lieder, auxquels le contralto sonore de Mlle Claire"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2708, "fin_caractere_exclue": 2769, "texte": "Friche a donné une belle ampleur et un style soutenu, le Trio"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2844, "fin_caractere_exclue": 2911, "texte": "pour piano, violon et cor, la Sonate pour clarinette et piano et le"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2986, "fin_caractere_exclue": 3054, "texte": "Quintette pour clarinette et instruments à cordes, ce dernier inter-"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3129, "fin_caractere_exclue": 3194, "texte": "prété avec beaucoup de goût et de brio par M M. Poncelet, Zimmer,"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3269, "fin_caractere_exclue": 3294, "texte": "Jamar, Van Hout et Brahy."}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3403, "fin_caractere_exclue": 3406, "texte": "***"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3484, "fin_caractere_exclue": 3547, "texte": "A la suite d'un conflit malencontreux, la Commission artistique"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3622, "fin_caractere_exclue": 3689, "texte": "instituée pour l'organisation des fêtes musicales à l'Exposition de"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3764, "fin_caractere_exclue": 3827, "texte": "Bruxelles a démissionné. Et l'on a, du coup, rayé la musique du"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3902, "fin_caractere_exclue": 3964, "texte": "programme. Ni la Sainte-Godelieve de Tinel, que devait diriger"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 4039, "fin_caractere_exclue": 4101, "texte": "M. Joseph Dupont et pour laquelle les engagements sont signés,"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 4176, "fin_caractere_exclue": 4240, "texte": "ni les autres œuvres des compositeurs belges et étrangers que se"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 4315, "fin_caractere_exclue": 4379, "texte": "proposait défaire exécuter M. Eugène Ysayene seront jouées. Sup-"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 4454, "fin_caractere_exclue": 4515, "texte": "primé aussi le concert Richter. Supprimés les festivals de la"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 4590, "fin_caractere_exclue": 4650, "texte": "Légia et des Mélomanes. Seule la cantate d'ouverture de Paul"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 4725, "fin_caractere_exclue": 4787, "texte": "Gilson survit à la ruine des projets musicaux de l'Exposition."}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 4865, "fin_caractere_exclue": 4925, "texte": "Il n'est pas admissible que la mauvaise humeur des organisa-"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5000, "fin_caractere_exclue": 5065, "texte": "teurs ait de pareilles conséquences. L'Exposition, largement sub-"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5140, "fin_caractere_exclue": 5204, "texte": "sidiée par le gouvernement, ne peut exclure pour un motif futile"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5279, "fin_caractere_exclue": 5341, "texte": "les musiciens des fêtes attendues et nous comptons bien que le"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5416, "fin_caractere_exclue": 5480, "texte": "ministre des Beaux-Arts comprendra le devoir que lui dictent les"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5555, "fin_caractere_exclue": 5569, "texte": "circonstances."}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5678, "fin_caractere_exclue": 5681, "texte": "***"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5759, "fin_caractere_exclue": 5820, "texte": "A l'occasion du 10e anniversaire de la fondation de la Maison"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5895, "fin_caractere_exclue": 5959, "texte": "des ouvriers de Bruxelles, la Section chorale exécutera dimanche"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 6034, "fin_caractere_exclue": 6097, "texte": "prochain, à 10 heures du matin, à l'église de Sainte-Gudule, la"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 6172, "fin_caractere_exclue": 6231, "texte": "Messe à cinq voix, sans accompagnement, d'Edgar Tinel, avec"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 6306, "fin_caractere_exclue": 6370, "texte": "le concours des Chanteurs de Saint-Boniface (440 chanteurs) sous"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 6445, "fin_caractere_exclue": 6504, "texte": "la direction de M. H. Carpay. A l'offertoire : Ave Maria, à"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 6579, "fin_caractere_exclue": 6615, "texte": "quatre voix et orgue, d'Edgar Tinel."}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 6693, "fin_caractere_exclue": 6758, "texte": "L'exécution de la SI esse de Tinel, qui devait avoir lieu aujour-"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 6833, "fin_caractere_exclue": 6894, "texte": "d'hui à l'église Saint-Boniface, est remise au dimanche de la"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 6969, "fin_caractere_exclue": 7001, "texte": "Pentecôte, à 10 heures du matin."}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 7079, "fin_caractere_exclue": 7142, "texte": "Mme A. Cousin, pianiste, et M. Henri Thiébaut donneront le mer-"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 7217, "fin_caractere_exclue": 7281, "texte": "credi 19 mai, à 7 h. 1/2 du soir, une audition musicale d'œuvres"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 7356, "fin_caractere_exclue": 7421, "texte": "belges, à la salle Kevers, 12, rue du Parchemin, avec le concours"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 7496, "fin_caractere_exclue": 7560, "texte": "de Mlle Gabrielle d'Asse, soprano, et de M. L. Flameng, baryton."}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 7638, "fin_caractere_exclue": 7695, "texte": "Extraits du programme : OEuvres de piano de Peter Benoit,"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 7770, "fin_caractere_exclue": 7833, "texte": "Edgar Tinel, G. Lekeu, Paul Gilson, L. Wallner; fragments de la"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 7908, "fin_caractere_exclue": 7961, "texte": "Chanson des Gueux et des Blasphèmes de Jean Richepin,"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 8036, "fin_caractere_exclue": 8067, "texte": "musique de Henri Thiébaut, etc."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1897-05-09-n19-009", "volume": "DL2864764_1897_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1897_f.pdf", "ocr_sha256": "da4e681331c22933fe994baa6c85288c54b7d27f3309d746a46278d9646a1e94", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 150, "page_fin": 151, "titre_corps": "Accusés de réception", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "CCU£É£ D£ F(ÉCEPTIOJH", "ancre_fin": "actère mélodique et son écriture châtiée", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 8362, "fin_caractere_exclue": 8395, "texte": "^CCU£É£         D£    F(ÉCEPTIOJH"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 8473, "fin_caractere_exclue": 8533, "texte": "Contes de poupées, par AD. VAN BEVER. Paris, Bibliothèque de"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 8608, "fin_caractere_exclue": 8673, "texte": "l'Association. — Squelettes fleuris, par TRISTAN KLINGSOR. Paris,"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 8748, "fin_caractere_exclue": 8807, "texte": "Ed. du Mercure de France. — Les Fresques de la Leugemeete ;"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 8882, "fin_caractere_exclue": 8946, "texte": "leur découverte en 1846; leur authenticité, par JEAN VAN MALDER-"}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 9021, "fin_caractere_exclue": 9089, "texte": "GHEM (extrait des Annales de la Société d'archéologie de Bruxelles)."}, {"page_pdf": 152, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 9164, "fin_caractere_exclue": 9193, "texte": "Bruxelles, A. Vromant et Cie."}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 175, "fin_caractere_exclue": 183, "texte": "Musique."}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 417, "fin_caractere_exclue": 473, "texte": "Bruxelles-Tervaeren, marche pour piano, par G. FRÉMOLLE."}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 549, "fin_caractere_exclue": 613, "texte": "Bruxelles, L. Dobrecourt. — Le titre seul, et le portrait du Roi"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 641, "fin_caractere_exclue": 706, "texte": "qui orne la couverture, suffiraient, en ces jours exhibitoires et"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 707, "fin_caractere_exclue": 770, "texte": "patriotiques, à assurer le succès de cette ceuvrette, n'étaient"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 844, "fin_caractere_exclue": 892, "texte": "son caractère mélodique et son écriture châtiée."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1897-05-09-n19-010", "volume": "DL2864764_1897_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1897_f.pdf", "ocr_sha256": "da4e681331c22933fe994baa6c85288c54b7d27f3309d746a46278d9646a1e94", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 151, "page_fin": 151, "titre_corps": "Petite chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PETITE CHRONIQUE", "ancre_fin": "quables de nos artistes", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 1227, "fin_caractere_exclue": 1250, "texte": "PETITE        CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 1472, "fin_caractere_exclue": 1535, "texte": "Le Cercle artistique et littéraire de Bruxelles a fêté dimanche"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 1596, "fin_caractere_exclue": 1661, "texte": "dernier le cinquantième anniversaire de sa fondation. Il a offert"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 1678, "fin_caractere_exclue": 1743, "texte": "à cette occasion à ses membres, dans ses salons artistement déco-"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 1744, "fin_caractere_exclue": 1811, "texte": "rés et fleuris, un raout qui a réuni un très grand nombre d'invités"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 1877, "fin_caractere_exclue": 1944, "texte": "et auquel ont pris part le Roi et les membres de la famille royale."}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 2011, "fin_caractere_exclue": 2074, "texte": "Une exposition rétrospective d'œuvres. signées par des artistes"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 2144, "fin_caractere_exclue": 2211, "texte": "qui ont fait partie du Cercle a été le « clou » de cette fête, très"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 2282, "fin_caractere_exclue": 2345, "texte": "réussie. Elle se composait de toiles de Navez, Gallait, Slinge-"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 2416, "fin_caractere_exclue": 2479, "texte": "neyer, Leys, H. De Braekeleer, Verboeckhoven, Verwée, J.Verhas,"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 2480, "fin_caractere_exclue": 2540, "texte": "Tschaggeny, Fourmois, H. Boulenger, L. Dubois, Ch. De Groux,"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 2617, "fin_caractere_exclue": 2679, "texte": "Van Moer, Artan, J. Stevens, A. Robert, Portaels, Wadou, L. De"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 2752, "fin_caractere_exclue": 2808, "texte": "Winne, Agneessens, G. Vogels, Den Duyts, — un aperçu, en"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 2884, "fin_caractere_exclue": 2948, "texte": "raccourci, de l'école belge depuis 1830 jusqu'à nos jours. Quel-"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 3022, "fin_caractere_exclue": 3078, "texte": "ques-unes de ces œuvres — celles, notamment, de Leys, de"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 3155, "fin_caractere_exclue": 3214, "texte": "Verwée de Ch. De Groux et de G. Vogels — étaient absolument"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 3286, "fin_caractere_exclue": 3299, "texte": "remarquables."}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 3559, "fin_caractere_exclue": 3616, "texte": "Pour rappel, c'est aujourd'hui dimanche, à 11 heures, que"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 3688, "fin_caractere_exclue": 3749, "texte": "s'ouvrira à la Maison d'Art l'exposition consacrée aux œuvres"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 3785, "fin_caractere_exclue": 3822, "texte": "anciennes et récentes d'Eugène Smits."}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 3826, "fin_caractere_exclue": 3885, "texte": "A la même heure, dans une des salles du Musée, inauguration"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 4010, "fin_caractere_exclue": 4076, "texte": "de l'Exposition de la Médaille organisée par la Société des Beaux-"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 4077, "fin_caractere_exclue": 4145, "texte": "Arts. Cette exposition remplace! a lo Salon annuel de cette Société."}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 4319, "fin_caractere_exclue": 4380, "texte": "En présence de l'exiguité des locaux réservés aux écoles con-"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 4381, "fin_caractere_exclue": 4442, "texte": "temporaines le Comité belge de l'Exposition des Beaux-Arts de"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 4515, "fin_caractere_exclue": 4574, "texte": "Munich n'a pu accepter qu'une seule œuvre par exposant dans"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 4654, "fin_caractere_exclue": 4667, "texte": "chaque genre."}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 4804, "fin_caractere_exclue": 4866, "texte": "On s'occupe sérieusement, parait-il, de doter enfin Liège d'un"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 4867, "fin_caractere_exclue": 4933, "texte": "Musée convenable. Celui-ci serait construit dans les terrains res-"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 4980, "fin_caractere_exclue": 5033, "texte": "tant disponibles à côté de l'Académie des Beaux-Arts."}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 5112, "fin_caractere_exclue": 5168, "texte": "Feu le Pôle-Nord, aux Halles, vient d'être transformé en"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 5232, "fin_caractere_exclue": 5295, "texte": "Palais d'Été par la baguette du magicien Duboscq. Sur la scène,"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 5361, "fin_caractere_exclue": 5425, "texte": "des ballets, des chiens savants, des clowns, des acrobates. Dans"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 5426, "fin_caractere_exclue": 5490, "texte": "la salle, une décoration élégante et sobre, des bouquets de ver-"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 5491, "fin_caractere_exclue": 5554, "texte": "dure, un ensemble pimpant, gai, aux harmonies claires rappelant"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 5621, "fin_caractere_exclue": 5684, "texte": "le Palace de Londres et qui donne à lui seul un attrait au nou-"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 5764, "fin_caractere_exclue": 5780, "texte": "veau music-hall."}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 223, "fin_caractere_exclue": 281, "texte": "C'est mercredi prochain que commenceront, au Théâtre de la"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 354, "fin_caractere_exclue": 414, "texte": "Monnaie, les représentations de Mme Sarah Bernhardt et de sa"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 487, "fin_caractere_exclue": 548, "texte": "troupe. Le spectacle d'ouverture se composera de Lorenzaccio,"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 621, "fin_caractere_exclue": 640, "texte": "d'Alfred de Musset."}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 782, "fin_caractere_exclue": 843, "texte": "D'accord avec M. Jean Bénédict, l'auteur de Pour la Liberté !"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 916, "fin_caractere_exclue": 979, "texte": "la direction de l'Alhambra a reporté au commencement de juillet"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 1052, "fin_caractere_exclue": 1114, "texte": "la première représentation de ce drame. Les répétitions seront"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 1187, "fin_caractere_exclue": 1207, "texte": "reprises le 15 juin."}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 1282, "fin_caractere_exclue": 1338, "texte": "THÉÂTRE DU DIABLE-AU-CORPS. — Le répertoire actuel, avec"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 1411, "fin_caractere_exclue": 1468, "texte": "l'original Cortège des travaux de VExposition, obtient un"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 1541, "fin_caractere_exclue": 1595, "texte": "immense succès. Il est prudent de prendre ses places à"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 1668, "fin_caractere_exclue": 1677, "texte": "l'avance."}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 1819, "fin_caractere_exclue": 1876, "texte": "Le Mercure de France, dans sa livraison de mai, achève la"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 1949, "fin_caractere_exclue": 2010, "texte": "publication de la remarquable étude qu'Albert Mockel a consa-"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 2083, "fin_caractere_exclue": 2143, "texte": "crée à Camille Lemonnier et à la Belgique. Il est heureux et"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 2216, "fin_caractere_exclue": 2281, "texte": "réconfortant de voir nos hommes de lettres et nos artistes appré-"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 2354, "fin_caractere_exclue": 2415, "texte": "ciés à l'étranger avec le respect et l'éloge qu'ils méritent."}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 2555, "fin_caractere_exclue": 2616, "texte": "La Revue encyclopédique prépare pour le 15 juin une livraison"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 2689, "fin_caractere_exclue": 2751, "texte": "exceptionnelle entièrement consacrée à la Belgique. L'ensemble"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 2824, "fin_caractere_exclue": 2883, "texte": "du mouvement des arts, des lettres, de l'enseignement supé-"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 2956, "fin_caractere_exclue": 3021, "texte": "rieur, etc. depuis 1830 jusqu'à nos jours y sera étudié par quel-"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 3094, "fin_caractere_exclue": 3154, "texte": "ques-uns de nos écrivains, parmi lesquels MM. Camille Lemon-"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 3227, "fin_caractere_exclue": 3285, "texte": "nier, Edmond Picard, Maurice Maeterlinck, Georges Eekhoud,"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 3358, "fin_caractere_exclue": 3419, "texte": "Emile Verhaeren, Octave Maus, Eugène Demolder, Albert Mockel,"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 3492, "fin_caractere_exclue": 3555, "texte": "André Ruijters, Léon Hennebicq, etc. Ce numéro sera illustré de"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 3628, "fin_caractere_exclue": 3687, "texte": "nombreuses gravures reproduisant les œuvres les plus remar-"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 3760, "fin_caractere_exclue": 3784, "texte": "quables de nos artistes."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1897-05-09-n19-011", "volume": "DL2864764_1897_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1897_f.pdf", "ocr_sha256": "da4e681331c22933fe994baa6c85288c54b7d27f3309d746a46278d9646a1e94", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 151, "page_fin": 152, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Etudes de M« MORREN, rue du Commerce, 35.", "ancre_fin": "Tmp. V\" M n v m v 3?. ni* de l'InJutIre", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 3968, "fin_caractere_exclue": 4009, "texte": "Etudes de M« MORREN, rue du Commerce, 35."}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 4149, "fin_caractere_exclue": 4206, "texte": "et de Me BAUWENS-VAN HOOGHTEN, place du Petit-Sablon, 14,"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 4304, "fin_caractere_exclue": 4316, "texte": "à Bruxelles."}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 4455, "fin_caractere_exclue": 4514, "texte": "Les notaires MORREN et BAHWKNS-VAN HOOGHTEN vendront publi-"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 4587, "fin_caractere_exclue": 4653, "texte": "quement, en la maison rue Hydraulique, 8, à Saint-Josse-ten-Noode,"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 4726, "fin_caractere_exclue": 4800, "texte": "les vendredi 14 et samedi 15 mai 1897, à 2 heures précises de relevée, les"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 4940, "fin_caractere_exclue": 4979, "texte": "TABLEAUX, AQUARELLES ET DESSINS MODEMES"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 5061, "fin_caractere_exclue": 5108, "texte": "PORCELAINES,' FAÏENCES, BRONZES & OBJETS DIVERS"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 5202, "fin_caractere_exclue": 5231, "texte": "dépendant de la succession de"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 5311, "fin_caractere_exclue": 5360, "texte": "IM:.    ISIIDOISE             2»J:OSSEI-.\"M:-A.IT"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 5573, "fin_caractere_exclue": 5620, "texte": "Exposition : Mercredi 12 mai, de 10 à 4 heures."}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 5694, "fin_caractere_exclue": 5763, "texte": "Le catalogue se distribue en l'étude des notaires et chez les experts"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 5836, "fin_caractere_exclue": 5885, "texte": "MM. J. et A. L E ROY, frères, place du Musée, 12."}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 5927, "fin_caractere_exclue": 5935, "texte": "BEC AUER"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 5942, "fin_caractere_exclue": 5999, "texte": "Le meilleur et le moins coûteux des becs à incandescence."}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 6012, "fin_caractere_exclue": 6024, "texte": "SUCCURSALE :"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 6057, "fin_caractere_exclue": 6074, "texte": "MAISON PRINCIPALE"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 6113, "fin_caractere_exclue": 6125, "texte": "SUCCURSALE :"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 6127, "fin_caractere_exclue": 6166, "texte": "9, g a l e r i e d u R o i ,          9"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 6174, "fin_caractere_exclue": 6199, "texte": "io, rue de Ruysbroeek, 10"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 6227, "fin_caractere_exclue": 6260, "texte": "1-3, pi. de             Brouckère"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 6312, "fin_caractere_exclue": 6321, "texte": "BRUXELLES"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 6352, "fin_caractere_exclue": 6381, "texte": "A g e n c e s dans toutes les"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 6402, "fin_caractere_exclue": 6408, "texte": "villes"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 6410, "fin_caractere_exclue": 6529, "texte": "Éclairage intensif par le brûleur DENAYROUZE permettant d'obtenir un pouvoir éclairant de plusieurs milliers de bougies"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 6577, "fin_caractere_exclue": 6601, "texte": "AU MOYEN D'UN SEUL FOYER"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 6719, "fin_caractere_exclue": 6724, "texte": "Dé ôt"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 6780, "fin_caractere_exclue": 6802, "texte": "Rud. I B A C H S o h n"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 6875, "fin_caractere_exclue": 6881, "texte": "PIANOS"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 6844, "fin_caractere_exclue": 6855, "texte": "P *énéral :"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 6918, "fin_caractere_exclue": 6940, "texte": "Maison fondée en 1749."}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 7049, "fin_caractere_exclue": 7070, "texte": "2 & 4, rue du Congrès"}, {"page_pdf": 153, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 7185, "fin_caractere_exclue": 7194, "texte": "BRUXELLES"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 45, "fin_caractere_exclue": 70, "texte": "H u m b e r et Cy Limited"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 128, "fin_caractere_exclue": 180, "texte": "Wolverhampton Works — Beeston Works — Coventry Works"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 226, "fin_caractere_exclue": 237, "texte": "A G E N C E"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 250, "fin_caractere_exclue": 267, "texte": "O-ÉUSTJÉIR.A.TJIE"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 278, "fin_caractere_exclue": 294, "texte": "B E L G E      :"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 362, "fin_caractere_exclue": 406, "texte": "The John Griifiths Cycle corporation Limited"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 462, "fin_caractere_exclue": 472, "texte": "Successeur"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 555, "fin_caractere_exclue": 559, "texte": "114,"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 490, "fin_caractere_exclue": 530, "texte": "de WAUTIER                        e t C°"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 576, "fin_caractere_exclue": 597, "texte": "RUE ROYALE, BUUXELLE8"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 598, "fin_caractere_exclue": 605, "texte": "ATELIER"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 628, "fin_caractere_exclue": 661, "texte": "IDE O O ^ T S T P t X J O T I O ^"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 818, "fin_caractere_exclue": 828, "texte": "LE GRESHAM"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 832, "fin_caractere_exclue": 876, "texte": "COMPAGNIE ANGLAISE              D'ASSURANCES"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 893, "fin_caractere_exclue": 925, "texte": "sous le contrôle du Gouvernement"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 940, "fin_caractere_exclue": 977, "texte": "ACTIF : 1 5 7 , 8 0 5 , 3 2 5 FRANCS."}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 1035, "fin_caractere_exclue": 1047, "texte": "SUR LA V I E"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 1279, "fin_caractere_exclue": 1316, "texte": "ASSURANCES SUR LA VIE ENTIÈRE, MIXTES"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 1450, "fin_caractere_exclue": 1465, "texte": "ET A TERME FIXE"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 1584, "fin_caractere_exclue": 1618, "texte": "AUX CONDITIONS LES PLUS FAVORABLES"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 1727, "fin_caractere_exclue": 1788, "texte": "La Compagnie traite des affaires en Belgique depuis 1 8 5 5 ."}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 1855, "fin_caractere_exclue": 1913, "texte": "Échéances, sinistres, etc., payés, près de 3 4 0 millions."}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 2006, "fin_caractere_exclue": 2069, "texte": "R E N T E S V I A G È R E S aux taux de 1 0 , 1 5 et 1 7 p. c ,"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 2072, "fin_caractere_exclue": 2129, "texte": "suivant l'âge, payables sans frais et au cours dans toute"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 2132, "fin_caractere_exclue": 2191, "texte": "l'Europe. Prospectus et renseignements gratuitement en face"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 2194, "fin_caractere_exclue": 2267, "texte": "du Conservatoire, 2 3 , r u e d e l a R é g e n c e , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 2691, "fin_caractere_exclue": 2717, "texte": "E. DEMAN. Libraire-Editeur"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 2961, "fin_caractere_exclue": 3024, "texte": "86,    r a e d e la, M o n t a g n e ,    8 3, à      Bruxelles"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 3346, "fin_caractere_exclue": 3377, "texte": "LIVRES D'ART ET DE BIBLIOPHILES"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 3486, "fin_caractere_exclue": 3505, "texte": "ANCIENS ET MODERNES"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 3509, "fin_caractere_exclue": 3546, "texte": "Dessins, Eaux-Fortes et Lithographies"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 3563, "fin_caractere_exclue": 3591, "texte": "de F. B.OPS e t Odilon REDON"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 3594, "fin_caractere_exclue": 3649, "texte": "Affiches i l l u s t r é e s e n é p r e u v e s d'état"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 3671, "fin_caractere_exclue": 3695, "texte": "ÉDITIONS DES ŒUVRES DE :"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 3697, "fin_caractere_exclue": 3742, "texte": "MALLARMÉ, VERHAEREN, CONSTANTIN MEUNIER, ETC."}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 690, "fin_caractere_exclue": 719, "texte": "E T D E R É P A R A T I O N S"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 804, "fin_caractere_exclue": 810, "texte": "PIANOS"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 1131, "fin_caractere_exclue": 1139, "texte": "GTJNTHER"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 1222, "fin_caractere_exclue": 1276, "texte": "B r u x e l l e s , G, r u e T h é r é s i e n n e , 6"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 1420, "fin_caractere_exclue": 1437, "texte": "DIPLOME D'HONNEUR"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 1534, "fin_caractere_exclue": 1571, "texte": "AUX     EXPOSITIONS      UNIVERSELLES"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 1658, "fin_caractere_exclue": 1721, "texte": "Fournisseur des Conservatoires et Ecoles de musique de Belgique"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 1818, "fin_caractere_exclue": 1852, "texte": "INSTRUMENTS DE CONCERT ET DE SALON"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 1935, "fin_caractere_exclue": 2000, "texte": "LOCATION                    EXPORTATION                   ÉCHANGE"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 2280, "fin_caractere_exclue": 2298, "texte": "BREITKOPF & HÂRTEL"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 2403, "fin_caractere_exclue": 2422, "texte": "ÉDITEURS DE MUSIQUE"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 2505, "fin_caractere_exclue": 2548, "texte": "4 5 , Montagne de la Cour, 4 5 , Bruxelles."}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 2640, "fin_caractere_exclue": 2683, "texte": "GRAND CHOIX DE MUSIQUE CLASSIQUE ET MODERNE"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 2766, "fin_caractere_exclue": 2825, "texte": "GRâKD ASSOIiTMEAT DE lltSIQUË BELGE, FRANÇAISE ET ALlEMlflM"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 2922, "fin_caractere_exclue": 2956, "texte": "Abonnement à l a lecture musicale."}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 3057, "fin_caractere_exclue": 3086, "texte": "Conditions très avantageuses."}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 3172, "fin_caractere_exclue": 3216, "texte": "Dépositaires des Pianos BECHSTEIN & BLUTHNER"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 3321, "fin_caractere_exclue": 3335, "texte": "SEUL DEPOT DES"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 3439, "fin_caractere_exclue": 3464, "texte": "Harmoniums          ESTEY"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 3821, "fin_caractere_exclue": 3837, "texte": "NE 1384N.LEMBRE&"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 3916, "fin_caractere_exclue": 3945, "texte": "^BRUXELLES: 17.AVEMUE LOUISE^"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 3949, "fin_caractere_exclue": 3983, "texte": "LlMBOSCH & C 19 et 21, rue du Midi"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 4044, "fin_caractere_exclue": 4046, "texte": "IE"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 4111, "fin_caractere_exclue": 4140, "texte": "BRUXELLES 31, rue des Pierres"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 4166, "fin_caractere_exclue": 4199, "texte": "BLAAIC KX A M E U B L Ë i l E K T"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 4205, "fin_caractere_exclue": 4284, "texte": "T r o u s s e a u x e t Layettes, Linge d e Table, d e Toilette e t d e Ménage,"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 4314, "fin_caractere_exclue": 4369, "texte": "C o u v e r t u r e s , Couvre-lits e t E d r e d o n s"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 4424, "fin_caractere_exclue": 4441, "texte": "RIDEAUX ET STORES"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 4442, "fin_caractere_exclue": 4563, "texte": "T e n t u r e s e t M o b i l i e r s c o m p l e t s p o u r J a r d i n s d ' H i v e r , S e r r e s , Villas, e t c ."}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 4591, "fin_caractere_exclue": 4632, "texte": "Tissus, Nattes e t Fantaisies Artistiques"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 4664, "fin_caractere_exclue": 4682, "texte": "AMEUBLEMENTS D'ART"}, {"page_pdf": 154, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 4737, "fin_caractere_exclue": 4790, "texte": "Bruxelles. — Tmp. V\" M n v m v 3?. ni* de l'InJutIre."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 147, "texte": "DIX-SEPTIÈME ANNÉE. — N°                     19.                        LE NUMÉRO : 2 5          CENTIMES.                       DIMANCHE 9 MAI          1897.\n\n\n\n\n                                                         PARAISSANT                         LE   DIMANCHE\n\n\n\n\n          REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LÀ LITTÉRATURE\n                    Comité de r é d a c t i o n : OCTAVK MAUS — EDMOND PICARD — ÉMILB VERHAEREN\n\n\n     ABONNEMENTS                     : Belgique, un a n , fr. 1 0 . 0 0 ; Union postale, fr. 13.00.           — ANNONCES        : On traite à forfait.\n\n\n\n                                                              Adresser toutes les communications à\n               L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DB F A r t                           Moderne, rue de l'Industrie, 3 2 , B r u x e l l e s .\n\n\n\n\n                                pOMMAIRE                                                        De même, avouons, avec promesse de ne plus recom-\n                                                                                             mencer, que tous, tant que nous sommes, nous avons\n   COMPROMISSIONS.     —      Nos     MONUMENTS          HISTORIQUES    MENACÉS.      —\n                                                                                             souvent présenté au lecteur moult honnête homme,\n L E S OISEAUX    QUI VIENNENT        DE F R A N C E .   —   JOSEPH D E S T R É E .   Les\n                                                                                             dont il était impossible de dire du mal et dont nous\n Heures   de     Notre-Dame         dite   de    Hennessy.      —      La   PRESSE A         avons trop longuement parlé, sans savoir comment\n L'EXPOSITION. —     L E SALON DES REFUSÉS. —                NOTES DE MUSIQUE.        —\n                                                                                             rationner et amener à une dimension congrue la part\n ACCUSÉS DE RÉCEPTION. —            PETITE      CHRONIQUE.\n                                                                                             d'éloges qui lui revenait. Cela n'avait pas l'air d'être un\n                                                                                             gros délit.\n                                                                                                Mais la conséquence est qu'on ne pouvait plus gran-\n                                                                                             dir les plus grands d'-un piédestal critico-littéraire suffi-\n                      COMPROMISSIONS                                                         samment haut pour que le lecteur puisse de suite, d'un\n    Nous nous plaignons du peu d'intérêt des populations                                     coup d'oeil, juger de la différence. Il fallait trop de tra-\n pour l'art en général et la littérature en particulier.                                     vail et de comparaisons et de réflexions pour calculer\n Il conviendrait peut-être de faire un examen de cons-                                       les distances. Et le lecteur se désintéressa, Et l'eau du\n cience et de voir pour combien chacun de nous a contri-                                     ciel tomba pendant quarante jours. Et ce fut un déluge\n bué à ce lamentable état de choses, (lamentable,                                            de brochures, de plaquettes, les unes bonnes, les autres\n puisque générateur de lamentations).                                                        mauvaises, presque toutes ennuyeuses dont — « que\n    Depuis que les journaux, avec une intention sans                                         chacun s'accuse ainsi que nous » — tout le monde\n doute patriotique, publient tous les jours les portraits                                    essaya de parler.\n et les biographies de plusieurs mortels plus ou moins                                          La littérature en pàtit et ce fut pain béni. Sous pré-\n intéressants, le public s'intéresse-t-il réellement davan-                                  texte d'encourager les gens, on donne des entorses à sa\n tage à tous ces personnages? Ce sont quelques commé-                                        veine optimiste, à force de la faire mouvoir ; et on ou-\n rages de plus, voilà tout. Je me trompe. On parle des                                       blie de penser pour soi tout seul aux choses qu'on vou-\n gens dont les noms et les nez sont ainsi présentés, au                                      drait trouver, dont on a faim, qu'on cherche partout et\n lieu de parler de son plus proche prochain. Il n'y a                                        que tous ces jeunes talents ne vous donnent pas. On\n peut-être qu'une différence de distance, mais cela                                          grignote bonassement leurs pralines quand l'estomac\n anime-t-ii l'intérêt de façon frénétique?                                                   demande de la viande. On ne s'aperçoit pas que le public\n"}, {"page_pdf": 148, "texte": "146                                               L'ART         MODERNE\n\n\na tout aussi faim et que le critique est fait moitié d'un        étaient des cerveaux encyclopédiques et chaque nou-\ndélégué du public et moitié d'un ami de l'art.                   veau détail d'organisation de la vie faisait surgir en leur\n   Combien de fois fatigués, archi-fatigués, avons-nous          esprit des étincelles d'art et de génie. Ils vivaient avec\ncrié devant tant de productions nouvelles — ou même              leur temps, l'oreille et le cœur collés à la terre, à toutes\nanciennes : Encore de la littérature et rien que de la           les expériences, à toutes les sagesses et à toutes les folies\nlittérature ! Quand nous donnera-t-on quelque chose              qu'énonçaient leurs contemporains, sans jamais crain-\nde vivant ? Il est bien convenu pourtant, en musique,            dre que la mesquinerie de la pauvreté du détail leur\nque les virtuoses sont des êtres insupportables, vani-           cachât la grandeur de l'ensemble ou arrêtât leur pensée\nteux, embêtants, égoïstes. Pourquoi ne traite-t-on pas           hardie, superbement tendue vers de larges beautés.\nde même tous les écrivains « de talent », fût-ce de                 De l'histoire humaine, de l'histoire animale ou végé-\ngrand talent, qui ne vous font pas « vibrer » comme              tale, des contrecoups de l'histoire du passé sur le pré-\ndisent ces mêmes musiciens, qui ne vous empoignent               sent, des effets heureux ou néfastes, des espoirs de toute\npas?                                                             notre génération, de tout, de tout ce qui fait mouvoir\n   Avec mépris, avec le mépris le plus convaincu, le             les hommes, tant d'artistes ou de soi-disant artistes\nplus ardent, il faudrait les laisser à l'écurie des vir-         ne nous disent rien, croyant peut-être qu'il leur suffira\ntuoses, des acrobates ; le public agit ainsi. Il a raison.       de conter leurs petites prédilections spéciales pour que le\nLe public veut des choses vivantes, des choses qui se            lecteurdécouvretout seul, en ces chants spécieux, l'heure\nrapportent de loin ou de près à ce qu'il a de cher, de           qu'il est au cadran de l'histoire de l'humanité. Car l'art\npersonnel, d'intime, à ses haines ou à ses enthou-               est l'histoire sainte de notre sensibilité, denos sensations,\nsiasmes.                                                         de nos impressions, de nos admirations, et ceux qui ne\n   Au moyen-âge il se divertissait à l'audition des Mys-         sont pas assez sensibles à la vie de tous pour la deviner,\ntères ou des farces qu'il comprenait. Aujourd'hui,               pour la révéler en sa beauté, ceux qui ne la portent pas\nquand quelqu'un touche ces mêmes cordes, il se divertit,         en eux et qui ne la sentent pas sans même avoir besoin\nil applaudit encore.                                             de la consulter, ne devraient ni parler, ni écrire, ni rien\n   Mais de fortes croyances unissaient alors les âmes            publier d'eux-mêmes; ils sont des hommes privés, non\nqui, facilement, au sortir d'elles-mêmes et au seuil de          des hommes publics. Si raffiné, si ingénieux, si rare\nn'importe quelle pensée nouvelle, se retrouvaient et se          que soit leur cerveau, il est fait pour l'amusement de\ncomprenaient, étant toutes enfermées dans le réseau              quelques-uns, — pour l'amitié, l'amour ou la conver-\nd'une même espérance, d'une même foi.                            sation, — ces choses veulent aussi leurs héros, mais ils\n   Maintenant que si peu de mots contiennent le magique          ne sont pas l'interprète ou le précurseur des foules.\npouvoir d'émotionner, que si peu de mots renferment              Tout au plus ces « amateurs » en sont-ils les domesti-\nles complexes désirs des foules, il est plus difficile de les    ques, donnant à chaque génération une coupe nouvelle\ncomprendre, de leur plaire, ou plutôt de leur donner la          à la provision de salutaires et rafraîchissantes banalités\nnourriture dont, conscientes ou non, elles ont faim.             dont nous aimons à nous repaître de temps à autre,\nMais puisqu'elles ne parlent pas, qu'elles ne s'expriment        comme les tailleurs varient éternellement la coupe des\nque par leur indifférence, que ceux qui la connaissent,          hauts-de-chausses.\nqui l'étudient, ou que les critiques, ces intermédiaires            L'homme de notre siècle se sait et se sent bien plus\nentre les masses et les pontifes, entre les masses et les        un morceau du Tout qu'un être isolé ou une unité com-\nartistes, que les critiques, chacun de leur côté, tâchent        plète. Les accidents, les monstruosités, sans lien visible\nde dire ce qu'ils pensent.                                       avec l'ensemble où il fait sa partie, ne sont pas pour\n   Et puisqu'il serait désobligeant de le dire à chaque          l'amuser. Il veut, être relié à l'univers. Les sauvages\nauteur en particulier, disons-le donc à tous : pour moi,         disent que l'homme ne peut être lié à l'univers qu'avec\nje pense que le public ne porte pas à l'art un intérêt           ses propres boyaux. Or, les jeunes auteurs qui se sont\nsuffisamment progressif, parce que l'art se désintéresse         retirés trop tôt dans la Thébaïde de leur « moi » se\ndu public. Je ne parle pas des muffles qui composent ce          sont séparés de l'univers ; comment pourraient-ils écrire\npublic. Mais un grand nombre d'artistes se désintéressent        le drame des rapports qui y rattachent les humains? ce\ntrop de tout ce qui, dans cette foule, est père, mère,           qui seul les intéresse ?\namant, travailleur, penseur ou acteur d'aujourd'hui.                Que chacun donc s'accuse ; pour moi je reconnais que\nOr, tous ces gens s'agitent au milieu de conditions dont         je fus lâche en ne criant pas plus souvent : Pour l'amour\nles causes sont multiples, vivantes, nouvelles, et dont          du ciel, jeune homme, parle-moi de ce que nous avons\ntous sont préoccupés. Toutes les sciences parlent de ces         en commun, toi et moi ; qu'aidé par toi, du fond de mon\ncauses. Elles en parlent mal. Au-dessus et à côté d'elles        égoïsme, ou de mon pauvre intérêt, ou de mes passions,\non veut en entendre parler autrement, fût-ce superfi-            ou de mes connaissances, fût-cedu fond de mes entrailles,\nciellement. Gœthe, Michel-Ange, Shakespeare, Vinci               je puisse m'élever jusqu'à l'impersonnalité du beau, jus-\n"}, {"page_pdf": 149, "texte": "                                                           L'ART       MODERNE                                                         147\n\n\n\nqu'aux généralisations de l'idéal. Ne me force pas à                   petites localités, presque toujours on agit avec la plus parfaite\npartir de toi, de ton exclusive sensation, pour voyager                sérénité : un architecte de l'endroit, fruit sec de l'enseignement\nvers un infini. Encore une fois, ceux qui t'aiment peut-               académique ou de l'école de Saint-Luc, propose — il faut bien\n                                                                       gagner sa vie — une restauration d'église, une transformation ou\nêtre en sont capables, la foule ne l'est pas. C'est elle,\n                                                                       une reconstruction, tout de suite adoptée par un conseil com-\nce sont ses sourdes tendances, ses désirs et ses joies                 munal ambitieux. La commission des monuments s'empresse\ninformulées qu'il te faut anticiper et comprendre. Et                  d'approuver les plans, pourvu qu'ils ne soient pas absolument\ntu ne la connais pas. A travers toi, tu n'as jamais vu                 ridicules, et le travail s'effectue pour le plus grand mal de la\nque toi-même. Si en toi tu ne sens pas battre le cœur                  science et de l'art.\ndu monde, fais un effort, regarde, étudie, mon Dieu !                      Dans les grandes villes, là où se produit un contrôle [facile, là\nétudie, ça n'a rien d'humiliant, et tais-toi jusqu'à ce                où il faut compter avec les gens de goût, avec les journalistes qui\nque tu te sentes quelque peu microcosme.                               claironnent impitoyablement l'acte de vandalisme commis, l'on\n   Alors le monde se réconciliera avec la littérature!                 est plus prudent ; mais aussi a-t-on des ficelles de métier dont\nAmen.                                                                  l'effet est certain.\n                                                                           Le monument condamné est abandonné sans réparation aucune\n                                                                       durant un hiver ou deux ; les toitures sont percées par la pluie ;\n       Nos Monuments historiques menacés.                              la gelée et la neige désagrègent bientôt le sommet des murailles ;\n                                                                       quelques pierres finissent forcément par tomber.\n   Les petites Halles et le beffroi de Courtrai, qui groupent leurs        Et l'on nomme une commission d'archéologues, de savants,\npittoresques silhouettes au centre de la cité flamande, vont être      auxquels on démontre l'impossibilité de conserver en pleine ville\ndémolis et remplacés par un hôtel des Postes !                         une construction — fût-elle historique — qui offre un danger\n   Personne ne s'en doutait. Ni le département des Beaux-Arts,         pour la sécurité publique !\nni la Commission des monuments n'ont été consultés. C'est dans             C'est le cas pour l'église Saint-Nicolas à Gand, dont nous signa-\nl'ombre, par surprise, qu'on a procédé, afin d'éviter les récla-       lons ici l'état de délabrement voulu : les toitures des tourelles du\nmations des gêneurs toujours prêts à protester au nom de l'art         porche n'ont pas été réparées depuis deux ans, quoique les\nou de la science, de l'histoire ou du pittoresque, d'un tas de         ardoises en soient arrachées. Il faut démontrer — c'est prémé-\nchoses enfin dont les gens pratiques n'ont cure.                       dité — qu'une restauration complète s'impose, en dépit de ces\n   Les petites Halles ne datant que de la Renaissance, elles n'ont     rêveurs, de ces artistes, qui la veulent conserver dans son état\nguère d'intérêt aux yeux des admirateurs du néo-gothique; ces          fruste de vieux monument médiéval et avec la patine que lui ont\nconstructions, d'ailleurs, de l'avis de l'autorité courtraisienne,     donnée les siècles. En Belgique les monuments historiques\nne sont pas dans l'alignement. Les jours de marché, les marchands      doivent avoir l'air d'être bâtis au xixe siècle!\nde beurre seront plus à l'aise lorsqu'on aura démoli ces vieilles                                                              L. A.\nmasures ! — Et cependant, ô logique, on accepte de voir s'élever\nau même endroit un hôtel des postes. « Peut-être pourrait-on\nconserver le beffroi en l'harmonisant avec le nouveau bâtiment».\n                                                                              Les Oiseaux qui viennent de France.\nMais la pauvre petite tour serait écrasée par la masse voisine que        Les motifs d'être fier de la qualité de Belge ne sont, certes,\nM. le Ministre veut naturellement construire en néo-gothique.          pas si nombreux qu'il ne nous faille saisir avec empressement\n   Le « Pakhuys » de Gand, à peine détruit, est regretté — il eût      la moindre occasion de réhabilitation nationale. Nous plaçante ce\nété si facile de l'approprier à sa nouvelle destination — et voici     point de vue, c'est avec une sensible satisfaction que nous avons\nque par le fait de la même administration des Postes nous voyons       vu successivement arriver (après tant d'autres mauvaises et\nun conseil communal assez peu soucieux de l'histoire locale pour       banales choses d'un Dumur ou d'un Batillat) le Véhémentement\nconsentir bénévolement à la démolition de son beffroi !                de M. André Veydaud, Y Illusoire Aventure de M. Gaston Bois-\n   C'est donc une lutte incessante que doivent livrer les hommes de    sière, les Fleurs sylvestres de !U. Lucien Lambert, VYvelaine de\ngoût, les penseurs, aux inconscients malfaisants partout em-           M. Charles-Henri Hirsch et les Raisins bleus et gris de M. Léopold\npressés à la destruction de notre patrimoine artistique et histo-      Dauphin. Rarement se suivirent avec tant de régularité œuvres\nrique.                                                                 aussi sottes et inutiles. Tudieu ! Quand les gens de là-bas s'at-\n   Puissions-nous trouver des appuis et des encouragements             taquent à la médiocrité, ils y déployent une particulière maîtrise.\nnombreux et actifs : chacun de nous peut et doit agir sur l'opi-          Le Véhémentement de M. Veydaud est de tous peut-être le plus\nnion publique dans la mesure de ses forces. Dans l'état actuel des     amusant. Mêlez un vocabulaire de voyou et un glossaire de méta-\nchoses, se taire est coupable.                                         physique absconse ; ajoutez à la mixture quelques termes d'anar-\n   Partout, du reste, nous voyons mettre en pratique les mêmes         chie de bon aloi et plusieurs mots aussi grandiloquents que creux,\nprocédés néfastes : l'église de Marchienne, construction fort inté-    tels que Beauté, Verbe, Rut, Nature et Renaissance. Supposez\nressante du commencement du xvie siècle et l'un des très rares         enfin que l'individu qui fera usage de cette préparation\nédifices anciens en cette partie du pays, est condamnée. A Saffe-      rhétorico-pharmaceutique soit ivre et vous parviendrez à vous\nlaere, petit village des Flandres, une jolie église datant aussi du    faire une faible représentation du remarquable résultat auquel est\nxvip siècle vient d'être abattue. Mais les architectes de l'Ecole de   arrivé ce « poète ». Inutile d'ajouter que notre homme fait du\nSaint-Luc trouveront l'occasion d'édifier quelque horreur architec-    vers libre, invente des rythmes, crée des rimes et dote la langue\nturale conforme au modèle choisi — et au goût des indigènes.           française — celte mère publique — d'une foule de précieux\n   Et combien de faits du même genre restent ignorés ! Dans les        néologismes. Quelques exemples :\n"}, {"page_pdf": 150, "texte": "118                                                        L'ART        MODERNE\n\n\n       Les marbres et les bois, les bronzes et les plâtres              l'affaire tout à fait incompréhensible. On nous assure que M. Hirsch\n       M'ont bien des fois laissé rêveur, comme idiot...                a beaucoup de talent. Nous ne voulons pas nier qu'il puisse,\n       Or quoi? L'idolâtrie est parce qu'idolâtres,\n       Ainsi qu'au mal il faut capacités d'emplâtre?,                   dans la suite, produire une œuvrette de quelque intérêt; mais\n       Comme à la mère, au moins, pour l'être, un petiot!...            jusqu'à présent, en dépit de certaines qualités de style et d'ima-\n  La pensée d'ailleurs est familière des hautes cimes :                 gination, nous ne saurions reconnaître en lui — et que M. de\n                                                                        Régnier excuse l'irrévérence de la comparaison — qu'une gre-\n           Mon être alors conçut des noces de crotin...\n                                                                        nouille qui veut se faire aussi grosse que le bœuf.\net ailleurs, à la fin d'une ballade :.                                      Le seul bouquin qui soit présentable est le dernier de la série :\n                                                                        Les Raisins bleus et gris. Sans doute, de notoires influences s'y\n                           RENVOI (sic).\n                                                                        avèrent et l'auteur n'oserait nier que Mallarmé et Verlaine ne\n              Bourgeois, ton grand Tout sent le brome,                  prirent une part considérable à la composition de ces poèmes ;\n              Ce qui n'est pas le syringa!                              mais la pensée est parfois jolie et les mots qui l'expriment sont\n              De toi goutte un pus polychrome...\n              Ton néant est un axiome...                                frais autant que doux.\n                        Ga, Ga, Ga, Ga.                                     Nos frères de Paris ont l'habitude de nous considérer, pauvres\n              De l'alpha jusqu'à l'oméga,\n                        Monsieur Gaga...                                petits Belges, d'un air d'élégante et sympathique commiséra-\n              C'est sa!e... on dirait du caca.                          tion. Ne nous y opposons point; bornons-nous, en retour, aies\n   Abordons maintenant VIllusoire Aventure de M. Albert Bois-           contempler avec une malicieuse ironie. Au surplus, pour avoir\nsière et lisons-y :                                                     reçu d'eux tant de mauvaises choses, n'allons pas conclure qu'il\n                                                                        n'y ait plus de poète en France. Un M. Veydaud n'annule pas l'art\n                  Ascendons le fatal calvaire,\n                  Contempteurs du fatal écrit !                         exquis et tendre d'un Montfort (1), pas plus que M. Hirsch, en\n                  Pour le mage mal qui prescrit                         son dénûment intellectuel, n'empêche un Klingsor (2) d'être gra-\n                  Les affres mères de l'ovaire,                         cieux et mignard. Quoique Français, ils ont du talent et les com-\nce qui ne laisse pas d'être un peu obscur. Trouvons ensuite :           patriotes de Verhaeren, d'Elskamp, de Van Lerberghe ne sau-\n                  Tes seins lactés, en une voie\n                                                                        raient pousser l'incompétence jusqu'à les discuter.\n                  Double — stellent, brillants, rubis!\n                  — Tes lourds seins, tes seins de pain bis,\n                  Brunis au toleil qui ardoie...\nà quoi nous ne saurions récuser un sens exquis du mot, de l'har-                         JOSEPH DESTRÉE\nmonie et de l'image, et lisant enfin :\n                                                                        Les Heures de Notre-Dame dites de Hennessy, étude sur\n                Flux déferleur aux rocs des eaux                         un manuscrit de la Bibliothèque royale de Belgiqi.e. Bruxelles,\n                Que les mei.slrufs ordes démanchent                      édit. Lyon-Claesen.\n                Dessous les rondeurs dures, b'anches .\n                                                                           La Bibliothèque royale de Belgique possède depuis 1874 un\nconstatons que M. Boissière semble offrir pour les pratiques de         manuscrit enluminé qui fit, en 1880, à l'Exposition d'art\nl'obstétrique de plus sérieuses dispositions que pour la versifica      ancien de Bruxelles, l'admiration des artistes et du public. Ce\ntion, même libre.                                                       manuscrit, orné de cinquante-six miniatures d'une finesse de\n   Les Fleurs sylvestres nous ramènent à des odeurs plus saines.        dessin et d'une harmonie de coloris absolument remarquables, fut\nII. Lambert, comme son père, est chasseur. Il tue des chevreuils,       acquis, sur la proposition de M. Charles Ruelens, conservateur\nélève des chiens, fume la pipe, possède des carabines et des cou-       de la Bibliothèque, à la famille irlandaise de Hennessy, qui en\nteaux et, de plus, aime lé son du cor le soir au fond des bois.         avait depuis cent cinquante ans la propriété. Aucun document\nTout cela est éminemment hygiénique. Mais M. Lambert « taquine          n'en établissait l'origine. Pourtant il était aisé d'y,reconnaître, au\nles muses » et nous avoue receler chez lui les œuvres de Hugo.          choix des sites, aux détails des costumes, l'œuvre d'un artiste\nCeci est l'ombre néfaste dans le paysage. Nous ne pourrions con-        flamand du xvic siècle.\ntester à M. Lambert le droit de ces exercices de vénerie ; mais            M. Joseph Destrée, l'érudit archéologue, conservateur aux\npourquoi, diable! en faire des poèmes? De semblables sujets con-        Musées royaux des Arts industriels et décoratifs, a entrepris de\nviennent parfaitement à un journal de sport ou à une causerie           détruire l'anonymat qui voilait les Heures de Notre-Dame, de\nintime d'hiver, pieds aux chenets; mais quel rapport ont-ils avec       découvrir, au prix de patientes recherches et de comparaisons\nla poésie? M. Lambert a pris la précaution de nous prévenir que         méticuleuses, le maître à qui elles doivent être attribuées, l'époque\n« sa lyre est son cor » et qu'« il ne pouvait chanter autre chose ».    précise où elles furent composées. C'est le fruit de cette laborieuse\nC'est fort bien. Mais pourquoi ne chantait-il pour lui seul et sa       et ingénieuse étude qu'il nous offre aujourd'hui, sous forme d'un\nfamille et quelle nécessité de mettre le public au courant de ces       superbe volume auquel l'éditeur Lyon-Claesen a ajouté le pres-\névénements anodins? Après tout, les gardes-chasse liront peut-          tige d'une édition élégante et d'irréprochables reproductions.\nêtre ces choses avec plaisir, comme aussi les gens qui aiment\n                                                                           D'après M. Destréc, qui ne se contente pas d'affirmations mais\nTheuriet ouBriseux et qui en trouveront dans les Fleurs sylvestres\n                                                                        place sous les yeux du lecteur les documents qu'il a minutieuse-\nd'attendrissantes réminiscences.\n                                                                        ment contrôlés, les Heures deXolre-Dame ont été enluminées vers\n   Avec M. Cli.-H, Hirsch nous revenons à la littérature «sérieuse »,   1530 par Simon Bénin g, membre et franc-maître de la gilde de\nc'est-à-dire celle qui vise haut, s'enfle, déclame et consomme des      Saint-Jean l'Évangcliste, à Bruges, et qui fut, au dire d'un de ses\nglaives ou des vierges. Yveluine est l'histoire d'une dame qui          contemporains, François de Hollande, et parmi les Flamands le\ncause avec une fontaine cl rencontre un monsieur qui parle comme\nLugnô-Poe récite, avec, au surplus, assez de symbole pour rendre          (1-2) Dont les livres seront prochainement loués.\n"}, {"page_pdf": 151, "texte": "                                                     L'A RT              'SB                                                            149\n\n\n\nplus gracieux coloriste et celui qui fit le mieux les arbres et les    court, dont il est l'un des fondateurs, et dans laquelle figurent\nlointains ».                                                           plusieurs membres du « Comité de la presse à l'Exposition ».\n   La comparaison des miniatures des Heures avec celles qui               Les journaux spéciaux — que le menu fretin de la presse quo-\nornent le Missel de Dixmude, la seule œuvre de Cening connue           tidienne affecte de regarder du haut de sa grandeur et de consi-\npar un document certain, affermit définitivement la conviction de      dérer comme une quantité négligeable — ont tout autant que\nl'auteur, confirmée dans la suite par diverses identifications rele-   personne (nous sommes modeste en ne disant pas « mieux » au\nvées au cours de son étude. Et voici, grâce à ses investigations,      lieu d'autant) le droit d'être mis à même de rendre compte à leurs\nun coin de l'histoire de notre art national définitivement éclairci.   lecteurs de ce qui se passe dans une exposition, à l'organisation\n   La lecture du livre de M. Destrée est attrayante. Des détails sur   de laquelle, sans marchander, sans aucune arrière-pensée de\nmaître Simon Bening, sur sa vie et sa famille, sur le caractère et     lucre, ils ont donné une assistance, un concours empressé et\nles tendances de son art complètent de façon instructive la descrip-   dévoué. Les membres du comité et leurs favorisés ont pu ban-\ntion détaillée des enluminures et du texte des Heures, ainsi que       queter tout à leur aise pendant la période de préparation, per-\ndes points de comparaison qu'il importait d'y joindre.                 sonne d'entre nous n'a songé à envier ou à leur reprocher leurs\n                                                                       coups de fourchette et leurs libations.\n                                                                          Mais il ne peut être supporté que l'Exposition soit accaparée\n                                                                       par une chapelle, en dehors des membres de laquelle il n'y ait\n            La Presse à l'Exposition.                                  plus que des ignorés. L'Exposition appartient au pays entier et ne\n                                                                       saurait être h propriété d'une coterie.\n   Nous avons relaté la désinvolture avec laquelle le Comité de la        On comprend bien que le prix d'un abonnement n'est pas en\nPresse exclut du service des entrées à l'Exposition tous les jour-     cause ici; c'est d'une question de dignité professionnelle qu'il\nnaux qui ne font pas partie de la petite chapelle des gazettes quo-    s'agit, c'est le droit de nos lecteurs que nous défendons.\ntidiennes. L'Union de la Presse périodique a protesté contre ce           Dans l'ostracisme qui frappe la presse spéciale il y a une véri-\nscandaleux sans-gêne et de toutes parts s'élève contre l'autocratie    table iniquité : mieux que les quatre-vingt-dix centièmes (nous\ninjuste et maladroite du Comité de la Presse un concert de récri-      sommes poli) des membres de la presse quotidienne, nous sommes\nminations. Les journaux spéciaux font remarquer avec raison            à même de parler de ce qui constitue une exposition, de juger,\nqu'en compromettant, comme ils le font, les intérêts de l'Expo-        d'apprécier, de tirer de ce que nous voyons les conséquences,\nsition, ces messieurs trahissent la mission qui leur a été confiée.    les conclusions utiles au point de vue de notre industrie, de notre\nVoici, entre autres, des extraits d'un article développé, très         commerce intérieur, de nos exportations. Nos connaissances spé-\nmodéré dans la forme mais indiscutable, que publie l'un des jour-      ciales, résultat d'études constantes indispensables pour nous per-\nnaux spéciaux les plus répandus, le Moniteur du Commerce               mettre de parler à nos lecteurs de ce qui les intéresse, nous\nbelge :                                                                donnent une compétence incontestable. Les lecteurs des journaux\n   « ... Cette œuvre nationale a trouvé dans toute la presse belge     spéciaux s'attendent à trouver dans les colonnes de ces journaux\nspéciale un concours empressé dès le premier jour : tous les jour-     des comptes rendus techniques que ne peuvent donner les quoti-\nnaux de cette catégorie, sans exception, ont mis leurs colonnes        diens, quelque grands qu'ils soient. Nous connaissons beaucoup\nà la disposition du comité exécutif et ont inséré avec un entier       de charmants garçons parmi nos confrères de la presse quoti-\ndésintéressement des communiqués souvent longs et encom-               dienne, mais de Pic de la Mirandole point, malgré la propen-\nbrants. Ce concours de la première heure, tous sont disposés à le      sion de certains d'entre eux de parler de omni re scibili, et qui-\ncontinuer jusqu'au bout, ne demandant d'autre récompense que           busdam aliis.\nla satisfaction du devoir accompli, et s^ns se préoccuper le moins\ndu monde de la somme mise par le comité exécutif à la disposi-            En agissant comme il l'a fait, Je comité de la presse à l'Exposi-\ntion du comité de la presse pour frais de publicité.                   tion s'est exposé, de gaité de cœur, à de gra\\es reproches : on a\n   Mais, pourtant, il ne faudrait pas que, par-dessus le marché,       le droit de lui dire qu'il a fait d'une œuvre nationale une ques-\non ne leur reconnût d'autre droit que celui aux avanies et aux         tion de boutique. Quand on a accepté une tâche aussi grave, aussi\nactes de mauvais gré. Jusqu'à présent c'est tout ce qu'une grande      importante que celle de servir d'intermédiaire entre les organisa-\npartie des journaux belges ont obtenu. Le petit noyau de journa-       teurs d'une exposition et les journaux du monde entier, il faut\nlistes bruxellois qu'on appelle le comité de la presse à l'Expo-       savoir faire abstraction des jalousies professionnelles, des riva-\nsition sVst montré d'une fantaisie échcvelée dans la distribution      lités et des questions de personnes, oublier ses amitiés et faire\ndus cartes d'entrée de presse dont le comité exécutif lui avait        taire ses haines. Agir autrement, c'est donner à l'opinion publique\nmalencontreusement laissé l'entière disposition : alors que les        le droit de dire que l'on n'était pas à la hauteur de la mission\njournaux quotidiens de la capitale étaient traités avec une largesse   qu'on était chargé de remplir.\ns'étendant jusqu'au plus petit coureur de bureaux de police, la\nproûnee et la presse spéciale, hebdomadaire ou bi-hebdomadaire,                                         ***\nétaient, sauf quelques exceptions qui ne font que rendre l'injus-         Les journalistes anversois sont particulièrement froissés de\ntice générale plus criante, viclimes d'une parcimonie injustifiable    l'attitude du comité de la Presse. Alors que chez eux, lors de\net inqualifiable.                                                      l'Exposition, on s'est montré d'une courtoisie parfaite pour tous\n   Le comité de l'Union de la presse périodique a protesté. Nous       les périodiques, sans aucune distinction de nuance politique ou\nsommes d'autant plus à l'aise pour parler de celte protestation        de personnalités, ils s'étonnent, à juste titre, de n'être pas l'objet\nque le Moniteur du Commerce ne fait pas partie de l'Union de la        à Bruxelles d'une équitable réciprocité.\nPresse périodique, mais bien de Y Association de la Presse tout                                          *\n                                                                                                        * *\n"}, {"page_pdf": 152, "texte": " 150                                                    UART            MODERNE\n\n\n   Les effets de l'aimable accueil fait par le Comité de la Presse\naux journalistes étrangers se font déjà sentir. Plusieurs journaux                      NOTES DE MUSIQUE\nallemands entament contre l'Exposition de Bruxelles une cam-\n                                                                             L'Association des professeurs d'instruments à vent au Conser-\npagne en règle et engagent leurs lecteurs à ne pas se déranger            vatoire de Bruxelles a clôturé sa campagne musicale par deux\npour se rendre en Belgique.                                               séances de réel intérêt qui ont révélé, une fois de plus, le souci\n                                                                          d'art qui préside à chacune de ses auditions. Dans l'une, reprenant\n                                                                          le programme d'un concert de la Libre Esthétique, MM. Anthoni,\n                                                                          Guidé, Poncelet, Merck et De Greef ont, avec la collaboration d'un\n               LE SALON DES REFUSÉS                                       petit orchestre, interprété les œuvres de musique française du\n                                                                          xvme siècle qui avaient remporté un si vif succès à leur première\n    Le « Salon des refusés » qu'il était question d'organiser à la        audition : la cantate d'Œnone de Destouches, chantée d'une voix\n suite des nombreuses exclusions votées par le jury du Salon des          charmante par Mlle Bernard, la Musique pour les soupers du Roi\n Beaux-Arts n'aura décidément pas lieu. Voici la note que                 de Lalande, le superbe air de Dardanus, admirablement dit par\n                                                                          M. Demest, et la quatrième Suite en concert de Rameau, M. De\n MM. Lempoels et Kuhstohs, les initiateurs du mouvement protesta-         Greef au clavecin, et la flûte de M. Anthoni remplaçant cette fois\n taire, viennent d'adresser aux journaux :                                le violon de M. Dubois.\n    « La délégation des artistes protestataires a été reçue ce matin         La dernière matinée a été consacrée à Brahms, en hommage pieux\n par M. le ministre des beaux-arts. Elle lui a exposé ses griefs et       au maître défunt. Et l'on a réentendu avec émotion quelques-uns\n remis le rapport lu à l'assemblée du 28 avril. Il résulte de cet         de ses plus beaux lieder, auxquels le contralto sonore de Mlle Claire\n                                                                          Friche a donné une belle ampleur et un style soutenu, le Trio\n entretien tout cordial que trois nouvelles salles, primitivement         pour piano, violon et cor, la Sonate pour clarinette et piano et le\n destinées au compartiment américain et libres par suite de la            Quintette pour clarinette et instruments à cordes, ce dernier inter-\n défection des artistes de cette section, seront affectées prochaine-     prété avec beaucoup de goût et de brio par M M. Poncelet, Zimmer,\n\"ment à un nouveau contingent d'oeuvres belges.                           Jamar, Van Hout et Brahy.\n    D'autre part, M. le ministre nous a annoncé divers remanie-                                             ***\n                                                                             A la suite d'un conflit malencontreux, la Commission artistique\n ments dans le placement actuel.                                          instituée pour l'organisation des fêtes musicales à l'Exposition de\n    Dien que notre Exposition des refusés soit en excellente voie         Bruxelles a démissionné. Et l'on a, du coup, rayé la musique du\n de réalisation à Bruxelles-Kermesse, — les fonds nécessaires nous        programme. Ni la Sainte-Godelieve de Tinel, que devait diriger\n ayant été spontanément offerts, — nous considérons dans ces              M. Joseph Dupont et pour laquelle les engagements sont signés,\n conditions qu'elle devient chose impossible, puisqu'elle serait          ni les autres œuvres des compositeurs belges et étrangers que se\n                                                                          proposait défaire exécuter M. Eugène Ysayene seront jouées. Sup-\n éventuellement dépendante des nouvelles décisions du jury.               primé aussi le concert Richter. Supprimés les festivals de la\n    Nous nous voyons donc forcés d'y renoncer, nous estimant              Légia et des Mélomanes. Seule la cantate d'ouverture de Paul\n heureux du résultat acquis, puisqu'il donnera satisfaction à un          Gilson survit à la ruine des projets musicaux de l'Exposition.\n grand nombre de nos confrères.                                              Il n'est pas admissible que la mauvaise humeur des organisa-\n                                                                          teurs ait de pareilles conséquences. L'Exposition, largement sub-\n    Quant à nous, nous nous réservons de soumettre très prochai-          sidiée par le gouvernement, ne peut exclure pour un motif futile\n nement nos tableaux refusés au jugement impartial du public et           les musiciens des fêtes attendues et nous comptons bien que le\n de la critique. »                                                        ministre des Beaux-Arts comprendra le devoir que lui dictent les\n    Le Soir fait suivre ce « communiqué » de la note suivante, qui        circonstances.\n paraît être un « communiqué » du camp adverse :                                                            ***\n                                                                             A l'occasion du 10e anniversaire de la fondation de la Maison\n    « Renseignements pris à bonne source, les artistes protesta-          des ouvriers de Bruxelles, la Section chorale exécutera dimanche\n taires ont bien mal compris — ou feint de mal comprendre —               prochain, à 10 heures du matin, à l'église de Sainte-Gudule, la\n les promesses et les déclarations du ministre des Beaux-Arts.            Messe à cinq voix, sans accompagnement, d'Edgar Tinel, avec\n    Celui-ci, bien loin de paraître accueillir favorablement leurs        le concours des Chanteurs de Saint-Boniface (440 chanteurs) sous\n protestations et de donner tort, par le fait même, au juryj a            la direction de M. H. Carpay. A l'offertoire : Ave Maria, à\n                                                                          quatre voix et orgue, d'Edgar Tinel.\n approuvé complètement celui-ci, l'a félicité à diverses reprises et         L'exécution de la SI esse de Tinel, qui devait avoir lieu aujour-\n ne lui a communiqué aucune instruction nouvelle.                         d'hui à l'église Saint-Boniface, est remise au dimanche de la\n    Il n'y a, dans le compartiment belge, aucune salle libre, par         Pentecôte, à 10 heures du matin.\n suite d'aucune défection quelconque. Les trois salles dont il               Mme A. Cousin, pianiste, et M. Henri Thiébaut donneront le mer-\n                                                                          credi 19 mai, à 7 h. 1/2 du soir, une audition musicale d'œuvres\n s'agit, étant encombrées de caisses, n'ont pu être mises à la dis-       belges, à la salle Kevers, 12, rue du Parchemin, avec le concours\n position du jury que hier, et hier le jury a continué son travail,       de Mlle Gabrielle d'Asse, soprano, et de M. L. Flameng, baryton.\n consistant à achever le placement des tableaux belges, qui avait            Extraits du programme : OEuvres de piano de Peter Benoit,\n dû être interrompu, et à procéder au placement des « interna-            Edgar Tinel, G. Lekeu, Paul Gilson, L. Wallner; fragments de la\ntionaux ».                                                                Chanson des Gueux et des Blasphèmes de Jean Richepin,\n                                                                          musique de Henri Thiébaut, etc.\n    Les tableaux belges qui figureront là sont des tableaux acceptés\n dès le premier jour ; il n'y a eu aucun « repêchage » ; et, dans les\n salles qui étaient achevées, aucun des remaniements dont parlent\nles protestataires n'a été et ne sera fait.                                              ^CCU£É£         D£    F(ÉCEPTIOJH\n    On s'est borné à faire disparaître de la grande salle le vilain          Contes de poupées, par AD. VAN BEVER. Paris, Bibliothèque de\n écran-chevalet sur lequel avaient été placés — provisoirement —          l'Association. — Squelettes fleuris, par TRISTAN KLINGSOR. Paris,\n                                                                          Ed. du Mercure de France. — Les Fresques de la Leugemeete ;\n une certaine quantité de tableaux qui trouveront leur place défi-        leur découverte en 1846; leur authenticité, par JEAN VAN MALDER-\n nitive dans les salles nouvelles.                                        GHEM (extrait des Annales de la Société d'archéologie de Bruxelles).\n    Voilà toute la vérité. Le reste n'est qu'imagination. »               Bruxelles, A. Vromant et Cie.\n"}, {"page_pdf": 153, "texte": "                                                         LART          MODERNE                                                               151\n\n\n\n                           Musique.                                        C'est mercredi prochain que commenceront, au Théâtre de la\n                                                                        Monnaie, les représentations de Mme Sarah Bernhardt et de sa\n  Bruxelles-Tervaeren, marche pour piano, par G. FRÉMOLLE.              troupe. Le spectacle d'ouverture se composera de Lorenzaccio,\nBruxelles, L. Dobrecourt. — Le titre seul, et le portrait du Roi        d'Alfred de Musset.\nqui orne la couverture, suffiraient, en ces jours exhibitoires et\npatriotiques, à assurer le succès de cette ceuvrette, n'étaient            D'accord avec M. Jean Bénédict, l'auteur de Pour la Liberté !\nson caractère mélodique et son écriture châtiée.                        la direction de l'Alhambra a reporté au commencement de juillet\n                                                                        la première représentation de ce drame. Les répétitions seront\n                                                                        reprises le 15 juin.\n                   PETITE        CHRONIQUE                                THÉÂTRE DU DIABLE-AU-CORPS. — Le répertoire actuel, avec\n                                                                        l'original Cortège des travaux de VExposition, obtient un\n   Le Cercle artistique et littéraire de Bruxelles a fêté dimanche      immense succès. Il est prudent de prendre ses places à\ndernier le cinquantième anniversaire de sa fondation. Il a offert       l'avance.\nà cette occasion à ses membres, dans ses salons artistement déco-\nrés et fleuris, un raout qui a réuni un très grand nombre d'invités        Le Mercure de France, dans sa livraison de mai, achève la\net auquel ont pris part le Roi et les membres de la famille royale.     publication de la remarquable étude qu'Albert Mockel a consa-\nUne exposition rétrospective d'œuvres. signées par des artistes         crée à Camille Lemonnier et à la Belgique. Il est heureux et\nqui ont fait partie du Cercle a été le « clou » de cette fête, très     réconfortant de voir nos hommes de lettres et nos artistes appré-\nréussie. Elle se composait de toiles de Navez, Gallait, Slinge-         ciés à l'étranger avec le respect et l'éloge qu'ils méritent.\nneyer, Leys, H. De Braekeleer, Verboeckhoven, Verwée, J.Verhas,\nTschaggeny, Fourmois, H. Boulenger, L. Dubois, Ch. De Groux,               La Revue encyclopédique prépare pour le 15 juin une livraison\nVan Moer, Artan, J. Stevens, A. Robert, Portaels, Wadou, L. De          exceptionnelle entièrement consacrée à la Belgique. L'ensemble\nWinne, Agneessens, G. Vogels, Den Duyts, — un aperçu, en                du mouvement des arts, des lettres, de l'enseignement supé-\nraccourci, de l'école belge depuis 1830 jusqu'à nos jours. Quel-        rieur, etc. depuis 1830 jusqu'à nos jours y sera étudié par quel-\nques-unes de ces œuvres — celles, notamment, de Leys, de                ques-uns de nos écrivains, parmi lesquels MM. Camille Lemon-\nVerwée de Ch. De Groux et de G. Vogels — étaient absolument             nier, Edmond Picard, Maurice Maeterlinck, Georges Eekhoud,\nremarquables.                                                           Emile Verhaeren, Octave Maus, Eugène Demolder, Albert Mockel,\n                                                                        André Ruijters, Léon Hennebicq, etc. Ce numéro sera illustré de\n   Pour rappel, c'est aujourd'hui dimanche, à 11 heures, que            nombreuses gravures reproduisant les œuvres les plus remar-\ns'ouvrira à la Maison d'Art l'exposition consacrée aux œuvres           quables de nos artistes.\nanciennes et récentes d'Eugène Smits.\n   A la même heure, dans une des salles du Musée, inauguration\n                                                                                  Etudes de M« MORREN, rue du Commerce, 35.\nde l'Exposition de la Médaille organisée par la Société des Beaux-\nArts. Cette exposition remplace! a lo Salon annuel de cette Société.    et de Me BAUWENS-VAN HOOGHTEN, place du Petit-Sablon, 14,\n                                                                                                 à Bruxelles.\n  En présence de l'exiguité des locaux réservés aux écoles con-\ntemporaines le Comité belge de l'Exposition des Beaux-Arts de             Les notaires MORREN et BAHWKNS-VAN HOOGHTEN vendront publi-\nMunich n'a pu accepter qu'une seule œuvre par exposant dans             quement, en la maison rue Hydraulique, 8, à Saint-Josse-ten-Noode,\nchaque genre.                                                           les vendredi 14 et samedi 15 mai 1897, à 2 heures précises de relevée, les\n   On s'occupe sérieusement, parait-il, de doter enfin Liège d'un\nMusée convenable. Celui-ci serait construit dans les terrains res-       TABLEAUX, AQUARELLES ET DESSINS MODEMES\ntant disponibles à côté de l'Académie des Beaux-Arts.                            PORCELAINES,' FAÏENCES, BRONZES & OBJETS DIVERS\n   Feu le Pôle-Nord, aux Halles, vient d'être transformé en                                  dépendant de la succession de\nPalais d'Été par la baguette du magicien Duboscq. Sur la scène,                IM:.    ISIIDOISE             2»J:OSSEI-.\"M:-A.IT\ndes ballets, des chiens savants, des clowns, des acrobates. Dans\nla salle, une décoration élégante et sobre, des bouquets de ver-\ndure, un ensemble pimpant, gai, aux harmonies claires rappelant                   Exposition : Mercredi 12 mai, de 10 à 4 heures.\nle Palace de Londres et qui donne à lui seul un attrait au nou-          Le catalogue se distribue en l'étude des notaires et chez les experts\nveau music-hall.                                                        MM. J. et A. L E ROY, frères, place du Musée, 12.\n\n\n\n\n                                     BEC AUER\n      Le meilleur et le moins coûteux des becs à incandescence.\n            SUCCURSALE :                                 MAISON PRINCIPALE                                       SUCCURSALE :\n 9, g a l e r i e d u R o i ,          9        io, rue de Ruysbroeek, 10                            1-3, pi. de             Brouckère\n                                                   BRUXELLES\n                              A g e n c e s dans toutes les                     villes\n Éclairage intensif par le brûleur DENAYROUZE permettant d'obtenir un pouvoir éclairant de plusieurs milliers de bougies\n                                               AU MOYEN D'UN SEUL FOYER\n\n                                                                                                                    Dé ôt\n                                                       Rud. I B A C H S o h n                                          P *énéral :\n                   PIANOS                                     Maison fondée en 1749.\n                                                                                                            2 & 4, rue du Congrès\n                                                                                                                  BRUXELLES\n"}, {"page_pdf": 154, "texte": "                                             H u m b e r et Cy Limited\n                                                         Wolverhampton Works — Beeston Works — Coventry Works\n                                             A G E N C E             O-ÉUSTJÉIR.A.TJIE           B E L G E      :\n\n\n                                                                 The John Griifiths Cycle corporation Limited\n                                                       Successeur                  de WAUTIER                        e t C°\n                        114,                 RUE ROYALE, BUUXELLE8\nATELIER                       IDE O O ^ T S T P t X J O T I O ^                             E T D E R É P A R A T I O N S\n\n                                                                                   PIANOS\n       LE GRESHAM\n   COMPAGNIE ANGLAISE              D'ASSURANCES\n                sous le contrôle du Gouvernement\n              ACTIF : 1 5 7 , 8 0 5 , 3 2 5 FRANCS.\n                                                         SUR LA V I E\n                                                                                   GTJNTHER\n                                                                                  B r u x e l l e s , G, r u e T h é r é s i e n n e , 6\n  ASSURANCES SUR LA VIE ENTIÈRE, MIXTES\n                                                                                                       DIPLOME D'HONNEUR\n            ET A TERME FIXE                                                                     AUX     EXPOSITIONS      UNIVERSELLES\n            AUX CONDITIONS LES PLUS FAVORABLES                                        Fournisseur des Conservatoires et Ecoles de musique de Belgique\n     La Compagnie traite des affaires en Belgique depuis 1 8 5 5 .                              INSTRUMENTS DE CONCERT ET DE SALON\n  Échéances, sinistres, etc., payés, près de 3 4 0 millions.                      LOCATION                    EXPORTATION                   ÉCHANGE\n     R E N T E S V I A G È R E S aux taux de 1 0 , 1 5 et 1 7 p. c ,\n  suivant l'âge, payables sans frais et au cours dans toute\n  l'Europe. Prospectus et renseignements gratuitement en face\n  du Conservatoire, 2 3 , r u e d e l a R é g e n c e , B r u x e l l e s .             BREITKOPF & HÂRTEL\n                                                                                                        ÉDITEURS DE MUSIQUE\n                                                                                  4 5 , Montagne de la Cour, 4 5 , Bruxelles.\n                                                                                           GRAND CHOIX DE MUSIQUE CLASSIQUE ET MODERNE\n       E. DEMAN. Libraire-Editeur                                                 GRâKD ASSOIiTMEAT DE lltSIQUË BELGE, FRANÇAISE ET ALlEMlflM\n                                                                                                Abonnement à l a lecture musicale.\n    86,    r a e d e la, M o n t a g n e ,    8 3, à      Bruxelles                                 Conditions très avantageuses.\n                                                                                     Dépositaires des Pianos BECHSTEIN & BLUTHNER\n                                                                                                        SEUL DEPOT DES\n          LIVRES D'ART ET DE BIBLIOPHILES                                                              Harmoniums          ESTEY\n                     ANCIENS ET MODERNES\n\n\n Dessins, Eaux-Fortes et Lithographies\n                de F. B.OPS e t Odilon REDON\n\n Affiches i l l u s t r é e s e n é p r e u v e s d'état\n                     ÉDITIONS DES ŒUVRES DE :\n MALLARMÉ, VERHAEREN, CONSTANTIN MEUNIER, ETC.\n                                                                              NE 1384N.LEMBRE&\n                                                                              ^BRUXELLES: 17.AVEMUE LOUISE^\n\n\n LlMBOSCH & C 19 et 21, rue du Midi                                                             IE\n\n\n                                                              BRUXELLES 31, rue des Pierres\n                         BLAAIC KX A M E U B L Ë i l E K T\n     T r o u s s e a u x e t Layettes, Linge d e Table, d e Toilette e t d e Ménage,\n                             C o u v e r t u r e s , Couvre-lits e t E d r e d o n s\n                                                      RIDEAUX ET STORES\nT e n t u r e s e t M o b i l i e r s c o m p l e t s p o u r J a r d i n s d ' H i v e r , S e r r e s , Villas, e t c .\n                           Tissus, Nattes e t Fantaisies Artistiques\n                               AMEUBLEMENTS D'ART\n                                                      Bruxelles. — Tmp. V\" M n v m v 3?. ni* de l'InJutIre.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 19, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1897-05-09", "signet_source": "N° 19. Dimanche 9 mai 1897", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 147", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}