{"numero_id": "ulb-art-moderne-1897-09-05-n36", "volume": "DL2864764_1897_f", "ocr_sha256": "da4e681331c22933fe994baa6c85288c54b7d27f3309d746a46278d9646a1e94", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1897-09-05-n36-001", "volume": "DL2864764_1897_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1897_f.pdf", "ocr_sha256": "da4e681331c22933fe994baa6c85288c54b7d27f3309d746a46278d9646a1e94", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 285, "page_fin": 285, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "DIX-SEPTIÈME ANNÉE. — N° 36.", "ancre_fin": "LICIEN R O P S . — P E T I T E CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 44, "texte": "DIX-SEPTIÈME ANNÉE. — N°                 36."}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 66, "fin_caractere_exclue": 81, "texte": "LE NUMÉRO : 2 5"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 86, "fin_caractere_exclue": 148, "texte": "CENTIMES.                DIMANCHE 5 SEPTEMBRE            1897."}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 157, "fin_caractere_exclue": 168, "texte": "L'ART MODER"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 206, "fin_caractere_exclue": 216, "texte": "PARAISSANT"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 235, "fin_caractere_exclue": 246, "texte": "LE DIMANCHE"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 261, "fin_caractere_exclue": 305, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 327, "fin_caractere_exclue": 403, "texte": "Comité d e r é d a c t i o n : OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — ÉMILB VERHAEREN"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 413, "fin_caractere_exclue": 424, "texte": "ABONNEMENTS"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 441, "fin_caractere_exclue": 504, "texte": ": Belgique, u n a n , fr. 1 0 . 0 0 ; Union postale, fr. 13.00."}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 507, "fin_caractere_exclue": 550, "texte": "—ANNONCES       : On t r a i t e à forfait."}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 611, "fin_caractere_exclue": 647, "texte": "Adresser toutes les communications d"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 664, "fin_caractere_exclue": 702, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l ' A r t"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 718, "fin_caractere_exclue": 765, "texte": "Moderne, r u e de l'Industrie, 3 2 , Bruxelles."}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 941, "fin_caractere_exclue": 950, "texte": "^OMMAIF^E"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 1013, "fin_caractere_exclue": 1071, "texte": "HELSINGÔR. — U N E ENQUÊTE SUR LE THÉÂTRE. — CUEILLETTE DE"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 1214, "fin_caractere_exclue": 1292, "texte": "LIVRES. Le Paysage      et les Paysagistes    ; Théodore   Verstraete.   Nuits"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 1352, "fin_caractere_exclue": 1414, "texte": "subversives.   — FÉLICIEN R O P S . — P E T I T E   CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1897-09-05-n36-002", "volume": "DL2864764_1897_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1897_f.pdf", "ocr_sha256": "da4e681331c22933fe994baa6c85288c54b7d27f3309d746a46278d9646a1e94", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 285, "page_fin": 286, "titre_corps": "Helsingôr", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Helsingdr.", "ancre_fin": "pièces ce monde cent fois plus horrible", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 1937, "fin_caractere_exclue": 1947, "texte": "Helsingdr."}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 2199, "fin_caractere_exclue": 2250, "texte": "Helsingôr! Elseneur! Elsinor! Le nom, danois, fran-"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 2336, "fin_caractere_exclue": 2388, "texte": "çais, anglais, du lieu à jamais pathétique où, — non"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 2474, "fin_caractere_exclue": 2524, "texte": "pas Shakespeare, car ni dans le premier ni dans le"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 2610, "fin_caractere_exclue": 2663, "texte": "second Hamlet, croié-je, il ne précise le site de son"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 2749, "fin_caractere_exclue": 2801, "texte": "œuvre impérissable, — mais la voix confuse des audi-"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 2889, "fin_caractere_exclue": 2941, "texte": "teurs et des lecteurs en émoi a concentré l'aventure"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 3028, "fin_caractere_exclue": 3081, "texte": "mystérieuse et angoissante, « la tragique histoire du"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 3170, "fin_caractere_exclue": 3221, "texte": "prince de Danemark », comme le disent les deux pla-"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 3305, "fin_caractere_exclue": 3358, "texte": "quettes imprimées en 1603 et 1604 à Londres par I. R."}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 3439, "fin_caractere_exclue": 3449, "texte": "pour N. L."}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 3582, "fin_caractere_exclue": 3631, "texte": "Elsinor! Elseneur! Helsingôr! Lequel de ces trois"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 3718, "fin_caractere_exclue": 3770, "texte": "noms sonores et si profondément esthétiques par leur"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 3855, "fin_caractere_exclue": 3907, "texte": "musicalité mouvante, vous paraît le mieux en rapport"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 3988, "fin_caractere_exclue": 4042, "texte": "avec la légende naïve du conteur Belleforest, agrandie"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 4123, "fin_caractere_exclue": 4173, "texte": "aux proportions sublimes par le fils du boucher de"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 4261, "fin_caractere_exclue": 4315, "texte": "Stratford-on-Avon,— dès ses vingt ans, mais à laquelle"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 4398, "fin_caractere_exclue": 4456, "texte": "il travailla « toute sa vie », comme à l'œuvre en laquelle"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 853, "fin_caractere_exclue": 908, "texte": "s'épanchèrent, en leurs plus sensibles liqueurs, et son"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 992, "fin_caractere_exclue": 1009, "texte": "âme et son génie?"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 1158, "fin_caractere_exclue": 1212, "texte": "A la pointe en laquelle le jutland tend le plus hardi-"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 1296, "fin_caractere_exclue": 1350, "texte": "ment son sein vers la Suède, presque à la toucher, car"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 1434, "fin_caractere_exclue": 1492, "texte": "à peine une lieue les sépare; à l'entrée septentrionale du"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 1576, "fin_caractere_exclue": 1629, "texte": "Sund tempétueux, ce Pas-de-Calais Scandinave qui tous"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 1713, "fin_caractere_exclue": 1770, "texte": "les ans, en son entonnoir, reçoit vingt mille navires que"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 1854, "fin_caractere_exclue": 1906, "texte": "la Baltique passe à la mer du Nord ou la mer du Nord"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 1990, "fin_caractere_exclue": 2050, "texte": "à la Baltique, gît la cité petite par laquelle jadis Ophélie"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 2134, "fin_caractere_exclue": 2194, "texte": "traîna ses regrets chancelants ; et c'est dans les prairies,"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 2278, "fin_caractere_exclue": 2334, "texte": "inlassables en leur reverdoyance, que passe le ruisselet"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 2418, "fin_caractere_exclue": 2472, "texte": "où elle noya moins sa vie que sa douleur. Dans un parc"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 2556, "fin_caractere_exclue": 2608, "texte": "montueux.aux sombres frondaisons d'ormes antiques,un"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 2692, "fin_caractere_exclue": 2747, "texte": "amas noirâtre de rochers en éclats surmonté d'une stèle"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 2831, "fin_caractere_exclue": 2887, "texte": "sauvage, marque la place où l'imagination collective des"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 2971, "fin_caractere_exclue": 3026, "texte": "foules veut qu'on ait enfoui le corps du meurtrier Ham-"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 3110, "fin_caractere_exclue": 3168, "texte": "leth, et son épée qui tua Polonius, et son fleuret qui tua"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 3252, "fin_caractere_exclue": 3303, "texte": "Laerte, et la coupe dont il empoisonna le roi Clau-"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 3387, "fin_caractere_exclue": 3437, "texte": "dius. Et sur un bas promontoire, jaspé de sable et"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 3521, "fin_caractere_exclue": 3576, "texte": "d'herbe, dressant un grand quadrilatère de pierres gri-"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 3660, "fin_caractere_exclue": 3716, "texte": "sâtres, aigrette de clochers flamands, couvert de larges"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 3800, "fin_caractere_exclue": 3853, "texte": "toits où les habituelles fenêtres encapuchonnées sont"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 3937, "fin_caractere_exclue": 3986, "texte": "remplacées par les écrans majestueux de pignons à"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 4070, "fin_caractere_exclue": 4121, "texte": "l'espagnole mettant des façades au-dessus des gout-"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 4205, "fin_caractere_exclue": 4259, "texte": "tières, le seigneurial et imposant château de Kronborg"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 4343, "fin_caractere_exclue": 4396, "texte": "sommeille, peuplé des fantômes shakespeariens, réunis"}, {"page_pdf": 287, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 4480, "fin_caractere_exclue": 4532, "texte": "là contre toute vraisemblance et pourtant mieux chez"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 75, "fin_caractere_exclue": 129, "texte": "eux qu'en aucun lieu du monde où ils auraient vraiment"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 199, "fin_caractere_exclue": 234, "texte": "vécu, aimé, souffert, trahi, vengé."}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 324, "fin_caractere_exclue": 377, "texte": "Au temps où VHamleth fut écrit, il était de construc-"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 447, "fin_caractere_exclue": 502, "texte": "tion récente. Shakespeare ne le vit point et n'en parla"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 563, "fin_caractere_exclue": 614, "texte": "jamais. Ah! combien, sinon, il eût chanté cette mer"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 684, "fin_caractere_exclue": 737, "texte": "changeante qui le baigne et les voiles en perpétuelle"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 803, "fin_caractere_exclue": 857, "texte": "floraison qui remaillent de leurs blancheurs, de leurs"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 920, "fin_caractere_exclue": 959, "texte": "rougeurs, de leurs griseurs mouvantes !"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 1047, "fin_caractere_exclue": 1102, "texte": "On montre au visiteur la terrasse des apparitions ; ici"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 1162, "fin_caractere_exclue": 1221, "texte": "erra le spectre du père assassiné; il y vint « tout couvert"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 1266, "fin_caractere_exclue": 1324, "texte": "d'acier, revoir les clairs de lune et rendre effrayante la"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 1388, "fin_caractere_exclue": 1443, "texte": "nuit ». C'est maintenant une batterie, la Flagbatterie,"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 1508, "fin_caractere_exclue": 1563, "texte": "une batterie avec des canons si démodés qu'on les croi-"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 1631, "fin_caractere_exclue": 1686, "texte": "rait ceux qui accompagnaient de leurs décharges « l'or-"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 1751, "fin_caractere_exclue": 1812, "texte": "gie et les danses aux élans effrontés - de l'usurpateur Clau-"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 1874, "fin_caractere_exclue": 1932, "texte": "dius. La seule apparition est désormais celle d'une senti-"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 1992, "fin_caractere_exclue": 2049, "texte": "nelle danoise bénigne vous faisant signe, en souriant, de"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 2113, "fin_caractere_exclue": 2171, "texte": "ne pas approcher de trop près ces vieux monstres rouilles."}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 2241, "fin_caractere_exclue": 2292, "texte": "Tout est fictif dans ces souvenirs et pourtant tout"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 2352, "fin_caractere_exclue": 2402, "texte": "remue la mémoire d'une étrange et vivante émotion."}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 2472, "fin_caractere_exclue": 2528, "texte": "0 prestige de l'Art recréant les événements et la Nature"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 2592, "fin_caractere_exclue": 2643, "texte": "et donnant à nos âmes invinciblement éprises de son"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 2711, "fin_caractere_exclue": 2768, "texte": "reflet, miraculant toutes choses, les jouissances du rêve"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 2832, "fin_caractere_exclue": 2886, "texte": "plus intenses et plus séductrices que celles, toujours"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 2951, "fin_caractere_exclue": 2998, "texte": "raccourcies et banqueroutières, de la réalité !"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 3072, "fin_caractere_exclue": 3123, "texte": "Me voici dans ce lieu lointain et brumeux, que tou-"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 3189, "fin_caractere_exclue": 3246, "texte": "jours je désirai voir depuis que pour la première fois je"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 3310, "fin_caractere_exclue": 3360, "texte": "lus Hamlet, comme j'ai désiré voir Carthage, en ma"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 3423, "fin_caractere_exclue": 3477, "texte": "fantaisie, et les Baléares. Et, par toutes mes fibres,"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 3542, "fin_caractere_exclue": 3597, "texte": "parcourant cette historique demeure, ce ne sont pas les"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 3663, "fin_caractere_exclue": 3719, "texte": "événements vrais dont elle fut le théâtre, ni la cour de"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 3785, "fin_caractere_exclue": 3842, "texte": "Frédéric II son constructeur, ni la captivité de l'amante"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 3908, "fin_caractere_exclue": 3965, "texte": "de Struensee, la reine Caroline, ni les batailles navales"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 4029, "fin_caractere_exclue": 4084, "texte": "livrées pour forcer l'étroit bras de la mer du Sund, ni"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 4147, "fin_caractere_exclue": 4199, "texte": "Bernadotte, le caporal d'autrefois s'embarquant pour"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 4265, "fin_caractere_exclue": 4320, "texte": "devenir prince royal de Suède, ce ne sont pas ces faits"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 4383, "fin_caractere_exclue": 4439, "texte": "humains qui me hantent et me troublent, c'est l'histoire"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 4502, "fin_caractere_exclue": 4561, "texte": "qui ne s'y est point passée, c'est la fable prodigieuse que"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 4620, "fin_caractere_exclue": 4676, "texte": "l'Art aidé de la Légende y a capricieusement mais indes-"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 4737, "fin_caractere_exclue": 4759, "texte": "tructiblement établie."}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 4862, "fin_caractere_exclue": 4911, "texte": "Je suis dans la cour immense du Burg que l'aspect"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 4978, "fin_caractere_exclue": 5033, "texte": "extérieur, trompeur, n'annonce pas de proportions aussi"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 5099, "fin_caractere_exclue": 5154, "texte": "vastes. Symétriquement des fenêtres à croisillons, lar-"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 5218, "fin_caractere_exclue": 5267, "texte": "gement carrées, en triple étage, marquent de leur"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 5335, "fin_caractere_exclue": 5387, "texte": "damier les quatre plans pompeux dont les [angles [de"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 5453, "fin_caractere_exclue": 5504, "texte": "jonction sont amortis par la rotondité de tours aux"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 5572, "fin_caractere_exclue": 5630, "texte": "hauts campaniles. De-ci, de-là, sous des portiques renais-"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 5693, "fin_caractere_exclue": 5750, "texte": "sance s'ouvrent des portes basses. Une chapelle se révèle"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 5814, "fin_caractere_exclue": 5864, "texte": "par l'ogive symbolique de ses vitraux. Un pavement"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 5936, "fin_caractere_exclue": 5994, "texte": "raboteux hérisse l'aire totale de ses rugosités et fatigue"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 6058, "fin_caractere_exclue": 6113, "texte": "mes semelles. Le noble schloss est devenu caserne : des"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 6175, "fin_caractere_exclue": 6231, "texte": "fantassins danois, mal astiqués, vont et viennent en des"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 6295, "fin_caractere_exclue": 6352, "texte": "uniformes ternes et éreintés; ils reçoivent d'un officier"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 6415, "fin_caractere_exclue": 6470, "texte": "payeur leur prée centésimale en ores de bronze ou d'ar-"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 140, "fin_caractere_exclue": 198, "texte": "gent, et du fourrier de longs pains bis qu'on croirait des"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 264, "fin_caractere_exclue": 320, "texte": "tronçons de solive. Une musique régimentaire, par inter-"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 386, "fin_caractere_exclue": 446, "texte": "valles, s'efforce à quelconquiser ces airs qui, par l'Europe"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 512, "fin_caractere_exclue": 562, "texte": "entière, promènent leur banalité comme le vent les"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 628, "fin_caractere_exclue": 683, "texte": "ardoisés nuages. Parmi cette masculinité militaire fon-"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 749, "fin_caractere_exclue": 802, "texte": "gible et inutile, quelques femmes vêtues de clair, en"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 868, "fin_caractere_exclue": 919, "texte": "cheveux « blonds comme les blés », déambulent leurs"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 985, "fin_caractere_exclue": 1043, "texte": "silhouettes douces de laitières ou de beurrières, et leurs"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 1109, "fin_caractere_exclue": 1161, "texte": "visages lunaires où les yeux semblent des pervenches"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 1227, "fin_caractere_exclue": 1265, "texte": "piquées dans des fromages de Hollande."}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 1334, "fin_caractere_exclue": 1387, "texte": "Je parcours, d'un pied flâneur, les appartements, bas"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 1453, "fin_caractere_exclue": 1507, "texte": "de plafond, à cheminées architecturales. De nouveau le"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 1573, "fin_caractere_exclue": 1630, "texte": "cortège des personnages agencés par l'être 4'instinet- et"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 1696, "fin_caractere_exclue": 1750, "texte": "de gloire que fut le grand Will m'accompagne et évolue"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 1816, "fin_caractere_exclue": 1873, "texte": "par les portes et par les salles : Horatio, l'ami inquiet"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 1939, "fin_caractere_exclue": 1991, "texte": "d'Hamlet, Rosenkranz et Guildenstern, les courtisans"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 2057, "fin_caractere_exclue": 2112, "texte": "si superbement raillés dans la scène du flageolet, Mar-"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 2178, "fin_caractere_exclue": 2237, "texte": "cellus, Bernardo, les sentinelles effrayées de la terrasse,"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 2303, "fin_caractere_exclue": 2351, "texte": "Fortinbras, prince de Norwège, Gertrude, la mère"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 2417, "fin_caractere_exclue": 2471, "texte": "d'Hamlet, proie du remords et de l'épouvante. Ces par-"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 2537, "fin_caractere_exclue": 2591, "texte": "quets furent foulés par les pas multiples de ce groupe"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 2657, "fin_caractere_exclue": 2710, "texte": "rumorant que faisait évoluer un Destin sarcastique et"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 2776, "fin_caractere_exclue": 2831, "texte": "terrible. Dans cette salle peut-être fut jouée la pièce"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 2897, "fin_caractere_exclue": 2950, "texte": "révélatrice du crime qu'Hamlet, erotique et sournois,"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 3016, "fin_caractere_exclue": 3068, "texte": "écoutait couché entre les jambes d'Ophélie. Derrière"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 3134, "fin_caractere_exclue": 3188, "texte": "cette porte, Polonius, aux écoutes, fut lardé de coups"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 3254, "fin_caractere_exclue": 3309, "texte": "d'épée, tué « comme un rat ». Là, sans doute, entre ces"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 3375, "fin_caractere_exclue": 3422, "texte": "lambris, la scène finale de duel et de carnage!"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 3491, "fin_caractere_exclue": 3541, "texte": "Mais qu'est-ce donc qui cache tous ces murs? Pour-"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 3607, "fin_caractere_exclue": 3662, "texte": "quoi ces coloriages bizarres, ces personnages étranges,"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 3728, "fin_caractere_exclue": 3784, "texte": "ces paysages en décorations de tavernes? C'est une gale-"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 3850, "fin_caractere_exclue": 3907, "texte": "rie de tableaux d'artistes danois formée « par la famille"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 3973, "fin_caractere_exclue": 4028, "texte": "royale » ! Ah! bien digne du goût d'une famille royale."}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 4094, "fin_caractere_exclue": 4146, "texte": "Un assemblage hideux de médiocrités abominables, une"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 4212, "fin_caractere_exclue": 4264, "texte": "déshonoration, criant vengeance à tous les stroms, à"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 4330, "fin_caractere_exclue": 4382, "texte": "tous les fjords de Danemark et de Norwège, de ce bel"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 4448, "fin_caractere_exclue": 4501, "texte": "art de peindre fait pour éjouir et gaudir les yeux et"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 4567, "fin_caractere_exclue": 4619, "texte": "les âmes! Des machines en toile huilée qu'on devrait"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 4685, "fin_caractere_exclue": 4736, "texte": "évacuer sur GrQenendael et Hoeylaert pour préserver"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 4802, "fin_caractere_exclue": 4858, "texte": "les serres à raisin des rayons solaires durant les jours"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 4924, "fin_caractere_exclue": 4977, "texte": "caniculaires trop ardents. Des sacrilèges infâmes qui"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 5043, "fin_caractere_exclue": 5098, "texte": "font venir aux dents tous les jurements de l'Apocalypse"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 5164, "fin_caractere_exclue": 5217, "texte": "et plusieurs d'invention nouvelle et exécratoire. Une"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 5283, "fin_caractere_exclue": 5334, "texte": "chute en pleines latrines alors qu'on flottait dans"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 5400, "fin_caractere_exclue": 5452, "texte": "l'atmosphère embaumée et vivifiante du shakespearia-"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 5518, "fin_caractere_exclue": 5571, "texte": "iiisme! Parmi d'autres horreurs, n'y vis-je pas celle"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 5637, "fin_caractere_exclue": 5692, "texte": "d'un brosseur, décent et sentimental, qui, pour cacher,"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 5758, "fin_caractere_exclue": 5813, "texte": "en son œuvre de réprouvé, « les parties honteuses » des"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 5879, "fin_caractere_exclue": 5935, "texte": "divinités d'un congrès mythologique, au lieu de feuilles"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 6001, "fin_caractere_exclue": 6057, "texte": "de vigne, les affubla de gigantesques papillons qui, les"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 6123, "fin_caractere_exclue": 6173, "texte": "ailes étendues, semblent y pomper le miel! Hamlet,"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 6239, "fin_caractere_exclue": 6293, "texte": "Hamlet, à mon secours! Il ne te suffit pas d'avoir tué"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 6359, "fin_caractere_exclue": 6413, "texte": "des hommes félons et criminels ! Viens, viens, reviens"}, {"page_pdf": 288, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 6479, "fin_caractere_exclue": 6530, "texte": "mettre en pièces ce monde cent fois plus horrible !"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1897-09-05-n36-003", "volume": "DL2864764_1897_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1897_f.pdf", "ocr_sha256": "da4e681331c22933fe994baa6c85288c54b7d27f3309d746a46278d9646a1e94", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 287, "page_fin": 288, "titre_corps": "Une enquête sur le théâtre", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "UNE ENQUÊTE SUR LE THEATRE", "ancre_fin": "et se défont d'après les œuvres de génie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 429, "fin_caractere_exclue": 455, "texte": "UNE ENQUÊTE SUR LE THEATRE"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 561, "fin_caractere_exclue": 622, "texte": "La période des vacances, la morte-saison des journaux, ramène"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 692, "fin_caractere_exclue": 753, "texte": "le jeu annuel des enquêtes. Rien de plus simple. On rédige un"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 831, "fin_caractere_exclue": 898, "texte": "questionnaire, on l'expédie, tiré à une centaine d'exemplaires, aux"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 940, "fin_caractere_exclue": 997, "texte": "hommes de lettres de bonne volonté paisiblement occupés à"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 1076, "fin_caractere_exclue": 1142, "texte": "pécher à la ligne ou à rouler en bicyclette. On obtient de la plu-"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 1218, "fin_caractere_exclue": 1282, "texte": "part d'entre eux des réponses, surtout si on leur donne adroite-"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 1361, "fin_caractere_exclue": 1422, "texte": "ment l'occasion de parler d'eux-mêmes, et l'on a d'excellente"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 1496, "fin_caractere_exclue": 1560, "texte": "« copie », variée et amusante. M. Jules Huret, spécialiste en ce"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 1632, "fin_caractere_exclue": 1698, "texte": "genre de distractions estivales, — on se rappelle la très intéres-"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 1769, "fin_caractere_exclue": 1835, "texte": "sante enquête qu'il imagina sur l'Évolution littéraire, — poursuit"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 1902, "fin_caractere_exclue": 1965, "texte": "cette année de ses interrogations les auteurs dramatiques. « Où"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 2039, "fin_caractere_exclue": 2103, "texte": "passez-vous vos vacances ? Travaillez-vous ou préférez-vous vous"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 2178, "fin_caractere_exclue": 2243, "texte": "amuser? Quelles pièces préparez-vous pour l'hiver prochain? »etc."}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 2316, "fin_caractere_exclue": 2382, "texte": "Ces questions personnelles servent d'amorce et obligent le poisson"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 2457, "fin_caractere_exclue": 2517, "texte": "à mordre. Le pêcheur malin le ferre ensuite par des demandes"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 2595, "fin_caractere_exclue": 2659, "texte": "d'une portée plus générale sur le théâtre, sur la mise en scène."}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 2735, "fin_caractere_exclue": 2796, "texte": "Les chapeaux de femmes font même l'objet d'un paragraphe spé-"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 2876, "fin_caractere_exclue": 2942, "texte": "cial sur lequel chacun ergote et ratiocine abondamment, alors qu'à"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 3015, "fin_caractere_exclue": 3076, "texte": "Bruxelles la question a été résolue d'emblée sans difficulté."}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 3102, "fin_caractere_exclue": 3164, "texte": "Le questionnaire Huret nous vaut une série de réflexions enre-"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 3235, "fin_caractere_exclue": 3297, "texte": "gistrées quotidiennement par le Figaro. Elles sont nombreuses,"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 3331, "fin_caractere_exclue": 3394, "texte": "diverses et souvent curieuses. Chacun s'y peint, selon son tem-"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 3472, "fin_caractere_exclue": 3534, "texte": "pérament et l'humeur du moment, en quelques traits caractéris-"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 3609, "fin_caractere_exclue": 3675, "texte": "tiques, et l'esprit de Pierre Weber, la gaminerie de Georges Cour-"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 3745, "fin_caractere_exclue": 3806, "texte": "teline coudoient la prose — aussi grave que ses alexandrins —"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 3886, "fin_caractere_exclue": 3951, "texte": "du pontife Henri de Bornier, le laconisme d'Emile Zola, la bonho-"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 4023, "fin_caractere_exclue": 4084, "texte": "mie d'Armand Silvestre, l'amertume de Jean Julien. Réunies en"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 4164, "fin_caractere_exclue": 4227, "texte": "volume, les réponses offriront un pittoresque album des auteurs"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 4304, "fin_caractere_exclue": 4366, "texte": "dramatiques français contemporains. Ils sont surpris en désha-"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 4385, "fin_caractere_exclue": 4452, "texte": "billé et se silhouettent avec une vérité saisissante dans ces bouts"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 4524, "fin_caractere_exclue": 4591, "texte": "de lettres qu'ils n'ont pas eu le temps de préparer, sortes»« d'im-"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 4662, "fin_caractere_exclue": 4723, "texte": "pressions » rapides et nettes, de photographies instantanées."}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 4803, "fin_caractere_exclue": 4865, "texte": "La réponse de M. François de Curel est l'une des plus intéres-"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 4936, "fin_caractere_exclue": 5002, "texte": "santes. Nous en détachons ce passage caractéristique qui contient,"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 5064, "fin_caractere_exclue": 5103, "texte": "en quelques lignes, tout un programme :"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 5209, "fin_caractere_exclue": 5271, "texte": "« Il me paraît téméraire d'affirmer d'une façon générale qu'il"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 5342, "fin_caractere_exclue": 5409, "texte": "faut ou qu'il ne faut pas faire de pièces à thèse. Ainsi Dumas fils"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 5431, "fin_caractere_exclue": 5492, "texte": "aurait probablement beaucoup perdu à n'en pas faire. Il avait"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 5572, "fin_caractere_exclue": 5640, "texte": "l'instinct de la prédication et, sans aucun doute, l'idée qu'il con-"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 5712, "fin_caractere_exclue": 5781, "texte": "vertissait le public servait à grandir et à fortifier son talent. Sur"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 5852, "fin_caractere_exclue": 5916, "texte": "ce sujet, chaque auteur ne peut donc parler qu'à un point de vue"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 5993, "fin_caractere_exclue": 6057, "texte": "personnel qui révèle ses véritables aptitudes. Mon sentiment est"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 6130, "fin_caractere_exclue": 6192, "texte": "qu'au théâtre on perd son temps à vouloir convertir le public."}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 6273, "fin_caractere_exclue": 6335, "texte": "D'abord, parce que l'action seule l'intéresse; il dort pendant"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 6411, "fin_caractere_exclue": 6477, "texte": "les tirades régénératrices, ou, s'il parvient à les écouter, c'est"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 6551, "fin_caractere_exclue": 6615, "texte": "pour en sourire, car il a le bon sens d'être peu convaincu de la"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 6689, "fin_caractere_exclue": 6751, "texte": "valeur morale des écrivains de la rampe. Si nous l'amusons : —"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 6828, "fin_caractere_exclue": 6889, "texte": "Bravo! Mais si nous faisons de la moralité : Holà! de quoi te"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 6967, "fin_caractere_exclue": 7028, "texte": "mêles-tu? Ajoutez à cela que, par elle-même, la pièce à thèse"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 7103, "fin_caractere_exclue": 7167, "texte": "n'inspire pas confiance. On sent trop qu'elle est fabriquée pour"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 7236, "fin_caractere_exclue": 7301, "texte": "les besoins d'une cause. Elle donne des conseils peut-être excel-"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 7376, "fin_caractere_exclue": 7439, "texte": "lents, mais par la bouche de personnages dont la conception est"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 7495, "fin_caractere_exclue": 7559, "texte": "un mensonge, car l'auteur, qui n'est qu'un a\\ ocat madré, charge"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 7634, "fin_caractere_exclue": 7696, "texte": "tant qu'il peut la partie adverse et blanchit outre mesure son"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 7770, "fin_caractere_exclue": 7800, "texte": "client. L'ensemble sonne faux."}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 7912, "fin_caractere_exclue": 7975, "texte": "Du reste, pour peu que l'on cherche dans l'histoire le point de"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 216, "fin_caractere_exclue": 281, "texte": "départ des grandes réformes, on constate que les thèses ont pres-"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 355, "fin_caractere_exclue": 420, "texte": "que toujours produit des effets très différents de ceux qu'atten-"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 494, "fin_caractere_exclue": 556, "texte": "daient leurs inventeurs. Cela n'est pas pour nous encourager à"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 630, "fin_caractere_exclue": 691, "texte": "prêcher, aux dépens de la valeur artistique de notre œuvre et"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 765, "fin_caractere_exclue": 830, "texte": "aussi de sa durée, puisqu'elle est morte dès que les mœurs, en se"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 904, "fin_caractere_exclue": 939, "texte": "modifiant, l'ont rendue sans objet."}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 1016, "fin_caractere_exclue": 1075, "texte": "Tout en ne préchant pas, un homme intelligent, qu'il écrive"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 1149, "fin_caractere_exclue": 1217, "texte": "pour le théâtre ou pour le livre, ne peut rester indifférent au bien"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 1291, "fin_caractere_exclue": 1360, "texte": "ou au mal qui résultera de son travail. Si je voyais, dans la société"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 1434, "fin_caractere_exclue": 1495, "texte": "qui m'entoure, une plaie à guérir, un abus à frapper, au lieu"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 1569, "fin_caractere_exclue": 1631, "texte": "d'exposer une méthode de guérison plus ou moins contestable en"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 1705, "fin_caractere_exclue": 1768, "texte": "un drame qui, au fond, ne serait qu'un monologue coupé en para-"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 1842, "fin_caractere_exclue": 1901, "texte": "graphes récités à tour de rôle par des bonshommes faits sur"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 1975, "fin_caractere_exclue": 2038, "texte": "mesure, je me bornerais plutôt à une peinture aussi vivante que"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 2112, "fin_caractere_exclue": 2177, "texte": "possible de cette société en péril. A mes yeux, c'est le choix du"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 2251, "fin_caractere_exclue": 2315, "texte": "sujet, le milieu où on le place qui donnent à l'écrivain pénétré"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 2389, "fin_caractere_exclue": 2456, "texte": "de sa responsabilité le moyen de l'exercer. Ce choix fait, il n'y a"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 2530, "fin_caractere_exclue": 2594, "texte": "plus qu'à être sincère. Aider un peuple à se bien connaître, lui"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 2668, "fin_caractere_exclue": 2734, "texte": "faire sentir une douleur à l'endroit de la plaie, cela suffit pour"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 2809, "fin_caractere_exclue": 2875, "texte": "que, de lui-même, il évolue vers le salut. L'écrivain a rempli son"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 2949, "fin_caractere_exclue": 3014, "texte": "devoir lorsqu'il a dit la vérité avec toute l'énergie dont il est"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 3088, "fin_caractere_exclue": 3098, "texte": "capable. »"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 3175, "fin_caractere_exclue": 3234, "texte": "M. Marcel Prévost est, au sujet des pièces à thèse, du même"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 3308, "fin_caractere_exclue": 3330, "texte": "avis que M. de Curel :"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 3407, "fin_caractere_exclue": 3471, "texte": "« Ce qui est franchement désagréable, écrit-il, c'est la pièce à"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 3545, "fin_caractere_exclue": 3608, "texte": "thèse apparente, agressive, avec des personnages construits sur"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 3682, "fin_caractere_exclue": 3744, "texte": "mesure, ne parlant, n'agissant que pour prouver quelque chose."}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 3818, "fin_caractere_exclue": 3885, "texte": "De telles pièces, fussent-elles parfaites d'ailleurs, ont le défaut"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 3959, "fin_caractere_exclue": 4022, "texte": "suprême : la vie leur manque. Quant à la moralité qu'elles pré-"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 4096, "fin_caractere_exclue": 4163, "texte": "tendent illustrer, elles la rendent plutôt odieuse. Tels ces petits"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 4237, "fin_caractere_exclue": 4303, "texte": "tracts protestants qui donneraient à un saint des envies de liber-"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 4376, "fin_caractere_exclue": 4384, "texte": "tinages."}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 4461, "fin_caractere_exclue": 4523, "texte": "Certes, il est parfaitement légitime de ne rien vouloir démon-"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 4597, "fin_caractere_exclue": 4661, "texte": "trer du tout au théâtre ; de faire une œuvre simplement lyrique,"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 4735, "fin_caractere_exclue": 4799, "texte": "poétique ou pittoresque. Mais, si l'on prétend démontrer quelque"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 4873, "fin_caractere_exclue": 4935, "texte": "chose, il faut le démontrer par la seule image de la vérité, —"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 5009, "fin_caractere_exclue": 5063, "texte": "comme un physicien démontre les forces de la nature. »"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 5140, "fin_caractere_exclue": 5204, "texte": "Notons aussi, parmi les « consultations » typiques, cette appré-"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 5278, "fin_caractere_exclue": 5341, "texte": "ciation de M. Eugène Morand sur les exigences croissantes de la"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 5415, "fin_caractere_exclue": 5430, "texte": "mise en scène :"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 5507, "fin_caractere_exclue": 5571, "texte": "« Pour la mise en scène ? Une partie, l'intellectuelle, étant la"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 5644, "fin_caractere_exclue": 5711, "texte": ".moelle même de la pièce, j'y veux tous les soins; pour l'autre, la"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 5785, "fin_caractere_exclue": 5851, "texte": "tangible et décorative, comme elle n'est faite que de lamentables,"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 5925, "fin_caractere_exclue": 5992, "texte": "et coûteux pourtant, oripeaux de toile, j'en voudrais le moins pos-"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 6066, "fin_caractere_exclue": 6129, "texte": "sible. D'ailleurs, parviendrait-elle à donner l'apparence de la"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 6203, "fin_caractere_exclue": 6272, "texte": "vérité qu'elle n'en serait que plus fâcheuse, l'illusion parfaite, le"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 6346, "fin_caractere_exclue": 6410, "texte": "« trompe-l'œil » étant de valeur artistique absolument nulle. Le"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 6484, "fin_caractere_exclue": 6550, "texte": "décor doit être dans l'œuvre même. C'est à l'auteur, au poète sur-"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 6624, "fin_caractere_exclue": 6688, "texte": "tout, à créer par les mots l'ambiance que sa pièce demande. Ceci"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 6762, "fin_caractere_exclue": 6827, "texte": "dit, pour le peu de toile peinte dont on ne pourra pas se passer,"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 6900, "fin_caractere_exclue": 6966, "texte": "j'exigerai que la qualité y supplée à la quantité et que le décor,"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 7040, "fin_caractere_exclue": 7102, "texte": "au lieu d'une méprisable adresse d'exécution, présente, ce qui"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 7176, "fin_caractere_exclue": 7235, "texte": "n'est jamais, un simple et personnel caractère de beauté. »"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 7312, "fin_caractere_exclue": 7375, "texte": "Et pour finir, cette opinion assez inattendue de M. Jean Aicard"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 7449, "fin_caractere_exclue": 7494, "texte": "sur l'introduction du vers libre au théâtre :"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 7571, "fin_caractere_exclue": 7633, "texte": "a Quant au vers libre, il entrera dans le drame en vers triom-"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 7707, "fin_caractere_exclue": 7769, "texte": "phalement dès qu'un homme de génie l'aura voulu. Le vers libre"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 7843, "fin_caractere_exclue": 7908, "texte": "permettra, j'imagine, des nouveautés de paroles rimées qui seront"}, {"page_pdf": 289, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 7982, "fin_caractere_exclue": 8050, "texte": "les bienvenues pour nos oreilles lasses d'hémistiches tout faits, de"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 86, "fin_caractere_exclue": 151, "texte": "tournures prévues. Il permettra, j'espère, une souplesse de natu-"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 228, "fin_caractere_exclue": 292, "texte": "rel qui humanisera et simplifiera la langue poétique dramatique."}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 332, "fin_caractere_exclue": 400, "texte": "t a difficulté (dès qu'il s'agit de drame historique, non de comédie"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 474, "fin_caractere_exclue": 541, "texte": "légère) sera de conserver aux périodes, malgré les brièvetés et les"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 615, "fin_caractere_exclue": 683, "texte": "rapidités du vers libre, cette force que leur donne ce qu'on appelle"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 756, "fin_caractere_exclue": 820, "texte": "le « grand vers », cet alexandrin dont la puissance propre, dont"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 896, "fin_caractere_exclue": 962, "texte": "l'unité même naissent peut-être de ce qu'il est entouré ou précédé"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 1034, "fin_caractere_exclue": 1058, "texte": "de vers tout semblables."}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 1178, "fin_caractere_exclue": 1215, "texte": "Rien de mystérieux comme les nombres."}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 1319, "fin_caractere_exclue": 1378, "texte": "Un bel alexandrin marchant à la fin d'une périoie d'alexan-"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 1456, "fin_caractere_exclue": 1521, "texte": "drins et commandant la halte est accompagné d'un effet de majesté"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 1598, "fin_caractere_exclue": 1670, "texte": "tout parliculier. Il y a une force difficile à mesurer. C'est le dernier"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 1743, "fin_caractere_exclue": 1802, "texte": "rang des bataillons carrés bien disciplinés : commandés par"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 1841, "fin_caractere_exclue": 1901, "texte": "Agrippa d'Aubigné ou Corneille, ils sont superbes. Un tas de"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 1984, "fin_caractere_exclue": 2051, "texte": "francs-tireurs de vers libres, une armée de volontaires, c'est beau"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 2121, "fin_caractere_exclue": 2151, "texte": "aussi, commandé par Garibaldi."}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 2262, "fin_caractere_exclue": 2326, "texte": "Les théories se font et se défont d'après les œuvres de génie. »"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1897-09-05-n36-004", "volume": "DL2864764_1897_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1897_f.pdf", "ocr_sha256": "da4e681331c22933fe994baa6c85288c54b7d27f3309d746a46278d9646a1e94", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 288, "page_fin": 289, "titre_corps": "Cueillette de livres", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "CUEILLETTE DE LIVRES", "ancre_fin": "breuses fantaisies de son esprit", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 2829, "fin_caractere_exclue": 2849, "texte": "CUEILLETTE DE LIVRES"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 3100, "fin_caractere_exclue": 3155, "texte": "Le Paysage et les Paysagistes; Théodore Verstraete, par"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 3243, "fin_caractere_exclue": 3304, "texte": "LUCIEN SOLVAY. Dix-huit illustrations. — Bruxelles, Em. Bruy-"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 3445, "fin_caractere_exclue": 3450, "texte": "lant."}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 3595, "fin_caractere_exclue": 3655, "texte": "En un beau livre de cent pages émues, Lucien Solvay glorifie"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 3737, "fin_caractere_exclue": 3804, "texte": "le peintre anversois Théodore Verstraete, dont il encadre la figure"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 3870, "fin_caractere_exclue": 3933, "texte": "sympathique dans une étude documentée et fort intéressante, sur"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 3934, "fin_caractere_exclue": 4000, "texte": "le développement du Paysage depuis les primitifs jusqu'aux spécia-"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 4133, "fin_caractere_exclue": 4200, "texte": "listes de notre époque. Il rappelle que c'est dans les Flandres que"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 4323, "fin_caractere_exclue": 4389, "texte": "le Paysage naquit et s'épanouit, d'abord dans les verrières et les"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 4390, "fin_caractere_exclue": 4455, "texte": "tapisseries, puis, au xive siècle, dans l'œuvre patient et exquis"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 4520, "fin_caractere_exclue": 4585, "texte": "des miniaturistes. Il en décrit les phases successives, sa splen-"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 4664, "fin_caractere_exclue": 4727, "texte": "deur sous les maîtres gothiques animés du souci d'exprimer avec"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 4801, "fin_caractere_exclue": 4863, "texte": "fidélité la nature, sa décadence à l'époque de la Renaissance,"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 4938, "fin_caractere_exclue": 5005, "texte": "quand l'influence des artistes d'Italie amena les peintres flamands"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 5079, "fin_caractere_exclue": 5143, "texte": "au maniérisme, à l'exagération, aux expansions conventionnelles."}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 5217, "fin_caractere_exclue": 5278, "texte": "Il montre son efflorescence grâce aux efforts d'Hobbema et de"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 5354, "fin_caractere_exclue": 5421, "texte": "Ruysdael, la chute nouvelle qui le précipita, aux xvne et xvme siè-"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 5496, "fin_caractere_exclue": 5559, "texte": "cles, vers les pires aventures jusqu'à ce qu'en Angleterre John"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 5638, "fin_caractere_exclue": 5703, "texte": "Constable affranchit soudain le Paysage et, par un coup de génie,"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 5781, "fin_caractere_exclue": 5847, "texte": "ramena l'art de peindre aux saines traditions des maîtres d'autre-"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 5922, "fin_caractere_exclue": 5987, "texte": "fois, préparant ainsi les voies à l'admirable phalange d'artistes"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 6058, "fin_caractere_exclue": 6125, "texte": "français qui allaient bientôt porter à son apogée la gloire du pay-"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 6200, "fin_caractere_exclue": 6213, "texte": "sage moderne."}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 6347, "fin_caractere_exclue": 6410, "texte": "Cet hommage rendu à l'illustre paysagiste anglais est légitime."}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 6486, "fin_caractere_exclue": 6551, "texte": "Tous les visiteurs de l'exposition de peinture anglaise organisée"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 6624, "fin_caractere_exclue": 6686, "texte": "dernièrement au Cercle artistique de Bruxelles ont été frappés"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 6763, "fin_caractere_exclue": 6828, "texte": "des analogies que présentent telles études de John Constable avec"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 6905, "fin_caractere_exclue": 6964, "texte": "l'art de Théodore Rousseau, de Daubigny, de Jules Dupré. En"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 7047, "fin_caractere_exclue": 7111, "texte": "rappelant que les œuvres de Constable furent exposées à Paris en"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 7187, "fin_caractere_exclue": 7251, "texte": "1824 et qu'elles y provoquèrent d'ardentes polémiques, M. Solvay"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 7333, "fin_caractere_exclue": 7395, "texte": "donne la clef de l'énigme à ceux des amateurs et critiques qui"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 7471, "fin_caractere_exclue": 7533, "texte": "pourraient n'être pas exactement renseignés sur l'histoire des"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 7615, "fin_caractere_exclue": 7662, "texte": "peintres, et brouiller quelque peu les époques."}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 7759, "fin_caractere_exclue": 7817, "texte": "La révolution du paysage en France ne tarda pas à avoir en"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 7895, "fin_caractere_exclue": 7954, "texte": "Relgique son écho. L'auteur cite avec raison Fourmois comme"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 8032, "fin_caractere_exclue": 8096, "texte": "étant celui qui en résuma le plus nettement et le plus sobrement"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 8170, "fin_caractere_exclue": 8235, "texte": "les tendances, « Fourmois dont le talent sain, précis, correspond"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 162, "fin_caractere_exclue": 227, "texte": "en plus d'un point à celui de Théodore Rousseau, sans en avoir la"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 304, "fin_caractere_exclue": 331, "texte": "puissance et la grandeur »."}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 412, "fin_caractere_exclue": 473, "texte": "Cette étude, poursuivie avec lucidité jusqu'aux peintres con-"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 550, "fin_caractere_exclue": 614, "texte": "temporains, amène M. Solvay, les principaux jalons de l'histoire"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 691, "fin_caractere_exclue": 755, "texte": "du Paysage solidement plantés, à analyser en détail l'œuvre d'un"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 832, "fin_caractere_exclue": 895, "texte": "de ses représentants actuels, Théodore Verstraete, qu'il étudie"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 972, "fin_caractere_exclue": 1033, "texte": "minutieusement dans ses transformations successives, dans ses"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 1110, "fin_caractere_exclue": 1174, "texte": "origines, dans ses tendances, dans ses réalisations esthétiques."}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 1251, "fin_caractere_exclue": 1315, "texte": "Encore que l'amitié paraisse avoir eu quelque influence en cette"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 1392, "fin_caractere_exclue": 1455, "texte": "étude, tout au moins dans le choix qu'elle a déterminé parmi la"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 1532, "fin_caractere_exclue": 1597, "texte": "pléiade des paysagistes actuels, elle décèle le critique de bonne"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 1674, "fin_caractere_exclue": 1742, "texte": "foi, admirant avec sincérité, faisant ses réserves quant aux lacunes"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 1819, "fin_caractere_exclue": 1840, "texte": "et aux imperfections."}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 1921, "fin_caractere_exclue": 1983, "texte": "Il est permis de ne pas suivre l'auteur en ses digressions sur"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 2060, "fin_caractere_exclue": 2120, "texte": "— ou plutôt contre — les tendances novatrices. Ne trouver en"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 2197, "fin_caractere_exclue": 2258, "texte": "Claude Monet, par exemple, qu'un « froid et lucide analyste »"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 2335, "fin_caractere_exclue": 2392, "texte": "témoigne d'une incompréhension qui surprend chez un homme"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 2469, "fin_caractere_exclue": 2534, "texte": "dont mainte page atteste un goût et une sensibilité remarquables."}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 2611, "fin_caractere_exclue": 2677, "texte": "Et l'opinion d'un M. Paul Fiat (?) sur lequel l'auteur s'appuie ne"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 2754, "fin_caractere_exclue": 2817, "texte": "nous paraît pas de nature à entraîner la conviction des masses."}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 2898, "fin_caractere_exclue": 2961, "texte": "Tel est ce livre, documentaire et raisonné, qui est plus qu'une"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 3038, "fin_caractere_exclue": 3099, "texte": "biographie, et dont quelques chapitres touchent aux problèmes"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 3176, "fin_caractere_exclue": 3240, "texte": "ardus de l'art. Il vient à point pour commenter l'œuvre de Théo-"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 3381, "fin_caractere_exclue": 3442, "texte": "dore Verstraete, précisément exposé en l'atelier du statuaire"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 3527, "fin_caractere_exclue": 3591, "texte": "Guillaume Charlier avec quelques-unes des dernières créations de"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 3668, "fin_caractere_exclue": 3736, "texte": "celui-ci, et constitue pour l'honnête artiste qu'une maladie cruelle"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 3813, "fin_caractere_exclue": 3869, "texte": "a frappé un hommage auquel nul ne demeurera indifférent."}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 4081, "fin_caractere_exclue": 4132, "texte": "Nuits subversives, par GEORGES LEBACQ. — Bruxelles,"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 4299, "fin_caractere_exclue": 4322, "texte": "J. Janssens, imprimeur."}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 4469, "fin_caractere_exclue": 4519, "texte": "Nuits subversives... Une série de poèmes en prose."}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 4599, "fin_caractere_exclue": 4663, "texte": "Le poète rêvait une Vie chimérique ; le dégoût lui fait abandon-"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 4740, "fin_caractere_exclue": 4800, "texte": "ner l'existence commune, malgré les « Paroles sages » de son"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 4877, "fin_caractere_exclue": 4937, "texte": "Amant. Un chapitre intitulé « Le Festin » justifie cet acte."}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 5017, "fin_caractere_exclue": 5078, "texte": "Le but de son existence, les tendances de son esprit violent,"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 5155, "fin_caractere_exclue": 5216, "texte": "l'utopie qu'il avait espéré réaliser avec la bonne volonté de"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 5293, "fin_caractere_exclue": 5353, "texte": "l'Amant : tout est tombé devant l'impossible. En proie à une"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 5430, "fin_caractere_exclue": 5495, "texte": "incompréhensible et poignante tristesse, ayant la morne intuition"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 5572, "fin_caractere_exclue": 5637, "texte": "de l'impossibilité d'accomplir son rêve, — cette chimère, — il se"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 5714, "fin_caractere_exclue": 5780, "texte": "réfugie avec l'Aimé loin de la vie carnavalesque, en une froide et"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 5857, "fin_caractere_exclue": 5921, "texte": "obscure retraite. Oh ! la dure « Épreuve » qu'il subit de par sa"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 5998, "fin_caractere_exclue": 6057, "texte": "propre volonté! Lors, en ce coin délaissé, d'étranges idées"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 6134, "fin_caractere_exclue": 6199, "texte": "hantent son cerveau : il se devine fou. A cette lugubre constata-"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 6276, "fin_caractere_exclue": 6343, "texte": "tion, il s'entretient une dernière fois avec son amant, se confesse"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 6420, "fin_caractere_exclue": 6485, "texte": "et lui adresse un vertigineux « Adieu »; désormais il vivra seul."}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 6562, "fin_caractere_exclue": 6623, "texte": "Puis un irrémédiable « Vide », ainsi qu'un abîme frissonnant,"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 6700, "fin_caractere_exclue": 6762, "texte": "s'ouvre en son cœur. Après cette longue « Exaspérance », après"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 6839, "fin_caractere_exclue": 6904, "texte": "avoir été secoué par des pensées de plus en plus insondables dans"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 6981, "fin_caractere_exclue": 7046, "texte": "la solitude de son « Carcere duro », son cerveau, atrocement sur-"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 7123, "fin_caractere_exclue": 7186, "texte": "mené, invoque l'« Appelé, celui qui dans l'imagination du poète"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 7263, "fin_caractere_exclue": 7332, "texte": "est la représentation virile du dieu de chair qu'il s'est créé, celui"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 7409, "fin_caractere_exclue": 7470, "texte": "qui dans son rêve remplacera le dieu catholique. Dernier coup"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 7547, "fin_caractere_exclue": 7614, "texte": "de sa folie, résultante logique, si l'on peut dire, de son hypocon-"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 7691, "fin_caractere_exclue": 7755, "texte": "drie ! Avortement et banqueroute de tous ses projets grandioses,"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 7832, "fin_caractere_exclue": 7894, "texte": "de ses utopies humanitaires, de son rêve généreusement subver-"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 7971, "fin_caractere_exclue": 8031, "texte": "sif! Un vrai cataclysme! Le penseur est réduit à l'« Impuis-"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 8108, "fin_caractere_exclue": 8169, "texte": "sance ». Rentrons donc dans la vie : la « Réalité ». Et voilà"}, {"page_pdf": 290, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 8246, "fin_caractere_exclue": 8305, "texte": "qu'une triste parole d'amère et de douloureuse constatation"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 59, "fin_caractere_exclue": 73, "texte": "C'A AT MODERNE"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 150, "fin_caractere_exclue": 214, "texte": "jaillit du cœur pantelant du damné : « Le soir réclame la pléni-"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 289, "fin_caractere_exclue": 314, "texte": "tude des prostitutions »."}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 411, "fin_caractere_exclue": 472, "texte": "Après s'être pénétré de ce livre, où l'auteur a dû plus d'une"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 547, "fin_caractere_exclue": 614, "texte": "fois se sentir réellement à deux doigts de la folie, on comprend la"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 688, "fin_caractere_exclue": 723, "texte": "tristesse crispante de ce refrain :"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 852, "fin_caractere_exclue": 870, "texte": "Vous, qui mourrez,"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1001, "fin_caractere_exclue": 1016, "texte": "Priez pour moi,"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1122, "fin_caractere_exclue": 1143, "texte": "Car désormais la mort"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1267, "fin_caractere_exclue": 1280, "texte": "Est enviable."}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1425, "fin_caractere_exclue": 1490, "texte": "Toute l'exaltation qui a fait bondir le cœur du poète se retrouve"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1557, "fin_caractere_exclue": 1615, "texte": "dans l'expression de sa pensée. Ces pages de fou sont d'un"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1694, "fin_caractere_exclue": 1752, "texte": "lyrisme profondément impressionnant qui rappelle Maldoror."}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1833, "fin_caractere_exclue": 1899, "texte": "L'écriture se ploie sous la nerveuse volonté de l'auteur, aux nom-"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1977, "fin_caractere_exclue": 2010, "texte": "breuses fantaisies de son esprit."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1897-09-05-n36-005", "volume": "DL2864764_1897_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1897_f.pdf", "ocr_sha256": "da4e681331c22933fe994baa6c85288c54b7d27f3309d746a46278d9646a1e94", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 289, "page_fin": 290, "titre_corps": "Félicien Rops", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Edmond Haraucourt (1)", "ancre_debut": "FÉLICIEN ROPS", "ancre_fin": "EDMOND HARAUCOURT (1", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2522, "fin_caractere_exclue": 2535, "texte": "FÉLICIEN ROPS"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2650, "fin_caractere_exclue": 2712, "texte": "Rops est mal connu de la foule. Mais dans cent ans il sera une"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2789, "fin_caractere_exclue": 2854, "texte": "des gloires les plus fermes de notre siècle, un de nos monuments,"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2931, "fin_caractere_exclue": 2994, "texte": "et célèbre aussi bien, cet homme, par la singularité de sa per-"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3073, "fin_caractere_exclue": 3118, "texte": "sonne que par la majesté de son œuvre damnée."}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3218, "fin_caractere_exclue": 3281, "texte": "Certes, il est loisible de réprouver la démoniaque fantaisie de"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3356, "fin_caractere_exclue": 3415, "texte": "cet œuvre, que le moyen-âge eût assurément mis au feu. Mais"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3494, "fin_caractere_exclue": 3558, "texte": "nous ne brûlons plus les possédés, et volontiers nous brûlons de"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3631, "fin_caractere_exclue": 3645, "texte": "les connaître."}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3778, "fin_caractere_exclue": 3820, "texte": "J'ai connu celui-ci voilà quelque dix ans."}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3968, "fin_caractere_exclue": 3971, "texte": "***"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 4007, "fin_caractere_exclue": 4010, "texte": "***"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 4117, "fin_caractere_exclue": 4182, "texte": "Les robes de bal et les habits noirs faisaient cercle et les cous"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 4216, "fin_caractere_exclue": 4244, "texte": "se tendaient vers le centre."}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 4361, "fin_caractere_exclue": 4379, "texte": "— Qui donc est là?"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 4505, "fin_caractere_exclue": 4521, "texte": "— Félicien Rops."}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 4646, "fin_caractere_exclue": 4708, "texte": "Une émotion d'anxiété craintive me serra lentement la gorge, à"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 4778, "fin_caractere_exclue": 4845, "texte": "la pensée que j'allais regarder en face cet être légendaire, mysté-"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 4921, "fin_caractere_exclue": 4986, "texte": "rieux, toujours absent, qu'on raconte et qu'on ne voit pas; celui"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 5061, "fin_caractere_exclue": 5125, "texte": "dont l'œuvre sait inquiéter l'esprit et la chair, dont les actes"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 5201, "fin_caractere_exclue": 5267, "texte": "étonnent tour à tour les capitales de l'Europe et les promontoires"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 5344, "fin_caractere_exclue": 5408, "texte": "de l'Océan ; ce Casanova de génie qui traverse les villes et les"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 5484, "fin_caractere_exclue": 5543, "texte": "cœurs, égoïste comme Don Juan, gai comme Leporello, lugubre"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 5619, "fin_caractere_exclue": 5680, "texte": "comme Faust, ubiquitaire comme le vice; cette âme de tous les"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 5760, "fin_caractere_exclue": 5825, "texte": "péchés et de toutes les grandeurs, issue on ne sait d'où, mâtinée"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 5901, "fin_caractere_exclue": 5964, "texte": "de toutes les races, lustrée de tous les frottements, âme bohé-"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 6042, "fin_caractere_exclue": 6106, "texte": "mienne où grouillent tant d'âmes diverses, celles du corsaire et"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 6179, "fin_caractere_exclue": 6241, "texte": "du savant, du poète et du voyageur, de l'anachorète et du mon-"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 6317, "fin_caractere_exclue": 6379, "texte": "dain; l'homme sans patrie et sans âge, dont la gaieté est fla-"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 6459, "fin_caractere_exclue": 6523, "texte": "mande, dont la caresse est Régence, dont l'angoisse est moderne;"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 6602, "fin_caractere_exclue": 6667, "texte": "l'ami de Baudelaire, la fleur suprême du mal, le poète de la mort"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 6732, "fin_caractere_exclue": 6790, "texte": "et du péché, qui pense comme saint Augustin, dessine comme"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 6876, "fin_caractere_exclue": 6910, "texte": "Rembrandt et vit comme le Diable !"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 7023, "fin_caractere_exclue": 7084, "texte": "Le diable, peut-être? Avec l'énigmatique et stridente syllabe"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 7164, "fin_caractere_exclue": 7225, "texte": "de son nom, dont Balzac eût rêvé, et qu'Hoffmann eût écrit en"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 7306, "fin_caractere_exclue": 7365, "texte": "tremblant, Rops, l'admirable et satanique Rops, notre Goya,"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 7444, "fin_caractere_exclue": 7505, "texte": "subitement apparu dans un salon de fête, électrisapour moi la"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 7592, "fin_caractere_exclue": 7660, "texte": "lumière et la salle, et, timidement, je m'avançai dans la foule afin"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 7734, "fin_caractere_exclue": 7761, "texte": "de contempler le vieillard."}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 7879, "fin_caractere_exclue": 7901, "texte": "Je vis un jeune homme."}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 8020, "fin_caractere_exclue": 8081, "texte": "Cambré, cabré, le jarret tendu, la crinière au vent, — car on"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 8160, "fin_caractere_exclue": 8232, "texte": "eût dit qu'il faisait le vent autour de lui, — l'œil pétillant, ra barbe"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 143, "fin_caractere_exclue": 146, "texte": "289"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 225, "fin_caractere_exclue": 288, "texte": "en pointe et la moustache en crocs, le nez brusque et la bouche"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 365, "fin_caractere_exclue": 406, "texte": "hilare, trémoussé de gestes, il pérorait."}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 486, "fin_caractere_exclue": 546, "texte": "Sa voix brève et battante enfonçait dans les crânes des mots"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 622, "fin_caractere_exclue": 686, "texte": "pointus comme des clous, et brillait; cet homme semblait être en"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 762, "fin_caractere_exclue": 827, "texte": "métal; il en avait la résistance et la cruauté ; sa parole aigiie"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 903, "fin_caractere_exclue": 976, "texte": "entrait dans les cerveaux, grattait les nerfs, vrillait la raison, et les"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1052, "fin_caractere_exclue": 1097, "texte": "femmes troublées se rapprochaient avec envie."}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1177, "fin_caractere_exclue": 1242, "texte": "J'écoutai longtemps : tout cela s'exhalait dans la joie; si inso-"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1356, "fin_caractere_exclue": 1421, "texte": "lents que fussent les aphorismes, si déconcertants qu'il osât les"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1497, "fin_caractere_exclue": 1556, "texte": "paradoxes, la chaude humeur de son verbe et la bonne humeur"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1632, "fin_caractere_exclue": 1693, "texte": "de ses yeux permettaient de tout dire comme de tout entendre;"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1769, "fin_caractere_exclue": 1832, "texte": "prompt aux ripostes, un doigt en l'air, il allumait ses phrases"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1908, "fin_caractere_exclue": 1976, "texte": "comme des pièces d'artifice, et l'on eût dit que du bout de ce doigt"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2052, "fin_caractere_exclue": 2114, "texte": "levé sortaient des choses pétillantes pour mettre le peuple en"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2190, "fin_caractere_exclue": 2220, "texte": "gaieté et la logique en folie."}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2300, "fin_caractere_exclue": 2363, "texte": "Rops aussi contait des histoires. Quand la théorie avait besoin"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2439, "fin_caractere_exclue": 2504, "texte": "d'être prouvée par un fait, il l'inventait. Pour appuyer son dire"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2580, "fin_caractere_exclue": 2646, "texte": "d'une autorité compétente, il créait un docteur, dont il disait le"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2722, "fin_caractere_exclue": 2788, "texte": "nom, la ville, les habitudes, le caractère, et l'on voyait sous sa"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2864, "fin_caractere_exclue": 2930, "texte": "parole naître des gons illustres qui n'avaient jamais existé, mais"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3006, "fin_caractere_exclue": 3072, "texte": "si vivants qu'ils existaient maintenant à jamais. Les aventures de"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3148, "fin_caractere_exclue": 3214, "texte": "son passé s'enrichissaient de toutes les aventures de son imagina-"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3290, "fin_caractere_exclue": 3355, "texte": "tion, et douze existences eussent été combles de ce qu'en un soir"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3431, "fin_caractere_exclue": 3493, "texte": "il narrait de la sienne. Par rapides minutes, les mille et une"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3569, "fin_caractere_exclue": 3630, "texte": "nuits défilaient, revues conformément au scepticisme moderne,"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3706, "fin_caractere_exclue": 3774, "texte": "et, comme il sied, en fin de tout chapitre, le Sultan fêtait la Sul-"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3850, "fin_caractere_exclue": 3855, "texte": "tane."}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 4051, "fin_caractere_exclue": 4113, "texte": "Assurément, cet homme était d'acier, ou mentait fort. Rops est"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 4189, "fin_caractere_exclue": 4215, "texte": "d'acier, et ment beaucoup."}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 4295, "fin_caractere_exclue": 4357, "texte": "Il est le menteur par excellence. Dans le temps de le dire, il"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 4433, "fin_caractere_exclue": 4501, "texte": "croit en ce qu'il dit. Il y croit un peu, sans fureur ni passion, et"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 4577, "fin_caractere_exclue": 4642, "texte": "n'exige pas qu'on y croie beaucoup plus, car il a trop peu de foi"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 4718, "fin_caractere_exclue": 4777, "texte": "pour en réclamer de personne. N'est-ce point manquer de foi"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 4853, "fin_caractere_exclue": 4920, "texte": "que d'en prêter à tout ? Il ne met pas plus en doute la sainteté de"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 4996, "fin_caractere_exclue": 5060, "texte": "Mahomet que la divinité de Jupiter ; rien ne lui semble incompa-"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 5136, "fin_caractere_exclue": 5200, "texte": "tible avec rien, et sa parfaite indulgence trouve indifféremment"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 5276, "fin_caractere_exclue": 5343, "texte": "l'excuse des assassins et du bourreau. Il se moque de tout, à force"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 5419, "fin_caractere_exclue": 5483, "texte": "d'admettre tout, et finalement n'aime plus rien, pour avoir aimé"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 5559, "fin_caractere_exclue": 5618, "texte": "trop de choses. Son âme a les portes ouvertes : capharnaiim"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 5694, "fin_caractere_exclue": 5759, "texte": "d'émotions, fatras d'antiquaire, musée de tendresses, avec rubans"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 5835, "fin_caractere_exclue": 5900, "texte": "fanés dont les étiquettes sont perdues, casiers de désordre, sou-"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 5976, "fin_caractere_exclue": 6041, "texte": "venirs faits d'oubli, bazar, et l'entrée libre, mais on n'y reste"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 6117, "fin_caractere_exclue": 6178, "texte": "qu'un moment ; chacun peut venir là pour regarder, prendre ou"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 6254, "fin_caractere_exclue": 6316, "texte": "donner : Rops accueille avec la même joie ceux qui lui font du"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 6392, "fin_caractere_exclue": 6458, "texte": "mal et ceux qui lui font du bien, les voleurs ou les donateurs, et"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 6534, "fin_caractere_exclue": 6601, "texte": "j'imagine qu'entre tous, il garde une prédilection aux bandits, car"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 6677, "fin_caractere_exclue": 6731, "texte": "ceux qui le dépouillent sont les bienvenus avant tous."}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 6811, "fin_caractere_exclue": 6875, "texte": "Les aventuriers ont toujours réjoui sa verve aventureuse ; peut-"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 6951, "fin_caractere_exclue": 7019, "texte": "être le séduisaient-ils par leur inconscience, et charmaient sa per-"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 7095, "fin_caractere_exclue": 7163, "texte": "versité, eux qui osaient réaliser sous ses yeux les diableries de sa"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 7239, "fin_caractere_exclue": 7305, "texte": "pensée? Toujours est-il qu'il leur fait grâce, et sans être jamais"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 7381, "fin_caractere_exclue": 7443, "texte": "dupé, il joue complaisamment la dupe, parce qu'il en faut une."}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 7523, "fin_caractere_exclue": 7591, "texte": "Retors s'il le voulait, il se fait le naïf volontaire, et n'a jamais"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 7667, "fin_caractere_exclue": 7733, "texte": "opposé aux forbans la riposté qu'ils pouvaient craindre. Lorsqu'on"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 7809, "fin_caractere_exclue": 7875, "texte": "veut tromper ce subtil et que l'on s'y prend mal, il vient en aide"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 7951, "fin_caractere_exclue": 8016, "texte": "au maladroit : il lui tend les phrases habiles, comme un brelteur"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 8092, "fin_caractere_exclue": 8159, "texte": "qui, n'ayant pour deux qu'une bonne épée, la prête à l'adversaire ;"}, {"page_pdf": 291, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 8236, "fin_caractere_exclue": 8303, "texte": "si l'on use trop niaisement des armes qu'il offre contre lui, c'est"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 73, "fin_caractere_exclue": 140, "texte": "du malaise qu'on lui cause : navré de ne pouvoir accorder le crédit"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 208, "fin_caractere_exclue": 275, "texte": "qu'on souhaite, qu'il souhaite, il se désole pour l'honneur du jeu,"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 301, "fin_caractere_exclue": 365, "texte": "et gêné, ne sachant où tourner la tète, où poser les regards, il"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 414, "fin_caractere_exclue": 479, "texte": "rougit ainsi qu'un enfant pris en faute, et parle d'autres choses"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 552, "fin_caractere_exclue": 604, "texte": "pour que son ennemi retrouve une occasion meilleure."}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 698, "fin_caractere_exclue": 759, "texte": "Aussi Rops, qui entra riche dans la vie, est pauvre, avec une"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 836, "fin_caractere_exclue": 899, "texte": "œuvre énorme ; il fut communiste à sa manière, et, comme le roi"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 975, "fin_caractere_exclue": 1007, "texte": "Robert, il a nourri les voleurs."}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1295, "fin_caractere_exclue": 1298, "texte": "***"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1402, "fin_caractere_exclue": 1468, "texte": "Qu'importe? Ils l'ont amusé. De les voir opérer, il tire une telle"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1541, "fin_caractere_exclue": 1611, "texte": "joie, qu'afin d'être dépouillé davantage, il dépouillerait les siens ;"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1682, "fin_caractere_exclue": 1749, "texte": "et ceux qui le recherchent pour le profit qu'ils en acquièrent ont,"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1822, "fin_caractere_exclue": 1862, "texte": "devant lui, raison de ceux qui l'aiment."}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1964, "fin_caractere_exclue": 2026, "texte": "A ceux-là, il est prêt à tout donner, et de ceux-ci prêt atout"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2101, "fin_caractere_exclue": 2169, "texte": "recevoir : en vérité, il donne moins qu'il ne reçoit, et le lot pré-"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2239, "fin_caractere_exclue": 2303, "texte": "cieux, il le prend. Il s'est réservé la bonne part. L'indulgence"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2376, "fin_caractere_exclue": 2442, "texte": "qu'il octroie aux vilains, il la réclame des meilleurs, qui la luj"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2515, "fin_caractere_exclue": 2523, "texte": "rendent."}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2660, "fin_caractere_exclue": 2723, "texte": "Sans peine\" il se résigne à être coupable vis-à-vis de ceux qui"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2799, "fin_caractere_exclue": 2866, "texte": "sont sans reproche, à cause de la joie qu'il éprouve dans le pardon"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2899, "fin_caractere_exclue": 2966, "texte": "qu'on lui fait de ses torts. Il aime ce rôle enfantin d'être absous"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3041, "fin_caractere_exclue": 3105, "texte": "par des tendresses plus profondes que la sienne ; il se complaît"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3178, "fin_caractere_exclue": 3241, "texte": "dans le malaise de la faute et dans l'humilité de l'aveu, parce"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3315, "fin_caractere_exclue": 3379, "texte": "qu'il sait, le séducteur, qu'on lui pardonnera tantôt, et que de"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3453, "fin_caractere_exclue": 3513, "texte": "calmer une colère ou de conquérir un pardon, c'est encore le"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3591, "fin_caractere_exclue": 3625, "texte": "triomphe de séduire et de vaincre."}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3730, "fin_caractere_exclue": 3759, "texte": "Il est la douceur de l'enfer."}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3872, "fin_caractere_exclue": 3933, "texte": "Autour de lui, il ne veut que douceur et sourires. En amitié,"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3956, "fin_caractere_exclue": 4023, "texte": "en amour, en affaires, il prétend que tout soit gracieux, bienveil-"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4097, "fin_caractere_exclue": 4164, "texte": "lant et plutôt que d'entendre les cris, il s'en va. Malgré son for-"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4237, "fin_caractere_exclue": 4304, "texte": "cené besoin de vivre, il a proscrit le drame, et je dirais qu'il en"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4374, "fin_caractere_exclue": 4439, "texte": "a l'horreur, s'il était capable de connaître l'horrreur. Elle est"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4515, "fin_caractere_exclue": 4579, "texte": "trop violente pour sa quiétude. Il l'ignore comme la colère. Les"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4634, "fin_caractere_exclue": 4698, "texte": "grands gestes et les grands discours, les grandes actions et les"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4774, "fin_caractere_exclue": 4837, "texte": "grands cœurs, tout ce qui se fait trop grand déplaît à son goût"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4917, "fin_caractere_exclue": 4981, "texte": "d'harmonie. Des choses qui se disloquent, il se détourne. Il lui"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5060, "fin_caractere_exclue": 5121, "texte": "faut que tout soit à l'aise, surtout lui-même. Quant à ce qui"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5199, "fin_caractere_exclue": 5263, "texte": "chancelle, c'est à la Providence d'y pourvoir; lui qui consent à"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5340, "fin_caractere_exclue": 5407, "texte": "tous les dieux penserait leur faire injure s'il empiétait sur leurs"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5483, "fin_caractere_exclue": 5543, "texte": "devoirs et travaillait à leur besogne. Le monde marche comme"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5603, "fin_caractere_exclue": 5663, "texte": "il peut, chante comme il veut, et Rops répond toujours amen."}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5744, "fin_caractere_exclue": 5803, "texte": "Il est Félicien, et veut l'être : que l'univers s'arrange 1"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5885, "fin_caractere_exclue": 5944, "texte": "La vie est rarement mauvaise à ceux qui s'y assiéent ainsi."}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5993, "fin_caractere_exclue": 6051, "texte": "Par son insouciance, Rops persuade aux choses et aux êtres"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 6136, "fin_caractere_exclue": 6207, "texte": "qu'ils ont la fonction de le servir, et qu'on les autorise. Il se plaît"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 6218, "fin_caractere_exclue": 6275, "texte": "au dévouement, pourvu que le dévouement se manifeste sans"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 6355, "fin_caractere_exclue": 6421, "texte": "emphase, et que sa personne en soit l'objet. Il veut qu'on l'aime,"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 6422, "fin_caractere_exclue": 6491, "texte": "on l'aime, et, lazzarone, il dort au soleil de l'amour. Son existence"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 6492, "fin_caractere_exclue": 6510, "texte": "est un far-niente."}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 6615, "fin_caractere_exclue": 6680, "texte": "Car il est plein de paresse, ce puissant créateur qui fit tant de"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 6681, "fin_caractere_exclue": 6748, "texte": "choses et jamais ne fait rien. Il ressemble aux plantes, qu'il aime"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 6821, "fin_caractere_exclue": 6888, "texte": "par-dessus toutes choses, et comme elles il fleurit; les idées sor-"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 6961, "fin_caractere_exclue": 7024, "texte": "tent de lui comme les bourgeons de la tige et s'épanouissent en"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 7104, "fin_caractere_exclue": 7166, "texte": "chefs-d'œuvre, parce que c'est la loi. Mais guère plus que ses"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 7249, "fin_caractere_exclue": 7281, "texte": "arbres il n'a de volonté virile."}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 7392, "fin_caractere_exclue": 7455, "texte": "Ainsi, tout en lui est contraste : paresseux, il. accomplit une"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 7538, "fin_caractere_exclue": 7602, "texte": "tâche géante ; égoïste, il est charitable à l'excès ; tourmenté,"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 7682, "fin_caractere_exclue": 7744, "texte": "il ne recherche que le calme ; et ce voyant, ce hanté, ce fou,"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 147, "fin_caractere_exclue": 207, "texte": "qui dressa le monument de la sensualité humaine, est pudique"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 282, "fin_caractere_exclue": 300, "texte": "comme une vierge !"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 410, "fin_caractere_exclue": 413, "texte": "* *"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 491, "fin_caractere_exclue": 551, "texte": "J'ai connu bien des gens. Dans aucune maison, en aucune pré-"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 626, "fin_caractere_exclue": 694, "texte": "sence, je n'ai traversé d'atmosphère plus chaste et plus recueillie,"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 769, "fin_caractere_exclue": 835, "texte": "ni plus austère en sa simplicité, que celle où ce forcené perpètre"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 910, "fin_caractere_exclue": 974, "texte": "ses épouvantables merveilles. En cette grave demeure dont il est"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1049, "fin_caractere_exclue": 1115, "texte": "le patriarche béni, point vénéré mais adoré, en ce temple familial"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1190, "fin_caractere_exclue": 1261, "texte": "dont il est à la fois le prêtre et la divinité, tout est serein, pieux,"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1336, "fin_caractere_exclue": 1397, "texte": "décent. Les heures y sont candides et champêtres. Rops a deux"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1472, "fin_caractere_exclue": 1540, "texte": "mille rosiers, de toute essence, qu'il cultive ; il se lève au petit"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1615, "fin_caractere_exclue": 1681, "texte": "jour et se couche comme ses chiens, ses poules et ses hirondelles."}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1756, "fin_caractere_exclue": 1821, "texte": "Sa maison est loin de tout. Elle a tout oublié, et souhaite qu'pn"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1896, "fin_caractere_exclue": 1960, "texte": "l'oublie. Elle est comme une ile perdue, l'île de Robinson, mais"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2035, "fin_caractere_exclue": 2100, "texte": "d'un Robinson qui craindrait les navires au lieu de les attendre."}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2178, "fin_caractere_exclue": 2238, "texte": "Là, tout n'est que tendresse; les lois sont mortes, les âges"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2313, "fin_caractere_exclue": 2375, "texte": "effacés, les conventions perdues; tous les devoirs se résument"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2450, "fin_caractere_exclue": 2514, "texte": "dans l'amour, et le respect ne se témoigne que par le dévouement"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2589, "fin_caractere_exclue": 2656, "texte": "ou par la fraîcheur du baiser. Ni père, ni mère, tous sont là comme"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2731, "fin_caractere_exclue": 2798, "texte": "les enfants égaux d'une famille, et d'entrer là, il semble que l'on"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2873, "fin_caractere_exclue": 2898, "texte": "retourne vers l'âge d'or."}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2976, "fin_caractere_exclue": 3040, "texte": "L'unique stupeur est d'y voir les yeux de Rops, lorsqu'ils s'ai-"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3115, "fin_caractere_exclue": 3177, "texte": "guisent, et son front, lorsqu'il pense. Ils donnent le malaise"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3252, "fin_caractere_exclue": 3314, "texte": "d'évoquer une chose qui n'est point en sa place. Car sa maison"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3389, "fin_caractere_exclue": 3452, "texte": "est si prude que le souvenir de lui y devient profane. Sous son"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3527, "fin_caractere_exclue": 3590, "texte": "toit, l'homme n'est plus reconnaissable pour son rêve, et comme"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3665, "fin_caractere_exclue": 3726, "texte": "un comédien qui a retiré ses oripeaux, son fard et ses posti-"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3801, "fin_caractere_exclue": 3868, "texte": "ches, il ne ressemble plus à ce qu'il apparaissait sous les regards"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3943, "fin_caractere_exclue": 3955, "texte": "de la foule."}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4033, "fin_caractere_exclue": 4096, "texte": "Non pas qu'il ait manqué d'être sincère lorsqu'il se produisait"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4171, "fin_caractere_exclue": 4236, "texte": "en son œuvre, et qu'elle soit factice : son satanisme est bien de"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4311, "fin_caractere_exclue": 4373, "texte": "lui, comme sa sérénité; ces deux faces appartiennent également"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4448, "fin_caractere_exclue": 4514, "texte": "à ce Janus, et ces deux aspects le complètent : mais l'un tient de"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4589, "fin_caractere_exclue": 4633, "texte": "sa maladie, tandis que l'autre est sa santé."}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4711, "fin_caractere_exclue": 4773, "texte": "Ce contraste n'est point anormal : il est conforme aux lois de"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4848, "fin_caractere_exclue": 4916, "texte": "l'équilibre. En ceci l'individu se répare de cela; et celui qui s'en"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4991, "fin_caractere_exclue": 5058, "texte": "est allé trop loin dans le mystère et l'hallucination est contraint"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5133, "fin_caractere_exclue": 5198, "texte": "par cela même à venir se reposer dans la nature. Elle ne lui per-"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5273, "fin_caractere_exclue": 5339, "texte": "mettra de vivre qu'à celte condition, et puisque son existence est"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5414, "fin_caractere_exclue": 5482, "texte": "liée à l'impérieuse nécessité de cette réfection, la prévoyante mère"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5557, "fin_caractere_exclue": 5602, "texte": "lui en imposera le besoin, comme un instinct."}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5680, "fin_caractere_exclue": 5743, "texte": "Voilà pourquoi Rops est un matinal et naïf horticulteur : l'âme"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5818, "fin_caractere_exclue": 5881, "texte": "brûlée de cauchemars habite un jardinier, et la maison du grand"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5956, "fin_caractere_exclue": 5989, "texte": "luxurieux est un asile de pureté."}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 6067, "fin_caractere_exclue": 6135, "texte": "Le diable ne s'est pas fait ermite : il l'était, il l'est, et devait"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 6210, "fin_caractere_exclue": 6217, "texte": "l'être."}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 6333, "fin_caractere_exclue": 6354, "texte": "EDMOND HARAUCOURT (1)"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1897-09-05-n36-006", "volume": "DL2864764_1897_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1897_f.pdf", "ocr_sha256": "da4e681331c22933fe994baa6c85288c54b7d27f3309d746a46278d9646a1e94", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 290, "page_fin": 291, "titre_corps": "Petite chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "pETITE CHRONIQUE", "ancre_fin": "ité de l'Exposition d'Art sacré, à Turin", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 6586, "fin_caractere_exclue": 6611, "texte": "pETITE          CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 6758, "fin_caractere_exclue": 6820, "texte": "Le prix Godecharle vient d'être accordé à M. Bastien, le jeune"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 6895, "fin_caractere_exclue": 6960, "texte": "artiste dont Y Art moderne a fait récemment un vif éloge. M. Bas-"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 7035, "fin_caractere_exclue": 7103, "texte": "tien est élève de l'Académie des Beaux-Arts de Bruxelles. Il est âgé"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 7178, "fin_caractere_exclue": 7248, "texte": "de vingt-trois ans et s'est fait remarquer aux salonnets du Sillon par"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 7323, "fin_caractere_exclue": 7388, "texte": "quelques portraits qui révélaient une nature d'artiste. Tous ceux"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 7466, "fin_caractere_exclue": 7537, "texte": "(1) Ce vivant et très littéraire portrait du grand artiste a été publié"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 7612, "fin_caractere_exclue": 7681, "texte": "par le Gaulois. Il nous a paru indispensable qu'il fût reproduit dans"}, {"page_pdf": 292, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 7756, "fin_caractere_exclue": 7776, "texte": "la patrie du Maître."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 143, "fin_caractere_exclue": 207, "texte": "qui ont assisté aux débuts du jeune peintre seront heureux de la"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 279, "fin_caractere_exclue": 343, "texte": "récompense qui lui échoit. Le piquant de l'affaire, c'est que la"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 417, "fin_caractere_exclue": 485, "texte": "toile couronnée faillit être refusée par le jury du Salon des Beaux-"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 501, "fin_caractere_exclue": 562, "texte": "Arts sous le prétexte que « l'encadrement était trop pesant »"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 637, "fin_caractere_exclue": 700, "texte": "(absolument authentique). Il fallut l'énergique intervention de"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 779, "fin_caractere_exclue": 843, "texte": "M. Charles Van der Stappen pour que le jury consentît à recevoir"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 877, "fin_caractere_exclue": 941, "texte": "et à placer l'œuvre grâce à laquelle M. Bastien touchera, durant"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1014, "fin_caractere_exclue": 1077, "texte": "trois années, une pension annuelle de 4,000 francs. Si la toile"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1144, "fin_caractere_exclue": 1210, "texte": "n'avait pas été accueillie, le prix échappait à l'artiste, le legs"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1279, "fin_caractere_exclue": 1338, "texte": "Godecharle imposant comme condition essentielle que l'œuvre"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1412, "fin_caractere_exclue": 1464, "texte": "distinguée eût figuré au Salon triennal de Bruxelles"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1548, "fin_caractere_exclue": 1612, "texte": "Pour la sculpture,le prix Godecharle a été décerné à M. Deckers,"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1679, "fin_caractere_exclue": 1733, "texte": "élève de l'Institut supérieur des Beaux-Arts d'Anvers."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1954, "fin_caractere_exclue": 2011, "texte": "Nous apprenons que M. P. Braecke a obtenu le premier prix"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2148, "fin_caractere_exclue": 2196, "texte": "au concours international de sculpture à Venise."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2292, "fin_caractere_exclue": 2355, "texte": "L'œuvre qui a valu à notre compatriote cette flatteuse distinc-"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2495, "fin_caractere_exclue": 2558, "texte": "tion, Le Pardon, se trouve exposée au Parc du Cinquantenaire et"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2698, "fin_caractere_exclue": 2752, "texte": "a été acquise pour le Musée par le gouvernement belge."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2896, "fin_caractere_exclue": 2955, "texte": "La ville de Bruxelles ouvre un concours entre les élèves de"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3007, "fin_caractere_exclue": 3071, "texte": "l'Académie des Beaux-Arts et de l'École des arts décoratifs pour"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3142, "fin_caractere_exclue": 3198, "texte": "l'allocation du prix de paysage créé par le legs Donnay."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3279, "fin_caractere_exclue": 3342, "texte": "Seuls les élèves ayant suivi régulièrement les cours supérieurs"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3397, "fin_caractere_exclue": 3462, "texte": "de peinture dans les trois dernières années pourront prendre part"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3528, "fin_caractere_exclue": 3586, "texte": "à ce concours, qui commence demain le 6 courant à 9 heures"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3660, "fin_caractere_exclue": 3669, "texte": "du matin."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3795, "fin_caractere_exclue": 3857, "texte": "Pour rappel : C'est le 25 septembre que se clôture le concours"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3924, "fin_caractere_exclue": 3988, "texte": "ouvert par l'Association belge de Photographie pour la présenta-"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4052, "fin_caractere_exclue": 4110, "texte": "tion des projets de médaille pour la prochaine exposition."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4186, "fin_caractere_exclue": 4230, "texte": "Renseignements : avenue Brugmann, 97, Uccle."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4445, "fin_caractere_exclue": 4508, "texte": "L'Archange terrassant le dragon, la belle statue que M. Frémiet"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4643, "fin_caractere_exclue": 4709, "texte": "exposa l'an dernier au Salon de Paris, vient d'être placée au haut"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4849, "fin_caractere_exclue": 4895, "texte": "de la flèche de l'église du mont Saint-Michel."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 5035, "fin_caractere_exclue": 5099, "texte": "L'effet de ce saint Michel, étincelant d'or et dominant la baie,"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 5197, "fin_caractere_exclue": 5265, "texte": "est saisissant. On l'aperçoit de très loin et il complète bien l'as-"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 5398, "fin_caractere_exclue": 5461, "texte": "pect de l'antique église. La statue de M. Frémiet est en bronze"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 5598, "fin_caractere_exclue": 5654, "texte": "doré; sa hauteur est de plus de 4 mètres et son poids de"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 5655, "fin_caractere_exclue": 5673, "texte": "1,500 kilogrammes."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 5799, "fin_caractere_exclue": 5862, "texte": "Voilà donc la vieille église qui, de nouveau, laisse planer au-"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 5933, "fin_caractere_exclue": 5995, "texte": "dessus d'elle une image de l'archange vainqueur. Autrefois, en"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 214, "fin_caractere_exclue": 278, "texte": "effet, un saint Michel en cuivre martelé s'élevait au haut de sa"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 350, "fin_caractere_exclue": 416, "texte": "flèche. On l'abattit lors de la Révolution et un télégraphe Chappe"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 488, "fin_caractere_exclue": 500, "texte": "lui succéda."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 575, "fin_caractere_exclue": 636, "texte": "Depuis longtemps le télégraphe « à bras » avait disparu et la"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 708, "fin_caractere_exclue": 778, "texte": "flèche de la vieille église attendait toujours le nouveau saint Michel"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 850, "fin_caractere_exclue": 876, "texte": "qu'elle possède à présent."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 951, "fin_caractere_exclue": 1013, "texte": "Une statue vient d'être érigée à Jean-François Millet dans son"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1085, "fin_caractere_exclue": 1143, "texte": "pays natal, sur la place de l'Église, à Gréville (Manche)."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1218, "fin_caractere_exclue": 1278, "texte": "OEuvre du jeune statuaire Marcel Jacques, de Cherbourg, dont"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1350, "fin_caractere_exclue": 1411, "texte": "l'Art moderne a signalé le début, la statue est en bronze, de"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1483, "fin_caractere_exclue": 1544, "texte": "dimensions plus grandes que nature, et repose sur un socle de"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1616, "fin_caractere_exclue": 1678, "texte": "granit du pays. Elle fut exposée au dernier Salon du Champ-de-"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1750, "fin_caractere_exclue": 1814, "texte": "Mars. Assis sur un rocher de lierre et de fougère, le peintre de"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1886, "fin_caractere_exclue": 1950, "texte": "l'Angélus contemple le pays qui l'a vu naître et semble se péné-"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2083, "fin_caractere_exclue": 2147, "texte": "trer de cette nature dont il a fait connaître au monde entier la"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2268, "fin_caractere_exclue": 2288, "texte": "mélancolique poésie."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2430, "fin_caractere_exclue": 2494, "texte": "Bien que le département et la ville de Cherbourg aient contribué"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2630, "fin_caractere_exclue": 2697, "texte": "à l'érection de ce monument, les souscriptions n'ont pas atteint le"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2824, "fin_caractere_exclue": 2891, "texte": "chiffre des dépenses ; aussi le comité va-t-il être obligé de faire"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2963, "fin_caractere_exclue": 3006, "texte": "appel de nouveau aux admirateurs de Millet."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3080, "fin_caractere_exclue": 3141, "texte": "A l'Opéra de Paris on a définitivement arrêté la distribution"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3213, "fin_caractere_exclue": 3274, "texte": "des Maîtres Chanteurs. Nous la donnons complète avec les noms"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3346, "fin_caractere_exclue": 3396, "texte": "des artistes qui sont chargés des rôles en double."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3473, "fin_caractere_exclue": 3527, "texte": "Eva                M,les Bréval               Berthet."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3604, "fin_caractere_exclue": 3659, "texte": "Madeleine                Grandjean            Beauvais."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3736, "fin_caractere_exclue": 3791, "texte": "Walter             MM. Alvarez                Courtois."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3868, "fin_caractere_exclue": 3923, "texte": "Hans Sachs               Delmas               Fournets."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4000, "fin_caractere_exclue": 4051, "texte": "Beckmesser               Renaud               Noté."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4128, "fin_caractere_exclue": 4182, "texte": "Pogner                   Gresse               Chamban."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4259, "fin_caractere_exclue": 4311, "texte": "Kothner                  Bartet               Sizes."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4388, "fin_caractere_exclue": 4442, "texte": "David                    Vaguet               Gautier."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4583, "fin_caractere_exclue": 4642, "texte": "Sa Sainteté Léon XIII a promis une somme de 10,000 francs à"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4781, "fin_caractere_exclue": 4848, "texte": "l'artiste qui exécutera le meilleur tableau ayant comme sujet u n e"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4967, "fin_caractere_exclue": 5031, "texte": "Sainte Famille. L'œuvre devra figurer à l'Exposition d'Art sacré"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 5171, "fin_caractere_exclue": 5196, "texte": "de Turin en février 1898."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 5340, "fin_caractere_exclue": 5397, "texte": "Pour les conditions du concours, s'adresser à M. le baron"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 5533, "fin_caractere_exclue": 5597, "texte": "Manno, président du comité de l'Exposition d'Art sacré, à Turin."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1897-09-05-n36-007", "volume": "DL2864764_1897_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1897_f.pdf", "ocr_sha256": "da4e681331c22933fe994baa6c85288c54b7d27f3309d746a46278d9646a1e94", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 291, "page_fin": 292, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "J . S e h a v y e , relieur, 4 2 , rue du Nord, Bruxelles. R", "ancre_fin": "— Imp. V* MONNOM 3?. rue d« l'Industrie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 5729, "fin_caractere_exclue": 5796, "texte": "J . S e h a v y e , relieur, 4 2 , rue du Nord, Bruxelles. Reliures"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 5868, "fin_caractere_exclue": 5932, "texte": "ordinaires et reliures de luxe. Spécialité d'armoiries belges et"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 6004, "fin_caractere_exclue": 6015, "texte": "étrangères."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 6057, "fin_caractere_exclue": 6065, "texte": "BEC AUER"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 6072, "fin_caractere_exclue": 6129, "texte": "Le meilleur et le moins coûteux des becs à incandescence."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 6143, "fin_caractere_exclue": 6155, "texte": "SUCCURSALE :"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 6187, "fin_caractere_exclue": 6204, "texte": "MAISON PRINCIPALE"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 6240, "fin_caractere_exclue": 6252, "texte": "SUCCURSALE :"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 6254, "fin_caractere_exclue": 6284, "texte": "9, g a l e r i e d u R o i , 9"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 6301, "fin_caractere_exclue": 6326, "texte": "io, rue de Ruysbroeck, io"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 6351, "fin_caractere_exclue": 6383, "texte": "1-3, p i . d e         Brouckère"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 6434, "fin_caractere_exclue": 6443, "texte": "BRUXELLES"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 6474, "fin_caractere_exclue": 6505, "texte": "Agences dans toutes les villes."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 6507, "fin_caractere_exclue": 6626, "texte": "Éclairage intensif par le brûleur DENAYROUZE permettant d'obtenir un pouvoir éclairant de plusieurs milliers de bougies"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 6674, "fin_caractere_exclue": 6703, "texte": "AU MOYEN D'UN SEUL, F O Y E R"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 6760, "fin_caractere_exclue": 6775, "texte": "Rud. IBACH Sohn"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 6855, "fin_caractere_exclue": 6861, "texte": "PIANOS"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 6818, "fin_caractere_exclue": 6833, "texte": "Dépôt général :"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 6897, "fin_caractere_exclue": 6919, "texte": "Maison fondée en 1749."}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 7025, "fin_caractere_exclue": 7046, "texte": "2 & 4, rue du Congrès"}, {"page_pdf": 293, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 7162, "fin_caractere_exclue": 7171, "texte": "BRUXELLES"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 5, "fin_caractere_exclue": 48, "texte": "The John Griltlis Cycle Corporation Limited"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 89, "fin_caractere_exclue": 100, "texte": "A G E N C E"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 119, "fin_caractere_exclue": 134, "texte": "O-EIlSTÉIRALiE]"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 153, "fin_caractere_exclue": 158, "texte": "BELGE"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 181, "fin_caractere_exclue": 228, "texte": "HUMBER BEESTÛN, CLEMENT, SINGER & DUNLOP CYCLES"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 231, "fin_caractere_exclue": 256, "texte": "GRAND CHOIX D'ACCESSOIRES"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 381, "fin_caractere_exclue": 385, "texte": "114,"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 346, "fin_caractere_exclue": 354, "texte": "NOUVEAUX"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 400, "fin_caractere_exclue": 421, "texte": "RUE ROYALE, BRUXELLES"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 527, "fin_caractere_exclue": 537, "texte": "LE GRESHAM"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 544, "fin_caractere_exclue": 587, "texte": "COMPAGNIE ANGLAISE^ D'ASSURANCES SUR LA VIE"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 602, "fin_caractere_exclue": 634, "texte": "sous le contrôle du Gouvernement"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 647, "fin_caractere_exclue": 684, "texte": "ACTIF : 1 5 7 , 8 0 5 , 3 2 5 FRANCS."}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 929, "fin_caractere_exclue": 966, "texte": "ASSURANCES SUR LA VIE ENTIÈRE, MIXTES"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 982, "fin_caractere_exclue": 997, "texte": "ET A TERME FIXE"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1231, "fin_caractere_exclue": 1265, "texte": "AUX CONDITIONS LES PLUS FAVORABLES"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1426, "fin_caractere_exclue": 1487, "texte": "La Compagnie traite des affaires en Belgique depuis 1 8 5 5 ."}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1555, "fin_caractere_exclue": 1621, "texte": "Échéances, sinistres, etc., payés, près de 3 4 0 m i l l i o n s ."}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1708, "fin_caractere_exclue": 1773, "texte": "R E N T E S V I A G È R E S aux taux de 1 0 , 1 5 e t 1 7 p . c ,"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1779, "fin_caractere_exclue": 1836, "texte": "suivant l'âge, payables sans frais et au cours dans toute"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1842, "fin_caractere_exclue": 1901, "texte": "l'Europe. Prospectus et renseignements gratuitement en face"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1907, "fin_caractere_exclue": 1980, "texte": "du Conservatoire, 2 3 , r u e d e l a R é g e n c e , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2062, "fin_caractere_exclue": 2063, "texte": "\\"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2297, "fin_caractere_exclue": 2299, "texte": "fi"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2574, "fin_caractere_exclue": 2620, "texte": "E. DEMAN,                     Libraire-Editeur"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2844, "fin_caractere_exclue": 2901, "texte": "86,    rue d el a Montagne,               86, à Bruxelles"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3240, "fin_caractere_exclue": 3271, "texte": "LIVRES D'ART ET DE BIBLIOPHILES"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3381, "fin_caractere_exclue": 3400, "texte": "ANCIENS ET MODERNES"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3403, "fin_caractere_exclue": 3440, "texte": "Dessins, Eaux-Fortes et Lithographies"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3460, "fin_caractere_exclue": 3489, "texte": "de F . ROPS e t Odilon REDON."}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3492, "fin_caractere_exclue": 3549, "texte": "Affi.ch.es i l l u s t r é e s e n é p r e u v e s d'état"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3574, "fin_caractere_exclue": 3598, "texte": "ÉDITIONS SES ŒUVRES DE :"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3600, "fin_caractere_exclue": 3645, "texte": "MALLARME, VERHAEREN, CONSTANTIN MEUNIER, ETC."}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 509, "fin_caractere_exclue": 515, "texte": "PIANOS"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 772, "fin_caractere_exclue": 780, "texte": "GTJNTHER"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 867, "fin_caractere_exclue": 923, "texte": "B r u x e l l e s , G, r u e T l i é r é s i e n n e , G"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1071, "fin_caractere_exclue": 1088, "texte": "DIPLOME D'HONNEUR"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1187, "fin_caractere_exclue": 1215, "texte": "AUX EXPOSITIONS UNIVERSELLES"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1354, "fin_caractere_exclue": 1417, "texte": "Fournisseur des Conservatoires et Ecoles de musique de Belgique"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1515, "fin_caractere_exclue": 1549, "texte": "INSTRUMENTS DE CONCERT ET DE SALON"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1636, "fin_caractere_exclue": 1699, "texte": "LOCATION                 EXPORTATION                    ÉCHANGE"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2154, "fin_caractere_exclue": 2172, "texte": "BREITKOPF & HARTEL"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2277, "fin_caractere_exclue": 2296, "texte": "ÉDITEURS DE MUSIQUE"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2383, "fin_caractere_exclue": 2426, "texte": "4 5 , Montagne de la Cour, 4 5 , Bruxelles."}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2520, "fin_caractere_exclue": 2563, "texte": "GRAND CHOIX DE MUSIQUE CLASSIQUE ET MODERNE"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2650, "fin_caractere_exclue": 2705, "texte": "GRAND ASSORTIMES M lilMUlK HlWs (RANÇALS/Ï El ALLEMANDE"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2802, "fin_caractere_exclue": 2836, "texte": "Abonnement à l a lecture musicale."}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2939, "fin_caractere_exclue": 2968, "texte": "Conditions très avantageuses."}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3056, "fin_caractere_exclue": 3100, "texte": "Dépositaires des Pianos BECHSTEIN & BLUTHNER"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3212, "fin_caractere_exclue": 3226, "texte": "SEUL DEPOT DES"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3330, "fin_caractere_exclue": 3356, "texte": "Harmoniums           ESTEY"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3731, "fin_caractere_exclue": 3733, "texte": "NE"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3734, "fin_caractere_exclue": 3745, "texte": "SN.LEMBREE-"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3831, "fin_caractere_exclue": 3838, "texte": "TELEPHO"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3927, "fin_caractere_exclue": 3955, "texte": "BRUXELLES: 17.ÀVENUE LOUISE^"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3959, "fin_caractere_exclue": 3971, "texte": "LlMBOSCH & C"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4055, "fin_caractere_exclue": 4057, "texte": "IE"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4125, "fin_caractere_exclue": 4153, "texte": "BRUXELLES 3191 , etrue2 1des"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4245, "fin_caractere_exclue": 4258, "texte": ", rue du Midi"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4354, "fin_caractere_exclue": 4361, "texte": "Pierres"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4390, "fin_caractere_exclue": 4413, "texte": "BLArVC KX AHËUBLElIil^T"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4421, "fin_caractere_exclue": 4504, "texte": "T r o u s s e a u x e t Layettes, L i n g e d e Table, d e Toilette e t d e Ménage,"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4536, "fin_caractere_exclue": 4580, "texte": "Couvertures, Couvre-lits e t E d r e d o n s"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4638, "fin_caractere_exclue": 4655, "texte": "RIDEAUX ET STORES"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4656, "fin_caractere_exclue": 4777, "texte": "T e n t u r e s e t M o b i l i e r s c o m p l e t s p o u r J a r d i n s d ' H i v e r , S e r r e s , Villas, e t c ."}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4805, "fin_caractere_exclue": 4846, "texte": "Tissus, Nattes e t Fantaisies Artistiques"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4880, "fin_caractere_exclue": 4893, "texte": "AMEUBLEMEITTS"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4950, "fin_caractere_exclue": 4959, "texte": "ZD\\A.IR,T"}, {"page_pdf": 294, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 5016, "fin_caractere_exclue": 5067, "texte": "Bruxelles. — Imp. V* MONNOM 3?. rue d« l'Industrie."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 287, "texte": "DIX-SEPTIÈME ANNÉE. — N°                 36.                      LE NUMÉRO : 2 5     CENTIMES.                DIMANCHE 5 SEPTEMBRE            1897.\n\n\n\n\n    L'ART MODER                                      PARAISSANT                   LE DIMANCHE\n\n\n\n           REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n                     Comité d e r é d a c t i o n : OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — ÉMILB VERHAEREN\n\n\n       ABONNEMENTS                 : Belgique, u n a n , fr. 1 0 . 0 0 ; Union postale, fr. 13.00.   —ANNONCES       : On t r a i t e à forfait.\n\n\n\n                                                         Adresser toutes les communications d\n                L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l ' A r t                Moderne, r u e de l'Industrie, 3 2 , Bruxelles.\n\n\n\n\n                                                                                   s'épanchèrent, en leurs plus sensibles liqueurs, et son\n                                ^OMMAIF^E                                          âme et son génie?\n   HELSINGÔR. — U N E ENQUÊTE SUR LE THÉÂTRE. — CUEILLETTE DE\n                                                                                      A la pointe en laquelle le jutland tend le plus hardi-\n LIVRES. Le Paysage      et les Paysagistes    ; Théodore   Verstraete.   Nuits    ment son sein vers la Suède, presque à la toucher, car\n subversives.   — FÉLICIEN R O P S . — P E T I T E   CHRONIQUE.                    à peine une lieue les sépare; à l'entrée septentrionale du\n                                                                                   Sund tempétueux, ce Pas-de-Calais Scandinave qui tous\n                                                                                   les ans, en son entonnoir, reçoit vingt mille navires que\n                                                                                   la Baltique passe à la mer du Nord ou la mer du Nord\n                              Helsingdr.                                           à la Baltique, gît la cité petite par laquelle jadis Ophélie\n                                                                                   traîna ses regrets chancelants ; et c'est dans les prairies,\n    Helsingôr! Elseneur! Elsinor! Le nom, danois, fran-                            inlassables en leur reverdoyance, que passe le ruisselet\n çais, anglais, du lieu à jamais pathétique où, — non                              où elle noya moins sa vie que sa douleur. Dans un parc\n pas Shakespeare, car ni dans le premier ni dans le                                montueux.aux sombres frondaisons d'ormes antiques,un\n second Hamlet, croié-je, il ne précise le site de son                             amas noirâtre de rochers en éclats surmonté d'une stèle\n œuvre impérissable, — mais la voix confuse des audi-                              sauvage, marque la place où l'imagination collective des\n teurs et des lecteurs en émoi a concentré l'aventure                              foules veut qu'on ait enfoui le corps du meurtrier Ham-\n mystérieuse et angoissante, « la tragique histoire du                             leth, et son épée qui tua Polonius, et son fleuret qui tua\n prince de Danemark », comme le disent les deux pla-                               Laerte, et la coupe dont il empoisonna le roi Clau-\n quettes imprimées en 1603 et 1604 à Londres par I. R.                             dius. Et sur un bas promontoire, jaspé de sable et\n pour N. L.                                                                        d'herbe, dressant un grand quadrilatère de pierres gri-\n     Elsinor! Elseneur! Helsingôr! Lequel de ces trois                             sâtres, aigrette de clochers flamands, couvert de larges\n noms sonores et si profondément esthétiques par leur                              toits où les habituelles fenêtres encapuchonnées sont\n musicalité mouvante, vous paraît le mieux en rapport                              remplacées par les écrans majestueux de pignons à\n avec la légende naïve du conteur Belleforest, agrandie                            l'espagnole mettant des façades au-dessus des gout-\n aux proportions sublimes par le fils du boucher de                                tières, le seigneurial et imposant château de Kronborg\n Stratford-on-Avon,— dès ses vingt ans, mais à laquelle                            sommeille, peuplé des fantômes shakespeariens, réunis\n il travailla « toute sa vie », comme à l'œuvre en laquelle                        là contre toute vraisemblance et pourtant mieux chez\n"}, {"page_pdf": 288, "texte": "286                                                L'ART        MODERNE\n\n\n\neux qu'en aucun lieu du monde où ils auraient vraiment           gent, et du fourrier de longs pains bis qu'on croirait des\nvécu, aimé, souffert, trahi, vengé.                              tronçons de solive. Une musique régimentaire, par inter-\n   Au temps où VHamleth fut écrit, il était de construc-         valles, s'efforce à quelconquiser ces airs qui, par l'Europe\ntion récente. Shakespeare ne le vit point et n'en parla          entière, promènent leur banalité comme le vent les\njamais. Ah! combien, sinon, il eût chanté cette mer              ardoisés nuages. Parmi cette masculinité militaire fon-\nchangeante qui le baigne et les voiles en perpétuelle            gible et inutile, quelques femmes vêtues de clair, en\nfloraison qui remaillent de leurs blancheurs, de leurs           cheveux « blonds comme les blés », déambulent leurs\nrougeurs, de leurs griseurs mouvantes !                          silhouettes douces de laitières ou de beurrières, et leurs\n   On montre au visiteur la terrasse des apparitions ; ici       visages lunaires où les yeux semblent des pervenches\nerra le spectre du père assassiné; il y vint « tout couvert      piquées dans des fromages de Hollande.\nd'acier, revoir les clairs de lune et rendre effrayante la          Je parcours, d'un pied flâneur, les appartements, bas\nnuit ». C'est maintenant une batterie, la Flagbatterie,          de plafond, à cheminées architecturales. De nouveau le\nune batterie avec des canons si démodés qu'on les croi-          cortège des personnages agencés par l'être 4'instinet- et\nrait ceux qui accompagnaient de leurs décharges « l'or-          de gloire que fut le grand Will m'accompagne et évolue\ngie et les danses aux élans effrontés - de l'usurpateur Clau-    par les portes et par les salles : Horatio, l'ami inquiet\ndius. La seule apparition est désormais celle d'une senti-       d'Hamlet, Rosenkranz et Guildenstern, les courtisans\nnelle danoise bénigne vous faisant signe, en souriant, de        si superbement raillés dans la scène du flageolet, Mar-\nne pas approcher de trop près ces vieux monstres rouilles.       cellus, Bernardo, les sentinelles effrayées de la terrasse,\n   Tout est fictif dans ces souvenirs et pourtant tout           Fortinbras, prince de Norwège, Gertrude, la mère\nremue la mémoire d'une étrange et vivante émotion.               d'Hamlet, proie du remords et de l'épouvante. Ces par-\n0 prestige de l'Art recréant les événements et la Nature         quets furent foulés par les pas multiples de ce groupe\net donnant à nos âmes invinciblement éprises de son              rumorant que faisait évoluer un Destin sarcastique et\nreflet, miraculant toutes choses, les jouissances du rêve        terrible. Dans cette salle peut-être fut jouée la pièce\nplus intenses et plus séductrices que celles, toujours           révélatrice du crime qu'Hamlet, erotique et sournois,\nraccourcies et banqueroutières, de la réalité !                  écoutait couché entre les jambes d'Ophélie. Derrière\n   Me voici dans ce lieu lointain et brumeux, que tou-           cette porte, Polonius, aux écoutes, fut lardé de coups\njours je désirai voir depuis que pour la première fois je        d'épée, tué « comme un rat ». Là, sans doute, entre ces\nlus Hamlet, comme j'ai désiré voir Carthage, en ma               lambris, la scène finale de duel et de carnage!\nfantaisie, et les Baléares. Et, par toutes mes fibres,              Mais qu'est-ce donc qui cache tous ces murs? Pour-\nparcourant cette historique demeure, ce ne sont pas les          quoi ces coloriages bizarres, ces personnages étranges,\névénements vrais dont elle fut le théâtre, ni la cour de         ces paysages en décorations de tavernes? C'est une gale-\nFrédéric II son constructeur, ni la captivité de l'amante        rie de tableaux d'artistes danois formée « par la famille\nde Struensee, la reine Caroline, ni les batailles navales        royale » ! Ah! bien digne du goût d'une famille royale.\nlivrées pour forcer l'étroit bras de la mer du Sund, ni          Un assemblage hideux de médiocrités abominables, une\nBernadotte, le caporal d'autrefois s'embarquant pour             déshonoration, criant vengeance à tous les stroms, à\ndevenir prince royal de Suède, ce ne sont pas ces faits          tous les fjords de Danemark et de Norwège, de ce bel\nhumains qui me hantent et me troublent, c'est l'histoire         art de peindre fait pour éjouir et gaudir les yeux et\nqui ne s'y est point passée, c'est la fable prodigieuse que      les âmes! Des machines en toile huilée qu'on devrait\nl'Art aidé de la Légende y a capricieusement mais indes-         évacuer sur GrQenendael et Hoeylaert pour préserver\ntructiblement établie.                                           les serres à raisin des rayons solaires durant les jours\n   Je suis dans la cour immense du Burg que l'aspect             caniculaires trop ardents. Des sacrilèges infâmes qui\nextérieur, trompeur, n'annonce pas de proportions aussi          font venir aux dents tous les jurements de l'Apocalypse\nvastes. Symétriquement des fenêtres à croisillons, lar-          et plusieurs d'invention nouvelle et exécratoire. Une\ngement carrées, en triple étage, marquent de leur                chute en pleines latrines alors qu'on flottait dans\ndamier les quatre plans pompeux dont les [angles [de             l'atmosphère embaumée et vivifiante du shakespearia-\njonction sont amortis par la rotondité de tours aux              iiisme! Parmi d'autres horreurs, n'y vis-je pas celle\nhauts campaniles. De-ci, de-là, sous des portiques renais-       d'un brosseur, décent et sentimental, qui, pour cacher,\nsance s'ouvrent des portes basses. Une chapelle se révèle        en son œuvre de réprouvé, « les parties honteuses » des\npar l'ogive symbolique de ses vitraux. Un pavement               divinités d'un congrès mythologique, au lieu de feuilles\nraboteux hérisse l'aire totale de ses rugosités et fatigue       de vigne, les affubla de gigantesques papillons qui, les\nmes semelles. Le noble schloss est devenu caserne : des          ailes étendues, semblent y pomper le miel! Hamlet,\n fantassins danois, mal astiqués, vont et viennent en des        Hamlet, à mon secours! Il ne te suffit pas d'avoir tué\n uniformes ternes et éreintés; ils reçoivent d'un officier       des hommes félons et criminels ! Viens, viens, reviens\n payeur leur prée centésimale en ores de bronze ou d'ar-         mettre en pièces ce monde cent fois plus horrible !\n"}, {"page_pdf": 289, "texte": "                                                            L'ART MODERNE                                                                287\n\n\n                                                                         départ des grandes réformes, on constate que les thèses ont pres-\n                                                                         que toujours produit des effets très différents de ceux qu'atten-\n        UNE ENQUÊTE SUR LE THEATRE                                       daient leurs inventeurs. Cela n'est pas pour nous encourager à\n    La période des vacances, la morte-saison des journaux, ramène        prêcher, aux dépens de la valeur artistique de notre œuvre et\nle jeu annuel des enquêtes. Rien de plus simple. On rédige un            aussi de sa durée, puisqu'elle est morte dès que les mœurs, en se\nquestionnaire, on l'expédie, tiré à une centaine d'exemplaires, aux      modifiant, l'ont rendue sans objet.\nhommes de lettres de bonne volonté paisiblement occupés à                   Tout en ne préchant pas, un homme intelligent, qu'il écrive\npécher à la ligne ou à rouler en bicyclette. On obtient de la plu-       pour le théâtre ou pour le livre, ne peut rester indifférent au bien\npart d'entre eux des réponses, surtout si on leur donne adroite-         ou au mal qui résultera de son travail. Si je voyais, dans la société\nment l'occasion de parler d'eux-mêmes, et l'on a d'excellente            qui m'entoure, une plaie à guérir, un abus à frapper, au lieu\n« copie », variée et amusante. M. Jules Huret, spécialiste en ce         d'exposer une méthode de guérison plus ou moins contestable en\ngenre de distractions estivales, — on se rappelle la très intéres-       un drame qui, au fond, ne serait qu'un monologue coupé en para-\nsante enquête qu'il imagina sur l'Évolution littéraire, — poursuit       graphes récités à tour de rôle par des bonshommes faits sur\ncette année de ses interrogations les auteurs dramatiques. « Où          mesure, je me bornerais plutôt à une peinture aussi vivante que\npassez-vous vos vacances ? Travaillez-vous ou préférez-vous vous         possible de cette société en péril. A mes yeux, c'est le choix du\namuser? Quelles pièces préparez-vous pour l'hiver prochain? »etc.        sujet, le milieu où on le place qui donnent à l'écrivain pénétré\nCes questions personnelles servent d'amorce et obligent le poisson       de sa responsabilité le moyen de l'exercer. Ce choix fait, il n'y a\nà mordre. Le pêcheur malin le ferre ensuite par des demandes             plus qu'à être sincère. Aider un peuple à se bien connaître, lui\nd'une portée plus générale sur le théâtre, sur la mise en scène.         faire sentir une douleur à l'endroit de la plaie, cela suffit pour\nLes chapeaux de femmes font même l'objet d'un paragraphe spé-             que, de lui-même, il évolue vers le salut. L'écrivain a rempli son\ncial sur lequel chacun ergote et ratiocine abondamment, alors qu'à       devoir lorsqu'il a dit la vérité avec toute l'énergie dont il est\nBruxelles la question a été résolue d'emblée sans difficulté.            capable. »\n   Le questionnaire Huret nous vaut une série de réflexions enre-           M. Marcel Prévost est, au sujet des pièces à thèse, du même\ngistrées quotidiennement par le Figaro. Elles sont nombreuses,           avis que M. de Curel :\ndiverses et souvent curieuses. Chacun s'y peint, selon son tem-             « Ce qui est franchement désagréable, écrit-il, c'est la pièce à\npérament et l'humeur du moment, en quelques traits caractéris-           thèse apparente, agressive, avec des personnages construits sur\ntiques, et l'esprit de Pierre Weber, la gaminerie de Georges Cour-       mesure, ne parlant, n'agissant que pour prouver quelque chose.\nteline coudoient la prose — aussi grave que ses alexandrins —            De telles pièces, fussent-elles parfaites d'ailleurs, ont le défaut\ndu pontife Henri de Bornier, le laconisme d'Emile Zola, la bonho-        suprême : la vie leur manque. Quant à la moralité qu'elles pré-\nmie d'Armand Silvestre, l'amertume de Jean Julien. Réunies en            tendent illustrer, elles la rendent plutôt odieuse. Tels ces petits\nvolume, les réponses offriront un pittoresque album des auteurs          tracts protestants qui donneraient à un saint des envies de liber-\ndramatiques français contemporains. Ils sont surpris en désha-          tinages.\nbillé et se silhouettent avec une vérité saisissante dans ces bouts         Certes, il est parfaitement légitime de ne rien vouloir démon-\nde lettres qu'ils n'ont pas eu le temps de préparer, sortes»« d'im-      trer du tout au théâtre ; de faire une œuvre simplement lyrique,\npressions » rapides et nettes, de photographies instantanées.            poétique ou pittoresque. Mais, si l'on prétend démontrer quelque\n   La réponse de M. François de Curel est l'une des plus intéres-        chose, il faut le démontrer par la seule image de la vérité, —\nsantes. Nous en détachons ce passage caractéristique qui contient,       comme un physicien démontre les forces de la nature. »\nen quelques lignes, tout un programme :                                     Notons aussi, parmi les « consultations » typiques, cette appré-\n    « Il me paraît téméraire d'affirmer d'une façon générale qu'il       ciation de M. Eugène Morand sur les exigences croissantes de la\nfaut ou qu'il ne faut pas faire de pièces à thèse. Ainsi Dumas fils      mise en scène :\naurait probablement beaucoup perdu à n'en pas faire. Il avait               « Pour la mise en scène ? Une partie, l'intellectuelle, étant la\nl'instinct de la prédication et, sans aucun doute, l'idée qu'il con-    .moelle même de la pièce, j'y veux tous les soins; pour l'autre, la\nvertissait le public servait à grandir et à fortifier son talent. Sur    tangible et décorative, comme elle n'est faite que de lamentables,\nce sujet, chaque auteur ne peut donc parler qu'à un point de vue         et coûteux pourtant, oripeaux de toile, j'en voudrais le moins pos-\npersonnel qui révèle ses véritables aptitudes. Mon sentiment est         sible. D'ailleurs, parviendrait-elle à donner l'apparence de la\nqu'au théâtre on perd son temps à vouloir convertir le public.           vérité qu'elle n'en serait que plus fâcheuse, l'illusion parfaite, le\nD'abord, parce que l'action seule l'intéresse; il dort pendant           « trompe-l'œil » étant de valeur artistique absolument nulle. Le\nles tirades régénératrices, ou, s'il parvient à les écouter, c'est       décor doit être dans l'œuvre même. C'est à l'auteur, au poète sur-\npour en sourire, car il a le bon sens d'être peu convaincu de la         tout, à créer par les mots l'ambiance que sa pièce demande. Ceci\nvaleur morale des écrivains de la rampe. Si nous l'amusons : —           dit, pour le peu de toile peinte dont on ne pourra pas se passer,\nBravo! Mais si nous faisons de la moralité : Holà! de quoi te           j'exigerai que la qualité y supplée à la quantité et que le décor,\nmêles-tu? Ajoutez à cela que, par elle-même, la pièce à thèse            au lieu d'une méprisable adresse d'exécution, présente, ce qui\nn'inspire pas confiance. On sent trop qu'elle est fabriquée pour         n'est jamais, un simple et personnel caractère de beauté. »\nles besoins d'une cause. Elle donne des conseils peut-être excel-           Et pour finir, cette opinion assez inattendue de M. Jean Aicard\nlents, mais par la bouche de personnages dont la conception est          sur l'introduction du vers libre au théâtre :\nun mensonge, car l'auteur, qui n'est qu'un a\\ ocat madré, charge            a Quant au vers libre, il entrera dans le drame en vers triom-\ntant qu'il peut la partie adverse et blanchit outre mesure son           phalement dès qu'un homme de génie l'aura voulu. Le vers libre\nclient. L'ensemble sonne faux.                                           permettra, j'imagine, des nouveautés de paroles rimées qui seront\n   Du reste, pour peu que l'on cherche dans l'histoire le point de       les bienvenues pour nos oreilles lasses d'hémistiches tout faits, de\n"}, {"page_pdf": 290, "texte": "288                                                       i;ART            MODEREE\n\n\n\ntournures prévues. Il permettra, j'espère, une souplesse de natu-           en plus d'un point à celui de Théodore Rousseau, sans en avoir la\nrel qui humanisera et simplifiera la langue poétique dramatique.            puissance et la grandeur ».\nt a difficulté (dès qu'il s'agit de drame historique, non de comédie            Cette étude, poursuivie avec lucidité jusqu'aux peintres con-\nlégère) sera de conserver aux périodes, malgré les brièvetés et les         temporains, amène M. Solvay, les principaux jalons de l'histoire\nrapidités du vers libre, cette force que leur donne ce qu'on appelle        du Paysage solidement plantés, à analyser en détail l'œuvre d'un\nle « grand vers », cet alexandrin dont la puissance propre, dont            de ses représentants actuels, Théodore Verstraete, qu'il étudie\nl'unité même naissent peut-être de ce qu'il est entouré ou précédé          minutieusement dans ses transformations successives, dans ses\nde vers tout semblables.                                                    origines, dans ses tendances, dans ses réalisations esthétiques.\n   Rien de mystérieux comme les nombres.                                    Encore que l'amitié paraisse avoir eu quelque influence en cette\n   Un bel alexandrin marchant à la fin d'une périoie d'alexan-              étude, tout au moins dans le choix qu'elle a déterminé parmi la\ndrins et commandant la halte est accompagné d'un effet de majesté           pléiade des paysagistes actuels, elle décèle le critique de bonne\ntout parliculier. Il y a une force difficile à mesurer. C'est le dernier    foi, admirant avec sincérité, faisant ses réserves quant aux lacunes\nrang des bataillons carrés bien disciplinés : commandés par                 et aux imperfections.\nAgrippa d'Aubigné ou Corneille, ils sont superbes. Un tas de                    Il est permis de ne pas suivre l'auteur en ses digressions sur\nfrancs-tireurs de vers libres, une armée de volontaires, c'est beau         — ou plutôt contre — les tendances novatrices. Ne trouver en\naussi, commandé par Garibaldi.                                              Claude Monet, par exemple, qu'un « froid et lucide analyste »\n   Les théories se font et se défont d'après les œuvres de génie. »         témoigne d'une incompréhension qui surprend chez un homme\n                                                                            dont mainte page atteste un goût et une sensibilité remarquables.\n                                                                            Et l'opinion d'un M. Paul Fiat (?) sur lequel l'auteur s'appuie ne\n                                                                            nous paraît pas de nature à entraîner la conviction des masses.\n           CUEILLETTE DE LIVRES                                                 Tel est ce livre, documentaire et raisonné, qui est plus qu'une\n                                                                            biographie, et dont quelques chapitres touchent aux problèmes\nLe Paysage et les Paysagistes; Théodore Verstraete, par                     ardus de l'art. Il vient à point pour commenter l'œuvre de Théo-\n  LUCIEN SOLVAY. Dix-huit illustrations. — Bruxelles, Em. Bruy-\n                                                                            dore Verstraete, précisément exposé en l'atelier du statuaire\n  lant.\n                                                                            Guillaume Charlier avec quelques-unes des dernières créations de\n   En un beau livre de cent pages émues, Lucien Solvay glorifie             celui-ci, et constitue pour l'honnête artiste qu'une maladie cruelle\nle peintre anversois Théodore Verstraete, dont il encadre la figure         a frappé un hommage auquel nul ne demeurera indifférent.\nsympathique dans une étude documentée et fort intéressante, sur\nle développement du Paysage depuis les primitifs jusqu'aux spécia-\n                                                                                Nuits subversives, par GEORGES LEBACQ. — Bruxelles,\nlistes de notre époque. Il rappelle que c'est dans les Flandres que\n                                                                                                  J. Janssens, imprimeur.\nle Paysage naquit et s'épanouit, d'abord dans les verrières et les\ntapisseries, puis, au xive siècle, dans l'œuvre patient et exquis              Nuits subversives... Une série de poèmes en prose.\ndes miniaturistes. Il en décrit les phases successives, sa splen-              Le poète rêvait une Vie chimérique ; le dégoût lui fait abandon-\ndeur sous les maîtres gothiques animés du souci d'exprimer avec             ner l'existence commune, malgré les « Paroles sages » de son\nfidélité la nature, sa décadence à l'époque de la Renaissance,              Amant. Un chapitre intitulé « Le Festin » justifie cet acte.\nquand l'influence des artistes d'Italie amena les peintres flamands            Le but de son existence, les tendances de son esprit violent,\nau maniérisme, à l'exagération, aux expansions conventionnelles.            l'utopie qu'il avait espéré réaliser avec la bonne volonté de\nIl montre son efflorescence grâce aux efforts d'Hobbema et de               l'Amant : tout est tombé devant l'impossible. En proie à une\nRuysdael, la chute nouvelle qui le précipita, aux xvne et xvme siè-         incompréhensible et poignante tristesse, ayant la morne intuition\ncles, vers les pires aventures jusqu'à ce qu'en Angleterre John             de l'impossibilité d'accomplir son rêve, — cette chimère, — il se\nConstable affranchit soudain le Paysage et, par un coup de génie,           réfugie avec l'Aimé loin de la vie carnavalesque, en une froide et\nramena l'art de peindre aux saines traditions des maîtres d'autre-          obscure retraite. Oh ! la dure « Épreuve » qu'il subit de par sa\nfois, préparant ainsi les voies à l'admirable phalange d'artistes           propre volonté! Lors, en ce coin délaissé, d'étranges idées\nfrançais qui allaient bientôt porter à son apogée la gloire du pay-         hantent son cerveau : il se devine fou. A cette lugubre constata-\nsage moderne.                                                               tion, il s'entretient une dernière fois avec son amant, se confesse\n   Cet hommage rendu à l'illustre paysagiste anglais est légitime.          et lui adresse un vertigineux « Adieu »; désormais il vivra seul.\nTous les visiteurs de l'exposition de peinture anglaise organisée           Puis un irrémédiable « Vide », ainsi qu'un abîme frissonnant,\ndernièrement au Cercle artistique de Bruxelles ont été frappés              s'ouvre en son cœur. Après cette longue « Exaspérance », après\ndes analogies que présentent telles études de John Constable avec           avoir été secoué par des pensées de plus en plus insondables dans\nl'art de Théodore Rousseau, de Daubigny, de Jules Dupré. En                 la solitude de son « Carcere duro », son cerveau, atrocement sur-\nrappelant que les œuvres de Constable furent exposées à Paris en            mené, invoque l'« Appelé, celui qui dans l'imagination du poète\n1824 et qu'elles y provoquèrent d'ardentes polémiques, M. Solvay            est la représentation virile du dieu de chair qu'il s'est créé, celui\ndonne la clef de l'énigme à ceux des amateurs et critiques qui              qui dans son rêve remplacera le dieu catholique. Dernier coup\npourraient n'être pas exactement renseignés sur l'histoire des              de sa folie, résultante logique, si l'on peut dire, de son hypocon-\npeintres, et brouiller quelque peu les époques.                             drie ! Avortement et banqueroute de tous ses projets grandioses,\n   La révolution du paysage en France ne tarda pas à avoir en               de ses utopies humanitaires, de son rêve généreusement subver-\nRelgique son écho. L'auteur cite avec raison Fourmois comme                 sif! Un vrai cataclysme! Le penseur est réduit à l'« Impuis-\nétant celui qui en résuma le plus nettement et le plus sobrement            sance ». Rentrons donc dans la vie : la « Réalité ». Et voilà\nles tendances, « Fourmois dont le talent sain, précis, correspond           qu'une triste parole d'amère et de douloureuse constatation\n"}, {"page_pdf": 291, "texte": "                                                           C'A AT MODERNE                                                                      289\n\n\n\njaillit du cœur pantelant du damné : « Le soir réclame la pléni-           en pointe et la moustache en crocs, le nez brusque et la bouche\ntude des prostitutions ».                                                   hilare, trémoussé de gestes, il pérorait.\n    Après s'être pénétré de ce livre, où l'auteur a dû plus d'une              Sa voix brève et battante enfonçait dans les crânes des mots\nfois se sentir réellement à deux doigts de la folie, on comprend la        pointus comme des clous, et brillait; cet homme semblait être en\n tristesse crispante de ce refrain :                                       métal; il en avait la résistance et la cruauté ; sa parole aigiie\n                        Vous, qui mourrez,                                 entrait dans les cerveaux, grattait les nerfs, vrillait la raison, et les\n                        Priez pour moi,                                    femmes troublées se rapprochaient avec envie.\n                        Car désormais la mort                                  J'écoutai longtemps : tout cela s'exhalait dans la joie; si inso-\n                        Est enviable.\n                                                                           lents que fussent les aphorismes, si déconcertants qu'il osât les\n   Toute l'exaltation qui a fait bondir le cœur du poète se retrouve       paradoxes, la chaude humeur de son verbe et la bonne humeur\ndans l'expression de sa pensée. Ces pages de fou sont d'un                 de ses yeux permettaient de tout dire comme de tout entendre;\nlyrisme profondément impressionnant qui rappelle Maldoror.                 prompt aux ripostes, un doigt en l'air, il allumait ses phrases\nL'écriture se ploie sous la nerveuse volonté de l'auteur, aux nom-         comme des pièces d'artifice, et l'on eût dit que du bout de ce doigt\nbreuses fantaisies de son esprit.                                          levé sortaient des choses pétillantes pour mettre le peuple en\n                                                                           gaieté et la logique en folie.\n                                                                               Rops aussi contait des histoires. Quand la théorie avait besoin\n                                                                           d'être prouvée par un fait, il l'inventait. Pour appuyer son dire\n                 FÉLICIEN ROPS                                             d'une autorité compétente, il créait un docteur, dont il disait le\n   Rops est mal connu de la foule. Mais dans cent ans il sera une          nom, la ville, les habitudes, le caractère, et l'on voyait sous sa\ndes gloires les plus fermes de notre siècle, un de nos monuments,          parole naître des gons illustres qui n'avaient jamais existé, mais\net célèbre aussi bien, cet homme, par la singularité de sa per-            si vivants qu'ils existaient maintenant à jamais. Les aventures de\nsonne que par la majesté de son œuvre damnée.                              son passé s'enrichissaient de toutes les aventures de son imagina-\n   Certes, il est loisible de réprouver la démoniaque fantaisie de         tion, et douze existences eussent été combles de ce qu'en un soir\ncet œuvre, que le moyen-âge eût assurément mis au feu. Mais                il narrait de la sienne. Par rapides minutes, les mille et une\nnous ne brûlons plus les possédés, et volontiers nous brûlons de           nuits défilaient, revues conformément au scepticisme moderne,\nles connaître.                                                             et, comme il sied, en fin de tout chapitre, le Sultan fêtait la Sul-\n   J'ai connu celui-ci voilà quelque dix ans.                              tane.\n                                                                                                                ***\n                                   ***                                         Assurément, cet homme était d'acier, ou mentait fort. Rops est\n   Les robes de bal et les habits noirs faisaient cercle et les cous       d'acier, et ment beaucoup.\nse tendaient vers le centre.                                                   Il est le menteur par excellence. Dans le temps de le dire, il\n   — Qui donc est là?                                                      croit en ce qu'il dit. Il y croit un peu, sans fureur ni passion, et\n   — Félicien Rops.                                                        n'exige pas qu'on y croie beaucoup plus, car il a trop peu de foi\n   Une émotion d'anxiété craintive me serra lentement la gorge, à          pour en réclamer de personne. N'est-ce point manquer de foi\nla pensée que j'allais regarder en face cet être légendaire, mysté-        que d'en prêter à tout ? Il ne met pas plus en doute la sainteté de\nrieux, toujours absent, qu'on raconte et qu'on ne voit pas; celui          Mahomet que la divinité de Jupiter ; rien ne lui semble incompa-\ndont l'œuvre sait inquiéter l'esprit et la chair, dont les actes           tible avec rien, et sa parfaite indulgence trouve indifféremment\nétonnent tour à tour les capitales de l'Europe et les promontoires         l'excuse des assassins et du bourreau. Il se moque de tout, à force\nde l'Océan ; ce Casanova de génie qui traverse les villes et les           d'admettre tout, et finalement n'aime plus rien, pour avoir aimé\ncœurs, égoïste comme Don Juan, gai comme Leporello, lugubre                trop de choses. Son âme a les portes ouvertes : capharnaiim\ncomme Faust, ubiquitaire comme le vice; cette âme de tous les              d'émotions, fatras d'antiquaire, musée de tendresses, avec rubans\npéchés et de toutes les grandeurs, issue on ne sait d'où, mâtinée          fanés dont les étiquettes sont perdues, casiers de désordre, sou-\nde toutes les races, lustrée de tous les frottements, âme bohé-            venirs faits d'oubli, bazar, et l'entrée libre, mais on n'y reste\nmienne où grouillent tant d'âmes diverses, celles du corsaire et           qu'un moment ; chacun peut venir là pour regarder, prendre ou\ndu savant, du poète et du voyageur, de l'anachorète et du mon-             donner : Rops accueille avec la même joie ceux qui lui font du\ndain; l'homme sans patrie et sans âge, dont la gaieté est fla-             mal et ceux qui lui font du bien, les voleurs ou les donateurs, et\nmande, dont la caresse est Régence, dont l'angoisse est moderne;           j'imagine qu'entre tous, il garde une prédilection aux bandits, car\nl'ami de Baudelaire, la fleur suprême du mal, le poète de la mort          ceux qui le dépouillent sont les bienvenus avant tous.\net du péché, qui pense comme saint Augustin, dessine comme                     Les aventuriers ont toujours réjoui sa verve aventureuse ; peut-\nRembrandt et vit comme le Diable !                                         être le séduisaient-ils par leur inconscience, et charmaient sa per-\n   Le diable, peut-être? Avec l'énigmatique et stridente syllabe           versité, eux qui osaient réaliser sous ses yeux les diableries de sa\nde son nom, dont Balzac eût rêvé, et qu'Hoffmann eût écrit en              pensée? Toujours est-il qu'il leur fait grâce, et sans être jamais\ntremblant, Rops, l'admirable et satanique Rops, notre Goya,                dupé, il joue complaisamment la dupe, parce qu'il en faut une.\nsubitement apparu dans un salon de fête, électrisapour moi la                  Retors s'il le voulait, il se fait le naïf volontaire, et n'a jamais\nlumière et la salle, et, timidement, je m'avançai dans la foule afin       opposé aux forbans la riposté qu'ils pouvaient craindre. Lorsqu'on\nde contempler le vieillard.                                                veut tromper ce subtil et que l'on s'y prend mal, il vient en aide\n   Je vis un jeune homme.                                                  au maladroit : il lui tend les phrases habiles, comme un brelteur\n   Cambré, cabré, le jarret tendu, la crinière au vent, — car on           qui, n'ayant pour deux qu'une bonne épée, la prête à l'adversaire ;\neût dit qu'il faisait le vent autour de lui, — l'œil pétillant, ra barbe    si l'on use trop niaisement des armes qu'il offre contre lui, c'est\n"}, {"page_pdf": 292, "texte": "290                                                      L'ART MODERNE\n\n\ndu malaise qu'on lui cause : navré de ne pouvoir accorder le crédit       qui dressa le monument de la sensualité humaine, est pudique\nqu'on souhaite, qu'il souhaite, il se désole pour l'honneur du jeu,       comme une vierge !\net gêné, ne sachant où tourner la tète, où poser les regards, il                                             * *\nrougit ainsi qu'un enfant pris en faute, et parle d'autres choses            J'ai connu bien des gens. Dans aucune maison, en aucune pré-\npour que son ennemi retrouve une occasion meilleure.                      sence, je n'ai traversé d'atmosphère plus chaste et plus recueillie,\n   Aussi Rops, qui entra riche dans la vie, est pauvre, avec une          ni plus austère en sa simplicité, que celle où ce forcené perpètre\nœuvre énorme ; il fut communiste à sa manière, et, comme le roi           ses épouvantables merveilles. En cette grave demeure dont il est\nRobert, il a nourri les voleurs.                                          le patriarche béni, point vénéré mais adoré, en ce temple familial\n                                                                          dont il est à la fois le prêtre et la divinité, tout est serein, pieux,\n                                 ***                                      décent. Les heures y sont candides et champêtres. Rops a deux\n    Qu'importe? Ils l'ont amusé. De les voir opérer, il tire une telle    mille rosiers, de toute essence, qu'il cultive ; il se lève au petit\njoie, qu'afin d'être dépouillé davantage, il dépouillerait les siens ;    jour et se couche comme ses chiens, ses poules et ses hirondelles.\net ceux qui le recherchent pour le profit qu'ils en acquièrent ont,       Sa maison est loin de tout. Elle a tout oublié, et souhaite qu'pn\ndevant lui, raison de ceux qui l'aiment.                                  l'oublie. Elle est comme une ile perdue, l'île de Robinson, mais\n   A ceux-là, il est prêt à tout donner, et de ceux-ci prêt atout         d'un Robinson qui craindrait les navires au lieu de les attendre.\nrecevoir : en vérité, il donne moins qu'il ne reçoit, et le lot pré-         Là, tout n'est que tendresse; les lois sont mortes, les âges\ncieux, il le prend. Il s'est réservé la bonne part. L'indulgence          effacés, les conventions perdues; tous les devoirs se résument\nqu'il octroie aux vilains, il la réclame des meilleurs, qui la luj        dans l'amour, et le respect ne se témoigne que par le dévouement\nrendent.                                                                  ou par la fraîcheur du baiser. Ni père, ni mère, tous sont là comme\n   Sans peine\" il se résigne à être coupable vis-à-vis de ceux qui        les enfants égaux d'une famille, et d'entrer là, il semble que l'on\nsont sans reproche, à cause de la joie qu'il éprouve dans le pardon       retourne vers l'âge d'or.\nqu'on lui fait de ses torts. Il aime ce rôle enfantin d'être absous          L'unique stupeur est d'y voir les yeux de Rops, lorsqu'ils s'ai-\npar des tendresses plus profondes que la sienne ; il se complaît          guisent, et son front, lorsqu'il pense. Ils donnent le malaise\ndans le malaise de la faute et dans l'humilité de l'aveu, parce           d'évoquer une chose qui n'est point en sa place. Car sa maison\nqu'il sait, le séducteur, qu'on lui pardonnera tantôt, et que de          est si prude que le souvenir de lui y devient profane. Sous son\ncalmer une colère ou de conquérir un pardon, c'est encore le              toit, l'homme n'est plus reconnaissable pour son rêve, et comme\ntriomphe de séduire et de vaincre.                                        un comédien qui a retiré ses oripeaux, son fard et ses posti-\n   Il est la douceur de l'enfer.                                          ches, il ne ressemble plus à ce qu'il apparaissait sous les regards\n   Autour de lui, il ne veut que douceur et sourires. En amitié,          de la foule.\nen amour, en affaires, il prétend que tout soit gracieux, bienveil-          Non pas qu'il ait manqué d'être sincère lorsqu'il se produisait\nlant et plutôt que d'entendre les cris, il s'en va. Malgré son for-       en son œuvre, et qu'elle soit factice : son satanisme est bien de\ncené besoin de vivre, il a proscrit le drame, et je dirais qu'il en       lui, comme sa sérénité; ces deux faces appartiennent également\na l'horreur, s'il était capable de connaître l'horrreur. Elle est         à ce Janus, et ces deux aspects le complètent : mais l'un tient de\ntrop violente pour sa quiétude. Il l'ignore comme la colère. Les          sa maladie, tandis que l'autre est sa santé.\ngrands gestes et les grands discours, les grandes actions et les             Ce contraste n'est point anormal : il est conforme aux lois de\ngrands cœurs, tout ce qui se fait trop grand déplaît à son goût           l'équilibre. En ceci l'individu se répare de cela; et celui qui s'en\nd'harmonie. Des choses qui se disloquent, il se détourne. Il lui          est allé trop loin dans le mystère et l'hallucination est contraint\n faut que tout soit à l'aise, surtout lui-même. Quant à ce qui            par cela même à venir se reposer dans la nature. Elle ne lui per-\nchancelle, c'est à la Providence d'y pourvoir; lui qui consent à          mettra de vivre qu'à celte condition, et puisque son existence est\ntous les dieux penserait leur faire injure s'il empiétait sur leurs       liée à l'impérieuse nécessité de cette réfection, la prévoyante mère\ndevoirs et travaillait à leur besogne. Le monde marche comme              lui en imposera le besoin, comme un instinct.\nil peut, chante comme il veut, et Rops répond toujours amen.                 Voilà pourquoi Rops est un matinal et naïf horticulteur : l'âme\nIl est Félicien, et veut l'être : que l'univers s'arrange 1               brûlée de cauchemars habite un jardinier, et la maison du grand\n   La vie est rarement mauvaise à ceux qui s'y assiéent ainsi.            luxurieux est un asile de pureté.\n   Par son insouciance, Rops persuade aux choses et aux êtres                Le diable ne s'est pas fait ermite : il l'était, il l'est, et devait\nqu'ils ont la fonction de le servir, et qu'on les autorise. Il se plaît   l'être.\nau dévouement, pourvu que le dévouement se manifeste sans                                                          EDMOND HARAUCOURT (1)\nemphase, et que sa personne en soit l'objet. Il veut qu'on l'aime,\non l'aime, et, lazzarone, il dort au soleil de l'amour. Son existence\nest un far-niente.                                                                            pETITE          CHRONIQUE\n   Car il est plein de paresse, ce puissant créateur qui fit tant de\nchoses et jamais ne fait rien. Il ressemble aux plantes, qu'il aime          Le prix Godecharle vient d'être accordé à M. Bastien, le jeune\npar-dessus toutes choses, et comme elles il fleurit; les idées sor-       artiste dont Y Art moderne a fait récemment un vif éloge. M. Bas-\ntent de lui comme les bourgeons de la tige et s'épanouissent en           tien est élève de l'Académie des Beaux-Arts de Bruxelles. Il est âgé\nchefs-d'œuvre, parce que c'est la loi. Mais guère plus que ses            de vingt-trois ans et s'est fait remarquer aux salonnets du Sillon par\narbres il n'a de volonté virile.                                          quelques portraits qui révélaient une nature d'artiste. Tous ceux\n   Ainsi, tout en lui est contraste : paresseux, il. accomplit une           (1) Ce vivant et très littéraire portrait du grand artiste a été publié\ntâche géante ; égoïste, il est charitable à l'excès ; tourmenté,          par le Gaulois. Il nous a paru indispensable qu'il fût reproduit dans\nil ne recherche que le calme ; et ce voyant, ce hanté, ce fou,            la patrie du Maître.\n"}, {"page_pdf": 293, "texte": "                                                         L'ART     MODERNE                                                              291\n\n\n\nqui ont assisté aux débuts du jeune peintre seront heureux de la       effet, un saint Michel en cuivre martelé s'élevait au haut de sa\nrécompense qui lui échoit. Le piquant de l'affaire, c'est que la       flèche. On l'abattit lors de la Révolution et un télégraphe Chappe\ntoile couronnée faillit être refusée par le jury du Salon des Beaux-   lui succéda.\nArts sous le prétexte que « l'encadrement était trop pesant »             Depuis longtemps le télégraphe « à bras » avait disparu et la\n(absolument authentique). Il fallut l'énergique intervention de        flèche de la vieille église attendait toujours le nouveau saint Michel\nM. Charles Van der Stappen pour que le jury consentît à recevoir       qu'elle possède à présent.\net à placer l'œuvre grâce à laquelle M. Bastien touchera, durant          Une statue vient d'être érigée à Jean-François Millet dans son\ntrois années, une pension annuelle de 4,000 francs. Si la toile        pays natal, sur la place de l'Église, à Gréville (Manche).\nn'avait pas été accueillie, le prix échappait à l'artiste, le legs        OEuvre du jeune statuaire Marcel Jacques, de Cherbourg, dont\nGodecharle imposant comme condition essentielle que l'œuvre            l'Art moderne a signalé le début, la statue est en bronze, de\ndistinguée eût figuré au Salon triennal de Bruxelles                   dimensions plus grandes que nature, et repose sur un socle de\n   Pour la sculpture,le prix Godecharle a été décerné à M. Deckers,    granit du pays. Elle fut exposée au dernier Salon du Champ-de-\nélève de l'Institut supérieur des Beaux-Arts d'Anvers.                 Mars. Assis sur un rocher de lierre et de fougère, le peintre de\n                                                                       l'Angélus contemple le pays qui l'a vu naître et semble se péné-\n   Nous apprenons que M. P. Braecke a obtenu le premier prix\n                                                                       trer de cette nature dont il a fait connaître au monde entier la\nau concours international de sculpture à Venise.\n                                                                       mélancolique poésie.\n   L'œuvre qui a valu à notre compatriote cette flatteuse distinc-\n                                                                          Bien que le département et la ville de Cherbourg aient contribué\ntion, Le Pardon, se trouve exposée au Parc du Cinquantenaire et\n                                                                       à l'érection de ce monument, les souscriptions n'ont pas atteint le\na été acquise pour le Musée par le gouvernement belge.\n                                                                       chiffre des dépenses ; aussi le comité va-t-il être obligé de faire\n    La ville de Bruxelles ouvre un concours entre les élèves de        appel de nouveau aux admirateurs de Millet.\nl'Académie des Beaux-Arts et de l'École des arts décoratifs pour         A l'Opéra de Paris on a définitivement arrêté la distribution\nl'allocation du prix de paysage créé par le legs Donnay.               des Maîtres Chanteurs. Nous la donnons complète avec les noms\n    Seuls les élèves ayant suivi régulièrement les cours supérieurs    des artistes qui sont chargés des rôles en double.\nde peinture dans les trois dernières années pourront prendre part           Eva                M,les Bréval               Berthet.\nà ce concours, qui commence demain le 6 courant à 9 heures                  Madeleine                Grandjean            Beauvais.\ndu matin.                                                                   Walter             MM. Alvarez                Courtois.\n   Pour rappel : C'est le 25 septembre que se clôture le concours           Hans Sachs               Delmas               Fournets.\nouvert par l'Association belge de Photographie pour la présenta-            Beckmesser               Renaud               Noté.\ntion des projets de médaille pour la prochaine exposition.                  Pogner                   Gresse               Chamban.\n   Renseignements : avenue Brugmann, 97, Uccle.                             Kothner                  Bartet               Sizes.\n                                                                            David                    Vaguet               Gautier.\n  L'Archange terrassant le dragon, la belle statue que M. Frémiet\n                                                                          Sa Sainteté Léon XIII a promis une somme de 10,000 francs à\nexposa l'an dernier au Salon de Paris, vient d'être placée au haut\n                                                                       l'artiste qui exécutera le meilleur tableau ayant comme sujet u n e\nde la flèche de l'église du mont Saint-Michel.\n                                                                       Sainte Famille. L'œuvre devra figurer à l'Exposition d'Art sacré\n   L'effet de ce saint Michel, étincelant d'or et dominant la baie,\n                                                                       de Turin en février 1898.\nest saisissant. On l'aperçoit de très loin et il complète bien l'as-\n                                                                          Pour les conditions du concours, s'adresser à M. le baron\npect de l'antique église. La statue de M. Frémiet est en bronze\n                                                                       Manno, président du comité de l'Exposition d'Art sacré, à Turin.\ndoré; sa hauteur est de plus de 4 mètres et son poids de\n1,500 kilogrammes.                                                        J . S e h a v y e , relieur, 4 2 , rue du Nord, Bruxelles. Reliures\n  Voilà donc la vieille église qui, de nouveau, laisse planer au-      ordinaires et reliures de luxe. Spécialité d'armoiries belges et\ndessus d'elle une image de l'archange vainqueur. Autrefois, en         étrangères.\n\n\n\n\n                                     BEC AUER\n      Le meilleur et le moins coûteux des becs à incandescence.\n             SUCCURSALE :                                MAISON PRINCIPALE                                    SUCCURSALE :\n 9, g a l e r i e d u R o i , 9                 io, rue de Ruysbroeck, io                         1-3, p i . d e         Brouckère\n                                                  BRUXELLES\n                              Agences dans toutes les villes.\n Éclairage intensif par le brûleur DENAYROUZE permettant d'obtenir un pouvoir éclairant de plusieurs milliers de bougies\n                                               AU MOYEN D'UN SEUL, F O Y E R\n\n                                                       Rud. IBACH Sohn                                           Dépôt général :\n\n\n                   PIANOS                                    Maison fondée en 1749.\n                                                                                                         2 & 4, rue du Congrès\n                                                                                                                   BRUXELLES\n"}, {"page_pdf": 294, "texte": "     The John Griltlis Cycle Corporation Limited\n                                        A G E N C E                   O-EIlSTÉIRALiE]                   BELGE\n\n                     HUMBER BEESTÛN, CLEMENT, SINGER & DUNLOP CYCLES\n\n GRAND CHOIX D'ACCESSOIRES                                                                                          NOUVEAUX\n                          114,               RUE ROYALE, BRUXELLES\n\n                                                                                      PIANOS\n           LE GRESHAM\n      COMPAGNIE ANGLAISE^ D'ASSURANCES SUR LA VIE\n              sous le contrôle du Gouvernement\n            ACTIF : 1 5 7 , 8 0 5 , 3 2 5 FRANCS.\n                                                                                       GTJNTHER\n                                                                                      B r u x e l l e s , G, r u e T l i é r é s i e n n e , G\n     ASSURANCES SUR LA VIE ENTIÈRE, MIXTES\n               ET A TERME FIXE                                                                          DIPLOME D'HONNEUR\n                                                                                                  AUX EXPOSITIONS UNIVERSELLES\n               AUX CONDITIONS LES PLUS FAVORABLES\n                                                                                        Fournisseur des Conservatoires et Ecoles de musique de Belgique\n        La Compagnie traite des affaires en Belgique depuis 1 8 5 5 .                            INSTRUMENTS DE CONCERT ET DE SALON\n     Échéances, sinistres, etc., payés, près de 3 4 0 m i l l i o n s .               LOCATION                 EXPORTATION                    ÉCHANGE\n        R E N T E S V I A G È R E S aux taux de 1 0 , 1 5 e t 1 7 p . c ,\n     suivant l'âge, payables sans frais et au cours dans toute\n     l'Europe. Prospectus et renseignements gratuitement en face\n     du Conservatoire, 2 3 , r u e d e l a R é g e n c e , B r u x e l l e s .\n                                                                                 \\\n                                                                                          BREITKOPF & HARTEL\n                                                                                                        ÉDITEURS DE MUSIQUE\nfi                                                                                    4 5 , Montagne de la Cour, 4 5 , Bruxelles.\n                                                                                             GRAND CHOIX DE MUSIQUE CLASSIQUE ET MODERNE\n          E. DEMAN,                     Libraire-Editeur                              GRAND ASSORTIMES M lilMUlK HlWs (RANÇALS/Ï El ALLEMANDE\n                                                                                                Abonnement à l a lecture musicale.\n       86,    rue d el a Montagne,               86, à Bruxelles                                      Conditions très avantageuses.\n                                                                                       Dépositaires des Pianos BECHSTEIN & BLUTHNER\n                                                                                                               SEUL DEPOT DES\n             LIVRES D'ART ET DE BIBLIOPHILES                                                           Harmoniums           ESTEY\n                        ANCIENS ET MODERNES\n\n Dessins, Eaux-Fortes et Lithographies\n                   de F . ROPS e t Odilon REDON.\n\n Affi.ch.es i l l u s t r é e s e n é p r e u v e s d'état\n                        ÉDITIONS SES ŒUVRES DE :\n MALLARME, VERHAEREN, CONSTANTIN MEUNIER, ETC.\n                                                                                     NE SN.LEMBREE-\n                                                                                     TELEPHO\n\n                                                                                       BRUXELLES: 17.ÀVENUE LOUISE^\n\n\n LlMBOSCH & C                                                                                    IE\n\n\n                                                                 BRUXELLES 3191 , etrue2 1des\n                                                                                           , rue du Midi\n                                                                                               Pierres\n                            BLArVC KX AHËUBLElIil^T\n       T r o u s s e a u x e t Layettes, L i n g e d e Table, d e Toilette e t d e Ménage,\n                               Couvertures, Couvre-lits e t E d r e d o n s\n                                                         RIDEAUX ET STORES\nT e n t u r e s e t M o b i l i e r s c o m p l e t s p o u r J a r d i n s d ' H i v e r , S e r r e s , Villas, e t c .\n                           Tissus, Nattes e t Fantaisies Artistiques\n                                 AMEUBLEMEITTS                                                         ZD\\A.IR,T\n                                                        Bruxelles. — Imp. V* MONNOM 3?. rue d« l'Industrie.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 36, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1897-09-05", "signet_source": "N° 36. Dimanche 5 septembre 1897", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 287", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}