{"numero_id": "ulb-art-moderne-1898-01-02-n1", "volume": "DL2864764_1898_f", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1898-01-02-n1-001", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 1, "page_fin": 2, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "2 JANVIER 1898", "ancre_fin": "ortrait de lady Eden. — PETITE CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 3, "page_imprimee": 1, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 14, "texte": "2 JANVIER 1898"}, {"page_pdf": 3, "page_imprimee": 1, "debut_caractere": 26, "fin_caractere_exclue": 44, "texte": "Dix-huitième année"}, {"page_pdf": 3, "page_imprimee": 1, "debut_caractere": 103, "fin_caractere_exclue": 109, "texte": "COMITÉ"}, {"page_pdf": 3, "page_imprimee": 1, "debut_caractere": 64, "fin_caractere_exclue": 73, "texte": "NUMÉRO UN"}, {"page_pdf": 3, "page_imprimee": 1, "debut_caractere": 112, "fin_caractere_exclue": 137, "texte": "IDE R É D A C T I O N   :"}, {"page_pdf": 3, "page_imprimee": 1, "debut_caractere": 151, "fin_caractere_exclue": 204, "texte": "Octave MAUS — Edmond PICARD — Emile V E R H A E R E N"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 288, "fin_caractere_exclue": 298, "texte": "j30MMAIF(E"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 401, "fin_caractere_exclue": 479, "texte": "D I X - H U I T ANS D ' A R T MODERNE. — DISPARITION DE LA - J E U N E B E L -"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 626, "fin_caractere_exclue": 704, "texte": "GIQUE ». — D A U D E T DEVANT SON TEMPS. —                 L E BÂTARD ROUGE. —"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 847, "fin_caractere_exclue": 913, "texte": "EXPOSITION LEEMPOELS A LA S A L L E CLAREMBAUX. — L E S BRONZES DU"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 995, "fin_caractere_exclue": 1074, "texte": "J A R D I N BOTANIQUE D E B R U X E L L E S . —     L E S SCULPTURES DE SAINTE-"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 1141, "fin_caractere_exclue": 1228, "texte": "W A U D R U A M O N S . — D E S L I V R E S NOUVEAUX. Les      Menottes,     de M a u -"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 1290, "fin_caractere_exclue": 1378, "texte": "rice B e a u b o u r g . Cantiques   du Cantique,    p a r J a c q u e s Servat et Marie"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 1524, "fin_caractere_exclue": 1610, "texte": "Gaussé. — PUBLICATIONS D'ÉTRENNES D E LA LIBRAIRIE H A C H E T T E .                 —"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 1611, "fin_caractere_exclue": 1698, "texte": "ACCUSÉS      D E RÉCEPTION.          —   CHRONIQUE    JUDICIAIRE     DES A R T S .   Le"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 1846, "fin_caractere_exclue": 1891, "texte": "Portrait    de lady Eden. — PETITE CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-01-02-n1-002", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 2, "page_fin": 3, "titre_corps": "Dix-huit ans d'Art Moderne", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Dix-huit ans d'Art Moderne.", "ancre_fin": "ute dans la ligne immense des opérations", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 2417, "fin_caractere_exclue": 2444, "texte": "Dix-huit ans d'Art Moderne."}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 2704, "fin_caractere_exclue": 2750, "texte": "Dix-huitième année! Oui, elle commence pour ce"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 2849, "fin_caractere_exclue": 2900, "texte": "journal en lequel, dès le premier jour, sans aucune"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 2995, "fin_caractere_exclue": 3044, "texte": "interruption (pour deux de nous au moins), chaque"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 3144, "fin_caractere_exclue": 3199, "texte": "semaine des esprits belges, étrangers au monde officiel"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 3293, "fin_caractere_exclue": 3344, "texte": "du journalisme, déposèrent un fragment des palpita-"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 3445, "fin_caractere_exclue": 3501, "texte": "tions de leur âme, subissant les réactions, ici de cette"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 3591, "fin_caractere_exclue": 3647, "texte": "ambiance qui s'est déroulée inflexible et tourmentée sur"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 3737, "fin_caractere_exclue": 3796, "texte": "le sol natal, là de cette vie intérieure invisible et pour-"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 3885, "fin_caractere_exclue": 3941, "texte": "tant de si poignante réalité émanant tenace de nos indi-"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 4034, "fin_caractere_exclue": 4089, "texte": "vidualités s'abandonnant, souffrantes et heureuses, aux"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 4177, "fin_caractere_exclue": 4235, "texte": "poussées de l'instinct personnel ; avec l'horreur de toute"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 4323, "fin_caractere_exclue": 4380, "texte": "imitation, de toute discipline routinière, dans la pleine"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 4474, "fin_caractere_exclue": 4527, "texte": "indépendance et le besoin farouche de l'Originalité !"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 4628, "fin_caractere_exclue": 4679, "texte": "Et si dans nos sentiments et nos pensées, dans tout"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 4774, "fin_caractere_exclue": 4828, "texte": "ce qu'il fallut faire ou dire pour conserver à cet Art"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 4920, "fin_caractere_exclue": 4971, "texte": "Moderne sa bonne santé et sa robuste humeur de com-"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 5069, "fin_caractere_exclue": 5122, "texte": "battant toujours debout, toujours intervenant, inlas-"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 5215, "fin_caractere_exclue": 5266, "texte": "sable, notre règle de salut et de force fut de nous"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 5364, "fin_caractere_exclue": 5420, "texte": "manifester, avec intransigeance, en nos allures propres,"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 5512, "fin_caractere_exclue": 5567, "texte": "énergiquement libérées de la subaltérnisation aux équi-"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 5665, "fin_caractere_exclue": 5717, "texte": "voques accoutumances, aux goûts douteux des opinions"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 5809, "fin_caractere_exclue": 5858, "texte": "courantes, — dans la forme aussi nous eûmes cette"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 5954, "fin_caractere_exclue": 6009, "texte": "audace de savoir nous libérer des habituelles doctrines"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 6101, "fin_caractere_exclue": 6153, "texte": "et de leur affadissement, et nous cherchâmes comment"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 6249, "fin_caractere_exclue": 6302, "texte": "on peut parler et écrire en se dégrevant des hideuses"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 6397, "fin_caractere_exclue": 6422, "texte": "faiblesses du pastichage."}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 6547, "fin_caractere_exclue": 6596, "texte": "Tel fut en ses principes suprêmes, invariablement"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 6692, "fin_caractere_exclue": 6747, "texte": "suivis, le programme de cette œuvre patiente et persis-"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 6840, "fin_caractere_exclue": 6890, "texte": "tante au service de laquelle nous nous retrouvons,"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 6986, "fin_caractere_exclue": 7035, "texte": "alertes autant qu'aux premiers numéros, après ces"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 7125, "fin_caractere_exclue": 7182, "texte": "annuelles étapes dix-huit fois reprises ; et, sans excep-"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 7274, "fin_caractere_exclue": 7327, "texte": "tion, nous croyons pouvoir l'attester, bien employées"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 7425, "fin_caractere_exclue": 7478, "texte": "au service des progrès de l'Art en Belgique, de l'Art"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 7574, "fin_caractere_exclue": 7629, "texte": "sous toutes ses formes, dans toute l'ampleur de sa pro-"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 7722, "fin_caractere_exclue": 7775, "texte": "téique et merveilleuse abondance, de l'Art à qui nous"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 7870, "fin_caractere_exclue": 7924, "texte": "nous sommes voués comme un croyant àson Dieu .Éveiller"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 8014, "fin_caractere_exclue": 8063, "texte": "chez nous, dans une contrée trop longtemps somno-"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 8164, "fin_caractere_exclue": 8216, "texte": "lente, trop longtemps hésitante, trop longtemps sans"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 8315, "fin_caractere_exclue": 8370, "texte": "confiance en ses somptueuses et souterraines ressources"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 193, "fin_caractere_exclue": 250, "texte": "psychiques, le sentiment vif et sûr dô son originalité et"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 343, "fin_caractere_exclue": 396, "texte": "de sa fécondité, lui persuader la beauté du devoir de"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 572, "fin_caractere_exclue": 625, "texte": "s'extérioriser esthétiquement elle-même, la détourner"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 797, "fin_caractere_exclue": 846, "texte": "de la funeste habitude de se complaire aux ombres"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 939, "fin_caractere_exclue": 994, "texte": "chinoises dessinées et mises en mouvement par d'autres,"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 1087, "fin_caractere_exclue": 1140, "texte": "la rappeler à la recherche et à l'expansion contempo-"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 1233, "fin_caractere_exclue": 1289, "texte": "raine des normales de son évolution, nous refusera toute"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 1471, "fin_caractere_exclue": 1523, "texte": "autre tendance, combattre avec fermeté, souvent avee"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 1791, "fin_caractere_exclue": 1845, "texte": "acharnement, parfois avec fureur, quiconque contestait"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 1938, "fin_caractere_exclue": 1994, "texte": "ce plan de simplicité rustique, fut notre consigne inva-"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 2087, "fin_caractere_exclue": 2109, "texte": "riable et impitoyable."}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 2206, "fin_caractere_exclue": 2258, "texte": "Non pas, il est vrai, que nous fussions pris dans le"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 2351, "fin_caractere_exclue": 2405, "texte": "tissu étroit des préjugés nationaux et d'un provincial"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 2498, "fin_caractere_exclue": 2556, "texte": "chauvinisme. Dès le début de nos efforts et de nos luttes,"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 2649, "fin_caractere_exclue": 2700, "texte": "nous comprenions et aimions la grandiose conception"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 2793, "fin_caractere_exclue": 2848, "texte": "contemporaine de l'unité d'origine et d'évolution de la"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 2941, "fin_caractere_exclue": 2994, "texte": "belle race aryenne, Ja seule « indéfiniment éducable,"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 3087, "fin_caractere_exclue": 3143, "texte": "essentiellement progressive, inlassablement inventive *."}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 3237, "fin_caractere_exclue": 3292, "texte": "Ceux qui nous ont lus ne sauraient douter de notre fra-"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 3386, "fin_caractere_exclue": 3444, "texte": "ternelle et chaude sympathie pour l'art de ces peuples, si"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 3537, "fin_caractere_exclue": 3590, "texte": "heureusement variés, sinon dans les éléments profonds"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 3683, "fin_caractere_exclue": 3736, "texte": "qu'on découvre identiques lorsqu'on descend jusqu'aux"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 3830, "fin_caractere_exclue": 3884, "texte": "bases de leur vie sociale et historique, du moins dans"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 3977, "fin_caractere_exclue": 4033, "texte": "les détails de leur activité prodigieusement remuante et"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 4126, "fin_caractere_exclue": 4176, "texte": "changeante. Mais nous nous sentions soumis à cette"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 4269, "fin_caractere_exclue": 4322, "texte": "conviction impérieuse que dans le parterre immense de"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 4415, "fin_caractere_exclue": 4473, "texte": "ces nationalités diverses, chacune avait sa nature propre,"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 4566, "fin_caractere_exclue": 4624, "texte": "son rôle et sa destinée; que chacune s'était développée en"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 4717, "fin_caractere_exclue": 4773, "texte": "des climats et des sols spéciaux, immergée en des événe-"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 4866, "fin_caractere_exclue": 4919, "texte": "ments d'un particularisme rare, et ainsi avait acquis"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 5012, "fin_caractere_exclue": 5068, "texte": "une spécialité de nature et d'atavisme pouvant et devant"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 5161, "fin_caractere_exclue": 5214, "texte": "s'émaner en des actes et des œuvres ayant leur propre"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 5307, "fin_caractere_exclue": 5363, "texte": "saveur et leur propre beauté, tout en restant sororales."}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 5460, "fin_caractere_exclue": 5511, "texte": "Notre Belgique nous semblait, en sa vie historique,"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 5604, "fin_caractere_exclue": 5664, "texte": "de passé et d'avenir, soumise à cette loi salutaire et puis-"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 5757, "fin_caractere_exclue": 5808, "texte": "sante. D'innombrables événements l'attestent, ayant"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 5901, "fin_caractere_exclue": 5953, "texte": "tous abouti à ce phénomène, à première vue inexpli -"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 6046, "fin_caractere_exclue": 6100, "texte": "cable après tant de catastrophes et de submersions, de"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 6193, "fin_caractere_exclue": 6248, "texte": "la persistance de son existence et de sa nationalité. A"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 6341, "fin_caractere_exclue": 6396, "texte": "elle s'applique axec une incroyable énergie d'équation,"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 6489, "fin_caractere_exclue": 6543, "texte": "la devise de la Zélande : LUCTOR ET EMERGO! Elle appa-"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 6636, "fin_caractere_exclue": 6691, "texte": "raît indestructiblement renaissante en son âme climaté-"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 6784, "fin_caractere_exclue": 6839, "texte": "rique et territoriale, en son AME BELGE, et dès lors la"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 6932, "fin_caractere_exclue": 6985, "texte": "règle pour ses enfants est de manifester incessamment"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 7078, "fin_caractere_exclue": 7124, "texte": "cette âme en œuvres qui attestent sa vitalité."}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 7221, "fin_caractere_exclue": 7273, "texte": "Que nous eûmes raison, l'actuelle efflorescence chez"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 7366, "fin_caractere_exclue": 7424, "texte": "nous des choses d'art ne le démontre-t-elle pas? Car vrai-"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 7517, "fin_caractere_exclue": 7573, "texte": "ment si la joie de la vie maturante ou déclinante est de"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 7666, "fin_caractere_exclue": 7721, "texte": "voir réalise, ou en train de se réaliser, tout ce qu'on"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 7814, "fin_caractere_exclue": 7869, "texte": "aimait, tout ce qu'on espérait dans l'adolescence et la"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 7962, "fin_caractere_exclue": 8013, "texte": "jeunesse, nous pouvons, en notre petit groupe, nous"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 8106, "fin_caractere_exclue": 8163, "texte": "sentir heureux! Où est-elle l'œuvre, où est-il l'article,"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 8256, "fin_caractere_exclue": 8314, "texte": "où est-elle la doctrine, où est-il l'effort de ce journal,"}, {"page_pdf": 4, "page_imprimee": 2, "debut_caractere": 8407, "fin_caractere_exclue": 8465, "texte": "bizarre certes par la rectitude des prévisions dictées par"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 134, "fin_caractere_exclue": 190, "texte": "ses instincts, qui n'ait pas finalement triomphé ou dont"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 247, "fin_caractere_exclue": 274, "texte": "i>e se prépare le triomphe?"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 369, "fin_caractere_exclue": 418, "texte": "Le secret d'un tel succès fut simple : Nous avons"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 485, "fin_caractere_exclue": 538, "texte": "constamment recherché et suivi le courant indiqué par"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 600, "fin_caractere_exclue": 655, "texte": "nos traditions artistiques, nous avons eu l'horreur des"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 698, "fin_caractere_exclue": 748, "texte": "stagnations, nous nous sommes invariablement main-"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 816, "fin_caractere_exclue": 867, "texte": "tenus à F&vant-garde, non pas pour clamer au hasard"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 931, "fin_caractere_exclue": 988, "texte": "de fantaisistes directions, mais pour indiquer celles qui"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 1047, "fin_caractere_exclue": 1102, "texte": "n'étaient que l'historique évolution de l'esprit humain"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 1164, "fin_caractere_exclue": 1220, "texte": "combiné avec les spécialités de notre nationale essence."}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 1284, "fin_caractere_exclue": 1338, "texte": "Combien en est-il qui sont disparus, combien en est-il"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 1396, "fin_caractere_exclue": 1451, "texte": "qui, sans se résoudre à l'avouer, sont convertis, parmi"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 1512, "fin_caractere_exclue": 1566, "texte": "ceux qui noils combattirent, parmi ceux qui nous taxè-"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 1632, "fin_caractere_exclue": 1683, "texte": "rent d'extravagance parce que nous dérangions leurs"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 1751, "fin_caractere_exclue": 1807, "texte": "banales habitudes, ou, ce qui est plus grave, leurs cer-"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 1872, "fin_caractere_exclue": 1929, "texte": "titudes et leurs préjugés? Ils sont faciles à compter les"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 1988, "fin_caractere_exclue": 2044, "texte": "morts ou les blessés, les éreintés ou les découragés. Si"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 2104, "fin_caractere_exclue": 2156, "texte": "les victoires se mesurent au nombre des vaincus, des"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 2225, "fin_caractere_exclue": 2279, "texte": "dèfectionnaires et des ralliés, assurément, non pas la"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 2340, "fin_caractere_exclue": 2394, "texte": "nôtre, mais celle des idées ailées dont nous fûmes les"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 2455, "fin_caractere_exclue": 2511, "texte": "ardents partisans et les humbles serviteurs, peut satis-"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 2566, "fin_caractere_exclue": 2588, "texte": "faire les plus avides."}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 2683, "fin_caractere_exclue": 2730, "texte": "Nous fûmes soutenus ! lïArt moderne a marché et"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 2794, "fin_caractere_exclue": 2849, "texte": "lutté avec l'aide d'une petite phalange au noyau indes-"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 2913, "fin_caractere_exclue": 2965, "texte": "tructible, formé des amis de la première aube et des"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 3034, "fin_caractere_exclue": 3085, "texte": "recrues attirées par son drapeau. Et le miracle est"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 3110, "fin_caractere_exclue": 3163, "texte": "curieux ! C'est si peu de monde, lorsqu'on songe à ce"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 3231, "fin_caractere_exclue": 3286, "texte": "qu'îl faut de lecteurs pour donner quelque influence ou"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 3346, "fin_caractere_exclue": 3401, "texte": "quelque autorité à un journal suivant la formule. Pour-"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 3461, "fin_caractere_exclue": 3514, "texte": "tant, chez nous comme à l'étranger, ce modeste hebdo-"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 3579, "fin_caractere_exclue": 3634, "texte": "madaire s'est fait une place, a conquis la notoriété et"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 3699, "fin_caractere_exclue": 3755, "texte": "parle avec la certitude, sinon d'être toujours approuvé,"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 3816, "fin_caractere_exclue": 3874, "texte": "du moins d'être toujours écouté. Mille faits en pourraient"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 3934, "fin_caractere_exclue": 3945, "texte": "témoigner !"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 4054, "fin_caractere_exclue": 4110, "texte": "Ici encore, le secret d'un tel sort fut simple : partout"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 4166, "fin_caractere_exclue": 4217, "texte": "les idées sont guidées par une élite, quelques cenr"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 4274, "fin_caractere_exclue": 4325, "texte": "laines d'esprits élevant haut leur vol, les Fabiens"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 4326, "fin_caractere_exclue": 4377, "texte": "comme on dirait en Angleterre, criant les mots, les"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 4378, "fin_caractere_exclue": 4434, "texte": "conseils, les vues, les ordres qui deviennent les direc-"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 4435, "fin_caractere_exclue": 4490, "texte": "tions pour autrui. Cette élite, nous l'eûmes avec nous!"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 4537, "fin_caractere_exclue": 4586, "texte": "Même quand nous séparaient des désaccords, elle a"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 4587, "fin_caractere_exclue": 4638, "texte": "toujours voulu nous connaître, elle nous a toujours"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 4706, "fin_caractere_exclue": 4765, "texte": "traités en personnalités qu'il est juste et bon d'entendre,"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 4832, "fin_caractere_exclue": 4858, "texte": "et elle pous reste fidèle."}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 4957, "fin_caractere_exclue": 5007, "texte": "Certes, quand depuis des ans si nombreux on a fait"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 5083, "fin_caractere_exclue": 5140, "texte": "campagne sous le harnois malaisé de l'écrivain, on serait"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 5343, "fin_caractere_exclue": 5397, "texte": "excusable de ressentir «ne lassitude, et le désir naît"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 5525, "fin_caractere_exclue": 5583, "texte": "<Je passer à d'autres la plume, l'épée et la torche. Avoir"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 5651, "fin_caractere_exclue": 5703, "texte": "tant écrit fait remonter en la mémoire cette plainte"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 5777, "fin_caractere_exclue": 5830, "texte": "pathétique du père de Mirabeau : « Si ma main eut été"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 5905, "fin_caractere_exclue": 5960, "texte": "de bronze, elle serait usée. # Oui, nous avons souhaité"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 6032, "fin_caractere_exclue": 6085, "texte": "parfois qu'une équipe renouvelée vînt nous relever de"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 6159, "fin_caractere_exclue": 6210, "texte": "ce dur service et continuât une œuvre artistique et"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 6289, "fin_caractere_exclue": 6344, "texte": "sociale aux voies si claires et si bien ouvertes. A des"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 196, "fin_caractere_exclue": 246, "texte": "amis nous avons confié ce sentiment. Ne fut-ce que"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 309, "fin_caractere_exclue": 365, "texte": "pour le rajeunissement et le rafraîchissement de l'orga-"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 428, "fin_caractere_exclue": 484, "texte": "nisme qu'est ce journal, cette tendance n'était-elle pas"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 547, "fin_caractere_exclue": 599, "texte": "légitime? Pourtant, énergiques et doux, ils nous ont"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 662, "fin_caractere_exclue": 697, "texte": "conseillé de rester sur le bastion."}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 763, "fin_caractere_exclue": 815, "texte": "Et, vraiment, quand nous considérons les devoirs qui"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 878, "fin_caractere_exclue": 930, "texte": "s'élargissent en raison même de l'épanouissement des"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 993, "fin_caractere_exclue": 1046, "texte": "préoccupations esthétiques dans notre pays, nous sen-"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 1109, "fin_caractere_exclue": 1163, "texte": "tons que la tâche, au lieu de s'épuiser, s'alourdit et"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 1226, "fin_caractere_exclue": 1280, "texte": "proscrit la désertion. A une pareille œuvre peut s'ap-"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 1343, "fin_caractere_exclue": 1395, "texte": "pliquer le Proémium célèbre du XXXI e livre de Tite-"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 1458, "fin_caractere_exclue": 1511, "texte": "Live où l'opiniâtre écrivain exprime par une si belle"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 1574, "fin_caractere_exclue": 1631, "texte": "image les inquiétudes qui le troublaient : « Alors, écri-"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 1694, "fin_caractere_exclue": 1750, "texte": "vait-il, que j'ai osé tenter d'écrire l'histoire romaine"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 1813, "fin_caractere_exclue": 1871, "texte": "tout entière, etsi profiteri ausum prescripturum       res"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 1934, "fin_caractere_exclue": 1987, "texte": "omnes romanas, je me sens pareil à celui qui, partant"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 2050, "fin_caractere_exclue": 2103, "texte": "du rivage, descendrait dans les profondeurs de la mer"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 2166, "fin_caractere_exclue": 2224, "texte": "et verrait sans cesse les abîmes s'élargir; de telle sorte"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 2287, "fin_caractere_exclue": 2339, "texte": "que chaque pas en avant, loin de diminuer le trajet,"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 2402, "fin_caractere_exclue": 2454, "texte": "semblerait, au contraire, le prolonger et reculer le"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 2517, "fin_caractere_exclue": 2565, "texte": "terme du voyage : Jam provideo animo, velut qui,"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 2628, "fin_caractere_exclue": 2679, "texte": "proximis littori vadis inducti, mare pedibus ingre-"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 2742, "fin_caractere_exclue": 2793, "texte": "diuntur; quidquid progrediar, in vastiorem me alti-"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 2856, "fin_caractere_exclue": 2912, "texte": "tudinem, ac velut profundum,         invehi, et crescere"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 2975, "fin_caractere_exclue": 3033, "texte": "pœne opus quod, prima quœque perficiendo,            minui"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 3096, "fin_caractere_exclue": 3109, "texte": "vidèbatur ! »"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 3175, "fin_caractere_exclue": 3230, "texte": "La vie s'écoule, comme le sang d'une blessure ouverte !"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 3293, "fin_caractere_exclue": 3345, "texte": "L'âge vient avec ses mélancolies rongeant les forces"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 3408, "fin_caractere_exclue": 3460, "texte": "diminuantes. L'Art reste, lui, aussi rayonnant qu'au"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 3523, "fin_caractere_exclue": 3578, "texte": "premier jour. Divinité immortelle et exigeante, il veut"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 3641, "fin_caractere_exclue": 3698, "texte": "la persistance de son culte ; et peu importe, à la splen-"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 3761, "fin_caractere_exclue": 3815, "texte": "deur de son règne, les soldats qui tombent et ceux qui"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 3878, "fin_caractere_exclue": 3933, "texte": "les remplacent. L'essentiel est que son armée soit tou-"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 3996, "fin_caractere_exclue": 4050, "texte": "jours en complet effectif et qu'aux batailles tjus les"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 4113, "fin_caractere_exclue": 4165, "texte": "postes soient occupés. Nous restons au nôtre, petite"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 4228, "fin_caractere_exclue": 4273, "texte": "redoute dans la ligne immense des opérations!"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-01-02-n1-003", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 3, "page_fin": 4, "titre_corps": "Disparition de la « Jeune Belgique »", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "DISPARITION DE LA « JEUNE BELGIQUE »", "ancre_fin": "hommage à la vérité et comme utile leçon", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 4499, "fin_caractere_exclue": 4535, "texte": "DISPARITION DE LA « JEUNE BELGIQUE »"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 4652, "fin_caractere_exclue": 4705, "texte": "Le numéro du 25 décembre de la JEUNE BELGIQUE annonce"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 4768, "fin_caractere_exclue": 4831, "texte": "qu'elle cesse de paraître. Un article fort lerne, Au Public, en"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 4894, "fin_caractere_exclue": 4953, "texte": "expose les raisons — ternes aussi. Sa rédaction allègue des"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 5016, "fin_caractere_exclue": 5082, "texte": "aphorismes de cette force : « Qu'en 1893 s'est ouverte en Belgique"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 5145, "fin_caractere_exclue": 5215, "texte": "une campagne pour la littérature utilitaire, l'art social et la poésie"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 5278, "fin_caractere_exclue": 5342, "texte": "servante, — qu'à cette époque des professeurs de folie, furieuse"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 5460, "fin_caractere_exclue": 5524, "texte": "et douce, dévoyèrent les écrivains,—qu'on prêcha le petit nègre,"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 5587, "fin_caractere_exclue": 5650, "texte": "le flamand rose et le macaque flamboyant, — qu'il importait, en"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 5713, "fin_caractere_exclue": 5776, "texte": "cette occurrence, que la Jeune Belgique proclamât, à rencontre,"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 5839, "fin_caractere_exclue": 5904, "texte": "ses principes d'esthétique, — qu'elle a, en conséquence, dit pen-"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 5967, "fin_caractere_exclue": 6031, "texte": "dant quatre ans ce qui devait être dit, — qu'elle est au bout de"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 6094, "fin_caractere_exclue": 6158, "texte": "son rouleau (est-ce au propre, est-ce au figuré ?), — et qu'elle"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 6221, "fin_caractere_exclue": 6288, "texte": "quitte la partie collective pour que ses collaborateurs puissent se"}, {"page_pdf": 5, "page_imprimee": 3, "debut_caractere": 6351, "fin_caractere_exclue": 6385, "texte": "livrer à leur œuvre personnelle. »"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 87, "fin_caractere_exclue": 153, "texte": "II n'est pas possible d'être plus modeste ! ni plus spirituet ! ni"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 221, "fin_caractere_exclue": 260, "texte": "plus en accord avec les circonstances f"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 363, "fin_caractere_exclue": 424, "texte": "Néanmoins, on regrettera ce départ. Quelques lecteurs s'inté-"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 499, "fin_caractere_exclue": 559, "texte": "ressaient encore à la manière de polémiquer dont cette revue"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 642, "fin_caractere_exclue": 708, "texte": "s'était fait une spécialité. Nous en étions I et nous admirions le"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 782, "fin_caractere_exclue": 846, "texte": "persistant courage avec lequel elle continuait son bruyant tir à"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 927, "fin_caractere_exclue": 989, "texte": "poudre et le décochement de ses fléchettes. Malheureusement le"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 1069, "fin_caractere_exclue": 1135, "texte": "oublie, en général, n'y prétait plus attention; et la fermeture de"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 1209, "fin_caractere_exclue": 1259, "texte": "ce petit théâtre rageur et essoufflé était prévue."}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 1300, "fin_caractere_exclue": 1362, "texte": "II y avait beau temps que \\.K VRAIE JEUNE BELGIQUE avait cessé"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 1438, "fin_caractere_exclue": 1501, "texte": "de paraître \\ celle des origines, celle qui surgit en 1880 pour"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 1576, "fin_caractere_exclue": 1639, "texte": "prendre sa part dans la lutte par le journal, trois ans aupara-"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 1716, "fin_caractere_exclue": 1778, "texte": "vant inaugurée par YArtiste qui s'était continué par Y Art mo-"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 1848, "fin_caractere_exclue": 1911, "texte": "derne. Il s'agissait alors uniquement, pour tous les groupes de"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 1980, "fin_caractere_exclue": 2046, "texte": "combattants, de détruire la stagnante veulerie de l'art académique"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 2123, "fin_caractere_exclue": 2186, "texte": "et de l'imitation française, auxquels De Coster, Pirmez, Lemon-"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 2256, "fin_caractere_exclue": 2319, "texte": "nier, depuis des ans, livraient bataille, de créer un mouvement"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 2392, "fin_caractere_exclue": 2457, "texte": "littéraire propre à notre pays, de nous dégager des servitudes et"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 2535, "fin_caractere_exclue": 2551, "texte": "des pastichages."}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 2679, "fin_caractere_exclue": 2736, "texte": "Ce mouvement fut, au début, admirable d'entrain, de bonne"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 2817, "fin_caractere_exclue": 2883, "texte": "entente, de tolérance pour toutes les formes de l'art, pour toutes"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 2959, "fin_caractere_exclue": 3018, "texte": "les hardiesses qui, immanquablement, devaient marquer cette"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 3097, "fin_caractere_exclue": 3157, "texte": "émancipation vraiment révolutionnaire. Le banquet Lenionnier"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 3234, "fin_caractere_exclue": 3299, "texte": "en fut l'apogée. Il suffit de relire les discours alors prononcés"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 3375, "fin_caractere_exclue": 3440, "texte": "et acclamés pour avoir le sens exact de cette crise nécessaire et"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 3515, "fin_caractere_exclue": 3525, "texte": "salutaire."}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 3656, "fin_caractere_exclue": 3717, "texte": "Mais promptement la vanité et l'exclusivisme vinrent gâteE ce"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 3783, "fin_caractere_exclue": 3845, "texte": "bel ensemble. Trop vantés par leurs aînés, quelques, jeunes se"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 3846, "fin_caractere_exclue": 3914, "texte": "posèrent en chefs et en législateurs. Ils ne trouvaient bon que leur"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 3915, "fin_caractere_exclue": 3981, "texte": "art, ce qui était licite, mais excommunièrent quiconque ne le pra-"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 3982, "fin_caractere_exclue": 4048, "texte": "tiquait pas, ce qui fut ridicule. Rarement on vit secte aussi mes-"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 4049, "fin_caractere_exclue": 4114, "texte": "quinement intolérante en sa fatuité. C'était l'époque où l'incom-"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 4220, "fin_caractere_exclue": 4290, "texte": "parable Laforgue créait le vers libre et rétablissait dans le français"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 4357, "fin_caractere_exclue": 4418, "texte": "appauvri le néologisme de mots et de syntaxe. Sous son inspi-"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 4494, "fin_caractere_exclue": 4560, "texte": "ration s'inaugurait la vivante période, en plein élan aujourd'hui,"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 4632, "fin_caractere_exclue": 4694, "texte": "durant laquelle furent brisées les routines de la prosodie, du"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 4758, "fin_caractere_exclue": 4821, "texte": "dictionnaire de l'Académie et de la cuistrerie grammaticale. Il"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 4853, "fin_caractere_exclue": 4917, "texte": "s'agissait d'équipoller la langue, ses formes, ses vocables, ses"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 4988, "fin_caractere_exclue": 5055, "texte": "tournures, ses images,, sa musicalité, ses allures à la psychologie"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 5183, "fin_caractere_exclue": 5246, "texte": "moderne et à ses multiples nuances pour l'expression desquelles"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 5247, "fin_caractere_exclue": 5315, "texte": "elle apparaissait insuffisante. Les grandes agitations sociales con-"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 5378, "fin_caractere_exclue": 5445, "texte": "temporaines sollicitaient aussi l'artiste. Des œuvres s'attachaient"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 5508, "fin_caractere_exclue": 5576, "texte": "à en rendre l'esthétique. Jamais plus merveilleux et pluslibre essor"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 5613, "fin_caractere_exclue": 5679, "texte": "n'avait animé la liltéiature. La Belgique y participait ardemment."}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 5749, "fin_caractere_exclue": 5810, "texte": "Malgré leur grand talent, les Directeurs de la Jeune Belgique"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 5877, "fin_caractere_exclue": 5937, "texte": "ne comprirent rien à ces émouvants et séducteurs événements."}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 6007, "fin_caractere_exclue": 6071, "texte": "Encore aujourd'hui ils n'y comprennent rien, mais là, absolument"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 6142, "fin_caractere_exclue": 6201, "texte": "rien. Aujourd'hui comme alors ils nomment « leurs ennemis »"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 6276, "fin_caractere_exclue": 6338, "texte": "et « des barbares » ceux qui obéissant au puissant courant qui"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 6402, "fin_caractere_exclue": 6465, "texte": "transforme l'Art, prêchent les formes nouvelles et le devoir de"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 6534, "fin_caractere_exclue": 6599, "texte": "répandre partout, fût-ce dans le peuple (le plus compréhensif des"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 6729, "fin_caractere_exclue": 6792, "texte": "auditeurs), la divine influence de cette force sociale suprême."}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 6924, "fin_caractere_exclue": 6986, "texte": "Ils se cantonnèrent dans ce qu'il était encore permis alors de"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 6987, "fin_caractere_exclue": 7045, "texte": "nommer « tour d'ivoire », ce qui plus exactement peut être"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 7117, "fin_caractere_exclue": 7180, "texte": "étiqueté « boite à pédants ». Ils prêchèrent, avec une mauvaise"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 7247, "fin_caractere_exclue": 7311, "texte": "humeur, hélas! venimeuse, la discipline aux vieilles règles, les"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 7374, "fin_caractere_exclue": 7441, "texte": "charmes et la noblesse de l'immobilité, la beauté de la contrefaçon"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 7499, "fin_caractere_exclue": 7565, "texte": "littéraire, l'impassibilité parnassienne, et l'impossibilité d'une"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 7626, "fin_caractere_exclue": 7682, "texte": "littérature nationale ! Ils apparurent en petits vieux t"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 161, "fin_caractere_exclue": 220, "texte": "II arriva ce qui devait arriver dans nn milieu où ta Vie et"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 295, "fin_caractere_exclue": 359, "texte": "l'Action étaient devenus le mot d'ordre, dans un milieu étonnam-"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 434, "fin_caractere_exclue": 498, "texte": "ment remuant, original, sentant fermenter eh lui les poussées de"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 573, "fin_caractere_exclue": 641, "texte": "traditions artistiques et d'existence patriale plus que millénaires."}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 716, "fin_caractere_exclue": 781, "texte": "On laissa ces apôtres de la correction stérile grincher dans leur"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 856, "fin_caractere_exclue": 926, "texte": "triste coinr on les isola eux et les quelques fidèles à qui plaisaient"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 1001, "fin_caractere_exclue": 1068, "texte": "leur étroite doctrine et leur polémique perfide et colère. Ils res-"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 1143, "fin_caractere_exclue": 1208, "texte": "tèrent au bord de la grand'route où défilait l'armée chantante et"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 1283, "fin_caractere_exclue": 1295, "texte": "embanniérée."}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 1373, "fin_caractere_exclue": 1437, "texte": "C'est là, perdus et discrédités, loin derrière les bataillons en"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 1512, "fin_caractere_exclue": 1575, "texte": "marche, qu'ils viennent de faire leur petit pronunciamento mor-"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 1650, "fin_caractere_exclue": 1715, "texte": "tuaire, auquel les jugements sur cette entreprise, si belle et si"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 1790, "fin_caractere_exclue": 1847, "texte": "ardente d'abord, dégénérée promptement en un polémiculage"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 1922, "fin_caractere_exclue": 1979, "texte": "stérile et misérable, conservent seuls quelque notoriété."}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 2057, "fin_caractere_exclue": 2122, "texte": "Nous qui fûmes de toutes les batailles et de toutes les fêtes des"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 2197, "fin_caractere_exclue": 2255, "texte": "premiers jours; nous qui y fûmes investis, lors du banquet"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 2330, "fin_caractere_exclue": 2391, "texte": "Lemonnier, du droit de parler au nom de tous pour exprimer ce"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 2466, "fin_caractere_exclue": 2534, "texte": "que devaient être la lutte et l'avenir, et qui le fîmes aux acclama-"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 2609, "fin_caractere_exclue": 2674, "texte": "tions de tous i nous qui contribuâmes libéralement à cette gloire"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 2749, "fin_caractere_exclue": 2816, "texte": "hélas ! si passagère ; nous qui fûmes acteurs et témoins ; nous qui"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 2891, "fin_caractere_exclue": 2958, "texte": "refusâmes de laisser avorter l'épanouissement de notre art national"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 3033, "fin_caractere_exclue": 3096, "texte": "dans les clos resserrés où des grammairiens et des prosodistes,"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 3171, "fin_caractere_exclue": 3233, "texte": "guindés et bouclés, voulaient parquer les jeunes âmes éprises'"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 3308, "fin_caractere_exclue": 3374, "texte": "d'indépendance et de renouveau ; nous qui survivons à cette chute,"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 3449, "fin_caractere_exclue": 3514, "texte": "ou plutôt à l'extinction de ce feu qui fumait et agonisait depuis"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 3589, "fin_caractere_exclue": 3651, "texte": "longtemps, il s e nous a pas déplu de faire ce résumé et cette"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 3726, "fin_caractere_exclue": 3782, "texte": "justice, comme hommage à la vérité et comme utile leçon."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-01-02-n1-004", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 4, "page_fin": 6, "titre_corps": "Daudet devant son temps", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "DAUDET DEVANT SON TEMPS", "ancre_fin": "tant, Balzac, Stendhal et Flaubert", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 4196, "fin_caractere_exclue": 4219, "texte": "DAUDET DEVANT SON TEMPS"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 4296, "fin_caractere_exclue": 4356, "texte": "A l'article paru dans notre dernier numéro, nous ajoutons le"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 4431, "fin_caractere_exclue": 4493, "texte": "suivant où l'on reconnaîtra aisément la plume d'un de nos plus"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 4568, "fin_caractere_exclue": 4631, "texte": "notoires écrivains. Pour de tels jugements son avis est de trop"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 4706, "fin_caractere_exclue": 4757, "texte": "précieuse valeur pour n'être point hautement prisée"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 4836, "fin_caractere_exclue": 4852, "texte": "Alphonse Daudet!"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 4931, "fin_caractere_exclue": 4987, "texte": "Le souvenir de tant de délicieuses lectures, de fraîches"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 5130, "fin_caractere_exclue": 5182, "texte": "et instantes émotions d e la vingtième année où nous"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 5321, "fin_caractere_exclue": 5377, "texte": "repassent en pensée d'aimables et mélancoliques et plai-"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 5452, "fin_caractere_exclue": 5507, "texte": "sants visages, les héros d e cette' imagination féconde"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 5582, "fin_caractere_exclue": 5612, "texte": "nourrie de réalité et de vie !"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 5691, "fin_caractere_exclue": 5745, "texte": "Des contes, des romans, d'ingénieuses fables déroulées"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 5820, "fin_caractere_exclue": 5876, "texte": "par un écrivain à la vision étroite et juste, aux clairs"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 5951, "fin_caractere_exclue": 6006, "texte": "yeux sensibles et qui n'a eu ni la dépravation de l'op-"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 6081, "fin_caractere_exclue": 6141, "texte": "tique d'un Zola t o u r m e n t é d'un besoin de grossir les"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 6216, "fin_caractere_exclue": 6275, "texte": "aspects de la vie, voyant toujours la foule à t r a v e r s"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 6350, "fin_caractere_exclue": 6401, "texte": "l'homme, ni la manie tatillonne d'un Goncourt perdu"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 6476, "fin_caractere_exclue": 6533, "texte": "au menu détaillage de l'individu étudié à la loupe, comme"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 6674, "fin_caractere_exclue": 6728, "texte": "u n horloger, près de sa carafe d'eau, avec ses pinces"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 6867, "fin_caractere_exclue": 6923, "texte": "r e m u e les pièces d'un mécanisme ! Un esprit merveil-"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 7061, "fin_caractere_exclue": 7116, "texte": "leusement réceptif et qui au travail savait se défendre"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 7191, "fin_caractere_exclue": 7246, "texte": "de l'emballement de son émotion, dosant ses effets avec"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 7321, "fin_caractere_exclue": 7373, "texte": "mesure, décantant la trouble substance humaine selon"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 7448, "fin_caractere_exclue": 7498, "texte": "de sûres méthodes, transposant dans l'écriture les"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 7573, "fin_caractere_exclue": 7625, "texte": "nuances subtiles des âmes fiévreuses et blessées? Un"}, {"page_pdf": 6, "page_imprimee": 4, "debut_caractere": 7700, "fin_caractere_exclue": 7760, "texte": "artiste, certes, le plus adroit et le plus accompli, le plus"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 124, "fin_caractere_exclue": 178, "texte": "dénué aussi de nouveauté dans l'invention et qui s'est"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 239, "fin_caractere_exclue": 295, "texte": "placé, pour regarder les hommes, non sur le tertre soli-"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 359, "fin_caractere_exclue": 412, "texte": "taire des grands découvreurs d'humanité, des suprêmes"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 476, "fin_caractere_exclue": 533, "texte": "esprits créateurs envisageant, au fond de la brève minute"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 592, "fin_caractere_exclue": 650, "texte": "du passage de la créature, le cours général des destinées,"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 707, "fin_caractere_exclue": 758, "texte": "mais au point convergent où se rencontre la moyenne"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 823, "fin_caractere_exclue": 878, "texte": "des consciences et des esprits d'une époque! Un artiste"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 940, "fin_caractere_exclue": 995, "texte": "étonnamment doué pour ressentir et pour exprimer la vie"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 1061, "fin_caractere_exclue": 1113, "texte": "nerveuse et passionnelle, lui-même passionné de tous"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 1179, "fin_caractere_exclue": 1236, "texte": "les mouvements de la vie, avec des fibres longues et fré-"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 1298, "fin_caractere_exclue": 1353, "texte": "missantes tendues vers la souffrance, éréthisées par le"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 1418, "fin_caractere_exclue": 1467, "texte": "besoin de s'en tourmenter lui-même jusqu'à l'acre"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 1539, "fin_caractere_exclue": 1598, "texte": "volupté! Un artiste ainsi fait que les idées et la philoso-"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 1655, "fin_caractere_exclue": 1711, "texte": "phie de son temps ont passé à travers son cerveau sans y"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 1746, "fin_caractere_exclue": 1803, "texte": "rien laisser, comme s'il se fût désintéressé du spectacle"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 1860, "fin_caractere_exclue": 1914, "texte": "d'un des âges les plus émouvants qu'ait connus l'huma-"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 1976, "fin_caractere_exclue": 2032, "texte": "nité, mais, par contre, ainsi approprié que toute l'émo-"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 2092, "fin_caractere_exclue": 2146, "texte": "tivité sensorielle et psychique retentit en lui par un"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 2206, "fin_caractere_exclue": 2257, "texte": "profond et incessant magnétisme, le vouant par là à"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 2323, "fin_caractere_exclue": 2379, "texte": "être l'un des plus pénétrants notateurs de la vie senti-"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 2438, "fin_caractere_exclue": 2492, "texte": "mentale de ce siècle, un peu au-dessous de Constant et"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 2554, "fin_caractere_exclue": 2566, "texte": "de Flaubert!"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 2674, "fin_caractere_exclue": 2724, "texte": "Ah! je sais, Daudet n'a pas exprimé la grande dou-"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 2789, "fin_caractere_exclue": 2842, "texte": "leur par excellence, cette douleur des races frappées"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 2905, "fin_caractere_exclue": 2960, "texte": "aux sources de la vie, et par laquelle un génie d'amour"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 3020, "fin_caractere_exclue": 3070, "texte": "et de pitié comme Dostoïewski se met en communica-"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 3138, "fin_caractere_exclue": 3193, "texte": "tion avec toute l'âme souffrante du monde à travers les"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 3254, "fin_caractere_exclue": 3312, "texte": "âges. Encore une fois, le sens philosophique de la vie lui"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 3368, "fin_caractere_exclue": 3425, "texte": "échappe : il regarde autour de lui et il n'est touché que"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 3490, "fin_caractere_exclue": 3549, "texte": "par les maux qu'il sent au fond de lui-même. Il est le pro-"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 3613, "fin_caractere_exclue": 3669, "texte": "duit immédiat d'une société à son déclin, aristocratique"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 3729, "fin_caractere_exclue": 3778, "texte": "et bourgeoise, égoïste, sans expansion du côté de"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 3845, "fin_caractere_exclue": 3902, "texte": "l'humanité générale. Mais cette société-là, il la possède"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 3960, "fin_caractere_exclue": 4017, "texte": "tout entière en lui; il ne raisonne pas les causes qui la"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 4081, "fin_caractere_exclue": 4139, "texte": "font si brillante et si vaine; il sait qu'elle est malade;"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 4201, "fin_caractere_exclue": 4252, "texte": "il est malade lui-même de tous les ferments qu'elle"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 4316, "fin_caractere_exclue": 4367, "texte": "porte en elle et qui la mènent à la consomption. Il"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 4436, "fin_caractere_exclue": 4490, "texte": "l'exprime dans le désaccord de ses étranges faiblesses"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 4553, "fin_caractere_exclue": 4607, "texte": "avec le moment merveilleux où l'humanité se renouvelle"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 4670, "fin_caractere_exclue": 4727, "texte": "et se transforme, dans ses luttes suprêmes pour se ratta-"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 4787, "fin_caractere_exclue": 4846, "texte": "cher à ses vieilles idoles, dans sa négation de tout ce qui"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 4906, "fin_caractere_exclue": 4964, "texte": "n'est pas la vie jouisseuse et futile, ignorante des puis-"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 5025, "fin_caractere_exclue": 5081, "texte": "sances admirables, qui résident au fond de la conscience"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 5144, "fin_caractere_exclue": 5201, "texte": "de l'homme. La souffrance, dans un tel état social, ne se"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 5226, "fin_caractere_exclue": 5279, "texte": "sépare pas d'un mal voluptueux qui s'irrite en raison"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 5346, "fin_caractere_exclue": 5399, "texte": "de l'affaiblissement des caractères et de la prédomi-"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 5464, "fin_caractere_exclue": 5518, "texte": "nance d'un sentiment trouble du bonheur. Il semble que"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 5586, "fin_caractere_exclue": 5642, "texte": "pour des âmes de joie, toute la notion de la vie se cir-"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 5702, "fin_caractere_exclue": 5746, "texte": "conscrive autour de la recherche du plaisir."}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 5817, "fin_caractere_exclue": 5867, "texte": "Avec le don de refléter plutôt les formes moyennes"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 5932, "fin_caractere_exclue": 5987, "texte": "du sentiment que ses formes d'exception,Daudet ne s'est"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 6049, "fin_caractere_exclue": 6103, "texte": "pas départi du sens le plus habituel de l'amour. Quand"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 6168, "fin_caractere_exclue": 6226, "texte": "il touche à ses perversités, il le fait discrètement, avec"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 6283, "fin_caractere_exclue": 6337, "texte": "cette mesure qui est une des marques de son talent. De"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 186, "fin_caractere_exclue": 238, "texte": "tous ses livres, Sapho est indubitablement son chef-"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 301, "fin_caractere_exclue": 358, "texte": "d'œuvre v il a la beauté des livres soufferts; tout autre"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 421, "fin_caractere_exclue": 475, "texte": "y eût donné carrière à la brutalité de la notation; et"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 538, "fin_caractere_exclue": 591, "texte": "malgré tout, le livre demeure réservé, avec des pages"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 654, "fin_caractere_exclue": 706, "texte": "où ce n'est pas la force ni la sincérité qui lui ont"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 769, "fin_caractere_exclue": 822, "texte": "manqué, mais où il s'est soumis aux bienséances de ce"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 885, "fin_caractere_exclue": 939, "texte": "monde qui ne voulut voir en lui qu'un amuseur délicat."}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 1006, "fin_caractere_exclue": 1060, "texte": "C'est ici la peinture d'un amour libre, et il la dédie"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 1123, "fin_caractere_exclue": 1178, "texte": "à ses fils. Eh bien ! on le sent avec la société contre"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 1241, "fin_caractere_exclue": 1297, "texte": "cette Sapho si admirable de passion, si riche d'ardentes"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 1360, "fin_caractere_exclue": 1417, "texte": "sensibilités. On le sent du côté du mariage, des institu-"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 1480, "fin_caractere_exclue": 1538, "texte": "tions établies, de tout l'ordre social, contre cette éman-"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 1601, "fin_caractere_exclue": 1654, "texte": "cipée qu'un meilleur amant eût rendue aussi belle que"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 1717, "fin_caractere_exclue": 1745, "texte": "les plus constantes épouses."}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 1812, "fin_caractere_exclue": 1859, "texte": "L'histoire qu'avec une âme moins soumise il eût"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 1922, "fin_caractere_exclue": 1975, "texte": "tournée contre le mensonge des unions légales, et qui"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 2038, "fin_caractere_exclue": 2091, "texte": "en eût pris une étrange et souffrante grandeur, n'est"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 2154, "fin_caractere_exclue": 2205, "texte": "plus qu'une anecdote, le récit d'un collage proposé"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 2268, "fin_caractere_exclue": 2322, "texte": "comme û\"n objet d'horreur. C'est le côté fragile de ce"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 2385, "fin_caractere_exclue": 2437, "texte": "talent qui voulait plaire et qui eut constamment les"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 2500, "fin_caractere_exclue": 2553, "texte": "dons les plus naturels de la séduction. Tout le livre"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 2616, "fin_caractere_exclue": 2670, "texte": "abonde en portraits d'une vie courte et illusionnante."}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 2733, "fin_caractere_exclue": 2788, "texte": "Cependant tous s'effacent devant la beauté sacrifiée de"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 2851, "fin_caractere_exclue": 2904, "texte": "cette Sapho, plus captivante que toutes les. morales."}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 2967, "fin_caractere_exclue": 3019, "texte": "C'est que Daudet n'est pas un moraliste au sens con-"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 3082, "fin_caractere_exclue": 3137, "texte": "cret du mot ; et la morale pour laquelle il tient s'est"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 3200, "fin_caractere_exclue": 3253, "texte": "retournée ici contre lui-même. Il sait mieux que per-"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 3316, "fin_caractere_exclue": 3367, "texte": "sonne les mœurs de son temps; il n'en est pas dupe;"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 3430, "fin_caractere_exclue": 3489, "texte": "l'ironie se mêle à sa sensibilité pour l'en défendre. Néan-"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 3552, "fin_caractere_exclue": 3611, "texte": "moins il les accepte; et avec ce tort de ne point leur être"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 3674, "fin_caractere_exclue": 3728, "texte": "supérieur, il n'en apparaît pas moins un des plus sub-"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 3791, "fin_caractere_exclue": 3844, "texte": "tils analystes des mœurs contemporaines, non point un"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 3907, "fin_caractere_exclue": 3959, "texte": "contempteur, mais un accepteur, résigné et souriant."}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 4026, "fin_caractere_exclue": 4080, "texte": "Ses romans sont la filtration infinie des petites tur-"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 4143, "fin_caractere_exclue": 4200, "texte": "pitudes de la vie. Il travaille d'après de patients docu-"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 4263, "fin_caractere_exclue": 4315, "texte": "ments. Rien n'apparaît moins passionné que le labeur"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 4378, "fin_caractere_exclue": 4435, "texte": "de ce passionnel, et il ne domine pas l'événement, il s'y"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 4498, "fin_caractere_exclue": 4552, "texte": "conforme. Ses personnages et les complications d'exis-"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 4615, "fin_caractere_exclue": 4669, "texte": "tence parmi lesquelles ils se débattent sont sans rap-"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 4732, "fin_caractere_exclue": 4786, "texte": "port avec les lois générales du monde. L'art de Daudet"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 4849, "fin_caractere_exclue": 4905, "texte": "ainsi s'atteste plus intéressant que sa pensée même ; il"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 4968, "fin_caractere_exclue": 5024, "texte": "est une des plus parfaites consciences- d'artiste de son"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 5087, "fin_caractere_exclue": 5143, "texte": "temps, et il n'est pas une conscience selon la loi supé-"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 5206, "fin_caractere_exclue": 5225, "texte": "rieure des esprits."}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 5292, "fin_caractere_exclue": 5345, "texte": "Ah ! cet art de Daudet fait d'émotion et d'ironie, de"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 5408, "fin_caractere_exclue": 5463, "texte": "rêve et de réalité, de comique et de tragique ! Cet art"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 5526, "fin_caractere_exclue": 5585, "texte": "parfois d'un si irrésistible comique, où c'est bien le rire"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 5648, "fin_caractere_exclue": 5701, "texte": "français qui éclate, non pas la terrible faconde bla-"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 5764, "fin_caractere_exclue": 5813, "texte": "gueuse du Demailly des Goncourt, ni la caricature"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 5876, "fin_caractere_exclue": 5931, "texte": "caustique d'un Daumier, mais le trait élégant et fin et"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 5994, "fin_caractere_exclue": 6048, "texte": "tout de même incisif d'une croquade à la Gavarni ! Cet"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 6111, "fin_caractere_exclue": 6167, "texte": "art de ne dire que ce qui est nécessaire, avec sobriété,"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 6230, "fin_caractere_exclue": 6282, "texte": "sans trop appuyer, en ménageant les dessous! Cet art"}, {"page_pdf": 7, "page_imprimee": 5, "debut_caractere": 6345, "fin_caractere_exclue": 6399, "texte": "qui se défend d'être photographique et qui, cependant,"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 71, "fin_caractere_exclue": 127, "texte": "a la mouvante et rapide vibratilité des plaques du ciné-"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 205, "fin_caractere_exclue": 259, "texte": "matographe ! Cet art de mettre sur pied le personnage,"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 337, "fin_caractere_exclue": 395, "texte": "plus entier avec ses tics, ses aspects de surface, le cla-"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 470, "fin_caractere_exclue": 526, "texte": "quement de son geste, avec les multiples et intimes mou-"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 735, "fin_caractere_exclue": 789, "texte": "vements de la vie profonde, en une illusion d'humanité"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 920, "fin_caractere_exclue": 973, "texte": "qui n'a ni la chaleur sensible et facile d'un Dickens"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 1112, "fin_caractere_exclue": 1164, "texte": "auquel si souvent le Daudet des premiers livres fait"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 1227, "fin_caractere_exclue": 1283, "texte": "penser, ni la force concentrée, l'observation méprisante"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 1363, "fin_caractere_exclue": 1413, "texte": "et cruelle d'un Flaubert bouclé dans son apparente"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 1503, "fin_caractere_exclue": 1548, "texte": "indifférence et au fond si vraiment sensible!"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 1642, "fin_caractere_exclue": 1694, "texte": "Et puis cette écriture souple, concentrée sans minu-"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 1774, "fin_caractere_exclue": 1832, "texte": "tie, abondante sans prolixité, simple avec richesse, cette"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 1896, "fin_caractere_exclue": 1955, "texte": "écriture qui a le jeu des nerfs plus que des muscles, labo-"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 2036, "fin_caractere_exclue": 2089, "texte": "rieuse et qui paraît spontanée, toute en façade et en"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 2173, "fin_caractere_exclue": 2228, "texte": "grâces, avec des sous-entendus sournois, cette écriture"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 2426, "fin_caractere_exclue": 2485, "texte": "d'eau-forte maquillée ! Ah ! oui, cette écriture d'un probe"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 2627, "fin_caractere_exclue": 2682, "texte": "écrivain en qui avait survécu un peu de la tradition du"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 2817, "fin_caractere_exclue": 2867, "texte": "grand Flaubert se gueulant à lui-même le rythme et"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 2953, "fin_caractere_exclue": 3009, "texte": "la sonorité de ses vocables! Ne lui demandez fii la cou-"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 3085, "fin_caractere_exclue": 3143, "texte": "leur pompeuse ni le flexible rythme musical. Il est juste-"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 3222, "fin_caractere_exclue": 3275, "texte": "milieu dans le style autant que dans l'observation et"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 3358, "fin_caractere_exclue": 3414, "texte": "dans le sentiment. Il se défie de l'entraînement lyrique"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 3495, "fin_caractere_exclue": 3549, "texte": "qui pourrait déranger la symétrie correcte de ses per-"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 3626, "fin_caractere_exclue": 3682, "texte": "sonnages. Il n'en aurait que faire pour fixer la vie qui"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 3761, "fin_caractere_exclue": 3816, "texte": "passe sous ses yeux et qui n'a rien d'épique, Cependant"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 3897, "fin_caractere_exclue": 3951, "texte": "il se renouvelle avec grâce; il n'a pas de formule; il"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 3989, "fin_caractere_exclue": 4042, "texte": "recherche l'adéquation de la phrase avec le sentiment"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 4043, "fin_caractere_exclue": 4099, "texte": "qu'il veut exprimer. Ce n'est pas l'émiettement menu, le"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 4100, "fin_caractere_exclue": 4158, "texte": "fin grésil d'émail du style des Goncourt ; ce n'est pas le"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 4221, "fin_caractere_exclue": 4276, "texte": "retour égal de la massive phrase de Zola, comme le rou-"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 4407, "fin_caractere_exclue": 4460, "texte": "lement lourd et régulier des omnibus sur les pavés de"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 4545, "fin_caractere_exclue": 4603, "texte": "Paris. Il est plus près de la sensation, plus mobile, plus"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 4681, "fin_caractere_exclue": 4710, "texte": "ondoyant et plus superficiel."}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 4823, "fin_caractere_exclue": 4876, "texte": "Daudet, le dernier des conteurs d'aimables contes, le"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 4954, "fin_caractere_exclue": 5009, "texte": "dernier avec Zola des romanciers de l'ancienne formule,"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 5094, "fin_caractere_exclue": 5148, "texte": "celui du moins sur lequel se ferme la grande école des"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 5227, "fin_caractere_exclue": 5283, "texte": "maîtres du roman français au xix e siècle, dans la forme"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 5495, "fin_caractere_exclue": 5546, "texte": "virtuellement accomplie que créèrent Benjamin Cons-"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 5685, "fin_caractere_exclue": 5720, "texte": "tant, Balzac, Stendhal et Flaubert."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-01-02-n1-005", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 6, "page_fin": 6, "titre_corps": "Le Bâtard rouge", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LE BATARD ROUGE", "ancre_fin": "à un succès durable", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 6141, "fin_caractere_exclue": 6156, "texte": "LE BATARD ROUGE"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 6271, "fin_caractere_exclue": 6334, "texte": "Le Théâtre de l'Alhambra est revenu au drame de cape et d'épée,"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 6406, "fin_caractere_exclue": 6463, "texte": "au roman d'aventures où des hommes masqués bâillonnent et"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 6539, "fin_caractere_exclue": 6604, "texte": "enlèvent d'amoureuses princesses, où l'on ourdit contre la vie de"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 6671, "fin_caractere_exclue": 6734, "texte": "personnages illustres les complots les plus ténébreux, où d'hé-"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 6807, "fin_caractere_exclue": 6871, "texte": "roïques gentilshommes culbutent à coups d'estoc et de taille une"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 6943, "fin_caractere_exclue": 7008, "texte": "demi-douzaine de tire-laines postés pour les occire dans l'ombre."}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 7075, "fin_caractere_exclue": 7141, "texte": "L'affaire se passe naturellement sous Louis XIII, époque favorable"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 7211, "fin_caractere_exclue": 7273, "texte": "au déploiement d'une mise en scène somptueuse, et l'assassinat"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 7344, "fin_caractere_exclue": 7406, "texte": "du duc de Belyeuse, les amours de l'Eminence Grise, la conspi-"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 7481, "fin_caractere_exclue": 7548, "texte": "ration des Fils de Dieu, relèvent d'une pointe d'histoire le ragoût"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 7621, "fin_caractere_exclue": 7681, "texte": "d'une intrigue de cœur habilement cuisinée pour émouvoir les"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 7755, "fin_caractere_exclue": 7823, "texte": "urnes sensibles et faire éclater, quand triomphe enfin la vertu, les"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 7888, "fin_caractere_exclue": 7919, "texte": "applaudissements enthousiastes."}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 145, "fin_caractere_exclue": 204, "texte": "La pièce de MM. Bringer et Rennes est faite selon les meil-"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 276, "fin_caractere_exclue": 336, "texte": "leures formules du genre, et Alexandre Dumas n'eût pas renié"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 408, "fin_caractere_exclue": 469, "texte": "ces derniers héritiers de sa gloire. Le traître, incarné dans"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 541, "fin_caractere_exclue": 600, "texte": "le seigneur Lopez de Silva, est prodigieusement noir, et le"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 672, "fin_caractere_exclue": 734, "texte": "héros qui dénoue les intrigues, déjoue les maléfices, abat les"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 861, "fin_caractere_exclue": 919, "texte": "malandrins, le sympathique cadet de Gascogne Capestoc, est"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 1045, "fin_caractere_exclue": 1111, "texte": "idéalement lumineux. C'est par les contrastes violents, et non par"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 1183, "fin_caractere_exclue": 1226, "texte": "les demi-teintes qu'on empoigne les foules."}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 1301, "fin_caractere_exclue": 1362, "texte": "Le côté curieux de cette résurrection du mélodrame à panache,"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 1434, "fin_caractere_exclue": 1502, "texte": "c'est que le Bâtard rouge, qu'on croirait avoir été écrit vers 1842,"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 1574, "fin_caractere_exclue": 1638, "texte": "date d'hier. Il fut joué, tout récemment, au Théâtre de la Répu-"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 1710, "fin_caractere_exclue": 1773, "texte": "blique, et l'un des auteurs — un jeune auteur s'il vous plaît —"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 1845, "fin_caractere_exclue": 1895, "texte": "assistait à la première de son œuvre à l'Alhambra."}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 1970, "fin_caractere_exclue": 2035, "texte": "Il n'a pas dû être mécontent, au surplus, de l'accueil fait à ses"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 2107, "fin_caractere_exclue": 2172, "texte": "tirades enflammées et à ses coups de théâtre. Le mélodrame pjarde"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 2244, "fin_caractere_exclue": 2311, "texte": "et gardera toujours ses fervents, tout comme la tragédie. « Il faut"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 2383, "fin_caractere_exclue": 2425, "texte": "ça pour le peuple », comme dit le Général."}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 2560, "fin_caractere_exclue": 2626, "texte": "Ce qu'il lui faut aussi, c'est un artiste qui incarne la bravoure,"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 2754, "fin_caractere_exclue": 2816, "texte": "le désintéressement, l'honneur. Il l'a trouvé en M. Monca, qui"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 2888, "fin_caractere_exclue": 2952, "texte": "hérite d'emblée de la faveur populaire dont a bénéficié M. Henry"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 3024, "fin_caractere_exclue": 3084, "texte": "Krauss dans le personnage de Chicot de la Dame de Monsoreau,"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 3156, "fin_caractere_exclue": 3221, "texte": "point de départ de sa fortune artistique. Grand succès aussi pour"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 3293, "fin_caractere_exclue": 3357, "texte": "M. Normand, le Coupeau d'hier, le Bâtard rouge d'aujourd'hui, et"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 3429, "fin_caractere_exclue": 3494, "texte": "pour M. Robert, sur qui s'accumulent toutes les félonies mises en"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 3566, "fin_caractere_exclue": 3625, "texte": "œuvre dans l'Ambigu du boulevard de la Senne. Mmes Villars,"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 3697, "fin_caractere_exclue": 3760, "texte": "Delporte et Vauthier complètent l'interprétation de cette pièce"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 3832, "fin_caractere_exclue": 3896, "texte": "anachronique, montée avec beaucoup de soin et qui paraît appelée"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 3968, "fin_caractere_exclue": 3988, "texte": "à un succès durable."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-01-02-n1-006", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 6, "page_fin": 7, "titre_corps": "Exposition Leempoels à la Salle Clarembaux", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Exposition Leempoels à la Salle Clarembaux.", "ancre_fin": "ment s'extérioriser", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 4177, "fin_caractere_exclue": 4220, "texte": "Exposition Leempoels à la Salle Clarembaux."}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 4351, "fin_caractere_exclue": 4406, "texte": "L'Amitié, par Leempoels, avait obtenu un sérieux succès"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 4478, "fin_caractere_exclue": 4544, "texte": "d'attention et d'éloges dans la presse française lors des derniers"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 4616, "fin_caractere_exclue": 4680, "texte": "salons annuels. Deux hommes du peuple, assis côte à côte, vieux,"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 4752, "fin_caractere_exclue": 4819, "texte": "se tenant par la main, affirmant une longue et touchante solidarité"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 4891, "fin_caractere_exclue": 4953, "texte": "de vie et de travail. Cette œuvre caractérise bien le faire du"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 5025, "fin_caractere_exclue": 5093, "texte": "peintre. Elle domine (avec le portrait de sa mère) dans l'exposition"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 5165, "fin_caractere_exclue": 5226, "texte": "de la Salle Clarembaux au milieu des trente et une toiles qui"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 5298, "fin_caractere_exclue": 5361, "texte": "résument presque complètement le labeur artistique de son exis-"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 5433, "fin_caractere_exclue": 5494, "texte": "tence commençante. Une très remarquable aptitude à saisir les"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 5618, "fin_caractere_exclue": 5684, "texte": "types populaires de cette ville de Bruxelles où il est né, où il a"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 5792, "fin_caractere_exclue": 5856, "texte": "constamment vécu : fillettes, ouvriers, petits bourgeois (il y a"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 5928, "fin_caractere_exclue": 5996, "texte": "pourtant aussi le portrait d'un bourgmestre et celui d'un ministre)."}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 6068, "fin_caractere_exclue": 6129, "texte": "Une sincérité minutieuse, un souci extrême du détail, donnant"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 6201, "fin_caractere_exclue": 6267, "texte": "aux figures une rigidité gothique, faisant penser que les peintres"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 6339, "fin_caractere_exclue": 6405, "texte": "du xive siècle exprimeraient ainsi nos contemporains s'ils ressus-"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 6477, "fin_caractere_exclue": 6538, "texte": "citaient parmi nous. Un coloris parfois heureux, souvent très"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 6610, "fin_caractere_exclue": 6670, "texte": "habile, mais, en général, plutôt sec. Un art entêté, tenace,"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 6742, "fin_caractere_exclue": 6806, "texte": "opiniâtre, où le pinceau fait penser au burin du graveur mordant"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 6878, "fin_caractere_exclue": 6942, "texte": "sur la plaque les moindres traits, les plus précis délinéaments."}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 7017, "fin_caractere_exclue": 7074, "texte": "Quand on étudie chronologiquement ces tableaux, on trouve"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 7146, "fin_caractere_exclue": 7210, "texte": "au début un art plus large et semble-t-il plus vécu. Les Éplorés"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 7282, "fin_caractere_exclue": 7343, "texte": "et le symbole en cinq fragments du Jubilé familial en donnent"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 7415, "fin_caractere_exclue": 7480, "texte": "vivement l'impression. Les productions suivantes sont plus figées"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 7552, "fin_caractere_exclue": 7620, "texte": "et les deux dernières, les têtes de Jésus et de saint Jean-Baptiste,"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 7692, "fin_caractere_exclue": 7754, "texte": "ont moins de fermeté et de vrai sentiment humain, absorbés que"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 7826, "fin_caractere_exclue": 7887, "texte": "sont ces qualités par une élégance un peu mièvre et peut-être"}, {"page_pdf": 8, "page_imprimee": 6, "debut_caractere": 7959, "fin_caractere_exclue": 7969, "texte": "excessive."}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 52, "fin_caractere_exclue": 70, "texte": "TABLE DES MATIÈRES"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 146, "fin_caractere_exclue": 204, "texte": "Telles nos impressions personnelles» grevées de toutes les"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 281, "fin_caractere_exclue": 348, "texte": "infirmités de notre personnalité, en ce qui concerne cet inventaire"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 418, "fin_caractere_exclue": 481, "texte": "très intéressant d'un artiste vaillant et chercheur aux efforts"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 559, "fin_caractere_exclue": 621, "texte": "duquel l'avenir réserve de longs jours pour grandir et pleine-"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 699, "fin_caractere_exclue": 719, "texte": "ment s'extérioriser."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-01-02-n1-007", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 7, "page_fin": 7, "titre_corps": "Les Bronzes du Jardin botanique à Bruxelles", "titre_sommaire": "Les Bronzes du Jardin botanique de Bruxelles", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Les Bronzes du Jardin botanique à Bruxelles.", "ancre_fin": "remanier la pacotille", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 1107, "fin_caractere_exclue": 1151, "texte": "Les Bronzes du Jardin botanique à Bruxelles."}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 1328, "fin_caractere_exclue": 1389, "texte": "Pas tous fameux les bronzes qui réalisent la large conception"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 1463, "fin_caractere_exclue": 1528, "texte": "de Jules de Burlet, qui fut si belle d'espérances» Plusieurs très"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 1600, "fin_caractere_exclue": 1663, "texte": "médiocres : le temps et les météores les amélioreront peut-être"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 1740, "fin_caractere_exclue": 1806, "texte": "de leur patine liarmonisatxice-Nos grands et bons artistes Charles"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 1876, "fin_caractere_exclue": 1933, "texte": "Vander Stappen et Constantin Meunier qui, si nous ne nous"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 2014, "fin_caractere_exclue": 2078, "texte": "trompons, avaient la haute main sur cette esthétique affaire, la"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 2151, "fin_caractere_exclue": 2216, "texte": "plus importante en sculpture depuis que la Belgique est redevenae"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 2230, "fin_caractere_exclue": 2297, "texte": "elle-même, n'auraient-ils pu surveiller d'un peu plus près les réa-"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 2364, "fin_caractere_exclue": 2430, "texte": "lisations partielles de cette œuvre d'ensemble et faire écarter ou"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 2501, "fin_caractere_exclue": 2523, "texte": "remanier la pacotille?"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-01-02-n1-008", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 7, "page_fin": 7, "titre_corps": "Les Sculptures de Sainte-Waudru à Mons", "titre_sommaire": "Les Sculptures de Sainte-Waudru Mons", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Les Sculptures de Sainte-Waudru à Mons.", "ancre_fin": "ture imposante et sévère", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 2925, "fin_caractere_exclue": 2964, "texte": "Les Sculptures de Sainte-Waudru à Mons."}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 3053, "fin_caractere_exclue": 3117, "texte": "Bonne nouvelle. A la suite des observations de Y A rt Idéaliste,"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 3180, "fin_caractere_exclue": 3241, "texte": "auxquelles nous joignîmes les nôtres, les sculptures de notre"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 3316, "fin_caractere_exclue": 3381, "texte": "artiste national, Jean de Brœuck, le maître de l'illustre Jean de"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 3453, "fin_caractere_exclue": 3518, "texte": "Bretagne, seront sauvegardées. Nous en tenons l'assurance de haut"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 3593, "fin_caractere_exclue": 3661, "texte": "lieu. D'énergiques efforts sont faits, au surplus, pour la restaura-"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 3728, "fin_caractere_exclue": 3791, "texte": "tion et l'aménagement de l'admirable monument religieux, gloire"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 3813, "fin_caractere_exclue": 3878, "texte": "de la ville hennuyère, si douloureusement pieuse en son architec-"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 3954, "fin_caractere_exclue": 3979, "texte": "ture imposante et sévère."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-01-02-n1-009", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 7, "page_fin": 8, "titre_corps": "Des livres nouveaux", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "DES LIVRES NOUVEAUX", "ancre_fin": "connu de la terre et des races", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 4527, "fin_caractere_exclue": 4546, "texte": "DES LIVRES NOUVEAUX"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 4679, "fin_caractere_exclue": 4735, "texte": "Les Menottes, pièce en trois actes de MAURICE BEAUBOURG."}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 4758, "fin_caractere_exclue": 4775, "texte": "Paris, Ollendorf."}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 4779, "fin_caractere_exclue": 4835, "texte": "Quelques esprits, bénévoles sans doute, mais étroits, se"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 4836, "fin_caractere_exclue": 4901, "texte": "plurent, lors de la première de cette admirable pièce, à en louer"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 4964, "fin_caractere_exclue": 5034, "texte": "la haute portée idéaliste. M. Beaubourg n'a jamais été spiritualiste :"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 5097, "fin_caractere_exclue": 5162, "texte": "si dans son art nettement sensuel des intentions secrètes parfois"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 5236, "fin_caractere_exclue": 5304, "texte": "s'abritèrent, jamais il ne départit sa littérature d'un profond sens"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 5367, "fin_caractere_exclue": 5431, "texte": "humain. Il importe de ne pas confondre la synthèse et la thèse ;"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 5509, "fin_caractere_exclue": 5572, "texte": "et d'une erreur s'autoriser pour associer le noble, le généreux"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 5647, "fin_caractere_exclue": 5713, "texte": "effort d'un artiste aux tentatives de quelques écrivains surannés."}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 5787, "fin_caractere_exclue": 5848, "texte": "Pas plus en les Menottes qu'en la Vie muelle ou les Nouvelles"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 5920, "fin_caractere_exclue": 5984, "texte": "passionnées on ne trouve trace des tendances qu'inconsiedérément"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 6055, "fin_caractere_exclue": 6121, "texte": "on attribue à leur auteur. C'est la parabole, sous un forme épiso-"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 6168, "fin_caractere_exclue": 6230, "texte": "dique, des mille obstacles qui nous empêchent d'aller vers une"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 6306, "fin_caractere_exclue": 6374, "texte": "existence plus large et libre, vers la plénitude de vie qu'il est de"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 6441, "fin_caractere_exclue": 6506, "texte": "notre devoir d'assumer. Une telle œuvre est importante non seule-"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 6574, "fin_caractere_exclue": 6643, "texte": "ment parce qu'elle est belle, pure et bien écrite, mais surtout parce"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 6712, "fin_caractere_exclue": 6730, "texte": "qu'elle est bonne."}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 6983, "fin_caractere_exclue": 7041, "texte": "Cantiques du Cantique, par JACQUES SERVAT et MARIE CAUSSE."}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 7201, "fin_caractere_exclue": 7226, "texte": "Bibliothèque de l'Effort."}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 7368, "fin_caractere_exclue": 7433, "texte": "Vers ! Très simple et douée petite histoire de deux jeunes poètes"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 7504, "fin_caractere_exclue": 7563, "texte": "amoureux. Ces « cantiques » qui se répondent valent surtout"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 7644, "fin_caractere_exclue": 7712, "texte": "parce qu'ils furent de la vie chantée au moment où on la vivait,, et"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 7777, "fin_caractere_exclue": 7823, "texte": "que les auteurs les écrivirent pour eux-mêmes."}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 139, "fin_caractere_exclue": 140, "texte": "7"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 219, "fin_caractere_exclue": 280, "texte": "Pies attachantes que les collaborations de deux frères eu. de"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 355, "fin_caractere_exclue": 417, "texte": "deux esprits semblables sont ces pages ou nous suivons un ins-"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 491, "fin_caractere_exclue": 558, "texte": "tant cette vie double, complète et une à la fois, que tant d'études"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 632, "fin_caractere_exclue": 698, "texte": "et de romans tentent de disséquer, d'analyser, d'exalter. Elle est"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 772, "fin_caractere_exclue": 833, "texte": "ici tout entière, se donnant elle-même par un phénomène rare,"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 907, "fin_caractere_exclue": 961, "texte": "et nous donnant en même temps le sentiment d'une ehose"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 1035, "fin_caractere_exclue": 1101, "texte": "vivante, réelle, d'un bel accord pourvu de toutes ses notes essen-"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 1175, "fin_caractere_exclue": 1183, "texte": "tielles."}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 1260, "fin_caractere_exclue": 1324, "texte": "Combien de fois, lisant les lettres de tel homme célèbre, avons-"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 1398, "fin_caractere_exclue": 1462, "texte": "nous souhaité le complément de quelques réponses, insignifiantes"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 1536, "fin_caractere_exclue": 1599, "texte": "peut-être et peu- nombreuses, mais apportant l'équilibre néces-"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 1673, "fin_caractere_exclue": 1739, "texte": "saire à la contemplation trop continue d'un seul esprit, à la tra-"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 1813, "fin_caractere_exclue": 1875, "texte": "jectoire énigmatique d'une seule vie. Nous sentions, sans nous"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 1949, "fin_caractere_exclue": 2013, "texte": "l'expliquer, le côté fragmentaire de ces êtres, si grands qu'ils"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 2087, "fin_caractere_exclue": 2150, "texte": "soient, quand on les isole trop systématiquement de leur entou-"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 2224, "fin_caractere_exclue": 2229, "texte": "rage."}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 2306, "fin_caractere_exclue": 2363, "texte": "Ces deux enfants, — tels, en leur sincère exubérance, ils"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 2437, "fin_caractere_exclue": 2500, "texte": "m'apparaissent, — sans recherche de nouveauté, sans grand souci"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 2574, "fin_caractere_exclue": 2641, "texte": "d'intellectualité înédite, ont réalisé ce vœu d'harmonie j ils nous"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 2715, "fin_caractere_exclue": 2774, "texte": "ont fait entendre un ehant à deux parties dont nous pouvons"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 2848, "fin_caractere_exclue": 2915, "texte": "apprécier les rapports, les nuances, qui n'ont point étéfiltréespar"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 2989, "fin_caractere_exclue": 3049, "texte": "un cerveau de psychologue pour nous êtres contées, mais dont"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 3123, "fin_caractere_exclue": 3179, "texte": "nous découvrons nous-mêmes les tons chatoyants. D'autres"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 3253, "fin_caractere_exclue": 3315, "texte": "feront comme eux, — souhaitons-le, — entraînés par cette natu-"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 3389, "fin_caractere_exclue": 3452, "texte": "relle spontanéité- des deux amants-écrivains, et par cette joie"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 3526, "fin_caractere_exclue": 3592, "texte": "qu'ils révèlent, celle des choses très simplement complètes, et de"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 3666, "fin_caractere_exclue": 3727, "texte": "IV unité humaine » s'épanouïssant en art à travers deux êtres"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 3801, "fin_caractere_exclue": 3812, "texte": "différents."}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 3889, "fin_caractere_exclue": 3953, "texte": "Il y a plus d'oubli du public etd'abandon chez «rEIle », plus de"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 4027, "fin_caractere_exclue": 4095, "texte": "souci d'intellectualité chez « Lui ». Émotion et sincérité chez tous"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 4169, "fin_caractere_exclue": 4233, "texte": "les deux. Sincérité quf peut devenir un jour de la personnalité;"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 4307, "fin_caractere_exclue": 4374, "texte": "(maïs faut-il leur en souhaiter? leur beauté involontaire et imper-"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 4448, "fin_caractere_exclue": 4515, "texte": "sonnelle est si attirante ;) émotion que n'étouffent pas les formes"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 4620, "fin_caractere_exclue": 4675, "texte": "parfois un peu usées sous lesquelles elle se manifeste."}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 4914, "fin_caractere_exclue": 4963, "texte": "Publications d'Étrennes de la Librairie Hachette."}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 5040, "fin_caractere_exclue": 5096, "texte": "Chaque année la librairie Hachette publie un grand livre"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 5170, "fin_caractere_exclue": 5235, "texte": "d'étrennes. Et voici la Danse de M. G. Vuillier, un livre aimable"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 5309, "fin_caractere_exclue": 5366, "texte": "et savant, avec son décor des âges comme dans une féerie."}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 5443, "fin_caractere_exclue": 5508, "texte": "Les grâces et les ris mènent les théories aux rythmes infinis. On"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 5582, "fin_caractere_exclue": 5646, "texte": "est chez les dieux- de lentes et belles figures sacrées ondulent"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 5720, "fin_caractere_exclue": 5786, "texte": "parmi les rites religieux. Ce sont les fêtes de la Terre aux temps"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 5860, "fin_caractere_exclue": 5919, "texte": "ingénus du monde. Chacune est un symbole des semailles, des"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 5993, "fin_caractere_exclue": 6054, "texte": "moissons et des vendanges, et toutes harmonieusement s'accom-"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 6128, "fin_caractere_exclue": 6167, "texte": "pagnent de musiques et de beaux gestes."}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 6244, "fin_caractere_exclue": 6305, "texte": "Nymphes et satyres, héros et bergères ensuite s'obscurcissent"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 6379, "fin_caractere_exclue": 6440, "texte": "au crépuscule de la divine bacchanale antique. Et nous sommes"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 6514, "fin_caractere_exclue": 6573, "texte": "chez les hommes du moyen âge, métaphysiques et visionnés de"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 6647, "fin_caractere_exclue": 6711, "texte": "paradis. Quid itaque beatius essepoterit quam in terra trepidium"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 6785, "fin_caractere_exclue": 6849, "texte": "angelorum imilarit C'est saint Basile qui exhorte à faire, comme"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 6923, "fin_caractere_exclue": 6982, "texte": "les anges, des danses sacrées sur la terre. Avant les anges"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 7115, "fin_caractere_exclue": 7179, "texte": "de l'empyrée catholique, déjà Virgile faisait danser les esprits"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 7300, "fin_caractere_exclue": 7365, "texte": "aux Champs élyséens. L'officiant, dans la parodie de l'Ane, dansa"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 7439, "fin_caractere_exclue": 7503, "texte": "devant le tabernacle. Même de nos jours, les diacres, en traçant"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 7577, "fin_caractere_exclue": 7643, "texte": "sur les degrés de l'autel des orbes parmi le nuage des encensoirs,"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 7717, "fin_caractere_exclue": 7776, "texte": "perpétuent, sur un mode simplifié, la danse de David devant"}, {"page_pdf": 9, "page_imprimee": 7, "debut_caractere": 7850, "fin_caractere_exclue": 7858, "texte": "l'arche."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 84, "fin_caractere_exclue": 142, "texte": "La danse, qui fut le symbole de la vie ardente et joyeuse,"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 216, "fin_caractere_exclue": 279, "texte": "n'évoque plus que lointainement, à travers ces images effacées,"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 487, "fin_caractere_exclue": 547, "texte": "les belles et harmonieuses liturgies antiques. Pendant l'âge"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 572, "fin_caractere_exclue": 633, "texte": "médiéval les anges dansent et les hommes et la Mort. Celle-ci"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 634, "fin_caractere_exclue": 700, "texte": "règle toutes les chorégraphies, et aux estampes, mimant les salta-"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 772, "fin_caractere_exclue": 838, "texte": "tions d'un funèbre carnaval, on la voit baller avec des pas manié-"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 910, "fin_caractere_exclue": 972, "texte": "rés et ridicules, en raclant d'un macabre archet sur un tibia."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 1050, "fin_caractere_exclue": 1105, "texte": "Et puis la pauvre conscience malade s'apaise : la danse"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 1181, "fin_caractere_exclue": 1242, "texte": "va s'accorder avec les grâces amoureuses. Elle qui accompagna"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 1319, "fin_caractere_exclue": 1380, "texte": "la grâce des mythes, elle empruntera les formes pompeuses des"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 1452, "fin_caractere_exclue": 1518, "texte": "ballets et ne se doutera pas qu'ainsi encore, magnifiant la beauté"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 1591, "fin_caractere_exclue": 1653, "texte": "et l'amour, elle aura le sens secret d'une sorte de mythe pro-"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 1730, "fin_caractere_exclue": 1735, "texte": "fane."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 1875, "fin_caractere_exclue": 1940, "texte": "M. Vuillier, qui surtout éroqae les fastes de la danse française,"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 2009, "fin_caractere_exclue": 2078, "texte": "nous dit la Volte, la Gaillarde, les Branles, la Pavane, la Chaconne."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 2144, "fin_caractere_exclue": 2216, "texte": "C'est le grand siècle, c'est la danse sous Louis XV, les fêtes galantes,"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 2286, "fin_caractere_exclue": 2349, "texte": "l'aimable et tendre attitude des menuets en attendant le Direc-"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 2417, "fin_caractere_exclue": 2484, "texte": "toire, l'Empire et les coryphées en tutus de nos ballets scéniques."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 2558, "fin_caractere_exclue": 2624, "texte": "On a ainsi à grands traits la synthèse d'un art charmant qui, dans"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 2689, "fin_caractere_exclue": 2755, "texte": "l'orchestique des anciens, n'était ni le premier ni le dernier des"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 2822, "fin_caractere_exclue": 2879, "texte": "autres arts, mais sur un même plan se confondait avec les"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 2959, "fin_caractere_exclue": 2966, "texte": "autres."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 3102, "fin_caractere_exclue": 3167, "texte": "Les plus belles images ici ne sont pas dans le texte : elles sont"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 3229, "fin_caractere_exclue": 3293, "texte": "dans la décoration de ce livre pour lequel furent consultés tous"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 3369, "fin_caractere_exclue": 3431, "texte": "les musées et les cabinets d'estampes. La guirlande animée des"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 3508, "fin_caractere_exclue": 3569, "texte": "vases grecs aussi bien que le caprice des kakémonos, la noble"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 3644, "fin_caractere_exclue": 3707, "texte": "statuaire aussi bien que les tableaux de tous les maîtres de la"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 3780, "fin_caractere_exclue": 3842, "texte": "peinture en ont fourni la riche parure. L'œuvre, à travers ces"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 3912, "fin_caractere_exclue": 3970, "texte": "grâces du génie, prend une vie ondoyante et touffue, comme"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 4049, "fin_caractere_exclue": 4088, "texte": "l'objet même auquel elle est consacrée."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 4188, "fin_caractere_exclue": 4247, "texte": "Avec un Parisien à Madagascar, impressions de voyage illus-"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 4321, "fin_caractere_exclue": 4382, "texte": "trées d'abondantes gravures, on ne quitte pas sensiblement le"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 4454, "fin_caractere_exclue": 4518, "texte": "domaine des livres de voyage et d'exploration qui sont l'une des"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 4589, "fin_caractere_exclue": 4658, "texte": "gloires de la maison Hachette. Il y a toutefois cette surprise qu'ici"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 4726, "fin_caractere_exclue": 4790, "texte": "c'est un des écrivains les plus goûtés de la légère et brillante"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 4862, "fin_caractere_exclue": 4924, "texte": "chronique parisienne qui prend contact avec le monde. M. Gros-"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 5000, "fin_caractere_exclue": 5063, "texte": "claude, en pérégrinant parmi les populations sakalaves du Moha-"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 5142, "fin_caractere_exclue": 5204, "texte": "jilo et du Manambulo, ne perd ni l'entrain ni la bonne humeur."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 5274, "fin_caractere_exclue": 5334, "texte": "Et c'est encore une manière de chronique, émaillée d'aperçus"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 5414, "fin_caractere_exclue": 5479, "texte": "plaisants, que son carnet de route, rédigé au hasard de la marche"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 5554, "fin_caractere_exclue": 5613, "texte": "et de l'aventure, dans un pays où l'aventure ne va pas sans"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 5690, "fin_caractere_exclue": 5697, "texte": "périls."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 5962, "fin_caractere_exclue": 6022, "texte": "Les récits pathétiques et pittoresques ne manqueront pas non"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 6156, "fin_caractere_exclue": 6216, "texte": "plus, cette année, aux lecteurs du Tour du inonde. Voici les"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 6351, "fin_caractere_exclue": 6414, "texte": "voyages du comte de Goetzen à travers l'Afrique; du Dr Hocquard"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 6549, "fin_caractere_exclue": 6603, "texte": "à Madagascar; de M. E. Deschamps à l'île de Chypre; de"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 6737, "fin_caractere_exclue": 6800, "texte": "M. Ch. Roux aux sources d'Irrouaddi ; de M. Rabot en Norwège et"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 6943, "fin_caractere_exclue": 6999, "texte": "en Suède; de M. Muntz en Allemagne; de M. Fournereau aux"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 7130, "fin_caractere_exclue": 7196, "texte": "villes mortes de Siam. Quels délicieux croquis le crayon de Vierge"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 7326, "fin_caractere_exclue": 7387, "texte": "a prodigués au long des pages que M. Jacacci consacra au pays"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 7521, "fin_caractere_exclue": 7587, "texte": "de Don Quichotte ! Et voici la vive et poétique vision de l'Ecosse"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 7724, "fin_caractere_exclue": 7782, "texte": "par M'le A. de Bovet et voici les Bouriates de l'Amour par"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 7920, "fin_caractere_exclue": 7983, "texte": "M. Chimkiévitch. Ce sont là de saisissantes échappées sur l'in-"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 8118, "fin_caractere_exclue": 8149, "texte": "connu de la terre et des races."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-01-02-n1-010", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 8, "page_fin": 8, "titre_corps": "Accusés de réception", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "CCU£É3 DE RÉCEPTION", "ancre_fin": "H. Meunier. Bruxelles, J. Lebègue et Cie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 8571, "fin_caractere_exclue": 8600, "texte": "^\\CCU£É3         DE RÉCEPTION"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 8603, "fin_caractere_exclue": 8667, "texte": "Par la liste qui suit, nos lecteurs et les auteurs peuvent juger"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 8668, "fin_caractere_exclue": 8729, "texte": "de l'impossibilité où nous sommes de faire des comptes rendus"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 155, "fin_caractere_exclue": 215, "texte": "de toutes les œuvres qu'on veut bien envoyer à YArt moderne,"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 291, "fin_caractere_exclue": 351, "texte": "et surtout de les faire promptement. Nous nous y appliquons,"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 427, "fin_caractere_exclue": 486, "texte": "notre journal en témoigne, mais dans les limites des forces"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 562, "fin_caractere_exclue": 571, "texte": "humaines."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 712, "fin_caractere_exclue": 771, "texte": "La Nuit, par IWAN GILKIN, avec un avis au public de Georges"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 847, "fin_caractere_exclue": 909, "texte": "Barrai. In-8° de 262 pages. Paris, librairie Fischbacher. — La"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 985, "fin_caractere_exclue": 1045, "texte": "Cithare, par VALÈRE GILLE, avec un avis au public de Georges"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 1121, "fin_caractere_exclue": 1180, "texte": "Barrai. In-8° de 212 pages. Paris, librairie Fischbacher. —"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 1256, "fin_caractere_exclue": 1318, "texte": "Le Petit Paroissien, où il est parlé du vent, des arbres et du"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 1394, "fin_caractere_exclue": 1451, "texte": "bel amour, par RICHARD LEDENT. Bruxelles, P. Lacomblez. —"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 1527, "fin_caractere_exclue": 1590, "texte": "Lettres de Malaisie, roman, par PAUL ADAM. Paris, Édition de la"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 1666, "fin_caractere_exclue": 1729, "texte": "Revue blanche. — Souvenirs d'escale {de Marseille à Tokio), par"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 1805, "fin_caractere_exclue": 1871, "texte": "EUGÈNE DE GROOTE. Extrait de la Revue générale. Bruxelles, Société"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 1947, "fin_caractere_exclue": 2008, "texte": "belge de librairie. — Les Mascouillat (mœurs de'province),par"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 2084, "fin_caractere_exclue": 2143, "texte": "ALBERT LANTOINE. Paris, Bibliothèque de la Plume. — L'Anti-"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 2219, "fin_caractere_exclue": 2285, "texte": "clichage artistique et littéraire, par A. LEVÊQUE. Bruxelles, imp."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 2361, "fin_caractere_exclue": 2416, "texte": "Ve Brismée. — El Nangue, par LEVÉQUE, poème wallon avec"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 2492, "fin_caractere_exclue": 2557, "texte": "préface   de THÉO HANNON et frontispice       de   V.   ROUSSEAU."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 2633, "fin_caractere_exclue": 2688, "texte": "Nivelles, imp. Jaquet. — Marie, par PETER NANSEN, roman"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 2764, "fin_caractere_exclue": 2821, "texte": "traduit du danois par GAUDARD DE VINCI; dessins de PIERRE"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 2897, "fin_caractere_exclue": 2958, "texte": "BONNARD. Paris, Ed. de la Revue blanclie. — Exposition inter-"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 3034, "fin_caractere_exclue": 3097, "texte": "nationale de Bruxelles. Rapport sur les opérations du Jury pour"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 3173, "fin_caractere_exclue": 3228, "texte": "les Instruments de musique et l'Art musical, par GASTON"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 3304, "fin_caractere_exclue": 3368, "texte": "SERPETTE, secrétaire-rapporteur du Jury. Bruxelles, J.-B. Katto;"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 3444, "fin_caractere_exclue": 3507, "texte": "Paris, A. Durand et fils. — L'Habit d'arlequin, par PAUL ANDRÉ."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 3583, "fin_caractere_exclue": 3643, "texte": "Préface de PAUL ADXM. Bruxelles, G. Balat. — Le Livre d'Ima-"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 3719, "fin_caractere_exclue": 3779, "texte": "ges, par GUSTAVE KAHN. Paris, Société du Mercure de France.—"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 3855, "fin_caractere_exclue": 3911, "texte": "L'Ancien Chapitre de Notre-Dame de Paris et sa Maîtrise,"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 3987, "fin_caractere_exclue": 4048, "texte": "d'après les documents capitulaires (13361790), avec un appen-"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 4124, "fin_caractere_exclue": 4184, "texte": "dice musical, par F.-L. CHARTIER, du clergé de Paris. Paris,"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 4260, "fin_caractere_exclue": 4320, "texte": "Librairie académique Perrin et C*e. — Au Canada, par GEORGES"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 4396, "fin_caractere_exclue": 4453, "texte": "KAISER, ouvrage orné de photogravures hors texte et d'une"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 4529, "fin_caractere_exclue": 4588, "texte": "carie. Bruxelles. A. Lesigne. — Wagner à Munich, Francfort,"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 4664, "fin_caractere_exclue": 4725, "texte": "Nice, par le comte de CHAMBRUN. Paris, Calman-Lévy. — Congrès"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 4801, "fin_caractere_exclue": 4861, "texte": "international des éditeurs (Deuxième session. Bruxelles, 23-"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 4937, "fin_caractere_exclue": 4999, "texte": "26 juin 1897). Documents, rapports, procès-verbaux. Bruxelles,"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 5075, "fin_caractere_exclue": 5141, "texte": "Cercle belge de la librairie. — Sources vers le fleuve, par ROBERT"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 5217, "fin_caractere_exclue": 5273, "texte": "DE SOUZA. Paris, édition du Mercure de France. — La Lyre"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 5349, "fin_caractere_exclue": 5413, "texte": "héroïque et dolente, par PIERRE QUILLARD. Paris, Société du Mer-"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 5489, "fin_caractere_exclue": 5553, "texte": "cure de France. — Préoccupations intellectuelles, esthétiques et"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 5629, "fin_caractere_exclue": 5689, "texte": "morales du Parti socialiste belge, par JULES DESTRÉE. Paris,"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 5765, "fin_caractere_exclue": 5824, "texte": "librairie de la Revue socialiste. — Le Départ à l'aventure,"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 5900, "fin_caractere_exclue": 5957, "texte": "par ACHILLE SEGARD. In-8° de 100 pages. Paris, Société La"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 6098, "fin_caractere_exclue": 6155, "texte": "Plume. — Revue de l'architecture en Belgique, par CHARLES"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 6292, "fin_caractere_exclue": 6350, "texte": "BULS (extrait du Journal of the Royal Institute of British"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 6490, "fin_caractere_exclue": 6548, "texte": "Architecls, vol. IV, n° 19, 1897). — Sémiramis, par le SAR"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 6679, "fin_caractere_exclue": 6736, "texte": "PELADAN. Cinquième tragédie de la Rose y Croix. Beauvais,"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 6876, "fin_caractere_exclue": 6942, "texte": "Imprimerie professionnelle. — La Vie de                   Jean-Ar-"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 7075, "fin_caractere_exclue": 7129, "texte": "thur Rimbaud, par PATERNE BERRICHON. Paris, Mercure de"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 7272, "fin_caractere_exclue": 7325, "texte": "France. — Ton Sang, précédé de La Lépreuse, par HENRY"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 7463, "fin_caractere_exclue": 7520, "texte": "BATAILLE. Paris, Mercure de France. — L'Étoile rouge, par"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 7663, "fin_caractere_exclue": 7723, "texte": "PAUL LECLERCQ. Paris, Mercure de France. — Pages de vie, par"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 7858, "fin_caractere_exclue": 7919, "texte": "FÉLIX TRIVAU. Charleroi, L. Surin. — Baisers d'avril, baisers"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 8059, "fin_caractere_exclue": 8117, "texte": "de sang, par ROLAND DE MARES. Bruxelles, imp. C. Dumont. —"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 8226, "fin_caractere_exclue": 8288, "texte": "Ce que l'Inde doit à la Grèce, par le comte GOBLET D'ALVIELLA."}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 8364, "fin_caractere_exclue": 8424, "texte": "Paris, E. Leroux. — Vers les Lointains, par AUGUSTE VIERSET,"}, {"page_pdf": 10, "page_imprimee": 8, "debut_caractere": 8500, "fin_caractere_exclue": 8555, "texte": "couverture de H. Meunier. Bruxelles, J. Lebègue et Cie."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-01-02-n1-011", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 9, "page_fin": 9, "titre_corps": "Chronique judiciaire des Arts", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "HRONiqUE JUDICIAIRE DEg ^ P T g", "ancre_fin": ",000 francs à titre de dommages-intérêts", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 419, "fin_caractere_exclue": 471, "texte": "^HRONiqUE            JUDICIAIRE          DEg ^ P T g"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 584, "fin_caractere_exclue": 609, "texte": "Le Portrait de lady Eden."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 702, "fin_caractere_exclue": 762, "texte": "Nous avons rapporté les démêlés du peintre Wliistlcr avec le"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 971, "fin_caractere_exclue": 1034, "texte": "baronnet Eden (1) : M. Whistler, ayant fait le portrait de lady"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 1108, "fin_caractere_exclue": 1176, "texte": "Eden, avait refusé de livrer sa toile parce qu'il ne se trouvait pas"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 1251, "fin_caractere_exclue": 1315, "texte": "suffisamment rémunéré par les 23,000 francs que lui avait donnés"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 1337, "fin_caractere_exclue": 1407, "texte": "sir Eden ; il avait même gratté et repeint ïa tête, offrant d'ailleurs"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 1565, "fin_caractere_exclue": 1596, "texte": "de restituer les 23,000 francs."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 1703, "fin_caractere_exclue": 1761, "texte": "La première chambre du tribunal avait condamné M. Whistler"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 1819, "fin_caractere_exclue": 1883, "texte": "à livrer le portrait, à rembourser les 23,000 francs qu'il avait"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 1884, "fin_caractere_exclue": 1944, "texte": "encaissés et même à payer 1,000 francs de dommages-intérêts."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 2116, "fin_caractere_exclue": 2170, "texte": "La Cour a réduit cette dure condamnation en autorisant"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 2251, "fin_caractere_exclue": 2315, "texte": "M. Whistler à conserver le portrait, sous condition de le rendre"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 2388, "fin_caractere_exclue": 2450, "texte": "méconnaissable, et à verser, en tout et pour tout, au baronnet"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 2528, "fin_caractere_exclue": 2576, "texte": "Ed«n, 1,000 francs à titre de dommages-intérêts."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-01-02-n1-012", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 9, "page_fin": 9, "titre_corps": "Petite chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "pETITE CHRONIQUE", "ancre_fin": "Nousallons faire procéder à une enquête", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 3081, "fin_caractere_exclue": 3105, "texte": "pETITE         CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 3295, "fin_caractere_exclue": 3353, "texte": "MAISON D'ART. — La 3 e matinée de M. Jospph Wieniawski est"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 3438, "fin_caractere_exclue": 3488, "texte": "fixée à dimanche prochain, 9 janvier, à 10 heures."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 3671, "fin_caractere_exclue": 3730, "texte": "Le troisième concert de la Société symphonique des Concerts"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 3801, "fin_caractere_exclue": 3865, "texte": "Ysaye est fixé à dimanche prochain, à 2 heures, à l'Alhambra. Il"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 3935, "fin_caractere_exclue": 4000, "texte": "aura lieu sous la direction de M. Villicrs-Stanford, directeur du"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 4073, "fin_caractere_exclue": 4137, "texte": "célèbre « Bach-Choir » de Londres et sera entièrement consacré à"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 4211, "fin_caractere_exclue": 4273, "texte": "l'École anglaise, qui n'a jamais figuré sur aucun programme de"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 4350, "fin_caractere_exclue": 4369, "texte": "concert bruxellois."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 4480, "fin_caractere_exclue": 4534, "texte": "Prêteront leur concours à celte intéressante matinée :"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 4535, "fin_caractere_exclue": 4596, "texte": "Hlme Biéma, M. Plunkett Green et M. Léonard Borvvick, dernier"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 4676, "fin_caractere_exclue": 4700, "texte": "élève de Clara Schumann."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 4819, "fin_caractere_exclue": 4883, "texte": "Répétition générale, samedi prochain, à 2 h. i,'2, à l'Alhambra."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 5093, "fin_caractere_exclue": 5149, "texte": "Le deuxième concert d'abonnement des Concerts populaires"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 5224, "fin_caractere_exclue": 5289, "texte": "aura lieu dimanche 16 janvier, à 1 h. 1/2, au théâtre royal de la"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 5290, "fin_caractere_exclue": 5352, "texte": "Monnaie, sous la direction de M. Joseph Dupont et avec le con-"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 5429, "fin_caractere_exclue": 5489, "texte": "cours de M. Feruccio-B. Busoni, pianiste, et du Choral mixte"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 5569, "fin_caractere_exclue": 5593, "texte": "dirigé par M. L. Soubre."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 5710, "fin_caractere_exclue": 5766, "texte": "Le programme comprend entre autres Psyché, poème sympho-"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 5850, "fin_caractere_exclue": 5907, "texte": "nique pour chœurs et orchestre de César Franck. M. Busoni"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 5987, "fin_caractere_exclue": 6035, "texte": "exécutera le concerto en mi bé)nol de Beethoven."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 6264, "fin_caractere_exclue": 6328, "texte": "C'est à la fin de la saison musicale, dans les premiers jours de"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 6398, "fin_caractere_exclue": 6459, "texte": "mai, que les amis et admirateurs de JOSEPH DUPONT fêteront le"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 6538, "fin_caractere_exclue": 6604, "texte": "vingt cinquième anniversaire de sa direction. Le comité avait pro-"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 6655, "fin_caractere_exclue": 6720, "texte": "jeté, comme nous l'avons dit, de faire coïncider cette manifesta-"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 6793, "fin_caractere_exclue": 6861, "texte": "tion avec le concert du 16 janvier. Mais ce jubilé artistique a ren-"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 6889, "fin_caractere_exclue": 6957, "texte": "contré partout un accueil si enthousiaste qu'il a paru préférable de"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 6958, "fin_caractere_exclue": 7021, "texte": "le consacrer par un concert extraordinaire donné après la série"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 7099, "fin_caractere_exclue": 7162, "texte": "des concerts d'abonnement. Plusieurs artistes dont la carrière,"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 7235, "fin_caractere_exclue": 7297, "texte": "commencée aux Concerts populaires, se poursuit glorieusement à"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 7377, "fin_caractere_exclue": 7438, "texte": "l étranger, tiennent à honneur de figurer au programme et ont"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 7512, "fin_caractere_exclue": 7576, "texte": "prié le Comité de fixer la date de la fête à une époque où leurs"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 7646, "fin_caractere_exclue": 7699, "texte": "engagements puissent leur permettre d'y prendre part."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 7904, "fin_caractere_exclue": 7961, "texte": "M. P. GILSON vient d'achever une œuvre symphonique impor-"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 7962, "fin_caractere_exclue": 8030, "texte": "tante écrite dans la forme d'une suite d'orchestre en trois parties."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 8103, "fin_caractere_exclue": 8162, "texte": "M. Joseph Dupont s'en est réservé la primeur pour l'une des"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 8242, "fin_caractere_exclue": 8286, "texte": "prochaines matinées des Concerts populaires."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 8483, "fin_caractere_exclue": 8545, "texte": "Le prochain concert du Conservatoire, fixé au 23 janvier, sera"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 8617, "fin_caractere_exclue": 8675, "texte": "consacré aux œuvres de J. BRAHMS : 3 e Symphonie, Concerto"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 8896, "fin_caractere_exclue": 8941, "texte": "(1) Voir l'Art moderne du 3 mars 1895, p. 69."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 221, "fin_caractere_exclue": 283, "texte": "pour violon et orchestre (M. César Thomson), compositions pour"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 358, "fin_caractere_exclue": 412, "texte": "piano (M. A. De Greeij, Chants graves (M. Systermans)."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 548, "fin_caractere_exclue": 565, "texte": "Les Expositions :"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 642, "fin_caractere_exclue": 698, "texte": "Des toiles de M. HENRI EVENEPOEL sont exposées au Cercle"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 773, "fin_caractere_exclue": 830, "texte": "artistique et littéraire de Bruxelles jusqu'au 7 janvier."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 907, "fin_caractere_exclue": 970, "texte": "Le 8 janvier s'ouvrira dans l'atelier de M. Merckaert, 235, rue"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 1045, "fin_caractere_exclue": 1107, "texte": "des Coteaux, une exposition de tableaux et études de MM. JULES"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 1182, "fin_caractere_exclue": 1250, "texte": "WERCKAEUT et JULES POTVIN. Cette exposition         sera    close le"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 1325, "fin_caractere_exclue": 1336, "texte": "16 janvier."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 1414, "fin_caractere_exclue": 1475, "texte": "L'exposition annuelle du Cercle Pour l'Art s'ouvrira au Musée"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 1550, "fin_caractere_exclue": 1564, "texte": "le 12 courant."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 1642, "fin_caractere_exclue": 1699, "texte": "A Anvers, l'exposition des XIII, qui obtient en ce moment"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 1774, "fin_caractere_exclue": 1818, "texte": "beaucoup de succès, sera close le 9 courant."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 1961, "fin_caractere_exclue": 1975, "texte": "Les théâtres :"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 2053, "fin_caractere_exclue": 2112, "texte": "Le succès persistant des Mailres-Clianteurs et de Hânsel et"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 2187, "fin_caractere_exclue": 2250, "texte": "Gretel, dont les recettes atteignent le maximum à chaque repré-"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 2325, "fin_caractere_exclue": 2387, "texte": "sentation, immobilise en ce moment l'affiche de la MONNAIE. On"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 2462, "fin_caractere_exclue": 2527, "texte": "prépare néanmoins une reprise de La Basoche, dont les rôles prin-"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 2602, "fin_caractere_exclue": 2666, "texte": "cipaux sont confiés à M. Soulacroix et à Mme Gianoli. Les études"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 2741, "fin_caractere_exclue": 2805, "texte": "de Messidor et celles de Fervaal sont poursuivies simultanément."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 2880, "fin_caractere_exclue": 2919, "texte": "Ces deux ouvrages passeront en février."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 2997, "fin_caractere_exclue": 3061, "texte": "C'est en février également qu'auront lieu les représentations de"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 3136, "fin_caractere_exclue": 3198, "texte": "•M1118 Mottl, qui se fera entendre dans les Maîtres-Chanteurs,"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 3273, "fin_caractere_exclue": 3292, "texte": "Lohengrin et Faust."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 3369, "fin_caractere_exclue": 3437, "texte": "Au THÉÂTRE DU PARC , la première des           Trois     Filles   de"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 3512, "fin_caractere_exclue": 3569, "texte": "M. Dupont, la comédie nouvelle de M. Brieux, est annoncée"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 3644, "fin_caractere_exclue": 3667, "texte": "pour mercredi prochain."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 3745, "fin_caractere_exclue": 3800, "texte": "Le Cercle liégeois Piano et Archets (MM. Jaspar, Maris,"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 3875, "fin_caractere_exclue": 3934, "texte": "Bauwens, Foidart et Peclers) consacrera ses quatre concerts"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 4009, "fin_caractere_exclue": 4072, "texte": "d'abonnement à CÉSAR FRANCK. Il fera entendre ses quatre trios,"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 4147, "fin_caractere_exclue": 4210, "texte": "sa Sonate pour piano et violon, son Quatuor à cordes, son Quin-"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 4285, "fin_caractere_exclue": 4349, "texte": "tette, le Prélude, fugue et variation pour piano et harmonium et"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 4424, "fin_caractere_exclue": 4476, "texte": "des fragments de ses œuvres vocales les plus belles."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 4611, "fin_caractere_exclue": 4675, "texte": "Une nouvelle revue littéraire, artistique, mondaine, financière,"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 4750, "fin_caractere_exclue": 4815, "texte": "sportive, vient de paraître à Bruxelles : Titre : La Revue mauve."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 4890, "fin_caractere_exclue": 4953, "texte": "Ce nouveau périodique, illustré, paraît le 5 et le 20 de chaque"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 5028, "fin_caractere_exclue": 5089, "texte": "mois. Bureaux : 25, rue des Grands-Carmes. Abonnements : Bel-"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 5164, "fin_caractere_exclue": 5223, "texte": "gique, 20 francs; étranger, 25 francs. Le numéro : 1 franc."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 5367, "fin_caractere_exclue": 5428, "texte": "The Artist prend décidément rang parmi les plus belles publi-"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 5503, "fin_caractere_exclue": 5568, "texte": "cations illustrées de l'époque. Sa livraison de janvier, qui com-"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 5643, "fin_caractere_exclue": 5706, "texte": "prend Soixante-cinq pages, d'innombrables illustrations, quatre"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 5781, "fin_caractere_exclue": 5849, "texte": "suppléments, etc., rivalise, par la valeur du texte et le mérite des"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 5924, "fin_caractere_exclue": 5986, "texte": "gravures, avec les meilleures livraisons du Studio. A signaler"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 6061, "fin_caractere_exclue": 6124, "texte": "particulièrement un article sur les œuvres de Lucien Monod, une"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 6199, "fin_caractere_exclue": 6261, "texte": "notice sur les compositions décoratives de Patten Wilson-, une"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 6336, "fin_caractere_exclue": 6397, "texte": "importante et très intéressante étude sur le mouvement préra-"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 6472, "fin_caractere_exclue": 6537, "texte": "phaélite, avec des reproductions de Rossetti, J.-E. Millais, etc."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 6612, "fin_caractere_exclue": 6654, "texte": "Le prix de la livraison est d'un shilling."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 6732, "fin_caractere_exclue": 6792, "texte": "Bureaux à Londres, 2, Whitehall Gardens, et à Paris, 1, bou-"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 6867, "fin_caractere_exclue": 6888, "texte": "levard des Capucines."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 7035, "fin_caractere_exclue": 7098, "texte": "Un de nos lecteurs nous écrit, dit Le Rire : « Je ne puis faire"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 7173, "fin_caractere_exclue": 7234, "texte": "un pas dans la rue sans rencontrer sur les bancs des squares,"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 7309, "fin_caractere_exclue": 7376, "texte": "les waterclosets, les boutiques, cette inscription : « Prenez garde"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 7451, "fin_caractere_exclue": 7511, "texte": "à la peinture », alors que jamais je n'ai aperçu un « Prenez"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 7586, "fin_caractere_exclue": 7645, "texte": "garde à la sculpture », « Prenez garde à la musique ». — La"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 7720, "fin_caractere_exclue": 7783, "texte": "peinture serait-elle un art plus dangereux que les autres ? » —"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 7858, "fin_caractere_exclue": 7900, "texte": "Nousallons faire procéder à une enquête. »"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-01-02-n1-013", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 9, "page_fin": 10, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "J . S e h a v y e , relieur, 15, rue Scailquin, Saint-Josse-", "ancre_fin": "— Imp. V* MONNOM 32. rue de l'Industrie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 8038, "fin_caractere_exclue": 8102, "texte": "J . S e h a v y e , relieur, 15, rue Scailquin, Saint-Josse-ten-"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 8177, "fin_caractere_exclue": 8241, "texte": "Noode. Reliures ordinaires et reliurss de luxe. Spécialité d'ar-"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 8316, "fin_caractere_exclue": 8345, "texte": "moiries belges et étrangères."}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 8423, "fin_caractere_exclue": 8480, "texte": "L a M a i s o n d'Art met sa salle de concerts, l'une des"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 8555, "fin_caractere_exclue": 8616, "texte": "meilleures de Bruxelles au point de vue de l'acoustique, à la"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 8691, "fin_caractere_exclue": 8751, "texte": "disposition des artistes désireux d'organiser des séances de"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 8826, "fin_caractere_exclue": 8893, "texte": "musique, auditions, etc. S'adresser pour les conditions à la Direc-"}, {"page_pdf": 11, "page_imprimee": 9, "debut_caractere": 8968, "fin_caractere_exclue": 9003, "texte": "tion, avenue de la Toison d'or, 56."}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 3, "fin_caractere_exclue": 46, "texte": "Tïe Jtta firltlis Cycle Corporation Limited"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 80, "fin_caractere_exclue": 116, "texte": "-AuOElSTOE G K É I I x n É I R ^ L E"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 141, "fin_caractere_exclue": 146, "texte": "BELGE"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 165, "fin_caractere_exclue": 212, "texte": "HUMBER BEESTON, CLEMENT, SINGER & DUNLOP CYCLES"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 215, "fin_caractere_exclue": 240, "texte": "GRAND CHOIX D'ACCESSOIRES"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 350, "fin_caractere_exclue": 354, "texte": "114,"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 320, "fin_caractere_exclue": 328, "texte": "NOUVEAUX"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 366, "fin_caractere_exclue": 387, "texte": "HUE ROYALE, BRUXELLES"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 427, "fin_caractere_exclue": 438, "texte": "BEC A U Ë R"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 445, "fin_caractere_exclue": 502, "texte": "Le meilleur et le moins coûteux des becs à incandescence."}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 515, "fin_caractere_exclue": 577, "texte": "SUCCURSALE :                                 MAISON PRINCIPALE"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 630, "fin_caractere_exclue": 660, "texte": "9, g a l e r i e d u R o i , 9"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 617, "fin_caractere_exclue": 628, "texte": "SUCCURSALEi"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 668, "fin_caractere_exclue": 697, "texte": "io, r u e d e Ruysbroeck, i o"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 730, "fin_caractere_exclue": 764, "texte": "1-3, p i . d e J 3 r o u c k è r e"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 806, "fin_caractere_exclue": 823, "texte": "B R U X E L L E S"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 852, "fin_caractere_exclue": 885, "texte": "Agences dans toute» l e s villes."}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 886, "fin_caractere_exclue": 1005, "texte": "Éclairage intensif par le brûleur DENAYROUZE permettant d'obtenir un pouvoir éclairant de plusieurs milliers de bougies"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 1053, "fin_caractere_exclue": 1078, "texte": "A U MOYEN D'UN SEUL FOYER"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 1083, "fin_caractere_exclue": 1166, "texte": "((&a EDEMAN ©<gj l* U JN 1 ± 1 JiLtl                                     Bruxelles,"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 1230, "fin_caractere_exclue": 1260, "texte": "fcpIÇue de la AVontagnc-86 G j"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 1342, "fin_caractere_exclue": 1395, "texte": "i L l V R E S \" D'ART <? DE B I B L I O P H I L E S ^"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 1457, "fin_caractere_exclue": 1509, "texte": "/ / A N C I E N S £? M O D E R N E S «s» OEUVRES \\ \\"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 1178, "fin_caractere_exclue": 1229, "texte": "6 , r u eThérésienne»                             6"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 1323, "fin_caractere_exclue": 1340, "texte": "DIPLOME D'HONNEUR"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 1428, "fin_caractere_exclue": 1456, "texte": "AUX EXPOSITIONS UNIVERSELLES"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 1534, "fin_caractere_exclue": 1599, "texte": "Fournisseur îles Conservatoires et Ccoles ils musique de Belgique"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 1600, "fin_caractere_exclue": 1658, "texte": "V^9 D E R O P S . R E D O N , i v \\ A L L A R ^ v É , #*=y"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 1687, "fin_caractere_exclue": 1721, "texte": "INSTRUMENTS DE CONCERT ET DE SALON"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 1796, "fin_caractere_exclue": 1804, "texte": "LOCATION"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 1862, "fin_caractere_exclue": 1892, "texte": "I^VERHAEREN,CONSTj^EUNIERitc,|"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 1894, "fin_caractere_exclue": 1937, "texte": "^ B R Y X E L L E S ô T d é p b o n e 1419I"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 1942, "fin_caractere_exclue": 1973, "texte": "SALLE D'ARMES ET DE GYMNASTIQUE"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 1975, "fin_caractere_exclue": 2010, "texte": "JEU^ITI&OIXID       D E L H A I S E"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 2035, "fin_caractere_exclue": 2051, "texte": "(ARTE E T MARTE)"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 2058, "fin_caractere_exclue": 2117, "texte": "Rue 4u Bois-Sauvage, 16 (ancienne Salle Marugg , Bruxelles."}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 2120, "fin_caractere_exclue": 2187, "texte": "Coure }p matia, de 8 à 9 h. et de i l à 12 h. Le soir, de 4 à 7 h,,"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 2188, "fin_caractere_exclue": 2254, "texte": "ainsi que de 8 A 10 h. les mardis, jeudis et samedis. Abonnement :"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 2255, "fin_caractere_exclue": 2322, "texte": "125 francs par an, 80 francs par semestre, 45 francs par trimestre,"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 1823, "fin_caractere_exclue": 1861, "texte": "EXPORTATION                    ÉCHANGE"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 2395, "fin_caractere_exclue": 2402, "texte": "TELEPHO"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 2475, "fin_caractere_exclue": 2477, "texte": "NE"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 2482, "fin_caractere_exclue": 2493, "texte": "SN.LEMBREE-"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 2567, "fin_caractere_exclue": 2596, "texte": ": BRUXELLES: 17.AVENUE L0WSB£"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 2597, "fin_caractere_exclue": 2638, "texte": "25 francs par mois. Leçons particulières."}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 2643, "fin_caractere_exclue": 2655, "texte": "LlMBOSCH & C"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 2706, "fin_caractere_exclue": 2727, "texte": "19 et 21, rue du Midi"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 2815, "fin_caractere_exclue": 2817, "texte": "IE"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 2875, "fin_caractere_exclue": 2888, "texte": "BRUXELLES 31,"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 2928, "fin_caractere_exclue": 2930, "texte": "H!"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 2889, "fin_caractere_exclue": 2904, "texte": "rue des Pierres"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 2939, "fin_caractere_exclue": 2959, "texte": "\\,\\C EX AMEtBLEMElVT"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 2965, "fin_caractere_exclue": 3044, "texte": "T r o u s s e a u x e t Layettes, Linge d e Table, d e Toilette e t d e Ménage,"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 3074, "fin_caractere_exclue": 3118, "texte": "Couvertures, Couvre-lits e t E d r e d o n s"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 3166, "fin_caractere_exclue": 3183, "texte": "RIDEAUX ET STORES"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 3184, "fin_caractere_exclue": 3305, "texte": "T e n t u r e s e t M o b i l i e r s c o m p l e t s p o u r J a r d i n s d ' H i v e r , S e r r e s , Villas, e t c ."}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 3333, "fin_caractere_exclue": 3379, "texte": "Tissus, N a t t e s e t Fantaisies Artistiques"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 3408, "fin_caractere_exclue": 3428, "texte": "AMEUBLEMENTS ID'AIRT"}, {"page_pdf": 12, "page_imprimee": 10, "debut_caractere": 3476, "fin_caractere_exclue": 3527, "texte": "Bruxelles. — Imp. V* MONNOM 32. rue de l'Industrie."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 3, "texte": "2 JANVIER 1898            Dix-huitième année                    NUMÉRO UN\n\n\n\n\n                         COMITÉ   IDE R É D A C T I O N   :\n\n            Octave MAUS — Edmond PICARD — Emile V E R H A E R E N\n"}, {"page_pdf": 4, "texte": "2                                                                          UART            MODERNE\n\n\n                                                                                            psychiques, le sentiment vif et sûr dô son originalité et\n                                     j30MMAIF(E                                             de sa fécondité, lui persuader la beauté du devoir de\n    D I X - H U I T ANS D ' A R T MODERNE. — DISPARITION DE LA - J E U N E B E L -\n                                                                                            s'extérioriser esthétiquement elle-même, la détourner\nGIQUE ». — D A U D E T DEVANT SON TEMPS. —                 L E BÂTARD ROUGE. —\n                                                                                            de la funeste habitude de se complaire aux ombres\nEXPOSITION LEEMPOELS A LA S A L L E CLAREMBAUX. — L E S BRONZES DU                          chinoises dessinées et mises en mouvement par d'autres,\nJ A R D I N BOTANIQUE D E B R U X E L L E S . —     L E S SCULPTURES DE SAINTE-             la rappeler à la recherche et à l'expansion contempo-\nW A U D R U A M O N S . — D E S L I V R E S NOUVEAUX. Les      Menottes,     de M a u -     raine des normales de son évolution, nous refusera toute\nrice B e a u b o u r g . Cantiques   du Cantique,    p a r J a c q u e s Servat et Marie\n                                                                                            autre tendance, combattre avec fermeté, souvent avee\nGaussé. — PUBLICATIONS D'ÉTRENNES D E LA LIBRAIRIE H A C H E T T E .                 —\nACCUSÉS      D E RÉCEPTION.          —   CHRONIQUE    JUDICIAIRE     DES A R T S .   Le\n                                                                                            acharnement, parfois avec fureur, quiconque contestait\nPortrait    de lady Eden. — PETITE CHRONIQUE.                                               ce plan de simplicité rustique, fut notre consigne inva-\n                                                                                            riable et impitoyable.\n                                                                                                Non pas, il est vrai, que nous fussions pris dans le\n                                                                                            tissu étroit des préjugés nationaux et d'un provincial\n           Dix-huit ans d'Art Moderne.                                                      chauvinisme. Dès le début de nos efforts et de nos luttes,\n                                                                                            nous comprenions et aimions la grandiose conception\n   Dix-huitième année! Oui, elle commence pour ce                                           contemporaine de l'unité d'origine et d'évolution de la\njournal en lequel, dès le premier jour, sans aucune                                         belle race aryenne, Ja seule « indéfiniment éducable,\ninterruption (pour deux de nous au moins), chaque                                           essentiellement progressive, inlassablement inventive *.\nsemaine des esprits belges, étrangers au monde officiel                                      Ceux qui nous ont lus ne sauraient douter de notre fra-\ndu journalisme, déposèrent un fragment des palpita-                                          ternelle et chaude sympathie pour l'art de ces peuples, si\ntions de leur âme, subissant les réactions, ici de cette                                    heureusement variés, sinon dans les éléments profonds\nambiance qui s'est déroulée inflexible et tourmentée sur                                    qu'on découvre identiques lorsqu'on descend jusqu'aux\nle sol natal, là de cette vie intérieure invisible et pour-                                  bases de leur vie sociale et historique, du moins dans\ntant de si poignante réalité émanant tenace de nos indi-                                    les détails de leur activité prodigieusement remuante et\nvidualités s'abandonnant, souffrantes et heureuses, aux                                     changeante. Mais nous nous sentions soumis à cette\npoussées de l'instinct personnel ; avec l'horreur de toute                                  conviction impérieuse que dans le parterre immense de\nimitation, de toute discipline routinière, dans la pleine                                   ces nationalités diverses, chacune avait sa nature propre,\nindépendance et le besoin farouche de l'Originalité !                                       son rôle et sa destinée; que chacune s'était développée en\n   Et si dans nos sentiments et nos pensées, dans tout                                      des climats et des sols spéciaux, immergée en des événe-\nce qu'il fallut faire ou dire pour conserver à cet Art                                      ments d'un particularisme rare, et ainsi avait acquis\nModerne sa bonne santé et sa robuste humeur de com-                                         une spécialité de nature et d'atavisme pouvant et devant\nbattant toujours debout, toujours intervenant, inlas-                                       s'émaner en des actes et des œuvres ayant leur propre\nsable, notre règle de salut et de force fut de nous                                         saveur et leur propre beauté, tout en restant sororales.\nmanifester, avec intransigeance, en nos allures propres,                                        Notre Belgique nous semblait, en sa vie historique,\nénergiquement libérées de la subaltérnisation aux équi-                                     de passé et d'avenir, soumise à cette loi salutaire et puis-\nvoques accoutumances, aux goûts douteux des opinions                                        sante. D'innombrables événements l'attestent, ayant\ncourantes, — dans la forme aussi nous eûmes cette                                           tous abouti à ce phénomène, à première vue inexpli -\naudace de savoir nous libérer des habituelles doctrines                                     cable après tant de catastrophes et de submersions, de\net de leur affadissement, et nous cherchâmes comment                                        la persistance de son existence et de sa nationalité. A\non peut parler et écrire en se dégrevant des hideuses                                       elle s'applique axec une incroyable énergie d'équation,\nfaiblesses du pastichage.                                                                   la devise de la Zélande : LUCTOR ET EMERGO! Elle appa-\n   Tel fut en ses principes suprêmes, invariablement                                        raît indestructiblement renaissante en son âme climaté-\nsuivis, le programme de cette œuvre patiente et persis-                                     rique et territoriale, en son AME BELGE, et dès lors la\ntante au service de laquelle nous nous retrouvons,                                          règle pour ses enfants est de manifester incessamment\nalertes autant qu'aux premiers numéros, après ces                                           cette âme en œuvres qui attestent sa vitalité.\nannuelles étapes dix-huit fois reprises ; et, sans excep-                                       Que nous eûmes raison, l'actuelle efflorescence chez\ntion, nous croyons pouvoir l'attester, bien employées                                       nous des choses d'art ne le démontre-t-elle pas? Car vrai-\nau service des progrès de l'Art en Belgique, de l'Art                                       ment si la joie de la vie maturante ou déclinante est de\nsous toutes ses formes, dans toute l'ampleur de sa pro-                                     voir réalise, ou en train de se réaliser, tout ce qu'on\ntéique et merveilleuse abondance, de l'Art à qui nous                                       aimait, tout ce qu'on espérait dans l'adolescence et la\nnous sommes voués comme un croyant àson Dieu .Éveiller                                      jeunesse, nous pouvons, en notre petit groupe, nous\nchez nous, dans une contrée trop longtemps somno-                                           sentir heureux! Où est-elle l'œuvre, où est-il l'article,\nlente, trop longtemps hésitante, trop longtemps sans                                        où est-elle la doctrine, où est-il l'effort de ce journal,\nconfiance en ses somptueuses et souterraines ressources                                     bizarre certes par la rectitude des prévisions dictées par\n"}, {"page_pdf": 5, "texte": "                                                   L'ART      MODERNE                                                            3\n\n\n\nses instincts, qui n'ait pas finalement triomphé ou dont      amis nous avons confié ce sentiment. Ne fut-ce que\ni>e se prépare le triomphe?                                   pour le rajeunissement et le rafraîchissement de l'orga-\n   Le secret d'un tel succès fut simple : Nous avons          nisme qu'est ce journal, cette tendance n'était-elle pas\nconstamment recherché et suivi le courant indiqué par         légitime? Pourtant, énergiques et doux, ils nous ont\nnos traditions artistiques, nous avons eu l'horreur des       conseillé de rester sur le bastion.\nstagnations, nous nous sommes invariablement main-               Et, vraiment, quand nous considérons les devoirs qui\ntenus à F&vant-garde, non pas pour clamer au hasard           s'élargissent en raison même de l'épanouissement des\nde fantaisistes directions, mais pour indiquer celles qui     préoccupations esthétiques dans notre pays, nous sen-\nn'étaient que l'historique évolution de l'esprit humain       tons que la tâche, au lieu de s'épuiser, s'alourdit et\ncombiné avec les spécialités de notre nationale essence.      proscrit la désertion. A une pareille œuvre peut s'ap-\n   Combien en est-il qui sont disparus, combien en est-il     pliquer le Proémium célèbre du XXXI e livre de Tite-\nqui, sans se résoudre à l'avouer, sont convertis, parmi       Live où l'opiniâtre écrivain exprime par une si belle\nceux qui noils combattirent, parmi ceux qui nous taxè-        image les inquiétudes qui le troublaient : « Alors, écri-\nrent d'extravagance parce que nous dérangions leurs           vait-il, que j'ai osé tenter d'écrire l'histoire romaine\nbanales habitudes, ou, ce qui est plus grave, leurs cer-      tout entière, etsi profiteri ausum prescripturum       res\ntitudes et leurs préjugés? Ils sont faciles à compter les     omnes romanas, je me sens pareil à celui qui, partant\nmorts ou les blessés, les éreintés ou les découragés. Si      du rivage, descendrait dans les profondeurs de la mer\nles victoires se mesurent au nombre des vaincus, des          et verrait sans cesse les abîmes s'élargir; de telle sorte\ndèfectionnaires et des ralliés, assurément, non pas la        que chaque pas en avant, loin de diminuer le trajet,\nnôtre, mais celle des idées ailées dont nous fûmes les        semblerait, au contraire, le prolonger et reculer le\nardents partisans et les humbles serviteurs, peut satis-      terme du voyage : Jam provideo animo, velut qui,\nfaire les plus avides.                                        proximis littori vadis inducti, mare pedibus ingre-\n   Nous fûmes soutenus ! lïArt moderne a marché et            diuntur; quidquid progrediar, in vastiorem me alti-\nlutté avec l'aide d'une petite phalange au noyau indes-       tudinem, ac velut profundum,         invehi, et crescere\ntructible, formé des amis de la première aube et des          pœne opus quod, prima quœque perficiendo,            minui\nrecrues attirées par son drapeau. Et le miracle est           vidèbatur ! »\ncurieux ! C'est si peu de monde, lorsqu'on songe à ce            La vie s'écoule, comme le sang d'une blessure ouverte !\nqu'îl faut de lecteurs pour donner quelque influence ou       L'âge vient avec ses mélancolies rongeant les forces\nquelque autorité à un journal suivant la formule. Pour-       diminuantes. L'Art reste, lui, aussi rayonnant qu'au\ntant, chez nous comme à l'étranger, ce modeste hebdo-         premier jour. Divinité immortelle et exigeante, il veut\nmadaire s'est fait une place, a conquis la notoriété et       la persistance de son culte ; et peu importe, à la splen-\nparle avec la certitude, sinon d'être toujours approuvé,      deur de son règne, les soldats qui tombent et ceux qui\ndu moins d'être toujours écouté. Mille faits en pourraient    les remplacent. L'essentiel est que son armée soit tou-\ntémoigner !                                                   jours en complet effectif et qu'aux batailles tjus les\n   Ici encore, le secret d'un tel sort fut simple : partout   postes soient occupés. Nous restons au nôtre, petite\nles idées sont guidées par une élite, quelques cenr           redoute dans la ligne immense des opérations!\nlaines d'esprits élevant haut leur vol, les Fabiens\ncomme on dirait en Angleterre, criant les mots, les\nconseils, les vues, les ordres qui deviennent les direc-\ntions pour autrui. Cette élite, nous l'eûmes avec nous!         DISPARITION DE LA « JEUNE BELGIQUE »\n Même quand nous séparaient des désaccords, elle a\ntoujours voulu nous connaître, elle nous a toujours              Le numéro du 25 décembre de la JEUNE BELGIQUE annonce\ntraités en personnalités qu'il est juste et bon d'entendre,   qu'elle cesse de paraître. Un article fort lerne, Au Public, en\net elle pous reste fidèle.                                    expose les raisons — ternes aussi. Sa rédaction allègue des\n   Certes, quand depuis des ans si nombreux on a fait         aphorismes de cette force : « Qu'en 1893 s'est ouverte en Belgique\ncampagne sous le harnois malaisé de l'écrivain, on serait     une campagne pour la littérature utilitaire, l'art social et la poésie\n                                                              servante, — qu'à cette époque des professeurs de folie, furieuse\nexcusable de ressentir «ne lassitude, et le désir naît\n                                                              et douce, dévoyèrent les écrivains,—qu'on prêcha le petit nègre,\n<Je passer à d'autres la plume, l'épée et la torche. Avoir    le flamand rose et le macaque flamboyant, — qu'il importait, en\ntant écrit fait remonter en la mémoire cette plainte          cette occurrence, que la Jeune Belgique proclamât, à rencontre,\npathétique du père de Mirabeau : « Si ma main eut été         ses principes d'esthétique, — qu'elle a, en conséquence, dit pen-\nde bronze, elle serait usée. # Oui, nous avons souhaité       dant quatre ans ce qui devait être dit, — qu'elle est au bout de\nparfois qu'une équipe renouvelée vînt nous relever de         son rouleau (est-ce au propre, est-ce au figuré ?), — et qu'elle\nce dur service et continuât une œuvre artistique et           quitte la partie collective pour que ses collaborateurs puissent se\nsociale aux voies si claires et si bien ouvertes. A des       livrer à leur œuvre personnelle. »\n"}, {"page_pdf": 6, "texte": "4                                                        UA RT           MODERNE\n\n\n\n   II n'est pas possible d'être plus modeste ! ni plus spirituet ! ni        II arriva ce qui devait arriver dans nn milieu où ta Vie et\nplus en accord avec les circonstances f                                   l'Action étaient devenus le mot d'ordre, dans un milieu étonnam-\n   Néanmoins, on regrettera ce départ. Quelques lecteurs s'inté-          ment remuant, original, sentant fermenter eh lui les poussées de\nressaient encore à la manière de polémiquer dont cette revue              traditions artistiques et d'existence patriale plus que millénaires.\ns'était fait une spécialité. Nous en étions I et nous admirions le        On laissa ces apôtres de la correction stérile grincher dans leur\npersistant courage avec lequel elle continuait son bruyant tir à          triste coinr on les isola eux et les quelques fidèles à qui plaisaient\npoudre et le décochement de ses fléchettes. Malheureusement le            leur étroite doctrine et leur polémique perfide et colère. Ils res-\noublie, en général, n'y prétait plus attention; et la fermeture de        tèrent au bord de la grand'route où défilait l'armée chantante et\nce petit théâtre rageur et essoufflé était prévue.                        embanniérée.\n    II y avait beau temps que \\.K VRAIE JEUNE BELGIQUE avait cessé           C'est là, perdus et discrédités, loin derrière les bataillons en\nde paraître \\ celle des origines, celle qui surgit en 1880 pour           marche, qu'ils viennent de faire leur petit pronunciamento mor-\nprendre sa part dans la lutte par le journal, trois ans aupara-           tuaire, auquel les jugements sur cette entreprise, si belle et si\nvant inaugurée par YArtiste qui s'était continué par Y Art mo-            ardente d'abord, dégénérée promptement en un polémiculage\nderne. Il s'agissait alors uniquement, pour tous les groupes de           stérile et misérable, conservent seuls quelque notoriété.\ncombattants, de détruire la stagnante veulerie de l'art académique           Nous qui fûmes de toutes les batailles et de toutes les fêtes des\net de l'imitation française, auxquels De Coster, Pirmez, Lemon-           premiers jours; nous qui y fûmes investis, lors du banquet\nnier, depuis des ans, livraient bataille, de créer un mouvement           Lemonnier, du droit de parler au nom de tous pour exprimer ce\nlittéraire propre à notre pays, de nous dégager des servitudes et         que devaient être la lutte et l'avenir, et qui le fîmes aux acclama-\ndes pastichages.                                                          tions de tous i nous qui contribuâmes libéralement à cette gloire\n    Ce mouvement fut, au début, admirable d'entrain, de bonne             hélas ! si passagère ; nous qui fûmes acteurs et témoins ; nous qui\nentente, de tolérance pour toutes les formes de l'art, pour toutes        refusâmes de laisser avorter l'épanouissement de notre art national\nles hardiesses qui, immanquablement, devaient marquer cette               dans les clos resserrés où des grammairiens et des prosodistes,\némancipation vraiment révolutionnaire. Le banquet Lenionnier              guindés et bouclés, voulaient parquer les jeunes âmes éprises'\nen fut l'apogée. Il suffit de relire les discours alors prononcés         d'indépendance et de renouveau ; nous qui survivons à cette chute,\net acclamés pour avoir le sens exact de cette crise nécessaire et         ou plutôt à l'extinction de ce feu qui fumait et agonisait depuis\nsalutaire.                                                                longtemps, il s e nous a pas déplu de faire ce résumé et cette\n    Mais promptement la vanité et l'exclusivisme vinrent gâteE ce         justice, comme hommage à la vérité et comme utile leçon.\nbel ensemble. Trop vantés par leurs aînés, quelques, jeunes se\nposèrent en chefs et en législateurs. Ils ne trouvaient bon que leur\nart, ce qui était licite, mais excommunièrent quiconque ne le pra-\ntiquait pas, ce qui fut ridicule. Rarement on vit secte aussi mes-\nquinement intolérante en sa fatuité. C'était l'époque où l'incom-\n                                                                                 DAUDET DEVANT SON TEMPS\nparable Laforgue créait le vers libre et rétablissait dans le français      A l'article paru dans notre dernier numéro, nous ajoutons le\nappauvri le néologisme de mots et de syntaxe. Sous son inspi-             suivant où l'on reconnaîtra aisément la plume d'un de nos plus\nration s'inaugurait la vivante période, en plein élan aujourd'hui,        notoires écrivains. Pour de tels jugements son avis est de trop\ndurant laquelle furent brisées les routines de la prosodie, du            précieuse valeur pour n'être point hautement prisée\ndictionnaire de l'Académie et de la cuistrerie grammaticale. Il               Alphonse Daudet!\ns'agissait d'équipoller la langue, ses formes, ses vocables, ses              Le souvenir de tant de délicieuses lectures, de fraîches\ntournures, ses images,, sa musicalité, ses allures à la psychologie\n                                                                          et instantes émotions d e la vingtième année où nous\nmoderne et à ses multiples nuances pour l'expression desquelles\nelle apparaissait insuffisante. Les grandes agitations sociales con-      repassent en pensée d'aimables et mélancoliques et plai-\ntemporaines sollicitaient aussi l'artiste. Des œuvres s'attachaient       sants visages, les héros d e cette' imagination féconde\nà en rendre l'esthétique. Jamais plus merveilleux et pluslibre essor      nourrie de réalité et de vie !\nn'avait animé la liltéiature. La Belgique y participait ardemment.            Des contes, des romans, d'ingénieuses fables déroulées\n   Malgré leur grand talent, les Directeurs de la Jeune Belgique          par un écrivain à la vision étroite et juste, aux clairs\nne comprirent rien à ces émouvants et séducteurs événements.              yeux sensibles et qui n'a eu ni la dépravation de l'op-\nEncore aujourd'hui ils n'y comprennent rien, mais là, absolument          tique d'un Zola t o u r m e n t é d'un besoin de grossir les\nrien. Aujourd'hui comme alors ils nomment « leurs ennemis »               aspects de la vie, voyant toujours la foule à t r a v e r s\net « des barbares » ceux qui obéissant au puissant courant qui            l'homme, ni la manie tatillonne d'un Goncourt perdu\ntransforme l'Art, prêchent les formes nouvelles et le devoir de           au menu détaillage de l'individu étudié à la loupe, comme\nrépandre partout, fût-ce dans le peuple (le plus compréhensif des\n                                                                          u n horloger, près de sa carafe d'eau, avec ses pinces\nauditeurs), la divine influence de cette force sociale suprême.\n                                                                          r e m u e les pièces d'un mécanisme ! Un esprit merveil-\nIls se cantonnèrent dans ce qu'il était encore permis alors de\nnommer « tour d'ivoire », ce qui plus exactement peut être                leusement réceptif et qui au travail savait se défendre\nétiqueté « boite à pédants ». Ils prêchèrent, avec une mauvaise           de l'emballement de son émotion, dosant ses effets avec\nhumeur, hélas! venimeuse, la discipline aux vieilles règles, les          mesure, décantant la trouble substance humaine selon\ncharmes et la noblesse de l'immobilité, la beauté de la contrefaçon       de sûres méthodes, transposant dans l'écriture les\nlittéraire, l'impassibilité parnassienne, et l'impossibilité d'une        nuances subtiles des âmes fiévreuses et blessées? Un\nlittérature nationale ! Ils apparurent en petits vieux t                  artiste, certes, le plus adroit et le plus accompli, le plus\n"}, {"page_pdf": 7, "texte": "                                                 L'ART    MODERNE                                                      5\n\n\n\ndénué aussi de nouveauté dans l'invention et qui s'est        tous ses livres, Sapho est indubitablement son chef-\nplacé, pour regarder les hommes, non sur le tertre soli-      d'œuvre v il a la beauté des livres soufferts; tout autre\ntaire des grands découvreurs d'humanité, des suprêmes         y eût donné carrière à la brutalité de la notation; et\nesprits créateurs envisageant, au fond de la brève minute     malgré tout, le livre demeure réservé, avec des pages\ndu passage de la créature, le cours général des destinées,    où ce n'est pas la force ni la sincérité qui lui ont\nmais au point convergent où se rencontre la moyenne           manqué, mais où il s'est soumis aux bienséances de ce\ndes consciences et des esprits d'une époque! Un artiste       monde qui ne voulut voir en lui qu'un amuseur délicat.\nétonnamment doué pour ressentir et pour exprimer la vie           C'est ici la peinture d'un amour libre, et il la dédie\nnerveuse et passionnelle, lui-même passionné de tous          à ses fils. Eh bien ! on le sent avec la société contre\nles mouvements de la vie, avec des fibres longues et fré-     cette Sapho si admirable de passion, si riche d'ardentes\nmissantes tendues vers la souffrance, éréthisées par le       sensibilités. On le sent du côté du mariage, des institu-\nbesoin de s'en tourmenter lui-même jusqu'à l'acre             tions établies, de tout l'ordre social, contre cette éman-\nvolupté! Un artiste ainsi fait que les idées et la philoso-   cipée qu'un meilleur amant eût rendue aussi belle que\nphie de son temps ont passé à travers son cerveau sans y      les plus constantes épouses.\nrien laisser, comme s'il se fût désintéressé du spectacle         L'histoire qu'avec une âme moins soumise il eût\nd'un des âges les plus émouvants qu'ait connus l'huma-        tournée contre le mensonge des unions légales, et qui\nnité, mais, par contre, ainsi approprié que toute l'émo-      en eût pris une étrange et souffrante grandeur, n'est\ntivité sensorielle et psychique retentit en lui par un        plus qu'une anecdote, le récit d'un collage proposé\nprofond et incessant magnétisme, le vouant par là à           comme û\"n objet d'horreur. C'est le côté fragile de ce\nêtre l'un des plus pénétrants notateurs de la vie senti-      talent qui voulait plaire et qui eut constamment les\nmentale de ce siècle, un peu au-dessous de Constant et        dons les plus naturels de la séduction. Tout le livre\nde Flaubert!                                                  abonde en portraits d'une vie courte et illusionnante.\n   Ah! je sais, Daudet n'a pas exprimé la grande dou-         Cependant tous s'effacent devant la beauté sacrifiée de\nleur par excellence, cette douleur des races frappées         cette Sapho, plus captivante que toutes les. morales.\naux sources de la vie, et par laquelle un génie d'amour       C'est que Daudet n'est pas un moraliste au sens con-\net de pitié comme Dostoïewski se met en communica-            cret du mot ; et la morale pour laquelle il tient s'est\ntion avec toute l'âme souffrante du monde à travers les       retournée ici contre lui-même. Il sait mieux que per-\nâges. Encore une fois, le sens philosophique de la vie lui    sonne les mœurs de son temps; il n'en est pas dupe;\néchappe : il regarde autour de lui et il n'est touché que     l'ironie se mêle à sa sensibilité pour l'en défendre. Néan-\npar les maux qu'il sent au fond de lui-même. Il est le pro-   moins il les accepte; et avec ce tort de ne point leur être\n duit immédiat d'une société à son déclin, aristocratique     supérieur, il n'en apparaît pas moins un des plus sub-\net bourgeoise, égoïste, sans expansion du côté de             tils analystes des mœurs contemporaines, non point un\nl'humanité générale. Mais cette société-là, il la possède     contempteur, mais un accepteur, résigné et souriant.\ntout entière en lui; il ne raisonne pas les causes qui la         Ses romans sont la filtration infinie des petites tur-\nfont si brillante et si vaine; il sait qu'elle est malade;    pitudes de la vie. Il travaille d'après de patients docu-\nil est malade lui-même de tous les ferments qu'elle           ments. Rien n'apparaît moins passionné que le labeur\nporte en elle et qui la mènent à la consomption. Il           de ce passionnel, et il ne domine pas l'événement, il s'y\nl'exprime dans le désaccord de ses étranges faiblesses        conforme. Ses personnages et les complications d'exis-\navec le moment merveilleux où l'humanité se renouvelle        tence parmi lesquelles ils se débattent sont sans rap-\net se transforme, dans ses luttes suprêmes pour se ratta-     port avec les lois générales du monde. L'art de Daudet\ncher à ses vieilles idoles, dans sa négation de tout ce qui   ainsi s'atteste plus intéressant que sa pensée même ; il\nn'est pas la vie jouisseuse et futile, ignorante des puis-    est une des plus parfaites consciences- d'artiste de son\nsances admirables, qui résident au fond de la conscience      temps, et il n'est pas une conscience selon la loi supé-\nde l'homme. La souffrance, dans un tel état social, ne se     rieure des esprits.\nsépare pas d'un mal voluptueux qui s'irrite en raison             Ah ! cet art de Daudet fait d'émotion et d'ironie, de\nde l'affaiblissement des caractères et de la prédomi-         rêve et de réalité, de comique et de tragique ! Cet art\nnance d'un sentiment trouble du bonheur. Il semble que        parfois d'un si irrésistible comique, où c'est bien le rire\npour des âmes de joie, toute la notion de la vie se cir-      français qui éclate, non pas la terrible faconde bla-\nconscrive autour de la recherche du plaisir.                  gueuse du Demailly des Goncourt, ni la caricature\n   Avec le don de refléter plutôt les formes moyennes         caustique d'un Daumier, mais le trait élégant et fin et\ndu sentiment que ses formes d'exception,Daudet ne s'est       tout de même incisif d'une croquade à la Gavarni ! Cet\npas départi du sens le plus habituel de l'amour. Quand        art de ne dire que ce qui est nécessaire, avec sobriété,\nil touche à ses perversités, il le fait discrètement, avec    sans trop appuyer, en ménageant les dessous! Cet art\ncette mesure qui est une des marques de son talent. De        qui se défend d'être photographique et qui, cependant,\n"}, {"page_pdf": 8, "texte": "6                                                       UART MODERNE\n\n\na la mouvante et rapide vibratilité des plaques du ciné-                  La pièce de MM. Bringer et Rennes est faite selon les meil-\nmatographe ! Cet art de mettre sur pied le personnage,                 leures formules du genre, et Alexandre Dumas n'eût pas renié\nplus entier avec ses tics, ses aspects de surface, le cla-             ces derniers héritiers de sa gloire. Le traître, incarné dans\nquement de son geste, avec les multiples et intimes mou-               le seigneur Lopez de Silva, est prodigieusement noir, et le\n                                                                       héros qui dénoue les intrigues, déjoue les maléfices, abat les\nvements de la vie profonde, en une illusion d'humanité\n                                                                       malandrins, le sympathique cadet de Gascogne Capestoc, est\nqui n'a ni la chaleur sensible et facile d'un Dickens\n                                                                       idéalement lumineux. C'est par les contrastes violents, et non par\nauquel si souvent le Daudet des premiers livres fait                   les demi-teintes qu'on empoigne les foules.\npenser, ni la force concentrée, l'observation méprisante                  Le côté curieux de cette résurrection du mélodrame à panache,\net cruelle d'un Flaubert bouclé dans son apparente                     c'est que le Bâtard rouge, qu'on croirait avoir été écrit vers 1842,\nindifférence et au fond si vraiment sensible!                          date d'hier. Il fut joué, tout récemment, au Théâtre de la Répu-\n   Et puis cette écriture souple, concentrée sans minu-                blique, et l'un des auteurs — un jeune auteur s'il vous plaît —\ntie, abondante sans prolixité, simple avec richesse, cette             assistait à la première de son œuvre à l'Alhambra.\nécriture qui a le jeu des nerfs plus que des muscles, labo-               Il n'a pas dû être mécontent, au surplus, de l'accueil fait à ses\nrieuse et qui paraît spontanée, toute en façade et en                  tirades enflammées et à ses coups de théâtre. Le mélodrame pjarde\ngrâces, avec des sous-entendus sournois, cette écriture                et gardera toujours ses fervents, tout comme la tragédie. « Il faut\n                                                                       ça pour le peuple », comme dit le Général.\nd'eau-forte maquillée ! Ah ! oui, cette écriture d'un probe\n                                                                          Ce qu'il lui faut aussi, c'est un artiste qui incarne la bravoure,\nécrivain en qui avait survécu un peu de la tradition du\n                                                                       le désintéressement, l'honneur. Il l'a trouvé en M. Monca, qui\ngrand Flaubert se gueulant à lui-même le rythme et                     hérite d'emblée de la faveur populaire dont a bénéficié M. Henry\nla sonorité de ses vocables! Ne lui demandez fii la cou-               Krauss dans le personnage de Chicot de la Dame de Monsoreau,\nleur pompeuse ni le flexible rythme musical. Il est juste-             point de départ de sa fortune artistique. Grand succès aussi pour\nmilieu dans le style autant que dans l'observation et                  M. Normand, le Coupeau d'hier, le Bâtard rouge d'aujourd'hui, et\ndans le sentiment. Il se défie de l'entraînement lyrique               pour M. Robert, sur qui s'accumulent toutes les félonies mises en\nqui pourrait déranger la symétrie correcte de ses per-                 œuvre dans l'Ambigu du boulevard de la Senne. Mmes Villars,\nsonnages. Il n'en aurait que faire pour fixer la vie qui               Delporte et Vauthier complètent l'interprétation de cette pièce\npasse sous ses yeux et qui n'a rien d'épique, Cependant                anachronique, montée avec beaucoup de soin et qui paraît appelée\nil se renouvelle avec grâce; il n'a pas de formule; il                 à un succès durable.\nrecherche l'adéquation de la phrase avec le sentiment\nqu'il veut exprimer. Ce n'est pas l'émiettement menu, le\nfin grésil d'émail du style des Goncourt ; ce n'est pas le                   Exposition Leempoels à la Salle Clarembaux.\nretour égal de la massive phrase de Zola, comme le rou-\n                                                                          L'Amitié, par Leempoels, avait obtenu un sérieux succès\nlement lourd et régulier des omnibus sur les pavés de                  d'attention et d'éloges dans la presse française lors des derniers\nParis. Il est plus près de la sensation, plus mobile, plus             salons annuels. Deux hommes du peuple, assis côte à côte, vieux,\nondoyant et plus superficiel.                                          se tenant par la main, affirmant une longue et touchante solidarité\n   Daudet, le dernier des conteurs d'aimables contes, le               de vie et de travail. Cette œuvre caractérise bien le faire du\ndernier avec Zola des romanciers de l'ancienne formule,                peintre. Elle domine (avec le portrait de sa mère) dans l'exposition\ncelui du moins sur lequel se ferme la grande école des                 de la Salle Clarembaux au milieu des trente et une toiles qui\nmaîtres du roman français au xix e siècle, dans la forme               résument presque complètement le labeur artistique de son exis-\n                                                                       tence commençante. Une très remarquable aptitude à saisir les\nvirtuellement accomplie que créèrent Benjamin Cons-\n                                                                       types populaires de cette ville de Bruxelles où il est né, où il a\ntant, Balzac, Stendhal et Flaubert.\n                                                                       constamment vécu : fillettes, ouvriers, petits bourgeois (il y a\n                                                                       pourtant aussi le portrait d'un bourgmestre et celui d'un ministre).\n                                                                       Une sincérité minutieuse, un souci extrême du détail, donnant\n           LE BATARD ROUGE                                             aux figures une rigidité gothique, faisant penser que les peintres\n   Le Théâtre de l'Alhambra est revenu au drame de cape et d'épée,     du xive siècle exprimeraient ainsi nos contemporains s'ils ressus-\nau roman d'aventures où des hommes masqués bâillonnent et              citaient parmi nous. Un coloris parfois heureux, souvent très\nenlèvent d'amoureuses princesses, où l'on ourdit contre la vie de      habile, mais, en général, plutôt sec. Un art entêté, tenace,\npersonnages illustres les complots les plus ténébreux, où d'hé-        opiniâtre, où le pinceau fait penser au burin du graveur mordant\nroïques gentilshommes culbutent à coups d'estoc et de taille une       sur la plaque les moindres traits, les plus précis délinéaments.\ndemi-douzaine de tire-laines postés pour les occire dans l'ombre.         Quand on étudie chronologiquement ces tableaux, on trouve\nL'affaire se passe naturellement sous Louis XIII, époque favorable     au début un art plus large et semble-t-il plus vécu. Les Éplorés\nau déploiement d'une mise en scène somptueuse, et l'assassinat         et le symbole en cinq fragments du Jubilé familial en donnent\ndu duc de Belyeuse, les amours de l'Eminence Grise, la conspi-         vivement l'impression. Les productions suivantes sont plus figées\nration des Fils de Dieu, relèvent d'une pointe d'histoire le ragoût    et les deux dernières, les têtes de Jésus et de saint Jean-Baptiste,\nd'une intrigue de cœur habilement cuisinée pour émouvoir les           ont moins de fermeté et de vrai sentiment humain, absorbés que\nurnes sensibles et faire éclater, quand triomphe enfin la vertu, les   sont ces qualités par une élégance un peu mièvre et peut-être\napplaudissements enthousiastes.                                        excessive.\n"}, {"page_pdf": 9, "texte": "                                                    TABLE DES MATIÈRES                                                                     7\n\n\n   Telles nos impressions personnelles» grevées de toutes les               Pies attachantes que les collaborations de deux frères eu. de\ninfirmités de notre personnalité, en ce qui concerne cet inventaire       deux esprits semblables sont ces pages ou nous suivons un ins-\ntrès intéressant d'un artiste vaillant et chercheur aux efforts          tant cette vie double, complète et une à la fois, que tant d'études\nduquel l'avenir réserve de longs jours pour grandir et pleine-           et de romans tentent de disséquer, d'analyser, d'exalter. Elle est\nment s'extérioriser.                                                     ici tout entière, se donnant elle-même par un phénomène rare,\n                                                                         et nous donnant en même temps le sentiment d'une ehose\n                                                                         vivante, réelle, d'un bel accord pourvu de toutes ses notes essen-\n     Les Bronzes du Jardin botanique à Bruxelles.                        tielles.\n                                                                            Combien de fois, lisant les lettres de tel homme célèbre, avons-\n   Pas tous fameux les bronzes qui réalisent la large conception         nous souhaité le complément de quelques réponses, insignifiantes\nde Jules de Burlet, qui fut si belle d'espérances» Plusieurs très        peut-être et peu- nombreuses, mais apportant l'équilibre néces-\nmédiocres : le temps et les météores les amélioreront peut-être          saire à la contemplation trop continue d'un seul esprit, à la tra-\nde leur patine liarmonisatxice-Nos grands et bons artistes Charles       jectoire énigmatique d'une seule vie. Nous sentions, sans nous\nVander Stappen et Constantin Meunier qui, si nous ne nous                l'expliquer, le côté fragmentaire de ces êtres, si grands qu'ils\ntrompons, avaient la haute main sur cette esthétique affaire, la         soient, quand on les isole trop systématiquement de leur entou-\nplus importante en sculpture depuis que la Belgique est redevenae        rage.\nelle-même, n'auraient-ils pu surveiller d'un peu plus près les réa-         Ces deux enfants, — tels, en leur sincère exubérance, ils\nlisations partielles de cette œuvre d'ensemble et faire écarter ou       m'apparaissent, — sans recherche de nouveauté, sans grand souci\nremanier la pacotille?                                                   d'intellectualité înédite, ont réalisé ce vœu d'harmonie j ils nous\n                                                                         ont fait entendre un ehant à deux parties dont nous pouvons\n                                                                         apprécier les rapports, les nuances, qui n'ont point étéfiltréespar\n         Les Sculptures de Sainte-Waudru à Mons.                         un cerveau de psychologue pour nous êtres contées, mais dont\n   Bonne nouvelle. A la suite des observations de Y A rt Idéaliste,      nous découvrons nous-mêmes les tons chatoyants. D'autres\nauxquelles nous joignîmes les nôtres, les sculptures de notre            feront comme eux, — souhaitons-le, — entraînés par cette natu-\nartiste national, Jean de Brœuck, le maître de l'illustre Jean de        relle spontanéité- des deux amants-écrivains, et par cette joie\nBretagne, seront sauvegardées. Nous en tenons l'assurance de haut        qu'ils révèlent, celle des choses très simplement complètes, et de\nlieu. D'énergiques efforts sont faits, au surplus, pour la restaura-     IV unité humaine » s'épanouïssant en art à travers deux êtres\ntion et l'aménagement de l'admirable monument religieux, gloire          différents.\nde la ville hennuyère, si douloureusement pieuse en son architec-           Il y a plus d'oubli du public etd'abandon chez «rEIle », plus de\nture imposante et sévère.                                                souci d'intellectualité chez « Lui ». Émotion et sincérité chez tous\n                                                                         les deux. Sincérité quf peut devenir un jour de la personnalité;\n                                                                         (maïs faut-il leur en souhaiter? leur beauté involontaire et imper-\n                                                                         sonnelle est si attirante ;) émotion que n'étouffent pas les formes\n           DES LIVRES NOUVEAUX\n                                                                         parfois un peu usées sous lesquelles elle se manifeste.\n   Les Menottes, pièce en trois actes de MAURICE BEAUBOURG.\n                      Paris, Ollendorf.\n   Quelques esprits, bénévoles sans doute, mais étroits, se\nplurent, lors de la première de cette admirable pièce, à en louer             Publications d'Étrennes de la Librairie Hachette.\nla haute portée idéaliste. M. Beaubourg n'a jamais été spiritualiste :      Chaque année la librairie Hachette publie un grand livre\nsi dans son art nettement sensuel des intentions secrètes parfois        d'étrennes. Et voici la Danse de M. G. Vuillier, un livre aimable\ns'abritèrent, jamais il ne départit sa littérature d'un profond sens     et savant, avec son décor des âges comme dans une féerie.\nhumain. Il importe de ne pas confondre la synthèse et la thèse ;            Les grâces et les ris mènent les théories aux rythmes infinis. On\net d'une erreur s'autoriser pour associer le noble, le généreux          est chez les dieux- de lentes et belles figures sacrées ondulent\neffort d'un artiste aux tentatives de quelques écrivains surannés.       parmi les rites religieux. Ce sont les fêtes de la Terre aux temps\nPas plus en les Menottes qu'en la Vie muelle ou les Nouvelles            ingénus du monde. Chacune est un symbole des semailles, des\npassionnées on ne trouve trace des tendances qu'inconsiedérément         moissons et des vendanges, et toutes harmonieusement s'accom-\non attribue à leur auteur. C'est la parabole, sous un forme épiso-       pagnent de musiques et de beaux gestes.\ndique, des mille obstacles qui nous empêchent d'aller vers une              Nymphes et satyres, héros et bergères ensuite s'obscurcissent\nexistence plus large et libre, vers la plénitude de vie qu'il est de     au crépuscule de la divine bacchanale antique. Et nous sommes\nnotre devoir d'assumer. Une telle œuvre est importante non seule-        chez les hommes du moyen âge, métaphysiques et visionnés de\nment parce qu'elle est belle, pure et bien écrite, mais surtout parce    paradis. Quid itaque beatius essepoterit quam in terra trepidium\nqu'elle est bonne.                                                       angelorum imilarit C'est saint Basile qui exhorte à faire, comme\n                                                                         les anges, des danses sacrées sur la terre. Avant les anges\nCantiques du Cantique, par JACQUES SERVAT et MARIE CAUSSE.\n                                                                         de l'empyrée catholique, déjà Virgile faisait danser les esprits\n                     Bibliothèque de l'Effort.\n                                                                         aux Champs élyséens. L'officiant, dans la parodie de l'Ane, dansa\n  Vers ! Très simple et douée petite histoire de deux jeunes poètes      devant le tabernacle. Même de nos jours, les diacres, en traçant\namoureux. Ces « cantiques » qui se répondent valent surtout              sur les degrés de l'autel des orbes parmi le nuage des encensoirs,\nparce qu'ils furent de la vie chantée au moment où on la vivait,, et     perpétuent, sur un mode simplifié, la danse de David devant\nque les auteurs les écrivirent pour eux-mêmes.                           l'arche.\n"}, {"page_pdf": 10, "texte": "8                                                               L'ART MODERNE\n\n\n    La danse, qui fut le symbole de la vie ardente et joyeuse,             de toutes les œuvres qu'on veut bien envoyer à YArt moderne,\nn'évoque plus que lointainement, à travers ces images effacées,            et surtout de les faire promptement. Nous nous y appliquons,\n                                                                           notre journal en témoigne, mais dans les limites des forces\nles belles et harmonieuses liturgies antiques. Pendant l'âge               humaines.\nmédiéval les anges dansent et les hommes et la Mort. Celle-ci\nrègle toutes les chorégraphies, et aux estampes, mimant les salta-            La Nuit, par IWAN GILKIN, avec un avis au public de Georges\ntions d'un funèbre carnaval, on la voit baller avec des pas manié-         Barrai. In-8° de 262 pages. Paris, librairie Fischbacher. — La\nrés et ridicules, en raclant d'un macabre archet sur un tibia.             Cithare, par VALÈRE GILLE, avec un avis au public de Georges\n    Et puis la pauvre conscience malade s'apaise : la danse                Barrai. In-8° de 212 pages. Paris, librairie Fischbacher. —\nva s'accorder avec les grâces amoureuses. Elle qui accompagna              Le Petit Paroissien, où il est parlé du vent, des arbres et du\nla grâce des mythes, elle empruntera les formes pompeuses des              bel amour, par RICHARD LEDENT. Bruxelles, P. Lacomblez. —\nballets et ne se doutera pas qu'ainsi encore, magnifiant la beauté         Lettres de Malaisie, roman, par PAUL ADAM. Paris, Édition de la\net l'amour, elle aura le sens secret d'une sorte de mythe pro-             Revue blanche. — Souvenirs d'escale {de Marseille à Tokio), par\nfane.                                                                      EUGÈNE DE GROOTE. Extrait de la Revue générale. Bruxelles, Société\n   M. Vuillier, qui surtout éroqae les fastes de la danse française,       belge de librairie. — Les Mascouillat (mœurs de'province),par\nnous dit la Volte, la Gaillarde, les Branles, la Pavane, la Chaconne.      ALBERT LANTOINE. Paris, Bibliothèque de la Plume. — L'Anti-\nC'est le grand siècle, c'est la danse sous Louis XV, les fêtes galantes,   clichage artistique et littéraire, par A. LEVÊQUE. Bruxelles, imp.\nl'aimable et tendre attitude des menuets en attendant le Direc-            Ve Brismée. — El Nangue, par LEVÉQUE, poème wallon avec\ntoire, l'Empire et les coryphées en tutus de nos ballets scéniques.        préface   de THÉO HANNON et frontispice       de   V.   ROUSSEAU.\nOn a ainsi à grands traits la synthèse d'un art charmant qui, dans         Nivelles, imp. Jaquet. — Marie, par PETER NANSEN, roman\nl'orchestique des anciens, n'était ni le premier ni le dernier des         traduit du danois par GAUDARD DE VINCI; dessins de PIERRE\nautres arts, mais sur un même plan se confondait avec les                  BONNARD. Paris, Ed. de la Revue blanclie. — Exposition inter-\nautres.                                                                    nationale de Bruxelles. Rapport sur les opérations du Jury pour\n    Les plus belles images ici ne sont pas dans le texte : elles sont      les Instruments de musique et l'Art musical, par GASTON\ndans la décoration de ce livre pour lequel furent consultés tous           SERPETTE, secrétaire-rapporteur du Jury. Bruxelles, J.-B. Katto;\nles musées et les cabinets d'estampes. La guirlande animée des             Paris, A. Durand et fils. — L'Habit d'arlequin, par PAUL ANDRÉ.\nvases grecs aussi bien que le caprice des kakémonos, la noble              Préface de PAUL ADXM. Bruxelles, G. Balat. — Le Livre d'Ima-\nstatuaire aussi bien que les tableaux de tous les maîtres de la            ges, par GUSTAVE KAHN. Paris, Société du Mercure de France.—\npeinture en ont fourni la riche parure. L'œuvre, à travers ces             L'Ancien Chapitre de Notre-Dame de Paris et sa Maîtrise,\ngrâces du génie, prend une vie ondoyante et touffue, comme                 d'après les documents capitulaires (13361790), avec un appen-\nl'objet même auquel elle est consacrée.                                    dice musical, par F.-L. CHARTIER, du clergé de Paris. Paris,\n   Avec un Parisien à Madagascar, impressions de voyage illus-             Librairie académique Perrin et C*e. — Au Canada, par GEORGES\ntrées d'abondantes gravures, on ne quitte pas sensiblement le              KAISER, ouvrage orné de photogravures hors texte et d'une\ndomaine des livres de voyage et d'exploration qui sont l'une des           carie. Bruxelles. A. Lesigne. — Wagner à Munich, Francfort,\ngloires de la maison Hachette. Il y a toutefois cette surprise qu'ici      Nice, par le comte de CHAMBRUN. Paris, Calman-Lévy. — Congrès\nc'est un des écrivains les plus goûtés de la légère et brillante           international des éditeurs (Deuxième session. Bruxelles, 23-\nchronique parisienne qui prend contact avec le monde. M. Gros-             26 juin 1897). Documents, rapports, procès-verbaux. Bruxelles,\nclaude, en pérégrinant parmi les populations sakalaves du Moha-            Cercle belge de la librairie. — Sources vers le fleuve, par ROBERT\njilo et du Manambulo, ne perd ni l'entrain ni la bonne humeur.             DE SOUZA. Paris, édition du Mercure de France. — La Lyre\nEt c'est encore une manière de chronique, émaillée d'aperçus               héroïque et dolente, par PIERRE QUILLARD. Paris, Société du Mer-\nplaisants, que son carnet de route, rédigé au hasard de la marche          cure de France. — Préoccupations intellectuelles, esthétiques et\net de l'aventure, dans un pays où l'aventure ne va pas sans                morales du Parti socialiste belge, par JULES DESTRÉE. Paris,\npérils.                                                                    librairie de la Revue socialiste. — Le Départ à l'aventure,\n                                                                           par ACHILLE SEGARD. In-8° de 100 pages. Paris, Société La\n    Les récits pathétiques et pittoresques ne manqueront pas non\n                                                                           Plume. — Revue de l'architecture en Belgique, par CHARLES\nplus, cette année, aux lecteurs du Tour du inonde. Voici les\n                                                                           BULS (extrait du Journal of the Royal Institute of British\nvoyages du comte de Goetzen à travers l'Afrique; du Dr Hocquard\n                                                                           Architecls, vol. IV, n° 19, 1897). — Sémiramis, par le SAR\nà Madagascar; de M. E. Deschamps à l'île de Chypre; de\n                                                                           PELADAN. Cinquième tragédie de la Rose y Croix. Beauvais,\nM. Ch. Roux aux sources d'Irrouaddi ; de M. Rabot en Norwège et\n                                                                           Imprimerie professionnelle. — La Vie de                   Jean-Ar-\nen Suède; de M. Muntz en Allemagne; de M. Fournereau aux\n                                                                           thur Rimbaud, par PATERNE BERRICHON. Paris, Mercure de\nvilles mortes de Siam. Quels délicieux croquis le crayon de Vierge\n                                                                           France. — Ton Sang, précédé de La Lépreuse, par HENRY\na prodigués au long des pages que M. Jacacci consacra au pays\n                                                                           BATAILLE. Paris, Mercure de France. — L'Étoile rouge, par\nde Don Quichotte ! Et voici la vive et poétique vision de l'Ecosse\n                                                                           PAUL LECLERCQ. Paris, Mercure de France. — Pages de vie, par\npar M'le A. de Bovet et voici les Bouriates de l'Amour par\n                                                                           FÉLIX TRIVAU. Charleroi, L. Surin. — Baisers d'avril, baisers\nM. Chimkiévitch. Ce sont là de saisissantes échappées sur l'in-\n                                                                           de sang, par ROLAND DE MARES. Bruxelles, imp. C. Dumont. —\nconnu de la terre et des races.\n                                                                            Ce que l'Inde doit à la Grèce, par le comte GOBLET D'ALVIELLA.\n                                                                           Paris, E. Leroux. — Vers les Lointains, par AUGUSTE VIERSET,\n                                                                           couverture de H. Meunier. Bruxelles, J. Lebègue et Cie.\n               ^\\CCU£É3         DE RÉCEPTION\n  Par la liste qui suit, nos lecteurs et les auteurs peuvent juger\nde l'impossibilité où nous sommes de faire des comptes rendus\n"}, {"page_pdf": 11, "texte": "                                                           VART          MODERNE                                                              9\n\n\n\n                                                                          pour violon et orchestre (M. César Thomson), compositions pour\n                                                                          piano (M. A. De Greeij, Chants graves (M. Systermans).\n      ^HRONiqUE            JUDICIAIRE          DEg ^ P T g\n                                                                            Les Expositions :\n                  Le Portrait de lady Eden.                                 Des toiles de M. HENRI EVENEPOEL sont exposées au Cercle\n   Nous avons rapporté les démêlés du peintre Wliistlcr avec le           artistique et littéraire de Bruxelles jusqu'au 7 janvier.\n                                                                            Le 8 janvier s'ouvrira dans l'atelier de M. Merckaert, 235, rue\nbaronnet Eden (1) : M. Whistler, ayant fait le portrait de lady           des Coteaux, une exposition de tableaux et études de MM. JULES\nEden, avait refusé de livrer sa toile parce qu'il ne se trouvait pas      WERCKAEUT et JULES POTVIN. Cette exposition         sera    close le\nsuffisamment rémunéré par les 23,000 francs que lui avait donnés          16 janvier.\nsir Eden ; il avait même gratté et repeint ïa tête, offrant d'ailleurs       L'exposition annuelle du Cercle Pour l'Art s'ouvrira au Musée\n                                                                          le 12 courant.\nde restituer les 23,000 francs.                                              A Anvers, l'exposition des XIII, qui obtient en ce moment\n   La première chambre du tribunal avait condamné M. Whistler             beaucoup de succès, sera close le 9 courant.\nà livrer le portrait, à rembourser les 23,000 francs qu'il avait\nencaissés et même à payer 1,000 francs de dommages-intérêts.                 Les théâtres :\n                                                                             Le succès persistant des Mailres-Clianteurs et de Hânsel et\n   La Cour a réduit cette dure condamnation en autorisant                 Gretel, dont les recettes atteignent le maximum à chaque repré-\nM. Whistler à conserver le portrait, sous condition de le rendre          sentation, immobilise en ce moment l'affiche de la MONNAIE. On\nméconnaissable, et à verser, en tout et pour tout, au baronnet            prépare néanmoins une reprise de La Basoche, dont les rôles prin-\nEd«n, 1,000 francs à titre de dommages-intérêts.                          cipaux sont confiés à M. Soulacroix et à Mme Gianoli. Les études\n                                                                          de Messidor et celles de Fervaal sont poursuivies simultanément.\n                                                                          Ces deux ouvrages passeront en février.\n                                                                             C'est en février également qu'auront lieu les représentations de\n                   pETITE         CHRONIQUE                               •M1118 Mottl, qui se fera entendre dans les Maîtres-Chanteurs,\n                                                                          Lohengrin et Faust.\n  MAISON D'ART. — La 3 e matinée de M. Jospph Wieniawski est                Au THÉÂTRE DU PARC , la première des           Trois     Filles   de\nfixée à dimanche prochain, 9 janvier, à 10 heures.                        M. Dupont, la comédie nouvelle de M. Brieux, est annoncée\n                                                                          pour mercredi prochain.\n   Le troisième concert de la Société symphonique des Concerts               Le Cercle liégeois Piano et Archets (MM. Jaspar, Maris,\nYsaye est fixé à dimanche prochain, à 2 heures, à l'Alhambra. Il          Bauwens, Foidart et Peclers) consacrera ses quatre concerts\naura lieu sous la direction de M. Villicrs-Stanford, directeur du         d'abonnement à CÉSAR FRANCK. Il fera entendre ses quatre trios,\ncélèbre « Bach-Choir » de Londres et sera entièrement consacré à          sa Sonate pour piano et violon, son Quatuor à cordes, son Quin-\nl'École anglaise, qui n'a jamais figuré sur aucun programme de            tette, le Prélude, fugue et variation pour piano et harmonium et\nconcert bruxellois.                                                       des fragments de ses œuvres vocales les plus belles.\n   Prêteront leur concours à celte intéressante matinée :\nHlme Biéma, M. Plunkett Green et M. Léonard Borvvick, dernier               Une nouvelle revue littéraire, artistique, mondaine, financière,\nélève de Clara Schumann.                                                  sportive, vient de paraître à Bruxelles : Titre : La Revue mauve.\n   Répétition générale, samedi prochain, à 2 h. i,'2, à l'Alhambra.       Ce nouveau périodique, illustré, paraît le 5 et le 20 de chaque\n                                                                          mois. Bureaux : 25, rue des Grands-Carmes. Abonnements : Bel-\n   Le deuxième concert d'abonnement des Concerts populaires               gique, 20 francs; étranger, 25 francs. Le numéro : 1 franc.\naura lieu dimanche 16 janvier, à 1 h. 1/2, au théâtre royal de la\nMonnaie, sous la direction de M. Joseph Dupont et avec le con-               The Artist prend décidément rang parmi les plus belles publi-\ncours de M. Feruccio-B. Busoni, pianiste, et du Choral mixte              cations illustrées de l'époque. Sa livraison de janvier, qui com-\ndirigé par M. L. Soubre.                                                  prend Soixante-cinq pages, d'innombrables illustrations, quatre\n   Le programme comprend entre autres Psyché, poème sympho-               suppléments, etc., rivalise, par la valeur du texte et le mérite des\nnique pour chœurs et orchestre de César Franck. M. Busoni                 gravures, avec les meilleures livraisons du Studio. A signaler\nexécutera le concerto en mi bé)nol de Beethoven.                          particulièrement un article sur les œuvres de Lucien Monod, une\n                                                                          notice sur les compositions décoratives de Patten Wilson-, une\n  C'est à la fin de la saison musicale, dans les premiers jours de        importante et très intéressante étude sur le mouvement préra-\nmai, que les amis et admirateurs de JOSEPH DUPONT fêteront le             phaélite, avec des reproductions de Rossetti, J.-E. Millais, etc.\nvingt cinquième anniversaire de sa direction. Le comité avait pro-        Le prix de la livraison est d'un shilling.\njeté, comme nous l'avons dit, de faire coïncider cette manifesta-            Bureaux à Londres, 2, Whitehall Gardens, et à Paris, 1, bou-\ntion avec le concert du 16 janvier. Mais ce jubilé artistique a ren-      levard des Capucines.\ncontré partout un accueil si enthousiaste qu'il a paru préférable de\nle consacrer par un concert extraordinaire donné après la série              Un de nos lecteurs nous écrit, dit Le Rire : « Je ne puis faire\ndes concerts d'abonnement. Plusieurs artistes dont la carrière,           un pas dans la rue sans rencontrer sur les bancs des squares,\ncommencée aux Concerts populaires, se poursuit glorieusement à            les waterclosets, les boutiques, cette inscription : « Prenez garde\nl étranger, tiennent à honneur de figurer au programme et ont             à la peinture », alors que jamais je n'ai aperçu un « Prenez\nprié le Comité de fixer la date de la fête à une époque où leurs          garde à la sculpture », « Prenez garde à la musique ». — La\nengagements puissent leur permettre d'y prendre part.                     peinture serait-elle un art plus dangereux que les autres ? » —\n                                                                          Nousallons faire procéder à une enquête. »\n   M. P. GILSON vient d'achever une œuvre symphonique impor-\ntante écrite dans la forme d'une suite d'orchestre en trois parties.        J . S e h a v y e , relieur, 15, rue Scailquin, Saint-Josse-ten-\nM. Joseph Dupont s'en est réservé la primeur pour l'une des               Noode. Reliures ordinaires et reliurss de luxe. Spécialité d'ar-\nprochaines matinées des Concerts populaires.                              moiries belges et étrangères.\n                                                                             L a M a i s o n d'Art met sa salle de concerts, l'une des\n  Le prochain concert du Conservatoire, fixé au 23 janvier, sera          meilleures de Bruxelles au point de vue de l'acoustique, à la\nconsacré aux œuvres de J. BRAHMS : 3 e Symphonie, Concerto                disposition des artistes désireux d'organiser des séances de\n                                                                          musique, auditions, etc. S'adresser pour les conditions à la Direc-\n  (1) Voir l'Art moderne du 3 mars 1895, p. 69.                           tion, avenue de la Toison d'or, 56.\n"}, {"page_pdf": 12, "texte": "   Tïe Jtta firltlis Cycle Corporation Limited\n                                 -AuOElSTOE G K É I I x n É I R ^ L E                         BELGE\n\n                 HUMBER BEESTON, CLEMENT, SINGER & DUNLOP CYCLES\n\n GRAND CHOIX D'ACCESSOIRES                                                                                NOUVEAUX\n                     114,            HUE ROYALE, BRUXELLES\n\n                                      BEC A U Ë R\n      Le meilleur et le moins coûteux des becs à incandescence.\n            SUCCURSALE :                                 MAISON PRINCIPALE                                        SUCCURSALEi\n 9, g a l e r i e d u R o i , 9        io, r u e d e Ruysbroeck, i o                                 1-3, p i . d e J 3 r o u c k è r e\n                                         B R U X E L L E S\n                            Agences dans toute» l e s villes.\nÉclairage intensif par le brûleur DENAYROUZE permettant d'obtenir un pouvoir éclairant de plusieurs milliers de bougies\n                                               A U MOYEN D'UN SEUL FOYER\n\n\n\n\n((&a EDEMAN ©<gj l* U JN 1 ± 1 JiLtl                                     Bruxelles,            6 , r u eThérésienne»                             6\nfcpIÇue de la AVontagnc-86 G j                                                               DIPLOME D'HONNEUR\n i L l V R E S \" D'ART <? DE B I B L I O P H I L E S ^                                 AUX EXPOSITIONS UNIVERSELLES\n/ / A N C I E N S £? M O D E R N E S «s» OEUVRES \\ \\                         Fournisseur îles Conservatoires et Ccoles ils musique de Belgique\nV^9 D E R O P S . R E D O N , i v \\ A L L A R ^ v É , #*=y                             INSTRUMENTS DE CONCERT ET DE SALON\n                                                                          LOCATION                   EXPORTATION                    ÉCHANGE\nI^VERHAEREN,CONSTj^EUNIERitc,|\n\n^ B R Y X E L L E S ô T d é p b o n e 1419I\n\n   SALLE D'ARMES ET DE GYMNASTIQUE\n JEU^ITI&OIXID       D E L H A I S E\n                        (ARTE E T MARTE)\n      Rue 4u Bois-Sauvage, 16 (ancienne Salle Marugg , Bruxelles.\n  Coure }p matia, de 8 à 9 h. et de i l à 12 h. Le soir, de 4 à 7 h,,\nainsi que de 8 A 10 h. les mardis, jeudis et samedis. Abonnement :\n125 francs par an, 80 francs par semestre, 45 francs par trimestre,\n                                                                        TELEPHO\n                                                                        NE     SN.LEMBREE-\n                                                                         : BRUXELLES: 17.AVENUE L0WSB£\n25 francs par mois. Leçons particulières.\n\n\n\n LlMBOSCH & C                                                   19 et 21, rue du Midi\n                                                                                       IE\n\n\n\n                                                      BRUXELLES 31, rue des Pierres\n                       H!         \\,\\C EX AMEtBLEMElVT\n     T r o u s s e a u x e t Layettes, Linge d e Table, d e Toilette e t d e Ménage,\n                             Couvertures, Couvre-lits e t E d r e d o n s\n                                               RIDEAUX ET STORES\nT e n t u r e s e t M o b i l i e r s c o m p l e t s p o u r J a r d i n s d ' H i v e r , S e r r e s , Villas, e t c .\n                           Tissus, N a t t e s e t Fantaisies Artistiques\n                            AMEUBLEMENTS ID'AIRT\n                                               Bruxelles. — Imp. V* MONNOM 32. rue de l'Industrie.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 1, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1898-01-02", "signet_source": "N° 1. 2 janvier 1898", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 3", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}