{"numero_id": "ulb-art-moderne-1898-01-09-n2", "volume": "DL2864764_1898_f", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1898-01-09-n2-001", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 11, "page_fin": 11, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "DIX-HUITIÈME ANNÉE. — N0, 2.", "ancre_fin": "GRANDE-HARMONIE. — PETITE CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 28, "texte": "DIX-HUITIÈME ANNÉE. — N0, 2."}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 74, "fin_caractere_exclue": 89, "texte": "LE NUMÉRO : 2 5"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 177, "fin_caractere_exclue": 243, "texte": "L'ART                                                   PARAISSANT"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 97, "fin_caractere_exclue": 168, "texte": "CENTIMES.                         DIMANCHE 9 JANVIER               1898"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 262, "fin_caractere_exclue": 264, "texte": "LE"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 270, "fin_caractere_exclue": 278, "texte": "DIMANCHE"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 296, "fin_caractere_exclue": 340, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LÀ LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 368, "fin_caractere_exclue": 444, "texte": "Comité d e r é d a c t i o n * OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — ÉMILB VERHAEREN"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 454, "fin_caractere_exclue": 465, "texte": "ABONNEMENTS"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 487, "fin_caractere_exclue": 554, "texte": ": Belgique, u n a n , fr. 1 0 . 0 0 ; U n i o n postale, û-. 13.00."}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 557, "fin_caractere_exclue": 607, "texte": "— ANNONCES             :   On traite à     forfait"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 676, "fin_caractere_exclue": 712, "texte": "Adresser toutes les comnmnications à"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 737, "fin_caractere_exclue": 775, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l ' A r t"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 790, "fin_caractere_exclue": 864, "texte": "M o d e r n e , r u e de l ' I n d u s t r i e , 3 2 , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 1056, "fin_caractere_exclue": 1067, "texte": "£>OM.MAIF(E"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 1316, "fin_caractere_exclue": 1397, "texte": "R E M Y DE GOURMONT. —              L E S MASQUES. —         L E S VANDALES ET LA"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 1548, "fin_caractere_exclue": 1633, "texte": "FORÊT        DE    SOIGNES.     —    EXPOSITION      EVENEPOEL.      —   THÉÂTRE   DU"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 1635, "fin_caractere_exclue": 1713, "texte": "P A R C . Les Trois        Filles   de M. Dupont.       — THÉÂTRE DES NOUVEAU-"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 1782, "fin_caractere_exclue": 1867, "texte": "TÉS.   Vlà        la   Revue.   —^ L I E D E R - SOIRÉE D E M m e   KUTSCHERRA   A LA"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 1926, "fin_caractere_exclue": 1981, "texte": "GRANDE-HARMONIE. —                  PETITE   CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-01-09-n2-002", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 11, "page_fin": 13, "titre_corps": "Remy de Gourmont", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Eugène Dkmolder", "ancre_debut": "REMY DE GOURMONT", "ancre_fin": "EUGÈNE DKMOLDER", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 2511, "fin_caractere_exclue": 2527, "texte": "REMY DE GOURMONT"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 2775, "fin_caractere_exclue": 2825, "texte": "Dans son nouveau livre : D'UN PAYS LOINTAIN, édité"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 2913, "fin_caractere_exclue": 2961, "texte": "au Mercure de France, M. Remy de Gourmont, après"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 3054, "fin_caractere_exclue": 3103, "texte": "un Prologue, d'un symbolisme amer, nous donne des"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 3198, "fin_caractere_exclue": 3247, "texte": "Miracles, des Visages de femmes et des Anecdotes."}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 3346, "fin_caractere_exclue": 3401, "texte": "Celles-ci exhalent ce fumet diabolique dont jadis l'au-"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 3494, "fin_caractere_exclue": 3545, "texte": "teur imprégna ses Histoires magiques. Elles servent"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 3637, "fin_caractere_exclue": 3696, "texte": "un fielleux régal d'ironies et de désillusions ; elles sont"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 3787, "fin_caractere_exclue": 3839, "texte": "hautaines et sataniques, et infiniment douloureuses."}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 3932, "fin_caractere_exclue": 3952, "texte": "Ecoutez ce morceau :"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 4074, "fin_caractere_exclue": 4126, "texte": "« Elle reprit avec un rire hystérique en se penchant"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 4211, "fin_caractere_exclue": 4230, "texte": "vers Lionel Pappe :"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 4362, "fin_caractere_exclue": 4414, "texte": "« — Voilà le fil de pourpre, voilà la corde rouge du"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 4502, "fin_caractere_exclue": 4521, "texte": "violon des sirènes."}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 4647, "fin_caractere_exclue": 4694, "texte": "« — Enfant, dit Lionel Pappe, pourquoi chercher"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 4786, "fin_caractere_exclue": 4842, "texte": "\" des excuses au désir? Laisse chanter ta chair comme le"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 961, "fin_caractere_exclue": 1016, "texte": "« violon des sirènes; ne réfléchis jamais sur toi-même,"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 1109, "fin_caractere_exclue": 1164, "texte": "« ni sur, les vieilles images, ni sur la vie, ni sur la"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 1257, "fin_caractere_exclue": 1311, "texte": "« mort, et ne reviens jamais ici, car tu aurais honte,"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 1490, "fin_caractere_exclue": 1546, "texte": "« sirène innocente, de la victime de ta chanson d'amour."}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 1728, "fin_caractere_exclue": 1780, "texte": "«• Mais la sirène pleura, et Lionel Pappe connut que"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 1872, "fin_caractere_exclue": 1924, "texte": "'• les larmes sont salées comme la mer, amères comme"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 2017, "fin_caractere_exclue": 2050, "texte": "« la mer où nagent les sirènes. »"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 2145, "fin_caractere_exclue": 2200, "texte": "Ah ! C'est le cœur crispé qu'on lit ces pages, et aussi"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 2292, "fin_caractere_exclue": 2343, "texte": "le Château brûlé, cruel comme du Poë, et Y Amateur,"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 2435, "fin_caractere_exclue": 2486, "texte": "cinglant comme du Villiers, et ce troublant cauche-"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 2578, "fin_caractere_exclue": 2621, "texte": "mar : Dialogue entre Harvède et une ombre :"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 2716, "fin_caractere_exclue": 2770, "texte": "« — Enfant, dit l'ombre, regarde ! Je n'ai qu'à ouvrir"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 2862, "fin_caractere_exclue": 2911, "texte": "» mon suaire, comme une robe d'amour, pour que tu"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 3004, "fin_caractere_exclue": 3052, "texte": "« demandes à baiser ma peau de sel gemme. Est-ce"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 3144, "fin_caractere_exclue": 3196, "texte": "« que je ne brille pas comme un diamant, avee toutes"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 3289, "fin_caractere_exclue": 3344, "texte": "« les nuances de la vie et de l'amour? On dirait que je"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 3436, "fin_caractere_exclue": 3492, "texte": "« sors de l'eau : je suis fraîche et ardente ; je saigne"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 3584, "fin_caractere_exclue": 3635, "texte": "« quand on me pique; je brûle quand on me touche, —"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 3727, "fin_caractere_exclue": 3785, "texte": "» je brûle et je fonds. Vraiment, tu ne me désires pas ? »"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 3880, "fin_caractere_exclue": 3930, "texte": "Les Visages de femmes sont étranges, et l'on passe"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 4022, "fin_caractere_exclue": 4069, "texte": "du sadisme morbide de l'Aventure d'une vierge à"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 4161, "fin_caractere_exclue": 4209, "texte": "l'esthétique, d'une pureté marmoréenne, de cette"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 4302, "fin_caractere_exclue": 4357, "texte": "Vierge aux plâtres, «• candide par nature et par. état,"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 4449, "fin_caractere_exclue": 4500, "texte": "comme les lys, comme la neige, comme le sel ». Sur-"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 4592, "fin_caractere_exclue": 4643, "texte": "gissent Floriberte, qui a donné son cœur aux cygnes"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 4735, "fin_caractere_exclue": 4784, "texte": "et ses sens aux hommes, Irmine, la médiocre, dont"}, {"page_pdf": 13, "page_imprimee": 11, "debut_caractere": 4878, "fin_caractere_exclue": 4933, "texte": "œil céleste est comme « un beau vitrail qui, la fenêtre"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 74, "fin_caractere_exclue": 128, "texte": "ouverte, laisse voir une cour de ferme », YIntacte, la"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 199, "fin_caractere_exclue": 240, "texte": "Dame pensive, la Dame en noir, Mélibée..."}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 324, "fin_caractere_exclue": 372, "texte": "Mais arrivons aux Miracles, qui forment l'âme du"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 444, "fin_caractere_exclue": 487, "texte": "livre et constituent sa force et sa beauté."}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 568, "fin_caractere_exclue": 617, "texte": "Les Miracles ? Ce sont de grandes vérités, tantôt"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 676, "fin_caractere_exclue": 729, "texte": "tristes, tantôt amères, tantôt mélancoliques, cachées"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 796, "fin_caractere_exclue": 851, "texte": "sous le style d'or de beaux contes, ainsi que du parfum"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 916, "fin_caractere_exclue": 972, "texte": "en des flacons précieusement ciselés, ainsi que de pures"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 1040, "fin_caractere_exclue": 1092, "texte": "épées glissées dans des fourreaux splendides. Chaque"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 1160, "fin_caractere_exclue": 1211, "texte": "conte fixe symboliquement une pensée profonde et ce"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 1279, "fin_caractere_exclue": 1331, "texte": "avec un clou de diamant. Car le style de M. de Gour-"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 1392, "fin_caractere_exclue": 1443, "texte": "mont est vraiment magnifique. M. de Gourmont est le"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 1511, "fin_caractere_exclue": 1567, "texte": "plus latin des écrivains d'aujourd'hui, si M. de^Régniér"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 1629, "fin_caractere_exclue": 1686, "texte": "en est le plus français — et ces deux jeunes poètes sont,"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 1749, "fin_caractere_exclue": 1803, "texte": "à mon avis, les maîtres les plus récents du beau verbe"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 1870, "fin_caractere_exclue": 1920, "texte": "et du pur langage. Ce que M. de Régnier emporte en"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 1992, "fin_caractere_exclue": 2045, "texte": "élégance et en prestesse sur M. de Gourmont, celui-ci"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 2113, "fin_caractere_exclue": 2163, "texte": "le reprend abondamment en philosophie et en esprit"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 2237, "fin_caractere_exclue": 2293, "texte": "critique. Et il me paraît être un peu la conscience d'un"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 2356, "fin_caractere_exclue": 2412, "texte": "groupe de littérateurs, auxquels les distributeurs de la"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 2475, "fin_caractere_exclue": 2526, "texte": "gloire devraient accorder plus que la parcimonieuse"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 2594, "fin_caractere_exclue": 2649, "texte": "mise en lumière qui leur est généralement accordée, car"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 2710, "fin_caractere_exclue": 2767, "texte": "ils forment le refuge de la littérature française, en ces"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 2834, "fin_caractere_exclue": 2889, "texte": "temps trop anémiés par on ne sait quelles décadences et"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 2951, "fin_caractere_exclue": 3007, "texte": "quelles compromissions. Cen'est pasdes symbolistes seuls"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 3075, "fin_caractere_exclue": 3129, "texte": "que je parle (sous ce dernier nom on a d'ailleurs con-"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 3197, "fin_caractere_exclue": 3250, "texte": "fondu tous ceux qui ont combattu les théories natura-"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 3274, "fin_caractere_exclue": 3334, "texte": "listes), mais de tous ces jeunes, qu'ils s'appellent Maurice"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 3377, "fin_caractere_exclue": 3429, "texte": "Barrés ou Pierre Louys, André Gide ou Marcel Schwob,"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 3478, "fin_caractere_exclue": 3528, "texte": "Hugues Rebell, Camille Mauclair ou Paul Fort, Gus-"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 3646, "fin_caractere_exclue": 3696, "texte": "tave Kahn, Pierre Quillard, Vielé-Griffin, Adolphe"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 3818, "fin_caractere_exclue": 3874, "texte": "Retté — et d'autres ! — groupe d'intellectuels qui, sous"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 3997, "fin_caractere_exclue": 4049, "texte": "une république de financiers triomphants, de politi-"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 4170, "fin_caractere_exclue": 4224, "texte": "ciens suspects et de juifs sans vergogne, sous le joug"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 4345, "fin_caractere_exclue": 4396, "texte": "d'une presse odieusement commerciale, ont maintenu,"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 4518, "fin_caractere_exclue": 4574, "texte": "malgré leurs différentes esthétiques, — léguées parleurs"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 4694, "fin_caractere_exclue": 4748, "texte": "prédécesseurs, plus nombreux, eux, et conduits par les"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 4862, "fin_caractere_exclue": 4919, "texte": "Barbey, les Villiers, les Flaubert, Jes Nerval! — la ver-"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 5042, "fin_caractere_exclue": 5096, "texte": "deur et la santé de l'Idée et la hau+aine indépendance"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 5217, "fin_caractere_exclue": 5268, "texte": "des Lettres. Parmi eux, Remy de Gourmont s est mon-"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 5392, "fin_caractere_exclue": 5447, "texte": "tré un des plus combattifs. Avec son nom chevaleresque,"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 5569, "fin_caractere_exclue": 5622, "texte": "il a conduit une croisade pour l'Idéalisme, et il est"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 5741, "fin_caractere_exclue": 5796, "texte": "monté le premier à l'assaut, faisant à la fois luh*e la"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 5909, "fin_caractere_exclue": 5968, "texte": "lame aiguë de son ironie et briller l'éclat de son écriture"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 6082, "fin_caractere_exclue": 6137, "texte": "ardente. C'est un polémiste implacable et ses Épilogues"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 6259, "fin_caractere_exclue": 6309, "texte": "mensuels sur des actualités, dans la revue Le Mer-"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 6426, "fin_caractere_exclue": 6479, "texte": "cure de France, le font voir toujours vengeant l'Idée"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 6598, "fin_caractere_exclue": 6653, "texte": "bafouée, l'Honnêteté salie, la Beauté méprisée, à coups"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 6772, "fin_caractere_exclue": 6809, "texte": "de plumes qui fendraient des pierres."}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 6927, "fin_caractere_exclue": 6978, "texte": "Nous voilà loin du livre dont nous parlions. En une"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 7045, "fin_caractere_exclue": 7099, "texte": "causerie, des digressions sont permises. Mais revenons"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 7166, "fin_caractere_exclue": 7179, "texte": "aux Miracles."}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 7291, "fin_caractere_exclue": 7343, "texte": "Est-ce bien d'un pays lointain qu'il s'agit? Phocas,"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 7409, "fin_caractere_exclue": 7462, "texte": "le chrétien livré aux bêtes à cause de ses idées nou-"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 138, "fin_caractere_exclue": 198, "texte": "velles, le révolutionnaire que les magistrats et les légion-"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 263, "fin_caractere_exclue": 320, "texte": "naires croient être un bandit féroce et qu'ils découvrent"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 385, "fin_caractere_exclue": 443, "texte": "en un humble jardinier qui leur fait partager ses légumes,"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 508, "fin_caractere_exclue": 564, "texte": "son pain, ses convictions, son martyre et la grandeur de"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 629, "fin_caractere_exclue": 675, "texte": "son âme, Phocas n'existe-t-il plus parmi nous?"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 743, "fin_caractere_exclue": 795, "texte": "N'est-ce pas le Penseur-Errant, qui traverse l'huma-"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 860, "fin_caractere_exclue": 915, "texte": "nité, toujours conspué, toujours maudit, toujours souf-"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 980, "fin_caractere_exclue": 1039, "texte": "frant, parce qu'il a dit, le premier, sans respect pour les"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 1104, "fin_caractere_exclue": 1159, "texte": "idoles acceptées ou les pouvoirs vénérés, une parole de"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 1224, "fin_caractere_exclue": 1278, "texte": "bonté ou de lumière ? Suit le candide symbolisme de la"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 1343, "fin_caractere_exclue": 1391, "texte": "Métamorphose de Diane! Après le passage des bar-"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 1456, "fin_caractere_exclue": 1510, "texte": "bares, la belle statue d'Artémis, « Marbre pur, Marbre"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 1575, "fin_caractere_exclue": 1628, "texte": "« de grâce. Genoux fiers, Hanches ou nulle mamn'écri-"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 1693, "fin_caractere_exclue": 1748, "texte": "\" vit jamais son désir, Crèche où nul enfant n'a dormi,"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 1813, "fin_caractere_exclue": 1869, "texte": "« Sourceoù l'oiseau n'estpas venu boire, Ventre inacces-"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 1934, "fin_caractere_exclue": 1991, "texte": "« sible, Neiges éternelles, Bras qui n'ont daigné accoler"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 2056, "fin_caractere_exclue": 2112, "texte": "* que le tronc sacré des chênes, Mains qui n'ont caressé"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 2177, "fin_caractere_exclue": 2236, "texte": "« que les flancs des chiens blancs, Seins qui n'ont palpité"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 2301, "fin_caractere_exclue": 2355, "texte": "\" que de l'agonie des biches, Bouche d'orgueil, Marbre"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 2420, "fin_caractere_exclue": 2474, "texte": "« pur, Marbre de grâce !» — la belle statue d'Artémis,"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 2539, "fin_caractere_exclue": 2593, "texte": "son temple dévasté, se transforma en « une femme vêtue"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 2658, "fin_caractere_exclue": 2709, "texte": "d'une blanche robe traînante, toute semée d'étoiles"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 2774, "fin_caractere_exclue": 2833, "texte": "bleues ; autour de sa tête, il y avait une lueur de soleil,"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 2898, "fin_caractere_exclue": 2950, "texte": "et, de ses mains étendues, des rayons très doux tom-"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 3015, "fin_caractere_exclue": 3074, "texte": "baient vers la terre ». C'était la Vierge qui rentrait dans"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 3139, "fin_caractere_exclue": 3196, "texte": "le Temple, sous le dais de soie et de perles. Les fidèles"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 3261, "fin_caractere_exclue": 3273, "texte": "chantaient :"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 3358, "fin_caractere_exclue": 3376, "texte": "Ave, semper virgo,"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 3461, "fin_caractere_exclue": 3477, "texte": "Ave, scàla cœli."}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 3596, "fin_caractere_exclue": 3645, "texte": "Le prêtre Héliodore, le vieux serviteur de Diane,"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 3761, "fin_caractere_exclue": 3817, "texte": "« mêla sa voix à celle du chœur, et il aperçut aussitôt,"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 3939, "fin_caractere_exclue": 3996, "texte": "« dressée devant lui, une échelle nouvelle faite avec les"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 4114, "fin_caractere_exclue": 4169, "texte": "\" plus précieux bois fauchés dans la forêt de l'infini."}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 4289, "fin_caractere_exclue": 4344, "texte": "« D'un élan il monta aux plus hauts échelons ; il monta"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 4461, "fin_caractere_exclue": 4517, "texte": "« si haut qu'il en eut le Vertige, si haut qu'il comprit"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 4639, "fin_caractere_exclue": 4693, "texte": "« les mystères éternels et la loi qui veut que tout ce"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 4813, "fin_caractere_exclue": 4861, "texte": "« qui change ne change qu'en forme et non pas en"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 4984, "fin_caractere_exclue": 5041, "texte": "\" essence ». Ce conte est d'une poésie infinie et tendre,"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 5161, "fin_caractere_exclue": 5216, "texte": "grande et humaine prière— et rien n'est plus chaste que"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 5333, "fin_caractere_exclue": 5391, "texte": "la « sororité « de cette Diane, vêtue de clair de lune, et"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 5512, "fin_caractere_exclue": 5568, "texte": "de cette Vierge, dressée au milieu de fresques représen-"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 5687, "fin_caractere_exclue": 5740, "texte": "tant des nimbes et des agneaux, et se succédant l'une"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 5861, "fin_caractere_exclue": 5908, "texte": "à l'autre pour répondre à la même exaltation de"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 6033, "fin_caractere_exclue": 6081, "texte": "l'âme humaine. VAccident royal, en des pages aux"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 6202, "fin_caractere_exclue": 6258, "texte": "soyeuses fraîcheurs de pastel, dit la futilité de carac-"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 6374, "fin_caractere_exclue": 6425, "texte": "tère et le besoin d'esclavage des foules. Le galant"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 6544, "fin_caractere_exclue": 6597, "texte": "conte italien Hamadrias déplore que la beauté ne soit"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 6718, "fin_caractere_exclue": 6771, "texte": "pas éternelle et que l'oubli de l'amour tombe sur les"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 6874, "fin_caractere_exclue": 6924, "texte": "cœurs. « Songez, écrit la marquise Fioravanti, que"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 6989, "fin_caractere_exclue": 7044, "texte": "« Cristoforo de Naples, qui n'avait pas vingt-trois ans"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 7109, "fin_caractere_exclue": 7165, "texte": "« et dont le génie troublait Michel-Ange, s'est tué pour"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 7230, "fin_caractere_exclue": 7287, "texte": "« moi, et que je l'adorais, et que je vis, et que je l'a!"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 7352, "fin_caractere_exclue": 7408, "texte": "« pleuré et que je l'ai oublié, — si bien que je ne sau-"}, {"page_pdf": 14, "page_imprimee": 12, "debut_caractere": 7473, "fin_caractere_exclue": 7525, "texte": "« rais plus dire la couleur de ses yeux, les yeux de"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 141, "fin_caractere_exclue": 196, "texte": "« Cristoforo, jadis ma joie, mon ciel, mon lac de Nemi,"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 273, "fin_caractere_exclue": 324, "texte": "« mon golfe de Naples ! » Lumineux et superbe, d'un"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 409, "fin_caractere_exclue": 465, "texte": "style aquilin, la Ville des Sphinx proclame la nécessité"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 540, "fin_caractere_exclue": 600, "texte": "de l'Illusion, et les sphinx sont là, à la porte de la ville"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 802, "fin_caractere_exclue": 856, "texte": "mystérieuse et unique, pour écraser sous leurs griffés"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 946, "fin_caractere_exclue": 1003, "texte": "compatissantes les imprudents et les envieux, attirés par"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 1142, "fin_caractere_exclue": 1196, "texte": "les clartés lointainement entrevues et qui reviennent,"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 1273, "fin_caractere_exclue": 1329, "texte": "sachant que l'univers est ceint d'un cercle noir fait de"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 1408, "fin_caractere_exclue": 1464, "texte": "ténèbres. La Révolte de la Plèbe recèle, en sa splendeur"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 1541, "fin_caractere_exclue": 1593, "texte": "chaude de vieux tableau vénitien, une étude aiguë de"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 1678, "fin_caractere_exclue": 1733, "texte": "l'âme populaire. Dans une cité fabuleuse, tous les ans,"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 1812, "fin_caractere_exclue": 1863, "texte": "à Pâques, on sacrifiait à un Dieu étrange plusieurs"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 1947, "fin_caractere_exclue": 2005, "texte": "belles filles^ dont on jettait à la mer les têtes aux che-"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 2085, "fin_caractere_exclue": 2136, "texte": "veux d'or. Le peuple assistait à ces orgies de sang"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 2348, "fin_caractere_exclue": 2397, "texte": "comme à une grande fête. Le prince Sansovino, qui"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 2531, "fin_caractere_exclue": 2579, "texte": "n'aimait pas le sang, supprima la célébration du"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 2716, "fin_caractere_exclue": 2770, "texte": "tranche-têtes et son bourreau jovial et roux. Alors le"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 2851, "fin_caractere_exclue": 2904, "texte": "peuple se révolta et les vierges elles-mêmes viennent"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 2985, "fin_caractere_exclue": 3040, "texte": "supplier le prince qu'il permît leur immolation. Sanso-"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 3120, "fin_caractere_exclue": 3174, "texte": "vino dut rétablir la criminelle tradition. Le bourreau"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 3200, "fin_caractere_exclue": 3254, "texte": "ayant été supprimé, le Peuple fut son propre Bourreau."}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 3334, "fin_caractere_exclue": 3390, "texte": "Ne songe-t-on pas, en lisant cette histoire, aux popula-"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 3474, "fin_caractere_exclue": 3530, "texte": "tions parisiennes ou espagnoles se ruant aux fêtes de la"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 3607, "fin_caractere_exclue": 3660, "texte": "guillotine ou du garrot? Et ne voit on pas les plèbes"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 3742, "fin_caractere_exclue": 3794, "texte": "toujours lasses de paix, toujours inquiètes et comme"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 4014, "fin_caractere_exclue": 4067, "texte": "avides de souffrances, et se créant des maux à elles-"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 4201, "fin_caractere_exclue": 4251, "texte": "mêmes quand leurs maîtres cessent de les torturer?"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 4348, "fin_caractere_exclue": 4398, "texte": "Mais je ne puis m'attarder à tous les contes de ce"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 4481, "fin_caractere_exclue": 4535, "texte": "beau livre. Cependant, pour en bien attester la moder-"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 4618, "fin_caractere_exclue": 4676, "texte": "nité, qu'il me soit permis d'extraire et de reproduire ces"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 4754, "fin_caractere_exclue": 4809, "texte": "lignes mordantes de l'Ineffable Volonté : « Il achetait"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 4889, "fin_caractere_exclue": 4941, "texte": "\" des grains à bas prix, dans les années abondantes,"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 5021, "fin_caractere_exclue": 5076, "texte": "« et, dans les années de disette, il les revendait fort"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 5154, "fin_caractere_exclue": 5202, "texte": "« cher au peuple imprévoyant. En ces temps naïfs"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 5234, "fin_caractere_exclue": 5291, "texte": "« (c'était vers l'an 1240 ,un tel commerce était réprouvé"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 5367, "fin_caractere_exclue": 5424, "texte": "« et l'on méprisait celui qui, spéculant sur la confiance"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 5636, "fin_caractere_exclue": 5688, "texte": "« des faibles et des humbles, s'enrichissait avec le"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 5828, "fin_caractere_exclue": 5879, "texte": "« pain des pauvres. » Ces spéculateurs. M. de Gour-"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 6014, "fin_caractere_exclue": 6062, "texte": "mont,les juge en ces mots, que j e voudrais voir"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 6148, "fin_caractere_exclue": 6196, "texte": "inscrits au fronton des Bourses de commerce, des"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 6282, "fin_caractere_exclue": 6336, "texte": "Palais de Justice et des Palais Législatifs : « A vrai"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 6415, "fin_caractere_exclue": 6470, "texte": "« dire, pas plus que leurs frères d'aujourd'hui, ils ne"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 6546, "fin_caractere_exclue": 6601, "texte": "« connaissaient leur coquinerie ; leur méchanceté était"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 6681, "fin_caractere_exclue": 6737, "texte": "« tout instinctive et ils n'avaient jamais raisonné leur"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 6815, "fin_caractere_exclue": 6869, "texte": "« scélératesse. Si les hommes raisonnaient leur scélé-"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 6947, "fin_caractere_exclue": 6998, "texte": "n ratesse, ils ne voudraient plus être scélérats. »"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 7254, "fin_caractere_exclue": 7269, "texte": "EUGÈNE DKMOLDER"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-01-09-n2-003", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 13, "page_fin": 14, "titre_corps": "Les Masques", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LES MASQUES", "ancre_fin": "qu'elle appelle le vitriol du pauvre", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 7695, "fin_caractere_exclue": 7706, "texte": "LES MASQUES"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 7814, "fin_caractere_exclue": 7872, "texte": "« Faisons-nous de beaux masques », dit dans la Revue Mauve"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 7946, "fin_caractere_exclue": 8005, "texte": "M. Maurice Barrés, répondant à une dame qui ne voulait voir"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 8085, "fin_caractere_exclue": 8152, "texte": "que le eôlé public des poètes et des artistes, et ignorer leur côté"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 8222, "fin_caractere_exclue": 8249, "texte": "humain, parfois défectueux."}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 214, "fin_caractere_exclue": 272, "texte": "Si donc.comme tout le monde nous avons.des défauts, il est"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 343, "fin_caractere_exclue": 408, "texte": "entendu que la paresse orientale s'est si bien mêlée à notre sang"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 479, "fin_caractere_exclue": 539, "texte": "que plutôt, que de nous en défaire, ce qui demanderait de la"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 610, "fin_caractere_exclue": 667, "texte": "force, nous nous contenterons de la ruse — d'un masque ou"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 738, "fin_caractere_exclue": 801, "texte": "d*un fard — et que nous nous habituerons à l'incomfort de cette"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 927, "fin_caractere_exclue": 945, "texte": "coquille postiche."}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 1077, "fin_caractere_exclue": 1141, "texte": "De quelle trempe et de quelle race, dites-moi, sont les gens qui"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 1212, "fin_caractere_exclue": 1272, "texte": "se contentent, pour eux-mêmes et pour les autres, de ce mode"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 1343, "fin_caractere_exclue": 1407, "texte": "d'existence? Ont-ils, peuvent-ils avoir le sens des réalités, de"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 1478, "fin_caractere_exclue": 1540, "texte": "n'importe quelle réalité, douce, puissante, fine ou lumineuse?"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 1614, "fin_caractere_exclue": 1677, "texte": "Ah ! non, la foi ne s'en va pas ! Je sens qu'il n'y eut jamais,"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 1748, "fin_caractere_exclue": 1811, "texte": "jamais sur la terre autant de désir de s'appuyer sur des choses"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 1882, "fin_caractere_exclue": 1946, "texte": "réelles, de se confier à des directions hautes. Et si, comme les"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 2017, "fin_caractere_exclue": 2084, "texte": "capitaux qui ne circulent pas iaute de confiance, les enthousiasmes"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 2155, "fin_caractere_exclue": 2219, "texte": "aussi s'enferment dans des coffres-forts à triple serrure, c'est"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 2290, "fin_caractere_exclue": 2347, "texte": "parce que des hommes comme V. Hugo, Lamartine et d'autres"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 2468, "fin_caractere_exclue": 2530, "texte": "ont mis des masques. La foule, pas plus que nous, n'aime d'em-"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 2650, "fin_caractere_exclue": 2715, "texte": "brasser un être maquillé. Et c'est un baiser, cette admiration de"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 2786, "fin_caractere_exclue": 2850, "texte": "la foule pour un grand homme, c'est un baiser féminin, attirant,"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 2921, "fin_caractere_exclue": 2984, "texte": "prometteur de gestations fécondes, un désir d'assimilation, une"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 3055, "fin_caractere_exclue": 3119, "texte": "reconnaissance anticipée des fruits qu'un grand artiste lui fera"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 3190, "fin_caractere_exclue": 3199, "texte": "produire."}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 3273, "fin_caractere_exclue": 3333, "texte": "Un masque ! Mais aussi sensible, aussi subtile qu'une femme,"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 3404, "fin_caractere_exclue": 3473, "texte": "la foule l'a tôt deviné. Et alors, pour longtemps, c'est la méfiance,"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 3544, "fin_caractere_exclue": 3606, "texte": "le scepticisme, l'horreur de ce qu'on lui révèle de la beauté."}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 3677, "fin_caractere_exclue": 3741, "texte": "Toutes ces beautés peuvent être plaisantes, suggestives, sugges-"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 3812, "fin_caractere_exclue": 3876, "texte": "tives de vérités très hautes même, mais elles ne sont qu'un sym-"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 3947, "fin_caractere_exclue": 4013, "texte": "bole, un semblant, une indication de la beauté possible, une idole"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 4138, "fin_caractere_exclue": 4200, "texte": "dressée par des prêtres incroyants, des mots dont la vérité ne"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 4322, "fin_caractere_exclue": 4344, "texte": "vaut pas d'être vécue."}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 4418, "fin_caractere_exclue": 4480, "texte": "Avant d'avoir le sens artiste, la foule a le sens humain. Pour"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 4551, "fin_caractere_exclue": 4617, "texte": "elle l'artiste est un admirable sauvage aux sens plus raffinés que"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 4688, "fin_caractere_exclue": 4753, "texte": "les mortels ordinaires. Peut-être s'en fait-elle, comme les habi-"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 4824, "fin_caractere_exclue": 4888, "texte": "tants des Prairies, une image définie qui ressemble à celle d'un"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 4959, "fin_caractere_exclue": 5020, "texte": "homme dont la tête est garnie d'une touffe de plumes poussées"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 5091, "fin_caractere_exclue": 5153, "texte": "naturellement, sortes d'antennes ou de prolongement de sa sen-"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 5224, "fin_caractere_exclue": 5233, "texte": "sibilité."}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 5307, "fin_caractere_exclue": 5366, "texte": "Mettez que cette couronne de plumes ne soit que des cheveux"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 5437, "fin_caractere_exclue": 5501, "texte": "ou des poils que la moindre brise fait remuer. Ils indiquent les"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 5572, "fin_caractere_exclue": 5635, "texte": "courants dont la foule ne peut pas se rendre compte. Mais lors-"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 5759, "fin_caractere_exclue": 5827, "texte": "qu'elle s'aperçoit qu'au lieu d'indiquer les fluctuations des grands"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 5950, "fin_caractere_exclue": 6013, "texte": "courants inconnus, ces antennes s'agitent au vol d'un papillon,"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 6084, "fin_caractere_exclue": 6147, "texte": "mettent en branle le système tout entier de celui qui les porte"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 6218, "fin_caractere_exclue": 6281, "texte": "parce que la plus inoffensive des mouches a passé avec l'aplomb"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 6352, "fin_caractere_exclue": 6414, "texte": "d'une ignorante audace ; ou que d'autre part les courants mys-"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 6485, "fin_caractere_exclue": 6545, "texte": "térieux dont il pressent les moindres indications n'émeuvent"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 6616, "fin_caractere_exclue": 6680, "texte": "que sa coiffure empennée ; si l'impériale touffe mouvante qui le"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 6751, "fin_caractere_exclue": 6814, "texte": "surmonte est une girouette excessivement mobile, au lieu d'être"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 6885, "fin_caractere_exclue": 6946, "texte": "ce que les sauvages appellent un paquet d'antennes ultra-sen-"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 7017, "fin_caractere_exclue": 7081, "texte": "sibles, transmetteur d'impulsions, de directions, ou avertisseur"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 7152, "fin_caractere_exclue": 7216, "texte": "des froissements, des humiliations, des inharmonies collectives,"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 7340, "fin_caractere_exclue": 7405, "texte": "des souffrances d'autrui, si le poète n'est pas un beau vainqueur"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 7476, "fin_caractere_exclue": 7538, "texte": "dans le combat vital que nous livrons tous pour équilibrer nos"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 7609, "fin_caractere_exclue": 7676, "texte": "impulsions personnelles et notre sens de la vie générale, la foule-"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 7747, "fin_caractere_exclue": 7811, "texte": "l'aimera comme un jouet. Et le fait seul alors de se dire poète,"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 7882, "fin_caractere_exclue": 7945, "texte": "artiste, avertisseur du beau lui semblera constituer un masque,"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 8016, "fin_caractere_exclue": 8084, "texte": "une fausseté. Des dons rares de l'aigrette prismatique, de s^s bril-"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 8155, "fin_caractere_exclue": 8221, "texte": "lantes finesses, de ses aspirations, de ses envolées enthousiastes"}, {"page_pdf": 15, "page_imprimee": 13, "debut_caractere": 8292, "fin_caractere_exclue": 8351, "texte": "elle ne fera qu'une bouchée, qu'un tas de miettes. Qu'on me"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 76, "fin_caractere_exclue": 137, "texte": "montre l'homme qui, au bout de deux ou trois générations seu-"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 225, "fin_caractere_exclue": 287, "texte": "lement, — le plus souvent moins, — a eu sur ses semblables une"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 369, "fin_caractere_exclue": 436, "texte": "influence autre que celle de ce qu'il fut en réalité, de la science"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 509, "fin_caractere_exclue": 543, "texte": "ou de la sensibilité qu'il vécut !"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 653, "fin_caractere_exclue": 716, "texte": "M. Maurice Barrés pense puissamment. Est-ce le côté septentrio-"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 794, "fin_caractere_exclue": 858, "texte": "nal de nos natures qui nous fait trouver en lui quelque chose de"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 882, "fin_caractere_exclue": 932, "texte": "faux, une psychologie très différente de la nôtre?"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 1011, "fin_caractere_exclue": 1072, "texte": "Ici encore son individualisme — de l'excès duquel il cherche,"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 1141, "fin_caractere_exclue": 1189, "texte": "certes, à se défaire — est remonté à la surface."}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 1285, "fin_caractere_exclue": 1349, "texte": "Respecter autrui dans les apparences. Eh bien, si ces apparences"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 1428, "fin_caractere_exclue": 1502, "texte": "satisfont ses instincts altruistes, c'est qu'il en a trop peu. Ce que« les"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 1569, "fin_caractere_exclue": 1634, "texte": "autres » veulent, en fin de compte, ce n'est pas qu'on les trompe"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 1717, "fin_caractere_exclue": 1779, "texte": "adroitement, ce n'est pas non plus qu'on les serve humblement."}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 1862, "fin_caractere_exclue": 1926, "texte": "C'est qu'on paie comptant quand ils échangent quelque chose avec"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 2003, "fin_caractere_exclue": 2069, "texte": "vous. Ils donnent leur admiration entière, confiante; donnez-leur,"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 2145, "fin_caractere_exclue": 2207, "texte": "c'est bien le moins, et fussiez-vous bossu, eunuque, bancal ou"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 2287, "fin_caractere_exclue": 2353, "texte": "cacochyme, la sincérité de votre attitude. Ce sont les masques qui"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 2428, "fin_caractere_exclue": 2489, "texte": "troublent l'harmonie spontanée du monde et nous perdons tous,"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 2568, "fin_caractere_exclue": 2631, "texte": "à les arracher à nos semblables, le temps qui serait nécessaire"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 2711, "fin_caractere_exclue": 2775, "texte": "au labeur de notre orientation entre ce qui nous plaît et ce qui"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 2853, "fin_caractere_exclue": 2918, "texte": "nous déplaît. Peut-on en vouloir à la foule qui aime les vivants,"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 2995, "fin_caractere_exclue": 3061, "texte": "les audaces de la franchise, et qui jamais ne confondit l'intimité"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 3137, "fin_caractere_exclue": 3199, "texte": "avec le mensonge, si cette grossière commère verse parfois sur"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 3278, "fin_caractere_exclue": 3339, "texte": "les morceaux de papier mâché qui la trompent cet autre masque"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 3426, "fin_caractere_exclue": 3463, "texte": "qu'elle appelle le vitriol du pauvre?"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-01-09-n2-004", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 14, "page_fin": 15, "titre_corps": "Les Vandales et la forêt de Soignes", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "P. V.", "ancre_debut": "Les Vandales et la forêt de Soignes.", "ancre_fin": "P. V", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 4019, "fin_caractere_exclue": 4055, "texte": "Les Vandales et la forêt de Soignes."}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 4155, "fin_caractere_exclue": 4221, "texte": "Il y a longtemps que les barbares sont à la curée. Ils ont si bien"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 4260, "fin_caractere_exclue": 4319, "texte": "réussi, la proie est si riche, qu'on comprend leur avidité."}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 4408, "fin_caractere_exclue": 4468, "texte": "Sans remonter bien loin, rappelons que la conquête française"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 4549, "fin_caractere_exclue": 4614, "texte": "trouva en 1794 la forêt de Soignes en fort bel état : 12,000 hec-"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 4691, "fin_caractere_exclue": 4759, "texte": "tares de futaies magnifiques, desservis par des drèves majestueuses,"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 4834, "fin_caractere_exclue": 4894, "texte": "coupés par un système complet de fossés, ruisseaux et étangs"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 4976, "fin_caractere_exclue": 4995, "texte": "savamment aménagés."}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 5124, "fin_caractere_exclue": 5186, "texte": "Les temps étaient favorables aux « petites affaires ». Dans la"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 5266, "fin_caractere_exclue": 5330, "texte": "correspondance d'un avocat en vue du barreau de Paris, Me Godin,"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 5396, "fin_caractere_exclue": 5462, "texte": "j'ai trouvé différentes lettres par lesquelles cet homme de loi et"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 5533, "fin_caractere_exclue": 5598, "texte": "d'esprit sollicitait son ami et aneien confrère Merlin, de Douai,"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 5671, "fin_caractere_exclue": 5736, "texte": "alors membre du Directoire, à l'effet d'obtenir la cession par le"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 5809, "fin_caractere_exclue": 5845, "texte": "gouvernement de la forêt de Soignes."}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 5936, "fin_caractere_exclue": 5999, "texte": "Après avoir fourni ses plus beaux chênes à la marine française,"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 6081, "fin_caractere_exclue": 6147, "texte": "la forêt est cédée par les Hollandais à la Société générale, sorte"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 6222, "fin_caractere_exclue": 6290, "texte": "de « bande noire » de l'époque, qui a vite fait de vendre ou déroder"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 6361, "fin_caractere_exclue": 6376, "texte": "8,000 hectares."}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 6507, "fin_caractere_exclue": 6567, "texte": "Le 4 novembre 1842, le gouvernement belge rachète les débris"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 6643, "fin_caractere_exclue": 6705, "texte": "de la forêt aux exploiteurs qui en avaient jurée la ruine (1)."}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 6792, "fin_caractere_exclue": 6831, "texte": "Pourquoi sauvait-on ces 4,000 hectares?"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 6934, "fin_caractere_exclue": 6995, "texte": "Pour assurer l'hygiène de la capitale, en conservant un vaste"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 7017, "fin_caractere_exclue": 7080, "texte": "réservoir d'air pur, une masse verdoyante absorbant les miasmes"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 7158, "fin_caractere_exclue": 7221, "texte": "de la grande ville, et des pentes boisées donnant naissance aux"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 7300, "fin_caractere_exclue": 7364, "texte": "rivières qui assainissent au sud et à l'est tout le voisinage de"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 7390, "fin_caractere_exclue": 7455, "texte": "Bruxelles : pour maintenir le cachet pittoresque de ses environs,"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 7530, "fin_caractere_exclue": 7596, "texte": "et protéger ainsi le capital argent représenté par les promenades,"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 7669, "fin_caractere_exclue": 7733, "texte": "les aspects variés, les solitudes que seuls procurent les grands"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 7837, "fin_caractere_exclue": 7842, "texte": "bois."}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 8049, "fin_caractere_exclue": 8075, "texte": "(1) Loi du 3 février 1843."}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 157, "fin_caractere_exclue": 224, "texte": "Telle était, et telle est encore l'obligation assumée par l'État en"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 302, "fin_caractere_exclue": 368, "texte": "rachetant la forêt : la conserver pour les générations futures enj"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 446, "fin_caractere_exclue": 508, "texte": "l'entourant des soins jaloux qui ont permis à des villes comme"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 586, "fin_caractere_exclue": 649, "texte": "La Haye et Harlem de garder à leurs portes les bois magnifiques"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 727, "fin_caractere_exclue": 793, "texte": "qui en égaient le séjour et excitent l'admiration enthousiaste des"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 871, "fin_caractere_exclue": 881, "texte": "voyageurs."}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 963, "fin_caractere_exclue": 1007, "texte": "Comment a-t-on compris et rempli ce devoir ?"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 1089, "fin_caractere_exclue": 1140, "texte": "Une lamentable énumération répond à cette question."}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 1221, "fin_caractere_exclue": 1281, "texte": "Pour fournir à la ville de Bruxelles une eau reconnue depuis"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 1359, "fin_caractere_exclue": 1427, "texte": "insuffisante, le gouvernement autorise en 1875 la ville de Bruxelles"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 1505, "fin_caractere_exclue": 1568, "texte": "à établir dans la forêt une canalisation gigantesque, qui pompe"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 1646, "fin_caractere_exclue": 1716, "texte": "l'eau du sous-sol, tarit les sources, met à sec les puits des villages"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 1794, "fin_caractere_exclue": 1861, "texte": "voisins, sème dans la forêt ses chantiers et ses tranchées, et pré-"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 1939, "fin_caractere_exclue": 2002, "texte": "pare le dessèchement général de la superficie (1). Innombrables"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 2080, "fin_caractere_exclue": 2144, "texte": "sont les réclamations qu'on suscite de la part de tous les alen-"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 2222, "fin_caractere_exclue": 2286, "texte": "tours. Elles sont si vives et si fondées que, reconnaissant trop"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 2364, "fin_caractere_exclue": 2427, "texte": "tard ses torts, le Gouvernement a enfin arrêté les dévastateurs"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 2505, "fin_caractere_exclue": 2567, "texte": "vers 1891, .en. leur interdisant de pousser leurs travaux vers"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 2645, "fin_caractere_exclue": 2710, "texte": "l'arrondissement de Nivelles, dont les habitants ont mieux réussi"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 2788, "fin_caractere_exclue": 2852, "texte": "à se défendre que les malheureux arbres et les sites forestiers."}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 2933, "fin_caractere_exclue": 2994, "texte": "La liste civile ayant enrichi par des travaux remarquables le"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 3072, "fin_caractere_exclue": 3136, "texte": "domaine de l'État à Laeken, elle dut être indemnisée. Au lieu de"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 3214, "fin_caractere_exclue": 3277, "texte": "lui céder des immeubles dont la conservation n'était pas exigée"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 3355, "fin_caractere_exclue": 3425, "texte": "par l'intérêt général, on lui céda 69 hectares de la plus belle futaie"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 3503, "fin_caractere_exclue": 3571, "texte": "de la forêt de Soignes, le triage de Ravenstein, en pratiquant ainsi"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 3649, "fin_caractere_exclue": 3719, "texte": "une véritable emprise dans le territoire de la vieille forêt (2). Sans"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 3797, "fin_caractere_exclue": 3868, "texte": "doute, la liste civile est dirigée avec sagesse et talent. Mais j'avoue"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 3946, "fin_caractere_exclue": 4011, "texte": "que, en ce qui concerne la conservation des bois, les successeurs"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 4089, "fin_caractere_exclue": 4151, "texte": "des administrateurs actuels m'offrent moins de garantie que le"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 4229, "fin_caractere_exclue": 4259, "texte": "domaine inaliénable de l'État."}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 4340, "fin_caractere_exclue": 4404, "texte": "Il fallait un champ de courses, disaient les sportsmen, parieurs"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 4482, "fin_caractere_exclue": 4548, "texte": "et bookmakers. Vite, on cède à ces messieurs toute la partie de la"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 4626, "fin_caractere_exclue": 4690, "texte": "forêt située à Boitsfort, le long de la chaussée de La Hulpe. On"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 4768, "fin_caractere_exclue": 4833, "texte": "soustrait au public un espace considérable, on détruit les drèves"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 4911, "fin_caractere_exclue": 4975, "texte": "qui s'y déroulaient, on rase la futaie, on massacre en partie la"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 5053, "fin_caractere_exclue": 5120, "texte": "magnifique ligne de hêtres centenaires qui bordait la chaussée (3)."}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 5198, "fin_caractere_exclue": 5265, "texte": "Pour faire courir des chevaux en rond, ne suffisait-il pas de quel-"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 5343, "fin_caractere_exclue": 5395, "texte": "ques hectares de prairies aux environs de. la ville?"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 5477, "fin_caractere_exclue": 5532, "texte": "Et comme de regrettables concessions en amènent souvent"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 5610, "fin_caractere_exclue": 5670, "texte": "d'autres, le champ de courses a ensuite exigé (?) une énorme"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 5748, "fin_caractere_exclue": 5808, "texte": "percée (où l'herbe pousse à plaisir) sous prétexte de chemin"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 5886, "fin_caractere_exclue": 5932, "texte": "d'accès pour le relier à la drève de Lorraine."}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 6014, "fin_caractere_exclue": 6080, "texte": "Ce n'était pas assez d'un sacrifice de ce genre. Pour faire sauter"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 6158, "fin_caractere_exclue": 6221, "texte": "des chevaux et favoriser encore les parieurs, il a fallu recom-"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 6299, "fin_caractere_exclue": 6360, "texte": "mencer les mêmes actes de vandalisme à Groenendael (1888). On"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 6438, "fin_caractere_exclue": 6503, "texte": "a abattu la forêt sur une étendue désolante. On a créé une plaine"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 6581, "fin_caractere_exclue": 6642, "texte": "aride, on a percé de nombreux accès, on a jeté brutalement au"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 6720, "fin_caractere_exclue": 6788, "texte": "travers de la futaie une large voie ferrée, soi-disant pour relier à"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 6866, "fin_caractere_exclue": 6930, "texte": "la gare le champ de courses qui n'en est distant que de quelques"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 7008, "fin_caractere_exclue": 7016, "texte": "minutes."}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 7097, "fin_caractere_exclue": 7157, "texte": "Le plateau joignant l'ancienne ferme de l'abbaye devait être"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 7235, "fin_caractere_exclue": 7299, "texte": "reboisé. Au lieu de cela, on l'a loué à une société d'élevage de"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 7377, "fin_caractere_exclue": 7389, "texte": "chevaux (4)."}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 7470, "fin_caractere_exclue": 7529, "texte": "Il faut amener aux faubourgs de Bruxelles les eaux du Bocq."}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 7607, "fin_caractere_exclue": 7668, "texte": "Au lieu de placer le collecteur sous la chaussée de Waterloo,"}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 7813, "fin_caractere_exclue": 7836, "texte": "(1) Loi du 8 juin 1875."}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 7916, "fin_caractere_exclue": 7939, "texte": "(2) Loi du 12 mai 1880."}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 8019, "fin_caractere_exclue": 8046, "texte": "(3) Loi du 31 juillet 1875."}, {"page_pdf": 16, "page_imprimee": 14, "debut_caractere": 8126, "fin_caractere_exclue": 8173, "texte": "<4) Lois du 29 juillet 1889 et du 27 juin 1890."}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 143, "fin_caractere_exclue": 207, "texte": "qu'il suit, et d'édifier le réservoir d'un hectare le long de la"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 283, "fin_caractere_exclue": 347, "texte": "chaussée, c'est de nouveau à la forêt.qu'on s'adresse (1). On la"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 423, "fin_caractere_exclue": 482, "texte": "livre impitoyablement aux entrepreneurs. Et depuis deux ans"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 565, "fin_caractere_exclue": 631, "texte": "toute la partie qui longe la drève de Lorraine se voit transformée"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 697, "fin_caractere_exclue": 760, "texte": "en chantier. C'est au milieu des massifs qu'on creuse les tran-"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 832, "fin_caractere_exclue": 896, "texte": "chées, on multiplie les canaux, on installe les maisons des sur-"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 970, "fin_caractere_exclue": 1035, "texte": "veillants, on abat plus d'un hectare de futaie pour édifier l'im-"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 1114, "fin_caractere_exclue": 1180, "texte": "mense réservoir maçonné d'où partiront vers la ville les conduites"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 1255, "fin_caractere_exclue": 1318, "texte": "distributrices. Et pour relier le réservoir à la chaussée de La"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 1395, "fin_caractere_exclue": 1455, "texte": "Hulpe, on a soin de percer une chaussée de 10 à 13 mètres de"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 1532, "fin_caractere_exclue": 1573, "texte": "largeur, de façon à gâter tout le triage."}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 1670, "fin_caractere_exclue": 1732, "texte": "L'avenue de Bruxelles à Tervueren est décrétée (1896). On pou-"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 1804, "fin_caractere_exclue": 1869, "texte": "vait la mener droit d'un point à l'autre, en laissant la forêt de"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 1940, "fin_caractere_exclue": 2008, "texte": "côté. On a soin de détourner le tracé, après le passage de la vallée"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 2082, "fin_caractere_exclue": 2143, "texte": "de la Woluwe, pour aller ouvrir dans la pauvre forêt un large"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 2220, "fin_caractere_exclue": 2287, "texte": "sillon et créer, parallèlement à la vieille et pittoresque chaussée"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 2361, "fin_caractere_exclue": 2426, "texte": "de Tervueren, quatre ou cinq passages juxtaposés; la plupart inu-"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 2500, "fin_caractere_exclue": 2564, "texte": "tiles. Naturellement aussi, en ^yant la satisfaction profonde de"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 2640, "fin_caractere_exclue": 2711, "texte": "faire circuler des trams au milieu de la futaie, et d'éclairer la forêt"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 2781, "fin_caractere_exclue": 2843, "texte": "à la lumière électrique, on s'est donné le plaisir d'égaliser,"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 2921, "fin_caractere_exclue": 2986, "texte": "uniformiser, créer des talus qui bientôt s'écrouleront et renver-"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 3061, "fin_caractere_exclue": 3123, "texte": "seront de nombreux arbres, couper à tort et à travers, ajouter"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 3171, "fin_caractere_exclue": 3231, "texte": "même des avenues accessoires totalement inutiles, de façon à"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 3313, "fin_caractere_exclue": 3376, "texte": "arriver de ce côté à l'idéal d'un bon fonctionnaire : un square"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 3445, "fin_caractere_exclue": 3509, "texte": "bien ordonné, bien balayé, où les chemins sont bordés de pierres"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 3540, "fin_caractere_exclue": 3603, "texte": "bleues, et où subsistent seulement quelques arbres, respectueux"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 3679, "fin_caractere_exclue": 3705, "texte": "des ordres administratifs."}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 3709, "fin_caractere_exclue": 3728, "texte": "On continue encore."}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 3732, "fin_caractere_exclue": 3794, "texte": "La chaussée de Mont-Saint-Jean à Malines, œuvre peu artistique"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 3795, "fin_caractere_exclue": 3858, "texte": "de la Société Générale, mais devenue supportable grâce au vête-"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 3965, "fin_caractere_exclue": 4028, "texte": "ment que la nature et le temps ont fini par lui donner, a eu le"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 4099, "fin_caractere_exclue": 4163, "texte": "malheur de rencontrer la nouvelle avenue de Tervueren. Il lui en"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 4237, "fin_caractere_exclue": 4300, "texte": "a cui. On a enlevé à la chaussée son manteau de verdure qui sur"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 4378, "fin_caractere_exclue": 4442, "texte": "ses bords cachait un peu la raideur des lignes, on a culbuté les"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 4516, "fin_caractere_exclue": 4578, "texte": "vieux arbres, et remplacé tout cela par la monotone plantation"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 4657, "fin_caractere_exclue": 4724, "texte": "d'arbustes et l'insignifiante ligne de bordures en pierre bleue qui"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 4800, "fin_caractere_exclue": 4865, "texte": "dénotent l'intervention de l'Officiel. On n'a pas oublié non plus"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 4937, "fin_caractere_exclue": 5003, "texte": "de couper la chaussée par l'éternel rond point, qui s'y étale sans"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 5072, "fin_caractere_exclue": 5096, "texte": "aucune raison plausible."}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 5215, "fin_caractere_exclue": 5277, "texte": "Man nécrologe n'est pas fini, hélas ! Je devrais rappeler qu'à"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 5351, "fin_caractere_exclue": 5413, "texte": "Tervwren même, en créant des installations que je ne songe pas"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 5483, "fin_caractere_exclue": 5554, "texte": "à critiquer, on s'est permis de jeter bas toute une partie de la futaie"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 5624, "fin_caractere_exclue": 5691, "texte": "d'Albert et d'Isabelle, alors qu'on pouvait si aisément la contour-"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 5764, "fin_caractere_exclue": 5830, "texte": "ner et la respecter. Je devrais signaler aussi cette vicieuse pra-"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 5846, "fin_caractere_exclue": 5912, "texte": "tique qui autorise souvent un particulier à acquérir un coin boisé"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 5984, "fin_caractere_exclue": 6049, "texte": "de la forêt, sous forme d'échange avec un terrain non boisé. Sans"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 6120, "fin_caractere_exclue": 6189, "texte": "doute le particulier paie la valeur de la futaie qu'il acquiert. Mais"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 6257, "fin_caractere_exclue": 6326, "texte": "l'État ne réussit guère; ,à reboiser les lopins qui lui sont cédés et"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 6395, "fin_caractere_exclue": 6454, "texte": "que dévastent des populations s'accroissant sans cesse (2)."}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 6536, "fin_caractere_exclue": 6597, "texte": "Et la bande barbare va aon train. On parle de tramways à éta-"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 6672, "fin_caractere_exclue": 6737, "texte": "blir à travers la forêt, de villas à construire à Groenendael, de"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 6810, "fin_caractere_exclue": 6875, "texte": "buvettes à installer dans cette teste promise. On annonce un che-"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 6953, "fin_caractere_exclue": 7013, "texte": "min de fer de Schaerbeek à Hal qui passera en tunnel sous la"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 7093, "fin_caractere_exclue": 7157, "texte": "forêt ou le bois de la Cambre, c'est-à-dke bouleversera au moins"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 7232, "fin_caractere_exclue": 7293, "texte": "pendant longtemps toute une région. On dit que, pour dédomma-"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 7371, "fin_caractere_exclue": 7435, "texte": "ger le tramway de Tervueren de la clôture de l'exposition, on va"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 7649, "fin_caractere_exclue": 7673, "texte": "(1) Loi du 27 juin 1896."}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 7732, "fin_caractere_exclue": 7787, "texte": "(2) Voiries lois du 17 juillet 1877 et du 28 août 1881."}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 217, "fin_caractere_exclue": 282, "texte": "créer dans la forêt un vaste Trianon, où des bergères habillées à"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 357, "fin_caractere_exclue": 422, "texte": "la mode Louis XVI attireront le public. Voilà la forêt de Soignes"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 497, "fin_caractere_exclue": 564, "texte": "chargée de fournir des dividendes à des actionnaires ! Pourquoi pas"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 639, "fin_caractere_exclue": 696, "texte": "faire cadeau à chacun d'eux de quelques hectares de bois?"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 774, "fin_caractere_exclue": 831, "texte": "On parlera bientôt de concessions analogues pour d'autres"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 906, "fin_caractere_exclue": 969, "texte": "sociétés d'agrément. Elles ne manqueront pas d'invoquer un pré-"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 1044, "fin_caractere_exclue": 1113, "texte": "tendu intérêt public, aussi justifié lorsqu'il s'agira de tir à l'arc"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 1188, "fin_caractere_exclue": 1254, "texte": "ou à la cible, chasse à courre, foot-ball, lawn-tennis, cricket ou"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 1329, "fin_caractere_exclue": 1394, "texte": "salon de jeux, que lorsqu'il s'est agi de courses ou de tramways."}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 1472, "fin_caractere_exclue": 1531, "texte": "Quand, forcé par les quémandeurs et les spéculateurs mis en"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 1606, "fin_caractere_exclue": 1666, "texte": "appétit, le gouvernement aura peu à peu substitué à la forêt"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 1741, "fin_caractere_exclue": 1803, "texte": "ancienne la monotone promenade moderne, que l'on voit partout,"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 1878, "fin_caractere_exclue": 1939, "texte": "aux pelouses dénudées, aux massifs sans caractère, aux arbres"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 2014, "fin_caractere_exclue": 2081, "texte": "étiolés, aux allées régulières, plantées de réverbères e\\ semées de"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 2156, "fin_caractere_exclue": 2219, "texte": "guinguettes, il se trouvera un jour Une administration des eaux"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 2294, "fin_caractere_exclue": 2360, "texte": "et forêts qui se souviendra enfin qu'elle n'a pas pour unique mis-"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 2435, "fin_caractere_exclue": 2499, "texte": "sion d'aider à abattre les beaux arbres, à rectifier les drèves,"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 2574, "fin_caractere_exclue": 2639, "texte": "combler les vallées, tarir les ruisseaux. Elle constatera que ses"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 2714, "fin_caractere_exclue": 2780, "texte": "prédécesseurs ont fait fausse route en chassant le pittoresque, en"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 2855, "fin_caractere_exclue": 2920, "texte": "nuisant à l'hygiène, en uniformisant les environs de la capitale."}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 2995, "fin_caractere_exclue": 3060, "texte": "Elle proposera gravement d'introduire dans le budget des crédits."}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 3135, "fin_caractere_exclue": 3170, "texte": "pour restaurer la forêt de Soignes."}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 3248, "fin_caractere_exclue": 3312, "texte": "Mais il sera trop tard. On peut restaurer une construction, réé-"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 3387, "fin_caractere_exclue": 3444, "texte": "difier un monument ou relever une ruine. On ne refait pas"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 3519, "fin_caractere_exclue": 3539, "texte": "l'œuvre des siècles."}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 3673, "fin_caractere_exclue": 3678, "texte": "P. V."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-01-09-n2-005", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 15, "page_fin": 16, "titre_corps": "Exposition Evenepoel", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Exposition Evenepoel.", "ancre_fin": "it téméraire d'assumer la responsabilité", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 3943, "fin_caractere_exclue": 3964, "texte": "Exposition Evenepoel."}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 4041, "fin_caractere_exclue": 4098, "texte": "M. HENRI EVENEPOEL, un jeune peintre dont Y Art moderne a"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 4173, "fin_caractere_exclue": 4236, "texte": "signalé l'heureux début, expose au Cercle artistique une partie"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 4311, "fin_caractere_exclue": 4377, "texte": "de son œuvre : tableaux, études, portraits à l'huile et au pastel,"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 4452, "fin_caractere_exclue": 4515, "texte": "une soixantaine de morceaux, dans lesquels s'affirment des qua-"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 4590, "fin_caractere_exclue": 4656, "texte": "lités foncières de terroir. La filiation de l'artiste est facile à"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 4731, "fin_caractere_exclue": 4799, "texte": "établir. Il descend en ligne directe des coloristes belges à la pâte"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 4874, "fin_caractere_exclue": 4936, "texte": "solide, au coloris sobre, harmonieux et sonore. Ses « noirs »,"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 5011, "fin_caractere_exclue": 5071, "texte": "veloutés et profonds, évoquent parfois le souvenir de Joseph"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 5146, "fin_caractere_exclue": 5211, "texte": "Stevens. Dans telles de ses toiles, dans son portrait, dans celui"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 5286, "fin_caractere_exclue": 5350, "texte": "du peintre Ad. Crespin, sa palette s'affine, s'apparente à celle"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 5425, "fin_caractere_exclue": 5482, "texte": "d'Agneessens. Sa caractéristique : une âpreté voulue, une"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 5557, "fin_caractere_exclue": 5623, "texte": "observation aiguë, synthétique, orientée non vers les joliesses et"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 5698, "fin_caractere_exclue": 5763, "texte": "les grâces de la nature mais vers le côté grave et douloureux dés"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 5838, "fin_caractere_exclue": 5845, "texte": "chosest"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 5923, "fin_caractere_exclue": 5983, "texte": "Sa grande composition : Ouvriers revenant du travail au cré-"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 6058, "fin_caractere_exclue": 6119, "texte": "puscule, la scène tragique du Noyé furent remarquées au Salon"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 6194, "fin_caractere_exclue": 6256, "texte": "du Champ-de-Mars. Elles révélaient un tempérament spécial, une"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 6331, "fin_caractere_exclue": 6394, "texte": "nature impressionnée par le drame de la vie et l'exprimant avec"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 6469, "fin_caractere_exclue": 6532, "texte": "force par des moyens très simples, sans déclamation .sugerflue,"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 6607, "fin_caractere_exclue": 6671, "texte": "dans sa réalité poignante. Le Café d'Harcourt, le Mo'ul\\U rouge,"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 6746, "fin_caractere_exclue": 6809, "texte": "les Folies-Bergère, le Caveau du Soleil d'or expriment un souei"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 6884, "fin_caractere_exclue": 6952, "texte": "analogue. L'artiste pénètre, sous la joie factice des music-halls et"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 7027, "fin_caractere_exclue": 7092, "texte": "des cafés bruyants, la souffrance latente du vice. Il met à nu le"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 7167, "fin_caractere_exclue": 7231, "texte": "cynisme des physionomies, la dégradation des filles de joie, les"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 7306, "fin_caractere_exclue": 7370, "texte": "allures équivoques de créatures au sexe ambigu, au sourire énig-"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 7445, "fin_caractere_exclue": 7509, "texte": "matique. Il dissèque avec amour, et son scalpel est impitoyable."}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 7584, "fin_caractere_exclue": 7646, "texte": "C'est le moraliste, ici, qui apparaît, inconsciemment, sous le"}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 7721, "fin_caractere_exclue": 7729, "texte": "peintre."}, {"page_pdf": 17, "page_imprimee": 15, "debut_caractere": 7807, "fin_caractere_exclue": 7872, "texte": "Peut-être la main est-elle un peu lourde. Elle appuie trop ; elle"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 78, "fin_caractere_exclue": 138, "texte": "exagère les déformations physiques et morales d'une humanité"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 217, "fin_caractere_exclue": 281, "texte": "avilie. Certaines toiles de M. Evenepoel côtoient la caricature."}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 355, "fin_caractere_exclue": 416, "texte": "Mais la vision est d'une subtilité rare, dans la gamme sombre"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 493, "fin_caractere_exclue": 557, "texte": "affectionnée par le peintre et qui s'accorde awec l'.amertume de"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 628, "fin_caractere_exclue": 646, "texte": "ses constatations."}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 771, "fin_caractere_exclue": 835, "texte": "L'Exposition n'est pas banale. A travers les incertitudes et les"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 906, "fin_caractere_exclue": 973, "texte": "gaucheries qu'il est aisé d'y relever, on discerne un peintre et un"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 1037, "fin_caractere_exclue": 1101, "texte": "artiste. Flamand de race et de palette, M. Evenepoel a peut-être"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 1180, "fin_caractere_exclue": 1244, "texte": "tort de vivre hors du sol natal. Il semble que dans l'atmosphère"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 1312, "fin_caractere_exclue": 1373, "texte": "patriale son art s'épanouirait plus librement, sans subir des"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 1450, "fin_caractere_exclue": 1517, "texte": "influences qui paraissent contrarier son éclosion. Mais c'est là un"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 1583, "fin_caractere_exclue": 1645, "texte": "problème dont il serait téméraire d'assumer la responsabilité."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-01-09-n2-006", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 16, "page_fin": 16, "titre_corps": "Théâtre du Parc. Les Trois Filles de M. Dupont", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "T H : : E i A . T : R , E IDTJ IP^FtO", "ancre_fin": "Viarny", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 1996, "fin_caractere_exclue": 2042, "texte": "T H : : E i A . T : R , E IDTJ          IP^FtO"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 2214, "fin_caractere_exclue": 2268, "texte": "Les Trois Filles de M. Dupont. Comédie en quatre actes"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 2374, "fin_caractere_exclue": 2389, "texte": "de M.   BRIEUX."}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 2532, "fin_caractere_exclue": 2590, "texte": "M. Brieux, dont le début au Théâtre-Libre révéla un obser-"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 2668, "fin_caractere_exclue": 2727, "texte": "vateur perspicace, classé d'emblée avec Georges Ancey, Jean"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 2805, "fin_caractere_exclue": 2868, "texte": "Jullien, François de Curel et quelques autres parmi les leaders"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 2939, "fin_caractere_exclue": 3002, "texte": "de l'évolution dramatique nouvelle, vient de confirmer dans les"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 3075, "fin_caractere_exclue": 3136, "texte": "Trois Filles de M. Dupont les promesses que faisait concevoir"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 3212, "fin_caractere_exclue": 3276, "texte": "Blanchetle. Après une pièce qui nous laissa perplexe, L'Évasion,"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 3346, "fin_caractere_exclue": 3409, "texte": "voici une comédie solide, amère, d'une dureté voulue, cinglante"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 3469, "fin_caractere_exclue": 3533, "texte": "et vive, qui empoigne à pleins poings, et secoue, et bouscule la"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 3604, "fin_caractere_exclue": 3668, "texte": "veulerie du mariage moderne, l'hypocrisie du jeune « arriviste »"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 3747, "fin_caractere_exclue": 3810, "texte": "à l'affût d'une dot, la rouerie des deux couples de parents qui"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 3883, "fin_caractere_exclue": 3942, "texte": "cherchent réciproquement à se « rouler », la coquinerie des"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 4019, "fin_caractere_exclue": 4079, "texte": "ménages bourgeois unis sans amour, l'avilissement imposé par"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 4151, "fin_caractere_exclue": 4209, "texte": "nos mœurs à la victime des monstrueuses unions dictées par"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 4231, "fin_caractere_exclue": 4296, "texte": "l'intérêt et la sensualité de l'époux, encouragées par la lâcheté"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 4298, "fin_caractere_exclue": 4346, "texte": "paternelle, tolérées par la faiblesse des mères."}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 4351, "fin_caractere_exclue": 4410, "texte": "Il n'y va pas de main morte, M. Brieux! A l'exemple d'Henri"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 4456, "fin_caractere_exclue": 4519, "texte": "Becque dans les Corbeaux, il noircit à plaisir tous ses person-"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 4521, "fin_caractere_exclue": 4577, "texte": "nages au point d'en faire un échantillonnage complet des"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 4632, "fin_caractere_exclue": 4697, "texte": "bassesses, des cupidités et des saletés que peut offrir — souhai-"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 4767, "fin_caractere_exclue": 4829, "texte": "tons qu'elles soient plus exceptionnelles que dans les ménages"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 4899, "fin_caractere_exclue": 4962, "texte": "Mairaut et Dupont — notre aimable société contemporaine. C'est,"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 5034, "fin_caractere_exclue": 5095, "texte": "dans toute sa fleur, ce qu'on a baptisé la « comédie rosse »."}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 5169, "fin_caractere_exclue": 5227, "texte": "Julie Dupont a épousé sans amour Antonin Mairaut. On lui a"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 5303, "fin_caractere_exclue": 5371, "texte": "dit que c'était « un bon parti », elle l'a cru, et la voici, au bout"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 5436, "fin_caractere_exclue": 5502, "texte": "de six mois de mariage, effeuillant une à une ses illusions, péné-"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 5564, "fin_caractere_exclue": 5622, "texte": "trant chaque jour davantage l'égoïsme de son mari, donnant"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 5703, "fin_caractere_exclue": 5769, "texte": "•enfin libre cours à son indignation quand il lui déclare qu'il ne"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 5844, "fin_caractere_exclue": 5898, "texte": "faut pas d'enfants dans un ménage parce que « quand on"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 5974, "fin_caractere_exclue": 6037, "texte": "les a tout de suite, ça encombre; quand ils naissent plus tard,"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 6112, "fin_caractere_exclue": 6178, "texte": "c'est ridicule ». Scènes de rage dans lesquelles elle crache à son"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 6250, "fin_caractere_exclue": 6317, "texte": "mari le mépris qu'il lui inspire. L'affaire tourne au divorce. Mais"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 6386, "fin_caractere_exclue": 6453, "texte": "voici l'antithèse. Julie a deux sœurs, l'une, restée fille, confite"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 6486, "fin_caractere_exclue": 6551, "texte": "en dévotion ; l'autre, entrée résolument, à la suite d'une idylle"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 6624, "fin_caractere_exclue": 6684, "texte": "amoureuse, dans la vie irrégulière. Un prétexte les remet en"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 6762, "fin_caractere_exclue": 6825, "texte": "présence. La vie sans amour de Caroline, l'existence \\rop amou-"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 6896, "fin_caractere_exclue": 6959, "texte": "reuse d'Angèle sont toutes deux si lamentables que Julie, désa-"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 7030, "fin_caractere_exclue": 7094, "texte": "busée, avale ses rancœurs, refoule ses larmes, piétine ses rêves"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 7164, "fin_caractere_exclue": 7230, "texte": "de jeune fille et revient avec une résignation stoïque à son mari."}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 7299, "fin_caractere_exclue": 7359, "texte": "A l'horizon pointe» comme un rayon de lumière dans le caveau"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 7438, "fin_caractere_exclue": 7499, "texte": "sombre où elle mure volontairement sa vie, la silhouette d'un"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 7571, "fin_caractere_exclue": 7586, "texte": "amant éventuel."}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 153, "fin_caractere_exclue": 216, "texte": "L'art avec lequel s'enchaînent les épisodes, la sûreté du trait"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 289, "fin_caractere_exclue": 354, "texte": "satirique, la vie qui anime les personnages donnent à cette œuvre"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 427, "fin_caractere_exclue": 492, "texte": "un sérieux intérêt. Un peu plus de discrétion dans le dessin nous"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 565, "fin_caractere_exclue": 627, "texte": "plairait mieux encore. L'outrance n'est pas nécessaire dans le"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 700, "fin_caractere_exclue": 767, "texte": "théâtre « vivant », — la vie, dont il entend être l'exacte transpo-"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 840, "fin_caractere_exclue": 905, "texte": "sition, étant infiniment nuancée, fondue, influencée par les fac-"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 978, "fin_caractere_exclue": 1036, "texte": "teurs multiples de l'éducation et des contacts quotidiens."}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 1112, "fin_caractere_exclue": 1179, "texte": "Le rôle de Julie, la victime révoltée dont le mariage fait écrouler"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 1252, "fin_caractere_exclue": 1311, "texte": "les aspirations généreuses, est psychologiquement développé"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 1384, "fin_caractere_exclue": 1449, "texte": "avec beaucoup de tact. Le troisième acte — l'explication décisive"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 1522, "fin_caractere_exclue": 1582, "texte": "entre les époux — morceau capital de l'oeuvre, forme le nœud"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 1655, "fin_caractere_exclue": 1716, "texte": "vers lequel convergent une exposition nettement tracée et les"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 1789, "fin_caractere_exclue": 1853, "texte": "scènes ingénieuses qui en découlent. Il affirme un réel tempéra-"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 1926, "fin_caractere_exclue": 1988, "texte": "ment dramatique et suffirait à donner une haute valeur à cette"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 2061, "fin_caractere_exclue": 2078, "texte": "comédie nouvelle."}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 2154, "fin_caractere_exclue": 2213, "texte": "Les deux volets placés aux ailes de ce panneau central, les"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 2286, "fin_caractere_exclue": 2346, "texte": "deux sœurs qui complètent le triptyque, ont trop visiblement"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 2462, "fin_caractere_exclue": 2527, "texte": "pour mission d'amener la conclusion. Il y a, semble-t-il, quelque"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 2600, "fin_caractere_exclue": 2667, "texte": "chose de trop absolu dans la rigueur bornée et dévotieuse de l'une,"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 2740, "fin_caractere_exclue": 2803, "texte": "de trop appuyé dans le contraste fourni par l'autre. Ce sont là"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 2876, "fin_caractere_exclue": 2937, "texte": "personnages symboliques, hors du cadre d'une comédie d'action"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 3010, "fin_caractere_exclue": 3073, "texte": "dont les caractères de Julie Mairaut, de son ambitieux mari, du"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 3146, "fin_caractere_exclue": 3210, "texte": "rapace et roublard imprimeur Dupont, de la revêche et astucieuse"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 3283, "fin_caractere_exclue": 3344, "texte": "Mme Mairaut sont les protagnoistes taillés en plein humanité,"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 3417, "fin_caractere_exclue": 3467, "texte": "malgré le grossissement voulu de leur canaillerie."}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 3543, "fin_caractere_exclue": 3603, "texte": "Les Trois Filles de M. Dupont ont reçu au Parc une interpré-"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 3676, "fin_caractere_exclue": 3745, "texte": "tation excellente en ce qui concerne le rôle difficile de Julie, joué"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 3818, "fin_caractere_exclue": 3881, "texte": "avec un talent remarquable par MUe Suger ; très honorable de la"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 3954, "fin_caractere_exclue": 4017, "texte": "part des autres artistes de la maison, MM. Paulet, Bras, Garay,"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 4090, "fin_caractere_exclue": 4150, "texte": "Perron, Loberty, Albert, Mmes Rolland, Rogé, Wilhem, Very et"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 4223, "fin_caractere_exclue": 4230, "texte": "Viarny."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-01-09-n2-007", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 16, "page_fin": 17, "titre_corps": "Théâtre des Nouveautés. Vlà la Revue", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "T H É Â T R E DES NOUVEAUTÉS", "ancre_fin": "nimation se communique à toute la troupe", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 4426, "fin_caractere_exclue": 4454, "texte": "T H É Â T R E DES NOUVEAUTÉS"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 4617, "fin_caractere_exclue": 4630, "texte": "Vlà la Revue!"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 4706, "fin_caractere_exclue": 4765, "texte": "L'Exposition devait nécessairement, dans une Revue destinée"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 4838, "fin_caractere_exclue": 4897, "texte": "à commémorer les hauts et menus faits de la vie bruxelloise"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 4970, "fin_caractere_exclue": 5032, "texte": "en 1897, former la trame sur laquelle la fantaisie des auteurs"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 5105, "fin_caractere_exclue": 5164, "texte": "broderait ses capricieuses arabesques. C'est ce qu'ont com-"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 5237, "fin_caractere_exclue": 5301, "texte": "pris MM. Clairville et Malpertuis, dont la revue de fin d'année,"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 5374, "fin_caractere_exclue": 5434, "texte": "jouée avant-hier aux Nouveautés, a remporté un franc succès."}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 5507, "fin_caractere_exclue": 5562, "texte": "On ne demande aux œuvrettes de ce genre que de la bonne"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 5635, "fin_caractere_exclue": 5702, "texte": "humeur, des allusions facilement saisissables, des tableaux rapides"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 5775, "fin_caractere_exclue": 5842, "texte": "effleurant la satire sans tomber dans la caricature méchante. C'est"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 5915, "fin_caractere_exclue": 5972, "texte": "ce dont Vlà la Revue est abondamment fourni. Bien que ses"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 6045, "fin_caractere_exclue": 6110, "texte": "parrains n'aient fait aucune prodigalité d'esprit ni d'invention,"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 6183, "fin_caractere_exclue": 6248, "texte": "elle est suffisamment enjouée, leste et amusante pour plaire à un"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 6321, "fin_caractere_exclue": 6384, "texte": "public qui se délecte aux couplets légers, aux bouffonneries du"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 6457, "fin_caractere_exclue": 6484, "texte": "dialogue et des situations."}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 6560, "fin_caractere_exclue": 6622, "texte": "Des tableaux agréables à l'œil, dans lesquels l'art du décora-"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 6695, "fin_caractere_exclue": 6760, "texte": "teur Dubosq fraternise avec l'élégance que met le peintre Crespin"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 6833, "fin_caractere_exclue": 6894, "texte": "dans le déshabillage des costumes, terminent chacun des trois"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 6967, "fin_caractere_exclue": 7028, "texte": "actes de la pièce. Et l'on a applaudi le ballet de Bruxelles-"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 7101, "fin_caractere_exclue": 7162, "texte": "Kermesse, auquel prennent paît les trois pucelles descendues,"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 7235, "fin_caractere_exclue": 7298, "texte": "pudiquement vêtues d'une feuille de vigne, de leur fontaine, le"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 7371, "fin_caractere_exclue": 7436, "texte": "ballet de l'Hôtel-de-Ville, dansé dans les costumes délicieux qui"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 7509, "fin_caractere_exclue": 7569, "texte": "ont servi au raout mémorable offert pendant l'Exposition, le"}, {"page_pdf": 18, "page_imprimee": 16, "debut_caractere": 7642, "fin_caractere_exclue": 7700, "texte": "cortège des « attractions », etc. Une parodie de Hœnsel et"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 142, "fin_caractere_exclue": 203, "texte": "Gretel, qui met en scène, sous les traits des petits héros de"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 274, "fin_caractere_exclue": 331, "texte": "Humperdinck, les directeurs de la Monnaie eux-mêmes, mal-"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 409, "fin_caractere_exclue": 471, "texte": "menés par FOgresse-Candidature, termine par des éclats de rire"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 541, "fin_caractere_exclue": 603, "texte": "cette revue sans prétention, joyeusement menée par MUe Saulier"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 668, "fin_caractere_exclue": 731, "texte": "et M. Médony, dont l'animation se communique à toute la troupe."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-01-09-n2-008", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 17, "page_fin": 17, "titre_corps": "Lieder-soirée de Mme Kutscherra à la Grande-Harmonie", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Lieder-soirêe de Mme Kutscherra à la Grande-Harmonie.", "ancre_fin": "applaudi son célèbre partenaire", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 1212, "fin_caractere_exclue": 1265, "texte": "Lieder-soirêe de Mme Kutscherra à la Grande-Harmonie."}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 1404, "fin_caractere_exclue": 1462, "texte": "Trois ou quatre morceaux de violon très courts de M. Thom-"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 1537, "fin_caractere_exclue": 1598, "texte": "son, encadrés par un grand nombre de lieder, très nuancés, de"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 1666, "fin_caractere_exclue": 1731, "texte": "Mme Kutscherra : M. Thomson, jouant avec l'ampleur, la pureté et."}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 1802, "fin_caractere_exclue": 1864, "texte": "la puissance de son et la méthode qu'on lui eonnaît les choses"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 2074, "fin_caractere_exclue": 2138, "texte": "graves et lentes, et avec une froideur brillante les passages de"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 2209, "fin_caractere_exclue": 2272, "texte": "virtuosité ; Mme Kutscherra, plaisant surtout dans ces morceaux"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 2341, "fin_caractere_exclue": 2403, "texte": "d'expression forte, où la nature un peu autoritaire de sa voix"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 2476, "fin_caractere_exclue": 2537, "texte": "peut se développer. Elle nuance laborieusement, sans abandon,"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 2607, "fin_caractere_exclue": 2669, "texte": "la musique plus légère. La consciencieuse et aimable artiste a"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 2849, "fin_caractere_exclue": 2908, "texte": "été très fêtée par le public, qui a de même chaleureusement"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 2981, "fin_caractere_exclue": 3013, "texte": "applaudi son célèbre partenaire."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-01-09-n2-009", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 17, "page_fin": 17, "titre_corps": "Petite Chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "pETITE CHRONIQUE", "ancre_fin": "Privat-Livemont pour l'Absinthe Robette", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 3495, "fin_caractere_exclue": 3518, "texte": "pETITE        CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 3693, "fin_caractere_exclue": 3751, "texte": "Une exposition d'œuvres anciennes et nouvelles de M. Emile"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 3800, "fin_caractere_exclue": 3848, "texte": "Claus est ouverte depuis hier à la MAISON D'ART."}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 3985, "fin_caractere_exclue": 4046, "texte": "Aux « pleurards rassotés » qui ne cessent de dénoncer la Bel-"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 4116, "fin_caractere_exclue": 4179, "texte": "gique en général et Bruxelles en particulier comme des repaires"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 4256, "fin_caractere_exclue": 4317, "texte": "de Béotiens fermés à la compréhension du Beau, aux transfuges"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 4393, "fin_caractere_exclue": 4459, "texte": "qui dénigrent la bonne patrie belge pour se faire mieux accueillir"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 4535, "fin_caractere_exclue": 4595, "texte": "dans le « beau monde » des journaux parisiens, il nous plaît"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 4667, "fin_caractere_exclue": 4730, "texte": "d'opposer les lignes suivantes extraites d'un ouvrage étranger,"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 4804, "fin_caractere_exclue": 4850, "texte": "dont la récente publication a fait sensation :"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 4938, "fin_caractere_exclue": 5002, "texte": "« La renaissance littéraire belge a abouti à une production très"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 5070, "fin_caractere_exclue": 5135, "texte": "considérable pour une petite nation. C'est dans la seconde moitié"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 5200, "fin_caractere_exclue": 5264, "texte": "du siècle que Bruxelles a perdu le caractère d'une ville de pro-"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 5296, "fin_caractere_exclue": 5363, "texte": "vince pour devenir une des capitales intellectuelles de l'Europe. »"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 5437, "fin_caractere_exclue": 5497, "texte": "Ainsi s'exprime dans son Histoire politique de l'Europe con-"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 5567, "fin_caractere_exclue": 5629, "texte": "temporaine M. Ch. Seignobos, maître de conférences à l'Univer-"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 5704, "fin_caractere_exclue": 5718, "texte": "sité de Paris."}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 5842, "fin_caractere_exclue": 5902, "texte": "Il nous a paru opportun de signaler cette opinion d'un Fran-"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 5926, "fin_caractere_exclue": 5992, "texte": "çais, et d'un Français autorisé, sur l'état intellectuel du public"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 6057, "fin_caractere_exclue": 6118, "texte": "belge. 11 est bon que ce public prenne conscience de lui-même"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 6195, "fin_caractere_exclue": 6260, "texte": "et ne se laisse point émouvoir par quelques défections plus inté-"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 6291, "fin_caractere_exclue": 6316, "texte": "ressées qu'intéressantes."}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 6559, "fin_caractere_exclue": 6619, "texte": "Pour rappel, aujourd'hui à 2 heures, à I'Alhambra, troisième"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 6687, "fin_caractere_exclue": 6752, "texte": "concert de la Société Symphonique sous la direction de M. Ch. Vil"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 6817, "fin_caractere_exclue": 6880, "texte": "liers Stanford et avec le concours de MM. Plunket Greene, bary-"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 6894, "fin_caractere_exclue": 6928, "texte": "ton, et Léonard Borwick, pianiste."}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 7063, "fin_caractere_exclue": 7119, "texte": "Pour rappel également, dimanche prochain, à 1 h. 1/2, au"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 7187, "fin_caractere_exclue": 7246, "texte": "théâtre de la Monnaie, deuxième Concert populaire d'abonne-"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 7313, "fin_caractere_exclue": 7376, "texte": "ment, sous la direction de M. Joseph Dupont et avec le concours"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 7448, "fin_caractere_exclue": 7513, "texte": "de M. Ferrucio-B. Busoni, pianiste, et du Choral mixte (directeur"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 7582, "fin_caractere_exclue": 7596, "texte": "M. L. Soubre)."}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 7715, "fin_caractere_exclue": 7777, "texte": "Répétition générale la veille du concert, samedi 13 janvier, à"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 7845, "fin_caractere_exclue": 7876, "texte": "2 h. 1/2, à la Grande Harmonie."}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 7928, "fin_caractere_exclue": 7987, "texte": "Les troisième et quatrième Concerts populaires d'abonnement"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 8057, "fin_caractere_exclue": 8110, "texte": "sont dès à présent fixés aux dimanches 13 et 27 mars."}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 8335, "fin_caractere_exclue": 8396, "texte": "Le QUATUOR A. DUBOIS donnera jeudi prochain, à 8 h. 1/2, à la"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 8461, "fin_caractere_exclue": 8520, "texte": "Maison d'Art, sa deuxième séance de musique de chambre avec"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 8572, "fin_caractere_exclue": 8604, "texte": "le concours du pianiste Bosquet."}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 8608, "fin_caractere_exclue": 8664, "texte": "Au programme : le quatuor en mi bémol pour instruments à"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 8735, "fin_caractere_exclue": 8800, "texte": "cordes de Dvorak qu'on entendra pour la première fois à Bruxelles"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 212, "fin_caractere_exclue": 273, "texte": "et deux œuvres de Brahms, la sonate en fa mineur pour violon-"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 344, "fin_caractere_exclue": 408, "texte": "celle et piano, et le quatuor en ut mineur pour piano et cordes."}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 481, "fin_caractere_exclue": 540, "texte": "La deuxième séance de musique de chambre donnée à la Maison"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 611, "fin_caractere_exclue": 667, "texte": "d'Art par Mme FELTESSE-OCSOMBRE, MM. BOSQUET et LAOUREUX"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 738, "fin_caractere_exclue": 804, "texte": "aura lieu le mercredi 19 janvier, à 8 heures,, avec le concours de"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 875, "fin_caractere_exclue": 935, "texte": "M. GODENNE, violoncelliste. Au programme : Trio en mi majeur"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 1006, "fin_caractere_exclue": 1074, "texte": "de Mozart, trio en si bémol (op. 97) de Beethoven, trio en ut mineur"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 1145, "fin_caractere_exclue": 1209, "texte": "(op. 101) de Brahms. Mme Feltesse interprétera diverses composi-"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 1280, "fin_caractere_exclue": 1312, "texte": "tions vocales des mêmes maîtres."}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 1386, "fin_caractere_exclue": 1400, "texte": "Les théâtres :"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 1474, "fin_caractere_exclue": 1536, "texte": "Une indisposition de Mlle Maubourg a obligé la direction de la"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 1607, "fin_caractere_exclue": 1665, "texte": "MONNAIE à interrompre momentanément les représentations de"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 1736, "fin_caractere_exclue": 1801, "texte": "Hansel et Gretel. Souhaitons à l'aimable    interprète de Humper-"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 1872, "fin_caractere_exclue": 1933, "texte": "dinck un prompt rétablissement. Mme Landouzy se trouvant, par"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 2004, "fin_caractere_exclue": 2073, "texte": "le fait, libre,-chantera demain, dans lameBasoclie, le rôle qu'elle a"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 2144, "fin_caractere_exclue": 2208, "texte": "créé à Paris. Les représentations de M Mottl sont reportées à la"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 2279, "fin_caractere_exclue": 2340, "texte": "seconde quinzaine de février et au commencement de mars. Mes-"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 2411, "fin_caractere_exclue": 2475, "texte": "sidor, dont on achève les dernières, études, passera à la fin de"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 2546, "fin_caractere_exclue": 2606, "texte": "janvier. Les études de Fervaal sont également poursuivies et"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 2677, "fin_caractere_exclue": 2716, "texte": "l'œuvre sera en scène le mois prochain."}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 2790, "fin_caractere_exclue": 2848, "texte": "Le NOUVEAU THÉÂTRE annonce pour ce soir la dernière repré-"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 2919, "fin_caractere_exclue": 2980, "texte": "sentation du Chemineau. Mardi, deux premières : le Juif polo-"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 3051, "fin_caractere_exclue": 3113, "texte": "nais, d'Erckman'n-Chatrian, et Dix ans après, comédie nouvelle"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 3184, "fin_caractere_exclue": 3211, "texte": "de P. Weber et L. Muhlfeld."}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 3285, "fin_caractere_exclue": 3343, "texte": "Au PARC, après les Trois Filles de M.Dupont,M. Alhaizafera"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 3414, "fin_caractere_exclue": 3476, "texte": "représenter Niobé de M. Alex. Bisson, et Jalouse de MM. Bisson"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 3547, "fin_caractere_exclue": 3558, "texte": "etLeclercq."}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 3632, "fin_caractere_exclue": 3690, "texte": "Le THÉÂTRE MOLIÈRE a repris hier la Marchande de sourires,"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 3761, "fin_caractere_exclue": 3799, "texte": "dont le succès est loin d'être épuisé."}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 3922, "fin_caractere_exclue": 3981, "texte": "La Société de la Table ronde de l.ouvain ouvrira aujourd'hu"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 4052, "fin_caractere_exclue": 4115, "texte": "dimanche, à l i h. 1/2, une exposition de Beaux-arts (peinture,"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 4186, "fin_caractere_exclue": 4255, "texte": "sculpture, applications de l'art à l'industrie). Elle offrira à cette"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 4326, "fin_caractere_exclue": 4392, "texte": "occasion aux ministres de l'agriculture et des travaux publies, de"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 4463, "fin_caractere_exclue": 4534, "texte": "l'intérieur et de l'instruction publique, de l'industrie et du travail,"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 4605, "fin_caractere_exclue": 4666, "texte": "aux artistes exposants et à la Presse, un lunch dans la salle"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 4737, "fin_caractere_exclue": 4803, "texte": "historique de l'hôtel de ville. Le Salon de Louvain restera ouvert"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 4874, "fin_caractere_exclue": 4934, "texte": "jusqu'au 30 courant, de 10 à 4 heures. D'après les adhésions"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 5005, "fin_caractere_exclue": 5069, "texte": "envoyées au président, M. Léon Boels, qui s'est donné infiniment"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 5140, "fin_caractere_exclue": 5199, "texte": "de peine pour en assurer le succès, cette exposition promet"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 5270, "fin_caractere_exclue": 5295, "texte": "d'offrir un réel intérêt."}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 5370, "fin_caractere_exclue": 5433, "texte": "Des conférences et des auditions musicales seront organisées au"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 5504, "fin_caractere_exclue": 5566, "texte": "cours du Salon, suivant l'usage instauré naguère par les XX et"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 5637, "fin_caractere_exclue": 5703, "texte": "qui tend a se généraliser. La première conférence sera faite jeudi"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 5774, "fin_caractere_exclue": 5838, "texte": "prochain par M. Octave Maus qui a pris pour sujet : Vive la Bel-"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 5909, "fin_caractere_exclue": 5925, "texte": "gique, Monsieur!"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 5998, "fin_caractere_exclue": 6056, "texte": "L'ÉCOLE DE MUSIQUE DE LOUVAIN donnera dimanche prochain, à"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 6127, "fin_caractere_exclue": 6194, "texte": "7 h. 1/2, au théâtre de la ville, son concert annuel sous la direc-"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 6265, "fin_caractere_exclue": 6290, "texte": "tion de M. Emile Mathieu."}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 6364, "fin_caractere_exclue": 6422, "texte": "Le programme se compose de l'oratorio d'Kmm, Hiel et Peter"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 6493, "fin_caractere_exclue": 6555, "texte": "Benoit De Schelde, pour soli, chœurs et orchestre (trois cents"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 6626, "fin_caractere_exclue": 6686, "texte": "exécutants). Solistes : M^CélinaDuysejMM.DeBom, H. Fontaine,"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 6757, "fin_caractere_exclue": 6816, "texte": "S. Van der Heyden, H. Nyssen, E. Van Cattendyck et H. Bour-"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 6887, "fin_caractere_exclue": 6893, "texte": "geaux."}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 7001, "fin_caractere_exclue": 7059, "texte": "Le jury constitué pour le concours du monument Vieuxtemps,"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 7130, "fin_caractere_exclue": 7186, "texte": "à Verviers, est ainsi composé : délégué du gouvernement,"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 7257, "fin_caractere_exclue": 7312, "texte": "M. LE&LERCQ, inspecteur des Beaux-Arts; de la province,"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 7383, "fin_caractere_exclue": 7447, "texte": "M. REMOUCHAMPS, architecte provincial ; de la ville de Verviers,"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 7518, "fin_caractere_exclue": 7581, "texte": "M. MALLAR, échevin de l'Instruction publique ; des concurrents,"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 7652, "fin_caractere_exclue": 7711, "texte": "MM. J. DiLLENSet Cfl. VANDER STAPPEN; du Comité, MM. TASTÉ,"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 7782, "fin_caractere_exclue": 7844, "texte": "président, et J. RULOT, statuaire. Les opérations ont commencé"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 7915, "fin_caractere_exclue": 7924, "texte": "vendredi."}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 7998, "fin_caractere_exclue": 8056, "texte": "Dans la livraison de janvier des Maîtres de VAffiche : une"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 8127, "fin_caractere_exclue": 8192, "texte": "composition- de Jules Chéret pour la Fête des fleurs de Bagnères-"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 8263, "fin_caractere_exclue": 8331, "texte": "de-Luchon; l'affiche d'Ibels pour la Librairie Pierrefort; l'affiche"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 8402, "fin_caractere_exclue": 8460, "texte": "de Griin : Où la mènent-ils? et celle de notre compatriote"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 8531, "fin_caractere_exclue": 8571, "texte": "Privat-Livemont pour l'Absinthe Robette."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-01-09-n2-010", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 17, "page_fin": 18, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Mme FANNY VOGRI, professeur de chant, rue de Stassart, 66,", "ancre_fin": "— Imp. V* MONNOM 32. rue de l'Industrie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 8676, "fin_caractere_exclue": 8734, "texte": "Mme FANNY VOGRI, professeur de chant, rue de Stassart, 66,"}, {"page_pdf": 19, "page_imprimee": 17, "debut_caractere": 8805, "fin_caractere_exclue": 8815, "texte": "Bruxelles."}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": 18, "debut_caractere": 4, "fin_caractere_exclue": 49, "texte": "The Mit lirillillis Cycle Corporation Limited"}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": 18, "debut_caractere": 82, "fin_caractere_exclue": 118, "texte": ".A-OEITOE ŒÉnSnÉ!:R,JAJtJÉ B E L G E"}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": 18, "debut_caractere": 136, "fin_caractere_exclue": 183, "texte": "HUMBER BEESTON, CLÉMENT, SINGER & DUNLOP CYCLES"}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": 18, "debut_caractere": 186, "fin_caractere_exclue": 211, "texte": "GRAND CHOIX D'ACCESSOIRES"}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": 18, "debut_caractere": 318, "fin_caractere_exclue": 345, "texte": "1 1 <4, R U E R O Y A L E ,"}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": 18, "debut_caractere": 289, "fin_caractere_exclue": 297, "texte": "NOUVEAUX"}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": 18, "debut_caractere": 383, "fin_caractere_exclue": 392, "texte": "BRUXELLES"}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": 18, "debut_caractere": 431, "fin_caractere_exclue": 439, "texte": "BEC AUER"}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": 18, "debut_caractere": 527, "fin_caractere_exclue": 529, "texte": "~~"}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": 18, "debut_caractere": 536, "fin_caractere_exclue": 593, "texte": "Le meilleur et le moins coûteux des becs a incandescence."}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": 18, "debut_caractere": 606, "fin_caractere_exclue": 717, "texte": "SUCCURSALE :                                MAISON PRINCIPALE                                      SUCCURSALE :"}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": 18, "debut_caractere": 719, "fin_caractere_exclue": 748, "texte": "9, g a l e r i e du E o i , 9"}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": 18, "debut_caractere": 761, "fin_caractere_exclue": 786, "texte": "io, rue de Ruysbroeck, jo"}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": 18, "debut_caractere": 790, "fin_caractere_exclue": 811, "texte": "1-3, pi. de Brouckère"}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": 18, "debut_caractere": 858, "fin_caractere_exclue": 875, "texte": "B R U X E L L E S"}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": 18, "debut_caractere": 908, "fin_caractere_exclue": 953, "texte": "A g e n c e s d a n s t o u t e s les villes."}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": 18, "debut_caractere": 954, "fin_caractere_exclue": 1073, "texte": "Éclairage intensif par le brûleur DENAYROUZE permettant d'obtenir un pouvoir éclairant de plusieurs milliers de bougies"}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": 18, "debut_caractere": 1121, "fin_caractere_exclue": 1146, "texte": "A U MOYEN D'UN SEUL FOYER"}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": 18, "debut_caractere": 1149, "fin_caractere_exclue": 1170, "texte": "éSS^^a^sB^^ss^sFF^^^i"}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": 18, "debut_caractere": 1222, "fin_caractere_exclue": 1228, "texte": "PIANOS"}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": 18, "debut_caractere": 1230, "fin_caractere_exclue": 1247, "texte": "SggSâlffl GUNTHER"}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": 18, "debut_caractere": 1247, "fin_caractere_exclue": 1267, "texte": "de la AVontagne^SôC*"}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": 18, "debut_caractere": 1340, "fin_caractere_exclue": 1394, "texte": "B r u x e l l e s , O, r u e T l i é r é s i e n n e ,"}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": 18, "debut_caractere": 1765, "fin_caractere_exclue": 1820, "texte": "j j L l V R E S D'ART <? DE B I B L I O P H I L E S ^ !"}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": 18, "debut_caractere": 1487, "fin_caractere_exclue": 1504, "texte": "DIPLOME D'HONNEUR"}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": 18, "debut_caractere": 1647, "fin_caractere_exclue": 1648, "texte": "6"}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": 18, "debut_caractere": 1735, "fin_caractere_exclue": 1763, "texte": "AUX EXPOSITIONS UNIVERSELLES"}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": 18, "debut_caractere": 1840, "fin_caractere_exclue": 1903, "texte": "Fournisseur des Conservatoires et Ecoles de musique de Belgique"}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": 18, "debut_caractere": 1904, "fin_caractere_exclue": 1952, "texte": "Il A N C I E N S & M O D E R N E S «s* OEUVKESlV"}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": 18, "debut_caractere": 2024, "fin_caractere_exclue": 2075, "texte": "j t ^ DE R O P S . R E D O N , -AVALLARAÉ , ^ - * *"}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": 18, "debut_caractere": 1989, "fin_caractere_exclue": 2023, "texte": "INSTRUMENTS DE CONCERT ET DE SALON"}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": 18, "debut_caractere": 2097, "fin_caractere_exclue": 2105, "texte": "LOCATION"}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": 18, "debut_caractere": 2163, "fin_caractere_exclue": 2198, "texte": "I f|,VERHAEREN, CoNST.i*\\EUNIER,flc"}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": 18, "debut_caractere": 2199, "fin_caractere_exclue": 2226, "texte": "^f-BRVXELLES*Tdépbonc 1419)"}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": 18, "debut_caractere": 2229, "fin_caractere_exclue": 2285, "texte": "J. Sehavye, relieur, 15, rue Scailquin, Saint-Josse-ten-"}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": 18, "debut_caractere": 2286, "fin_caractere_exclue": 2350, "texte": "Noode. Reliure^ ordinaires et reliurss de luxe. Spécialité d'ar-"}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": 18, "debut_caractere": 2351, "fin_caractere_exclue": 2380, "texte": "moiries belges et étrangères:"}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": 18, "debut_caractere": 2384, "fin_caractere_exclue": 2436, "texte": "Lar Maison d'Art met sa salle dé concerts, l'une des"}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": 18, "debut_caractere": 2437, "fin_caractere_exclue": 2498, "texte": "meilleures de Bruxelles au point de vue de l'acoustique, à la"}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": 18, "debut_caractere": 2499, "fin_caractere_exclue": 2560, "texte": "disposition des artistes désireux^ d'organiser des séances de"}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": 18, "debut_caractere": 2561, "fin_caractere_exclue": 2628, "texte": "musique, auditions, etc. S'adresser pour les conditions à la Direc-"}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": 18, "debut_caractere": 2629, "fin_caractere_exclue": 2664, "texte": "tion,, avenue de ^toison fl'or, 36."}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": 18, "debut_caractere": 2123, "fin_caractere_exclue": 2161, "texte": "EXPORTATION                    ÉCHANGE"}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": 18, "debut_caractere": 2736, "fin_caractere_exclue": 2747, "texte": "SN.LEMBREE-"}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": 18, "debut_caractere": 2819, "fin_caractere_exclue": 2849, "texte": "4 BRUXELLES: 17.AVENUE L0U1SE&"}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": 18, "debut_caractere": 2852, "fin_caractere_exclue": 2864, "texte": "LlMBOSCH & C"}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": 18, "debut_caractere": 2937, "fin_caractere_exclue": 2939, "texte": "IE"}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": 18, "debut_caractere": 2978, "fin_caractere_exclue": 3012, "texte": "JDilUArLL;i^DO 31» rue des Pierres"}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": 18, "debut_caractere": 3035, "fin_caractere_exclue": 3071, "texte": "•*I. YiVi; E X A M E U B L E M E N T"}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": 18, "debut_caractere": 3074, "fin_caractere_exclue": 3139, "texte": "Trousseaux et Layettes, Linge de Table, de Toilette et de Ménage,"}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": 18, "debut_caractere": 3157, "fin_caractere_exclue": 3193, "texte": "Couvertures, Couvre-lits et Edredons"}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": 18, "debut_caractere": 3218, "fin_caractere_exclue": 3235, "texte": "RIDEAUX ET STORES"}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": 18, "debut_caractere": 3236, "fin_caractere_exclue": 3309, "texte": "Tentures et Mobiliers complets pour Jardins d'Hiver, Serres, Villas, eto."}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": 18, "debut_caractere": 3325, "fin_caractere_exclue": 3370, "texte": "Tissus, j a t t e s et Fantaisies Artistiques"}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": 18, "debut_caractere": 3397, "fin_caractere_exclue": 3433, "texte": "A M E U B L E M E I T T S JD'-A-JEIT"}, {"page_pdf": 20, "page_imprimee": 18, "debut_caractere": 3479, "fin_caractere_exclue": 3530, "texte": "Bruxelles. — Imp. V* MONNOM 32. rue de l'Industrie."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 13, "texte": "DIX-HUITIÈME ANNÉE. — N0, 2.                                              LE NUMÉRO : 2 5        CENTIMES.                         DIMANCHE 9 JANVIER               1898\n\n\n\n\n    L'ART                                                   PARAISSANT                   LE      DIMANCHE\n\n\n\n              REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LÀ LITTÉRATURE\n                           Comité d e r é d a c t i o n * OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — ÉMILB VERHAEREN\n\n        ABONNEMENTS                      : Belgique, u n a n , fr. 1 0 . 0 0 ; U n i o n postale, û-. 13.00.   — ANNONCES             :   On traite à     forfait\n\n\n\n                                                                 Adresser toutes les comnmnications à\n                        L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l ' A r t               M o d e r n e , r u e de l ' I n d u s t r i e , 3 2 , B r u x e l l e s .\n\n\n\n\n                                                                                            « violon des sirènes; ne réfléchis jamais sur toi-même,\n                                       £>OM.MAIF(E                                          « ni sur, les vieilles images, ni sur la vie, ni sur la\n                                                                                            « mort, et ne reviens jamais ici, car tu aurais honte,\n    R E M Y DE GOURMONT. —              L E S MASQUES. —         L E S VANDALES ET LA\n                                                                                            « sirène innocente, de la victime de ta chanson d'amour.\n FORÊT        DE    SOIGNES.     —    EXPOSITION      EVENEPOEL.      —   THÉÂTRE   DU\n P A R C . Les Trois        Filles   de M. Dupont.       — THÉÂTRE DES NOUVEAU-               «• Mais la sirène pleura, et Lionel Pappe connut que\n TÉS.   Vlà        la   Revue.   —^ L I E D E R - SOIRÉE D E M m e   KUTSCHERRA   A LA     '• les larmes sont salées comme la mer, amères comme\n GRANDE-HARMONIE. —                  PETITE   CHRONIQUE.                                    « la mer où nagent les sirènes. »\n                                                                                              Ah ! C'est le cœur crispé qu'on lit ces pages, et aussi\n                                                                                           le Château brûlé, cruel comme du Poë, et Y Amateur,\n                                                                                           cinglant comme du Villiers, et ce troublant cauche-\n                        REMY DE GOURMONT                                                   mar : Dialogue entre Harvède et une ombre :\n                                                                                              « — Enfant, dit l'ombre, regarde ! Je n'ai qu'à ouvrir\n    Dans son nouveau livre : D'UN PAYS LOINTAIN, édité                                     » mon suaire, comme une robe d'amour, pour que tu\n au Mercure de France, M. Remy de Gourmont, après                                           « demandes à baiser ma peau de sel gemme. Est-ce\n un Prologue, d'un symbolisme amer, nous donne des                                         « que je ne brille pas comme un diamant, avee toutes\n Miracles, des Visages de femmes et des Anecdotes.                                          « les nuances de la vie et de l'amour? On dirait que je\n Celles-ci exhalent ce fumet diabolique dont jadis l'au-                                   « sors de l'eau : je suis fraîche et ardente ; je saigne\n teur imprégna ses Histoires magiques. Elles servent                                       « quand on me pique; je brûle quand on me touche, —\n un fielleux régal d'ironies et de désillusions ; elles sont                               » je brûle et je fonds. Vraiment, tu ne me désires pas ? »\n hautaines et sataniques, et infiniment douloureuses.                                         Les Visages de femmes sont étranges, et l'on passe\n Ecoutez ce morceau :                                                                      du sadisme morbide de l'Aventure d'une vierge à\n    « Elle reprit avec un rire hystérique en se penchant                                   l'esthétique, d'une pureté marmoréenne, de cette\n vers Lionel Pappe :                                                                        Vierge aux plâtres, «• candide par nature et par. état,\n    « — Voilà le fil de pourpre, voilà la corde rouge du                                   comme les lys, comme la neige, comme le sel ». Sur-\n violon des sirènes.                                                                       gissent Floriberte, qui a donné son cœur aux cygnes\n   « — Enfant, dit Lionel Pappe, pourquoi chercher                                         et ses sens aux hommes, Irmine, la médiocre, dont\n \" des excuses au désir? Laisse chanter ta chair comme le                                    œil céleste est comme « un beau vitrail qui, la fenêtre\n"}, {"page_pdf": 14, "texte": "12                                                L'ART        MODERNE\n\n\n\nouverte, laisse voir une cour de ferme », YIntacte, la          velles, le révolutionnaire que les magistrats et les légion-\nDame pensive, la Dame en noir, Mélibée...                       naires croient être un bandit féroce et qu'ils découvrent\n   Mais arrivons aux Miracles, qui forment l'âme du             en un humble jardinier qui leur fait partager ses légumes,\nlivre et constituent sa force et sa beauté.                     son pain, ses convictions, son martyre et la grandeur de\n   Les Miracles ? Ce sont de grandes vérités, tantôt            son âme, Phocas n'existe-t-il plus parmi nous?\ntristes, tantôt amères, tantôt mélancoliques, cachées              N'est-ce pas le Penseur-Errant, qui traverse l'huma-\nsous le style d'or de beaux contes, ainsi que du parfum         nité, toujours conspué, toujours maudit, toujours souf-\nen des flacons précieusement ciselés, ainsi que de pures        frant, parce qu'il a dit, le premier, sans respect pour les\népées glissées dans des fourreaux splendides. Chaque            idoles acceptées ou les pouvoirs vénérés, une parole de\nconte fixe symboliquement une pensée profonde et ce             bonté ou de lumière ? Suit le candide symbolisme de la\navec un clou de diamant. Car le style de M. de Gour-            Métamorphose de Diane! Après le passage des bar-\nmont est vraiment magnifique. M. de Gourmont est le             bares, la belle statue d'Artémis, « Marbre pur, Marbre\nplus latin des écrivains d'aujourd'hui, si M. de^Régniér        « de grâce. Genoux fiers, Hanches ou nulle mamn'écri-\nen est le plus français — et ces deux jeunes poètes sont,       \" vit jamais son désir, Crèche où nul enfant n'a dormi,\nà mon avis, les maîtres les plus récents du beau verbe          « Sourceoù l'oiseau n'estpas venu boire, Ventre inacces-\net du pur langage. Ce que M. de Régnier emporte en              « sible, Neiges éternelles, Bras qui n'ont daigné accoler\nélégance et en prestesse sur M. de Gourmont, celui-ci           * que le tronc sacré des chênes, Mains qui n'ont caressé\nle reprend abondamment en philosophie et en esprit              « que les flancs des chiens blancs, Seins qui n'ont palpité\ncritique. Et il me paraît être un peu la conscience d'un        \" que de l'agonie des biches, Bouche d'orgueil, Marbre\ngroupe de littérateurs, auxquels les distributeurs de la        « pur, Marbre de grâce !» — la belle statue d'Artémis,\ngloire devraient accorder plus que la parcimonieuse             son temple dévasté, se transforma en « une femme vêtue\nmise en lumière qui leur est généralement accordée, car         d'une blanche robe traînante, toute semée d'étoiles\nils forment le refuge de la littérature française, en ces       bleues ; autour de sa tête, il y avait une lueur de soleil,\ntemps trop anémiés par on ne sait quelles décadences et         et, de ses mains étendues, des rayons très doux tom-\nquelles compromissions. Cen'est pasdes symbolistes seuls        baient vers la terre ». C'était la Vierge qui rentrait dans\nque je parle (sous ce dernier nom on a d'ailleurs con-          le Temple, sous le dais de soie et de perles. Les fidèles\nfondu tous ceux qui ont combattu les théories natura-           chantaient :\nlistes), mais de tous ces jeunes, qu'ils s'appellent Maurice                        Ave, semper virgo,\nBarrés ou Pierre Louys, André Gide ou Marcel Schwob,                                Ave, scàla cœli.\nHugues Rebell, Camille Mauclair ou Paul Fort, Gus-\n                                                                   Le prêtre Héliodore, le vieux serviteur de Diane,\ntave Kahn, Pierre Quillard, Vielé-Griffin, Adolphe\n                                                                « mêla sa voix à celle du chœur, et il aperçut aussitôt,\nRetté — et d'autres ! — groupe d'intellectuels qui, sous\n                                                                « dressée devant lui, une échelle nouvelle faite avec les\nune république de financiers triomphants, de politi-\n                                                                \" plus précieux bois fauchés dans la forêt de l'infini.\nciens suspects et de juifs sans vergogne, sous le joug\n                                                                « D'un élan il monta aux plus hauts échelons ; il monta\nd'une presse odieusement commerciale, ont maintenu,\n                                                                « si haut qu'il en eut le Vertige, si haut qu'il comprit\nmalgré leurs différentes esthétiques, — léguées parleurs\n                                                                « les mystères éternels et la loi qui veut que tout ce\nprédécesseurs, plus nombreux, eux, et conduits par les\n                                                                « qui change ne change qu'en forme et non pas en\nBarbey, les Villiers, les Flaubert, Jes Nerval! — la ver-\n                                                                \" essence ». Ce conte est d'une poésie infinie et tendre,\ndeur et la santé de l'Idée et la hau+aine indépendance\n                                                                grande et humaine prière— et rien n'est plus chaste que\ndes Lettres. Parmi eux, Remy de Gourmont s est mon-\n                                                                la « sororité « de cette Diane, vêtue de clair de lune, et\ntré un des plus combattifs. Avec son nom chevaleresque,\n                                                                de cette Vierge, dressée au milieu de fresques représen-\nil a conduit une croisade pour l'Idéalisme, et il est\n                                                                tant des nimbes et des agneaux, et se succédant l'une\nmonté le premier à l'assaut, faisant à la fois luh*e la\n                                                                à l'autre pour répondre à la même exaltation de\nlame aiguë de son ironie et briller l'éclat de son écriture\n                                                                l'âme humaine. VAccident royal, en des pages aux\nardente. C'est un polémiste implacable et ses Épilogues\n                                                                soyeuses fraîcheurs de pastel, dit la futilité de carac-\nmensuels sur des actualités, dans la revue Le Mer-\n                                                                tère et le besoin d'esclavage des foules. Le galant\ncure de France, le font voir toujours vengeant l'Idée\n                                                                conte italien Hamadrias déplore que la beauté ne soit\nbafouée, l'Honnêteté salie, la Beauté méprisée, à coups\n                                                                pas éternelle et que l'oubli de l'amour tombe sur les\nde plumes qui fendraient des pierres.\n                                                                cœurs. « Songez, écrit la marquise Fioravanti, que\n  Nous voilà loin du livre dont nous parlions. En une           « Cristoforo de Naples, qui n'avait pas vingt-trois ans\ncauserie, des digressions sont permises. Mais revenons          « et dont le génie troublait Michel-Ange, s'est tué pour\naux Miracles.                                                   « moi, et que je l'adorais, et que je vis, et que je l'a!\n   Est-ce bien d'un pays lointain qu'il s'agit? Phocas,         « pleuré et que je l'ai oublié, — si bien que je ne sau-\nle chrétien livré aux bêtes à cause de ses idées nou-           « rais plus dire la couleur de ses yeux, les yeux de\n"}, {"page_pdf": 15, "texte": "                                                          L'ART       MODERNE                                                          13\n\n\n\n« Cristoforo, jadis ma joie, mon ciel, mon lac de Nemi,                  Si donc.comme tout le monde nous avons.des défauts, il est\n« mon golfe de Naples ! » Lumineux et superbe, d'un                   entendu que la paresse orientale s'est si bien mêlée à notre sang\nstyle aquilin, la Ville des Sphinx proclame la nécessité              que plutôt, que de nous en défaire, ce qui demanderait de la\nde l'Illusion, et les sphinx sont là, à la porte de la ville          force, nous nous contenterons de la ruse — d'un masque ou\n                                                                      d*un fard — et que nous nous habituerons à l'incomfort de cette\nmystérieuse et unique, pour écraser sous leurs griffés\n                                                                      coquille postiche.\ncompatissantes les imprudents et les envieux, attirés par\n                                                                         De quelle trempe et de quelle race, dites-moi, sont les gens qui\nles clartés lointainement entrevues et qui reviennent,                se contentent, pour eux-mêmes et pour les autres, de ce mode\nsachant que l'univers est ceint d'un cercle noir fait de              d'existence? Ont-ils, peuvent-ils avoir le sens des réalités, de\nténèbres. La Révolte de la Plèbe recèle, en sa splendeur              n'importe quelle réalité, douce, puissante, fine ou lumineuse?\nchaude de vieux tableau vénitien, une étude aiguë de                     Ah ! non, la foi ne s'en va pas ! Je sens qu'il n'y eut jamais,\nl'âme populaire. Dans une cité fabuleuse, tous les ans,               jamais sur la terre autant de désir de s'appuyer sur des choses\nà Pâques, on sacrifiait à un Dieu étrange plusieurs                   réelles, de se confier à des directions hautes. Et si, comme les\nbelles filles^ dont on jettait à la mer les têtes aux che-            capitaux qui ne circulent pas iaute de confiance, les enthousiasmes\nveux d'or. Le peuple assistait à ces orgies de sang                   aussi s'enferment dans des coffres-forts à triple serrure, c'est\n                                                                      parce que des hommes comme V. Hugo, Lamartine et d'autres\ncomme à une grande fête. Le prince Sansovino, qui\n                                                                      ont mis des masques. La foule, pas plus que nous, n'aime d'em-\nn'aimait pas le sang, supprima la célébration du\n                                                                      brasser un être maquillé. Et c'est un baiser, cette admiration de\ntranche-têtes et son bourreau jovial et roux. Alors le                la foule pour un grand homme, c'est un baiser féminin, attirant,\npeuple se révolta et les vierges elles-mêmes viennent                 prometteur de gestations fécondes, un désir d'assimilation, une\nsupplier le prince qu'il permît leur immolation. Sanso-               reconnaissance anticipée des fruits qu'un grand artiste lui fera\nvino dut rétablir la criminelle tradition. Le bourreau                produire.\nayant été supprimé, le Peuple fut son propre Bourreau.                   Un masque ! Mais aussi sensible, aussi subtile qu'une femme,\nNe songe-t-on pas, en lisant cette histoire, aux popula-              la foule l'a tôt deviné. Et alors, pour longtemps, c'est la méfiance,\ntions parisiennes ou espagnoles se ruant aux fêtes de la              le scepticisme, l'horreur de ce qu'on lui révèle de la beauté.\nguillotine ou du garrot? Et ne voit on pas les plèbes                 Toutes ces beautés peuvent être plaisantes, suggestives, sugges-\ntoujours lasses de paix, toujours inquiètes et comme                  tives de vérités très hautes même, mais elles ne sont qu'un sym-\n                                                                      bole, un semblant, une indication de la beauté possible, une idole\navides de souffrances, et se créant des maux à elles-\n                                                                      dressée par des prêtres incroyants, des mots dont la vérité ne\nmêmes quand leurs maîtres cessent de les torturer?\n                                                                      vaut pas d'être vécue.\n   Mais je ne puis m'attarder à tous les contes de ce                    Avant d'avoir le sens artiste, la foule a le sens humain. Pour\nbeau livre. Cependant, pour en bien attester la moder-                elle l'artiste est un admirable sauvage aux sens plus raffinés que\nnité, qu'il me soit permis d'extraire et de reproduire ces            les mortels ordinaires. Peut-être s'en fait-elle, comme les habi-\nlignes mordantes de l'Ineffable Volonté : « Il achetait               tants des Prairies, une image définie qui ressemble à celle d'un\n\" des grains à bas prix, dans les années abondantes,                  homme dont la tête est garnie d'une touffe de plumes poussées\n« et, dans les années de disette, il les revendait fort               naturellement, sortes d'antennes ou de prolongement de sa sen-\n« cher au peuple imprévoyant. En ces temps naïfs                      sibilité.\n« (c'était vers l'an 1240 ,un tel commerce était réprouvé                Mettez que cette couronne de plumes ne soit que des cheveux\n« et l'on méprisait celui qui, spéculant sur la confiance             ou des poils que la moindre brise fait remuer. Ils indiquent les\n                                                                      courants dont la foule ne peut pas se rendre compte. Mais lors-\n« des faibles et des humbles, s'enrichissait avec le\n                                                                      qu'elle s'aperçoit qu'au lieu d'indiquer les fluctuations des grands\n« pain des pauvres. » Ces spéculateurs. M. de Gour-\n                                                                      courants inconnus, ces antennes s'agitent au vol d'un papillon,\nmont,les juge en ces mots, que j e voudrais voir                      mettent en branle le système tout entier de celui qui les porte\ninscrits au fronton des Bourses de commerce, des                      parce que la plus inoffensive des mouches a passé avec l'aplomb\nPalais de Justice et des Palais Législatifs : « A vrai                d'une ignorante audace ; ou que d'autre part les courants mys-\n« dire, pas plus que leurs frères d'aujourd'hui, ils ne               térieux dont il pressent les moindres indications n'émeuvent\n« connaissaient leur coquinerie ; leur méchanceté était               que sa coiffure empennée ; si l'impériale touffe mouvante qui le\n« tout instinctive et ils n'avaient jamais raisonné leur              surmonte est une girouette excessivement mobile, au lieu d'être\n« scélératesse. Si les hommes raisonnaient leur scélé-                ce que les sauvages appellent un paquet d'antennes ultra-sen-\nn ratesse, ils ne voudraient plus être scélérats. »                   sibles, transmetteur d'impulsions, de directions, ou avertisseur\n                                                                      des froissements, des humiliations, des inharmonies collectives,\n                                     EUGÈNE DKMOLDER\n                                                                      des souffrances d'autrui, si le poète n'est pas un beau vainqueur\n                                                                      dans le combat vital que nous livrons tous pour équilibrer nos\n                                                                      impulsions personnelles et notre sens de la vie générale, la foule-\n                  LES MASQUES                                         l'aimera comme un jouet. Et le fait seul alors de se dire poète,\n  « Faisons-nous de beaux masques », dit dans la Revue Mauve          artiste, avertisseur du beau lui semblera constituer un masque,\nM. Maurice Barrés, répondant à une dame qui ne voulait voir           une fausseté. Des dons rares de l'aigrette prismatique, de s^s bril-\nque le eôlé public des poètes et des artistes, et ignorer leur côté   lantes finesses, de ses aspirations, de ses envolées enthousiastes\nhumain, parfois défectueux.                                           elle ne fera qu'une bouchée, qu'un tas de miettes. Qu'on me\n"}, {"page_pdf": 16, "texte": "14                                                          L'ART MODERNE\n\n\nmontre l'homme qui, au bout de deux ou trois générations seu-                    Telle était, et telle est encore l'obligation assumée par l'État en\nlement, — le plus souvent moins, — a eu sur ses semblables une               rachetant la forêt : la conserver pour les générations futures enj\ninfluence autre que celle de ce qu'il fut en réalité, de la science          l'entourant des soins jaloux qui ont permis à des villes comme\nou de la sensibilité qu'il vécut !                                           La Haye et Harlem de garder à leurs portes les bois magnifiques\n   M. Maurice Barrés pense puissamment. Est-ce le côté septentrio-           qui en égaient le séjour et excitent l'admiration enthousiaste des\nnal de nos natures qui nous fait trouver en lui quelque chose de             voyageurs.\nfaux, une psychologie très différente de la nôtre?                               Comment a-t-on compris et rempli ce devoir ?\n   Ici encore son individualisme — de l'excès duquel il cherche,                 Une lamentable énumération répond à cette question.\ncertes, à se défaire — est remonté à la surface.                                Pour fournir à la ville de Bruxelles une eau reconnue depuis\n   Respecter autrui dans les apparences. Eh bien, si ces apparences          insuffisante, le gouvernement autorise en 1875 la ville de Bruxelles\nsatisfont ses instincts altruistes, c'est qu'il en a trop peu. Ce que« les   à établir dans la forêt une canalisation gigantesque, qui pompe\nautres » veulent, en fin de compte, ce n'est pas qu'on les trompe            l'eau du sous-sol, tarit les sources, met à sec les puits des villages\nadroitement, ce n'est pas non plus qu'on les serve humblement.               voisins, sème dans la forêt ses chantiers et ses tranchées, et pré-\nC'est qu'on paie comptant quand ils échangent quelque chose avec             pare le dessèchement général de la superficie (1). Innombrables\nvous. Ils donnent leur admiration entière, confiante; donnez-leur,           sont les réclamations qu'on suscite de la part de tous les alen-\nc'est bien le moins, et fussiez-vous bossu, eunuque, bancal ou               tours. Elles sont si vives et si fondées que, reconnaissant trop\ncacochyme, la sincérité de votre attitude. Ce sont les masques qui           tard ses torts, le Gouvernement a enfin arrêté les dévastateurs\ntroublent l'harmonie spontanée du monde et nous perdons tous,                vers 1891, .en. leur interdisant de pousser leurs travaux vers\nà les arracher à nos semblables, le temps qui serait nécessaire              l'arrondissement de Nivelles, dont les habitants ont mieux réussi\nau labeur de notre orientation entre ce qui nous plaît et ce qui             à se défendre que les malheureux arbres et les sites forestiers.\nnous déplaît. Peut-on en vouloir à la foule qui aime les vivants,               La liste civile ayant enrichi par des travaux remarquables le\nles audaces de la franchise, et qui jamais ne confondit l'intimité           domaine de l'État à Laeken, elle dut être indemnisée. Au lieu de\navec le mensonge, si cette grossière commère verse parfois sur               lui céder des immeubles dont la conservation n'était pas exigée\nles morceaux de papier mâché qui la trompent cet autre masque                par l'intérêt général, on lui céda 69 hectares de la plus belle futaie\nqu'elle appelle le vitriol du pauvre?                                        de la forêt de Soignes, le triage de Ravenstein, en pratiquant ainsi\n                                                                             une véritable emprise dans le territoire de la vieille forêt (2). Sans\n                                                                             doute, la liste civile est dirigée avec sagesse et talent. Mais j'avoue\n                                                                             que, en ce qui concerne la conservation des bois, les successeurs\n       Les Vandales et la forêt de Soignes.                                  des administrateurs actuels m'offrent moins de garantie que le\n   Il y a longtemps que les barbares sont à la curée. Ils ont si bien        domaine inaliénable de l'État.\nréussi, la proie est si riche, qu'on comprend leur avidité.                     Il fallait un champ de courses, disaient les sportsmen, parieurs\n   Sans remonter bien loin, rappelons que la conquête française              et bookmakers. Vite, on cède à ces messieurs toute la partie de la\ntrouva en 1794 la forêt de Soignes en fort bel état : 12,000 hec-            forêt située à Boitsfort, le long de la chaussée de La Hulpe. On\ntares de futaies magnifiques, desservis par des drèves majestueuses,         soustrait au public un espace considérable, on détruit les drèves\ncoupés par un système complet de fossés, ruisseaux et étangs                 qui s'y déroulaient, on rase la futaie, on massacre en partie la\nsavamment aménagés.                                                          magnifique ligne de hêtres centenaires qui bordait la chaussée (3).\n   Les temps étaient favorables aux « petites affaires ». Dans la            Pour faire courir des chevaux en rond, ne suffisait-il pas de quel-\ncorrespondance d'un avocat en vue du barreau de Paris, Me Godin,             ques hectares de prairies aux environs de. la ville?\nj'ai trouvé différentes lettres par lesquelles cet homme de loi et               Et comme de regrettables concessions en amènent souvent\nd'esprit sollicitait son ami et aneien confrère Merlin, de Douai,            d'autres, le champ de courses a ensuite exigé (?) une énorme\nalors membre du Directoire, à l'effet d'obtenir la cession par le            percée (où l'herbe pousse à plaisir) sous prétexte de chemin\ngouvernement de la forêt de Soignes.                                         d'accès pour le relier à la drève de Lorraine.\n   Après avoir fourni ses plus beaux chênes à la marine française,               Ce n'était pas assez d'un sacrifice de ce genre. Pour faire sauter\nla forêt est cédée par les Hollandais à la Société générale, sorte           des chevaux et favoriser encore les parieurs, il a fallu recom-\nde « bande noire » de l'époque, qui a vite fait de vendre ou déroder         mencer les mêmes actes de vandalisme à Groenendael (1888). On\n8,000 hectares.                                                              a abattu la forêt sur une étendue désolante. On a créé une plaine\n   Le 4 novembre 1842, le gouvernement belge rachète les débris              aride, on a percé de nombreux accès, on a jeté brutalement au\nde la forêt aux exploiteurs qui en avaient jurée la ruine (1).               travers de la futaie une large voie ferrée, soi-disant pour relier à\n   Pourquoi sauvait-on ces 4,000 hectares?                                   la gare le champ de courses qui n'en est distant que de quelques\n   Pour assurer l'hygiène de la capitale, en conservant un vaste             minutes.\nréservoir d'air pur, une masse verdoyante absorbant les miasmes                 Le plateau joignant l'ancienne ferme de l'abbaye devait être\nde la grande ville, et des pentes boisées donnant naissance aux              reboisé. Au lieu de cela, on l'a loué à une société d'élevage de\nrivières qui assainissent au sud et à l'est tout le voisinage de             chevaux (4).\nBruxelles : pour maintenir le cachet pittoresque de ses environs,               Il faut amener aux faubourgs de Bruxelles les eaux du Bocq.\net protéger ainsi le capital argent représenté par les promenades,           Au lieu de placer le collecteur sous la chaussée de Waterloo,\nles aspects variés, les solitudes que seuls procurent les grands\n                                                                               (1) Loi du 8 juin 1875.\nbois.                                                                          (2) Loi du 12 mai 1880.\n                                                                               (3) Loi du 31 juillet 1875.\n  (1) Loi du 3 février 1843.                                                   <4) Lois du 29 juillet 1889 et du 27 juin 1890.\n"}, {"page_pdf": 17, "texte": "                                                            L'ART MODERNE                                                                 15\n\n\nqu'il suit, et d'édifier le réservoir d'un hectare le long de la          créer dans la forêt un vaste Trianon, où des bergères habillées à\nchaussée, c'est de nouveau à la forêt.qu'on s'adresse (1). On la          la mode Louis XVI attireront le public. Voilà la forêt de Soignes\nlivre impitoyablement aux entrepreneurs. Et depuis deux ans               chargée de fournir des dividendes à des actionnaires ! Pourquoi pas\ntoute la partie qui longe la drève de Lorraine se voit transformée        faire cadeau à chacun d'eux de quelques hectares de bois?\nen chantier. C'est au milieu des massifs qu'on creuse les tran-              On parlera bientôt de concessions analogues pour d'autres\nchées, on multiplie les canaux, on installe les maisons des sur-          sociétés d'agrément. Elles ne manqueront pas d'invoquer un pré-\nveillants, on abat plus d'un hectare de futaie pour édifier l'im-         tendu intérêt public, aussi justifié lorsqu'il s'agira de tir à l'arc\nmense réservoir maçonné d'où partiront vers la ville les conduites        ou à la cible, chasse à courre, foot-ball, lawn-tennis, cricket ou\ndistributrices. Et pour relier le réservoir à la chaussée de La           salon de jeux, que lorsqu'il s'est agi de courses ou de tramways.\nHulpe, on a soin de percer une chaussée de 10 à 13 mètres de                 Quand, forcé par les quémandeurs et les spéculateurs mis en\nlargeur, de façon à gâter tout le triage.                                 appétit, le gouvernement aura peu à peu substitué à la forêt\n   L'avenue de Bruxelles à Tervueren est décrétée (1896). On pou-         ancienne la monotone promenade moderne, que l'on voit partout,\nvait la mener droit d'un point à l'autre, en laissant la forêt de         aux pelouses dénudées, aux massifs sans caractère, aux arbres\ncôté. On a soin de détourner le tracé, après le passage de la vallée      étiolés, aux allées régulières, plantées de réverbères e\\ semées de\nde la Woluwe, pour aller ouvrir dans la pauvre forêt un large             guinguettes, il se trouvera un jour Une administration des eaux\nsillon et créer, parallèlement à la vieille et pittoresque chaussée       et forêts qui se souviendra enfin qu'elle n'a pas pour unique mis-\nde Tervueren, quatre ou cinq passages juxtaposés; la plupart inu-         sion d'aider à abattre les beaux arbres, à rectifier les drèves,\ntiles. Naturellement aussi, en ^yant la satisfaction profonde de          combler les vallées, tarir les ruisseaux. Elle constatera que ses\nfaire circuler des trams au milieu de la futaie, et d'éclairer la forêt   prédécesseurs ont fait fausse route en chassant le pittoresque, en\nà la lumière électrique, on s'est donné le plaisir d'égaliser,            nuisant à l'hygiène, en uniformisant les environs de la capitale.\nuniformiser, créer des talus qui bientôt s'écrouleront et renver-         Elle proposera gravement d'introduire dans le budget des crédits.\nseront de nombreux arbres, couper à tort et à travers, ajouter            pour restaurer la forêt de Soignes.\nmême des avenues accessoires totalement inutiles, de façon à                 Mais il sera trop tard. On peut restaurer une construction, réé-\narriver de ce côté à l'idéal d'un bon fonctionnaire : un square           difier un monument ou relever une ruine. On ne refait pas\nbien ordonné, bien balayé, où les chemins sont bordés de pierres          l'œuvre des siècles.\nbleues, et où subsistent seulement quelques arbres, respectueux                                                                      P. V.\ndes ordres administratifs.\n   On continue encore.\n   La chaussée de Mont-Saint-Jean à Malines, œuvre peu artistique\nde la Société Générale, mais devenue supportable grâce au vête-\n                                                                                    Exposition Evenepoel.\nment que la nature et le temps ont fini par lui donner, a eu le             M. HENRI EVENEPOEL, un jeune peintre dont Y Art moderne a\nmalheur de rencontrer la nouvelle avenue de Tervueren. Il lui en          signalé l'heureux début, expose au Cercle artistique une partie\na cui. On a enlevé à la chaussée son manteau de verdure qui sur           de son œuvre : tableaux, études, portraits à l'huile et au pastel,\nses bords cachait un peu la raideur des lignes, on a culbuté les          une soixantaine de morceaux, dans lesquels s'affirment des qua-\nvieux arbres, et remplacé tout cela par la monotone plantation            lités foncières de terroir. La filiation de l'artiste est facile à\nd'arbustes et l'insignifiante ligne de bordures en pierre bleue qui       établir. Il descend en ligne directe des coloristes belges à la pâte\ndénotent l'intervention de l'Officiel. On n'a pas oublié non plus         solide, au coloris sobre, harmonieux et sonore. Ses « noirs »,\nde couper la chaussée par l'éternel rond point, qui s'y étale sans        veloutés et profonds, évoquent parfois le souvenir de Joseph\naucune raison plausible.                                                  Stevens. Dans telles de ses toiles, dans son portrait, dans celui\n   Man nécrologe n'est pas fini, hélas ! Je devrais rappeler qu'à         du peintre Ad. Crespin, sa palette s'affine, s'apparente à celle\nTervwren même, en créant des installations que je ne songe pas            d'Agneessens. Sa caractéristique : une âpreté voulue, une\nà critiquer, on s'est permis de jeter bas toute une partie de la futaie   observation aiguë, synthétique, orientée non vers les joliesses et\nd'Albert et d'Isabelle, alors qu'on pouvait si aisément la contour-       les grâces de la nature mais vers le côté grave et douloureux dés\nner et la respecter. Je devrais signaler aussi cette vicieuse pra-        chosest\ntique qui autorise souvent un particulier à acquérir un coin boisé           Sa grande composition : Ouvriers revenant du travail au cré-\nde la forêt, sous forme d'échange avec un terrain non boisé. Sans         puscule, la scène tragique du Noyé furent remarquées au Salon\ndoute le particulier paie la valeur de la futaie qu'il acquiert. Mais     du Champ-de-Mars. Elles révélaient un tempérament spécial, une\nl'État ne réussit guère; ,à reboiser les lopins qui lui sont cédés et     nature impressionnée par le drame de la vie et l'exprimant avec\nque dévastent des populations s'accroissant sans cesse (2).               force par des moyens très simples, sans déclamation .sugerflue,\n   Et la bande barbare va aon train. On parle de tramways à éta-          dans sa réalité poignante. Le Café d'Harcourt, le Mo'ul\\U rouge,\nblir à travers la forêt, de villas à construire à Groenendael, de         les Folies-Bergère, le Caveau du Soleil d'or expriment un souei\nbuvettes à installer dans cette teste promise. On annonce un che-         analogue. L'artiste pénètre, sous la joie factice des music-halls et\nmin de fer de Schaerbeek à Hal qui passera en tunnel sous la              des cafés bruyants, la souffrance latente du vice. Il met à nu le\nforêt ou le bois de la Cambre, c'est-à-dke bouleversera au moins          cynisme des physionomies, la dégradation des filles de joie, les\npendant longtemps toute une région. On dit que, pour dédomma-             allures équivoques de créatures au sexe ambigu, au sourire énig-\nger le tramway de Tervueren de la clôture de l'exposition, on va          matique. Il dissèque avec amour, et son scalpel est impitoyable.\n                                                                          C'est le moraliste, ici, qui apparaît, inconsciemment, sous le\n  (1) Loi du 27 juin 1896.                                                peintre.\n  (2) Voiries lois du 17 juillet 1877 et du 28 août 1881.                    Peut-être la main est-elle un peu lourde. Elle appuie trop ; elle\n"}, {"page_pdf": 18, "texte": "16                                                            L'ART MODERNE\n\n\nexagère les déformations physiques et morales d'une humanité               L'art avec lequel s'enchaînent les épisodes, la sûreté du trait\navilie. Certaines toiles de M. Evenepoel côtoient la caricature.        satirique, la vie qui anime les personnages donnent à cette œuvre\nMais la vision est d'une subtilité rare, dans la gamme sombre           un sérieux intérêt. Un peu plus de discrétion dans le dessin nous\naffectionnée par le peintre et qui s'accorde awec l'.amertume de        plairait mieux encore. L'outrance n'est pas nécessaire dans le\nses constatations.                                                      théâtre « vivant », — la vie, dont il entend être l'exacte transpo-\n   L'Exposition n'est pas banale. A travers les incertitudes et les     sition, étant infiniment nuancée, fondue, influencée par les fac-\ngaucheries qu'il est aisé d'y relever, on discerne un peintre et un     teurs multiples de l'éducation et des contacts quotidiens.\nartiste. Flamand de race et de palette, M. Evenepoel a peut-être           Le rôle de Julie, la victime révoltée dont le mariage fait écrouler\ntort de vivre hors du sol natal. Il semble que dans l'atmosphère        les aspirations généreuses, est psychologiquement développé\npatriale son art s'épanouirait plus librement, sans subir des           avec beaucoup de tact. Le troisième acte — l'explication décisive\ninfluences qui paraissent contrarier son éclosion. Mais c'est là un     entre les époux — morceau capital de l'oeuvre, forme le nœud\nproblème dont il serait téméraire d'assumer la responsabilité.          vers lequel convergent une exposition nettement tracée et les\n                                                                        scènes ingénieuses qui en découlent. Il affirme un réel tempéra-\n                                                                        ment dramatique et suffirait à donner une haute valeur à cette\n       T H : : E i A . T : R , E IDTJ          IP^FtO                   comédie nouvelle.\n                                                                           Les deux volets placés aux ailes de ce panneau central, les\nLes Trois Filles de M. Dupont. Comédie en quatre actes                  deux sœurs qui complètent le triptyque, ont trop visiblement\n                           de M.   BRIEUX.\n                                                                        pour mission d'amener la conclusion. Il y a, semble-t-il, quelque\n    M. Brieux, dont le début au Théâtre-Libre révéla un obser-          chose de trop absolu dans la rigueur bornée et dévotieuse de l'une,\nvateur perspicace, classé d'emblée avec Georges Ancey, Jean             de trop appuyé dans le contraste fourni par l'autre. Ce sont là\n Jullien, François de Curel et quelques autres parmi les leaders        personnages symboliques, hors du cadre d'une comédie d'action\n de l'évolution dramatique nouvelle, vient de confirmer dans les        dont les caractères de Julie Mairaut, de son ambitieux mari, du\n Trois Filles de M. Dupont les promesses que faisait concevoir          rapace et roublard imprimeur Dupont, de la revêche et astucieuse\n Blanchetle. Après une pièce qui nous laissa perplexe, L'Évasion,       Mme Mairaut sont les protagnoistes taillés en plein humanité,\n voici une comédie solide, amère, d'une dureté voulue, cinglante        malgré le grossissement voulu de leur canaillerie.\n et vive, qui empoigne à pleins poings, et secoue, et bouscule la          Les Trois Filles de M. Dupont ont reçu au Parc une interpré-\nveulerie du mariage moderne, l'hypocrisie du jeune « arriviste »        tation excellente en ce qui concerne le rôle difficile de Julie, joué\n à l'affût d'une dot, la rouerie des deux couples de parents qui        avec un talent remarquable par MUe Suger ; très honorable de la\n cherchent réciproquement à se « rouler », la coquinerie des            part des autres artistes de la maison, MM. Paulet, Bras, Garay,\n ménages bourgeois unis sans amour, l'avilissement imposé par           Perron, Loberty, Albert, Mmes Rolland, Rogé, Wilhem, Very et\nnos mœurs à la victime des monstrueuses unions dictées par              Viarny.\nl'intérêt et la sensualité de l'époux, encouragées par la lâcheté\n paternelle, tolérées par la faiblesse des mères.\n    Il n'y va pas de main morte, M. Brieux! A l'exemple d'Henri                T H É Â T R E DES NOUVEAUTÉS\n Becque dans les Corbeaux, il noircit à plaisir tous ses person-\n nages au point d'en faire un échantillonnage complet des                                        Vlà la Revue!\n bassesses, des cupidités et des saletés que peut offrir — souhai-         L'Exposition devait nécessairement, dans une Revue destinée\n tons qu'elles soient plus exceptionnelles que dans les ménages         à commémorer les hauts et menus faits de la vie bruxelloise\n Mairaut et Dupont — notre aimable société contemporaine. C'est,        en 1897, former la trame sur laquelle la fantaisie des auteurs\n dans toute sa fleur, ce qu'on a baptisé la « comédie rosse ».          broderait ses capricieuses arabesques. C'est ce qu'ont com-\n    Julie Dupont a épousé sans amour Antonin Mairaut. On lui a          pris MM. Clairville et Malpertuis, dont la revue de fin d'année,\n dit que c'était « un bon parti », elle l'a cru, et la voici, au bout   jouée avant-hier aux Nouveautés, a remporté un franc succès.\n de six mois de mariage, effeuillant une à une ses illusions, péné-     On ne demande aux œuvrettes de ce genre que de la bonne\n trant chaque jour davantage l'égoïsme de son mari, donnant             humeur, des allusions facilement saisissables, des tableaux rapides\n•enfin libre cours à son indignation quand il lui déclare qu'il ne      effleurant la satire sans tomber dans la caricature méchante. C'est\n faut pas d'enfants dans un ménage parce que « quand on                 ce dont Vlà la Revue est abondamment fourni. Bien que ses\n les a tout de suite, ça encombre; quand ils naissent plus tard,        parrains n'aient fait aucune prodigalité d'esprit ni d'invention,\n c'est ridicule ». Scènes de rage dans lesquelles elle crache à son     elle est suffisamment enjouée, leste et amusante pour plaire à un\n mari le mépris qu'il lui inspire. L'affaire tourne au divorce. Mais    public qui se délecte aux couplets légers, aux bouffonneries du\n voici l'antithèse. Julie a deux sœurs, l'une, restée fille, confite    dialogue et des situations.\n en dévotion ; l'autre, entrée résolument, à la suite d'une idylle         Des tableaux agréables à l'œil, dans lesquels l'art du décora-\n amoureuse, dans la vie irrégulière. Un prétexte les remet en           teur Dubosq fraternise avec l'élégance que met le peintre Crespin\n présence. La vie sans amour de Caroline, l'existence \\rop amou-        dans le déshabillage des costumes, terminent chacun des trois\n reuse d'Angèle sont toutes deux si lamentables que Julie, désa-        actes de la pièce. Et l'on a applaudi le ballet de Bruxelles-\n busée, avale ses rancœurs, refoule ses larmes, piétine ses rêves       Kermesse, auquel prennent paît les trois pucelles descendues,\n de jeune fille et revient avec une résignation stoïque à son mari.     pudiquement vêtues d'une feuille de vigne, de leur fontaine, le\nA l'horizon pointe» comme un rayon de lumière dans le caveau            ballet de l'Hôtel-de-Ville, dansé dans les costumes délicieux qui\n sombre où elle mure volontairement sa vie, la silhouette d'un          ont servi au raout mémorable offert pendant l'Exposition, le\n amant éventuel.                                                        cortège des « attractions », etc. Une parodie de Hœnsel et\n"}, {"page_pdf": 19, "texte": "                                                       L'ART MODERNE                                                                     17\n\n\nGretel, qui met en scène, sous les traits des petits héros de         et deux œuvres de Brahms, la sonate en fa mineur pour violon-\nHumperdinck, les directeurs de la Monnaie eux-mêmes, mal-             celle et piano, et le quatuor en ut mineur pour piano et cordes.\nmenés par FOgresse-Candidature, termine par des éclats de rire          La deuxième séance de musique de chambre donnée à la Maison\ncette revue sans prétention, joyeusement menée par MUe Saulier        d'Art par Mme FELTESSE-OCSOMBRE, MM. BOSQUET et LAOUREUX\net M. Médony, dont l'animation se communique à toute la troupe.       aura lieu le mercredi 19 janvier, à 8 heures,, avec le concours de\n                                                                      M. GODENNE, violoncelliste. Au programme : Trio en mi majeur\n                                                                      de Mozart, trio en si bémol (op. 97) de Beethoven, trio en ut mineur\n                                                                      (op. 101) de Brahms. Mme Feltesse interprétera diverses composi-\n  Lieder-soirêe de Mme Kutscherra à la Grande-Harmonie.               tions vocales des mêmes maîtres.\n                                                                         Les théâtres :\n   Trois ou quatre morceaux de violon très courts de M. Thom-            Une indisposition de Mlle Maubourg a obligé la direction de la\nson, encadrés par un grand nombre de lieder, très nuancés, de         MONNAIE à interrompre momentanément les représentations de\nMme Kutscherra : M. Thomson, jouant avec l'ampleur, la pureté et.     Hansel et Gretel. Souhaitons à l'aimable    interprète de Humper-\nla puissance de son et la méthode qu'on lui eonnaît les choses        dinck un prompt rétablissement. Mme Landouzy se trouvant, par\n                                                                      le fait, libre,-chantera demain, dans lameBasoclie, le rôle qu'elle a\ngraves et lentes, et avec une froideur brillante les passages de      créé à Paris. Les représentations de M Mottl sont reportées à la\nvirtuosité ; Mme Kutscherra, plaisant surtout dans ces morceaux       seconde quinzaine de février et au commencement de mars. Mes-\nd'expression forte, où la nature un peu autoritaire de sa voix        sidor, dont on achève les dernières, études, passera à la fin de\npeut se développer. Elle nuance laborieusement, sans abandon,         janvier. Les études de Fervaal sont également poursuivies et\nla musique plus légère. La consciencieuse et aimable artiste a        l'œuvre sera en scène le mois prochain.\n                                                                         Le NOUVEAU THÉÂTRE annonce pour ce soir la dernière repré-\nété très fêtée par le public, qui a de même chaleureusement           sentation du Chemineau. Mardi, deux premières : le Juif polo-\napplaudi son célèbre partenaire.                                      nais, d'Erckman'n-Chatrian, et Dix ans après, comédie nouvelle\n                                                                      de P. Weber et L. Muhlfeld.\n                                                                         Au PARC, après les Trois Filles de M.Dupont,M. Alhaizafera\n                                                                      représenter Niobé de M. Alex. Bisson, et Jalouse de MM. Bisson\n                  pETITE        CHRONIQUE                             etLeclercq.\n                                                                         Le THÉÂTRE MOLIÈRE a repris hier la Marchande de sourires,\n  Une exposition d'œuvres anciennes et nouvelles de M. Emile          dont le succès est loin d'être épuisé.\nClaus est ouverte depuis hier à la MAISON D'ART.\n                                                                         La Société de la Table ronde de l.ouvain ouvrira aujourd'hu\n   Aux « pleurards rassotés » qui ne cessent de dénoncer la Bel-      dimanche, à l i h. 1/2, une exposition de Beaux-arts (peinture,\ngique en général et Bruxelles en particulier comme des repaires       sculpture, applications de l'art à l'industrie). Elle offrira à cette\nde Béotiens fermés à la compréhension du Beau, aux transfuges         occasion aux ministres de l'agriculture et des travaux publies, de\nqui dénigrent la bonne patrie belge pour se faire mieux accueillir    l'intérieur et de l'instruction publique, de l'industrie et du travail,\ndans le « beau monde » des journaux parisiens, il nous plaît          aux artistes exposants et à la Presse, un lunch dans la salle\nd'opposer les lignes suivantes extraites d'un ouvrage étranger,       historique de l'hôtel de ville. Le Salon de Louvain restera ouvert\ndont la récente publication a fait sensation :                        jusqu'au 30 courant, de 10 à 4 heures. D'après les adhésions\n   « La renaissance littéraire belge a abouti à une production très   envoyées au président, M. Léon Boels, qui s'est donné infiniment\nconsidérable pour une petite nation. C'est dans la seconde moitié     de peine pour en assurer le succès, cette exposition promet\ndu siècle que Bruxelles a perdu le caractère d'une ville de pro-      d'offrir un réel intérêt.\nvince pour devenir une des capitales intellectuelles de l'Europe. »       Des conférences et des auditions musicales seront organisées au\n   Ainsi s'exprime dans son Histoire politique de l'Europe con-       cours du Salon, suivant l'usage instauré naguère par les XX et\ntemporaine M. Ch. Seignobos, maître de conférences à l'Univer-        qui tend a se généraliser. La première conférence sera faite jeudi\nsité de Paris.                                                        prochain par M. Octave Maus qui a pris pour sujet : Vive la Bel-\n   Il nous a paru opportun de signaler cette opinion d'un Fran-       gique, Monsieur!\nçais, et d'un Français autorisé, sur l'état intellectuel du public      L'ÉCOLE DE MUSIQUE DE LOUVAIN donnera dimanche prochain, à\nbelge. 11 est bon que ce public prenne conscience de lui-même         7 h. 1/2, au théâtre de la ville, son concert annuel sous la direc-\net ne se laisse point émouvoir par quelques défections plus inté-     tion de M. Emile Mathieu.\nressées qu'intéressantes.                                                Le programme se compose de l'oratorio d'Kmm, Hiel et Peter\n                                                                      Benoit De Schelde, pour soli, chœurs et orchestre (trois cents\n   Pour rappel, aujourd'hui à 2 heures, à I'Alhambra, troisième       exécutants). Solistes : M^CélinaDuysejMM.DeBom, H. Fontaine,\nconcert de la Société Symphonique sous la direction de M. Ch. Vil     S. Van der Heyden, H. Nyssen, E. Van Cattendyck et H. Bour-\nliers Stanford et avec le concours de MM. Plunket Greene, bary-       geaux.\nton, et Léonard Borwick, pianiste.\n                                                                        Le jury constitué pour le concours du monument Vieuxtemps,\n   Pour rappel également, dimanche prochain, à 1 h. 1/2, au           à Verviers, est ainsi composé : délégué du gouvernement,\nthéâtre de la Monnaie, deuxième Concert populaire d'abonne-           M. LE&LERCQ, inspecteur des Beaux-Arts; de la province,\nment, sous la direction de M. Joseph Dupont et avec le concours       M. REMOUCHAMPS, architecte provincial ; de la ville de Verviers,\nde M. Ferrucio-B. Busoni, pianiste, et du Choral mixte (directeur     M. MALLAR, échevin de l'Instruction publique ; des concurrents,\nM. L. Soubre).                                                        MM. J. DiLLENSet Cfl. VANDER STAPPEN; du Comité, MM. TASTÉ,\n   Répétition générale la veille du concert, samedi 13 janvier, à     président, et J. RULOT, statuaire. Les opérations ont commencé\n2 h. 1/2, à la Grande Harmonie.                                       vendredi.\n   Les troisième et quatrième Concerts populaires d'abonnement           Dans la livraison de janvier des Maîtres de VAffiche : une\nsont dès à présent fixés aux dimanches 13 et 27 mars.                 composition- de Jules Chéret pour la Fête des fleurs de Bagnères-\n                                                                      de-Luchon; l'affiche d'Ibels pour la Librairie Pierrefort; l'affiche\n   Le QUATUOR A. DUBOIS donnera jeudi prochain, à 8 h. 1/2, à la      de Griin : Où la mènent-ils? et celle de notre compatriote\nMaison d'Art, sa deuxième séance de musique de chambre avec           Privat-Livemont pour l'Absinthe Robette.\nle concours du pianiste Bosquet.\n   Au programme : le quatuor en mi bémol pour instruments à            Mme FANNY VOGRI, professeur de chant, rue de Stassart, 66,\ncordes de Dvorak qu'on entendra pour la première fois à Bruxelles     Bruxelles.\n"}, {"page_pdf": 20, "texte": "    The Mit lirillillis Cycle Corporation Limited\n                                .A-OEITOE ŒÉnSnÉ!:R,JAJtJÉ B E L G E\n\n                HUMBER BEESTON, CLÉMENT, SINGER & DUNLOP CYCLES\n\n GRAND CHOIX D'ACCESSOIRES                                                                              NOUVEAUX\n                    1 1 <4, R U E R O Y A L E ,                                      BRUXELLES\n\n                                     BEC AUER                                                                                        ~~\n      Le meilleur et le moins coûteux des becs a incandescence.\n            SUCCURSALE :                                MAISON PRINCIPALE                                      SUCCURSALE :\n 9, g a l e r i e du E o i , 9             io, rue de Ruysbroeck, jo    1-3, pi. de Brouckère\n                                              B R U X E L L E S\n                                A g e n c e s d a n s t o u t e s les villes.\nÉclairage intensif par le brûleur DENAYROUZE permettant d'obtenir un pouvoir éclairant de plusieurs milliers de bougies\n                                               A U MOYEN D'UN SEUL FOYER\n\n\néSS^^a^sB^^ss^sFF^^^i                                                    PIANOS\n\nSggSâlffl GUNTHERde la AVontagne^SôC*\n                                                                        B r u x e l l e s , O, r u e T l i é r é s i e n n e ,\n                                                                                            DIPLOME D'HONNEUR\n                                                                                                                                              6\n                                                                                      AUX EXPOSITIONS UNIVERSELLES\n j j L l V R E S D'ART <? DE B I B L I O P H I L E S ^ !                    Fournisseur des Conservatoires et Ecoles de musique de Belgique\nIl A N C I E N S & M O D E R N E S «s* OEUVKESlV                                     INSTRUMENTS DE CONCERT ET DE SALON\nj t ^ DE R O P S . R E D O N , -AVALLARAÉ , ^ - * *                      LOCATION                  EXPORTATION                    ÉCHANGE\n\nI f|,VERHAEREN, CoNST.i*\\EUNIER,flc\n^f-BRVXELLES*Tdépbonc 1419)\n  J. Sehavye, relieur, 15, rue Scailquin, Saint-Josse-ten-\nNoode. Reliure^ ordinaires et reliurss de luxe. Spécialité d'ar-\nmoiries belges et étrangères:\n   Lar Maison d'Art met sa salle dé concerts, l'une des\nmeilleures de Bruxelles au point de vue de l'acoustique, à la\ndisposition des artistes désireux^ d'organiser des séances de\nmusique, auditions, etc. S'adresser pour les conditions à la Direc-\ntion,, avenue de ^toison fl'or, 36.\n                                                                       SN.LEMBREE-\n                                                                       4 BRUXELLES: 17.AVENUE L0U1SE&\n\n LlMBOSCH & C                                                                         IE\n\n\n\n                                   JDilUArLL;i^DO 31» rue des Pierres\n                      •*I. YiVi; E X A M E U B L E M E N T\n  Trousseaux et Layettes, Linge de Table, de Toilette et de Ménage,\n                 Couvertures, Couvre-lits et Edredons\n                        RIDEAUX ET STORES\nTentures et Mobiliers complets pour Jardins d'Hiver, Serres, Villas, eto.\n               Tissus, j a t t e s et Fantaisies Artistiques\n                          A M E U B L E M E I T T S JD'-A-JEIT\n                                             Bruxelles. — Imp. V* MONNOM 32. rue de l'Industrie.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 2, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1898-01-09", "signet_source": "N° 2. Dimanche 9 janvier 1898", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 13", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}