{"numero_id": "ulb-art-moderne-1898-01-16-n3", "volume": "DL2864764_1898_f", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1898-01-16-n3-001", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 19, "page_fin": 19, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "DIX-HUITIÈME ANNÉE. — N° 3.", "ancre_fin": "CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 27, "texte": "DIX-HUITIÈME ANNÉE. — N° 3."}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 51, "fin_caractere_exclue": 66, "texte": "LE NUMÉRO : 2 5"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 74, "fin_caractere_exclue": 132, "texte": "CENTIMES.                      DIMANCHE 16 JANVIER    18f8"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 140, "fin_caractere_exclue": 153, "texte": "L'ART MODERNE"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 177, "fin_caractere_exclue": 187, "texte": "PARAISSANT"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 203, "fin_caractere_exclue": 205, "texte": "LE"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 210, "fin_caractere_exclue": 218, "texte": "DIMANCHE"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 230, "fin_caractere_exclue": 274, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 292, "fin_caractere_exclue": 368, "texte": "Comité d e r é d a c t i o n t OCTAVB MAUS — EDMOND PICARD — ÉMILB VERHAEREN"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 376, "fin_caractere_exclue": 495, "texte": "A B O N N E M E N T S : Belgique, un a n , fr. 10.00 * Union postale, fr. 13.00 — A N N O N C E S ; On traite à forfait"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 542, "fin_caractere_exclue": 559, "texte": "Adresser   touteà"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 562, "fin_caractere_exclue": 580, "texte": "les communications"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 602, "fin_caractere_exclue": 640, "texte": "L ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l ' A r t"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 586, "fin_caractere_exclue": 587, "texte": "à"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 643, "fin_caractere_exclue": 713, "texte": "M o d e r n e , r u e de r i n d u s t r i e . 3 2 , B r u x e l l e s"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 865, "fin_caractere_exclue": 874, "texte": "(SOMMAIRE"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 1003, "fin_caractere_exclue": 1056, "texte": "EMILE CLAUS A LA MAISON D'ART. — LES DÉRACINÉS. — L A"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 1121, "fin_caractere_exclue": 1178, "texte": "DIRECTION DU THÉÂTRE DU PARC. — CARDON, ROBIE, WAUTERS. —"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 1243, "fin_caractere_exclue": 1302, "texte": "NOUVEAU-THÉÂTRE. Mévisto. — LA BASOCHE. — NOTES DE MUSIQUE."}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 1366, "fin_caractere_exclue": 1428, "texte": "Le troisième concert Ysaye. La deuxième du quatuor     Dubois."}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 1488, "fin_caractere_exclue": 1550, "texte": "Troisième matinée Wieniawski.—   LE SALCN DE LOUVAIN. — PETITE"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 1565, "fin_caractere_exclue": 1575, "texte": "CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-01-16-n3-002", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 19, "page_fin": 20, "titre_corps": "Emile Claus à la Maison d'Art", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Emile Claus à la Maison d'Art.", "ancre_fin": "sans équation avec notre personnel génie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 2055, "fin_caractere_exclue": 2085, "texte": "Emile Claus à la Maison d'Art."}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 2175, "fin_caractere_exclue": 2226, "texte": "EMILE CLAUS expose soixante-sept œuvres à la Maison"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 2299, "fin_caractere_exclue": 2354, "texte": "d'Art. Jamais il ne présenta au public un tel ensemble,"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 2417, "fin_caractere_exclue": 2473, "texte": "un tel butin de ses expéditions aventureuses et rêveuses"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 2538, "fin_caractere_exclue": 2591, "texte": "aux pays de la Peinture et du Pastel. Car il y a dans"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 2664, "fin_caractere_exclue": 2718, "texte": "ce total trente pastels, charmants, dessinés, estompés"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 2787, "fin_caractere_exclue": 2844, "texte": "aux heures de calme et de relatif repos, quand l'artiste,"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 2910, "fin_caractere_exclue": 2964, "texte": "dévêtu de la cuirasse et du casque dont il s'arme pour"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 3034, "fin_caractere_exclue": 3089, "texte": "les grands combats, travaille en sourdine àdesœuvrettes"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 3159, "fin_caractere_exclue": 3179, "texte": "doucement caressées."}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 3286, "fin_caractere_exclue": 3338, "texte": "Cette exposition, baignée dans la lumière admirable-"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 3408, "fin_caractere_exclue": 3459, "texte": "ment harmonieuse du local, est une des plus authen-"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 3532, "fin_caractere_exclue": 3590, "texte": "tiques attestations des beautés de l'Art belge renaissant,"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 3657, "fin_caractere_exclue": 3708, "texte": "de cet art qui désormais se dégage si résolument de"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 3781, "fin_caractere_exclue": 3828, "texte": "toute imitation étrangère, prend une nette con-"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 3905, "fin_caractere_exclue": 3961, "texte": "fiance en ses instincts, se dépouille des hésitations et"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 787, "fin_caractere_exclue": 839, "texte": "des timidités qui le gênaient encore lorsque, compa-"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 944, "fin_caractere_exclue": 999, "texte": "rant ses inspirations originales à ce que lui recomman-"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 1069, "fin_caractere_exclue": 1119, "texte": "daient les routines académiques et les engouements"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 1189, "fin_caractere_exclue": 1241, "texte": "pour les formules exotiques, il se croyait naïvement"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 1311, "fin_caractere_exclue": 1364, "texte": "dans le faux parce qu'il sentait, pensait, vibrait ou"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 1434, "fin_caractere_exclue": 1486, "texte": "exécutait autrement selon son propre Evangile, enfin"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 1556, "fin_caractere_exclue": 1563, "texte": "écouté."}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 1636, "fin_caractere_exclue": 1682, "texte": "Emile Claus, dans ses œuvres actuelles, est un"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 1752, "fin_caractere_exclue": 1802, "texte": "exemple saisissant de cette bonne santé esthétique"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 1872, "fin_caractere_exclue": 1921, "texte": "d'une âme qui joyeusement ne connaît plus d'autre"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 1991, "fin_caractere_exclue": 2047, "texte": "règle que l'abandon allègre et exalté aux poussées natu-"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 2117, "fin_caractere_exclue": 2170, "texte": "relles qu'elle sent remuer en soi; qui a l'horreur de"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 2240, "fin_caractere_exclue": 2297, "texte": "toute comparaison avec autrui et se garde, à l'égal d'une"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 2367, "fin_caractere_exclue": 2415, "texte": "peste, du faire recommandé par les pédagogues de"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 2485, "fin_caractere_exclue": 2536, "texte": "l'Esthétisme. Comme à la plupart, il lui a fallu de"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 2606, "fin_caractere_exclue": 2662, "texte": "l'effort et de la chance pour se dégager des Conformités"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 2732, "fin_caractere_exclue": 2785, "texte": "banales. Dans la longue série de toiles qu'il livre à"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 2855, "fin_caractere_exclue": 2908, "texte": "l'examen en témoignage de sa vie, en bilan de sa car-"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 2978, "fin_caractere_exclue": 3032, "texte": "rière de bon ouvrier, on trouve, au début, des choses,"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 3102, "fin_caractere_exclue": 3157, "texte": "belles certes, car toujours un talent natif et puissant"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 3227, "fin_caractere_exclue": 3281, "texte": "fut au service de ses pinceaux, mais froides encore de"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 3351, "fin_caractere_exclue": 3406, "texte": "la correction imposée par les disciplines en faveur. Le"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 3476, "fin_caractere_exclue": 3530, "texte": "grand tableau central, ce paysage d'eaux transparentes"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 3600, "fin_caractere_exclue": 3655, "texte": "sur lesquelles flotte endormi, parmi les herbes maréca-"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 3725, "fin_caractere_exclue": 3779, "texte": "geuses, un bac où végète un pêcheur solitaire, révèle,"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 3849, "fin_caractere_exclue": 3903, "texte": "malgré sa séduction, la rigidité métallique des œuvres"}, {"page_pdf": 21, "page_imprimee": 19, "debut_caractere": 3973, "fin_caractere_exclue": 4026, "texte": "trop raisonnées et trop méthodiquement tracées. L'ar-"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 71, "fin_caractere_exclue": 125, "texte": "tiste qui lentement l'a délinéée et ornée d'un coloris"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 187, "fin_caractere_exclue": 241, "texte": "savant, se contenait encore dans les attitudes conven-"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 305, "fin_caractere_exclue": 334, "texte": "tionnelles et réglementaires."}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 422, "fin_caractere_exclue": 476, "texte": "Mais, peu d'années après, quelle liberté, quel enivre-"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 535, "fin_caractere_exclue": 584, "texte": "ment d'indépendance au milieu de l'allégresse des"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 652, "fin_caractere_exclue": 703, "texte": "entités vivantes animant de leur chaleur ardente et"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 772, "fin_caractere_exclue": 830, "texte": "sereine, et amolissant de leur fusion, les fibres les plus"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 895, "fin_caractere_exclue": 946, "texte": "résonnantes dans le cœur de ce Flamand désormais en"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 1010, "fin_caractere_exclue": 1064, "texte": "possession de lui-même et se livrant aux entraînements"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 1127, "fin_caractere_exclue": 1182, "texte": "de sa race! Quelle exubérance tout à coup dans la ruti-"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 1246, "fin_caractere_exclue": 1301, "texte": "lance des couleurs, dans la fougue des coups de brosse,"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 1360, "fin_caractere_exclue": 1415, "texte": "quel foisonnement de trouvailles subtiles et heureuses,"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 1479, "fin_caractere_exclue": 1531, "texte": "quel lâché de tous les bouillonnements intimes, quel"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 1594, "fin_caractere_exclue": 1649, "texte": "écroulement de pierreries! Allez vous planter devant le"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 1709, "fin_caractere_exclue": 1753, "texte": "Retour du marché, devant Midi, devant Pommes"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 1824, "fin_caractere_exclue": 1875, "texte": "du verger, devant Matinée d'octobre, ces étonnantes"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 1945, "fin_caractere_exclue": 1997, "texte": "symphonies de soleil et d'ombre ayant pour complices"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 2062, "fin_caractere_exclue": 2115, "texte": "de leurs vivantes merveilles les verts feuillages des"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 2178, "fin_caractere_exclue": 2232, "texte": "Flandres, si paternellement paisibles en leurs jeux de"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 2289, "fin_caractere_exclue": 2344, "texte": "luminosité. Laissez-vous saisir par la forte grâce rus-"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 2405, "fin_caractere_exclue": 2459, "texte": "tique de ces interprétations d'une Nature si richement"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 2521, "fin_caractere_exclue": 2575, "texte": "aménagée par l'industrie humaine, ajoutant aux actions"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 2638, "fin_caractere_exclue": 2691, "texte": "spontanées et mystérieuses de la végétation la marque"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 2755, "fin_caractere_exclue": 2812, "texte": "pathétique de l'effort du paysan. Attendez que ces joail-"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 2875, "fin_caractere_exclue": 2928, "texte": "leries vous prennent au cerveau, attendez, suivant la"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 2985, "fin_caractere_exclue": 3036, "texte": "maxime : Les œuvres d'art so?iû comme les personnes"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 3037, "fin_caractere_exclue": 3086, "texte": "royales : il faut attendre qu'elles vous parlent!"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 3090, "fin_caractere_exclue": 3137, "texte": "Et quand le miracle commencera à se produire en"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 3138, "fin_caractere_exclue": 3193, "texte": "vous, laissez grandir les émotions complexes des souve-"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 3222, "fin_caractere_exclue": 3278, "texte": "nirs champêtres, des harmonies colorieuses, des bruisse-"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 3279, "fin_caractere_exclue": 3332, "texte": "ments obscurs, des aspirations vers les fertiles cam-"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 3392, "fin_caractere_exclue": 3447, "texte": "pagnes, vers les frondaisons aux arabesques découpures,"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 3625, "fin_caractere_exclue": 3676, "texte": "vers la molle chaleur des heures méridiennes ou les"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 3705, "fin_caractere_exclue": 3757, "texte": "longues lames de lumière puissante qui ornent majes-"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 3825, "fin_caractere_exclue": 3876, "texte": "tueusement les aubes et les calmes déclins du jour."}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 3949, "fin_caractere_exclue": 4003, "texte": "Mais allez aussi devant la Sapinière! Allez, et restez"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 4067, "fin_caractere_exclue": 4124, "texte": "devant ce chef-d'œuvre de tonalités, tendres à l'égal des"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 4299, "fin_caractere_exclue": 4349, "texte": "perles et des opales, L'Inondation! Que votre âme,"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 4420, "fin_caractere_exclue": 4470, "texte": "brusquement devenue colombe, vole entre ces arbres"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 4539, "fin_caractere_exclue": 4593, "texte": "pâles et frêle4, vivant leur vie double, tranquille et"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 4652, "fin_caractere_exclue": 4705, "texte": "magique, dans les airs et dans les eaux, aussi injma-"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 4891, "fin_caractere_exclue": 4949, "texte": "tériels au milieu de l'atmosphère qu'au fond .des factices"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 5008, "fin_caractere_exclue": 5060, "texte": "abîmes qui répercutent leurs aériennes images en des"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 5127, "fin_caractere_exclue": 5180, "texte": "délinéages de polypiers sous-marins. Demandez-vous si"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 5249, "fin_caractere_exclue": 5304, "texte": "ces doux et solennellement fragiles paysages ont jamais"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 5366, "fin_caractere_exclue": 5417, "texte": "été exprimés par de plus subtiles et plus féeriques"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 5577, "fin_caractere_exclue": 5630, "texte": "visions. Jouissez, jouissez du bonheur de partir pour"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 5695, "fin_caractere_exclue": 5749, "texte": "ces régions bénies, duvetées, rosàtres et blanches, et"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 5808, "fin_caractere_exclue": 5863, "texte": "surtout de l'aptitude à jamais intégrée en vos yeux (là"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 5927, "fin_caractere_exclue": 5982, "texte": "est peut-être le principal bénéfice et l'énorme service"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 6046, "fin_caractere_exclue": 6099, "texte": "rendu) de ne plus vous trouver en présence de charme-"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 6280, "fin_caractere_exclue": 6336, "texte": "resses\" réalités analogues dans la Nature sans en perce-"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 6401, "fin_caractere_exclue": 6441, "texte": "voir l'idéale Beauté et la divine Bonté."}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 6520, "fin_caractere_exclue": 6568, "texte": "Et pour finir, allez devant la Briqueterie aban-"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 133, "fin_caractere_exclue": 186, "texte": "donnée. Achevez votre pèlerinage par ce suprême régal"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 249, "fin_caractere_exclue": 304, "texte": "pour les regards et pour la mentalité. Savourez longue-"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 367, "fin_caractere_exclue": 418, "texte": "ment ce ragoût de tons et d'impressions, délicat et"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 481, "fin_caractere_exclue": 534, "texte": "superbe, qui n'attend que la patine des ans, l'action"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 597, "fin_caractere_exclue": 651, "texte": "salutaire et ténébreuse des chimies entre les couleurs"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 714, "fin_caractere_exclue": 771, "texte": "juxtaposées sur le panneau, travaillant l'une sur l'autre"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 834, "fin_caractere_exclue": 894, "texte": "par des corrélations insaisissables auxiliatrices des désirs"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 957, "fin_caractere_exclue": 1009, "texte": "visionnaires du peintre, pour être un des plus beaux"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 1072, "fin_caractere_exclue": 1126, "texte": "tableaux de ce temps. Méditez et Espérez ! Méditez sur"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 1189, "fin_caractere_exclue": 1245, "texte": "le prodigieux résultat que ne saurait obtenir aucun pré-"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 1308, "fin_caractere_exclue": 1359, "texte": "cepte d'école, aucune fjrmule des grammaires ou des"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 1422, "fin_caractere_exclue": 1478, "texte": "prosodies artistiques, mais seulement l'activité presque"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 1541, "fin_caractere_exclue": 1593, "texte": "somnambulique d'un Instinct suivi en aveugle, cher-1"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 1656, "fin_caractere_exclue": 1708, "texte": "chant et trouvant dans les profondeurs de l'atavisme"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 1771, "fin_caractere_exclue": 1823, "texte": "artistique, dans le concours myriadaire des facteurs"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 1886, "fin_caractere_exclue": 1943, "texte": "concentrés en une individualité exceptionnelle, les élans"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 2006, "fin_caractere_exclue": 2061, "texte": "et les inspirations nécessaires etiriomphantes. Espérez"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 2124, "fin_caractere_exclue": 2177, "texte": "aussi, oui, espérez qu'enfin nous allons être maîtres"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 2240, "fin_caractere_exclue": 2288, "texte": "chez nous, maîtres de nous-mêmes, maîtres de nos"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 2351, "fin_caractere_exclue": 2404, "texte": "ancestrales aptitudes se façonnant magnifiquement aux"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 2467, "fin_caractere_exclue": 2520, "texte": "influences contemporaines, et que noussomrnes-proches"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 2583, "fin_caractere_exclue": 2637, "texte": "du complet épanouissement de cet Art national si long-"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 2700, "fin_caractere_exclue": 2754, "texte": "temps voilé par les fausses doctrines du pédantisme et"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 2817, "fin_caractere_exclue": 2874, "texte": "le pastichage, tantôt des passés morts, tantôt des voisi-"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 2937, "fin_caractere_exclue": 2984, "texte": "nages sans équation avec notre personnel génie."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-01-16-n3-003", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 20, "page_fin": 22, "titre_corps": "Les Déracinés", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LES DÉRACINÉS", "ancre_fin": "tés et de nos raffinements intellectuels", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 3208, "fin_caractere_exclue": 3221, "texte": "LES DÉRACINÉS"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 3344, "fin_caractere_exclue": 3391, "texte": "Le mot est beau! Le mot est de grande image! Il"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 3454, "fin_caractere_exclue": 3508, "texte": "restera. On dira : un déraciné, — c'est un déraciné. —"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 3574, "fin_caractere_exclue": 3624, "texte": "Qu'exprime-t-il en son énergie mélancolique à mur-"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 3687, "fin_caractere_exclue": 3704, "texte": "mure de désastre?"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 3770, "fin_caractere_exclue": 3824, "texte": "Il désigne ceux qq-'on a arrachés ou qui se sont arra-"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 3887, "fin_caractere_exclue": 3945, "texte": "chés au sol fécond et sauveur des forces et des influences"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 4008, "fin_caractere_exclue": 4066, "texte": "natives, qu'on a fait sauter ou qui ont sauté de l'alvéole"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 4129, "fin_caractere_exclue": 4183, "texte": "en laquelle avait pointé et grandi leur être, ceux qui"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 4246, "fin_caractere_exclue": 4298, "texte": "flottent à la dérive espérant quelque roc nouveau où"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 4361, "fin_caractere_exclue": 4419, "texte": "s'accrocher et heurtant les écueils de la Vie sans réussir"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 4482, "fin_caractere_exclue": 4538, "texte": "à s\"y fixer. Ils sont « déracinés »! non encore « trans-"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 4601, "fin_caractere_exclue": 4651, "texte": "plantés », en supposant que jamais transplantation"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 4714, "fin_caractere_exclue": 4769, "texte": "puisse nourrir les racines et les branches comme l'eus^"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 4832, "fin_caractere_exclue": 4890, "texte": "sent fait le sol natal, l'air natal, l'ambiance natale'aux"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 4953, "fin_caractere_exclue": 5007, "texte": "myriades d'actions salutaires, obscures, indémêlables,"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 5070, "fin_caractere_exclue": 5126, "texte": "dont l'atavisme profond et le milieu intense enveloppent"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 5189, "fin_caractere_exclue": 5248, "texte": "l'individu en un lacis invisible plus adéquat et plus serré"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 5311, "fin_caractere_exclue": 5365, "texte": "que la peau, plus souple et plus adhérent que l'eau en"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 5428, "fin_caractere_exclue": 5458, "texte": "laquelle est immergé un corps."}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 5525, "fin_caractere_exclue": 5576, "texte": "Décrire ce phénomène en la prodigieuse abondance de"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 5639, "fin_caractere_exclue": 5694, "texte": "ses détails et de ses vibrations tantôt minimes, tantôt"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 5757, "fin_caractere_exclue": 5807, "texte": "immenses. Analyser comment il agit sur sept jeunes"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 5870, "fin_caractere_exclue": 5926, "texte": "hommes, d'origines; d'âmes, de relations, de situations,"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 5989, "fin_caractere_exclue": 6045, "texte": "d'allures diverses, tous Lorrains, de Nancy ou des envi-"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 6108, "fin_caractere_exclue": 6161, "texte": "rons, déracinés de ce provincial paysage, enlevés aux"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 6224, "fin_caractere_exclue": 6279, "texte": "monts, aux vaux, aux plaines, aux champs, aux bois, aux"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 6342, "fin_caractere_exclue": 6400, "texte": "ciels de ce terroir spécial dont le nom historique, changé"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 6463, "fin_caractere_exclue": 6516, "texte": "de souvenirs, sonne encore le lointain d'espace et de"}, {"page_pdf": 22, "page_imprimee": 20, "debut_caractere": 6579, "fin_caractere_exclue": 6635, "texte": "temps. Sept jeunes lycéens de ,làrbas, à demi dégrossis;"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 128, "fin_caractere_exclue": 181, "texte": "en leurs classes d'humanités classiques, par un péda-"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 248, "fin_caractere_exclue": 302, "texte": "gogue à psychologie guizotine, déclamatoire et incons-"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 366, "fin_caractere_exclue": 420, "texte": "ciemment hypocrite, voilant le travail secret et misé-"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 483, "fin_caractere_exclue": 533, "texte": "rable d'un futur ambitieux politique opportuniste,"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 600, "fin_caractere_exclue": 650, "texte": "admirateur pédant de Gambetta, ce grand corrupteur"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 716, "fin_caractere_exclue": 770, "texte": "des consciences françaises contemporaines qu'il accou-"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 835, "fin_caractere_exclue": 886, "texte": "tuma, par sa détestable école des contingences per-"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 952, "fin_caractere_exclue": 1010, "texte": "mises, à toutes les compromissionsv a toutes les flexions,"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 1068, "fin_caractere_exclue": 1127, "texte": "à toutes les restrictions mentales qui ne sont justifiables"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 1186, "fin_caractere_exclue": 1241, "texte": "que lorsqu'on ne considère que le passager des choses :"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 1306, "fin_caractere_exclue": 1355, "texte": "ad angusta per angusta. Sept jeunes gens de cette"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 1423, "fin_caractere_exclue": 1477, "texte": "réserve, désirée avec angoisse par ceux qui n'espèrent"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 1537, "fin_caractere_exclue": 1589, "texte": "plus la Renaissance française que des nouveaux venus"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 1658, "fin_caractere_exclue": 1712, "texte": "sortant du mystère des générations non écloses, portés"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 1767, "fin_caractere_exclue": 1822, "texte": "à Paris, tronc couché, racines* en l'air, rameaux traî-"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 1888, "fin_caractere_exclue": 1943, "texte": "nants, tels que des arbres déchaussés des bois aux fer-"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 2007, "fin_caractere_exclue": 2063, "texte": "tilisants terreaux, aux brises purificatrices, pour être"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 2128, "fin_caractere_exclue": 2184, "texte": "redressés artificiellement et plantés dans les trous des"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 2251, "fin_caractere_exclue": 2302, "texte": "trottoirs au long des monotones et inphysionomiques"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 2368, "fin_caractere_exclue": 2379, "texte": "boulevards."}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 2491, "fin_caractere_exclue": 2543, "texte": "Barrés suit ce groupe d'exilés volontaires, épris de"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 2604, "fin_caractere_exclue": 2664, "texte": "leur exil, en exode vers la grande ville. Il Je suit le car-"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 2726, "fin_caractere_exclue": 2778, "texte": "net du penseur à la main, le carnet de l'observateur"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 2847, "fin_caractere_exclue": 2898, "texte": "pénétrant et impitoyable, palpant les hommes et les"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 2963, "fin_caractere_exclue": 3015, "texte": "circonstances,' comme un infaillible diagnostiqueur,"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 3085, "fin_caractere_exclue": 3143, "texte": "pour découvrir et expliquer les causes secrètes, les alté-"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 3202, "fin_caractere_exclue": 3256, "texte": "rations, les processus morbides, e t . prophétiser les"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 3316, "fin_caractere_exclue": 3374, "texte": "issues de ce ténébreux travail ; dirigeant, au travers des"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 3432, "fin_caractere_exclue": 3484, "texte": "tissus et des muscles, la sonde d'une intellectuelle"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 3550, "fin_caractere_exclue": 3606, "texte": "optique plus vrillante et plus éclairante que les rayons"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 3669, "fin_caractere_exclue": 3684, "texte": "du Rœntgénisme."}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 3794, "fin_caractere_exclue": 3842, "texte": "Le phénomène des aventures des Sept Déracinés se"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 3912, "fin_caractere_exclue": 3970, "texte": "déroule en une aflabulation qui, à la rigueur, suffit pour"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 4029, "fin_caractere_exclue": 4085, "texte": "dire que le livre est un roman. Mais sa portée est infi-"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 4149, "fin_caractere_exclue": 4203, "texte": "niment plus haute que celle des habituelles manifesta-"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 4266, "fin_caractere_exclue": 4317, "texte": "tions de ce genre éteinte. Le livre est intensément"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 4386, "fin_caractere_exclue": 4441, "texte": "social et philosophique. Les éléments anecdoliques dont"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 4504, "fin_caractere_exclue": 4560, "texte": "il abonde ne sont, dans le travail fermentant de Barrés,"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 4623, "fin_caractere_exclue": 4675, "texte": "que des gouttes qui, tombant sur la matière brûlante"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 4742, "fin_caractere_exclue": 4790, "texte": "de son admirable cerveau, fusent en soudaines et"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 4855, "fin_caractere_exclue": 4909, "texte": "bruyantes vapeurs, épandant, sur l'environ, la lumière"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 4971, "fin_caractere_exclue": 5029, "texte": "et la fulguratipn d'éblouissants coloris. Là est le mérite"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 5088, "fin_caractere_exclue": 5142, "texte": "supérieur et la séduction virile de cette œuvre fière,"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 5204, "fin_caractere_exclue": 5257, "texte": "dont le bloc massif de cinq cents pages s'accorderait"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 5322, "fin_caractere_exclue": 5374, "texte": "mal, n'étaient ses magies et ses troublants pensers."}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 5440, "fin_caractere_exclue": 5498, "texte": "avec le présent univer*at besoin d'accélérer tout, soit la"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 5513, "fin_caractere_exclue": 5568, "texte": "matérielle\" mécanique, soit plus exactement l'intellec-"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 5635, "fin_caractere_exclue": 5688, "texte": "tuelle, désormais dominatrice et directrice du monde."}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 5757, "fin_caractere_exclue": 5811, "texte": "Il cherche, avec une curiosité anxieuse, ce qui, dans-"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 5873, "fin_caractere_exclue": 5926, "texte": "la France d'aujourd'hui, « décérébrée et dissociée »,"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 5996, "fin_caractere_exclue": 6049, "texte": "suivant ses fortes, neuves et originales expressions,"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 6115, "fin_caractere_exclue": 6167, "texte": "pourrait bien valoir d être le but d une vie, un but"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 6241, "fin_caractere_exclue": 6294, "texte": "à proposer, à montrer & déjeunes héros, ou se croyant"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 6363, "fin_caractere_exclue": 6419, "texte": "tels aux premières heures d'illusion et d'espoir, à ceux"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 6483, "fin_caractere_exclue": 6515, "texte": "de son Septemvirat, par exemple."}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 6602, "fin_caractere_exclue": 6651, "texte": "Vagues, vagues, vagues sont ses vues à cet égard."}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 6717, "fin_caractere_exclue": 6770, "texte": "Une brume pèse, malgré l'étendue du livre, sur ce que"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 6837, "fin_caractere_exclue": 6887, "texte": "son esprit tourmentélconçdit comme remède et comme"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 6952, "fin_caractere_exclue": 7010, "texte": "foi. Il semble, à ne considérer que la manière dont la vie"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 7066, "fin_caractere_exclue": 7116, "texte": "tourne pour ses Déracinés, déçus en leurs inutiles"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 7187, "fin_caractere_exclue": 7242, "texte": "efforts vers le, vrai high-Lite cérébral, qu'au fond de"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 7306, "fin_caractere_exclue": 7364, "texte": "l'alambic il ne -saurait rester, selon Barrés, que de mes-"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 7427, "fin_caractere_exclue": 7484, "texte": "quins produits résiduaires. RœM(ïNSP4.cHER,celui des sept"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 7542, "fin_caractere_exclue": 7597, "texte": "dont la tenue mentale parait la plus ferme,, s'épanouit"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 191, "fin_caractere_exclue": 247, "texte": "en savant, dissertateur et rhéteur, épris des prétendues"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 311, "fin_caractere_exclue": 365, "texte": "vertus de la logique formelle, ce très sûr moyen de se"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 429, "fin_caractere_exclue": 482, "texte": "tromper. SURET-LEFORT va à l'avocasserie arriviste et"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 546, "fin_caractere_exclue": 599, "texte": "à la politique corrompue du parlementarisme bavard et"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 663, "fin_caractere_exclue": 715, "texte": "glorioleux. STUREL se laisse énerver et amoindrir en"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 779, "fin_caractere_exclue": 834, "texte": "des complications féminines et sentimentales fort bour-"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 898, "fin_caractere_exclue": 951, "texte": "geoises. SAINT-PHLIN, flétri de quelque contamination"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 1016, "fin_caractere_exclue": 1067, "texte": "parisienne, retourne à la campagnarde gentilhomiôre"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 1132, "fin_caractere_exclue": 1185, "texte": "lorraine. RENAUDIN échoue dans les cloaques du repor-"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 1249, "fin_caractere_exclue": 1305, "texte": "tage dernière manière où. frétillent les filous. RACADOT"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 1369, "fin_caractere_exclue": 1422, "texte": "et MOUCHEFRIN, après avoir essayé d'un grand journal,"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 1486, "fin_caractere_exclue": 1536, "texte": "tôt versé dans le chantage, assassinent pour voler"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 1600, "fin_caractere_exclue": 1657, "texte": "(assassinent une jolie femme, ce qui est impardonnable) 1"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 1721, "fin_caractere_exclue": 1766, "texte": "Comme on le voit, un vrai bilan de Déracinés."}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 1833, "fin_caractere_exclue": 1887, "texte": "Ah! la triste vision d'avenir pour la sainte Gaule, si"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 1951, "fin_caractere_exclue": 2006, "texte": "vraiment c'est là tout ce à quoi l'un de ses plus ingé-"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 2070, "fin_caractere_exclue": 2127, "texte": "nieux, de ses plus vaillants écrivains et des plus large-"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 2192, "fin_caractere_exclue": 2250, "texte": "ment investis des dons de'vinatoires de l'artiste, aboutit"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 2314, "fin_caractere_exclue": 2367, "texte": "après s'être laissé entraîner, durant une étape aussi"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 2431, "fin_caractere_exclue": 2486, "texte": "prolongée, par les instinctives forces qui dirigent une"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 2551, "fin_caractere_exclue": 2603, "texte": "plume ! car vraiment c'est une puérile erreur que de"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 2667, "fin_caractere_exclue": 2725, "texte": "croire qu'en un tel voyage la volonté libre est le pilote!"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 2792, "fin_caractere_exclue": 2846, "texte": "Un but pour la Vie! Un but net et visible! Un feu fir-"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 2910, "fin_caractere_exclue": 2962, "texte": "mamentaire sur lequel constamment pourra être pointé"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 3026, "fin_caractere_exclue": 3084, "texte": "le cap de l'Ad ion ? Non pas un but individuel et égoïste,"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 3148, "fin_caractere_exclue": 3201, "texte": "mais hautement humain et social, «'accordant avec les"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 3265, "fin_caractere_exclue": 3315, "texte": "conceptions contemporaines du monde, donnant l'im*"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 3379, "fin_caractere_exclue": 3431, "texte": "pression saine et invigorante qu'on agit en harmonie"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 3495, "fin_caractere_exclue": 3549, "texte": "avec les forces universelles! Avoir le vrai sens de la"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 3614, "fin_caractere_exclue": 3668, "texte": "Vie. Avoir, une norme pour l'Action! Croire qu'on sait"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 3732, "fin_caractere_exclue": 3789, "texte": "d'où l'on vient et qu'on sait où l'on va. Ne point douter"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 3853, "fin_caractere_exclue": 3911, "texte": "des aetiologies, ni des téléologies ! Barrés sur tout cela"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 3975, "fin_caractere_exclue": 4028, "texte": "est hésitant. Certes, dans 'les superbes pages qu'ont"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 4092, "fin_caractere_exclue": 4148, "texte": "excitées en son âme la Mort et les funérailles de Victor"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 4212, "fin_caractere_exclue": 4265, "texte": "Hugo, où se concentrent en un jet suprême les beautés"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 4329, "fin_caractere_exclue": 4385, "texte": "de forme et de.style parsemées ailleurs sur son écriture"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 4449, "fin_caractere_exclue": 4503, "texte": "en fleurs brodées magnifiques, il signale la puissance"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 4567, "fin_caractere_exclue": 4622, "texte": "exaltante qu'a pour un peuple le sentiment de son unité"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 4686, "fin_caractere_exclue": 4741, "texte": "nationale, ataviquement évolutive, telle que parfois la"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 4805, "fin_caractere_exclue": 4854, "texte": "symbolise un granl homme. « Il faudra surveiller,"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 4918, "fin_caractere_exclue": 4970, "texte": "dit-il, les enfants conçus cette nuit-là! - Mais au-"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 5034, "fin_caractere_exclue": 5087, "texte": "dessous de ces envolées, malingre, vivote son lot des"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 5151, "fin_caractere_exclue": 5203, "texte": "Sept Déracinés en lesquels il synthétise, ou peut le"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 5267, "fin_caractere_exclue": 5321, "texte": "croire, ce que vaut l'actuelle jeunesse française pour"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 5385, "fin_caractere_exclue": 5439, "texte": "reprendre l'œuvre séculaire grandiose et vaillante des"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 5503, "fin_caractere_exclue": 5512, "texte": "ancêtres."}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 5579, "fin_caractere_exclue": 5634, "texte": "Ailleurs, des peuples savent ce qu'ils veulent. Ils ont"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 5698, "fin_caractere_exclue": 5752, "texte": "en eux le mot d'ordre impérieux de l'Instinct et de la"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 5816, "fin_caractere_exclue": 5872, "texte": "Destinée. Il retentît, plus ou moins clair et sonore, ce"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 5936, "fin_caractere_exclue": 5995, "texte": "mot, dans la conscience des individus.. 11 est ubiquitaire,"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 6059, "fin_caractere_exclue": 6114, "texte": "multiforme, polyphone. Il est sonore et grave. Il sou-,"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 6178, "fin_caractere_exclue": 6240, "texte": "tient, il console, il encourage, il exalte. Il fait bannière !"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 6304, "fin_caractere_exclue": 6362, "texte": "Elle le connaît l'Angleterre^ elle le connaît l'Allemagne,"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 6426, "fin_caractere_exclue": 6482, "texte": "elle le connaît la Russie.\"Nous aussi, en Belgique, nous"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 6546, "fin_caractere_exclue": 6597, "texte": "le connaissons : lentement il est réapparu aux âmes"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 6661, "fin_caractere_exclue": 6716, "texte": "que les catastrophes historiques avaient dévoyées. Nous"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 6780, "fin_caractere_exclue": 6836, "texte": "comprenons que le devoir e»t dans la pratique de ce dip^"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 6900, "fin_caractere_exclue": 6951, "texte": "tyque fflorâl : Etre homme inlividuel et être homme"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 7015, "fin_caractere_exclue": 7065, "texte": "social; notre Action et noire Vi^ nous voulons les"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 7129, "fin_caractere_exclue": 7186, "texte": "épanouir et les extérioriser au service de cette mission,"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 7250, "fin_caractere_exclue": 7305, "texte": "suivant notre propre nature, en une originalité intran-"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 7369, "fin_caractere_exclue": 7426, "texte": "sigeante. Là est notre arrivisme et non pas dans l'argent"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 7490, "fin_caractere_exclue": 7541, "texte": "ou l'ambition. Nous savons cela et nous le faisons!"}, {"page_pdf": 23, "page_imprimee": 21, "debut_caractere": 7608, "fin_caractere_exclue": 7660, "texte": "Et noire jeunesse, dans ses éléments les plus sains,"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 82, "fin_caractere_exclue": 134, "texte": "dans ceux qui se multiplient étrangement et à qui va"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 217, "fin_caractere_exclue": 268, "texte": "échoir la direction de notre avenir, montre qu'elle"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 355, "fin_caractere_exclue": 409, "texte": "veut ces règles suprêmes et sûres. En elle bouillonne,"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 492, "fin_caractere_exclue": 544, "texte": "sans qu'aucun individu estropie son essence sous les"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 631, "fin_caractere_exclue": 686, "texte": "disciplines idiotes de l'imitation et de la conformité,"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 771, "fin_caractere_exclue": 828, "texte": "le viril désir d'agir pour l'ensemble et de le grandir en"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 905, "fin_caractere_exclue": 959, "texte": "justice et en beauté par la pratique d'une vie loyale,"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 1097, "fin_caractere_exclue": 1152, "texte": "allègre et laborieuse. On trouverait aisément chez nous"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 1153, "fin_caractere_exclue": 1204, "texte": "des septemvirats qui déjà réalisent ce programme de"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 1274, "fin_caractere_exclue": 1329, "texte": "santé, de gaieté, de force et de fraternité. Plus d'un,"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 1410, "fin_caractere_exclue": 1462, "texte": "parmi les nôtres, lisant les Déracinés, se demandera"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 1551, "fin_caractere_exclue": 1608, "texte": "comment il est possible que, dans un esprit aussi robuste"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 1685, "fin_caractere_exclue": 1736, "texte": "que Barrés, dans un pays aussi noble que la France,"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 1821, "fin_caractere_exclue": 1875, "texte": "ces idées si simples et si humainement vraies semblent"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 1954, "fin_caractere_exclue": 2008, "texte": "inconnues ou irréalisables; comment le beau départ des"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 2092, "fin_caractere_exclue": 2143, "texte": "sept lycéens de Nancy, enfiévrés par les maximes de"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 2233, "fin_caractere_exclue": 2287, "texte": "leur maître d'études Bouteiller, s'achève en la mépri-"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 2372, "fin_caractere_exclue": 2424, "texte": "sable arrivée de sept odieux jockeys aux casaques de"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 2567, "fin_caractere_exclue": 2604, "texte": "cuistres, de goujats et de scélérats."}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 2746, "fin_caractere_exclue": 2794, "texte": "En ce que nous venons d'écrire le côté Art de ce"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 2933, "fin_caractere_exclue": 2989, "texte": "Livre fut presque négligé au profit du côté social. Ceci"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 2990, "fin_caractere_exclue": 3044, "texte": "correspond bien au caractère de cette œuvre touffue en"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 3130, "fin_caractere_exclue": 3183, "texte": "laquelle l'humaine existence apparaît dans l'enchevê-"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 3232, "fin_caractere_exclue": 3286, "texte": "trement de ses épisodes, telle que l'a narrée Tolstoï,"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 3369, "fin_caractere_exclue": 3423, "texte": "telle que la pressentit Stendhal comme règle du récit."}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 3506, "fin_caractere_exclue": 3556, "texte": "Mais si ce programme qui apparemment met en fureur"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 3643, "fin_caractere_exclue": 3695, "texte": "les derniers harangueurs de l'Art pour l'Art, domina"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 3783, "fin_caractere_exclue": 3834, "texte": "dans les Déracinés et s'empare du lecteur, à chaqua"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 3867, "fin_caractere_exclue": 3923, "texte": "instant des images imprévues, des tournures telles qu'en"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 4003, "fin_caractere_exclue": 4052, "texte": "moule ou en chiffonne notre âme moderne, des mots"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 4175, "fin_caractere_exclue": 4229, "texte": "dédaigneux des disciplines, réalisent un style nerveux"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 4230, "fin_caractere_exclue": 4283, "texte": "et séducteur. Ce n'est pas la forme qui dicte le fond"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 4364, "fin_caractere_exclue": 4414, "texte": "comme dans les œuvres de LITTÉRATURE POUR LITTÉRA-"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 4498, "fin_caractere_exclue": 4551, "texte": "TEURS. C'est le fond qui impose la forme. Car Barrés,"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 4636, "fin_caractere_exclue": 4693, "texte": "lui aussi, travaille à l'affranchissement, au renouvelle-"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 4772, "fin_caractere_exclue": 4825, "texte": "ment et à l'enrichissement d'une langue, dont la pau-"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 4885, "fin_caractere_exclue": 4937, "texte": "vreté, maintenue par la police académique, ne suffit"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 5023, "fin_caractere_exclue": 5076, "texte": "plus à exprimer ce que les cerveaux de ce temps ont à"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 5161, "fin_caractere_exclue": 5216, "texte": "dire, qui ne suffit plus aux multitudinaires nuances de"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 5301, "fin_caractere_exclue": 5354, "texte": "nos perplexités et de nos raffinements intellectuels."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-01-16-n3-004", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 22, "page_fin": 23, "titre_corps": "La Direction du Théâtre du Parc", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LA DIRECTION DU THÉÂTRE DU PARC <u", "ancre_fin": "s énergies que lui fournira le pays même", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 5708, "fin_caractere_exclue": 5742, "texte": "LA DIRECTION DU THÉÂTRE DU PARC <u"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 5988, "fin_caractere_exclue": 6049, "texte": "Un groupe d'écrivains belges et français, parmi lesquels nous"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 6122, "fin_caractere_exclue": 6181, "texte": "relevons les noms de François Coppée, Catulle Mendès, Emile"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 6264, "fin_caractere_exclue": 6324, "texte": "Desbeaux, le directeur honoraire de l'Odéon, Giraud, Gilkin,"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 6401, "fin_caractere_exclue": 6458, "texte": "Lemonnier, Maeterlinck, Maus, Picard, Rqdenbach, Van Ler-"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 6542, "fin_caractere_exclue": 6604, "texte": "berghe, Verhaeren, émus de la déchéance à laquelle est réduite"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 6629, "fin_caractere_exclue": 6694, "texte": "actuellement l'une des principales scènes bruxelloises, a énoncé,"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 6768, "fin_caractere_exclue": 6829, "texte": "dans une sorte de programme adressé au conseil communal de la"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 6904, "fin_caractere_exclue": 6970, "texte": "ville, les conditions d'exploitation qui lui ont paru devoir s'ac-"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 7027, "fin_caractere_exclue": 7091, "texte": "corder avec les aspirations nouvelles d'un public longtemps gavé"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 7167, "fin_caractere_exclue": 7201, "texte": "de basses nourritures dramatiques."}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 7264, "fin_caractere_exclue": 7326, "texte": "Il était affligeant, en effet, que le mouvement admirable qui,"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 7393, "fin_caractere_exclue": 7454, "texte": "dans tous les domaines de la pensée, révéla l'avènement d'une"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 7517, "fin_caractere_exclue": 7585, "texte": "Belgique travaillée d'ardentes soifs idéales, frémissante d'un désir"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 7661, "fin_caractere_exclue": 7726, "texte": "d'expansions plénières, échouât, par la faute des directions, aux"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 7747, "fin_caractere_exclue": 7807, "texte": "seuils de nos théâtres arbitrairement régis par des coutumes"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 7883, "fin_caractere_exclue": 7948, "texte": "séniles sans rapport avec le renouvellement de l'esprit public et"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 8151, "fin_caractere_exclue": 8211, "texte": "(1) Cf. notre article publié dans le n« du 26 décembre 1897."}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 155, "fin_caractere_exclue": 216, "texte": "la renaissance émouvante de nos lettres. Transfuges parisiens"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 290, "fin_caractere_exclue": 354, "texte": "pour la plupart, venus ici comme en tournée de provinces avec la"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 428, "fin_caractere_exclue": 491, "texte": "petite valise de l'imprésario nomade et que la complaisance uri"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 565, "fin_caractere_exclue": 630, "texte": "peu endormie du public finissait par invétérer dans une sorte de\""}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 704, "fin_caractere_exclue": 770, "texte": "dictature autoritaire et méprisante, ces entrepreneurs de speeta'1"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 844, "fin_caractere_exclue": 904, "texte": "clés semblaient se conformer à la pensée que Bruxelles était"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 1033, "fin_caractere_exclue": 1096, "texte": "un chef-lieu départemental, pour lequel les reliefs de l'office"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 1226, "fin_caractere_exclue": 1273, "texte": "étaient après tout une pâture assez ragoûtante."}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 1350, "fin_caractere_exclue": 1409, "texte": "Bruxelles entend être traité aujourd'hui en granle capitale"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 1483, "fin_caractere_exclue": 1550, "texte": "d'intellectuels qu'il est devenu. Bruxelles déclare nettement qu'il"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 1624, "fin_caractere_exclue": 1684, "texte": "en a assez de cet éternel rata condimenté d'épices éventées,"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 1758, "fin_caractere_exclue": 1820, "texte": "rechauffé de curries à la longue sans salacité, de ces lourdes"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 1894, "fin_caractere_exclue": 1953, "texte": "vinasses et de ces vins coupés qui longtemps empoisonnèrent"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 2027, "fin_caractere_exclue": 2091, "texte": "notre saine et large conscience nationale. Bruxelles émet le vœu"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 2165, "fin_caractere_exclue": 2232, "texte": "d'avoir un théâtre qui soit un vrai théâtre par lequel on l e me^te"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 2306, "fin_caractere_exclue": 2371, "texte": "en contact avec l'art des maîtres de toutes les patries, avec les"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 2498, "fin_caractere_exclue": 2566, "texte": "nuances subtiles de la pensée libre et, d'autre part, avec la tradi-"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 2678, "fin_caractere_exclue": 2742, "texte": "tion dans ses plus glorieux représentants classiques, un théâtre"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 2868, "fin_caractere_exclue": 2932, "texte": "où ne seront plus seulement joués les auteurs du boulevard, mais"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 3063, "fin_caractere_exclue": 3129, "texte": "tous les écrivains originaux et, pour tout dire, un théâtre d'ini-"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 3203, "fin_caractere_exclue": 3231, "texte": "tiatives neuves et fécondes."}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 3308, "fin_caractere_exclue": 3368, "texte": "Les signataires du programme n'ont fait que donner une forme"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 3442, "fin_caractere_exclue": 3505, "texte": "à d'instantes et générales revendications. Voici les principaux"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 3579, "fin_caractere_exclue": 3642, "texte": "desiderata sur lesquels ils ont attiré l'attention du Conseil :"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 3719, "fin_caractere_exclue": 3782, "texte": "« Art. 34, § 1 er . — Le concessionnaire sera tenu chaque année"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 3856, "fin_caractere_exclue": 3866, "texte": "au moins :"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 3943, "fin_caractere_exclue": 4002, "texte": "« 1° De monter et de jouer quatre pièces inédites d'auteurs"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 4126, "fin_caractere_exclue": 4174, "texte": "belges, formant un total minimum de huit actes ;"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 4306, "fin_caractere_exclue": 4363, "texte": "« 2° De donner six matinées populaires, le dimanche, avec"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 4437, "fin_caractere_exclue": 4497, "texte": "une réduction de 30 p. c. sur le tarif ordinaire des places>"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 4574, "fin_caractere_exclue": 4635, "texte": "« Chacune de ces matinées sera composée d'un spectacle diffé-"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 4709, "fin_caractere_exclue": 4771, "texte": "rent et deux au moins seront consacrées à la représentation de"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 4845, "fin_caractere_exclue": 4884, "texte": "chefs-d'œuvre du répertoire classique ;"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 4961, "fin_caractere_exclue": 5022, "texte": "« 3° De monter et de jouer quatre chefs-d'œuvre du répertoire"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 5096, "fin_caractere_exclue": 5160, "texte": "classique (y compris ceux des matinées populaires du dimanche) ;"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 5237, "fin_caractere_exclue": 5300, "texte": "« 4° De monter et de jouer une adaptation de littérature étran-"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 5428, "fin_caractere_exclue": 5433, "texte": "gère."}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 5510, "fin_caractere_exclue": 5569, "texte": "« Art. 34 b '\\ — Le concessionnaire sera tenu de donner^ de"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 5643, "fin_caractere_exclue": 5706, "texte": "quinzaine en quinzaine, à partir du mois d'octobre, douze mati-"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 5780, "fin_caractere_exclue": 5846, "texte": "nées populaires du lundi (de 4 h. 1/2 à 6 heures de relevée),; ces"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 5920, "fin_caractere_exclue": 5984, "texte": "séances seront consacrées à la ' récitation d'auteurs anciens et"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 6058, "fin_caractere_exclue": 6121, "texte": "modernes (poètes et prosateurs); chaque morceau sera précédé de"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 6195, "fin_caractere_exclue": 6263, "texte": "la lecture d'une très brève notice sur l'auteur et son oeuvre; elles"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 6337, "fin_caractere_exclue": 6400, "texte": "pourront être précédées ou suivies de conférences d'initiation,"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 6474, "fin_caractere_exclue": 6541, "texte": "sans que la durée de celles-ci excède jamais le tiers du laps total"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 6615, "fin_caractere_exclue": 6628, "texte": "de la séance."}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 6705, "fin_caractere_exclue": 6767, "texte": "« Le programme détaillé des lundis littéraires sera annoncé au"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 6841, "fin_caractere_exclue": 6903, "texte": "moins huit jours à l'avance, par voie d'affiches et de presse."}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 6980, "fin_caractere_exclue": 7026, "texte": "« Les prix d'entrée en sont fixés comme suit :"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 7103, "fin_caractere_exclue": 7166, "texte": "« Les fauteuils, loges de baignoires et d'avant-scène, loges de"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 7240, "fin_caractere_exclue": 7260, "texte": "premières : 1 franc;"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 7337, "fin_caractere_exclue": 7392, "texte": "« Les stalles de baignoires et de parquet, les loges de"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 7466, "fin_caractere_exclue": 7516, "texte": "deuxièmes et les deuxièmes galeries : 50 centimes;"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 7593, "fin_caractere_exclue": 7660, "texte": "« Les troisièmes loges, les troisièmes galeries et les quatrièmes :"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 7734, "fin_caractere_exclue": 7746, "texte": "25 centimes."}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 7823, "fin_caractere_exclue": 7882, "texte": "« Il est en outre institué des abonnements à réduction d'un"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 7956, "fin_caractere_exclue": 8012, "texte": "cinquième, pour l'ensemble des douze lundis littéraires."}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 8089, "fin_caractere_exclue": 8148, "texte": "« Pour le choix des quatre pièces inédites d'auteurs belges"}, {"page_pdf": 24, "page_imprimee": 22, "debut_caractere": 8222, "fin_caractere_exclue": 8291, "texte": "(art. 34, § 1 er , 1°) et des numéros des lundis littéraires, le con-"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 142, "fin_caractere_exclue": 202, "texte": "cessionnaire prendra l'avis préalable d'un Comité composé de"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 279, "fin_caractere_exclue": 342, "texte": "cinq membres qu'il désignera lui-même au début de sa gestion et"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 416, "fin_caractere_exclue": 486, "texte": "pour toute la durée de celle-ci. Il sera tenu, toutefois, de les choi-"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 553, "fin_caractere_exclue": 620, "texte": "sir parmi les écrivains belges dont la réputation littéraire est la"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 665, "fin_caractere_exclue": 724, "texte": "plus indiscutablement établie. En cas de vacance par décès,"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 725, "fin_caractere_exclue": 784, "texte": "démission ou tout autre cause, ils pourvoiront eux-mêmes au"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 785, "fin_caractere_exclue": 825, "texte": "remplacement de leurs anciens collègues."}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 932, "fin_caractere_exclue": 993, "texte": "« Cette élection sera notifiée au Collège en même temps qu'au"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 994, "fin_caractere_exclue": 1010, "texte": "concessionnaire."}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 1108, "fin_caractere_exclue": 1169, "texte": "« Dans un rapport détaillé qu'il adressera au mois de juin de"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 1243, "fin_caractere_exclue": 1310, "texte": "chaque année, ce Comité fera part au Collège de l'action littéraire"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 1381, "fin_caractere_exclue": 1418, "texte": "qu'il lui aura été donné d'exercer. »"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 1518, "fin_caractere_exclue": 1577, "texte": "S'il fallait une preuve du changement survenu dans l'esprit"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 1653, "fin_caractere_exclue": 1720, "texte": "public, ce serait le crédit que dès sa présentation cette requête a"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 1793, "fin_caractere_exclue": 1858, "texte": "rencontrée parmi les membres du Conseil. Il est honorable pour le"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 1934, "fin_caractere_exclue": 2001, "texte": "pays entier que les aspirations formulées par les signataires aient"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 2073, "fin_caractere_exclue": 2141, "texte": "trouvé parmi les édiles de la capitale de libres et généreux esprits"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 2210, "fin_caractere_exclue": 2276, "texte": "disposés à les appuyer. Et l'entente survenue sans nul débat préa-"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 2343, "fin_caractere_exclue": 2411, "texte": "lable entre des écrivains de tendance et de pays différents, se con-"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 2443, "fin_caractere_exclue": 2505, "texte": "sidérant comme investis d'un mandat par la confiance du public"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 2579, "fin_caractere_exclue": 2648, "texte": "et le désir de leurs confrères, attesterait à elle seule l'importance"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 2717, "fin_caractere_exclue": 2781, "texte": "qui s'attache à cette reprise d'une scènes mieux faite qu'aucune"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 2855, "fin_caractere_exclue": 2920, "texte": "autre pour devenir le théâtre modèle, toujours attendu jusqu'à ce"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 2990, "fin_caractere_exclue": 2995, "texte": "jour."}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 3133, "fin_caractere_exclue": 3188, "texte": "De nombreuses candidatures ont été émises; nous croyons"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 3264, "fin_caractere_exclue": 3333, "texte": "savoir qu'assez rétives au début, elles ont fini par consentir toutes"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 3398, "fin_caractere_exclue": 3462, "texte": "aux réformes réclamées. Nous n'avons pas d'ailleurs à nous enga-"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 3533, "fin_caractere_exclue": 3594, "texte": "ger dans le mouvement des compétitions. Mais à mérite égal la"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 3672, "fin_caractere_exclue": 3733, "texte": "meilleure candidature sera toujours pour nous une candidature"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 3796, "fin_caractere_exclue": 3860, "texte": "belge, franchement résolue à utiliser, pour la réalisation de ce"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 3937, "fin_caractere_exclue": 4002, "texte": "beau programme d'art, les admirables éléments, les jeunes et ori-"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 4073, "fin_caractere_exclue": 4120, "texte": "ginales énergies que lui fournira le pays même."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-01-16-n3-005", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 23, "page_fin": 23, "titre_corps": "Cardon, Robie, Wauters", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Gardon, — Robie, — Wauters.", "ancre_fin": "mieux, comme égalité et comme dignité", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 4636, "fin_caractere_exclue": 4663, "texte": "Gardon, — Robie, — Wauters."}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 4772, "fin_caractere_exclue": 4831, "texte": "Une manifestation se prépare en l'honneur, combien mérité !"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 4909, "fin_caractere_exclue": 4967, "texte": "des trois réorganisateurs du placement des œuvres dans nos"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 5026, "fin_caractere_exclue": 5071, "texte": "Musées nationaux, MM. Cardon, Robie, Wauters."}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 5168, "fin_caractere_exclue": 5232, "texte": "On sait à quel degré la Renaissance qu'ils accomplirent est sur-"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 5303, "fin_caractere_exclue": 5365, "texte": "prenante. Plusieurs fois nous en exprimâmes dans l'Art moderne"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 5444, "fin_caractere_exclue": 5500, "texte": "le caractère, l'adresse, l'ingéniosité et la beauté (1)."}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 5589, "fin_caractere_exclue": 5650, "texte": "Dans le lointain quelques bonzes bougonnent. Pensez donc ! on"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 5728, "fin_caractere_exclue": 5794, "texte": "a dérangé leurs habitudes. Leur colère est égale à celle des vieux"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 5864, "fin_caractere_exclue": 5900, "texte": "pinteurs dont on démolit le cabaret."}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 6002, "fin_caractere_exclue": 6060, "texte": "A cette occasion, une remarque. Dans un article, fort bien"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 6101, "fin_caractere_exclue": 6161, "texte": "conçu au fond, la Réforme a récemment exposé cette salutaire"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 6239, "fin_caractere_exclue": 6302, "texte": "transformation, mais en la présentant de façon quelque peu cho-"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 6376, "fin_caractere_exclue": 6439, "texte": "quante en ce qui concerne les trois protagonistes. Par une mal-"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 6515, "fin_caractere_exclue": 6573, "texte": "heureuse disproportion, M. A.-J. Wauters apparaît comme le"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 6653, "fin_caractere_exclue": 6715, "texte": "généralissime du groupe, alors qu'en bonne justice et de noto-"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 6791, "fin_caractere_exclue": 6850, "texte": "riété, ses collègues méritent part égale et que tout recom-"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 6928, "fin_caractere_exclue": 6994, "texte": "mandait de ne pas tirer la couverture trop fort d'un seul côté. Ce"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 7070, "fin_caractere_exclue": 7134, "texte": "détail a fait quelque tapage dans le monde esthétique et atteste"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 7206, "fin_caractere_exclue": 7271, "texte": "qu'on sait y rendre à chacun son dû et qu'on n'aime pas les acca-"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 7341, "fin_caractere_exclue": 7403, "texte": "parements de gloriole. Il serait à souhaiter que chez nous des"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 7480, "fin_caractere_exclue": 7542, "texte": "mœurs ennemies de réclame, de rivalité et de concurrence s'ac-"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 7686, "fin_caractere_exclue": 7730, "texte": "<1) V. notamment l'Art moderne 1897, p. 211."}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 215, "fin_caractere_exclue": 278, "texte": "climatassent (daignez excuser l'affreux subjonctif commandé par"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 352, "fin_caractere_exclue": 415, "texte": "la grammaire imbécile). Les observations qui ont surgi au sujet"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 489, "fin_caractere_exclue": 552, "texte": "de cet incident témoignent qu'on y veille et tout s'en trouvera"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 626, "fin_caractere_exclue": 664, "texte": "mieux, comme égalité et comme dignité."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-01-16-n3-006", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 23, "page_fin": 24, "titre_corps": "Nouveau-Théâtre. Mévisto", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "NOUVEAU-THÉÂTRE", "ancre_fin": "par ces temps d'éloges camaradesques", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 913, "fin_caractere_exclue": 928, "texte": "NOUVEAU-THÉÂTRE"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 1096, "fin_caractere_exclue": 1104, "texte": "Mévisto."}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 1181, "fin_caractere_exclue": 1242, "texte": "Deux choses, à l'heure présente, à Bruxelles, dans le domaine"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 1316, "fin_caractere_exclue": 1380, "texte": "théâtral, sont d'exceptionnelle valeur. Cette pièce, imprévue au"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 1454, "fin_caractere_exclue": 1514, "texte": "milieu des habituelles fariboles qu'on nous joue : Les Trois"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 1588, "fin_caractere_exclue": 1652, "texte": "Filles de M. Dupont, par Brieux (1) âpre, violente en sa vérité,"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 1726, "fin_caractere_exclue": 1792, "texte": "comique et si.terrible, d'une vie qui poigne et angoisse, qui fait"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 1866, "fin_caractere_exclue": 1933, "texte": "rire, mais d'un rire sérieux et triste, tenant du sarcasme et de la"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 2007, "fin_caractere_exclue": 2072, "texte": "joie amère de voir ainsi peinte, formidablement, la contemporaine"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 2146, "fin_caractere_exclue": 2209, "texte": "organisation sociale bourgeoise ; et un acteur là-dedans, supé-"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 2283, "fin_caractere_exclue": 2342, "texte": "rieur en son interprétation, PAULET. — Et, d'autre part, au"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 2416, "fin_caractere_exclue": 2442, "texte": "Nouveau-Théâtre, MÉVISTO !"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 2520, "fin_caractere_exclue": 2578, "texte": "Mévisto, dans le Juif Polonais, ce vieux drame, bien bâti,"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 2652, "fin_caractere_exclue": 2716, "texte": "mais vieux ! De l'Erckmann-Chatrian, dans de l'Alsace naturelle-"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 2790, "fin_caractere_exclue": 2854, "texte": "ment, mais d'il y a une bonne trentaine d'années, avec les modes"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 2928, "fin_caractere_exclue": 2989, "texte": "scéniques d'alors, les usages, les mots, les allures d'alors."}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 3063, "fin_caractere_exclue": 3129, "texte": "OEuvre intéressante, certes, pour ce que nous avons d'enfantillage"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 3203, "fin_caractere_exclue": 3263, "texte": "en nous, de besoin d'ouïr ou voir des contes, à la Perrault,"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 3337, "fin_caractere_exclue": 3397, "texte": "pour grandes personnes. Mais combien superficielle, eu égard"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 3471, "fin_caractere_exclue": 3532, "texte": "à nos psychologies douées tout à coup d'un si compliqué méca-"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 3606, "fin_caractere_exclue": 3671, "texte": "nisme, et voulant des pénétrations si vrillantes, un fin fond des"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 3745, "fin_caractere_exclue": 3795, "texte": "auscultations et des sondages cérébraux possibles."}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 3873, "fin_caractere_exclue": 3936, "texte": "Mévisto, dans le rôle de Mathis, l'assassin ignoré du Juif ven-"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 4010, "fin_caractere_exclue": 4072, "texte": "deur de semences, à toque en poil de loup, en houppelande vert"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 4146, "fin_caractere_exclue": 4209, "texte": "de mousse, apparaît là admirable, mêlant la tranquillité gogue-"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 4283, "fin_caractere_exclue": 4345, "texte": "narde de son inconscience criminelle, de la relative sécurité,"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 4419, "fin_caractere_exclue": 4485, "texte": "inquiète à fleur de peau, de celui qui a échappé durant quinze ans"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 4559, "fin_caractere_exclue": 4627, "texte": "aux griffes du dragon judiciaire, à la terreur brusque, folle, bous-"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 4701, "fin_caractere_exclue": 4768, "texte": "culante d'une âme, soudain faisant bascule dans l'effroi, à la ren-"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 4842, "fin_caractere_exclue": 4908, "texte": "contre, à la sensation de pressentiments terribles et d'événements"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 4982, "fin_caractere_exclue": 5025, "texte": "infernalement prophétiques ou fantastiques."}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 5103, "fin_caractere_exclue": 5164, "texte": "Mévisto rend ce rôle avec une maîtrise égale à celle des plus"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 5238, "fin_caractere_exclue": 5302, "texte": "grands tragédiens, ascensionnant encore dans l'expression de son"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 5376, "fin_caractere_exclue": 5443, "texte": "rare talent que déjà, ici, en d'autres occasions, nous louâmes avec"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 5517, "fin_caractere_exclue": 5585, "texte": "l'intensité qui lui est due. D'un bout à l'autre de la pièce il nous"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 5659, "fin_caractere_exclue": 5727, "texte": "semble être exactement l'artiste de la situation, avec une souplesse"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 5801, "fin_caractere_exclue": 5863, "texte": "de physionomie, de voix, d'intonations, de gestes, de costume,"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 5937, "fin_caractere_exclue": 5998, "texte": "d'allure qui nous a mis en émoi. C'est du « Bel Art » dans la"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 6072, "fin_caractere_exclue": 6100, "texte": "plus nette ampleur du terme."}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 6178, "fin_caractere_exclue": 6238, "texte": "Vraiment notre public, attentif désormais à découvrir ce qui"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 6312, "fin_caractere_exclue": 6375, "texte": "vaut l'admiration sincère et encourageante, et qui semble avoir"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 6449, "fin_caractere_exclue": 6514, "texte": "vaguement l'intuition de la valeur d'un tel tragédien (le mot lui"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 6588, "fin_caractere_exclue": 6652, "texte": "revient sans marchandage), devrait davantage lui témoigner qu'il"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 6726, "fin_caractere_exclue": 6790, "texte": "le comprend en son superbe effort pour vivre la vie, si multiple"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 6864, "fin_caractere_exclue": 6927, "texte": "en quelques heures, de ce Maire alsacien, sournois et paisible,"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 7001, "fin_caractere_exclue": 7069, "texte": "entrant à l'improviste dans le domaine des Furies et des inévitables"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 7143, "fin_caractere_exclue": 7205, "texte": "vengeances préparées et ménagées par les Destins impitoyables."}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 7279, "fin_caractere_exclue": 7340, "texte": "Un art aussi haut, aussi profond, aussi éloigné des vulgaires"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 7414, "fin_caractere_exclue": 7479, "texte": "moyens de se faire applaudir, ne voulant que la vérité et l'exté-"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 7618, "fin_caractere_exclue": 7683, "texte": "(1) Voir le compte rendu que nous en avons publié dans notre der-"}, {"page_pdf": 25, "page_imprimee": 23, "debut_caractere": 7757, "fin_caractere_exclue": 7769, "texte": "nier numéro."}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 87, "fin_caractere_exclue": 150, "texte": "iorisation des humaines crises surgissant des catastrophes, est"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 222, "fin_caractere_exclue": 288, "texte": "parfois difficile à saisir en ses volontés- puissantes et voulues,"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 355, "fin_caractere_exclue": 424, "texte": "en ses inspirations inusitées. Il faut volonté, patience, opiniâtreté"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 633, "fin_caractere_exclue": 705, "texte": "pour se sentir saisi par ses étreintes. Mais il suffit souvent d'attirer"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 772, "fin_caractere_exclue": 836, "texte": "l'attention sur le phénomène pour que bientôt universellement on"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 909, "fin_caractere_exclue": 921, "texte": "le discerne."}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 1053, "fin_caractere_exclue": 1115, "texte": "C'est ce que nous faisons. Mévisto n'a pas seulement droit aux"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 1324, "fin_caractere_exclue": 1390, "texte": "ordinaires louanges. La ration d'admiration qu'il mérite n'est pas"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 1461, "fin_caractere_exclue": 1525, "texte": "suffisante telle que la lui donnent quelques bravos parcimonieux"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 1603, "fin_caractere_exclue": 1663, "texte": "ou quelques articles des quotidiens chroniqueurs pourvoyeurs"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 1743, "fin_caractere_exclue": 1810, "texte": "des gazettes. C'est un grand artiste! un très grand .artiste! Et il"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 2017, "fin_caractere_exclue": 2084, "texte": "faut que nous, les Esthètes et le public de ce mou- vant Bruxelles,"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 2156, "fin_caractere_exclue": 2221, "texte": "nous l'enveloppions de toute la gloire qui doit nimber sa superbe"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 2250, "fin_caractere_exclue": 2304, "texte": "nature et les passionnés efforts qu'il fait pour nous."}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 2390, "fin_caractere_exclue": 2451, "texte": "NOTA. — Je ne connais pas Mévisto, ailleurs qu'à la scène. Je"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 2522, "fin_caractere_exclue": 2588, "texte": "ne lui ai jamais parlé. Pur enthousiasme donc! C'était bon à dire,"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 2800, "fin_caractere_exclue": 2837, "texte": "par ces temps d'éloges camaradesques."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-01-16-n3-007", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 24, "page_fin": 24, "titre_corps": "La Basoche", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "L A B A S O C H E", "ancre_fin": "la légèreté et la finesse qu'elle exige", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 3370, "fin_caractere_exclue": 3393, "texte": "L A       B A S O C H E"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 3493, "fin_caractere_exclue": 3550, "texte": "La Basoche fut jouée à Paris en juin 1890, à Bruxelles en"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 3747, "fin_caractere_exclue": 3807, "texte": "décembre de la même année. Deux des artistes de la création,"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 3887, "fin_caractere_exclue": 3951, "texte": "Mme Landouzy et M. Soulacroix, faisant actuellement partie de la"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 4022, "fin_caractere_exclue": 4085, "texte": "troupe de la Monnaie, la direction a eu l'idée de reprendre cet"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 4163, "fin_caractere_exclue": 4228, "texte": "ouvrage d'allures légères et gaies, dont le succès, à sa première"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 4444, "fin_caractere_exclue": 4509, "texte": "apparition, fut très vif. « Il s'agit, écrivions nous alors, d'un"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 4580, "fin_caractere_exclue": 4642, "texte": "retour au type le plus pur du vieil opéra comique français, au"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 4688, "fin_caractere_exclue": 4754, "texte": "patron classique des œuvrettes dont le librettiste fournit au com-"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 4755, "fin_caractere_exclue": 4817, "texte": "positeur une vinglaine de prétextes à airs, à duos, à trios, à"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 4876, "fin_caractere_exclue": 4937, "texte": "chœurs, à chansons à boire, à préludes et interludes, voire à"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 5017, "fin_caractere_exclue": 5078, "texte": "quelques pas dansés Et c'est tout. Mais ce vieux moule, André"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 5158, "fin_caractere_exclue": 5224, "texte": "Messager l'a très ingénieusement rafraîchi par l'écriture pimpante"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 5300, "fin_caractere_exclue": 5367, "texte": "de sa partition, par son inspiration aisée, par le soin particulier"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 5444, "fin_caractere_exclue": 5510, "texte": "avec lequel il a fouillé, buriné, ciselé l'instrumentation. C'est,"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 5712, "fin_caractere_exclue": 5775, "texte": "pour une oreille d'artiste, un amusement de toute la soirée que"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 5849, "fin_caractere_exclue": 5916, "texte": "cet orchestre spirituel, ironique parfois, distingué toujours, sou-"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 5983, "fin_caractere_exclue": 6046, "texte": "lignant les quiproquos, les situations comiques, l'imbroglio ou"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 6123, "fin_caractere_exclue": 6136, "texte": "l'intrigue. »"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 6386, "fin_caractere_exclue": 6445, "texte": "La Basoche a retrouvé l'accueil sympathique qu'on lui avait"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 6446, "fin_caractere_exclue": 6512, "texte": "réservé il y a sept ans. M™6 Landouzy et M. Soulacroix, excellents"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 6565, "fin_caractere_exclue": 6626, "texte": "dans les rôles de la Reine de France et de Clément Marot, ont"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 6627, "fin_caractere_exclue": 6691, "texte": "vivement mené l'action. MUe Gianoli a personnifié une Colette de"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 6902, "fin_caractere_exclue": 6970, "texte": "jeu animée et de voix agréable. M, Gilibcrt a paru forcer les effets"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 7040, "fin_caractere_exclue": 7104, "texte": "cc-miques du duc de Longueville, dont le rôle valut à M. Fugère,"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 7178, "fin_caractere_exclue": 7240, "texte": "à l'Opéra-Gomiquc, un succès considérable. Les chœurs et l!or-"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 7301, "fin_caractere_exclue": 7366, "texte": "chestre\", imparfaitement mis au point, furent loin de donner à la"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 7542, "fin_caractere_exclue": 7591, "texte": "Basoclie la légèreté et la finesse qu'elle exige."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-01-16-n3-008", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 24, "page_fin": 24, "titre_corps": "Notes de musique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "NOTES IDE IMITTSIQTJE", "ancre_fin": "Caprice de sa composition", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 7602, "fin_caractere_exclue": 7638, "texte": "NOTES                IDE IMITTSIQTJE"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 7722, "fin_caractere_exclue": 7749, "texte": "Le troisième Concert Ysaye."}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 7993, "fin_caractere_exclue": 8058, "texte": "Concert anglais, très anglais, — trop anglais. La direction, des."}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 8091, "fin_caractere_exclue": 8151, "texte": "Concerts Ysaye a tenu à nous montrer, en cette année d'expo-"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 8230, "fin_caractere_exclue": 8297, "texte": "sition, ce qu'était, en Angleterre, lartmusical. Idée louable, sur-"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 8370, "fin_caractere_exclue": 8429, "texte": "fout au point de vue des comparaisons qu'elle provoqua. Une"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 8514, "fin_caractere_exclue": 8575, "texte": "artiste nous écriyajt, après celte séance d'un intérêt un peu"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 8654, "fin_caractere_exclue": 8713, "texte": "Spécial : « Le bon Groves, dans un volumineux dictionnaire,"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 8793, "fin_caractere_exclue": 8859, "texte": "d'ailleurs très bien renseigné, prédisait que l'Angleterre devien-"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 160, "fin_caractere_exclue": 221, "texte": "drait la nation la plus musicale du monde parce qu'elle était"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 297, "fin_caractere_exclue": 354, "texte": "abondamment fournie d'écoles et de conservatoires. Le mai"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 430, "fin_caractere_exclue": 493, "texte": "réside précisément dans ces écoles ou les Anglais apprennent le"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 569, "fin_caractere_exclue": 632, "texte": "langage musical de races qui ont plus de sensibilité qu'eux, et"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 708, "fin_caractere_exclue": 771, "texte": "qui n'enseignent ce langage que comme un véhicule de leurs sen-"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 847, "fin_caractere_exclue": 908, "texte": "sations. Ce sont les vieux chanls du temps de la Réforme, les"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 984, "fin_caractere_exclue": 1048, "texte": "minstrel senas et quelques-unes des vieilles ballades du pays de"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 1124, "fin_caractere_exclue": 1186, "texte": "Galles, d'Irlande ou d'Ecosse qui expriment l'âme britannique,"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 1262, "fin_caractere_exclue": 1323, "texte": "le degré exact de sa musicalité fruste et sans grâce, quoique"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 1399, "fin_caractere_exclue": 1460, "texte": "robuste d'élan. En voulant s'assimiler la musique des nations"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 1536, "fin_caractere_exclue": 1602, "texte": "plus affinées, les Anglais arrivent à une stupéfiante confusion de"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 1678, "fin_caractere_exclue": 1742, "texte": "styles. Que d'emprunts à nos auteurs, à notre musique de cirque,"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 1818, "fin_caractere_exclue": 1881, "texte": "aux airs d'opéra, à tout ce qui existe dans le domaine des sons"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 1957, "fin_caractere_exclue": 2016, "texte": "pour composer des ensembles qui n'ont de patrie dans aucune"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 2092, "fin_caractere_exclue": 2155, "texte": "nation! Les Anglais se « déracinent » en abordant un art qui ne"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 2231, "fin_caractere_exclue": 2249, "texte": "les traduit pas. »"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 2328, "fin_caractere_exclue": 2385, "texte": "Paroles sévères, mais appréciation juste, au fond. Aucune"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 2461, "fin_caractere_exclue": 2521, "texte": "des trois œuvres symphoniques présentées dimanche (ouverture"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 2597, "fin_caractere_exclue": 2655, "texte": "de Mackenzie, Variations symphoniques d'Hubert Purry, Sym-"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 2731, "fin_caractere_exclue": 2799, "texte": "phonie irlandaise de Villiers-Stant'ord) n'a d'originalité foncière."}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 2875, "fin_caractere_exclue": 2934, "texte": "Les influences les plus diverses s'y coudoient, noyées dans"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 3010, "fin_caractere_exclue": 3073, "texte": "une tonalité incolore sans relief et sans accent. Cela rappelle"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 3149, "fin_caractere_exclue": 3215, "texte": "un peu la musique belge d'il y a trente ans, du temps d'IIansscns."}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 3291, "fin_caractere_exclue": 3349, "texte": "Dans la Symphonie, un scherzo de bonne facture, un andante"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 3425, "fin_caractere_exclue": 3488, "texte": "ossianique d'aspect poétique pourraient seuls trouver grâce. Le"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 3564, "fin_caractere_exclue": 3603, "texte": "reste est creux et d'une rare banalité."}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 3682, "fin_caractere_exclue": 3746, "texte": "Deux solistes ont fait apprécier, l'un, M. Borwick, pianiste, un"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 3822, "fin_caractere_exclue": 3886, "texte": "jeu délicat, d'une grande correction, un sens subtil des nuances"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 3962, "fin_caractere_exclue": 4021, "texte": "et du phrasé; l'autre, M Plunkct (ireene, baryton, une voix"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 4097, "fin_caractere_exclue": 4162, "texte": "sonore, un peu rude, et l'énergie de sa diction, particulièrement"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 4238, "fin_caractere_exclue": 4301, "texte": "en situation dans The Mardi of the Majuire, un vieil air irlan-"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 4377, "fin_caractere_exclue": 4443, "texte": "lais orchestré par M. Villiers Stanford, le « conductor » de cette"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 4519, "fin_caractere_exclue": 4579, "texte": "audition britannique à laquelle, malheureusement, Mme Brcma,"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 4655, "fin_caractere_exclue": 4687, "texte": "indisposée, n'a pu prendre part."}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 4838, "fin_caractere_exclue": 4875, "texte": "La deuxième séance du Quatuor Dubois."}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 4954, "fin_caractere_exclue": 5016, "texte": "Quatuor de Dvorak (mi bémol), sonate pour violoncelle et piano"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 5092, "fin_caractere_exclue": 5157, "texte": "de Brahms, quatuor (piano et cordes, ut mineur) de lirahms. L'in-"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 5233, "fin_caractere_exclue": 5299, "texte": "terprélation de celte musique si difficile à profiler, à maintenir"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 5375, "fin_caractere_exclue": 5443, "texte": "large au milieu de sa profusion de détails, a été tout à fait remar-"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 5519, "fin_caractere_exclue": 5577, "texte": "quable. Les jeunes artistes, plus sûrs de leur « métier »,"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 5653, "fin_caractere_exclue": 5711, "texte": "peuvent se donner le luxe de moins songer à eux-mêmes pour"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 5787, "fin_caractere_exclue": 5848, "texte": "penser davantage à l'ensemble, et le, nombreux public qui les"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 5924, "fin_caractere_exclue": 5982, "texte": "écoutait leur a prouvé qu'il comprenait cette abnégation.."}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 6061, "fin_caractere_exclue": 6122, "texte": "Dvorak, chaud, nuancé. Vivant aussi et bien découpé le Brahms"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 6198, "fin_caractere_exclue": 6261, "texte": "que les Allemands jouent avec plus de gravité, mais qui ne perd"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 6337, "fin_caractere_exclue": 6382, "texte": "pas à être interprété d'une façon juvénile. •"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 6535, "fin_caractere_exclue": 6564, "texte": "Troisième matinée Wieniawski."}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 6705, "fin_caractere_exclue": 6763, "texte": "M. Joseph Wieniawski a donné dimanche à la Maison d'Art sa"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 6839, "fin_caractere_exclue": 6901, "texte": "troisième matinée. Au programme, d'excellente musique exécutée"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 6977, "fin_caractere_exclue": 7039, "texte": "par des artistes de réelle valeur : MM. Wieniawski, Arthur Van"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 7115, "fin_caractere_exclue": 7177, "texte": "Dooren, Leenders, directeur honoraire de l'Académie de musique"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 7253, "fin_caractere_exclue": 7300, "texte": "de Tournai^ Jwm Stramvon et .Mlle Elisa Morand."}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 7379, "fin_caractere_exclue": 7439, "texte": "M. Wieniawski' a dos la séance par une Ballade et une Valse-"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 7515, "fin_caractere_exclue": 7541, "texte": "Caprice de sa composition."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-01-16-n3-009", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 24, "page_fin": 25, "titre_corps": "Le Salon de Louvain", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Le Salon de Louvain.", "ancre_fin": "tentatives, à d'aussi généreux efforts", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 7684, "fin_caractere_exclue": 7704, "texte": "Le Salon de Louvain."}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 7783, "fin_caractere_exclue": 7846, "texte": "Fière du succès qui accueillit, en 1S94. une première tentative"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 7922, "fin_caractere_exclue": 7989, "texte": "dé décentralisation artistique, la Ville* de Louvain vient d'ouvrir"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 8065, "fin_caractere_exclue": 8090, "texte": "son deuxième Salon d'Art."}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 8169, "fin_caractere_exclue": 8229, "texte": "C'est à la Table ronde, dans la grande salle des fêtes de la"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 8305, "fin_caractere_exclue": 8369, "texte": "vieille et célèbre société louvnniste, dans une généreuse pensée"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 8445, "fin_caractere_exclue": 8513, "texte": "de bienfaisance, que l'exposition est installée. Et malgré la dispo-"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 8589, "fin_caractere_exclue": 8653, "texte": "sition peu favorable de la salle, le Salon, qui comprend plus de"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 8729, "fin_caractere_exclue": 8792, "texte": "trois cents œuvres d'artistes belges, se présente bien, dans sa"}, {"page_pdf": 26, "page_imprimee": 24, "debut_caractere": 8868, "fin_caractere_exclue": 8894, "texte": "variété et son éclectisme."}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 147, "fin_caractere_exclue": 209, "texte": "Il ne peut s'agir, bien entendu, d'une exposition,à tendances,"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 277, "fin_caractere_exclue": 341, "texte": "d'un groupement théorique de peintres et de sculpteurs. Les ama-"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 409, "fin_caractere_exclue": 476, "texte": "teurs y coudoient les artistes, et tels essais quelque peu barbares"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 544, "fin_caractere_exclue": 608, "texte": "s'y trouvent cimaises à côté d'œuvres de valeur. Mais l'ensemble"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 678, "fin_caractere_exclue": 743, "texte": "est intéressant et donne, en raccourci, une idée de l'école belge"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 756, "fin_caractere_exclue": 820, "texte": "d'aujourd'hui. On y remarque notamment des paysages d'A -J. Hey-"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 898, "fin_caractere_exclue": 964, "texte": "mans, d'Emile Claus,     de Th. Baron, de Vcrlieyden, de Courtens,"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 1034, "fin_caractere_exclue": 1100, "texte": "de Gilsoul, de Mme 10Marie Collart, de Coosemans, de G. de Burlet,"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 1166, "fin_caractere_exclue": 1230, "texte": "de Goemans, de M\" Lacroix, de Mai-cette, de F. Nys, de Rosseels,"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 1305, "fin_caractere_exclue": 1365, "texte": "d'Emile Van Doren, de Frans et Corneille Van Leempullen; des"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 1443, "fin_caractere_exclue": 1509, "texte": "portraits et composilions de J. Leempoels; des tableaux et dessins"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 1576, "fin_caractere_exclue": 1633, "texte": "de Frédéric, Mellery, Laermans, Degouve de Nuncques, Eug."}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 1713, "fin_caractere_exclue": 1776, "texte": "Smits, Jan Stobbaerts, Jakob Smits, G. Vanaise, C. Wolles, Del-"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 1847, "fin_caractere_exclue": 1911, "texte": "ville, Charles Mertens, Franz Hens ; dos aquarelles de Stacquet,"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 1982, "fin_caractere_exclue": 2044, "texte": "Uytterschaut, Hagemans, Titz, Elle, Thémon, Cassiers; des des-"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 2117, "fin_caractere_exclue": 2180, "texte": "sins rehaussés d'Alfred Delaunois; des eaux-fortes de J. Ensor;"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 2243, "fin_caractere_exclue": 2303, "texte": "des sculptures de Jef Lambeaux, Ch. Van der Slappen, E. Rom-"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 2304, "fin_caractere_exclue": 2361, "texte": "baux,Ue V. Rousseau, G-. Minne ; des gravures d'A. Danse,"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 2434, "fin_caractere_exclue": 2450, "texte": "de M Danse, etc."}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 2569, "fin_caractere_exclue": 2629, "texte": "L'esprit d'initiative de la Commission, présidée par M. Léon"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 2697, "fin_caractere_exclue": 2763, "texte": "Boels, s'ingénie à compléter cette manifestation d'arts plastiques"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 2833, "fin_caractere_exclue": 2893, "texte": "par des conférences, par des auditions musicales. Un concert"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 2916, "fin_caractere_exclue": 2980, "texte": "symphonique y fut donné, le jour de l'ouverture, par l'orchestre"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 2981, "fin_caractere_exclue": 3045, "texte": "de la Table ronde Notre collaborateur Octave Maus y parla, jeudi"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 3116, "fin_caractere_exclue": 3180, "texte": "dernier, du développement intellectuel de la Belgique, si remar-"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 3248, "fin_caractere_exclue": 3312, "texte": "quable en ces dernières années. D'autres séances sont annoncées,"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 3385, "fin_caractere_exclue": 3448, "texte": "en vue de répandre dans le public louvaniste le goût des choses"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 3523, "fin_caractere_exclue": 3584, "texte": "de l'esprit. M. Pol de Mont y étudiera aujourd'hui le Paysage"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 3609, "fin_caractere_exclue": 3672, "texte": "ancien et moderne; M. Paul Errera évoquera la vie et l'œuvre de"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 3673, "fin_caractere_exclue": 3733, "texte": "Léonard de Vinci. On ne peut qu'applaudir à d'aussi louables"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 3810, "fin_caractere_exclue": 3849, "texte": "tentatives, à d'aussi généreux efforts."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-01-16-n3-010", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 25, "page_fin": 25, "titre_corps": "Petite Chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "ETITE CHRONIQUE", "ancre_fin": "Eeden", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 4428, "fin_caractere_exclue": 4451, "texte": "^ETITE        CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 4454, "fin_caractere_exclue": 4513, "texte": "le SALON DE LA LIBRE ESTHÉTIQUE s'ouvrira, comme les années"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 4589, "fin_caractere_exclue": 4651, "texte": "précédentes, vers la fin de février dans les galeries du Musée"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 4718, "fin_caractere_exclue": 4784, "texte": "moderne do peinture. Une place importante y sera faite à l'<ijuvre"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 4839, "fin_caractere_exclue": 4902, "texte": "de M. Théo Van Rysselherghe, qui s'est abstenu d'exposer depuis"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 4903, "fin_caractere_exclue": 4968, "texte": "quatre ans et qui réunira à cette occasion l'ensemble de ses der-"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 5040, "fin_caractere_exclue": 5098, "texte": "nières productions. L'exposition comprendra, en outre, bon"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 5175, "fin_caractere_exclue": 5242, "texte": "nombre de toiles des articles d'avant-garde de Belgique, de France,"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 5312, "fin_caractere_exclue": 5371, "texte": "de Hollande, d'Angleterre, et plus spécialement de la jeune"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 5450, "fin_caractere_exclue": 5514, "texte": "Allemagne dont l'effort artistique, inconnu chez nous, mérite de"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 5515, "fin_caractere_exclue": 5533, "texte": "fixer l'attention."}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 5650, "fin_caractere_exclue": 5713, "texte": "Dans la section des arts d'industrie, on signale les céramiques"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 5781, "fin_caractere_exclue": 5839, "texte": "des manufactures du Danemark et les nouvelles créations du"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 5913, "fin_caractere_exclue": 5973, "texte": "maitre verrier Tiffany, de New-York, comme devant exciter un"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 6026, "fin_caractere_exclue": 6089, "texte": "intérêt particulier. Nous publierons prochainement la liste des"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 6090, "fin_caractere_exclue": 6154, "texte": "artistes belges et étrangers invités à prendre part au cinquième"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 6219, "fin_caractere_exclue": 6249, "texte": "Salon de la Libre Estliétique."}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 6481, "fin_caractere_exclue": 6542, "texte": "L'exposition du Cercle Pour l'Art s'est ouverte hier au Musée"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 6589, "fin_caractere_exclue": 6601, "texte": "de peinture."}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 6860, "fin_caractere_exclue": 6920, "texte": "Une exposition d'œuvres de MM. RENÉ JANSSENS, VICTOR MIGNOT,"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 6949, "fin_caractere_exclue": 7008, "texte": "PAUL VEKDUSSEN et DÉSIRÉ WEYGERS est ouverte depuis hier au"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 7009, "fin_caractere_exclue": 7075, "texte": "Cercle artistique et littéraire. Elle sera clôturée le 23 courant."}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 7359, "fin_caractere_exclue": 7418, "texte": "Le DIABLE-AU-CORPS a installé ses pénales dans la Maison de"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 7419, "fin_caractere_exclue": 7486, "texte": "l'Étoile, rue Charles Buis, tout contre l'hôtel de ville, proche de"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 7487, "fin_caractere_exclue": 7552, "texte": "la Maison du Roi d'où s'envolent les sonneries joyeuses du caril-"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 7553, "fin_caractere_exclue": 7618, "texte": "lon. Dans ce milieu essentiellement bruxellois, en une salle dont"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 7662, "fin_caractere_exclue": 7726, "texte": "l'intimité s'égaie de claires décorations; la verve des aimables"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 7788, "fin_caractere_exclue": 7852, "texte": "artistes de la maison s'aiguise en fines saillies, en monologues"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 7898, "fin_caractere_exclue": 7961, "texte": "spirituels. Des poètes, des musiciens nouveaux renforcent l'an-"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 7962, "fin_caractere_exclue": 8024, "texte": "cien personnel de la déjà célèbre compagnie, et l'intarissable"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 8098, "fin_caractere_exclue": 8155, "texte": "humour d'Amédée Lynen, élevé à la dignité de directeur du"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 8156, "fin_caractere_exclue": 8216, "texte": "DIABLE, anime le programme d'un perpétuel renouveau comique."}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 8437, "fin_caractere_exclue": 8497, "texte": "Le spectacle d'ouverture, offert à un public trié d'invités,"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 8573, "fin_caractere_exclue": 8638, "texte": "artistes, notabilités politiques et autres, se composait de trois"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 215, "fin_caractere_exclue": 276, "texte": "œuvres nouvelles : le Sabbat, poème de Rhamsès II, dessins de"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 348, "fin_caractere_exclue": 408, "texte": "H.-F. Hendrick; Noël flamand, poème de Fritz Lutens, musique"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 480, "fin_caractere_exclue": 543, "texte": "d'Ed. Michel, dessins de Léon Dardenne; le Cortège alimentaire,"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 615, "fin_caractere_exclue": 677, "texte": "poème de Fritz Lutens, musique de V.-A. Piano, ombres d'Amédée"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 749, "fin_caractere_exclue": 755, "texte": "Lynen."}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 830, "fin_caractere_exclue": 897, "texte": "On a fait fête aux trois pièces. La dernière surtout, dans laquelle"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 969, "fin_caractere_exclue": 1033, "texte": "la fantaisie du peintre évoque, en une série de chars et de per-"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 1105, "fin_caractere_exclue": 1165, "texte": "sonnages dessinés avec une- grâce charmante, les nourritures"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 1237, "fin_caractere_exclue": 1304, "texte": "terrestres, comme dirait André Gide, et les boissons divines, a été"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 1376, "fin_caractere_exclue": 1442, "texte": "acclamée comme l'une des plus jolies réalisations du petit théâtre"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 1514, "fin_caractere_exclue": 1575, "texte": "dont le chef-d'œuvre fut, jusqu'ici, l'Horloger a\" Yperdamme."}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 1650, "fin_caractere_exclue": 1712, "texte": "Voilà le DIABLE-AU-CORPS reparti pour la gloire. Les représen-"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 1784, "fin_caractere_exclue": 1846, "texte": "tations se succéderont régulièrement les mercredi, vendredi et"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 1918, "fin_caractere_exclue": 1981, "texte": "samedi de chaque semaine, à 9 heures. Le vendredi, soirée gala,"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 2053, "fin_caractere_exclue": 2116, "texte": "l'entrée, sera de 3 francs. Le bureau de location est ouvert de"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 2188, "fin_caractere_exclue": 2242, "texte": "2 à 4 h. 1/2, à la Maison du Cygne. Grand'Place, n° 9."}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 2377, "fin_caractere_exclue": 2433, "texte": "Changement d'affiche au THÉÂTRE MOLIÈRE : à la Marchande"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 2505, "fin_caractere_exclue": 2565, "texte": "de sourires a succédé, depuis hier, l£ Filleul de Pompignac,"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 2637, "fin_caractere_exclue": 2696, "texte": "comédie en quatre actes d'Alexandre Dumas fils. A l'élude :"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 2768, "fin_caractere_exclue": 2832, "texte": "Henri III et sa Cour, pièce historique en cinq aetes d'Alexandre"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 2904, "fin_caractere_exclue": 2915, "texte": "Dumas père."}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 3055, "fin_caractere_exclue": 3115, "texte": "Pour rappel, aujourd'hui dimanche, à 1 h. 1/2, au théâtre de"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 3187, "fin_caractere_exclue": 3247, "texte": "la Monnaie, deuxième concert d'abonnement des Concerts popu-"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 3319, "fin_caractere_exclue": 3384, "texte": "laires, sous la direction de M. Joseph Dupont et avec le concours"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 3456, "fin_caractere_exclue": 3522, "texte": "de M. Ferrûccio-B. Busoni, pianiste, et du Choral mixte (directeur"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 3594, "fin_caractere_exclue": 3608, "texte": "M. L. Soubre)."}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 3747, "fin_caractere_exclue": 3809, "texte": "La cinquième séance de la Section d'Art de la Maison du Peuple"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 3881, "fin_caractere_exclue": 3944, "texte": "aura lieu mardi prochain, à 8 h. 1/2. Au programme : Conférence"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 4016, "fin_caractere_exclue": 4078, "texte": "d'HENRi VANDE VELDE sur William Morris, avec projections lumi-"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 4150, "fin_caractere_exclue": 4157, "texte": "neuses."}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 4232, "fin_caractere_exclue": 4289, "texte": "La prochaine séance, consacrée aux œuvres de Moussorgski,"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 4361, "fin_caractere_exclue": 4408, "texte": "aura lieu le 1 er février à la Grande-Harmonie."}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 4526, "fin_caractere_exclue": 4588, "texte": "Pour rappel, mercredi prochain, à 8 heures, à la MAISON D'ART,"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 4660, "fin_caractere_exclue": 4717, "texte": "deuxième séance de musique de chambre donnée par Mme Fel-"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 4789, "fin_caractere_exclue": 4838, "texte": "tesse-Ocsombre, MM. Laoureux, Godenne et Bosquet."}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 4976, "fin_caractere_exclue": 5039, "texte": "Nous avons reçu au sujet de nos observations sur les sculptures"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 5111, "fin_caractere_exclue": 5174, "texte": "du Jardin botanique une intéressante communication dont l'abon-"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 5246, "fin_caractere_exclue": 5311, "texte": "dance des matières nous oblige à différer la publication, de même"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 5383, "fin_caractere_exclue": 5449, "texte": "que celle de bon nombre de compies rendus de livres nouveaux, etc."}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 5588, "fin_caractere_exclue": 5646, "texte": "M. Fr. THOMÉ, pianiste-compositeur, Mlles CÉLESTE PAINPARÉ"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 5718, "fin_caractere_exclue": 5780, "texte": "ef LALLA WIBOIIG* donneront samedi prochain, à 8 heures-, à la"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 5852, "fin_caractere_exclue": 5912, "texte": "GRANDE-HARMONIE, un concert consacré en partie aux œuvres de"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 5984, "fin_caractere_exclue": 6025, "texte": "M. Thomé. Billets chez MM. Schott frères."}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 6163, "fin_caractere_exclue": 6218, "texte": "L'Harmonie de la Maison du Peuple, avec le concours des"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 6290, "fin_caractere_exclue": 6349, "texte": "cercles choraux l'Écho du Peuple et la Jeunesse, donnera le"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 6421, "fin_caractere_exclue": 6478, "texte": "6 février, à la Grande-Harmonie, un concert exclusivement"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 6550, "fin_caractere_exclue": 6588, "texte": "consacré aux œuvres de Richard Wagner."}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 6663, "fin_caractere_exclue": 6724, "texte": "On y entendra entre autres le Chant des Pèlerins et la Marche"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 6796, "fin_caractere_exclue": 6857, "texte": "des Nobles de Tannliâuser, ainsi que le Chœur des Fileuses du"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 6930, "fin_caractere_exclue": 6948, "texte": "Vaisseau-Fan tome."}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 7082, "fin_caractere_exclue": 7144, "texte": "C'est le 28 janvier qu'aura lieu, à Anvers, la première repré-"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 7216, "fin_caractere_exclue": 7276, "texte": "sentation de Numance, le nouveau drame lyrique de M. Van den"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 7348, "fin_caractere_exclue": 7354, "texte": "Eeden."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-01-16-n3-011", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 25, "page_fin": 26, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "SALLE D'ARMES ET DE GYMNASTIQUE", "ancre_fin": "— Imp. V* MONNOM 32. rue de l'Industrie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 7630, "fin_caractere_exclue": 7661, "texte": "SALLE D'ARMES ET DE GYMNASTIQUE"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 7735, "fin_caractere_exclue": 7787, "texte": "R.A.YlUr.OINTID                    D E L H A - I S B"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 7882, "fin_caractere_exclue": 7897, "texte": "(ARTE ET MARTE)"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 8038, "fin_caractere_exclue": 8097, "texte": "Bue du Bois-Sauvage, 16 (ancienne Salle Marugg), Bruxelles."}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 8229, "fin_caractere_exclue": 8294, "texte": "Cours le matin, de 8 à 9 h. et de H à 12 h. Le soir, de 4 à 7 h.,"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 8366, "fin_caractere_exclue": 8432, "texte": "ainsi que de 8 à 10 h, les mardis, jeudis et samedis. Abbnnemeht :"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 8504, "fin_caractere_exclue": 8572, "texte": "125 francs par-an, 80 francs par semestre, 45 francs par trimestre,-"}, {"page_pdf": 27, "page_imprimee": 25, "debut_caractere": 8644, "fin_caractere_exclue": 8685, "texte": "25 francs par mois. Leçons particulières."}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 4, "fin_caractere_exclue": 45, "texte": "The John Grills Cycle Corporation Limited"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 78, "fin_caractere_exclue": 103, "texte": "AO-EISTOE G É N É R A L E"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 138, "fin_caractere_exclue": 143, "texte": "BELGE"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 162, "fin_caractere_exclue": 209, "texte": "HUMBER BEESTON, CLEMENT, SINGER & DUNLOP CYCLES"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 213, "fin_caractere_exclue": 238, "texte": "GRAND CHOIX D'ACCESSOIRES"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 315, "fin_caractere_exclue": 323, "texte": "NOUVEAUX"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 345, "fin_caractere_exclue": 374, "texte": "1 M , RUE ROYALE, BltL\\ELLi:H"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 413, "fin_caractere_exclue": 421, "texte": "BEC AUÊR"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 428, "fin_caractere_exclue": 485, "texte": "Le meilleur et le moins coûteux des becs à incandescence."}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 498, "fin_caractere_exclue": 609, "texte": "SUCCURSALE :                                MAISON PRINCIPALE                                      SUCCURSALE :"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 611, "fin_caractere_exclue": 637, "texte": "9, g a l e r i e du Roi, 9"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 657, "fin_caractere_exclue": 682, "texte": "io, rue de Ruysbroeck, io"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 709, "fin_caractere_exclue": 741, "texte": "1-3, p i . d e B r o u c k è r e"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 791, "fin_caractere_exclue": 800, "texte": "BRUXELLES"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 833, "fin_caractere_exclue": 874, "texte": "Agences              dans          toutes"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 886, "fin_caractere_exclue": 899, "texte": "l e s villes."}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 901, "fin_caractere_exclue": 1020, "texte": "Éclairage intensif par le brûleur DENAYROUZE permettant d'obtenir un pouvoir éclairant de plusieurs milliers de bougies"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 1068, "fin_caractere_exclue": 1092, "texte": "AU MOYEN D'UN SEUL FOYER"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 1095, "fin_caractere_exclue": 1113, "texte": "/g^g^^ggg^s^^-^^^S"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 1167, "fin_caractere_exclue": 1173, "texte": "PIANOS"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 1246, "fin_caractere_exclue": 1252, "texte": "PIANOS"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 1253, "fin_caractere_exclue": 1358, "texte": "teSSSffiSMHMi GTJNTHER                                                  Druxelles, 6 , rue Thérésienne, G"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 1460, "fin_caractere_exclue": 1511, "texte": "II JUIVRES D A R T & DE B I B L I O P H I L E S \"Il"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 1441, "fin_caractere_exclue": 1458, "texte": "DIPLOME D'HONNEUR"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 1544, "fin_caractere_exclue": 1572, "texte": "AUX EXPOSITIONS UNIVERSELLES"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 1648, "fin_caractere_exclue": 1711, "texte": "Fournisseur des Conservatoires et Ecoles de musique de Belgique"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 1712, "fin_caractere_exclue": 1747, "texte": "fl ANCIENS & MODERNES «s* OEUVRESlV"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 1832, "fin_caractere_exclue": 1912, "texte": "IL*** DE ROPS.REDON, i^VALLARAÉ, ^ ~ » '                                LOCATION"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 1973, "fin_caractere_exclue": 2002, "texte": "yERHAEREN, CONSTj^lEUNIER.fe,"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 2008, "fin_caractere_exclue": 2034, "texte": "tefWXELLESéTélépbone 1419I"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 2037, "fin_caractere_exclue": 2092, "texte": "J. Schavye, relieur, 13, rue Scailqum, Saint-Josse-ten-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 2093, "fin_caractere_exclue": 2157, "texte": "Noode. Reliures ordinaires et reliurss de luxe. Spécialité d'ar-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 2158, "fin_caractere_exclue": 2187, "texte": "moiries belges et étrangères."}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 2191, "fin_caractere_exclue": 2242, "texte": "La Maison d'Art met sa salle de concerts, l'une des"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 2243, "fin_caractere_exclue": 2304, "texte": "meilleures de Bruxelles au point de vue de l'acoustique, à la"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 2305, "fin_caractere_exclue": 2365, "texte": "disposition des artistes désireux d'organiser des séances de"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 2366, "fin_caractere_exclue": 2433, "texte": "musique, auditions, etc. S'adresser pour les conditions à la Direc-"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 2434, "fin_caractere_exclue": 2469, "texte": "tion, avenue de la Toison d'or, 56."}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 1797, "fin_caractere_exclue": 1831, "texte": "INSTRUMENTS DE CONCERT ET DE SALON"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 1931, "fin_caractere_exclue": 1968, "texte": "EXPORTATION                   ÉCHANGE"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 2540, "fin_caractere_exclue": 2556, "texte": "NE 1384N.LEMBRE&"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 2627, "fin_caractere_exclue": 2658, "texte": "<& BRUXELLES! 17.AVEMUE L0U1SB&"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 2662, "fin_caractere_exclue": 2674, "texte": "LlMBOSCH & C"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 2745, "fin_caractere_exclue": 2747, "texte": "IE"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 2800, "fin_caractere_exclue": 2837, "texte": "lJjrlUA.rli^LjlJO 31, rue des Pierres"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 2860, "fin_caractere_exclue": 2865, "texte": "BLAKG"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 2887, "fin_caractere_exclue": 2901, "texte": "EX AMEUBLEMENT"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 2907, "fin_caractere_exclue": 2972, "texte": "Trousseaux et Layettes. Linge de Table, de Toilette et de Ménage,"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 2992, "fin_caractere_exclue": 3028, "texte": "Couvertures, Couvre-lits et Edredons"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 3075, "fin_caractere_exclue": 3092, "texte": "RIDEAUX ET STORES"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 3094, "fin_caractere_exclue": 3167, "texte": "Tentures et Mobiliers complets pour Jardins d'Hiver, Serres, Villas, etc."}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 3185, "fin_caractere_exclue": 3227, "texte": "Tissus, Nattes -et1 Fantaisies Artistiques"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 3255, "fin_caractere_exclue": 3277, "texte": "AMETJBLEMENTS Tt'J^TtT"}, {"page_pdf": 28, "page_imprimee": 26, "debut_caractere": 3323, "fin_caractere_exclue": 3374, "texte": "Bruxelles. — Imp. V* MONNOM 32. rue de l'Industrie."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 21, "texte": "DIX-HUITIÈME ANNÉE. — N° 3.                        LE NUMÉRO : 2 5        CENTIMES.                      DIMANCHE 16 JANVIER    18f8\n\n\n\n\n   L'ART MODERNE                        PARAISSANT                LE     DIMANCHE\n\n\n\n        REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n                 Comité d e r é d a c t i o n t OCTAVB MAUS — EDMOND PICARD — ÉMILB VERHAEREN\n\n\n     A B O N N E M E N T S : Belgique, un a n , fr. 10.00 * Union postale, fr. 13.00 — A N N O N C E S ; On traite à forfait\n\n\n                                            Adresser   touteà   les communications      à\n              L ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l ' A r t   M o d e r n e , r u e de r i n d u s t r i e . 3 2 , B r u x e l l e s\n\n\n\n\n                                                                     des timidités qui le gênaient encore lorsque, compa-\n                         (SOMMAIRE\n                                                                     rant ses inspirations originales à ce que lui recomman-\n   EMILE CLAUS A LA MAISON D'ART. — LES DÉRACINÉS. — L A             daient les routines académiques et les engouements\n DIRECTION DU THÉÂTRE DU PARC. — CARDON, ROBIE, WAUTERS. —           pour les formules exotiques, il se croyait naïvement\n NOUVEAU-THÉÂTRE. Mévisto. — LA BASOCHE. — NOTES DE MUSIQUE.         dans le faux parce qu'il sentait, pensait, vibrait ou\n Le troisième concert Ysaye. La deuxième du quatuor     Dubois.      exécutait autrement selon son propre Evangile, enfin\n Troisième matinée Wieniawski.—   LE SALCN DE LOUVAIN. — PETITE      écouté.\n CHRONIQUE.                                                             Emile Claus, dans ses œuvres actuelles, est un\n                                                                     exemple saisissant de cette bonne santé esthétique\n                                                                     d'une âme qui joyeusement ne connaît plus d'autre\n                                                                     règle que l'abandon allègre et exalté aux poussées natu-\n       Emile Claus à la Maison d'Art.                                relles qu'elle sent remuer en soi; qui a l'horreur de\n    EMILE CLAUS expose soixante-sept œuvres à la Maison              toute comparaison avec autrui et se garde, à l'égal d'une\n d'Art. Jamais il ne présenta au public un tel ensemble,             peste, du faire recommandé par les pédagogues de\n un tel butin de ses expéditions aventureuses et rêveuses            l'Esthétisme. Comme à la plupart, il lui a fallu de\n aux pays de la Peinture et du Pastel. Car il y a dans               l'effort et de la chance pour se dégager des Conformités\n ce total trente pastels, charmants, dessinés, estompés              banales. Dans la longue série de toiles qu'il livre à\n aux heures de calme et de relatif repos, quand l'artiste,           l'examen en témoignage de sa vie, en bilan de sa car-\n dévêtu de la cuirasse et du casque dont il s'arme pour              rière de bon ouvrier, on trouve, au début, des choses,\n les grands combats, travaille en sourdine àdesœuvrettes             belles certes, car toujours un talent natif et puissant\n doucement caressées.                                                fut au service de ses pinceaux, mais froides encore de\n    Cette exposition, baignée dans la lumière admirable-             la correction imposée par les disciplines en faveur. Le\n ment harmonieuse du local, est une des plus authen-                 grand tableau central, ce paysage d'eaux transparentes\n tiques attestations des beautés de l'Art belge renaissant,          sur lesquelles flotte endormi, parmi les herbes maréca-\n de cet art qui désormais se dégage si résolument de                 geuses, un bac où végète un pêcheur solitaire, révèle,\n toute imitation étrangère, prend une nette con-                     malgré sa séduction, la rigidité métallique des œuvres\n fiance en ses instincts, se dépouille des hésitations et            trop raisonnées et trop méthodiquement tracées. L'ar-\n"}, {"page_pdf": 22, "texte": "20                                              VART         MODERNE\n\n\ntiste qui lentement l'a délinéée et ornée d'un coloris        donnée. Achevez votre pèlerinage par ce suprême régal\nsavant, se contenait encore dans les attitudes conven-        pour les regards et pour la mentalité. Savourez longue-\ntionnelles et réglementaires.                                 ment ce ragoût de tons et d'impressions, délicat et\n   Mais, peu d'années après, quelle liberté, quel enivre-     superbe, qui n'attend que la patine des ans, l'action\nment d'indépendance au milieu de l'allégresse des             salutaire et ténébreuse des chimies entre les couleurs\nentités vivantes animant de leur chaleur ardente et           juxtaposées sur le panneau, travaillant l'une sur l'autre\nsereine, et amolissant de leur fusion, les fibres les plus    par des corrélations insaisissables auxiliatrices des désirs\nrésonnantes dans le cœur de ce Flamand désormais en           visionnaires du peintre, pour être un des plus beaux\npossession de lui-même et se livrant aux entraînements        tableaux de ce temps. Méditez et Espérez ! Méditez sur\nde sa race! Quelle exubérance tout à coup dans la ruti-       le prodigieux résultat que ne saurait obtenir aucun pré-\nlance des couleurs, dans la fougue des coups de brosse,       cepte d'école, aucune fjrmule des grammaires ou des\nquel foisonnement de trouvailles subtiles et heureuses,       prosodies artistiques, mais seulement l'activité presque\nquel lâché de tous les bouillonnements intimes, quel          somnambulique d'un Instinct suivi en aveugle, cher-1\nécroulement de pierreries! Allez vous planter devant le       chant et trouvant dans les profondeurs de l'atavisme\nRetour du marché, devant Midi, devant Pommes                  artistique, dans le concours myriadaire des facteurs\ndu verger, devant Matinée d'octobre, ces étonnantes           concentrés en une individualité exceptionnelle, les élans\n symphonies de soleil et d'ombre ayant pour complices         et les inspirations nécessaires etiriomphantes. Espérez\nde leurs vivantes merveilles les verts feuillages des         aussi, oui, espérez qu'enfin nous allons être maîtres\nFlandres, si paternellement paisibles en leurs jeux de        chez nous, maîtres de nous-mêmes, maîtres de nos\nluminosité. Laissez-vous saisir par la forte grâce rus-       ancestrales aptitudes se façonnant magnifiquement aux\ntique de ces interprétations d'une Nature si richement        influences contemporaines, et que noussomrnes-proches\naménagée par l'industrie humaine, ajoutant aux actions        du complet épanouissement de cet Art national si long-\nspontanées et mystérieuses de la végétation la marque         temps voilé par les fausses doctrines du pédantisme et\npathétique de l'effort du paysan. Attendez que ces joail-     le pastichage, tantôt des passés morts, tantôt des voisi-\nleries vous prennent au cerveau, attendez, suivant la         nages sans équation avec notre personnel génie.\nmaxime : Les œuvres d'art so?iû comme les personnes\nroyales : il faut attendre qu'elles vous parlent!\n   Et quand le miracle commencera à se produire en\nvous, laissez grandir les émotions complexes des souve-               LES DÉRACINÉS\nnirs champêtres, des harmonies colorieuses, des bruisse-\nments obscurs, des aspirations vers les fertiles cam-            Le mot est beau! Le mot est de grande image! Il\npagnes, vers les frondaisons aux arabesques découpures,       restera. On dira : un déraciné, — c'est un déraciné. —\n                                                                 Qu'exprime-t-il en son énergie mélancolique à mur-\nvers la molle chaleur des heures méridiennes ou les           mure de désastre?\nlongues lames de lumière puissante qui ornent majes-             Il désigne ceux qq-'on a arrachés ou qui se sont arra-\ntueusement les aubes et les calmes déclins du jour.           chés au sol fécond et sauveur des forces et des influences\n   Mais allez aussi devant la Sapinière! Allez, et restez     natives, qu'on a fait sauter ou qui ont sauté de l'alvéole\ndevant ce chef-d'œuvre de tonalités, tendres à l'égal des     en laquelle avait pointé et grandi leur être, ceux qui\n                                                              flottent à la dérive espérant quelque roc nouveau où\nperles et des opales, L'Inondation! Que votre âme,            s'accrocher et heurtant les écueils de la Vie sans réussir\nbrusquement devenue colombe, vole entre ces arbres            à s\"y fixer. Ils sont « déracinés »! non encore « trans-\npâles et frêle4, vivant leur vie double, tranquille et        plantés », en supposant que jamais transplantation\nmagique, dans les airs et dans les eaux, aussi injma-         puisse nourrir les racines et les branches comme l'eus^\n                                                              sent fait le sol natal, l'air natal, l'ambiance natale'aux\ntériels au milieu de l'atmosphère qu'au fond .des factices    myriades d'actions salutaires, obscures, indémêlables,\nabîmes qui répercutent leurs aériennes images en des          dont l'atavisme profond et le milieu intense enveloppent\ndélinéages de polypiers sous-marins. Demandez-vous si         l'individu en un lacis invisible plus adéquat et plus serré\nces doux et solennellement fragiles paysages ont jamais       que la peau, plus souple et plus adhérent que l'eau en\nété exprimés par de plus subtiles et plus féeriques           laquelle est immergé un corps.\n                                                                  Décrire ce phénomène en la prodigieuse abondance de\nvisions. Jouissez, jouissez du bonheur de partir pour         ses détails et de ses vibrations tantôt minimes, tantôt\nces régions bénies, duvetées, rosàtres et blanches, et        immenses. Analyser comment il agit sur sept jeunes\nsurtout de l'aptitude à jamais intégrée en vos yeux (là       hommes, d'origines; d'âmes, de relations, de situations,\nest peut-être le principal bénéfice et l'énorme service       d'allures diverses, tous Lorrains, de Nancy ou des envi-\nrendu) de ne plus vous trouver en présence de charme-         rons, déracinés de ce provincial paysage, enlevés aux\n                                                              monts, aux vaux, aux plaines, aux champs, aux bois, aux\nresses\" réalités analogues dans la Nature sans en perce-      ciels de ce terroir spécial dont le nom historique, changé\nvoir l'idéale Beauté et la divine Bonté.                      de souvenirs, sonne encore le lointain d'espace et de\n   Et pour finir, allez devant la Briqueterie aban-           temps. Sept jeunes lycéens de ,làrbas, à demi dégrossis;\n"}, {"page_pdf": 23, "texte": "                                                    L'ART      MODERNE                                                    21\n\n\n\nen leurs classes d'humanités classiques, par un péda-          en savant, dissertateur et rhéteur, épris des prétendues\ngogue à psychologie guizotine, déclamatoire et incons-         vertus de la logique formelle, ce très sûr moyen de se\nciemment hypocrite, voilant le travail secret et misé-         tromper. SURET-LEFORT va à l'avocasserie arriviste et\nrable d'un futur ambitieux politique opportuniste,             à la politique corrompue du parlementarisme bavard et\nadmirateur pédant de Gambetta, ce grand corrupteur             glorioleux. STUREL se laisse énerver et amoindrir en\ndes consciences françaises contemporaines qu'il accou-         des complications féminines et sentimentales fort bour-\ntuma, par sa détestable école des contingences per-            geoises. SAINT-PHLIN, flétri de quelque contamination\nmises, à toutes les compromissionsv a toutes les flexions,      parisienne, retourne à la campagnarde gentilhomiôre\nà toutes les restrictions mentales qui ne sont justifiables     lorraine. RENAUDIN échoue dans les cloaques du repor-\nque lorsqu'on ne considère que le passager des choses :        tage dernière manière où. frétillent les filous. RACADOT\nad angusta per angusta. Sept jeunes gens de cette              et MOUCHEFRIN, après avoir essayé d'un grand journal,\nréserve, désirée avec angoisse par ceux qui n'espèrent         tôt versé dans le chantage, assassinent pour voler\nplus la Renaissance française que des nouveaux venus           (assassinent une jolie femme, ce qui est impardonnable) 1\nsortant du mystère des générations non écloses, portés         Comme on le voit, un vrai bilan de Déracinés.\nà Paris, tronc couché, racines* en l'air, rameaux traî-           Ah! la triste vision d'avenir pour la sainte Gaule, si\nnants, tels que des arbres déchaussés des bois aux fer-        vraiment c'est là tout ce à quoi l'un de ses plus ingé-\ntilisants terreaux, aux brises purificatrices, pour être       nieux, de ses plus vaillants écrivains et des plus large-\nredressés artificiellement et plantés dans les trous des        ment investis des dons de'vinatoires de l'artiste, aboutit\ntrottoirs au long des monotones et inphysionomiques            après s'être laissé entraîner, durant une étape aussi\nboulevards.                                                    prolongée, par les instinctives forces qui dirigent une\n    Barrés suit ce groupe d'exilés volontaires, épris de        plume ! car vraiment c'est une puérile erreur que de\nleur exil, en exode vers la grande ville. Il Je suit le car-   croire qu'en un tel voyage la volonté libre est le pilote!\nnet du penseur à la main, le carnet de l'observateur              Un but pour la Vie! Un but net et visible! Un feu fir-\npénétrant et impitoyable, palpant les hommes et les            mamentaire sur lequel constamment pourra être pointé\ncirconstances,' comme un infaillible diagnostiqueur,           le cap de l'Ad ion ? Non pas un but individuel et égoïste,\npour découvrir et expliquer les causes secrètes, les alté-     mais hautement humain et social, «'accordant avec les\nrations, les processus morbides, e t . prophétiser les         conceptions contemporaines du monde, donnant l'im*\nissues de ce ténébreux travail ; dirigeant, au travers des     pression saine et invigorante qu'on agit en harmonie\ntissus et des muscles, la sonde d'une intellectuelle           avec les forces universelles! Avoir le vrai sens de la\noptique plus vrillante et plus éclairante que les rayons        Vie. Avoir, une norme pour l'Action! Croire qu'on sait\ndu Rœntgénisme.                                                d'où l'on vient et qu'on sait où l'on va. Ne point douter\n    Le phénomène des aventures des Sept Déracinés se           des aetiologies, ni des téléologies ! Barrés sur tout cela\ndéroule en une aflabulation qui, à la rigueur, suffit pour     est hésitant. Certes, dans 'les superbes pages qu'ont\ndire que le livre est un roman. Mais sa portée est infi-       excitées en son âme la Mort et les funérailles de Victor\nniment plus haute que celle des habituelles manifesta-         Hugo, où se concentrent en un jet suprême les beautés\ntions de ce genre éteinte. Le livre est intensément            de forme et de.style parsemées ailleurs sur son écriture\nsocial et philosophique. Les éléments anecdoliques dont        en fleurs brodées magnifiques, il signale la puissance\nil abonde ne sont, dans le travail fermentant de Barrés,       exaltante qu'a pour un peuple le sentiment de son unité\nque des gouttes qui, tombant sur la matière brûlante           nationale, ataviquement évolutive, telle que parfois la\nde son admirable cerveau, fusent en soudaines et               symbolise un granl homme. « Il faudra surveiller,\nbruyantes vapeurs, épandant, sur l'environ, la lumière         dit-il, les enfants conçus cette nuit-là! - Mais au-\net la fulguratipn d'éblouissants coloris. Là est le mérite     dessous de ces envolées, malingre, vivote son lot des\nsupérieur et la séduction virile de cette œuvre fière,         Sept Déracinés en lesquels il synthétise, ou peut le\ndont le bloc massif de cinq cents pages s'accorderait          croire, ce que vaut l'actuelle jeunesse française pour\nmal, n'étaient ses magies et ses troublants pensers.           reprendre l'œuvre séculaire grandiose et vaillante des\navec le présent univer*at besoin d'accélérer tout, soit la     ancêtres.\nmatérielle\" mécanique, soit plus exactement l'intellec-           Ailleurs, des peuples savent ce qu'ils veulent. Ils ont\ntuelle, désormais dominatrice et directrice du monde.          en eux le mot d'ordre impérieux de l'Instinct et de la\n    Il cherche, avec une curiosité anxieuse, ce qui, dans-     Destinée. Il retentît, plus ou moins clair et sonore, ce\nla France d'aujourd'hui, « décérébrée et dissociée »,          mot, dans la conscience des individus.. 11 est ubiquitaire,\nsuivant ses fortes, neuves et originales expressions,          multiforme, polyphone. Il est sonore et grave. Il sou-,\npourrait bien valoir d être le but d une vie, un but           tient, il console, il encourage, il exalte. Il fait bannière !\nà proposer, à montrer & déjeunes héros, ou se croyant          Elle le connaît l'Angleterre^ elle le connaît l'Allemagne,\ntels aux premières heures d'illusion et d'espoir, à ceux       elle le connaît la Russie.\"Nous aussi, en Belgique, nous\nde son Septemvirat, par exemple.                               le connaissons : lentement il est réapparu aux âmes\n    Vagues, vagues, vagues sont ses vues à cet égard.          que les catastrophes historiques avaient dévoyées. Nous\nUne brume pèse, malgré l'étendue du livre, sur ce que          comprenons que le devoir e»t dans la pratique de ce dip^\nson esprit tourmentélconçdit comme remède et comme             tyque fflorâl : Etre homme inlividuel et être homme\nfoi. Il semble, à ne considérer que la manière dont la vie     social; notre Action et noire Vi^ nous voulons les\ntourne pour ses Déracinés, déçus en leurs inutiles             épanouir et les extérioriser au service de cette mission,\nefforts vers le, vrai high-Lite cérébral, qu'au fond de        suivant notre propre nature, en une originalité intran-\nl'alambic il ne -saurait rester, selon Barrés, que de mes-     sigeante. Là est notre arrivisme et non pas dans l'argent\nquins produits résiduaires. RœM(ïNSP4.cHER,celui des sept      ou l'ambition. Nous savons cela et nous le faisons!\ndont la tenue mentale parait la plus ferme,, s'épanouit           Et noire jeunesse, dans ses éléments les plus sains,\n"}, {"page_pdf": 24, "texte": "22                                                       L'ART         MODERNE\n\n\n\ndans ceux qui se multiplient étrangement et à qui va                     la renaissance émouvante de nos lettres. Transfuges parisiens\néchoir la direction de notre avenir, montre qu'elle                      pour la plupart, venus ici comme en tournée de provinces avec la\nveut ces règles suprêmes et sûres. En elle bouillonne,                   petite valise de l'imprésario nomade et que la complaisance uri\nsans qu'aucun individu estropie son essence sous les                     peu endormie du public finissait par invétérer dans une sorte de\"\ndisciplines idiotes de l'imitation et de la conformité,                  dictature autoritaire et méprisante, ces entrepreneurs de speeta'1\nle viril désir d'agir pour l'ensemble et de le grandir en                clés semblaient se conformer à la pensée que Bruxelles était\njustice et en beauté par la pratique d'une vie loyale,\n                                                                         un chef-lieu départemental, pour lequel les reliefs de l'office\nallègre et laborieuse. On trouverait aisément chez nous\ndes septemvirats qui déjà réalisent ce programme de                      étaient après tout une pâture assez ragoûtante.\nsanté, de gaieté, de force et de fraternité. Plus d'un,                     Bruxelles entend être traité aujourd'hui en granle capitale\nparmi les nôtres, lisant les Déracinés, se demandera                     d'intellectuels qu'il est devenu. Bruxelles déclare nettement qu'il\ncomment il est possible que, dans un esprit aussi robuste                en a assez de cet éternel rata condimenté d'épices éventées,\nque Barrés, dans un pays aussi noble que la France,                      rechauffé de curries à la longue sans salacité, de ces lourdes\nces idées si simples et si humainement vraies semblent                   vinasses et de ces vins coupés qui longtemps empoisonnèrent\ninconnues ou irréalisables; comment le beau départ des                   notre saine et large conscience nationale. Bruxelles émet le vœu\nsept lycéens de Nancy, enfiévrés par les maximes de                      d'avoir un théâtre qui soit un vrai théâtre par lequel on l e me^te\nleur maître d'études Bouteiller, s'achève en la mépri-                   en contact avec l'art des maîtres de toutes les patries, avec les\nsable arrivée de sept odieux jockeys aux casaques de\n                                                                         nuances subtiles de la pensée libre et, d'autre part, avec la tradi-\ncuistres, de goujats et de scélérats.\n                                                                         tion dans ses plus glorieux représentants classiques, un théâtre\n   En ce que nous venons d'écrire le côté Art de ce\n                                                                         où ne seront plus seulement joués les auteurs du boulevard, mais\nLivre fut presque négligé au profit du côté social. Ceci\ncorrespond bien au caractère de cette œuvre touffue en                   tous les écrivains originaux et, pour tout dire, un théâtre d'ini-\nlaquelle l'humaine existence apparaît dans l'enchevê-                    tiatives neuves et fécondes.\ntrement de ses épisodes, telle que l'a narrée Tolstoï,                      Les signataires du programme n'ont fait que donner une forme\ntelle que la pressentit Stendhal comme règle du récit.                   à d'instantes et générales revendications. Voici les principaux\nMais si ce programme qui apparemment met en fureur                       desiderata sur lesquels ils ont attiré l'attention du Conseil :\nles derniers harangueurs de l'Art pour l'Art, domina                        « Art. 34, § 1 er . — Le concessionnaire sera tenu chaque année\ndans les Déracinés et s'empare du lecteur, à chaqua                      au moins :\ninstant des images imprévues, des tournures telles qu'en                    « 1° De monter et de jouer quatre pièces inédites d'auteurs\nmoule ou en chiffonne notre âme moderne, des mots\n                                                                         belges, formant un total minimum de huit actes ;\ndédaigneux des disciplines, réalisent un style nerveux\net séducteur. Ce n'est pas la forme qui dicte le fond                       « 2° De donner six matinées populaires, le dimanche, avec\ncomme dans les œuvres de LITTÉRATURE POUR LITTÉRA-                       une réduction de 30 p. c. sur le tarif ordinaire des places>\nTEURS. C'est le fond qui impose la forme. Car Barrés,                       « Chacune de ces matinées sera composée d'un spectacle diffé-\nlui aussi, travaille à l'affranchissement, au renouvelle-                rent et deux au moins seront consacrées à la représentation de\nment et à l'enrichissement d'une langue, dont la pau-                    chefs-d'œuvre du répertoire classique ;\nvreté, maintenue par la police académique, ne suffit                        « 3° De monter et de jouer quatre chefs-d'œuvre du répertoire\nplus à exprimer ce que les cerveaux de ce temps ont à                    classique (y compris ceux des matinées populaires du dimanche) ;\ndire, qui ne suffit plus aux multitudinaires nuances de                     « 4° De monter et de jouer une adaptation de littérature étran-\nnos perplexités et de nos raffinements intellectuels.\n                                                                         gère.\n                                                                            « Art. 34 b '\\ — Le concessionnaire sera tenu de donner^ de\n                                                                         quinzaine en quinzaine, à partir du mois d'octobre, douze mati-\n LA DIRECTION DU THÉÂTRE DU PARC <u                                      nées populaires du lundi (de 4 h. 1/2 à 6 heures de relevée),; ces\n                                                                         séances seront consacrées à la ' récitation d'auteurs anciens et\n   Un groupe d'écrivains belges et français, parmi lesquels nous         modernes (poètes et prosateurs); chaque morceau sera précédé de\nrelevons les noms de François Coppée, Catulle Mendès, Emile              la lecture d'une très brève notice sur l'auteur et son oeuvre; elles\nDesbeaux, le directeur honoraire de l'Odéon, Giraud, Gilkin,             pourront être précédées ou suivies de conférences d'initiation,\nLemonnier, Maeterlinck, Maus, Picard, Rqdenbach, Van Ler-                sans que la durée de celles-ci excède jamais le tiers du laps total\nberghe, Verhaeren, émus de la déchéance à laquelle est réduite           de la séance.\nactuellement l'une des principales scènes bruxelloises, a énoncé,           « Le programme détaillé des lundis littéraires sera annoncé au\ndans une sorte de programme adressé au conseil communal de la            moins huit jours à l'avance, par voie d'affiches et de presse.\nville, les conditions d'exploitation qui lui ont paru devoir s'ac-          « Les prix d'entrée en sont fixés comme suit :\ncorder avec les aspirations nouvelles d'un public longtemps gavé            « Les fauteuils, loges de baignoires et d'avant-scène, loges de\nde basses nourritures dramatiques.                                       premières : 1 franc;\n   Il était affligeant, en effet, que le mouvement admirable qui,           « Les stalles de baignoires et de parquet, les loges de\ndans tous les domaines de la pensée, révéla l'avènement d'une            deuxièmes et les deuxièmes galeries : 50 centimes;\nBelgique travaillée d'ardentes soifs idéales, frémissante d'un désir        « Les troisièmes loges, les troisièmes galeries et les quatrièmes :\nd'expansions plénières, échouât, par la faute des directions, aux        25 centimes.\nseuils de nos théâtres arbitrairement régis par des coutumes                « Il est en outre institué des abonnements à réduction d'un\nséniles sans rapport avec le renouvellement de l'esprit public et        cinquième, pour l'ensemble des douze lundis littéraires.\n                                                                            « Pour le choix des quatre pièces inédites d'auteurs belges\n  (1) Cf. notre article publié dans le n« du 26 décembre 1897.           (art. 34, § 1 er , 1°) et des numéros des lundis littéraires, le con-\n"}, {"page_pdf": 25, "texte": "                                                          L'ART      MODERNE                                                            23\n\n\n\ncessionnaire prendra l'avis préalable d'un Comité composé de             climatassent (daignez excuser l'affreux subjonctif commandé par\ncinq membres qu'il désignera lui-même au début de sa gestion et          la grammaire imbécile). Les observations qui ont surgi au sujet\npour toute la durée de celle-ci. Il sera tenu, toutefois, de les choi-   de cet incident témoignent qu'on y veille et tout s'en trouvera\nsir parmi les écrivains belges dont la réputation littéraire est la      mieux, comme égalité et comme dignité.\nplus indiscutablement établie. En cas de vacance par décès,\ndémission ou tout autre cause, ils pourvoiront eux-mêmes au\nremplacement de leurs anciens collègues.\n                                                                                       NOUVEAU-THÉÂTRE\n   « Cette élection sera notifiée au Collège en même temps qu'au\nconcessionnaire.                                                                                      Mévisto.\n   « Dans un rapport détaillé qu'il adressera au mois de juin de            Deux choses, à l'heure présente, à Bruxelles, dans le domaine\nchaque année, ce Comité fera part au Collège de l'action littéraire      théâtral, sont d'exceptionnelle valeur. Cette pièce, imprévue au\nqu'il lui aura été donné d'exercer. »                                    milieu des habituelles fariboles qu'on nous joue : Les Trois\n   S'il fallait une preuve du changement survenu dans l'esprit           Filles de M. Dupont, par Brieux (1) âpre, violente en sa vérité,\npublic, ce serait le crédit que dès sa présentation cette requête a      comique et si.terrible, d'une vie qui poigne et angoisse, qui fait\nrencontrée parmi les membres du Conseil. Il est honorable pour le        rire, mais d'un rire sérieux et triste, tenant du sarcasme et de la\npays entier que les aspirations formulées par les signataires aient      joie amère de voir ainsi peinte, formidablement, la contemporaine\ntrouvé parmi les édiles de la capitale de libres et généreux esprits     organisation sociale bourgeoise ; et un acteur là-dedans, supé-\ndisposés à les appuyer. Et l'entente survenue sans nul débat préa-       rieur en son interprétation, PAULET. — Et, d'autre part, au\nlable entre des écrivains de tendance et de pays différents, se con-     Nouveau-Théâtre, MÉVISTO !\nsidérant comme investis d'un mandat par la confiance du public               Mévisto, dans le Juif Polonais, ce vieux drame, bien bâti,\net le désir de leurs confrères, attesterait à elle seule l'importance    mais vieux ! De l'Erckmann-Chatrian, dans de l'Alsace naturelle-\nqui s'attache à cette reprise d'une scènes mieux faite qu'aucune         ment, mais d'il y a une bonne trentaine d'années, avec les modes\nautre pour devenir le théâtre modèle, toujours attendu jusqu'à ce        scéniques d'alors, les usages, les mots, les allures d'alors.\njour.                                                                    OEuvre intéressante, certes, pour ce que nous avons d'enfantillage\n   De nombreuses candidatures ont été émises; nous croyons               en nous, de besoin d'ouïr ou voir des contes, à la Perrault,\nsavoir qu'assez rétives au début, elles ont fini par consentir toutes    pour grandes personnes. Mais combien superficielle, eu égard\naux réformes réclamées. Nous n'avons pas d'ailleurs à nous enga-         à nos psychologies douées tout à coup d'un si compliqué méca-\nger dans le mouvement des compétitions. Mais à mérite égal la            nisme, et voulant des pénétrations si vrillantes, un fin fond des\nmeilleure candidature sera toujours pour nous une candidature            auscultations et des sondages cérébraux possibles.\nbelge, franchement résolue à utiliser, pour la réalisation de ce             Mévisto, dans le rôle de Mathis, l'assassin ignoré du Juif ven-\nbeau programme d'art, les admirables éléments, les jeunes et ori-        deur de semences, à toque en poil de loup, en houppelande vert\nginales énergies que lui fournira le pays même.                          de mousse, apparaît là admirable, mêlant la tranquillité gogue-\n                                                                         narde de son inconscience criminelle, de la relative sécurité,\n                                                                         inquiète à fleur de peau, de celui qui a échappé durant quinze ans\n                                                                         aux griffes du dragon judiciaire, à la terreur brusque, folle, bous-\n        Gardon, — Robie, — Wauters.                                      culante d'une âme, soudain faisant bascule dans l'effroi, à la ren-\n   Une manifestation se prépare en l'honneur, combien mérité !           contre, à la sensation de pressentiments terribles et d'événements\ndes trois réorganisateurs du placement des œuvres dans nos               infernalement prophétiques ou fantastiques.\nMusées nationaux, MM. Cardon, Robie, Wauters.                                Mévisto rend ce rôle avec une maîtrise égale à celle des plus\n   On sait à quel degré la Renaissance qu'ils accomplirent est sur-      grands tragédiens, ascensionnant encore dans l'expression de son\nprenante. Plusieurs fois nous en exprimâmes dans l'Art moderne           rare talent que déjà, ici, en d'autres occasions, nous louâmes avec\nle caractère, l'adresse, l'ingéniosité et la beauté (1).                 l'intensité qui lui est due. D'un bout à l'autre de la pièce il nous\n   Dans le lointain quelques bonzes bougonnent. Pensez donc ! on         semble être exactement l'artiste de la situation, avec une souplesse\na dérangé leurs habitudes. Leur colère est égale à celle des vieux       de physionomie, de voix, d'intonations, de gestes, de costume,\npinteurs dont on démolit le cabaret.                                     d'allure qui nous a mis en émoi. C'est du « Bel Art » dans la\n   A cette occasion, une remarque. Dans un article, fort bien            plus nette ampleur du terme.\nconçu au fond, la Réforme a récemment exposé cette salutaire                 Vraiment notre public, attentif désormais à découvrir ce qui\ntransformation, mais en la présentant de façon quelque peu cho-          vaut l'admiration sincère et encourageante, et qui semble avoir\nquante en ce qui concerne les trois protagonistes. Par une mal-          vaguement l'intuition de la valeur d'un tel tragédien (le mot lui\nheureuse disproportion, M. A.-J. Wauters apparaît comme le               revient sans marchandage), devrait davantage lui témoigner qu'il\ngénéralissime du groupe, alors qu'en bonne justice et de noto-           le comprend en son superbe effort pour vivre la vie, si multiple\nriété, ses collègues méritent part égale et que tout recom-              en quelques heures, de ce Maire alsacien, sournois et paisible,\nmandait de ne pas tirer la couverture trop fort d'un seul côté. Ce       entrant à l'improviste dans le domaine des Furies et des inévitables\ndétail a fait quelque tapage dans le monde esthétique et atteste         vengeances préparées et ménagées par les Destins impitoyables.\nqu'on sait y rendre à chacun son dû et qu'on n'aime pas les acca-        Un art aussi haut, aussi profond, aussi éloigné des vulgaires\nparements de gloriole. Il serait à souhaiter que chez nous des           moyens de se faire applaudir, ne voulant que la vérité et l'exté-\nmœurs ennemies de réclame, de rivalité et de concurrence s'ac-\n                                                                           (1) Voir le compte rendu que nous en avons publié dans notre der-\n  <1) V. notamment l'Art moderne 1897, p. 211.                           nier numéro.\n"}, {"page_pdf": 26, "texte": "25                                                               L'ART     MODERNE\n\n\n  iorisation des humaines crises surgissant des catastrophes, est          drait la nation la plus musicale du monde parce qu'elle était\nparfois difficile à saisir en ses volontés- puissantes et voulues,         abondamment fournie d'écoles et de conservatoires. Le mai\nen ses inspirations inusitées. Il faut volonté, patience, opiniâtreté      réside précisément dans ces écoles ou les Anglais apprennent le\n                                                                           langage musical de races qui ont plus de sensibilité qu'eux, et\npour se sentir saisi par ses étreintes. Mais il suffit souvent d'attirer   qui n'enseignent ce langage que comme un véhicule de leurs sen-\nl'attention sur le phénomène pour que bientôt universellement on           sations. Ce sont les vieux chanls du temps de la Réforme, les\nle discerne.                                                               minstrel senas et quelques-unes des vieilles ballades du pays de\n    C'est ce que nous faisons. Mévisto n'a pas seulement droit aux         Galles, d'Irlande ou d'Ecosse qui expriment l'âme britannique,\n                                                                           le degré exact de sa musicalité fruste et sans grâce, quoique\nordinaires louanges. La ration d'admiration qu'il mérite n'est pas         robuste d'élan. En voulant s'assimiler la musique des nations\nsuffisante telle que la lui donnent quelques bravos parcimonieux           plus affinées, les Anglais arrivent à une stupéfiante confusion de\nou quelques articles des quotidiens chroniqueurs pourvoyeurs               styles. Que d'emprunts à nos auteurs, à notre musique de cirque,\ndes gazettes. C'est un grand artiste! un très grand .artiste! Et il        aux airs d'opéra, à tout ce qui existe dans le domaine des sons\n                                                                           pour composer des ensembles qui n'ont de patrie dans aucune\nfaut que nous, les Esthètes et le public de ce mou- vant Bruxelles,        nation! Les Anglais se « déracinent » en abordant un art qui ne\nnous l'enveloppions de toute la gloire qui doit nimber sa superbe          les traduit pas. »\nnature et les passionnés efforts qu'il fait pour nous.                        Paroles sévères, mais appréciation juste, au fond. Aucune\n    NOTA. — Je ne connais pas Mévisto, ailleurs qu'à la scène. Je          des trois œuvres symphoniques présentées dimanche (ouverture\nne lui ai jamais parlé. Pur enthousiasme donc! C'était bon à dire,         de Mackenzie, Variations symphoniques d'Hubert Purry, Sym-\n                                                                           phonie irlandaise de Villiers-Stant'ord) n'a d'originalité foncière.\npar ces temps d'éloges camaradesques.                                      Les influences les plus diverses s'y coudoient, noyées dans\n                                                                           une tonalité incolore sans relief et sans accent. Cela rappelle\n                                                                           un peu la musique belge d'il y a trente ans, du temps d'IIansscns.\n                                                                           Dans la Symphonie, un scherzo de bonne facture, un andante\n                    L A       B A S O C H E                                ossianique d'aspect poétique pourraient seuls trouver grâce. Le\n    La Basoche fut jouée à Paris en juin 1890, à Bruxelles en              reste est creux et d'une rare banalité.\n                                                                              Deux solistes ont fait apprécier, l'un, M. Borwick, pianiste, un\ndécembre de la même année. Deux des artistes de la création,               jeu délicat, d'une grande correction, un sens subtil des nuances\nMme Landouzy et M. Soulacroix, faisant actuellement partie de la           et du phrasé; l'autre, M Plunkct (ireene, baryton, une voix\ntroupe de la Monnaie, la direction a eu l'idée de reprendre cet            sonore, un peu rude, et l'énergie de sa diction, particulièrement\nouvrage d'allures légères et gaies, dont le succès, à sa première          en situation dans The Mardi of the Majuire, un vieil air irlan-\n                                                                           lais orchestré par M. Villiers Stanford, le « conductor » de cette\napparition, fut très vif. « Il s'agit, écrivions nous alors, d'un          audition britannique à laquelle, malheureusement, Mme Brcma,\nretour au type le plus pur du vieil opéra comique français, au             indisposée, n'a pu prendre part.\npatron classique des œuvrettes dont le librettiste fournit au com-\npositeur une vinglaine de prétextes à airs, à duos, à trios, à                     La deuxième séance du Quatuor Dubois.\nchœurs, à chansons à boire, à préludes et interludes, voire à                 Quatuor de Dvorak (mi bémol), sonate pour violoncelle et piano\nquelques pas dansés Et c'est tout. Mais ce vieux moule, André              de Brahms, quatuor (piano et cordes, ut mineur) de lirahms. L'in-\nMessager l'a très ingénieusement rafraîchi par l'écriture pimpante         terprélation de celte musique si difficile à profiler, à maintenir\nde sa partition, par son inspiration aisée, par le soin particulier        large au milieu de sa profusion de détails, a été tout à fait remar-\navec lequel il a fouillé, buriné, ciselé l'instrumentation. C'est,         quable. Les jeunes artistes, plus sûrs de leur « métier »,\n                                                                           peuvent se donner le luxe de moins songer à eux-mêmes pour\npour une oreille d'artiste, un amusement de toute la soirée que            penser davantage à l'ensemble, et le, nombreux public qui les\ncet orchestre spirituel, ironique parfois, distingué toujours, sou-        écoutait leur a prouvé qu'il comprenait cette abnégation..\nlignant les quiproquos, les situations comiques, l'imbroglio ou               Dvorak, chaud, nuancé. Vivant aussi et bien découpé le Brahms\nl'intrigue. »                                                              que les Allemands jouent avec plus de gravité, mais qui ne perd\n                                                                           pas à être interprété d'une façon juvénile. •\n   La Basoche a retrouvé l'accueil sympathique qu'on lui avait\nréservé il y a sept ans. M™6 Landouzy et M. Soulacroix, excellents                       Troisième matinée Wieniawski.\ndans les rôles de la Reine de France et de Clément Marot, ont\nvivement mené l'action. MUe Gianoli a personnifié une Colette de              M. Joseph Wieniawski a donné dimanche à la Maison d'Art sa\n                                                                           troisième matinée. Au programme, d'excellente musique exécutée\njeu animée et de voix agréable. M, Gilibcrt a paru forcer les effets       par des artistes de réelle valeur : MM. Wieniawski, Arthur Van\ncc-miques du duc de Longueville, dont le rôle valut à M. Fugère,           Dooren, Leenders, directeur honoraire de l'Académie de musique\nà l'Opéra-Gomiquc, un succès considérable. Les chœurs et l!or-             de Tournai^ Jwm Stramvon et .Mlle Elisa Morand.\nchestre\", imparfaitement mis au point, furent loin de donner à la             M. Wieniawski' a dos la séance par une Ballade et une Valse-\n                                                                           Caprice de sa composition.\nBasoclie la légèreté et la finesse qu'elle exige.\n\n\n\n       NOTES                IDE IMITTSIQTJE                                              Le Salon de Louvain.\n                 Le troisième Concert Ysaye.                                  Fière du succès qui accueillit, en 1S94. une première tentative\n                                                                           dé décentralisation artistique, la Ville* de Louvain vient d'ouvrir\n   Concert anglais, très anglais, — trop anglais. La direction, des.       son deuxième Salon d'Art.\nConcerts Ysaye a tenu à nous montrer, en cette année d'expo-                  C'est à la Table ronde, dans la grande salle des fêtes de la\nsition, ce qu'était, en Angleterre, lartmusical. Idée louable, sur-        vieille et célèbre société louvnniste, dans une généreuse pensée\nfout au point de vue des comparaisons qu'elle provoqua. Une                de bienfaisance, que l'exposition est installée. Et malgré la dispo-\nartiste nous écriyajt, après celte séance d'un intérêt un peu              sition peu favorable de la salle, le Salon, qui comprend plus de\nSpécial : « Le bon Groves, dans un volumineux dictionnaire,                trois cents œuvres d'artistes belges, se présente bien, dans sa\nd'ailleurs très bien renseigné, prédisait que l'Angleterre devien-         variété et son éclectisme.\n"}, {"page_pdf": 27, "texte": "                                                          L'ART       MODERNE                                                             26\n\n\n\n   Il ne peut s'agir, bien entendu, d'une exposition,à tendances,      œuvres nouvelles : le Sabbat, poème de Rhamsès II, dessins de\nd'un groupement théorique de peintres et de sculpteurs. Les ama-       H.-F. Hendrick; Noël flamand, poème de Fritz Lutens, musique\nteurs y coudoient les artistes, et tels essais quelque peu barbares    d'Ed. Michel, dessins de Léon Dardenne; le Cortège alimentaire,\ns'y trouvent cimaises à côté d'œuvres de valeur. Mais l'ensemble       poème de Fritz Lutens, musique de V.-A. Piano, ombres d'Amédée\nest intéressant et donne, en raccourci, une idée de l'école belge      Lynen.\nd'aujourd'hui. On y remarque notamment des paysages d'A -J. Hey-          On a fait fête aux trois pièces. La dernière surtout, dans laquelle\nmans, d'Emile Claus,     de Th. Baron, de Vcrlieyden, de Courtens,     la fantaisie du peintre évoque, en une série de chars et de per-\nde Gilsoul, de Mme 10Marie Collart, de Coosemans, de G. de Burlet,     sonnages dessinés avec une- grâce charmante, les nourritures\nde Goemans, de M\" Lacroix, de Mai-cette, de F. Nys, de Rosseels,       terrestres, comme dirait André Gide, et les boissons divines, a été\nd'Emile Van Doren, de Frans et Corneille Van Leempullen; des           acclamée comme l'une des plus jolies réalisations du petit théâtre\nportraits et composilions de J. Leempoels; des tableaux et dessins     dont le chef-d'œuvre fut, jusqu'ici, l'Horloger a\" Yperdamme.\nde Frédéric, Mellery, Laermans, Degouve de Nuncques, Eug.                 Voilà le DIABLE-AU-CORPS reparti pour la gloire. Les représen-\nSmits, Jan Stobbaerts, Jakob Smits, G. Vanaise, C. Wolles, Del-        tations se succéderont régulièrement les mercredi, vendredi et\nville, Charles Mertens, Franz Hens ; dos aquarelles de Stacquet,       samedi de chaque semaine, à 9 heures. Le vendredi, soirée gala,\nUytterschaut, Hagemans, Titz, Elle, Thémon, Cassiers; des des-         l'entrée, sera de 3 francs. Le bureau de location est ouvert de\nsins rehaussés d'Alfred Delaunois; des eaux-fortes de J. Ensor;        2 à 4 h. 1/2, à la Maison du Cygne. Grand'Place, n° 9.\ndes sculptures de Jef Lambeaux, Ch. Van der Slappen, E. Rom-\nbaux,Ue V. Rousseau, G-. Minne ; des gravures d'A. Danse,                Changement d'affiche au THÉÂTRE MOLIÈRE : à la Marchande\nde M Danse, etc.                                                       de sourires a succédé, depuis hier, l£ Filleul de Pompignac,\n   L'esprit d'initiative de la Commission, présidée par M. Léon        comédie en quatre actes d'Alexandre Dumas fils. A l'élude :\nBoels, s'ingénie à compléter cette manifestation d'arts plastiques     Henri III et sa Cour, pièce historique en cinq aetes d'Alexandre\npar des conférences, par des auditions musicales. Un concert           Dumas père.\nsymphonique y fut donné, le jour de l'ouverture, par l'orchestre\nde la Table ronde Notre collaborateur Octave Maus y parla, jeudi          Pour rappel, aujourd'hui dimanche, à 1 h. 1/2, au théâtre de\ndernier, du développement intellectuel de la Belgique, si remar-       la Monnaie, deuxième concert d'abonnement des Concerts popu-\nquable en ces dernières années. D'autres séances sont annoncées,       laires, sous la direction de M. Joseph Dupont et avec le concours\nen vue de répandre dans le public louvaniste le goût des choses        de M. Ferrûccio-B. Busoni, pianiste, et du Choral mixte (directeur\nde l'esprit. M. Pol de Mont y étudiera aujourd'hui le Paysage          M. L. Soubre).\nancien et moderne; M. Paul Errera évoquera la vie et l'œuvre de\nLéonard de Vinci. On ne peut qu'applaudir à d'aussi louables              La cinquième séance de la Section d'Art de la Maison du Peuple\ntentatives, à d'aussi généreux efforts.                                aura lieu mardi prochain, à 8 h. 1/2. Au programme : Conférence\n                                                                       d'HENRi VANDE VELDE sur William Morris, avec projections lumi-\n                                                                       neuses.\n                                                                          La prochaine séance, consacrée aux œuvres de Moussorgski,\n                                                                       aura lieu le 1 er février à la Grande-Harmonie.\n                   ^ETITE        CHRONIQUE\n  le SALON DE LA LIBRE ESTHÉTIQUE s'ouvrira, comme les années             Pour rappel, mercredi prochain, à 8 heures, à la MAISON D'ART,\nprécédentes, vers la fin de février dans les galeries du Musée         deuxième séance de musique de chambre donnée par Mme Fel-\nmoderne do peinture. Une place importante y sera faite à l'<ijuvre     tesse-Ocsombre, MM. Laoureux, Godenne et Bosquet.\nde M. Théo Van Rysselherghe, qui s'est abstenu d'exposer depuis\nquatre ans et qui réunira à cette occasion l'ensemble de ses der-        Nous avons reçu au sujet de nos observations sur les sculptures\nnières productions. L'exposition comprendra, en outre, bon             du Jardin botanique une intéressante communication dont l'abon-\nnombre de toiles des articles d'avant-garde de Belgique, de France,    dance des matières nous oblige à différer la publication, de même\nde Hollande, d'Angleterre, et plus spécialement de la jeune            que celle de bon nombre de compies rendus de livres nouveaux, etc.\nAllemagne dont l'effort artistique, inconnu chez nous, mérite de\nfixer l'attention.                                                       M. Fr. THOMÉ, pianiste-compositeur, Mlles CÉLESTE PAINPARÉ\n   Dans la section des arts d'industrie, on signale les céramiques     ef LALLA WIBOIIG* donneront samedi prochain, à 8 heures-, à la\ndes manufactures du Danemark et les nouvelles créations du             GRANDE-HARMONIE, un concert consacré en partie aux œuvres de\nmaitre verrier Tiffany, de New-York, comme devant exciter un           M. Thomé. Billets chez MM. Schott frères.\nintérêt particulier. Nous publierons prochainement la liste des\nartistes belges et étrangers invités à prendre part au cinquième         L'Harmonie de la Maison du Peuple, avec le concours des\nSalon de la Libre Estliétique.                                         cercles choraux l'Écho du Peuple et la Jeunesse, donnera le\n                                                                       6 février, à la Grande-Harmonie, un concert exclusivement\n  L'exposition du Cercle Pour l'Art s'est ouverte hier au Musée        consacré aux œuvres de Richard Wagner.\nde peinture.                                                              On y entendra entre autres le Chant des Pèlerins et la Marche\n                                                                       des Nobles de Tannliâuser, ainsi que le Chœur des Fileuses du\n  Une exposition d'œuvres de MM. RENÉ JANSSENS, VICTOR MIGNOT,          Vaisseau-Fan tome.\nPAUL VEKDUSSEN et DÉSIRÉ WEYGERS est ouverte depuis hier au\nCercle artistique et littéraire. Elle sera clôturée le 23 courant.       C'est le 28 janvier qu'aura lieu, à Anvers, la première repré-\n                                                                       sentation de Numance, le nouveau drame lyrique de M. Van den\n                                                                       Eeden.\n    Le DIABLE-AU-CORPS a installé ses pénales dans la Maison de\nl'Étoile, rue Charles Buis, tout contre l'hôtel de ville, proche de\nla Maison du Roi d'où s'envolent les sonneries joyeuses du caril-\nlon. Dans ce milieu essentiellement bruxellois, en une salle dont            SALLE D'ARMES ET DE GYMNASTIQUE\nl'intimité s'égaie de claires décorations; la verve des aimables         R.A.YlUr.OINTID                    D E L H A - I S B\nartistes de la maison s'aiguise en fines saillies, en monologues                              (ARTE ET MARTE)\nspirituels. Des poètes, des musiciens nouveaux renforcent l'an-\ncien personnel de la déjà célèbre compagnie, et l'intarissable              Bue du Bois-Sauvage, 16 (ancienne Salle Marugg), Bruxelles.\nhumour d'Amédée Lynen, élevé à la dignité de directeur du\nDIABLE, anime le programme d'un perpétuel renouveau comique.             Cours le matin, de 8 à 9 h. et de H à 12 h. Le soir, de 4 à 7 h.,\n                                                                       ainsi que de 8 à 10 h, les mardis, jeudis et samedis. Abbnnemeht :\n    Le spectacle d'ouverture, offert à un public trié d'invités,       125 francs par-an, 80 francs par semestre, 45 francs par trimestre,-\nartistes, notabilités politiques et autres, se composait de trois      25 francs par mois. Leçons particulières.\n"}, {"page_pdf": 28, "texte": "    The John Grills Cycle Corporation Limited\n                                AO-EISTOE G É N É R A L E                                   BELGE\n\n                 HUMBER BEESTON, CLEMENT, SINGER & DUNLOP CYCLES\n\n  GRAND CHOIX D'ACCESSOIRES                                                                             NOUVEAUX\n                     1 M , RUE ROYALE, BltL\\ELLi:H\n\n                                     BEC AUÊR\n      Le meilleur et le moins coûteux des becs à incandescence.\n            SUCCURSALE :                                MAISON PRINCIPALE                                      SUCCURSALE :\n 9, g a l e r i e du Roi, 9                    io, rue de Ruysbroeck, io                           1-3, p i . d e B r o u c k è r e\n                                                 BRUXELLES\n                                Agences              dans          toutes            l e s villes.\n Éclairage intensif par le brûleur DENAYROUZE permettant d'obtenir un pouvoir éclairant de plusieurs milliers de bougies\n                                               AU MOYEN D'UN SEUL FOYER\n\n\n/g^g^^ggg^s^^-^^^S                                                      PIANOS\n                                                                        PIANOS\nteSSSffiSMHMi GTJNTHER                                                  Druxelles, 6 , rue Thérésienne, G\n                                                                                  DIPLOME D'HONNEUR\n II JUIVRES D A R T & DE B I B L I O P H I L E S \"Il                                 AUX EXPOSITIONS UNIVERSELLES\n                                                                           Fournisseur des Conservatoires et Ecoles de musique de Belgique\nfl ANCIENS & MODERNES «s* OEUVRESlV                                                  INSTRUMENTS DE CONCERT ET DE SALON\nIL*** DE ROPS.REDON, i^VALLARAÉ, ^ ~ » '                                LOCATION                   EXPORTATION                   ÉCHANGE\n    yERHAEREN, CONSTj^lEUNIER.fe,\n     tefWXELLESéTélépbone 1419I\n  J. Schavye, relieur, 13, rue Scailqum, Saint-Josse-ten-\nNoode. Reliures ordinaires et reliurss de luxe. Spécialité d'ar-\nmoiries belges et étrangères.\n   La Maison d'Art met sa salle de concerts, l'une des\nmeilleures de Bruxelles au point de vue de l'acoustique, à la\ndisposition des artistes désireux d'organiser des séances de\nmusique, auditions, etc. S'adresser pour les conditions à la Direc-\ntion, avenue de la Toison d'or, 56.\n                                                                      NE 1384N.LEMBRE&\n                                                                      <& BRUXELLES! 17.AVEMUE L0U1SB&\n\n  LlMBOSCH & C                                                                       IE\n\n\n                                                  lJjrlUA.rli^LjlJO 31, rue des Pierres\n                      BLAKG                      EX AMEUBLEMENT\n     Trousseaux et Layettes. Linge de Table, de Toilette et de Ménage,\n                   Couvertures, Couvre-lits et Edredons\n                                              RIDEAUX ET STORES\n Tentures et Mobiliers complets pour Jardins d'Hiver, Serres, Villas, etc.\n                 Tissus, Nattes -et1 Fantaisies Artistiques\n                           AMETJBLEMENTS Tt'J^TtT\n                                             Bruxelles. — Imp. V* MONNOM 32. rue de l'Industrie.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 3, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1898-01-16", "signet_source": "N° 3. Dimanche 16 janvier 1898", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 21", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}