{"numero_id": "ulb-art-moderne-1898-03-27-n13", "volume": "DL2864764_1898_f", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1898-03-27-n13-001", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 99, "page_fin": 99, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "DIX-HUITIÈME ANNÉE. — N* 13.", "ancre_fin": "PETITE CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 28, "texte": "DIX-HUITIÈME ANNÉE. — N* 13."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 70, "fin_caractere_exclue": 86, "texte": "L E NIMÉRO : 2 5"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 91, "fin_caractere_exclue": 156, "texte": "CENTIMES.                   DIMANCHE 27 MARS                 1898"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 165, "fin_caractere_exclue": 178, "texte": "L'ART MODERNE"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 214, "fin_caractere_exclue": 224, "texte": "PARAISSANT"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 247, "fin_caractere_exclue": 249, "texte": "LE"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 252, "fin_caractere_exclue": 260, "texte": "DIMANCHE"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 276, "fin_caractere_exclue": 320, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 342, "fin_caractere_exclue": 418, "texte": "Comité d e r é d a c t i o n « OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 428, "fin_caractere_exclue": 439, "texte": "ABONNEMENTS"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 457, "fin_caractere_exclue": 520, "texte": ": Belgique, u n a n , fr. 1 0 . 0 0 ; Union postale, fr. 13.00."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 524, "fin_caractere_exclue": 570, "texte": "— ANNONCES        : O n t r a i t e â forfait."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 634, "fin_caractere_exclue": 670, "texte": "Adresser toutes les communications à"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 687, "fin_caractere_exclue": 721, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 744, "fin_caractere_exclue": 800, "texte": "Moderne, r u e de l'Industrie, 3 3 , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 840, "fin_caractere_exclue": 850, "texte": ")50MMAIF(E"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 1099, "fin_caractere_exclue": 1164, "texte": "L E SALON DE LA LIBRE ESTHÉTIQUE. (Quatrième et dernier article )"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 1240, "fin_caractere_exclue": 1308, "texte": "— BENOZZO GOZZOLI. Conférence de M. J. Destrée à la            Lihre"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 1451, "fin_caractere_exclue": 1514, "texte": "Esthétique. — EXPOSITIONS COURANTES. MM. Orner Coppens, A. Han-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 1516, "fin_caractere_exclue": 1596, "texte": "iiotiau   et L . Van Strydonck.    — L A SÉPULTURE D ' H I P P O L Y T E BOULEN-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 1741, "fin_caractere_exclue": 1813, "texte": "GER. — PAYSAGES URBAINS. Les Transformations          de Bruxelles.   Le"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 1885, "fin_caractere_exclue": 1954, "texte": "Nouveau     Boulevard.     — PUBLICATIONS D'AR? L'Art dans la décora-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 2027, "fin_caractere_exclue": 2101, "texte": "tion extérieurs   des litres de ce temps, en France et à l'étranger, p a r"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 2173, "fin_caractere_exclue": 2242, "texte": "Octave Uzanne. En Normandie,          p a r Joseph Casier. — NOTES DE"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 2314, "fin_caractere_exclue": 2383, "texte": "MUSIQUE. Le Cinquième        concert Ysaye. — N O T E S THÉ\\TRALES. —"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 2385, "fin_caractere_exclue": 2406, "texte": "PETITE     CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-03-27-n13-002", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 99, "page_fin": 101, "titre_corps": "Le Salon de la Libre Esthétique. Quatrième et dernier article", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Le Salon de la Libre Esthétique.", "ancre_fin": "quatre points cardinaux les éléments", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 2959, "fin_caractere_exclue": 2991, "texte": "Le Salon de la Libre Esthétique."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 3253, "fin_caractere_exclue": 3297, "texte": "Quatrième     et dernier    article   ( I )."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 3488, "fin_caractere_exclue": 3539, "texte": "C'est dans la travée dont nous venons d'analyser un"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 3682, "fin_caractere_exclue": 3742, "texte": "panneau et dans la salle voisine que sont réunis les en vois"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 3888, "fin_caractere_exclue": 3940, "texte": "des peintres allemands d'avant-garde destinés à nous"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 4087, "fin_caractere_exclue": 4143, "texte": "initier à la renaissance artistique d'une nation dont le"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 4285, "fin_caractere_exclue": 4342, "texte": "caporalisme a trop longtemps retardé l'éclosion intellec-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 4488, "fin_caractere_exclue": 4536, "texte": "tuelle. Les œuvres qu'alignent MM. CURT HERMANN,"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 4685, "fin_caractere_exclue": 4763, "texte": "ARTHUR         ILLIËS,     WALTHER          LEISTIKOW,              JULIUS VON"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 4836, "fin_caractere_exclue": 4839, "texte": "lle"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 4908, "fin_caractere_exclue": 4990, "texte": "EHREN, PAUL KAYS£R, MAX LIEBERMANN et M                                      DORA1"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 5134, "fin_caractere_exclue": 5191, "texte": "HITZ attestent, sinon une originalité nette (diverses in-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 5338, "fin_caractere_exclue": 5415, "texte": "(1) S u i t e . V o i r nos numéros des 27 février, 6 et 13 m a r s derniers."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 892, "fin_caractere_exclue": 951, "texte": "fluences s'y manifestent), un louable souci de vérité et de"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 1039, "fin_caractere_exclue": 1094, "texte": "sincérité. Nous voici heureusement débarrassés des abo-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 1182, "fin_caractere_exclue": 1238, "texte": "minables et niaisement sentimentales vignettes coloriées"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 1396, "fin_caractere_exclue": 1449, "texte": "dont chacune de nos expositions officielles, naguère,"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 1684, "fin_caractere_exclue": 1739, "texte": "ramenait le lamentabledéfilé.Vonssouvient-ildes« scènes"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 1827, "fin_caractere_exclue": 1883, "texte": "de la Forêt-Noire » (à nous, les coucous !) d'Emile Vau-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 1971, "fin_caractere_exclue": 2025, "texte": "tier, qui excitaient jusqu'à la frénésie la badauderie"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 2113, "fin_caractere_exclue": 2171, "texte": "salonnière, des portraits au savon à la rose de l'illustre"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 2259, "fin_caractere_exclue": 2312, "texte": "Richter, des sirupeux paysages du Harz, des forêts de"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 2494, "fin_caractere_exclue": 2516, "texte": "Thuringe à la mélasse?"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 2607, "fin_caractere_exclue": 2658, "texte": "Bien qu'ils reflètent la manière d'Eugène Carrière,"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 2746, "fin_caractere_exclue": 2805, "texte": "dont la jeune artiste berlinoise fut l'élève, les portraits"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 2893, "fin_caractere_exclue": 2947, "texte": "de Mlle DORA HITZ sont intéressants, de belle tenue et"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 3035, "fin_caractere_exclue": 3087, "texte": "marquent parmi les oeuvres attachantes du Salon, Ils"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 3175, "fin_caractere_exclue": 3230, "texte": "pénètrent au delà de la ressemblance superficielle : on"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 3318, "fin_caractere_exclue": 3341, "texte": "y sent palpiter la vie."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 3432, "fin_caractere_exclue": 3483, "texte": "Les paysages alpestres d'ÀRTHUR ILLIES : pics illiu"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 3627, "fin_caractere_exclue": 3680, "texte": "minés par les premiers rayons du soleil, lac émeraude"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 3830, "fin_caractere_exclue": 3886, "texte": "sommeillant au pied des cimes neigeuses, vallée farouche"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 4028, "fin_caractere_exclue": 4085, "texte": "traversée par l'éclat d'un arc-en-ciel, s'apparentent aux"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 4231, "fin_caractere_exclue": 4283, "texte": "vibrantes impressions de Claude Monet. En leur fran-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 4430, "fin_caractere_exclue": 4486, "texte": "chise un peu brutale et leur intransigeance ils décèlent"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 4624, "fin_caractere_exclue": 4683, "texte": "un coloriste habile à synthétiser les aspects de la nature,"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 4851, "fin_caractere_exclue": 4906, "texte": "à en noter en traits décisifs les contrastes. Déconcer-"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 5078, "fin_caractere_exclue": 5132, "texte": "tants au premier abord, ils séduisent peu à peu par la"}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 5279, "fin_caractere_exclue": 5333, "texte": "loyauté de la vision et la sûreté de l'interprétation."}, {"page_pdf": 101, "page_imprimee": 99, "debut_caractere": 5424, "fin_caractere_exclue": 5470, "texte": "Le Port, ensemble de tons métalliques mais non"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 71, "fin_caractere_exclue": 121, "texte": "sans éclat de WALTHER LEISTIKOW ; des Iris de PAUL"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 185, "fin_caractere_exclue": 233, "texte": "KAYSER; un Paysage des bords de l'Elbe de JULIUS"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 299, "fin_caractere_exclue": 349, "texte": "VAN EHREN témoignent d'efforts honorables vers une"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 414, "fin_caractere_exclue": 470, "texte": "exacte réalisation de la nature. Et voici, à l'extrémité"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 528, "fin_caractere_exclue": 583, "texte": "de la galerie, d'éclatantes symphonies en rouge, harmo-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 597, "fin_caractere_exclue": 652, "texte": "nieuses et distinguées malgré l'exaspération de la cou-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 715, "fin_caractere_exclue": 738, "texte": "leur, par CURT HERMANN."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 834, "fin_caractere_exclue": 882, "texte": "Le contingent fourni par MAX LIEBERMANN comprend"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 948, "fin_caractere_exclue": 1005, "texte": "une trentaine de dessins, de lithographies et de gravures"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1064, "fin_caractere_exclue": 1121, "texte": "à l'eau-forte et à la pointe sèche de valeur inégale mais"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1178, "fin_caractere_exclue": 1234, "texte": "parmi lesquels il est plusieurs morceaux de choix. L'ar-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1284, "fin_caractere_exclue": 1339, "texte": "tiste excelle à résumer en quelques sabrures de crayon,"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1405, "fin_caractere_exclue": 1459, "texte": "en quelques contours tracés d'une pointe agile, la vie"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1519, "fin_caractere_exclue": 1573, "texte": "rustique. Ses gardeuses de yaches, ses chevrières, ses"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1631, "fin_caractere_exclue": 1687, "texte": "pâtres, ses faucheurs sont typés avec une vérité d'atti-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1742, "fin_caractere_exclue": 1797, "texte": "tudes et de gestes que rend particulièrement attrayante"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1842, "fin_caractere_exclue": 1895, "texte": "la simplicité des moyens mis en œuvre. C'est d'un art"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1960, "fin_caractere_exclue": 2000, "texte": "sain et d'une extrême probité de métier."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2078, "fin_caractere_exclue": 2128, "texte": "Tout autre, à ce point de vue, apparaît la récente"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2190, "fin_caractere_exclue": 2241, "texte": "évolution de FRITZ THAULOW dont trois œuvres impré-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2306, "fin_caractere_exclue": 2353, "texte": "vues, l'une évoquant un quai d'Amiens baigné de"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2423, "fin_caractere_exclue": 2478, "texte": "clartés lunaires, les deux autres des canaux de Venise,"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2539, "fin_caractere_exclue": 2593, "texte": "occupent le centre de la salle. Quelle cuisine compli-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2652, "fin_caractere_exclue": 2704, "texte": "quée, quel triturage de matières diverses : gouache,"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2760, "fin_caractere_exclue": 2817, "texte": "térébenthine, peinture à l'huile et à l'eau, quel mélange"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2876, "fin_caractere_exclue": 2930, "texte": "d'empâtements et de frottis ! Mais la recette est d'un"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2995, "fin_caractere_exclue": 3045, "texte": "maître-queue prodigieusement habile. Et qu'importe"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3111, "fin_caractere_exclue": 3164, "texte": "d'ailleurs le procédé si le « tour de main » amène le"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3227, "fin_caractere_exclue": 3278, "texte": "résultat souhaité? Les deux nocturnes et le limpide"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3339, "fin_caractere_exclue": 3392, "texte": "Cavallo de l'artiste norwégien — ce dernier surtout —"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3450, "fin_caractere_exclue": 3507, "texte": "sont d'une saisissante vérité d'impression. Le coloris en"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3563, "fin_caractere_exclue": 3619, "texte": "est savoureux, la perspective d'une justesse absolue. Et"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3675, "fin_caractere_exclue": 3729, "texte": "ce qu'il faut louer encore, en ces morceaux de virtuo-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3763, "fin_caractere_exclue": 3817, "texte": "sité, c'est l'art avec lequel le peintre a su exprimer"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3878, "fin_caractere_exclue": 3934, "texte": "l'opposition entre la fluidité de l'eau miroitante et la"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3991, "fin_caractere_exclue": 4037, "texte": "solidité des murailles, qui défient tout choc."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4105, "fin_caractere_exclue": 4154, "texte": "Les œuvres de Thaulow voisinent avec une des plus"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4217, "fin_caractere_exclue": 4274, "texte": "belles toiles du Salon, un portrait déjeune fille, sobre-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4333, "fin_caractere_exclue": 4380, "texte": "ment et. largement peint en tons mats par J.-W."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4447, "fin_caractere_exclue": 4498, "texte": "ALEXANDER, un artiste américain haut coté au Champ-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4562, "fin_caractere_exclue": 4615, "texte": "de-Mars, dont cet envoi constitue le début à la Libre"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4679, "fin_caractere_exclue": 4732, "texte": "Esthétique. La simplicité et l'aisance de la pose, la"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4789, "fin_caractere_exclue": 4842, "texte": "sobriété de l'harmonie réduite au vert et au noir, la"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4906, "fin_caractere_exclue": 4958, "texte": "grâce de l'expression et de l'attitude rendent cette"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5022, "fin_caractere_exclue": 5075, "texte": "œuvre, dont nous offrons à nos lecteurs une reproduc-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5143, "fin_caractere_exclue": 5183, "texte": "tion hors texte, tout à fait séduisante."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5267, "fin_caractere_exclue": 5316, "texte": "En pendant, deux toiles d'un autre peintre améri-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5382, "fin_caractere_exclue": 5430, "texte": "cain, J. HUMPHREYS-JOHNSTON, nouveau venu égale-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5499, "fin_caractere_exclue": 5551, "texte": "ment parmi nous : une étude de nu d'un dessin incer-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5616, "fin_caractere_exclue": 5668, "texte": "tain mais d'une délicate coloration en ses tonalités"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5733, "fin_caractere_exclue": 5774, "texte": "assourdies, et un fin profil de Bretonne."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5848, "fin_caractere_exclue": 5897, "texte": "M. BAERTSOEN évoque, en une toile d'assez grandes"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5962, "fin_caractere_exclue": 6014, "texte": "dimensions, — trop grandes, peut-être, pour le sujet"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 6078, "fin_caractere_exclue": 6131, "texte": "traité, — un nostalgique carrefour d'une bourgade des"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 132, "fin_caractere_exclue": 184, "texte": "Flandres, Furnes ou Nieuport, peint avec aisance, en"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 246, "fin_caractere_exclue": 298, "texte": "des tons clairs et harmonieux. Proches, deux Courses"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 360, "fin_caractere_exclue": 413, "texte": "de taureaux, l'une diurne, l'autre nocturne, brossées"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 475, "fin_caractere_exclue": 527, "texte": "avec brio, en impétueuses esquisses, par M. PABLO DE"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 589, "fin_caractere_exclue": 596, "texte": "URANGA."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 661, "fin_caractere_exclue": 714, "texte": "Voici, enfin, deux portraits expressifs, peints d'une"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 776, "fin_caractere_exclue": 830, "texte": "main à la fois virile et délicate par LUCIEN SIMON, et"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 892, "fin_caractere_exclue": 947, "texte": "trois toiles toutes de sentiment, au coloris estompé et"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1009, "fin_caractere_exclue": 1063, "texte": "doux, aux contours effacés, art de rêve et d'intellec-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1125, "fin_caractere_exclue": 1177, "texte": "tualité, par L E SIDANER, dont un vivant portrait au"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1239, "fin_caractere_exclue": 1283, "texte": "crayon de Camille Mauclair complète l'envoi."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1348, "fin_caractere_exclue": 1404, "texte": "Dans la salle qui fait suite à la galerie principale, et"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1466, "fin_caractere_exclue": 1518, "texte": "qu'occupe presque entièrement l'œuvre de Liebermann,"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1580, "fin_caractere_exclue": 1630, "texte": "signalons encore l'énigmatique cathédrale de JAMES"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1692, "fin_caractere_exclue": 1741, "texte": "ENSOR, un portrait au pastel de GEORGES MORREN et"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1803, "fin_caractere_exclue": 1841, "texte": "trois bonnes gravures de MICHEL CAZIN."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 1906, "fin_caractere_exclue": 1959, "texte": "Il nous reste à mentionner les quelques œuvres sculp-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2021, "fin_caractere_exclue": 2074, "texte": "turales, de quantité restreinte mais de qualité supé-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2136, "fin_caractere_exclue": 2189, "texte": "rieure, qui forment l'appoint plastique du Salon. Les"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2251, "fin_caractere_exclue": 2305, "texte": "graciles et charmantes figurines en bronze de V. VALL-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2367, "fin_caractere_exclue": 2422, "texte": "GREN côtoient, par leurs formes conventionnelles, l'art"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2484, "fin_caractere_exclue": 2538, "texte": "décoratif. Mais il s'y mêle une intellectualité qui en"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2600, "fin_caractere_exclue": 2651, "texte": "élargit la portée et les range parmi les. œuvres de"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2713, "fin_caractere_exclue": 2759, "texte": "pensée. M. GEORGES MINNE, qui depuis longtemps"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2821, "fin_caractere_exclue": 2875, "texte": "s'était abstenu d'exposer, reparaît, bien armé pour la"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 2937, "fin_caractere_exclue": 2994, "texte": "lutte, avec quelques figures et groupes qui gardent, sous"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3056, "fin_caractere_exclue": 3110, "texte": "une forme plus précise, l'ingénuité exquise qui carac-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3172, "fin_caractere_exclue": 3226, "texte": "térisa ses débuts. Ses Trois saintes femmes, dans leur"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3288, "fin_caractere_exclue": 3338, "texte": "archaïsme délicieux, la figure d'homme agenouillé,"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3400, "fin_caractere_exclue": 3449, "texte": "YHomme à l'outre, la figurine de pierre sont tous"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3511, "fin_caractere_exclue": 3562, "texte": "quatre des œuvres caractéristiques dont le souvenir"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3624, "fin_caractere_exclue": 3674, "texte": "obsédé et qui classent M. Minne parmi les artistes"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3736, "fin_caractere_exclue": 3762, "texte": "d'émotion et de sentiment."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3827, "fin_caractere_exclue": 3877, "texte": "Nous avons cité déjà les bronzes de P.-W. BARTLETT"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 3939, "fin_caractere_exclue": 3990, "texte": "et le puissant bas-relief de C. MEUNIER. Ce dernier"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4052, "fin_caractere_exclue": 4101, "texte": "expose en outre un buste de femme intitulé Mélan-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4163, "fin_caractere_exclue": 4216, "texte": "colie, auquel nous préférons une vivante et énergique"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4278, "fin_caractere_exclue": 4332, "texte": "figure de Bûcheron, apparentée à l'éloquente série des"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4394, "fin_caractere_exclue": 4446, "texte": "verriers, dés forgerons; des mineurs par laquelle le"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4508, "fin_caractere_exclue": 4561, "texte": "grand artiste a magistralement synthétisé le Travail."}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4626, "fin_caractere_exclue": 4678, "texte": "La Section des objets d'art et des arts d'ornementa-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4740, "fin_caractere_exclue": 4788, "texte": "tion, abondamment fournie, offre aux regards une"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4850, "fin_caractere_exclue": 4905, "texte": "fourmillante variété de vitraux, de verreries, de céra-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 4967, "fin_caractere_exclue": 5021, "texte": "miques, d'étains, de cuirs gaufrés, de fers forgés, de"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5083, "fin_caractere_exclue": 5142, "texte": "cuivres ciselés, de reliures d'art et de cartonnages d'édi-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5204, "fin_caractere_exclue": 5263, "texte": "teurs, de tapisseries et de broderies, de tissus et de den*"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5325, "fin_caractere_exclue": 5381, "texte": "telles, de projets de cretonne et de papier peint, d'es-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5443, "fin_caractere_exclue": 5498, "texte": "tampes décoratives, d'illustrations à l'aquarelle, à la"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5560, "fin_caractere_exclue": 5615, "texte": "pointe sèche et au crayon lithographique. L'art décora-"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5677, "fin_caractere_exclue": 5732, "texte": "tif occupe une place trop considérable dans l'évolution"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5794, "fin_caractere_exclue": 5844, "texte": "contemporaine pour n'être pas largement représenté"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 5906, "fin_caractere_exclue": 5961, "texte": "dans ce microcosme de l'effort individualiste. Et cette"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 6023, "fin_caractere_exclue": 6077, "texte": "fois, plus encore que les années précédentes, le choix"}, {"page_pdf": 102, "page_imprimee": 100, "debut_caractere": 6139, "fin_caractere_exclue": 6194, "texte": "des artisans d'art, invités au nombre d'une vingtaine à"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 131, "fin_caractere_exclue": 185, "texte": "prendre part au Salon, a été particulièrement heureux."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 249, "fin_caractere_exclue": 300, "texte": "Les tapisseries et cartons de P.-E. RANSON, en tons"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 361, "fin_caractere_exclue": 416, "texte": "sobres; les tentures aux colorations veloutées et puis-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 474, "fin_caractere_exclue": 527, "texte": "santes d'Orro ECKMANN, de Berlin j les retentissantes"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 585, "fin_caractere_exclue": 640, "texte": "fanfares de F . RENTSCH, un jeune artiste de Dresde qui"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 705, "fin_caractere_exclue": 762, "texte": "combine avec dextérité les applications de soie, la pein-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 820, "fin_caractere_exclue": 873, "texte": "ture à la gouache et la broderie ; les « batiks » aux"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 930, "fin_caractere_exclue": 985, "texte": "nuances délicates» aux dessins d'une enfantine et char-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 1048, "fin_caractere_exclue": 1098, "texte": "mante simplicité du Hollandais THORN-PRIKKER ; les"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 1161, "fin_caractere_exclue": 1218, "texte": "tapisseries et broderies par lesquelles Mlles BRINCKMANN,"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 1274, "fin_caractere_exclue": 1326, "texte": "de Hambourg, interprètent la grâce des fleurs rusti-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 1386, "fin_caractere_exclue": 1443, "texte": "ques : capucines, giroflées, digitales ; les broderies et"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 1503, "fin_caractere_exclue": 1554, "texte": "projets divers de M\"e ANGÈLE HUEZ, une compatriote,"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 1619, "fin_caractere_exclue": 1677, "texte": "celle-ci, forment un joli ensemble versicolore, chatoyant,"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 1730, "fin_caractere_exclue": 1748, "texte": "savoureux à l'œil."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 1849, "fin_caractere_exclue": 1899, "texte": "Et voici les céramistes : LA MANUFACTURE ROYALE DE"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 1965, "fin_caractere_exclue": 2011, "texte": "PORCELAINES DU DANEMARK dont les vases, plats,"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 2065, "fin_caractere_exclue": 2120, "texte": "drageoirs, bonbonnières, porte-bouquets, objets de col-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 2121, "fin_caractere_exclue": 2176, "texte": "lection, d'une pâte fine délicatement revêtue de décors"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 2177, "fin_caractere_exclue": 2234, "texte": "limités à la gamme des bleus et des gris, rivalisent avec"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 2235, "fin_caractere_exclue": 2292, "texte": "les produits de Sèvres ; MM. J . - F . WILLUMSEN, BIN& et"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 2327, "fin_caractere_exclue": 2379, "texte": "GRONDAHL, de Copenhague également, affirmant un réel"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 2444, "fin_caractere_exclue": 2495, "texte": "esprit d'initiative et de progrès; M. F . DURRIO DE"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 2496, "fin_caractere_exclue": 2552, "texte": "MADRON, un artiste espagnol dont les jardinières en grès"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 2624, "fin_caractere_exclue": 2679, "texte": "émaillé, d'un art primitif et exotique, font songer aux"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 2872, "fin_caractere_exclue": 2927, "texte": "curieuses poteries de Gauguin ; la Société LA MAJOLIQUE"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3051, "fin_caractere_exclue": 3100, "texte": "d'Emptinne, dont nous avons cité précédemment les"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3178, "fin_caractere_exclue": 3232, "texte": "grands vases et dont l'exposition est complétée par un"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3295, "fin_caractere_exclue": 3331, "texte": "ensemble de plats aux décors variés,"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3421, "fin_caractere_exclue": 3471, "texte": "M, EVALDRE, le maître verrier qui, depuis quelques"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3543, "fin_caractere_exclue": 3600, "texte": "années, a conquis à Bruxelles l'une des premières places,"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3627, "fin_caractere_exclue": 3683, "texte": "a composé pour les baies qui éclairent la salle des Arts"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3749, "fin_caractere_exclue": 3806, "texte": "décoratifs deux grandes verrières dont l'une, figurant de"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3876, "fin_caractere_exclue": 3932, "texte": "grands papillons, est d'un dessin ornemental particuliè-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 4002, "fin_caractere_exclue": 4059, "texte": "rement réussi. Il gagnerait encore si la hauteur insolite"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 4258, "fin_caractere_exclue": 4313, "texte": "des châssis n'avait obligé l'artiste à allonger démesu-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 4442, "fin_caractere_exclue": 4479, "texte": "rément les ailes de ses lépidoptères."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 4612, "fin_caractere_exclue": 4664, "texte": "Les prestigieuses verreries de L.-C, TIFFANY, qu'une"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 4739, "fin_caractere_exclue": 4794, "texte": "exposition restreinte n'avait permis d'apprécier qu'im-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 4867, "fin_caractere_exclue": 4920, "texte": "parfaitement il y a deux ans, ont été, cette fois, le"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 4992, "fin_caractere_exclue": 5046, "texte": "«- clou » de la Section des objets d'art. Les flacons,"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 5121, "fin_caractere_exclue": 5178, "texte": "calices, vases, plats, coupes en favrile glass envoyés de"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 5250, "fin_caractere_exclue": 5304, "texte": "New-York par le célèbre verrier ont, par leurs lustres"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 5378, "fin_caractere_exclue": 5430, "texte": "irisés, leurs reflets de pierreries, leur harmonieux"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 5501, "fin_caractere_exclue": 5554, "texte": "décor, délicieusement charmé les visiteurs et enthou-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 5623, "fin_caractere_exclue": 5643, "texte": "siasmé les artistes."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 5748, "fin_caractere_exclue": 5798, "texte": "Les arts graphiques sont fort bien représentés par"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 5822, "fin_caractere_exclue": 5876, "texte": "MM. GISBERT COMBAZ, l'auteur de la jolie affiche de la"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 6077, "fin_caractere_exclue": 6129, "texte": "Libre Esthétique, et dont les progrès sont constants"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 6208, "fin_caractere_exclue": 6263, "texte": "(citons particulièrement sa frise Les Salamandres, très"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 6333, "fin_caractere_exclue": 6386, "texte": "décorative, son Argo pour la Maison d'Art et ses pro-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 6460, "fin_caractere_exclue": 6508, "texte": "jets de carreaux céramiques); T H . VAN HOYTEMA,"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 6583, "fin_caractere_exclue": 6638, "texte": "l'aquarelliste hollandais; DEYSSELHOF, E. GRASSET, etc."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 6713, "fin_caractere_exclue": 6760, "texte": "MM. J. DESBOIS, A. CHARPENTIER, T, SELMERSHEIM,"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 193, "fin_caractere_exclue": 245, "texte": "0 . ECKMANN, K. GROSS forment le groupe des artisans"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 308, "fin_caractere_exclue": 360, "texte": "du métal» Des étains finement modelés et ciselés, du"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 423, "fin_caractere_exclue": 473, "texte": "premier; des médailles et plaquettes en bronze, du"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 536, "fin_caractere_exclue": 584, "texte": "second; les objets en cuivre de M. Selmersheim :"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 647, "fin_caractere_exclue": 704, "texte": "lampe, applique d'éclairage, etc., présentent, dans cette"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 767, "fin_caractere_exclue": 819, "texte": "catégorie, le plus d'intérêt et de nouveauté. Notons"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 882, "fin_caractere_exclue": 929, "texte": "encore l'élégante étagère aux lignes courbes de"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 992, "fin_caractere_exclue": 1047, "texte": "M. CH, PLUMET; la table de toilette, assez disgracieuse"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 1110, "fin_caractere_exclue": 1160, "texte": "de forme, mais ornée d'étains modelés avec adresse"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 1223, "fin_caractere_exclue": 1273, "texte": "par K. GROSS, de Munich; les belles reliures de la"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 1336, "fin_caractere_exclue": 1385, "texte": "Société danoise du Livre, exécutées par MM. ANKER"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 1448, "fin_caractere_exclue": 1502, "texte": "KysTERet J.-L. FLYGE; les cuirs gaufrés et coloriés de"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 1565, "fin_caractere_exclue": 1618, "texte": "Mm8 F . THAULOW, et voici terminé notre rapide examen"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 1681, "fin_caractere_exclue": 1729, "texte": "du cinquième Salon de la Libre Esthétique qui a,"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 1792, "fin_caractere_exclue": 1846, "texte": "durant un mois, concentré la sympathique attention des"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 1909, "fin_caractere_exclue": 1964, "texte": "artistes et dont la clôture imminente va éparpiller aux"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 2027, "fin_caractere_exclue": 2064, "texte": "quatre points cardinaux les éléments,"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-03-27-n13-003", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 101, "page_fin": 102, "titre_corps": "Benozzo Gozzoli. Conférence de M. Jules Destrée à la Libre Esthétique", "titre_sommaire": "Benozzo Gozzoli. Conférence de M. J. Destrée à la Libre Esthétique", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "BMOZZO GOZZOLI", "ancre_fin": "dégringolade ; au xvme, la nuit", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 2312, "fin_caractere_exclue": 2326, "texte": "BMOZZO GOZZOLI"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 2389, "fin_caractere_exclue": 2443, "texte": "Conférence de M. Jules Destrée à l a Libre Esthétique."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 2561, "fin_caractere_exclue": 2623, "texte": "Quatrième et dernier conférencier : M. Jules Destrée, qui nous"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 2686, "fin_caractere_exclue": 2749, "texte": "parla de Benozzo Gozzoli, le disciple et le continuateur de Fra"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 2812, "fin_caractere_exclue": 2871, "texte": "Angelico, l'admirable décorateur du Campo Santo de Pise, du"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 2990, "fin_caractere_exclue": 3050, "texte": "palais Riccardi et de San-Gimignano. Causerie substantielle,"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3113, "fin_caractere_exclue": 3177, "texte": "documentée, en grande partie improvisée. La Belgique serait-elle"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3240, "fin_caractere_exclue": 3294, "texte": "décidément, mieux que la France, le pays des orateurs?"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3360, "fin_caractere_exclue": 3417, "texte": "A défaut de l'absolue correction de la phrase, ce mode de"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3480, "fin_caractere_exclue": 3542, "texte": "procéder a du moins le précieux avantage de donner au discours"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3605, "fin_caractere_exclue": 3626, "texte": "la chaleur et la vie."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3692, "fin_caractere_exclue": 3748, "texte": "M. Destrée a parlé d'abondance, en esthète passionnément"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3811, "fin_caractere_exclue": 3875, "texte": "épris des maîtres du XVe siècle — nous ne dirons plus des « pri-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 3938, "fin_caractere_exclue": 4001, "texte": "mitifs », car l'orateur, comme M. Charles Morice, répudie cette"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 4064, "fin_caractere_exclue": 4127, "texte": "qualification témérairement donnée aux peintres qui réalisèrent"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 4190, "fin_caractere_exclue": 4257, "texte": "un art raffiné et complet. Il a suivi pas à pas l'auteur du cortège"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 4376, "fin_caractere_exclue": 4441, "texte": "des Rois Mages dans les diverses étapes de sa vie : à Montefalco,"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 4542, "fin_caractere_exclue": 4608, "texte": "où il peignit des portraits de Dante et de Giotto; à Florence, où,"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 4671, "fin_caractere_exclue": 4738, "texte": "dans la chapelle érigée par Pierre de Médicis, il exécuta son chef-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 4801, "fin_caractere_exclue": 4866, "texte": "d'œuvre, la somptueuse cavalcade des Rois se dirigeant à travers,"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 4929, "fin_caractere_exclue": 4991, "texte": "le riant paysage de l'Ombrie vers l'étable de Bethléem; à San-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 5054, "fin_caractere_exclue": 5120, "texte": "Gimignano, dont il décora de vastes fresques allégoriques l'église"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 5183, "fin_caractere_exclue": 5249, "texte": "de Saint-Augustin et la Collégiale ; à Pise, enfin, où il commença"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 5312, "fin_caractere_exclue": 5377, "texte": "vers 1470 l'entreprise colossale qui devait absorber son activité"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 5440, "fin_caractere_exclue": 5500, "texte": "dernière : Les Histoires de VAncien Testament, merveilleuse."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 5563, "fin_caractere_exclue": 5622, "texte": "parure du cloître qui entoure le champ des morts, une œuvre"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 5685, "fin_caractere_exclue": 5744, "texte": "aux proportions démesurées, « à épouvanter toute une légion"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 5807, "fin_caractere_exclue": 5821, "texte": "de peintres »."}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 5887, "fin_caractere_exclue": 5949, "texte": "Quelques pages descriptives, de forme littéraire châtiée, com-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 6012, "fin_caractere_exclue": 6076, "texte": "plétèrent la partie documentaire de cette conférence, dont voici"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 6192, "fin_caractere_exclue": 6207, "texte": "la péroraison :"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 6273, "fin_caractere_exclue": 6332, "texte": "« 1420-1498 ! L'immense époque pour l'art, l'époque bénie I"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 6395, "fin_caractere_exclue": 6459, "texte": "Gozzoli eut cet enviable destin de venir en une heure exception-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 6522, "fin_caractere_exclue": 6582, "texte": "nelle dans l'histoire esthétique du monde. Sans abdiquer une"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 6645, "fin_caractere_exclue": 6710, "texte": "incontestable orig'nalité, il reflète ainsi, en un expressif rac-"}, {"page_pdf": 103, "page_imprimee": 101, "debut_caractere": 6773, "fin_caractere_exclue": 6836, "texte": "courci, les divers aspects de ce temps si laborieux et si chan-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 82, "fin_caractere_exclue": 145, "texte": "géant. Depuis ses petites Vierges menues et douces à la manière"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 227, "fin_caractere_exclue": 291, "texte": "de Fra Angelico, aux couleurs conventionnelles où se continue la"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 336, "fin_caractere_exclue": 398, "texte": "tradition pieuse des miniaturistes du moyen-âge enlumineurs de"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 478, "fin_caractere_exclue": 542, "texte": "missels, jusqu'à ces immenses compositions décoratives, si éton-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 619, "fin_caractere_exclue": 682, "texte": "namment modernes, consacrées à glorifier et à exalter la beauté"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 758, "fin_caractere_exclue": 819, "texte": "de la vie, de toute la vie, quelle extraordinaire évolution !"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 902, "fin_caractere_exclue": 965, "texte": "Et ce qui 'est surtout intéressant, c'est que cette transforma-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 1043, "fin_caractere_exclue": 1107, "texte": "tion d'apparence fondamentale n'est en réalité que le développe-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 1180, "fin_caractere_exclue": 1245, "texte": "ment logique et gradué du point de départ. C'est par l'élargisse-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 1322, "fin_caractere_exclue": 1389, "texte": "ment successif de son art que Benozzo en atteint le terme. Il s'est"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 1460, "fin_caractere_exclue": 1523, "texte": "assimilé peu à peu tout ce que lès recherches fécondes des con-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 1600, "fin_caractere_exclue": 1664, "texte": "temporains apportaient de ressources à l'expression des émotions"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 1738, "fin_caractere_exclue": 1800, "texte": "esthétiques; les études de perspective, d'anatomie, de couleur"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 1879, "fin_caractere_exclue": 1945, "texte": "poursuivies par ces vaillants trop dédaignés : Paolo Ucello., Cas-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 2022, "fin_caractere_exclue": 2086, "texte": "tagno, Veneziano, le naturalisme noble de P. délia Francesca, de"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 2106, "fin_caractere_exclue": 2170, "texte": "Masaccio, de Filippo Lippi, rien de toutes ces préoccupations ne"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 2240, "fin_caractere_exclue": 2307, "texte": "lui demeura étranger ; et tandis qu'il perfectionnait sa technique,"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 2377, "fin_caractere_exclue": 2419, "texte": "son talent s'épanouissait comme une fleur."}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 2521, "fin_caractere_exclue": 2583, "texte": "Au fond, l'évolution de sa vie, c'est l'évolution même du mer-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 2661, "fin_caractere_exclue": 2730, "texte": "veilleux xve siècle. Au début, l'art paraît un accessoire de la reli-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 2797, "fin_caractere_exclue": 2862, "texte": "gion; son effort semble devoir se borner à rehausser la splendeur"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 2937, "fin_caractere_exclue": 3003, "texte": "du culte ; insensiblement, il s'émancipe de ce rôle subalterne, il"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 3075, "fin_caractere_exclue": 3144, "texte": "prétend vivre de sa vie propre, il élargit son office : il célèbre la"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 3209, "fin_caractere_exclue": 3272, "texte": "beauté universellement épandue. Il n'est plus seulement l'adju-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 3348, "fin_caractere_exclue": 3412, "texte": "vant d'une prière ; il devient une des formes de la prière même,"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 3445, "fin_caractere_exclue": 3507, "texte": "si l'on veut bien admettre ce mot non dans le sens d'une folle"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 3578, "fin_caractere_exclue": 3640, "texte": "requête à la Sagesse parfaite pour lui demander de modifier ce"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 3716, "fin_caractere_exclue": 3781, "texte": "qu'Elle a décidé, mais dans le sens vrai d'un élan vers l'absolu,"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 3854, "fin_caractere_exclue": 3920, "texte": "d'une élévation de l'âme ! Parler, à ce propos, de paganisme et de"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 3992, "fin_caractere_exclue": 4058, "texte": "matérialisme, c'est vraiment misérable ! Jamais la sensibilité n'a"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 4128, "fin_caractere_exclue": 4196, "texte": "été plus fine et plus délicate, jamais l'exaltation de l'être humain"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 4261, "fin_caractere_exclue": 4327, "texte": "n'a été plus intense et plus générale. Car, à côté de Benozzo Goz-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 4396, "fin_caractere_exclue": 4462, "texte": "zoli, ils sont vingt ou trente de rang égal et tous dissemblables."}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 4537, "fin_caractere_exclue": 4604, "texte": "Dans les cinq dernières années du siècle, ils disparaissent les uns"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 4673, "fin_caractere_exclue": 4730, "texte": "après les autres et quand en 1499, un an après la mort de"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 4812, "fin_caractere_exclue": 4876, "texte": "Benozzo, Léonard de Vinci achève sa Cène, il marque l'apogée des"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 4954, "fin_caractere_exclue": 5015, "texte": "temps héroïques. Au xvie siècle, c'est le déclin; au xvn«, la"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 5066, "fin_caractere_exclue": 5101, "texte": "dégringolade ; au xvme, la nuit ! »"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-03-27-n13-004", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 102, "page_fin": 102, "titre_corps": "Expositions courantes. MM. Orner Coppens, A. Hannotiau et L. Van Strydonck", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "EXPOSITIONS GOURANTES", "ancre_fin": "qu'au 1 er avril", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 5616, "fin_caractere_exclue": 5637, "texte": "EXPOSITIONS GOURANTES"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 5885, "fin_caractere_exclue": 5937, "texte": "MM. Orner Goppens, A. Hannotiau et L. Van Strydonck."}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 6027, "fin_caractere_exclue": 6088, "texte": "Rompant avec la tradition égoïste que nous avons maintes fois"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 6164, "fin_caractere_exclue": 6229, "texte": "blâmée, les artistes qui occupent la galerie du Cercle artistique"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 6264, "fin_caractere_exclue": 6327, "texte": "daignèrent mentionner, dans les invitations adressées au public"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 6406, "fin_caractere_exclue": 6470, "texte": "et dans les catalogues, le nom des trois exposants qui se parta-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 6498, "fin_caractere_exclue": 6567, "texte": "gent fraternellement les locaux.Un salonnet collectif fut ainsi subs-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 6568, "fin_caractere_exclue": 6630, "texte": "titué aux exhibitions mercantiles donton toléra trop longtemps"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 6631, "fin_caractere_exclue": 6639, "texte": "l'usage."}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 6757, "fin_caractere_exclue": 6819, "texte": "L'impression de groupement, d'affinités électives est, au sur-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 6854, "fin_caractere_exclue": 6916, "texte": "plus, fortifiée par ce fait que les deux peintres dont l'œuvre"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 6990, "fin_caractere_exclue": 7056, "texte": "s'offre simultanément à l'examen des visiteurs ont choisi, l'un et"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 7126, "fin_caractere_exclue": 7191, "texte": "l'autre, Bruges pour sujet d'études. Ils en décrivent en artistes"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 7211, "fin_caractere_exclue": 7277, "texte": "épris de vérité et de pittoresque le silence et le mystère, ils en"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 7347, "fin_caractere_exclue": 7413, "texte": "évoquent avec une tendresse affectueuse les béguinages solitaires,"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 7489, "fin_caractere_exclue": 7555, "texte": "les canaux sommeillants, les antiques demeures seigneuriales écus-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 7580, "fin_caractere_exclue": 7642, "texte": "sonnées d'emblèmes héraldiques, les tours et les beffrois que,"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 156, "fin_caractere_exclue": 226, "texte": "depuis des siècles, laissent indifférents dans leur solennité orgueil-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 301, "fin_caractere_exclue": 335, "texte": "leuse les vicissitudes de la cité."}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 413, "fin_caractere_exclue": 477, "texte": "Préoccupé surtout du décor extérieur, de la féerie du jour illu-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 552, "fin_caractere_exclue": 618, "texte": "minant les toitures, éclaboussant les façades ou baignant de pâles"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 693, "fin_caractere_exclue": 757, "texte": "clartés nocturnes la mélancolie des carrefours désertés, M. Omer"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 832, "fin_caractere_exclue": 898, "texte": "Coppens interprète avec sincérité les aspects de Bruges qui éveil-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 973, "fin_caractere_exclue": 1042, "texte": "lent ses instincts de coloriste. Il les reproduit avec une exactitude"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 1117, "fin_caractere_exclue": 1179, "texte": "un peu minutieuse, en analyste scrupuleux dont le raisonnement"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 1254, "fin_caractere_exclue": 1321, "texte": "affaiblit l'émotion. Son coloris est souvent métallique, son dessin"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 1396, "fin_caractere_exclue": 1459, "texte": "empreint de sécheresse. Telles impressions de nuit, Les Bassins"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 1534, "fin_caractere_exclue": 1599, "texte": "d'Ostende, par exemple, l'œuvre la plus récente, croyons-nous, du"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 1674, "fin_caractere_exclue": 1737, "texte": "peintre, donnent la sensation d'une vision plus synthétique, en"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 1812, "fin_caractere_exclue": 1878, "texte": "même temps qu'elles décèlent une facture plus.large et plus libre."}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 1953, "fin_caractere_exclue": 2021, "texte": "L'ensemble atteste, dans tous1 les- cas, la probité d'un effort per-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 2096, "fin_caractere_exclue": 2105, "texte": "sévérant."}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 2183, "fin_caractere_exclue": 2239, "texte": "M. Hannotiau, compagnon d'armes de M. Coppens aux Salons"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 2314, "fin_caractere_exclue": 2376, "texte": "du Cercle Pour l'A ri, pénètre davantage, tout au moins en ses"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 2451, "fin_caractere_exclue": 2517, "texte": "pastels et dessins rehaussés, l'intimité de la ville du rêve et du"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 2592, "fin_caractere_exclue": 2660, "texte": "silence. Son art à une intellectualité qui rehausse ses descriptions"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 2735, "fin_caractere_exclue": 2796, "texte": "graphiques. Moins rigoureux que son ami dans l'expression des"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 2871, "fin_caractere_exclue": 2936, "texte": "sites choisis, il saisit en quelques traits sûrs le caractère des"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 3011, "fin_caractere_exclue": 3074, "texte": "monuments dont la silhouette l'impressionne. Il les fait vivre,"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 3149, "fin_caractere_exclue": 3208, "texte": "en quelque sorte, il dégage les éléments émotionnels qu'ils"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 3283, "fin_caractere_exclue": 3347, "texte": "recèlent, à la façon dont Mellery exprime avec tant de puissance"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 3422, "fin_caractere_exclue": 3444, "texte": "la « Vie des choses »."}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 3522, "fin_caractere_exclue": 3577, "texte": "Mais M. Hannotiau a deux manières. Dans ses peintures à"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 3652, "fin_caractere_exclue": 3715, "texte": "l'huile il est moins personnel. L'influence de Leys semble mar-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 3790, "fin_caractere_exclue": 3853, "texte": "quer telles de ses compositions. Et l'on sent parfois, dans ses"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 3928, "fin_caractere_exclue": 3991, "texte": "intérieurs aux colorations éclatantes, un reflet des chaudes et"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 4066, "fin_caractere_exclue": 4127, "texte": "sonores harmonies d'Alfred Verhaeren. Il excelle à décrire la"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 4202, "fin_caractere_exclue": 4260, "texte": "mélancolie des vétustés maisons emplies de souvenirs et de"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 4335, "fin_caractere_exclue": 4395, "texte": "légendes, des salles abandonnées au rêve du passé, des cours"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 4470, "fin_caractere_exclue": 4536, "texte": "que solennise le silence. Le Local des Archers de Saint-Sébastien,"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 4611, "fin_caractere_exclue": 4672, "texte": "que dépare une figure ajoutée après coup, le Logis de messire"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 4747, "fin_caractere_exclue": 4811, "texte": "Bladelin, chambellan de Charles le Téméraire, la Vieille demeure"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 4886, "fin_caractere_exclue": 4953, "texte": "de la rue des Chartreux sont caractéristiques de cet art évocateur,"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 5028, "fin_caractere_exclue": 5065, "texte": "fait de sensibilité et d'observation."}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 5143, "fin_caractere_exclue": 5200, "texte": "M. L. Van Strydonck compose et ciselle ingénieusement des"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 5275, "fin_caractere_exclue": 5337, "texte": "bijoux artistiques : broches, épingles, bonbonnières, pommeaux"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 5412, "fin_caractere_exclue": 5472, "texte": "de canne, dont quelques-uns furent exposés, l'an dernier, au"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 5547, "fin_caractere_exclue": 5606, "texte": "Salon de la Libre Esthétique et qui révèlent, en même temps"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 5681, "fin_caractere_exclue": 5744, "texte": "qu'un louable souci d'échapper aux banalités courantes, un tra-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 5819, "fin_caractere_exclue": 5884, "texte": "vail délicat. Les iris et lys dont M. Van Strydonck a composé des"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 5959, "fin_caractere_exclue": 6023, "texte": "candélabres, sous l'inspiration trop directe de M. Paul Du Bois,"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 6098, "fin_caractere_exclue": 6163, "texte": "sont de forme plus tourmentée. Ils manquent les uns et les autres"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 6238, "fin_caractere_exclue": 6263, "texte": "d'unité et de simplicité."}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 6341, "fin_caractere_exclue": 6405, "texte": "L'exposition, qui devait être clôturée hier, sera prolongée jus-"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 6480, "fin_caractere_exclue": 6497, "texte": "qu'au 1 er avril."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-03-27-n13-005", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 102, "page_fin": 104, "titre_corps": "La Sépulture d'Hippolyte Boulenger", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "La Sépulture d'Hippolyte Boulenger.", "ancre_fin": "gistes dont s'honore la Belgique", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 6717, "fin_caractere_exclue": 6752, "texte": "La Sépulture d'Hippolyte Boulenger."}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 6830, "fin_caractere_exclue": 6853, "texte": "Un artiste nous écrit :"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 6931, "fin_caractere_exclue": 6989, "texte": "« J'ai été hier au cimetière de Schaerbeek où je n'ai plus"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 7064, "fin_caractere_exclue": 7125, "texte": "retrouvé trace de la tombe de notre beau paysagiste Hippolyte"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 7200, "fin_caractere_exclue": 7210, "texte": "Boulanger."}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 7288, "fin_caractere_exclue": 7346, "texte": "Cette tombe occupait un petit coin bien modeste, contre le"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 7421, "fin_caractere_exclue": 7488, "texte": "mur, près la porte d'entrée. Je ne crois pas que l'on a déjà inhumé"}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 7563, "fin_caractere_exclue": 7579, "texte": "à la même place."}, {"page_pdf": 104, "page_imprimee": 102, "debut_caractere": 7657, "fin_caractere_exclue": 7718, "texte": "Ne croyez-vous pas qu'on ferait bien d'agir au plus vite pour"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 208, "fin_caractere_exclue": 209, "texte": "^"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 29, "fin_caractere_exclue": 78, "texte": "Supplément à l'Art Moderne n° i3, du 27 mars 1898"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 108, "fin_caractere_exclue": 109, "texte": "'"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 152, "fin_caractere_exclue": 156, "texte": "P^fP"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 201, "fin_caractere_exclue": 202, "texte": "'"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 233, "fin_caractere_exclue": 235, "texte": "wm"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 241, "fin_caractere_exclue": 242, "texte": ";"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 252, "fin_caractere_exclue": 265, "texte": "jj*^        -"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 268, "fin_caractere_exclue": 275, "texte": "^9^'/-'"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 296, "fin_caractere_exclue": 304, "texte": "^I^^B^W^"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 309, "fin_caractere_exclue": 310, "texte": "^"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 348, "fin_caractere_exclue": 353, "texte": "jtàÉà"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 338, "fin_caractere_exclue": 342, "texte": "~-^B"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 368, "fin_caractere_exclue": 374, "texte": "W^^rJM"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 396, "fin_caractere_exclue": 411, "texte": "fHp ' - ^f '^^1"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 420, "fin_caractere_exclue": 434, "texte": "r'r'*       ^H"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 448, "fin_caractere_exclue": 450, "texte": "i-"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 469, "fin_caractere_exclue": 497, "texte": "Salon de la Litre Esthétique"}, {"page_pdf": 105, "page_imprimee": 103, "debut_caractere": 502, "fin_caractere_exclue": 533, "texte": "GREEN GIRL, par J.-W. ALEXANDER"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 58, "fin_caractere_exclue": 71, "texte": "L'ART MQDERNE"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 141, "fin_caractere_exclue": 206, "texte": "qu'on laisse «ctte place intacte, qu'on y replace l'humble pierre"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 280, "fin_caractere_exclue": 341, "texte": "qui la recouvrait ou qu'on y indique le nom du mort enlevé si"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 423, "fin_caractere_exclue": 439, "texte": "jeune à l'art? »"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 563, "fin_caractere_exclue": 620, "texte": "Nous sommes tout à fait de l'avis de notre correspondant."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 696, "fin_caractere_exclue": 759, "texte": "Lorsque dans les inévitables remaniements qu'on effectue pério-"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 840, "fin_caractere_exclue": 904, "texte": "diquement dans les cimetières (ô l'ironie des concessions A PER-"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 981, "fin_caractere_exclue": 1046, "texte": "PÉTUITÉ!) on se trouve en présence de la tombe d'un artiste, d'un"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 1117, "fin_caractere_exclue": 1177, "texte": "penseur, d'un homme dont l'intellectualité a rayonné sur son"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 1257, "fin_caractere_exclue": 1321, "texte": "époque, il est juste de respecter son souvenir. Avec l'auteur de"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 1395, "fin_caractere_exclue": 1458, "texte": "la lettre ci-dessus nous demandons que la sépulture d'Hippolyte"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 1534, "fin_caractere_exclue": 1598, "texte": "Boulanger soit préservée de la pioche et qu'uriè pierre, tout au"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 1673, "fin_caractere_exclue": 1738, "texte": "moins, rappelle le lieu où fut inhumé l'un des plus grands paysa-"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 1816, "fin_caractere_exclue": 1849, "texte": "gistes dont s'honore la Belgique."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-03-27-n13-006", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 104, "page_fin": 104, "titre_corps": "Paysages urbains. Les Transformations de Bruxelles. Le Boulevard des Palais", "titre_sommaire": "Paysages urbains. Les Transformations de Bruxelles. Le Nouveau Boulevard", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PAYSAGES URBAINS", "ancre_fin": "ces noirs démons", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 2378, "fin_caractere_exclue": 2394, "texte": "PAYSAGES URBAINS"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 2506, "fin_caractere_exclue": 2554, "texte": "Les Transformations de Bruxelles. — Le Boulevard"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 2668, "fin_caractere_exclue": 2679, "texte": "des Palais."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 2868, "fin_caractere_exclue": 2930, "texte": "Il s'impose à l'attention ce nouveau boulevard qui, partant du"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 3005, "fin_caractere_exclue": 3073, "texte": "Palais de Justice, passant entre l'église des Minimes et celle de la"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 3140, "fin_caractere_exclue": 3211, "texte": "Chapelle, pointe sur l'hôtel de ville et aboutit à la Bourse. De toutes"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 3280, "fin_caractere_exclue": 3343, "texte": "les conceptions qui ont bouleversé le vieux Bruxelles, nulle, à"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 3373, "fin_caractere_exclue": 3438, "texte": "première vue, ne parut plus heureuse, pratiquement et esthétique-"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 3439, "fin_caractere_exclue": 3462, "texte": "ment, coïncidence rare."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 3466, "fin_caractere_exclue": 3528, "texte": "Mais déjà l'opposition se dresse; une brochure bleue contre la"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 3529, "fin_caractere_exclue": 3595, "texte": "brochure rouge ; elle réclame avec véhémence, faisant valoir cette"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 3633, "fin_caractere_exclue": 3674, "texte": "raison bien locale en son mercantilisme :"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 3678, "fin_caractere_exclue": 3742, "texte": "« Dès que ce projet lui a été connu, le Comité, qui tant de fois"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 3931, "fin_caractere_exclue": 3999, "texte": "s'est fait l'écho de vos justes revendications, a cru qu'il était de"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 4132, "fin_caractere_exclue": 4198, "texte": "son devoir de vous mettre en garde contre l'exécution d'un travail"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 4199, "fin_caractere_exclue": 4260, "texte": "dont la première conséquence serait de bouleverser de fond en"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 4341, "fin_caractere_exclue": 4406, "texte": "comble un des quartiers les plus populeux de la ville et de semer"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 4481, "fin_caractere_exclue": 4550, "texte": "fcf ruine dans une foule de rues, parallèles à la voie projetée, qui,"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 4621, "fin_caractere_exclue": 4685, "texte": "presque toutes, sont de création récente et forment un des quar-"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 4763, "fin_caractere_exclue": 4831, "texte": "tiers les plus intéressants de la ville. En effet, détourner le mou-"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 4901, "fin_caractere_exclue": 4968, "texte": "vement de ces rues, n'est-ce pas déprécier vos propriétés et ruiner"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 5038, "fin_caractere_exclue": 5055, "texte": "vos commerces ! »"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 5179, "fin_caractere_exclue": 5241, "texte": "C'est signé Slachmulder, Lagaune, Sneyers, Bernard, et adressé"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 5310, "fin_caractere_exclue": 5370, "texte": "aux habitants des rues du Lombard, de l'Etuve, du Marché-au-"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 5446, "fin_caractere_exclue": 5507, "texte": "Charbon, des Pierres, des Brasseurs, du Marché-au-Fromage, de"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 5588, "fin_caractere_exclue": 5651, "texte": "l'Homme-Chrétien, Duquesnoy, de l'Hôpital, Lebeau, des Minimes,"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 5728, "fin_caractere_exclue": 5749, "texte": "Watteeu et Van Moer !"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 5870, "fin_caractere_exclue": 5932, "texte": "Ces Comitaires et ces Habitants préfèrent, paraît-il, un autre"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 6007, "fin_caractere_exclue": 6070, "texte": "projet « qui prolonge la rue du Lombard jusqu'à la place Saint-"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 6145, "fin_caractere_exclue": 6181, "texte": "Jean ». On voit que c'est grandiose!"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 6290, "fin_caractere_exclue": 6317, "texte": "La lutte va donc s'engager."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 6442, "fin_caractere_exclue": 6470, "texte": "Wij, wij zijn van Meulebeek,"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 6580, "fin_caractere_exclue": 6611, "texte": "Van de Marollen niet vervee'd !"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 6704, "fin_caractere_exclue": 6768, "texte": "Il est vrai qu'il y a derrière ces combattants de première ligne"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 6843, "fin_caractere_exclue": 6908, "texte": "des corps de troupes qui, pour être moins visibles, n'en sont pas"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 6981, "fin_caractere_exclue": 7043, "texte": "moins intéressés à la bataille. Des exploitations de Tramways!"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 7114, "fin_caractere_exclue": 7168, "texte": "Autant dire des exploitations de Poules-aux-œufs-d'or!"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 7213, "fin_caractere_exclue": 7275, "texte": "Pour VA rt moderne, c'est naturellement la question esthétique"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 7343, "fin_caractere_exclue": 7408, "texte": "qui apparaît dominante, et, sous ce rapport, la comparaison entre"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 7479, "fin_caractere_exclue": 7539, "texte": "« le boulevard du Palais » et « le prolongement de la rue du"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 7617, "fin_caractere_exclue": 7677, "texte": "Lombard » ne supporte pas un long examen. Le premier sera un"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 7753, "fin_caractere_exclue": 7816, "texte": "embellissement admirable, le second une simple percée vulgaire."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 135, "fin_caractere_exclue": 138, "texte": "1G3"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 218, "fin_caractere_exclue": 279, "texte": "M. Buis ne s'y est point trompé, lui, de tous les cerveaux le"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 354, "fin_caractere_exclue": 422, "texte": "plus attentif peut-être, et le plus compréhensif, quand il s'agit de"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 497, "fin_caractere_exclue": 559, "texte": "conserver à Bruxelles sa beauté, ou de l'augmenter. Le nouveau"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 634, "fin_caractere_exclue": 695, "texte": "boulevard aurait, assure-t-on, ses sympathies. Pour peu qu'il"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 770, "fin_caractere_exclue": 839, "texte": "obtienne aussi celles du Roi, le projet se réalisera vite ; du Roi. à"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 914, "fin_caractere_exclue": 980, "texte": "qui certes on doit d'avoir évité à la Capitale la continuation des"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 1055, "fin_caractere_exclue": 1116, "texte": "horreurs que les bons administrateurs et les bons architectes"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 1191, "fin_caractere_exclue": 1256, "texte": "issus des écoles d'Art de la Restauration et du règne inoubliable"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 1331, "fin_caractere_exclue": 1394, "texte": "de Louis-Philippe, ont réalisé au Quartier-Léopold et dans ceux"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 1469, "fin_caractere_exclue": 1533, "texte": "de nos faubourgs qui tristement s'étalent en réseaux lugubres de"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 1608, "fin_caractere_exclue": 1672, "texte": "cimetières. Ah ! ce que notre riante cité serait devenue si elle"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 1747, "fin_caractere_exclue": 1815, "texte": "n'avait pas eu la ténacité et la haute intelligence de ces deux per-"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 1890, "fin_caractere_exclue": 1952, "texte": "sonnalités pour empêcher les abominations rêvées par messieurs"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 2027, "fin_caractere_exclue": 2093, "texte": "les négociants pensant à la clientèle, messieurs les propriétaires"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 2168, "fin_caractere_exclue": 2229, "texte": "rêvant d'expropriations avantageuses et surtout messieurs les"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 2304, "fin_caractere_exclue": 2362, "texte": "commissaires voyers en furie d'alignement, de nivellement,"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 2437, "fin_caractere_exclue": 2504, "texte": "d'élargissement, de rectification, de ligne droite, de symétrie, de"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 2579, "fin_caractere_exclue": 2647, "texte": "couleur blanche et de propreté administrative ! Ali ! ce qu'il y eut"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 2722, "fin_caractere_exclue": 2780, "texte": "de tout temps de Slachmulder, do Lagaune, de Sneyers et de"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 2855, "fin_caractere_exclue": 2864, "texte": "Bernard !"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 2942, "fin_caractere_exclue": 3004, "texte": "Vraiment, à ces situations s'applique bien Je symbole qui fait"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 3079, "fin_caractere_exclue": 3139, "texte": "girouette dorée au haut de la tour de notre hôtel de ville :"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 3214, "fin_caractere_exclue": 3279, "texte": "Saint Michel terrassant le Diable ! Hardi, beau Saint, sabre-nous"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 3354, "fin_caractere_exclue": 3372, "texte": "ces noirs démons !"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-03-27-n13-007", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 104, "page_fin": 105, "titre_corps": "Publications d'art", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PUBLICATIONS D'ART", "ancre_fin": "murale des vieilles cités normandes", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 3614, "fin_caractere_exclue": 3632, "texte": "PUBLICATIONS D'ART"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 3749, "fin_caractere_exclue": 3801, "texte": "L'Art dans la décoration extérieure des livres de ce"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 3878, "fin_caractere_exclue": 3930, "texte": "temps, en France et à l'étranger, par OCTAVE UZANNE."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 4076, "fin_caractere_exclue": 4131, "texte": "Paris, Société française d'éditions d'art L.-Henry May."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 4276, "fin_caractere_exclue": 4340, "texte": "« Si les bibliographes n'ont rien négligé touchant l'histoire et"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 4415, "fin_caractere_exclue": 4480, "texte": "la technique du Livre, si les bibliognostes n'ont rien omis en ce"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 4555, "fin_caractere_exclue": 4620, "texte": "qui concerne sa matérialité, composition, impression, reliure, si"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 4695, "fin_caractere_exclue": 4762, "texte": "les uns et les autres ont donné mille recettes de bibliâtrique pour"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 4837, "fin_caractere_exclue": 4900, "texte": "les nécessités de son entretien, par contre il faut reconnaître"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 4975, "fin_caractere_exclue": 5037, "texte": "qu'on négligea trop longtemps sa décoration considérée en tant"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 5112, "fin_caractere_exclue": 5175, "texte": "qu'art de revêtement et qu'on ne tînt point suffisamment compte"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 5250, "fin_caractere_exclue": 5309, "texte": "des lois ornementales et des principes qui les régissent. »"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 5387, "fin_caractere_exclue": 5445, "texte": "C'est en ces termes que, dans sa préface, M. Octave Uzanne"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 5520, "fin_caractere_exclue": 5587, "texte": "justifie le but et l'utilité du beau livre qu'il vient de consacrer"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 5662, "fin_caractere_exclue": 5727, "texte": "aux divers modes d'habillage du livre moderne, à ce qu'il appelle"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 5802, "fin_caractere_exclue": 5866, "texte": "spirituellement « l'Esthétique de ses apparences ». Ce n'est pas"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 5941, "fin_caractere_exclue": 6006, "texte": "la reliure seule qu'étudie M. Uzanne, bien que celle-ci ait, tant"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 6081, "fin_caractere_exclue": 6144, "texte": "dans ses hautes manifestations que dans ses applications indus-"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 6219, "fin_caractere_exclue": 6286, "texte": "trielles : cartonnages d'éditeurs, couvertures en toile polychromée"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 6361, "fin_caractere_exclue": 6423, "texte": "ou en papier gaufré, etc., une place importante dans sa pitto-"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 6498, "fin_caractere_exclue": 6561, "texte": "resque monographie. L'esprit d'investigation qui le pousse vers"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 6636, "fin_caractere_exclue": 6701, "texte": "tous les domaines où s'exerce l'activité artistique contemporaine"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 6776, "fin_caractere_exclue": 6842, "texte": "devait diriger ses recherches vers cette province spéciale du pays"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 6917, "fin_caractere_exclue": 6980, "texte": "du Livre où il exerce, on le sait, une suzeraineté. Et c'est la"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 7055, "fin_caractere_exclue": 7113, "texte": "moisson engrangée peu à peu durant des années qu'il révèle"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 7188, "fin_caractere_exclue": 7210, "texte": "aujourd'hui au public."}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 7288, "fin_caractere_exclue": 7342, "texte": "Les innombrables documents qu'il a rassemblés dans ses"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 7417, "fin_caractere_exclue": 7478, "texte": "courses vagabondes à travers l'Europe et l'Amérique, méthodi-"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 7553, "fin_caractere_exclue": 7616, "texte": "quement classés et judicieusement commentés, forment la matière"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 7691, "fin_caractere_exclue": 7752, "texte": "d'un gros volume de 275 pages in-4°, copieusement illustré de"}, {"page_pdf": 106, "page_imprimee": 104, "debut_caractere": 7827, "fin_caractere_exclue": 7888, "texte": "planches monochromes ou tirées en couleurs, et d'une irrépro^"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 86, "fin_caractere_exclue": 147, "texte": "chable typographie. Une couverture de Louis Rhead en six tons"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 230, "fin_caractere_exclue": 267, "texte": "revêt le volume d'une parure de prix."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 513, "fin_caractere_exclue": 570, "texte": "Et l'on comprend, en feuilletant ce Livre-Album à la fois"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 653, "fin_caractere_exclue": 716, "texte": "luxueux et divulgateur de notions qu'il importe de répandre, la"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 792, "fin_caractere_exclue": 851, "texte": "passion avec laquelle M. Uzanne l'a conçu, composé, mûri et"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 927, "fin_caractere_exclue": 989, "texte": "publié. « Voilà tantôt vingt ans qu'un esprit nouveau éclaire,"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 1026, "fin_caractere_exclue": 1090, "texte": "enveloppe, pénètre, domine le monde de la librairie et celui des"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 1298, "fin_caractere_exclue": 1365, "texte": "bibliophiles, dit-il. Si fort épris de routine que puissent se mon-"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 1441, "fin_caractere_exclue": 1499, "texte": "trer encore nos éditeurs, aucun d'eux n'oserait, à l'heure"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 1578, "fin_caractere_exclue": 1644, "texte": "actuelle, s'attarder aux errements anciens ; de son côté, le béné-"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 1717, "fin_caractere_exclue": 1779, "texte": "vole amoureux des livres, le brave bibliophilistin, rendu plus"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 1952, "fin_caractere_exclue": 2017, "texte": "difficile après avoir été si souvent trompé, est devenu plus sen-"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 2156, "fin_caractere_exclue": 2223, "texte": "sitif, plus subtil dans sa vision d'art, n'accepterait certainement"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 2289, "fin_caractere_exclue": 2351, "texte": "pas sans protester tels ou tels volumes banalement imagés dont"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 2427, "fin_caractere_exclue": 2492, "texte": "se contentaient ses aînés. Pour toutes ces raisons et pour nombre"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 2567, "fin_caractere_exclue": 2627, "texte": "d'autres encore, les artistes ont été amenés graduellement à"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 2843, "fin_caractere_exclue": 2910, "texte": "appliquer avec émulation leurs dons et leur savoir à l'illustration"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 2979, "fin_caractere_exclue": 3046, "texte": "des couvertures, et, du coup, ils ont conféré à la décoration exté-"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 3121, "fin_caractere_exclue": 3187, "texte": "rieure de nos amis les livres, à l'art somptueux de leur habillage"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 3250, "fin_caractere_exclue": 3318, "texte": "un caractère, un esprit de facture et un style qu'ils n'eurent peut-"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 3388, "fin_caractere_exclue": 3446, "texte": "être jamais à un plus haut degré. » Ces considérations ont"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 3528, "fin_caractere_exclue": 3589, "texte": "déterminé l'auteur à consacrer une importante étude à cet art"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 3590, "fin_caractere_exclue": 3654, "texte": "délicat et charmant dont la France, la Belgique et surtout l'An-"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 3655, "fin_caractere_exclue": 3716, "texte": "gleterre et l'Amérique nous offrent les plus beaux spécimens."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 3905, "fin_caractere_exclue": 3977, "texte": "E n N o r m a n d i e ! par JOSEPH CASIER. Édition de la Gilde de Saint-"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 4052, "fin_caractere_exclue": 4099, "texte": "Thomas et de Saint-Luc, à Gand. Typ. A. Siffer."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 4324, "fin_caractere_exclue": 4385, "texte": "En août 1895, la Gilde de Saint-Thomas et de Saint-Luc fit un"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 4463, "fin_caractere_exclue": 4523, "texte": "voyage d'études en Normandie, dont elle inspecta les trésors"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 4606, "fin_caractere_exclue": 4668, "texte": "archéologiques, Rouen, Saint-Georges de Boscherville, l'abbaye"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 4745, "fin_caractere_exclue": 4802, "texte": "de Fumièges, Caudebec, Fontenelle, Evreux, Lisieux, Caen,"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 5019, "fin_caractere_exclue": 5083, "texte": "Ardaine, Falaise, Bayeux, Coutances, Dol et la merveille la plus"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 5155, "fin_caractere_exclue": 5219, "texte": "pure de cette région si riche en souvenirs d'art, le Mont-Saint-"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 5294, "fin_caractere_exclue": 5353, "texte": "Michel, reçurent tour à tour la visite des excursionnistes*"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 5434, "fin_caractere_exclue": 5497, "texte": "C'est ce voyage qu'évoque en une série de phototypies exécutées"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 5532, "fin_caractere_exclue": 5596, "texte": "d'après les clichés pris en cours de route par M. Joseph Casier,"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 5782, "fin_caractere_exclue": 5844, "texte": "membre du Comité directeur de la Gilde et président de l'Asso-"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 5920, "fin_caractere_exclue": 5983, "texte": "ciation belge de photographie, le joli recueil qui vient d'être"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 6059, "fin_caractere_exclue": 6122, "texte": "publié. Les quarante-quatre planches qu'il renferme, élégamment"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 6200, "fin_caractere_exclue": 6263, "texte": "tirées et reproduites, font passer sous les yeux les plus beaux"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 6479, "fin_caractere_exclue": 6543, "texte": "spécimens de l'architecture, de la sculpture et de la décoration"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 6619, "fin_caractere_exclue": 6655, "texte": "murale des vieilles cités normandes."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-03-27-n13-008", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 105, "page_fin": 105, "titre_corps": "Notes de musique. Le cinquième Concert Ysaye", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "NOTES DE MUSIQUE", "ancre_fin": "ous souhaitons revoir souvent parmi nous", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 7191, "fin_caractere_exclue": 7207, "texte": "NOTES DE MUSIQUE"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 7317, "fin_caractere_exclue": 7344, "texte": "Le cinquième Concert Ysaye."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 7555, "fin_caractere_exclue": 7613, "texte": "Pour la première fois, M. Félix Weingartner, le jeune chef"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 7690, "fin_caractere_exclue": 7751, "texte": "d'orchestre berlinois qu'un triomphal succès à Paris vient de"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 7830, "fin_caractere_exclue": 7891, "texte": "classer parmi les premiers « capellmeister » contemporains, a"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 7971, "fin_caractere_exclue": 8037, "texte": "révélé à Bruxelles ses facultés exceptionnelles de dirigeant, Sans"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 8110, "fin_caractere_exclue": 8174, "texte": "nulle mièvrerie, bien qu'il exige de son armée instrumentale une"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 8244, "fin_caractere_exclue": 8304, "texte": "exécution de détails minutieusement étudiée, sans brusquerie"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 8387, "fin_caractere_exclue": 8452, "texte": "dans les nuances, encore qu'il déchaîne par instants des tempêtes"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 8528, "fin_caractere_exclue": 8592, "texte": "de sonorités qu'il apaise d'un geste impératif et bref, M. Wein-"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 8670, "fin_caractere_exclue": 8733, "texte": "gartner donne aux œuvres qu'il interprète un rythme et une jus-"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 8815, "fin_caractere_exclue": 8878, "texte": "tesse d'accents rarement atteints jusqu'ici. Sous sa magistrale"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 8951, "fin_caractere_exclue": 9018, "texte": "direction, l'orchestre a des colorations d'une variété inépuisable."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 9093, "fin_caractere_exclue": 9158, "texte": "C'est, sans contredit, un maître musicien. Il prend place au tout"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 9237, "fin_caractere_exclue": 9301, "texte": "premier rang des chefs illustres, à côté des Richter, des Mottl,"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 9373, "fin_caractere_exclue": 9439, "texte": "des Lévy, qu'il parait surpasser encore en volonté autoritaire, en"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 161, "fin_caractere_exclue": 229, "texte": "énergie concentrée, en sûreté de main et de coup d'oeil. A l'exemple"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 305, "fin_caractere_exclue": 369, "texte": "de Richter, M. Weingartner dirige des yeux, sans que la préoccù-"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 445, "fin_caractere_exclue": 509, "texte": "pation de suivre les portées d'une partition rompe le fil magné-"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 585, "fin_caractere_exclue": 652, "texte": "tique qui relie sa pensée ardente aux instrumentistes qu'il aimante"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 728, "fin_caractere_exclue": 791, "texte": "du geste et du regard. Avec la virtuosité qu'ont acquise de nos"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 867, "fin_caractere_exclue": 926, "texte": "jours les orchestres, on pressent ce qu'une direction comme"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 1002, "fin_caractere_exclue": 1025, "texte": "celle-là peut produire."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 1104, "fin_caractere_exclue": 1160, "texte": "L'exécution d'un programme symphonique bien choisi, dans"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 1236, "fin_caractere_exclue": 1297, "texte": "lequel les grâces mignardes et l'éternelle jeunesse de Mozart"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 1373, "fin_caractere_exclue": 1440, "texte": "alternaient avec la noblesse et la profondeur de Beethoven (jamais,"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 1516, "fin_caractere_exclue": 1577, "texte": "peut-être, la VIIe symphonie, en ses deux derniers mouvements"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 1653, "fin_caractere_exclue": 1716, "texte": "surtout, ne reçut à Bruxelles interprétation plus émouvante), a"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 1792, "fin_caractere_exclue": 1855, "texte": "enthousiasmé l'auditoire et fait de cette séance l'une des plus"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 1931, "fin_caractere_exclue": 1951, "texte": "belles de la saison."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 2096, "fin_caractere_exclue": 2155, "texte": "M. Weingartner, qui avait, dès le début du concert, par une"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 2231, "fin_caractere_exclue": 2288, "texte": "admirable exécution de l'ouverture de Tannhauser, conquis"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 2364, "fin_caractere_exclue": 2426, "texte": "toutes les sympathies, s'y est produit commme compositeur. Das"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 2502, "fin_caractere_exclue": 2566, "texte": "gefihl der Seeligen (les Champs-Elysées), inspiré par un tableau"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 2642, "fin_caractere_exclue": 2703, "texte": "de Bôcklin, est un poème symphonique de large envergure qu'il"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 2779, "fin_caractere_exclue": 2842, "texte": "serait téméraire de juger sur cette unique audition. On en peut"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 2918, "fin_caractere_exclue": 2978, "texte": "tout au moins vanter, en même temps que le profond sentiment"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 3054, "fin_caractere_exclue": 3120, "texte": "poétique et la distinction, l'écriture déliée et l'instrumentation"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 3196, "fin_caractere_exclue": 3249, "texte": "délicate, soutenue, de timbres raffinés et charmeurs."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 3328, "fin_caractere_exclue": 3387, "texte": "Le succès du compositeur n'a pas été moins vif que celui du"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 3463, "fin_caractere_exclue": 3527, "texte": "chef d'orchestre, que nous souhaitons revoir souvent parmi nous."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-03-27-n13-009", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 105, "page_fin": 106, "titre_corps": "Notes théâtrales", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "NOTES THÉÂTRALES", "ancre_fin": "dernière, attire et retient la foule", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 3746, "fin_caractere_exclue": 3762, "texte": "NOTES THÉÂTRALES"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 3842, "fin_caractere_exclue": 3904, "texte": "Une reprise de Tannhauser qui a été particulièrement favorable"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 3980, "fin_caractere_exclue": 4040, "texte": "à MM. Imbart de la Tour et Seguin et qui a mis en lumière le"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 4116, "fin_caractere_exclue": 4181, "texte": "mérite, peu apprécié jusqu'ici, de M118 Bossy, une Elisabeth à la"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 4257, "fin_caractere_exclue": 4320, "texte": "voix sympathique et conduite avec art ; puis trois soirées dans"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 4396, "fin_caractere_exclue": 4462, "texte": "lesquelles Mme Bréma, la grande et tragique artiste, a repris pos-"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 4538, "fin_caractere_exclue": 4605, "texte": "session des rôles d'Orphée et de Dalila, qui lui ont valu le rappel"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 4681, "fin_caractere_exclue": 4744, "texte": "de ses succès précédents et l'admiration unanime d'un auditoire"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 4820, "fin_caractere_exclue": 4878, "texte": "nombreux et très élégant, — tel a été, avec une reprise de"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 4954, "fin_caractere_exclue": 5018, "texte": "Pierrot Macabre, l'aimable ballet d'Hannon et Lanciani, le bilan"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 5094, "fin_caractere_exclue": 5154, "texte": "de la semaine. Dans un horizon proche, Van Dyck; pour lequel"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 5230, "fin_caractere_exclue": 5293, "texte": "on a repris successivement Werther et Tannhauser et qui se fera"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 5369, "fin_caractere_exclue": 5430, "texte": "entendre, de plus, dans Lohengrin et dans Manon, s'il plaît à"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 5506, "fin_caractere_exclue": 5531, "texte": "Dieu et au célèbre ténor."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 5639, "fin_caractere_exclue": 5642, "texte": "***"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 5722, "fin_caractere_exclue": 5781, "texte": "Au théâtre du Parc, brillante première représentation de la"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 5857, "fin_caractere_exclue": 5919, "texte": "Couvée, dont nous ajournons, faute de place, le compte rendu à"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 5995, "fin_caractere_exclue": 6058, "texte": "huitaine. Succès, applaudissements, rappels. Mise en scène élé-"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 6134, "fin_caractere_exclue": 6199, "texte": "gante; toute la troupe marchant au feu, en bel ordre de bataille,"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 6275, "fin_caractere_exclue": 6337, "texte": "avec conviction et avec ardeur. Un progrès, décidément. Où est"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 6413, "fin_caractere_exclue": 6478, "texte": "le temps où l'on distribuait parcimonieusement les pièces « d'au-"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 6554, "fin_caractere_exclue": 6618, "texte": "teurs belges » (avec quel dédain on laissait négligemment tomber"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 6694, "fin_caractere_exclue": 6761, "texte": "ces mots !) aux doublures, où l'on marchandait à l'auteur la loca->"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 6837, "fin_caractere_exclue": 6899, "texte": "tion d'un mobilier décent, la plantation d'un décor propre, où"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 6975, "fin_caractere_exclue": 7038, "texte": "l'affaire se passait, comme un huis-clos, devant les banquettes"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 7114, "fin_caractere_exclue": 7175, "texte": "vides? M. Fritz Lutens a bénéficié jeudi des mœurs théâtrales"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 7251, "fin_caractere_exclue": 7300, "texte": "nouvelles. Et nous l'en félicitons de grand cœur."}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 7409, "fin_caractere_exclue": 7412, "texte": "***"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 7491, "fin_caractere_exclue": 7551, "texte": "Le théâtre des Galeries s'est emballé à fond sur la Fille du"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 7628, "fin_caractere_exclue": 7689, "texte": "Tambour-Major, qui est pour les scènes d'opérette ce que sont"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 7765, "fin_caractere_exclue": 7828, "texte": "les Deux Orphelines pour les théâtres de drame. Quand arrive la"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 7904, "fin_caractere_exclue": 7970, "texte": "fin de la saison et qu'on ne sait quoi reprendre, on sort des car-"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 8046, "fin_caractere_exclue": 8109, "texte": "tons la partition de la joyeuse pièce d'Offenbach, et le public"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 8185, "fin_caractere_exclue": 8243, "texte": "bon enfant applaudit avec un plaisir neuf aux aventures de"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 8319, "fin_caractere_exclue": 8386, "texte": "Mlle de Monthabor, ra, fia, fia, fia! Mais cette fois M. Maugé, qui"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 8462, "fin_caractere_exclue": 8527, "texte": "ne conçoit pas le plus mince vaudeville sans cortèges militaires,"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 8603, "fin_caractere_exclue": 8669, "texte": "ballets et cavalcades, a choisi la « version de la Gaîlé », c'est-"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 8745, "fin_caractere_exclue": 8814, "texte": "à-dire celle qui lui permettait de déployer toute une armée, de faire"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 8890, "fin_caractere_exclue": 8950, "texte": "danser une troupe de ballerines et de lancer sur la scène un"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 9026, "fin_caractere_exclue": 9092, "texte": "détachement de cavalerie. Peut-être l'ancienne version était-elle,"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 9168, "fin_caractere_exclue": 9236, "texte": "dans sa simplicité, supérieure à celle-ci. Mais enfin, puisqu'il n'y"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 9312, "fin_caractere_exclue": 9372, "texte": "pas de Conservatoire pour les œuvres 4'0ffenbach (nous avons"}, {"page_pdf": 107, "page_imprimee": 105, "debut_caractere": 9448, "fin_caractere_exclue": 9514, "texte": "vainement demandé qu'on établit cette institution), force nous est"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 145, "fin_caractere_exclue": 210, "texte": "d'admettre les modifications, revisions et bouleversements que la"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 282, "fin_caractere_exclue": 347, "texte": "folle prodigalité des directeurs à spectacles leur fait subir. La"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 426, "fin_caractere_exclue": 487, "texte": "version nouvelle n'empêchera pas le public de se divertir aux"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 566, "fin_caractere_exclue": 629, "texte": "épisodes vaguement historiques imaginés par MM. Chivot et Duru,"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 703, "fin_caractere_exclue": 719, "texte": "— au contraire 1"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 826, "fin_caractere_exclue": 829, "texte": "***"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 934, "fin_caractere_exclue": 996, "texte": "A l'Alhambra, la Bouquetière des Innocents, reprise la semaine"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 1068, "fin_caractere_exclue": 1105, "texte": "dernière, attire et retient la foule."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-03-27-n13-010", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 106, "page_fin": 106, "titre_corps": "Petite chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PETITE CHRONIQUE", "ancre_fin": "noir. Ornementation de M. Auguste Donnay", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 1483, "fin_caractere_exclue": 1507, "texte": "•PETITE        CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 1713, "fin_caractere_exclue": 1775, "texte": "Le Roi a consacré hier une visite de plus d'une heure au Salon"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 1848, "fin_caractere_exclue": 1906, "texte": "de la Libre Esthétique. Il était accompagné du major comte"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 1993, "fin_caractere_exclue": 2053, "texte": "Éméric du Chastel de la Etowarderie et a été reçu par MM. De"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 2133, "fin_caractere_exclue": 2196, "texte": "Bruyn, ministre des Beaux-Arts, Octave Maus, Paul Du Bois, Vic-"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 2235, "fin_caractere_exclue": 2298, "texte": "tor Bernier, L. De Lantsheere et G. Combaz. Le Roi a examiné en"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 2299, "fin_caractere_exclue": 2371, "texte": "détail les diverses salles de peinture et d'objets d'art et s'est entre-"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 2439, "fin_caractere_exclue": 2498, "texte": "tenu avec la plupart des exposants présents, parmi lesquels"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 2585, "fin_caractere_exclue": 2649, "texte": "MM. C. Meunier, Ensor, L.'Frédérie, Ch. Mertens, Peltzer, prési-"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 2726, "fin_caractere_exclue": 2786, "texte": "dent du Conseil d'administration de la Société La Majolique,"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 2868, "fin_caractere_exclue": 2889, "texte": "MUe Angèle Huez, etc."}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 3016, "fin_caractere_exclue": 3060, "texte": "La clôture du Salon est fixée au 1 er avril."}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 3273, "fin_caractere_exclue": 3332, "texte": "M. Charles Van der Stappen vient d'être nommé \"directeur de"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 3410, "fin_caractere_exclue": 3473, "texte": "l'Académie des Beaux-Arts. C'est là un choix excellent. On sait"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 3554, "fin_caractere_exclue": 3617, "texte": "l'intérêt que l'éminent statuaire ne cesse de porter aux jeunes"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 3690, "fin_caractere_exclue": 3756, "texte": "artistes, et il y a beaucoup à espérer de l'enseignement auquel il"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 3773, "fin_caractere_exclue": 3836, "texte": "va présider et que sans aucun doute il orientera vers les idées"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 3837, "fin_caractere_exclue": 3872, "texte": "d'émancipation et d'individualisme."}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 4114, "fin_caractere_exclue": 4177, "texte": "Les prochaines conférences du Salon d'Art idéaliste sont fixées"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 4251, "fin_caractere_exclue": 4312, "texte": "comme suit : Jeudi 31 mars, à 3 heures, Les Fondements divins"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 4343, "fin_caractere_exclue": 4406, "texte": "de la Beauté par M. Michaèl. — Mardi 12 avril, à la même heure,"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 4407, "fin_caractere_exclue": 4462, "texte": "Le Principe social de la Beauté, par M. Charles Morice."}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 4684, "fin_caractere_exclue": 4746, "texte": "On sait que les frères Rosny, les auteurs admirables de VAutre"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 4819, "fin_caractere_exclue": 4872, "texte": "Femme, YIndomptée et le Double Amour, sont des compa-"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 4916, "fin_caractere_exclue": 4984, "texte": "triotes. L'indiscrète histoire a fait le tour de la presse française"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 5057, "fin_caractere_exclue": 5119, "texte": "et belge lors de leur promotion à la Légion d'honneur. Mais ce"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 5194, "fin_caractere_exclue": 5259, "texte": "que l'on ignore sans doute, c'est que Molenbeek, désireux d'enri-"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 5334, "fin_caractere_exclue": 5395, "texte": "chir sa bibliothèque communale des meilleurs ouvrages contem-"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 5424, "fin_caractere_exclue": 5489, "texte": "porains. vient d'acquérir leurs livres. Voilà un acte que l'on ne"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 5490, "fin_caractere_exclue": 5553, "texte": "saurait assez louer. Molenbeek, d'ailleurs, semble se piquer de"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 5627, "fin_caractere_exclue": 5690, "texte": "mécénisme. N'est-ce pas elle aussi qui, il y a un an, accordait"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 5770, "fin_caractere_exclue": 5831, "texte": "un subside, pour une œuvre littéraire, à un jeune écrivain de"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 5866, "fin_caractere_exclue": 5879, "texte": "son terroir ?"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 6150, "fin_caractere_exclue": 6211, "texte": "Quand donc les artistes seront-ils guéris de l'amour immodéré"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 6269, "fin_caractere_exclue": 6331, "texte": "de la réclame qui possède quelques-uns d'entre eux? On pouvait"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 6332, "fin_caractere_exclue": 6400, "texte": "croire, aux allures réservées et modestes de la plupart des peintres"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 6469, "fin_caractere_exclue": 6531, "texte": "de nos jours, qu'une heureuse transformation s'opérait, que le"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 6612, "fin_caractere_exclue": 6677, "texte": "souci de composer de belles œuvres l'emportait enfin sur le désir"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 6702, "fin_caractere_exclue": 6767, "texte": "de faire parler de soi. Voici que les plus mesquines vanités sur»"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 6837, "fin_caractere_exclue": 6901, "texte": "gissent parmi ceux qu'on était en droit de croire, d'après leurs"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 6976, "fin_caractere_exclue": 7040, "texte": "affirmations et l'intransigeance de leur esthétique, étrangers à"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 7114, "fin_caractere_exclue": 7177, "texte": "pareilles misères. Dans un journal destiné à défendre les prin-"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 7251, "fin_caractere_exclue": 7314, "texte": "cipes d'un art d'aristocratique idéalité et dont un numéro nous"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 7390, "fin_caractere_exclue": 7452, "texte": "tombe sous les yeux, nous voyons avec surprise d'amères récri-"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 7527, "fin_caractere_exclue": 7590, "texte": "minations prendre la place des hautes pensées qui, semble-t-il,"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 7591, "fin_caractere_exclue": 7656, "texte": "devraient inspirer la rédaction. Ici, on invective l'auteur d'une"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 7733, "fin_caractere_exclue": 7798, "texte": "étude parue l'an passé dans une revue française pour avoir oublié"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 7869, "fin_caractere_exclue": 7934, "texte": "de signaler, parmi les faits essentiels de l'évolution artistique"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 7969, "fin_caractere_exclue": 8027, "texte": "depuis 1830 jusqu'à nos jours, les « gestes » que venaient"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 8028, "fin_caractere_exclue": 8090, "texte": "d'ébaucher quelques adolescents. Omission préméditée, odieuse,"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 8166, "fin_caractere_exclue": 8232, "texte": "stupide, inqualifiable ! Là, on se lamente avec aigreur sur ce que"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 8303, "fin_caractere_exclue": 8366, "texte": "le correspondant d'une revue anglaise illustrée n'a pas accordé"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 8388, "fin_caractere_exclue": 8454, "texte": "aux toiles des dits adolescents la publicité de la revue. Nouvelle"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 8521, "fin_caractere_exclue": 8582, "texte": "bordée : calcul égoïste et misérable, complicité évidente des"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 8658, "fin_caractere_exclue": 8718, "texte": "deux rédacteurs en vue d'étouffer dans son germe une « mani-"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 8799, "fin_caractere_exclue": 8822, "texte": "festation » artistique!"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 8940, "fin_caractere_exclue": 9000, "texte": "Cette façon expéditive de juger les hommes, qui reflète trop"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 220, "fin_caractere_exclue": 281, "texte": "fidèlement les sentiments personnels de ceux qui l'expriment,"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 357, "fin_caractere_exclue": 425, "texte": "n'est pas digne d'artistes préoccupés de beauté idéale. Il est déso-"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 501, "fin_caractere_exclue": 565, "texte": "lant de voir pénétrer dans des âmes qu'on souhaiterait nobles et"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 641, "fin_caractere_exclue": 702, "texte": "belles le poison des dégradantes spéculations de la vanité et"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 778, "fin_caractere_exclue": 791, "texte": "de l'intérêt."}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 869, "fin_caractere_exclue": 930, "texte": "Mlle Clémence Van den Broeck a ouvert hier, à la galerie Cla-"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 1006, "fin_caractere_exclue": 1067, "texte": "rembaux, une exposition de quelques-unes de ses œuvres. Cette"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 1143, "fin_caractere_exclue": 1183, "texte": "exposition sera close mercredi prochain."}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 1262, "fin_caractere_exclue": 1327, "texte": "La Gerbe, revue d'art décoratif et de littérature, paraît, depuis"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 1403, "fin_caractere_exclue": 1462, "texte": "le 15 février, par livraisons mensuelles. Le premier numéro"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 1538, "fin_caractere_exclue": 1603, "texte": "indique une tendance nette de rénovation dans les arts de l'orne-"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 1679, "fin_caractere_exclue": 1709, "texte": "mentation et de l'ameublement."}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 1788, "fin_caractere_exclue": 1847, "texte": "Diverses reproductions, notamment celles des maisons fions-"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 1923, "fin_caractere_exclue": 1992, "texte": "truites par MM. P. Hankar et L. Govaerts, illustrent cette livraison,"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 2068, "fin_caractere_exclue": 2132, "texte": "qu'on peut se procurer au prix de 1 franc au bureau de la revue,"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 2208, "fin_caractere_exclue": 2234, "texte": "212, chaussée de Waterloo."}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 2377, "fin_caractere_exclue": 2438, "texte": "Bruxelles ayant eu la primeur de nombre de compositions musi-"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 2514, "fin_caractere_exclue": 2584, "texte": "cales de la jeune école française, celle-ci, par réciprocité, vient de"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 2660, "fin_caractere_exclue": 2725, "texte": "faire connaître à Paris, en première audition, le concerto inédit"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 2801, "fin_caractere_exclue": 2867, "texte": "pour violon et orchestre de notre compatriote F. Rasse. L'audition"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 2943, "fin_caractere_exclue": 3012, "texte": "a eu lieu samedi dernier, à la Société nationale. Jouée par M. Moses,"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 3088, "fin_caractere_exclue": 3153, "texte": "l'un des meilleurs élèves d'Ysaye, sous la direction de l'auteur,"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 3229, "fin_caractere_exclue": 3269, "texte": "l'œuvre a été chaleureusement applaudie."}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 3348, "fin_caractere_exclue": 3409, "texte": "M. Moses s'est fait entendre également avec succès à la salle"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 3485, "fin_caractere_exclue": 3553, "texte": "Pleyel. Il avait pour partenaire M. Emile Bosquet, le jeune pianiste"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 3629, "fin_caractere_exclue": 3689, "texte": "bruxellois dont nous avons signalé plusieurs fois le sérieux"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 3765, "fin_caractere_exclue": 3772, "texte": "mérite."}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 3915, "fin_caractere_exclue": 3978, "texte": "Pour rappel, aujourd'hui dimanche, à 1 h. 1/2, au théâtre de la"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 4054, "fin_caractere_exclue": 4111, "texte": "Monnaie, quatrième concert populaire sous la direction de"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 4187, "fin_caractere_exclue": 4250, "texte": "M. J. Dupont, et avec le concours de M. Ant. Van Rooy, du théâ-"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 4326, "fin_caractere_exclue": 4342, "texte": "tre de Bayreuth."}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 4485, "fin_caractere_exclue": 4546, "texte": "Mme Eugénie Dietz donnera mardi prochain, à 8 h. 1/2, dans la"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 4622, "fin_caractere_exclue": 4680, "texte": "salle de concert du Nouveau-Théâtre (passage du Nord), une"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 4756, "fin_caractere_exclue": 4818, "texte": "séance de piano consacrée à Bach, Beethoven, Chopin, Schumann,"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 4894, "fin_caractere_exclue": 4915, "texte": "Borodine, Fabre, etc."}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 4994, "fin_caractere_exclue": 5056, "texte": "Rappelons aussi l'audition de musique ancienne qui sera donnée"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 5132, "fin_caractere_exclue": 5193, "texte": "le même jour, à la Grande-Harmonie, par Mme Lallemand avec le"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 5269, "fin_caractere_exclue": 5333, "texte": "concours de M. Ed. Deru, violoniste, et de Y Octuor vocal dirigé"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 5409, "fin_caractere_exclue": 5423, "texte": "par M. Soubre."}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 5568, "fin_caractere_exclue": 5626, "texte": "La quatrième séance du Quatuor Zimmer, avec le concours de"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 5702, "fin_caractere_exclue": 5769, "texte": "M. Léon Van Hout, altiste, aura lieu jeudi prochain, à 8 h. 1/2, en"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 5845, "fin_caractere_exclue": 5865, "texte": "la Salle Ravenstein."}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 5944, "fin_caractere_exclue": 6005, "texte": "Au programme : trio à cordes (op. 9) en sol majeur de Beetho-"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 6081, "fin_caractere_exclue": 6146, "texte": "ven ; concerto pour deux altos, trois violoncelles et contrebasse"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 6222, "fin_caractere_exclue": 6268, "texte": "de J.-S. Bach; quatuor (op. 130) de Beethoven."}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 6409, "fin_caractere_exclue": 6468, "texte": "Le concert spirituel de la Société symphonique des Concerts"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 6544, "fin_caractere_exclue": 6611, "texte": "Ysaye aura lieu le vendredi 8 avril, à 8 neures du soir, au théâtre"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 6687, "fin_caractere_exclue": 6701, "texte": "de l'Alhambra."}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 6779, "fin_caractere_exclue": 6836, "texte": "Au programme : les Béatitudes de César Franck, pour soli,"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 6912, "fin_caractere_exclue": 6975, "texte": "chœurs et orchestre (première exécution intégrale à Bruxelles),"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 7051, "fin_caractere_exclue": 7113, "texte": "avec le concours de l'orchestre de la Société, de Mmes Duthil,"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 7189, "fin_caractere_exclue": 7250, "texte": "Jeanne Flamcnt,de MM. Demest, Debusscher, Dequesne, Henrotte,"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 7326, "fin_caractere_exclue": 7389, "texte": "Mercier et des chœurs de l'Ecole de musique de Saint-Josse-ten-"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 7465, "fin_caractere_exclue": 7526, "texte": "Noode et Schaerbeek, sous la direction de M. Gustave Huberti."}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 7669, "fin_caractere_exclue": 7732, "texte": "Le sculpteur A. Charpentier travaille en ce moment au médaillon"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 7808, "fin_caractere_exclue": 7868, "texte": "d'Emile Zola qui lui sera offert prochainement par un groupe"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 7944, "fin_caractere_exclue": 7968, "texte": "d'amis et d'admirateurs."}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 8105, "fin_caractere_exclue": 8165, "texte": "Le théâtre de Bayreuth se rouvrira en 1899 pour une série de"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 8241, "fin_caractere_exclue": 8302, "texte": "représentations de la Tétralogie, des Maîtres-Chanteurs et de"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 8378, "fin_caractere_exclue": 8387, "texte": "Parsifal."}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 8466, "fin_caractere_exclue": 8520, "texte": "Sous presse, chez Math. Thone, à Liège : Rimimbrances,"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 8596, "fin_caractere_exclue": 8657, "texte": "rimais wallons so les gins, les bièsses et les hervais vèyous"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 8733, "fin_caractere_exclue": 8798, "texte": "d'jônesse, par Lucien Colson, membre de l'Association des auteurs"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 8874, "fin_caractere_exclue": 8936, "texte": "wallons. — Edition originale, papier de luxe, impression rouge"}, {"page_pdf": 108, "page_imprimee": 106, "debut_caractere": 9012, "fin_caractere_exclue": 9056, "texte": "et noir. Ornementation de M. Auguste Donnay."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-03-27-n13-011", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 107, "page_fin": 107, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Tiii: Jolin lii illiLhs Cycle Corporation Limited", "ancre_fin": "- In y- \\' MONNOM 32 rue de l'Industrie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 4, "fin_caractere_exclue": 53, "texte": "Tiii: Jolin lii illiLhs Cycle Corporation Limited"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 87, "fin_caractere_exclue": 127, "texte": "^QIElSraEJ               G É N É R A L E"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 149, "fin_caractere_exclue": 154, "texte": "BELGE"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 173, "fin_caractere_exclue": 220, "texte": "HUMBER BEESTON, CLÉMENT, SINGER & DUNLOP CYCLES"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 224, "fin_caractere_exclue": 255, "texte": "GRAND                     CHOIX"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 274, "fin_caractere_exclue": 287, "texte": "D'ACCESSOIRES"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 358, "fin_caractere_exclue": 362, "texte": "114,"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 328, "fin_caractere_exclue": 336, "texte": "NOUVEAUX"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 374, "fin_caractere_exclue": 395, "texte": "RUE «OYALE, BKU^ELLI^"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 434, "fin_caractere_exclue": 445, "texte": "BEC A U Ê R"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 452, "fin_caractere_exclue": 536, "texte": "L e m e i l l e u r e t le m o i n s c o û t e u x d e s b e c s à incandesxiejijie."}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 550, "fin_caractere_exclue": 611, "texte": "SUCCURSALE                                  MAISON PRINCIPALE"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 664, "fin_caractere_exclue": 694, "texte": "9, g a l e r i e d u R o i , 9"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 650, "fin_caractere_exclue": 662, "texte": "SUCCURSALE :"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 711, "fin_caractere_exclue": 736, "texte": "io, rue de Ruysbroeck, io"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 764, "fin_caractere_exclue": 796, "texte": "1-3, p i . d e B r o u c k è r e"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 847, "fin_caractere_exclue": 856, "texte": "BRUXELLES"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 889, "fin_caractere_exclue": 933, "texte": "Agences               dans            toutes"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 944, "fin_caractere_exclue": 957, "texte": "l e s villes."}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 959, "fin_caractere_exclue": 1078, "texte": "Éclairage intensif par le brûleur DENÀYROUZE permettant d'obtenir un pouvoir éclairant de plusieurs milliers de bougies"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 1126, "fin_caractere_exclue": 1150, "texte": "AU MOYEN D'UN SEUL FOYER"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 1226, "fin_caractere_exclue": 1232, "texte": "PIANOS"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 1234, "fin_caractere_exclue": 1254, "texte": "((&/9 E DEAV\\N €^»))"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 1308, "fin_caractere_exclue": 1316, "texte": "GTJNTHER"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 1390, "fin_caractere_exclue": 1400, "texte": "Bruxelles,"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 1575, "fin_caractere_exclue": 1630, "texte": "il L I V R E S D A R T 6* DE B I B L I O P H I L E S Ml"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 1414, "fin_caractere_exclue": 1461, "texte": "6 , r u e XIiéi*ésieime,                      6"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 1556, "fin_caractere_exclue": 1573, "texte": "DIPLOME D'HONNEUR"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 1661, "fin_caractere_exclue": 1689, "texte": "AUX EXPOSITIONS UNIVERSELLES"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 1767, "fin_caractere_exclue": 1830, "texte": "Fournisseur des Conservatoires et Ecoles de musique de Belgique"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 1831, "fin_caractere_exclue": 1878, "texte": "il A N C I E N S # M O D E R N E S «s» OEUVRES^"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 2001, "fin_caractere_exclue": 2082, "texte": "{fc^> DE ROPS. REDON , .AVALLAR^É, ^ - \"                                 LOCATION"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 2144, "fin_caractere_exclue": 2174, "texte": "k VERHAEREN, CONST.AlEUNIER.g^"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 2182, "fin_caractere_exclue": 2207, "texte": "-BRVXELLES^Tckpbonc 1419J"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 2210, "fin_caractere_exclue": 2274, "texte": "J . S e h a v y e , relieur, 15, rue Scailquin, Saint-Josse-ten-"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 2275, "fin_caractere_exclue": 2339, "texte": "Noode. Reliures ordinaires et reliurss de luxe. Spécialité d'ar-"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 2340, "fin_caractere_exclue": 2370, "texte": "moiries Jjelges et étrangères."}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 2374, "fin_caractere_exclue": 2431, "texte": "L a M a i s o n d'Art met sa salle de concerts, l'une des"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 2432, "fin_caractere_exclue": 2494, "texte": "meilleures de Bruxelles au ^oint xle vue de l'acoustique, â la"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 2495, "fin_caractere_exclue": 2556, "texte": "disposition îles artistes désireux d'organiser des séances de"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 2557, "fin_caractere_exclue": 2624, "texte": "musique, auditions, etc. S'adresser pour les conditions à la Direc-"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 2625, "fin_caractere_exclue": 2660, "texte": "tion, avenue de la Toison d'or, 06."}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 1966, "fin_caractere_exclue": 2000, "texte": "INSTRUMENTS DE CONCERT ET DE SALON"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 2102, "fin_caractere_exclue": 2139, "texte": "EXPORTATION                   ÉCHANGE"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 2732, "fin_caractere_exclue": 2739, "texte": "TELEPHO"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 2811, "fin_caractere_exclue": 2813, "texte": "NE"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 2819, "fin_caractere_exclue": 2829, "texte": "3J.LEMBRE&"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 2901, "fin_caractere_exclue": 2930, "texte": "^BRUXELLES: 17.AVENUE LOUISE&"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 2936, "fin_caractere_exclue": 2948, "texte": "LlMBOSCH & C"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 3020, "fin_caractere_exclue": 3022, "texte": "IE"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 3078, "fin_caractere_exclue": 3106, "texte": "BRUXELLES 3191 , etrue2 1des"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 3186, "fin_caractere_exclue": 3199, "texte": ", rue du Midi"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 3283, "fin_caractere_exclue": 3290, "texte": "Pierres"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 3313, "fin_caractere_exclue": 3336, "texte": "1*1. ANC KX AMEiBLEMimT"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 3342, "fin_caractere_exclue": 3352, "texte": "Trousseaux"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 3365, "fin_caractere_exclue": 3424, "texte": "e t Layettes, Linge d e Table, d e Toilette e t d e Ménage,"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 3457, "fin_caractere_exclue": 3501, "texte": "Couvertures, Couvre-lits e t E d r e d o n s"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 3548, "fin_caractere_exclue": 3565, "texte": "RIDEAUX ET STORES"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 3567, "fin_caractere_exclue": 3665, "texte": "T e n t u r e s e t M o b i l i e r s c o m p l e t s p o u r J a r d i n s dTTiver, S e r r e s ,"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 3688, "fin_caractere_exclue": 3706, "texte": "Villas,       etc."}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 3736, "fin_caractere_exclue": 3802, "texte": "Tiss\\is, N a t t e s e t F a n t a i s i e s A r t i s t i q u e s"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 3830, "fin_caractere_exclue": 3842, "texte": "AMEUBLEMENTS"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 3897, "fin_caractere_exclue": 3902, "texte": "D'ART"}, {"page_pdf": 109, "page_imprimee": 107, "debut_caractere": 3949, "fin_caractere_exclue": 4001, "texte": "hnixellfi». - In y- \\' MONNOM 32 rue de l'Industrie."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 101, "texte": "DIX-HUITIÈME ANNÉE. — N* 13.                                          L E NIMÉRO : 2 5     CENTIMES.                   DIMANCHE 27 MARS                 1898\n\n\n\n\n    L'ART MODERNE                                    PARAISSANT                       LE   DIMANCHE\n\n\n\n            REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n                     Comité d e r é d a c t i o n « OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN\n\n\n       ABONNEMENTS                  : Belgique, u n a n , fr. 1 0 . 0 0 ; Union postale, fr. 13.00.    — ANNONCES        : O n t r a i t e â forfait.\n\n\n\n                                                            Adresser toutes les communications à\n                L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art                       Moderne, r u e de l'Industrie, 3 3 , B r u x e l l e s .\n\n\n\n\n                                   )50MMAIF(E                                          fluences s'y manifestent), un louable souci de vérité et de\n                                                                                       sincérité. Nous voici heureusement débarrassés des abo-\n    L E SALON DE LA LIBRE ESTHÉTIQUE. (Quatrième et dernier article )                  minables et niaisement sentimentales vignettes coloriées\n — BENOZZO GOZZOLI. Conférence de M. J. Destrée à la            Lihre\n                                                                                       dont chacune de nos expositions officielles, naguère,\n Esthétique. — EXPOSITIONS COURANTES. MM. Orner Coppens, A. Han-\n iiotiau   et L . Van Strydonck.    — L A SÉPULTURE D ' H I P P O L Y T E BOULEN-\n                                                                                       ramenait le lamentabledéfilé.Vonssouvient-ildes« scènes\n GER. — PAYSAGES URBAINS. Les Transformations          de Bruxelles.   Le              de la Forêt-Noire » (à nous, les coucous !) d'Emile Vau-\n Nouveau     Boulevard.     — PUBLICATIONS D'AR? L'Art dans la décora-                 tier, qui excitaient jusqu'à la frénésie la badauderie\n tion extérieurs   des litres de ce temps, en France et à l'étranger, p a r            salonnière, des portraits au savon à la rose de l'illustre\n Octave Uzanne. En Normandie,          p a r Joseph Casier. — NOTES DE                 Richter, des sirupeux paysages du Harz, des forêts de\n MUSIQUE. Le Cinquième        concert Ysaye. — N O T E S THÉ\\TRALES. —\n PETITE     CHRONIQUE.\n                                                                                       Thuringe à la mélasse?\n                                                                                          Bien qu'ils reflètent la manière d'Eugène Carrière,\n                                                                                       dont la jeune artiste berlinoise fut l'élève, les portraits\n                                                                                       de Mlle DORA HITZ sont intéressants, de belle tenue et\n           Le Salon de la Libre Esthétique.                                            marquent parmi les oeuvres attachantes du Salon, Ils\n                                                                                       pénètrent au delà de la ressemblance superficielle : on\n                      Quatrième     et dernier    article   ( I ).                     y sent palpiter la vie.\n                                                                                          Les paysages alpestres d'ÀRTHUR ILLIES : pics illiu\n    C'est dans la travée dont nous venons d'analyser un\n                                                                                       minés par les premiers rayons du soleil, lac émeraude\n panneau et dans la salle voisine que sont réunis les en vois\n                                                                                       sommeillant au pied des cimes neigeuses, vallée farouche\n des peintres allemands d'avant-garde destinés à nous\n                                                                                       traversée par l'éclat d'un arc-en-ciel, s'apparentent aux\n initier à la renaissance artistique d'une nation dont le\n                                                                                       vibrantes impressions de Claude Monet. En leur fran-\n caporalisme a trop longtemps retardé l'éclosion intellec-\n                                                                                       chise un peu brutale et leur intransigeance ils décèlent\n tuelle. Les œuvres qu'alignent MM. CURT HERMANN,\n                                                                                       un coloriste habile à synthétiser les aspects de la nature,\n ARTHUR         ILLIËS,     WALTHER          LEISTIKOW,              JULIUS VON\n                                                                        lle            à en noter en traits décisifs les contrastes. Déconcer-\n EHREN, PAUL KAYS£R, MAX LIEBERMANN et M                                      DORA1\n                                                                                       tants au premier abord, ils séduisent peu à peu par la\n HITZ attestent, sinon une originalité nette (diverses in-\n                                                                                       loyauté de la vision et la sûreté de l'interprétation.\n    (1) S u i t e . V o i r nos numéros des 27 février, 6 et 13 m a r s derniers.         Le Port, ensemble de tons métalliques mais non\n"}, {"page_pdf": 102, "texte": "100                                            L'ART        MODERNE\n\n\n\nsans éclat de WALTHER LEISTIKOW ; des Iris de PAUL           Flandres, Furnes ou Nieuport, peint avec aisance, en\nKAYSER; un Paysage des bords de l'Elbe de JULIUS             des tons clairs et harmonieux. Proches, deux Courses\nVAN EHREN témoignent d'efforts honorables vers une           de taureaux, l'une diurne, l'autre nocturne, brossées\nexacte réalisation de la nature. Et voici, à l'extrémité     avec brio, en impétueuses esquisses, par M. PABLO DE\nde la galerie, d'éclatantes symphonies en rouge, harmo-      URANGA.\nnieuses et distinguées malgré l'exaspération de la cou-         Voici, enfin, deux portraits expressifs, peints d'une\nleur, par CURT HERMANN.                                      main à la fois virile et délicate par LUCIEN SIMON, et\n   Le contingent fourni par MAX LIEBERMANN comprend          trois toiles toutes de sentiment, au coloris estompé et\nune trentaine de dessins, de lithographies et de gravures    doux, aux contours effacés, art de rêve et d'intellec-\nà l'eau-forte et à la pointe sèche de valeur inégale mais    tualité, par L E SIDANER, dont un vivant portrait au\nparmi lesquels il est plusieurs morceaux de choix. L'ar-     crayon de Camille Mauclair complète l'envoi.\ntiste excelle à résumer en quelques sabrures de crayon,         Dans la salle qui fait suite à la galerie principale, et\nen quelques contours tracés d'une pointe agile, la vie       qu'occupe presque entièrement l'œuvre de Liebermann,\nrustique. Ses gardeuses de yaches, ses chevrières, ses       signalons encore l'énigmatique cathédrale de JAMES\npâtres, ses faucheurs sont typés avec une vérité d'atti-     ENSOR, un portrait au pastel de GEORGES MORREN et\ntudes et de gestes que rend particulièrement attrayante      trois bonnes gravures de MICHEL CAZIN.\nla simplicité des moyens mis en œuvre. C'est d'un art           Il nous reste à mentionner les quelques œuvres sculp-\nsain et d'une extrême probité de métier.                     turales, de quantité restreinte mais de qualité supé-\n   Tout autre, à ce point de vue, apparaît la récente        rieure, qui forment l'appoint plastique du Salon. Les\névolution de FRITZ THAULOW dont trois œuvres impré-          graciles et charmantes figurines en bronze de V. VALL-\nvues, l'une évoquant un quai d'Amiens baigné de              GREN côtoient, par leurs formes conventionnelles, l'art\nclartés lunaires, les deux autres des canaux de Venise,      décoratif. Mais il s'y mêle une intellectualité qui en\noccupent le centre de la salle. Quelle cuisine compli-       élargit la portée et les range parmi les. œuvres de\nquée, quel triturage de matières diverses : gouache,         pensée. M. GEORGES MINNE, qui depuis longtemps\ntérébenthine, peinture à l'huile et à l'eau, quel mélange    s'était abstenu d'exposer, reparaît, bien armé pour la\nd'empâtements et de frottis ! Mais la recette est d'un       lutte, avec quelques figures et groupes qui gardent, sous\nmaître-queue prodigieusement habile. Et qu'importe           une forme plus précise, l'ingénuité exquise qui carac-\nd'ailleurs le procédé si le « tour de main » amène le        térisa ses débuts. Ses Trois saintes femmes, dans leur\nrésultat souhaité? Les deux nocturnes et le limpide          archaïsme délicieux, la figure d'homme agenouillé,\nCavallo de l'artiste norwégien — ce dernier surtout —        YHomme à l'outre, la figurine de pierre sont tous\nsont d'une saisissante vérité d'impression. Le coloris en    quatre des œuvres caractéristiques dont le souvenir\nest savoureux, la perspective d'une justesse absolue. Et     obsédé et qui classent M. Minne parmi les artistes\nce qu'il faut louer encore, en ces morceaux de virtuo-       d'émotion et de sentiment.\nsité, c'est l'art avec lequel le peintre a su exprimer          Nous avons cité déjà les bronzes de P.-W. BARTLETT\nl'opposition entre la fluidité de l'eau miroitante et la     et le puissant bas-relief de C. MEUNIER. Ce dernier\nsolidité des murailles, qui défient tout choc.               expose en outre un buste de femme intitulé Mélan-\n   Les œuvres de Thaulow voisinent avec une des plus         colie, auquel nous préférons une vivante et énergique\nbelles toiles du Salon, un portrait déjeune fille, sobre-    figure de Bûcheron, apparentée à l'éloquente série des\nment et. largement peint en tons mats par J.-W.              verriers, dés forgerons; des mineurs par laquelle le\nALEXANDER, un artiste américain haut coté au Champ-          grand artiste a magistralement synthétisé le Travail.\nde-Mars, dont cet envoi constitue le début à la Libre           La Section des objets d'art et des arts d'ornementa-\nEsthétique. La simplicité et l'aisance de la pose, la        tion, abondamment fournie, offre aux regards une\nsobriété de l'harmonie réduite au vert et au noir, la        fourmillante variété de vitraux, de verreries, de céra-\ngrâce de l'expression et de l'attitude rendent cette         miques, d'étains, de cuirs gaufrés, de fers forgés, de\nœuvre, dont nous offrons à nos lecteurs une reproduc-        cuivres ciselés, de reliures d'art et de cartonnages d'édi-\ntion hors texte, tout à fait séduisante.                     teurs, de tapisseries et de broderies, de tissus et de den*\n   En pendant, deux toiles d'un autre peintre améri-         telles, de projets de cretonne et de papier peint, d'es-\ncain, J. HUMPHREYS-JOHNSTON, nouveau venu égale-             tampes décoratives, d'illustrations à l'aquarelle, à la\nment parmi nous : une étude de nu d'un dessin incer-         pointe sèche et au crayon lithographique. L'art décora-\ntain mais d'une délicate coloration en ses tonalités         tif occupe une place trop considérable dans l'évolution\nassourdies, et un fin profil de Bretonne.                    contemporaine pour n'être pas largement représenté\n   M. BAERTSOEN évoque, en une toile d'assez grandes         dans ce microcosme de l'effort individualiste. Et cette\ndimensions, — trop grandes, peut-être, pour le sujet         fois, plus encore que les années précédentes, le choix\ntraité, — un nostalgique carrefour d'une bourgade des        des artisans d'art, invités au nombre d'une vingtaine à\n"}, {"page_pdf": 103, "texte": "                                                  L'ART      MODERNE                                                        1QI\n\n\n\nprendre part au Salon, a été particulièrement heureux.        0 . ECKMANN, K. GROSS forment le groupe des artisans\n   Les tapisseries et cartons de P.-E. RANSON, en tons        du métal» Des étains finement modelés et ciselés, du\nsobres; les tentures aux colorations veloutées et puis-       premier; des médailles et plaquettes en bronze, du\nsantes d'Orro ECKMANN, de Berlin j les retentissantes         second; les objets en cuivre de M. Selmersheim :\nfanfares de F . RENTSCH, un jeune artiste de Dresde qui       lampe, applique d'éclairage, etc., présentent, dans cette\ncombine avec dextérité les applications de soie, la pein-     catégorie, le plus d'intérêt et de nouveauté. Notons\nture à la gouache et la broderie ; les « batiks » aux         encore l'élégante étagère aux lignes courbes de\nnuances délicates» aux dessins d'une enfantine et char-       M. CH, PLUMET; la table de toilette, assez disgracieuse\nmante simplicité du Hollandais THORN-PRIKKER ; les            de forme, mais ornée d'étains modelés avec adresse\ntapisseries et broderies par lesquelles Mlles BRINCKMANN,     par K. GROSS, de Munich; les belles reliures de la\nde Hambourg, interprètent la grâce des fleurs rusti-          Société danoise du Livre, exécutées par MM. ANKER\nques : capucines, giroflées, digitales ; les broderies et     KysTERet J.-L. FLYGE; les cuirs gaufrés et coloriés de\nprojets divers de M\"e ANGÈLE HUEZ, une compatriote,           Mm8 F . THAULOW, et voici terminé notre rapide examen\ncelle-ci, forment un joli ensemble versicolore, chatoyant,    du cinquième Salon de la Libre Esthétique qui a,\nsavoureux à l'œil.                                            durant un mois, concentré la sympathique attention des\n  Et voici les céramistes : LA MANUFACTURE ROYALE DE          artistes et dont la clôture imminente va éparpiller aux\nPORCELAINES DU DANEMARK dont les vases, plats,                quatre points cardinaux les éléments,\ndrageoirs, bonbonnières, porte-bouquets, objets de col-\nlection, d'une pâte fine délicatement revêtue de décors\nlimités à la gamme des bleus et des gris, rivalisent avec\nles produits de Sèvres ; MM. J . - F . WILLUMSEN, BIN& et                    BMOZZO GOZZOLI\nGRONDAHL, de Copenhague également, affirmant un réel          Conférence de M. Jules Destrée à l a Libre Esthétique.\nesprit d'initiative et de progrès; M. F . DURRIO DE\nMADRON, un artiste espagnol dont les jardinières en grès         Quatrième et dernier conférencier : M. Jules Destrée, qui nous\némaillé, d'un art primitif et exotique, font songer aux       parla de Benozzo Gozzoli, le disciple et le continuateur de Fra\n                                                              Angelico, l'admirable décorateur du Campo Santo de Pise, du\ncurieuses poteries de Gauguin ; la Société LA MAJOLIQUE\n                                                              palais Riccardi et de San-Gimignano. Causerie substantielle,\nd'Emptinne, dont nous avons cité précédemment les             documentée, en grande partie improvisée. La Belgique serait-elle\ngrands vases et dont l'exposition est complétée par un        décidément, mieux que la France, le pays des orateurs?\nensemble de plats aux décors variés,                             A défaut de l'absolue correction de la phrase, ce mode de\n   M, EVALDRE, le maître verrier qui, depuis quelques         procéder a du moins le précieux avantage de donner au discours\nannées, a conquis à Bruxelles l'une des premières places,     la chaleur et la vie.\na composé pour les baies qui éclairent la salle des Arts         M. Destrée a parlé d'abondance, en esthète passionnément\ndécoratifs deux grandes verrières dont l'une, figurant de     épris des maîtres du XVe siècle — nous ne dirons plus des « pri-\ngrands papillons, est d'un dessin ornemental particuliè-      mitifs », car l'orateur, comme M. Charles Morice, répudie cette\nrement réussi. Il gagnerait encore si la hauteur insolite     qualification témérairement donnée aux peintres qui réalisèrent\n                                                              un art raffiné et complet. Il a suivi pas à pas l'auteur du cortège\ndes châssis n'avait obligé l'artiste à allonger démesu-\n                                                              des Rois Mages dans les diverses étapes de sa vie : à Montefalco,\nrément les ailes de ses lépidoptères.\n                                                              où il peignit des portraits de Dante et de Giotto; à Florence, où,\n   Les prestigieuses verreries de L.-C, TIFFANY, qu'une       dans la chapelle érigée par Pierre de Médicis, il exécuta son chef-\nexposition restreinte n'avait permis d'apprécier qu'im-       d'œuvre, la somptueuse cavalcade des Rois se dirigeant à travers,\nparfaitement il y a deux ans, ont été, cette fois, le         le riant paysage de l'Ombrie vers l'étable de Bethléem; à San-\n«- clou » de la Section des objets d'art. Les flacons,        Gimignano, dont il décora de vastes fresques allégoriques l'église\ncalices, vases, plats, coupes en favrile glass envoyés de     de Saint-Augustin et la Collégiale ; à Pise, enfin, où il commença\nNew-York par le célèbre verrier ont, par leurs lustres        vers 1470 l'entreprise colossale qui devait absorber son activité\nirisés, leurs reflets de pierreries, leur harmonieux          dernière : Les Histoires de VAncien Testament, merveilleuse.\ndécor, délicieusement charmé les visiteurs et enthou-         parure du cloître qui entoure le champ des morts, une œuvre\nsiasmé les artistes.                                          aux proportions démesurées, « à épouvanter toute une légion\n   Les arts graphiques sont fort bien représentés par         de peintres ».\nMM. GISBERT COMBAZ, l'auteur de la jolie affiche de la           Quelques pages descriptives, de forme littéraire châtiée, com-\n                                                              plétèrent la partie documentaire de cette conférence, dont voici\nLibre Esthétique, et dont les progrès sont constants\n                                                              la péroraison :\n(citons particulièrement sa frise Les Salamandres, très          « 1420-1498 ! L'immense époque pour l'art, l'époque bénie I\ndécorative, son Argo pour la Maison d'Art et ses pro-         Gozzoli eut cet enviable destin de venir en une heure exception-\njets de carreaux céramiques); T H . VAN HOYTEMA,              nelle dans l'histoire esthétique du monde. Sans abdiquer une\nl'aquarelliste hollandais; DEYSSELHOF, E. GRASSET, etc.       incontestable orig'nalité, il reflète ainsi, en un expressif rac-\n  MM. J. DESBOIS, A. CHARPENTIER, T, SELMERSHEIM,             courci, les divers aspects de ce temps si laborieux et si chan-\n"}, {"page_pdf": 104, "texte": "102                                                     L'ART           MODERNE\n\n\ngéant. Depuis ses petites Vierges menues et douces à la manière           depuis des siècles, laissent indifférents dans leur solennité orgueil-\nde Fra Angelico, aux couleurs conventionnelles où se continue la          leuse les vicissitudes de la cité.\ntradition pieuse des miniaturistes du moyen-âge enlumineurs de               Préoccupé surtout du décor extérieur, de la féerie du jour illu-\nmissels, jusqu'à ces immenses compositions décoratives, si éton-          minant les toitures, éclaboussant les façades ou baignant de pâles\nnamment modernes, consacrées à glorifier et à exalter la beauté           clartés nocturnes la mélancolie des carrefours désertés, M. Omer\nde la vie, de toute la vie, quelle extraordinaire évolution !             Coppens interprète avec sincérité les aspects de Bruges qui éveil-\n   Et ce qui 'est surtout intéressant, c'est que cette transforma-        lent ses instincts de coloriste. Il les reproduit avec une exactitude\ntion d'apparence fondamentale n'est en réalité que le développe-          un peu minutieuse, en analyste scrupuleux dont le raisonnement\nment logique et gradué du point de départ. C'est par l'élargisse-         affaiblit l'émotion. Son coloris est souvent métallique, son dessin\nment successif de son art que Benozzo en atteint le terme. Il s'est       empreint de sécheresse. Telles impressions de nuit, Les Bassins\nassimilé peu à peu tout ce que lès recherches fécondes des con-           d'Ostende, par exemple, l'œuvre la plus récente, croyons-nous, du\ntemporains apportaient de ressources à l'expression des émotions          peintre, donnent la sensation d'une vision plus synthétique, en\nesthétiques; les études de perspective, d'anatomie, de couleur            même temps qu'elles décèlent une facture plus.large et plus libre.\npoursuivies par ces vaillants trop dédaignés : Paolo Ucello., Cas-        L'ensemble atteste, dans tous1 les- cas, la probité d'un effort per-\ntagno, Veneziano, le naturalisme noble de P. délia Francesca, de          sévérant.\nMasaccio, de Filippo Lippi, rien de toutes ces préoccupations ne             M. Hannotiau, compagnon d'armes de M. Coppens aux Salons\nlui demeura étranger ; et tandis qu'il perfectionnait sa technique,       du Cercle Pour l'A ri, pénètre davantage, tout au moins en ses\nson talent s'épanouissait comme une fleur.                                pastels et dessins rehaussés, l'intimité de la ville du rêve et du\n   Au fond, l'évolution de sa vie, c'est l'évolution même du mer-         silence. Son art à une intellectualité qui rehausse ses descriptions\nveilleux xve siècle. Au début, l'art paraît un accessoire de la reli-     graphiques. Moins rigoureux que son ami dans l'expression des\ngion; son effort semble devoir se borner à rehausser la splendeur         sites choisis, il saisit en quelques traits sûrs le caractère des\ndu culte ; insensiblement, il s'émancipe de ce rôle subalterne, il        monuments dont la silhouette l'impressionne. Il les fait vivre,\nprétend vivre de sa vie propre, il élargit son office : il célèbre la     en quelque sorte, il dégage les éléments émotionnels qu'ils\nbeauté universellement épandue. Il n'est plus seulement l'adju-           recèlent, à la façon dont Mellery exprime avec tant de puissance\nvant d'une prière ; il devient une des formes de la prière même,          la « Vie des choses ».\nsi l'on veut bien admettre ce mot non dans le sens d'une folle               Mais M. Hannotiau a deux manières. Dans ses peintures à\nrequête à la Sagesse parfaite pour lui demander de modifier ce            l'huile il est moins personnel. L'influence de Leys semble mar-\nqu'Elle a décidé, mais dans le sens vrai d'un élan vers l'absolu,         quer telles de ses compositions. Et l'on sent parfois, dans ses\nd'une élévation de l'âme ! Parler, à ce propos, de paganisme et de        intérieurs aux colorations éclatantes, un reflet des chaudes et\nmatérialisme, c'est vraiment misérable ! Jamais la sensibilité n'a        sonores harmonies d'Alfred Verhaeren. Il excelle à décrire la\nété plus fine et plus délicate, jamais l'exaltation de l'être humain      mélancolie des vétustés maisons emplies de souvenirs et de\nn'a été plus intense et plus générale. Car, à côté de Benozzo Goz-        légendes, des salles abandonnées au rêve du passé, des cours\nzoli, ils sont vingt ou trente de rang égal et tous dissemblables.        que solennise le silence. Le Local des Archers de Saint-Sébastien,\nDans les cinq dernières années du siècle, ils disparaissent les uns       que dépare une figure ajoutée après coup, le Logis de messire\naprès les autres et quand en 1499, un an après la mort de                 Bladelin, chambellan de Charles le Téméraire, la Vieille demeure\nBenozzo, Léonard de Vinci achève sa Cène, il marque l'apogée des          de la rue des Chartreux sont caractéristiques de cet art évocateur,\ntemps héroïques. Au xvie siècle, c'est le déclin; au xvn«, la             fait de sensibilité et d'observation.\ndégringolade ; au xvme, la nuit ! »                                          M. L. Van Strydonck compose et ciselle ingénieusement des\n                                                                          bijoux artistiques : broches, épingles, bonbonnières, pommeaux\n                                                                          de canne, dont quelques-uns furent exposés, l'an dernier, au\n                                                                          Salon de la Libre Esthétique et qui révèlent, en même temps\n         EXPOSITIONS GOURANTES                                            qu'un louable souci d'échapper aux banalités courantes, un tra-\n                                                                          vail délicat. Les iris et lys dont M. Van Strydonck a composé des\nMM. Orner Goppens, A. Hannotiau et L. Van Strydonck.                      candélabres, sous l'inspiration trop directe de M. Paul Du Bois,\n   Rompant avec la tradition égoïste que nous avons maintes fois          sont de forme plus tourmentée. Ils manquent les uns et les autres\nblâmée, les artistes qui occupent la galerie du Cercle artistique         d'unité et de simplicité.\ndaignèrent mentionner, dans les invitations adressées au public              L'exposition, qui devait être clôturée hier, sera prolongée jus-\net dans les catalogues, le nom des trois exposants qui se parta-          qu'au 1 er avril.\ngent fraternellement les locaux.Un salonnet collectif fut ainsi subs-\ntitué aux exhibitions mercantiles donton toléra trop longtemps\nl'usage.                                                                              La Sépulture d'Hippolyte Boulenger.\n    L'impression de groupement, d'affinités électives est, au sur-           Un artiste nous écrit :\nplus, fortifiée par ce fait que les deux peintres dont l'œuvre               « J'ai été hier au cimetière de Schaerbeek où je n'ai plus\ns'offre simultanément à l'examen des visiteurs ont choisi, l'un et        retrouvé trace de la tombe de notre beau paysagiste Hippolyte\nl'autre, Bruges pour sujet d'études. Ils en décrivent en artistes         Boulanger.\népris de vérité et de pittoresque le silence et le mystère, ils en           Cette tombe occupait un petit coin bien modeste, contre le\névoquent avec une tendresse affectueuse les béguinages solitaires,        mur, près la porte d'entrée. Je ne crois pas que l'on a déjà inhumé\nles canaux sommeillants, les antiques demeures seigneuriales écus-        à la même place.\nsonnées d'emblèmes héraldiques, les tours et les beffrois que,               Ne croyez-vous pas qu'on ferait bien d'agir au plus vite pour\n"}, {"page_pdf": 105, "texte": "                             Supplément à l'Art Moderne n° i3, du 27 mars 1898\n\n\n\n\n                         '\n\n\n\n                                       P^fP\n                                            '      ^\n\n\n                     wm\n     ;\n         jj*^        -   ^9^'/-'\n\n\n\n                 ^I^^B^W^\n\n\n\n\n^                            ~-^B\n     jtàÉà               W^^rJM\n                     fHp ' - ^f '^^1\n\n\n\n\n    r'r'*       ^H\n\n\n\n\n         i-\n\n\n\n\n              Salon de la Litre Esthétique\n    GREEN GIRL, par J.-W. ALEXANDER\n"}, {"page_pdf": 106, "texte": "                                                          L'ART MQDERNE                                                                1G3\n\n\nqu'on laisse «ctte place intacte, qu'on y replace l'humble pierre            M. Buis ne s'y est point trompé, lui, de tous les cerveaux le\nqui la recouvrait ou qu'on y indique le nom du mort enlevé si             plus attentif peut-être, et le plus compréhensif, quand il s'agit de\njeune à l'art? »                                                          conserver à Bruxelles sa beauté, ou de l'augmenter. Le nouveau\n   Nous sommes tout à fait de l'avis de notre correspondant.              boulevard aurait, assure-t-on, ses sympathies. Pour peu qu'il\nLorsque dans les inévitables remaniements qu'on effectue pério-           obtienne aussi celles du Roi, le projet se réalisera vite ; du Roi. à\ndiquement dans les cimetières (ô l'ironie des concessions A PER-          qui certes on doit d'avoir évité à la Capitale la continuation des\nPÉTUITÉ!) on se trouve en présence de la tombe d'un artiste, d'un         horreurs que les bons administrateurs et les bons architectes\npenseur, d'un homme dont l'intellectualité a rayonné sur son              issus des écoles d'Art de la Restauration et du règne inoubliable\népoque, il est juste de respecter son souvenir. Avec l'auteur de          de Louis-Philippe, ont réalisé au Quartier-Léopold et dans ceux\nla lettre ci-dessus nous demandons que la sépulture d'Hippolyte           de nos faubourgs qui tristement s'étalent en réseaux lugubres de\nBoulanger soit préservée de la pioche et qu'uriè pierre, tout au          cimetières. Ah ! ce que notre riante cité serait devenue si elle\nmoins, rappelle le lieu où fut inhumé l'un des plus grands paysa-         n'avait pas eu la ténacité et la haute intelligence de ces deux per-\ngistes dont s'honore la Belgique.                                         sonnalités pour empêcher les abominations rêvées par messieurs\n                                                                          les négociants pensant à la clientèle, messieurs les propriétaires\n                                                                          rêvant d'expropriations avantageuses et surtout messieurs les\n                                                                          commissaires voyers en furie d'alignement, de nivellement,\n               PAYSAGES URBAINS                                           d'élargissement, de rectification, de ligne droite, de symétrie, de\n Les Transformations de Bruxelles. — Le Boulevard                         couleur blanche et de propreté administrative ! Ali ! ce qu'il y eut\n                    des Palais.                                           de tout temps de Slachmulder, do Lagaune, de Sneyers et de\n                                                                          Bernard !\n   Il s'impose à l'attention ce nouveau boulevard qui, partant du            Vraiment, à ces situations s'applique bien Je symbole qui fait\nPalais de Justice, passant entre l'église des Minimes et celle de la      girouette dorée au haut de la tour de notre hôtel de ville :\nChapelle, pointe sur l'hôtel de ville et aboutit à la Bourse. De toutes   Saint Michel terrassant le Diable ! Hardi, beau Saint, sabre-nous\nles conceptions qui ont bouleversé le vieux Bruxelles, nulle, à           ces noirs démons !\npremière vue, ne parut plus heureuse, pratiquement et esthétique-\nment, coïncidence rare.\n   Mais déjà l'opposition se dresse; une brochure bleue contre la\nbrochure rouge ; elle réclame avec véhémence, faisant valoir cette                   PUBLICATIONS D'ART\nraison bien locale en son mercantilisme :\n   « Dès que ce projet lui a été connu, le Comité, qui tant de fois       L'Art dans la décoration extérieure des livres de ce\n                                                                            temps, en France et à l'étranger, par OCTAVE UZANNE.\ns'est fait l'écho de vos justes revendications, a cru qu'il était de\n                                                                            Paris, Société française d'éditions d'art L.-Henry May.\nson devoir de vous mettre en garde contre l'exécution d'un travail\ndont la première conséquence serait de bouleverser de fond en                « Si les bibliographes n'ont rien négligé touchant l'histoire et\ncomble un des quartiers les plus populeux de la ville et de semer         la technique du Livre, si les bibliognostes n'ont rien omis en ce\nfcf ruine dans une foule de rues, parallèles à la voie projetée, qui,     qui concerne sa matérialité, composition, impression, reliure, si\npresque toutes, sont de création récente et forment un des quar-          les uns et les autres ont donné mille recettes de bibliâtrique pour\ntiers les plus intéressants de la ville. En effet, détourner le mou-      les nécessités de son entretien, par contre il faut reconnaître\nvement de ces rues, n'est-ce pas déprécier vos propriétés et ruiner       qu'on négligea trop longtemps sa décoration considérée en tant\nvos commerces ! »                                                         qu'art de revêtement et qu'on ne tînt point suffisamment compte\n   C'est signé Slachmulder, Lagaune, Sneyers, Bernard, et adressé         des lois ornementales et des principes qui les régissent. »\naux habitants des rues du Lombard, de l'Etuve, du Marché-au-                 C'est en ces termes que, dans sa préface, M. Octave Uzanne\nCharbon, des Pierres, des Brasseurs, du Marché-au-Fromage, de             justifie le but et l'utilité du beau livre qu'il vient de consacrer\nl'Homme-Chrétien, Duquesnoy, de l'Hôpital, Lebeau, des Minimes,           aux divers modes d'habillage du livre moderne, à ce qu'il appelle\nWatteeu et Van Moer !                                                     spirituellement « l'Esthétique de ses apparences ». Ce n'est pas\n   Ces Comitaires et ces Habitants préfèrent, paraît-il, un autre         la reliure seule qu'étudie M. Uzanne, bien que celle-ci ait, tant\nprojet « qui prolonge la rue du Lombard jusqu'à la place Saint-           dans ses hautes manifestations que dans ses applications indus-\nJean ». On voit que c'est grandiose!                                      trielles : cartonnages d'éditeurs, couvertures en toile polychromée\n   La lutte va donc s'engager.                                            ou en papier gaufré, etc., une place importante dans sa pitto-\n                  Wij, wij zijn van Meulebeek,                            resque monographie. L'esprit d'investigation qui le pousse vers\n                  Van de Marollen niet vervee'd !                         tous les domaines où s'exerce l'activité artistique contemporaine\n  Il est vrai qu'il y a derrière ces combattants de première ligne        devait diriger ses recherches vers cette province spéciale du pays\ndes corps de troupes qui, pour être moins visibles, n'en sont pas         du Livre où il exerce, on le sait, une suzeraineté. Et c'est la\nmoins intéressés à la bataille. Des exploitations de Tramways!            moisson engrangée peu à peu durant des années qu'il révèle\nAutant dire des exploitations de Poules-aux-œufs-d'or!                    aujourd'hui au public.\n  Pour VA rt moderne, c'est naturellement la question esthétique             Les innombrables documents qu'il a rassemblés dans ses\nqui apparaît dominante, et, sous ce rapport, la comparaison entre         courses vagabondes à travers l'Europe et l'Amérique, méthodi-\n« le boulevard du Palais » et « le prolongement de la rue du              quement classés et judicieusement commentés, forment la matière\nLombard » ne supporte pas un long examen. Le premier sera un              d'un gros volume de 275 pages in-4°, copieusement illustré de\nembellissement admirable, le second une simple percée vulgaire.           planches monochromes ou tirées en couleurs, et d'une irrépro^\n"}, {"page_pdf": 107, "texte": "1&4                                                               L'ART     MODERNE\n\n\nchable typographie. Une couverture de Louis Rhead en six tons              énergie concentrée, en sûreté de main et de coup d'oeil. A l'exemple\nrevêt le volume d'une parure de prix.                                      de Richter, M. Weingartner dirige des yeux, sans que la préoccù-\n                                                                           pation de suivre les portées d'une partition rompe le fil magné-\n   Et l'on comprend, en feuilletant ce Livre-Album à la fois               tique qui relie sa pensée ardente aux instrumentistes qu'il aimante\nluxueux et divulgateur de notions qu'il importe de répandre, la            du geste et du regard. Avec la virtuosité qu'ont acquise de nos\npassion avec laquelle M. Uzanne l'a conçu, composé, mûri et                jours les orchestres, on pressent ce qu'une direction comme\npublié. « Voilà tantôt vingt ans qu'un esprit nouveau éclaire,             celle-là peut produire.\nenveloppe, pénètre, domine le monde de la librairie et celui des              L'exécution d'un programme symphonique bien choisi, dans\n                                                                           lequel les grâces mignardes et l'éternelle jeunesse de Mozart\nbibliophiles, dit-il. Si fort épris de routine que puissent se mon-        alternaient avec la noblesse et la profondeur de Beethoven (jamais,\ntrer encore nos éditeurs, aucun d'eux n'oserait, à l'heure                 peut-être, la VIIe symphonie, en ses deux derniers mouvements\nactuelle, s'attarder aux errements anciens ; de son côté, le béné-         surtout, ne reçut à Bruxelles interprétation plus émouvante), a\nvole amoureux des livres, le brave bibliophilistin, rendu plus             enthousiasmé l'auditoire et fait de cette séance l'une des plus\n                                                                           belles de la saison.\ndifficile après avoir été si souvent trompé, est devenu plus sen-\n                                                                              M. Weingartner, qui avait, dès le début du concert, par une\nsitif, plus subtil dans sa vision d'art, n'accepterait certainement        admirable exécution de l'ouverture de Tannhauser, conquis\npas sans protester tels ou tels volumes banalement imagés dont             toutes les sympathies, s'y est produit commme compositeur. Das\nse contentaient ses aînés. Pour toutes ces raisons et pour nombre          gefihl der Seeligen (les Champs-Elysées), inspiré par un tableau\nd'autres encore, les artistes ont été amenés graduellement à               de Bôcklin, est un poème symphonique de large envergure qu'il\n                                                                           serait téméraire de juger sur cette unique audition. On en peut\nappliquer avec émulation leurs dons et leur savoir à l'illustration        tout au moins vanter, en même temps que le profond sentiment\ndes couvertures, et, du coup, ils ont conféré à la décoration exté-        poétique et la distinction, l'écriture déliée et l'instrumentation\nrieure de nos amis les livres, à l'art somptueux de leur habillage         délicate, soutenue, de timbres raffinés et charmeurs.\nun caractère, un esprit de facture et un style qu'ils n'eurent peut-          Le succès du compositeur n'a pas été moins vif que celui du\nêtre jamais à un plus haut degré. » Ces considérations ont                 chef d'orchestre, que nous souhaitons revoir souvent parmi nous.\ndéterminé l'auteur à consacrer une importante étude à cet art\ndélicat et charmant dont la France, la Belgique et surtout l'An-\ngleterre et l'Amérique nous offrent les plus beaux spécimens.                              NOTES THÉÂTRALES\n                                                                               Une reprise de Tannhauser qui a été particulièrement favorable\nE n N o r m a n d i e ! par JOSEPH CASIER. Édition de la Gilde de Saint-   à MM. Imbart de la Tour et Seguin et qui a mis en lumière le\n           Thomas et de Saint-Luc, à Gand. Typ. A. Siffer.                 mérite, peu apprécié jusqu'ici, de M118 Bossy, une Elisabeth à la\n                                                                           voix sympathique et conduite avec art ; puis trois soirées dans\n   En août 1895, la Gilde de Saint-Thomas et de Saint-Luc fit un           lesquelles Mme Bréma, la grande et tragique artiste, a repris pos-\nvoyage d'études en Normandie, dont elle inspecta les trésors               session des rôles d'Orphée et de Dalila, qui lui ont valu le rappel\narchéologiques, Rouen, Saint-Georges de Boscherville, l'abbaye             de ses succès précédents et l'admiration unanime d'un auditoire\nde Fumièges, Caudebec, Fontenelle, Evreux, Lisieux, Caen,                  nombreux et très élégant, — tel a été, avec une reprise de\n                                                                           Pierrot Macabre, l'aimable ballet d'Hannon et Lanciani, le bilan\nArdaine, Falaise, Bayeux, Coutances, Dol et la merveille la plus           de la semaine. Dans un horizon proche, Van Dyck; pour lequel\npure de cette région si riche en souvenirs d'art, le Mont-Saint-           on a repris successivement Werther et Tannhauser et qui se fera\nMichel, reçurent tour à tour la visite des excursionnistes*                entendre, de plus, dans Lohengrin et dans Manon, s'il plaît à\n   C'est ce voyage qu'évoque en une série de phototypies exécutées         Dieu et au célèbre ténor.\nd'après les clichés pris en cours de route par M. Joseph Casier,                                           ***\n                                                                               Au théâtre du Parc, brillante première représentation de la\nmembre du Comité directeur de la Gilde et président de l'Asso-             Couvée, dont nous ajournons, faute de place, le compte rendu à\nciation belge de photographie, le joli recueil qui vient d'être            huitaine. Succès, applaudissements, rappels. Mise en scène élé-\npublié. Les quarante-quatre planches qu'il renferme, élégamment            gante; toute la troupe marchant au feu, en bel ordre de bataille,\ntirées et reproduites, font passer sous les yeux les plus beaux            avec conviction et avec ardeur. Un progrès, décidément. Où est\n                                                                           le temps où l'on distribuait parcimonieusement les pièces « d'au-\nspécimens de l'architecture, de la sculpture et de la décoration           teurs belges » (avec quel dédain on laissait négligemment tomber\nmurale des vieilles cités normandes.                                       ces mots !) aux doublures, où l'on marchandait à l'auteur la loca->\n                                                                           tion d'un mobilier décent, la plantation d'un décor propre, où\n                                                                           l'affaire se passait, comme un huis-clos, devant les banquettes\n                                                                           vides? M. Fritz Lutens a bénéficié jeudi des mœurs théâtrales\n               NOTES DE MUSIQUE                                            nouvelles. Et nous l'en félicitons de grand cœur.\n                Le cinquième Concert Ysaye.                                                                 ***\n                                                                              Le théâtre des Galeries s'est emballé à fond sur la Fille du\n   Pour la première fois, M. Félix Weingartner, le jeune chef               Tambour-Major, qui est pour les scènes d'opérette ce que sont\nd'orchestre berlinois qu'un triomphal succès à Paris vient de              les Deux Orphelines pour les théâtres de drame. Quand arrive la\n classer parmi les premiers « capellmeister » contemporains, a             fin de la saison et qu'on ne sait quoi reprendre, on sort des car-\nrévélé à Bruxelles ses facultés exceptionnelles de dirigeant, Sans         tons la partition de la joyeuse pièce d'Offenbach, et le public\nnulle mièvrerie, bien qu'il exige de son armée instrumentale une           bon enfant applaudit avec un plaisir neuf aux aventures de\nexécution de détails minutieusement étudiée, sans brusquerie               Mlle de Monthabor, ra, fia, fia, fia! Mais cette fois M. Maugé, qui\ndans les nuances, encore qu'il déchaîne par instants des tempêtes          ne conçoit pas le plus mince vaudeville sans cortèges militaires,\nde sonorités qu'il apaise d'un geste impératif et bref, M. Wein-           ballets et cavalcades, a choisi la « version de la Gaîlé », c'est-\ngartner donne aux œuvres qu'il interprète un rythme et une jus-            à-dire celle qui lui permettait de déployer toute une armée, de faire\ntesse d'accents rarement atteints jusqu'ici. Sous sa magistrale            danser une troupe de ballerines et de lancer sur la scène un\ndirection, l'orchestre a des colorations d'une variété inépuisable.        détachement de cavalerie. Peut-être l'ancienne version était-elle,\nC'est, sans contredit, un maître musicien. Il prend place au tout          dans sa simplicité, supérieure à celle-ci. Mais enfin, puisqu'il n'y\npremier rang des chefs illustres, à côté des Richter, des Mottl,           pas de Conservatoire pour les œuvres 4'0ffenbach (nous avons\ndes Lévy, qu'il parait surpasser encore en volonté autoritaire, en         vainement demandé qu'on établit cette institution), force nous est\n"}, {"page_pdf": 108, "texte": "                                                            L'ART MODERNE                                                                  105\n\n\nd'admettre les modifications, revisions et bouleversements que la          fidèlement les sentiments personnels de ceux qui l'expriment,\nfolle prodigalité des directeurs à spectacles leur fait subir. La          n'est pas digne d'artistes préoccupés de beauté idéale. Il est déso-\nversion nouvelle n'empêchera pas le public de se divertir aux              lant de voir pénétrer dans des âmes qu'on souhaiterait nobles et\népisodes vaguement historiques imaginés par MM. Chivot et Duru,            belles le poison des dégradantes spéculations de la vanité et\n— au contraire 1                                                           de l'intérêt.\n                                  ***                                        Mlle Clémence Van den Broeck a ouvert hier, à la galerie Cla-\n   A l'Alhambra, la Bouquetière des Innocents, reprise la semaine          rembaux, une exposition de quelques-unes de ses œuvres. Cette\ndernière, attire et retient la foule.                                      exposition sera close mercredi prochain.\n                                                                              La Gerbe, revue d'art décoratif et de littérature, paraît, depuis\n                                                                           le 15 février, par livraisons mensuelles. Le premier numéro\n                    •PETITE        CHRONIQUE                               indique une tendance nette de rénovation dans les arts de l'orne-\n                                                                           mentation et de l'ameublement.\n   Le Roi a consacré hier une visite de plus d'une heure au Salon             Diverses reproductions, notamment celles des maisons fions-\nde la Libre Esthétique. Il était accompagné du major comte                 truites par MM. P. Hankar et L. Govaerts, illustrent cette livraison,\nÉméric du Chastel de la Etowarderie et a été reçu par MM. De               qu'on peut se procurer au prix de 1 franc au bureau de la revue,\nBruyn, ministre des Beaux-Arts, Octave Maus, Paul Du Bois, Vic-            212, chaussée de Waterloo.\ntor Bernier, L. De Lantsheere et G. Combaz. Le Roi a examiné en\ndétail les diverses salles de peinture et d'objets d'art et s'est entre-      Bruxelles ayant eu la primeur de nombre de compositions musi-\ntenu avec la plupart des exposants présents, parmi lesquels                cales de la jeune école française, celle-ci, par réciprocité, vient de\nMM. C. Meunier, Ensor, L.'Frédérie, Ch. Mertens, Peltzer, prési-           faire connaître à Paris, en première audition, le concerto inédit\ndent du Conseil d'administration de la Société La Majolique,               pour violon et orchestre de notre compatriote F. Rasse. L'audition\nMUe Angèle Huez, etc.                                                      a eu lieu samedi dernier, à la Société nationale. Jouée par M. Moses,\n   La clôture du Salon est fixée au 1 er avril.                            l'un des meilleurs élèves d'Ysaye, sous la direction de l'auteur,\n                                                                           l'œuvre a été chaleureusement applaudie.\n   M. Charles Van der Stappen vient d'être nommé \"directeur de                M. Moses s'est fait entendre également avec succès à la salle\nl'Académie des Beaux-Arts. C'est là un choix excellent. On sait            Pleyel. Il avait pour partenaire M. Emile Bosquet, le jeune pianiste\nl'intérêt que l'éminent statuaire ne cesse de porter aux jeunes            bruxellois dont nous avons signalé plusieurs fois le sérieux\nartistes, et il y a beaucoup à espérer de l'enseignement auquel il         mérite.\nva présider et que sans aucun doute il orientera vers les idées\nd'émancipation et d'individualisme.                                           Pour rappel, aujourd'hui dimanche, à 1 h. 1/2, au théâtre de la\n                                                                           Monnaie, quatrième concert populaire sous la direction de\n  Les prochaines conférences du Salon d'Art idéaliste sont fixées          M. J. Dupont, et avec le concours de M. Ant. Van Rooy, du théâ-\ncomme suit : Jeudi 31 mars, à 3 heures, Les Fondements divins              tre de Bayreuth.\nde la Beauté par M. Michaèl. — Mardi 12 avril, à la même heure,\nLe Principe social de la Beauté, par M. Charles Morice.                       Mme Eugénie Dietz donnera mardi prochain, à 8 h. 1/2, dans la\n                                                                           salle de concert du Nouveau-Théâtre (passage du Nord), une\n   On sait que les frères Rosny, les auteurs admirables de VAutre          séance de piano consacrée à Bach, Beethoven, Chopin, Schumann,\nFemme, YIndomptée et le Double Amour, sont des compa-                      Borodine, Fabre, etc.\ntriotes. L'indiscrète histoire a fait le tour de la presse française          Rappelons aussi l'audition de musique ancienne qui sera donnée\net belge lors de leur promotion à la Légion d'honneur. Mais ce             le même jour, à la Grande-Harmonie, par Mme Lallemand avec le\nque l'on ignore sans doute, c'est que Molenbeek, désireux d'enri-          concours de M. Ed. Deru, violoniste, et de Y Octuor vocal dirigé\nchir sa bibliothèque communale des meilleurs ouvrages contem-              par M. Soubre.\nporains. vient d'acquérir leurs livres. Voilà un acte que l'on ne\nsaurait assez louer. Molenbeek, d'ailleurs, semble se piquer de               La quatrième séance du Quatuor Zimmer, avec le concours de\nmécénisme. N'est-ce pas elle aussi qui, il y a un an, accordait            M. Léon Van Hout, altiste, aura lieu jeudi prochain, à 8 h. 1/2, en\nun subside, pour une œuvre littéraire, à un jeune écrivain de              la Salle Ravenstein.\nson terroir ?                                                                 Au programme : trio à cordes (op. 9) en sol majeur de Beetho-\n                                                                           ven ; concerto pour deux altos, trois violoncelles et contrebasse\n   Quand donc les artistes seront-ils guéris de l'amour immodéré           de J.-S. Bach; quatuor (op. 130) de Beethoven.\nde la réclame qui possède quelques-uns d'entre eux? On pouvait\ncroire, aux allures réservées et modestes de la plupart des peintres         Le concert spirituel de la Société symphonique des Concerts\nde nos jours, qu'une heureuse transformation s'opérait, que le             Ysaye aura lieu le vendredi 8 avril, à 8 neures du soir, au théâtre\nsouci de composer de belles œuvres l'emportait enfin sur le désir          de l'Alhambra.\nde faire parler de soi. Voici que les plus mesquines vanités sur»            Au programme : les Béatitudes de César Franck, pour soli,\ngissent parmi ceux qu'on était en droit de croire, d'après leurs           chœurs et orchestre (première exécution intégrale à Bruxelles),\naffirmations et l'intransigeance de leur esthétique, étrangers à           avec le concours de l'orchestre de la Société, de Mmes Duthil,\npareilles misères. Dans un journal destiné à défendre les prin-            Jeanne Flamcnt,de MM. Demest, Debusscher, Dequesne, Henrotte,\ncipes d'un art d'aristocratique idéalité et dont un numéro nous            Mercier et des chœurs de l'Ecole de musique de Saint-Josse-ten-\ntombe sous les yeux, nous voyons avec surprise d'amères récri-             Noode et Schaerbeek, sous la direction de M. Gustave Huberti.\nminations prendre la place des hautes pensées qui, semble-t-il,\ndevraient inspirer la rédaction. Ici, on invective l'auteur d'une             Le sculpteur A. Charpentier travaille en ce moment au médaillon\nétude parue l'an passé dans une revue française pour avoir oublié          d'Emile Zola qui lui sera offert prochainement par un groupe\nde signaler, parmi les faits essentiels de l'évolution artistique          d'amis et d'admirateurs.\ndepuis 1830 jusqu'à nos jours, les « gestes » que venaient\nd'ébaucher quelques adolescents. Omission préméditée, odieuse,               Le théâtre de Bayreuth se rouvrira en 1899 pour une série de\nstupide, inqualifiable ! Là, on se lamente avec aigreur sur ce que         représentations de la Tétralogie, des Maîtres-Chanteurs et de\nle correspondant d'une revue anglaise illustrée n'a pas accordé            Parsifal.\naux toiles des dits adolescents la publicité de la revue. Nouvelle            Sous presse, chez Math. Thone, à Liège : Rimimbrances,\nbordée : calcul égoïste et misérable, complicité évidente des              rimais wallons so les gins, les bièsses et les hervais vèyous\ndeux rédacteurs en vue d'étouffer dans son germe une « mani-               d'jônesse, par Lucien Colson, membre de l'Association des auteurs\nfestation » artistique!                                                    wallons. — Edition originale, papier de luxe, impression rouge\n   Cette façon expéditive de juger les hommes, qui reflète trop            et noir. Ornementation de M. Auguste Donnay.\n"}, {"page_pdf": 109, "texte": "    Tiii: Jolin lii illiLhs Cycle Corporation Limited\n                                 ^QIElSraEJ               G É N É R A L E                      BELGE\n\n                 HUMBER BEESTON, CLÉMENT, SINGER & DUNLOP CYCLES\n\n  GRAND                     CHOIX                   D'ACCESSOIRES                                         NOUVEAUX\n                     114,            RUE «OYALE, BKU^ELLI^\n\n                                     BEC A U Ê R\n      L e m e i l l e u r e t le m o i n s c o û t e u x d e s b e c s à incandesxiejijie.\n             SUCCURSALE                                  MAISON PRINCIPALE                                       SUCCURSALE :\n 9, g a l e r i e d u R o i , 9                 io, rue de Ruysbroeck, io                            1-3, p i . d e B r o u c k è r e\n                                                  BRUXELLES\n                                Agences               dans            toutes           l e s villes.\n Éclairage intensif par le brûleur DENÀYROUZE permettant d'obtenir un pouvoir éclairant de plusieurs milliers de bougies\n                                               AU MOYEN D'UN SEUL FOYER\n\n                                                                          PIANOS\n\n((&/9 E DEAV\\N €^»))                                                      GTJNTHER\n                                                                         Bruxelles,              6 , r u e XIiéi*ésieime,                      6\n                                                                                              DIPLOME D'HONNEUR\n il L I V R E S D A R T 6* DE B I B L I O P H I L E S Ml                               AUX EXPOSITIONS UNIVERSELLES\n                                                                             Fournisseur des Conservatoires et Ecoles de musique de Belgique\nil A N C I E N S # M O D E R N E S «s» OEUVRES^\n                                                                                       INSTRUMENTS DE CONCERT ET DE SALON\n{fc^> DE ROPS. REDON , .AVALLAR^É, ^ - \"                                 LOCATION                    EXPORTATION                   ÉCHANGE\n    k VERHAEREN, CONST.AlEUNIER.g^\n\n      -BRVXELLES^Tckpbonc 1419J\n  J . S e h a v y e , relieur, 15, rue Scailquin, Saint-Josse-ten-\nNoode. Reliures ordinaires et reliurss de luxe. Spécialité d'ar-\nmoiries Jjelges et étrangères.\n   L a M a i s o n d'Art met sa salle de concerts, l'une des\nmeilleures de Bruxelles au ^oint xle vue de l'acoustique, â la\ndisposition îles artistes désireux d'organiser des séances de\nmusique, auditions, etc. S'adresser pour les conditions à la Direc-\ntion, avenue de la Toison d'or, 06.\n                                                                       TELEPHO\n                                                                       NE      3J.LEMBRE&\n                                                                       ^BRUXELLES: 17.AVENUE LOUISE&\n\n\n   LlMBOSCH & C                                                                        IE\n\n\n                                                     BRUXELLES 3191 , etrue2 1des\n                                                                               , rue du Midi\n                                                                                   Pierres\n                      1*1. ANC KX AMEiBLEMimT\n     Trousseaux             e t Layettes, Linge d e Table, d e Toilette e t d e Ménage,\n                                Couvertures, Couvre-lits e t E d r e d o n s\n                                              RIDEAUX ET STORES\n T e n t u r e s e t M o b i l i e r s c o m p l e t s p o u r J a r d i n s dTTiver, S e r r e s ,                       Villas,       etc.\n                             Tiss\\is, N a t t e s e t F a n t a i s i e s A r t i s t i q u e s\n                           AMEUBLEMENTS                                                       D'ART\n                                              hnixellfi». - In y- \\' MONNOM 32 rue de l'Industrie.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 13, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1898-03-27", "signet_source": "N° 13. Dimanche 27 mars 1898", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 101", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}