{"numero_id": "ulb-art-moderne-1898-06-26-n26", "volume": "DL2864764_1898_f", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1898-06-26-n26-001", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 203, "page_fin": 203, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "DIX-HUITIÈME ANNÉE. — N° 26.", "ancre_fin": "n d'objet d'art. — P E T I T E CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 28, "texte": "DIX-HUITIÈME ANNÉE. — N° 26."}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 70, "fin_caractere_exclue": 95, "texte": "LE NUMÉRO : 2 5 CENTIMES."}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 128, "fin_caractere_exclue": 149, "texte": "DIMANGHE 26 JUIN 1898"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 158, "fin_caractere_exclue": 171, "texte": "L'ART MODERNE"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 211, "fin_caractere_exclue": 221, "texte": "PARAISSANT"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 248, "fin_caractere_exclue": 260, "texte": "L E DIMANCHE"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 276, "fin_caractere_exclue": 320, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 344, "fin_caractere_exclue": 419, "texte": "Comité de r é d a c t i o n : OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — ÉMILB VERHAEREN"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 429, "fin_caractere_exclue": 440, "texte": "ABONNEMENTS"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 461, "fin_caractere_exclue": 541, "texte": ": Belgique, u n a n , fr. 1 0 . 0 0 ; Union postale, fr. 13.00 — A N N O N C E S"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 550, "fin_caractere_exclue": 576, "texte": ": On traite   à   forfait."}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 642, "fin_caractere_exclue": 678, "texte": "Adresser toutes les communications à"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 696, "fin_caractere_exclue": 730, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 757, "fin_caractere_exclue": 811, "texte": "Moderne, r u e de l'Industrie. 3 2 , B r u x e l l e s"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 999, "fin_caractere_exclue": 1008, "texte": "£0MMAIr\\E"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 1270, "fin_caractere_exclue": 1356, "texte": "L E S D E U X SALONS DE P A R I S (Sixième a r t i c l e ) . — B U R N E - J O N B S ."}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 1358, "fin_caractere_exclue": 1446, "texte": "— U N E LETTRE DU S A R P É L A D A N , A PROPOS DU Réveil de l'Ame,                 pap"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 1507, "fin_caractere_exclue": 1586, "texte": "J . de T a l l e n a y . — ENCORE LE MENDIANT I N G R A T . — L A SECTION BELUE"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 1658, "fin_caractere_exclue": 1734, "texte": "DES B E A U X - A R T S A L'EXPOSITION D E P A R I S EN 1900 — A P P E L AUX"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 1736, "fin_caractere_exclue": 1811, "texte": "LIBRAIRES KELGES. — L E P A L A I S DES A R T S E T DES F Ê T E S . — L E S"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 1884, "fin_caractere_exclue": 1947, "texte": "CONCOURS DU CONSERVATOIRE. — CHRONIQUE JUDICIAIRE DES A R T S ."}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 2036, "fin_caractere_exclue": 2095, "texte": "Contrefaçon     d'objet d'art.     — P E T I T E CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-06-26-n26-002", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 203, "page_fin": 205, "titre_corps": "Les deux Salons de Paris", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Judith Cladel", "ancre_debut": "Les deux Salons de Paris.", "ancre_fin": "JUDITH CLADEL", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 2696, "fin_caractere_exclue": 2721, "texte": "Les deux Salons de Paris."}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 2882, "fin_caractere_exclue": 2903, "texte": "Sixième   article (1)"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 3151, "fin_caractere_exclue": 3202, "texte": "Peu de décorateurs, et, parmi ceux qui se livrent à"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 3287, "fin_caractere_exclue": 3345, "texte": "cet art spécial et très haut de la décoration, de l'embel-"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 3493, "fin_caractere_exclue": 3548, "texte": "lissement salutaire des vastes surfaces où rêvent et se"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 3700, "fin_caractere_exclue": 3750, "texte": "jouent volontiers nos regards, aucun n'a en vue la"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 3901, "fin_caractere_exclue": 3953, "texte": "masse, la foule, les monuments, les véritables gran-"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 4108, "fin_caractere_exclue": 4162, "texte": "deurs; ils ne font que de la décoration d'appartement."}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 4309, "fin_caractere_exclue": 4357, "texte": "Puvis DE CHAVANNES demeure l'unique maître de la"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 4359, "fin_caractere_exclue": 4415, "texte": "fresque murale, et il est curieux que d'autres, enhardis"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 4654, "fin_caractere_exclue": 4704, "texte": "par son admirable exemple, n'aient pas tenté de le"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 4706, "fin_caractere_exclue": 4760, "texte": "suivre et d'apporter à l'art ornemental les recherches"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 4856, "fin_caractere_exclue": 4912, "texte": "d'esprits simples et forts, invigorés par la noblesse du"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 5006, "fin_caractere_exclue": 5020, "texte": "but poursuivi."}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 5309, "fin_caractere_exclue": 5344, "texte": "(1) Voir nos cinq derniers numéros."}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 914, "fin_caractere_exclue": 962, "texte": "J.-F. AUBURTIN donne un remarquable panneau des-"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 1058, "fin_caractere_exclue": 1113, "texte": "tiné à l'amphithéâtre de zoologie de la Sorbonne; c'est"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 1209, "fin_caractere_exclue": 1264, "texte": "vivant et puissant. Il montre les bas-fonds sous-marins"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 1452, "fin_caractere_exclue": 1505, "texte": "avec la population et le foisonnement, étranges à nos"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 1601, "fin_caractere_exclue": 1656, "texte": "yeux, des plantes aquatiques, des algues aux tentacules"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 1830, "fin_caractere_exclue": 1882, "texte": "gluantes et de la faune immergée : poulpes, calmars,"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 1978, "fin_caractere_exclue": 2034, "texte": "crustacés, dansantes méduses fleurissant les eaux bleues"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 2191, "fin_caractere_exclue": 2245, "texte": "et sombres de leurs globes mauves, roses, jaunes, tan-"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 2341, "fin_caractere_exclue": 2393, "texte": "dis qu'au delà de l'océan se dressent des rochers de"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 2489, "fin_caractere_exclue": 2545, "texte": "coraux au-dessus desquels passe le vol des oiseaux plon-"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 2641, "fin_caractere_exclue": 2694, "texte": "geurs. En cette composition mouvementée et non dénuée"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 2790, "fin_caractere_exclue": 2847, "texte": "d'une certaine beauté sauvage, le peintre s'est affranchi"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 2943, "fin_caractere_exclue": 2997, "texte": "de l'obsession des Japonais, dont les procédés le han-"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 3093, "fin_caractere_exclue": 3146, "texte": "tèrent évidemment pendant les éludes de détail desti-"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 3242, "fin_caractere_exclue": 3285, "texte": "nées à sa toile et dont il expose la série."}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 3444, "fin_caractere_exclue": 3491, "texte": "BESNARD a exécuté onze panneaux décoratifs : la"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 3644, "fin_caractere_exclue": 3698, "texte": "Montagne, vue sous ses différents aspects : grandioses"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 3846, "fin_caractere_exclue": 3899, "texte": "ou intimes. La Cascade, qui coule en de si lointaines"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 4049, "fin_caractere_exclue": 4106, "texte": "anfractuosités du roc; le Taillis, d'une si intense soli-"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 4258, "fin_caractere_exclue": 4307, "texte": "tude, sont particulièrement d'habiles évocations."}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 4456, "fin_caractere_exclue": 4504, "texte": "Six pans d'ornementation, destinés à un hall, de"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 4600, "fin_caractere_exclue": 4652, "texte": "BRÉLER : apparitions de ravissante fraîcheur que ces"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 4800, "fin_caractere_exclue": 4854, "texte": "femmes en blanc, cueillant des fleurs ou ramassant des"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 4950, "fin_caractere_exclue": 5004, "texte": "pommes en des prairies de peluches vertes, piquées des"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 5100, "fin_caractere_exclue": 5155, "texte": "clochettes de colchiques mauves et égayées encore d'une"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 5251, "fin_caractere_exclue": 5304, "texte": "chevrette blanche et fine! GRASSET réunit cinq belles"}, {"page_pdf": 206, "page_imprimee": 203, "debut_caractere": 5400, "fin_caractere_exclue": 5453, "texte": "têtes de femmes passionnées, allégorisant chacune une"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 73, "fin_caractere_exclue": 132, "texte": "disposition d'âme : Inconstance, Anxiété,        Tentation,"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 191, "fin_caractere_exclue": 244, "texte": "Jalousie. Leurs larges prunelles inquisitives ou pen-"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 311, "fin_caractere_exclue": 366, "texte": "sives, leurs chevelures de cuivre ou d'encre, mêlées de"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 429, "fin_caractere_exclue": 485, "texte": "roses jaunes, d'hortensias ou d'hellébores, leurs gestes"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 547, "fin_caractere_exclue": 605, "texte": "à la fois précieux et vrais, la petite épaule maigre de la"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 667, "fin_caractere_exclue": 714, "texte": "jeune Tentation en robe rouge démontrent un art"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 780, "fin_caractere_exclue": 807, "texte": "d'originalité et de nature."}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 856, "fin_caractere_exclue": 907, "texte": "En parcourant les salles où se rassemblent pastels,"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 977, "fin_caractere_exclue": 1032, "texte": "miniatures, gravures, aquarelles, objets d'art, il faut"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 1102, "fin_caractere_exclue": 1153, "texte": "s'arrêter longuement devant les dessins de RENOUARD"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 1218, "fin_caractere_exclue": 1271, "texte": "et ses planches qui comportent des centaines d'études"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 1341, "fin_caractere_exclue": 1394, "texte": "minuscules et saisissantes d'animaux : chiens, chats,"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 1453, "fin_caractere_exclue": 1508, "texte": "poules, singes, canards, poussins, chèvres, enfants aux"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 1569, "fin_caractere_exclue": 1619, "texte": "mouvements notés dans leur infinie variété et même"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 1685, "fin_caractere_exclue": 1739, "texte": "leur invraisemblance, car notre œil lent sait mal sur-"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 1801, "fin_caractere_exclue": 1855, "texte": "prendre la diversité des attitudes de toute cette gent"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 1919, "fin_caractere_exclue": 1971, "texte": "gloussante ou bêlante. Quelle prestesse de vision et"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 2036, "fin_caractere_exclue": 2090, "texte": "d'exécution ! Seuls les Japonais ont su fixer ainsi la"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 2151, "fin_caractere_exclue": 2202, "texte": "mobile vie animale; Renouard, cependant, ne procède"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 2264, "fin_caractere_exclue": 2321, "texte": "point d'eux, son art est bien à lui, son observation sin-"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 2381, "fin_caractere_exclue": 2438, "texte": "cère, son magnifique et souple trait aussi, qui s'affine,"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 2498, "fin_caractere_exclue": 2557, "texte": "s'aiguise, puis s'épaissit et se velouté superbement, selon"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 2613, "fin_caractere_exclue": 2669, "texte": "les contours. Tout ce qui sort de son crayon est joyeux,"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 2733, "fin_caractere_exclue": 2788, "texte": "joyeux d'une joie saine et inépuisable, ou d'une ironie"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 2851, "fin_caractere_exclue": 2906, "texte": "amusante et amusée ,• ainsi le prouvent les silhouettes"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 2973, "fin_caractere_exclue": 3026, "texte": "d'épouvantables individualités bourgeoises, sous les-"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 3087, "fin_caractere_exclue": 3142, "texte": "quelles l'artiste s'est contenté d'inscrire : Chevalier"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 3210, "fin_caractere_exclue": 3258, "texte": "Lorabart, trésorier général des finances ; M. le"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 3306, "fin_caractere_exclue": 3356, "texte": "comte G..., M. le comte B..., comme il y eût mis :"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 3421, "fin_caractere_exclue": 3475, "texte": "Homais, Tribulat Bonhomet ou Ubu ; et les croquis pris"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 3532, "fin_caractere_exclue": 3586, "texte": "pendant le procès Zola, et le Rochefort de Carmaux, et"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 3650, "fin_caractere_exclue": 3706, "texte": "ce colonel de l'Empire second qui porte toute une époque"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 3767, "fin_caractere_exclue": 3805, "texte": "dans les plis de sa redingote à jupe !"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 3891, "fin_caractere_exclue": 3941, "texte": "Çà et là demandent une station des enfants de FAN-"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 4008, "fin_caractere_exclue": 4061, "texte": "GEL, une eau-forte    exquisement nuancée de MULLER :"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 4126, "fin_caractere_exclue": 4181, "texte": "Les Trois Sœurs; une gravure sur bois en couleurs, cou-"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 4243, "fin_caractere_exclue": 4298, "texte": "cher de soleil brillant et doux, de Mlle HAHN, qui fait"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 4360, "fin_caractere_exclue": 4417, "texte": "rêver d'un^beau livre ainsi illustré; des interprétations"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 4476, "fin_caractere_exclue": 4528, "texte": "d'Edgard Poe par ORAZI d'un fantastique trop précis,"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 4597, "fin_caractere_exclue": 4655, "texte": "parfois, mais qui atteignent souvent à l'âpreté effrayante"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 4713, "fin_caractere_exclue": 4770, "texte": "du poète ; des lithographies en couleurs d'HENRi RIVIÈRE,"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 4827, "fin_caractere_exclue": 4878, "texte": "extrêmement limpides et riches de tons; d'étonnants"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 4942, "fin_caractere_exclue": 4991, "texte": "dessins de NONELL-MONTURIOL, rehaussés des taches"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 5059, "fin_caractere_exclue": 5114, "texte": "rouges de fleurs, de lèvres et de chiffons, et montrant"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 5171, "fin_caractere_exclue": 5222, "texte": "des gitanes dans une bohème fantaisiste et macabre,"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 5293, "fin_caractere_exclue": 5347, "texte": "d'un attrait pimenté et rare ; les pastels de FROMUTH,"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 5408, "fin_caractere_exclue": 5464, "texte": "fermes, sabrés, hachés, portraits de bateaux qui sentent"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 5524, "fin_caractere_exclue": 5577, "texte": "la marée, le goudron et la saumure, curieusement bou-"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 5643, "fin_caractere_exclue": 5699, "texte": "canés par la mer et par l'air ; des aquarelles bretonnes"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 5759, "fin_caractere_exclue": 5812, "texte": "de SIMON, très hautes en couleur, de plans solides et"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 5878, "fin_caractere_exclue": 5928, "texte": "massifs; une scène d'intérieur de LÉON BARTHOLOMÉ,"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 5997, "fin_caractere_exclue": 6050, "texte": "prolongée par la vue d'un petit jardin de banlieue où"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 6115, "fin_caractere_exclue": 6169, "texte": "fraternisent les choux rouges et les géraniums ; c'est"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 6231, "fin_caractere_exclue": 6285, "texte": "simple, robuste et plaisant; les pastels d'EMiLE BOUR-"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 136, "fin_caractere_exclue": 190, "texte": "DELLE,   tête de femme à chapeau de roses, délicieuses"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 254, "fin_caractere_exclue": 310, "texte": "têtes d'enfants, aubes de printemps, entrevues à travers"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 374, "fin_caractere_exclue": 428, "texte": "des limbes dorés, un beau portrait d'homme; ceux aussi"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 492, "fin_caractere_exclue": 546, "texte": "de PROUVÉ dont lesfemmesont des chairs riches et mode-"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 610, "fin_caractere_exclue": 666, "texte": "lées et des poses aisées et fondues ; le Poète Rollinat,"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 730, "fin_caractere_exclue": 779, "texte": "par OSTERLIND, au regard perçant d'une perforante"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 843, "fin_caractere_exclue": 852, "texte": "lucidité."}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 919, "fin_caractere_exclue": 976, "texte": "Lesobjets classés sous la trop étroite et ennuyeuse déno-"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 1040, "fin_caractere_exclue": 1101, "texte": "mination :. objets d'art, ne sont en effet que des fragilités"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 1165, "fin_caractere_exclue": 1217, "texte": "de vitrine ou de boudoirs, dépourvus de l'attachante"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 1281, "fin_caractere_exclue": 1340, "texte": "robustesse d'ustensiles que patine et magnifie l'usage : le"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 1404, "fin_caractere_exclue": 1452, "texte": "mobilier de salon de CHARLES PLUMET peut séduire"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 1516, "fin_caractere_exclue": 1568, "texte": "de distingués amateurs, pourvu qu'ils ne recherchent"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 1632, "fin_caractere_exclue": 1684, "texte": "aucune harmonie entre les droites et les courbes, et"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 1748, "fin_caractere_exclue": 1800, "texte": "qu'ils aiment à vivre en un décor immuable ou chaque"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 1864, "fin_caractere_exclue": 1918, "texte": "siège et chaque bibelot a sa place définitive, marquée"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 1982, "fin_caractere_exclue": 2035, "texte": "d'avance par le constructeur; même remarque à l'égard"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 2099, "fin_caractere_exclue": 2150, "texte": "de BENOUVILLE; de plus, ces bois mats, peints, sans"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 2214, "fin_caractere_exclue": 2263, "texte": "reflets aux jeux de la lumière ou aux flammes des"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 2327, "fin_caractere_exclue": 2380, "texte": "foyers, sont antipathiques. Ce lambris en bois décoré"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 2444, "fin_caractere_exclue": 2497, "texte": "avec ses vignes vierges de SAUVAGE est frais, mais ne"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 2561, "fin_caractere_exclue": 2612, "texte": "dénote aucune réelle fantaisie; le décor mural pour"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 2676, "fin_caractere_exclue": 2732, "texte": "salle de bain, avec des femmes au bord de l'eau et leurs"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 2796, "fin_caractere_exclue": 2850, "texte": "reflets, par ALEXANDRE CHARPENTIER, la frise de papier"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 2914, "fin_caractere_exclue": 2972, "texte": "peint : barques à voiles, d'AuBERT, sont de jolies choses."}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 3036, "fin_caractere_exclue": 3086, "texte": "D'un autre AUBERT, des dentelles polychromes déli-"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 3150, "fin_caractere_exclue": 3209, "texte": "cieuses : roses, narcisses, iris, coquelicots d'une finesse"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 3273, "fin_caractere_exclue": 3305, "texte": "inouïe, disposés en perspective."}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 3372, "fin_caractere_exclue": 3420, "texte": "TIFFANY et ses verreries féeriques, d'irisations"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 3484, "fin_caractere_exclue": 3531, "texte": "sinon de formes, décorées de plumes de paon, de"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 3595, "fin_caractere_exclue": 3649, "texte": "\" monnaie du pape » (la plante aux feuilles d'argent);"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 3713, "fin_caractere_exclue": 3766, "texte": "Mme WALDECK-ROUSSEAU et ses jolies reliures à dorures"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 3830, "fin_caractere_exclue": 3887, "texte": "instables; Mlle HALLE et ses bijoux précieux, mais mornes"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 3951, "fin_caractere_exclue": 4007, "texte": "(on ne sait plus aujourd'hui grouper les pierreries sans"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 4071, "fin_caractere_exclue": 4125, "texte": "le secours d'émaux qui semblent ne pas devoir durer) ;"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 4189, "fin_caractere_exclue": 4242, "texte": "Dammouse et ses grès ramages de pavots et d'iris à la"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 4306, "fin_caractere_exclue": 4359, "texte": "pâte grasse et forte; RINGEL D'ILZACH et ses morceaux"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 4423, "fin_caractere_exclue": 4475, "texte": "ronde-bosse, têtes de femmes en verre où la transpa-"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 4539, "fin_caractere_exclue": 4596, "texte": "rente matière fait merveille, tandis qu'elle ne convient;"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 4660, "fin_caractere_exclue": 4712, "texte": "pas du tout aux médaillons plats ; EMILE LAFONT avec"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 4776, "fin_caractere_exclue": 4826, "texte": "une charmante statuette de marbre et d'onyx, L'Ame"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 4890, "fin_caractere_exclue": 4941, "texte": "des ruines, qui devrait être dédiée à Mme Jeanne de"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 5005, "fin_caractere_exclue": 5058, "texte": "Tallenay ; les plats de MASSIER, splendides comme des"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 5122, "fin_caractere_exclue": 5170, "texte": "boucliers antiques; les jolies bagues de GEORGES"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 5234, "fin_caractere_exclue": 5292, "texte": "FOUQUET, ciselées pour la vitrine et non pour les doigts ;"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 5356, "fin_caractere_exclue": 5407, "texte": "les masques en pâte de verre colorée d'HENRY CROS ;"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 5471, "fin_caractere_exclue": 5523, "texte": "ÏHébé en pierre fine d'EMiLE GAULARD ; les bijoux de"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 5587, "fin_caractere_exclue": 5642, "texte": "LALIQUE et ses extraordinaires peignes d'écaillé blonde"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 5706, "fin_caractere_exclue": 5758, "texte": "qui portent en chapiteaux, une danseuse enguirlandée"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 5822, "fin_caractere_exclue": 5877, "texte": "de fleurs, un poisson, des fuchsias, des capucines; une"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 5941, "fin_caractere_exclue": 5996, "texte": "jardinière de forme nette et d'idée réjouissante, ronde"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 6060, "fin_caractere_exclue": 6114, "texte": "de canards, de LACHENAL ; des étoffes d'ameublement de"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 6178, "fin_caractere_exclue": 6230, "texte": "MARCELLE BEAUDOIN; les velours imprimés de VERNEUIL;"}, {"page_pdf": 207, "page_imprimee": 204, "debut_caractere": 6294, "fin_caractere_exclue": 6350, "texte": "les paravents de BOVALLET dont les motifs s'évadentde la"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 145, "fin_caractere_exclue": 200, "texte": "manière japonaise ou anglaise ; les reliures de CHARLES"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 285, "fin_caractere_exclue": 340, "texte": "MEUNIER, quelques    miniatures pas trop fades et d'une"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 421, "fin_caractere_exclue": 475, "texte": "certaine fantaisie de BOYD, de Mmes ROSSERT et HILLS ;"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 563, "fin_caractere_exclue": 615, "texte": "remarqués entre des centaines d'articles de Paris et"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 845, "fin_caractere_exclue": 901, "texte": "d'indignes objets de bazar, indiquent la profusion d'art"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 1042, "fin_caractere_exclue": 1094, "texte": "qu'en cette saison printanière le Salon du Champ-de-"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 1183, "fin_caractere_exclue": 1237, "texte": "Mars déverse dans les esprits avec une abondance inac-"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 1324, "fin_caractere_exclue": 1379, "texte": "coutumée et émouvante dont la joie est à peine atténuée"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 1466, "fin_caractere_exclue": 1519, "texte": "par le regret que nombre de médiocrités ne soient pas"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 1611, "fin_caractere_exclue": 1669, "texte": "exclues d'une si imposante collection, afin de lui laisser"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 1748, "fin_caractere_exclue": 1787, "texte": "sa pure auréole de beauté et de rareté."}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 1932, "fin_caractere_exclue": 1945, "texte": "JUDITH CLADEL"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-06-26-n26-003", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 205, "page_fin": 206, "titre_corps": "Burne-Jones", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Octave Maus", "ancre_debut": "BURNE-JONES", "ancre_fin": "OCTAVE MAUS", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 2584, "fin_caractere_exclue": 2595, "texte": "BURNE-JONES"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 2712, "fin_caractere_exclue": 2773, "texte": "La mort de Sir Edward Burne-Jones, si proche de celle de Gus-"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 2848, "fin_caractere_exclue": 2914, "texte": "tave Moreau, découronne l'Ecole d'art idéaliste qui tente de faire"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 2990, "fin_caractere_exclue": 3041, "texte": "revivre de nos jours le rêve des peintres de jadis."}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 3133, "fin_caractere_exclue": 3195, "texte": "Des deux maîtres vers qui s'orientait l'exaltation d'un groupe"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 3269, "fin_caractere_exclue": 3333, "texte": "d'artistes ardemment épris de beauté et de noblesse, Burne-Jones"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 3411, "fin_caractere_exclue": 3477, "texte": "eut, certes, la plus grande influence. Tandis que Moreau s'isolait"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 3554, "fin_caractere_exclue": 3620, "texte": "hermétiquement dans sa tour d'ivoire, l'auteur de ï'Escalier d'or,"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 3688, "fin_caractere_exclue": 3751, "texte": "par un naturel besoin de prosélytisme, ouvrait son atelier aux,"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 3788, "fin_caractere_exclue": 3853, "texte": "visiteurs, se mêlait parfois à la foule, prenait part aux exposi-"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 3931, "fin_caractere_exclue": 3997, "texte": "tions, ne dédaignant pas d'utiliser les ressources de son imagina-"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 4070, "fin_caractere_exclue": 4136, "texte": "tion à la conception d'un objet d'art décoratif : vitrail, meuble,"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 4208, "fin_caractere_exclue": 4277, "texte": "coffret, illustration bibliophilique, que faisait entrer dans le com-"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 4343, "fin_caractere_exclue": 4403, "texte": "merce son ami le poète William Morris. II eut ainsi, en même"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 4478, "fin_caractere_exclue": 4543, "texte": "temps qu'une double popularité, une activité multiple dont l'évo-"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 4615, "fin_caractere_exclue": 4682, "texte": "lution artistique de l'Angleterre — et, par répercussion, celle des"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 4755, "fin_caractere_exclue": 4803, "texte": "autres nations — garderont longtemps les traces."}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 4892, "fin_caractere_exclue": 4955, "texte": "Ce n'est pas que Burne-Jones fût un créateur. Ses compositions,"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 5025, "fin_caractere_exclue": 5086, "texte": "remarquables par l'harmonie des lignes, le rythme élégant des"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 5164, "fin_caractere_exclue": 5234, "texte": "gestes, l'aristocratie des attitudes, reflètent, avec plus de fidélité"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 5305, "fin_caractere_exclue": 5370, "texte": "encore que celles de Rossetti, les maîtres d'Italie dont il était"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 5437, "fin_caractere_exclue": 5502, "texte": "obsédé. Mais dans cet art de volonté et de parti pris, dans cette"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 5579, "fin_caractere_exclue": 5644, "texte": "résurrection archaïque préméditée, quelle élévation de sentiments"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 5717, "fin_caractere_exclue": 5760, "texte": "et d'idées et quelle maîtrise d'exécution !"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 5857, "fin_caractere_exclue": 5917, "texte": "<r Les dessins de Jones, écrivait en 1857 Rossetti à son ami"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 5990, "fin_caractere_exclue": 6056, "texte": "William Bell Scott, sont des merveilles de détail achevé et imagi-"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 6131, "fin_caractere_exclue": 6193, "texte": "natif; je ne vois guère pour les égaler que peut-être les plus"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 6265, "fin_caractere_exclue": 6332, "texte": "belles œuvres d'Albert Durer. » Et cette affinité avec les quattro-"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 6369, "fin_caractere_exclue": 6432, "texte": "centistes, c'était moins une imitation du style de ces derniers"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 6508, "fin_caractere_exclue": 6573, "texte": "qu'une façon analogue de voir, de sentir et de penser, une trans-"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 6646, "fin_caractere_exclue": 6708, "texte": "plantation de l'artiste moderne dans un pays élu, à une époque"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 6786, "fin_caractere_exclue": 6853, "texte": "dont il revivait silencieusement les jours abolis. « Je ne suis pas"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 6922, "fin_caractere_exclue": 6987, "texte": "un Anglais, se plaisait à répéter Burne-Jones. Je suis un Italien"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 7064, "fin_caractere_exclue": 7080, "texte": "du xv6 siècle. »"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 7203, "fin_caractere_exclue": 7263, "texte": "M. Gabriel Mourey, qui a consacré à l'ariiste, dans son joli"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 7341, "fin_caractere_exclue": 7406, "texte": "volume Passé le détroit, quelques pages de ferveur émue, dit à ce"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 7485, "fin_caractere_exclue": 7548, "texte": "propos : « Italien du xve siècle, oui encore, mais avec en plus"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 7622, "fin_caractere_exclue": 7691, "texte": "l'hérédité de souffrance et de détresse morale qui est la triste part"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 7758, "fin_caractere_exclue": 7818, "texte": "des hommes du xixe siècle, la hantise du même idéal que nous"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 7897, "fin_caractere_exclue": 7959, "texte": "tous, le besoin de saigner sous les griffes de la chimère afin"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 8033, "fin_caractere_exclue": 8096, "texte": "d'échapper par le rêve à l'horreur des mêmes réalités. Mais son"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 8171, "fin_caractere_exclue": 8238, "texte": "rêve, de quelle splendeur il le pare pour la fête de nos yeux et de"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 219, "fin_caractere_exclue": 284, "texte": "notre esprit ! Avec quelle sublime magnificence se déploie devant"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 359, "fin_caractere_exclue": 420, "texte": "nous la pompe évocatrice de son imagination ! Quel monde sans"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 495, "fin_caractere_exclue": 562, "texte": "cesse renouvelé il nous offre en spectacle, débordant de tendresse,"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 637, "fin_caractere_exclue": 703, "texte": "de mélancolie, de doux héroïsme et de grâce ! Nulle violence maté-"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 778, "fin_caractere_exclue": 844, "texte": "rialisée de sentiment, nulle ardeur trop passionnée. Les bruits de"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 976, "fin_caractere_exclue": 1041, "texte": "la vie viennent mourir au bord de ses visions et leur écho suffit"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 1116, "fin_caractere_exclue": 1182, "texte": "pour rattacher à l'univers les créatures qu'il évoque. Une lumière"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 1257, "fin_caractere_exclue": 1323, "texte": "surnaturelle, à peine féerique, très douce et très calme, éclaire,"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 1398, "fin_caractere_exclue": 1465, "texte": "comme en reflets, les beaux décors, paysages de claires clairières,"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 1540, "fin_caractere_exclue": 1610, "texte": "architectures jaillies de la fantaisie ailée, palais de légende, rives"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 1685, "fin_caractere_exclue": 1747, "texte": "de fleuves lents où passent les théories de jeunes vierges, où"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 1822, "fin_caractere_exclue": 1886, "texte": "s'attardent les héros de vaillance ou de sainteté, où rêvent les"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 1961, "fin_caractere_exclue": 2024, "texte": "princesses mélancoliques. Quelles énigmes — dont peut-être vous"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 2099, "fin_caractere_exclue": 2161, "texte": "savez le mot — ô chevaliers sous vos tristes armures, plissent"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 2236, "fin_caractere_exclue": 2305, "texte": "ainsi de tant de détresse résignée le bord de vos lèvres, et pourquoi"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 2380, "fin_caractere_exclue": 2440, "texte": "cette peur du néant dans vos regards, à contempler le visage"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 2515, "fin_caractere_exclue": 2564, "texte": "noyé de songe d'une enfant assise près de vous? »"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 2642, "fin_caractere_exclue": 2708, "texte": "Il faut, pour apprécier cet art hautain dans lequel la littérature"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 2783, "fin_caractere_exclue": 2847, "texte": "tient une place au moins égale à celle de la plastique, abandon-"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 2922, "fin_caractere_exclue": 2989, "texte": "ner les modes habituels de critique en matière d'œuvres picturales."}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 3064, "fin_caractere_exclue": 3129, "texte": "Sans doute le coloris de Burne-Jones n'est-il pas séduisant. Sans"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 3204, "fin_caractere_exclue": 3268, "texte": "doute ses personnages, trop semblables les uns aux autres, appa-"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 3343, "fin_caractere_exclue": 3410, "texte": "raissent-ils figés en des poses immuables, et la vie, le mouvement,"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 3485, "fin_caractere_exclue": 3553, "texte": "l'expression, toutes les qualités qui font palpiter les œuvres d'art"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 3628, "fin_caractere_exclue": 3687, "texte": "moderne manquent à ces symboles voileT de tristesse, nimbés"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 3762, "fin_caractere_exclue": 3787, "texte": "d'un solennel hiératisme."}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 3865, "fin_caractere_exclue": 3930, "texte": "Nos préférences, faut-il le dire? vont à une esthétique plus per-"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 4005, "fin_caractere_exclue": 4069, "texte": "sonnelle, plus indépendante, à la spontanéité de l'impression, à"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 4144, "fin_caractere_exclue": 4207, "texte": "l'originalité de la conception, à l'individualité de l'artiste."}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 4282, "fin_caractere_exclue": 4342, "texte": "LWchaïsme peut intéresser : il n'émeut pas. Et l'on comprend"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 4417, "fin_caractere_exclue": 4477, "texte": "que les nostalgiques résurrections auxquelles se complaisait"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 4552, "fin_caractere_exclue": 4614, "texte": "Burne-Jones aient provoqué en France une réaction. Le snobisme"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 4689, "fin_caractere_exclue": 4754, "texte": "s'était brusquement emparé de cette proie : l'esthétisme anglais,"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 4829, "fin_caractere_exclue": 4888, "texte": "lancé comme une mode nouvelle, comme un joujou inédit. Mou-"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 4963, "fin_caractere_exclue": 5024, "texte": "lées dans des soies Liberty vert glauque ou jaune safran, les"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 5099, "fin_caractere_exclue": 5162, "texte": "femmes entraient au bal un tournesol à la main. Et l'on rencon-"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 5237, "fin_caractere_exclue": 5304, "texte": "trait, épinglées au mur, dans les ateliers des modistes, des repro-"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 5379, "fin_caractere_exclue": 5436, "texte": "ductions photographiques du Miroir de Vénus ou de Y Amour"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 5511, "fin_caractere_exclue": 5578, "texte": "dans les ruines. Il n'en fallut pas davantage pour exciter la verve"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 5653, "fin_caractere_exclue": 5716, "texte": "des chroniqueurs. Un article ironique d'Octave Mirbeau intitulé"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 5791, "fin_caractere_exclue": 5853, "texte": "Des Lys ! Des Lys ! ouvrit une campagne où le préraphaélitisme"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 5928, "fin_caractere_exclue": 5989, "texte": "fut violemment malmené. On confondit dans les mêmes sarcasmes"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 6064, "fin_caractere_exclue": 6130, "texte": "les exagérations « esthétiques » du vêtement féminin et les nobles"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 6205, "fin_caractere_exclue": 6264, "texte": "inspirations des peintres qui avaient, bien inconsciemment!"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 6339, "fin_caractere_exclue": 6368, "texte": "déchaîné mille excentricités."}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 6446, "fin_caractere_exclue": 6507, "texte": "Le temps a remis les choses au point. L'âme pensive de Burne-"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 6582, "fin_caractere_exclue": 6645, "texte": "Jones s'est résorbée dans le monde légendaire que le pinceau de"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 6720, "fin_caractere_exclue": 6785, "texte": "l'artiste aimait à évoquer, parmi les Psyché, les Danaé, les nym-"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 6860, "fin_caractere_exclue": 6921, "texte": "phes rustiques et les chœurs de séraphins. L'étrange carnaval"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 6996, "fin_caractere_exclue": 7063, "texte": "suscité par ses prédilections médiévales a pris fin. Et nous voici,"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 7138, "fin_caractere_exclue": 7199, "texte": "sans passion, devant l'œuvre du maître, respectueux du labeur"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 7274, "fin_caractere_exclue": 7340, "texte": "accompli, pénétré de la grâce touchante et de la sérénité qu'exha-"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 7415, "fin_caractere_exclue": 7484, "texte": "lent les toiles dont il a enrichi le trésor artistique de l'humanité."}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 7562, "fin_caractere_exclue": 7621, "texte": "Le nombre en est considérable. La liste de ses peintures et"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 7696, "fin_caractere_exclue": 7757, "texte": "dessins dressée en 1893 par M. John-P. Anderson, conservateur"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 7832, "fin_caractere_exclue": 7896, "texte": "au British Muséum, relève près de deux cents œuvres. Et la seule"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 7971, "fin_caractere_exclue": 8032, "texte": "nomenclature des cartons coloriés de vitraux qu'il composa de"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 8107, "fin_caractere_exclue": 8170, "texte": "1857 à 1892 occupe, dans le même inventaire, plus de cinq cents"}, {"page_pdf": 208, "page_imprimee": 205, "debut_caractere": 8245, "fin_caractere_exclue": 8254, "texte": "numéros !"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 84, "fin_caractere_exclue": 146, "texte": "Burne-Jones possédait, au plus haut point, le sens de la déco-"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 215, "fin_caractere_exclue": 279, "texte": "ration, et sa collaboration aux travaux d'art de William Morris,"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 338, "fin_caractere_exclue": 401, "texte": "résolument attelé aux réformes de l'ornementation et de l'ameu-"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 478, "fin_caractere_exclue": 545, "texte": "blement, demeure l'une des manifestations les plus caractéristiques"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 617, "fin_caractere_exclue": 633, "texte": "de sçn activité."}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 756, "fin_caractere_exclue": 818, "texte": "« Il a, comme tous les grands artistes de l'art décoratif, dit"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 889, "fin_caractere_exclue": 954, "texte": "M. G.-O. Destrée dans l'intéressante notice qu'il a consacrée aux"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 1007, "fin_caractere_exclue": 1072, "texte": "préraphaélites, l'amour le plus vif, le plus tendre de toutes les"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 1150, "fin_caractere_exclue": 1216, "texte": "choses de la nature; il en aime les moindres plantes, les moindres"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 1289, "fin_caractere_exclue": 1351, "texte": "fleurs, et il les dessine avec tant de soin, avec tant d'amour"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 1432, "fin_caractere_exclue": 1489, "texte": "que cet amour gagne le cœur de tous ceux qui peuvent voir"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 1557, "fin_caractere_exclue": 1620, "texte": "ces dessins et qu'ils en aiment l'artiste qui a su si bien com-"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 1692, "fin_caractere_exclue": 1754, "texte": "prendre et si bien rendre le caractère et la beauté que chaque"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 1827, "fin_caractere_exclue": 1890, "texte": "chose de la nature possède quand on la Tegarde en elle-même. Il"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 1962, "fin_caractere_exclue": 2027, "texte": "a, en outre, l'érudition nécessaire à tous ceux qui veulent s'oc-"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 2099, "fin_caractere_exclue": 2166, "texte": "cuper d'art en général, et spécialement d'art décoratif; toutes les"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 2182, "fin_caractere_exclue": 2250, "texte": "formes d'art il les a vues, il les connaît, elles sont classées dans"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 2320, "fin_caractere_exclue": 2386, "texte": "son esprit et il met chacune d'elles à profit sans que sa haute et"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 2456, "fin_caractere_exclue": 2516, "texte": "poétique personnalité en soit le moins du monde diminuée. La"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 2576, "fin_caractere_exclue": 2644, "texte": "science difficile de la composition, de l'arrangement, la science de"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 2717, "fin_caractere_exclue": 2780, "texte": "la décoration il la possède à un degré qui n'est égalé pour moi"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 2857, "fin_caractere_exclue": 2921, "texte": "par aucun artiste contemporain ; il m'apparaît enfin comme l'ar-"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 2995, "fin_caractere_exclue": 3061, "texte": "tiste décorateur idéal, et je crois que c'est une bénédiction spé-"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 3134, "fin_caractere_exclue": 3189, "texte": "ciale pour un pays que de posséder un pareil artiste. »"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 3274, "fin_caractere_exclue": 3335, "texte": "Dans ses vitraux et dans ses tapisseries comme dans ses pein-"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 3406, "fin_caractere_exclue": 3475, "texte": "tures, l'artiste est resté fidèle à son idéal spécial de beauté. S'il"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 3499, "fin_caractere_exclue": 3565, "texte": "n'a pas créé de formule nouvelle, s'il s'est bercé durant toute sa"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 3637, "fin_caractere_exclue": 3698, "texte": "vie au songe des maîtres du passé, on ne peut méconnaître le,"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 3777, "fin_caractere_exclue": 3842, "texte": "goût avec lequel il a tracé les opulents décors qu'il nous lègue,"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 3915, "fin_caractere_exclue": 3981, "texte": "l'éloquence de ses trouvailles ornementales, l'harmonie des lignes"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 4054, "fin_caractere_exclue": 4122, "texte": "et des proportions. La vieille cathédrale d'Oxford, le Collège Jésus"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 4196, "fin_caractere_exclue": 4261, "texte": "à Cambridge, la Bibliothèque de Dundee et mainte église d'Ecosse,"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 4328, "fin_caractere_exclue": 4391, "texte": "d'Irlande et d'Angleterre proclament son génie décoratif par la"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 4411, "fin_caractere_exclue": 4449, "texte": "voix de leurs éblouissantes verrières."}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 4598, "fin_caractere_exclue": 4609, "texte": "OCTAVE MAUS"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-06-26-n26-004", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 206, "page_fin": 207, "titre_corps": "Une lettre du Sar Péladan", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Sar Péladan", "ancre_debut": "JM LETTRE DU SAR PÉLADAN", "ancre_fin": "SAR PÉLADAN", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 5115, "fin_caractere_exclue": 5140, "texte": "\\JM LETTRE DU SAR PÉLADAN"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 5231, "fin_caractere_exclue": 5278, "texte": "A propos du Réveil de l'Ame par J. DE TALLEXAY."}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 5540, "fin_caractere_exclue": 5557, "texte": "A> EDMOND PICARD."}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 5621, "fin_caractere_exclue": 5681, "texte": "Je reviens de mon pays, grand ami, de celui où est né ce qui"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 5756, "fin_caractere_exclue": 5823, "texte": "pense et veut en moi, selon la théorie de J. de Tallenay ; et si je"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 5896, "fin_caractere_exclue": 5963, "texte": "ne l'ai pas retrouvé, lui, le pays de mystère, je m'y suis retrouvé"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 6037, "fin_caractere_exclue": 6100, "texte": "trois fois : à l'aurore, au Parthénon, une nuit au Grand Sphinx"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 6172, "fin_caractere_exclue": 6235, "texte": "et en plein midi dans la rouille d'une épée, celle de Godefroy."}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 6316, "fin_caractere_exclue": 6377, "texte": "Mais, je vous ai retrouvé vous-même. Parmi les papyrus litté-"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 6451, "fin_caractere_exclue": 6515, "texte": "raires très rares un, récemment découvert, raconte l'histoire de"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 6593, "fin_caractere_exclue": 6655, "texte": "certain hiérophante de Thôbes, dont vous êtes sans aucun doute"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 6735, "fin_caractere_exclue": 6802, "texte": "la réincarnation, j'en jure par le Réveil de l'Ame (1). Ce pontife,"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 6843, "fin_caractere_exclue": 6905, "texte": "au lieu d'être fidèle à une orthodoxie, s'éprenait de tous les"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 6989, "fin_caractere_exclue": 7051, "texte": "cultes nouveaux, sans du reste manquer aux anciens. Il brûlait"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 7128, "fin_caractere_exclue": 7195, "texte": "son encens à tous les autels et fut pieux et zélé aussi bien à Maat"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 7250, "fin_caractere_exclue": 7297, "texte": "qu'à Min, à Thoot qu'à Ptah, à Sobk qu'à Khoum."}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 7393, "fin_caractere_exclue": 7453, "texte": "Arrivé dans le Thouat, les dieux se disputèrent longtemps ce"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 7673, "fin_caractere_exclue": 7736, "texte": "(1) Le Réveil de VAme, visions à l'abbaye de Villers, par J. de"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 7805, "fin_caractere_exclue": 7869, "texte": "Tallenay. Chez Ollendorff, Paris. — Voir Y Art moderne du 15 mai"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 7870, "fin_caractere_exclue": 7878, "texte": "dernier."}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 154, "fin_caractere_exclue": 214, "texte": "fidèle, et, comme au mont Ida, le sommèrent de préférer l'un"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 288, "fin_caractere_exclue": 337, "texte": "d'eux et ils énoncèrent leurs mérites respectifs."}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 415, "fin_caractere_exclue": 477, "texte": "C'est là tout ce qu'on a traduit, mais j'ai cru intéressant de"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 551, "fin_caractere_exclue": 616, "texte": "vous signaler vos agissements sous Thoutmosis, de la dix-huitième"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 690, "fin_caractere_exclue": 752, "texte": "dynastie. Je souhaite que les puissances célestes se disputent"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 826, "fin_caractere_exclue": 888, "texte": "encore votre âme après votre vie belge, comme firent les dieux"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 962, "fin_caractere_exclue": 1006, "texte": "après votre existence de sacerdote égyptien."}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 1084, "fin_caractere_exclue": 1149, "texte": "Vous voyez en quelle disposition d'esprit j'ai ouvert, à Constan-"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 1223, "fin_caractere_exclue": 1288, "texte": "tinople, le dernier livre de notre amie. Ne pouvant en causer, je"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 1362, "fin_caractere_exclue": 1431, "texte": "vous en écris, curieux de savoir l'accueil que vous lui faites, vous,"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 1505, "fin_caractere_exclue": 1556, "texte": "don Juan d'idées, à cette idée de la réincarnation?"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 1634, "fin_caractere_exclue": 1691, "texte": "Il y a dans Axel une phrase pleine de pénombre, où maître"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 1765, "fin_caractere_exclue": 1826, "texte": "Janus professe que les mages ont toujours été en même nombre,"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 1900, "fin_caractere_exclue": 1961, "texte": "qu'ils disparaissent d'un lieu, l'œuvre de lumière accomplie,"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 2035, "fin_caractere_exclue": 2098, "texte": "pour réapparaître aussitôt ailleurs dans l'identique et sublime"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 2172, "fin_caractere_exclue": 2181, "texte": "fonction."}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 2259, "fin_caractere_exclue": 2319, "texte": "La théorie éleusienne de Daïmon qui distingue le génie et le"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 2393, "fin_caractere_exclue": 2455, "texte": "héros du mortel, autorise à supposer une pluralité de missions"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 2529, "fin_caractere_exclue": 2575, "texte": "divines successives attribuées au même Daïmon."}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 2653, "fin_caractere_exclue": 2716, "texte": "La légende chrétienne fourmille de revenants, accomplissant sur"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 2790, "fin_caractere_exclue": 2856, "texte": "terre, avec toutes les apparences de la vie, leur étape purgative."}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 2930, "fin_caractere_exclue": 2994, "texte": "Il ne resterait donc qu'à motiver individuellement la réincarna-"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 3068, "fin_caractere_exclue": 3133, "texte": "tion pour la rendre idéologiquement présentable. En tous cas, ces"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 3208, "fin_caractere_exclue": 3270, "texte": "Visions d'A bbaye posent la question sentimentalement avec une"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 3344, "fin_caractere_exclue": 3405, "texte": "puissance pathétique déjà remarquable dans Treize Douleurs et"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 3479, "fin_caractere_exclue": 3498, "texte": "dans le Sanatorium."}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 3576, "fin_caractere_exclue": 3636, "texte": "Cet incomplet, ce souffrant, ce jeune raté qui reconnaît son"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 3710, "fin_caractere_exclue": 3776, "texte": "monastère à cinq cents ans de distance et qui y retrouve sa tombe,"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 3850, "fin_caractere_exclue": 3914, "texte": "son squelette... Ah! c'est vraiment du frisson nouveau à la Bau-"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 3988, "fin_caractere_exclue": 4053, "texte": "delaire, cet homme qui manie son propre crâne et vide les orbites"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 4127, "fin_caractere_exclue": 4195, "texte": "de la terre qui les emplit ! Et quel décor, ces ruines merveilleuses"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 4269, "fin_caractere_exclue": 4327, "texte": "que nous connaissons tous deux, ce squelette cistercien de"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 4401, "fin_caractere_exclue": 4410, "texte": "Villers !"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 4488, "fin_caractere_exclue": 4548, "texte": "Est-ce que cette lecture m'a trouvé prédisposé par mes aven-"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 4622, "fin_caractere_exclue": 4690, "texte": "tures occultes d'Orient ; est-ce parce que ce livre a été le premier"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 4764, "fin_caractere_exclue": 4828, "texte": "livre moderne ouvert depuis trois grands mois ; est-ce enfin que"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 4902, "fin_caractere_exclue": 4970, "texte": "l'œuvre soit extraordinaire? Je ne sais, mais rarement j'ai reçu une"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 5044, "fin_caractere_exclue": 5104, "texte": "impression si profonde et dans un domaine où je puis me dire"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 5178, "fin_caractere_exclue": 5224, "texte": "blasé par rapport à beaucoup d'autres esprits."}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 5302, "fin_caractere_exclue": 5356, "texte": "Vous parlerez de ce Réveil de l'Ame. Qu'en direz-vous?"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 5434, "fin_caractere_exclue": 5496, "texte": "Serait-ce le point de départ d'une littérature annoncée par le"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 5570, "fin_caractere_exclue": 5617, "texte": "Zanoni de Lytton et VA kédyssêril de Villiers ?"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 5695, "fin_caractere_exclue": 5755, "texte": "J'ai hérité du grand connétable d'Aurevilly d'une prévention"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 5829, "fin_caractere_exclue": 5895, "texte": "invincible contre l'œuvre féminine qui n'est pas une notation con-"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 5969, "fin_caractere_exclue": 6036, "texte": "fessionnelle et ceci semblerait me démentir; certes, il n'y a point"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 6110, "fin_caractere_exclue": 6171, "texte": "de doctrine et rien n'est légitime : mon compère Aristote n'y"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 6245, "fin_caractere_exclue": 6312, "texte": "figure pas. Mais quelle suggeslivité, quelle émotion, quelle atmos-"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 6386, "fin_caractere_exclue": 6450, "texte": "phère morale élevée, quelle sincère aspiration vers J'au-delà et"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 6524, "fin_caractere_exclue": 6592, "texte": "que cela repose de cette littérature d'instantanés qu'on nous fait !"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 6670, "fin_caractere_exclue": 6734, "texte": "C'est bien beau et bien rare qu'un livre ait la valeur d'un pro-"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 6808, "fin_caractere_exclue": 6842, "texte": "blème et c'est le cas de celui-ci."}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 6920, "fin_caractere_exclue": 6988, "texte": "Il serait curieux de rechercher les identiques de l'histoire, c'est-"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 7062, "fin_caractere_exclue": 7127, "texte": "à-dire ceux qui semblent être revenus plusieurs fois avec le même"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 7201, "fin_caractere_exclue": 7249, "texte": "être moral en des dates, des milieux différents."}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 7327, "fin_caractere_exclue": 7389, "texte": "Ce Réveil de l'Ame, qui est peut-être le réveil de l'idéalisme"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 7463, "fin_caractere_exclue": 7529, "texte": "dans le roman, contient une nouveauté de métier, pour ainsi dire :"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 7603, "fin_caractere_exclue": 7670, "texte": "l'intercalation de la vision de Ferrier, c'est-à-dire les scènes de"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 7744, "fin_caractere_exclue": 7804, "texte": "sa vie première exprimées en vieux français dans le cours du"}, {"page_pdf": 209, "page_imprimee": 206, "debut_caractere": 7943, "fin_caractere_exclue": 8009, "texte": "récit. Ainsi l'œuvre réalise le diptyque des peintres donnant d'un"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 145, "fin_caractere_exclue": 210, "texte": "côté la prévarication, de l'autre la vocation du saint. Quel dom-"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 211, "fin_caractere_exclue": 269, "texte": "mage que la densité du volume doive effaroucher l'abord de"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 321, "fin_caractere_exclue": 390, "texte": "l'ordinaire lecteur : car cet infiniment petit agit avec une ridieule"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 391, "fin_caractere_exclue": 455, "texte": "importance et ce livre est exemplaire en ce sens qu'il ouvre une"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 511, "fin_caractere_exclue": 555, "texte": "voie inexplorée à la psychologie pathétique."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 657, "fin_caractere_exclue": 719, "texte": "Tout mysticisme vaut mieux que point de foi et si la prochaine"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 787, "fin_caractere_exclue": 849, "texte": "génération doit pêcher par idéalisme, le péché vaut mieux, mon"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 917, "fin_caractere_exclue": 966, "texte": "Dieu, que la vertu réelle, positive et mot à mot."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 1057, "fin_caractere_exclue": 1118, "texte": "Ecrivez-moi donc, grand ami, votre sentiment qui m'intéresse,"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 1189, "fin_caractere_exclue": 1244, "texte": "pour la psychologie de l'auteur, la vôtre et la mienne."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 1330, "fin_caractere_exclue": 1395, "texte": "Le grand d'Aurevilly, félicité sur la promptitude de son esprit à"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 1426, "fin_caractere_exclue": 1479, "texte": "saisir et à développer une idée, s'expliquait ainsi :"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 1568, "fin_caractere_exclue": 1624, "texte": "« Je suis un gong, Monsieur, à une époque de casseroles."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 1703, "fin_caractere_exclue": 1748, "texte": "Frappez, Monsieur, je résonnerai toujours ! »"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 1849, "fin_caractere_exclue": 1907, "texte": "Vous qui êtes un des gongs les plus vibrants de l'humanité"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 1966, "fin_caractere_exclue": 2030, "texte": "présente, faites-moi entendre votre résonance : car le Réveil de"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 2103, "fin_caractere_exclue": 2136, "texte": "l'Ame vous a certainement frappé."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 2241, "fin_caractere_exclue": 2307, "texte": "A l'espoir de vous voir bientôt ; j'ai oublié votre nom de pontife"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 2377, "fin_caractere_exclue": 2423, "texte": "égyptien mais je l'ai noté et vous l'enverrai."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 2517, "fin_caractere_exclue": 2539, "texte": "Ma main dans la vôtre,"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 2702, "fin_caractere_exclue": 2713, "texte": "SAR PÉLADAN"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-06-26-n26-005", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 207, "page_fin": 207, "titre_corps": "Encore le mendiant ingrat", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Edm. Deman", "ancre_debut": "ENCORE LE MENDIANT INGRAT", "ancre_fin": "(1) Voir nos deux derniers numéros", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 3053, "fin_caractere_exclue": 3078, "texte": "ENCORE LE MENDIANT INGRAT"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 3339, "fin_caractere_exclue": 3383, "texte": "MONSIEUR LE DIRECTEUR DE L'Art      moderne,"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 3530, "fin_caractere_exclue": 3589, "texte": "C'est encore moi, cher Monsieur, mais assagi par vos sympa-"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 3669, "fin_caractere_exclue": 3735, "texte": "thiques mercuriales et bien décidé, par suite, à une concision que"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 3877, "fin_caractere_exclue": 3944, "texte": "Tacite aurait pu louer J'avais cru très bonnement être agréable aux"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 3945, "fin_caractere_exclue": 4009, "texte": "lecteurs de l'Art moderne en leur resservant au précédent numéro"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 4105, "fin_caractere_exclue": 4172, "texte": "la prose d'Edmond Picard réchauffée tant bien que mal à ma cuisine;"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 4244, "fin_caractere_exclue": 4310, "texte": "votre modestie les a privés de ce « raccommodage », je n'y reviens"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 4382, "fin_caractere_exclue": 4445, "texte": "pas. Simplement ce mot pour rectifier deux expressions de votre"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 4518, "fin_caractere_exclue": 4584, "texte": "commentaire à ma réponse. Je n'ai ni « sollicité » ni « quémandé »"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 4659, "fin_caractere_exclue": 4675, "texte": "un compte rendu."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 4804, "fin_caractere_exclue": 4869, "texte": "Apprécier sous cette forme la lettre qui accompagnait l'envoi que"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 4936, "fin_caractere_exclue": 5001, "texte": "je vous ai fait d'un exemplaire du Mendiant ingrat permettrait en"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 5081, "fin_caractere_exclue": 5152, "texte": "effet de présumer que celle-ci était confite en formules d'impétration."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 5222, "fin_caractere_exclue": 5283, "texte": "Or, je vous avais adressé les très simples lignes que voici :"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 5372, "fin_caractere_exclue": 5388, "texte": "« CHER MONSIEUR,"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 5503, "fin_caractere_exclue": 5563, "texte": "« Je constate que Y Art moderne n'a pas rendu compte jusqu'à"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 5642, "fin_caractere_exclue": 5709, "texte": "« présent du dernier volume de Léon Bloy que j'ai publié au mois de"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 5780, "fin_caractere_exclue": 5846, "texte": "« mai. J'avais remis à V-erhaereu un exemplaire, mais je pense que"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 5921, "fin_caractere_exclue": 5991, "texte": "« son absence le lui a fait oublier. Je vous en adresse directement un"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 6060, "fin_caractere_exclue": 6113, "texte": "« à vous-même avec le souhait d'un résultat meilleur."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 6253, "fin_caractere_exclue": 6281, "texte": "\" Et vous prie d'agréer... »"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 6285, "fin_caractere_exclue": 6350, "texte": "UArt moderne ayant pour cartel « Revue critique des arts et de la"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 6491, "fin_caractere_exclue": 6559, "texte": "littérature » je ne lui devais, me semblait-il, que la transmission,"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 6634, "fin_caractere_exclue": 6680, "texte": "sans plus, d'un souhyit courtoisement formulé."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 6778, "fin_caractere_exclue": 6842, "texte": "Pour le surplus, je n'ai nullement l'intention de revenir sur un"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 6912, "fin_caractere_exclue": 6977, "texte": "sujet que nous pourrions trop longuement soutenir d'arguments qui"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 7050, "fin_caractere_exclue": 7087, "texte": "n'intéresseraient peut-être que nous."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 7192, "fin_caractere_exclue": 7257, "texte": "Je tiens à ne retenir de votre réponse que la manifestation d'une"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 7326, "fin_caractere_exclue": 7377, "texte": "sympathie qu'elle veut bien me témoigner à nouveau."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 7463, "fin_caractere_exclue": 7524, "texte": "Et vous prie d'agréer, cher Monsieur, avec tous mes remercie-"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 7600, "fin_caractere_exclue": 7657, "texte": "ments, l'expression de mes sentiments non moins cordiaux."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 7851, "fin_caractere_exclue": 7861, "texte": "EDM. DEMAN"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 7921, "fin_caractere_exclue": 7980, "texte": "Vous le voyez, ami lecteur. Je vous l'avais bien dit : cela"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 7981, "fin_caractere_exclue": 8037, "texte": "continue. Sans commentaire pour tâcher que cela finisse."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 8040, "fin_caractere_exclue": 8075, "texte": "(1) Voir nos deux derniers numéros."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-06-26-n26-006", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 207, "page_fin": 207, "titre_corps": "La section belge des Beaux-Arts à l'Exposition de Paris en 1900", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LA SECTION BELGE DES BEAUX-ARTS", "ancre_fin": "désagréable, se sont abstenus d'exposer", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 289, "fin_caractere_exclue": 320, "texte": "LA SECTION BELGE DES BEAUX-ARTS"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 478, "fin_caractere_exclue": 510, "texte": "à l'Exposition de Paris en 1900."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 588, "fin_caractere_exclue": 653, "texte": "Le ministre de l'industrie et du travail a installé mercredi der-"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 728, "fin_caractere_exclue": 786, "texte": "nier la commission chargée d'organiser le groupe belge des"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 861, "fin_caractere_exclue": 916, "texte": "Beaux-Arts à l'Exposition universelle de Paris en 1900."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 994, "fin_caractere_exclue": 1053, "texte": "Cette commission est composée de MM. le duc d'Ursel, prési-"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 1128, "fin_caractere_exclue": 1188, "texte": "dent; Ed. Fétis, vice-président; Aug. Delbeke, Henri Hymans,"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 1263, "fin_caractere_exclue": 1326, "texte": "Octave Maus, Joseph Nève, Scribe, Ch. Tardieu, A.-J. Wauters et"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 1401, "fin_caractere_exclue": 1425, "texte": "P. Lambotte, secrétaire."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 1503, "fin_caractere_exclue": 1564, "texte": "Les fonctionnaires supérieurs du département assistaient à la"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 1639, "fin_caractere_exclue": 1702, "texte": "séance, ainsi que M. Emile Robert, délégué adjoint du gouverne-"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 1777, "fin_caractere_exclue": 1845, "texte": "ment à l'Exposition de Paris, et les architectes chargés des instal-"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 1920, "fin_caractere_exclue": 1965, "texte": "lations de la Belgique, MM. Maukels et Akker."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 2043, "fin_caractere_exclue": 2102, "texte": "Aux termes du règlement général de l'Exposition, les œuvres"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 2177, "fin_caractere_exclue": 2237, "texte": "d'art, qui forment le deuxième groupe, se divisent en quatre"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 2312, "fin_caractere_exclue": 2376, "texte": "classes dont voici l'énumération : Classe 7. Peintures, carions,"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 2451, "fin_caractere_exclue": 2513, "texte": "dessins. — Classe 8. Gravures et lithographies (monochromes et"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 2588, "fin_caractere_exclue": 2650, "texte": "polychromes). — Classe 9. Sculpture et gravure en médailles et"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 2725, "fin_caractere_exclue": 2770, "texte": "sur pierres fines. — Classe 10. Architecture."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 2848, "fin_caractere_exclue": 2910, "texte": "Le ministre a annoncé à l'assemblée qu'il était en pourparlers"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 2985, "fin_caractere_exclue": 3047, "texte": "avec le comité de l'Exposition pour obtenir, au nouveau Palais"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 3122, "fin_caractere_exclue": 3184, "texte": "des Beaux-Arts actuellement en construction, la disposition de"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 3259, "fin_caractere_exclue": 3320, "texte": "2,025 mètres carrés pour le compartiment belge, ce qui donne-"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 3458, "fin_caractere_exclue": 3526, "texte": "rait à celui-ci, si l'attribution est accordée, 720 mètres de rampe,"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 3601, "fin_caractere_exclue": 3668, "texte": "c'est-à-dire une surface exactement égale à celle qui a été occupée"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 3810, "fin_caractere_exclue": 3876, "texte": "par la France, dans la section des Beaux-Arts, à la dernière expo-"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 4084, "fin_caractere_exclue": 4104, "texte": "sition de Bruxelles."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 4182, "fin_caractere_exclue": 4243, "texte": "Une discussion prolongée a surgi à propos du sort réservé aux"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 4318, "fin_caractere_exclue": 4381, "texte": "industries d'art, que le règlement général exclut du groupe des"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 4456, "fin_caractere_exclue": 4517, "texte": "Beaux-Arts proprement dits pour les iépartir dans les groupes"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 4592, "fin_caractere_exclue": 4658, "texte": "respectifs des industries auxquelles elles s'apparentent. Diverses"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 4733, "fin_caractere_exclue": 4800, "texte": "propositions ont été faites à ce sujet. Le ministre a promis de les"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 4875, "fin_caractere_exclue": 4935, "texte": "examiner, concurremment avec la commission. Il se montrerait"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 5010, "fin_caractere_exclue": 5080, "texte": "disposé à faire édifier un pavillon spécial dans lequel seraient grou-"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 5155, "fin_caractere_exclue": 5221, "texte": "pés les objets d'art appliqué exposés par les artistes et artisans"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 5296, "fin_caractere_exclue": 5362, "texte": "belges s'il lui est possible d'obtenir le terrain nécessaire. Il a"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 5437, "fin_caractere_exclue": 5499, "texte": "chargé M. Emile Robert d'entamer des négociations à cet effet."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 5577, "fin_caractere_exclue": 5641, "texte": "Le problème est d'autant plus difficile à résoudre que l'Exposi-"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 5716, "fin_caractere_exclue": 5779, "texte": "tion de Paris n'est pas, comme les précédentes, divisée en sec-"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 5854, "fin_caractere_exclue": 5920, "texte": "tions organisées chacune par un pays déterminé. Toutes les nations"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 5995, "fin_caractere_exclue": 6059, "texte": "entreront celte fois en concours les unes avec les autres et les"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 6188, "fin_caractere_exclue": 6249, "texte": "emplacements seront donnés non pas aux pays, mais aux groupes"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 6425, "fin_caractere_exclue": 6490, "texte": "d'industries, de sciences, etc. Or, le règlement général n'a fixé"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 6565, "fin_caractere_exclue": 6633, "texte": "aucune classe spéciale pour les objets d'art appliqué, afin, dit-on,"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 6708, "fin_caractere_exclue": 6774, "texte": "de ne pas décapiter les groupes industriels en leur enlevant leurs"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 6849, "fin_caractere_exclue": 6911, "texte": "plus belles manifestations. Les Belges vont donc se trouver, à"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 6986, "fin_caractere_exclue": 7049, "texte": "moins qu'une solution heureuse intervienne, dans la même situa-"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 7124, "fin_caractere_exclue": 7188, "texte": "tion que les Français à l'Exposition de Bruxelles en 1897. On se"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 7263, "fin_caractere_exclue": 7325, "texte": "souvient que les artisans du Champ-de-Mars ont vainement cher-"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 7400, "fin_caractere_exclue": 7459, "texte": "ché à se grouper et à constituer une exposition d'ensemble."}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 7534, "fin_caractere_exclue": 7599, "texte": "Ils se sont butés à des dispositions réglementaires impossibles à"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 7732, "fin_caractere_exclue": 7797, "texte": "éluder, et plutôt que de se trouver dans une promiscuité qui leur"}, {"page_pdf": 210, "page_imprimee": 207, "debut_caractere": 7872, "fin_caractere_exclue": 7918, "texte": "était désagréable, se sont abstenus d'exposer."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-06-26-n26-007", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 208, "page_fin": 208, "titre_corps": "Appel aux libraires belges", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "A P P E L A U X LIBRAIRES BELGES", "ancre_fin": "empressées", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 224, "fin_caractere_exclue": 256, "texte": "A P P E L A U X LIBRAIRES BELGES"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 444, "fin_caractere_exclue": 505, "texte": "Sous ce titre, un jeune éditeur, qui paraît devoir prendre en"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 506, "fin_caractere_exclue": 569, "texte": "Belgique, dans le mouvement littéraire d'avant-garde, une place"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 570, "fin_caractere_exclue": 630, "texte": "importante, M. Georges Balat, vient de publier la circulaire"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 691, "fin_caractere_exclue": 701, "texte": "ci-après :"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 705, "fin_caractere_exclue": 764, "texte": "Au nom des auteurs et des éditeurs belges, permettez-moi de"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 842, "fin_caractere_exclue": 905, "texte": "protester auprès de vous contre une idée qui a cours dans notre"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 1124, "fin_caractere_exclue": 1191, "texte": "public et qu'il importe d'en chasser au plus tôt. Cette idée, c'est"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 1261, "fin_caractere_exclue": 1327, "texte": "que la littérature belge ne vaut rien et est indigne de la moindre"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 1399, "fin_caractere_exclue": 1461, "texte": "attention. Notre public, qui est extrêmement bien disposé mais"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 1499, "fin_caractere_exclue": 1567, "texte": "aussi très mal instruit, s'obstine à aller chercher chez nos voisins"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 1638, "fin_caractere_exclue": 1704, "texte": "de France toute sa nourriture intellectuelle et dédaigne ou ignore"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 1912, "fin_caractere_exclue": 1952, "texte": "les mets de choix qu'on lui prépare ici."}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 2056, "fin_caractere_exclue": 2114, "texte": "Vous le savez comme moi, cette idée est fausse et néfaste."}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 2190, "fin_caractere_exclue": 2255, "texte": "Fausse. En effet, notre pays a déjà donné naissance à d'illustres"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 2326, "fin_caractere_exclue": 2390, "texte": "écrivains, que l'étranger apprécie mieux que nous-mêmes. Charles"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 2596, "fin_caractere_exclue": 2653, "texte": "De Coster, Octave Pirmez, Van Hasselt, Camille Lemonnier,"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 2737, "fin_caractere_exclue": 2799, "texte": "Edmond Picard, Georges Eekhoud, Francis Nautet, Albert Giraud,"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 2878, "fin_caractere_exclue": 2937, "texte": "Iwan Gilkin, Emile Verhaeren, Max Elskamp, Fernand Séverin,"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 3017, "fin_caractere_exclue": 3078, "texte": "Théo Hannon, Charles Vanlerberghe, Valère Gille ont signé des"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 3153, "fin_caractere_exclue": 3212, "texte": "œuvres d'un mérite éclatant. Octave Mirbeau déclarait, l'an"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 3427, "fin_caractere_exclue": 3490, "texte": "dernier, que Verhaeren, Rodenbach et Maeterlinck sont les trois"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 3564, "fin_caractere_exclue": 3624, "texte": "noms les plus définitifs de la jeune poésie française. Moins"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 3699, "fin_caractere_exclue": 3765, "texte": "célèbres, mais non moins talentueux, non moins attrayants, il faut"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 3838, "fin_caractere_exclue": 3902, "texte": "citer encore Louis Delattre, Franz Mahutte, André Ruyters, Henry"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 3938, "fin_caractere_exclue": 3997, "texte": "Maubel, Hector Chainaye, Blanche Rousseau, Gleseneer, Lava-"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 4214, "fin_caractere_exclue": 4276, "texte": "chery, Georges Rency, Paul André, M. Van de Wiele, J. deTalle-"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 4353, "fin_caractere_exclue": 4415, "texte": "nay, Arthur Toisoul, Henri Van de Putte, Hubert Krains, Eugène"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 4488, "fin_caractere_exclue": 4549, "texte": "Demolder, Sander Pierron, Maurice des Ombiaux, Arnold Goffin,"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 4621, "fin_caractere_exclue": 4682, "texte": "Paul Gérardy, Georges Ramaekers, Paul Sainte-Brigitte, Roland"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 4762, "fin_caractere_exclue": 4829, "texte": "de Mares, Léopold Courouble. Parmi les essayistes et les critiques,"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 5036, "fin_caractere_exclue": 5096, "texte": "les noms de Lucien Solvay, James Vandrunen, Ray Nyst, Albert"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 5172, "fin_caractere_exclue": 5235, "texte": "Arnay, Edmond Cattier, Octave Maus, Eugène Gilbert, Ernest Ver-"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 5309, "fin_caractere_exclue": 5376, "texte": "lant, Marie Mali, Jules et Olivier Destrée sont à retenir. Et notre"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 5449, "fin_caractere_exclue": 5517, "texte": "théâtre se glorifie des efforts remarquables de Maurice Maeterlinck,"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 5719, "fin_caractere_exclue": 5752, "texte": "Gustave Van Zype et Fritz Lutens."}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 5861, "fin_caractere_exclue": 5925, "texte": "Néfaste. En effet, cette idée paralyse les bonnes volontés, sus-"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 5996, "fin_caractere_exclue": 6060, "texte": "pend les courages, annihile les tentatives. Si l'indifférence du"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 6216, "fin_caractere_exclue": 6281, "texte": "public à l'égard de nos écrivains continue, il y a à redouter que"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 6353, "fin_caractere_exclue": 6416, "texte": "d'ici à peu d'années ce mouvement littéraire qui s'annonçait si"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 6489, "fin_caractere_exclue": 6557, "texte": "beau et qui promettait à la Belgique une si belle moisson de gloire,"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 6629, "fin_caractere_exclue": 6681, "texte": "ne retombe au sommeil lamentable d'il y a vingt ans."}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 6865, "fin_caractere_exclue": 6929, "texte": "Dans le but d'obvier à ce triste échec, moi, le dernier venu des"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 6930, "fin_caractere_exclue": 6996, "texte": "éditeurs belges, j'adresse un suprême appel à vos bonnes volontés."}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 6997, "fin_caractere_exclue": 7061, "texte": "Nul n'ignore que le Public, pour le choix de ses lectures, prend"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 7063, "fin_caractere_exclue": 7126, "texte": "volontiers chez vous des conseils. Nul n'ignore que la vente et"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 7169, "fin_caractere_exclue": 7235, "texte": "le succès d'un livre sont subordonnés à l'attention et à l'intérêt"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 7375, "fin_caractere_exclue": 7445, "texte": "que vous voulez bien prêter à ce livre. Il s'agit d'avertir le Public,"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 7513, "fin_caractere_exclue": 7583, "texte": "de lui faire connaître ces compatriotes dont il ne goûte pas le talent"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 7649, "fin_caractere_exclue": 7714, "texte": "et le charme, de lui dire qu'ici, sur sa propre terre, il y a des"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 7730, "fin_caractere_exclue": 7797, "texte": "gens qui font des œuvres aussi bonnes, aussi fortes, aussi intéres-"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 7867, "fin_caractere_exclue": 7929, "texte": "santes que celles des auteurs de Paris. Je ne doute pas qu'une"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 8144, "fin_caractere_exclue": 8211, "texte": "fois averti, le Public n'aille de lui-même aux livres dans lesquels"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 8248, "fin_caractere_exclue": 8315, "texte": "il retrouvera, mis en œuvre, les dons merveilleux qui signalèrent ,"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 8382, "fin_caractere_exclue": 8427, "texte": "jadis les Van Eyck, les Rubens, les Patenier."}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 8616, "fin_caractere_exclue": 8677, "texte": "Dans l'espoir que vous voudrez bien écouter ma voix et mettre"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 8679, "fin_caractere_exclue": 8742, "texte": "au service de celte œuvre éminemment patriotique et nationale :"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 150, "fin_caractere_exclue": 216, "texte": "Le triomphe des lettres belges en Belgique, un peu de votre labeur"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 290, "fin_caractere_exclue": 355, "texte": "et de votre bienveillance,' je vous prie d'agréer mes salutations"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 429, "fin_caractere_exclue": 440, "texte": "empressées."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-06-26-n26-008", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 208, "page_fin": 208, "titre_corps": "Le Palais des Arts et des Fêtes", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Le Palais des Arts et des Fêtes.", "ancre_fin": "auditions musicales", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 658, "fin_caractere_exclue": 690, "texte": "Le Palais des Arts et des Fêtes."}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 779, "fin_caractere_exclue": 841, "texte": "Au mois d'avril dernier la Société Coopérative artistique prit"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 915, "fin_caractere_exclue": 981, "texte": "l'initiative d'un mouvement à fomenter parmi les artistes afin que"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 1055, "fin_caractere_exclue": 1123, "texte": "le gouvernement contruisît, enfin ! un Palais des Arts et des Fêtes,"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 1197, "fin_caractere_exclue": 1260, "texte": "un vaste local où non seulement les expositions générales et de"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 1334, "fin_caractere_exclue": 1398, "texte": "cercles, mais encore les grandes auditions musicales et particu-"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 1472, "fin_caractere_exclue": 1498, "texte": "lières pussent avoir lieu."}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 1576, "fin_caractere_exclue": 1637, "texte": "A la réunion convoquée à cet effet, M. Ch.-Léon Cardon expli-"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 1711, "fin_caractere_exclue": 1776, "texte": "qua qu'il était désirable que le Palais des Arts et des Fêtes fût"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 1850, "fin_caractere_exclue": 1911, "texte": "situé près des musées; que la petite rue du Musée devait être"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 1985, "fin_caractere_exclue": 2052, "texte": "élargie, de façon à donner accès facile aux bâtiments de l'ancienne"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 2126, "fin_caractere_exclue": 2186, "texte": "Cour; que, d'ailleurs, il existait un projet combiné par feu"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 2260, "fin_caractere_exclue": 2325, "texte": "l'architecte Balat, projet auquel le roi avait fait allusion lors"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 2399, "fin_caractere_exclue": 2462, "texte": "des réceptions du jour de l'an en préconisant pour la transfor-"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 2536, "fin_caractere_exclue": 2595, "texte": "mation de la montagne de la Cour une vaste agglomération de"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 2669, "fin_caractere_exclue": 2736, "texte": "musées qu'on pourrait appeler « le. Mont des Arts » ; bref, qu'il y"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 2810, "fin_caractere_exclue": 2877, "texte": "avait lieu d'intéresser le gouvernement à ce projet et de se rendre"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 2951, "fin_caractere_exclue": 3016, "texte": "en députation chez le ministre de l'Agriculture et des Beaux-Arts"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 3094, "fin_caractere_exclue": 3152, "texte": "Cette proposition ayant été approuvée par l'assemblée, une"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 3226, "fin_caractere_exclue": 3287, "texte": "députation d'artistes conduite par M. A. De Vriendt, artiste-"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 3361, "fin_caractere_exclue": 3426, "texte": "peintre et député de Bruxelles, fut reçue par le ministre ; M. De"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 3500, "fin_caractere_exclue": 3563, "texte": "Bruyn assura aux délégués du corps artistique belge qu'il était"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 3637, "fin_caractere_exclue": 3698, "texte": "favorable à l'aménagement de la Bibliothèque royale en Palais"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 3772, "fin_caractere_exclue": 3837, "texte": "des Arts et des Fêtes et, au surplus, qu'il s'était rallié depuis"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 3911, "fin_caractere_exclue": 3937, "texte": "longtemps au projet Balat."}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 4015, "fin_caractere_exclue": 4076, "texte": "Forts de cette promesse, les membres du conseil d'administra-"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 4150, "fin_caractere_exclue": 4213, "texte": "tion de la Société Coopérative artistique organisèrent alors un"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 4287, "fin_caractere_exclue": 4352, "texte": "vaste pétitionnement. Tous les artistes auxquels on exposa le but"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 4426, "fin_caractere_exclue": 4487, "texte": "poursuivi et les promesses ministérielles signèrent d'enthou-"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 4561, "fin_caractere_exclue": 4620, "texte": "siasme. Depuis, des événements ont surgi qui semblent qu'en"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 4694, "fin_caractere_exclue": 4761, "texte": "haut lieu on veuille que le projet Balat soit exécuté et la Biblio-"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 4835, "fin_caractere_exclue": 4902, "texte": "thèque royale actuelle transformée en Palais des Arts et des Fêtes."}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 4976, "fin_caractere_exclue": 5035, "texte": "Les journaux ont annoncé que le roi vient d'acheter un coin"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 5109, "fin_caractere_exclue": 5171, "texte": "de terrain, situé à l'angle de la montagne de la Cour et de la"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 5245, "fin_caractere_exclue": 5308, "texte": "rue Caudenberg, en face de la petite rue du Musée, de sorte que"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 5382, "fin_caractere_exclue": 5448, "texte": "celle-ci élargie et précédée d'une entrée triomphale donnant accès"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 5522, "fin_caractere_exclue": 5585, "texte": "au quartier Charles-de-Lorraine continuerait la rue Caudenberg."}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 5659, "fin_caractere_exclue": 5718, "texte": "Et c'est pour cette raison que, mardi dernier, une nouvelle"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 5792, "fin_caractere_exclue": 5857, "texte": "assemblée d'artistes, convoquée par la Société Coopérative artis-"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 5931, "fin_caractere_exclue": 5994, "texte": "tique, a voté une adresse de remerciement au roi et une demande"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 6068, "fin_caractere_exclue": 6136, "texte": "d'exécution des promesses faites par le ministre au corps artistique"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 6210, "fin_caractere_exclue": 6215, "texte": "belge"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 6293, "fin_caractere_exclue": 6352, "texte": "Les choses en sont là. Nous espérons fermement que les pro-"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 6426, "fin_caractere_exclue": 6488, "texte": "messes deviendront des réalités, car il est honteux qu'un pays"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 6562, "fin_caractere_exclue": 6628, "texte": "aussi artiste que la Belgique ne possède pas au centre de la capi-"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 6702, "fin_caractere_exclue": 6767, "texte": "tale un local convenable pour les expositions et pour les grandes"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 6841, "fin_caractere_exclue": 6861, "texte": "auditions musicales."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-06-26-n26-009", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 208, "page_fin": 209, "titre_corps": "Les concours du Conservatoire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LES CONCOURS DU CONSERVATOIRE", "ancre_fin": "r prix, MM. Verbruggen, Platteau et Gras", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 7139, "fin_caractere_exclue": 7168, "texte": "LES CONCOURS DU CONSERVATOIRE"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 7312, "fin_caractere_exclue": 7374, "texte": "Hautbois. Professeur : M. GUIDÉ. — 1 er prix avec distinction,"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 7448, "fin_caractere_exclue": 7512, "texte": "M. Dandoy; 2e prix avec distinction, M. B. De Busscher; 2e prix,"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 7586, "fin_caractere_exclue": 7648, "texte": "M. Marteau; 1 er accessit, MM. Jadoul, Empain, A. De Busscher,"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 7722, "fin_caractere_exclue": 7729, "texte": "Evrard."}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 7803, "fin_caractere_exclue": 7866, "texte": ". Flûte. Professeur : M. ANTHONY. — 1 er prix avec distinction,"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 7940, "fin_caractere_exclue": 8004, "texte": "M. Godart; 2e prix avec distinction^ M. Demont; rappel avec dis-"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 8078, "fin_caractere_exclue": 8143, "texte": "tinction du 2 e prix, MM. Bury,. Trêve; 1 er accessit, MM. Parée,"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 8217, "fin_caractere_exclue": 8247, "texte": "Vanderkelen, Vilain, Cluytens."}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 8324, "fin_caractere_exclue": 8381, "texte": "Contrebasse. Professeur : M. EECKHAUTTE. — 1 er prix avec"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 8455, "fin_caractere_exclue": 8516, "texte": "distinction, flt. Van Loo; 2e prix avec distinction, M. Mars;"}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 8590, "fin_caractere_exclue": 8612, "texte": "accessit, M. Leclercq."}, {"page_pdf": 211, "page_imprimee": 208, "debut_caractere": 8753, "fin_caractere_exclue": 8783, "texte": "(1) Voir notre dernier numéro."}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 143, "fin_caractere_exclue": 203, "texte": "Alto. Professeur : M. VAN HOUT. —• 1 er prix, MM. Verheyenet"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 273, "fin_caractere_exclue": 336, "texte": "Betrancourt; 2e prix, M. Machelling; accessit, MM. Stubbe et De"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 408, "fin_caractere_exclue": 414, "texte": "Graaf."}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 515, "fin_caractere_exclue": 576, "texte": "Violoncelle. Professeur : M. JACOBS. — 1 er prix avec la plus"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 643, "fin_caractere_exclue": 708, "texte": "grande distinction, M. Preumont ; avec distinction, M. Strauwen ;"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 779, "fin_caractere_exclue": 839, "texte": "1 er prix, MM. Ceulemans, Willame, Soubre; 2e prix avec dis-"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 910, "fin_caractere_exclue": 974, "texte": "tinction, M. Kneip; 2e prix, M. Koller; rappel avec distinction,"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 989, "fin_caractere_exclue": 1039, "texte": "M. Delporte; accessit, MM. Federowitch et Ganivez."}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 1130, "fin_caractere_exclue": 1190, "texte": "Orgue. Professeur : M. MAILLY. — 1 er prix avec distinction,"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 1261, "fin_caractere_exclue": 1317, "texte": "M. DeBondt; 1 er prix, MM. Verbruggen, Platteau et Gras."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-06-26-n26-010", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 209, "page_fin": 209, "titre_corps": "Chronique judiciaire des Arts", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "pHRONIQUE JUDICIAIRE DEp ^\\RTJ3", "ancre_fin": "du demandeur et aux frais de l'instance", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 1760, "fin_caractere_exclue": 1813, "texte": "pHRONIQUE           JUDICIAIRE         DEp     ^\\RTJ3"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 2038, "fin_caractere_exclue": 2065, "texte": "Contrefaçon d'objets d'art."}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 2144, "fin_caractere_exclue": 2202, "texte": "M. Defrance, marchand d'objets d'art à Liège, ayant mis en"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 2279, "fin_caractere_exclue": 2344, "texte": "vente des statuettes qui reproduisaient, à part certaines légères"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 2412, "fin_caractere_exclue": 2475, "texte": "modifications de détails, des œuvres dont un marchand viennois,"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 2543, "fin_caractere_exclue": 2609, "texte": "M. Goldscheider, s'est assuré la propriété, se vit assigner par ce"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 2672, "fin_caractere_exclue": 2729, "texte": "dernier en contrefaçon devant le tribunal civil de Liège."}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 2762, "fin_caractere_exclue": 2822, "texte": "Il soutint que le demandeur était sans droit contre lui pour"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 2823, "fin_caractere_exclue": 2887, "texte": "n'avoir pas opéré le dépôt prescrit par l'arrêté royal du 20 dé-"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 2888, "fin_caractere_exclue": 2954, "texte": "cembre 4884. Il excipa en outre de sa bonne foi, affirmant n'avoir"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 3018, "fin_caractere_exclue": 3081, "texte": "pu se douter que les statuettes qu'il exposait en vente pussent"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 3150, "fin_caractere_exclue": 3177, "texte": "constituer une contrefaçon."}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 3263, "fin_caractere_exclue": 3321, "texte": "Le tribunal, par jugement en date du 7 mai, a repoussé ces"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 3322, "fin_caractere_exclue": 3383, "texte": "deux moyens et donné gain de cause au demandeur. Il ne s'agit"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 3452, "fin_caractere_exclue": 3514, "texte": "pas, dans l'espèce, de l'application de la loi de 1884 sur les"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 3587, "fin_caractere_exclue": 3652, "texte": "modèles et dessins industriels, mais bien de la contrefaçon d'une"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 3680, "fin_caractere_exclue": 3743, "texte": "œuvre d'art, laquelle est pfévue par la loi du 22 mars 1886 qui"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 3744, "fin_caractere_exclue": 3764, "texte": "n'exige aucun dépôt."}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 3878, "fin_caractere_exclue": 3942, "texte": "Quant à l'exception tirée de la bonne foi, celle-ci ne peut être"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 4003, "fin_caractere_exclue": 4068, "texte": "admise en matière de contrefaçon artistique quand celui qui l'in-"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 4138, "fin_caractere_exclue": 4201, "texte": "voque exerce la profession de marchand d'objets d'art. En cette"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 4274, "fin_caractere_exclue": 4341, "texte": "qualité il ne peut ignorer les prescriptions légales qui sont rela-"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 4409, "fin_caractere_exclue": 4472, "texte": "tives à l'excercice de sa profession; la plus vulgaire prudence"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 4543, "fin_caractere_exclue": 4609, "texte": "l'oblige, avant de mettre en vente des objets d'art, à vérifier si"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 4675, "fin_caractere_exclue": 4736, "texte": "son vendeur possédait les droits d'auteur et si ces objets ne"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 4804, "fin_caractere_exclue": 4838, "texte": "constituaient pas une contrefaçon."}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 4944, "fin_caractere_exclue": 5000, "texte": "En conséquence, M. Defrance est condamné à 100 francs de"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 5071, "fin_caractere_exclue": 5133, "texte": "dommages-intérêts, à une insertion dans un journal de Liège au"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 5205, "fin_caractere_exclue": 5251, "texte": "choix du demandeur et aux frais de l'instance."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-06-26-n26-011", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 209, "page_fin": 209, "titre_corps": "Petite chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "ETITE CHRONIQUE", "ancre_fin": "Ephrussi, Durand-Ruel, etc", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 5765, "fin_caractere_exclue": 5788, "texte": "^ETITE        CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 5959, "fin_caractere_exclue": 6013, "texte": "Les membres du Comité de la manifestation organisée en"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 6093, "fin_caractere_exclue": 6150, "texte": "l'honneur de Joseph Dupont ont tenu à associer au noni de"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 6223, "fin_caractere_exclue": 6283, "texte": "réminent chef d'orchestre celui de son collaborateur dévoué,"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 6357, "fin_caractere_exclue": 6421, "texte": "M. Léon D'Aoust, administrateur des Concerts populaires. Ils lui"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 6491, "fin_caractere_exclue": 6551, "texte": "ont offert mercredi dernier un exemplaire de luxe sur japon,"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 6625, "fin_caractere_exclue": 6688, "texte": "artistiquement relié, du Mémorial des concerts et une reproduc-"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 6761, "fin_caractere_exclue": 6821, "texte": "tion du médaillon de Jef Lambeaux. Dans une cordiale allocu-"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 6900, "fin_caractere_exclue": 6965, "texte": "tion M. Lagasse a rappelé la part importante que M. D'Aoust avait"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 7036, "fin_caractere_exclue": 7094, "texte": "prise au développement de la grande institution musicale à"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 7171, "fin_caractere_exclue": 7237, "texte": "laquelle nous devons notre éducation artistique. Il l'a, au nom du"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 7274, "fin_caractere_exclue": 7339, "texte": "Comité, chaleureusement remercié et félicité. Et comme M. D'Aoust"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 7340, "fin_caractere_exclue": 7401, "texte": "reportait sur Joseph Dupont tout l'honneur de la réussite des"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 7475, "fin_caractere_exclue": 7542, "texte": "Concerts populaires, ce dernier a aussitôt répliqué : « J'ai été le"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 7610, "fin_caractere_exclue": 7646, "texte": "bras, mais vous avez été la tête ! »"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 7750, "fin_caractere_exclue": 7808, "texte": "Avant de se séparer, les membres du Comité ont unanimement"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 7881, "fin_caractere_exclue": 7944, "texte": "exprimé le vœu qu'on construisît enfin à Bruxelles une salle de"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 8013, "fin_caractere_exclue": 8069, "texte": "concerts digne de l'essor qu'a pris le mouvement musical"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 8146, "fin_caractere_exclue": 8210, "texte": "et pouvant être utilisée d'une manière permanente, tant pour les"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 8281, "fin_caractere_exclue": 8348, "texte": "concerts que pour les répétitions, par les différentes associations"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 8413, "fin_caractere_exclue": 8480, "texte": "musicales de la capitale. Diverses combinaisons ont été esquissées."}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 8546, "fin_caractere_exclue": 8606, "texte": "Des démarches seront faites auprès des pouvoirs publics pour"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 8681, "fin_caractere_exclue": 8732, "texte": "arriver à la solution de cette importante question."}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 212, "fin_caractere_exclue": 272, "texte": "A la suite de l'Exposition internationale de Bruxelles 1897,"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 343, "fin_caractere_exclue": 407, "texte": "quelques artistes français ont été promus ou nommés dans l'ordre"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 478, "fin_caractere_exclue": 509, "texte": "de Léopold. En voici la liste :"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 583, "fin_caractere_exclue": 642, "texte": "Commandeurs : MM. Ed. Détaille et Jules Lefebvre, peintres."}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 716, "fin_caractere_exclue": 778, "texte": "Officiers : MM. Daumet, architecte; Léop. Flameng et Ach. Jac-"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 849, "fin_caractere_exclue": 909, "texte": "ques, graveurs ; Mathurin-Moreau, statuaire, et Alfred Roll,"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 980, "fin_caractere_exclue": 988, "texte": "peintre."}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 1062, "fin_caractere_exclue": 1125, "texte": "Chevaliers : MM. Pierre Carrier-Belleuse, peintre ; Robert Car-"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 1196, "fin_caractere_exclue": 1260, "texte": "rier-Belleuse, statuaire ; Ad. Demont-Breton, Mme Demont-Breton,"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 1331, "fin_caractere_exclue": 1393, "texte": "peintres; MM. Eug. Deny, architecte; Gabriel Ferrier et Honoré"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 1464, "fin_caractere_exclue": 1483, "texte": "Umbricht, peintres."}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 1557, "fin_caractere_exclue": 1617, "texte": "« Ce n'est pas la première fois, dit à ce propos le Moniteur"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 1688, "fin_caractere_exclue": 1753, "texte": "des Arts, qu'un artiste français est décoré de l'ordre belge sans"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 1824, "fin_caractere_exclue": 1883, "texte": "être même chevalier de la Légion d'honneur. Plus d'une fois"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 1954, "fin_caractere_exclue": 2020, "texte": "déjà, les étrangers ont été les premiers à reconnaître les mérites"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 2091, "fin_caractere_exclue": 2140, "texte": "des artistes d'un talent personnel et original. »"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 2214, "fin_caractere_exclue": 2278, "texte": "Le théâtre de l'Alhambra, qui, grâce à la fraîcheur de la tempé-"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 2349, "fin_caractere_exclue": 2411, "texte": "rature, encaisse tous les soirs des recettes superbes, annonce"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 2482, "fin_caractere_exclue": 2542, "texte": "pour mardi la première représentation de Le Diable, drame en"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 2613, "fin_caractere_exclue": 2671, "texte": "cinq actes de MM. Delacour et Lambert Thiboust, musique de"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 2742, "fin_caractere_exclue": 2758, "texte": "M. Ad. Vaillard."}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 2961, "fin_caractere_exclue": 3017, "texte": "La Ville d'Anvers va mettre prochainement au concours un"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 3088, "fin_caractere_exclue": 3149, "texte": "monument destiné à célébrer l'œuvre des Belges en Afrique. Un"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 3220, "fin_caractere_exclue": 3259, "texte": "crédit de 200,000 francs y sera alloué."}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 3394, "fin_caractere_exclue": 3451, "texte": "ANVERS. — Exposition des Scalden, salle De Keyser, avenue"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 3522, "fin_caractere_exclue": 3586, "texte": "De Keyser, 62, Anvers, du 25 juin au 10 juillet. Art monumental,"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 3657, "fin_caractere_exclue": 3679, "texte": "décoratif et appliqué."}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 3817, "fin_caractere_exclue": 3874, "texte": "Très remarquable, exceptionnellement remarquable étude de"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 3945, "fin_caractere_exclue": 4002, "texte": "REMY DE GOURMONT en tête de la livraison du 15 juin de la"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 4073, "fin_caractere_exclue": 4137, "texte": "Revue blanche. Titre : Esthétique de la Langue française. A lire"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 4208, "fin_caractere_exclue": 4273, "texte": "par quiconque écrit et parle. Remarques ingénieuses en multitude."}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 4344, "fin_caractere_exclue": 4408, "texte": "Aperçus nouveaux d'une pénétration extrême. Effort puissant vers"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 4479, "fin_caractere_exclue": 4542, "texte": "la conception de la beauté visuelle et sonore des mots. Appoint"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 4613, "fin_caractere_exclue": 4674, "texte": "considérable vers la notion nette de la musicalité du langage"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 4745, "fin_caractere_exclue": 4803, "texte": "et- la saveur de son expression extinctive. Coups de patte"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 4874, "fin_caractere_exclue": 4940, "texte": "violents à ceux qui la dénaturent et l'appauvrissent par la savan-"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 5011, "fin_caractere_exclue": 5070, "texte": "tise et la correction scolastique. A lire! A lire ! A lire!"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 5144, "fin_caractere_exclue": 5204, "texte": "Voici la conclusion de cette étude : « Il n'est pas possible"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 5275, "fin_caractere_exclue": 5341, "texte": "qu'une langue littérairement aussi vivante, le français, ait perdu"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 5412, "fin_caractere_exclue": 5473, "texte": "sa vieille puissance verbale ; il suffira sans doute que l'on"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 5544, "fin_caractere_exclue": 5609, "texte": "proscrive à l'avenir tout mot grec, tout mot anglais, toutes syl-"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 5680, "fin_caractere_exclue": 5746, "texte": "labes étrangères à l'idiome, pour que, convaincu par la nécessité,"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 5817, "fin_caractere_exclue": 5874, "texte": "le français retrouve sa virilité, son orgueil et même son"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 5945, "fin_caractere_exclue": 5955, "texte": "insolence."}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 6029, "fin_caractere_exclue": 6092, "texte": "Ou bien résignons-nous ; laissons faire et considérons les pre-"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 6163, "fin_caractere_exclue": 6222, "texte": "miers mouvements d'une formation linguistique nouvelle. Une"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 6293, "fin_caractere_exclue": 6356, "texte": "langue européenne sera peut-être la conséquence inévitable d'un"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 6427, "fin_caractere_exclue": 6490, "texte": "état d'esprit européen, et aucun idiome n'étant assez fort pour"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 6561, "fin_caractere_exclue": 6624, "texte": "dominer, ayant absorbé tous les autres, un jargon international"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 6695, "fin_caractere_exclue": 6760, "texte": "se façonnera, mélange obscur et rude de tous les vocabulaires, de"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 6831, "fin_caractere_exclue": 6899, "texte": "toutes les prononciations, de toutes les syntaxes. Déjà il n'est pas"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 6970, "fin_caractere_exclue": 7035, "texte": "très rare de rencontrer une phrase qui se croit française et dont"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 7106, "fin_caractere_exclue": 7170, "texte": "plus de la moitié des mots ne sont pas français. C'est un avant-"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 7241, "fin_caractere_exclue": 7273, "texte": "goût de la langue de l'avenir. »"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 7413, "fin_caractere_exclue": 7474, "texte": "C'est le 8 septembre que s'ouvrira, à Amsterdam, l'exposition"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 7545, "fin_caractere_exclue": 7609, "texte": "Rembrandt. Elle promet d'offrir un grand intérêt, la plupart des"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 7680, "fin_caractere_exclue": 7746, "texte": "collectionneurs ayant consenti à répondre aux instances du comité."}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 7817, "fin_caractere_exclue": 7880, "texte": "Les collections Beckeroth, de Berlin, et Heseltine, de Londres,"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 7951, "fin_caractere_exclue": 8012, "texte": "fourniront un grand nombre de dessins. La reine d'Angleterre,"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 8083, "fin_caractere_exclue": 8145, "texte": "les ducs de Westminster et de Devonshire, les comtes de Derby,"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 8216, "fin_caractere_exclue": 8280, "texte": "de Spencer et de Northbrook, lord Wantage, Sir Ch. Turner, ete.,"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 8351, "fin_caractere_exclue": 8412, "texte": "enverront des toiles intéressantes. D'Allemagne, le prince de"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 8483, "fin_caractere_exclue": 8545, "texte": "Lichtenstein, le grand-duc de Saxe-Weimar, M. Oppenheim, etc.,"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 8616, "fin_caractere_exclue": 8680, "texte": "ont promis leur concours. Parmi les amateurs français, citons la"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 8751, "fin_caractere_exclue": 8809, "texte": "comtesse Ed. de Pourtalès, MM. R. Kahn, J. Porgès, Bonnat,"}, {"page_pdf": 212, "page_imprimee": 209, "debut_caractere": 8880, "fin_caractere_exclue": 8907, "texte": "Ephrussi, Durand-Ruel, etc."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-06-26-n26-012", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 210, "page_fin": 210, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "x/^zEtT iiMioiDiEiRasriE", "ancre_fin": "— Inip V' MON.NOM 32. rue de l'Industrie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 28, "fin_caractere_exclue": 52, "texte": "x/^zEtT iiMioiDiEiRasriE"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 106, "fin_caractere_exclue": 124, "texte": "DIX-HUITIÈME ANNÉE"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 132, "fin_caractere_exclue": 239, "texte": "L ' A R T M O D E R N E s'est acquis par l'autorité et l'indépendance de sa critique, par la variété de ses"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 241, "fin_caractere_exclue": 346, "texte": "informations et les soins donnés à sa rédaction une place prépondérante. Aucune manifestation de l'Art ne"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 348, "fin_caractere_exclue": 446, "texte": "lui est étrangère : il s'occupe de littérature, de peinture, de sculpture, de gravure, de musique,"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 448, "fin_caractere_exclue": 550, "texte": "d'architecture, etc. Consacré principalement au mouvement artistique belge, il renseigne néanmoins ses"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 552, "fin_caractere_exclue": 638, "texte": "lecteurs sur tous les événements artistiques de l'étranger qu'il importe de connaître."}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 646, "fin_caractere_exclue": 748, "texte": "Chaque numéro de L ' A R T M O D E R N E s'ouvre par une étude approfondie sur une question artistique"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 750, "fin_caractere_exclue": 857, "texte": "ou littéraire dont l'événement de la semaine fournit l'actualité. Les expositions, les livres nouveaux, les"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 859, "fin_caractere_exclue": 966, "texte": "premières représentations d'œuvres dramatiques ou musicales, les conférences littéraires, les concerts, les"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 968, "fin_caractere_exclue": 1088, "texte": "ventes d'objets d'art, font tous les dimanches l'objet de chroniques détaillées. 11 est envoyé g r a t u i t e m e n t à"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 1090, "fin_caractere_exclue": 1154, "texte": "l'essai pendant un mois à toute personne qui en fait la demande."}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 1173, "fin_caractere_exclue": 1228, "texte": "PRIX D'ABONNEMENT                                    S?"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 1239, "fin_caractere_exclue": 1260, "texte": "* , . î £ £ ' par an'"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 1331, "fin_caractere_exclue": 1332, "texte": "f"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 1335, "fin_caractere_exclue": 1348, "texte": "Union postale"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 1362, "fin_caractere_exclue": 1381, "texte": "1 *> I I \" .      »"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 1421, "fin_caractere_exclue": 1436, "texte": "B E ÇJI A U £ K"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 1443, "fin_caractere_exclue": 1501, "texte": "Le meilleur et le moins coûteux des becs à, incandescence."}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 1514, "fin_caractere_exclue": 1630, "texte": "SUCCURSALE :                                   MAISON PRINCIPALE                                        SUCCURSALE :"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 1632, "fin_caractere_exclue": 1664, "texte": "9, g a l e r i e      d u Roi, 9"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 1672, "fin_caractere_exclue": 1698, "texte": "io, rue de Ruysbroeck, i o"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 1715, "fin_caractere_exclue": 1745, "texte": "1-3, pi. d e B r o u c k è r e"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 1790, "fin_caractere_exclue": 1807, "texte": "É R U X E L L E S"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 1838, "fin_caractere_exclue": 1874, "texte": "A g e n c e s dans toutes les ville»"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 1876, "fin_caractere_exclue": 1995, "texte": "Éclairage intensif par le brûleur DENAYROUZE permettant d'obtenir un pouvoir éclairant de plusieurs milliers de bougies"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 2044, "fin_caractere_exclue": 2063, "texte": "A U MOYEN D'UN SEUL"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 2097, "fin_caractere_exclue": 2139, "texte": "E. DEMAN,                 Libraire-Editeur"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 2082, "fin_caractere_exclue": 2087, "texte": "FOYER"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 2163, "fin_caractere_exclue": 2169, "texte": "PIANOS"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 2174, "fin_caractere_exclue": 2177, "texte": "LIS"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 2184, "fin_caractere_exclue": 2226, "texte": "86,   rue de la Montagne, 8 S, à Bruxelles"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 2246, "fin_caractere_exclue": 2263, "texte": "VIENT DE PARAITRE"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 2276, "fin_caractere_exclue": 2312, "texte": "H E N O l i l N T        I K G R A T"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 2338, "fin_caractere_exclue": 2353, "texte": "l»A» SUÉW BLOY."}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 2429, "fin_caractere_exclue": 2437, "texte": "GTJNTHER"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 2512, "fin_caractere_exclue": 2565, "texte": "Oi'tixellee*, G , r u é X l i é i ' é s ï e n n e , G"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 2581, "fin_caractere_exclue": 2621, "texte": "In-8° de 452 pages. —, P^-ix : S francs."}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 2798, "fin_caractere_exclue": 2821, "texte": "LES               AUBES"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 2652, "fin_caractere_exclue": 2669, "texte": "DIPLOME D'HONNEUR"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 2757, "fin_caractere_exclue": 2785, "texte": "AUX EXPOSITIONS UNIVERSELLES"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 2864, "fin_caractere_exclue": 2927, "texte": "Fournisseur des Conservatoires et Ecoles de musique de Belgique"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 2949, "fin_caractere_exclue": 2969, "texte": "par ÉMFUE VBRHAEREN."}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 3053, "fin_caractere_exclue": 3132, "texte": "Petit in 4° de 160 pages, avec couverture illn^tive par Théo Van       LOCATION"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 3198, "fin_caractere_exclue": 3254, "texte": "ftyMielberg-he et tirée eta deux tons — Prix : 5 francs."}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 3260, "fin_caractere_exclue": 3320, "texte": "Il a été tiré de chacun de ces ouvrages quelques exemplaires"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 3345, "fin_caractere_exclue": 3372, "texte": "•sur hollande et SUT japon."}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 3376, "fin_caractere_exclue": 3432, "texte": "J. Schavye, relieur, 15, rue Scailquin, Saint-Josse-ien-"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 3433, "fin_caractere_exclue": 3497, "texte": "Noode. Reliures ordinaires et reliures 4e îuxe. Spécialité d'ar-"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 3498, "fin_caractere_exclue": 3527, "texte": "moiries belges et étrangères."}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 3531, "fin_caractere_exclue": 3582, "texte": "La Maison d'Art met sa salle de concerts, l'une des"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 3583, "fin_caractere_exclue": 3644, "texte": "meilleures de Bruxelles au point de vue de l'acoustique, à la"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 3645, "fin_caractere_exclue": 3705, "texte": "disposition des artistes désireux d'organiser des séances de"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 3706, "fin_caractere_exclue": 3773, "texte": "musique, auditions, etc. S'adresser pour les conditions à la Direc-"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 3774, "fin_caractere_exclue": 3809, "texte": "tion, avenue de la Toison d'or, 56."}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 3015, "fin_caractere_exclue": 3049, "texte": "INSTRUMENTS DE CONCERT ET DE SALON"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 3140, "fin_caractere_exclue": 3189, "texte": "'            EXPORTATION                  ÉCHANGE"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 3884, "fin_caractere_exclue": 3894, "texte": "SN.LEMBRE&"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 3969, "fin_caractere_exclue": 3998, "texte": "^BRUXELLES: 17.AVEMUE L0U1SE&"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 4002, "fin_caractere_exclue": 4041, "texte": "LlMBOSCH & CT \"PQ 19 et 21, rue du Midi"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 4058, "fin_caractere_exclue": 4066, "texte": "RPTIVH'T"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 4155, "fin_caractere_exclue": 4157, "texte": "IE"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 4211, "fin_caractere_exclue": 4260, "texte": "J 3 i l U 7 v C i ^ l J i C O 31, rue des Pierres"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 4284, "fin_caractere_exclue": 4290, "texte": "BLA]\\C"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 4312, "fin_caractere_exclue": 4342, "texte": "KX A I I E U B L E I l K l ^ T"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 4348, "fin_caractere_exclue": 4358, "texte": "Trousseaux"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 4372, "fin_caractere_exclue": 4415, "texte": "e t Layettes, Linge d e Table, d e Toilette"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 4453, "fin_caractere_exclue": 4467, "texte": "et d e Ménage,"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 4501, "fin_caractere_exclue": 4545, "texte": "Couvertures, Couvre-lits e t E d r e d o n s"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 4593, "fin_caractere_exclue": 4610, "texte": "RIDEAUX ET STORES"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 4612, "fin_caractere_exclue": 4664, "texte": "Tentures          et Mobiliers complets pour Jardins"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 4773, "fin_caractere_exclue": 4801, "texte": "Tissus, Nattes et Fantaisies"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 4701, "fin_caractere_exclue": 4746, "texte": "d'Hiver, Serres,                 Villas, etc."}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 4837, "fin_caractere_exclue": 4848, "texte": "Artistiques"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 4878, "fin_caractere_exclue": 4896, "texte": "AMEUBLEMENTS D'ART"}, {"page_pdf": 213, "page_imprimee": 210, "debut_caractere": 4944, "fin_caractere_exclue": 4995, "texte": "KnixellfS. — Inip V' MON.NOM 32. rue de l'Industrie"}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 206, "texte": "DIX-HUITIÈME ANNÉE. — N° 26.                                          LE NUMÉRO : 2 5 CENTIMES.                                 DIMANGHE 26 JUIN 1898\n\n\n\n\n    L'ART MODERNE                                        PARAISSANT                           L E DIMANCHE\n\n\n\n            REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n                       Comité de r é d a c t i o n : OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — ÉMILB VERHAEREN\n\n\n       ABONNEMENTS                     : Belgique, u n a n , fr. 1 0 . 0 0 ; Union postale, fr. 13.00 — A N N O N C E S         : On traite   à   forfait.\n\n\n\n                                                              Adresser toutes les communications à\n                 L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art                           Moderne, r u e de l'Industrie. 3 2 , B r u x e l l e s\n\n\n\n\n                                                                                                  J.-F. AUBURTIN donne un remarquable panneau des-\n                                    £0MMAIr\\E                                                  tiné à l'amphithéâtre de zoologie de la Sorbonne; c'est\n                                                                                               vivant et puissant. Il montre les bas-fonds sous-marins\n     L E S D E U X SALONS DE P A R I S (Sixième a r t i c l e ) . — B U R N E - J O N B S .\n — U N E LETTRE DU S A R P É L A D A N , A PROPOS DU Réveil de l'Ame,                 pap      avec la population et le foisonnement, étranges à nos\n J . de T a l l e n a y . — ENCORE LE MENDIANT I N G R A T . — L A SECTION BELUE               yeux, des plantes aquatiques, des algues aux tentacules\n DES B E A U X - A R T S A L'EXPOSITION D E P A R I S EN 1900 — A P P E L AUX\n LIBRAIRES KELGES. — L E P A L A I S DES A R T S E T DES F Ê T E S . — L E S                   gluantes et de la faune immergée : poulpes, calmars,\n CONCOURS DU CONSERVATOIRE. — CHRONIQUE JUDICIAIRE DES A R T S .                               crustacés, dansantes méduses fleurissant les eaux bleues\n Contrefaçon     d'objet d'art.     — P E T I T E CHRONIQUE.\n                                                                                               et sombres de leurs globes mauves, roses, jaunes, tan-\n                                                                                               dis qu'au delà de l'océan se dressent des rochers de\n                                                                                               coraux au-dessus desquels passe le vol des oiseaux plon-\n                                                                                               geurs. En cette composition mouvementée et non dénuée\n Les deux Salons de Paris.                                                                     d'une certaine beauté sauvage, le peintre s'est affranchi\n                                  Sixième   article (1)                                        de l'obsession des Japonais, dont les procédés le han-\n                                                                                               tèrent évidemment pendant les éludes de détail desti-\n    Peu de décorateurs, et, parmi ceux qui se livrent à                                        nées à sa toile et dont il expose la série.\n cet art spécial et très haut de la décoration, de l'embel-\n                                                                                                  BESNARD a exécuté onze panneaux décoratifs : la\n lissement salutaire des vastes surfaces où rêvent et se\n                                                                                               Montagne, vue sous ses différents aspects : grandioses\n jouent volontiers nos regards, aucun n'a en vue la\n                                                                                               ou intimes. La Cascade, qui coule en de si lointaines\n masse, la foule, les monuments, les véritables gran-\n                                                                                               anfractuosités du roc; le Taillis, d'une si intense soli-\n deurs; ils ne font que de la décoration d'appartement.\n                                                                                               tude, sont particulièrement d'habiles évocations.\n Puvis DE CHAVANNES demeure l'unique maître de la\n fresque murale, et il est curieux que d'autres, enhardis                                         Six pans d'ornementation, destinés à un hall, de\n                                                                                               BRÉLER : apparitions de ravissante fraîcheur que ces\n par son admirable exemple, n'aient pas tenté de le\n suivre et d'apporter à l'art ornemental les recherches                                        femmes en blanc, cueillant des fleurs ou ramassant des\n d'esprits simples et forts, invigorés par la noblesse du                                      pommes en des prairies de peluches vertes, piquées des\n but poursuivi.                                                                                clochettes de colchiques mauves et égayées encore d'une\n                                                                                               chevrette blanche et fine! GRASSET réunit cinq belles\n    (1) Voir nos cinq derniers numéros.                                                        têtes de femmes passionnées, allégorisant chacune une\n"}, {"page_pdf": 207, "texte": "201                                               UART        MODERNE\n\n\n\ndisposition d'âme : Inconstance, Anxiété,        Tentation,    DELLE,   tête de femme à chapeau de roses, délicieuses\nJalousie. Leurs larges prunelles inquisitives ou pen-          têtes d'enfants, aubes de printemps, entrevues à travers\nsives, leurs chevelures de cuivre ou d'encre, mêlées de        des limbes dorés, un beau portrait d'homme; ceux aussi\nroses jaunes, d'hortensias ou d'hellébores, leurs gestes       de PROUVÉ dont lesfemmesont des chairs riches et mode-\nà la fois précieux et vrais, la petite épaule maigre de la     lées et des poses aisées et fondues ; le Poète Rollinat,\njeune Tentation en robe rouge démontrent un art                par OSTERLIND, au regard perçant d'une perforante\nd'originalité et de nature.                                    lucidité.\n   En parcourant les salles où se rassemblent pastels,            Lesobjets classés sous la trop étroite et ennuyeuse déno-\nminiatures, gravures, aquarelles, objets d'art, il faut        mination :. objets d'art, ne sont en effet que des fragilités\ns'arrêter longuement devant les dessins de RENOUARD            de vitrine ou de boudoirs, dépourvus de l'attachante\net ses planches qui comportent des centaines d'études          robustesse d'ustensiles que patine et magnifie l'usage : le\nminuscules et saisissantes d'animaux : chiens, chats,          mobilier de salon de CHARLES PLUMET peut séduire\npoules, singes, canards, poussins, chèvres, enfants aux        de distingués amateurs, pourvu qu'ils ne recherchent\nmouvements notés dans leur infinie variété et même             aucune harmonie entre les droites et les courbes, et\nleur invraisemblance, car notre œil lent sait mal sur-         qu'ils aiment à vivre en un décor immuable ou chaque\nprendre la diversité des attitudes de toute cette gent         siège et chaque bibelot a sa place définitive, marquée\ngloussante ou bêlante. Quelle prestesse de vision et           d'avance par le constructeur; même remarque à l'égard\nd'exécution ! Seuls les Japonais ont su fixer ainsi la         de BENOUVILLE; de plus, ces bois mats, peints, sans\nmobile vie animale; Renouard, cependant, ne procède            reflets aux jeux de la lumière ou aux flammes des\npoint d'eux, son art est bien à lui, son observation sin-      foyers, sont antipathiques. Ce lambris en bois décoré\ncère, son magnifique et souple trait aussi, qui s'affine,      avec ses vignes vierges de SAUVAGE est frais, mais ne\ns'aiguise, puis s'épaissit et se velouté superbement, selon    dénote aucune réelle fantaisie; le décor mural pour\nles contours. Tout ce qui sort de son crayon est joyeux,       salle de bain, avec des femmes au bord de l'eau et leurs\njoyeux d'une joie saine et inépuisable, ou d'une ironie        reflets, par ALEXANDRE CHARPENTIER, la frise de papier\namusante et amusée ,• ainsi le prouvent les silhouettes        peint : barques à voiles, d'AuBERT, sont de jolies choses.\nd'épouvantables individualités bourgeoises, sous les-          D'un autre AUBERT, des dentelles polychromes déli-\nquelles l'artiste s'est contenté d'inscrire : Chevalier        cieuses : roses, narcisses, iris, coquelicots d'une finesse\nLorabart, trésorier général des finances ; M. le               inouïe, disposés en perspective.\ncomte G..., M. le comte B..., comme il y eût mis :                TIFFANY et ses verreries féeriques, d'irisations\nHomais, Tribulat Bonhomet ou Ubu ; et les croquis pris         sinon de formes, décorées de plumes de paon, de\npendant le procès Zola, et le Rochefort de Carmaux, et         \" monnaie du pape » (la plante aux feuilles d'argent);\nce colonel de l'Empire second qui porte toute une époque       Mme WALDECK-ROUSSEAU et ses jolies reliures à dorures\ndans les plis de sa redingote à jupe !                         instables; Mlle HALLE et ses bijoux précieux, mais mornes\n   Çà et là demandent une station des enfants de FAN-          (on ne sait plus aujourd'hui grouper les pierreries sans\nGEL, une eau-forte    exquisement nuancée de MULLER :          le secours d'émaux qui semblent ne pas devoir durer) ;\nLes Trois Sœurs; une gravure sur bois en couleurs, cou-        Dammouse et ses grès ramages de pavots et d'iris à la\ncher de soleil brillant et doux, de Mlle HAHN, qui fait        pâte grasse et forte; RINGEL D'ILZACH et ses morceaux\nrêver d'un^beau livre ainsi illustré; des interprétations      ronde-bosse, têtes de femmes en verre où la transpa-\nd'Edgard Poe par ORAZI d'un fantastique trop précis,           rente matière fait merveille, tandis qu'elle ne convient;\nparfois, mais qui atteignent souvent à l'âpreté effrayante     pas du tout aux médaillons plats ; EMILE LAFONT avec\ndu poète ; des lithographies en couleurs d'HENRi RIVIÈRE,      une charmante statuette de marbre et d'onyx, L'Ame\nextrêmement limpides et riches de tons; d'étonnants            des ruines, qui devrait être dédiée à Mme Jeanne de\ndessins de NONELL-MONTURIOL, rehaussés des taches              Tallenay ; les plats de MASSIER, splendides comme des\nrouges de fleurs, de lèvres et de chiffons, et montrant        boucliers antiques; les jolies bagues de GEORGES\ndes gitanes dans une bohème fantaisiste et macabre,            FOUQUET, ciselées pour la vitrine et non pour les doigts ;\nd'un attrait pimenté et rare ; les pastels de FROMUTH,         les masques en pâte de verre colorée d'HENRY CROS ;\nfermes, sabrés, hachés, portraits de bateaux qui sentent       ÏHébé en pierre fine d'EMiLE GAULARD ; les bijoux de\nla marée, le goudron et la saumure, curieusement bou-          LALIQUE et ses extraordinaires peignes d'écaillé blonde\ncanés par la mer et par l'air ; des aquarelles bretonnes       qui portent en chapiteaux, une danseuse enguirlandée\nde SIMON, très hautes en couleur, de plans solides et          de fleurs, un poisson, des fuchsias, des capucines; une\nmassifs; une scène d'intérieur de LÉON BARTHOLOMÉ,             jardinière de forme nette et d'idée réjouissante, ronde\nprolongée par la vue d'un petit jardin de banlieue où          de canards, de LACHENAL ; des étoffes d'ameublement de\nfraternisent les choux rouges et les géraniums ; c'est         MARCELLE BEAUDOIN; les velours imprimés de VERNEUIL;\nsimple, robuste et plaisant; les pastels d'EMiLE BOUR-         les paravents de BOVALLET dont les motifs s'évadentde la\n"}, {"page_pdf": 208, "texte": "                                                         L'ART        MODERNE                                                             205\n\n\n\nmanière japonaise ou anglaise ; les reliures de CHARLES                   notre esprit ! Avec quelle sublime magnificence se déploie devant\nMEUNIER, quelques    miniatures pas trop fades et d'une                   nous la pompe évocatrice de son imagination ! Quel monde sans\ncertaine fantaisie de BOYD, de Mmes ROSSERT et HILLS ;                    cesse renouvelé il nous offre en spectacle, débordant de tendresse,\nremarqués entre des centaines d'articles de Paris et                      de mélancolie, de doux héroïsme et de grâce ! Nulle violence maté-\n                                                                          rialisée de sentiment, nulle ardeur trop passionnée. Les bruits de\nd'indignes objets de bazar, indiquent la profusion d'art\n                                                                          la vie viennent mourir au bord de ses visions et leur écho suffit\nqu'en cette saison printanière le Salon du Champ-de-                      pour rattacher à l'univers les créatures qu'il évoque. Une lumière\nMars déverse dans les esprits avec une abondance inac-                    surnaturelle, à peine féerique, très douce et très calme, éclaire,\ncoutumée et émouvante dont la joie est à peine atténuée                   comme en reflets, les beaux décors, paysages de claires clairières,\npar le regret que nombre de médiocrités ne soient pas                     architectures jaillies de la fantaisie ailée, palais de légende, rives\nexclues d'une si imposante collection, afin de lui laisser                de fleuves lents où passent les théories de jeunes vierges, où\nsa pure auréole de beauté et de rareté.                                   s'attardent les héros de vaillance ou de sainteté, où rêvent les\n                                             JUDITH CLADEL                princesses mélancoliques. Quelles énigmes — dont peut-être vous\n                                                                          savez le mot — ô chevaliers sous vos tristes armures, plissent\n                                                                          ainsi de tant de détresse résignée le bord de vos lèvres, et pourquoi\n                                                                          cette peur du néant dans vos regards, à contempler le visage\n                                                                          noyé de songe d'une enfant assise près de vous? »\n                   BURNE-JONES                                               Il faut, pour apprécier cet art hautain dans lequel la littérature\n   La mort de Sir Edward Burne-Jones, si proche de celle de Gus-          tient une place au moins égale à celle de la plastique, abandon-\ntave Moreau, découronne l'Ecole d'art idéaliste qui tente de faire        ner les modes habituels de critique en matière d'œuvres picturales.\nrevivre de nos jours le rêve des peintres de jadis.                       Sans doute le coloris de Burne-Jones n'est-il pas séduisant. Sans\n   Des deux maîtres vers qui s'orientait l'exaltation d'un groupe         doute ses personnages, trop semblables les uns aux autres, appa-\nd'artistes ardemment épris de beauté et de noblesse, Burne-Jones          raissent-ils figés en des poses immuables, et la vie, le mouvement,\neut, certes, la plus grande influence. Tandis que Moreau s'isolait        l'expression, toutes les qualités qui font palpiter les œuvres d'art\nhermétiquement dans sa tour d'ivoire, l'auteur de ï'Escalier d'or,        moderne manquent à ces symboles voileT de tristesse, nimbés\npar un naturel besoin de prosélytisme, ouvrait son atelier aux,           d'un solennel hiératisme.\nvisiteurs, se mêlait parfois à la foule, prenait part aux exposi-            Nos préférences, faut-il le dire? vont à une esthétique plus per-\ntions, ne dédaignant pas d'utiliser les ressources de son imagina-        sonnelle, plus indépendante, à la spontanéité de l'impression, à\ntion à la conception d'un objet d'art décoratif : vitrail, meuble,        l'originalité de la conception, à l'individualité de l'artiste.\ncoffret, illustration bibliophilique, que faisait entrer dans le com-     LWchaïsme peut intéresser : il n'émeut pas. Et l'on comprend\nmerce son ami le poète William Morris. II eut ainsi, en même              que les nostalgiques résurrections auxquelles se complaisait\ntemps qu'une double popularité, une activité multiple dont l'évo-         Burne-Jones aient provoqué en France une réaction. Le snobisme\nlution artistique de l'Angleterre — et, par répercussion, celle des       s'était brusquement emparé de cette proie : l'esthétisme anglais,\nautres nations — garderont longtemps les traces.                          lancé comme une mode nouvelle, comme un joujou inédit. Mou-\n   Ce n'est pas que Burne-Jones fût un créateur. Ses compositions,        lées dans des soies Liberty vert glauque ou jaune safran, les\nremarquables par l'harmonie des lignes, le rythme élégant des             femmes entraient au bal un tournesol à la main. Et l'on rencon-\n gestes, l'aristocratie des attitudes, reflètent, avec plus de fidélité   trait, épinglées au mur, dans les ateliers des modistes, des repro-\nencore que celles de Rossetti, les maîtres d'Italie dont il était         ductions photographiques du Miroir de Vénus ou de Y Amour\nobsédé. Mais dans cet art de volonté et de parti pris, dans cette         dans les ruines. Il n'en fallut pas davantage pour exciter la verve\nrésurrection archaïque préméditée, quelle élévation de sentiments         des chroniqueurs. Un article ironique d'Octave Mirbeau intitulé\net d'idées et quelle maîtrise d'exécution !                               Des Lys ! Des Lys ! ouvrit une campagne où le préraphaélitisme\n   <r Les dessins de Jones, écrivait en 1857 Rossetti à son ami           fut violemment malmené. On confondit dans les mêmes sarcasmes\nWilliam Bell Scott, sont des merveilles de détail achevé et imagi-        les exagérations « esthétiques » du vêtement féminin et les nobles\nnatif; je ne vois guère pour les égaler que peut-être les plus            inspirations des peintres qui avaient, bien inconsciemment!\nbelles œuvres d'Albert Durer. » Et cette affinité avec les quattro-       déchaîné mille excentricités.\ncentistes, c'était moins une imitation du style de ces derniers              Le temps a remis les choses au point. L'âme pensive de Burne-\nqu'une façon analogue de voir, de sentir et de penser, une trans-         Jones s'est résorbée dans le monde légendaire que le pinceau de\nplantation de l'artiste moderne dans un pays élu, à une époque            l'artiste aimait à évoquer, parmi les Psyché, les Danaé, les nym-\ndont il revivait silencieusement les jours abolis. « Je ne suis pas       phes rustiques et les chœurs de séraphins. L'étrange carnaval\nun Anglais, se plaisait à répéter Burne-Jones. Je suis un Italien         suscité par ses prédilections médiévales a pris fin. Et nous voici,\ndu xv6 siècle. »                                                          sans passion, devant l'œuvre du maître, respectueux du labeur\n   M. Gabriel Mourey, qui a consacré à l'ariiste, dans son joli           accompli, pénétré de la grâce touchante et de la sérénité qu'exha-\nvolume Passé le détroit, quelques pages de ferveur émue, dit à ce         lent les toiles dont il a enrichi le trésor artistique de l'humanité.\npropos : « Italien du xve siècle, oui encore, mais avec en plus              Le nombre en est considérable. La liste de ses peintures et\nl'hérédité de souffrance et de détresse morale qui est la triste part     dessins dressée en 1893 par M. John-P. Anderson, conservateur\ndes hommes du xixe siècle, la hantise du même idéal que nous              au British Muséum, relève près de deux cents œuvres. Et la seule\ntous, le besoin de saigner sous les griffes de la chimère afin            nomenclature des cartons coloriés de vitraux qu'il composa de\nd'échapper par le rêve à l'horreur des mêmes réalités. Mais son           1857 à 1892 occupe, dans le même inventaire, plus de cinq cents\nrêve, de quelle splendeur il le pare pour la fête de nos yeux et de       numéros !\n"}, {"page_pdf": 209, "texte": "206                                                     ISART          MODERNE\n\n\n   Burne-Jones possédait, au plus haut point, le sens de la déco-        fidèle, et, comme au mont Ida, le sommèrent de préférer l'un\nration, et sa collaboration aux travaux d'art de William Morris,         d'eux et ils énoncèrent leurs mérites respectifs.\nrésolument attelé aux réformes de l'ornementation et de l'ameu-              C'est là tout ce qu'on a traduit, mais j'ai cru intéressant de\nblement, demeure l'une des manifestations les plus caractéristiques      vous signaler vos agissements sous Thoutmosis, de la dix-huitième\nde sçn activité.                                                         dynastie. Je souhaite que les puissances célestes se disputent\n   « Il a, comme tous les grands artistes de l'art décoratif, dit        encore votre âme après votre vie belge, comme firent les dieux\nM. G.-O. Destrée dans l'intéressante notice qu'il a consacrée aux        après votre existence de sacerdote égyptien.\npréraphaélites, l'amour le plus vif, le plus tendre de toutes les            Vous voyez en quelle disposition d'esprit j'ai ouvert, à Constan-\nchoses de la nature; il en aime les moindres plantes, les moindres       tinople, le dernier livre de notre amie. Ne pouvant en causer, je\nfleurs, et il les dessine avec tant de soin, avec tant d'amour           vous en écris, curieux de savoir l'accueil que vous lui faites, vous,\nque cet amour gagne le cœur de tous ceux qui peuvent voir                don Juan d'idées, à cette idée de la réincarnation?\nces dessins et qu'ils en aiment l'artiste qui a su si bien com-              Il y a dans Axel une phrase pleine de pénombre, où maître\nprendre et si bien rendre le caractère et la beauté que chaque           Janus professe que les mages ont toujours été en même nombre,\nchose de la nature possède quand on la Tegarde en elle-même. Il          qu'ils disparaissent d'un lieu, l'œuvre de lumière accomplie,\na, en outre, l'érudition nécessaire à tous ceux qui veulent s'oc-        pour réapparaître aussitôt ailleurs dans l'identique et sublime\ncuper d'art en général, et spécialement d'art décoratif; toutes les      fonction.\nformes d'art il les a vues, il les connaît, elles sont classées dans         La théorie éleusienne de Daïmon qui distingue le génie et le\nson esprit et il met chacune d'elles à profit sans que sa haute et       héros du mortel, autorise à supposer une pluralité de missions\npoétique personnalité en soit le moins du monde diminuée. La             divines successives attribuées au même Daïmon.\nscience difficile de la composition, de l'arrangement, la science de         La légende chrétienne fourmille de revenants, accomplissant sur\nla décoration il la possède à un degré qui n'est égalé pour moi          terre, avec toutes les apparences de la vie, leur étape purgative.\npar aucun artiste contemporain ; il m'apparaît enfin comme l'ar-         Il ne resterait donc qu'à motiver individuellement la réincarna-\ntiste décorateur idéal, et je crois que c'est une bénédiction spé-       tion pour la rendre idéologiquement présentable. En tous cas, ces\nciale pour un pays que de posséder un pareil artiste. »                   Visions d'A bbaye posent la question sentimentalement avec une\n   Dans ses vitraux et dans ses tapisseries comme dans ses pein-         puissance pathétique déjà remarquable dans Treize Douleurs et\ntures, l'artiste est resté fidèle à son idéal spécial de beauté. S'il    dans le Sanatorium.\nn'a pas créé de formule nouvelle, s'il s'est bercé durant toute sa           Cet incomplet, ce souffrant, ce jeune raté qui reconnaît son\nvie au songe des maîtres du passé, on ne peut méconnaître le,            monastère à cinq cents ans de distance et qui y retrouve sa tombe,\ngoût avec lequel il a tracé les opulents décors qu'il nous lègue,        son squelette... Ah! c'est vraiment du frisson nouveau à la Bau-\nl'éloquence de ses trouvailles ornementales, l'harmonie des lignes       delaire, cet homme qui manie son propre crâne et vide les orbites\net des proportions. La vieille cathédrale d'Oxford, le Collège Jésus     de la terre qui les emplit ! Et quel décor, ces ruines merveilleuses\nà Cambridge, la Bibliothèque de Dundee et mainte église d'Ecosse,        que nous connaissons tous deux, ce squelette cistercien de\nd'Irlande et d'Angleterre proclament son génie décoratif par la          Villers !\nvoix de leurs éblouissantes verrières.                                       Est-ce que cette lecture m'a trouvé prédisposé par mes aven-\n                                                 OCTAVE MAUS             tures occultes d'Orient ; est-ce parce que ce livre a été le premier\n                                                                         livre moderne ouvert depuis trois grands mois ; est-ce enfin que\n                                                                         l'œuvre soit extraordinaire? Je ne sais, mais rarement j'ai reçu une\n                                                                         impression si profonde et dans un domaine où je puis me dire\n          \\JM LETTRE DU SAR PÉLADAN                                      blasé par rapport à beaucoup d'autres esprits.\n      A propos du Réveil de l'Ame par J. DE TALLEXAY.                        Vous parlerez de ce Réveil de l'Ame. Qu'en direz-vous?\n                                                                             Serait-ce le point de départ d'une littérature annoncée par le\n                                           A> EDMOND PICARD.             Zanoni de Lytton et VA kédyssêril de Villiers ?\n   Je reviens de mon pays, grand ami, de celui où est né ce qui              J'ai hérité du grand connétable d'Aurevilly d'une prévention\npense et veut en moi, selon la théorie de J. de Tallenay ; et si je      invincible contre l'œuvre féminine qui n'est pas une notation con-\nne l'ai pas retrouvé, lui, le pays de mystère, je m'y suis retrouvé      fessionnelle et ceci semblerait me démentir; certes, il n'y a point\ntrois fois : à l'aurore, au Parthénon, une nuit au Grand Sphinx          de doctrine et rien n'est légitime : mon compère Aristote n'y\net en plein midi dans la rouille d'une épée, celle de Godefroy.          figure pas. Mais quelle suggeslivité, quelle émotion, quelle atmos-\n   Mais, je vous ai retrouvé vous-même. Parmi les papyrus litté-         phère morale élevée, quelle sincère aspiration vers J'au-delà et\nraires très rares un, récemment découvert, raconte l'histoire de         que cela repose de cette littérature d'instantanés qu'on nous fait !\ncertain hiérophante de Thôbes, dont vous êtes sans aucun doute               C'est bien beau et bien rare qu'un livre ait la valeur d'un pro-\nla réincarnation, j'en jure par le Réveil de l'Ame (1). Ce pontife,      blème et c'est le cas de celui-ci.\nau lieu d'être fidèle à une orthodoxie, s'éprenait de tous les               Il serait curieux de rechercher les identiques de l'histoire, c'est-\ncultes nouveaux, sans du reste manquer aux anciens. Il brûlait           à-dire ceux qui semblent être revenus plusieurs fois avec le même\nson encens à tous les autels et fut pieux et zélé aussi bien à Maat      être moral en des dates, des milieux différents.\nqu'à Min, à Thoot qu'à Ptah, à Sobk qu'à Khoum.                              Ce Réveil de l'Ame, qui est peut-être le réveil de l'idéalisme\n   Arrivé dans le Thouat, les dieux se disputèrent longtemps ce          dans le roman, contient une nouveauté de métier, pour ainsi dire :\n                                                                         l'intercalation de la vision de Ferrier, c'est-à-dire les scènes de\n  (1) Le Réveil de VAme, visions à l'abbaye de Villers, par J. de        sa vie première exprimées en vieux français dans le cours du\nTallenay. Chez Ollendorff, Paris. — Voir Y Art moderne du 15 mai\ndernier.                                                                 récit. Ainsi l'œuvre réalise le diptyque des peintres donnant d'un\n"}, {"page_pdf": 210, "texte": "                                                           VART         MODERNE                                                           207\n\n\n\ncôté la prévarication, de l'autre la vocation du saint. Quel dom-\nmage que la densité du volume doive effaroucher l'abord de                    LA SECTION BELGE DES BEAUX-ARTS\nl'ordinaire lecteur : car cet infiniment petit agit avec une ridieule\nimportance et ce livre est exemplaire en ce sens qu'il ouvre une                       à l'Exposition de Paris en 1900.\nvoie inexplorée à la psychologie pathétique.                                 Le ministre de l'industrie et du travail a installé mercredi der-\n   Tout mysticisme vaut mieux que point de foi et si la prochaine         nier la commission chargée d'organiser le groupe belge des\ngénération doit pêcher par idéalisme, le péché vaut mieux, mon            Beaux-Arts à l'Exposition universelle de Paris en 1900.\nDieu, que la vertu réelle, positive et mot à mot.                            Cette commission est composée de MM. le duc d'Ursel, prési-\n   Ecrivez-moi donc, grand ami, votre sentiment qui m'intéresse,          dent; Ed. Fétis, vice-président; Aug. Delbeke, Henri Hymans,\npour la psychologie de l'auteur, la vôtre et la mienne.                   Octave Maus, Joseph Nève, Scribe, Ch. Tardieu, A.-J. Wauters et\n   Le grand d'Aurevilly, félicité sur la promptitude de son esprit à      P. Lambotte, secrétaire.\nsaisir et à développer une idée, s'expliquait ainsi :                        Les fonctionnaires supérieurs du département assistaient à la\n   « Je suis un gong, Monsieur, à une époque de casseroles.               séance, ainsi que M. Emile Robert, délégué adjoint du gouverne-\nFrappez, Monsieur, je résonnerai toujours ! »                             ment à l'Exposition de Paris, et les architectes chargés des instal-\n   Vous qui êtes un des gongs les plus vibrants de l'humanité             lations de la Belgique, MM. Maukels et Akker.\nprésente, faites-moi entendre votre résonance : car le Réveil de             Aux termes du règlement général de l'Exposition, les œuvres\nl'Ame vous a certainement frappé.                                         d'art, qui forment le deuxième groupe, se divisent en quatre\n   A l'espoir de vous voir bientôt ; j'ai oublié votre nom de pontife     classes dont voici l'énumération : Classe 7. Peintures, carions,\négyptien mais je l'ai noté et vous l'enverrai.                            dessins. — Classe 8. Gravures et lithographies (monochromes et\n   Ma main dans la vôtre,                                                 polychromes). — Classe 9. Sculpture et gravure en médailles et\n                                                   SAR PÉLADAN            sur pierres fines. — Classe 10. Architecture.\n                                                                             Le ministre a annoncé à l'assemblée qu'il était en pourparlers\n                                                                          avec le comité de l'Exposition pour obtenir, au nouveau Palais\n     ENCORE LE MENDIANT INGRAT                                            des Beaux-Arts actuellement en construction, la disposition de\n                                                                          2,025 mètres carrés pour le compartiment belge, ce qui donne-\n                  MONSIEUR LE DIRECTEUR DE L'Art      moderne,\n                                                                          rait à celui-ci, si l'attribution est accordée, 720 mètres de rampe,\n   C'est encore moi, cher Monsieur, mais assagi par vos sympa-            c'est-à-dire une surface exactement égale à celle qui a été occupée\nthiques mercuriales et bien décidé, par suite, à une concision que\n                                                                          par la France, dans la section des Beaux-Arts, à la dernière expo-\nTacite aurait pu louer J'avais cru très bonnement être agréable aux\nlecteurs de l'Art moderne en leur resservant au précédent numéro\n                                                                          sition de Bruxelles.\nla prose d'Edmond Picard réchauffée tant bien que mal à ma cuisine;          Une discussion prolongée a surgi à propos du sort réservé aux\nvotre modestie les a privés de ce « raccommodage », je n'y reviens        industries d'art, que le règlement général exclut du groupe des\npas. Simplement ce mot pour rectifier deux expressions de votre           Beaux-Arts proprement dits pour les iépartir dans les groupes\ncommentaire à ma réponse. Je n'ai ni « sollicité » ni « quémandé »        respectifs des industries auxquelles elles s'apparentent. Diverses\nun compte rendu.                                                          propositions ont été faites à ce sujet. Le ministre a promis de les\n   Apprécier sous cette forme la lettre qui accompagnait l'envoi que      examiner, concurremment avec la commission. Il se montrerait\nje vous ai fait d'un exemplaire du Mendiant ingrat permettrait en         disposé à faire édifier un pavillon spécial dans lequel seraient grou-\neffet de présumer que celle-ci était confite en formules d'impétration.   pés les objets d'art appliqué exposés par les artistes et artisans\nOr, je vous avais adressé les très simples lignes que voici :             belges s'il lui est possible d'obtenir le terrain nécessaire. Il a\n         « CHER MONSIEUR,                                                 chargé M. Emile Robert d'entamer des négociations à cet effet.\n   « Je constate que Y Art moderne n'a pas rendu compte jusqu'à              Le problème est d'autant plus difficile à résoudre que l'Exposi-\n« présent du dernier volume de Léon Bloy que j'ai publié au mois de       tion de Paris n'est pas, comme les précédentes, divisée en sec-\n« mai. J'avais remis à V-erhaereu un exemplaire, mais je pense que        tions organisées chacune par un pays déterminé. Toutes les nations\n« son absence le lui a fait oublier. Je vous en adresse directement un    entreront celte fois en concours les unes avec les autres et les\n« à vous-même avec le souhait d'un résultat meilleur.\n                                                                          emplacements seront donnés non pas aux pays, mais aux groupes\n   \" Et vous prie d'agréer... »\n   UArt moderne ayant pour cartel « Revue critique des arts et de la\n                                                                          d'industries, de sciences, etc. Or, le règlement général n'a fixé\nlittérature » je ne lui devais, me semblait-il, que la transmission,      aucune classe spéciale pour les objets d'art appliqué, afin, dit-on,\nsans plus, d'un souhyit courtoisement formulé.                            de ne pas décapiter les groupes industriels en leur enlevant leurs\n   Pour le surplus, je n'ai nullement l'intention de revenir sur un       plus belles manifestations. Les Belges vont donc se trouver, à\nsujet que nous pourrions trop longuement soutenir d'arguments qui         moins qu'une solution heureuse intervienne, dans la même situa-\nn'intéresseraient peut-être que nous.                                     tion que les Français à l'Exposition de Bruxelles en 1897. On se\n   Je tiens à ne retenir de votre réponse que la manifestation d'une      souvient que les artisans du Champ-de-Mars ont vainement cher-\nsympathie qu'elle veut bien me témoigner à nouveau.                       ché à se grouper et à constituer une exposition d'ensemble.\n   Et vous prie d'agréer, cher Monsieur, avec tous mes remercie-          Ils se sont butés à des dispositions réglementaires impossibles à\nments, l'expression de mes sentiments non moins cordiaux.\n                                                                          éluder, et plutôt que de se trouver dans une promiscuité qui leur\n                                                     EDM. DEMAN           était désagréable, se sont abstenus d'exposer.\n  Vous le voyez, ami lecteur. Je vous l'avais bien dit : cela\ncontinue. Sans commentaire pour tâcher que cela finisse.\n  (1) Voir nos deux derniers numéros.\n"}, {"page_pdf": 211, "texte": "208                                                     L'ART      MODERNE\n\n\n                                                                         Le triomphe des lettres belges en Belgique, un peu de votre labeur\n       A P P E L A U X LIBRAIRES BELGES                                  et de votre bienveillance,' je vous prie d'agréer mes salutations\n                                                                         empressées.\n   Sous ce titre, un jeune éditeur, qui paraît devoir prendre en\nBelgique, dans le mouvement littéraire d'avant-garde, une place\nimportante, M. Georges Balat, vient de publier la circulaire                            Le Palais des Arts et des Fêtes.\nci-après :\n   Au nom des auteurs et des éditeurs belges, permettez-moi de               Au mois d'avril dernier la Société Coopérative artistique prit\nprotester auprès de vous contre une idée qui a cours dans notre          l'initiative d'un mouvement à fomenter parmi les artistes afin que\n                                                                         le gouvernement contruisît, enfin ! un Palais des Arts et des Fêtes,\npublic et qu'il importe d'en chasser au plus tôt. Cette idée, c'est      un vaste local où non seulement les expositions générales et de\nque la littérature belge ne vaut rien et est indigne de la moindre       cercles, mais encore les grandes auditions musicales et particu-\nattention. Notre public, qui est extrêmement bien disposé mais           lières pussent avoir lieu.\naussi très mal instruit, s'obstine à aller chercher chez nos voisins         A la réunion convoquée à cet effet, M. Ch.-Léon Cardon expli-\nde France toute sa nourriture intellectuelle et dédaigne ou ignore       qua qu'il était désirable que le Palais des Arts et des Fêtes fût\n                                                                         situé près des musées; que la petite rue du Musée devait être\nles mets de choix qu'on lui prépare ici.                                 élargie, de façon à donner accès facile aux bâtiments de l'ancienne\n   Vous le savez comme moi, cette idée est fausse et néfaste.            Cour; que, d'ailleurs, il existait un projet combiné par feu\n   Fausse. En effet, notre pays a déjà donné naissance à d'illustres     l'architecte Balat, projet auquel le roi avait fait allusion lors\nécrivains, que l'étranger apprécie mieux que nous-mêmes. Charles         des réceptions du jour de l'an en préconisant pour la transfor-\n                                                                         mation de la montagne de la Cour une vaste agglomération de\nDe Coster, Octave Pirmez, Van Hasselt, Camille Lemonnier,                musées qu'on pourrait appeler « le. Mont des Arts » ; bref, qu'il y\nEdmond Picard, Georges Eekhoud, Francis Nautet, Albert Giraud,           avait lieu d'intéresser le gouvernement à ce projet et de se rendre\nIwan Gilkin, Emile Verhaeren, Max Elskamp, Fernand Séverin,              en députation chez le ministre de l'Agriculture et des Beaux-Arts\nThéo Hannon, Charles Vanlerberghe, Valère Gille ont signé des                Cette proposition ayant été approuvée par l'assemblée, une\nœuvres d'un mérite éclatant. Octave Mirbeau déclarait, l'an              députation d'artistes conduite par M. A. De Vriendt, artiste-\n                                                                         peintre et député de Bruxelles, fut reçue par le ministre ; M. De\ndernier, que Verhaeren, Rodenbach et Maeterlinck sont les trois          Bruyn assura aux délégués du corps artistique belge qu'il était\nnoms les plus définitifs de la jeune poésie française. Moins             favorable à l'aménagement de la Bibliothèque royale en Palais\ncélèbres, mais non moins talentueux, non moins attrayants, il faut       des Arts et des Fêtes et, au surplus, qu'il s'était rallié depuis\nciter encore Louis Delattre, Franz Mahutte, André Ruyters, Henry         longtemps au projet Balat.\nMaubel, Hector Chainaye, Blanche Rousseau, Gleseneer, Lava-                  Forts de cette promesse, les membres du conseil d'administra-\n                                                                         tion de la Société Coopérative artistique organisèrent alors un\nchery, Georges Rency, Paul André, M. Van de Wiele, J. deTalle-           vaste pétitionnement. Tous les artistes auxquels on exposa le but\nnay, Arthur Toisoul, Henri Van de Putte, Hubert Krains, Eugène           poursuivi et les promesses ministérielles signèrent d'enthou-\nDemolder, Sander Pierron, Maurice des Ombiaux, Arnold Goffin,            siasme. Depuis, des événements ont surgi qui semblent qu'en\nPaul Gérardy, Georges Ramaekers, Paul Sainte-Brigitte, Roland            haut lieu on veuille que le projet Balat soit exécuté et la Biblio-\nde Mares, Léopold Courouble. Parmi les essayistes et les critiques,      thèque royale actuelle transformée en Palais des Arts et des Fêtes.\n                                                                         Les journaux ont annoncé que le roi vient d'acheter un coin\nles noms de Lucien Solvay, James Vandrunen, Ray Nyst, Albert             de terrain, situé à l'angle de la montagne de la Cour et de la\nArnay, Edmond Cattier, Octave Maus, Eugène Gilbert, Ernest Ver-          rue Caudenberg, en face de la petite rue du Musée, de sorte que\nlant, Marie Mali, Jules et Olivier Destrée sont à retenir. Et notre      celle-ci élargie et précédée d'une entrée triomphale donnant accès\nthéâtre se glorifie des efforts remarquables de Maurice Maeterlinck,     au quartier Charles-de-Lorraine continuerait la rue Caudenberg.\n                                                                         Et c'est pour cette raison que, mardi dernier, une nouvelle\nGustave Van Zype et Fritz Lutens.                                        assemblée d'artistes, convoquée par la Société Coopérative artis-\n   Néfaste. En effet, cette idée paralyse les bonnes volontés, sus-      tique, a voté une adresse de remerciement au roi et une demande\n pend les courages, annihile les tentatives. Si l'indifférence du        d'exécution des promesses faites par le ministre au corps artistique\n                                                                         belge\npublic à l'égard de nos écrivains continue, il y a à redouter que            Les choses en sont là. Nous espérons fermement que les pro-\nd'ici à peu d'années ce mouvement littéraire qui s'annonçait si          messes deviendront des réalités, car il est honteux qu'un pays\nbeau et qui promettait à la Belgique une si belle moisson de gloire,     aussi artiste que la Belgique ne possède pas au centre de la capi-\nne retombe au sommeil lamentable d'il y a vingt ans.                     tale un local convenable pour les expositions et pour les grandes\n                                                                         auditions musicales.\n   Dans le but d'obvier à ce triste échec, moi, le dernier venu des\néditeurs belges, j'adresse un suprême appel à vos bonnes volontés.\nNul n'ignore que le Public, pour le choix de ses lectures, prend\n volontiers chez vous des conseils. Nul n'ignore que la vente et             LES CONCOURS DU CONSERVATOIRE\nle succès d'un livre sont subordonnés à l'attention et à l'intérêt\n                                                                            Hautbois. Professeur : M. GUIDÉ. — 1 er prix avec distinction,\nque vous voulez bien prêter à ce livre. Il s'agit d'avertir le Public,   M. Dandoy; 2e prix avec distinction, M. B. De Busscher; 2e prix,\nde lui faire connaître ces compatriotes dont il ne goûte pas le talent   M. Marteau; 1 er accessit, MM. Jadoul, Empain, A. De Busscher,\net le charme, de lui dire qu'ici, sur sa propre terre, il y a des        Evrard.\ngens qui font des œuvres aussi bonnes, aussi fortes, aussi intéres-      . Flûte. Professeur : M. ANTHONY. — 1 er prix avec distinction,\nsantes que celles des auteurs de Paris. Je ne doute pas qu'une           M. Godart; 2e prix avec distinction^ M. Demont; rappel avec dis-\n                                                                         tinction du 2 e prix, MM. Bury,. Trêve; 1 er accessit, MM. Parée,\nfois averti, le Public n'aille de lui-même aux livres dans lesquels      Vanderkelen, Vilain, Cluytens.\nil retrouvera, mis en œuvre, les dons merveilleux qui signalèrent ,         Contrebasse. Professeur : M. EECKHAUTTE. — 1 er prix avec\njadis les Van Eyck, les Rubens, les Patenier.                            distinction, flt. Van Loo; 2e prix avec distinction, M. Mars;\n                                                                         accessit, M. Leclercq.\n   Dans l'espoir que vous voudrez bien écouter ma voix et mettre\n au service de celte œuvre éminemment patriotique et nationale :           (1) Voir notre dernier numéro.\n"}, {"page_pdf": 212, "texte": "                                                        L'ART MODERNE                                                                209\n\n\n    Alto. Professeur : M. VAN HOUT. —• 1 er prix, MM. Verheyenet         A la suite de l'Exposition internationale de Bruxelles 1897,\nBetrancourt; 2e prix, M. Machelling; accessit, MM. Stubbe et De       quelques artistes français ont été promus ou nommés dans l'ordre\nGraaf.                                                                de Léopold. En voici la liste :\n     Violoncelle. Professeur : M. JACOBS. — 1 er prix avec la plus       Commandeurs : MM. Ed. Détaille et Jules Lefebvre, peintres.\ngrande distinction, M. Preumont ; avec distinction, M. Strauwen ;        Officiers : MM. Daumet, architecte; Léop. Flameng et Ach. Jac-\n1 er prix, MM. Ceulemans, Willame, Soubre; 2e prix avec dis-          ques, graveurs ; Mathurin-Moreau, statuaire, et Alfred Roll,\ntinction, M. Kneip; 2e prix, M. Koller; rappel avec distinction,      peintre.\nM. Delporte; accessit, MM. Federowitch et Ganivez.                       Chevaliers : MM. Pierre Carrier-Belleuse, peintre ; Robert Car-\n    Orgue. Professeur : M. MAILLY. — 1 er prix avec distinction,      rier-Belleuse, statuaire ; Ad. Demont-Breton, Mme Demont-Breton,\nM. DeBondt; 1 er prix, MM. Verbruggen, Platteau et Gras.              peintres; MM. Eug. Deny, architecte; Gabriel Ferrier et Honoré\n                                                                      Umbricht, peintres.\n                                                                         « Ce n'est pas la première fois, dit à ce propos le Moniteur\n                                                                      des Arts, qu'un artiste français est décoré de l'ordre belge sans\n      pHRONIQUE           JUDICIAIRE         DEp     ^\\RTJ3           être même chevalier de la Légion d'honneur. Plus d'une fois\n                                                                      déjà, les étrangers ont été les premiers à reconnaître les mérites\n                 Contrefaçon d'objets d'art.                          des artistes d'un talent personnel et original. »\n   M. Defrance, marchand d'objets d'art à Liège, ayant mis en            Le théâtre de l'Alhambra, qui, grâce à la fraîcheur de la tempé-\nvente des statuettes qui reproduisaient, à part certaines légères     rature, encaisse tous les soirs des recettes superbes, annonce\nmodifications de détails, des œuvres dont un marchand viennois,       pour mardi la première représentation de Le Diable, drame en\nM. Goldscheider, s'est assuré la propriété, se vit assigner par ce    cinq actes de MM. Delacour et Lambert Thiboust, musique de\ndernier en contrefaçon devant le tribunal civil de Liège.             M. Ad. Vaillard.\n   Il soutint que le demandeur était sans droit contre lui pour\nn'avoir pas opéré le dépôt prescrit par l'arrêté royal du 20 dé-\ncembre 4884. Il excipa en outre de sa bonne foi, affirmant n'avoir       La Ville d'Anvers va mettre prochainement au concours un\npu se douter que les statuettes qu'il exposait en vente pussent       monument destiné à célébrer l'œuvre des Belges en Afrique. Un\nconstituer une contrefaçon.                                           crédit de 200,000 francs y sera alloué.\n   Le tribunal, par jugement en date du 7 mai, a repoussé ces\ndeux moyens et donné gain de cause au demandeur. Il ne s'agit           ANVERS. — Exposition des Scalden, salle De Keyser, avenue\npas, dans l'espèce, de l'application de la loi de 1884 sur les        De Keyser, 62, Anvers, du 25 juin au 10 juillet. Art monumental,\nmodèles et dessins industriels, mais bien de la contrefaçon d'une     décoratif et appliqué.\nœuvre d'art, laquelle est pfévue par la loi du 22 mars 1886 qui\nn'exige aucun dépôt.                                                     Très remarquable, exceptionnellement remarquable étude de\n   Quant à l'exception tirée de la bonne foi, celle-ci ne peut être   REMY DE GOURMONT en tête de la livraison du 15 juin de la\nadmise en matière de contrefaçon artistique quand celui qui l'in-     Revue blanche. Titre : Esthétique de la Langue française. A lire\nvoque exerce la profession de marchand d'objets d'art. En cette       par quiconque écrit et parle. Remarques ingénieuses en multitude.\nqualité il ne peut ignorer les prescriptions légales qui sont rela-   Aperçus nouveaux d'une pénétration extrême. Effort puissant vers\ntives à l'excercice de sa profession; la plus vulgaire prudence       la conception de la beauté visuelle et sonore des mots. Appoint\nl'oblige, avant de mettre en vente des objets d'art, à vérifier si    considérable vers la notion nette de la musicalité du langage\nson vendeur possédait les droits d'auteur et si ces objets ne         et- la saveur de son expression extinctive. Coups de patte\nconstituaient pas une contrefaçon.                                    violents à ceux qui la dénaturent et l'appauvrissent par la savan-\n   En conséquence, M. Defrance est condamné à 100 francs de           tise et la correction scolastique. A lire! A lire ! A lire!\ndommages-intérêts, à une insertion dans un journal de Liège au           Voici la conclusion de cette étude : « Il n'est pas possible\nchoix du demandeur et aux frais de l'instance.                        qu'une langue littérairement aussi vivante, le français, ait perdu\n                                                                      sa vieille puissance verbale ; il suffira sans doute que l'on\n                                                                      proscrive à l'avenir tout mot grec, tout mot anglais, toutes syl-\n                                                                      labes étrangères à l'idiome, pour que, convaincu par la nécessité,\n                  ^ETITE        CHRONIQUE                             le français retrouve sa virilité, son orgueil et même son\n                                                                      insolence.\n   Les membres du Comité de la manifestation organisée en                Ou bien résignons-nous ; laissons faire et considérons les pre-\nl'honneur de Joseph Dupont ont tenu à associer au noni de             miers mouvements d'une formation linguistique nouvelle. Une\nréminent chef d'orchestre celui de son collaborateur dévoué,          langue européenne sera peut-être la conséquence inévitable d'un\nM. Léon D'Aoust, administrateur des Concerts populaires. Ils lui      état d'esprit européen, et aucun idiome n'étant assez fort pour\nont offert mercredi dernier un exemplaire de luxe sur japon,          dominer, ayant absorbé tous les autres, un jargon international\nartistiquement relié, du Mémorial des concerts et une reproduc-       se façonnera, mélange obscur et rude de tous les vocabulaires, de\ntion du médaillon de Jef Lambeaux. Dans une cordiale allocu-          toutes les prononciations, de toutes les syntaxes. Déjà il n'est pas\ntion M. Lagasse a rappelé la part importante que M. D'Aoust avait     très rare de rencontrer une phrase qui se croit française et dont\nprise au développement de la grande institution musicale à            plus de la moitié des mots ne sont pas français. C'est un avant-\nlaquelle nous devons notre éducation artistique. Il l'a, au nom du    goût de la langue de l'avenir. »\nComité, chaleureusement remercié et félicité. Et comme M. D'Aoust\nreportait sur Joseph Dupont tout l'honneur de la réussite des            C'est le 8 septembre que s'ouvrira, à Amsterdam, l'exposition\nConcerts populaires, ce dernier a aussitôt répliqué : « J'ai été le   Rembrandt. Elle promet d'offrir un grand intérêt, la plupart des\nbras, mais vous avez été la tête ! »                                  collectionneurs ayant consenti à répondre aux instances du comité.\n   Avant de se séparer, les membres du Comité ont unanimement         Les collections Beckeroth, de Berlin, et Heseltine, de Londres,\nexprimé le vœu qu'on construisît enfin à Bruxelles une salle de       fourniront un grand nombre de dessins. La reine d'Angleterre,\nconcerts digne de l'essor qu'a pris le mouvement musical              les ducs de Westminster et de Devonshire, les comtes de Derby,\net pouvant être utilisée d'une manière permanente, tant pour les      de Spencer et de Northbrook, lord Wantage, Sir Ch. Turner, ete.,\nconcerts que pour les répétitions, par les différentes associations   enverront des toiles intéressantes. D'Allemagne, le prince de\nmusicales de la capitale. Diverses combinaisons ont été esquissées.   Lichtenstein, le grand-duc de Saxe-Weimar, M. Oppenheim, etc.,\nDes démarches seront faites auprès des pouvoirs publics pour          ont promis leur concours. Parmi les amateurs français, citons la\narriver à la solution de cette importante question.                   comtesse Ed. de Pourtalès, MM. R. Kahn, J. Porgès, Bonnat,\n                                                                      Ephrussi, Durand-Ruel, etc.\n"}, {"page_pdf": 213, "texte": "                            x/^zEtT iiMioiDiEiRasriE\n                                                     DIX-HUITIÈME ANNÉE\n       L ' A R T M O D E R N E s'est acquis par l'autorité et l'indépendance de sa critique, par la variété de ses\n informations et les soins donnés à sa rédaction une place prépondérante. Aucune manifestation de l'Art ne\n lui est étrangère : il s'occupe de littérature, de peinture, de sculpture, de gravure, de musique,\n d'architecture, etc. Consacré principalement au mouvement artistique belge, il renseigne néanmoins ses\n lecteurs sur tous les événements artistiques de l'étranger qu'il importe de connaître.\n       Chaque numéro de L ' A R T M O D E R N E s'ouvre par une étude approfondie sur une question artistique\n ou littéraire dont l'événement de la semaine fournit l'actualité. Les expositions, les livres nouveaux, les\n premières représentations d'œuvres dramatiques ou musicales, les conférences littéraires, les concerts, les\n ventes d'objets d'art, font tous les dimanches l'objet de chroniques détaillées. 11 est envoyé g r a t u i t e m e n t à\n l'essai pendant un mois à toute personne qui en fait la demande.\n\n                 PRIX D'ABONNEMENT                                    S?           * , . î £ £ ' par an'\n                                                                      f   Union postale              1 *> I I \" .      »\n\n                                      B E ÇJI A U £ K\n      Le meilleur et le moins coûteux des becs à, incandescence.\n            SUCCURSALE :                                   MAISON PRINCIPALE                                        SUCCURSALE :\n 9, g a l e r i e      d u Roi, 9        io, rue de Ruysbroeck, i o                 1-3, pi. d e B r o u c k è r e\n                                            É R U X E L L E S\n                              A g e n c e s dans toutes les ville»\n Éclairage intensif par le brûleur DENAYROUZE permettant d'obtenir un pouvoir éclairant de plusieurs milliers de bougies\n                                                A U MOYEN D'UN SEUL                   FOYER\n\n        E. DEMAN,                 Libraire-Editeur                        PIANOS\n\n   LIS\n      86,   rue de la Montagne, 8 S, à Bruxelles\n                   VIENT DE PARAITRE\n            H E N O l i l N T        I K G R A T\n                         l»A» SUÉW BLOY.\n                                                                           GTJNTHER\n                                                                          Oi'tixellee*, G , r u é X l i é i ' é s ï e n n e , G\n               In-8° de 452 pages. —, P^-ix : S francs.                               DIPLOME D'HONNEUR\n                                                                                       AUX EXPOSITIONS UNIVERSELLES\n            LES               AUBES                                           Fournisseur des Conservatoires et Ecoles de musique de Belgique\n                     par ÉMFUE VBRHAEREN.                                              INSTRUMENTS DE CONCERT ET DE SALON\n   Petit in 4° de 160 pages, avec couverture illn^tive par Théo Van       LOCATION        '            EXPORTATION                  ÉCHANGE\n        ftyMielberg-he et tirée eta deux tons — Prix : 5 francs.\n     Il a été tiré de chacun de ces ouvrages quelques exemplaires\n                        •sur hollande et SUT japon.\n\n  J. Schavye, relieur, 15, rue Scailquin, Saint-Josse-ien-\nNoode. Reliures ordinaires et reliures 4e îuxe. Spécialité d'ar-\nmoiries belges et étrangères.\n   La Maison d'Art met sa salle de concerts, l'une des\nmeilleures de Bruxelles au point de vue de l'acoustique, à la\ndisposition des artistes désireux d'organiser des séances de\nmusique, auditions, etc. S'adresser pour les conditions à la Direc-\ntion, avenue de la Toison d'or, 56.\n                                                                          SN.LEMBRE&\n                                                                          ^BRUXELLES: 17.AVEMUE L0U1SE&\n\n  LlMBOSCH & CT \"PQ 19 et 21, rue du Midi                 RPTIVH'T\n                                                                                        IE\n\n                                                    J 3 i l U 7 v C i ^ l J i C O 31, rue des Pierres\n                       BLA]\\C                      KX A I I E U B L E I l K l ^ T\n     Trousseaux              e t Layettes, Linge d e Table, d e Toilette                                      et d e Ménage,\n                                 Couvertures, Couvre-lits e t E d r e d o n s\n                                               RIDEAUX ET STORES\n Tentures          et Mobiliers complets pour Jardins                                     d'Hiver, Serres,                 Villas, etc.\n                          Tissus, Nattes et Fantaisies                                    Artistiques\n\n                            AMEUBLEMENTS D'ART\n                                               KnixellfS. — Inip V' MON.NOM 32. rue de l'Industrie\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 26, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1898-06-26", "signet_source": "N° 26. Dimanche 26 ju in 1898", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 206", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}