{"numero_id": "ulb-art-moderne-1898-07-17-n29", "volume": "DL2864764_1898_f", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1898-07-17-n29-001", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 227, "page_fin": 227, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "DlX-HUITIÊMB ANNÉE. — K 0 2'J.", "ancre_fin": "CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 30, "texte": "DlX-HUITIÊMB ANNÉE. — K 0 2'J."}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 53, "fin_caractere_exclue": 80, "texte": "LE NI'MÉRÔ i 2 5 'CENTIMES."}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 137, "fin_caractere_exclue": 187, "texte": "L'ART                                   PARAISSANT"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 103, "fin_caractere_exclue": 128, "texte": "DIMANCHE 17 JUILLET 1S98."}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 203, "fin_caractere_exclue": 222, "texte": "L,E D I M A N C H E"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 236, "fin_caractere_exclue": 280, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 301, "fin_caractere_exclue": 377, "texte": "Comité d e r é d a c t i o n i OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 386, "fin_caractere_exclue": 503, "texte": "A B O N N E M E N T S : Belgique, un an, fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00 — A N N O N C E S : On traite à forfait."}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 553, "fin_caractere_exclue": 589, "texte": "Adresser toutes les communications à"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 606, "fin_caractere_exclue": 640, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 649, "fin_caractere_exclue": 695, "texte": "Moderne, r u e de l'Industrie. 3 2 , Bruxelles"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 855, "fin_caractere_exclue": 864, "texte": "JSOMMAI^E"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 955, "fin_caractere_exclue": 1020, "texte": "- LK SALON DES CHAMPS-ELYSÉES      — ALBERT GIRAUD. Héros      et"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1083, "fin_caractere_exclue": 1149, "texte": "Pierrots. — L'ESTHÉTIQUE DU PAYSAGE. L'Influence     des souvenirs"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1210, "fin_caractere_exclue": 1272, "texte": "historiques.   -   L'ART DRAMATIQUE EN FRANCE. — Nos ARBRES. —"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1405, "fin_caractere_exclue": 1470, "texte": "LES CONCOURS DU CONSERVATOIRE. —         CHRONIQUE JUDICIAIRE DES"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1472, "fin_caractere_exclue": 1537, "texte": "ARTS. Droit d'auteur     sur les cartes géographiques.   — PETITE"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1604, "fin_caractere_exclue": 1614, "texte": "CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-07-17-n29-002", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 227, "page_fin": 230, "titre_corps": "Le Salon des Champs-Elysées", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Judith Cladel", "ancre_debut": "Le Salon des Champs-Elysées.", "ancre_fin": "230 UART", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2002, "fin_caractere_exclue": 2030, "texte": "Le Salon des Champs-Elysées."}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2249, "fin_caractere_exclue": 2296, "texte": "La Mode est un bizarre et despotique phénomène;"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2371, "fin_caractere_exclue": 2427, "texte": "tout ce qu'elle éclaire apparaît plein d'attrait pendant"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2495, "fin_caractere_exclue": 2546, "texte": "les quelques jours de sa durée, puis, dès qu'elle a"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2623, "fin_caractere_exclue": 2669, "texte": "tourné, devient terne, sinon piteux; le charme"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2751, "fin_caractere_exclue": 2800, "texte": "subsiste seulement en quelques précieuses choses,"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2878, "fin_caractere_exclue": 2933, "texte": "d'une physionomie durable, qu'il ne quittera jamais. Et"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3003, "fin_caractere_exclue": 3060, "texte": "combien c'est triste, cet aspect disgracié de ce qui plut"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3133, "fin_caractere_exclue": 3187, "texte": "tant, chiffons ou bibelots, quelle mélancolie sotte et"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3262, "fin_caractere_exclue": 3311, "texte": "sans beauté s'élève avec leur odeur de vétusté et"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3382, "fin_caractere_exclue": 3435, "texte": "d'ennui! Le Salon des Champs-Elysées,sous ce rapport,"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3506, "fin_caractere_exclue": 3556, "texte": "ressemble fort à l'armoire d'une vieille mondaine,"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3630, "fin_caractere_exclue": 3685, "texte": "remplie de fanfreluches fanées, de cachemires ridicules"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3754, "fin_caractere_exclue": 3811, "texte": "et de grotesques coiffures. Il a de plus cette particula-"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3876, "fin_caractere_exclue": 3932, "texte": "rité funèbre que tout ce qui est appendu à ses murailles"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 4000, "fin_caractere_exclue": 4050, "texte": "paraît lait sans conviction, grâce au mécanisme, à"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 4122, "fin_caractere_exclue": 4177, "texte": "l'habitude et pour les exigences matérielles de la vie."}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 772, "fin_caractere_exclue": 826, "texte": "La passion en est absente ; on y peint par devoir, par"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 899, "fin_caractere_exclue": 952, "texte": "besoin, non par vocation. D'où cet étalage de tristes"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1025, "fin_caractere_exclue": 1081, "texte": "scènes, identiques, qui purent avoir leur heure de fraî-"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1154, "fin_caractere_exclue": 1208, "texte": "cheur, mais sont à présent figées dans une automatique"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1345, "fin_caractere_exclue": 1403, "texte": "immobilité et si convenues,si inévitablesqu'un enfant con-"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1543, "fin_caractere_exclue": 1602, "texte": "duit la première fois de sa vie aux expositions serait cer-"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1675, "fin_caractere_exclue": 1734, "texte": "tain de les y avoir vues depuis toujours. Il faut ajouter à"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1807, "fin_caractere_exclue": 1862, "texte": "cela une puérile et forcenée dépense de fausse imagina-"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 1935, "fin_caractere_exclue": 1993, "texte": "tion se produisant dans le but d'attirer l'attention et la"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2066, "fin_caractere_exclue": 2119, "texte": "commande de l'État ou du riche amateur. Quelques per-"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2192, "fin_caractere_exclue": 2244, "texte": "sonnalités renommées en qui l'on aimait une certaine"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2317, "fin_caractere_exclue": 2369, "texte": "fougue pittoresque ou de la grâce ou de la fantaisie"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2442, "fin_caractere_exclue": 2493, "texte": "immobilisent ces dons, maintenant défunts, sous une"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2566, "fin_caractere_exclue": 2621, "texte": "pénible indifférence, et offrent cet exemple à des dis-"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2694, "fin_caractere_exclue": 2749, "texte": "ciples qui, naturellement, exagèrent encore telle froi-"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2822, "fin_caractere_exclue": 2876, "texte": "deur ou telle mollesse. Et c'est ainsi que M. GUELDRY,"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 2949, "fin_caractere_exclue": 3001, "texte": "élève de M. Gérôme, expose un abattoir ruisselant de"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3074, "fin_caractere_exclue": 3131, "texte": "sirop de groseille, aussi faux que laid, avec l'idée, qui"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3204, "fin_caractere_exclue": 3260, "texte": "sait? d'avoir rencontré un neuf et émouvant sujet; c'est"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3333, "fin_caractere_exclue": 3380, "texte": "ainsi que Mma CONSUELO FOULD, élève de MM. Léon"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3453, "fin_caractere_exclue": 3504, "texte": "Comerre et Vollon, donne Enterrée vive! toile d'une"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3577, "fin_caractere_exclue": 3628, "texte": "insupportable mignardise augmentée de cette légende"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3701, "fin_caractere_exclue": 3752, "texte": "poursuivie jusque dans les Chroniques de Picardie :"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3825, "fin_caractere_exclue": 3874, "texte": "La Dame de D... tomba en léthargie le jour de ses"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 3947, "fin_caractere_exclue": 3998, "texte": "noces. La croyant morte, son épouco la fit envelop-"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 4071, "fin_caractere_exclue": 4120, "texte": "per dans sa robe de mariée comme en un linceul et"}, {"page_pdf": 230, "page_imprimee": 227, "debut_caractere": 4193, "fin_caractere_exclue": 4244, "texte": "enterrer parée de ses bijoux. Or, la nuit suivante,"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 75, "fin_caractere_exclue": 125, "texte": "deux fossoyeurs ouvrirent le cercueil, arrachèrent"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 193, "fin_caractere_exclue": 246, "texte": "les étoffes, les colliers. En retirant violemment une"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 312, "fin_caractere_exclue": 365, "texte": "bague, ils réveillèrent la dame et, la voyant remuer,"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 431, "fin_caractere_exclue": 480, "texte": "s'enfuirent épouvantés. Elle sortit du tombeau où"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 553, "fin_caractere_exclue": 604, "texte": "elle ne rentra que dans un âge fort avancé et après"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 670, "fin_caractere_exclue": 717, "texte": "avoir servi une pension aux deux voleurs. Mieux"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 787, "fin_caractere_exclue": 835, "texte": "encore. M. BÉROUD, élève de M. Bonnat, follement"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 908, "fin_caractere_exclue": 959, "texte": "prodigue, déroule du haut en bas d'une des immenses"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1033, "fin_caractere_exclue": 1089, "texte": "salles de la Galerie des machines (dénomination fatale!)"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1155, "fin_caractere_exclue": 1206, "texte": "un placard monumental sur lequel un géant gambadant"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1275, "fin_caractere_exclue": 1328, "texte": "à travers les nuages, et uniquement vêtu d'un caleçon"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1393, "fin_caractere_exclue": 1445, "texte": "de bain taillé dans le drapeau des États-Unis (façon"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1515, "fin_caractere_exclue": 1573, "texte": "d'affirmer sans doute ses opinions internationales), c'est"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1634, "fin_caractere_exclue": 1686, "texte": "sérieux : un caleçon rayé et étoile, se voit entouré"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1756, "fin_caractere_exclue": 1811, "texte": "d'une guirlande de gigotantes petites femmes en pâte de"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1878, "fin_caractere_exclue": 1931, "texte": "fromage de Hollande. Cela s'appelle Éternelle Chaîne,"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1999, "fin_caractere_exclue": 2060, "texte": "et Y artiste est hors concours ! c'est-à-dire qu'il n'a plus,"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2122, "fin_caractere_exclue": 2175, "texte": "pour une telle élucubration, qu'à briguer la médaille"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2242, "fin_caractere_exclue": 2296, "texte": "d'honneur. D'ailleurs, tout le monde est hors concours"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2327, "fin_caractere_exclue": 2385, "texte": "là-dedans ; le hors concours, c'est l'équivalent de à tout"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2446, "fin_caractere_exclue": 2461, "texte": "coup Von gagne."}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2564, "fin_caractere_exclue": 2613, "texte": "Quant aux piliers de ce Salon, que sont-ils cette"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2679, "fin_caractere_exclue": 2732, "texte": "année? Les mêmes que l'an dernier, que celui d'avant,"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2796, "fin_caractere_exclue": 2849, "texte": "que le précédent, que toujours ; les mêmes, les mêmes"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2909, "fin_caractere_exclue": 2963, "texte": "opiniâtrement, aveuglément! avec, en moins, leur force"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2988, "fin_caractere_exclue": 3042, "texte": "de jeunesse et de nouveauté. M. HENNER s'en tient à sa"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3108, "fin_caractere_exclue": 3161, "texte": "femme rousse et blanche, terriblement saucée et d'une"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3222, "fin_caractere_exclue": 3271, "texte": "peinture tremblante comme une cinématographie; le"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3341, "fin_caractere_exclue": 3398, "texte": "seul changement, c'est qu'elle est couchée à plat au lieu"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3464, "fin_caractere_exclue": 3521, "texte": "d'être, ainsi que jadis, sur le côté droit ou sur le côté"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3585, "fin_caractere_exclue": 3628, "texte": "gauche. M. GEORGES CLAIRIN, dans un mélange"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3708, "fin_caractere_exclue": 3761, "texte": "d'absinthe et d'eau de savon qui veut figurer la mer,"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3831, "fin_caractere_exclue": 3885, "texte": "roule un cadavre hurlant enchevêtré de lichens, tandis"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3949, "fin_caractere_exclue": 4005, "texte": "que le tout est serré par un cadre battant neuf, d'aussi"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4066, "fin_caractere_exclue": 4115, "texte": "mauvais goût que ses voisins d'ailleurs. M. CHAR-"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4187, "fin_caractere_exclue": 4239, "texte": "TRAN s'attaque à Wagner par un figurant d'opéra très"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4305, "fin_caractere_exclue": 4354, "texte": "ébouriffé qui brandit une épée; on est même assez"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4428, "fin_caractere_exclue": 4483, "texte": "surpris de ne pas lui voir, ainsi que dans les rébus du"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4544, "fin_caractere_exclue": 4595, "texte": "Magasin pittoresque, une banderole lui sortir de la"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4663, "fin_caractere_exclue": 4720, "texte": "bouche et portant ces mots : Je suis Siegfried. M. GÉRÔME"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4783, "fin_caractere_exclue": 4834, "texte": "fait flirter au milieu de leurs troupeaux une sotte"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4904, "fin_caractere_exclue": 4956, "texte": "petite Chloé de sucre peinturluré avec un Daphnis en"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5022, "fin_caractere_exclue": 5077, "texte": "cire, tels que les concierges aiment à en avoir sous le"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5102, "fin_caractere_exclue": 5153, "texte": "globe de la pendule. M. BLAÏSE DESGOFFES continue à"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5223, "fin_caractere_exclue": 5280, "texte": "peiner surde froides photographies d'objets précieux qui,"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5343, "fin_caractere_exclue": 5393, "texte": "comme exactitude, ne vaudront assurément jamais un"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5460, "fin_caractere_exclue": 5514, "texte": "bon cliché. M. ROCHEGROSSE, qui eut de la hardiesse et"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5578, "fin_caractere_exclue": 5635, "texte": "de l'éclat, rassemble, d'après cette phrase: Le Chant des"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5696, "fin_caractere_exclue": 5747, "texte": "Muses éveille Vâ?ne humaine, une bande de femmes en"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5820, "fin_caractere_exclue": 5875, "texte": "baudruche et en délire dont les attitudes, copiées sans"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5942, "fin_caractere_exclue": 5995, "texte": "doute sur celles des pensionnaires de la Salpêtrière,"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 6064, "fin_caractere_exclue": 6110, "texte": "mettront en fuite ceux qui se rendront au pied"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 6182, "fin_caractere_exclue": 6239, "texte": "de l'escalier de la Sorbonne à la décoration duquel elles"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 6305, "fin_caractere_exclue": 6354, "texte": "sont destinées. Voilà cent -ans que M. BÔUGUEREAU"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 140, "fin_caractere_exclue": 192, "texte": "peint, pour boîtes de dragées, une femme rose drapée"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 258, "fin_caractere_exclue": 311, "texte": "de bleu et environnée d'une légion d'amours aux ailes"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 377, "fin_caractere_exclue": 430, "texte": "blanches. M. DÉTAILLE joue aux soldats de plomb à ses"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 496, "fin_caractere_exclue": 552, "texte": "heures de loisir : c'est du moins l'idée qu'évoquent ses"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 618, "fin_caractere_exclue": 669, "texte": "régiments correctement alignés où chaque homme a la"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 735, "fin_caractere_exclue": 786, "texte": "même valeur, la même tonalité. M. JEAN-PAUL LAURENS"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 852, "fin_caractere_exclue": 907, "texte": "illustre en très grand YArrestation de Roussel; triste,"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 973, "fin_caractere_exclue": 1032, "texte": "bien triste couleur, froide allure, ennui général ; le por-"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1098, "fin_caractere_exclue": 1154, "texte": "trait d'homme qui complète son envoi a plus d'intérêt et"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1220, "fin_caractere_exclue": 1274, "texte": "de tiédeur. De M. CORMON, la décoration d'une salle de"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1340, "fin_caractere_exclue": 1392, "texte": "Muséum, aux dix panneaux monotones et gris, qui pour"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1458, "fin_caractere_exclue": 1514, "texte": "peindre les épisodes de la vie des Primitifs étalent une"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1580, "fin_caractere_exclue": 1633, "texte": "série d'êtres sordides et lamentables révélant que le"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1699, "fin_caractere_exclue": 1755, "texte": "peintre n'a rien compris à la beauté animale mais réelle"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1821, "fin_caractere_exclue": 1877, "texte": "que devaient avoir nos sauvages ancêtres; enfin, le pla-"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 1943, "fin_caractere_exclue": 1998, "texte": "fond de la salle montre ce monde barbare casqué, bardé,"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2064, "fin_caractere_exclue": 2121, "texte": "harnaché, volant à travers les nuages. Les cartons joints"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2187, "fin_caractere_exclue": 2241, "texte": "à cet envoi recèlent des études de corps beaucoup plus"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2307, "fin_caractere_exclue": 2326, "texte": "vivants et colorés."}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2395, "fin_caractere_exclue": 2445, "texte": "L 1 Astronome hirsute de M. ROYBET est bien Chris-"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2511, "fin_caractere_exclue": 2560, "texte": "tophe Colomb d'opéra; les personnages qui l'envi-"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2626, "fin_caractere_exclue": 2678, "texte": "ronnent sont solidement établis, ceux de second plan"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2744, "fin_caractere_exclue": 2795, "texte": "surtout ont de la physionomie, malheureusement tout"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2861, "fin_caractere_exclue": 2908, "texte": "cela a une lourdeur de bloc par suite du manque"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 2974, "fin_caractere_exclue": 2987, "texte": "d'atmosphère."}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3056, "fin_caractere_exclue": 3107, "texte": "La couleur! la couleur subtile, chantante, joyeuse,"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3173, "fin_caractere_exclue": 3221, "texte": "riche, est rare en ces interminables galeries où"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3287, "fin_caractere_exclue": 3340, "texte": "tout, paysages, individus, objets, fleurs, légumes et"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3406, "fin_caractere_exclue": 3463, "texte": "vêtements, a l'air d'avoir été brossé par un seul peintre"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3529, "fin_caractere_exclue": 3584, "texte": "hâtif et sans enthousiasme. Aussi est-ce une douce sur-"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3650, "fin_caractere_exclue": 3707, "texte": "prise de se sentir l'œil pris par deux petits tableaux de"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3773, "fin_caractere_exclue": 3830, "texte": "FANTTN-LATOUR, surtout une Andromède,          aux belles"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 3896, "fin_caractere_exclue": 3948, "texte": "hanches, opulente, souple à tenter la caresse, et de"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4014, "fin_caractere_exclue": 4065, "texte": "chairs délicatement bleuies par l'air; il y a là un"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4131, "fin_caractere_exclue": 4186, "texte": "charme invincible et persistant qui double le regret de"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4252, "fin_caractere_exclue": 4304, "texte": "ce qu'un artiste en possession d'un pareil et exquis"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4370, "fin_caractere_exclue": 4427, "texte": "secret des nuances se confine en des dispositions pleines"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4493, "fin_caractere_exclue": 4543, "texte": "de convenu. Même plaisir à contempler le délicieux"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4609, "fin_caractere_exclue": 4662, "texte": "paysage de RAPHAËL COLLIN, si vert et si vernal et si"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4728, "fin_caractere_exclue": 4782, "texte": "tendre qu'on le croirait travaillé non par le pinceau,"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4848, "fin_caractere_exclue": 4903, "texte": "mais par des plumes d'oiseau ; les figures qui flottent"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 4969, "fin_caractere_exclue": 5021, "texte": "sur cette vaporeuse nature n'ont aucun imprévu mais-"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5087, "fin_caractere_exclue": 5101, "texte": "de l'élégance."}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5170, "fin_caractere_exclue": 5222, "texte": "Voici nu Duc de Doudeauville, portrait équestre d'un"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5288, "fin_caractere_exclue": 5342, "texte": "monsieur à favoris et habit rouge, beaucoup moins bien"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5408, "fin_caractere_exclue": 5459, "texte": "habillé et gentilhomme que son cheval; c'est d'AiMÉ"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5525, "fin_caractere_exclue": 5577, "texte": "MOROT, qui présente une autre altesse, de silhouette"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5643, "fin_caractere_exclue": 5695, "texte": "tellement aristocratique qu'elle n'a plus du lout de"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5761, "fin_caractere_exclue": 5819, "texte": "corps sous sa redingote noire ; le visage, les. mains, [es"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 5885, "fin_caractere_exclue": 5941, "texte": "étoffes et les meubles en sont prestigieusement traités."}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 6010, "fin_caractere_exclue": 6063, "texte": "Parmi les autres portraitistes de réputation, M. BEN-"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 6129, "fin_caractere_exclue": 6181, "texte": "JAMIN CONSTANT nous offre un solide et bon portrait,"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 6247, "fin_caractere_exclue": 6304, "texte": "fouillé et sobre à la fois, de M. Hanotaux, qui a bien la"}, {"page_pdf": 231, "page_imprimee": 228, "debut_caractere": 6370, "fin_caractere_exclue": 6419, "texte": "tête inquiète et nerveuse d'un homme parvenu très"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 126, "fin_caractere_exclue": 180, "texte": "jeune à l'Académie; un autre de M. Paul S., qui serait"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 243, "fin_caractere_exclue": 293, "texte": "ennuyeux avec son affectation d'élégance hippique,"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 359, "fin_caractere_exclue": 415, "texte": "bottes, veston, monocle, s'il ne soulignait assez perfi-"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 477, "fin_caractere_exclue": 529, "texte": "dement et très finement l'intellect du modèle; quant"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 600, "fin_caractere_exclue": 652, "texte": "au buste de tragédienne de M. BONNAT, raidi dans une"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 718, "fin_caractere_exclue": 772, "texte": "expression hypnotique qui cloue sur place le visiteur,"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 833, "fin_caractere_exclue": 889, "texte": "ce n'est certes pas cette extériorité criarde, ce regard"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 952, "fin_caractere_exclue": 1004, "texte": "de verre, ces ornements non moins glacés qui peuvent"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1070, "fin_caractere_exclue": 1112, "texte": "révéler une haute personnalité dramatique."}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1189, "fin_caractere_exclue": 1240, "texte": "Autour de ces pontifes présidant chacun une des cha"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1303, "fin_caractere_exclue": 1359, "texte": "pelles de leur cathédrale se presse la foule innombrable"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1424, "fin_caractere_exclue": 1472, "texte": "des disciples. On y remarque M. ADLER, auteur de"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1543, "fin_caractere_exclue": 1594, "texte": "Joies populaires, où un cercle de badauds parisiens"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1659, "fin_caractere_exclue": 1714, "texte": "qui a de la vie et de la couleur se détache sur un joli"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1776, "fin_caractere_exclue": 1826, "texte": "horizon ; M. LAVALLEY qui découvre une étude de nu"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1891, "fin_caractere_exclue": 1947, "texte": "en plein air, médaillée, indécente de laideur; M. SMITH-"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2006, "fin_caractere_exclue": 2059, "texte": "LEWIS qui, au milieu d'un bon et rude paysage breton,"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2125, "fin_caractere_exclue": 2176, "texte": "place un cheval, durement brossé, caillouteux, mais"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2245, "fin_caractere_exclue": 2298, "texte": "curieux, avec quelque exagération enfantine ; M. GAR-"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2362, "fin_caractere_exclue": 2412, "texte": "RIDO avec un portrait de femme déguisée en dame du"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2482, "fin_caractere_exclue": 2540, "texte": "xvin e siècle ; puis, de M. GEOFFROY, de jolies frimousses"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2604, "fin_caractere_exclue": 2655, "texte": "et silhouettes d'enfants; de M. DARIEN, une vue des"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2722, "fin_caractere_exclue": 2775, "texte": "Halles, à la lumière morne et grise mais d'une grande"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2842, "fin_caractere_exclue": 2894, "texte": "netteté de vision; de M. BRIDGMANN, une allégorie du"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2960, "fin_caractere_exclue": 3013, "texte": "Ruisseau, empreinte d'une certaine gaieté de coloris,"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3082, "fin_caractere_exclue": 3131, "texte": "d'étoffes, de fleurs, mais d'expression nulle; de"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3197, "fin_caractere_exclue": 3255, "texte": "M. FOUQUERAY, la Mort de Dupetit-Thouars            àAbou-"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3316, "fin_caractere_exclue": 3369, "texte": "kir, encadrée d'un bel enchevêtrement de cordages, de"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3433, "fin_caractere_exclue": 3490, "texte": "voiles, de corps blessés et de cadavres d'un effet suffi-"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3553, "fin_caractere_exclue": 3606, "texte": "samment tragique; des portraits, l'un de vieille dame"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3669, "fin_caractere_exclue": 3726, "texte": "de M. JEANNIN, fin et de sûr effet, d'autres de M. ERNEST"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3765, "fin_caractere_exclue": 3818, "texte": "BORDES, à la manière anglaise, aigu et lucide quant à"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3885, "fin_caractere_exclue": 3937, "texte": "celui de M. Bonaparte Wyse, allongé et élégant quant"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4006, "fin_caractere_exclue": 4058, "texte": "à celui de Mlle R...; une tête d'aveugle, pénible et"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4127, "fin_caractere_exclue": 4176, "texte": "déplaisante comme sujet et comme couleur, dans un"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4250, "fin_caractere_exclue": 4299, "texte": "cadre estropiant, de M. LÉON HERBO; très ferme et"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4365, "fin_caractere_exclue": 4425, "texte": "modelé, sans distinction ; M. Bertulus,juge       d'instruc-"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4487, "fin_caractere_exclue": 4537, "texte": "tion, par M. ROUSSIN ; M. Jules Lemaître, souriant"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4602, "fin_caractere_exclue": 4652, "texte": "et séducteur, ainsi vu par M. HUMRERT, a cependant"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4716, "fin_caractere_exclue": 4766, "texte": "en réalité une physionomie plus tourmentée et pen-"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4830, "fin_caractere_exclue": 4885, "texte": "sive, un teint moins fleuri mais plus énergique. Malgré"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4948, "fin_caractere_exclue": 5003, "texte": "sa sécheresse antipathique, la grande dame espagnole de"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 5064, "fin_caractere_exclue": 5120, "texte": "M. BERGES a de l'allure et de la hauteur; le portrait de"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 5187, "fin_caractere_exclue": 5238, "texte": "M. JOUVE apparaît simple et sombre avec beaucoup de"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 5310, "fin_caractere_exclue": 5365, "texte": "dignité; cette même simplicité de bon aloi se rencontre"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 5430, "fin_caractere_exclue": 5485, "texte": "sur le portrait de vieille dame par M. MAREC; enfin une"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 5541, "fin_caractere_exclue": 5591, "texte": "jolie femme, suavement emmousselinée, de Mme Rous-"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 5656, "fin_caractere_exclue": 5708, "texte": "TJEAU-DARBOUR, donne sa note de féminin talent, sans"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 5775, "fin_caractere_exclue": 5795, "texte": "fadeur ni vulgarité."}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 5894, "fin_caractere_exclue": 5942, "texte": "De-ci, de-là, encore, les chatoyantes étoffes de"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 6006, "fin_caractere_exclue": 6053, "texte": "Mlle ROMANI, adroitement drapées sur de gentils"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 6119, "fin_caractere_exclue": 6172, "texte": "modèles; de hâves paysans de M. CONSTANTIN L E Roux ;"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 6244, "fin_caractere_exclue": 6297, "texte": "un dimanche en Hollande de fine grisaille et pas fla-"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 6357, "fin_caractere_exclue": 6403, "texte": "mand le moins du monde, de M. MAC E W E N ; de"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 191, "fin_caractere_exclue": 242, "texte": "M. CHARLES MERTENS, un coin de Flandre plus réel et"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 308, "fin_caractere_exclue": 358, "texte": "de quelque éclat; de M. RIDEL, UU couple de femmes"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 424, "fin_caractere_exclue": 476, "texte": "harmonieusement alanguies devant la mer rosée par le"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 542, "fin_caractere_exclue": 599, "texte": "couchant, plein de discrétion et de sveltesse; de M. DAN-"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 665, "fin_caractere_exclue": 717, "texte": "GER, les Grands Artisans de Varbitrage et delà paix,"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 783, "fin_caractere_exclue": 832, "texte": "pêle-mêle de célébrités de tous les temps dont la"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 898, "fin_caractere_exclue": 951, "texte": "naïveté frise le ridicule; de M. MATISSE, une rêverie"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1017, "fin_caractere_exclue": 1069, "texte": "dorée, un paysage légendaire qui manque de fluidité,"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1135, "fin_caractere_exclue": 1185, "texte": "taillis ornés de la nudité des nymphes, fleuve où."}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1251, "fin_caractere_exclue": 1302, "texte": "voguent en gondole deux amants, fantaisie qu'un peu"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1368, "fin_caractere_exclue": 1423, "texte": "plus de sérieux et de légèreté de touche eussent trans-"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1489, "fin_caractere_exclue": 1542, "texte": "formée en un charmant tableau ; de M. SÉON, idéaliste"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1608, "fin_caractere_exclue": 1658, "texte": "à froid : Y Abandonnée et Mélancolie, deux poupées"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1724, "fin_caractere_exclue": 1775, "texte": "de Nuremberg se découpant sur un sec et plat décor,"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1841, "fin_caractere_exclue": 1890, "texte": "et de M. FRÉDÉRIC-ROUSSEL, YEntrée des cendres de"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 1956, "fin_caractere_exclue": 2005, "texte": "Napoléon Ier dans la chapelle des Invalides, dont"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2071, "fin_caractere_exclue": 2124, "texte": "tout un groupe de personnages, quoique insuffisamment"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2190, "fin_caractere_exclue": 2244, "texte": "accentué, est d'un bon et vibrant coloris en un sévère"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2310, "fin_caractere_exclue": 2361, "texte": "effet de clair-obscur. Lumière chaude et chatoyante"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2427, "fin_caractere_exclue": 2481, "texte": "aussi dans VAnnonciation          de M. TANNER dont la"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2547, "fin_caractere_exclue": 2603, "texte": "jeune vierge est naturelle et vivante sous son aspect de"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2669, "fin_caractere_exclue": 2721, "texte": "mignonerie ; la grande Bretonne en deuil de M. WERY,"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2787, "fin_caractere_exclue": 2841, "texte": "se détachant sur le ciel orageux et près d'un troupeau"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 2907, "fin_caractere_exclue": 2959, "texte": "de barques au repos, paraît d'un mouvement passionné"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3025, "fin_caractere_exclue": 3081, "texte": "et d'un faire solide et large ; l'Arrestation de Condor-"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3147, "fin_caractere_exclue": 3196, "texte": "cet de M. JULES BENOIT-LÉVY, d'une couleur un peu"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3262, "fin_caractere_exclue": 3315, "texte": "sèche et retenue, est savamment groupée et très inté-"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3381, "fin_caractere_exclue": 3432, "texte": "ressante; la Partie de billard de M. CLÉMENT, sujet"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3498, "fin_caractere_exclue": 3552, "texte": "peu nouveau, fut peint de manière ingénieuse, et de la"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3618, "fin_caractere_exclue": 3668, "texte": "Filature alsacienne de M. ZWILLER émane une claire"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3734, "fin_caractere_exclue": 3764, "texte": "lumière habilement distribuée."}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3833, "fin_caractere_exclue": 3884, "texte": "Si les paysages ont aussi une froideur et une sorte"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 3950, "fin_caractere_exclue": 4005, "texte": "d'apprêt tout conventionnel, comme s'ils s'étaient fait"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4071, "fin_caractere_exclue": 4126, "texte": "beaux pour permettre au peintre de tirer leur portrait,"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4192, "fin_caractere_exclue": 4249, "texte": "il y en a beaucoup de jolis et de très aimables. Tels, la"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4315, "fin_caractere_exclue": 4364, "texte": "Pointe de Granville de M. MASURE, trop nette mais"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4430, "fin_caractere_exclue": 4486, "texte": "séduisante par le reflet des eaux ; la Seine à Vétheuil,"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4552, "fin_caractere_exclue": 4601, "texte": "de M. LÉON JOUBERT, malgré ses arbres à plat. Les"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4667, "fin_caractere_exclue": 4715, "texte": "Prairies du Loing de M. GOSSELIN est un des plus"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4781, "fin_caractere_exclue": 4829, "texte": "éloquents paysages du Salon, comme le Plateau de"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 4895, "fin_caractere_exclue": 4947, "texte": "Châtillon de M. GUILLEMET en est un des plus sobres."}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 5013, "fin_caractere_exclue": 5063, "texte": "VAutomne de M. RAPIN montre cette rareté : un beau"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 5129, "fin_caractere_exclue": 5186, "texte": "ciel, car les autres sont en général durs et opaques ; de"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 5252, "fin_caractere_exclue": 5309, "texte": "plus il a de l'horizon et sa profondeur verdoyante est de"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 5375, "fin_caractere_exclue": 5429, "texte": "celle que recherchent les rêves rustiques. La Paix des"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 5495, "fin_caractere_exclue": 5540, "texte": "champs de M. LAMY, le Brouillard et Soleil de"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 5606, "fin_caractere_exclue": 5655, "texte": "M. SIMONNET, la Sedelle à Crozant de M. MADELINE,"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 5721, "fin_caractere_exclue": 5774, "texte": "malgré son ciel plat, les Bords deVArvèze de M. JULES"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 5840, "fin_caractere_exclue": 5891, "texte": "LAURENS, le Port de Marseille de M. ETIENNE MARTIN,"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 5957, "fin_caractere_exclue": 6005, "texte": "bien massé, lumineux et vibrant, la Bourbince de"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 6071, "fin_caractere_exclue": 6118, "texte": "M. JEAN LAROUZE et la Moisson de M. MAZARD sont"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 6184, "fin_caractere_exclue": 6243, "texte": "de très \"agréables effigies d'une nature qui fut peu fouil-"}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 6309, "fin_caractere_exclue": 6356, "texte": "lée, peu approfondie, mais tendrement caressée."}, {"page_pdf": 232, "page_imprimee": 229, "debut_caractere": 6459, "fin_caractere_exclue": 6472, "texte": "JUDITH CLADEL"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 1, "texte": "I"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2, "fin_caractere_exclue": 3, "texte": "I"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 8, "fin_caractere_exclue": 68, "texte": "230                                                     UART"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-07-17-n29-003", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 230, "page_fin": 230, "titre_corps": "Albert Giraud. Héros et Pierrots", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "A L B E R T GIRAUD", "ancre_fin": "(1) Voir l'Art moderne du 29 niai 1887", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 92, "fin_caractere_exclue": 110, "texte": "A L B E R T GIRAUD"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 194, "fin_caractere_exclue": 234, "texte": "Héros e t Pierrots. Paris, Fisclûbacher."}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 367, "fin_caractere_exclue": 426, "texte": "Un entrepreneur hardi que ce M. Fischbacher ! Lutter, à soi"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 568, "fin_caractere_exclue": 633, "texte": "tout seul, contre l'indifférence envers les écrivains d'un peuple"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 782, "fin_caractere_exclue": 848, "texte": "entier, et cela avec la perspective d'un résultat plus qu'hypothé-"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 872, "fin_caractere_exclue": 938, "texte": "tique, la dite indifférence étant, hélas, malgré de nobles efforts"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 943, "fin_caractere_exclue": 1005, "texte": "tentés pour la vaincre, demeurée triomphale en Belgique, voilà"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1084, "fin_caractere_exclue": 1146, "texte": "qui suffit à provoquer envers ce créateur de la Collection des"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1229, "fin_caractere_exclue": 1287, "texte": "poètes français de l'étranger un mouvement de gratitude et"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1371, "fin_caractere_exclue": 1437, "texte": "d'attention. Depuis six mois, trois recueils d'artistes belges ont"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1513, "fin_caractere_exclue": 1577, "texte": "été édités par ses soins; ce sont la Nuit, de M. Iwan Gilkin, la"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1657, "fin_caractere_exclue": 1722, "texte": "Cithare, de M. Valère Gille, enfin, celui qui nous occupe, origi-"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1797, "fin_caractere_exclue": 1862, "texte": "nal, séduisant assemblage de pièces légères et à la fois solides,"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1935, "fin_caractere_exclue": 1990, "texte": "très adroitement construites, très finement détaillées."}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2078, "fin_caractere_exclue": 2144, "texte": "Le Pierrot Narcisse (1), paru il y a plusieurs années, se retrouve"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2216, "fin_caractere_exclue": 2281, "texte": "avec plaisir à la fin du volume. Les qualités de souplesse et, de"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2356, "fin_caractere_exclue": 2423, "texte": "grâce de cette arlequinade si goûtée alors sont plus artistiquement"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2491, "fin_caractere_exclue": 2548, "texte": "marquées encore dans la suite de rondels qui composent le"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2631, "fin_caractere_exclue": 2690, "texte": "Pierrot lunaire. Il y en a d'exquis : La Lune au lavoir, la"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2773, "fin_caractere_exclue": 2834, "texte": "Chanson de la potence, Y Absinthe, Décollation, et celui-ci :"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2936, "fin_caractere_exclue": 2962, "texte": "Un très pâle rayon de lune"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3077, "fin_caractere_exclue": 3106, "texte": "Sur le dos de son habit noir,"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3200, "fin_caractere_exclue": 3229, "texte": "Pierrot-Willette sort le soir"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3335, "fin_caractere_exclue": 3363, "texte": "Pour aller en bonne fortune."}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3479, "fin_caractere_exclue": 3509, "texte": "Mais sa toilette l'importune :"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3619, "fin_caractere_exclue": 3651, "texte": "Il s'inspecte, et finit par voir"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3761, "fin_caractere_exclue": 3787, "texte": "Un très pâle rayon de lune"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3902, "fin_caractere_exclue": 3931, "texte": "Sur le dos de son habit noir."}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 4040, "fin_caractere_exclue": 4066, "texte": "Il s'imagine que c'est une"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 4178, "fin_caractere_exclue": 4210, "texte": "Tache de plâtre, et sans espoir,"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 4311, "fin_caractere_exclue": 4343, "texte": "Jusqu'au matin, sur le trottoir,"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 4419, "fin_caractere_exclue": 4451, "texte": "Frotte, le cœur gros de rancune,"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 4562, "fin_caractere_exclue": 4590, "texte": "Un très pâle rayon de lune !"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 4741, "fin_caractere_exclue": 4797, "texte": "L'épilogue somptueux et sombre des Dernières Fêtes, dont"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 4939, "fin_caractere_exclue": 4966, "texte": "voici les lignes suprêmes :"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 5119, "fin_caractere_exclue": 5172, "texte": "Paurres yeux orgueilleux que fleurissaient les roses,"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 5257, "fin_caractere_exclue": 5305, "texte": "Où les soleils couchants agonisaient plus beaux,"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 5398, "fin_caractere_exclue": 5445, "texte": "Vous vous êtes brûlés à la splendeur des choses"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 5539, "fin_caractere_exclue": 5580, "texte": "Et vous avez mûri vos suprêmes flambeaux."}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 5727, "fin_caractere_exclue": 5777, "texte": "L'ombre s'amasse en vous, sournoise et vengeresse,"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 5930, "fin_caractere_exclue": 5973, "texte": "Et du luxe aveuglant de vos plaisirs royaux"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 5985, "fin_caractere_exclue": 6031, "texte": "Il restera ces vers, témoins de votre ivresse,"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 6124, "fin_caractere_exclue": 6171, "texte": "Et vous vous survivrez dans ces derniers joyaux"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 6393, "fin_caractere_exclue": 6457, "texte": "dépeint mieux que toute analyse ce qu'il y a d'émotion et à quel"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 6604, "fin_caractere_exclue": 6670, "texte": "point celle-ci est puissamment revêtue d'amples draperies aux plis"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 6816, "fin_caractere_exclue": 6879, "texte": "classiques, dans cette série de poèmes formant le premier et le"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 7022, "fin_caractere_exclue": 7089, "texte": "plus beau panneau du triptyque qui divise le livre. Ici, les pièces"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 7232, "fin_caractere_exclue": 7293, "texte": "devraient être citées toutes, car toutes sont grandes, toutes"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 7438, "fin_caractere_exclue": 7501, "texte": "d'une ligne impeccable, d'un rythme absolu. L'Extrême- Onction,"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 7643, "fin_caractere_exclue": 7707, "texte": "le Missel, le Rêve du Roi, Vocation, où sont chantés la soif, le"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 7851, "fin_caractere_exclue": 7913, "texte": "culte de la souffrance, et le merveilleux Avertissement, aussi"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 8057, "fin_caractere_exclue": 8119, "texte": "haut que du Baudelaire, et ce pur jet lyrique, fort et coloré,"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 8266, "fin_caractere_exclue": 8323, "texte": "Monseigneur de Paphos, chacun de ces vers, plein, sonore,"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 8463, "fin_caractere_exclue": 8524, "texte": "exprimant une pensée toujours très personnelle, fait des Der-"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 8648, "fin_caractere_exclue": 8706, "texte": "nières Fêtes un ensemble rare, rendu par ce seul mot : une"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 8711, "fin_caractere_exclue": 8717, "texte": "œuvre."}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 8987, "fin_caractere_exclue": 9026, "texte": "(1) Voir l'Art moderne du 29 niai 1887."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-07-17-n29-004", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 230, "page_fin": 231, "titre_corps": "L'Esthétique du paysage. L'Influence des souvenirs historiques", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Edmond Picard.", "ancre_debut": "L'ESTHÉTIQUE DO PAYSAGE", "ancre_fin": "dernier. EDMOND PICARD", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 154, "fin_caractere_exclue": 177, "texte": "L'ESTHÉTIQUE DO PAYSAGE"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 321, "fin_caractere_exclue": 359, "texte": "L'Influence des Souvenirs historiques."}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 503, "fin_caractere_exclue": 563, "texte": "GEORGES BARRAL. Itinéraire illustré (par ADOIPHE HAMESSB) de"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 712, "fin_caractere_exclue": 777, "texte": "l'Épopée de Waterloo. — Petit in-8° de 165 pages et titre. Paris,"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 856, "fin_caractere_exclue": 867, "texte": "Flammarion."}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1018, "fin_caractere_exclue": 1079, "texte": "L'Esthétisme de la Nature ne peut être confondu aveo l'Esthé-"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1156, "fin_caractere_exclue": 1224, "texte": "tisme de l'Homme. Ce dernier seul forme le domaine de l'Art. 11 faut"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1301, "fin_caractere_exclue": 1366, "texte": "qu'une œuvre sorte de l'effort d'un de nos semblables, que nous y"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1443, "fin_caractere_exclue": 1508, "texte": "retrouvions une empreinte de son âme, pour que « le sens artisti-"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1585, "fin_caractere_exclue": 1652, "texte": "que » vibre en nous. De là vient notre dédain pour les copies; pour"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1729, "fin_caractere_exclue": 1792, "texte": "les moulages sur le vif; pour les photographies purement repro-"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 1869, "fin_caractere_exclue": 1930, "texte": "ductrices sans un arrangement, «ne découverte de la meilleure"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2007, "fin_caractere_exclue": 2070, "texte": "lumière ou du meilleur point de vue où l'ingéniosité humaine se"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2147, "fin_caractere_exclue": 2211, "texte": "révèle ; pour le plagiat, pour l'emprunt, pour les reproductions"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2288, "fin_caractere_exclue": 2351, "texte": "mécaniques et industrielles; bref pour tout travail dans lequel"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2428, "fin_caractere_exclue": 2486, "texte": "l'Homme, vivant, souffrant, ému, n'a point répandu sa vie."}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2566, "fin_caractere_exclue": 2626, "texte": "Devant un tableau-paysage et devant un paysage vrai les sen-"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2703, "fin_caractere_exclue": 2768, "texte": "sations sont différentes. C'est de l'Esthétisme pourtant des deux"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2845, "fin_caractere_exclue": 2911, "texte": "parts, mais combien la saveur est autre l Puissants et délectables"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 2988, "fin_caractere_exclue": 3052, "texte": "tous deux, certes, mais inconfondables pour qui est attentif aux"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3129, "fin_caractere_exclue": 3175, "texte": "phénomènes psychiques qui se déroulent en lui."}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3255, "fin_caractere_exclue": 3310, "texte": "L'Esthétisme de la Nature, s'il ne peut être assimilé à"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3387, "fin_caractere_exclue": 3454, "texte": "l'Esthétisme de l'Art, vaut pourtant, qui le contesterait sérieuse-"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3531, "fin_caractere_exclue": 3594, "texte": "ment? d'être recherché et savouré. 11 a, lui aussi, sa destinée"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3671, "fin_caractere_exclue": 3736, "texte": "propre de satisfaire un besoin de notre âme, et d'influer sur les"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3813, "fin_caractere_exclue": 3877, "texte": "psychologies humaines pour les adoucir, les embellir, les rendre"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 3954, "fin_caractere_exclue": 4015, "texte": "plus sensibles à la Beauté. Et parmi les éléments qui rendent"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 4092, "fin_caractere_exclue": 4153, "texte": "émotionnant un paysage, assurément les souvenirs historiques,"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 4230, "fin_caractere_exclue": 4286, "texte": "ce monde évanoui peuplé de fantômes charmants ou doulou-"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 4363, "fin_caractere_exclue": 4394, "texte": "reux, ont une place importante."}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 4474, "fin_caractere_exclue": 4537, "texte": "Il existe, aux environs de Bruxelles, un quadrilatère de terri-"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 4667, "fin_caractere_exclue": 4733, "texte": "toires fameux et dramatiques entre tous, dont chaque route, chaque"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 4874, "fin_caractere_exclue": 4934, "texte": "horizon, chaque point de vue, chaque bouquet de bois, chaque"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 5043, "fin_caractere_exclue": 5107, "texte": "champ est hanté par les images résiduaires d'une lutte énorme et"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 5184, "fin_caractere_exclue": 5244, "texte": "prodigieusement symbolique. Seize lieues carrées ont en cent"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 5321, "fin_caractere_exclue": 5386, "texte": "heures retenti des clameurs de cinq batailles, subi la chute san-"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 5463, "fin_caractere_exclue": 5527, "texte": "glante de cent mille morts et de cinquante mifie blessés sur les"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 5657, "fin_caractere_exclue": 5715, "texte": "trois cent mille combattants de quatre armées représentant"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 5854, "fin_caractere_exclue": 5917, "texte": "quatre nations, vu culbuter quinze mille chevaux. Là s'est joué"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 6050, "fin_caractere_exclue": 6112, "texte": "le dernier acte, formidable, des vingt ans de guerres napoléo-"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 6189, "fin_caractere_exclue": 6251, "texte": "niennes. Là aussi la tactique nouvelle, imprévue, foudroyante,"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 6328, "fin_caractere_exclue": 6388, "texte": "créée par Bonaparte comme un artiste crée un chef-d'œuvre, a"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 6534, "fin_caractere_exclue": 6599, "texte": "donné l'ultime et la plus complète expression de ses inspirations"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 6747, "fin_caractere_exclue": 6811, "texte": "guerrières et de ses cruelles merveilles. Pour le promeneur dont"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 6956, "fin_caractere_exclue": 7017, "texte": "le cerveau est ouvert aux émotions palpitantes des événements"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 7166, "fin_caractere_exclue": 7227, "texte": "historiques couvrant un pays comme le couvrent les maisons et"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 7370, "fin_caractere_exclue": 7433, "texte": "les arbres et les belliqueux nuages, le sol, restreint comme la"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 7578, "fin_caractere_exclue": 7638, "texte": "scène d'un théâtre, qu'enferment en leur parallélogramme des"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 7784, "fin_caractere_exclue": 7846, "texte": "lignes allant de Charleroi à Gembloux, de Gembloux à Wavre, de"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 7990, "fin_caractere_exclue": 8052, "texte": "Wavre à WATERLOO et de Waterloo rejoignant Charleroi, avec ses"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 8196, "fin_caractere_exclue": 8261, "texte": "points fatidiques d'enragés combats, Fleurus, Ligny, Quatre-Bras,"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 8400, "fin_caractere_exclue": 8458, "texte": "Wavre, Waterloo, demeure un des champs de promenades et de"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 8601, "fin_caractere_exclue": 8643, "texte": "réflexions les plus émouvants de la terre."}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 8786, "fin_caractere_exclue": 8841, "texte": "On le comprend peu chez nous, quoique nous en soyons si"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 8918, "fin_caractere_exclue": 8980, "texte": "près. WATERLOO, avec ses trois fermes légendaires aux romanti-"}, {"page_pdf": 233, "page_imprimee": 230, "debut_caractere": 9057, "fin_caractere_exclue": 9120, "texte": "ques dénominations : La Haie-Sainte, Hougoumont, Papelotte, est"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 145, "fin_caractere_exclue": 208, "texte": "un but de curiosité pour les étrangers et de promenade pour nos"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 286, "fin_caractere_exclue": 347, "texte": "cyclistes, mais peu contemplent ce légendaire paysage avec la"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 428, "fin_caractere_exclue": 492, "texte": "beauté spéciale qu'a déversée sur lui, à jamais, la fameuse cam-"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 564, "fin_caractere_exclue": 625, "texte": "pagne des Cent Heures achevant si dramatiquement le règne des"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 704, "fin_caractere_exclue": 768, "texte": "Cent Jours commencé par le prodigieux retour de l'île d'Elbe. Il"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 844, "fin_caractere_exclue": 907, "texte": "faut, pour ressentir ces émotions spéciales, non seulement con-"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 989, "fin_caractere_exclue": 1054, "texte": "naître cette campagne extraordinaire telle que l'ont racontée les"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1128, "fin_caractere_exclue": 1195, "texte": "historiens : Thiers, cette fois, et pour une fois, au-dessus de ses"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1269, "fin_caractere_exclue": 1336, "texte": "racontars bourgeois et doctrinaires ; Charras, avec ses partis pris"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1412, "fin_caractere_exclue": 1472, "texte": "déversant sur le Premier Empire ses haines contre le second;"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1513, "fin_caractere_exclue": 1579, "texte": "Henri Houssaie, le dernier venu, à la fois impressionnant et docu-"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1580, "fin_caractere_exclue": 1644, "texte": "menté; telle que l'ont aussi chantée les poètes, Byron et Victor"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1692, "fin_caractere_exclue": 1755, "texte": "Hugo. Mais il faut surtout reconnaître, sur le terrain même, au"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1827, "fin_caractere_exclue": 1887, "texte": "détour des chemins, au profond des paysages, les myriadaires"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1965, "fin_caractere_exclue": 2021, "texte": "épisodes qui èpinglèrent sur le sol l'immense événement."}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 2103, "fin_caractere_exclue": 2167, "texte": "A cela satisfait tout à coup le petit livre dont nous donnons le"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 2238, "fin_caractere_exclue": 2305, "texte": "titre en tête de cet article. L'auteur, GEORGES BARRAL, est double-"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 2306, "fin_caractere_exclue": 2367, "texte": "ment descendant de héros obscurs qui furent à Mont-Saint-Jean"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 2368, "fin_caractere_exclue": 2433, "texte": "le dimanche 18 juin 1815, sous le ciel nuageux aux larges percées"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 2434, "fin_caractere_exclue": 2505, "texte": "d'azur, au soleil s'éclipsant et reparaissant, qui éclaira l'effroyable"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 2621, "fin_caractere_exclue": 2683, "texte": "mêlée depuis onze heures et demie du matin jusqu'à huit heures"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 2760, "fin_caractere_exclue": 2826, "texte": "et demie du soir, pendant une lutte qui dépassa de trois heures la"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 2901, "fin_caractere_exclue": 2964, "texte": "durée ordinaire des batailles fixée fatalement par l'épuisement"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 3044, "fin_caractere_exclue": 3110, "texte": "des forces humaines : il y eut ses deux grands-pères, le capitaine"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 3186, "fin_caractere_exclue": 3251, "texte": "Janot et le lieutenant Barral,de la Grande Armée qui s'y effondra"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 3329, "fin_caractere_exclue": 3396, "texte": "pour toujours. Il a été élevé dans le récit de ces histoires surhu-"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 3468, "fin_caractere_exclue": 3531, "texte": "maines et les a enrichies de ses passionnées recherches person-"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 3609, "fin_caractere_exclue": 3675, "texte": "nelles. Il n'a pas songé à mettre dans son Itinéraire une nouvelle"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 3747, "fin_caractere_exclue": 3812, "texte": "version de cette tragédie, mais à y accumuler les détails que les"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 3843, "fin_caractere_exclue": 3909, "texte": "grands historiens dédaignent et qui, pourtant, sont, peut-on dire,"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 3979, "fin_caractere_exclue": 4045, "texte": "les battements les plus intenses de la vie. Il indique avec préci-"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 4116, "fin_caractere_exclue": 4181, "texte": "sion ces choses après lesquelles les esprits curieux courent tou-"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 4254, "fin_caractere_exclue": 4318, "texte": "jours sans jamais les atteindre et qu'ardemment, dans leur inti-"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 4394, "fin_caractere_exclue": 4457, "texte": "mité, ils souhaitent connaître, comme, par exemple, les chevaux"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 4538, "fin_caractere_exclue": 4604, "texte": "qu'a montés l'Empereur pendant la bataille, les tertres divers sur"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 4670, "fin_caractere_exclue": 4737, "texte": "lesquels il a suivi l'action, l'emplacement exact des derniers car-"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 4809, "fin_caractere_exclue": 4872, "texte": "rés de la Garde, la figuration des édifices dramatiquement rus-"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 4952, "fin_caractere_exclue": 5022, "texte": "tiques illustrés par cette mêlée décisive. Il remplit ainsi toutes les"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 5095, "fin_caractere_exclue": 5166, "texte": "lacunes, toutes les fissures que les narrations historiques officielles"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 5235, "fin_caractere_exclue": 5302, "texte": "laissent entre les faits principaux et qui ont une saveur rare pour"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 5374, "fin_caractere_exclue": 5406, "texte": "l'amateur de sites et le rêveur."}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 5514, "fin_caractere_exclue": 5573, "texte": "J'ai, de tout temps, beaucoup pensé à la vie prodigieuse de"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 5652, "fin_caractere_exclue": 5716, "texte": "Napoléon ; son merveilleux m'a toujours hanté, non point par une"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 5756, "fin_caractere_exclue": 5821, "texte": "prédilection pour l'être lui-même, ce représentant péremptoire de"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 5870, "fin_caractere_exclue": 5935, "texte": "la Force guerrière et brutale, cette incarnation humaine de Mars,"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 6015, "fin_caractere_exclue": 6078, "texte": "de l'Arès antique, ce Héros-Force comme il y eut les Héros-Art,"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 6156, "fin_caractere_exclue": 6220, "texte": "les Héros-Religion, les Héros-Droit, les Héros-Amour, les Héros-"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 6298, "fin_caractere_exclue": 6365, "texte": "Argent ; mais par la séduction de la fièvre que fut cette vie éton-"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 6434, "fin_caractere_exclue": 6497, "texte": "nante durant laquelle, comme l'a écrit Léon Bloy en une saisis-"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 6579, "fin_caractere_exclue": 6640, "texte": "sante formule : a coulé sur le monde le plus puissant torrent"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 6720, "fin_caractere_exclue": 6785, "texte": "d'héroïsme qui jamais gronda sur la terre. J'ai lu, avec avidité,"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 6855, "fin_caractere_exclue": 6918, "texte": "de multiples ouvrages sur la campagne des Cent Heures. Le champ"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 6994, "fin_caractere_exclue": 7062, "texte": "de bataille et toute la contrée dont il est l'aboutissement restent,"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 7137, "fin_caractere_exclue": 7202, "texte": "pour moi Bruxellois invétéré, une promenade favorite. Il y a deux"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 7274, "fin_caractere_exclue": 7338, "texte": "ans, j'ai piloté mes confrères de la Conférence du Jeune Barreau"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 7410, "fin_caractere_exclue": 7473, "texte": "de Bruxelles, de Fleurus à Ligny et de Ligny à Mont-Saint-Jean,"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 7540, "fin_caractere_exclue": 7599, "texte": "sur la route qu'a suivie Napoléon lui-même pour courir à la"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 7680, "fin_caractere_exclue": 7743, "texte": "suprême défaite; l'an dernier, ce fut de Gembloux, par Walhain-"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 7821, "fin_caractere_exclue": 7884, "texte": "Saint-Paul, à Mousty, puis à Plancenoit, par la route que Grou-"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 221, "fin_caractere_exclue": 285, "texte": "chy interrompit fatalement et qu'il eût dû continuer en marchant"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 362, "fin_caractere_exclue": 427, "texte": "au canon ; cette année, ce sera de Wavre à Chapelle-Saint-Lambert"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 504, "fin_caractere_exclue": 563, "texte": "et Ohain, par la route où processionnèrent les régiments de"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 640, "fin_caractere_exclue": 703, "texte": "Blûcher; l'an d'après, de Charleroi aux Quatre-Bras et aux hau-"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 780, "fin_caractere_exclue": 843, "texte": "teurs de Rossum par Genappe, c'est-à-dire l'avancée tumultueuse"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 920, "fin_caractere_exclue": 988, "texte": "de Ney. Eh bien, le petit livre de Georges Barral m'a fait connaître"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1065, "fin_caractere_exclue": 1127, "texte": "cent incidents que j'ignorais et qui ont ajouté à mes émotions"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1204, "fin_caractere_exclue": 1268, "texte": "et rendu, pour moi, plus vibrante encore cette contrée patriale,"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1345, "fin_caractere_exclue": 1411, "texte": "si près du lieu de ma naissance, où si souvent s'est satisfait mon"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1488, "fin_caractere_exclue": 1512, "texte": "ESTHÉTISME DE LA NATURE."}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1688, "fin_caractere_exclue": 1691, "texte": "* *"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1770, "fin_caractere_exclue": 1826, "texte": "M. GEORGES BARRAL a encore publié sur l'Epopée napoléon-"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 1903, "fin_caractere_exclue": 1964, "texte": "nienne trois autres ouvrages dont nous avons donné les titres"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 2041, "fin_caractere_exclue": 2099, "texte": "dans l'Accusé de Réception paru à Y Art moderne du 19 juin"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 2176, "fin_caractere_exclue": 2237, "texte": "dernier.                                       EDMOND PICARD."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-07-17-n29-005", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 231, "page_fin": 232, "titre_corps": "L'Art dramatique en France", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "L'ART DRAMATIQUE EN FRANCE", "ancre_fin": "tour", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 2594, "fin_caractere_exclue": 2620, "texte": "L'ART DRAMATIQUE EN FRANCE"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 2700, "fin_caractere_exclue": 2759, "texte": "Souvent, très souvent, dans nos comptes rendus dramatiques,"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 2836, "fin_caractere_exclue": 2900, "texte": "nous avons signalé la misère du jeu dit « de conservatoire » qui"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 2977, "fin_caractere_exclue": 3043, "texte": "caractérise, non certes à leur honneur, les acteurs et actrices de"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 3120, "fin_caractere_exclue": 3185, "texte": "l'école française, son insupportable convenu, ses règles séculai-"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 3262, "fin_caractere_exclue": 3328, "texte": "rement fausses, ses habitudes agaçantes, son défaut de naturel, sa"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 3405, "fin_caractere_exclue": 3467, "texte": "manie de substituer le factice à la vraie vie. Nous avons fait"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 3544, "fin_caractere_exclue": 3608, "texte": "remarquer qu'en mainte circonstance et par maint échantillon, la"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 3685, "fin_caractere_exclue": 3746, "texte": "fameuse « Comédie française », notamment, se manifestait avec"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 3823, "fin_caractere_exclue": 3842, "texte": "ces travers odieux."}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 3922, "fin_caractere_exclue": 3978, "texte": "On commence à faire chorus à ces remarques éblouissantes"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 4055, "fin_caractere_exclue": 4115, "texte": "d'évidence dès qu'on fixe son attention sur l'état de choses"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 4192, "fin_caractere_exclue": 4253, "texte": "auquel s'adressait notre critique. De temps à autre, dans les"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 4330, "fin_caractere_exclue": 4393, "texte": "journaux même les plus conformes en fait de routine rancie, des"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 4470, "fin_caractere_exclue": 4537, "texte": "restrictions apparaissent et les habituels dithyrambes en l'honneur"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 4614, "fin_caractere_exclue": 4669, "texte": "des « Premiers comédiens du monde » sont singulièrement"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 4746, "fin_caractere_exclue": 4808, "texte": "amortis. Mais voici qu'en France aussi la bonde saute. Témoins"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 4885, "fin_caractere_exclue": 4951, "texte": "ces significatifs extraits d'un article d'EsiiLE BLAVET dans le OU"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 5028, "fin_caractere_exclue": 5094, "texte": "Blas, si indulgent pourtant d'ordinaire quand il s'agit des tradi-"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 5171, "fin_caractere_exclue": 5234, "texte": "tions boulevardières. Il l'arrange bien, vous allez le voir, ce"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 5311, "fin_caractere_exclue": 5373, "texte": "« monument national consacré par l'État au serinage des perro-"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 5450, "fin_caractere_exclue": 5510, "texte": "quets et des perruches dramatiques ». Au moment des concours"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 5587, "fin_caractere_exclue": 5651, "texte": "de déclamation, de mimique théâtrale, de tragédie et de comédie,"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 5728, "fin_caractere_exclue": 5755, "texte": "le morceau est d'actualité."}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 5866, "fin_caractere_exclue": 5869, "texte": "***"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 5950, "fin_caractere_exclue": 6014, "texte": "On les connaît, ces professeurs : ce sont, au théâtre, des comé-"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 6091, "fin_caractere_exclue": 6155, "texte": "diens accomplis, très experts dans leur art, en possédant à fond"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 6232, "fin_caractere_exclue": 6297, "texte": "toutes les ressources, mais qui, dans leur chaire, façonnent trop"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 6374, "fin_caractere_exclue": 6433, "texte": "complaisamment et trop uniformément à leur image la matière"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 6510, "fin_caractere_exclue": 6578, "texte": "qu'ils sont chargés de pétrir. Ils n'admettent qu'un type, le leur ;"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 6655, "fin_caractere_exclue": 6719, "texte": "il faut qu'on s'y conforme et qu'on s'y modèle, qu'on s'y hausse"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 6796, "fin_caractere_exclue": 6854, "texte": "ou qu'on s'y rabaisse, qu'on monte ou qu'on descende à son"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 6931, "fin_caractere_exclue": 6993, "texte": "niveau, si rebelle qu'on soit de tempérament ou de nature, dût"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 7070, "fin_caractere_exclue": 7136, "texte": "l'effort ne produire qu'un misérable avorton. Ils ne souffrent pas"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 7213, "fin_caractere_exclue": 7273, "texte": "qu'on comprenne, qu'on traduise, qu'on incarne, qu'on inter-"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 7350, "fin_caractere_exclue": 7409, "texte": "prète un personnage tragique ou comique autrement qu'ils n«"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 7486, "fin_caractere_exclue": 7539, "texte": "l'ont eux-mêmes compris, traduit, incarné, interprété"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 7620, "fin_caractere_exclue": 7679, "texte": "Il serait chimérique d'espérer que ces messieurs changeront"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 7756, "fin_caractere_exclue": 7820, "texte": "leur méthode ou modifieront en quoi que ce soit leur train-train"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 231, "debut_caractere": 7897, "fin_caractere_exclue": 7961, "texte": "routinier. Que faire, alors ? Oh ! mon Dieu, c'est bien simple :"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 84, "fin_caractere_exclue": 148, "texte": "détruire les effets en supprimant les causes, ou, si l'opération"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 225, "fin_caractere_exclue": 286, "texte": "semble trop radicale, infufer du sang nouveau dans les veines"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 360, "fin_caractere_exclue": 384, "texte": "anémiques du professorat"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 507, "fin_caractere_exclue": 570, "texte": "Lorsque, à la veille de prendre sa retraite, MUe Fargueuil, une"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 645, "fin_caractere_exclue": 708, "texte": "des cinq ou six artistes originales de ce siècle — morte il y a"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 755, "fin_caractere_exclue": 816, "texte": "deux ans — sollicita du ministre des beaux-arts une chaire de"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 898, "fin_caractere_exclue": 957, "texte": "déclamation au Conservatoire, sa demande fut apostillée par"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 979, "fin_caractere_exclue": 1012, "texte": "Hugo, Feuillet, Augier et Sardou."}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1016, "fin_caractere_exclue": 1079, "texte": "Il semblait qu'avec de tels patronages la chose dût aller toute"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1080, "fin_caractere_exclue": 1145, "texte": "seule. Mais, avant d'avoir son brevet en poche, MUe Fargueuil eut"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1185, "fin_caractere_exclue": 1249, "texte": "l'imprudence d'écrire au Temps une lettre dans laquelle, donnant"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1325, "fin_caractere_exclue": 1388, "texte": "au publie un avant-goût de sa méthode, elle traçait en quelques"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1465, "fin_caractere_exclue": 1504, "texte": "lignes le portrait du professeur idéal."}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1742, "fin_caractere_exclue": 1801, "texte": "Après avoir exprimé le vœu téméraire qu'on élargit dans les"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1871, "fin_caractere_exclue": 1933, "texte": "cours le cadre du travail élémentaire des élèves, qu'on donnât"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2013, "fin_caractere_exclue": 2077, "texte": "moins de place aux souvenirs traditionels et plus d'importance à"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2153, "fin_caractere_exclue": 2219, "texte": "la recherche du pourquoi des sentiments et de leur vérité humaine,"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2435, "fin_caractere_exclue": 2450, "texte": "elle ajoutait :"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2577, "fin_caractere_exclue": 2639, "texte": "« Le professeur doit aider à l'éclosion et à l'application des"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2713, "fin_caractere_exclue": 2783, "texte": "grandes facultés, ou bien alors qu'est-ce qu'il fait donc ? Il devrait"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2839, "fin_caractere_exclue": 2901, "texte": "même selon moi (je vais bien plus loin) être Un philosophe, un"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2973, "fin_caractere_exclue": 3033, "texte": "psychologue : il devrait étudier attentivement les mœurs, le"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3251, "fin_caractere_exclue": 3320, "texte": "caractère, les habitudes, le point de départ et l'arrivée dans la vie"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3393, "fin_caractere_exclue": 3460, "texte": "de ceux dont l'éducation dramatique lui est confiée. En effet, j'ai"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3536, "fin_caractere_exclue": 3601, "texte": "remarqué que dans les arts, quels qu'ils soient, on fait comme on"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3678, "fin_caractere_exclue": 3746, "texte": "est. En d'autres termes, le produit du travail réfléchit l'individu."}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3966, "fin_caractere_exclue": 4028, "texte": "« Les maîtres actuels ne s'embarrassent guère de ces questions"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 4065, "fin_caractere_exclue": 4128, "texte": "qui me semblent considérables. Eh bien! sans l'observation pro-"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 4203, "fin_caractere_exclue": 4267, "texte": "fonde des qualités et des passions du sujet, sans le grand souci"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 4344, "fin_caractere_exclue": 4409, "texte": "de la distribution de ses études, eu égard à ses dons comme à ses"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 4481, "fin_caractere_exclue": 4549, "texte": "défauts, le professeur est un traître et le professorat un mécanisme"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 4756, "fin_caractere_exclue": 4778, "texte": "ridicule et perfide. »"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 4900, "fin_caractere_exclue": 4958, "texte": "C'était tout un programme révolutionnaire cela... Comment!"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 4959, "fin_caractere_exclue": 5028, "texte": "elle réclamait, la chimérique artiste, un tabouret auprès des chaises"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 5070, "fin_caractere_exclue": 5137, "texte": "curules où trônaient dans leur gloire cinq ou six praticiens illus-"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 5351, "fin_caractere_exclue": 5401, "texte": "tres, et, sans crier gare, elle venait leur dire :"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 5498, "fin_caractere_exclue": 5559, "texte": "« Assez de routine comme ça ! Plus de convention, la vérité !"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 5637, "fin_caractere_exclue": 5700, "texte": "« Cherchez l'âme dans l'élève, et non l'instrument ! Pliez-vous"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 5770, "fin_caractere_exclue": 5838, "texte": "à sa nature au lieu de la plier à la vôtre ! Faites-en une voix, non"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 5907, "fin_caractere_exclue": 5943, "texte": "un écho, une flamme, non un reflet !"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 5996, "fin_caractere_exclue": 6061, "texte": "« Le produit du travail doit réfléchir l'individu, non le maître!"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 6065, "fin_caractere_exclue": 6119, "texte": "« On ne fait pas comme on apprend, mais comme on est !"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 6173, "fin_caractere_exclue": 6233, "texte": "« N'employez pas envers les aspirants comédiens les procédés"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 6373, "fin_caractere_exclue": 6437, "texte": "que les marchands de soupe emploient envers les aspirants bache-"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 6516, "fin_caractere_exclue": 6582, "texte": "liers : Soyez pour eux des pères nourriciers intelligents, non des"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 6657, "fin_caractere_exclue": 6681, "texte": "gaveurs mécaniques!... »"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 6795, "fin_caractere_exclue": 6845, "texte": "Mais c'était de la démence, cela, tout simplement."}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 6907, "fin_caractere_exclue": 6965, "texte": "En frappant, avec ce programme sous le bras, à la porte du"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 7184, "fin_caractere_exclue": 7252, "texte": "Conservatoire, MUe Fargueuil plagiait cet original qui se présentait"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 7323, "fin_caractere_exclue": 7379, "texte": "chez un marchand de porcelaines en brandissant un énorme"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 7459, "fin_caractere_exclue": 7468, "texte": "gourdin :"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 7674, "fin_caractere_exclue": 7738, "texte": "—• Place ! criait-il au patron que cette pantomime inquiétait et"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 7921, "fin_caractere_exclue": 7989, "texte": "qui lui barrait le passage... Vos potiches me déplaisent, je veux en"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 8058, "fin_caractere_exclue": 8075, "texte": "faire une purée !"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 8198, "fin_caractere_exclue": 8257, "texte": "Elle aussi, l'iconoclaste, elle voulait faire une purée des"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 8258, "fin_caractere_exclue": 8319, "texte": "potiches de la rue Bergère. Son programme, véritable gourdin,"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 8394, "fin_caractere_exclue": 8458, "texte": "était la satire la plus acerbe, en même temps que la plus juste,"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 8633, "fin_caractere_exclue": 8695, "texte": "des pratiques d'enseignement en honneur dans cette pagode ver-"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 8696, "fin_caractere_exclue": 8762, "texte": "moulue, ou l'élève se couche comme le maître lui fait son lit, lit"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 158, "fin_caractere_exclue": 224, "texte": "de Procusté, construit à la taille du maître; dans lequel l'élève,"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 299, "fin_caractere_exclue": 359, "texte": "pour être à la mesure, doit déformer et disloquer son corps»"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 434, "fin_caractere_exclue": 503, "texte": "l'étirer ou le racornir, et se mouler dans l'empreinte déjà creusée !"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 581, "fin_caractere_exclue": 644, "texte": "Elle devait s'attendre à trouver les patrons de l'établissement"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 719, "fin_caractere_exclue": 754, "texte": "entre elle et... leurs porcelaines."}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 832, "fin_caractere_exclue": 897, "texte": "C'est égal, l'assaut était donné,., la brèche ouverte... A qui le"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 972, "fin_caractere_exclue": 978, "texte": "tour ?"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-07-17-n29-006", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 232, "page_fin": 232, "titre_corps": "Nos arbres", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "NOS ARBRES", "ancre_fin": "riveraines", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1174, "fin_caractere_exclue": 1184, "texte": "NOS ARBRES"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1262, "fin_caractere_exclue": 1324, "texte": "La campagne que nous poursuivons en faveur des arbres, mutilés"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1399, "fin_caractere_exclue": 1464, "texte": "et saccagés en Belgique alors que chez nosvoisins, en Hollande et"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1539, "fin_caractere_exclue": 1601, "texte": "en Angleterre notamment, on a pour eux le respect que méritent"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1676, "fin_caractere_exclue": 1738, "texte": "ces décorateurs inconscients et merveilleux, rencontre partout"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1813, "fin_caractere_exclue": 1870, "texte": "d'unanimes sympathies. Récemment, au Conseil «ommiuial de"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 1945, "fin_caractere_exclue": 2012, "texte": "Bruxelles, M* Max Hallet s'est fait l'énergique défenseur des ormes"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2087, "fin_caractere_exclue": 2152, "texte": "de nos boulevards, menacés par d'invisibles et dangereux ennemis,"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2227, "fin_caractere_exclue": 2293, "texte": "et son intervention a eu pour résultat l'institution d'une commis-"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2368, "fin_caractere_exclue": 2434, "texte": "sion spéciale des arbres chargée d'ouvrir l'œil et de veiller, non"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2509, "fin_caractere_exclue": 2573, "texte": "pas au grain, mais aux branches et aux frondaisons. Un bon point"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2648, "fin_caractere_exclue": 2712, "texte": "à l'administration communale, que l'esthétique du paysage préoc-"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2787, "fin_caractere_exclue": 2838, "texte": "cupe d'ailleurs à juste titre depuis quelque temps."}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 2916, "fin_caractere_exclue": 2972, "texte": "Diverses communications nous sont parvenues au sujet des"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3047, "fin_caractere_exclue": 3109, "texte": "observations que nous avons présentées sur la question du ver-"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3184, "fin_caractere_exclue": 3250, "texte": "doyant étoffage des routes, des parcs et des promenades publiques,"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3325, "fin_caractere_exclue": 3392, "texte": "L'une d'elles nous a particulièrement frappé en ce qu'elle attribue"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3467, "fin_caractere_exclue": 3535, "texte": "à la politique, à la mesquine politique électorale, la cause princi-"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3610, "fin_caractere_exclue": 3677, "texte": "pale des désastres, souvent irrémédiables, accomplis dans certaines"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3752, "fin_caractere_exclue": 3819, "texte": "régions : « Cette jolie politique, nous écrit-on, à qui nous devons"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 3894, "fin_caractere_exclue": 3962, "texte": "si peu d'esprit, tant d'étroitesse de cœur et de si nombreux retards"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 4037, "fin_caractere_exclue": 4064, "texte": "dans les progrès sociaux. »"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 4142, "fin_caractere_exclue": 4202, "texte": "Signaler la cause d'un mal, c'est s'acheminer vers le remède"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 4277, "fin_caractere_exclue": 4343, "texte": "à y appliquer. Souhaitons que les intérêts particuliers à qui l'on"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 4418, "fin_caractere_exclue": 4480, "texte": "endosse, avec raison semble-t-il, la responsabilité des fautes"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 4555, "fin_caractere_exclue": 4616, "texte": "commises, cèdent le pas au grand intérêt public en jeu. II ne"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 4691, "fin_caractere_exclue": 4755, "texte": "serait pas digne de notre pays de sacrifier à des préoccupations"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 4830, "fin_caractere_exclue": 4896, "texte": "personnelles la beauté des sites et la gloire du paysage national."}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 5066, "fin_caractere_exclue": 5069, "texte": "»**"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 5147, "fin_caractere_exclue": 5210, "texte": "Un point essentiel, ce serait de planter les arbres qui bordent"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 5285, "fin_caractere_exclue": 5350, "texte": "les routes à 20 mètres de distance l'un de l'autre, ce qui, lors-"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 5425, "fin_caractere_exclue": 5494, "texte": "qu'ils sont arrivés à un certain âge, est très favorable à leur santé"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 5569, "fin_caractere_exclue": 5633, "texte": "et à leur développement. En outre, de l'avis d'agriculteurs très"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 5708, "fin_caractere_exclue": 5769, "texte": "experts, cette mesure aurait pour effet de diminuer beaucoup,"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 5844, "fin_caractere_exclue": 5906, "texte": "sinon de réduire à néant la nuisance des arbres sur les terres"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 5981, "fin_caractere_exclue": 5992, "texte": "riveraines."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-07-17-n29-007", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 232, "page_fin": 233, "titre_corps": "Les Concours du Conservatoire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LES CONCOURS DU CONSERVATOIRE", "ancre_fin": "2e accessit, SI. Van Prael", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 6140, "fin_caractere_exclue": 6169, "texte": "LES CONCOURS DU CONSERVATOIRE"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 6312, "fin_caractere_exclue": 6372, "texte": "Mimique théâtrale (à huis clos). Professeur : M. VEHMANDELE."}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 6447, "fin_caractere_exclue": 6515, "texte": "1 er prix avec distinction, Mlle Duysburgh ; 1 er prix, MM. Servais,"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 6590, "fin_caractere_exclue": 6656, "texte": "Mouriks et Defreyn ; 2* prix avec distinction, Mlle Van den Steene"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 6731, "fin_caractere_exclue": 6791, "texte": "et M. De Kycke ; 2e prix, MUe Van Malderghem et M. René Ver-"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 6866, "fin_caractere_exclue": 6903, "texte": "mandele; 1 er accessit, M1Ie Loriaux."}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 6982, "fin_caractere_exclue": 7047, "texte": "Déclamation (à huis clos). Jeunes filles. Professeur : Mme NEURY-"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 7122, "fin_caractere_exclue": 7183, "texte": "MAHIEU. — l r e mention, Mlles Leempoels, Triquet et Angelet."}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 7262, "fin_caractere_exclue": 7322, "texte": "Tragédie et comédie. Hommes. Professeurs : MM. CHÔMÉ et VER-"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 7397, "fin_caractere_exclue": 7458, "texte": "MANDELE — 1 er prix avec distinction, MM. Mouriks et Robert ;"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 7533, "fin_caractere_exclue": 7591, "texte": "2 prix avec distinction, MM. Servais et Defreyn; 2 e prix,"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 7668, "fin_caractere_exclue": 7669, "texte": "e"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 7745, "fin_caractere_exclue": 7773, "texte": "MM. Jacquemin et Vermandele."}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 7852, "fin_caractere_exclue": 7920, "texte": "Jeunes filles. P-rofesseur -. Mlle J. TORDEUS. — 1 er prix avec dis-"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 7995, "fin_caractere_exclue": 8057, "texte": "tinction, MUe Derboven ; 1 er prix, MUes De Creus et Dauchot ;"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 8132, "fin_caractere_exclue": 8194, "texte": "2e prix avec distinction, Mlle Hofman ; 2e prix, Mlle Charels."}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 8334, "fin_caractere_exclue": 8393, "texte": "Harmonie pratique. Professeur : M. ED. SAMUEL. — 1 er prix,"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 8468, "fin_caractere_exclue": 8495, "texte": "Mlle Laenen et SI. Minet. ,"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 8572, "fin_caractere_exclue": 8632, "texte": "Harmonie écrite. Professeur : M. J. DUPONT. — 1 er prix avec"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 232, "debut_caractere": 8772, "fin_caractere_exclue": 8823, "texte": "(1) Suite et fin. Voir nos quatre derniers numéros."}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 142, "fin_caractere_exclue": 210, "texte": "distinction, M. Sand; 1 er prix, M. Gras; 2 e prix avec distinction,"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 281, "fin_caractere_exclue": 348, "texte": "M. Duysburg; I e ' accessit, M. Mousset; 2e accessit, Mlles Stevens"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 419, "fin_caractere_exclue": 435, "texte": "et Van Looveren."}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 556, "fin_caractere_exclue": 617, "texte": "Harmonie théorique. Professeur : M. HUBERTI. — 1 er prix avec"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 667, "fin_caractere_exclue": 733, "texte": "la plus grande distinction, M. Garay ; 1 er prix avec distinction,"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 734, "fin_caractere_exclue": 801, "texte": "MM Gadin et Léopold Samuel ; 1 er prix, M. Ernest Samuel ; 2 e prix"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 871, "fin_caractere_exclue": 940, "texte": "avec distinction, M\"a Dehelly ; 2\" prix, M. Lauweryns; 1 er accessit,"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 1011, "fin_caractere_exclue": 1067, "texte": "Mlle Berger; 2e accessit, W,e Lombaerts et M. Dambroise."}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 1147, "fin_caractere_exclue": 1211, "texte": "Contrepoint et fugue. Professeur : M. E. TINEL. — 1 er prix avec"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 1281, "fin_caractere_exclue": 1336, "texte": "distinction, M. De Bondt; 1 er prix, M. Maeck; 2e prix,"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 1415, "fin_caractere_exclue": 1483, "texte": "MM. Reuehsel et Dusoleil; 1 er accessit, MUo Galiot et M. Moulaert ;"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 1544, "fin_caractere_exclue": 1571, "texte": "2e accessit, SI. Van Prael."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-07-17-n29-008", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 233, "page_fin": 233, "titre_corps": "Chronique judiciaire des arts. Droit d'auteur sur les cartes géographiques", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "CHRONIQUE JUDICIAIRE DE? ARTS", "ancre_fin": "sur l'œuvre commune", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 2093, "fin_caractere_exclue": 2144, "texte": "CHRONIQUE           JUDICIAIRE         DE?     ARTS"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 2369, "fin_caractere_exclue": 2420, "texte": "Droit d'auteur s u r les c a r t e s géographiques."}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 2506, "fin_caractere_exclue": 2570, "texte": "Les cartes géographiques sont-elles protégées par la législation"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 2599, "fin_caractere_exclue": 2663, "texte": "sur le droit aauteur, au même titre que les dessins artistiques,"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 2737, "fin_caractere_exclue": 2804, "texte": "les tableaux, les sculptures? Le tribunal correctionnel de la Seine"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 2832, "fin_caractere_exclue": 2899, "texte": "vient de trancher la question dans le sens de l'affirmative en con-"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 2900, "fin_caractere_exclue": 2964, "texte": "damnant M. Gourdoux fils à 50 francs d'amende et à 200 francs de"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 3035, "fin_caractere_exclue": 3098, "texte": "dommages-intérêts pour avoir introduit en France une Carte com-"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 3166, "fin_caractere_exclue": 3231, "texte": "merciale des chemins de fer français fabriquée en Belgique et qui"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 3304, "fin_caractere_exclue": 3367, "texte": "n'était que la reproduction d'une carte dont son père, M. César"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 3414, "fin_caractere_exclue": 3439, "texte": "Gourdoux, était l'auteur."}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 3443, "fin_caractere_exclue": 3503, "texte": "M. Gourdoux fils avait, il est vrai, collaboré aux premières"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 3578, "fin_caractere_exclue": 3644, "texte": "éditions de la carte incriminée, mais depuis 1889 il avait renoncé"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 3713, "fin_caractere_exclue": 3781, "texte": "à cette collaboration et cédé à son père tous les droits qu'il avait"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 3817, "fin_caractere_exclue": 3837, "texte": "sur l'œuvre commune."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-07-17-n29-009", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 233, "page_fin": 233, "titre_corps": "Petite chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PETITE CHRONIQUE", "ancre_fin": "t le ténor Gibert dans celui de Siegmund", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 4328, "fin_caractere_exclue": 4351, "texte": "PETITE        CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 4489, "fin_caractere_exclue": 4555, "texte": "Le prix quinquennal de littérature française vient d'être décerné,"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 4625, "fin_caractere_exclue": 4690, "texte": "à l'unanimité des suffrages, à M. Albert Giraud, auteur du volume"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 4766, "fin_caractere_exclue": 4813, "texte": "Héros et Pierrots que nous analysons ci-dessus."}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 5024, "fin_caractere_exclue": 5079, "texte": "Une lettre de M. Eugène Ysaye nous annonce son prochain"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 5080, "fin_caractere_exclue": 5137, "texte": "retour des Etats-Unis. L'éminent artiste compte rentrer à"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 5216, "fin_caractere_exclue": 5280, "texte": "Bruxelles du 20 au 25 courant et s'occuper aussitôt de l'organi-"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 5352, "fin_caractere_exclue": 5416, "texte": "sation des grandes auditions symphoniques qu'il dirigera l'hiver"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 5619, "fin_caractere_exclue": 5628, "texte": "prochain."}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 5763, "fin_caractere_exclue": 5826, "texte": "Pour clôturer le Congrès eucharistique qui vient d'avoir lieu à"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 5897, "fin_caractere_exclue": 5964, "texte": "Bruxelles, la maîtrise de l'église Sainte-Gudule exécutera, avec Je"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 6030, "fin_caractere_exclue": 6097, "texte": "concours de la Schola de Malines, sous la direction de J'auteur, la"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 6163, "fin_caractere_exclue": 6227, "texte": "messe à cinq voix d'Edgard Tinel à la messe pontificale qui sera"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 6303, "fin_caractere_exclue": 6363, "texte": "célébrée aujourd'hui dimanche, à 10 heures, à la collégiale."}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 6395, "fin_caractere_exclue": 6456, "texte": "La XIIIe session de la Fédération archéologique et historique"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 6524, "fin_caractere_exclue": 6586, "texte": "s'ouvrira le T août à Enghien, sous la présidence d'honneur du"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 6658, "fin_caractere_exclue": 6716, "texte": "gouverneur du Hainaut et de S. A. S. le duc d'Arenberg. Le"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 6800, "fin_caractere_exclue": 6863, "texte": "congrès, qui a réuni déjà quatre cents adhérents, durera quatre"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 6935, "fin_caractere_exclue": 6998, "texte": "jours. Des excursions aux châteaux de Wisbecq et de Gaesbeek, à"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 7069, "fin_caractere_exclue": 7132, "texte": "Hal, Castres, Quenast, Lessines, Grammont, etc., seront organi-"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 7207, "fin_caractere_exclue": 7234, "texte": "sées pendant cette session."}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 7428, "fin_caractere_exclue": 7489, "texte": "Le « Grand-Guignol » à Bruxelles! On sait le succès retentis-"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 7559, "fin_caractere_exclue": 7625, "texte": "sant qu'a obtenu à Paris l'initiative artistique de M. Oscar Mété-"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 7692, "fin_caractere_exclue": 7758, "texte": "nier. Mademoiselle Fifi, tirée delà nouvelle de Guy de Maupassant,"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 7826, "fin_caractere_exclue": 7889, "texte": "n'a pas eu moins de deux cent quatre-vingts représentations. La"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 7958, "fin_caractere_exclue": 8021, "texte": "désopilante fantaisie de Courteline, Théodore cherche des allu-"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 8022, "fin_caractere_exclue": 8088, "texte": "mettes. a été jouée cent soixante-quinze fois de suite, et Lui, de"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 8154, "fin_caractere_exclue": 8221, "texte": "l'auteur-imprèsario Méténier, cent soixante-dix fois... Ce sont ces"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 8291, "fin_caractere_exclue": 8355, "texte": "trois pièces, avec un lever de rideau de Courteline, déjà nommé,"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 8428, "fin_caractere_exclue": 8482, "texte": "que la Compagnie de M. Romain représentera aujourd'hui"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 8564, "fin_caractere_exclue": 8625, "texte": "dimanche, demain et après-demain au théâtre de l'Alhamhra. Ce"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 8698, "fin_caractere_exclue": 8765, "texte": "spectacle excitera, à n'en pas douter, la curiosité du public, tout"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 8831, "fin_caractere_exclue": 8892, "texte": "au moins du publie adulte, car la direction prie sagement les"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 8966, "fin_caractere_exclue": 9031, "texte": "familles, vu la composition du programme et le milieu dans lequel"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 9099, "fin_caractere_exclue": 9161, "texte": "se passe une partie de l'action, de n'amener ni jeunes gens ni"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 214, "fin_caractere_exclue": 280, "texte": "jeunes filles. Elle aurait pu promettre en outre, pour les dames,."}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 353, "fin_caractere_exclue": 418, "texte": "une distribution d'éventails      Au théâtre Molière, ce genre de"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 491, "fin_caractere_exclue": 552, "texte": "spectacles d'un modernisme accentué s'annonçait jadis par une"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 625, "fin_caractere_exclue": 666, "texte": "affiche rouge. Et maintenant, au rideau !"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 809, "fin_caractere_exclue": 870, "texte": "Une exposition de peinture et de sculpture exclusivement con-"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 943, "fin_caractere_exclue": 1010, "texte": "sacrée à l'Ecole belge s'ouvrira, par invitations, le 29 courant, à"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 1083, "fin_caractere_exclue": 1143, "texte": "Crefeld (Allemagne). Une cinquantaine d'artistes ont répondu"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 1216, "fin_caractere_exclue": 1280, "texte": "déjà à l'appel de M. F. Deneken, le directeur du Kaiser-Wilhelm-"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 1353, "fin_caractere_exclue": 1414, "texte": "Museum, qui organise l'exposition. Parmi eux, MM. Claus, Hey-"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 1487, "fin_caractere_exclue": 1543, "texte": "mans, J. de Lalaing, F. et C Van Leemputten, Montald, Le"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 1616, "fin_caractere_exclue": 1674, "texte": "MayeurdeMerprès, VanStrydonck,Gilsoul,Leempoels,Verheyden,"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 1747, "fin_caractere_exclue": 1809, "texte": "Willaert, Wytsman, J. de Vriendt, Van Hove, Vanaise, Doudelet,"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 1882, "fin_caractere_exclue": 1944, "texte": "Hannotiau, Heins, Binjé, Hagemans, Stacquet, Uytterschaut, les"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 2017, "fin_caractere_exclue": 2085, "texte": "sculpteurs C. Meunier, Vinçotte, P. Du Bois, Le Roy, Lagae, Braecke,"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 2158, "fin_caractere_exclue": 2223, "texte": "J. Dillens, Charlier, Devreese, etc. D'autres adhésions, qui com-"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 2296, "fin_caractere_exclue": 2363, "texte": "pléteront l'important contingent fourni par nos artistes de manière"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 2436, "fin_caractere_exclue": 2502, "texte": "à offrir en raccourci un tableau de l'art actuel en Belgique, sont"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 2575, "fin_caractere_exclue": 2598, "texte": "attendues incessamment."}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 2674, "fin_caractere_exclue": 2736, "texte": "L'Allemagne s'intéresse de plus eu plus, on le voit, au mouve-"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 2809, "fin_caractere_exclue": 2831, "texte": "ment artistique belge."}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 2975, "fin_caractere_exclue": 3034, "texte": "C'est le 3 septembre que s'ouvrira à Amsterdam l'exposition"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 3107, "fin_caractere_exclue": 3165, "texte": "des œuvres de Rembrandt. Ainsi que nous l'avons dit, cette"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 3238, "fin_caractere_exclue": 3303, "texte": "exposition promet d'offrir un très grand intérêt par le nombre et"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 3376, "fin_caractere_exclue": 3413, "texte": "la valeur des œuvres qu'elle réunira."}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 3515, "fin_caractere_exclue": 3577, "texte": "A la suite de l'exposition des Beaux-Arts de Munich, le prince"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 3650, "fin_caractere_exclue": 3712, "texte": "régent de Bavière vient de conférer l'ordre de Saint-Michel de"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 3785, "fin_caractere_exclue": 3816, "texte": "Bavière aux artistes suivants :"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 3892, "fin_caractere_exclue": 3951, "texte": "Commandeur : Mil. Franz Courtens, peintre, et Albert Desen-"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 4024, "fin_caractere_exclue": 4089, "texte": "fans, statuaire; officier : M.-Emile Claus, peintre; chevaliers :"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 4162, "fin_caractere_exclue": 4224, "texte": "MM. Fernand Khnopff, Félix ter Linden, peintres, et E. Collés,"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 4297, "fin_caractere_exclue": 4308, "texte": "architecte."}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 4427, "fin_caractere_exclue": 4485, "texte": "Les Salons de Paris ont fermé leurs portes le 30 juin. Les"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 4558, "fin_caractere_exclue": 4624, "texte": "entrées ont donné un total de 343,000 francs, dont les deux tiers,"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 4697, "fin_caractere_exclue": 4765, "texte": "soit 232,000 francs, sont attribués à la Société des ^Artistes fran-"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 4838, "fin_caractere_exclue": 4906, "texte": "çais (Champs-Elysées) et un tiers, soit 116,000 francs, à la Société"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 4979, "fin_caractere_exclue": 5020, "texte": "nationale des Beaux-Arts \\Champ-4e-Mars)."}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 5155, "fin_caractere_exclue": 5215, "texte": "La recette des deux Salons réunis dépasse de 1,000 francs le"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 5288, "fin_caractere_exclue": 5351, "texte": "produit total' des Salons précédents, organisés isolément. Mais"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 5424, "fin_caractere_exclue": 5487, "texte": "c'est le Champ-de-tlars qui gagne a-la combinaison nouvelles En"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 5560, "fin_caractere_exclue": 5618, "texte": "1897, le Salon des Champs-Elysées rapporta 242,000 francs,"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 5691, "fin_caractere_exclue": 5760, "texte": "soit 10,000 francs de plus que la part qui lui est attribuée en 1898."}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 5833, "fin_caractere_exclue": 5896, "texte": "La recette du Champ-de-llars n'avait été que de 103,000 francs,"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 5969, "fin_caractere_exclue": 6029, "texte": "soit 11,000 francs de moins que ce qu'il a reçu cette année."}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 6105, "fin_caractere_exclue": 6162, "texte": "Après l'Exposition universelle de 1900, les Salons seront"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 6235, "fin_caractere_exclue": 6302, "texte": "installés dans le grand Palais des Beaux-Arts qu'on eenstruit-aux-•"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 6375, "fin_caractere_exclue": 6390, "texte": "Champs-Elysées."}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 6467, "fin_caractere_exclue": 6523, "texte": "Le monument érige à Leconte de Lisle dans les iardin» du"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 6596, "fin_caractere_exclue": 6657, "texte": "Luxembourg, à Paris, a été inauguré dimanche dernier., Sur un"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 6730, "fin_caractere_exclue": 6799, "texte": "socle de pierre, placé au centre d'une étoile fleurie, un génie ailé."}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 6872, "fin_caractere_exclue": 6934, "texte": "en marbre blanc, entoure d'un de ses bras le buste du poète et"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 7007, "fin_caractere_exclue": 7068, "texte": "de l'autre main élève au-dessus de sa tête une palme d'or. Au"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 7141, "fin_caractere_exclue": 7206, "texte": "bas, cette simple inscription : « A Leconte de Lisle, ses admira-"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 7279, "fin_caractere_exclue": 7339, "texte": "teurs, ses amis. — 1818-1894. » L'œuvre est due au statuaire"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 7412, "fin_caractere_exclue": 7424, "texte": "Denys Puech."}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 7500, "fin_caractere_exclue": 7558, "texte": "Après les discours de MM. de Hérédia, Barrés et Léon Bour-"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 7631, "fin_caractere_exclue": 7691, "texte": "geois, M. Haraucourt a dit quelques vers en l'honneur de son"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 7764, "fin_caractere_exclue": 7825, "texte": "maître vénéré, puis MM. Mounet-Sully et Albert Lambert ont lu"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 7898, "fin_caractere_exclue": 7957, "texte": "tour à tour plusieurs poésies écrites à la gloire du poète."}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 8097, "fin_caractere_exclue": 8153, "texte": "Les drames lyriques de Wagner entrent décidément — après"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 8226, "fin_caractere_exclue": 8290, "texte": "quelles résistances ! — dans le répertoire courant de l'Opéra de"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 8363, "fin_caractere_exclue": 8427, "texte": "Paris. Les Maîtres-Chanteurs-, ont, on le sait, réalisé les plus"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 8500, "fin_caractere_exclue": 8563, "texte": "fortes recettes de l'année. Une reprise de Lohengrin vaut en ce"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 8636, "fin_caractere_exclue": 8697, "texte": "moment de grands succès à M,les Ackté et Picard, à MM. Vaguet"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 8770, "fin_caractere_exclue": 8830, "texte": "et Noté. Et voici qu'on annonce pour le mois de septembre la"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 8903, "fin_caractere_exclue": 8965, "texte": "reprise de la Walkyrie avec MHo- Bréval dans le rôle de Brunn-"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 9038, "fin_caractere_exclue": 9098, "texte": "hilde,. Mme J. Marcy dans celui de Sieglindc, M. Delmas dans"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 233, "debut_caractere": 9171, "fin_caractere_exclue": 9228, "texte": "celui de Wotan et le ténor Gibert dans celui de Siegmund."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-07-17-n29-010", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 234, "page_fin": 234, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "DIX-HUITIÈME ANNÉE", "ancre_fin": ". — imp, V« MONNOM 32 rue de l'Industrie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 52, "fin_caractere_exclue": 70, "texte": "DIX-HUITIÈME ANNÉE"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 78, "fin_caractere_exclue": 185, "texte": "L ' A R T M O D E R N E s'est acquis par l'autorité et l'indépendance de sa critique, par la variété de ses"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 187, "fin_caractere_exclue": 292, "texte": "informations et les soins donnés à sa rédaction une place prépondérante. Aucune manifestation de l'Art ne"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 294, "fin_caractere_exclue": 428, "texte": "lui est étrangère .- il s'occupe de l i t t é r a t u r e , de p e i n t u r e , de s c u l p t u r e , de g r a v u r e , de musique,"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 430, "fin_caractere_exclue": 533, "texte": "d'architecture, etc. Consacré principalement au mouvement artistique, belge, il renseigne néanmoins sea"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 535, "fin_caractere_exclue": 655, "texte": "lecteurs sur t o u s l e s é v é n e m e n t s a r t i s t i q u e s d e l ' é t r a n g e r qu'il importe de connaître."}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 663, "fin_caractere_exclue": 765, "texte": "Chaque numéro de L ' A R T M O D E R N E s'ouvre par une étude approfondie sur une question artistique"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 767, "fin_caractere_exclue": 874, "texte": "ou littéraire dont l'événement de la semaine fournit l'actualité. Les expositions, les livres nouveaux, les"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 876, "fin_caractere_exclue": 983, "texte": "premières représentations d'œuvres dramatiques ou musicales, les conférences littéraires, les concerts, les"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 985, "fin_caractere_exclue": 1104, "texte": "ventes dobjets d'art, font tous les dimanches l'objet de chroniques détaillées. Il est envoyé g r a t u i t e m e n t à"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 1106, "fin_caractere_exclue": 1170, "texte": "l'essai pendant un mois à toute personne qui en fait la demande."}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 1188, "fin_caractere_exclue": 1245, "texte": "PRIX D'ABONNEMENT                                     i ^"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 1253, "fin_caractere_exclue": 1257, "texte": "^ ,,"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 1356, "fin_caractere_exclue": 1357, "texte": "("}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 1271, "fin_caractere_exclue": 1285, "texte": "\\% £ / par *\"•"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 1360, "fin_caractere_exclue": 1373, "texte": "Union postale"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 1385, "fin_caractere_exclue": 1405, "texte": "JL « * t l %       »"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 1444, "fin_caractere_exclue": 1452, "texte": "BEC AUER"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 1490, "fin_caractere_exclue": 1526, "texte": "^•••••••••••••••••••••••^•••••iMHBaa"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 1533, "fin_caractere_exclue": 1546, "texte": "Le SUCCURSALE"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 1557, "fin_caractere_exclue": 1595, "texte": "m e i l l e u r: et le m o i n sMAISON"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 1639, "fin_caractere_exclue": 1656, "texte": "c o û tPRINCIPALE"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 1708, "fin_caractere_exclue": 1744, "texte": "e u x d e s becs à i n c aSUCCURSALE"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 1845, "fin_caractere_exclue": 1875, "texte": "9, g a l e r i e d u R o i , 9"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 1823, "fin_caractere_exclue": 1843, "texte": "n d e s c e ns c e ."}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 1887, "fin_caractere_exclue": 1926, "texte": "i o , r u e de R u y s b r o e c k , io"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 1927, "fin_caractere_exclue": 1959, "texte": "1-3, p i . d e B r o u c k è r e"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 2007, "fin_caractere_exclue": 2024, "texte": "B R U X E L L E S"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 2057, "fin_caractere_exclue": 2095, "texte": "A g e n c e s dans toutes l e s villes"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 2097, "fin_caractere_exclue": 2216, "texte": "Éclairage intensif par le brûleur DENAYROUZE permettant d'obtenir un pouvoir éclairant de plusieurs milliers de bougies"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 2265, "fin_caractere_exclue": 2289, "texte": "AU MOYEN D'UN SEUL FOYER"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 2299, "fin_caractere_exclue": 2325, "texte": "E. DEMAN, Libraire-Editeur"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 2365, "fin_caractere_exclue": 2371, "texte": "PIANOS"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 2375, "fin_caractere_exclue": 2378, "texte": "L E"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 2385, "fin_caractere_exclue": 2429, "texte": "86,   rue de l a Montagne, 8 6 , à Bruxelles"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 2448, "fin_caractere_exclue": 2465, "texte": "VIENT DE PARAITRE"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 2478, "fin_caractere_exclue": 2493, "texte": "M E N D I A N T"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 2519, "fin_caractere_exclue": 2533, "texte": "PAR LÉON BLOY."}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 2580, "fin_caractere_exclue": 2593, "texte": "1 I \\ G H A T"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 2669, "fin_caractere_exclue": 2677, "texte": "GTJNTHER"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 2752, "fin_caractere_exclue": 2786, "texte": "Bruxelles, 6 , r u e Tliérésienne,"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 2834, "fin_caractere_exclue": 2872, "texte": "In-8° de 452 pages. — Prix : 5 francs."}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 3049, "fin_caractere_exclue": 3072, "texte": "LES               AUBES"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 2817, "fin_caractere_exclue": 2818, "texte": "G"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 2903, "fin_caractere_exclue": 2920, "texte": "DIPLOME D'HONNEUR"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 3008, "fin_caractere_exclue": 3036, "texte": "AUX EXPOSITIONS UNIVERSELLES"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 3114, "fin_caractere_exclue": 3177, "texte": "Fournisseur des Conservatoires et Ecoles de musique de Belgique"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 3199, "fin_caractere_exclue": 3219, "texte": "par EMILE VERHAEREN."}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 3302, "fin_caractere_exclue": 3381, "texte": "Petit in-4° de 160 pages, avec couverture illustrée pat Théo Van       LOCATION"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 3446, "fin_caractere_exclue": 3500, "texte": "Rysselberghe et tirée en deux tons. — Prix : 5 fcanes."}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 3506, "fin_caractere_exclue": 3566, "texte": "Il a été tiré de chacun de ces ouvrages quelques exemplaires"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 3591, "fin_caractere_exclue": 3617, "texte": "sur hollande et sur japon."}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 3621, "fin_caractere_exclue": 3677, "texte": "J. Schavye, relieur, 15, rue Scailquin, Saint-Josse-ten-"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 3678, "fin_caractere_exclue": 3742, "texte": "Noode. Reliures ordinaires et reliurss de luxe. Spécialité d'ar-"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 3743, "fin_caractere_exclue": 3772, "texte": "moiries belges et étrangères."}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 3776, "fin_caractere_exclue": 3827, "texte": "La Maison d'Art met sa salle de concerts, l'une des"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 3828, "fin_caractere_exclue": 3889, "texte": "meilleures de Bruxelles au point de vue de l'acoustique, à la"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 3890, "fin_caractere_exclue": 3950, "texte": "disposition des artistes désireux d'organiser des séances de"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 3951, "fin_caractere_exclue": 4018, "texte": "musique, auditions, etc. S'adresser pour les conditions à la Direc-"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 3264, "fin_caractere_exclue": 3298, "texte": "INSTRUMENTS DE CONCERT ET OE SALON"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 3400, "fin_caractere_exclue": 3436, "texte": "EXPORTATION                  ÉCHANGE"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 4093, "fin_caractere_exclue": 4104, "texte": "ISN.LEMBRE&"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 4105, "fin_caractere_exclue": 4140, "texte": "tion, avenue de la Toison d'or, 56."}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 4179, "fin_caractere_exclue": 4209, "texte": "<&BRUXELLES: 17.AVENUE L0UISË&"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 4212, "fin_caractere_exclue": 4224, "texte": "LlMBOSCH & C"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 4297, "fin_caractere_exclue": 4299, "texte": "IE"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 4356, "fin_caractere_exclue": 4376, "texte": "\"DTDTTVT7T T T7Q i19"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 4391, "fin_caractere_exclue": 4400, "texte": "y eetï 52"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 4498, "fin_caractere_exclue": 4510, "texte": "5 1 1 ,r rue"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 4612, "fin_caractere_exclue": 4622, "texte": "» u e a du"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 4733, "fin_caractere_exclue": 4740, "texte": "u mMidi"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 4795, "fin_caractere_exclue": 4850, "texte": "J D r l U A l J / i ^ l ^ r î / O 3 1 , rue des Pierres"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 4873, "fin_caractere_exclue": 4907, "texte": "B L A N G i : r AMI:IIDI,I:MI]I>;T"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 4913, "fin_caractere_exclue": 4923, "texte": "Trousseaux"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 4936, "fin_caractere_exclue": 4994, "texte": "et Layettes, Linge d e Table, d e Toilette e t d e Ménage,"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 5026, "fin_caractere_exclue": 5080, "texte": "C o u v e r t u r e s , Couvre-lits et E d r e d o n s"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 5128, "fin_caractere_exclue": 5145, "texte": "R.DEAUX ET STORES"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 5146, "fin_caractere_exclue": 5202, "texte": "T e n t u r e s et Mobiliers complets pour J a r d i n s"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 5304, "fin_caractere_exclue": 5350, "texte": "T i s s u s , ÎSTattes e t F a n t a i s i e s"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 5235, "fin_caractere_exclue": 5280, "texte": "d'Hiver, Serres,                 Villas, etc."}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 5370, "fin_caractere_exclue": 5381, "texte": "Artistique»"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 5409, "fin_caractere_exclue": 5427, "texte": "^METTELEIMIEIlSrTS"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 5481, "fin_caractere_exclue": 5489, "texte": "JD'J^^tT"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 234, "debut_caractere": 5537, "fin_caractere_exclue": 5586, "texte": "Bruxelles. — imp, V« MONNOM 32 rue de l'Industrie"}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 230, "texte": "DlX-HUITIÊMB ANNÉE. — K 0 2'J.                       LE NI'MÉRÔ i 2 5 'CENTIMES.                       DIMANCHE 17 JUILLET 1S98.\n\n\n\n\n    L'ART                                   PARAISSANT                L,E D I M A N C H E\n\n\n\n          REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n                    Comité d e r é d a c t i o n i OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN\n\n\n      A B O N N E M E N T S : Belgique, un an, fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00 — A N N O N C E S : On traite à forfait.\n\n\n                                               Adresser toutes les communications à\n                L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art         Moderne, r u e de l'Industrie. 3 2 , Bruxelles\n\n\n\n\n                                                                        La passion en est absente ; on y peint par devoir, par\n                            JSOMMAI^E                                   besoin, non par vocation. D'où cet étalage de tristes\n  - LK SALON DES CHAMPS-ELYSÉES      — ALBERT GIRAUD. Héros      et     scènes, identiques, qui purent avoir leur heure de fraî-\n Pierrots. — L'ESTHÉTIQUE DU PAYSAGE. L'Influence     des souvenirs     cheur, mais sont à présent figées dans une automatique\n historiques.   -   L'ART DRAMATIQUE EN FRANCE. — Nos ARBRES. —\n                                                                        immobilité et si convenues,si inévitablesqu'un enfant con-\n LES CONCOURS DU CONSERVATOIRE. —         CHRONIQUE JUDICIAIRE DES\n ARTS. Droit d'auteur     sur les cartes géographiques.   — PETITE      duit la première fois de sa vie aux expositions serait cer-\n CHRONIQUE.                                                             tain de les y avoir vues depuis toujours. Il faut ajouter à\n                                                                        cela une puérile et forcenée dépense de fausse imagina-\n                                                                        tion se produisant dans le but d'attirer l'attention et la\n        Le Salon des Champs-Elysées.                                    commande de l'État ou du riche amateur. Quelques per-\n                                                                        sonnalités renommées en qui l'on aimait une certaine\n    La Mode est un bizarre et despotique phénomène;                     fougue pittoresque ou de la grâce ou de la fantaisie\n tout ce qu'elle éclaire apparaît plein d'attrait pendant               immobilisent ces dons, maintenant défunts, sous une\n les quelques jours de sa durée, puis, dès qu'elle a                    pénible indifférence, et offrent cet exemple à des dis-\n tourné, devient terne, sinon piteux; le charme                         ciples qui, naturellement, exagèrent encore telle froi-\n subsiste seulement en quelques précieuses choses,                      deur ou telle mollesse. Et c'est ainsi que M. GUELDRY,\n d'une physionomie durable, qu'il ne quittera jamais. Et                élève de M. Gérôme, expose un abattoir ruisselant de\n combien c'est triste, cet aspect disgracié de ce qui plut              sirop de groseille, aussi faux que laid, avec l'idée, qui\n tant, chiffons ou bibelots, quelle mélancolie sotte et                 sait? d'avoir rencontré un neuf et émouvant sujet; c'est\n sans beauté s'élève avec leur odeur de vétusté et                      ainsi que Mma CONSUELO FOULD, élève de MM. Léon\n d'ennui! Le Salon des Champs-Elysées,sous ce rapport,                  Comerre et Vollon, donne Enterrée vive! toile d'une\n ressemble fort à l'armoire d'une vieille mondaine,                     insupportable mignardise augmentée de cette légende\n remplie de fanfreluches fanées, de cachemires ridicules                poursuivie jusque dans les Chroniques de Picardie :\n et de grotesques coiffures. Il a de plus cette particula-              La Dame de D... tomba en léthargie le jour de ses\n rité funèbre que tout ce qui est appendu à ses murailles               noces. La croyant morte, son épouco la fit envelop-\n paraît lait sans conviction, grâce au mécanisme, à                     per dans sa robe de mariée comme en un linceul et\n l'habitude et pour les exigences matérielles de la vie.                enterrer parée de ses bijoux. Or, la nuit suivante,\n"}, {"page_pdf": 231, "texte": "228                                                VART         MODERNE\n\n\n\ndeux fossoyeurs ouvrirent le cercueil, arrachèrent               peint, pour boîtes de dragées, une femme rose drapée\nles étoffes, les colliers. En retirant violemment une            de bleu et environnée d'une légion d'amours aux ailes\nbague, ils réveillèrent la dame et, la voyant remuer,            blanches. M. DÉTAILLE joue aux soldats de plomb à ses\ns'enfuirent épouvantés. Elle sortit du tombeau où                heures de loisir : c'est du moins l'idée qu'évoquent ses\nelle ne rentra que dans un âge fort avancé et après              régiments correctement alignés où chaque homme a la\navoir servi une pension aux deux voleurs. Mieux                  même valeur, la même tonalité. M. JEAN-PAUL LAURENS\nencore. M. BÉROUD, élève de M. Bonnat, follement                 illustre en très grand YArrestation de Roussel; triste,\nprodigue, déroule du haut en bas d'une des immenses              bien triste couleur, froide allure, ennui général ; le por-\nsalles de la Galerie des machines (dénomination fatale!)         trait d'homme qui complète son envoi a plus d'intérêt et\nun placard monumental sur lequel un géant gambadant              de tiédeur. De M. CORMON, la décoration d'une salle de\nà travers les nuages, et uniquement vêtu d'un caleçon            Muséum, aux dix panneaux monotones et gris, qui pour\nde bain taillé dans le drapeau des États-Unis (façon             peindre les épisodes de la vie des Primitifs étalent une\nd'affirmer sans doute ses opinions internationales), c'est       série d'êtres sordides et lamentables révélant que le\nsérieux : un caleçon rayé et étoile, se voit entouré             peintre n'a rien compris à la beauté animale mais réelle\nd'une guirlande de gigotantes petites femmes en pâte de          que devaient avoir nos sauvages ancêtres; enfin, le pla-\nfromage de Hollande. Cela s'appelle Éternelle Chaîne,            fond de la salle montre ce monde barbare casqué, bardé,\net Y artiste est hors concours ! c'est-à-dire qu'il n'a plus,    harnaché, volant à travers les nuages. Les cartons joints\npour une telle élucubration, qu'à briguer la médaille            à cet envoi recèlent des études de corps beaucoup plus\nd'honneur. D'ailleurs, tout le monde est hors concours           vivants et colorés.\nlà-dedans ; le hors concours, c'est l'équivalent de à tout          L 1 Astronome hirsute de M. ROYBET est bien Chris-\ncoup Von gagne.                                                  tophe Colomb d'opéra; les personnages qui l'envi-\n   Quant aux piliers de ce Salon, que sont-ils cette             ronnent sont solidement établis, ceux de second plan\nannée? Les mêmes que l'an dernier, que celui d'avant,            surtout ont de la physionomie, malheureusement tout\nque le précédent, que toujours ; les mêmes, les mêmes            cela a une lourdeur de bloc par suite du manque\nopiniâtrement, aveuglément! avec, en moins, leur force           d'atmosphère.\nde jeunesse et de nouveauté. M. HENNER s'en tient à sa              La couleur! la couleur subtile, chantante, joyeuse,\nfemme rousse et blanche, terriblement saucée et d'une            riche, est rare en ces interminables galeries où\npeinture tremblante comme une cinématographie; le                tout, paysages, individus, objets, fleurs, légumes et\nseul changement, c'est qu'elle est couchée à plat au lieu        vêtements, a l'air d'avoir été brossé par un seul peintre\nd'être, ainsi que jadis, sur le côté droit ou sur le côté        hâtif et sans enthousiasme. Aussi est-ce une douce sur-\ngauche. M. GEORGES CLAIRIN, dans un mélange                      prise de se sentir l'œil pris par deux petits tableaux de\nd'absinthe et d'eau de savon qui veut figurer la mer,            FANTTN-LATOUR, surtout une Andromède,          aux belles\nroule un cadavre hurlant enchevêtré de lichens, tandis           hanches, opulente, souple à tenter la caresse, et de\nque le tout est serré par un cadre battant neuf, d'aussi         chairs délicatement bleuies par l'air; il y a là un\nmauvais goût que ses voisins d'ailleurs. M. CHAR-                charme invincible et persistant qui double le regret de\nTRAN s'attaque à Wagner par un figurant d'opéra très             ce qu'un artiste en possession d'un pareil et exquis\nébouriffé qui brandit une épée; on est même assez                secret des nuances se confine en des dispositions pleines\nsurpris de ne pas lui voir, ainsi que dans les rébus du          de convenu. Même plaisir à contempler le délicieux\nMagasin pittoresque, une banderole lui sortir de la              paysage de RAPHAËL COLLIN, si vert et si vernal et si\nbouche et portant ces mots : Je suis Siegfried. M. GÉRÔME        tendre qu'on le croirait travaillé non par le pinceau,\nfait flirter au milieu de leurs troupeaux une sotte              mais par des plumes d'oiseau ; les figures qui flottent\npetite Chloé de sucre peinturluré avec un Daphnis en             sur cette vaporeuse nature n'ont aucun imprévu mais-\ncire, tels que les concierges aiment à en avoir sous le          de l'élégance.\nglobe de la pendule. M. BLAÏSE DESGOFFES continue à                 Voici nu Duc de Doudeauville, portrait équestre d'un\npeiner surde froides photographies d'objets précieux qui,        monsieur à favoris et habit rouge, beaucoup moins bien\ncomme exactitude, ne vaudront assurément jamais un               habillé et gentilhomme que son cheval; c'est d'AiMÉ\nbon cliché. M. ROCHEGROSSE, qui eut de la hardiesse et           MOROT, qui présente une autre altesse, de silhouette\nde l'éclat, rassemble, d'après cette phrase: Le Chant des        tellement aristocratique qu'elle n'a plus du lout de\nMuses éveille Vâ?ne humaine, une bande de femmes en              corps sous sa redingote noire ; le visage, les. mains, [es\nbaudruche et en délire dont les attitudes, copiées sans          étoffes et les meubles en sont prestigieusement traités.\ndoute sur celles des pensionnaires de la Salpêtrière,               Parmi les autres portraitistes de réputation, M. BEN-\nmettront en fuite ceux qui se rendront au pied                   JAMIN CONSTANT nous offre un solide et bon portrait,\nde l'escalier de la Sorbonne à la décoration duquel elles        fouillé et sobre à la fois, de M. Hanotaux, qui a bien la\nsont destinées. Voilà cent -ans que M. BÔUGUEREAU                tête inquiète et nerveuse d'un homme parvenu très\n"}, {"page_pdf": 232, "texte": "                                                 L'ART         MODERNE                                                 229\n\n\n\njeune à l'Académie; un autre de M. Paul S., qui serait           M. CHARLES MERTENS, un coin de Flandre plus réel et\nennuyeux avec son affectation d'élégance hippique,               de quelque éclat; de M. RIDEL, UU couple de femmes\nbottes, veston, monocle, s'il ne soulignait assez perfi-         harmonieusement alanguies devant la mer rosée par le\ndement et très finement l'intellect du modèle; quant             couchant, plein de discrétion et de sveltesse; de M. DAN-\nau buste de tragédienne de M. BONNAT, raidi dans une             GER, les Grands Artisans de Varbitrage et delà paix,\nexpression hypnotique qui cloue sur place le visiteur,           pêle-mêle de célébrités de tous les temps dont la\nce n'est certes pas cette extériorité criarde, ce regard         naïveté frise le ridicule; de M. MATISSE, une rêverie\nde verre, ces ornements non moins glacés qui peuvent             dorée, un paysage légendaire qui manque de fluidité,\nrévéler une haute personnalité dramatique.                       taillis ornés de la nudité des nymphes, fleuve où.\n   Autour de ces pontifes présidant chacun une des cha           voguent en gondole deux amants, fantaisie qu'un peu\npelles de leur cathédrale se presse la foule innombrable         plus de sérieux et de légèreté de touche eussent trans-\ndes disciples. On y remarque M. ADLER, auteur de                 formée en un charmant tableau ; de M. SÉON, idéaliste\nJoies populaires, où un cercle de badauds parisiens              à froid : Y Abandonnée et Mélancolie, deux poupées\nqui a de la vie et de la couleur se détache sur un joli          de Nuremberg se découpant sur un sec et plat décor,\nhorizon ; M. LAVALLEY qui découvre une étude de nu               et de M. FRÉDÉRIC-ROUSSEL, YEntrée des cendres de\nen plein air, médaillée, indécente de laideur; M. SMITH-         Napoléon Ier dans la chapelle des Invalides, dont\nLEWIS qui, au milieu d'un bon et rude paysage breton,            tout un groupe de personnages, quoique insuffisamment\nplace un cheval, durement brossé, caillouteux, mais              accentué, est d'un bon et vibrant coloris en un sévère\ncurieux, avec quelque exagération enfantine ; M. GAR-            effet de clair-obscur. Lumière chaude et chatoyante\nRIDO avec un portrait de femme déguisée en dame du               aussi dans VAnnonciation          de M. TANNER dont la\nxvin e siècle ; puis, de M. GEOFFROY, de jolies frimousses       jeune vierge est naturelle et vivante sous son aspect de\net silhouettes d'enfants; de M. DARIEN, une vue des              mignonerie ; la grande Bretonne en deuil de M. WERY,\nHalles, à la lumière morne et grise mais d'une grande            se détachant sur le ciel orageux et près d'un troupeau\nnetteté de vision; de M. BRIDGMANN, une allégorie du             de barques au repos, paraît d'un mouvement passionné\nRuisseau, empreinte d'une certaine gaieté de coloris,            et d'un faire solide et large ; l'Arrestation de Condor-\nd'étoffes, de fleurs, mais d'expression nulle; de                cet de M. JULES BENOIT-LÉVY, d'une couleur un peu\nM. FOUQUERAY, la Mort de Dupetit-Thouars            àAbou-       sèche et retenue, est savamment groupée et très inté-\nkir, encadrée d'un bel enchevêtrement de cordages, de            ressante; la Partie de billard de M. CLÉMENT, sujet\nvoiles, de corps blessés et de cadavres d'un effet suffi-        peu nouveau, fut peint de manière ingénieuse, et de la\nsamment tragique; des portraits, l'un de vieille dame            Filature alsacienne de M. ZWILLER émane une claire\nde M. JEANNIN, fin et de sûr effet, d'autres de M. ERNEST        lumière habilement distribuée.\nBORDES, à la manière anglaise, aigu et lucide quant à               Si les paysages ont aussi une froideur et une sorte\ncelui de M. Bonaparte Wyse, allongé et élégant quant             d'apprêt tout conventionnel, comme s'ils s'étaient fait\nà celui de Mlle R...; une tête d'aveugle, pénible et             beaux pour permettre au peintre de tirer leur portrait,\ndéplaisante comme sujet et comme couleur, dans un                il y en a beaucoup de jolis et de très aimables. Tels, la\ncadre estropiant, de M. LÉON HERBO; très ferme et                Pointe de Granville de M. MASURE, trop nette mais\nmodelé, sans distinction ; M. Bertulus,juge       d'instruc-     séduisante par le reflet des eaux ; la Seine à Vétheuil,\ntion, par M. ROUSSIN ; M. Jules Lemaître, souriant               de M. LÉON JOUBERT, malgré ses arbres à plat. Les\net séducteur, ainsi vu par M. HUMRERT, a cependant               Prairies du Loing de M. GOSSELIN est un des plus\nen réalité une physionomie plus tourmentée et pen-               éloquents paysages du Salon, comme le Plateau de\nsive, un teint moins fleuri mais plus énergique. Malgré          Châtillon de M. GUILLEMET en est un des plus sobres.\nsa sécheresse antipathique, la grande dame espagnole de          VAutomne de M. RAPIN montre cette rareté : un beau\nM. BERGES a de l'allure et de la hauteur; le portrait de         ciel, car les autres sont en général durs et opaques ; de\nM. JOUVE apparaît simple et sombre avec beaucoup de              plus il a de l'horizon et sa profondeur verdoyante est de\ndignité; cette même simplicité de bon aloi se rencontre          celle que recherchent les rêves rustiques. La Paix des\nsur le portrait de vieille dame par M. MAREC; enfin une          champs de M. LAMY, le Brouillard et Soleil de\njolie femme, suavement emmousselinée, de Mme Rous-               M. SIMONNET, la Sedelle à Crozant de M. MADELINE,\nTJEAU-DARBOUR, donne sa note de féminin talent, sans             malgré son ciel plat, les Bords deVArvèze de M. JULES\nfadeur ni vulgarité.                                             LAURENS, le Port de Marseille de M. ETIENNE MARTIN,\n  De-ci, de-là, encore, les chatoyantes étoffes de               bien massé, lumineux et vibrant, la Bourbince de\nMlle ROMANI, adroitement drapées sur de gentils                  M. JEAN LAROUZE et la Moisson de M. MAZARD sont\nmodèles; de hâves paysans de M. CONSTANTIN L E Roux ;            de très \"agréables effigies d'une nature qui fut peu fouil-\nun dimanche en Hollande de fine grisaille et pas fla-            lée, peu approfondie, mais tendrement caressée.\nmand le moins du monde, de M. MAC E W E N ; de                                                        JUDITH CLADEL\n"}, {"page_pdf": 233, "texte": "I\nI\n    230                                                     UART\n\n\n\n                    A L B E R T GIRAUD                                            L'ESTHÉTIQUE DO PAYSAGE\n                Héros e t Pierrots. Paris, Fisclûbacher.\n                                                                                      L'Influence des Souvenirs historiques.\n       Un entrepreneur hardi que ce M. Fischbacher ! Lutter, à soi\n                                                                            GEORGES BARRAL. Itinéraire illustré (par ADOIPHE HAMESSB) de\n    tout seul, contre l'indifférence envers les écrivains d'un peuple\n                                                                              l'Épopée de Waterloo. — Petit in-8° de 165 pages et titre. Paris,\n    entier, et cela avec la perspective d'un résultat plus qu'hypothé-        Flammarion.\n    tique, la dite indifférence étant, hélas, malgré de nobles efforts\n    tentés pour la vaincre, demeurée triomphale en Belgique, voilà             L'Esthétisme de la Nature ne peut être confondu aveo l'Esthé-\n    qui suffit à provoquer envers ce créateur de la Collection des          tisme de l'Homme. Ce dernier seul forme le domaine de l'Art. 11 faut\n    poètes français de l'étranger un mouvement de gratitude et              qu'une œuvre sorte de l'effort d'un de nos semblables, que nous y\n    d'attention. Depuis six mois, trois recueils d'artistes belges ont      retrouvions une empreinte de son âme, pour que « le sens artisti-\n    été édités par ses soins; ce sont la Nuit, de M. Iwan Gilkin, la        que » vibre en nous. De là vient notre dédain pour les copies; pour\n    Cithare, de M. Valère Gille, enfin, celui qui nous occupe, origi-       les moulages sur le vif; pour les photographies purement repro-\n    nal, séduisant assemblage de pièces légères et à la fois solides,       ductrices sans un arrangement, «ne découverte de la meilleure\n    très adroitement construites, très finement détaillées.                 lumière ou du meilleur point de vue où l'ingéniosité humaine se\n       Le Pierrot Narcisse (1), paru il y a plusieurs années, se retrouve   révèle ; pour le plagiat, pour l'emprunt, pour les reproductions\n    avec plaisir à la fin du volume. Les qualités de souplesse et, de       mécaniques et industrielles; bref pour tout travail dans lequel\n    grâce de cette arlequinade si goûtée alors sont plus artistiquement     l'Homme, vivant, souffrant, ému, n'a point répandu sa vie.\n    marquées encore dans la suite de rondels qui composent le                  Devant un tableau-paysage et devant un paysage vrai les sen-\n    Pierrot lunaire. Il y en a d'exquis : La Lune au lavoir, la             sations sont différentes. C'est de l'Esthétisme pourtant des deux\n    Chanson de la potence, Y Absinthe, Décollation, et celui-ci :           parts, mais combien la saveur est autre l Puissants et délectables\n                        Un très pâle rayon de lune                          tous deux, certes, mais inconfondables pour qui est attentif aux\n                        Sur le dos de son habit noir,                       phénomènes psychiques qui se déroulent en lui.\n                        Pierrot-Willette sort le soir                          L'Esthétisme de la Nature, s'il ne peut être assimilé à\n                        Pour aller en bonne fortune.                        l'Esthétisme de l'Art, vaut pourtant, qui le contesterait sérieuse-\n                        Mais sa toilette l'importune :                      ment? d'être recherché et savouré. 11 a, lui aussi, sa destinée\n                        Il s'inspecte, et finit par voir                    propre de satisfaire un besoin de notre âme, et d'influer sur les\n                        Un très pâle rayon de lune                          psychologies humaines pour les adoucir, les embellir, les rendre\n                        Sur le dos de son habit noir.                       plus sensibles à la Beauté. Et parmi les éléments qui rendent\n                        Il s'imagine que c'est une                          émotionnant un paysage, assurément les souvenirs historiques,\n                        Tache de plâtre, et sans espoir,                    ce monde évanoui peuplé de fantômes charmants ou doulou-\n                        Jusqu'au matin, sur le trottoir,                    reux, ont une place importante.\n                        Frotte, le cœur gros de rancune,                       Il existe, aux environs de Bruxelles, un quadrilatère de terri-\n                        Un très pâle rayon de lune !\n                                                                            toires fameux et dramatiques entre tous, dont chaque route, chaque\n       L'épilogue somptueux et sombre des Dernières Fêtes, dont\n                                                                            horizon, chaque point de vue, chaque bouquet de bois, chaque\n    voici les lignes suprêmes :\n                                                                            champ est hanté par les images résiduaires d'une lutte énorme et\n           Paurres yeux orgueilleux que fleurissaient les roses,            prodigieusement symbolique. Seize lieues carrées ont en cent\n            Où les soleils couchants agonisaient plus beaux,                heures retenti des clameurs de cinq batailles, subi la chute san-\n           Vous vous êtes brûlés à la splendeur des choses                  glante de cent mille morts et de cinquante mifie blessés sur les\n           Et vous avez mûri vos suprêmes flambeaux.\n                                                                            trois cent mille combattants de quatre armées représentant\n           L'ombre s'amasse en vous, sournoise et vengeresse,\n                                                                            quatre nations, vu culbuter quinze mille chevaux. Là s'est joué\n            Et du luxe aveuglant de vos plaisirs royaux\n           Il restera ces vers, témoins de votre ivresse,                   le dernier acte, formidable, des vingt ans de guerres napoléo-\n           Et vous vous survivrez dans ces derniers joyaux                  niennes. Là aussi la tactique nouvelle, imprévue, foudroyante,\n                                                                            créée par Bonaparte comme un artiste crée un chef-d'œuvre, a\n    dépeint mieux que toute analyse ce qu'il y a d'émotion et à quel\n                                                                            donné l'ultime et la plus complète expression de ses inspirations\n    point celle-ci est puissamment revêtue d'amples draperies aux plis\n                                                                            guerrières et de ses cruelles merveilles. Pour le promeneur dont\n    classiques, dans cette série de poèmes formant le premier et le\n                                                                            le cerveau est ouvert aux émotions palpitantes des événements\n    plus beau panneau du triptyque qui divise le livre. Ici, les pièces\n                                                                            historiques couvrant un pays comme le couvrent les maisons et\n    devraient être citées toutes, car toutes sont grandes, toutes\n                                                                            les arbres et les belliqueux nuages, le sol, restreint comme la\n    d'une ligne impeccable, d'un rythme absolu. L'Extrême- Onction,\n                                                                            scène d'un théâtre, qu'enferment en leur parallélogramme des\n    le Missel, le Rêve du Roi, Vocation, où sont chantés la soif, le\n                                                                            lignes allant de Charleroi à Gembloux, de Gembloux à Wavre, de\n    culte de la souffrance, et le merveilleux Avertissement, aussi\n                                                                            Wavre à WATERLOO et de Waterloo rejoignant Charleroi, avec ses\n    haut que du Baudelaire, et ce pur jet lyrique, fort et coloré,\n                                                                            points fatidiques d'enragés combats, Fleurus, Ligny, Quatre-Bras,\n    Monseigneur de Paphos, chacun de ces vers, plein, sonore,\n                                                                            Wavre, Waterloo, demeure un des champs de promenades et de\n    exprimant une pensée toujours très personnelle, fait des Der-\n                                                                            réflexions les plus émouvants de la terre.\n    nières Fêtes un ensemble rare, rendu par ce seul mot : une\n    œuvre.                                                                     On le comprend peu chez nous, quoique nous en soyons si\n                                                                            près. WATERLOO, avec ses trois fermes légendaires aux romanti-\n      (1) Voir l'Art moderne du 29 niai 1887.                               ques dénominations : La Haie-Sainte, Hougoumont, Papelotte, est\n"}, {"page_pdf": 234, "texte": "                                                           L'ART          MODERNE,                                                         231\n\n\nun but de curiosité pour les étrangers et de promenade pour nos             chy interrompit fatalement et qu'il eût dû continuer en marchant\ncyclistes, mais peu contemplent ce légendaire paysage avec la               au canon ; cette année, ce sera de Wavre à Chapelle-Saint-Lambert\nbeauté spéciale qu'a déversée sur lui, à jamais, la fameuse cam-            et Ohain, par la route où processionnèrent les régiments de\npagne des Cent Heures achevant si dramatiquement le règne des               Blûcher; l'an d'après, de Charleroi aux Quatre-Bras et aux hau-\nCent Jours commencé par le prodigieux retour de l'île d'Elbe. Il            teurs de Rossum par Genappe, c'est-à-dire l'avancée tumultueuse\nfaut, pour ressentir ces émotions spéciales, non seulement con-             de Ney. Eh bien, le petit livre de Georges Barral m'a fait connaître\nnaître cette campagne extraordinaire telle que l'ont racontée les           cent incidents que j'ignorais et qui ont ajouté à mes émotions\nhistoriens : Thiers, cette fois, et pour une fois, au-dessus de ses         et rendu, pour moi, plus vibrante encore cette contrée patriale,\nracontars bourgeois et doctrinaires ; Charras, avec ses partis pris         si près du lieu de ma naissance, où si souvent s'est satisfait mon\ndéversant sur le Premier Empire ses haines contre le second;                ESTHÉTISME DE LA NATURE.\nHenri Houssaie, le dernier venu, à la fois impressionnant et docu-\nmenté; telle que l'ont aussi chantée les poètes, Byron et Victor                                            * *\nHugo. Mais il faut surtout reconnaître, sur le terrain même, au               M. GEORGES BARRAL a encore publié sur l'Epopée napoléon-\ndétour des chemins, au profond des paysages, les myriadaires                nienne trois autres ouvrages dont nous avons donné les titres\népisodes qui èpinglèrent sur le sol l'immense événement.                    dans l'Accusé de Réception paru à Y Art moderne du 19 juin\n   A cela satisfait tout à coup le petit livre dont nous donnons le         dernier.                                       EDMOND PICARD.\ntitre en tête de cet article. L'auteur, GEORGES BARRAL, est double-\nment descendant de héros obscurs qui furent à Mont-Saint-Jean\nle dimanche 18 juin 1815, sous le ciel nuageux aux larges percées\nd'azur, au soleil s'éclipsant et reparaissant, qui éclaira l'effroyable\n                                                                                        L'ART DRAMATIQUE EN FRANCE\nmêlée depuis onze heures et demie du matin jusqu'à huit heures                 Souvent, très souvent, dans nos comptes rendus dramatiques,\net demie du soir, pendant une lutte qui dépassa de trois heures la          nous avons signalé la misère du jeu dit « de conservatoire » qui\ndurée ordinaire des batailles fixée fatalement par l'épuisement             caractérise, non certes à leur honneur, les acteurs et actrices de\ndes forces humaines : il y eut ses deux grands-pères, le capitaine          l'école française, son insupportable convenu, ses règles séculai-\nJanot et le lieutenant Barral,de la Grande Armée qui s'y effondra           rement fausses, ses habitudes agaçantes, son défaut de naturel, sa\npour toujours. Il a été élevé dans le récit de ces histoires surhu-         manie de substituer le factice à la vraie vie. Nous avons fait\nmaines et les a enrichies de ses passionnées recherches person-             remarquer qu'en mainte circonstance et par maint échantillon, la\nnelles. Il n'a pas songé à mettre dans son Itinéraire une nouvelle          fameuse « Comédie française », notamment, se manifestait avec\nversion de cette tragédie, mais à y accumuler les détails que les           ces travers odieux.\ngrands historiens dédaignent et qui, pourtant, sont, peut-on dire,             On commence à faire chorus à ces remarques éblouissantes\nles battements les plus intenses de la vie. Il indique avec préci-          d'évidence dès qu'on fixe son attention sur l'état de choses\nsion ces choses après lesquelles les esprits curieux courent tou-           auquel s'adressait notre critique. De temps à autre, dans les\njours sans jamais les atteindre et qu'ardemment, dans leur inti-            journaux même les plus conformes en fait de routine rancie, des\nmité, ils souhaitent connaître, comme, par exemple, les chevaux             restrictions apparaissent et les habituels dithyrambes en l'honneur\nqu'a montés l'Empereur pendant la bataille, les tertres divers sur          des « Premiers comédiens du monde » sont singulièrement\nlesquels il a suivi l'action, l'emplacement exact des derniers car-         amortis. Mais voici qu'en France aussi la bonde saute. Témoins\nrés de la Garde, la figuration des édifices dramatiquement rus-             ces significatifs extraits d'un article d'EsiiLE BLAVET dans le OU\ntiques illustrés par cette mêlée décisive. Il remplit ainsi toutes les      Blas, si indulgent pourtant d'ordinaire quand il s'agit des tradi-\nlacunes, toutes les fissures que les narrations historiques officielles     tions boulevardières. Il l'arrange bien, vous allez le voir, ce\nlaissent entre les faits principaux et qui ont une saveur rare pour         « monument national consacré par l'État au serinage des perro-\nl'amateur de sites et le rêveur.                                            quets et des perruches dramatiques ». Au moment des concours\n   J'ai, de tout temps, beaucoup pensé à la vie prodigieuse de              de déclamation, de mimique théâtrale, de tragédie et de comédie,\nNapoléon ; son merveilleux m'a toujours hanté, non point par une            le morceau est d'actualité.\nprédilection pour l'être lui-même, ce représentant péremptoire de                                             ***\nla Force guerrière et brutale, cette incarnation humaine de Mars,               On les connaît, ces professeurs : ce sont, au théâtre, des comé-\nde l'Arès antique, ce Héros-Force comme il y eut les Héros-Art,             diens accomplis, très experts dans leur art, en possédant à fond\nles Héros-Religion, les Héros-Droit, les Héros-Amour, les Héros-            toutes les ressources, mais qui, dans leur chaire, façonnent trop\nArgent ; mais par la séduction de la fièvre que fut cette vie éton-         complaisamment et trop uniformément à leur image la matière\nnante durant laquelle, comme l'a écrit Léon Bloy en une saisis-             qu'ils sont chargés de pétrir. Ils n'admettent qu'un type, le leur ;\nsante formule : a coulé sur le monde le plus puissant torrent               il faut qu'on s'y conforme et qu'on s'y modèle, qu'on s'y hausse\nd'héroïsme qui jamais gronda sur la terre. J'ai lu, avec avidité,           ou qu'on s'y rabaisse, qu'on monte ou qu'on descende à son\nde multiples ouvrages sur la campagne des Cent Heures. Le champ             niveau, si rebelle qu'on soit de tempérament ou de nature, dût\nde bataille et toute la contrée dont il est l'aboutissement restent,        l'effort ne produire qu'un misérable avorton. Ils ne souffrent pas\npour moi Bruxellois invétéré, une promenade favorite. Il y a deux           qu'on comprenne, qu'on traduise, qu'on incarne, qu'on inter-\nans, j'ai piloté mes confrères de la Conférence du Jeune Barreau            prète un personnage tragique ou comique autrement qu'ils n«\nde Bruxelles, de Fleurus à Ligny et de Ligny à Mont-Saint-Jean,             l'ont eux-mêmes compris, traduit, incarné, interprété\nsur la route qu'a suivie Napoléon lui-même pour courir à la                     Il serait chimérique d'espérer que ces messieurs changeront\nsuprême défaite; l'an dernier, ce fut de Gembloux, par Walhain-             leur méthode ou modifieront en quoi que ce soit leur train-train\nSaint-Paul, à Mousty, puis à Plancenoit, par la route que Grou-             routinier. Que faire, alors ? Oh ! mon Dieu, c'est bien simple :\n"}, {"page_pdf": 235, "texte": "232                                                      L'ART           MODERNE\n\n\n\ndétruire les effets en supprimant les causes, ou, si l'opération          de Procusté, construit à la taille du maître; dans lequel l'élève,\nsemble trop radicale, infufer du sang nouveau dans les veines             pour être à la mesure, doit déformer et disloquer son corps»\nanémiques du professorat                                                  l'étirer ou le racornir, et se mouler dans l'empreinte déjà creusée !\n   Lorsque, à la veille de prendre sa retraite, MUe Fargueuil, une           Elle devait s'attendre à trouver les patrons de l'établissement\ndes cinq ou six artistes originales de ce siècle — morte il y a           entre elle et... leurs porcelaines.\ndeux ans — sollicita du ministre des beaux-arts une chaire de                C'est égal, l'assaut était donné,., la brèche ouverte... A qui le\ndéclamation au Conservatoire, sa demande fut apostillée par               tour ?\nHugo, Feuillet, Augier et Sardou.\n   Il semblait qu'avec de tels patronages la chose dût aller toute\nseule. Mais, avant d'avoir son brevet en poche, MUe Fargueuil eut                             NOS ARBRES\nl'imprudence d'écrire au Temps une lettre dans laquelle, donnant             La campagne que nous poursuivons en faveur des arbres, mutilés\nau publie un avant-goût de sa méthode, elle traçait en quelques           et saccagés en Belgique alors que chez nosvoisins, en Hollande et\nlignes le portrait du professeur idéal.                                   en Angleterre notamment, on a pour eux le respect que méritent\n                                                                          ces décorateurs inconscients et merveilleux, rencontre partout\n   Après avoir exprimé le vœu téméraire qu'on élargit dans les            d'unanimes sympathies. Récemment, au Conseil «ommiuial de\ncours le cadre du travail élémentaire des élèves, qu'on donnât            Bruxelles, M* Max Hallet s'est fait l'énergique défenseur des ormes\nmoins de place aux souvenirs traditionels et plus d'importance à          de nos boulevards, menacés par d'invisibles et dangereux ennemis,\nla recherche du pourquoi des sentiments et de leur vérité humaine,        et son intervention a eu pour résultat l'institution d'une commis-\n                                                                          sion spéciale des arbres chargée d'ouvrir l'œil et de veiller, non\nelle ajoutait :                                                           pas au grain, mais aux branches et aux frondaisons. Un bon point\n   « Le professeur doit aider à l'éclosion et à l'application des         à l'administration communale, que l'esthétique du paysage préoc-\ngrandes facultés, ou bien alors qu'est-ce qu'il fait donc ? Il devrait    cupe d'ailleurs à juste titre depuis quelque temps.\nmême selon moi (je vais bien plus loin) être Un philosophe, un               Diverses communications nous sont parvenues au sujet des\npsychologue : il devrait étudier attentivement les mœurs, le              observations que nous avons présentées sur la question du ver-\n                                                                          doyant étoffage des routes, des parcs et des promenades publiques,\ncaractère, les habitudes, le point de départ et l'arrivée dans la vie     L'une d'elles nous a particulièrement frappé en ce qu'elle attribue\nde ceux dont l'éducation dramatique lui est confiée. En effet, j'ai       à la politique, à la mesquine politique électorale, la cause princi-\nremarqué que dans les arts, quels qu'ils soient, on fait comme on         pale des désastres, souvent irrémédiables, accomplis dans certaines\nest. En d'autres termes, le produit du travail réfléchit l'individu.      régions : « Cette jolie politique, nous écrit-on, à qui nous devons\n                                                                          si peu d'esprit, tant d'étroitesse de cœur et de si nombreux retards\n   « Les maîtres actuels ne s'embarrassent guère de ces questions         dans les progrès sociaux. »\nqui me semblent considérables. Eh bien! sans l'observation pro-              Signaler la cause d'un mal, c'est s'acheminer vers le remède\nfonde des qualités et des passions du sujet, sans le grand souci          à y appliquer. Souhaitons que les intérêts particuliers à qui l'on\nde la distribution de ses études, eu égard à ses dons comme à ses         endosse, avec raison semble-t-il, la responsabilité des fautes\ndéfauts, le professeur est un traître et le professorat un mécanisme      commises, cèdent le pas au grand intérêt public en jeu. II ne\n                                                                          serait pas digne de notre pays de sacrifier à des préoccupations\nridicule et perfide. »                                                    personnelles la beauté des sites et la gloire du paysage national.\n   C'était tout un programme révolutionnaire cela... Comment!\nelle réclamait, la chimérique artiste, un tabouret auprès des chaises                                      »**\ncurules où trônaient dans leur gloire cinq ou six praticiens illus-          Un point essentiel, ce serait de planter les arbres qui bordent\n                                                                          les routes à 20 mètres de distance l'un de l'autre, ce qui, lors-\ntres, et, sans crier gare, elle venait leur dire :                        qu'ils sont arrivés à un certain âge, est très favorable à leur santé\n   « Assez de routine comme ça ! Plus de convention, la vérité !          et à leur développement. En outre, de l'avis d'agriculteurs très\n   « Cherchez l'âme dans l'élève, et non l'instrument ! Pliez-vous        experts, cette mesure aurait pour effet de diminuer beaucoup,\nà sa nature au lieu de la plier à la vôtre ! Faites-en une voix, non      sinon de réduire à néant la nuisance des arbres sur les terres\nun écho, une flamme, non un reflet !                                      riveraines.\n   « Le produit du travail doit réfléchir l'individu, non le maître!\n   « On ne fait pas comme on apprend, mais comme on est !                     LES CONCOURS DU CONSERVATOIRE\n   « N'employez pas envers les aspirants comédiens les procédés\n                                                                              Mimique théâtrale (à huis clos). Professeur : M. VEHMANDELE.\nque les marchands de soupe emploient envers les aspirants bache-          1 er prix avec distinction, Mlle Duysburgh ; 1 er prix, MM. Servais,\nliers : Soyez pour eux des pères nourriciers intelligents, non des        Mouriks et Defreyn ; 2* prix avec distinction, Mlle Van den Steene\ngaveurs mécaniques!... »                                                  et M. De Kycke ; 2e prix, MUe Van Malderghem et M. René Ver-\n   Mais c'était de la démence, cela, tout simplement.                     mandele; 1 er accessit, M1Ie Loriaux.\n   En frappant, avec ce programme sous le bras, à la porte du                 Déclamation (à huis clos). Jeunes filles. Professeur : Mme NEURY-\n                                                                          MAHIEU. — l r e mention, Mlles Leempoels, Triquet et Angelet.\nConservatoire, MUe Fargueuil plagiait cet original qui se présentait          Tragédie et comédie. Hommes. Professeurs : MM. CHÔMÉ et VER-\nchez un marchand de porcelaines en brandissant un énorme                  MANDELE — 1 er prix avec distinction, MM. Mouriks et Robert ;\ngourdin :                                                                 2 prix avec distinction, MM. Servais et Defreyn; 2 e prix,\n                                                                            e\n\n   —• Place ! criait-il au patron que cette pantomime inquiétait et       MM. Jacquemin et Vermandele.\n                                                                              Jeunes filles. P-rofesseur -. Mlle J. TORDEUS. — 1 er prix avec dis-\nqui lui barrait le passage... Vos potiches me déplaisent, je veux en      tinction, MUe Derboven ; 1 er prix, MUes De Creus et Dauchot ;\nfaire une purée !                                                         2e prix avec distinction, Mlle Hofman ; 2e prix, Mlle Charels.\n   Elle aussi, l'iconoclaste, elle voulait faire une purée des\npotiches de la rue Bergère. Son programme, véritable gourdin,               Harmonie pratique. Professeur : M. ED. SAMUEL. — 1 er prix,\nétait la satire la plus acerbe, en même temps que la plus juste,          Mlle Laenen et SI. Minet. ,\n                                                                            Harmonie écrite. Professeur : M. J. DUPONT. — 1 er prix avec\ndes pratiques d'enseignement en honneur dans cette pagode ver-\nmoulue, ou l'élève se couche comme le maître lui fait son lit, lit          (1) Suite et fin. Voir nos quatre derniers numéros.\n"}, {"page_pdf": 236, "texte": "                                                          L'ART MODERNE                                                                 233\n\n\ndistinction, M. Sand; 1 er prix, M. Gras; 2 e prix avec distinction,    jeunes filles. Elle aurait pu promettre en outre, pour les dames,.\nM. Duysburg; I e ' accessit, M. Mousset; 2e accessit, Mlles Stevens     une distribution d'éventails      Au théâtre Molière, ce genre de\net Van Looveren.                                                        spectacles d'un modernisme accentué s'annonçait jadis par une\n   Harmonie théorique. Professeur : M. HUBERTI. — 1 er prix avec        affiche rouge. Et maintenant, au rideau !\nla plus grande distinction, M. Garay ; 1 er prix avec distinction,\nMM Gadin et Léopold Samuel ; 1 er prix, M. Ernest Samuel ; 2 e prix        Une exposition de peinture et de sculpture exclusivement con-\navec distinction, M\"a Dehelly ; 2\" prix, M. Lauweryns; 1 er accessit,   sacrée à l'Ecole belge s'ouvrira, par invitations, le 29 courant, à\nMlle Berger; 2e accessit, W,e Lombaerts et M. Dambroise.                Crefeld (Allemagne). Une cinquantaine d'artistes ont répondu\n   Contrepoint et fugue. Professeur : M. E. TINEL. — 1 er prix avec     déjà à l'appel de M. F. Deneken, le directeur du Kaiser-Wilhelm-\ndistinction, M. De Bondt; 1 er prix, M. Maeck; 2e prix,                 Museum, qui organise l'exposition. Parmi eux, MM. Claus, Hey-\nMM. Reuehsel et Dusoleil; 1 er accessit, MUo Galiot et M. Moulaert ;    mans, J. de Lalaing, F. et C Van Leemputten, Montald, Le\n2e accessit, SI. Van Prael.                                             MayeurdeMerprès, VanStrydonck,Gilsoul,Leempoels,Verheyden,\n                                                                        Willaert, Wytsman, J. de Vriendt, Van Hove, Vanaise, Doudelet,\n                                                                        Hannotiau, Heins, Binjé, Hagemans, Stacquet, Uytterschaut, les\n                                                                        sculpteurs C. Meunier, Vinçotte, P. Du Bois, Le Roy, Lagae, Braecke,\n       CHRONIQUE           JUDICIAIRE         DE?     ARTS              J. Dillens, Charlier, Devreese, etc. D'autres adhésions, qui com-\n                                                                        pléteront l'important contingent fourni par nos artistes de manière\n     Droit d'auteur s u r les c a r t e s géographiques.                à offrir en raccourci un tableau de l'art actuel en Belgique, sont\n   Les cartes géographiques sont-elles protégées par la législation     attendues incessamment.\nsur le droit aauteur, au même titre que les dessins artistiques,           L'Allemagne s'intéresse de plus eu plus, on le voit, au mouve-\nles tableaux, les sculptures? Le tribunal correctionnel de la Seine     ment artistique belge.\nvient de trancher la question dans le sens de l'affirmative en con-\ndamnant M. Gourdoux fils à 50 francs d'amende et à 200 francs de           C'est le 3 septembre que s'ouvrira à Amsterdam l'exposition\ndommages-intérêts pour avoir introduit en France une Carte com-         des œuvres de Rembrandt. Ainsi que nous l'avons dit, cette\nmerciale des chemins de fer français fabriquée en Belgique et qui       exposition promet d'offrir un très grand intérêt par le nombre et\nn'était que la reproduction d'une carte dont son père, M. César         la valeur des œuvres qu'elle réunira.\nGourdoux, était l'auteur.\n   M. Gourdoux fils avait, il est vrai, collaboré aux premières            A la suite de l'exposition des Beaux-Arts de Munich, le prince\néditions de la carte incriminée, mais depuis 1889 il avait renoncé      régent de Bavière vient de conférer l'ordre de Saint-Michel de\nà cette collaboration et cédé à son père tous les droits qu'il avait    Bavière aux artistes suivants :\nsur l'œuvre commune.                                                       Commandeur : Mil. Franz Courtens, peintre, et Albert Desen-\n                                                                        fans, statuaire; officier : M.-Emile Claus, peintre; chevaliers :\n                                                                        MM. Fernand Khnopff, Félix ter Linden, peintres, et E. Collés,\n                                                                        architecte.\n                   PETITE        CHRONIQUE\n                                                                           Les Salons de Paris ont fermé leurs portes le 30 juin. Les\n   Le prix quinquennal de littérature française vient d'être décerné,   entrées ont donné un total de 343,000 francs, dont les deux tiers,\nà l'unanimité des suffrages, à M. Albert Giraud, auteur du volume       soit 232,000 francs, sont attribués à la Société des ^Artistes fran-\nHéros et Pierrots que nous analysons ci-dessus.                         çais (Champs-Elysées) et un tiers, soit 116,000 francs, à la Société\n                                                                        nationale des Beaux-Arts \\Champ-4e-Mars).\n   Une lettre de M. Eugène Ysaye nous annonce son prochain\nretour des Etats-Unis. L'éminent artiste compte rentrer à                  La recette des deux Salons réunis dépasse de 1,000 francs le\nBruxelles du 20 au 25 courant et s'occuper aussitôt de l'organi-        produit total' des Salons précédents, organisés isolément. Mais\nsation des grandes auditions symphoniques qu'il dirigera l'hiver        c'est le Champ-de-tlars qui gagne a-la combinaison nouvelles En\n                                                                        1897, le Salon des Champs-Elysées rapporta 242,000 francs,\nprochain.                                                               soit 10,000 francs de plus que la part qui lui est attribuée en 1898.\n  Pour clôturer le Congrès eucharistique qui vient d'avoir lieu à       La recette du Champ-de-llars n'avait été que de 103,000 francs,\nBruxelles, la maîtrise de l'église Sainte-Gudule exécutera, avec Je     soit 11,000 francs de moins que ce qu'il a reçu cette année.\nconcours de la Schola de Malines, sous la direction de J'auteur, la        Après l'Exposition universelle de 1900, les Salons seront\nmesse à cinq voix d'Edgard Tinel à la messe pontificale qui sera        installés dans le grand Palais des Beaux-Arts qu'on eenstruit-aux-•\ncélébrée aujourd'hui dimanche, à 10 heures, à la collégiale.            Champs-Elysées.\n\n   La XIIIe session de la Fédération archéologique et historique           Le monument érige à Leconte de Lisle dans les iardin» du\ns'ouvrira le T août à Enghien, sous la présidence d'honneur du          Luxembourg, à Paris, a été inauguré dimanche dernier., Sur un\ngouverneur du Hainaut et de S. A. S. le duc d'Arenberg. Le              socle de pierre, placé au centre d'une étoile fleurie, un génie ailé.\ncongrès, qui a réuni déjà quatre cents adhérents, durera quatre         en marbre blanc, entoure d'un de ses bras le buste du poète et\njours. Des excursions aux châteaux de Wisbecq et de Gaesbeek, à         de l'autre main élève au-dessus de sa tête une palme d'or. Au\nHal, Castres, Quenast, Lessines, Grammont, etc., seront organi-         bas, cette simple inscription : « A Leconte de Lisle, ses admira-\nsées pendant cette session.                                             teurs, ses amis. — 1818-1894. » L'œuvre est due au statuaire\n                                                                        Denys Puech.\n   Le « Grand-Guignol » à Bruxelles! On sait le succès retentis-           Après les discours de MM. de Hérédia, Barrés et Léon Bour-\nsant qu'a obtenu à Paris l'initiative artistique de M. Oscar Mété-      geois, M. Haraucourt a dit quelques vers en l'honneur de son\nnier. Mademoiselle Fifi, tirée delà nouvelle de Guy de Maupassant,      maître vénéré, puis MM. Mounet-Sully et Albert Lambert ont lu\nn'a pas eu moins de deux cent quatre-vingts représentations. La         tour à tour plusieurs poésies écrites à la gloire du poète.\ndésopilante fantaisie de Courteline, Théodore cherche des allu-\nmettes. a été jouée cent soixante-quinze fois de suite, et Lui, de         Les drames lyriques de Wagner entrent décidément — après\nl'auteur-imprèsario Méténier, cent soixante-dix fois... Ce sont ces     quelles résistances ! — dans le répertoire courant de l'Opéra de\ntrois pièces, avec un lever de rideau de Courteline, déjà nommé,        Paris. Les Maîtres-Chanteurs-, ont, on le sait, réalisé les plus\nque la Compagnie de M. Romain représentera aujourd'hui                  fortes recettes de l'année. Une reprise de Lohengrin vaut en ce\ndimanche, demain et après-demain au théâtre de l'Alhamhra. Ce           moment de grands succès à M,les Ackté et Picard, à MM. Vaguet\nspectacle excitera, à n'en pas douter, la curiosité du public, tout     et Noté. Et voici qu'on annonce pour le mois de septembre la\nau moins du publie adulte, car la direction prie sagement les           reprise de la Walkyrie avec MHo- Bréval dans le rôle de Brunn-\nfamilles, vu la composition du programme et le milieu dans lequel       hilde,. Mme J. Marcy dans celui de Sieglindc, M. Delmas dans\nse passe une partie de l'action, de n'amener ni jeunes gens ni          celui de Wotan et le ténor Gibert dans celui de Siegmund.\n"}, {"page_pdf": 237, "texte": "                                                    DIX-HUITIÈME ANNÉE\n       L ' A R T M O D E R N E s'est acquis par l'autorité et l'indépendance de sa critique, par la variété de ses\n informations et les soins donnés à sa rédaction une place prépondérante. Aucune manifestation de l'Art ne\n lui est étrangère .- il s'occupe de l i t t é r a t u r e , de p e i n t u r e , de s c u l p t u r e , de g r a v u r e , de musique,\n d'architecture, etc. Consacré principalement au mouvement artistique, belge, il renseigne néanmoins sea\n lecteurs sur t o u s l e s é v é n e m e n t s a r t i s t i q u e s d e l ' é t r a n g e r qu'il importe de connaître.\n       Chaque numéro de L ' A R T M O D E R N E s'ouvre par une étude approfondie sur une question artistique\n ou littéraire dont l'événement de la semaine fournit l'actualité. Les expositions, les livres nouveaux, les\n premières représentations d'œuvres dramatiques ou musicales, les conférences littéraires, les concerts, les\n ventes dobjets d'art, font tous les dimanches l'objet de chroniques détaillées. Il est envoyé g r a t u i t e m e n t à\n l'essai pendant un mois à toute personne qui en fait la demande.\n\n                PRIX D'ABONNEMENT                                     i ^        ^ ,,              \\% £ / par *\"•\n                                                                      (   Union postale            JL « * t l %       »\n\n                                     BEC AUER\n                                     ^•••••••••••••••••••••••^•••••iMHBaa\n      Le SUCCURSALE\n          m e i l l e u r: et le m o i n sMAISON\n                                           c o û tPRINCIPALE\n                                                   e u x d e s becs à i n c aSUCCURSALE\n                                                                              n d e s c e ns c e .\n 9, g a l e r i e d u R o i , 9            i o , r u e de R u y s b r o e c k , io 1-3, p i . d e B r o u c k è r e\n                                               B R U X E L L E S\n                                A g e n c e s dans toutes l e s villes\n Éclairage intensif par le brûleur DENAYROUZE permettant d'obtenir un pouvoir éclairant de plusieurs milliers de bougies\n                                                AU MOYEN D'UN SEUL FOYER\n\n        E. DEMAN, Libraire-Editeur                                        PIANOS\n\n  L E\n      86,   rue de l a Montagne, 8 6 , à Bruxelles\n                  VIENT DE PARAITRE\n            M E N D I A N T\n                         PAR LÉON BLOY.\n                                              1 I \\ G H A T\n                                                                           GTJNTHER\n                                                                          Bruxelles, 6 , r u e Tliérésienne,                               G\n               In-8° de 452 pages. — Prix : 5 francs.                               DIPLOME D'HONNEUR\n                                                                                       AUX EXPOSITIONS UNIVERSELLES\n            LES               AUBES                                          Fournisseur des Conservatoires et Ecoles de musique de Belgique\n                     par EMILE VERHAEREN.                                             INSTRUMENTS DE CONCERT ET OE SALON\n   Petit in-4° de 160 pages, avec couverture illustrée pat Théo Van       LOCATION                   EXPORTATION                  ÉCHANGE\n         Rysselberghe et tirée en deux tons. — Prix : 5 fcanes.\n     Il a été tiré de chacun de ces ouvrages quelques exemplaires\n                        sur hollande et sur japon.\n\n  J. Schavye, relieur, 15, rue Scailquin, Saint-Josse-ten-\nNoode. Reliures ordinaires et reliurss de luxe. Spécialité d'ar-\nmoiries belges et étrangères.\n   La Maison d'Art met sa salle de concerts, l'une des\nmeilleures de Bruxelles au point de vue de l'acoustique, à la\ndisposition des artistes désireux d'organiser des séances de\nmusique, auditions, etc. S'adresser pour les conditions à la Direc-\n                                                                          ISN.LEMBRE&\ntion, avenue de la Toison d'or, 56.                                       <&BRUXELLES: 17.AVENUE L0UISË&\n\n LlMBOSCH & C                                                                         IE\n\n\n                                                      \"DTDTTVT7T T T7Q i19               y eetï 52\n                                                                                                 5 1 1 ,r rue\n                                                                                                     » u e a du\n                                                                                                              u mMidi\n                                                      J D r l U A l J / i ^ l ^ r î / O 3 1 , rue des Pierres\n                      B L A N G i : r AMI:IIDI,I:MI]I>;T\n     Trousseaux             et Layettes, Linge d e Table, d e Toilette e t d e Ménage,\n                               C o u v e r t u r e s , Couvre-lits et E d r e d o n s\n                                               R.DEAUX ET STORES\nT e n t u r e s et Mobiliers complets pour J a r d i n s                                 d'Hiver, Serres,                 Villas, etc.\n                       T i s s u s , ÎSTattes e t F a n t a i s i e s                    Artistique»\n                           ^METTELEIMIEIlSrTS                                                      JD'J^^tT\n                                               Bruxelles. — imp, V« MONNOM 32 rue de l'Industrie\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 29, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1898-07-17", "signet_source": "N° 29. Dimanche 17 juillet 1898", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 230", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}