{"numero_id": "ulb-art-moderne-1898-10-30-n44", "volume": "DL2864764_1898_f", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1898-10-30-n44-001", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 347, "page_fin": 347, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "DIX-HUITIÈME ANNÉE. — N° 44.", "ancre_fin": "TABLEAUX. PfiTITE CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 28, "texte": "DIX-HUITIÈME ANNÉE. — N° 44."}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 51, "fin_caractere_exclue": 76, "texte": "LE NUMÉRO : 2 5 CENTIMES."}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 173, "fin_caractere_exclue": 183, "texte": "PARAISSANT"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 100, "fin_caractere_exclue": 124, "texte": "DIMANCHE 30 OCTOBRE 1898"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 198, "fin_caractere_exclue": 200, "texte": "LE"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 203, "fin_caractere_exclue": 211, "texte": "DIMANCHE"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 224, "fin_caractere_exclue": 268, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 286, "fin_caractere_exclue": 362, "texte": "Comité d e r é d a c t i o n : OCTAVE MA0S — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 370, "fin_caractere_exclue": 447, "texte": "A B O N N E M E N T S : Belgique, un an, fe. 10.00 ; Union postale, fr. i3.00"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 451, "fin_caractere_exclue": 491, "texte": "— A N N O N C E S : On traite à forfait."}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 540, "fin_caractere_exclue": 576, "texte": "Adresser toutes les communications à"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 590, "fin_caractere_exclue": 628, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l ' A r t"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 634, "fin_caractere_exclue": 688, "texte": "Moderne, rue de l'Industrie. 3 2 , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 846, "fin_caractere_exclue": 856, "texte": "550MMAIÏ\\E"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 932, "fin_caractere_exclue": 995, "texte": "REMBRANDT. LExposition    d'Amsterdam.   — L E SENS ET LA RELI-"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 1121, "fin_caractere_exclue": 1184, "texte": "GION DS LA BEAUTÉ.     CONCERT YSA\"ÏE.      LA RESTAORATIOS DES"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 1245, "fin_caractere_exclue": 1277, "texte": "TABLEAUX.     PfiTITE CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-10-30-n44-002", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 347, "page_fin": 350, "titre_corps": "Rembrandt. L'Exposition d'Amsterdam", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Edmond Picard", "ancre_debut": "REMBRANDT", "ancre_fin": "EDMOND PICARD", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 1924, "fin_caractere_exclue": 1933, "texte": "REMBRANDT"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 2119, "fin_caractere_exclue": 2153, "texte": "L Exposition          d'Amsterdam."}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 2357, "fin_caractere_exclue": 2410, "texte": "Dans quelques salles froides et tristes, au jour faux"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 2477, "fin_caractere_exclue": 2529, "texte": "maladroitement tamisé par des lanterneaux aux vitres"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 2605, "fin_caractere_exclue": 2657, "texte": "mates chères aux directions de Musées ennemies de la"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 2732, "fin_caractere_exclue": 2787, "texte": "belle lumière claire sincère et égayante, sont appendus"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 2854, "fin_caractere_exclue": 2910, "texte": "cent vingt-quatre tableaux (quelques douteux.peut-être),"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 2982, "fin_caractere_exclue": 3037, "texte": "sur les quatre cents (environ) de l'Œuvre total de Rem-"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 3107, "fin_caractere_exclue": 3158, "texte": "brandt; — plus quelques lots de dessins, à quelques"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 3233, "fin_caractere_exclue": 3288, "texte": "exceptions près, sans signification) ; — plus de bonnes"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 3356, "fin_caractere_exclue": 3410, "texte": "héliogravures de tout ce qui, peint par lui, a surnagé"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 3480, "fin_caractere_exclue": 3530, "texte": "sur la mer destructive des complications humaines,"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 3605, "fin_caractere_exclue": 3659, "texte": "notamment les pages de l'ouvrage, en cours de publica-"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 3710, "fin_caractere_exclue": 3757, "texte": "tion, de Bodde, commencé en 1897, arrivé à deux"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 3834, "fin_caractere_exclue": 3883, "texte": "volumes et cent quarante-huit reproductions, très"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 3962, "fin_caractere_exclue": 4013, "texte": "belles, (l'apport rembranesque de 1631, 1632, 1633,"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 4087, "fin_caractere_exclue": 4138, "texte": "1634), en attendant quatre autres tomes; — plus une"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 4207, "fin_caractere_exclue": 4260, "texte": "eau-forte représentant la sublime Ronde de nuit avant"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 4330, "fin_caractere_exclue": 4387, "texte": "que les intelligents bourgeois hollandais de 1715 eussent"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 4460, "fin_caractere_exclue": 4517, "texte": "jugé expédient de lui couper une bande de 3 m ,65 de haut"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 4590, "fin_caractere_exclue": 4645, "texte": "sur 70 centimètres de large afin de la faire tenir dans"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 763, "fin_caractere_exclue": 817, "texte": "certain panneau d'une bicoque ayant destination d'édi-"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 888, "fin_caractere_exclue": 928, "texte": "fice public et qu'on voulait « orner » !"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 1069, "fin_caractere_exclue": 1119, "texte": "Rien de l'Œuvre gravée du Maître. Ceux qui souhai-"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 1190, "fin_caractere_exclue": 1243, "texte": "tent la connaître dans sa complète amplitude, trouve-"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 1348, "fin_caractere_exclue": 1404, "texte": "ront à notre Bibliothèque royale, voisinant l'ouvrage de"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 1475, "fin_caractere_exclue": 1525, "texte": "Bodde sus-cité, les Albums avec notice d'un Russe,"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 1596, "fin_caractere_exclue": 1649, "texte": "Dmitri Rovinski, qui, en 1890, a réuni les trois cent"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 1720, "fin_caractere_exclue": 1774, "texte": "cinquante-trois estampes qui le composent (superbement"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 1845, "fin_caractere_exclue": 1901, "texte": "esthétiques), dans leurs successifs états : mille et une"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 1972, "fin_caractere_exclue": 1979, "texte": "pièces."}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 2053, "fin_caractere_exclue": 2104, "texte": "Une foule circulait! Compacte, baguenaudante, bour-"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 2175, "fin_caractere_exclue": 2226, "texte": "donnante de banalités, s'écrasant devant les œuvres"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 2297, "fin_caractere_exclue": 2352, "texte": "sans jamais prendre la reculée nécessaire, quelques-uns"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 2423, "fin_caractere_exclue": 2475, "texte": "armés du disque de loupes énormes, ou de jumelles au"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 2546, "fin_caractere_exclue": 2603, "texte": "fort calibre révélant d'étranges infirmités de l'appareil"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 2674, "fin_caractere_exclue": 2730, "texte": "oculaire. En général, des têtes ichtyologiques, des ani-"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 2801, "fin_caractere_exclue": 2852, "texte": "malités d'aquarium, depuis le poisson-lune en boule"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 2923, "fin_caractere_exclue": 2980, "texte": "de fromage, jusqu'à la gueule en coin allongé de cet être"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 3051, "fin_caractere_exclue": 3105, "texte": "bizarre, matière à alimentation ubiquitaire et à méta-"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 3176, "fin_caractere_exclue": 3231, "texte": "morphoses, qui frais a nom cabillaud, salé morue, séché"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 3302, "fin_caractere_exclue": 3354, "texte": "stockvisch. Au surplus, une odeur de. marée régnait."}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 3425, "fin_caractere_exclue": 3478, "texte": "L'exposition Rembrandt, elle aussi, a l'avantage d'un"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 3549, "fin_caractere_exclue": 3603, "texte": "de ces concours, de ces rush du snobisme international"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 3674, "fin_caractere_exclue": 3708, "texte": "comme désormais en subit Bayreuth."}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 3782, "fin_caractere_exclue": 3832, "texte": "Le matin, la petite reine Mina, la reinette, avait"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 3903, "fin_caractere_exclue": 3960, "texte": "visité l'affaire, entourée de ses « courtisans » en habit"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 4031, "fin_caractere_exclue": 4085, "texte": "noir, paradant devant les farouches personnages et les"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 4156, "fin_caractere_exclue": 4205, "texte": "costumes insolemment fantaisistes du Peintre mort"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 4276, "fin_caractere_exclue": 4328, "texte": "insolvable ! abominable méfait pour les marchands du"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 4399, "fin_caractere_exclue": 4458, "texte": "xvii e siècle. C'est, au reste, à l'occasion de l'« Inaugu-"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 4529, "fin_caractere_exclue": 4588, "texte": "ration » (ainsi disent les affiches) de la gentillette pen-"}, {"page_pdf": 350, "page_imprimee": 347, "debut_caractere": 4659, "fin_caractere_exclue": 4709, "texte": "sionnaire promue souveraine que l'idée est veuue à"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 74, "fin_caractere_exclue": 131, "texte": "quelques gens, amis du « bien en cour », de faire, enfin,"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 192, "fin_caractere_exclue": 249, "texte": "large justice au coloriste brutal et profond dont le gros"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 313, "fin_caractere_exclue": 372, "texte": "nez et les petits yeux, joyeux et vifs au début, plus tard,"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 435, "fin_caractere_exclue": 490, "texte": "sous les coups des vilenies, menaçants et terribles, se"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 557, "fin_caractere_exclue": 615, "texte": "manifestent dans les dix portraits qui sont à la sensatio-"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 680, "fin_caractere_exclue": 736, "texte": "nal exhibition, jalonnant d'illustrations significatives"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 801, "fin_caractere_exclue": 851, "texte": "la vie tourmentée et scandaleusement inhumaine que"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 922, "fin_caractere_exclue": 973, "texte": "firent au colosse ses bien-aimés contemporains, les"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 1039, "fin_caractere_exclue": 1090, "texte": "doux négociants et les suaves usuriers d'Amsterdam."}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 1158, "fin_caractere_exclue": 1208, "texte": "Rembrandt dut, sans doute, trouver sa tête la plus"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 1276, "fin_caractere_exclue": 1327, "texte": "digne d'intérêt de son temps, car elle accapare une"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 1395, "fin_caractere_exclue": 1448, "texte": "cinquantaine de numéros dans l'ensemble de ce qu'il a"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 1510, "fin_caractere_exclue": 1565, "texte": "arraché aux souffrances et aux agitations de son génie."}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 1606, "fin_caractere_exclue": 1666, "texte": "Il prédilectionna, en outre, celles de ses pix>ches. car eux"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 1731, "fin_caractere_exclue": 1783, "texte": "aussi abondent, et il y a, présentement à Amsterdam,"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 1851, "fin_caractere_exclue": 1907, "texte": "seize portraits de sa femme, de sa mère, de son père, de"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 1968, "fin_caractere_exclue": 2023, "texte": "sa sœur (oh! la curieuse, délicate et séduisante petite"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 2090, "fin_caractere_exclue": 2149, "texte": "poupée), de son fils, l'intéressant Titus, qui contribua (à"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 2207, "fin_caractere_exclue": 2263, "texte": "l'instar de la plupart des enfants, cette chair de notre"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 2327, "fin_caractere_exclue": 2380, "texte": "chair) à le tracasser cruellement (pour des questions"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 2448, "fin_caractere_exclue": 2503, "texte": "d'argent, naturellement), et même de sa Cuisinière qui,"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 2566, "fin_caractere_exclue": 2618, "texte": "elle, sans doute, fut la moins ingénieusement cruci-"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 2688, "fin_caractere_exclue": 2741, "texte": "fiante de toute cette cohorte de dogues assaillant le"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 2806, "fin_caractere_exclue": 2817, "texte": "vieil ours."}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 2923, "fin_caractere_exclue": 2967, "texte": "Donc on rend honneur à REMBRANDT HERMANSZOON"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 3034, "fin_caractere_exclue": 3084, "texte": "VAN RYN, fils illustre d'un meunier de Leyde, afin"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 3157, "fin_caractere_exclue": 3207, "texte": "d'embellir les festivités d'un couronnement, à une"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 3278, "fin_caractere_exclue": 3331, "texte": "époque où ce genre de cérémonie n'apparaît plus guère"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 3396, "fin_caractere_exclue": 3446, "texte": "solennel et ne semble qu'une mesure prophylactique"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 3518, "fin_caractere_exclue": 3571, "texte": "contre les compétitions du pouvoir convoité par quel-"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 3636, "fin_caractere_exclue": 3686, "texte": "ques mortels arriérés. Rembrandt reçoit sa part de"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 3753, "fin_caractere_exclue": 3802, "texte": "grâces royales, en même temps que les condammés à"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 3876, "fin_caractere_exclue": 3931, "texte": "qui on a fait remise de leur peine. C'est vraiment d'un"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 3998, "fin_caractere_exclue": 4050, "texte": "très bel ordre bourgeois et protocolaire de mener ce"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 4117, "fin_caractere_exclue": 4171, "texte": "géant en laisse dans le cortège où roule le landau qui"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 4238, "fin_caractere_exclue": 4286, "texte": "promène la jouvencelle royale répondant sous les"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 4355, "fin_caractere_exclue": 4408, "texte": "bannières oranges aux vivats triomphant* que ce grand"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 4477, "fin_caractere_exclue": 4501, "texte": "homme n'a jamais connus."}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 4599, "fin_caractere_exclue": 4649, "texte": "On paie pour voir le show 5 florins jusque midi et"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 4711, "fin_caractere_exclue": 4768, "texte": "I florin l'après-midi. C'est assez dire que le bon peuple"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 4826, "fin_caractere_exclue": 4885, "texte": "ne fréquente pas là. C'est une exposition pour « l'Elite »."}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 4942, "fin_caractere_exclue": 4992, "texte": "— Attends, attends, Jacques Bonhomme, les temps se"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 5058, "fin_caractere_exclue": 5111, "texte": "rapprochent où l'on comprendra que l'Art est pour toi"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 5173, "fin_caractere_exclue": 5227, "texte": "comme pour les classes dites dirigeantes (probablement"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 5295, "fin_caractere_exclue": 5352, "texte": "parce qu'elles ne dirigent rien du tout) et où toi, comme"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 5415, "fin_caractere_exclue": 5466, "texte": "elles, mieux qu'elles apparemment, tu pourras subir"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 5491, "fin_caractere_exclue": 5546, "texte": "l'amélioration psychique et la jouissance des puissants"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 5612, "fin_caractere_exclue": 5667, "texte": "et tranquilles chefs-d'œuvre. Pour combien de ces spec-"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 5734, "fin_caractere_exclue": 5788, "texte": "tateurs de hasard, venus là charriés par un courant de"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 5857, "fin_caractere_exclue": 5915, "texte": "mode et de rivalité (il ne faut pas que la famille Bouvard"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 5976, "fin_caractere_exclue": 6028, "texte": "qui y a été puisse dédaigner la famille Pécuchet qui"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 6097, "fin_caractere_exclue": 6152, "texte": "n'y irait pas), ils demeurent incompréhensibles, regar-"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 6212, "fin_caractere_exclue": 6261, "texte": "dés comme les badauds regardent un mur « derrière"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 6326, "fin_caractere_exclue": 6379, "texte": "lequel il se passe quelque chose ». Car vraiment der-"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 6442, "fin_caractere_exclue": 6496, "texte": "rière chacune de ces toiles ténébreusement impression-"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 6563, "fin_caractere_exclue": 6618, "texte": "nantes, derrière leur coloris magique et leurs hypnoti-"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 6685, "fin_caractere_exclue": 6740, "texte": "sants visages, il se passe quelque chose! un mystère de"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 6806, "fin_caractere_exclue": 6860, "texte": "la vie humaine, une énigme à déchiffrer dans l'inquié-"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 6923, "fin_caractere_exclue": 6974, "texte": "tude des méditations : cet Inexprimé angoissant que"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 7045, "fin_caractere_exclue": 7099, "texte": "seuls les Artistes suprêmes ont le don de faire surgir"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 7167, "fin_caractere_exclue": 7208, "texte": "en apparitions fantomales ou effrayantes."}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 7285, "fin_caractere_exclue": 7342, "texte": "J'ai, aussi longuement que possible, dans les interstices"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 7399, "fin_caractere_exclue": 7455, "texte": "des bousculades, contemplé les cent vingt-quatre œuvres."}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 7520, "fin_caractere_exclue": 7577, "texte": "Ah ! je n'ai pas l'intention de les décrire. ELLES SONT !"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 7595, "fin_caractere_exclue": 7648, "texte": "II y a un catalogue qui les signale en leurs éléments"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 138, "fin_caractere_exclue": 191, "texte": "d'inventaire : un numéro, une description banale, les"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 256, "fin_caractere_exclue": 312, "texte": "dimensions, la date et les noms des Propriétaires, parmi"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 377, "fin_caractere_exclue": 434, "texte": "lesquels vingt-six juifs et vingt-sept musées. Je ne veux"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 499, "fin_caractere_exclue": 556, "texte": "pas, oh ! certes non, à l'exemple de quelques « fins con-"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 621, "fin_caractere_exclue": 679, "texte": "naisseurs », ventiler, dans ce trésor artistique, l'excel-"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 744, "fin_caractere_exclue": 800, "texte": "lent du bon ou du médiocre et dire (comme je l'entendis)"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 865, "fin_caractere_exclue": 921, "texte": "qu'il aurait fallu empêcher l'entrée d'au moins soixante"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 986, "fin_caractere_exclue": 1038, "texte": "numéros! Se figure-ton aisément des cerveaux faisant"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 1103, "fin_caractere_exclue": 1157, "texte": "passer les travaux de cet extraordinaire Enchanteur au"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 1222, "fin_caractere_exclue": 1275, "texte": "trébuchet de leur critique et se croyant plus experts"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 1340, "fin_caractere_exclue": 1394, "texte": "en Art que cet énorme dépositaire de force artistique?"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 1459, "fin_caractere_exclue": 1509, "texte": "Il y a, pourtant, par douzaines, des oisons qui se"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 1574, "fin_caractere_exclue": 1605, "texte": "donnent ce prodigieux ridicule."}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 1673, "fin_caractere_exclue": 1730, "texte": "Non, vrai, je n'ai pas l'intention déjuger et de décrire."}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 1795, "fin_caractere_exclue": 1850, "texte": "Comment se fixer, du reste? On voit un tableau, il vous"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 1915, "fin_caractere_exclue": 1967, "texte": "paraît le plus beau. On passe, et c'est un autre. On"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 2032, "fin_caractere_exclue": 2089, "texte": "revient, et c'est de nouveau le premier. On va, et encore"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 2154, "fin_caractere_exclue": 2206, "texte": "une fois l'opinion change dans cet orage de coups de"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 2271, "fin_caractere_exclue": 2326, "texte": "foudre. Autour de l'Ame, agitée et attendrie par la vue"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 2391, "fin_caractere_exclue": 2447, "texte": "et la communication d'une si brûlante éruption de Beauté"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 2512, "fin_caractere_exclue": 2565, "texte": "et de Puissance, évoluent d'autres pensées que celles"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 2630, "fin_caractere_exclue": 2687, "texte": "dont s'alimente la Critique, habituellement si niaise, si"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 2752, "fin_caractere_exclue": 2805, "texte": "fausse, si prétentieuse. On pense, douloureusement, à"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 2870, "fin_caractere_exclue": 2919, "texte": "ce que fut la Vie de ce grand fauve enchaîné dans"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 2984, "fin_caractere_exclue": 3033, "texte": "la ménagerie sociale des marchands néerlandais du"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 3098, "fin_caractere_exclue": 3156, "texte": "xvn e siècle, renards, rats, loups, hyènes, rongeurs, pil-"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 3221, "fin_caractere_exclue": 3277, "texte": "lards, avides, dévorateurs. Ils n'étaient plus les temps"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 3342, "fin_caractere_exclue": 3395, "texte": "héroïques du Taciturne et des sièges effrayants menés"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 3460, "fin_caractere_exclue": 3517, "texte": "par d'Albe et ses lieutenants espagnols, Ibériens féroces"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 3582, "fin_caractere_exclue": 3635, "texte": "important dans les Pays-Bas les atrocités africaines,"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 3700, "fin_caractere_exclue": 3752, "texte": "sauvages et massacrantes. Le commerce florissait! Il"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 3817, "fin_caractere_exclue": 3875, "texte": "florissait avec ses indécences de lucre et ses inhumanités"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 3940, "fin_caractere_exclue": 3997, "texte": "financières. L'héroïsme que la longue bataille contre les"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 4062, "fin_caractere_exclue": 4116, "texte": "tyrans avait suscité ne vibrait plus que dans les âmes"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 4181, "fin_caractere_exclue": 4237, "texte": "des artistes, rares, qui devaient nimber, sans que leurs"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 4302, "fin_caractere_exclue": 4354, "texte": "contemporains les comprissent, d'une si éblouissante"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 4419, "fin_caractere_exclue": 4476, "texte": "fulgurence l'Ecole hollandaise et sa jumelle l'Ecole fla-"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 4541, "fin_caractere_exclue": 4595, "texte": "mande, sorties l'une et l'autre de la période de lutte"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 4660, "fin_caractere_exclue": 4710, "texte": "formidable qui avait soulevé les ferments les plus"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 4775, "fin_caractere_exclue": 4825, "texte": "énergiques qu'il soit donné aux hommes de produire"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 4890, "fin_caractere_exclue": 4941, "texte": "et de supporter, et qui, peu à peu, retombèrent sur"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 5006, "fin_caractere_exclue": 5057, "texte": "eux-mêmes et misérablement s'apaisèrent. Une multi-"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 5122, "fin_caractere_exclue": 5172, "texte": "tude immense de négociants régnait avec toutes les"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 5237, "fin_caractere_exclue": 5294, "texte": "déchéances intellectuelles et morales, tous les avilisse-"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 5359, "fin_caractere_exclue": 5414, "texte": "ments que le négoce égoïste et utilitaire inflige à ses"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 5479, "fin_caractere_exclue": 5490, "texte": "adorateurs."}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 5558, "fin_caractere_exclue": 5611, "texte": "Durant les jeunes années de Rembrandt le refroidisse-"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 5676, "fin_caractere_exclue": 5733, "texte": "ment glaciaire des ardt „rs nationales n'avait pas encore"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 5798, "fin_caractere_exclue": 5856, "texte": "atteint ledegré des congélations. On le voit aux portraits"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 5921, "fin_caractere_exclue": 5975, "texte": "où il se représente animé des joies, des confiances et"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 6040, "fin_caractere_exclue": 6096, "texte": "des espérances qui dorent les aurores. C'est alors qu'il"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 6161, "fin_caractere_exclue": 6211, "texte": "émane la Leçon d'anatomie. C'est alors aussi qu'il"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 6276, "fin_caractere_exclue": 6325, "texte": "émane cette fameuse Ronde de nuit, ainsi instinc-"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 6390, "fin_caractere_exclue": 6441, "texte": "tivement et tenacement nommée par le populaire com-"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 6506, "fin_caractere_exclue": 6562, "texte": "prenant et exprimant du coup le mystère supérieur de cet"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 6627, "fin_caractere_exclue": 6684, "texte": "organisme pictural où toutes les académies, et tous leurs"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 6749, "fin_caractere_exclue": 6805, "texte": "préceptes, et tous leurs conseils prétendument sauveurs,"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 6870, "fin_caractere_exclue": 6922, "texte": "et tout leur bagage de doctrines et de routines sont"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 6987, "fin_caractere_exclue": 7044, "texte": "violés, bafoués, escarbotés ! Cette Ronde de nuit, de vie"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 7109, "fin_caractere_exclue": 7166, "texte": "plus puissante que la vie! On le voyait bien ces jours-ci"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 7231, "fin_caractere_exclue": 7281, "texte": "à Amsterdam en comparant les ternes visages et les"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 7346, "fin_caractere_exclue": 7398, "texte": "mornes colorations des spectateurs, ahuris et muets,"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 7463, "fin_caractere_exclue": 7519, "texte": "à la splendeur des figures peintes et à leur miraculeuse"}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 7584, "fin_caractere_exclue": 7594, "texte": "animation."}, {"page_pdf": 351, "page_imprimee": 348, "debut_caractere": 7662, "fin_caractere_exclue": 7712, "texte": "Mais plus tard, peu d'années plus tard, s'inaugure"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 128, "fin_caractere_exclue": 179, "texte": "l'infamie. Rembrandt a des dettes! Comment n'en pas"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 243, "fin_caractere_exclue": 297, "texte": "avoir quand on est de sa taille, quand on est le Titan"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 364, "fin_caractere_exclue": 417, "texte": "incapable d'éplucher l'horreur des comptes de boulan-"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 488, "fin_caractere_exclue": 543, "texte": "ger, d'épicier, de verdurier, de boucher, de tailleur ;"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 606, "fin_caractere_exclue": 662, "texte": "incapable aussi de se sauvegarder contre l'infini carot-"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 725, "fin_caractere_exclue": 777, "texte": "tage des fournisseurs et leur permanente filouterie;"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 846, "fin_caractere_exclue": 897, "texte": "quand on subit, étant sauvagement et incompréhensi-"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 965, "fin_caractere_exclue": 1024, "texte": "blement artiste, l'invincible attraction des belles choses,"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 1086, "fin_caractere_exclue": 1142, "texte": "le besoin fiévreux de les avoir dans son voisinage immé-"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 1205, "fin_caractere_exclue": 1264, "texte": "diat pour en jouir, quand, folle, en jaillit l'envie, comme"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 1318, "fin_caractere_exclue": 1372, "texte": "un amant voluptueux, d'une maîtresse. Il était collec-"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 1442, "fin_caractere_exclue": 1451, "texte": "tionneur!"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 1563, "fin_caractere_exclue": 1619, "texte": "A quarante-cinq ans, à l'époque de la virilité épanouie,"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 1682, "fin_caractere_exclue": 1738, "texte": "débordant de suc et de force, de l'expérience souverai-*"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 1800, "fin_caractere_exclue": 1852, "texte": "nement maîtresse des pinceaux et de la pensée, on le"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 1912, "fin_caractere_exclue": 1963, "texte": "trouve verminant de créanciers comme un lion dévoré"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 2030, "fin_caractere_exclue": 2044, "texte": "de moustiques."}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 2158, "fin_caractere_exclue": 2190, "texte": "Le harcèlement fut impitoyable !"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 2282, "fin_caractere_exclue": 2335, "texte": "Il occupait une maison, encore aujourd'hui existante,"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 2393, "fin_caractere_exclue": 2450, "texte": "à l'entrée de la Rue-large-des-Juifs, spacieuse peut-être"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 2509, "fin_caractere_exclue": 2558, "texte": "pour l'époque, relativement modeste pour nous. Un"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 2632, "fin_caractere_exclue": 2687, "texte": "cartouche peu visible la désigne. Depuis, on l'a coupée"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 2754, "fin_caractere_exclue": 2807, "texte": "en deux, du haut en bas, par un mur de refend. Elle a"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 2874, "fin_caractere_exclue": 2929, "texte": "peu d'architecture : quelques colonnes plates « renais-"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 2991, "fin_caractere_exclue": 3046, "texte": "sance ». Des ménages l'encombrent, des types hébraïques"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 3110, "fin_caractere_exclue": 3170, "texte": "flottent derrière les vitres. La Ville n'a pas la dignité de"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 3236, "fin_caractere_exclue": 3286, "texte": "soustraire aux dégradations et aux promiscuités ce"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 3353, "fin_caractere_exclue": 3407, "texte": "grand souvenir, ce foyer éteint où brûla une si grande"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 3477, "fin_caractere_exclue": 3481, "texte": "Ame."}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 3599, "fin_caractere_exclue": 3654, "texte": "C'est là dedans, de la cave au grenier, dans les vesti-"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 3714, "fin_caractere_exclue": 3764, "texte": "bules, les couloirs, les antichambres, chambres et"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 3785, "fin_caractere_exclue": 3840, "texte": "i rrière-chambres, aux dimensions restreintes, que Rem-"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 3907, "fin_caractere_exclue": 3959, "texte": "brandt avait accumulé le décor compliqué de son tra-"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 4025, "fin_caractere_exclue": 4083, "texte": "vail, des objets d'art et de curiosité multitudinaires qui"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 4141, "fin_caractere_exclue": 4191, "texte": "transformaient sa demeure en cabinet d'antiquaire."}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 4257, "fin_caractere_exclue": 4310, "texte": "Charles Blanc, dans son ouvrage sur l'œuvre gravée du"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 4376, "fin_caractere_exclue": 4429, "texte": "Peintre (également à notre Biblothèque royale), donne"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 4500, "fin_caractere_exclue": 4557, "texte": "l'inventaire de cette fourmillante collection d'après les"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 4618, "fin_caractere_exclue": 4668, "texte": "archives de la Chambre des Insolvables d'Amsterdam"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 4742, "fin_caractere_exclue": 4794, "texte": "où il fut déposé lors de l'abandon mémorable auquel,"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 4858, "fin_caractere_exclue": 4910, "texte": "failli et presque traité en banqueroutier, il dut se"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 4980, "fin_caractere_exclue": 5032, "texte": "résigner. Et par une de ces formidables moqueries du"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 5102, "fin_caractere_exclue": 5152, "texte": "Sort, aujourd'hui ces archives ne valent que parce"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 5222, "fin_caractere_exclue": 5277, "texte": "qu'un tel nom y est inscrit et y a son bilan d'endetté!"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 5336, "fin_caractere_exclue": 5388, "texte": "Pièce par pièce, la maison où tant d'œuvres sublimes"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 5456, "fin_caractere_exclue": 5511, "texte": "avaient été conçues et exécutées, fut parcourue par les"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 5578, "fin_caractere_exclue": 5633, "texte": "gens de justice, scribes, huissiers, sergents; tout fut"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 5696, "fin_caractere_exclue": 5745, "texte": "relevé, jusqu'au moindre bibek ' Et Rembrandt Van"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 5818, "fin_caractere_exclue": 5870, "texte": "Ryn fut mis à la porte! Les usuriers et « les braves"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 5935, "fin_caractere_exclue": 5989, "texte": "commerçants notables •> firent procéder à la veute sur"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 6054, "fin_caractere_exclue": 6106, "texte": "expropriation; elle comprit, suivant l'informe Droit"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 6178, "fin_caractere_exclue": 6227, "texte": "artistique de l'époque, même les esquisses et les"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 6299, "fin_caractere_exclue": 6355, "texte": "ébauches, qui, d'après la tradition, furent achetées par"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 6423, "fin_caractere_exclue": 6475, "texte": "les rapins du voisinage, complétées par eux et qu'on"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 6544, "fin_caractere_exclue": 6601, "texte": "trouve encore, parfois, ainsi profanées, dans la circula-"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 6666, "fin_caractere_exclue": 6719, "texte": "tion. Blanc dit que le tout vaudrait de nos jours, au"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 6784, "fin_caractere_exclue": 6839, "texte": "bas mot, un million ! Les excellents, les exquis créan-"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 6903, "fin_caractere_exclue": 6958, "texte": "ciers, notamment le Bourgmestre (son quitus à la répar-"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 7023, "fin_caractere_exclue": 7081, "texte": "tition existe;, le bazardèrent pour onze mille florins. Il"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 7143, "fin_caractere_exclue": 7195, "texte": "n'y eut pas assez pour acquitter les dettes, quoique"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 7265, "fin_caractere_exclue": 7315, "texte": "l'abominable dépouillement tut absolu, à vif fond!"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 7388, "fin_caractere_exclue": 7443, "texte": "Cette belle action, qui, une fois de plus, réalisa « le"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 7506, "fin_caractere_exclue": 7560, "texte": "respect du Droit » suivant la formule bourgeoise, eut,"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 7624, "fin_caractere_exclue": 7677, "texte": "naturellement, pour elle l'appui de toutes les forces"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 7745, "fin_caractere_exclue": 7796, "texte": "sociales de la Hollande, Tribunaux, Force publique,"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 193, "fin_caractere_exclue": 242, "texte": "Assentiment général. Car si Rembrandt indigné eut"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 308, "fin_caractere_exclue": 363, "texte": "résisté, si ses voisins exaspérés se fussent levés pour"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 429, "fin_caractere_exclue": 487, "texte": "empêcher ce saccage judiciaire et ce pillage légal, certes"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 553, "fin_caractere_exclue": 605, "texte": "même « la Compagnie de messire Frans Banning Cocq »,"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 671, "fin_caractere_exclue": 724, "texte": "qui forme la matière de la Ronde de nuit, fut arrivée"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 790, "fin_caractere_exclue": 845, "texte": "avec son « trommel » et ses hallebardes pour mettre fin"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 911, "fin_caractere_exclue": 964, "texte": "à l'inadmissible scandale d'une émeute ayant pour but"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 1030, "fin_caractere_exclue": 1085, "texte": "de maintenir le repos matériel et psychique de l'un des"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 1151, "fin_caractere_exclue": 1204, "texte": "premiers peintres du monde alors que ses fournisseurs"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 1270, "fin_caractere_exclue": 1317, "texte": "vacarmaient et trépidaient pour avoir payement!"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 1386, "fin_caractere_exclue": 1441, "texte": "Rembrandt subit donc le sort dérisoire et terrible d'un"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 1507, "fin_caractere_exclue": 1558, "texte": "héroïque Shakespearien né et vivant parmi ce peuple"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 1624, "fin_caractere_exclue": 1681, "texte": "fade de trafiquants où la Destinée l'avait si singulière-"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 1747, "fin_caractere_exclue": 1799, "texte": "ment égaré. Car vraiment qu'y a-t-il de commun entre"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 1865, "fin_caractere_exclue": 1911, "texte": "son art sombre, dramatique, souvent épiquement"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 1977, "fin_caractere_exclue": 2029, "texte": "morose, brutalement énergique, et cette Néerlande du"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 2095, "fin_caractere_exclue": 2154, "texte": "xvn e siècle, apaisée, épaissie, mercantile, déjà follement"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 2220, "fin_caractere_exclue": 2278, "texte": "tulipière (car. en ces jours bizarres, on paya l'oignon de"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 2344, "fin_caractere_exclue": 2392, "texte": "la Semper Augusta 4,600 florins plus une voiture"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 2458, "fin_caractere_exclue": 2508, "texte": "attelée de deux chevaux ; avec une douzaine de ces"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 2574, "fin_caractere_exclue": 2631, "texte": "oignons on eût libéré l'Artiste), cette Néerlande vouée à"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 2697, "fin_caractere_exclue": 2753, "texte": "l'industrie fromagère, et ultérieurement aux suavités de"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 2819, "fin_caractere_exclue": 2873, "texte": "la margarine. Il fut un personnage résiduaire de l'in-"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 2939, "fin_caractere_exclue": 2990, "texte": "fernale époque où Alvarez de Tolède, ce duc de race"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 3056, "fin_caractere_exclue": 3109, "texte": "maure, massacrait, pendait, noyait, brûlait, estrapa-"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 3175, "fin_caractere_exclue": 3235, "texte": "dait, enterrait vifs, écartelait, essorillait, par milliers,"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 3301, "fin_caractere_exclue": 3352, "texte": "les humains dans les Pays-Bas espagnols transformés"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 3418, "fin_caractere_exclue": 3476, "texte": "en charnier. Que faisait-il là en 1660, alors qu'il eût dû"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 3542, "fin_caractere_exclue": 3595, "texte": "y venir un siècle plus tôt? On lui fit comprendre cet"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 3660, "fin_caractere_exclue": 3713, "texte": "•insolent anachronisme en l'étranglant... financière-"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 3779, "fin_caractere_exclue": 3784, "texte": "ment."}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 3853, "fin_caractere_exclue": 3906, "texte": "Sous le n° 102 du Catalogue, il y a, par lui, un Por-"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 3972, "fin_caractere_exclue": 4024, "texte": "trait de cette époque ainsi laconiquement qualifié :"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 4090, "fin_caractere_exclue": 4140, "texte": "Rembrandt à un âge avancé,les mains jointes, 1659."}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 4206, "fin_caractere_exclue": 4256, "texte": "C'est précisément le moment où les « corbeaux » le"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 4322, "fin_caractere_exclue": 4375, "texte": "déchiquettent. Ce portrait <st effrayant! La face est"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 4441, "fin_caractere_exclue": 4499, "texte": "ravagée ; le nez est élargi et congestionné ; le teint est"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 4565, "fin_caractere_exclue": 4617, "texte": "ridé et terreux ; les yeux sont agrandis, farouches,"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 4683, "fin_caractere_exclue": 4741, "texte": "défiants ; la colère des ignominies qu'on lui a fait subir"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 4807, "fin_caractere_exclue": 4857, "texte": "gronde derrière cette physionomie menaçante, avide"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 4923, "fin_caractere_exclue": 4979, "texte": "de représailles. L'œuvre a les sublimités du faire et de"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 5045, "fin_caractere_exclue": 5101, "texte": "la pensée d'un Maître irrésistible. Elle résume, pour la"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 5167, "fin_caractere_exclue": 5221, "texte": "honte des contemporains, cette vie orageuse etdémoatée"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 5287, "fin_caractere_exclue": 5335, "texte": "comme une mer. Ah! combien cette tragique figure"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 5401, "fin_caractere_exclue": 5455, "texte": "ferait mieux sur les affiches, les vignettes, les por-"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 5520, "fin_caractere_exclue": 5577, "texte": "traits frontispiciaires, que la tète à la jolie moustache"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 5643, "fin_caractere_exclue": 5695, "texte": "hérissée et au berret crânement et coquettement posé"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 5760, "fin_caractere_exclue": 5817, "texte": "sur l'oreille droite qu'on y inscrit d'ordinaire! Combien"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 5883, "fin_caractere_exclue": 5934, "texte": "mieux elle résume et la grandeur de l'artiste et la"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 6000, "fin_caractere_exclue": 6053, "texte": "malpropreté morale de ses méprisables concitoyens. Il"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 6118, "fin_caractere_exclue": 6177, "texte": "est vrai qu'ils lui firent des funérailles publiques quand,"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 6243, "fin_caractere_exclue": 6298, "texte": "prématurément, à soixante ans, il rentra dans l'univer-"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 6364, "fin_caractere_exclue": 6422, "texte": "selle ténèbre, des funérailles       de pauvre, qui coûtè-"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 6488, "fin_caractere_exclue": 6543, "texte": "rent 15 florins à la Municipalité, on a le compte ! ! !"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 6612, "fin_caractere_exclue": 6665, "texte": "Et maintenant, en 1898, à l'occasion, répétons-le, de"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 6731, "fin_caractere_exclue": 6783, "texte": "« l'Inauguration » d'une garulante gamine royale, on"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 6849, "fin_caractere_exclue": 6902, "texte": "l'apothéose ! Il a, au cours des temps, enrichi on ne"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 6968, "fin_caractere_exclue": 7022, "texte": "sait combien de brocanteurs et de tricoteurs! Il va eu"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 7088, "fin_caractere_exclue": 7142, "texte": "enrichir encore par le nouveau sursaut que cette expo-"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 7208, "fin_caractere_exclue": 7264, "texte": "sition fatidique donne à son Œuvre ! Il y aura des coups"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 7330, "fin_caractere_exclue": 7383, "texte": "à la Bourse des Tableaux! On taxe la valeur assurable"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 7449, "fin_caractere_exclue": 7505, "texte": "de l'exposition à soixante dix millions ! Le bloc de ses"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 7571, "fin_caractere_exclue": 7623, "texte": "travaux vaut doue maintenant deux cents millions! Et"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 7689, "fin_caractere_exclue": 7744, "texte": "on a limité à 30 francs son enterrement dans l'opulente"}, {"page_pdf": 352, "page_imprimee": 349, "debut_caractere": 7810, "fin_caractere_exclue": 7829, "texte": "Amsterdam de 1668 !"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 81, "fin_caractere_exclue": 128, "texte": "Ce pauvre, ce grand Pauvre, a réalisé la Vie en"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 215, "fin_caractere_exclue": 272, "texte": "son habituelle vulgaire histoire quand il s'agit des Sur-"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 352, "fin_caractere_exclue": 406, "texte": "humains : misères d'argent, misères de femmes, misères"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 480, "fin_caractere_exclue": 518, "texte": "d'enfants. C'est un programme imposé !"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 615, "fin_caractere_exclue": 664, "texte": "Certes, quand on parcourt les salles brumeuses et"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 749, "fin_caractere_exclue": 804, "texte": "enfoulées de visiteurs où j'ai erré quelques heures, le"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 846, "fin_caractere_exclue": 895, "texte": "sens esthétique est violemment et voluptueusement"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 896, "fin_caractere_exclue": 951, "texte": "excité. On ressent des jouissances spéciales devant cet"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 991, "fin_caractere_exclue": 1045, "texte": "Art miraculeux pour l'expression duquel on peut trans-"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 1115, "fin_caractere_exclue": 1154, "texte": "poser ces vers morbides de Baudelaire :"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 1391, "fin_caractere_exclue": 1427, "texte": "Non, il n'est pas d'archet qui morde"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 1443, "fin_caractere_exclue": 1476, "texte": "Sur mon cœur, parfait instrument,"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 1575, "fin_caractere_exclue": 1599, "texte": "Et fasse plus royalement"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 1708, "fin_caractere_exclue": 1740, "texte": "Chanter sa plus -vibrante corde,"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 1850, "fin_caractere_exclue": 1878, "texte": "Que ta Voix, Art mystérieux,"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 1984, "fin_caractere_exclue": 2012, "texte": "Art séraphique, Art étrange,"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 2028, "fin_caractere_exclue": 2062, "texte": "En qui tout est, comme en un ange,"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 2162, "fin_caractere_exclue": 2190, "texte": "Aussi subtil qu'harmonieux:."}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 2289, "fin_caractere_exclue": 2342, "texte": "Mais autour de ces sensations raffinées et puissantes"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 2420, "fin_caractere_exclue": 2473, "texte": "flotte la fresque émouvante de cette existence de Roi"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 2549, "fin_caractere_exclue": 2602, "texte": "Lear, ou plus exactement peut-être d'Œdipe incestueu-"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 2687, "fin_caractere_exclue": 2738, "texte": "sement uni à un temps et un peuple pour lesquels il"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 2826, "fin_caractere_exclue": 2884, "texte": "n'était point fait. Car, remarque poignante, on ne faisait"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 2959, "fin_caractere_exclue": 3009, "texte": "de lui, même comme peintre, qu'un cas relatif : on"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 3096, "fin_caractere_exclue": 3145, "texte": "trouve rarement un haut personnage parmi ses por-"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 3234, "fin_caractere_exclue": 3289, "texte": "traits et Frans Hais était assurément plus couru par la"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 3431, "fin_caractere_exclue": 3483, "texte": "grasse bourgoisie. On le diffamait volontiers. Cette"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 3484, "fin_caractere_exclue": 3538, "texte": "atmosphère d'ordures l'auréole d'un clair-obscur aussi"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 3618, "fin_caractere_exclue": 3671, "texte": "impressionnant que celui dont il magnifia ses toiles."}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 3751, "fin_caractere_exclue": 3800, "texte": "Ce magicien des ombres, ce découvreur des profon-"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 3888, "fin_caractere_exclue": 3943, "texte": "deurs séductrices des demi-jours agonisants, vécut dans"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 4020, "fin_caractere_exclue": 4072, "texte": "d'équivalents crépuscules. Ah! comme nous le compre-"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 4128, "fin_caractere_exclue": 4179, "texte": "nons avec nos cerveaux améliorés par l'évolution de"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 4263, "fin_caractere_exclue": 4313, "texte": "deux et demi centenaires, maintenant que la patine"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 4403, "fin_caractere_exclue": 4460, "texte": "matérielle des ans et la patine intellectuelle des souve-"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 4497, "fin_caractere_exclue": 4548, "texte": "nirs ont haussé d'un charme nouveau ses merveilles."}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 4662, "fin_caractere_exclue": 4709, "texte": "Devant tout cela la Foule des Snobs, va, vient,"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 4795, "fin_caractere_exclue": 4851, "texte": "passe, revient, baguenaude, bourdonne, s'exclame, plaint"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 4852, "fin_caractere_exclue": 4903, "texte": "Rembrandt, vitupère ses compatriotes, proclame hor-"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 4941, "fin_caractere_exclue": 5002, "texte": "rible le sort qu'on lui fit, et ne s'aperçoit pas qu'elle est"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 5040, "fin_caractere_exclue": 5095, "texte": "en train, aux heures présentes, pour d'autres artistes,"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 5177, "fin_caractere_exclue": 5230, "texte": "peut-être aussi grands, de faire absolument les mêmes"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 5312, "fin_caractere_exclue": 5368, "texte": "saletés et d'accomplir les mêmes indignités. L'un de ces"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 5444, "fin_caractere_exclue": 5496, "texte": "méconnus, à peine sorti, on ne sait par quel rare et"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 5579, "fin_caractere_exclue": 5632, "texte": "favorable hasard, des affreuses broussailles d'un art"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 5719, "fin_caractere_exclue": 5773, "texte": "longtemps incompris et dédaigné, me disait, caractéri-"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 5853, "fin_caractere_exclue": 5903, "texte": "sant par une âpre touche ses misères d'autrefois :"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 6042, "fin_caractere_exclue": 6093, "texte": "Maintenant je ne frissonne plus quand on sonne à ma"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 6094, "fin_caractere_exclue": 6140, "texte": "porte. — Combien de fois Rembrandt Hermanszoon"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 6231, "fin_caractere_exclue": 6280, "texte": "Van Ryn, les pinceaux à la main dans son atelier,"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 6365, "fin_caractere_exclue": 6418, "texte": "travaillant à un chef-d'œuvre, a-t-il, rue des Juifs,"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 6496, "fin_caractere_exclue": 6551, "texte": "tressailli en entendant retentir à son seuil le marteau"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 6637, "fin_caractere_exclue": 6660, "texte": "de bronze de la porte !"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 6817, "fin_caractere_exclue": 6830, "texte": "EDMOND PICARD"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-10-30-n44-003", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 350, "page_fin": 351, "titre_corps": "Le sens et la religion de la beauté", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LE SENS ET LA. RELIGION DE LA BEAUTÉ", "ancre_fin": "t que sauraient-ils ? Personne n'a parlé", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 7331, "fin_caractere_exclue": 7367, "texte": "LE SENS ET LA. RELIGION DE LA BEAUTÉ"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 7463, "fin_caractere_exclue": 7521, "texte": "Dans le courant de la semaine prochaine paraîtra un volume"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 7599, "fin_caractere_exclue": 7660, "texte": "nouveau de M. Charles Moriee, L'Esprit belge, dont M. Camille"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 7710, "fin_caractere_exclue": 7775, "texte": "Lemonniera écrit la préface. L'auteur a bien voulu nous donner la"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 7840, "fin_caractere_exclue": 7905, "texte": "primeur d'un fragment qui peut éclairer le lecteur sur les inten-"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 7977, "fin_caractere_exclue": 8016, "texte": "tions très particulières de l'écrivain."}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 8111, "fin_caractere_exclue": 8170, "texte": "« En principe de tout, pour une œuvre qui comporte une part"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 148, "fin_caractere_exclue": 214, "texte": "extérieure d'action simultanée avec la réduction du Rêve au Livre,"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 285, "fin_caractere_exclue": 351, "texte": "si c'est l'atmosphère essentielle à l'accomplissement total que je"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 422, "fin_caractere_exclue": 479, "texte": "venais chercher en Belgique, c'est donc que je comptais y"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 550, "fin_caractere_exclue": 611, "texte": "trouver un certain public — préparé, — un public doué de cer-"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 682, "fin_caractere_exclue": 748, "texte": "taines précises qualités auxquelles cette part extérieure d'œuvre,"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 819, "fin_caractere_exclue": 845, "texte": "une Religion correspondît?"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 969, "fin_caractere_exclue": 990, "texte": "— Véritablement, non."}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 1064, "fin_caractere_exclue": 1114, "texte": "Et en effet il n'y est pas — non plus qu'ailleurs."}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 1188, "fin_caractere_exclue": 1244, "texte": "Phénomène à considérer comme de tous le plus inquiétant,"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 1315, "fin_caractere_exclue": 1375, "texte": "quant au monde moderne et à son prochain avenir : il sent et"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 1498, "fin_caractere_exclue": 1559, "texte": "avoue le profond, l'impérieux, l'imprescriptible besoin d'une"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 1630, "fin_caractere_exclue": 1692, "texte": "Nouvelle Tendresse Raisonnée, de laquelle il implore une sorte"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 1763, "fin_caractere_exclue": 1834, "texte": "définie de satisfaction sentimentale et de certitude spirituelle telles"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 1905, "fin_caractere_exclue": 1968, "texte": "que seule les lui peut donner la religion dont je parle — nulle"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 2083, "fin_caractere_exclue": 2146, "texte": "autre que la religion de la beauté — et personne, cependant, ni"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 2217, "fin_caractere_exclue": 2285, "texte": "aucun groupe social, jusqu'ici, n'a fait l'effort nécessaire pour se"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 2356, "fin_caractere_exclue": 2419, "texte": "mettre, si venait cet Évangile, à même de le lire, ou seulement"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 2490, "fin_caractere_exclue": 2548, "texte": "dans l'état de grâce qu'il faut pour apprendre à le lire !"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 2622, "fin_caractere_exclue": 2686, "texte": "A tout le contraire sont orientées les forces publiquement orga-"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 2757, "fin_caractere_exclue": 2825, "texte": "nisées ; le négatif de la vie absorbe l'activité entière des gouver-"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 2896, "fin_caractere_exclue": 2958, "texte": "nements, tous, républiques et monarchies, — et si quelqu'un de"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 3029, "fin_caractere_exclue": 3095, "texte": "royal tente de prendre, soucieux des vraies responsabilités et, du"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 3166, "fin_caractere_exclue": 3233, "texte": "reste, lui-même étant un poète, l'attitude d'un poète qui serait un"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 3360, "fin_caractere_exclue": 3430, "texte": "roi : C'est un fou ! s'égosillent à crier d'affreux sages ; il se tue,"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 3554, "fin_caractere_exclue": 3617, "texte": "et eux : Voyez que nous avions raison ! sans comprendre que cet"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 3688, "fin_caractere_exclue": 3750, "texte": "homme, ayant élevé la fonction de roi à la hauteur de celle de"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 3821, "fin_caractere_exclue": 3887, "texte": "poète, et les assumant l'une et l'autre quand tout, à cette heure,"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 3958, "fin_caractere_exclue": 4019, "texte": "les rend inconciliables, ne pouvait logiquement demander pour"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 4090, "fin_caractere_exclue": 4127, "texte": "son divin mal un remède qu'à la mort."}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 4201, "fin_caractere_exclue": 4262, "texte": "Non, il n'existe nulle part, je crains, le public — préparé —"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 4333, "fin_caractere_exclue": 4402, "texte": "désirable, à qui faire le don de fêtes que pourtant, ô ironie féroce,"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 4473, "fin_caractere_exclue": 4496, "texte": "le monde nous demande !"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 4622, "fin_caractere_exclue": 4658, "texte": "— Mais, de ce public, les éléments ?"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 4783, "fin_caractere_exclue": 4794, "texte": "— Voilà...!"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 4926, "fin_caractere_exclue": 4940, "texte": "— En Belgique?"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 5014, "fin_caractere_exclue": 5039, "texte": "— Peut-être. A Bruxelles."}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 5114, "fin_caractere_exclue": 5176, "texte": "... Paris? Il y a — trop de bruit. Il y a — trop de religions,"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 5247, "fin_caractere_exclue": 5311, "texte": "déjà. Il y a — trop de frivolité, encore. Une voix risque de s'y"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 5382, "fin_caractere_exclue": 5443, "texte": "perdre. Chaque culte nouveau serait adversaire. La beauté? le"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 5514, "fin_caractere_exclue": 5578, "texte": "boulevard la connaît; c'est un maillot bien rempli. Les « tenta-"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 5649, "fin_caractere_exclue": 5718, "texte": "tives » qui « réussissent », là, durent quinze jours, trois semaines,"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 5789, "fin_caractere_exclue": 5852, "texte": "et puis on parle d'autre chose. Une chambrée choisie à laquelle"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 5974, "fin_caractere_exclue": 6041, "texte": "on s'est livré par la parole se libère en applaudissant et retourne"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 6164, "fin_caractere_exclue": 6230, "texte": "— là d'où elle venait et où fleurit l'oubli : Paris? — PAS ENCORE."}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 6304, "fin_caractere_exclue": 6364, "texte": "— Et la Belgique, Bruxelles, soit; on y venait donc avec des"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 6435, "fin_caractere_exclue": 6495, "texte": "projets, consciemment ou inconsciemment, qui maintenant sont"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 6566, "fin_caractere_exclue": 6636, "texte": "expliqués. Mais pourquoi inspira-t.-elle, la Belgique, tant d'espoir ?"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 6710, "fin_caractere_exclue": 6772, "texte": "— C'est déjà dit; récapitulez : et les circonstances désignent"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 6843, "fin_caractere_exclue": 6910, "texte": "ici un centre en formation, et le terrain est neutre, et les condi-"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 6981, "fin_caractere_exclue": 7049, "texte": "tions de la vie, plus indulgentes qu'ailleurs, permettent à l'esprit"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 7120, "fin_caractere_exclue": 7186, "texte": "plus d'ouverture vers les horizons qui dépassent le réel immédiat,"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 7257, "fin_caractere_exclue": 7324, "texte": "et si c'est de ce réel que la moitié de la race est éprise, l'autre"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 7395, "fin_caractere_exclue": 7459, "texte": "moitié regarde volontiers plus outre, et toutes deux ont le sens"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 7530, "fin_caractere_exclue": 7598, "texte": "du faste et de la joie, et il y a moins de bruit, et il y a moins de"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 7669, "fin_caractere_exclue": 7709, "texte": "frivolité, et il y a moins de religions."}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 7783, "fin_caractere_exclue": 7839, "texte": "— Celle qui règne, toutefois, puissante et sourcilleuse."}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 7913, "fin_caractere_exclue": 7976, "texte": "A ce sujet, non pas la précaution que conseillerait une moyenne"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 8047, "fin_caractere_exclue": 8107, "texte": "adresse, mais le témoignage, sincèrement, de ma pensée, sans"}, {"page_pdf": 353, "page_imprimee": 350, "debut_caractere": 8178, "fin_caractere_exclue": 8239, "texte": "détour. Au catholicisme — presque, en Belgique, d'Etat — j'ai"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 149, "fin_caractere_exclue": 215, "texte": "voué les sentiments respectueux d'un affranchi resté, à des grâces"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 297, "fin_caractere_exclue": 359, "texte": "et à des grandeurs, sympathique. Et, bien que maints comporte-"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 433, "fin_caractere_exclue": 498, "texte": "ments actuels de l'Eglise, non plus que l'abjecte « littérature »"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 570, "fin_caractere_exclue": 638, "texte": "favorisée d'elle ou les « arts » répugnants dont elle accepte autour"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 710, "fin_caractere_exclue": 773, "texte": "de l'autel le concours inquiétant, ne me semblent guère marqués"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 851, "fin_caractere_exclue": 917, "texte": "de signes d'avenir, je ne puis oublier quel surnaturel charme elle"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 992, "fin_caractere_exclue": 1058, "texte": "conféra, dans le jadis, à l'expression humaine d'un idéal. Aujour-"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 1135, "fin_caractere_exclue": 1198, "texte": "d'hui encore une vertu lui reste d'avoir été si vertueuse, elle"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 1273, "fin_caractere_exclue": 1336, "texte": "garde un éclat d'avoir tant brillé; la Cathédrale réserve à mes"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 1411, "fin_caractere_exclue": 1473, "texte": "rêves une atmosphère aimée, favorable, féconde, et — je le dis"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 1549, "fin_caractere_exclue": 1613, "texte": "gravement, qu'on ne s'y m'éprenne pas, je le dis avec la convic-"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 1687, "fin_caractere_exclue": 1751, "texte": "tion d'associer deux mots admirables, vénérables, — le Ballet de"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 1828, "fin_caractere_exclue": 1894, "texte": "la Messe a seul, quelquefois, dans un sens, satisfait mes rêves de"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 1966, "fin_caractere_exclue": 2030, "texte": "Mysticisme d'art. Quel que soit l'événement, dût le fait tromper"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 2100, "fin_caractere_exclue": 2164, "texte": "mon désir et me démentir en suscitant eontre ma pensée des auto-"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 2230, "fin_caractere_exclue": 2295, "texte": "torités, — que d'avance alors et haut j'essaie de détromper, — il"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 2296, "fin_caractere_exclue": 2360, "texte": "est sûr qu'avec nul autre culte précis la Religion de la Beauté,"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 2361, "fin_caractere_exclue": 2426, "texte": "sinon avec celui-ci, ne pourrait concerter des dehors d'harmonie."}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 2427, "fin_caractere_exclue": 2491, "texte": "Elle était accomplie, voilà six cents ans, cette harmonie, comme"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 2531, "fin_caractere_exclue": 2598, "texte": "il convenait alors. A des convenances nouvelles orientée, l'expres-"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 2668, "fin_caractere_exclue": 2727, "texte": "sion humaine du divin conserve de la synthèse médiévale des"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 2803, "fin_caractere_exclue": 2861, "texte": "arts, l'exemple, sacré, d'une méthode absolue. — Parmi les"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 2942, "fin_caractere_exclue": 3006, "texte": "intentions réfléchies qui me conduisirent dans les Flandres, fut"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 3082, "fin_caractere_exclue": 3148, "texte": "justement celle d'y étudier cette harmonie d'autrefoisr les Gothi-"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 3221, "fin_caractere_exclue": 3240, "texte": "ques et Yan Eyck..."}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 3358, "fin_caractere_exclue": 3422, "texte": "Je ne savais pas qu'une possibilité s'y laisserait entrevoir — à"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 3449, "fin_caractere_exclue": 3517, "texte": "un seul passant, il est vrai, mais qui sait? j'écris, c'est interro-"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 3585, "fin_caractere_exclue": 3644, "texte": "ger, qu'on me réponde ! — de donner, là même, au miraculeux"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 3723, "fin_caractere_exclue": 3766, "texte": "Art Vital, primitif, une réplique, moderne."}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 3843, "fin_caractere_exclue": 3909, "texte": "Les qualités de l'Esprit belge m'ont arrêté. J'ai regardé de près,"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 3977, "fin_caractere_exclue": 4042, "texte": "songeant: S'il était permis, poètes, artistes, de faire ici notre"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 4114, "fin_caractere_exclue": 4176, "texte": "devoir? Le livre, seul, perdu dans la cohue des livres, sali —"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 4251, "fin_caractere_exclue": 4314, "texte": "avant d'être lisible — par la promiscuité symbolique des carac-"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 4393, "fin_caractere_exclue": 4457, "texte": "tères d'imprimerie chauds encore d'ordures ou de sottises qu'ils"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 4531, "fin_caractere_exclue": 4598, "texte": "durent signifier, le livre, tel que le voici, ne suffit plus, et le"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 4671, "fin_caractere_exclue": 4733, "texte": "théâtre, tel que le voilà, est immonde... 0! s'il était permis"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 4805, "fin_caractere_exclue": 4865, "texte": "d'aborder fraternellement la foule, sans abdiquer la dignité"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 4913, "fin_caractere_exclue": 4977, "texte": "essentielle, par le lyrique truchement de Fêtes où tous les arts"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 5050, "fin_caractere_exclue": 5112, "texte": "s'allieraient pour la même joie, de Fêles et de Cérémonies qui"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 5191, "fin_caractere_exclue": 5256, "texte": "donneraient, la retrempant au flot pur du sens originel, à la vie"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 5330, "fin_caractere_exclue": 5392, "texte": "un honneur, une valeur, une intensité, un puissant charme nou-"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 5438, "fin_caractere_exclue": 5502, "texte": "veau, et la développeraient ainsi par en haut, de la Beauté à la"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 5574, "fin_caractere_exclue": 5639, "texte": "Beauté ! — Songeant encore : Dire les Secrets — c'est : tournons-"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 5717, "fin_caractere_exclue": 5779, "texte": "nous devers la Nature pensée; tenir le serment ancien — c'est:"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 5857, "fin_caractere_exclue": 5923, "texte": "désigner par delà Joie et de la Beauté le mystère divin des phéno-"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 5994, "fin_caractere_exclue": 6013, "texte": "mènes ordinaires..."}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 6138, "fin_caractere_exclue": 6201, "texte": "Pour ces motifs, dans cette espérance, j'ai voulu étudier l'Esj"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 6271, "fin_caractere_exclue": 6332, "texte": "prit belge; premier chapitre, si une série de Psychologies de"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 6404, "fin_caractere_exclue": 6450, "texte": "Peuples m'est conseillée par ma vie voyageuse."}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 6547, "fin_caractere_exclue": 6606, "texte": "Mais — à tous risques j'y insiste pour que le lecteur belge"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 6683, "fin_caractere_exclue": 6747, "texte": "m'accuse d'irrévérence pendant que le lecteur français me repro-"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 6818, "fin_caractere_exclue": 6882, "texte": "chera, j'y compte, d'avoir courtisé les Belges — le public dési-"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 6917, "fin_caractere_exclue": 6982, "texte": "rable n'est point préparé ici plus qu'ailleurs. — Seulement, plus"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 7053, "fin_caractere_exclue": 7121, "texte": "qu'ailleurs ici je vois, possibles, les éléments d'un tel public. Je"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 7189, "fin_caractere_exclue": 7244, "texte": "souhaite, ardemment, qu'ils veuillent bien s'organiser."}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 7332, "fin_caractere_exclue": 7391, "texte": "C'est pourquoi je t'adjure, race d'accomplisseurs : renonce"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 7470, "fin_caractere_exclue": 7529, "texte": "d'abord l'incompréhension volontaire. Regarde et écoule tes"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 7608, "fin_caractere_exclue": 7670, "texte": "poètes, tes musiciens, tes sculpteurs, tes peintres, — non pas"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 7750, "fin_caractere_exclue": 7815, "texte": "comme de délicats et rares enfants dont l'emploi est rempli quand"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 222, "fin_caractere_exclue": 296, "texte": "ils ont comblé les loisirs que te laisse la politique, la colombophilie et"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 370, "fin_caractere_exclue": 432, "texte": "le commerce, — mais comme tes maîtres et tes initiateurs. Afin"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 506, "fin_caractere_exclue": 569, "texte": "de les comprendre, afin d'être digne de les comprendre, deviens"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 643, "fin_caractere_exclue": 709, "texte": "un être personnel et, te régissant selon les logiques relations de"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 783, "fin_caractere_exclue": 850, "texte": "toutes tes activités, — l'Esprit au centre et les Sentiments rayon-"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 924, "fin_caractere_exclue": 991, "texte": "nant du centre à la périphérie, où est la Sensation, — élève-toi de"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 1065, "fin_caractere_exclue": 1134, "texte": "l'assimilation de tout à la culture de tes différences. Plus encore :"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 1208, "fin_caractere_exclue": 1272, "texte": "élève-toi de la jouissance du bien-être physique à la conception"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 1346, "fin_caractere_exclue": 1410, "texte": "du bien-être moral. Alors tu seras prête à exaucer par un magni-"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 1484, "fin_caractere_exclue": 1548, "texte": "fique exemple le vœu qui retentit — ah! si ce siècle n'était pas"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 1622, "fin_caractere_exclue": 1686, "texte": "sourd ! — dans çà et là tant de consciences éparses que, déjà et"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 1760, "fin_caractere_exclue": 1827, "texte": "enfin s'il se produisait à la lumière, le pire des dangers, le seul"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 1901, "fin_caractere_exclue": 1965, "texte": "que pour lui je redoute, serait le froid sourire entendu, désen-"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 2039, "fin_caractere_exclue": 2099, "texte": "chanteur, de snobs approuvant: «Je savais... » — Non! ils ne"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 2173, "fin_caractere_exclue": 2229, "texte": "savent pas, et que sauraient-ils ? Personne n'a parlé. »"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-10-30-n44-004", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 351, "page_fin": 352, "titre_corps": "Concert Ysaye", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "CONCERT YSAYE", "ancre_fin": "lyriques de l'époque", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 2517, "fin_caractere_exclue": 2530, "texte": "CONCERT YSAYE"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 2607, "fin_caractere_exclue": 2667, "texte": "Le concert dirigé dimanche dernier par M. Eugène Ysaye a été"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 2741, "fin_caractere_exclue": 2802, "texte": "un triomphe pour l'éminent virtuose, rentré en Belgique après"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 2876, "fin_caractere_exclue": 2941, "texte": "une année d'absence, et pour l'excellent orchestre qu'il a formé."}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 3015, "fin_caractere_exclue": 3081, "texte": "D'année en année, celui-ci acquiert plus d'homogénéité, d'éclat et"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 3155, "fin_caractere_exclue": 3220, "texte": "de souplesse. Voilà donc solidement établie cette institution qui"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 3294, "fin_caractere_exclue": 3354, "texte": "met Bruxelles au premier rang des capitales où l'on garde le"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 3428, "fin_caractere_exclue": 3448, "texte": "culte de la musique."}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 3526, "fin_caractere_exclue": 3584, "texte": "Le public a prouvé, par son affluence et son enthousiasme,"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 3658, "fin_caractere_exclue": 3722, "texte": "l'intérêt qu'il lui porte. Et l'interprétation d'un programme de"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 3796, "fin_caractere_exclue": 3839, "texte": "choix a répondu, et au delà, à son attente."}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 3917, "fin_caractere_exclue": 3976, "texte": "Une remarquable exécution de la symphonie n°IXde Beethoven,"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 4050, "fin_caractere_exclue": 4113, "texte": "rarement jouée, ouvrait la séance. On a particulièrement admiré"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 4187, "fin_caractere_exclue": 4250, "texte": "l'accent expressif et tendre que donna Eugène Ysaye à l'adagio,"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 4324, "fin_caractere_exclue": 4392, "texte": "la précision et l'agilité des traits de violon du final, supérieure-"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 4466, "fin_caractere_exclue": 4530, "texte": "ment interprétés. Trois pièces de l'école française moderne com-"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 4604, "fin_caractere_exclue": 4670, "texte": "plétaient la partie symphonique : Soir de fêle, d'Ernest Chausson,"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 4744, "fin_caractere_exclue": 4804, "texte": "le prélude du premier acte de Fervaal, de Vincent d'Indy, et"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 4878, "fin_caractere_exclue": 4912, "texte": "l'Apprenti sorcier, de Paul Dukas."}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 4989, "fin_caractere_exclue": 5049, "texte": "Le prélude de Fervaal, l'un des seuls fragments symphoniques"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 5123, "fin_caractere_exclue": 5190, "texte": "qu'il soit possible de détacher de la belle partition de M. Vincent"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 5264, "fin_caractere_exclue": 5329, "texte": "d'Indy, a été réentendu avec infiniment de plaisir et l'exécution"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 5403, "fin_caractere_exclue": 5437, "texte": "en a été particulièrement soignée."}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 5515, "fin_caractere_exclue": 5573, "texte": "Le morceau symphonique de M. Chausson, qu'on écoutait pour"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 5647, "fin_caractere_exclue": 5716, "texte": "la première fois, a plu par la distinction des idées, l'habileté avec"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 5790, "fin_caractere_exclue": 5856, "texte": "laquelle elles sont mises en œuvre et le riche vêtement orchestral"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 5930, "fin_caractere_exclue": 5993, "texte": "dont l'auteur les a revêtues. lia construction en est simple et"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 6067, "fin_caractere_exclue": 6134, "texte": "facile à saisir : Au milieu du bruit d'une fête, une idylle apporte"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 6208, "fin_caractere_exclue": 6270, "texte": "un élément de tendresse et de mélancolie. Mais bientôt la fête"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 6344, "fin_caractere_exclue": 6403, "texte": "reprend et la joie domine. La nature fine de M. Chausson ne"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 6477, "fin_caractere_exclue": 6543, "texte": "pouvait donner à cette conception les éclats d'une allégresse tri-"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 6617, "fin_caractere_exclue": 6682, "texte": "viale. Son Soir de fête couronne une fête aristocratique, quelque"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 6756, "fin_caractere_exclue": 6817, "texte": "fête galante dans un pare peuplé de personnages élégants tels"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 6891, "fin_caractere_exclue": 6916, "texte": "que les aimait Watteau..."}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 6993, "fin_caractere_exclue": 7052, "texte": "Tout autre est Y Apprenti sorcier. Il s'agit du commentaire"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 7126, "fin_caractere_exclue": 7188, "texte": "symphonique d'un conte de Goethe dont le héros, encore inexpé-"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 7262, "fin_caractere_exclue": 7328, "texte": "rimenté dans les pratiques cabalistiques, n'arrive pas à maîtriser"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 7402, "fin_caractere_exclue": 7469, "texte": "les éléments qu'il a déchaînés. L'œuvre,écrite en forme de scherzo,"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 7543, "fin_caractere_exclue": 7607, "texte": "est ironique, amusante et orchestrée avec une extrême variété de"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 7682, "fin_caractere_exclue": 7749, "texte": "timbres et d'effets. C'est, certes, l'une des compositions les plus"}, {"page_pdf": 354, "page_imprimee": 351, "debut_caractere": 7823, "fin_caractere_exclue": 7889, "texte": "remarquables qu'ait produite en ces dernières années l'école fran-"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 82, "fin_caractere_exclue": 144, "texte": "çaise. Elle classe d'emblée M. Dukas- parmi les meilleurs sym-"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 218, "fin_caractere_exclue": 258, "texte": "phonistes de cette brillante génération."}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 339, "fin_caractere_exclue": 400, "texte": "Le grand succès du concert est allé à S»'te Ellen Gulbranson,"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 480, "fin_caractere_exclue": 541, "texte": "l'admirable Brunnhilde de Bayreutli, qui a dit avec une péné-"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 618, "fin_caractere_exclue": 686, "texte": "trante émotion trois lieder de Grieg et, pour clôturer la séance, le"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 762, "fin_caractere_exclue": 824, "texte": "colossal final de la Gôtlerdâmmerung dans lequel elle apporte,"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 902, "fin_caractere_exclue": 968, "texte": "avec la puissance d'une voix sonore et claire, le style, l'expres-"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 993, "fin_caractere_exclue": 1056, "texte": "sion et l'accent qui font d'elle l'une des grandes tragédiennes"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 1126, "fin_caractere_exclue": 1147, "texte": "lyriques de l'époque."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-10-30-n44-005", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 352, "page_fin": 352, "titre_corps": "La restauration des tableaux", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "L. MAETERLINCK, Conservateur du Musée de Gand.", "ancre_debut": "LA RESTAURATION DES TABLEAUX11", "ancre_fin": "Conservateur du Musée de Gand", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 1691, "fin_caractere_exclue": 1721, "texte": "LA RESTAURATION DES TABLEAUX11"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 1861, "fin_caractere_exclue": 1925, "texte": "Parmi les travaux de restauration qui passent pour être les plus"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 2001, "fin_caractere_exclue": 2068, "texte": "dangereux, il faut citer le rentoilage proprement dit, c'e^t-à-dire"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 2139, "fin_caractere_exclue": 2205, "texte": "l'enlevage des peintures des toiles et des panneaux et leur trans-"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 2277, "fin_caractere_exclue": 2334, "texte": "port soit sur une autre toile, soit sur un autre panneau."}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 2419, "fin_caractere_exclue": 2479, "texte": "Tâchons d'exposer succinctement cette opération, en la déga-"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 2544, "fin_caractere_exclue": 2608, "texte": "geant surtout du merveilleux de l'enlevage fil à fil entretenu à"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 2682, "fin_caractere_exclue": 2744, "texte": "grand soin par les praticiens secondaires. D'une science quasi"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 2820, "fin_caractere_exclue": 2883, "texte": "occulte, j'espère faire une théorie accessible à tous, mais une"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 2955, "fin_caractere_exclue": 3021, "texte": "théorie seulement ; car jamais je ne conseillerais à personne d'en"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 3095, "fin_caractere_exclue": 3161, "texte": "faire usage sans avoir acquis la pratique indispensable à ces tra-"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 3236, "fin_caractere_exclue": 3300, "texte": "vaux. Ceux-ci peuvent différer en raison de tel ou tel apprêt ou"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 3376, "fin_caractere_exclue": 3420, "texte": "des différentes natures des tissus employés."}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 3511, "fin_caractere_exclue": 3574, "texte": "Je ne parlerai pas du marouflage qui est généralement et impro-"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 3647, "fin_caractere_exclue": 3712, "texte": "prement pratiqué sous le nom de rentoilage et qui consiste à ren-"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 3744, "fin_caractere_exclue": 3813, "texte": "forcer une toile trouée et abîmée, en la collant soit sur autre autre"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 3880, "fin_caractere_exclue": 3946, "texte": "toile, soit sur un panneau. Ceci est un travail généralement connu"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 4022, "fin_caractere_exclue": 4086, "texte": "et que pratiquent avec succès la plupart de nos grands marchands"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 4162, "fin_caractere_exclue": 4226, "texte": "de couleurs. — Je m'étendrai plutôt sur l'enlevage de la couleur"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 4302, "fin_caractere_exclue": 4353, "texte": "et de son transport sur une autre toile ou panneau."}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 4401, "fin_caractere_exclue": 4460, "texte": "Ce travail est peu connu et généralement entouré de certain"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 4537, "fin_caractere_exclue": 4545, "texte": "mystère."}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 4683, "fin_caractere_exclue": 4747, "texte": "Théodore Lejeune et les principales autorités en fait de restau-"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 4815, "fin_caractere_exclue": 4876, "texte": "ration sont unanimes à reconnaître qu'on doit y avoir recours"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 4953, "fin_caractere_exclue": 5016, "texte": "dans divers cas : par exemple, lorsque l'apprêt d'un tableau se"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 5093, "fin_caractere_exclue": 5157, "texte": "lève par écailles, que son adhérence avec la toile ou le panneau"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 5233, "fin_caractere_exclue": 5300, "texte": "n'existe plus, quand la trame de la toile est trop serrée pour per-"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 5331, "fin_caractere_exclue": 5394, "texte": "mettre l'expédient d'une imbibition encollée derrière, dans ces"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 5470, "fin_caractere_exclue": 5535, "texte": "circonstances il faut absolument et sans hésiter enlever la pein-"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 5610, "fin_caractere_exclue": 5678, "texte": "ture sans essayer d'autres palliatifs qui achèveraient d'ébranler la"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 5736, "fin_caractere_exclue": 5744, "texte": "peinture"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 5872, "fin_caractere_exclue": 5930, "texte": "Décrivons maintenant celte opération d'après les meilleurs"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 6009, "fin_caractere_exclue": 6073, "texte": "auteurs : Après avoir débarrassé la surface du tableau de toutes"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 6074, "fin_caractere_exclue": 6138, "texte": "les matières grasses et résineuses qui peuvent empêcher une par-"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 6139, "fin_caractere_exclue": 6206, "texte": "faite adhérence, on l'incolle très légèrement avec le jus provenant"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 6207, "fin_caractere_exclue": 6271, "texte": "de gousses d';iil pilées et mélangé avec de l'eau. — Dès que cet"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 6325, "fin_caractere_exclue": 6391, "texte": "encollage est sec, l'opérateur pose une gaze fine et claire sur la"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 6392, "fin_caractere_exclue": 6455, "texte": "peinture. Lorsque cette gaze est bien horizontalement collée et"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 6671, "fin_caractere_exclue": 6733, "texte": "séchée, ce qui demande un jour, quelquefois deux, on la couvre"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 6808, "fin_caractere_exclue": 6872, "texte": "successivement de papier spécial : cela s'appelle un cartonnage."}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 6910, "fin_caractere_exclue": 6973, "texte": "Quatre ou «inq feuilles superposées suffisent ordinairement. Le"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 6974, "fin_caractere_exclue": 7031, "texte": "cartonnage sec, on détache le tableau de son châssis pour"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 7110, "fin_caractere_exclue": 7178, "texte": "l'étendre, la peinture en dessous, sur une table très lisse où on le"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 7383, "fin_caractere_exclue": 7446, "texte": "maintient bien tendu à l'aide de tirants ménagés sur les quatre"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 7502, "fin_caractere_exclue": 7508, "texte": "côtés."}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 7646, "fin_caractere_exclue": 7709, "texte": "(1) Voir YArl niod. me des 25 septembre et 9 octobre deri.ie:s."}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 158, "fin_caractere_exclue": 217, "texte": "Jusqu'à présent il n'y a là, ce me semble, aucune opération"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 291, "fin_caractere_exclue": 335, "texte": "qui doive inquiéter l'esprit le plus limoré."}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 412, "fin_caractere_exclue": 479, "texte": "Reste l'action principale, l'enlevage de la toile, qui, suivant les"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 553, "fin_caractere_exclue": 617, "texte": "empiriques, s'enlève à l'aide d'agents chimiques ou fil par fil."}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 694, "fin_caractere_exclue": 761, "texte": "En réalité, il s'agit de détacher la toile de l'apprêt, sans endom-"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 835, "fin_caractere_exclue": 901, "texte": "mager celui-ci; il faut donc savoir préalablement comment l'apprêt"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 975, "fin_caractere_exclue": 992, "texte": "y a été appliqué."}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 1069, "fin_caractere_exclue": 1125, "texte": "Deux méthodes ont été invariablement employées. Dans les"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 1199, "fin_caractere_exclue": 1260, "texte": "temps les plus reculés, comme à notre époque, on a enduit les"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 1334, "fin_caractere_exclue": 1403, "texte": "toiles soit à la colle, soit à l'huile. Lorsque ce dernier apprêt fut"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 1477, "fin_caractere_exclue": 1544, "texte": "adopté, on dut, avant d'étendre la couche à l'huile sur le canevas,"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 1618, "fin_caractere_exclue": 1684, "texte": "passer un léger encollage sur le tissu pour empêcher que la teinte"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 1795, "fin_caractere_exclue": 1857, "texte": "ne passe au travers. Ce n'est donc pas sur la toile que repose"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 1931, "fin_caractere_exclue": 2000, "texte": "l'apprêt, c'est sur l'encollage intermédiaire et il ne s'agit en réa-"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 2074, "fin_caractere_exclue": 2138, "texte": "lité que de provoquer ce détachement à l'aide de l'humidité. Les"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 2212, "fin_caractere_exclue": 2276, "texte": "opérations énoncées plus haut ne sont que des précautions prises"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 2350, "fin_caractere_exclue": 2415, "texte": "pour que la couleur, une fois séparée de la toile, soit maintenue"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 2489, "fin_caractere_exclue": 2543, "texte": "dans son entier, sans être sujette à des oscillations."}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 2620, "fin_caractere_exclue": 2681, "texte": "Le tableau bien appliqué, bien maintenu sur la table d'opéra-"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 2755, "fin_caractere_exclue": 2819, "texte": "tion, on imbibe la toile légèrement avec de l'eau claire. (Voyez"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 2893, "fin_caractere_exclue": 2954, "texte": "l'agent chimique.) On la couvre d'un linge, humide au besoin,"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 3028, "fin_caractere_exclue": 3094, "texte": "suivant la saison, afin d'entretenir l'humidité. On répète l'imbi-"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 3168, "fin_caractere_exclue": 3235, "texte": "bition à deux ou trois reprises, suivant la force de l'encollage ou"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 3309, "fin_caractere_exclue": 3375, "texte": "l'épaisseur de la toile; puis, au bout d'une demi-heure, une heure"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 3449, "fin_caractere_exclue": 3507, "texte": "quelquefois, on lève la toile en commençant par un coin du"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 3581, "fin_caractere_exclue": 3646, "texte": "tableau, on la tire horizontalement en biais et en quelques minu-"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 3720, "fin_caractere_exclue": 3743, "texte": "tes le tout est enlevé."}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 3820, "fin_caractere_exclue": 3879, "texte": "Comme on le voit, il n'y a encore rien de dangereux pour le"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 3953, "fin_caractere_exclue": 4021, "texte": "tableau et il n'y a pas d'exemple qu'un vrai praticien, sachant bien"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 4095, "fin_caractere_exclue": 4161, "texte": "poser la première gaze et ayant étudié le moment où la toile n'est"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 4235, "fin_caractere_exclue": 4301, "texte": "ni trop ni trop peu humide, ait entraîné des parcelles de peinture"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 4375, "fin_caractere_exclue": 4397, "texte": "avec la vieille toile."}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 4474, "fin_caractere_exclue": 4536, "texte": "Après avoir légèrement lavé l'apprêt, on le consolide avec une"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 4610, "fin_caractere_exclue": 4679, "texte": "nouvelle teinte. Celle-ci, bien séchée, bien dégraissée si elle est à"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 4753, "fin_caractere_exclue": 4814, "texte": "l'huile, est recouverte par une gaze ou un canevas clair. Une"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 4888, "fin_caractere_exclue": 4952, "texte": "seconde toile y est appliquée, puis on rentoile et on repasse au"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 5026, "fin_caractere_exclue": 5092, "texte": "fer tiède. Lorsque le tout est à demi sec, on enlève le cartonnage"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 5166, "fin_caractere_exclue": 5232, "texte": "pour y substituer une seule feuille de papier sur laquelle se font"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 5306, "fin_caractere_exclue": 5330, "texte": "les derniers repassages."}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 5407, "fin_caractere_exclue": 5469, "texte": "Nous parlerons une autre fois de l'enlevage des peintures exé-"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 5543, "fin_caractere_exclue": 5609, "texte": "cutées sur bois et l'on verra que cette opération est aussi simple"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 5683, "fin_caractere_exclue": 5735, "texte": "que la précédente et ne présente pas plus de danger."}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 5853, "fin_caractere_exclue": 5868, "texte": "L. MAETERLINCK,"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 5978, "fin_caractere_exclue": 6008, "texte": "Conservateur du Musée de Gand."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-10-30-n44-006", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 352, "page_fin": 353, "titre_corps": "Petite chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Perirc CHROJMIQUE", "ancre_fin": "anniversaire sera célébré en avril 1899", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 6299, "fin_caractere_exclue": 6324, "texte": "'Perirc        CHROJMIQUE"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 6468, "fin_caractere_exclue": 6531, "texte": "Pour rappel, aujourd'hui dimanche, à 1 h. 1/2, au théâtre de la"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 6605, "fin_caractere_exclue": 6670, "texte": "Monnaie, premier concert populaire sous la direction de M. Joseph"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 6744, "fin_caractere_exclue": 6807, "texte": "Dupont, avec le concours de Mine Drema, du théâtre de Bayrcuth,"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 6881, "fin_caractere_exclue": 6909, "texte": "et de M. Cari Somer, baryton"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 7050, "fin_caractere_exclue": 7109, "texte": "Le prochain concert Ysaye aura lieu le 13 novembre, sous la"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 7183, "fin_caractere_exclue": 7246, "texte": "direction de Mottl, qui dirigera la symphonie de Berlioz Harold"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 7320, "fin_caractere_exclue": 7382, "texte": "en Italie, et avec le concours de Mme Mottl, d'Ysa.c et de Van"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 7456, "fin_caractere_exclue": 7501, "texte": "Hout (concert de Mozart pour violon et alto)."}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 7585, "fin_caractere_exclue": 7643, "texte": "M. Paul Gilson, le robuste compositeur de la Mer, de Fran-"}, {"page_pdf": 355, "page_imprimee": 352, "debut_caractere": 7718, "fin_caractere_exclue": 7783, "texte": "çoise de Rimini et de tant d'autres partitions remarquables, ira-"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 141, "fin_caractere_exclue": 204, "texte": "vaille en ce moment, dit la Réforme, à un drame lyrique dont le"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 274, "fin_caractere_exclue": 333, "texte": "poème est tiré d'un conte des Kermesses, de Georges Eekhoud"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 416, "fin_caractere_exclue": 480, "texte": "M. Gilson a écrit lui-même les paroles de cette œuvre qu'il des-"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 552, "fin_caractere_exclue": 582, "texte": "tine au théâtre de la Monnaie."}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 825, "fin_caractere_exclue": 884, "texte": "La première représentation de Médée qui a- eu lieu vendredi"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 959, "fin_caractere_exclue": 1018, "texte": "au théâtre de la Renaissance a été un triomphe pour Catulle"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 1099, "fin_caractere_exclue": 1162, "texte": "Mendès, dont la langue flexible et sonore a donné à la tragédie"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 1235, "fin_caractere_exclue": 1297, "texte": "d'Euripide une forme neuve, d'une rare séduction, pour le com-"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 1373, "fin_caractere_exclue": 1431, "texte": "mentaire symphonique sévère et noble qu'y a ajouté Vincent"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 1508, "fin_caractere_exclue": 1569, "texte": "d'indy et pour Sarah Bernhardt, dont Médée est l'une des plus"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 1647, "fin_caractere_exclue": 1711, "texte": "belles créations. Sans entrer dans le détail de cette importante"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 1780, "fin_caractere_exclue": 1844, "texte": "restitution de théâtre antique, constatons la grandeur épique de"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 1916, "fin_caractere_exclue": 1979, "texte": "l'œuvre, qui a causé une émotion profonde, et la richesse de la"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 2051, "fin_caractere_exclue": 2114, "texte": "mise en scène. Le troisième acte, notamment, dans lequel Médée,"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 2158, "fin_caractere_exclue": 2216, "texte": "environnée des femmes de Corinthe, attend, baignée par les"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 2217, "fin_caractere_exclue": 2279, "texte": "rayons argentés de la lune, son infidèle amant et se venge par"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 2356, "fin_caractere_exclue": 2417, "texte": "une monstrueuse accumulation de crimes de l'abandon dont elle"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 2488, "fin_caractere_exclue": 2550, "texte": "est l'objet, a été longuement acclamé. Sarah Bernhardt s'y est"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 2616, "fin_caractere_exclue": 2637, "texte": "réellement surpassée."}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 2753, "fin_caractere_exclue": 2808, "texte": "Nous souhaitons entendre à l'un de nos concerts sympho-"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 2886, "fin_caractere_exclue": 2952, "texte": "niques la partition de M. Vincent d'Ind,- dont l'acoustique défec-"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 3016, "fin_caractere_exclue": 3078, "texte": "tueuse du théâtre de la Renaissance n'a pas permis d'apprécier"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 3152, "fin_caractere_exclue": 3216, "texte": "tout le charme mélodique. Cette partition, parue la veille de la"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 3291, "fin_caractere_exclue": 3351, "texte": "représentation chez MM. Durand et fils, se compose de treize"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 3398, "fin_caractere_exclue": 3456, "texte": "numéros écrits pour petit orchestre, et dont quelques-uns,"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 3529, "fin_caractere_exclue": 3593, "texte": "notamment les préludes des premier, deuxième et troisième actes,"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 3594, "fin_caractere_exclue": 3655, "texte": "ont reçu un assez grand développement. Bien que liés étroite-"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 3730, "fin_caractere_exclue": 3792, "texte": "ment au texte dont ils soulignent les épisodes principaux, ils"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 3862, "fin_caractere_exclue": 3919, "texte": "pourront former, comme la musique des Erynnies, une suite"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 3995, "fin_caractere_exclue": 4058, "texte": "d'orchestre qui enrichira d'une œuvre remarquable le répertoire"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 4074, "fin_caractere_exclue": 4087, "texte": "des concerts."}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 4214, "fin_caractere_exclue": 4276, "texte": "Durant une période qui, dit-on, ne pourra, à raison de traités"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 4346, "fin_caractere_exclue": 4411, "texte": "antérieurs, excéder trente représentations, Médée sera la princi-"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 4484, "fin_caractere_exclue": 4534, "texte": "pale attraction artistique des théâtres parisiens."}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 4616, "fin_caractere_exclue": 4678, "texte": "Après avoir présidé aux répétitions générales et à la première"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 4750, "fin_caractere_exclue": 4817, "texte": "de Médée, la partition nouvelle qu'il vient d'écrire pour la tragé-"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 4880, "fin_caractere_exclue": 4943, "texte": "die de M. Catulle Mendès, M. Vincent d'indy boucle sa valise en"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 5013, "fin_caractere_exclue": 5079, "texte": "destination de Barcelone, où il dirigera les 6, 9, 11 et 13 novem-"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 5151, "fin_caractere_exclue": 5211, "texte": "bre quatre concerts dont le programme, construit sur un plan"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 5289, "fin_caractere_exclue": 5351, "texte": "assez neuf, paraît devoir offrir beaucoup d'intérêt. C'est, en"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 5382, "fin_caractere_exclue": 5448, "texte": "quatre séances, une sorte d'aperçu synthétique de l'histoire de la"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 5449, "fin_caractere_exclue": 5457, "texte": "musique."}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 5587, "fin_caractere_exclue": 5646, "texte": "La première soirée sera consacrée à la « Suite en concert »"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 5647, "fin_caractere_exclue": 5711, "texte": "(Lalande, Bach, Haydn, Mozart) et à son aboutissement à l'époque"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 5780, "fin_caractere_exclue": 5840, "texte": "contemporaine : « le Concerto » (Max Bruch, Saint-Saëns). La"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 5906, "fin_caractere_exclue": 5965, "texte": "deuxième séance comprendra « la Symphonie ». Pour représen-"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 6039, "fin_caractere_exclue": 6102, "texte": "ter cette forme de la musique, M. d'indy a naturellement choisi"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 6176, "fin_caractere_exclue": 6242, "texte": "Beethoven, dont il fera exécuter les symphonies n0SIV, VI et VIII."}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 6311, "fin_caractere_exclue": 6373, "texte": "Le « Poème symphonique », auquel sont rattachés l'ouverture de"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 6447, "fin_caractere_exclue": 6508, "texte": "Tannhàuser, le Prélude de Fervaal et celui de M. Àlbeniz pour"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 6581, "fin_caractere_exclue": 6645, "texte": "le drame lyrique Merlin auquel il travaille en ce moment, clôtu-"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 6714, "fin_caractere_exclue": 6778, "texte": "rera la série des concerts symphoniques. On y entendra la Psyché"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 6851, "fin_caractere_exclue": 6911, "texte": "de César Franck, le Soir de fête de Chausson, le Stamboul de"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 6986, "fin_caractere_exclue": 7054, "texte": "Pierre de Bréville, la fantaisie de Ch. Bordes sur des airs basques."}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 7118, "fin_caractere_exclue": 7181, "texte": "Enfin, il y aura une soirée exclusivement réservée à la musique"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 7254, "fin_caractere_exclue": 7312, "texte": "de chambre, où sera exécuté le nouveau quatuor à cordes de"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 7383, "fin_caractere_exclue": 7401, "texte": "M. Vincent d'indy."}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 7519, "fin_caractere_exclue": 7580, "texte": "On voit que les Catalans restent à l'avant-garde du mouvement"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 7648, "fin_caractere_exclue": 7711, "texte": "musical. Et sans doute la présence de notre compatriote Mathieu"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 7779, "fin_caractere_exclue": 7839, "texte": "Crickboom à la tête de l'Académie de musique et des concerts"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 7915, "fin_caractere_exclue": 7979, "texte": "symphoniques de Barcelone est-elle, pour la plus grande part, la"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 8050, "fin_caractere_exclue": 8078, "texte": "cause de cet état de choses."}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 8297, "fin_caractere_exclue": 8358, "texte": "Les funérailles de Puvis de Chavannes ont été célébrées jeudi"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 8431, "fin_caractere_exclue": 8499, "texte": "dernier, à l'église de Saint-François de Sales de la rue Urémontier,"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 8572, "fin_caractere_exclue": 8638, "texte": "à Paris, et au cimetière de Neuilly, avec la simplicité qui conve-"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 8710, "fin_caractere_exclue": 8776, "texte": "nait au grand artiste que la mort vient de frapper. Selon le désir"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 8777, "fin_caractere_exclue": 8840, "texte": "exprimé par le défunt, aucun discours n'a été prononcé. De nom-"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 8912, "fin_caractere_exclue": 8973, "texte": "breuses couronnes ornaient le char funèbre. Les deux sociétés"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 9045, "fin_caractere_exclue": 9112, "texte": "d'artistes français, les villes de Lyon et d'Amiens, l'Académie des"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 213, "fin_caractere_exclue": 273, "texte": "Beaux-Arts de Saxe, le peintre Alfred Stevens, l'un des plus"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 346, "fin_caractere_exclue": 412, "texte": "fidèles amis de l'auteur de Sainte-Geneviève, avaient tenu à orner"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 485, "fin_caractere_exclue": 551, "texte": "la bière de brassées de fleurs. Les cordons du poêle étaient tenus"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 624, "fin_caractere_exclue": 685, "texte": "par MM. Roujon, directeur des Beaux-Arts, remplaçant M. Bour-"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 758, "fin_caractere_exclue": 821, "texte": "geois, ministre de l'instruction publique, Carolus Duran, vice-"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 894, "fin_caractere_exclue": 958, "texte": "président de la Société nationale des Beaux-Arts, J.-P. Laurens,"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 1031, "fin_caractere_exclue": 1098, "texte": "président de la Société des artistes français, Bonnat, Rodin et par"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 1171, "fin_caractere_exclue": 1234, "texte": "le délégué de la ville de Lyon. Dans l'assistance, nombreuse et"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 1307, "fin_caractere_exclue": 1372, "texte": "recueillie, nous avons remarqué, entre autres, MM. Whistler, Baf-"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 1445, "fin_caractere_exclue": 1507, "texte": "fier, Lenoir, Edmond Détaille, Dubufe, Cazin, P. Dubois, Roll,"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 1580, "fin_caractere_exclue": 1646, "texte": "Falguière, Mercié, L. Bénédite, V. Champier, G. Soulier, G. Roden-"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 1719, "fin_caractere_exclue": 1779, "texte": "bach, G. Lecomte, G. Larroumet, A. Charpentier, H. De Groux,"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 1852, "fin_caractere_exclue": 1915, "texte": "A. Delaherche, Dammouse, Catulle Mendès, Poincarré, G. Leygues,"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 1988, "fin_caractere_exclue": 2050, "texte": "Carrirr-Belleuse, Jean Béraud, J.-F. Raffaëlli, Eug. Carrière,"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 2123, "fin_caractere_exclue": 2157, "texte": "R. Carabin, F. Thesmar, etc , etc."}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 2292, "fin_caractere_exclue": 2355, "texte": "M. Louis Gallet, le plus fécond librettiste du siècle, vient de"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 2428, "fin_caractere_exclue": 2487, "texte": "mourir à Paris. Citons, parmi ses œuvres, le Roi de Labore,"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 2560, "fin_caractere_exclue": 2615, "texte": "Patrie, Ascanio, Etienne Marcel, les Guelfes, Djamileh,"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 2688, "fin_caractere_exclue": 2749, "texte": "Marie Madeleine, Thaïs, Eve, Cincf-Mars, le Cid, le Chevalier"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 2822, "fin_caractere_exclue": 2885, "texte": "Jean, Proserpine, la Coupe du Roi de Thulé, le Déluge, la Prin-"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 2958, "fin_caractere_exclue": 3015, "texte": "cesse jaune, Frédégonde, Thamara, le Kobold, Endymion, la"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 3088, "fin_caractere_exclue": 3151, "texte": "Clef d'or, etc., dont la musique fut écrite par Massenet, Pala-"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 3224, "fin_caractere_exclue": 3290, "texte": "dilhe, Joncières, Saint-Saëns, etc. Déjanire, tout récemment jouée"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 3363, "fin_caractere_exclue": 3397, "texte": "à Béziers, fut son dernier succès."}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 3473, "fin_caractere_exclue": 3528, "texte": "M. Gallet était né Valence (Drôme), le 14 février 183S."}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 3669, "fin_caractere_exclue": 3729, "texte": "Il est décidé que Pelléas et Mélisande, le drame émouvant de"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 3802, "fin_caractere_exclue": 3861, "texte": "Maurice Maeterlinck, mis en musique par C.-A. Debussy, sera"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 3934, "fin_caractere_exclue": 3994, "texte": "représenté dans le courant de la saison à l'Opéra-Gomique de"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 4067, "fin_caractere_exclue": 4073, "texte": "Paris."}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 4149, "fin_caractere_exclue": 4210, "texte": "En attendant que la nouvelle salle lui soit livrée, M. Albert"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 4283, "fin_caractere_exclue": 4345, "texte": "Carré a inauguré mercredi dernier une série de représentations"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 4418, "fin_caractere_exclue": 4483, "texte": "populaires au théâtre de la République. Carmen a été le spectacle"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 4556, "fin_caractere_exclue": 4612, "texte": "d'ouverture, avec Jlme Lina Pack dans le rôle principal."}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 4688, "fin_caractere_exclue": 4749, "texte": "La Déjanire de C. Saint-Saëns, qui fut exécutée aux arènes de"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 4822, "fin_caractere_exclue": 4879, "texte": "Béziers en août dernier, sera représentée prochainement à"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 4952, "fin_caractere_exclue": 5012, "texte": "l'Odéon. Le compositeur s'occupe à transcrire pour orchestre"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 5085, "fin_caractere_exclue": 5150, "texte": "symphonique sa partition, écrite pour deux orchestres militaires,"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 5223, "fin_caractere_exclue": 5288, "texte": "un orchestre à cordes et dix-huit harpes. L'œuvre passera dans le"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 5361, "fin_caractere_exclue": 5381, "texte": "courant de novembre."}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 5523, "fin_caractere_exclue": 5583, "texte": "Briséis, d'Emm. Chabrier, sera monté prochainement à Berlin."}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 5722, "fin_caractere_exclue": 5779, "texte": "Le Conservatoire de Nancy vient d'inaugurer ses concerts,"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 5852, "fin_caractere_exclue": 5905, "texte": "dirigés depuis quatre ans déjà par M. J. Guy Ropartz."}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 5981, "fin_caractere_exclue": 6038, "texte": "Au programme de la saison 1898-1899 : les neuf symphonies"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 6111, "fin_caractere_exclue": 6175, "texte": "et la Fantaisie pour piano, orchestre et chœurs de Beethoven; le"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 6248, "fin_caractere_exclue": 6310, "texte": "concerto pour deux violons, le concerto en ut mineur pour deux"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 6383, "fin_caractere_exclue": 6445, "texte": "clavecins, les cantates : Freae dich, Wachet auf, Ich will den"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 6518, "fin_caractere_exclue": 6580, "texte": "Kreuzstabgerne tragen, de J.-S. Bach; Psyché, de César Franck,"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 6653, "fin_caractere_exclue": 6713, "texte": "et des œuvres nouvelles des meilleurs auteurs contemporains."}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 6789, "fin_caractere_exclue": 6850, "texte": "Pendant les quatre dernières années, M. J. Guy Ropartz a fait"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 6923, "fin_caractere_exclue": 6985, "texte": "exécuter plus de cent trente œuvres inconnues à Nancy et parmi"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 7058, "fin_caractere_exclue": 7117, "texte": "lesquelles : Orphée, La Damnation de Faust, Rédemption, Les"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 7190, "fin_caractere_exclue": 7253, "texte": "Béatitudes, le deuxième tableau du premier acte de Parsifal, la"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 7326, "fin_caractere_exclue": 7382, "texte": "deuxième partie de YEnfance du Christ, les symphonies de"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 7455, "fin_caractere_exclue": 7515, "texte": "C. Franck, V. d'indy, Saint-Saëns, Boëllmann, Magnard, Lalo,"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 7588, "fin_caractere_exclue": 7647, "texte": "Savard, Borodine, Rimsky-Korsakow, Ad. Samuel, Wallenstein,"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 7720, "fin_caractere_exclue": 7778, "texte": "le deuxième tableau du Chant de la cloche, Istar, La Forêt"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 7851, "fin_caractere_exclue": 7914, "texte": "enchantée, Lénore, de Duparc, Le Chasseur maudit, de C. Franck,"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 7987, "fin_caractere_exclue": 8049, "texte": "Narcisse, de Massenet, La Nuit de décembre, de P. de Bréville,"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 8122, "fin_caractere_exclue": 8161, "texte": "le Poème pour violon, de Chausson, etc."}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 8237, "fin_caractere_exclue": 8293, "texte": "Les concerts de Nancy sont donnés dans une ravissante et"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 8366, "fin_caractere_exclue": 8430, "texte": "excellente salle, dotée depuis un an d'un grand orgue de la mai-"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 8503, "fin_caractere_exclue": 8571, "texte": "son Cavaillé-Coll, et on place à juste titre la jolie capitale de la"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 8644, "fin_caractere_exclue": 8709, "texte": "Lorraine à la tête du mouvement musical de la province française."}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 8851, "fin_caractere_exclue": 8911, "texte": "La ville d'Anvers se prépare à fêter avec éclat le troisième"}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 8984, "fin_caractere_exclue": 9044, "texte": "centenaire de la naissance de Van Dyek. (A toi, Rembrandt!)."}, {"page_pdf": 356, "page_imprimee": 353, "debut_caractere": 9117, "fin_caractere_exclue": 9161, "texte": "Cet anniversaire sera célébré en avril 1899."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1898-10-30-n44-007", "volume": "DL2864764_1898_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1898_f.pdf", "ocr_sha256": "5dc588813054cb9a332eb2ef8fc37efa0ca90955f8b1819b5d8e0db7c0f2fd80", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 354, "page_fin": 354, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "DIX-HUITIÈME ANNÉE", "ancre_fin": ". — Imp. V MoNNOM 32. rue de l'Industrie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 52, "fin_caractere_exclue": 70, "texte": "DIX-HUITIÈME ANNÉE"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 77, "fin_caractere_exclue": 190, "texte": "L ' A R T M O D E R N E ] s'est acquis p a r l'autorité e t l'indépendance de sa critique, par l a variété de ses"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 192, "fin_caractere_exclue": 298, "texte": "informations e t les soins donnés à sa rédaction une place prépondérante. Aucune manifestation de l'Art ne"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 300, "fin_caractere_exclue": 433, "texte": "lui est étrangère : il s'occupe de l i t t é r a t u r e , de p e i n t u r e , de s c u l p t u r e , de g r a v u r e , de musique,"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 435, "fin_caractere_exclue": 450, "texte": "d'architecture,"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 459, "fin_caractere_exclue": 545, "texte": "etc. Consacré principalement au mouvement artistique belge, il renseigne néanmoins ses"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 547, "fin_caractere_exclue": 655, "texte": "lecteurs sur t o u s les événements a r t i s t i q u e s de l ' é t r a n g e r qu'il importe de connaître."}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 662, "fin_caractere_exclue": 764, "texte": "Chaque numéro de L ' A R T M O D E R N E s'ouvre par une étude approfondie sur une question artistique"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 765, "fin_caractere_exclue": 883, "texte": "ou littéraire dont l'événement de la semaine fournit l ' a c t u a l i t é . Les expositions, les livres nouveaux, les"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 884, "fin_caractere_exclue": 909, "texte": "premières représentations"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 914, "fin_caractere_exclue": 977, "texte": "d'œuvres dramatiques ou musicales, les conférences littéraires,"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 988, "fin_caractere_exclue": 1005, "texte": "les concerts, les"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 1006, "fin_caractere_exclue": 1126, "texte": "ventes d'objets d'art, font tous les dimanches l'objet de chroniques détaillées. 11 est envoyé g r a t u i t e m e n t à"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 1127, "fin_caractere_exclue": 1191, "texte": "l'essai pendant un mois à toute personne qui en fait la demande."}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 1209, "fin_caractere_exclue": 1273, "texte": "PRIX          D'ABONNEMENT                                f    *"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 1376, "fin_caractere_exclue": 1377, "texte": "("}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 1290, "fin_caractere_exclue": 1305, "texte": "Î O iV. par an."}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 1380, "fin_caractere_exclue": 1393, "texte": "Union postale"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 1405, "fin_caractere_exclue": 1426, "texte": "1 «£ I f .          »"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 1465, "fin_caractere_exclue": 1473, "texte": "BEC AUER"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 1480, "fin_caractere_exclue": 1538, "texte": "Le meilleur et le moins coûteux des^ becs à incandescence."}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 1551, "fin_caractere_exclue": 1613, "texte": "SUCCURSALE:                                  MAISON PRINCIPALE"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 1678, "fin_caractere_exclue": 1739, "texte": "PRINCIPALE                                        SUCCURSALE:"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 1741, "fin_caractere_exclue": 1771, "texte": "9, g a l e r i e d u R o i , 9"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 1788, "fin_caractere_exclue": 1817, "texte": "io, r u e de Ruysbroeck, iioo"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 1866, "fin_caractere_exclue": 1869, "texte": "io,"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 1920, "fin_caractere_exclue": 1952, "texte": "1-3, p i . d e B r o u c k è r e"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 2004, "fin_caractere_exclue": 2021, "texte": "B R U X E L L E S"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 2054, "fin_caractere_exclue": 2103, "texte": "A g e n c e s           d a n s       t o u t e s"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 2109, "fin_caractere_exclue": 2122, "texte": "l e s villes,"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 2124, "fin_caractere_exclue": 2243, "texte": "Éclairage intensif par le brûleur DENAYROUZB permettant d'obtenir un pouvoir éclairant de plusieurs milliers de bougies"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 2292, "fin_caractere_exclue": 2319, "texte": "A U MOYEN         D'UN SEUL"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 2346, "fin_caractere_exclue": 2372, "texte": "E. DEMAN, Libraire-Editeur"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 2330, "fin_caractere_exclue": 2335, "texte": "FOYER"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 2412, "fin_caractere_exclue": 2418, "texte": "PIANOS"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 2422, "fin_caractere_exclue": 2425, "texte": "L E"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 2432, "fin_caractere_exclue": 2459, "texte": "86,   rue d e l a Montagne,"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 2481, "fin_caractere_exclue": 2498, "texte": "VIENT DE PARAITRE"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 2511, "fin_caractere_exclue": 2530, "texte": "1 I E A I D I A N T"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 2556, "fin_caractere_exclue": 2570, "texte": "PAR LÉON BLOY."}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 2613, "fin_caractere_exclue": 2630, "texte": "8 3 , à Bruxelles"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 2680, "fin_caractere_exclue": 2691, "texte": "I N G R A T"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 2770, "fin_caractere_exclue": 2778, "texte": "GTJNTHER"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 2853, "fin_caractere_exclue": 2898, "texte": "Bruxelles» G, r u e T h é r é s i e n n e , G"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 2914, "fin_caractere_exclue": 2952, "texte": "In-8° de 452 pages. — Prix : 5 francs."}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 3067, "fin_caractere_exclue": 3091, "texte": "LES               ATJBES"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 3037, "fin_caractere_exclue": 3054, "texte": "DIPLOME D'HONNEUR"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 3142, "fin_caractere_exclue": 3170, "texte": "AUX EXPOSITIONS UNIVERSELLES"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 3249, "fin_caractere_exclue": 3312, "texte": "Fournisseur des Conservatoires et Ecoles de musique de Belgique"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 3334, "fin_caractere_exclue": 3354, "texte": "par EMILE VERHAEREN."}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 3358, "fin_caractere_exclue": 3422, "texte": "Petit in 4° de 160 pages, avec couverture illustrée par Théo Van"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 3549, "fin_caractere_exclue": 3622, "texte": "Rysselberghe et tirée en deux tons. — Prix : 5 francs.           LOCATION"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 3670, "fin_caractere_exclue": 3730, "texte": "Il a été tiré de chacun de ces ouvrages quelques exemplaires"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 3755, "fin_caractere_exclue": 3781, "texte": "sur hollande et sur japon."}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 3785, "fin_caractere_exclue": 3849, "texte": "J . S e h a v y e , relieur, 15, rue Scailquin, Saint-Josse-ten-"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 3850, "fin_caractere_exclue": 3914, "texte": "Noode. Reliures ordinaires et reliurss de luxe. Spécialité d'ar-"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 3915, "fin_caractere_exclue": 3944, "texte": "moiries belges et étrangères."}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 3948, "fin_caractere_exclue": 4001, "texte": "L a Maison. d'Art met sa salle de concerts, l'une des"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 4002, "fin_caractere_exclue": 4063, "texte": "meilleures de Bruxelles au point de vue de l'acoustique, à la"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 4064, "fin_caractere_exclue": 4124, "texte": "disposition des artistes désireux d'organiser des séances de"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 4125, "fin_caractere_exclue": 4192, "texte": "musique, auditions, etc. S'adresser pour les conditions à la Direc-"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 4193, "fin_caractere_exclue": 4228, "texte": "tion, avenue de la Toison d'or, 56."}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 3505, "fin_caractere_exclue": 3539, "texte": "INSTRUMENTS DE CONCERT ET DE SALON"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 3632, "fin_caractere_exclue": 3664, "texte": "EXPORTATION              ÉCHANGE"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 4303, "fin_caractere_exclue": 4314, "texte": "ISN.LEMBRE&"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 4390, "fin_caractere_exclue": 4419, "texte": "BRUXELLES : 17.AVEMUE L0U1SE&"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 4422, "fin_caractere_exclue": 4434, "texte": "LlMBOSCH & C"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 4487, "fin_caractere_exclue": 4508, "texte": "19 et 21, rue du Midi"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 4596, "fin_caractere_exclue": 4598, "texte": "IE"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 4658, "fin_caractere_exclue": 4671, "texte": "BRUXELLES 31,"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 4672, "fin_caractere_exclue": 4687, "texte": "rue des Pierres"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 4710, "fin_caractere_exclue": 4749, "texte": "ltfi. A A « ; E X A M E U B L E M E N T"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 4755, "fin_caractere_exclue": 4834, "texte": "T r o u s s e a u x e t Layettes, Linge d e Table, d e Toilette e t d e Ménage,"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 4864, "fin_caractere_exclue": 4908, "texte": "Couvertures, Couvre-lits e t E d r e d o n s"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 4956, "fin_caractere_exclue": 4973, "texte": "RIDEAUX ET STORES"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 4975, "fin_caractere_exclue": 5096, "texte": "T e n t u r e s e t M o b i l i e r s c o m p l e t s p o u r J a r d i n s d ' H i v e r , S e r r e s , Villas, e t c ."}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 5125, "fin_caractere_exclue": 5166, "texte": "Tissus, Nattes e t Fantaisies Artistiques"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 5194, "fin_caractere_exclue": 5212, "texte": "AMEUBLEMENTS D'ART"}, {"page_pdf": 357, "page_imprimee": 354, "debut_caractere": 5260, "fin_caractere_exclue": 5309, "texte": "Bruxelles. — Imp. V MoNNOM 32. rue de l'Industrie"}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 350, "texte": "DIX-HUITIÈME ANNÉE. — N° 44.                       LE NUMÉRO : 2 5 CENTIMES.                        DIMANCHE 30 OCTOBRE 1898\n\n\n\n\n                                            PARAISSANT               LE   DIMANCHE\n\n\n\n\n        REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n                 Comité d e r é d a c t i o n : OCTAVE MA0S — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN\n\n\n     A B O N N E M E N T S : Belgique, un an, fe. 10.00 ; Union postale, fr. i3.00    — A N N O N C E S : On traite à forfait.\n\n\n                                              Adresser toutes les communications à\n             L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l ' A r t      Moderne, rue de l'Industrie. 3 2 , B r u x e l l e s .\n\n\n\n\n                                                                      certain panneau d'une bicoque ayant destination d'édi-\n                            550MMAIÏ\\E                                fice public et qu'on voulait « orner » !\n   REMBRANDT. LExposition    d'Amsterdam.   — L E SENS ET LA RELI-\n                                                                         Rien de l'Œuvre gravée du Maître. Ceux qui souhai-\n GION DS LA BEAUTÉ.     CONCERT YSA\"ÏE.      LA RESTAORATIOS DES      tent la connaître dans sa complète amplitude, trouve-\n TABLEAUX.     PfiTITE CHRONIQUE.\n                                                                      ront à notre Bibliothèque royale, voisinant l'ouvrage de\n                                                                      Bodde sus-cité, les Albums avec notice d'un Russe,\n                                                                      Dmitri Rovinski, qui, en 1890, a réuni les trois cent\n                                                                      cinquante-trois estampes qui le composent (superbement\n                                                                      esthétiques), dans leurs successifs états : mille et une\n                      REMBRANDT                                       pièces.\n                                                                         Une foule circulait! Compacte, baguenaudante, bour-\n              L Exposition          d'Amsterdam.                      donnante de banalités, s'écrasant devant les œuvres\n                                                                      sans jamais prendre la reculée nécessaire, quelques-uns\n    Dans quelques salles froides et tristes, au jour faux             armés du disque de loupes énormes, ou de jumelles au\n maladroitement tamisé par des lanterneaux aux vitres                 fort calibre révélant d'étranges infirmités de l'appareil\n mates chères aux directions de Musées ennemies de la                 oculaire. En général, des têtes ichtyologiques, des ani-\n belle lumière claire sincère et égayante, sont appendus              malités d'aquarium, depuis le poisson-lune en boule\n cent vingt-quatre tableaux (quelques douteux.peut-être),             de fromage, jusqu'à la gueule en coin allongé de cet être\n sur les quatre cents (environ) de l'Œuvre total de Rem-              bizarre, matière à alimentation ubiquitaire et à méta-\n brandt; — plus quelques lots de dessins, à quelques                  morphoses, qui frais a nom cabillaud, salé morue, séché\n exceptions près, sans signification) ; — plus de bonnes              stockvisch. Au surplus, une odeur de. marée régnait.\n héliogravures de tout ce qui, peint par lui, a surnagé               L'exposition Rembrandt, elle aussi, a l'avantage d'un\n sur la mer destructive des complications humaines,                   de ces concours, de ces rush du snobisme international\n notamment les pages de l'ouvrage, en cours de publica-               comme désormais en subit Bayreuth.\n tion, de Bodde, commencé en 1897, arrivé à deux                         Le matin, la petite reine Mina, la reinette, avait\n volumes et cent quarante-huit reproductions, très                    visité l'affaire, entourée de ses « courtisans » en habit\n belles, (l'apport rembranesque de 1631, 1632, 1633,                  noir, paradant devant les farouches personnages et les\n 1634), en attendant quatre autres tomes; — plus une                  costumes insolemment fantaisistes du Peintre mort\n eau-forte représentant la sublime Ronde de nuit avant                insolvable ! abominable méfait pour les marchands du\n que les intelligents bourgeois hollandais de 1715 eussent            xvii e siècle. C'est, au reste, à l'occasion de l'« Inaugu-\n jugé expédient de lui couper une bande de 3 m ,65 de haut            ration » (ainsi disent les affiches) de la gentillette pen-\n sur 70 centimètres de large afin de la faire tenir dans              sionnaire promue souveraine que l'idée est veuue à\n"}, {"page_pdf": 351, "texte": "348                                               L'ART        MODERNE\n\n\n\nquelques gens, amis du « bien en cour », de faire, enfin,       d'inventaire : un numéro, une description banale, les\nlarge justice au coloriste brutal et profond dont le gros       dimensions, la date et les noms des Propriétaires, parmi\nnez et les petits yeux, joyeux et vifs au début, plus tard,     lesquels vingt-six juifs et vingt-sept musées. Je ne veux\nsous les coups des vilenies, menaçants et terribles, se         pas, oh ! certes non, à l'exemple de quelques « fins con-\nmanifestent dans les dix portraits qui sont à la sensatio-      naisseurs », ventiler, dans ce trésor artistique, l'excel-\nnal exhibition, jalonnant d'illustrations significatives        lent du bon ou du médiocre et dire (comme je l'entendis)\nla vie tourmentée et scandaleusement inhumaine que              qu'il aurait fallu empêcher l'entrée d'au moins soixante\nfirent au colosse ses bien-aimés contemporains, les             numéros! Se figure-ton aisément des cerveaux faisant\ndoux négociants et les suaves usuriers d'Amsterdam.             passer les travaux de cet extraordinaire Enchanteur au\nRembrandt dut, sans doute, trouver sa tête la plus              trébuchet de leur critique et se croyant plus experts\ndigne d'intérêt de son temps, car elle accapare une             en Art que cet énorme dépositaire de force artistique?\ncinquantaine de numéros dans l'ensemble de ce qu'il a           Il y a, pourtant, par douzaines, des oisons qui se\narraché aux souffrances et aux agitations de son génie.         donnent ce prodigieux ridicule.\nIl prédilectionna, en outre, celles de ses pix>ches. car eux       Non, vrai, je n'ai pas l'intention déjuger et de décrire.\naussi abondent, et il y a, présentement à Amsterdam,            Comment se fixer, du reste? On voit un tableau, il vous\nseize portraits de sa femme, de sa mère, de son père, de        paraît le plus beau. On passe, et c'est un autre. On\nsa sœur (oh! la curieuse, délicate et séduisante petite         revient, et c'est de nouveau le premier. On va, et encore\npoupée), de son fils, l'intéressant Titus, qui contribua (à     une fois l'opinion change dans cet orage de coups de\nl'instar de la plupart des enfants, cette chair de notre        foudre. Autour de l'Ame, agitée et attendrie par la vue\nchair) à le tracasser cruellement (pour des questions           et la communication d'une si brûlante éruption de Beauté\nd'argent, naturellement), et même de sa Cuisinière qui,         et de Puissance, évoluent d'autres pensées que celles\nelle, sans doute, fut la moins ingénieusement cruci-            dont s'alimente la Critique, habituellement si niaise, si\nfiante de toute cette cohorte de dogues assaillant le           fausse, si prétentieuse. On pense, douloureusement, à\nvieil ours.                                                     ce que fut la Vie de ce grand fauve enchaîné dans\n   Donc on rend honneur à REMBRANDT HERMANSZOON                 la ménagerie sociale des marchands néerlandais du\nVAN RYN, fils illustre d'un meunier de Leyde, afin              xvn e siècle, renards, rats, loups, hyènes, rongeurs, pil-\nd'embellir les festivités d'un couronnement, à une              lards, avides, dévorateurs. Ils n'étaient plus les temps\népoque où ce genre de cérémonie n'apparaît plus guère           héroïques du Taciturne et des sièges effrayants menés\nsolennel et ne semble qu'une mesure prophylactique              par d'Albe et ses lieutenants espagnols, Ibériens féroces\ncontre les compétitions du pouvoir convoité par quel-           important dans les Pays-Bas les atrocités africaines,\nques mortels arriérés. Rembrandt reçoit sa part de              sauvages et massacrantes. Le commerce florissait! Il\ngrâces royales, en même temps que les condammés à               florissait avec ses indécences de lucre et ses inhumanités\nqui on a fait remise de leur peine. C'est vraiment d'un         financières. L'héroïsme que la longue bataille contre les\ntrès bel ordre bourgeois et protocolaire de mener ce            tyrans avait suscité ne vibrait plus que dans les âmes\ngéant en laisse dans le cortège où roule le landau qui          des artistes, rares, qui devaient nimber, sans que leurs\npromène la jouvencelle royale répondant sous les                contemporains les comprissent, d'une si éblouissante\nbannières oranges aux vivats triomphant* que ce grand           fulgurence l'Ecole hollandaise et sa jumelle l'Ecole fla-\nhomme n'a jamais connus.                                        mande, sorties l'une et l'autre de la période de lutte\n   On paie pour voir le show 5 florins jusque midi et           formidable qui avait soulevé les ferments les plus\nI florin l'après-midi. C'est assez dire que le bon peuple       énergiques qu'il soit donné aux hommes de produire\nne fréquente pas là. C'est une exposition pour « l'Elite ».     et de supporter, et qui, peu à peu, retombèrent sur\n— Attends, attends, Jacques Bonhomme, les temps se              eux-mêmes et misérablement s'apaisèrent. Une multi-\nrapprochent où l'on comprendra que l'Art est pour toi           tude immense de négociants régnait avec toutes les\ncomme pour les classes dites dirigeantes (probablement          déchéances intellectuelles et morales, tous les avilisse-\nparce qu'elles ne dirigent rien du tout) et où toi, comme       ments que le négoce égoïste et utilitaire inflige à ses\nelles, mieux qu'elles apparemment, tu pourras subir             adorateurs.\nl'amélioration psychique et la jouissance des puissants            Durant les jeunes années de Rembrandt le refroidisse-\net tranquilles chefs-d'œuvre. Pour combien de ces spec-         ment glaciaire des ardt „rs nationales n'avait pas encore\ntateurs de hasard, venus là charriés par un courant de          atteint ledegré des congélations. On le voit aux portraits\nmode et de rivalité (il ne faut pas que la famille Bouvard      où il se représente animé des joies, des confiances et\nqui y a été puisse dédaigner la famille Pécuchet qui            des espérances qui dorent les aurores. C'est alors qu'il\nn'y irait pas), ils demeurent incompréhensibles, regar-         émane la Leçon d'anatomie. C'est alors aussi qu'il\ndés comme les badauds regardent un mur « derrière               émane cette fameuse Ronde de nuit, ainsi instinc-\nlequel il se passe quelque chose ». Car vraiment der-           tivement et tenacement nommée par le populaire com-\nrière chacune de ces toiles ténébreusement impression-          prenant et exprimant du coup le mystère supérieur de cet\nnantes, derrière leur coloris magique et leurs hypnoti-         organisme pictural où toutes les académies, et tous leurs\nsants visages, il se passe quelque chose! un mystère de         préceptes, et tous leurs conseils prétendument sauveurs,\nla vie humaine, une énigme à déchiffrer dans l'inquié-          et tout leur bagage de doctrines et de routines sont\ntude des méditations : cet Inexprimé angoissant que             violés, bafoués, escarbotés ! Cette Ronde de nuit, de vie\nseuls les Artistes suprêmes ont le don de faire surgir          plus puissante que la vie! On le voyait bien ces jours-ci\nen apparitions fantomales ou effrayantes.                       à Amsterdam en comparant les ternes visages et les\n   J'ai, aussi longuement que possible, dans les interstices    mornes colorations des spectateurs, ahuris et muets,\ndes bousculades, contemplé les cent vingt-quatre œuvres.        à la splendeur des figures peintes et à leur miraculeuse\nAh ! je n'ai pas l'intention de les décrire. ELLES SONT !       animation.\nII y a un catalogue qui les signale en leurs éléments              Mais plus tard, peu d'années plus tard, s'inaugure\n"}, {"page_pdf": 352, "texte": "                                                 L'ART         MODERNE                                                   349\n\n\n\nl'infamie. Rembrandt a des dettes! Comment n'en pas              Assentiment général. Car si Rembrandt indigné eut\navoir quand on est de sa taille, quand on est le Titan           résisté, si ses voisins exaspérés se fussent levés pour\nincapable d'éplucher l'horreur des comptes de boulan-            empêcher ce saccage judiciaire et ce pillage légal, certes\nger, d'épicier, de verdurier, de boucher, de tailleur ;          même « la Compagnie de messire Frans Banning Cocq »,\nincapable aussi de se sauvegarder contre l'infini carot-         qui forme la matière de la Ronde de nuit, fut arrivée\ntage des fournisseurs et leur permanente filouterie;             avec son « trommel » et ses hallebardes pour mettre fin\nquand on subit, étant sauvagement et incompréhensi-              à l'inadmissible scandale d'une émeute ayant pour but\nblement artiste, l'invincible attraction des belles choses,      de maintenir le repos matériel et psychique de l'un des\nle besoin fiévreux de les avoir dans son voisinage immé-         premiers peintres du monde alors que ses fournisseurs\ndiat pour en jouir, quand, folle, en jaillit l'envie, comme      vacarmaient et trépidaient pour avoir payement!\nun amant voluptueux, d'une maîtresse. Il était collec-              Rembrandt subit donc le sort dérisoire et terrible d'un\ntionneur!                                                        héroïque Shakespearien né et vivant parmi ce peuple\n    A quarante-cinq ans, à l'époque de la virilité épanouie,     fade de trafiquants où la Destinée l'avait si singulière-\ndébordant de suc et de force, de l'expérience souverai-*         ment égaré. Car vraiment qu'y a-t-il de commun entre\nnement maîtresse des pinceaux et de la pensée, on le             son art sombre, dramatique, souvent épiquement\ntrouve verminant de créanciers comme un lion dévoré              morose, brutalement énergique, et cette Néerlande du\nde moustiques.                                                   xvn e siècle, apaisée, épaissie, mercantile, déjà follement\n   Le harcèlement fut impitoyable !                              tulipière (car. en ces jours bizarres, on paya l'oignon de\n   Il occupait une maison, encore aujourd'hui existante,         la Semper Augusta 4,600 florins plus une voiture\nà l'entrée de la Rue-large-des-Juifs, spacieuse peut-être        attelée de deux chevaux ; avec une douzaine de ces\npour l'époque, relativement modeste pour nous. Un                oignons on eût libéré l'Artiste), cette Néerlande vouée à\ncartouche peu visible la désigne. Depuis, on l'a coupée          l'industrie fromagère, et ultérieurement aux suavités de\nen deux, du haut en bas, par un mur de refend. Elle a            la margarine. Il fut un personnage résiduaire de l'in-\npeu d'architecture : quelques colonnes plates « renais-          fernale époque où Alvarez de Tolède, ce duc de race\nsance ». Des ménages l'encombrent, des types hébraïques          maure, massacrait, pendait, noyait, brûlait, estrapa-\nflottent derrière les vitres. La Ville n'a pas la dignité de     dait, enterrait vifs, écartelait, essorillait, par milliers,\nsoustraire aux dégradations et aux promiscuités ce               les humains dans les Pays-Bas espagnols transformés\ngrand souvenir, ce foyer éteint où brûla une si grande           en charnier. Que faisait-il là en 1660, alors qu'il eût dû\nAme.                                                             y venir un siècle plus tôt? On lui fit comprendre cet\n   C'est là dedans, de la cave au grenier, dans les vesti-      •insolent anachronisme en l'étranglant... financière-\nbules, les couloirs, les antichambres, chambres et               ment.\ni rrière-chambres, aux dimensions restreintes, que Rem-             Sous le n° 102 du Catalogue, il y a, par lui, un Por-\nbrandt avait accumulé le décor compliqué de son tra-             trait de cette époque ainsi laconiquement qualifié :\nvail, des objets d'art et de curiosité multitudinaires qui       Rembrandt à un âge avancé,les mains jointes, 1659.\ntransformaient sa demeure en cabinet d'antiquaire.               C'est précisément le moment où les « corbeaux » le\nCharles Blanc, dans son ouvrage sur l'œuvre gravée du            déchiquettent. Ce portrait <st effrayant! La face est\nPeintre (également à notre Biblothèque royale), donne            ravagée ; le nez est élargi et congestionné ; le teint est\nl'inventaire de cette fourmillante collection d'après les        ridé et terreux ; les yeux sont agrandis, farouches,\narchives de la Chambre des Insolvables d'Amsterdam               défiants ; la colère des ignominies qu'on lui a fait subir\noù il fut déposé lors de l'abandon mémorable auquel,             gronde derrière cette physionomie menaçante, avide\nfailli et presque traité en banqueroutier, il dut se             de représailles. L'œuvre a les sublimités du faire et de\nrésigner. Et par une de ces formidables moqueries du             la pensée d'un Maître irrésistible. Elle résume, pour la\nSort, aujourd'hui ces archives ne valent que parce               honte des contemporains, cette vie orageuse etdémoatée\nqu'un tel nom y est inscrit et y a son bilan d'endetté!          comme une mer. Ah! combien cette tragique figure\nPièce par pièce, la maison où tant d'œuvres sublimes             ferait mieux sur les affiches, les vignettes, les por-\navaient été conçues et exécutées, fut parcourue par les         traits frontispiciaires, que la tète à la jolie moustache\ngens de justice, scribes, huissiers, sergents; tout fut          hérissée et au berret crânement et coquettement posé\nrelevé, jusqu'au moindre bibek ' Et Rembrandt Van               sur l'oreille droite qu'on y inscrit d'ordinaire! Combien\nRyn fut mis à la porte! Les usuriers et « les braves             mieux elle résume et la grandeur de l'artiste et la\ncommerçants notables •> firent procéder à la veute sur           malpropreté morale de ses méprisables concitoyens. Il\nexpropriation; elle comprit, suivant l'informe Droit            est vrai qu'ils lui firent des funérailles publiques quand,\nartistique de l'époque, même les esquisses et les                prématurément, à soixante ans, il rentra dans l'univer-\nébauches, qui, d'après la tradition, furent achetées par         selle ténèbre, des funérailles       de pauvre, qui coûtè-\nles rapins du voisinage, complétées par eux et qu'on             rent 15 florins à la Municipalité, on a le compte ! ! !\ntrouve encore, parfois, ainsi profanées, dans la circula-           Et maintenant, en 1898, à l'occasion, répétons-le, de\ntion. Blanc dit que le tout vaudrait de nos jours, au            « l'Inauguration » d'une garulante gamine royale, on\nbas mot, un million ! Les excellents, les exquis créan-          l'apothéose ! Il a, au cours des temps, enrichi on ne\nciers, notamment le Bourgmestre (son quitus à la répar-          sait combien de brocanteurs et de tricoteurs! Il va eu\ntition existe;, le bazardèrent pour onze mille florins. Il       enrichir encore par le nouveau sursaut que cette expo-\nn'y eut pas assez pour acquitter les dettes, quoique             sition fatidique donne à son Œuvre ! Il y aura des coups\nl'abominable dépouillement tut absolu, à vif fond!               à la Bourse des Tableaux! On taxe la valeur assurable\n    Cette belle action, qui, une fois de plus, réalisa « le      de l'exposition à soixante dix millions ! Le bloc de ses\nrespect du Droit » suivant la formule bourgeoise, eut,           travaux vaut doue maintenant deux cents millions! Et\nnaturellement, pour elle l'appui de toutes les forces            on a limité à 30 francs son enterrement dans l'opulente\nsociales de la Hollande, Tribunaux, Force publique,              Amsterdam de 1668 !\n"}, {"page_pdf": 353, "texte": "350                                                   L'ART         MODERNE\n\n\n   Ce pauvre, ce grand Pauvre, a réalisé la Vie en                    extérieure d'action simultanée avec la réduction du Rêve au Livre,\nson habituelle vulgaire histoire quand il s'agit des Sur-             si c'est l'atmosphère essentielle à l'accomplissement total que je\nhumains : misères d'argent, misères de femmes, misères                venais chercher en Belgique, c'est donc que je comptais y\nd'enfants. C'est un programme imposé !                                trouver un certain public — préparé, — un public doué de cer-\n   Certes, quand on parcourt les salles brumeuses et                  taines précises qualités auxquelles cette part extérieure d'œuvre,\nenfoulées de visiteurs où j'ai erré quelques heures, le               une Religion correspondît?\nsens esthétique est violemment et voluptueusement\nexcité. On ressent des jouissances spéciales devant cet                  — Véritablement, non.\nArt miraculeux pour l'expression duquel on peut trans-                   Et en effet il n'y est pas — non plus qu'ailleurs.\nposer ces vers morbides de Baudelaire :                                  Phénomène à considérer comme de tous le plus inquiétant,\n                                                                      quant au monde moderne et à son prochain avenir : il sent et\n               Non, il n'est pas d'archet qui morde\n               Sur mon cœur, parfait instrument,                      avoue le profond, l'impérieux, l'imprescriptible besoin d'une\n               Et fasse plus royalement                               Nouvelle Tendresse Raisonnée, de laquelle il implore une sorte\n               Chanter sa plus -vibrante corde,                       définie de satisfaction sentimentale et de certitude spirituelle telles\n               Que ta Voix, Art mystérieux,                           que seule les lui peut donner la religion dont je parle — nulle\n               Art séraphique, Art étrange,\n               En qui tout est, comme en un ange,                     autre que la religion de la beauté — et personne, cependant, ni\n               Aussi subtil qu'harmonieux:.                           aucun groupe social, jusqu'ici, n'a fait l'effort nécessaire pour se\n   Mais autour de ces sensations raffinées et puissantes              mettre, si venait cet Évangile, à même de le lire, ou seulement\nflotte la fresque émouvante de cette existence de Roi                 dans l'état de grâce qu'il faut pour apprendre à le lire !\nLear, ou plus exactement peut-être d'Œdipe incestueu-                    A tout le contraire sont orientées les forces publiquement orga-\nsement uni à un temps et un peuple pour lesquels il                   nisées ; le négatif de la vie absorbe l'activité entière des gouver-\nn'était point fait. Car, remarque poignante, on ne faisait            nements, tous, républiques et monarchies, — et si quelqu'un de\nde lui, même comme peintre, qu'un cas relatif : on                    royal tente de prendre, soucieux des vraies responsabilités et, du\ntrouve rarement un haut personnage parmi ses por-                     reste, lui-même étant un poète, l'attitude d'un poète qui serait un\ntraits et Frans Hais était assurément plus couru par la\n                                                                      roi : C'est un fou ! s'égosillent à crier d'affreux sages ; il se tue,\ngrasse bourgoisie. On le diffamait volontiers. Cette\natmosphère d'ordures l'auréole d'un clair-obscur aussi                et eux : Voyez que nous avions raison ! sans comprendre que cet\nimpressionnant que celui dont il magnifia ses toiles.                 homme, ayant élevé la fonction de roi à la hauteur de celle de\nCe magicien des ombres, ce découvreur des profon-                     poète, et les assumant l'une et l'autre quand tout, à cette heure,\ndeurs séductrices des demi-jours agonisants, vécut dans               les rend inconciliables, ne pouvait logiquement demander pour\nd'équivalents crépuscules. Ah! comme nous le compre-                  son divin mal un remède qu'à la mort.\nnons avec nos cerveaux améliorés par l'évolution de                      Non, il n'existe nulle part, je crains, le public — préparé —\ndeux et demi centenaires, maintenant que la patine                    désirable, à qui faire le don de fêtes que pourtant, ô ironie féroce,\nmatérielle des ans et la patine intellectuelle des souve-             le monde nous demande !\nnirs ont haussé d'un charme nouveau ses merveilles.\n                                                                         — Mais, de ce public, les éléments ?\n   Devant tout cela la Foule des Snobs, va, vient,\n                                                                         — Voilà...!\npasse, revient, baguenaude, bourdonne, s'exclame, plaint\nRembrandt, vitupère ses compatriotes, proclame hor-                       — En Belgique?\nrible le sort qu'on lui fit, et ne s'aperçoit pas qu'elle est            — Peut-être. A Bruxelles.\nen train, aux heures présentes, pour d'autres artistes,                   ... Paris? Il y a — trop de bruit. Il y a — trop de religions,\npeut-être aussi grands, de faire absolument les mêmes                 déjà. Il y a — trop de frivolité, encore. Une voix risque de s'y\nsaletés et d'accomplir les mêmes indignités. L'un de ces              perdre. Chaque culte nouveau serait adversaire. La beauté? le\nméconnus, à peine sorti, on ne sait par quel rare et                  boulevard la connaît; c'est un maillot bien rempli. Les « tenta-\nfavorable hasard, des affreuses broussailles d'un art                 tives » qui « réussissent », là, durent quinze jours, trois semaines,\nlongtemps incompris et dédaigné, me disait, caractéri-                et puis on parle d'autre chose. Une chambrée choisie à laquelle\nsant par une âpre touche ses misères d'autrefois :\n                                                                      on s'est livré par la parole se libère en applaudissant et retourne\nMaintenant je ne frissonne plus quand on sonne à ma\nporte. — Combien de fois Rembrandt Hermanszoon                        — là d'où elle venait et où fleurit l'oubli : Paris? — PAS ENCORE.\nVan Ryn, les pinceaux à la main dans son atelier,                        — Et la Belgique, Bruxelles, soit; on y venait donc avec des\ntravaillant à un chef-d'œuvre, a-t-il, rue des Juifs,                 projets, consciemment ou inconsciemment, qui maintenant sont\ntressailli en entendant retentir à son seuil le marteau               expliqués. Mais pourquoi inspira-t.-elle, la Belgique, tant d'espoir ?\nde bronze de la porte !                                                  — C'est déjà dit; récapitulez : et les circonstances désignent\n                                            EDMOND PICARD             ici un centre en formation, et le terrain est neutre, et les condi-\n                                                                      tions de la vie, plus indulgentes qu'ailleurs, permettent à l'esprit\n                                                                      plus d'ouverture vers les horizons qui dépassent le réel immédiat,\n                                                                      et si c'est de ce réel que la moitié de la race est éprise, l'autre\n      LE SENS ET LA. RELIGION DE LA BEAUTÉ                            moitié regarde volontiers plus outre, et toutes deux ont le sens\n   Dans le courant de la semaine prochaine paraîtra un volume         du faste et de la joie, et il y a moins de bruit, et il y a moins de\nnouveau de M. Charles Moriee, L'Esprit belge, dont M. Camille         frivolité, et il y a moins de religions.\nLemonniera écrit la préface. L'auteur a bien voulu nous donner la        — Celle qui règne, toutefois, puissante et sourcilleuse.\nprimeur d'un fragment qui peut éclairer le lecteur sur les inten-        A ce sujet, non pas la précaution que conseillerait une moyenne\ntions très particulières de l'écrivain.                               adresse, mais le témoignage, sincèrement, de ma pensée, sans\n   « En principe de tout, pour une œuvre qui comporte une part        détour. Au catholicisme — presque, en Belgique, d'Etat — j'ai\n"}, {"page_pdf": 354, "texte": "                                                          L'ART         MODERNE                                                               351\n\n\n\nvoué les sentiments respectueux d'un affranchi resté, à des grâces       ils ont comblé les loisirs que te laisse la politique, la colombophilie et\net à des grandeurs, sympathique. Et, bien que maints comporte-           le commerce, — mais comme tes maîtres et tes initiateurs. Afin\nments actuels de l'Eglise, non plus que l'abjecte « littérature »        de les comprendre, afin d'être digne de les comprendre, deviens\nfavorisée d'elle ou les « arts » répugnants dont elle accepte autour     un être personnel et, te régissant selon les logiques relations de\nde l'autel le concours inquiétant, ne me semblent guère marqués          toutes tes activités, — l'Esprit au centre et les Sentiments rayon-\nde signes d'avenir, je ne puis oublier quel surnaturel charme elle       nant du centre à la périphérie, où est la Sensation, — élève-toi de\nconféra, dans le jadis, à l'expression humaine d'un idéal. Aujour-       l'assimilation de tout à la culture de tes différences. Plus encore :\nd'hui encore une vertu lui reste d'avoir été si vertueuse, elle          élève-toi de la jouissance du bien-être physique à la conception\ngarde un éclat d'avoir tant brillé; la Cathédrale réserve à mes          du bien-être moral. Alors tu seras prête à exaucer par un magni-\nrêves une atmosphère aimée, favorable, féconde, et — je le dis           fique exemple le vœu qui retentit — ah! si ce siècle n'était pas\ngravement, qu'on ne s'y m'éprenne pas, je le dis avec la convic-         sourd ! — dans çà et là tant de consciences éparses que, déjà et\ntion d'associer deux mots admirables, vénérables, — le Ballet de         enfin s'il se produisait à la lumière, le pire des dangers, le seul\nla Messe a seul, quelquefois, dans un sens, satisfait mes rêves de       que pour lui je redoute, serait le froid sourire entendu, désen-\nMysticisme d'art. Quel que soit l'événement, dût le fait tromper         chanteur, de snobs approuvant: «Je savais... » — Non! ils ne\nmon désir et me démentir en suscitant eontre ma pensée des auto-         savent pas, et que sauraient-ils ? Personne n'a parlé. »\ntorités, — que d'avance alors et haut j'essaie de détromper, — il\nest sûr qu'avec nul autre culte précis la Religion de la Beauté,\nsinon avec celui-ci, ne pourrait concerter des dehors d'harmonie.\nElle était accomplie, voilà six cents ans, cette harmonie, comme                          CONCERT YSAYE\nil convenait alors. A des convenances nouvelles orientée, l'expres-         Le concert dirigé dimanche dernier par M. Eugène Ysaye a été\nsion humaine du divin conserve de la synthèse médiévale des              un triomphe pour l'éminent virtuose, rentré en Belgique après\narts, l'exemple, sacré, d'une méthode absolue. — Parmi les               une année d'absence, et pour l'excellent orchestre qu'il a formé.\nintentions réfléchies qui me conduisirent dans les Flandres, fut         D'année en année, celui-ci acquiert plus d'homogénéité, d'éclat et\njustement celle d'y étudier cette harmonie d'autrefoisr les Gothi-       de souplesse. Voilà donc solidement établie cette institution qui\nques et Yan Eyck...                                                      met Bruxelles au premier rang des capitales où l'on garde le\n   Je ne savais pas qu'une possibilité s'y laisserait entrevoir — à      culte de la musique.\nun seul passant, il est vrai, mais qui sait? j'écris, c'est interro-         Le public a prouvé, par son affluence et son enthousiasme,\nger, qu'on me réponde ! — de donner, là même, au miraculeux              l'intérêt qu'il lui porte. Et l'interprétation d'un programme de\nArt Vital, primitif, une réplique, moderne.                              choix a répondu, et au delà, à son attente.\n   Les qualités de l'Esprit belge m'ont arrêté. J'ai regardé de près,        Une remarquable exécution de la symphonie n°IXde Beethoven,\nsongeant: S'il était permis, poètes, artistes, de faire ici notre        rarement jouée, ouvrait la séance. On a particulièrement admiré\ndevoir? Le livre, seul, perdu dans la cohue des livres, sali —           l'accent expressif et tendre que donna Eugène Ysaye à l'adagio,\navant d'être lisible — par la promiscuité symbolique des carac-          la précision et l'agilité des traits de violon du final, supérieure-\ntères d'imprimerie chauds encore d'ordures ou de sottises qu'ils         ment interprétés. Trois pièces de l'école française moderne com-\ndurent signifier, le livre, tel que le voici, ne suffit plus, et le      plétaient la partie symphonique : Soir de fêle, d'Ernest Chausson,\nthéâtre, tel que le voilà, est immonde... 0! s'il était permis           le prélude du premier acte de Fervaal, de Vincent d'Indy, et\nd'aborder fraternellement la foule, sans abdiquer la dignité             l'Apprenti sorcier, de Paul Dukas.\nessentielle, par le lyrique truchement de Fêtes où tous les arts            Le prélude de Fervaal, l'un des seuls fragments symphoniques\ns'allieraient pour la même joie, de Fêles et de Cérémonies qui           qu'il soit possible de détacher de la belle partition de M. Vincent\ndonneraient, la retrempant au flot pur du sens originel, à la vie        d'Indy, a été réentendu avec infiniment de plaisir et l'exécution\nun honneur, une valeur, une intensité, un puissant charme nou-           en a été particulièrement soignée.\nveau, et la développeraient ainsi par en haut, de la Beauté à la             Le morceau symphonique de M. Chausson, qu'on écoutait pour\nBeauté ! — Songeant encore : Dire les Secrets — c'est : tournons-        la première fois, a plu par la distinction des idées, l'habileté avec\nnous devers la Nature pensée; tenir le serment ancien — c'est:           laquelle elles sont mises en œuvre et le riche vêtement orchestral\ndésigner par delà Joie et de la Beauté le mystère divin des phéno-       dont l'auteur les a revêtues. lia construction en est simple et\nmènes ordinaires...                                                      facile à saisir : Au milieu du bruit d'une fête, une idylle apporte\n   Pour ces motifs, dans cette espérance, j'ai voulu étudier l'Esj       un élément de tendresse et de mélancolie. Mais bientôt la fête\nprit belge; premier chapitre, si une série de Psychologies de            reprend et la joie domine. La nature fine de M. Chausson ne\nPeuples m'est conseillée par ma vie voyageuse.                           pouvait donner à cette conception les éclats d'une allégresse tri-\n   Mais — à tous risques j'y insiste pour que le lecteur belge           viale. Son Soir de fête couronne une fête aristocratique, quelque\nm'accuse d'irrévérence pendant que le lecteur français me repro-         fête galante dans un pare peuplé de personnages élégants tels\nchera, j'y compte, d'avoir courtisé les Belges — le public dési-         que les aimait Watteau...\nrable n'est point préparé ici plus qu'ailleurs. — Seulement, plus           Tout autre est Y Apprenti sorcier. Il s'agit du commentaire\nqu'ailleurs ici je vois, possibles, les éléments d'un tel public. Je     symphonique d'un conte de Goethe dont le héros, encore inexpé-\nsouhaite, ardemment, qu'ils veuillent bien s'organiser.                  rimenté dans les pratiques cabalistiques, n'arrive pas à maîtriser\n   C'est pourquoi je t'adjure, race d'accomplisseurs : renonce           les éléments qu'il a déchaînés. L'œuvre,écrite en forme de scherzo,\nd'abord l'incompréhension volontaire. Regarde et écoule tes              est ironique, amusante et orchestrée avec une extrême variété de\npoètes, tes musiciens, tes sculpteurs, tes peintres, — non pas            timbres et d'effets. C'est, certes, l'une des compositions les plus\ncomme de délicats et rares enfants dont l'emploi est rempli quand        remarquables qu'ait produite en ces dernières années l'école fran-\n"}, {"page_pdf": 355, "texte": "352                                                     L'ART           MODERNE\n\n\nçaise. Elle classe d'emblée M. Dukas- parmi les meilleurs sym-              Jusqu'à présent il n'y a là, ce me semble, aucune opération\nphonistes de cette brillante génération.                                 qui doive inquiéter l'esprit le plus limoré.\n   Le grand succès du concert est allé à S»'te Ellen Gulbranson,            Reste l'action principale, l'enlevage de la toile, qui, suivant les\nl'admirable Brunnhilde de Bayreutli, qui a dit avec une péné-            empiriques, s'enlève à l'aide d'agents chimiques ou fil par fil.\ntrante émotion trois lieder de Grieg et, pour clôturer la séance, le        En réalité, il s'agit de détacher la toile de l'apprêt, sans endom-\ncolossal final de la Gôtlerdâmmerung dans lequel elle apporte,           mager celui-ci; il faut donc savoir préalablement comment l'apprêt\navec la puissance d'une voix sonore et claire, le style, l'expres-       y a été appliqué.\nsion et l'accent qui font d'elle l'une des grandes tragédiennes             Deux méthodes ont été invariablement employées. Dans les\nlyriques de l'époque.                                                    temps les plus reculés, comme à notre époque, on a enduit les\n                                                                         toiles soit à la colle, soit à l'huile. Lorsque ce dernier apprêt fut\n                                                                         adopté, on dut, avant d'étendre la couche à l'huile sur le canevas,\n                                                                         passer un léger encollage sur le tissu pour empêcher que la teinte\n      LA RESTAURATION DES TABLEAUX11\n                                                                         ne passe au travers. Ce n'est donc pas sur la toile que repose\n   Parmi les travaux de restauration qui passent pour être les plus      l'apprêt, c'est sur l'encollage intermédiaire et il ne s'agit en réa-\ndangereux, il faut citer le rentoilage proprement dit, c'e^t-à-dire      lité que de provoquer ce détachement à l'aide de l'humidité. Les\nl'enlevage des peintures des toiles et des panneaux et leur trans-       opérations énoncées plus haut ne sont que des précautions prises\nport soit sur une autre toile, soit sur un autre panneau.                pour que la couleur, une fois séparée de la toile, soit maintenue\n   Tâchons d'exposer succinctement cette opération, en la déga-          dans son entier, sans être sujette à des oscillations.\ngeant surtout du merveilleux de l'enlevage fil à fil entretenu à            Le tableau bien appliqué, bien maintenu sur la table d'opéra-\ngrand soin par les praticiens secondaires. D'une science quasi           tion, on imbibe la toile légèrement avec de l'eau claire. (Voyez\nocculte, j'espère faire une théorie accessible à tous, mais une          l'agent chimique.) On la couvre d'un linge, humide au besoin,\nthéorie seulement ; car jamais je ne conseillerais à personne d'en       suivant la saison, afin d'entretenir l'humidité. On répète l'imbi-\nfaire usage sans avoir acquis la pratique indispensable à ces tra-       bition à deux ou trois reprises, suivant la force de l'encollage ou\nvaux. Ceux-ci peuvent différer en raison de tel ou tel apprêt ou         l'épaisseur de la toile; puis, au bout d'une demi-heure, une heure\ndes différentes natures des tissus employés.                             quelquefois, on lève la toile en commençant par un coin du\n   Je ne parlerai pas du marouflage qui est généralement et impro-       tableau, on la tire horizontalement en biais et en quelques minu-\nprement pratiqué sous le nom de rentoilage et qui consiste à ren-        tes le tout est enlevé.\nforcer une toile trouée et abîmée, en la collant soit sur autre autre       Comme on le voit, il n'y a encore rien de dangereux pour le\ntoile, soit sur un panneau. Ceci est un travail généralement connu       tableau et il n'y a pas d'exemple qu'un vrai praticien, sachant bien\net que pratiquent avec succès la plupart de nos grands marchands         poser la première gaze et ayant étudié le moment où la toile n'est\nde couleurs. — Je m'étendrai plutôt sur l'enlevage de la couleur         ni trop ni trop peu humide, ait entraîné des parcelles de peinture\net de son transport sur une autre toile ou panneau.                      avec la vieille toile.\n   Ce travail est peu connu et généralement entouré de certain              Après avoir légèrement lavé l'apprêt, on le consolide avec une\nmystère.                                                                 nouvelle teinte. Celle-ci, bien séchée, bien dégraissée si elle est à\n   Théodore Lejeune et les principales autorités en fait de restau-      l'huile, est recouverte par une gaze ou un canevas clair. Une\nration sont unanimes à reconnaître qu'on doit y avoir recours            seconde toile y est appliquée, puis on rentoile et on repasse au\ndans divers cas : par exemple, lorsque l'apprêt d'un tableau se          fer tiède. Lorsque le tout est à demi sec, on enlève le cartonnage\nlève par écailles, que son adhérence avec la toile ou le panneau         pour y substituer une seule feuille de papier sur laquelle se font\nn'existe plus, quand la trame de la toile est trop serrée pour per-      les derniers repassages.\nmettre l'expédient d'une imbibition encollée derrière, dans ces             Nous parlerons une autre fois de l'enlevage des peintures exé-\ncirconstances il faut absolument et sans hésiter enlever la pein-        cutées sur bois et l'on verra que cette opération est aussi simple\nture sans essayer d'autres palliatifs qui achèveraient d'ébranler la     que la précédente et ne présente pas plus de danger.\npeinture                                                                                                             L. MAETERLINCK,\n   Décrivons maintenant celte opération d'après les meilleurs                                                Conservateur du Musée de Gand.\nauteurs : Après avoir débarrassé la surface du tableau de toutes\nles matières grasses et résineuses qui peuvent empêcher une par-\nfaite adhérence, on l'incolle très légèrement avec le jus provenant\nde gousses d';iil pilées et mélangé avec de l'eau. — Dès que cet                            'Perirc        CHROJMIQUE\nencollage est sec, l'opérateur pose une gaze fine et claire sur la\npeinture. Lorsque cette gaze est bien horizontalement collée et             Pour rappel, aujourd'hui dimanche, à 1 h. 1/2, au théâtre de la\n                                                                         Monnaie, premier concert populaire sous la direction de M. Joseph\nséchée, ce qui demande un jour, quelquefois deux, on la couvre           Dupont, avec le concours de Mine Drema, du théâtre de Bayrcuth,\nsuccessivement de papier spécial : cela s'appelle un cartonnage.         et de M. Cari Somer, baryton\nQuatre ou «inq feuilles superposées suffisent ordinairement. Le\ncartonnage sec, on détache le tableau de son châssis pour                   Le prochain concert Ysaye aura lieu le 13 novembre, sous la\nl'étendre, la peinture en dessous, sur une table très lisse où on le     direction de Mottl, qui dirigera la symphonie de Berlioz Harold\n                                                                         en Italie, et avec le concours de Mme Mottl, d'Ysa.c et de Van\nmaintient bien tendu à l'aide de tirants ménagés sur les quatre          Hout (concert de Mozart pour violon et alto).\ncôtés.\n                                                                            M. Paul Gilson, le robuste compositeur de la Mer, de Fran-\n  (1) Voir YArl niod. me des 25 septembre et 9 octobre deri.ie:s.         çoise de Rimini et de tant d'autres partitions remarquables, ira-\n"}, {"page_pdf": 356, "texte": "                                                         L'ART         MODERNE                                                        353\n\n\n\nvaille en ce moment, dit la Réforme, à un drame lyrique dont le         Beaux-Arts de Saxe, le peintre Alfred Stevens, l'un des plus\npoème est tiré d'un conte des Kermesses, de Georges Eekhoud             fidèles amis de l'auteur de Sainte-Geneviève, avaient tenu à orner\n   M. Gilson a écrit lui-même les paroles de cette œuvre qu'il des-     la bière de brassées de fleurs. Les cordons du poêle étaient tenus\ntine au théâtre de la Monnaie.                                          par MM. Roujon, directeur des Beaux-Arts, remplaçant M. Bour-\n                                                                        geois, ministre de l'instruction publique, Carolus Duran, vice-\n   La première représentation de Médée qui a- eu lieu vendredi          président de la Société nationale des Beaux-Arts, J.-P. Laurens,\nau théâtre de la Renaissance a été un triomphe pour Catulle             président de la Société des artistes français, Bonnat, Rodin et par\nMendès, dont la langue flexible et sonore a donné à la tragédie         le délégué de la ville de Lyon. Dans l'assistance, nombreuse et\nd'Euripide une forme neuve, d'une rare séduction, pour le com-          recueillie, nous avons remarqué, entre autres, MM. Whistler, Baf-\nmentaire symphonique sévère et noble qu'y a ajouté Vincent              fier, Lenoir, Edmond Détaille, Dubufe, Cazin, P. Dubois, Roll,\nd'indy et pour Sarah Bernhardt, dont Médée est l'une des plus           Falguière, Mercié, L. Bénédite, V. Champier, G. Soulier, G. Roden-\nbelles créations. Sans entrer dans le détail de cette importante        bach, G. Lecomte, G. Larroumet, A. Charpentier, H. De Groux,\nrestitution de théâtre antique, constatons la grandeur épique de        A. Delaherche, Dammouse, Catulle Mendès, Poincarré, G. Leygues,\nl'œuvre, qui a causé une émotion profonde, et la richesse de la         Carrirr-Belleuse, Jean Béraud, J.-F. Raffaëlli, Eug. Carrière,\nmise en scène. Le troisième acte, notamment, dans lequel Médée,         R. Carabin, F. Thesmar, etc , etc.\nenvironnée des femmes de Corinthe, attend, baignée par les\nrayons argentés de la lune, son infidèle amant et se venge par             M. Louis Gallet, le plus fécond librettiste du siècle, vient de\nune monstrueuse accumulation de crimes de l'abandon dont elle           mourir à Paris. Citons, parmi ses œuvres, le Roi de Labore,\nest l'objet, a été longuement acclamé. Sarah Bernhardt s'y est          Patrie, Ascanio, Etienne Marcel, les Guelfes, Djamileh,\nréellement surpassée.                                                   Marie Madeleine, Thaïs, Eve, Cincf-Mars, le Cid, le Chevalier\n   Nous souhaitons entendre à l'un de nos concerts sympho-              Jean, Proserpine, la Coupe du Roi de Thulé, le Déluge, la Prin-\nniques la partition de M. Vincent d'Ind,- dont l'acoustique défec-      cesse jaune, Frédégonde, Thamara, le Kobold, Endymion, la\ntueuse du théâtre de la Renaissance n'a pas permis d'apprécier          Clef d'or, etc., dont la musique fut écrite par Massenet, Pala-\ntout le charme mélodique. Cette partition, parue la veille de la        dilhe, Joncières, Saint-Saëns, etc. Déjanire, tout récemment jouée\nreprésentation chez MM. Durand et fils, se compose de treize            à Béziers, fut son dernier succès.\nnuméros écrits pour petit orchestre, et dont quelques-uns,                 M. Gallet était né Valence (Drôme), le 14 février 183S.\nnotamment les préludes des premier, deuxième et troisième actes,\nont reçu un assez grand développement. Bien que liés étroite-              Il est décidé que Pelléas et Mélisande, le drame émouvant de\nment au texte dont ils soulignent les épisodes principaux, ils          Maurice Maeterlinck, mis en musique par C.-A. Debussy, sera\npourront former, comme la musique des Erynnies, une suite               représenté dans le courant de la saison à l'Opéra-Gomique de\nd'orchestre qui enrichira d'une œuvre remarquable le répertoire         Paris.\ndes concerts.                                                              En attendant que la nouvelle salle lui soit livrée, M. Albert\n   Durant une période qui, dit-on, ne pourra, à raison de traités       Carré a inauguré mercredi dernier une série de représentations\nantérieurs, excéder trente représentations, Médée sera la princi-       populaires au théâtre de la République. Carmen a été le spectacle\npale attraction artistique des théâtres parisiens.                      d'ouverture, avec Jlme Lina Pack dans le rôle principal.\n   Après avoir présidé aux répétitions générales et à la première          La Déjanire de C. Saint-Saëns, qui fut exécutée aux arènes de\nde Médée, la partition nouvelle qu'il vient d'écrire pour la tragé-     Béziers en août dernier, sera représentée prochainement à\ndie de M. Catulle Mendès, M. Vincent d'indy boucle sa valise en         l'Odéon. Le compositeur s'occupe à transcrire pour orchestre\ndestination de Barcelone, où il dirigera les 6, 9, 11 et 13 novem-      symphonique sa partition, écrite pour deux orchestres militaires,\nbre quatre concerts dont le programme, construit sur un plan            un orchestre à cordes et dix-huit harpes. L'œuvre passera dans le\nassez neuf, paraît devoir offrir beaucoup d'intérêt. C'est, en          courant de novembre.\nquatre séances, une sorte d'aperçu synthétique de l'histoire de la\nmusique.                                                                  Briséis, d'Emm. Chabrier, sera monté prochainement à Berlin.\n   La première soirée sera consacrée à la « Suite en concert »\n(Lalande, Bach, Haydn, Mozart) et à son aboutissement à l'époque           Le Conservatoire de Nancy vient d'inaugurer ses concerts,\ncontemporaine : « le Concerto » (Max Bruch, Saint-Saëns). La            dirigés depuis quatre ans déjà par M. J. Guy Ropartz.\ndeuxième séance comprendra « la Symphonie ». Pour représen-                Au programme de la saison 1898-1899 : les neuf symphonies\nter cette forme de la musique, M. d'indy a naturellement choisi         et la Fantaisie pour piano, orchestre et chœurs de Beethoven; le\nBeethoven, dont il fera exécuter les symphonies n0SIV, VI et VIII.      concerto pour deux violons, le concerto en ut mineur pour deux\nLe « Poème symphonique », auquel sont rattachés l'ouverture de          clavecins, les cantates : Freae dich, Wachet auf, Ich will den\n Tannhàuser, le Prélude de Fervaal et celui de M. Àlbeniz pour          Kreuzstabgerne tragen, de J.-S. Bach; Psyché, de César Franck,\nle drame lyrique Merlin auquel il travaille en ce moment, clôtu-        et des œuvres nouvelles des meilleurs auteurs contemporains.\nrera la série des concerts symphoniques. On y entendra la Psyché           Pendant les quatre dernières années, M. J. Guy Ropartz a fait\nde César Franck, le Soir de fête de Chausson, le Stamboul de            exécuter plus de cent trente œuvres inconnues à Nancy et parmi\nPierre de Bréville, la fantaisie de Ch. Bordes sur des airs basques.    lesquelles : Orphée, La Damnation de Faust, Rédemption, Les\nEnfin, il y aura une soirée exclusivement réservée à la musique         Béatitudes, le deuxième tableau du premier acte de Parsifal, la\nde chambre, où sera exécuté le nouveau quatuor à cordes de              deuxième partie de YEnfance du Christ, les symphonies de\nM. Vincent d'indy.                                                      C. Franck, V. d'indy, Saint-Saëns, Boëllmann, Magnard, Lalo,\n   On voit que les Catalans restent à l'avant-garde du mouvement        Savard, Borodine, Rimsky-Korsakow, Ad. Samuel, Wallenstein,\nmusical. Et sans doute la présence de notre compatriote Mathieu         le deuxième tableau du Chant de la cloche, Istar, La Forêt\nCrickboom à la tête de l'Académie de musique et des concerts            enchantée, Lénore, de Duparc, Le Chasseur maudit, de C. Franck,\nsymphoniques de Barcelone est-elle, pour la plus grande part, la        Narcisse, de Massenet, La Nuit de décembre, de P. de Bréville,\ncause de cet état de choses.                                            le Poème pour violon, de Chausson, etc.\n                                                                           Les concerts de Nancy sont donnés dans une ravissante et\n   Les funérailles de Puvis de Chavannes ont été célébrées jeudi        excellente salle, dotée depuis un an d'un grand orgue de la mai-\ndernier, à l'église de Saint-François de Sales de la rue Urémontier,    son Cavaillé-Coll, et on place à juste titre la jolie capitale de la\nà Paris, et au cimetière de Neuilly, avec la simplicité qui conve-      Lorraine à la tête du mouvement musical de la province française.\nnait au grand artiste que la mort vient de frapper. Selon le désir\nexprimé par le défunt, aucun discours n'a été prononcé. De nom-           La ville d'Anvers se prépare à fêter avec éclat le troisième\nbreuses couronnes ornaient le char funèbre. Les deux sociétés           centenaire de la naissance de Van Dyek. (A toi, Rembrandt!).\nd'artistes français, les villes de Lyon et d'Amiens, l'Académie des     Cet anniversaire sera célébré en avril 1899.\n"}, {"page_pdf": 357, "texte": "                                                    DIX-HUITIÈME ANNÉE\n      L ' A R T M O D E R N E ] s'est acquis p a r l'autorité e t l'indépendance de sa critique, par l a variété de ses\n informations e t les soins donnés à sa rédaction une place prépondérante. Aucune manifestation de l'Art ne\n lui est étrangère : il s'occupe de l i t t é r a t u r e , de p e i n t u r e , de s c u l p t u r e , de g r a v u r e , de musique,\n d'architecture,         etc. Consacré principalement au mouvement artistique belge, il renseigne néanmoins ses\n lecteurs sur t o u s les événements a r t i s t i q u e s de l ' é t r a n g e r qu'il importe de connaître.\n      Chaque numéro de L ' A R T M O D E R N E s'ouvre par une étude approfondie sur une question artistique\nou littéraire dont l'événement de la semaine fournit l ' a c t u a l i t é . Les expositions, les livres nouveaux, les\npremières représentations     d'œuvres dramatiques ou musicales, les conférences littéraires,           les concerts, les\nventes d'objets d'art, font tous les dimanches l'objet de chroniques détaillées. 11 est envoyé g r a t u i t e m e n t à\nl'essai pendant un mois à toute personne qui en fait la demande.\n\n                PRIX          D'ABONNEMENT                                f    *                 Î O iV. par an.\n                                                                      (   Union postale            1 «£ I f .          »\n\n                                     BEC AUER\n      Le meilleur et le moins coûteux des^ becs à incandescence.\n            SUCCURSALE:                                  MAISON PRINCIPALE\n                                                                PRINCIPALE                                        SUCCURSALE:\n 9, g a l e r i e d u R o i , 9                 io, r u e de Ruysbroeck, iioo\n                                                io,                                                   1-3, p i . d e B r o u c k è r e\n                                                   B R U X E L L E S\n                                A g e n c e s           d a n s       t o u t e s      l e s villes,\n Éclairage intensif par le brûleur DENAYROUZB permettant d'obtenir un pouvoir éclairant de plusieurs milliers de bougies\n                                                A U MOYEN         D'UN SEUL           FOYER\n\n\n        E. DEMAN, Libraire-Editeur                                        PIANOS\n\n  L E\n      86,   rue d e l a Montagne,\n                     VIENT DE PARAITRE\n            1 I E A I D I A N T\n                         PAR LÉON BLOY.\n                                          8 3 , à Bruxelles\n\n\n                                               I N G R A T\n                                                                              GTJNTHER\n                                                                          Bruxelles» G, r u e T h é r é s i e n n e , G\n               In-8° de 452 pages. — Prix : 5 francs.\n                                                                                    DIPLOME D'HONNEUR\n            LES               ATJBES                                                   AUX EXPOSITIONS UNIVERSELLES\n                                                                              Fournisseur des Conservatoires et Ecoles de musique de Belgique\n                     par EMILE VERHAEREN.\n   Petit in 4° de 160 pages, avec couverture illustrée par Théo Van\n                                                                                  INSTRUMENTS DE CONCERT ET DE SALON\n         Rysselberghe et tirée en deux tons. — Prix : 5 francs.           LOCATION          EXPORTATION              ÉCHANGE\n     Il a été tiré de chacun de ces ouvrages quelques exemplaires\n                        sur hollande et sur japon.\n\n  J . S e h a v y e , relieur, 15, rue Scailquin, Saint-Josse-ten-\nNoode. Reliures ordinaires et reliurss de luxe. Spécialité d'ar-\nmoiries belges et étrangères.\n   L a Maison. d'Art met sa salle de concerts, l'une des\nmeilleures de Bruxelles au point de vue de l'acoustique, à la\ndisposition des artistes désireux d'organiser des séances de\nmusique, auditions, etc. S'adresser pour les conditions à la Direc-\ntion, avenue de la Toison d'or, 56.\n                                                                          ISN.LEMBRE&\n                                                                           BRUXELLES : 17.AVEMUE L0U1SE&\n\n LlMBOSCH & C                                                     19 et 21, rue du Midi\n                                                                                       IE\n\n\n\n                                                        BRUXELLES 31, rue des Pierres\n                      ltfi. A A « ; E X A M E U B L E M E N T\n     T r o u s s e a u x e t Layettes, Linge d e Table, d e Toilette e t d e Ménage,\n                             Couvertures, Couvre-lits e t E d r e d o n s\n                                               RIDEAUX ET STORES\n T e n t u r e s e t M o b i l i e r s c o m p l e t s p o u r J a r d i n s d ' H i v e r , S e r r e s , Villas, e t c .\n                            Tissus, Nattes e t Fantaisies Artistiques\n                           AMEUBLEMENTS D'ART\n                                               Bruxelles. — Imp. V MoNNOM 32. rue de l'Industrie\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 44, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1898-10-30", "signet_source": "N° 44. Dimanche 30 octobre 1898", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 350", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}