{"numero_id": "ulb-art-moderne-1899-03-12-n11", "volume": "DL2864764_1899_f", "ocr_sha256": "2151b59d8390b37eee00226e14b73605822e00dd2c0d2865e5ea61a611c2794b", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1899-03-12-n11-001", "volume": "DL2864764_1899_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1899_f.pdf", "ocr_sha256": "2151b59d8390b37eee00226e14b73605822e00dd2c0d2865e5ea61a611c2794b", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 81, "page_fin": 81, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "DIX-NEUVIÈME ANNÉE. — N° 11.", "ancre_fin": "— PETITE CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 28, "texte": "DIX-NEUVIÈME ANNÉE. — N° 11."}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 55, "fin_caractere_exclue": 80, "texte": "LE NUMÉRO : 2 5 CENTIMES."}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 104, "fin_caractere_exclue": 126, "texte": "DIMANCHE 12 MARS 1899."}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 134, "fin_caractere_exclue": 147, "texte": "L'ART MODERNE"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 174, "fin_caractere_exclue": 184, "texte": "PARAISSANT"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 202, "fin_caractere_exclue": 214, "texte": "L E DIMANCHE"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 227, "fin_caractere_exclue": 271, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 289, "fin_caractere_exclue": 365, "texte": "Comité d e r é d a c t i o n « OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — ÉMILB VERHAEREN"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 373, "fin_caractere_exclue": 493, "texte": "A B O N N E M E N T S : Belgique, un a n , fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait."}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 543, "fin_caractere_exclue": 579, "texte": "Adresser toutes les communications à"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 593, "fin_caractere_exclue": 627, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 639, "fin_caractere_exclue": 695, "texte": "Moderne, r u e de l'Industrie. 3 2 , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 727, "fin_caractere_exclue": 736, "texte": "£0MMAIF(E"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 993, "fin_caractere_exclue": 1053, "texte": "L E SALON DE LA LIBRE ESTHÉTIQUE. — ESCAL-VIOOR, par Georges"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 1115, "fin_caractere_exclue": 1178, "texte": "Eekhoud.— EXPOSITION JEP LEEMPOELS A LA MAISON D'ART.— L E CON-"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 1244, "fin_caractere_exclue": 1310, "texte": "CERT DU CONSERVATOIRE. La Déclamation dans « Egmont ». — L ' E X -"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 1442, "fin_caractere_exclue": 1509, "texte": "POSITION UNIVERSELLE DE PARIS. Les Protestataires. — L'ART A LIÈGE."}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 1511, "fin_caractere_exclue": 1530, "texte": "— PETITE CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1899-03-12-n11-002", "volume": "DL2864764_1899_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1899_f.pdf", "ocr_sha256": "2151b59d8390b37eee00226e14b73605822e00dd2c0d2865e5ea61a611c2794b", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 81, "page_fin": 83, "titre_corps": "Le Salon de la Libre Esthétique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LE SALON DE LA LIBRE ESTHÉTIQUE", "ancre_fin": "avares petites mesureuses de temps", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 2013, "fin_caractere_exclue": 2044, "texte": "LE SALON DE LA LIBRE ESTHÉTIQUE"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 2173, "fin_caractere_exclue": 2186, "texte": "FÉLICIEN ROPS"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 2317, "fin_caractere_exclue": 2364, "texte": "Un large panneau proclame en des dessins el des"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 2437, "fin_caractere_exclue": 2494, "texte": "tableaux la gloire triomphante du Maître. Son originalité"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 2561, "fin_caractere_exclue": 2616, "texte": "superbe s'affirme et poigne parmi le souvenir triste de"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 2686, "fin_caractere_exclue": 2739, "texte": "sa mort encore si proche. Il apparaît délicat et fort"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 2812, "fin_caractere_exclue": 2864, "texte": "comme l'était son enveloppe corporelle, en si souple"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 2934, "fin_caractere_exclue": 2988, "texte": "équation avec son admirable cerveau. Son art s'établit"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 3057, "fin_caractere_exclue": 3111, "texte": "en de si précises caractéristiques qu'il est désormais"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 3185, "fin_caractere_exclue": 3233, "texte": "superflu de l'analyser. Son nom, le grand nom de"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 3310, "fin_caractere_exclue": 3362, "texte": "Rops, le symbolise en une concrétion indestructible."}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 3432, "fin_caractere_exclue": 3482, "texte": "Seulement quelques mots de ses peintures à l'huile"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 3557, "fin_caractere_exclue": 3612, "texte": "dont quelques-unes sont là, voisinant superbes avec ses"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 3687, "fin_caractere_exclue": 3744, "texte": "aquarelles et ses dessins. Par quelle énigmatique entrave"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 3815, "fin_caractere_exclue": 3869, "texte": "ne fut-il peintre qu'en se jouant, sur la marge de son"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 3943, "fin_caractere_exclue": 3998, "texte": "art principal, alors qu'il avait un tel sentiment de la"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 4074, "fin_caractere_exclue": 4129, "texte": "couleur ? Est-il concevable que l'esprit et la main qui"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 809, "fin_caractere_exclue": 862, "texte": "exécutèrent ces morceaux rares, étalant leur tonalité"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 935, "fin_caractere_exclue": 989, "texte": "magnifique et savoureuse de joyaux, n'aient jamais été"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 1062, "fin_caractere_exclue": 1113, "texte": "entraînées à faire davantage? Comment ce prodigieux"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 1186, "fin_caractere_exclue": 1242, "texte": "ouvrier s'est-il confiné de préférence dans le maniement"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 1383, "fin_caractere_exclue": 1440, "texte": "du crayon, du blaireau et de la pointe ? Malgré ses goûts"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 1603, "fin_caractere_exclue": 1653, "texte": "raffinés, son incomparable sentiment du beau et de"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 1726, "fin_caractere_exclue": 1783, "texte": "l'harmonieux, il n'a pas voulu, ou plutôt il n'a pu (mys-"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 1856, "fin_caractere_exclue": 1909, "texte": "térieuse impossibilité) réaliser au dehors le Peintre"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 1982, "fin_caractere_exclue": 2010, "texte": "étonnant qui gîtait en lui !"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 2136, "fin_caractere_exclue": 2149, "texte": "GEORGES MINNE"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 2262, "fin_caractere_exclue": 2313, "texte": "Une fontaine ronde, un puits et, agenouillés autour"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 2386, "fin_caractere_exclue": 2435, "texte": "de ce puits, symétriquement, cinq pauvres maigres"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 2508, "fin_caractere_exclue": 2559, "texte": "hommes nus, qui ont froid et qui sont identiquement"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 2632, "fin_caractere_exclue": 2684, "texte": "semblables les uns aux autres. Beaucoup de visiteurs"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 2757, "fin_caractere_exclue": 2810, "texte": "rient de ces cinq patients qui regardent gravement le"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 2883, "fin_caractere_exclue": 2932, "texte": "fond du puits en tenant chacun leurs deux épaules"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 3005, "fin_caractere_exclue": 3055, "texte": "de leurs bras croisés, comme des êtres qui tâchent"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 3128, "fin_caractere_exclue": 3183, "texte": "de concentrer toute la chaleur qu'ils ont en eux, — par"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 3256, "fin_caractere_exclue": 3308, "texte": "un geste que seuls des gens aussi dépourvus de chair"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 3381, "fin_caractere_exclue": 3428, "texte": "peuvent exécuter. — Le groupe surprend d'abord,"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 3501, "fin_caractere_exclue": 3555, "texte": "— et pour ceux qui s'en tiennent à la première impres-"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 3628, "fin_caractere_exclue": 3685, "texte": "sion, la surprise, cause de rire, reste le jugement défi-"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 3758, "fin_caractere_exclue": 3813, "texte": "nitif. Mais pour ceux qui ont l'impression lente et qui"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 3886, "fin_caractere_exclue": 3941, "texte": "regardent longtemps, cette chose peu à peu devient très"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 4014, "fin_caractere_exclue": 4072, "texte": "simple, très naturelle et attachante; ce n'est plus autant"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 4145, "fin_caractere_exclue": 4202, "texte": "de la littérature traduite en « morceau à effet » ; c'est"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 71, "fin_caractere_exclue": 123, "texte": "tout bonnement l'homme malheureux, « en face du trou"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 193, "fin_caractere_exclue": 247, "texte": "noir de ses chagrines destinées », comme écrivait déjà"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 305, "fin_caractere_exclue": 356, "texte": "un vieux poète chinois, — ou l'homme affamé, triste"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 421, "fin_caractere_exclue": 473, "texte": "et maigre devant un puits, l'hiver, — ce qui revient"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 533, "fin_caractere_exclue": 583, "texte": "tout à fait au même. Les formes sont durcies, rai-"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 652, "fin_caractere_exclue": 705, "texte": "dies, amincies, conventionnalisées, sans être dénatu-"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 769, "fin_caractere_exclue": 823, "texte": "ralisées et sans perdre leurs respectives proportions."}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 846, "fin_caractere_exclue": 900, "texte": "Il est tien évident que ça n'est pas fait pour réjouir"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 963, "fin_caractere_exclue": 1016, "texte": "les yeux; mais enfin il y a encore au monde un résidu"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 1077, "fin_caractere_exclue": 1126, "texte": "de souffrance que le tourbillonnement de la terre"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 1195, "fin_caractere_exclue": 1248, "texte": "n'a pas fondu, ni arrondi, ni poli avec le reste. Ces"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 1312, "fin_caractere_exclue": 1365, "texte": "minables pénitents pétrifiés réveillent profondément,"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 1427, "fin_caractere_exclue": 1480, "texte": "synthétiquement, « formellement », le souvenir de ces"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 1543, "fin_caractere_exclue": 1597, "texte": "souffrants, en même temps que je ne sais quelle sourde"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 1664, "fin_caractere_exclue": 1719, "texte": "et volontaire et sombre et dure pitié active. — Je sais"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 1781, "fin_caractere_exclue": 1835, "texte": "qui tu es; oh! combien de fois je t'ai vu, petit homme"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 1850, "fin_caractere_exclue": 1901, "texte": "qui te replies sur toi-même et qui regardes en bas!"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 1902, "fin_caractere_exclue": 1953, "texte": "Comme tu fais frissonner, comme tu obliges les plus"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 1998, "fin_caractere_exclue": 2055, "texte": "heureux, les plus actifs, à chercher en leur âme l'impul-"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 2108, "fin_caractere_exclue": 2166, "texte": "sion affirmative et forte qui te réchauffera, puisqu'il ne"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 2225, "fin_caractere_exclue": 2282, "texte": "suffit pas, pour anéantir ta triste espèce, qu'on te pré-"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 2344, "fin_caractere_exclue": 2397, "texte": "cipite d'un coup d'optimiste colère, dans ton puits !"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 2598, "fin_caractere_exclue": 2609, "texte": "EMILE MOTTE"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 2698, "fin_caractere_exclue": 2745, "texte": "Pieusement, amoureusement, à l'exemple de maint"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 2808, "fin_caractere_exclue": 2859, "texte": "prédécesseur, Emile Motte a peint, en figures char-"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 2888, "fin_caractere_exclue": 2939, "texte": "mantes, délicatement groupées dans un paysage calme"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 3007, "fin_caractere_exclue": 3060, "texte": "et simple de chez nous, un groupe de femmes, familial"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 3123, "fin_caractere_exclue": 3181, "texte": "et apaisé, vêtues des soies, des broderies, des dentelles,"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 3236, "fin_caractere_exclue": 3287, "texte": "d^s brocarts, de princesses de légendes aux visages"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 3353, "fin_caractere_exclue": 3411, "texte": "doux éclairés d'yeux caressants et ingénus, un peu tristes"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 3468, "fin_caractere_exclue": 3519, "texte": "et étonnés comme si la vie les inquiétait. Un saint"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 3582, "fin_caractere_exclue": 3634, "texte": "Georges armure de pied en cap fait sentinelle auprès"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 3696, "fin_caractere_exclue": 3704, "texte": "d'elles."}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 3810, "fin_caractere_exclue": 3862, "texte": "Tout est gris et paisible dans cette belle toile aux"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 3918, "fin_caractere_exclue": 3974, "texte": "tons déteints des tapisseries fanées. Tout fait rêver et"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 4033, "fin_caractere_exclue": 4088, "texte": "suscite à la Bonté. On souhaiterait mieux connaître ces"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 4149, "fin_caractere_exclue": 4204, "texte": "âmes rêveuses, on voudrait converser avec elles <^t les"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 4267, "fin_caractere_exclue": 4322, "texte": "chérir, parcourir avec elles cette campagne silencieuse"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 4383, "fin_caractere_exclue": 4437, "texte": "dans laquelle elles semblent avoir poussé ainsi que de"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 4503, "fin_caractere_exclue": 4541, "texte": "grandes fleurs délicates et mystiques."}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 4629, "fin_caractere_exclue": 4683, "texte": "Seul le Chevalier fait surgir un léger regret qu'il ne"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 4743, "fin_caractere_exclue": 4799, "texte": "soit pas aussi diaphanement poétique que les châtelaines"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 4860, "fin_caractere_exclue": 4904, "texte": "qu'il protège, sous sa cuirasse d'aluminium."}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 5104, "fin_caractere_exclue": 5122, "texte": "CONSTANTIN MEUNIER"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 5209, "fin_caractere_exclue": 5260, "texte": "Le Débardeur! Oh! la noble, l'émouvante, la défini-"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 5322, "fin_caractere_exclue": 5373, "texte": "tive figure! Définitive pour l'Art, définitive pour"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 5440, "fin_caractere_exclue": 5495, "texte": "l'Artiste. Un absolu. Une œuvre belle et grandiose sans"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 5556, "fin_caractere_exclue": 5611, "texte": "le moindre effleurement d'imperfection, sans la moindre"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 5674, "fin_caractere_exclue": 5729, "texte": "ramille où la volitante critique pourrait accrocher ses"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 5794, "fin_caractere_exclue": 5849, "texte": "griffes. Un sommet! Une totalité en laquelle se rencon-"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 5913, "fin_caractere_exclue": 5966, "texte": "trent toutes les âmes pour l'admiration, la sympathie"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 6032, "fin_caractere_exclue": 6049, "texte": "et la fraternité!"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 136, "fin_caractere_exclue": 192, "texte": "Elle s'élève, au milieu de l'environnement, telle qu'une"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 255, "fin_caractere_exclue": 304, "texte": "symbolisation divine et sacrée, une de ces œuvres"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 367, "fin_caractere_exclue": 420, "texte": "« après lesquelles on se repose », comme la Divinité,"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 483, "fin_caractere_exclue": 532, "texte": "dans la conscience lasse d'avoir atteint le point"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 595, "fin_caractere_exclue": 651, "texte": "extrême des possibilités esthétiques, en subissant l'en-"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 714, "fin_caractere_exclue": 768, "texte": "trevu de l'avenir plaçant l'œuvre parmi les indiscutés"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 831, "fin_caractere_exclue": 845, "texte": "chefs-d'œuvre."}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 911, "fin_caractere_exclue": 962, "texte": "Oh ! le beau sort de ce Constantin Meunier à la vie"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 1025, "fin_caractere_exclue": 1076, "texte": "d'abord décevante et misérable de peintre contesté,"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 1139, "fin_caractere_exclue": 1194, "texte": "entraîné tout à coup vers la Sculpture, invinciblement,"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 1257, "fin_caractere_exclue": 1311, "texte": "magiquement, parmi les clameurs des siens criant qu'il"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 1374, "fin_caractere_exclue": 1426, "texte": "se fourvoyait, et les sarcasmes des rêveurs. Allant,"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 1489, "fin_caractere_exclue": 1542, "texte": "sur ses vieux jours, à la Statuaire comme Caton Barbo"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 1605, "fin_caractere_exclue": 1663, "texte": "grise à l'étude du grec. Et, en moins de dix ans, réussis-"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 1726, "fin_caractere_exclue": 1780, "texte": "sant ce miracle, de devenir le plus grand sculpteur du"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 1843, "fin_caractere_exclue": 1849, "texte": "monde!"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 1976, "fin_caractere_exclue": 1997, "texte": "MAURICE GREIFFENHAGEN"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 2063, "fin_caractere_exclue": 2107, "texte": "En face de la grande toile d'Emile Motte, au"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 2170, "fin_caractere_exclue": 2224, "texte": "centre du panneau, trois œuvres requièrent particuliè-"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 2287, "fin_caractere_exclue": 2343, "texte": "rement l'attention. L'une d'elles, XAnnonciation, appar-"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 2406, "fin_caractere_exclue": 2461, "texte": "tient au genre réalisto-mystique créé ou plutôt ressus-"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 2524, "fin_caractere_exclue": 2577, "texte": "cité par les Préraphaélites; les deux autres sont des"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 2640, "fin_caractere_exclue": 2694, "texte": "portraits. Toutes trois signées Maurice Greiffenhagen,"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 2757, "fin_caractere_exclue": 2807, "texte": "un nom qui apparaît pour la première fois dans une"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 2870, "fin_caractere_exclue": 2887, "texte": "exposition belge."}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 2953, "fin_caractere_exclue": 3006, "texte": "L'art du jeune maître anglais a de captivantes séduc-"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 3069, "fin_caractere_exclue": 3122, "texte": "tions. L'aristocratique et suggestive effigie de Miss"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 3185, "fin_caractere_exclue": 3235, "texte": "Mamie Bowles affirme une vision synthétique qui se"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 3298, "fin_caractere_exclue": 3352, "texte": "plaît au faste du décor, mais pénètre jusqu'à l'âme du"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 3415, "fin_caractere_exclue": 3467, "texte": "modèle. Elle vit intensément, l'élégante jeune fille"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 3530, "fin_caractere_exclue": 3581, "texte": "vêtue de blanc, coiffée d'un grand chapeau Gainsbo-"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 3644, "fin_caractere_exclue": 3695, "texte": "reugh, dont le sourire illumine cette page de haute"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 3758, "fin_caractere_exclue": 3806, "texte": "virtuosité. Et le raffinement du vêtement met en"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 3869, "fin_caractere_exclue": 3917, "texte": "valeur sa beauté de brune à la carnation ambrée."}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 3980, "fin_caractere_exclue": 4032, "texte": "Whistler et Sargent avaient seuls réalisé jusqu'ici,"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 4095, "fin_caractere_exclue": 4148, "texte": "parmi les artistes contemporains, cette équation par-"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 4211, "fin_caractere_exclue": 4266, "texte": "faite entre une figure féminine et le costume qui l'en-"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 4329, "fin_caractere_exclue": 4382, "texte": "cadre. Le portrait de Miss Bowles classe M. Greiffen-"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 4445, "fin_caractere_exclue": 4502, "texte": "hagen, à côté d'eux, au premier rang des portraitistes de"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 4565, "fin_caractere_exclue": 4625, "texte": "haute lignée qui unissent l'élégance de l'attitude, du geste"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 4688, "fin_caractere_exclue": 4742, "texte": "et de la mise en page à la profondeur de l'expression."}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 4808, "fin_caractere_exclue": 4859, "texte": "Bien qu'obsédé du souvenir de D.-G. Rossetti, Y An-"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 4922, "fin_caractere_exclue": 4972, "texte": "nonciation, par la grâce des figures et l'harmonie"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 5035, "fin_caractere_exclue": 5089, "texte": "sonore des tons, constitue un morceau de haute saveur."}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 5152, "fin_caractere_exclue": 5205, "texte": "La juxtaposition des roses fanés du vêtement de Marie"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 5268, "fin_caractere_exclue": 5321, "texte": "et des bleus profonds de l'horizon et du ciel, reliés"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 5384, "fin_caractere_exclue": 5439, "texte": "par des verts francs, décèle un coloriste qui ne craint"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 5502, "fin_caractere_exclue": 5555, "texte": "pas les audaces. L'œuvre est robuste, établie dans un"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 5618, "fin_caractere_exclue": 5673, "texte": "sens décoratif qui semble être une des caractéristiques"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 5736, "fin_caractere_exclue": 5793, "texte": "de l'artiste. Mais dans cette toile ornementale un senti-"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 5856, "fin_caractere_exclue": 5912, "texte": "ment délicat se mêle aux splendeurs du décor. Et l'idéa-"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 5975, "fin_caractere_exclue": 6031, "texte": "lité qu'elle dégage lui donne une valeur d'art spéciale,"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 6094, "fin_caractere_exclue": 6120, "texte": "une noblesse particulière."}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 136, "fin_caractere_exclue": 189, "texte": "Le portrait de fillette, qui complète l'envoi, décèle"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 252, "fin_caractere_exclue": 304, "texte": "des qualités analogues. C'est, dans un paysage déco-"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 371, "fin_caractere_exclue": 423, "texte": "ratif, résumé en quelques éléments caractéristiques,"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 491, "fin_caractere_exclue": 546, "texte": "une figure réfléchie dont la vie intérieure éclate sous"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 604, "fin_caractere_exclue": 633, "texte": "l'extériorisation des traits."}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 859, "fin_caractere_exclue": 865, "texte": "LÉO JO"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 954, "fin_caractere_exclue": 1002, "texte": "Cette heureuse artiste un jour vint demander des"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 1049, "fin_caractere_exclue": 1101, "texte": "leçons à l'Académie. — Montrez ce que vous avez des-"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 1103, "fin_caractere_exclue": 1159, "texte": "siné, dit Charles Van der Stappen. Et ayant jeté un coup"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 1161, "fin_caractere_exclue": 1213, "texte": "d'oeil sur les aquarelles qui ornent aujourd'hui les"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 1214, "fin_caractere_exclue": 1263, "texte": "murs de la Libre Esthétique : Gardez-vous bien de"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 1307, "fin_caractere_exclue": 1358, "texte": "jamais venir à l'Académie, dit-il. — Je suppose que"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 1433, "fin_caractere_exclue": 1488, "texte": "dans son esprit, comme ce devrait être dans l'esprit de"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 1490, "fin_caractere_exclue": 1546, "texte": "tous, l'Académie est une excellente et nécessaire insti-"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 1615, "fin_caractere_exclue": 1672, "texte": "tution faite pour aider ceux qui ne savent pas se rensei-"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 1869, "fin_caractere_exclue": 1921, "texte": "gner tous seuls, par leurs propres yeux. Et combien,"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 2049, "fin_caractere_exclue": 2098, "texte": "parmi les artistes, commencent par avoir les yeux"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 2174, "fin_caractere_exclue": 2224, "texte": "maladroits! Et combien, binamé Saint-Lambert! gar-"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 2298, "fin_caractere_exclue": 2352, "texte": "dent toute leur vie « des yeux qui n'ont pas vu ! » Et"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 2411, "fin_caractere_exclue": 2463, "texte": "pour ceux-là, qui sont légion, l'Académie — avec ses"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 2543, "fin_caractere_exclue": 2596, "texte": "multiples et innombrables façons de rendre les formes"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 2677, "fin_caractere_exclue": 2729, "texte": "sensibles, visibles, vivantes — opère d'utiles cata-"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 2799, "fin_caractere_exclue": 2854, "texte": "ractes et écarquille les yeux qui ne s'ouvriraient qu'à"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 2927, "fin_caractere_exclue": 2984, "texte": "demi. Mais le maître artiste qui la dirige reconnaît vite"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 3054, "fin_caractere_exclue": 3113, "texte": "ceux qui ont besoin d'être aidés et ceux qui ont une vision"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 3185, "fin_caractere_exclue": 3239, "texte": "personnelle. Ceux-là, dans l'art comme dans la vie, il"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 3309, "fin_caractere_exclue": 3365, "texte": "faut les laisser œuvrer seuls. Léo Jo fait partie de ces"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 3433, "fin_caractere_exclue": 3489, "texte": "très rares inspirés. Inspirés, certes; on peut l'être en"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 3695, "fin_caractere_exclue": 3744, "texte": "faisant des caricatures comme en faisant de l'art"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 3870, "fin_caractere_exclue": 3925, "texte": "héroïque. Et inspirées vraiment semblent ces étonnantes"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 4049, "fin_caractere_exclue": 4101, "texte": "femmes d'une maigreur fantastique ou d'un embonpoint"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 4173, "fin_caractere_exclue": 4224, "texte": "écrasant, aux robes typiquement parsemées de crois-"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 4300, "fin_caractere_exclue": 4356, "texte": "sants, de trèfles ou striées de losanges, ces bonshommes"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 4427, "fin_caractere_exclue": 4476, "texte": "ou ces groupes — vie réelle travestie par un oeil"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 4553, "fin_caractere_exclue": 4603, "texte": "moqueur — silhouettes hardiment et ingénument cam-"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 4681, "fin_caractere_exclue": 4737, "texte": "pées, à la couleur franche, forte, crayonnées et peintes"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 4806, "fin_caractere_exclue": 4860, "texte": "d'un seul coup d'audacieuse gaîté. Dessin ferme, spon-"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 4935, "fin_caractere_exclue": 4991, "texte": "tané, révélé, diraient les mystiques, n'était que Léo Jo"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 5063, "fin_caractere_exclue": 5110, "texte": "n'a décidément rien de mystique. Humour alerte,"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 5191, "fin_caractere_exclue": 5242, "texte": "impitoyablement comique, d'un comique neuf, inépui-"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 5319, "fin_caractere_exclue": 5371, "texte": "sable, net et jeune comme un éclat de rire d'enfant."}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 5446, "fin_caractere_exclue": 5498, "texte": "Humour dans la ligne, invraisemblablement baroque et"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 5702, "fin_caractere_exclue": 5755, "texte": "tournante et capricieusement précise, dans la couleur"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 5881, "fin_caractere_exclue": 5931, "texte": "d'une amusante et adroite unité, — tout autant que"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 6007, "fin_caractere_exclue": 6064, "texte": "dans l'intention caricaturale. Et dire que deux fois déjà"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 6131, "fin_caractere_exclue": 6190, "texte": "des « critiques d'art » (aux expositions de...) lui avaient"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 6261, "fin_caractere_exclue": 6310, "texte": "conseillé de ne pas exposer, en la décourageant !"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 6539, "fin_caractere_exclue": 6545, "texte": "RINGER"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 6771, "fin_caractere_exclue": 6819, "texte": "Et ses petites horloges-cartels qui vont si bien"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 6901, "fin_caractere_exclue": 6954, "texte": "avec les petits meubles verts dont la mode un instant"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 7029, "fin_caractere_exclue": 7084, "texte": "passionna les amateurs de neuf et de fragile! Quelques-"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 7156, "fin_caractere_exclue": 7206, "texte": "unes vraiment valent mieux, beaucoup mieux que les"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 195, "fin_caractere_exclue": 251, "texte": "petits meubles à multiples barreaux verts. J'en sais qui"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 314, "fin_caractere_exclue": 370, "texte": "me tentent et dont je voudrais voir se balancer les mas-"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 433, "fin_caractere_exclue": 490, "texte": "sifs petits poids de cuivre dans quelque fantaisiste hall"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 553, "fin_caractere_exclue": 603, "texte": "campagnard, où leur vert sombre et leurs ornements"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 666, "fin_caractere_exclue": 717, "texte": "cuivre et rouge mettraient une note dont la joyeuse"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 780, "fin_caractere_exclue": 833, "texte": "impertinence s'allierait admirablement à l'impression"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 896, "fin_caractere_exclue": 949, "texte": "que feraient en ces asiles mondainement rustiques ces"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 1012, "fin_caractere_exclue": 1047, "texte": "avares petites mesureuses de temps."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1899-03-12-n11-003", "volume": "DL2864764_1899_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1899_f.pdf", "ocr_sha256": "2151b59d8390b37eee00226e14b73605822e00dd2c0d2865e5ea61a611c2794b", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 83, "page_fin": 84, "titre_corps": "Escal-Vigor", "titre_sommaire": "Escal-Vigor, par Georges Eekhoud", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "ESCAL-VIGOR", "ancre_fin": "EUGÈNE DEMOLDER", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 1295, "fin_caractere_exclue": 1306, "texte": "ESCAL-VIGOR"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 1376, "fin_caractere_exclue": 1432, "texte": "P a r GEORGES EEKHOUD. A U Mercure   de France,   Paris."}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 1555, "fin_caractere_exclue": 1613, "texte": "Escal-Vigor ! Ces mots sonnent comme une clameur de bronze"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 1677, "fin_caractere_exclue": 1742, "texte": "à travers une tempête! Et, en effet, ce titre énergique et sonore"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 1805, "fin_caractere_exclue": 1867, "texte": "est jeté à un livre terriblement beau et qui recèle un ouragan"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 1984, "fin_caractere_exclue": 2047, "texte": "psychique. Roman de flamme et de soufre, roman plein de ferveur"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 2110, "fin_caractere_exclue": 2172, "texte": "et de damnation, roman païen où une passion exaltée et frémis-"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 2236, "fin_caractere_exclue": 2297, "texte": "sante pousse éperdument un cri formidable et fait rouler ceux"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 2360, "fin_caractere_exclue": 2410, "texte": "qu'elle possède en une mort dramatique de martyrs."}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 2477, "fin_caractere_exclue": 2542, "texte": "Dans'l'ile de Smaragdis, une île zélandaise, copieuse et sauvage,"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 2605, "fin_caractere_exclue": 2675, "texte": "se dresse le château d'Escal-Vigor. Il appartient à la vieille famille"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 2738, "fin_caractere_exclue": 2798, "texte": "patricienne des Kehlmark. Longtemps abandonné, un jour il se"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 2861, "fin_caractere_exclue": 2926, "texte": "réveille : le jeune comte Henry de Kehlmark s'y établit, avec son"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 2990, "fin_caractere_exclue": 3053, "texte": "intendante, Blandine. On pend la crémaillère : le manoir est en"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 3116, "fin_caractere_exclue": 3184, "texte": "fête. Le comte a invité les notables de l'île et les a assis, côte à"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 3247, "fin_caractere_exclue": 3308, "texte": "côte, au même plantureux banquet, avec des gardiens de phare,"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 3371, "fin_caractere_exclue": 3432, "texte": "des chaloupiers, des laboureurs, tous revêtus de leur costume"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 3495, "fin_caractere_exclue": 3564, "texte": "local ou de leur uniforme de travail. Là se trouve la belle et solide"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 3627, "fin_caractere_exclue": 3694, "texte": "Claudie, fille du riche fermier Govaerts, une ardente et ambitieuse"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 3807, "fin_caractere_exclue": 3869, "texte": "femelle, qui décide d'être un jour l'épouse du noble comte. Le"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 3988, "fin_caractere_exclue": 4048, "texte": "soir, une aubade se donne, à la lueur de torches : parmi les"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 4111, "fin_caractere_exclue": 4172, "texte": "musiciens, Kehlmark remarque un jeune joueur de bugle, Guidon"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 4235, "fin_caractere_exclue": 4299, "texte": "Govaerts, frère de Claudie, appétissant gamin à l'âme vagabonde,"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 4362, "fin_caractere_exclue": 4426, "texte": "que sa famille méprise et maudit. Le comte est pris d'une amitié"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 4489, "fin_caractere_exclue": 4552, "texte": "profonde pour le petit rustre. Il l'attire à lui, développe les"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 4615, "fin_caractere_exclue": 4680, "texte": "instincts de musicien et de peintre de l'adolescent, fait du plé-"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 4743, "fin_caractere_exclue": 4805, "texte": "béien imberbe son compagnon constant, l'ami de sa solitude, le"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 4868, "fin_caractere_exclue": 4934, "texte": "confident de son âme : il l'élève, l'éduque et l'installe dans son"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 4997, "fin_caractere_exclue": 5062, "texte": "château. D'où la jalousie de Blandine, l'intendante, qui a été la"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 5125, "fin_caractere_exclue": 5190, "texte": "maîtresse du comte et qui voit avec tristesse l'affection que lui"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 5253, "fin_caractere_exclue": 5318, "texte": "vouait son maître se reporter sur ce gardeur de vaches. Et plus !"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 5381, "fin_caractere_exclue": 5445, "texte": "Un valet, Landrillon, qui guigne les économies de Blandine, dont"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 5508, "fin_caractere_exclue": 5574, "texte": "il veut faire sa femme, insinue à l'amante délaissée que les rela-"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 5637, "fin_caractere_exclue": 5701, "texte": "tions d'Henry et de Guidon sont d'une nature suspecte. De là une"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 5818, "fin_caractere_exclue": 5880, "texte": "scène émue et vibrante, où Henry, interpellé par Blandine, lui"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 5943, "fin_caractere_exclue": 6006, "texte": "avoue que ce qu'il éprouve pour Guidon, c'est de l'amour. Blan-"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 6069, "fin_caractere_exclue": 6130, "texte": "dine, une femme au cœur d'or, comprend la souffrance de Kehl-"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 6193, "fin_caractere_exclue": 6260, "texte": "mark, l'agitation qui le ronge : pareille à une sœur compatissante,"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 6323, "fin_caractere_exclue": 6386, "texte": "avec une bonté d'ange, elle pardonne et pose à Guidon un baiser"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 6449, "fin_caractere_exclue": 6514, "texte": "chaste au front. Mais Landrillon et Claudie, dont les projets ont"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 6577, "fin_caractere_exclue": 6642, "texte": "échoué et qui savent le secret pathétique du châtelain, jurent de"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 6705, "fin_caractere_exclue": 6768, "texte": "se venger : Un jour de kermesse, Guidon est violenté et déchiré"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 6831, "fin_caractere_exclue": 6900, "texte": "par des villageoises excitées par eux, et le comte, qui accourt arra-"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 6963, "fin_caractere_exclue": 7028, "texte": "cher son ami aux bras de ces furies, est lapidé, percé de flèches"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 7091, "fin_caractere_exclue": 7155, "texte": "au milieu d'une population ivre et déchaînée. Tel, en résumé, le"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 7218, "fin_caractere_exclue": 7224, "texte": "roman."}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 76, "fin_caractere_exclue": 137, "texte": "Ceux qui y chercheraient des passages équivoques, des dessous"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 210, "fin_caractere_exclue": 276, "texte": "risqués, des obscénités « hors nature » se tromperaient : l'œuvre,"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 346, "fin_caractere_exclue": 410, "texte": "au fond, est terrible et pure; son envolée se montre d'une gran-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 481, "fin_caractere_exclue": 546, "texte": "deur tragique et fulgurante. Elle déborde de poésie sauvage et de"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 620, "fin_caractere_exclue": 684, "texte": "panthéisme farouche. Elle est mâle et robuste et son audace con-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 754, "fin_caractere_exclue": 817, "texte": "siste à mêler, en une passion réprouvée, du ciel et de l'enfer!"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 891, "fin_caractere_exclue": 951, "texte": "La forme et le style sont d'ailleurs admirables. Les phrases"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 1029, "fin_caractere_exclue": 1097, "texte": "charrient du sang et de la lumière, aux pages de frairie, de joie et"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 1169, "fin_caractere_exclue": 1235, "texte": "de kermesse : ainsi dans le plastique festin du début. Elles chan-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 1309, "fin_caractere_exclue": 1372, "texte": "tent comme des violoncelles navrés, comme des soirs d'angoisse,"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 1450, "fin_caractere_exclue": 1516, "texte": "aux épisodes inquiétants : ainsi dans le viol de Blandine, un mor-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 1586, "fin_caractere_exclue": 1651, "texte": "ceau superbe, exaspéré, où se mêlerait la rusticité d'un Breughel"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 1720, "fin_caractere_exclue": 1743, "texte": "à un cauchemar de Goya."}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 1854, "fin_caractere_exclue": 1915, "texte": "Mais l'intérêt se concentre sur cet amour qui s'élève, mélan-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 1987, "fin_caractere_exclue": 2057, "texte": "colique, implacable, aussi fatal, aussi inévitable que le tonnerre, et"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 2067, "fin_caractere_exclue": 2132, "texte": "assombri par le pressentiment de la mort, entre Henry de Kehlmark"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 2199, "fin_caractere_exclue": 2267, "texte": "et Guidon. Il fait songer au bataillon sacré de Thèbes, à Achille et"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 2268, "fin_caractere_exclue": 2331, "texte": "Patrocle, à Adrien et Antinous. C'est le feu dont brûla Shakes-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 2332, "fin_caractere_exclue": 2393, "texte": "peare pour William Herbert, comte de Pembroke, et Michel-Ange"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 2394, "fin_caractere_exclue": 2454, "texte": "pour le chevalier Tommaso di Cavalieri. Dans l'antiquité, ce"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 2455, "fin_caractere_exclue": 2519, "texte": "culte de la beauté mâle provoqua des héroïsmes. Mais cette reli-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 2623, "fin_caractere_exclue": 2687, "texte": "gion sexuelle éclose, aujourd'hui, dans l'âme du dernier rejeton"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 2736, "fin_caractere_exclue": 2803, "texte": "d'une race vieille et chrétienne, en plein Nord hallucinant et bru-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 2804, "fin_caractere_exclue": 2870, "texte": "meux, en terre occidentale et protestante, conduit son fidèle à la"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 2940, "fin_caractere_exclue": 3007, "texte": "torture, aux affres d'une passion qu'on désavoue, et traîne, à tra-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 3074, "fin_caractere_exclue": 3134, "texte": "vers des râles, des sanglots et des anathèmes, les amants au"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 3211, "fin_caractere_exclue": 3278, "texte": "massacre et à l'expiation. Certes, en cette amitié absolue, jaillit"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 3304, "fin_caractere_exclue": 3367, "texte": "un poème de tendresse, s'ouvre un paradis : Kehlmark, à côté de"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 3442, "fin_caractere_exclue": 3501, "texte": "Guidon, sent descendre en ses veines une sorte d'apaisement"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 3583, "fin_caractere_exclue": 3653, "texte": "radieux, il étanche la soif ardente qui le brûlait, et il fait flamber"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 3681, "fin_caractere_exclue": 3747, "texte": "ses doutes aux flammes d'une affection inquiète. Mais il crierait,"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 3815, "fin_caractere_exclue": 3874, "texte": "comme le Berger de feu de la légende, collant, au milieu de"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 3951, "fin_caractere_exclue": 4018, "texte": "l'orage qui les tue, ses lèvres à celles de Tiennet, l'enfant qu'il"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 4053, "fin_caractere_exclue": 4118, "texte": "aime éperdûment : « Ah ! feu du châtiment, sois mon feu de joie !"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 4194, "fin_caractere_exclue": 4254, "texte": "0 Nature, brûle-moi, consume-moi ! Que tu viennes, comme ils"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 4334, "fin_caractere_exclue": 4393, "texte": "disent, de Dieu, ou que tu émanes du Diable, que m'importe!"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 4470, "fin_caractere_exclue": 4537, "texte": "Viens, réunis-nous dans la mort!... Lève-toi, bel orage de la déli-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 4610, "fin_caractere_exclue": 4672, "texte": "vrance! Je n'ai plus rien à perdre, les torrents de feu seront"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 4748, "fin_caractere_exclue": 4810, "texte": "ruisseau frais et limpide sur ma chair, comparés à l'amour qui"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 4889, "fin_caractere_exclue": 4923, "texte": "me dévore et qui m'a désespéré ! »"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 5033, "fin_caractere_exclue": 5092, "texte": "Ces paroles, que Kehlmark, par un soir langoureux, rapporte"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 5167, "fin_caractere_exclue": 5232, "texte": "à Guidon en lui contant la très belle légende du Berger à la hou-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 5308, "fin_caractere_exclue": 5376, "texte": "lette rouge, n'est-ce pas toute l'histoire de son âme nostalgique et"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 5446, "fin_caractere_exclue": 5506, "texte": "tourmentée et de sa passion qui, si elle évita la colère des"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 5587, "fin_caractere_exclue": 5647, "texte": "foudres, finit, en une kermesse macabre, par saigner sous la"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 5674, "fin_caractere_exclue": 5739, "texte": "griffe des harpies et des ménades rustiques de Smaragdis, et sous"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 5815, "fin_caractere_exclue": 5856, "texte": "les flèches des arbalétriers d'Upperzyde?"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 5954, "fin_caractere_exclue": 6012, "texte": "Dans cet enfer d'amour, apparaît un être divin, une femme,"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 6089, "fin_caractere_exclue": 6152, "texte": "faite de charité et d'abnégation sublimes : Blandine. Jamais le"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 6229, "fin_caractere_exclue": 6290, "texte": "dévoûment ne s'est montré plus noble, plus compréhensif, plus"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 6367, "fin_caractere_exclue": 6430, "texte": "compatissant. C'est l'être blanc qui repose, qui calme, dont la"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 6503, "fin_caractere_exclue": 6569, "texte": "caresse chasse la fièvre et l'angoisse. Elle descend, en chérubin,"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 6640, "fin_caractere_exclue": 6708, "texte": "du ciel bleu des affections profondes, et elle s'installe, au milieu"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 6779, "fin_caractere_exclue": 6841, "texte": "des maux de ses proches, comme une infirmière angélique, prêle"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 6918, "fin_caractere_exclue": 6983, "texte": "à tous les sacrifices. Elle symbolise la bonté résignée des mères"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 7053, "fin_caractere_exclue": 7121, "texte": "et des vraies amantes, et c'est elle qui, à leur calvaire, recueille"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 7187, "fin_caractere_exclue": 7228, "texte": "les amis déchirés et leur ferme les yeux."}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 7298, "fin_caractere_exclue": 7362, "texte": "Un dernier mot. Voilà un très beau livre, d'une originalité rare"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 7430, "fin_caractere_exclue": 7494, "texte": "et d'un art haulain. Ceux qui ont enlevé, avec un retentissement"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 146, "fin_caractere_exclue": 209, "texte": "peut-être immérité, ses plumes de paon à un plagiaire écervelé,"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 283, "fin_caractere_exclue": 345, "texte": "vont-ils proclamer avec autant de zèle la valeur dramatique du"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 419, "fin_caractere_exclue": 480, "texte": "livre d'Eekhoud ? Les mondains, qui ont éprouvé une joie hai-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 554, "fin_caractere_exclue": 619, "texte": "neuse à piétiner un écrivain fautif, mettront-ils le même empres-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 693, "fin_caractere_exclue": 753, "texte": "sement à acclamer l'œmre vigoureuse, parue en même temps que"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 827, "fin_caractere_exclue": 887, "texte": "le fameux bouquin de compilations ? Ou bien, en Belgique, le"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 961, "fin_caractere_exclue": 1028, "texte": "public ne s'occupe-t-il des littérateurs que pour leur nuire? Après"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 1102, "fin_caractere_exclue": 1168, "texte": "tout, qu'importe un plagiat à des bourgeois qui ne lisent jamais ?"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 1242, "fin_caractere_exclue": 1308, "texte": "Mais, enfin, si les Bruxellois ont été si bouleversés par une imi-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 1382, "fin_caractere_exclue": 1449, "texte": "tation littéraire arrivée chez eux, pour se rassurer, qu'ils lisent"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 1523, "fin_caractere_exclue": 1585, "texte": "Escal- Vigor, ils verront qu'il existe en Brabant de puissants"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 1659, "fin_caractere_exclue": 1719, "texte": "écrivains ! Et devant l'épopée terrible de ce Kehlmark, dont"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 1793, "fin_caractere_exclue": 1850, "texte": "l'âme fut dévastée, sauvage et poétique comme une bruyère"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 1924, "fin_caractere_exclue": 1986, "texte": "nocturne et maudite, ils se sentiront pleins d'épouvante et de"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 2060, "fin_caractere_exclue": 2066, "texte": "pitié."}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 2183, "fin_caractere_exclue": 2198, "texte": "EUGÈNE DEMOLDER"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1899-03-12-n11-004", "volume": "DL2864764_1899_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1899_f.pdf", "ocr_sha256": "2151b59d8390b37eee00226e14b73605822e00dd2c0d2865e5ea61a611c2794b", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 84, "page_fin": 85, "titre_corps": "Exposition Jef Leempoels", "titre_sommaire": "Exposition Jef Leempoels à la Maison d'Art", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "EXPOSITION JEF LEEMPOELS", "ancre_fin": "oit, discuter son originalité singulière", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 2598, "fin_caractere_exclue": 2622, "texte": "EXPOSITION JEF LEEMPOELS"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 2717, "fin_caractere_exclue": 2735, "texte": "A la Maison d'Art."}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 2880, "fin_caractere_exclue": 2939, "texte": "Dans la belle lumière du Salon de la Maison d'Art, le minu-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 3013, "fin_caractere_exclue": 3073, "texte": "tieux artiste a réuni quarante-deux toiles. Presque tout son"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 3147, "fin_caractere_exclue": 3210, "texte": "œuvre depuis qu'il manie cet outil singulier, décevant et mira-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 3284, "fin_caractere_exclue": 3303, "texte": "loux : le pinceau !"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 3380, "fin_caractere_exclue": 3441, "texte": "Dix portraits, huit paysages, une marine, une grande composi-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 3515, "fin_caractere_exclue": 3582, "texte": "tion de musée, vingt-deux toiles de genre, bref la diversité, signe"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 3656, "fin_caractere_exclue": 3680, "texte": "de force et d'abondance."}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 3757, "fin_caractere_exclue": 3814, "texte": "Parmi les portraits, deux ministres, un député, un bourg-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 3888, "fin_caractere_exclue": 3950, "texte": "mestre, deux grandes mondaines et une œuvre sobre, stupéfiante"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 4024, "fin_caractere_exclue": 4052, "texte": "de vie, étiquetée : Ma Mère."}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 4129, "fin_caractere_exclue": 4193, "texte": "Ce qui émane de cet ensemble caractéristique et grave, c'est non"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 4267, "fin_caractere_exclue": 4333, "texte": "point la passion et la fougue, l'opulence du coloris savoureux, la"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 4407, "fin_caractere_exclue": 4469, "texte": "souplesse du dessin, mais la possession d'un métier extraordi-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 4543, "fin_caractere_exclue": 4609, "texte": "naire, non libéré de la relative froideur inséparable d'un parfait"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 4683, "fin_caractere_exclue": 4747, "texte": "métier. La hardiesse est dans une volonté inégalée d'exprimer le"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 4821, "fin_caractere_exclue": 4888, "texte": "détail avec une exactitude et une ténacité stupéfiantes. On ressent"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 4962, "fin_caractere_exclue": 5029, "texte": "un saisissement à voir la somme prodigieuse de travail, la patience"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 5103, "fin_caractere_exclue": 5166, "texte": "inouïe qui ont dû être employées à créer, par exemple, Y Amitié"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 5240, "fin_caractere_exclue": 5307, "texte": "et Y Enigme. C'est déconcertant! Et si l'on ne subit pas l'émotion'"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 5381, "fin_caractere_exclue": 5445, "texte": "qui vient à l'âme devant les œuvres emportées ou ardentes, l'im-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 5519, "fin_caractere_exclue": 5586, "texte": "pression qui vient vibre du charme étonné que suscite la virtuosité"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 5660, "fin_caractere_exclue": 5673, "texte": "indiscutable."}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 5750, "fin_caractere_exclue": 5814, "texte": "Un public nombreux visite celte Exposition, où peuvent se satis-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 5888, "fin_caractere_exclue": 5950, "texte": "faire les psychologies anxieuses de ne rien avoir à redire aux"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 6024, "fin_caractere_exclue": 6088, "texte": "moindres détails des réalités matérielles, à constater qu'il est"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 6162, "fin_caractere_exclue": 6228, "texte": "impossible de trouver ce peintre, opiniâtre et méticuleux jusqu'au"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 6302, "fin_caractere_exclue": 6366, "texte": "prodige, en défaut sur n'importe quelle minusculité de la vie et"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 6440, "fin_caractere_exclue": 6502, "texte": "de l'ambiance. Beaucoup aiment ce scrupule « frénétique ! » Le"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 6576, "fin_caractere_exclue": 6639, "texte": "mot n'est pas inexact, car, vraiment, celte rigueur acharnée et"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 6713, "fin_caractere_exclue": 6778, "texte": "inomphante n'est plus de la simple application tenace mais décèle"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 6852, "fin_caractere_exclue": 6917, "texte": "une énergie passionnelle indomptable. C'est, pour quantité d'âmes"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 6991, "fin_caractere_exclue": 7052, "texte": "simples, méthodiques, ordonnées, une symbolisation des forces"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 7126, "fin_caractere_exclue": 7186, "texte": "auxquelles elles obéissent et qu'elles considèrent comme les"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 7260, "fin_caractere_exclue": 7294, "texte": "meilleures régulatrices de la Vie."}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 7371, "fin_caractere_exclue": 7429, "texte": "Dans l'extrême variété de l'Ecole belge contemporaine, JEF"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 7503, "fin_caractere_exclue": 7569, "texte": "LEEMPOELS occupe la place qui, dans l'Art, fut toujours réservée à"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 144, "fin_caractere_exclue": 209, "texte": "ceux qui aiment le travail lent, moléculaire et grain à grain. Il"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 285, "fin_caractere_exclue": 350, "texte": "n'y a pas de rival. Il y extériorise sa personnalité patiente. On"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 422, "fin_caractere_exclue": 488, "texte": "peut ne pas s'emballer pour son faire serré et un peu boréal, mais"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 558, "fin_caractere_exclue": 624, "texte": "nul ne pourrait, à bon droit, discuter son originalité singulière."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1899-03-12-n11-005", "volume": "DL2864764_1899_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1899_f.pdf", "ocr_sha256": "2151b59d8390b37eee00226e14b73605822e00dd2c0d2865e5ea61a611c2794b", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 85, "page_fin": 85, "titre_corps": "Le Concert du Conservatoire", "titre_sommaire": "Le Concert du Conservatoire. La Déclamation dans « Egmont »", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LE CONCERT DU CONSERVATOIRE", "ancre_fin": "nos âmes", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 1103, "fin_caractere_exclue": 1130, "texte": "LE CONCERT DU CONSERVATOIRE"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 1251, "fin_caractere_exclue": 1282, "texte": "La Déclamation dans \" Egmont »."}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 1516, "fin_caractere_exclue": 1573, "texte": "Nous eûmes dimanche dernier un nouvel exemple, mémorable,"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 1646, "fin_caractere_exclue": 1712, "texte": "de ce que vaut, en Art, la déclamation telle qu'elle est enseignée"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 1780, "fin_caractere_exclue": 1839, "texte": "dans les nombreux concerts de M. Vatoire, en lielgique et à"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 1863, "fin_caractere_exclue": 1874, "texte": "l'étranger."}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 1878, "fin_caractere_exclue": 1933, "texte": "Après une symphonie de Brahms, quelconque et mécanique,"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 1934, "fin_caractere_exclue": 1996, "texte": "interprétée par l'orchestre de M. Gevaert avec cette précision"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 2048, "fin_caractere_exclue": 2113, "texte": "militaire qui fait sa gloire; après une autre symphonie, « l'Ina-"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 2226, "fin_caractere_exclue": 2292, "texte": "chevée » de Schubert, superficielle, mais à quel point pittoresque"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 2293, "fin_caractere_exclue": 2353, "texte": "et charmante ! — on interpréta la musique fameuse écrite par"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 2431, "fin_caractere_exclue": 2464, "texte": "Beethoven pour I'EGMONT de Gœthe,"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 2571, "fin_caractere_exclue": 2636, "texte": "Alors un spectacle étrange! J'y avais déjà assisté il y a quelque"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 2706, "fin_caractere_exclue": 2768, "texte": "quinze ou vingt ans, et, avec persistance, était demeuré en ma"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 2837, "fin_caractere_exclue": 2897, "texte": "mémoire un souvenir à la fois ridicule et douloureux. Jugez!"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 2977, "fin_caractere_exclue": 3038, "texte": "Des vers « explicatifs » et bonimentaires ont été écrits pour"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 3112, "fin_caractere_exclue": 3175, "texte": "cette œuvre par un excellent homme, jadis secrétaire du Conser-"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 3251, "fin_caractere_exclue": 3310, "texte": "vatoire. C'est ruisselant de bonne volonté, mais d'un banal"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 3377, "fin_caractere_exclue": 3439, "texte": "effroyable, et, au point de vue de la couleur historique, d'un"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 3519, "fin_caractere_exclue": 3584, "texte": "travesti au-dessous de tout jaugeage. Cette prose, où les vers se"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 3654, "fin_caractere_exclue": 3717, "texte": "sont mis, s'entremêle à l'admirable musique du « Sombre Sourd »"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 3788, "fin_caractere_exclue": 3854, "texte": "et s'étend sur elle commedu fromage blanc sur des muscles de lion."}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 3899, "fin_caractere_exclue": 3963, "texte": "M. Gevaert, paternel et narquois, tolère cette profanation, sans"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 4033, "fin_caractere_exclue": 4096, "texte": "doute pour ne pas faire de la peine à son bon vieux serviteur à"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 4175, "fin_caractere_exclue": 4187, "texte": "barbe giise."}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 4282, "fin_caractere_exclue": 4345, "texte": "Mais ce n'est pas tout! Le comble est la façon dont ce fut dit."}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 4414, "fin_caractere_exclue": 4480, "texte": "Mlleûenys, artiste du Nouveau-Théâtre, fort bonne, en général, sur"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 4546, "fin_caractere_exclue": 4602, "texte": "la scène, notamment dans Gabriel Borckman, intelligente."}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 4684, "fin_caractere_exclue": 4746, "texte": "naturelle, pathétique et simple, a déclamé cette machine comme"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 4819, "fin_caractere_exclue": 4885, "texte": "si elle avait gagé de dégoûter à jamais de la versification proso-"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 4958, "fin_caractere_exclue": 5023, "texte": "dique. C'était grotesque ! Elle atteignit le maximum des maximums"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 5095, "fin_caractere_exclue": 5160, "texte": "delà déclamation roulante, trémolante, ronflante,trépidante. Tous"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 5235, "fin_caractere_exclue": 5300, "texte": "les gestes, les grimaces, les roulements d'yeux, les grands bras,"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 5371, "fin_caractere_exclue": 5437, "texte": "les froncements de sourcils, les regards de défi, les élancements,"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 5506, "fin_caractere_exclue": 5571, "texte": "les affaissements classiques, fidèlement conservés dans les cours"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 5597, "fin_caractere_exclue": 5660, "texte": "de tragédie, ont défilé comme en un concours. Le charme concen-"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 5735, "fin_caractere_exclue": 5798, "texte": "tré dont MUe Denys donne habituellement des preuves, quand elle"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 5870, "fin_caractere_exclue": 5933, "texte": "chasse de sa mémoire les clichés traditionnels dont on gâta son"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 6007, "fin_caractere_exclue": 6068, "texte": "adolescence, le jeu simple et humain, furent remplacés par la"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 6144, "fin_caractere_exclue": 6206, "texte": "gesticulation de la plus pure syntaxe pédagogique. L'insuppor-"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 6278, "fin_caractere_exclue": 6346, "texte": "table mensonge continu de tout cet artificiel s'est manifesté devant"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 6414, "fin_caractere_exclue": 6480, "texte": "un public qui, on peut le dire à sa louange, en est demeuré baba !"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 6554, "fin_caractere_exclue": 6615, "texte": "Hélas ! hélas ! Penser que dans les conservatoires comme dans"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 6689, "fin_caractere_exclue": 6753, "texte": "là plupart des académies, ce qu'on a de mieux à faire c'est, dès"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 6829, "fin_caractere_exclue": 6896, "texte": "qu'on en est libéré, d'oublier tout ce qu'on y a appris et de faire"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 6963, "fin_caractere_exclue": 7028, "texte": "comme M1Ie Denys quand elle se produit au Nouveau-Théâtre : jouer"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 7102, "fin_caractere_exclue": 7166, "texte": "suivant sa nature et non pas suivant les MÉTHODES ! les fameuses"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 7238, "fin_caractere_exclue": 7299, "texte": "méthodes ! les odieuses méthodes ! qui transforment hommes et"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 7374, "fin_caractere_exclue": 7405, "texte": "femmes en abominables pantins !"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 7513, "fin_caractere_exclue": 7575, "texte": "Ahj si messieurs les Professeurs et mesdames les Professeuses,"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 7644, "fin_caractere_exclue": 7707, "texte": "au lieu d'apprendre à leurs infortunés élèves à faire un sort à"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 216, "fin_caractere_exclue": 284, "texte": "toutes les syllables et à tous les e muets, à gémir, crier, marcher,"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 357, "fin_caractere_exclue": 421, "texte": "soupirer, palpiter, s'indigner, s'encolérer, suivant la formule,"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 494, "fin_caractere_exclue": 557, "texte": "leur enseignaient tout bonnement à vivre et les cinglaient, les"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 630, "fin_caractere_exclue": 698, "texte": "fouettaient, pour les faire sauter, courir, pleurer suivant la chair"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 771, "fin_caractere_exclue": 820, "texte": "et le sang, quel service ils rendraient à l'Art !"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 896, "fin_caractere_exclue": 961, "texte": "En tout cas, il est à espérer que M. Gevaert évitera désormais le"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 1034, "fin_caractere_exclue": 1097, "texte": "scandale de dimanche dernier et n'infligera plus à Beethoven le"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 1170, "fin_caractere_exclue": 1237, "texte": "voisinage de ce tripatouillage indigne. Qu'on se livre à ces mysti-"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 1310, "fin_caractere_exclue": 1374, "texte": "fications dans les classes, soit! Respect à la vie privée et aux"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 1447, "fin_caractere_exclue": 1512, "texte": "magisters. Mais en public, plus jamais, n'est-ce pas? Sinon, gare"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 1585, "fin_caractere_exclue": 1645, "texte": "Témeute contre les malheureux qui s'imaginent que la musique"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 1718, "fin_caractere_exclue": 1779, "texte": "de Beethoven a besoin d'un commentaire pour être comprise par"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 1852, "fin_caractere_exclue": 1862, "texte": "nos âmes !"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1899-03-12-n11-006", "volume": "DL2864764_1899_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1899_f.pdf", "ocr_sha256": "2151b59d8390b37eee00226e14b73605822e00dd2c0d2865e5ea61a611c2794b", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 85, "page_fin": 86, "titre_corps": "L'Exposition universelle de Paris", "titre_sommaire": "L'Exposition universelle de Paris. Les Protestataires", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "L'Exposition universelle de Paris.", "ancre_fin": "paré satisfait d'avoir si bien travaillé", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 2013, "fin_caractere_exclue": 2047, "texte": "L'Exposition universelle de Paris."}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 2207, "fin_caractere_exclue": 2225, "texte": "LES PROTESTATAIRES"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 2368, "fin_caractere_exclue": 2430, "texte": "Une réunion d'artistes a eu lieu, parait-il, dimanche dernier,"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 2503, "fin_caractere_exclue": 2567, "texte": "pour protester contre la composition et les décisions de la com-"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 2640, "fin_caractere_exclue": 2705, "texte": "mission chargée d'organiser la section des beaux-arts à l'Exposi-"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 2778, "fin_caractere_exclue": 2836, "texte": "tion universelle de Paris. Cette réunion nous semble avoir"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 2909, "fin_caractere_exclue": 2973, "texte": "surtout servi à démontrer que l'Etat a eu une idée judicieuse en"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 3046, "fin_caractere_exclue": 3111, "texte": "refusant de confier aux artistes l'administration des intérêts de"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 3184, "fin_caractere_exclue": 3249, "texte": "l'art belge. Voici, en effet, le compte rendu que donne, de cette"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 3322, "fin_caractere_exclue": 3376, "texte": "séance mouvementée, l'un de nos confrères quotidiens :"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 3452, "fin_caractere_exclue": 3518, "texte": "« Un groupe d'artistes avait rédigé une lettre, où il faisait res-"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 3591, "fin_caractere_exclue": 3653, "texte": "sortir surtout l'exclusion des artistes de la dite commission,"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 3726, "fin_caractere_exclue": 3787, "texte": "l'exiguïté des locaux dont elle s'est contentée et le mode de"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 3860, "fin_caractere_exclue": 3898, "texte": "recrutement des œuvres : l'invitation."}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 3974, "fin_caractere_exclue": 4032, "texte": "Le bureau, présidé par M. Desenfans, demandait qu'on votât"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 4105, "fin_caractere_exclue": 4174, "texte": "l'envoi de cette lettre, qui proposait, par surcroît, l'adjonction au"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 4247, "fin_caractere_exclue": 4278, "texte": "jury de peut membres artistes !"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 4354, "fin_caractere_exclue": 4413, "texte": "On peut estimer que l'adjonction de ces membres artistes ne"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 4486, "fin_caractere_exclue": 4545, "texte": "fût vraisemblablement pas arrivée à obliger le gouvernement"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 4618, "fin_caractere_exclue": 4683, "texte": "français à accorder plus des 120 mètres de cimaise qu'il a parci-"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 4756, "fin_caractere_exclue": 4818, "texte": "monieusement attribués à l'école belge ; que cela n'aurait pas"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 4891, "fin_caractere_exclue": 4957, "texte": "donné au dit jury plus d'autorité, que sa composition n'aurait pas"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 5030, "fin_caractere_exclue": 5094, "texte": "été moins arbitraire; mais enfin, c'était une solution. Elle n'a"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 5167, "fin_caractere_exclue": 5234, "texte": "semblé satisfaire personne, et, à la suite de la discussion la plus"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 5307, "fin_caractere_exclue": 5370, "texte": "désordonnée qu'on puisse imaginer, on est arrivé à s'apercevoir"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 5443, "fin_caractere_exclue": 5505, "texte": "que tout le monde était mécontent, mais que personne ne savait"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 5578, "fin_caractere_exclue": 5596, "texte": "au juste pourquoi."}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 5672, "fin_caractere_exclue": 5734, "texte": "M. Dierickx voulait ressusciter la défunte Ligue artistique et"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 5807, "fin_caractere_exclue": 5869, "texte": "commencer une campagne qui réformât tout le système des jurys."}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 5942, "fin_caractere_exclue": 6006, "texte": "M. Broerman, très dans le train, voulait une manière de syndicat"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 6079, "fin_caractere_exclue": 6143, "texte": "par laquelle seraient exclus définitivement les « polygraphes et"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 6216, "fin_caractere_exclue": 6277, "texte": "les rhéteurs ». M. Coppens voulait qu'on demandât la suppres-"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 6350, "fin_caractere_exclue": 6413, "texte": "sion des invitations. D'autres proposaient la grève : on assure"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 6486, "fin_caractere_exclue": 6550, "texte": "qu'il y avait même parmi eux des invités (ô désintéressement !j."}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 6623, "fin_caractere_exclue": 6688, "texte": "Parmi ces propositions diverses, le président perdait la tête, se"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 6761, "fin_caractere_exclue": 6828, "texte": "raccrochait à la lettre, — le lettre-motiv, — qu'il voulait à toute"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 6901, "fin_caractere_exclue": 6962, "texte": "force faire voter phrase par phrase; si le moment du déjeuner"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 7035, "fin_caractere_exclue": 7101, "texte": "n'était venu rappeler tous ces discuteurs au sens des réalités, il"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 7174, "fin_caractere_exclue": 7237, "texte": "est probable que la séance ne serait pas encore levée à l'heure"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 7310, "fin_caractere_exclue": 7373, "texte": "qu'il est. Le besoin d'en finir a, en fin de compte, fait voter"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 7446, "fin_caractere_exclue": 7509, "texte": "l'envoi de la protestation, revue, corrigée et considérablement"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 7582, "fin_caractere_exclue": 7643, "texte": "augmentée; on s'est décidé à renoncer à l'adjonction des neuf"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 7716, "fin_caractere_exclue": 7780, "texte": "membres, se contentant d'une protestation énergique, mais plato-"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 78, "fin_caractere_exclue": 144, "texte": "nique, contre le principe des jurys non artistes et arbitrairement"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 217, "fin_caractere_exclue": 276, "texte": "nommés, contre le mode de recrutement adopté par le jury de"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 356, "fin_caractere_exclue": 423, "texte": "l'Exposition de Paris, contre l'exiguïté des locaux accordés par le"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 497, "fin_caractere_exclue": 560, "texte": "gouvernement français (lequel n'a qu'à bien se tenir) et contre"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 635, "fin_caractere_exclue": 694, "texte": "tout en général. On a, de plus, nommé un bureau provisoire,"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 772, "fin_caractere_exclue": 837, "texte": "chargé de jeter les bases d'une fédération nationale des artistes"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 856, "fin_caractere_exclue": 923, "texte": "belges, et l'on s'est séparé satisfait d'avoir si bien travaillé. »"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1899-03-12-n11-007", "volume": "DL2864764_1899_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1899_f.pdf", "ocr_sha256": "2151b59d8390b37eee00226e14b73605822e00dd2c0d2865e5ea61a611c2794b", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 86, "page_fin": 86, "titre_corps": "L'Art à Liège", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "X. N.", "ancre_debut": "L'ART A L I E G E", "ancre_fin": "X.N", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 1428, "fin_caractere_exclue": 1445, "texte": "L'ART A L I E G E"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 1559, "fin_caractere_exclue": 1606, "texte": "[Correspondante particulière de /'ART MODERNE.)"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 1831, "fin_caractere_exclue": 1897, "texte": "Le Cercle des Beaux-A ris manifeste cette année une activité qu'il"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 1963, "fin_caractere_exclue": 2024, "texte": "convient de louer et d'encourager. 11 organise de successives"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 2098, "fin_caractere_exclue": 2165, "texte": "expositions d'œuvres d'artistes wallons dans le hall, provisoire et"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 2234, "fin_caractere_exclue": 2297, "texte": "minable d'aspect, construit de quelques planches et briques mal"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 2373, "fin_caractere_exclue": 2434, "texte": "jointes, décoré d'un maigre tissu jaunâtre, loqueteux, — mais"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 2509, "fin_caractere_exclue": 2570, "texte": "sympathique tout de même en sa calme nudité, — qu'il installa"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 2644, "fin_caractere_exclue": 2702, "texte": "de ses seules ressources en un coin abandonné du boulevard"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 2783, "fin_caractere_exclue": 2800, "texte": "de la Sauvenière."}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 2923, "fin_caractere_exclue": 2983, "texte": "Il y a un mois, ce fut un Salon de « blanc et noir », où des"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 2984, "fin_caractere_exclue": 3046, "texte": "dessins et des eaux-fortes de réel intérêt. Quelques œuvres de"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 3047, "fin_caractere_exclue": 3110, "texte": "Félicien Rops, non des meilleures mais certes marquées de cette"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 3163, "fin_caractere_exclue": 3232, "texte": "élégante perfection de dessin, de cettre trouble sensualité, de cette"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 3371, "fin_caractere_exclue": 3432, "texte": "ironie aiguë qui l'immortaliseront. Des dessins et estampes :"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 3508, "fin_caractere_exclue": 3569, "texte": "d'Auguste Donnay, d'une grande sobriété, purs de lignes et de"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 3646, "fin_caractere_exclue": 3709, "texte": "simple inspiration, — d'Emile Berchmans, d'élégante habileté, —"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 3784, "fin_caractere_exclue": 3848, "texte": "de Joseph Rulot, de belle conception mais d'un modeleur puissant"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 4057, "fin_caractere_exclue": 4118, "texte": "plutôt que d'un dessinateur, — de Gustave Halbart en progrès,"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 4256, "fin_caractere_exclue": 4316, "texte": "bien venus, mous un peu et impersonnels. Armand Rassenfosse,"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 4393, "fin_caractere_exclue": 4453, "texte": "Ernest Marneffe, François Namur complétaient de leurs envois"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 4527, "fin_caractere_exclue": 4548, "texte": "cet aimable Salonnet."}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 4806, "fin_caractere_exclue": 4864, "texte": "A quelques jours de là ce fut M. Jules Sauvenière, dont la"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 5005, "fin_caractere_exclue": 5071, "texte": "débordante activité touche à tous les arts, qui exposait une série"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 5141, "fin_caractere_exclue": 5206, "texte": "d'études et de tableaux. Une recherche louable de la lumière, des"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 5282, "fin_caractere_exclue": 5344, "texte": "impressions vives heureusement notées recommandent l'effort de"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 5556, "fin_caractere_exclue": 5618, "texte": "M. Sauvenière. Il semble que M. Sauvenière ait trouvé une voie"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 5759, "fin_caractere_exclue": 5800, "texte": "dans laquelle il ferait bien de se tenir."}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 5898, "fin_caractere_exclue": 5958, "texte": "Aujourd'hui M. Alexandre Marcette expose une importante par-"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 6005, "fin_caractere_exclue": 6067, "texte": "tie de son œuvre. Et dans le hall c'est la joie de la vibrante"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 6145, "fin_caractere_exclue": 6209, "texte": "lumière, la douceur des bleus vaporeux ou brumeux qui s'épandent"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 6281, "fin_caractere_exclue": 6350, "texte": "en belles harmonies. Il y a là rassemblées une trentaine de toiles et"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 6556, "fin_caractere_exclue": 6621, "texte": "deux aquarelles : autant d'impressions, saisies sur le vif, d'une"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 6690, "fin_caractere_exclue": 6759, "texte": "délicate vision artiste, exprimées avec une sûreté et une vigueur pas"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 6827, "fin_caractere_exclue": 6884, "texte": "communes. Toutes sont vivantes, animées chacune d'une vie"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 6967, "fin_caractere_exclue": 7032, "texte": "propre, intense, avec des détails très observés se fondant en des"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 7073, "fin_caractere_exclue": 7138, "texte": "ensembles de grand caractère. M. Marcette a de la nature une per-"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 7278, "fin_caractere_exclue": 7343, "texte": "ception très pénétrante, elle l'émeut, et il dit son émotion avec"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 7417, "fin_caractere_exclue": 7471, "texte": "une sincérité et une chaleur d'accents qui retiennent."}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 7558, "fin_caractere_exclue": 7623, "texte": "La mer et le ciel l'attirent particulièrement. Il aime les larges"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 7827, "fin_caractere_exclue": 7891, "texte": "pans de ciel où planent les nuées irisées, où courent les nuages"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 7965, "fin_caractere_exclue": 8027, "texte": "balayés par les vents. Il en saisit la profonde sérénité ou la"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 8105, "fin_caractere_exclue": 8166, "texte": "tragique grandeur. Et c'est l'irréductible preuve de sa forte"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 8244, "fin_caractere_exclue": 8311, "texte": "compréhension de la nature : notre pays ne doit-il pas à la variété"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 8521, "fin_caractere_exclue": 8584, "texte": "de ses ciels le maximum de sa beauté? La mer, il la chante sou-"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 8605, "fin_caractere_exclue": 8674, "texte": "levée par la tempête dans la lutte et le fracas des vagues hérissées;"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 8744, "fin_caractere_exclue": 8807, "texte": "il la chante sombre à l'approche du grain; il la chante claire,"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 8886, "fin_caractere_exclue": 8948, "texte": "éblouissante sous l'ardeur des rayons ; il la chante inquiète,"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 151, "fin_caractere_exclue": 216, "texte": "jaune, triste immensément aux heures grises ; il la chante nacrée"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 290, "fin_caractere_exclue": 355, "texte": "des roses, des bleus et des ocres en pleine harmonie avec le ciel"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 429, "fin_caractere_exclue": 496, "texte": "où s'étalent les splendeurs dernières du soleil qui s'éteint. Cette"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 570, "fin_caractere_exclue": 634, "texte": "union des larges ciels et des vastes mers qu'il affectionne nous"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 708, "fin_caractere_exclue": 771, "texte": "vaut la profondeur d'horizons fuyants et lointains qui émeuvent"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 845, "fin_caractere_exclue": 855, "texte": "la pensée."}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 932, "fin_caractere_exclue": 992, "texte": "Mais que l'on soit sur la mer agitée ou sur la mer paisible,"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 1066, "fin_caractere_exclue": 1132, "texte": "qu'on la côtoie en Belgique ou en Hollande, dans la blonde lumière"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 1206, "fin_caractere_exclue": 1270, "texte": "ou à l'heure de prière où se couche le soleil, que l'on suive le"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 1344, "fin_caractere_exclue": 1409, "texte": "cours large et lent de l'Escaut, que la brume des nuits enveloppe"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 1483, "fin_caractere_exclue": 1550, "texte": "les voiles des barques au repos tandis que la lune verse ses mélan-"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 1624, "fin_caractere_exclue": 1690, "texte": "coliques pâleurs, qu'avec lui on soit enfermé dans les cours vives"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 1764, "fin_caractere_exclue": 1826, "texte": "en couleur ou sur les canaux dolents des villes flamandes, que"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 1900, "fin_caractere_exclue": 1961, "texte": "s'éveille le printemps dans la subtile lumière de la campagne"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 2035, "fin_caractere_exclue": 2096, "texte": "romaine, toujours on est baigné dans le plein air, on respire"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 2170, "fin_caractere_exclue": 2233, "texte": "dans la fluidité de l'atmosphère, on glisse sur la transparente"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 2307, "fin_caractere_exclue": 2372, "texte": "limpidité des eaux. M. Marcette a le don de la vie, il a beaucoup"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 2446, "fin_caractere_exclue": 2508, "texte": "du sens de la poésie des choses. C'est un puissant artiste que"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 2582, "fin_caractere_exclue": 2643, "texte": "nous avons droit et fierté de revendiquer, car dans son œuvre"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 2717, "fin_caractere_exclue": 2782, "texte": "se lit quelque chose de la délicate mélancolie de l'âme wallonne."}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 2914, "fin_caractere_exclue": 2918, "texte": "X.N."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1899-03-12-n11-008", "volume": "DL2864764_1899_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1899_f.pdf", "ocr_sha256": "2151b59d8390b37eee00226e14b73605822e00dd2c0d2865e5ea61a611c2794b", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 86, "page_fin": 87, "titre_corps": "Petite Chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PETITE CHRONIQUE", "ancre_fin": ". Edg. Baes, A. Wilford et L. Valkenaere", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 3139, "fin_caractere_exclue": 3162, "texte": "PETITE        CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 3309, "fin_caractere_exclue": 3370, "texte": "Le Théâtre de rêve, tel est le beau titre suggestif donné par"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 3444, "fin_caractere_exclue": 3507, "texte": "M. Edouard Schuré à la conférence-lecture qu'il viendra faire à"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 3581, "fin_caractere_exclue": 3645, "texte": "l'exposition de la Libre Esthétique, jeudi prochain, à 2 h. 1/2."}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 3722, "fin_caractere_exclue": 3782, "texte": "M. Schuré est connu en Belgique surtout par ses deux volumes"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 3856, "fin_caractere_exclue": 3917, "texte": "consacrés à la musique : Histoire du drame musical et Richard"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 3992, "fin_caractere_exclue": 4056, "texte": "Wagner, son œuvre et son idée. L'occultiste qui a écrit ce livre"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 4192, "fin_caractere_exclue": 4255, "texte": "d'émotion et d'envolée superbes : Les Grands Initiés, le tendre"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 4329, "fin_caractere_exclue": 4392, "texte": "spiritualiste de la Vie mystique, le philosophe des Sanctuaires"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 4466, "fin_caractere_exclue": 4525, "texte": "d'Orient, le conteur-romancier de Y Ange et la Sphinge, des"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 4599, "fin_caractere_exclue": 4659, "texte": "Grandes Légendes de France, du Double, le dramaturge de Ver-"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 4733, "fin_caractere_exclue": 4801, "texte": "cingétorix, apprécié, aimé des lettrés pour la probité de son art si"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 4938, "fin_caractere_exclue": 5004, "texte": "purement dégagé de toute influence d'école ou de milieu, n'a point"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 5078, "fin_caractere_exclue": 5139, "texte": "pénétré encore, en raison même de sa fière manière d'être, ce"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 5213, "fin_caractere_exclue": 5280, "texte": "qu'on appelle très bien : le gros public. Dans son œuvre, ni flirt,"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 5354, "fin_caractere_exclue": 5416, "texte": "ni adultère, ni psychologie à l'usage des gens du monde. Il en"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 5490, "fin_caractere_exclue": 5554, "texte": "exclut tout ce qui n'est pas accordé à son idée régulatrice et y"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 5692, "fin_caractere_exclue": 5757, "texte": "suit, sans fléchir, un développement précis et rythmique, unique-"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 5831, "fin_caractere_exclue": 5893, "texte": "ment alimenté par l'atmosphère des cimes les plus hautes de la"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 5967, "fin_caractere_exclue": 6004, "texte": "pensée humaine, l'art et la religion."}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 6081, "fin_caractere_exclue": 6144, "texte": "Sur le sujet du Théâtre, la conception de M. Schuré doit s'har-"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 6218, "fin_caractere_exclue": 6280, "texte": "moniser — son titre le promet ! — à l'ensemble de ses vues. Sa"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 6354, "fin_caractere_exclue": 6416, "texte": "conférence sera donc assurément féconde en semences de germes,"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 6490, "fin_caractere_exclue": 6554, "texte": "si elle permet d'entrevoir, par les possibilités des moyens sug-"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 6628, "fin_caractere_exclue": 6689, "texte": "gérés, la transformation tant attendue des horreurs scéniques"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 6763, "fin_caractere_exclue": 6826, "texte": "modernes à un véritable art théâtral, lyrique et noble. Il faut"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 6900, "fin_caractere_exclue": 6965, "texte": "espérer que le public bruxellois ira, nombreux, écouter la parole"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 7039, "fin_caractere_exclue": 7072, "texte": "autorisée de l'écrivain français."}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 7215, "fin_caractere_exclue": 7276, "texte": "Les conférences de la Libre Esthétique ont lieu, cette année,"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 7350, "fin_caractere_exclue": 7415, "texte": "dans la salle d'angle du Musée de peinture moderne qui fait suite"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 7489, "fin_caractere_exclue": 7553, "texte": "à la galerie des maîtres étrangers. Cette salle servit autrefois"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 7627, "fin_caractere_exclue": 7690, "texte": "d'atelier, puis de débarras. On y remisa durant quelques années"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 7764, "fin_caractere_exclue": 7826, "texte": "les fameuses « célébrités nationales » au fusain, actuellement"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 7900, "fin_caractere_exclue": 7964, "texte": "reléguées au plus profond des oubliettes. L'extension du Musée a"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 8038, "fin_caractere_exclue": 8104, "texte": "engagé la Commission à convertir l'ancien atelier en salle d'expo-"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 8178, "fin_caractere_exclue": 8243, "texte": "sition, reliant directement les grandes galeries de peinture à la"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 8317, "fin_caractere_exclue": 8382, "texte": "salle des écoles étrangères et à la sortie. A peine achevée — les"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 8456, "fin_caractere_exclue": 8519, "texte": "peintres y travaillent encore — elle fut inaugurée par la Libre"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 8593, "fin_caractere_exclue": 8604, "texte": "Esthétique."}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 8681, "fin_caractere_exclue": 8743, "texte": "M. Carton de Wiart en a « essuyé les plâtres » le 2 mars. Mais"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 8817, "fin_caractere_exclue": 8885, "texte": "elle offrit, ce jour-là, dans sa nudité, un spectacle affligeant au-"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 8959, "fin_caractere_exclue": 9021, "texte": "quel il a été, depuis, porté remède. Les auditeurs du deuxième"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 141, "fin_caractere_exclue": 206, "texte": "conférencier, M. Charles Morice, parmi lesquels se trouvaient bon"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 228, "fin_caractere_exclue": 285, "texte": "nombre d'artistes et d'hommes de lettres : MM. Constantin"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 361, "fin_caractere_exclue": 427, "texte": "Meunier, Paul Du Bois, Victor Rousseau, Jean Delville, H. Fierens-"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 497, "fin_caractere_exclue": 564, "texte": "Gevaert, E. Verlant, directeur des Beaux-Arts, etc., ont été reçus,"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 635, "fin_caractere_exclue": 700, "texte": "jeudi passé, dans un très coquet salonnet décoré, grâce à l'obli-"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 765, "fin_caractere_exclue": 822, "texte": "geance de M. de Somzée, de quelques hautes-lisses de prix"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 899, "fin_caractere_exclue": 957, "texte": "empruntées à ses précieuses collections. La Commission des"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 1029, "fin_caractere_exclue": 1092, "texte": "Musées avait, de son côté, fait apport du grand tapis de Smyrne"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 1164, "fin_caractere_exclue": 1216, "texte": "acquis l'an dernier et demeuré jusqu'ici sans usage."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 1295, "fin_caractere_exclue": 1359, "texte": "Si bien que l'installation des conférences est devenue parfaite-"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 1426, "fin_caractere_exclue": 1487, "texte": "ment confortable, ce qui n'est pas sans exercer une influence"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 1563, "fin_caractere_exclue": 1607, "texte": "heureuse sur l'orateur et sur ses auditeurs."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 1664, "fin_caractere_exclue": 1723, "texte": "Nous publierons prochainement le texte intégral de la belle"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 1794, "fin_caractere_exclue": 1860, "texte": "étude consacrée parM. Morice au Christ en croix d'Eugène Carrière."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 2065, "fin_caractere_exclue": 2126, "texte": "LA LIBRE ESTHÉTIQUE. Deuxième liste d'acquisitions (1). EMILE"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 2199, "fin_caractere_exclue": 2257, "texte": "BERCHMANS. Point du jour (pastel). — PAUL DU BOIS. Silence"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 2289, "fin_caractere_exclue": 2349, "texte": "(bronze). — F. RINGER. Quatre horloges.— ED. COLONNA. Broche"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 2425, "fin_caractere_exclue": 2491, "texte": "(or et perle fine). — A.-W. FINCH. Poteries sgrafitées et flammées"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 2555, "fin_caractere_exclue": 2616, "texte": "(6 ex.). — F. ZITZMANN. Verres soufflés (lî ex.). — Mlle HOL-"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 2617, "fin_caractere_exclue": 2680, "texte": "BACH. Horloge (cuivre repoussé). — MAX LAUGER. Poterie décorée."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 2753, "fin_caractere_exclue": 2813, "texte": "— BERNER. Vase (bronze). — BEHMER. Broderie ; six napperons."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 3063, "fin_caractere_exclue": 3121, "texte": "MAISON D'ART. — L'Exposition du peintre Jef Leempoels sera"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 3122, "fin_caractere_exclue": 3179, "texte": "fermée lundi, mercredi, vendredi matin ainsi que vendredi"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 3180, "fin_caractere_exclue": 3243, "texte": "après-midi pour les répétitions de la Société des Concerts sym-"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 3310, "fin_caractere_exclue": 3364, "texte": "phoniques Eugène Ysaye. Clôture le dimanche 19 mars, à"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 3444, "fin_caractere_exclue": 3508, "texte": "5 heures. — Première quinzaine d'avril : Exposition du sculpteur"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 3581, "fin_caractere_exclue": 3592, "texte": "AUG. RODIN."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 3847, "fin_caractere_exclue": 3909, "texte": "On annonce que deux nouvelles galeries s'ouvriront bientôt aux"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 3980, "fin_caractere_exclue": 4046, "texte": "Musées du Cinquantenaire : la section ethnographique et la section"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 4068, "fin_caractere_exclue": 4131, "texte": "des industries d'art moderne, pour l'installation desquelles la"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 4132, "fin_caractere_exclue": 4172, "texte": "place avait fait défaut jusqu'à présent."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 4270, "fin_caractere_exclue": 4333, "texte": "Nous accueillons avec plaisir cette nouvelle, surtout en ce qui"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 4404, "fin_caractere_exclue": 4472, "texte": "concerne les industries d'art. Depuis cinq ou six ans, l'Etat a fait"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 4539, "fin_caractere_exclue": 4605, "texte": "dans lés diverses expositions bruxelloises, y compris l'Exposition"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 4680, "fin_caractere_exclue": 4746, "texte": "universelle de 1897, d'excellentes acquisitions. Il est urgent que"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 4809, "fin_caractere_exclue": 4874, "texte": "ces objets d'art, qui comprennent des céramiques, des étains, des"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 4946, "fin_caractere_exclue": 5007, "texte": "grès, des reliures, des spécimens de verrerie artistique, des"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 5082, "fin_caractere_exclue": 5146, "texte": "estampes décoratives, etc., soient placés de manière à ce que le"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 5220, "fin_caractere_exclue": 5287, "texte": "public puisse les étudier, ce qui n'est pas le cas actuellement. Et"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 5352, "fin_caractere_exclue": 5421, "texte": "cela presse d'autant plus que la commission chargée du soin de réunir"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 5465, "fin_caractere_exclue": 5526, "texte": "les œuvres destinées à entrer au Musée (commission d'ailleurs"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 5603, "fin_caractere_exclue": 5671, "texte": "incomplète, par suite de décès, et passablement désorganisée) refuse"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 5737, "fin_caractere_exclue": 5806, "texte": "obstinément de remplir la mission qui lui est confiée tant que l'Etat"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 5807, "fin_caractere_exclue": 5872, "texte": "n'aura pas procédé à une installation convenable de la collection"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 5873, "fin_caractere_exclue": 5932, "texte": "commencée. Bien plus, M. Buis, ff. de président, ne prétend"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 5993, "fin_caractere_exclue": 6055, "texte": "même pas convoquer la commission tant que durera l'état actuel"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 6115, "fin_caractere_exclue": 6147, "texte": "des choses. Une grève générale 1"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 6261, "fin_caractere_exclue": 6325, "texte": "Il y a là un préjudice réel pour les artistes et, pour le Musée,"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 6326, "fin_caractere_exclue": 6342, "texte": "un tort sérieux."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 6346, "fin_caractere_exclue": 6407, "texte": "Le Conseil communal de Bruxelles sera saisi demain d'une pro-"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 6534, "fin_caractere_exclue": 6600, "texte": "position du Collège tendant à faire exécuter en bronze, en grandes"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 6601, "fin_caractere_exclue": 6664, "texte": "dimensions, la belle œuvre de Constantin Meunier : L'Abreuvoir."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 6705, "fin_caractere_exclue": 6768, "texte": "Le groupe, destiné à orner un square du quartier Nord-Est, coû-"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 6833, "fin_caractere_exclue": 6897, "texte": "tera, avec le soubassement, 40,000 francs. L'Etat s'est engagé à"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 6898, "fin_caractere_exclue": 6939, "texte": "intervenir pour un quart dans la dépense."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 7147, "fin_caractere_exclue": 7209, "texte": "Le théâtre de la Monnaie a repris la semaine passée Cavalleria"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 7268, "fin_caractere_exclue": 7334, "texte": "rusticana, et malgré la platitude et la banalité de cette bruyante"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 7387, "fin_caractere_exclue": 7451, "texte": "partition, l'œuvre a eu un regain de succès. Elle a, c'est indé-"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 7507, "fin_caractere_exclue": 7572, "texte": "niable, une action directe sur le public, empoigné malgré lui par"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 7646, "fin_caractere_exclue": 7710, "texte": "la vérité, la vie et le mouvement endiablé du drame. L'intermède"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 7783, "fin_caractere_exclue": 7848, "texte": "symphonique, traîné en adagio, a été, selon l'usage, bissé, et le"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 7901, "fin_caractere_exclue": 7962, "texte": "tout s'est terminé par des acclamations. L'interprétation est"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 7963, "fin_caractere_exclue": 8030, "texte": "d'ailleurs excellente, supérieure peut-être à celle de la création."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 8222, "fin_caractere_exclue": 8287, "texte": "M™6 Wyns chante et joue avec sa belle flamme d'artiste le rôle de"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 8288, "fin_caractere_exclue": 8348, "texte": "Santuzza. MM. Scaremberg, Seguin, Mlles Maubourg et Domenech"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 8400, "fin_caractere_exclue": 8449, "texte": "remplissent avec un réel talent les autres rôles."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 8586, "fin_caractere_exclue": 8616, "texte": "(1) Voir notre dernier numéro."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 215, "fin_caractere_exclue": 227, "texte": "Spectacles :"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 302, "fin_caractere_exclue": 360, "texte": "Le THÉÂTRE DE LA MONNAIE annonce pour mercredi prochain la"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 433, "fin_caractere_exclue": 496, "texte": "trentième représentation de Princesse d'auberge. L'ouvrage sera"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 569, "fin_caractere_exclue": 634, "texte": "dirigé par l'auteur. Au premier jour, reprise de la Valkyrie avec"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 707, "fin_caractere_exclue": 764, "texte": "MM. Imbart de la Tour (Siegmund), Seguin (Wotan), Journet"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 837, "fin_caractere_exclue": 898, "texte": "(Hunding), Mmes Kutscherra (Brunnhilde) et Ganne (Sieglinde)."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 973, "fin_caractere_exclue": 1028, "texte": "Au THÉÂTRE DU PARC, demain, une seule représentation de"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 1101, "fin_caractere_exclue": 1163, "texte": "Louis XI, par Casimir de la Vigne, avec le concours de M. Sil-"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 1236, "fin_caractere_exclue": 1291, "texte": "vain et de Mme Hartmann. Mardi, reprise du Nouveau Jeu."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 1366, "fin_caractere_exclue": 1425, "texte": "Par suite de la mort de M. Maugé, son directeur, le THÉÂTRE"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 1498, "fin_caractere_exclue": 1562, "texte": "DES GALERIES a remis à demain, lundi, la première représentation"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 1635, "fin_caractere_exclue": 1660, "texte": "de la Dame de chez Maxim."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 1735, "fin_caractere_exclue": 1793, "texte": "Le THÉÂTRE MOLIÈRE, qui vient de reprendre avec succès les"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 1866, "fin_caractere_exclue": 1922, "texte": "Transatlantiques, l'amusante comédie de M. Abel Hermant,"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 1995, "fin_caractere_exclue": 2061, "texte": "donnera le 21 courant la première représentation de la Souveraine,"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 2134, "fin_caractere_exclue": 2198, "texte": "trois actes nouveaux de M. G.VanZype. Le 1 er avril, première de"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 2271, "fin_caractere_exclue": 2288, "texte": "Madame Sans-Gêne."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 2364, "fin_caractere_exclue": 2424, "texte": "A I'ALHAMBRA, la Goualeuse, pièce nouvelle, a succédé depuis"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 2497, "fin_caractere_exclue": 2554, "texte": "hier aux Deux Orphelines. En vedette, MUe Eugénie Buffet."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 2691, "fin_caractere_exclue": 2752, "texte": "M. Edmond Cattier fera demain, à 8 h. 1/2, à la Société belge"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 2886, "fin_caractere_exclue": 2949, "texte": "pour l'amélioration du sort de la femme (12, rue du Parchemin),"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 3022, "fin_caractere_exclue": 3060, "texte": "une conférence sur Y Art et le Public."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 3254, "fin_caractere_exclue": 3309, "texte": "Mercredi prochain, à 8 h. 1/2, une séance de musique de"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 3382, "fin_caractere_exclue": 3443, "texte": "chambre, consacrée aux œuvres de quelques compositeurs améri-"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 3516, "fin_caractere_exclue": 3580, "texte": "cains sera, donnée à la salle Erard par MVI. S.Vantyn,E Nowland,"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 3653, "fin_caractere_exclue": 3710, "texte": "A. Herrick, J. Finckel, Ch. Dam et MUe C. Lawler. Au pro-"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 3783, "fin_caractere_exclue": 3843, "texte": "gramme : Sonate P. et V. de Howard Brockway, suite pour vio-"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 3916, "fin_caractere_exclue": 3979, "texte": "loncelle de V. Herbert, quatuor à cordes de R. Stearns ; inter-"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 4052, "fin_caractere_exclue": 4067, "texte": "mèdes de chant."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 4207, "fin_caractere_exclue": 4266, "texte": "Les séances de musique organisées par M. A. Wilford dans le"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 4339, "fin_caractere_exclue": 4403, "texte": "but de faire connaître certaines œuvres inconnues ou peu connues"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 4476, "fin_caractere_exclue": 4538, "texte": "des répertoires classique et moderne sont fixées aux mercredis"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 4611, "fin_caractere_exclue": 4679, "texte": "22 mars et 12 avril, à 8 h. 1/2. Elles auront lieu à la Salle Erard."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 4752, "fin_caractere_exclue": 4808, "texte": "A la première, M\"8 Derboven déclamera le poème de Bûrger"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 4881, "fin_caractere_exclue": 4945, "texte": "Lénore, mélodramatiquement illustré par Liszt. M. Jules Seghers,"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 5018, "fin_caractere_exclue": 5081, "texte": "violoncelliste, jouera une sonate de Hans Huber, le compositeur"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 5154, "fin_caractere_exclue": 5219, "texte": "suisse, ainsi.que le larghetto de la 2 me sonate de T.-L. Nicodé."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 5292, "fin_caractere_exclue": 5351, "texte": "M. J. Smit, baryton, chantera des mélodies de Mozart et des"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 5424, "fin_caractere_exclue": 5464, "texte": "compositions nouvelles de M. A. Wilford."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 5540, "fin_caractere_exclue": 5602, "texte": "Au second concert, la pièce de résistance sera la Naufrageuse,"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 5675, "fin_caractere_exclue": 5736, "texte": "pièce d'ombres de MM. Edg. Baes, A. Wilford et L. Valkenaere."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1899-03-12-n11-009", "volume": "DL2864764_1899_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1899_f.pdf", "ocr_sha256": "2151b59d8390b37eee00226e14b73605822e00dd2c0d2865e5ea61a611c2794b", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 87, "page_fin": 88, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "POUR CAUSE D'EXPROPRIATION", "ancre_fin": "— In)p. V* MONNOM 32. rue de l'Industrie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 5949, "fin_caractere_exclue": 5992, "texte": "POUR CAUSE                  D'EXPROPRIATION"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 6079, "fin_caractere_exclue": 6114, "texte": "V E N T E           P U B L I Q U E"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 6254, "fin_caractere_exclue": 6257, "texte": "DES"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 6481, "fin_caractere_exclue": 6533, "texte": "TABLBATJZ         des écoles flamande et hollandaise"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 6700, "fin_caractere_exclue": 6704, "texte": "GRÉ»"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 6789, "fin_caractere_exclue": 6832, "texte": "DE SlEGBURG, R.AEREN, NASSAU,       FRBCHEN"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 6973, "fin_caractere_exclue": 7004, "texte": "CUIVRES, ÉTAINS, F E R S FORGÉS"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 7079, "fin_caractere_exclue": 7143, "texte": "Porcelaines, faïences, dentelles, argenteries, objets    divers,"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 7229, "fin_caractere_exclue": 7267, "texte": "VITRAUX, MEUBLES, CHEMINÉES, BOISERIES"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 7362, "fin_caractere_exclue": 7386, "texte": "formant la collection de"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 7471, "fin_caractere_exclue": 7506, "texte": "IM:.      IM: .A. :X          HBI^C"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 7581, "fin_caractere_exclue": 7645, "texte": "En l'hôtel rue des Petits-Carmes, 38, à Bruxelles, les jeudi 16,"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 7718, "fin_caractere_exclue": 7782, "texte": "vendredi 17, samedi 18, lundi 20, mardi 21, mercredi 22 et jeudi"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 7855, "fin_caractere_exclue": 7900, "texte": "23 mars 1899, à 2 heures précises de relevée."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 8037, "fin_caractere_exclue": 8097, "texte": "Experts : MM. J. ET A. L E ROY FRÈRES, place du Musée, 12, à"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 8170, "fin_caractere_exclue": 8221, "texte": "Bruxelles, chez lesquels se distribue le catalogue."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 8386, "fin_caractere_exclue": 8399, "texte": "EXPOSITIONS :"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 8522, "fin_caractere_exclue": 8583, "texte": "Particulière, le lundi 13 mars, | Publique, le mardi 14 mars,"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 8669, "fin_caractere_exclue": 8713, "texte": "de 10 heures du matin à 4 heures de relevée."}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 26, "fin_caractere_exclue": 36, "texte": ":L'.A.:R/r"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 63, "fin_caractere_exclue": 76, "texte": "Z^OZDEZRIETIE"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 127, "fin_caractere_exclue": 145, "texte": "DIX-NEUVIÈME ANNÉE"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 154, "fin_caractere_exclue": 261, "texte": "L ' A R T M O D E R N E s'est acquis par l'autorité et l'indépendance de sa critique, par la variété de ses"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 262, "fin_caractere_exclue": 367, "texte": "informations et les soins donnés à sa rédaction une place prépondérante. Aucune manifestation de l'Art ne"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 368, "fin_caractere_exclue": 508, "texte": "lui est étrangère : il s'occupe de l i t t é r a t u r e , de p e i n t u r e , de s c u l p t u r e , de g r a v u r e , de m u s i q u e ,"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 509, "fin_caractere_exclue": 625, "texte": "d ' a r c h i t e c t u r e , etc. Consacré principalement au mouvement artistique belge, il renseigne néanmoins ses"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 626, "fin_caractere_exclue": 746, "texte": "lecteurs sur t o u s l e s é v é n e m e n t s a r t i s t i q u e s d e l ' é t r a n g e r qu'il importe de connaître."}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 755, "fin_caractere_exclue": 857, "texte": "Chaque numéro de L ' A R T M O D E R N E s'ouvre par une étude approfondie sur une question artistique"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 858, "fin_caractere_exclue": 976, "texte": "ou littéraire dont l'événement de la semaine fournit l ' a c t u a l i t é . Les expositions, les livres nouveaux, les"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 977, "fin_caractere_exclue": 1084, "texte": "premières représentations d'œuvres dramatiques ou musicales, les conférences littéraires, les concerts, les"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 1085, "fin_caractere_exclue": 1205, "texte": "ventes d'objets d'art, font tous les dimanches l'objet de chroniques détaillées, 11 est envoyé g r a t u i t e m e n t à"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 1206, "fin_caractere_exclue": 1270, "texte": "l'essai pendant un mois à toute personne qui en fait la demande."}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 1288, "fin_caractere_exclue": 1321, "texte": "PRIX D'ABONNEMENT j fte'sique , ,"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 1369, "fin_caractere_exclue": 1387, "texte": "l?t    £ * par a\"'"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 1456, "fin_caractere_exclue": 1485, "texte": "( Union postale J. *S 1 1 * ."}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 1504, "fin_caractere_exclue": 1505, "texte": "»"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 1543, "fin_caractere_exclue": 1551, "texte": "BEC AUER"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 1558, "fin_caractere_exclue": 1615, "texte": "Le meilleur et le moins coûteux des becs à incandescence."}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 1628, "fin_caractere_exclue": 1640, "texte": "SUCCURSALE :"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 1673, "fin_caractere_exclue": 1690, "texte": "MAISON PRINCIPALE"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 1726, "fin_caractere_exclue": 1738, "texte": "SUCCURSALE :"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 1740, "fin_caractere_exclue": 1767, "texte": "9, g a l e r i e d u Roi, 9"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 1776, "fin_caractere_exclue": 1823, "texte": "io, rue de Ruysbroeck, io 1-3, pi. de Brouckère"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 1863, "fin_caractere_exclue": 1880, "texte": "B R U X E L L E S"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 1912, "fin_caractere_exclue": 1943, "texte": "Agences dans toutes les villes."}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 1944, "fin_caractere_exclue": 2063, "texte": "Eclairage intensif par le brûleur DENAYROUZE permettant d'obtenir un pouvoir éclairant de plusieurs milliers de bougies"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 2111, "fin_caractere_exclue": 2135, "texte": "AU MOYEN D'UN SEUL FOYER"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 2652, "fin_caractere_exclue": 2690, "texte": "' A N C I E N S £ MODERNES «S* OEUVRES"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 2797, "fin_caractere_exclue": 2825, "texte": "» DE ROPS.REDON ,T^VALLAR^É,"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 3053, "fin_caractere_exclue": 3083, "texte": "^VERH AEREN, CONSTJ^EUNIER ,fe"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 3089, "fin_caractere_exclue": 3116, "texte": "'«SRVXELLES*l*l4>b<mc 1419J"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 3119, "fin_caractere_exclue": 3183, "texte": "J . S c h a v y e , relieur, 15, rue Scailquin, Saint-Josse-ten-"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 3184, "fin_caractere_exclue": 3248, "texte": "Noode. Reliures ordinaires et reliurss de luxe. Spécialité d'ar-"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 3249, "fin_caractere_exclue": 3278, "texte": "moiries belges et étrangères."}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 3362, "fin_caractere_exclue": 3419, "texte": "L a M a i s o n d'Art met sa salle de concerts, l'une des"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 3420, "fin_caractere_exclue": 3481, "texte": "meilleures de Bruxelles au point de vue de l'acoustique, à la"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 3482, "fin_caractere_exclue": 3542, "texte": "disposition des artistes désireux d'organiser des séances de"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 3543, "fin_caractere_exclue": 3610, "texte": "musique, auditions, etc. S'adresser pour les conditions à la Direc-"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 3611, "fin_caractere_exclue": 3646, "texte": "tion, avenue de la Toison d'or, 56."}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 2211, "fin_caractere_exclue": 2218, "texte": "PlAIMOb"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 2295, "fin_caractere_exclue": 2303, "texte": "GTJNTHER"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 2378, "fin_caractere_exclue": 2423, "texte": "Druxelles, G, r u e X h é r é s i e n n e , 6"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 2518, "fin_caractere_exclue": 2535, "texte": "DIPLOME D'HONNEUR"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 2621, "fin_caractere_exclue": 2649, "texte": "AUX EXPOSITIONS UNIVERSELLES"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 2726, "fin_caractere_exclue": 2789, "texte": "Fournisseur des Conservatoires et Ecoles de musique de Belgique"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 2876, "fin_caractere_exclue": 2910, "texte": "INSTRUMENTS DE CONCERT ET DE SALON"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 2985, "fin_caractere_exclue": 3048, "texte": "LOCATION                 EXPORTATION                    ÉCHANGE"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 3351, "fin_caractere_exclue": 3358, "texte": "TELEPHO"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 3719, "fin_caractere_exclue": 3734, "texte": "NE SN.LEMBKEE-'"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 3807, "fin_caractere_exclue": 3836, "texte": "^BRUXELLES: 17.AVENUE LOUISE»"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 3840, "fin_caractere_exclue": 3852, "texte": "LlMBOSCH & C"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 3925, "fin_caractere_exclue": 3927, "texte": "IE"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 3958, "fin_caractere_exclue": 4005, "texte": "T3T3TTVT7T T T7Q *® e t 2 1 > r u e ^ u M i d i"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 4034, "fin_caractere_exclue": 4070, "texte": "IJIAUAJj/L/L.rLo 31, rue des Pierres"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 4083, "fin_caractere_exclue": 4115, "texte": "BLAi¥G E X A M E U B L E M E N T"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 4119, "fin_caractere_exclue": 4184, "texte": "Trousseaux et Layettes, Linge de Table, de Toilette et de Ménage,"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 4203, "fin_caractere_exclue": 4239, "texte": "Couvertures, Couvre-lits et Edredons"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 4265, "fin_caractere_exclue": 4282, "texte": "RIDEAUX ET STORES"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 4284, "fin_caractere_exclue": 4357, "texte": "Tentures et Mobiliers complets pour Jardins d'Hiver, Serres, Villas, etc."}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 4375, "fin_caractere_exclue": 4415, "texte": "Tissus, Nattes et Fantaisies Artistiques"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 4443, "fin_caractere_exclue": 4463, "texte": "AMEUBLEMEIsrTS D'ART"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 4511, "fin_caractere_exclue": 4562, "texte": "Bruxelles. — In)p. V* MONNOM 32. rue de l'Industrie"}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 83, "texte": "DIX-NEUVIÈME ANNÉE. — N° 11.                           LE NUMÉRO : 2 5 CENTIMES.                        DIMANCHE 12 MARS 1899.\n\n\n\n\n   L'ART MODERNE                           PARAISSANT                  L E DIMANCHE\n\n\n\n         REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n                 Comité d e r é d a c t i o n « OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — ÉMILB VERHAEREN\n\n\n     A B O N N E M E N T S : Belgique, un a n , fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait.\n\n\n                                               Adresser toutes les communications à\n             L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art            Moderne, r u e de l'Industrie. 3 2 , B r u x e l l e s .\n\n\n\n\n                           £0MMAIF(E\n                                                                        exécutèrent ces morceaux rares, étalant leur tonalité\n                                                                        magnifique et savoureuse de joyaux, n'aient jamais été\n   L E SALON DE LA LIBRE ESTHÉTIQUE. — ESCAL-VIOOR, par Georges         entraînées à faire davantage? Comment ce prodigieux\n Eekhoud.— EXPOSITION JEP LEEMPOELS A LA MAISON D'ART.— L E CON-        ouvrier s'est-il confiné de préférence dans le maniement\n CERT DU CONSERVATOIRE. La Déclamation dans « Egmont ». — L ' E X -\n                                                                        du crayon, du blaireau et de la pointe ? Malgré ses goûts\n POSITION UNIVERSELLE DE PARIS. Les Protestataires. — L'ART A LIÈGE.\n — PETITE CHRONIQUE.\n                                                                        raffinés, son incomparable sentiment du beau et de\n                                                                        l'harmonieux, il n'a pas voulu, ou plutôt il n'a pu (mys-\n                                                                        térieuse impossibilité) réaliser au dehors le Peintre\n                                                                        étonnant qui gîtait en lui !\n  LE SALON DE LA LIBRE ESTHÉTIQUE\n                                                                                           GEORGES MINNE\n                       FÉLICIEN ROPS\n                                                                           Une fontaine ronde, un puits et, agenouillés autour\n   Un large panneau proclame en des dessins el des                      de ce puits, symétriquement, cinq pauvres maigres\n tableaux la gloire triomphante du Maître. Son originalité              hommes nus, qui ont froid et qui sont identiquement\n superbe s'affirme et poigne parmi le souvenir triste de                semblables les uns aux autres. Beaucoup de visiteurs\n sa mort encore si proche. Il apparaît délicat et fort                  rient de ces cinq patients qui regardent gravement le\n comme l'était son enveloppe corporelle, en si souple                   fond du puits en tenant chacun leurs deux épaules\n équation avec son admirable cerveau. Son art s'établit                 de leurs bras croisés, comme des êtres qui tâchent\n en de si précises caractéristiques qu'il est désormais                 de concentrer toute la chaleur qu'ils ont en eux, — par\n superflu de l'analyser. Son nom, le grand nom de                       un geste que seuls des gens aussi dépourvus de chair\n Rops, le symbolise en une concrétion indestructible.                   peuvent exécuter. — Le groupe surprend d'abord,\n   Seulement quelques mots de ses peintures à l'huile                   — et pour ceux qui s'en tiennent à la première impres-\n dont quelques-unes sont là, voisinant superbes avec ses                sion, la surprise, cause de rire, reste le jugement défi-\n aquarelles et ses dessins. Par quelle énigmatique entrave              nitif. Mais pour ceux qui ont l'impression lente et qui\n ne fut-il peintre qu'en se jouant, sur la marge de son                 regardent longtemps, cette chose peu à peu devient très\n art principal, alors qu'il avait un tel sentiment de la                simple, très naturelle et attachante; ce n'est plus autant\n couleur ? Est-il concevable que l'esprit et la main qui                de la littérature traduite en « morceau à effet » ; c'est\n"}, {"page_pdf": 84, "texte": "82                                              UART         MODERNE\n\n\ntout bonnement l'homme malheureux, « en face du trou             Elle s'élève, au milieu de l'environnement, telle qu'une\nnoir de ses chagrines destinées », comme écrivait déjà        symbolisation divine et sacrée, une de ces œuvres\nun vieux poète chinois, — ou l'homme affamé, triste           « après lesquelles on se repose », comme la Divinité,\net maigre devant un puits, l'hiver, — ce qui revient          dans la conscience lasse d'avoir atteint le point\ntout à fait au même. Les formes sont durcies, rai-            extrême des possibilités esthétiques, en subissant l'en-\ndies, amincies, conventionnalisées, sans être dénatu-         trevu de l'avenir plaçant l'œuvre parmi les indiscutés\nralisées et sans perdre leurs respectives proportions.        chefs-d'œuvre.\nIl est tien évident que ça n'est pas fait pour réjouir           Oh ! le beau sort de ce Constantin Meunier à la vie\nles yeux; mais enfin il y a encore au monde un résidu         d'abord décevante et misérable de peintre contesté,\nde souffrance que le tourbillonnement de la terre             entraîné tout à coup vers la Sculpture, invinciblement,\nn'a pas fondu, ni arrondi, ni poli avec le reste. Ces         magiquement, parmi les clameurs des siens criant qu'il\nminables pénitents pétrifiés réveillent profondément,         se fourvoyait, et les sarcasmes des rêveurs. Allant,\nsynthétiquement, « formellement », le souvenir de ces         sur ses vieux jours, à la Statuaire comme Caton Barbo\nsouffrants, en même temps que je ne sais quelle sourde        grise à l'étude du grec. Et, en moins de dix ans, réussis-\net volontaire et sombre et dure pitié active. — Je sais       sant ce miracle, de devenir le plus grand sculpteur du\nqui tu es; oh! combien de fois je t'ai vu, petit homme        monde!\nqui te replies sur toi-même et qui regardes en bas!\nComme tu fais frissonner, comme tu obliges les plus                       MAURICE GREIFFENHAGEN\nheureux, les plus actifs, à chercher en leur âme l'impul-        En face de la grande toile d'Emile Motte, au\nsion affirmative et forte qui te réchauffera, puisqu'il ne    centre du panneau, trois œuvres requièrent particuliè-\nsuffit pas, pour anéantir ta triste espèce, qu'on te pré-     rement l'attention. L'une d'elles, XAnnonciation, appar-\ncipite d'un coup d'optimiste colère, dans ton puits !         tient au genre réalisto-mystique créé ou plutôt ressus-\n                                                              cité par les Préraphaélites; les deux autres sont des\n                    EMILE MOTTE                               portraits. Toutes trois signées Maurice Greiffenhagen,\n   Pieusement, amoureusement, à l'exemple de maint            un nom qui apparaît pour la première fois dans une\nprédécesseur, Emile Motte a peint, en figures char-           exposition belge.\nmantes, délicatement groupées dans un paysage calme              L'art du jeune maître anglais a de captivantes séduc-\net simple de chez nous, un groupe de femmes, familial         tions. L'aristocratique et suggestive effigie de Miss\net apaisé, vêtues des soies, des broderies, des dentelles,    Mamie Bowles affirme une vision synthétique qui se\nd^s brocarts, de princesses de légendes aux visages           plaît au faste du décor, mais pénètre jusqu'à l'âme du\ndoux éclairés d'yeux caressants et ingénus, un peu tristes    modèle. Elle vit intensément, l'élégante jeune fille\net étonnés comme si la vie les inquiétait. Un saint           vêtue de blanc, coiffée d'un grand chapeau Gainsbo-\nGeorges armure de pied en cap fait sentinelle auprès          reugh, dont le sourire illumine cette page de haute\nd'elles.                                                      virtuosité. Et le raffinement du vêtement met en\n   Tout est gris et paisible dans cette belle toile aux       valeur sa beauté de brune à la carnation ambrée.\ntons déteints des tapisseries fanées. Tout fait rêver et      Whistler et Sargent avaient seuls réalisé jusqu'ici,\nsuscite à la Bonté. On souhaiterait mieux connaître ces       parmi les artistes contemporains, cette équation par-\nâmes rêveuses, on voudrait converser avec elles <^t les       faite entre une figure féminine et le costume qui l'en-\nchérir, parcourir avec elles cette campagne silencieuse       cadre. Le portrait de Miss Bowles classe M. Greiffen-\ndans laquelle elles semblent avoir poussé ainsi que de        hagen, à côté d'eux, au premier rang des portraitistes de\ngrandes fleurs délicates et mystiques.                        haute lignée qui unissent l'élégance de l'attitude, du geste\n   Seul le Chevalier fait surgir un léger regret qu'il ne     et de la mise en page à la profondeur de l'expression.\nsoit pas aussi diaphanement poétique que les châtelaines         Bien qu'obsédé du souvenir de D.-G. Rossetti, Y An-\nqu'il protège, sous sa cuirasse d'aluminium.                  nonciation, par la grâce des figures et l'harmonie\n                                                              sonore des tons, constitue un morceau de haute saveur.\n              CONSTANTIN MEUNIER                              La juxtaposition des roses fanés du vêtement de Marie\n   Le Débardeur! Oh! la noble, l'émouvante, la défini-        et des bleus profonds de l'horizon et du ciel, reliés\ntive figure! Définitive pour l'Art, définitive pour           par des verts francs, décèle un coloriste qui ne craint\nl'Artiste. Un absolu. Une œuvre belle et grandiose sans       pas les audaces. L'œuvre est robuste, établie dans un\nle moindre effleurement d'imperfection, sans la moindre       sens décoratif qui semble être une des caractéristiques\nramille où la volitante critique pourrait accrocher ses       de l'artiste. Mais dans cette toile ornementale un senti-\ngriffes. Un sommet! Une totalité en laquelle se rencon-       ment délicat se mêle aux splendeurs du décor. Et l'idéa-\ntrent toutes les âmes pour l'admiration, la sympathie         lité qu'elle dégage lui donne une valeur d'art spéciale,\net la fraternité!                                             une noblesse particulière.\n"}, {"page_pdf": 85, "texte": "                                                L'ART     MODERNE                                                               83\n\n\n   Le portrait de fillette, qui complète l'envoi, décèle      petits meubles à multiples barreaux verts. J'en sais qui\ndes qualités analogues. C'est, dans un paysage déco-          me tentent et dont je voudrais voir se balancer les mas-\nratif, résumé en quelques éléments caractéristiques,          sifs petits poids de cuivre dans quelque fantaisiste hall\nune figure réfléchie dont la vie intérieure éclate sous       campagnard, où leur vert sombre et leurs ornements\nl'extériorisation des traits.                                 cuivre et rouge mettraient une note dont la joyeuse\n                                                              impertinence s'allierait admirablement à l'impression\n                         LÉO JO                               que feraient en ces asiles mondainement rustiques ces\n    Cette heureuse artiste un jour vint demander des          avares petites mesureuses de temps.\n leçons à l'Académie. — Montrez ce que vous avez des-\n siné, dit Charles Van der Stappen. Et ayant jeté un coup\n d'oeil sur les aquarelles qui ornent aujourd'hui les\nmurs de la Libre Esthétique : Gardez-vous bien de                                ESCAL-VIGOR\njamais venir à l'Académie, dit-il. — Je suppose que                  P a r GEORGES EEKHOUD. A U Mercure   de France,   Paris.\ndans son esprit, comme ce devrait être dans l'esprit de\n tous, l'Académie est une excellente et nécessaire insti-         Escal-Vigor ! Ces mots sonnent comme une clameur de bronze\n tution faite pour aider ceux qui ne savent pas se rensei-     à travers une tempête! Et, en effet, ce titre énergique et sonore\n                                                              est jeté à un livre terriblement beau et qui recèle un ouragan\n gner tous seuls, par leurs propres yeux. Et combien,\n                                                              psychique. Roman de flamme et de soufre, roman plein de ferveur\n parmi les artistes, commencent par avoir les yeux            et de damnation, roman païen où une passion exaltée et frémis-\n maladroits! Et combien, binamé Saint-Lambert! gar-            sante pousse éperdument un cri formidable et fait rouler ceux\ndent toute leur vie « des yeux qui n'ont pas vu ! » Et        qu'elle possède en une mort dramatique de martyrs.\npour ceux-là, qui sont légion, l'Académie — avec ses              Dans'l'ile de Smaragdis, une île zélandaise, copieuse et sauvage,\nmultiples et innombrables façons de rendre les formes         se dresse le château d'Escal-Vigor. Il appartient à la vieille famille\n sensibles, visibles, vivantes — opère d'utiles cata-         patricienne des Kehlmark. Longtemps abandonné, un jour il se\nractes et écarquille les yeux qui ne s'ouvriraient qu'à       réveille : le jeune comte Henry de Kehlmark s'y établit, avec son\ndemi. Mais le maître artiste qui la dirige reconnaît vite      intendante, Blandine. On pend la crémaillère : le manoir est en\nceux qui ont besoin d'être aidés et ceux qui ont une vision   fête. Le comte a invité les notables de l'île et les a assis, côte à\npersonnelle. Ceux-là, dans l'art comme dans la vie, il        côte, au même plantureux banquet, avec des gardiens de phare,\nfaut les laisser œuvrer seuls. Léo Jo fait partie de ces      des chaloupiers, des laboureurs, tous revêtus de leur costume\ntrès rares inspirés. Inspirés, certes; on peut l'être en      local ou de leur uniforme de travail. Là se trouve la belle et solide\n                                                              Claudie, fille du riche fermier Govaerts, une ardente et ambitieuse\nfaisant des caricatures comme en faisant de l'art\n                                                              femelle, qui décide d'être un jour l'épouse du noble comte. Le\nhéroïque. Et inspirées vraiment semblent ces étonnantes\n                                                              soir, une aubade se donne, à la lueur de torches : parmi les\nfemmes d'une maigreur fantastique ou d'un embonpoint          musiciens, Kehlmark remarque un jeune joueur de bugle, Guidon\nécrasant, aux robes typiquement parsemées de crois-           Govaerts, frère de Claudie, appétissant gamin à l'âme vagabonde,\nsants, de trèfles ou striées de losanges, ces bonshommes      que sa famille méprise et maudit. Le comte est pris d'une amitié\nou ces groupes — vie réelle travestie par un oeil             profonde pour le petit rustre. Il l'attire à lui, développe les\nmoqueur — silhouettes hardiment et ingénument cam-            instincts de musicien et de peintre de l'adolescent, fait du plé-\npées, à la couleur franche, forte, crayonnées et peintes      béien imberbe son compagnon constant, l'ami de sa solitude, le\nd'un seul coup d'audacieuse gaîté. Dessin ferme, spon-        confident de son âme : il l'élève, l'éduque et l'installe dans son\ntané, révélé, diraient les mystiques, n'était que Léo Jo      château. D'où la jalousie de Blandine, l'intendante, qui a été la\nn'a décidément rien de mystique. Humour alerte,               maîtresse du comte et qui voit avec tristesse l'affection que lui\nimpitoyablement comique, d'un comique neuf, inépui-           vouait son maître se reporter sur ce gardeur de vaches. Et plus !\nsable, net et jeune comme un éclat de rire d'enfant.          Un valet, Landrillon, qui guigne les économies de Blandine, dont\nHumour dans la ligne, invraisemblablement baroque et          il veut faire sa femme, insinue à l'amante délaissée que les rela-\n                                                              tions d'Henry et de Guidon sont d'une nature suspecte. De là une\ntournante et capricieusement précise, dans la couleur\n                                                              scène émue et vibrante, où Henry, interpellé par Blandine, lui\nd'une amusante et adroite unité, — tout autant que            avoue que ce qu'il éprouve pour Guidon, c'est de l'amour. Blan-\ndans l'intention caricaturale. Et dire que deux fois déjà     dine, une femme au cœur d'or, comprend la souffrance de Kehl-\ndes « critiques d'art » (aux expositions de...) lui avaient   mark, l'agitation qui le ronge : pareille à une sœur compatissante,\nconseillé de ne pas exposer, en la décourageant !             avec une bonté d'ange, elle pardonne et pose à Guidon un baiser\n                                                              chaste au front. Mais Landrillon et Claudie, dont les projets ont\n                        RINGER                                échoué et qui savent le secret pathétique du châtelain, jurent de\n                                                              se venger : Un jour de kermesse, Guidon est violenté et déchiré\n  Et ses petites horloges-cartels qui vont si bien            par des villageoises excitées par eux, et le comte, qui accourt arra-\navec les petits meubles verts dont la mode un instant         cher son ami aux bras de ces furies, est lapidé, percé de flèches\npassionna les amateurs de neuf et de fragile! Quelques-       au milieu d'une population ivre et déchaînée. Tel, en résumé, le\nunes vraiment valent mieux, beaucoup mieux que les            roman.\n"}, {"page_pdf": 86, "texte": "84                                                       L'ART MODERNE\n\n\n   Ceux qui y chercheraient des passages équivoques, des dessous         peut-être immérité, ses plumes de paon à un plagiaire écervelé,\nrisqués, des obscénités « hors nature » se tromperaient : l'œuvre,       vont-ils proclamer avec autant de zèle la valeur dramatique du\nau fond, est terrible et pure; son envolée se montre d'une gran-         livre d'Eekhoud ? Les mondains, qui ont éprouvé une joie hai-\ndeur tragique et fulgurante. Elle déborde de poésie sauvage et de        neuse à piétiner un écrivain fautif, mettront-ils le même empres-\npanthéisme farouche. Elle est mâle et robuste et son audace con-         sement à acclamer l'œmre vigoureuse, parue en même temps que\nsiste à mêler, en une passion réprouvée, du ciel et de l'enfer!          le fameux bouquin de compilations ? Ou bien, en Belgique, le\n   La forme et le style sont d'ailleurs admirables. Les phrases          public ne s'occupe-t-il des littérateurs que pour leur nuire? Après\ncharrient du sang et de la lumière, aux pages de frairie, de joie et     tout, qu'importe un plagiat à des bourgeois qui ne lisent jamais ?\nde kermesse : ainsi dans le plastique festin du début. Elles chan-       Mais, enfin, si les Bruxellois ont été si bouleversés par une imi-\ntent comme des violoncelles navrés, comme des soirs d'angoisse,          tation littéraire arrivée chez eux, pour se rassurer, qu'ils lisent\naux épisodes inquiétants : ainsi dans le viol de Blandine, un mor-       Escal- Vigor, ils verront qu'il existe en Brabant de puissants\nceau superbe, exaspéré, où se mêlerait la rusticité d'un Breughel        écrivains ! Et devant l'épopée terrible de ce Kehlmark, dont\nà un cauchemar de Goya.                                                  l'âme fut dévastée, sauvage et poétique comme une bruyère\n   Mais l'intérêt se concentre sur cet amour qui s'élève, mélan-         nocturne et maudite, ils se sentiront pleins d'épouvante et de\ncolique, implacable, aussi fatal, aussi inévitable que le tonnerre, et   pitié.\nassombri par le pressentiment de la mort, entre Henry de Kehlmark                                                   EUGÈNE DEMOLDER\net Guidon. Il fait songer au bataillon sacré de Thèbes, à Achille et\nPatrocle, à Adrien et Antinous. C'est le feu dont brûla Shakes-\npeare pour William Herbert, comte de Pembroke, et Michel-Ange\npour le chevalier Tommaso di Cavalieri. Dans l'antiquité, ce\nculte de la beauté mâle provoqua des héroïsmes. Mais cette reli-\n                                                                              EXPOSITION JEF LEEMPOELS\ngion sexuelle éclose, aujourd'hui, dans l'âme du dernier rejeton                              A la Maison d'Art.\nd'une race vieille et chrétienne, en plein Nord hallucinant et bru-\nmeux, en terre occidentale et protestante, conduit son fidèle à la          Dans la belle lumière du Salon de la Maison d'Art, le minu-\ntorture, aux affres d'une passion qu'on désavoue, et traîne, à tra-      tieux artiste a réuni quarante-deux toiles. Presque tout son\nvers des râles, des sanglots et des anathèmes, les amants au             œuvre depuis qu'il manie cet outil singulier, décevant et mira-\nmassacre et à l'expiation. Certes, en cette amitié absolue, jaillit      loux : le pinceau !\nun poème de tendresse, s'ouvre un paradis : Kehlmark, à côté de             Dix portraits, huit paysages, une marine, une grande composi-\nGuidon, sent descendre en ses veines une sorte d'apaisement              tion de musée, vingt-deux toiles de genre, bref la diversité, signe\nradieux, il étanche la soif ardente qui le brûlait, et il fait flamber   de force et d'abondance.\nses doutes aux flammes d'une affection inquiète. Mais il crierait,          Parmi les portraits, deux ministres, un député, un bourg-\ncomme le Berger de feu de la légende, collant, au milieu de              mestre, deux grandes mondaines et une œuvre sobre, stupéfiante\nl'orage qui les tue, ses lèvres à celles de Tiennet, l'enfant qu'il      de vie, étiquetée : Ma Mère.\naime éperdûment : « Ah ! feu du châtiment, sois mon feu de joie !           Ce qui émane de cet ensemble caractéristique et grave, c'est non\n0 Nature, brûle-moi, consume-moi ! Que tu viennes, comme ils             point la passion et la fougue, l'opulence du coloris savoureux, la\ndisent, de Dieu, ou que tu émanes du Diable, que m'importe!              souplesse du dessin, mais la possession d'un métier extraordi-\nViens, réunis-nous dans la mort!... Lève-toi, bel orage de la déli-      naire, non libéré de la relative froideur inséparable d'un parfait\nvrance! Je n'ai plus rien à perdre, les torrents de feu seront           métier. La hardiesse est dans une volonté inégalée d'exprimer le\nruisseau frais et limpide sur ma chair, comparés à l'amour qui           détail avec une exactitude et une ténacité stupéfiantes. On ressent\nme dévore et qui m'a désespéré ! »                                       un saisissement à voir la somme prodigieuse de travail, la patience\n   Ces paroles, que Kehlmark, par un soir langoureux, rapporte           inouïe qui ont dû être employées à créer, par exemple, Y Amitié\nà Guidon en lui contant la très belle légende du Berger à la hou-        et Y Enigme. C'est déconcertant! Et si l'on ne subit pas l'émotion'\nlette rouge, n'est-ce pas toute l'histoire de son âme nostalgique et     qui vient à l'âme devant les œuvres emportées ou ardentes, l'im-\ntourmentée et de sa passion qui, si elle évita la colère des             pression qui vient vibre du charme étonné que suscite la virtuosité\nfoudres, finit, en une kermesse macabre, par saigner sous la             indiscutable.\ngriffe des harpies et des ménades rustiques de Smaragdis, et sous           Un public nombreux visite celte Exposition, où peuvent se satis-\nles flèches des arbalétriers d'Upperzyde?                                faire les psychologies anxieuses de ne rien avoir à redire aux\n   Dans cet enfer d'amour, apparaît un être divin, une femme,            moindres détails des réalités matérielles, à constater qu'il est\nfaite de charité et d'abnégation sublimes : Blandine. Jamais le          impossible de trouver ce peintre, opiniâtre et méticuleux jusqu'au\ndévoûment ne s'est montré plus noble, plus compréhensif, plus            prodige, en défaut sur n'importe quelle minusculité de la vie et\ncompatissant. C'est l'être blanc qui repose, qui calme, dont la          de l'ambiance. Beaucoup aiment ce scrupule « frénétique ! » Le\ncaresse chasse la fièvre et l'angoisse. Elle descend, en chérubin,       mot n'est pas inexact, car, vraiment, celte rigueur acharnée et\ndu ciel bleu des affections profondes, et elle s'installe, au milieu     inomphante n'est plus de la simple application tenace mais décèle\ndes maux de ses proches, comme une infirmière angélique, prêle           une énergie passionnelle indomptable. C'est, pour quantité d'âmes\nà tous les sacrifices. Elle symbolise la bonté résignée des mères        simples, méthodiques, ordonnées, une symbolisation des forces\net des vraies amantes, et c'est elle qui, à leur calvaire, recueille     auxquelles elles obéissent et qu'elles considèrent comme les\nles amis déchirés et leur ferme les yeux.                                meilleures régulatrices de la Vie.\n   Un dernier mot. Voilà un très beau livre, d'une originalité rare         Dans l'extrême variété de l'Ecole belge contemporaine, JEF\net d'un art haulain. Ceux qui ont enlevé, avec un retentissement         LEEMPOELS occupe la place qui, dans l'Art, fut toujours réservée à\n"}, {"page_pdf": 87, "texte": "                                                         L'ART         MODERNE                                                            85\n\n\n\nceux qui aiment le travail lent, moléculaire et grain à grain. Il       toutes les syllables et à tous les e muets, à gémir, crier, marcher,\nn'y a pas de rival. Il y extériorise sa personnalité patiente. On       soupirer, palpiter, s'indigner, s'encolérer, suivant la formule,\npeut ne pas s'emballer pour son faire serré et un peu boréal, mais      leur enseignaient tout bonnement à vivre et les cinglaient, les\nnul ne pourrait, à bon droit, discuter son originalité singulière.      fouettaient, pour les faire sauter, courir, pleurer suivant la chair\n                                                                        et le sang, quel service ils rendraient à l'Art !\n                                                                           En tout cas, il est à espérer que M. Gevaert évitera désormais le\n                                                                        scandale de dimanche dernier et n'infligera plus à Beethoven le\n     LE CONCERT DU CONSERVATOIRE                                        voisinage de ce tripatouillage indigne. Qu'on se livre à ces mysti-\n             La Déclamation dans \" Egmont ».                            fications dans les classes, soit! Respect à la vie privée et aux\n                                                                        magisters. Mais en public, plus jamais, n'est-ce pas? Sinon, gare\n   Nous eûmes dimanche dernier un nouvel exemple, mémorable,            Témeute contre les malheureux qui s'imaginent que la musique\nde ce que vaut, en Art, la déclamation telle qu'elle est enseignée      de Beethoven a besoin d'un commentaire pour être comprise par\ndans les nombreux concerts de M. Vatoire, en lielgique et à             nos âmes !\nl'étranger.\n   Après une symphonie de Brahms, quelconque et mécanique,\ninterprétée par l'orchestre de M. Gevaert avec cette précision                 L'Exposition universelle de Paris.\nmilitaire qui fait sa gloire; après une autre symphonie, « l'Ina-\n                                                                                             LES PROTESTATAIRES\nchevée » de Schubert, superficielle, mais à quel point pittoresque\net charmante ! — on interpréta la musique fameuse écrite par               Une réunion d'artistes a eu lieu, parait-il, dimanche dernier,\nBeethoven pour I'EGMONT de Gœthe,                                       pour protester contre la composition et les décisions de la com-\n   Alors un spectacle étrange! J'y avais déjà assisté il y a quelque    mission chargée d'organiser la section des beaux-arts à l'Exposi-\nquinze ou vingt ans, et, avec persistance, était demeuré en ma          tion universelle de Paris. Cette réunion nous semble avoir\nmémoire un souvenir à la fois ridicule et douloureux. Jugez!            surtout servi à démontrer que l'Etat a eu une idée judicieuse en\n   Des vers « explicatifs » et bonimentaires ont été écrits pour        refusant de confier aux artistes l'administration des intérêts de\ncette œuvre par un excellent homme, jadis secrétaire du Conser-         l'art belge. Voici, en effet, le compte rendu que donne, de cette\n vatoire. C'est ruisselant de bonne volonté, mais d'un banal            séance mouvementée, l'un de nos confrères quotidiens :\neffroyable, et, au point de vue de la couleur historique, d'un             « Un groupe d'artistes avait rédigé une lettre, où il faisait res-\ntravesti au-dessous de tout jaugeage. Cette prose, où les vers se       sortir surtout l'exclusion des artistes de la dite commission,\nsont mis, s'entremêle à l'admirable musique du « Sombre Sourd »         l'exiguïté des locaux dont elle s'est contentée et le mode de\net s'étend sur elle commedu fromage blanc sur des muscles de lion.      recrutement des œuvres : l'invitation.\nM. Gevaert, paternel et narquois, tolère cette profanation, sans           Le bureau, présidé par M. Desenfans, demandait qu'on votât\ndoute pour ne pas faire de la peine à son bon vieux serviteur à         l'envoi de cette lettre, qui proposait, par surcroît, l'adjonction au\nbarbe giise.                                                            jury de peut membres artistes !\n   Mais ce n'est pas tout! Le comble est la façon dont ce fut dit.         On peut estimer que l'adjonction de ces membres artistes ne\nMlleûenys, artiste du Nouveau-Théâtre, fort bonne, en général, sur      fût vraisemblablement pas arrivée à obliger le gouvernement\nla scène, notamment dans Gabriel Borckman, intelligente.                français à accorder plus des 120 mètres de cimaise qu'il a parci-\nnaturelle, pathétique et simple, a déclamé cette machine comme          monieusement attribués à l'école belge ; que cela n'aurait pas\nsi elle avait gagé de dégoûter à jamais de la versification proso-      donné au dit jury plus d'autorité, que sa composition n'aurait pas\ndique. C'était grotesque ! Elle atteignit le maximum des maximums       été moins arbitraire; mais enfin, c'était une solution. Elle n'a\ndelà déclamation roulante, trémolante, ronflante,trépidante. Tous       semblé satisfaire personne, et, à la suite de la discussion la plus\nles gestes, les grimaces, les roulements d'yeux, les grands bras,       désordonnée qu'on puisse imaginer, on est arrivé à s'apercevoir\nles froncements de sourcils, les regards de défi, les élancements,      que tout le monde était mécontent, mais que personne ne savait\nles affaissements classiques, fidèlement conservés dans les cours       au juste pourquoi.\nde tragédie, ont défilé comme en un concours. Le charme concen-            M. Dierickx voulait ressusciter la défunte Ligue artistique et\ntré dont MUe Denys donne habituellement des preuves, quand elle         commencer une campagne qui réformât tout le système des jurys.\nchasse de sa mémoire les clichés traditionnels dont on gâta son         M. Broerman, très dans le train, voulait une manière de syndicat\nadolescence, le jeu simple et humain, furent remplacés par la           par laquelle seraient exclus définitivement les « polygraphes et\ngesticulation de la plus pure syntaxe pédagogique. L'insuppor-          les rhéteurs ». M. Coppens voulait qu'on demandât la suppres-\ntable mensonge continu de tout cet artificiel s'est manifesté devant    sion des invitations. D'autres proposaient la grève : on assure\nun public qui, on peut le dire à sa louange, en est demeuré baba !      qu'il y avait même parmi eux des invités (ô désintéressement !j.\n   Hélas ! hélas ! Penser que dans les conservatoires comme dans        Parmi ces propositions diverses, le président perdait la tête, se\nlà plupart des académies, ce qu'on a de mieux à faire c'est, dès        raccrochait à la lettre, — le lettre-motiv, — qu'il voulait à toute\nqu'on en est libéré, d'oublier tout ce qu'on y a appris et de faire     force faire voter phrase par phrase; si le moment du déjeuner\ncomme M1Ie Denys quand elle se produit au Nouveau-Théâtre : jouer       n'était venu rappeler tous ces discuteurs au sens des réalités, il\nsuivant sa nature et non pas suivant les MÉTHODES ! les fameuses        est probable que la séance ne serait pas encore levée à l'heure\nméthodes ! les odieuses méthodes ! qui transforment hommes et           qu'il est. Le besoin d'en finir a, en fin de compte, fait voter\nfemmes en abominables pantins !                                         l'envoi de la protestation, revue, corrigée et considérablement\n   Ahj si messieurs les Professeurs et mesdames les Professeuses,       augmentée; on s'est décidé à renoncer à l'adjonction des neuf\nau lieu d'apprendre à leurs infortunés élèves à faire un sort à         membres, se contentant d'une protestation énergique, mais plato-\n"}, {"page_pdf": 88, "texte": "86                                                      L'ART       MODERNE\n\n\nnique, contre le principe des jurys non artistes et arbitrairement       jaune, triste immensément aux heures grises ; il la chante nacrée\nnommés, contre le mode de recrutement adopté par le jury de              des roses, des bleus et des ocres en pleine harmonie avec le ciel\nl'Exposition de Paris, contre l'exiguïté des locaux accordés par le      où s'étalent les splendeurs dernières du soleil qui s'éteint. Cette\ngouvernement français (lequel n'a qu'à bien se tenir) et contre          union des larges ciels et des vastes mers qu'il affectionne nous\ntout en général. On a, de plus, nommé un bureau provisoire,              vaut la profondeur d'horizons fuyants et lointains qui émeuvent\nchargé de jeter les bases d'une fédération nationale des artistes        la pensée.\nbelges, et l'on s'est séparé satisfait d'avoir si bien travaillé. »         Mais que l'on soit sur la mer agitée ou sur la mer paisible,\n                                                                         qu'on la côtoie en Belgique ou en Hollande, dans la blonde lumière\n                                                                         ou à l'heure de prière où se couche le soleil, que l'on suive le\n                                                                         cours large et lent de l'Escaut, que la brume des nuits enveloppe\n                  L'ART A L I E G E                                      les voiles des barques au repos tandis que la lune verse ses mélan-\n        [Correspondante particulière de /'ART MODERNE.)                  coliques pâleurs, qu'avec lui on soit enfermé dans les cours vives\n                                                                         en couleur ou sur les canaux dolents des villes flamandes, que\n    Le Cercle des Beaux-A ris manifeste cette année une activité qu'il   s'éveille le printemps dans la subtile lumière de la campagne\n convient de louer et d'encourager. 11 organise de successives           romaine, toujours on est baigné dans le plein air, on respire\n expositions d'œuvres d'artistes wallons dans le hall, provisoire et     dans la fluidité de l'atmosphère, on glisse sur la transparente\nminable d'aspect, construit de quelques planches et briques mal          limpidité des eaux. M. Marcette a le don de la vie, il a beaucoup\njointes, décoré d'un maigre tissu jaunâtre, loqueteux, — mais            du sens de la poésie des choses. C'est un puissant artiste que\nsympathique tout de même en sa calme nudité, — qu'il installa            nous avons droit et fierté de revendiquer, car dans son œuvre\nde ses seules ressources en un coin abandonné du boulevard               se lit quelque chose de la délicate mélancolie de l'âme wallonne.\nde la Sauvenière.                                                                                                                  X.N.\n    Il y a un mois, ce fut un Salon de « blanc et noir », où des\ndessins et des eaux-fortes de réel intérêt. Quelques œuvres de\nFélicien Rops, non des meilleures mais certes marquées de cette                             PETITE        CHRONIQUE\nélégante perfection de dessin, de cettre trouble sensualité, de cette\n                                                                            Le Théâtre de rêve, tel est le beau titre suggestif donné par\nironie aiguë qui l'immortaliseront. Des dessins et estampes :            M. Edouard Schuré à la conférence-lecture qu'il viendra faire à\nd'Auguste Donnay, d'une grande sobriété, purs de lignes et de            l'exposition de la Libre Esthétique, jeudi prochain, à 2 h. 1/2.\nsimple inspiration, — d'Emile Berchmans, d'élégante habileté, —             M. Schuré est connu en Belgique surtout par ses deux volumes\n de Joseph Rulot, de belle conception mais d'un modeleur puissant        consacrés à la musique : Histoire du drame musical et Richard\n                                                                          Wagner, son œuvre et son idée. L'occultiste qui a écrit ce livre\nplutôt que d'un dessinateur, — de Gustave Halbart en progrès,\n                                                                         d'émotion et d'envolée superbes : Les Grands Initiés, le tendre\nbien venus, mous un peu et impersonnels. Armand Rassenfosse,             spiritualiste de la Vie mystique, le philosophe des Sanctuaires\nErnest Marneffe, François Namur complétaient de leurs envois             d'Orient, le conteur-romancier de Y Ange et la Sphinge, des\n cet aimable Salonnet.                                                   Grandes Légendes de France, du Double, le dramaturge de Ver-\n                                                                         cingétorix, apprécié, aimé des lettrés pour la probité de son art si\n    A quelques jours de là ce fut M. Jules Sauvenière, dont la\n                                                                         purement dégagé de toute influence d'école ou de milieu, n'a point\ndébordante activité touche à tous les arts, qui exposait une série       pénétré encore, en raison même de sa fière manière d'être, ce\n d'études et de tableaux. Une recherche louable de la lumière, des       qu'on appelle très bien : le gros public. Dans son œuvre, ni flirt,\n impressions vives heureusement notées recommandent l'effort de          ni adultère, ni psychologie à l'usage des gens du monde. Il en\n                                                                         exclut tout ce qui n'est pas accordé à son idée régulatrice et y\n M. Sauvenière. Il semble que M. Sauvenière ait trouvé une voie\n                                                                         suit, sans fléchir, un développement précis et rythmique, unique-\n dans laquelle il ferait bien de se tenir.                               ment alimenté par l'atmosphère des cimes les plus hautes de la\n    Aujourd'hui M. Alexandre Marcette expose une importante par-         pensée humaine, l'art et la religion.\ntie de son œuvre. Et dans le hall c'est la joie de la vibrante              Sur le sujet du Théâtre, la conception de M. Schuré doit s'har-\nlumière, la douceur des bleus vaporeux ou brumeux qui s'épandent         moniser — son titre le promet ! — à l'ensemble de ses vues. Sa\nen belles harmonies. Il y a là rassemblées une trentaine de toiles et    conférence sera donc assurément féconde en semences de germes,\n                                                                         si elle permet d'entrevoir, par les possibilités des moyens sug-\n deux aquarelles : autant d'impressions, saisies sur le vif, d'une       gérés, la transformation tant attendue des horreurs scéniques\ndélicate vision artiste, exprimées avec une sûreté et une vigueur pas    modernes à un véritable art théâtral, lyrique et noble. Il faut\ncommunes. Toutes sont vivantes, animées chacune d'une vie                espérer que le public bruxellois ira, nombreux, écouter la parole\n propre, intense, avec des détails très observés se fondant en des       autorisée de l'écrivain français.\nensembles de grand caractère. M. Marcette a de la nature une per-\n                                                                            Les conférences de la Libre Esthétique ont lieu, cette année,\n ception très pénétrante, elle l'émeut, et il dit son émotion avec       dans la salle d'angle du Musée de peinture moderne qui fait suite\n une sincérité et une chaleur d'accents qui retiennent.                  à la galerie des maîtres étrangers. Cette salle servit autrefois\n    La mer et le ciel l'attirent particulièrement. Il aime les larges    d'atelier, puis de débarras. On y remisa durant quelques années\n                                                                         les fameuses « célébrités nationales » au fusain, actuellement\npans de ciel où planent les nuées irisées, où courent les nuages         reléguées au plus profond des oubliettes. L'extension du Musée a\nbalayés par les vents. Il en saisit la profonde sérénité ou la           engagé la Commission à convertir l'ancien atelier en salle d'expo-\ntragique grandeur. Et c'est l'irréductible preuve de sa forte            sition, reliant directement les grandes galeries de peinture à la\ncompréhension de la nature : notre pays ne doit-il pas à la variété      salle des écoles étrangères et à la sortie. A peine achevée — les\n                                                                         peintres y travaillent encore — elle fut inaugurée par la Libre\n de ses ciels le maximum de sa beauté? La mer, il la chante sou-         Esthétique.\nlevée par la tempête dans la lutte et le fracas des vagues hérissées;       M. Carton de Wiart en a « essuyé les plâtres » le 2 mars. Mais\nil la chante sombre à l'approche du grain; il la chante claire,          elle offrit, ce jour-là, dans sa nudité, un spectacle affligeant au-\néblouissante sous l'ardeur des rayons ; il la chante inquiète,           quel il a été, depuis, porté remède. Les auditeurs du deuxième\n"}, {"page_pdf": 89, "texte": "                                                          L'ART MODERNE                                                                 87\n\n\nconférencier, M. Charles Morice, parmi lesquels se trouvaient bon         Spectacles :\nnombre d'artistes et d'hommes de lettres : MM. Constantin                 Le THÉÂTRE DE LA MONNAIE annonce pour mercredi prochain la\nMeunier, Paul Du Bois, Victor Rousseau, Jean Delville, H. Fierens-      trentième représentation de Princesse d'auberge. L'ouvrage sera\nGevaert, E. Verlant, directeur des Beaux-Arts, etc., ont été reçus,     dirigé par l'auteur. Au premier jour, reprise de la Valkyrie avec\njeudi passé, dans un très coquet salonnet décoré, grâce à l'obli-       MM. Imbart de la Tour (Siegmund), Seguin (Wotan), Journet\ngeance de M. de Somzée, de quelques hautes-lisses de prix               (Hunding), Mmes Kutscherra (Brunnhilde) et Ganne (Sieglinde).\nempruntées à ses précieuses collections. La Commission des                Au THÉÂTRE DU PARC, demain, une seule représentation de\nMusées avait, de son côté, fait apport du grand tapis de Smyrne         Louis XI, par Casimir de la Vigne, avec le concours de M. Sil-\nacquis l'an dernier et demeuré jusqu'ici sans usage.                    vain et de Mme Hartmann. Mardi, reprise du Nouveau Jeu.\n   Si bien que l'installation des conférences est devenue parfaite-       Par suite de la mort de M. Maugé, son directeur, le THÉÂTRE\nment confortable, ce qui n'est pas sans exercer une influence           DES GALERIES a remis à demain, lundi, la première représentation\nheureuse sur l'orateur et sur ses auditeurs.                            de la Dame de chez Maxim.\n   Nous publierons prochainement le texte intégral de la belle            Le THÉÂTRE MOLIÈRE, qui vient de reprendre avec succès les\nétude consacrée parM. Morice au Christ en croix d'Eugène Carrière.      Transatlantiques, l'amusante comédie de M. Abel Hermant,\n                                                                        donnera le 21 courant la première représentation de la Souveraine,\n   LA LIBRE ESTHÉTIQUE. Deuxième liste d'acquisitions (1). EMILE        trois actes nouveaux de M. G.VanZype. Le 1 er avril, première de\nBERCHMANS. Point du jour (pastel). — PAUL DU BOIS. Silence              Madame Sans-Gêne.\n(bronze). — F. RINGER. Quatre horloges.— ED. COLONNA. Broche               A I'ALHAMBRA, la Goualeuse, pièce nouvelle, a succédé depuis\n(or et perle fine). — A.-W. FINCH. Poteries sgrafitées et flammées      hier aux Deux Orphelines. En vedette, MUe Eugénie Buffet.\n(6 ex.). — F. ZITZMANN. Verres soufflés (lî ex.). — Mlle HOL-\nBACH. Horloge (cuivre repoussé). — MAX LAUGER. Poterie décorée.           M. Edmond Cattier fera demain, à 8 h. 1/2, à la Société belge\n— BERNER. Vase (bronze). — BEHMER. Broderie ; six napperons.\n                                                                        pour l'amélioration du sort de la femme (12, rue du Parchemin),\n                                                                        une conférence sur Y Art et le Public.\n  MAISON D'ART. — L'Exposition du peintre Jef Leempoels sera\nfermée lundi, mercredi, vendredi matin ainsi que vendredi\naprès-midi pour les répétitions de la Société des Concerts sym-           Mercredi prochain, à 8 h. 1/2, une séance de musique de\nphoniques Eugène Ysaye. Clôture le dimanche 19 mars, à                  chambre, consacrée aux œuvres de quelques compositeurs améri-\n5 heures. — Première quinzaine d'avril : Exposition du sculpteur        cains sera, donnée à la salle Erard par MVI. S.Vantyn,E Nowland,\nAUG. RODIN.                                                             A. Herrick, J. Finckel, Ch. Dam et MUe C. Lawler. Au pro-\n                                                                        gramme : Sonate P. et V. de Howard Brockway, suite pour vio-\n   On annonce que deux nouvelles galeries s'ouvriront bientôt aux       loncelle de V. Herbert, quatuor à cordes de R. Stearns ; inter-\nMusées du Cinquantenaire : la section ethnographique et la section      mèdes de chant.\ndes industries d'art moderne, pour l'installation desquelles la\nplace avait fait défaut jusqu'à présent.                                   Les séances de musique organisées par M. A. Wilford dans le\n   Nous accueillons avec plaisir cette nouvelle, surtout en ce qui      but de faire connaître certaines œuvres inconnues ou peu connues\nconcerne les industries d'art. Depuis cinq ou six ans, l'Etat a fait    des répertoires classique et moderne sont fixées aux mercredis\ndans lés diverses expositions bruxelloises, y compris l'Exposition      22 mars et 12 avril, à 8 h. 1/2. Elles auront lieu à la Salle Erard.\nuniverselle de 1897, d'excellentes acquisitions. Il est urgent que      A la première, M\"8 Derboven déclamera le poème de Bûrger\nces objets d'art, qui comprennent des céramiques, des étains, des       Lénore, mélodramatiquement illustré par Liszt. M. Jules Seghers,\ngrès, des reliures, des spécimens de verrerie artistique, des           violoncelliste, jouera une sonate de Hans Huber, le compositeur\nestampes décoratives, etc., soient placés de manière à ce que le        suisse, ainsi.que le larghetto de la 2 me sonate de T.-L. Nicodé.\npublic puisse les étudier, ce qui n'est pas le cas actuellement. Et     M. J. Smit, baryton, chantera des mélodies de Mozart et des\ncela presse d'autant plus que la commission chargée du soin de réunir   compositions nouvelles de M. A. Wilford.\nles œuvres destinées à entrer au Musée (commission d'ailleurs              Au second concert, la pièce de résistance sera la Naufrageuse,\nincomplète, par suite de décès, et passablement désorganisée) refuse    pièce d'ombres de MM. Edg. Baes, A. Wilford et L. Valkenaere.\nobstinément de remplir la mission qui lui est confiée tant que l'Etat\nn'aura pas procédé à une installation convenable de la collection\ncommencée. Bien plus, M. Buis, ff. de président, ne prétend                 POUR CAUSE                  D'EXPROPRIATION\nmême pas convoquer la commission tant que durera l'état actuel                        V E N T E           P U B L I Q U E\ndes choses. Une grève générale 1\n                                                                                                          DES\n   Il y a là un préjudice réel pour les artistes et, pour le Musée,\nun tort sérieux.\n   Le Conseil communal de Bruxelles sera saisi demain d'une pro-\n                                                                         TABLBATJZ         des écoles flamande et hollandaise\nposition du Collège tendant à faire exécuter en bronze, en grandes\ndimensions, la belle œuvre de Constantin Meunier : L'Abreuvoir.                                    GRÉ»\nLe groupe, destiné à orner un square du quartier Nord-Est, coû-                     DE SlEGBURG, R.AEREN, NASSAU,       FRBCHEN\ntera, avec le soubassement, 40,000 francs. L'Etat s'est engagé à\nintervenir pour un quart dans la dépense.                                  CUIVRES, ÉTAINS, F E R S FORGÉS\n                                                                          Porcelaines, faïences, dentelles, argenteries, objets    divers,\n   Le théâtre de la Monnaie a repris la semaine passée Cavalleria                    VITRAUX, MEUBLES, CHEMINÉES, BOISERIES\nrusticana, et malgré la platitude et la banalité de cette bruyante                            formant la collection de\npartition, l'œuvre a eu un regain de succès. Elle a, c'est indé-                    IM:.      IM: .A. :X          HBI^C\nniable, une action directe sur le public, empoigné malgré lui par         En l'hôtel rue des Petits-Carmes, 38, à Bruxelles, les jeudi 16,\nla vérité, la vie et le mouvement endiablé du drame. L'intermède        vendredi 17, samedi 18, lundi 20, mardi 21, mercredi 22 et jeudi\nsymphonique, traîné en adagio, a été, selon l'usage, bissé, et le       23 mars 1899, à 2 heures précises de relevée.\ntout s'est terminé par des acclamations. L'interprétation est\nd'ailleurs excellente, supérieure peut-être à celle de la création.       Experts : MM. J. ET A. L E ROY FRÈRES, place du Musée, 12, à\n                                                                        Bruxelles, chez lesquels se distribue le catalogue.\nM™6 Wyns chante et joue avec sa belle flamme d'artiste le rôle de\nSantuzza. MM. Scaremberg, Seguin, Mlles Maubourg et Domenech                                      EXPOSITIONS :\nremplissent avec un réel talent les autres rôles.\n                                                                        Particulière, le lundi 13 mars, | Publique, le mardi 14 mars,\n  (1) Voir notre dernier numéro.                                                     de 10 heures du matin à 4 heures de relevée.\n"}, {"page_pdf": 90, "texte": "                          :L'.A.:R/r                           Z^OZDEZRIETIE\n                                                  DIX-NEUVIÈME ANNÉE\n        L ' A R T M O D E R N E s'est acquis par l'autorité et l'indépendance de sa critique, par la variété de ses\ninformations et les soins donnés à sa rédaction une place prépondérante. Aucune manifestation de l'Art ne\nlui est étrangère : il s'occupe de l i t t é r a t u r e , de p e i n t u r e , de s c u l p t u r e , de g r a v u r e , de m u s i q u e ,\nd ' a r c h i t e c t u r e , etc. Consacré principalement au mouvement artistique belge, il renseigne néanmoins ses\nlecteurs sur t o u s l e s é v é n e m e n t s a r t i s t i q u e s d e l ' é t r a n g e r qu'il importe de connaître.\n        Chaque numéro de L ' A R T M O D E R N E s'ouvre par une étude approfondie sur une question artistique\nou littéraire dont l'événement de la semaine fournit l ' a c t u a l i t é . Les expositions, les livres nouveaux, les\npremières représentations d'œuvres dramatiques ou musicales, les conférences littéraires, les concerts, les\nventes d'objets d'art, font tous les dimanches l'objet de chroniques détaillées, 11 est envoyé g r a t u i t e m e n t à\nl'essai pendant un mois à toute personne qui en fait la demande.\n\n                PRIX D'ABONNEMENT j fte'sique , ,                                                l?t    £ * par a\"'\n                                                                    ( Union postale J. *S 1 1 * .                   »\n\n                                    BEC AUER\n      Le meilleur et le moins coûteux des becs à incandescence.\n            SUCCURSALE :                                 MAISON PRINCIPALE                                    SUCCURSALE :\n 9, g a l e r i e d u Roi, 9         io, rue de Ruysbroeck, io 1-3, pi. de Brouckère\n                                       B R U X E L L E S\n                               Agences dans toutes les villes.\nEclairage intensif par le brûleur DENAYROUZE permettant d'obtenir un pouvoir éclairant de plusieurs milliers de bougies\n                                               AU MOYEN D'UN SEUL FOYER\n\n                                                                          PlAIMOb\n\n                                                                           GTJNTHER\n                                                                          Druxelles, G, r u e X h é r é s i e n n e , 6\n                                                                                              DIPLOME D'HONNEUR\n                                                                                     AUX EXPOSITIONS UNIVERSELLES\n  ' A N C I E N S £ MODERNES «S* OEUVRES                                    Fournisseur des Conservatoires et Ecoles de musique de Belgique\n       » DE ROPS.REDON ,T^VALLAR^É,                                                   INSTRUMENTS DE CONCERT ET DE SALON\n                                                                          LOCATION                 EXPORTATION                    ÉCHANGE\n    ^VERH AEREN, CONSTJ^EUNIER ,fe\n     '«SRVXELLES*l*l4>b<mc 1419J\n  J . S c h a v y e , relieur, 15, rue Scailquin, Saint-Josse-ten-\nNoode. Reliures ordinaires et reliurss de luxe. Spécialité d'ar-\nmoiries belges et étrangères.\n                                                                        TELEPHO\n   L a M a i s o n d'Art met sa salle de concerts, l'une des\nmeilleures de Bruxelles au point de vue de l'acoustique, à la\ndisposition des artistes désireux d'organiser des séances de\nmusique, auditions, etc. S'adresser pour les conditions à la Direc-\ntion, avenue de la Toison d'or, 56.\n                                                                        NE SN.LEMBKEE-'\n                                                                        ^BRUXELLES: 17.AVENUE LOUISE»\n\n  LlMBOSCH & C                                                                         IE\n\n\n                            T3T3TTVT7T T T7Q *® e t 2 1 > r u e ^ u M i d i\n                            IJIAUAJj/L/L.rLo 31, rue des Pierres\n            BLAi¥G E X A M E U B L E M E N T\n   Trousseaux et Layettes, Linge de Table, de Toilette et de Ménage,\n                  Couvertures, Couvre-lits et Edredons\n                         RIDEAUX ET STORES\n Tentures et Mobiliers complets pour Jardins d'Hiver, Serres, Villas, etc.\n                 Tissus, Nattes et Fantaisies Artistiques\n                           AMEUBLEMEIsrTS D'ART\n                                               Bruxelles. — In)p. V* MONNOM 32. rue de l'Industrie\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 11, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1899-03-12", "signet_source": "N° 11. Dimanche 12 mars 1899", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 83", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}