{"numero_id": "ulb-art-moderne-1899-04-23-n17", "volume": "DL2864764_1899_f", "ocr_sha256": "2151b59d8390b37eee00226e14b73605822e00dd2c0d2865e5ea61a611c2794b", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1899-04-23-n17-001", "volume": "DL2864764_1899_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1899_f.pdf", "ocr_sha256": "2151b59d8390b37eee00226e14b73605822e00dd2c0d2865e5ea61a611c2794b", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 141, "page_fin": 141, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "DIX-NEUVIÈME ANNÉE. — N° 17.", "ancre_fin": "— P E T I T E CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 28, "texte": "DIX-NEUVIÈME ANNÉE. — N° 17."}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 65, "fin_caractere_exclue": 80, "texte": "LE NUMÉRO : 2 5"}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 93, "fin_caractere_exclue": 158, "texte": "CENTIMES.                     DIMANOHK 23 AVRIL              1899"}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 167, "fin_caractere_exclue": 180, "texte": "L'ART MODERNE"}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 212, "fin_caractere_exclue": 222, "texte": "PARAISSANT"}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 244, "fin_caractere_exclue": 246, "texte": "LE"}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 256, "fin_caractere_exclue": 264, "texte": "DIMANCHE"}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 278, "fin_caractere_exclue": 322, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 343, "fin_caractere_exclue": 418, "texte": "Comité de r é d a c t i o n . OCTAVK MAUS — EDMOND PICARD — ÉMILB VKRHAEREN"}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 428, "fin_caractere_exclue": 478, "texte": "ABONNEMENTS               :   Belgique,   uu   an,"}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 481, "fin_caractere_exclue": 511, "texte": "fr. 1 0 . 0 0 ; Union postale,"}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 545, "fin_caractere_exclue": 546, "texte": ":"}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 630, "fin_caractere_exclue": 650, "texte": "Adresser      toutes"}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 515, "fin_caractere_exclue": 541, "texte": "fr.   13.00   -   ANNONCES"}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 549, "fin_caractere_exclue": 572, "texte": "On traite à    forfait."}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 654, "fin_caractere_exclue": 672, "texte": "les communications"}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 702, "fin_caractere_exclue": 737, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRAi,K DE l'Art"}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 684, "fin_caractere_exclue": 685, "texte": "à"}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 755, "fin_caractere_exclue": 827, "texte": "M o d e r n e , rue de l ' I n d u s t r i e . 3 2 , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 1119, "fin_caractere_exclue": 1189, "texte": "« L E S M A I N S » DE CAMILLE LEMONNIER A LA MAISON DU P E U P L E DE"}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 1257, "fin_caractere_exclue": 1324, "texte": "BRUXELLES. — OLIVE SCIIREINER .Le Christ et le soldat        Pierre"}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 1395, "fin_caractere_exclue": 1463, "texte": "Halket. — L ' A R T FASHIONABLE. Salon de la Société des Beaux-Arts."}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 1534, "fin_caractere_exclue": 1611, "texte": "—   PADEREWSKI. —         EXPOSITIONS COURANTES. —      N O T E S DE MUSIQUE."}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 1752, "fin_caractere_exclue": 1829, "texte": "Le Quatuor    Thomson.      — THÉÂTRE DE L'ALHAMBRA. Salvator           Rosa."}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 1830, "fin_caractere_exclue": 1856, "texte": "—   P E T I T E CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1899-04-23-n17-002", "volume": "DL2864764_1899_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1899_f.pdf", "ocr_sha256": "2151b59d8390b37eee00226e14b73605822e00dd2c0d2865e5ea61a611c2794b", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 141, "page_fin": 143, "titre_corps": "« Les Mains » de Camille Lemonnier à la Maison du Peuple de Bruxelles", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Edmond Picard", "ancre_debut": "Les Mains » de Camille Lemonnier", "ancre_fin": "EDMOND PICARD", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 2541, "fin_caractere_exclue": 2575, "texte": "« Les Mains » de Camille Lemonnier"}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 2824, "fin_caractere_exclue": 2859, "texte": "à la Maison du Peuple de Bruxelles."}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 2957, "fin_caractere_exclue": 3009, "texte": "Intérêts économiques, — Intérêts politiques, — Inté-"}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 3091, "fin_caractere_exclue": 3142, "texte": "rêts esthétiques, — le Parti ouvrier belge pourrait"}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 3228, "fin_caractere_exclue": 3285, "texte": "inscrire cette trilogie sur ses maisons du peuple, qui se"}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 3364, "fin_caractere_exclue": 3415, "texte": "multiplient comme tout ce que protège le destin, et"}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 3501, "fin_caractere_exclue": 3557, "texte": "dont celle de Bruxelles, édifiée par l'architecte HQRTA,"}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 3639, "fin_caractere_exclue": 3690, "texte": "novateur et démocrate, est, présentement, la symbo-"}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 3774, "fin_caractere_exclue": 3812, "texte": "lisation concrète la plus remarquable."}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 3920, "fin_caractere_exclue": 3975, "texte": "Ecole du ventre ! clamaient les conservateurs ossifiés,"}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 4050, "fin_caractere_exclue": 4100, "texte": "ennemis ataviques du Socialisme. — École du mandat"}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 4191, "fin_caractere_exclue": 4248, "texte": "législatif! clamaient-ils encore en ne discernant dans le"}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 4332, "fin_caractere_exclue": 4385, "texte": "grand mouvement historique qui entraîne irrésistible-"}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 4472, "fin_caractere_exclue": 4526, "texte": "ment les masses que des appétits grossiers et des ambi"}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 4615, "fin_caractere_exclue": 4668, "texte": "tions viles. — École de l'Art, peut-on triomphalement"}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 916, "fin_caractere_exclue": 971, "texte": "aujourd'hui leur répondre. Ces ouvriers que vous rêviez"}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 1056, "fin_caractere_exclue": 1114, "texte": "à l'état perpétuel d'esclaves et de brutes, sous le régime"}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 1199, "fin_caractere_exclue": 1255, "texte": "des Pharaons de l'industrie impitoyable et de la finance"}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 1340, "fin_caractere_exclue": 1393, "texte": "i-célérate, vous donnent des leçons dans le choix des"}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 1478, "fin_caractere_exclue": 1533, "texte": "œuvres. Alors que votre prétendue « Elite » se bouscule"}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 1696, "fin_caractere_exclue": 1750, "texte": "aux représentations obscènes et batifolantes de Chéri,"}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 1941, "fin_caractere_exclue": 1984, "texte": "de la Dame de chez Maxim, du Contrôleur des"}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 2069, "fin_caractere_exclue": 2123, "texte": "wagons-lits,    il lui faut, à cette classe, dédaignée"}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 2208, "fin_caractere_exclue": 2266, "texte": "par les « Intellectuels », des spectacles graves et virils"}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 2351, "fin_caractere_exclue": 2401, "texte": "qui peu à peu ramèneront le théâtre, avili par les"}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 2486, "fin_caractere_exclue": 2539, "texte": "fervents de la fornication, de la calembredaine et de"}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 2624, "fin_caractere_exclue": 2675, "texte": "l'adultère, aux époques superbes où Eschyle et Sha-"}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 2760, "fin_caractere_exclue": 2808, "texte": "kespeare rassasiaient les hommes de leurs chefs-"}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 2944, "fin_caractere_exclue": 2952, "texte": "d'œuvre."}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 3040, "fin_caractere_exclue": 3089, "texte": "La représentation de mardi dernier, inauguratrice"}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 3174, "fin_caractere_exclue": 3226, "texte": "du nouveau local, envahi par trois mille spectateurs"}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 3311, "fin_caractere_exclue": 3362, "texte": "prodigieusement attentifs, — et sensibles aux moin-"}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 3447, "fin_caractere_exclue": 3499, "texte": "dres nuances par un phénomème qui stupéfie les beaux"}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 3584, "fin_caractere_exclue": 3637, "texte": "esprits férus de cette idée baroque que l'Art ne sau-"}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 3722, "fin_caractere_exclue": 3772, "texte": "rait être compris que par Sa Majesté le groupe des"}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 3857, "fin_caractere_exclue": 3915, "texte": "affadis, des invalides, des raffinés, des amincis, — a été"}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 4000, "fin_caractere_exclue": 4048, "texte": "comme une prophétie et une puissante espérance !"}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 4136, "fin_caractere_exclue": 4189, "texte": "Une telle force de bonne volonté et de vie, de désir,"}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 4274, "fin_caractere_exclue": 4330, "texte": "d'assainissement psychique et d'amélioration, sortait de"}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 4415, "fin_caractere_exclue": 4470, "texte": "cette cohue ardente, que l'avenir s'entr'ouvrait et que"}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 4555, "fin_caractere_exclue": 4613, "texte": "des perspectives d'un art enfin libéré des ignobles servi-"}, {"page_pdf": 143, "page_imprimee": 141, "debut_caractere": 4698, "fin_caractere_exclue": 4754, "texte": "tudes apparaissaient prochaines. Oui, ne plus travailler"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 52, "texte": "142                                             VAUT"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 58, "fin_caractere_exclue": 65, "texte": "MODERNE"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 69, "fin_caractere_exclue": 125, "texte": "pour l'amusement tles viveurs, des boursiers, des frico-"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 185, "fin_caractere_exclue": 239, "texte": "teurs, des parasites et de la cohorte des malheureuses"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 301, "fin_caractere_exclue": 359, "texte": "putaïres qu'ils ont à la traîne dans le sillage trouble de"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 413, "fin_caractere_exclue": 466, "texte": "leurs noces; avoir des artistes qui penseront pour le"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 531, "fin_caractere_exclue": 582, "texte": "peuple, « énorme et délicat », et non plus pour cet"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 646, "fin_caractere_exclue": 702, "texte": "histrionisme; pouvoir dire et faire de grandes et nobles"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 765, "fin_caractere_exclue": 817, "texte": "choses et ne plus s'humilier en des bamboches et des"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 881, "fin_caractere_exclue": 934, "texte": "turlupinades; essayer l'influence divine de l'Art non"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 1002, "fin_caractere_exclue": 1054, "texte": "plus sur des cervelles déformées et corrompues, mais"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 1122, "fin_caractere_exclue": 1175, "texte": "sur la grande âme saine et robuste d'une humanité sur"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 1233, "fin_caractere_exclue": 1289, "texte": "laquelle le monde des fêlards et des argentiers foisonne"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 1344, "fin_caractere_exclue": 1394, "texte": "comme une moisissure; oh! le beau rêve, oh! le bon"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 1461, "fin_caractere_exclue": 1466, "texte": "rêve!"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 1583, "fin_caractere_exclue": 1635, "texte": "Pour le Peuple, le théâtre est l'art par excellence."}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 1698, "fin_caractere_exclue": 1753, "texte": "Plus précis que la musique, il épanouit davantage l'in-"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 1815, "fin_caractere_exclue": 1870, "texte": "tellectualité. Tandis que celle-là sensibilise de façon"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 1936, "fin_caractere_exclue": 1988, "texte": "vague et souvent amollissante, lui exalte, virilise,"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 2054, "fin_caractere_exclue": 2105, "texte": "héroïse. Ils se complètent en touchant l'âme en ses"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 2173, "fin_caractere_exclue": 2224, "texte": "deux faces supérieures : la Pensée et le Sentiment,"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 2288, "fin_caractere_exclue": 2333, "texte": "harmonieux diptyque qui fait l'homme complet."}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 2412, "fin_caractere_exclue": 2462, "texte": "Tous deux exercent leur plus large influence quand"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 2525, "fin_caractere_exclue": 2579, "texte": "ils se manifestent pour une foule; non pas cette foule"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 2645, "fin_caractere_exclue": 2702, "texte": "restreinte, habituellement hostile, sceptique, blagueuse,"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 2735, "fin_caractere_exclue": 2791, "texte": "gouailleuse, sans bienveillance et sans foi, que forment"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 2851, "fin_caractere_exclue": 2907, "texte": "les bourgeoisies blasées; mais la foule chaude, instinc-"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 2968, "fin_caractere_exclue": 3024, "texte": "tive, irraisonnante, confiante, avide, naïvement et vio-"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 3085, "fin_caractere_exclue": 3138, "texte": "lemment enthousiaste, que conglutine une vaste agglo-"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 3201, "fin_caractere_exclue": 3251, "texte": "mération populaire. En celle-ci, chaque unité perd"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 3316, "fin_caractere_exclue": 3371, "texte": "rapidement son existence individuelle pour se fondre et"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 3429, "fin_caractere_exclue": 3482, "texte": "se coaguler en un mystérieux total, gigantesque poly-"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 3545, "fin_caractere_exclue": 3599, "texte": "pier, qui a son Ame propre, étrange, brûlante, domina-"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 3661, "fin_caractere_exclue": 3713, "texte": "trice, douée d'aptitudes spéciales proportionnées au"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 3778, "fin_caractere_exclue": 3799, "texte": "volume de l'ensemble."}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 3894, "fin_caractere_exclue": 3943, "texte": "Depuis peu, d'ingénieuses recherches ont démontré"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 4011, "fin_caractere_exclue": 4065, "texte": "cette transformation et cette fusion merveilleuses des"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 4129, "fin_caractere_exclue": 4176, "texte": "molécules humaines en un corps nouveau, produc-"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 4242, "fin_caractere_exclue": 4292, "texte": "teur d'impressions imprévues, spacieuses et réson-"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 4356, "fin_caractere_exclue": 4404, "texte": "nantes, comme l'organisme superhumain dont elles"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 4474, "fin_caractere_exclue": 4531, "texte": "jaillissent. On sait, désormais, l'avantage et la douceur"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 4592, "fin_caractere_exclue": 4641, "texte": "de se mêler ainsi aux masses, en s'abandonnant au"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 4704, "fin_caractere_exclue": 4758, "texte": "tumulte du phénomène collectif qu'elles créent instan-"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 4827, "fin_caractere_exclue": 4878, "texte": "tanément par le dégagement furtif d'une électricité"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 4942, "fin_caractere_exclue": 4997, "texte": "ubiquitaire ravissant chaque monade à sa direction per-"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 5061, "fin_caractere_exclue": 5117, "texte": "sonnelle et l'entourbillonnant dans le fonctionnement de"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 5175, "fin_caractere_exclue": 5230, "texte": "l'être entier qui se constitue brusquement avec l'impé-"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 5290, "fin_caractere_exclue": 5328, "texte": "rieuse fatalité des actions cosmiques."}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 5408, "fin_caractere_exclue": 5461, "texte": "CAMILLE LEMONNIER, dont la pièce avait été jouée plu-"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 5521, "fin_caractere_exclue": 5570, "texte": "sieurs fois de suite au Nouveau-Théâtre devant un"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 5603, "fin_caractere_exclue": 5657, "texte": "public de soireux, a pu juger delà différence. Non pas"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 5722, "fin_caractere_exclue": 5773, "texte": "que son immense auditoire de la Maison du Peuple se"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 5843, "fin_caractere_exclue": 5899, "texte": "soit emballé aveuglément : il a, au contraire, très bien"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 5961, "fin_caractere_exclue": 6019, "texte": "s aisi ce qu'il y a d'artificiel, et par conséquent, sinon"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 6082, "fin_caractere_exclue": 6140, "texte": "d'imparfait (l'Art peut se permettre l'artificiel) mais de"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 6198, "fin_caractere_exclue": 6247, "texte": "moins émouvant dans le symbolisme du Criminel, en"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 130, "fin_caractere_exclue": 183, "texte": "grande partie de fantaisie, et des Paysans, en grande"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 246, "fin_caractere_exclue": 299, "texte": "partie de convention, qu'il fait mouvoir dans son œu-"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 362, "fin_caractere_exclue": 412, "texte": "vre. Mais ce qui fut vraiment touchant, saisissant"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 475, "fin_caractere_exclue": 530, "texte": "et glorieux, c'est l'universelle attention de ces trois"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 593, "fin_caractere_exclue": 645, "texte": "mille têtes, de ces six mille yeux, de ces six mille"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 708, "fin_caractere_exclue": 764, "texte": "oreilles, tendus, avec un âpre désir de comprendre et de"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 827, "fin_caractere_exclue": 880, "texte": "juger, vers ces cinq actes patiemment élaborés par un"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 943, "fin_caractere_exclue": 1001, "texte": "de nos artistes nationaux les plus purs, les plus féconds,"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 1064, "fin_caractere_exclue": 1120, "texte": "les plus laborieux, en possession d'un métier littéraire"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 1183, "fin_caractere_exclue": 1232, "texte": "incomparable. Pas une distraction, pas un mauvais"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 1295, "fin_caractere_exclue": 1343, "texte": "propos, pas un sarcasme, pas un bâillement! Non,"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 1406, "fin_caractere_exclue": 1460, "texte": "aucune des coutumières incongruités parlesquelles cha-"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 1523, "fin_caractere_exclue": 1578, "texte": "que membre de la fameuse « Élite » croit séant de mani*"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 1641, "fin_caractere_exclue": 1697, "texte": "fester qu'il est dans l'impossibilité physique et morale"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 1760, "fin_caractere_exclue": 1814, "texte": "d'accorder sérieusement son intérêt à autre chose qu'à"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 1877, "fin_caractere_exclue": 1934, "texte": "ses productions personnelles. Car c'est une des spéciali-"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 1997, "fin_caractere_exclue": 2053, "texte": "tés les plus visibles de cette étonnante phalange que de"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 2116, "fin_caractere_exclue": 2172, "texte": "ne plus savoir concéder quelque mérite à autrui et de ne"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 2235, "fin_caractere_exclue": 2287, "texte": "distribuer ses louanges que pour la forme, seulement"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 2350, "fin_caractere_exclue": 2407, "texte": "quand elle est contrainte et forcée par quelque insurmon-"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 2470, "fin_caractere_exclue": 2524, "texte": "table convenance ; au fond de ses cogitations déséqui-"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 2587, "fin_caractere_exclue": 2643, "texte": "librées, elle n'admire, nosologiquement, que ses propres"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 2706, "fin_caractere_exclue": 2734, "texte": "éjaculations et évacuations."}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 2800, "fin_caractere_exclue": 2850, "texte": "« Fraternité humaine », au sens le plus ample, tel"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 2913, "fin_caractere_exclue": 2966, "texte": "est le fluide qui pénètre nos assemblées plébéiennes."}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 3029, "fin_caractere_exclue": 3083, "texte": "Fraternité des auditeurs entre eux, unis en une sympa-"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 3146, "fin_caractere_exclue": 3199, "texte": "thie dérivant de la recherche sincère d'émotions com-"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 3262, "fin_caractere_exclue": 3314, "texte": "munes. Fraternité des auditeurs avec l'auteur et les"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 3377, "fin_caractere_exclue": 3427, "texte": "interprètes de son œuvre, agents psychiques de ces"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 3490, "fin_caractere_exclue": 3543, "texte": "émotions. Fraternité avec l'Art lui-même, saine, pro-"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 3606, "fin_caractere_exclue": 3659, "texte": "fonde et génératrice du grand frisson qui fait vibrer"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 3722, "fin_caractere_exclue": 3776, "texte": "les âmes et les exalte vers l'Harmonie des sublimités."}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 3842, "fin_caractere_exclue": 3889, "texte": "Certes ce Peuple, appelé depuis si peu de temps"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 3952, "fin_caractere_exclue": 4010, "texte": "et après un si long oubli de ce qui lui est dû, aux jouis-"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 4073, "fin_caractere_exclue": 4127, "texte": "sances esthétiques, peut se tromper encore esthétique-"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 4190, "fin_caractere_exclue": 4241, "texte": "ment quand il est livré à lui-même, à son ignorance"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 4304, "fin_caractere_exclue": 4355, "texte": "ingénue, à la naïveté de ses instincts mal dégagés."}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 4418, "fin_caractere_exclue": 4473, "texte": "Mais avec quelle santé, quelle fringale intellectuelle,"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 4536, "fin_caractere_exclue": 4591, "texte": "quel entraînement vers le vrai beau, il se dresse et se"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 4654, "fin_caractere_exclue": 4703, "texte": "bande quand on lui présente une création vraiment"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 4766, "fin_caractere_exclue": 4826, "texte": "haute ! Ce n'est pas lui, certes, qui, alors, a la nostalgie"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 4889, "fin_caractere_exclue": 4941, "texte": "des amusements futiles ou corrupteurs, et réclame de"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 5004, "fin_caractere_exclue": 5060, "texte": "l'artiste des prostitutions et des avilissements. Il est"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 5123, "fin_caractere_exclue": 5174, "texte": "prêt pour écouter avec piété et allégresse Eschyle,"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 5237, "fin_caractere_exclue": 5289, "texte": "Sophocle, Euripide, Shakespeare, Corneille, Molière,"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 5352, "fin_caractere_exclue": 5403, "texte": "Gœthe, Hugo, Ibsen. — On lui a promis mardi le Mâle"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 5466, "fin_caractere_exclue": 5519, "texte": "de Lemonnier et il a acclamé l'annonce de cette noble"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 5582, "fin_caractere_exclue": 5602, "texte": "sportule. cérébrale."}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 5668, "fin_caractere_exclue": 5720, "texte": "A voir cette salle immense, ce parterre, en gradins,"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 5783, "fin_caractere_exclue": 5842, "texte": "de visages loyaux, allumés, passionnés, cette a ffi u en ce"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 5906, "fin_caractere_exclue": 5960, "texte": "pareille à de grandes eaux, ce silence majestueux pen-"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 6024, "fin_caractere_exclue": 6081, "texte": "dant que se déroulait le drame, on pensait, irrésistible-"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 6145, "fin_caractere_exclue": 6197, "texte": "ment, que le théâtre de la Maison du Peuple pourrait"}, {"page_pdf": 144, "page_imprimee": 142, "debut_caractere": 6261, "fin_caractere_exclue": 6315, "texte": "devenir le vrai théâtre de la Capitale, débarrassé des"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 142, "fin_caractere_exclue": 199, "texte": "conventions routinières et des obstacles de prixexcessifs"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 283, "fin_caractere_exclue": 341, "texte": "et de sottes préséances qui buissonnent autour des exploi-"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 370, "fin_caractere_exclue": 429, "texte": "tations industrielles courantes. Que là, sans avoir à subir"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 507, "fin_caractere_exclue": 565, "texte": "les craintes stérilisantes des Directions pourries de pré-"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 777, "fin_caractere_exclue": 831, "texte": "jugés et ne pensant qu'à la pécune, la « Belle Œuvre »"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 972, "fin_caractere_exclue": 1028, "texte": "pourrait toujours être recherchée et produite devant des"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 1166, "fin_caractere_exclue": 1218, "texte": "cerveaux vierges des maniaques exclusivismes d'école"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 1303, "fin_caractere_exclue": 1353, "texte": "et devant des cœurs non contaminés par la régnante"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 1441, "fin_caractere_exclue": 1495, "texte": "épidémie d'Érotisme. Que là on pourrait espérer plaire"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 1579, "fin_caractere_exclue": 1629, "texte": "sans montrer des actrices en chemise dégringolante"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 1716, "fin_caractere_exclue": 1767, "texte": "(allez voir la Dame de chez Maxim), des lits encore"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 1851, "fin_caractere_exclue": 1904, "texte": "chauds du couchage adultérique, des mâles rentrant en"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 1983, "fin_caractere_exclue": 2036, "texte": "scène en se reboutonnant d'un accouplement à l'office"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 2117, "fin_caractere_exclue": 2166, "texte": "avec une laveuse de vaisselle (allez voir Chéri)."}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 2387, "fin_caractere_exclue": 2435, "texte": "La Foule est, comme la Terre, comme la Cérès, la"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 2574, "fin_caractere_exclue": 2627, "texte": "Déméter antique, féconde productrice de la Vie. C'est"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 2763, "fin_caractere_exclue": 2816, "texte": "d'elle que tout surgit! Et un homme, surtout un grand"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 2898, "fin_caractere_exclue": 2954, "texte": "homme, ne vaut que lorsqu'il en est l'interprète fidèle,"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 3033, "fin_caractere_exclue": 3090, "texte": "éloquent et débonnaire, lorsque c'est d'elle qu'il s'ins-"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 3171, "fin_caractere_exclue": 3226, "texte": "pire, lorsque c'est pour elle que fonctionne son génie."}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 3308, "fin_caractere_exclue": 3364, "texte": "L'orgueil des soi-disant « Initiés » le nie. Mais inces-"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 3438, "fin_caractere_exclue": 3494, "texte": "samment, avec plus de lumière, cette évidence s'affirme."}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 3574, "fin_caractere_exclue": 3631, "texte": "Que la fureur de l'Individualisme les ronge et les brûle!"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 3714, "fin_caractere_exclue": 3764, "texte": "qu'importe. D'heure en heure le monde se gère plus"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 3850, "fin_caractere_exclue": 3907, "texte": "solidaire. D'heure en heure, sans sacrifier l'originalité"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 4129, "fin_caractere_exclue": 4186, "texte": "de quiconque, il sent mieux le besoin et la fièvre d'agir"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 4325, "fin_caractere_exclue": 4382, "texte": "pour tous et de se retremper dans le réservoir fortifiant"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 4521, "fin_caractere_exclue": 4576, "texte": "de la Collectivité. D'heure en heure monte le dédain et"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 4660, "fin_caractere_exclue": 4717, "texte": "s'élargit le mépris pour ceux qui s'imaginent qu'ils sont"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 4800, "fin_caractere_exclue": 4855, "texte": "le produit d'eux-mêmes, de leur volonté isolée et vani-"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 4939, "fin_caractere_exclue": 4992, "texte": "teuse, et non de- l'immense armée indivisionnelle des"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 5070, "fin_caractere_exclue": 5121, "texte": "ancêtres disparus et des humains compagnons vivants"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 5210, "fin_caractere_exclue": 5262, "texte": "qui ont, par des efforts et des souffrances infinis,"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 5351, "fin_caractere_exclue": 5404, "texte": "préparé et conservé le Milieu dans lequel, tous, nous"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 5486, "fin_caractere_exclue": 5537, "texte": "sommes plongés et nous vivons; le Milieu dont vient"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 5764, "fin_caractere_exclue": 5815, "texte": "toute force, dont ,sort toute vérité et tout amour."}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 5992, "fin_caractere_exclue": 6005, "texte": "EDMOND PICARD"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1899-04-23-n17-003", "volume": "DL2864764_1899_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1899_f.pdf", "ocr_sha256": "2151b59d8390b37eee00226e14b73605822e00dd2c0d2865e5ea61a611c2794b", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 143, "page_fin": 144, "titre_corps": "Olive Schreiner. Le Christ et le soldat Pierre Halket", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Blanche Rousseau", "ancre_debut": "OLIVE SCHREINER", "ancre_fin": "BLANCHE ROUSSEAU", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 6504, "fin_caractere_exclue": 6519, "texte": "OLIVE SCHREINER"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 6632, "fin_caractere_exclue": 6673, "texte": "Le Christ et le soldat Pierre Halket (1)."}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 6899, "fin_caractere_exclue": 6956, "texte": "Voici un nom qui m'évoque de grandes plaines de neige, le"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 7036, "fin_caractere_exclue": 7102, "texte": "sentier difficile des Évangiles avec son cortège de justes en mar-"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 7172, "fin_caractere_exclue": 7234, "texte": "che vers les hauteurs du ciel... Olive Schreiner : la voix des"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 7305, "fin_caractere_exclue": 7369, "texte": "orgues, la pénombre d'une église, le chant d'une prière, le som-"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 7511, "fin_caractere_exclue": 7569, "texte": "met d'une montagne regardé à travers des vitraux — en même"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 7707, "fin_caractere_exclue": 7766, "texte": "temps que la vie, quelque chose comme la chaleur d'un grand"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 7902, "fin_caractere_exclue": 7969, "texte": "soleil sur des figures sévères, tristes et passionnées... Et, parmi"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 8109, "fin_caractere_exclue": 8177, "texte": "l'incohérence des images, la figure très distincte d'une âme sévère,"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 8318, "fin_caractere_exclue": 8381, "texte": "triste et passionnée, singulièrement énergique, — une figure un"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 8523, "fin_caractere_exclue": 8587, "texte": "peu orgueilleuse, au profil régulier, aux yeux sombres, au front"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 8728, "fin_caractere_exclue": 8790, "texte": "(1) Roman traduit de l'anglais par MAURICE GERBEAULT. — Paris,"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 8863, "fin_caractere_exclue": 8899, "texte": "A.. Chasles. Petit in-8°, 216 pages."}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 214, "fin_caractere_exclue": 282, "texte": "clair, qui s'en irait, rêvant ses rêves en marchant, d'un pas ferme,"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 355, "fin_caractere_exclue": 369, "texte": "égal et large."}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 445, "fin_caractere_exclue": 506, "texte": "Je crois aux images involontaires qui, au rappel d'un être ou"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 579, "fin_caractere_exclue": 639, "texte": "d'une œuvre, se lèvent autour de nous comme des ressuscites."}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 712, "fin_caractere_exclue": 776, "texte": "Parfois elles ne sont que la photographie de souvenirs exacts, —"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 904, "fin_caractere_exclue": 971, "texte": "mais le plus souvent aucun lien ne les lie à là réalité. Les vûici,"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 1101, "fin_caractere_exclue": 1165, "texte": "fugitives ou persistantes, nettes ou confuses, créant une atmos-"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 1238, "fin_caractere_exclue": 1302, "texte": "phère de beauté, d'amour, de mort ou de douleur, mille fois plus"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 1375, "fin_caractere_exclue": 1440, "texte": "vraies, mille fois plus sincères que n'importe quel fait matériel"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 1513, "fin_caractere_exclue": 1578, "texte": "évoqué, — car elles sont comme les figures dé l'être inconscient,"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 1651, "fin_caractere_exclue": 1715, "texte": "groupées autour de l'être réfléchi, paré, et toujours — involon-"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 1788, "fin_caractere_exclue": 1850, "texte": "tairement — plus ou moins déguisé... Le souvenir, l'impression"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 1923, "fin_caractere_exclue": 1982, "texte": "raisonnée d'une chose peut être fausse, — mais je doute que"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 2055, "fin_caractere_exclue": 2115, "texte": "l'image enchaînée à ce souvenir ou à cette impression puisse"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 2188, "fin_caractere_exclue": 2250, "texte": "jamais nous tromper... Je me rappelle avoir parcouru la Guerre"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 2323, "fin_caractere_exclue": 2383, "texte": "et la paix à une époque où j'étais trop jeune encore pour en"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 2508, "fin_caractere_exclue": 2573, "texte": "comprendre la puissante beauté ; je laissai le livre avec ennui ;"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 2700, "fin_caractere_exclue": 2762, "texte": "mais une image indistincte avait glissé doucement des pages au"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 2835, "fin_caractere_exclue": 2897, "texte": "fond de mon âme, et j'en sentais parfois, en moi-même, le mou-"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 2970, "fin_caractere_exclue": 3032, "texte": "vement pareil à celui d'une vague imperceptible; plus tard les"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 3105, "fin_caractere_exclue": 3170, "texte": "traits s'affermirent, le dessin s'accusa, — l'homme couché sur le"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 3243, "fin_caractere_exclue": 3304, "texte": "champ de bataille, les yeux ouverts sur le ciel silencieux et"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 3377, "fin_caractere_exclue": 3437, "texte": "immuable, m'apparut dans sa sereine grandeur : la compréhen-"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 3510, "fin_caractere_exclue": 3573, "texte": "sion de la terre par le ciel; la vie les yeux levés,... l'amour"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 3646, "fin_caractere_exclue": 3713, "texte": "infini ; en relisant le livre, c'est bien ce que j'y ai retrouvé..."}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 3789, "fin_caractere_exclue": 3849, "texte": "Depuis que j'ai lu « Pierre Halket », le Christ de Mme Olive"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 3922, "fin_caractere_exclue": 3989, "texte": "Schreiner a intervenu dans ma vie ; l'étranger, assis dans le veld,"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 4062, "fin_caractere_exclue": 4128, "texte": "en face d'un petit feu brillant, sous le ciel noir du Mashonaland,"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 4259, "fin_caractere_exclue": 4324, "texte": "dont les yeux, a travers les lourdes boucles de cheveux, « regar-"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 4455, "fin_caractere_exclue": 4520, "texte": "daient quelque chose avec une tristesse infinie... », je n'ai pas"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 4593, "fin_caractere_exclue": 4659, "texte": "cessé de le voir en moi-même. Figure simple et puissante, pareille"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 4732, "fin_caractere_exclue": 4799, "texte": "à la seule conscience, et ressuscitant presque exactement le Christ"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 4872, "fin_caractere_exclue": 4938, "texte": "des Évangiles; — il ne blâme pas, il ne discute pas, il ne dit pas"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 5011, "fin_caractere_exclue": 5069, "texte": "de paroles d'amour, et son arrivée ne s'accompagne d'aucun"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 5142, "fin_caractere_exclue": 5209, "texte": "événement extérieur. Il s'est dirigé dans la nuit vers le koppje où"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 5282, "fin_caractere_exclue": 5350, "texte": "le soldat Pierre Halket veille seul dans le bruit du vent — et c'est"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 5423, "fin_caractere_exclue": 5485, "texte": "comme si l'homme Jésus n'avait pas cessé de marcher depuis les"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 5558, "fin_caractere_exclue": 5621, "texte": "siècles lointains... Jésus a vu, dans la nuit, le feu de Pierre"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 5694, "fin_caractere_exclue": 5763, "texte": "Halket, le soldat inconscient et faible habitué à traquer les nègres,"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 5888, "fin_caractere_exclue": 5949, "texte": "à) les fouetter, à les pendre, considérant ces choses presque"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 6022, "fin_caractere_exclue": 6086, "texte": "comme justes et raisonnables; il s'est assis devant lui et, sans"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 6159, "fin_caractere_exclue": 6219, "texte": "raisonnements, sans appréciation de tels actes, par quelques"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 6292, "fin_caractere_exclue": 6353, "texte": "questions, quelques récits, il bouleverse cette âme endormie."}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 6426, "fin_caractere_exclue": 6487, "texte": "Pierre Halket appartient à la Chartered Company, — l'étranger"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 6560, "fin_caractere_exclue": 6622, "texte": "fait partie d'une compagnie autrement puissante et étendue; on"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 6695, "fin_caractere_exclue": 6757, "texte": "y enrôle des hommes de toutes les religions : des bouddhistes,"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 6830, "fin_caractere_exclue": 6894, "texte": "des mahométans, des disciples de Confucius, des libres-penseurs,"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 6967, "fin_caractere_exclue": 7035, "texte": "des athées, des chrétiens, des juifs; et tous se reconnaissent entre"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 7108, "fin_caractere_exclue": 7171, "texte": "eux par un signe unique : Tous les hommes sauront que vous êtes"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 7244, "fin_caractere_exclue": 7304, "texte": "mes disciples tant que vous vous aimerez les uns les autres."}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 7446, "fin_caractere_exclue": 7510, "texte": "La trame du récit, on le voit, est simple jusqu'à la banalité, —"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 7642, "fin_caractere_exclue": 7706, "texte": "mais c'est la banalité de l'Amour, de la Justice, des sentiments"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 7840, "fin_caractere_exclue": 7901, "texte": "éternels qui sont comme les racines de l'âme humaine. De même"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 8043, "fin_caractere_exclue": 8108, "texte": "que Jésus pour parler au peuple usait des paraboles les plus sim-"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 8250, "fin_caractere_exclue": 8317, "texte": "ples, Mmc Olive Schreiner prend dans la vie l'iniquité peut-être la"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 8455, "fin_caractere_exclue": 8522, "texte": "plus flagrante, et avec cette iniquité et l'épisode, refait pour la"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 8660, "fin_caractere_exclue": 8725, "texte": "millième fois, de l'intervention du Christ, il semble qu'elle ait"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 8798, "fin_caractere_exclue": 8862, "texte": "remué la terre autour de ces racines et que des choses endormies"}, {"page_pdf": 145, "page_imprimee": 143, "debut_caractere": 8936, "fin_caractere_exclue": 9002, "texte": "se tendent soudain en soi vers la lumière. Rien n'est banal venant"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 79, "fin_caractere_exclue": 141, "texte": "d'un esprit personnel et d'un cœur convaincu, — peut-être même"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 220, "fin_caractere_exclue": 281, "texte": "peut-on dire : rien n'est banal venant d'un cœur profondément"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 359, "fin_caractere_exclue": 422, "texte": "convaincu; et chez Mme Olive Schreiner l'esprit et le cœur sont"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 501, "fin_caractere_exclue": 565, "texte": "également puissants. L'Imagination, elle aussi, s'est développée"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 642, "fin_caractere_exclue": 705, "texte": "exceptionnellement dans cette nature d'exception; mais la femme"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 780, "fin_caractere_exclue": 848, "texte": "qui, à dix-sept ans, écrivait l'étonnante Histoire d'une ferme afri-"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 912, "fin_caractere_exclue": 975, "texte": "caine, semble avoir monté jusqu'à des sommets où les détails de"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 1050, "fin_caractere_exclue": 1119, "texte": "la vie s'effacent, se massent sous la lumière plus grande ; elle voit"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 1189, "fin_caractere_exclue": 1250, "texte": "en synthèses; elle prend dans la vie une goutte de sang... du"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 1329, "fin_caractere_exclue": 1393, "texte": "sang, rien de plus. La forme de son récit est sobre, concentrée,"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 1470, "fin_caractere_exclue": 1532, "texte": "ce n'est pas le vêtement mais la peau même de la pensée ; on y"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 1609, "fin_caractere_exclue": 1677, "texte": "sent jusqu'à l'évidence l'oubli total de tout ce qui n'est pas cette"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 1698, "fin_caractere_exclue": 1762, "texte": "pensée — et chaque tableau y gagne un relief étrange ! Du Christ"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 1837, "fin_caractere_exclue": 1898, "texte": "il est dit seulement que « c'était un homme de haute stature,"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 1974, "fin_caractere_exclue": 2034, "texte": "enveloppé dans un long vêtement de laiae descendant plus bas"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 2111, "fin_caractere_exclue": 2178, "texte": "que le genou et lui collant étroitement le corps. La tête, les bras"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 2250, "fin_caractere_exclue": 2316, "texte": "et les pieds étaient nus. Il n'avait aucune arme : sur ses épaules"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 2389, "fin_caractere_exclue": 2453, "texte": "tombaient de lourdes mèches de cheveux foncés ». Et, un peu plus"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 2514, "fin_caractere_exclue": 2579, "texte": "loin : « La carnation était foncée; ses bras et ses pieds étaient"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 2654, "fin_caractere_exclue": 2719, "texte": "bronzés, mais son profil aquilin, son front bombé n'appartenaient"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 2791, "fin_caractere_exclue": 2855, "texte": "à aucune race sud africaine. » — Peut-être est-ce par une dispo-"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 2932, "fin_caractere_exclue": 2999, "texte": "sition spéciale, propre à mon imagination personnelle, mais je vois"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 3065, "fin_caractere_exclue": 3131, "texte": "ce Christ aussi nettement que s'il vivait à mon côté — et l'atten-"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 3202, "fin_caractere_exclue": 3267, "texte": "tion avec laquelle, en écoutant d'atroces récits, les yeux regar-"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 3343, "fin_caractere_exclue": 3405, "texte": "daient la petite flamme du feu « avec une tristesse infinie »,"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 3482, "fin_caractere_exclue": 3546, "texte": "m'éveille la sensation d'une âme colossale portant le poids d'un"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 3621, "fin_caractere_exclue": 3681, "texte": "monde ... Il parle sans emportement, presque sans flamme, et"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 3756, "fin_caractere_exclue": 3823, "texte": "l'effroyable tristesse humaine se dresse autour de lui. Et quand il"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 3894, "fin_caractere_exclue": 3957, "texte": "s'éloigne, c'est comme si un éclair immense s'éteignait dans le"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 4030, "fin_caractere_exclue": 4057, "texte": "ciel noir du Mashonaland..."}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 4170, "fin_caractere_exclue": 4190, "texte": "Et voici le livre..."}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 4300, "fin_caractere_exclue": 4361, "texte": "Un récit d'une simplicité biblique, des paraboles, la vieille"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 4435, "fin_caractere_exclue": 4501, "texte": "histoire du Christ revenu sur la terre pour prêcher la justice, la"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 4569, "fin_caractere_exclue": 4632, "texte": "non moins vieille histoire d'un homme se faisant tuer par amour"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 4707, "fin_caractere_exclue": 4776, "texte": "de la justice — et c'est, encore une fois, la figure de la conscience"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 4843, "fin_caractere_exclue": 4904, "texte": "brusquement apparue; un choc dans Je sommeil de la petite vie"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 4939, "fin_caractere_exclue": 4988, "texte": "personnelle que, si nombreux, hélas! nous vivons!"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 5116, "fin_caractere_exclue": 5132, "texte": "BLANCHE ROUSSEAU"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1899-04-23-n17-004", "volume": "DL2864764_1899_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1899_f.pdf", "ocr_sha256": "2151b59d8390b37eee00226e14b73605822e00dd2c0d2865e5ea61a611c2794b", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 144, "page_fin": 145, "titre_corps": "Salon de la Société des Beaux-Arts", "titre_sommaire": "L'Art fashionable", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Salon de la Société des Beaux-Arts.", "ancre_fin": "empêcher de constater, — et de regretter", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 5898, "fin_caractere_exclue": 5933, "texte": "Salon de la Société des Beaux-Arts."}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 6075, "fin_caractere_exclue": 6141, "texte": "Certes, pour ceux dont l'idéal est limité par les pastels élégants"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 6213, "fin_caractere_exclue": 6278, "texte": "et froidement corrects (ressemblance garantie) de M. René Gilbert"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 6356, "fin_caractere_exclue": 6421, "texte": "et#de M. Emile Wauters, l'exposition que vient d'ouvrir au Cercle"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 6495, "fin_caractere_exclue": 6563, "texte": "artistique la Société des Beaux-Arts doit paraître d'une rare séduc-"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 6633, "fin_caractere_exclue": 6699, "texte": "tion. C'est ce qu'on appelle, je crois, un Salon de « bon ton » et"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 6771, "fin_caractere_exclue": 6834, "texte": "de « bonne compagnie ». A part deux ou trois artistes fourvoyés"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 6904, "fin_caractere_exclue": 6966, "texte": "dans ce milieu sélect — nous aurons à en parler — nul ne rompt"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 7044, "fin_caractere_exclue": 7107, "texte": "l'harmonie. Toiles, marbres et bronzes ont la DIS-TINC-TION qui"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 7184, "fin_caractere_exclue": 7242, "texte": "convient, et l'atmosphère est saturée de parfums mondains."}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 7319, "fin_caractere_exclue": 7382, "texte": "La plupart des portraits s'ornent, à l'un de leurs angles supé-"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 7452, "fin_caractere_exclue": 7517, "texte": "rieurs, d'emblèmes héraldiques, les intérieurs sont cossus et les"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 7547, "fin_caractere_exclue": 7592, "texte": "paysages eux-mêmes semblent s'aristocratiser."}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 7693, "fin_caractere_exclue": 7753, "texte": "De même que les années précédentes, le record est détenu par"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 7825, "fin_caractere_exclue": 7888, "texte": "M. le comte de Lalaing, dont les portraits de jeune femme et de"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 7961, "fin_caractere_exclue": 8027, "texte": "fillette, noyés l'un et l'autre dans la mer houleuse d'une tenture"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 152, "fin_caractere_exclue": 219, "texte": "bleue aux vagues tumultueuses, synthétisent cet art « fashionable »"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 293, "fin_caractere_exclue": 358, "texte": "où tout est faux, depuis la carnation des chairs en savon de toi-"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 432, "fin_caractere_exclue": 500, "texte": "lette et en pâte dentifrice, jusqu'aux attitudes figées des modèles,"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 574, "fin_caractere_exclue": 641, "texte": "jusqu'au sourire affecté immobilisé sur leurs lèvres. M. de Lalaing"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 715, "fin_caractere_exclue": 779, "texte": "déploie dans une Figure tombale en bronze des qualités de sculp-"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 853, "fin_caractere_exclue": 911, "texte": "teur qui contrastent heureusement avec le style maniéré du"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 985, "fin_caractere_exclue": 1049, "texte": "peintre. Et si tout n'est pas d'un mérite égal dans cette compo-"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 1123, "fin_caractere_exclue": 1188, "texte": "sition, si le ploiement des jambes défie quelque peu les vraisem-"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 1262, "fin_caractere_exclue": 1328, "texte": "blances anatomiques, si la draperie qui les revêt en partie manque"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 1402, "fin_caractere_exclue": 1469, "texte": "de simplicité et de grandeur, il faut louer la belle allure décora-"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 1543, "fin_caractere_exclue": 1608, "texte": "tive de l'ensemble, la noblesse du sentiment et l'expression pen-"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 1682, "fin_caractere_exclue": 1697, "texte": "sive du visage."}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 1775, "fin_caractere_exclue": 1836, "texte": "Le règlement de la Société dos Beaux-Arts tolère les redites."}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 1910, "fin_caractere_exclue": 1973, "texte": "C'est ce qui nous vaut l'exhibition réitérée de quelques toiles"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 2047, "fin_caractere_exclue": 2110, "texte": "déjà vues, en ce même local du Cercle, ou ailleurs : le superbe"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 2185, "fin_caractere_exclue": 2249, "texte": "Calvaire d'Alfred Verhaeren. sacrifié par un placement défavora-"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 2323, "fin_caractere_exclue": 2388, "texte": "ble, la grande toile de Franz Courtens intitulée Sous les hêtres,"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 2462, "fin_caractere_exclue": 2513, "texte": "le Vieil Hospice et la Vieille Demeure d'Hannotiau."}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 2591, "fin_caractere_exclue": 2653, "texte": "M, Claus, rompant avec ses sujets de prédilection, expose deux"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 2727, "fin_caractere_exclue": 2790, "texte": "têtes d'hommes dans lesquelles il semble avoir cherché à expri-"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 2864, "fin_caractere_exclue": 2931, "texte": "mer le caractère, et une toile un peu bruyante de coloration, assez"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 3005, "fin_caractere_exclue": 3064, "texte": "dépaysée dans 1 entourage sagement pondéré qui l'environne."}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 3141, "fin_caractere_exclue": 3201, "texte": "Mil. Gilsoul, Verheyden, Binjé, Van der Hecht, Wylsman, Ver-"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 3275, "fin_caractere_exclue": 3342, "texte": "dus.cen,Mmes Marie Collart et Beernaert fournissentau Salon l'habi-"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 3416, "fin_caractere_exclue": 3481, "texte": "tuel contingent de paysages que complètent les aquarelles connues"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 3555, "fin_caractere_exclue": 3620, "texte": "de MM. Stacquet et Uytterschaut. Des fleurs peintes avec brio par"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 3694, "fin_caractere_exclue": 3755, "texte": "MUes Art et de Bièvre, de consciencieux intérieurs de M. René"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 3829, "fin_caractere_exclue": 3893, "texte": "Janssens, le portrait d'un général en uniforme chamarré d ordres"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 3967, "fin_caractere_exclue": 4029, "texte": "et de broderies, par M. Gouweloos, des études de M. Motte, des"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 4103, "fin_caractere_exclue": 4165, "texte": "marines de MM. Bouvier et Lemayeur, une Boutique de village et"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 4239, "fin_caractere_exclue": 4295, "texte": "un Paysage ardennais de Léon Frédéric, moins heureux que"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 4369, "fin_caractere_exclue": 4434, "texte": "d'habitude, de pénétrantes études de Charles Mertens, trôs sédui-"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 4508, "fin_caractere_exclue": 4568, "texte": "santes celles-ci, forment le complément du contingent belge,"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 4642, "fin_caractere_exclue": 4706, "texte": "auquel les signatures de MM. Hennebicq, Biot, Ter Linden, Danse,"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 4780, "fin_caractere_exclue": 4842, "texte": "Mayné, Delvin, Dierckx et autres s'ajoutent sans lui donner de"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 4916, "fin_caractere_exclue": 4938, "texte": "signification précise."}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 5015, "fin_caractere_exclue": 5071, "texte": "Sur cet ensemble assez terne tranchent quelques œuvres —"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 5145, "fin_caractere_exclue": 5210, "texte": "peintures et dessins — de Segantini, dont l'art personnel, volon-"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 5284, "fin_caractere_exclue": 5346, "texte": "taire, à la fois réfléchi et impétueux, âpre et vigoureux dans"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 5420, "fin_caractere_exclue": 5485, "texte": "l'expression de la nature, constitue la no'e artiste de l'exposi-"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 5559, "fin_caractere_exclue": 5617, "texte": "tion. Le catalogue mentionne trente œuvres. Onze seulement"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 5691, "fin_caractere_exclue": 5753, "texte": "sont exposées. Mais elles suffisent à donner une idée complète"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 5827, "fin_caractere_exclue": 5886, "texte": "du talent du peintre, voué depuis quelques années à la mon-"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 6007, "fin_caractere_exclue": 6070, "texte": "tagne dont il excelle à exprimer la grandeur farouche, l'atmos-"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 6144, "fin_caractere_exclue": 6212, "texte": "phère raréfiée, les horizons étincelants. On peut suivre l'évolution"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 6286, "fin_caractere_exclue": 6355, "texte": "qui s'est faite dans la vision de l'artiste depuis la toile brouillée"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 6429, "fin_caractere_exclue": 6494, "texte": "et enfumée intitulée Ultima fatica del giorno, qui date de jadis,"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 6568, "fin_caractere_exclue": 6632, "texte": "jusqu'aux lumineuses impressions d'aujourd'hui : Ragazze al sole"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 6706, "fin_caractere_exclue": 6770, "texte": "die fa calze, Vacca che beve, Costume grigione, d'une coloration"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 6844, "fin_caractere_exclue": 6903, "texte": "intense dont les crudités sont savamment harmonisées. Et fa"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 6977, "fin_caractere_exclue": 7043, "texte": "pensée du solitaire de Savognino, hantée peut-être par le souvenir"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 7117, "fin_caractere_exclue": 7183, "texte": "des maîtres de l'Italie du xvie siècle, s'affirme dans la sanguine"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 7257, "fin_caractere_exclue": 7318, "texte": "symbolique Amer Fonte Vita, dans la toile blonde Frutto dell'"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 7392, "fin_caractere_exclue": 7451, "texte": "Amore, variation nouvelle sur le thème éternel de la Madone"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 7525, "fin_caractere_exclue": 7546, "texte": "et de l'enfant Jésus."}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 7623, "fin_caractere_exclue": 7688, "texte": "Les envois étrangers n'offrent, à part celui du peintre milanais,"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 7762, "fin_caractere_exclue": 7824, "texte": "rien d'imprévu ni de sensationnel. L'aquarelle de Holman Hunt,"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 7898, "fin_caractere_exclue": 7960, "texte": "May day, curieuse par la précisien du détail et la variété des"}, {"page_pdf": 146, "page_imprimee": 144, "debut_caractere": 8034, "fin_caractere_exclue": 8099, "texte": "physionomies, est d'un intérêt artistique contestable. Une grande"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 142, "fin_caractere_exclue": 202, "texte": "toile assez banale, VAurore, de Frank Dicksee, quelques por-"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 280, "fin_caractere_exclue": 340, "texte": "traits au crayon d'Haverman, un paysage décoratif quelconque"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 417, "fin_caractere_exclue": 479, "texte": "de David Murray, des miniatures d'aspect photographique exécu-"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 552, "fin_caractere_exclue": 613, "texte": "tées par M. Pokitonow, de mauvais paysages de M. Taco Mesdag,"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 660, "fin_caractere_exclue": 723, "texte": "et de sa femme nous laissent indifférents. Mais voici deux por-"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 798, "fin_caractere_exclue": 860, "texte": "traits et deux compositions de beau style dans leur parti pris"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 935, "fin_caractere_exclue": 995, "texte": "classique, le Jugement de Paris et le Troupeau, par René Mé-"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 1074, "fin_caractere_exclue": 1140, "texte": "nard, le plus artiste des invités de la société, le seul peut-être"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 1209, "fin_caractere_exclue": 1256, "texte": "qui affirme, avec Segantini, une individualité."}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 1351, "fin_caractere_exclue": 1411, "texte": "Quelques œuvres statuaires sont groupées autour de la Figure"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 1482, "fin_caractere_exclue": 1543, "texte": "tombale de M. de Lalaing. L'hellénisme pèse si lourdement sur"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 1618, "fin_caractere_exclue": 1678, "texte": "M. Franz Stuck, comme d'ailleurs sur la plupart des artistes"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 1755, "fin_caractere_exclue": 1818, "texte": "germaniques, que Y Athlète, la Danseuse et surtout Y Amazone du"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 1892, "fin_caractere_exclue": 1951, "texte": "peintre-sculpteur munichois semblent être des reproductions"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 2031, "fin_caractere_exclue": 2093, "texte": "d'œuvres antiques. L'esquisse du Cheval à l'abreuvoir de Cons-"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 2171, "fin_caractere_exclue": 2228, "texte": "tantin Meunier, des bronzes de Victor Rousseau, un groupe"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 2310, "fin_caractere_exclue": 2370, "texte": "enchevêtré et véhément, Le Blessé, de Jef Lambeaux, forment,"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 2452, "fin_caractere_exclue": 2517, "texte": "avec des bustes de MM. Vinçolte et Samuel, et plusieurs morceaux,"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 2561, "fin_caractere_exclue": 2624, "texte": "de mérite inégal, de MM. Dillens et Lagae, la section de sculp-"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 2698, "fin_caractere_exclue": 2760, "texte": "ture, forcément restreinte en raison de l'exiguïté des locaux."}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 2838, "fin_caractere_exclue": 2901, "texte": "Au demeurant, peu d'impressions d'art à recueillir, on le voit,"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 2973, "fin_caractere_exclue": 3034, "texte": "dans cet ensemble d'œuvres qui répètent des sensations éprou-"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 3109, "fin_caractere_exclue": 3169, "texte": "vées et rééditent des formules dont on est las. Le Salon des"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 3247, "fin_caractere_exclue": 3307, "texte": "Beaux-Arts manque de vie et de nerfs. C'est aussi l'avis des"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 3382, "fin_caractere_exclue": 3450, "texte": "artistes, si l'on en juge par les abstentions notables qu'on ne peut"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 3519, "fin_caractere_exclue": 3562, "texte": "s'empêcher de constater, — et de regretter."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1899-04-23-n17-005", "volume": "DL2864764_1899_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1899_f.pdf", "ocr_sha256": "2151b59d8390b37eee00226e14b73605822e00dd2c0d2865e5ea61a611c2794b", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 145, "page_fin": 145, "titre_corps": "Paderewski", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PADEREWSKI", "ancre_fin": "gros demi-siècle d'existence", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4056, "fin_caractere_exclue": 4066, "texte": "PADEREWSKI"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4070, "fin_caractere_exclue": 4136, "texte": "Lorsqu'il apparut pour la première fois à Bruxelles, en avril 1888"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4137, "fin_caractere_exclue": 4204, "texte": "(c'était au concert de clôture des Artistes musiciens), Paderewski'"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4205, "fin_caractere_exclue": 4269, "texte": "produisit une impression extraordinaire Depuis Rubinstein, aucun"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4375, "fin_caractere_exclue": 4441, "texte": "pianiste n'avait proclamé pareille maîtrise. La sonorité, la déli-"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4511, "fin_caractere_exclue": 4574, "texte": "catesse, une légèreté de main idéale, le velouté du toucher, le"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4649, "fin_caractere_exclue": 4716, "texte": "charme d'une interprétation personnelle, très artiste, tout contri-"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4785, "fin_caractere_exclue": 4847, "texte": "buait, chez cet étonnant virtuose, à lui donner dans l'opinion"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4921, "fin_caractere_exclue": 4987, "texte": "publique la première place, bien qu'il n'eût que vingt-quatre ans."}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 5061, "fin_caractere_exclue": 5127, "texte": "Sa chevelure flavescente, en crinière de lion, reparut en novembre"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 5196, "fin_caractere_exclue": 5260, "texte": "sur l'estrade des Concerts classiques, puis en décembre aux Con-"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 5334, "fin_caractere_exclue": 5397, "texte": "certs populaires où la réputation grandissante de l'artiste fut"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 5476, "fin_caractere_exclue": 5539, "texte": "consacrée, après l'exécution du Concerto en mi bémol de Beetho-"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 5615, "fin_caractere_exclue": 5678, "texte": "ven et de la Fantaisie hongroise de Liszt, par un triomphe sans"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 5754, "fin_caractere_exclue": 5818, "texte": "précédent. Le 1 er mai 1S91, ce fut une nouvelle explosion d'en-"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 5892, "fin_caractere_exclue": 5957, "texte": "thousiasme. Un concerto de sa composition et le concerto de Schu-"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 6032, "fin_caractere_exclue": 6093, "texte": "mann révélèrent, en même temps qu'une technique éblouissante,"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 6171, "fin_caractere_exclue": 6232, "texte": "des qualités d'expression et de sentiment vraiment exception-"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 6288, "fin_caractere_exclue": 6295, "texte": "nelles."}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 6429, "fin_caractere_exclue": 6488, "texte": "Paderewski nous est revenu la semaine dernière, après avoir"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 6561, "fin_caractere_exclue": 6626, "texte": "parcouru les Amériques les plus lointaines, erré de pays en pays,"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 6700, "fin_caractere_exclue": 6769, "texte": "bu à toutes les sources de l'inspiration, après s'être chauffé à tous"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 6805, "fin_caractere_exclue": 6871, "texte": "les foyers d'art. De ces pérégrinations incessantes, il a rapporté"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 6872, "fin_caractere_exclue": 6939, "texte": "intacte sa ferveur de musicien. Mais son jeu s'est transformé. S'il"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 6940, "fin_caractere_exclue": 7011, "texte": "a gardé la caresse et la grâce, il s'est dépouillé des qualités viriles"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 7045, "fin_caractere_exclue": 7107, "texte": "et héroïques qu'on admirait jadis en lui. C'est un autre Pade-"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 7108, "fin_caractere_exclue": 7169, "texte": "rewski que nous avons applaudi dimanche, plus câlin encore et"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 7222, "fin_caractere_exclue": 7287, "texte": "plus tendre que celui de jadis, plus félin et moins robuste. Dans"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 7354, "fin_caractere_exclue": 7418, "texte": "l'élégiaque concerto de Chopin, son âme slave s'exalte, s'atten-"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 7488, "fin_caractere_exclue": 7551, "texte": "drit et pleure. Mais sa fougue s'est calmée, ses attaques véhé-"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 216, "fin_caractere_exclue": 279, "texte": "mentes, ses martèlements impérieux sont atténués au point de ne"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 354, "fin_caractere_exclue": 416, "texte": "plus être que l'écho du tumultueux pianiste d'autrefois. Et la"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 491, "fin_caractere_exclue": 551, "texte": "mélancolie de son jeu, volontiers orienté vers la douleur et"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 626, "fin_caractere_exclue": 659, "texte": "l'amertume, s'accentue davantage."}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 737, "fin_caractere_exclue": 797, "texte": "On a dit ici, à propos du récital qu'il donna quelques jours"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 872, "fin_caractere_exclue": 934, "texte": "avant la séance de dimanche, que Chopin, mieux que tout autre,"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 1009, "fin_caractere_exclue": 1073, "texte": "convient à sa nature sensible, nerveuse à l'excès. C'est le con-"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 1148, "fin_caractere_exclue": 1208, "texte": "certo de Chopin qui fut, dimanche, l'impression dominante du"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 1283, "fin_caractere_exclue": 1347, "texte": "concert. Il serait injuste, toutefois, de ne pas louer le mérite"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 1422, "fin_caractere_exclue": 1481, "texte": "sérieux du compositeur dans la Fantaisie polonaise, morceau"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 1556, "fin_caractere_exclue": 1617, "texte": "rapsodique écrit de verve, d'une main exercée, aussi habile à"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 1692, "fin_caractere_exclue": 1754, "texte": "instrumenter l'accompagnement orchestral qu'à trouver, pour le"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 1829, "fin_caractere_exclue": 1891, "texte": "piano, des formes mélodiques attachantes et des harmonies iné-"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 1966, "fin_caractere_exclue": 2030, "texte": "dites. L'andante, bâti sur des thèmes populaires dont l'un, pré-"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 2105, "fin_caractere_exclue": 2170, "texte": "senté d'abord par réduction, apparaît ensuite dans sa forme défi-"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 2245, "fin_caractere_exclue": 2309, "texte": "nitive, large et calme, est la partie la plus caractéristique de"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 2384, "fin_caractere_exclue": 2451, "texte": "l'œuvre. Et ici, Paderewski trouva, pour en faire chanter les notes"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 2526, "fin_caractere_exclue": 2560, "texte": "tristes, des accents inoubliables."}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 2638, "fin_caractere_exclue": 2697, "texte": "Le programme symphonique arrêté par M. Dupont n'éteit qu'un"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 2772, "fin_caractere_exclue": 2834, "texte": "cadre destiné à isoler le pianiste. Bornons-nous donc à citer,"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 2909, "fin_caractere_exclue": 2972, "texte": "pour mémoire, le Roi des Génies, de Weber, l'étincelant tableau"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 3047, "fin_caractere_exclue": 3108, "texte": "du Camp de Wallenstein, de Vincent d'Indy (les quatre bassons"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 3183, "fin_caractere_exclue": 3246, "texte": "étaient à leur poste ; comment se fait-il qu'on n'en trouva pas"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 3321, "fin_caractere_exclue": 3381, "texte": "pour jouer au Conservatoire la IXe symphonie en remplacement"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 3456, "fin_caractere_exclue": 3518, "texte": "du titulaire indisposé?), YInvitation à la valse, curieusement"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 3593, "fin_caractere_exclue": 3656, "texte": "défigurée par M. Weingartner, qui s'est amusé à en accoupler et"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 3731, "fin_caractere_exclue": 3795, "texte": "à en superposer polyphoniquement tous les thèmes, enfin l'ouver-"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 3870, "fin_caractere_exclue": 3931, "texte": "ture du Vaisseau fantôme, toujours impressionnante malgré son"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4006, "fin_caractere_exclue": 4035, "texte": "gros demi-siècle d'existence."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1899-04-23-n17-006", "volume": "DL2864764_1899_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1899_f.pdf", "ocr_sha256": "2151b59d8390b37eee00226e14b73605822e00dd2c0d2865e5ea61a611c2794b", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 145, "page_fin": 145, "titre_corps": "Expositions courantes", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "EXPOSITIONS GOURANTES", "ancre_fin": "nous abstiendrons d'apprécier", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4353, "fin_caractere_exclue": 4374, "texte": "EXPOSITIONS GOURANTES"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4452, "fin_caractere_exclue": 4510, "texte": "Un heureux début, c'est celui de M. Van Goethem qui expose"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4585, "fin_caractere_exclue": 4648, "texte": "au Rubens Club une série d'aquarelles révélatrices d'une sincé-"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4723, "fin_caractere_exclue": 4784, "texte": "rité et d'une conscience artistique peu communes. Le nouveaîl"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4859, "fin_caractere_exclue": 4920, "texte": "venu a su, d'emblée, trouver une note personnelle. Il exprime"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 4995, "fin_caractere_exclue": 5060, "texte": "avec un sentiment délicat les plages de la mer du Nord, les sites"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 5135, "fin_caractere_exclue": 5195, "texte": "brabançons, baignant d'une lumière douce les figures dont il"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 5270, "fin_caractere_exclue": 5333, "texte": "anime ses études. Quatre portraits, finement touchés, affirment"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 5408, "fin_caractere_exclue": 5475, "texte": "un dessinateur habile qui a le don de saisir les secrets de la Vie."}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 5550, "fin_caractere_exclue": 5614, "texte": "Des fleurs, des souvenirs d'Algérie complètent la série d'œuvres"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 5689, "fin_caractere_exclue": 5753, "texte": "et d'œûvrettes par lesquelles, très modestement, après un stagte"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 5828, "fin_caractere_exclue": 5891, "texte": "laborieux, M. Van Goethem appelle sur lui l'attention publique."}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 5966, "fin_caractere_exclue": 6031, "texte": "Quand, le succès venu, le jeune artiste sera plus sûr de lui-même"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 6106, "fin_caractere_exclue": 6170, "texte": "et affirmera plus énergiquement sa nature, il prendra rang parmi"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 6245, "fin_caractere_exclue": 6287, "texte": "les meilleurs aquarellistes de notre pays."}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 6365, "fin_caractere_exclue": 6425, "texte": "Le panneau qui fait face à cette intéressante exposition est"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 6500, "fin_caractere_exclue": 6560, "texte": "occupé par une bizarre exhibition de pastels et de portraits"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 6635, "fin_caractere_exclue": 6699, "texte": "armoriés, dus, paraît-il, à une dame, et que par galanterie nous"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 6774, "fin_caractere_exclue": 6804, "texte": "nous abstiendrons d'apprécier."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1899-04-23-n17-007", "volume": "DL2864764_1899_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1899_f.pdf", "ocr_sha256": "2151b59d8390b37eee00226e14b73605822e00dd2c0d2865e5ea61a611c2794b", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 145, "page_fin": 146, "titre_corps": "Notes de musique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "NOTES DE MUSIQUE", "ancre_fin": "La salle du Conservatoire en a rougi", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 7028, "fin_caractere_exclue": 7044, "texte": "NOTES DE MUSIQUE"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 7202, "fin_caractere_exclue": 7221, "texte": "Le Quatuor Thomson."}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 7298, "fin_caractere_exclue": 7353, "texte": "M. Thomson a donné mercredi dernier sa troisième séance"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 7428, "fin_caractere_exclue": 7487, "texte": "de musique de chambre. L'exécution du I er quatuor de Schu*"}, {"page_pdf": 147, "page_imprimee": 145, "debut_caractere": 7562, "fin_caractere_exclue": 7621, "texte": "mann et du VIIe quatuor de Beethoven, pour offrir un incon-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 83, "fin_caractere_exclue": 146, "texte": "testable intérêt, ne nous a pas moins fait regretter les belles"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 147, "fin_caractere_exclue": 208, "texte": "interprétations, plus homogènes et plus vibrantes, du Quatuor"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 264, "fin_caractere_exclue": 329, "texte": "Ysaye. Les quatre partenaires persistent à jouer en virtuoses, et"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 402, "fin_caractere_exclue": 467, "texte": "chacun tire à soi la couverture. Il y a des moments où le premier"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 543, "fin_caractere_exclue": 609, "texte": "yioIon, dont on sait le talent supérieur, a l'air de jouer un con-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 678, "fin_caractere_exclue": 743, "texte": "certo, accompagné par un trio d'instrumentistes d'ailleurs excel-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 950, "fin_caractere_exclue": 1015, "texte": "lents. C'est charmant, et l'on entend crier Brava ! d'une loge du"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1085, "fin_caractere_exclue": 1145, "texte": "rez-de-chaussée dès qu'expire l'accord final. Mais est-ce là"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1224, "fin_caractere_exclue": 1289, "texte": "L'expression du quatuor, qui veut la fusion Intime des sonorités,"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1365, "fin_caractere_exclue": 1431, "texte": "l'unité de style et d'expression, la mise en lumière successive de"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1504, "fin_caractere_exclue": 1562, "texte": "chacune des voix qui concourent à l'ensemble polyphonique?"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1767, "fin_caractere_exclue": 1824, "texte": "En produisant (pour la première fois) une œuvre nouvelle,"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1905, "fin_caractere_exclue": 1967, "texte": "M. Thomson n'a pas eu la main heureuse. La sonate d'un M. Paul"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2040, "fin_caractere_exclue": 2106, "texte": "Juon qu'il a jouée, d'ailleurs, avec autant de soin que son parte-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2173, "fin_caractere_exclue": 2240, "texte": "naire, le pianiste Camille Guriekx, est bien l'une des compositions"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2451, "fin_caractere_exclue": 2514, "texte": "les plus vides, les plus maladroitement charpentées et les plus"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2589, "fin_caractere_exclue": 2649, "texte": "dénouées d'inspiration que nous ayons entendues depuis long-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2726, "fin_caractere_exclue": 2791, "texte": "temps. Cela n'en finit pas de recommencer. Quelques détails mélo-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2850, "fin_caractere_exclue": 2916, "texte": "diques intéressent dans la première partie, suivie d'interminables"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3126, "fin_caractere_exclue": 3190, "texte": "variations, sur un thème qui parait emprunté au folklore septen-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3333, "fin_caractere_exclue": 3399, "texte": "trional (Nonvège ? Suède? Finlande?), le tout couronné, en manière"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3444, "fin_caractere_exclue": 3507, "texte": "de final, par un Vivace dont le rythme émoustillerait ces dames"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3578, "fin_caractere_exclue": 3611, "texte": "du Moulin-Rouge et de la Galette."}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3800, "fin_caractere_exclue": 3837, "texte": "La salle du Conservatoire en a rougi."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1899-04-23-n17-008", "volume": "DL2864764_1899_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1899_f.pdf", "ocr_sha256": "2151b59d8390b37eee00226e14b73605822e00dd2c0d2865e5ea61a611c2794b", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 146, "page_fin": 146, "titre_corps": "Théâtre de l'Alhambra. Salvator Rosa", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "THÉÂTRE DE L'ALHAMBRA", "ancre_fin": "MM\". Normand et Raymond", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4348, "fin_caractere_exclue": 4369, "texte": "THÉÂTRE DE L'ALHAMBRA"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4639, "fin_caractere_exclue": 4653, "texte": "Salvator Rosa."}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4897, "fin_caractere_exclue": 4964, "texte": "Salvator Rosa, peintre, poète et soldat, s'il fut tel que le décrit"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5017, "fin_caractere_exclue": 5075, "texte": "la chronique, cœur loyal, romanesque et brave, est le type"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5155, "fin_caractere_exclue": 5215, "texte": "accompli des héros de romans et de drames. On le comprit dès"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5295, "fin_caractere_exclue": 5361, "texte": "1,851, et en mettant l'artiste en scène, avec la grandiloquence et"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5579, "fin_caractere_exclue": 5637, "texte": "les phrases à panaches au goût du temps, M. F. Dugué était"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5715, "fin_caractere_exclue": 5780, "texte": "certain de rencontrer le plus chaleureux accueil. Mélingue trouva"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5853, "fin_caractere_exclue": 5915, "texte": "dans les aventures du rival de Ribeira un rôle à sa taille, et"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5991, "fin_caractere_exclue": 6056, "texte": "voicLSalvator Rosa célèbre et son ami Masaniello, déjà popularisé"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 6131, "fin_caractere_exclue": 6184, "texte": "par la musique d'Auber,. plus sympathique que jamais."}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 6416, "fin_caractere_exclue": 6476, "texte": "La reprise d'un ouvrage de ce genre, après un demi-siècle, a"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 6539, "fin_caractere_exclue": 6600, "texte": "son intérêt. Le romantisme du sujet, le style pompeux du dia-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 6601, "fin_caractere_exclue": 6666, "texte": "logue, l'exagération des sentiments évoquent tout un temps aboli."}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 6883, "fin_caractere_exclue": 6950, "texte": "C'est à la fois touchant et ridicule, et la saveur archaïque qui se"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 7023, "fin_caractere_exclue": 7087, "texte": "dégage de cette littérature de jadis n'est pas pour déplaire. On"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 7162, "fin_caractere_exclue": 7227, "texte": "n'y « coupe » plus, c'est évident. Et pas plus les acteurs que le"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 7302, "fin_caractere_exclue": 7368, "texte": "public ne croient que « c'est arrivé ». Les brigands des Abruzzes,"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 7436, "fin_caractere_exclue": 7501, "texte": "les bravi masqués, les beaux seigneurs'ténébreux machinant d'abo-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 7558, "fin_caractere_exclue": 7622, "texte": "minables intrigues, tout l'appareil des feuilletons et des mélo-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 7700, "fin_caractere_exclue": 7757, "texte": "drames d'autrefois, sans oublier la « croix de ma mère »,"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 7978, "fin_caractere_exclue": 8045, "texte": "n'exercent plus que sur les galeries les plus escarpées leur fasci-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 8076, "fin_caractere_exclue": 8142, "texte": "nation. Mais toute une génération a vécu sur cette brocante litté-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 8215, "fin_caractere_exclue": 8279, "texte": "raire. Et les œuvres qu'elle a, produites ont presque un attrait"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 8356, "fin_caractere_exclue": 8367, "texte": "historique."}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 8634, "fin_caractere_exclue": 8689, "texte": "Salvator Rosa est remarquablement joué par la troupe de"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 8783, "fin_caractere_exclue": 8843, "texte": "l'Alhambra, au premier rang de laquelle il convient de citer"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 8924, "fin_caractere_exclue": 8948, "texte": "MM\". Normand et Raymond."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1899-04-23-n17-009", "volume": "DL2864764_1899_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1899_f.pdf", "ocr_sha256": "2151b59d8390b37eee00226e14b73605822e00dd2c0d2865e5ea61a611c2794b", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 146, "page_fin": 147, "titre_corps": "Petite chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PETITE CHRONIQUE", "ancre_fin": "ndu du Salon de la Libre Esthétique, etc", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 240, "fin_caractere_exclue": 263, "texte": "PETITE        CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 341, "fin_caractere_exclue": 401, "texte": "Une exposition qui ne manquera certes ni d'originalité ni de"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 476, "fin_caractere_exclue": 542, "texte": "variété, c'est le Salon des Beaux-Arts qu'ouvrira, le 1 er mai, la"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 617, "fin_caractere_exclue": 677, "texte": "Conférence du Jeune Barreau de Bruxelles. Nul n'y sera admis"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 752, "fin_caractere_exclue": 815, "texte": "comme exposant s'il n'estavocatoumagistrat.Et qu'on necroie pas"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 890, "fin_caractere_exclue": 949, "texte": "que le nombre des hommes de robe qui s'adonnent — publique-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1024, "fin_caractere_exclue": 1084, "texte": "ment ou secrètement — aux arts graphiques ou plastiques soit"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1159, "fin_caractere_exclue": 1223, "texte": "restreint. Le premier appel du directeur de la conférence a fait"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1298, "fin_caractere_exclue": 1364, "texte": "surgir de tous les coins de la Belgique une légion de peintres, de"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1439, "fin_caractere_exclue": 1503, "texte": "dessinateurs et de sculpteurs. Cinquante-deux exposants se sont,"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1578, "fin_caractere_exclue": 1642, "texte": "dès à présent, fait inscrire, et le nombre des œuvres qui seront"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1717, "fin_caractere_exclue": 1763, "texte": "soumises au jour dépasse deux cent cinquante !"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1841, "fin_caractere_exclue": 1904, "texte": "Le portrait, le paysage, la marine, la peinture d'accessoires y"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 1979, "fin_caractere_exclue": 2039, "texte": "seront le plus largement représentés. Il y aura même, ce qui"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2114, "fin_caractere_exclue": 2172, "texte": "prouve que le Barreau marche toujours à l'avant-garde, une"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2247, "fin_caractere_exclue": 2312, "texte": "section d'art appliqué ! Et l'on cite tel grave président de cour"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2387, "fin_caractere_exclue": 2450, "texte": "qui ne dédaigne pas d'employer ses loisirs à tourner, en argent"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2525, "fin_caractere_exclue": 2588, "texte": "neuf, des candélabres, des coupes ou des baguiers, tel disciple"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2663, "fin_caractere_exclue": 2725, "texte": "de saint Yves qui rivalise, dans l'exécution de ses meubles en"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2800, "fin_caractere_exclue": 2849, "texte": "marqueterie, avec le maître Emile tïallê lui-même"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 2927, "fin_caractere_exclue": 2990, "texte": "C'est au Palais de Justice, dans une des salles dépendant de la"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3065, "fin_caractere_exclue": 3125, "texte": "Bibliothèque des avocats, spécialement aménagée à cet effet,"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3265, "fin_caractere_exclue": 3332, "texte": "qu'aura lieu cette curieuse exhibition. Elle réserve, pensons-nous,"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3407, "fin_caractere_exclue": 3443, "texte": "plus d'une surprise à ses visiteurs."}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3521, "fin_caractere_exclue": 3577, "texte": "Le jury, composé de MM. G. Combaz, 3. des Cressonnières."}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3652, "fin_caractere_exclue": 3715, "texte": "M. Despret, P. Lambotte et Octave Maus, entrera demain en fonc-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3790, "fin_caractere_exclue": 3796, "texte": "tions."}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 3915, "fin_caractere_exclue": 3973, "texte": "Le gouvernement \\ient d'acquérir pour le Musée, au prix de"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4048, "fin_caractere_exclue": 4109, "texte": "7,000 francs, un portrait de femme par Jordaens. Il sera pro-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4184, "fin_caractere_exclue": 4202, "texte": "chainement exposé."}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4280, "fin_caractere_exclue": 4339, "texte": "Des remaniements ont été faits dans le placement des œuvres"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4414, "fin_caractere_exclue": 4475, "texte": "du Musée moderne. La commission a pris possession de la salle"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4550, "fin_caractere_exclue": 4613, "texte": "d'angle récemment aménagée en galerie et inaugurée le mois der-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4688, "fin_caractere_exclue": 4754, "texte": "nier par les conférenciers de la Libre Esthétique. Elle y a placé,"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4829, "fin_caractere_exclue": 4893, "texte": "entre autres, les Marchands de craie de Léon Frédéric, l'une des"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 4968, "fin_caractere_exclue": 5016, "texte": "plus belles toiles de nos collections publiques."}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5094, "fin_caractere_exclue": 5154, "texte": "Dans la salle dite des Ecoles étrangères, où figurent Eugène"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5229, "fin_caractere_exclue": 5294, "texte": "Delacroix, David, Courbet, Goya, Lhermitte, F. von Lenbach, etc.,"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5369, "fin_caractere_exclue": 5434, "texte": "elle a installé quelques-unes des peintures offertes à l'Etat par"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5509, "fin_caractere_exclue": 5578, "texte": "Mlle Euphrosine Beernaert (1). Un portrait de Reynolds et un autre de"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5653, "fin_caractere_exclue": 5714, "texte": "Raeburn marquent, avec un buste en bronze du comte de Hornes,"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5789, "fin_caractere_exclue": 5852, "texte": "d'un très beau caractère, parmi les meilleures des œuvres d'art"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 5927, "fin_caractere_exclue": 5990, "texte": "composant cette généreuse donation, l'el exemple à suivre, soit"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 6065, "fin_caractere_exclue": 6130, "texte": "dit en passant, et trop rare dans notre pays, que celui donné par"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 6205, "fin_caractere_exclue": 6273, "texte": "Mlle Beernaert. Peut-être n'a-t-on pas témoigné à l'artiste, dans la"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 6348, "fin_caractere_exclue": 6412, "texte": "presse, toute la reconnaissance que mérite son désintéressement."}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 6487, "fin_caractere_exclue": 6538, "texte": "Pareil acte de générosité appelle toute admiration."}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 6678, "fin_caractere_exclue": 6743, "texte": "La direction de la Lilrre Esthétique serait reconnaissante à ceux"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 6818, "fin_caractere_exclue": 6882, "texte": "des visiteurs de son dernier Salon qui ne collectionnent pas les"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 6957, "fin_caractere_exclue": 7022, "texte": "catalogues de bien vouloir lui retourner l'exemplaire qu'ils pos-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 7097, "fin_caractere_exclue": 7161, "texte": "séderaient et dont ils n'auraient pas l'usage. L'édition est, en"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 7236, "fin_caractere_exclue": 7301, "texte": "effet, totalement épuisée, au point qu'il est impossible de faire"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 7376, "fin_caractere_exclue": 7435, "texte": "droit à plusieurs demandes émanées de comités d'Expositions"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 7510, "fin_caractere_exclue": 7557, "texte": "étrangères, de Musées ou de Bibliothèques, etc."}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 7635, "fin_caractere_exclue": 7699, "texte": "Le comité de la section belge des beaux-arts à l'Exposition uni-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 7774, "fin_caractere_exclue": 7836, "texte": "verselle de Paris 1900 a résolu do proposer au gouvernement la"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 7911, "fin_caractere_exclue": 7977, "texte": "mise hors concours de toute la section belge, c'est-à-dire la sup-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 8052, "fin_caractere_exclue": 8075, "texte": "pression des médailles."}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 8153, "fin_caractere_exclue": 8214, "texte": "Les deux principaux groupes d'exposants français, Société des"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 8289, "fin_caractere_exclue": 8355, "texte": "artistes français (Champs-Elysées) et Société nationale des beaux-"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 8430, "fin_caractere_exclue": 8496, "texte": "arts (Champ-de-Mars), se sont, ainsi que nous l'avons annoncé (2),"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 8571, "fin_caractere_exclue": 8630, "texte": "mis hors concours, renonçant à toute médaille éventuelle ou"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 8764, "fin_caractere_exclue": 8782, "texte": "mention honorable."}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 8860, "fin_caractere_exclue": 8923, "texte": "Le comité est d'avis que la renonciation aux médailles s'impose"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 8998, "fin_caractere_exclue": 9064, "texte": "d'autant plus que l'exiguïté des locaux mis à la disposition de la"}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 9139, "fin_caractere_exclue": 9203, "texte": "section .belge l'a obligé à procéder par invitation personnelle."}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 9280, "fin_caractere_exclue": 9323, "texte": "(1) V. Y Art moderne du 20 février dernier."}, {"page_pdf": 148, "page_imprimee": 146, "debut_caractere": 9400, "fin_caractere_exclue": 9441, "texte": "(2) Voir Y Art moderne du 5 mars dernier."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 164, "fin_caractere_exclue": 227, "texte": "Il a fixé au 31 décembre prochain le dernier délai de réception"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 295, "fin_caractere_exclue": 358, "texte": "des œuvres, celles-ci devant être soumises au jury dès les pre-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 431, "fin_caractere_exclue": 454, "texte": "miers jours de janvier."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 707, "fin_caractere_exclue": 770, "texte": "La collection d'aquarelles, de dessins, de gravures et de pein-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 840, "fin_caractere_exclue": 905, "texte": "tures de Félicien Rops qui sera éparpillée jeudi et vendredi pro-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 921, "fin_caractere_exclue": 985, "texte": "chains à la salle des ventes artistiques de M. Ch. Vos est l'une"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 986, "fin_caractere_exclue": 1051, "texte": "des plus intéressantes qui aient été formées. Outre une trentaine"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1117, "fin_caractere_exclue": 1179, "texte": "d'originaux, parmi lesquels Pornocratès, Parisine,Hamadryades,"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1252, "fin_caractere_exclue": 1311, "texte": "La Peinture aux amours, récemment exposés à la Libre Esthé-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1391, "fin_caractere_exclue": 1455, "texte": "tique et qui comptent parmi les pièces capitales du maître, elle"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1527, "fin_caractere_exclue": 1591, "texte": "comprend plus de deux cents eaux-fortes, pointes sèches, vernis-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1667, "fin_caractere_exclue": 1726, "texte": "mous et lithographies, les belles reproductions en couleurs"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1727, "fin_caractere_exclue": 1791, "texte": "d'A. Bertrand, une bibliographie «ropsique», etc. Belle occasion"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1792, "fin_caractere_exclue": 1855, "texte": "pour les amateurs, et POUR LE CABINET DES ESTAMPES, auquel nous"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1989, "fin_caractere_exclue": 2048, "texte": "recommandons la vente, d'acquérir des spécimens de choix de"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 2125, "fin_caractere_exclue": 2144, "texte": "l'artiste regrette."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 2341, "fin_caractere_exclue": 2402, "texte": "C'est le 6 mai que s'ouvrira, à la Maison d'Art, l'exposition"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 2403, "fin_caractere_exclue": 2447, "texte": "des œuvres de Rodin que nous avons annoncée."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 2673, "fin_caractere_exclue": 2732, "texte": "Dans un rapport présenté à la Société d'archéologie de Bel-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 2767, "fin_caractere_exclue": 2828, "texte": "gique, M. Destrée, conservateur aux musées d'art décoratif et"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 2829, "fin_caractere_exclue": 2894, "texte": "industriel, a défendu une thèse assez inattendue. D'après lui, le"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 2964, "fin_caractere_exclue": 3025, "texte": "célèbre tableau L'Adoration des mages que possède le Musée de"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3081, "fin_caractere_exclue": 3141, "texte": "Bruxelles et qu'on a considéré comme un des chefs-d'œuvre de"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3142, "fin_caractere_exclue": 3204, "texte": "Van Eyck devrait être attribué à Gérard David, qui aurait môme"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3281, "fin_caractere_exclue": 3329, "texte": "donné ses propres traits à l'un des personnages."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3413, "fin_caractere_exclue": 3472, "texte": "M. Destrée appuie surtout son opinion sur les analogies que"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3532, "fin_caractere_exclue": 3596, "texte": "présente l'œuvre avec un tableau du Musée de Rouen dont l'attri-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3597, "fin_caractere_exclue": 3642, "texte": "bution à Gérard David ne peut être contestée."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3736, "fin_caractere_exclue": 3788, "texte": "La parole est aux membres de la Commission du Musée."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3851, "fin_caractere_exclue": 3906, "texte": "Deux chansons de Pierre d'Amor ont paru la semaine der-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3907, "fin_caractere_exclue": 3972, "texte": "nière, ornées de jolies couvertures en couleur dont l'une trahit,"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 4048, "fin_caractere_exclue": 4113, "texte": "malgré l'absence de signature, le crayon habile d'Auguste Donnay."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 4183, "fin_caractere_exclue": 4245, "texte": "Titres : Simple chanson, Auto-da-fé. (Bruxelles, J. B. Katto.)"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 4455, "fin_caractere_exclue": 4516, "texte": "Parmi les plus belles affiches composées et imprimées en Bel-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 4574, "fin_caractere_exclue": 4638, "texte": "gique, celle que vient de faire tirer M. H. Cassiers pour la Red"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 4639, "fin_caractere_exclue": 4702, "texte": "Star Line mérite une mention spéciale. C'est, sous un ciel cou-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 4761, "fin_caractere_exclue": 4826, "texte": "leur d'or, l'apparition en silhouette sombre d'un transatlantique"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 4827, "fin_caractere_exclue": 4890, "texte": "que regardent passer, de la rive, des groupes de femmes hollan-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 4891, "fin_caractere_exclue": 4911, "texte": "daises et d'enfants."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5007, "fin_caractere_exclue": 5070, "texte": "Les attitudes des personnages, coloriés par tons plats avec une"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5136, "fin_caractere_exclue": 5202, "texte": "extrême vivacité, l'harmonie sonore de l'ensemble, l'habile répar-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5203, "fin_caractere_exclue": 5271, "texte": "tition des quelques tons de l'affiche : le rouge, le bleu d'azur, le"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5324, "fin_caractere_exclue": 5389, "texte": "vert, le jaune, tout concourt à faire do cette estampe murale une"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5454, "fin_caractere_exclue": 5476, "texte": "véritable œuvre d'art."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5606, "fin_caractere_exclue": 5666, "texte": "Aujourd'hui, à 2 heures, M. Gevaert fera exécuter au Conser-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5667, "fin_caractere_exclue": 5730, "texte": "vatoire l'A dus tragicus de Bach et la IXe symphonie de Beetho-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5782, "fin_caractere_exclue": 5786, "texte": "ven."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5917, "fin_caractere_exclue": 5981, "texte": "MUe M.Weiler, cantatrice, MM. R. Moulaert, pianiste, et R. Josz,"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 6075, "fin_caractere_exclue": 6137, "texte": "violoniste, donneront mardi prochain, à 8 h. 1/4, avec le con-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 6200, "fin_caractere_exclue": 6265, "texte": "cours de M. Alfred Gietzen, altiste, un concert à la salle Erard."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 6363, "fin_caractere_exclue": 6423, "texte": "Au programme, des œuvres de C. Franck, J.-S. Bach, E. l.alo,"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 6585, "fin_caractere_exclue": 6618, "texte": "Brahms, Beethoven et R. Moulaert."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 6890, "fin_caractere_exclue": 6947, "texte": "Mme Marie Everaers, pianiste, donnera avec le concours de"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 7038, "fin_caractere_exclue": 7100, "texte": "MM. Enderlé, violoniste, et Bouserez, violoncelliste, le mardi"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 7178, "fin_caractere_exclue": 7241, "texte": "2 mai, à 8 h. 1/2, une séance de musique de chambre à la Maison"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 7320, "fin_caractere_exclue": 7326, "texte": "d'art."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 7458, "fin_caractere_exclue": 7517, "texte": "M. Edouard Pailleron, l'auteur du Monde où l'on s'ennuie, a"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 7518, "fin_caractere_exclue": 7581, "texte": "succombé la semaine dernière à Paris. Il était âgé de soixante-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 7633, "fin_caractere_exclue": 7695, "texte": "cinq ans. Ses œuvres théâtrales sont le Parasite, joué en 1860"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 7696, "fin_caractere_exclue": 7760, "texte": "à l'Odéon, le Mur mitoyen, le Dernier Quartier, le Monde où l'on"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 7838, "fin_caractere_exclue": 7903, "texte": "s'amuse, les Faux Ménages, Hélène, l'A titre Motif, Petite Pluie,"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 7904, "fin_caractere_exclue": 7972, "texte": "l'Etincelle, l'Age ingrat, le Narcotique, la Souris, Cabotins, etc.;"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 7973, "fin_caractere_exclue": 8037, "texte": "son plus grand succès fut le Monde où l'on s'amuse (1881), l'une"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 8147, "fin_caractere_exclue": 8186, "texte": "des comédies de ce temps qui resteront."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 8279, "fin_caractere_exclue": 8336, "texte": "M. Pailleron était depuis 1881 membre de l'Académie fran-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 8412, "fin_caractere_exclue": 8418, "texte": "çaise."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 237, "fin_caractere_exclue": 294, "texte": "La Société Thuin-Attractions met au concours une affiche-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 367, "fin_caractere_exclue": 430, "texte": "réclame pour laquelle elle accordera des prix de 400, 200, 150,"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 503, "fin_caractere_exclue": 567, "texte": "100 francs et trois primes de 50 francs. Envoi des projets avant"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 640, "fin_caractere_exclue": 703, "texte": "le 1er mai. Le programme peut être consulté dans nos bureaux ou"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 776, "fin_caractere_exclue": 839, "texte": "demandé à M. Camille Gustin, président de « T/mn-A ttradions »,"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 912, "fin_caractere_exclue": 920, "texte": "à Thuin."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1060, "fin_caractere_exclue": 1116, "texte": "Le Cercle des Beaux-Arts de Liège ouvrira une exposition"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1189, "fin_caractere_exclue": 1251, "texte": "générale de ses membres le 21 mai. Exclusivement réservée à la"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1324, "fin_caractere_exclue": 1390, "texte": "peinture à l'huile, vu l'exiguité du local actuel du Cercle, cette"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1463, "fin_caractere_exclue": 1526, "texte": "exposition sera immédiatement suivie d'une autre consacrée à la"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1599, "fin_caractere_exclue": 1666, "texte": "sculpture, à l'aquarelle, au pastel, au dessin et à l'architecture."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 1930, "fin_caractere_exclue": 1988, "texte": "Mme M. ïrasenster-de Laveleye, M:le M. de Laveleye, MM. F."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 2061, "fin_caractere_exclue": 2124, "texte": "Desoer, L. Fredericq et A. Svvaen ouvrirontaujourd'hui dimanche"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 2197, "fin_caractere_exclue": 2259, "texte": "une exposition de leurs aquarelles au Cercle des Beaux-Arts de"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 2332, "fin_caractere_exclue": 2338, "texte": "Liège."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 2477, "fin_caractere_exclue": 2531, "texte": "M. W. Degouve de Nuncques fait en ce moment à La Haye,"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 2604, "fin_caractere_exclue": 2670, "texte": "dans la galerie de MM. Uiterwick et Cie, une exposition à peu près"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 2743, "fin_caractere_exclue": 2766, "texte": "complète de ses œuvres."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 2903, "fin_caractere_exclue": 2963, "texte": "Une exposition importante d'œuvres de F. Thaulow est ouverte"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3036, "fin_caractere_exclue": 3080, "texte": "en ce moment à Londres, à la galerie Goupil."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3217, "fin_caractere_exclue": 3280, "texte": "Un comité vient d'être constitué à Paris, sous la présidence de"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3353, "fin_caractere_exclue": 3410, "texte": "M. Carolus Duran, pour le monument Puvis de Chavannes qui"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3483, "fin_caractere_exclue": 3531, "texte": "sera, comme nous l'avons dit, exécuté par Rodin."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3671, "fin_caractere_exclue": 3733, "texte": "La Revue blanche a quitté la rue Laffitte et s'est somptueuse-"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3806, "fin_caractere_exclue": 3848, "texte": "ment installée boulevard des Italiens, 23."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 3982, "fin_caractere_exclue": 4047, "texte": "Le Studio d'avril, qui vient de paraître, contient d'intéressants"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 4120, "fin_caractere_exclue": 4182, "texte": "croquis d'Alfred Parsons, une élude de M. H.-W. Singer sur les"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 4255, "fin_caractere_exclue": 4319, "texte": "lithographes de Carlsruhe, des notes sur les cottages et chalets"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 4392, "fin_caractere_exclue": 4450, "texte": "de C.-F.-A. Voysey, douze reproductions de Burne-Jones, un"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 4523, "fin_caractere_exclue": 4573, "texte": "compte rendu du Salon de la Libre Esthétique, etc."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1899-04-23-n17-010", "volume": "DL2864764_1899_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1899_f.pdf", "ocr_sha256": "2151b59d8390b37eee00226e14b73605822e00dd2c0d2865e5ea61a611c2794b", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 147, "page_fin": 148, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "VILLE DE B R U X E L L E S", "ancre_fin": "— Imp. V* MONNOM 32. rue de l'Industrie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 4734, "fin_caractere_exclue": 4760, "texte": "VILLE DE B R U X E L L E S"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 4966, "fin_caractere_exclue": 5002, "texte": "S A L L E DE V E N ï E S ARTISTIQUES"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5091, "fin_caractere_exclue": 5135, "texte": "23, rue de la Putterie. Directeur : Ch. Vos."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5301, "fin_caractere_exclue": 5323, "texte": "LES 27 & 28 AVRIL 1899"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5407, "fin_caractere_exclue": 5453, "texte": "V E U T E                      P U B L I Q L E"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5576, "fin_caractere_exclue": 5603, "texte": "d'une magnifique collection"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5741, "fin_caractere_exclue": 5781, "texte": "D ' Œ U V R E S D E F É L I C I E N ROPS"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5867, "fin_caractere_exclue": 5914, "texte": "formant la collection de M. CH. M***, d'Anvers."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 5990, "fin_caractere_exclue": 6074, "texte": "E a u x - f o r t e s , p o i n t e s s è c h e s et v e r n i s m o u s eu épreuves"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 6147, "fin_caractere_exclue": 6199, "texte": "de premier ordre, siguées et annotées par le maître."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 6275, "fin_caractere_exclue": 6362, "texte": "A q u a r e l l e s , p a s t e l s et d e s s i n s o r i g i n a u x , parmi lesquels"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 6435, "fin_caractere_exclue": 6502, "texte": "notamment la célèbre « P o r n o c r a t è s » ou « L a D a m e a u"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 6575, "fin_caractere_exclue": 6584, "texte": "Cochon »."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 6659, "fin_caractere_exclue": 6735, "texte": "Cette aquarelle, exécutée au tiers de nature, a été exposée pour la première"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 6808, "fin_caractere_exclue": 6886, "texte": "fois en avril 18*6 au Salon des XX, et afigurérécemment à l'.-.xposition de La"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 6959, "fin_caractere_exclue": 7037, "texte": "Libre Esthétique ; elle est considérée comme l'un des cDefs-d'œuvre du maître."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 7114, "fin_caractere_exclue": 7177, "texte": "Les œuvi es seront exposées les trois jours précédant la vente."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 7253, "fin_caractere_exclue": 7319, "texte": "Le catalogue se distribue et s'envoie sur demande. S'adresspr chez"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 7392, "fin_caractere_exclue": 7454, "texte": "M. CH. VOS, 23, rue de la Putterie, Bruxelles. Téléphone 3477."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 7590, "fin_caractere_exclue": 7632, "texte": "En vente chez MM. SCHOTT Frères, éditeurs,"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 7785, "fin_caractere_exclue": 7837, "texte": "56, Montagne de la Cour, à                Bruxelles."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 8134, "fin_caractere_exclue": 8146, "texte": "L'OR DU RHIN"}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 8221, "fin_caractere_exclue": 8275, "texte": "de RICHARD WAGNER. Versiou française par ALFRED ERNST."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 8354, "fin_caractere_exclue": 8411, "texte": "Partition pour chant et piano réduite par R. Kleinmichel."}, {"page_pdf": 149, "page_imprimee": 147, "debut_caractere": 8515, "fin_caractere_exclue": 8536, "texte": "Prix Det : 20 francs."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 50, "fin_caractere_exclue": 68, "texte": "DIX-NEUVIÈME ANNÉE"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 77, "fin_caractere_exclue": 185, "texte": "Là ' A R T M O D E H N S s'est acquis par l'autorité et l'indépendance de sa critique, par la variété de ses"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 186, "fin_caractere_exclue": 291, "texte": "informations et les soins donnés à sa rédaction une place prépondérante. Aucune manifestation de l'Art ne"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 292, "fin_caractere_exclue": 425, "texte": "lui est étrangère : il s'occupe de l i t t é r a t u r e , de p e i n t u r e , de s c u l p t u r e , de g r a v u r e , de musique,"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 426, "fin_caractere_exclue": 542, "texte": "d ' a r c h i t e c t u r e , etc. Consacré principalement au mouvement artistique belge, il renseigne néanmoins ses"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 543, "fin_caractere_exclue": 663, "texte": "lecteurs sur t o u s l e s é v é n e m e n t s a r t i s t i q u e s de l ' é t r a n g e r qu'il importe dt3 connaître."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 672, "fin_caractere_exclue": 774, "texte": "Chaque numéro de L ' A R T M O D E R N E s'ouvre par une étude approfondie sur une question artistique"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 775, "fin_caractere_exclue": 893, "texte": "ou littéraire dont l'événement de la semaine fournit l ' a c t u a l i t é . Les expositions, les livres nouveaux, les"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 894, "fin_caractere_exclue": 1001, "texte": "premières représentations d'œuvres dramatiques ou musicales, les conférences littéraires, les concerts, les"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1002, "fin_caractere_exclue": 1122, "texte": "ventes d'objets d'art, font tous les dimanches l'objet de chroniques détaillées. Il est envoyé g r a t u i t e m e n t à"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1123, "fin_caractere_exclue": 1187, "texte": "l'essai pendant un mois à toute personne qui en fait la demande."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1204, "fin_caractere_exclue": 1246, "texte": "PRIX D'ABONNEMENT j f?^* , , \\?t £ ' par ^"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1312, "fin_caractere_exclue": 1313, "texte": "("}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1316, "fin_caractere_exclue": 1329, "texte": "Union postale"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1344, "fin_caractere_exclue": 1363, "texte": "1 • > I !*•       *"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1400, "fin_caractere_exclue": 1408, "texte": "BEC AUER"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1416, "fin_caractere_exclue": 1474, "texte": "Le meilleur et le moins coûteux des becs à, incandescence."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1486, "fin_caractere_exclue": 1575, "texte": "SUCCURSALE :                         MAISON PRINCIPALE                       SUCCURSALE :"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1577, "fin_caractere_exclue": 1607, "texte": "9, g a l e r i e d u R o i , 9"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1617, "fin_caractere_exclue": 1656, "texte": "io, r u e d e R u y s b r o e c k , i o"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1657, "fin_caractere_exclue": 1689, "texte": "1-3, p i . d e B r o n c k è r e"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1733, "fin_caractere_exclue": 1750, "texte": "B R U X E L L E S"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1781, "fin_caractere_exclue": 1834, "texte": "A g e n c e s cl» u s t o u t e s l e s v i l l e s ."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 1835, "fin_caractere_exclue": 1954, "texte": "Eclairage intensif par le brûleur DENAYROUZE permettant d'ebtenir un pouvoir éclairant de plusieurs milliers de bougies"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2000, "fin_caractere_exclue": 2024, "texte": "AU MOYEN D'UN SEUL FOYER"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2096, "fin_caractere_exclue": 2103, "texte": "PIAIMOb"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2105, "fin_caractere_exclue": 2229, "texte": "teSSKISHBSi GTJNTHBR                                                  B r u x e l l e s , G, r u e X l i é r é s i e n n e ,"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2482, "fin_caractere_exclue": 2483, "texte": "1"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2245, "fin_caractere_exclue": 2246, "texte": "6"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2336, "fin_caractere_exclue": 2353, "texte": "DIPLOME D'HONNEUR"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2438, "fin_caractere_exclue": 2479, "texte": "A U X EXPOSITIONS U N I V E R S E L L E S"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2554, "fin_caractere_exclue": 2617, "texte": "Fournisseur des Conservatoires et Ecoles de musique de Belgique"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2624, "fin_caractere_exclue": 2655, "texte": "ANCIENS ^ MODERNES «s* OEUVRES]"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2777, "fin_caractere_exclue": 2847, "texte": "DE ROPS. REDON , T^AALLAR^É . ^                               LOCATION"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2896, "fin_caractere_exclue": 2928, "texte": "^VERHAEREN, CONST,/\\EUNIER.£tc i"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2936, "fin_caractere_exclue": 2964, "texte": "toRVXELLES *Tck>l7oric 1419I"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2967, "fin_caractere_exclue": 3024, "texte": "J . Schavye, relieur, 45, rue Scailquin. Saint-Josse-ten-"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3025, "fin_caractere_exclue": 3089, "texte": "Noode. Reliures ordinaires et reliurss de luxe. Spécialité d'ar-"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3090, "fin_caractere_exclue": 3119, "texte": "moiries belges et étrangères."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2734, "fin_caractere_exclue": 2768, "texte": "INSTRUMENTS DE CONCERT ET DE SALON"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 2857, "fin_caractere_exclue": 2889, "texte": "EXPORTATION              ÉCHANGE"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3123, "fin_caractere_exclue": 3183, "texte": "L a Maison d'Art met sa salle de concerts, l'une des TELEPHO"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3184, "fin_caractere_exclue": 3245, "texte": "meilleures de Bruxelles au point de vue de l'acoustique, à la"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3246, "fin_caractere_exclue": 3309, "texte": "disposition des artistes désireux d'organiser des séances de NE"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3310, "fin_caractere_exclue": 3377, "texte": "musique, auditions, etc. S'adresser pour les conditions à la Direc-"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3450, "fin_caractere_exclue": 3460, "texte": "SN.LEMBRE&"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3530, "fin_caractere_exclue": 3560, "texte": "<|BRUXELLES: 17.AVEMUE LOUISE^"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3561, "fin_caractere_exclue": 3596, "texte": "tion, avenue de la Toison d'or, 56."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3684, "fin_caractere_exclue": 3686, "texte": ",E"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3689, "fin_caractere_exclue": 3782, "texte": "LlMBOSCH & C                                  \"D\"DTTVCTT T \"CTQ * 9 e t ^ * » r u e ^ u Mi(*i"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3831, "fin_caractere_exclue": 3866, "texte": "DiAUArlLfLiiJ/O 31, rue des Pierres"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3888, "fin_caractere_exclue": 3894, "texte": "BLAIVG"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3914, "fin_caractere_exclue": 3928, "texte": "EX AMEUBLEMENT"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3936, "fin_caractere_exclue": 3946, "texte": "Trousseaux"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 3956, "fin_caractere_exclue": 4014, "texte": "et Layettes, Linge d e Table, d e Toilette e t d e Ménage,"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 4045, "fin_caractere_exclue": 4089, "texte": "Couvertures, Couvre-lits e t E d r e d o n s"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 4134, "fin_caractere_exclue": 4151, "texte": "RIDEAUX ET STORES"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 4153, "fin_caractere_exclue": 4222, "texte": "Tentures et Mobiliers complets p o u r J a r d i n s d'Hiver, Serres,"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 4271, "fin_caractere_exclue": 4286, "texte": "Villas, e t c ."}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 4304, "fin_caractere_exclue": 4344, "texte": "Tissus, Nattes et Fantaisies Artistiques"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 4372, "fin_caractere_exclue": 4390, "texte": "AMEUBLEMENTS D'ART"}, {"page_pdf": 150, "page_imprimee": 148, "debut_caractere": 4435, "fin_caractere_exclue": 4485, "texte": "Bruxelles. — Imp. V* MONNOM 32. rue de l'Industrie"}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 143, "texte": "DIX-NEUVIÈME ANNÉE. — N° 17.                                     LE NUMÉRO : 2 5             CENTIMES.                     DIMANOHK 23 AVRIL              1899\n\n\n\n\n    L'ART MODERNE                                PARAISSANT                      LE          DIMANCHE\n\n\n\n          REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n                    Comité de r é d a c t i o n . OCTAVK MAUS — EDMOND PICARD — ÉMILB VKRHAEREN\n\n\n       ABONNEMENTS               :   Belgique,   uu   an,   fr. 1 0 . 0 0 ; Union postale,    fr.   13.00   -   ANNONCES    :   On traite à    forfait.\n\n\n\n                                                      Adresser      toutes    les communications            à\n\n               L'ADMINISTRATION GÉNÉRAi,K DE l'Art                  M o d e r n e , rue de l ' I n d u s t r i e . 3 2 , B r u x e l l e s .\n\n\n\n\n                                                                                    aujourd'hui leur répondre. Ces ouvriers que vous rêviez\n                                                                                    à l'état perpétuel d'esclaves et de brutes, sous le régime\n    « L E S M A I N S » DE CAMILLE LEMONNIER A LA MAISON DU P E U P L E DE          des Pharaons de l'industrie impitoyable et de la finance\n BRUXELLES. — OLIVE SCIIREINER .Le Christ et le soldat        Pierre                i-célérate, vous donnent des leçons dans le choix des\n Halket. — L ' A R T FASHIONABLE. Salon de la Société des Beaux-Arts.               œuvres. Alors que votre prétendue « Elite » se bouscule\n—   PADEREWSKI. —         EXPOSITIONS COURANTES. —      N O T E S DE MUSIQUE.\n                                                                                    aux représentations obscènes et batifolantes de Chéri,\n Le Quatuor    Thomson.      — THÉÂTRE DE L'ALHAMBRA. Salvator           Rosa.\n—   P E T I T E CHRONIQUE.\n                                                                                    de la Dame de chez Maxim, du Contrôleur des\n                                                                                    wagons-lits,    il lui faut, à cette classe, dédaignée\n                                                                                    par les « Intellectuels », des spectacles graves et virils\n                                                                                    qui peu à peu ramèneront le théâtre, avili par les\n                                                                                    fervents de la fornication, de la calembredaine et de\n « Les Mains » de Camille Lemonnier                                                 l'adultère, aux époques superbes où Eschyle et Sha-\n                                                                                    kespeare rassasiaient les hommes de leurs chefs-\n               à la Maison du Peuple de Bruxelles.\n                                                                                    d'œuvre.\n    Intérêts économiques, — Intérêts politiques, — Inté-                               La représentation de mardi dernier, inauguratrice\n rêts esthétiques, — le Parti ouvrier belge pourrait                                du nouveau local, envahi par trois mille spectateurs\n inscrire cette trilogie sur ses maisons du peuple, qui se                          prodigieusement attentifs, — et sensibles aux moin-\n multiplient comme tout ce que protège le destin, et                                dres nuances par un phénomème qui stupéfie les beaux\n dont celle de Bruxelles, édifiée par l'architecte HQRTA,                           esprits férus de cette idée baroque que l'Art ne sau-\n novateur et démocrate, est, présentement, la symbo-                                rait être compris que par Sa Majesté le groupe des\n lisation concrète la plus remarquable.                                             affadis, des invalides, des raffinés, des amincis, — a été\n    Ecole du ventre ! clamaient les conservateurs ossifiés,                         comme une prophétie et une puissante espérance !\n ennemis ataviques du Socialisme. — École du mandat                                    Une telle force de bonne volonté et de vie, de désir,\n législatif! clamaient-ils encore en ne discernant dans le                          d'assainissement psychique et d'amélioration, sortait de\n grand mouvement historique qui entraîne irrésistible-                              cette cohue ardente, que l'avenir s'entr'ouvrait et que\n ment les masses que des appétits grossiers et des ambi                             des perspectives d'un art enfin libéré des ignobles servi-\n tions viles. — École de l'Art, peut-on triomphalement                              tudes apparaissaient prochaines. Oui, ne plus travailler\n"}, {"page_pdf": 144, "texte": "142                                             VAUT      MODERNE\n\n\n pour l'amusement tles viveurs, des boursiers, des frico-     grande partie de fantaisie, et des Paysans, en grande\n teurs, des parasites et de la cohorte des malheureuses       partie de convention, qu'il fait mouvoir dans son œu-\n putaïres qu'ils ont à la traîne dans le sillage trouble de   vre. Mais ce qui fut vraiment touchant, saisissant\nleurs noces; avoir des artistes qui penseront pour le         et glorieux, c'est l'universelle attention de ces trois\npeuple, « énorme et délicat », et non plus pour cet           mille têtes, de ces six mille yeux, de ces six mille\nhistrionisme; pouvoir dire et faire de grandes et nobles      oreilles, tendus, avec un âpre désir de comprendre et de\nchoses et ne plus s'humilier en des bamboches et des          juger, vers ces cinq actes patiemment élaborés par un\nturlupinades; essayer l'influence divine de l'Art non         de nos artistes nationaux les plus purs, les plus féconds,\nplus sur des cervelles déformées et corrompues, mais          les plus laborieux, en possession d'un métier littéraire\n sur la grande âme saine et robuste d'une humanité sur        incomparable. Pas une distraction, pas un mauvais\nlaquelle le monde des fêlards et des argentiers foisonne      propos, pas un sarcasme, pas un bâillement! Non,\ncomme une moisissure; oh! le beau rêve, oh! le bon            aucune des coutumières incongruités parlesquelles cha-\nrêve!                                                         que membre de la fameuse « Élite » croit séant de mani*\n    Pour le Peuple, le théâtre est l'art par excellence.      fester qu'il est dans l'impossibilité physique et morale\nPlus précis que la musique, il épanouit davantage l'in-       d'accorder sérieusement son intérêt à autre chose qu'à\ntellectualité. Tandis que celle-là sensibilise de façon       ses productions personnelles. Car c'est une des spéciali-\n vague et souvent amollissante, lui exalte, virilise,         tés les plus visibles de cette étonnante phalange que de\nhéroïse. Ils se complètent en touchant l'âme en ses           ne plus savoir concéder quelque mérite à autrui et de ne\ndeux faces supérieures : la Pensée et le Sentiment,           distribuer ses louanges que pour la forme, seulement\nharmonieux diptyque qui fait l'homme complet.                 quand elle est contrainte et forcée par quelque insurmon-\n    Tous deux exercent leur plus large influence quand        table convenance ; au fond de ses cogitations déséqui-\nils se manifestent pour une foule; non pas cette foule        librées, elle n'admire, nosologiquement, que ses propres\n restreinte, habituellement hostile, sceptique, blagueuse,    éjaculations et évacuations.\ngouailleuse, sans bienveillance et sans foi, que forment         « Fraternité humaine », au sens le plus ample, tel\nles bourgeoisies blasées; mais la foule chaude, instinc-      est le fluide qui pénètre nos assemblées plébéiennes.\n tive, irraisonnante, confiante, avide, naïvement et vio-     Fraternité des auditeurs entre eux, unis en une sympa-\n lemment enthousiaste, que conglutine une vaste agglo-        thie dérivant de la recherche sincère d'émotions com-\n mération populaire. En celle-ci, chaque unité perd           munes. Fraternité des auditeurs avec l'auteur et les\n rapidement son existence individuelle pour se fondre et      interprètes de son œuvre, agents psychiques de ces\n se coaguler en un mystérieux total, gigantesque poly-        émotions. Fraternité avec l'Art lui-même, saine, pro-\n pier, qui a son Ame propre, étrange, brûlante, domina-       fonde et génératrice du grand frisson qui fait vibrer\n trice, douée d'aptitudes spéciales proportionnées au         les âmes et les exalte vers l'Harmonie des sublimités.\n volume de l'ensemble.                                           Certes ce Peuple, appelé depuis si peu de temps\n    Depuis peu, d'ingénieuses recherches ont démontré         et après un si long oubli de ce qui lui est dû, aux jouis-\ncette transformation et cette fusion merveilleuses des        sances esthétiques, peut se tromper encore esthétique-\n molécules humaines en un corps nouveau, produc-              ment quand il est livré à lui-même, à son ignorance\nteur d'impressions imprévues, spacieuses et réson-            ingénue, à la naïveté de ses instincts mal dégagés.\nnantes, comme l'organisme superhumain dont elles              Mais avec quelle santé, quelle fringale intellectuelle,\njaillissent. On sait, désormais, l'avantage et la douceur     quel entraînement vers le vrai beau, il se dresse et se\nde se mêler ainsi aux masses, en s'abandonnant au             bande quand on lui présente une création vraiment\ntumulte du phénomène collectif qu'elles créent instan-        haute ! Ce n'est pas lui, certes, qui, alors, a la nostalgie\ntanément par le dégagement furtif d'une électricité           des amusements futiles ou corrupteurs, et réclame de\nubiquitaire ravissant chaque monade à sa direction per-       l'artiste des prostitutions et des avilissements. Il est\nsonnelle et l'entourbillonnant dans le fonctionnement de      prêt pour écouter avec piété et allégresse Eschyle,\nl'être entier qui se constitue brusquement avec l'impé-       Sophocle, Euripide, Shakespeare, Corneille, Molière,\nrieuse fatalité des actions cosmiques.                        Gœthe, Hugo, Ibsen. — On lui a promis mardi le Mâle\n    CAMILLE LEMONNIER, dont la pièce avait été jouée plu-     de Lemonnier et il a acclamé l'annonce de cette noble\n sieurs fois de suite au Nouveau-Théâtre devant un            sportule. cérébrale.\npublic de soireux, a pu juger delà différence. Non pas           A voir cette salle immense, ce parterre, en gradins,\n que son immense auditoire de la Maison du Peuple se          de visages loyaux, allumés, passionnés, cette a ffi u en ce\nsoit emballé aveuglément : il a, au contraire, très bien       pareille à de grandes eaux, ce silence majestueux pen-\ns aisi ce qu'il y a d'artificiel, et par conséquent, sinon     dant que se déroulait le drame, on pensait, irrésistible-\nd'imparfait (l'Art peut se permettre l'artificiel) mais de     ment, que le théâtre de la Maison du Peuple pourrait\nmoins émouvant dans le symbolisme du Criminel, en              devenir le vrai théâtre de la Capitale, débarrassé des\n"}, {"page_pdf": 145, "texte": "                                                         L'ART         MODERNE                                                         143\n\n\n\nconventions routinières et des obstacles de prixexcessifs               clair, qui s'en irait, rêvant ses rêves en marchant, d'un pas ferme,\net de sottes préséances qui buissonnent autour des exploi-              égal et large.\ntations industrielles courantes. Que là, sans avoir à subir                Je crois aux images involontaires qui, au rappel d'un être ou\nles craintes stérilisantes des Directions pourries de pré-              d'une œuvre, se lèvent autour de nous comme des ressuscites.\n                                                                        Parfois elles ne sont que la photographie de souvenirs exacts, —\njugés et ne pensant qu'à la pécune, la « Belle Œuvre »\n                                                                        mais le plus souvent aucun lien ne les lie à là réalité. Les vûici,\npourrait toujours être recherchée et produite devant des\n                                                                        fugitives ou persistantes, nettes ou confuses, créant une atmos-\ncerveaux vierges des maniaques exclusivismes d'école                    phère de beauté, d'amour, de mort ou de douleur, mille fois plus\net devant des cœurs non contaminés par la régnante                      vraies, mille fois plus sincères que n'importe quel fait matériel\népidémie d'Érotisme. Que là on pourrait espérer plaire                  évoqué, — car elles sont comme les figures dé l'être inconscient,\nsans montrer des actrices en chemise dégringolante                      groupées autour de l'être réfléchi, paré, et toujours — involon-\n(allez voir la Dame de chez Maxim), des lits encore                     tairement — plus ou moins déguisé... Le souvenir, l'impression\nchauds du couchage adultérique, des mâles rentrant en                   raisonnée d'une chose peut être fausse, — mais je doute que\nscène en se reboutonnant d'un accouplement à l'office                   l'image enchaînée à ce souvenir ou à cette impression puisse\n avec une laveuse de vaisselle (allez voir Chéri).                      jamais nous tromper... Je me rappelle avoir parcouru la Guerre\n                                                                        et la paix à une époque où j'étais trop jeune encore pour en\n   La Foule est, comme la Terre, comme la Cérès, la\n                                                                        comprendre la puissante beauté ; je laissai le livre avec ennui ;\nDéméter antique, féconde productrice de la Vie. C'est\n                                                                        mais une image indistincte avait glissé doucement des pages au\nd'elle que tout surgit! Et un homme, surtout un grand                   fond de mon âme, et j'en sentais parfois, en moi-même, le mou-\nhomme, ne vaut que lorsqu'il en est l'interprète fidèle,                vement pareil à celui d'une vague imperceptible; plus tard les\néloquent et débonnaire, lorsque c'est d'elle qu'il s'ins-               traits s'affermirent, le dessin s'accusa, — l'homme couché sur le\npire, lorsque c'est pour elle que fonctionne son génie.                 champ de bataille, les yeux ouverts sur le ciel silencieux et\n   L'orgueil des soi-disant « Initiés » le nie. Mais inces-             immuable, m'apparut dans sa sereine grandeur : la compréhen-\nsamment, avec plus de lumière, cette évidence s'affirme.                sion de la terre par le ciel; la vie les yeux levés,... l'amour\nQue la fureur de l'Individualisme les ronge et les brûle!               infini ; en relisant le livre, c'est bien ce que j'y ai retrouvé...\nqu'importe. D'heure en heure le monde se gère plus                         Depuis que j'ai lu « Pierre Halket », le Christ de Mme Olive\nsolidaire. D'heure en heure, sans sacrifier l'originalité               Schreiner a intervenu dans ma vie ; l'étranger, assis dans le veld,\n                                                                        en face d'un petit feu brillant, sous le ciel noir du Mashonaland,\nde quiconque, il sent mieux le besoin et la fièvre d'agir\n                                                                        dont les yeux, a travers les lourdes boucles de cheveux, « regar-\npour tous et de se retremper dans le réservoir fortifiant\n                                                                        daient quelque chose avec une tristesse infinie... », je n'ai pas\nde la Collectivité. D'heure en heure monte le dédain et                 cessé de le voir en moi-même. Figure simple et puissante, pareille\ns'élargit le mépris pour ceux qui s'imaginent qu'ils sont               à la seule conscience, et ressuscitant presque exactement le Christ\nle produit d'eux-mêmes, de leur volonté isolée et vani-                 des Évangiles; — il ne blâme pas, il ne discute pas, il ne dit pas\nteuse, et non de- l'immense armée indivisionnelle des                   de paroles d'amour, et son arrivée ne s'accompagne d'aucun\nancêtres disparus et des humains compagnons vivants                     événement extérieur. Il s'est dirigé dans la nuit vers le koppje où\nqui ont, par des efforts et des souffrances infinis,                    le soldat Pierre Halket veille seul dans le bruit du vent — et c'est\npréparé et conservé le Milieu dans lequel, tous, nous                   comme si l'homme Jésus n'avait pas cessé de marcher depuis les\nsommes plongés et nous vivons; le Milieu dont vient                     siècles lointains... Jésus a vu, dans la nuit, le feu de Pierre\n                                                                        Halket, le soldat inconscient et faible habitué à traquer les nègres,\ntoute force, dont ,sort toute vérité et tout amour.\n                                                                        à) les fouetter, à les pendre, considérant ces choses presque\n                                          EDMOND PICARD                 comme justes et raisonnables; il s'est assis devant lui et, sans\n                                                                        raisonnements, sans appréciation de tels actes, par quelques\n                                                                        questions, quelques récits, il bouleverse cette âme endormie.\n                                                                        Pierre Halket appartient à la Chartered Company, — l'étranger\n                OLIVE SCHREINER                                         fait partie d'une compagnie autrement puissante et étendue; on\n         Le Christ et le soldat Pierre Halket (1).                      y enrôle des hommes de toutes les religions : des bouddhistes,\n                                                                        des mahométans, des disciples de Confucius, des libres-penseurs,\n    Voici un nom qui m'évoque de grandes plaines de neige, le           des athées, des chrétiens, des juifs; et tous se reconnaissent entre\nsentier difficile des Évangiles avec son cortège de justes en mar-      eux par un signe unique : Tous les hommes sauront que vous êtes\nche vers les hauteurs du ciel... Olive Schreiner : la voix des          mes disciples tant que vous vous aimerez les uns les autres.\norgues, la pénombre d'une église, le chant d'une prière, le som-\n                                                                            La trame du récit, on le voit, est simple jusqu'à la banalité, —\nmet d'une montagne regardé à travers des vitraux — en même\n                                                                        mais c'est la banalité de l'Amour, de la Justice, des sentiments\ntemps que la vie, quelque chose comme la chaleur d'un grand\n                                                                         éternels qui sont comme les racines de l'âme humaine. De même\nsoleil sur des figures sévères, tristes et passionnées... Et, parmi\n                                                                         que Jésus pour parler au peuple usait des paraboles les plus sim-\nl'incohérence des images, la figure très distincte d'une âme sévère,\n                                                                        ples, Mmc Olive Schreiner prend dans la vie l'iniquité peut-être la\ntriste et passionnée, singulièrement énergique, — une figure un\n                                                                         plus flagrante, et avec cette iniquité et l'épisode, refait pour la\npeu orgueilleuse, au profil régulier, aux yeux sombres, au front\n                                                                        millième fois, de l'intervention du Christ, il semble qu'elle ait\n  (1) Roman traduit de l'anglais par MAURICE GERBEAULT. — Paris,        remué la terre autour de ces racines et que des choses endormies\nA.. Chasles. Petit in-8°, 216 pages.                                     se tendent soudain en soi vers la lumière. Rien n'est banal venant\n"}, {"page_pdf": 146, "texte": "144                                                      UART        MODERNE\n\n\nd'un esprit personnel et d'un cœur convaincu, — peut-être même           bleue aux vagues tumultueuses, synthétisent cet art « fashionable »\npeut-on dire : rien n'est banal venant d'un cœur profondément            où tout est faux, depuis la carnation des chairs en savon de toi-\nconvaincu; et chez Mme Olive Schreiner l'esprit et le cœur sont          lette et en pâte dentifrice, jusqu'aux attitudes figées des modèles,\négalement puissants. L'Imagination, elle aussi, s'est développée         jusqu'au sourire affecté immobilisé sur leurs lèvres. M. de Lalaing\nexceptionnellement dans cette nature d'exception; mais la femme          déploie dans une Figure tombale en bronze des qualités de sculp-\nqui, à dix-sept ans, écrivait l'étonnante Histoire d'une ferme afri-     teur qui contrastent heureusement avec le style maniéré du\ncaine, semble avoir monté jusqu'à des sommets où les détails de          peintre. Et si tout n'est pas d'un mérite égal dans cette compo-\nla vie s'effacent, se massent sous la lumière plus grande ; elle voit    sition, si le ploiement des jambes défie quelque peu les vraisem-\nen synthèses; elle prend dans la vie une goutte de sang... du            blances anatomiques, si la draperie qui les revêt en partie manque\nsang, rien de plus. La forme de son récit est sobre, concentrée,         de simplicité et de grandeur, il faut louer la belle allure décora-\nce n'est pas le vêtement mais la peau même de la pensée ; on y           tive de l'ensemble, la noblesse du sentiment et l'expression pen-\nsent jusqu'à l'évidence l'oubli total de tout ce qui n'est pas cette     sive du visage.\npensée — et chaque tableau y gagne un relief étrange ! Du Christ             Le règlement de la Société dos Beaux-Arts tolère les redites.\nil est dit seulement que « c'était un homme de haute stature,            C'est ce qui nous vaut l'exhibition réitérée de quelques toiles\nenveloppé dans un long vêtement de laiae descendant plus bas             déjà vues, en ce même local du Cercle, ou ailleurs : le superbe\nque le genou et lui collant étroitement le corps. La tête, les bras       Calvaire d'Alfred Verhaeren. sacrifié par un placement défavora-\net les pieds étaient nus. Il n'avait aucune arme : sur ses épaules       ble, la grande toile de Franz Courtens intitulée Sous les hêtres,\ntombaient de lourdes mèches de cheveux foncés ». Et, un peu plus         le Vieil Hospice et la Vieille Demeure d'Hannotiau.\nloin : « La carnation était foncée; ses bras et ses pieds étaient            M, Claus, rompant avec ses sujets de prédilection, expose deux\nbronzés, mais son profil aquilin, son front bombé n'appartenaient        têtes d'hommes dans lesquelles il semble avoir cherché à expri-\nà aucune race sud africaine. » — Peut-être est-ce par une dispo-         mer le caractère, et une toile un peu bruyante de coloration, assez\nsition spéciale, propre à mon imagination personnelle, mais je vois      dépaysée dans 1 entourage sagement pondéré qui l'environne.\nce Christ aussi nettement que s'il vivait à mon côté — et l'atten-          Mil. Gilsoul, Verheyden, Binjé, Van der Hecht, Wylsman, Ver-\ntion avec laquelle, en écoutant d'atroces récits, les yeux regar-        dus.cen,Mmes Marie Collart et Beernaert fournissentau Salon l'habi-\ndaient la petite flamme du feu « avec une tristesse infinie »,           tuel contingent de paysages que complètent les aquarelles connues\nm'éveille la sensation d'une âme colossale portant le poids d'un         de MM. Stacquet et Uytterschaut. Des fleurs peintes avec brio par\nmonde ... Il parle sans emportement, presque sans flamme, et             MUes Art et de Bièvre, de consciencieux intérieurs de M. René\nl'effroyable tristesse humaine se dresse autour de lui. Et quand il      Janssens, le portrait d'un général en uniforme chamarré d ordres\ns'éloigne, c'est comme si un éclair immense s'éteignait dans le          et de broderies, par M. Gouweloos, des études de M. Motte, des\nciel noir du Mashonaland...                                              marines de MM. Bouvier et Lemayeur, une Boutique de village et\n    Et voici le livre...                                                 un Paysage ardennais de Léon Frédéric, moins heureux que\n    Un récit d'une simplicité biblique, des paraboles, la vieille        d'habitude, de pénétrantes études de Charles Mertens, trôs sédui-\nhistoire du Christ revenu sur la terre pour prêcher la justice, la       santes celles-ci, forment le complément du contingent belge,\nnon moins vieille histoire d'un homme se faisant tuer par amour          auquel les signatures de MM. Hennebicq, Biot, Ter Linden, Danse,\nde la justice — et c'est, encore une fois, la figure de la conscience    Mayné, Delvin, Dierckx et autres s'ajoutent sans lui donner de\nbrusquement apparue; un choc dans Je sommeil de la petite vie            signification précise.\npersonnelle que, si nombreux, hélas! nous vivons!                           Sur cet ensemble assez terne tranchent quelques œuvres —\n                                            BLANCHE ROUSSEAU             peintures et dessins — de Segantini, dont l'art personnel, volon-\n                                                                         taire, à la fois réfléchi et impétueux, âpre et vigoureux dans\n                                                                         l'expression de la nature, constitue la no'e artiste de l'exposi-\n                                                                         tion. Le catalogue mentionne trente œuvres. Onze seulement\n                                                                         sont exposées. Mais elles suffisent à donner une idée complète\n                                                                         du talent du peintre, voué depuis quelques années à la mon-\n           Salon de la Société des Beaux-Arts.\n                                                                         tagne dont il excelle à exprimer la grandeur farouche, l'atmos-\n    Certes, pour ceux dont l'idéal est limité par les pastels élégants   phère raréfiée, les horizons étincelants. On peut suivre l'évolution\net froidement corrects (ressemblance garantie) de M. René Gilbert        qui s'est faite dans la vision de l'artiste depuis la toile brouillée\net#de M. Emile Wauters, l'exposition que vient d'ouvrir au Cercle        et enfumée intitulée Ultima fatica del giorno, qui date de jadis,\nartistique la Société des Beaux-Arts doit paraître d'une rare séduc-     jusqu'aux lumineuses impressions d'aujourd'hui : Ragazze al sole\ntion. C'est ce qu'on appelle, je crois, un Salon de « bon ton » et       die fa calze, Vacca che beve, Costume grigione, d'une coloration\nde « bonne compagnie ». A part deux ou trois artistes fourvoyés          intense dont les crudités sont savamment harmonisées. Et fa\ndans ce milieu sélect — nous aurons à en parler — nul ne rompt           pensée du solitaire de Savognino, hantée peut-être par le souvenir\nl'harmonie. Toiles, marbres et bronzes ont la DIS-TINC-TION qui          des maîtres de l'Italie du xvie siècle, s'affirme dans la sanguine\nconvient, et l'atmosphère est saturée de parfums mondains.               symbolique Amer Fonte Vita, dans la toile blonde Frutto dell'\nLa plupart des portraits s'ornent, à l'un de leurs angles supé-          Amore, variation nouvelle sur le thème éternel de la Madone\nrieurs, d'emblèmes héraldiques, les intérieurs sont cossus et les        et de l'enfant Jésus.\npaysages eux-mêmes semblent s'aristocratiser.                               Les envois étrangers n'offrent, à part celui du peintre milanais,\n    De même que les années précédentes, le record est détenu par         rien d'imprévu ni de sensationnel. L'aquarelle de Holman Hunt,\nM. le comte de Lalaing, dont les portraits de jeune femme et de          May day, curieuse par la précisien du détail et la variété des\nfillette, noyés l'un et l'autre dans la mer houleuse d'une tenture       physionomies, est d'un intérêt artistique contestable. Une grande\n"}, {"page_pdf": 147, "texte": "                                                          VART MODERNE                                                                  145\n\n\ntoile assez banale, VAurore, de Frank Dicksee, quelques por-              mentes, ses martèlements impérieux sont atténués au point de ne\ntraits au crayon d'Haverman, un paysage décoratif quelconque              plus être que l'écho du tumultueux pianiste d'autrefois. Et la\nde David Murray, des miniatures d'aspect photographique exécu-            mélancolie de son jeu, volontiers orienté vers la douleur et\ntées par M. Pokitonow, de mauvais paysages de M. Taco Mesdag,             l'amertume, s'accentue davantage.\net de sa femme nous laissent indifférents. Mais voici deux por-              On a dit ici, à propos du récital qu'il donna quelques jours\ntraits et deux compositions de beau style dans leur parti pris            avant la séance de dimanche, que Chopin, mieux que tout autre,\nclassique, le Jugement de Paris et le Troupeau, par René Mé-              convient à sa nature sensible, nerveuse à l'excès. C'est le con-\nnard, le plus artiste des invités de la société, le seul peut-être        certo de Chopin qui fut, dimanche, l'impression dominante du\nqui affirme, avec Segantini, une individualité.                           concert. Il serait injuste, toutefois, de ne pas louer le mérite\n   Quelques œuvres statuaires sont groupées autour de la Figure           sérieux du compositeur dans la Fantaisie polonaise, morceau\ntombale de M. de Lalaing. L'hellénisme pèse si lourdement sur             rapsodique écrit de verve, d'une main exercée, aussi habile à\nM. Franz Stuck, comme d'ailleurs sur la plupart des artistes              instrumenter l'accompagnement orchestral qu'à trouver, pour le\ngermaniques, que Y Athlète, la Danseuse et surtout Y Amazone du           piano, des formes mélodiques attachantes et des harmonies iné-\npeintre-sculpteur munichois semblent être des reproductions               dites. L'andante, bâti sur des thèmes populaires dont l'un, pré-\nd'œuvres antiques. L'esquisse du Cheval à l'abreuvoir de Cons-            senté d'abord par réduction, apparaît ensuite dans sa forme défi-\ntantin Meunier, des bronzes de Victor Rousseau, un groupe                 nitive, large et calme, est la partie la plus caractéristique de\nenchevêtré et véhément, Le Blessé, de Jef Lambeaux, forment,              l'œuvre. Et ici, Paderewski trouva, pour en faire chanter les notes\navec des bustes de MM. Vinçolte et Samuel, et plusieurs morceaux,         tristes, des accents inoubliables.\nde mérite inégal, de MM. Dillens et Lagae, la section de sculp-              Le programme symphonique arrêté par M. Dupont n'éteit qu'un\nture, forcément restreinte en raison de l'exiguïté des locaux.            cadre destiné à isoler le pianiste. Bornons-nous donc à citer,\n   Au demeurant, peu d'impressions d'art à recueillir, on le voit,        pour mémoire, le Roi des Génies, de Weber, l'étincelant tableau\ndans cet ensemble d'œuvres qui répètent des sensations éprou-             du Camp de Wallenstein, de Vincent d'Indy (les quatre bassons\nvées et rééditent des formules dont on est las. Le Salon des              étaient à leur poste ; comment se fait-il qu'on n'en trouva pas\nBeaux-Arts manque de vie et de nerfs. C'est aussi l'avis des              pour jouer au Conservatoire la IXe symphonie en remplacement\nartistes, si l'on en juge par les abstentions notables qu'on ne peut      du titulaire indisposé?), YInvitation à la valse, curieusement\ns'empêcher de constater, — et de regretter.                               défigurée par M. Weingartner, qui s'est amusé à en accoupler et\n                                                                          à en superposer polyphoniquement tous les thèmes, enfin l'ouver-\n                                                                          ture du Vaisseau fantôme, toujours impressionnante malgré son\n                                                                          gros demi-siècle d'existence.\n                    PADEREWSKI\n   Lorsqu'il apparut pour la première fois à Bruxelles, en avril 1888\n(c'était au concert de clôture des Artistes musiciens), Paderewski'\nproduisit une impression extraordinaire Depuis Rubinstein, aucun\n                                                                                   EXPOSITIONS GOURANTES\npianiste n'avait proclamé pareille maîtrise. La sonorité, la déli-           Un heureux début, c'est celui de M. Van Goethem qui expose\ncatesse, une légèreté de main idéale, le velouté du toucher, le           au Rubens Club une série d'aquarelles révélatrices d'une sincé-\ncharme d'une interprétation personnelle, très artiste, tout contri-       rité et d'une conscience artistique peu communes. Le nouveaîl\nbuait, chez cet étonnant virtuose, à lui donner dans l'opinion            venu a su, d'emblée, trouver une note personnelle. Il exprime\npublique la première place, bien qu'il n'eût que vingt-quatre ans.        avec un sentiment délicat les plages de la mer du Nord, les sites\nSa chevelure flavescente, en crinière de lion, reparut en novembre        brabançons, baignant d'une lumière douce les figures dont il\nsur l'estrade des Concerts classiques, puis en décembre aux Con-          anime ses études. Quatre portraits, finement touchés, affirment\ncerts populaires où la réputation grandissante de l'artiste fut           un dessinateur habile qui a le don de saisir les secrets de la Vie.\nconsacrée, après l'exécution du Concerto en mi bémol de Beetho-           Des fleurs, des souvenirs d'Algérie complètent la série d'œuvres\nven et de la Fantaisie hongroise de Liszt, par un triomphe sans           et d'œûvrettes par lesquelles, très modestement, après un stagte\nprécédent. Le 1 er mai 1S91, ce fut une nouvelle explosion d'en-          laborieux, M. Van Goethem appelle sur lui l'attention publique.\nthousiasme. Un concerto de sa composition et le concerto de Schu-         Quand, le succès venu, le jeune artiste sera plus sûr de lui-même\nmann révélèrent, en même temps qu'une technique éblouissante,             et affirmera plus énergiquement sa nature, il prendra rang parmi\ndes qualités d'expression et de sentiment vraiment exception-             les meilleurs aquarellistes de notre pays.\nnelles.                                                                      Le panneau qui fait face à cette intéressante exposition est\n   Paderewski nous est revenu la semaine dernière, après avoir            occupé par une bizarre exhibition de pastels et de portraits\nparcouru les Amériques les plus lointaines, erré de pays en pays,         armoriés, dus, paraît-il, à une dame, et que par galanterie nous\nbu à toutes les sources de l'inspiration, après s'être chauffé à tous     nous abstiendrons d'apprécier.\nles foyers d'art. De ces pérégrinations incessantes, il a rapporté\nintacte sa ferveur de musicien. Mais son jeu s'est transformé. S'il\na gardé la caresse et la grâce, il s'est dépouillé des qualités viriles                 NOTES DE MUSIQUE\net héroïques qu'on admirait jadis en lui. C'est un autre Pade-\nrewski que nous avons applaudi dimanche, plus câlin encore et                                 Le Quatuor Thomson.\nplus tendre que celui de jadis, plus félin et moins robuste. Dans           M. Thomson a donné mercredi dernier sa troisième séance\nl'élégiaque concerto de Chopin, son âme slave s'exalte, s'atten-          de musique de chambre. L'exécution du I er quatuor de Schu*\ndrit et pleure. Mais sa fougue s'est calmée, ses attaques véhé-           mann et du VIIe quatuor de Beethoven, pour offrir un incon-\n"}, {"page_pdf": 148, "texte": "146                                                        L'ART         MODERNE\n\n\ntestable intérêt, ne nous a pas moins fait regretter les belles\ninterprétations, plus homogènes et plus vibrantes, du Quatuor                                PETITE        CHRONIQUE\nYsaye. Les quatre partenaires persistent à jouer en virtuoses, et            Une exposition qui ne manquera certes ni d'originalité ni de\nchacun tire à soi la couverture. Il y a des moments où le premier         variété, c'est le Salon des Beaux-Arts qu'ouvrira, le 1 er mai, la\nyioIon, dont on sait le talent supérieur, a l'air de jouer un con-        Conférence du Jeune Barreau de Bruxelles. Nul n'y sera admis\ncerto, accompagné par un trio d'instrumentistes d'ailleurs excel-         comme exposant s'il n'estavocatoumagistrat.Et qu'on necroie pas\n                                                                          que le nombre des hommes de robe qui s'adonnent — publique-\nlents. C'est charmant, et l'on entend crier Brava ! d'une loge du         ment ou secrètement — aux arts graphiques ou plastiques soit\nrez-de-chaussée dès qu'expire l'accord final. Mais est-ce là              restreint. Le premier appel du directeur de la conférence a fait\nL'expression du quatuor, qui veut la fusion Intime des sonorités,         surgir de tous les coins de la Belgique une légion de peintres, de\nl'unité de style et d'expression, la mise en lumière successive de        dessinateurs et de sculpteurs. Cinquante-deux exposants se sont,\nchacune des voix qui concourent à l'ensemble polyphonique?                dès à présent, fait inscrire, et le nombre des œuvres qui seront\n                                                                          soumises au jour dépasse deux cent cinquante !\n   En produisant (pour la première fois) une œuvre nouvelle,                 Le portrait, le paysage, la marine, la peinture d'accessoires y\nM. Thomson n'a pas eu la main heureuse. La sonate d'un M. Paul            seront le plus largement représentés. Il y aura même, ce qui\nJuon qu'il a jouée, d'ailleurs, avec autant de soin que son parte-        prouve que le Barreau marche toujours à l'avant-garde, une\nnaire, le pianiste Camille Guriekx, est bien l'une des compositions       section d'art appliqué ! Et l'on cite tel grave président de cour\n                                                                          qui ne dédaigne pas d'employer ses loisirs à tourner, en argent\nles plus vides, les plus maladroitement charpentées et les plus           neuf, des candélabres, des coupes ou des baguiers, tel disciple\ndénouées d'inspiration que nous ayons entendues depuis long-              de saint Yves qui rivalise, dans l'exécution de ses meubles en\ntemps. Cela n'en finit pas de recommencer. Quelques détails mélo-         marqueterie, avec le maître Emile tïallê lui-même\ndiques intéressent dans la première partie, suivie d'interminables           C'est au Palais de Justice, dans une des salles dépendant de la\n                                                                          Bibliothèque des avocats, spécialement aménagée à cet effet,\nvariations, sur un thème qui parait emprunté au folklore septen-\n                                                                          qu'aura lieu cette curieuse exhibition. Elle réserve, pensons-nous,\ntrional (Nonvège ? Suède? Finlande?), le tout couronné, en manière        plus d'une surprise à ses visiteurs.\nde final, par un Vivace dont le rythme émoustillerait ces dames              Le jury, composé de MM. G. Combaz, 3. des Cressonnières.\ndu Moulin-Rouge et de la Galette.                                         M. Despret, P. Lambotte et Octave Maus, entrera demain en fonc-\n                                                                          tions.\n   La salle du Conservatoire en a rougi.\n                                                                             Le gouvernement \\ient d'acquérir pour le Musée, au prix de\n                                                                          7,000 francs, un portrait de femme par Jordaens. Il sera pro-\n                                                                          chainement exposé.\n                                                                             Des remaniements ont été faits dans le placement des œuvres\n        THÉÂTRE DE L'ALHAMBRA                                             du Musée moderne. La commission a pris possession de la salle\n                                                                          d'angle récemment aménagée en galerie et inaugurée le mois der-\n                         Salvator Rosa.                                   nier par les conférenciers de la Libre Esthétique. Elle y a placé,\n                                                                          entre autres, les Marchands de craie de Léon Frédéric, l'une des\n   Salvator Rosa, peintre, poète et soldat, s'il fut tel que le décrit    plus belles toiles de nos collections publiques.\nla chronique, cœur loyal, romanesque et brave, est le type                   Dans la salle dite des Ecoles étrangères, où figurent Eugène\naccompli des héros de romans et de drames. On le comprit dès              Delacroix, David, Courbet, Goya, Lhermitte, F. von Lenbach, etc.,\n1,851, et en mettant l'artiste en scène, avec la grandiloquence et        elle a installé quelques-unes des peintures offertes à l'Etat par\n                                                                          Mlle Euphrosine Beernaert (1). Un portrait de Reynolds et un autre de\nles phrases à panaches au goût du temps, M. F. Dugué était                Raeburn marquent, avec un buste en bronze du comte de Hornes,\ncertain de rencontrer le plus chaleureux accueil. Mélingue trouva         d'un très beau caractère, parmi les meilleures des œuvres d'art\ndans les aventures du rival de Ribeira un rôle à sa taille, et            composant cette généreuse donation, l'el exemple à suivre, soit\nvoicLSalvator Rosa célèbre et son ami Masaniello, déjà popularisé         dit en passant, et trop rare dans notre pays, que celui donné par\npar la musique d'Auber,. plus sympathique que jamais.                     Mlle Beernaert. Peut-être n'a-t-on pas témoigné à l'artiste, dans la\n                                                                          presse, toute la reconnaissance que mérite son désintéressement.\n   La reprise d'un ouvrage de ce genre, après un demi-siècle, a           Pareil acte de générosité appelle toute admiration.\nson intérêt. Le romantisme du sujet, le style pompeux du dia-\nlogue, l'exagération des sentiments évoquent tout un temps aboli.            La direction de la Lilrre Esthétique serait reconnaissante à ceux\n                                                                          des visiteurs de son dernier Salon qui ne collectionnent pas les\nC'est à la fois touchant et ridicule, et la saveur archaïque qui se       catalogues de bien vouloir lui retourner l'exemplaire qu'ils pos-\ndégage de cette littérature de jadis n'est pas pour déplaire. On          séderaient et dont ils n'auraient pas l'usage. L'édition est, en\nn'y « coupe » plus, c'est évident. Et pas plus les acteurs que le         effet, totalement épuisée, au point qu'il est impossible de faire\npublic ne croient que « c'est arrivé ». Les brigands des Abruzzes,        droit à plusieurs demandes émanées de comités d'Expositions\nles bravi masqués, les beaux seigneurs'ténébreux machinant d'abo-         étrangères, de Musées ou de Bibliothèques, etc.\nminables intrigues, tout l'appareil des feuilletons et des mélo-             Le comité de la section belge des beaux-arts à l'Exposition uni-\ndrames d'autrefois, sans oublier la « croix de ma mère »,                 verselle de Paris 1900 a résolu do proposer au gouvernement la\n                                                                          mise hors concours de toute la section belge, c'est-à-dire la sup-\nn'exercent plus que sur les galeries les plus escarpées leur fasci-       pression des médailles.\nnation. Mais toute une génération a vécu sur cette brocante litté-           Les deux principaux groupes d'exposants français, Société des\nraire. Et les œuvres qu'elle a, produites ont presque un attrait          artistes français (Champs-Elysées) et Société nationale des beaux-\nhistorique.                                                               arts (Champ-de-Mars), se sont, ainsi que nous l'avons annoncé (2),\n                                                                          mis hors concours, renonçant à toute médaille éventuelle ou\n   Salvator Rosa est remarquablement joué par la troupe de\n                                                                          mention honorable.\nl'Alhambra, au premier rang de laquelle il convient de citer                 Le comité est d'avis que la renonciation aux médailles s'impose\nMM\". Normand et Raymond.                                                  d'autant plus que l'exiguïté des locaux mis à la disposition de la\n                                                                          section .belge l'a obligé à procéder par invitation personnelle.\n                                                                            (1) V. Y Art moderne du 20 février dernier.\n                                                                            (2) Voir Y Art moderne du 5 mars dernier.\n"}, {"page_pdf": 149, "texte": "                                                        L'ART          MODERNE                                                                             147\n\n\n\n  Il a fixé au 31 décembre prochain le dernier délai de réception          La Société Thuin-Attractions met au concours une affiche-\ndes œuvres, celles-ci devant être soumises au jury dès les pre-         réclame pour laquelle elle accordera des prix de 400, 200, 150,\nmiers jours de janvier.                                                 100 francs et trois primes de 50 francs. Envoi des projets avant\n                                                                        le 1er mai. Le programme peut être consulté dans nos bureaux ou\n   La collection d'aquarelles, de dessins, de gravures et de pein-      demandé à M. Camille Gustin, président de « T/mn-A ttradions »,\ntures de Félicien Rops qui sera éparpillée jeudi et vendredi pro-       à Thuin.\nchains à la salle des ventes artistiques de M. Ch. Vos est l'une\ndes plus intéressantes qui aient été formées. Outre une trentaine         Le Cercle des Beaux-Arts de Liège ouvrira une exposition\nd'originaux, parmi lesquels Pornocratès, Parisine,Hamadryades,          générale de ses membres le 21 mai. Exclusivement réservée à la\nLa Peinture aux amours, récemment exposés à la Libre Esthé-             peinture à l'huile, vu l'exiguité du local actuel du Cercle, cette\ntique et qui comptent parmi les pièces capitales du maître, elle        exposition sera immédiatement suivie d'une autre consacrée à la\ncomprend plus de deux cents eaux-fortes, pointes sèches, vernis-        sculpture, à l'aquarelle, au pastel, au dessin et à l'architecture.\nmous et lithographies, les belles reproductions en couleurs\nd'A. Bertrand, une bibliographie «ropsique», etc. Belle occasion\npour les amateurs, et POUR LE CABINET DES ESTAMPES, auquel nous\n                                                                          Mme M. ïrasenster-de Laveleye, M:le M. de Laveleye, MM. F.\nrecommandons la vente, d'acquérir des spécimens de choix de             Desoer, L. Fredericq et A. Svvaen ouvrirontaujourd'hui dimanche\nl'artiste regrette.                                                     une exposition de leurs aquarelles au Cercle des Beaux-Arts de\n                                                                        Liège.\n  C'est le 6 mai que s'ouvrira, à la Maison d'Art, l'exposition\ndes œuvres de Rodin que nous avons annoncée.                              M. W. Degouve de Nuncques fait en ce moment à La Haye,\n                                                                        dans la galerie de MM. Uiterwick et Cie, une exposition à peu près\n  Dans un rapport présenté à la Société d'archéologie de Bel-           complète de ses œuvres.\ngique, M. Destrée, conservateur aux musées d'art décoratif et\nindustriel, a défendu une thèse assez inattendue. D'après lui, le         Une exposition importante d'œuvres de F. Thaulow est ouverte\ncélèbre tableau L'Adoration des mages que possède le Musée de           en ce moment à Londres, à la galerie Goupil.\nBruxelles et qu'on a considéré comme un des chefs-d'œuvre de\nVan Eyck devrait être attribué à Gérard David, qui aurait môme             Un comité vient d'être constitué à Paris, sous la présidence de\ndonné ses propres traits à l'un des personnages.                        M. Carolus Duran, pour le monument Puvis de Chavannes qui\n  M. Destrée appuie surtout son opinion sur les analogies que           sera, comme nous l'avons dit, exécuté par Rodin.\nprésente l'œuvre avec un tableau du Musée de Rouen dont l'attri-\nbution à Gérard David ne peut être contestée.                             La Revue blanche a quitté la rue Laffitte et s'est somptueuse-\n  La parole est aux membres de la Commission du Musée.                  ment installée boulevard des Italiens, 23.\n  Deux chansons de Pierre d'Amor ont paru la semaine der-\nnière, ornées de jolies couvertures en couleur dont l'une trahit,          Le Studio d'avril, qui vient de paraître, contient d'intéressants\nmalgré l'absence de signature, le crayon habile d'Auguste Donnay.       croquis d'Alfred Parsons, une élude de M. H.-W. Singer sur les\nTitres : Simple chanson, Auto-da-fé. (Bruxelles, J. B. Katto.)          lithographes de Carlsruhe, des notes sur les cottages et chalets\n                                                                        de C.-F.-A. Voysey, douze reproductions de Burne-Jones, un\n    Parmi les plus belles affiches composées et imprimées en Bel-       compte rendu du Salon de la Libre Esthétique, etc.\ngique, celle que vient de faire tirer M. H. Cassiers pour la Red\nStar Line mérite une mention spéciale. C'est, sous un ciel cou-                                VILLE DE B R U X E L L E S\nleur d'or, l'apparition en silhouette sombre d'un transatlantique\nque regardent passer, de la rive, des groupes de femmes hollan-\ndaises et d'enfants.                                                       S A L L E DE V E N ï E S ARTISTIQUES\n    Les attitudes des personnages, coloriés par tons plats avec une                     23, rue de la Putterie. Directeur : Ch. Vos.\nextrême vivacité, l'harmonie sonore de l'ensemble, l'habile répar-\ntition des quelques tons de l'affiche : le rouge, le bleu d'azur, le                              LES 27 & 28 AVRIL 1899\nvert, le jaune, tout concourt à faire do cette estampe murale une                  V E U T E                      P U B L I Q L E\nvéritable œuvre d'art.\n                                                                                                   d'une magnifique collection\n  Aujourd'hui, à 2 heures, M. Gevaert fera exécuter au Conser-\nvatoire l'A dus tragicus de Bach et la IXe symphonie de Beetho-           D ' Œ U V R E S D E F É L I C I E N ROPS\nven.                                                                                 formant la collection de M. CH. M***, d'Anvers.\n  MUe M.Weiler, cantatrice, MM. R. Moulaert, pianiste, et R. Josz,         E a u x - f o r t e s , p o i n t e s s è c h e s et v e r n i s m o u s eu épreuves\nvioloniste, donneront mardi prochain, à 8 h. 1/4, avec le con-          de premier ordre, siguées et annotées par le maître.\ncours de M. Alfred Gietzen, altiste, un concert à la salle Erard.          A q u a r e l l e s , p a s t e l s et d e s s i n s o r i g i n a u x , parmi lesquels\nAu programme, des œuvres de C. Franck, J.-S. Bach, E. l.alo,            notamment la célèbre « P o r n o c r a t è s » ou « L a D a m e a u\n                                                                        Cochon ».\nBrahms, Beethoven et R. Moulaert.                                         Cette aquarelle, exécutée au tiers de nature, a été exposée pour la première\n                                                                        fois en avril 18*6 au Salon des XX, et afigurérécemment à l'.-.xposition de La\n   Mme Marie Everaers, pianiste, donnera avec le concours de            Libre Esthétique ; elle est considérée comme l'un des cDefs-d'œuvre du maître.\nMM. Enderlé, violoniste, et Bouserez, violoncelliste, le mardi              Les œuvi es seront exposées les trois jours précédant la vente.\n2 mai, à 8 h. 1/2, une séance de musique de chambre à la Maison            Le catalogue se distribue et s'envoie sur demande. S'adresspr chez\nd'art.                                                                  M. CH. VOS, 23, rue de la Putterie, Bruxelles. Téléphone 3477.\n   M. Edouard Pailleron, l'auteur du Monde où l'on s'ennuie, a\nsuccombé la semaine dernière à Paris. Il était âgé de soixante-         En vente chez MM. SCHOTT Frères, éditeurs,\ncinq ans. Ses œuvres théâtrales sont le Parasite, joué en 1860\nà l'Odéon, le Mur mitoyen, le Dernier Quartier, le Monde où l'on                         56, Montagne de la Cour, à                Bruxelles.\ns'amuse, les Faux Ménages, Hélène, l'A titre Motif, Petite Pluie,\nl'Etincelle, l'Age ingrat, le Narcotique, la Souris, Cabotins, etc.;\nson plus grand succès fut le Monde où l'on s'amuse (1881), l'une\n                                                                                                L'OR DU RHIN\ndes comédies de ce temps qui resteront.                                   de RICHARD WAGNER. Versiou française par ALFRED ERNST.\n   M. Pailleron était depuis 1881 membre de l'Académie fran-                  Partition pour chant et piano réduite par R. Kleinmichel.\nçaise.                                                                                                 Prix Det : 20 francs.\n"}, {"page_pdf": 150, "texte": "                                                  DIX-NEUVIÈME ANNÉE\n        Là ' A R T M O D E H N S s'est acquis par l'autorité et l'indépendance de sa critique, par la variété de ses\ninformations et les soins donnés à sa rédaction une place prépondérante. Aucune manifestation de l'Art ne\nlui est étrangère : il s'occupe de l i t t é r a t u r e , de p e i n t u r e , de s c u l p t u r e , de g r a v u r e , de musique,\nd ' a r c h i t e c t u r e , etc. Consacré principalement au mouvement artistique belge, il renseigne néanmoins ses\nlecteurs sur t o u s l e s é v é n e m e n t s a r t i s t i q u e s de l ' é t r a n g e r qu'il importe dt3 connaître.\n        Chaque numéro de L ' A R T M O D E R N E s'ouvre par une étude approfondie sur une question artistique\nou littéraire dont l'événement de la semaine fournit l ' a c t u a l i t é . Les expositions, les livres nouveaux, les\npremières représentations d'œuvres dramatiques ou musicales, les conférences littéraires, les concerts, les\nventes d'objets d'art, font tous les dimanches l'objet de chroniques détaillées. Il est envoyé g r a t u i t e m e n t à\nl'essai pendant un mois à toute personne qui en fait la demande.\n\n               PRIX D'ABONNEMENT j f?^* , , \\?t £ ' par ^\n                                                                 (   Union postale               1 • > I !*•       *\n\n                                   BEC AUER\n       Le meilleur et le moins coûteux des becs à, incandescence.\n           SUCCURSALE :                         MAISON PRINCIPALE                       SUCCURSALE :\n 9, g a l e r i e d u R o i , 9          io, r u e d e R u y s b r o e c k , i o 1-3, p i . d e B r o n c k è r e\n                                           B R U X E L L E S\n                              A g e n c e s cl» u s t o u t e s l e s v i l l e s .\nEclairage intensif par le brûleur DENAYROUZE permettant d'ebtenir un pouvoir éclairant de plusieurs milliers de bougies\n                                             AU MOYEN D'UN SEUL FOYER\n\n                                                                      PIAIMOb\n\nteSSKISHBSi GTJNTHBR                                                  B r u x e l l e s , G, r u e X l i é r é s i e n n e ,                6\n                                                                                         DIPLOME D'HONNEUR\n                                                                                    A U X EXPOSITIONS U N I V E R S E L L E S\n  1                                                                       Fournisseur des Conservatoires et Ecoles de musique de Belgique\n      ANCIENS ^ MODERNES «s* OEUVRES]\n                                                                              INSTRUMENTS DE CONCERT ET DE SALON\n        DE ROPS. REDON , T^AALLAR^É . ^                               LOCATION          EXPORTATION              ÉCHANGE\n      ^VERHAEREN, CONST,/\\EUNIER.£tc i\n       toRVXELLES *Tck>l7oric 1419I\n  J . Schavye, relieur, 45, rue Scailquin. Saint-Josse-ten-\nNoode. Reliures ordinaires et reliurss de luxe. Spécialité d'ar-\nmoiries belges et étrangères.\n   L a Maison d'Art met sa salle de concerts, l'une des TELEPHO\nmeilleures de Bruxelles au point de vue de l'acoustique, à la\ndisposition des artistes désireux d'organiser des séances de NE\nmusique, auditions, etc. S'adresser pour les conditions à la Direc-\n                                                                        SN.LEMBRE&\n                                                                     <|BRUXELLES: 17.AVEMUE LOUISE^\ntion, avenue de la Toison d'or, 56.\n\n                                                                                      ,E\n  LlMBOSCH & C                                  \"D\"DTTVCTT T \"CTQ * 9 e t ^ * » r u e ^ u Mi(*i\n                                                DiAUArlLfLiiJ/O 31, rue des Pierres\n                     BLAIVG                    EX AMEUBLEMENT\n       Trousseaux          et Layettes, Linge d e Table, d e Toilette e t d e Ménage,\n                              Couvertures, Couvre-lits e t E d r e d o n s\n                                            RIDEAUX ET STORES\n Tentures et Mobiliers complets p o u r J a r d i n s d'Hiver, Serres,                                                 Villas, e t c .\n                 Tissus, Nattes et Fantaisies Artistiques\n\n                          AMEUBLEMENTS D'ART\n                                            Bruxelles. — Imp. V* MONNOM 32. rue de l'Industrie\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 17, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1899-04-23", "signet_source": "N° 17. Dimanche 23 avril 1899", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 143", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}