{"numero_id": "ulb-art-moderne-1899-05-28-n22", "volume": "DL2864764_1899_f", "ocr_sha256": "2151b59d8390b37eee00226e14b73605822e00dd2c0d2865e5ea61a611c2794b", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1899-05-28-n22-001", "volume": "DL2864764_1899_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1899_f.pdf", "ocr_sha256": "2151b59d8390b37eee00226e14b73605822e00dd2c0d2865e5ea61a611c2794b", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 181, "page_fin": 181, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "DIX-NEUVIÈME ANNÉE. — N° 22.", "ancre_fin": "ACCUSÉS DE RÉCEPTION. — PETITE CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 28, "texte": "DIX-NEUVIÈME ANNÉE. — N° 22."}, {"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 55, "fin_caractere_exclue": 80, "texte": "LE NUMÉRO : 2 5 CENTIMES."}, {"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 105, "fin_caractere_exclue": 125, "texte": "DIMANCHE 28 MAI 1899"}, {"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 133, "fin_caractere_exclue": 146, "texte": "L'ART MODERNE"}, {"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 175, "fin_caractere_exclue": 185, "texte": "PARAISSANT"}, {"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 199, "fin_caractere_exclue": 210, "texte": "LE DIMANCHE"}, {"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 225, "fin_caractere_exclue": 269, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 288, "fin_caractere_exclue": 363, "texte": "Comité de r é d a c t i o n « OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — ÉMILB VERHAEREN"}, {"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 374, "fin_caractere_exclue": 492, "texte": "A B O N N E M E N T S : Belgique, un an, fr.- 10.00; Union postale, fr. 13.00 - A N N O N C E S : On traite à forfait."}, {"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 544, "fin_caractere_exclue": 580, "texte": "Adresser toutes les communications à"}, {"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 595, "fin_caractere_exclue": 629, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art"}, {"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 639, "fin_caractere_exclue": 693, "texte": "Moderne, r u e de l'Industrie. 3 2 , B r u x e l l e s"}, {"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 849, "fin_caractere_exclue": 859, "texte": "f)OMMAirçE"}, {"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 1073, "fin_caractere_exclue": 1136, "texte": "LE    SALON DE PARIS (troisième article). — HENRY BECQUK. — L E"}, {"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 1262, "fin_caractere_exclue": 1321, "texte": "THÉÂTRE BELGE. Le Mort ; Les Mains j Les Yeux qui ont vu de"}, {"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 1323, "fin_caractere_exclue": 1381, "texte": "Camille Lemonnier. — JEU DE MASSACRE. — ALBÉRIC MAGNARD. —"}, {"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 1509, "fin_caractere_exclue": 1568, "texte": "THÉÂTRES D'ÉTÉ. — ACCUSÉS DE RÉCEPTION. — PETITE CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1899-05-28-n22-002", "volume": "DL2864764_1899_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1899_f.pdf", "ocr_sha256": "2151b59d8390b37eee00226e14b73605822e00dd2c0d2865e5ea61a611c2794b", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 181, "page_fin": 182, "titre_corps": "Le Salon de Paris", "titre_sommaire": "Le Salon de Paris (troisième article)", "rubrique": "", "signature_source": "Octave Maus", "ancre_debut": "Le Salon de 3?aris.", "ancre_fin": "OCTAVE MAUS", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 2141, "fin_caractere_exclue": 2160, "texte": "Le Salon de 3?aris."}, {"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 2279, "fin_caractere_exclue": 2301, "texte": "Troisième article (1)."}, {"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 2512, "fin_caractere_exclue": 2562, "texte": "Quelques toiles de grandes dimensions attirent les"}, {"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 2693, "fin_caractere_exclue": 2746, "texte": "regards. Peinture décorative? Oui, le terme est exact"}, {"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 2870, "fin_caractere_exclue": 2927, "texte": "pour plusieurs d'entré elles. D'aatres, malgré la surface"}, {"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 3058, "fin_caractere_exclue": 3109, "texte": "qu'elles développent, paraissent déceler chez leurs"}, {"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 3237, "fin_caractere_exclue": 3291, "texte": "auteurs le dessein de se faire remarquer plutôt que le"}, {"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 3419, "fin_caractere_exclue": 3470, "texte": "désir de combiner, par des rythmes de lignes et des"}, {"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 3583, "fin_caractere_exclue": 3624, "texte": "harmonies <;hromiques, un décor agréable."}, {"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 3752, "fin_caractere_exclue": 3804, "texte": "Je rangerai dans la première catégorie le polyptyque"}, {"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 3931, "fin_caractere_exclue": 3982, "texte": "de Maurice Denis composé en vue d'orner la chapelle"}, {"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 4110, "fin_caractere_exclue": 4162, "texte": "du collège Sainte-Croix au Vésinet. Sur une terrasse"}, {"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 4286, "fin_caractere_exclue": 4338, "texte": "italienne d'où la vue embrasse un calme paysage, des"}, {"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 4461, "fin_caractere_exclue": 4515, "texte": "enfants de chœur agitent des encensoirs, répandent sur"}, {"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 4641, "fin_caractere_exclue": 4695, "texte": "le carrelage des pétales de roses tandis que des anges"}, {"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 4826, "fin_caractere_exclue": 4865, "texte": "(1) Voir l'Art moderne des 7 et 14 mai."}, {"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 768, "fin_caractere_exclue": 821, "texte": "aux ailes repliées, rangés derrière eux par théories,"}, {"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 892, "fin_caractere_exclue": 945, "texte": "chantent des hymnes pieux. Au haut de la composition,"}, {"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 1016, "fin_caractere_exclue": 1069, "texte": "dans le champ cintré du ciel, un autre groupe d'anges"}, {"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 1207, "fin_caractere_exclue": 1260, "texte": "portant, inclinée, la croix du Sauveur, se détache en"}, {"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 1452, "fin_caractere_exclue": 1507, "texte": "blanches silhouettes sur l'azur soyeux du ciel. Tel est"}, {"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 1578, "fin_caractere_exclue": 1630, "texte": "le plan général que nous offre une fine et lumineuse"}, {"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 1701, "fin_caractere_exclue": 1755, "texte": "esquisse. Les fragments d'exécution exposés simultané-"}, {"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 1826, "fin_caractere_exclue": 1883, "texte": "ment par l'artiste font présager une décoration à la fois"}, {"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 1954, "fin_caractere_exclue": 2007, "texte": "savoureuse aux regards et d'un sentiment délicat. Les"}, {"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 2078, "fin_caractere_exclue": 2130, "texte": "tons rouges paraissent avoir trop* d'importance dans"}, {"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 2201, "fin_caractere_exclue": 2254, "texte": "cette symphonie de teintes atténuées. Mais sans doute"}, {"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 2325, "fin_caractere_exclue": 2382, "texte": "s'eiïaceront-ils quand le grand pan de ciel bleu qui doit"}, {"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 2453, "fin_caractere_exclue": 2507, "texte": "couronner la composition centrale aura donné à l'œuvre"}, {"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 2633, "fin_caractere_exclue": 2691, "texte": "son aspect définitif. Ce qui séduit, dès à présent, c'est,"}, {"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 2817, "fin_caractere_exclue": 2868, "texte": "en même temps que l'ordonnance des groupes, la can-"}, {"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 2998, "fin_caractere_exclue": 3056, "texte": "deur des visages et la simplicité des attitudes, le charme"}, {"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 3180, "fin_caractere_exclue": 3235, "texte": "d'une vision douce et claire qui évoque, avec un senti-"}, {"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 3362, "fin_caractere_exclue": 3417, "texte": "ment personnel, foncièrement religieux, le souvenir des"}, {"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 3541, "fin_caractere_exclue": 3581, "texte": "maîtres angéliques de l'Italie de jadis."}, {"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 3698, "fin_caractere_exclue": 3747, "texte": "Aux antipodes de cette conception de tendresse et"}, {"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 3875, "fin_caractere_exclue": 3929, "texte": "d'ingénuité s'érige la Bataille dans laquelle, sur une"}, {"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 4053, "fin_caractere_exclue": 4108, "texte": "étendue gigantesque de toile peinte, M. Anquetin repro-"}, {"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 4233, "fin_caractere_exclue": 4284, "texte": "duit, avec une véhémence exaspérée de coloris et de"}, {"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 4409, "fin_caractere_exclue": 4459, "texte": "mouvements, une furieuse mêlée d'hommes et de che-"}, {"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 4586, "fin_caractere_exclue": 4639, "texte": "vaux lancés les uns contre les autres, se mordant, se"}, {"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 4766, "fin_caractere_exclue": 4822, "texte": "frappant, se déchirant à l'envi. Le sens de cette compo-"}, {"page_pdf": 183, "page_imprimee": 181, "debut_caractere": 4893, "fin_caractere_exclue": 4945, "texte": "sition bizarre m'échappe, non moins que son but. Car"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 67, "fin_caractere_exclue": 120, "texte": "l'émotion tragique même en est absente et l'allégorie"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 179, "fin_caractere_exclue": 234, "texte": "est matérialisée par des artifices si grossiers qu'elle"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 292, "fin_caractere_exclue": 347, "texte": "n'inspire aucune pensée. C'est l'erreur d'un artiste de"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 408, "fin_caractere_exclue": 461, "texte": "talent hanté, depuis quelques années, par d'obsédants"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 522, "fin_caractere_exclue": 573, "texte": "souvenirs et que troublent ces gigantesques « reve-"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 639, "fin_caractere_exclue": 691, "texte": "nants » : Michel-Ange, Rubens, Delacroix. On ne peut"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 756, "fin_caractere_exclue": 810, "texte": "que regretter pareille dépense d'efforts et de talent."}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 848, "fin_caractere_exclue": 901, "texte": "Malgré ses dimensions, la Bataille laisse le visiteur"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 961, "fin_caractere_exclue": 1017, "texte": "indifférent. Elle est déclamatoire sans être décorative,"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 1076, "fin_caractere_exclue": 1127, "texte": "au sens strict du terme. Mais M. Anquetin est homme"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 1188, "fin_caractere_exclue": 1245, "texte": "à se relever de ce très honorable insuccès. L'artiste qui"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 1307, "fin_caractere_exclue": 1365, "texte": "a conçu et osé jeter sur la toile une vision apocalyptique"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 1418, "fin_caractere_exclue": 1475, "texte": "de cette envergure est de taille à produire l'œuvre défi-"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 1537, "fin_caractere_exclue": 1564, "texte": "nitive qu'on attend de lui."}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 1656, "fin_caractere_exclue": 1704, "texte": "Un vaste panneau de M. Jean-Francis Àuburtin, La"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 1773, "fin_caractere_exclue": 1825, "texte": "Pêche au gangui dans le golfe de Marseille, atteste,"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 1884, "fin_caractere_exclue": 1936, "texte": "avec une certaine lourdeur d'exécution, un sens plus"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 2001, "fin_caractere_exclue": 2052, "texte": "exact de l'art ornemental. Sur une barque qui coupe"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 2117, "fin_caractere_exclue": 2170, "texte": "diagonalement la composition, trois pêcheurs retirent"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 2236, "fin_caractere_exclue": 2291, "texte": "leurs filets, tandis qu'un mousse, à l'avant, cargue le"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 2355, "fin_caractere_exclue": 2407, "texte": "foc. Les voiles latines d'une seconde embarcation se"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 2473, "fin_caractere_exclue": 2524, "texte": "découpent en rouge brique sur le firmament bleu. Et"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 2585, "fin_caractere_exclue": 2642, "texte": "tout le charme de l'œuvre, fort bien mise en page, réside"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 2698, "fin_caractere_exclue": 2751, "texte": "dans ces contrastes de rouge, de bleu, de vert clair,"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 2814, "fin_caractere_exclue": 2867, "texte": "d'une polychromie robuste et harmonieuse. Un encadre-"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 2929, "fin_caractere_exclue": 2986, "texte": "ment formé d'attributs de pêche et de « frutti di mare »,"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 3044, "fin_caractere_exclue": 3098, "texte": "comme disent les Italiens, complète cette page décora-"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 3154, "fin_caractere_exclue": 3210, "texte": "tive inspirée, semble-t-il, des compositions de Puvis de"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 3267, "fin_caractere_exclue": 3318, "texte": "Chavannes auxquelles elle emprunte quelque chose de"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 3379, "fin_caractere_exclue": 3431, "texte": "leur grâce antique et de leur caractère synthétique."}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 3503, "fin_caractere_exclue": 3555, "texte": "En face, un plafond et deux dessus de portes de Bes-"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 3618, "fin_caractere_exclue": 3672, "texte": "nard traités dans une tonalité violacée, immatérielle,"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 3732, "fin_caractere_exclue": 3789, "texte": "éclairée, ci et là, de taches lumineuses. Les Idées s'en-"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 3850, "fin_caractere_exclue": 3904, "texte": "volent, avec de jolis mouvements giratoires, à travers"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 3970, "fin_caractere_exclue": 4026, "texte": "les branches d'arbres silhouettées sur un ciel nocturne."}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 4089, "fin_caractere_exclue": 4144, "texte": "Ici, c'est la Rêverie, figurée par une femme nonchalam-"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 4205, "fin_caractere_exclue": 4257, "texte": "ment étendue, accostée d'un paon ; là, la Pensée, et"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 4318, "fin_caractere_exclue": 4371, "texte": "ainsi la sensualité de l'œuvre se rehausse d'éléments"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 4435, "fin_caractere_exclue": 4492, "texte": "intellectuels. Trois autres panneaux décoratifs, Le Jour,"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 4552, "fin_caractere_exclue": 4607, "texte": "Les Fruits, Les Fleurs, exécutés pour la salle à manger"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 4608, "fin_caractere_exclue": 4659, "texte": "du baron Vitta à Evian, tiennent le milieu entre la"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 4660, "fin_caractere_exclue": 4714, "texte": "peinture de chevalet et la décoration proprement dite."}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 4715, "fin_caractere_exclue": 4771, "texte": "Ils rappellent, par le charme et la séduction, Fragonard"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 4805, "fin_caractere_exclue": 4854, "texte": "et Watteau. J'aime particulièrement le Jour, dans"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 4856, "fin_caractere_exclue": 4908, "texte": "lequel le peintre a représenté, au milieu d'un décor"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 4979, "fin_caractere_exclue": 5036, "texte": "agreste, la danse souple de femmes vêtues d'étoffes flot-"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 5102, "fin_caractere_exclue": 5156, "texte": "tantes aux colorations ardentes. La volupté de la cou-"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 5226, "fin_caractere_exclue": 5283, "texte": "leur est l'une des caractéristiques de ce talent toujours"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 5350, "fin_caractere_exclue": 5398, "texte": "en éveil dont chaque manifestation nouvelle nous"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 5441, "fin_caractere_exclue": 5471, "texte": "apporte une sensation inédite."}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 5700, "fin_caractere_exclue": 5751, "texte": "Proches, les Feuilles mortes de M. Biéler, composi-"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 5821, "fin_caractere_exclue": 5873, "texte": "tion originale, de coloris volontairement poussé aux"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 5950, "fin_caractere_exclue": 6004, "texte": "ocres et aux terres brunes, d'exécution méticuleuse et"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 6074, "fin_caractere_exclue": 6128, "texte": "sèche ; puis la désastreuse apothéose de Puvis de Cha-"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 128, "fin_caractere_exclue": 178, "texte": "vannes imaginée par M. Guillaume Dubufe, l'une des"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 240, "fin_caractere_exclue": 291, "texte": "choses à la fois navrantes et comiques du Salon. Le"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 353, "fin_caractere_exclue": 407, "texte": "pauvre et grand artiste n'a vraiment pas de chance. Et"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 469, "fin_caractere_exclue": 521, "texte": "ses historiographes plastiques sont aussi malheureux"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 583, "fin_caractere_exclue": 638, "texte": "dans leurs inspirations — voir la section de sculpture!"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 700, "fin_caractere_exclue": 755, "texte": "— que les peintres qui tentent de faire revivre sa phy-"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 817, "fin_caractere_exclue": 847, "texte": "sionomie pensive et énergique."}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 912, "fin_caractere_exclue": 960, "texte": "En face, l'étrange et enchevêtrée Jeanne d'Arc à"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 1022, "fin_caractere_exclue": 1075, "texte": "Chinon de M. Boutet de Monvel, rappelant les couleurs"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 1137, "fin_caractere_exclue": 1187, "texte": "crues et les gestes mécaniques des jeux de tarots."}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 1249, "fin_caractere_exclue": 1306, "texte": "M. Boutet s'est borné, pour se hausser à l'art décoratif,"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 1368, "fin_caractere_exclue": 1417, "texte": "à agrandir de puériles imageries, des enluminures"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 1479, "fin_caractere_exclue": 1536, "texte": "d'albums. Et le résultat se ressent du procédé. Agréables"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 1598, "fin_caractere_exclue": 1652, "texte": "dans un recueil d'estampes, pareilles productions sont"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 1714, "fin_caractere_exclue": 1771, "texte": "déplaisantes quand elles atteignent les proportions de la"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 1833, "fin_caractere_exclue": 1883, "texte": "fresque. Il y a même un disparate incompréhensible"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 1945, "fin_caractere_exclue": 2000, "texte": "entre la facture minutieuse des étoffes, surchargées de"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 2062, "fin_caractere_exclue": 2116, "texte": "broderies et d'ornements au goût des enlumineurs d'au-"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 2178, "fin_caractere_exclue": 2235, "texte": "trefois, et la façon plus que sommaire dont sont traitées"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 2297, "fin_caractere_exclue": 2354, "texte": "les figures. Que tout cela est conventionnel et glacial !"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 2419, "fin_caractere_exclue": 2472, "texte": "Pour en finir avec les grandes toiles, citons XOrphée"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 2534, "fin_caractere_exclue": 2584, "texte": "de M. Henri Leriche, XEden de M. Lévy-Dhurmer, les"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 2647, "fin_caractere_exclue": 2697, "texte": "Vendanges de M. Montenard, vaste panneau destiné à"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 2759, "fin_caractere_exclue": 2813, "texte": "l'Hôtel des agriculteurs de France, XAutomne de M.Vic-"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 2875, "fin_caractere_exclue": 2928, "texte": "tor Prouvé, — un artiste sincère et convaincu, qui se"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 2990, "fin_caractere_exclue": 3043, "texte": "borne à étudier et à reproduire consciencieusement la"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 3105, "fin_caractere_exclue": 3153, "texte": "nature, — et le Souvenir commémoratif de la pose"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 3215, "fin_caractere_exclue": 3266, "texte": "de la première pierre du pont Alexandre ///(vive le"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 3328, "fin_caractere_exclue": 3378, "texte": "Czar !) par M. Roll, dont la peinture anémiée fait"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 3440, "fin_caractere_exclue": 3498, "texte": "regretter les robustes et vibrantes compositions de jadis."}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 3563, "fin_caractere_exclue": 3617, "texte": "Une salle contient toute une série de décorations des-"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 3679, "fin_caractere_exclue": 3731, "texte": "tinées à égayer d'un sourire d'art le nouvel hôpital"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 3793, "fin_caractere_exclue": 3849, "texte": "Broca. C'est le Dr Pozzi qui a eu cette généreuse inspi-"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 3911, "fin_caractere_exclue": 3969, "texte": "ration, et l'on ne peut que louer à la fois l'auteur de ce"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 4031, "fin_caractere_exclue": 4088, "texte": "projet et les artistes qui ont bien voulu contribuer à le"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 4150, "fin_caractere_exclue": 4204, "texte": "réaliser. Parmi ceux-ci, M. Charles Guérin mérite pour"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 4266, "fin_caractere_exclue": 4317, "texte": "ses Promeneuses dans un jardin, d'un coloris ferme,"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 4379, "fin_caractere_exclue": 4434, "texte": "d'une disposition ingénieuse, une mention particulière."}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 4539, "fin_caractere_exclue": 4550, "texte": "OCTAVE MAUS"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1899-05-28-n22-003", "volume": "DL2864764_1899_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1899_f.pdf", "ocr_sha256": "2151b59d8390b37eee00226e14b73605822e00dd2c0d2865e5ea61a611c2794b", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 182, "page_fin": 183, "titre_corps": "Henry Becque", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Edmond Picard", "ancre_debut": "HENRY BECQUE", "ancre_fin": "des âmes ! EDMOND PICARD", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 4791, "fin_caractere_exclue": 4803, "texte": "HENRY BECQUE"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 4919, "fin_caractere_exclue": 4978, "texte": "Presque à côté du gros Sarcey, opuleusement pourvu des pré-"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 5040, "fin_caractere_exclue": 5101, "texte": "bendes du journalisme en quête de ce qui plaît aux multitudes"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 5163, "fin_caractere_exclue": 5225, "texte": "vulgivagues, manquant effrontément à son devoir de « diriger a"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 5287, "fin_caractere_exclue": 5349, "texte": "pour ne se préoccuper que de son intérêt à « encaisser », on a"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 5411, "fin_caractere_exclue": 5440, "texte": "porté Henry Becque en terre !"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 5505, "fin_caractere_exclue": 5566, "texte": "Ce fut le convoi morne du pauvre et du vaillant, du laborieux"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 5628, "fin_caractere_exclue": 5695, "texte": "et de l'utile, coudoyé et poussé sur les accotements par le cortège"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 5757, "fin_caractere_exclue": 5820, "texte": "tapageur et histrionesque de l'émargeur funeste et parasitaire."}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 5882, "fin_caractere_exclue": 5949, "texte": "Actif et remuant, lui aussi, ce bien rente ; plus que l'autre peut-"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 6011, "fin_caractere_exclue": 6073, "texte": "être; car, dans, la mécanique du monde, il semble qu'il y1 ait"}, {"page_pdf": 184, "page_imprimee": 182, "debut_caractere": 6135, "fin_caractere_exclue": 6198, "texte": "encore plus de place el de vitalité pour le mal et Ahriman, que"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 142, "fin_caractere_exclue": 207, "texte": "pour le bien et Ormuzd. Vieille philosophie persane de Zoroastre,"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 280, "fin_caractere_exclue": 327, "texte": "tu gouvernes encore nos cohues contemporaines !"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 417, "fin_caractere_exclue": 478, "texte": "On a décrit le lit funèbre de Sarcey, son atmosphère de salon"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 552, "fin_caractere_exclue": 619, "texte": "tiède, son assistance empressée et congratulante, les illustrations"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 635, "fin_caractere_exclue": 701, "texte": "médicales accourues dont s'est jouée la Mort farceuse, l'affluence"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 775, "fin_caractere_exclue": 836, "texte": "mondaine, demi-mondaine et officielle se pressant aux portes,"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 915, "fin_caractere_exclue": 977, "texte": "l'orchestration affligée des hommes et des choses ; cela s'est"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 1055, "fin_caractere_exclue": 1118, "texte": "écoulé en larges sirops dans les rigoles des quotidiens. — On a"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 1195, "fin_caractere_exclue": 1258, "texte": "dit, d'autre part, brièvement, la chambre nue, le lit râpé, les"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 1280, "fin_caractere_exclue": 1345, "texte": "reliefs lamentables d'un repas de chemineau, la croûte de fromage"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 1418, "fin_caractere_exclue": 1481, "texte": "salpôtrée, le verre de bière à demi vide moussant de moisissure"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 1550, "fin_caractere_exclue": 1612, "texte": "verte, cet ensemble ricaneur et féroce d'où Becque fut emporté"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 1689, "fin_caractere_exclue": 1759, "texte": "à l'hôpital. Le classique contraste, si fréquent qu'il en est à jamais"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 1824, "fin_caractere_exclue": 1889, "texte": "banalisé comme un vieil air d'accordéon triste, s'est une fois de"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 1921, "fin_caractere_exclue": 1979, "texte": "plus manifesté avec l'effronterie entêtée des inévitables."}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 2060, "fin_caractere_exclue": 2120, "texte": "Soit! résignons-nous 1 Rions même, si nous pouvons. La gran-"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 2161, "fin_caractere_exclue": 2227, "texte": "deur c'est cela, avec le malheur, pour celui qui fut misérable? Le"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 2302, "fin_caractere_exclue": 2359, "texte": "gras septuagénaire camionné pompeusement en un Montmartre"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 2442, "fin_caractere_exclue": 2507, "texte": "« sous un encombrement de fleurs » (oui, sous des fleurs, parfai-"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 2562, "fin_caractere_exclue": 2631, "texte": "tement), n'en retire-t-il pas un ridicule terrible devant le tragique"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 2701, "fin_caractere_exclue": 2766, "texte": "dénûment du famélique artiste à qui la société pourrie où l'avait"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 2835, "fin_caractere_exclue": 2904, "texte": "fait choir le Destin a donné le grade platonique dérisoire d'Officier"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 2972, "fin_caractere_exclue": 3033, "texte": "de la Légion d'honneur, mais n'a pas su donner l'alimentation"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 3091, "fin_caractere_exclue": 3151, "texte": "quelconque moyennant laquelle il eût pu ajouter aux Corbeaux"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 3230, "fin_caractere_exclue": 3290, "texte": "et à la Parisienne (admirables coups de pioche dans le béton"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 3368, "fin_caractere_exclue": 3433, "texte": "des conventions théâtrales qui prospèrent à la Comédie française,"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 3508, "fin_caractere_exclue": 3568, "texte": "ce Bon-Marché des banalités dramatiques), les Polichinelles,"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 3646, "fin_caractere_exclue": 3708, "texte": "l'œuvre trouvée inachevée parmi les guenilles et les débris de"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 3778, "fin_caractere_exclue": 3844, "texte": "mobilier de sa lépreuse et lugubre tanière ! La presse parisienne,"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 3912, "fin_caractere_exclue": 3980, "texte": "ineffable en ses justifications, explique la situation en disant que"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 4049, "fin_caractere_exclue": 4115, "texte": "Becque « était mauvais coucheur, qu'il ne respectait pas la Criti-"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 4147, "fin_caractere_exclue": 4214, "texte": "que (cette grande dame si digne d'égards) et qu'il faisait des mots"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 4289, "fin_caractere_exclue": 4333, "texte": "cruels. » Ah ! vous m'en direz tant        !"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 4429, "fin_caractere_exclue": 4493, "texte": "Ainsi, aux grandes batailles, tombent et meurent, dans un fossé,"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 4561, "fin_caractere_exclue": 4627, "texte": "sous un taillis, au coin d'un boqueteau, isolés, oubliés,— sentant"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 4704, "fin_caractere_exclue": 4768, "texte": "passer sur eux le piétinement des fantassins, le galop des cava-"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 4842, "fin_caractere_exclue": 4908, "texte": "leries, le roulement sourd des caissons, — les soldats intrépides."}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 4979, "fin_caractere_exclue": 5046, "texte": "Ce sont eux dont le courage, les sacrifices et les souffrances com-"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 5059, "fin_caractere_exclue": 5122, "texte": "posent les victoires. On parlera longtemps encore du Théâtre de"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 5193, "fin_caractere_exclue": 5259, "texte": "Becque, si court mais si valeureux d'effort et de nouveauté, quand"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 5330, "fin_caractere_exclue": 5397, "texte": "l'oubli aura entraîné aux profondeurs d'égout les derniers feuille-"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 5430, "fin_caractere_exclue": 5491, "texte": "tons sarceyens utilisés en usages confidentiels. Ce Théâtre a"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 5569, "fin_caractere_exclue": 5637, "texte": "ouvert, dans les vieilles bicoques littéraires, des brèches par les-"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 5711, "fin_caractere_exclue": 5777, "texte": "quelles passeront les générations dégoûtées de routines. Celui qui"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 5845, "fin_caractere_exclue": 5904, "texte": "a ainsi crevassé les pignons vermoulus fut à plaindre comme"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 5980, "fin_caractere_exclue": 6045, "texte": "homme. Mais qui ne l'envierait comme écrivain et glorieux initia-"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 6107, "fin_caractere_exclue": 6170, "texte": "teur! Sarcey s'est fait crémationner et est filé en fumée. Quel"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 6249, "fin_caractere_exclue": 6314, "texte": "symbole ! Becque a été rendu à la Terre, la vaste dévoratrice qui"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 6386, "fin_caractere_exclue": 6449, "texte": "n'absorbe que pour rester la puissante nourricière des corps et"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 6492, "fin_caractere_exclue": 6552, "texte": "des âmes !                                     EDMOND PICARD"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1899-05-28-n22-004", "volume": "DL2864764_1899_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1899_f.pdf", "ocr_sha256": "2151b59d8390b37eee00226e14b73605822e00dd2c0d2865e5ea61a611c2794b", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 183, "page_fin": 184, "titre_corps": "Le Théâtre belge", "titre_sommaire": "Le Théâtre belge. Le Mort ; Les Mains ; Les Yeux qui ont vu de Camille Lemonnier", "rubrique": "", "signature_source": "Maurice Des Ombiaux", "ancre_debut": "LE THEATRE BELGE", "ancre_fin": "MAURICE DES OMBIAUX", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 6919, "fin_caractere_exclue": 6935, "texte": "LE THEATRE BELGE"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 7147, "fin_caractere_exclue": 7192, "texte": "*   Le Mort — Les Mains — Les Yeux qui ont vu"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 7307, "fin_caractere_exclue": 7328, "texte": "de CAMILLE LEMONNIER."}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 7463, "fin_caractere_exclue": 7527, "texte": "En 1878, Camille Lemonnier dotait la littérature d'un chef-d'œu-"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 7602, "fin_caractere_exclue": 7667, "texte": "vre : Le Mort. Chef-d'œuvre, oui, ce mot peut être définitivement"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 7736, "fin_caractere_exclue": 7802, "texte": "accepté, car après vingt ans l'œuvre est aussi jeune, aussi forte,"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 215, "fin_caractere_exclue": 279, "texte": "aussi neuve qu'au premier jour. Bien des écoles se sont succédé,"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 353, "fin_caractere_exclue": 413, "texte": "bien des modes ont passé, bien des gloires éphémères se sont"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 487, "fin_caractere_exclue": 551, "texte": "dissipées dans l'oubli, mais le Mort est toujours vivant, il est"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 625, "fin_caractere_exclue": 634, "texte": "immortel."}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 711, "fin_caractere_exclue": 774, "texte": "Il serait superflu d'en dire le sujet. Tout le monde en connaît"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 848, "fin_caractere_exclue": 914, "texte": "la simplicité. Qu'on ne se trompe pourtant point sur cette simpli-"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 988, "fin_caractere_exclue": 1054, "texte": "cité. Ce sujet pourrait tenir en quelques lignes, mais il contient"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 1128, "fin_caractere_exclue": 1194, "texte": "tout le jeu d'une humanité fruste, très voisine encore de la glèbe"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 1268, "fin_caractere_exclue": 1279, "texte": "originelle."}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 1356, "fin_caractere_exclue": 1417, "texte": "Lorsque les Martinetti vinrent jouer à l'Alcazar XAuberge des"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 1491, "fin_caractere_exclue": 1549, "texte": "Adrets, ces inoubliables mimes, vivement émus par le Mort,"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 1623, "fin_caractere_exclue": 1688, "texte": "décidèrent de représenter la farce tragique qui figure en tète du"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 1762, "fin_caractere_exclue": 1823, "texte": "nouveau livre et que Lemonnier avait composée pour eux depuis"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 1897, "fin_caractere_exclue": 1920, "texte": "deux ou trois ans déjà."}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 1997, "fin_caractere_exclue": 2056, "texte": "Spécial aspect de son humanité primitive, il nous montra le"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 2130, "fin_caractere_exclue": 2160, "texte": "geste de sa création initiale."}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 2237, "fin_caractere_exclue": 2301, "texte": "« Il s'est trouvé, » dit l'auteur, « que le drame mimé, avec ses"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 2375, "fin_caractere_exclue": 2441, "texte": "masques nocturnes et muets, correspondait à la condition de l'être"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 2515, "fin_caractere_exclue": 2561, "texte": "impulsif, muré dans ses silences intérieurs. »"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 2638, "fin_caractere_exclue": 2700, "texte": "Il s'est trouvé aussi que nous assistâmes à un spectacle d'une"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 2774, "fin_caractere_exclue": 2834, "texte": "violence d'émotion inconnue dans le théâtre contemporain. Le"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 2908, "fin_caractere_exclue": 2971, "texte": "tempérament de Lemonnier, tout en force, en à-coups, en passion"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 3045, "fin_caractere_exclue": 3090, "texte": "large, avait trouvé les interprètes adéquats."}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 3167, "fin_caractere_exclue": 3229, "texte": "Personne n'a oublié, non plus, les représentations qui sont la"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 3303, "fin_caractere_exclue": 3367, "texte": "gloire du théâtre qui les organisa. Le décor composé par le pro-"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 3441, "fin_caractere_exclue": 3507, "texte": "digieux metteur en scène que sait être Camille Lemonnier, l'œuvre,"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 3581, "fin_caractere_exclue": 3645, "texte": "les artistes et la musique de M. Léon Du Bois, remarquable, elle"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 3719, "fin_caractere_exclue": 3777, "texte": "aussi, tout concourut au triomphe, car ce fut un triomphe."}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 3854, "fin_caractere_exclue": 3911, "texte": "Ainsi fut réalisé le Drame de la Malédiction de l'Argent."}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 3988, "fin_caractere_exclue": 4048, "texte": "La pantomime du Mort est une date importante dans l'histoire"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 4122, "fin_caractere_exclue": 4146, "texte": "du théâtre contemporain."}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 4223, "fin_caractere_exclue": 4288, "texte": "Je sais bien que ce genre de spectacle, la pantomime, est l'objet"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 4362, "fin_caractere_exclue": 4425, "texte": "non d'une défaveur, mais d'un manque de considération suffisant"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 4499, "fin_caractere_exclue": 4560, "texte": "à notre époque. Il ne faut point discuter cette erreur, on en"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 4634, "fin_caractere_exclue": 4703, "texte": "reviendra. De telles œuvres et de tels artistes la mettraient au tout"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 4777, "fin_caractere_exclue": 4841, "texte": "premier rang, si le drame lui-même n'était pas éclipsé, en notre"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 4915, "fin_caractere_exclue": 4978, "texte": "temps de gaudriole et de polissonnerie, par le vaudeville et la"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 5052, "fin_caractere_exclue": 5058, "texte": "revue."}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 5135, "fin_caractere_exclue": 5192, "texte": "J'imagine que Lemonnier ayant dédoublé sa conception pre-"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 5266, "fin_caractere_exclue": 5329, "texte": "mière et nous en ayant montré le geste, songea à la conscience,"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 5403, "fin_caractere_exclue": 5429, "texte": "autre aspect de son œuvre."}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 5506, "fin_caractere_exclue": 5568, "texte": "Ne trouve-t-on pas remarquable cet exemple d'un écrivain aussi"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 5642, "fin_caractere_exclue": 5710, "texte": "fécond, reprenant un sujet après quinze ans, ressaisissant ses héros"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 5784, "fin_caractere_exclue": 5844, "texte": "pour nous expliquer les mouvements obscurs de leur âme, nous"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 5918, "fin_caractere_exclue": 5979, "texte": "traduire les moindres jeux de leur physionomie, nous exprimer"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 6053, "fin_caractere_exclue": 6106, "texte": "les moindres tressauts de leur conscience endolorie ?"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 6183, "fin_caractere_exclue": 6248, "texte": "La farce a disparu, cette fois, la tragédie seule subsiste, c'est"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 6322, "fin_caractere_exclue": 6385, "texte": "ce qu'il faut se dire; l'anecdote n'existe plus, nous ne devons"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 6459, "fin_caractere_exclue": 6491, "texte": "plus voir que s'agiter des âmes."}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 6568, "fin_caractere_exclue": 6626, "texte": "L'erreur fut d'aller à la représentation des Mains avec la"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 6700, "fin_caractere_exclue": 6763, "texte": "pensée d'assister-à un drame réaliste. Le réalisme ici n'a plus"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 6837, "fin_caractere_exclue": 6904, "texte": "rien à voir. L'extériorisation ne compte plus, ce sont les silences"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 6978, "fin_caractere_exclue": 7007, "texte": "intérieurs qui parlent seuls."}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 7084, "fin_caractere_exclue": 7145, "texte": "Ainsi donc les paroles solennelles et prophétiques de Balt et"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 7219, "fin_caractere_exclue": 7284, "texte": "de Bast, il paraît que cela a besoin d'être dit, ne sont point du"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 7402, "fin_caractere_exclue": 7460, "texte": "langage de paysans. C'est la traduction d'un état d'âme de"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 7534, "fin_caractere_exclue": 7601, "texte": "l'humanité. Elles servent à nous montrer la parcelle d'éternité que"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 7675, "fin_caractere_exclue": 7735, "texte": "ces criminels ont en eux. Il faut bien se servir du mùyen de"}, {"page_pdf": 185, "page_imprimee": 183, "debut_caractere": 7809, "fin_caractere_exclue": 7868, "texte": "l'écriture pour créer l'atmosphère d'un drame de sentiment."}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 84, "fin_caractere_exclue": 147, "texte": "Elles représentent des mouvements d'instincts et les manifesta-"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 222, "fin_caractere_exclue": 287, "texte": "tions de consciences obscures. Il est donc bien entendu, et je le"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 309, "fin_caractere_exclue": 373, "texte": "répète pour dissiper toute équivoque, que le dialogue dans cette"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 446, "fin_caractere_exclue": 511, "texte": "pièce n'est pas une conversation de deux terriens, mais l'expres-"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 583, "fin_caractere_exclue": 606, "texte": "sion de leur mentalité."}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 722, "fin_caractere_exclue": 783, "texte": "Les personnages de cette tragédie sont en même temps, et sans"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 857, "fin_caractere_exclue": 921, "texte": "transition, la réalité et le symbole. Peut-être, dans le théâtre"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 998, "fin_caractere_exclue": 1061, "texte": "que rêve Lemonnier, faudrait-il que le symbole soit exprimé par"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 1139, "fin_caractere_exclue": 1206, "texte": "le chœur, tandis que les héros vivraient de la simple réalité, mais"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 1280, "fin_caractere_exclue": 1343, "texte": "allez demander cela au théâtre moderne, entre la Menteuse et la"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 1409, "fin_caractere_exclue": 1429, "texte": "Dame de chez Maxim !"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 1550, "fin_caractere_exclue": 1608, "texte": "On n'a pas compris ou l'on n'a pas voulu comprendre ce qui"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 1685, "fin_caractere_exclue": 1749, "texte": "vient d'être dit. Le symbole est pourtant clairement indiqué par"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 1827, "fin_caractere_exclue": 1892, "texte": "le marchand de cordes, le marchand de toile, celui de vulnéraire,"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 1968, "fin_caractere_exclue": 1986, "texte": "le fossoyeur, etc."}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 2111, "fin_caractere_exclue": 2173, "texte": "Nous savons bien que Balt et Bast n'ont pas eu cette conversa-"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 2251, "fin_caractere_exclue": 2316, "texte": "tion métaphysique après avoir fait leur coup tout en enterrant la"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 2386, "fin_caractere_exclue": 2449, "texte": "victime, mais Lemonnier traduit le langage muet de leurs senti-"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 2492, "fin_caractere_exclue": 2498, "texte": "ments."}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 2636, "fin_caractere_exclue": 2691, "texte": "Lorsque le marchand de vulnéraire passe et que l'un des"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 2772, "fin_caractere_exclue": 2839, "texte": "Baraque dit à l'autre : « Ne répondons pas tout de suite, il doit y"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 2911, "fin_caractere_exclue": 2976, "texte": "avoir un sens caché dans ses paroles, » il ne faut pas être grand"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 3033, "fin_caractere_exclue": 3096, "texte": "clerc pour s'apercevoir qu'un laboureur n'eut point parlé de la"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 3171, "fin_caractere_exclue": 3238, "texte": "sorte. Mais cette phrase montre l'état d'esprit de ce paysan caute-"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 3305, "fin_caractere_exclue": 3371, "texte": "leux, défiant, sournois. Elle nous révèle toute son attitude, elle"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 3442, "fin_caractere_exclue": 3511, "texte": "nous le peint entièrement. N'y a-t-il pas là un trait d'art à la fois"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 3542, "fin_caractere_exclue": 3558, "texte": "simple et fort ?"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 3682, "fin_caractere_exclue": 3740, "texte": "Toute œuvre d'art repose sur une fiction, je parle tout au"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 3818, "fin_caractere_exclue": 3880, "texte": "moins pour le théâtre. Il faut que la fiction soit admise pour"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 3953, "fin_caractere_exclue": 4018, "texte": "mettre sur la scène une tragédie grecque. Cela n'a jamais changé."}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 4052, "fin_caractere_exclue": 4116, "texte": "Si donc l'on veut bien admettre la fiction du dédoublement cons-"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 4191, "fin_caractere_exclue": 4253, "texte": "tant des personnages principaux dans les Mains, il faut recon-"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 4328, "fin_caractere_exclue": 4387, "texte": "naître que nous nous trouvons en présence d'une pièce d'une"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 4463, "fin_caractere_exclue": 4522, "texte": "grande puissance dramatique, d'une tragédie, — ne craignons"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 4601, "fin_caractere_exclue": 4667, "texte": "pas d'employer ce mot tel que l'acceptaient les anciens, avec tout"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 4695, "fin_caractere_exclue": 4721, "texte": "ce qu'il comporte d'élevé."}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 4833, "fin_caractere_exclue": 4890, "texte": "Balt et Bast ont subi depuis la première version tout une"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 4946, "fin_caractere_exclue": 5013, "texte": "transformation. L'auteur les a fait sortir de l'cau-forte primitive"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 5079, "fin_caractere_exclue": 5141, "texte": "pour nous montrer leur mécanisme mental, avec tout ce que lui-"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 5142, "fin_caractere_exclue": 5202, "texte": "même, pendant quinze ans, avait acquis de la connaissance du"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 5203, "fin_caractere_exclue": 5260, "texte": "monde. Un penseur, un amant de l'humanité qui souffre, de"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 5370, "fin_caractere_exclue": 5436, "texte": "l'humanité qui s'agite encore dans les limbes s'est révélé dans le"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 5437, "fin_caractere_exclue": 5502, "texte": "peintre robuste, dans le puissant extériorisateur qu'était Lemon-"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 5576, "fin_caractere_exclue": 5636, "texte": "nier. Quant aux personnages secondaires, ils sont restés les"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 5712, "fin_caractere_exclue": 5776, "texte": "mêmes ou à peu près qu'en 1878 : Tonia, par exemple; il convient"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 5849, "fin_caractere_exclue": 5916, "texte": "de le dire pour mettre fin à cette plaisanterie que l'auteur aurait"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 5988, "fin_caractere_exclue": 6047, "texte": "pris la Sonia de Crime et Châtimentr changeant seulement le"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 6129, "fin_caractere_exclue": 6136, "texte": "S en T."}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 6266, "fin_caractere_exclue": 6330, "texte": "En lisant les Mains, peut-être se dira-t-on que c'est le théâtre"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 6400, "fin_caractere_exclue": 6464, "texte": "contemporain qui a tort, ou plutôt nous-mêmes 'dont l'esprit est"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 6540, "fin_caractere_exclue": 6605, "texte": "gâté par des spectacles, joviaux peut-être, mais à coup sûr d'une"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 6683, "fin_caractere_exclue": 6753, "texte": "lamentable indigence intellectuelle. Si l'on excepte l'Opéra, on ne va"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 6822, "fin_caractere_exclue": 6890, "texte": "plus au théâtre que pour rire et non plus pour penser et s'émouvoir."}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 6926, "fin_caractere_exclue": 6993, "texte": "Or, les Mains suscitent l'épouvante, la « noire Kèr » et la « Moire"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 7067, "fin_caractere_exclue": 7135, "texte": "violente », comme disaient les Grecs, y passent, toujours terribles."}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 7203, "fin_caractere_exclue": 7268, "texte": "Mais n'y sent-on pas aussi le frisson de la beauté pure en maints"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 7341, "fin_caractere_exclue": 7409, "texte": "endroits et notamment quand l'un des frères interroge le fossoyeur :"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 7484, "fin_caractere_exclue": 7548, "texte": "« Dites moi, de tous ceux pour qui vous travaillez, jamais aucun"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 7619, "fin_caractere_exclue": 7635, "texte": "n'est revenu ? »"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 161, "fin_caractere_exclue": 221, "texte": "La tragédie des Mains, c'est l'humanité qui prend conscience"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 296, "fin_caractere_exclue": 308, "texte": "d'elle-même."}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 386, "fin_caractere_exclue": 445, "texte": "Toute autre et d'un contraste un peu déconcertant, la pièce"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 520, "fin_caractere_exclue": 582, "texte": "dernière du livre : Les Yeux qui ont vu. Déconcertant, dis-je,"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 657, "fin_caractere_exclue": 718, "texte": "parce que Lemonnier est arrivé à exprimer des élans de mysti-"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 793, "fin_caractere_exclue": 856, "texte": "cisme inusités dans son œuvre. D'ordinaire les tristesses comme"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 931, "fin_caractere_exclue": 997, "texte": "les joies de ses héros sont celles de tempéraments robustes, puis-"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 1072, "fin_caractere_exclue": 1138, "texte": "sants, sanguins. Ici c'est de l'humanité épurée par la souffrance,"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 1213, "fin_caractere_exclue": 1279, "texte": "et presque immatérielle. Ce ne sont plus que des âmes qui parlent,"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 1354, "fin_caractere_exclue": 1408, "texte": "sans toutefois que la réalité du détail soit négligée."}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 1486, "fin_caractere_exclue": 1546, "texte": "Qu'on se figure une espèce de portement de croix de Breughel"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 1621, "fin_caractere_exclue": 1684, "texte": "en un décor de paysage brabançon, avec ses villageois typiques,"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 1759, "fin_caractere_exclue": 1826, "texte": "le clocher pointu de la petite église, les toits des chaumières qui"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 1901, "fin_caractere_exclue": 1967, "texte": "fument; on voit les personnages comme à travers la couleur patinée"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 2042, "fin_caractere_exclue": 2107, "texte": "d'une légende flamande. C'est l'exaltation de l'âme des choses ef"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 2182, "fin_caractere_exclue": 2250, "texte": "de la vie intérieure. Ici l'émotion ne se précise pas sur tel ou tel"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 2325, "fin_caractere_exclue": 2385, "texte": "sentiment, comme dans le Mort et les Mains, elle réside dans"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 2460, "fin_caractere_exclue": 2491, "texte": "l'imprécision même de la pièce."}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 2569, "fin_caractere_exclue": 2632, "texte": "Ainsi donc l'intérêt de chacune des trois œuvres est différent,"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 2707, "fin_caractere_exclue": 2771, "texte": "l'impression que donne l'une ne ressemble en rien à l'impression"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 2846, "fin_caractere_exclue": 2910, "texte": "de l'autre, nous nous trouvons en présence de trois formes d'art"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 2985, "fin_caractere_exclue": 3032, "texte": "qui représentent l'évolution même de l'artiste."}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 3110, "fin_caractere_exclue": 3170, "texte": "Pour l'enchaînement de ces drames je ne puis que renvoyer le"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 3245, "fin_caractere_exclue": 3304, "texte": "lecteur au très lucide avant-propos fait par l'auteur même."}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 3382, "fin_caractere_exclue": 3441, "texte": "Le théâtre de Lemonnier me parait correspondre, s'adapter à"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 3516, "fin_caractere_exclue": 3541, "texte": "l'esprit même de sa race."}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 3619, "fin_caractere_exclue": 3678, "texte": "Je ne me contente pas de formuler ici un avis personnel qui"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 3753, "fin_caractere_exclue": 3817, "texte": "n'aurait de valeur que pour moi-même, je traduis l'impression du"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 3892, "fin_caractere_exclue": 3952, "texte": "Peuple qui acclamait avec délire, il y a un mois à peine, le"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 4027, "fin_caractere_exclue": 4051, "texte": "drame qui lui est dédié."}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 4129, "fin_caractere_exclue": 4190, "texte": "Edmond Picard a dit avec éloquence l'enthousiasme inoubliable"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 4265, "fin_caractere_exclue": 4327, "texte": "que nous ressentîmes tous en cette soirée. Dans la salle, nous"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 4402, "fin_caractere_exclue": 4462, "texte": "entendîmes battre le cœur même de Brabant. Le peuple sentait"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 4537, "fin_caractere_exclue": 4600, "texte": "obscurément, devinait, retrouvait l'âme ancestrale et son génie"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 4675, "fin_caractere_exclue": 4694, "texte": "dans l'œuvre d'art."}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 4772, "fin_caractere_exclue": 4829, "texte": "Jamais plus bel hommage ne fut rendu à Camille Lemonnier;"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 4904, "fin_caractere_exclue": 4945, "texte": "nous ne pourrions y ajouter que des mots."}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 5059, "fin_caractere_exclue": 5078, "texte": "MAURICE DES OMBIAUX"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1899-05-28-n22-005", "volume": "DL2864764_1899_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1899_f.pdf", "ocr_sha256": "2151b59d8390b37eee00226e14b73605822e00dd2c0d2865e5ea61a611c2794b", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 184, "page_fin": 185, "titre_corps": "Jeu de massacre", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "JEU DE MASSACRE", "ancre_fin": "MM. Baehelet etSchultz", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 5354, "fin_caractere_exclue": 5369, "texte": "JEU DE MASSACRE"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 5514, "fin_caractere_exclue": 5575, "texte": "C'est mardi soir (et non lundi , à 8 h. 1 2, qu'aura lieu, au"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 5650, "fin_caractere_exclue": 5711, "texte": "théâtre Communal, la première des trois représentations de la"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 5786, "fin_caractere_exclue": 5848, "texte": "pièce en cinq actes de Mme Alice Bron, Jeu de massacre. L'épi-"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 5923, "fin_caractere_exclue": 5987, "texte": "graphe donnée par l'auteur à son œuvre : « Les pauvres, c'est de"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 6062, "fin_caractere_exclue": 6128, "texte": "la chair à souffrance ! » indique le sens dans lequel celle-ci est"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 6203, "fin_caractere_exclue": 6262, "texte": "conçue. « L'auteur fil partie naguère, dit la Chronique, du"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 6337, "fin_caractere_exclue": 6399, "texte": "bureau de bienfaisance de llonceau-sur-Sambre, qu'elle présida"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 6474, "fin_caractere_exclue": 6539, "texte": "durant trois années. Elle put ainsi étudier sur le vif toutes les"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 6614, "fin_caractere_exclue": 6682, "texte": "tares de l'organisation de l'assistance publique, les iniquités, les"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 6757, "fin_caractere_exclue": 6821, "texte": "injustices, voire les crimes qui se commettent dans ces adminis-"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 6896, "fin_caractere_exclue": 6925, "texte": "trations du bien des pauvres."}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 7003, "fin_caractere_exclue": 7066, "texte": "Alice Bron, à la suite de cette expérience,, demanda que toutes"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 7141, "fin_caractere_exclue": 7202, "texte": "les ressources de cette bienfaisance publique, au lieu d'être"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 7277, "fin_caractere_exclue": 7340, "texte": "laissées par la loi à la disposition d'agents souvent indignes,"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 7415, "fin_caractere_exclue": 7480, "texte": "prévaricateurs ou tortionnaires, fussent drainées vers une caisse"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 7555, "fin_caractere_exclue": 7618, "texte": "unique, administrée par l'État et alimentée par une série d'im-"}, {"page_pdf": 186, "page_imprimee": 184, "debut_caractere": 7693, "fin_caractere_exclue": 7757, "texte": "pôts rationnels, qu'elle indiquait. Avec une rare énergie et une"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 141, "fin_caractere_exclue": 205, "texte": "foi inébranlable, elle a défendu ses idées de justice et d'huma-"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 273, "fin_caractere_exclue": 341, "texte": "nité, par lajplume et par la parole, en des articles, des brochures,"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 404, "fin_caractere_exclue": 453, "texte": "de nombreuses conférences données un peu partout."}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 542, "fin_caractere_exclue": 604, "texte": "On l'applaudit, on l'approuva, on lut ses écrits avec intérêt,"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 676, "fin_caractere_exclue": 744, "texte": "mais pas une voix de législateur ne s'unit à la sienne et ne s'éleva"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 817, "fin_caractere_exclue": 878, "texte": "en faveur des parias dont elle plaidait la cause avec tant de"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 941, "fin_caractere_exclue": 966, "texte": "chaleur et de dévouement."}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 1081, "fin_caractere_exclue": 1144, "texte": "C'est ce qui l'a décidée à s'adresser au publie par le théâtre,"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 1219, "fin_caractere_exclue": 1286, "texte": "en confiant son œuvre à des interprètes dont le talent et l'enthou-"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 1356, "fin_caractere_exclue": 1416, "texte": "siasme lui assurassent une dernière chance de succès dans la"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 1493, "fin_caractere_exclue": 1535, "texte": "lutte entreprise en faveur des miséreux. »"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 1630, "fin_caractere_exclue": 1692, "texte": "Ses interprètes sont Mme Herdies, dont nous avons maintes fois"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 1761, "fin_caractere_exclue": 1825, "texte": "admiré la sincérité et le réalisme sain, Mmes Maupas et Janelli,"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 1880, "fin_caractere_exclue": 1903, "texte": "MM. Baehelet etSchultz."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1899-05-28-n22-006", "volume": "DL2864764_1899_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1899_f.pdf", "ocr_sha256": "2151b59d8390b37eee00226e14b73605822e00dd2c0d2865e5ea61a611c2794b", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 185, "page_fin": 185, "titre_corps": "Albéric Magnard", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "0 M.", "ancre_debut": "ALBÉRIC MAGNARD", "ancre_fin": "0 M", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 2299, "fin_caractere_exclue": 2314, "texte": "ALBÉRIC MAGNARD"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 2569, "fin_caractere_exclue": 2628, "texte": "Le nom de M. Albéric Magnard ne figura jamais, je crois, au"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 2694, "fin_caractere_exclue": 2754, "texte": "programme des concerts parisiens du dimanche. Un acte joué à"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 2831, "fin_caractere_exclue": 2893, "texte": "Bruxelles, Yolande, et une symphonie exécutée au Conservatoire"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 2965, "fin_caractere_exclue": 3025, "texte": "de Nancy sont, avec un quintette pour instruments à vent que"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 3098, "fin_caractere_exclue": 3166, "texte": "l'auteur me fit l'honneur de me dédier et qui fut interprété à l'une"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 3237, "fin_caractere_exclue": 3299, "texte": "des séances musicales des XX, les seules oeuvres que le compo-"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 3371, "fin_caractere_exclue": 3434, "texte": "siteur put entendre depuis une dizaine d'années qu'il travaille"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 3509, "fin_caractere_exclue": 3573, "texte": "d'arrache-pied, dédaigneux de la popularité et étranger aux con-"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 3627, "fin_caractere_exclue": 3660, "texte": "cessions qui aguichent le succès."}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 3769, "fin_caractere_exclue": 3830, "texte": "La crânerie avec laquelle il organisa et dirigea lui-même, en"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 3904, "fin_caractere_exclue": 3962, "texte": "chef d'orchestre rompu au métier, un concert exclusivement"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 4037, "fin_caractere_exclue": 4098, "texte": "composé de sa musique, mérite tous éloges. Et n'eût-il réussi"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 4176, "fin_caractere_exclue": 4238, "texte": "qu'à se donner à lui-même une audition destinée, dans son des-"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 4312, "fin_caractere_exclue": 4374, "texte": "sein, à apprécier le chemin parcouru et à choisir la voie dans"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 4451, "fin_caractere_exclue": 4518, "texte": "laquelle il devait définitivement s'engager, le but de cette entre-"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 4588, "fin_caractere_exclue": 4655, "texte": "-prise hardie eût été atteint. Mais le résultat fut bien différent."}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 4724, "fin_caractere_exclue": 4785, "texte": "Le concert donné le 14 mai au Nouveau-Théâtre, en présence de"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 4859, "fin_caractere_exclue": 4924, "texte": "tout ce que Paris compte de musiciens et de critiques attentifs à"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 4994, "fin_caractere_exclue": 5059, "texte": "l'évolution artistique nouvelle, révéla un compositeur personnel,"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 5132, "fin_caractere_exclue": 5200, "texte": "essentiellement français, rattaché aux traditions classiques et pos-"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 5247, "fin_caractere_exclue": 5310, "texte": "sédant tous les secrets de l'instrumentation moderne, à la fois"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 5384, "fin_caractere_exclue": 5447, "texte": "puissante et raffinée. Ce fut une joie pour tous que de voir le"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 5525, "fin_caractere_exclue": 5588, "texte": "jeune musicien prendre rang parmi les meilleurs de ce temps. Et"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 5659, "fin_caractere_exclue": 5722, "texte": "comme M. Magnard avait eu le souci de classer par ordre chrono-"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 5753, "fin_caractere_exclue": 5817, "texte": "logique les œuvres qu'il nous fit entendre, nous pûmes suivre le"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 5889, "fin_caractere_exclue": 5952, "texte": "développement graduel d'un talent grandissant dont l'expression"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 5953, "fin_caractere_exclue": 6014, "texte": "la plus récente, une symphonie en si bémol mineur, atteint la"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 6015, "fin_caractere_exclue": 6024, "texte": "maîtrise."}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 6119, "fin_caractere_exclue": 6180, "texte": "Cette symphonie marque parmi les compositions les plus hautes"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 6254, "fin_caractere_exclue": 6319, "texte": "que vit éclore la féconde école issue de César Franck. Divisée en"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 6392, "fin_caractere_exclue": 6456, "texte": "quatres parties {Introduction et ouverture, Danses, Pastorale et"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 6524, "fin_caractere_exclue": 6589, "texte": "Final), elle révèle un musicien accompli, sachant développer avec"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 6662, "fin_caractere_exclue": 6729, "texte": "éloquence et avec chaleur, sans vaine rhétorique, les idées que lui"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 6796, "fin_caractere_exclue": 6861, "texte": "dicte une inspiration originale. Bien que la coupe en soit essen-"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 6923, "fin_caractere_exclue": 6985, "texte": "tiellement classique, l'œuvre a une fraîcheur et une nouveauté"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 7055, "fin_caractere_exclue": 7121, "texte": "exquises. Le caractère large et passionné du début, l'allure ryth-"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 7191, "fin_caractere_exclue": 7255, "texte": "mique des danses traitées en forme de scherzo d'une merveilleuse"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 7323, "fin_caractere_exclue": 7389, "texte": "clarté, la pastorale écrite dans un sentiment dramatique qui donne"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 7459, "fin_caractere_exclue": 7524, "texte": "aux violoncelles et aux contrebasses des répliques angoissées, et"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 7583, "fin_caractere_exclue": 7646, "texte": "par-dessus tout le final, qui résume avec une verve mêlée d'une"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 7718, "fin_caractere_exclue": 7780, "texte": "pointe d'ironie l'ensemble de la composition, couronnée par un"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 212, "fin_caractere_exclue": 272, "texte": "choral présenté au début et transformé peu à peu en chant de"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 344, "fin_caractere_exclue": 403, "texte": "triomphe, constituent un monument d'une beauté peu commune."}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 475, "fin_caractere_exclue": 538, "texte": "La lumière l'inonde, et pas un détail de son architecture n'est"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 610, "fin_caractere_exclue": 675, "texte": "laissé dans l'ombre. Avec une spontanéité unanime, toute la salle"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 748, "fin_caractere_exclue": 816, "texte": "a salué d'acclamations enthousiastes, à l'issue du final, M. Magnard"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 889, "fin_caractere_exclue": 940, "texte": "qui paraissait tout surpris de cet éclatant succès."}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 1016, "fin_caractere_exclue": 1077, "texte": "Déjà le Chant funèbre, dont l'exécution précédait celle de la"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 1149, "fin_caractere_exclue": 1218, "texte": "IIIe symphonie, avait, par la distinction des idées et la sévérité du"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 1290, "fin_caractere_exclue": 1355, "texte": "style, impressionné vivement l'auditoire. Le chant calme et grave"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 1427, "fin_caractere_exclue": 1492, "texte": "du quatuor alternant avec les sanglots du hautbois est réellement"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 1564, "fin_caractere_exclue": 1626, "texte": "émouvant. Cette composition atteste, au même titre que la sym-"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 1698, "fin_caractere_exclue": 1760, "texte": "phonie en si bémol, en même temps qu'une parfaite connaissance"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 1832, "fin_caractere_exclue": 1879, "texte": "de l'écriture musicale, des dons exceptionnels."}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 1955, "fin_caractere_exclue": 2012, "texte": "Les œuvres qui ouvraient le concert, une symphonie écrite"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 2084, "fin_caractere_exclue": 2149, "texte": "en 1892 et remaniée en 1898, une ouverture datée de 1895 et trois"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 2221, "fin_caractere_exclue": 2286, "texte": "poèmes faisant partie d'un recueil de six compositions pour chant"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 2358, "fin_caractere_exclue": 2423, "texte": "publiées en 1890 sont loin d'offrir un pareil intérêt. Elles ont,"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 2495, "fin_caractere_exclue": 2564, "texte": "certes, leurs mérites et l'on y peut pressentir, à travers les incer-"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 2636, "fin_caractere_exclue": 2693, "texte": "titudes du début, une nature de musicien. Mais combien la"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 2765, "fin_caractere_exclue": 2830, "texte": "IIIe symphonie, malgré la similitude du plan, est supérieure à là"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 2902, "fin_caractere_exclue": 2963, "texte": "précédente ! Il y a un monde entre ces deux compositions dont"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 3035, "fin_caractere_exclue": 3097, "texte": "l'une, de facture laborieuse, d'écriture tourmentée et parfois"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 3169, "fin_caractere_exclue": 3235, "texte": "obscure, est plutôt une suite d'orchestre qu'une symphonie, tandis"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 3307, "fin_caractere_exclue": 3370, "texte": "que l'autre, par l'unité du style, par l'art des développements"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 3442, "fin_caractere_exclue": 3508, "texte": "polyphoniques, par la variété et la distinction des idées mises en"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 3580, "fin_caractere_exclue": 3626, "texte": "œuvre, s'élève au niveau des modèles du genre."}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 3702, "fin_caractere_exclue": 3764, "texte": "L'œuvre peut avoir une influence décisive sur l'orientation de"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 3836, "fin_caractere_exclue": 3903, "texte": "l'art français. Elle a des qualités de santé et de bonne humeur qui"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 3975, "fin_caractere_exclue": 4036, "texte": "dissiperont, peut-être, les symptômes morbides que présentent"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 4108, "fin_caractere_exclue": 4175, "texte": "certaines personnalités de la toute nouvelle génération, de la der-"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 4247, "fin_caractere_exclue": 4310, "texte": "nière embarcation lancée sur les flots agités de la composition"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 4382, "fin_caractere_exclue": 4450, "texte": "musicale       Au lieu de se tourner vers ceux dont il est plus aisé"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 4522, "fin_caractere_exclue": 4587, "texte": "d'imiter les défauts que les qualités, les musiciens de demain ne"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 4659, "fin_caractere_exclue": 4723, "texte": "feront pas mal de remonter, comme l'a fait M. Magnard avec un si"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 4795, "fin_caractere_exclue": 4858, "texte": "triomphant succès, vers les sources de la musique pure et de se"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 4930, "fin_caractere_exclue": 4993, "texte": "retremper aux inspirations limpides, à la technique parfaite, à"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 5065, "fin_caractere_exclue": 5131, "texte": "l'art robuste et sain des maîtres. Et lui-même doit être convaincu"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 5203, "fin_caractere_exclue": 5245, "texte": "qu'il a trouvé la voie qui le mènera loin."}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 5321, "fin_caractere_exclue": 5383, "texte": "L'exécution de ce concert attachant, préparée par un minutieux"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 5455, "fin_caractere_exclue": 5524, "texte": "travail de répétitions, a été excellente. Et pour les œuvres vocales,"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 5596, "fin_caractere_exclue": 5657, "texte": "Mme Jeanne Raunay a prêté au compositeur le précieux concours"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 5729, "fin_caractere_exclue": 5752, "texte": "de son talent apprécié."}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 5883, "fin_caractere_exclue": 5887, "texte": "0 M."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1899-05-28-n22-007", "volume": "DL2864764_1899_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1899_f.pdf", "ocr_sha256": "2151b59d8390b37eee00226e14b73605822e00dd2c0d2865e5ea61a611c2794b", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 185, "page_fin": 186, "titre_corps": "Théâtres d'été", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "THÉÂTRES D'ÉTÉ", "ancre_fin": "son talent", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 6101, "fin_caractere_exclue": 6115, "texte": "THÉÂTRES D'ÉTÉ"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 6190, "fin_caractere_exclue": 6252, "texte": "Comme à Paris et à Londres, la saison théâtrale bruxelloise se"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 6324, "fin_caractere_exclue": 6390, "texte": "prolonge jusqu'au cœur de l'été. Et si les directions prennent, le"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 6462, "fin_caractere_exclue": 6522, "texte": "printemps venu (mais est-ce le printemps, hélas ?), un repos"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 6594, "fin_caractere_exclue": 6661, "texte": "parfois mérité, aussitôt les tournées s'abattent sur la scène aban-"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 6733, "fin_caractere_exclue": 6794, "texte": "donnée, et des représentations s'improvisent, en camp volant,"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 6866, "fin_caractere_exclue": 6922, "texte": "avec des fortunes diverses. La variété ne manque pas, ni"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 6994, "fin_caractere_exclue": 7054, "texte": "l'imprévu. C'est ce qui nous a valu, au théâtre du Parc, une"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 7126, "fin_caractere_exclue": 7190, "texte": "série de représentations dont quelques-unes, celles de Mrae Rosa"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 7262, "fin_caractere_exclue": 7322, "texte": "Bruck et de M. Abel Duval, ont eu de l'intérêt. La « Tournée"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 7394, "fin_caractere_exclue": 7458, "texte": "Rosa Bruck » a joué successivement, de façon très satisfaisante,"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 7530, "fin_caractere_exclue": 7582, "texte": "Amants de Maurice Donnay, Thérèse Raquin de Zola, le"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 7654, "fin_caractere_exclue": 7716, "texte": "Pardon de Jules Lemaître. On voit qu'un sage et prudent éclec-"}, {"page_pdf": 187, "page_imprimee": 185, "debut_caractere": 7788, "fin_caractere_exclue": 7824, "texte": "tisme présidait au choix des pièces."}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 87, "fin_caractere_exclue": 147, "texte": "Puis, ce fut, dans Advienne Lecouvreur, Mlle Adeline Dudlay,"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 220, "fin_caractere_exclue": 280, "texte": "qui se fera entendre dans Phèdre à l'heure où paraîtront ces"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 358, "fin_caractere_exclue": 365, "texte": "lignes."}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 448, "fin_caractere_exclue": 508, "texte": "M\"e Moreno vint nous donner, de sa voix nasillarde, avec ses"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 509, "fin_caractere_exclue": 576, "texte": "gestes étriqués et la sécheresse d'une interprétation ultra-provin-"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 631, "fin_caractere_exclue": 687, "texte": "ciale, Hernaniy puis la Dame aux camélias. Cette fois la"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 688, "fin_caractere_exclue": 754, "texte": "« tournée » faillit tourner mal, et il y eut des -chuchotements et"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 827, "fin_caractere_exclue": 885, "texte": "des rires dans la salle, les personnages du drame de Dumas"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 964, "fin_caractere_exclue": 1027, "texte": "s'embrouillant à qui mieux mieux dans leurs rôles et manquant à"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 1104, "fin_caractere_exclue": 1165, "texte": "l'envi leurs entrées. M. Jacques Fenoux, un comédien de bonne"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 1242, "fin_caractere_exclue": 1307, "texte": "tenue et de diction nette, chargé du rôle d'Armand Duval, soutint"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 1376, "fin_caractere_exclue": 1415, "texte": "heureusement jusqu'au bout l'attention."}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 1521, "fin_caractere_exclue": 1580, "texte": "Autre tournée, à l'Alhambra cette fois, la tournée Colonne,"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 1658, "fin_caractere_exclue": 1721, "texte": "interrompant les représentations populaires du Vieux Caporal de"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 1792, "fin_caractere_exclue": 1858, "texte": "JIM. Dumanoir et Grange qui succédèrent, sous la direction intéri-"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 1928, "fin_caractere_exclue": 1988, "texte": "maire de M. Georges Slonca, au Sonneur de Saint-Paul de Bou-"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 2067, "fin_caractere_exclue": 2126, "texte": "chardy, en attendant les merveilleuses aventures de messire"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 2203, "fin_caractere_exclue": 2264, "texte": "Thomas Plumepatte .. 0 la gaité des titres, et la joie de ces"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 2325, "fin_caractere_exclue": 2387, "texte": "résurrections de drames enfouis dans la poussière des cartons,"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 2388, "fin_caractere_exclue": 2437, "texte": "à l'étalage des bouquinistes, le long des quais !"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 2441, "fin_caractere_exclue": 2497, "texte": "La soirée Colonne, qui réunit une assemblée nombreuse et"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 2555, "fin_caractere_exclue": 2621, "texte": "brillante, fut consacrée à Athalie, mi-partie concert et mi-partie"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 2735, "fin_caractere_exclue": 2801, "texte": "représentation tragique, la musique l'emportant, sinon par l'inté-"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 2861, "fin_caractere_exclue": 2923, "texte": "rêt des chœurs vétustés de Mendelssohn, du moins par les soins"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 2993, "fin_caractere_exclue": 3056, "texte": "d'une exécution irréprochable, sur l'interprétation scénique, —"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 3079, "fin_caractere_exclue": 3143, "texte": "celle-ci violemment déclamatoire, emphatique et redondante grâce"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 3221, "fin_caractere_exclue": 3282, "texte": "aux gestes furibonds et à la voix saccadée de Paul Mounet qui"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 3361, "fin_caractere_exclue": 3425, "texte": "devait se croire, pour parler si haut, dans les arènes d'Orange,"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 3498, "fin_caractere_exclue": 3563, "texte": "grâce aussi à la mimique véhémente et aux tentatives de violences"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 3613, "fin_caractere_exclue": 3680, "texte": "gutturales deBIme Favart,aux éclats tonitruants de M. Philippe Gar-"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 3753, "fin_caractere_exclue": 3821, "texte": "nier. Peut-être voulait on à tout prix que les échos de cette repré-"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 3894, "fin_caractere_exclue": 3957, "texte": "sentation arrivassent jusqu'à Racine lui-même, dans son éternel"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 3978, "fin_caractere_exclue": 3986, "texte": "sommeil."}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 4119, "fin_caractere_exclue": 4178, "texte": "L'orchestre et la partie chorale ont dû le bercer de songes"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 4252, "fin_caractere_exclue": 4313, "texte": "agréables, bien que l'inspiration languissante de Mendelssohn"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 4499, "fin_caractere_exclue": 4566, "texte": "pût s'adapter à tout autre chose qu'à A thalie et n'eût avec l'émo-"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 4567, "fin_caractere_exclue": 4632, "texte": "tion tragique du sujet que des rapports très éloignés. Mais cette"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 4704, "fin_caractere_exclue": 4763, "texte": "musique, dirigée à tour de bras par M. Edouard Colonne (lui"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 4842, "fin_caractere_exclue": 4913, "texte": "aussi !) a fait plaisir et l'on a même bissé le joli final du troisième"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 4980, "fin_caractere_exclue": 5037, "texte": "acte, chanté par des voix fraîches, d'un timbre charmant."}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 5263, "fin_caractere_exclue": 5325, "texte": "Le théâtre Molière termine paisiblement, lui, sa campagne dra-"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 5401, "fin_caractere_exclue": 5468, "texte": "matique. Avant de se livrer aux frivolités de l'opérette, il a tenu"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 5507, "fin_caractere_exclue": 5576, "texte": "à régaler son fidèle public d'un drame enchevêtré et noir à plaisir :"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 5651, "fin_caractere_exclue": 5710, "texte": "L'Aïeule, de Dennery naturellement, dans lequel on voit une"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 5929, "fin_caractere_exclue": 5992, "texte": "duchesse se faire empoisonneuse par orgueil de caste. Les spec-"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 6068, "fin_caractere_exclue": 6134, "texte": "tateurs paraissent très intéressés par la marche parallèle de deux"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 6208, "fin_caractere_exclue": 6274, "texte": "ou trois intrigues qui précipitent vers de pathétiques dénouements"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 6347, "fin_caractere_exclue": 6411, "texte": "une action compliquée, menée à bien avec la maîtrise spéciale du"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 6612, "fin_caractere_exclue": 6682, "texte": "fécond dramaturge. Tout cela n'a avec la littérature que des affinités"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 6822, "fin_caractere_exclue": 6891, "texte": "indécises, mais cela « porte »; et qui expliquera jamais l'éternel et"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 6963, "fin_caractere_exclue": 7028, "texte": "irrésistible ascendant du mélodrame ? L'interprétation soignée de"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 7095, "fin_caractere_exclue": 7161, "texte": "l'Aïeule en a, au surplus, assuré le succès. JIme Munie-Bourgeois,"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 7236, "fin_caractere_exclue": 7298, "texte": "dans le rôle principal, Mme Vallée, MM. Montlouis et Génin ont"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 7512, "fin_caractere_exclue": 7543, "texte": "droit à une élogieuse citation."}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 7628, "fin_caractere_exclue": 7693, "texte": "Aux Galeries, Micfiel Strogojf a retrouvé hier sa vogue de jadis."}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 7694, "fin_caractere_exclue": 7754, "texte": "Et ce nouveau Tour du monde avec ses défilés militaires, ses"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 7971, "fin_caractere_exclue": 8038, "texte": "ballets, ses apothéoses de féerie, la grosse émotion des péripéties"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 8111, "fin_caractere_exclue": 8173, "texte": "imaginées par l'auteur, amuse et intéresse. C'est M. Dorny qui"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 8251, "fin_caractere_exclue": 8319, "texte": "pousse le célèbre « Pour Dieu, pour le Tzar et pour la Patrie ! » et"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 159, "fin_caractere_exclue": 219, "texte": "il le fait d'une voix vibrante, ainsi qu'il sied, tandis que"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 295, "fin_caractere_exclue": 357, "texte": "Mme Jeanne Dulac prête à l'héroïne le charme de sa grâce et de"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 433, "fin_caractere_exclue": 444, "texte": "son talent."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1899-05-28-n22-008", "volume": "DL2864764_1899_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1899_f.pdf", "ocr_sha256": "2151b59d8390b37eee00226e14b73605822e00dd2c0d2865e5ea61a611c2794b", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 186, "page_fin": 186, "titre_corps": "Accusés de réception", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "CCU^É? DE RÉCEPTION", "ancre_fin": "lle, par PIERRE PERNOT. Paris, L. Vanier", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 599, "fin_caractere_exclue": 630, "texte": "^CCU^É?        DE     RÉCEPTION"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 766, "fin_caractere_exclue": 826, "texte": "Sâvitrt, comédie héroïque en deux actes, envers, par A.-FER-"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 902, "fin_caractere_exclue": 963, "texte": "DINAND HÉROLD. Paris, Mercure de France. — Pages clioisies de"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 1039, "fin_caractere_exclue": 1103, "texte": "Frédéric Nietzsclie, publiées par HENRI ALBERT (avec un portrait"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 1179, "fin_caractere_exclue": 1241, "texte": "de Nietzsche gravé sur bois par J. Tinayre). Paris, Mercure de"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 1317, "fin_caractere_exclue": 1375, "texte": "France. — De Montmartre à Montserrat, par HENRY DETOUCHE ;"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 1451, "fin_caractere_exclue": 1517, "texte": "illustrations et couverture de l'auteur. Paris, Mercure de France."}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 1593, "fin_caractere_exclue": 1657, "texte": "— Laetitia, par S.-PIERRE MASSONI. Édition avec portrait. Paris,"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 1733, "fin_caractere_exclue": 1791, "texte": "Chamuel. — Les Bijoux de Marguerite, par SÉBASTIEN-CHARLES"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 1867, "fin_caractere_exclue": 1927, "texte": "LECONTE. Paris, Mercure de France. -»- A manger du foin, par"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 2003, "fin_caractere_exclue": 2066, "texte": "WILLY. Illustrations par A. Guillaume. Paris, H. Simonis-Empis."}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 2142, "fin_caractere_exclue": 2201, "texte": "— L'Envers d'un apôtre, par M. DESPRÈS. Paris, L. Vanier. —"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 2277, "fin_caractere_exclue": 2324, "texte": "Pour Elle, par PIERRE PERNOT. Paris, L. Vanier."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1899-05-28-n22-009", "volume": "DL2864764_1899_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1899_f.pdf", "ocr_sha256": "2151b59d8390b37eee00226e14b73605822e00dd2c0d2865e5ea61a611c2794b", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 186, "page_fin": 187, "titre_corps": "Petite chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PETITE CHRONIQUE", "ancre_fin": "Voyage de Suzette et les Petites Michu", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 2532, "fin_caractere_exclue": 2554, "texte": "PETITE       CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 2700, "fin_caractere_exclue": 2734, "texte": "Expositions ouvertes à Bruxelles :"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 2813, "fin_caractere_exclue": 2860, "texte": "MUSÉE ROYAL. Cercle d'art Labeur (de 10 à 5 h.)"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 2939, "fin_caractere_exclue": 2992, "texte": "MAISON D'ART. Exposition Auguste Rodin (de 10 à 5 h.)"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 3068, "fin_caractere_exclue": 3078, "texte": "le 8 juin."}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 3156, "fin_caractere_exclue": 3220, "texte": "CERCLE ARTISTIQUE. Société des Beaux-Arts        (de 10 à 6 h.)."}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 3299, "fin_caractere_exclue": 3360, "texte": "Le Salon de la Société des Beaux-Arts au Cercle artistique se"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 3436, "fin_caractere_exclue": 3497, "texte": "fermera le 11 juin, à 5 heures. L'entrée en sera gratuite les"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 3573, "fin_caractere_exclue": 3612, "texte": "dimanche 4 et 11 juin, de 9 à 5 heures."}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 3691, "fin_caractere_exclue": 3752, "texte": "C'est aujourd'hui dimanche que s'ouvre, à 10 h. 1/2, dans les"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 3828, "fin_caractere_exclue": 3893, "texte": "salons de l'Hôtel-de-Ville, l'exposition triennale des Beaux-Arts"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 3969, "fin_caractere_exclue": 3977, "texte": "de Mons."}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 4055, "fin_caractere_exclue": 4115, "texte": "L'exposition du Cercle des Beaux-A rts de Liège réunit en ce"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 4191, "fin_caractere_exclue": 4251, "texte": "moment des œuvres deV. Gilsoul, H. Bellis, L. Franck, J. Im-"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 4327, "fin_caractere_exclue": 4392, "texte": "pens, J. Pokitonoff, L. Herremans, A. Jamar, A. Defize, X. Wurth,"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 4468, "fin_caractere_exclue": 4498, "texte": "P. de Chestret, A. Cahen, etc."}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 4645, "fin_caractere_exclue": 4703, "texte": "L'exposition des œuvres de Van Dyck organisée par la ville"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 4779, "fin_caractere_exclue": 4841, "texte": "d'Anvers sous le haut patronage du Roi et sous les auspices du"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 4917, "fin_caractere_exclue": 4979, "texte": "gouvernement s'ouvrira le 12 août prochain et sera clôturée le"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 5055, "fin_caractere_exclue": 5118, "texte": "15 octobre. Elle aura lieu dans le nouveau Musée des Beaux-Arts"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 5194, "fin_caractere_exclue": 5259, "texte": "inauguré en 1890, édifice entièrement isolé et construit dans les"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 5335, "fin_caractere_exclue": 5400, "texte": "conditions exigées pour garantir les chefs-d'œuvre qu'il renferme"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 5476, "fin_caractere_exclue": 5506, "texte": "contre tout danger d'incendie."}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 5585, "fin_caractere_exclue": 5650, "texte": "La reine Victoria a mis à la disposition du comité exécutif trois"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 5726, "fin_caractere_exclue": 5790, "texte": "œuvres, parmi les plus belles du château de Windsor. Des comités"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 5866, "fin_caractere_exclue": 5928, "texte": "se sont constitués en Angleterre et en Italie pour obtenir des"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 6004, "fin_caractere_exclue": 6067, "texte": "collectionneurs l'autorisation d'exposer les œuvres qu'ils pos-"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 6143, "fin_caractere_exclue": 6207, "texte": "sèdent. Ils ont, dès ce jour, recueilli de nombreuses adhésions."}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 6283, "fin_caractere_exclue": 6346, "texte": "Des envois seront faits également de France, d'Allemagne, d'Au-"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 6422, "fin_caractere_exclue": 6483, "texte": "triche, de Russie et de Hollande, ce qui permet d'espérer une"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 6559, "fin_caractere_exclue": 6611, "texte": "réunion importante et d'un intérêt de premier ordre."}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 6761, "fin_caractere_exclue": 6821, "texte": "L'exposition de peintures sera complétée par celle des eaux-"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 6897, "fin_caractere_exclue": 6962, "texte": "fortes et des dessins originaux du maître, parmi lesquels le pré-"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 7038, "fin_caractere_exclue": 7094, "texte": "cieux album de croquis appartenant au duc de Devonshire."}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 7173, "fin_caractere_exclue": 7235, "texte": "Les envois doivent être adressés avant le 15 juillet au Comité"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 7311, "fin_caractere_exclue": 7374, "texte": "exécutif, à Anvers. Toutes communications doivent être faites à"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 7450, "fin_caractere_exclue": 7511, "texte": "M. Max Rooses, conservateur du Musée Plantin, ou à M. Georges"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 7587, "fin_caractere_exclue": 7624, "texte": "Caroly, avocat, secrétaire du Comité."}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 7771, "fin_caractere_exclue": 7831, "texte": "Il est sérieusement question, dit-on, de frapper d'une taxe,"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 7907, "fin_caractere_exclue": 7970, "texte": "ainsi que cela se pratique en Italie, l'accès de nos Musées. Le"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 8046, "fin_caractere_exclue": 8110, "texte": "Ministre des Beaux-arts a annoncé à la chambre que c'était chose"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 8186, "fin_caractere_exclue": 8250, "texte": "décidée, ou à peu près. Le chiffre serait minime, mais la mesure"}, {"page_pdf": 188, "page_imprimee": 186, "debut_caractere": 8326, "fin_caractere_exclue": 8387, "texte": "proposée nous paraît néanmoins condamnable puisqu'elle aurait"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 172, "fin_caractere_exclue": 233, "texte": "pour effet de priver, dans une certaine mesure, de la vue des"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 309, "fin_caractere_exclue": 371, "texte": "œuvres d'art une partie du public. Ce système a été proposé en"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 454, "fin_caractere_exclue": 505, "texte": "France et jusqu'ici il a été heureusement repoussé."}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 596, "fin_caractere_exclue": 659, "texte": "Dans la Justice sociale, M. Carton de Wiart s'élève avec raison"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 735, "fin_caractere_exclue": 798, "texte": "contre ce qu'il appelle une Taxe sur la Beauté. « Est-ce que le"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 873, "fin_caractere_exclue": 941, "texte": "devoir de l'Etat, dit-il, et surtout d'un Etat riche comme le nôtre,"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 1014, "fin_caractere_exclue": 1077, "texte": "n'est pas de répandre, quand il le peut, l'éducation esthétique"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 1150, "fin_caractere_exclue": 1217, "texte": "dans le peuple au lieu de mettre des barrières autour des richesses"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 1297, "fin_caractere_exclue": 1345, "texte": "artistiques qui sont le patrimoine de la nation?"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 1440, "fin_caractere_exclue": 1500, "texte": "Le seul prétexte donné par le département des Beaux-Arts est"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 1576, "fin_caractere_exclue": 1646, "texte": "celui-ci : Il faut se mettre en garde contre « une classe de visiteurs"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 1714, "fin_caractere_exclue": 1778, "texte": "que n'attire pas dans les musées une curiosité légitime, et dont"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 1851, "fin_caractere_exclue": 1914, "texte": "la présence constitue un danger permanent pour les œuvres d'art"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 1959, "fin_caractere_exclue": 2025, "texte": "et pour le mobilier ». Cela veut dire que les huissiers veulent se"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 2026, "fin_caractere_exclue": 2088, "texte": "débarrasser de la présence de quelques bonnes d'enfants que la"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 2166, "fin_caractere_exclue": 2229, "texte": "pluie chasse dans les musées ou de quelques pauvres diables qui"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 2304, "fin_caractere_exclue": 2367, "texte": "viennent, paraît-il, s'installer pendant les mauvaises journées"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 2442, "fin_caractere_exclue": 2507, "texte": "d'hiver dans les locaux très confortables des musées. Y en a-t-il"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 2581, "fin_caractere_exclue": 2646, "texte": "tant de ces pauvres diables ? Nous n'en avons jamais aperçu beau-"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 2719, "fin_caractere_exclue": 2776, "texte": "coup. Et puis, y en eût il beaucoup, où est le grand mal?"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 2859, "fin_caractere_exclue": 2923, "texte": "Cela ne vaut-il pas mieux que de les laisser geler dans les rues"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 2992, "fin_caractere_exclue": 3058, "texte": "ou s'abrutir à l'assommoir? S'ils ne respectent pas le mobilier ou"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 3103, "fin_caractere_exclue": 3170, "texte": "s'ils ne viennent que pour s'endormir sur les pouffs, qu'est-ce qui"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 3245, "fin_caractere_exclue": 3307, "texte": "empêche l'État, en vertu de son devoir de police, d'arrêter un"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 3380, "fin_caractere_exclue": 3441, "texte": "règlement grâce auquel les huissiers pourront les expulser..."}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 3521, "fin_caractere_exclue": 3583, "texte": "Mais, de grâce, n'établissons pas de droits prohibitifs sur la"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 3655, "fin_caractere_exclue": 3720, "texte": "Beauté ! Le public en consomme déjà si peu, si peu que tout notre"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 3794, "fin_caractere_exclue": 3850, "texte": "effort doit tendre à c,e qu'il en consomme davantage ! »"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 4071, "fin_caractere_exclue": 4134, "texte": "Les souscriptions recueillies pour le monument du jurisconsulte"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 4152, "fin_caractere_exclue": 4217, "texte": "Alphonse Rivier assurent, dès à présent, la réalisation du projet"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 4218, "fin_caractere_exclue": 4282, "texte": "conçu par les amis et anciens disciples du professeur défunt. Le"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 4359, "fin_caractere_exclue": 4419, "texte": "comité a choisi comme emplacement l'un des locaux principaux"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 4501, "fin_caractere_exclue": 4530, "texte": "de l'Université de Bruxelles."}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 4738, "fin_caractere_exclue": 4801, "texte": "La Société des A quaforlistes belges ouvre son dixième concours"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 4875, "fin_caractere_exclue": 4939, "texte": "annuel, qui comprend l'exécution d'une gravure inédite originale"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 5012, "fin_caractere_exclue": 5076, "texte": "exécutée directement sur cuivre d'après nature et d'un ex-libris"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 5141, "fin_caractere_exclue": 5206, "texte": "pour un bibliophile amateur'd'estampes. Des primes de 150, 100 et"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 5275, "fin_caractere_exclue": 5336, "texte": "50 francs seront attribuées aux œuvres couronnées. Les envois"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 5410, "fin_caractere_exclue": 5472, "texte": "doivent être faits avant le 15 juillet prochain à M. J.-B. Van"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 5550, "fin_caractere_exclue": 5607, "texte": "Campenhout, imprimeur, chaussée de Wavre, 163, à Ixelles."}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 5683, "fin_caractere_exclue": 5743, "texte": "Renseignements et programme chez M. Benoidt, secrétaire, rue"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 5825, "fin_caractere_exclue": 5887, "texte": "Joseph II, 86, à Bruxelles. Le règlement du concours est, dans"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 5950, "fin_caractere_exclue": 5995, "texte": "nos bureaux, à la disposition des intéressés."}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 6233, "fin_caractere_exclue": 6296, "texte": "Une revue nouvelle de littérature et d'art, Le Thyrse, parait à"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 6373, "fin_caractere_exclue": 6432, "texte": "Bruxelles, étrangère à la politique, créée dans le seul but"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 6512, "fin_caractere_exclue": 6576, "texte": "d'étendre l'influence bienfaisante de l'art. Bonne chance et vie"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 6649, "fin_caractere_exclue": 6713, "texte": "heureuse à notre nouveau confrère, et que les fleurs des jardins"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 6784, "fin_caractere_exclue": 6844, "texte": "de la Pensée s'enroulent en volubilis abondants autour de sa"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 6920, "fin_caractere_exclue": 6985, "texte": "hampe..... Le Thyrse est planté à Saint-Gilles, rue Jourdan, 185."}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 7060, "fin_caractere_exclue": 7123, "texte": "On peut en recevoir au prix de 5 francs l'an les manifestations"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 7198, "fin_caractere_exclue": 7211, "texte": "bimensuelles."}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 7342, "fin_caractere_exclue": 7402, "texte": "M. P. Wytsman, à qui nous devons quelques importantes publi-"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 7478, "fin_caractere_exclue": 7543, "texte": "cations artistiques, Intérieurs et mobiliers de styles anciens en"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 7613, "fin_caractere_exclue": 7675, "texte": "Belgique, la Maison flamande d'Anderleckt, le Château de Oaes-"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 7729, "fin_caractere_exclue": 7789, "texte": "beek en 1899, met en souscription un nouvel ouvrage appelé à"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 7790, "fin_caractere_exclue": 7855, "texte": "intéresser vivement les artistes et les collectionneurs. C'est le"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 7856, "fin_caractere_exclue": 7919, "texte": "recueil d'une série d'environ cent tableaux anciens peu connus,"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 7975, "fin_caractere_exclue": 8036, "texte": "appartenant en général aux écoles flamande et hollandaise, et"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 8037, "fin_caractere_exclue": 8102, "texte": "faisant partie des galeries du roi des Belges, du duc d'Arenberg,"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 8142, "fin_caractere_exclue": 8203, "texte": "de la marquise Arconati, de MM. de Somzée, Ch.-L. Cardon, Van"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 8268, "fin_caractere_exclue": 8330, "texte": "den Corp ut, etc. L'ouvrage se composera de vingt à vingt-cinq"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 8331, "fin_caractere_exclue": 8394, "texte": "livraisons, format grand in-4°, renfermant chacune dix planches"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 8474, "fin_caractere_exclue": 8535, "texte": "de 0m,30 x 0m,37 exécutées en phototypie et accompagnées d'un"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 8632, "fin_caractere_exclue": 8696, "texte": "texte descriptif. Prix de la livraison : 10 francs. Adresser les"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 8801, "fin_caractere_exclue": 8852, "texte": "demandes à M. P. Wytsman, 79, rue Neuve, Bruxelles."}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 9260, "fin_caractere_exclue": 9318, "texte": "Rosa Bonheur, atteinte ces jours derniers d'une congestion"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 9430, "fin_caractere_exclue": 9490, "texte": "pulmonaire, vient de mourir à soixante-dix-sept ans. Nous la"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 247, "fin_caractere_exclue": 308, "texte": "vîmes encore, le jour du vernissage du Salon de Paris où elle"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 384, "fin_caractere_exclue": 453, "texte": "exposa une petite toile, très droite, très robuste, portant fièrement"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 529, "fin_caractere_exclue": 592, "texte": "sur son vêtement masculinisé la rosette de la Légion d'honneur."}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 668, "fin_caractere_exclue": 734, "texte": "On sait qu'elle fut l'une des femmes peintres les plus célèbres de"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 810, "fin_caractere_exclue": 872, "texte": "l'Europe. Presque exclusivement adonnée à la peinture des ani-"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 948, "fin_caractere_exclue": 1013, "texte": "maux, elle rivalisa avec les deux maîtres les plus réputés de son"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 1089, "fin_caractere_exclue": 1149, "texte": "temps dans ce genre : Brascassat et Landseer. Les principaux"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 1225, "fin_caractere_exclue": 1296, "texte": "musées,les collections particulières les plus select,ce\\les de l'Angle-"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 1372, "fin_caractere_exclue": 1435, "texte": "terre et des Etats-Unis surtout, se sont disputé ses œuvres. Le"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 1511, "fin_caractere_exclue": 1575, "texte": "dernier acte de sa brillante carrière fut de refuser la médaille"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 1651, "fin_caractere_exclue": 1713, "texte": "d'honneur que le suffrage unanime de ses confrères voulait lui"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 1789, "fin_caractere_exclue": 1850, "texte": "conférer. Rosa Bonheur, en même temps qu'une femme de talent,"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 1926, "fin_caractere_exclue": 1958, "texte": "était, on le voit, un caractère."}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 2104, "fin_caractere_exclue": 2165, "texte": "La publication nouvelle fondée par M. Roger Marx, Les Maîtres"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 2241, "fin_caractere_exclue": 2303, "texte": "du dessin, que nous avons annoncée, vient de paraître. La pre-"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 2379, "fin_caractere_exclue": 2441, "texte": "mière livraison renferme, outre une courte préface de M. Marx,"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 2517, "fin_caractere_exclue": 2580, "texte": "quatre planches reproduisant en héliogravure, avec une fidélité"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 2656, "fin_caractere_exclue": 2718, "texte": "remarquable, la Danseuse sur la scène de Degas, une étude pour"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 2794, "fin_caractere_exclue": 2855, "texte": "les Joueurs de boules de Meissonnier, Y Apparition de Gustave"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 2931, "fin_caractere_exclue": 2991, "texte": "Moreau et une sanguine de Puvis de Chavannes exécutée en vue"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 3067, "fin_caractere_exclue": 3102, "texte": "de la décoration du Musée d'Amiens."}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 3181, "fin_caractere_exclue": 3244, "texte": "Cette livraison ouvre la série des « Dessins du Musée du Luxem-"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 3320, "fin_caractere_exclue": 3379, "texte": "bourg », qui comprendra douze fascicules. L'abonnement est,"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 3455, "fin_caractere_exclue": 3517, "texte": "pour Paris, de 27 francs et, pour l'étranger, de 30 francs par"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 3593, "fin_caractere_exclue": 3654, "texte": "an. Exemplaires sur japon : 50 et 53 francs. Édition dite des"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 3730, "fin_caractere_exclue": 3793, "texte": "Cabinets d'estampes (épreuves avant lettre, sur chine appliqué,"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 3869, "fin_caractere_exclue": 3930, "texte": "de format demi colombier], 150 francs. C'est, de même que les"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 4006, "fin_caractere_exclue": 4068, "texte": "Maîtres de l'affiche, la maison Chaix qui édite les Maîtres du"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 4144, "fin_caractere_exclue": 4151, "texte": "dessin."}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 4296, "fin_caractere_exclue": 4358, "texte": "La seconde partie de la vente de la collection du comte Armand"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 4434, "fin_caractere_exclue": 4500, "texte": "Doria, comprenant les aquarelles, pastels et dessins, a atteint le"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 4576, "fin_caractere_exclue": 4642, "texte": "chiffre de 177,259 francs, ce qui fait pour l'ensemble un total de"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 4718, "fin_caractere_exclue": 4735, "texte": "1,129,019 francs."}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 4814, "fin_caractere_exclue": 4874, "texte": "Parmi les enchères les plus élevées, citons une aquarelle de"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 4950, "fin_caractere_exclue": 5011, "texte": "Jongkind, Femme sur un radeau, vendue 3,300 francs ; un Canal"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 5087, "fin_caractere_exclue": 5140, "texte": "en Hollande, du même, 2,520 francs; un Moulin à vent,"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 5216, "fin_caractere_exclue": 5274, "texte": "1,720 francs; une Vue de La Haye, 2,000 francs; une Vue de"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 5350, "fin_caractere_exclue": 5409, "texte": "Nevers, 2,050 francs, etc. De Delacroix, Deux Arabes sur un"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 5485, "fin_caractere_exclue": 5549, "texte": "sopha, 3,300 francs; Jésus au jardin des Oliviers, 1,900 francs."}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 5625, "fin_caractere_exclue": 5682, "texte": "De Goya, le Public aux courses de taureaux, 1,650 francs."}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 5761, "fin_caractere_exclue": 5824, "texte": "Un pastel de Cals, la Gardeuse de moutons, a été poussé à 2,500"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 5900, "fin_caractere_exclue": 5949, "texte": "francs. Un autre, le Puy-de-Dôme, à 1,700 francs."}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 6028, "fin_caractere_exclue": 6088, "texte": "Un bronze de Barye, Cerf marchant, est monté à 3,440 francs."}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 6167, "fin_caractere_exclue": 6230, "texte": "La Villa des Fleurs à Aix-les-Bains, dirigée par M. L. Tessier,"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 6306, "fin_caractere_exclue": 6372, "texte": "fera mercredi prochain sa réouverture annuelle. Parmi les artistes"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 6448, "fin_caractere_exclue": 6511, "texte": "engagés pour la saison figurent Mmes Landouzy, Guiraudon, Mari-"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 6587, "fin_caractere_exclue": 6648, "texte": "gnan, Eœdor, Romain, MM. Leprestre, Bouvet, Garoute, Layolle,"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 6724, "fin_caractere_exclue": 6783, "texte": "Sylvain, Lequien, etc. La troupe d'opérette se composera de"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 6859, "fin_caractere_exclue": 6919, "texte": "Mlle Clary, Rosalia Lambrecht, Stemma, Luce, de MM. Forgeur,"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 6995, "fin_caractere_exclue": 7059, "texte": "Tricot, George, Dumas, Lary, etc. Le 1 er juin, pour l'inaugura-"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 7135, "fin_caractere_exclue": 7197, "texte": "tion du grand opéra, Aïda; le 15 juin, première représentation"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 7273, "fin_caractere_exclue": 7338, "texte": "de la troupe d'opérette. L'orchestre sera dirigé par M. Gervasio."}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 7414, "fin_caractere_exclue": 7477, "texte": "Comme nouveautés, le théâtre de la Villa représentera la Vie de"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 7553, "fin_caractere_exclue": 7612, "texte": "Bohème, de Puccini, le Docteur Crispin des frères Ricci, le"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 7689, "fin_caractere_exclue": 7728, "texte": "Voyage de Suzette et les Petites Michu."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1899-05-28-n22-010", "volume": "DL2864764_1899_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1899_f.pdf", "ocr_sha256": "2151b59d8390b37eee00226e14b73605822e00dd2c0d2865e5ea61a611c2794b", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 187, "page_fin": 188, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "VIENT DE PARAITRE", "ancre_fin": "— Imp. V' MnxNOM 32. rue de l'Industrie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 7957, "fin_caractere_exclue": 7974, "texte": "VIENT DE PARAITRE"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 8117, "fin_caractere_exclue": 8141, "texte": "chez MM. E. BAUD0UX & C\""}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 8236, "fin_caractere_exclue": 8267, "texte": "30, boulevard Haussmann, Paris."}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 8408, "fin_caractere_exclue": 8473, "texte": "M é l o d i e s m o d e r n e s . — Deux volumes rontenant chacun"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 8549, "fin_caractere_exclue": 8631, "texte": "dix mélodies pour c h a n t et piano, avec les p o r t r a i t s des compositeurs."}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 8711, "fin_caractere_exclue": 8800, "texte": "I e r v o l u m e : M M , P . D E B R É V I L L E , E . CHAUSSON, V               D'INDV,"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 8876, "fin_caractere_exclue": 8944, "texte": "H . DTJPARC, A . GEORGES, G. GUIRAUD, G. H U E , C H . K Œ C H L W ,"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 9020, "fin_caractere_exclue": 9103, "texte": "E . L E G R A N D , J . G U Y R O P A R T Z . — II» volume : M M . C. A N D R É S ,"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 9179, "fin_caractere_exclue": 9257, "texte": "J . B E R G E , L . BOÊLMANN, J . BORDIER, H . C H R É T I E N , J . DALCROZE,"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 9333, "fin_caractere_exclue": 9429, "texte": "P . D ' E R L A N G E R , G. D O R E T , C H . L E V A D É , P . D E W A I L L Y . — P r i x d u"}, {"page_pdf": 189, "page_imprimee": 187, "debut_caractere": 9505, "fin_caractere_exclue": 9527, "texte": "Volume : net 6 francs."}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 50, "fin_caractere_exclue": 68, "texte": "DIX-NEUVIÈME ANNÉE"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 74, "fin_caractere_exclue": 181, "texte": "L ' A R T M O D E R N E s'est acquis par l'autorité et l'indépendance de sa critique, par la variété de ses"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 182, "fin_caractere_exclue": 287, "texte": "informations et les soins donnés à sa rédaction une place prépondérante. Aucune manifestation de l'Art ne"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 288, "fin_caractere_exclue": 422, "texte": "lui est étrangère .- il s'occupe de l i t t é r a t u r e , de p e i n t u r e , de s c u l p t u r e , de g r a v u r e , de musique,"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 423, "fin_caractere_exclue": 539, "texte": "d ' a r c h i t e c t u r e , etc. Consacré piincipalement au mouvement artistique belge, il renseigne néanmoins ses"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 540, "fin_caractere_exclue": 639, "texte": "lecteurs sur t o u s les événements a r t i s t i q u e s de l'étranger qu'il importe de connaître."}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 646, "fin_caractere_exclue": 748, "texte": "Chaque numéro de L / A R T M O D E R N E s'ouvre par une étude approfondie sur une question artistique"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 749, "fin_caractere_exclue": 867, "texte": "ou littéraire dont l'événement de la semaine fournit l ' a c t u a l i t é . Les expositions, les livres nouveaux, \\eû"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 868, "fin_caractere_exclue": 975, "texte": "premières représentations d'œuvres dramatiques ou musicales, IPS conférences littéraires, les concerts, les"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 976, "fin_caractere_exclue": 1096, "texte": "ventes d'objets d'art, font tous les dimanches l'objet de chroniques détaillées. Il est envoyé g r a t u i t e m e n t à"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 1097, "fin_caractere_exclue": 1161, "texte": "l'essai pendant un mois à toute personne qui en fait la demande."}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 1178, "fin_caractere_exclue": 1213, "texte": "PR.X D'ABONNEMENT | g S \" \" ^ J 2 £"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 1278, "fin_caractere_exclue": 1283, "texte": "*\".-•"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 1322, "fin_caractere_exclue": 1330, "texte": "BEC AUER"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 1336, "fin_caractere_exclue": 1421, "texte": "Le m e i l l e u r e t le moins c o û t e u x des becs à, i n c a n d e s c e n c e ."}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 1433, "fin_caractere_exclue": 1547, "texte": "SUCCURSALE :                                  MAISON PRINCIPALE                                       SUCCURSALE :"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 1548, "fin_caractere_exclue": 1578, "texte": "9, g a l e r i e d u R o i , 9"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 1588, "fin_caractere_exclue": 1616, "texte": "io, r u e de Ruysbroeck, i o"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 1631, "fin_caractere_exclue": 1663, "texte": "1-3, p i . d e B r o u c k è r e"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 1707, "fin_caractere_exclue": 1724, "texte": "B R U X E L L E S"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 1754, "fin_caractere_exclue": 1787, "texte": "Agences dans toutes l e s villes."}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 1788, "fin_caractere_exclue": 1907, "texte": "Eclairage intensif par le brûleur DENAYROUZE permettant d'obtenir un pouvoir éclairant de plusieurs milliers de bougies"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 1955, "fin_caractere_exclue": 1983, "texte": "AU MOYEN D'UN SEUL F O Y E R"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 1993, "fin_caractere_exclue": 2019, "texte": "E. DEMAN, Libraire-Editeur"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 2059, "fin_caractere_exclue": 2065, "texte": "PIANOS"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 2072, "fin_caractere_exclue": 2111, "texte": "86, rue de la Montagne, 86, à Bruxelles"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 2122, "fin_caractere_exclue": 2125, "texte": "LES"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 2142, "fin_caractere_exclue": 2159, "texte": "VIENT DE PARAITRE"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 2190, "fin_caractere_exclue": 2197, "texte": "POÉSIES"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 2272, "fin_caractere_exclue": 2279, "texte": "GUNTHER"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 2353, "fin_caractere_exclue": 2409, "texte": "B r u x e l l e s , G , r u e T h é r é s i e n n e , <\\"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 2540, "fin_caractere_exclue": 2557, "texte": "STÉPHANE MALLARMÉ"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 2638, "fin_caractere_exclue": 2704, "texte": "In-8° de 150 pages, typographie en rouge et noir, sur papier vergé"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 2502, "fin_caractere_exclue": 2519, "texte": "DIPLOME D'HONNEUR"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 2606, "fin_caractere_exclue": 2634, "texte": "AUX EXPOSITIONS UNIVERSELLES"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 2712, "fin_caractere_exclue": 2775, "texte": "Fournisseur des Conservatoires et Ecoles de musique de Belgique"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 2776, "fin_caractere_exclue": 2842, "texte": "teinté, avec une couverture ornementée par Th. Van Rysselberghe et"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 2892, "fin_caractere_exclue": 2911, "texte": "tirée en deux tons."}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 2985, "fin_caractere_exclue": 2993, "texte": "LOCATION"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 3048, "fin_caractere_exclue": 3103, "texte": "Frontispice à l'eau-forte par F é l i c i e n R O P S ."}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 3126, "fin_caractere_exclue": 3141, "texte": "FBIX : 6 FEANCS"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 3142, "fin_caractere_exclue": 3212, "texte": "Il a été tiré : 100 exempl. sur hollande Van Gelder. Prix : 15 francs."}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 3230, "fin_caractere_exclue": 3280, "texte": "50     »        japon impérial.             » 20 »"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 3284, "fin_caractere_exclue": 3339, "texte": "Ces exemplaires, de format petit in-4°, texte réimposé."}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 3343, "fin_caractere_exclue": 3400, "texte": "J . Schavye, relieur, 15, rue bcailquin, Saint-Josse-ten-"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 3401, "fin_caractere_exclue": 3465, "texte": "Noode! Reliures ordinaires et reliurss de luxe. Spécialité d'ar-"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 3466, "fin_caractere_exclue": 3495, "texte": "moiries belges et étrangères."}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 3499, "fin_caractere_exclue": 3551, "texte": "L a Maison d'Art met sa salle de concerts, l'une des"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 3552, "fin_caractere_exclue": 3613, "texte": "meilleures de Bruxelles au point de vue de l'acoustique, à la"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 3614, "fin_caractere_exclue": 3674, "texte": "disposition des artistes désireux d'organiser des séances de"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 3675, "fin_caractere_exclue": 3742, "texte": "musique, auditions, etc. S'adresser pour les conditions à la Direc-"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 2857, "fin_caractere_exclue": 2891, "texte": "INSTRUMENTS DE CONCERT ET DE SALON"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 3003, "fin_caractere_exclue": 3035, "texte": "EXPORTATION              ÉCHANGE"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 3816, "fin_caractere_exclue": 3827, "texte": "IXN.LEMBRE&"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 3901, "fin_caractere_exclue": 3930, "texte": "^BRUXELLES: 17.AVENUE LOUISE^"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 3931, "fin_caractere_exclue": 3966, "texte": "tion, avenue de la Toison d'or, 56."}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 3971, "fin_caractere_exclue": 3983, "texte": "LlMBOSCH & C"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 4057, "fin_caractere_exclue": 4059, "texte": "IE"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 4116, "fin_caractere_exclue": 4166, "texte": "D D T 1 Y U 1 T \"C?Q *** e * ^*' r u e ^ u M i d i"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 4197, "fin_caractere_exclue": 4229, "texte": "OnUAjDi^ijCO 31, rue des Pierres"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 4252, "fin_caractere_exclue": 4287, "texte": "BLA1VC EX A M Ë U B L Ë l I [ : \\ r"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 4292, "fin_caractere_exclue": 4395, "texte": "T r o u s s e a u x e t L a y e t t e s , L i n g e d e T a b l e , d e T o i l e t t e e t d e Ménage^"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 4424, "fin_caractere_exclue": 4468, "texte": "Couvertures, Couvre-lits e t E d r e d o n s"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 4516, "fin_caractere_exclue": 4533, "texte": "RIDEAUX ET STORES"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 4534, "fin_caractere_exclue": 4652, "texte": "T e n t u r e s e t M o b i l i e r s c o m p l e t s p o u r J a r d i n s d ' H i v e r , S e r r e s . Villas, etc."}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 4680, "fin_caractere_exclue": 4721, "texte": "Tissus, Nattes e t Fantaisies Artistiques"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 4750, "fin_caractere_exclue": 4768, "texte": "AMEUBLEMENTS D'ART"}, {"page_pdf": 190, "page_imprimee": 188, "debut_caractere": 4816, "fin_caractere_exclue": 4866, "texte": "kruxellus. — Imp. V' MnxNOM 32. rue de l'Industrie"}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 183, "texte": "DIX-NEUVIÈME ANNÉE. — N° 22.                           LE NUMÉRO : 2 5 CENTIMES.                         DIMANCHE 28 MAI 1899\n\n\n\n\n   L'ART MODERNE                             PARAISSANT              LE DIMANCHE\n\n\n\n           REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n                  Comité de r é d a c t i o n « OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — ÉMILB VERHAEREN\n\n\n        A B O N N E M E N T S : Belgique, un an, fr.- 10.00; Union postale, fr. 13.00 - A N N O N C E S : On traite à forfait.\n\n\n                                                 Adresser toutes les communications à\n              L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art          Moderne, r u e de l'Industrie. 3 2 , B r u x e l l e s\n\n\n\n\n                                                                      aux ailes repliées, rangés derrière eux par théories,\n                           f)OMMAirçE                                 chantent des hymnes pieux. Au haut de la composition,\n                                                                      dans le champ cintré du ciel, un autre groupe d'anges\n   LE    SALON DE PARIS (troisième article). — HENRY BECQUK. — L E\n                                                                      portant, inclinée, la croix du Sauveur, se détache en\n THÉÂTRE BELGE. Le Mort ; Les Mains j Les Yeux qui ont vu de\n Camille Lemonnier. — JEU DE MASSACRE. — ALBÉRIC MAGNARD. —\n                                                                      blanches silhouettes sur l'azur soyeux du ciel. Tel est\n THÉÂTRES D'ÉTÉ. — ACCUSÉS DE RÉCEPTION. — PETITE CHRONIQUE.          le plan général que nous offre une fine et lumineuse\n                                                                      esquisse. Les fragments d'exécution exposés simultané-\n                                                                      ment par l'artiste font présager une décoration à la fois\n                                                                      savoureuse aux regards et d'un sentiment délicat. Les\n                                                                      tons rouges paraissent avoir trop* d'importance dans\n          Le Salon de 3?aris.                                         cette symphonie de teintes atténuées. Mais sans doute\n                        Troisième article (1).                        s'eiïaceront-ils quand le grand pan de ciel bleu qui doit\n                                                                      couronner la composition centrale aura donné à l'œuvre\n    Quelques toiles de grandes dimensions attirent les\n                                                                      son aspect définitif. Ce qui séduit, dès à présent, c'est,\n regards. Peinture décorative? Oui, le terme est exact\n                                                                      en même temps que l'ordonnance des groupes, la can-\n pour plusieurs d'entré elles. D'aatres, malgré la surface\n                                                                      deur des visages et la simplicité des attitudes, le charme\n qu'elles développent, paraissent déceler chez leurs\n                                                                      d'une vision douce et claire qui évoque, avec un senti-\n auteurs le dessein de se faire remarquer plutôt que le\n                                                                      ment personnel, foncièrement religieux, le souvenir des\n désir de combiner, par des rythmes de lignes et des\n                                                                      maîtres angéliques de l'Italie de jadis.\n harmonies <;hromiques, un décor agréable.\n                                                                         Aux antipodes de cette conception de tendresse et\n    Je rangerai dans la première catégorie le polyptyque\n                                                                      d'ingénuité s'érige la Bataille dans laquelle, sur une\n de Maurice Denis composé en vue d'orner la chapelle\n                                                                      étendue gigantesque de toile peinte, M. Anquetin repro-\n du collège Sainte-Croix au Vésinet. Sur une terrasse\n                                                                      duit, avec une véhémence exaspérée de coloris et de\n italienne d'où la vue embrasse un calme paysage, des\n                                                                      mouvements, une furieuse mêlée d'hommes et de che-\n enfants de chœur agitent des encensoirs, répandent sur\n                                                                      vaux lancés les uns contre les autres, se mordant, se\n le carrelage des pétales de roses tandis que des anges\n                                                                      frappant, se déchirant à l'envi. Le sens de cette compo-\n   (1) Voir l'Art moderne des 7 et 14 mai.                            sition bizarre m'échappe, non moins que son but. Car\n"}, {"page_pdf": 184, "texte": "182                                            VART      MODERNE\n\n\nl'émotion tragique même en est absente et l'allégorie        vannes imaginée par M. Guillaume Dubufe, l'une des\nest matérialisée par des artifices si grossiers qu'elle      choses à la fois navrantes et comiques du Salon. Le\nn'inspire aucune pensée. C'est l'erreur d'un artiste de      pauvre et grand artiste n'a vraiment pas de chance. Et\ntalent hanté, depuis quelques années, par d'obsédants        ses historiographes plastiques sont aussi malheureux\nsouvenirs et que troublent ces gigantesques « reve-          dans leurs inspirations — voir la section de sculpture!\nnants » : Michel-Ange, Rubens, Delacroix. On ne peut         — que les peintres qui tentent de faire revivre sa phy-\nque regretter pareille dépense d'efforts et de talent.       sionomie pensive et énergique.\nMalgré ses dimensions, la Bataille laisse le visiteur           En face, l'étrange et enchevêtrée Jeanne d'Arc à\nindifférent. Elle est déclamatoire sans être décorative,     Chinon de M. Boutet de Monvel, rappelant les couleurs\nau sens strict du terme. Mais M. Anquetin est homme          crues et les gestes mécaniques des jeux de tarots.\nà se relever de ce très honorable insuccès. L'artiste qui    M. Boutet s'est borné, pour se hausser à l'art décoratif,\na conçu et osé jeter sur la toile une vision apocalyptique   à agrandir de puériles imageries, des enluminures\nde cette envergure est de taille à produire l'œuvre défi-    d'albums. Et le résultat se ressent du procédé. Agréables\nnitive qu'on attend de lui.                                  dans un recueil d'estampes, pareilles productions sont\n   Un vaste panneau de M. Jean-Francis Àuburtin, La          déplaisantes quand elles atteignent les proportions de la\n Pêche au gangui dans le golfe de Marseille, atteste,        fresque. Il y a même un disparate incompréhensible\navec une certaine lourdeur d'exécution, un sens plus         entre la facture minutieuse des étoffes, surchargées de\nexact de l'art ornemental. Sur une barque qui coupe          broderies et d'ornements au goût des enlumineurs d'au-\ndiagonalement la composition, trois pêcheurs retirent        trefois, et la façon plus que sommaire dont sont traitées\nleurs filets, tandis qu'un mousse, à l'avant, cargue le      les figures. Que tout cela est conventionnel et glacial !\nfoc. Les voiles latines d'une seconde embarcation se            Pour en finir avec les grandes toiles, citons XOrphée\ndécoupent en rouge brique sur le firmament bleu. Et          de M. Henri Leriche, XEden de M. Lévy-Dhurmer, les\ntout le charme de l'œuvre, fort bien mise en page, réside     Vendanges de M. Montenard, vaste panneau destiné à\ndans ces contrastes de rouge, de bleu, de vert clair,        l'Hôtel des agriculteurs de France, XAutomne de M.Vic-\nd'une polychromie robuste et harmonieuse. Un encadre-        tor Prouvé, — un artiste sincère et convaincu, qui se\nment formé d'attributs de pêche et de « frutti di mare »,    borne à étudier et à reproduire consciencieusement la\ncomme disent les Italiens, complète cette page décora-       nature, — et le Souvenir commémoratif de la pose\ntive inspirée, semble-t-il, des compositions de Puvis de     de la première pierre du pont Alexandre ///(vive le\nChavannes auxquelles elle emprunte quelque chose de          Czar !) par M. Roll, dont la peinture anémiée fait\nleur grâce antique et de leur caractère synthétique.         regretter les robustes et vibrantes compositions de jadis.\n    En face, un plafond et deux dessus de portes de Bes-        Une salle contient toute une série de décorations des-\nnard traités dans une tonalité violacée, immatérielle,       tinées à égayer d'un sourire d'art le nouvel hôpital\néclairée, ci et là, de taches lumineuses. Les Idées s'en-    Broca. C'est le Dr Pozzi qui a eu cette généreuse inspi-\nvolent, avec de jolis mouvements giratoires, à travers       ration, et l'on ne peut que louer à la fois l'auteur de ce\nles branches d'arbres silhouettées sur un ciel nocturne.     projet et les artistes qui ont bien voulu contribuer à le\nIci, c'est la Rêverie, figurée par une femme nonchalam-      réaliser. Parmi ceux-ci, M. Charles Guérin mérite pour\nment étendue, accostée d'un paon ; là, la Pensée, et         ses Promeneuses dans un jardin, d'un coloris ferme,\nainsi la sensualité de l'œuvre se rehausse d'éléments        d'une disposition ingénieuse, une mention particulière.\nintellectuels. Trois autres panneaux décoratifs, Le Jour,                                               OCTAVE MAUS\n Les Fruits, Les Fleurs, exécutés pour la salle à manger\ndu baron Vitta à Evian, tiennent le milieu entre la\npeinture de chevalet et la décoration proprement dite.\nIls rappellent, par le charme et la séduction, Fragonard                    HENRY BECQUE\n et Watteau. J'aime particulièrement le Jour, dans\n lequel le peintre a représenté, au milieu d'un décor           Presque à côté du gros Sarcey, opuleusement pourvu des pré-\nagreste, la danse souple de femmes vêtues d'étoffes flot-    bendes du journalisme en quête de ce qui plaît aux multitudes\ntantes aux colorations ardentes. La volupté de la cou-       vulgivagues, manquant effrontément à son devoir de « diriger a\nleur est l'une des caractéristiques de ce talent toujours    pour ne se préoccuper que de son intérêt à « encaisser », on a\nen éveil dont chaque manifestation nouvelle nous             porté Henry Becque en terre !\napporte une sensation inédite.                                  Ce fut le convoi morne du pauvre et du vaillant, du laborieux\n                                                             et de l'utile, coudoyé et poussé sur les accotements par le cortège\n    Proches, les Feuilles mortes de M. Biéler, composi-      tapageur et histrionesque de l'émargeur funeste et parasitaire.\ntion originale, de coloris volontairement poussé aux         Actif et remuant, lui aussi, ce bien rente ; plus que l'autre peut-\nocres et aux terres brunes, d'exécution méticuleuse et       être; car, dans, la mécanique du monde, il semble qu'il y1 ait\nsèche ; puis la désastreuse apothéose de Puvis de Cha-       encore plus de place el de vitalité pour le mal et Ahriman, que\n"}, {"page_pdf": 185, "texte": "                                                          L'ART MODERNE                                                                 183\n\n\npour le bien et Ormuzd. Vieille philosophie persane de Zoroastre,        aussi neuve qu'au premier jour. Bien des écoles se sont succédé,\ntu gouvernes encore nos cohues contemporaines !                          bien des modes ont passé, bien des gloires éphémères se sont\n   On a décrit le lit funèbre de Sarcey, son atmosphère de salon         dissipées dans l'oubli, mais le Mort est toujours vivant, il est\ntiède, son assistance empressée et congratulante, les illustrations      immortel.\nmédicales accourues dont s'est jouée la Mort farceuse, l'affluence          Il serait superflu d'en dire le sujet. Tout le monde en connaît\nmondaine, demi-mondaine et officielle se pressant aux portes,            la simplicité. Qu'on ne se trompe pourtant point sur cette simpli-\nl'orchestration affligée des hommes et des choses ; cela s'est           cité. Ce sujet pourrait tenir en quelques lignes, mais il contient\nécoulé en larges sirops dans les rigoles des quotidiens. — On a          tout le jeu d'une humanité fruste, très voisine encore de la glèbe\ndit, d'autre part, brièvement, la chambre nue, le lit râpé, les          originelle.\nreliefs lamentables d'un repas de chemineau, la croûte de fromage           Lorsque les Martinetti vinrent jouer à l'Alcazar XAuberge des\nsalpôtrée, le verre de bière à demi vide moussant de moisissure          Adrets, ces inoubliables mimes, vivement émus par le Mort,\nverte, cet ensemble ricaneur et féroce d'où Becque fut emporté           décidèrent de représenter la farce tragique qui figure en tète du\nà l'hôpital. Le classique contraste, si fréquent qu'il en est à jamais   nouveau livre et que Lemonnier avait composée pour eux depuis\nbanalisé comme un vieil air d'accordéon triste, s'est une fois de        deux ou trois ans déjà.\nplus manifesté avec l'effronterie entêtée des inévitables.                  Spécial aspect de son humanité primitive, il nous montra le\n   Soit! résignons-nous 1 Rions même, si nous pouvons. La gran-          geste de sa création initiale.\ndeur c'est cela, avec le malheur, pour celui qui fut misérable? Le          « Il s'est trouvé, » dit l'auteur, « que le drame mimé, avec ses\ngras septuagénaire camionné pompeusement en un Montmartre                masques nocturnes et muets, correspondait à la condition de l'être\n« sous un encombrement de fleurs » (oui, sous des fleurs, parfai-        impulsif, muré dans ses silences intérieurs. »\ntement), n'en retire-t-il pas un ridicule terrible devant le tragique       Il s'est trouvé aussi que nous assistâmes à un spectacle d'une\ndénûment du famélique artiste à qui la société pourrie où l'avait        violence d'émotion inconnue dans le théâtre contemporain. Le\nfait choir le Destin a donné le grade platonique dérisoire d'Officier    tempérament de Lemonnier, tout en force, en à-coups, en passion\nde la Légion d'honneur, mais n'a pas su donner l'alimentation            large, avait trouvé les interprètes adéquats.\nquelconque moyennant laquelle il eût pu ajouter aux Corbeaux                Personne n'a oublié, non plus, les représentations qui sont la\net à la Parisienne (admirables coups de pioche dans le béton             gloire du théâtre qui les organisa. Le décor composé par le pro-\ndes conventions théâtrales qui prospèrent à la Comédie française,        digieux metteur en scène que sait être Camille Lemonnier, l'œuvre,\nce Bon-Marché des banalités dramatiques), les Polichinelles,             les artistes et la musique de M. Léon Du Bois, remarquable, elle\nl'œuvre trouvée inachevée parmi les guenilles et les débris de           aussi, tout concourut au triomphe, car ce fut un triomphe.\nmobilier de sa lépreuse et lugubre tanière ! La presse parisienne,          Ainsi fut réalisé le Drame de la Malédiction de l'Argent.\nineffable en ses justifications, explique la situation en disant que        La pantomime du Mort est une date importante dans l'histoire\nBecque « était mauvais coucheur, qu'il ne respectait pas la Criti-       du théâtre contemporain.\nque (cette grande dame si digne d'égards) et qu'il faisait des mots         Je sais bien que ce genre de spectacle, la pantomime, est l'objet\ncruels. » Ah ! vous m'en direz tant        !                             non d'une défaveur, mais d'un manque de considération suffisant\n   Ainsi, aux grandes batailles, tombent et meurent, dans un fossé,      à notre époque. Il ne faut point discuter cette erreur, on en\nsous un taillis, au coin d'un boqueteau, isolés, oubliés,— sentant       reviendra. De telles œuvres et de tels artistes la mettraient au tout\npasser sur eux le piétinement des fantassins, le galop des cava-         premier rang, si le drame lui-même n'était pas éclipsé, en notre\nleries, le roulement sourd des caissons, — les soldats intrépides.       temps de gaudriole et de polissonnerie, par le vaudeville et la\nCe sont eux dont le courage, les sacrifices et les souffrances com-      revue.\nposent les victoires. On parlera longtemps encore du Théâtre de             J'imagine que Lemonnier ayant dédoublé sa conception pre-\nBecque, si court mais si valeureux d'effort et de nouveauté, quand       mière et nous en ayant montré le geste, songea à la conscience,\nl'oubli aura entraîné aux profondeurs d'égout les derniers feuille-      autre aspect de son œuvre.\ntons sarceyens utilisés en usages confidentiels. Ce Théâtre a               Ne trouve-t-on pas remarquable cet exemple d'un écrivain aussi\nouvert, dans les vieilles bicoques littéraires, des brèches par les-     fécond, reprenant un sujet après quinze ans, ressaisissant ses héros\nquelles passeront les générations dégoûtées de routines. Celui qui       pour nous expliquer les mouvements obscurs de leur âme, nous\na ainsi crevassé les pignons vermoulus fut à plaindre comme              traduire les moindres jeux de leur physionomie, nous exprimer\nhomme. Mais qui ne l'envierait comme écrivain et glorieux initia-        les moindres tressauts de leur conscience endolorie ?\nteur! Sarcey s'est fait crémationner et est filé en fumée. Quel             La farce a disparu, cette fois, la tragédie seule subsiste, c'est\nsymbole ! Becque a été rendu à la Terre, la vaste dévoratrice qui        ce qu'il faut se dire; l'anecdote n'existe plus, nous ne devons\nn'absorbe que pour rester la puissante nourricière des corps et          plus voir que s'agiter des âmes.\ndes âmes !                                     EDMOND PICARD                L'erreur fut d'aller à la représentation des Mains avec la\n                                                                         pensée d'assister-à un drame réaliste. Le réalisme ici n'a plus\n                                                                         rien à voir. L'extériorisation ne compte plus, ce sont les silences\n              LE THEATRE BELGE                                           intérieurs qui parlent seuls.\n                                                                            Ainsi donc les paroles solennelles et prophétiques de Balt et\n *   Le Mort — Les Mains — Les Yeux qui ont vu                           de Bast, il paraît que cela a besoin d'être dit, ne sont point du\n                      de CAMILLE LEMONNIER.\n                                                                         langage de paysans. C'est la traduction d'un état d'âme de\n  En 1878, Camille Lemonnier dotait la littérature d'un chef-d'œu-       l'humanité. Elles servent à nous montrer la parcelle d'éternité que\nvre : Le Mort. Chef-d'œuvre, oui, ce mot peut être définitivement        ces criminels ont en eux. Il faut bien se servir du mùyen de\naccepté, car après vingt ans l'œuvre est aussi jeune, aussi forte,       l'écriture pour créer l'atmosphère d'un drame de sentiment.\n"}, {"page_pdf": 186, "texte": "184                                                      L'ART           MODERNE\n\n\n\nElles représentent des mouvements d'instincts et les manifesta-              La tragédie des Mains, c'est l'humanité qui prend conscience\ntions de consciences obscures. Il est donc bien entendu, et je le         d'elle-même.\nrépète pour dissiper toute équivoque, que le dialogue dans cette             Toute autre et d'un contraste un peu déconcertant, la pièce\npièce n'est pas une conversation de deux terriens, mais l'expres-         dernière du livre : Les Yeux qui ont vu. Déconcertant, dis-je,\nsion de leur mentalité.                                                   parce que Lemonnier est arrivé à exprimer des élans de mysti-\n   Les personnages de cette tragédie sont en même temps, et sans          cisme inusités dans son œuvre. D'ordinaire les tristesses comme\ntransition, la réalité et le symbole. Peut-être, dans le théâtre          les joies de ses héros sont celles de tempéraments robustes, puis-\nque rêve Lemonnier, faudrait-il que le symbole soit exprimé par           sants, sanguins. Ici c'est de l'humanité épurée par la souffrance,\nle chœur, tandis que les héros vivraient de la simple réalité, mais       et presque immatérielle. Ce ne sont plus que des âmes qui parlent,\nallez demander cela au théâtre moderne, entre la Menteuse et la           sans toutefois que la réalité du détail soit négligée.\nDame de chez Maxim !                                                         Qu'on se figure une espèce de portement de croix de Breughel\n   On n'a pas compris ou l'on n'a pas voulu comprendre ce qui             en un décor de paysage brabançon, avec ses villageois typiques,\nvient d'être dit. Le symbole est pourtant clairement indiqué par          le clocher pointu de la petite église, les toits des chaumières qui\nle marchand de cordes, le marchand de toile, celui de vulnéraire,         fument; on voit les personnages comme à travers la couleur patinée\nle fossoyeur, etc.                                                        d'une légende flamande. C'est l'exaltation de l'âme des choses ef\n   Nous savons bien que Balt et Bast n'ont pas eu cette conversa-         de la vie intérieure. Ici l'émotion ne se précise pas sur tel ou tel\ntion métaphysique après avoir fait leur coup tout en enterrant la         sentiment, comme dans le Mort et les Mains, elle réside dans\nvictime, mais Lemonnier traduit le langage muet de leurs senti-           l'imprécision même de la pièce.\nments.                                                                       Ainsi donc l'intérêt de chacune des trois œuvres est différent,\n   Lorsque le marchand de vulnéraire passe et que l'un des                l'impression que donne l'une ne ressemble en rien à l'impression\nBaraque dit à l'autre : « Ne répondons pas tout de suite, il doit y       de l'autre, nous nous trouvons en présence de trois formes d'art\navoir un sens caché dans ses paroles, » il ne faut pas être grand         qui représentent l'évolution même de l'artiste.\nclerc pour s'apercevoir qu'un laboureur n'eut point parlé de la              Pour l'enchaînement de ces drames je ne puis que renvoyer le\nsorte. Mais cette phrase montre l'état d'esprit de ce paysan caute-       lecteur au très lucide avant-propos fait par l'auteur même.\nleux, défiant, sournois. Elle nous révèle toute son attitude, elle           Le théâtre de Lemonnier me parait correspondre, s'adapter à\nnous le peint entièrement. N'y a-t-il pas là un trait d'art à la fois     l'esprit même de sa race.\nsimple et fort ?                                                             Je ne me contente pas de formuler ici un avis personnel qui\n   Toute œuvre d'art repose sur une fiction, je parle tout au             n'aurait de valeur que pour moi-même, je traduis l'impression du\nmoins pour le théâtre. Il faut que la fiction soit admise pour            Peuple qui acclamait avec délire, il y a un mois à peine, le\nmettre sur la scène une tragédie grecque. Cela n'a jamais changé.         drame qui lui est dédié.\nSi donc l'on veut bien admettre la fiction du dédoublement cons-             Edmond Picard a dit avec éloquence l'enthousiasme inoubliable\ntant des personnages principaux dans les Mains, il faut recon-            que nous ressentîmes tous en cette soirée. Dans la salle, nous\nnaître que nous nous trouvons en présence d'une pièce d'une               entendîmes battre le cœur même de Brabant. Le peuple sentait\ngrande puissance dramatique, d'une tragédie, — ne craignons               obscurément, devinait, retrouvait l'âme ancestrale et son génie\npas d'employer ce mot tel que l'acceptaient les anciens, avec tout        dans l'œuvre d'art.\nce qu'il comporte d'élevé.                                                   Jamais plus bel hommage ne fut rendu à Camille Lemonnier;\n   Balt et Bast ont subi depuis la première version tout une              nous ne pourrions y ajouter que des mots.\ntransformation. L'auteur les a fait sortir de l'cau-forte primitive                                              MAURICE DES OMBIAUX\npour nous montrer leur mécanisme mental, avec tout ce que lui-\nmême, pendant quinze ans, avait acquis de la connaissance du\nmonde. Un penseur, un amant de l'humanité qui souffre, de\n                                                                                             JEU DE MASSACRE\nl'humanité qui s'agite encore dans les limbes s'est révélé dans le\npeintre robuste, dans le puissant extériorisateur qu'était Lemon-            C'est mardi soir (et non lundi , à 8 h. 1 2, qu'aura lieu, au\nnier. Quant aux personnages secondaires, ils sont restés les              théâtre Communal, la première des trois représentations de la\nmêmes ou à peu près qu'en 1878 : Tonia, par exemple; il convient          pièce en cinq actes de Mme Alice Bron, Jeu de massacre. L'épi-\nde le dire pour mettre fin à cette plaisanterie que l'auteur aurait       graphe donnée par l'auteur à son œuvre : « Les pauvres, c'est de\npris la Sonia de Crime et Châtimentr changeant seulement le               la chair à souffrance ! » indique le sens dans lequel celle-ci est\nS en T.                                                                   conçue. « L'auteur fil partie naguère, dit la Chronique, du\n   En lisant les Mains, peut-être se dira-t-on que c'est le théâtre       bureau de bienfaisance de llonceau-sur-Sambre, qu'elle présida\ncontemporain qui a tort, ou plutôt nous-mêmes 'dont l'esprit est          durant trois années. Elle put ainsi étudier sur le vif toutes les\ngâté par des spectacles, joviaux peut-être, mais à coup sûr d'une         tares de l'organisation de l'assistance publique, les iniquités, les\nlamentable indigence intellectuelle. Si l'on excepte l'Opéra, on ne va    injustices, voire les crimes qui se commettent dans ces adminis-\nplus au théâtre que pour rire et non plus pour penser et s'émouvoir.      trations du bien des pauvres.\nOr, les Mains suscitent l'épouvante, la « noire Kèr » et la « Moire          Alice Bron, à la suite de cette expérience,, demanda que toutes\nviolente », comme disaient les Grecs, y passent, toujours terribles.      les ressources de cette bienfaisance publique, au lieu d'être\nMais n'y sent-on pas aussi le frisson de la beauté pure en maints         laissées par la loi à la disposition d'agents souvent indignes,\nendroits et notamment quand l'un des frères interroge le fossoyeur :      prévaricateurs ou tortionnaires, fussent drainées vers une caisse\n   « Dites moi, de tous ceux pour qui vous travaillez, jamais aucun       unique, administrée par l'État et alimentée par une série d'im-\nn'est revenu ? »                                                          pôts rationnels, qu'elle indiquait. Avec une rare énergie et une\n"}, {"page_pdf": 187, "texte": "                                                         L'ART MODERNE                                                                 1*5\n\n\nfoi inébranlable, elle a défendu ses idées de justice et d'huma-       choral présenté au début et transformé peu à peu en chant de\nnité, par lajplume et par la parole, en des articles, des brochures,   triomphe, constituent un monument d'une beauté peu commune.\nde nombreuses conférences données un peu partout.                      La lumière l'inonde, et pas un détail de son architecture n'est\n   On l'applaudit, on l'approuva, on lut ses écrits avec intérêt,      laissé dans l'ombre. Avec une spontanéité unanime, toute la salle\nmais pas une voix de législateur ne s'unit à la sienne et ne s'éleva    a salué d'acclamations enthousiastes, à l'issue du final, M. Magnard\nen faveur des parias dont elle plaidait la cause avec tant de           qui paraissait tout surpris de cet éclatant succès.\nchaleur et de dévouement.                                                  Déjà le Chant funèbre, dont l'exécution précédait celle de la\n   C'est ce qui l'a décidée à s'adresser au publie par le théâtre,     IIIe symphonie, avait, par la distinction des idées et la sévérité du\nen confiant son œuvre à des interprètes dont le talent et l'enthou-    style, impressionné vivement l'auditoire. Le chant calme et grave\nsiasme lui assurassent une dernière chance de succès dans la           du quatuor alternant avec les sanglots du hautbois est réellement\nlutte entreprise en faveur des miséreux. »                             émouvant. Cette composition atteste, au même titre que la sym-\n   Ses interprètes sont Mme Herdies, dont nous avons maintes fois      phonie en si bémol, en même temps qu'une parfaite connaissance\nadmiré la sincérité et le réalisme sain, Mmes Maupas et Janelli,       de l'écriture musicale, des dons exceptionnels.\nMM. Baehelet etSchultz.                                                    Les œuvres qui ouvraient le concert, une symphonie écrite\n                                                                       en 1892 et remaniée en 1898, une ouverture datée de 1895 et trois\n                                                                       poèmes faisant partie d'un recueil de six compositions pour chant\n            ALBÉRIC MAGNARD                                            publiées en 1890 sont loin d'offrir un pareil intérêt. Elles ont,\n                                                                       certes, leurs mérites et l'on y peut pressentir, à travers les incer-\n    Le nom de M. Albéric Magnard ne figura jamais, je crois, au        titudes du début, une nature de musicien. Mais combien la\nprogramme des concerts parisiens du dimanche. Un acte joué à           IIIe symphonie, malgré la similitude du plan, est supérieure à là\nBruxelles, Yolande, et une symphonie exécutée au Conservatoire         précédente ! Il y a un monde entre ces deux compositions dont\n de Nancy sont, avec un quintette pour instruments à vent que          l'une, de facture laborieuse, d'écriture tourmentée et parfois\nl'auteur me fit l'honneur de me dédier et qui fut interprété à l'une   obscure, est plutôt une suite d'orchestre qu'une symphonie, tandis\n des séances musicales des XX, les seules oeuvres que le compo-        que l'autre, par l'unité du style, par l'art des développements\nsiteur put entendre depuis une dizaine d'années qu'il travaille        polyphoniques, par la variété et la distinction des idées mises en\nd'arrache-pied, dédaigneux de la popularité et étranger aux con-       œuvre, s'élève au niveau des modèles du genre.\ncessions qui aguichent le succès.                                          L'œuvre peut avoir une influence décisive sur l'orientation de\n    La crânerie avec laquelle il organisa et dirigea lui-même, en      l'art français. Elle a des qualités de santé et de bonne humeur qui\nchef d'orchestre rompu au métier, un concert exclusivement             dissiperont, peut-être, les symptômes morbides que présentent\ncomposé de sa musique, mérite tous éloges. Et n'eût-il réussi          certaines personnalités de la toute nouvelle génération, de la der-\nqu'à se donner à lui-même une audition destinée, dans son des-         nière embarcation lancée sur les flots agités de la composition\n sein, à apprécier le chemin parcouru et à choisir la voie dans        musicale       Au lieu de se tourner vers ceux dont il est plus aisé\nlaquelle il devait définitivement s'engager, le but de cette entre-    d'imiter les défauts que les qualités, les musiciens de demain ne\n-prise hardie eût été atteint. Mais le résultat fut bien différent.    feront pas mal de remonter, comme l'a fait M. Magnard avec un si\nLe concert donné le 14 mai au Nouveau-Théâtre, en présence de          triomphant succès, vers les sources de la musique pure et de se\ntout ce que Paris compte de musiciens et de critiques attentifs à      retremper aux inspirations limpides, à la technique parfaite, à\nl'évolution artistique nouvelle, révéla un compositeur personnel,      l'art robuste et sain des maîtres. Et lui-même doit être convaincu\nessentiellement français, rattaché aux traditions classiques et pos-   qu'il a trouvé la voie qui le mènera loin.\n sédant tous les secrets de l'instrumentation moderne, à la fois           L'exécution de ce concert attachant, préparée par un minutieux\npuissante et raffinée. Ce fut une joie pour tous que de voir le        travail de répétitions, a été excellente. Et pour les œuvres vocales,\njeune musicien prendre rang parmi les meilleurs de ce temps. Et        Mme Jeanne Raunay a prêté au compositeur le précieux concours\n comme M. Magnard avait eu le souci de classer par ordre chrono-       de son talent apprécié.\nlogique les œuvres qu'il nous fit entendre, nous pûmes suivre le                                                                  0 M.\n développement graduel d'un talent grandissant dont l'expression\nla plus récente, une symphonie en si bémol mineur, atteint la\nmaîtrise.                                                                             THÉÂTRES D'ÉTÉ\n   Cette symphonie marque parmi les compositions les plus hautes          Comme à Paris et à Londres, la saison théâtrale bruxelloise se\n que vit éclore la féconde école issue de César Franck. Divisée en     prolonge jusqu'au cœur de l'été. Et si les directions prennent, le\n quatres parties {Introduction et ouverture, Danses, Pastorale et      printemps venu (mais est-ce le printemps, hélas ?), un repos\n Final), elle révèle un musicien accompli, sachant développer avec     parfois mérité, aussitôt les tournées s'abattent sur la scène aban-\néloquence et avec chaleur, sans vaine rhétorique, les idées que lui    donnée, et des représentations s'improvisent, en camp volant,\n dicte une inspiration originale. Bien que la coupe en soit essen-     avec des fortunes diverses. La variété ne manque pas, ni\ntiellement classique, l'œuvre a une fraîcheur et une nouveauté         l'imprévu. C'est ce qui nous a valu, au théâtre du Parc, une\nexquises. Le caractère large et passionné du début, l'allure ryth-     série de représentations dont quelques-unes, celles de Mrae Rosa\nmique des danses traitées en forme de scherzo d'une merveilleuse       Bruck et de M. Abel Duval, ont eu de l'intérêt. La « Tournée\nclarté, la pastorale écrite dans un sentiment dramatique qui donne     Rosa Bruck » a joué successivement, de façon très satisfaisante,\naux violoncelles et aux contrebasses des répliques angoissées, et      Amants de Maurice Donnay, Thérèse Raquin de Zola, le\npar-dessus tout le final, qui résume avec une verve mêlée d'une        Pardon de Jules Lemaître. On voit qu'un sage et prudent éclec-\n pointe d'ironie l'ensemble de la composition, couronnée par un        tisme présidait au choix des pièces.\n"}, {"page_pdf": 188, "texte": "186                                                         i:ART         MODERNE\n\n\n   Puis, ce fut, dans Advienne Lecouvreur, Mlle Adeline Dudlay,            il le fait d'une voix vibrante, ainsi qu'il sied, tandis que\nqui se fera entendre dans Phèdre à l'heure où paraîtront ces               Mme Jeanne Dulac prête à l'héroïne le charme de sa grâce et de\nlignes.                                                                    son talent.\n   M\"e Moreno vint nous donner, de sa voix nasillarde, avec ses\ngestes étriqués et la sécheresse d'une interprétation ultra-provin-                       ^CCU^É?        DE     RÉCEPTION\nciale, Hernaniy puis la Dame aux camélias. Cette fois la\n« tournée » faillit tourner mal, et il y eut des -chuchotements et            Sâvitrt, comédie héroïque en deux actes, envers, par A.-FER-\ndes rires dans la salle, les personnages du drame de Dumas                 DINAND HÉROLD. Paris, Mercure de France. — Pages clioisies de\ns'embrouillant à qui mieux mieux dans leurs rôles et manquant à            Frédéric Nietzsclie, publiées par HENRI ALBERT (avec un portrait\nl'envi leurs entrées. M. Jacques Fenoux, un comédien de bonne              de Nietzsche gravé sur bois par J. Tinayre). Paris, Mercure de\ntenue et de diction nette, chargé du rôle d'Armand Duval, soutint          France. — De Montmartre à Montserrat, par HENRY DETOUCHE ;\nheureusement jusqu'au bout l'attention.                                    illustrations et couverture de l'auteur. Paris, Mercure de France.\n   Autre tournée, à l'Alhambra cette fois, la tournée Colonne,             — Laetitia, par S.-PIERRE MASSONI. Édition avec portrait. Paris,\ninterrompant les représentations populaires du Vieux Caporal de            Chamuel. — Les Bijoux de Marguerite, par SÉBASTIEN-CHARLES\nJIM. Dumanoir et Grange qui succédèrent, sous la direction intéri-         LECONTE. Paris, Mercure de France. -»- A manger du foin, par\nmaire de M. Georges Slonca, au Sonneur de Saint-Paul de Bou-               WILLY. Illustrations par A. Guillaume. Paris, H. Simonis-Empis.\nchardy, en attendant les merveilleuses aventures de messire                — L'Envers d'un apôtre, par M. DESPRÈS. Paris, L. Vanier. —\n Thomas Plumepatte .. 0 la gaité des titres, et la joie de ces             Pour Elle, par PIERRE PERNOT. Paris, L. Vanier.\nrésurrections de drames enfouis dans la poussière des cartons,\nà l'étalage des bouquinistes, le long des quais !\n   La soirée Colonne, qui réunit une assemblée nombreuse et                                   PETITE       CHRONIQUE\nbrillante, fut consacrée à Athalie, mi-partie concert et mi-partie\n                                                                              Expositions ouvertes à Bruxelles :\nreprésentation tragique, la musique l'emportant, sinon par l'inté-            MUSÉE ROYAL. Cercle d'art Labeur (de 10 à 5 h.)\nrêt des chœurs vétustés de Mendelssohn, du moins par les soins                MAISON D'ART. Exposition Auguste Rodin (de 10 à 5 h.)\nd'une exécution irréprochable, sur l'interprétation scénique, —            le 8 juin.\ncelle-ci violemment déclamatoire, emphatique et redondante grâce             CERCLE ARTISTIQUE. Société des Beaux-Arts        (de 10 à 6 h.).\naux gestes furibonds et à la voix saccadée de Paul Mounet qui                 Le Salon de la Société des Beaux-Arts au Cercle artistique se\ndevait se croire, pour parler si haut, dans les arènes d'Orange,           fermera le 11 juin, à 5 heures. L'entrée en sera gratuite les\ngrâce aussi à la mimique véhémente et aux tentatives de violences          dimanche 4 et 11 juin, de 9 à 5 heures.\ngutturales deBIme Favart,aux éclats tonitruants de M. Philippe Gar-           C'est aujourd'hui dimanche que s'ouvre, à 10 h. 1/2, dans les\nnier. Peut-être voulait on à tout prix que les échos de cette repré-       salons de l'Hôtel-de-Ville, l'exposition triennale des Beaux-Arts\nsentation arrivassent jusqu'à Racine lui-même, dans son éternel            de Mons.\nsommeil.                                                                     L'exposition du Cercle des Beaux-A rts de Liège réunit en ce\n   L'orchestre et la partie chorale ont dû le bercer de songes             moment des œuvres deV. Gilsoul, H. Bellis, L. Franck, J. Im-\nagréables, bien que l'inspiration languissante de Mendelssohn              pens, J. Pokitonoff, L. Herremans, A. Jamar, A. Defize, X. Wurth,\n                                                                           P. de Chestret, A. Cahen, etc.\npût s'adapter à tout autre chose qu'à A thalie et n'eût avec l'émo-\ntion tragique du sujet que des rapports très éloignés. Mais cette             L'exposition des œuvres de Van Dyck organisée par la ville\nmusique, dirigée à tour de bras par M. Edouard Colonne (lui                d'Anvers sous le haut patronage du Roi et sous les auspices du\naussi !) a fait plaisir et l'on a même bissé le joli final du troisième    gouvernement s'ouvrira le 12 août prochain et sera clôturée le\nacte, chanté par des voix fraîches, d'un timbre charmant.                  15 octobre. Elle aura lieu dans le nouveau Musée des Beaux-Arts\n                                                                           inauguré en 1890, édifice entièrement isolé et construit dans les\n   Le théâtre Molière termine paisiblement, lui, sa campagne dra-          conditions exigées pour garantir les chefs-d'œuvre qu'il renferme\nmatique. Avant de se livrer aux frivolités de l'opérette, il a tenu        contre tout danger d'incendie.\nà régaler son fidèle public d'un drame enchevêtré et noir à plaisir :         La reine Victoria a mis à la disposition du comité exécutif trois\nL'Aïeule, de Dennery naturellement, dans lequel on voit une                œuvres, parmi les plus belles du château de Windsor. Des comités\n                                                                           se sont constitués en Angleterre et en Italie pour obtenir des\nduchesse se faire empoisonneuse par orgueil de caste. Les spec-            collectionneurs l'autorisation d'exposer les œuvres qu'ils pos-\ntateurs paraissent très intéressés par la marche parallèle de deux         sèdent. Ils ont, dès ce jour, recueilli de nombreuses adhésions.\nou trois intrigues qui précipitent vers de pathétiques dénouements         Des envois seront faits également de France, d'Allemagne, d'Au-\nune action compliquée, menée à bien avec la maîtrise spéciale du           triche, de Russie et de Hollande, ce qui permet d'espérer une\n                                                                           réunion importante et d'un intérêt de premier ordre.\nfécond dramaturge. Tout cela n'a avec la littérature que des affinités\n                                                                              L'exposition de peintures sera complétée par celle des eaux-\nindécises, mais cela « porte »; et qui expliquera jamais l'éternel et      fortes et des dessins originaux du maître, parmi lesquels le pré-\nirrésistible ascendant du mélodrame ? L'interprétation soignée de          cieux album de croquis appartenant au duc de Devonshire.\nl'Aïeule en a, au surplus, assuré le succès. JIme Munie-Bourgeois,            Les envois doivent être adressés avant le 15 juillet au Comité\ndans le rôle principal, Mme Vallée, MM. Montlouis et Génin ont             exécutif, à Anvers. Toutes communications doivent être faites à\n                                                                           M. Max Rooses, conservateur du Musée Plantin, ou à M. Georges\ndroit à une élogieuse citation.                                            Caroly, avocat, secrétaire du Comité.\n   Aux Galeries, Micfiel Strogojf a retrouvé hier sa vogue de jadis.\nEt ce nouveau Tour du monde avec ses défilés militaires, ses                 Il est sérieusement question, dit-on, de frapper d'une taxe,\n                                                                           ainsi que cela se pratique en Italie, l'accès de nos Musées. Le\nballets, ses apothéoses de féerie, la grosse émotion des péripéties        Ministre des Beaux-arts a annoncé à la chambre que c'était chose\nimaginées par l'auteur, amuse et intéresse. C'est M. Dorny qui             décidée, ou à peu près. Le chiffre serait minime, mais la mesure\npousse le célèbre « Pour Dieu, pour le Tzar et pour la Patrie ! » et       proposée nous paraît néanmoins condamnable puisqu'elle aurait\n"}, {"page_pdf": 189, "texte": "                                                          VART           MODERNE                                                                                     187\n\n\n\npour effet de priver, dans une certaine mesure, de la vue des              vîmes encore, le jour du vernissage du Salon de Paris où elle\nœuvres d'art une partie du public. Ce système a été proposé en             exposa une petite toile, très droite, très robuste, portant fièrement\nFrance et jusqu'ici il a été heureusement repoussé.                        sur son vêtement masculinisé la rosette de la Légion d'honneur.\n   Dans la Justice sociale, M. Carton de Wiart s'élève avec raison         On sait qu'elle fut l'une des femmes peintres les plus célèbres de\ncontre ce qu'il appelle une Taxe sur la Beauté. « Est-ce que le            l'Europe. Presque exclusivement adonnée à la peinture des ani-\ndevoir de l'Etat, dit-il, et surtout d'un Etat riche comme le nôtre,       maux, elle rivalisa avec les deux maîtres les plus réputés de son\nn'est pas de répandre, quand il le peut, l'éducation esthétique            temps dans ce genre : Brascassat et Landseer. Les principaux\ndans le peuple au lieu de mettre des barrières autour des richesses        musées,les collections particulières les plus select,ce\\les de l'Angle-\nartistiques qui sont le patrimoine de la nation?                           terre et des Etats-Unis surtout, se sont disputé ses œuvres. Le\n    Le seul prétexte donné par le département des Beaux-Arts est           dernier acte de sa brillante carrière fut de refuser la médaille\ncelui-ci : Il faut se mettre en garde contre « une classe de visiteurs     d'honneur que le suffrage unanime de ses confrères voulait lui\nque n'attire pas dans les musées une curiosité légitime, et dont           conférer. Rosa Bonheur, en même temps qu'une femme de talent,\nla présence constitue un danger permanent pour les œuvres d'art            était, on le voit, un caractère.\net pour le mobilier ». Cela veut dire que les huissiers veulent se\ndébarrasser de la présence de quelques bonnes d'enfants que la                La publication nouvelle fondée par M. Roger Marx, Les Maîtres\npluie chasse dans les musées ou de quelques pauvres diables qui            du dessin, que nous avons annoncée, vient de paraître. La pre-\nviennent, paraît-il, s'installer pendant les mauvaises journées            mière livraison renferme, outre une courte préface de M. Marx,\nd'hiver dans les locaux très confortables des musées. Y en a-t-il          quatre planches reproduisant en héliogravure, avec une fidélité\ntant de ces pauvres diables ? Nous n'en avons jamais aperçu beau-          remarquable, la Danseuse sur la scène de Degas, une étude pour\ncoup. Et puis, y en eût il beaucoup, où est le grand mal?                  les Joueurs de boules de Meissonnier, Y Apparition de Gustave\n   Cela ne vaut-il pas mieux que de les laisser geler dans les rues        Moreau et une sanguine de Puvis de Chavannes exécutée en vue\nou s'abrutir à l'assommoir? S'ils ne respectent pas le mobilier ou         de la décoration du Musée d'Amiens.\ns'ils ne viennent que pour s'endormir sur les pouffs, qu'est-ce qui           Cette livraison ouvre la série des « Dessins du Musée du Luxem-\nempêche l'État, en vertu de son devoir de police, d'arrêter un             bourg », qui comprendra douze fascicules. L'abonnement est,\nrèglement grâce auquel les huissiers pourront les expulser...              pour Paris, de 27 francs et, pour l'étranger, de 30 francs par\n   Mais, de grâce, n'établissons pas de droits prohibitifs sur la          an. Exemplaires sur japon : 50 et 53 francs. Édition dite des\nBeauté ! Le public en consomme déjà si peu, si peu que tout notre          Cabinets d'estampes (épreuves avant lettre, sur chine appliqué,\neffort doit tendre à c,e qu'il en consomme davantage ! »                   de format demi colombier], 150 francs. C'est, de même que les\n                                                                           Maîtres de l'affiche, la maison Chaix qui édite les Maîtres du\n  Les souscriptions recueillies pour le monument du jurisconsulte          dessin.\nAlphonse Rivier assurent, dès à présent, la réalisation du projet\nconçu par les amis et anciens disciples du professeur défunt. Le              La seconde partie de la vente de la collection du comte Armand\ncomité a choisi comme emplacement l'un des locaux principaux               Doria, comprenant les aquarelles, pastels et dessins, a atteint le\nde l'Université de Bruxelles.                                              chiffre de 177,259 francs, ce qui fait pour l'ensemble un total de\n                                                                           1,129,019 francs.\n  La Société des A quaforlistes belges ouvre son dixième concours             Parmi les enchères les plus élevées, citons une aquarelle de\nannuel, qui comprend l'exécution d'une gravure inédite originale           Jongkind, Femme sur un radeau, vendue 3,300 francs ; un Canal\nexécutée directement sur cuivre d'après nature et d'un ex-libris           en Hollande, du même, 2,520 francs; un Moulin à vent,\npour un bibliophile amateur'd'estampes. Des primes de 150, 100 et          1,720 francs; une Vue de La Haye, 2,000 francs; une Vue de\n50 francs seront attribuées aux œuvres couronnées. Les envois              Nevers, 2,050 francs, etc. De Delacroix, Deux Arabes sur un\ndoivent être faits avant le 15 juillet prochain à M. J.-B. Van             sopha, 3,300 francs; Jésus au jardin des Oliviers, 1,900 francs.\nCampenhout, imprimeur, chaussée de Wavre, 163, à Ixelles.                  De Goya, le Public aux courses de taureaux, 1,650 francs.\nRenseignements et programme chez M. Benoidt, secrétaire, rue                  Un pastel de Cals, la Gardeuse de moutons, a été poussé à 2,500\nJoseph II, 86, à Bruxelles. Le règlement du concours est, dans             francs. Un autre, le Puy-de-Dôme, à 1,700 francs.\nnos bureaux, à la disposition des intéressés.                                 Un bronze de Barye, Cerf marchant, est monté à 3,440 francs.\n                                                                              La Villa des Fleurs à Aix-les-Bains, dirigée par M. L. Tessier,\n  Une revue nouvelle de littérature et d'art, Le Thyrse, parait à          fera mercredi prochain sa réouverture annuelle. Parmi les artistes\nBruxelles, étrangère à la politique, créée dans le seul but                engagés pour la saison figurent Mmes Landouzy, Guiraudon, Mari-\nd'étendre l'influence bienfaisante de l'art. Bonne chance et vie           gnan, Eœdor, Romain, MM. Leprestre, Bouvet, Garoute, Layolle,\nheureuse à notre nouveau confrère, et que les fleurs des jardins           Sylvain, Lequien, etc. La troupe d'opérette se composera de\nde la Pensée s'enroulent en volubilis abondants autour de sa               Mlle Clary, Rosalia Lambrecht, Stemma, Luce, de MM. Forgeur,\nhampe..... Le Thyrse est planté à Saint-Gilles, rue Jourdan, 185.          Tricot, George, Dumas, Lary, etc. Le 1 er juin, pour l'inaugura-\nOn peut en recevoir au prix de 5 francs l'an les manifestations            tion du grand opéra, Aïda; le 15 juin, première représentation\nbimensuelles.                                                              de la troupe d'opérette. L'orchestre sera dirigé par M. Gervasio.\n   M. P. Wytsman, à qui nous devons quelques importantes publi-            Comme nouveautés, le théâtre de la Villa représentera la Vie de\ncations artistiques, Intérieurs et mobiliers de styles anciens en          Bohème, de Puccini, le Docteur Crispin des frères Ricci, le\nBelgique, la Maison flamande d'Anderleckt, le Château de Oaes-              Voyage de Suzette et les Petites Michu.\nbeek en 1899, met en souscription un nouvel ouvrage appelé à\nintéresser vivement les artistes et les collectionneurs. C'est le\nrecueil d'une série d'environ cent tableaux anciens peu connus,                                      VIENT DE PARAITRE\nappartenant en général aux écoles flamande et hollandaise, et\nfaisant partie des galeries du roi des Belges, du duc d'Arenberg,               chez MM. E. BAUD0UX & C\"\nde la marquise Arconati, de MM. de Somzée, Ch.-L. Cardon, Van                                 30, boulevard Haussmann, Paris.\nden Corp ut, etc. L'ouvrage se composera de vingt à vingt-cinq\nlivraisons, format grand in-4°, renfermant chacune dix planches              M é l o d i e s m o d e r n e s . — Deux volumes rontenant chacun\nde 0m,30 x 0m,37 exécutées en phototypie et accompagnées d'un              dix mélodies pour c h a n t et piano, avec les p o r t r a i t s des compositeurs.\ntexte descriptif. Prix de la livraison : 10 francs. Adresser les               I e r v o l u m e : M M , P . D E B R É V I L L E , E . CHAUSSON, V               D'INDV,\ndemandes à M. P. Wytsman, 79, rue Neuve, Bruxelles.                        H . DTJPARC, A . GEORGES, G. GUIRAUD, G. H U E , C H . K Œ C H L W ,\n                                                                           E . L E G R A N D , J . G U Y R O P A R T Z . — II» volume : M M . C. A N D R É S ,\n                                                                           J . B E R G E , L . BOÊLMANN, J . BORDIER, H . C H R É T I E N , J . DALCROZE,\n  Rosa Bonheur, atteinte ces jours derniers d'une congestion               P . D ' E R L A N G E R , G. D O R E T , C H . L E V A D É , P . D E W A I L L Y . — P r i x d u\npulmonaire, vient de mourir à soixante-dix-sept ans. Nous la               Volume : net 6 francs.\n"}, {"page_pdf": 190, "texte": "                                                  DIX-NEUVIÈME ANNÉE\n     L ' A R T M O D E R N E s'est acquis par l'autorité et l'indépendance de sa critique, par la variété de ses\ninformations et les soins donnés à sa rédaction une place prépondérante. Aucune manifestation de l'Art ne\nlui est étrangère .- il s'occupe de l i t t é r a t u r e , de p e i n t u r e , de s c u l p t u r e , de g r a v u r e , de musique,\nd ' a r c h i t e c t u r e , etc. Consacré piincipalement au mouvement artistique belge, il renseigne néanmoins ses\nlecteurs sur t o u s les événements a r t i s t i q u e s de l'étranger qu'il importe de connaître.\n      Chaque numéro de L / A R T M O D E R N E s'ouvre par une étude approfondie sur une question artistique\nou littéraire dont l'événement de la semaine fournit l ' a c t u a l i t é . Les expositions, les livres nouveaux, \\eû\npremières représentations d'œuvres dramatiques ou musicales, IPS conférences littéraires, les concerts, les\nventes d'objets d'art, font tous les dimanches l'objet de chroniques détaillées. Il est envoyé g r a t u i t e m e n t à\nl'essai pendant un mois à toute personne qui en fait la demande.\n\n               PR.X D'ABONNEMENT | g S \" \" ^ J 2 £                                                                 *\".-•\n\n                                     BEC AUER\n     Le m e i l l e u r e t le moins c o û t e u x des becs à, i n c a n d e s c e n c e .\n           SUCCURSALE :                                  MAISON PRINCIPALE                                       SUCCURSALE :\n9, g a l e r i e d u R o i , 9          io, r u e de Ruysbroeck, i o               1-3, p i . d e B r o u c k è r e\n                                           B R U X E L L E S\n                             Agences dans toutes l e s villes.\nEclairage intensif par le brûleur DENAYROUZE permettant d'obtenir un pouvoir éclairant de plusieurs milliers de bougies\n                                               AU MOYEN D'UN SEUL F O Y E R\n\n        E. DEMAN, Libraire-Editeur                                        PIANOS\n      86, rue de la Montagne, 86, à Bruxelles\n\n\n        LES\n                VIENT DE PARAITRE\n\n                             POÉSIES\n                                                                          GUNTHER\n                                                                         B r u x e l l e s , G , r u e T h é r é s i e n n e , <\\\n                                                                                            DIPLOME D'HONNEUR\n                    STÉPHANE MALLARMÉ                                                 AUX EXPOSITIONS UNIVERSELLES\n   In-8° de 150 pages, typographie en rouge et noir, sur papier vergé        Fournisseur des Conservatoires et Ecoles de musique de Belgique\nteinté, avec une couverture ornementée par Th. Van Rysselberghe et               INSTRUMENTS DE CONCERT ET DE SALON\ntirée en deux tons.\n                                                                         LOCATION          EXPORTATION              ÉCHANGE\n            Frontispice à l'eau-forte par F é l i c i e n R O P S .\n                      FBIX : 6 FEANCS\nIl a été tiré : 100 exempl. sur hollande Van Gelder. Prix : 15 francs.\n                 50     »        japon impérial.             » 20 »\n   Ces exemplaires, de format petit in-4°, texte réimposé.\n   J . Schavye, relieur, 15, rue bcailquin, Saint-Josse-ten-\nNoode! Reliures ordinaires et reliurss de luxe. Spécialité d'ar-\nmoiries belges et étrangères.\n   L a Maison d'Art met sa salle de concerts, l'une des\nmeilleures de Bruxelles au point de vue de l'acoustique, à la\ndisposition des artistes désireux d'organiser des séances de\nmusique, auditions, etc. S'adresser pour les conditions à la Direc-\n                                                                         IXN.LEMBRE&\n                                                                         ^BRUXELLES: 17.AVENUE LOUISE^\ntion, avenue de la Toison d'or, 56.\n\n\n\n LlMBOSCH & C                                                                          IE\n\n\n                                                      D D T 1 Y U 1 T \"C?Q *** e * ^*' r u e ^ u M i d i\n                              OnUAjDi^ijCO 31, rue des Pierres\n                      BLA1VC EX A M Ë U B L Ë l I [ : \\ r\n    T r o u s s e a u x e t L a y e t t e s , L i n g e d e T a b l e , d e T o i l e t t e e t d e Ménage^\n                            Couvertures, Couvre-lits e t E d r e d o n s\n                                               RIDEAUX ET STORES\nT e n t u r e s e t M o b i l i e r s c o m p l e t s p o u r J a r d i n s d ' H i v e r , S e r r e s . Villas, etc.\n                           Tissus, Nattes e t Fantaisies Artistiques\n\n                           AMEUBLEMENTS D'ART\n                                               kruxellus. — Imp. V' MnxNOM 32. rue de l'Industrie\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 22, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1899-05-28", "signet_source": "N° 22. Dimanche 28 mai 1899", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 183", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}