{"numero_id": "ulb-art-moderne-1900-04-15-n15", "volume": "DL2864764_1900_f", "ocr_sha256": "646721ab5472e4d83652ef57298b3db2e721da36a4f58d1df836e254665b6a1e", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1900-04-15-n15-001", "volume": "DL2864764_1900_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1900_f.pdf", "ocr_sha256": "646721ab5472e4d83652ef57298b3db2e721da36a4f58d1df836e254665b6a1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 117, "page_fin": 117, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "VINGTIÈME ANNÉE — N° 15", "ancre_fin": "CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 28, "texte": "VINGTIÈME ANNÉE      — N° 15"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 56, "fin_caractere_exclue": 81, "texte": "LE NUMÉRO : 2 5 CENTIMES."}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 176, "fin_caractere_exclue": 186, "texte": "PARAISSANT"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 105, "fin_caractere_exclue": 128, "texte": "DIMANCHE 15 AVRIL 1900."}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 205, "fin_caractere_exclue": 217, "texte": "L E DIMANCHE"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 230, "fin_caractere_exclue": 274, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 292, "fin_caractere_exclue": 367, "texte": "Comité de r é d a c t i o n t OCTAVB MAUS — EDMOND PICARD — EMILB VERHAEREN"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 375, "fin_caractere_exclue": 494, "texte": "A B O N N E M E N T S : Belgique, un a n , fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00 — A N N O N C E S : On traite à forfait."}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 544, "fin_caractere_exclue": 580, "texte": "Adresser toutes les communications à"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 595, "fin_caractere_exclue": 629, "texte": "L'ADMINISTRATION OBNBRALB DB l'Art"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 641, "fin_caractere_exclue": 695, "texte": "Moderne, r u e de l'Industrie. 3 2 , B r u x e l l e s"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 853, "fin_caractere_exclue": 862, "texte": "£0MMAIF{E"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 993, "fin_caractere_exclue": 1059, "texte": "A L'AIDE!... — EMILB BAN N IN G. Réflexions morales et politiques."}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 1115, "fin_caractere_exclue": 1179, "texte": "— L A LIBRE ESTHÉTIQUE. — V I E NOUVELLE. — Lis A RBO RIGIDES. —"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 1242, "fin_caractere_exclue": 1309, "texte": "BXPOSITION UNIVERSELLE DE PARIS. Section belge des      Beaux-Arts."}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 1371, "fin_caractere_exclue": 1436, "texte": "ABT ET MERCANTILISME. — WILLY. Claudine        à l'école. — NOTES"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 1497, "fin_caractere_exclue": 1557, "texte": "DB MUSIQUE. — Au MUSÉE ANCIEN. — BULLETIN THÉÂTRAL. — PETITE"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 1559, "fin_caractere_exclue": 1569, "texte": "CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1900-04-15-n15-002", "volume": "DL2864764_1900_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1900_f.pdf", "ocr_sha256": "646721ab5472e4d83652ef57298b3db2e721da36a4f58d1df836e254665b6a1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 117, "page_fin": 118, "titre_corps": "À l'aide !...", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Octave Maus", "ancre_debut": "A. KAIDEI...", "ancre_fin": "OCTAVE MAUS", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 2081, "fin_caractere_exclue": 2093, "texte": "A. KAIDEI..."}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 2319, "fin_caractere_exclue": 2368, "texte": "Des gens de finance ont eu une idée géniale. Pour"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 2445, "fin_caractere_exclue": 2505, "texte": "faire entrer des pièces d'or dans les caisses de la ville de"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 2568, "fin_caractere_exclue": 2623, "texte": "Bruxelles, qui bâillent de détresse, paraît-il, ils ont"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 2694, "fin_caractere_exclue": 2747, "texte": "imaginé de faire un lotissement au bois de la Cambre,"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 2822, "fin_caractere_exclue": 2876, "texte": "de raser les fourrés et de vendre aux particuliers, le"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 2955, "fin_caractere_exclue": 3009, "texte": "long des avenues, des terrains sur lesquels on érigera"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 3079, "fin_caractere_exclue": 3106, "texte": "des villas et des cottages."}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 3209, "fin_caractere_exclue": 3264, "texte": "Attendez!.... Des villas « esthétiques » ! Des cottages"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 3331, "fin_caractere_exclue": 3380, "texte": "« modem style » ! avec des jardins (anglais aussi"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 3458, "fin_caractere_exclue": 3513, "texte": "nécessairement) autour! Tout ce que la bougeoisie et la"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 3584, "fin_caractere_exclue": 3640, "texte": "banque ont créé de plus élégant, de plus « confortable »"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 3707, "fin_caractere_exclue": 3762, "texte": "et de plus « cossu » (voyez Boitsfort, Watermael, Groe-"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 3835, "fin_caractere_exclue": 3856, "texte": "nendael et La Hulpe)."}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 3965, "fin_caractere_exclue": 4013, "texte": "Le tramway prolongé reliera aux vide-goussets de"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 4088, "fin_caractere_exclue": 4139, "texte": "la rue Royale ces vide-bouteilles mondains. Et pour"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 773, "fin_caractere_exclue": 825, "texte": "comble de bonheur, un chemin de fer miniature, rail-"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 936, "fin_caractere_exclue": 989, "texte": "•way joujou ou bijou, parcourra toutes les allées qui"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 1063, "fin_caractere_exclue": 1113, "texte": "pourraient encore servir de refuge aux promenades."}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 1187, "fin_caractere_exclue": 1240, "texte": "Sous ce régime enchanteur, on aura constamment devant"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 1314, "fin_caractere_exclue": 1369, "texte": "soi, aussitôt le carrefour des bicyclistes franchi, les"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 1443, "fin_caractere_exclue": 1495, "texte": "plus gracieuses productions du goût architectural du"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 1643, "fin_caractere_exclue": 1690, "texte": "baron de Leberwurst, de Mme Veuve Pataquès, qui"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 1764, "fin_caractere_exclue": 1820, "texte": "a amassé une fortune en vendant des « pains d'amandes »,"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 1894, "fin_caractere_exclue": 1952, "texte": "et de Machin, l'hôtelier que la hausse des « parts de fon-"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 2026, "fin_caractere_exclue": 2065, "texte": "dateur » a rendu dix fois millionnaire."}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 2142, "fin_caractere_exclue": 2192, "texte": "Des pignons Renaissance, des tours en poivrière se"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 2266, "fin_caractere_exclue": 2314, "texte": "mireront dans les eaux du lac, comme au quartier"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 2388, "fin_caractere_exclue": 2443, "texte": "Nord-Est. Sur l'Ile, on érigera une église évangélique."}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 2517, "fin_caractere_exclue": 2566, "texte": "Et comme les agglomérations de citoyens appellent"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 2640, "fin_caractere_exclue": 2692, "texte": "inévitablement, ainsi que le garde-manger attire les"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 2766, "fin_caractere_exclue": 2820, "texte": "mouches, les échoppes de fruitières, les barbiers, les"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 2894, "fin_caractere_exclue": 2953, "texte": "débits de boissons et les épiceries, les pâtisseries et les"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 3027, "fin_caractere_exclue": 3077, "texte": "marchands de tabac, le bois de la Cambre deviendra"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 3151, "fin_caractere_exclue": 3204, "texte": "un véritable paradis terrestre. On y jouira enfin des"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 3278, "fin_caractere_exclue": 3329, "texte": "agréments de la vie, on y respirera des odeurs plus"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 3403, "fin_caractere_exclue": 3456, "texte": "pénétrantes que le trop discret parfum des feuillages"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 3530, "fin_caractere_exclue": 3582, "texte": "mouillés de rosée, on y entendra, par les soirées de"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 3656, "fin_caractere_exclue": 3705, "texte": "mai que nous espérons tièdes, d'autre musique que"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 3779, "fin_caractere_exclue": 3833, "texte": "l'appel strident des merles et la plaintive mélopée du"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 3907, "fin_caractere_exclue": 3960, "texte": "rossignol. Dieu merci ! nous allons nous s'amuser. Et"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 4034, "fin_caractere_exclue": 4086, "texte": "pour boire et pour manger, nul n'aura plus besoin de"}, {"page_pdf": 127, "page_imprimee": 117, "debut_caractere": 4160, "fin_caractere_exclue": 4216, "texte": "s'essouffler jusqu'à Moeder-Lambicou jusqu'à la terrasse"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 67, "fin_caractere_exclue": 117, "texte": "du fashionable Artus, protecteur des musicastres à"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 181, "fin_caractere_exclue": 233, "texte": "brandebourgs (que le diable les rembarque vers leurs"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 293, "fin_caractere_exclue": 312, "texte": "lointains Danubes!)"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 416, "fin_caractere_exclue": 470, "texte": "Le projet est si beau et d'un rapport si fructueux que"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 529, "fin_caractere_exclue": 581, "texte": "je me demande pourquoi on ne l'applique pas aussi au"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 649, "fin_caractere_exclue": 704, "texte": "Parc, où l'on pourrait édifier de charmantes maisons de"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 765, "fin_caractere_exclue": 821, "texte": "rapport qui conviendraientparticulièrement au x députés,"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 884, "fin_caractere_exclue": 940, "texte": "aux sénateurs et aux fonctionnaires des ministères. Il y"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 975, "fin_caractere_exclue": 1030, "texte": "a aussi les squares, et le Jardin botanique, et le Parc"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 1085, "fin_caractere_exclue": 1137, "texte": "Léopold qui ne servent à rien. Trop de verdure! Trop"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 1200, "fin_caractere_exclue": 1253, "texte": "d'arbres! Trop de fraîcheur! Cela alimente les rhuma-"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 1317, "fin_caractere_exclue": 1375, "texte": "tismes! Au Jardin botanique, l'édification d'un bel ensem-"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 1428, "fin_caractere_exclue": 1483, "texte": "ble de constructions en pierre de taille, à l'usage des"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 1546, "fin_caractere_exclue": 1602, "texte": "négociants que leurs affaires obligent à prendre souvent"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 1659, "fin_caractere_exclue": 1718, "texte": "le train à la gare du Nord, aurait, il est vrai, l'inconvé-"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 1778, "fin_caractere_exclue": 1831, "texte": "nient de supprimer le Musée de sculpture en plein air"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 1894, "fin_caractere_exclue": 1950, "texte": "né inopinément d'une idée aussi mirifique que celle delà"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 2010, "fin_caractere_exclue": 2064, "texte": "transformation du bois de la Cambre. Mais on s'en con-"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 2129, "fin_caractere_exclue": 2185, "texte": "solerait, à la rigueur. Et les statues, refondues, pour-"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 2245, "fin_caractere_exclue": 2303, "texte": "raient, sous les espèces du billon monétaire, multiplier à"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 2362, "fin_caractere_exclue": 2419, "texte": "un tirage mille fois centuplé la formule de l'œuvre d'art"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 2484, "fin_caractere_exclue": 2495, "texte": "officielle."}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 2605, "fin_caractere_exclue": 2658, "texte": "Trêve de plaisanterie. Si les habitants des villes de"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 2716, "fin_caractere_exclue": 2766, "texte": "l'Ohio ou du Massachusetts se permettaient de con-"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 2836, "fin_caractere_exclue": 2890, "texte": "vertir leurs promenades publiques en terrains à bâtir,"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 2953, "fin_caractere_exclue": 3008, "texte": "quel concert d'invectives ! On lirait dans les journaux"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 3070, "fin_caractere_exclue": 3127, "texte": "belges : « Ah ! les sauvages ! Posséder un bois admirable"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 3188, "fin_caractere_exclue": 3245, "texte": "où le peuple peut, la journée de travail finie, se donner"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 3305, "fin_caractere_exclue": 3362, "texte": "l'illusion d'une excursion en forêt, avoir, sous la main,"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 3427, "fin_caractere_exclue": 3484, "texte": "une source intarissable de joie, de santé, de délassement"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 3542, "fin_caractere_exclue": 3598, "texte": "physique et moral, et en détruire stupidement le charme,"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 3658, "fin_caractere_exclue": 3710, "texte": "en monnayer le mystère, rêve-t-on pareille insanité?"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 3735, "fin_caractere_exclue": 3785, "texte": "Faut-il être marchand de pétrole jusqu'aux moelles"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 3866, "fin_caractere_exclue": 3909, "texte": "pour concevoir un plan aussi monstrueux ? »"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 3914, "fin_caractere_exclue": 3965, "texte": "Mais les marchands de pétrole n'ont garde de cheoir"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 3966, "fin_caractere_exclue": 4020, "texte": "dans d'aussi lamentables aberrations. Il a suffi, chez"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 4021, "fin_caractere_exclue": 4074, "texte": "nous, que les dendrocoptes féroces qui ont imaginé ce"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 4119, "fin_caractere_exclue": 4174, "texte": "nouveau massacre fissent miroiter l'appât d'une recette"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 4270, "fin_caractere_exclue": 4325, "texte": "éventuelle de cinq millions pour que leur attentat cri-"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 4394, "fin_caractere_exclue": 4450, "texte": "minel fût accueilli avec indulgence, presque avec grati-"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 4502, "fin_caractere_exclue": 4554, "texte": "tude. Projet grandiose! Vaste conception! Initiative"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 4621, "fin_caractere_exclue": 4671, "texte": "hardie ! Fructification d'un domaine improductif !"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 4743, "fin_caractere_exclue": 4793, "texte": "Demain, on proposera de leur élever un monument, à"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 4860, "fin_caractere_exclue": 4874, "texte": "ces barbares !"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 4986, "fin_caractere_exclue": 5034, "texte": "Je songe aux huées par lesquelles on conspuerait"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 5108, "fin_caractere_exclue": 5165, "texte": "l'édilité parisienne qui oserait assumer, pour le bois de"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 5208, "fin_caractere_exclue": 5260, "texte": "Boulogne, la responsabilité qu'on veut endosser à la"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 5331, "fin_caractere_exclue": 5383, "texte": "ville de Bruxelles au sujet du bois de la Cambre, au"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 5576, "fin_caractere_exclue": 5624, "texte": "scandale que provoquerait à Londres la « mise en"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 5743, "fin_caractere_exclue": 5794, "texte": "valeur » des pelouses de Hyde-Park et de S'-James's"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 5865, "fin_caractere_exclue": 5917, "texte": "Park, à Berlin des futaies du Thier-Garten, à Dresde"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 5986, "fin_caractere_exclue": 6041, "texte": "des bosquets du Grand jardin royal. Ces parures de ver-"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 6106, "fin_caractere_exclue": 6163, "texte": "dure sont les joyaux des cités, ce qui fait leur orgueil,"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 6234, "fin_caractere_exclue": 6290, "texte": "comme, dans les châteaux des souverains, les « trésors »"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 129, "fin_caractere_exclue": 180, "texte": "dynastiques inaliénables. Les villes — en Allemagne"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 243, "fin_caractere_exclue": 292, "texte": "notamment — qui ne les possèdent pas cherchent, à"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 355, "fin_caractere_exclue": 411, "texte": "grands frais, à les créer. Pour certaines d'entre elles,"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 474, "fin_caractere_exclue": 528, "texte": "— Stuttgard, Cassel, Darmstadt,— les parcs silencieux,"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 591, "fin_caractere_exclue": 648, "texte": "les forêts solennelles qui les encerclent ou les joignent"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 711, "fin_caractere_exclue": 764, "texte": "constituent leur principale beauté, leur unique agré-"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 827, "fin_caractere_exclue": 883, "texte": "ment, la seule raison de leur élection, comme résidence,"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 946, "fin_caractere_exclue": 974, "texte": "par les familles étrangères."}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 1040, "fin_caractere_exclue": 1084, "texte": "Bruxelles a la chance de jouir d'un des plus"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 1147, "fin_caractere_exclue": 1199, "texte": "beaux de ces parcs. Inférieure, comme site, à Anvers"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 1262, "fin_caractere_exclue": 1316, "texte": "et à Liège auxquelles l'Escaut et la Meuse ouvrent des"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 1379, "fin_caractere_exclue": 1427, "texte": "panoramas toujours renouvelés et imprévus, notre"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 1490, "fin_caractere_exclue": 1545, "texte": "bonne capitale offre du moins à ses résidents la séduc-"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 1608, "fin_caractere_exclue": 1658, "texte": "tion d'une promenade de choix sous les frondaisons"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 1721, "fin_caractere_exclue": 1777, "texte": "majestueuses desquelles il est loisible à tous d'abriter"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 1840, "fin_caractere_exclue": 1893, "texte": "son rêve. Sachons la respecter. L'exemple donné, hier"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 1956, "fin_caractere_exclue": 2009, "texte": "encore, par le Roi, mérite d'être médité. Et que tous"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 2072, "fin_caractere_exclue": 2128, "texte": "s'unissent, artistes, amants des paysages agrestes, flâ-"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 2191, "fin_caractere_exclue": 2244, "texte": "neurs, fervents des sports, hommes de lettres dont la"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 2307, "fin_caractere_exclue": 2361, "texte": "solitude des allées berce la méditation, étudiants qui"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 2424, "fin_caractere_exclue": 2483, "texte": "recherchent l'isolement des contre-allées pour lire et tra-"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 2546, "fin_caractere_exclue": 2600, "texte": "vailler loin du bruit, — et vous aussi couples enlacés"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 2663, "fin_caractere_exclue": 2715, "texte": "nimbés de joie et d'espoirs, — pour défendre que des"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 2778, "fin_caractere_exclue": 2835, "texte": "mains sacrilèges attentent à notre « Bois sacré, cher aux"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 2898, "fin_caractere_exclue": 2952, "texte": "Arts et aux Muses »... Que Jean d'Ardenne affûte, pour"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 3015, "fin_caractere_exclue": 3069, "texte": "cette défense du territoire menacé, sa meilleure plume"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 3132, "fin_caractere_exclue": 3187, "texte": "de Tolède ! Que la Société pour la protection des sites"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 3250, "fin_caractere_exclue": 3304, "texte": "aligne en batterie ses plus redoutables Maxims ! Et si"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 3367, "fin_caractere_exclue": 3426, "texte": "l'on persiste, que de tous les taillis jaillissent, le jour"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 3489, "fin_caractere_exclue": 3541, "texte": "où les bûcherons mettront la cognée dans les chênes,"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 3604, "fin_caractere_exclue": 3657, "texte": "des nuéea de petits Sipido chargés de semer parmi eux"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 3720, "fin_caractere_exclue": 3734, "texte": "l'épouvante..."}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 3854, "fin_caractere_exclue": 3865, "texte": "OCTAVE MAUS"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1900-04-15-n15-003", "volume": "DL2864764_1900_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1900_f.pdf", "ocr_sha256": "646721ab5472e4d83652ef57298b3db2e721da36a4f58d1df836e254665b6a1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 118, "page_fin": 119, "titre_corps": "Emile Banning. Réflexions morales et politiques", "titre_sommaire": "EMILB BAN N IN G. Réflexions morales et politiques.", "rubrique": "", "signature_source": "M. M.", "ancre_debut": "ÉIILE BANNING", "ancre_fin": "M. M", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 4105, "fin_caractere_exclue": 4118, "texte": "ÉIILE BANNING"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 4181, "fin_caractere_exclue": 4269, "texte": "R é f l e x i o n s m o r a l e s e t p o l i t i q u e s , publiées par ERNEST GOSSART."}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 4334, "fin_caractere_exclue": 4393, "texte": "Précédé d'une notice biographique par le général Brialmont."}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 4458, "fin_caractere_exclue": 4501, "texte": "Un vol. de 300 pages. — Bruxelles, Spineux."}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 4567, "fin_caractere_exclue": 4620, "texte": "On a dit qu'Emile Banning était un homme de génie, un"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 4683, "fin_caractere_exclue": 4742, "texte": "grand penseur. Ceux qui se sont fait cette illusion mettent"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 4805, "fin_caractere_exclue": 4859, "texte": "aussi probablement M. Brunelière au rang des hommes de"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 4922, "fin_caractere_exclue": 4981, "texte": "génie. Banning est plus profond, plus avisé, il a étudié de"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 5044, "fin_caractere_exclue": 5107, "texte": "plus près les hommes, les institutions et l'esprit de son temps"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 5171, "fin_caractere_exclue": 5207, "texte": "que l'étroit réflexionneur parisien."}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 5273, "fin_caractere_exclue": 5330, "texte": "C'est un travailleur qui, loyalement, parle surtout de ce"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 5393, "fin_caractere_exclue": 5452, "texte": "qu'il a bien vu et revu (cette admirable sagesse de l'âge à"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 5515, "fin_caractere_exclue": 5575, "texte": "qui la vie apparaît comme une série de faits constants et de"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 5687, "fin_caractere_exclue": 5742, "texte": "larges synthèses et non plus comme un feu d'artifice de"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 5805, "fin_caractere_exclue": 5864, "texte": "phénomènes isolés,. Banning a fait pour le gouvernement des"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 5927, "fin_caractere_exclue": 5985, "texte": "études détaillées et sagaces sur le Congo, sur différentes"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 6048, "fin_caractere_exclue": 6105, "texte": "questions de politique étrangère; il a fait ce que peu de"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 6168, "fin_caractere_exclue": 6233, "texte": "patients ouvriers ont eu l'occasion, la patience et le pouvoir de"}, {"page_pdf": 128, "page_imprimee": 118, "debut_caractere": 6296, "fin_caractere_exclue": 6355, "texte": "faire en Belgique. Ces graves occupations, des lectures non"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 146, "fin_caractere_exclue": 203, "texte": "moins graves et variées faisaient de lui un homme dont la"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 288, "fin_caractere_exclue": 332, "texte": "société devait être éminemment intéressante."}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 377, "fin_caractere_exclue": 439, "texte": "Les réflexions que la vie lui impose sont judicieuses, parfois"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 508, "fin_caractere_exclue": 567, "texte": "personnelles et n'ont pas cette sommaire grandoliquence des"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 654, "fin_caractere_exclue": 715, "texte": "exaltés qui n'ont jamais bien connu que leurs propres impres-"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 794, "fin_caractere_exclue": 800, "texte": "sions."}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 943, "fin_caractere_exclue": 1007, "texte": "Banning a observé les faits et les impressions générales ; elles"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 1075, "fin_caractere_exclue": 1135, "texte": "ont retenti en lui non seulement parce qu'il était humain et"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 1161, "fin_caractere_exclue": 1220, "texte": "fraternel, mais parce qu'il s'est studieusement approché de"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 1297, "fin_caractere_exclue": 1354, "texte": "la cohue pour l'entendre penser et sentir. Mais malgré sa"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 1436, "fin_caractere_exclue": 1492, "texte": "connaissance de toutes les idées modernes, cet homme n'a"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 1569, "fin_caractere_exclue": 1627, "texte": "pas vécu le sentiment qui les porte ou les fait surgir, il"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 1709, "fin_caractere_exclue": 1764, "texte": "est resté en dehors de l'impulsion vivace, profonde qui"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 1846, "fin_caractere_exclue": 1908, "texte": "anime notre époque. Il n'en a vu que les dehors, que l'expres-"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 1988, "fin_caractere_exclue": 2053, "texte": "sion encore si tâtonnante et si infime. On dirait qu'aucune apai-"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 2126, "fin_caractere_exclue": 2189, "texte": "sante influence familiale et aimante n'a ouvert son esprit à la"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 2267, "fin_caractere_exclue": 2336, "texte": "confiance en l'humanité. Il voit triste. Certes, la belle histoire de"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 2404, "fin_caractere_exclue": 2463, "texte": "l'homme est le plus souvent une tragédie, extérieurement du"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 2543, "fin_caractere_exclue": 2609, "texte": "moins. Mais il faut bien, puisque notre race augmente et se forti-"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 2686, "fin_caractere_exclue": 2753, "texte": "fie, qu'en réalité cette histoire devienne tous les jours plus heu-"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 2829, "fin_caractere_exclue": 2894, "texte": "reuse. Et c'est être quelque peu impuissant et pas du tout génial"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 2913, "fin_caractere_exclue": 2977, "texte": "que de devenir craintif pour l'humanité. Ce ne sont pas ceux qui"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 3053, "fin_caractere_exclue": 3111, "texte": "Craignent qui la sauveront, quelque documentées que soient"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 3194, "fin_caractere_exclue": 3208, "texte": "leurs visions."}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 3336, "fin_caractere_exclue": 3395, "texte": "Banning se plaint de la presse qui éparpille les attentions"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 3472, "fin_caractere_exclue": 3533, "texte": "et devient un narcotique pour les caractères. Il se plaint de"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 3613, "fin_caractere_exclue": 3673, "texte": "la science qui orgueilleusement accumule les caillous de ses"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 3754, "fin_caractere_exclue": 3815, "texte": "minuscules découvertes sans horizons. Pourquoi ne pas croire,"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 3890, "fin_caractere_exclue": 3954, "texte": "croire, CROIRE? en notre pauvre et continue énergie, en l'effort"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 4030, "fin_caractere_exclue": 4090, "texte": "si minime de chacun de nous, en ce travail d'accumulation de"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 4171, "fin_caractere_exclue": 4233, "texte": "caillous qui finiront par former une montagne, d'où l'on verra"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 4311, "fin_caractere_exclue": 4356, "texte": "plus loin, comme on commence déjà à le faire?"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 4456, "fin_caractere_exclue": 4518, "texte": "Cette tristesse organique du patient travailleur, l'importance"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 4593, "fin_caractere_exclue": 4655, "texte": "qu'il accorde forcément aux rouages politiques qu'il voyait de"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 4728, "fin_caractere_exclue": 4789, "texte": "trop près, l'ont empêché de voir dans la science et le senti-"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 4863, "fin_caractere_exclue": 4922, "texte": "ment modernes toute la force qu'ils contiennent. Si Banning"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 4999, "fin_caractere_exclue": 5058, "texte": "est un penseur, c'est le penseur type de l'homme qui est de"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 5129, "fin_caractere_exclue": 5153, "texte": "son siècle sans en être."}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 5328, "fin_caractere_exclue": 5333, "texte": "M. M."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1900-04-15-n15-004", "volume": "DL2864764_1900_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1900_f.pdf", "ocr_sha256": "646721ab5472e4d83652ef57298b3db2e721da36a4f58d1df836e254665b6a1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 119, "page_fin": 120, "titre_corps": "La Libre Esthétique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Emile Verhaeren", "ancre_debut": "LA LIBRE ESTHÉTIQUE", "ancre_fin": "la présente exposition. EMILE VERHAEREN", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 5692, "fin_caractere_exclue": 5711, "texte": "LA LIBRE ESTHÉTIQUE"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 5951, "fin_caractere_exclue": 6007, "texte": "Notre collaborateur Emile Verhaeren publie dans la Revue"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 6148, "fin_caractere_exclue": 6216, "texte": "blanche l'article ci-après. N'ayant pas consacré cette année d'étude"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 6357, "fin_caractere_exclue": 6423, "texte": "détaillée au Salon de la Libre Esthétique, nous pensons qu'on lira"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 6558, "fin_caractere_exclue": 6622, "texte": "avec plaisir le substantiel résumé que donne de ses impressions,"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 6764, "fin_caractere_exclue": 6822, "texte": "dans une langue incisive et nerveuse, l'auteur du Cloître."}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 6964, "fin_caractere_exclue": 7028, "texte": "Il y aura bientôt vingt ans qu'avec ses cent cinquante mètres de"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 7099, "fin_caractere_exclue": 7166, "texte": "pampe elle s'aligne pour la désirable et angoissante bataille-. Les"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 7238, "fin_caractere_exclue": 7295, "texte": "premières campagnes furent rudes. Pourtant on célébra ses"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 7377, "fin_caractere_exclue": 7443, "texte": "triomphes, même au temps qu'elle s'appelait les Vingt. Elle aurait"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 7481, "fin_caractere_exclue": 7548, "texte": "pu les consigner et s'endormir. Elle préféra recommencer l'effort :"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 7617, "fin_caractere_exclue": 7680, "texte": "ses catalogues se renouvelaient sans cesse. On l'injuria, on la"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 7755, "fin_caractere_exclue": 7821, "texte": "bafoua en des revues et des vaudevilles. Les journalistes les plus"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 7895, "fin_caractere_exclue": 7960, "texte": "écoutés lui furent grossiers pour dûment prouver qu'ils restaient"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 8038, "fin_caractere_exclue": 8049, "texte": "spirituels."}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 8184, "fin_caractere_exclue": 8244, "texte": "Toutes les mouches du sarcasme tourbillonnaient. Et la foule"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 8319, "fin_caractere_exclue": 8385, "texte": "se tordait. Elle inventait de nouvelles désignations d'écoles pour"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 220, "fin_caractere_exclue": 287, "texte": "en accabler les peintres. C'était un^ course générale au clocher de"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 362, "fin_caractere_exclue": 372, "texte": "la bêtise."}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 450, "fin_caractere_exclue": 507, "texte": "Certes les temps ont changé. On ose moins, mais on enrage"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 582, "fin_caractere_exclue": 653, "texte": "encore. 11 faut qu'on veille. Car si jamais la Libre Esthétique s'aban-"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 728, "fin_caractere_exclue": 793, "texte": "donnait trop à la confiance, si jamais elle hésitait a se montrer"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 868, "fin_caractere_exclue": 938, "texte": "accueillante à l'indiscipline et à la révolte, sa raison d'être dispa-"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 1013, "fin_caractere_exclue": 1074, "texte": "raîtrait d'emblée. Elle doit demeurer en Belqique le scandale"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 1149, "fin_caractere_exclue": 1160, "texte": "nécessaire."}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 1238, "fin_caractere_exclue": 1296, "texte": "Cette année, elle arbore comme jadis quelques fruits d'art"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 1371, "fin_caractere_exclue": 1435, "texte": "superbe à ses espaliers larges. J'admire absolument une merveil-"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 1510, "fin_caractere_exclue": 1568, "texte": "leuse nature-morte d'Ensor. Un coq y pend parmi des fruits"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 1643, "fin_caractere_exclue": 1708, "texte": "étalés sur la table. Son plumage havane, se détachant sur un fond"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 1783, "fin_caractere_exclue": 1845, "texte": "mi-parti blanc et bleu, y fixe une note rare dans la mêlée des"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 1920, "fin_caractere_exclue": 1987, "texte": "rouges, des jaunes et des verts subjacents. Cette toile a des fraî-"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 2062, "fin_caractere_exclue": 2125, "texte": "cheurs de neige colorée, des radiances savoureuses, des puretés"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 2200, "fin_caractere_exclue": 2266, "texte": "de joyaux et des chaleurs de duvet. Elle semble peinte pour aviver"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 2341, "fin_caractere_exclue": 2403, "texte": "la gourmandise de quelque ange flamand dont la légende célèbre"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 2478, "fin_caractere_exclue": 2542, "texte": "à la fois la blancheur immaculée des ailes et la rouge santé des"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 2617, "fin_caractere_exclue": 2685, "texte": "lèvres et des joues. Elle est chaude et froide, belles de toutes les"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 2760, "fin_caractere_exclue": 2828, "texte": "sensations antithétiques qu'elle fait naître. Elle rayonne de vie et"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 2903, "fin_caractere_exclue": 2911, "texte": "de mort."}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 2989, "fin_caractere_exclue": 3052, "texte": "Et Laermans ? Ceux qui l'aiment ne se lassent point de suivre à"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 3127, "fin_caractere_exclue": 3193, "texte": "travers champs, vers les villages, ses théories de vagabonds et de"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 3268, "fin_caractere_exclue": 3332, "texte": "mendiants, lassés comme des juifs errants et qui marchent, quand"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 3407, "fin_caractere_exclue": 3471, "texte": "même, comme s'ils espéraient un jour trouver la fin des intermi-"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 3546, "fin_caractere_exclue": 3612, "texte": "nables routes humaines. Cette fois, c'est une famille de bûcherons"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 3687, "fin_caractere_exclue": 3753, "texte": "brouettant des rameaux morts. La servilité et la tristesse font de"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 3828, "fin_caractere_exclue": 3889, "texte": "leurs corps des corps de plomb et de bois. Ils sont lourds et"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 3964, "fin_caractere_exclue": 4028, "texte": "gourds. Leurs attitudes volées au cœur même de la vie sont d'une"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 4103, "fin_caractere_exclue": 4170, "texte": "vérité telle que ceux qui n'observent pas les jugent caricaturales."}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 4245, "fin_caractere_exclue": 4310, "texte": "Erreur. Ce sont les authentiques esclaves de la terre brabançonne"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 4385, "fin_caractere_exclue": 4451, "texte": "qui marchent et peinent et souffrent en un tel art. 11 pourrait se"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 4526, "fin_caractere_exclue": 4592, "texte": "réclamer des Breughel et des Brauvver, s'il lui fallait des répon-"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 4667, "fin_caractere_exclue": 4727, "texte": "dants. Le peintre moderne, avec d'autres mises en page, avec"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 4802, "fin_caractere_exclue": 4862, "texte": "des tons plus acerbes et plus crus, avec d'autres pensées et"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 4937, "fin_caractere_exclue": 4998, "texte": "d'autres préoccupations sociales, est de la grande lignée des"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 5073, "fin_caractere_exclue": 5128, "texte": "maîtres, et déjà certains commencent à s'en apercevoir."}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 5206, "fin_caractere_exclue": 5267, "texte": "Heymans, dont les toiles, tout imprégnées de sensations puis-"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 5342, "fin_caractere_exclue": 5405, "texte": "santes, toutes pénétrées de lumière et d'odeur rustiques, font,"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 5480, "fin_caractere_exclue": 5548, "texte": "depuis des ans et des ans, la joie et le réconfort de ceux qui l'ad-"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 5623, "fin_caractere_exclue": 5683, "texte": "mirent, affirme sa présence au Salon actuel par une série de"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 5758, "fin_caractere_exclue": 5820, "texte": "magnificences et de spectacles radieux dont la succession fait"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 5895, "fin_caractere_exclue": 5948, "texte": "naître des idées de fête et de réjouissances claires."}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 6085, "fin_caractere_exclue": 6147, "texte": "Deux beaux artistes dressant leurs œuvres face à face, Zuloaga"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 6291, "fin_caractere_exclue": 6356, "texte": "et Evenepoel, attirent le plus grand nombre d'attentions et d'ac-"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 6498, "fin_caractere_exclue": 6557, "texte": "quiescements. Une Espagne imprévue, une Espagne grise et en"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 6697, "fin_caractere_exclue": 6763, "texte": "demi-teinte s'étale sous la signature du premier. Des souvenirs de"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 6897, "fin_caractere_exclue": 6960, "texte": "Velasquez apparaissent. Des personnages qui inquiètent au musée"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 7035, "fin_caractere_exclue": 7098, "texte": "de Madrid, philosophes, bouffons, nains et naines, grimacent, à"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 7173, "fin_caractere_exclue": 7237, "texte": "peine modernisés, sur plusieurs toiles. Art de vie, certes, mais"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 7312, "fin_caractere_exclue": 7376, "texte": "art habile et aisé, qui tient déjà plus dans les doigts que dans"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 7451, "fin_caractere_exclue": 7480, "texte": "l'œil, le cœur et le cerveau."}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 7558, "fin_caractere_exclue": 7616, "texte": "Le second, Evenepoel, fixe à la rampe une œuvre quasi par-"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 7691, "fin_caractere_exclue": 7754, "texte": "faite : Un Espagnol à Paris. Sûreté dans l'exécution et la pré-"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 7829, "fin_caractere_exclue": 7894, "texte": "sentation, peinture ferme et complète, qualités de vision person-"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 7969, "fin_caractere_exclue": 8037, "texte": "nelle, maîtrise presque atteinte. Fallait-il donc que la mort inter-"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 8112, "fin_caractere_exclue": 8180, "texte": "vînt en une telle heure de conquête et de victoire, ne laissant pour"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 8255, "fin_caractere_exclue": 8318, "texte": "preuve indiscutable de gloire que cet unique témoin? Les autres"}, {"page_pdf": 129, "page_imprimee": 119, "debut_caractere": 8393, "fin_caractere_exclue": 8459, "texte": "toiles — quelques-unes inachev ées — portent la trace d'influences"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 78, "fin_caractere_exclue": 141, "texte": "nombreuses; toiles d'essai et de début, toiles d'étape dressées"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 220, "fin_caractere_exclue": 282, "texte": "ainsi que jalons sur la route. 0 le pauvre et jeune conquérant"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 353, "fin_caractere_exclue": 388, "texte": "d'art, combien nous le regrettons !"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 495, "fin_caractere_exclue": 551, "texte": "Maximilien Luce. Nous avons analysé son œuvre en octobre"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 636, "fin_caractere_exclue": 701, "texte": "dernier, chez Durand-Ruel (1). Il expose à la Libre Esthétique la"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 773, "fin_caractere_exclue": 830, "texte": "même série de pages boraines. Rassemblées, bien que d'une"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 912, "fin_caractere_exclue": 977, "texte": "manière trop compacte, elles requièrent par leur imprévu et leurs"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 1050, "fin_caractere_exclue": 1114, "texte": "oppositions violentes de feu et de ténèbres. Quelques sites noc-"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 1182, "fin_caractere_exclue": 1218, "texte": "turnes sont particulièrement goûtés."}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 1315, "fin_caractere_exclue": 1381, "texte": "Voici Valtat dressant, hors de l'étoupe de ses visions grises, des"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 1452, "fin_caractere_exclue": 1517, "texte": "personnages charmants, mélange de réalité et de rêve, qui séjour-"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 1587, "fin_caractere_exclue": 1652, "texte": "nent longtemps dans la mémoire et la parent ; voici Roussel : ses"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 1725, "fin_caractere_exclue": 1785, "texte": "bleus étranges, ses tons neutres et vagues font songer à des"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 1857, "fin_caractere_exclue": 1916, "texte": "Watteau brumeux et noctures; voici Melchers, lisse, propre,"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 1994, "fin_caractere_exclue": 2063, "texte": "ordonné et rectiligne, comme les rues et les jardins de sa Hollande ;"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 2134, "fin_caractere_exclue": 2194, "texte": "voici Claus : son paysage très fin où des arbres émergent du"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 2273, "fin_caractere_exclue": 2340, "texte": "brouillard séduit même ses adversaires ; voici Frédéric, le peintre"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 2415, "fin_caractere_exclue": 2485, "texte": "silencieux et infatigable, dont la vie tout entière ne s'affirme qu'en"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 2511, "fin_caractere_exclue": 2572, "texte": "tableaux sincères, consciencieux et pathétiques; voici Robert"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 2647, "fin_caractere_exclue": 2705, "texte": "Picard, qui dresse la silhouette combative et quasi féroce"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 2781, "fin_caractere_exclue": 2845, "texte": "d'Edmond Picard plaidant et s'acharnant sur un adversaire; voici"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 2921, "fin_caractere_exclue": 2988, "texte": "Delvin, et ses tauromachies tricolores et ses cris de couleur allu-"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 3059, "fin_caractere_exclue": 3126, "texte": "mant au fond de la grande salle on ne sait quels brasiers de bruits"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 3196, "fin_caractere_exclue": 3220, "texte": "et de mouvements rouges."}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 3332, "fin_caractere_exclue": 3398, "texte": "Fortement, l'attention est attirée par les eaux-fortes et les bois"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 3464, "fin_caractere_exclue": 3527, "texte": "de J. Nieuwenkamp. Ce sont des œuvres tantôt de puissance, tan-"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 3598, "fin_caractere_exclue": 3662, "texte": "tôt de précision et de scrupule. Tout est admirable et le serait"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 3735, "fin_caractere_exclue": 3803, "texte": "également, si la Vieille tour et Sous le moulin, Bruges ne forçaient"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 3872, "fin_caractere_exclue": 3934, "texte": "plus particulièrement l'enthousiasme. Toorop, varié, divers et"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 4008, "fin_caractere_exclue": 4076, "texte": "contradictoire, tour à tour peintre, sculpteur, aquafortiste, litho-"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 4144, "fin_caractere_exclue": 4205, "texte": "graphe, prodigue son étrange et multiple talent et étonne par"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 4251, "fin_caractere_exclue": 4299, "texte": "quelques réalisations de rêve presque parfaites."}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 4392, "fin_caractere_exclue": 4451, "texte": "Henry Van de Velde en deux montres claires et amples expose"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 4526, "fin_caractere_exclue": 4590, "texte": "des bijoux d'argent et de platine originaux et simples, dont les"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 4662, "fin_caractere_exclue": 4726, "texte": "motifs décoratifs étonnent et captivent, ainsi que des plateaux,"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 4785, "fin_caractere_exclue": 4853, "texte": "théières, salières et assiettes dont la beauté de matière pure n'est"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 4923, "fin_caractere_exclue": 4972, "texte": "soulignée que par de rares et discrets ornements."}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 5019, "fin_caractere_exclue": 5084, "texte": "Toute une série de bustes et de bas et hauts-reliefs attire l'ad-"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 5155, "fin_caractere_exclue": 5219, "texte": "miration vers le maître Constantin Meunier, tandis que le sculp-"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 5293, "fin_caractere_exclue": 5359, "texte": "teur Bourdelle requiert et charme, grâce à ses profils raffinés et"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 5425, "fin_caractere_exclue": 5462, "texte": "très artistes de femmes et d'enfants."}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 5561, "fin_caractere_exclue": 5624, "texte": "Une affiche ardente de Léo Jo couvre de son pavillon rouge sang"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 5691, "fin_caractere_exclue": 5750, "texte": "la présente exposition.                     EMILE VERHAEREN"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1900-04-15-n15-005", "volume": "DL2864764_1900_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1900_f.pdf", "ocr_sha256": "646721ab5472e4d83652ef57298b3db2e721da36a4f58d1df836e254665b6a1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 120, "page_fin": 120, "titre_corps": "Vie Nouvelle", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Vie Nouvelle", "ancre_fin": "à Rome. Echos", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 5938, "fin_caractere_exclue": 5950, "texte": "Vie Nouvelle"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 5951, "fin_caractere_exclue": 6016, "texte": "Revue littéraire, paraissant le 15 de chaque mois. — Rédacteur en"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 6057, "fin_caractere_exclue": 6121, "texte": "chef, CHRISTIAN BECK; directeur-administrateur, FERNAND LARCIER."}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 6260, "fin_caractere_exclue": 6317, "texte": "— N° 1, mars 1900, 52 p. in-8°. — Administration, rue des"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 6320, "fin_caractere_exclue": 6346, "texte": "Minimes, 26-28, Bruxelles."}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 6596, "fin_caractere_exclue": 6656, "texte": "Saluons cette neuve tentative belge et souhaitons-lui longue"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 6732, "fin_caractere_exclue": 6796, "texte": "durée. Le vœu en vaut la peine alors que tant d'autres ne furent"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 6873, "fin_caractere_exclue": 6893, "texte": "que des éphémérides."}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 7011, "fin_caractere_exclue": 7073, "texte": "Dans le « Discours pour servir de manifeste » qui en décore le"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 7132, "fin_caractere_exclue": 7194, "texte": "seuil, on lit ces déclarations, hautes en couleur, qui en mar-"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 7272, "fin_caractere_exclue": 7326, "texte": "quent bien la tendance foncière et l'allure de style :"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 7408, "fin_caractere_exclue": 7443, "texte": "(1) Voir YArt moderne 1899, p. 365."}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 155, "fin_caractere_exclue": 219, "texte": "« Il est un point sur lequel nous serons exclusifs : c'est notre"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 293, "fin_caractere_exclue": 352, "texte": "culte de tous les panthéismes, et le mépris de nos sourires"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 426, "fin_caractere_exclue": 491, "texte": "envers ceux qui, par un secret vœu qu'on ignore leur cécité, pro-"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 565, "fin_caractere_exclue": 635, "texte": "posent à leurs frères de se voiler la face devant l'éclat de l'éternel"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 709, "fin_caractere_exclue": 772, "texte": "Devenir. Les idées de la Revue, semblable aux panathénées anti-"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 846, "fin_caractere_exclue": 911, "texte": "ques, seront comme vierges en fête dont l'aime et périodique cor-"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 985, "fin_caractere_exclue": 1049, "texte": "tège cheminait dans une sereine ardeur vers le temple glorifiant"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 1123, "fin_caractere_exclue": 1181, "texte": "la sagesse de Vivre. Et nous serons encore jeunes parmi la"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 1255, "fin_caractere_exclue": 1311, "texte": "jeunesse renouvelée du monde, comme ces bacchanales dont"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 1385, "fin_caractere_exclue": 1451, "texte": "l'ivresse confrontait sur les sommets la pourpre des vouloirs pan-"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 1525, "fin_caractere_exclue": 1586, "texte": "théiques au feu sanglant des astres et de la terre vineuse. »"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 1664, "fin_caractere_exclue": 1724, "texte": "Plus loin résonne cette autre proclamation de Foi, empreinte"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 1798, "fin_caractere_exclue": 1856, "texte": "de la même pompe, mais qui, nous semble-t-il, se dresse en"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 1930, "fin_caractere_exclue": 1993, "texte": "dragon contre un péril fort imaginaire en un temps où le réveil"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 2067, "fin_caractere_exclue": 2133, "texte": "non seulement des^nationalités, mais de tous les groupes ethniques"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 2207, "fin_caractere_exclue": 2272, "texte": "distincts, dénonce,universellement, un très puissant sentiment de"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 2346, "fin_caractere_exclue": 2414, "texte": "respect pour les originalités raciques quelles qu'elles soient, spé-"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 2488, "fin_caractere_exclue": 2510, "texte": "cialement en Belgique:"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 2588, "fin_caractere_exclue": 2646, "texte": "« C'est surtout dans la Wallonie, spécialement menacée par"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 2720, "fin_caractere_exclue": 2780, "texte": "les menées du fl;imingantisme et du pangermanisme, que notre"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 2854, "fin_caractere_exclue": 2920, "texte": "action s'exercera. Nulle part ailleurs le cœur de la France ne bat"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 2994, "fin_caractere_exclue": 3058, "texte": "plus noblement que dans cette riche et glorieuse province, qui a"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 3132, "fin_caractere_exclue": 3195, "texte": "donné à l'Occident son plus grand peintre, van Eyck, à la chré-"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 3269, "fin_caractere_exclue": 3328, "texte": "tienté son plus grand empereur, Charlemagne, et à la France"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 3402, "fin_caractere_exclue": 3463, "texte": "presque tous ses grands musiciens, depuis le premier, Josquin"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 3537, "fin_caractere_exclue": 3597, "texte": "des Prés, jusqu'aux derniers, César Franck, Erasme Raway. Si"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 3671, "fin_caractere_exclue": 3734, "texte": "les Wallons (ce nom, qui signifie Gaulois, leur a été donné par"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 3808, "fin_caractere_exclue": 3871, "texte": "les hommes du Nord) ne font pas aujourd'hui partie de la France"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 3945, "fin_caractere_exclue": 4007, "texte": "politique, c'est que, contrairement aux autres provinces fran-"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 4081, "fin_caractere_exclue": 4143, "texte": "çaises, ils ont toujours sté assez puissants pour triompher de"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 4217, "fin_caractere_exclue": 4250, "texte": "l'effort annexioniste des rois. »"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 4328, "fin_caractere_exclue": 4388, "texte": "Voilà, comme on le voit, de la crânerie, sinon opportune, du"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 4462, "fin_caractere_exclue": 4525, "texte": "moins révélatrice d'excellentes intentions et de bravoure. Ceci"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 4599, "fin_caractere_exclue": 4661, "texte": "surtout doit inspirer des sympathies pour la nouvelle Revue et"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 4735, "fin_caractere_exclue": 4784, "texte": "son personnel entrant si vaillamment en campagne."}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 4862, "fin_caractere_exclue": 4922, "texte": "Le sommaire du premier numéro est brillant et révèle de très"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 4996, "fin_caractere_exclue": 5015, "texte": "précieux concours :"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 5093, "fin_caractere_exclue": 5154, "texte": "Discours pour servir de manifeste à Vie Nouvelle. La Célébra-"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 5228, "fin_caractere_exclue": 5292, "texte": "tion de la Tragédie. — Francis Vielé-Griffin. Après une lecture,"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 5366, "fin_caractere_exclue": 5424, "texte": "poème. —Joseph Bossi. Dialoguephiksophique sur l'Amour, la"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 5499, "fin_caractere_exclue": 5557, "texte": "Tragédie et la Fin du Monde. — Emile Verhaeren. Le Maître,"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 5631, "fin_caractere_exclue": 5690, "texte": "poème. — André Gide. Paradoxes. — Christian Beck. La Sensi-"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 5764, "fin_caractere_exclue": 5825, "texte": "tive, roman. — Krexpel. Bulletin des Beaux-Arts. — Le Dernier"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 5899, "fin_caractere_exclue": 5913, "texte": "à Rome. Echos."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1900-04-15-n15-006", "volume": "DL2864764_1900_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1900_f.pdf", "ocr_sha256": "646721ab5472e4d83652ef57298b3db2e721da36a4f58d1df836e254665b6a1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 120, "page_fin": 121, "titre_corps": "Les Arboricides", "titre_sommaire": "Lis a rbo rigides.", "rubrique": "", "signature_source": "Edm. P.", "ancre_debut": "LES ARBORICIDES(1)", "ancre_fin": "EDM. P", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 6036, "fin_caractere_exclue": 6054, "texte": "LES ARBORICIDES(1)"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 6198, "fin_caractere_exclue": 6257, "texte": "Les arboricides, ces scélérats, recommencent à faire parler"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 6391, "fin_caractere_exclue": 6453, "texte": "d'eux. Alors que le Printemps arrive de son pied agile et que,"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 6527, "fin_caractere_exclue": 6593, "texte": "magicien charmant, il réveille les sèves et les fait s'épanouir en"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 6667, "fin_caractere_exclue": 6731, "texte": "bourgeons qui, bientôt, mettront au filigrane des ramures encore"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 6805, "fin_caractere_exclue": 6872, "texte": "dénudées, la parure ravissante des feuilles, il est naturel que des"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 6946, "fin_caractere_exclue": 7008, "texte": "barbares surgissent pour mettre l'horreur de leurs ébranchages"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 7082, "fin_caractere_exclue": 7131, "texte": "et de leurs abattages dans cette harmonie divine."}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 7208, "fin_caractere_exclue": 7271, "texte": "Écoutez les cris d'alarme que font pousser leurs méfaits à ceux"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 7345, "fin_caractere_exclue": 7404, "texte": "qui comprennent que sans beauté (en est-il beaucoup de plus"}, {"page_pdf": 130, "page_imprimee": 120, "debut_caractere": 7481, "fin_caractere_exclue": 7522, "texte": "(1) Voir YArt moderne du 11 mars dernier."}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 148, "fin_caractere_exclue": 214, "texte": "séduisantes que les ombrageuses verdures, les troncs élançant vers"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 285, "fin_caractere_exclue": 345, "texte": "les cieux l'hommage de leurs superbes candélabres), que sans"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 424, "fin_caractere_exclue": 484, "texte": "beauté les plus fastueuses œuvres humaines ne sont que froi-"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 567, "fin_caractere_exclue": 585, "texte": "deur et tristesse."}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 672, "fin_caractere_exclue": 733, "texte": "Dans la Chronique, oil combat pour cette juste cause le vail-"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 805, "fin_caractere_exclue": 855, "texte": "lant Jean d'Ardenne, cet amoureux du paysage dit :"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 859, "fin_caractere_exclue": 928, "texte": "L'avenue des Casernes, qui aboutit aux casernes de cavalerie d'Etter-"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 973, "fin_caractere_exclue": 1039, "texte": "beek, est bordée d'admirables ormes, de silhouette élégante et aux"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 1040, "fin_caractere_exclue": 1108, "texte": "troncs déjà puissants. Allez voir ce qu'on fait de ces beaux arbres."}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 1171, "fin_caractere_exclue": 1239, "texte": "Des barbares les transforment en vrais squelettes. Taillant, coupant"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 1380, "fin_caractere_exclue": 1450, "texte": "sans méthode et sans pitié, ils changent les belles branches en bâtons"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 1451, "fin_caractere_exclue": 1516, "texte": "dénudés. Le tronc prend la forme d'un tire-bouchon. Gela fait mal"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 1593, "fin_caractere_exclue": 1662, "texte": "à voir. Quel est l'auteur de ces dégradations? Nous l'ignorons. Espé-"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 1738, "fin_caractere_exclue": 1805, "texte": "rons que ces lignes tomberont sous les yeux du fonctionnaire compé-"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 1882, "fin_caractere_exclue": 1945, "texte": "tent et qu'il mettra fin à un vandalisme aussi scandaleux. Nous"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 2019, "fin_caractere_exclue": 2088, "texte": "croyons savoir que les branches coupées appartiennent à celui qui est"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 2159, "fin_caractere_exclue": 2226, "texte": "chargé de l'émondage. Dans ces conditions, il est étonnant qu'il en"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 2299, "fin_caractere_exclue": 2316, "texte": "laisse une seule."}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 2435, "fin_caractere_exclue": 2495, "texte": "L'an passé déjà le même travail idiot était effectué sur les"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 2576, "fin_caractere_exclue": 2632, "texte": "mêmes malheureux végétaux. L'Art moderne a protesté avec"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 2713, "fin_caractere_exclue": 2777, "texte": "indignation ! Quand comprendra-t-on qu'un arbre ne pousse jamais"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 2851, "fin_caractere_exclue": 2916, "texte": "mieux que lorsqu'on le laisse faire tout seul sa besogne de végé-"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 2988, "fin_caractere_exclue": 3049, "texte": "tal ayant reçu de la Nature tout ce qu'il faut pour ne pas se"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 3126, "fin_caractere_exclue": 3191, "texte": "tromper, et que, par contre, les bûcherons travaillent en brutes,"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 3269, "fin_caractere_exclue": 3333, "texte": "ne pensant qu'à faire des planches, accommodant les arbres d'or-"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 3411, "fin_caractere_exclue": 3467, "texte": "nement comme ils accommodent les fameux « arbres de rap-"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 3549, "fin_caractere_exclue": 3621, "texte": "port », les seuls, paraît-il, dont il y ait lieu de se préoccuper et qui"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 3687, "fin_caractere_exclue": 3745, "texte": "devraient les résorber tous en une immense exploitation de"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 3829, "fin_caractere_exclue": 3847, "texte": "marchands de bois."}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 3938, "fin_caractere_exclue": 3967, "texte": "Voici maintenant la Lumière :"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 4215, "fin_caractere_exclue": 4279, "texte": "La drève merveilleuse qui traverse, en faisant une large courbe,"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 4280, "fin_caractere_exclue": 4351, "texte": "l'ancien domaine Zaeman situé sur les territoires d'Uccle et de Forest,"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 4489, "fin_caractere_exclue": 4555, "texte": "en prolongement de la rue Vanderkindere et dénommée officiellement"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 4625, "fin_caractere_exclue": 4694, "texte": "• l'avenue des Sept-Bonniers », cette drève admirable, avec sa longue"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 4745, "fin_caractere_exclue": 4810, "texte": "et pittoresque théorie d'ormes et de marronniers, est condamnée à"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 4876, "fin_caractere_exclue": 4944, "texte": "disparaître 1 Tous ces beaux arbres seront abattus et peut-être rem-"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 5014, "fin_caractere_exclue": 5081, "texte": "placés par quelques chétifs arbustes d'avenues ! La Compagnie Immo-"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 5148, "fin_caractere_exclue": 5219, "texte": "bilière qui, depuis quelques années, exploite cette partie des communes"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 5288, "fin_caractere_exclue": 5354, "texte": "limitrophes, commettra-t-elle cet acte de vandalisme contre lequel"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 5355, "fin_caractere_exclue": 5425, "texte": "nous protestons à l'avance de toutes nos forces au nom de l'esthétique"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 5426, "fin_caractere_exclue": 5490, "texte": "des sites? La drève Zaeman est une des belles du Brabant. L'été,"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 5491, "fin_caractere_exclue": 5558, "texte": "surtout, elle a un aspect seigneurial avec ses immenses marronniers"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 5595, "fin_caractere_exclue": 5662, "texte": "en fleurs et, le soir, les frondaisons de ses ormes donnent au pro-"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 5804, "fin_caractere_exclue": 5865, "texte": "meneur sous le ciel étoile, l'impression d'une voûte ogivale."}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 6011, "fin_caractere_exclue": 6070, "texte": "A la Chambre des représentants c'est H. Carton de Wiart qui"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 6148, "fin_caractere_exclue": 6211, "texte": "interpelle au sujet des arbres de l'avenue de Cortenberg, dès à"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 6291, "fin_caractere_exclue": 6350, "texte": "présents scalpés et numérotés pour la vente et l'hécatombe."}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 6433, "fin_caractere_exclue": 6496, "texte": "Ce qui console c'est de voir s'élever toutes ces protestations."}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 6570, "fin_caractere_exclue": 6633, "texte": "Autrefois pareils crimes se seraient accomplis silencieusement."}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 6712, "fin_caractere_exclue": 6778, "texte": "Désormais l'attention publique est attirée vers la surveillance de"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 6856, "fin_caractere_exclue": 6921, "texte": "ces coquineries et la police qu'elle mène refrène la malfaisance."}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 7000, "fin_caractere_exclue": 7063, "texte": "C'est une étape importante vers la suppression de « l'arborici-"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 7118, "fin_caractere_exclue": 7177, "texte": "disme ». Un temps viendra, prochain sans doute, où même les"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 7265, "fin_caractere_exclue": 7327, "texte": "ravageurs d'aujourd'hui seront convertis. Alors on ne taillera"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 7403, "fin_caractere_exclue": 7468, "texte": "plus, on n'ébranchera plus les arbres d'ornement pour en tirer ce"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 7512, "fin_caractere_exclue": 7569, "texte": "que les employés du domaine public nomment « les produits"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 7699, "fin_caractere_exclue": 7764, "texte": "divers ». Déjà les ministres sont gagnés à cette belle cause. Ils"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 7902, "fin_caractere_exclue": 7965, "texte": "sont encore souvent trompés par leurs subalternes, spécialement"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 8106, "fin_caractere_exclue": 8171, "texte": "dans l'administration des ponts et chaussées, têtue, arrogante et"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 8172, "fin_caractere_exclue": 8240, "texte": "volontiers dévastatrice. Hais l'idée de la protection des sites, des"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 224, "fin_caractere_exclue": 284, "texte": "monuments, des restes antiques, est tellement en progrès que"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 361, "fin_caractere_exclue": 423, "texte": "tout ce monde rogue et résistant devra se soumettre et devenir"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 500, "fin_caractere_exclue": 566, "texte": "l'auxiliaire des heureuses mesures dont il est encore l'adversaire"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 643, "fin_caractere_exclue": 668, "texte": "pétri de mauvais vouloir."}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 797, "fin_caractere_exclue": 804, "texte": "EDM. P."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1900-04-15-n15-007", "volume": "DL2864764_1900_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1900_f.pdf", "ocr_sha256": "646721ab5472e4d83652ef57298b3db2e721da36a4f58d1df836e254665b6a1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 121, "page_fin": 121, "titre_corps": "Exposition universelle de Paris. Section belge des Beaux-Arts", "titre_sommaire": "BXPOSITION UNIVERSELLE DE PARIS. Section belge des Beaux-Arts.", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "EXPOSITION UNIVERSELLE DE PARIS", "ancre_fin": ", J. Van Biesbroeck et G. Vanderstraeten", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 941, "fin_caractere_exclue": 972, "texte": "EXPOSITION UNIVERSELLE DE PARIS"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 1131, "fin_caractere_exclue": 1170, "texte": "Section belge des B e a u x - A r t s ."}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 1319, "fin_caractere_exclue": 1379, "texte": "Nous crojons utile, en raison des renseignements erronés qui"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 1527, "fin_caractere_exclue": 1592, "texte": "ont été donnés sur les admissions des artistes belges par le Jury"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 1669, "fin_caractere_exclue": 1737, "texte": "de l'Exposition de Paris, de publier la liste complète de celles-ci."}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 1817, "fin_caractere_exclue": 1881, "texte": "PEINTRES. — M. L. Abry, MlleB. Art, MM. A. Asselbergs, A. Baert-"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 1958, "fin_caractere_exclue": 2018, "texte": "soen, M1,e E. Beernaert, MM. H. Bellis, F. Binjé, M. Blieck,"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 2095, "fin_caractere_exclue": 2158, "texte": "A. Bouvier, G. Buysse, F. Baes, E. Carpentier, E. Claus, Mm« M."}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 2235, "fin_caractere_exclue": 2298, "texte": "Collait, MM. J. Coosemans, F. Courtens, M\"e M. De Bièvre, M. W."}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 2375, "fin_caractere_exclue": 2431, "texte": "De Gouve de Nuncques, Mlle L. De Hem, MM. J. de Lalaing,"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 2508, "fin_caractere_exclue": 2575, "texte": "A. De Launois, J. Delville, J. Delvin, E. Devaux, P.-J. Dierckx, J."}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 2652, "fin_caractere_exclue": 2712, "texte": "Ensor, L. Frédéric, V. Gilsoul, J. Gouweloos, F. Hens, A.-J."}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 2789, "fin_caractere_exclue": 2850, "texte": "Heymans, Hoerenbant, E. Hoeterickx, R. Janssens, E. Joors, F."}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 2927, "fin_caractere_exclue": 2987, "texte": "Khnopff, E. Laermans, J. Leempoels, A. Le Mayeur de Merprès,"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 3064, "fin_caractere_exclue": 3125, "texte": "F. Lemmers, H. Luyten, A. Marcette, Ch. Mertens, Metdepennin-"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 3202, "fin_caractere_exclue": 3268, "texte": "ghen, J. Meyers, E. Motte, H. Ottevaere, H. Richir, MUe A. Ronner,"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 3345, "fin_caractere_exclue": 3410, "texte": "MM. J. Rosseels, E. Smits, H. Staquet, A. Stevens, G.-M. Stevens,"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 3487, "fin_caractere_exclue": 3548, "texte": "J. Stobbaerts, A. Struys, V. Uytterschaut, G. Vanaise, J. Van"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 3625, "fin_caractere_exclue": 3686, "texte": "Beers, P.-J. Van der Ouderaa, E. Van Hove, F. Van Leemputten,"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 3763, "fin_caractere_exclue": 3828, "texte": "A. Verhaeren, Th. Verstraete, F. Willaert, F. Willems, L. Wolles,"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 3905, "fin_caractere_exclue": 3934, "texte": "R. Wytsman et Mme J. Wytsman."}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 4014, "fin_caractere_exclue": 4074, "texte": "En outre, le jury a choisi des œuvres des peintres décédés :"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 4151, "fin_caractere_exclue": 4211, "texte": "L. Artan, Th. Baron, H. De Braekeleer, H. Evenepoel, W. Lin-"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 4428, "fin_caractere_exclue": 4488, "texte": "nig, F. Rops, J. Stevens, J. Verhas, A. Verwée et G. Vogels."}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 4568, "fin_caractere_exclue": 4624, "texte": "GRAVEURS. — MM. G. Biot, A. Danse, A. Heins, F. Lauwers,"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 4701, "fin_caractere_exclue": 4744, "texte": "L. Lenain, H. Meunier et feu J.-B. Meunier."}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 4824, "fin_caractere_exclue": 4875, "texte": "SCULPTEURS. — MM. Bauwens, P. Braecke, G. Charlier,"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 4952, "fin_caractere_exclue": 5013, "texte": "J. de Lalaing, P. De Vigne, J. Dillens, P. Du Bois, J. Dupon,"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 5090, "fin_caractere_exclue": 5147, "texte": "J. Lambeaux, J. Lagae, H. Le Roy, C. Meunier, E. Rombaux,"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 5224, "fin_caractere_exclue": 5287, "texte": "V. Rousseau,Ch. Samuel, J. Van Biesbroeck et G. Vanderstraeten."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1900-04-15-n15-008", "volume": "DL2864764_1900_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1900_f.pdf", "ocr_sha256": "646721ab5472e4d83652ef57298b3db2e721da36a4f58d1df836e254665b6a1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 121, "page_fin": 122, "titre_corps": "Art et Mercantilisme", "titre_sommaire": "Abt et mercantilisme.", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "ART ET MERCANTILISME W", "ancre_fin": "monde des arts", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 5572, "fin_caractere_exclue": 5594, "texte": "ART ET MERCANTILISME W"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 5741, "fin_caractere_exclue": 5803, "texte": "On lit dans un journal d'Anvers : « Nos ARTISTES EN AMÉRIQUE.—"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 5942, "fin_caractere_exclue": 6007, "texte": "Et toujours les envois de M. A. Dhuyvetter continuent! La semaine"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 6084, "fin_caractere_exclue": 6147, "texte": "dernière c'était une partie de tableaux par vapeur Westernland,"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 6224, "fin_caractere_exclue": 6290, "texte": "en destination de New-York ; aujourd'hui c'est un envoi par vapeur"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 6367, "fin_caractere_exclue": 6429, "texte": "Kensington. En outre, nous savons que cet infatigable intermé-"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 6506, "fin_caractere_exclue": 6569, "texte": "diaire a une commande de tableaux de Frans Mortelmans, et qu'il"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 6646, "fin_caractere_exclue": 6711, "texte": "a vendu, à Chicago, la superbe toile du susdit peintre, intitulée"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 6788, "fin_caractere_exclue": 6855, "texte": "La France. Cette toile, des fleurs magnifiques, est celle qui, sous"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 6932, "fin_caractere_exclue": 6999, "texte": "prétexte de manque de place, fut écartée par la célèbre et intelli-"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 7076, "fin_caractere_exclue": 7117, "texte": "gente commission belge au Salon de Paris."}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 7197, "fin_caractere_exclue": 7264, "texte": "« Ces aigles artistiques peuvent constater de la sorte qu'il existe"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 7341, "fin_caractere_exclue": 7402, "texte": "encore, de par le monde, des gens intelligents; et l'Amérique"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 7479, "fin_caractere_exclue": 7511, "texte": "leur donne là une fameuse leçon."}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 7649, "fin_caractere_exclue": 7698, "texte": "« Puissent-ils s'en souvenir aux temps futurs 1 »"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 7844, "fin_caractere_exclue": 7901, "texte": "Parfaitement. C'est même, vraisemblablement, parce que le"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 8042, "fin_caractere_exclue": 8105, "texte": "tableau en question plaît aux marchands de porc salé de Chicago"}, {"page_pdf": 131, "page_imprimee": 121, "debut_caractere": 8250, "fin_caractere_exclue": 8295, "texte": "(1) Voir YArt moderne     du 18 mars dernier."}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 83, "fin_caractere_exclue": 149, "texte": "qu'il a déplu aux membres du jury de Paris. L'« infatigable inter-"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 150, "fin_caractere_exclue": 214, "texte": "médiaire » rend un réel service à la Belgique en « chargeant » à"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 253, "fin_caractere_exclue": 309, "texte": "bord de tous les steamers en partance des « parties » de"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 310, "fin_caractere_exclue": 368, "texte": "tableaux dont on ne veut pas chez nous. Bon débarras. Nous"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 443, "fin_caractere_exclue": 470, "texte": "demandons qu'on le décore !"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 744, "fin_caractere_exclue": 747, "texte": "* m"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 1025, "fin_caractere_exclue": 1089, "texte": "Ce qui est amusant, c'est que le journal anversois qui avait en-"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 1161, "fin_caractere_exclue": 1224, "texte": "tamé une campagne contre les « rigueurs » et « l'incompétence »"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 1438, "fin_caractere_exclue": 1504, "texte": "de la commission organisatrice de la section des Beaux-Arts, a été"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 1571, "fin_caractere_exclue": 1637, "texte": "aussitôt assailli de protestations d'artistes qui, tous, déclarent"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 1710, "fin_caractere_exclue": 1777, "texte": "qu'ils n'ont eu qu'à se louer du choix fait par le jury d'admission"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 1845, "fin_caractere_exclue": 1891, "texte": "parmi les œuvres qu'ils lui avaient soumises !"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 2130, "fin_caractere_exclue": 2188, "texte": "MM. Ch. Mertens, P.-J. Dierckx, L. Abry, F. Van Leemputten"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 2245, "fin_caractere_exclue": 2308, "texte": "sont du nombre. Et le journal en question clôture, assez piteu-"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 2380, "fin_caractere_exclue": 2436, "texte": "sement, sa campagne en disant : « Nous aurons sans doute"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 2517, "fin_caractere_exclue": 2583, "texte": "bientôt l'occasion de revenir sur ce chapitre intéressant. Pour le"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 2657, "fin_caractere_exclue": 2715, "texte": "moment nous tenons à constater que les artistes — dont les"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 2925, "fin_caractere_exclue": 2989, "texte": "œuvres ont été acceptées — sont contents du jury qui les a jugés"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 3125, "fin_caractere_exclue": 3186, "texte": "quoique celui-ci soit composé d'éléments n'appartenant pas au"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 3261, "fin_caractere_exclue": 3278, "texte": "monde des arts. »"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1900-04-15-n15-009", "volume": "DL2864764_1900_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1900_f.pdf", "ocr_sha256": "646721ab5472e4d83652ef57298b3db2e721da36a4f58d1df836e254665b6a1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 122, "page_fin": 122, "titre_corps": "Willy. Claudine à l'école", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "0. M»", "ancre_debut": "W I L L Y", "ancre_fin": "solennité bouffonne\". 0. M", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 3766, "fin_caractere_exclue": 3775, "texte": "W I L L Y"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 3788, "fin_caractere_exclue": 3828, "texte": "Claudine à l'école. — Paris, Ollendorff."}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 3886, "fin_caractere_exclue": 3948, "texte": "L'Ouvreuse s'est souvenue de ses jeunes années. Elle a, fouil-"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 4019, "fin_caractere_exclue": 4084, "texte": "lant dans un passé un peu trouble, évoqué le temps où elle garni-"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 4157, "fin_caractere_exclue": 4223, "texte": "rait dans une école officielle, et le « Journal de Claudine » nous"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 4429, "fin_caractere_exclue": 4492, "texte": "apporte le tableau cinématographié des mille petites ruses, des"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 4560, "fin_caractere_exclue": 4625, "texte": "coquetteries, des curiosités sensuelles, des appétits divers, des"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 4701, "fin_caractere_exclue": 4765, "texte": "espiègleries, des passions et passionnettes au milieu desquelles"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 4838, "fin_caractere_exclue": 4899, "texte": "s'éveille la puberté des jeunes filles... Le tout en un récit"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 5109, "fin_caractere_exclue": 5166, "texte": "extraordinairement mouvementé sur lequel planent la bonne"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 5240, "fin_caractere_exclue": 5298, "texte": "fumeur et la verve comique de Maîtresse d'esthètes et d'Un"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 5377, "fin_caractere_exclue": 5440, "texte": "pilain monsieur, dont Claudine à l'école poursuit l'exhilarante"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 5498, "fin_caractere_exclue": 5504, "texte": "série."}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 5641, "fin_caractere_exclue": 5702, "texte": "Sous son cynisme apparent, le livre est moral. La philosophie"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 5915, "fin_caractere_exclue": 5977, "texte": "qu'il dégage est qu'il vaut mieux, quand on a des enfants, les"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 6046, "fin_caractere_exclue": 6110, "texte": "garder chez soi       Mais le père de Claudine, qu'absorbent des"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 6186, "fin_caractere_exclue": 6250, "texte": "travaux de malacologie, est trop occupé de ses limaces pour voir"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 6291, "fin_caractere_exclue": 6359, "texte": "les périls qu'oftrent les écoles, — certaines écoles, tout au moins,"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 6564, "fin_caractere_exclue": 6622, "texte": "sur lesquelles souffle un vent d'érotisme à faire frémir !"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 6700, "fin_caractere_exclue": 6758, "texte": "Claudine, gamine fûtée, débrouillarde, dénuée de scrupules"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 6834, "fin_caractere_exclue": 6891, "texte": "mais bon cœur, poussée en sauvageon dans son coin de pro-"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 6966, "fin_caractere_exclue": 7028, "texte": "vince, traverse en gambadant cette atmosphère délétère et s'en"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 7105, "fin_caractere_exclue": 7165, "texte": "tire à peu près saine et sauve. Les événements auxquels elle"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 7323, "fin_caractere_exclue": 7385, "texte": "assiste lui donnent, par exemple, une précoce expérience de la"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 7386, "fin_caractere_exclue": 7434, "texte": "vie ! Puisse celle-ci la guider dans l'avenir..."}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 7439, "fin_caractere_exclue": 7502, "texte": "A côté de l'observation cruelle, impitoyable, la notation sati-"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 7539, "fin_caractere_exclue": 7605, "texte": "rique et joyeuse. Tels épisodes : l'examen au chef-lieu de canton,"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 7607, "fin_caractere_exclue": 7674, "texte": "les préparatifs de la réception du ministre et l'inauguration offi-"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 7882, "fin_caractere_exclue": 7949, "texte": "cielle de l'école dans la bourgade pavoisée, enguirlandée, fleurie,"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 8017, "fin_caractere_exclue": 8080, "texte": "ont, sous la plume spirituelle de Willy, une verve prodigieuse."}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 8153, "fin_caractere_exclue": 8217, "texte": "C'est une évocation vivante, d'une drôlerie intense, des cérémo-"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 8292, "fin_caractere_exclue": 8355, "texte": "nies départementales, magistralement décrites par quelqu'un qui"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 8428, "fin_caractere_exclue": 8490, "texte": "les connaît « dans les coins » et qui a l'art d'en susciter la"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 8563, "fin_caractere_exclue": 8627, "texte": "solennité bouffonne\".                                      0. M»"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1900-04-15-n15-010", "volume": "DL2864764_1900_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1900_f.pdf", "ocr_sha256": "646721ab5472e4d83652ef57298b3db2e721da36a4f58d1df836e254665b6a1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 122, "page_fin": 122, "titre_corps": "Notes de musique", "titre_sommaire": "Notes db musique.", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "NOTES DE MUSIQUE", "ancre_fin": "Mailly, furent dignes de leur réputation", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 236, "fin_caractere_exclue": 252, "texte": "NOTES DE MUSIQUE"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 386, "fin_caractere_exclue": 442, "texte": "La Passion selon saint Mathieu, exécutée le dimanche des"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 516, "fin_caractere_exclue": 575, "texte": "Rameaux au Conservatoire sous la direction de M. Gevaert, a"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 649, "fin_caractere_exclue": 711, "texte": "renouvelé les impressions profondes, recueillies et émouvantes"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 821, "fin_caractere_exclue": 885, "texte": "qu'avait provoquées, il y a quatre ans (1), la première audition"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 959, "fin_caractere_exclue": 1021, "texte": "de ce chef-d'œuvre, point culminant de la musique sacrée. « Il"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 1095, "fin_caractere_exclue": 1160, "texte": "y a, disions-nous alors, dans cette œuvre gigantesque, à l'archi-"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 1233, "fin_caractere_exclue": 1298, "texte": "tecture de cathédrale, de tels trésors de piété attendrie, de foi"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 1372, "fin_caractere_exclue": 1437, "texte": "naïve et fervente, de beauté pure, de spiritualisme de l'ordre le"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 1511, "fin_caractere_exclue": 1570, "texte": "plus élevé, que nul ne peut se soustraire au charme qu'elle"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 1644, "fin_caractere_exclue": 1709, "texte": "dégage. » Cette fois encore, comme la première, l'auditoire a été"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 1783, "fin_caractere_exclue": 1844, "texte": "subjugué, conquis, enthousiasmé, malgré les proportions de ce"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 1918, "fin_caractere_exclue": 1986, "texte": "drame religieux dont l'exécution exige près de cinq heures. L'atten-"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 2059, "fin_caractere_exclue": 2126, "texte": "tion ne fut pas lassée un instant, et l'intérêt de cette exception-"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 2200, "fin_caractere_exclue": 2244, "texte": "nelle audition s'accrut jusqu'au dénouement."}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 2321, "fin_caractere_exclue": 2379, "texte": "L'interprétation ne fut pas, quant aux rôles principaux du"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 2453, "fin_caractere_exclue": 2516, "texte": "moins, sensiblement différente de celle de 1896. On retrouva en"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 2590, "fin_caractere_exclue": 2656, "texte": "M. Seguin un Christ plein d'autorité, de noblesse et de sincérité."}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 2730, "fin_caractere_exclue": 2792, "texte": "M. Dufrannc chanta d'une voix superbe les airs de basse. Et il"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 2866, "fin_caractere_exclue": 2924, "texte": "n'y a, en général, qu'à louer MM. Disy, Warmbrodt, Danlée,"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 3063, "fin_caractere_exclue": 3124, "texte": "Vandergoten, Mlles Flament, Demazière, Dulière, Holland, etc."}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 3198, "fin_caractere_exclue": 3260, "texte": "des soins respectueux avec lesquels ils s'acquittèrent de leur"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 3334, "fin_caractere_exclue": 3340, "texte": "tâche."}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 3417, "fin_caractere_exclue": 3482, "texte": "Les chœurs et l'orcheste, parmi lesquels il faut louer les solis-"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 3556, "fin_caractere_exclue": 3614, "texte": "tes : MM. Colyns, Jacobs, Anthoni, Fontaine, Guidé, Nahon,"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 3688, "fin_caractere_exclue": 3742, "texte": "ainsi que M. Mailly, furent dignes de leur réputation."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1900-04-15-n15-011", "volume": "DL2864764_1900_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1900_f.pdf", "ocr_sha256": "646721ab5472e4d83652ef57298b3db2e721da36a4f58d1df836e254665b6a1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 122, "page_fin": 122, "titre_corps": "Au Musée ancien", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "AU MUSÉE ANCIEN", "ancre_fin": "guide", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 3866, "fin_caractere_exclue": 3881, "texte": "AU MUSÉE ANCIEN"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 3958, "fin_caractere_exclue": 4018, "texte": "Les nouvelles acquisitions du Musée ancien de Bruxelles sont"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 4092, "fin_caractere_exclue": 4156, "texte": "installées depuis peu et font bon effet. Le portrait équestre de"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 4230, "fin_caractere_exclue": 4291, "texte": "Charles II, roi d'Fspagne, par Juan Carreno de Miranda (1614-"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 4365, "fin_caractere_exclue": 4427, "texte": "1685), offert par M. F. Bisschoffsheim, a une belle allure. Le"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 4501, "fin_caractere_exclue": 4559, "texte": "Garde-manger de Snyders est un superbe morceau de couleur,"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 4634, "fin_caractere_exclue": 4699, "texte": "savoureux et opulent. Il ajoute une note éclatante à la série des"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 4774, "fin_caractere_exclue": 4836, "texte": "toiles de maître que possède déjà l'Etat. Mais l'œuvre la plus"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 4911, "fin_caractere_exclue": 4972, "texte": "captivante est la Descente de croix de Rogier Van der Weyden,"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 5046, "fin_caractere_exclue": 5107, "texte": "récemment rapportée de Gênes par M. A.-J. Wauters où elle fut"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 5181, "fin_caractere_exclue": 5239, "texte": "adjugée 30,000 francs en vente publique. Le panneau est de"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 5313, "fin_caractere_exclue": 5376, "texte": "petites dimensions. La peinture en e t d'un sentiment pénétrant"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 5450, "fin_caractere_exclue": 5496, "texte": "et d'une harmonie ambrée des plus séduisantes."}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 5573, "fin_caractere_exclue": 5636, "texte": "A signaler aussi la reconstitution d'un triptyque, La Résurrec-"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 5710, "fin_caractere_exclue": 5775, "texte": "tion de Lazare, dont le panneau central, qui avait disparu depuis"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 5850, "fin_caractere_exclue": 5913, "texte": "1823,\" a été retrouvé par M. Wauters dans les combles du Musée."}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 5988, "fin_caractere_exclue": 6044, "texte": "D'après celui-ci, l'œuvre a été commandée en 1550 à Jean"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 6118, "fin_caractere_exclue": 6184, "texte": "Vermeyen par le chevalier Micault pour orner l'autel de sa famille"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 6258, "fin_caractere_exclue": 6289, "texte": "dans l'église de Sainte-Gudule."}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 6366, "fin_caractere_exclue": 6425, "texte": "Enfin on a placé en haut de l'escalier la jolie fontaine en"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 6499, "fin_caractere_exclue": 6562, "texte": "marbre blanc de Grupello et installé dans le vestibule d'entrée"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 6636, "fin_caractere_exclue": 6695, "texte": "— dont on ne ferait pas mal de corriger par des tapisseries"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 6769, "fin_caractere_exclue": 6832, "texte": "l'aspect nu et glacial — les groupes de Godecharle provenant du"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 6906, "fin_caractere_exclue": 6964, "texte": "parc de Wespelaer et qui ont quelque chose de la grâce des"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 7038, "fin_caractere_exclue": 7103, "texte": "figures du xviir3 siècle : Pan et Syrinx, Le Temps instruisant la"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 7177, "fin_caractere_exclue": 7241, "texte": "Jeunesse, Bacchus et A riane, A mour et Psyché, Bélisaire et son"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 7315, "fin_caractere_exclue": 7321, "texte": "guide."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1900-04-15-n15-012", "volume": "DL2864764_1900_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1900_f.pdf", "ocr_sha256": "646721ab5472e4d83652ef57298b3db2e721da36a4f58d1df836e254665b6a1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 122, "page_fin": 123, "titre_corps": "Bulletin théâtral", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "BULLETIN THÉÂTRAL", "ancre_fin": "Thoas, son franc succès du Conservatoire", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 7520, "fin_caractere_exclue": 7537, "texte": "BULLETIN THÉÂTRAL"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 7682, "fin_caractere_exclue": 7742, "texte": "Jphigénie en Tauride, la dernière tragédie lyrique de Gluck,"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 7816, "fin_caractere_exclue": 7880, "texte": "a été jouée mardi dernier au théâtre de la Monnaie. Une indispo-"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 7954, "fin_caractere_exclue": 8016, "texte": "sition ayant empêché notre critique musical d'assister à cette"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 8090, "fin_caractere_exclue": 8152, "texte": "représentation, nous empruntons au compte rendu de l'un de nos"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 8226, "fin_caractere_exclue": 8291, "texte": "confrères les plus autorisés, M. G. Systermans (XX e Siècle), les"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 8365, "fin_caractere_exclue": 8427, "texte": "réflexions suivantes, qui résument l'impression de la soirée :"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 8504, "fin_caractere_exclue": 8562, "texte": "Ce qui frappe avant toutes choses dans ce pur joyau d'art,"}, {"page_pdf": 132, "page_imprimee": 122, "debut_caractere": 8637, "fin_caractere_exclue": 8661, "texte": "(1) Le 20 décembre 1896."}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 142, "fin_caractere_exclue": 210, "texte": "dit-il, c'est l'inaltérable noblesse de ligne, l'harmonie de propor-"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 279, "fin_caractere_exclue": 341, "texte": "tions qui constituent la marque des choses viaiment parfaites;"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 413, "fin_caractere_exclue": 475, "texte": "elles se manifestent dans les épisodes de haute tragédie comme"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 548, "fin_caractere_exclue": 584, "texte": "dans les effusions les plus tendres."}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 688, "fin_caractere_exclue": 747, "texte": "A cette perfection de forme s'allie l'incomparable maîtrise"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 820, "fin_caractere_exclue": 884, "texte": "dans le dessin des caractères, dans leur évolution émotionnelle."}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 957, "fin_caractere_exclue": 1021, "texte": "Burinés en traits profonds, incisifs, que soulignent les touches"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 1095, "fin_caractere_exclue": 1160, "texte": "instrumentales les plus poignantes ; dessinés dans toute la grâce"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 1233, "fin_caractere_exclue": 1297, "texte": "virginale des théories de blanches prêtresses, ou tracés avec la"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 1369, "fin_caractere_exclue": 1433, "texte": "saine et réconfortante vigueur que met au cœur la touchante ami-"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 1509, "fin_caractere_exclue": 1573, "texte": "tié de Pylade, ces caractères ont tous la force subjugante de la"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 1648, "fin_caractere_exclue": 1685, "texte": "vérité, de la sincérité et de la vie."}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 1764, "fin_caractere_exclue": 1826, "texte": "D'un bout à l'autre, l'œuvre est merveilleusement équilibrée ;"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 1827, "fin_caractere_exclue": 1887, "texte": "ses oppositions, ses gradations, ses alternances de violence"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 1960, "fin_caractere_exclue": 2024, "texte": "sinistre et d'apaisements soutiennent l'intérêt, le renouvellent"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 2096, "fin_caractere_exclue": 2160, "texte": "sans cesse. De quel profond instinct scénique était doué le père"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 2182, "fin_caractere_exclue": 2244, "texte": "Gluck ! Wagner seul, à un siècle à peu près d'intervalle, a pu"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 2323, "fin_caractere_exclue": 2389, "texte": "l'égaler par la logique, la netteté de la conception et de la mise"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 2460, "fin_caractere_exclue": 2523, "texte": "en œuvre. Rien, vraiment, n'a vieilli dans Iphigénieen Tauride,"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 2594, "fin_caractere_exclue": 2661, "texte": "et il faudrait, si l'on voulait en énumérer les beautés, cataloguer"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 2726, "fin_caractere_exclue": 2790, "texte": "tous les numéros de la partition. Elle a d'ailleurs enthousiasmé"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 2816, "fin_caractere_exclue": 2875, "texte": "les Bruxellois comme les Parisiens de 1779 — ceux-là eurent"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 2945, "fin_caractere_exclue": 3006, "texte": "quelque mérite à acclamer une œuvre aussi carrément novatrice"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 3034, "fin_caractere_exclue": 3095, "texte": "— et de 1899 : éternelle jeunesse, marque certaine de l'œuvre"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 3172, "fin_caractere_exclue": 3180, "texte": "géniale."}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 3311, "fin_caractere_exclue": 3362, "texte": "Parlant de l'interprétation, M. Systermans ajoute :"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 3442, "fin_caractere_exclue": 3500, "texte": "Les études du Conservatoire ont puissamment contribué à la"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 3573, "fin_caractere_exclue": 3637, "texte": "mise sur pied de l'œuvre à la Monnaie; mais leur salutaire effet"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 3676, "fin_caractere_exclue": 3742, "texte": "ne pouvait se manifester que dans le domaine musical. 11 est vrai-"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 3817, "fin_caractere_exclue": 3881, "texte": "ment regrettable que la pauvreté du décor, de la figuration, des"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 3958, "fin_caractere_exclue": 4020, "texte": "costumes ait enlevé à la représentation une. bonne part de son"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 4100, "fin_caractere_exclue": 4167, "texte": "caractère artistique. Les œuvres de cette allure ne souffrent point"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 4235, "fin_caractere_exclue": 4299, "texte": "la médiocrité : leur réalisation plastique doit être impeccable."}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 4355, "fin_caractere_exclue": 4419, "texte": "Il y aura là, pour les directeurs qui reprendront Iphigénie l'an"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 4485, "fin_caractere_exclue": 4528, "texte": "prochain, matière à réformes intelligentes."}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 4624, "fin_caractere_exclue": 4684, "texte": "L'orchestre a témoigné d'un louable souci des nuances et les"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 4745, "fin_caractere_exclue": 4811, "texte": "chœurs ne se sont pas négligés : mais nous étions loin, naturelle-"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 4875, "fin_caractere_exclue": 4941, "texte": "ment, de la sonorité et de la noblesse de style du Conservatoire !"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 5008, "fin_caractere_exclue": 5074, "texte": "Seguin a été tout à fait bon, bien en voix, bien dans le caractère"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 5141, "fin_caractere_exclue": 5168, "texte": "large et simple de l'œuvre."}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 5279, "fin_caractere_exclue": 5340, "texte": "Au contraire, lmbart de la Tour, malgré le charme de l'organe"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 5354, "fin_caractere_exclue": 5415, "texte": "et de la diction, a paru beaucoup plus affecté qu'au concert."}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 5419, "fin_caractere_exclue": 5422, "texte": "lle"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 5423, "fin_caractere_exclue": 5486, "texte": "M Ganne paraissait fatiguée ; la voix a perdu de son ampleur et"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 5559, "fin_caractere_exclue": 5623, "texte": "de sa justesse d'attaque. Son interprétation a été inégale, plus"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 5696, "fin_caractere_exclue": 5758, "texte": "travaillée que spontanée, un peu froide et guindée, mais d'une"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 5829, "fin_caractere_exclue": 5893, "texte": "tenue et d'une conscience fort louables. Et Dufranne a retrouvé,"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 5968, "fin_caractere_exclue": 6023, "texte": "dans l'air de Thoas, son franc succès du Conservatoire."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1900-04-15-n15-013", "volume": "DL2864764_1900_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1900_f.pdf", "ocr_sha256": "646721ab5472e4d83652ef57298b3db2e721da36a4f58d1df836e254665b6a1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 123, "page_fin": 123, "titre_corps": "Petite chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PETITE CHRONIQUE", "ancre_fin": "titut, Loncgott, Gunnersbury, Londres,Yv", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 6339, "fin_caractere_exclue": 6361, "texte": "PETITE       CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 6569, "fin_caractere_exclue": 6630, "texte": "Il est question à Anvers d'organiser un cortège des moyens de"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 6702, "fin_caractere_exclue": 6767, "texte": "transport par eau destiné à éclipser le souvenir du fameux défilé"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 6834, "fin_caractere_exclue": 6895, "texte": "des moyens de transport par terre organisé jadis à Bruxelles."}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 6929, "fin_caractere_exclue": 6994, "texte": "Voilà qui va faire la joie de notre ami Uzanne, qui a précisément"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 7068, "fin_caractere_exclue": 7134, "texte": "consacré son livre annuel illustré à ces « sports et transports »."}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 7177, "fin_caractere_exclue": 7246, "texte": "Et de fait, l'idée est originale. Le public assisterait, des rives de"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 7247, "fin_caractere_exclue": 7311, "texte": "l'Escaut, au passage des barques primitives, des embarcations en"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 7385, "fin_caractere_exclue": 7449, "texte": "usage aux périodes franque et romaine, puis au brillant déploie-"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 7519, "fin_caractere_exclue": 7581, "texte": "ment des navires et vaisseaux du moyen-age, à l'éponouissement"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 7628, "fin_caractere_exclue": 7692, "texte": "de la marine au temps des Etats fédérés des Pays-Bas, aux évolu-"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 7693, "fin_caractere_exclue": 7760, "texte": "tions des glorieuses flottilles des Gueux de mer qui luttèrent pour"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 7819, "fin_caractere_exclue": 7873, "texte": "l'indépendance du pays. On marcherait d'étape en étape"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 7959, "fin_caractere_exclue": 8023, "texte": "jusqu'aux coches d'eau de nos pères, jusqu'aux villes flottantes"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 8092, "fin_caractere_exclue": 8156, "texte": "qui relient entre eux les continents et donnent au commerce et à"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 8223, "fin_caractere_exclue": 8290, "texte": "l'industrie belges la colossale extension qu'ils ont acquise de nos"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 8291, "fin_caractere_exclue": 8296, "texte": "jours"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 8431, "fin_caractere_exclue": 8492, "texte": "Ce projet pittoresque est dû à MM. L. Valkenaere, peintre, et"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 8568, "fin_caractere_exclue": 8633, "texte": "P. D'Hondt, bibliothécaire à l'académie des Beaux-Arts, et serait"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 8707, "fin_caractere_exclue": 8775, "texte": "réalisé à l'occasion de l'inauguration des travaux des installations"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 8848, "fin_caractere_exclue": 8871, "texte": "maritimes de Bruxelles."}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 217, "fin_caractere_exclue": 278, "texte": "A l'occasion de la semaine sainte, on a exécuté, entre autres"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 351, "fin_caractere_exclue": 412, "texte": "œuvres intéressantes, Ruth, une des premières compositions de"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 485, "fin_caractere_exclue": 547, "texte": "CÉSAR FRANCK, au théâtre du Château-d'Eau, à Paris. Nous avons"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 620, "fin_caractere_exclue": 683, "texte": "eu la chance d'y assister. Mme Emile Bourgeois, dans le rôle de"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 756, "fin_caractere_exclue": 819, "texte": "Noëmi, avec sa belle voix émotionnante, Mme Jeanne Raunay, dans"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 892, "fin_caractere_exclue": 956, "texte": "le rôle de Ruth, avec sa belle voix claire, ont donné à ce poème"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 1029, "fin_caractere_exclue": 1094, "texte": "lyrique de la jeunesse du Maître un admirable relief. Nous recom-"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 1167, "fin_caractere_exclue": 1232, "texte": "mandons Ruthk l'attention de la nouvelle direction de la Monnaie."}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 1305, "fin_caractere_exclue": 1368, "texte": "Elle tiendrait une remarquable place dans le nouveau répertoire"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 1441, "fin_caractere_exclue": 1508, "texte": "et nous paraît de nature à être très appréciée par le public belge,"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 1581, "fin_caractere_exclue": 1647, "texte": "au goût musical de plus en plus sûr, et de plus en plus débarrassé"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 1720, "fin_caractere_exclue": 1759, "texte": "des préjuges et des vieilles habitudes."}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 1902, "fin_caractere_exclue": 1959, "texte": "Le grand concert spirituel Perosi-Brahms-Dubois s'annonce"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 2032, "fin_caractere_exclue": 2095, "texte": "comme devant être une des plus importantes solennités musicales"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 2168, "fin_caractere_exclue": 2181, "texte": "de la saison."}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 2257, "fin_caractere_exclue": 2322, "texte": "Les rôles sont ainsi distribués: Dans la Passion de Jésus-Christ,"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 2395, "fin_caractere_exclue": 2459, "texte": "tragédie sacrée pour soli, chœurs et orchestre de don Perosi, le"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 2532, "fin_caractere_exclue": 2593, "texte": "Christ, M. Demest, professeur au Conservatoire de Bruxelles ;"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 2666, "fin_caractere_exclue": 2725, "texte": "premier historien, M. Gustave Van Roye; deuxième historien,"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 2798, "fin_caractere_exclue": 2815, "texte": "M. Van der Goten."}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 2891, "fin_caractere_exclue": 2944, "texte": "Dans le chant n° S du Requiem de Brahms, soprano solo"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 3017, "fin_caractere_exclue": 3033, "texte": "Mme Emma Birner."}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 3109, "fin_caractere_exclue": 3171, "texte": "Dans les Sept paroles du Christ, de Théodore Dubois : soprano,"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 3244, "fin_caractere_exclue": 3306, "texte": "Mlle Emma Birner; le Christ, M. Demest; ténor, M. Léon Vander-"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 3379, "fin_caractere_exclue": 3437, "texte": "haegen, professeur au Conservatoire de Gand. Les chœurs et"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 3510, "fin_caractere_exclue": 3572, "texte": "l'orchestre seront dirigés par M. H. De Loose, directeur de la"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 3645, "fin_caractere_exclue": 3675, "texte": "Société de musique de Tournai."}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 3751, "fin_caractere_exclue": 3816, "texte": "Le concert, organisé au profit de la caisse de retraite de VAsso-"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 3889, "fin_caractere_exclue": 3957, "texte": "ciation des journalistes catholiques de Belgique, sera d'autant plus"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 4030, "fin_caractere_exclue": 4099, "texte": "intéressant qu'il offrira, pour la première fois à Bruxelles, l'occa-"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 4172, "fin_caractere_exclue": 4234, "texte": "sion d'apprécier une œuvre de l'abbé Perosi qui a, on le sait,"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 4307, "fin_caractere_exclue": 4350, "texte": "soulevé à l'étranger d'ardentes polémiques."}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 4426, "fin_caractere_exclue": 4484, "texte": "Nous rappelons que le concert est fixé à jeudi prochain, à"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 4557, "fin_caractere_exclue": 4619, "texte": "2 heures ; la répétition générale à mardi, à 4 h. 1 2. On peut"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 4692, "fin_caractere_exclue": 4744, "texte": "se procurer des cartes chez les éditeurs de musique."}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 4819, "fin_caractere_exclue": 4874, "texte": "La symphonie de Dvorak annoncée au programme du Concert"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 4947, "fin_caractere_exclue": 5007, "texte": "populaire du 22 courant sera remplacée par le Concerto en mi"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 5080, "fin_caractere_exclue": 5140, "texte": "bémol de Beethoven, joué par M. Mengelberg lui-même, qui est"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 5213, "fin_caractere_exclue": 5274, "texte": "non seulement un chef d'orchestre mais un pianiste de premier"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 5347, "fin_caractere_exclue": 5353, "texte": "ordre."}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 5498, "fin_caractere_exclue": 5558, "texte": "M. Franz Kegeljan expose du 14 au 29 avril inclusivement, au"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 5631, "fin_caractere_exclue": 5695, "texte": "Cercle artistique et littéraire : 1° une série de vingt tableaux"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 5768, "fin_caractere_exclue": 5828, "texte": "représentant Namur à travers les siècles (don de l'auteur au"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 5901, "fin_caractere_exclue": 5967, "texte": "Musée de la ville de Namur) ; 2° les dessins et les cartons de ces"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 6040, "fin_caractere_exclue": 6091, "texte": "tableaux; 3° des tableaux à l'huile et des pastels."}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 6167, "fin_caractere_exclue": 6225, "texte": "En même temps, M. A. De Tombay, statuaire, ouvre une expo-"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 6298, "fin_caractere_exclue": 6319, "texte": "sition de ses œuvres."}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 6395, "fin_caractere_exclue": 6456, "texte": "Une exposition des œuvres de feu Théo Bogaert s'ouvre aujour-"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 6529, "fin_caractere_exclue": 6564, "texte": "d'hui au Cercle artistique de Gand."}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 6640, "fin_caractere_exclue": 6701, "texte": "Au Cercle des Beaux-Arts de Liège, exposition, à partir d'au-"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 6774, "fin_caractere_exclue": 6833, "texte": "jourd'hui également, des œuvres de M™ Mottard-Van Marcke et"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 6906, "fin_caractere_exclue": 6928, "texte": "de M. Albert Sirtaine."}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 7003, "fin_caractere_exclue": 7067, "texte": "A Anvers, le Cercle artistique abritera, à dater du 24, quelques"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 7140, "fin_caractere_exclue": 7176, "texte": "œuvres récentes de M. Romain Steppe."}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 7321, "fin_caractere_exclue": 7384, "texte": "M. Zuloaga, le peintre espagnol révélé en Belgique par la Libre"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 7457, "fin_caractere_exclue": 7518, "texte": "EstMtique, va exécuter à Paris, où il réside en ce moment, le"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 7591, "fin_caractere_exclue": 7627, "texte": "portrait en pied de M. Eugène Ysaye."}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 7767, "fin_caractere_exclue": 7818, "texte": "GRAND CONCOURS DE SCULPTURE DE 1900. — Sont admis à"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 7891, "fin_caractere_exclue": 7958, "texte": "prendre part à l'épreuve définitive : MM. C. Sturbelle (Bruxelles),"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 8031, "fin_caractere_exclue": 8091, "texte": "F. Huygelen (Anvers), J. Van Biesbroeck (Gand , L. Grandmou-"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 8164, "fin_caractere_exclue": 8222, "texte": "lin (Bruxelles), J. Blickx (id.) et F. de Cuyper (Anvers)."}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 8366, "fin_caractere_exclue": 8426, "texte": "Aux sourds. — Une dame riche, qui a été guérie de sa surdité"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 8499, "fin_caractere_exclue": 8567, "texte": "et de bourdonnements d'oreille par les tympans artificiels de l'Ins-"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 8640, "fin_caractere_exclue": 8706, "texte": "titut Nicholson, a remis à cet institut la somme de 25,000 francs,"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 8779, "fin_caractere_exclue": 8847, "texte": "afin que toutes les personnes sourdes qui n'ont pas les moyens de se"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 8920, "fin_caractere_exclue": 8986, "texte": "procurer les tympans puissent les avoir gratuitement. — S'adresser"}, {"page_pdf": 133, "page_imprimee": 123, "debut_caractere": 9059, "fin_caractere_exclue": 9107, "texte": "à l'Institut, Loncgott, Gunnersbury, Londres,Yv."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1900-04-15-n15-014", "volume": "DL2864764_1900_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1900_f.pdf", "ocr_sha256": "646721ab5472e4d83652ef57298b3db2e721da36a4f58d1df836e254665b6a1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 124, "page_fin": 124, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "La Maison d'Art de Bruxelles « A la Toison d'Or »", "ancre_fin": "— Imp. V* MONNOM 32, rue de l'Industrie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 7, "fin_caractere_exclue": 56, "texte": "La Maison d'Art de Bruxelles « A la Toison d'Or »"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 62, "fin_caractere_exclue": 197, "texte": "L a M a i s o n d ' A r t d e B r u x e l l e s , fondée il y a quelques années par un groupe d'Esthètes, a été établie pour favoriser,"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 198, "fin_caractere_exclue": 332, "texte": "sous une forme nouvelle et originale, les expositions privées, les auditions musicales, les conférences artistiques, les achats et les"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 333, "fin_caractere_exclue": 479, "texte": "ventes de tableaux et objets d\"art, les représentations théâtrales, en dehors de tout esprit de mercantilisme; tous les bénéfices qu'elle réalise,"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 480, "fin_caractere_exclue": 604, "texte": "sont, après déduction de ses frais généraux, reversés dans l'institution et destinés à son développement et à sa propagande."}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 610, "fin_caractere_exclue": 742, "texte": "Ses locaux vastes et variés permettent de satisfaire à toutes les exigences. Elle réalise le type d'un établissement privé destiné à"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 743, "fin_caractere_exclue": 835, "texte": "favoriser la liberté et le progrès des Arts dans toutes leurs manifestations contemporaines."}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 841, "fin_caractere_exclue": 903, "texte": "Son plus récent succès a été l'exposition des œuvres de RODIN."}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 909, "fin_caractere_exclue": 1012, "texte": "Directeur général : M . \" W I L L I A M P I C A R D , 56, avenue de la Toison d'Or, B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 1055, "fin_caractere_exclue": 1063, "texte": "BEC AUËR"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 1070, "fin_caractere_exclue": 1127, "texte": "Le meilleur et le moins coûteux des becs à incandescence."}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 1141, "fin_caractere_exclue": 1153, "texte": "SUCCURSALE :"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 1187, "fin_caractere_exclue": 1204, "texte": "MAISON PRINCIPALE"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 1243, "fin_caractere_exclue": 1255, "texte": "SUCCURSALE :"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 1257, "fin_caractere_exclue": 1287, "texte": "9, g a l e r i e d u R o i , 9"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 1295, "fin_caractere_exclue": 1353, "texte": "io, rue de Ruysbroeck, 10 1-3, p i . d e B r o u c k è r e"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 1395, "fin_caractere_exclue": 1412, "texte": "B R U X E L L E S"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 1446, "fin_caractere_exclue": 1479, "texte": "Agences dans toutes l e s villes."}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 1480, "fin_caractere_exclue": 1599, "texte": "Eclairage intensif par le brûleur DENAYROUZB permettant d'obtenir un pouvoir éclairant de plusieurs milliers de bougies"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 1649, "fin_caractere_exclue": 1670, "texte": "AU MOYEN D'UN S E U L"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 1704, "fin_caractere_exclue": 1729, "texte": "E. DEMAN, Libraire-Expert"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 1783, "fin_caractere_exclue": 1824, "texte": "86,   r u e de la Montagne,         86, à"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 1839, "fin_caractere_exclue": 1870, "texte": "LIVRES D'ART ET DE BIBLIOPHILES"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 1923, "fin_caractere_exclue": 1932, "texte": "Bruxelles"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 2146, "fin_caractere_exclue": 2165, "texte": "ANCIENS ET MODERNES"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 2502, "fin_caractere_exclue": 2539, "texte": "Dessins, Eaux-Fortes et Lithographies"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 2633, "fin_caractere_exclue": 2661, "texte": "de F . ROPS e t Odilon REDON"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 2792, "fin_caractere_exclue": 2847, "texte": "Affiches i l l u s t r é e s e n é p r e u v e s d'état"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 2861, "fin_caractere_exclue": 2885, "texte": "ÉDITIONS!DES ŒUVRES DE :"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 2888, "fin_caractere_exclue": 2933, "texte": "MALLARME, VERHAEREN, CONSTANTIN MEUNIER,TBTC7"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 1687, "fin_caractere_exclue": 1692, "texte": "FOYER"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 1771, "fin_caractere_exclue": 1777, "texte": "PIANOS"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 2010, "fin_caractere_exclue": 2017, "texte": "GUNTHER"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 2093, "fin_caractere_exclue": 2126, "texte": "Bruxelles, 6 , rue Thérésienne, 6"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 2222, "fin_caractere_exclue": 2239, "texte": "DIPLOME D'HONNEUR"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 2328, "fin_caractere_exclue": 2356, "texte": "AUX EXPOSITIONS UNIVERSELLES"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 2436, "fin_caractere_exclue": 2499, "texte": "Fournisseur des Conservatoires et Ecoles de musique de Belgique"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 2583, "fin_caractere_exclue": 2617, "texte": "INSTRUMENTS DE CONCERT ET DE SALON"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 2737, "fin_caractere_exclue": 2787, "texte": "LOCATION          EXPORTATION              ÉCHANGE"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 3006, "fin_caractere_exclue": 3013, "texte": "TELEPHO"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 3015, "fin_caractere_exclue": 3081, "texte": "J . S c h a v y e , relieur, i 5 , rue Scailquin, Saint-Josse-ten-"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 3082, "fin_caractere_exclue": 3146, "texte": "Noode. Reliures ordinaires et reliures de luxe. Spécialité d'ar-"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 3147, "fin_caractere_exclue": 3176, "texte": "moiries belges et étrangères."}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 3249, "fin_caractere_exclue": 3251, "texte": "NE"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 3256, "fin_caractere_exclue": 3267, "texte": "IiN;LEMBRE&"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 3340, "fin_caractere_exclue": 3372, "texte": "<& BRUXELLES: 17.AVENUE L0U1SE&*"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 3376, "fin_caractere_exclue": 3388, "texte": "LlMBOSCH & C"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 3463, "fin_caractere_exclue": 3465, "texte": "IE"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 3520, "fin_caractere_exclue": 3568, "texte": "\"DTDTTVE7 T \"L7Q 1 9 e t 2 1 ' r u e d u M i d i"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 3621, "fin_caractere_exclue": 3659, "texte": "JJi\\UAJj/i-»LriJ/0 31, rue des Pierres"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 3683, "fin_caractere_exclue": 3689, "texte": "BLAIVG"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 3711, "fin_caractere_exclue": 3738, "texte": "E X A M E U B I ^ E M EÏ\\IX"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 3744, "fin_caractere_exclue": 3835, "texte": "T r o u s s e a u x e t L a y e t t e s , L i n g e d e Table, d e Toilette e t d e Ménage,"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 3865, "fin_caractere_exclue": 3909, "texte": "Couvertures, Couvre-lits e t E d r e d o n s"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 3958, "fin_caractere_exclue": 3975, "texte": "RIDEAUX ET STORES"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 3976, "fin_caractere_exclue": 4060, "texte": "T e o t u r e s e t Mobiliers complets p o u r Jardins d'Hiver, Serres, Villas, etc."}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 4085, "fin_caractere_exclue": 4146, "texte": "T i s s u s , N a t t e s e t F a n t a i s i e s Artistiques"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 4176, "fin_caractere_exclue": 4188, "texte": "AMEUBLEMENTS"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 4242, "fin_caractere_exclue": 4250, "texte": "HD'iLIRT"}, {"page_pdf": 134, "page_imprimee": 124, "debut_caractere": 4298, "fin_caractere_exclue": 4348, "texte": "Bruxelles. — Imp. V* MONNOM 32, rue de l'Industrie"}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 127, "texte": "VINGTIÈME ANNÉE      — N° 15                            LE NUMÉRO : 2 5 CENTIMES.                        DIMANCHE 15 AVRIL 1900.\n\n\n\n\n                                           PARAISSANT                   L E DIMANCHE\n\n\n\n         REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n                 Comité de r é d a c t i o n t OCTAVB MAUS — EDMOND PICARD — EMILB VERHAEREN\n\n\n     A B O N N E M E N T S : Belgique, un a n , fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00 — A N N O N C E S : On traite à forfait.\n\n\n                                               Adresser toutes les communications à\n              L'ADMINISTRATION OBNBRALB DB l'Art            Moderne, r u e de l'Industrie. 3 2 , B r u x e l l e s\n\n\n\n\n                                                                         comble de bonheur, un chemin de fer miniature, rail-\n                           £0MMAIF{E\n                                                                         •way joujou ou bijou, parcourra toutes les allées qui\n   A L'AIDE!... — EMILB BAN N IN G. Réflexions morales et politiques.    pourraient encore servir de refuge aux promenades.\n — L A LIBRE ESTHÉTIQUE. — V I E NOUVELLE. — Lis A RBO RIGIDES. —        Sous ce régime enchanteur, on aura constamment devant\n BXPOSITION UNIVERSELLE DE PARIS. Section belge des      Beaux-Arts.     soi, aussitôt le carrefour des bicyclistes franchi, les\n ABT ET MERCANTILISME. — WILLY. Claudine        à l'école. — NOTES       plus gracieuses productions du goût architectural du\n DB MUSIQUE. — Au MUSÉE ANCIEN. — BULLETIN THÉÂTRAL. — PETITE\n CHRONIQUE.\n                                                                         baron de Leberwurst, de Mme Veuve Pataquès, qui\n                                                                         a amassé une fortune en vendant des « pains d'amandes »,\n                                                                         et de Machin, l'hôtelier que la hausse des « parts de fon-\n                                                                         dateur » a rendu dix fois millionnaire.\n               A. KAIDEI...                                                 Des pignons Renaissance, des tours en poivrière se\n                                                                         mireront dans les eaux du lac, comme au quartier\n    Des gens de finance ont eu une idée géniale. Pour                    Nord-Est. Sur l'Ile, on érigera une église évangélique.\n faire entrer des pièces d'or dans les caisses de la ville de            Et comme les agglomérations de citoyens appellent\n Bruxelles, qui bâillent de détresse, paraît-il, ils ont                 inévitablement, ainsi que le garde-manger attire les\n imaginé de faire un lotissement au bois de la Cambre,                   mouches, les échoppes de fruitières, les barbiers, les\n de raser les fourrés et de vendre aux particuliers, le                  débits de boissons et les épiceries, les pâtisseries et les\n long des avenues, des terrains sur lesquels on érigera                  marchands de tabac, le bois de la Cambre deviendra\n des villas et des cottages.                                             un véritable paradis terrestre. On y jouira enfin des\n    Attendez!.... Des villas « esthétiques » ! Des cottages              agréments de la vie, on y respirera des odeurs plus\n « modem style » ! avec des jardins (anglais aussi                       pénétrantes que le trop discret parfum des feuillages\n nécessairement) autour! Tout ce que la bougeoisie et la                 mouillés de rosée, on y entendra, par les soirées de\n banque ont créé de plus élégant, de plus « confortable »                mai que nous espérons tièdes, d'autre musique que\n et de plus « cossu » (voyez Boitsfort, Watermael, Groe-                 l'appel strident des merles et la plaintive mélopée du\n nendael et La Hulpe).                                                   rossignol. Dieu merci ! nous allons nous s'amuser. Et\n    Le tramway prolongé reliera aux vide-goussets de                     pour boire et pour manger, nul n'aura plus besoin de\n la rue Royale ces vide-bouteilles mondains. Et pour                     s'essouffler jusqu'à Moeder-Lambicou jusqu'à la terrasse\n"}, {"page_pdf": 128, "texte": "118                                            L'ART     MODERNE\n\n\ndu fashionable Artus, protecteur des musicastres à            dynastiques inaliénables. Les villes — en Allemagne\nbrandebourgs (que le diable les rembarque vers leurs          notamment — qui ne les possèdent pas cherchent, à\nlointains Danubes!)                                           grands frais, à les créer. Pour certaines d'entre elles,\n    Le projet est si beau et d'un rapport si fructueux que    — Stuttgard, Cassel, Darmstadt,— les parcs silencieux,\nje me demande pourquoi on ne l'applique pas aussi au          les forêts solennelles qui les encerclent ou les joignent\nParc, où l'on pourrait édifier de charmantes maisons de       constituent leur principale beauté, leur unique agré-\nrapport qui conviendraientparticulièrement au x députés,      ment, la seule raison de leur élection, comme résidence,\naux sénateurs et aux fonctionnaires des ministères. Il y      par les familles étrangères.\na aussi les squares, et le Jardin botanique, et le Parc          Bruxelles a la chance de jouir d'un des plus\nLéopold qui ne servent à rien. Trop de verdure! Trop          beaux de ces parcs. Inférieure, comme site, à Anvers\nd'arbres! Trop de fraîcheur! Cela alimente les rhuma-         et à Liège auxquelles l'Escaut et la Meuse ouvrent des\ntismes! Au Jardin botanique, l'édification d'un bel ensem-    panoramas toujours renouvelés et imprévus, notre\nble de constructions en pierre de taille, à l'usage des       bonne capitale offre du moins à ses résidents la séduc-\nnégociants que leurs affaires obligent à prendre souvent      tion d'une promenade de choix sous les frondaisons\nle train à la gare du Nord, aurait, il est vrai, l'inconvé-   majestueuses desquelles il est loisible à tous d'abriter\nnient de supprimer le Musée de sculpture en plein air         son rêve. Sachons la respecter. L'exemple donné, hier\nné inopinément d'une idée aussi mirifique que celle delà      encore, par le Roi, mérite d'être médité. Et que tous\ntransformation du bois de la Cambre. Mais on s'en con-        s'unissent, artistes, amants des paysages agrestes, flâ-\nsolerait, à la rigueur. Et les statues, refondues, pour-      neurs, fervents des sports, hommes de lettres dont la\nraient, sous les espèces du billon monétaire, multiplier à    solitude des allées berce la méditation, étudiants qui\nun tirage mille fois centuplé la formule de l'œuvre d'art     recherchent l'isolement des contre-allées pour lire et tra-\nofficielle.                                                   vailler loin du bruit, — et vous aussi couples enlacés\n    Trêve de plaisanterie. Si les habitants des villes de     nimbés de joie et d'espoirs, — pour défendre que des\nl'Ohio ou du Massachusetts se permettaient de con-            mains sacrilèges attentent à notre « Bois sacré, cher aux\nvertir leurs promenades publiques en terrains à bâtir,        Arts et aux Muses »... Que Jean d'Ardenne affûte, pour\nquel concert d'invectives ! On lirait dans les journaux       cette défense du territoire menacé, sa meilleure plume\nbelges : « Ah ! les sauvages ! Posséder un bois admirable     de Tolède ! Que la Société pour la protection des sites\noù le peuple peut, la journée de travail finie, se donner     aligne en batterie ses plus redoutables Maxims ! Et si\nl'illusion d'une excursion en forêt, avoir, sous la main,     l'on persiste, que de tous les taillis jaillissent, le jour\nune source intarissable de joie, de santé, de délassement     où les bûcherons mettront la cognée dans les chênes,\nphysique et moral, et en détruire stupidement le charme,      des nuéea de petits Sipido chargés de semer parmi eux\nen monnayer le mystère, rêve-t-on pareille insanité?          l'épouvante...\nFaut-il être marchand de pétrole jusqu'aux moelles                                                                     OCTAVE MAUS\npour concevoir un plan aussi monstrueux ? »\n    Mais les marchands de pétrole n'ont garde de cheoir\ndans d'aussi lamentables aberrations. Il a suffi, chez\nnous, que les dendrocoptes féroces qui ont imaginé ce                               ÉIILE BANNING\nnouveau massacre fissent miroiter l'appât d'une recette       R é f l e x i o n s m o r a l e s e t p o l i t i q u e s , publiées par ERNEST GOSSART.\néventuelle de cinq millions pour que leur attentat cri-         Précédé d'une notice biographique par le général Brialmont.\nminel fût accueilli avec indulgence, presque avec grati-        Un vol. de 300 pages. — Bruxelles, Spineux.\ntude. Projet grandiose! Vaste conception! Initiative             On a dit qu'Emile Banning était un homme de génie, un\nhardie ! Fructification d'un domaine improductif !            grand penseur. Ceux qui se sont fait cette illusion mettent\nDemain, on proposera de leur élever un monument, à            aussi probablement M. Brunelière au rang des hommes de\nces barbares !                                                génie. Banning est plus profond, plus avisé, il a étudié de\n    Je songe aux huées par lesquelles on conspuerait          plus près les hommes, les institutions et l'esprit de son temps\nl'édilité parisienne qui oserait assumer, pour le bois de      que l'étroit réflexionneur parisien.\nBoulogne, la responsabilité qu'on veut endosser à la             C'est un travailleur qui, loyalement, parle surtout de ce\nville de Bruxelles au sujet du bois de la Cambre, au          qu'il a bien vu et revu (cette admirable sagesse de l'âge à\n                                                              qui la vie apparaît comme une série de faits constants et de\nscandale que provoquerait à Londres la « mise en\n                                                              larges synthèses et non plus comme un feu d'artifice de\nvaleur » des pelouses de Hyde-Park et de S'-James's           phénomènes isolés,. Banning a fait pour le gouvernement des\nPark, à Berlin des futaies du Thier-Garten, à Dresde          études détaillées et sagaces sur le Congo, sur différentes\ndes bosquets du Grand jardin royal. Ces parures de ver-       questions de politique étrangère; il a fait ce que peu de\ndure sont les joyaux des cités, ce qui fait leur orgueil,     patients ouvriers ont eu l'occasion, la patience et le pouvoir de\ncomme, dans les châteaux des souverains, les « trésors »      faire en Belgique. Ces graves occupations, des lectures non\n"}, {"page_pdf": 129, "texte": "                                                          L'ART         MODERNE                                                            119\n\n\n\nmoins graves et variées faisaient de lui un homme dont la                 en accabler les peintres. C'était un^ course générale au clocher de\nsociété devait être éminemment intéressante.                              la bêtise.\n    Les réflexions que la vie lui impose sont judicieuses, parfois           Certes les temps ont changé. On ose moins, mais on enrage\npersonnelles et n'ont pas cette sommaire grandoliquence des               encore. 11 faut qu'on veille. Car si jamais la Libre Esthétique s'aban-\nexaltés qui n'ont jamais bien connu que leurs propres impres-             donnait trop à la confiance, si jamais elle hésitait a se montrer\nsions.                                                                    accueillante à l'indiscipline et à la révolte, sa raison d'être dispa-\n    Banning a observé les faits et les impressions générales ; elles      raîtrait d'emblée. Elle doit demeurer en Belqique le scandale\nont retenti en lui non seulement parce qu'il était humain et              nécessaire.\nfraternel, mais parce qu'il s'est studieusement approché de                  Cette année, elle arbore comme jadis quelques fruits d'art\nla cohue pour l'entendre penser et sentir. Mais malgré sa                 superbe à ses espaliers larges. J'admire absolument une merveil-\nconnaissance de toutes les idées modernes, cet homme n'a                  leuse nature-morte d'Ensor. Un coq y pend parmi des fruits\npas vécu le sentiment qui les porte ou les fait surgir, il                étalés sur la table. Son plumage havane, se détachant sur un fond\nest resté en dehors de l'impulsion vivace, profonde qui                   mi-parti blanc et bleu, y fixe une note rare dans la mêlée des\nanime notre époque. Il n'en a vu que les dehors, que l'expres-            rouges, des jaunes et des verts subjacents. Cette toile a des fraî-\nsion encore si tâtonnante et si infime. On dirait qu'aucune apai-         cheurs de neige colorée, des radiances savoureuses, des puretés\nsante influence familiale et aimante n'a ouvert son esprit à la           de joyaux et des chaleurs de duvet. Elle semble peinte pour aviver\nconfiance en l'humanité. Il voit triste. Certes, la belle histoire de     la gourmandise de quelque ange flamand dont la légende célèbre\nl'homme est le plus souvent une tragédie, extérieurement du               à la fois la blancheur immaculée des ailes et la rouge santé des\nmoins. Mais il faut bien, puisque notre race augmente et se forti-        lèvres et des joues. Elle est chaude et froide, belles de toutes les\nfie, qu'en réalité cette histoire devienne tous les jours plus heu-       sensations antithétiques qu'elle fait naître. Elle rayonne de vie et\nreuse. Et c'est être quelque peu impuissant et pas du tout génial         de mort.\n que de devenir craintif pour l'humanité. Ce ne sont pas ceux qui            Et Laermans ? Ceux qui l'aiment ne se lassent point de suivre à\nCraignent qui la sauveront, quelque documentées que soient                travers champs, vers les villages, ses théories de vagabonds et de\nleurs visions.                                                            mendiants, lassés comme des juifs errants et qui marchent, quand\n   Banning se plaint de la presse qui éparpille les attentions            même, comme s'ils espéraient un jour trouver la fin des intermi-\net devient un narcotique pour les caractères. Il se plaint de             nables routes humaines. Cette fois, c'est une famille de bûcherons\nla science qui orgueilleusement accumule les caillous de ses              brouettant des rameaux morts. La servilité et la tristesse font de\nminuscules découvertes sans horizons. Pourquoi ne pas croire,             leurs corps des corps de plomb et de bois. Ils sont lourds et\ncroire, CROIRE? en notre pauvre et continue énergie, en l'effort          gourds. Leurs attitudes volées au cœur même de la vie sont d'une\n si minime de chacun de nous, en ce travail d'accumulation de             vérité telle que ceux qui n'observent pas les jugent caricaturales.\ncaillous qui finiront par former une montagne, d'où l'on verra            Erreur. Ce sont les authentiques esclaves de la terre brabançonne\nplus loin, comme on commence déjà à le faire?                             qui marchent et peinent et souffrent en un tel art. 11 pourrait se\n    Cette tristesse organique du patient travailleur, l'importance        réclamer des Breughel et des Brauvver, s'il lui fallait des répon-\nqu'il accorde forcément aux rouages politiques qu'il voyait de            dants. Le peintre moderne, avec d'autres mises en page, avec\ntrop près, l'ont empêché de voir dans la science et le senti-             des tons plus acerbes et plus crus, avec d'autres pensées et\nment modernes toute la force qu'ils contiennent. Si Banning               d'autres préoccupations sociales, est de la grande lignée des\nest un penseur, c'est le penseur type de l'homme qui est de               maîtres, et déjà certains commencent à s'en apercevoir.\nson siècle sans en être.                                                     Heymans, dont les toiles, tout imprégnées de sensations puis-\n                                                            M. M.         santes, toutes pénétrées de lumière et d'odeur rustiques, font,\n                                                                          depuis des ans et des ans, la joie et le réconfort de ceux qui l'ad-\n                                                                          mirent, affirme sa présence au Salon actuel par une série de\n        LA LIBRE ESTHÉTIQUE                                               magnificences et de spectacles radieux dont la succession fait\n                                                                          naître des idées de fête et de réjouissances claires.\n  Notre collaborateur Emile Verhaeren publie dans la Revue\n                                                                             Deux beaux artistes dressant leurs œuvres face à face, Zuloaga\nblanche l'article ci-après. N'ayant pas consacré cette année d'étude\n                                                                          et Evenepoel, attirent le plus grand nombre d'attentions et d'ac-\ndétaillée au Salon de la Libre Esthétique, nous pensons qu'on lira\n                                                                          quiescements. Une Espagne imprévue, une Espagne grise et en\navec plaisir le substantiel résumé que donne de ses impressions,\n                                                                          demi-teinte s'étale sous la signature du premier. Des souvenirs de\ndans une langue incisive et nerveuse, l'auteur du Cloître.\n                                                                          Velasquez apparaissent. Des personnages qui inquiètent au musée\n   Il y aura bientôt vingt ans qu'avec ses cent cinquante mètres de       de Madrid, philosophes, bouffons, nains et naines, grimacent, à\npampe elle s'aligne pour la désirable et angoissante bataille-. Les       peine modernisés, sur plusieurs toiles. Art de vie, certes, mais\npremières campagnes furent rudes. Pourtant on célébra ses                 art habile et aisé, qui tient déjà plus dans les doigts que dans\ntriomphes, même au temps qu'elle s'appelait les Vingt. Elle aurait        l'œil, le cœur et le cerveau.\npu les consigner et s'endormir. Elle préféra recommencer l'effort :          Le second, Evenepoel, fixe à la rampe une œuvre quasi par-\nses catalogues se renouvelaient sans cesse. On l'injuria, on la           faite : Un Espagnol à Paris. Sûreté dans l'exécution et la pré-\nbafoua en des revues et des vaudevilles. Les journalistes les plus        sentation, peinture ferme et complète, qualités de vision person-\nécoutés lui furent grossiers pour dûment prouver qu'ils restaient         nelle, maîtrise presque atteinte. Fallait-il donc que la mort inter-\nspirituels.                                                               vînt en une telle heure de conquête et de victoire, ne laissant pour\n   Toutes les mouches du sarcasme tourbillonnaient. Et la foule           preuve indiscutable de gloire que cet unique témoin? Les autres\nse tordait. Elle inventait de nouvelles désignations d'écoles pour        toiles — quelques-unes inachev ées — portent la trace d'influences\n"}, {"page_pdf": 130, "texte": "120                                                     L'ART       MODERNE\n\n\nnombreuses; toiles d'essai et de début, toiles d'étape dressées              « Il est un point sur lequel nous serons exclusifs : c'est notre\nainsi que jalons sur la route. 0 le pauvre et jeune conquérant           culte de tous les panthéismes, et le mépris de nos sourires\nd'art, combien nous le regrettons !                                      envers ceux qui, par un secret vœu qu'on ignore leur cécité, pro-\n   Maximilien Luce. Nous avons analysé son œuvre en octobre              posent à leurs frères de se voiler la face devant l'éclat de l'éternel\ndernier, chez Durand-Ruel (1). Il expose à la Libre Esthétique la        Devenir. Les idées de la Revue, semblable aux panathénées anti-\nmême série de pages boraines. Rassemblées, bien que d'une                ques, seront comme vierges en fête dont l'aime et périodique cor-\nmanière trop compacte, elles requièrent par leur imprévu et leurs        tège cheminait dans une sereine ardeur vers le temple glorifiant\noppositions violentes de feu et de ténèbres. Quelques sites noc-         la sagesse de Vivre. Et nous serons encore jeunes parmi la\nturnes sont particulièrement goûtés.                                     jeunesse renouvelée du monde, comme ces bacchanales dont\n   Voici Valtat dressant, hors de l'étoupe de ses visions grises, des    l'ivresse confrontait sur les sommets la pourpre des vouloirs pan-\npersonnages charmants, mélange de réalité et de rêve, qui séjour-        théiques au feu sanglant des astres et de la terre vineuse. »\nnent longtemps dans la mémoire et la parent ; voici Roussel : ses            Plus loin résonne cette autre proclamation de Foi, empreinte\nbleus étranges, ses tons neutres et vagues font songer à des             de la même pompe, mais qui, nous semble-t-il, se dresse en\nWatteau brumeux et noctures; voici Melchers, lisse, propre,              dragon contre un péril fort imaginaire en un temps où le réveil\nordonné et rectiligne, comme les rues et les jardins de sa Hollande ;    non seulement des^nationalités, mais de tous les groupes ethniques\nvoici Claus : son paysage très fin où des arbres émergent du             distincts, dénonce,universellement, un très puissant sentiment de\nbrouillard séduit même ses adversaires ; voici Frédéric, le peintre      respect pour les originalités raciques quelles qu'elles soient, spé-\nsilencieux et infatigable, dont la vie tout entière ne s'affirme qu'en   cialement en Belgique:\ntableaux sincères, consciencieux et pathétiques; voici Robert                « C'est surtout dans la Wallonie, spécialement menacée par\nPicard, qui dresse la silhouette combative et quasi féroce               les menées du fl;imingantisme et du pangermanisme, que notre\nd'Edmond Picard plaidant et s'acharnant sur un adversaire; voici         action s'exercera. Nulle part ailleurs le cœur de la France ne bat\nDelvin, et ses tauromachies tricolores et ses cris de couleur allu-      plus noblement que dans cette riche et glorieuse province, qui a\nmant au fond de la grande salle on ne sait quels brasiers de bruits      donné à l'Occident son plus grand peintre, van Eyck, à la chré-\net de mouvements rouges.                                                 tienté son plus grand empereur, Charlemagne, et à la France\n   Fortement, l'attention est attirée par les eaux-fortes et les bois    presque tous ses grands musiciens, depuis le premier, Josquin\nde J. Nieuwenkamp. Ce sont des œuvres tantôt de puissance, tan-          des Prés, jusqu'aux derniers, César Franck, Erasme Raway. Si\ntôt de précision et de scrupule. Tout est admirable et le serait         les Wallons (ce nom, qui signifie Gaulois, leur a été donné par\négalement, si la Vieille tour et Sous le moulin, Bruges ne forçaient     les hommes du Nord) ne font pas aujourd'hui partie de la France\nplus particulièrement l'enthousiasme. Toorop, varié, divers et           politique, c'est que, contrairement aux autres provinces fran-\ncontradictoire, tour à tour peintre, sculpteur, aquafortiste, litho-     çaises, ils ont toujours sté assez puissants pour triompher de\ngraphe, prodigue son étrange et multiple talent et étonne par            l'effort annexioniste des rois. »\nquelques réalisations de rêve presque parfaites.                             Voilà, comme on le voit, de la crânerie, sinon opportune, du\n   Henry Van de Velde en deux montres claires et amples expose           moins révélatrice d'excellentes intentions et de bravoure. Ceci\ndes bijoux d'argent et de platine originaux et simples, dont les         surtout doit inspirer des sympathies pour la nouvelle Revue et\nmotifs décoratifs étonnent et captivent, ainsi que des plateaux,         son personnel entrant si vaillamment en campagne.\nthéières, salières et assiettes dont la beauté de matière pure n'est         Le sommaire du premier numéro est brillant et révèle de très\nsoulignée que par de rares et discrets ornements.                        précieux concours :\n   Toute une série de bustes et de bas et hauts-reliefs attire l'ad-         Discours pour servir de manifeste à Vie Nouvelle. La Célébra-\nmiration vers le maître Constantin Meunier, tandis que le sculp-         tion de la Tragédie. — Francis Vielé-Griffin. Après une lecture,\nteur Bourdelle requiert et charme, grâce à ses profils raffinés et       poème. —Joseph Bossi. Dialoguephiksophique sur l'Amour, la\ntrès artistes de femmes et d'enfants.                                     Tragédie et la Fin du Monde. — Emile Verhaeren. Le Maître,\n   Une affiche ardente de Léo Jo couvre de son pavillon rouge sang       poème. — André Gide. Paradoxes. — Christian Beck. La Sensi-\nla présente exposition.                     EMILE VERHAEREN              tive, roman. — Krexpel. Bulletin des Beaux-Arts. — Le Dernier\n                                                                         à Rome. Echos.\n\n                       Vie Nouvelle\nRevue littéraire, paraissant le 15 de chaque mois. — Rédacteur en                    LES ARBORICIDES(1)\n  chef, CHRISTIAN BECK; directeur-administrateur, FERNAND LARCIER.\n                                                                            Les arboricides, ces scélérats, recommencent à faire parler\n  — N° 1, mars 1900, 52 p. in-8°. — Administration, rue des\n  Minimes, 26-28, Bruxelles.                                             d'eux. Alors que le Printemps arrive de son pied agile et que,\n                                                                         magicien charmant, il réveille les sèves et les fait s'épanouir en\n  Saluons cette neuve tentative belge et souhaitons-lui longue           bourgeons qui, bientôt, mettront au filigrane des ramures encore\ndurée. Le vœu en vaut la peine alors que tant d'autres ne furent         dénudées, la parure ravissante des feuilles, il est naturel que des\nque des éphémérides.                                                     barbares surgissent pour mettre l'horreur de leurs ébranchages\n  Dans le « Discours pour servir de manifeste » qui en décore le         et de leurs abattages dans cette harmonie divine.\nseuil, on lit ces déclarations, hautes en couleur, qui en mar-              Écoutez les cris d'alarme que font pousser leurs méfaits à ceux\nquent bien la tendance foncière et l'allure de style :                   qui comprennent que sans beauté (en est-il beaucoup de plus\n\n  (1) Voir YArt moderne 1899, p. 365.                                      (1) Voir YArt moderne du 11 mars dernier.\n"}, {"page_pdf": 131, "texte": "                                                           L'ART           MODERNE                                                           121\n\n\n\nséduisantes que les ombrageuses verdures, les troncs élançant vers          monuments, des restes antiques, est tellement en progrès que\nles cieux l'hommage de leurs superbes candélabres), que sans                tout ce monde rogue et résistant devra se soumettre et devenir\nbeauté les plus fastueuses œuvres humaines ne sont que froi-                l'auxiliaire des heureuses mesures dont il est encore l'adversaire\ndeur et tristesse.                                                          pétri de mauvais vouloir.\n   Dans la Chronique, oil combat pour cette juste cause le vail-                                                                EDM. P.\nlant Jean d'Ardenne, cet amoureux du paysage dit :\n   L'avenue des Casernes, qui aboutit aux casernes de cavalerie d'Etter-             EXPOSITION UNIVERSELLE DE PARIS\nbeek, est bordée d'admirables ormes, de silhouette élégante et aux\ntroncs déjà puissants. Allez voir ce qu'on fait de ces beaux arbres.                       Section belge des B e a u x - A r t s .\nDes barbares les transforment en vrais squelettes. Taillant, coupant\n                                                                               Nous crojons utile, en raison des renseignements erronés qui\nsans méthode et sans pitié, ils changent les belles branches en bâtons\ndénudés. Le tronc prend la forme d'un tire-bouchon. Gela fait mal           ont été donnés sur les admissions des artistes belges par le Jury\nà voir. Quel est l'auteur de ces dégradations? Nous l'ignorons. Espé-       de l'Exposition de Paris, de publier la liste complète de celles-ci.\nrons que ces lignes tomberont sous les yeux du fonctionnaire compé-            PEINTRES. — M. L. Abry, MlleB. Art, MM. A. Asselbergs, A. Baert-\ntent et qu'il mettra fin à un vandalisme aussi scandaleux. Nous             soen, M1,e E. Beernaert, MM. H. Bellis, F. Binjé, M. Blieck,\ncroyons savoir que les branches coupées appartiennent à celui qui est       A. Bouvier, G. Buysse, F. Baes, E. Carpentier, E. Claus, Mm« M.\nchargé de l'émondage. Dans ces conditions, il est étonnant qu'il en         Collait, MM. J. Coosemans, F. Courtens, M\"e M. De Bièvre, M. W.\nlaisse une seule.                                                           De Gouve de Nuncques, Mlle L. De Hem, MM. J. de Lalaing,\n   L'an passé déjà le même travail idiot était effectué sur les             A. De Launois, J. Delville, J. Delvin, E. Devaux, P.-J. Dierckx, J.\nmêmes malheureux végétaux. L'Art moderne a protesté avec                    Ensor, L. Frédéric, V. Gilsoul, J. Gouweloos, F. Hens, A.-J.\nindignation ! Quand comprendra-t-on qu'un arbre ne pousse jamais            Heymans, Hoerenbant, E. Hoeterickx, R. Janssens, E. Joors, F.\nmieux que lorsqu'on le laisse faire tout seul sa besogne de végé-           Khnopff, E. Laermans, J. Leempoels, A. Le Mayeur de Merprès,\ntal ayant reçu de la Nature tout ce qu'il faut pour ne pas se               F. Lemmers, H. Luyten, A. Marcette, Ch. Mertens, Metdepennin-\ntromper, et que, par contre, les bûcherons travaillent en brutes,           ghen, J. Meyers, E. Motte, H. Ottevaere, H. Richir, MUe A. Ronner,\nne pensant qu'à faire des planches, accommodant les arbres d'or-            MM. J. Rosseels, E. Smits, H. Staquet, A. Stevens, G.-M. Stevens,\nnement comme ils accommodent les fameux « arbres de rap-                    J. Stobbaerts, A. Struys, V. Uytterschaut, G. Vanaise, J. Van\nport », les seuls, paraît-il, dont il y ait lieu de se préoccuper et qui    Beers, P.-J. Van der Ouderaa, E. Van Hove, F. Van Leemputten,\ndevraient les résorber tous en une immense exploitation de                  A. Verhaeren, Th. Verstraete, F. Willaert, F. Willems, L. Wolles,\nmarchands de bois.                                                          R. Wytsman et Mme J. Wytsman.\n   Voici maintenant la Lumière :                                               En outre, le jury a choisi des œuvres des peintres décédés :\n                                                                            L. Artan, Th. Baron, H. De Braekeleer, H. Evenepoel, W. Lin-\n   La drève merveilleuse qui traverse, en faisant une large courbe,\nl'ancien domaine Zaeman situé sur les territoires d'Uccle et de Forest,\n                                                                            nig, F. Rops, J. Stevens, J. Verhas, A. Verwée et G. Vogels.\nen prolongement de la rue Vanderkindere et dénommée officiellement             GRAVEURS. — MM. G. Biot, A. Danse, A. Heins, F. Lauwers,\n• l'avenue des Sept-Bonniers », cette drève admirable, avec sa longue       L. Lenain, H. Meunier et feu J.-B. Meunier.\net pittoresque théorie d'ormes et de marronniers, est condamnée à              SCULPTEURS. — MM. Bauwens, P. Braecke, G. Charlier,\ndisparaître 1 Tous ces beaux arbres seront abattus et peut-être rem-        J. de Lalaing, P. De Vigne, J. Dillens, P. Du Bois, J. Dupon,\nplacés par quelques chétifs arbustes d'avenues ! La Compagnie Immo-         J. Lambeaux, J. Lagae, H. Le Roy, C. Meunier, E. Rombaux,\nbilière qui, depuis quelques années, exploite cette partie des communes     V. Rousseau,Ch. Samuel, J. Van Biesbroeck et G. Vanderstraeten.\nlimitrophes, commettra-t-elle cet acte de vandalisme contre lequel\nnous protestons à l'avance de toutes nos forces au nom de l'esthétique\ndes sites? La drève Zaeman est une des belles du Brabant. L'été,\nsurtout, elle a un aspect seigneurial avec ses immenses marronniers              ART ET MERCANTILISME W\nen fleurs et, le soir, les frondaisons de ses ormes donnent au pro-\n                                                                              On lit dans un journal d'Anvers : « Nos ARTISTES EN AMÉRIQUE.—\nmeneur sous le ciel étoile, l'impression d'une voûte ogivale.\n                                                                            Et toujours les envois de M. A. Dhuyvetter continuent! La semaine\n   A la Chambre des représentants c'est H. Carton de Wiart qui              dernière c'était une partie de tableaux par vapeur Westernland,\ninterpelle au sujet des arbres de l'avenue de Cortenberg, dès à             en destination de New-York ; aujourd'hui c'est un envoi par vapeur\nprésents scalpés et numérotés pour la vente et l'hécatombe.                 Kensington. En outre, nous savons que cet infatigable intermé-\n   Ce qui console c'est de voir s'élever toutes ces protestations.          diaire a une commande de tableaux de Frans Mortelmans, et qu'il\nAutrefois pareils crimes se seraient accomplis silencieusement.             a vendu, à Chicago, la superbe toile du susdit peintre, intitulée\nDésormais l'attention publique est attirée vers la surveillance de          La France. Cette toile, des fleurs magnifiques, est celle qui, sous\nces coquineries et la police qu'elle mène refrène la malfaisance.           prétexte de manque de place, fut écartée par la célèbre et intelli-\nC'est une étape importante vers la suppression de « l'arborici-             gente commission belge au Salon de Paris.\ndisme ». Un temps viendra, prochain sans doute, où même les                    « Ces aigles artistiques peuvent constater de la sorte qu'il existe\nravageurs d'aujourd'hui seront convertis. Alors on ne taillera              encore, de par le monde, des gens intelligents; et l'Amérique\nplus, on n'ébranchera plus les arbres d'ornement pour en tirer ce           leur donne là une fameuse leçon.\nque les employés du domaine public nomment « les produits\n                                                                               « Puissent-ils s'en souvenir aux temps futurs 1 »\ndivers ». Déjà les ministres sont gagnés à cette belle cause. Ils\n                                                                               Parfaitement. C'est même, vraisemblablement, parce que le\nsont encore souvent trompés par leurs subalternes, spécialement\n                                                                            tableau en question plaît aux marchands de porc salé de Chicago\ndans l'administration des ponts et chaussées, têtue, arrogante et\nvolontiers dévastatrice. Hais l'idée de la protection des sites, des          (1) Voir YArt moderne     du 18 mars dernier.\n"}, {"page_pdf": 132, "texte": " 122                                                      L'ART         MODERNE\n\n\n\nqu'il a déplu aux membres du jury de Paris. L'« infatigable inter-\nmédiaire » rend un réel service à la Belgique en « chargeant » à                      NOTES DE MUSIQUE\nbord de tous les steamers en partance des « parties » de\ntableaux dont on ne veut pas chez nous. Bon débarras. Nous                  La Passion selon saint Mathieu, exécutée le dimanche des\ndemandons qu'on le décore !                                              Rameaux au Conservatoire sous la direction de M. Gevaert, a\n                                                                         renouvelé les impressions profondes, recueillies et émouvantes\n                                * m\n                                                                         qu'avait provoquées, il y a quatre ans (1), la première audition\n                                                                         de ce chef-d'œuvre, point culminant de la musique sacrée. « Il\n   Ce qui est amusant, c'est que le journal anversois qui avait en-      y a, disions-nous alors, dans cette œuvre gigantesque, à l'archi-\ntamé une campagne contre les « rigueurs » et « l'incompétence »         tecture de cathédrale, de tels trésors de piété attendrie, de foi\n                                                                         naïve et fervente, de beauté pure, de spiritualisme de l'ordre le\nde la commission organisatrice de la section des Beaux-Arts, a été       plus élevé, que nul ne peut se soustraire au charme qu'elle\naussitôt assailli de protestations d'artistes qui, tous, déclarent       dégage. » Cette fois encore, comme la première, l'auditoire a été\nqu'ils n'ont eu qu'à se louer du choix fait par le jury d'admission      subjugué, conquis, enthousiasmé, malgré les proportions de ce\nparmi les œuvres qu'ils lui avaient soumises !                           drame religieux dont l'exécution exige près de cinq heures. L'atten-\n                                                                        tion ne fut pas lassée un instant, et l'intérêt de cette exception-\n   MM. Ch. Mertens, P.-J. Dierckx, L. Abry, F. Van Leemputten            nelle audition s'accrut jusqu'au dénouement.\nsont du nombre. Et le journal en question clôture, assez piteu-             L'interprétation ne fut pas, quant aux rôles principaux du\nsement, sa campagne en disant : « Nous aurons sans doute                 moins, sensiblement différente de celle de 1896. On retrouva en\nbientôt l'occasion de revenir sur ce chapitre intéressant. Pour le       M. Seguin un Christ plein d'autorité, de noblesse et de sincérité.\nmoment nous tenons à constater que les artistes — dont les               M. Dufrannc chanta d'une voix superbe les airs de basse. Et il\n                                                                         n'y a, en général, qu'à louer MM. Disy, Warmbrodt, Danlée,\nœuvres ont été acceptées — sont contents du jury qui les a jugés\n                                                                         Vandergoten, Mlles Flament, Demazière, Dulière, Holland, etc.\nquoique celui-ci soit composé d'éléments n'appartenant pas au            des soins respectueux avec lesquels ils s'acquittèrent de leur\nmonde des arts. »                                                        tâche.\n                                                                            Les chœurs et l'orcheste, parmi lesquels il faut louer les solis-\n                                                                         tes : MM. Colyns, Jacobs, Anthoni, Fontaine, Guidé, Nahon,\n                                                                         ainsi que M. Mailly, furent dignes de leur réputation.\n                       W I L L Y\n            Claudine à l'école. — Paris, Ollendorff.                                      AU MUSÉE ANCIEN\n    L'Ouvreuse s'est souvenue de ses jeunes années. Elle a, fouil-          Les nouvelles acquisitions du Musée ancien de Bruxelles sont\nlant dans un passé un peu trouble, évoqué le temps où elle garni-        installées depuis peu et font bon effet. Le portrait équestre de\nrait dans une école officielle, et le « Journal de Claudine » nous       Charles II, roi d'Fspagne, par Juan Carreno de Miranda (1614-\n                                                                         1685), offert par M. F. Bisschoffsheim, a une belle allure. Le\n apporte le tableau cinématographié des mille petites ruses, des         Garde-manger de Snyders est un superbe morceau de couleur,\ncoquetteries, des curiosités sensuelles, des appétits divers, des         savoureux et opulent. Il ajoute une note éclatante à la série des\n espiègleries, des passions et passionnettes au milieu desquelles         toiles de maître que possède déjà l'Etat. Mais l'œuvre la plus\n s'éveille la puberté des jeunes filles... Le tout en un récit            captivante est la Descente de croix de Rogier Van der Weyden,\n                                                                         récemment rapportée de Gênes par M. A.-J. Wauters où elle fut\n extraordinairement mouvementé sur lequel planent la bonne               adjugée 30,000 francs en vente publique. Le panneau est de\nfumeur et la verve comique de Maîtresse d'esthètes et d'Un               petites dimensions. La peinture en e t d'un sentiment pénétrant\npilain monsieur, dont Claudine à l'école poursuit l'exhilarante          et d'une harmonie ambrée des plus séduisantes.\n série.                                                                     A signaler aussi la reconstitution d'un triptyque, La Résurrec-\n    Sous son cynisme apparent, le livre est moral. La philosophie        tion de Lazare, dont le panneau central, qui avait disparu depuis\n                                                                          1823,\" a été retrouvé par M. Wauters dans les combles du Musée.\n qu'il dégage est qu'il vaut mieux, quand on a des enfants, les           D'après celui-ci, l'œuvre a été commandée en 1550 à Jean\n garder chez soi       Mais le père de Claudine, qu'absorbent des        Vermeyen par le chevalier Micault pour orner l'autel de sa famille\n travaux de malacologie, est trop occupé de ses limaces pour voir        dans l'église de Sainte-Gudule.\n les périls qu'oftrent les écoles, — certaines écoles, tout au moins,       Enfin on a placé en haut de l'escalier la jolie fontaine en\n                                                                         marbre blanc de Grupello et installé dans le vestibule d'entrée\n sur lesquelles souffle un vent d'érotisme à faire frémir !              — dont on ne ferait pas mal de corriger par des tapisseries\n    Claudine, gamine fûtée, débrouillarde, dénuée de scrupules           l'aspect nu et glacial — les groupes de Godecharle provenant du\n mais bon cœur, poussée en sauvageon dans son coin de pro-               parc de Wespelaer et qui ont quelque chose de la grâce des\n vince, traverse en gambadant cette atmosphère délétère et s'en          figures du xviir3 siècle : Pan et Syrinx, Le Temps instruisant la\n tire à peu près saine et sauve. Les événements auxquels elle            Jeunesse, Bacchus et A riane, A mour et Psyché, Bélisaire et son\n                                                                         guide.\n assiste lui donnent, par exemple, une précoce expérience de la\nvie ! Puisse celle-ci la guider dans l'avenir...\n    A côté de l'observation cruelle, impitoyable, la notation sati-                  BULLETIN THÉÂTRAL\n rique et joyeuse. Tels épisodes : l'examen au chef-lieu de canton,\n les préparatifs de la réception du ministre et l'inauguration offi-        Jphigénie en Tauride, la dernière tragédie lyrique de Gluck,\n                                                                         a été jouée mardi dernier au théâtre de la Monnaie. Une indispo-\n cielle de l'école dans la bourgade pavoisée, enguirlandée, fleurie,     sition ayant empêché notre critique musical d'assister à cette\nont, sous la plume spirituelle de Willy, une verve prodigieuse.          représentation, nous empruntons au compte rendu de l'un de nos\nC'est une évocation vivante, d'une drôlerie intense, des cérémo-         confrères les plus autorisés, M. G. Systermans (XX e Siècle), les\nnies départementales, magistralement décrites par quelqu'un qui          réflexions suivantes, qui résument l'impression de la soirée :\nles connaît « dans les coins » et qui a l'art d'en susciter la              Ce qui frappe avant toutes choses dans ce pur joyau d'art,\nsolennité bouffonne\".                                      0. M»          (1) Le 20 décembre 1896.\n"}, {"page_pdf": 133, "texte": "                                                         LART          MODERNE                                                          123\n\n\ndit-il, c'est l'inaltérable noblesse de ligne, l'harmonie de propor-       A l'occasion de la semaine sainte, on a exécuté, entre autres\ntions qui constituent la marque des choses viaiment parfaites;          œuvres intéressantes, Ruth, une des premières compositions de\nelles se manifestent dans les épisodes de haute tragédie comme          CÉSAR FRANCK, au théâtre du Château-d'Eau, à Paris. Nous avons\ndans les effusions les plus tendres.                                    eu la chance d'y assister. Mme Emile Bourgeois, dans le rôle de\n    A cette perfection de forme s'allie l'incomparable maîtrise         Noëmi, avec sa belle voix émotionnante, Mme Jeanne Raunay, dans\ndans le dessin des caractères, dans leur évolution émotionnelle.        le rôle de Ruth, avec sa belle voix claire, ont donné à ce poème\nBurinés en traits profonds, incisifs, que soulignent les touches        lyrique de la jeunesse du Maître un admirable relief. Nous recom-\ninstrumentales les plus poignantes ; dessinés dans toute la grâce       mandons Ruthk l'attention de la nouvelle direction de la Monnaie.\nvirginale des théories de blanches prêtresses, ou tracés avec la        Elle tiendrait une remarquable place dans le nouveau répertoire\nsaine et réconfortante vigueur que met au cœur la touchante ami-        et nous paraît de nature à être très appréciée par le public belge,\ntié de Pylade, ces caractères ont tous la force subjugante de la        au goût musical de plus en plus sûr, et de plus en plus débarrassé\nvérité, de la sincérité et de la vie.                                   des préjuges et des vieilles habitudes.\n    D'un bout à l'autre, l'œuvre est merveilleusement équilibrée ;\nses oppositions, ses gradations, ses alternances de violence               Le grand concert spirituel Perosi-Brahms-Dubois s'annonce\nsinistre et d'apaisements soutiennent l'intérêt, le renouvellent        comme devant être une des plus importantes solennités musicales\nsans cesse. De quel profond instinct scénique était doué le père        de la saison.\nGluck ! Wagner seul, à un siècle à peu près d'intervalle, a pu             Les rôles sont ainsi distribués: Dans la Passion de Jésus-Christ,\nl'égaler par la logique, la netteté de la conception et de la mise      tragédie sacrée pour soli, chœurs et orchestre de don Perosi, le\nen œuvre. Rien, vraiment, n'a vieilli dans Iphigénieen Tauride,         Christ, M. Demest, professeur au Conservatoire de Bruxelles ;\net il faudrait, si l'on voulait en énumérer les beautés, cataloguer     premier historien, M. Gustave Van Roye; deuxième historien,\ntous les numéros de la partition. Elle a d'ailleurs enthousiasmé        M. Van der Goten.\nles Bruxellois comme les Parisiens de 1779 — ceux-là eurent                Dans le chant n° S du Requiem de Brahms, soprano solo\nquelque mérite à acclamer une œuvre aussi carrément novatrice           Mme Emma Birner.\n— et de 1899 : éternelle jeunesse, marque certaine de l'œuvre              Dans les Sept paroles du Christ, de Théodore Dubois : soprano,\ngéniale.                                                                Mlle Emma Birner; le Christ, M. Demest; ténor, M. Léon Vander-\n    Parlant de l'interprétation, M. Systermans ajoute :                 haegen, professeur au Conservatoire de Gand. Les chœurs et\n    Les études du Conservatoire ont puissamment contribué à la          l'orchestre seront dirigés par M. H. De Loose, directeur de la\nmise sur pied de l'œuvre à la Monnaie; mais leur salutaire effet        Société de musique de Tournai.\nne pouvait se manifester que dans le domaine musical. 11 est vrai-         Le concert, organisé au profit de la caisse de retraite de VAsso-\nment regrettable que la pauvreté du décor, de la figuration, des        ciation des journalistes catholiques de Belgique, sera d'autant plus\ncostumes ait enlevé à la représentation une. bonne part de son          intéressant qu'il offrira, pour la première fois à Bruxelles, l'occa-\ncaractère artistique. Les œuvres de cette allure ne souffrent point     sion d'apprécier une œuvre de l'abbé Perosi qui a, on le sait,\nla médiocrité : leur réalisation plastique doit être impeccable.        soulevé à l'étranger d'ardentes polémiques.\n    Il y aura là, pour les directeurs qui reprendront Iphigénie l'an       Nous rappelons que le concert est fixé à jeudi prochain, à\nprochain, matière à réformes intelligentes.                             2 heures ; la répétition générale à mardi, à 4 h. 1 2. On peut\n    L'orchestre a témoigné d'un louable souci des nuances et les        se procurer des cartes chez les éditeurs de musique.\nchœurs ne se sont pas négligés : mais nous étions loin, naturelle-        La symphonie de Dvorak annoncée au programme du Concert\nment, de la sonorité et de la noblesse de style du Conservatoire !      populaire du 22 courant sera remplacée par le Concerto en mi\nSeguin a été tout à fait bon, bien en voix, bien dans le caractère      bémol de Beethoven, joué par M. Mengelberg lui-même, qui est\nlarge et simple de l'œuvre.                                             non seulement un chef d'orchestre mais un pianiste de premier\n    Au contraire, lmbart de la Tour, malgré le charme de l'organe       ordre.\net de la diction, a paru beaucoup plus affecté qu'au concert.\n   lle\nM Ganne paraissait fatiguée ; la voix a perdu de son ampleur et            M. Franz Kegeljan expose du 14 au 29 avril inclusivement, au\nde sa justesse d'attaque. Son interprétation a été inégale, plus        Cercle artistique et littéraire : 1° une série de vingt tableaux\ntravaillée que spontanée, un peu froide et guindée, mais d'une          représentant Namur à travers les siècles (don de l'auteur au\ntenue et d'une conscience fort louables. Et Dufranne a retrouvé,        Musée de la ville de Namur) ; 2° les dessins et les cartons de ces\ndans l'air de Thoas, son franc succès du Conservatoire.                 tableaux; 3° des tableaux à l'huile et des pastels.\n                                                                           En même temps, M. A. De Tombay, statuaire, ouvre une expo-\n                                                                        sition de ses œuvres.\n                   PETITE       CHRONIQUE                                  Une exposition des œuvres de feu Théo Bogaert s'ouvre aujour-\n                                                                        d'hui au Cercle artistique de Gand.\n    Il est question à Anvers d'organiser un cortège des moyens de          Au Cercle des Beaux-Arts de Liège, exposition, à partir d'au-\ntransport par eau destiné à éclipser le souvenir du fameux défilé       jourd'hui également, des œuvres de M™ Mottard-Van Marcke et\ndes moyens de transport par terre organisé jadis à Bruxelles.           de M. Albert Sirtaine.\nVoilà qui va faire la joie de notre ami Uzanne, qui a précisément         A Anvers, le Cercle artistique abritera, à dater du 24, quelques\nconsacré son livre annuel illustré à ces « sports et transports ».      œuvres récentes de M. Romain Steppe.\nEt de fait, l'idée est originale. Le public assisterait, des rives de\nl'Escaut, au passage des barques primitives, des embarcations en          M. Zuloaga, le peintre espagnol révélé en Belgique par la Libre\nusage aux périodes franque et romaine, puis au brillant déploie-        EstMtique, va exécuter à Paris, où il réside en ce moment, le\nment des navires et vaisseaux du moyen-age, à l'éponouissement          portrait en pied de M. Eugène Ysaye.\nde la marine au temps des Etats fédérés des Pays-Bas, aux évolu-\ntions des glorieuses flottilles des Gueux de mer qui luttèrent pour       GRAND CONCOURS DE SCULPTURE DE 1900. — Sont admis à\nl'indépendance du pays. On marcherait d'étape en étape                  prendre part à l'épreuve définitive : MM. C. Sturbelle (Bruxelles),\njusqu'aux coches d'eau de nos pères, jusqu'aux villes flottantes        F. Huygelen (Anvers), J. Van Biesbroeck (Gand , L. Grandmou-\nqui relient entre eux les continents et donnent au commerce et à        lin (Bruxelles), J. Blickx (id.) et F. de Cuyper (Anvers).\nl'industrie belges la colossale extension qu'ils ont acquise de nos\njours                                                                      Aux sourds. — Une dame riche, qui a été guérie de sa surdité\n    Ce projet pittoresque est dû à MM. L. Valkenaere, peintre, et       et de bourdonnements d'oreille par les tympans artificiels de l'Ins-\nP. D'Hondt, bibliothécaire à l'académie des Beaux-Arts, et serait       titut Nicholson, a remis à cet institut la somme de 25,000 francs,\nréalisé à l'occasion de l'inauguration des travaux des installations    afin que toutes les personnes sourdes qui n'ont pas les moyens de se\nmaritimes de Bruxelles.                                                 procurer les tympans puissent les avoir gratuitement. — S'adresser\n                                                                        à l'Institut, Loncgott, Gunnersbury, Londres,Yv.\n"}, {"page_pdf": 134, "texte": "       La Maison d'Art de Bruxelles « A la Toison d'Or »\n     L a M a i s o n d ' A r t d e B r u x e l l e s , fondée il y a quelques années par un groupe d'Esthètes, a été établie pour favoriser,\nsous une forme nouvelle et originale, les expositions privées, les auditions musicales, les conférences artistiques, les achats et les\nventes de tableaux et objets d\"art, les représentations théâtrales, en dehors de tout esprit de mercantilisme; tous les bénéfices qu'elle réalise,\nsont, après déduction de ses frais généraux, reversés dans l'institution et destinés à son développement et à sa propagande.\n     Ses locaux vastes et variés permettent de satisfaire à toutes les exigences. Elle réalise le type d'un établissement privé destiné à\nfavoriser la liberté et le progrès des Arts dans toutes leurs manifestations contemporaines.\n     Son plus récent succès a été l'exposition des œuvres de RODIN.\n     Directeur général : M . \" W I L L I A M P I C A R D , 56, avenue de la Toison d'Or, B r u x e l l e s .\n\n\n\n\n                                      BEC AUËR\n      Le meilleur et le moins coûteux des becs à incandescence.\n             SUCCURSALE :                                  MAISON PRINCIPALE                                       SUCCURSALE :\n 9, g a l e r i e d u R o i , 9        io, rue de Ruysbroeck, 10 1-3, p i . d e B r o u c k è r e\n                                         B R U X E L L E S\n                                 Agences dans toutes l e s villes.\nEclairage intensif par le brûleur DENAYROUZB permettant d'obtenir un pouvoir éclairant de plusieurs milliers de bougies\n                                                 AU MOYEN D'UN S E U L                 FOYER\n\n\n\n        E. DEMAN, Libraire-Expert                                          PIANOS\n     86,   r u e de la Montagne,         86, à\n\n\n\n           LIVRES D'ART ET DE BIBLIOPHILES\n                                                    Bruxelles\n\n                                                                            GUNTHER\n                                                                           Bruxelles, 6 , rue Thérésienne, 6\n                   ANCIENS ET MODERNES                                                         DIPLOME D'HONNEUR\n                                                                                        AUX EXPOSITIONS UNIVERSELLES\n                                                                               Fournisseur des Conservatoires et Ecoles de musique de Belgique\n  Dessins, Eaux-Fortes et Lithographies                                            INSTRUMENTS DE CONCERT ET DE SALON\n               de F . ROPS e t Odilon REDON\n                                                                           LOCATION          EXPORTATION              ÉCHANGE\n\n\n  Affiches i l l u s t r é e s e n é p r e u v e s d'état\n             ÉDITIONS!DES ŒUVRES DE :\n  MALLARME, VERHAEREN, CONSTANTIN MEUNIER,TBTC7\n                                                                        TELEPHO\n J . S c h a v y e , relieur, i 5 , rue Scailquin, Saint-Josse-ten-\nNoode. Reliures ordinaires et reliures de luxe. Spécialité d'ar-\nmoiries belges et étrangères.\n                                                                        NE     IiN;LEMBRE&\n                                                                        <& BRUXELLES: 17.AVENUE L0U1SE&*\n\n\n LlMBOSCH & C                                                                           IE\n\n\n                                                    \"DTDTTVE7 T \"L7Q 1 9 e t 2 1 ' r u e d u M i d i\n                                                    JJi\\UAJj/i-»LriJ/0 31, rue des Pierres\n                       BLAIVG                      E X A M E U B I ^ E M EÏ\\IX\n     T r o u s s e a u x e t L a y e t t e s , L i n g e d e Table, d e Toilette e t d e Ménage,\n                             Couvertures, Couvre-lits e t E d r e d o n s\n                                                RIDEAUX ET STORES\nT e o t u r e s e t Mobiliers complets p o u r Jardins d'Hiver, Serres, Villas, etc.\n                        T i s s u s , N a t t e s e t F a n t a i s i e s Artistiques\n\n                            AMEUBLEMENTS                                                      HD'iLIRT\n                                               Bruxelles. — Imp. V* MONNOM 32, rue de l'Industrie\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 15, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1900-04-15", "signet_source": "N° 15. Dimanche 15 avril 1900", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 127", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}