{"numero_id": "ulb-art-moderne-1900-05-13-n19", "volume": "DL2864764_1900_f", "ocr_sha256": "646721ab5472e4d83652ef57298b3db2e721da36a4f58d1df836e254665b6a1e", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1900-05-13-n19-001", "volume": "DL2864764_1900_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1900_f.pdf", "ocr_sha256": "646721ab5472e4d83652ef57298b3db2e721da36a4f58d1df836e254665b6a1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 149, "page_fin": 149, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "VINGTIÈME ANNÉE. — N° 19.", "ancre_fin": "HÉTIQUE. — PEROSIANA. — PETITE CHRONIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 25, "texte": "VINGTIÈME ANNÉE. — N° 19."}, {"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 55, "fin_caractere_exclue": 80, "texte": "LE NUMÉRO : 2 5 CENTIMES."}, {"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 103, "fin_caractere_exclue": 123, "texte": "DIMANCHE 13 MAI 1900"}, {"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 131, "fin_caractere_exclue": 193, "texte": "L'ART MODERNE                           PARAISSANT LE DIMANCHE"}, {"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 206, "fin_caractere_exclue": 250, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 268, "fin_caractere_exclue": 335, "texte": "Comité de rédaction t OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN"}, {"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 342, "fin_caractere_exclue": 461, "texte": "A B O N N E M E N T S : Belgique, an a n , fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00 — A N N O N C E S : On traite i forfait."}, {"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 514, "fin_caractere_exclue": 550, "texte": "Adresser toutes les communications à"}, {"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 564, "fin_caractere_exclue": 598, "texte": "L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art"}, {"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 609, "fin_caractere_exclue": 653, "texte": "Moderne, rue de l'Industrie. 3 2 , Bruxelles"}, {"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 807, "fin_caractere_exclue": 817, "texte": "jSOMMAirçE"}, {"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 1026, "fin_caractere_exclue": 1087, "texte": "PBINTRES ALLEMANDS D'AUJOURD'HUI. Edouard von Gebhardt (fin)."}, {"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 1089, "fin_caractere_exclue": 1149, "texte": "— HENRI DE RÉGNIER. La Double Maltresse. — L'EXPOSITION UNI-"}, {"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 1270, "fin_caractere_exclue": 1334, "texte": "VERSELLE DE PARIS.— L E PARC DU CINQUANTENAIRE.— LE « CLOÎTRE •»"}, {"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 1393, "fin_caractere_exclue": 1454, "texte": "A PARIS — L E SALON BELOE DES BEAUX-ARTS A PARIS. — LA PRESSE"}, {"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 1516, "fin_caractere_exclue": 1572, "texte": "ET LA LIBRE ESTHÉTIQUE. — PEROSIANA. — PETITE CHRONIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1900-05-13-n19-002", "volume": "DL2864764_1900_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1900_f.pdf", "ocr_sha256": "646721ab5472e4d83652ef57298b3db2e721da36a4f58d1df836e254665b6a1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 149, "page_fin": 150, "titre_corps": "Peintres allemands d'aujourd'hui", "titre_sommaire": "Peintres allemands d'aujourd'hui. Edouard von Gebhardt (fin)", "rubrique": "", "signature_source": "Loup", "ancre_debut": "Peintres allemands d'aujourd'hui '.", "ancre_fin": "LOUP", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2010, "fin_caractere_exclue": 2045, "texte": "Peintres allemands d'aujourd'hui '."}, {"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2252, "fin_caractere_exclue": 2299, "texte": "Revenons à la partie de l'œuvre de Gebhardt qui"}, {"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2373, "fin_caractere_exclue": 2427, "texte": "décèle le plus vivement l'originalité du peintre : ses"}, {"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2497, "fin_caractere_exclue": 2551, "texte": "petits tableaux de chevalet, reproduisant pour la plu-"}, {"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2620, "fin_caractere_exclue": 2675, "texte": "part des scènes d'intérieur et peints avec cet amour du"}, {"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2745, "fin_caractere_exclue": 2801, "texte": "détail et cette intime pénétration qui caractérisent les"}, {"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2867, "fin_caractere_exclue": 2921, "texte": "petits maîtres hollandais. L'envergure et la portée de"}, {"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2992, "fin_caractere_exclue": 3048, "texte": "ces œuvres sont naturellement tout autres que celles des"}, {"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3118, "fin_caractere_exclue": 3171, "texte": "compositions que nous venons d'analyser. L'idée chré-"}, {"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3239, "fin_caractere_exclue": 3294, "texte": "tienne s'y trouve en contact permanent avec la vie quo-"}, {"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3364, "fin_caractere_exclue": 3420, "texte": "tidienne. C'est là la quintessence de la conception pro-"}, {"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3488, "fin_caractere_exclue": 3540, "texte": "testante et l'artiste a pu, dans ce cadre restreint,"}, {"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3608, "fin_caractere_exclue": 3663, "texte": "déployer plus à l'aise ses raffinements de psychologue."}, {"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3735, "fin_caractere_exclue": 3785, "texte": "Légèrement guindées au début, d'un sentiment quel-"}, {"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3856, "fin_caractere_exclue": 3911, "texte": "que peu ecclésiastique, telles la Pieta de Dresde et la"}, {"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3938, "fin_caractere_exclue": 3982, "texte": "(1) Suite et fin. Voir notre dernier numéro."}, {"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 726, "fin_caractere_exclue": 780, "texte": "Résurrection de la fille de Jaïre, les inspirations de"}, {"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 849, "fin_caractere_exclue": 898, "texte": "l'artiste s'humanisent peu à peu, deviennent plus"}, {"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 967, "fin_caractere_exclue": 1022, "texte": "souples et plus attendries. Le musée de Dùsseldorf pos-"}, {"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 1218, "fin_caractere_exclue": 1268, "texte": "sède quelques-unes des plus belles toiles de cette"}, {"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 1337, "fin_caractere_exclue": 1391, "texte": "série. L'une représente le Christ au milieu des vieil-"}, {"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 1460, "fin_caractere_exclue": 1514, "texte": "lards, des femmes et des petits enfants, prêchant dans"}, {"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 1583, "fin_caractere_exclue": 1635, "texte": "un hangar abandonné : c'est l'épisode du jeune homme"}, {"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 1704, "fin_caractere_exclue": 1754, "texte": "riche qui vient demander au Messie « ce qu'il doit"}, {"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 1823, "fin_caractere_exclue": 1883, "texte": "faire ». Un peu à l'écart de la foule, il écoute, drapé dans"}, {"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 1952, "fin_caractere_exclue": 2006, "texte": "ses beaux habits, avecunefiguredécontenancée. Quelques"}, {"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2075, "fin_caractere_exclue": 2128, "texte": "groupes d'enfants sont charmants, exprimés avec amour"}, {"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2197, "fin_caractere_exclue": 2247, "texte": "et sans que le peintre ait eu recours à aucun truc"}, {"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2316, "fin_caractere_exclue": 2371, "texte": "d'éclairage, à aucun artifice d'agencement. La composi-"}, {"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2440, "fin_caractere_exclue": 2495, "texte": "tion vaut par le seul mérite des physionomies. L'atmos-"}, {"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2564, "fin_caractere_exclue": 2618, "texte": "phère morale de la scène est nettement indiquée. C'est"}, {"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2687, "fin_caractere_exclue": 2743, "texte": "la fascination qui part du Christ, centre du tableau, et"}, {"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2812, "fin_caractere_exclue": 2865, "texte": "qui s'exerce sur ces humbles n'ayant par eux-mêmes ni"}, {"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 2934, "fin_caractere_exclue": 2990, "texte": "grâce, ni beauté, ni noblesse, qui pour la première fois"}, {"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3059, "fin_caractere_exclue": 3116, "texte": "voient s'ouvrir un horizon de lumière au-dessus du terre-"}, {"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3185, "fin_caractere_exclue": 3237, "texte": "à-terre de leur existence. Les uns en ressentent une"}, {"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3306, "fin_caractere_exclue": 3362, "texte": "douce et placide béatitude; d'autres s'exaltent; il y en"}, {"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3431, "fin_caractere_exclue": 3486, "texte": "a qui doutent. Pour tous, la parole est vivante et l'on"}, {"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3555, "fin_caractere_exclue": 3606, "texte": "est étonné de découvrir à quel point cette peinture"}, {"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3675, "fin_caractere_exclue": 3730, "texte": "propre, un peu léchée, est exactement et vigoureusement"}, {"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3799, "fin_caractere_exclue": 3854, "texte": "réaliste dans le rendu des expressions et des attitudes"}, {"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 3923, "fin_caractere_exclue": 3934, "texte": "• peuple »."}, {"page_pdf": 159, "page_imprimee": 149, "debut_caractere": 4054, "fin_caractere_exclue": 4105, "texte": "Un autre tableau, tout récent, traite un sujet ana-"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 69, "fin_caractere_exclue": 122, "texte": "logue : L'Entrevue de Jésus et de Nicodème. L'artiste"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 189, "fin_caractere_exclue": 242, "texte": "a fait de l'ami pusillanime du Galiléen une espèce de"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 310, "fin_caractere_exclue": 365, "texte": "riche patricien de la Renaissance, vieux pécheur usé et"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 427, "fin_caractere_exclue": 483, "texte": "goutteux à la recherche des biens de l'autre monde après"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 548, "fin_caractere_exclue": 605, "texte": "avoir abusé de ceux d'ici-bas. Il y a une satire exquise,"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 666, "fin_caractere_exclue": 719, "texte": "légèrement apitoyée et si amusante dans l'attitude du"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 786, "fin_caractere_exclue": 842, "texte": "vieux jouisseur au repentir indécis, tardif et peut-être"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 906, "fin_caractere_exclue": 955, "texte": "bien intéressé. Le Christ, dans l'embrasure d'une"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 1027, "fin_caractere_exclue": 1082, "texte": "fenêtre ouverte, enveloppé d'un rayon de lune, est très"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 1151, "fin_caractere_exclue": 1200, "texte": "éloquent, grave et exalté en présence d'une âme à"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 1267, "fin_caractere_exclue": 1316, "texte": "sauver. Le contraste de ces deux humanités est si"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 1388, "fin_caractere_exclue": 1443, "texte": "frappant, si typique, qu'il supprime le caractère anec-"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 1510, "fin_caractere_exclue": 1564, "texte": "dotique du tableau pour l'élever à une universalité de"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 1631, "fin_caractere_exclue": 1687, "texte": "symbole. C'est, du reste, une très jolie peinture chaude"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 1750, "fin_caractere_exclue": 1763, "texte": "et lumineuse."}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 1872, "fin_caractere_exclue": 1915, "texte": "Un Christ devant Pilate, ébauche plutôt que"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 1984, "fin_caractere_exclue": 2033, "texte": "tableau, nous permet de mesurer toute la distance"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2104, "fin_caractere_exclue": 2161, "texte": "qu'il y a entre cet art si sobre, si fouillé, art intime,"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2222, "fin_caractere_exclue": 2280, "texte": "personnel et consciencieux s'il en fut, et le grand art de"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2340, "fin_caractere_exclue": 2392, "texte": "mise en scène, de contrastes violents, de coloris en"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2449, "fin_caractere_exclue": 2505, "texte": "même temps étourdissant et froid qui caractérise l'école"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2570, "fin_caractere_exclue": 2619, "texte": "de la couleur locale dans la peinture religieuse."}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2693, "fin_caractere_exclue": 2741, "texte": "La galerie de Dresde possède, outre la Pieta, un"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2813, "fin_caractere_exclue": 2864, "texte": "tableau remarquable par son acceut énergique et son"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2936, "fin_caractere_exclue": 2988, "texte": "relief accentué : c'est la Lutte du patriarche Jacob"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3055, "fin_caractere_exclue": 3110, "texte": "avec l'ange. Il atteste fortement l'esprit biblique qui"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3174, "fin_caractere_exclue": 3228, "texte": "est au fond de ces lourdes et lentes races germaniques"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3254, "fin_caractere_exclue": 3303, "texte": "du Nord. Une fois de plus, Durer se trouve évoqué"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3371, "fin_caractere_exclue": 3419, "texte": "comme toujours quand il est question d'un maître"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3487, "fin_caractere_exclue": 3541, "texte": "allemand foncièrement national, que ce soit Cornélius,"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3609, "fin_caractere_exclue": 3655, "texte": "ou Hans Thoma, ou Klinger, si moderne pourtant"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3727, "fin_caractere_exclue": 3740, "texte": "d'expression."}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3848, "fin_caractere_exclue": 3902, "texte": "Parmi les belles toiles intimes de Gebhardt, éludes de"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3934, "fin_caractere_exclue": 3990, "texte": "mœurs et de religion, il faut citer encore les scènes de"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 4055, "fin_caractere_exclue": 4104, "texte": "la maison de Béthanie, le Jésus enfant devant les"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 4178, "fin_caractere_exclue": 4229, "texte": "docteurs, les Deux jeunes clercs (IÇloslerschûler),"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 4293, "fin_caractere_exclue": 4344, "texte": "le très beau tableau intitulé Un Réformateur qui se"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 4411, "fin_caractere_exclue": 4463, "texte": "trouve au musée de Leipzig, et, dans une autre caté-"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 4530, "fin_caractere_exclue": 4583, "texte": "gorie, bien faite pour mettre en valeur son talent de"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 4651, "fin_caractere_exclue": 4698, "texte": "physionomiste, un superbe portrait de sa femme."}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 4771, "fin_caractere_exclue": 4823, "texte": "L'ensemble de la personnalité artistique de Gebhardt"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 4890, "fin_caractere_exclue": 4942, "texte": "dégage une rare impression d'homogénéité. Son talent"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5010, "fin_caractere_exclue": 5068, "texte": "suit une évolution régulière, sans lacunes et sans arrêt ;"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5126, "fin_caractere_exclue": 5184, "texte": "le trait le plus saillant de son œuvre est une progression"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5242, "fin_caractere_exclue": 5294, "texte": "continue dans la même voie. L'artiste creuse le même"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5354, "fin_caractere_exclue": 5390, "texte": "sillon de plus en plus profondément."}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5477, "fin_caractere_exclue": 5529, "texte": "Pour la première fois peut-être depuis qu'il existe,"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5592, "fin_caractere_exclue": 5644, "texte": "le protestantisme du Nord a heureusement inspiré les"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5709, "fin_caractere_exclue": 5769, "texte": "arts plastiques : cette religion, qui n'a pas de sensualité,"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5830, "fin_caractere_exclue": 5881, "texte": "pas de tempérament physique, peu ou point d'exalta-"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5949, "fin_caractere_exclue": 6005, "texte": "tion, peu de dogmes et presque pas de culte, qui est une"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 6032, "fin_caractere_exclue": 6089, "texte": "loi morale, une chose intérieure et personnelle, a trouvé"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 6149, "fin_caractere_exclue": 6206, "texte": "ici son expression artistique tout à fait adéquate. L'art"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 6207, "fin_caractere_exclue": 6258, "texte": "de Gebhardt n'est point un art de décoration, ni un"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 132, "fin_caractere_exclue": 188, "texte": "art d'impression, prenant la vie à sa plus fragile appa-"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 252, "fin_caractere_exclue": 309, "texte": "rence et pour ainsi dire à l'épiderme; c'est un art qui a"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 373, "fin_caractere_exclue": 426, "texte": "quelque chose à dire, l'âme y est plus vivement inté-"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 490, "fin_caractere_exclue": 547, "texte": "ressée que l'œil. Gebhardt peint avec piété et conviction"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 611, "fin_caractere_exclue": 665, "texte": "comme peignirent l'Angelico et les primitifs. C'est un"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 729, "fin_caractere_exclue": 785, "texte": "peintre intellectuel, si cette dénomination s'applique à"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 849, "fin_caractere_exclue": 905, "texte": "ceux qui interprètent surtout les manifestations élevées"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 969, "fin_caractere_exclue": 1026, "texte": "de la vie, les mouvement d'âme ; mais c'est un vrai pein-"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 1090, "fin_caractere_exclue": 1150, "texte": "tre, car il part toujours de la nature, de la réalité vue et"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 1214, "fin_caractere_exclue": 1266, "texte": "vécue, jamais d'une théorie ou d'une abstraction. Et"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 1330, "fin_caractere_exclue": 1387, "texte": "c'est justement parce que son christianisme lui est chose"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 1451, "fin_caractere_exclue": 1509, "texte": "si intime, si vivante, si quotidienne, parce que le milieu"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 1573, "fin_caractere_exclue": 1630, "texte": "évangélique lui est si réel et si présent qu'il a le pre-"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 1694, "fin_caractere_exclue": 1749, "texte": "mier trouvé une formule d'art efficace pour l'exprimer."}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 1813, "fin_caractere_exclue": 1868, "texte": "Dans l'œuvre, on pressent l'homme, esprit du Nord, pro-"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 1932, "fin_caractere_exclue": 1983, "texte": "fondément sérieux, pour qui les problèmes de la vie"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2047, "fin_caractere_exclue": 2103, "texte": "intérieure sont les plus importants de tous. Il a le ton"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2167, "fin_caractere_exclue": 2221, "texte": "patriarcal et distingué, une bonne grâce charmante, de"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2285, "fin_caractere_exclue": 2339, "texte": "très bon aloi, avec un je ne sais quoi de souple et de"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2403, "fin_caractere_exclue": 2448, "texte": "vivant qui paraît trahir une influence slave."}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2515, "fin_caractere_exclue": 2569, "texte": "On le croirait doué d'un sixième sens, celui des états"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2633, "fin_caractere_exclue": 2689, "texte": "d'âme qu'il devine avec une infaillible perspicacité. Il"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2753, "fin_caractere_exclue": 2812, "texte": "sait tous les coins et recoins, les obscurités, les mesqui-"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2876, "fin_caractere_exclue": 2935, "texte": "neries, les vulgarités, les petites lâchetés et les grandes"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 2999, "fin_caractere_exclue": 3054, "texte": "faiblesses du cœur humain, et tous les plis, les tares,"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3118, "fin_caractere_exclue": 3173, "texte": "les grimaces, les nuances, les traits et les ombres qui"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3237, "fin_caractere_exclue": 3253, "texte": "les manifestent."}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3320, "fin_caractere_exclue": 3370, "texte": "Psychologue autant que physionomiste, il est d'une"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3434, "fin_caractere_exclue": 3486, "texte": "conscience, d'une exactitude parfois bien cruelle et"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3550, "fin_caractere_exclue": 3608, "texte": "découragée. Sa franchise ne craint ni le laid, ni le ridi-"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3672, "fin_caractere_exclue": 3726, "texte": "cule, ni l'ignoble, mais il connaît également tous les"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3790, "fin_caractere_exclue": 3844, "texte": "beaux mouvements, et sa vision d'ensemble est saine et"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 3908, "fin_caractere_exclue": 3933, "texte": "droite, nullement déviée."}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 4000, "fin_caractere_exclue": 4054, "texte": "De son Christ il a fait un type d'humanité d'une telle"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 4118, "fin_caractere_exclue": 4177, "texte": "noblesse sereine et d'une telle supériorité spirituelle que"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 4241, "fin_caractere_exclue": 4292, "texte": "toute sa conception de la vie s'en trouve élevée au"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 4356, "fin_caractere_exclue": 4410, "texte": "sublime espoir d'une rédemption. Ce n'est plus le Dieu"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 4474, "fin_caractere_exclue": 4529, "texte": "froid, beau, impersonnel et dogmatique des grands colo-"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 4593, "fin_caractere_exclue": 4650, "texte": "ristes de la Renaissance, c'est le Dieu né de notre cons-"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 4714, "fin_caractere_exclue": 4767, "texte": "cience, créé à notre meilleure image, l'homme réfugié"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 4831, "fin_caractere_exclue": 4889, "texte": "dans les sérénités de l'absolu : le surhomme Jésus ! C'est"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 4953, "fin_caractere_exclue": 5009, "texte": "dans ce sens-là que Gebhardt arrive à être le révélateur"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5073, "fin_caractere_exclue": 5125, "texte": "artistique de la religion nouvelle, du christianisme"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5189, "fin_caractere_exclue": 5241, "texte": "épuré de superstition qu'a reconstitué la conscience"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5305, "fin_caractere_exclue": 5353, "texte": "moderne, de cette haute doctrine qui proclame la"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5417, "fin_caractere_exclue": 5473, "texte": "valeur des plus nobles formes de la vie, seule interpré-"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5537, "fin_caractere_exclue": 5591, "texte": "tation désormais possible aux âmes sincères que séduit"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5655, "fin_caractere_exclue": 5708, "texte": "l'enseignement de Jésus. Et celui qui revêt de formes"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5772, "fin_caractere_exclue": 5829, "texte": "nouvelles et de beauté tangible les choses de l'âme, s'il"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 5893, "fin_caractere_exclue": 5948, "texte": "réussit à les faire vivre, n'accomplit-il pas aussi une"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 6012, "fin_caractere_exclue": 6031, "texte": "œuvre de créateur 1"}, {"page_pdf": 160, "page_imprimee": 150, "debut_caractere": 6144, "fin_caractere_exclue": 6148, "texte": "LOUP"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1900-05-13-n19-003", "volume": "DL2864764_1900_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1900_f.pdf", "ocr_sha256": "646721ab5472e4d83652ef57298b3db2e721da36a4f58d1df836e254665b6a1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 151, "page_fin": 151, "titre_corps": "Henri de Régnier. La Double Maltresse", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "H. G.", "ancre_debut": "HENRI ÛE RÉGNIER", "ancre_fin": "propos. H. G", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 429, "fin_caractere_exclue": 445, "texte": "HENRI ÛE RÉGNIER"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 561, "fin_caractere_exclue": 607, "texte": "La Double Maltresse. Paris, Mercure de France."}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 787, "fin_caractere_exclue": 847, "texte": "On conçoit assez mal que le personnage de H. de Galandot ait"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 986, "fin_caractere_exclue": 1047, "texte": "pu obséder de Régnier jusqu'à devoir « prendre le parti de le"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 1186, "fin_caractere_exclue": 1253, "texte": "faire connaître aux autres pour mieux parvenir à l'oublier », ainsi"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 1393, "fin_caractere_exclue": 1456, "texte": "qu'il l'explique dans la préface ; car son héros n'a aucune vie"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 1593, "fin_caractere_exclue": 1657, "texte": "propre; il semble qu'il soit apparu comme un fantoche à l'imagi-"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 1791, "fin_caractere_exclue": 1853, "texte": "nation de l'auteur et que celui-ci, alors, lui ait composé une"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 1974, "fin_caractere_exclue": 2035, "texte": "biographie adéquate à son image; elle dure quatre cents pages"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 2036, "fin_caractere_exclue": 2095, "texte": "et, en tant qu'histoire de ce pauvre homme, c'est beaucoup."}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 2319, "fin_caractere_exclue": 2378, "texte": "Un roman supporte mal les invraisemblances qu'entraîne sou-"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 2511, "fin_caractere_exclue": 2576, "texte": "vent la mise en lumière d'une figure centrale, si cette figure ne"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 2719, "fin_caractere_exclue": 2780, "texte": "dépasse pas les autres de toute la hauteur d'une Corinne, par"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 2915, "fin_caractere_exclue": 2976, "texte": "exemple, ou d'un chevalier Des Touches. Pour qu'un être aussi"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 3117, "fin_caractere_exclue": 3186, "texte": "falot que celui-ci arrivât à nous retenir, il faudrait que sa nullité"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 3323, "fin_caractere_exclue": 3385, "texte": "apparût comme élément psychologique et social, que l'œuvre fût"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 3521, "fin_caractere_exclue": 3584, "texte": "animée par ce souffle de réalité quotidienne qui fait de l'Édu-"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 3721, "fin_caractere_exclue": 3781, "texte": "cation sentimentale un livre admirable, quoique personne n'y"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 3918, "fin_caractere_exclue": 3982, "texte": "soit sympathique ou intéressant plus que Frédéric et M™ Arnoux :"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 4119, "fin_caractere_exclue": 4184, "texte": "Hais ceux-ci se mêlent à la cohue de leurs contemporains, au lieu"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 4327, "fin_caractere_exclue": 4391, "texte": "que H. de Galandot est un isolé. Non seulement il parcourt toute"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 4472, "fin_caractere_exclue": 4534, "texte": "sa vie sans que son âme ait un seul contact avec celle de qui-"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 4535, "fin_caractere_exclue": 4598, "texte": "conque : il semble qu'il y ait je ne sais quelle barrière entre"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 4677, "fin_caractere_exclue": 4738, "texte": "lui-même et ses propres aventures ; on comprend comment elles"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 4814, "fin_caractere_exclue": 4876, "texte": "ont réagi sur son caractère et réciproquement; jamais on ne le"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 4953, "fin_caractere_exclue": 5020, "texte": "sent; à tel point que sa fin lamentable n'excite aucune compassion."}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 5034, "fin_caractere_exclue": 5099, "texte": "Posthume, son histoire s'entrelace avec celle de son neveu, Fran-"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 5175, "fin_caractere_exclue": 5239, "texte": "çois de Portebize, et cette singulière composition alternée con-"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 5295, "fin_caractere_exclue": 5362, "texte": "tribue encore à amoindrir l'intérêt que le lecteur pourrait prendre"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 5434, "fin_caractere_exclue": 5458, "texte": "au personnage principal."}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 5712, "fin_caractere_exclue": 5777, "texte": "Mais le livre abonde en scènes délicieuses, et il n'en est pas de"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 5921, "fin_caractere_exclue": 5945, "texte": "plus adorablement écrit."}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 6083, "fin_caractere_exclue": 6145, "texte": "Personne, avant de Régnier, n'avait senti d'une certaine sorte"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 6218, "fin_caractere_exclue": 6283, "texte": "le charme spécial et profond des choses du xvm' siècle ; personne"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 6353, "fin_caractere_exclue": 6416, "texte": "ne nous avait ainsi menés sous les ombrages séculaires des jar-"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 6492, "fin_caractere_exclue": 6560, "texte": "dins à la française où les ifs artistement taillés et les tritons se"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 6631, "fin_caractere_exclue": 6693, "texte": "reflètent aux miroirs d'eau dans la perspective inflexible des"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 6771, "fin_caractere_exclue": 6837, "texte": "allées. L'élégance native et grave du style de de Régnier convient"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 6909, "fin_caractere_exclue": 6973, "texte": "merveilleusement à ces descriptions, comme à celle, par exemple,"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 7046, "fin_caractere_exclue": 7110, "texte": "du a ballet d'Ariane » ou du dîner chez MUa Damberville, la dan-"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 7182, "fin_caractere_exclue": 7198, "texte": "seuse à la mode."}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 7317, "fin_caractere_exclue": 7381, "texte": "Ce sont des pages exquises, et l'on regrette que l'auteur ne les"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 7452, "fin_caractere_exclue": 7517, "texte": "ait pas mises en évidence en des nouvelles à la manière du Trèfle"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 7588, "fin_caractere_exclue": 7651, "texte": "blanc, plutôt que de les avoir confondues parmi les épisodes de"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 7721, "fin_caractere_exclue": 7781, "texte": "ce long roman, souvent gâté par un érotisme voulu et hors de"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 7860, "fin_caractere_exclue": 7923, "texte": "propos.                                                   H. G."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1900-05-13-n19-004", "volume": "DL2864764_1900_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1900_f.pdf", "ocr_sha256": "646721ab5472e4d83652ef57298b3db2e721da36a4f58d1df836e254665b6a1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 151, "page_fin": 153, "titre_corps": "L'Exposition universelle de Paris", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Emile Verhaeren", "ancre_debut": "L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE PARIS \"", "ancre_fin": "EMILE VERHAEREN", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 8272, "fin_caractere_exclue": 8307, "texte": "L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE PARIS \""}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 8549, "fin_caractere_exclue": 8608, "texte": "Les monuments revêtant le caractère de ceux auxquels on les"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 8743, "fin_caractere_exclue": 8807, "texte": "dédie — rois, conquérants ou Dieux — il ne faut point rechercher"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 8875, "fin_caractere_exclue": 8935, "texte": "dans ces villes soudaines, provisoires et formidables, qu'on"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 8992, "fin_caractere_exclue": 9051, "texte": "élève, depuis ces quelque vingt-cinq ans, à la gloire d'une"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 9185, "fin_caractere_exclue": 9249, "texte": "(1) On lira avec intérêt l'attachante étude que M. Emile Verhae-"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 9323, "fin_caractere_exclue": 9388, "texte": "ren consacre, dans le Mercure de France, à l'exposition de Paris."}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 215, "fin_caractere_exclue": 276, "texte": "simple date qui traverse à point nommé l'histoire, le moindre"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 349, "fin_caractere_exclue": 416, "texte": "aspect d'éternité. Les expositions universelles n'ont et ne doivent"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 489, "fin_caractere_exclue": 555, "texte": "avoir qu'un attrait passager. Elles sont fêtes fugaces. Elles sont"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 628, "fin_caractere_exclue": 646, "texte": "dédiées au moment."}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 722, "fin_caractere_exclue": 783, "texte": "Les palais jadis se bâtissaient dans les solitudes : Windsor,"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 920, "fin_caractere_exclue": 985, "texte": "Versailles, l'Escurial, — ils régnaient à l'écart, seuls. On leur"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 1120, "fin_caractere_exclue": 1185, "texte": "assignait pour décors les plaines et les montagnes, les forêts et"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 1326, "fin_caractere_exclue": 1392, "texte": "les riwères. Leurs portes Oui nt gardées. Ils aimaient le silence."}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 1529, "fin_caractere_exclue": 1592, "texte": "L'été les exaltait, l'automne — leur vraie saison — prolongeait"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 1730, "fin_caractere_exclue": 1790, "texte": "jusques aux horizons leur or, leur faste et leur pourpre. La"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 1926, "fin_caractere_exclue": 1973, "texte": "nature entière était leur élément de splendeur."}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 2111, "fin_caractere_exclue": 2175, "texte": "Aujourd'hui, les palais se groupent, se recherchent, s'attirent,"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 2248, "fin_caractere_exclue": 2315, "texte": "se dressent en face l'un de l'autre, s'éblouissent, se jalousent et"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 2451, "fin_caractere_exclue": 2510, "texte": "s'enivrent de leur bruit mutuel. Leur élément de splendeur,"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 2649, "fin_caractere_exclue": 2718, "texte": "c'est la foule. Ils l'appellent. Ils lui empruntent leur beauté, tout"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 2853, "fin_caractere_exclue": 2914, "texte": "comme ceux de jadis cherchaient dans la solitude, la leur. La"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 3049, "fin_caractere_exclue": 3116, "texte": "foule est à la fois la forêt, les arbres bruissants, les vents, les"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 3259, "fin_caractere_exclue": 3322, "texte": "torrents, les montagnes. Elle anime de ses masses bariolées les"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 3458, "fin_caractere_exclue": 3520, "texte": "avenues, les terrasses, les esplanades. Elle meuble ce que les"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 3657, "fin_caractere_exclue": 3720, "texte": "décorations violentes, les rampes, les perrons et les barrières"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 3854, "fin_caractere_exclue": 3917, "texte": "ont laissé de vide dans un rassemblement monstrueux de pierres,"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 4055, "fin_caractere_exclue": 4118, "texte": "de fer et de plâtras. Elle envahit tout de ses houles lentes et"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 4257, "fin_caractere_exclue": 4326, "texte": "fortes. Les allées, les péristyles, les débarcadères seront-ils assez"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 4464, "fin_caractere_exclue": 4471, "texte": "larges?"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 4610, "fin_caractere_exclue": 4676, "texte": "La foule est belle, gaie, vivante. Elle respire en ses millions de"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 4749, "fin_caractere_exclue": 4813, "texte": "vagues, qu'elle régularise elle-même, quand elle est calme. Rien"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 4886, "fin_caractere_exclue": 4952, "texte": "n'est plus beau que son rythme. Elle détient l'ordre instinctif et"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 5025, "fin_caractere_exclue": 5033, "texte": "profond."}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 5109, "fin_caractere_exclue": 5174, "texte": "Elle est le plus large et le plus émotionnant spectacle, si l'en-"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 5247, "fin_caractere_exclue": 5294, "texte": "thousiasme lui monte de l'instinct à la pensée."}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 5370, "fin_caractere_exclue": 5433, "texte": "Mais aussitôt qu'une fêlure éclate dans l'unité de son plaisir,"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 5506, "fin_caractere_exclue": 5570, "texte": "sa rage, sa cruauté et sa peur terrifient. 0 les tempêtes de ses"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 5643, "fin_caractere_exclue": 5708, "texte": "colères et de ses paniques ! La foule est une formidable passion."}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 5850, "fin_caractere_exclue": 5920, "texte": "Le juste? l'injuste? Elle les prétend créer. Elle a ses lois folles de"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 6018, "fin_caractere_exclue": 6079, "texte": "fougue, de révolte et de rut, comme les astres ont leurs lois"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 6152, "fin_caractere_exclue": 6217, "texte": "froides d'attraction mathématique. Les foules se massent dans les"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 6290, "fin_caractere_exclue": 6352, "texte": "villes comme aux temps anciens elles remplissaient les forêts,"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 6425, "fin_caractere_exclue": 6491, "texte": "elles y accourent de tous les points de l'espace, elles augmentent"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 6564, "fin_caractere_exclue": 6630, "texte": "de siècle en siècle, et surtout depuis cinquante ans, leurs agglo-"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 6703, "fin_caractere_exclue": 6770, "texte": "mérations trépidantes. Et les vieilles cités craquant sous la pres-"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 6843, "fin_caractere_exclue": 6908, "texte": "sion, elles s'étendent, se haussent, se transforment, si bien que"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 6981, "fin_caractere_exclue": 7045, "texte": "tous leurs aspects changent et que les proportions qu'elles don-"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 7118, "fin_caractere_exclue": 7181, "texte": "naient jadis à leur beauté ne peuvent plus être maintenues à la"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 7254, "fin_caractere_exclue": 7313, "texte": "même échelle. L'heure e«t venue où il leur faut ordonner le"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 7386, "fin_caractere_exclue": 7451, "texte": "colossal et approprier le monstrueux. Il ne peut être question du"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 7524, "fin_caractere_exclue": 7587, "texte": "pittoresque ancien dont les petites républiques du moyen âge et"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 7660, "fin_caractere_exclue": 7720, "texte": "de la renaissance — Nuremberg, Bruges, Venise — faisaient le"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 7793, "fin_caractere_exclue": 7859, "texte": "charme de leurs yeux et la fantaisie de leur esprit. C'était déli-"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 7932, "fin_caractere_exclue": 7996, "texte": "cieux; j'en conviens. Ce l'est encore. Du moins les archéologues"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 8069, "fin_caractere_exclue": 8134, "texte": "et les artistes imitateurs l'affirment : « Hors du passé point de"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 8207, "fin_caractere_exclue": 8268, "texte": "salut. » Des savants, dont le temps se passe à mesurer toutes"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 8341, "fin_caractere_exclue": 8405, "texte": "les pierres illustres du monde, le veulent imposer encore à tous"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 8478, "fin_caractere_exclue": 8545, "texte": "k s bâtisseurs de la terre. John Ruskin le crie a travers le fulgi-"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 8681, "fin_caractere_exclue": 8742, "texte": "neux tumulte de Londres, John Ruskin qui ne regarda jamais le"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 8815, "fin_caractere_exclue": 8874, "texte": "présent qu'avec son dos et que l'on veut dresser dans notre"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 8947, "fin_caractere_exclue": 8991, "texte": "admiration comme un maître et un pr curseur."}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 9126, "fin_caractere_exclue": 9182, "texte": "C'est le grandiose, le puissant, l'immense qui nous doit"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 9255, "fin_caractere_exclue": 9322, "texte": "séduire. C'est la jeunesse dans la force, l'audace et même la folie"}, {"page_pdf": 161, "page_imprimee": 151, "debut_caractere": 9395, "fin_caractere_exclue": 9458, "texte": "qui nous doit tenter. Dès qu'il désigne un but, le doigt aime à"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 72, "fin_caractere_exclue": 133, "texte": "s'égarer au delà de ce but lui-même, de peur que l'on vise en"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 208, "fin_caractere_exclue": 270, "texte": "deçà. Lorsque, à la veille du 1S avril, Paris frémissait d'une"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 347, "fin_caractere_exclue": 410, "texte": "furie de travail effrayante, que tous les chantiers du Champ de"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 482, "fin_caractere_exclue": 546, "texte": "Mars et des Invalides peinaient à crier, et que la nuit semblait"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 616, "fin_caractere_exclue": 679, "texte": "être un incendie, quel poète ne s'est senti tout à coup emporté"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 755, "fin_caractere_exclue": 818, "texte": "en ces maelstrœms d'efforts, de sueurs, de cris et d'ahans vers"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 893, "fin_caractere_exclue": 955, "texte": "des profondeurs d'art non encore touchées? Et quelles superbes"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 1031, "fin_caractere_exclue": 1090, "texte": "chansons de geste n'a-t-il levées, chansons où les marteaux"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 1169, "fin_caractere_exclue": 1194, "texte": "remplaceront les glaives?"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 1308, "fin_caractere_exclue": 1366, "texte": "Si les bâtisseurs de nos cités doivent souder leur œuvre à"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 1436, "fin_caractere_exclue": 1498, "texte": "quelque tradition, ce n'est donc pas à celle des villes commu-"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 1570, "fin_caractere_exclue": 1632, "texte": "nières de la Flandre, ni des cités républicaines ou ducales de"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 1709, "fin_caractere_exclue": 1769, "texte": "l'Italie, mais à celle de Rome, de la Rome des Césars et des"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 1790, "fin_caractere_exclue": 1834, "texte": "Augustes plus encore qu'à la Rome des Papes."}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 1929, "fin_caractere_exclue": 1983, "texte": "L'ère des Colisées est revenue, l'ère des entassements"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 2059, "fin_caractere_exclue": 2119, "texte": "ordonnés, des blocs superbes par eux-mêmes, l'ère des forces"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 2198, "fin_caractere_exclue": 2250, "texte": "centuplées et des monuments pareils à des montagnes."}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 2341, "fin_caractere_exclue": 2404, "texte": "Toutefois, grâce aux industries nouvelles, grâce au fer souple,"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 2471, "fin_caractere_exclue": 2540, "texte": "hardi, élastique et résistant, c'est la forêt autant que la montagne,"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 2612, "fin_caractere_exclue": 2675, "texte": "la forêt avec ses troncs, mais aussi avec ses lianes légères et"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 2747, "fin_caractere_exclue": 2806, "texte": "folles dont l'image fourmillante hantera les constructeurs."}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 2884, "fin_caractere_exclue": 2948, "texte": "Le dessous de la tour Eiffel est une merveille. Légèreté, grâce,"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 3018, "fin_caractere_exclue": 3082, "texte": "ordre et complication mêlés. Certes peut-on déverser tout le sac"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 3153, "fin_caractere_exclue": 3216, "texte": "des railleries et des comparaisons culinaires ou phalliques sur"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 3290, "fin_caractere_exclue": 3353, "texte": "l'ensemble. La silhouette est déplorable. Au lieu de la dresser"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 3428, "fin_caractere_exclue": 3486, "texte": "d'un jet vers le ciel, on s'est complu à la casser en deux"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 3567, "fin_caractere_exclue": 3634, "texte": "endroits, on en a barré l'élan, si bien que les étages semblent des"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 3701, "fin_caractere_exclue": 3768, "texte": "superpositions. Par contre, les appuis, les arcs et toute la partie"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 3829, "fin_caractere_exclue": 3893, "texte": "intérieure de la tour font songer à quelque forêt vierge, métho-"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 3966, "fin_caractere_exclue": 4029, "texte": "diquement ajourée, intelligemment déblayée, arborescence jeune,"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 4104, "fin_caractere_exclue": 4165, "texte": "franche flexible du métal dompté. Et tout au fond du Champ de"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 4239, "fin_caractere_exclue": 4302, "texte": "Mars, là-bas, la galerie des machines s'affirme également gran-"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 4377, "fin_caractere_exclue": 4435, "texte": "diose. Construction immense, démesurée, faite non pour des"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 4513, "fin_caractere_exclue": 4576, "texte": "nations, capable, tout en se maintenant solide et stable, de se"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 4652, "fin_caractere_exclue": 4716, "texte": "détendre, de se mouvoir et de vivre par ses articulations, comme"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 4790, "fin_caractere_exclue": 4854, "texte": "un corps gigantesque. De tels essais de puissance feront bientôt"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 4928, "fin_caractere_exclue": 4957, "texte": "éclore les colisées modernes."}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 5067, "fin_caractere_exclue": 5131, "texte": "Les architectes de 1900 ont été avant tout les architectes d'une"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 5142, "fin_caractere_exclue": 5206, "texte": "ville. Ils l'ont ordonnée, comme jadis on ordonnait les parcs et"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 5281, "fin_caractere_exclue": 5344, "texte": "les jardins. L'échelle de leurs conceptions — nous l'avons déjà"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 5416, "fin_caractere_exclue": 5476, "texte": "remarqué — a dû largement se développer : la nécessité les y"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 5557, "fin_caractere_exclue": 5565, "texte": "obligea."}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 5702, "fin_caractere_exclue": 5756, "texte": "Le danger qui se présente immédiatement est celui-ci :"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 5837, "fin_caractere_exclue": 5901, "texte": "Comment raccorder, sans écraser ceux-là, les nouveaux aspects de"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 5970, "fin_caractere_exclue": 6034, "texte": "Paris aux aspects anciens ? Comment, par exemple, épargner cette"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 6106, "fin_caractere_exclue": 6169, "texte": "merveilleuse place de la Concorde en lui donnant pour voisinage"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 6247, "fin_caractere_exclue": 6307, "texte": "dangereux la nouvelle allée triomphale qui conduit aux Inva-"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 6381, "fin_caractere_exclue": 6439, "texte": "lides? L'œil, accoutumé à l'une, ne peut, sans transition,"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 6522, "fin_caractere_exclue": 6540, "texte": "apprécier l'autre."}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 6662, "fin_caractere_exclue": 6722, "texte": "11 faut absolument maintenir entre des beautés de différente"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 6795, "fin_caractere_exclue": 6853, "texte": "ampleur des espaces larges — promenades, allées, squares —"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 6933, "fin_caractere_exclue": 6993, "texte": "qui empêchent de voir en même temps, ou immédiatement après,"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 7072, "fin_caractere_exclue": 7137, "texte": "des merveilles de proportions trop éloignées les unes des autres."}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 7175, "fin_caractere_exclue": 7233, "texte": "Grâce aux premiers massifs de l'avenue des Champs-Elysées,"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 7307, "fin_caractere_exclue": 7369, "texte": "la place de la Concorde s'isole; de même, grâce à ses jardins,"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 7440, "fin_caractere_exclue": 7503, "texte": "la demeure présidentielle de M. Loubet se dissimule et conserve"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 7575, "fin_caractere_exclue": 7636, "texte": "son élégance personnelle; mais, là-bas, de l'autre côté de la"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 7713, "fin_caractere_exclue": 7778, "texte": "Seine, l'admirable pavillon de la Légion d'honneur est écrasé par"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 7853, "fin_caractere_exclue": 7871, "texte": "la gare d'Orléans."}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 148, "fin_caractere_exclue": 207, "texte": "En 1889 les constructions saillantes étaient toutes en fer,"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 280, "fin_caractere_exclue": 346, "texte": "aujourd'hui on est revenu à la pierre et l'on a réussi à la marier"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 419, "fin_caractere_exclue": 481, "texte": "au fer. Le problème est résolu magistralement à l'intérieur du"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 555, "fin_caractere_exclue": 615, "texte": "Grand Palais. Directement, sur les pilastres en marbre ou en"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 688, "fin_caractere_exclue": 754, "texte": "granit, de manière à former chapiteau, la fonte s'appuie. Il n'y a"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 828, "fin_caractere_exclue": 892, "texte": "plus superposition, il y a union. Le métal et la construction ne"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 965, "fin_caractere_exclue": 1030, "texte": "font qu'un ; les lignes de différentes matières se continuent, se"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 1103, "fin_caractere_exclue": 1168, "texte": "développent, s'éloignent, se reprennent, s'achèvent. Les balcons,"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 1241, "fin_caractere_exclue": 1303, "texte": "les galeries, les promenoirs apparaissaient, dans les bâtisses"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 1376, "fin_caractere_exclue": 1435, "texte": "modernes, comme des objets surajoutés et encastrés dans les"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 1508, "fin_caractere_exclue": 1569, "texte": "murs, après coup. C'étaient des meubles plutôt que des immeu-"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 1642, "fin_caractere_exclue": 1708, "texte": "bles. Pour la première fois peut-être l'accouplement parfait s'est"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 1781, "fin_caractere_exclue": 1789, "texte": "réalisé."}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 1866, "fin_caractere_exclue": 1924, "texte": "Rien n'est plus beau au monde que l'avenue centrale. Il la"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 1997, "fin_caractere_exclue": 2058, "texte": "faut voir prendre son élan, aux Champs-Elysées, s'appuyer sur"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 2131, "fin_caractere_exclue": 2197, "texte": "les deux palais, à droite, à gauche, frôler, sur le sol, l'immense"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 2270, "fin_caractere_exclue": 2336, "texte": "tablier du pont Alexandre III, se raccrocher dans l'air aux quatre"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 2409, "fin_caractere_exclue": 2470, "texte": "pylônes et aux coursiers cabrés qui les surmontent, s'envoler"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 2543, "fin_caractere_exclue": 2611, "texte": "parmi la fête des drapeaux, des f ronton* et des statues de l'Espla-"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 2684, "fin_caractere_exclue": 2746, "texte": "nade et s'épanouir dans le ciel et les nuages en prenant comme"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 2819, "fin_caractere_exclue": 2880, "texte": "piédestal le dôme énorme des Invalides. Cette avenue est plus"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 2953, "fin_caractere_exclue": 3017, "texte": "aérienne que terrestre, elle est large et légère, elle est d'une"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 3090, "fin_caractere_exclue": 3152, "texte": "continuité glorieuse, avec des points de repère très justement"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 3225, "fin_caractere_exclue": 3289, "texte": "placés, elle se soulève plus qu'elle ne marche, elle n'a rien de"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 3362, "fin_caractere_exclue": 3427, "texte": "lourd, de massif, de rigide, de militaire, elle est une avenue de"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 3500, "fin_caractere_exclue": 3566, "texte": "joie et de force mêlées ; vraiment le monde entier, le monde, qui,"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 3639, "fin_caractere_exclue": 3700, "texte": "malgré la guerre hurlante au loin, rêve quand même de paix et"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 3773, "fin_caractere_exclue": 3828, "texte": "de concorde, la peut traverser : elle est digne de lui."}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 3905, "fin_caractere_exclue": 3965, "texte": "Les deux palais continuent les styles modernes des deux der-"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 4038, "fin_caractere_exclue": 4103, "texte": "niers siècles, ils ne ressuscitent pas des styles morts. Ils pro-"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 4176, "fin_caractere_exclue": 4238, "texte": "longuent la vie de ceux qui existaient. Ils sont de proportion"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 4311, "fin_caractere_exclue": 4376, "texte": "heureuse. Si quelques criardes et violentes sculptures, qui appa-"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 4449, "fin_caractere_exclue": 4512, "texte": "raissent là-haut comme des affiches en pierre, ne rompaient les"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 4585, "fin_caractere_exclue": 4651, "texte": "lignes droites et courbées des bâtisses, par des lignes violemment"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 4724, "fin_caractere_exclue": 4789, "texte": "obliques, les restrictions n'auraient pas lieu de ronger l'éloge."}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 4862, "fin_caractere_exclue": 4927, "texte": "Les dômes sont légers ; on les pourrait dorer avec discrétion, de"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 5000, "fin_caractere_exclue": 5062, "texte": "manière à les apparenter aux pylônes et à la coupole des Inva-"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 5135, "fin_caractere_exclue": 5141, "texte": "lides."}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 5218, "fin_caractere_exclue": 5280, "texte": "Le pont vaste et monumental, sautant d'un seul bond le fleuve,"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 5353, "fin_caractere_exclue": 5415, "texte": "demeure le plus solennel témoignage de beauté que l'exposition"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 5488, "fin_caractere_exclue": 5556, "texte": "de 1900 laissera après elle. Car si, en de pareilles fêtes ordonnées"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 5629, "fin_caractere_exclue": 5697, "texte": "pour la foule passagère, tout parait fugace et rapide autant qu'elle"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 5770, "fin_caractere_exclue": 5836, "texte": "et s'écroule dès qu'elle a passé, il se fait pourtant que certains"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 5909, "fin_caractere_exclue": 5969, "texte": "vestiges profonds demeurent, tout comme en temps d'émeute et"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 6042, "fin_caractere_exclue": 6105, "texte": "de révolution, tels changements, accomplis dans la fièvre, sub-"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 6178, "fin_caractere_exclue": 6246, "texte": "sistent, telles institutions fondées à la hâte survivent, alors que,"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 6319, "fin_caractere_exclue": 6380, "texte": "l'effervescence calmée, tant d'autres rentrent dans le néant."}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 6457, "fin_caractere_exclue": 6521, "texte": "Certes aurait-il fallu qu'un goût plus sûr présidât à l'ornemen-"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 6594, "fin_caractere_exclue": 6657, "texte": "tation des rampes, que les lions et les petites pyramides de la"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 6730, "fin_caractere_exclue": 6794, "texte": "double entrée se raccordassent mieux à la masse carrée et solide"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 6867, "fin_caractere_exclue": 6932, "texte": "des piliers ; ce sont là détails qu'il faudrait changer. Oh ! les"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 7006, "fin_caractere_exclue": 7071, "texte": "sculpteurs qui, presque toujours, diminuent l'œuvre des construc-"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 7144, "fin_caractere_exclue": 7170, "texte": "teurs et des architectes !"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 7247, "fin_caractere_exclue": 7306, "texte": "L'Esplanade est encombrée de médiocres frontons, de façades"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 7379, "fin_caractere_exclue": 7439, "texte": "tapageuses et lourdes, de fresques nulles ou quelconques. Le"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 7512, "fin_caractere_exclue": 7574, "texte": "couronnement de ses pavillons semble une vaste réclame pour la"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 7647, "fin_caractere_exclue": 7712, "texte": "diffusion à travers l'univers des fontaines Wallace. Heureusement"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 7786, "fin_caractere_exclue": 7852, "texte": "que les pioches et les piques déblayeront cet énorme fatras, sitôt"}, {"page_pdf": 162, "page_imprimee": 152, "debut_caractere": 7926, "fin_caractere_exclue": 7945, "texte": "l'exposition close."}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 146, "fin_caractere_exclue": 207, "texte": "Pour l'instant, jouissons avec bonne foi du spectacle bariolé"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 281, "fin_caractere_exclue": 346, "texte": "qu'apporte a nos yeux cette heure de sièclefinissant.Découvrons-y"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 416, "fin_caractere_exclue": 484, "texte": "le plus consolant et le plus fragile instinct de l'homme, l'instinct"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 552, "fin_caractere_exclue": 615, "texte": "de la mutualité. Limitons en nous et, si possible, étouffons en"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 694, "fin_caractere_exclue": 757, "texte": "nous le scepticisme. Assurément, tant de paroles proférées sans"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 832, "fin_caractere_exclue": 900, "texte": "ardeur sur un tel sujet, dont notre temps a fait le plus banal et le"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 972, "fin_caractere_exclue": 1036, "texte": "plus triste sujet du monde, ébranle en nous plus d'une assise de"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 1108, "fin_caractere_exclue": 1173, "texte": "confiance. Qu'importe I L'espérance têtue est la plus haute vertu"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 1246, "fin_caractere_exclue": 1306, "texte": "qui reste aux forts. On aime le plus ce qu'il semble défendu"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 1382, "fin_caractere_exclue": 1390, "texte": "d'aimer."}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 1493, "fin_caractere_exclue": 1557, "texte": "Or, cet appel d'un peuple à la terre entière, cette hardiesse de"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 1558, "fin_caractere_exclue": 1622, "texte": "préparer depuis cinq ans, à travers les jours périlleux des dis-"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 1623, "fin_caractere_exclue": 1689, "texte": "putes et des guerres probables, à travers les haines intestines et"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 1690, "fin_caractere_exclue": 1760, "texte": "les convoitises externes, à travers les insultes qu'on lui fait et les"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 1872, "fin_caractere_exclue": 1937, "texte": "rages qu'on lui présage, une heure de clarté et de concorde appa-"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 2011, "fin_caractere_exclue": 2074, "texte": "rente, cette hardiesse et cette folie, qui aboutissent enfin au"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 2144, "fin_caractere_exclue": 2204, "texte": "succès, sont vraiment trop méritoires et trop héroïques pour"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 2275, "fin_caractere_exclue": 2338, "texte": "qu'on ne les célèbre. Ne prononçons pas les mots qui farcissent"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 2410, "fin_caractere_exclue": 2473, "texte": "les discours officiels, mais néanmoins rêvons d'un âge futur où"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 2547, "fin_caractere_exclue": 2608, "texte": "l'on pourra les dire sans les déshonorer. Lorsque, du haut du"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 2683, "fin_caractere_exclue": 2745, "texte": "pont Alexandre, on regarde les palais de toutes les nations se"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 2816, "fin_caractere_exclue": 2886, "texte": "refléter dans cette Seine, où s'est mirée, où s'est trempée l'histoire"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 2952, "fin_caractere_exclue": 3016, "texte": "de Paris et de la France, et prendre ainsi contact, non pas avec"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 3090, "fin_caractere_exclue": 3151, "texte": "les boues qui dorment au fond, mais avec la surface des eaux."}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 3228, "fin_caractere_exclue": 3296, "texte": "belles, claires, ardentes et vivantes de feux et de soleil, on brûle"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 3368, "fin_caractere_exclue": 3433, "texte": "de croire que les peuples, laissant dormir leurs instincts bas de"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 3497, "fin_caractere_exclue": 3561, "texte": "fange et de sang, finiront quand même par se pénétrer et s'unir,"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 3633, "fin_caractere_exclue": 3696, "texte": "grâce aux idées éclatantes et suprêmes, et qu'ils communieront,"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 3767, "fin_caractere_exclue": 3831, "texte": "si pas dans l'amour, du moins dans l'admiration mutuelle. Et les"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 3903, "fin_caractere_exclue": 3968, "texte": "villes formidables et redoutables seront nécessaires afin de con-"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 4043, "fin_caractere_exclue": 4107, "texte": "centrer ces explosions de travail et de génie trop précieuses et"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 4148, "fin_caractere_exclue": 4214, "texte": "trop diverses, pour que, par haine et violence, les peuples réunis"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 4280, "fin_caractere_exclue": 4340, "texte": "permettent à l'un d'entre eux d'y porter atteinte désormais."}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 4459, "fin_caractere_exclue": 4474, "texte": "EMILE VERHAEREN"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1900-05-13-n19-005", "volume": "DL2864764_1900_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1900_f.pdf", "ocr_sha256": "646721ab5472e4d83652ef57298b3db2e721da36a4f58d1df836e254665b6a1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 153, "page_fin": 153, "titre_corps": "Le Parc du Cinquantenaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Le Parc du Cinquantenaire.", "ancre_fin": "quand il s'agit d'embellissements", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 4960, "fin_caractere_exclue": 4986, "texte": "Le Parc du Cinquantenaire."}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 5225, "fin_caractere_exclue": 5240, "texte": "On nous écrit :"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 5323, "fin_caractere_exclue": 5384, "texte": "Nos administrations publiques s'entêtent à ne jamais finir ce"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 5385, "fin_caractere_exclue": 5448, "texte": "qu'elles commencent. On avait l'exemple célèbre de la Maison du"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 5449, "fin_caractere_exclue": 5512, "texte": "Roi et le non moins célèbie exemple de la place Poelaert, cette"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 5627, "fin_caractere_exclue": 5689, "texte": "dernière abandonnée depuis vingt ans. Voici qu'au parc du Cin-"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 5690, "fin_caractere_exclue": 5752, "texte": "quantenaire la même incurie s'affirme. Les halls sont vraiment"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 5828, "fin_caractere_exclue": 5892, "texte": "indignes d'une capitale comme Bruxelles : inachevés, malpropres,"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 5970, "fin_caractere_exclue": 6034, "texte": "sans voie d'accès convenable. Et pourtant il se donne là de très"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 6101, "fin_caractere_exclue": 6167, "texte": "belles fêtes qui mériteraient un cadre plus soigné; d'ailleurs, ne"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 6233, "fin_caractere_exclue": 6295, "texte": "devra-t-on pas songer à la future exposition des Beaux-Arts de"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 6370, "fin_caractere_exclue": 6433, "texte": "Bruxelles ? Le grand hall du Cinquantenaire pourrait s'y prêter"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 6505, "fin_caractere_exclue": 6566, "texte": "mieux qu'un baraquement en planches, puisqu'on ne veut accor-"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 6641, "fin_caractere_exclue": 6705, "texte": "der aux artistes leur palais. Quant à l'arcade dite monumentale,"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 6784, "fin_caractere_exclue": 6845, "texte": "on a enfin jeté bas l'ossature de fer qui pendant trois ans a"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 6925, "fin_caractere_exclue": 6985, "texte": "rappelé les ruines de la dernière exposition. Quel manque de"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 7063, "fin_caractere_exclue": 7124, "texte": "tenue de la part des autorités publiques, de cette bienséance"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 7149, "fin_caractere_exclue": 7215, "texte": "élémentaire à l'égard des hôtes de la ville! Nous ne pardonnerions"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 7286, "fin_caractere_exclue": 7349, "texte": "pas à des particuliers ce que nous tolérons à nos dirigeants de"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 7423, "fin_caractere_exclue": 7490, "texte": "tous les degrés. État, province et ville. Que va-t-on faire mainte-"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 7560, "fin_caractere_exclue": 7620, "texte": "nant de la fameuse arcade? Dépenser S millions en pierres de"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 216, "fin_caractere_exclue": 280, "texte": "taille? Qu'on renonce une bonne fois à cette idée malencontreuse"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 354, "fin_caractere_exclue": 415, "texte": "et dispendieuse. Il vaudrait mieux terminer le monument moins"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 489, "fin_caractere_exclue": 551, "texte": "pompeusement. Deux phares de lumière électrique élevés sur les"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 625, "fin_caractere_exclue": 693, "texte": "pylônes actuels seraient suffisants et justifiés. On pourrait aussi,"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 767, "fin_caractere_exclue": 831, "texte": "pour relier les pylônes, reprendre simplement, en plus grand, le"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 905, "fin_caractere_exclue": 971, "texte": "motif de fer qui couronne l'entrée des ailes du bâtiment existant."}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 1045, "fin_caractere_exclue": 1107, "texte": "Ce ne serait pas extraordinairement beau, mais au moins demeu-"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 1181, "fin_caractere_exclue": 1245, "texte": "rerait-on dans le style (?) du bâtiment et ne dépenserait-on pas"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 1319, "fin_caractere_exclue": 1381, "texte": "inutilement deux beaux de ces millions si difficiles à trouver"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 1455, "fin_caractere_exclue": 1489, "texte": "quand il s'agit d'embellissements."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1900-05-13-n19-006", "volume": "DL2864764_1900_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1900_f.pdf", "ocr_sha256": "646721ab5472e4d83652ef57298b3db2e721da36a4f58d1df836e254665b6a1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 153, "page_fin": 153, "titre_corps": "Le « Cloître » à Paris", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Le « Cloître » à Paris.", "ancre_fin": "tion du nom de l'auteur", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 1848, "fin_caractere_exclue": 1871, "texte": "Le « Cloître » à Paris."}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 1948, "fin_caractere_exclue": 2010, "texte": "Le Cloître d'Emile Verhaeren a été joué mardi dernier a Paris,"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 2084, "fin_caractere_exclue": 2143, "texte": "au Nouveau-Théâtre, par la troupe de H. Lugné-Poe qui lui a"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 2217, "fin_caractere_exclue": 2274, "texte": "donné, dans son ensemble, une interprétation remarquable."}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 2348, "fin_caractere_exclue": 2409, "texte": "H. de Max, bien qu'un peu emphatique parfois, a prêté au rôle"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 2483, "fin_caractere_exclue": 2546, "texte": "de Dom Balthazar son talent consciencieux et convaincu, sa die*"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 2620, "fin_caractere_exclue": 2682, "texte": "lion nette, ses attitudes nobles, l'éloquence enflammée de ses"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 2756, "fin_caractere_exclue": 2815, "texte": "gestes. Au deuxième acte surtout, pendant l'émouvante scène"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 2889, "fin_caractere_exclue": 2951, "texte": "de la confession du moine coupable devant ses frères assemblés"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 3025, "fin_caractere_exclue": 3089, "texte": "dans la salle capitulaire, il s'est montré comédien excellent et"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 3163, "fin_caractere_exclue": 3227, "texte": "artiste fervent. M. Lugné-Poe a composé un prieur de belle plas-"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 3301, "fin_caractere_exclue": 3367, "texte": "tique, à la fois paternel et autoritaire, et M\"« Blanche Toutain a"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 3441, "fin_caractere_exclue": 3496, "texte": "été touchante dans le personnage séraphique de Dom Marc"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 3570, "fin_caractere_exclue": 3632, "texte": "MM. Hitrecey, Damery, Bauer-Valin, Marc-Gérard ont respective-"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 3706, "fin_caractere_exclue": 3766, "texte": "ment joué les rôles des moines Thomas, Militien, Idesbald et"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 3840, "fin_caractere_exclue": 3902, "texte": "Théodule On a nécessairement regretté l'absence de H. Beaulieu"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 3976, "fin_caractere_exclue": 4042, "texte": "qui, au théâtre du Parc, avait incarné avec une vie si saisissante"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 4116, "fin_caractere_exclue": 4147, "texte": "la cauteleuse figure de Thomas."}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 4224, "fin_caractere_exclue": 4279, "texte": "La répétition générale, insuffisamment mise au point, —"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 4353, "fin_caractere_exclue": 4413, "texte": "M. Lugné-Poe ayant dû remplacer presque au pied levé dans le"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 4487, "fin_caractere_exclue": 4549, "texte": "rôle du prieur un camarade indisposé, — n'avait pas donné dans"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 4623, "fin_caractere_exclue": 4687, "texte": "toute son intensité l'impression qu'on était en droit d'attendre"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 4761, "fin_caractere_exclue": 4817, "texte": "du superbe drame de H. Verhaeren. Mais la représentation"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 4891, "fin_caractere_exclue": 4950, "texte": "publique a largement racheté ces imperfections. Et c'est au"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 5024, "fin_caractere_exclue": 5083, "texte": "milieu des applaudissements et des bravos que le rideau est"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 5157, "fin_caractere_exclue": 5221, "texte": "tombé sur le quatrième acte. Un triple rappel salua la proclama-"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 5295, "fin_caractere_exclue": 5319, "texte": "tion du nom de l'auteur."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1900-05-13-n19-007", "volume": "DL2864764_1900_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1900_f.pdf", "ocr_sha256": "646721ab5472e4d83652ef57298b3db2e721da36a4f58d1df836e254665b6a1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 153, "page_fin": 154, "titre_corps": "Le Salon belge des Beaux-Arts à Paris", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LE SALON BELGE DES BEAUX-ARTS A PARIS", "ancre_fin": "gique en bonne posture", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 5589, "fin_caractere_exclue": 5626, "texte": "LE SALON BELGE DES BEAUX-ARTS A PARIS"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 5766, "fin_caractere_exclue": 5827, "texte": "La Section belge des beaux-arts à l'Exposition universelle de"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 5901, "fin_caractere_exclue": 5969, "texte": "Paris s'est ouverte jeudi dernier, jour de l'inauguration officielle"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 6043, "fin_caractere_exclue": 6100, "texte": "du pavillon de la Belgique. H. le baron Surmont, ministre"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 6174, "fin_caractere_exclue": 6232, "texte": "de l'Industrie et du Travail, s'y est rendu, accompagné de"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 6306, "fin_caractere_exclue": 6369, "texte": "H. Robert, commissaire général adjoint, et y a été reçu par les"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 6443, "fin_caractere_exclue": 6504, "texte": "membres de la commission organisatrice délégués au placement."}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 6578, "fin_caractere_exclue": 6640, "texte": "De l'avis unanime, la Section belge est la plus remarquable de"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 6714, "fin_caractere_exclue": 6783, "texte": "toutes les sections étrangères, et bien que les salles qu'elle occupe"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 6857, "fin_caractere_exclue": 6924, "texte": "soient loin d'être irréprochables au point de vue de la disposition"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 6998, "fin_caractere_exclue": 7062, "texte": "et de l'éclairage, les œuvres qu'on y a rassemblées font un très"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 7136, "fin_caractere_exclue": 7148, "texte": "grand effet."}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 7225, "fin_caractere_exclue": 7285, "texte": "Le comité a eu l'heureuse idée de réunir dans une des quatre"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 7359, "fin_caractere_exclue": 7422, "texte": "salles mises à sa disposition les toiles d'Henri De Braekeleer,"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 7496, "fin_caractere_exclue": 7559, "texte": "d'Artan, de Verwée, de Joseph et d'Alfred Stevens, de Jan Stob-"}, {"page_pdf": 163, "page_imprimee": 153, "debut_caractere": 7633, "fin_caractere_exclue": 7700, "texte": "baerts, de Slruys, d'Alfred Verhaeren, etc , qui, par leur affinité"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 74, "fin_caractere_exclue": 142, "texte": "de coloris et leur parenté artistique, affirment avee une singulière"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 143, "fin_caractere_exclue": 208, "texte": "puissance des tendances d'école. Cette sorte d'exposition rétros-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 209, "fin_caractere_exclue": 275, "texte": "pective sera le a clou » du compartiment belge, peut-être de l'en-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 379, "fin_caractere_exclue": 436, "texte": "semble des salons internationnaux. .On y voit un choix de"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 516, "fin_caractere_exclue": 575, "texte": "morceaux-de peinture de premier ordre tels que Y Atelier et"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 653, "fin_caractere_exclue": 718, "texte": "l'Intérieur de la Maison hydrauliqtie de De Braekeleer, la Visite"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 785, "fin_caractere_exclue": 846, "texte": "du convalescent, l'Atelier, le Bouquet effeuillé, la Harpiste"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 923, "fin_caractere_exclue": 985, "texte": "d'Alfred Stevens, le Chien à la mouche de son frère Joseph, le"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 1058, "fin_caractere_exclue": 1119, "texte": "Désespéré, la Confiance en Dieu de Struys, la Boucherie et la"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 1157, "fin_caractere_exclue": 1219, "texte": "Cuisine d'une zoolâtre de Stobbaerts, deux marines d'Artan, la"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 1297, "fin_caractere_exclue": 1359, "texte": "Meuse à Profondeville de Théodore Baron, la Cruilde de Verwée,"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 1430, "fin_caractere_exclue": 1495, "texte": "l'Aveugle et l'Ivrogne de Laermans, deux intérieurs d'Alfred Ver-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 1567, "fin_caractere_exclue": 1629, "texte": "haeren, un Automne de Courtens, etc. Il n'y a dans cette salle"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 1707, "fin_caractere_exclue": 1739, "texte": "pas une seule œuvre qui détonne."}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 1849, "fin_caractere_exclue": 1911, "texte": "Dans la salle voisine on a groupé les toiles de tendances plus"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 1979, "fin_caractere_exclue": 2042, "texte": "modernes : la vaste composition de Claus, des vaches traversant"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 2111, "fin_caractere_exclue": 2174, "texte": "la Lys, le Ruisseau de Frédéric et ses deux charmantes composi-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 2242, "fin_caractere_exclue": 2303, "texte": "tions, Les Écureuses et Les Peleuses de pommes de terre, deux"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 2381, "fin_caractere_exclue": 2444, "texte": "paysages de Baertsoen, un excellent pastel de Delvin, les Dunes"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 2497, "fin_caractere_exclue": 2557, "texte": "à Nieuport et l'Automne d'Heymans, le Portrait de M. Iturino"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 2638, "fin_caractere_exclue": 2699, "texte": "(l'Espagnol à Paris) d'Henri Evenepoel, récemment exposé à la"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 2776, "fin_caractere_exclue": 2843, "texte": "Libre Esthétique, diverses toiles de Verstraeten, Gilsoul, F. Hens,"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 2914, "fin_caractere_exclue": 2973, "texte": "Asselberghs, J. Verhas, Le Mayeur, G. Buysse, W. Degouve de"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 3053, "fin_caractere_exclue": 3095, "texte": "Nuncques, trois œuvres de F. Khnopff, etc."}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 3192, "fin_caractere_exclue": 3247, "texte": "Puis encore, dans les salles adjacentes, des marines de"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 3323, "fin_caractere_exclue": 3382, "texte": "Marcette et de Bouvier, les Tireurs à l'arc de F. Baes, des"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 3459, "fin_caractere_exclue": 3518, "texte": "paysages de R. Wytsman et de M1\"8 Wytsman, l'Amour des âmes"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 3551, "fin_caractere_exclue": 3615, "texte": "de J. Delville, l'Annonciation de G.-M. Stevens, des tableaux de"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 3685, "fin_caractere_exclue": 3745, "texte": "GouweloDs, L. Abry, Leempoels, Willaert, Vanaise, etc., etc."}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 3823, "fin_caractere_exclue": 3882, "texte": "La sculpture, disposée dans une sorte de tribune élégamment"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 3958, "fin_caractere_exclue": 4018, "texte": "décorée, de même que les salles de peinture, par M. Baes, et"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 4093, "fin_caractere_exclue": 4151, "texte": "dans le jardin, offre également un choix intéressant. On y"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 4229, "fin_caractere_exclue": 4292, "texte": "remarque, en particulier, le grand bas-relief de C. Meunier, La"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 4351, "fin_caractere_exclue": 4409, "texte": "Moisson, un fragment des Passions humaines de Lambeaux et,"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 4488, "fin_caractere_exclue": 4549, "texte": "du même artiste,' le buste Imperia, la Femme à la chaise, une"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 4621, "fin_caractere_exclue": 4683, "texte": "figure couchée et un buste de Paul Du Bois, le Monument à Thyl"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 4759, "fin_caractere_exclue": 4817, "texte": "Ulenspiegel de Ch. Samuel, le Monument Remy de P. Braecke,"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 4881, "fin_caractere_exclue": 4944, "texte": "le Launer et le Silence de la tombe de J. Dillens, le Vénusberg"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 4945, "fin_caractere_exclue": 5001, "texte": "de Rombaux, le Liseur de V. Rousseau, divers morceaux de"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 5002, "fin_caractere_exclue": 5067, "texte": "sculpture signés P. De Vigne, G. Charlier, Lagae, Vinçotte, H. Le"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 5068, "fin_caractere_exclue": 5077, "texte": "Roy, etc."}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 5187, "fin_caractere_exclue": 5250, "texte": "L'ensemble est des plus satisfaisants et donne de l'école belge"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 5319, "fin_caractere_exclue": 5383, "texte": "une idée extrêmement favorable. Ici encore, nous l'emportons par"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 5455, "fin_caractere_exclue": 5518, "texte": "la qualité, sinon par le nombre, sur les pays voisins. C'était,"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 5596, "fin_caractere_exclue": 5660, "texte": "dans la grande bousculade du Palais des Champs-Elysées, la meil-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 5871, "fin_caractere_exclue": 5934, "texte": "leure attitude à prendre et le plus sûr moyen de placer la Bel-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 6072, "fin_caractere_exclue": 6095, "texte": "gique en bonne posture."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1900-05-13-n19-008", "volume": "DL2864764_1900_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1900_f.pdf", "ocr_sha256": "646721ab5472e4d83652ef57298b3db2e721da36a4f58d1df836e254665b6a1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 154, "page_fin": 154, "titre_corps": "La Presse et la Libre Esthétique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LA PRESSE ET LA LIBRE ESTHÉTIQUE m", "ancre_fin": "(1) V. notre avant dernier numéro", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 6316, "fin_caractere_exclue": 6350, "texte": "LA PRESSE ET LA LIBRE ESTHÉTIQUE m"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 6583, "fin_caractere_exclue": 6638, "texte": "On nous signale, pour compléter la liste que nous avons"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 6716, "fin_caractere_exclue": 6781, "texte": "publiée des articles parus dans les quotidiens et périodiques sur"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 6981, "fin_caractere_exclue": 7046, "texte": "le salon de la Libre Esthétique, les notes et comptes rendus qu'a"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 7117, "fin_caractere_exclue": 7178, "texte": "insérés le XXe Siècle les 5, 6, H et 18 mars. Ce journal, qui"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 7251, "fin_caractere_exclue": 7320, "texte": "s'occupe volontiers des choses de l'art, publie, on le sait, tous les"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 7353, "fin_caractere_exclue": 7415, "texte": "mardis une intéressante chronique de M. Georges Systermans sur"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 7416, "fin_caractere_exclue": 7447, "texte": "les exposilions, concerts, etc."}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 7694, "fin_caractere_exclue": 7728, "texte": "(1) V. notre avant dernier numéro."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1900-05-13-n19-009", "volume": "DL2864764_1900_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1900_f.pdf", "ocr_sha256": "646721ab5472e4d83652ef57298b3db2e721da36a4f58d1df836e254665b6a1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 154, "page_fin": 154, "titre_corps": "Perosiana", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PEROSIANA", "ancre_fin": "d'un pareil nom pour faire de la réclame", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 369, "fin_caractere_exclue": 378, "texte": "PEROSIANA"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 455, "fin_caractere_exclue": 515, "texte": "La question « perosienne », dont nous parlions dernièrement,"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 588, "fin_caractere_exclue": 652, "texte": "paraît entrer dans une phase nouvelle. En Italie, où les enthou-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 725, "fin_caractere_exclue": 784, "texte": "siasmes sont prompts mais souvent éphémères, on paraît être"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 857, "fin_caractere_exclue": 922, "texte": "revenu de l'engouement excessif qu'avaient excité les débuts d'un"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 995, "fin_caractere_exclue": 1057, "texte": "compositeur proclamé un peu prématurément l'égal de Palestrina"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 1130, "fin_caractere_exclue": 1156, "texte": "et de Jean-Sébastien Bach."}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 1233, "fin_caractere_exclue": 1296, "texte": "On sait qu'une église de Milan a été convertie en salle de con-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 1369, "fin_caractere_exclue": 1429, "texte": "certs exclusivement affectée aux exécutions des oratorios de"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 1502, "fin_caractere_exclue": 1566, "texte": "l'abbé Perosi. En un rien de temps, un capital de 250,000 francs"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 1639, "fin_caractere_exclue": 1706, "texte": "avait été réuni à cet effet. Mais les entrepreneurs de cette combi-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 1779, "fin_caractere_exclue": 1845, "texte": "naison artistico-commerciale n'auront peut-être pas. à se louer de"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 1918, "fin_caractere_exclue": 1978, "texte": "leur confiance dans la pérennité des goûts musicaux de leurs"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 2051, "fin_caractere_exclue": 2110, "texte": "compatriotes. L'inauguration du « Salone Perosi », annoncée"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 2183, "fin_caractere_exclue": 2241, "texte": "pompeusement et célébrée avec solennité, n'a pas répondu à"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 2314, "fin_caractere_exclue": 2380, "texte": "l'attente de ses promoteurs, si l'on en juge par les appréciations"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 2453, "fin_caractere_exclue": 2496, "texte": "plutôt réfrigérantes des journaux italiens."}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 2573, "fin_caractere_exclue": 2637, "texte": "Voici, entre autres, la note sévère que lui consacre le Secolo :"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 2714, "fin_caractere_exclue": 2775, "texte": "« L'Entrée du Christ à Jérusalem n'avait pas produit très bon"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 2848, "fin_caractere_exclue": 2913, "texte": "effet à la répétition générale et ceux qui y assistaient n'éprou-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 2986, "fin_caractere_exclue": 3052, "texte": "vèrent nulle envie de la réentendre. L'art « perosien » est désor-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 3125, "fin_caractere_exclue": 3188, "texte": "mais connu. On a pu s'y tromper, au début, parce que l'oratorio"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 3261, "fin_caractere_exclue": 3322, "texte": "est malheureusement un genre trop négligé en Italie. Au point"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 3395, "fin_caractere_exclue": 3458, "texte": "que certains ont pu croire que l'abbé-compositeur de Tortona en"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 3531, "fin_caractere_exclue": 3550, "texte": "était l'inventeur !"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 3627, "fin_caractere_exclue": 3684, "texte": "Sous les voûtes du temple Saint-Ambroise, sa Résurrection"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 3757, "fin_caractere_exclue": 3819, "texte": "apparut avec un prestige qui semblait annoncer un maître. Mais"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 3892, "fin_caractere_exclue": 3957, "texte": "l'effet glacial de Lazare à la Scala a remis les choses au point."}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 4030, "fin_caractere_exclue": 4092, "texte": "Perosi, qui porte l'habit d'humilité, a dû reconnaître que les"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 4165, "fin_caractere_exclue": 4228, "texte": "grandes œuvres ne s'accomplissent qu'avec l'aide du ciel et que"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 4301, "fin_caractere_exclue": 4350, "texte": "celui-ci ne prodigue pas ses dons tous les jours."}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 4427, "fin_caractere_exclue": 4487, "texte": "En tous cas, en composant l'Entrée du Christ à Jérusalem, il"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 4560, "fin_caractere_exclue": 4620, "texte": "devait songer que le fils de David a chassé les marchands du"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 4693, "fin_caractere_exclue": 4757, "texte": "temple et ne point permettre qu'une entreprise de spéculation se"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 4830, "fin_caractere_exclue": 4880, "texte": "servit d'un pareil nom pour faire de la réclame. »"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1900-05-13-n19-010", "volume": "DL2864764_1900_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1900_f.pdf", "ocr_sha256": "646721ab5472e4d83652ef57298b3db2e721da36a4f58d1df836e254665b6a1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 154, "page_fin": 155, "titre_corps": "Petite Chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PETITE CHROj^iqU£", "ancre_fin": "titut, Loncgott, Gunnersbury, Londres, W", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 5159, "fin_caractere_exclue": 5183, "texte": "PETITE        CHROj^iqU£"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 5259, "fin_caractere_exclue": 5318, "texte": "Le Musée communal de Bruxelles a reçu de M. Denu, l'artiste"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 5391, "fin_caractere_exclue": 5454, "texte": "peintre à qui on est redevable de la restauration des peintures"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 5527, "fin_caractere_exclue": 5595, "texte": "historiques ornant l'hôtel de ville, une belle série d'aquarelles du"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 5668, "fin_caractere_exclue": 5733, "texte": "siècle dernier, représentant les anciennes portes de la capitale."}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 5809, "fin_caractere_exclue": 5870, "texte": "Il a acquis, d'autre part, une collection renfermant un grand"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 6007, "fin_caractere_exclue": 6071, "texte": "nombre de tableaux, de gravures, d'aquarelles, de dessins, ayant"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 6144, "fin_caractere_exclue": 6174, "texte": "tous trait au vieux Bruxelles."}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 6250, "fin_caractere_exclue": 6309, "texte": "Le collège des bourgmestre et échevins du la ville d'Anvers"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 6382, "fin_caractere_exclue": 6449, "texte": "porte à la connaissance de MM. les artistes qui désirent participer"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 6522, "fin_caractere_exclue": 6579, "texte": "au concours pour l'érection d'un monument commémoratif du"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 6652, "fin_caractere_exclue": 6715, "texte": "Congo que, ensuite d'observations émises par M. le Ministre des"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 6788, "fin_caractere_exclue": 6848, "texte": "beaux-arts, des modifications doivent être apportées au pro-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 6921, "fin_caractere_exclue": 6980, "texte": "gramme du concours, notamment en ce qui concerne l'emplace-"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 7053, "fin_caractere_exclue": 7116, "texte": "ment du monument. MM. les artistes sont priés en conséquence de"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 7189, "fin_caractere_exclue": 7250, "texte": "ne commencer l'exécution de leur projet qu'après une nouvelle"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 7323, "fin_caractere_exclue": 7352, "texte": "décision du conseil communal."}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 7490, "fin_caractere_exclue": 7553, "texte": "John Philipp Sousa, qui se trouve actuellement à Paris avec ses"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 7626, "fin_caractere_exclue": 7691, "texte": "musiciens, où il obtient beaucoup de succès, viendra donner trois"}, {"page_pdf": 164, "page_imprimee": 154, "debut_caractere": 7764, "fin_caractere_exclue": 7830, "texte": "concerts à Bruxelles, à l'Alhambra, le mercredi 16 mai, à 8 h. 1/2"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 141, "fin_caractere_exclue": 201, "texte": "du soir, et le jeudi 17 mai, à 2 heures de l'après-midi et à"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 272, "fin_caractere_exclue": 289, "texte": "8 h. 1/2 dn soir."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 368, "fin_caractere_exclue": 427, "texte": "Tout Bruxelles voudra entendre cette célèbre phalange musi-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 428, "fin_caractere_exclue": 488, "texte": "cale américaine. On peut retenir ses places dès à présent au"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 567, "fin_caractere_exclue": 611, "texte": "bureau de location du théâtre de l'Alhambra."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 812, "fin_caractere_exclue": 872, "texte": "Il parait qu'on a volé au Musée d'Amsterdam un petit panneau"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 940, "fin_caractere_exclue": 1004, "texte": "d'Eugène Verboeckhoven représentant une brebis et son agneau. II"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 1075, "fin_caractere_exclue": 1136, "texte": "est surprenant que cette peinture trouve encore des amateurs,"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 1213, "fin_caractere_exclue": 1244, "texte": "même à la a foire d'empoigne. »"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 1350, "fin_caractere_exclue": 1414, "texte": "Le voleur a d'ailleurs été refait dans les grandes largeurs, car"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 1484, "fin_caractere_exclue": 1550, "texte": "il n'a trouvé à caser son... acquisition chez un bric-à-brac qu'au"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 1618, "fin_caractere_exclue": 1684, "texte": "prix vraiment modeste de 2 florins, soit fr. 4-16 au taux du jour."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 1754, "fin_caractere_exclue": 1820, "texte": "La police a saisi la brebis vagabonde et lui a fait réintégrer son"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 1880, "fin_caractere_exclue": 1944, "texte": "bercail. Hais le berger improvisé a décampé, et le bric-à-brac y"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 1945, "fin_caractere_exclue": 1966, "texte": "est de ses 2 florins."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 2219, "fin_caractere_exclue": 2280, "texte": "Les Bayreuther Blœller constatent a\\ec plaisir que les repré-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 2349, "fin_caractere_exclue": 2406, "texte": "sentations wagnériennes continuent à augmenter d'année en"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 2486, "fin_caractere_exclue": 2492, "texte": "année."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 2626, "fin_caractere_exclue": 2688, "texte": "Du 1\" juillet 1898 au 30 juin 1899 il y a eu 1,342 représenta-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 2707, "fin_caractere_exclue": 2767, "texte": "tions d'oeuvres de Wagner en langue allemande, soit une aug-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 2768, "fin_caractere_exclue": 2827, "texte": "mentation de 110 représentations sur la période précédente."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 2905, "fin_caractere_exclue": 2961, "texte": "En langues étrangères Wagner a été joué 183 fois. Ici la"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 3038, "fin_caractere_exclue": 3105, "texte": "France tient la tête avec 58 représentations, dont 49 ont eu lieu à"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 3179, "fin_caractere_exclue": 3240, "texte": "Paris. Viennent ensuite l'Angleterre avec 39, la Belgique 33,"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 3314, "fin_caractere_exclue": 3377, "texte": "l'Amérique 15, la Suède 14, la Hollande 13, l'Italie S, l'Espa-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 3446, "fin_caractere_exclue": 3452, "texte": "gne 5."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 3578, "fin_caractere_exclue": 3641, "texte": "Veut-on savoir maintenant quelles sont les pièces qui ont eu le"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 3708, "fin_caractere_exclue": 3740, "texte": "plus de représentations? Voici :"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 3847, "fin_caractere_exclue": 3902, "texte": "Tannhâuser 280, Lohengrin 277, Le Vaisseau Fantôme 168,"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 3956, "fin_caractere_exclue": 4019, "texte": "les Maîtres chanteurs 136, la Walkyrie 126, l'Or du Rhin 88, le"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 4094, "fin_caractere_exclue": 4154, "texte": "Crépuscule des Dieux 79, Siegfried 77, Rienzi 61, Tristan et"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 4224, "fin_caractere_exclue": 4233, "texte": "rteultil."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 4489, "fin_caractere_exclue": 4550, "texte": "M. J. Guy Ropartz, directeur du Conservatoire de Nancy, qui a"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 4622, "fin_caractere_exclue": 4687, "texte": "créé dans la cité lorraine un foyer musical d'une ardeur intense,"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 4748, "fin_caractere_exclue": 4814, "texte": "vient de publier le bilan artistique de la campagne qu'il vient de"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 4831, "fin_caractere_exclue": 4896, "texte": "clôturer. 11 a donné, de novembre à avril, dix concerts d'abonne-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 4897, "fin_caractere_exclue": 4961, "texte": "ment, plus un concert extraordinaire au bénéfice de la caisse de"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 5029, "fin_caractere_exclue": 5091, "texte": "secours de l'orchestre et trois concerts populaires. Parmi les"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 5164, "fin_caractere_exclue": 5224, "texte": "œuvres exécutées : VA dus tragicus de J.-S. Bach, la sympho-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 5296, "fin_caractere_exclue": 5356, "texte": "nie avec chœurs de Beethoven, Rédemption de César Franck, le"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 5430, "fin_caractere_exclue": 5487, "texte": "Chant de l'avent de Schumann, Médée de Vincent d'Indy, le"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 5567, "fin_caractere_exclue": 5628, "texte": "Chant funèbre d'Albéric Magnard, la symphonie d'Ernest Chaus-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 5688, "fin_caractere_exclue": 5754, "texte": "son, etc. Au nombre des solistes qu'il a fait entendre : MM Eugène"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 5755, "fin_caractere_exclue": 5820, "texte": "Ysaye, M. Crickboom, A. Cortot, Lafarge, Pieltain, M11*1 Flament,"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 5821, "fin_caractere_exclue": 5878, "texte": "Bathori, de Noce, etc. L'un des concerts a été dirigé par"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 5956, "fin_caractere_exclue": 6020, "texte": "M. Sylvain Dupuis, qui a fait exécuter deux de ses œuvres : Mac-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 6096, "fin_caractere_exclue": 6155, "texte": "beth, poème symphonique, et Judas, scène lyrique pour solo,"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 6234, "fin_caractere_exclue": 6254, "texte": "chœurs et orchestre."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 6376, "fin_caractere_exclue": 6422, "texte": "L'initiative de M. Ropartz mérite tous éloges."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 6635, "fin_caractere_exclue": 6692, "texte": "Les célèbres représentations de la Passion qui ont lieu à"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 6693, "fin_caractere_exclue": 6756, "texte": "Oberammergau (Haute-Bavière) tous les dix ans depuis 1634 sont,"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 6757, "fin_caractere_exclue": 6817, "texte": "pour celte année, fixées aux dates suivantes : 24 et 27 mai,"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 6818, "fin_caractere_exclue": 6882, "texte": "4, 10, 16, 17, 24, 29 juin, 1, 8, 15,18, 22 et 29 juillet. 5, 8,"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 7092, "fin_caractere_exclue": 7154, "texte": "12, 15, 25, 26 août, 2, 8, 9, 16, 23, 30 septembre. Elles com-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 7155, "fin_caractere_exclue": 7216, "texte": "menceront à 8 heures du matin et finiront à 5 h. 1/2 du soir,"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 7217, "fin_caractere_exclue": 7281, "texte": "avec une interruption de midi à 1 heure. Pour protéger les spec-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 7282, "fin_caractere_exclue": 7350, "texte": "tateurs contre les intempéries, la municipalité a fait construire un"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 7375, "fin_caractere_exclue": 7436, "texte": "immense hall couviant 2,100 mètres carrés et pouvant contenir"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 7489, "fin_caractere_exclue": 7553, "texte": "quatre mille personnes. Mais les acteurs continueront à jouer en"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 7554, "fin_caractere_exclue": 7598, "texte": "plein air, avec la nature pour unique décor."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 7964, "fin_caractere_exclue": 8026, "texte": "La direction de l'International Collège ofmusic de Londres met"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 8043, "fin_caractere_exclue": 8106, "texte": "au concours, entre les compositeurs de tous les pays, la compo-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 8107, "fin_caractere_exclue": 8175, "texte": "sition d'un quintette pour violon, alto, violoncelle, contrebasse et"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 8246, "fin_caractere_exclue": 8306, "texte": "piano. Un prix de 500 francs, don d'un amateur anonyme, sera"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 8307, "fin_caractere_exclue": 8372, "texte": "attribué à l'auteur de l'œuvre couronnée. Les c ncurrents devront"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 8448, "fin_caractere_exclue": 8509, "texte": "adresser leurs manuscrits avant le 18 janvier 1901 au Dr York"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 8572, "fin_caractere_exclue": 8639, "texte": "Trotte, directeur du Collège, 22, Princes street, Cavendish square,"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 8710, "fin_caractere_exclue": 8770, "texte": "Londres W. Les manuscrits devront porter une devise qui sera"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 212, "fin_caractere_exclue": 271, "texte": "reproduite sur une enveloppe cachetée contenant les noms et"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 343, "fin_caractere_exclue": 365, "texte": "adresse du concurrent."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 502, "fin_caractere_exclue": 566, "texte": "Le soixante-dix-septième festival rhénan de la Pentecôte se don-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 638, "fin_caractere_exclue": 673, "texte": "nera cette année à Aix-la-Chapelle."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 748, "fin_caractere_exclue": 808, "texte": "Il sera dirigé alternativement par Richard Strauss et par le"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 880, "fin_caractere_exclue": 939, "texte": "maftre de chapelle local. M Schwickerath Au programme figu-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 1011, "fin_caractere_exclue": 1074, "texte": "rent le Christus de Fr. Liszt (première journée), des fragments"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 1146, "fin_caractere_exclue": 1212, "texte": "de Roméo et Juliette de Berlioz, de l'opéraL« Lid de P. Cornélius,"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 1284, "fin_caractere_exclue": 1346, "texte": "Ainsi parla Zaratliustra de R. Strauss, enfin la Neuvième Sym-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 1419, "fin_caractere_exclue": 1483, "texte": "ihonie de Beethoven (deuxième journée). Le troisième jour, outre"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 1555, "fin_caractere_exclue": 1617, "texte": "Îes pièces de virtuosité vocale ou instrumentale réservées aux"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 1689, "fin_caractere_exclue": 1753, "texte": "solistes, portera une cantate de Bach, des fragments des Saisons"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 1825, "fin_caractere_exclue": 1879, "texte": "de Haydn et la scène finale de Siegfried de R. Wagner."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 2018, "fin_caractere_exclue": 2082, "texte": "Le festival annuel de l'Association générale des musiciens alle-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 2154, "fin_caractere_exclue": 2215, "texte": "mands aura lieu cette année du 23 au 27 mai, à Brème. Au pro-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 2287, "fin_caractere_exclue": 2348, "texte": "gramme ne figurent pas moins de dix compositions nouvelles et"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 2420, "fin_caractere_exclue": 2485, "texte": "inédites : symphonies, concertos, ouvertures, un oratorio, pièces"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 2557, "fin_caractere_exclue": 2622, "texte": "vocales avec orchestre, etc., de jeunes compositeurs allemands et"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 2694, "fin_caractere_exclue": 2706, "texte": "Scandinaves."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 2842, "fin_caractere_exclue": 2901, "texte": "La vente de la collection Armingnud a eu lieu le 25 avril à"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 2973, "fin_caractere_exclue": 3037, "texte": "l'hôtel des ventes de la rue Drouot. Parmi les douze violons que"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 3109, "fin_caractere_exclue": 3178, "texte": "possédait le regretté violoniste, un seul a atteint un chiffre élevé;"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 3250, "fin_caractere_exclue": 3313, "texte": "c'est le Joseph Ouarnerius del Jesu (année 1732), d'une conser-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 3385, "fin_caractere_exclue": 3445, "texte": "vation parfaite, qui a été acheté par M. Silveslre, luthier,"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 3517, "fin_caractere_exclue": 3574, "texte": "28,000 francs. Un violon de Joseph Rocca (Turin 1834) est"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 3646, "fin_caractere_exclue": 3707, "texte": "monté à 1,000 francs. Les bons archets se sont vendus de 70 à"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 3779, "fin_caractere_exclue": 3842, "texte": "250 francs pièce. C'est un archet octogone de Voirin (imitation"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 3914, "fin_caractere_exclue": 3955, "texte": "Tourte) qui a atteint ce dernier chiffre."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 4030, "fin_caractere_exclue": 4093, "texte": "Les peintures, dessins, etc. ont été cotés faiblement; on était"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 4165, "fin_caractere_exclue": 4222, "texte": "venu seulement pour les instruments de musique. Signalons"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 4294, "fin_caractere_exclue": 4358, "texte": "cependant un superbe dessin au lavis et à la plume de Carie Van-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 4430, "fin_caractere_exclue": 4485, "texte": "loo qui fut vendu 235 francs, une aquarelle de Daumier,"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 4557, "fin_caractere_exclue": 4621, "texte": "250 francs, un tableau de Ch. Daubigny, 400 francs, et un bronze"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 4693, "fin_caractere_exclue": 4747, "texte": "superbe de Gérome, Le Gladiateur romain (cire perdue),"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 4819, "fin_caractere_exclue": 4830, "texte": "560 francs."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 4971, "fin_caractere_exclue": 5028, "texte": "Nous recommandons tout particulièrement à nos lecteurs le"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 5100, "fin_caractere_exclue": 5163, "texte": "numéro de mai des Maîtres de l'affiche, dont la composition est"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 5235, "fin_caractere_exclue": 5295, "texte": "des plus heureuses. Le Pippermint, de Jules Chéret; la belle"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 5367, "fin_caractere_exclue": 5429, "texte": "affiche d'Orazi, Théodora; un délirât dessin de Misti, pour le"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 5501, "fin_caractere_exclue": 5566, "texte": "journal La Critique, et To Day, affiche anglaise de Dudley Hardy,"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 5638, "fin_caractere_exclue": 5687, "texte": "constituent quatt e planches du plus vif intérêt."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 5895, "fin_caractere_exclue": 5955, "texte": "Aux sourds. — Une dame riche, qui a été guérie de sa surdité"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 6027, "fin_caractere_exclue": 6095, "texte": "et de bourdonnements d'oreille par les tympans artificiels de l'Ins-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 6167, "fin_caractere_exclue": 6233, "texte": "titut Nicholson, a remis à cet institut la somme de 25,000 francs,"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 6305, "fin_caractere_exclue": 6372, "texte": "aân que toutes les personnes sourdes qui n'ont pas les moyens de se"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 6444, "fin_caractere_exclue": 6510, "texte": "procurer les tympans puissent les avoir gratuitement. — S'adresser"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 6582, "fin_caractere_exclue": 6631, "texte": "i l'Institut, Loncgott, Gunnersbury, Londres, W ."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1900-05-13-n19-011", "volume": "DL2864764_1900_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1900_f.pdf", "ocr_sha256": "646721ab5472e4d83652ef57298b3db2e721da36a4f58d1df836e254665b6a1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 155, "page_fin": 156, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "ATELIER PAUL-JEAN CLAYS", "ancre_fin": "— Imp. V* HONNOM 32, rue de l'Industrie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 6958, "fin_caractere_exclue": 6981, "texte": "ATELIER PAUL-JEAN CLAYS"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 7074, "fin_caractere_exclue": 7091, "texte": "PEINTRE DE MARINE"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 7366, "fin_caractere_exclue": 7374, "texte": "TABLEAUX"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 7446, "fin_caractere_exclue": 7488, "texte": "E S Q U I S S E S , A Q U A R E T ,T ,TTS-"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 7628, "fin_caractere_exclue": 7690, "texte": "Vente à Bruxelles, en la MAISON D'AHT, 56, avenue de la Toison"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 7762, "fin_caractere_exclue": 7823, "texte": "d'or, les mardi 2 2 et mercredi 2 3 mai 1900, a 2 heures, par"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 7895, "fin_caractere_exclue": 7960, "texte": "le ministère de M* TAYMANS, notaire, place du Petit Snblon, 7A, à"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 8032, "fin_caractere_exclue": 8042, "texte": "Bruxelles."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 8178, "fin_caractere_exclue": 8245, "texte": "Experts : MM. J. et A. LKROT frères, 12, place du Musée, Bruxelles,"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 8380, "fin_caractere_exclue": 8447, "texte": "Expositions : Particulière, le dimanche 20 mai ; publique, le lundi"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 8519, "fin_caractere_exclue": 8571, "texte": "21 mai, de 10 heures du matin a 4 heures de relevée."}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 8645, "fin_caractere_exclue": 8709, "texte": "Le catalogue se trouve en l'étude du notaire et chez les experte"}, {"page_pdf": 165, "page_imprimee": 155, "debut_caractere": 8781, "fin_caractere_exclue": 8791, "texte": "prénommés."}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 156, "debut_caractere": 7, "fin_caractere_exclue": 56, "texte": "La Maison d'Art de Bruxelles < A la Toison d'Or »"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 156, "debut_caractere": 62, "fin_caractere_exclue": 193, "texte": "L a M a i s o n d'Art d e B r u x e l l e s , fondée il y a quelques années par un groupe d'Esthètes, a été établie pour favoriser,"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 156, "debut_caractere": 194, "fin_caractere_exclue": 328, "texte": "tous une forme nouvelle et originale, les expositions privées, les auditions musicales, les conférences artistiques, les achats et les"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 156, "debut_caractere": 329, "fin_caractere_exclue": 475, "texte": "ventes de tableaux et objets d'art, les représentations théâtrales, en dehors de tout esprit de mercantilisme; tous les bénéfices qu'elle réalise,"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 156, "debut_caractere": 477, "fin_caractere_exclue": 601, "texte": "sont, après déduction de ses frais généraux, reversés dans l'institution et destinés à son développement et à sa propagande."}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 156, "debut_caractere": 607, "fin_caractere_exclue": 739, "texte": "Ses locaux vastes et variés permettent de satisfaire à toutes les exigences. Elle réalise le type d'un établissement privé destiné à"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 156, "debut_caractere": 740, "fin_caractere_exclue": 832, "texte": "favoriser la liberté et le progrès des Arts dans toutes leurs manifestations contemporaines."}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 156, "debut_caractere": 838, "fin_caractere_exclue": 900, "texte": "Son plus récent succès a été l'exposition des œuvres de RODIN."}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 156, "debut_caractere": 906, "fin_caractere_exclue": 985, "texte": "Directeur général : M. WILLIAM PICARD, 56, avenue de la Toison d'Or, Bruxelles."}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 156, "debut_caractere": 1027, "fin_caractere_exclue": 1035, "texte": "BEC AUER"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 156, "debut_caractere": 1041, "fin_caractere_exclue": 1098, "texte": "Le meilleur et le moins coûteux des becs à incandescence."}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 156, "debut_caractere": 1111, "fin_caractere_exclue": 1123, "texte": "SUCCURSALE :"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 156, "debut_caractere": 1157, "fin_caractere_exclue": 1174, "texte": "MAISON PRINCIPALE"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 156, "debut_caractere": 1212, "fin_caractere_exclue": 1224, "texte": "SUCCURSALE :"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 156, "debut_caractere": 1226, "fin_caractere_exclue": 1256, "texte": "9, g a l e r i e d u R o i , 9"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 156, "debut_caractere": 1263, "fin_caractere_exclue": 1288, "texte": "10, rue de Ruysbroeck, 10"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 156, "debut_caractere": 1289, "fin_caractere_exclue": 1321, "texte": "1-3, p i . d e B r o u c k è r e"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 156, "debut_caractere": 1362, "fin_caractere_exclue": 1379, "texte": "B R U X E L L E S"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 156, "debut_caractere": 1412, "fin_caractere_exclue": 1445, "texte": "Agences dans toutes l e s villes."}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 156, "debut_caractere": 1446, "fin_caractere_exclue": 1565, "texte": "Eclairage intensif par le brûleur DENAYROUZE pennettant d'obtenir un pouvoir éclairant de plusieurs milliers de bougies"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 156, "debut_caractere": 1614, "fin_caractere_exclue": 1642, "texte": "AU MOYEN DTJN SEUL F O Y E R"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 156, "debut_caractere": 1653, "fin_caractere_exclue": 1678, "texte": "E. DEMAN, Libraire-Expert"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 156, "debut_caractere": 1732, "fin_caractere_exclue": 1771, "texte": "86, rue de la Montagne, 86, à Bruxelles"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 156, "debut_caractere": 1783, "fin_caractere_exclue": 1814, "texte": "LIVRES D'ART ET DE BIBLIOPHILES"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 156, "debut_caractere": 2027, "fin_caractere_exclue": 2046, "texte": "ANCIENS ET MODERNES"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 156, "debut_caractere": 2497, "fin_caractere_exclue": 2534, "texte": "Dessins, Eaux-Fortes et Lithographies"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 156, "debut_caractere": 2647, "fin_caractere_exclue": 2674, "texte": "de F . ROPS et Odilon REDON"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 156, "debut_caractere": 2679, "fin_caractere_exclue": 2727, "texte": "Affi.ch.es illustrées e n é p r e u v e s d'état"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 156, "debut_caractere": 2747, "fin_caractere_exclue": 2771, "texte": "ÉDITIONS DES ŒUVRES DE :"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 156, "debut_caractere": 2774, "fin_caractere_exclue": 2819, "texte": "MALLARME, VERHAEREN, CONSTANTIN MEUNIER, ETC."}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 156, "debut_caractere": 2823, "fin_caractere_exclue": 2879, "texte": "J. Schavye, relieur, 15, rue Scailquin, Saint-Josse-ten-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 156, "debut_caractere": 2880, "fin_caractere_exclue": 2944, "texte": "Noode. Reliures ordinaires et reliures de luxe. Spécialité d'ar-"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 156, "debut_caractere": 2945, "fin_caractere_exclue": 2974, "texte": "moiries belges et étrangères."}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 156, "debut_caractere": 1720, "fin_caractere_exclue": 1726, "texte": "PIANOS"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 156, "debut_caractere": 1890, "fin_caractere_exclue": 1898, "texte": "GTJNTHER"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 156, "debut_caractere": 1973, "fin_caractere_exclue": 2008, "texte": "Bruxelles, 6 , r u e Xhérésienné, 6"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 156, "debut_caractere": 2102, "fin_caractere_exclue": 2119, "texte": "DIPLOME D'HONNEUR"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 156, "debut_caractere": 2205, "fin_caractere_exclue": 2233, "texte": "AUX EXPOSITIONS UNIVERSELLES"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 156, "debut_caractere": 2310, "fin_caractere_exclue": 2373, "texte": "Fournisseur des Conservatoires et Ecoles de musique de Belgique"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 156, "debut_caractere": 2460, "fin_caractere_exclue": 2494, "texte": "INSTRUMENTS DE CONCERT ET DE SALON"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 156, "debut_caractere": 2569, "fin_caractere_exclue": 2632, "texte": "LOCATION                 EXPORTATION                    ÉCHANGÉ"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 156, "debut_caractere": 3046, "fin_caractere_exclue": 3057, "texte": "!SN;LEMBRE&"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 156, "debut_caractere": 3129, "fin_caractere_exclue": 3160, "texte": "<& BRUXELLES: 17. WENUE LOUISE'"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 156, "debut_caractere": 3248, "fin_caractere_exclue": 3250, "texte": "IE"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 156, "debut_caractere": 3252, "fin_caractere_exclue": 3264, "texte": "LlMBOSCH & C"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 156, "debut_caractere": 3295, "fin_caractere_exclue": 3339, "texte": "\"DDTTVT7T T T7Q *** e* ^*> r u e ^ u M i ( ^"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 156, "debut_caractere": 3370, "fin_caractere_exclue": 3406, "texte": "Jjn.UAr!/LrL»iiO 31, rue des Pierres"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 156, "debut_caractere": 3429, "fin_caractere_exclue": 3461, "texte": "BLA1VG E T A M E U B L E M E N T"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 156, "debut_caractere": 3467, "fin_caractere_exclue": 3558, "texte": "T r o u s s e a u x e t L a y e t t e s , L i n g e d e Table, d e Toilette e t d e Ménage,"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 156, "debut_caractere": 3588, "fin_caractere_exclue": 3632, "texte": "Couvertures, Couvre-lits e t E d r e d o n s"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 156, "debut_caractere": 3680, "fin_caractere_exclue": 3697, "texte": "RIDEAUX ET STORES"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 156, "debut_caractere": 3698, "fin_caractere_exclue": 3779, "texte": "T e n t u r e s e t Mobiliers complets pour Jardins d'Hiver, Serres. Villas, etc."}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 156, "debut_caractere": 3804, "fin_caractere_exclue": 3856, "texte": "T i s s u s , N a t t e s e t Fantaisies Artistiques"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 156, "debut_caractere": 3885, "fin_caractere_exclue": 3902, "texte": "AMEUBLEMENTS DART"}, {"page_pdf": 166, "page_imprimee": 156, "debut_caractere": 3950, "fin_caractere_exclue": 3999, "texte": "BruxeUes. — Imp. V* HONNOM 32, rue de l'Industrie"}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 159, "texte": "VINGTIÈME ANNÉE. — N° 19.                              LE NUMÉRO : 2 5 CENTIMES.                       DIMANCHE 13 MAI 1900\n\n\n\n\n   L'ART MODERNE                           PARAISSANT LE DIMANCHE\n\n\n\n         REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n                 Comité de rédaction t OCTAVE MAUS — EDMOND PICARD — EMILE VERHAEREN\n\n     A B O N N E M E N T S : Belgique, an a n , fr. 10.00; Union postale, fr. 13.00 — A N N O N C E S : On traite i forfait.\n\n\n                                                  Adresser toutes les communications à\n             L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE DE l'Art           Moderne, rue de l'Industrie. 3 2 , Bruxelles\n\n\n\n\n                                                                    Résurrection de la fille de Jaïre, les inspirations de\n                          jSOMMAirçE                                l'artiste s'humanisent peu à peu, deviennent plus\n                                                                    souples et plus attendries. Le musée de Dùsseldorf pos-\n   PBINTRES ALLEMANDS D'AUJOURD'HUI. Edouard von Gebhardt (fin).\n — HENRI DE RÉGNIER. La Double Maltresse. — L'EXPOSITION UNI-\n                                                                    sède quelques-unes des plus belles toiles de cette\n VERSELLE DE PARIS.— L E PARC DU CINQUANTENAIRE.— LE « CLOÎTRE •»   série. L'une représente le Christ au milieu des vieil-\n A PARIS — L E SALON BELOE DES BEAUX-ARTS A PARIS. — LA PRESSE      lards, des femmes et des petits enfants, prêchant dans\n ET LA LIBRE ESTHÉTIQUE. — PEROSIANA. — PETITE CHRONIQUE.           un hangar abandonné : c'est l'épisode du jeune homme\n                                                                    riche qui vient demander au Messie « ce qu'il doit\n                                                                    faire ». Un peu à l'écart de la foule, il écoute, drapé dans\n                                                                    ses beaux habits, avecunefiguredécontenancée. Quelques\n   Peintres allemands d'aujourd'hui '.                              groupes d'enfants sont charmants, exprimés avec amour\n                                                                    et sans que le peintre ait eu recours à aucun truc\n    Revenons à la partie de l'œuvre de Gebhardt qui                 d'éclairage, à aucun artifice d'agencement. La composi-\n décèle le plus vivement l'originalité du peintre : ses             tion vaut par le seul mérite des physionomies. L'atmos-\n petits tableaux de chevalet, reproduisant pour la plu-             phère morale de la scène est nettement indiquée. C'est\n part des scènes d'intérieur et peints avec cet amour du            la fascination qui part du Christ, centre du tableau, et\n détail et cette intime pénétration qui caractérisent les           qui s'exerce sur ces humbles n'ayant par eux-mêmes ni\n petits maîtres hollandais. L'envergure et la portée de             grâce, ni beauté, ni noblesse, qui pour la première fois\n ces œuvres sont naturellement tout autres que celles des           voient s'ouvrir un horizon de lumière au-dessus du terre-\n compositions que nous venons d'analyser. L'idée chré-              à-terre de leur existence. Les uns en ressentent une\n tienne s'y trouve en contact permanent avec la vie quo-            douce et placide béatitude; d'autres s'exaltent; il y en\n tidienne. C'est là la quintessence de la conception pro-           a qui doutent. Pour tous, la parole est vivante et l'on\n testante et l'artiste a pu, dans ce cadre restreint,               est étonné de découvrir à quel point cette peinture\n déployer plus à l'aise ses raffinements de psychologue.            propre, un peu léchée, est exactement et vigoureusement\n    Légèrement guindées au début, d'un sentiment quel-              réaliste dans le rendu des expressions et des attitudes\n que peu ecclésiastique, telles la Pieta de Dresde et la            • peuple ».\n   (1) Suite et fin. Voir notre dernier numéro.\n                                                                       Un autre tableau, tout récent, traite un sujet ana-\n"}, {"page_pdf": 160, "texte": "160                                              L'ART     MODERNE\n\n\nlogue : L'Entrevue de Jésus et de Nicodème. L'artiste          art d'impression, prenant la vie à sa plus fragile appa-\na fait de l'ami pusillanime du Galiléen une espèce de          rence et pour ainsi dire à l'épiderme; c'est un art qui a\nriche patricien de la Renaissance, vieux pécheur usé et        quelque chose à dire, l'âme y est plus vivement inté-\ngoutteux à la recherche des biens de l'autre monde après       ressée que l'œil. Gebhardt peint avec piété et conviction\navoir abusé de ceux d'ici-bas. Il y a une satire exquise,      comme peignirent l'Angelico et les primitifs. C'est un\nlégèrement apitoyée et si amusante dans l'attitude du          peintre intellectuel, si cette dénomination s'applique à\nvieux jouisseur au repentir indécis, tardif et peut-être       ceux qui interprètent surtout les manifestations élevées\nbien intéressé. Le Christ, dans l'embrasure d'une              de la vie, les mouvement d'âme ; mais c'est un vrai pein-\nfenêtre ouverte, enveloppé d'un rayon de lune, est très        tre, car il part toujours de la nature, de la réalité vue et\néloquent, grave et exalté en présence d'une âme à              vécue, jamais d'une théorie ou d'une abstraction. Et\nsauver. Le contraste de ces deux humanités est si              c'est justement parce que son christianisme lui est chose\nfrappant, si typique, qu'il supprime le caractère anec-        si intime, si vivante, si quotidienne, parce que le milieu\ndotique du tableau pour l'élever à une universalité de         évangélique lui est si réel et si présent qu'il a le pre-\nsymbole. C'est, du reste, une très jolie peinture chaude       mier trouvé une formule d'art efficace pour l'exprimer.\net lumineuse.                                                  Dans l'œuvre, on pressent l'homme, esprit du Nord, pro-\n   Un Christ devant Pilate, ébauche plutôt que                 fondément sérieux, pour qui les problèmes de la vie\ntableau, nous permet de mesurer toute la distance              intérieure sont les plus importants de tous. Il a le ton\nqu'il y a entre cet art si sobre, si fouillé, art intime,      patriarcal et distingué, une bonne grâce charmante, de\npersonnel et consciencieux s'il en fut, et le grand art de     très bon aloi, avec un je ne sais quoi de souple et de\nmise en scène, de contrastes violents, de coloris en           vivant qui paraît trahir une influence slave.\nmême temps étourdissant et froid qui caractérise l'école          On le croirait doué d'un sixième sens, celui des états\nde la couleur locale dans la peinture religieuse.              d'âme qu'il devine avec une infaillible perspicacité. Il\n   La galerie de Dresde possède, outre la Pieta, un            sait tous les coins et recoins, les obscurités, les mesqui-\ntableau remarquable par son acceut énergique et son            neries, les vulgarités, les petites lâchetés et les grandes\nrelief accentué : c'est la Lutte du patriarche Jacob           faiblesses du cœur humain, et tous les plis, les tares,\navec l'ange. Il atteste fortement l'esprit biblique qui        les grimaces, les nuances, les traits et les ombres qui\nest au fond de ces lourdes et lentes races germaniques         les manifestent.\ndu Nord. Une fois de plus, Durer se trouve évoqué                 Psychologue autant que physionomiste, il est d'une\ncomme toujours quand il est question d'un maître               conscience, d'une exactitude parfois bien cruelle et\nallemand foncièrement national, que ce soit Cornélius,         découragée. Sa franchise ne craint ni le laid, ni le ridi-\nou Hans Thoma, ou Klinger, si moderne pourtant                 cule, ni l'ignoble, mais il connaît également tous les\nd'expression.                                                  beaux mouvements, et sa vision d'ensemble est saine et\n   Parmi les belles toiles intimes de Gebhardt, éludes de      droite, nullement déviée.\nmœurs et de religion, il faut citer encore les scènes de          De son Christ il a fait un type d'humanité d'une telle\nla maison de Béthanie, le Jésus enfant devant les              noblesse sereine et d'une telle supériorité spirituelle que\ndocteurs, les Deux jeunes clercs (IÇloslerschûler),            toute sa conception de la vie s'en trouve élevée au\nle très beau tableau intitulé Un Réformateur qui se            sublime espoir d'une rédemption. Ce n'est plus le Dieu\ntrouve au musée de Leipzig, et, dans une autre caté-           froid, beau, impersonnel et dogmatique des grands colo-\ngorie, bien faite pour mettre en valeur son talent de          ristes de la Renaissance, c'est le Dieu né de notre cons-\nphysionomiste, un superbe portrait de sa femme.                cience, créé à notre meilleure image, l'homme réfugié\n   L'ensemble de la personnalité artistique de Gebhardt        dans les sérénités de l'absolu : le surhomme Jésus ! C'est\ndégage une rare impression d'homogénéité. Son talent           dans ce sens-là que Gebhardt arrive à être le révélateur\nsuit une évolution régulière, sans lacunes et sans arrêt ;     artistique de la religion nouvelle, du christianisme\nle trait le plus saillant de son œuvre est une progression     épuré de superstition qu'a reconstitué la conscience\ncontinue dans la même voie. L'artiste creuse le même           moderne, de cette haute doctrine qui proclame la\nsillon de plus en plus profondément.                           valeur des plus nobles formes de la vie, seule interpré-\n   Pour la première fois peut-être depuis qu'il existe,        tation désormais possible aux âmes sincères que séduit\nle protestantisme du Nord a heureusement inspiré les           l'enseignement de Jésus. Et celui qui revêt de formes\narts plastiques : cette religion, qui n'a pas de sensualité,   nouvelles et de beauté tangible les choses de l'âme, s'il\npas de tempérament physique, peu ou point d'exalta-            réussit à les faire vivre, n'accomplit-il pas aussi une\ntion, peu de dogmes et presque pas de culte, qui est une       œuvre de créateur 1\nloi morale, une chose intérieure et personnelle, a trouvé                                                       LOUP\nici son expression artistique tout à fait adéquate. L'art\nde Gebhardt n'est point un art de décoration, ni un\n"}, {"page_pdf": 161, "texte": "                                                         L'A RT MODERNE                                                                  151\n\n\n                                                                        simple date qui traverse à point nommé l'histoire, le moindre\n                                                                        aspect d'éternité. Les expositions universelles n'ont et ne doivent\n            HENRI ÛE RÉGNIER                                            avoir qu'un attrait passager. Elles sont fêtes fugaces. Elles sont\n     La Double Maltresse. Paris, Mercure de France.                     dédiées au moment.\n                                                                           Les palais jadis se bâtissaient dans les solitudes : Windsor,\n   On conçoit assez mal que le personnage de H. de Galandot ait\n                                                                        Versailles, l'Escurial, — ils régnaient à l'écart, seuls. On leur\npu obséder de Régnier jusqu'à devoir « prendre le parti de le\n                                                                        assignait pour décors les plaines et les montagnes, les forêts et\nfaire connaître aux autres pour mieux parvenir à l'oublier », ainsi\n                                                                        les riwères. Leurs portes Oui nt gardées. Ils aimaient le silence.\nqu'il l'explique dans la préface ; car son héros n'a aucune vie\n                                                                        L'été les exaltait, l'automne — leur vraie saison — prolongeait\npropre; il semble qu'il soit apparu comme un fantoche à l'imagi-\n                                                                        jusques aux horizons leur or, leur faste et leur pourpre. La\nnation de l'auteur et que celui-ci, alors, lui ait composé une\n                                                                        nature entière était leur élément de splendeur.\nbiographie adéquate à son image; elle dure quatre cents pages\net, en tant qu'histoire de ce pauvre homme, c'est beaucoup.                Aujourd'hui, les palais se groupent, se recherchent, s'attirent,\n                                                                        se dressent en face l'un de l'autre, s'éblouissent, se jalousent et\n   Un roman supporte mal les invraisemblances qu'entraîne sou-\n                                                                        s'enivrent de leur bruit mutuel. Leur élément de splendeur,\nvent la mise en lumière d'une figure centrale, si cette figure ne\n                                                                        c'est la foule. Ils l'appellent. Ils lui empruntent leur beauté, tout\ndépasse pas les autres de toute la hauteur d'une Corinne, par\n                                                                        comme ceux de jadis cherchaient dans la solitude, la leur. La\nexemple, ou d'un chevalier Des Touches. Pour qu'un être aussi\n                                                                        foule est à la fois la forêt, les arbres bruissants, les vents, les\nfalot que celui-ci arrivât à nous retenir, il faudrait que sa nullité\n                                                                        torrents, les montagnes. Elle anime de ses masses bariolées les\napparût comme élément psychologique et social, que l'œuvre fût\n                                                                        avenues, les terrasses, les esplanades. Elle meuble ce que les\nanimée par ce souffle de réalité quotidienne qui fait de l'Édu-\n                                                                        décorations violentes, les rampes, les perrons et les barrières\ncation sentimentale un livre admirable, quoique personne n'y\n                                                                        ont laissé de vide dans un rassemblement monstrueux de pierres,\nsoit sympathique ou intéressant plus que Frédéric et M™ Arnoux :\n                                                                        de fer et de plâtras. Elle envahit tout de ses houles lentes et\nHais ceux-ci se mêlent à la cohue de leurs contemporains, au lieu\n                                                                        fortes. Les allées, les péristyles, les débarcadères seront-ils assez\nque H. de Galandot est un isolé. Non seulement il parcourt toute\n                                                                        larges?\nsa vie sans que son âme ait un seul contact avec celle de qui-\nconque : il semble qu'il y ait je ne sais quelle barrière entre            La foule est belle, gaie, vivante. Elle respire en ses millions de\nlui-même et ses propres aventures ; on comprend comment elles           vagues, qu'elle régularise elle-même, quand elle est calme. Rien\nont réagi sur son caractère et réciproquement; jamais on ne le          n'est plus beau que son rythme. Elle détient l'ordre instinctif et\nsent; à tel point que sa fin lamentable n'excite aucune compassion.     profond.\nPosthume, son histoire s'entrelace avec celle de son neveu, Fran-          Elle est le plus large et le plus émotionnant spectacle, si l'en-\nçois de Portebize, et cette singulière composition alternée con-        thousiasme lui monte de l'instinct à la pensée.\ntribue encore à amoindrir l'intérêt que le lecteur pourrait prendre        Mais aussitôt qu'une fêlure éclate dans l'unité de son plaisir,\nau personnage principal.                                                sa rage, sa cruauté et sa peur terrifient. 0 les tempêtes de ses\n                                                                        colères et de ses paniques ! La foule est une formidable passion.\n   Mais le livre abonde en scènes délicieuses, et il n'en est pas de\n                                                                        Le juste? l'injuste? Elle les prétend créer. Elle a ses lois folles de\nplus adorablement écrit.\n                                                                        fougue, de révolte et de rut, comme les astres ont leurs lois\n   Personne, avant de Régnier, n'avait senti d'une certaine sorte       froides d'attraction mathématique. Les foules se massent dans les\nle charme spécial et profond des choses du xvm' siècle ; personne       villes comme aux temps anciens elles remplissaient les forêts,\nne nous avait ainsi menés sous les ombrages séculaires des jar-         elles y accourent de tous les points de l'espace, elles augmentent\ndins à la française où les ifs artistement taillés et les tritons se    de siècle en siècle, et surtout depuis cinquante ans, leurs agglo-\nreflètent aux miroirs d'eau dans la perspective inflexible des          mérations trépidantes. Et les vieilles cités craquant sous la pres-\nallées. L'élégance native et grave du style de de Régnier convient      sion, elles s'étendent, se haussent, se transforment, si bien que\nmerveilleusement à ces descriptions, comme à celle, par exemple,        tous leurs aspects changent et que les proportions qu'elles don-\ndu a ballet d'Ariane » ou du dîner chez MUa Damberville, la dan-        naient jadis à leur beauté ne peuvent plus être maintenues à la\nseuse à la mode.                                                        même échelle. L'heure e«t venue où il leur faut ordonner le\n   Ce sont des pages exquises, et l'on regrette que l'auteur ne les     colossal et approprier le monstrueux. Il ne peut être question du\nait pas mises en évidence en des nouvelles à la manière du Trèfle       pittoresque ancien dont les petites républiques du moyen âge et\nblanc, plutôt que de les avoir confondues parmi les épisodes de         de la renaissance — Nuremberg, Bruges, Venise — faisaient le\nce long roman, souvent gâté par un érotisme voulu et hors de            charme de leurs yeux et la fantaisie de leur esprit. C'était déli-\npropos.                                                   H. G.         cieux; j'en conviens. Ce l'est encore. Du moins les archéologues\n                                                                        et les artistes imitateurs l'affirment : « Hors du passé point de\n                                                                        salut. » Des savants, dont le temps se passe à mesurer toutes\n   L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE PARIS \"                                  les pierres illustres du monde, le veulent imposer encore à tous\n                                                                        k s bâtisseurs de la terre. John Ruskin le crie a travers le fulgi-\n   Les monuments revêtant le caractère de ceux auxquels on les\n                                                                        neux tumulte de Londres, John Ruskin qui ne regarda jamais le\ndédie — rois, conquérants ou Dieux — il ne faut point rechercher        présent qu'avec son dos et que l'on veut dresser dans notre\ndans ces villes soudaines, provisoires et formidables, qu'on            admiration comme un maître et un pr curseur.\nélève, depuis ces quelque vingt-cinq ans, à la gloire d'une\n                                                                          C'est le grandiose, le puissant, l'immense qui nous doit\n  (1) On lira avec intérêt l'attachante étude que M. Emile Verhae-      séduire. C'est la jeunesse dans la force, l'audace et même la folie\nren consacre, dans le Mercure de France, à l'exposition de Paris.       qui nous doit tenter. Dès qu'il désigne un but, le doigt aime à\n"}, {"page_pdf": 162, "texte": "152                                                     L'ART MODERNE\n\n\ns'égarer au delà de ce but lui-même, de peur que l'on vise en               En 1889 les constructions saillantes étaient toutes en fer,\ndeçà. Lorsque, à la veille du 1S avril, Paris frémissait d'une          aujourd'hui on est revenu à la pierre et l'on a réussi à la marier\nfurie de travail effrayante, que tous les chantiers du Champ de         au fer. Le problème est résolu magistralement à l'intérieur du\nMars et des Invalides peinaient à crier, et que la nuit semblait         Grand Palais. Directement, sur les pilastres en marbre ou en\nêtre un incendie, quel poète ne s'est senti tout à coup emporté         granit, de manière à former chapiteau, la fonte s'appuie. Il n'y a\nen ces maelstrœms d'efforts, de sueurs, de cris et d'ahans vers          plus superposition, il y a union. Le métal et la construction ne\ndes profondeurs d'art non encore touchées? Et quelles superbes          font qu'un ; les lignes de différentes matières se continuent, se\nchansons de geste n'a-t-il levées, chansons où les marteaux             développent, s'éloignent, se reprennent, s'achèvent. Les balcons,\nremplaceront les glaives?                                               les galeries, les promenoirs apparaissaient, dans les bâtisses\n    Si les bâtisseurs de nos cités doivent souder leur œuvre à          modernes, comme des objets surajoutés et encastrés dans les\nquelque tradition, ce n'est donc pas à celle des villes commu-          murs, après coup. C'étaient des meubles plutôt que des immeu-\nnières de la Flandre, ni des cités républicaines ou ducales de          bles. Pour la première fois peut-être l'accouplement parfait s'est\nl'Italie, mais à celle de Rome, de la Rome des Césars et des            réalisé.\nAugustes plus encore qu'à la Rome des Papes.                                Rien n'est plus beau au monde que l'avenue centrale. Il la\n    L'ère des Colisées est revenue, l'ère des entassements              faut voir prendre son élan, aux Champs-Elysées, s'appuyer sur\nordonnés, des blocs superbes par eux-mêmes, l'ère des forces            les deux palais, à droite, à gauche, frôler, sur le sol, l'immense\ncentuplées et des monuments pareils à des montagnes.                    tablier du pont Alexandre III, se raccrocher dans l'air aux quatre\n    Toutefois, grâce aux industries nouvelles, grâce au fer souple,     pylônes et aux coursiers cabrés qui les surmontent, s'envoler\nhardi, élastique et résistant, c'est la forêt autant que la montagne,   parmi la fête des drapeaux, des f ronton* et des statues de l'Espla-\nla forêt avec ses troncs, mais aussi avec ses lianes légères et         nade et s'épanouir dans le ciel et les nuages en prenant comme\nfolles dont l'image fourmillante hantera les constructeurs.             piédestal le dôme énorme des Invalides. Cette avenue est plus\n   Le dessous de la tour Eiffel est une merveille. Légèreté, grâce,     aérienne que terrestre, elle est large et légère, elle est d'une\nordre et complication mêlés. Certes peut-on déverser tout le sac        continuité glorieuse, avec des points de repère très justement\ndes railleries et des comparaisons culinaires ou phalliques sur         placés, elle se soulève plus qu'elle ne marche, elle n'a rien de\nl'ensemble. La silhouette est déplorable. Au lieu de la dresser         lourd, de massif, de rigide, de militaire, elle est une avenue de\nd'un jet vers le ciel, on s'est complu à la casser en deux              joie et de force mêlées ; vraiment le monde entier, le monde, qui,\nendroits, on en a barré l'élan, si bien que les étages semblent des     malgré la guerre hurlante au loin, rêve quand même de paix et\nsuperpositions. Par contre, les appuis, les arcs et toute la partie     de concorde, la peut traverser : elle est digne de lui.\nintérieure de la tour font songer à quelque forêt vierge, métho-            Les deux palais continuent les styles modernes des deux der-\ndiquement ajourée, intelligemment déblayée, arborescence jeune,         niers siècles, ils ne ressuscitent pas des styles morts. Ils pro-\nfranche flexible du métal dompté. Et tout au fond du Champ de           longuent la vie de ceux qui existaient. Ils sont de proportion\nMars, là-bas, la galerie des machines s'affirme également gran-         heureuse. Si quelques criardes et violentes sculptures, qui appa-\ndiose. Construction immense, démesurée, faite non pour des              raissent là-haut comme des affiches en pierre, ne rompaient les\nnations, capable, tout en se maintenant solide et stable, de se         lignes droites et courbées des bâtisses, par des lignes violemment\ndétendre, de se mouvoir et de vivre par ses articulations, comme        obliques, les restrictions n'auraient pas lieu de ronger l'éloge.\nun corps gigantesque. De tels essais de puissance feront bientôt        Les dômes sont légers ; on les pourrait dorer avec discrétion, de\néclore les colisées modernes.                                           manière à les apparenter aux pylônes et à la coupole des Inva-\n    Les architectes de 1900 ont été avant tout les architectes d'une    lides.\nville. Ils l'ont ordonnée, comme jadis on ordonnait les parcs et            Le pont vaste et monumental, sautant d'un seul bond le fleuve,\nles jardins. L'échelle de leurs conceptions — nous l'avons déjà         demeure le plus solennel témoignage de beauté que l'exposition\nremarqué — a dû largement se développer : la nécessité les y            de 1900 laissera après elle. Car si, en de pareilles fêtes ordonnées\nobligea.                                                                pour la foule passagère, tout parait fugace et rapide autant qu'elle\n    Le danger qui se présente immédiatement est celui-ci :              et s'écroule dès qu'elle a passé, il se fait pourtant que certains\nComment raccorder, sans écraser ceux-là, les nouveaux aspects de        vestiges profonds demeurent, tout comme en temps d'émeute et\nParis aux aspects anciens ? Comment, par exemple, épargner cette        de révolution, tels changements, accomplis dans la fièvre, sub-\nmerveilleuse place de la Concorde en lui donnant pour voisinage         sistent, telles institutions fondées à la hâte survivent, alors que,\ndangereux la nouvelle allée triomphale qui conduit aux Inva-            l'effervescence calmée, tant d'autres rentrent dans le néant.\nlides? L'œil, accoutumé à l'une, ne peut, sans transition,                  Certes aurait-il fallu qu'un goût plus sûr présidât à l'ornemen-\napprécier l'autre.                                                      tation des rampes, que les lions et les petites pyramides de la\n    11 faut absolument maintenir entre des beautés de différente        double entrée se raccordassent mieux à la masse carrée et solide\nampleur des espaces larges — promenades, allées, squares —              des piliers ; ce sont là détails qu'il faudrait changer. Oh ! les\nqui empêchent de voir en même temps, ou immédiatement après,             sculpteurs qui, presque toujours, diminuent l'œuvre des construc-\ndes merveilles de proportions trop éloignées les unes des autres.       teurs et des architectes !\n    Grâce aux premiers massifs de l'avenue des Champs-Elysées,              L'Esplanade est encombrée de médiocres frontons, de façades\nla place de la Concorde s'isole; de même, grâce à ses jardins,          tapageuses et lourdes, de fresques nulles ou quelconques. Le\nla demeure présidentielle de M. Loubet se dissimule et conserve         couronnement de ses pavillons semble une vaste réclame pour la\nson élégance personnelle; mais, là-bas, de l'autre côté de la           diffusion à travers l'univers des fontaines Wallace. Heureusement\nSeine, l'admirable pavillon de la Légion d'honneur est écrasé par        que les pioches et les piques déblayeront cet énorme fatras, sitôt\nla gare d'Orléans.                                                       l'exposition close.\n"}, {"page_pdf": 163, "texte": "                                                          L'ART MODERNE                                                                  153\n\n\n   Pour l'instant, jouissons avec bonne foi du spectacle bariolé         taille? Qu'on renonce une bonne fois à cette idée malencontreuse\nqu'apporte a nos yeux cette heure de sièclefinissant.Découvrons-y        et dispendieuse. Il vaudrait mieux terminer le monument moins\nle plus consolant et le plus fragile instinct de l'homme, l'instinct     pompeusement. Deux phares de lumière électrique élevés sur les\nde la mutualité. Limitons en nous et, si possible, étouffons en          pylônes actuels seraient suffisants et justifiés. On pourrait aussi,\nnous le scepticisme. Assurément, tant de paroles proférées sans          pour relier les pylônes, reprendre simplement, en plus grand, le\nardeur sur un tel sujet, dont notre temps a fait le plus banal et le     motif de fer qui couronne l'entrée des ailes du bâtiment existant.\nplus triste sujet du monde, ébranle en nous plus d'une assise de         Ce ne serait pas extraordinairement beau, mais au moins demeu-\nconfiance. Qu'importe I L'espérance têtue est la plus haute vertu        rerait-on dans le style (?) du bâtiment et ne dépenserait-on pas\nqui reste aux forts. On aime le plus ce qu'il semble défendu             inutilement deux beaux de ces millions si difficiles à trouver\nd'aimer.                                                                 quand il s'agit d'embellissements.\n   Or, cet appel d'un peuple à la terre entière, cette hardiesse de\npréparer depuis cinq ans, à travers les jours périlleux des dis-\nputes et des guerres probables, à travers les haines intestines et\nles convoitises externes, à travers les insultes qu'on lui fait et les\n                                                                                       Le « Cloître » à Paris.\nrages qu'on lui présage, une heure de clarté et de concorde appa-           Le Cloître d'Emile Verhaeren a été joué mardi dernier a Paris,\nrente, cette hardiesse et cette folie, qui aboutissent enfin au          au Nouveau-Théâtre, par la troupe de H. Lugné-Poe qui lui a\nsuccès, sont vraiment trop méritoires et trop héroïques pour             donné, dans son ensemble, une interprétation remarquable.\nqu'on ne les célèbre. Ne prononçons pas les mots qui farcissent          H. de Max, bien qu'un peu emphatique parfois, a prêté au rôle\nles discours officiels, mais néanmoins rêvons d'un âge futur où          de Dom Balthazar son talent consciencieux et convaincu, sa die*\nl'on pourra les dire sans les déshonorer. Lorsque, du haut du            lion nette, ses attitudes nobles, l'éloquence enflammée de ses\npont Alexandre, on regarde les palais de toutes les nations se           gestes. Au deuxième acte surtout, pendant l'émouvante scène\nrefléter dans cette Seine, où s'est mirée, où s'est trempée l'histoire   de la confession du moine coupable devant ses frères assemblés\nde Paris et de la France, et prendre ainsi contact, non pas avec         dans la salle capitulaire, il s'est montré comédien excellent et\nles boues qui dorment au fond, mais avec la surface des eaux.            artiste fervent. M. Lugné-Poe a composé un prieur de belle plas-\nbelles, claires, ardentes et vivantes de feux et de soleil, on brûle     tique, à la fois paternel et autoritaire, et M\"« Blanche Toutain a\nde croire que les peuples, laissant dormir leurs instincts bas de        été touchante dans le personnage séraphique de Dom Marc\nfange et de sang, finiront quand même par se pénétrer et s'unir,         MM. Hitrecey, Damery, Bauer-Valin, Marc-Gérard ont respective-\ngrâce aux idées éclatantes et suprêmes, et qu'ils communieront,          ment joué les rôles des moines Thomas, Militien, Idesbald et\nsi pas dans l'amour, du moins dans l'admiration mutuelle. Et les         Théodule On a nécessairement regretté l'absence de H. Beaulieu\nvilles formidables et redoutables seront nécessaires afin de con-        qui, au théâtre du Parc, avait incarné avec une vie si saisissante\ncentrer ces explosions de travail et de génie trop précieuses et         la cauteleuse figure de Thomas.\ntrop diverses, pour que, par haine et violence, les peuples réunis          La répétition générale, insuffisamment mise au point, —\npermettent à l'un d'entre eux d'y porter atteinte désormais.             M. Lugné-Poe ayant dû remplacer presque au pied levé dans le\n                                             EMILE VERHAEREN             rôle du prieur un camarade indisposé, — n'avait pas donné dans\n                                                                         toute son intensité l'impression qu'on était en droit d'attendre\n                                                                         du superbe drame de H. Verhaeren. Mais la représentation\n                                                                         publique a largement racheté ces imperfections. Et c'est au\n         Le Parc du Cinquantenaire.                                      milieu des applaudissements et des bravos que le rideau est\n                                                                         tombé sur le quatrième acte. Un triple rappel salua la proclama-\n   On nous écrit :                                                       tion du nom de l'auteur.\n   Nos administrations publiques s'entêtent à ne jamais finir ce\nqu'elles commencent. On avait l'exemple célèbre de la Maison du\nRoi et le non moins célèbie exemple de la place Poelaert, cette\n                                                                            LE SALON BELGE DES BEAUX-ARTS A PARIS\ndernière abandonnée depuis vingt ans. Voici qu'au parc du Cin-\nquantenaire la même incurie s'affirme. Les halls sont vraiment              La Section belge des beaux-arts à l'Exposition universelle de\nindignes d'une capitale comme Bruxelles : inachevés, malpropres,         Paris s'est ouverte jeudi dernier, jour de l'inauguration officielle\nsans voie d'accès convenable. Et pourtant il se donne là de très         du pavillon de la Belgique. H. le baron Surmont, ministre\nbelles fêtes qui mériteraient un cadre plus soigné; d'ailleurs, ne       de l'Industrie et du Travail, s'y est rendu, accompagné de\ndevra-t-on pas songer à la future exposition des Beaux-Arts de           H. Robert, commissaire général adjoint, et y a été reçu par les\nBruxelles ? Le grand hall du Cinquantenaire pourrait s'y prêter          membres de la commission organisatrice délégués au placement.\nmieux qu'un baraquement en planches, puisqu'on ne veut accor-            De l'avis unanime, la Section belge est la plus remarquable de\nder aux artistes leur palais. Quant à l'arcade dite monumentale,         toutes les sections étrangères, et bien que les salles qu'elle occupe\non a enfin jeté bas l'ossature de fer qui pendant trois ans a            soient loin d'être irréprochables au point de vue de la disposition\nrappelé les ruines de la dernière exposition. Quel manque de             et de l'éclairage, les œuvres qu'on y a rassemblées font un très\ntenue de la part des autorités publiques, de cette bienséance            grand effet.\nélémentaire à l'égard des hôtes de la ville! Nous ne pardonnerions          Le comité a eu l'heureuse idée de réunir dans une des quatre\npas à des particuliers ce que nous tolérons à nos dirigeants de          salles mises à sa disposition les toiles d'Henri De Braekeleer,\ntous les degrés. État, province et ville. Que va-t-on faire mainte-      d'Artan, de Verwée, de Joseph et d'Alfred Stevens, de Jan Stob-\nnant de la fameuse arcade? Dépenser S millions en pierres de             baerts, de Slruys, d'Alfred Verhaeren, etc , qui, par leur affinité\n"}, {"page_pdf": 164, "texte": "154                                                       L'ART MODERNE\n\n\nde coloris et leur parenté artistique, affirment avee une singulière\npuissance des tendances d'école. Cette sorte d'exposition rétros-\npective sera le a clou » du compartiment belge, peut-être de l'en-\n                                                                                             PEROSIANA\nsemble des salons internationnaux. .On y voit un choix de                   La question « perosienne », dont nous parlions dernièrement,\nmorceaux-de peinture de premier ordre tels que Y Atelier et             paraît entrer dans une phase nouvelle. En Italie, où les enthou-\nl'Intérieur de la Maison hydrauliqtie de De Braekeleer, la Visite       siasmes sont prompts mais souvent éphémères, on paraît être\ndu convalescent, l'Atelier, le Bouquet effeuillé, la Harpiste           revenu de l'engouement excessif qu'avaient excité les débuts d'un\nd'Alfred Stevens, le Chien à la mouche de son frère Joseph, le          compositeur proclamé un peu prématurément l'égal de Palestrina\nDésespéré, la Confiance en Dieu de Struys, la Boucherie et la           et de Jean-Sébastien Bach.\nCuisine d'une zoolâtre de Stobbaerts, deux marines d'Artan, la              On sait qu'une église de Milan a été convertie en salle de con-\nMeuse à Profondeville de Théodore Baron, la Cruilde de Verwée,          certs exclusivement affectée aux exécutions des oratorios de\nl'Aveugle et l'Ivrogne de Laermans, deux intérieurs d'Alfred Ver-       l'abbé Perosi. En un rien de temps, un capital de 250,000 francs\nhaeren, un Automne de Courtens, etc. Il n'y a dans cette salle          avait été réuni à cet effet. Mais les entrepreneurs de cette combi-\npas une seule œuvre qui détonne.                                        naison artistico-commerciale n'auront peut-être pas. à se louer de\n   Dans la salle voisine on a groupé les toiles de tendances plus       leur confiance dans la pérennité des goûts musicaux de leurs\nmodernes : la vaste composition de Claus, des vaches traversant         compatriotes. L'inauguration du « Salone Perosi », annoncée\nla Lys, le Ruisseau de Frédéric et ses deux charmantes composi-         pompeusement et célébrée avec solennité, n'a pas répondu à\ntions, Les Écureuses et Les Peleuses de pommes de terre, deux           l'attente de ses promoteurs, si l'on en juge par les appréciations\npaysages de Baertsoen, un excellent pastel de Delvin, les Dunes         plutôt réfrigérantes des journaux italiens.\nà Nieuport et l'Automne d'Heymans, le Portrait de M. Iturino                Voici, entre autres, la note sévère que lui consacre le Secolo :\n(l'Espagnol à Paris) d'Henri Evenepoel, récemment exposé à la               « L'Entrée du Christ à Jérusalem n'avait pas produit très bon\nLibre Esthétique, diverses toiles de Verstraeten, Gilsoul, F. Hens,     effet à la répétition générale et ceux qui y assistaient n'éprou-\nAsselberghs, J. Verhas, Le Mayeur, G. Buysse, W. Degouve de             vèrent nulle envie de la réentendre. L'art « perosien » est désor-\nNuncques, trois œuvres de F. Khnopff, etc.                              mais connu. On a pu s'y tromper, au début, parce que l'oratorio\n   Puis encore, dans les salles adjacentes, des marines de              est malheureusement un genre trop négligé en Italie. Au point\nMarcette et de Bouvier, les Tireurs à l'arc de F. Baes, des             que certains ont pu croire que l'abbé-compositeur de Tortona en\npaysages de R. Wytsman et de M1\"8 Wytsman, l'Amour des âmes             était l'inventeur !\nde J. Delville, l'Annonciation de G.-M. Stevens, des tableaux de            Sous les voûtes du temple Saint-Ambroise, sa Résurrection\nGouweloDs, L. Abry, Leempoels, Willaert, Vanaise, etc., etc.            apparut avec un prestige qui semblait annoncer un maître. Mais\n   La sculpture, disposée dans une sorte de tribune élégamment          l'effet glacial de Lazare à la Scala a remis les choses au point.\ndécorée, de même que les salles de peinture, par M. Baes, et            Perosi, qui porte l'habit d'humilité, a dû reconnaître que les\ndans le jardin, offre également un choix intéressant. On y              grandes œuvres ne s'accomplissent qu'avec l'aide du ciel et que\nremarque, en particulier, le grand bas-relief de C. Meunier, La         celui-ci ne prodigue pas ses dons tous les jours.\nMoisson, un fragment des Passions humaines de Lambeaux et,                  En tous cas, en composant l'Entrée du Christ à Jérusalem, il\ndu même artiste,' le buste Imperia, la Femme à la chaise, une           devait songer que le fils de David a chassé les marchands du\nfigure couchée et un buste de Paul Du Bois, le Monument à Thyl          temple et ne point permettre qu'une entreprise de spéculation se\n Ulenspiegel de Ch. Samuel, le Monument Remy de P. Braecke,             servit d'un pareil nom pour faire de la réclame. »\nle Launer et le Silence de la tombe de J. Dillens, le Vénusberg\nde Rombaux, le Liseur de V. Rousseau, divers morceaux de\nsculpture signés P. De Vigne, G. Charlier, Lagae, Vinçotte, H. Le\nRoy, etc.                                                                                  PETITE        CHROj^iqU£\n   L'ensemble est des plus satisfaisants et donne de l'école belge         Le Musée communal de Bruxelles a reçu de M. Denu, l'artiste\nune idée extrêmement favorable. Ici encore, nous l'emportons par        peintre à qui on est redevable de la restauration des peintures\nla qualité, sinon par le nombre, sur les pays voisins. C'était,         historiques ornant l'hôtel de ville, une belle série d'aquarelles du\ndans la grande bousculade du Palais des Champs-Elysées, la meil-        siècle dernier, représentant les anciennes portes de la capitale.\n                                                                           Il a acquis, d'autre part, une collection renfermant un grand\nleure attitude à prendre et le plus sûr moyen de placer la Bel-\n                                                                        nombre de tableaux, de gravures, d'aquarelles, de dessins, ayant\ngique en bonne posture.                                                 tous trait au vieux Bruxelles.\n\n                                                                          Le collège des bourgmestre et échevins du la ville d'Anvers\n      LA PRESSE ET LA LIBRE ESTHÉTIQUE m                                porte à la connaissance de MM. les artistes qui désirent participer\n                                                                        au concours pour l'érection d'un monument commémoratif du\n   On nous signale, pour compléter la liste que nous avons              Congo que, ensuite d'observations émises par M. le Ministre des\npubliée des articles parus dans les quotidiens et périodiques sur       beaux-arts, des modifications doivent être apportées au pro-\n                                                                        gramme du concours, notamment en ce qui concerne l'emplace-\nle salon de la Libre Esthétique, les notes et comptes rendus qu'a       ment du monument. MM. les artistes sont priés en conséquence de\ninsérés le XXe Siècle les 5, 6, H et 18 mars. Ce journal, qui           ne commencer l'exécution de leur projet qu'après une nouvelle\ns'occupe volontiers des choses de l'art, publie, on le sait, tous les   décision du conseil communal.\nmardis une intéressante chronique de M. Georges Systermans sur\nles exposilions, concerts, etc.                                           John Philipp Sousa, qui se trouve actuellement à Paris avec ses\n                                                                        musiciens, où il obtient beaucoup de succès, viendra donner trois\n  (1) V. notre avant dernier numéro.                                    concerts à Bruxelles, à l'Alhambra, le mercredi 16 mai, à 8 h. 1/2\n"}, {"page_pdf": 165, "texte": "                                                         LART MODERNE                                                                  155\n\n\ndu soir, et le jeudi 17 mai, à 2 heures de l'après-midi et à           reproduite sur une enveloppe cachetée contenant les noms et\n8 h. 1/2 dn soir.                                                      adresse du concurrent.\n  Tout Bruxelles voudra entendre cette célèbre phalange musi-\ncale américaine. On peut retenir ses places dès à présent au              Le soixante-dix-septième festival rhénan de la Pentecôte se don-\nbureau de location du théâtre de l'Alhambra.                           nera cette année à Aix-la-Chapelle.\n                                                                          Il sera dirigé alternativement par Richard Strauss et par le\n   Il parait qu'on a volé au Musée d'Amsterdam un petit panneau        maftre de chapelle local. M Schwickerath Au programme figu-\nd'Eugène Verboeckhoven représentant une brebis et son agneau. II       rent le Christus de Fr. Liszt (première journée), des fragments\nest surprenant que cette peinture trouve encore des amateurs,          de Roméo et Juliette de Berlioz, de l'opéraL« Lid de P. Cornélius,\nmême à la a foire d'empoigne. »                                        Ainsi parla Zaratliustra de R. Strauss, enfin la Neuvième Sym-\n   Le voleur a d'ailleurs été refait dans les grandes largeurs, car     ihonie de Beethoven (deuxième journée). Le troisième jour, outre\nil n'a trouvé à caser son... acquisition chez un bric-à-brac qu'au     Îes pièces de virtuosité vocale ou instrumentale réservées aux\nprix vraiment modeste de 2 florins, soit fr. 4-16 au taux du jour.     solistes, portera une cantate de Bach, des fragments des Saisons\nLa police a saisi la brebis vagabonde et lui a fait réintégrer son     de Haydn et la scène finale de Siegfried de R. Wagner.\nbercail. Hais le berger improvisé a décampé, et le bric-à-brac y\nest de ses 2 florins.                                                    Le festival annuel de l'Association générale des musiciens alle-\n                                                                       mands aura lieu cette année du 23 au 27 mai, à Brème. Au pro-\n   Les Bayreuther Blœller constatent a\\ec plaisir que les repré-       gramme ne figurent pas moins de dix compositions nouvelles et\nsentations wagnériennes continuent à augmenter d'année en              inédites : symphonies, concertos, ouvertures, un oratorio, pièces\nannée.                                                                 vocales avec orchestre, etc., de jeunes compositeurs allemands et\n   Du 1\" juillet 1898 au 30 juin 1899 il y a eu 1,342 représenta-      Scandinaves.\ntions d'oeuvres de Wagner en langue allemande, soit une aug-\nmentation de 110 représentations sur la période précédente.               La vente de la collection Armingnud a eu lieu le 25 avril à\n   En langues étrangères Wagner a été joué 183 fois. Ici la            l'hôtel des ventes de la rue Drouot. Parmi les douze violons que\nFrance tient la tête avec 58 représentations, dont 49 ont eu lieu à    possédait le regretté violoniste, un seul a atteint un chiffre élevé;\nParis. Viennent ensuite l'Angleterre avec 39, la Belgique 33,          c'est le Joseph Ouarnerius del Jesu (année 1732), d'une conser-\nl'Amérique 15, la Suède 14, la Hollande 13, l'Italie S, l'Espa-        vation parfaite, qui a été acheté par M. Silveslre, luthier,\ngne 5.                                                                 28,000 francs. Un violon de Joseph Rocca (Turin 1834) est\n   Veut-on savoir maintenant quelles sont les pièces qui ont eu le     monté à 1,000 francs. Les bons archets se sont vendus de 70 à\nplus de représentations? Voici :                                       250 francs pièce. C'est un archet octogone de Voirin (imitation\n    Tannhâuser 280, Lohengrin 277, Le Vaisseau Fantôme 168,            Tourte) qui a atteint ce dernier chiffre.\nles Maîtres chanteurs 136, la Walkyrie 126, l'Or du Rhin 88, le           Les peintures, dessins, etc. ont été cotés faiblement; on était\nCrépuscule des Dieux 79, Siegfried 77, Rienzi 61, Tristan et           venu seulement pour les instruments de musique. Signalons\n rteultil.                                                             cependant un superbe dessin au lavis et à la plume de Carie Van-\n                                                                       loo qui fut vendu 235 francs, une aquarelle de Daumier,\n   M. J. Guy Ropartz, directeur du Conservatoire de Nancy, qui a       250 francs, un tableau de Ch. Daubigny, 400 francs, et un bronze\ncréé dans la cité lorraine un foyer musical d'une ardeur intense,      superbe de Gérome, Le Gladiateur romain (cire perdue),\nvient de publier le bilan artistique de la campagne qu'il vient de     560 francs.\nclôturer. 11 a donné, de novembre à avril, dix concerts d'abonne-\nment, plus un concert extraordinaire au bénéfice de la caisse de          Nous recommandons tout particulièrement à nos lecteurs le\nsecours de l'orchestre et trois concerts populaires. Parmi les         numéro de mai des Maîtres de l'affiche, dont la composition est\nœuvres exécutées : VA dus tragicus de J.-S. Bach, la sympho-           des plus heureuses. Le Pippermint, de Jules Chéret; la belle\nnie avec chœurs de Beethoven, Rédemption de César Franck, le           affiche d'Orazi, Théodora; un délirât dessin de Misti, pour le\nChant de l'avent de Schumann, Médée de Vincent d'Indy, le              journal La Critique, et To Day, affiche anglaise de Dudley Hardy,\nChant funèbre d'Albéric Magnard, la symphonie d'Ernest Chaus-          constituent quatt e planches du plus vif intérêt.\nson, etc. Au nombre des solistes qu'il a fait entendre : MM Eugène\nYsaye, M. Crickboom, A. Cortot, Lafarge, Pieltain, M11*1 Flament,\nBathori, de Noce, etc. L'un des concerts a été dirigé par                 Aux sourds. — Une dame riche, qui a été guérie de sa surdité\nM. Sylvain Dupuis, qui a fait exécuter deux de ses œuvres : Mac-       et de bourdonnements d'oreille par les tympans artificiels de l'Ins-\nbeth, poème symphonique, et Judas, scène lyrique pour solo,            titut Nicholson, a remis à cet institut la somme de 25,000 francs,\nchœurs et orchestre.                                                   aân que toutes les personnes sourdes qui n'ont pas les moyens de se\n   L'initiative de M. Ropartz mérite tous éloges.                      procurer les tympans puissent les avoir gratuitement. — S'adresser\n                                                                       i l'Institut, Loncgott, Gunnersbury, Londres, W .\n   Les célèbres représentations de la Passion qui ont lieu à\nOberammergau (Haute-Bavière) tous les dix ans depuis 1634 sont,\npour celte année, fixées aux dates suivantes : 24 et 27 mai,\n4, 10, 16, 17, 24, 29 juin, 1, 8, 15,18, 22 et 29 juillet. 5, 8,\n                                                                           ATELIER PAUL-JEAN CLAYS\n                                                                                            PEINTRE DE MARINE\n12, 15, 25, 26 août, 2, 8, 9, 16, 23, 30 septembre. Elles com-\nmenceront à 8 heures du matin et finiront à 5 h. 1/2 du soir,\navec une interruption de midi à 1 heure. Pour protéger les spec-\ntateurs contre les intempéries, la municipalité a fait construire un                TABLEAUX\nimmense hall couviant 2,100 mètres carrés et pouvant contenir          E S Q U I S S E S , A Q U A R E T ,T ,TTS-\nquatre mille personnes. Mais les acteurs continueront à jouer en\nplein air, avec la nature pour unique décor.                              Vente à Bruxelles, en la MAISON D'AHT, 56, avenue de la Toison\n                                                                       d'or, les mardi 2 2 et mercredi 2 3 mai 1900, a 2 heures, par\n                                                                       le ministère de M* TAYMANS, notaire, place du Petit Snblon, 7A, à\n   La direction de l'International Collège ofmusic de Londres met      Bruxelles.\nau concours, entre les compositeurs de tous les pays, la compo-\nsition d'un quintette pour violon, alto, violoncelle, contrebasse et   Experts : MM. J. et A. LKROT frères, 12, place du Musée, Bruxelles,\npiano. Un prix de 500 francs, don d'un amateur anonyme, sera\nattribué à l'auteur de l'œuvre couronnée. Les c ncurrents devront        Expositions : Particulière, le dimanche 20 mai ; publique, le lundi\nadresser leurs manuscrits avant le 18 janvier 1901 au Dr York          21 mai, de 10 heures du matin a 4 heures de relevée.\nTrotte, directeur du Collège, 22, Princes street, Cavendish square,      Le catalogue se trouve en l'étude du notaire et chez les experte\nLondres W. Les manuscrits devront porter une devise qui sera           prénommés.\n"}, {"page_pdf": 166, "texte": "       La Maison d'Art de Bruxelles < A la Toison d'Or »\n     L a M a i s o n d'Art d e B r u x e l l e s , fondée il y a quelques années par un groupe d'Esthètes, a été établie pour favoriser,\ntous une forme nouvelle et originale, les expositions privées, les auditions musicales, les conférences artistiques, les achats et les\nventes de tableaux et objets d'art, les représentations théâtrales, en dehors de tout esprit de mercantilisme; tous les bénéfices qu'elle réalise,\n sont, après déduction de ses frais généraux, reversés dans l'institution et destinés à son développement et à sa propagande.\n     Ses locaux vastes et variés permettent de satisfaire à toutes les exigences. Elle réalise le type d'un établissement privé destiné à\nfavoriser la liberté et le progrès des Arts dans toutes leurs manifestations contemporaines.\n     Son plus récent succès a été l'exposition des œuvres de RODIN.\n     Directeur général : M. WILLIAM PICARD, 56, avenue de la Toison d'Or, Bruxelles.\n\n\n\n\n                                     BEC AUER\n     Le meilleur et le moins coûteux des becs à incandescence.\n            SUCCURSALE :                                  MAISON PRINCIPALE                                      SUCCURSALE :\n 9, g a l e r i e d u R o i , 9       10, rue de Ruysbroeck, 10 1-3, p i . d e B r o u c k è r e\n                                        B R U X E L L E S\n                                Agences dans toutes l e s villes.\nEclairage intensif par le brûleur DENAYROUZE pennettant d'obtenir un pouvoir éclairant de plusieurs milliers de bougies\n                                                AU MOYEN DTJN SEUL F O Y E R\n\n\n\n       E. DEMAN, Libraire-Expert                                          PIANOS\n     86, rue de la Montagne, 86, à Bruxelles\n\n\n         LIVRES D'ART ET DE BIBLIOPHILES\n                                                                           GTJNTHER\n                                                                          Bruxelles, 6 , r u e Xhérésienné, 6\n                  ANCIENS ET MODERNES                                                        DIPLOME D'HONNEUR\n                                                                                     AUX EXPOSITIONS UNIVERSELLES\n                                                                            Fournisseur des Conservatoires et Ecoles de musique de Belgique\n                                                                                      INSTRUMENTS DE CONCERT ET DE SALON\n  Dessins, Eaux-Fortes et Lithographies                                   LOCATION                 EXPORTATION                    ÉCHANGÉ\n              de F . ROPS et Odilon REDON\n\n\n  Affi.ch.es illustrées e n é p r e u v e s d'état\n                   ÉDITIONS DES ŒUVRES DE :\n  MALLARME, VERHAEREN, CONSTANTIN MEUNIER, ETC.\n\n\n J. Schavye, relieur, 15, rue Scailquin, Saint-Josse-ten-\nNoode. Reliures ordinaires et reliures de luxe. Spécialité d'ar-\nmoiries belges et étrangères.\n                                                                       !SN;LEMBRE&\n                                                                       <& BRUXELLES: 17. WENUE LOUISE'\n                                                                                       IE\n LlMBOSCH & C\n                              \"DDTTVT7T T T7Q *** e* ^*> r u e ^ u M i ( ^\n                              Jjn.UAr!/LrL»iiO 31, rue des Pierres\n                      BLA1VG E T A M E U B L E M E N T\n     T r o u s s e a u x e t L a y e t t e s , L i n g e d e Table, d e Toilette e t d e Ménage,\n                             Couvertures, Couvre-lits e t E d r e d o n s\n                                               RIDEAUX ET STORES\nT e n t u r e s e t Mobiliers complets pour Jardins d'Hiver, Serres. Villas, etc.\n                        T i s s u s , N a t t e s e t Fantaisies Artistiques\n\n                           AMEUBLEMENTS DART\n                                               BruxeUes. — Imp. V* HONNOM 32, rue de l'Industrie\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 19, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1900-05-13", "signet_source": "N° 19. Dimanche 13 mai 1900", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 159", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}