{"numero_id": "ulb-art-moderne-1900-09-09-n36", "volume": "DL2864764_1900_f", "ocr_sha256": "646721ab5472e4d83652ef57298b3db2e721da36a4f58d1df836e254665b6a1e", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1900-09-09-n36-001", "volume": "DL2864764_1900_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1900_f.pdf", "ocr_sha256": "646721ab5472e4d83652ef57298b3db2e721da36a4f58d1df836e254665b6a1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 285, "page_fin": 285, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "VINGTIÈME ANNÉE. — N° 36.", "ancre_fin": "NIQUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 295, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 25, "texte": "VINGTIÈME ANNÉE. — N° 36."}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 50, "fin_caractere_exclue": 75, "texte": "LE NUMÉRO : 2 5 CENTIMES."}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 98, "fin_caractere_exclue": 123, "texte": "DIMANCHE 9 SEPTEMBRE 1900"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 132, "fin_caractere_exclue": 192, "texte": "L'ART MODERNE                        PARAISSANT L E DIMANCHE"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 206, "fin_caractere_exclue": 250, "texte": "REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 268, "fin_caractere_exclue": 335, "texte": "Comité de rédaction i OCTAVB MAUS — EDMOND PICARD — EMTLI VERHAEREN"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 342, "fin_caractere_exclue": 462, "texte": "A B O N N E M E N T S : Belgique, un a n , fr. 10.00; Union poatale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait."}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 509, "fin_caractere_exclue": 545, "texte": "Adresser toutes les communications à"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 559, "fin_caractere_exclue": 602, "texte": "L'ADMINISTRATION OÉNÉRALB DE l'Art Moderne,"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 813, "fin_caractere_exclue": 821, "texte": "SOMMAIRE"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 913, "fin_caractere_exclue": 973, "texte": "PAUL DU BOIS. La Statuaire   belge. — L'ŒUVRE D'UN CRITIQUB."}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 1032, "fin_caractere_exclue": 1090, "texte": "— L E RETOUR A LA NATURE. A propos des œuvres dernières de"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 1152, "fin_caractere_exclue": 1213, "texte": "Camille Lemonnier.   — LA DANSE EN KILOMÈTRES. — PETITE CHRO-"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 1273, "fin_caractere_exclue": 1279, "texte": "NIQUE."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1900-09-09-n36-002", "volume": "DL2864764_1900_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1900_f.pdf", "ocr_sha256": "646721ab5472e4d83652ef57298b3db2e721da36a4f58d1df836e254665b6a1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 285, "page_fin": 287, "titre_corps": "La Statuaire belge", "titre_sommaire": "Paul Du Bois. La Statuaire belge", "rubrique": "", "signature_source": "Octave Maus", "ancre_debut": "Ï^TJL DU BOIS", "ancre_fin": "OCTAVE MAUS", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 295, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 1897, "fin_caractere_exclue": 1910, "texte": "Ï^TJL DU BOIS"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 2030, "fin_caractere_exclue": 2056, "texte": "LA S T A T U A I R E BELGE"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 2260, "fin_caractere_exclue": 2313, "texte": "La renaissance de la statuaire belge ne remonte guère"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 2379, "fin_caractere_exclue": 2435, "texte": "à plus d'une trentaine d'années De tous les arts, ce fut"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 2504, "fin_caractere_exclue": 2561, "texte": "le plus lent à s'affranchir des formules traditionnelles."}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 2622, "fin_caractere_exclue": 2677, "texte": "Tandis que les peintres, en cortège tumultueux, avaient"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 2738, "fin_caractere_exclue": 2795, "texte": "depuis longtemps quitté la branlante cita lelle de l'Aca-"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 2862, "fin_caractere_exclue": 2915, "texte": "démie, les sculpteurs demeuraient obstinément sur les"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 2985, "fin_caractere_exclue": 3037, "texte": "remparts. Geefs, Ducaju, Fraikin, Kessel s et autres"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 3105, "fin_caractere_exclue": 3162, "texte": "peuplaient les musées de froides effigies dans lesquelles"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 3226, "fin_caractere_exclue": 3282, "texte": "les réminiscences classiques se mêlaient à une sentimen-"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 3345, "fin_caractere_exclue": 3397, "texte": "talité de romance. Brusquement surgirent, vers 1865,"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 3470, "fin_caractere_exclue": 3526, "texte": "trois jeunes artistes qui apportaient, avec la technique"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 3591, "fin_caractere_exclue": 3648, "texte": "déliée et souple des maîtres de l'Italie et de la France,"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 3714, "fin_caractere_exclue": 3769, "texte": "une conception nouvelle de l'art. Au lieu de s'inspirer"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 3836, "fin_caractere_exclue": 3889, "texte": "de l'enseignement académique, ils tournaient les yeux"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 615, "fin_caractere_exclue": 660, "texte": "rue de l'Industrie. 3 2 , B r u x e l l e s ."}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 732, "fin_caractere_exclue": 786, "texte": "vers la nature. La beauté des formes, laflexibilitédes"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 854, "fin_caractere_exclue": 909, "texte": "mouvements, l'harmonie des attitudes les sollicitaient,"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 977, "fin_caractere_exclue": 1030, "texte": "et l'humanité contemporaine leur parut digne, au même"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 1098, "fin_caractere_exclue": 1150, "texte": "titre que les guerriers d'Athènes et de Rome, d'être"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 1218, "fin_caractere_exclue": 1271, "texte": "étudiée et plastiquement exprimée. MM. Paul De Vigne,"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 1339, "fin_caractere_exclue": 1391, "texte": "Van der Stappen et Thomas Vinçotte, qui bousculaient"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 1459, "fin_caractere_exclue": 1516, "texte": "ainsi, dans l'enthousiasme de leurs vingt ans, toutes les"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 1584, "fin_caractere_exclue": 1640, "texte": "idées en cours, avaient reçu une solide éducation artis-"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 1708, "fin_caractere_exclue": 1762, "texte": "tique. Ils possédaient, avec laflamme,le talent. Aussi"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 1830, "fin_caractere_exclue": 1886, "texte": "la lutte fut-elle courte. Après quelques hésitations, le"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 1954, "fin_caractere_exclue": 2012, "texte": "public accueillit les novateurs. Et leur initiative déter-"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 2080, "fin_caractere_exclue": 2135, "texte": "mina, parmi les artistes de leur génération, un courant"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 2203, "fin_caractere_exclue": 2255, "texte": "qui emporta irrésistiblement la statuaire belge vers"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 2323, "fin_caractere_exclue": 2377, "texte": "l'idéal nouveau qui lui a assuré la notoriété. On sait"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 2445, "fin_caractere_exclue": 2502, "texte": "l'essor qu'elle a pris. Et le seul nom de Constantin Meu-"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 2570, "fin_caractere_exclue": 2620, "texte": "nier suffit à évoquer le sommet qu'elle a atteint."}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 2691, "fin_caractere_exclue": 2736, "texte": "M. Paul Du Bois, qui occupe un rang distingué"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 2804, "fin_caractere_exclue": 2860, "texte": "parmi les sculpteurs d'aujourd'hui, est élève de Cu. Van"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 2928, "fin_caractere_exclue": 2983, "texte": "der Stappen. Il acquit chez lui, avec la passion de son"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 3051, "fin_caractere_exclue": 3103, "texte": "art, les qualités de métier qui sont la base de tout"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 3171, "fin_caractere_exclue": 3224, "texte": "enseignement artistique. Qu'on soit peintre ou sculp-"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 3292, "fin_caractere_exclue": 3343, "texte": "teur, il faut commencer par être un bon ouvrier. Si"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 3411, "fin_caractere_exclue": 3468, "texte": "l'habileté de main ne suffit pas à faire un artiste, elle"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 3536, "fin_caractere_exclue": 3589, "texte": "n'en constitue pas moins l'élément indispensable à la"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 3657, "fin_caractere_exclue": 3712, "texte": "création plastique. Combien ne voyons-nous pas d'artis-"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 3780, "fin_caractere_exclue": 3834, "texte": "tes excellemment doués qui n'arrivent jamais, faute de"}, {"page_pdf": 295, "page_imprimee": 285, "debut_caractere": 3902, "fin_caractere_exclue": 3959, "texte": "métier, à formuler leur inspiration ! Plus que tout autre"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 70, "fin_caractere_exclue": 127, "texte": "art, la sculpture exige la précision de la forme, puisque"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 187, "fin_caractere_exclue": 242, "texte": "les trompe-l'œil de la couleur lui sont refusés de même"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 308, "fin_caractere_exclue": 338, "texte": "que tout artifice d'éclairage."}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 387, "fin_caractere_exclue": 438, "texte": "L'enseignement de l'éminent professeur, aujourd'hui"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 501, "fin_caractere_exclue": 552, "texte": "directeur de l'Académie des Beaux-Arts de Bruxelles"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 619, "fin_caractere_exclue": 675, "texte": "dont il s'efforce d'expulser les routines surannées, fut"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 741, "fin_caractere_exclue": 796, "texte": "pour le jeune sculpteur un début précieux. Kt le résul-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 860, "fin_caractere_exclue": 918, "texte": "tat de son travail assidu De se fit pas attendre : au con-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 977, "fin_caractere_exclue": 1026, "texte": "cours Godecharle, auquel il prit part en 1884, il"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 1101, "fin_caractere_exclue": 1156, "texte": "l'emporta sur ses concurrents, parmi lesquels se trou-,"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 1219, "fin_caractere_exclue": 1273, "texte": "vaient MM. Lagae et Devreese, deux sculpteurs réputés."}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 1340, "fin_caractere_exclue": 1391, "texte": "La figure ù'Hippomène qu'il modela à cette occasion"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 1457, "fin_caractere_exclue": 1509, "texte": "lui valut, pendant trois ans, une bourse annuelle de"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 1579, "fin_caractere_exclue": 1633, "texte": "4,000 francs qui lui permit de compléter son éducation"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 1699, "fin_caractere_exclue": 1734, "texte": "par la visite des musées étrangers."}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 1819, "fin_caractere_exclue": 1868, "texte": "La même année, un groupe de peintres et de sculp-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 1934, "fin_caractere_exclue": 1992, "texte": "teurs, lassé du mauvais vouloir des jurys officiels, fonda"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 2053, "fin_caractere_exclue": 2107, "texte": "une association qui proclamaifeaudacieusement le dogme"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 2175, "fin_caractere_exclue": 2233, "texte": "de l'individualisme : la liberté, pour chacun, de s'expri-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 2293, "fin_caractere_exclue": 2346, "texte": "mer comme il l'entendait, selon son tempérament et sa"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 2414, "fin_caractere_exclue": 2469, "texte": "conception de l'art, d'utiliser tels procédés qu'il lui"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 2535, "fin_caractere_exclue": 2594, "texte": "plairait de choisir, même celui, alors conspué, de la divi-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 2649, "fin_caractere_exclue": 2700, "texte": "sion du ton! Les XX n'entendaient exclure, pas plus"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 2763, "fin_caractere_exclue": 2814, "texte": "qu'aucune expression d'art, aucune technique. Seuls"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 2880, "fin_caractere_exclue": 2933, "texte": "leur répugnaient l'imitation, le pastiche, les canons"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 2997, "fin_caractere_exclue": 3048, "texte": "académiques, la banalité des formules eu honneur et"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 3115, "fin_caractere_exclue": 3171, "texte": "des recettes consacrées. Qu'on veuille bien se reporter,"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 3232, "fin_caractere_exclue": 3284, "texte": "pour apprécier la témérité de cette levée de piques,"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 3347, "fin_caractere_exclue": 3397, "texte": "à la date relativement reculée où gronda l'émeute."}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 3449, "fin_caractere_exclue": 3507, "texte": "C'était la révolution, la guerre civile, avec leuis consé-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 3560, "fin_caractere_exclue": 3612, "texte": "quences redoutables pour ceux qui prirent les armes,"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 3684, "fin_caractere_exclue": 3744, "texte": "avec les représailles inévitables, avec l'hostilité déclarée"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 3805, "fin_caractere_exclue": 3821, "texte": "des dirigeants !"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 3926, "fin_caractere_exclue": 3973, "texte": "Paul Du Bois fut le premier às'insciite dans le"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 4043, "fin_caractere_exclue": 4102, "texte": "bataillon qui mettait la crosse en l'air. Et cette décision"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 4160, "fin_caractere_exclue": 4215, "texte": "lui fait d'autant plus d'honneur qu'il lui eut été aisé"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 4277, "fin_caractere_exclue": 4335, "texte": "d'acquérir une situation officielle dont son art réfléchi,"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 4393, "fin_caractere_exclue": 4449, "texte": "pondéré, assis sur une étude patiente, nullement brouil-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 4516, "fin_caractere_exclue": 4572, "texte": "lon ni agressif, devait logiquement l'investir. Mais ses"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 4636, "fin_caractere_exclue": 4692, "texte": "sympathies, son esprit d'équité et l'indépendance de son"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 4750, "fin_caractere_exclue": 4802, "texte": "caractère l'attiraient dans le camp des novateurs. A"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 4864, "fin_caractere_exclue": 4920, "texte": "une carrière facile il préféra la lutte. Le triomphe des"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 4980, "fin_caractere_exclue": 5033, "texte": "id^es émancipatrices le récompense aujourd hui de son"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 5092, "fin_caractere_exclue": 5098, "texte": "choix."}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 5213, "fin_caractere_exclue": 5264, "texte": "C'est, fidèle aux préférences qu'il affirma dès ses"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 5333, "fin_caractere_exclue": 5380, "texte": "débuts, aux Salons des XX et à ceux de la Libre"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 5450, "fin_caractere_exclue": 5505, "texte": "Esthétique, qui succédèrent à partir de 1894 à ceux-ci,"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 5571, "fin_caractere_exclue": 5623, "texte": "que Paul Du Bois donna le meilleur de lui-même. Pen-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 5691, "fin_caractere_exclue": 5749, "texte": "dant seize ans, à une stule exception près, il a pris part"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 5810, "fin_caractere_exclue": 5871, "texte": "à toutes les batailles, et l'on sait qu'elles furent âprement"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 5931, "fin_caractere_exclue": 5982, "texte": "disputées! Non seulement il apporte chaque année la"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 6048, "fin_caractere_exclue": 6103, "texte": "moisson nouvelle, mais il est l'un des organisateurs de"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 6165, "fin_caractere_exclue": 6220, "texte": "ces Têtes d'art qui ont pris en Belgique une importance"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 6268, "fin_caractere_exclue": 6324, "texte": "toujours croissante. Et le goût do:it il revêt les créa-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 134, "fin_caractere_exclue": 186, "texte": "tions de son esprit, il le met souvent en œuvre pour"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 251, "fin_caractere_exclue": 307, "texte": "imaginer des dispositifs ingénieux, des modes inédits de"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 372, "fin_caractere_exclue": 383, "texte": "décoration."}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 451, "fin_caractere_exclue": 500, "texte": "La production de l'artiste comprend un grand nom-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 565, "fin_caractere_exclue": 618, "texte": "bre de bustes, — portraits ou fantaisies, — plusieurs"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 683, "fin_caractere_exclue": 740, "texte": "figures en pied, divers* travaux décoratifs exécutés pour"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 805, "fin_caractere_exclue": 859, "texte": "l'État ou pour la ville de Bruxelles, des bas-reliefs,"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 924, "fin_caractere_exclue": 976, "texte": "plaquettes et médailles et, depuis 1894, un choix de"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 1041, "fin_caractere_exclue": 1100, "texte": "bibelots d'art, de bijoux, d'objets usuels coulés en étain,"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 1165, "fin_caractere_exclue": 1218, "texte": "en bronze ou en cuivre, et dans lesquels transparaît,"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 1283, "fin_caractere_exclue": 1339, "texte": "sous l'assouplissement des formes assujetties à une des-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 1404, "fin_caractere_exclue": 1456, "texte": "tination particulière, la main experte du statuaire."}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 1524, "fin_caractere_exclue": 1578, "texte": "Dans les travaux où il se laisse aller à sa fantaisie,"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 1643, "fin_caractere_exclue": 1698, "texte": "Paul Du Bois est surtout sollicité par l'élégance fémi-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 1763, "fin_caractere_exclue": 1815, "texte": "nine. Son type préféré paraît être celui de la Jeune"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 1880, "fin_caractere_exclue": 1933, "texte": "femme assise, à l'expression calme et ferme tout à la"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 1998, "fin_caractere_exclue": 2052, "texte": "fois, la douceur du regard tempérant l'énergie presque"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 2117, "fin_caractere_exclue": 2174, "texte": "virile des traits, qu'il exposa en 1893 et qui figure, en"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 2239, "fin_caractere_exclue": 2292, "texte": "marbre, au Musée de Bruxelles. On le retrouve, repro-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 2357, "fin_caractere_exclue": 2413, "texte": "duit avec des modifications de détail, dans une foule de"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 2478, "fin_caractere_exclue": 2534, "texte": "ses compositions, dans le Buste décorait f (1892) récem-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 2599, "fin_caractere_exclue": 2648, "texte": "ment acquis par le Musée de Prague, dans la Femme"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 2713, "fin_caractere_exclue": 2762, "texte": "au casque (1893), dans Vin Memoriam de la Fédéra-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 2827, "fin_caractere_exclue": 2879, "texte": "tion belge des avocats (1896), dans la Médaille pour"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 2944, "fin_caractere_exclue": 2996, "texte": "les concours de tir (1897), dans la Broche en argent"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 3062, "fin_caractere_exclue": 3114, "texte": "(1898), etc. Et l'obsession de ce sympathique visage"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 3179, "fin_caractere_exclue": 3231, "texte": "n'étonnera personne quand on saura qu'il n'est autre"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 3296, "fin_caractere_exclue": 3346, "texte": "que celui de Mme Paul Du Bois, dont la Jeune femme"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 3411, "fin_caractere_exclue": 3448, "texte": "assise offre une très fidèle effigie."}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 3516, "fin_caractere_exclue": 3559, "texte": "Mais de nombreuses commandes ont amené dans"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 3624, "fin_caractere_exclue": 3683, "texte": "l'atelier du statuaire la plus grande diversité de modèles."}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 3748, "fin_caractere_exclue": 3804, "texte": "Ici encore, et par une naturelle et bienveillante atten-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 3869, "fin_caractere_exclue": 3922, "texte": "tion du destin, la femme l'emporte de beaucoup sur le"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 3987, "fin_caractere_exclue": 4042, "texte": "sexe laid dans le dénombrement des bustes et portraits."}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 4107, "fin_caractere_exclue": 4159, "texte": "Quelques gracieuses figures exposées dans les années"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 4224, "fin_caractere_exclue": 4276, "texte": "de début (1884, 1885,1886) valent à Paul Du Bois une"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 4341, "fin_caractere_exclue": 4392, "texte": "réputation de portraitiste féminin aujourd'hui bien"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 4457, "fin_caractere_exclue": 4515, "texte": "établie. Et dès lors, si nous le voyons occupé à exécuter,"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 4580, "fin_caractere_exclue": 4635, "texte": "pour le Palais de Justice, le buste en marbre de l'émi-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 4700, "fin_caractere_exclue": 4749, "texte": "nent avocat à la Cour de cassation Louis Leclerèq"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 4814, "fin_caractere_exclue": 4863, "texte": "(1898), ou à modeler l'asymétrique physionomie du"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 4928, "fin_caractere_exclue": 4979, "texte": "Célèbre violoniste Henri Vieuxlemps (1899), nous le"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 5044, "fin_caractere_exclue": 5091, "texte": "surprenons beaucoup plus fréquemment devant une"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 5156, "fin_caractere_exclue": 5209, "texte": "selle que surmonte quelque aimable visage de mondaine"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 5274, "fin_caractere_exclue": 5332, "texte": "ou d'artiste. Parmi ses meilleurs portraits, il faut citer"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 5397, "fin_caractere_exclue": 5449, "texte": "le grand bas-relief de M™Eugène Ysaye (1891), auquel"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 5514, "fin_caractere_exclue": 5570, "texte": "des rthauts discrets de couleur ajoutent un intérêt par-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 5635, "fin_caractere_exclue": 5690, "texte": "ticulier, et celui de Mu% de Mévius (1894). Des trente-"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 5755, "fin_caractere_exclue": 5809, "texte": "ciuq à quarante portraits qui forment, dans ce domaine"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 5874, "fin_caractere_exclue": 5930, "texte": "spécial, le bagage actuel de l'artiste, on peut dire que"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 5995, "fin_caractere_exclue": 6047, "texte": "les trois quarts sont consacrés à célébrer la beauté"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 6112, "fin_caractere_exclue": 6164, "texte": "féminine. Quelques bustes d'enfants, d'une ingénuité"}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 6229, "fin_caractere_exclue": 6267, "texte": "charmante, complètent la nomenclature."}, {"page_pdf": 296, "page_imprimee": 286, "debut_caractere": 6335, "fin_caractere_exclue": 6385, "texte": "Parfois, comme uous l'avons vu pour la Jeune femme"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 135, "fin_caractere_exclue": 191, "texte": "assise, le portrait se hausse aux proportions de la sta-"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 253, "fin_caractere_exclue": 305, "texte": "tue. C'est ce qui nous a valu, en 1889, la charmante"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 373, "fin_caractere_exclue": 429, "texte": "figure en pied de la Violoniste, qui fixa dans le bronze"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 494, "fin_caractere_exclue": 543, "texte": "l'attitude décidée de MUe Irma Sethe, aujourd'hui"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 615, "fin_caractere_exclue": 651, "texte": "M\"* Sànger, belle-sœur de l'artiste."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 734, "fin_caractere_exclue": 786, "texte": "Dans toutes ces œuvres, Paul Du Bois allie à l'étude"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 851, "fin_caractere_exclue": 904, "texte": "delà nature un sentiment prononcé du décor extérieur,"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 967, "fin_caractere_exclue": 1021, "texte": "le souci de l'ornementation, de l'harmonie des lignes*"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 1085, "fin_caractere_exclue": 1140, "texte": "de l'équilibre des accessoires. Et ce sens décoratif se"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 1203, "fin_caractere_exclue": 1253, "texte": "manifeste jusque dans le soin avec lequel, par des"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 1320, "fin_caractere_exclue": 1377, "texte": "mixtures dont il garde malicieusement le secret, il revêt"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 1442, "fin_caractere_exclue": 1499, "texte": "ses bronzes, ses cuivres, ses étains et même ses plâtres,"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 1556, "fin_caractere_exclue": 1611, "texte": "des patines les plus variées, convaincu que la toilette"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 1675, "fin_caractere_exclue": 1728, "texte": "et la présentation d'une œuvre contribuent énergique-"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 1767, "fin_caractere_exclue": 1790, "texte": "ment à la faire valoir."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 1893, "fin_caractere_exclue": 1946, "texte": "Cette disposition particulière explique l'ardeur avec"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 2006, "fin_caractere_exclue": 2062, "texte": "laquelle, depuis cinq ans, le statuaire s'est adonné aux"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 2126, "fin_caractere_exclue": 2181, "texte": "applications ornementales et industrielles, ne considé-"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 2243, "fin_caractere_exclue": 2295, "texte": "rant pas comme indigne de son talent — et combien il"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 2348, "fin_caractere_exclue": 2404, "texte": "a raison ! — la création des objets destinés à embellir,"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 2471, "fin_caractere_exclue": 2525, "texte": "tout en servant aux besoins quotidiens, le décor habi-"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 2526, "fin_caractere_exclue": 2585, "texte": "tuel de la vie. En 1894 il débutait, sur ce terrain vierge,"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 2586, "fin_caractere_exclue": 2639, "texte": "par un coup de maître : ses Candélabres aux iris, qui"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 2640, "fin_caractere_exclue": 2694, "texte": "lui valurent un éclatant succès, ont servi de point de"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 2733, "fin_caractere_exclue": 2787, "texte": "départ à une série de compositions analogues dans les-"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 2788, "fin_caractere_exclue": 2838, "texte": "quelles des artisans peu scrupuleux n'ont pas même"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 2908, "fin_caractere_exclue": 2966, "texte": "cherché à dissimuler le modèle dont ils s'inspiraient (1)."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 3039, "fin_caractere_exclue": 3092, "texte": "L'année suivante, toute une vitrine d'objets en étain"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 3173, "fin_caractere_exclue": 3226, "texte": "rencontrait, à la Libre Esthétique, l'admiration sym-"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 3435, "fin_caractere_exclue": 3489, "texte": "pathique du public : Veilleuse, Cruche à eau, Boîte de"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 3518, "fin_caractere_exclue": 3567, "texte": "dragées de baptême, Salière, Cadre de glace, Pla-"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 3652, "fin_caractere_exclue": 3703, "texte": "teau à liqueurs, Coffret à bijoux, Boucles de cein-"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 3777, "fin_caractere_exclue": 3825, "texte": "ture, Agrafes de manteau, Broche, Boîte à poudre"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 3906, "fin_caractere_exclue": 3959, "texte": "de riz, etc. affirmaient un sens judicieux de l'orne-"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 4024, "fin_caractere_exclue": 4075, "texte": "mentation dans les applications de l'art aux objets"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 4158, "fin_caractere_exclue": 4215, "texte": "usuels. Depuis lors cette production spéciale s'accentue,"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 4282, "fin_caractere_exclue": 4333, "texte": "et chaque année voit éclore des bibelots d'art, des"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 4356, "fin_caractere_exclue": 4411, "texte": "bijoux, des encriers, des presse-papiers, des gobelets,"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 4486, "fin_caractere_exclue": 4542, "texte": "des luminaires à la fois, élégants et pratiques. Souhai-"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 4617, "fin_caractere_exclue": 4665, "texte": "tons que l'exemple que donne, avec MM. Alexandre"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 4747, "fin_caractere_exclue": 4799, "texte": "Charpentier, Batfier, De&hois et d'autres sculpteurs"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 4976, "fin_caractere_exclue": 5031, "texte": "éminents, l'artiste belge, soit suivi. La concentration"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 5165, "fin_caractere_exclue": 5218, "texte": "de tant d'eflorts ne peut manquer de faire sortir les"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 5296, "fin_caractere_exclue": 5355, "texte": "industries d'art de l'ornière où elles s'étaient si profon-"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 5431, "fin_caractere_exclue": 5484, "texte": "dément embourbées depuis la disparition des gildes et"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 5560, "fin_caractere_exclue": 5584, "texte": "corporations d'artisans."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 5698, "fin_caractere_exclue": 5752, "texte": "La statuaire proprement dite n'a pas été sacrifiée par"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 5828, "fin_caractere_exclue": 5883, "texte": "cette orientation nouvelle. Utcho, bas-relief eu bronze"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 6092, "fin_caractere_exclue": 6148, "texte": "qui date de 1896, des portraits, des méJailles, et celte"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 6224, "fin_caractere_exclue": 6273, "texte": "jolie figure de Femme à sa ioiletle, exposée à la"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 6357, "fin_caractere_exclue": 6409, "texte": "Libre Esthétique de 1899, en témoignent. Des travaux"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 6618, "fin_caractere_exclue": 6679, "texte": "(1) Un exemplaire de ces chandeliers, exposé en 1898 à Saint-"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 6749, "fin_caractere_exclue": 6803, "texte": "Pétersbourg, a été acquis par le Musée de cette ville."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 201, "fin_caractere_exclue": 252, "texte": "d^oratifs exécutés simultanément démontrent, d'ail-"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 319, "fin_caractere_exclue": 372, "texte": "leurs, l'aisance avec laquelle le sculpteur passe des"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 439, "fin_caractere_exclue": 493, "texte": "modelages les plus minutieux aux pratiques élargies de"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 560, "fin_caractere_exclue": 614, "texte": "l'art monumental. La ville de Bruxelles possède de lui"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 681, "fin_caractere_exclue": 730, "texte": "quatre grandes figures en bronze doré, commandées"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 797, "fin_caractere_exclue": 850, "texte": "pour décorer la Maison du Roi, un mât électrique (Les"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 917, "fin_caractere_exclue": 966, "texte": "Quatre Éléments) au Jardin botanique, le monument"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 1033, "fin_caractere_exclue": 1084, "texte": "élevé sur la place des Martyrs au patriote Félix de"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 1151, "fin_caractere_exclue": 1202, "texte": "Merode (en collaboration, pour l'architecture, avec"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 1269, "fin_caractere_exclue": 1319, "texte": "M. Henri Van de Velde). Et bientôt une Renommée en"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 1386, "fin_caractere_exclue": 1441, "texte": "bronze doré s'érigera sur l'un des vieux édifices de la"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 1508, "fin_caractere_exclue": 1555, "texte": "Grand'Place. Dans ces œuvres ornementales comme"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 1622, "fin_caractere_exclue": 1674, "texte": "dans les autres, Paul Du Bois révèle du goût, un œil"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 1741, "fin_caractere_exclue": 1766, "texte": "sain et une main experte."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 1836, "fin_caractere_exclue": 1889, "texte": "Le labeur du statuaire est, on le voit, considérable."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 1956, "fin_caractere_exclue": 2005, "texte": "Quand j'aurai dit que Paul Du BJÎS n'a pas encore"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 2072, "fin_caractere_exclue": 2125, "texte": "accompli sa quarantième année, on reconnaîtra que lai"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 2192, "fin_caractere_exclue": 2242, "texte": "Belgique est en droit d'attendre d'un semeur de sa"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 2309, "fin_caractere_exclue": 2347, "texte": "trempe une riche et abondante moisson."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 2459, "fin_caractere_exclue": 2470, "texte": "OCTAVE MAUS"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1900-09-09-n36-003", "volume": "DL2864764_1900_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1900_f.pdf", "ocr_sha256": "646721ab5472e4d83652ef57298b3db2e721da36a4f58d1df836e254665b6a1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 287, "page_fin": 288, "titre_corps": "L'Œuvre d'un critique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Georges Lecomte", "ancre_debut": "L'ŒUVRÉ D'UN CRITIQUE", "ancre_fin": "GEORGES LECOMTE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 2711, "fin_caractere_exclue": 2732, "texte": "L'ŒUVRÉ D'UN CRITIQUE"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 2858, "fin_caractere_exclue": 2907, "texte": "C'est de Gustave Geffroy que nous voulons parler."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 2978, "fin_caractere_exclue": 3038, "texte": "Certes, il serait injuste de voir seulement un critique dans"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 3105, "fin_caractere_exclue": 3172, "texte": "l'historien éloquent et précis, dans l'évocaleur de foules et d'at-"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 3239, "fin_caractere_exclue": 3303, "texte": "mosphères morales qui a écrit VEnfermé, dans le poète et le phi-"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 3370, "fin_caractere_exclue": 3434, "texte": "losophe du Cœur et l'Esprit, dans l'observateur et le paysagiste"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 3501, "fin_caractere_exclue": 3517, "texte": "de Pays d'Ouest."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 3588, "fin_caractere_exclue": 3651, "texte": "Son talent a plusieurs aspects. Geffroy s'est tour à tour servi"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 3718, "fin_caractere_exclue": 3776, "texte": "des plus divers modes pour exprimer sa pensée qui est une,"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 3843, "fin_caractere_exclue": 3905, "texte": "logique et ferme. A côté de son œuvre d'historien et de roman-"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 3972, "fin_caractere_exclue": 4023, "texte": "cier, sa critique est chose importante de ce temps."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 4094, "fin_caractere_exclue": 4157, "texte": "C'est elle qu'il nous plait d'étudier aujourd'hui, à l'occasion"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 4224, "fin_caractere_exclue": 4281, "texte": "du sixième tome de la Vie artistique, récemment paru chez"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 4348, "fin_caractere_exclue": 4355, "texte": "Floury."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 4426, "fin_caractere_exclue": 4485, "texte": "On sait que, depuis une dizaine d'années, Gustave Geffroy a"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 4552, "fin_caractere_exclue": 4616, "texte": "pris l'habitude de publier en volumes ses impressions sur l'art,"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 4683, "fin_caractere_exclue": 4746, "texte": "les belles études où, avec tant de pénétration, il en dégage la"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 4813, "fin_caractere_exclue": 4846, "texte": "philosophie et la portée sociale."}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 4917, "fin_caractere_exclue": 4975, "texte": "Déjà en 1885, dans son livre Notes d'un journaliste, où il"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 5098, "fin_caractere_exclue": 5164, "texte": "affirmait en une langue riche et colorée ses préférences d'art, de"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 5231, "fin_caractere_exclue": 5295, "texte": "littérature et ses idées qui. depuis, n'ont pas changé, Geffroy,"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 5362, "fin_caractere_exclue": 5430, "texte": "critique d'avant-garde, faisait le bilan des forces créatrices qu'il"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 5497, "fin_caractere_exclue": 5559, "texte": "sentait se développer pour un avenir radieux. Nul romancier ou"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 5626, "fin_caractere_exclue": 5694, "texte": "poète, nul peintre ou sculpteur, alors bafoué, glorieux aujourd'hui,"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 5761, "fin_caractere_exclue": 5827, "texte": "dont il n'ait fêté le talent original! Quel résumé, exact et lumi-"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 5894, "fin_caractere_exclue": 5957, "texte": "neux, on trouve là des idées en marche, du conflit des systèmes"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 6024, "fin_caractere_exclue": 6091, "texte": "et des écoles ! Éludes sérieuse nent choisies dans l'amas des chro-"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 6158, "fin_caractere_exclue": 6223, "texte": "niques et des feuilletons que Gustave Geffroy, avec la générosité"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 6290, "fin_caractere_exclue": 6356, "texte": "d'un écrivain fort qui a beaucoup à dire, jetait sans compter dans"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 6423, "fin_caractere_exclue": 6485, "texte": "sa chère Justice, au Gaulois, à l'ancien G il Bios, au Figaro,"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 6552, "fin_caractere_exclue": 6615, "texte": "dans vingt autres journaux et revues, où ses articles savoureux"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 6682, "fin_caractere_exclue": 6748, "texte": "faisaient un singulier contraste avec les bavardages mous de l'ha-"}, {"page_pdf": 297, "page_imprimee": 287, "debut_caractere": 6815, "fin_caractere_exclue": 6834, "texte": "bituel journalisme."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 78, "fin_caractere_exclue": 138, "texte": "II faut noter aussi que, dès celte époque, et pour ne jamais"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 215, "fin_caractere_exclue": 285, "texte": "cesser, Geffroy, en tant que critique littéraire, se faisait le défen-"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 358, "fin_caractere_exclue": 419, "texte": "seur des écrivains modernistes par la forme et par la pensée,"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 494, "fin_caractere_exclue": 557, "texte": "contre les critiques de Sorbonne et d'Académie, poncifs en art,"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 638, "fin_caractere_exclue": 701, "texte": "réactionnaiies en politique et en philosophie, qui taisaient et"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 781, "fin_caractere_exclue": 847, "texte": "continuent à taire l'œuvie des artistes originaux, libres et puis-"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 908, "fin_caractere_exclue": 914, "texte": "sants."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 1052, "fin_caractere_exclue": 1116, "texte": "A partir de 4890, ce recueil d'articles devint régulier. Geffroy"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 1191, "fin_caractere_exclue": 1254, "texte": "céda enfin au désir de ses amis, s'ingéniant à le convaincre de"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 1285, "fin_caractere_exclue": 1344, "texte": "l'importance que de tels volumes, précieux pour le présent,"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 1421, "fin_caractere_exclue": 1487, "texte": "auraient pour l'avenir. C'est là, en effet, qu'il faudra chercher,"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 1489, "fin_caractere_exclue": 1553, "texte": "sur l'art d'aujourd'hui, non seulement des impressions traduites"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 1555, "fin_caractere_exclue": 1619, "texte": "avec éloquence, des détails biographiques et des renseignements,"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 1621, "fin_caractere_exclue": 1686, "texte": "mais des n flexions sur les mœurs et l'état d'esprit des artistes"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 1687, "fin_caractere_exclue": 1750, "texte": "contemporains, sur la portée sociale de cet art et ses rapports"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 1858, "fin_caractere_exclue": 1870, "texte": "avec la vie."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 2007, "fin_caractere_exclue": 2070, "texte": "Là est la plus frappante originalité de la critique de Geffroy."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 2072, "fin_caractere_exclue": 2134, "texte": "Éduqué, quant à la forme, comme tant d'autres écrivains probes"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 2276, "fin_caractere_exclue": 2339, "texte": "de ce temps, par l'œuvre des Goncourt, influencé littérairement"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 2483, "fin_caractere_exclue": 2551, "texte": "par la paletle fastueuse et nuancée de l'impressionnisme, il excelle"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 2697, "fin_caractere_exclue": 2762, "texte": "à é\\oqucr la grandeur ou la giâce, les éblouissantes ou délicates"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 2895, "fin_caractere_exclue": 2962, "texte": "merveilles d'un tableau, à transposer en riche et alerte prose tous"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 3102, "fin_caractere_exclue": 3163, "texte": "les rythmes de couleurs et de lignes dont il est enchanté. De"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 3307, "fin_caractere_exclue": 3374, "texte": "précis détails de biographie et d'histoire forment une solide ossa-"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 3512, "fin_caractere_exclue": 3543, "texte": "ture à ses belles descriptions."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 3692, "fin_caractere_exclue": 3757, "texte": "Cela, certains aînés l'avaient fait également avec une rare m?gie"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 3828, "fin_caractere_exclue": 3891, "texte": "verbale. Biais Geffroy, préoccupé d'histoire, passionné pour le"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 3957, "fin_caractere_exclue": 4020, "texte": "drame social et politique de son temps, ne tarda pas à compren-"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 4098, "fin_caractere_exclue": 4167, "texte": "dre que l'ait, les mœurs, l'état social étaient liés et se correspon-"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 4237, "fin_caractere_exclue": 4298, "texte": "daient ; il se mit à étudier l'art non seulement dans sa pure"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 4373, "fin_caractere_exclue": 4425, "texte": "beauté plastique, mais dans sa signification morale."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 4517, "fin_caractere_exclue": 4577, "texte": "Lors de l'enquête que l'ironique confesseur Jules Huret fit,"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 4652, "fin_caractere_exclue": 4717, "texte": "en 1891, chez les écrivains, Gustave Geffroy fut le seul à parler"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 4791, "fin_caractere_exclue": 4858, "texte": "du rôle social de l'art. On n'y prêta guerre attention. Mais l'idée"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 4931, "fin_caractere_exclue": 4997, "texte": "était dans l'air. Geffroy, toujours avisé et clairvoyant, en avait"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 5060, "fin_caractere_exclue": 5126, "texte": "pressenti avant tous autres la force grandissante. Depuis,le temps"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 5197, "fin_caractere_exclue": 5264, "texte": "a fait son œuvre, des événements ont hâté l'évolution : aujourd'hui"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 5281, "fin_caractere_exclue": 5346, "texte": "toute la jeunesse pensante, reniant les aînés qui proclamaient le"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 5423, "fin_caractere_exclue": 5486, "texte": "divorce de l'art et du tourment social, s'efforce d'apporter la"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 5560, "fin_caractere_exclue": 5593, "texte": "Justice et la Beauté dans la vie."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 5705, "fin_caractere_exclue": 5766, "texte": "Gustave Geffroy eut le bonheur de pouvoir traduire en projets"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 5844, "fin_caractere_exclue": 5911, "texte": "pratiques ses idées. Chance rare pour un critique, il a créé. Mieux"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 5983, "fin_caractere_exclue": 6044, "texte": "que toutes phrases, cela prouve la fécondité de son effort et"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 6119, "fin_caractere_exclue": 6184, "texte": "justifie le titre de cet article. Le rôle éducateur de ces livres"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 6259, "fin_caractere_exclue": 6321, "texte": "constituait déjà une action très efficace. Mais Geffroy a fait"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 6403, "fin_caractere_exclue": 6410, "texte": "mieux :"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 6544, "fin_caractere_exclue": 6605, "texte": "Il a eu cette généreuse et fraternelle idée du Musée du soir,"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 6683, "fin_caractere_exclue": 6753, "texte": "dont il précisa le plan et le but en des articles inoubliables, dignes"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 6823, "fin_caractere_exclue": 6879, "texte": "de la grande mémoire de Michelet, à qui ils sont dédiés."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 6917, "fin_caractere_exclue": 6983, "texte": "11 est l'initiateur de ces Universités populaires à la réalisation"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 7054, "fin_caractere_exclue": 7091, "texte": "desquelles il a fervemment contribué."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 7195, "fin_caractere_exclue": 7254, "texte": "Il est un des plus passionnés défenseurs des Théâtres popu-"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 7333, "fin_caractere_exclue": 7398, "texte": "laires, et un des artistes qui luttent avec le plus d'ardeur pour"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 7471, "fin_caractere_exclue": 7536, "texte": "qu'ils s'ouvrent bientôt, dans les plus lointains quartiers, à la"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 7615, "fin_caractere_exclue": 7656, "texte": "foule avide d'apprendre et de s'émouvoir."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 7661, "fin_caractere_exclue": 7724, "texte": "Institutions parallèles et concordantes où le peuple, désertant"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 7800, "fin_caractere_exclue": 7865, "texte": "les boui-bouis où il se dégrade, viendra se nourrir de Beai.té et"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 7940, "fin_caractere_exclue": 7950, "texte": "de Raison."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 8084, "fin_caractere_exclue": 8143, "texte": "Tournant la tête vers le passé, Gustave Geffroy — en pleine"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 148, "fin_caractere_exclue": 213, "texte": "jeunesse, en pleine maturité de talent — a la joie de voirifli'il"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 288, "fin_caractere_exclue": 356, "texte": "est resté fidèle aux espérances et à l'idéal de ses vingt ans, qu'il"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 431, "fin_caractere_exclue": 492, "texte": "a marché fièrement dans la trace lumineuse des maîtres de son"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 567, "fin_caractere_exclue": 636, "texte": "esprit, qu'il a semé lui aussi, selon sa nature, la parole de Justice"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 711, "fin_caractere_exclue": 780, "texte": "et de Bonté, et qu'il a concouiu à faire meilleur l'avenir de l'Huma-"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 855, "fin_caractere_exclue": 907, "texte": "nité en qui il a la haute sagesse d'avoir confiance."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 985, "fin_caractere_exclue": 1047, "texte": "Il est très doux à l'un de ses compagnons de vie et de pensée,"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 1123, "fin_caractere_exclue": 1190, "texte": "de dire, en ces notes trop rapides, la noblesse et le désintéresse-"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 1265, "fin_caractere_exclue": 1284, "texte": "ment de cet effort."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 1404, "fin_caractere_exclue": 1419, "texte": "GEORGES LECOMTE"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1900-09-09-n36-004", "volume": "DL2864764_1900_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1900_f.pdf", "ocr_sha256": "646721ab5472e4d83652ef57298b3db2e721da36a4f58d1df836e254665b6a1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 288, "page_fin": 290, "titre_corps": "Le Retour à la nature", "titre_sommaire": "Le Retour à la nature. A propos des œuvres dernières de Camille Lemonnier", "rubrique": "", "signature_source": "Léon Bazalgette", "ancre_debut": "LE RETOUR A LA NATURE11'", "ancre_fin": "(A suivre", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 1833, "fin_caractere_exclue": 1857, "texte": "LE RETOUR A LA NATURE11'"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 1945, "fin_caractere_exclue": 2001, "texte": "A propes des œ u v r e s dernières de Camille Lemonnier."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 2212, "fin_caractere_exclue": 2275, "texte": "Il y a près d'un demi-siècle, un fait étrange, bien qu'inaperçu"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 2414, "fin_caractere_exclue": 2481, "texte": "du plus grand nombre, se pioduisit de l'autre côté de l'Atlantique."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 2627, "fin_caractere_exclue": 2695, "texte": "Un poète, fatigué de l'artificielle vie moderne, las des conventions"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 2837, "fin_caractere_exclue": 2894, "texte": "urbaines et du vide où s'agite communément la société des"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 3037, "fin_caractere_exclue": 3101, "texte": "hommes, abandonna tout à coup la ville pour aller vivre seul, en"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 3238, "fin_caractere_exclue": 3305, "texte": "pleine nature. Au bord d'un lac, dans la sauvage solitude inviolée,"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 3449, "fin_caractere_exclue": 3511, "texte": "il édifia de ses propres mains l'humble cabane de branchage du"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 3618, "fin_caractere_exclue": 3687, "texte": "primitif; et il vécut là deux ans, réduit aux ressources de la forêt,"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 3762, "fin_caractere_exclue": 3827, "texte": "tout entier abstrbé dans l'étude des intimités de la nature, dans"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 3902, "fin_caractere_exclue": 3956, "texte": "la pénétration du mystère sacré de la vie universelle."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 4034, "fin_caractere_exclue": 4096, "texte": "Je ne pense pas qu'il faille envisager ce brusque abandon tem-"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 4171, "fin_caractere_exclue": 4235, "texte": "poraire de la vie sociale pour la vie proprement naturelle comme"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 4310, "fin_caractere_exclue": 4372, "texte": "un indice d'aliénation ou même de banale misanthropie. Il faut"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 4447, "fin_caractere_exclue": 4511, "texte": "juger d'une tout autre façon, à notre avis, ce singulier épisode"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 4586, "fin_caractere_exclue": 4651, "texte": "d'une existence d'écrivain. L'Américain Thoreau accomplissait là,"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 4726, "fin_caractere_exclue": 4789, "texte": "en effet, un acte hautement significatif, je dirais même symbo-"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 4864, "fin_caractere_exclue": 4928, "texte": "lique et ré\\élateur ; l'un des plus profonds sentiments du monde"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 5003, "fin_caractere_exclue": 5058, "texte": "moderne — et dont nous sommes, pour la plupart, presque"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 5133, "fin_caractere_exclue": 5196, "texte": "inconscients — se manifestait, grâce à lui, au grand jour de la"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 5271, "fin_caractere_exclue": 5279, "texte": "réalité."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 5357, "fin_caractere_exclue": 5421, "texte": "Dans les périodes d'intense civilisation, telle la noire, l'être"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 5496, "fin_caractere_exclue": 5559, "texte": "adapté à la vie sociale, tout en ayant pleinement conscience de"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 5634, "fin_caractere_exclue": 5700, "texte": "ses incontestables beautés et de ses infinies richesses, sent par-"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 5775, "fin_caractere_exclue": 5842, "texte": "fois une souffrance le poindre, un désir puissant l'envahir jusqu'à"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 5917, "fin_caractere_exclue": 5982, "texte": "presque annihiler la jouissance que lui procurait naguère l'exis-"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 6057, "fin_caractere_exclue": 6117, "texte": "tence au sein de la communauté. Un appel retentit soudain au"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 6192, "fin_caractere_exclue": 6257, "texte": "plus profond de lui-même, le conviant à la guérison de son intime"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 6332, "fin_caractere_exclue": 6402, "texte": "tristesse. Une voix l'invite à se régénérer : cette voix, c'est le cri"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 6477, "fin_caractere_exclue": 6539, "texte": "de la nature en nous, l'écho de la vaste rumeur cosmique venue"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 6614, "fin_caractere_exclue": 6681, "texte": "des lointains. Le tout attire invinciblement l'individu, l'ensemble"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 6756, "fin_caractere_exclue": 6821, "texte": "jouant le rôle d'un aimant vis-à-vis du fragment, c'est-à-dire de"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 6896, "fin_caractere_exclue": 6911, "texte": "chacun de nous."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 6989, "fin_caractere_exclue": 7052, "texte": "Il est de fait que l'existence urbaine a tôt ou tard raison des"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 7127, "fin_caractere_exclue": 7189, "texte": "plus vivaces énergies : elle use et corrompt quand elle ne tue"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 7264, "fin_caractere_exclue": 7330, "texte": "pas. Quels que soient notre vouloir et notre idéal, le flot social"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 7405, "fin_caractere_exclue": 7469, "texte": "nous submerge et nous emporte, roulés dans ses terribles remous."}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 7544, "fin_caractere_exclue": 7614, "texte": "L'artificiel, le malsain, l'anecdotique, le banal,le faux, le médiocre"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 7734, "fin_caractere_exclue": 7799, "texte": "(1) Cette belle étude, qui met dans une vive lumière les récentes"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 7874, "fin_caractere_exclue": 7939, "texte": "œuvres de Camille Lemonnier, a paru d'abord dans la Revue franco-"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 8014, "fin_caractere_exclue": 8079, "texte": "allemande. On sait que l'Homme en amour, poursuivi par le parquet"}, {"page_pdf": 298, "page_imprimee": 288, "debut_caractere": 8154, "fin_caractere_exclue": 8187, "texte": "de Bruges, appartient à ce ejele."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 144, "fin_caractere_exclue": 209, "texte": "envahissent notre existence malgré nous. Ce qui était hier fécon-"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 282, "fin_caractere_exclue": 330, "texte": "dation n'est plus aujourd'hui qu'empoisonnement."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 396, "fin_caractere_exclue": 459, "texte": "Qui pourrait, sans naïveté, s'étonner des conséquences funestes"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 536, "fin_caractere_exclue": 598, "texte": "qu'entraîne la vie exclusivement urbaine? Comment n'emplirait-"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 659, "fin_caractere_exclue": 702, "texte": "elle pas d'amertume le cœur de l'individu ?"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 804, "fin_caractere_exclue": 865, "texte": "L'animal humain, naturellement constitué pour évoluer dans le"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 934, "fin_caractere_exclue": 1001, "texte": "cadre de l'univers, pour vivre en contact avec la forêt, la plaine,"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1068, "fin_caractere_exclue": 1133, "texte": "la lumière, l'eau et l'air, ne peut pas ne pas souffrir d'en être"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1207, "fin_caractere_exclue": 1275, "texte": "séparé. Se clore en la cité sociale n'est autre pour lui que l'exil,"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1341, "fin_caractere_exclue": 1407, "texte": "— l'exil hors de celte naturelle et vaste cité que constituent les"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1482, "fin_caractere_exclue": 1542, "texte": "vivants de tous ordres. 11 faut — de toute nécessité — à ses"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1617, "fin_caractere_exclue": 1682, "texte": "poumons, de l'air venu du large, un riche et substantiel oxygène;"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1753, "fin_caractere_exclue": 1819, "texte": "à ses yeux, des horizons et de la lumi&re accourue à flots énormes"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1892, "fin_caractere_exclue": 1954, "texte": "jusqu'à sa rétine; à ses membres, de la chaleur solaire; à son"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2030, "fin_caractere_exclue": 2096, "texte": "oreille, l'harmonie puissante des bruissements de la terre ; à son"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2166, "fin_caractere_exclue": 2232, "texte": "cerveau, le calme des solitudes. L'arbre, la rivière, la montagne,"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2297, "fin_caractere_exclue": 2364, "texte": "l'animal, la prairie ont une part dans son existence. C'est au sein"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2427, "fin_caractere_exclue": 2492, "texte": "des forces naturelles que s'alimente et se renouvelle sa force en"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2562, "fin_caractere_exclue": 2579, "texte": "tant qu'individu."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2703, "fin_caractere_exclue": 2765, "texte": "Comment, dès lors, le citadin pourrait-il impunément proscrire"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2837, "fin_caractere_exclue": 2903, "texte": "de sa vie les primordiales influences? Comment ne pâlirait-il p >s"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2972, "fin_caractere_exclue": 3030, "texte": "— au physique comme au moral — de son isolement malsain et"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3109, "fin_caractere_exclue": 3177, "texte": "débilitant, de la privation de lumière et de liberté, d'air et d es-"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3245, "fin_caractere_exclue": 3307, "texte": "pace? Comment vivre vraiment, à l'écart de la \\ie? Car l'exis-"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3383, "fin_caractere_exclue": 3451, "texte": "tence sociale n'est qu'un des aspects de la vie universelle ; et s'y"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3478, "fin_caractere_exclue": 3547, "texte": "borner, c'est se contraindre, se dessécher, s'ai tificialiser. L'être"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3617, "fin_caractere_exclue": 3677, "texte": "sans lien avec la nature proprement dite ne peul êlre qu'une"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3753, "fin_caractere_exclue": 3815, "texte": "caricature d humanité. Et, dans nos villes moJernes, les dégé-"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3889, "fin_caractere_exclue": 3949, "texte": "nérés abondent, qui n'ont même plus la force de concevoir un"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 4025, "fin_caractere_exclue": 4070, "texte": "mode d'existence moins misérable que le leur."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 4165, "fin_caractere_exclue": 4225, "texte": "L'extrême civilisation tend, au contraire, à rejeter l'homme"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 4296, "fin_caractere_exclue": 4357, "texte": "sain, celui qui a conservé en lui une étincelle d'authentique"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 4438, "fin_caractere_exclue": 4504, "texte": "humanité, aux bras de la nature, sa nourrice. Le piogressil'raff;-"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 4573, "fin_caractere_exclue": 4637, "texte": "nemei.t social donne à l'être qu'il n'a pas absolument pervert',"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 4716, "fin_caractere_exclue": 4784, "texte": "l'invincible désir de ressentir les émotions du primitif, aux sensa-"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 4799, "fin_caractere_exclue": 4823, "texte": "tions simples et fortes."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 5107, "fin_caractere_exclue": 5109, "texte": "•%"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 5211, "fin_caractere_exclue": 5270, "texte": "Un romancier contemporain, en des œuvres récentes, a rendu,"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 5342, "fin_caractere_exclue": 5406, "texte": "de façon particulière-rent vivante et puissante, ce sentiment du"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 5475, "fin_caractere_exclue": 5541, "texte": "retour à la nature, que no' bre de civilisés contemporains portent"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 5606, "fin_caractere_exclue": 5640, "texte": "en eux, — plus ou moins dé.eloppé."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 5742, "fin_caractere_exclue": 5799, "texte": "Avant de nous donner ces grands poèmes panthéistiques que"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 5880, "fin_caractere_exclue": 5946, "texte": "sont ses derniers livres, Camille Lemonnier avait conquis la noto-"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 5974, "fin_caractere_exclue": 6038, "texte": "riété par ses exceptionnelles qualités de robustesse, de couleur"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 6110, "fin_caractere_exclue": 6176, "texte": "et d'âpreté. Cet authentique fils de Flandre avait continué par la"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 6244, "fin_caractere_exclue": 6306, "texte": "plume la glorieuse tradition réaliste qu'une légion d'artistes"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 6374, "fin_caractere_exclue": 6441, "texte": "immortels illustra naguère. Ce conteur, à la fois peintre et poète,"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 6475, "fin_caractere_exclue": 6541, "texte": "s'était prouvé, en vingt volumes, l'une des plus riches individua-"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 6613, "fin_caractere_exclue": 6679, "texte": "lités littéraires d'aujourd'hui : des œuvres telles que les Cliar-"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 6746, "fin_caractere_exclue": 6808, "texte": "niers, Noëls flamands, Ceux de la gltbe, et surtout Un Mâle, —"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 6875, "fin_caractere_exclue": 6936, "texte": "cet incontestable chef-d'œuvre, — avaient, en pleine lumière,"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 7008, "fin_caractere_exclue": 7070, "texte": "dressé son éclatante et savoureuse personnalité. Et je ne men-"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 7142, "fin_caractere_exclue": 7206, "texte": "tionne même pas les romans où apparait surtout l'intense psycho-"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 7280, "fin_caractere_exclue": 7346, "texte": "logue, ni les éludes d'esthétique où le st\\ liste pétrit la langue"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 7418, "fin_caractere_exclue": 7483, "texte": "jusqu'à lui faire refléter, en des formes insoupçonnées, les tons"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 7555, "fin_caractere_exclue": 7618, "texte": "mêmes des toiles qu'elle analyse, non plus que les drames où se"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 7619, "fin_caractere_exclue": 7680, "texte": "décèle parfois un merveilleux tempérament scénique. Nous nous"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 7753, "fin_caractere_exclue": 7819, "texte": "garderons d'ailleurs d'insister : maintes plumes ont analysé cette"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 216, "fin_caractere_exclue": 281, "texte": "période de l'œuvre du maître écrivain belge et ont redit et salué"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 355, "fin_caractere_exclue": 391, "texte": "la vibrance, la chaleur, la tie (1)."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 468, "fin_caractere_exclue": 534, "texte": "C'est un autre aspect de cette œuvre si riche et si touffue, c'est"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 607, "fin_caractere_exclue": 658, "texte": "un Lemonnier récent que nous voudrions ici étudier."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 735, "fin_caractere_exclue": 799, "texte": "Depuis cinq années environ, la vision du romancier s'est élargie"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 872, "fin_caractere_exclue": 933, "texte": "et transformée. Le monde lui est apparu dans une lumière nou-"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1006, "fin_caractere_exclue": 1067, "texte": "velle, et la nature a pris dans son œuvre une place prépondé-"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1141, "fin_caractere_exclue": 1206, "texte": "rante. Cette foncière métamorphose, quelques-uns l'ont déplorée :"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1279, "fin_caractere_exclue": 1340, "texte": "je ne suis pas de ceux-là. Je crois fermement qu'évolution ne"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1413, "fin_caractere_exclue": 1480, "texte": "signifie pas déchéance, et que, seule, la stagnation est une preuve"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1553, "fin_caractere_exclue": 1615, "texte": "d'appauvrissement. Et si l'on considère de près les œuvres que"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1688, "fin_caractere_exclue": 1752, "texte": "nous a valu déjà cette prise de possession violente, impérieuse,"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1825, "fin_caractere_exclue": 1891, "texte": "totale de l'écrivain par une pensée nouvelle, il me semble qu'il y"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 1964, "fin_caractere_exclue": 2029, "texte": "aurait plus que de la puérilité à lui en vouloir de s'être laissé"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2102, "fin_caractere_exclue": 2165, "texte": "toucher et féconder par les souffles du dehors, par les grandes"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2238, "fin_caractere_exclue": 2296, "texte": "ondes lustrales accourues de tous les points de l'horizon."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2373, "fin_caractere_exclue": 2426, "texte": "En 1896 — succédant a un roman d'adultère extrêmement"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2499, "fin_caractere_exclue": 2561, "texte": "poussé et fouillé — parut Vile vierge. Cette œuvre contient la"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2634, "fin_caractere_exclue": 2698, "texte": "révélation de ce qu'allait ultérieurement nous offrir Lemonnier."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2771, "fin_caractere_exclue": 2836, "texte": "Avouons qu'à l'apparition de ce livre, il y eut motif à l'étonnc-"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 2909, "fin_caractere_exclue": 2971, "texte": "ment. La Flandre, l'étude des mœurs rurales ou bourgeoises, la"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3044, "fin_caractere_exclue": 3108, "texte": "contemporanéité disparaissaient soudainement, pour faire place à"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3181, "fin_caractere_exclue": 3244, "texte": "une sorte de légendaire épopée, vaste poème en prose ayant pour"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3317, "fin_caractere_exclue": 3382, "texte": "cadre la nature, presque vierge encore, et pour acteurs des êtres"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3455, "fin_caractere_exclue": 3477, "texte": "de sociable primitive."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3554, "fin_caractere_exclue": 3616, "texte": "Vile vu rge n'est que la première partie d'une large « fresque"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3689, "fin_caractere_exclue": 3752, "texte": "d'humanité », La Légende de vie, qui doit se dérouler à travers"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3825, "fin_caractere_exclue": 3888, "texte": "trois volumes, — dont un seul a jusqu'ici paru. Le thème en est"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 3961, "fin_caractere_exclue": 4024, "texte": "l'humanité partant de l'â0'e de nature pour atteindre l'ère des"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 4097, "fin_caractere_exclue": 4160, "texte": "dieux à travers le nécessaire stade de douleur; ou, en d'autres"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 4233, "fin_caractere_exclue": 4295, "texte": "termes, l'humanité parvenant après les longues vicissitudes de"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 4368, "fin_caractere_exclue": 4437, "texte": "l'enfance, de l'adolescence et de la virilité, à la pleine conscience"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 4510, "fin_caractere_exclue": 4572, "texte": "d'elle-même; ou mieux encore, l'animal humain s'éveillant à la"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 4645, "fin_caractere_exclue": 4715, "texte": "vie divine. Sylvan, le héros de la trilogie, est le frère du Siegfried"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 4788, "fin_caractere_exclue": 4798, "texte": "wagnérien."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 4875, "fin_caractere_exclue": 4936, "texte": "Pour complètement juger cette œuvre de conception si haute et"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 5009, "fin_caractere_exclue": 5073, "texte": "de vie si profonde en dépit de son caractère légendaire, — cette"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 5146, "fin_caractere_exclue": 5206, "texte": "œuvre dont il semble qu'on ait presque totalement méconnu la"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 5279, "fin_caractere_exclue": 5341, "texte": "grave beauté, — il faut attendre son achèvement, que nous sou-"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 5414, "fin_caractere_exclue": 5474, "texte": "haitons proche. Il serait malaisé de conclure sur VAnneau du"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 5547, "fin_caractere_exclue": 5605, "texte": "Nibelung d'après l'Or du Rhin ou môme d après la Walkiire;"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 5678, "fin_caractere_exclue": 5738, "texte": "lorsque YAube des dieux viendra compléter le triptyque de la"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 5811, "fin_caractere_exclue": 5879, "texte": "Légende, il sera temps d'en faire saillir la puissante signification"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 5952, "fin_caractere_exclue": 5973, "texte": "d'art et d'humanitté."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 6049, "fin_caractere_exclue": 6109, "texte": "Nous ne mentionnons ici l'Ile vierge — qui abonde d'ailleurs"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 6182, "fin_caractere_exclue": 6243, "texte": "en tableaux de nature d'une force et d'une fraîcheur merveil-"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 6316, "fin_caractere_exclue": 6373, "texte": "leuses — que comme l'étape première où Lemonnier, dans sa"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 6446, "fin_caractere_exclue": 6474, "texte": "voie nouvelle, s'est arrêté."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 6551, "fin_caractere_exclue": 6612, "texte": "Voici qui doit retenir quelque temps notre attention. L'œuvre"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 6685, "fin_caractere_exclue": 6745, "texte": "qui parut l'année suivante nous introduit au cœur même de la"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 6818, "fin_caractere_exclue": 6874, "texte": "pensée, désormais chère entre toutes, au maître flamand."}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 6951, "fin_caractere_exclue": 7007, "texte": "L'Homme en amour — tout en demeurant essentiellement une"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 7080, "fin_caractere_exclue": 7141, "texte": "œuvre d'art — nous apparait comme le plus ardent réquisitoire"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 7214, "fin_caractere_exclue": 7279, "texte": "qui ait jamais été prononcé ou écrit contre la morale sexuelle du"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 7352, "fin_caractere_exclue": 7417, "texte": "christianisme. Le thème en est d'une singulière simplicité. C'est"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 7490, "fin_caractere_exclue": 7554, "texte": "la quotidienne aventure de l'adolescent dont les préjugés tradi-"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 7692, "fin_caractere_exclue": 7752, "texte": "(1) Voir notamment la savante et minutieuse étude XI. Albert"}, {"page_pdf": 299, "page_imprimee": 289, "debut_caractere": 7825, "fin_caractere_exclue": 7868, "texte": "Mockel (Mercure de France, avril-mai 1897)."}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 74, "fin_caractere_exclue": 144, "texte": "tionnels et l'éducation religieuse estropièrent les primitifs et natu-"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 210, "fin_caractere_exclue": 275, "texte": "rels instincts. Par le fait du funèbre enseignement moral dont on"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 348, "fin_caractere_exclue": 414, "texte": "l'abreuva, tout ce qui fait la joie, la grandeur et la noblesse de"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 485, "fin_caractere_exclue": 548, "texte": "vivre lui apparaît sous la figure du péché. Le monde des sensa-"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 618, "fin_caractere_exclue": 683, "texte": "tions s'ouvre pour lui, et ses sens trop lontemps opprimés récla-"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 757, "fin_caractere_exclue": 822, "texte": "ment impérieusement la satisfaction de leurs désirs. Il plie dou-"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 897, "fin_caractere_exclue": 966, "texte": "loureusement sous le poids de l'artificielle chasteté dont l'imbécile"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1035, "fin_caractere_exclue": 1102, "texte": "et hypocrite société lui chargea les épaules. Et bientôt, las de se"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1172, "fin_caractere_exclue": 1228, "texte": "consumer en inassouvissements, la nature exigeant en lui"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1311, "fin_caractere_exclue": 1376, "texte": "l'énorme compensation qui lui est due, il se rue à la luxure, s'y"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1446, "fin_caractere_exclue": 1511, "texte": "ensevelit et s'y perd. Le voici prostré, de volonté morte, croulé"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1588, "fin_caractere_exclue": 1653, "texte": "aux abîmes de la jouissance insatiable, ayant succombé sous l'ex-"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1709, "fin_caractere_exclue": 1775, "texte": "cès de la volupté comme il avait succombé sous l'excès de l'absti-"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1847, "fin_caractere_exclue": 1853, "texte": "nence."}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1982, "fin_caractere_exclue": 2037, "texte": "De ce drame élémentaire à deux personnages, Lemonnier a"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2114, "fin_caractere_exclue": 2174, "texte": "su faire, avec son magnifique tempérament d'homme de nature,"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2251, "fin_caractere_exclue": 2315, "texte": "l'appel le plus passionné qu'ait fait entendre notre âge vers la"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2390, "fin_caractere_exclue": 2458, "texte": "saine vitalité, vers la libre et franche expansion des énergies phy-"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2531, "fin_caractere_exclue": 2598, "texte": "siques de l'être humain. Et c'est par là que ce livre — si étrange,"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2670, "fin_caractere_exclue": 2735, "texte": "si captivant d'une part, si plein de signification d'autre part —"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2810, "fin_caractere_exclue": 2869, "texte": "nous parait intimement répondre aux aspirations du présent,"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2948, "fin_caractere_exclue": 3009, "texte": "auquel la radicale banqueroute de la morale Chrétienne semble"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3087, "fin_caractere_exclue": 3153, "texte": "peu à peu dessiller les yeux. Le livre entier, à bien voir, est un"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3222, "fin_caractere_exclue": 3284, "texte": "hymne éperdu à la grandeur, à la beauté du sexe. Le plus puis-"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3355, "fin_caractere_exclue": 3420, "texte": "sant des instincts vitaux y est célébré avec une gravité sereine,"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3489, "fin_caractere_exclue": 3554, "texte": "dont l'art contemporain nous offre peu d'exemples. Nous y retrou-"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3618, "fin_caractere_exclue": 3684, "texte": "vons le profond sentiment grec du respect devant la vie intégrale,"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3750, "fin_caractere_exclue": 3814, "texte": "devant tous les primitifs instincts que, seule, la profonde cor-"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3885, "fin_caractere_exclue": 3947, "texte": "ruption morale du christianisme a pu remplacer par celui de la"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4026, "fin_caractere_exclue": 4074, "texte": "défiance envers la nature et la vie universelle."}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4167, "fin_caractere_exclue": 4222, "texte": "Comment ne pas être frappé du ton religieux — dirais-je"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4304, "fin_caractere_exclue": 4365, "texte": "presque — de ces paroles en lesquelles tressaille la promesse"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4445, "fin_caractere_exclue": 4510, "texte": "d'une humanité future qui aura brisé les stupides barrières impo-"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4581, "fin_caractere_exclue": 4627, "texte": "sées, en un jour de malheur, à son expansion :"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4723, "fin_caractere_exclue": 4786, "texte": "« Je crois qu'un jour des temps viendront où les petits enfants"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4856, "fin_caractere_exclue": 4918, "texte": "s'apercevront nus avec candeur. Ils seront élevés sous le toit"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4994, "fin_caractere_exclue": 5058, "texte": "familial dans leur beauté d'innocence et à l'école le bon maître"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5124, "fin_caractere_exclue": 5191, "texte": "leur enseignera ce qu'ils sont l'un devers l'autre. Le corps humain"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5261, "fin_caractere_exclue": 5323, "texte": "à mesure leur sera révélé conforme à la sexualité des'éspèces,"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5398, "fin_caractere_exclue": 5463, "texte": "égal aux lois harmonieuses de la vie universelle. Il n'y a pas de"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5493, "fin_caractere_exclue": 5560, "texte": "différence entre le calice d'une fleur et la nubilité d'une vierge;"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5715, "fin_caractere_exclue": 5775, "texte": "le cœur d'une pomme ressemble aux ovaires de l'épouse; et la"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5776, "fin_caractere_exclue": 5841, "texte": "greffe a la beauté d'un symbole génital. Cependant la fleur et ja"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5842, "fin_caractere_exclue": 5901, "texte": "pomme ne pèchent PBS ; le jardinier ne rougit pas du rameau"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5902, "fin_caractere_exclue": 5965, "texte": "greffé. La connaissance de l'univers ainsi s'accomplira dans la"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 6073, "fin_caractere_exclue": 6136, "texte": "connaissance de soi-même ; les choses ne seront que la parabole"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 6208, "fin_caractere_exclue": 6271, "texte": "de l'homme ; et toute vérité demeure incluse au verger glorieux"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 6349, "fin_caractere_exclue": 6361, "texte": "de la vie. »"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 6488, "fin_caractere_exclue": 6547, "texte": "Plaignons, de toute la pitié dont notre coeur est capable à"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 6623, "fin_caractere_exclue": 6687, "texte": "l'égard des aveugles ou des sots, ceux qui ne prétendraient voir"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 6741, "fin_caractere_exclue": 6808, "texte": "en cette invite pressante au respect de l'instinct que cynique las-"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 6879, "fin_caractere_exclue": 6942, "texte": "civeté. Contentons-nous de rappeler la grande maxime : Tout est"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 7016, "fin_caractere_exclue": 7083, "texte": ";wr poitr [es purs, — dont la contrepartie est : Tout est gravelure"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 7150, "fin_caractere_exclue": 7215, "texte": "aux yeux des impudiques. Il faut véritablement l'imagination sur-"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 7285, "fin_caractere_exclue": 7345, "texte": "excitée d'un lycéen pu celle, maladive, d'un vieillard, pour"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 7426, "fin_caractere_exclue": 7484, "texte": "s émouvoir sénsuellement aux tableaux de l'Homme en amour."}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 7558, "fin_caractere_exclue": 7620, "texte": "Je considère ce livre comme l'un des plus essentiellement purs"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 7689, "fin_caractere_exclue": 7759, "texte": "et Htoranx qii'ait produit* ftotre époque. Car il faudrait s'entendre,"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 7822, "fin_caractere_exclue": 7884, "texte": "une fois pour toutes-... De deux morales, dont l'une impose la"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 147, "fin_caractere_exclue": 209, "texte": "contrainte, la souffrance et la pollution de soi-même^ et dont"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 283, "fin_caractere_exclue": 347, "texte": "l'autre incite au jeu libre et normal des saines énergies physi-"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 421, "fin_caractere_exclue": 484, "texte": "ques, au développement des saines sensualités, quelle est celle"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 558, "fin_caractere_exclue": 617, "texte": "qui est pure, — la première ou la seconde? Celui qui prêche"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 691, "fin_caractere_exclue": 756, "texte": "l'anti-nature et l'anti-humanité fait-il œuvre morale, en face de"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 830, "fin_caractere_exclue": 896, "texte": "celui qui affirme la beauté de l'instinct? Quel est le précepte le"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 970, "fin_caractere_exclue": 1034, "texte": "plus dégradant, celui de servitude ou celui de liberté? Si c'est"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1108, "fin_caractere_exclue": 1171, "texte": "accomplir une œuvre ;d'immoralité que de flétrir l'avilissement"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1245, "fin_caractere_exclue": 1310, "texte": "de la nature en nous,, que d'apprendre à l'individu le respect et"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1384, "fin_caractere_exclue": 1445, "texte": "la connaissance de soi, que peuvent bien être — je le demande"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1519, "fin_caractere_exclue": 1587, "texte": "à tous les théologiens spécialistes et à tous les professeurs paten-"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1661, "fin_caractere_exclue": 1708, "texte": "tés de vertu — la pureté et l'impureté en soi ?"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1785, "fin_caractere_exclue": 1846, "texte": "Mais pourquoi cet effort inutile de nous heurter le front aux"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 1920, "fin_caractere_exclue": 1978, "texte": "murailles, encore debout, du préjugé? Ne vaut-il pas mieux"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2052, "fin_caractere_exclue": 2113, "texte": "attendre qu'elles s'écroulent d'elles-mêmes, — sous les coups"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2187, "fin_caractere_exclue": 2250, "texte": "d'eeuvres aussi hardies que celle qui nous occupe? Bornons-nous"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2324, "fin_caractere_exclue": 2389, "texte": "à rappeler les vérités nécessaires. Pour qui se donne la peine de"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2463, "fin_caractere_exclue": 2530, "texte": "penser librement, il est clair que la morale officielle est une mo-"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2604, "fin_caractere_exclue": 2669, "texte": "rale de corruption. Le précepte chrétien touchant la vie sexuelle"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2743, "fin_caractere_exclue": 2809, "texte": "est essentiellement malsain : tout ce qui tend à violer la nature,"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 2883, "fin_caractere_exclue": 2947, "texte": "à la corrompre et à la fausser ne peut être qu'immoral. Et c'est"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3021, "fin_caractere_exclue": 3086, "texte": "offrir le plus énergique témoignage de vertu que de pousser éner-"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3160, "fin_caractere_exclue": 3221, "texte": "giquement à la ruine de ce séculaire mensonge, qui empoisonne"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3295, "fin_caractere_exclue": 3354, "texte": "la vie occidentale depuis la victoire de l'idée galiléenne."}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3431, "fin_caractere_exclue": 3488, "texte": "J'étonnerai nombre de mes lecteurs —et Lemonnier lui-même"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3562, "fin_caractere_exclue": 3617, "texte": "— en exprimant sans détour cette opinion : J'estime que"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3691, "fin_caractere_exclue": 3749, "texte": "Y Homme en amour — en tant que roman — est un livre de pur"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3823, "fin_caractere_exclue": 3884, "texte": "« enseignement moral » dans l'acception scolaire du mot, oui,"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 3958, "fin_caractere_exclue": 4025, "texte": "un livre de haute et large éducation, et que la signification qu'il"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4099, "fin_caractere_exclue": 4163, "texte": "recèle en fait un ouvrage « classique », au sens vrai du mot. Et"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4237, "fin_caractere_exclue": 4303, "texte": "si j'avais, en Belgique, un pouvoir quelconque, j'en conseillerais"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4377, "fin_caractere_exclue": 4444, "texte": "l'achat officiel, par milliers d'exemplaires, à l'usage des cercles"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4518, "fin_caractere_exclue": 4580, "texte": "de jeunes gens et des bibliothèques, comme ouvrage « d'utilité"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4654, "fin_caractere_exclue": 4719, "texte": "publique ». Et cela, au nez et à la barbe des cagots et des cuis-"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4793, "fin_caractere_exclue": 4855, "texte": "tres, des vieux messieurs de maisons closes et des amateurs de"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 4929, "fin_caractere_exclue": 4993, "texte": "plaisirs solitaires, toujours intéressés à la perpétuation de la"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5067, "fin_caractere_exclue": 5123, "texte": "morale qui couvre de son manteau troué leurs turpitudes."}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5200, "fin_caractere_exclue": 5260, "texte": "Que Y Homme en amour soit lu autant que Daphnis et Chloé par"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5334, "fin_caractere_exclue": 5397, "texte": "exemple, et l'humanité aura fait un pas de plus dans la voie de"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5471, "fin_caractere_exclue": 5492, "texte": "son affranchissement."}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5609, "fin_caractere_exclue": 5624, "texte": "LÉON BAZALGETTE"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 5703, "fin_caractere_exclue": 5714, "texte": "(A suivre )"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1900-09-09-n36-005", "volume": "DL2864764_1900_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1900_f.pdf", "ocr_sha256": "646721ab5472e4d83652ef57298b3db2e721da36a4f58d1df836e254665b6a1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 290, "page_fin": 291, "titre_corps": "La Danse en kilomètres", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LA DANSE EN KILOMÈTRES", "ancre_fin": "que la danse est une véritable carrière", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 6050, "fin_caractere_exclue": 6072, "texte": "LA DANSE EN KILOMÈTRES"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 6148, "fin_caractere_exclue": 6207, "texte": "On ignore généralement quel trajet, quelle longue promenade"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 6281, "fin_caractere_exclue": 6348, "texte": "un bon danseur aurait pu faire, s'il avait marché ou couru en ligne"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 6422, "fin_caractere_exclue": 6484, "texte": "droite au lieu de tournoyer sur place. Un professeur de danse,"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 6558, "fin_caractere_exclue": 6622, "texte": "M. E. Girâudet, vient de fournir sur ce point les renseignements"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 6696, "fin_caractere_exclue": 6740, "texte": "curieux que signale la Revue encyclopédique."}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 6817, "fin_caractere_exclue": 6878, "texte": "L'orchestre, jouant au mouvement normal quatre-vingts mesures"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 6952, "fin_caractere_exclue": 7015, "texte": "de valse à la minute, ou deux cent quarante temps ou mouvements"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 7089, "fin_caractere_exclue": 7149, "texte": "de pieds, et cette danse durant une moyenne de cinq minutes,"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 7223, "fin_caractere_exclue": 7284, "texte": "on valse pendant quatre cents mesures. Comme on fait quarante"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 7358, "fin_caractere_exclue": 7425, "texte": "tours ou pas de valse par minute, on aura exécuté deux cents tours."}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 7499, "fin_caractere_exclue": 7557, "texte": "Chaque temps marquant un mouvement de pieds, à trois temps"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 7631, "fin_caractere_exclue": 7688, "texte": "par mesure, donne un total de mille deux cents mouvements"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 7762, "fin_caractere_exclue": 7821, "texte": "pédestres, lesquels produisent, en tournant ou avançant, un"}, {"page_pdf": 300, "page_imprimee": 290, "debut_caractere": 7895, "fin_caractere_exclue": 7916, "texte": "chemin de 400 mètres."}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 147, "fin_caractere_exclue": 209, "texte": "Pour pouvoir se dire bon valseur, il faut renouveler cet exer-"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 280, "fin_caractere_exclue": 347, "texte": "cice une cinquantaine de fois. Mais ce n'est pas sans peine qu'on y"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 420, "fin_caractere_exclue": 486, "texte": "arrive, car on n'y emploie pas moins de quatre heures dix minutes,"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 550, "fin_caractere_exclue": 610, "texte": "pendant lesquelles on exécute dix mille tours ou vingt mille"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 631, "fin_caractere_exclue": 690, "texte": "mesures, soixante mille mouvements de pieds et c i parcourt"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 766, "fin_caractere_exclue": 780, "texte": "20,000 mètres."}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 848, "fin_caractere_exclue": 909, "texte": "La polka, qui est la plus simple des danses classiques, exige"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 978, "fin_caractere_exclue": 1042, "texte": "un exercice moins long que la valse. En une minute, on fait qua-"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1112, "fin_caractere_exclue": 1175, "texte": "rante pas de polka; en cinq minutes, temps que dure d'ordinaire"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1201, "fin_caractere_exclue": 1268, "texte": "cette danse, on en fait deux cents, lesquels comportent cent tours,"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1269, "fin_caractere_exclue": 1331, "texte": "ou huit cents mouvements de pieds, ce qui donne uu parcours de"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1401, "fin_caractere_exclue": 1412, "texte": "200 mètres."}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1537, "fin_caractere_exclue": 1591, "texte": "La mazurka dure, comme les autres danses, environ cinq"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1671, "fin_caractere_exclue": 1733, "texte": "minutes; elle comprend soixante-huit mesures à trois temps par"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1810, "fin_caractere_exclue": 1872, "texte": "minute, -soit trente-quatre pas de mazurka ou deux c nt quatre"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1950, "fin_caractere_exclue": 1970, "texte": "temps ou mouvements."}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2096, "fin_caractere_exclue": 2154, "texte": "La scollish, aussi nommée polka valsée, dure moins que les"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2227, "fin_caractere_exclue": 2287, "texte": "autres danses : quatre minutes généralement. Une minute com-"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2367, "fin_caractere_exclue": 2426, "texte": "prenant quarante mesures à quatre temps chacune, c'est cent"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2473, "fin_caractere_exclue": 2533, "texte": "soixante temps ou mouvements de pieds, trente tours au cours"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2600, "fin_caractere_exclue": 2660, "texte": "desquel son exécute quarante pas de scottisch et on parcourt"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2735, "fin_caractere_exclue": 2745, "texte": "40 mètres."}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2878, "fin_caractere_exclue": 2942, "texte": "Lorsque l'élève possède ces quatre danses classiques, il n'a pas"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3010, "fin_caractere_exclue": 3055, "texte": "effectué un trajet inférieur à 41,600 mètres."}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3151, "fin_caractere_exclue": 3213, "texte": "Mais cela n'est rien si l'on compare cette somme de mouvements"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3252, "fin_caractere_exclue": 3315, "texte": "exécutés par un élève à celle qu'a dépensée un professeur qui a"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3394, "fin_caractere_exclue": 3419, "texte": "exercé pendant vingt ans."}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3477, "fin_caractere_exclue": 3540, "texte": "En vingt années : cinq heures de valse par jour donnent quatre-"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3617, "fin_caractere_exclue": 3680, "texte": "vingt-neuf millions soixante mille tours; deux heures de polka,"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3750, "fin_caractere_exclue": 3811, "texte": "dix-sept millions cinq cent vingt mille tours; deux heures de"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3891, "fin_caractere_exclue": 3958, "texte": "mazurka, quatorze millions huit cent quatre-vingt-douze mille tours"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4028, "fin_caractere_exclue": 4098, "texte": "et une heure de scottisch, trois millions sept cent quatre-vingt-seize"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4115, "fin_caractere_exclue": 4127, "texte": "mille tours."}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4254, "fin_caractere_exclue": 4300, "texte": "Le professeur, en vingt ans, a donc parcouru :"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4519, "fin_caractere_exclue": 4572, "texte": "Kilomètres de valse. t                        178,120"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4643, "fin_caractere_exclue": 4691, "texte": "»        polka                            35,040"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4780, "fin_caractere_exclue": 4828, "texte": "»        mazurka                          59,568"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4919, "fin_caractere_exclue": 4967, "texte": "» - scottisch                             17,520"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 5027, "fin_caractere_exclue": 5051, "texte": "TOTAL    .   .   290,248"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 5190, "fin_caractere_exclue": 5246, "texte": "Après ce nombre de kilomètres, on peut admettre, avec la"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 5322, "fin_caractere_exclue": 5384, "texte": "Revue encyclopédique, que la danse est une véritable carrière."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1900-09-09-n36-006", "volume": "DL2864764_1900_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1900_f.pdf", "ocr_sha256": "646721ab5472e4d83652ef57298b3db2e721da36a4f58d1df836e254665b6a1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 291, "page_fin": 291, "titre_corps": "Petite chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PETITE ÇHROJ^IQUE", "ancre_fin": "titut, Loncgott, Gunnersbury, Londres, W", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 5693, "fin_caractere_exclue": 5710, "texte": "PETITE ÇHROJ^IQUE"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 5894, "fin_caractere_exclue": 5947, "texte": "Nos THÉÂTRES. — La nouvelle direction de la Monnaie a"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 5948, "fin_caractere_exclue": 6008, "texte": "présenté au public sa troupe d'opéra dans A ïda et sa troupe"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 6140, "fin_caractere_exclue": 6198, "texte": "d'opéra comique dans Laktné ; C'a été un triomphe complet,"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 6336, "fin_caractere_exclue": 6397, "texte": "dont une bonne partie est revenu au nouveau chef d'orchestre,"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 6535, "fin_caractere_exclue": 6553, "texte": "M. Sylvain Dupuis."}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 6693, "fin_caractere_exclue": 6753, "texte": "MM. Kufierath et Guidé ont formé un ensemble de tout premier"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 6754, "fin_caractere_exclue": 6806, "texte": "ordre qui rendra à la Monnaie son éclat d'autrefois."}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 6948, "fin_caractere_exclue": 7008, "texte": "Aujourd'ui dimanche, deuxième représentation d'Aï la; demain"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 7151, "fin_caractere_exclue": 7166, "texte": "lundi Mireille."}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 7294, "fin_caractere_exclue": 7354, "texte": "— Le Parc rouvrira ses portes, le 25 courant, avec Francine,"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 7433, "fin_caractere_exclue": 7489, "texte": "comédie de M. Ambroise Janvier, qui servira de rentrée à"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 7573, "fin_caractere_exclue": 7629, "texte": "M. Paulet et de début à M\"e Médal; et la VUite de noces,"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 216, "fin_caractere_exclue": 279, "texte": "d'Alexandre Dumas fils, qui servira de rentrée à M. Vandoren et"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 354, "fin_caractere_exclue": 419, "texte": "de début à Mlle Eslher Claudel, la fille de feu Léon Cladel, dont"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 494, "fin_caractere_exclue": 549, "texte": "nous avons annoncé déjà l'engagement par MM. Darmand et"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 623, "fin_caractere_exclue": 630, "texte": "Reding."}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 707, "fin_caractere_exclue": 765, "texte": "— Aux Galeries, l'Aiglon sera encore joué jusqu'au 12 cou-"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 839, "fin_caractere_exclue": 844, "texte": "rant."}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 921, "fin_caractere_exclue": 977, "texte": "Le jeudi 20, Mm« Maugé rouvrira par les Mousquetaires au"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1051, "fin_caractere_exclue": 1111, "texte": "couvent, sui\\is immédiatement de Tambour battant, le Sire de"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1185, "fin_caractere_exclue": 1200, "texte": "Framboisy, etc."}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1344, "fin_caractere_exclue": 1400, "texte": "L'EXPOSITION DU LIVRE BELGE. — La Réforme, en un article"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1474, "fin_caractere_exclue": 1533, "texte": "signé Géo Pensant, défend avec enthousiasme l'idée de notre"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1607, "fin_caractere_exclue": 1670, "texte": "collaborateur Eugène Demolder au sujet de l'Exposition du livre"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1744, "fin_caractere_exclue": 1809, "texte": "belge. Elle annonce que l'idée, développée dans un de nos récents"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 1883, "fin_caractere_exclue": 1949, "texte": "numéros, a pris corps. Plusieurs, dont l'avocat et conseiller com-"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2023, "fin_caractere_exclue": 2092, "texte": "munal MaxHallet, un lettré, et l'éditeur Balat, s'occupent d'ailleurs"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2166, "fin_caractere_exclue": 2226, "texte": "de la réaliser avec l'appui aussi de quelques esthètes, dont"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2300, "fin_caractere_exclue": 2366, "texte": "Jacques des Cressonnières, et de quelques journalistes et artistes"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2440, "fin_caractere_exclue": 2472, "texte": "qui sont en train de se décider."}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2549, "fin_caractere_exclue": 2599, "texte": "Voici comment se termine l'article de la Réforme :"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2676, "fin_caractere_exclue": 2734, "texte": "« Pour compléter cet ensemble de choses, Demolder et Balat"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2808, "fin_caractere_exclue": 2874, "texte": "ont-ils pensé à une collection de manuscrits de nos maîtres? à une"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 2948, "fin_caractere_exclue": 3009, "texte": "série de photos donnant une idée du local où chaque écrivain-"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3083, "fin_caractere_exclue": 3147, "texte": "exposant se confine, médite et œuvre, — intérieurs dont l'aspect"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3221, "fin_caractere_exclue": 3251, "texte": "seul, souvent, évoque l'hôte ?"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3328, "fin_caractere_exclue": 3393, "texte": "« Balat a eu l'idée de la partie théâtrale de l'effort littéraire"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3467, "fin_caractere_exclue": 3473, "texte": "belge."}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3550, "fin_caractere_exclue": 3616, "texte": "« Des conférences, j'en suis friand ; mais j'en voudrais, de « po-"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3690, "fin_caractere_exclue": 3749, "texte": "pulaires » à côté de celles réservées aux initiés de l'art."}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3826, "fin_caractere_exclue": 3890, "texte": "« Le catalogue de cette exposition serait, à lui seul, une pièce"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 3964, "fin_caractere_exclue": 4027, "texte": "à conserver pour les notes biographiques et les remarques qu'il"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4101, "fin_caractere_exclue": 4114, "texte": "contiendrait."}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4191, "fin_caractere_exclue": 4250, "texte": "« En outre, je propose que tous les cinq ans une exposition"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4324, "fin_caractere_exclue": 4373, "texte": "analogue vienne affirmer notre labeur littéraire."}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4450, "fin_caractere_exclue": 4511, "texte": "« Nous le verrons là, ami Demolder, et nous te forcerons bien"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4585, "fin_caractere_exclue": 4630, "texte": "à être orgueilleux de ton souhait réalisé ! »"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4707, "fin_caractere_exclue": 4767, "texte": "On voit qu'il y a beaucoup de choses à faire. Et nous sommes"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4841, "fin_caractere_exclue": 4906, "texte": "heureux que l'idée qui a été développée ici pour la première fois"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 4980, "fin_caractere_exclue": 4990, "texte": "réussisse."}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 5127, "fin_caractere_exclue": 5187, "texte": "Pour rappel, samedi prochain, â 2 heure*, ouverture de l'Ex-"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 5261, "fin_caractere_exclue": 5321, "texte": "position triennale des Beaux-Arts, au Hall du Cinquantenaire"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 5395, "fin_caractere_exclue": 5457, "texte": "(entrée par l'avenue de la Renaissance et l'avenue centrale du"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 5531, "fin_caractere_exclue": 5537, "texte": "Parc)."}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 5614, "fin_caractere_exclue": 5673, "texte": "Le sculpteur Jef Lambeaux vient de vendre à M. Warocqué, de"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 5747, "fin_caractere_exclue": 5805, "texte": "Mariemont, deux de ses œuvres : Le Triomphe de la femme et"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 5879, "fin_caractere_exclue": 5890, "texte": "A bondance."}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 6085, "fin_caractere_exclue": 6139, "texte": "Le numéro de septembre de The Artist, la superbe revue"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 6272, "fin_caractere_exclue": 6335, "texte": "artistique anglaise, contient une très belle étude de M. Pol de"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 6471, "fin_caractere_exclue": 6534, "texte": "Mont intitulée : Deux artistes belges : Maréchal et Doudelel et"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 6627, "fin_caractere_exclue": 6689, "texte": "illustrée de sept reproductions d'œuvres de ces deux artistes."}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 6883, "fin_caractere_exclue": 6944, "texte": "A u x sourds — Une dame riche, qui a été guérie de sa surdité"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 7082, "fin_caractere_exclue": 7150, "texte": "et de bourdonnements d'oreille par les tympaus artificiels de l'Ins-"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 7224, "fin_caractere_exclue": 7290, "texte": "titut Nicholson, a remis à cet institut la somme de 25,000 francs,"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 7364, "fin_caractere_exclue": 7432, "texte": "afin que toutes les personnes sourdes qui n'ont pas les moyens de se"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 7506, "fin_caractere_exclue": 7572, "texte": "procurer les tympans puissent les avoir gratuitement. — S'adresser"}, {"page_pdf": 301, "page_imprimee": 291, "debut_caractere": 7646, "fin_caractere_exclue": 7695, "texte": "à l'Institut, Loncgott, Gunnersbury, Londres, W ."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1900-09-09-n36-007", "volume": "DL2864764_1900_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1900_f.pdf", "ocr_sha256": "646721ab5472e4d83652ef57298b3db2e721da36a4f58d1df836e254665b6a1e", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 292, "page_fin": 292, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "VINGTIÈME ANNÉE", "ancre_fin": "— Imp. Y* MoimoM 32, rue de l'Industrie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 53, "fin_caractere_exclue": 68, "texte": "VINGTIÈME ANNÉE"}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 74, "fin_caractere_exclue": 181, "texte": "L ' A R T M O D E R N E s'est acquis par l'autorité et l'indépendance de sa critique, par la variété de ses"}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 182, "fin_caractere_exclue": 287, "texte": "informations et les soins donnés à sa rédaction une place prépondérante. Aucune manifestation de l'Art ne"}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 288, "fin_caractere_exclue": 386, "texte": "lui est étrangère : il s'occupe de littérature, de peinture, de sculpture, de gravure, de musique,"}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 387, "fin_caractere_exclue": 503, "texte": "d ' a r c h i t e c t u r e , etc. Consacré principalement au mouvement artistique belge, il renseigne néanmoins ses"}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 504, "fin_caractere_exclue": 624, "texte": "lecteurs sur t o u s l e s é v é n e m e n t s a r t i s t i q u e s d e l ' é t r a n g e r qu'il importe de connaître."}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 633, "fin_caractere_exclue": 735, "texte": "Chaque numéro de L ' A R T M O D E R N E s'ouvre par une étude approfondie sur une question artistique"}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 736, "fin_caractere_exclue": 853, "texte": "ou littéraire dont lévénement de la semaine fournit l ' a c t u a l i t é . Les expositions, les livres nouveaux, les"}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 854, "fin_caractere_exclue": 961, "texte": "premières représentations d'œuvres dramatiques ou musicales, les conférences littéraires, les concerts, les"}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 962, "fin_caractere_exclue": 1081, "texte": "ventes dobjets d'art, font tous les dimanches l'objet de chroniques détaillées. Il est envoyé g r a t u i t e m e n t à"}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1082, "fin_caractere_exclue": 1146, "texte": "l'essai pendant un mois à toute personne qui en fait la demande."}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1165, "fin_caractere_exclue": 1188, "texte": "PRIX D'ABONNEMENT I ™™m"}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1465, "fin_caractere_exclue": 1466, "texte": "("}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1237, "fin_caractere_exclue": 1267, "texte": ",,      \\?t       £•       par"}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1392, "fin_caractere_exclue": 1393, "texte": "^"}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1470, "fin_caractere_exclue": 1483, "texte": "Union postale"}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1495, "fin_caractere_exclue": 1515, "texte": "1 •> 11*.          »"}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1555, "fin_caractere_exclue": 1563, "texte": "BEC AUER"}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1570, "fin_caractere_exclue": 1627, "texte": "Le meilleur et le moins coûteux des becs à incandescence."}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1638, "fin_caractere_exclue": 1754, "texte": "SUCCURSALE :                                     MAISON PRINCIPALE                                      SUCCURSALE :"}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1756, "fin_caractere_exclue": 1797, "texte": "9, g a l e r i e d u R o i ,            9"}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1805, "fin_caractere_exclue": 1830, "texte": "io, rue de Ruysbroeck, io"}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1858, "fin_caractere_exclue": 1887, "texte": "1-3, pi. de B r o u c k è r e"}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1941, "fin_caractere_exclue": 1958, "texte": "B R U X E L L E S"}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 1992, "fin_caractere_exclue": 2036, "texte": "Agences                 dans          toutes"}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2047, "fin_caractere_exclue": 2067, "texte": "les          villes."}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2068, "fin_caractere_exclue": 2187, "texte": "Eclairage intensif par le brûleur DENAYROUZB permettant d'obtenir un pouvoir éclairant de plusieurs milliers de bougies"}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2237, "fin_caractere_exclue": 2261, "texte": "AU MOYEN D'UN SEUL FOYER"}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2272, "fin_caractere_exclue": 2297, "texte": "E. DEMAN, Libraire-Expert"}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2340, "fin_caractere_exclue": 2346, "texte": "PIANOS"}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2352, "fin_caractere_exclue": 2391, "texte": "86, rue de la Montagne, 86, à Bruxelles"}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2402, "fin_caractere_exclue": 2433, "texte": "LIVRES D'ART ET DE BIBLIOPHILES"}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2511, "fin_caractere_exclue": 2518, "texte": "GUNTHER"}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2595, "fin_caractere_exclue": 2653, "texte": "I t r u x e l l e s , G , r u e X b é r é s i e n n e , 4*"}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2785, "fin_caractere_exclue": 2804, "texte": "ANCIENS ET MODERNES"}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2748, "fin_caractere_exclue": 2765, "texte": "DIPLOME D'HONNEUR"}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2853, "fin_caractere_exclue": 2881, "texte": "AUX EXPOSITIONS UNIVERSELLES"}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 2960, "fin_caractere_exclue": 3023, "texte": "Fournisseur des Conservatoires et Ecoles de musique de Belgique"}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3149, "fin_caractere_exclue": 3231, "texte": "D e s s i n s , E a u x - F o r t e s et L i t h o g r a p h i e s        LOCATION"}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3303, "fin_caractere_exclue": 3329, "texte": "de F. ROPS et Odilon REDON"}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3333, "fin_caractere_exclue": 3371, "texte": "Affiches illustrées en épreuves d'état"}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3391, "fin_caractere_exclue": 3415, "texte": "ÉDITIONS DES ŒUVRES DE :"}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3418, "fin_caractere_exclue": 3463, "texte": "MALLARMÉ, VERHAEREN, CONSTANTIN MEUNIER, BTC."}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3467, "fin_caractere_exclue": 3531, "texte": "J . S c h a v y e , relieur, 12, rue Scailquin, Saint-Josse-ten-"}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3532, "fin_caractere_exclue": 3596, "texte": "Noode. Reliures ordinaires et reliures de luxe. Spécialité d'ar-"}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3597, "fin_caractere_exclue": 3626, "texte": "moiries belges et étrangères."}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3112, "fin_caractere_exclue": 3146, "texte": "INSTRUMENTS DE CONCERT ET DE SALON"}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3249, "fin_caractere_exclue": 3285, "texte": "EXPORTATION                  ÉCHANGE"}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3702, "fin_caractere_exclue": 3713, "texte": "SSN.LFMBRE&"}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3789, "fin_caractere_exclue": 3820, "texte": "% BRUXELLES: 17. WENUE LOUISE^'"}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3824, "fin_caractere_exclue": 3836, "texte": "LlMBOSCH & C"}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3911, "fin_caractere_exclue": 3913, "texte": "IE"}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 3972, "fin_caractere_exclue": 4021, "texte": "\"DTDTTVTTT T \"L7Q 1 9 e t 2 1 » r u e d u M i d i"}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4060, "fin_caractere_exclue": 4097, "texte": "D n U A D L L D O 31, rue des Pierres"}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4121, "fin_caractere_exclue": 4164, "texte": "11 • > A I\\ C K X A A I D U B L E I I Ë N T"}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4170, "fin_caractere_exclue": 4235, "texte": "Trousseaux et Layettes, Linge de Table, de Toilette et de Ménage,"}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4255, "fin_caractere_exclue": 4291, "texte": "Couvertures, Couvre-lits et Edredons"}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4341, "fin_caractere_exclue": 4358, "texte": "RIDEAUX ET STORES"}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4359, "fin_caractere_exclue": 4432, "texte": "Tentures et Motiliers complets pour Jardins d'Hiver, Serres, Villas, etc."}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4449, "fin_caractere_exclue": 4489, "texte": "Tissus, Nattes et Fantaisies Artistiques"}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4519, "fin_caractere_exclue": 4539, "texte": "^^lETTIBLEIMIEIISrTS"}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4587, "fin_caractere_exclue": 4593, "texte": "ID^iRT"}, {"page_pdf": 302, "page_imprimee": 292, "debut_caractere": 4642, "fin_caractere_exclue": 4692, "texte": "Bruxelles. — Imp. Y* MoimoM 32, rue de l'Industrie"}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 295, "texte": "VINGTIÈME ANNÉE. — N° 36.                         LE NUMÉRO : 2 5 CENTIMES.                       DIMANCHE 9 SEPTEMBRE 1900\n\n\n\n\n    L'ART MODERNE                        PARAISSANT L E DIMANCHE\n\n\n\n          REVUE CRITIQUE DES ARTS ET DE LA LITTÉRATURE\n                 Comité de rédaction i OCTAVB MAUS — EDMOND PICARD — EMTLI VERHAEREN\n\n     A B O N N E M E N T S : Belgique, un a n , fr. 10.00; Union poatale, fr. 13.00. — A N N O N C E S : On traite à forfait.\n\n\n                                            Adresser toutes les communications à\n             L'ADMINISTRATION OÉNÉRALB DE l'Art Moderne,             rue de l'Industrie. 3 2 , B r u x e l l e s .\n\n\n\n\n                                                                   vers la nature. La beauté des formes, laflexibilitédes\n                          SOMMAIRE                                 mouvements, l'harmonie des attitudes les sollicitaient,\n   PAUL DU BOIS. La Statuaire   belge. — L'ŒUVRE D'UN CRITIQUB.    et l'humanité contemporaine leur parut digne, au même\n — L E RETOUR A LA NATURE. A propos des œuvres dernières de        titre que les guerriers d'Athènes et de Rome, d'être\n Camille Lemonnier.   — LA DANSE EN KILOMÈTRES. — PETITE CHRO-     étudiée et plastiquement exprimée. MM. Paul De Vigne,\n NIQUE.                                                            Van der Stappen et Thomas Vinçotte, qui bousculaient\n                                                                   ainsi, dans l'enthousiasme de leurs vingt ans, toutes les\n                                                                   idées en cours, avaient reçu une solide éducation artis-\n                                                                   tique. Ils possédaient, avec laflamme,le talent. Aussi\n                                                                   la lutte fut-elle courte. Après quelques hésitations, le\n          Ï^TJL DU BOIS                                            public accueillit les novateurs. Et leur initiative déter-\n                 LA S T A T U A I R E BELGE                        mina, parmi les artistes de leur génération, un courant\n                                                                   qui emporta irrésistiblement la statuaire belge vers\n    La renaissance de la statuaire belge ne remonte guère          l'idéal nouveau qui lui a assuré la notoriété. On sait\n à plus d'une trentaine d'années De tous les arts, ce fut          l'essor qu'elle a pris. Et le seul nom de Constantin Meu-\n le plus lent à s'affranchir des formules traditionnelles.         nier suffit à évoquer le sommet qu'elle a atteint.\n Tandis que les peintres, en cortège tumultueux, avaient              M. Paul Du Bois, qui occupe un rang distingué\n depuis longtemps quitté la branlante cita lelle de l'Aca-         parmi les sculpteurs d'aujourd'hui, est élève de Cu. Van\n démie, les sculpteurs demeuraient obstinément sur les             der Stappen. Il acquit chez lui, avec la passion de son\n remparts. Geefs, Ducaju, Fraikin, Kessel s et autres              art, les qualités de métier qui sont la base de tout\n peuplaient les musées de froides effigies dans lesquelles         enseignement artistique. Qu'on soit peintre ou sculp-\n les réminiscences classiques se mêlaient à une sentimen-          teur, il faut commencer par être un bon ouvrier. Si\n talité de romance. Brusquement surgirent, vers 1865,              l'habileté de main ne suffit pas à faire un artiste, elle\n trois jeunes artistes qui apportaient, avec la technique          n'en constitue pas moins l'élément indispensable à la\n déliée et souple des maîtres de l'Italie et de la France,         création plastique. Combien ne voyons-nous pas d'artis-\n une conception nouvelle de l'art. Au lieu de s'inspirer           tes excellemment doués qui n'arrivent jamais, faute de\n de l'enseignement académique, ils tournaient les yeux             métier, à formuler leur inspiration ! Plus que tout autre\n"}, {"page_pdf": 296, "texte": "286                                              LART      MODERNE\n\n\n\nart, la sculpture exige la précision de la forme, puisque       tions de son esprit, il le met souvent en œuvre pour\nles trompe-l'œil de la couleur lui sont refusés de même         imaginer des dispositifs ingénieux, des modes inédits de\nque tout artifice d'éclairage.                                  décoration.\n   L'enseignement de l'éminent professeur, aujourd'hui             La production de l'artiste comprend un grand nom-\ndirecteur de l'Académie des Beaux-Arts de Bruxelles             bre de bustes, — portraits ou fantaisies, — plusieurs\ndont il s'efforce d'expulser les routines surannées, fut        figures en pied, divers* travaux décoratifs exécutés pour\npour le jeune sculpteur un début précieux. Kt le résul-         l'État ou pour la ville de Bruxelles, des bas-reliefs,\ntat de son travail assidu De se fit pas attendre : au con-      plaquettes et médailles et, depuis 1894, un choix de\ncours Godecharle, auquel il prit part en 1884, il               bibelots d'art, de bijoux, d'objets usuels coulés en étain,\nl'emporta sur ses concurrents, parmi lesquels se trou-,         en bronze ou en cuivre, et dans lesquels transparaît,\nvaient MM. Lagae et Devreese, deux sculpteurs réputés.          sous l'assouplissement des formes assujetties à une des-\nLa figure ù'Hippomène qu'il modela à cette occasion             tination particulière, la main experte du statuaire.\nlui valut, pendant trois ans, une bourse annuelle de               Dans les travaux où il se laisse aller à sa fantaisie,\n4,000 francs qui lui permit de compléter son éducation          Paul Du Bois est surtout sollicité par l'élégance fémi-\npar la visite des musées étrangers.                             nine. Son type préféré paraît être celui de la Jeune\n   La même année, un groupe de peintres et de sculp-            femme assise, à l'expression calme et ferme tout à la\nteurs, lassé du mauvais vouloir des jurys officiels, fonda      fois, la douceur du regard tempérant l'énergie presque\nune association qui proclamaifeaudacieusement le dogme          virile des traits, qu'il exposa en 1893 et qui figure, en\nde l'individualisme : la liberté, pour chacun, de s'expri-      marbre, au Musée de Bruxelles. On le retrouve, repro-\nmer comme il l'entendait, selon son tempérament et sa           duit avec des modifications de détail, dans une foule de\nconception de l'art, d'utiliser tels procédés qu'il lui         ses compositions, dans le Buste décorait f (1892) récem-\nplairait de choisir, même celui, alors conspué, de la divi-     ment acquis par le Musée de Prague, dans la Femme\nsion du ton! Les XX n'entendaient exclure, pas plus             au casque (1893), dans Vin Memoriam de la Fédéra-\nqu'aucune expression d'art, aucune technique. Seuls             tion belge des avocats (1896), dans la Médaille pour\nleur répugnaient l'imitation, le pastiche, les canons           les concours de tir (1897), dans la Broche en argent\nacadémiques, la banalité des formules eu honneur et              (1898), etc. Et l'obsession de ce sympathique visage\ndes recettes consacrées. Qu'on veuille bien se reporter,        n'étonnera personne quand on saura qu'il n'est autre\npour apprécier la témérité de cette levée de piques,            que celui de Mme Paul Du Bois, dont la Jeune femme\nà la date relativement reculée où gronda l'émeute.              assise offre une très fidèle effigie.\nC'était la révolution, la guerre civile, avec leuis consé-         Mais de nombreuses commandes ont amené dans\nquences redoutables pour ceux qui prirent les armes,            l'atelier du statuaire la plus grande diversité de modèles.\navec les représailles inévitables, avec l'hostilité déclarée    Ici encore, et par une naturelle et bienveillante atten-\ndes dirigeants !                                                tion du destin, la femme l'emporte de beaucoup sur le\n   Paul Du Bois fut le premier às'insciite dans le              sexe laid dans le dénombrement des bustes et portraits.\nbataillon qui mettait la crosse en l'air. Et cette décision     Quelques gracieuses figures exposées dans les années\nlui fait d'autant plus d'honneur qu'il lui eut été aisé         de début (1884, 1885,1886) valent à Paul Du Bois une\nd'acquérir une situation officielle dont son art réfléchi,      réputation de portraitiste féminin aujourd'hui bien\npondéré, assis sur une étude patiente, nullement brouil-        établie. Et dès lors, si nous le voyons occupé à exécuter,\nlon ni agressif, devait logiquement l'investir. Mais ses        pour le Palais de Justice, le buste en marbre de l'émi-\nsympathies, son esprit d'équité et l'indépendance de son        nent avocat à la Cour de cassation Louis Leclerèq\ncaractère l'attiraient dans le camp des novateurs. A            (1898), ou à modeler l'asymétrique physionomie du\nune carrière facile il préféra la lutte. Le triomphe des        Célèbre violoniste Henri Vieuxlemps (1899), nous le\nid^es émancipatrices le récompense aujourd hui de son           surprenons beaucoup plus fréquemment devant une\nchoix.                                                          selle que surmonte quelque aimable visage de mondaine\n   C'est, fidèle aux préférences qu'il affirma dès ses          ou d'artiste. Parmi ses meilleurs portraits, il faut citer\ndébuts, aux Salons des XX et à ceux de la Libre                 le grand bas-relief de M™Eugène Ysaye (1891), auquel\nEsthétique, qui succédèrent à partir de 1894 à ceux-ci,         des rthauts discrets de couleur ajoutent un intérêt par-\nque Paul Du Bois donna le meilleur de lui-même. Pen-            ticulier, et celui de Mu% de Mévius (1894). Des trente-\ndant seize ans, à une stule exception près, il a pris part      ciuq à quarante portraits qui forment, dans ce domaine\nà toutes les batailles, et l'on sait qu'elles furent âprement   spécial, le bagage actuel de l'artiste, on peut dire que\ndisputées! Non seulement il apporte chaque année la             les trois quarts sont consacrés à célébrer la beauté\nmoisson nouvelle, mais il est l'un des organisateurs de         féminine. Quelques bustes d'enfants, d'une ingénuité\nces Têtes d'art qui ont pris en Belgique une importance         charmante, complètent la nomenclature.\ntoujours croissante. Et le goût do:it il revêt les créa-           Parfois, comme uous l'avons vu pour la Jeune femme\n"}, {"page_pdf": 297, "texte": "                                                     L'ART MODERNE                                                               287\n\n\nassise, le portrait se hausse aux proportions de la sta-          d^oratifs exécutés simultanément démontrent, d'ail-\ntue. C'est ce qui nous a valu, en 1889, la charmante              leurs, l'aisance avec laquelle le sculpteur passe des\nfigure en pied de la Violoniste, qui fixa dans le bronze          modelages les plus minutieux aux pratiques élargies de\nl'attitude décidée de MUe Irma Sethe, aujourd'hui                 l'art monumental. La ville de Bruxelles possède de lui\nM\"* Sànger, belle-sœur de l'artiste.                              quatre grandes figures en bronze doré, commandées\n   Dans toutes ces œuvres, Paul Du Bois allie à l'étude           pour décorer la Maison du Roi, un mât électrique (Les\ndelà nature un sentiment prononcé du décor extérieur,             Quatre Éléments) au Jardin botanique, le monument\nle souci de l'ornementation, de l'harmonie des lignes*            élevé sur la place des Martyrs au patriote Félix de\nde l'équilibre des accessoires. Et ce sens décoratif se           Merode (en collaboration, pour l'architecture, avec\nmanifeste jusque dans le soin avec lequel, par des                M. Henri Van de Velde). Et bientôt une Renommée en\nmixtures dont il garde malicieusement le secret, il revêt         bronze doré s'érigera sur l'un des vieux édifices de la\nses bronzes, ses cuivres, ses étains et même ses plâtres,         Grand'Place. Dans ces œuvres ornementales comme\ndes patines les plus variées, convaincu que la toilette           dans les autres, Paul Du Bois révèle du goût, un œil\net la présentation d'une œuvre contribuent énergique-             sain et une main experte.\nment à la faire valoir.                                              Le labeur du statuaire est, on le voit, considérable.\n   Cette disposition particulière explique l'ardeur avec          Quand j'aurai dit que Paul Du BJÎS n'a pas encore\nlaquelle, depuis cinq ans, le statuaire s'est adonné aux          accompli sa quarantième année, on reconnaîtra que lai\napplications ornementales et industrielles, ne considé-           Belgique est en droit d'attendre d'un semeur de sa\nrant pas comme indigne de son talent — et combien il              trempe une riche et abondante moisson.\na raison ! — la création des objets destinés à embellir,                                                       OCTAVE MAUS\ntout en servant aux besoins quotidiens, le décor habi-\ntuel de la vie. En 1894 il débutait, sur ce terrain vierge,\npar un coup de maître : ses Candélabres aux iris, qui\nlui valurent un éclatant succès, ont servi de point de                 L'ŒUVRÉ D'UN CRITIQUE\ndépart à une série de compositions analogues dans les-\nquelles des artisans peu scrupuleux n'ont pas même                    C'est de Gustave Geffroy que nous voulons parler.\ncherché à dissimuler le modèle dont ils s'inspiraient (1).            Certes, il serait injuste de voir seulement un critique dans\nL'année suivante, toute une vitrine d'objets en étain             l'historien éloquent et précis, dans l'évocaleur de foules et d'at-\nrencontrait, à la Libre Esthétique, l'admiration sym-             mosphères morales qui a écrit VEnfermé, dans le poète et le phi-\n                                                                  losophe du Cœur et l'Esprit, dans l'observateur et le paysagiste\npathique du public : Veilleuse, Cruche à eau, Boîte de            de Pays d'Ouest.\ndragées de baptême, Salière, Cadre de glace, Pla-                     Son talent a plusieurs aspects. Geffroy s'est tour à tour servi\nteau à liqueurs, Coffret à bijoux, Boucles de cein-               des plus divers modes pour exprimer sa pensée qui est une,\nture, Agrafes de manteau, Broche, Boîte à poudre                  logique et ferme. A côté de son œuvre d'historien et de roman-\nde riz, etc. affirmaient un sens judicieux de l'orne-             cier, sa critique est chose importante de ce temps.\nmentation dans les applications de l'art aux objets                   C'est elle qu'il nous plait d'étudier aujourd'hui, à l'occasion\nusuels. Depuis lors cette production spéciale s'accentue,         du sixième tome de la Vie artistique, récemment paru chez\net chaque année voit éclore des bibelots d'art, des               Floury.\nbijoux, des encriers, des presse-papiers, des gobelets,               On sait que, depuis une dizaine d'années, Gustave Geffroy a\ndes luminaires à la fois, élégants et pratiques. Souhai-          pris l'habitude de publier en volumes ses impressions sur l'art,\ntons que l'exemple que donne, avec MM. Alexandre                  les belles études où, avec tant de pénétration, il en dégage la\nCharpentier, Batfier, De&hois et d'autres sculpteurs              philosophie et la portée sociale.\n                                                                      Déjà en 1885, dans son livre Notes d'un journaliste, où il\néminents, l'artiste belge, soit suivi. La concentration\n                                                                  affirmait en une langue riche et colorée ses préférences d'art, de\nde tant d'eflorts ne peut manquer de faire sortir les             littérature et ses idées qui. depuis, n'ont pas changé, Geffroy,\nindustries d'art de l'ornière où elles s'étaient si profon-       critique d'avant-garde, faisait le bilan des forces créatrices qu'il\ndément embourbées depuis la disparition des gildes et             sentait se développer pour un avenir radieux. Nul romancier ou\ncorporations d'artisans.                                          poète, nul peintre ou sculpteur, alors bafoué, glorieux aujourd'hui,\n   La statuaire proprement dite n'a pas été sacrifiée par         dont il n'ait fêté le talent original! Quel résumé, exact et lumi-\ncette orientation nouvelle. Utcho, bas-relief eu bronze           neux, on trouve là des idées en marche, du conflit des systèmes\n                                                                  et des écoles ! Éludes sérieuse nent choisies dans l'amas des chro-\nqui date de 1896, des portraits, des méJailles, et celte          niques et des feuilletons que Gustave Geffroy, avec la générosité\njolie figure de Femme à sa ioiletle, exposée à la                 d'un écrivain fort qui a beaucoup à dire, jetait sans compter dans\nLibre Esthétique de 1899, en témoignent. Des travaux              sa chère Justice, au Gaulois, à l'ancien G il Bios, au Figaro,\n                                                                  dans vingt autres journaux et revues, où ses articles savoureux\n  (1) Un exemplaire de ces chandeliers, exposé en 1898 à Saint-   faisaient un singulier contraste avec les bavardages mous de l'ha-\nPétersbourg, a été acquis par le Musée de cette ville.            bituel journalisme.\n"}, {"page_pdf": 298, "texte": "288                                                       L'ART MODERNE\n\n\n    II faut noter aussi que, dès celte époque, et pour ne jamais          jeunesse, en pleine maturité de talent — a la joie de voirifli'il\n cesser, Geffroy, en tant que critique littéraire, se faisait le défen-   est resté fidèle aux espérances et à l'idéal de ses vingt ans, qu'il\n seur des écrivains modernistes par la forme et par la pensée,            a marché fièrement dans la trace lumineuse des maîtres de son\n contre les critiques de Sorbonne et d'Académie, poncifs en art,          esprit, qu'il a semé lui aussi, selon sa nature, la parole de Justice\n réactionnaiies en politique et en philosophie, qui taisaient et          et de Bonté, et qu'il a concouiu à faire meilleur l'avenir de l'Huma-\ncontinuent à taire l'œuvie des artistes originaux, libres et puis-        nité en qui il a la haute sagesse d'avoir confiance.\nsants.                                                                       Il est très doux à l'un de ses compagnons de vie et de pensée,\n    A partir de 4890, ce recueil d'articles devint régulier. Geffroy       de dire, en ces notes trop rapides, la noblesse et le désintéresse-\ncéda enfin au désir de ses amis, s'ingéniant à le convaincre de           ment de cet effort.\nl'importance que de tels volumes, précieux pour le présent,                                                            GEORGES LECOMTE\n auraient pour l'avenir. C'est là, en effet, qu'il faudra chercher,\n sur l'art d'aujourd'hui, non seulement des impressions traduites\n avec éloquence, des détails biographiques et des renseignements,\n mais des n flexions sur les mœurs et l'état d'esprit des artistes\ncontemporains, sur la portée sociale de cet art et ses rapports\n                                                                                  LE RETOUR A LA NATURE11'\navec la vie.\n                                                                          A propes des œ u v r e s dernières de Camille Lemonnier.\n     Là est la plus frappante originalité de la critique de Geffroy.\n Éduqué, quant à la forme, comme tant d'autres écrivains probes\n                                                                             Il y a près d'un demi-siècle, un fait étrange, bien qu'inaperçu\nde ce temps, par l'œuvre des Goncourt, influencé littérairement\n                                                                          du plus grand nombre, se pioduisit de l'autre côté de l'Atlantique.\n par la paletle fastueuse et nuancée de l'impressionnisme, il excelle\n                                                                           Un poète, fatigué de l'artificielle vie moderne, las des conventions\n à é\\oqucr la grandeur ou la giâce, les éblouissantes ou délicates\n                                                                          urbaines et du vide où s'agite communément la société des\nmerveilles d'un tableau, à transposer en riche et alerte prose tous\n                                                                          hommes, abandonna tout à coup la ville pour aller vivre seul, en\nles rythmes de couleurs et de lignes dont il est enchanté. De\n                                                                          pleine nature. Au bord d'un lac, dans la sauvage solitude inviolée,\n précis détails de biographie et d'histoire forment une solide ossa-\n                                                                          il édifia de ses propres mains l'humble cabane de branchage du\nture à ses belles descriptions.\n                                                                          primitif; et il vécut là deux ans, réduit aux ressources de la forêt,\n    Cela, certains aînés l'avaient fait également avec une rare m?gie     tout entier abstrbé dans l'étude des intimités de la nature, dans\nverbale. Biais Geffroy, préoccupé d'histoire, passionné pour le           la pénétration du mystère sacré de la vie universelle.\ndrame social et politique de son temps, ne tarda pas à compren-              Je ne pense pas qu'il faille envisager ce brusque abandon tem-\n dre que l'ait, les mœurs, l'état social étaient liés et se correspon-    poraire de la vie sociale pour la vie proprement naturelle comme\n daient ; il se mit à étudier l'art non seulement dans sa pure            un indice d'aliénation ou même de banale misanthropie. Il faut\nbeauté plastique, mais dans sa signification morale.                      juger d'une tout autre façon, à notre avis, ce singulier épisode\n     Lors de l'enquête que l'ironique confesseur Jules Huret fit,         d'une existence d'écrivain. L'Américain Thoreau accomplissait là,\nen 1891, chez les écrivains, Gustave Geffroy fut le seul à parler         en effet, un acte hautement significatif, je dirais même symbo-\n du rôle social de l'art. On n'y prêta guerre attention. Mais l'idée      lique et ré\\élateur ; l'un des plus profonds sentiments du monde\n  était dans l'air. Geffroy, toujours avisé et clairvoyant, en avait      moderne — et dont nous sommes, pour la plupart, presque\n pressenti avant tous autres la force grandissante. Depuis,le temps       inconscients — se manifestait, grâce à lui, au grand jour de la\na fait son œuvre, des événements ont hâté l'évolution : aujourd'hui       réalité.\n toute la jeunesse pensante, reniant les aînés qui proclamaient le           Dans les périodes d'intense civilisation, telle la noire, l'être\n divorce de l'art et du tourment social, s'efforce d'apporter la          adapté à la vie sociale, tout en ayant pleinement conscience de\nJustice et la Beauté dans la vie.                                         ses incontestables beautés et de ses infinies richesses, sent par-\n    Gustave Geffroy eut le bonheur de pouvoir traduire en projets         fois une souffrance le poindre, un désir puissant l'envahir jusqu'à\n pratiques ses idées. Chance rare pour un critique, il a créé. Mieux      presque annihiler la jouissance que lui procurait naguère l'exis-\nque toutes phrases, cela prouve la fécondité de son effort et             tence au sein de la communauté. Un appel retentit soudain au\n justifie le titre de cet article. Le rôle éducateur de ces livres        plus profond de lui-même, le conviant à la guérison de son intime\n constituait déjà une action très efficace. Mais Geffroy a fait           tristesse. Une voix l'invite à se régénérer : cette voix, c'est le cri\nmieux :                                                                   de la nature en nous, l'écho de la vaste rumeur cosmique venue\n    Il a eu cette généreuse et fraternelle idée du Musée du soir,         des lointains. Le tout attire invinciblement l'individu, l'ensemble\n dont il précisa le plan et le but en des articles inoubliables, dignes   jouant le rôle d'un aimant vis-à-vis du fragment, c'est-à-dire de\n de la grande mémoire de Michelet, à qui ils sont dédiés.                 chacun de nous.\n     11 est l'initiateur de ces Universités populaires à la réalisation      Il est de fait que l'existence urbaine a tôt ou tard raison des\n desquelles il a fervemment contribué.                                    plus vivaces énergies : elle use et corrompt quand elle ne tue\n     Il est un des plus passionnés défenseurs des Théâtres popu-          pas. Quels que soient notre vouloir et notre idéal, le flot social\n  laires, et un des artistes qui luttent avec le plus d'ardeur pour       nous submerge et nous emporte, roulés dans ses terribles remous.\n qu'ils s'ouvrent bientôt, dans les plus lointains quartiers, à la        L'artificiel, le malsain, l'anecdotique, le banal,le faux, le médiocre\nfoule avide d'apprendre et de s'émouvoir.\n    Institutions parallèles et concordantes où le peuple, désertant          (1) Cette belle étude, qui met dans une vive lumière les récentes\nles boui-bouis où il se dégrade, viendra se nourrir de Beai.té et         œuvres de Camille Lemonnier, a paru d'abord dans la Revue franco-\nde Raison.                                                                allemande. On sait que l'Homme en amour, poursuivi par le parquet\n    Tournant la tête vers le passé, Gustave Geffroy — en pleine           de Bruges, appartient à ce ejele.\n"}, {"page_pdf": 299, "texte": "                                                         L'ART MODERNE                                                                   289\n\n\n envahissent notre existence malgré nous. Ce qui était hier fécon-       période de l'œuvre du maître écrivain belge et ont redit et salué\ndation n'est plus aujourd'hui qu'empoisonnement.                         la vibrance, la chaleur, la tie (1).\n    Qui pourrait, sans naïveté, s'étonner des conséquences funestes         C'est un autre aspect de cette œuvre si riche et si touffue, c'est\n qu'entraîne la vie exclusivement urbaine? Comment n'emplirait-         un Lemonnier récent que nous voudrions ici étudier.\nelle pas d'amertume le cœur de l'individu ?                                 Depuis cinq années environ, la vision du romancier s'est élargie\n    L'animal humain, naturellement constitué pour évoluer dans le       et transformée. Le monde lui est apparu dans une lumière nou-\ncadre de l'univers, pour vivre en contact avec la forêt, la plaine,     velle, et la nature a pris dans son œuvre une place prépondé-\nla lumière, l'eau et l'air, ne peut pas ne pas souffrir d'en être        rante. Cette foncière métamorphose, quelques-uns l'ont déplorée :\nséparé. Se clore en la cité sociale n'est autre pour lui que l'exil,    je ne suis pas de ceux-là. Je crois fermement qu'évolution ne\n— l'exil hors de celte naturelle et vaste cité que constituent les      signifie pas déchéance, et que, seule, la stagnation est une preuve\n vivants de tous ordres. 11 faut — de toute nécessité — à ses           d'appauvrissement. Et si l'on considère de près les œuvres que\n poumons, de l'air venu du large, un riche et substantiel oxygène;      nous a valu déjà cette prise de possession violente, impérieuse,\nà ses yeux, des horizons et de la lumi&re accourue à flots énormes      totale de l'écrivain par une pensée nouvelle, il me semble qu'il y\njusqu'à sa rétine; à ses membres, de la chaleur solaire; à son          aurait plus que de la puérilité à lui en vouloir de s'être laissé\noreille, l'harmonie puissante des bruissements de la terre ; à son      toucher et féconder par les souffles du dehors, par les grandes\ncerveau, le calme des solitudes. L'arbre, la rivière, la montagne,      ondes lustrales accourues de tous les points de l'horizon.\nl'animal, la prairie ont une part dans son existence. C'est au sein         En 1896 — succédant a un roman d'adultère extrêmement\ndes forces naturelles que s'alimente et se renouvelle sa force en       poussé et fouillé — parut Vile vierge. Cette œuvre contient la\ntant qu'individu.                                                       révélation de ce qu'allait ultérieurement nous offrir Lemonnier.\n    Comment, dès lors, le citadin pourrait-il impunément proscrire      Avouons qu'à l'apparition de ce livre, il y eut motif à l'étonnc-\nde sa vie les primordiales influences? Comment ne pâlirait-il p >s      ment. La Flandre, l'étude des mœurs rurales ou bourgeoises, la\n— au physique comme au moral — de son isolement malsain et              contemporanéité disparaissaient soudainement, pour faire place à\ndébilitant, de la privation de lumière et de liberté, d'air et d es-    une sorte de légendaire épopée, vaste poème en prose ayant pour\npace? Comment vivre vraiment, à l'écart de la \\ie? Car l'exis-          cadre la nature, presque vierge encore, et pour acteurs des êtres\ntence sociale n'est qu'un des aspects de la vie universelle ; et s'y    de sociable primitive.\nborner, c'est se contraindre, se dessécher, s'ai tificialiser. L'être       Vile vu rge n'est que la première partie d'une large « fresque\nsans lien avec la nature proprement dite ne peul êlre qu'une            d'humanité », La Légende de vie, qui doit se dérouler à travers\ncaricature d humanité. Et, dans nos villes moJernes, les dégé-          trois volumes, — dont un seul a jusqu'ici paru. Le thème en est\nnérés abondent, qui n'ont même plus la force de concevoir un            l'humanité partant de l'â0'e de nature pour atteindre l'ère des\nmode d'existence moins misérable que le leur.                           dieux à travers le nécessaire stade de douleur; ou, en d'autres\n    L'extrême civilisation tend, au contraire, à rejeter l'homme        termes, l'humanité parvenant après les longues vicissitudes de\nsain, celui qui a conservé en lui une étincelle d'authentique           l'enfance, de l'adolescence et de la virilité, à la pleine conscience\nhumanité, aux bras de la nature, sa nourrice. Le piogressil'raff;-      d'elle-même; ou mieux encore, l'animal humain s'éveillant à la\nnemei.t social donne à l'être qu'il n'a pas absolument pervert',        vie divine. Sylvan, le héros de la trilogie, est le frère du Siegfried\nl'invincible désir de ressentir les émotions du primitif, aux sensa-    wagnérien.\ntions simples et fortes.                                                    Pour complètement juger cette œuvre de conception si haute et\n                                                                        de vie si profonde en dépit de son caractère légendaire, — cette\n                                 •%                                     œuvre dont il semble qu'on ait presque totalement méconnu la\n    Un romancier contemporain, en des œuvres récentes, a rendu,         grave beauté, — il faut attendre son achèvement, que nous sou-\nde façon particulière-rent vivante et puissante, ce sentiment du        haitons proche. Il serait malaisé de conclure sur VAnneau du\nretour à la nature, que no' bre de civilisés contemporains portent      Nibelung d'après l'Or du Rhin ou môme d après la Walkiire;\nen eux, — plus ou moins dé.eloppé.                                      lorsque YAube des dieux viendra compléter le triptyque de la\n   Avant de nous donner ces grands poèmes panthéistiques que            Légende, il sera temps d'en faire saillir la puissante signification\nsont ses derniers livres, Camille Lemonnier avait conquis la noto-      d'art et d'humanitté.\nriété par ses exceptionnelles qualités de robustesse, de couleur           Nous ne mentionnons ici l'Ile vierge — qui abonde d'ailleurs\net d'âpreté. Cet authentique fils de Flandre avait continué par la      en tableaux de nature d'une force et d'une fraîcheur merveil-\nplume la glorieuse tradition réaliste qu'une légion d'artistes          leuses — que comme l'étape première où Lemonnier, dans sa\nimmortels illustra naguère. Ce conteur, à la fois peintre et poète,     voie nouvelle, s'est arrêté.\ns'était prouvé, en vingt volumes, l'une des plus riches individua-          Voici qui doit retenir quelque temps notre attention. L'œuvre\nlités littéraires d'aujourd'hui : des œuvres telles que les Cliar-      qui parut l'année suivante nous introduit au cœur même de la\nniers, Noëls flamands, Ceux de la gltbe, et surtout Un Mâle, —          pensée, désormais chère entre toutes, au maître flamand.\ncet incontestable chef-d'œuvre, — avaient, en pleine lumière,               L'Homme en amour — tout en demeurant essentiellement une\ndressé son éclatante et savoureuse personnalité. Et je ne men-          œuvre d'art — nous apparait comme le plus ardent réquisitoire\ntionne même pas les romans où apparait surtout l'intense psycho-        qui ait jamais été prononcé ou écrit contre la morale sexuelle du\nlogue, ni les éludes d'esthétique où le st\\ liste pétrit la langue      christianisme. Le thème en est d'une singulière simplicité. C'est\njusqu'à lui faire refléter, en des formes insoupçonnées, les tons       la quotidienne aventure de l'adolescent dont les préjugés tradi-\nmêmes des toiles qu'elle analyse, non plus que les drames où se\ndécèle parfois un merveilleux tempérament scénique. Nous nous            (1) Voir notamment la savante et minutieuse étude XI. Albert\ngarderons d'ailleurs d'insister : maintes plumes ont analysé cette      Mockel (Mercure de France, avril-mai 1897).\n"}, {"page_pdf": 300, "texte": "290                                                        VART MODERNE\n\n\ntionnels et l'éducation religieuse estropièrent les primitifs et natu-   contrainte, la souffrance et la pollution de soi-même^ et dont\nrels instincts. Par le fait du funèbre enseignement moral dont on        l'autre incite au jeu libre et normal des saines énergies physi-\nl'abreuva, tout ce qui fait la joie, la grandeur et la noblesse de       ques, au développement des saines sensualités, quelle est celle\nvivre lui apparaît sous la figure du péché. Le monde des sensa-          qui est pure, — la première ou la seconde? Celui qui prêche\ntions s'ouvre pour lui, et ses sens trop lontemps opprimés récla-        l'anti-nature et l'anti-humanité fait-il œuvre morale, en face de\nment impérieusement la satisfaction de leurs désirs. Il plie dou-        celui qui affirme la beauté de l'instinct? Quel est le précepte le\nloureusement sous le poids de l'artificielle chasteté dont l'imbécile    plus dégradant, celui de servitude ou celui de liberté? Si c'est\net hypocrite société lui chargea les épaules. Et bientôt, las de se      accomplir une œuvre ;d'immoralité que de flétrir l'avilissement\nconsumer en inassouvissements, la nature exigeant en lui                 de la nature en nous,, que d'apprendre à l'individu le respect et\nl'énorme compensation qui lui est due, il se rue à la luxure, s'y        la connaissance de soi, que peuvent bien être — je le demande\nensevelit et s'y perd. Le voici prostré, de volonté morte, croulé        à tous les théologiens spécialistes et à tous les professeurs paten-\naux abîmes de la jouissance insatiable, ayant succombé sous l'ex-        tés de vertu — la pureté et l'impureté en soi ?\ncès de la volupté comme il avait succombé sous l'excès de l'absti-          Mais pourquoi cet effort inutile de nous heurter le front aux\nnence.                                                                   murailles, encore debout, du préjugé? Ne vaut-il pas mieux\n   De ce drame élémentaire à deux personnages, Lemonnier a               attendre qu'elles s'écroulent d'elles-mêmes, — sous les coups\nsu faire, avec son magnifique tempérament d'homme de nature,             d'eeuvres aussi hardies que celle qui nous occupe? Bornons-nous\nl'appel le plus passionné qu'ait fait entendre notre âge vers la         à rappeler les vérités nécessaires. Pour qui se donne la peine de\nsaine vitalité, vers la libre et franche expansion des énergies phy-     penser librement, il est clair que la morale officielle est une mo-\nsiques de l'être humain. Et c'est par là que ce livre — si étrange,      rale de corruption. Le précepte chrétien touchant la vie sexuelle\nsi captivant d'une part, si plein de signification d'autre part —        est essentiellement malsain : tout ce qui tend à violer la nature,\nnous parait intimement répondre aux aspirations du présent,              à la corrompre et à la fausser ne peut être qu'immoral. Et c'est\nauquel la radicale banqueroute de la morale Chrétienne semble            offrir le plus énergique témoignage de vertu que de pousser éner-\npeu à peu dessiller les yeux. Le livre entier, à bien voir, est un       giquement à la ruine de ce séculaire mensonge, qui empoisonne\nhymne éperdu à la grandeur, à la beauté du sexe. Le plus puis-           la vie occidentale depuis la victoire de l'idée galiléenne.\nsant des instincts vitaux y est célébré avec une gravité sereine,           J'étonnerai nombre de mes lecteurs —et Lemonnier lui-même\ndont l'art contemporain nous offre peu d'exemples. Nous y retrou-        — en exprimant sans détour cette opinion : J'estime que\nvons le profond sentiment grec du respect devant la vie intégrale,       Y Homme en amour — en tant que roman — est un livre de pur\ndevant tous les primitifs instincts que, seule, la profonde cor-         « enseignement moral » dans l'acception scolaire du mot, oui,\nruption morale du christianisme a pu remplacer par celui de la           un livre de haute et large éducation, et que la signification qu'il\ndéfiance envers la nature et la vie universelle.                         recèle en fait un ouvrage « classique », au sens vrai du mot. Et\n   Comment ne pas être frappé du ton religieux — dirais-je               si j'avais, en Belgique, un pouvoir quelconque, j'en conseillerais\npresque — de ces paroles en lesquelles tressaille la promesse            l'achat officiel, par milliers d'exemplaires, à l'usage des cercles\nd'une humanité future qui aura brisé les stupides barrières impo-        de jeunes gens et des bibliothèques, comme ouvrage « d'utilité\nsées, en un jour de malheur, à son expansion :                           publique ». Et cela, au nez et à la barbe des cagots et des cuis-\n   « Je crois qu'un jour des temps viendront où les petits enfants       tres, des vieux messieurs de maisons closes et des amateurs de\ns'apercevront nus avec candeur. Ils seront élevés sous le toit           plaisirs solitaires, toujours intéressés à la perpétuation de la\nfamilial dans leur beauté d'innocence et à l'école le bon maître         morale qui couvre de son manteau troué leurs turpitudes.\nleur enseignera ce qu'ils sont l'un devers l'autre. Le corps humain         Que Y Homme en amour soit lu autant que Daphnis et Chloé par\nà mesure leur sera révélé conforme à la sexualité des'éspèces,           exemple, et l'humanité aura fait un pas de plus dans la voie de\négal aux lois harmonieuses de la vie universelle. Il n'y a pas de        son affranchissement.\ndifférence entre le calice d'une fleur et la nubilité d'une vierge;                                                 LÉON BAZALGETTE\n                                                                              (A suivre )\nle cœur d'une pomme ressemble aux ovaires de l'épouse; et la\ngreffe a la beauté d'un symbole génital. Cependant la fleur et ja\npomme ne pèchent PBS ; le jardinier ne rougit pas du rameau\ngreffé. La connaissance de l'univers ainsi s'accomplira dans la\n                                                                                    LA DANSE EN KILOMÈTRES\nconnaissance de soi-même ; les choses ne seront que la parabole            On ignore généralement quel trajet, quelle longue promenade\nde l'homme ; et toute vérité demeure incluse au verger glorieux          un bon danseur aurait pu faire, s'il avait marché ou couru en ligne\nde la vie. »                                                             droite au lieu de tournoyer sur place. Un professeur de danse,\n   Plaignons, de toute la pitié dont notre coeur est capable à           M. E. Girâudet, vient de fournir sur ce point les renseignements\nl'égard des aveugles ou des sots, ceux qui ne prétendraient voir         curieux que signale la Revue encyclopédique.\nen cette invite pressante au respect de l'instinct que cynique las-         L'orchestre, jouant au mouvement normal quatre-vingts mesures\nciveté. Contentons-nous de rappeler la grande maxime : Tout est          de valse à la minute, ou deux cent quarante temps ou mouvements\n;wr poitr [es purs, — dont la contrepartie est : Tout est gravelure      de pieds, et cette danse durant une moyenne de cinq minutes,\naux yeux des impudiques. Il faut véritablement l'imagination sur-        on valse pendant quatre cents mesures. Comme on fait quarante\nexcitée d'un lycéen pu celle, maladive, d'un vieillard, pour             tours ou pas de valse par minute, on aura exécuté deux cents tours.\ns émouvoir sénsuellement aux tableaux de l'Homme en amour.               Chaque temps marquant un mouvement de pieds, à trois temps\nJe considère ce livre comme l'un des plus essentiellement purs           par mesure, donne un total de mille deux cents mouvements\net Htoranx qii'ait produit* ftotre époque. Car il faudrait s'entendre,   pédestres, lesquels produisent, en tournant ou avançant, un\nune fois pour toutes-... De deux morales, dont l'une impose la           chemin de 400 mètres.\n"}, {"page_pdf": 301, "texte": "                                                         L'ART MODERNE                                                                   291\n\n\n    Pour pouvoir se dire bon valseur, il faut renouveler cet exer-       d'Alexandre Dumas fils, qui servira de rentrée à M. Vandoren et\ncice une cinquantaine de fois. Mais ce n'est pas sans peine qu'on y       de début à Mlle Eslher Claudel, la fille de feu Léon Cladel, dont\narrive, car on n'y emploie pas moins de quatre heures dix minutes,        nous avons annoncé déjà l'engagement par MM. Darmand et\npendant lesquelles on exécute dix mille tours ou vingt mille             Reding.\nmesures, soixante mille mouvements de pieds et c i parcourt                 — Aux Galeries, l'Aiglon sera encore joué jusqu'au 12 cou-\n20,000 mètres.                                                           rant.\n   La polka, qui est la plus simple des danses classiques, exige            Le jeudi 20, Mm« Maugé rouvrira par les Mousquetaires au\nun exercice moins long que la valse. En une minute, on fait qua-         couvent, sui\\is immédiatement de Tambour battant, le Sire de\nrante pas de polka; en cinq minutes, temps que dure d'ordinaire          Framboisy, etc.\ncette danse, on en fait deux cents, lesquels comportent cent tours,\nou huit cents mouvements de pieds, ce qui donne uu parcours de             L'EXPOSITION DU LIVRE BELGE. — La Réforme, en un article\n200 mètres.                                                              signé Géo Pensant, défend avec enthousiasme l'idée de notre\n   La mazurka dure, comme les autres danses, environ cinq                collaborateur Eugène Demolder au sujet de l'Exposition du livre\nminutes; elle comprend soixante-huit mesures à trois temps par           belge. Elle annonce que l'idée, développée dans un de nos récents\nminute, -soit trente-quatre pas de mazurka ou deux c nt quatre           numéros, a pris corps. Plusieurs, dont l'avocat et conseiller com-\ntemps ou mouvements.                                                     munal MaxHallet, un lettré, et l'éditeur Balat, s'occupent d'ailleurs\n   La scollish, aussi nommée polka valsée, dure moins que les            de la réaliser avec l'appui aussi de quelques esthètes, dont\nautres danses : quatre minutes généralement. Une minute com-             Jacques des Cressonnières, et de quelques journalistes et artistes\nprenant quarante mesures à quatre temps chacune, c'est cent              qui sont en train de se décider.\nsoixante temps ou mouvements de pieds, trente tours au cours                Voici comment se termine l'article de la Réforme :\ndesquel son exécute quarante pas de scottisch et on parcourt                « Pour compléter cet ensemble de choses, Demolder et Balat\n40 mètres.                                                               ont-ils pensé à une collection de manuscrits de nos maîtres? à une\n   Lorsque l'élève possède ces quatre danses classiques, il n'a pas      série de photos donnant une idée du local où chaque écrivain-\neffectué un trajet inférieur à 41,600 mètres.                            exposant se confine, médite et œuvre, — intérieurs dont l'aspect\n   Mais cela n'est rien si l'on compare cette somme de mouvements        seul, souvent, évoque l'hôte ?\nexécutés par un élève à celle qu'a dépensée un professeur qui a             « Balat a eu l'idée de la partie théâtrale de l'effort littéraire\nexercé pendant vingt ans.                                                belge.\n   En vingt années : cinq heures de valse par jour donnent quatre-          « Des conférences, j'en suis friand ; mais j'en voudrais, de « po-\nvingt-neuf millions soixante mille tours; deux heures de polka,          pulaires » à côté de celles réservées aux initiés de l'art.\ndix-sept millions cinq cent vingt mille tours; deux heures de               « Le catalogue de cette exposition serait, à lui seul, une pièce\nmazurka, quatorze millions huit cent quatre-vingt-douze mille tours      à conserver pour les notes biographiques et les remarques qu'il\net une heure de scottisch, trois millions sept cent quatre-vingt-seize   contiendrait.\nmille tours.                                                                « En outre, je propose que tous les cinq ans une exposition\n   Le professeur, en vingt ans, a donc parcouru :                        analogue vienne affirmer notre labeur littéraire.\n                                                                            « Nous le verrons là, ami Demolder, et nous te forcerons bien\n       Kilomètres de valse. t                        178,120             à être orgueilleux de ton souhait réalisé ! »\n            »        polka                            35,040                On voit qu'il y a beaucoup de choses à faire. Et nous sommes\n            »        mazurka                          59,568             heureux que l'idée qui a été développée ici pour la première fois\n            » - scottisch                             17,520             réussisse.\n                                    TOTAL    .   .   290,248\n                                                                           Pour rappel, samedi prochain, â 2 heure*, ouverture de l'Ex-\n  Après ce nombre de kilomètres, on peut admettre, avec la               position triennale des Beaux-Arts, au Hall du Cinquantenaire\nRevue encyclopédique, que la danse est une véritable carrière.           (entrée par l'avenue de la Renaissance et l'avenue centrale du\n                                                                         Parc).\n\n                                                                           Le sculpteur Jef Lambeaux vient de vendre à M. Warocqué, de\n                   PETITE ÇHROJ^IQUE                                     Mariemont, deux de ses œuvres : Le Triomphe de la femme et\n                                                                         A bondance.\n   Nos THÉÂTRES. — La nouvelle direction de la Monnaie a\nprésenté au public sa troupe d'opéra dans A ïda et sa troupe\n                                                                            Le numéro de septembre de The Artist, la superbe revue\nd'opéra comique dans Laktné ; C'a été un triomphe complet,\n                                                                         artistique anglaise, contient une très belle étude de M. Pol de\ndont une bonne partie est revenu au nouveau chef d'orchestre,\n                                                                         Mont intitulée : Deux artistes belges : Maréchal et Doudelel et\nM. Sylvain Dupuis.\n                                                                         illustrée de sept reproductions d'œuvres de ces deux artistes.\n   MM. Kufierath et Guidé ont formé un ensemble de tout premier\nordre qui rendra à la Monnaie son éclat d'autrefois.\n                                                                            A u x sourds — Une dame riche, qui a été guérie de sa surdité\n   Aujourd'ui dimanche, deuxième représentation d'Aï la; demain\n                                                                         et de bourdonnements d'oreille par les tympaus artificiels de l'Ins-\nlundi Mireille.                                                          titut Nicholson, a remis à cet institut la somme de 25,000 francs,\n   — Le Parc rouvrira ses portes, le 25 courant, avec Francine,          afin que toutes les personnes sourdes qui n'ont pas les moyens de se\ncomédie de M. Ambroise Janvier, qui servira de rentrée à                 procurer les tympans puissent les avoir gratuitement. — S'adresser\nM. Paulet et de début à M\"e Médal; et la VUite de noces,                 à l'Institut, Loncgott, Gunnersbury, Londres, W .\n"}, {"page_pdf": 302, "texte": "                                                     VINGTIÈME ANNÉE\n     L ' A R T M O D E R N E s'est acquis par l'autorité et l'indépendance de sa critique, par la variété de ses\ninformations et les soins donnés à sa rédaction une place prépondérante. Aucune manifestation de l'Art ne\nlui est étrangère : il s'occupe de littérature, de peinture, de sculpture, de gravure, de musique,\nd ' a r c h i t e c t u r e , etc. Consacré principalement au mouvement artistique belge, il renseigne néanmoins ses\nlecteurs sur t o u s l e s é v é n e m e n t s a r t i s t i q u e s d e l ' é t r a n g e r qu'il importe de connaître.\n        Chaque numéro de L ' A R T M O D E R N E s'ouvre par une étude approfondie sur une question artistique\nou littéraire dont lévénement de la semaine fournit l ' a c t u a l i t é . Les expositions, les livres nouveaux, les\npremières représentations d'œuvres dramatiques ou musicales, les conférences littéraires, les concerts, les\nventes dobjets d'art, font tous les dimanches l'objet de chroniques détaillées. Il est envoyé g r a t u i t e m e n t à\nl'essai pendant un mois à toute personne qui en fait la demande.\n\n                 PRIX D'ABONNEMENT I ™™m                                                 ,,      \\?t       £•       par\n                                                                                                                            ^\n                                                                       (    Union postale            1 •> 11*.          »\n\n                                      BEC AUER\n      Le meilleur et le moins coûteux des becs à incandescence.\n          SUCCURSALE :                                     MAISON PRINCIPALE                                      SUCCURSALE :\n 9, g a l e r i e d u R o i ,            9        io, rue de Ruysbroeck, io                            1-3, pi. de B r o u c k è r e\n                                                     B R U X E L L E S\n                                 Agences                 dans          toutes           les          villes.\nEclairage intensif par le brûleur DENAYROUZB permettant d'obtenir un pouvoir éclairant de plusieurs milliers de bougies\n                                                 AU MOYEN D'UN SEUL FOYER\n\n\n        E. DEMAN, Libraire-Expert                                           PIANOS\n     86, rue de la Montagne, 86, à Bruxelles\n\n         LIVRES D'ART ET DE BIBLIOPHILES\n                                                                             GUNTHER\n                                                                            I t r u x e l l e s , G , r u e X b é r é s i e n n e , 4*\n                                                                                              DIPLOME D'HONNEUR\n                   ANCIENS ET MODERNES                                                 AUX EXPOSITIONS UNIVERSELLES\n                                                                              Fournisseur des Conservatoires et Ecoles de musique de Belgique\n                                                                                        INSTRUMENTS DE CONCERT ET DE SALON\n  D e s s i n s , E a u x - F o r t e s et L i t h o g r a p h i e s        LOCATION                  EXPORTATION                  ÉCHANGE\n                 de F. ROPS et Odilon REDON\n\n  Affiches illustrées en épreuves d'état\n                   ÉDITIONS DES ŒUVRES DE :\n  MALLARMÉ, VERHAEREN, CONSTANTIN MEUNIER, BTC.\n\n  J . S c h a v y e , relieur, 12, rue Scailquin, Saint-Josse-ten-\nNoode. Reliures ordinaires et reliures de luxe. Spécialité d'ar-\nmoiries belges et étrangères.\n                                                                           SSN.LFMBRE&\n                                                                           % BRUXELLES: 17. WENUE LOUISE^'\n\n\n LlMBOSCH & C                                                                           IE\n\n\n                                                        \"DTDTTVTTT T \"L7Q 1 9 e t 2 1 » r u e d u M i d i\n                                      D n U A D L L D O 31, rue des Pierres\n                       11 • > A I\\ C K X A A I D U B L E I I Ë N T\n     Trousseaux et Layettes, Linge de Table, de Toilette et de Ménage,\n                   Couvertures, Couvre-lits et Edredons\n                                                 RIDEAUX ET STORES\nTentures et Motiliers complets pour Jardins d'Hiver, Serres, Villas, etc.\n                Tissus, Nattes et Fantaisies Artistiques\n\n                            ^^lETTIBLEIMIEIISrTS                                                ID^iRT\n                                                Bruxelles. — Imp. Y* MoimoM 32, rue de l'Industrie\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 36, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1900-09-09", "signet_source": "N° 36. Dimanche 9 septembre 1900", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 295", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}