{"numero_id": "ulb-art-moderne-1901-03-17-n11", "volume": "DL2864764_1901_f", "ocr_sha256": "9b8fad399406c40e58ef84724871d3d09770c524678c1cb3b6fde3a5da5481de", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1901-03-17-n11-001", "volume": "DL2864764_1901_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1901_f.pdf", "ocr_sha256": "9b8fad399406c40e58ef84724871d3d09770c524678c1cb3b6fde3a5da5481de", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 81, "page_fin": 81, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "VlNGT-ET-UNIÈME ANNÉE.", "ancre_fin": "aux Concerts (M. M.). — Petite Chronique", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 7, "fin_caractere_exclue": 29, "texte": "VlNGT-ET-UNIÈME ANNÉE."}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 91, "fin_caractere_exclue": 96, "texte": "N° 11"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 130, "fin_caractere_exclue": 143, "texte": "17 MARS 1901."}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 178, "fin_caractere_exclue": 221, "texte": "BUREAUX : RUE DE L'INDUSTRIE, 32, BRUXELLES"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 227, "fin_caractere_exclue": 318, "texte": "ABONNEMENT : BELGIQUE, 10 FRANCS L'AN; UNION POSTAL]-:, 13 FRANCS. — LE NUMKRO. 25 CKNTIMKS"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 325, "fin_caractere_exclue": 371, "texte": "L'ART MODERNE est envoyé à l'essai, pendant un"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 442, "fin_caractere_exclue": 495, "texte": "mois, a u x personnes qui nous en font l a demande ou"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 565, "fin_caractere_exclue": 607, "texte": "qui nous sont renseignées par nos abonnés."}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 610, "fin_caractere_exclue": 662, "texte": "On est prié de renvoyer l a revue à l'Administration"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 730, "fin_caractere_exclue": 764, "texte": "si l'on ne désire pas s'y abonner."}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 854, "fin_caractere_exclue": 903, "texte": "L'ART MODERNE est en vente, à Paris, à la librai-"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 904, "fin_caractere_exclue": 946, "texte": "rie H. Floury, 1, boulevard des Capucines."}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 1295, "fin_caractere_exclue": 1303, "texte": "SOMMAIRE"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 1399, "fin_caractere_exclue": 1459, "texte": "La Libre Esthétique (EMILE VKRHAEREN). — Discours à Claudine"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 1497, "fin_caractere_exclue": 1559, "texte": "(A. GILBERT DE VOISINS). — M. Saint-Georges de Bouhélier (MAU-"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 1619, "fin_caractere_exclue": 1678, "texte": "RICE DES OMBIAUX). — La Schola Cantrrum. — Charlotte Corday"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 1744, "fin_caractere_exclue": 1807, "texte": "à l'Opéra populaire (L.). — Notes de musique. Le Concert Motll."}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 1808, "fin_caractere_exclue": 1866, "texte": "— Verviers. Nouveaux Concerts (M. M.). — Petite Chronique."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1901-03-17-n11-002", "volume": "DL2864764_1901_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1901_f.pdf", "ocr_sha256": "9b8fad399406c40e58ef84724871d3d09770c524678c1cb3b6fde3a5da5481de", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 81, "page_fin": 83, "titre_corps": "La Libre Esthétique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Emile Verhaeren", "ancre_debut": "LA LIBRE ESTHETIQUE", "ancre_fin": "EMILE VERHAEREN", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 2362, "fin_caractere_exclue": 2381, "texte": "LA LIBRE ESTHETIQUE"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 2478, "fin_caractere_exclue": 2533, "texte": "Vraiment faut-il qu'elle ait la vie forte et contradic-"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 2597, "fin_caractere_exclue": 2651, "texte": "toire pour intéresser et passionner encore depuis tant"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 2724, "fin_caractere_exclue": 2779, "texte": "d'années ! Qu'il eût été facile, après quelques gourmes"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 2844, "fin_caractere_exclue": 2899, "texte": "jetées, de s'assagir, de rentrer dans l'ordre honorable"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 2970, "fin_caractere_exclue": 3026, "texte": "et plat, de faire bon ménage avec la critique, le public"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 3097, "fin_caractere_exclue": 3150, "texte": "et le succès. Somme toute, on demande si peu de chose"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 3221, "fin_caractere_exclue": 3280, "texte": "à des peintres de talent et aux cercles où ils exposent. Il"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 3313, "fin_caractere_exclue": 3370, "texte": "ne faut qu'arrondir, ci et là, certains angles, ne pas se"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 3433, "fin_caractere_exclue": 3486, "texte": "compromettre avec des artistes décidément aberrés, ne"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 3555, "fin_caractere_exclue": 3610, "texte": "pas crier trop à l'émeute et l'intransigeance. Un petit"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 3679, "fin_caractere_exclue": 3737, "texte": "bout de prostitution suffît. C'est rien — mais c'est tout."}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 3803, "fin_caractere_exclue": 3851, "texte": "Il n'eût tenu qu'aux XX et à la Libre Esthétique"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 3921, "fin_caractere_exclue": 3974, "texte": "d'être à cette heure des Salons d'art universellement"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 4046, "fin_caractere_exclue": 4102, "texte": "loués et célébrés. Ils avaient servi de modèles, en Bel-"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 4168, "fin_caractere_exclue": 4227, "texte": "gique et même à l'étranger, à des institutions similaires ;"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 389, "fin_caractere_exclue": 441, "texte": "quelques-uns des maîtres qu'ils avaient les premiers"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 508, "fin_caractere_exclue": 564, "texte": "exaltés avaient passé au rang de « rois « de la peinture"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 674, "fin_caractere_exclue": 729, "texte": "en Amérique ; les amateurs, tournant le dos aux exhibi-"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 796, "fin_caractere_exclue": 851, "texte": "tions officielles, s'approvisionnaient chez l'ennemi et"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 970, "fin_caractere_exclue": 1028, "texte": "prenaient goût à ce que l'école qualifiait * d'art ivre et"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 1095, "fin_caractere_exclue": 1149, "texte": "fou ». Fatalement un tel revirement en imposait à qui-"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 1216, "fin_caractere_exclue": 1271, "texte": "conque. Les vieilles palettes en tremblèrent de colère,"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 1338, "fin_caractere_exclue": 1396, "texte": "mais l'élan était donné et rien ne l'eût barré si l'audace"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 1463, "fin_caractere_exclue": 1496, "texte": "ne s'était superposée à l'audace."}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 1566, "fin_caractere_exclue": 1618, "texte": "La Libre Esthétique a préféré v ivre dans l'angoisse"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 1685, "fin_caractere_exclue": 1743, "texte": "et la discussion que de moisir dans la réussito. On entend"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 1933, "fin_caractere_exclue": 1987, "texte": "encore, en s'attardant en ses Salons, les mêmes objec-"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 2054, "fin_caractere_exclue": 2111, "texte": "tions que jadis ; seulement, ces objections s'adressent à"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 2178, "fin_caractere_exclue": 2234, "texte": "d'autres peintres. Bien plus, on se sert des révolution-"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 2301, "fin_caractere_exclue": 2353, "texte": "naires de jadis que l'on accepte, pour accabler ceux"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 2420, "fin_caractere_exclue": 2474, "texte": "d'aujourd'hui que l'on n'acceptera, dit-on, jamais. Et"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 2541, "fin_caractere_exclue": 2596, "texte": "les grains du rosaire de la bêtise tournent, comme tou-"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 2663, "fin_caractere_exclue": 2723, "texte": "jours, invisibles entre les doigts gantés des visiteurs sans"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 2790, "fin_caractere_exclue": 2843, "texte": "que les monogrammes, appendus aux murailles, ne cris-"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 2910, "fin_caractere_exclue": 2969, "texte": "pent le moindre entrelacs de leurs lettres. Ils connaissent"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 3036, "fin_caractere_exclue": 3096, "texte": "l'antienne ; ils la connaissent depuis des ans. Or, c'est de"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 3163, "fin_caractere_exclue": 3220, "texte": "ces peintres, aujourd'hui si lamentablement honnis, qu'il"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 3287, "fin_caractere_exclue": 3312, "texte": "faut spécialement parler."}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 3382, "fin_caractere_exclue": 3432, "texte": "M. Gisbert Combaz insista, voici quinze jours, sur"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 3499, "fin_caractere_exclue": 3554, "texte": "l'envoi de Théo Van Rysselberghe ; il en pénétra l'élé-"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 3621, "fin_caractere_exclue": 3678, "texte": "gante et savante ordonnance, l'aspect clair, sain, vivant"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 3745, "fin_caractere_exclue": 3799, "texte": "et décoratif. Que M. Henri Cross reçoive de ma parties"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 3866, "fin_caractere_exclue": 3920, "texte": "mêmes éloges. Nocturne me fait rêver d'une toile élar-"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 3987, "fin_caractere_exclue": 4045, "texte": "gie aux proportions d'une fresque dont les silhouettes des"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 4112, "fin_caractere_exclue": 4167, "texte": "promeneuses et des arbres fixeraient les lignes sveltes"}, {"page_pdf": 83, "page_imprimee": 81, "debut_caractere": 4234, "fin_caractere_exclue": 4290, "texte": "et harmonieuses. La couleur tranquille, la paix bleuâtre"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 55, "texte": "8?                                                L'ART"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 59, "fin_caractere_exclue": 110, "texte": "qui flotte dans l'atmosphère, le geste de l'une des"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 180, "fin_caractere_exclue": 233, "texte": "femmes incitent à l'apaisement doux et voilé, si bien"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 297, "fin_caractere_exclue": 351, "texte": "que l'on croit voir en ces passantes les heures elles-"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 411, "fin_caractere_exclue": 467, "texte": "mêmes qui s'appellent, s'arrêtent et s'éloignent dans la"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 525, "fin_caractere_exclue": 530, "texte": "nuit."}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 646, "fin_caractere_exclue": 694, "texte": "M. Maurice Denis voit les choses par masses, non"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 756, "fin_caractere_exclue": 809, "texte": "point pittoresques ou mouvementées, mais statiques et"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 872, "fin_caractere_exclue": 925, "texte": "simples, Sa couleur s'acidnle ou se glace parfois, La"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 987, "fin_caractere_exclue": 1042, "texte": "Christ aux enfants apparaît plein de crudités crayeuses"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 1102, "fin_caractere_exclue": 1158, "texte": "dont la teinte exquise desfiguresà l'ombre ne fait point"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 1217, "fin_caractere_exclue": 1275, "texte": "oublier le grinçant effet, H ne faudrait toutefois en con-"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 1338, "fin_caractere_exclue": 1391, "texte": "clure que l'harmonie des tons manque à l'œuvre entier"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 1455, "fin_caractere_exclue": 1466, "texte": "du peintre,"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 1554, "fin_caractere_exclue": 1610, "texte": "11 est, quand il le veut, un sculpteur de couleurs rares"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 1673, "fin_caractere_exclue": 1731, "texte": "et délicates dont le Bac profère une significative indica-"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 1791, "fin_caractere_exclue": 1796, "texte": "tion."}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 1909, "fin_caractere_exclue": 1962, "texte": "Les recherches de M. Denis sont pour l'instant orien-"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 2021, "fin_caractere_exclue": 2077, "texte": "tées ailleurs. Il incline vers une peinture de pénétrant"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 2135, "fin_caractere_exclue": 2188, "texte": "respect, de vie simple et comme religieuse, je dirais"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 2247, "fin_caractere_exclue": 2296, "texte": "presque d'adoration. Son hommage à Cézanne en est"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 2362, "fin_caractere_exclue": 2416, "texte": "une preuve plus explicite encore que le Siniteparvulos"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 2472, "fin_caractere_exclue": 2525, "texte": "ad me venire. Aucune solennité : les personnages sont"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 2587, "fin_caractere_exclue": 2641, "texte": "d'intimité charmante; l'un d'euxfume sa pipe. Et pour-"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 2705, "fin_caractere_exclue": 2759, "texte": "tant quelle vénération se dégage de ce groupement sans"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 2823, "fin_caractere_exclue": 2874, "texte": "apprêt, de l'attitude humble et presque tendre, des"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 2939, "fin_caractere_exclue": 2997, "texte": "gestes presque lucides et en tous cas retenus, de l'allure"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 3059, "fin_caractere_exclue": 3115, "texte": "familiale et de claire bonne entente qui règne. La pein-"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 3179, "fin_caractere_exclue": 3236, "texte": "ture est mate, sans nul éclat extérieur, sans beauté dans"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 3288, "fin_caractere_exclue": 3337, "texte": "le sens banal du mot. La scène est néanmoins très"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 3405, "fin_caractere_exclue": 3466, "texte": "haute ; elle tire sa force de sa sincérité et de sa foi. Et à"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 3521, "fin_caractere_exclue": 3577, "texte": "cette impression tout l'art de M. Denis — lignes et cou-"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 3637, "fin_caractere_exclue": 3688, "texte": "leurs — concourt. Une pureté, une vérité, une piété"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 3754, "fin_caractere_exclue": 3766, "texte": "s'en dégage."}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 3876, "fin_caractere_exclue": 3933, "texte": "C'est à l'art primitif des calvaires bretons, à l'art des"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 3995, "fin_caractere_exclue": 4053, "texte": "statues populaires et frustes que les toiles de M.Sérusier"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 4117, "fin_caractere_exclue": 4174, "texte": "font songer. Art de village, pareil à celui que les tail-"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 4235, "fin_caractere_exclue": 4288, "texte": "leurs de pierre du Morbihan popularisèrent durant des"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 4350, "fin_caractere_exclue": 4408, "texte": "siècles, art plein de saveur et de gaucherie, art puissant"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 4471, "fin_caractere_exclue": 4526, "texte": "après tout, bien autochtone et bien viyant qui repousse"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 4589, "fin_caractere_exclue": 4641, "texte": "toute recette, tout artifice et ne trouve son charme"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 4707, "fin_caractere_exclue": 4755, "texte": "que dans sa rudesse même et sa sincérité nue. Le"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 4823, "fin_caractere_exclue": 4877, "texte": "Conciliabule et les Bretonnes à l'église sont des ima-"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 4940, "fin_caractere_exclue": 4993, "texte": "geries plutôt que des tableaux, mais ces imageries là"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 5062, "fin_caractere_exclue": 5113, "texte": "donnent plus vivement la sensation des mœurs et des"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 121, "fin_caractere_exclue": 179, "texte": "peinture! Oh! l'éclat des rouges et des jaunes et les cer-"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 242, "fin_caractere_exclue": 296, "texte": "nures hardies en cette harmonie audacieuse de lilas et"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 359, "fin_caractere_exclue": 410, "texte": "de violets! Je connais des natures-mortes du maître"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 473, "fin_caractere_exclue": 524, "texte": "dont l'arrangement et le goût calme et discret font"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 587, "fin_caractere_exclue": 642, "texte": "songer à des Chardin Ici l'exaltation des tons, la rude"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 705, "fin_caractere_exclue": 755, "texte": "délimitation des formes, l'entassement compact des"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 818, "fin_caractere_exclue": 871, "texte": "fruits glorieux, pulpeux et rayonnants me donnent une"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 934, "fin_caractere_exclue": 986, "texte": "sensation nçuve que jamais ni les Flamands abondants"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 1049, "fin_caractere_exclue": 1101, "texte": "et épiques, ni les Français ordonnés et charmants ne"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 1164, "fin_caractere_exclue": 1216, "texte": "m'ont décoché. Cet art possède une saveur toute nou-"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 1279, "fin_caractere_exclue": 1337, "texte": "velle, il ouvre des avenues larges vers l'avenir : on com-"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 1400, "fin_caractere_exclue": 1454, "texte": "prend que de jeunes peintres le défendent avec passion"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 1517, "fin_caractere_exclue": 1550, "texte": "contre l'incompréhension unanime,"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 1616, "fin_caractere_exclue": 1672, "texte": "Pourtant le plus parfait des « apporteurs d'inédit »! ne"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 1735, "fin_caractere_exclue": 1790, "texte": "serait-il pas M. Vuillard? L'an dernier, chez Bepnheim,"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 1853, "fin_caractere_exclue": 1905, "texte": "un groupement plus important de toiles permettait de"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 1968, "fin_caractere_exclue": 2020, "texte": "le juger très nettement. Il n'y eut alors, parmi les"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 2083, "fin_caractere_exclue": 2134, "texte": "esthètes, qu'une voix pour lui assigner la première"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 2197, "fin_caractere_exclue": 2246, "texte": "place parmi ses pairs. Nul ne doutait qu'un grand"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 2309, "fin_caractere_exclue": 2361, "texte": "peintre ou plutôt un grand décorateur ne se levât et"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 2424, "fin_caractere_exclue": 2471, "texte": "l'on joignait son nom à celui de Maurice Denis."}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 2537, "fin_caractere_exclue": 2586, "texte": "Les quelques toiles rassemblées ici permettent de"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 2649, "fin_caractere_exclue": 2704, "texte": "surprendre des qualités très fines et très rares. C'est"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 2767, "fin_caractere_exclue": 2822, "texte": "dans le mariage de tons presque inconnus, dans le choix"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 2885, "fin_caractere_exclue": 2938, "texte": "de roses spéciaux, d'orangés merveilleux, de bleus et"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 3001, "fin_caractere_exclue": 3058, "texte": "de violets inusités ; c'est dans une facture comme renou-"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 3121, "fin_caractere_exclue": 3178, "texte": "velée, une facture à première vue quasi enfantine ; c'est"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 3241, "fin_caractere_exclue": 3287, "texte": "dans une mise en page étrange et néanmoins non"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 3350, "fin_caractere_exclue": 3404, "texte": "recherchée que tous les dons d'instinct de M. Vuillard"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 3467, "fin_caractere_exclue": 3520, "texte": "s'affirment. Son goût est d'une sûreté impeccable. Il"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 3583, "fin_caractere_exclue": 3636, "texte": "semble broder ses toiles avec des laines surannées et"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 3699, "fin_caractere_exclue": 3753, "texte": "merveilleuses. Son dessin est savant et fin, nullement"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 3816, "fin_caractere_exclue": 3872, "texte": "appuyé. Il flotte en ses atmosphères de chambres closes,"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 3935, "fin_caractere_exclue": 3994, "texte": "intimes,   familières. Il fait songer aux maîtres du siècle"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 4057, "fin_caractere_exclue": 4116, "texte": "dernier; il a leur liberté et leur intimité. Les benedicite"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 4179, "fin_caractere_exclue": 4234, "texte": "et les cuisines de Chardin n'écraseraient nullement ses"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 4297, "fin_caractere_exclue": 4349, "texte": "œuvres si on les mêlait aux siennes. M. Vuillard est"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 4412, "fin_caractere_exclue": 4470, "texte": "aisément parfait. Il connaît la mesure, qui n'exclut ni la"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 4533, "fin_caractere_exclue": 4588, "texte": "nouveauté ni la vie. Certes, il doit beaucoup aux Japo-"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 4651, "fin_caractere_exclue": 4706, "texte": "nais. Ils lui ont appris à placer les objets, à ménager"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 4769, "fin_caractere_exclue": 4822, "texte": "avantageusement, pour la surprise des yeux, les vides"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 4885, "fin_caractere_exclue": 4939, "texte": "et les pleins d'une scène calme et reposante. Son art,"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 5002, "fin_caractere_exclue": 5061, "texte": "toutefois, n'est nullement exotique ; il se greffe, grâce à"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 5124, "fin_caractere_exclue": 5176, "texte": "des transformations heureuses, en plein sur le vieux"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 5177, "fin_caractere_exclue": 5248, "texte": "gens du Finistère que toutes les fadeurs correctement , tronc français."}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 5249, "fin_caractere_exclue": 5301, "texte": "décrites par le pinceau des Dagnan-Bouveret. Le pays"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 5363, "fin_caractere_exclue": 5415, "texte": "Où les femmes et les hommes semblent taillés à coups"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 5479, "fin_caractere_exclue": 5531, "texte": "de hache dans le bois ou sculptés à coups de marteau"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 5601, "fin_caractere_exclue": 5655, "texte": "dans le granit revit avec une authenticité profonde en"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 5715, "fin_caractere_exclue": 5768, "texte": "cette série de pages aux contours durs et forts, à la"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 5831, "fin_caractere_exclue": 5865, "texte": "couleur lourde et quasi grossière."}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 5951, "fin_caractere_exclue": 6002, "texte": "Me détournant de l'envoi de M. Sérusier, je regarde"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 6068, "fin_caractere_exclue": 6119, "texte": "longtemps et j'admire violemment la Nature morte de"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 6184, "fin_caractere_exclue": 6239, "texte": "Cézanne. Oh ! le solide, étrange et puissant morceau de"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 5314, "fin_caractere_exclue": 5362, "texte": "M. Georges Lemmen, en certaines de ses lithogra-"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 5425, "fin_caractere_exclue": 5478, "texte": "phies, affirme les mêmes qualités que M, Vuillard. Il"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 5541, "fin_caractere_exclue": 5600, "texte": "n'y a point influence ; les deux artistes ne se connaissant"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 5663, "fin_caractere_exclue": 5714, "texte": "pas. Dans le Jardin, dans le Garçonnet jouant, dans"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 5777, "fin_caractere_exclue": 5830, "texte": "la Fillette et sa poupée on surprend des arrangements"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 5893, "fin_caractere_exclue": 5947, "texte": "charmants et nullement cherchés, une distribution heu-"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 6010, "fin_caractere_exclue": 6067, "texte": "reuse d'ombres et de clartés, de pleins et de vides et la"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 6130, "fin_caractere_exclue": 6183, "texte": "facture est également légère et comme tricotée. Un Nu"}, {"page_pdf": 84, "page_imprimee": 82, "debut_caractere": 6246, "fin_caractere_exclue": 6304, "texte": "profère des lignes souples et belles. Parmi les peintures,"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 141, "fin_caractere_exclue": 194, "texte": "les Jeunes filles au bord de la mer et Dans les dunes"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 279, "fin_caractere_exclue": 337, "texte": "sollicitent par la vivacité heureuse des tons et la sûreté"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 415, "fin_caractere_exclue": 424, "texte": "du trait."}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 554, "fin_caractere_exclue": 607, "texte": "Après avoir parlé des chercheurs qu'on discute, j'ai-"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 665, "fin_caractere_exclue": 719, "texte": "merais à louer ceux qu'on ne discute plus. Et je dési-"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 929, "fin_caractere_exclue": 979, "texte": "gnerais telle page d'Emile Claus, les Nuages ou la"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 1117, "fin_caractere_exclue": 1172, "texte": "Claire journée d'automne, dont l'art sûr, clair et sans"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 1313, "fin_caractere_exclue": 1369, "texte": "cesse en recherche d'air, de lumière et de vie, s'impose"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 1451, "fin_caractere_exclue": 1485, "texte": "en ce pays comme un art de maître."}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 1590, "fin_caractere_exclue": 1640, "texte": "J'insiste aussi sur la Balayeuse de Renoir, sur le"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 1726, "fin_caractere_exclue": 1776, "texte": "Rouen des docks et Eragny du peintre inlassable et"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 1864, "fin_caractere_exclue": 1921, "texte": "toujours sincère qu'est Camille Pissarro, sur les frustes"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 2000, "fin_caractere_exclue": 2051, "texte": "morceaux de nature que colore Guillaumin et dont il"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 2136, "fin_caractere_exclue": 2194, "texte": "dégage la puissance tellurique, enfin sur ce chef-d'œuvre,"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 2272, "fin_caractere_exclue": 2333, "texte": "certes le plus incontestable que la Libre          Esthétique"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 2409, "fin_caractere_exclue": 2459, "texte": "aligne, je veux dire l'Inondation de Claude Monet."}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 2688, "fin_caractere_exclue": 2745, "texte": "Ceci est merveille ! L'effet est produit tout simplement,"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 2882, "fin_caractere_exclue": 2936, "texte": "sans étalage forcé. Mais la teinte plombée du ciel, le"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 3015, "fin_caractere_exclue": 3066, "texte": "gris ot comme malade débordement des eaux, le calme"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 3154, "fin_caractere_exclue": 3208, "texte": "et l'immobilité torpide des arbres émergeant, la tran-"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 3288, "fin_caractere_exclue": 3340, "texte": "quillité sournoise et sinistre de toute cette nature"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 3425, "fin_caractere_exclue": 3477, "texte": "impressionnent plus que n'importe quelle violence de"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 3554, "fin_caractere_exclue": 3611, "texte": "ciel ou d'eaux. L'ensemble reste, et ceci est miraculeux,"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 3689, "fin_caractere_exclue": 3742, "texte": "d'une harmonie de tons parfaite. Sous prétexte d'im<»"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 3825, "fin_caractere_exclue": 3876, "texte": "pression saisissante et violente à produire, aucune"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 3956, "fin_caractere_exclue": 4012, "texte": "déchirure ne se fait dans l'accord profond des couleurs."}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 4095, "fin_caractere_exclue": 4149, "texte": "Et néanmoins la crainte et la détresse et la peur s'en"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 4228, "fin_caractere_exclue": 4284, "texte": "dégagent. Oui, cette toile-là est un chef-d'œuvre, grâce"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 4503, "fin_caractere_exclue": 4558, "texte": "à la simplicité des moyens qu'elle profère pour aboutir"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 4697, "fin_caractere_exclue": 4717, "texte": "à un summum d'effet."}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 4895, "fin_caractere_exclue": 4910, "texte": "EMILE VERHAEREN"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1901-03-17-n11-003", "volume": "DL2864764_1901_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1901_f.pdf", "ocr_sha256": "9b8fad399406c40e58ef84724871d3d09770c524678c1cb3b6fde3a5da5481de", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 83, "page_fin": 83, "titre_corps": "Discours à Claudine", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "A. GifaBSftf DE Voisras", "ancre_debut": "DISCOURS A CLAUDINE (-1", "ancre_fin": "A. GifaBSftf DE Voisras", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 5364, "fin_caractere_exclue": 5387, "texte": "DISCOURS A CLAUDINE (-1"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 5500, "fin_caractere_exclue": 5561, "texte": "Venez ici, savoureuse Claudine, roulez votre petit corps dans"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 5633, "fin_caractere_exclue": 5698, "texte": "un fauteuil, tournez de ce côté votre tête de pâtre, et dites-moi"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 5772, "fin_caractere_exclue": 5835, "texte": "comment vous vécûtes, quelles furent vos joies et les traverses"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 5904, "fin_caractere_exclue": 5968, "texte": "qui vous avalèrent après que le grand Renaud vous eût prise tout"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 6042, "fin_caractere_exclue": 6104, "texte": "de bon pour femme. Déjà, quand vous fréquentiez l'école un peu"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 6177, "fin_caractere_exclue": 6241, "texte": "trop laïque de Montigny, et que vous nous entreteniez des varia*"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 6312, "fin_caractere_exclue": 6374, "texte": "tions amoureuses de M\"* Sergent, j'appréciai fort l'amitié qui"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 6447, "fin_caractere_exclue": 6509, "texte": "vous poussa à entr'ouvrir pour moi le journal de vos émotions."}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 6584, "fin_caractere_exclue": 6648, "texte": "Dès ce jour, vos petites camarades me devinrent très chères, et,"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 6716, "fin_caractere_exclue": 6785, "texte": "plus d'une fois, je faillis prendre un billet pour ce village où l'on"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 6855, "fin_caractere_exclue": 6917, "texte": "parle une langue si pittoresque, afin de m'enquérir exactement"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 6972, "fin_caractere_exclue": 7035, "texte": "de votre sort et de celui de tant d'autres gobettes, Marie Bel-"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 7169, "fin_caractere_exclue": 7230, "texte": "homme, Luce, câline, Anaïs à la peau jaune, la petite Claire,"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 7231, "fin_caractere_exclue": 7237, "texte": "enfin."}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 7378, "fin_caractere_exclue": 7441, "texte": "C'est alors que je sus votre arrivée à Paris, et la regrettable"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 7580, "fin_caractere_exclue": 7646, "texte": "fièvre urbaine qui vous assaillit, vous fit délirer et imaginer de"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 7762, "fin_caractere_exclue": 7827, "texte": "folles fleurs sur les murs de votre chambre, durant que se lamen-"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 7960, "fin_caractere_exclue": 8026, "texte": "tait Mélie, et qu'autour du lit-bateau se démenait notre distingué"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 8027, "fin_caractere_exclue": 8089, "texte": "malacologue. Un instant, je tremblai qu'en cette maladie votre"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 8093, "fin_caractere_exclue": 8135, "texte": "(1) Claudine à Farts. Ollendorff, éditeur."}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 213, "fin_caractere_exclue": 278, "texte": "esprit ne laissât un peu de son charme rustique, de cette verdeur"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 351, "fin_caractere_exclue": 414, "texte": "de groseille pas mûre qui me fut naguère d'un goût si plaisant,"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 487, "fin_caractere_exclue": 550, "texte": "et que vous seriez moins experte à décrire un pavé poisseux que"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 623, "fin_caractere_exclue": 664, "texte": "les verdures des lieux où vous fleurîtes."}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 740, "fin_caractere_exclue": 790, "texte": "Votre second cahier vient d'éloigner ces craintes."}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 866, "fin_caractere_exclue": 928, "texte": "Maintenant que vous êtes mariée, je puis aussi bien vous faire"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 1052, "fin_caractere_exclue": 1116, "texte": "un aveu. Je n'aimais guère le monde que vous fréquentiez là-bas,"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 1245, "fin_caractere_exclue": 1312, "texte": "à Montigny. Certes, Aimée me ravissait, et j'assistais avec délices"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 1385, "fin_caractere_exclue": 1450, "texte": "aux inspections et frôlements où se prodiguait M. Dutertre, mais,"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 1523, "fin_caractere_exclue": 1586, "texte": "a tout moment, je tremblais que votre candeur, réelle, bien que"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 1659, "fin_caractere_exclue": 1725, "texte": "si avertie, ne pâtit enfin de tant d'exemples, et que votre senti-"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 1798, "fin_caractere_exclue": 1863, "texte": "ment ne vint à changer touchant cette petite amie qui vous cares-"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 1936, "fin_caractere_exclue": 1999, "texte": "sait trop tendrement, malgré les giffles dont vous l'accabliez."}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 2072, "fin_caractere_exclue": 2135, "texte": "Poussées à certaines limites, les leçons de choses peuvent être"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 2208, "fin_caractere_exclue": 2271, "texte": "dangereuses, et, dans un subit et fâcheux entraînement, on peut"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 2344, "fin_caractere_exclue": 2408, "texte": "oublier que « les fruits de l'inconduite laissent dans la bouche"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 2481, "fin_caractere_exclue": 2546, "texte": "un goût de cendre ». Pourtant, ce fut le triomphe de la vertu, et"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 2619, "fin_caractere_exclue": 2684, "texte": "mon cœur amical s'en réjouissait déjà, lorsque j'appris avec hor-"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 2818, "fin_caractere_exclue": 2881, "texte": "reur que le monde, pour nouveau qu'il fût, que vous fréquentiez"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 2954, "fin_caractere_exclue": 3014, "texte": "à Paris ne vous faisait pas perdre au change. Cependant vous"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 3087, "fin_caractere_exclue": 3153, "texte": "traitâtes cette petite amie de Marcel avec une désinvolture qui me"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 3226, "fin_caractere_exclue": 3287, "texte": "rassura, et, même, je vous pardonnai l'indiscrétion du porte-"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 3360, "fin_caractere_exclue": 3424, "texte": "feuille dérobé et l'audace des lettres lues, en considération de"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 3497, "fin_caractere_exclue": 3553, "texte": "l'agrément que vos remarques à leur endroit me valurent."}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 3629, "fin_caractere_exclue": 3688, "texte": "Combien aussi Luce fut bien inspirée de vous croiser durant"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 3761, "fin_caractere_exclue": 3824, "texte": "l'une de vos fugues solitaires I Vous vous montrâtes d'ailleurs"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 3897, "fin_caractere_exclue": 3955, "texte": "tout spécialement heureuse en rédigeant le compte rendu de"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 4028, "fin_caractere_exclue": 4094, "texte": "votre visite, et, par la description de l'appartement, du lit, des"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 4167, "fin_caractere_exclue": 4227, "texte": "meubles de votre malheureuse amie, comme par le détail d'une"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 4300, "fin_caractere_exclue": 4364, "texte": "inoubliable collection de pantalons empire, vous écrivîtes l'une"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 4437, "fin_caractere_exclue": 4502, "texte": "de vos meilleures pages. Et je ne parle point de Fanchette, votre"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 4631, "fin_caractere_exclue": 4696, "texte": "châtie, que l'audacieuse Mélie poussait à se « livrer aux bêtes »"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 4790, "fin_caractere_exclue": 4854, "texte": "et dont vous surveilliez si attentivement les moindres habitudes"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 4927, "fin_caractere_exclue": 4949, "texte": "pour en tenir gazette."}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 5025, "fin_caractere_exclue": 5086, "texte": "Mais surtout, chère Claudine, votre histoire m'agrée quand le"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 5159, "fin_caractere_exclue": 5220, "texte": "grand Renaud vous occupe ; délaissez pour un instant les jeux"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 5293, "fin_caractere_exclue": 5356, "texte": "d'esprit où se complaît votre ami Naugis, nous pouvons les lire"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 5429, "fin_caractere_exclue": 5496, "texte": "dans toutes les feuilles, et ailleurs ; laissez-lui le soin de nous"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 5569, "fin_caractere_exclue": 5632, "texte": "renseigner sur les habitués du concert Colonne, nous n'ignorons"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 5705, "fin_caractere_exclue": 5771, "texte": "pas qui est M. Baville, et les noms de MM. Bréda et délia Sugès ne"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 5844, "fin_caractere_exclue": 5903, "texte": "cachent plus rien; quant au calembour dont vous gratifia ce"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 5976, "fin_caractere_exclue": 6041, "texte": "wagnérien folâtre, il avait cessé d'être une primeur il y a quel»"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 6114, "fin_caractere_exclue": 6176, "texte": "ques années. Non, laissez tout cela, Claudine, comme aussi les"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 6249, "fin_caractere_exclue": 6311, "texte": "divertissements de Charlie. Ils n'amusent même pas, et contez-"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 6384, "fin_caractere_exclue": 6446, "texte": "nous plutôt quelle sorte de mari le grand Renaud sutfigurer.Le"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 6519, "fin_caractere_exclue": 6583, "texte": "rôle d'amoureuse vous sied parfaitement. Délicieuse épouse, vous"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 6656, "fin_caractere_exclue": 6715, "texte": "nous direz comment et combien de temps vous fûtes heureuse,"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 6788, "fin_caractere_exclue": 6854, "texte": "de quelle façon Luce parvint à tromper son vieil oncle et si Mélie"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 6927, "fin_caractere_exclue": 6971, "texte": "continue à décréter des « prises de corps »."}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 7145, "fin_caractere_exclue": 7168, "texte": "A. GifaBSftf DE Voisras"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1901-03-17-n11-004", "volume": "DL2864764_1901_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1901_f.pdf", "ocr_sha256": "9b8fad399406c40e58ef84724871d3d09770c524678c1cb3b6fde3a5da5481de", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 83, "page_fin": 83, "titre_corps": "Note de la rédaction", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "A. G. V.", "ancre_debut": "Mon dernier article, à cause, sans doute, de ma calligraphie", "ancre_fin": "A. G. V", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 7313, "fin_caractere_exclue": 7374, "texte": "Mon dernier article, à cause, sans doute, de ma calligraphie,"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 7514, "fin_caractere_exclue": 7579, "texte": "fut orné d'une fâcheuse coquille : Ligne 24, première colonne, au"}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 7719, "fin_caractere_exclue": 7761, "texte": "lieu de : confondent, lisez : confrontent."}, {"page_pdf": 85, "page_imprimee": 83, "debut_caractere": 7951, "fin_caractere_exclue": 7959, "texte": "A. G. V."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1901-03-17-n11-005", "volume": "DL2864764_1901_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1901_f.pdf", "ocr_sha256": "9b8fad399406c40e58ef84724871d3d09770c524678c1cb3b6fde3a5da5481de", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 84, "page_fin": 84, "titre_corps": "M. Saint-Georges de Bouhélier", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Maurice Des Onbiaux", "ancre_debut": "M. Saint-Georges de Bouhélier.", "ancre_fin": "MAURICE DES ONBIAUX", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 499, "fin_caractere_exclue": 529, "texte": "M. Saint-Georges de Bouhélier."}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 769, "fin_caractere_exclue": 830, "texte": "M. Saint-Georges de Bouhélier est d'une fécondité prodigieuse"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 901, "fin_caractere_exclue": 965, "texte": "dans la jeune littérature contemporaine. Déjà l'on compte de lui"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 992, "fin_caractere_exclue": 1056, "texte": "une douzaine de volumes, tout au moins. Mais ce n'est point uni-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 1130, "fin_caractere_exclue": 1192, "texte": "quement par là qu'il est un curieux phénomène de précocité. Je"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 1237, "fin_caractere_exclue": 1305, "texte": "m'émerveille de ce que, âgé de vingt-cinq ou vingt-six ans, il n'ait"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 1373, "fin_caractere_exclue": 1442, "texte": "pas encore dévié de la voie qu'il s'était tracée, il y a sept ou huit"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 1509, "fin_caractere_exclue": 1533, "texte": "ans, lors de ses débuts."}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 1650, "fin_caractere_exclue": 1712, "texte": "Ce sont là des preuves de force, d'abondance et de volonté que"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 1781, "fin_caractere_exclue": 1809, "texte": "l'on doit admirer hautement."}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 1923, "fin_caractere_exclue": 1987, "texte": "A peine sorti de l'adolescence, dès qu'il se révèle aux lettres,"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 2060, "fin_caractere_exclue": 2124, "texte": "M. Saint-Georges de Bouhélier est en possession de tout son sys-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 2197, "fin_caractere_exclue": 2260, "texte": "tème et il en développe la théorie avec une éloquence juvénile,"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 2336, "fin_caractere_exclue": 2402, "texte": "pondérée et ardente tour a tour. Il apparaît avec toute la sagesse"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 2475, "fin_caractere_exclue": 2543, "texte": "des vieux rhéteurs et, à la fois, avec la chaleur d'un apôtre. Ainsi"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 2607, "fin_caractere_exclue": 2672, "texte": "il expose son éthique à quelques amis éblouis et un air de renou-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 2739, "fin_caractere_exclue": 2775, "texte": "veau pa?se sur la jeune littérature."}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 2882, "fin_caractere_exclue": 2942, "texte": "Cependant le naturisme qui balbutie son idéal n'est pas sans"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 3020, "fin_caractere_exclue": 3082, "texte": "inquiéter nos poètes byzantins occupés seulement à décrire des"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 3159, "fin_caractere_exclue": 3227, "texte": "sensations très rares et très subtiles, mais indifférents aux grands"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 3300, "fin_caractere_exclue": 3338, "texte": "gestes de vie qui entraînent les âmes."}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 3440, "fin_caractere_exclue": 3503, "texte": "Aussi le groupe de M. Saint-Georges de Bouhélier est-il, encore"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 3574, "fin_caractere_exclue": 3639, "texte": "et toujours, en butte à des attaques vives et passionnées. On n'a"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 3713, "fin_caractere_exclue": 3779, "texte": "point pardonné à ces jeunes gens d'avoir combattu l'artificialisme"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 3848, "fin_caractere_exclue": 3907, "texte": "dans lequel ont croupi deux générations et d'avoir conçu de"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 3987, "fin_caractere_exclue": 4049, "texte": "grands desseins, et on leur reproche de n'avoir pas encore, au"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 4118, "fin_caractere_exclue": 4175, "texte": "début de leur carrière, peuplé leur vie de chefs-d'œuvre."}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 4262, "fin_caractere_exclue": 4324, "texte": "Nous n'entrerons pas plus avant dans ce débat. Nous en retien-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 4400, "fin_caractere_exclue": 4465, "texte": "drons seulement que pour faire l'objet de discussions aussi cons-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 4538, "fin_caractere_exclue": 4604, "texte": "tantes et parfois aussi violentes, le naturisme doit porter en soi"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 4674, "fin_caractere_exclue": 4741, "texte": "Une indéniable vertu de vie. Par là s'atteste une vitalité qu'on ne"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 4801, "fin_caractere_exclue": 4856, "texte": "trouve plus dans aucun autre groupe à l'heure actuelle."}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 4935, "fin_caractere_exclue": 4995, "texte": "C'est qu'outre de magnifiques dons de li'térature, H. Saint-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 5070, "fin_caractere_exclue": 5133, "texte": "Georges de Bouhélier et ses amis ont quelque chose de plus pré-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 5207, "fin_caractere_exclue": 5271, "texte": "cieux encore à notre époque d'égoïsme, de scepticisme et surtout"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 5308, "fin_caractere_exclue": 5373, "texte": "de faiblesse morale. Ils ont l'enthousiasme, ils ont la foi ; ils"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 5449, "fin_caractere_exclue": 5511, "texte": "apportent réellement dans leurs livres les vertus parfumées et"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 5584, "fin_caractere_exclue": 5648, "texte": "Chantantes de la jeunesse. Ils ramènent la santé-triomphante. De"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 5715, "fin_caractere_exclue": 5784, "texte": "plus ils n'isolent pas l'art de la vie, au contraire, ils cherchent à"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 5853, "fin_caractere_exclue": 5914, "texte": "les unir indissolublement pour le bien et la joie de tous les"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 5987, "fin_caractere_exclue": 6051, "texte": "hommes. L'art, avec eux, ne sera pas le produit monstrueux d'une"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 6125, "fin_caractere_exclue": 6189, "texte": "décadence faisandée, le rêve stérile de quelques ingénieux syba-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 6263, "fin_caractere_exclue": 6328, "texte": "rites, le narcissisme de quelques âmes étroites, mais le resplen-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 6397, "fin_caractere_exclue": 6440, "texte": "dissement de toutes les faces de la nature."}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 6536, "fin_caractere_exclue": 6595, "texte": "Le saint Jean du naturisme, H. Maurice Le Blond, commentant"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 6671, "fin_caractere_exclue": 6737, "texte": "l'éthique de M. Saint-Georges de Bouhélier, nous présente ainsi sa"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 6787, "fin_caractere_exclue": 6797, "texte": "doctrine :"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 6924, "fin_caractere_exclue": 6985, "texte": "« Doil-on conclure avec Emerson que la sublimité de la nature"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 7057, "fin_caractere_exclue": 7125, "texte": "détermine l'infériorité de l'oeuvre d'art, qu'une fleur surpasse une"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 7196, "fin_caractere_exclue": 7258, "texte": "idylle et la moisson une églogue, ou bien avec Herbert Spencer"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 7313, "fin_caractere_exclue": 7377, "texte": "que le poète est un être contingent, nullement indispensable, et"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 7512, "fin_caractere_exclue": 7564, "texte": "correspondant à nos besoins de luxe et de frivolité?"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 7569, "fin_caractere_exclue": 7632, "texte": "« Cette question est inquiétante pour tout autre qu'un écrivain"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 7634, "fin_caractere_exclue": 7700, "texte": "naturaliste. Celui-ci, en < ffet, a une fonction humaine. C'est un"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 7702, "fin_caractere_exclue": 7767, "texte": "savant qui contemple et qui ausculte la nature, qui assiste à ses"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 144, "fin_caractere_exclue": 210, "texte": "vibrations et à son spectacle, comme un expérimentateur devant ses"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 283, "fin_caractere_exclue": 351, "texte": "cornues. Mais le naturiste s'oppose au naturaliste, en ce qu'à l'ob-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 424, "fin_caractere_exclue": 491, "texte": "servation il préfère l'émotion. Sacrifiant la documentation exacte,"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 564, "fin_caractere_exclue": 629, "texte": "il estime davantage les sites éternels. Il est moins pittoresque,"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 702, "fin_caractere_exclue": 765, "texte": "mais plus sublime et néglige les individus pour les archétypes."}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 838, "fin_caractere_exclue": 900, "texte": "Ainsi il peut créer des héros véridiques et atteindre, en même"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 973, "fin_caractere_exclue": 991, "texte": "temps, à l'épopée."}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 1068, "fin_caractere_exclue": 1129, "texte": "« La théorie du poète que présente Saint-Georges de Bouhélier"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 1202, "fin_caractere_exclue": 1236, "texte": "est donc héroïque et enthousiaste."}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 1313, "fin_caractere_exclue": 1372, "texte": "« — Le poèU>, proclame-t-il, est semblable à l'Amour. Et sa"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 1445, "fin_caractere_exclue": 1508, "texte": "mission est d'éclairer les routes! Il mène chaque âme parmi les"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 1581, "fin_caractere_exclue": 1646, "texte": "lieux de son destin et il lui révèle d'angéliques trésors. — Tous"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 1719, "fin_caractere_exclue": 1780, "texte": "les hommes ne possèdent point d'âme. Et certains ont perdu la"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 1853, "fin_caractere_exclue": 1919, "texte": "leur. Et ce font celles-ci qui créent los poètes. Ames de pirates,"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 1992, "fin_caractere_exclue": 2059, "texte": "de rois et de laboureurs. Voilà où ils puisent leurs splendeurs. Et"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 2132, "fin_caractere_exclue": 2196, "texte": "les poètes vers ces héros se mettent en marche, afin de les leur"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 2269, "fin_caractere_exclue": 2335, "texte": "restituer. Et c'est le gage de leurs destinées. — Ces pensées sont"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 2408, "fin_caractere_exclue": 2474, "texte": "belles d'une forte intuition cosmique et d'une lumineuse évidence."}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 2547, "fin_caractere_exclue": 2606, "texte": "La mission des poètes est donc de chanter, comme à d'autres"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 2679, "fin_caractere_exclue": 2738, "texte": "sont dévolues des fonctions aussi belles, mais différentes."}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 2815, "fin_caractere_exclue": 2878, "texte": "— « Ils se mêlent à la multitude, ils accomplissent les actjons"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 2951, "fin_caractere_exclue": 3019, "texte": "où elle participe. Et les uns pourraient être en effet des bouviers,"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 3092, "fin_caractere_exclue": 3158, "texte": "des forgerons, des conquérants, selon qu'ils glorifient les houil-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 3231, "fin_caractere_exclue": 3299, "texte": "les et les épées. Et les autres, que repoussent les peuples, passent"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 3372, "fin_caractere_exclue": 3436, "texte": "au milieu comme des voyageurs... « A l'instar des autres hommes,"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 3509, "fin_caractere_exclue": 3573, "texte": "les poètes qui expriment les merveilles ignorées de notre propre"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 3646, "fin_caractere_exclue": 3712, "texte": "beauté, sont soumis aux universels destins ; ils ne peuvent expri-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 3785, "fin_caractere_exclue": 3847, "texte": "mer que certains sites, que des objets déterminés. Voilà pour-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 3920, "fin_caractere_exclue": 3986, "texte": "quoi ils se différencient en bucoliques et en lyriques, en psycho-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 4059, "fin_caractere_exclue": 4117, "texte": "logues et en épiques. Ils ne perçoivent qu'une parcelle du"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 4190, "fin_caractere_exclue": 4258, "texte": "monde et c'est celte parcelle qu'ils transverbent, frémissante.» Ils"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 4331, "fin_caractere_exclue": 4399, "texte": "interprètent, tels des sens, la Nature. Les uns reluisent, ainsi que"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 4472, "fin_caractere_exclue": 4537, "texte": "des Yeux-Dieux. Et certains qui entendent des rythmes constituent"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 4610, "fin_caractere_exclue": 4673, "texte": "de naïves oreilles. Chargées d'odeurs, enivrées de verveines et"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 4746, "fin_caractere_exclue": 4800, "texte": "d'eaux, chuchotent et chantent les Archanges-Lèvres. »"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 4877, "fin_caractere_exclue": 4931, "texte": "La dernière œuvre de M. Saint-Georges de Bouhélier, La"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 5004, "fin_caractere_exclue": 5069, "texte": "Tragédie du Nouveau Christ, est conçue dans cet ordre d'idées. Il"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 5142, "fin_caractere_exclue": 5206, "texte": "a rajeuni le mythe et l'a pénétré d'un souffle dionysiaque. Il a"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 5279, "fin_caractere_exclue": 5307, "texte": "fait de l'humanité héroïque."}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 5384, "fin_caractere_exclue": 5448, "texte": "Mais ce n'est pas, dit-il dans sa préface, « afin d'appliquer un"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 5521, "fin_caractere_exclue": 5583, "texte": "système que j'ai composé ce drame. C'est excité par la passion"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 5656, "fin_caractere_exclue": 5714, "texte": "que m'inspirent les hommes misérables et douloureux, c'est"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 5787, "fin_caractere_exclue": 5852, "texte": "exalté par le désir de répondre à ma propre envie et à la leur, à"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 5925, "fin_caractere_exclue": 5986, "texte": "notre volonté de beauté dans l'univers. Dieu me garde d'obéir"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 6059, "fin_caractere_exclue": 6124, "texte": "jamais à un système dont je n'aie tiré de moi-même tous les prin-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 6197, "fin_caractere_exclue": 6262, "texte": "cipes? En vérité, pour constituer, organiser, écrire ce drame, il"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 6335, "fin_caractere_exclue": 6396, "texte": "m'a moins été nécessaire de posséder une méthode d'art que de"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 6469, "fin_caractere_exclue": 6532, "texte": "ressentir cruellement, profondément toute la lamentable inquié-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 6605, "fin_caractere_exclue": 6670, "texte": "tude de mon esprit et la mélancolie affreuse des autres hommes. »"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 6747, "fin_caractere_exclue": 6786, "texte": "Belle parole, digne d'une telle œuvre !"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 6863, "fin_caractere_exclue": 6920, "texte": "Rappelons en terminant ce trop court aperçu que M. Saint-"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 6993, "fin_caractere_exclue": 7056, "texte": "Georges de Bouhélier poursuit dans l'action son rêve de beauté."}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 7130, "fin_caractere_exclue": 7194, "texte": "Il est l'un des fondateurs du Collège d'esthétique contemporaine"}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 7267, "fin_caractere_exclue": 7311, "texte": "dont nous avons déjà entretenu nos lecteurs."}, {"page_pdf": 86, "page_imprimee": 84, "debut_caractere": 7491, "fin_caractere_exclue": 7510, "texte": "MAURICE DES ONBIAUX"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1901-03-17-n11-006", "volume": "DL2864764_1901_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1901_f.pdf", "ocr_sha256": "9b8fad399406c40e58ef84724871d3d09770c524678c1cb3b6fde3a5da5481de", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 85, "page_fin": 85, "titre_corps": "La Schola Cantorum", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LA SCHOLA CANTORUM", "ancre_fin": "être fait à la Schola", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 436, "fin_caractere_exclue": 454, "texte": "LA SCHOLA CANTORUM"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 713, "fin_caractere_exclue": 776, "texte": "l.a Schola cantorum de Paris — qui, on le sait, poursuit paral-"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 846, "fin_caractere_exclue": 911, "texte": "lèlement deux buts artistiques des plus intéressants : la rénova-"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 982, "fin_caractere_exclue": 1040, "texte": "tion des œuvres des vieux maîtres religieux et profanes de"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 1122, "fin_caractere_exclue": 1184, "texte": "la Renaissance et des xvn« et XVIII8 siècles, dont tout l'art."}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 1255, "fin_caractere_exclue": 1315, "texte": "si l'on remonte même aux origines du chant grégorien, repose"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 1398, "fin_caractere_exclue": 1455, "texte": "sur le mot et la création d'un art moderne conforme à ces"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 1542, "fin_caractere_exclue": 1601, "texte": "doctrines esthétiques, tout de déclamation vraie et sentie,"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 1686, "fin_caractere_exclue": 1743, "texte": "— donnera à Bruxelles une journée de musique pleine d'in-"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 1825, "fin_caractere_exclue": 1889, "texte": "térêt qui, nous le croyons, est appelée à avoir un grand succès."}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 1967, "fin_caractere_exclue": 2028, "texte": "Tandis que dans le cadre artistique de la Libre- Ebtiiitique,"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 2104, "fin_caractere_exclue": 2167, "texte": "favorable à souhait, seront données le 26 courant les œuvres de"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 2239, "fin_caractere_exclue": 2306, "texte": "jeunes élèves de la classe de composition de la Schola dirigée avec"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 2374, "fin_caractere_exclue": 2438, "texte": "tant d'ardeur et de dévouement par M. Vincent d'Indy, le soir du"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 2517, "fin_caractere_exclue": 2583, "texte": "même jour chanteront à la Grande-Harmonie les solistes préférés de"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 2656, "fin_caractere_exclue": 2723, "texte": "l'œuvre. Ils interpréteront les productions des maitres de la Basse"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 2793, "fin_caractere_exclue": 2857, "texte": "continue du xvue siècle, tant allemands qu'italiens, français et"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 2889, "fin_caractere_exclue": 2955, "texte": "belges, et des productions modernes de 1 École de César Franck, le"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 3030, "fin_caractere_exclue": 3095, "texte": "père spirituel de la Schola, qui, représentée par Vincent d'Indy,"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 3169, "fin_caractere_exclue": 3233, "texte": "assisté de Ch. Bordes, Pierre de Bréville, Louis de Serres, etc."}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 3309, "fin_caractere_exclue": 3372, "texte": "conserve jalousement les traditions du maître, toutes de désin-"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 3449, "fin_caractere_exclue": 3512, "texte": "téressement et d'amour, et prétendent, érigées en principe, les"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 3585, "fin_caractere_exclue": 3645, "texte": "opposer aux traditions de professionalisrce à outrance et de"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 3726, "fin_caractere_exclue": 3788, "texte": "vérisme musical qui semblent accaparer l'esprit de beaucoup do"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 3868, "fin_caractere_exclue": 3887, "texte": "nos conservatoires."}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 4010, "fin_caractere_exclue": 4066, "texte": "Pour se bien pénétrer de l'esprit qui règne à la Schola,"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 4137, "fin_caractere_exclue": 4198, "texte": "on ne saurait trop relire le discours d'inauguration que pro-"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 4199, "fin_caractere_exclue": 4260, "texte": "nonça au début de l'année scolaire M. Vincent d'Uindy et qu'a"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 4261, "fin_caractere_exclue": 4323, "texte": "publié intégralement Y Art moderne (1). Quant à l'application,"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 4324, "fin_caractere_exclue": 4383, "texte": "on pourra s'en rendre compte le mardi 26 courant à la Libre"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 4384, "fin_caractere_exclue": 4448, "texte": "Esthétique dans l'après-midi et à la Grande-Harmonie le soir. On"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 4449, "fin_caractere_exclue": 4514, "texte": "jugera les résultats acquis par quelques-uns des élèves de compo-"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 4553, "fin_caractere_exclue": 4617, "texte": "sition de M. d'Indy, au nombre desquels se comptent deux Belge?."}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 4618, "fin_caractere_exclue": 4679, "texte": "MM. Victor Vreuls et Albert Dupuis, ce dernier second prix de"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 4733, "fin_caractere_exclue": 4796, "texte": "Rome de l'an passé, tandis que chanteront le soir des élèves de"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 4797, "fin_caractere_exclue": 4859, "texte": "H. Ch. Bordes, parmi lesquels se distingue un jeune ténor ver-"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 4937, "fin_caractere_exclue": 5005, "texte": "viétois, Al. Jean David, forgeron il y a quelques mois, et dont plus"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 5074, "fin_caractere_exclue": 5142, "texte": "de trente villes françaises ont déjà applaudi la jolie voix. Nous ne"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 5210, "fin_caractere_exclue": 5280, "texte": "saurions être trop reconnaissants à la Schola d'être si hospitalière à"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 5351, "fin_caractere_exclue": 5423, "texte": "nos compatriotes. Il est vrai que l'art français et belge est si inlime-"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 5489, "fin_caractere_exclue": 5550, "texte": "ment lié aux époques primitives, qui sont les époques modèles"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 5625, "fin_caractere_exclue": 5689, "texte": "pour la Schola, que César Franck en é'ait le chef moderne, il ne"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 5767, "fin_caractere_exclue": 5836, "texte": "saurait, pour la vaillante école, exister de frontière. C'est ce qu'a"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 5908, "fin_caractere_exclue": 5968, "texte": "si bien compris M. Gevaert qui, remerciant Ch. Bordes de lui"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 6048, "fin_caractere_exclue": 6114, "texte": "avoir fait entendre en audition privée par ses jeunes élèves quel-"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 6149, "fin_caractere_exclue": 6211, "texte": "ques magnifiques mélopées grégoriennes et palestriniennes, lui"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 6212, "fin_caractere_exclue": 6275, "texte": "disait : u Que nos écoles s'échangent leurs œuvres préférées et"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 6355, "fin_caractere_exclue": 6420, "texte": "leurs interprètes, nourris de leur moelle et désaltérés aux mêmes"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 6489, "fin_caractere_exclue": 6551, "texte": "sources. » C'est le plus beau souhait de bienvenue qui pouvait"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 6631, "fin_caractere_exclue": 6653, "texte": "être fait à la Schola."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1901-03-17-n11-007", "volume": "DL2864764_1901_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1901_f.pdf", "ocr_sha256": "9b8fad399406c40e58ef84724871d3d09770c524678c1cb3b6fde3a5da5481de", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 85, "page_fin": 85, "titre_corps": "Charlotte Corday à l'Opéra populaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "CHARLOTTE CORDAY", "ancre_fin": "rable artiste qu'est M^Georgette Leblanc", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 7324, "fin_caractere_exclue": 7340, "texte": "CHARLOTTE CORDAY"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 7607, "fin_caractere_exclue": 7627, "texte": "à l'Opéra populaire."}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 7878, "fin_caractere_exclue": 7925, "texte": "(Correspondance particulière de /'ART MODERNE.)"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 8148, "fin_caractere_exclue": 8208, "texte": "Livret d'Armand Silvestre banal, veule, inexistant; poème de"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 8289, "fin_caractere_exclue": 8352, "texte": "bazar et lyrisme de sleeping. Musique d'Alexandre Georges peut-"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 8430, "fin_caractere_exclue": 8497, "texte": "être un peu grosse mais sincère, abondante et très vivante Pour les"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 8568, "fin_caractere_exclue": 8635, "texte": "artistes, l'intérêt de la soirée était dans la rentrée de M\"* Geor-"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 8656, "fin_caractere_exclue": 8719, "texte": "gette Leblanc, qui n'avait plus reparu sur une scène parisienne"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 8798, "fin_caractere_exclue": 8858, "texte": "depuis sa création de Carmen, puissante et farouche comme un"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 8859, "fin_caractere_exclue": 8920, "texte": "Goya, mais naturellement incomprise dans la pâle maison de la"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 8921, "fin_caractere_exclue": 8934, "texte": "Dame blanche."}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 8938, "fin_caractere_exclue": 8978, "texte": "(1) Voir l'année 1900, n«* 44. 45 et 46."}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 221, "fin_caractere_exclue": 282, "texte": "Les grands quotidiens, selon leur habitude, n'ont pas exacte-"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 358, "fin_caractere_exclue": 426, "texte": "ment reflété la physionomie et l'attitude du public de la répétition"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 502, "fin_caractere_exclue": 566, "texte": "générale et de la première. Us ont constaté que l'artiste a rem-"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 642, "fin_caractere_exclue": 709, "texte": "porté un succès considérable. La vérité est que ce fut un véritable"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 785, "fin_caractere_exclue": 845, "texte": "triomphe et que l'instinct de la foule, par des acclamations"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 921, "fin_caractere_exclue": 981, "texte": "infatigables, salua en elle la grande tragédienne lyrique de"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 1057, "fin_caractere_exclue": 1121, "texte": "demain. Je ne parlerai pas de la chanteuse. Elle est aujourd'hui"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 1197, "fin_caractere_exclue": 1254, "texte": "en possession de tous ses moyens, et des justes reproches"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 1330, "fin_caractere_exclue": 1397, "texte": "qu'on pouvait lui faire autrefois il ne reste rien. Elle a même, au"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 1473, "fin_caractere_exclue": 1541, "texte": "point de vue vocal, réalisé dans ce rôle un tour de force que peu de"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 1617, "fin_caractere_exclue": 1685, "texte": "chanteuses, j'en suis persuadé, tenteront après elle. Mais l'étendue"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 1761, "fin_caractere_exclue": 1824, "texte": "et le charme très particuliers de cette voix viennent se fondre"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 1900, "fin_caractere_exclue": 1966, "texte": "dans l'admirable et pure impression tragique qui envahit la salle."}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 2042, "fin_caractere_exclue": 2103, "texte": "En dépit du poème absurde, en dépit des décors et de l'entou-"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 2179, "fin_caractere_exclue": 2238, "texte": "rage misérable, au-dessus des paroles et de la musique, une"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 2314, "fin_caractere_exclue": 2373, "texte": "figure admirable sort de l'ombre, s'ébauche, se dessine, se"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 2449, "fin_caractere_exclue": 2516, "texte": "sculpte, se purifie, s'élève, et toutes les transfotmalions intimes"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 2592, "fin_caractere_exclue": 2655, "texte": "et mystérieuses d'une destinée de beauté qui dans la vie réelle"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 2731, "fin_caractere_exclue": 2792, "texte": "demandent des années, s'accomplissent en quelques heures sous"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 2868, "fin_caractere_exclue": 2888, "texte": "l'œil du spectateur."}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 2967, "fin_caractere_exclue": 3029, "texte": "A peine l'idée libératrice est-elle entrée dans l'âme de Char-"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 3105, "fin_caractere_exclue": 3168, "texte": "lotte Corday que tout change, on ne la reconnaît matériellement"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 3244, "fin_caractere_exclue": 3308, "texte": "plus et le masque merveilleux d'un devoir héroïque recouvre peu»"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 3384, "fin_caractere_exclue": 3448, "texte": "peu le visage de la femme. U y a dans ce phénomène quelque chose"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 3524, "fin_caractere_exclue": 3584, "texte": "d'unique que je n'ai rencontré chez aucune tragédienne de ce"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 3661, "fin_caractere_exclue": 3725, "texte": "temps et dont l'analyse demanderait une longue étude II faudrait"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 3801, "fin_caractere_exclue": 3867, "texte": "intituler cette étude « Le Masque tragique et le corps scénique »,"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 3943, "fin_caractere_exclue": 4006, "texte": "et l'élaborer en suivant attentivement chacune des créations de"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 4082, "fin_caractere_exclue": 4136, "texte": "cette incomparable artiste qu'est M^Georgette Leblanc."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1901-03-17-n11-008", "volume": "DL2864764_1901_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1901_f.pdf", "ocr_sha256": "9b8fad399406c40e58ef84724871d3d09770c524678c1cb3b6fde3a5da5481de", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 85, "page_fin": 85, "titre_corps": "Notes de musique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "0. M.", "ancre_debut": "NOTES DE MUSIQUE", "ancre_fin": "0. M", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 4536, "fin_caractere_exclue": 4552, "texte": "NOTES DE MUSIQUE"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 4715, "fin_caractere_exclue": 4732, "texte": "Le Concert Mottl."}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 4875, "fin_caractere_exclue": 4936, "texte": "Dirigé par Félix Molli avec sa merveilleuse compréhension des"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 5012, "fin_caractere_exclue": 5073, "texte": "œuvres de Wagner, la fermeté et la souplesse de rythmes qu'il"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 5149, "fin_caractere_exclue": 5209, "texte": "possède mieux que personne, le concert de dimanche dernier a"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 5285, "fin_caractere_exclue": 5350, "texte": "eu un succès qui s'est manifesté par une explosion d'enthousiasme"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 5426, "fin_caractere_exclue": 5488, "texte": "telle que la vieille salle de l'Alhambra en entendit rarement."}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 5567, "fin_caractere_exclue": 5624, "texte": "Deux œuvres seulement au programme, mais quelles œuvres 1"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 5700, "fin_caractere_exclue": 5766, "texte": "Tout le premier acte de la Valkyrie, cette admirable exposition du"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 5842, "fin_caractere_exclue": 5907, "texte": "drame humain qui ouvre la Tétralogie, et la scène finale de Sieg-"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 5983, "fin_caractere_exclue": 6047, "texte": "fried, l'une des pages les plus passionnées et les plus colorées"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 6123, "fin_caractere_exclue": 6148, "texte": "qu'ait signées le maître."}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 6290, "fin_caractere_exclue": 6354, "texte": "M\"10 Mottl, tour à tour Sieglinde et Brunehilde, et M. Schmedes,"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 6430, "fin_caractere_exclue": 6488, "texte": "Siegfried après Siegmund, ont donné a cesfiguresépiques un"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 6564, "fin_caractere_exclue": 6630, "texte": "relief puissant, chantant généreusement, avec une foi, une ardeur,"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 6706, "fin_caractere_exclue": 6768, "texte": "une vaillance superbes, et faisant passer dans l'âme des audi-"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 6844, "fin_caractere_exclue": 6892, "texte": "teurs laflammeclaire de leur ferveur aitisliquc."}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 6971, "fin_caractere_exclue": 7029, "texte": "Nous sommes peu enclins à approuver l'exécution au concert"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 7105, "fin_caractere_exclue": 7167, "texte": "de fragments destinés à la scène Ce qui était admirable il y a"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 7243, "fin_caractere_exclue": 7311, "texte": "vingt cinq ans, à l'époque de l'initiation et de la divulgation wag-"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 7387, "fin_caractere_exclue": 7452, "texte": "nénennes, n'a vraiment plus de raison d'être aujourd'hui et c'est"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 7528, "fin_caractere_exclue": 7592, "texte": "aller à rencontre des intentions du mailre que de transformer en"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 7668, "fin_caractere_exclue": 7731, "texte": "R morceaux de concert » des pages qui exigent impérieusement la"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 7807, "fin_caractere_exclue": 7869, "texte": "mimique, le décor, le costume, on un mot l'exécution scénique."}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 7945, "fin_caractere_exclue": 8011, "texte": "Le répertoire sy m phonique et hrique des concerts est assez riche"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 8087, "fin_caractere_exclue": 8144, "texte": "pour qu'on puisse condamner ces empiétements. Celle résme"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 8220, "fin_caractere_exclue": 8288, "texte": "faite, il n'y a que des éloges à adresser a l'interprétation orches-"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 8364, "fin_caractere_exclue": 8429, "texte": "trale et \\ocale des deux grandes œuvres qui ont réveillé dimanche"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 8505, "fin_caractere_exclue": 8567, "texte": "dernier, parmi les pèlerins de Bayreulh, l'écho d'inoubliables"}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 8643, "fin_caractere_exclue": 8655, "texte": "fêtes d'art."}, {"page_pdf": 87, "page_imprimee": 85, "debut_caractere": 8792, "fin_caractere_exclue": 8797, "texte": "0. M."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1901-03-17-n11-009", "volume": "DL2864764_1901_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1901_f.pdf", "ocr_sha256": "9b8fad399406c40e58ef84724871d3d09770c524678c1cb3b6fde3a5da5481de", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 86, "page_fin": 86, "titre_corps": "Verviers", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "M. M.", "ancre_debut": "VERVIERS", "ancre_fin": "M. M", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 371, "fin_caractere_exclue": 379, "texte": "VERVIERS"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 622, "fin_caractere_exclue": 671, "texte": "Nouveaux concerts, sous la direction de L. KÉFER."}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 726, "fin_caractere_exclue": 786, "texte": "La Chaconne de Bach transcrite pour orchestre par Raff (Raff"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 857, "fin_caractere_exclue": 918, "texte": "servant d'interprète auprès des foules, qui ne comprennent le"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 990, "fin_caractere_exclue": 1057, "texte": "vieux maître que sensationnalisé et colorié), et les airs du ballet"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 1058, "fin_caractere_exclue": 1123, "texte": "à'Etienne Marcel de Saint-Saëns. Vraie et combien rare jouissance"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 1192, "fin_caractere_exclue": 1258, "texte": "d'entendre un orchestre qui n'amollit, ni n'attiédit, ni ne bruta-"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 1326, "fin_caractere_exclue": 1387, "texte": "lise, m ne sénilise ce qu'il joue. Un jeune ténor de l'Opéra'"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 1453, "fin_caractere_exclue": 1514, "texte": "Comique, M. Garborine, pourvu d'un répertoire qui ne l'oblige"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 1515, "fin_caractere_exclue": 1581, "texte": "pas ià forcer son talent, ce qui, avec une jolie voix, est qualité"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 1644, "fin_caractere_exclue": 1710, "texte": "louable. Mme Roger-Miclos n'interprétant, avec quellefinemaestria,"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 1773, "fin_caractere_exclue": 1836, "texte": "avec quel charme absolu d'exécution 1 que l'art qu'elle sent et"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 1896, "fin_caractere_exclue": 1950, "texte": "comprend, — Beethoven, première manière, Haydn, Chopin"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 2010, "fin_caractere_exclue": 2075, "texte": "(Scherzo), Liszt, — c'était plus qu'il ne fallait pour constituer"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 2140, "fin_caractere_exclue": 2206, "texte": "une excellente soirée d'art nerveux, clair, vivant, alerte et fin,"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 2277, "fin_caractere_exclue": 2311, "texte": "selon le goût de notre petit pays."}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 2449, "fin_caractere_exclue": 2454, "texte": "M. M."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1901-03-17-n11-010", "volume": "DL2864764_1901_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1901_f.pdf", "ocr_sha256": "9b8fad399406c40e58ef84724871d3d09770c524678c1cb3b6fde3a5da5481de", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 86, "page_fin": 86, "titre_corps": "Note de la rédaction", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Nous ajournons à de prochains numéros, faute de place, une", "ancre_fin": "t nous nous bornons àconstater le succès", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 2728, "fin_caractere_exclue": 2786, "texte": "Nous ajournons à de prochains numéros, faute de place, une"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 2787, "fin_caractere_exclue": 2851, "texte": "Lettre de Naples et diverses chroniques littéraires de M. EUGÈNE"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 2919, "fin_caractere_exclue": 2978, "texte": "DEMOLDER, une étude de M. DE LA LAURENCIE sur révolution de"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 3054, "fin_caractere_exclue": 3088, "texte": "l'opéra (à propos de Louise), etc."}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 3193, "fin_caractere_exclue": 3248, "texte": "Nous remettons également à huitaine le compte rendu des"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 3325, "fin_caractere_exclue": 3390, "texte": "expositions du Cercle artistique et de la pièce nouvelle du Parc,"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 3463, "fin_caractere_exclue": 3528, "texte": "La Bourse ou la vie, dont nous nous bornons àconstater le succès,"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1901-03-17-n11-011", "volume": "DL2864764_1901_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1901_f.pdf", "ocr_sha256": "9b8fad399406c40e58ef84724871d3d09770c524678c1cb3b6fde3a5da5481de", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 86, "page_fin": 87, "titre_corps": "Petite Chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PETITE CHRONIQUE", "ancre_fin": "m", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 3960, "fin_caractere_exclue": 3976, "texte": "PETITE CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 4223, "fin_caractere_exclue": 4284, "texte": "La grande toile d'Emile Claus, Le Passage des vaches, qui fut"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 4344, "fin_caractere_exclue": 4410, "texte": "un des « clous » de la section belge des Beaux-Arts à l'Exposition"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 4411, "fin_caractere_exclue": 4476, "texte": "universelle de Paris, vient de revenir de Saint-Pétersbourg. Elle"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 4543, "fin_caractere_exclue": 4604, "texte": "est exposée depuis quelques jours au Salon de la Libre Esthé-"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 4679, "fin_caractere_exclue": 4736, "texte": "tique, où elle complète le magnifique envoi de l'artiste."}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 4951, "fin_caractere_exclue": 5012, "texte": "La troisième conférence de la Libre Esthétique aura lieu mer-"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 5085, "fin_caractere_exclue": 5150, "texte": "credi prochain» 20 mars, à 2 h. 1/2 précises. Elle sera faite par"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 5219, "fin_caractere_exclue": 5279, "texte": "M. SAINT-GEORGES DE BOUHÉLIER, directeur du Collège d'esthé-"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 5352, "fin_caractere_exclue": 5415, "texte": "tique moderne, à Paris, qui a choisi pour sujet : La Rédemption"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 5487, "fin_caractere_exclue": 5497, "texte": "par l'Art."}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 5635, "fin_caractere_exclue": 5694, "texte": "LA Libre Esthétique offrira à ses membres et au public, les"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 5760, "fin_caractere_exclue": 5823, "texte": "lundi 25 et mardi 26 courant, à 2 h. 1/2, deux auditions de mu-"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 5878, "fin_caractere_exclue": 5943, "texte": "sique nouvelle et inédite dont les interprètes seront MM. Vincent"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 6014, "fin_caractere_exclue": 6077, "texte": "d'Indy, Ch. Bordes, P. de Bréville, Maurice Bagès (des Concerts"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 6127, "fin_caractere_exclue": 6185, "texte": "Lamoureux), Mlles Joly de la Mare et Marie de la Rouvière,"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 6186, "fin_caractere_exclue": 6246, "texte": "M. Jean David (de la Schola Cantorum), MM. Zimmer, Chaumont,"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 6320, "fin_caractere_exclue": 6345, "texte": "Lejeune et Doehaerd, etc."}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 6455, "fin_caractere_exclue": 6512, "texte": "La première séance sera spécialement consacrée aux œuvres"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 6566, "fin_caractere_exclue": 6628, "texte": "vocales de M de Bréville. On y exécutera en outre le Quatuor à"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 6629, "fin_caractere_exclue": 6692, "texte": "cordes en mi majeur de Vincent d'Indy et des pièces inédites de"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 6762, "fin_caractere_exclue": 6789, "texte": "G. Fauré et J. Guy-Ropartz."}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 6901, "fin_caractere_exclue": 6962, "texte": "La seconde fera connaître un choix d'oeuvres des élèves de la"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 7000, "fin_caractere_exclue": 7062, "texte": "Schola Cantorum (classe de composition de M. Vincent d'Indy) :"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 7063, "fin_caractere_exclue": 7127, "texte": "MM. Alquier,G. Bret, R. de Castéra, P. Coindreau, Albert Dupuis,"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 7195, "fin_caractere_exclue": 7253, "texte": "Estienne, Marcel Labey, Serieyx, Déodat de Séverac, Victor"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 7331, "fin_caractere_exclue": 7343, "texte": "Vreuls, etc."}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 7347, "fin_caractere_exclue": 7407, "texte": "Le prix d'entrée à chacun de ces concerts est de 3 francs, y"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 7480, "fin_caractere_exclue": 7529, "texte": "compris l'entrée à l'Exposition à partir de midi."}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 7620, "fin_caractere_exclue": 7684, "texte": "Les billets sont en vente chez MM. Breitkopf et Hârtel et Schott"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 7753, "fin_caractere_exclue": 7818, "texte": "frères, éditeurs de musique, et au contrôle du Salon de la Lib re"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 7886, "fin_caractere_exclue": 7897, "texte": "Esthétique,"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 8107, "fin_caractere_exclue": 8167, "texte": "Le mardi 26 mars, à 8 h. 12, à la Grande-Harmonie, la Schola"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 8242, "fin_caractere_exclue": 8307, "texte": "caniorum de Paris donnera, sous la direction de Vincent d'Indy et"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 8374, "fin_caractere_exclue": 8433, "texte": "de Charles Bordes, un concert de musique vocale ancienne et"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 8478, "fin_caractere_exclue": 8540, "texte": "moderne. La première partie sera consacrée à l'art de la Basse"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 142, "fin_caractere_exclue": 209, "texte": "continue des Maîtres des xvii8 et xvnr3 siècles (M. A. Charpentier,"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 280, "fin_caractere_exclue": 347, "texte": "H. Schutz, H. du Mont, J.-Ph. Rameau, J.-S. Bach, Carissimi, etc.)."}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 418, "fin_caractere_exclue": 479, "texte": "La seconde comprendra des cycles de mélodies de Ch. Bordes et"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 550, "fin_caractere_exclue": 615, "texte": "A. Castillon et le deuxième tableau du Chant de la cloche de Vin-"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 686, "fin_caractere_exclue": 722, "texte": "cent d'Indy accompagné par l'auteur."}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 795, "fin_caractere_exclue": 856, "texte": "La séance sera précédée d'une causerie par M. Vincent d'Indy,"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 929, "fin_caractere_exclue": 989, "texte": "Billets à 5 et à 3 francs chez tous les éditeurs de musique."}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 1130, "fin_caractere_exclue": 1191, "texte": "MUes Fernande Kufferath, violoncelliste, et Jeanne Kufferath,"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 1262, "fin_caractere_exclue": 1325, "texte": "harpiste, donneront à la salle Erard, demain lundi, à 8 h. 1/2,"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 1396, "fin_caractere_exclue": 1452, "texte": "une séance de sonates (Marcello, Boccherini et Haendel)-"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 1588, "fin_caractere_exclue": 1643, "texte": "M. A. Barthélémy, violoniste, donnera mardi prochain, à"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 1714, "fin_caractere_exclue": 1772, "texte": "8 h. 1/2, en la salle Ravenstein, une séance musicale avec"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 1843, "fin_caractere_exclue": 1895, "texte": "Mlles C. Simar, harpiste, et H. Eggermont, pianiste,"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 1995, "fin_caractere_exclue": 2008, "texte": "^ ^ \" ^ ^ • \""}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 2083, "fin_caractere_exclue": 2139, "texte": "Le quatuor Zimmer donnera sa quatrième séance jeudi proi"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 2210, "fin_caractere_exclue": 2276, "texte": "chain, à 8 h. i/2, à la salle Erard, rue Latérale. M. A. Gietzen.,"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 2347, "fin_caractere_exclue": 2392, "texte": "altiste, prêtera son conoours à cette séance."}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 2465, "fin_caractere_exclue": 2520, "texte": "Au programme : Quintette en mi bémol de Mozart, trio en"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 2591, "fin_caractere_exclue": 2643, "texte": "sol majeur de Beethoven, quatuor Aus meinem Leben de"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 2714, "fin_caractere_exclue": 2725, "texte": "B. Smetana."}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 2860, "fin_caractere_exclue": 2918, "texte": "Le succès obtenu par M. J. Wieniawski à ses deux premières"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 2989, "fin_caractere_exclue": 3053, "texte": "séances est de bon augure pour la troisième et dernière qui aura"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 3124, "fin_caractere_exclue": 3189, "texte": "lieu jeudi soir 21 mars. Le programme de cette séance, tout aussi"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 3260, "fin_caractere_exclue": 3324, "texte": "important et éclectique que les précédents, est particulièrement"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 3395, "fin_caractere_exclue": 3462, "texte": "destiné à faire valoir la virtuosité de M. Wieniawski et son talent"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 3533, "fin_caractere_exclue": 3548, "texte": "de compositeur."}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 3621, "fin_caractere_exclue": 3678, "texte": "Les membres du cercle d'art « Revival », fondé en 1899, à"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 3749, "fin_caractere_exclue": 3812, "texte": "Louvain, sous le patronage des autorités académiques, se propo-"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 3883, "fin_caractere_exclue": 3947, "texte": "sent d'organiser une série de conférences publiques et d'inviter"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 4018, "fin_caractere_exclue": 4085, "texte": "à cet effet des personnalités littéraires de France et de Belgique."}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 4159, "fin_caractere_exclue": 4219, "texte": "La première conférence sera faite, mardi prochain, par notre"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 4290, "fin_caractere_exclue": 4343, "texte": "collaborateur Emile Verhaeren, qui parlera de Racine."}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 4484, "fin_caractere_exclue": 4542, "texte": "Nous devions beaucoup déjà à M. Mouru de Lacotte, l'ancien"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 4613, "fin_caractere_exclue": 4678, "texte": "directeur du Théâtre d'art et le créateur du Nouveau-Théâtre : il"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 4749, "fin_caractere_exclue": 4813, "texte": "fut toujours le réalisateur d'idées de beauté. M. Mouru vient de"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 4884, "fin_caractere_exclue": 4947, "texte": "nous en donner une preuve nouvelle en organisant à Bruxelles le"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 5018, "fin_caractere_exclue": 5084, "texte": "jubilé Bjôrnson. C'est lui, en effet, qui, au lendemain des repré-"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 5155, "fin_caractere_exclue": 5218, "texte": "sentations de Paris, eut la pensée de faire venir au théâtre du"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 5289, "fin_caractere_exclue": 5351, "texte": "Parc M. Lugné-Poe et ses camarades. Ainsi nous fut révélée, en"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 5422, "fin_caractere_exclue": 5486, "texte": "deux inoubliables soirs, l'œuvre grandiose du maître de Norwège,"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 5571, "fin_caractere_exclue": 5631, "texte": "Notre collaborateur Jules Destrée a lu mardi dernier sa nou-"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 5702, "fin_caractere_exclue": 5759, "texte": "velle œuvre : Le Secret de Frédéric Marcinel, aux membres"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 5830, "fin_caractere_exclue": 5877, "texte": "de la Conférence du Jeune Barreau de Bruxelles."}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 5951, "fin_caractere_exclue": 6013, "texte": "Cette nouvelle judiciaire, présentée sous une forme littéraire"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 6084, "fin_caractere_exclue": 6126, "texte": "très châtiée, a produit grande impression."}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 6259, "fin_caractere_exclue": 6319, "texte": "MM. Henri Ottevaere et Victor Rousseau ouvriront une exposi-"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 6390, "fin_caractere_exclue": 6451, "texte": "tion de quelques-unes de leur œuvres, dans la salle du Cercle"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 6522, "fin_caractere_exclue": 6565, "texte": "artistique et littéraire, du 23 au 29 mars."}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 6702, "fin_caractere_exclue": 6761, "texte": "ttœe Carrie Grâffe exposera du 19 au 22 jsourant ses œuvres"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 6832, "fin_caractere_exclue": 6897, "texte": "récentes (peintures et aquarelles) dans son atelier, avenue Brug-"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 6968, "fin_caractere_exclue": 6999, "texte": "man, 83, Bruxelles.           _"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 7135, "fin_caractere_exclue": 7194, "texte": "M. Jean Del vin expose du 14 au 18 mars ses œuvres récentes"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 7265, "fin_caractere_exclue": 7330, "texte": "dans son atelier, rue de la Couronne, 7, à Gand de 11 à i heures."}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 7417, "fin_caractere_exclue": 7479, "texte": "Une exposition d'art et d'art décoratif s'ouvrira le 23 mars à"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 7550, "fin_caractere_exclue": 7616, "texte": "Verviers, au profit de l'OEuvrerfes enfants tuberculeux. Elle sera"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 7687, "fin_caractere_exclue": 7752, "texte": "installée dans un vaste local, bien aménagé, mis à la disposition"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 7823, "fin_caractere_exclue": 7885, "texte": "du comité par M0* Peltzer de Clermont. C'est à l'initiative de"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 7956, "fin_caractere_exclue": 8021, "texte": "M. Léon Bochoms qu'est due cette intéressante tentative de décen-"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 8092, "fin_caractere_exclue": 8104, "texte": "tralisation."}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 8178, "fin_caractere_exclue": 8241, "texte": "M. Bochoms a, en outre, créé une école d'art décoratif pour les"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 8312, "fin_caractere_exclue": 8373, "texte": "artisans. Des expositions semestrielles permettront au public"}, {"page_pdf": 88, "page_imprimee": 86, "debut_caractere": 8444, "fin_caractere_exclue": 8477, "texte": "d'apprécier les efiorts réalisés."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 138, "fin_caractere_exclue": 200, "texte": "Les dates de dépôt viennent d'être, pour les ouvrages destinés"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 201, "fin_caractere_exclue": 267, "texte": "au Salon de Paris (Société des artistes français), modifiées ainsi"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 268, "fin_caractere_exclue": 280, "texte": "qu'il suit :"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 283, "fin_caractere_exclue": 337, "texte": "Peintures, aquarelles et dessins, 20 mars; sculptures,"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 338, "fin_caractere_exclue": 401, "texte": "10-12 avril; gravure et architecture, 1-5 avril; art décoratif,"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 527, "fin_caractere_exclue": 539, "texte": "16-17 avril."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 542, "fin_caractere_exclue": 604, "texte": "Il ne pourra être reçu que quinze cents tableaux et cinq cents"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 605, "fin_caractere_exclue": 627, "texte": "dessins et aquarelles."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 727, "fin_caractere_exclue": 788, "texte": "L'État français a, on le sait, acquis depuis quelque temps un"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 789, "fin_caractere_exclue": 853, "texte": "choix d'oeuvres d'artistes belges. MM. Alfred et Joseph Stevens,"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 854, "fin_caractere_exclue": 915, "texte": "H. de Braekeleer, F. Willems, G. Denduyts, F. Rops, H. Evene-"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 1013, "fin_caractere_exclue": 1076, "texte": "poel, Emile Claus, Emile Motte, Léon Frédéric, Eugène Laermans,"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 1077, "fin_caractere_exclue": 1139, "texte": "Victor Gilsoul, Albert Baertsoen, F. Willaert, Henry Stacquet,"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 525, "fin_caractere_exclue": 526, "texte": "m"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1901-03-17-n11-012", "volume": "DL2864764_1901_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1901_f.pdf", "ocr_sha256": "9b8fad399406c40e58ef84724871d3d09770c524678c1cb3b6fde3a5da5481de", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 87, "page_fin": 89, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "D'ARTS MOBILIERS", "ancre_fin": "igoi", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 707, "fin_caractere_exclue": 723, "texte": "D'ARTS MOBILIERS"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 998, "fin_caractere_exclue": 1012, "texte": "£T DECORATIFS."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 1156, "fin_caractere_exclue": 1172, "texte": "G.S£RRURI£R-BOVY"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 1173, "fin_caractere_exclue": 1236, "texte": "Constantin Meunier, Ch. Samuel, G. Devreese sont, entre autres,"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 1237, "fin_caractere_exclue": 1272, "texte": "représentés au Musée du Luxembourg."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 1315, "fin_caractere_exclue": 1346, "texte": "L I L u L . 39 RITE HcMBicoi/eT"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 1350, "fin_caractere_exclue": 1408, "texte": "M- Bénédite, conservateur de ce Musée, réunit en ce moment"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 1409, "fin_caractere_exclue": 1473, "texte": "dans une salle les diverses œuvres de nos artistes et en ouvrira"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 1487, "fin_caractere_exclue": 1533, "texte": "i U K U X L L L L O . » Rue LA BU NC hisse eie"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 1534, "fin_caractere_exclue": 1600, "texte": "à la fin du mois une exposition spéciale qui durera environ quatre"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 1601, "fin_caractere_exclue": 1606, "texte": "mois."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 1711, "fin_caractere_exclue": 1767, "texte": "La Société des « Amis des monuments parisiens » vient de"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 1768, "fin_caractere_exclue": 1829, "texte": "décider que des primes seront accordées aux propriétaires qui"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 1830, "fin_caractere_exclue": 1896, "texte": "veillent à la conservation des immeubles originaux et historiques,"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 1897, "fin_caractere_exclue": 1959, "texte": "tout comme on en donne a ceux qui font édifier les plus belles"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 1960, "fin_caractere_exclue": 1983, "texte": "constructions modernes."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 2091, "fin_caractere_exclue": 2154, "texte": "Pareille mesure ne serait-elle pas utile à adopter en Belgique?"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 2307, "fin_caractere_exclue": 2366, "texte": "On annonce une exposition complète de l'œuvre de Daumier, à"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 2367, "fin_caractere_exclue": 2427, "texte": "Paris, à l'Ecole des Beaux-Arts, à partir du 2 mai prochain."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 2477, "fin_caractere_exclue": 2542, "texte": "Le comité fait appel à tous les possesseurs de toiles, dessins et"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 2580, "fin_caractere_exclue": 2639, "texte": "estampes de Daumier. Les adhésions peuvent être adressées à"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 2640, "fin_caractere_exclue": 2701, "texte": "MM. Jules Comte, président; Louis de Fourcaud et Gustave Gef-"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 2748, "fin_caractere_exclue": 2807, "texte": "froy, vice-présidents du syndicat, ou à M. Frantz Jourdain,"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 2853, "fin_caractere_exclue": 2909, "texte": "président de la Commission d'organisation, 40, boulevard"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 2961, "fin_caractere_exclue": 2978, "texte": "Haussmann, Paris."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 3075, "fin_caractere_exclue": 3134, "texte": "Art et Décoration publie, dans la livraison de février, une"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 3184, "fin_caractere_exclue": 3245, "texte": "belle étude de Camille Lemonnier sur Constantin Meunier, avec"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 3286, "fin_caractere_exclue": 3351, "texte": "quatorze reproductions dont une planche hors texte : L'Industrie."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 3354, "fin_caractere_exclue": 3409, "texte": "La même revue consacrera prochainement, par la plume de"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 3410, "fin_caractere_exclue": 3473, "texte": "notre collaborateur H. Fiérens-Gevaert, un article au sculpteur"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 3587, "fin_caractere_exclue": 3609, "texte": "gantois Georges Minne."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 3815, "fin_caractere_exclue": 3876, "texte": "Le notaire HEREMANS, à Bruxelles, rue de la Chancellerie, 10,"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 3922, "fin_caractere_exclue": 3981, "texte": "vendra publiquement au château de Lembecq, les mercredi 20,"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 3982, "fin_caractere_exclue": 4051, "texte": "jeudi 21, vendredi 22, samedi 23 et lundi 25 mars 1901, chaque fois à"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 4093, "fin_caractere_exclue": 4105, "texte": "1 heure, les"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 4219, "fin_caractere_exclue": 4249, "texte": "MEUBLES ANCIENS ET ARTISTIQUES"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 4589, "fin_caractere_exclue": 4642, "texte": "Bronse», cuivre», porcelaine», faïence», argenterie»,"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 4643, "fin_caractere_exclue": 4708, "texte": "marbre», tableaux, aquarelle», gravure», éventail», objet* diven,"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 4841, "fin_caractere_exclue": 4881, "texte": "Dépendant de la succession de M\"* CLAE8."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 1684, "fin_caractere_exclue": 1708, "texte": "PARIS. H R ve OCIOCQVEVI"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 2068, "fin_caractere_exclue": 2087, "texte": "fXPOSlON P£RMAN£NÎÊ"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 2171, "fin_caractere_exclue": 2195, "texte": "DINDÊRiEVRS COMPLÈTEMENT"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 2279, "fin_caractere_exclue": 2303, "texte": "MEVBLÊS,DECORES ET ORNÉS"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 2450, "fin_caractere_exclue": 2473, "texte": "MJSE EN 0CVVRE tX ADAP-"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 2557, "fin_caractere_exclue": 2579, "texte": "TATION RATIONNELLE DES"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 2723, "fin_caractere_exclue": 2747, "texte": "MATÉRIAUX ET PRODUITS DE"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 2831, "fin_caractere_exclue": 2852, "texte": "LTNDVSTRIE MODERNE.*."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 2949, "fin_caractere_exclue": 2960, "texte": "BLES É ÉNis"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 3044, "fin_caractere_exclue": 3072, "texte": "IFRniS^                  ' P"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 3157, "fin_caractere_exclue": 3183, "texte": "L U DUlvJ -TERIE, MENVISE-"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 3267, "fin_caractere_exclue": 3285, "texte": "-RÎES DÉCORATIVES."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 3557, "fin_caractere_exclue": 3586, "texte": "I F MFTfll FER ? A 7 1 U - ET"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 3670, "fin_caractere_exclue": 3699, "texte": "L U I I L I H L FORGE, CVIVRE"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 3783, "fin_caractere_exclue": 3811, "texte": "MARTELÉ, ElAJN F0NDV, REPOVS"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 3895, "fin_caractere_exclue": 3921, "texte": "SE ET ÎNCRVSTÉ, ÉMAVX APPU"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 4065, "fin_caractere_exclue": 4091, "texte": "QVÉS AV MOBILIER, AUX APPA"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 4189, "fin_caractere_exclue": 4218, "texte": "RCÎLS D'ECLDiRAGE , DE CHAUF-"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 4301, "fin_caractere_exclue": 4328, "texte": "FAGE ET AUX OBJETS VSVELS ."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 4411, "fin_caractere_exclue": 4449, "texte": "I PSTlSS./S l t N T l / , ? E S ^ R '~"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 4581, "fin_caractere_exclue": 4582, "texte": "f"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 4789, "fin_caractere_exclue": 4828, "texte": "L L J I I O J l / J D E nyx AVÇC APPLI-"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 4907, "fin_caractere_exclue": 4940, "texte": "CATIONS D'ÉTOFFES El DE PEINTURE,"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 4941, "fin_caractere_exclue": 5010, "texte": "Experts : MM. J. et A. Le Roy, frères, place du Musée, 12, Bruxelles."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 5089, "fin_caractere_exclue": 5105, "texte": "BRODERIE. TaPJS."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 5110, "fin_caractere_exclue": 5168, "texte": "Exposition particulière :            Exposition publique :"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 5179, "fin_caractere_exclue": 5226, "texte": "16 et 17 mars                           18 mars"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 5247, "fin_caractere_exclue": 5281, "texte": "i F V F D D F V ^ A V X PLOMBÉS EN"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 5307, "fin_caractere_exclue": 5324, "texte": "de 10 a 4 heures."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 5360, "fin_caractere_exclue": 5394, "texte": "L L V L K K L MOSAÏQUE ETPEINTS. 1"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 5397, "fin_caractere_exclue": 5463, "texte": "Les argenteries seront exposées en outre les 21, 22 et 23 mars, de"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 5464, "fin_caractere_exclue": 5481, "texte": "10 heures à midi."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 5484, "fin_caractere_exclue": 5541, "texte": "Le catalogue se délivre chez les dits notaire et experts."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 5620, "fin_caractere_exclue": 5638, "texte": "UCDfflrWEfflfatfJ*"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 5717, "fin_caractere_exclue": 5738, "texte": "FAYENCE E T G R È S ."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 5741, "fin_caractere_exclue": 5797, "texte": "HOTEL BAVENSTEIN. La salle n° 7 est disponible, certains"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 5817, "fin_caractere_exclue": 5866, "texte": "I F H I I D A p p L ' c f l T , 0 N S DIVERSES DU"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 5867, "fin_caractere_exclue": 5933, "texte": "jours de la semaine, pour réunions de comités, délibérations, etc."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 5934, "fin_caractere_exclue": 5978, "texte": "S'adresser pour renseignements au concierge."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 6012, "fin_caractere_exclue": 6050, "texte": "L L U / I K ufa GAVFFRÊ,REPOUSSÉ CTTE»"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 6128, "fin_caractere_exclue": 6163, "texte": "l F n F r n o TENTIRES EN PAPIER ET"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 6167, "fin_caractere_exclue": 6218, "texte": "P a r suite du départ de M. Henry Van de Velde pour"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 6241, "fin_caractere_exclue": 6281, "texte": "L L U L L U K 0 b F r E S POUR MURS, PLA"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 6282, "fin_caractere_exclue": 6335, "texte": "Berlin, la maison de campagne qu'il habitait à Uccle,"}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 6336, "fin_caractere_exclue": 6372, "texte": "8 0 , avenue Vanderaey, est à louer."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 6440, "fin_caractere_exclue": 6491, "texte": "Pour les conditions, s'adresser même avenue, n° 82."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 6493, "fin_caractere_exclue": 6545, "texte": "Imprimé sur papier de la Maison Keym, rue aux Choux."}, {"page_pdf": 89, "page_imprimee": 87, "debut_caractere": 6416, "fin_caractere_exclue": 6437, "texte": "FONDS ET DÉCORATIONS."}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 43, "fin_caractere_exclue": 82, "texte": "Maison Félix M O M M E N & C<? Brevetés"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 117, "fin_caractere_exclue": 172, "texte": "FABRIQUE ET ATELIERS : 37, RUE DE LA CHARITÉ, BRUXELLES"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 210, "fin_caractere_exclue": 219, "texte": "Téléphone"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 225, "fin_caractere_exclue": 229, "texte": "194V"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 265, "fin_caractere_exclue": 323, "texte": "Fabrique de Couleurs, Panneaux, Toiles, Vernis, etc., etc."}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 358, "fin_caractere_exclue": 427, "texte": "Spécialité de tous les articles concernant la peinture, la sculpture,"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 478, "fin_caractere_exclue": 518, "texte": "la gravure, l'architecture et le dessin."}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 554, "fin_caractere_exclue": 601, "texte": "RENTOILAGE, NETTOYAGE ET VERNISSAGE DE TABLEAUX"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 610, "fin_caractere_exclue": 717, "texte": "Premières médailles aux Expositions d'Amsterdam, Paris, IAverpool, Le Havre, Bruxelles, Chicago, etc., etc."}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 758, "fin_caractere_exclue": 766, "texte": "BEC AUER"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 768, "fin_caractere_exclue": 783, "texte": "SO % D'ECONOMIE"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 850, "fin_caractere_exclue": 887, "texte": "LUMIÈRE                     QUADRUPLE"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 897, "fin_caractere_exclue": 972, "texte": "Appareils d'éclairage et de chauffage au GAZ, à l'ÉLECTRICITÉ et à l'ALCOOL"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 995, "fin_caractere_exclue": 1018, "texte": "INSTALLATIONS COMPLÈTES"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 1023, "fin_caractere_exclue": 1069, "texte": "Bruxelles, 20, BOULEVARD DU HAINAUT, Bruxelles"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 1103, "fin_caractere_exclue": 1122, "texte": "Agences dans toutes"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 1157, "fin_caractere_exclue": 1168, "texte": "les villes."}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 1206, "fin_caractere_exclue": 1231, "texte": "T I É L I É I P I I OUSTE"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 1273, "fin_caractere_exclue": 1299, "texte": "E. DEM AN, Libraire-Expert"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 1351, "fin_caractere_exclue": 1390, "texte": "86, rue de la Montagne, 86, à Bruxelles"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 1588, "fin_caractere_exclue": 1605, "texte": "VIENT DE PARAITRE"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 1718, "fin_caractere_exclue": 1739, "texte": "SAITiTEnBEUVE INCONNU"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 1985, "fin_caractere_exclue": 2025, "texte": "parle vicomte DE SPOELBERCH DE LOVENJOUL"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 2238, "fin_caractere_exclue": 2268, "texte": "(Edition PLON-NOUBBIT et Cie.)"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 2274, "fin_caractere_exclue": 2331, "texte": "Tirage à 55 exemplaires numérotés, sur papier de Hollande"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 2332, "fin_caractere_exclue": 2401, "texte": "(format in-8°, texte réimposé) fait à nos frais et pour notre compte."}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 2425, "fin_caractere_exclue": 2442, "texte": "PRIX : 1 5 FRANCS"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 2448, "fin_caractere_exclue": 2480, "texte": "Demandez chez tous les papetiers"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 2490, "fin_caractere_exclue": 2517, "texte": "l'encre à écrire indélébile"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 2526, "fin_caractere_exclue": 2551, "texte": "BLUE-BLACK Van Loey-Noury"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 2552, "fin_caractere_exclue": 2590, "texte": "supérieure à toutes les autres marques"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 1256, "fin_caractere_exclue": 1263, "texte": "1 7 8 0"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 1339, "fin_caractere_exclue": 1345, "texte": "HAIM03"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 1421, "fin_caractere_exclue": 1429, "texte": "GTJNTHER"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 1504, "fin_caractere_exclue": 1575, "texte": "Bruxelles, 6, r u e Thérésienne,                                      6"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 1700, "fin_caractere_exclue": 1717, "texte": "DIPLOME D'HONNEUR"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 1806, "fin_caractere_exclue": 1834, "texte": "AUX EXPOSITIONS UNIVERSELLES"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 1913, "fin_caractere_exclue": 1976, "texte": "Fournisseur des Conservatoires et Ecûles de musique de Belgique"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 2059, "fin_caractere_exclue": 2093, "texte": "INSTRUMENTS DE CONCERT ET DE SALON"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 2168, "fin_caractere_exclue": 2218, "texte": "LOCATION          EXPORTATION              ÉCHANGE"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 2663, "fin_caractere_exclue": 2674, "texte": "MJ.LF.MBRE&"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 2747, "fin_caractere_exclue": 2784, "texte": "•& BRUXELLES: 17. W E N U E LOTUSE&'l"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 2789, "fin_caractere_exclue": 2801, "texte": "LlMBOSCH & C"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 2874, "fin_caractere_exclue": 2876, "texte": "IE"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 2934, "fin_caractere_exclue": 2981, "texte": "\"DOTTVT7T T \"CQ 1 9 e t 2 1 > r u e d u M i d i"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 3037, "fin_caractere_exclue": 3080, "texte": "J D n U A D J L J ^ D O 31, rue des Pierres"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 3087, "fin_caractere_exclue": 3153, "texte": "Trousseaux et Layettes, Linge d e Table, de Toilette et de Ménage,"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 3173, "fin_caractere_exclue": 3237, "texte": "C o u v e r t u r e s , C o u v r e - l i t s et E d r e d o n s"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 3286, "fin_caractere_exclue": 3303, "texte": "RIDEAUX ET STORES"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 3305, "fin_caractere_exclue": 3420, "texte": "T e n t u r e s et M o b i l i e r s c o m p l e t s p o u r J a r d i n s d'ITiver, S e r r e s , Villas», e t c ."}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 3448, "fin_caractere_exclue": 3488, "texte": "Tissus, Nattes et Fantaisies Artistiques"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 3518, "fin_caractere_exclue": 3541, "texte": "A M E U B L E M E N T S"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 3586, "fin_caractere_exclue": 3595, "texte": "D ' A R T"}, {"page_pdf": 90, "page_imprimee": 88, "debut_caractere": 3643, "fin_caractere_exclue": 3694, "texte": "Bruxelles. — Imp. V* MONNOM, 32, rae de l'Industrie"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 22, "fin_caractere_exclue": 76, "texte": "Supplément à / ' A R T M O D E R N E n° 11, du IJ mars"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 113, "fin_caractere_exclue": 118, "texte": "igoi."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1901-03-17-n11-013", "volume": "DL2864764_1901_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1901_f.pdf", "ocr_sha256": "9b8fad399406c40e58ef84724871d3d09770c524678c1cb3b6fde3a5da5481de", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 89, "page_fin": 96, "titre_corps": "Du Grotesque et du Tragique à notre Epoque", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Maurice Beaiboubg", "ancre_debut": "Du Grotesque et du Tragique à notre Epoque(1).", "ancre_fin": "MAURICE BEAIBOUBG", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 132, "fin_caractere_exclue": 178, "texte": "Du Grotesque et du Tragique à notre Epoque(1)."}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 191, "fin_caractere_exclue": 211, "texte": "MESDAMES, MESSIEURS,"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 463, "fin_caractere_exclue": 523, "texte": "Je voudrais essayer de vous soumettre dans cette conférence,"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 595, "fin_caractere_exclue": 660, "texte": "autant du moins que j'en serai capable sans fatiguer votre atten-"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 731, "fin_caractere_exclue": 796, "texte": "tion, quelques idées éparses qui me sont venues au sujet du gro •"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 869, "fin_caractere_exclue": 927, "texte": "tesque et du tragique à notre époque. Considérant ces deux"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 1001, "fin_caractere_exclue": 1061, "texte": "éléments essentiels de tout paroxysme de vie, le reste étant"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 1138, "fin_caractere_exclue": 1205, "texte": "abandonné au train-train quotidien et à l'habitude, il m'est arrivé"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 1276, "fin_caractere_exclue": 1337, "texte": "de penser que mieux qu'à aucun autre moment, ils tentaient de"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 1417, "fin_caractere_exclue": 1480, "texte": "se réunir intimement l'un à l'autre, à faire comme partie inté-"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 1550, "fin_caractere_exclue": 1616, "texte": "grante l'un de l'autre, nous rendant bien difficiles désormais les"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 1687, "fin_caractere_exclue": 1742, "texte": "anciennes délimitations qu'on avait établies entre eux."}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 1823, "fin_caractere_exclue": 1882, "texte": "Nous ne sommes plus, hélas ! aux temps héroïques où l'homme"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 1958, "fin_caractere_exclue": 2028, "texte": "se dressait droit en l'ace du ciel, se figeant sous la fatalité qui le"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 2087, "fin_caractere_exclue": 2149, "texte": "menaçait. Thésée, Persée, Hercule, Pirithoùs et les Argonautes"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 2172, "fin_caractere_exclue": 2231, "texte": "sont loin; même Agamemnon et Achille les ont suivis avec la"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 2309, "fin_caractere_exclue": 2368, "texte": "belle Hélène; et si d'autres héros, ceux de la Table-Ronde,"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 2449, "fin_caractere_exclue": 2510, "texte": "revivent en Allemagne dans les drames de Wagner, et en Angle-"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 2588, "fin_caractere_exclue": 2649, "texte": "terre dans les poèmes de Tennyson, W. Morris et Swinburne. il"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 2720, "fin_caractere_exclue": 2784, "texte": "est un fait cependant, c'est que Roland, Lancelot et Merlin, — à"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 2861, "fin_caractere_exclue": 2923, "texte": "moins que ce ne soit comme termes de comparaison, ou peut-être"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 3002, "fin_caractere_exclue": 3065, "texte": "encore pour faire la rime — n'ont guère fourni aux poètes fran-"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 3098, "fin_caractere_exclue": 3118, "texte": "çais d'aujourd'hui !"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 3239, "fin_caractere_exclue": 3300, "texte": "Le héros, le monsieur uniquement noble ne court plus les rues"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 3369, "fin_caractere_exclue": 3433, "texte": "et les places publiques de notre époque ; le monsieur uniquement"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 3502, "fin_caractere_exclue": 3570, "texte": "grotesque, par contre, arrive vite à nous laisser entrevoir, si nous"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 3637, "fin_caractere_exclue": 3700, "texte": "nous y arrêtons un instant, quelque déclenchement lamentable de"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 3774, "fin_caractere_exclue": 3836, "texte": "son individu !... Celui qui voudrait encore faire le matamore,"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 3912, "fin_caractere_exclue": 3976, "texte": "attisant la colère du ciel et lui montrant le poing, nous semble"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 4046, "fin_caractere_exclue": 4110, "texte": "retarder de plusieurs siècles et nous laisse penser que ce genre"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 4184, "fin_caractere_exclue": 4250, "texte": "de tragique ne convient plus à son faux col ni à sa redingote. Ses"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 4325, "fin_caractere_exclue": 4391, "texte": "attitudes olympiennes s'usent d'elles-mêmes ; ses prétentions à se"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 4458, "fin_caractere_exclue": 4517, "texte": "croire, supérieur aux événements lui attirent l'épithète de"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 4596, "fin_caractere_exclue": 4657, "texte": "« poseur » ! De même celui qui s'ingénie a faire le perpétuel"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 4729, "fin_caractere_exclue": 4796, "texte": "bouffon de salon ou de café ! Y a-t-il rien de plus obsédant que ce"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 4867, "fin_caractere_exclue": 4931, "texte": "loustic qui vous assassine sans cesse de ses bons mots et de ses"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 5002, "fin_caractere_exclue": 5066, "texte": "plaisanteries! N'arrive-t-il pas à vous crisper? — Mais il n'y a"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 5142, "fin_caractere_exclue": 5205, "texte": "d'ailleurs plus que quelques rares commis-voyageurs qui s'adon-"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 5276, "fin_caractere_exclue": 5338, "texte": "nent encore à ce genre de sport suranné, depuis que la plupart"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 5414, "fin_caractere_exclue": 5477, "texte": "des spirituels chroniqueurs du second empire sont allés chroni-"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 5554, "fin_caractere_exclue": 5570, "texte": "quer plus haut !"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 5695, "fin_caractere_exclue": 5755, "texte": "Pouvons-nous penser d'ailleurs, si nous y réfléchissons, que"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 5828, "fin_caractere_exclue": 5893, "texte": "ces deux catégories nettement tranchées d'individus, les héros et"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 5965, "fin_caractere_exclue": 6028, "texte": "les bouffons, puissent demeurer humaines a l'avenir? Sont-elles"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 6101, "fin_caractere_exclue": 6163, "texte": "encore possibles au temps d'investigation et d'analyse où nous"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 6242, "fin_caractere_exclue": 6306, "texte": "vivons? Au milieu de la foule,où nous évoluons? Le rire n'accom-"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 6381, "fin_caractere_exclue": 6449, "texte": "pagne-t-il pas de plus en plus les larmes, et les larmes le rire, le"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 6519, "fin_caractere_exclue": 6587, "texte": "sentiment l'ironie et l'ironie le sentiment? N'est-ce pas au fond la"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 6658, "fin_caractere_exclue": 6719, "texte": "vie même de passer successivement par des crises de désespoir"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 6794, "fin_caractere_exclue": 6862, "texte": "et de joie intenses?... de deuils et de fêtes?... de naissance et de"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 6933, "fin_caractere_exclue": 7000, "texte": "mort?... de pluie et de soleil?... de chercher toujours le meilleur"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 7212, "fin_caractere_exclue": 7274, "texte": "(1) Conférence faite le 13 mars 1901 à la Libre Esthétique par"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 7349, "fin_caractere_exclue": 7370, "texte": "M. MAURICE BEAUBOURG."}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 254, "fin_caractere_exclue": 316, "texte": "parmi les retours incessants du pire?... de chercher, de cher-"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 390, "fin_caractere_exclue": 459, "texte": "cher,... de vivre!... sans se laisser aller à toutes sortes de façons"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 533, "fin_caractere_exclue": 594, "texte": "de voir préméditées? Puisqu'on ne peut plus, hélas! magnifier"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 668, "fin_caractere_exclue": 730, "texte": "l'homme ainsi qu'aux temps héroïques, que la science contempo-"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 804, "fin_caractere_exclue": 868, "texte": "raine qui nous donne sa place exacte dans l'échelle des êtres ne"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 942, "fin_caractere_exclue": 1000, "texte": "nous le permet plus ; puisqu'on ne peut plus, de même qu'à"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 1074, "fin_caractere_exclue": 1137, "texte": "l'époque précédente, le ravaler à une valeur moindre, sous pré-"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 1211, "fin_caractere_exclue": 1275, "texte": "texte qu'il ne trouvera sa grandeur vraie que dans le domaine de"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 1349, "fin_caractere_exclue": 1416, "texte": "l'au-delà ; il faut bien qu'il vive son existence complète, en lai-"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 1490, "fin_caractere_exclue": 1549, "texte": "deur comme en beauté, en douceur comme en cruauté, en peine"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 1623, "fin_caractere_exclue": 1686, "texte": "comme en joie ! Pourquoi prétendre l'existence trop belle comme"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 1760, "fin_caractere_exclue": 1819, "texte": "le paganisme? Trop dénuée comme le christianisme ? Pourquoi"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 1893, "fin_caractere_exclue": 1957, "texte": "pas à la fois belle et dénuée? Absurde et souhaitable? Admirable"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 2031, "fin_caractere_exclue": 2086, "texte": "et ridicule? Et chaque jour de plus en plus? Et au même"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 2160, "fin_caractere_exclue": 2171, "texte": "instant?..."}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 2248, "fin_caractere_exclue": 2308, "texte": "Persuadé que ces deux façons d'être de l'aine humaine, l'en-"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 2382, "fin_caractere_exclue": 2448, "texte": "thousiasme et l'affaissement, l'exaltation et le terre-à-terre, le"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 2522, "fin_caractere_exclue": 2587, "texte": "tragique et le grotesque, sont de plus en plus intimement liées à"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 2661, "fin_caractere_exclue": 2719, "texte": "l'époque où nous vivons, et deviennent comme le complément"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 2793, "fin_caractere_exclue": 2860, "texte": "naturel, indispensable, logique l'un de l'autre, je vais m'efforeer"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 2934, "fin_caractere_exclue": 3001, "texte": "de vous montrer leur rôle dans la vie, dans l'art et dans la litté-"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 3075, "fin_caractere_exclue": 3097, "texte": "rature d'aujourd'hui !"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 3174, "fin_caractere_exclue": 3235, "texte": "Je pense, Mesdames et Messieurs, que dans la vie actuelle, la"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 3309, "fin_caractere_exclue": 3368, "texte": "plupart des drames qui se produisent comportent une portion"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 3442, "fin_caractere_exclue": 3501, "texte": "de grotesque de plus en plus notable, en formant de plus en"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 3575, "fin_caractere_exclue": 3636, "texte": "plus partie inhérente, et que la plupart des joies de ce jour"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 3710, "fin_caractere_exclue": 3773, "texte": "tiennent incluses en elles le drame qui va en découler bientôt."}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 3847, "fin_caractere_exclue": 3911, "texte": "Ces deux éléments se trouvent même si souvent à tel point mêlés,"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 3985, "fin_caractere_exclue": 4045, "texte": "d'une façon si enchevêtrée et confuse, apparaissant dans une"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 4119, "fin_caractere_exclue": 4183, "texte": "lumière si intense et aiguë, que j'avais d'abord l'intention, au"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 4257, "fin_caractere_exclue": 4324, "texte": "lieu d'intituler cette conférence ; « Du grotesque et du tragique à"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 4398, "fin_caractere_exclue": 4457, "texte": "notre époque! », de dire « Du sinistre et du cocasse! » par"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 4531, "fin_caractere_exclue": 4595, "texte": "exemple, ce qui eût plus justement rendu le côté polichinelle et"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 4669, "fin_caractere_exclue": 4728, "texte": "macabre de presque tous les événements que nous traversons!"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 4805, "fin_caractere_exclue": 4866, "texte": "Je me rappelle, tenez, l'histoire lamentable de cette malheu-"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 4940, "fin_caractere_exclue": 5001, "texte": "reuse vendeuse de journaux, qui gagnait péniblement sa petite"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 5075, "fin_caractere_exclue": 5141, "texte": "vie en chauffant ses pieds sur sa chaufferette, en faisant mijoter"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 5215, "fin_caractere_exclue": 5275, "texte": "de maigres ratas sur sa pauvre lampe à alcool, et à qui tout"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 5349, "fin_caractere_exclue": 5413, "texte": "d'un coup, par une malechance incroyable,... je ne fais pourtant"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 5487, "fin_caractere_exclue": 5553, "texte": "que dire la vérité,... je n'exagère rieri,... une locomotive tomba"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 5627, "fin_caractere_exclue": 5691, "texte": "sur la tête ! Elle tenait un kiosque de journaux sur la place de"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 5765, "fin_caractere_exclue": 5827, "texte": "Rennes à Paris, au-dessous même de la gare Montparnasse, et la"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 5901, "fin_caractere_exclue": 5964, "texte": "locomotive en question, que le mécanicien n'avait pu maîtriser,"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 6038, "fin_caractere_exclue": 6100, "texte": "démolissant butoir, trottoir, toute une partie du mur et de la"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 6174, "fin_caractere_exclue": 6241, "texte": "vitrine de la gare, se précipitant de la hauteur d'un premier étage"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 6315, "fin_caractere_exclue": 6380, "texte": "sur la place, allait écraser la malheureuse ! — Voilà la fatalité"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 6454, "fin_caractere_exclue": 6518, "texte": "nouveau modèle ! Ce n'est plus la tortue d'Eschyle ! — C'est une"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 6592, "fin_caractere_exclue": 6657, "texte": "locomotive qui se trouve, par hasard, en contact avec votre boîte"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 6731, "fin_caractere_exclue": 6793, "texte": "crânienne, tandis que vous étiez en train de mettre un peu. de"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 6867, "fin_caractere_exclue": 6932, "texte": "beurre et de laurier-sauce dans votre ragoût, pour lui «jouter de"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 7006, "fin_caractere_exclue": 7073, "texte": "la saveur et du fondu ! Quelle est la Mme de Thèbes, la devineresse"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 7147, "fin_caractere_exclue": 7209, "texte": "qui eût vu dans les lignes de la main de feu cette pauvre dame"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 7283, "fin_caractere_exclue": 7348, "texte": "au châle vert, au caloquet vieillot, avec un gros minet probable-"}, {"page_pdf": 91, "page_imprimee": 89, "debut_caractere": 7422, "fin_caractere_exclue": 7488, "texte": "ment sur son épaule (défunt aussi le pauvre angora), la locomotive"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 86, "fin_caractere_exclue": 148, "texte": "qui devait un jour lui choir sur le chef? — Cela est autrement"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 226, "fin_caractere_exclue": 292, "texte": "difficile que de découvrir le fer ou le poison, ainsi qu'on le fit"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 365, "fin_caractere_exclue": 426, "texte": "récemment, dans la ligne de vie de l'un des hommes politiques"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 507, "fin_caractere_exclue": 573, "texte": "parisiens les plus en vue, Yarbiter elegantiarum, le lanceur de la"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 650, "fin_caractere_exclue": 702, "texte": "redingote pour noces et contrats, M. Paul Deschanel!"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 739, "fin_caractere_exclue": 798, "texte": "Et je me rappelle aussi, à peu près à la même époque, cette"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 879, "fin_caractere_exclue": 944, "texte": "fête de famille qui, comme tant d'autres, hélas! eut un si déplo-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 1023, "fin_caractere_exclue": 1084, "texte": "rable épilogue ! C'était à Montrouge ou aux Batignolles, — et"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 1169, "fin_caractere_exclue": 1225, "texte": "pas de François Coppée, quoiqu'en somme ça eût parfaite-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 1307, "fin_caractere_exclue": 1371, "texte": "ment pu en être,... si depuis quelque temps le poêle des Humbles"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 1451, "fin_caractere_exclue": 1519, "texte": "n'était point par la politique si occupé ! — la fêle du grand-père !"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 1594, "fin_caractere_exclue": 1661, "texte": "Le gendre et la fille, le fils et la belle-fille, et puis aussi les"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 1737, "fin_caractere_exclue": 1801, "texte": "petits chéris étaient tous arrivés avec de beaux paquets sous le"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 1881, "fin_caractere_exclue": 1946, "texte": "bras... On avait offert à grand-papa des boîtes de cigares entou-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 2021, "fin_caractere_exclue": 2086, "texte": "rées de faveurs multicolores et dont on avait au préalable gratté"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 2123, "fin_caractere_exclue": 2188, "texte": "les prix, trabucos, colorados, une canne d'ébène à tête de canard"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 2265, "fin_caractere_exclue": 2323, "texte": "en ivoire pour guider sa marche chancelante, une calotte à"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 2410, "fin_caractere_exclue": 2475, "texte": "gland afin de lui éviter les névralgies, et la petite Nenette, sa"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 2552, "fin_caractere_exclue": 2613, "texte": "préférée, avait apporté un beau calepin avec un crayon rouge,"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 2692, "fin_caractere_exclue": 2755, "texte": "pour qu'il pût y noter ses impressions de voyage! — De son côté"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 2835, "fin_caractere_exclue": 2896, "texte": "lui-même avait spécialement soigné le menu ! La timbale mila-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 2976, "fin_caractere_exclue": 3046, "texte": "naise se mariait, ainsi que cela ce doit, au Saint-Honoré, les huîtres"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 3116, "fin_caractere_exclue": 3183, "texte": "\"alternaient avec les truffes, et l'on avait été déterrer à la cave"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 3258, "fin_caractere_exclue": 3320, "texte": "quelques bouteilles de ce vieux Jurançon, qu'on prétend que le"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 3403, "fin_caractere_exclue": 3468, "texte": "roi Henri IV tétait au berceau à la place de lait!... A la fin le"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 3488, "fin_caractere_exclue": 3551, "texte": "Champagne coula... Mais tout à coup le gendre ayant suscité une"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 3636, "fin_caractere_exclue": 3701, "texte": "discussion imprévue d'intérêt, il envoya incontinent son assiette"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 3781, "fin_caractere_exclue": 3845, "texte": "à la tête du grand père qui riposta par une bouteille pleine; la"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 3929, "fin_caractere_exclue": 3995, "texte": "fille coiffa de la timbale milanaise la bru qui n'en pouvait mais,"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 4069, "fin_caractere_exclue": 4136, "texte": "les petits chéris se mitraillèrent de croquignoles ; ce fut bientôt"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 4211, "fin_caractere_exclue": 4274, "texte": "une bataille, un pillage affreux, et d'un coup malheureux de la"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 4354, "fin_caractere_exclue": 4416, "texte": "suspension de la salle à manger le grand-père étant tombé sou-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 4497, "fin_caractere_exclue": 4558, "texte": "dain, il demeura sans mouvement, on dut le porter à la Morgue"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 4635, "fin_caractere_exclue": 4706, "texte": "aux fins d'autopsie, avec le calepin de la petite Nenette, sa préférée,"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 4776, "fin_caractere_exclue": 4832, "texte": "et le crayon rouge pour noter ses impressions de voyage."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 4916, "fin_caractere_exclue": 4977, "texte": "Voilà deux cas assrz caractéristiques du mélange presque con-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 5054, "fin_caractere_exclue": 5115, "texte": "tinuel des deux éléments de la vie contemporaine. J'en aurais"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 5198, "fin_caractere_exclue": 5266, "texte": "bien d'autres encore à noter, mais ce .serait peut-être inutile, car"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 5340, "fin_caractere_exclue": 5399, "texte": "je ne tiens pas à ressembler davantage au poète des Humbles"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 5481, "fin_caractere_exclue": 5507, "texte": "susdit ou à un concierge !"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 5612, "fin_caractere_exclue": 5675, "texte": "Je préfère même remarquer tout de suite, puisqu'il est question"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 5753, "fin_caractere_exclue": 5812, "texte": "de concierges, que ceux-ci constituent — à Paris du moins —"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 5897, "fin_caractere_exclue": 5958, "texte": "une des raisons principales pour lesquelles ce tragique et ce"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 6037, "fin_caractere_exclue": 6092, "texte": "grotesque dont je parle se trouvent si intimement liés."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 6182, "fin_caractere_exclue": 6244, "texte": "Comment voulez-vous qu'avec ces excellents élèves de M. Taine,"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 6320, "fin_caractere_exclue": 6383, "texte": "ces étonnants rois de l'analyse contemporaine, dont les journa-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 6455, "fin_caractere_exclue": 6522, "texte": "listes et les reporters de faits-divers ne font qu'étendre le champ"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 6593, "fin_caractere_exclue": 6655, "texte": "d'action, un événement de quelque nature qu'il soit ne finisse"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 6736, "fin_caractere_exclue": 6799, "texte": "par être retourné sur toutes les coutures, qu'on ne parvienne à"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 6871, "fin_caractere_exclue": 6938, "texte": "en dé ouvrir avec rapidité tous les petits mobiles, tous les petits"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 7019, "fin_caractere_exclue": 7084, "texte": "côtés!       Comment pourrait-il conserver longtemps sa grandeur,"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 7162, "fin_caractere_exclue": 7225, "texte": "dans cette loge de la M\"10 Floquet d'Henry Monnier qui vient de"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 7304, "fin_caractere_exclue": 7366, "texte": "s'asseoir « sur son océan », pour le commenter avec les, dames"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 7425, "fin_caractere_exclue": 7491, "texte": "du « cintième ». Et s'il est vraiment joyeux et gai, est-ce que la"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 7566, "fin_caractere_exclue": 7628, "texte": "même Mme Floquet, pour obéir à ce que l'on appelle aujourd'hui"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 7706, "fin_caractere_exclue": 7772, "texte": "son atavisme, n'y mêlera pas quelques-unes de ses noires perfidies"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 7849, "fin_caractere_exclue": 7861, "texte": "coutumières?"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 7998, "fin_caractere_exclue": 8060, "texte": "Comment, en tout cas, avec les infatigables investigateurs que"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 8132, "fin_caractere_exclue": 8195, "texte": "sont toujours les préposés aux loges modernes, qui poussent, je"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 8272, "fin_caractere_exclue": 8339, "texte": "le redis — et ceci n'est pas un paradoxe, mais bien plus une vérité"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 8412, "fin_caractere_exclue": 8479, "texte": "qu'on ne croit. — la science des Pasteur et des Claude Bernard jus-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 8553, "fin_caractere_exclue": 8617, "texte": "qu'à ses dernières limites, à ses ultimes raffinements, avec ces"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 8649, "fin_caractere_exclue": 8711, "texte": "perpétuels chercheurs de microbes dans la vie privée des gens,"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 8791, "fin_caractere_exclue": 8858, "texte": "qui font mille bouillons de culture avec la calomnie, la médisance,"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 8928, "fin_caractere_exclue": 8995, "texte": "le scandale, l'adultère etc., comment un locataire qui aurait vrai-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 9067, "fin_caractere_exclue": 9131, "texte": "ment une allure, parviendrait-il à la conserver? Est-ce que dans"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 9208, "fin_caractere_exclue": 9274, "texte": "Une de nos maisons à cinq étages, le roi Louis XIV resterait long-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 9352, "fin_caractere_exclue": 9414, "texte": "temps Louis XIV, avec sa légende, sa perruque et son soleil? —"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 9492, "fin_caractere_exclue": 9554, "texte": "N'apprendrait-on pas dès le lendemain qu'il est chauve et qu'à"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 9598, "fin_caractere_exclue": 9658, "texte": "cause de certaine maladie intestinale, ce grand monarque est"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 9743, "fin_caractere_exclue": 9806, "texte": "cpntraint à passer la majeure partie de son existence sur cette"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 9882, "fin_caractere_exclue": 9938, "texte": "manière de trône qu'on appelle une chaise percée? — N'en"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 162, "fin_caractere_exclue": 225, "texte": "serait-il pas exactement de même pour Napoléon? — Et les affec-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 302, "fin_caractere_exclue": 364, "texte": "tions du cuir chevelu dont souffrit au début de sa carrière ce"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 441, "fin_caractere_exclue": 506, "texte": "grand conquérant, ne deviendraient-elles pas des tares fatales et"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 583, "fin_caractere_exclue": 649, "texte": "des obstacles arrêtant à jamais son avancement d'officier d'artil-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 726, "fin_caractere_exclue": 733, "texte": "lerie ?"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 814, "fin_caractere_exclue": 878, "texte": "Surtout qu'ainsi que je le dis, les journalistes prêtent de plus"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 955, "fin_caractere_exclue": 1022, "texte": "en plus la main à tous ces racontars des loges, les ressassent, les"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 1099, "fin_caractere_exclue": 1168, "texte": "amplifient, les dénaturent et que tout l'envers de l'histoire contem-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 1245, "fin_caractere_exclue": 1306, "texte": "poraine apparaît chaque jour davantage dans une lumière crue,"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 1383, "fin_caractere_exclue": 1449, "texte": "sans qu'on en aperçoive l'endroit?... Que toutestrapetissé, ramené"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 1526, "fin_caractere_exclue": 1592, "texte": "à des proportions infimes, dérisoires, dépouillé de son cachet, de"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 1669, "fin_caractere_exclue": 1735, "texte": "son lustre, remis au point, ridiculisé, moqué et que non seulement"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 1812, "fin_caractere_exclue": 1880, "texte": "les journalistes, mais les caricaturistes attachés aux feuilles quo-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 1957, "fin_caractere_exclue": 2019, "texte": "tidiennes, s'efforcent d'enlever à nos contemporains le peu de"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 2096, "fin_caractere_exclue": 2121, "texte": "majesté qui leur restait."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 2202, "fin_caractere_exclue": 2264, "texte": "Je n'ignore pas qu'un certain nombre de personnes se révoltent"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 2341, "fin_caractere_exclue": 2409, "texte": "contre cet état de choses et s'efforcent de retrouver la dignité qui"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 2486, "fin_caractere_exclue": 2550, "texte": "chaque jour les quitte et s'effondre par morceaux. Plusieurs ont"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 2627, "fin_caractere_exclue": 2691, "texte": "même pensé la conquérir par lpur façon de s'habiller. Ne portant"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 2768, "fin_caractere_exclue": 2833, "texte": "que des vêtements de chez le tailleur à la mode, d une impeccable"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 2910, "fin_caractere_exclue": 2975, "texte": "correction !... Ne risquant que de rares gestes, mesurés, compas-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 3052, "fin_caractere_exclue": 3115, "texte": "sés, figés! — N'émettant pour toutes paroles que le vocabulaire"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 3192, "fin_caractere_exclue": 3256, "texte": "des parlementaires les plus-distingués : Commission, résolution."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 3333, "fin_caractere_exclue": 3401, "texte": "constitution, solution, dissolution, exportation ! Lisant le journal"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 3478, "fin_caractere_exclue": 3487, "texte": "Le Temps!"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 3568, "fin_caractere_exclue": 3634, "texte": "D'autres se sont figurés qu'en passant très vite devant leurs con-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 3711, "fin_caractere_exclue": 3779, "texte": "temporains, l'on n'aurait point le loisir de les disséquer et de les"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 3856, "fin_caractere_exclue": 3927, "texte": "analyser, et qu'ils éviteraient ainsi le ridicule ! — Il se sont effor-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 4004, "fin_caractere_exclue": 4067, "texte": "cés, eux. de reconstituer leur dignité par la vitesse ! — Mais,"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 4144, "fin_caractere_exclue": 4209, "texte": "hélas ! c'est à qui de leurs véhicules sera le plus informe et le"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 4286, "fin_caractere_exclue": 4352, "texte": "plus dangereux ! — Qu'y a-t il de plus atroce que la bicyclette et"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 4429, "fin_caractere_exclue": 4495, "texte": "de plus fragile en même temps? — Il est déjà inouï de voir de gros"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 4572, "fin_caractere_exclue": 4633, "texte": "messieurs et de grosses dames écrasant de leurs 200 kilos ces"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 4710, "fin_caractere_exclue": 4774, "texte": "maigres squelettes d'acier ! — Et quand on se dit que la moindre"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 4851, "fin_caractere_exclue": 4912, "texte": "des choses, un écrou dévissé, une roue voilée, une rupture de"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 4989, "fin_caractere_exclue": 5053, "texte": "fourche, peuvent occasionner les pires accidents, cela devient à"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 5130, "fin_caractere_exclue": 5197, "texte": "la fois hilarant et farouche! — Du reste, lorsqu'on assiste à n'im-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 5274, "fin_caractere_exclue": 5339, "texte": "porte quelle chute de bicyclette, la première idée n'esl-elle pas"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 5416, "fin_caractere_exclue": 5480, "texte": "d'en rire, et ne conslate-t-on quelques moments après .seulement"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 5557, "fin_caractere_exclue": 5608, "texte": "que le bicycliste s'est ouvert la tête sur le pavé?"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 5689, "fin_caractere_exclue": 5752, "texte": "Les automobiles, elles, plus tragiques encore si possible, sont"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 5829, "fin_caractere_exclue": 5896, "texte": "d'une joie bien plus inénarrable aussi, à cause de leur forme d'une"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 5973, "fin_caractere_exclue": 6036, "texte": "lourdeur massive de grosses pierres de taille prises d'hystérie"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 6113, "fin_caractere_exclue": 6178, "texte": "locomotrice, et surtout des nobles casquettes d'amiraux russes et"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 6255, "fin_caractere_exclue": 6319, "texte": "des magnifiques lunettes noires des maîtres du 100 à l'heure qui"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 6396, "fin_caractere_exclue": 6454, "texte": "les conduisent! — Tueuses de canards, renverseuses de cro-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 6531, "fin_caractere_exclue": 6592, "texte": "quants et pourfendeuses de veaux, elles sèment, ainsi que les"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 6669, "fin_caractere_exclue": 6735, "texte": "chevauchées de certains seigneurs^bandits du moyen-âge, la terreur"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 6812, "fin_caractere_exclue": 6870, "texte": "et la mort dans les campagnes ! — La ressemblance s'arrête"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 6947, "fin_caractere_exclue": 7018, "texte": "d'ailleurs là, car la conclusion ordinaire étant, si j'ose le dire, les"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 7095, "fin_caractere_exclue": 7161, "texte": "quatre fers en l'air ou la panne irrémédiable à quelque carrefour,"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 7238, "fin_caractere_exclue": 7303, "texte": "les nobles casquettes d'amiraux russes ne recouvrent bientôt plus"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 7381, "fin_caractere_exclue": 7424, "texte": "que des têtes de gros bourgeois très vexés."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 7505, "fin_caractere_exclue": 7565, "texte": "Une première raison du perpétuel mélange de grotesque et <^e"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 7643, "fin_caractere_exclue": 7705, "texte": "tragique de l'époque contemporaine, semble donc être, n'est-ce"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 7783, "fin_caractere_exclue": 7848, "texte": "pas, cet esprit d'analyse sans cesse grandissant, disséquant jus-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 7926, "fin_caractere_exclue": 7994, "texte": "qu'aux bicyclistes et aux chauffeurs, cherchant les revers de toutes"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 8072, "fin_caractere_exclue": 8131, "texte": "les médailles, déshabillant chaque grand homme pour le sur-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 8209, "fin_caractere_exclue": 8271, "texte": "prendre en négligé, en robe de chambre, et que j'ai baptisé un"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 8349, "fin_caractere_exclue": 8411, "texte": "peu paradoxalement du nom d'esprit journalistique ou concierge"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 8488, "fin_caractere_exclue": 8552, "texte": "(le journalisme étant un conciergeat écrit, et le conciergeat un"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 8629, "fin_caractere_exclue": 8648, "texte": "journalisme parlé)."}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 8729, "fin_caractere_exclue": 8790, "texte": "Je vais«n noter une seconde plus importante, qui est l'agglo-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 8867, "fin_caractere_exclue": 8927, "texte": "mération même de la masse humaine, dans ces villes-pieuvres,"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 9005, "fin_caractere_exclue": 9066, "texte": "ces villes-tentacules, dont parle l'un des plus grands poètes"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 9144, "fin_caractere_exclue": 9207, "texte": "actuels, M. Emile Verhaeren, agglomération destructive non seu-"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 9285, "fin_caractere_exclue": 9351, "texte": "lement de toute énergie et de toute sève, mais aussi de tout geste"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 9429, "fin_caractere_exclue": 9491, "texte": "ayant du recul et de la noblesse, perdu désormais dans le même"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 9569, "fin_caractere_exclue": 9596, "texte": "et perpétuel encombrement !"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 9677, "fin_caractere_exclue": 9741, "texte": "Ainsi, pour continuer la série des moyens de transport, n'est-il"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 9819, "fin_caractere_exclue": 9880, "texte": "pas effrayant de penser aux tassements ridicules des omnibus,"}, {"page_pdf": 92, "page_imprimee": 90, "debut_caractere": 9958, "fin_caractere_exclue": 10021, "texte": "tramways, chemins de fer, et en même temps à tous les accidents"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 148, "fin_caractere_exclue": 211, "texte": "terribles, déraillements, tamponnements, renversements, suspen-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 287, "fin_caractere_exclue": 350, "texte": "dus à tout moment au-dessus de la tête du public [qui y voyage?"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 430, "fin_caractere_exclue": 493, "texte": "On est la, possédant juste son petit quantième de place, pas un"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 526, "fin_caractere_exclue": 588, "texte": "pouce de plus, dans des voilures ou des wagons clos, au milieu"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 665, "fin_caractere_exclue": 729, "texte": "d'un vacarme assourdissant de ferrailles, ayant, par un excès de"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 807, "fin_caractere_exclue": 871, "texte": "confiance admirable, complètement remis sa vie à quelqu'un qu'on"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 924, "fin_caractere_exclue": 988, "texte": "n'a jamais vu et que l'on ne verra jamais, mécanicien, wattmann,"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 1066, "fin_caractere_exclue": 1074, "texte": "cocher !"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 1191, "fin_caractere_exclue": 1252, "texte": "Dans l'avenue de genoux à angles droits qui s'alignent impla-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 1327, "fin_caractere_exclue": 1390, "texte": "cables le long du compartiment, pointant durement lorsqu'on les"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 1469, "fin_caractere_exclue": 1535, "texte": "frôle au passage, l'on s'est, au prix de combien de peines, glissé"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 1560, "fin_caractere_exclue": 1624, "texte": "vers les vingt cinq centimètres carrés accordés à son séant, s'y"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 1699, "fin_caractere_exclue": 1770, "texte": "infiltrant avec tout le doigté et la délicatesse imaginables ! A gauche"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 1843, "fin_caractere_exclue": 1903, "texte": "déborde un gros monsieur trop aimable; à droite se rencoigne"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 1974, "fin_caractere_exclue": 2038, "texte": "une vieille dame a cabas, très désagréable elle, il suffit de la"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 2112, "fin_caractere_exclue": 2174, "texte": "regarder ! Et comme votre gracieux voisin ne cesse par le fait"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 2205, "fin_caractere_exclue": 2265, "texte": "même de sa corpulence de vous faire mille avances, vous êtes"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 2340, "fin_caractere_exclue": 2406, "texte": "bien forcé de vous réfugier vers votre voisine, qui ne discontinue"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 2480, "fin_caractere_exclue": 2545, "texte": "pas de vous accabler de ses regards courroucés! Puis, vous obser-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 2587, "fin_caractere_exclue": 2652, "texte": "vez les choses les plus cocasces : des voyageurs ont d'étonnantes"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 2732, "fin_caractere_exclue": 2794, "texte": "quintes de toux, baillent à se décrocher la mâchoire, ronflent"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 2875, "fin_caractere_exclue": 2937, "texte": "avec des organes d'une fantaisie absurde, échevelée. Quelques-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 3015, "fin_caractere_exclue": 3075, "texte": "uns cèdent à des attaques de danse de Saint-Guy, à des impa-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 3156, "fin_caractere_exclue": 3218, "texte": "tiences communicatives dans les muscles extenseurs des jarrets"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 3295, "fin_caractere_exclue": 3358, "texte": "ou des mollets, qui font tressauter les banquettes ! Vite, vous"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 3431, "fin_caractere_exclue": 3495, "texte": "vous sentez gagné par elles ! Vous vous surprenez ' à lancer des"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 3556, "fin_caractere_exclue": 3621, "texte": "coups de pied a un vieillard podagre assis vis-à-vis de vous, qui"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 3697, "fin_caractere_exclue": 3758, "texte": "se met a gémir comme un instrument de musique, ou à une jeune"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 3836, "fin_caractere_exclue": 3899, "texte": "personne de quarante cinq printemps, rougissant effroyablement,"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 3947, "fin_caractere_exclue": 4018, "texte": "et ayant l'air de croire qu'en lui appuyant ainsi sur l'orteil, vous en"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 4087, "fin_caractere_exclue": 4154, "texte": "vouliez à sa vertu. Si vous souffrez d'un gros rhume, tout le monde"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 4229, "fin_caractere_exclue": 4294, "texte": "vous imposera le courant d'air et les fenêtres ouvertes ! Si vous"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 4369, "fin_caractere_exclue": 4433, "texte": "n'en souffrez pas, soyez persuadé que vous rencontrerez un hono-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 4515, "fin_caractere_exclue": 4575, "texte": "rable enrhumé qui s'entêtera à les tenir fermées! Vous serez"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 4653, "fin_caractere_exclue": 4716, "texte": "assourdi par de petits enfants qui crieront à tue-tête dans les"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 4795, "fin_caractere_exclue": 4859, "texte": "bras de leurs nourrices. Des relents de toute sorte vous écœure-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 4931, "fin_caractere_exclue": 4993, "texte": "ront. Même en première classe vous constaterez que souvent des"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 5067, "fin_caractere_exclue": 5131, "texte": "gens dissimulent des fromages dans leurs nécessaires de voyage !"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 5203, "fin_caractere_exclue": 5266, "texte": "Et d'autres des boucs dans leurs valises, çà ne fera vite aucun"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 5342, "fin_caractere_exclue": 5402, "texte": "doute pour vous! Plusieurs cracheront! Renifleront! Éternue-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 5479, "fin_caractere_exclue": 5544, "texte": "ront ! Tiendront à vous narrer leur vie entière depuis leur nais-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 5605, "fin_caractere_exclue": 5669, "texte": "sance, y compris leur mariage et leur divorce, sans que vous les"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 5743, "fin_caractere_exclue": 5809, "texte": "ayez priés ! Ou bien, resteront cois dans leur morgue et dans leur"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 5877, "fin_caractere_exclue": 5942, "texte": "barbe, sans consentir à vous révéler le nom de la station où vous"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 6019, "fin_caractere_exclue": 6085, "texte": "allez arriver ! Tout le temps\", vous serez vous-même forcé de gar-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 6156, "fin_caractere_exclue": 6217, "texte": "der une attitude, comment dirai-je? de console, de console de"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 6298, "fin_caractere_exclue": 6358, "texte": "cérémonie, dont vos pieds seraient les bases, vos genoux les"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 6433, "fin_caractere_exclue": 6501, "texte": "tablettes, votre poitrine et votre tête les sculptures et l'écusson."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 6574, "fin_caractere_exclue": 6635, "texte": "Si le voyage est au long cours et que vous souhaitiez dormir,"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 6708, "fin_caractere_exclue": 6771, "texte": "vous aurez beau vous coucher sur un côté en chien de fusil très"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 6847, "fin_caractere_exclue": 6907, "texte": "ramassé, sur l'autre en boule très diminuée, vous pencher en"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 6982, "fin_caractere_exclue": 7047, "texte": "avant eu saule-pleureur, vous agenouiller et poser votre tête sur"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 7122, "fin_caractere_exclue": 7193, "texte": "la banquette, ainsi que si vous alliez dire votre prière toute la nuit,"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 7264, "fin_caractere_exclue": 7324, "texte": "le sommeil vous fuira, et pourtant vos compagnons dormiront,"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 7410, "fin_caractere_exclue": 7476, "texte": "abrités par des bérets, des châles, des foulards, des abat-jour en"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 7552, "fin_caractere_exclue": 7616, "texte": "papier, vous imposant qui son torse, qui ses jambes, qui sa tête"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 7692, "fin_caractere_exclue": 7720, "texte": "congestionnée et ronflante !"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 7834, "fin_caractere_exclue": 7895, "texte": "Et tout d'un coup, au moment juste où vous alliez malgré tout"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 7970, "fin_caractere_exclue": 8036, "texte": "les imiter enfin, retentira un choc effroyable, fatal, désastreux!"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 8109, "fin_caractere_exclue": 8168, "texte": "Les banquettes se rapprocheront! Les portières se fendront!"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 8247, "fin_caractere_exclue": 8309, "texte": "Toutes les valises tombront des filets comme autant de projec-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 8388, "fin_caractere_exclue": 8451, "texte": "tiles ! Pris d'un affolement épouvantable vous vous sentirez de"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 8530, "fin_caractere_exclue": 8593, "texte": "plus en plus emprisonné, engoncé, sous des cloisons qui se bri-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 8666, "fin_caractere_exclue": 8734, "texte": "seront, s'émietteront, sous des plafonds qui vous tenailleront, vous"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 8809, "fin_caractere_exclue": 8876, "texte": "écraseront, vous étoufferont ! De toutes parts des cris, des râles,"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 8947, "fin_caractere_exclue": 9008, "texte": "des hurlements! Puis plus rien; on <*;gonisera! On mourra par"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 9086, "fin_caractere_exclue": 9145, "texte": "compression, sans avoir pu faire un geste, sans avoir pu se"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 9227, "fin_caractere_exclue": 9293, "texte": "relever, se détendre, conservant la position ridicule, rapetissée,"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 9335, "fin_caractere_exclue": 9403, "texte": "ratatinée, que l'on possédait lorsque l'accident se produisit ! L'on"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 9474, "fin_caractere_exclue": 9539, "texte": "se sentira aplati, muré vivant dans des boites informes, tels des"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 9617, "fin_caractere_exclue": 9680, "texte": "cerceuils pour gens assis que l'affreux tamponnement aura assis"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 9757, "fin_caractere_exclue": 9820, "texte": "encore davantage, jusqu'à les faire rentrer dans leurs sièges !"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 226, "fin_caractere_exclue": 286, "texte": "Le grotesque régnait là tout à l'heure, il y a une seconde à"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 362, "fin_caractere_exclue": 426, "texte": "peine, et voici que l'horreur et le tragique surviennent en coup"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 502, "fin_caractere_exclue": 525, "texte": "de tonnerre à sa place!"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 604, "fin_caractere_exclue": 664, "texte": "Et dans les autres agglomérations, les choses ne se passent-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 740, "fin_caractere_exclue": 806, "texte": "elles pas de même, de la façon la plus ridicule d'abord, puis tout"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 882, "fin_caractere_exclue": 923, "texte": "d'un coup tragiquement et lamentablement."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 1002, "fin_caractere_exclue": 1065, "texte": "Dans les foules avec leurs lazzi, leur exubérance, leurs joies,"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 1141, "fin_caractere_exclue": 1187, "texte": "puis leurs brutalités, leurs remous terribles?"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 1266, "fin_caractere_exclue": 1326, "texte": "Dans les fêtes publiques avec leurs feux d'artifice excitant"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 1402, "fin_caractere_exclue": 1468, "texte": "l'enthousiasme et les\" cri?, puis leurs estrades et leurs échelles"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 1544, "fin_caractere_exclue": 1559, "texte": "qui se brisent?"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 1638, "fin_caractere_exclue": 1698, "texte": "Dans les expositions avec leurs palais illuminés, historiés,"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 1774, "fin_caractere_exclue": 1842, "texte": "dorés, tout leur luxe et leur clinquant, puis lu fragilité de l>-urs"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 1918, "fin_caractere_exclue": 1973, "texte": "matériaux soudain rompus sous le poids des promeneurs ?"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 2052, "fin_caractere_exclue": 2111, "texte": "Dans les grands incendies se développant au milieu de galas"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 2187, "fin_caractere_exclue": 2204, "texte": "et de spectacles?"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 2283, "fin_caractere_exclue": 2339, "texte": "Dans les grands enterrements qui ne sont au début qu'une"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 2415, "fin_caractere_exclue": 2479, "texte": "récréation pour les amateurs de cortèges ou de couronnes, et qui"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 2555, "fin_caractere_exclue": 2586, "texte": "tournent parfois en révolution?"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 2665, "fin_caractere_exclue": 2731, "texte": "Une troisième cause, et, je dois le dire, la plus fréquente celle-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 2807, "fin_caractere_exclue": 2874, "texte": "là de ce mélange inouï du terrible et du grotesque à cette curieuse"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 2950, "fin_caractere_exclue": 3014, "texte": "époque où nous vivons, se trouve dans la nature même de l'esprit"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 3090, "fin_caractere_exclue": 3155, "texte": "des gens, dans leur {désir croissant de sortir de l'agglomération"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 3231, "fin_caractere_exclue": 3294, "texte": "dont je parlais tout à l'heure, et dans la marche concomitante,"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 3370, "fin_caractere_exclue": 3430, "texte": "parallèle, d'un sort profondément ironique, qui tend à les y"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 3506, "fin_caractere_exclue": 3555, "texte": "rejeter aussitôt qu'ils cherchent à s'en dégager!"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 3634, "fin_caractere_exclue": 3696, "texte": "Si vous préférez, nous pourrions dire d'un côté dans la vanité"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 3772, "fin_caractere_exclue": 3835, "texte": "des gens, de l'autre dans le hasard qui semble particulièrement"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 3911, "fin_caractere_exclue": 3946, "texte": "tenir à les remettre à leur place !"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 4025, "fin_caractere_exclue": 4086, "texte": "Je viens de parler des incendies ! Avez-vous remarqué le nom-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 4162, "fin_caractere_exclue": 4228, "texte": "bre incalculable de héros rétrospectifs qui prétendent avoir péné-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 4304, "fin_caractere_exclue": 4368, "texte": "tré dans la salle en flammes, avoir sauvé une Joule de femmes et"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 4444, "fin_caractere_exclue": 4514, "texte": "déjeunes filles qu'il leur serait d'ailleurs fort difficile de retrou-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 4590, "fin_caractere_exclue": 4652, "texte": "ver? Et ceux plus incalculables encore qui, désirant coûte que"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 4728, "fin_caractere_exclue": 4794, "texte": "coûte avoir fait partie d'une catastrophe, par ce désir inhérent à"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 4870, "fin_caractere_exclue": 4930, "texte": "chaque être de jouer un rôle dans quelque chose d'important,"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 5006, "fin_caractere_exclue": 5066, "texte": "vous racontent comme quoi ils allaient entrer sur le lieu du"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 5142, "fin_caractere_exclue": 5202, "texte": "sinistre ou venaient d'en sortir, précisément à la minute où"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 5278, "fin_caractere_exclue": 5341, "texte": "celui-ci se produisit? Que diraient-ils s'il se reproduisait au"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 5417, "fin_caractere_exclue": 5478, "texte": "moment même où ils racontent leurs exploits, et qu'ils soient"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 5554, "fin_caractere_exclue": 5604, "texte": "réellement forcés d'en faire partie cette fois?..."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 5683, "fin_caractere_exclue": 5742, "texte": "D'autres héros plus actuels, trop actuels même, sont égale-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 5818, "fin_caractere_exclue": 5876, "texte": "ment ridicules. Prenez une promotion des nouveaux décorés."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 5952, "fin_caractere_exclue": 6018, "texte": "Voilà une série de gens qui à peine ont-ils un petit ruban attaché"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 6094, "fin_caractere_exclue": 6155, "texte": "à la boutonnière, descendent sur les boulevards de leur cité,"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 6231, "fin_caractere_exclue": 6297, "texte": "levant fièrement la tête, bombant la poitrine, arrondissant noble-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 6373, "fin_caractere_exclue": 6432, "texte": "ment la jambe, selon la coutume des chevaux de cirque ou de"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 6508, "fin_caractere_exclue": 6573, "texte": "grande maison, persuadés en leur for intérieur qu'ils sont un peu"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 6649, "fin_caractere_exclue": 6707, "texte": "Achille, Agamemnon, le roi Salomon, le fameux Alexandre ou"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 6783, "fin_caractere_exclue": 6846, "texte": "Iskandar à Deux Cornes, sans vouloir se rappeler qu'il vient de"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 6922, "fin_caractere_exclue": 6981, "texte": "paraître un millier d'autres Achilles ou Agamemnons en même"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 7057, "fin_caractere_exclue": 7121, "texte": "temps qu'eux, qu'il en parut autant six mois avant, autant un an"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 7197, "fin_caractere_exclue": 7263, "texte": "avant et de même encore avant ! S'ils ne peuvent, en dépit de tous"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 7339, "fin_caractere_exclue": 7409, "texte": "leurs efforts, attacher cette décoration officielle à leur jaquette ou"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 7485, "fin_caractere_exclue": 7551, "texte": "à leur redingote, vous savez qu'ils se rabattront sur celles moins"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 7627, "fin_caractere_exclue": 7691, "texte": "importantes mais agréables encore à considérer, que confèrent le"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 7767, "fin_caractere_exclue": 7830, "texte": "Pape, la République Dominicaine et les Sociétés de Gymnastique!"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 7909, "fin_caractere_exclue": 7969, "texte": "Aussi, quand on pense qu'ainsi paré, avec ce dernier coup de"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 8045, "fin_caractere_exclue": 8108, "texte": "fion qu'est pour un homme une rosette, le moindre tuyau de che-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 8184, "fin_caractere_exclue": 8246, "texte": "minée tombant sur leurs tètes du haut d'une maison quelconque,"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 8322, "fin_caractere_exclue": 8387, "texte": "peut interrompre subitement leurs rêves de gloire et leurs prome-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 8463, "fin_caractere_exclue": 8529, "texte": "nades de victoire, cela ne devient-il pas profondément douloureux,"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 8605, "fin_caractere_exclue": 8665, "texte": "et cependant extrêmement réjouissant en même temps. N'est-ce"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 8741, "fin_caractere_exclue": 8808, "texte": "pas d'ailleurs l'histoire des fameux ténors qui font tout d'un coup"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 8884, "fin_caractere_exclue": 8946, "texte": "des couacs au milieu de leurs morceaux, des pianistes qui man-"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 9022, "fin_caractere_exclue": 9085, "texte": "quent leurs traits. Quelle mine ces chanteurs et ces exécutants"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 9161, "fin_caractere_exclue": 9226, "texte": "qui prétendent nous apporter l'idéal et qu'un sort ennemi force à"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 9302, "fin_caractere_exclue": 9334, "texte": "ne nous servir qu'un idéal raté."}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 9413, "fin_caractere_exclue": 9473, "texte": "Et le chapeau haute-forme, cet ajouteur de majesté pour gens"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 9549, "fin_caractere_exclue": 9616, "texte": "qui rêvent d'en avoir et n'en ont pas, est-il assez caractéristique"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 9692, "fin_caractere_exclue": 9756, "texte": "de cette époque, où chacun cherche à se distinguer des autres et"}, {"page_pdf": 93, "page_imprimee": 91, "debut_caractere": 9832, "fin_caractere_exclue": 9895, "texte": "arrive à être exactement comme les autres? Ya-t-il rien de plus"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 83, "fin_caractere_exclue": 145, "texte": "typique que ce couvre-chef, principal ornement d'un siècle qui"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 222, "fin_caractere_exclue": 285, "texte": "désire avant tout être pris en noblesse, et arrive uniquement à"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 359, "fin_caractere_exclue": 423, "texte": "reculer les limites d'un grotesque et d'un sinistre qui n'eurent"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 500, "fin_caractere_exclue": 530, "texte": "guère d'équivalents jusque-là?"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 636, "fin_caractere_exclue": 698, "texte": "Nous ne vivons plus» hélas! que pour la pose, pour la galerie,"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 767, "fin_caractere_exclue": 804, "texte": "et de moins en moins pour nous-mêmes!"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 858, "fin_caractere_exclue": 919, "texte": "Dès l'âge de quinze ans nous ne fréquentons que toutes sortes"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 996, "fin_caractere_exclue": 1061, "texte": "de célébrités de tout accabit, des champions athlétiques ou vélo-"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 1135, "fin_caractere_exclue": 1191, "texte": "cipédiques; et nous serons bientôt champions nous-mêmes,"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 1272, "fin_caractere_exclue": 1332, "texte": "recordmen de ceci ou de cela, de l'heure, de la minute ou du"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 1412, "fin_caractere_exclue": 1427, "texte": "quart d'heure !"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 1554, "fin_caractere_exclue": 1615, "texte": "A vingt-cinq ans, ce seront les jockeys des champs de courses"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 1689, "fin_caractere_exclue": 1749, "texte": "qui deviendront nos amis, nous confiant leurs renseignements"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 1799, "fin_caractere_exclue": 1861, "texte": "et leurs tuyaux; puis les comédiens des petits théâtres et des"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 1938, "fin_caractere_exclue": 1999, "texte": "concerts que nous nous efforcerons d'imiter dans les salons !"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 2076, "fin_caractere_exclue": 2136, "texte": "A trente ans, nous passerons aux hommes politiques, qui sont"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 2213, "fin_caractere_exclue": 2271, "texte": "un peu les Bons Dieux modernes, puisqu'ils se révèlent aux"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 2355, "fin_caractere_exclue": 2418, "texte": "fidèles sous la forme de toutes sortes de faveurs et de bureaux"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 2448, "fin_caractere_exclue": 2506, "texte": "de tabac, et nous serons même au tu et à toi avec quelques"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 2588, "fin_caractere_exclue": 2648, "texte": "ministres des postes et télégraphes que nous appellerons par"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 2730, "fin_caractere_exclue": 2742, "texte": "leur prénom."}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 2875, "fin_caractere_exclue": 2938, "texte": "A propos d'hommes politiques, je parlais tout à l'heure du très"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 3011, "fin_caractere_exclue": 3040, "texte": "à la mode M. Paul Deschanel !"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 3154, "fin_caractere_exclue": 3218, "texte": "Eh bien, je certifie ceci, c'est que tout le monde à Paris tient"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 3292, "fin_caractere_exclue": 3354, "texte": "à le connaître et le connaît 11 suffit, pour en être persuadé,"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 3431, "fin_caractere_exclue": 3494, "texte": "d'avoir vu la cohue qui se produisit lors du mariage de ce nou-"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 3567, "fin_caractere_exclue": 3591, "texte": "veau dauphin de France !"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 3713, "fin_caractere_exclue": 3772, "texte": "Des généraux, des ministres, des sénateurs, des gouverneurs"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 3848, "fin_caractere_exclue": 3908, "texte": "d'importantes maisons de crédit acceptèrent de rester durant"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 3956, "fin_caractere_exclue": 4021, "texte": "des heures en plein air sur une place, afin de pouvoir, à la fin,"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 4095, "fin_caractere_exclue": 4164, "texte": "lui serrer la rr.ain et lui affirmer toute l'estime qu'il leur inspi-"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 4233, "fin_caractere_exclue": 4299, "texte": "rait!... Ils sentaient qu'il importait absolument d'assister à ses"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 4373, "fin_caractere_exclue": 4437, "texte": "noces ! Que c'était une question capitale d'élégance et de chic,"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 4514, "fin_caractere_exclue": 4576, "texte": "d'être ou de ne pas être, comme on dit dans Hamlef, que de s'y"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 4649, "fin_caractere_exclue": 4718, "texte": "trouver! Qu'il fallait, si l'on voulait rester du Tout-Paris des, pre"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 4791, "fin_caractere_exclue": 4858, "texte": "mières sensationnelles, aller présenter ses respects à la redingote"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 4932, "fin_caractere_exclue": 4995, "texte": "de l'illustre homme d'Etat qui, on se le rappelle, par une mer-"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 5055, "fin_caractere_exclue": 5123, "texte": "veilleuse intuition des révolutions à faire, j'entends de celles qui"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 5198, "fin_caractere_exclue": 5264, "texte": "éveillent et susfitent la popularité, avait arboré avec un courage"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 5338, "fin_caractere_exclue": 5402, "texte": "et une audace mémorables la cravate de couleur et la redingote à"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 5470, "fin_caractere_exclue": 5514, "texte": "la place de la cravate blanche et de l'habit"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 5604, "fin_caractere_exclue": 5663, "texte": "Et de même que par affectation de snobisme, afin de bieq se"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 5737, "fin_caractere_exclue": 5799, "texte": "prouver à soi-même à quel point l'on était répandu, l'on tient"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 5874, "fin_caractere_exclue": 5940, "texte": "ainsi à avoir l'air d'être au mieux avec ce héros du high-Ufe par-"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 6012, "fin_caractere_exclue": 6078, "texte": "lementaire, et à se sentir un peu un sous-héros en le connaissant;"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 6149, "fin_caractere_exclue": 6208, "texte": "de même on ne voulut à aucun prix avoir fréquenté une autre"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 6240, "fin_caractere_exclue": 6301, "texte": "célébrité d'un genre tout différent, quoique très remarquable"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 6379, "fin_caractere_exclue": 6438, "texte": "aussi, le sympathique jeune homme coupé en morceaux qui est"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 6516, "fin_caractere_exclue": 6580, "texte": "exposéàla Morgue depuis quatremois, attendant toujours unevisite"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 6650, "fin_caractere_exclue": 6720, "texte": "et n'en recevant point, car, il faut bien le dire, il est vraiment peu"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 6787, "fin_caractere_exclue": 6850, "texte": "flatteur pour la respectabilité de ses amis et connaissances de"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 6924, "fin_caractere_exclue": 6986, "texte": "compter au nombre de leurs relations un adolescent ayant aussi"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 7064, "fin_caractere_exclue": 7075, "texte": "mal tourné!"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 7209, "fin_caractere_exclue": 7269, "texte": "11 semble même, en y réfléchissant, que ce malheureux assas-"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 7347, "fin_caractere_exclue": 7410, "texte": "siné ne fut jamais connu de personne, puisqu'il figure toujours"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 7487, "fin_caractere_exclue": 7553, "texte": "dans son tiroir frigorifique, etflue qui que ce soit ne le réclame"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 7622, "fin_caractere_exclue": 7688, "texte": "jamais!... Qu'il n'appartînt ii aucune famille, puisque nulle n'en"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 7761, "fin_caractere_exclue": 7826, "texte": "voulut! Qu'il n'eut ni père ni mère, ni frère ni sœur, .ni pousin"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 7894, "fin_caractere_exclue": 7952, "texte": "ni cousine, ni camarade ni maîtresse, ni quoi que ce soit."}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 8038, "fin_caractere_exclue": 8101, "texte": "Et cela me rappelle le mot de cette hôtelière, à laquelle un de"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 8172, "fin_caractere_exclue": 8234, "texte": "ses clients, montrant un jour une photographie de l'infortuné,"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 8311, "fin_caractere_exclue": 8372, "texte": "que par un procédé ingénieux il venait de doter de cheveux et"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 8412, "fin_caractere_exclue": 8477, "texte": "d'un nez ; « Maisc'estl'anciengarçonquej'airenvoyé! C'est Jules!»"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 8548, "fin_caractere_exclue": 8609, "texte": "s'écria aussitôt la bonne dame, — « Allez donc en prévenir la"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 8689, "fin_caractere_exclue": 8754, "texte": "Sûreté, car c'est le jeune homme coupé en morceaux I » riposta le"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 8826, "fin_caractere_exclue": 8894, "texte": "client. — « Si c'est lui, » riposta son interlocutrice d'un ton sec,"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 8962, "fin_caractere_exclue": 9025, "texte": "« vous pensez bien que je n'irai pas déconsidérer ma maison, en"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 9064, "fin_caractere_exclue": 9128, "texte": "disant que j'employais un garçon qui s'amusait à se faire décou-"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 9207, "fin_caractere_exclue": 9220, "texte": "per ainsi ! »"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 9349, "fin_caractere_exclue": 9406, "texte": "Eh bien, je mets en fait que si le malheureux en question"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 9485, "fin_caractere_exclue": 9550, "texte": "avait été le dauphin de France dont je parlais tout à l'heure, au"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 9622, "fin_caractere_exclue": 9685, "texte": "lieu d'être l'individu quelconque qu'il est désormais avéré que"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 157, "fin_caractere_exclue": 221, "texte": "qui que ce soit n'a jamais connu, non seulement cette hôtelière,"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 296, "fin_caractere_exclue": 358, "texte": "mais la plupart des Parisiens auraient été extrêmement flattés"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 433, "fin_caractere_exclue": 499, "texte": "d'aller témoigner de son identité à la Morgue et qu'ils se fussent"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 574, "fin_caractere_exclue": 632, "texte": "disputés à prix d'or les suprêmes morceaux de sa précieuse"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 707, "fin_caractere_exclue": 766, "texte": "redingote, de même que s'ils eussent été des morceaux de la"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 841, "fin_caractere_exclue": 854, "texte": "vraie croix !"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 933, "fin_caractere_exclue": 995, "texte": "Vous le voyez, le grotesque permarien*, ainsi que le tragique,"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 1071, "fin_caractere_exclue": 1134, "texte": "se trouvent à chaque instant unis, mêlés, confondus, se donnent"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 1209, "fin_caractere_exclue": 1271, "texte": "continuellement la main dans cette existence contemporaine qui"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 1346, "fin_caractere_exclue": 1411, "texte": "nous entoure. Que la cause en sort l'esprit d'analyse Ou l'agglo-"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 1486, "fin_caractere_exclue": 1550, "texte": "mération, la vanité personnelle 6u un hasard accentuant la folie"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 1625, "fin_caractere_exclue": 1688, "texte": "des ambitions et la cruauté des événements, ils se hâtent de se"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 1764, "fin_caractere_exclue": 1798, "texte": "rejoindre et ne se quittent plus !"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 1877, "fin_caractere_exclue": 1937, "texte": "Je tenterai donc de les observer maintenant non plus en eux-"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 2012, "fin_caractere_exclue": 2072, "texte": "mêmes, en nous ou autour de nous comme je viens de le faire,"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 2147, "fin_caractere_exclue": 2212, "texte": "mais dans Tart et la littérature qu'ils sont en train de modifier"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 2287, "fin_caractere_exclue": 2354, "texte": "infiniment, et ce sera là la seconde partie de cette conférence, si"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 2429, "fin_caractere_exclue": 2447, "texte": "vous le permettez."}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 2526, "fin_caractere_exclue": 2587, "texte": "Je ne comprends pas d'abord pourquoi les vrais artistes, dont"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 2662, "fin_caractere_exclue": 2729, "texte": "l'idéal doit être avant tout une exaltation profonde, une adoration"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 2804, "fin_caractere_exclue": 2871, "texte": "extatique et un agenouillement devant la vie et ses manifestations,"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 2946, "fin_caractere_exclue": 3010, "texte": "se priveraient de gaîté de coeur de la moitié même de cette vie,"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 3085, "fin_caractere_exclue": 3150, "texte": "ne la voyant soit qu'en tragique, soit qu'en grotesque, sans vou-"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 3225, "fin_caractere_exclue": 3291, "texte": "loir la laisser complètement être ce qu'elle est. Il me semble que"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 3366, "fin_caractere_exclue": 3430, "texte": "s'ils agissent de la sorte, et ne consentent à considérer qu'une"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 3505, "fin_caractere_exclue": 3566, "texte": "partie seulement de ce qui se passe autour d'eux, leur art ne"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 3641, "fin_caractere_exclue": 3709, "texte": "sera bientôt plus doué d'une vitalité et d'un intérêt suffisants, ne"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 3784, "fin_caractere_exclue": 3847, "texte": "trouvera plus de nouveaux matériaux lui permettant de se renou-"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 3922, "fin_caractere_exclue": 3955, "texte": "veler, et aboutira à une impasse."}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 4034, "fin_caractere_exclue": 4094, "texte": "Qu'est par exemple devenu ce a Parnasse », qui se refusait à"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 4169, "fin_caractere_exclue": 4232, "texte": "connaître le monde autrement qu'en noblesse? Qui s'efforçait dé"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 4307, "fin_caractere_exclue": 4372, "texte": "le représenter comme un éternel marbre afin de lui ajouter en\"ore"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 4447, "fin_caractere_exclue": 4513, "texte": "plus de majesté! Tout son effort neconsista-t-il en somme à ériger"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 4588, "fin_caractere_exclue": 4648, "texte": "un magnifique piédestal pour une statue qui n'exista pas? Ne"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 4723, "fin_caractere_exclue": 4790, "texte": "mourut-il point, parce que, de parti pris, il affectait de ne point"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 4865, "fin_caractere_exclue": 4931, "texte": "tenir compte de tout un côté de la réalité, qui cependant existait"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 5006, "fin_caractere_exclue": 5054, "texte": "à côté de cette raideur figée, marmoréenne .'..."}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 5133, "fin_caractere_exclue": 5197, "texte": "Et s'il s'agit de prose ! Est-ce que les écrivains qui ne virent"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 5272, "fin_caractere_exclue": 5337, "texte": "que le comique et le grotesque, en fermant les yeux à toute gran-"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 5412, "fin_caractere_exclue": 5469, "texte": "deur héroïque ou tragique, comptent seulement aujourd'hui"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 5544, "fin_caractere_exclue": 5600, "texte": "comme écrivains? Qu'est devenu ce Paul de Kock qui jadis"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 5675, "fin_caractere_exclue": 5736, "texte": "enchantait nos pères? Et même feu Eugène Labiche, dont il y a"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 5811, "fin_caractere_exclue": 5873, "texte": "quelques années on voulut faire un génie, et qui n'est simple-"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 5948, "fin_caractere_exclue": 6011, "texte": "ment qu'un vaudevilliste, c'est-à-dire, un homme considérant ce"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 6086, "fin_caractere_exclue": 6148, "texte": "qui se passe sous un angle de convention pure, et non pas dans"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 6223, "fin_caractere_exclue": 6239, "texte": "sa vérité vraie?"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 6318, "fin_caractere_exclue": 6378, "texte": "Est-ce que le peuple, qui parce qu'il est simple est dans la"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 6453, "fin_caractere_exclue": 6515, "texte": "raison toujours, aura du goût pour les vaudevilles et les opé-"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 6590, "fin_caractere_exclue": 6649, "texte": "rettes de ces messieurs, écrits surtout en vue des gens qui"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 6724, "fin_caractere_exclue": 6786, "texte": "viennent de bien dîner, et auxquels convient un genre de spec-"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 6861, "fin_caractere_exclue": 6923, "texte": "tacles approprié? En aura-t-il davantage pour ces tragédies du"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 6998, "fin_caractere_exclue": 7063, "texte": "vieux répertoire, où-les pères qui assistent aux pièces croustil-"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 7138, "fin_caractere_exclue": 7205, "texte": "lantes des petits théâtres, délèguent leurs fils pour les inciter à"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 7280, "fin_caractere_exclue": 7346, "texte": "la belle littérature et ts la vertu? Le seul genre d'eeuvres qu'il"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 7421, "fin_caractere_exclue": 7486, "texte": "écoutera avec plaisir, ne sera-t-il pas lé drame, malheureusement"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 7561, "fin_caractere_exclue": 7621, "texte": "descendu aujourd'hui au sous-genre du mélodrame, mais conte-"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 7696, "fin_caractere_exclue": 7760, "texte": "nant toujours et quand même du rire et des larmes, de la joie et"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 7835, "fin_caractere_exclue": 7893, "texte": "do la douleur, du1 tragique et du grotesque, comme la vie?"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 7972, "fin_caractere_exclue": 8034, "texte": "Les lectures de ce même peuple seront-elles les romans tristes"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 8109, "fin_caractere_exclue": 8171, "texte": "et distingués pour personnes du meilleur monde de MM. Feuillet"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 8246, "fin_caractere_exclue": 8310, "texte": "et Bourget, ou les gaudrioles pour fonctionnaires en goguette de"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 8385, "fin_caractere_exclue": 8411, "texte": "MM, Silvestre ou Cbavette?"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 8489, "fin_caractere_exclue": 8547, "texte": "Non ! Gé seront les grands romans si profondément passion-"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 8622, "fin_caractere_exclue": 8688, "texte": "nants parce qu'ils contiennent l'existence entière, dont les types"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 8763, "fin_caractere_exclue": 8825, "texte": "immortels sont Notre-Dame de Paris et les Misérables de Victor"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 8900, "fin_caractere_exclue": 8961, "texte": "Hugo, malheureusement tombés depuis à la forme presque dégra-"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 9036, "fin_caractere_exclue": 9063, "texte": "dante du roman-feuilleton !"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 9141, "fin_caractere_exclue": 9206, "texte": "A bien réfléchir pourtant, sont-ce les romanciers-feuilletonistes"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 9281, "fin_caractere_exclue": 9345, "texte": "souvent sans talent, mais qui du moins respectèrent le goût inné"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 9420, "fin_caractere_exclue": 9484, "texte": "du peuple pour toutes les intensités joyeuses ou douloureuses de"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 9559, "fin_caractere_exclue": 9621, "texte": "l'existence, que nous devons détester le plus, ou plutôt cette"}, {"page_pdf": 94, "page_imprimee": 92, "debut_caractere": 9696, "fin_caractere_exclue": 9764, "texte": "école de littérateurs qui, lors du siècle intitulé par M. Brunetière"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 144, "fin_caractere_exclue": 211, "texte": "et les professeurs do l'Université grand siècle, rejetèrent sans le"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 285, "fin_caractere_exclue": 349, "texte": "comprendre l'art populaire du moyen-âge, décrétant qu'on pleure-"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 425, "fin_caractere_exclue": 491, "texte": "rait tout le temps à certains spectacles sans y rire, qu'on rirait"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 561, "fin_caractere_exclue": 628, "texte": "tout le temps à d'autres sans y pleurer ! Pourquoi cette séparation"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 693, "fin_caractere_exclue": 759, "texte": "tranchée entre le tragique et le comique, puisqu'il ne se trouvait"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 833, "fin_caractere_exclue": 892, "texte": "plus dans l'existence que des hommes très simples, capables"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 966, "fin_caractere_exclue": 1027, "texte": "indifféremment de comique et de tragique, ne faisant le moins"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 1106, "fin_caractere_exclue": 1163, "texte": "du monde figure de héros ou de bouffons? -— A quoi servit"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 1242, "fin_caractere_exclue": 1307, "texte": "cette gageure de la part des contemporains de Boileau, de se sou-"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 1380, "fin_caractere_exclue": 1448, "texte": "mettre à toutes les digestions des spectateurs, leur disant : « Nous"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 1502, "fin_caractere_exclue": 1561, "texte": "vous donnerons des pièces pour pleurer, quand vous serez en"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 1642, "fin_caractere_exclue": 1705, "texte": "disposition de pleurer! — Des pièces pour rire quand vous serez"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 1776, "fin_caractere_exclue": 1839, "texte": "en disposition de rire ! » — Pourquoi pas alors des pièces avec"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 1917, "fin_caractere_exclue": 1977, "texte": "d'autres piments spéciaux, quand ils seraient en disposition"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 2021, "fin_caractere_exclue": 2083, "texte": "d'autre chose ? Comme d'ailleurs on n'a pas manqué de le faire"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 2158, "fin_caractere_exclue": 2165, "texte": "depuis?"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 2293, "fin_caractere_exclue": 2354, "texte": "La faute littéraire de ce pseudo-grand siècle a été, selon la"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 2429, "fin_caractere_exclue": 2492, "texte": "méthode très prônée à la cour de Louis XIV, de trop distinguer,"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 2562, "fin_caractere_exclue": 2623, "texte": "de trop codifier, de trop créer de genres, de sous-genres, de"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 2705, "fin_caractere_exclue": 2767, "texte": "divisions, de subdivisions, ayant de moins en moins de rapport"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 2840, "fin_caractere_exclue": 2908, "texte": "avec l'existence, d'établir trop de lois, de règles, de sous-règles,"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 2976, "fin_caractere_exclue": 3042, "texte": "telle celle des trois unités tragiques, devenue tout à fait incom-"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 3111, "fin_caractere_exclue": 3177, "texte": "préhensible maintenant! D'embourgeoiser l'art, et de le réduire au"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 3250, "fin_caractere_exclue": 3312, "texte": "lieu de le laisser ce qu'il devait être, — une sorte de levain"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 3387, "fin_caractere_exclue": 3448, "texte": "capable à certains moments de soulever et de faire vibrer les"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 3522, "fin_caractere_exclue": 3582, "texte": "masses — à une manière- de passe-temps pour beaux esprits et"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 3663, "fin_caractere_exclue": 3692, "texte": "de délassement pour rentiers!"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 3802, "fin_caractere_exclue": 3861, "texte": "N'est-ce pas de lui d'ailleurs que datent cet hôtel de Ram-"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 3935, "fin_caractere_exclue": 4004, "texte": "bouillet, et ces Précieuses qu'avec tant de justice fustigea Molière!"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 4068, "fin_caractere_exclue": 4131, "texte": "N'eût-il pas dû, ce faux grand siècle, comme aux vraies grandes"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 4206, "fin_caractere_exclue": 4267, "texte": "époques, aux époques d'union entres les hommes, et non pas de"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 4286, "fin_caractere_exclue": 4347, "texte": "séparation entre eux, écrire pour les bourgeois comme pour le"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 4424, "fin_caractere_exclue": 4484, "texte": "peuple, pour les nobles comme pour les bourgeois? — N'eût-il"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 4562, "fin_caractere_exclue": 4628, "texte": "pas dû, se rappelant que la vie est toujours l'unique règle, chan-"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 4702, "fin_caractere_exclue": 4770, "texte": "ter la vie tout entière avec ses naissances et ses deuils, ses soirs"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 4838, "fin_caractere_exclue": 4902, "texte": "d'orage et ses jours radieux, à tous les- vivants qui étaient là"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 4975, "fin_caractere_exclue": 5038, "texte": "pour le comprendre, et auxquels il suffisait d'avoir simplement"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 5077, "fin_caractere_exclue": 5138, "texte": "une âme humaine pour cela? — N'eût-il pas dû se souvenir d'un"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 5214, "fin_caractere_exclue": 5279, "texte": "autre siècle, celui du vieil Homère? — D'un autre, celui du grand"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 5348, "fin_caractere_exclue": 5410, "texte": "Shakespeare ? Et tenter, comme le tenta depuis Victor Hugo, et"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 5485, "fin_caractere_exclue": 5552, "texte": "cela restera son éternel honneur, de réconcilier entre elles toutes"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 5621, "fin_caractere_exclue": 5683, "texte": "les fractions ennemies d'un même monde, pour qu'elles puissent"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 5757, "fin_caractere_exclue": 5819, "texte": "écouter enfin la parole d'un poète, pour entendre la parole de"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 5838, "fin_caractere_exclue": 5843, "texte": "Dieu?"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 5980, "fin_caractere_exclue": 6044, "texte": "Il est évident maintenant que dans les arts plastiques, peinture"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 6119, "fin_caractere_exclue": 6185, "texte": "et sculpture par exemple, les tableaux et les statues ne représen-"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 6254, "fin_caractere_exclue": 6318, "texte": "tant seulement qu'un instant d'une scène, ou un geste d'un indi-"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 6343, "fin_caractere_exclue": 6413, "texte": "vidu, cette scène et ce geste pourront être, selon les cas, comique ou"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 6475, "fin_caractere_exclue": 6542, "texte": "tragique, et que l'alliance de ces deux éléments deviendra d'autant"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 6610, "fin_caractere_exclue": 6673, "texte": "plus difficile, qu'au lieu des fresques, des décorations et des"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 6743, "fin_caractere_exclue": 6805, "texte": "grands groupes sculpturaux de jadis, en se contente à peu près"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 6877, "fin_caractere_exclue": 6921, "texte": "aujourd'hui de moulages ou de photographies."}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 7017, "fin_caractere_exclue": 7081, "texte": "Ce n'était pourtant guère là la tradition de vos grands artistes"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 7149, "fin_caractere_exclue": 7208, "texte": "bataves ou flamands, Rembrandt, Rubens, Jordaens et ce mer-"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 7237, "fin_caractere_exclue": 7301, "texte": "veilleux Quentin Metsys, qui surent si admirablement profiter de"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 7377, "fin_caractere_exclue": 7441, "texte": "toute la vie d'autour d'eux pour la reproduire sur leurs toiles,"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 7517, "fin_caractere_exclue": 7577, "texte": "trouvant le moyen de mêler toutes les comédies et toutes les"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 7653, "fin_caractere_exclue": 7720, "texte": "tragédies dans leurs tableaux ! Qui, représentant des scènes histo-"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 7790, "fin_caractere_exclue": 7851, "texte": "riques, prirent leurs modèles non point parmi ces individus à"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 7929, "fin_caractere_exclue": 7986, "texte": "casques de pompiers qu'on semble élever en pépinière dans"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 8068, "fin_caractere_exclue": 8133, "texte": "toutes les écoles de beaux-arts de l'univers, mais parmi les gens"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 8210, "fin_caractere_exclue": 8272, "texte": "mêmes de leur époque, avec leur simplicité, leur naturel, leur"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 8350, "fin_caractere_exclue": 8416, "texte": "ruse, leur franchise, leur gaîté, leur tristesse, leur méchanceté,"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 8445, "fin_caractere_exclue": 8510, "texte": "leur tendresse, toutes la plupart du temps vivantes et saillantes"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 8575, "fin_caractere_exclue": 8636, "texte": "en même temps! Vous connaissez ces tableaux de donateurs, où,"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 8716, "fin_caractere_exclue": 8778, "texte": "sous un prétexte religieux quelconque, Annonciation, Adoration"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 8856, "fin_caractere_exclue": 8917, "texte": "des Mages, des Bergers, les différents membres d'une famille,"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 8998, "fin_caractere_exclue": 9061, "texte": "avec leurs psychologies caractéristiques, se trouvent groupés ?"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 9139, "fin_caractere_exclue": 9202, "texte": "Vou* citerai-je d'autres œuvres, où l'alliance entre les divers"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 9275, "fin_caractere_exclue": 9338, "texte": "modes de la vie est encore plus flagrante ? La Salomé, du Trip-"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 9410, "fin_caractere_exclue": 9476, "texte": "tyque de Quentin Metsys à Anvers, où la figure ignoble et bestiale"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 9537, "fin_caractere_exclue": 9604, "texte": "d'Hérode, jointe a celle si perfide d'Hérodiade et à l'inconscience"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 217, "fin_caractere_exclue": 284, "texte": "absolue de l'inouïe petite danseuse qui vient leur apporter la tête"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 358, "fin_caractere_exclue": 424, "texte": "de saint Jean, où cet odieux, ce joli, ce grotesque font surgir le"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 498, "fin_caractere_exclue": 560, "texte": "drame le plus tragique et le plus empoignant qui soit? Ou bien"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 634, "fin_caractere_exclue": 692, "texte": "cet étonnant Breughel du Musée du Louvre, les aveugles qui"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 766, "fin_caractere_exclue": 832, "texte": "se tiennent par la main et aboutissent à un fossé, dont tout l'art"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 906, "fin_caractere_exclue": 965, "texte": "semble être de suggérer par des moyens presque comiques une"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 1039, "fin_caractere_exclue": 1105, "texte": "tristesse et une horreur qui vous étreignent ? Ou bien le Triomphe"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 1179, "fin_caractere_exclue": 1241, "texte": "de la Mort du même Breughel? N'y a-t-il pas un certain rapport"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 1315, "fin_caractere_exclue": 1379, "texte": "entre l'art du vieux maître flamand et celui de votre grand Mau-"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 1453, "fin_caractere_exclue": 1501, "texte": "rice Maeterlinck ? Ou bien encore Jérôme Bosch ?"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 1578, "fin_caractere_exclue": 1641, "texte": "Est-ce que la peinture allemande, avec ses inventions lugubres,"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 1715, "fin_caractere_exclue": 1775, "texte": "ses danses macabres, ne sembla pas colliger tout le funambu-"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 1849, "fin_caractere_exclue": 1916, "texte": "lesque et tout l'absurde de l'existence, pour le reporter tragique-"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 1990, "fin_caractere_exclue": 2020, "texte": "ment sur la tète de ses morts?"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 2097, "fin_caractere_exclue": 2157, "texte": "Même dans la peinture italienne, chez les énigmatiques têtes"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 2231, "fin_caractere_exclue": 2289, "texte": "du Vinci par exemple, sait-on si les étranges yeux qui les"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 2363, "fin_caractere_exclue": 2428, "texte": "éclairent et qui sont presque tout en elles, — car Vinci a été le"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 2502, "fin_caractere_exclue": 2561, "texte": "peintre immortel des yeux et des âmes, — se préparent à des"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 2635, "fin_caractere_exclue": 2704, "texte": "tendresses câlines, chattes, forcenées, ou ;> l'assassinat ? Regardez"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 2778, "fin_caractere_exclue": 2839, "texte": "quelque temps la Mono, Usa, la Joconde, et dites si c'est une"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 2913, "fin_caractere_exclue": 2975, "texte": "amante, et quelle amante mystérieuse et prudente alors, ou une"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 3049, "fin_caractere_exclue": 3110, "texte": "empoisonneuse simplement? Pour qui se lèvent ces paupières en"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 3184, "fin_caractere_exclue": 3249, "texte": "rideaux de théâtre, ces paupières lourdes, chargées de mensonges,"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 3323, "fin_caractere_exclue": 3386, "texte": "de pureté, — de promesses, on ne sait? Pour quelle raison, d'où"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 3460, "fin_caractere_exclue": 3521, "texte": "que vous la contempliez maintenant, vous poursuit-elle de ses"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 3595, "fin_caractere_exclue": 3662, "texte": "lancinants regards qui s'attachent à vous, à travers les groupes de"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 3736, "fin_caractere_exclue": 3798, "texte": "visiteurs, jusqu'au fond de la galerie, jusqu'aux portes de la"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 3872, "fin_caractere_exclue": 3934, "texte": "salle, vous murmurant insidieusement aux oreilles : « Si tu as"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 4008, "fin_caractere_exclue": 4064, "texte": "trouvé mon secret, garde-le au fond de ton cœur et ne le"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 4138, "fin_caractere_exclue": 4205, "texte": "révèle... ne le révèle jamais ! » Et le Saint Jean-Baptiste du même"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 4279, "fin_caractere_exclue": 4285, "texte": "Vinci?"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 4362, "fin_caractere_exclue": 4423, "texte": "Dans la peinture espagnole, est-il besoin de citer Ribera, le"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 4497, "fin_caractere_exclue": 4561, "texte": "grand Velasquez, qui prit ses sujets partout où il les trouvait,"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 4635, "fin_caractere_exclue": 4701, "texte": "parmi les rois, les infants, les nains, le^ fous; et ce prodigieux"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 4775, "fin_caractere_exclue": 4837, "texte": "Goya surtout, qui semble être l'un des champions de ce mélange"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 4911, "fin_caractere_exclue": 4974, "texte": "d'autant plus nécessaire que nous avançons dans la vie, du tra-"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 5048, "fin_caractere_exclue": 5076, "texte": "gique et du grotesque mêlés?"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 5153, "fin_caractere_exclue": 5213, "texte": "Est-ce qu'en France. Edouard Manet, le peintre de l'Olympia,"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 5287, "fin_caractere_exclue": 5347, "texte": "ne tenta pas de continuer pour nous cette œuvre admirable et"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 5421, "fin_caractere_exclue": 5484, "texte": "quasi prophétique du peintre espagnol? Est-ce que Daumier, puis"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 5558, "fin_caractere_exclue": 5620, "texte": "Degas ne partirent pas de principes identiques, comprenant que"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 5694, "fin_caractere_exclue": 5756, "texte": "le tragique des personnages se trouve parfois dans leur défor-"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 5830, "fin_caractere_exclue": 5837, "texte": "mation?"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 5914, "fin_caractere_exclue": 5976, "texte": "Le grand sculpteur Rodin, voulut-il dire autre chose, avec ses"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 6050, "fin_caractere_exclue": 6118, "texte": "Bourgeois de Calais, sa statue de Balzac, et tous les petits groupes"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 6192, "fin_caractere_exclue": 6253, "texte": "navrés, torturés d'amour, entre les bouches desquels passe le"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 6327, "fin_caractere_exclue": 6342, "texte": "souffle divin !"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 6419, "fin_caractere_exclue": 6474, "texte": "Ici même, Mesdames, Messieurs, en Belgique, ne possédez"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 6548, "fin_caractere_exclue": 6609, "texte": "vous en ce moment un maître, un très grand maître du terrible"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 6683, "fin_caractere_exclue": 6742, "texte": "et du grotesque? M.James Ensor! Son Hop-Frog, sa Luxure,son"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 6816, "fin_caractere_exclue": 6876, "texte": "Entrée du Christ un jour de Mardi-gras à Bruxelles, et toute"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 6950, "fin_caractere_exclue": 7013, "texte": "cette suite eaux-fortes teintées qu'il nous donne, ne comptent-"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 7087, "fin_caractere_exclue": 7148, "texte": "elles pas parmi les plus étonnants chefs-d'œuvre d'admirables"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 7222, "fin_caractere_exclue": 7236, "texte": "d'aujourd'hui?"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 7313, "fin_caractere_exclue": 7376, "texte": "En littérature, plus encore qu'en peinture et en sculpture s'il"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 7450, "fin_caractere_exclue": 7516, "texte": "est possible, un mouvement définitif s'est produit dans la plupart"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 7590, "fin_caractere_exclue": 7652, "texte": "des pays d'Europe et d'Amérique depuis la seconde moitié de ce"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 7726, "fin_caractere_exclue": 7789, "texte": "siècle (du précédent siècle plutôt, puisque nous voici au ving-"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 7863, "fin_caractere_exclue": 7928, "texte": "tième), tentant de remettre en valeur toutes les parties de l'âme"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 8002, "fin_caractere_exclue": 8067, "texte": "humaine laissées en jachère par des écoles qui voulurent codifier"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 8141, "fin_caractere_exclue": 8209, "texte": "l'art, l'assujettir à des lois, et prétendirent le reléguer dans des"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 8283, "fin_caractere_exclue": 8349, "texte": "jardins réservés, au lieu de lui laisser la grande nature, ouverte"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 8423, "fin_caractere_exclue": 8444, "texte": "et libre devant lui !"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 8521, "fin_caractere_exclue": 8574, "texte": "Edgar Poe, l'auteur de la Chute de la Maison Usher et"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 8648, "fin_caractere_exclue": 8715, "texte": "à!Eurêka, dont l'influence sur tous les écrivains de ce temps a été"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 8789, "fin_caractere_exclue": 8855, "texte": "capitale, est parti, dans ses admirables Histoires extraordinaires"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 8929, "fin_caractere_exclue": 8997, "texte": "et dans celles qu'il intitula ensuite Grotesques et sérieuses, d'une"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 9071, "fin_caractere_exclue": 9135, "texte": "foule de faits extérieurs la plupart du temps intrigants, dérou-"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 9209, "fin_caractere_exclue": 9274, "texte": "tants, ridicules, pour monter peu à peu dans l'intérieur de l'âme"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 9348, "fin_caractere_exclue": 9409, "texte": "humaine, où il les transforma en désirs inouïs de science, en"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 9483, "fin_caractere_exclue": 9536, "texte": "appétits et en soifs1 de bonheur et d'amour éperdus !"}, {"page_pdf": 95, "page_imprimee": 93, "debut_caractere": 9614, "fin_caractere_exclue": 9678, "texte": "Une légion de littérateurs et d'artistes le suivirent dans cette"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 82, "fin_caractere_exclue": 148, "texte": "voie, constatant en effet comme lui que tout le comique est autour"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 158, "fin_caractere_exclue": 218, "texte": "M. François Coppée lui-même, qui débutait jadis avec Daudet,"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 219, "fin_caractere_exclue": 281, "texte": "de nous, et que le drame débute seulement quand cette extério-"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 292, "fin_caractere_exclue": 348, "texte": "subit comme lui l'influenoe du grand romancier anglais !"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 349, "fin_caractere_exclue": 409, "texte": "rité commence à rentrer îi nous-mêmes, et que nous nous pre-"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 425, "fin_caractere_exclue": 485, "texte": "Mais combien il la subit mal, Mesdames et Messieurs, et com-"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 486, "fin_caractere_exclue": 548, "texte": "nons à nous demander la raison de ce monde immense, prodigieux"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 559, "fin_caractere_exclue": 624, "texte": "bien, sous prétexte de nous apitoyer sur les misères des Humbles,"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 625, "fin_caractere_exclue": 688, "texte": "et fou qui nous entoure ! Que nous sentons nous perdre dans ses"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 698, "fin_caractere_exclue": 761, "texte": "il augmenta simplement le grotesque de ces misères, sans jamais"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 762, "fin_caractere_exclue": 826, "texte": "tourbillons et dans ses méandres, de même que ceux qui se noient"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 835, "fin_caractere_exclue": 887, "texte": "nous faire entrevoir l'adorable fleur éclose à côté."}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 888, "fin_caractere_exclue": 905, "texte": "dans une rivière."}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 964, "fin_caractere_exclue": 1025, "texte": "Un grand poète, décédé depuis une vingtaine d'années, Charles"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 1029, "fin_caractere_exclue": 1090, "texte": "En Angleterre Wells et Kipling, en France Villiers de l'Isle-"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 1099, "fin_caractere_exclue": 1162, "texte": "Cros, dont vous trouverez d'ailleurs également le nom dans tous"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 1163, "fin_caractere_exclue": 1226, "texte": "Adam et toute une école de prosateurs et de poètes, à commencer"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 1236, "fin_caractere_exclue": 1302, "texte": "les traités de physique, car, par une bizarrerie étonnante, il fut"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 1303, "fin_caractere_exclue": 1344, "texte": "par Rollinat et Baudelaire, le suivirent."}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 1376, "fin_caractere_exclue": 1440, "texte": "aussi l'inventeur du téléphone avant Graham Bell, nous laissa de"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 1444, "fin_caractere_exclue": 1504, "texte": "Est-ce que ce dernier, dans une pièce à jamais mémorable, et"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 1514, "fin_caractere_exclue": 1576, "texte": "cette manière que j'appellerai « pitoyable » du poète des Hum-"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 1577, "fin_caractere_exclue": 1641, "texte": "qui devint presque le manifeste de la nouvelle école, ne déclara"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 1650, "fin_caractere_exclue": 1714, "texte": "bles, à côté de sa manière « à panaches » pour drames à l'Odéon,"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 1715, "fin_caractere_exclue": 1778, "texte": "pas que presque rien ne doit être négligé de la vie, même de sa"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 1788, "fin_caractere_exclue": 1819, "texte": "des pastiches vraiment réussis."}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 1820, "fin_caractere_exclue": 1887, "texte": "hideur et de son abomination, car tout sujet, même le plus ignoble,"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 1896, "fin_caractere_exclue": 1917, "texte": "En voici quelques-uns"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 1918, "fin_caractere_exclue": 1979, "texte": "recèle une flamme qui le rend à jamais immortel et glorieux !"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 1989, "fin_caractere_exclue": 2035, "texte": "Rappelez-vous l'objet que nous vîmes, mon âme,"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 2109, "fin_caractere_exclue": 2138, "texte": "Ce beau matin d'été si doux :"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 2232, "fin_caractere_exclue": 2274, "texte": "Au détour d'un sentier une charogne infâme"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 2372, "fin_caractere_exclue": 2400, "texte": "Sur un lit semé de cailloux."}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 2479, "fin_caractere_exclue": 2540, "texte": "Et après avoir dépeint cet abominable chef-d'œuvre de pourri-"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 2607, "fin_caractere_exclue": 2672, "texte": "ture et de putréfaction, et les mouches qui bourdonnaient sur son"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 2743, "fin_caractere_exclue": 2809, "texte": "ventre putride, et la chienne inquiète qui voulait en reprendre un"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 2870, "fin_caractere_exclue": 2935, "texte": "morceau, le poète ne dègage-t-il pas en trois strophes éternelles"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 2995, "fin_caractere_exclue": 3054, "texte": "comme la beauté, toute fa grandeur et le tragique qui y est"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 3124, "fin_caractere_exclue": 3132, "texte": "contenu?"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 3384, "fin_caractere_exclue": 3432, "texte": "Et pourtant vous serez semblable à cette ordure,"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 3451, "fin_caractere_exclue": 3478, "texte": "A cette horrible infection,"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 2076, "fin_caractere_exclue": 2091, "texte": "VUE SUR LA COUR"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 2174, "fin_caractere_exclue": 2222, "texte": "La cuisine est très propre et le pot-au-feu bout"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 2305, "fin_caractere_exclue": 2353, "texte": "Sur le fourneau. La bonne attendant son troubade"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 2436, "fin_caractere_exclue": 2476, "texte": "Épluche en bougonnant légumes et salade."}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 2559, "fin_caractere_exclue": 2606, "texte": "Ses doigts rouges et gras avec du noir au bout,"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 2689, "fin_caractere_exclue": 2742, "texte": "Trouvent les vers de terre entre les feuilles vertes."}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 2825, "fin_caractere_exclue": 2869, "texte": "On bat des traversins aux fenêtres ouvertes."}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 2952, "fin_caractere_exclue": 2994, "texte": "Mais voici le pays. Après un gros bonjour,"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 3077, "fin_caractere_exclue": 3123, "texte": "On lui donne la fleur du bouillon ; leur amour"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 3206, "fin_caractere_exclue": 3254, "texte": "S'abrite à la vapeur du pot, chaud crépuscule..."}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 3337, "fin_caractere_exclue": 3374, "texte": "Et je ne trouve pas cela si ridicule."}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 3508, "fin_caractere_exclue": 3518, "texte": "Un autre :"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 3528, "fin_caractere_exclue": 3568, "texte": "Etoile de mes yeux, soleil de ma nature,"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 3587, "fin_caractere_exclue": 3615, "texte": "Vous mon ange et ma passion."}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 3688, "fin_caractere_exclue": 3733, "texte": "Oui, telle vous serez, ô la reine des grâces,"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 3824, "fin_caractere_exclue": 3854, "texte": "Après les derniers sacrements,"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 3935, "fin_caractere_exclue": 3991, "texte": "Quand vous irez, sous l'herbe et les floraisons grasses,"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 4067, "fin_caractere_exclue": 4094, "texte": "Moisir parmi les ossements."}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 4308, "fin_caractere_exclue": 4347, "texte": "Alors, ô ma beauté ! dites à la vermine"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 4493, "fin_caractere_exclue": 4521, "texte": "Qui vous mangera de baisers,"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 4656, "fin_caractere_exclue": 4699, "texte": "Que j'ai gardé la forme et l'essence divine"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 4841, "fin_caractere_exclue": 4867, "texte": "De mes amours décomposés !"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 5002, "fin_caractere_exclue": 5064, "texte": "L'influence de Charles Dickens et de ses succédanés Thackeray,"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 5130, "fin_caractere_exclue": 5194, "texte": "Elliott, qui vinrent à leur tour prôner le mélange du comique et"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 5195, "fin_caractere_exclue": 5262, "texte": "du sentiment, de l'ironie et de la tendresse, fut également défini-"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 3671, "fin_caractere_exclue": 3678, "texte": "TABLEAU"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 3759, "fin_caractere_exclue": 3804, "texte": "Enclavé dans les rails, engraissé de scories,"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 3885, "fin_caractere_exclue": 3925, "texte": "Leur petit potager plaît à mes rêveries,"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 4006, "fin_caractere_exclue": 4047, "texte": "Le père est aiguilleur à la gare de Lyon."}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 4128, "fin_caractere_exclue": 4165, "texte": "Il fait honnêtement et sans rébellion"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 4246, "fin_caractere_exclue": 4298, "texte": "Son dur métier. Sa femme, hélas ! qui serait blonde,"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 4428, "fin_caractere_exclue": 4473, "texte": "Sans le sombre glacis du charbon, le seconde."}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 4602, "fin_caractere_exclue": 4646, "texte": "Leur enfant, ange rose éclos dans cet enfer,"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 4780, "fin_caractere_exclue": 4821, "texte": "Fait de petits châteaux avec du mâchefer."}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 4948, "fin_caractere_exclue": 4998, "texte": "A quinze ans il vendra des journaux, des cigares :"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 5079, "fin_caractere_exclue": 5129, "texte": "Peut-être le bonheur n'est-il que dans les gares !"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 5270, "fin_caractere_exclue": 5282, "texte": "Un dernier :"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 5283, "fin_caractere_exclue": 5333, "texte": "tive et capitale sur les écrivains de notre temps."}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 5396, "fin_caractere_exclue": 5458, "texte": "La conception du grand romancier anglais, quoique n'allant pas"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 5459, "fin_caractere_exclue": 5517, "texte": "aux deux extrêmes comme celle de Poe, et n'ayant pas cette"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 5591, "fin_caractere_exclue": 5653, "texte": "apparence d'un immense appareil masticateur qui broierait tout"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 5717, "fin_caractere_exclue": 5784, "texte": "le grotesque autour de lui pour le transformer en idéal, est cepen-"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 5846, "fin_caractere_exclue": 5908, "texte": "dant assez identique à celle-ci, suit une voie pour ainsi dire"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 5973, "fin_caractere_exclue": 6035, "texte": "parallèle, et mélange dans la même proportion presque tous les"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 6094, "fin_caractere_exclue": 6163, "texte": "éléments gais ou tristes de cette existence-ci ! Elle semble cueillir"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 6290, "fin_caractere_exclue": 6358, "texte": ";utour d'elle toutes les petites douleurs, toutes les petites joies,"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 6359, "fin_caractere_exclue": 6421, "texte": "tous les pauvres ridicules de la pauvre humanité, pour en com-"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 6483, "fin_caractere_exclue": 6541, "texte": "poser un bouquet bigarré et charmant,que nous n'oublierons"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 6611, "fin_caractere_exclue": 6675, "texte": "plus une fois que nous en aurons respiré l'odeur, parce que nous"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 6738, "fin_caractere_exclue": 6804, "texte": "y aurons retrouvé toutes les chères fleurs qui émaillèrent le sen-"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 6865, "fin_caractere_exclue": 6883, "texte": "tier de notre vie."}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 6887, "fin_caractere_exclue": 6945, "texte": "On sait qu'Alphonse Daudet procéda directement de Dickens,"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 5381, "fin_caractere_exclue": 5392, "texte": "CŒUR SIMPLE"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 5539, "fin_caractere_exclue": 5590, "texte": "Dans les douces tiédeurs des chambres d'accouchées,"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 5671, "fin_caractere_exclue": 5716, "texte": "Quand à peine à travers les fenêtres bouchées"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 5797, "fin_caractere_exclue": 5845, "texte": "Entre un filet de jour, j'aime, humble visiteur,"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 5926, "fin_caractere_exclue": 5972, "texte": "Le bruit de l'eau qu'on verse en un irrigateur"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 6053, "fin_caractere_exclue": 6093, "texte": "Et les cuvettes à l'odeur de cataplasme."}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 6244, "fin_caractere_exclue": 6289, "texte": "Puis la garde-malade avec son accès d'asthme,"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 6439, "fin_caractere_exclue": 6482, "texte": "Les couches où s'étend l'or des déjections,"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 6563, "fin_caractere_exclue": 6610, "texte": "Qui sèchent en fumant devant les clairs tisons,"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 6691, "fin_caractere_exclue": 6737, "texte": "Me rappelant ma mère aux jours de mon enfance;"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 6818, "fin_caractere_exclue": 6864, "texte": "Et je bénis ma mère, et le ciel, et la France!"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 6961, "fin_caractere_exclue": 7024, "texte": "Vous voyez que d'après Charles Cros M. Coppée était déjà natio-"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 7025, "fin_caractere_exclue": 7092, "texte": "et que le Petit Chose n'est pas bien éloigné de la Petite Dorritt !"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 7098, "fin_caractere_exclue": 7108, "texte": "naliste..."}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 7109, "fin_caractere_exclue": 7174, "texte": "Si l'un immortalisa M. Pickwick, l'autre immortalisa également ce"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 7186, "fin_caractere_exclue": 7249, "texte": "L'influence la plus considérable sur la littérature et le roman"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 7250, "fin_caractere_exclue": 7310, "texte": "fameux • Tartarin de Tarascon qui s'en va pérégriner sur les"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 7323, "fin_caractere_exclue": 7389, "texte": "contemporains, fut celle de Zola et de son école, et j'entends par"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 7390, "fin_caractere_exclue": 7396, "texte": "Alpes."}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 7463, "fin_caractere_exclue": 7526, "texte": "là de ceux qui, fervents adeptes du progrès moderne, soumirent,"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 7530, "fin_caractere_exclue": 7591, "texte": "Actuellement encore, toute une école déjeunes auteurs, — dite"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 7600, "fin_caractere_exclue": 7666, "texte": "sous le nom de réalisme, de naturalisme, leur imagination et leurs"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 7667, "fin_caractere_exclue": 7729, "texte": "je ne sais trop pourquoi des Humoristes, car elle est beaucoup"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 7740, "fin_caractere_exclue": 7804, "texte": "facultés d'artistes à des méthodes scientifiques et rationnelles"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 7805, "fin_caractere_exclue": 7864, "texte": "plus sentimentale qu'humoriste, ou du moins elle mêle à des"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 7878, "fin_caractere_exclue": 7894, "texte": "d'investigation."}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 7895, "fin_caractere_exclue": 7961, "texte": "doses assez fortes le sentiment à l'humour — et dont les représen-"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 7972, "fin_caractere_exclue": 8029, "texte": "Déjà dans sa Comédie humaine Honoré de Balzac n'avait pas"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 8030, "fin_caractere_exclue": 8093, "texte": "tants les plus marquants seraient par exemple MM. Jules Renard,"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 8103, "fin_caractere_exclue": 8173, "texte": "craint de mêler tous les hauts et les bas, tout le terre-à-terre et le"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 8174, "fin_caractere_exclue": 8232, "texte": "Pierre Veber et Capus, procède également et directement de"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 8247, "fin_caractere_exclue": 8309, "texte": "grandiose de la vie contemporaire. César Birotteau, Camusot et"}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 8310, "fin_caractere_exclue": 8318, "texte": "Dickens."}, {"page_pdf": 96, "page_imprimee": 94, "debut_caractere": 8383, "fin_caractere_exclue": 8448, "texte": "l'illustre Gaudissart y frayaient avec le père Goriot, ce nouveau"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 146, "fin_caractere_exclue": 214, "texte": "roi Lear, et Modeste Mignon ; M'\"e Graslin continuait à porter éper-"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 280, "fin_caractere_exclue": 342, "texte": "dument son cilice tandis que Grandet moribond tentait de voler"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 414, "fin_caractere_exclue": 480, "texte": "la croix d'argent que lui donnait le prêtre à baiser ; et un homme"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 554, "fin_caractere_exclue": 621, "texte": "capable de toutes les bassesses et de toutes les grandeurs, de tous"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 677, "fin_caractere_exclue": 745, "texte": "les héroïsmes et de toutes les vilenies, Vautrin, dépassait de toute"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 812, "fin_caractere_exclue": 876, "texte": "la puissance de son criminel génie la foule des comparses autour"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 945, "fin_caractere_exclue": 952, "texte": "de lui."}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 1088, "fin_caractere_exclue": 1146, "texte": "Chez Zola le même mélange de grandes figures de révolte et"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 1229, "fin_caractere_exclue": 1295, "texte": "d'une tourbe humaine conduite par les sens et par l'instinct appa-"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 1308, "fin_caractere_exclue": 1370, "texte": "rait. On a reproché souvent à ce maître, d'une puissance éton-"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 1450, "fin_caractere_exclue": 1513, "texte": "nante et d'un labeur infatigable, sa hantise du stupre et de la"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 1587, "fin_caractere_exclue": 1655, "texte": "luxure, et l'on a dit qu'il n'apercevait l'humanité qu'à travers ses"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 1684, "fin_caractere_exclue": 1745, "texte": "plus bas côtés. Je ne le crois pas, et faisant d'ailleurs mes"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 1746, "fin_caractere_exclue": 1812, "texte": "réserves sur le sens et le but de son œuvre, je le louerai au con-"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 1865, "fin_caractere_exclue": 1928, "texte": "traire de n'avoir pas craint de conserver son tempérament inté-"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 1971, "fin_caractere_exclue": 2037, "texte": "gral au cours de ses œuvres, et d'avoir persisté à voir le monde à"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 2078, "fin_caractere_exclue": 2142, "texte": "travers ce tempérament ! Je le louerai d'avoir écrit Pot-Bouille"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 2187, "fin_caractere_exclue": 2245, "texte": "aussi bien que Germinal, le Rêve comme le Ventre de Paris,"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 2305, "fin_caractere_exclue": 2369, "texte": "montrant par là qu'aucune manifestation de la vie contemporaine,"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 2370, "fin_caractere_exclue": 2434, "texte": "aussi grotesque ou d'ailleurs aussi tragique fût-elle, ne devait"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 2471, "fin_caractere_exclue": 2509, "texte": "laisser indifférent un vrai romancier."}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 2580, "fin_caractere_exclue": 2644, "texte": "Vous savez la foule d'auteurs, qui d'ailleurs avec une technique"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 2684, "fin_caractere_exclue": 2747, "texte": "fort diverse, et des moyens d'exécution souvent opposés la plu-"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 2748, "fin_caractere_exclue": 2805, "texte": "part du temps, se recommandent en France d'Emile Zola. Je"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 2869, "fin_caractere_exclue": 2902, "texte": "n'insisterai pas sur leur compte."}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 2979, "fin_caractere_exclue": 3038, "texte": "Mais je tiens à signaler ici deux grands romanciers dont la"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 3083, "fin_caractere_exclue": 3147, "texte": "conception, sans avoir rien de commun avec celle de l'auteur des"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 3193, "fin_caractere_exclue": 3254, "texte": "Rougon-Macquart, est pourtant parallèle à la sienne, mais qui"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 3309, "fin_caractere_exclue": 3373, "texte": "sont encore bien davantage, Mesdames, Messieurs, des fils de vos"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 3418, "fin_caractere_exclue": 3481, "texte": "grands peintres flamands, de votre merveilleux Rubens, de votre"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 3526, "fin_caractere_exclue": 3589, "texte": "grande et forte race d'artistes épris follement de toute la vie"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 3631, "fin_caractere_exclue": 3695, "texte": "quelle qu'elle soit, où qu'elle se trouve, révoltés furieusement"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 3696, "fin_caractere_exclue": 3763, "texte": "contre tout ce qui n'est pas cette vie, débordants de sève, d'éner-"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 3824, "fin_caractere_exclue": 3884, "texte": "gie et de sang, j'ai nommé Georges Eekhoud et Camille Lemon-"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 3934, "fin_caractere_exclue": 3939, "texte": "nier."}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 4038, "fin_caractere_exclue": 4096, "texte": "Et surtout je m'incline profondément devant un de vos très"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 4097, "fin_caractere_exclue": 4161, "texte": "grands poètes, dont j'ai déjà parlé tout à l'heure, peut-être le"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 4205, "fin_caractere_exclue": 4266, "texte": "plus grand poète français contemporain, l'auteur des Villages"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 4327, "fin_caractere_exclue": 4385, "texte": "illusoires et des Campagnes hallucinées, .Emile Verhaeren."}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 4436, "fin_caractere_exclue": 4499, "texte": "J'entends encore son Passeur d'eau, cherchant à aller retrouver"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 4542, "fin_caractere_exclue": 4610, "texte": "celle qui le hèle là-bas sur la rive, celle qui sans doute lui révé-"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 4654, "fin_caractere_exclue": 4720, "texte": "lera le rêve, l'idéal, la beauté, son Passeur d'eau dont les rames"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 4721, "fin_caractere_exclue": 4787, "texte": "éclatent et cassent, tandis que tout son corps craque d'efforts et"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 4841, "fin_caractere_exclue": 4888, "texte": "que son cœur tremble de fièvre et d'épouvante :"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 5063, "fin_caractere_exclue": 5104, "texte": "Le passeur d'eau comme quelqu'un d'airain"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 5171, "fin_caractere_exclue": 5199, "texte": "Planté dans la tempête blême"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 5292, "fin_caractere_exclue": 5326, "texte": "Avec l'unique rame entre ses mains"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 5396, "fin_caractere_exclue": 5444, "texte": "Battait les flots, mordait les flots quand même."}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 5495, "fin_caractere_exclue": 5523, "texte": "Ses vieux regards hallucinés"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 5603, "fin_caractere_exclue": 5631, "texte": "Voyaient les loins illuminés"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 5645, "fin_caractere_exclue": 5679, "texte": "D'où lui venaient toujours la voix"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 5771, "fin_caractere_exclue": 5805, "texte": "Lamentable, sous les cieux froids."}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 5987, "fin_caractere_exclue": 6009, "texte": "La rame dernière cassa"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 6136, "fin_caractere_exclue": 6157, "texte": "Que le courant chassa"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 6173, "fin_caractere_exclue": 6203, "texte": "Comme une paille, vers la mer."}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 6392, "fin_caractere_exclue": 6427, "texte": "Le passeur d'eau, les bras tombants"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 6497, "fin_caractere_exclue": 6528, "texte": "S'affaissa morne, sur son banc,"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 6608, "fin_caractere_exclue": 6642, "texte": "Les reins rompus de vains efforts."}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 6656, "fin_caractere_exclue": 6693, "texte": "Un choc heurta sa barque à la dérive."}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 6796, "fin_caractere_exclue": 6829, "texte": "Il regarda derrière lui la rive :"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 7058, "fin_caractere_exclue": 7088, "texte": "Il n'avait pas quitté le bord."}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 7200, "fin_caractere_exclue": 7228, "texte": "Les fenêtres et les cadrans,"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 7463, "fin_caractere_exclue": 7492, "texte": "Avec les yeux béats et grands"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 7598, "fin_caractere_exclue": 7629, "texte": "Constatèrent sa ruine d'ardeur,"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 7736, "fin_caractere_exclue": 7767, "texte": "Mais le tenace et vieux passeur"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 7872, "fin_caractere_exclue": 7913, "texte": "Garda tout de même, pour Dieu sait quand,"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 8010, "fin_caractere_exclue": 8041, "texte": "Le rameau vert entre ses dents."}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 222, "fin_caractere_exclue": 279, "texte": "Nous aussi, gardons un rameau vert, nageons toujours vers"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 352, "fin_caractere_exclue": 413, "texte": "l'idéal et la beauté, mais sachons, comme l'admirable passeur"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 486, "fin_caractere_exclue": 553, "texte": "d'Emile Verhaeren que toute la vie consiste à se débattre au milieu"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 626, "fin_caractere_exclue": 676, "texte": "des remous sinistres et grotesques de la rivière !"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 753, "fin_caractere_exclue": 811, "texte": "D'autres poètes, Verlaine par exemple, ont mêlé dans leurs"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 884, "fin_caractere_exclue": 944, "texte": "œuvres la tendresse la plus active à l'ironie, et malgré son"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 1017, "fin_caractere_exclue": 1084, "texte": "expresse recommandation de fuir du plus loin «la pointe assassine.»"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 1157, "fin_caractere_exclue": 1228, "texte": "que d'ailleurs il n'observa jamais, la caresse à l'esprit et à la rail-"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 1301, "fin_caractere_exclue": 1307, "texte": "lerie."}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 1384, "fin_caractere_exclue": 1449, "texte": "Y a-t-il rien de plus grotesque et de plus sinistre à la fois que"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 1522, "fin_caractere_exclue": 1586, "texte": "ces fameux vers représentant l'intérieur d'une geôle où tournent"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 1659, "fin_caractere_exclue": 1683, "texte": "en rond des prisonniers."}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 1837, "fin_caractere_exclue": 1864, "texte": "La cour se fleurit de souci"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 1956, "fin_caractere_exclue": 1970, "texte": "Comme le front"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 2062, "fin_caractere_exclue": 2077, "texte": "De tous ceux-ci"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 2169, "fin_caractere_exclue": 2186, "texte": "Qui vont en rond,"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 2278, "fin_caractere_exclue": 2304, "texte": "Enflageolantsur leur fémur"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 2461, "fin_caractere_exclue": 2470, "texte": "Débilité,"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 2562, "fin_caractere_exclue": 2576, "texte": "Le long du mur"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 2668, "fin_caractere_exclue": 2683, "texte": "Fou de clarté !"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 2839, "fin_caractere_exclue": 2868, "texte": "Tournez, Samsons sans Dalila,"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 2960, "fin_caractere_exclue": 2975, "texte": "Sans Philistin,"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 3067, "fin_caractere_exclue": 3082, "texte": "Tournez bien la"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 3174, "fin_caractere_exclue": 3192, "texte": "Meule au destin. !"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 3284, "fin_caractere_exclue": 3308, "texte": "Vaincu risible de la loi"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 3400, "fin_caractere_exclue": 3417, "texte": "Mords tour à tour"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 3509, "fin_caractere_exclue": 3525, "texte": "Ton cœur, ta foi"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 3617, "fin_caractere_exclue": 3630, "texte": "Et ton amour!"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 3787, "fin_caractere_exclue": 3823, "texte": "Ils vont ! et leurs pauvres souliers"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 3915, "fin_caractere_exclue": 3933, "texte": "Font un bruit sec,"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 4025, "fin_caractere_exclue": 4034, "texte": "Humiliés,"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 4188, "fin_caractere_exclue": 4204, "texte": "La pipe au bec !"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 4296, "fin_caractere_exclue": 4326, "texte": "Pas un mot, ou bien le cachot,"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 4418, "fin_caractere_exclue": 4432, "texte": "Pas un soupir;"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 4524, "fin_caractere_exclue": 4541, "texte": "Il fait si chaud,"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 4633, "fin_caractere_exclue": 4653, "texte": "Qu'on croit mourir !"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 4811, "fin_caractere_exclue": 4840, "texte": "J'en suis de ce cirque effaré"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 4931, "fin_caractere_exclue": 4948, "texte": "Soumis d'ailleurs"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 5039, "fin_caractere_exclue": 5049, "texte": "Et préparé"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 5140, "fin_caractere_exclue": 5157, "texte": "A tous malheurs !"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 5248, "fin_caractere_exclue": 5278, "texte": "Et pourquoi, si j'ai contristé"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 5369, "fin_caractere_exclue": 5382, "texte": "Ton vœu têtu,"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 5473, "fin_caractere_exclue": 5481, "texte": "Société."}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 5572, "fin_caractere_exclue": 5589, "texte": "Me choierais-tu f"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 5722, "fin_caractere_exclue": 5757, "texte": "Allons, frères, bons vieux voleurs,"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 5848, "fin_caractere_exclue": 5863, "texte": "Doux vagabonds,"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 5954, "fin_caractere_exclue": 5971, "texte": "Filous en fleurs,"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 6100, "fin_caractere_exclue": 6120, "texte": "Mes chers, mes bons,"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 6248, "fin_caractere_exclue": 6273, "texte": "Fumons philosophiquement."}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 6364, "fin_caractere_exclue": 6378, "texte": "Promenons-nous"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 6469, "fin_caractere_exclue": 6483, "texte": "Paisiblement :"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 6574, "fin_caractere_exclue": 6594, "texte": "Rien faire est doux."}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 6718, "fin_caractere_exclue": 6782, "texte": "A côté de l'école des humoristes dont je parlais tout à l'heure,"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 6855, "fin_caractere_exclue": 6919, "texte": "je dois aussi noter une école de moralistes qui ne négligent pas"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 6992, "fin_caractere_exclue": 7044, "texte": "non plus le mélange des deux éléments dont je parle."}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 7120, "fin_caractere_exclue": 7186, "texte": "Vous n'ignorez pas par exemple toute la drôlerie et le sérieux que"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 7259, "fin_caractere_exclue": 7315, "texte": "comporte le Prométhée mal enchaîné de M. André Gide, qui"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 7388, "fin_caractere_exclue": 7449, "texte": "déclare que, pour atteindre au bonheur, nous devons complète-"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 7522, "fin_caractere_exclue": 7584, "texte": "ment nous débarrasser de ce qui constitue notre raison d'être,"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 7657, "fin_caractere_exclue": 7722, "texte": "notre légende, notre marotte; et la toute récente Ariane à Naxos,"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 7795, "fin_caractere_exclue": 7858, "texte": "également si profonde et gaie, de M. André Ruyteri, qui prétend"}, {"page_pdf": 97, "page_imprimee": 95, "debut_caractere": 7931, "fin_caractere_exclue": 7996, "texte": "au contraire que nous devons rester fidèles à cette raison d'être"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 84, "fin_caractere_exclue": 146, "texte": "D'ailleurs, où est le bonheur, est-ce dans l'abandon des rêves"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 213, "fin_caractere_exclue": 276, "texte": "et le retour à la religion de la vie comme le prétend noblement"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 347, "fin_caractere_exclue": 410, "texte": "M. Camille Mauclair? Ou dans l'agenouillement forcené devant ce"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 483, "fin_caractere_exclue": 544, "texte": "que cette vie a de moins engageant, comme l'affirme avec bien"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 617, "fin_caractere_exclue": 682, "texte": "du talent aussi M. Charles-Louis Philippe dans un livre qui vient"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 758, "fin_caractere_exclue": 821, "texte": "de paraître et qui a un bien joli titre, Bubu de Montparnasse !"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 900, "fin_caractere_exclue": 962, "texte": "Je ne veux pas décider, car je tiens beaucoup, avant de termi-"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 1034, "fin_caractere_exclue": 1092, "texte": "ner cette conférence, à vous dire en quelques mots combien"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 1171, "fin_caractere_exclue": 1237, "texte": "cette révolution du grotesque et du terrible, du sinistre et de la"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 1307, "fin_caractere_exclue": 1373, "texte": "joie, du rire et des larmes que je prône, a surtout eu d'influence"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 1446, "fin_caractere_exclue": 1474, "texte": "sur le théâtre contemporain."}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 1586, "fin_caractere_exclue": 1643, "texte": "Vous savez le grand mouvement dont M.Antoine fut ces der-"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 1721, "fin_caractere_exclue": 1788, "texte": "niers temps le promoteur, M. Gémier et d'autres, les continuateurs,"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 1858, "fin_caractere_exclue": 1924, "texte": "et qui brisa irrésistiblement tous les anciens moules dramatiques?"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 1992, "fin_caractere_exclue": 2057, "texte": "Eh bien, il est à constater qu'il reposa précisément sur ce prin-"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 2126, "fin_caractere_exclue": 2189, "texte": "cipe de ne représenter que des pièces montrant l'existence sous"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 2264, "fin_caractere_exclue": 2323, "texte": "ces deux aspects concomitants dont je parle, sans donner la"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 2399, "fin_caractere_exclue": 2431, "texte": "prééminence à l'un ou à l'autre."}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 2534, "fin_caractere_exclue": 2598, "texte": "Pour ce qui est du jeu des acteurs, il déclara que Jes classifi-"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 2668, "fin_caractere_exclue": 2731, "texte": "cations habituelles entre comédiens et tragédiens étaient péri-"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 2808, "fin_caractere_exclue": 2875, "texte": "mées, n'avaient plus de raison d'être, et qu'il ne fallait plus que"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 2948, "fin_caractere_exclue": 3014, "texte": "des artistes capables, comme la vie elle-même, de nous faire fris-"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 3064, "fin_caractere_exclue": 3113, "texte": "sonner ou de nous mettre en joie, indifféremment."}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 3117, "fin_caractere_exclue": 3176, "texte": "Aussi vraiment se demande-t on, puisqu'il ne se trouve plus"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 3218, "fin_caractere_exclue": 3280, "texte": "dans l'existence d'autour de nous d'hommes jouant seulement la"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 3281, "fin_caractere_exclue": 3343, "texte": "tragédie ou seulement la comédie ou le vaudeville, pourquoi la"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 3418, "fin_caractere_exclue": 3484, "texte": "différence entre ces deux genres surannés persiste encore dans les"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 3556, "fin_caractere_exclue": 3621, "texte": "conservatoires de déclamation, et pourquoi l'on n'y avertit point"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 3692, "fin_caractere_exclue": 3757, "texte": "les élèves qu'il n'y a qu'une chose à apprendre pour eux, l'étude"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 3773, "fin_caractere_exclue": 3824, "texte": "sans parti pris de tout ce qui existe autour d'eux."}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 155, "fin_caractere_exclue": 212, "texte": "En somme et pour conclure, Mesdames et Messieurs, en vous"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 284, "fin_caractere_exclue": 346, "texte": "parlant si longuement de ce mélange du comique et du tragique,"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 418, "fin_caractere_exclue": 482, "texte": "du sinistre et du grotesque s'accentuant ainsi que vous le voyez"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 554, "fin_caractere_exclue": 616, "texte": "chaque jour un peu plus, j'ai voulu vous montrer qu'une évolu-"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 688, "fin_caractere_exclue": 757, "texte": "tion analogue à celle qui se produisit en politique il y a un siècle,"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 829, "fin_caractere_exclue": 896, "texte": "vers une plus grande justice par l'abolition des castes et des pri-"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 968, "fin_caractere_exclue": 1033, "texte": "vilèges, se produit aujourd'hui en littérature et en art vers une"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 1105, "fin_caractere_exclue": 1170, "texte": "plus grande vérité par l'abolition des genres et des catégories !"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 1245, "fin_caractere_exclue": 1306, "texte": "En insistant, comme je l'ai fait, sur les côtés même les plus"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 1378, "fin_caractere_exclue": 1445, "texte": "absurdes et les plus déroutants de la réalité extérieure, j'ai tenu"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 1517, "fin_caractere_exclue": 1582, "texte": "à vous prouver que rien désormais ne saurait laisser l'artiste ou"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 1654, "fin_caractere_exclue": 1720, "texte": "le littérateur indifférent ; que la grandeur tragique sort souvent"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 1792, "fin_caractere_exclue": 1857, "texte": "du comique même et non d'un genre dit grand et intitulé tragique,"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 1929, "fin_caractere_exclue": 1991, "texte": "et que le comique se dégage des plus terribles aventures, sans"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 2063, "fin_caractere_exclue": 2125, "texte": "avoir besoin non plus d'un genre dit comique, pour apparaître."}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 2200, "fin_caractere_exclue": 2263, "texte": "Enfin j'ai désiré mettre en lumière cette vérité, que puisqu'il"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 2335, "fin_caractere_exclue": 2398, "texte": "n'y a plus de raisons depuis 89, de refuser l'entrée de l'exis-"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 2470, "fin_caractere_exclue": 2530, "texte": "tence à qui que ce soit, puisque tout homme possède le droit"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 2602, "fin_caractere_exclue": 2667, "texte": "imprescriptible d'y avoir accès, il n'y a plus de raison non plus"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 2739, "fin_caractere_exclue": 2807, "texte": "de refuser à qui que ce soit l'entrée de l'art et de la littérature,"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 2879, "fin_caractere_exclue": 2947, "texte": "de les tenir fermés, puisque cet art et cette littérature se rappro-"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 3019, "fin_caractere_exclue": 3063, "texte": "chant chaque jour davantage de l'existence !"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 3195, "fin_caractere_exclue": 3217, "texte": "Mesdames et Messieurs,"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 3355, "fin_caractere_exclue": 3417, "texte": "J'ai souhaité déclarer ceci : Que puisqu'on va de plus en plus"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 3489, "fin_caractere_exclue": 3555, "texte": "vers la vie toute entière, on doit également aller de plus en plus"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 3627, "fin_caractere_exclue": 3691, "texte": "vers Târne humaine toute entière, qui est son miroir, comme vous"}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 3763, "fin_caractere_exclue": 3772, "texte": "le savez."}, {"page_pdf": 98, "page_imprimee": 96, "debut_caractere": 3886, "fin_caractere_exclue": 3903, "texte": "MAURICE BEAIBOUBG"}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 83, "texte": "       VlNGT-ET-UNIÈME ANNÉE.\n                                                             N° 11                                  17 MARS 1901.\n\n\n\n\n                              BUREAUX : RUE DE L'INDUSTRIE, 32, BRUXELLES\n     ABONNEMENT : BELGIQUE, 10 FRANCS L'AN; UNION POSTAL]-:, 13 FRANCS. — LE NUMKRO. 25 CKNTIMKS\n\n\n\n\n  L'ART MODERNE est envoyé à l'essai, pendant un                  quelques-uns des maîtres qu'ils avaient les premiers\nmois, a u x personnes qui nous en font l a demande ou             exaltés avaient passé au rang de « rois « de la peinture\nqui nous sont renseignées par nos abonnés.\n  On est prié de renvoyer l a revue à l'Administration            en Amérique ; les amateurs, tournant le dos aux exhibi-\nsi l'on ne désire pas s'y abonner.                                tions officielles, s'approvisionnaient chez l'ennemi et\n  L'ART MODERNE est en vente, à Paris, à la librai-\nrie H. Floury, 1, boulevard des Capucines.                        prenaient goût à ce que l'école qualifiait * d'art ivre et\n                                                                  fou ». Fatalement un tel revirement en imposait à qui-\n                                                                  conque. Les vieilles palettes en tremblèrent de colère,\n                       SOMMAIRE                                   mais l'élan était donné et rien ne l'eût barré si l'audace\n  La Libre Esthétique (EMILE VKRHAEREN). — Discours à Claudine    ne s'était superposée à l'audace.\n(A. GILBERT DE VOISINS). — M. Saint-Georges de Bouhélier (MAU-       La Libre Esthétique a préféré v ivre dans l'angoisse\nRICE DES OMBIAUX). — La Schola Cantrrum. — Charlotte Corday       et la discussion que de moisir dans la réussito. On entend\nà l'Opéra populaire (L.). — Notes de musique. Le Concert Motll.\n— Verviers. Nouveaux Concerts (M. M.). — Petite Chronique.\n                                                                  encore, en s'attardant en ses Salons, les mêmes objec-\n                                                                  tions que jadis ; seulement, ces objections s'adressent à\n                                                                  d'autres peintres. Bien plus, on se sert des révolution-\n                                                                  naires de jadis que l'on accepte, pour accabler ceux\n        LA LIBRE ESTHETIQUE                                       d'aujourd'hui que l'on n'acceptera, dit-on, jamais. Et\n   Vraiment faut-il qu'elle ait la vie forte et contradic-        les grains du rosaire de la bêtise tournent, comme tou-\ntoire pour intéresser et passionner encore depuis tant            jours, invisibles entre les doigts gantés des visiteurs sans\nd'années ! Qu'il eût été facile, après quelques gourmes           que les monogrammes, appendus aux murailles, ne cris-\njetées, de s'assagir, de rentrer dans l'ordre honorable           pent le moindre entrelacs de leurs lettres. Ils connaissent\net plat, de faire bon ménage avec la critique, le public          l'antienne ; ils la connaissent depuis des ans. Or, c'est de\net le succès. Somme toute, on demande si peu de chose             ces peintres, aujourd'hui si lamentablement honnis, qu'il\nà des peintres de talent et aux cercles où ils exposent. Il       faut spécialement parler.\nne faut qu'arrondir, ci et là, certains angles, ne pas se            M. Gisbert Combaz insista, voici quinze jours, sur\ncompromettre avec des artistes décidément aberrés, ne             l'envoi de Théo Van Rysselberghe ; il en pénétra l'élé-\npas crier trop à l'émeute et l'intransigeance. Un petit           gante et savante ordonnance, l'aspect clair, sain, vivant\nbout de prostitution suffît. C'est rien — mais c'est tout.        et décoratif. Que M. Henri Cross reçoive de ma parties\n   Il n'eût tenu qu'aux XX et à la Libre Esthétique               mêmes éloges. Nocturne me fait rêver d'une toile élar-\nd'être à cette heure des Salons d'art universellement             gie aux proportions d'une fresque dont les silhouettes des\nloués et célébrés. Ils avaient servi de modèles, en Bel-          promeneuses et des arbres fixeraient les lignes sveltes\ngique et même à l'étranger, à des institutions similaires ;       et harmonieuses. La couleur tranquille, la paix bleuâtre\n"}, {"page_pdf": 84, "texte": "8?                                                L'ART\n\n\n\nqui flotte dans l'atmosphère, le geste de l'une des           peinture! Oh! l'éclat des rouges et des jaunes et les cer-\nfemmes incitent à l'apaisement doux et voilé, si bien         nures hardies en cette harmonie audacieuse de lilas et\nque l'on croit voir en ces passantes les heures elles-        de violets! Je connais des natures-mortes du maître\nmêmes qui s'appellent, s'arrêtent et s'éloignent dans la      dont l'arrangement et le goût calme et discret font\nnuit.                                                         songer à des Chardin Ici l'exaltation des tons, la rude\n   M. Maurice Denis voit les choses par masses, non           délimitation des formes, l'entassement compact des\npoint pittoresques ou mouvementées, mais statiques et         fruits glorieux, pulpeux et rayonnants me donnent une\nsimples, Sa couleur s'acidnle ou se glace parfois, La         sensation nçuve que jamais ni les Flamands abondants\nChrist aux enfants apparaît plein de crudités crayeuses       et épiques, ni les Français ordonnés et charmants ne\ndont la teinte exquise desfiguresà l'ombre ne fait point      m'ont décoché. Cet art possède une saveur toute nou-\noublier le grinçant effet, H ne faudrait toutefois en con-    velle, il ouvre des avenues larges vers l'avenir : on com-\nclure que l'harmonie des tons manque à l'œuvre entier         prend que de jeunes peintres le défendent avec passion\ndu peintre,                                                   contre l'incompréhension unanime,\n   11 est, quand il le veut, un sculpteur de couleurs rares      Pourtant le plus parfait des « apporteurs d'inédit »! ne\net délicates dont le Bac profère une significative indica-    serait-il pas M. Vuillard? L'an dernier, chez Bepnheim,\ntion.                                                         un groupement plus important de toiles permettait de\n   Les recherches de M. Denis sont pour l'instant orien-      le juger très nettement. Il n'y eut alors, parmi les\ntées ailleurs. Il incline vers une peinture de pénétrant      esthètes, qu'une voix pour lui assigner la première\nrespect, de vie simple et comme religieuse, je dirais         place parmi ses pairs. Nul ne doutait qu'un grand\npresque d'adoration. Son hommage à Cézanne en est             peintre ou plutôt un grand décorateur ne se levât et\nune preuve plus explicite encore que le Siniteparvulos        l'on joignait son nom à celui de Maurice Denis.\nad me venire. Aucune solennité : les personnages sont            Les quelques toiles rassemblées ici permettent de\nd'intimité charmante; l'un d'euxfume sa pipe. Et pour-        surprendre des qualités très fines et très rares. C'est\ntant quelle vénération se dégage de ce groupement sans        dans le mariage de tons presque inconnus, dans le choix\napprêt, de l'attitude humble et presque tendre, des           de roses spéciaux, d'orangés merveilleux, de bleus et\ngestes presque lucides et en tous cas retenus, de l'allure    de violets inusités ; c'est dans une facture comme renou-\nfamiliale et de claire bonne entente qui règne. La pein-      velée, une facture à première vue quasi enfantine ; c'est\nture est mate, sans nul éclat extérieur, sans beauté dans     dans une mise en page étrange et néanmoins non\nle sens banal du mot. La scène est néanmoins très             recherchée que tous les dons d'instinct de M. Vuillard\nhaute ; elle tire sa force de sa sincérité et de sa foi. Et à s'affirment. Son goût est d'une sûreté impeccable. Il\ncette impression tout l'art de M. Denis — lignes et cou-      semble broder ses toiles avec des laines surannées et\nleurs — concourt. Une pureté, une vérité, une piété           merveilleuses. Son dessin est savant et fin, nullement\ns'en dégage.                                                  appuyé. Il flotte en ses atmosphères de chambres closes,\n   C'est à l'art primitif des calvaires bretons, à l'art des  intimes,   familières. Il fait songer aux maîtres du siècle\nstatues populaires et frustes que les toiles de M.Sérusier    dernier; il a leur liberté et leur intimité. Les benedicite\nfont songer. Art de village, pareil à celui que les tail-     et les cuisines de Chardin n'écraseraient nullement ses\nleurs de pierre du Morbihan popularisèrent durant des         œuvres si on les mêlait aux siennes. M. Vuillard est\nsiècles, art plein de saveur et de gaucherie, art puissant    aisément parfait. Il connaît la mesure, qui n'exclut ni la\naprès tout, bien autochtone et bien viyant qui repousse       nouveauté ni la vie. Certes, il doit beaucoup aux Japo-\ntoute recette, tout artifice et ne trouve son charme          nais. Ils lui ont appris à placer les objets, à ménager\nque dans sa rudesse même et sa sincérité nue. Le              avantageusement, pour la surprise des yeux, les vides\nConciliabule et les Bretonnes à l'église sont des ima-        et les pleins d'une scène calme et reposante. Son art,\ngeries plutôt que des tableaux, mais ces imageries là         toutefois, n'est nullement exotique ; il se greffe, grâce à\ndonnent plus vivement la sensation des mœurs et des           des transformations heureuses, en plein sur le vieux\ngens du Finistère que toutes les fadeurs correctement , tronc français.\ndécrites par le pinceau des Dagnan-Bouveret. Le pays             M. Georges Lemmen, en certaines de ses lithogra-\nOù les femmes et les hommes semblent taillés à coups          phies, affirme les mêmes qualités que M, Vuillard. Il\nde hache dans le bois ou sculptés à coups de marteau          n'y a point influence ; les deux artistes ne se connaissant\ndans le granit revit avec une authenticité profonde en        pas. Dans le Jardin, dans le Garçonnet jouant, dans\ncette série de pages aux contours durs et forts, à la         la Fillette et sa poupée on surprend des arrangements\ncouleur lourde et quasi grossière.                            charmants et nullement cherchés, une distribution heu-\n   Me détournant de l'envoi de M. Sérusier, je regarde        reuse d'ombres et de clartés, de pleins et de vides et la\nlongtemps et j'admire violemment la Nature morte de           facture est également légère et comme tricotée. Un Nu\nCézanne. Oh ! le solide, étrange et puissant morceau de       profère des lignes souples et belles. Parmi les peintures,\n"}, {"page_pdf": 85, "texte": "                                                         L'ART MODERNE                                                                 83\n\n\n\nles Jeunes filles au bord de la mer et Dans les dunes                   esprit ne laissât un peu de son charme rustique, de cette verdeur\nsollicitent par la vivacité heureuse des tons et la sûreté              de groseille pas mûre qui me fut naguère d'un goût si plaisant,\ndu trait.                                                               et que vous seriez moins experte à décrire un pavé poisseux que\n   Après avoir parlé des chercheurs qu'on discute, j'ai-                les verdures des lieux où vous fleurîtes.\nmerais à louer ceux qu'on ne discute plus. Et je dési-                     Votre second cahier vient d'éloigner ces craintes.\n                                                                           Maintenant que vous êtes mariée, je puis aussi bien vous faire\ngnerais telle page d'Emile Claus, les Nuages ou la\n                                                                        un aveu. Je n'aimais guère le monde que vous fréquentiez là-bas,\nClaire journée d'automne, dont l'art sûr, clair et sans\n                                                                        à Montigny. Certes, Aimée me ravissait, et j'assistais avec délices\ncesse en recherche d'air, de lumière et de vie, s'impose                aux inspections et frôlements où se prodiguait M. Dutertre, mais,\nen ce pays comme un art de maître.                                      a tout moment, je tremblais que votre candeur, réelle, bien que\n   J'insiste aussi sur la Balayeuse de Renoir, sur le                   si avertie, ne pâtit enfin de tant d'exemples, et que votre senti-\nRouen des docks et Eragny du peintre inlassable et                      ment ne vint à changer touchant cette petite amie qui vous cares-\ntoujours sincère qu'est Camille Pissarro, sur les frustes               sait trop tendrement, malgré les giffles dont vous l'accabliez.\nmorceaux de nature que colore Guillaumin et dont il                     Poussées à certaines limites, les leçons de choses peuvent être\ndégage la puissance tellurique, enfin sur ce chef-d'œuvre,              dangereuses, et, dans un subit et fâcheux entraînement, on peut\ncertes le plus incontestable que la Libre          Esthétique           oublier que « les fruits de l'inconduite laissent dans la bouche\naligne, je veux dire l'Inondation de Claude Monet.                      un goût de cendre ». Pourtant, ce fut le triomphe de la vertu, et\n                                                                        mon cœur amical s'en réjouissait déjà, lorsque j'appris avec hor-\n   Ceci est merveille ! L'effet est produit tout simplement,\n                                                                        reur que le monde, pour nouveau qu'il fût, que vous fréquentiez\nsans étalage forcé. Mais la teinte plombée du ciel, le                  à Paris ne vous faisait pas perdre au change. Cependant vous\ngris ot comme malade débordement des eaux, le calme                     traitâtes cette petite amie de Marcel avec une désinvolture qui me\net l'immobilité torpide des arbres émergeant, la tran-                  rassura, et, même, je vous pardonnai l'indiscrétion du porte-\nquillité sournoise et sinistre de toute cette nature                    feuille dérobé et l'audace des lettres lues, en considération de\nimpressionnent plus que n'importe quelle violence de                    l'agrément que vos remarques à leur endroit me valurent.\nciel ou d'eaux. L'ensemble reste, et ceci est miraculeux,                  Combien aussi Luce fut bien inspirée de vous croiser durant\nd'une harmonie de tons parfaite. Sous prétexte d'im<»                   l'une de vos fugues solitaires I Vous vous montrâtes d'ailleurs\npression saisissante et violente à produire, aucune                     tout spécialement heureuse en rédigeant le compte rendu de\ndéchirure ne se fait dans l'accord profond des couleurs.                votre visite, et, par la description de l'appartement, du lit, des\nEt néanmoins la crainte et la détresse et la peur s'en                  meubles de votre malheureuse amie, comme par le détail d'une\ndégagent. Oui, cette toile-là est un chef-d'œuvre, grâce                inoubliable collection de pantalons empire, vous écrivîtes l'une\n                                                                        de vos meilleures pages. Et je ne parle point de Fanchette, votre\nà la simplicité des moyens qu'elle profère pour aboutir\n                                                                        châtie, que l'audacieuse Mélie poussait à se « livrer aux bêtes »\nà un summum d'effet.\n                                                                        et dont vous surveilliez si attentivement les moindres habitudes\n                                        EMILE VERHAEREN                 pour en tenir gazette.\n                                                                           Mais surtout, chère Claudine, votre histoire m'agrée quand le\n                                                                        grand Renaud vous occupe ; délaissez pour un instant les jeux\n                                                                        d'esprit où se complaît votre ami Naugis, nous pouvons les lire\n       DISCOURS A CLAUDINE (-1                                          dans toutes les feuilles, et ailleurs ; laissez-lui le soin de nous\n   Venez ici, savoureuse Claudine, roulez votre petit corps dans        renseigner sur les habitués du concert Colonne, nous n'ignorons\nun fauteuil, tournez de ce côté votre tête de pâtre, et dites-moi       pas qui est M. Baville, et les noms de MM. Bréda et délia Sugès ne\ncomment vous vécûtes, quelles furent vos joies et les traverses         cachent plus rien; quant au calembour dont vous gratifia ce\nqui vous avalèrent après que le grand Renaud vous eût prise tout        wagnérien folâtre, il avait cessé d'être une primeur il y a quel»\nde bon pour femme. Déjà, quand vous fréquentiez l'école un peu          ques années. Non, laissez tout cela, Claudine, comme aussi les\ntrop laïque de Montigny, et que vous nous entreteniez des varia*        divertissements de Charlie. Ils n'amusent même pas, et contez-\ntions amoureuses de M\"* Sergent, j'appréciai fort l'amitié qui          nous plutôt quelle sorte de mari le grand Renaud sutfigurer.Le\nvous poussa à entr'ouvrir pour moi le journal de vos émotions.          rôle d'amoureuse vous sied parfaitement. Délicieuse épouse, vous\nDès ce jour, vos petites camarades me devinrent très chères, et,        nous direz comment et combien de temps vous fûtes heureuse,\nplus d'une fois, je faillis prendre un billet pour ce village où l'on   de quelle façon Luce parvint à tromper son vieil oncle et si Mélie\nparle une langue si pittoresque, afin de m'enquérir exactement          continue à décréter des « prises de corps ».\nde votre sort et de celui de tant d'autres gobettes, Marie Bel-\n                                                                                                             A. GifaBSftf DE Voisras\nhomme, Luce, câline, Anaïs à la peau jaune, la petite Claire,\nenfin.\n                                                                           Mon dernier article, à cause, sans doute, de ma calligraphie,\n   C'est alors que je sus votre arrivée à Paris, et la regrettable\n                                                                        fut orné d'une fâcheuse coquille : Ligne 24, première colonne, au\nfièvre urbaine qui vous assaillit, vous fit délirer et imaginer de\n                                                                        lieu de : confondent, lisez : confrontent.\nfolles fleurs sur les murs de votre chambre, durant que se lamen-\n                                                                                                                           A. G. V.\ntait Mélie, et qu'autour du lit-bateau se démenait notre distingué\nmalacologue. Un instant, je tremblai qu'en cette maladie votre\n\n  (1) Claudine à Farts. Ollendorff, éditeur.\n"}, {"page_pdf": 86, "texte": "84                                                      L'ART MODERNE\n\n\n                                                                        vibrations et à son spectacle, comme un expérimentateur devant ses\n                                                                        cornues. Mais le naturiste s'oppose au naturaliste, en ce qu'à l'ob-\n                                                                        servation il préfère l'émotion. Sacrifiant la documentation exacte,\n       M. Saint-Georges de Bouhélier.                                   il estime davantage les sites éternels. Il est moins pittoresque,\n                                                                        mais plus sublime et néglige les individus pour les archétypes.\n   M. Saint-Georges de Bouhélier est d'une fécondité prodigieuse        Ainsi il peut créer des héros véridiques et atteindre, en même\ndans la jeune littérature contemporaine. Déjà l'on compte de lui        temps, à l'épopée.\nune douzaine de volumes, tout au moins. Mais ce n'est point uni-            « La théorie du poète que présente Saint-Georges de Bouhélier\nquement par là qu'il est un curieux phénomène de précocité. Je          est donc héroïque et enthousiaste.\nm'émerveille de ce que, âgé de vingt-cinq ou vingt-six ans, il n'ait        « — Le poèU>, proclame-t-il, est semblable à l'Amour. Et sa\npas encore dévié de la voie qu'il s'était tracée, il y a sept ou huit   mission est d'éclairer les routes! Il mène chaque âme parmi les\nans, lors de ses débuts.                                                lieux de son destin et il lui révèle d'angéliques trésors. — Tous\n   Ce sont là des preuves de force, d'abondance et de volonté que       les hommes ne possèdent point d'âme. Et certains ont perdu la\nl'on doit admirer hautement.                                            leur. Et ce font celles-ci qui créent los poètes. Ames de pirates,\n   A peine sorti de l'adolescence, dès qu'il se révèle aux lettres,     de rois et de laboureurs. Voilà où ils puisent leurs splendeurs. Et\nM. Saint-Georges de Bouhélier est en possession de tout son sys-        les poètes vers ces héros se mettent en marche, afin de les leur\ntème et il en développe la théorie avec une éloquence juvénile,         restituer. Et c'est le gage de leurs destinées. — Ces pensées sont\npondérée et ardente tour a tour. Il apparaît avec toute la sagesse      belles d'une forte intuition cosmique et d'une lumineuse évidence.\ndes vieux rhéteurs et, à la fois, avec la chaleur d'un apôtre. Ainsi    La mission des poètes est donc de chanter, comme à d'autres\nil expose son éthique à quelques amis éblouis et un air de renou-       sont dévolues des fonctions aussi belles, mais différentes.\nveau pa?se sur la jeune littérature.                                        — « Ils se mêlent à la multitude, ils accomplissent les actjons\n   Cependant le naturisme qui balbutie son idéal n'est pas sans         où elle participe. Et les uns pourraient être en effet des bouviers,\ninquiéter nos poètes byzantins occupés seulement à décrire des          des forgerons, des conquérants, selon qu'ils glorifient les houil-\nsensations très rares et très subtiles, mais indifférents aux grands    les et les épées. Et les autres, que repoussent les peuples, passent\ngestes de vie qui entraînent les âmes.                                  au milieu comme des voyageurs... « A l'instar des autres hommes,\n   Aussi le groupe de M. Saint-Georges de Bouhélier est-il, encore      les poètes qui expriment les merveilles ignorées de notre propre\net toujours, en butte à des attaques vives et passionnées. On n'a       beauté, sont soumis aux universels destins ; ils ne peuvent expri-\npoint pardonné à ces jeunes gens d'avoir combattu l'artificialisme      mer que certains sites, que des objets déterminés. Voilà pour-\ndans lequel ont croupi deux générations et d'avoir conçu de             quoi ils se différencient en bucoliques et en lyriques, en psycho-\ngrands desseins, et on leur reproche de n'avoir pas encore, au          logues et en épiques. Ils ne perçoivent qu'une parcelle du\ndébut de leur carrière, peuplé leur vie de chefs-d'œuvre.               monde et c'est celte parcelle qu'ils transverbent, frémissante.» Ils\n   Nous n'entrerons pas plus avant dans ce débat. Nous en retien-       interprètent, tels des sens, la Nature. Les uns reluisent, ainsi que\ndrons seulement que pour faire l'objet de discussions aussi cons-       des Yeux-Dieux. Et certains qui entendent des rythmes constituent\ntantes et parfois aussi violentes, le naturisme doit porter en soi      de naïves oreilles. Chargées d'odeurs, enivrées de verveines et\nUne indéniable vertu de vie. Par là s'atteste une vitalité qu'on ne     d'eaux, chuchotent et chantent les Archanges-Lèvres. »\ntrouve plus dans aucun autre groupe à l'heure actuelle.                     La dernière œuvre de M. Saint-Georges de Bouhélier, La\n   C'est qu'outre de magnifiques dons de li'térature, H. Saint-         Tragédie du Nouveau Christ, est conçue dans cet ordre d'idées. Il\nGeorges de Bouhélier et ses amis ont quelque chose de plus pré-         a rajeuni le mythe et l'a pénétré d'un souffle dionysiaque. Il a\ncieux encore à notre époque d'égoïsme, de scepticisme et surtout        fait de l'humanité héroïque.\nde faiblesse morale. Ils ont l'enthousiasme, ils ont la foi ; ils           Mais ce n'est pas, dit-il dans sa préface, « afin d'appliquer un\napportent réellement dans leurs livres les vertus parfumées et          système que j'ai composé ce drame. C'est excité par la passion\nChantantes de la jeunesse. Ils ramènent la santé-triomphante. De        que m'inspirent les hommes misérables et douloureux, c'est\nplus ils n'isolent pas l'art de la vie, au contraire, ils cherchent à   exalté par le désir de répondre à ma propre envie et à la leur, à\nles unir indissolublement pour le bien et la joie de tous les           notre volonté de beauté dans l'univers. Dieu me garde d'obéir\nhommes. L'art, avec eux, ne sera pas le produit monstrueux d'une        jamais à un système dont je n'aie tiré de moi-même tous les prin-\ndécadence faisandée, le rêve stérile de quelques ingénieux syba-        cipes? En vérité, pour constituer, organiser, écrire ce drame, il\nrites, le narcissisme de quelques âmes étroites, mais le resplen-       m'a moins été nécessaire de posséder une méthode d'art que de\ndissement de toutes les faces de la nature.                             ressentir cruellement, profondément toute la lamentable inquié-\n   Le saint Jean du naturisme, H. Maurice Le Blond, commentant          tude de mon esprit et la mélancolie affreuse des autres hommes. »\nl'éthique de M. Saint-Georges de Bouhélier, nous présente ainsi sa          Belle parole, digne d'une telle œuvre !\ndoctrine :                                                                  Rappelons en terminant ce trop court aperçu que M. Saint-\n   « Doil-on conclure avec Emerson que la sublimité de la nature        Georges de Bouhélier poursuit dans l'action son rêve de beauté.\ndétermine l'infériorité de l'oeuvre d'art, qu'une fleur surpasse une     Il est l'un des fondateurs du Collège d'esthétique contemporaine\n idylle et la moisson une églogue, ou bien avec Herbert Spencer         dont nous avons déjà entretenu nos lecteurs.\n que le poète est un être contingent, nullement indispensable, et\n                                                                                                                 MAURICE DES ONBIAUX\n correspondant à nos besoins de luxe et de frivolité?\n    « Cette question est inquiétante pour tout autre qu'un écrivain\n naturaliste. Celui-ci, en < ffet, a une fonction humaine. C'est un\n savant qui contemple et qui ausculte la nature, qui assiste à ses\n"}, {"page_pdf": 87, "texte": "                                                           LART MODERNE                                                                   85\n\n\n                                                                              Les grands quotidiens, selon leur habitude, n'ont pas exacte-\n                                                                           ment reflété la physionomie et l'attitude du public de la répétition\n         LA SCHOLA CANTORUM                                                générale et de la première. Us ont constaté que l'artiste a rem-\n                                                                           porté un succès considérable. La vérité est que ce fut un véritable\n   l.a Schola cantorum de Paris — qui, on le sait, poursuit paral-         triomphe et que l'instinct de la foule, par des acclamations\nlèlement deux buts artistiques des plus intéressants : la rénova-          infatigables, salua en elle la grande tragédienne lyrique de\ntion des œuvres des vieux maîtres religieux et profanes de                 demain. Je ne parlerai pas de la chanteuse. Elle est aujourd'hui\nla Renaissance et des xvn« et XVIII8 siècles, dont tout l'art.             en possession de tous ses moyens, et des justes reproches\nsi l'on remonte même aux origines du chant grégorien, repose               qu'on pouvait lui faire autrefois il ne reste rien. Elle a même, au\nsur le mot et la création d'un art moderne conforme à ces                  point de vue vocal, réalisé dans ce rôle un tour de force que peu de\ndoctrines esthétiques, tout de déclamation vraie et sentie,                chanteuses, j'en suis persuadé, tenteront après elle. Mais l'étendue\n— donnera à Bruxelles une journée de musique pleine d'in-                  et le charme très particuliers de cette voix viennent se fondre\ntérêt qui, nous le croyons, est appelée à avoir un grand succès.           dans l'admirable et pure impression tragique qui envahit la salle.\nTandis que dans le cadre artistique de la Libre- Ebtiiitique,              En dépit du poème absurde, en dépit des décors et de l'entou-\nfavorable à souhait, seront données le 26 courant les œuvres de            rage misérable, au-dessus des paroles et de la musique, une\njeunes élèves de la classe de composition de la Schola dirigée avec        figure admirable sort de l'ombre, s'ébauche, se dessine, se\ntant d'ardeur et de dévouement par M. Vincent d'Indy, le soir du           sculpte, se purifie, s'élève, et toutes les transfotmalions intimes\nmême jour chanteront à la Grande-Harmonie les solistes préférés de         et mystérieuses d'une destinée de beauté qui dans la vie réelle\nl'œuvre. Ils interpréteront les productions des maitres de la Basse        demandent des années, s'accomplissent en quelques heures sous\ncontinue du xvue siècle, tant allemands qu'italiens, français et           l'œil du spectateur.\nbelges, et des productions modernes de 1 École de César Franck, le            A peine l'idée libératrice est-elle entrée dans l'âme de Char-\npère spirituel de la Schola, qui, représentée par Vincent d'Indy,          lotte Corday que tout change, on ne la reconnaît matériellement\nassisté de Ch. Bordes, Pierre de Bréville, Louis de Serres, etc.           plus et le masque merveilleux d'un devoir héroïque recouvre peu»\nconserve jalousement les traditions du maître, toutes de désin-            peu le visage de la femme. U y a dans ce phénomène quelque chose\ntéressement et d'amour, et prétendent, érigées en principe, les            d'unique que je n'ai rencontré chez aucune tragédienne de ce\nopposer aux traditions de professionalisrce à outrance et de                temps et dont l'analyse demanderait une longue étude II faudrait\nvérisme musical qui semblent accaparer l'esprit de beaucoup do             intituler cette étude « Le Masque tragique et le corps scénique »,\nnos conservatoires.                                                        et l'élaborer en suivant attentivement chacune des créations de\n   Pour se bien pénétrer de l'esprit qui règne à la Schola,                cette incomparable artiste qu'est M^Georgette Leblanc.\non ne saurait trop relire le discours d'inauguration que pro-\nnonça au début de l'année scolaire M. Vincent d'Uindy et qu'a\npublié intégralement Y Art moderne (1). Quant à l'application,\non pourra s'en rendre compte le mardi 26 courant à la Libre\nEsthétique dans l'après-midi et à la Grande-Harmonie le soir. On\njugera les résultats acquis par quelques-uns des élèves de compo-                      NOTES DE MUSIQUE\nsition de M. d'Indy, au nombre desquels se comptent deux Belge?.\nMM. Victor Vreuls et Albert Dupuis, ce dernier second prix de                                    Le Concert Mottl.\nRome de l'an passé, tandis que chanteront le soir des élèves de\nH. Ch. Bordes, parmi lesquels se distingue un jeune ténor ver-                Dirigé par Félix Molli avec sa merveilleuse compréhension des\nviétois, Al. Jean David, forgeron il y a quelques mois, et dont plus       œuvres de Wagner, la fermeté et la souplesse de rythmes qu'il\nde trente villes françaises ont déjà applaudi la jolie voix. Nous ne       possède mieux que personne, le concert de dimanche dernier a\nsaurions être trop reconnaissants à la Schola d'être si hospitalière à     eu un succès qui s'est manifesté par une explosion d'enthousiasme\nnos compatriotes. Il est vrai que l'art français et belge est si inlime-   telle que la vieille salle de l'Alhambra en entendit rarement.\nment lié aux époques primitives, qui sont les époques modèles                 Deux œuvres seulement au programme, mais quelles œuvres 1\npour la Schola, que César Franck en é'ait le chef moderne, il ne           Tout le premier acte de la Valkyrie, cette admirable exposition du\nsaurait, pour la vaillante école, exister de frontière. C'est ce qu'a      drame humain qui ouvre la Tétralogie, et la scène finale de Sieg-\nsi bien compris M. Gevaert qui, remerciant Ch. Bordes de lui               fried, l'une des pages les plus passionnées et les plus colorées\navoir fait entendre en audition privée par ses jeunes élèves quel-         qu'ait signées le maître.\nques magnifiques mélopées grégoriennes et palestriniennes, lui\ndisait : u Que nos écoles s'échangent leurs œuvres préférées et               M\"10 Mottl, tour à tour Sieglinde et Brunehilde, et M. Schmedes,\nleurs interprètes, nourris de leur moelle et désaltérés aux mêmes          Siegfried après Siegmund, ont donné a cesfiguresépiques un\nsources. » C'est le plus beau souhait de bienvenue qui pouvait             relief puissant, chantant généreusement, avec une foi, une ardeur,\nêtre fait à la Schola.                                                     une vaillance superbes, et faisant passer dans l'âme des audi-\n                                                                           teurs laflammeclaire de leur ferveur aitisliquc.\n                                                                              Nous sommes peu enclins à approuver l'exécution au concert\n                                                                           de fragments destinés à la scène Ce qui était admirable il y a\n                                                                           vingt cinq ans, à l'époque de l'initiation et de la divulgation wag-\n            CHARLOTTE CORDAY                                               nénennes, n'a vraiment plus de raison d'être aujourd'hui et c'est\n                                                                           aller à rencontre des intentions du mailre que de transformer en\n              à l'Opéra populaire.                                         R morceaux de concert » des pages qui exigent impérieusement la\n                                                                           mimique, le décor, le costume, on un mot l'exécution scénique.\n        (Correspondance particulière de /'ART MODERNE.)                    Le répertoire sy m phonique et hrique des concerts est assez riche\n                                                                           pour qu'on puisse condamner ces empiétements. Celle résme\n   Livret d'Armand Silvestre banal, veule, inexistant; poème de            faite, il n'y a que des éloges à adresser a l'interprétation orches-\nbazar et lyrisme de sleeping. Musique d'Alexandre Georges peut-            trale et \\ocale des deux grandes œuvres qui ont réveillé dimanche\nêtre un peu grosse mais sincère, abondante et très vivante Pour les        dernier, parmi les pèlerins de Bayreulh, l'écho d'inoubliables\nartistes, l'intérêt de la soirée était dans la rentrée de M\"* Geor-        fêtes d'art.\ngette Leblanc, qui n'avait plus reparu sur une scène parisienne                                                                         0. M.\ndepuis sa création de Carmen, puissante et farouche comme un\nGoya, mais naturellement incomprise dans la pâle maison de la\nDame blanche.\n\n  (1) Voir l'année 1900, n«* 44. 45 et 46.\n"}, {"page_pdf": 88, "texte": "86                                                      L'ART MODERNE\n\n\n                                                                      continue des Maîtres des xvii8 et xvnr3 siècles (M. A. Charpentier,\n                                                                      H. Schutz, H. du Mont, J.-Ph. Rameau, J.-S. Bach, Carissimi, etc.).\n                       VERVIERS                                       La seconde comprendra des cycles de mélodies de Ch. Bordes et\n                                                                      A. Castillon et le deuxième tableau du Chant de la cloche de Vin-\n      Nouveaux concerts, sous la direction de L. KÉFER.               cent d'Indy accompagné par l'auteur.\n   La Chaconne de Bach transcrite pour orchestre par Raff (Raff         La séance sera précédée d'une causerie par M. Vincent d'Indy,\nservant d'interprète auprès des foules, qui ne comprennent le           Billets à 5 et à 3 francs chez tous les éditeurs de musique.\nvieux maître que sensationnalisé et colorié), et les airs du ballet\nà'Etienne Marcel de Saint-Saëns. Vraie et combien rare jouissance       MUes Fernande Kufferath, violoncelliste, et Jeanne Kufferath,\nd'entendre un orchestre qui n'amollit, ni n'attiédit, ni ne bruta-    harpiste, donneront à la salle Erard, demain lundi, à 8 h. 1/2,\nlise, m ne sénilise ce qu'il joue. Un jeune ténor de l'Opéra'         une séance de sonates (Marcello, Boccherini et Haendel)-\nComique, M. Garborine, pourvu d'un répertoire qui ne l'oblige\npas ià forcer son talent, ce qui, avec une jolie voix, est qualité       M. A. Barthélémy, violoniste, donnera mardi prochain, à\nlouable. Mme Roger-Miclos n'interprétant, avec quellefinemaestria,    8 h. 1/2, en la salle Ravenstein, une séance musicale avec\navec quel charme absolu d'exécution 1 que l'art qu'elle sent et       Mlles C. Simar, harpiste, et H. Eggermont, pianiste,\ncomprend, — Beethoven, première manière, Haydn, Chopin                                             ^ ^ \" ^ ^ • \"\n\n(Scherzo), Liszt, — c'était plus qu'il ne fallait pour constituer        Le quatuor Zimmer donnera sa quatrième séance jeudi proi\nune excellente soirée d'art nerveux, clair, vivant, alerte et fin,    chain, à 8 h. i/2, à la salle Erard, rue Latérale. M. A. Gietzen.,\nselon le goût de notre petit pays.                                    altiste, prêtera son conoours à cette séance.\n                                                        M. M.           Au programme : Quintette en mi bémol de Mozart, trio en\n                                                                      sol majeur de Beethoven, quatuor Aus meinem Leben de\n                                                                      B. Smetana.\n  Nous ajournons à de prochains numéros, faute de place, une\nLettre de Naples et diverses chroniques littéraires de M. EUGÈNE         Le succès obtenu par M. J. Wieniawski à ses deux premières\nDEMOLDER, une étude de M. DE LA LAURENCIE sur révolution de           séances est de bon augure pour la troisième et dernière qui aura\nl'opéra (à propos de Louise), etc.                                    lieu jeudi soir 21 mars. Le programme de cette séance, tout aussi\n   Nous remettons également à huitaine le compte rendu des            important et éclectique que les précédents, est particulièrement\nexpositions du Cercle artistique et de la pièce nouvelle du Parc,     destiné à faire valoir la virtuosité de M. Wieniawski et son talent\nLa Bourse ou la vie, dont nous nous bornons àconstater le succès,     de compositeur.\n                                                                        Les membres du cercle d'art « Revival », fondé en 1899, à\n                                                                      Louvain, sous le patronage des autorités académiques, se propo-\n                                                                      sent d'organiser une série de conférences publiques et d'inviter\n            PETITE CHRONIQUE                                          à cet effet des personnalités littéraires de France et de Belgique.\n                                                                         La première conférence sera faite, mardi prochain, par notre\n   La grande toile d'Emile Claus, Le Passage des vaches, qui fut      collaborateur Emile Verhaeren, qui parlera de Racine.\nun des « clous » de la section belge des Beaux-Arts à l'Exposition\nuniverselle de Paris, vient de revenir de Saint-Pétersbourg. Elle        Nous devions beaucoup déjà à M. Mouru de Lacotte, l'ancien\nest exposée depuis quelques jours au Salon de la Libre Esthé-         directeur du Théâtre d'art et le créateur du Nouveau-Théâtre : il\ntique, où elle complète le magnifique envoi de l'artiste.             fut toujours le réalisateur d'idées de beauté. M. Mouru vient de\n                                                                      nous en donner une preuve nouvelle en organisant à Bruxelles le\n   La troisième conférence de la Libre Esthétique aura lieu mer-      jubilé Bjôrnson. C'est lui, en effet, qui, au lendemain des repré-\ncredi prochain» 20 mars, à 2 h. 1/2 précises. Elle sera faite par     sentations de Paris, eut la pensée de faire venir au théâtre du\nM. SAINT-GEORGES DE BOUHÉLIER, directeur du Collège d'esthé-          Parc M. Lugné-Poe et ses camarades. Ainsi nous fut révélée, en\ntique moderne, à Paris, qui a choisi pour sujet : La Rédemption       deux inoubliables soirs, l'œuvre grandiose du maître de Norwège,\npar l'Art.\n                                                                         Notre collaborateur Jules Destrée a lu mardi dernier sa nou-\n   LA Libre Esthétique offrira à ses membres et au public, les        velle œuvre : Le Secret de Frédéric Marcinel, aux membres\nlundi 25 et mardi 26 courant, à 2 h. 1/2, deux auditions de mu-       de la Conférence du Jeune Barreau de Bruxelles.\nsique nouvelle et inédite dont les interprètes seront MM. Vincent        Cette nouvelle judiciaire, présentée sous une forme littéraire\nd'Indy, Ch. Bordes, P. de Bréville, Maurice Bagès (des Concerts       très châtiée, a produit grande impression.\nLamoureux), Mlles Joly de la Mare et Marie de la Rouvière,\nM. Jean David (de la Schola Cantorum), MM. Zimmer, Chaumont,             MM. Henri Ottevaere et Victor Rousseau ouvriront une exposi-\nLejeune et Doehaerd, etc.                                             tion de quelques-unes de leur œuvres, dans la salle du Cercle\n   La première séance sera spécialement consacrée aux œuvres          artistique et littéraire, du 23 au 29 mars.\nvocales de M de Bréville. On y exécutera en outre le Quatuor à\ncordes en mi majeur de Vincent d'Indy et des pièces inédites de          ttœe Carrie Grâffe exposera du 19 au 22 jsourant ses œuvres\nG. Fauré et J. Guy-Ropartz.                                           récentes (peintures et aquarelles) dans son atelier, avenue Brug-\n   La seconde fera connaître un choix d'oeuvres des élèves de la      man, 83, Bruxelles.           _\nSchola Cantorum (classe de composition de M. Vincent d'Indy) :\nMM. Alquier,G. Bret, R. de Castéra, P. Coindreau, Albert Dupuis,        M. Jean Del vin expose du 14 au 18 mars ses œuvres récentes\nEstienne, Marcel Labey, Serieyx, Déodat de Séverac, Victor            dans son atelier, rue de la Couronne, 7, à Gand de 11 à i heures.\nVreuls, etc.\n   Le prix d'entrée à chacun de ces concerts est de 3 francs, y          Une exposition d'art et d'art décoratif s'ouvrira le 23 mars à\ncompris l'entrée à l'Exposition à partir de midi.                     Verviers, au profit de l'OEuvrerfes enfants tuberculeux. Elle sera\n   Les billets sont en vente chez MM. Breitkopf et Hârtel et Schott   installée dans un vaste local, bien aménagé, mis à la disposition\nfrères, éditeurs de musique, et au contrôle du Salon de la Lib re     du comité par M0* Peltzer de Clermont. C'est à l'initiative de\nEsthétique,                                                           M. Léon Bochoms qu'est due cette intéressante tentative de décen-\n                                                                      tralisation.\n  Le mardi 26 mars, à 8 h. 12, à la Grande-Harmonie, la Schola           M. Bochoms a, en outre, créé une école d'art décoratif pour les\ncaniorum de Paris donnera, sous la direction de Vincent d'Indy et     artisans. Des expositions semestrielles permettront au public\nde Charles Bordes, un concert de musique vocale ancienne et           d'apprécier les efiorts réalisés.\nmoderne. La première partie sera consacrée à l'art de la Basse\n"}, {"page_pdf": 89, "texte": "                                                        L'ART           MODERNE                                                   87\n\n\n\n  Les dates de dépôt viennent d'être, pour les ouvrages destinés\nau Salon de Paris (Société des artistes français), modifiées ainsi\nqu'il suit :\n  Peintures, aquarelles et dessins, 20 mars; sculptures,\n10-12 avril; gravure et architecture, 1-5 avril; art décoratif,\n                                                                                                                           m\n16-17 avril.\n  Il ne pourra être reçu que quinze cents tableaux et cinq cents\ndessins et aquarelles.\n                                                                               D'ARTS MOBILIERS\n   L'État français a, on le sait, acquis depuis quelque temps un\nchoix d'oeuvres d'artistes belges. MM. Alfred et Joseph Stevens,\nH. de Braekeleer, F. Willems, G. Denduyts, F. Rops, H. Evene-\n                                                                                  £T DECORATIFS.\npoel, Emile Claus, Emile Motte, Léon Frédéric, Eugène Laermans,\nVictor Gilsoul, Albert Baertsoen, F. Willaert, Henry Stacquet,                 G.S£RRURI£R-BOVY\nConstantin Meunier, Ch. Samuel, G. Devreese sont, entre autres,\nreprésentés au Musée du Luxembourg.                                           L I L u L . 39 RITE HcMBicoi/eT\n   M- Bénédite, conservateur de ce Musée, réunit en ce moment\ndans une salle les diverses œuvres de nos artistes et en ouvrira              i U K U X L L L L O . » Rue LA BU NC hisse eie\nà la fin du mois une exposition spéciale qui durera environ quatre\nmois.                                                                              PARIS. H R ve OCIOCQVEVI\n  La Société des « Amis des monuments parisiens » vient de\ndécider que des primes seront accordées aux propriétaires qui\nveillent à la conservation des immeubles originaux et historiques,\ntout comme on en donne a ceux qui font édifier les plus belles\nconstructions modernes.\n                                                                                    fXPOSlON P£RMAN£NÎÊ\n   Pareille mesure ne serait-elle pas utile à adopter en Belgique?                 DINDÊRiEVRS COMPLÈTEMENT\n                                                                                   MEVBLÊS,DECORES ET ORNÉS\n   On annonce une exposition complète de l'œuvre de Daumier, à\nParis, à l'Ecole des Beaux-Arts, à partir du 2 mai prochain.                       MJSE EN 0CVVRE tX ADAP-\n   Le comité fait appel à tous les possesseurs de toiles, dessins et               TATION RATIONNELLE DES\nestampes de Daumier. Les adhésions peuvent être adressées à\nMM. Jules Comte, président; Louis de Fourcaud et Gustave Gef-                      MATÉRIAUX ET PRODUITS DE\nfroy, vice-présidents du syndicat, ou à M. Frantz Jourdain,                        LTNDVSTRIE MODERNE.*.\nprésident de la Commission d'organisation, 40, boulevard                                        BLES É ÉNis\nHaussmann, Paris.                                                                  IFRniS^                  ' P\n  Art et Décoration publie, dans la livraison de février, une                       L U DUlvJ -TERIE, MENVISE-\nbelle étude de Camille Lemonnier sur Constantin Meunier, avec                      -RÎES DÉCORATIVES.\nquatorze reproductions dont une planche hors texte : L'Industrie.\n  La même revue consacrera prochainement, par la plume de\nnotre collaborateur H. Fiérens-Gevaert, un article au sculpteur\n                                                                                   I F MFTfll FER ? A 7 1 U - ET\ngantois Georges Minne.                                                             L U I I L I H L FORGE, CVIVRE\n                                                                                   MARTELÉ, ElAJN F0NDV, REPOVS\n   Le notaire HEREMANS, à Bruxelles, rue de la Chancellerie, 10,                   SE ET ÎNCRVSTÉ, ÉMAVX APPU\nvendra publiquement au château de Lembecq, les mercredi 20,\njeudi 21, vendredi 22, samedi 23 et lundi 25 mars 1901, chaque fois à              QVÉS AV MOBILIER, AUX APPA\n 1 heure, les\n                                                                                   RCÎLS D'ECLDiRAGE , DE CHAUF-\nMEUBLES ANCIENS ET ARTISTIQUES                                                    FAGE ET AUX OBJETS VSVELS .\n                                                                                  I PSTlSS./S l t N T l / , ? E S ^ R '~\n\n                                                                                                                                  f\n      Bronse», cuivre», porcelaine», faïence», argenterie»,\nmarbre», tableaux, aquarelle», gravure», éventail», objet* diven,\n                                                                                L L J I I O J l / J D E nyx AVÇC APPLI-\n            Dépendant de la succession de M\"* CLAE8.                          CATIONS D'ÉTOFFES El DE PEINTURE,\nExperts : MM. J. et A. Le Roy, frères, place du Musée, 12, Bruxelles.\n                                                                              BRODERIE. TaPJS.\n    Exposition particulière :            Exposition publique :\n          16 et 17 mars                           18 mars                     i F V F D D F V ^ A V X PLOMBÉS EN\n                         de 10 a 4 heures.                                    L L V L K K L MOSAÏQUE ETPEINTS. 1\n  Les argenteries seront exposées en outre les 21, 22 et 23 mars, de\n10 heures à midi.\n  Le catalogue se délivre chez les dits notaire et experts.\n                                                                              UCDfflrWEfflfatfJ*\n                                                                              FAYENCE E T G R È S .\n  HOTEL BAVENSTEIN. La salle n° 7 est disponible, certains                    I F H I I D A p p L ' c f l T , 0 N S DIVERSES DU\njours de la semaine, pour réunions de comités, délibérations, etc.\nS'adresser pour renseignements au concierge.                                  L L U / I K ufa GAVFFRÊ,REPOUSSÉ CTTE»\n                                                                             l F n F r n o TENTIRES EN PAPIER ET\n   P a r suite du départ de M. Henry Van de Velde pour                       L L U L L U K 0 b F r E S POUR MURS, PLA\nBerlin, la maison de campagne qu'il habitait à Uccle,\n8 0 , avenue Vanderaey, est à louer.                                            FONDS ET DÉCORATIONS.\n  Pour les conditions, s'adresser même avenue, n° 82.\n\nImprimé sur papier de la Maison Keym, rue aux Choux.\n"}, {"page_pdf": 90, "texte": "                                           Maison Félix M O M M E N & C<? Brevetés\n                                  FABRIQUE ET ATELIERS : 37, RUE DE LA CHARITÉ, BRUXELLES\n                                     Téléphone      194V\n\n                                  Fabrique de Couleurs, Panneaux, Toiles, Vernis, etc., etc.\n                                  Spécialité de tous les articles concernant la peinture, la sculpture,\n                                                  la gravure, l'architecture et le dessin.\n                                   RENTOILAGE, NETTOYAGE ET VERNISSAGE DE TABLEAUX\n\n       Premières médailles aux Expositions d'Amsterdam, Paris, IAverpool, Le Havre, Bruxelles, Chicago, etc., etc.\n\n\n                                      BEC AUER\n SO % D'ECONOMIE                                                                   LUMIÈRE                     QUADRUPLE\n         Appareils d'éclairage et de chauffage au GAZ, à l'ÉLECTRICITÉ et à l'ALCOOL\n                      INSTALLATIONS COMPLÈTES\n    Bruxelles, 20, BOULEVARD DU HAINAUT, Bruxelles\n                                 Agences dans toutes                                   les villes.\n                                     T I É L I É I P I I OUSTE                         1 7 8 0\n\n        E. DEM AN, Libraire-Expert                                        HAIM03\n     86, rue de la Montagne, 86, à Bruxelles                               GTJNTHER\n                                                                          Bruxelles, 6, r u e Thérésienne,                                      6\n            VIENT DE PARAITRE\n                                                                                              DIPLOME D'HONNEUR\nSAITiTEnBEUVE INCONNU                                                                   AUX EXPOSITIONS UNIVERSELLES\n                                                                              Fournisseur des Conservatoires et Ecûles de musique de Belgique\n        parle vicomte DE SPOELBERCH DE LOVENJOUL                                  INSTRUMENTS DE CONCERT ET DE SALON\n                                                                          LOCATION          EXPORTATION              ÉCHANGE\n                   (Edition PLON-NOUBBIT et Cie.)\n\n    Tirage à 55 exemplaires numérotés, sur papier de Hollande\n(format in-8°, texte réimposé) fait à nos frais et pour notre compte.\n                       PRIX : 1 5 FRANCS\n\n\n   Demandez chez tous les papetiers\n         l'encre à écrire indélébile\n        BLUE-BLACK Van Loey-Noury\nsupérieure à toutes les autres marques\n                                                                        MJ.LF.MBRE&\n                                                                        •& BRUXELLES: 17. W E N U E LOTUSE&'l\n\n\n  LlMBOSCH & C                                                                         IE\n\n\n                                                       \"DOTTVT7T T \"CQ 1 9 e t 2 1 > r u e d u M i d i\n                                                       J D n U A D J L J ^ D O 31, rue des Pierres\n\n     Trousseaux et Layettes, Linge d e Table, de Toilette et de Ménage,\n                   C o u v e r t u r e s , C o u v r e - l i t s et E d r e d o n s\n                                                RIDEAUX ET STORES\n T e n t u r e s et M o b i l i e r s c o m p l e t s p o u r J a r d i n s d'ITiver, S e r r e s , Villas», e t c .\n                           Tissus, Nattes et Fantaisies Artistiques\n\n                            A M E U B L E M E N T S                                             D ' A R T\n                                               Bruxelles. — Imp. V* MONNOM, 32, rae de l'Industrie\n"}, {"page_pdf": 91, "texte": "                      Supplément à / ' A R T M O D E R N E n° 11, du IJ mars                                     igoi.\n\n\n\n\n         Du Grotesque et du Tragique à notre Epoque(1).\n\n\n          MESDAMES, MESSIEURS,                                           parmi les retours incessants du pire?... de chercher, de cher-\n                                                                         cher,... de vivre!... sans se laisser aller à toutes sortes de façons\n   Je voudrais essayer de vous soumettre dans cette conférence,          de voir préméditées? Puisqu'on ne peut plus, hélas! magnifier\nautant du moins que j'en serai capable sans fatiguer votre atten-        l'homme ainsi qu'aux temps héroïques, que la science contempo-\ntion, quelques idées éparses qui me sont venues au sujet du gro •        raine qui nous donne sa place exacte dans l'échelle des êtres ne\ntesque et du tragique à notre époque. Considérant ces deux               nous le permet plus ; puisqu'on ne peut plus, de même qu'à\néléments essentiels de tout paroxysme de vie, le reste étant             l'époque précédente, le ravaler à une valeur moindre, sous pré-\nabandonné au train-train quotidien et à l'habitude, il m'est arrivé      texte qu'il ne trouvera sa grandeur vraie que dans le domaine de\nde penser que mieux qu'à aucun autre moment, ils tentaient de            l'au-delà ; il faut bien qu'il vive son existence complète, en lai-\nse réunir intimement l'un à l'autre, à faire comme partie inté-          deur comme en beauté, en douceur comme en cruauté, en peine\ngrante l'un de l'autre, nous rendant bien difficiles désormais les       comme en joie ! Pourquoi prétendre l'existence trop belle comme\nanciennes délimitations qu'on avait établies entre eux.                  le paganisme? Trop dénuée comme le christianisme ? Pourquoi\n   Nous ne sommes plus, hélas ! aux temps héroïques où l'homme           pas à la fois belle et dénuée? Absurde et souhaitable? Admirable\nse dressait droit en l'ace du ciel, se figeant sous la fatalité qui le   et ridicule? Et chaque jour de plus en plus? Et au même\nmenaçait. Thésée, Persée, Hercule, Pirithoùs et les Argonautes           instant?...\nsont loin; même Agamemnon et Achille les ont suivis avec la                 Persuadé que ces deux façons d'être de l'aine humaine, l'en-\nbelle Hélène; et si d'autres héros, ceux de la Table-Ronde,              thousiasme et l'affaissement, l'exaltation et le terre-à-terre, le\nrevivent en Allemagne dans les drames de Wagner, et en Angle-            tragique et le grotesque, sont de plus en plus intimement liées à\nterre dans les poèmes de Tennyson, W. Morris et Swinburne. il            l'époque où nous vivons, et deviennent comme le complément\nest un fait cependant, c'est que Roland, Lancelot et Merlin, — à         naturel, indispensable, logique l'un de l'autre, je vais m'efforeer\nmoins que ce ne soit comme termes de comparaison, ou peut-être           de vous montrer leur rôle dans la vie, dans l'art et dans la litté-\nencore pour faire la rime — n'ont guère fourni aux poètes fran-          rature d'aujourd'hui !\nçais d'aujourd'hui !                                                        Je pense, Mesdames et Messieurs, que dans la vie actuelle, la\n   Le héros, le monsieur uniquement noble ne court plus les rues         plupart des drames qui se produisent comportent une portion\net les places publiques de notre époque ; le monsieur uniquement         de grotesque de plus en plus notable, en formant de plus en\ngrotesque, par contre, arrive vite à nous laisser entrevoir, si nous     plus partie inhérente, et que la plupart des joies de ce jour\nnous y arrêtons un instant, quelque déclenchement lamentable de          tiennent incluses en elles le drame qui va en découler bientôt.\nson individu !... Celui qui voudrait encore faire le matamore,           Ces deux éléments se trouvent même si souvent à tel point mêlés,\nattisant la colère du ciel et lui montrant le poing, nous semble         d'une façon si enchevêtrée et confuse, apparaissant dans une\nretarder de plusieurs siècles et nous laisse penser que ce genre         lumière si intense et aiguë, que j'avais d'abord l'intention, au\nde tragique ne convient plus à son faux col ni à sa redingote. Ses       lieu d'intituler cette conférence ; « Du grotesque et du tragique à\nattitudes olympiennes s'usent d'elles-mêmes ; ses prétentions à se       notre époque! », de dire « Du sinistre et du cocasse! » par\ncroire, supérieur aux événements lui attirent l'épithète de              exemple, ce qui eût plus justement rendu le côté polichinelle et\n« poseur » ! De même celui qui s'ingénie a faire le perpétuel            macabre de presque tous les événements que nous traversons!\nbouffon de salon ou de café ! Y a-t-il rien de plus obsédant que ce         Je me rappelle, tenez, l'histoire lamentable de cette malheu-\nloustic qui vous assassine sans cesse de ses bons mots et de ses         reuse vendeuse de journaux, qui gagnait péniblement sa petite\nplaisanteries! N'arrive-t-il pas à vous crisper? — Mais il n'y a         vie en chauffant ses pieds sur sa chaufferette, en faisant mijoter\nd'ailleurs plus que quelques rares commis-voyageurs qui s'adon-          de maigres ratas sur sa pauvre lampe à alcool, et à qui tout\nnent encore à ce genre de sport suranné, depuis que la plupart           d'un coup, par une malechance incroyable,... je ne fais pourtant\ndes spirituels chroniqueurs du second empire sont allés chroni-          que dire la vérité,... je n'exagère rieri,... une locomotive tomba\nquer plus haut !                                                         sur la tête ! Elle tenait un kiosque de journaux sur la place de\n   Pouvons-nous penser d'ailleurs, si nous y réfléchissons, que          Rennes à Paris, au-dessous même de la gare Montparnasse, et la\nces deux catégories nettement tranchées d'individus, les héros et        locomotive en question, que le mécanicien n'avait pu maîtriser,\nles bouffons, puissent demeurer humaines a l'avenir? Sont-elles          démolissant butoir, trottoir, toute une partie du mur et de la\nencore possibles au temps d'investigation et d'analyse où nous           vitrine de la gare, se précipitant de la hauteur d'un premier étage\nvivons? Au milieu de la foule,où nous évoluons? Le rire n'accom-         sur la place, allait écraser la malheureuse ! — Voilà la fatalité\npagne-t-il pas de plus en plus les larmes, et les larmes le rire, le     nouveau modèle ! Ce n'est plus la tortue d'Eschyle ! — C'est une\nsentiment l'ironie et l'ironie le sentiment? N'est-ce pas au fond la     locomotive qui se trouve, par hasard, en contact avec votre boîte\nvie même de passer successivement par des crises de désespoir            crânienne, tandis que vous étiez en train de mettre un peu. de\net de joie intenses?... de deuils et de fêtes?... de naissance et de     beurre et de laurier-sauce dans votre ragoût, pour lui «jouter de\nmort?... de pluie et de soleil?... de chercher toujours le meilleur      la saveur et du fondu ! Quelle est la Mme de Thèbes, la devineresse\n                                                                         qui eût vu dans les lignes de la main de feu cette pauvre dame\n  (1) Conférence faite le 13 mars 1901 à la Libre Esthétique par         au châle vert, au caloquet vieillot, avec un gros minet probable-\nM. MAURICE BEAUBOURG.                                                    ment sur son épaule (défunt aussi le pauvre angora), la locomotive\n"}, {"page_pdf": 92, "texte": "90                                                           L'ART         MODERNE\n\n\n\nqui devait un jour lui choir sur le chef? — Cela est autrement              serait-il pas exactement de même pour Napoléon? — Et les affec-\ndifficile que de découvrir le fer ou le poison, ainsi qu'on le fit          tions du cuir chevelu dont souffrit au début de sa carrière ce\nrécemment, dans la ligne de vie de l'un des hommes politiques               grand conquérant, ne deviendraient-elles pas des tares fatales et\nparisiens les plus en vue, Yarbiter elegantiarum, le lanceur de la          des obstacles arrêtant à jamais son avancement d'officier d'artil-\nredingote pour noces et contrats, M. Paul Deschanel!                        lerie ?\n     Et je me rappelle aussi, à peu près à la même époque, cette                Surtout qu'ainsi que je le dis, les journalistes prêtent de plus\nfête de famille qui, comme tant d'autres, hélas! eut un si déplo-           en plus la main à tous ces racontars des loges, les ressassent, les\nrable épilogue ! C'était à Montrouge ou aux Batignolles, — et               amplifient, les dénaturent et que tout l'envers de l'histoire contem-\npas de François Coppée, quoiqu'en somme ça eût parfaite-                    poraine apparaît chaque jour davantage dans une lumière crue,\nment pu en être,... si depuis quelque temps le poêle des Humbles            sans qu'on en aperçoive l'endroit?... Que toutestrapetissé, ramené\n n'était point par la politique si occupé ! — la fêle du grand-père !       à des proportions infimes, dérisoires, dépouillé de son cachet, de\n Le gendre et la fille, le fils et la belle-fille, et puis aussi les        son lustre, remis au point, ridiculisé, moqué et que non seulement\n petits chéris étaient tous arrivés avec de beaux paquets sous le           les journalistes, mais les caricaturistes attachés aux feuilles quo-\nbras... On avait offert à grand-papa des boîtes de cigares entou-           tidiennes, s'efforcent d'enlever à nos contemporains le peu de\n rées de faveurs multicolores et dont on avait au préalable gratté          majesté qui leur restait.\n les prix, trabucos, colorados, une canne d'ébène à tête de canard              Je n'ignore pas qu'un certain nombre de personnes se révoltent\nen ivoire pour guider sa marche chancelante, une calotte à                  contre cet état de choses et s'efforcent de retrouver la dignité qui\ngland afin de lui éviter les névralgies, et la petite Nenette, sa           chaque jour les quitte et s'effondre par morceaux. Plusieurs ont\n préférée, avait apporté un beau calepin avec un crayon rouge,              même pensé la conquérir par lpur façon de s'habiller. Ne portant\npour qu'il pût y noter ses impressions de voyage! — De son côté             que des vêtements de chez le tailleur à la mode, d une impeccable\n lui-même avait spécialement soigné le menu ! La timbale mila-              correction !... Ne risquant que de rares gestes, mesurés, compas-\nnaise se mariait, ainsi que cela ce doit, au Saint-Honoré, les huîtres      sés, figés! — N'émettant pour toutes paroles que le vocabulaire\n\"alternaient avec les truffes, et l'on avait été déterrer à la cave         des parlementaires les plus-distingués : Commission, résolution.\n quelques bouteilles de ce vieux Jurançon, qu'on prétend que le             constitution, solution, dissolution, exportation ! Lisant le journal\n roi Henri IV tétait au berceau à la place de lait!... A la fin le          Le Temps!\nChampagne coula... Mais tout à coup le gendre ayant suscité une                 D'autres se sont figurés qu'en passant très vite devant leurs con-\n discussion imprévue d'intérêt, il envoya incontinent son assiette          temporains, l'on n'aurait point le loisir de les disséquer et de les\n à la tête du grand père qui riposta par une bouteille pleine; la           analyser, et qu'ils éviteraient ainsi le ridicule ! — Il se sont effor-\n fille coiffa de la timbale milanaise la bru qui n'en pouvait mais,         cés, eux. de reconstituer leur dignité par la vitesse ! — Mais,\n les petits chéris se mitraillèrent de croquignoles ; ce fut bientôt        hélas ! c'est à qui de leurs véhicules sera le plus informe et le\n une bataille, un pillage affreux, et d'un coup malheureux de la            plus dangereux ! — Qu'y a-t il de plus atroce que la bicyclette et\n suspension de la salle à manger le grand-père étant tombé sou-             de plus fragile en même temps? — Il est déjà inouï de voir de gros\n dain, il demeura sans mouvement, on dut le porter à la Morgue              messieurs et de grosses dames écrasant de leurs 200 kilos ces\n aux fins d'autopsie, avec le calepin de la petite Nenette, sa préférée,    maigres squelettes d'acier ! — Et quand on se dit que la moindre\n et le crayon rouge pour noter ses impressions de voyage.                   des choses, un écrou dévissé, une roue voilée, une rupture de\n   Voilà deux cas assrz caractéristiques du mélange presque con-            fourche, peuvent occasionner les pires accidents, cela devient à\ntinuel des deux éléments de la vie contemporaine. J'en aurais               la fois hilarant et farouche! — Du reste, lorsqu'on assiste à n'im-\nbien d'autres encore à noter, mais ce .serait peut-être inutile, car        porte quelle chute de bicyclette, la première idée n'esl-elle pas\nje ne tiens pas à ressembler davantage au poète des Humbles                 d'en rire, et ne conslate-t-on quelques moments après .seulement\nsusdit ou à un concierge !                                                  que le bicycliste s'est ouvert la tête sur le pavé?\n   Je préfère même remarquer tout de suite, puisqu'il est question              Les automobiles, elles, plus tragiques encore si possible, sont\nde concierges, que ceux-ci constituent — à Paris du moins —                 d'une joie bien plus inénarrable aussi, à cause de leur forme d'une\nune des raisons principales pour lesquelles ce tragique et ce               lourdeur massive de grosses pierres de taille prises d'hystérie\ngrotesque dont je parle se trouvent si intimement liés.                     locomotrice, et surtout des nobles casquettes d'amiraux russes et\n   Comment voulez-vous qu'avec ces excellents élèves de M. Taine,           des magnifiques lunettes noires des maîtres du 100 à l'heure qui\nces étonnants rois de l'analyse contemporaine, dont les journa-             les conduisent! — Tueuses de canards, renverseuses de cro-\nlistes et les reporters de faits-divers ne font qu'étendre le champ         quants et pourfendeuses de veaux, elles sèment, ainsi que les\nd'action, un événement de quelque nature qu'il soit ne finisse              chevauchées de certains seigneurs^bandits du moyen-âge, la terreur\npar être retourné sur toutes les coutures, qu'on ne parvienne à             et la mort dans les campagnes ! — La ressemblance s'arrête\nen dé ouvrir avec rapidité tous les petits mobiles, tous les petits         d'ailleurs là, car la conclusion ordinaire étant, si j'ose le dire, les\ncôtés!       Comment pourrait-il conserver longtemps sa grandeur,           quatre fers en l'air ou la panne irrémédiable à quelque carrefour,\ndans cette loge de la M\"10 Floquet d'Henry Monnier qui vient de             les nobles casquettes d'amiraux russes ne recouvrent bientôt plus\ns'asseoir « sur son océan », pour le commenter avec les, dames               que des têtes de gros bourgeois très vexés.\ndu « cintième ». Et s'il est vraiment joyeux et gai, est-ce que la              Une première raison du perpétuel mélange de grotesque et <^e\nmême Mme Floquet, pour obéir à ce que l'on appelle aujourd'hui               tragique de l'époque contemporaine, semble donc être, n'est-ce\nson atavisme, n'y mêlera pas quelques-unes de ses noires perfidies           pas, cet esprit d'analyse sans cesse grandissant, disséquant jus-\ncoutumières?                                                                 qu'aux bicyclistes et aux chauffeurs, cherchant les revers de toutes\n   Comment, en tout cas, avec les infatigables investigateurs que            les médailles, déshabillant chaque grand homme pour le sur-\nsont toujours les préposés aux loges modernes, qui poussent, je              prendre en négligé, en robe de chambre, et que j'ai baptisé un\nle redis — et ceci n'est pas un paradoxe, mais bien plus une vérité          peu paradoxalement du nom d'esprit journalistique ou concierge\nqu'on ne croit. — la science des Pasteur et des Claude Bernard jus-         (le journalisme étant un conciergeat écrit, et le conciergeat un\nqu'à ses dernières limites, à ses ultimes raffinements, avec ces            journalisme parlé).\nperpétuels chercheurs de microbes dans la vie privée des gens,                  Je vais«n noter une seconde plus importante, qui est l'agglo-\nqui font mille bouillons de culture avec la calomnie, la médisance,         mération même de la masse humaine, dans ces villes-pieuvres,\nle scandale, l'adultère etc., comment un locataire qui aurait vrai-          ces villes-tentacules, dont parle l'un des plus grands poètes\nment une allure, parviendrait-il à la conserver? Est-ce que dans             actuels, M. Emile Verhaeren, agglomération destructive non seu-\nUne de nos maisons à cinq étages, le roi Louis XIV resterait long-           lement de toute énergie et de toute sève, mais aussi de tout geste\ntemps Louis XIV, avec sa légende, sa perruque et son soleil? —               ayant du recul et de la noblesse, perdu désormais dans le même\nN'apprendrait-on pas dès le lendemain qu'il est chauve et qu'à               et perpétuel encombrement !\n cause de certaine maladie intestinale, ce grand monarque est                   Ainsi, pour continuer la série des moyens de transport, n'est-il\n cpntraint à passer la majeure partie de son existence sur cette             pas effrayant de penser aux tassements ridicules des omnibus,\n manière de trône qu'on appelle une chaise percée? — N'en                    tramways, chemins de fer, et en même temps à tous les accidents\n"}, {"page_pdf": 93, "texte": "                                                             L'ART        MODERNE                                                             91\n\n\n\nterribles, déraillements, tamponnements, renversements, suspen-               Le grotesque régnait là tout à l'heure, il y a une seconde à\ndus à tout moment au-dessus de la tête du public [qui y voyage?            peine, et voici que l'horreur et le tragique surviennent en coup\n   On est la, possédant juste son petit quantième de place, pas un         de tonnerre à sa place!\npouce de plus, dans des voilures ou des wagons clos, au milieu                Et dans les autres agglomérations, les choses ne se passent-\nd'un vacarme assourdissant de ferrailles, ayant, par un excès de           elles pas de même, de la façon la plus ridicule d'abord, puis tout\nconfiance admirable, complètement remis sa vie à quelqu'un qu'on           d'un coup tragiquement et lamentablement.\nn'a jamais vu et que l'on ne verra jamais, mécanicien, wattmann,              Dans les foules avec leurs lazzi, leur exubérance, leurs joies,\ncocher !                                                                   puis leurs brutalités, leurs remous terribles?\n   Dans l'avenue de genoux à angles droits qui s'alignent impla-              Dans les fêtes publiques avec leurs feux d'artifice excitant\ncables le long du compartiment, pointant durement lorsqu'on les            l'enthousiasme et les\" cri?, puis leurs estrades et leurs échelles\nfrôle au passage, l'on s'est, au prix de combien de peines, glissé         qui se brisent?\nvers les vingt cinq centimètres carrés accordés à son séant, s'y              Dans les expositions avec leurs palais illuminés, historiés,\ninfiltrant avec tout le doigté et la délicatesse imaginables ! A gauche    dorés, tout leur luxe et leur clinquant, puis lu fragilité de l>-urs\ndéborde un gros monsieur trop aimable; à droite se rencoigne               matériaux soudain rompus sous le poids des promeneurs ?\nune vieille dame a cabas, très désagréable elle, il suffit de la              Dans les grands incendies se développant au milieu de galas\nregarder ! Et comme votre gracieux voisin ne cesse par le fait             et de spectacles?\nmême de sa corpulence de vous faire mille avances, vous êtes                  Dans les grands enterrements qui ne sont au début qu'une\nbien forcé de vous réfugier vers votre voisine, qui ne discontinue         récréation pour les amateurs de cortèges ou de couronnes, et qui\npas de vous accabler de ses regards courroucés! Puis, vous obser-          tournent parfois en révolution?\nvez les choses les plus cocasces : des voyageurs ont d'étonnantes             Une troisième cause, et, je dois le dire, la plus fréquente celle-\nquintes de toux, baillent à se décrocher la mâchoire, ronflent             là de ce mélange inouï du terrible et du grotesque à cette curieuse\navec des organes d'une fantaisie absurde, échevelée. Quelques-             époque où nous vivons, se trouve dans la nature même de l'esprit\nuns cèdent à des attaques de danse de Saint-Guy, à des impa-               des gens, dans leur {désir croissant de sortir de l'agglomération\ntiences communicatives dans les muscles extenseurs des jarrets             dont je parlais tout à l'heure, et dans la marche concomitante,\nou des mollets, qui font tressauter les banquettes ! Vite, vous            parallèle, d'un sort profondément ironique, qui tend à les y\nvous sentez gagné par elles ! Vous vous surprenez ' à lancer des           rejeter aussitôt qu'ils cherchent à s'en dégager!\ncoups de pied a un vieillard podagre assis vis-à-vis de vous, qui             Si vous préférez, nous pourrions dire d'un côté dans la vanité\nse met a gémir comme un instrument de musique, ou à une jeune              des gens, de l'autre dans le hasard qui semble particulièrement\npersonne de quarante cinq printemps, rougissant effroyablement,            tenir à les remettre à leur place !\net ayant l'air de croire qu'en lui appuyant ainsi sur l'orteil, vous en       Je viens de parler des incendies ! Avez-vous remarqué le nom-\nvouliez à sa vertu. Si vous souffrez d'un gros rhume, tout le monde        bre incalculable de héros rétrospectifs qui prétendent avoir péné-\nvous imposera le courant d'air et les fenêtres ouvertes ! Si vous          tré dans la salle en flammes, avoir sauvé une Joule de femmes et\nn'en souffrez pas, soyez persuadé que vous rencontrerez un hono-           déjeunes filles qu'il leur serait d'ailleurs fort difficile de retrou-\nrable enrhumé qui s'entêtera à les tenir fermées! Vous serez               ver? Et ceux plus incalculables encore qui, désirant coûte que\nassourdi par de petits enfants qui crieront à tue-tête dans les            coûte avoir fait partie d'une catastrophe, par ce désir inhérent à\nbras de leurs nourrices. Des relents de toute sorte vous écœure-           chaque être de jouer un rôle dans quelque chose d'important,\nront. Même en première classe vous constaterez que souvent des             vous racontent comme quoi ils allaient entrer sur le lieu du\ngens dissimulent des fromages dans leurs nécessaires de voyage !           sinistre ou venaient d'en sortir, précisément à la minute où\nEt d'autres des boucs dans leurs valises, çà ne fera vite aucun            celui-ci se produisit? Que diraient-ils s'il se reproduisait au\ndoute pour vous! Plusieurs cracheront! Renifleront! Éternue-               moment même où ils racontent leurs exploits, et qu'ils soient\nront ! Tiendront à vous narrer leur vie entière depuis leur nais-          réellement forcés d'en faire partie cette fois?...\nsance, y compris leur mariage et leur divorce, sans que vous les              D'autres héros plus actuels, trop actuels même, sont égale-\nayez priés ! Ou bien, resteront cois dans leur morgue et dans leur         ment ridicules. Prenez une promotion des nouveaux décorés.\nbarbe, sans consentir à vous révéler le nom de la station où vous          Voilà une série de gens qui à peine ont-ils un petit ruban attaché\nallez arriver ! Tout le temps\", vous serez vous-même forcé de gar-         à la boutonnière, descendent sur les boulevards de leur cité,\nder une attitude, comment dirai-je? de console, de console de              levant fièrement la tête, bombant la poitrine, arrondissant noble-\ncérémonie, dont vos pieds seraient les bases, vos genoux les               ment la jambe, selon la coutume des chevaux de cirque ou de\ntablettes, votre poitrine et votre tête les sculptures et l'écusson.       grande maison, persuadés en leur for intérieur qu'ils sont un peu\nSi le voyage est au long cours et que vous souhaitiez dormir,              Achille, Agamemnon, le roi Salomon, le fameux Alexandre ou\nvous aurez beau vous coucher sur un côté en chien de fusil très            Iskandar à Deux Cornes, sans vouloir se rappeler qu'il vient de\nramassé, sur l'autre en boule très diminuée, vous pencher en               paraître un millier d'autres Achilles ou Agamemnons en même\navant eu saule-pleureur, vous agenouiller et poser votre tête sur          temps qu'eux, qu'il en parut autant six mois avant, autant un an\nla banquette, ainsi que si vous alliez dire votre prière toute la nuit,    avant et de même encore avant ! S'ils ne peuvent, en dépit de tous\nle sommeil vous fuira, et pourtant vos compagnons dormiront,               leurs efforts, attacher cette décoration officielle à leur jaquette ou\nabrités par des bérets, des châles, des foulards, des abat-jour en         à leur redingote, vous savez qu'ils se rabattront sur celles moins\npapier, vous imposant qui son torse, qui ses jambes, qui sa tête           importantes mais agréables encore à considérer, que confèrent le\ncongestionnée et ronflante !                                               Pape, la République Dominicaine et les Sociétés de Gymnastique!\n   Et tout d'un coup, au moment juste où vous alliez malgré tout              Aussi, quand on pense qu'ainsi paré, avec ce dernier coup de\nles imiter enfin, retentira un choc effroyable, fatal, désastreux!         fion qu'est pour un homme une rosette, le moindre tuyau de che-\nLes banquettes se rapprocheront! Les portières se fendront!                minée tombant sur leurs tètes du haut d'une maison quelconque,\nToutes les valises tombront des filets comme autant de projec-             peut interrompre subitement leurs rêves de gloire et leurs prome-\ntiles ! Pris d'un affolement épouvantable vous vous sentirez de            nades de victoire, cela ne devient-il pas profondément douloureux,\nplus en plus emprisonné, engoncé, sous des cloisons qui se bri-            et cependant extrêmement réjouissant en même temps. N'est-ce\nseront, s'émietteront, sous des plafonds qui vous tenailleront, vous       pas d'ailleurs l'histoire des fameux ténors qui font tout d'un coup\nécraseront, vous étoufferont ! De toutes parts des cris, des râles,        des couacs au milieu de leurs morceaux, des pianistes qui man-\ndes hurlements! Puis plus rien; on <*;gonisera! On mourra par              quent leurs traits. Quelle mine ces chanteurs et ces exécutants\ncompression, sans avoir pu faire un geste, sans avoir pu se                qui prétendent nous apporter l'idéal et qu'un sort ennemi force à\nrelever, se détendre, conservant la position ridicule, rapetissée,         ne nous servir qu'un idéal raté.\nratatinée, que l'on possédait lorsque l'accident se produisit ! L'on          Et le chapeau haute-forme, cet ajouteur de majesté pour gens\nse sentira aplati, muré vivant dans des boites informes, tels des          qui rêvent d'en avoir et n'en ont pas, est-il assez caractéristique\ncerceuils pour gens assis que l'affreux tamponnement aura assis            de cette époque, où chacun cherche à se distinguer des autres et\nencore davantage, jusqu'à les faire rentrer dans leurs sièges !            arrive à être exactement comme les autres? Ya-t-il rien de plus\n"}, {"page_pdf": 94, "texte": "92                                                          L'ART        MODERNE\n\n\ntypique que ce couvre-chef, principal ornement d'un siècle qui            qui que ce soit n'a jamais connu, non seulement cette hôtelière,\ndésire avant tout être pris en noblesse, et arrive uniquement à           mais la plupart des Parisiens auraient été extrêmement flattés\nreculer les limites d'un grotesque et d'un sinistre qui n'eurent          d'aller témoigner de son identité à la Morgue et qu'ils se fussent\nguère d'équivalents jusque-là?                                            disputés à prix d'or les suprêmes morceaux de sa précieuse\n   Nous ne vivons plus» hélas! que pour la pose, pour la galerie,         redingote, de même que s'ils eussent été des morceaux de la\net de moins en moins pour nous-mêmes!                                     vraie croix !\n   Dès l'âge de quinze ans nous ne fréquentons que toutes sortes              Vous le voyez, le grotesque permarien*, ainsi que le tragique,\nde célébrités de tout accabit, des champions athlétiques ou vélo-          se trouvent à chaque instant unis, mêlés, confondus, se donnent\ncipédiques; et nous serons bientôt champions nous-mêmes,                  continuellement la main dans cette existence contemporaine qui\nrecordmen de ceci ou de cela, de l'heure, de la minute ou du              nous entoure. Que la cause en sort l'esprit d'analyse Ou l'agglo-\nquart d'heure !                                                           mération, la vanité personnelle 6u un hasard accentuant la folie\n   A vingt-cinq ans, ce seront les jockeys des champs de courses          des ambitions et la cruauté des événements, ils se hâtent de se\nqui deviendront nos amis, nous confiant leurs renseignements               rejoindre et ne se quittent plus !\net leurs tuyaux; puis les comédiens des petits théâtres et des                Je tenterai donc de les observer maintenant non plus en eux-\nconcerts que nous nous efforcerons d'imiter dans les salons !             mêmes, en nous ou autour de nous comme je viens de le faire,\n   A trente ans, nous passerons aux hommes politiques, qui sont           mais dans Tart et la littérature qu'ils sont en train de modifier\nun peu les Bons Dieux modernes, puisqu'ils se révèlent aux                infiniment, et ce sera là la seconde partie de cette conférence, si\nfidèles sous la forme de toutes sortes de faveurs et de bureaux           vous le permettez.\nde tabac, et nous serons même au tu et à toi avec quelques                    Je ne comprends pas d'abord pourquoi les vrais artistes, dont\nministres des postes et télégraphes que nous appellerons par              l'idéal doit être avant tout une exaltation profonde, une adoration\nleur prénom.                                                              extatique et un agenouillement devant la vie et ses manifestations,\n   A propos d'hommes politiques, je parlais tout à l'heure du très        se priveraient de gaîté de coeur de la moitié même de cette vie,\nà la mode M. Paul Deschanel !                                             ne la voyant soit qu'en tragique, soit qu'en grotesque, sans vou-\n   Eh bien, je certifie ceci, c'est que tout le monde à Paris tient       loir la laisser complètement être ce qu'elle est. Il me semble que\nà le connaître et le connaît 11 suffit, pour en être persuadé,            s'ils agissent de la sorte, et ne consentent à considérer qu'une\nd'avoir vu la cohue qui se produisit lors du mariage de ce nou-           partie seulement de ce qui se passe autour d'eux, leur art ne\nveau dauphin de France !                                                  sera bientôt plus doué d'une vitalité et d'un intérêt suffisants, ne\n   Des généraux, des ministres, des sénateurs, des gouverneurs            trouvera plus de nouveaux matériaux lui permettant de se renou-\nd'importantes maisons de crédit acceptèrent de rester durant              veler, et aboutira à une impasse.\ndes heures en plein air sur une place, afin de pouvoir, à la fin,             Qu'est par exemple devenu ce a Parnasse », qui se refusait à\nlui serrer la rr.ain et lui affirmer toute l'estime qu'il leur inspi-     connaître le monde autrement qu'en noblesse? Qui s'efforçait dé\nrait!... Ils sentaient qu'il importait absolument d'assister à ses        le représenter comme un éternel marbre afin de lui ajouter en\"ore\nnoces ! Que c'était une question capitale d'élégance et de chic,          plus de majesté! Tout son effort neconsista-t-il en somme à ériger\nd'être ou de ne pas être, comme on dit dans Hamlef, que de s'y            un magnifique piédestal pour une statue qui n'exista pas? Ne\ntrouver! Qu'il fallait, si l'on voulait rester du Tout-Paris des, pre     mourut-il point, parce que, de parti pris, il affectait de ne point\nmières sensationnelles, aller présenter ses respects à la redingote       tenir compte de tout un côté de la réalité, qui cependant existait\nde l'illustre homme d'Etat qui, on se le rappelle, par une mer-           à côté de cette raideur figée, marmoréenne .'...\nveilleuse intuition des révolutions à faire, j'entends de celles qui          Et s'il s'agit de prose ! Est-ce que les écrivains qui ne virent\néveillent et susfitent la popularité, avait arboré avec un courage        que le comique et le grotesque, en fermant les yeux à toute gran-\net une audace mémorables la cravate de couleur et la redingote à          deur héroïque ou tragique, comptent seulement aujourd'hui\nla place de la cravate blanche et de l'habit                              comme écrivains? Qu'est devenu ce Paul de Kock qui jadis\n   Et de même que par affectation de snobisme, afin de bieq se            enchantait nos pères? Et même feu Eugène Labiche, dont il y a\nprouver à soi-même à quel point l'on était répandu, l'on tient            quelques années on voulut faire un génie, et qui n'est simple-\nainsi à avoir l'air d'être au mieux avec ce héros du high-Ufe par-        ment qu'un vaudevilliste, c'est-à-dire, un homme considérant ce\nlementaire, et à se sentir un peu un sous-héros en le connaissant;        qui se passe sous un angle de convention pure, et non pas dans\nde même on ne voulut à aucun prix avoir fréquenté une autre               sa vérité vraie?\ncélébrité d'un genre tout différent, quoique très remarquable                 Est-ce que le peuple, qui parce qu'il est simple est dans la\naussi, le sympathique jeune homme coupé en morceaux qui est               raison toujours, aura du goût pour les vaudevilles et les opé-\nexposéàla Morgue depuis quatremois, attendant toujours unevisite          rettes de ces messieurs, écrits surtout en vue des gens qui\net n'en recevant point, car, il faut bien le dire, il est vraiment peu    viennent de bien dîner, et auxquels convient un genre de spec-\nflatteur pour la respectabilité de ses amis et connaissances de           tacles approprié? En aura-t-il davantage pour ces tragédies du\ncompter au nombre de leurs relations un adolescent ayant aussi            vieux répertoire, où-les pères qui assistent aux pièces croustil-\nmal tourné!                                                               lantes des petits théâtres, délèguent leurs fils pour les inciter à\n   11 semble même, en y réfléchissant, que ce malheureux assas-           la belle littérature et ts la vertu? Le seul genre d'eeuvres qu'il\nsiné ne fut jamais connu de personne, puisqu'il figure toujours           écoutera avec plaisir, ne sera-t-il pas lé drame, malheureusement\ndans son tiroir frigorifique, etflue qui que ce soit ne le réclame        descendu aujourd'hui au sous-genre du mélodrame, mais conte-\njamais!... Qu'il n'appartînt ii aucune famille, puisque nulle n'en        nant toujours et quand même du rire et des larmes, de la joie et\nvoulut! Qu'il n'eut ni père ni mère, ni frère ni sœur, .ni pousin         do la douleur, du1 tragique et du grotesque, comme la vie?\nni cousine, ni camarade ni maîtresse, ni quoi que ce soit.                    Les lectures de ce même peuple seront-elles les romans tristes\n   Et cela me rappelle le mot de cette hôtelière, à laquelle un de        et distingués pour personnes du meilleur monde de MM. Feuillet\nses clients, montrant un jour une photographie de l'infortuné,            et Bourget, ou les gaudrioles pour fonctionnaires en goguette de\nque par un procédé ingénieux il venait de doter de cheveux et             MM, Silvestre ou Cbavette?\nd'un nez ; « Maisc'estl'anciengarçonquej'airenvoyé! C'est Jules!»            Non ! Gé seront les grands romans si profondément passion-\ns'écria aussitôt la bonne dame, — « Allez donc en prévenir la             nants parce qu'ils contiennent l'existence entière, dont les types\nSûreté, car c'est le jeune homme coupé en morceaux I » riposta le         immortels sont Notre-Dame de Paris et les Misérables de Victor\nclient. — « Si c'est lui, » riposta son interlocutrice d'un ton sec,      Hugo, malheureusement tombés depuis à la forme presque dégra-\n« vous pensez bien que je n'irai pas déconsidérer ma maison, en           dante du roman-feuilleton !\ndisant que j'employais un garçon qui s'amusait à se faire décou-             A bien réfléchir pourtant, sont-ce les romanciers-feuilletonistes\nper ainsi ! »                                                             souvent sans talent, mais qui du moins respectèrent le goût inné\n   Eh bien, je mets en fait que si le malheureux en question              du peuple pour toutes les intensités joyeuses ou douloureuses de\navait été le dauphin de France dont je parlais tout à l'heure, au         l'existence, que nous devons détester le plus, ou plutôt cette\nlieu d'être l'individu quelconque qu'il est désormais avéré que           école de littérateurs qui, lors du siècle intitulé par M. Brunetière\n"}, {"page_pdf": 95, "texte": "                                                             L'ART       MODERNE                                                          93\n\n\n\net les professeurs do l'Université grand siècle, rejetèrent sans le      absolue de l'inouïe petite danseuse qui vient leur apporter la tête\ncomprendre l'art populaire du moyen-âge, décrétant qu'on pleure-         de saint Jean, où cet odieux, ce joli, ce grotesque font surgir le\nrait tout le temps à certains spectacles sans y rire, qu'on rirait       drame le plus tragique et le plus empoignant qui soit? Ou bien\ntout le temps à d'autres sans y pleurer ! Pourquoi cette séparation      cet étonnant Breughel du Musée du Louvre, les aveugles qui\ntranchée entre le tragique et le comique, puisqu'il ne se trouvait       se tiennent par la main et aboutissent à un fossé, dont tout l'art\nplus dans l'existence que des hommes très simples, capables              semble être de suggérer par des moyens presque comiques une\nindifféremment de comique et de tragique, ne faisant le moins            tristesse et une horreur qui vous étreignent ? Ou bien le Triomphe\ndu monde figure de héros ou de bouffons? -— A quoi servit                de la Mort du même Breughel? N'y a-t-il pas un certain rapport\ncette gageure de la part des contemporains de Boileau, de se sou-        entre l'art du vieux maître flamand et celui de votre grand Mau-\nmettre à toutes les digestions des spectateurs, leur disant : « Nous     rice Maeterlinck ? Ou bien encore Jérôme Bosch ?\nvous donnerons des pièces pour pleurer, quand vous serez en                 Est-ce que la peinture allemande, avec ses inventions lugubres,\ndisposition de pleurer! — Des pièces pour rire quand vous serez          ses danses macabres, ne sembla pas colliger tout le funambu-\nen disposition de rire ! » — Pourquoi pas alors des pièces avec          lesque et tout l'absurde de l'existence, pour le reporter tragique-\nd'autres piments spéciaux, quand ils seraient en disposition             ment sur la tète de ses morts?\nd'autre chose ? Comme d'ailleurs on n'a pas manqué de le faire              Même dans la peinture italienne, chez les énigmatiques têtes\ndepuis?                                                                  du Vinci par exemple, sait-on si les étranges yeux qui les\n   La faute littéraire de ce pseudo-grand siècle a été, selon la         éclairent et qui sont presque tout en elles, — car Vinci a été le\nméthode très prônée à la cour de Louis XIV, de trop distinguer,          peintre immortel des yeux et des âmes, — se préparent à des\nde trop codifier, de trop créer de genres, de sous-genres, de            tendresses câlines, chattes, forcenées, ou ;> l'assassinat ? Regardez\ndivisions, de subdivisions, ayant de moins en moins de rapport           quelque temps la Mono, Usa, la Joconde, et dites si c'est une\navec l'existence, d'établir trop de lois, de règles, de sous-règles,     amante, et quelle amante mystérieuse et prudente alors, ou une\ntelle celle des trois unités tragiques, devenue tout à fait incom-       empoisonneuse simplement? Pour qui se lèvent ces paupières en\npréhensible maintenant! D'embourgeoiser l'art, et de le réduire au       rideaux de théâtre, ces paupières lourdes, chargées de mensonges,\nlieu de le laisser ce qu'il devait être, — une sorte de levain           de pureté, — de promesses, on ne sait? Pour quelle raison, d'où\ncapable à certains moments de soulever et de faire vibrer les            que vous la contempliez maintenant, vous poursuit-elle de ses\nmasses — à une manière- de passe-temps pour beaux esprits et             lancinants regards qui s'attachent à vous, à travers les groupes de\nde délassement pour rentiers!                                            visiteurs, jusqu'au fond de la galerie, jusqu'aux portes de la\n   N'est-ce pas de lui d'ailleurs que datent cet hôtel de Ram-           salle, vous murmurant insidieusement aux oreilles : « Si tu as\nbouillet, et ces Précieuses qu'avec tant de justice fustigea Molière!    trouvé mon secret, garde-le au fond de ton cœur et ne le\n   N'eût-il pas dû, ce faux grand siècle, comme aux vraies grandes       révèle... ne le révèle jamais ! » Et le Saint Jean-Baptiste du même\népoques, aux époques d'union entres les hommes, et non pas de            Vinci?\nséparation entre eux, écrire pour les bourgeois comme pour le               Dans la peinture espagnole, est-il besoin de citer Ribera, le\npeuple, pour les nobles comme pour les bourgeois? — N'eût-il             grand Velasquez, qui prit ses sujets partout où il les trouvait,\npas dû, se rappelant que la vie est toujours l'unique règle, chan-       parmi les rois, les infants, les nains, le^ fous; et ce prodigieux\nter la vie tout entière avec ses naissances et ses deuils, ses soirs     Goya surtout, qui semble être l'un des champions de ce mélange\nd'orage et ses jours radieux, à tous les- vivants qui étaient là         d'autant plus nécessaire que nous avançons dans la vie, du tra-\npour le comprendre, et auxquels il suffisait d'avoir simplement          gique et du grotesque mêlés?\nune âme humaine pour cela? — N'eût-il pas dû se souvenir d'un               Est-ce qu'en France. Edouard Manet, le peintre de l'Olympia,\nautre siècle, celui du vieil Homère? — D'un autre, celui du grand        ne tenta pas de continuer pour nous cette œuvre admirable et\nShakespeare ? Et tenter, comme le tenta depuis Victor Hugo, et           quasi prophétique du peintre espagnol? Est-ce que Daumier, puis\ncela restera son éternel honneur, de réconcilier entre elles toutes      Degas ne partirent pas de principes identiques, comprenant que\nles fractions ennemies d'un même monde, pour qu'elles puissent           le tragique des personnages se trouve parfois dans leur défor-\nécouter enfin la parole d'un poète, pour entendre la parole de           mation?\nDieu?                                                                       Le grand sculpteur Rodin, voulut-il dire autre chose, avec ses\n   Il est évident maintenant que dans les arts plastiques, peinture      Bourgeois de Calais, sa statue de Balzac, et tous les petits groupes\net sculpture par exemple, les tableaux et les statues ne représen-       navrés, torturés d'amour, entre les bouches desquels passe le\ntant seulement qu'un instant d'une scène, ou un geste d'un indi-         souffle divin !\nvidu, cette scène et ce geste pourront être, selon les cas, comique ou      Ici même, Mesdames, Messieurs, en Belgique, ne possédez\ntragique, et que l'alliance de ces deux éléments deviendra d'autant      vous en ce moment un maître, un très grand maître du terrible\nplus difficile, qu'au lieu des fresques, des décorations et des          et du grotesque? M.James Ensor! Son Hop-Frog, sa Luxure,son\ngrands groupes sculpturaux de jadis, en se contente à peu près           Entrée du Christ un jour de Mardi-gras à Bruxelles, et toute\naujourd'hui de moulages ou de photographies.                             cette suite eaux-fortes teintées qu'il nous donne, ne comptent-\n   Ce n'était pourtant guère là la tradition de vos grands artistes      elles pas parmi les plus étonnants chefs-d'œuvre d'admirables\nbataves ou flamands, Rembrandt, Rubens, Jordaens et ce mer-              d'aujourd'hui?\nveilleux Quentin Metsys, qui surent si admirablement profiter de            En littérature, plus encore qu'en peinture et en sculpture s'il\ntoute la vie d'autour d'eux pour la reproduire sur leurs toiles,         est possible, un mouvement définitif s'est produit dans la plupart\ntrouvant le moyen de mêler toutes les comédies et toutes les             des pays d'Europe et d'Amérique depuis la seconde moitié de ce\ntragédies dans leurs tableaux ! Qui, représentant des scènes histo-      siècle (du précédent siècle plutôt, puisque nous voici au ving-\nriques, prirent leurs modèles non point parmi ces individus à            tième), tentant de remettre en valeur toutes les parties de l'âme\ncasques de pompiers qu'on semble élever en pépinière dans                humaine laissées en jachère par des écoles qui voulurent codifier\ntoutes les écoles de beaux-arts de l'univers, mais parmi les gens        l'art, l'assujettir à des lois, et prétendirent le reléguer dans des\nmêmes de leur époque, avec leur simplicité, leur naturel, leur           jardins réservés, au lieu de lui laisser la grande nature, ouverte\nruse, leur franchise, leur gaîté, leur tristesse, leur méchanceté,       et libre devant lui !\nleur tendresse, toutes la plupart du temps vivantes et saillantes           Edgar Poe, l'auteur de la Chute de la Maison Usher et\nen même temps! Vous connaissez ces tableaux de donateurs, où,            à!Eurêka, dont l'influence sur tous les écrivains de ce temps a été\nsous un prétexte religieux quelconque, Annonciation, Adoration           capitale, est parti, dans ses admirables Histoires extraordinaires\ndes Mages, des Bergers, les différents membres d'une famille,            et dans celles qu'il intitula ensuite Grotesques et sérieuses, d'une\navec leurs psychologies caractéristiques, se trouvent groupés ?          foule de faits extérieurs la plupart du temps intrigants, dérou-\n   Vou* citerai-je d'autres œuvres, où l'alliance entre les divers       tants, ridicules, pour monter peu à peu dans l'intérieur de l'âme\nmodes de la vie est encore plus flagrante ? La Salomé, du Trip-          humaine, où il les transforma en désirs inouïs de science, en\ntyque de Quentin Metsys à Anvers, où la figure ignoble et bestiale       appétits et en soifs1 de bonheur et d'amour éperdus !\nd'Hérode, jointe a celle si perfide d'Hérodiade et à l'inconscience          Une légion de littérateurs et d'artistes le suivirent dans cette\n"}, {"page_pdf": 96, "texte": "94                                                           L'ART      MODERNE\n\n\nvoie, constatant en effet comme lui que tout le comique est autour          M. François Coppée lui-même, qui débutait jadis avec Daudet,\nde nous, et que le drame débute seulement quand cette extério-           subit comme lui l'influenoe du grand romancier anglais !\nrité commence à rentrer îi nous-mêmes, et que nous nous pre-                Mais combien il la subit mal, Mesdames et Messieurs, et com-\nnons à nous demander la raison de ce monde immense, prodigieux           bien, sous prétexte de nous apitoyer sur les misères des Humbles,\net fou qui nous entoure ! Que nous sentons nous perdre dans ses          il augmenta simplement le grotesque de ces misères, sans jamais\ntourbillons et dans ses méandres, de même que ceux qui se noient         nous faire entrevoir l'adorable fleur éclose à côté.\ndans une rivière.                                                           Un grand poète, décédé depuis une vingtaine d'années, Charles\n   En Angleterre Wells et Kipling, en France Villiers de l'Isle-         Cros, dont vous trouverez d'ailleurs également le nom dans tous\nAdam et toute une école de prosateurs et de poètes, à commencer          les traités de physique, car, par une bizarrerie étonnante, il fut\npar Rollinat et Baudelaire, le suivirent.                                aussi l'inventeur du téléphone avant Graham Bell, nous laissa de\n   Est-ce que ce dernier, dans une pièce à jamais mémorable, et          cette manière que j'appellerai « pitoyable » du poète des Hum-\nqui devint presque le manifeste de la nouvelle école, ne déclara         bles, à côté de sa manière « à panaches » pour drames à l'Odéon,\npas que presque rien ne doit être négligé de la vie, même de sa          des pastiches vraiment réussis.\nhideur et de son abomination, car tout sujet, même le plus ignoble,         En voici quelques-uns\nrecèle une flamme qui le rend à jamais immortel et glorieux !\n         Rappelez-vous l'objet que nous vîmes, mon âme,                                         VUE SUR LA COUR\n                 Ce beau matin d'été si doux :                                    La cuisine est très propre et le pot-au-feu bout\n         Au détour d'un sentier une charogne infâme                               Sur le fourneau. La bonne attendant son troubade\n                  Sur un lit semé de cailloux.                                    Épluche en bougonnant légumes et salade.\n  Et après avoir dépeint cet abominable chef-d'œuvre de pourri-                   Ses doigts rouges et gras avec du noir au bout,\nture et de putréfaction, et les mouches qui bourdonnaient sur son                 Trouvent les vers de terre entre les feuilles vertes.\nventre putride, et la chienne inquiète qui voulait en reprendre un                On bat des traversins aux fenêtres ouvertes.\nmorceau, le poète ne dègage-t-il pas en trois strophes éternelles                 Mais voici le pays. Après un gros bonjour,\ncomme la beauté, toute fa grandeur et le tragique qui y est                       On lui donne la fleur du bouillon ; leur amour\ncontenu?                                                                          S'abrite à la vapeur du pot, chaud crépuscule...\n                                                                                  Et je ne trouve pas cela si ridicule.\n         Et pourtant vous serez semblable à cette ordure,\n                  A cette horrible infection,                              Un autre :\n         Etoile de mes yeux, soleil de ma nature,\n                  Vous mon ange et ma passion.                                                        TABLEAU\n         Oui, telle vous serez, ô la reine des grâces,                          Enclavé dans les rails, engraissé de scories,\n                   Après les derniers sacrements,                               Leur petit potager plaît à mes rêveries,\n         Quand vous irez, sous l'herbe et les floraisons grasses,               Le père est aiguilleur à la gare de Lyon.\n                   Moisir parmi les ossements.                                  Il fait honnêtement et sans rébellion\n                                                                                Son dur métier. Sa femme, hélas ! qui serait blonde,\n         Alors, ô ma beauté ! dites à la vermine\n                                                                                Sans le sombre glacis du charbon, le seconde.\n                   Qui vous mangera de baisers,\n                                                                                Leur enfant, ange rose éclos dans cet enfer,\n         Que j'ai gardé la forme et l'essence divine\n                                                                                Fait de petits châteaux avec du mâchefer.\n                   De mes amours décomposés !\n                                                                                A quinze ans il vendra des journaux, des cigares :\n   L'influence de Charles Dickens et de ses succédanés Thackeray,               Peut-être le bonheur n'est-il que dans les gares !\nElliott, qui vinrent à leur tour prôner le mélange du comique et\ndu sentiment, de l'ironie et de la tendresse, fut également défini-        Un dernier :\ntive et capitale sur les écrivains de notre temps.                                                CŒUR SIMPLE\n   La conception du grand romancier anglais, quoique n'allant pas\naux deux extrêmes comme celle de Poe, et n'ayant pas cette                      Dans les douces tiédeurs des chambres d'accouchées,\napparence d'un immense appareil masticateur qui broierait tout                  Quand à peine à travers les fenêtres bouchées\nle grotesque autour de lui pour le transformer en idéal, est cepen-             Entre un filet de jour, j'aime, humble visiteur,\ndant assez identique à celle-ci, suit une voie pour ainsi dire                  Le bruit de l'eau qu'on verse en un irrigateur\nparallèle, et mélange dans la même proportion presque tous les                  Et les cuvettes à l'odeur de cataplasme.\néléments gais ou tristes de cette existence-ci ! Elle semble cueillir\n                                                                                Puis la garde-malade avec son accès d'asthme,\n;utour d'elle toutes les petites douleurs, toutes les petites joies,\ntous les pauvres ridicules de la pauvre humanité, pour en com-                  Les couches où s'étend l'or des déjections,\nposer un bouquet bigarré et charmant,que nous n'oublierons                      Qui sèchent en fumant devant les clairs tisons,\nplus une fois que nous en aurons respiré l'odeur, parce que nous                Me rappelant ma mère aux jours de mon enfance;\ny aurons retrouvé toutes les chères fleurs qui émaillèrent le sen-              Et je bénis ma mère, et le ciel, et la France!\ntier de notre vie.\n   On sait qu'Alphonse Daudet procéda directement de Dickens,                Vous voyez que d'après Charles Cros M. Coppée était déjà natio-\net que le Petit Chose n'est pas bien éloigné de la Petite Dorritt !      naliste...\nSi l'un immortalisa M. Pickwick, l'autre immortalisa également ce            L'influence la plus considérable sur la littérature et le roman\nfameux • Tartarin de Tarascon qui s'en va pérégriner sur les             contemporains, fut celle de Zola et de son école, et j'entends par\nAlpes.                                                                   là de ceux qui, fervents adeptes du progrès moderne, soumirent,\n   Actuellement encore, toute une école déjeunes auteurs, — dite         sous le nom de réalisme, de naturalisme, leur imagination et leurs\nje ne sais trop pourquoi des Humoristes, car elle est beaucoup           facultés d'artistes à des méthodes scientifiques et rationnelles\nplus sentimentale qu'humoriste, ou du moins elle mêle à des              d'investigation.\ndoses assez fortes le sentiment à l'humour — et dont les représen-           Déjà dans sa Comédie humaine Honoré de Balzac n'avait pas\ntants les plus marquants seraient par exemple MM. Jules Renard,          craint de mêler tous les hauts et les bas, tout le terre-à-terre et le\nPierre Veber et Capus, procède également et directement de               grandiose de la vie contemporaire. César Birotteau, Camusot et\nDickens.                                                                 l'illustre Gaudissart y frayaient avec le père Goriot, ce nouveau\n"}, {"page_pdf": 97, "texte": "                                                           L'ART       MODERNE                                                              95\n\n\n\nroi Lear, et Modeste Mignon ; M'\"e Graslin continuait à porter éper-        Nous aussi, gardons un rameau vert, nageons toujours vers\ndument son cilice tandis que Grandet moribond tentait de voler          l'idéal et la beauté, mais sachons, comme l'admirable passeur\nla croix d'argent que lui donnait le prêtre à baiser ; et un homme      d'Emile Verhaeren que toute la vie consiste à se débattre au milieu\ncapable de toutes les bassesses et de toutes les grandeurs, de tous     des remous sinistres et grotesques de la rivière !\nles héroïsmes et de toutes les vilenies, Vautrin, dépassait de toute        D'autres poètes, Verlaine par exemple, ont mêlé dans leurs\nla puissance de son criminel génie la foule des comparses autour        œuvres la tendresse la plus active à l'ironie, et malgré son\nde lui.                                                                 expresse recommandation de fuir du plus loin «la pointe assassine.»\n   Chez Zola le même mélange de grandes figures de révolte et           que d'ailleurs il n'observa jamais, la caresse à l'esprit et à la rail-\nd'une tourbe humaine conduite par les sens et par l'instinct appa-      lerie.\nrait. On a reproché souvent à ce maître, d'une puissance éton-              Y a-t-il rien de plus grotesque et de plus sinistre à la fois que\nnante et d'un labeur infatigable, sa hantise du stupre et de la         ces fameux vers représentant l'intérieur d'une geôle où tournent\nluxure, et l'on a dit qu'il n'apercevait l'humanité qu'à travers ses    en rond des prisonniers.\nplus bas côtés. Je ne le crois pas, et faisant d'ailleurs mes\nréserves sur le sens et le but de son œuvre, je le louerai au con-                         La cour se fleurit de souci\ntraire de n'avoir pas craint de conserver son tempérament inté-                            Comme le front\ngral au cours de ses œuvres, et d'avoir persisté à voir le monde à                         De tous ceux-ci\ntravers ce tempérament ! Je le louerai d'avoir écrit Pot-Bouille                           Qui vont en rond,\naussi bien que Germinal, le Rêve comme le Ventre de Paris,                                 Enflageolantsur leur fémur\nmontrant par là qu'aucune manifestation de la vie contemporaine,\naussi grotesque ou d'ailleurs aussi tragique fût-elle, ne devait                           Débilité,\nlaisser indifférent un vrai romancier.                                                     Le long du mur\n   Vous savez la foule d'auteurs, qui d'ailleurs avec une technique                        Fou de clarté !\nfort diverse, et des moyens d'exécution souvent opposés la plu-\npart du temps, se recommandent en France d'Emile Zola. Je                                  Tournez, Samsons sans Dalila,\nn'insisterai pas sur leur compte.                                                          Sans Philistin,\n   Mais je tiens à signaler ici deux grands romanciers dont la                             Tournez bien la\nconception, sans avoir rien de commun avec celle de l'auteur des                           Meule au destin. !\nRougon-Macquart, est pourtant parallèle à la sienne, mais qui                              Vaincu risible de la loi\nsont encore bien davantage, Mesdames, Messieurs, des fils de vos                           Mords tour à tour\ngrands peintres flamands, de votre merveilleux Rubens, de votre                            Ton cœur, ta foi\ngrande et forte race d'artistes épris follement de toute la vie                            Et ton amour!\nquelle qu'elle soit, où qu'elle se trouve, révoltés furieusement\ncontre tout ce qui n'est pas cette vie, débordants de sève, d'éner-                        Ils vont ! et leurs pauvres souliers\ngie et de sang, j'ai nommé Georges Eekhoud et Camille Lemon-                               Font un bruit sec,\nnier.                                                                                      Humiliés,\n   Et surtout je m'incline profondément devant un de vos très\ngrands poètes, dont j'ai déjà parlé tout à l'heure, peut-être le                           La pipe au bec !\nplus grand poète français contemporain, l'auteur des Villages                              Pas un mot, ou bien le cachot,\nillusoires et des Campagnes hallucinées, .Emile Verhaeren.                                 Pas un soupir;\n   J'entends encore son Passeur d'eau, cherchant à aller retrouver                         Il fait si chaud,\ncelle qui le hèle là-bas sur la rive, celle qui sans doute lui révé-                       Qu'on croit mourir !\nlera le rêve, l'idéal, la beauté, son Passeur d'eau dont les rames\néclatent et cassent, tandis que tout son corps craque d'efforts et                        J'en suis de ce cirque effaré\nque son cœur tremble de fièvre et d'épouvante :                                           Soumis d'ailleurs\n                                                                                          Et préparé\n             Le passeur d'eau comme quelqu'un d'airain                                    A tous malheurs !\n             Planté dans la tempête blême                                                 Et pourquoi, si j'ai contristé\n             Avec l'unique rame entre ses mains                                           Ton vœu têtu,\n             Battait les flots, mordait les flots quand même.                             Société.\n             Ses vieux regards hallucinés                                                 Me choierais-tu f\n             Voyaient les loins illuminés\n             D'où lui venaient toujours la voix                                           Allons, frères, bons vieux voleurs,\n             Lamentable, sous les cieux froids.                                           Doux vagabonds,\n                                                                                          Filous en fleurs,\n               La rame dernière cassa\n                                                                                          Mes chers, mes bons,\n               Que le courant chassa\n               Comme une paille, vers la mer.                                             Fumons philosophiquement.\n                                                                                          Promenons-nous\n             Le passeur d'eau, les bras tombants                                          Paisiblement :\n             S'affaissa morne, sur son banc,                                              Rien faire est doux.\n             Les reins rompus de vains efforts.\n             Un choc heurta sa barque à la dérive.                         A côté de l'école des humoristes dont je parlais tout à l'heure,\n             Il regarda derrière lui la rive :                          je dois aussi noter une école de moralistes qui ne négligent pas\n                                                                        non plus le mélange des deux éléments dont je parle.\n             Il n'avait pas quitté le bord.                                Vous n'ignorez pas par exemple toute la drôlerie et le sérieux que\n             Les fenêtres et les cadrans,                               comporte le Prométhée mal enchaîné de M. André Gide, qui\n                                                                        déclare que, pour atteindre au bonheur, nous devons complète-\n             Avec les yeux béats et grands                              ment nous débarrasser de ce qui constitue notre raison d'être,\n             Constatèrent sa ruine d'ardeur,                            notre légende, notre marotte; et la toute récente Ariane à Naxos,\n             Mais le tenace et vieux passeur                            également si profonde et gaie, de M. André Ruyteri, qui prétend\n             Garda tout de même, pour Dieu sait quand,                  au contraire que nous devons rester fidèles à cette raison d'être\n             Le rameau vert entre ses dents.\n"}, {"page_pdf": 98, "texte": "                                                         L'ART        MODERXE\n\n\n\n   D'ailleurs, où est le bonheur, est-ce dans l'abandon des rêves         En somme et pour conclure, Mesdames et Messieurs, en vous\net le retour à la religion de la vie comme le prétend noblement        parlant si longuement de ce mélange du comique et du tragique,\nM. Camille Mauclair? Ou dans l'agenouillement forcené devant ce        du sinistre et du grotesque s'accentuant ainsi que vous le voyez\nque cette vie a de moins engageant, comme l'affirme avec bien          chaque jour un peu plus, j'ai voulu vous montrer qu'une évolu-\ndu talent aussi M. Charles-Louis Philippe dans un livre qui vient      tion analogue à celle qui se produisit en politique il y a un siècle,\nde paraître et qui a un bien joli titre, Bubu de Montparnasse !        vers une plus grande justice par l'abolition des castes et des pri-\n   Je ne veux pas décider, car je tiens beaucoup, avant de termi-      vilèges, se produit aujourd'hui en littérature et en art vers une\nner cette conférence, à vous dire en quelques mots combien             plus grande vérité par l'abolition des genres et des catégories !\ncette révolution du grotesque et du terrible, du sinistre et de la        En insistant, comme je l'ai fait, sur les côtés même les plus\njoie, du rire et des larmes que je prône, a surtout eu d'influence     absurdes et les plus déroutants de la réalité extérieure, j'ai tenu\nsur le théâtre contemporain.                                           à vous prouver que rien désormais ne saurait laisser l'artiste ou\n   Vous savez le grand mouvement dont M.Antoine fut ces der-           le littérateur indifférent ; que la grandeur tragique sort souvent\nniers temps le promoteur, M. Gémier et d'autres, les continuateurs,    du comique même et non d'un genre dit grand et intitulé tragique,\net qui brisa irrésistiblement tous les anciens moules dramatiques?     et que le comique se dégage des plus terribles aventures, sans\nEh bien, il est à constater qu'il reposa précisément sur ce prin-      avoir besoin non plus d'un genre dit comique, pour apparaître.\ncipe de ne représenter que des pièces montrant l'existence sous           Enfin j'ai désiré mettre en lumière cette vérité, que puisqu'il\nces deux aspects concomitants dont je parle, sans donner la            n'y a plus de raisons depuis 89, de refuser l'entrée de l'exis-\nprééminence à l'un ou à l'autre.                                       tence à qui que ce soit, puisque tout homme possède le droit\n   Pour ce qui est du jeu des acteurs, il déclara que Jes classifi-    imprescriptible d'y avoir accès, il n'y a plus de raison non plus\ncations habituelles entre comédiens et tragédiens étaient péri-        de refuser à qui que ce soit l'entrée de l'art et de la littérature,\nmées, n'avaient plus de raison d'être, et qu'il ne fallait plus que    de les tenir fermés, puisque cet art et cette littérature se rappro-\ndes artistes capables, comme la vie elle-même, de nous faire fris-     chant chaque jour davantage de l'existence !\nsonner ou de nous mettre en joie, indifféremment.\n   Aussi vraiment se demande-t on, puisqu'il ne se trouve plus                   Mesdames et Messieurs,\ndans l'existence d'autour de nous d'hommes jouant seulement la\ntragédie ou seulement la comédie ou le vaudeville, pourquoi la            J'ai souhaité déclarer ceci : Que puisqu'on va de plus en plus\ndifférence entre ces deux genres surannés persiste encore dans les     vers la vie toute entière, on doit également aller de plus en plus\nconservatoires de déclamation, et pourquoi l'on n'y avertit point      vers Târne humaine toute entière, qui est son miroir, comme vous\nles élèves qu'il n'y a qu'une chose à apprendre pour eux, l'étude      le savez.\nsans parti pris de tout ce qui existe autour d'eux.                                                              MAURICE BEAIBOUBG\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 11, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1901-03-17", "signet_source": "Vingt-et-unième année. N° 11. - 17 mars 1901", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 83", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}