{"numero_id": "ulb-art-moderne-1902-07-13-n28", "volume": "DL2864764_1902_f", "ocr_sha256": "7816705c19b11688d15603720d8afc5ce3fd250b22d7c67a2424244628c7a3ba", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1902-07-13-n28-001", "volume": "DL2864764_1902_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1902_f.pdf", "ocr_sha256": "7816705c19b11688d15603720d8afc5ce3fd250b22d7c67a2424244628c7a3ba", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 235, "page_fin": 235, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "VINGT-DEUXIÈME ANNÉE, N° 28", "ancre_fin": "— Petite Chronique", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 10, "fin_caractere_exclue": 86, "texte": "VINGT-DEUXIÈME            ANNÉE,                                       N° 28"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 120, "fin_caractere_exclue": 137, "texte": "13 JUILLET   1902"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 184, "fin_caractere_exclue": 227, "texte": "BUREAUX : RUE DE L'INDUSTRIE, 32, BRUXELLES"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 235, "fin_caractere_exclue": 325, "texte": "ABONNEMENT : BELGIQUE» 10 FRANCS L'AN- UNION POSTALE, 13 FRANCS. — LE NUMRRO, 25 CICNTOIES"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 333, "fin_caractere_exclue": 391, "texte": "L'ART M O D E R N E e s t e n v o y é à Fessai, pendant un"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 475, "fin_caractere_exclue": 551, "texte": "m o i s , a u x p e r s o n n e s q u i n o u s en font l a d e m a n d e ou"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 622, "fin_caractere_exclue": 664, "texte": "qui nous sont indiquées p a r nos abonnés."}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 668, "fin_caractere_exclue": 751, "texte": "On e s t p r i é de r e n v o y e r l a r e v u e à l ' A d m i n i s t r a t i o n"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 894, "fin_caractere_exclue": 944, "texte": "s i l'on n e d é s i r e p a s s'y a b o n n e r ."}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 1039, "fin_caractere_exclue": 1101, "texte": "L'ART M O D E R N E e s t en vente, a P a r i s , a l a librai"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 1184, "fin_caractere_exclue": 1227, "texte": "rie H. Floury, i , boulevard des Capucines."}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 1773, "fin_caractere_exclue": 1781, "texte": "SOMMAIRE"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 1928, "fin_caractere_exclue": 1990, "texte": "Les Primitifs flamands. Ex-position de Bruges (OCTAVE MAUS). —"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 2070, "fin_caractere_exclue": 2128, "texte": "Le Surmâle (EUGÈNE DEMOLDER). — L'Immora liste (M. MALI) —"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 2278, "fin_caractere_exclue": 2337, "texte": "Costumes historiques (M G ). — Concours du Conservatoire. —"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 2338, "fin_caractere_exclue": 2394, "texte": "Bibliographie (A M.). — Nécrologie Le major Hubert. Otto"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 2476, "fin_caractere_exclue": 2541, "texte": "Eckmann. — Chronique judiciaire des Arts. — Accusés de réception."}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 2620, "fin_caractere_exclue": 2639, "texte": "— Petite Chronique."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1902-07-13-n28-002", "volume": "DL2864764_1902_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1902_f.pdf", "ocr_sha256": "7816705c19b11688d15603720d8afc5ce3fd250b22d7c67a2424244628c7a3ba", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 235, "page_fin": 236, "titre_corps": "Les Primitifs flamands. Exposition de Bruges", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "L E S P R I M I T I F S FLAMANDS", "ancre_fin": "Ï:A R T MO UERNE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 3208, "fin_caractere_exclue": 3240, "texte": "L E S P R I M I T I F S FLAMANDS"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 3368, "fin_caractere_exclue": 3389, "texte": "Exposition de Bruges."}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 3681, "fin_caractere_exclue": 3734, "texte": "Certes seraient-ils déçus, les bons peintres d'autre-"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 3808, "fin_caractere_exclue": 3866, "texte": "fois, repliés sur le rêve des Madones et des enfants Jésus"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 3953, "fin_caractere_exclue": 4009, "texte": "dont ils décoraient quelque maître-autel ou l'asile dis-"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 4101, "fin_caractere_exclue": 4159, "texte": "cret d'un couvent, s'ils voyaient, ressuscitant d'un loin-"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 4247, "fin_caractere_exclue": 4301, "texte": "tain passé, les images qu'ils créèrent dans le silence"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 4384, "fin_caractere_exclue": 4434, "texte": "des monastères offertes comme en un marché bruyant"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 4526, "fin_caractere_exclue": 4577, "texte": "à la curiosité bavarde des hordes nomades que l'été"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 4674, "fin_caractere_exclue": 4729, "texte": "ramène dans les casinos et les kursaals. On les a arra-"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 4815, "fin_caractere_exclue": 4873, "texte": "chées à la paix des sacristies, à l'intimité des cloitres,"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 4960, "fin_caractere_exclue": 5017, "texte": "à la méditation des visiteurs solitaires de l'Académie et"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 420, "fin_caractere_exclue": 474, "texte": "de l'hôpital Saint-Jean. Elles semblent souffrir et se"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 565, "fin_caractere_exclue": 621, "texte": "plaindre. Serrées l'une contre l'autre, elles tapissent,"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 841, "fin_caractere_exclue": 893, "texte": "\"comme à regret, des murs et des cloisons uniforme'-"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 984, "fin_caractere_exclue": 1035, "texte": "ment tendus d'un rouge agressif au lieu de rayonner"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 1126, "fin_caractere_exclue": 1183, "texte": "parmi l'or des orfèvreries sacrées, à l'ombre des piliers"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 1274, "fin_caractere_exclue": 1308, "texte": "de pierre patines par les siècles."}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 1402, "fin_caractere_exclue": 1452, "texte": "Notre époque de discussion et de critique l'exige."}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 1543, "fin_caractere_exclue": 1592, "texte": "Au charme paisible d'une œuvre contemplée dans le"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 1683, "fin_caractere_exclue": 1741, "texte": "cadre que lui destina l'auteur, elle préfère l'attrait des"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 1872, "fin_caractere_exclue": 1924, "texte": "comparaisons, des confrontations, des problèmes his-"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 2015, "fin_caractere_exclue": 2069, "texte": "toriques à résoudre, des attributions à déterminer. De"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 2219, "fin_caractere_exclue": 2277, "texte": "là les assises, ignorées jadis, qui réunirent, en ces der-"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 2428, "fin_caractere_exclue": 2475, "texte": "niers temps, les Rembrandt à Amsterdam, les Van"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 2566, "fin_caractere_exclue": 2619, "texte": "Dyck à Anvers, les Cranach à Dresde. Et voici rassem-"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 2710, "fin_caractere_exclue": 2766, "texte": "blée dans les salles néo-gothiques de l'hôtel provincial"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 2857, "fin_caractere_exclue": 2909, "texte": "de Bruges la pléiade des artistes flamands impropre-"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 3000, "fin_caractere_exclue": 3054, "texte": "ment appelés « primitifs », depuis Melchior Broederlam"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 3145, "fin_caractere_exclue": 3200, "texte": "et l'auteur inconnu du Christ de l'église Saint-Sauveur"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 3291, "fin_caractere_exclue": 3342, "texte": "jusqu'aux derniers maîtres du xvi e siècle, le por-"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 3480, "fin_caractere_exclue": 3532, "texte": "traitiste fameux Pierre Fourbus et Bruegel le Vieux,"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 3623, "fin_caractere_exclue": 3677, "texte": "qui introduisit dans la peinture la bonne humeur et la"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 3768, "fin_caractere_exclue": 3807, "texte": "verve frondeuse des drilles de sa race."}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 3901, "fin_caractere_exclue": 3952, "texte": "Pareils congrès ont leurs avantages et leurs incon-"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 4043, "fin_caractere_exclue": 4100, "texte": "vénients. S'ils offrent d'intéressants sujets d'études et"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 4191, "fin_caractere_exclue": 4246, "texte": "d'analyses, ils risquent de fausser les notions- histo-"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 4337, "fin_caractere_exclue": 4383, "texte": "riques des visiteurs par l'importance exagérée"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 4473, "fin_caractere_exclue": 4525, "texte": "-attribuée parfois à certains maîtres secondaires au"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 4616, "fin_caractere_exclue": 4673, "texte": "détriment de peintres plus illustres moins bien représen-"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 4764, "fin_caractere_exclue": 4814, "texte": "tés. L'orientation d'une manifestation de ce genre"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 4905, "fin_caractere_exclue": 4959, "texte": "devrait être êducatrice. Mais comment prévoir les con-"}, {"page_pdf": 234, "page_imprimee": 235, "debut_caractere": 5050, "fin_caractere_exclue": 5104, "texte": "cours sur lesquels on est en droit de compter? Comment"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 0, "fin_caractere_exclue": 3, "texte": "236"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 55, "fin_caractere_exclue": 71, "texte": "Ï:A R T MO UERNE"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1902-07-13-n28-003", "volume": "DL2864764_1902_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1902_f.pdf", "ocr_sha256": "7816705c19b11688d15603720d8afc5ce3fd250b22d7c67a2424244628c7a3ba", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 236, "page_fin": 236, "titre_corps": "Le Surmâle", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Eugène Demolder", "ancre_debut": "éclairé et aigrette par la lumière électrique- Le roman qui", "ancre_fin": "ci se dresser un héros abondant, haut et", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 74, "fin_caractere_exclue": 136, "texte": "éclairé et aigrette par la lumière électrique- Le roman qui se"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 137, "fin_caractere_exclue": 201, "texte": "déroule en ce décor n'est point destiné à être lu par les jeunes"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 241, "fin_caractere_exclue": 306, "texte": ",fiiles de ce temps-ci. Il n'est point « aux petits oiseaux », au"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 307, "fin_caractere_exclue": 373, "texte": "contraire, tout y est énorme. Il étonne et stupéfie, il déroute et"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 435, "fin_caractere_exclue": 498, "texte": "renverse comme un « teuf-teuf » qui pousserait des cris de lion"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 499, "fin_caractere_exclue": 527, "texte": "et passerait tel un météore."}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 638, "fin_caractere_exclue": 699, "texte": "Alfred Jarry, qui nous a donné le célèbre fantoche û'Ubu-Roi,"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 768, "fin_caractere_exclue": 833, "texte": "puis une Messaline qui était la louve de Rome faite chair lascive"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 902, "fin_caractere_exclue": 965, "texte": "et ardente, aujourd'hui publie une œuvre absolument nouvelle et"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 1035, "fin_caractere_exclue": 1100, "texte": "inattendue. Il ne fait pas deux fois jaillir le même diable de sa"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 1169, "fin_caractere_exclue": 1235, "texte": "boite à surprise. Après la marionnette grotesque el cruelle, après"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 1285, "fin_caractere_exclue": 1351, "texte": "l'impératrice antique, voici se dresser un héros abondant, haut et"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1902-07-13-n28-004", "volume": "DL2864764_1902_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1902_f.pdf", "ocr_sha256": "7816705c19b11688d15603720d8afc5ce3fd250b22d7c67a2424244628c7a3ba", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 236, "page_fin": 237, "titre_corps": "L'Immoraliste", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "M. Mali", "ancre_debut": "L'I M MORALISTE", "ancre_fin": "M. MALI", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 225, "fin_caractere_exclue": 240, "texte": "L'I M MORALISTE"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 382, "fin_caractere_exclue": 434, "texte": "par ANDRÉ GIDE. Paris, Société du Mercure de France."}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 571, "fin_caractere_exclue": 632, "texte": "L'immoraliste n'a pas été enfant, il n'a pas eu de jeunesse ;"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 702, "fin_caractere_exclue": 766, "texte": "toute sa passion s'est concentrée sur des travaux d'archéologie."}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 836, "fin_caractere_exclue": 900, "texte": "Son mariage est un acte de condescendance, l'amour ne l'a jamais"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 970, "fin_caractere_exclue": 1033, "texte": "ému. Mais la maladie le guette et la convalescence sous un ciel"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 1103, "fin_caractere_exclue": 1168, "texte": "ardent éveille en lui pour la première fois l'amour de la vie, la"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 1238, "fin_caractere_exclue": 1284, "texte": "jouissance sensuelle de tout ce qui l'entoure."}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 1357, "fin_caractere_exclue": 1422, "texte": "Au diable la science dans tout ce qu'elle a de sec et de précieu-"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 1424, "fin_caractere_exclue": 1550, "texte": "fort comme une colonne de marbre, brûlant comme la lave qui • sement vieillot, thésaurisateur et antihumain! Il aime sa femme."}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 1552, "fin_caractere_exclue": 1613, "texte": "s'épand d'un Vésuve, effrayant comme un Pranzini gigantesque,"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 1687, "fin_caractere_exclue": 1748, "texte": "ténébreux ainsi qu'un personnage de Poe. Il agit à travers un"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 1817, "fin_caractere_exclue": 1877, "texte": "hallucinant cauchemar et meurt atrocement, effroyable martyr"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 1953, "fin_caractere_exclue": 2013, "texte": "des amours exaspérés, Christ macabre couronné de fer, de feu"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 2085, "fin_caractere_exclue": 2149, "texte": "et de folie et expiant non pas sur une croix, mais sur la grille"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 2217, "fin_caractere_exclue": 2279, "texte": "d'un château son péché d'avoir été le roi des mâles et d'avoir"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 2351, "fin_caractere_exclue": 2412, "texte": "dépassé non seulement l'AIcide, auquel le roi Lysius proposa,"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 2490, "fin_caractere_exclue": 2550, "texte": "pour une même nuit, ses trente filles vierges, non seulement"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 2626, "fin_caractere_exclue": 2686, "texte": "Proculus qui consomma cent vierges sarmales en quinze jours,"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 2761, "fin_caractere_exclue": 2823, "texte": "mais même l'Indien célébré par Tbéopîiraste, Pline et Athénée,"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 2900, "fin_caractere_exclue": 2968, "texte": "lequel., à ce que rapporte Rabelais d'après ces auteurs, avec l'aide"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 3035, "fin_caractere_exclue": 3101, "texte": "de certaine herbe accomplissait l'acte d'Hercule soixante dix fois"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 3169, "fin_caractere_exclue": 3186, "texte": "et plus par jour."}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 3310, "fin_caractere_exclue": 3367, "texte": "Le record amoureux, quia lieu dans le château de Lurance,"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 3384, "fin_caractere_exclue": 3443, "texte": "est décrit minutieusement en des tons de fard, de sueur, de"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 3517, "fin_caractere_exclue": 3573, "texte": "luxure, qui font -songer à de beaux dessins de Toulouse-"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 3648, "fin_caractere_exclue": 3656, "texte": "Lautrec."}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 3791, "fin_caractere_exclue": 3851, "texte": "Mais .ce n'est pas le seul record du livre. Son héros, André"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 3920, "fin_caractere_exclue": 3985, "texte": "Marcueil, *en pédalant, dépasse une locomotive d'express lancée à"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 4051, "fin_caractere_exclue": 4116, "texte": "300 kilomètres à l'heure J 11 jette des roses dans le wagon où se"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 4187, "fin_caractere_exclue": 4248, "texte": "trouve une jeune fille et fournit triomphalement la course de"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 4324, "fin_caractere_exclue": 4383, "texte": "10,000 milles.. Dans cette course concourt une quinluplette"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 4457, "fin_caractere_exclue": 4519, "texte": "macabre : un des sporlsmen meurt : on ne peut l'arrêter, ni le"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 4553, "fin_caractere_exclue": 4618, "texte": "jeter bas : il est attaché aux autres par des tiges d'aluminium :"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 4690, "fin_caractere_exclue": 4757, "texte": "\"ri-grippe d'abord, mais il se remet îi pédaler et enfin s'emballe,"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 4825, "fin_caractere_exclue": 4888, "texte": "sinistre fantoche, épandant derrière lui des odeurs de cadavre."}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 4956, "fin_caractere_exclue": 5020, "texte": "Ironie énorme. Fantaisie d'un pince-sans-rire surnaturel. Lisez!"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 5087, "fin_caractere_exclue": 5152, "texte": "Quedécrirais-je? Aux yeux des cyclistes de la quinluplette, l'ex-"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 5169, "fin_caractere_exclue": 5235, "texte": "press, tant.ils vont vite, parait immobile. Effet saisissant. Cer-"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 5303, "fin_caractere_exclue": 5336, "texte": "taines lignes donnent le vertige."}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 5440, "fin_caractere_exclue": 5501, "texte": "Le fond du roman paraît des plus scientifiques, ma foi ! mais"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 5570, "fin_caractere_exclue": 5636, "texte": "si, avec la science, Jules Yerne a fabriqué des romans d'aventures"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 5708, "fin_caractere_exclue": 5769, "texte": "pour les jeunes gens et les bourgeois, avec la science Alfred"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 5845, "fin_caractere_exclue": 5911, "texte": "Jarry a composé un livre de fantaisie, d'érotisme et de sport pour"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 5982, "fin_caractere_exclue": 6049, "texte": "les artistes. Le style en est coloré et puissant. La portée dépasse"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 6121, "fin_caractere_exclue": 6149, "texte": "celle des esprits médiocres."}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 6256, "fin_caractere_exclue": 6313, "texte": "Superbe et savante langue, comme toujours, quand on ouvre"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 6390, "fin_caractere_exclue": 6414, "texte": "un livre d'Alfred Jarry."}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 6705, "fin_caractere_exclue": 6720, "texte": "EUGÈNE DEMOLDER"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 1620, "fin_caractere_exclue": 1685, "texte": "Il aime les façons de jeunes chats des enfants arabes. Il aime la"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 1755, "fin_caractere_exclue": 1816, "texte": "brutalité et la ruse des braconniers qui pillent ses terres :"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 1889, "fin_caractere_exclue": 1952, "texte": "« J'en venais à ne goûter plus en autrui que les manifestations"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 2022, "fin_caractere_exclue": 2084, "texte": "les plus sauvages, à déplorer qu'une contrainte quelconque les"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 2154, "fin_caractere_exclue": 2216, "texte": "déprimât. Pour un peu, je n'eusse vu dans l'honnêteté que res-"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 2286, "fin_caractere_exclue": 2350, "texte": "trictions, conventions ou peur... » «A propos de l'extrême civi-"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 2420, "fin_caractere_exclue": 2489, "texte": "lisation latine, je peignais la culture artistique montant à fleur de"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 2559, "fin_caractere_exclue": 2625, "texte": "peuple, à la manière d'une sécrétion qui d'abord indique pléthore,"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 2695, "fin_caractere_exclue": 2760, "texte": "surabondance de santé, puis aussitôt se fige, se durcit, s'oppose"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 2830, "fin_caractere_exclue": 2899, "texte": "à tout parfait contact de l'esprit avec la nelure, cache sous l'appa-"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 2969, "fin_caractere_exclue": 3034, "texte": "rence persistante de la vie la diminution de la vie, forme gaine,"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 3104, "fin_caractere_exclue": 3168, "texte": "où l'esprit gêné languit bientôt et s'étiole, puis meurt. Enfin,"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 3238, "fin_caractere_exclue": 3304, "texte": "poussant à bout ma pensée, je dis la culture, née de la vie, tuant"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 3374, "fin_caractere_exclue": 3383, "texte": "la vie. »"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 3456, "fin_caractere_exclue": 3516, "texte": "Il voulait « exalter l'inculture et en dresser l'apologie »."}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 3589, "fin_caractere_exclue": 3647, "texte": "Ce faisant, et prenant pour guide exclusif son instinct, —"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 3717, "fin_caractere_exclue": 3785, "texte": "l'approche de la mort avait exacerbé surtout en lui l'instinct de la"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 3855, "fin_caractere_exclue": 3919, "texte": "eonservation, — il devient la cause à demi consciente de la mort"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 3989, "fin_caractere_exclue": 4049, "texte": "de sa femme. Il l'aime pourtant mais la vie — sa vie à lui —"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 4119, "fin_caractere_exclue": 4185, "texte": "parle plus haut que le souci d'une autre santé; il sacrifie lente-"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 4255, "fin_caractere_exclue": 4322, "texte": "ment à ses goûts, à ses désirs, à ses fantaisies même, la vie de la"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 4392, "fin_caractere_exclue": 4456, "texte": "malheureuse créature qui, moins forte que lui, est terrassée par"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 4526, "fin_caractere_exclue": 4552, "texte": "le mal qu'il a pu dominer."}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 4625, "fin_caractere_exclue": 4689, "texte": "L'excès d'intelleclualité avait été tel qu'un retour à la nature"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 4759, "fin_caractere_exclue": 4823, "texte": "ramenait ce désorbité, non pas à un équilibre harmonieux, mais à"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 4893, "fin_caractere_exclue": 4955, "texte": "un autre excès, à une sorte de monomanie égoïste, monomanie se"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 5025, "fin_caractere_exclue": 5086, "texte": "manifestant même jusqu'en des mœurs de dégénéré ou d'être non"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 5156, "fin_caractere_exclue": 5167, "texte": "« évolué »."}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 5240, "fin_caractere_exclue": 5302, "texte": "L'anecdote si simple de ce livre nous passionne parce qu'on la"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 5372, "fin_caractere_exclue": 5434, "texte": "sent très consciemment synthétique d'une évolution générale et"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 5504, "fin_caractere_exclue": 5568, "texte": "qu'elle dramatise un fait que nous avons tous les jours sous les"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 5638, "fin_caractere_exclue": 5706, "texte": "yeux ; le mysticisme, l'abus de l'abstraction, s'équilibrant de sen-"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 5776, "fin_caractere_exclue": 5844, "texte": "sualité, de sensualité aussi égoïste, aussi incomplète, aussi sourde"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 5914, "fin_caractere_exclue": 5980, "texte": "à la vie et à la douce harmonie des choses que la plus froide abs-"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 6050, "fin_caractere_exclue": 6120, "texte": "traction. L'abstraction appelait la sensualité; à elles deux, qu'elles"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 6190, "fin_caractere_exclue": 6250, "texte": "soient réunies dans un même être ou éparses dans des vies de"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 6320, "fin_caractere_exclue": 6388, "texte": "débauchés et dans celles de religieux austères, elles sont l'apanage"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 6458, "fin_caractere_exclue": 6526, "texte": "des faibles qui toujours oscilleront entre elles. Un de leurs carac-"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 6596, "fin_caractere_exclue": 6659, "texte": "tères communs est l'égoïsme, marque des faibles. L'Immoraliste,"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 6790, "fin_caractere_exclue": 6852, "texte": "fût-ii resté homme de science abstraite et sèche, n'en eût pas"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 6922, "fin_caractere_exclue": 6987, "texte": "moins laissé mourir sa femme; et l'intérêt qu'il porte à ce genre"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 7057, "fin_caractere_exclue": 7124, "texte": "humain dont il s'amuse, n'est pas plus haut que son ancienne indif-"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 7194, "fin_caractere_exclue": 7261, "texte": "férence. La force d'aimer, de se dépenser, n'est pas encore en lui."}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 7334, "fin_caractere_exclue": 7397, "texte": "Peu à peu, avec les générations qui s'élèvent, peut-être dëcou-"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 7467, "fin_caractere_exclue": 7537, "texte": "vrira-t-il en lui et autour de lui cette radieuse générosité, part des"}, {"page_pdf": 235, "page_imprimee": 236, "debut_caractere": 7607, "fin_caractere_exclue": 7675, "texte": "forts et des heureux, fleur naturelle des époques de vie ; peut-être"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 144, "fin_caractere_exclue": 213, "texte": "ces choses qui lui paraissent d'origine douteuse et calculée : l'hon-"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 214, "fin_caractere_exclue": 281, "texte": "nêteté, la bonté, les nécessaires contrais qui favorisent l'échange"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 326, "fin_caractere_exclue": 391, "texte": "et le contact de l'humanité dans les deux mondes, lui paraîtront-"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 393, "fin_caractere_exclue": 458, "texte": "elles enfin de la sauvagerie évoluée, de la sauvagerie multipliée"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 671, "fin_caractere_exclue": 733, "texte": "par elle-même, du surextrait d'excellente et savoureuse sauva-"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 810, "fin_caractere_exclue": 816, "texte": "gerie."}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 954, "fin_caractere_exclue": 1013, "texte": "Notre culture toute en formules, notre culture presque mys-"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 1038, "fin_caractere_exclue": 1100, "texte": "tique encore, et autoritaire, au lieu d'être humaine, libre et"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 1177, "fin_caractere_exclue": 1236, "texte": "joyeuse, a mis des masques à ces belles choses. Nous ne les"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 1540, "fin_caractere_exclue": 1602, "texte": "'savions pas si naturelles; nous pommes brutaux pour êlre sûrs"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 1682, "fin_caractere_exclue": 1746, "texte": "d'être forts, nous nous abandonnons aux instincts les plus immé-"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 1816, "fin_caractere_exclue": 1870, "texte": "diats, ignorants de ceu\\r qui sont lents à s'épanouir."}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 1958, "fin_caractere_exclue": 2023, "texte": "L'Irrimoraliste, s'il continue le: cycle de ses profondes et sin-"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 2210, "fin_caractere_exclue": 2273, "texte": "cères études de l'homme et de lui-même, ne peut faillir de ren-"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 2350, "fin_caractere_exclue": 2415, "texte": "contrer celte fleur de la vie que les siècles derniers appelaient"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 2448, "fin_caractere_exclue": 2512, "texte": "naïvement le bon cœur humain, — facteur positif de santé indivi-"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 2591, "fin_caractere_exclue": 2652, "texte": "duelle et sociale dont les temps présents commencent à recon-"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 2857, "fin_caractere_exclue": 2919, "texte": "naître l'impérieuse croissance. Que son livre fasse pressentir"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 2949, "fin_caractere_exclue": 3005, "texte": "cette évolution, c'est tout l'éloge que j'en veux faire."}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 3064, "fin_caractere_exclue": 3071, "texte": "M. MALI"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1902-07-13-n28-005", "volume": "DL2864764_1902_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1902_f.pdf", "ocr_sha256": "7816705c19b11688d15603720d8afc5ce3fd250b22d7c67a2424244628c7a3ba", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 237, "page_fin": 237, "titre_corps": "Costumes historiques", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "M. G.", "ancre_debut": "COSTUMES H I S T O R I Q U E S", "ancre_fin": "M. G", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 3318, "fin_caractere_exclue": 3348, "texte": "COSTUMES H I S T O R I Q U E S"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 3683, "fin_caractere_exclue": 3740, "texte": "Le hasard réunit autour de moi quelques élèves •— douze à"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 3741, "fin_caractere_exclue": 3801, "texte": "quatorze ans — d'une de nos écoles communales. Ils me prient"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 3878, "fin_caractere_exclue": 3944, "texte": "cle leur faire une leçon. Une leçon de quoi? — D'histoire. —• Très"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 4014, "fin_caractere_exclue": 4019, "texte": "bien."}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 4157, "fin_caractere_exclue": 4219, "texte": "« Pensez;vous qu'il y ait toujours eu des hommes sur la terre?"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 4290, "fin_caractere_exclue": 4349, "texte": "— Oui. — Non. — Si .. — Non; il n'y en a pas toujours eu. —"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 4430, "fin_caractere_exclue": 4492, "texte": "Pensez-vous que l'on sache le nom du premier homme? » Une voix"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 4568, "fin_caractere_exclue": 4636, "texte": "isolée : « Oui : Adam. » Un rire étouffé parcourt les bancs. « Ouïe,"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 4709, "fin_caractere_exclue": 4772, "texte": "Adam, ça est de la zwanze! » — « En effet, » dis-je... ; « mais"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 4842, "fin_caractere_exclue": 4905, "texte": "toi, sais-tu le nom du premier homme? —Jules César 1 » L'assem-"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 4982, "fin_caractere_exclue": 5049, "texte": "blée approuve : « Oui, c'est bien ç'ui-là. Jules César. » — « Jules"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 5119, "fin_caractere_exclue": 5181, "texte": "César, mais pourquoi, grand Dieu? » — « Mais parce que le pre-"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 5252, "fin_caractere_exclue": 5313, "texte": "mier homme qui pénétra dans les Gaules fut... » Ah! J'y suis!"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 5394, "fin_caractere_exclue": 5458, "texte": "En effet, c'est la leçon par laquelle débutent, tout de go, tous"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 5533, "fin_caractere_exclue": 5604, "texte": "les cours d'histoire entre le 1 er et le 10 octobre. Il faut les sortir"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 5672, "fin_caractere_exclue": 5677, "texte": "delà."}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 5815, "fin_caractere_exclue": 5874, "texte": "« Mes enfants, —non, — vous n'y êtes pas du tout; il y a eu"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 5953, "fin_caractere_exclue": 6018, "texte": "bien des générations avant Jules César... Il y a eu, par exemple,"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 6091, "fin_caractere_exclue": 6153, "texte": "les hommes qui vivaient dans les cavernes, ignorant encore les"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 6225, "fin_caractere_exclue": 6290, "texte": "armes, pas seulement le fusil, mais l'arc et la fronde... Pouvez-"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 6364, "fin_caractere_exclue": 6394, "texte": "vous représenter ces hommes? »"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 6509, "fin_caractere_exclue": 6527, "texte": "« Moi, je sais ! »"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 6650, "fin_caractere_exclue": 6670, "texte": "« Nous écoutons... »"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 6789, "fin_caractere_exclue": 6855, "texte": "« Eh bien, ils étaient « costumés » avec des culottes qui serrent,"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 6928, "fin_caractere_exclue": 6992, "texte": "des bas en soie et puis une veste en velours rouge avec un galon"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 7069, "fin_caractere_exclue": 7133, "texte": "d'or dessus, une coiffure à crolles et un grand chapeau avec une"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 7211, "fin_caractere_exclue": 7257, "texte": "plume blanche.. Enfin, un marquis, comme ça! »"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 7491, "fin_caractere_exclue": 7554, "texte": "De ce très véridique récit, aucun détail n'est inventé. L'anec-"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 7627, "fin_caractere_exclue": 7687, "texte": "dote me revint en mémoire lorsque les journaux: annoncèrent,"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 7766, "fin_caractere_exclue": 7830, "texte": "ces jours derniers, que sur l'initiative de l'échevin Lepage, la"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 7847, "fin_caractere_exclue": 7914, "texte": "Ville de Bruxelles avait fait exécuter pour l'Académiedesbeaux-arts"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 7990, "fin_caractere_exclue": 8052, "texte": "des mannequins revêtus de vêtements et d'armes destinés à don-"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 8133, "fin_caractere_exclue": 8190, "texte": "ner aux élèves quelques notions de l'histoire du costume."}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 8420, "fin_caractere_exclue": 8460, "texte": "Et je ne trouvai pas cela si ridicule..."}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 8739, "fin_caractere_exclue": 8744, "texte": "M. G."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1902-07-13-n28-006", "volume": "DL2864764_1902_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1902_f.pdf", "ocr_sha256": "7816705c19b11688d15603720d8afc5ce3fd250b22d7c67a2424244628c7a3ba", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 237, "page_fin": 237, "titre_corps": "Concours du Conservatoire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Concours du Conservatoire^*.", "ancre_fin": "Massart et Mahieu", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 296, "fin_caractere_exclue": 324, "texte": "Concours du Conservatoire^*."}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 471, "fin_caractere_exclue": 528, "texte": "Chant théâtral. Hommes (professeur, M. DEMEST) : i** prix"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 603, "fin_caractere_exclue": 669, "texte": "avec distinction, MM. Collet et Van den Eyndcn; l ep prix, MM.Van-"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 744, "fin_caractere_exclue": 808, "texte": "derheyden, Bicquet et Virly; 2e prix avec distinction, M. Kefer."}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 888, "fin_caractere_exclue": 949, "texte": "Classe préparatoire : \\e* mention, MM. Van den Dergh, Huberty"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 1024, "fin_caractere_exclue": 1036, "texte": "et François."}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 1115, "fin_caractere_exclue": 1175, "texte": "Jeunes filles (professeurs, Mmcs CORNÉLIS et KIPS-WARNOTS) :"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 1251, "fin_caractere_exclue": 1315, "texte": "1 prix avec distinction, Mlteb Protin (Mme Cornélis) et Ceuppens"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 1392, "fin_caractere_exclue": 1394, "texte": "er"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 1470, "fin_caractere_exclue": 1539, "texte": "(M1\"8 Kips-Warnots); 1 er prix. M11\" Olisiagers (Mrac Cornélis), Van-"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 1614, "fin_caractere_exclue": 1680, "texte": "denbroeck.et Tyckaort (tt,ne Kips-Warnots); 5 e prix avec distinc-"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 1755, "fin_caractere_exclue": 1814, "texte": "lion, Mlles DÛS et Roelandt (M\"* Cornélis) et M110 Feremans"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 1889, "fin_caractere_exclue": 1953, "texte": "(«\"» Kips-Warnots); 2° prix. Mlles Laoerelle, Fransscns, Vander-"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 2028, "fin_caractere_exclue": 2088, "texte": "linden, Jacohs et Cuypers (Mmc Kips-Warnots), Seroen, Poort-"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 2163, "fin_caractere_exclue": 2208, "texte": "mans, Levcring et KnocKaert (M™*1 'Cornélis)."}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 2288, "fin_caractere_exclue": 2349, "texte": "Prix de la Reine pour les duos de chambre : M1!cs Levering et"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 2424, "fin_caractere_exclue": 2446, "texte": "Protin (Mme Cornélis)."}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 2526, "fin_caractere_exclue": 2589, "texte": "Classe préparatoire : lra mention : M11 s Walschaert, Cornélis,"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 2664, "fin_caractere_exclue": 2722, "texte": "Van den Bcrgh, Dewin, Dumas, Brogniez, Janesens et Dudicq;"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 2797, "fin_caractere_exclue": 2855, "texte": "2e mention : M'lcs MenJês, Lemmen, Van Trotsenburg, Capon,"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 2931, "fin_caractere_exclue": 2948, "texte": "Massart et Mahieu"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1902-07-13-n28-007", "volume": "DL2864764_1902_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1902_f.pdf", "ocr_sha256": "7816705c19b11688d15603720d8afc5ce3fd250b22d7c67a2424244628c7a3ba", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 237, "page_fin": 238, "titre_corps": "Bibliographie", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "A. M.", "ancre_debut": "BIBLIOGRAPHIE", "ancre_fin": "A. M", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 3164, "fin_caractere_exclue": 3177, "texte": "BIBLIOGRAPHIE"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 3252, "fin_caractere_exclue": 3310, "texte": "Notes sur les Primitifs italiens. Sur quelques peintres de"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 3386, "fin_caractere_exclue": 3443, "texte": "Toscane, par JULES DESTBÊG. — Bimeilts. Dietricli et Cie;"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 3519, "fin_caractere_exclue": 3584, "texte": "Florence, Àlinari frères. Illustrées de trois héliogravures et de"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 3660, "fin_caractere_exclue": 3678, "texte": "trois eaux-fortes."}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 3818, "fin_caractere_exclue": 3877, "texte": "La Gazel/e des Beaux-Arts apprécie en ces termes les études"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 3952, "fin_caractere_exclue": 4013, "texte": "que notre collaborateur Jules Désirée a, au cours de ces der-"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 4088, "fin_caractere_exclue": 4152, "texte": "nières années, publiées dans Y Art moderne et qu'il a réunies en"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 4227, "fin_caractere_exclue": 4289, "texte": "un joli volume illustre d'eaux-foi tes de M,na Jules Désirée :"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 4367, "fin_caractere_exclue": 4429, "texte": "« Cet ouvrage, d'un écrivain dont les nombreuses études litté-"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 4504, "fin_caractere_exclue": 4567, "texte": "raires, sociales et artistiques ont déjà fait connaître le nom,"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 4642, "fin_caractere_exclue": 4708, "texte": "constitue le développement du cours professé par M. Jules Dv'strée"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 4783, "fin_caractere_exclue": 4841, "texte": "à l'Institut des Hautes Études de l'Université nouvelle de"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 4916, "fin_caractere_exclue": 4981, "texte": "Bruxelles sur les peintres italiens du xve siècle, et il forme le"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 5056, "fin_caractere_exclue": 5118, "texte": "premier volume d'une série dont le deuxième a été consacré aux"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 5193, "fin_caractere_exclue": 5251, "texte": "peintres-dés Marches et de l'Ombrie, mais est déjà épuisé."}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 5329, "fin_caractere_exclue": 5393, "texte": "Le litre même de l'ouvrage indique qu'il ne s'agit pas ici d'une"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 5468, "fin_caractere_exclue": 5532, "texte": "dissertation historique et critique développée; mais ces simples"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 5607, "fin_caractere_exclue": 5671, "texte": "« notes » n'en suffisent pas moins à mettre pleinement en valeur"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 5746, "fin_caractere_exclue": 5810, "texte": "le caractère dislinctif de chacun des maîtres étudiés — Masolino"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 5885, "fin_caractere_exclue": 5952, "texte": "da Panicale, Gentile da Fabriano, Pisanello, Piero délia Franoesca,"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 6027, "fin_caractere_exclue": 6090, "texte": "l'Angclico, Denozzo Gozzoli — et à renseigner sur sa vie et son"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 6165, "fin_caractere_exclue": 6224, "texte": "œuvre : chaque notice est accompagnée d'un bref résumé don-"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 6299, "fin_caractere_exclue": 6363, "texte": "nant les dates essentielles, puis d'une liste aussi complète que"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 6438, "fin_caractere_exclue": 6504, "texte": "possible des œuvres de l'artiste, avec indications des endroits nù"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 6579, "fin_caractere_exclue": 6646, "texte": "elles sont conservées, enfin de sa bibliographie spéciale,- complé-"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 6721, "fin_caractere_exclue": 6785, "texte": "tant la bibliographie générale donnée en tête du volume. Le rôle"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 6860, "fin_caractere_exclue": 6927, "texte": "personnel de l'auteur a consisté, après cela, à résumer la carrière"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 7002, "fin_caractere_exclue": 7068, "texte": "et à mettre en lumière en quelques pages la signification de l'œu-"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 7143, "fin_caractere_exclue": 7210, "texte": "vre du peintre en insistant sur ses productions principales. Il )*a"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 7285, "fin_caractere_exclue": 7348, "texte": "fait de façon excellente, souvent avec éloquence, toujours avec"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 7423, "fin_caractere_exclue": 7488, "texte": "une intelligence parfaite. Son livre mérite de prendre place dans"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 7563, "fin_caractere_exclue": 7626, "texte": "la bibliothèque des fervents de l'art italien et sera utilement"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 7701, "fin_caractere_exclue": 7765, "texte": "consulté par ceux qui iront en pèlerinage aux œuvres fju'il com-"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 7840, "fin_caractere_exclue": 7846, "texte": "mente."}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 7924, "fin_caractere_exclue": 7989, "texte": "Six belles planches — trois héliogravures directes et trois eaux-"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 8064, "fin_caractere_exclue": 8132, "texte": "fortes pleines de couleur, gravées d'une pointe habile par Mll,« Ju-"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 8207, "fin_caractere_exclue": 8268, "texte": "les Destrée — reproduisent YAdoration des mages de Gentile da"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 8343, "fin_caractere_exclue": 8404, "texte": "Fabriano, à l'Académie de Florence, un Cavalier de Pisanello,"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 8479, "fin_caractere_exclue": 8542, "texte": "détait de sa fresque do Saint Georges> à Vérone, un fragment de"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 8617, "fin_caractere_exclue": 8679, "texte": "la fresque de Y Arbre de la Croix par Piero délia Francesca, à"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 8754, "fin_caractere_exclue": 8819, "texte": "Arezzo, le portrait de Farinita degli Uberti, par Andréa del Cas-"}, {"page_pdf": 236, "page_imprimee": 237, "debut_caractere": 8897, "fin_caractere_exclue": 8939, "texte": "(1) Suite. Voir nos deux derniers numéros."}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 82, "fin_caractere_exclue": 142, "texte": "tagno, dans sa fresque de Sainte Apolionie, de Florence, des"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 218, "fin_caractere_exclue": 277, "texte": "fragments du Paradis de Fra Angelico (Académie de Florence)"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 357, "fin_caractere_exclue": 421, "texte": "et de Benozzo Gozzoli (palais Ricardi), et ajoutent au charme de"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 490, "fin_caractere_exclue": 516, "texte": "cet élégant petit livre. »"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 682, "fin_caractere_exclue": 687, "texte": "A. M."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1902-07-13-n28-008", "volume": "DL2864764_1902_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1902_f.pdf", "ocr_sha256": "7816705c19b11688d15603720d8afc5ce3fd250b22d7c67a2424244628c7a3ba", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 238, "page_fin": 238, "titre_corps": "Nécrologie", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "NÉCROLOGIE", "ancre_fin": "se îa manufacture réputée de Scherrebeck", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 819, "fin_caractere_exclue": 829, "texte": "NÉCROLOGIE"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 987, "fin_caractere_exclue": 1003, "texte": "Le major Hubert."}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 1050, "fin_caractere_exclue": 1111, "texte": "C'est avec un profond regret que le monde artiste a appris la"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 1181, "fin_caractere_exclue": 1245, "texte": "mort du major Hubert, qui s'était fait comme peintre une réputa-"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 1311, "fin_caractere_exclue": 1379, "texte": "tion bien assise. Officier d'artillerie, M. Hubert se consacra prin-"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 1432, "fin_caractere_exclue": 1498, "texte": "cipalement aux scènes de la vie militaire qu'il excellait à rendre"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 1565, "fin_caractere_exclue": 1630, "texte": "avec beaucoup de vérité et d'humour. Il participait régulièrement"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 1693, "fin_caractere_exclue": 1757, "texte": "aux expositions de la Société royale des Aquarellistes Une toile"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 1827, "fin_caractere_exclue": 1895, "texte": "importante de lui. dont le sujet est une charge d'artillerie, figure"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 1954, "fin_caractere_exclue": 1976, "texte": "au Musée de Bruxelles."}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 2242, "fin_caractere_exclue": 2255, "texte": "Otto Eckmann."}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 2490, "fin_caractere_exclue": 2554, "texte": "Un artiste allemand dont les œuvres ont été à plusieurs reprises"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 2620, "fin_caractere_exclue": 2682, "texte": "appréciées au Salon de la Libre Esthétique, Je professeur Otto"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 2717, "fin_caractere_exclue": 2775, "texte": "Eckmann, vient de\"mourir à Berlin, âge de trente-sept ans."}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 2779, "fin_caractere_exclue": 2841, "texte": "Il occupait une place en vue dans l'art de l'ornementation, de"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 2842, "fin_caractere_exclue": 2910, "texte": "lHHustratîori • du livre, de l'ameublement, de la tapisserie, du fer"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 2911, "fin_caractere_exclue": 2978, "texte": "forgé,\" du papier peint, etc.\", et fut l'un des principaux artisans"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 2979, "fin_caractere_exclue": 3023, "texte": "de Témancipation de l'esthétique germanique;"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 3088, "fin_caractere_exclue": 3143, "texte": "Depuis cinq ans M. Eckmann professait au Musée des Arts"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 3144, "fin_caractere_exclue": 3209, "texte": "décoratifs et son enseignement eut sur la jeunesse et sur le goût"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 3277, "fin_caractere_exclue": 3311, "texte": "public une influence,considérable."}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 3416, "fin_caractere_exclue": 3476, "texte": "C'est à lui que sont dus la plupart des dessins de tapis que"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 3549, "fin_caractere_exclue": 3593, "texte": "tisse îa manufacture réputée de Scherrebeck."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1902-07-13-n28-009", "volume": "DL2864764_1902_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1902_f.pdf", "ocr_sha256": "7816705c19b11688d15603720d8afc5ce3fd250b22d7c67a2424244628c7a3ba", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 238, "page_fin": 238, "titre_corps": "Chronique judiciaire des Arts", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Chronique judiciaire des Arts.", "ancre_fin": "qu'elles fournissent leurs explications", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 4306, "fin_caractere_exclue": 4336, "texte": "Chronique judiciaire des Arts."}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 4567, "fin_caractere_exclue": 4625, "texte": "Un marchand de tableaux de la rue Saint'Lazare cherchait à"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 4697, "fin_caractere_exclue": 4756, "texte": "acheter un cadre de dimensions peu communes. On lui indiqua"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 4832, "fin_caractere_exclue": 4892, "texte": "uri menuisier qui en possédait un remplissant les conditions"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 4961, "fin_caractere_exclue": 4969, "texte": "voulues."}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 5098, "fin_caractere_exclue": 5159, "texte": "Le marchand de tableaux se rendit alors chez l'artisan et, au"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 5227, "fin_caractere_exclue": 5291, "texte": "milieu des décombres, il découvrit le cadre qui lui convint par-"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 5356, "fin_caractere_exclue": 5421, "texte": "faitement et qu'il paya aussitôt 20 francs C^ cadre entourait-une"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 5488, "fin_caractere_exclue": 5551, "texte": "toile défraîchie et abîmée que le menuisier jugeait sans aucune"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 5616, "fin_caractere_exclue": 5677, "texte": "valeur et qu'il dit à son acquéreur d'emporter avec le cadre."}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 5747, "fin_caractere_exclue": 5805, "texte": "Le marchand,de tableaux, en effet, emporta cadre et toile,"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 5875, "fin_caractere_exclue": 5933, "texte": "mais il relégua cette mauvaise peinture dans un coin, sans"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 6011, "fin_caractere_exclue": 6058, "texte": "même vouloir la nettoyer et l'examiner de près."}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 6281, "fin_caractere_exclue": 6342, "texte": "Un -peintre,' ami du' marchand de tableaux, aperçut récemment"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 6411, "fin_caractere_exclue": 6478, "texte": "cette toile abandonnée, il en gratta quelques parties et, après les"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 6509, "fin_caractere_exclue": 6573, "texte": "avoir examinées, crut reconnaître un tableau de maître IIfitpart"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 6574, "fin_caractere_exclue": 6638, "texte": "de sa découverte au marchand, qui lui permit d'emporter la toile"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 6639, "fin_caractere_exclue": 6703, "texte": "chez lui pour qu'il la pût entièrement nettover. Le peintre pro-"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 6777, "fin_caractere_exclue": 6841, "texte": "céda à ce travail et, quand il fut achevé, il crut découvrir une"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 6914, "fin_caractere_exclue": 6978, "texte": "variante d'un tableau'de Raphaël, Adam et Eve, connu, parait-il,"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 7053, "fin_caractere_exclue": 7090, "texte": "sous le nom à*Adam et Eve du Vatican."}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 7177, "fin_caractere_exclue": 7178, "texte": "1"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 7182, "fin_caractere_exclue": 7244, "texte": "L'artiste informa aussitôt le marchand de la rue Saint-Lazare,"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 7245, "fin_caractere_exclue": 7306, "texte": "et celui-ci ne tarda pas à trouver acquéreur pour cette œuvre"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 7378, "fin_caractere_exclue": 7419, "texte": "précieuse; elle fut vendue 80,000 francs."}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 7515, "fin_caractere_exclue": 7578, "texte": "' -Le menuisier apprii un peu plus tard ce marché inattendu. Il"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 7653, "fin_caractere_exclue": 7718, "texte": "courut alors^chez le marchand et lui dit : « Je ne .vous ai vendu"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 7789, "fin_caractere_exclue": 7856, "texte": "qu'un cadre.'Réndez-moi ma toile; elle m'appartient. » Mais l'autre"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 7915, "fin_caractere_exclue": 7981, "texte": "ne veut rien' entendre et proteste, disant qu'on lui a fait cadeau"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 8053, "fin_caractere_exclue": 8118, "texte": "de la toile et du cadre sans restriction ni condition. Se croyant"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 8189, "fin_caractere_exclue": 8251, "texte": "lésé, le menuisier alla donc porter plainte au procureur de la"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 154, "fin_caractere_exclue": 217, "texte": "République. Celui-ci a commis M. Joly, juge d'instruction, pour"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 290, "fin_caractere_exclue": 356, "texte": "éclaircir cette affaire. M. Roy, commissaire aux délégations judi-"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 429, "fin_caractere_exclue": 489, "texte": "ciaires, a convoqué dans le cabinet de ce magistrat les deux"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 562, "fin_caractere_exclue": 624, "texte": "parties en cause pour qu'elles fournissent leurs explications."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1902-07-13-n28-010", "volume": "DL2864764_1902_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1902_f.pdf", "ocr_sha256": "7816705c19b11688d15603720d8afc5ce3fd250b22d7c67a2424244628c7a3ba", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 238, "page_fin": 238, "titre_corps": "Accusés de réception", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "ACCUSÉS D E R É C E P T I O N", "ancre_fin": "scientifique Ch. Bulens", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 769, "fin_caractere_exclue": 798, "texte": "ACCUSÉS D E R É C E P T I O N"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 904, "fin_caractere_exclue": 964, "texte": "POÉSIE : Les Emois blottis, par GEORGES PËRIN. Paris, Ed. de"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 1037, "fin_caractere_exclue": 1046, "texte": "la Plume."}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 1121, "fin_caractere_exclue": 1180, "texte": "HISTOIRE : La Belgique morale et politique (1830-1900), par"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 1253, "fin_caractere_exclue": 1310, "texte": "MAURICE WILMOTTE, avec une préface de M. EMILE FAGUET, dé"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 1383, "fin_caractere_exclue": 1431, "texte": "l'Académie française. Bruxelles, P Weissenbruch."}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 1507, "fin_caractere_exclue": 1564, "texte": "ROUAN : Contes (XanthU, Divine Bonlemps, Hyalis^ Rovèreet"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 1637, "fin_caractere_exclue": 1692, "texte": "Angisèlè), par ALBERT SAMATN. Paris, Mercure de France."}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 1765, "fin_caractere_exclue": 1826, "texte": "Lettres d'amour d'une femme du monde, par Mrs W. K. CLIFFORD,"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 1899, "fin_caractere_exclue": 1953, "texte": "traduit par HENRY-D. DÀVHAY. Paris, Mercure de France."}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 2029, "fin_caractere_exclue": 2088, "texte": "CRITIQUE : Baldassare Galuppi (1706 1785). Essai bibliogra-"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 2161, "fin_caractere_exclue": 2217, "texte": "phique sur ses œuvres dramatiques, par ALFRED WOTCUENNE."}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 2290, "fin_caractere_exclue": 2352, "texte": "Bruxelles, 0. Schepens & Cie et J -B. Katto. — Le Rythmique du"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 2426, "fin_caractere_exclue": 2486, "texte": "Combnt du Cid contre les Mores (Le Cid de Pierre Corneille),"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 2559, "fin_caractere_exclue": 2619, "texte": "par ROGER DE GOEY. Paris, Fischbacher; Bruxelles, imprimerie"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 2692, "fin_caractere_exclue": 2716, "texte": "scientifique Ch. Bulens."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1902-07-13-n28-011", "volume": "DL2864764_1902_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1902_f.pdf", "ocr_sha256": "7816705c19b11688d15603720d8afc5ce3fd250b22d7c67a2424244628c7a3ba", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 238, "page_fin": 239, "titre_corps": "Petite Chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "P E T I T E CHRONIQUE", "ancre_fin": "in,' Tannhduser et des Maîtres chanteurs", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 3063, "fin_caractere_exclue": 3084, "texte": "P E T I T E CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 3219, "fin_caractere_exclue": 3276, "texte": "Notre éminent collaborateur Camille Lemonnier fêtera pro-"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 3349, "fin_caractere_exclue": 3412, "texte": "chainement un jubilé exempt de banalité : celui de son cinquan-"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 3485, "fin_caractere_exclue": 3548, "texte": "tième volume. Le monde artistique belge a tenu à célébrer cette"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 3621, "fin_caractere_exclue": 3685, "texte": "date par un témoignage d'affectueuse admiration à l'écrivain. Le"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 3758, "fin_caractere_exclue": 3823, "texte": "Comité de celte manifestation, fixée au mois d'octobre, est ainsi"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 3896, "fin_caractere_exclue": 3905, "texte": "composé :"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 3981, "fin_caractere_exclue": 4035, "texte": "MM. Gustave Abel, Baudoux, Emile Claus, Orner Coppens,"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 4108, "fin_caractere_exclue": 4165, "texte": "Auguste Danse, Arthur Daxhelet, Alfred Delaunois, Charles"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 4238, "fin_caractere_exclue": 4298, "texte": "Delchevalerie, Eugène Demolder, Maurice des Ombiaur, Charles"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 4371, "fin_caractere_exclue": 4430, "texte": "de Sprimont, Jules Destrée, Léon Dommariin, Auguste Donnay,"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 4503, "fin_caractere_exclue": 4563, "texte": "Ch. Doudelet, Léon Dubois, Louis Dumont-Wilden, Georges Eek-"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 4636, "fin_caractere_exclue": 4696, "texte": "boud, Max Elskamp, James Ensor, George Garnir, Paul Germain,"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 4769, "fin_caractere_exclue": 4831, "texte": "Olympe Gilbart, Yalère Gille, Victor Gilsoul, Edmond Glesener,"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 4904, "fin_caractere_exclue": 4960, "texte": "Gérard Harry, Léon Hennebicq, Gaston Heux, Auguste Joly,"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 5033, "fin_caractere_exclue": 5094, "texte": "Fernand KhnopfT, Maurice Kufterath, Eugène Laermans, Jef Lam-"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 5167, "fin_caractere_exclue": 5226, "texte": "beaux, Léon- Legavre, Maurice Maeterlinck, Mlle Marie Mali,"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 5299, "fin_caractere_exclue": 5355, "texte": "MM. Henri Maubel, Octave Maus, Constantin Meunier, Henri"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 5428, "fin_caractere_exclue": 5487, "texte": "Meunier, Gaston Mouru de la Cotte, Raymond Nyst, Edmond Pi-"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 5560, "fin_caractere_exclue": 5615, "texte": "card, Armand Rassenfosse, Victor Reding, Georges Rency,"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 5688, "fin_caractere_exclue": 5746, "texte": "Paul Rosy, Mme Blanche Rousseau, MM. André Ruyters, Victor"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 5819, "fin_caractere_exclue": 5874, "texte": "Rousseau, Joseph Rulot, Eugène Smils, Jacob Smits, Léon"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 5947, "fin_caractere_exclue": 6010, "texte": "Souguenet, Alfred Slevens, Gu?tave-Max,Stevens. Jan Stobbaerts,"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 6083, "fin_caractere_exclue": 6144, "texte": "Maurice Sulzberger, Van de Kerchove, Charles Van der Stappen,"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 6217, "fin_caractere_exclue": 6277, "texte": "Emile Van der Velde, Charles Van Lerberghe, Eugène Verdeyen,"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 6350, "fin_caractere_exclue": 6410, "texte": "Emile Verbaeren, Isidore Verheyden, Auguste Vierset, Georges"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 6483, "fin_caractere_exclue": 6508, "texte": "Virrès, Rodolphe Wytsman."}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 6714, "fin_caractere_exclue": 6776, "texte": "L'Etat a acquis à l'exposition de la Société des Beaux-Arts la"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 6849, "fin_caractere_exclue": 6913, "texte": "grande toile de W. Charles Mertens, Famille zélandaise, La Basi-"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 6986, "fin_caractere_exclue": 7052, "texte": "lique de Saint-Marc, l'une des meilleures peintures de X. Mellery,"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 7125, "fin_caractere_exclue": 7175, "texte": "et un tableau d'Emile Verbrugge, Juges compétents."}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 7320, "fin_caractere_exclue": 7377, "texte": "On a inauguré à Mons, dimanche dernier, le monument érigé"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 7450, "fin_caractere_exclue": 7514, "texte": "dans la cour de l'Ecole des mines à B.-A. DeviUez et Th. Guibaî,"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 7587, "fin_caractere_exclue": 7652, "texte": "les fondateurs de cette école. L'œuvre, dont un moulage en plâtre"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 7725, "fin_caractere_exclue": 7788, "texte": "fut admiré au Salon de Paris 19ol, est, on le sait, due au sta-"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 7861, "fin_caractere_exclue": 7914, "texte": "tuaire H. L. Devillez, fils de l'un des dédicataires."}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 7990, "fin_caractere_exclue": 8052, "texte": "M. Devillez est l'auteur d'une Salomé exécutée à Rome en 1883,"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 8125, "fin_caractere_exclue": 8188, "texte": "des Sylvains et de la Toilette (exposition de Paris 1889), d'un"}, {"page_pdf": 237, "page_imprimee": 238, "debut_caractere": 8261, "fin_caractere_exclue": 8322, "texte": "Saint Georges (Musée de Mons), d'un buste de Gendebien Dhôtel"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 155, "fin_caractere_exclue": 214, "texte": "de ville de Mons), de deux figures, l'Art assyrien et l'Art"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 298, "fin_caractere_exclue": 359, "texte": "romain, qui ornent la façade du Musée ancien à Bruxelles, etc"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 577, "fin_caractere_exclue": 635, "texte": "Le monument Evrard de t'Serclaes, œuvre de Julien Dillens,"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 686, "fin_caractere_exclue": 746, "texte": "sera solennellemp.nl inauguré dimanche prochain. Ce monument"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 811, "fin_caractere_exclue": 878, "texte": "sera, on le sait, érigé sur la Grand'l'lace de Bruxelles, à l'angle"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 952, "fin_caractere_exclue": 1019, "texte": "de la rue Charles Buis, sous le péristyle de la Maison de l'Etoile."}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 1059, "fin_caractere_exclue": 1113, "texte": "Le dimanche 27, inauguration du monument Van Humbeeck."}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 1254, "fin_caractere_exclue": 1316, "texte": "Poursuivant les restaurations si heureusement entreprises pour"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 1388, "fin_caractere_exclue": 1456, "texte": "rendre à la pittoresque Grand'Place son aspect d'autrefois, la ville"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 1503, "fin_caractere_exclue": 1566, "texte": "-de Bruxelles vient d'ordonner d'importants travaux à la Maison"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 1643, "fin_caractere_exclue": 1665, "texte": "du Cygne et au Pignon."}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 1788, "fin_caractere_exclue": 1844, "texte": "Le\" Pignon se trouve entre l'Ammans Kamerken, habitation"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 1919, "fin_caractere_exclue": 1985, "texte": "située à l'angle de la rue dps Harengs et de la Grand'Place, et la"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 2010, "fin_caractere_exclue": 2070, "texte": "Maison des Tailleurs, à quelques pas de la Maison du Roi. Le"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 2149, "fin_caractere_exclue": 2215, "texte": "fronton sera rétabli tel qu'il était au VHP siècle et au sommet du"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 2237, "fin_caractere_exclue": 2300, "texte": "pignon trois vases en pierre se dresseront, le couronnant. Deux"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 2302, "fin_caractere_exclue": 2364, "texte": "autres vases décoratifs se trouveront également sur les côtés,"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 2366, "fin_caractere_exclue": 2429, "texte": "comme surgissant de la corniche. Les pilastres seront restaurés"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 2504, "fin_caractere_exclue": 2569, "texte": "et les chapiteaux dorés, la porte d'entrée modifiée, les fenêtres"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 2641, "fin_caractere_exclue": 2706, "texte": "allongées comme à la façade de la maison voisine. Ce travail ter-"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 2779, "fin_caractere_exclue": 2845, "texte": "minera la tâche entreprise en 0 9 6 97, en parachevant la restitu-"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 2916, "fin_caractere_exclue": 2982, "texte": "tion de toutes les habitations situées entre la rue des Harengs et"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 2983, "fin_caractere_exclue": 3004, "texte": "la rue de la Colline."}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 3009, "fin_caractere_exclue": 3072, "texte": "La Maison du Cygne se trouve de l'autre côte, entre la luxueuse"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 3132, "fin_caractere_exclue": 3197, "texte": "habitation des Brasseurs et la petite maison de l'Etoile, ressus-"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 3268, "fin_caractere_exclue": 3330, "texte": "citée-en 1897. Sa transformation-sera beaucoup plus -complète'"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 3332, "fin_caractere_exclue": 3391, "texte": "que celle du Pignon. On pénétrera au rez-de-chaussée par un"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 3666, "fin_caractere_exclue": 3726, "texte": "perron avec rampe en fer forgé dans le style de l'époque. Un"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 3818, "fin_caractere_exclue": 3880, "texte": "magnifique balcon donnera de l'ampleur au premier étage. Ainsi"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 3882, "fin_caractere_exclue": 3948, "texte": "reconstituée, la Maison du Cygne rivalisera de faste, d'exactitude"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 4007, "fin_caractere_exclue": 4073, "texte": "historique et de beauté architecturale avec l'Hôtel des Brasseurs,"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 4160, "fin_caractere_exclue": 4207, "texte": "la Maison des Boulangers, le Cornet, etc , etc."}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 4314, "fin_caractere_exclue": 4374, "texte": "D'après les gravures du temps qui servent d'indications pré-"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 4375, "fin_caractere_exclue": 4438, "texte": "cieuses, seule elle possédait le perron gracieux de l'époque en"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 4439, "fin_caractere_exclue": 4504, "texte": "dehors du palais des ducs de Brabant. Cette particularité ne man-"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 4812, "fin_caractere_exclue": 4867, "texte": "quera pas.de donner de la saveur à l'ensemble du décor."}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 4966, "fin_caractere_exclue": 5026, "texte": "I,a ville de Bruxelles confère annuellement trois bourses de"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 5096, "fin_caractere_exclue": 5159, "texte": "1,000 francs chacune, mises à sa disposition par le comité pour"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 5239, "fin_caractere_exclue": 5290, "texte": "l'encouragement des arts décoratifs et industriels."}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 5294, "fin_caractere_exclue": 5357, "texte": "Ces bourses sont destinées aux trois élèves de l'Ecole des Arts"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 229, "fin_caractere_exclue": 297, "texte": "décoratifs dont le travail et la conduite ont été les plus satisfai-"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 372, "fin_caractere_exclue": 436, "texte": "sant1; et qui, ayant terminé leurs études, — peinture, sculpture"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 511, "fin_caractere_exclue": 573, "texte": "ou architecture, — sont, par leurs aptitudes, les mieux à même"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 648, "fin_caractere_exclue": 685, "texte": "de profiter d'un voyage à l'étranger."}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 762, "fin_caractere_exclue": 810, "texte": "La bourse pour l'architecture peut être divisée."}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 888, "fin_caractere_exclue": 951, "texte": "Les demandes doivent être adressées à M. le directeur de l'Aca-"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 1026, "fin_caractere_exclue": 1055, "texte": "démie avant le 15 de ce mois."}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 1191, "fin_caractere_exclue": 1249, "texte": "Le Guide musical annonce — grosse indiscrétion ! — qu'à la"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 1324, "fin_caractere_exclue": 1386, "texte": "reprise de Peliéas et Mélisande M\"'« Jeanne Raunay chantera le"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 1461, "fin_caractere_exclue": 1502, "texte": "rôle de Peliéas, créé par M. Jean Pôrier."}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 1580, "fin_caractere_exclue": 1641, "texte": "Nous avons lieu de croire cette nouvelle exacte, tout invrai-"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 1716, "fin_caractere_exclue": 1783, "texte": "semblable qu'elle paraisse. Ce qui \"est certain, c'est qVe\"M™° Rau-"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 1858, "fin_caractere_exclue": 1917, "texte": "nay vient de signer un engagement qui la lie définitiment à"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 1992, "fin_caractere_exclue": 2008, "texte": "l'Opéra-Comique."}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 2086, "fin_caractere_exclue": 2147, "texte": "La nouvelle pensionnaire de M. Carré s'est réservé un mois de"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 2222, "fin_caractere_exclue": 2235, "texte": "congé par an."}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 2441, "fin_caractere_exclue": 2502, "texte": "Les représentations wagnériennes au théâtre du Prince-Régent,"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 2577, "fin_caractere_exclue": 2639, "texte": "à Munich, commenceront le 8 août prochain et se termineront le"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 2714, "fin_caractere_exclue": 2777, "texte": "12 septembre. On donnera en tout vingt représentations de Tris-"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 2852, "fin_caractere_exclue": 2915, "texte": "tan et Iseult, Lohengrin,' Tannhduser et des Maîtres chanteurs."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1902-07-13-n28-012", "volume": "DL2864764_1902_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1902_f.pdf", "ocr_sha256": "7816705c19b11688d15603720d8afc5ce3fd250b22d7c67a2424244628c7a3ba", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 239, "page_fin": 240, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PLAGE D E WESTENDE", "ancre_fin": "Iinp. V* MONHOM, 32, rue de l'Industrie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 3088, "fin_caractere_exclue": 3130, "texte": "PLAGE D E                         WESTENDE"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 3209, "fin_caractere_exclue": 3267, "texte": "dans- les superbes dunes du littoral ouest de la Belgique."}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 3449, "fin_caractere_exclue": 3472, "texte": "-.'•.-iî..-- •<. .   .•"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 3546, "fin_caractere_exclue": 3548, "texte": "wS"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 3638, "fin_caractere_exclue": 3663, "texte": "• \" • - -   -'•   ; • ; \""}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 3812, "fin_caractere_exclue": 3816, "texte": "S. a"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 3954, "fin_caractere_exclue": 4005, "texte": "o 5                                          sténdi"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 4153, "fin_caractere_exclue": 4158, "texte": "S. 01"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 4232, "fin_caractere_exclue": 4309, "texte": "§1                                                                        I D"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 4649, "fin_caractere_exclue": 4654, "texte": "m i'g"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 4802, "fin_caractere_exclue": 4808, "texte": "Ci «PJ"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 4959, "fin_caractere_exclue": 4961, "texte": "am"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 5043, "fin_caractere_exclue": 5095, "texte": "Terrains avantageux. — Villas et cottages cHarmants."}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 5169, "fin_caractere_exclue": 5238, "texte": "Jeux de tennis, jeux de golf.Concours d'archiIecture(août-septembro)."}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 5367, "fin_caractere_exclue": 5432, "texte": "Imprimé sur paplir de la Maison KEYM, rui de la Buandaria, 13-14."}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 5458, "fin_caractere_exclue": 5485, "texte": "AMEUBLEMENTS D'ART MODERflE"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 5514, "fin_caractere_exclue": 5525, "texte": "G.SLRRURILR"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 5534, "fin_caractere_exclue": 5557, "texte": "L1LGE-4I RUE HENRICOURT"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 5619, "fin_caractere_exclue": 5650, "texte": "BRUXEILES - 2 BOIJL» DU REGEAT,"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 5710, "fin_caractere_exclue": 5739, "texte": "PARIS - 54 RUE DE TOCQUE-VIUE"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 5802, "fin_caractere_exclue": 5827, "texte": "LA H / m - 39 PdRKSTRflAT"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 5600, "fin_caractere_exclue": 5611, "texte": "'/MOBILIERS"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 5686, "fin_caractere_exclue": 5702, "texte": "SPECIAUX POUR-LA"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 5786, "fin_caractere_exclue": 5794, "texte": "CAMPAGNE"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 5868, "fin_caractere_exclue": 5890, "texte": "/JRTlsT.Q(JES P^TlOGES"}, {"page_pdf": 238, "page_imprimee": 239, "debut_caractere": 5966, "fin_caractere_exclue": 5987, "texte": "SOUDES ET PEU COaÎEGX"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 42, "fin_caractere_exclue": 78, "texte": "Maison Félix MOfflMEN & C°, Brevetés"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 112, "fin_caractere_exclue": 169, "texte": "FABRIQUE ET ATELIERS : 37, R U E DE LA CHAKITÊ, BRUXELLES"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 209, "fin_caractere_exclue": 226, "texte": "Téléphone 1 9 4 7"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 261, "fin_caractere_exclue": 319, "texte": "Fabrique de Couleurs, Panneaux, Toiles, Vernis, etc., etc,"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 354, "fin_caractere_exclue": 425, "texte": "Spécialité de tous les articles , concernant la peinture, la sculpture,"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 476, "fin_caractere_exclue": 516, "texte": "la gravure, l'architecture et le dessin."}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 553, "fin_caractere_exclue": 601, "texte": "RENTOILAGE, NETTOYAGE ET VERNISSAGE D E TABLEAUX"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 609, "fin_caractere_exclue": 716, "texte": "Premières médailles aux Expositions d'Amsterdam, Paris, Liverpool, Le Havre, Bruxelles, Chicago, etc., etc."}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 757, "fin_caractere_exclue": 765, "texte": "BEC AUER"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 767, "fin_caractere_exclue": 794, "texte": "ÊÎO °/0 D ' E C O N O M I E"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 849, "fin_caractere_exclue": 856, "texte": "LUM1EUE"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 875, "fin_caractere_exclue": 884, "texte": "QUADRUPLE"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 894, "fin_caractere_exclue": 968, "texte": "Appareils d'éclairage et de chauffage au GAZ, à l'ÉLECTRICITÉ et à FALCOOL"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 991, "fin_caractere_exclue": 1014, "texte": "INSTALLATIONS COMPLETES"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 1019, "fin_caractere_exclue": 1081, "texte": "Bruxelles, 20, B O U L E V A R D D U H A I N A U T , Bruxelles"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 1114, "fin_caractere_exclue": 1153, "texte": "A g e n c e s dang toutes l e s villes."}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 1193, "fin_caractere_exclue": 1216, "texte": "TÉÎL.lâFlîOISrE 1 7 8 0"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 1226, "fin_caractere_exclue": 1251, "texte": "E. DEMAN, Libraire-Expert"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 1293, "fin_caractere_exclue": 1299, "texte": "PIANOS"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 1376, "fin_caractere_exclue": 1384, "texte": "GTJNTHER"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 1390, "fin_caractere_exclue": 1434, "texte": "86, r u e de l a Montagne, 8 6 , à Bruxelles"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 1448, "fin_caractere_exclue": 1490, "texte": "HîiT S O U S C R I P T I O N             :"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 1493, "fin_caractere_exclue": 1518, "texte": "THEATRE DE M. MAETERLINCK"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 1566, "fin_caractere_exclue": 1602, "texte": "Bruxelles, 6 9 r u e Xliérésïenne, O"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 1614, "fin_caractere_exclue": 1654, "texte": "avec u n e préface inédite d e l'auteur."}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 1658, "fin_caractere_exclue": 1719, "texte": "Trois volumes in-8°, illustrés de dix compositions originales"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 1781, "fin_caractere_exclue": 1816, "texte": "hlliograpliiées par AUGUSTE DONNAY."}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 1883, "fin_caractere_exclue": 1941, "texte": "Tirage à 110 exemplaires numérotés, sur papier de Hollande"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 1749, "fin_caractere_exclue": 1766, "texte": "DIPLOME D'HONNEUR"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 1852, "fin_caractere_exclue": 1880, "texte": "AUX EXPOSITIONS UNIVERSELLES"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 1957, "fin_caractere_exclue": 2020, "texte": "Fournisseur dis Constrvatolrts tt Ecoles dt musiqut dt lifgfqut"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 2046, "fin_caractere_exclue": 2067, "texte": "P r i x : 9 0 francs."}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 2141, "fin_caractere_exclue": 2208, "texte": "Les exemplaires numérotés 1 à 10, renfermant un croquis original de"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 2212, "fin_caractere_exclue": 2291, "texte": "A. DONNAY el deux suites des planches ; l'une avec leitre, sur         LOCATION"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 2348, "fin_caractere_exclue": 2411, "texte": "hollande; l'autre, avant lettre, avec remarques marginales, sur"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 2414, "fin_caractere_exclue": 2445, "texte": "japon impérial, sont souscrit?."}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 2449, "fin_caractere_exclue": 2516, "texte": "Le prospectus illustré de cet ouvrage sera adressé gratuitement sur"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 2550, "fin_caractere_exclue": 2558, "texte": "demande."}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 2106, "fin_caractere_exclue": 2140, "texte": "INSTRUMENTS DE CONCERT ET DE SALON"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 2308, "fin_caractere_exclue": 2345, "texte": "EXPORTATION                   ÉCHANGE"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 2535, "fin_caractere_exclue": 2549, "texte": "The Art Record"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 2629, "fin_caractere_exclue": 2681, "texte": "A weekly illustratcd Review of the Arts a n d Crafts"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 2796, "fin_caractere_exclue": 2845, "texte": "D e m a n d e z chez tous l e s p a p e t i e r s"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 2783, "fin_caractere_exclue": 2792, "texte": "edited by"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 2890, "fin_caractere_exclue": 2909, "texte": "Arthur F . Phillips"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 2992, "fin_caractere_exclue": 3033, "texte": "LONDON\", 1 4 4 , ^ l e e t Street, E . C."}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 3049, "fin_caractere_exclue": 3076, "texte": "l'encre à écrire indélébile"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 3160, "fin_caractere_exclue": 3208, "texte": "Suscription Post free to any part af the World :"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 3217, "fin_caractere_exclue": 3242, "texte": "BLUE-BLACK Van Loey-Noury"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 3286, "fin_caractere_exclue": 3300, "texte": "One year . . ."}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 3378, "fin_caractere_exclue": 3388, "texte": "Six months"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 3898, "fin_caractere_exclue": 3956, "texte": "supérieure à t o u t e s l e s a u t r e s m a r q u e s ,"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 3488, "fin_caractere_exclue": 3493, "texte": ". . f"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 3617, "fin_caractere_exclue": 3618, "texte": "."}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 3747, "fin_caractere_exclue": 3757, "texte": "13 s. 0 d."}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 3887, "fin_caractere_exclue": 3896, "texte": "6 s. 6 d."}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 3974, "fin_caractere_exclue": 3986, "texte": "Three months"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 4026, "fin_caractere_exclue": 4035, "texte": "3 s. 3 d."}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 4042, "fin_caractere_exclue": 4117, "texte": "LlMBOSCH & C                 DT3TTVT7T T UQ 1 9 e t s l » r u e d u M i d i"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 4206, "fin_caractere_exclue": 4208, "texte": "IE"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 4242, "fin_caractere_exclue": 4277, "texte": "jDnUAjZ/JLJ^IiO 31, rue des Pierres"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 4301, "fin_caractere_exclue": 4332, "texte": "BLAI^C EX A M E U B L E M E M X"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 4338, "fin_caractere_exclue": 4441, "texte": "T r o u s s e a u x e t L a y e t t e s , L i n g e d e T a b l e , d e T o i l e t t e e t d e Ménage,"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 4471, "fin_caractere_exclue": 4526, "texte": "C o u v e r t u r e s , Oouvre-lits e t E d r e d o u s"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 4574, "fin_caractere_exclue": 4591, "texte": "RIDEAUX ET STORES"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 4593, "fin_caractere_exclue": 4714, "texte": "T e n t u r e s e t M o b i l i e r s c o m p l e t s p o u r J a r d i n s d ' H i v e r , S e r r e s , Villas, e t c ."}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 4743, "fin_caractere_exclue": 4783, "texte": "Tissus, Nattes et Fantaisies Artistiques"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 4806, "fin_caractere_exclue": 4829, "texte": "A M E U B L E M E N T S"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 4867, "fin_caractere_exclue": 4878, "texte": "D ' A - R T"}, {"page_pdf": 239, "page_imprimee": 240, "debut_caractere": 4925, "fin_caractere_exclue": 4978, "texte": "Bruxelles. — Iinp. V* MONHOM, 32, rue de l'Industrie."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 234, "texte": "          VINGT-DEUXIÈME            ANNÉE,                                       N° 28                                  13 JUILLET   1902\n\n\n\n\n                                          BUREAUX : RUE DE L'INDUSTRIE, 32, BRUXELLES\n       ABONNEMENT : BELGIQUE» 10 FRANCS L'AN- UNION POSTALE, 13 FRANCS. — LE NUMRRO, 25 CICNTOIES\n\n\n\n\n   L'ART M O D E R N E e s t e n v o y é à Fessai, pendant un                             de l'hôpital Saint-Jean. Elles semblent souffrir et se\nm o i s , a u x p e r s o n n e s q u i n o u s en font l a d e m a n d e ou              plaindre. Serrées l'une contre l'autre, elles tapissent,\nqui nous sont indiquées p a r nos abonnés.\n   On e s t p r i é de r e n v o y e r l a r e v u e à l ' A d m i n i s t r a t i o n\n                                                                                         \"comme à regret, des murs et des cloisons uniforme'-\ns i l'on n e d é s i r e p a s s'y a b o n n e r .                                        ment tendus d'un rouge agressif au lieu de rayonner\n   L'ART M O D E R N E e s t en vente, a P a r i s , a l a librai                         parmi l'or des orfèvreries sacrées, à l'ombre des piliers\nrie H. Floury, i , boulevard des Capucines.                                               de pierre patines par les siècles.\n                                                                                             Notre époque de discussion et de critique l'exige.\n                                                                                          Au charme paisible d'une œuvre contemplée dans le\n                                                                                          cadre que lui destina l'auteur, elle préfère l'attrait des\n                               SOMMAIRE\n                                                                                          comparaisons, des confrontations, des problèmes his-\n   Les Primitifs flamands. Ex-position de Bruges (OCTAVE MAUS). —                         toriques à résoudre, des attributions à déterminer. De\nLe Surmâle (EUGÈNE DEMOLDER). — L'Immora liste (M. MALI) —\n                                                                                          là les assises, ignorées jadis, qui réunirent, en ces der-\nCostumes historiques (M G ). — Concours du Conservatoire. —\nBibliographie (A M.). — Nécrologie Le major Hubert. Otto                                  niers temps, les Rembrandt à Amsterdam, les Van\nEckmann. — Chronique judiciaire des Arts. — Accusés de réception.                         Dyck à Anvers, les Cranach à Dresde. Et voici rassem-\n— Petite Chronique.                                                                       blée dans les salles néo-gothiques de l'hôtel provincial\n                                                                                          de Bruges la pléiade des artistes flamands impropre-\n                                                                                          ment appelés « primitifs », depuis Melchior Broederlam\n                                                                                          et l'auteur inconnu du Christ de l'église Saint-Sauveur\n       L E S P R I M I T I F S FLAMANDS                                                   jusqu'aux derniers maîtres du xvi e siècle, le por-\n                         Exposition de Bruges.\n                                                                                          traitiste fameux Pierre Fourbus et Bruegel le Vieux,\n                                                                                          qui introduisit dans la peinture la bonne humeur et la\n   Certes seraient-ils déçus, les bons peintres d'autre-                                  verve frondeuse des drilles de sa race.\nfois, repliés sur le rêve des Madones et des enfants Jésus                                   Pareils congrès ont leurs avantages et leurs incon-\ndont ils décoraient quelque maître-autel ou l'asile dis-                                  vénients. S'ils offrent d'intéressants sujets d'études et\ncret d'un couvent, s'ils voyaient, ressuscitant d'un loin-                                d'analyses, ils risquent de fausser les notions- histo-\ntain passé, les images qu'ils créèrent dans le silence                                    riques des visiteurs par l'importance exagérée\ndes monastères offertes comme en un marché bruyant                                       -attribuée parfois à certains maîtres secondaires au\nà la curiosité bavarde des hordes nomades que l'été                                       détriment de peintres plus illustres moins bien représen-\nramène dans les casinos et les kursaals. On les a arra-                                   tés. L'orientation d'une manifestation de ce genre\nchées à la paix des sacristies, à l'intimité des cloitres,                                devrait être êducatrice. Mais comment prévoir les con-\nà la méditation des visiteurs solitaires de l'Académie et                                 cours sur lesquels on est en droit de compter? Comment\n"}, {"page_pdf": 235, "texte": "236                                                    Ï:A R T MO UERNE\n\n\néclairé et aigrette par la lumière électrique- Le roman qui se\ndéroule en ce décor n'est point destiné à être lu par les jeunes                        L'I M MORALISTE\n,fiiles de ce temps-ci. Il n'est point « aux petits oiseaux », au\ncontraire, tout y est énorme. Il étonne et stupéfie, il déroute et         par ANDRÉ GIDE. Paris, Société du Mercure de France.\nrenverse comme un « teuf-teuf » qui pousserait des cris de lion\net passerait tel un météore.                                            L'immoraliste n'a pas été enfant, il n'a pas eu de jeunesse ;\n     Alfred Jarry, qui nous a donné le célèbre fantoche û'Ubu-Roi,   toute sa passion s'est concentrée sur des travaux d'archéologie.\n puis une Messaline qui était la louve de Rome faite chair lascive   Son mariage est un acte de condescendance, l'amour ne l'a jamais\n et ardente, aujourd'hui publie une œuvre absolument nouvelle et     ému. Mais la maladie le guette et la convalescence sous un ciel\n inattendue. Il ne fait pas deux fois jaillir le même diable de sa   ardent éveille en lui pour la première fois l'amour de la vie, la\nboite à surprise. Après la marionnette grotesque el cruelle, après   jouissance sensuelle de tout ce qui l'entoure.\nl'impératrice antique, voici se dresser un héros abondant, haut et      Au diable la science dans tout ce qu'elle a de sec et de précieu-\n fort comme une colonne de marbre, brûlant comme la lave qui • sement vieillot, thésaurisateur et antihumain! Il aime sa femme.\n s'épand d'un Vésuve, effrayant comme un Pranzini gigantesque,       Il aime les façons de jeunes chats des enfants arabes. Il aime la\n ténébreux ainsi qu'un personnage de Poe. Il agit à travers un       brutalité et la ruse des braconniers qui pillent ses terres :\nhallucinant cauchemar et meurt atrocement, effroyable martyr            « J'en venais à ne goûter plus en autrui que les manifestations\ndes amours exaspérés, Christ macabre couronné de fer, de feu         les plus sauvages, à déplorer qu'une contrainte quelconque les\net de folie et expiant non pas sur une croix, mais sur la grille     déprimât. Pour un peu, je n'eusse vu dans l'honnêteté que res-\nd'un château son péché d'avoir été le roi des mâles et d'avoir       trictions, conventions ou peur... » «A propos de l'extrême civi-\ndépassé non seulement l'AIcide, auquel le roi Lysius proposa,        lisation latine, je peignais la culture artistique montant à fleur de\npour une même nuit, ses trente filles vierges, non seulement         peuple, à la manière d'une sécrétion qui d'abord indique pléthore,\nProculus qui consomma cent vierges sarmales en quinze jours,         surabondance de santé, puis aussitôt se fige, se durcit, s'oppose\nmais même l'Indien célébré par Tbéopîiraste, Pline et Athénée,       à tout parfait contact de l'esprit avec la nelure, cache sous l'appa-\nlequel., à ce que rapporte Rabelais d'après ces auteurs, avec l'aide rence persistante de la vie la diminution de la vie, forme gaine,\nde certaine herbe accomplissait l'acte d'Hercule soixante dix fois   où l'esprit gêné languit bientôt et s'étiole, puis meurt. Enfin,\net plus par jour.                                                    poussant à bout ma pensée, je dis la culture, née de la vie, tuant\n     Le record amoureux, quia lieu dans le château de Lurance,       la vie. »\nest décrit minutieusement en des tons de fard, de sueur, de             Il voulait « exalter l'inculture et en dresser l'apologie ».\nluxure, qui font -songer à de beaux dessins de Toulouse-                Ce faisant, et prenant pour guide exclusif son instinct, —\nLautrec.                                                             l'approche de la mort avait exacerbé surtout en lui l'instinct de la\n     Mais .ce n'est pas le seul record du livre. Son héros, André    eonservation, — il devient la cause à demi consciente de la mort\nMarcueil, *en pédalant, dépasse une locomotive d'express lancée à    de sa femme. Il l'aime pourtant mais la vie — sa vie à lui —\n 300 kilomètres à l'heure J 11 jette des roses dans le wagon où se   parle plus haut que le souci d'une autre santé; il sacrifie lente-\n trouve une jeune fille et fournit triomphalement la course de       ment à ses goûts, à ses désirs, à ses fantaisies même, la vie de la\n 10,000 milles.. Dans cette course concourt une quinluplette         malheureuse créature qui, moins forte que lui, est terrassée par\nmacabre : un des sporlsmen meurt : on ne peut l'arrêter, ni le       le mal qu'il a pu dominer.\njeter bas : il est attaché aux autres par des tiges d'aluminium :       L'excès d'intelleclualité avait été tel qu'un retour à la nature\n\"ri-grippe d'abord, mais il se remet îi pédaler et enfin s'emballe,  ramenait ce désorbité, non pas à un équilibre harmonieux, mais à\n sinistre fantoche, épandant derrière lui des odeurs de cadavre.     un autre excès, à une sorte de monomanie égoïste, monomanie se\nIronie énorme. Fantaisie d'un pince-sans-rire surnaturel. Lisez!     manifestant même jusqu'en des mœurs de dégénéré ou d'être non\nQuedécrirais-je? Aux yeux des cyclistes de la quinluplette, l'ex-    « évolué ».\n press, tant.ils vont vite, parait immobile. Effet saisissant. Cer-     L'anecdote si simple de ce livre nous passionne parce qu'on la\ntaines lignes donnent le vertige.                                    sent très consciemment synthétique d'une évolution générale et\n     Le fond du roman paraît des plus scientifiques, ma foi ! mais   qu'elle dramatise un fait que nous avons tous les jours sous les\n si, avec la science, Jules Yerne a fabriqué des romans d'aventures  yeux ; le mysticisme, l'abus de l'abstraction, s'équilibrant de sen-\n pour les jeunes gens et les bourgeois, avec la science Alfred       sualité, de sensualité aussi égoïste, aussi incomplète, aussi sourde\nJarry a composé un livre de fantaisie, d'érotisme et de sport pour   à la vie et à la douce harmonie des choses que la plus froide abs-\n les artistes. Le style en est coloré et puissant. La portée dépasse traction. L'abstraction appelait la sensualité; à elles deux, qu'elles\ncelle des esprits médiocres.                                         soient réunies dans un même être ou éparses dans des vies de\n     Superbe et savante langue, comme toujours, quand on ouvre       débauchés et dans celles de religieux austères, elles sont l'apanage\n un livre d'Alfred Jarry.                                            des faibles qui toujours oscilleront entre elles. Un de leurs carac-\n                                                                     tères communs est l'égoïsme, marque des faibles. L'Immoraliste,\n                                             EUGÈNE DEMOLDER\n                                                                     fût-ii resté homme de science abstraite et sèche, n'en eût pas\n                                                                     moins laissé mourir sa femme; et l'intérêt qu'il porte à ce genre\n                                                                     humain dont il s'amuse, n'est pas plus haut que son ancienne indif-\n                                                                     férence. La force d'aimer, de se dépenser, n'est pas encore en lui.\n                                                                        Peu à peu, avec les générations qui s'élèvent, peut-être dëcou-\n                                                                     vrira-t-il en lui et autour de lui cette radieuse générosité, part des\n                                                                     forts et des heureux, fleur naturelle des époques de vie ; peut-être\n"}, {"page_pdf": 236, "texte": "                                                           UART MODERNE                                                                   237\n\n\nces choses qui lui paraissent d'origine douteuse et calculée : l'hon-\nnêteté, la bonté, les nécessaires contrais qui favorisent l'échange               Concours du Conservatoire^*.\n et le contact de l'humanité dans les deux mondes, lui paraîtront-\n elles enfin de la sauvagerie évoluée, de la sauvagerie multipliée             Chant théâtral. Hommes (professeur, M. DEMEST) : i** prix\n                                                                          avec distinction, MM. Collet et Van den Eyndcn; l ep prix, MM.Van-\n par elle-même, du surextrait d'excellente et savoureuse sauva-           derheyden, Bicquet et Virly; 2e prix avec distinction, M. Kefer.\n gerie.                                                                        Classe préparatoire : \\e* mention, MM. Van den Dergh, Huberty\n    Notre culture toute en formules, notre culture presque mys-           et François.\n tique encore, et autoritaire, au lieu d'être humaine, libre et               Jeunes filles (professeurs, Mmcs CORNÉLIS et KIPS-WARNOTS) :\n joyeuse, a mis des masques à ces belles choses. Nous ne les               1 prix avec distinction, Mlteb Protin (Mme Cornélis) et Ceuppens\n                                                                            er\n\n                                                                          (M1\"8 Kips-Warnots); 1 er prix. M11\" Olisiagers (Mrac Cornélis), Van-\n'savions pas si naturelles; nous pommes brutaux pour êlre sûrs            denbroeck.et Tyckaort (tt,ne Kips-Warnots); 5 e prix avec distinc-\n d'être forts, nous nous abandonnons aux instincts les plus immé-         lion, Mlles DÛS et Roelandt (M\"* Cornélis) et M110 Feremans\n diats, ignorants de ceu\\r qui sont lents à s'épanouir.                   («\"» Kips-Warnots); 2° prix. Mlles Laoerelle, Fransscns, Vander-\n    L'Irrimoraliste, s'il continue le: cycle de ses profondes et sin-     linden, Jacohs et Cuypers (Mmc Kips-Warnots), Seroen, Poort-\n                                                                          mans, Levcring et KnocKaert (M™*1 'Cornélis).\n cères études de l'homme et de lui-même, ne peut faillir de ren-               Prix de la Reine pour les duos de chambre : M1!cs Levering et\ncontrer celte fleur de la vie que les siècles derniers appelaient         Protin (Mme Cornélis).\n naïvement le bon cœur humain, — facteur positif de santé indivi-              Classe préparatoire : lra mention : M11 s Walschaert, Cornélis,\n duelle et sociale dont les temps présents commencent à recon-            Van den Bcrgh, Dewin, Dumas, Brogniez, Janesens et Dudicq;\n                                                                          2e mention : M'lcs MenJês, Lemmen, Van Trotsenburg, Capon,\n naître l'impérieuse croissance. Que son livre fasse pressentir            Massart et Mahieu\ncette évolution, c'est tout l'éloge que j'en veux faire.\n                                                          M. MALI\n\n                                                                                           BIBLIOGRAPHIE\n                                                                          Notes sur les Primitifs italiens. Sur quelques peintres de\n       COSTUMES H I S T O R I Q U E S                                      Toscane, par JULES DESTBÊG. — Bimeilts. Dietricli et Cie;\n                                                                           Florence, Àlinari frères. Illustrées de trois héliogravures et de\n                                                                           trois eaux-fortes.\n    Le hasard réunit autour de moi quelques élèves •— douze à\nquatorze ans — d'une de nos écoles communales. Ils me prient                 La Gazel/e des Beaux-Arts apprécie en ces termes les études\ncle leur faire une leçon. Une leçon de quoi? — D'histoire. —• Très        que notre collaborateur Jules Désirée a, au cours de ces der-\nbien.                                                                     nières années, publiées dans Y Art moderne et qu'il a réunies en\n    « Pensez;vous qu'il y ait toujours eu des hommes sur la terre?        un joli volume illustre d'eaux-foi tes de M,na Jules Désirée :\n— Oui. — Non. — Si .. — Non; il n'y en a pas toujours eu. —                  « Cet ouvrage, d'un écrivain dont les nombreuses études litté-\nPensez-vous que l'on sache le nom du premier homme? » Une voix            raires, sociales et artistiques ont déjà fait connaître le nom,\nisolée : « Oui : Adam. » Un rire étouffé parcourt les bancs. « Ouïe,      constitue le développement du cours professé par M. Jules Dv'strée\nAdam, ça est de la zwanze! » — « En effet, » dis-je... ; « mais           à l'Institut des Hautes Études de l'Université nouvelle de\ntoi, sais-tu le nom du premier homme? —Jules César 1 » L'assem-           Bruxelles sur les peintres italiens du xve siècle, et il forme le\nblée approuve : « Oui, c'est bien ç'ui-là. Jules César. » — « Jules       premier volume d'une série dont le deuxième a été consacré aux\nCésar, mais pourquoi, grand Dieu? » — « Mais parce que le pre-            peintres-dés Marches et de l'Ombrie, mais est déjà épuisé.\nmier homme qui pénétra dans les Gaules fut... » Ah! J'y suis!                Le litre même de l'ouvrage indique qu'il ne s'agit pas ici d'une\nEn effet, c'est la leçon par laquelle débutent, tout de go, tous          dissertation historique et critique développée; mais ces simples\nles cours d'histoire entre le 1 er et le 10 octobre. Il faut les sortir   « notes » n'en suffisent pas moins à mettre pleinement en valeur\ndelà.                                                                     le caractère dislinctif de chacun des maîtres étudiés — Masolino\n    « Mes enfants, —non, — vous n'y êtes pas du tout; il y a eu           da Panicale, Gentile da Fabriano, Pisanello, Piero délia Franoesca,\nbien des générations avant Jules César... Il y a eu, par exemple,         l'Angclico, Denozzo Gozzoli — et à renseigner sur sa vie et son\nles hommes qui vivaient dans les cavernes, ignorant encore les            œuvre : chaque notice est accompagnée d'un bref résumé don-\narmes, pas seulement le fusil, mais l'arc et la fronde... Pouvez-         nant les dates essentielles, puis d'une liste aussi complète que\nvous représenter ces hommes? »                                            possible des œuvres de l'artiste, avec indications des endroits nù\n    « Moi, je sais ! »                                                    elles sont conservées, enfin de sa bibliographie spéciale,- complé-\n   « Nous écoutons... »                                                   tant la bibliographie générale donnée en tête du volume. Le rôle\n   « Eh bien, ils étaient « costumés » avec des culottes qui serrent,     personnel de l'auteur a consisté, après cela, à résumer la carrière\ndes bas en soie et puis une veste en velours rouge avec un galon          et à mettre en lumière en quelques pages la signification de l'œu-\nd'or dessus, une coiffure à crolles et un grand chapeau avec une          vre du peintre en insistant sur ses productions principales. Il )*a\nplume blanche.. Enfin, un marquis, comme ça! »                            fait de façon excellente, souvent avec éloquence, toujours avec\n                                                                          une intelligence parfaite. Son livre mérite de prendre place dans\n  De ce très véridique récit, aucun détail n'est inventé. L'anec-         la bibliothèque des fervents de l'art italien et sera utilement\ndote me revint en mémoire lorsque les journaux: annoncèrent,              consulté par ceux qui iront en pèlerinage aux œuvres fju'il com-\nces jours derniers, que sur l'initiative de l'échevin Lepage, la          mente.\nVille de Bruxelles avait fait exécuter pour l'Académiedesbeaux-arts          Six belles planches — trois héliogravures directes et trois eaux-\ndes mannequins revêtus de vêtements et d'armes destinés à don-            fortes pleines de couleur, gravées d'une pointe habile par Mll,« Ju-\nner aux élèves quelques notions de l'histoire du costume.                 les Destrée — reproduisent YAdoration des mages de Gentile da\n                                                                          Fabriano, à l'Académie de Florence, un Cavalier de Pisanello,\n               Et je ne trouvai pas cela si ridicule...                   détait de sa fresque do Saint Georges> à Vérone, un fragment de\n                                                                          la fresque de Y Arbre de la Croix par Piero délia Francesca, à\n                                                           M. G.          Arezzo, le portrait de Farinita degli Uberti, par Andréa del Cas-\n\n                                                                            (1) Suite. Voir nos deux derniers numéros.\n"}, {"page_pdf": 237, "texte": "238                                                      L'ART         MODERNE\n\n\n\ntagno, dans sa fresque de Sainte Apolionie, de Florence, des            République. Celui-ci a commis M. Joly, juge d'instruction, pour\nfragments du Paradis de Fra Angelico (Académie de Florence)             éclaircir cette affaire. M. Roy, commissaire aux délégations judi-\net de Benozzo Gozzoli (palais Ricardi), et ajoutent au charme de        ciaires, a convoqué dans le cabinet de ce magistrat les deux\ncet élégant petit livre. »                                              parties en cause pour qu'elles fournissent leurs explications.\n                                                         A. M.\n\n\n                                                                               ACCUSÉS D E R É C E P T I O N\n                    NÉCROLOGIE\n                                                                          POÉSIE : Les Emois blottis, par GEORGES PËRIN. Paris, Ed. de\n                      Le major Hubert.                                  la Plume.\n   C'est avec un profond regret que le monde artiste a appris la          HISTOIRE : La Belgique morale et politique (1830-1900), par\nmort du major Hubert, qui s'était fait comme peintre une réputa-        MAURICE WILMOTTE, avec une préface de M. EMILE FAGUET, dé\ntion bien assise. Officier d'artillerie, M. Hubert se consacra prin-    l'Académie française. Bruxelles, P Weissenbruch.\ncipalement aux scènes de la vie militaire qu'il excellait à rendre         ROUAN : Contes (XanthU, Divine Bonlemps, Hyalis^ Rovèreet\navec beaucoup de vérité et d'humour. Il participait régulièrement       Angisèlè), par ALBERT SAMATN. Paris, Mercure de France.\naux expositions de la Société royale des Aquarellistes Une toile        Lettres d'amour d'une femme du monde, par Mrs W. K. CLIFFORD,\nimportante de lui. dont le sujet est une charge d'artillerie, figure    traduit par HENRY-D. DÀVHAY. Paris, Mercure de France.\nau Musée de Bruxelles.                                                     CRITIQUE : Baldassare Galuppi (1706 1785). Essai bibliogra-\n                                                                        phique sur ses œuvres dramatiques, par ALFRED WOTCUENNE.\n                        Otto Eckmann.                                   Bruxelles, 0. Schepens & Cie et J -B. Katto. — Le Rythmique du\n                                                                         Combnt du Cid contre les Mores (Le Cid de Pierre Corneille),\n   Un artiste allemand dont les œuvres ont été à plusieurs reprises     par ROGER DE GOEY. Paris, Fischbacher; Bruxelles, imprimerie\nappréciées au Salon de la Libre Esthétique, Je professeur Otto          scientifique Ch. Bulens.\nEckmann, vient de\"mourir à Berlin, âge de trente-sept ans.\n   Il occupait une place en vue dans l'art de l'ornementation, de\nlHHustratîori • du livre, de l'ameublement, de la tapisserie, du fer\nforgé,\" du papier peint, etc.\", et fut l'un des principaux artisans\nde Témancipation de l'esthétique germanique;                                        P E T I T E CHRONIQUE\n   Depuis cinq ans M. Eckmann professait au Musée des Arts\ndécoratifs et son enseignement eut sur la jeunesse et sur le goût          Notre éminent collaborateur Camille Lemonnier fêtera pro-\npublic une influence,considérable.                                      chainement un jubilé exempt de banalité : celui de son cinquan-\n   C'est à lui que sont dus la plupart des dessins de tapis que         tième volume. Le monde artistique belge a tenu à célébrer cette\ntisse îa manufacture réputée de Scherrebeck.                            date par un témoignage d'affectueuse admiration à l'écrivain. Le\n                                                                        Comité de celte manifestation, fixée au mois d'octobre, est ainsi\n                                                                        composé :\n                                                                           MM. Gustave Abel, Baudoux, Emile Claus, Orner Coppens,\n                                                                        Auguste Danse, Arthur Daxhelet, Alfred Delaunois, Charles\n                                                                        Delchevalerie, Eugène Demolder, Maurice des Ombiaur, Charles\n       Chronique judiciaire des Arts.                                   de Sprimont, Jules Destrée, Léon Dommariin, Auguste Donnay,\n                                                                        Ch. Doudelet, Léon Dubois, Louis Dumont-Wilden, Georges Eek-\n   Un marchand de tableaux de la rue Saint'Lazare cherchait à           boud, Max Elskamp, James Ensor, George Garnir, Paul Germain,\nacheter un cadre de dimensions peu communes. On lui indiqua             Olympe Gilbart, Yalère Gille, Victor Gilsoul, Edmond Glesener,\nuri menuisier qui en possédait un remplissant les conditions            Gérard Harry, Léon Hennebicq, Gaston Heux, Auguste Joly,\nvoulues.                                                                Fernand KhnopfT, Maurice Kufterath, Eugène Laermans, Jef Lam-\n   Le marchand de tableaux se rendit alors chez l'artisan et, au        beaux, Léon- Legavre, Maurice Maeterlinck, Mlle Marie Mali,\nmilieu des décombres, il découvrit le cadre qui lui convint par-        MM. Henri Maubel, Octave Maus, Constantin Meunier, Henri\nfaitement et qu'il paya aussitôt 20 francs C^ cadre entourait-une       Meunier, Gaston Mouru de la Cotte, Raymond Nyst, Edmond Pi-\ntoile défraîchie et abîmée que le menuisier jugeait sans aucune         card, Armand Rassenfosse, Victor Reding, Georges Rency,\nvaleur et qu'il dit à son acquéreur d'emporter avec le cadre.           Paul Rosy, Mme Blanche Rousseau, MM. André Ruyters, Victor\nLe marchand,de tableaux, en effet, emporta cadre et toile,              Rousseau, Joseph Rulot, Eugène Smils, Jacob Smits, Léon\nmais il relégua cette mauvaise peinture dans un coin, sans              Souguenet, Alfred Slevens, Gu?tave-Max,Stevens. Jan Stobbaerts,\nmême vouloir la nettoyer et l'examiner de près.                         Maurice Sulzberger, Van de Kerchove, Charles Van der Stappen,\n                                                                        Emile Van der Velde, Charles Van Lerberghe, Eugène Verdeyen,\n   Un -peintre,' ami du' marchand de tableaux, aperçut récemment        Emile Verbaeren, Isidore Verheyden, Auguste Vierset, Georges\ncette toile abandonnée, il en gratta quelques parties et, après les     Virrès, Rodolphe Wytsman.\navoir examinées, crut reconnaître un tableau de maître IIfitpart\nde sa découverte au marchand, qui lui permit d'emporter la toile\nchez lui pour qu'il la pût entièrement nettover. Le peintre pro-           L'Etat a acquis à l'exposition de la Société des Beaux-Arts la\ncéda à ce travail et, quand il fut achevé, il crut découvrir une        grande toile de W. Charles Mertens, Famille zélandaise, La Basi-\nvariante d'un tableau'de Raphaël, Adam et Eve, connu, parait-il,        lique de Saint-Marc, l'une des meilleures peintures de X. Mellery,\nsous le nom à*Adam et Eve du Vatican.                                   et un tableau d'Emile Verbrugge, Juges compétents.\n 1\n   L'artiste informa aussitôt le marchand de la rue Saint-Lazare,\net celui-ci ne tarda pas à trouver acquéreur pour cette œuvre              On a inauguré à Mons, dimanche dernier, le monument érigé\nprécieuse; elle fut vendue 80,000 francs.                               dans la cour de l'Ecole des mines à B.-A. DeviUez et Th. Guibaî,\n' -Le menuisier apprii un peu plus tard ce marché inattendu. Il         les fondateurs de cette école. L'œuvre, dont un moulage en plâtre\ncourut alors^chez le marchand et lui dit : « Je ne .vous ai vendu       fut admiré au Salon de Paris 19ol, est, on le sait, due au sta-\nqu'un cadre.'Réndez-moi ma toile; elle m'appartient. » Mais l'autre     tuaire H. L. Devillez, fils de l'un des dédicataires.\nne veut rien' entendre et proteste, disant qu'on lui a fait cadeau         M. Devillez est l'auteur d'une Salomé exécutée à Rome en 1883,\nde la toile et du cadre sans restriction ni condition. Se croyant       des Sylvains et de la Toilette (exposition de Paris 1889), d'un\nlésé, le menuisier alla donc porter plainte au procureur de la          Saint Georges (Musée de Mons), d'un buste de Gendebien Dhôtel\n"}, {"page_pdf": 238, "texte": "                                                           L'ART        MODERNE                                                                     239\n\n\n\nde ville de Mons), de deux figures, l'Art assyrien et l'Art               décoratifs dont le travail et la conduite ont été les plus satisfai-\nromain, qui ornent la façade du Musée ancien à Bruxelles, etc             sant1; et qui, ayant terminé leurs études, — peinture, sculpture\n                                                                          ou architecture, — sont, par leurs aptitudes, les mieux à même\n   Le monument Evrard de t'Serclaes, œuvre de Julien Dillens,             de profiter d'un voyage à l'étranger.\nsera solennellemp.nl inauguré dimanche prochain. Ce monument                La bourse pour l'architecture peut être divisée.\nsera, on le sait, érigé sur la Grand'l'lace de Bruxelles, à l'angle          Les demandes doivent être adressées à M. le directeur de l'Aca-\nde la rue Charles Buis, sous le péristyle de la Maison de l'Etoile.       démie avant le 15 de ce mois.\n   Le dimanche 27, inauguration du monument Van Humbeeck.\n                                                                             Le Guide musical annonce — grosse indiscrétion ! — qu'à la\n    Poursuivant les restaurations si heureusement entreprises pour        reprise de Peliéas et Mélisande M\"'« Jeanne Raunay chantera le\n rendre à la pittoresque Grand'Place son aspect d'autrefois, la ville     rôle de Peliéas, créé par M. Jean Pôrier.\n-de Bruxelles vient d'ordonner d'importants travaux à la Maison              Nous avons lieu de croire cette nouvelle exacte, tout invrai-\n du Cygne et au Pignon.                                                   semblable qu'elle paraisse. Ce qui \"est certain, c'est qVe\"M™° Rau-\n    Le\" Pignon se trouve entre l'Ammans Kamerken, habitation              nay vient de signer un engagement qui la lie définitiment à\n située à l'angle de la rue dps Harengs et de la Grand'Place, et la       l'Opéra-Comique.\n Maison des Tailleurs, à quelques pas de la Maison du Roi. Le                La nouvelle pensionnaire de M. Carré s'est réservé un mois de\n fronton sera rétabli tel qu'il était au VHP siècle et au sommet du       congé par an.\n pignon trois vases en pierre se dresseront, le couronnant. Deux\n autres vases décoratifs se trouveront également sur les côtés,\n comme surgissant de la corniche. Les pilastres seront restaurés            Les représentations wagnériennes au théâtre du Prince-Régent,\n et les chapiteaux dorés, la porte d'entrée modifiée, les fenêtres        à Munich, commenceront le 8 août prochain et se termineront le\n allongées comme à la façade de la maison voisine. Ce travail ter-        12 septembre. On donnera en tout vingt représentations de Tris-\n minera la tâche entreprise en 0 9 6 97, en parachevant la restitu-       tan et Iseult, Lohengrin,' Tannhduser et des Maîtres chanteurs.\ntion de toutes les habitations situées entre la rue des Harengs et\nla rue de la Colline.\n    La Maison du Cygne se trouve de l'autre côte, entre la luxueuse                PLAGE D E                         WESTENDE\n habitation des Brasseurs et la petite maison de l'Etoile, ressus-            dans- les superbes dunes du littoral ouest de la Belgique.\ncitée-en 1897. Sa transformation-sera beaucoup plus -complète'\n que celle du Pignon. On pénétrera au rez-de-chaussée par un                                                          -.'•.-iî..-- •<. .   .•\n                                                                         wS\n                                                                                         • \" • - -   -'•   ; • ; \"\n\n perron avec rampe en fer forgé dans le style de l'époque. Un                                                                                      S. a\n magnifique balcon donnera de l'ampleur au premier étage. Ainsi\n reconstituée, la Maison du Cygne rivalisera de faste, d'exactitude      o 5                                          sténdi\n historique et de beauté architecturale avec l'Hôtel des Brasseurs,                                                                                S. 01\n la Maison des Boulangers, le Cornet, etc , etc.                         §1                                                                        I D\n    D'après les gravures du temps qui servent d'indications pré-\ncieuses, seule elle possédait le perron gracieux de l'époque en\ndehors du palais des ducs de Brabant. Cette particularité ne man-\n                                                                                                                                                m i'g\n                                                                                                                                                   Ci «PJ\n\n\n\nquera pas.de donner de la saveur à l'ensemble du décor.                                                                                            am\n\n   I,a ville de Bruxelles confère annuellement trois bourses de                 Terrains avantageux. — Villas et cottages cHarmants.\n1,000 francs chacune, mises à sa disposition par le comité pour          Jeux de tennis, jeux de golf.Concours d'archiIecture(août-septembro).\nl'encouragement des arts décoratifs et industriels.\n   Ces bourses sont destinées aux trois élèves de l'Ecole des Arts          Imprimé sur paplir de la Maison KEYM, rui de la Buandaria, 13-14.\n\n\n\n\n                     AMEUBLEMENTS D'ART MODERflE\n                            G.SLRRURILR\n        L1LGE-4I RUE HENRICOURT                                           '/MOBILIERS\n       BRUXEILES - 2 BOIJL» DU REGEAT,                                    SPECIAUX POUR-LA\n       PARIS - 54 RUE DE TOCQUE-VIUE                                               CAMPAGNE\n       LA H / m - 39 PdRKSTRflAT                                         /JRTlsT.Q(JES P^TlOGES\n                                                                           SOUDES ET PEU COaÎEGX\n"}, {"page_pdf": 239, "texte": "                                          Maison Félix MOfflMEN & C°, Brevetés\n                                 FABRIQUE ET ATELIERS : 37, R U E DE LA CHAKITÊ, BRUXELLES\n                                       Téléphone 1 9 4 7\n\n                                 Fabrique de Couleurs, Panneaux, Toiles, Vernis, etc., etc,\n                                  Spécialité de tous les articles , concernant la peinture, la sculpture,\n                                                  la gravure, l'architecture et le dessin.\n                                    RENTOILAGE, NETTOYAGE ET VERNISSAGE D E TABLEAUX\n       Premières médailles aux Expositions d'Amsterdam, Paris, Liverpool, Le Havre, Bruxelles, Chicago, etc., etc.\n\n\n                                      BEC AUER\n ÊÎO °/0 D ' E C O N O M I E                                                       LUM1EUE                   QUADRUPLE\n         Appareils d'éclairage et de chauffage au GAZ, à l'ÉLECTRICITÉ et à FALCOOL\n                      INSTALLATIONS COMPLETES\n    Bruxelles, 20, B O U L E V A R D D U H A I N A U T , Bruxelles\n                                A g e n c e s dang toutes l e s villes.\n                                       TÉÎL.lâFlîOISrE 1 7 8 0\n\n        E. DEMAN, Libraire-Expert                                          PIANOS\n                                                                            GTJNTHER\n     86, r u e de l a Montagne, 8 6 , à Bruxelles\n             HîiT S O U S C R I P T I O N             :\n\n THEATRE DE M. MAETERLINCK                                                Bruxelles, 6 9 r u e Xliérésïenne, O\n           avec u n e préface inédite d e l'auteur.\n   Trois volumes in-8°, illustrés de dix compositions originales                              DIPLOME D'HONNEUR\n              hlliograpliiées par AUGUSTE DONNAY.                                    AUX EXPOSITIONS UNIVERSELLES\n  Tirage à 110 exemplaires numérotés, sur papier de Hollande                Fournisseur dis Constrvatolrts tt Ecoles dt musiqut dt lifgfqut\n                         P r i x : 9 0 francs.                                       INSTRUMENTS DE CONCERT ET DE SALON\nLes exemplaires numérotés 1 à 10, renfermant un croquis original de\n   A. DONNAY el deux suites des planches ; l'une avec leitre, sur         LOCATION                 EXPORTATION                   ÉCHANGE\n  hollande; l'autre, avant lettre, avec remarques marginales, sur\n  japon impérial, sont souscrit?.\n   Le prospectus illustré de cet ouvrage sera adressé gratuitement sur                   The Art Record\ndemande.                                                                       A weekly illustratcd Review of the Arts a n d Crafts\n                                                                                                     edited by\n   D e m a n d e z chez tous l e s p a p e t i e r s                                             Arthur F . Phillips\n                                                                                  LONDON\", 1 4 4 , ^ l e e t Street, E . C.\n               l'encre à écrire indélébile\n                                                                                   Suscription Post free to any part af the World :\n        BLUE-BLACK Van Loey-Noury                                            One year . . .\n                                                                             Six months\n                                                                                                   . . f\n                                                                                                                           .\n                                                                                                                                13 s. 0 d.\n                                                                                                                                 6 s. 6 d.\n supérieure à t o u t e s l e s a u t r e s m a r q u e s ,                  Three months                                        3 s. 3 d.\n\n\n\n\n  LlMBOSCH & C                 DT3TTVT7T T UQ 1 9 e t s l » r u e d u M i d i\n                                                                                        IE\n\n\n                               jDnUAjZ/JLJ^IiO 31, rue des Pierres\n                       BLAI^C EX A M E U B L E M E M X\n     T r o u s s e a u x e t L a y e t t e s , L i n g e d e T a b l e , d e T o i l e t t e e t d e Ménage,\n                             C o u v e r t u r e s , Oouvre-lits e t E d r e d o u s\n                                               RIDEAUX ET STORES\n T e n t u r e s e t M o b i l i e r s c o m p l e t s p o u r J a r d i n s d ' H i v e r , S e r r e s , Villas, e t c .\n                            Tissus, Nattes et Fantaisies Artistiques\n                      A M E U B L E M E N T S                                      D ' A - R T\n                                              Bruxelles. — Iinp. V* MONHOM, 32, rue de l'Industrie.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 28, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1902-07-13", "signet_source": "N° 28. 13 juillet 1902", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 234", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}