{"numero_id": "ulb-art-moderne-1902-08-10-n32", "volume": "DL2864764_1902_f", "ocr_sha256": "7816705c19b11688d15603720d8afc5ce3fd250b22d7c67a2424244628c7a3ba", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1902-08-10-n32-001", "volume": "DL2864764_1902_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1902_f.pdf", "ocr_sha256": "7816705c19b11688d15603720d8afc5ce3fd250b22d7c67a2424244628c7a3ba", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 265, "page_fin": 265, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "VINGT-DEUXIÈME ANNÉE. K° 32.", "ancre_fin": "Petite Chronique", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 7, "fin_caractere_exclue": 66, "texte": "VINGT-DEUXIÈME ANNÉE.                                K° 32."}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 103, "fin_caractere_exclue": 115, "texte": "10 AOÛT 1902"}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 151, "fin_caractere_exclue": 194, "texte": "BUREAUX : RUE DE L'INDUSTRIE, 32, BRUXELLES"}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 200, "fin_caractere_exclue": 289, "texte": "ABONNEMENT : BELGIQUE, 10 FRANCS L'AN; UNION POSTALE, 13 FRANCS. — LE NUMÉRO, 25 CENTIMES"}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 295, "fin_caractere_exclue": 341, "texte": "L'ART MODERNE est envoyé à l'essai, pendant un"}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 411, "fin_caractere_exclue": 461, "texte": "mois, aux personnes qui nous en font la demande ou"}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 531, "fin_caractere_exclue": 571, "texte": "qui nous sont indiquées par nos abonnés."}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 574, "fin_caractere_exclue": 625, "texte": "On est prié de renvoyer la revue & l'Administration"}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 693, "fin_caractere_exclue": 726, "texte": "si Ton ne désire pas s'y abonner."}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 819, "fin_caractere_exclue": 868, "texte": "L'ART MODERNE est en vente, & Paris, à la librai-"}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 941, "fin_caractere_exclue": 983, "texte": "rie H. Floury, 1, boulevard des Capucines."}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 1416, "fin_caractere_exclue": 1424, "texte": "SOMMAIRE"}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 1604, "fin_caractere_exclue": 1666, "texte": "Les Origines de cotre Art national (L. MAETERLINCK). — Maurice"}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 1791, "fin_caractere_exclue": 1853, "texte": "Wilmotte. La Belgique morale et politique {1850-1900) (GEORGES"}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 1977, "fin_caractere_exclue": 2037, "texte": ".RENCY). — Armand Rassenfosse (CHARLES DELC-HEVALLRIE . — La"}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 2163, "fin_caractere_exclue": 2224, "texte": "Critique d'ait. — Balzac annonciateur de l'impressionnisme. —"}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 2347, "fin_caractere_exclue": 2364, "texte": "Petite Chronique."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1902-08-10-n32-002", "volume": "DL2864764_1902_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1902_f.pdf", "ocr_sha256": "7816705c19b11688d15603720d8afc5ce3fd250b22d7c67a2424244628c7a3ba", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 265, "page_fin": 267, "titre_corps": "Les Origines de notre Art national", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "L. Maeterlinck", "ancre_debut": "LES ORIGINES", "ancre_fin": "(A suivre.) L. MAETERLINCK", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 2813, "fin_caractere_exclue": 2825, "texte": "LES ORIGINES"}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 2942, "fin_caractere_exclue": 2963, "texte": "DE NOTRE ART NATIONAL"}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 3192, "fin_caractere_exclue": 3239, "texte": "A la dernière séance de Y Académie royale d'Ar-"}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 3302, "fin_caractere_exclue": 3355, "texte": "chéologie de Belgique, j'ai eu l'honneur d'entretenir"}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 3426, "fin_caractere_exclue": 3482, "texte": "mes confrères d'un sujet qui serait, je crois, de nature"}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 3549, "fin_caractere_exclue": 3593, "texte": "à intéresser les lecteurs» de Y Art moderne."}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 3675, "fin_caractere_exclue": 3727, "texte": "Je me suis demandé notamment s'il n'y avait pas lieu"}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 3798, "fin_caractere_exclue": 3850, "texte": "de rechercher les origines de notre art national, en"}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 3925, "fin_caractere_exclue": 3978, "texte": "remontant à ces époques reculées de fuyons de peuples"}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 4050, "fin_caractere_exclue": 4103, "texte": "qui seules peinent nous donner la clef des caractères"}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 4179, "fin_caractere_exclue": 4222, "texte": "artistiques complexes propres à notre race."}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 365, "fin_caractere_exclue": 410, "texte": "Le temps n'est pas éloigné où l'on commençait"}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 480, "fin_caractere_exclue": 530, "texte": "avec les frères Van Eyck l'histoire de la peinture"}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 641, "fin_caractere_exclue": 692, "texte": "flamande, où ils apparaissaient, tout à coup, comme"}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 762, "fin_caractere_exclue": 816, "texte": "des météores isolés, sans qu'on les rattachât d'aucune"}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 886, "fin_caractere_exclue": 940, "texte": "façon au passe, dont ils sont cependant la conséquence"}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 1010, "fin_caractere_exclue": 1018, "texte": "logique."}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 1091, "fin_caractere_exclue": 1142, "texte": "Plus récemment Henri Taine, reculant plus haut dans"}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 1212, "fin_caractere_exclue": 1266, "texte": "notre histoire, remonta jusqu'à nos peintres primitifs"}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 1336, "fin_caractere_exclue": 1392, "texte": "du xiv e siècle, qui florissaient à l'époque héroïque et"}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 1462, "fin_caractere_exclue": 1513, "texte": "tragique de la Flandre, dont Artevelde constitue la"}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 1583, "fin_caractere_exclue": 1601, "texte": "figure culminante."}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 1739, "fin_caractere_exclue": 1790, "texte": "L'ouvrage belge le plus récent, je crois : La Pein-"}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 1923, "fin_caractere_exclue": 1976, "texte": "ture flamande, de A.-J. Wauters, date déjà de 1883 et"}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 2107, "fin_caractere_exclue": 2162, "texte": "commence, lui aussi, avec nos artistes du XIVe siècle»,"}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 2294, "fin_caractere_exclue": 2346, "texte": "s'inspirant d'ailleurs du plan de Taine, qui le pre-"}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 2434, "fin_caractere_exclue": 2490, "texte": "mier comprit que l'art est la fleur intellectuelle d'une"}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 2560, "fin_caractere_exclue": 2611, "texte": "nation, « qu'elle se rattache à la vie nationale et"}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 2681, "fin_caractere_exclue": 2732, "texte": "qu'elle a sa racine dans le caractère national lui-"}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 2802, "fin_caractere_exclue": 2812, "texte": "même » 1)."}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 2885, "fin_caractere_exclue": 2937, "texte": "Mais cette étude du caractère national de notre pays"}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 3007, "fin_caractere_exclue": 3063, "texte": "ne nous amène-t-elle pas à remonter aux sources les plus"}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 3133, "fin_caractere_exclue": 3189, "texte": "profondes de notre race et à jeter un coup d'œil sur les"}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 3259, "fin_caractere_exclue": 3301, "texte": "principaux peuples dont nous sommes issus?"}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 3374, "fin_caractere_exclue": 3425, "texte": "Ce sujet est évidemment trop vaste pour être traité"}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 3495, "fin_caractere_exclue": 3548, "texte": "comme il le comporte dans cette modeste étude. D'ail-"}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 3618, "fin_caractere_exclue": 3672, "texte": "leurs, Louis Courajod 2 , dans ses remarquables leçons"}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 3742, "fin_caractere_exclue": 3797, "texte": "professées au Louvre, a signalé déjà, avec une autorité"}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 3867, "fin_caractere_exclue": 3924, "texte": "que je ne possède pas, cette filiation lointaine de l'art"}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 3996, "fin_caractere_exclue": 4049, "texte": "(1) Philosophie de TArt aux Pays-Bas, par HENRI TAINE"}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 4122, "fin_caractere_exclue": 4178, "texte": "2 Leçons professées a VÉcole du Louvre, par L. COURAJ D,"}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 4248, "fin_caractere_exclue": 4303, "texte": "publiées par MM. Lemonnier et André Michel, t. I, 1899."}, {"page_pdf": 264, "page_imprimee": 265, "debut_caractere": 4439, "fin_caractere_exclue": 4440, "texte": "M"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 82, "fin_caractere_exclue": 139, "texte": "sculptural, en remontant à son facteur principal : l'élé-"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 205, "fin_caractere_exclue": 218, "texte": "ment barbare."}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 332, "fin_caractere_exclue": 381, "texte": "Mon but ici sera plus modeste; je me contenterai,"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 453, "fin_caractere_exclue": 502, "texte": "en me plaçant au point de vue national, d'appeler"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 580, "fin_caractere_exclue": 641, "texte": "l'attention sur certains côtés non traités, ou traités autre-"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 706, "fin_caractere_exclue": 756, "texte": "ment par cet auteur, notamment sur quelques carac-"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 834, "fin_caractere_exclue": 890, "texte": "tères propres aux peuples barbares de nos contrées, qui,"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 937, "fin_caractere_exclue": 992, "texte": "dès ces époques, font pressentir la dualité étrange que"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 1066, "fin_caractere_exclue": 1122, "texte": "l'on observera dans notre art national, tantôt réaliste,"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 1192, "fin_caractere_exclue": 1245, "texte": "satirique ou « drôle », tantôt profondément religieux"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 1321, "fin_caractere_exclue": 1373, "texte": "et touchant, — mais toujours riche, vibrant et colo-"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 1452, "fin_caractere_exclue": 1458, "texte": "riste."}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 1584, "fin_caractere_exclue": 1634, "texte": "Enfin j'essaierai de démontrer que la sphère d'ac-"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 1711, "fin_caractere_exclue": 1763, "texte": "tion des Francs, au point de vue artistique, eut une"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 1839, "fin_caractere_exclue": 1891, "texte": "importance plus grande qu'on ne le croit, et qu'elle"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 1937, "fin_caractere_exclue": 1990, "texte": "s'étendit bien au delà de tout ce qu'on nous a appris"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 2065, "fin_caractere_exclue": 2079, "texte": "jusqu'ici (1)."}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 2195, "fin_caractere_exclue": 2246, "texte": "Déjà au dernier congrès historique et archéologique"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 2318, "fin_caractere_exclue": 2375, "texte": "de Tongres (août 1901), j'ai eu l'honneur d'attirer l'at-"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 2400, "fin_caractere_exclue": 2457, "texte": "tention des congressistes sur une question accessoire qui"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 2525, "fin_caractere_exclue": 2580, "texte": "intéresse elle aussi les origines de notre art national"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 2655, "fin_caractere_exclue": 2676, "texte": "comparé à Tart franc."}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 2782, "fin_caractere_exclue": 2834, "texte": "La question dont j'avais alors proposé le développe-"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 2910, "fin_caractere_exclue": 2949, "texte": "ment et la solution était la suivante :"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 3038, "fin_caractere_exclue": 3083, "texte": "Nos premiers miniaturistes subirent-ils l'in-"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 3163, "fin_caractere_exclue": 3215, "texte": "fluence de l'art franc, tel qu'il nous est connu par"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 3273, "fin_caractere_exclue": 3322, "texte": "les bijoux recueillis dans les tombes franques du"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 3403, "fin_caractere_exclue": 3444, "texte": "vie siècle, découvertes dans notre pays ?"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 3532, "fin_caractere_exclue": 3580, "texte": "Répondant affirmativement à cette question, j'ai"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 3655, "fin_caractere_exclue": 3710, "texte": "essayé de démontrer, à l'aide de diverses reproductions"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 3780, "fin_caractere_exclue": 3838, "texte": "de bijoux francs, affiques,fibuleset boucles de ceintures,"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 3907, "fin_caractere_exclue": 3959, "texte": "recueillies dans nos contrées ou dans les pays limi-"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 4033, "fin_caractere_exclue": 4089, "texte": "trophes, que cet art est semblable à celui qu'on observe"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 4119, "fin_caractere_exclue": 4172, "texte": "dans les miniatures de nos manuscrits au moyen-âge et"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 4245, "fin_caractere_exclue": 4278, "texte": "qu'il montre une origine commune."}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 4374, "fin_caractere_exclue": 4427, "texte": ".Nous pouvons effectivement constater dans les minia-"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 4496, "fin_caractere_exclue": 4549, "texte": "tures primitives, comme dans les bijoux francs décou-"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 4627, "fin_caractere_exclue": 4682, "texte": "verts dans notre pays, ce goût du bizarre et du fantas-"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 4741, "fin_caractere_exclue": 4796, "texte": "tique, les serpents ou dragons à becs d'aigles enlacés,"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 4869, "fin_caractere_exclue": 4924, "texte": "l'entrelac ainsi que la plupart des caractères de l'art"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 4993, "fin_caractere_exclue": 5046, "texte": "attribué jusqu'ici — à tort selon moi — à l'influence"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 5117, "fin_caractere_exclue": 5166, "texte": "des miniaturistes anglo-saxons qui accompagnèrent"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 5243, "fin_caractere_exclue": 5291, "texte": "dans nos contrées les missionnaires irlandais au"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 5368, "fin_caractere_exclue": 5383, "texte": "vie siècle (2)."}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 5500, "fin_caractere_exclue": 5555, "texte": "Il est difficile d'admettre qu'une manifestation artis-"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 5620, "fin_caractere_exclue": 5675, "texte": "tique nouvelle, implantée accidentellement par quelques"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 5748, "fin_caractere_exclue": 5799, "texte": "artistes anglo-saxons, ait pu devenir ainsi rapide-"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 5873, "fin_caractere_exclue": 5925, "texte": "ment populaire et persister comme elle l'a fait chez"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 5999, "fin_caractere_exclue": 6054, "texte": "nous pendant tout le moyen-âge et la renaissance. Cette"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 6096, "fin_caractere_exclue": 6161, "texte": "(1) Même M. Barrière-Flavy, dans son excellent ouvrage : Les Arts"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 6226, "fin_caractere_exclue": 6294, "texte": "industriels barbares, Paris, 1901, ne rend pas suffisamment justice,"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 6361, "fin_caractere_exclue": 6416, "texte": "selon moi, à l'art des Francs en France et en Belgique."}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 6462, "fin_caractere_exclue": 6522, "texte": "(2) Voir l'Art dans les Flandres, le Hainaut et TArtois, par"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 6600, "fin_caractere_exclue": 6619, "texte": "Mgr DEHAÏSNES, 1.1."}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 154, "fin_caractere_exclue": 204, "texte": "manière de voir est d'autant plus inadmissible que"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 277, "fin_caractere_exclue": 328, "texte": "l'influence de Rome victorieuse, disposant dans nos"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 401, "fin_caractere_exclue": 452, "texte": "contrées de moyens de vulgarisation et de diffusion"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 525, "fin_caractere_exclue": 579, "texte": "autrement puissants, fut elle-même incapable de lutter"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 652, "fin_caractere_exclue": 705, "texte": "contre l'art autochtone d'alors et ne constitua qu'un"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 778, "fin_caractere_exclue": 833, "texte": "art de surface, s'adressant à une élite, qui ne formait"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 906, "fin_caractere_exclue": 936, "texte": "que l'infime minorité du pays."}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 1013, "fin_caractere_exclue": 1065, "texte": "Cette persistance si grande dans nos formules artis-"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 1138, "fin_caractere_exclue": 1191, "texte": "tiques primitives, résistant pendant près de quatorze"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 1264, "fin_caractere_exclue": 1320, "texte": "siècles aux influences étrangères de Rome et de Byzance,"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 1393, "fin_caractere_exclue": 1451, "texte": "ne peut s'expliquer que si l'on admet ses origines autoch-"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 1524, "fin_caractere_exclue": 1580, "texte": "tones. — Et, si l'art anglo-saxon semble s'être implanté"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 1653, "fin_caractere_exclue": 1710, "texte": "si facilement chez nous, c'est qu'il était un art de même"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 1783, "fin_caractere_exclue": 1838, "texte": "race, conforme aux goûts et aux aspirations des anciens"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 1911, "fin_caractere_exclue": 1936, "texte": "habitants de la Belgique."}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 2013, "fin_caractere_exclue": 2064, "texte": "Mais avant de nous avancer plus loin, il est néces-"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 2137, "fin_caractere_exclue": 2191, "texte": "saire d'examiner si ces thèses nouvelles correspondent"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 2264, "fin_caractere_exclue": 2317, "texte": "aux découvertes historiques et sociologiques les plus"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 2390, "fin_caractere_exclue": 2399, "texte": "récentes."}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 2476, "fin_caractere_exclue": 2524, "texte": "Nous savons aujourd'hui d'une façon certaine que"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 2597, "fin_caractere_exclue": 2654, "texte": "lors de la conquête romaine, notre sol belge était occupé"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 2727, "fin_caractere_exclue": 2778, "texte": "par des hommes de race celtique, connus sous le nom"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 2851, "fin_caractere_exclue": 2909, "texte": "de Galates ou de Gaulois, et que c'est à cette race qu'ap-"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 2982, "fin_caractere_exclue": 3034, "texte": "partinrent les Nerviens, les Eburons, les Ménapiens,"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 3107, "fin_caractere_exclue": 3162, "texte": "les Condruses, les Cérèses, les Pémanes et les Trévires"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 3235, "fin_caractere_exclue": 3272, "texte": "connus sous le nom général de Belges."}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 3348, "fin_caractere_exclue": 3402, "texte": "Ils venaient de Germanie, mais, comme le dit fort bien"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 3475, "fin_caractere_exclue": 3528, "texte": "M. H. Pirenrie (1) et l'a démontré avant lui M. D'Ar-"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 3601, "fin_caractere_exclue": 3654, "texte": "bois de Jubainville, il ne faut pas prendre ici cette"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 3727, "fin_caractere_exclue": 3779, "texte": "origine germanique dans le sens ethnographique, mais"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 3852, "fin_caractere_exclue": 3906, "texte": "bien dans le sens topographique ; on a remarqué d'ail-"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 3979, "fin_caractere_exclue": 4032, "texte": "leurs que tous les noms belges connus de cette époque"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 4105, "fin_caractere_exclue": 4118, "texte": "sont Gaulois."}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 4194, "fin_caractere_exclue": 4244, "texte": "Le goût des Gaulois pour les parures et les bijoux"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 4317, "fin_caractere_exclue": 4370, "texte": "voyants, les couleurs et les polychromies brillantes,"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 4443, "fin_caractere_exclue": 4495, "texte": "les saies richement brodées, nous est connu. Malheu-"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 4568, "fin_caractere_exclue": 4626, "texte": "reusement de cet art primitif, surtout industriel et somp-"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 4699, "fin_caractere_exclue": 4740, "texte": "tuaire, fort peu de chose nous est resté."}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 4817, "fin_caractere_exclue": 4868, "texte": "Quand les Romains subjuguèrent le pays et tentèrent"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 4941, "fin_caractere_exclue": 4992, "texte": "d'y imposer leur art avec leurs mœurs, nos artistes"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 5065, "fin_caractere_exclue": 5116, "texte": "montrèrent qu'ils n'étaient pas inhabiles à s'assi-"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 5189, "fin_caractere_exclue": 5242, "texte": "miler, jusqu'à un certain point, les modèles importés"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 5315, "fin_caractere_exclue": 5367, "texte": "par nos vainqueurs. Mais, comme nous l'avons vu plus"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 5440, "fin_caractere_exclue": 5496, "texte": "haut, ces artistes travaillant sous l'influence de Rome,"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 5569, "fin_caractere_exclue": 5619, "texte": "n'étaient qu'en petit nombre : « L'art factice des"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 5692, "fin_caractere_exclue": 5747, "texte": "Romains ne fut cultivé que par les classes privilégiées"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 5820, "fin_caractere_exclue": 5872, "texte": "et ne refléta pendant plus de trois cents ans que la"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 5945, "fin_caractere_exclue": 5998, "texte": "pensée artistique d'une minorité, temporairement maî-"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 6071, "fin_caractere_exclue": 6092, "texte": "tresse du pays (2). «"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 6168, "fin_caractere_exclue": 6225, "texte": "(1) Revue historique, t. XXX. Les Origines gauloises, par"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 6298, "fin_caractere_exclue": 6360, "texte": "M. H. PIRENNE, et Histoire de Belgique an même auteur. M Kurlh"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 6433, "fin_caractere_exclue": 6458, "texte": "est également de cet avis"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 6534, "fin_caractere_exclue": 6599, "texte": "(2) Leçons professées à l'École du Louvre, par L. COURAJOD, t. I,"}, {"page_pdf": 265, "page_imprimee": 266, "debut_caractere": 6672, "fin_caractere_exclue": 6683, "texte": "p. 76 1899."}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 152, "fin_caractere_exclue": 202, "texte": "Les masses populaires conservèrent leur art propre"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 286, "fin_caractere_exclue": 341, "texte": "et restèrent complètement étrangères, sinon hostiles, à"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 429, "fin_caractere_exclue": 486, "texte": "l'art romain qu'ils supportèrent avec le reste, en peuple"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 572, "fin_caractere_exclue": 608, "texte": "vaincu, sans s'y rallier jamais (1)."}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 858, "fin_caractere_exclue": 910, "texte": "(A suivre.)                           L. MAETERLINCK"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1902-08-10-n32-003", "volume": "DL2864764_1902_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1902_f.pdf", "ocr_sha256": "7816705c19b11688d15603720d8afc5ce3fd250b22d7c67a2424244628c7a3ba", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 267, "page_fin": 268, "titre_corps": "Maurice Wilmotte. La Belgique morale et politique (1830-1900)", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Georges Rency", "ancre_debut": "MAURICE WILMOTTE", "ancre_fin": "G. R", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 1583, "fin_caractere_exclue": 1599, "texte": "MAURICE WILMOTTE"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 1856, "fin_caractere_exclue": 1904, "texte": "La Belgique morale et politique (1830-1900) (2)."}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 2051, "fin_caractere_exclue": 2112, "texte": "Je ne me souviens pas, dans ma vie, d'une surprise plus forte"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 2194, "fin_caractere_exclue": 2253, "texte": "que celle que j'éprouvai quand je vis pour la première fois"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 2332, "fin_caractere_exclue": 2395, "texte": "H. Maurice Wilmotte. C'était chez lui, à Liège, dans son appar-"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 2474, "fin_caractere_exclue": 2534, "texte": "tement de la rue Léopold, où je venais lui demander certains"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 2592, "fin_caractere_exclue": 2656, "texte": "renseignements universitaires. A cp'te époque, je ne connaissais"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 2736, "fin_caractere_exclue": 2798, "texte": "de lui qu'une réputation complexe très vague, d'après laquelle"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 2878, "fin_caractere_exclue": 2936, "texte": "je me figurais un vieux savant, demeuré jeune de cœur, qui"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 3018, "fin_caractere_exclue": 3065, "texte": "s'occupait de littérature à ses moments perdus."}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 3164, "fin_caractere_exclue": 3226, "texte": "On me fit entrer dans un salon d'apparence élégante où je yis,"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 3302, "fin_caractere_exclue": 3369, "texte": "avec étonnement, sur les tables, les publications les plus récentes"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 3444, "fin_caractere_exclue": 3508, "texte": "et les revues du dernier bateau. Un peu dérouté, je m'assis pour"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 3581, "fin_caractere_exclue": 3645, "texte": "attendre. Hais un pas rapide, tout de suite, me fit lever. C'est"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 3720, "fin_caractere_exclue": 3781, "texte": "pour le coup que mon étonnement redoubla ! Le vieux savant au"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 3863, "fin_caractere_exclue": 3923, "texte": "cœur resté jeune était un grand jeune homme, mince, avec une"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 4005, "fin_caractere_exclue": 4068, "texte": "petite tête souriante derrière les verres du lorgnon. Une mous-"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 4148, "fin_caractere_exclue": 4213, "texte": "tache indécise s'effilait au-dessus d'une bouche un peu ironique."}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 4293, "fin_caractere_exclue": 4356, "texte": "Et les yeux, observateurs, défiants et moqueurs, me regardaient"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 4432, "fin_caractere_exclue": 4492, "texte": "fixement comme ceux d'un chat. Rien de pédant ni de doctoral"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 4574, "fin_caractere_exclue": 4635, "texte": "dans l'allure. Une façon de parler sérieusement qui ressemble"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 4721, "fin_caractere_exclue": 4788, "texte": "encore au ton de la plaisanterie. Et, à toute seconde, la sensation"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 4857, "fin_caractere_exclue": 4925, "texte": "d'un esprit très vif, très fin, très sur ses gardes, perpétuellement"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 4991, "fin_caractere_exclue": 5052, "texte": "occupé de cacher ses sentiments intimes et de ne rien laisser"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 5140, "fin_caractere_exclue": 5199, "texte": "transparaître de ses émotions. Un homme dont la physionomie"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 5282, "fin_caractere_exclue": 5346, "texte": "plaît ou déplaît d'un seul coup, et pour toujours, mais qui doit"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 5424, "fin_caractere_exclue": 5491, "texte": "être terriblement difficile à connaître dans la réalité de sa cons-"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 5567, "fin_caractere_exclue": 5630, "texte": "cience. Tel se révéla à moi H. Maurice Wilmotte qui, à l'âge de"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 5709, "fin_caractere_exclue": 5769, "texte": "quarante ans, est membre de l'Académie de Belgique, l'un des"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 5851, "fin_caractere_exclue": 5909, "texte": "professeurs belges les mieux connus à l'étranger, un homme"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 5934, "fin_caractere_exclue": 6001, "texte": "politique important, un érudit doublé d'un artiste, et le créateur,"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 6073, "fin_caractere_exclue": 6110, "texte": "en Belgique, de la philologie romane."}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 6217, "fin_caractere_exclue": 6280, "texte": "Une personnalité aussi variée et aussi intéressante doit forcé-"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 6352, "fin_caractere_exclue": 6417, "texte": "ment avoir des ennemis. M. Wilmotte en a. Hais il est dit que cet"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 6495, "fin_caractere_exclue": 6559, "texte": "homme extraordinaire n'aura rien comme les autres : et ses enne-"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 6639, "fin_caractere_exclue": 6702, "texte": "mis ne ressemblent pas aux ennemis de tout le monde, vous allez"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 6898, "fin_caractere_exclue": 6965, "texte": "(1) Les masses populaires restèrent profondément étrangères à l'art"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 7033, "fin_caractere_exclue": 7105, "texte": "romain ; aussi étrangères sans doute qu'elles le sont aujourd'hui à cer-"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 7174, "fin_caractere_exclue": 7244, "texte": "tains de nos arts cultivés en serre chaude, dans certains milieux mon-"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 7311, "fin_caractere_exclue": 7373, "texte": "dains ou académiques. L'art gallo-romain fut uniquement un art"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 7449, "fin_caractere_exclue": 7512, "texte": "d'état-major social. Son esprit ne pénétra pas dans l'armée des"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 7659, "fin_caractere_exclue": 7706, "texte": "citoyens. Et tout disparut avec l'état-major..."}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 7710, "fin_caractere_exclue": 7780, "texte": "Si le peuple s'était sincèrement associé par son esprit à l'art gallo-"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 7924, "fin_caractere_exclue": 7994, "texte": "romain, notre art serait devenu et resté latin, comme notre langue est"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 8066, "fin_caractere_exclue": 8136, "texte": "latine, parce que le peuple avait consenti à l'adopter dès le début..."}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 8213, "fin_caractere_exclue": 8272, "texte": "(Leçon* professée* à TÉcole du Loiirre, par Louis COCIAJOD,"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 8349, "fin_caractere_exclue": 8375, "texte": "t. I, p. 76. Paris, 1899.)"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 8494, "fin_caractere_exclue": 8543, "texte": "(2) Un volume. Weissenbruch, Bruxelles; fr. 3-50."}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 225, "fin_caractere_exclue": 285, "texte": "en juger. D'abord, ses ennemis ne sont pas ses anciens amis,"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 362, "fin_caractere_exclue": 428, "texte": "première et essentielle différence, car H. Wilmotte n'a pas et n'a"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 505, "fin_caractere_exclue": 571, "texte": "jamais eu d'amis : tout au plus des relations. Ensuite, loin de le"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 648, "fin_caractere_exclue": 711, "texte": "mépriser ou d'affecter de le mépriser, comme il va d'ordinaire,"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 788, "fin_caractere_exclue": 851, "texte": "ils ne savent comment faire pour nous persuader de ses mérites."}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 928, "fin_caractere_exclue": 994, "texte": "Enfin, ils lui reprochent des choses qui, à l'examen, tournent, en"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 1071, "fin_caractere_exclue": 1141, "texte": "un certain sens, à sa glorification. D'ailleurs, écoutons-les parler :"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 1221, "fin_caractere_exclue": 1284, "texte": "« Wilmotte? Oh ! Un type étonnant, une intelligence d'élite, un"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 1361, "fin_caractere_exclue": 1426, "texte": "vrai savant, sans en avoir l'air, un savant qui a la pudeur de sa"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 1503, "fin_caractere_exclue": 1570, "texte": "science et qui a soin de ne pas l'étaler. Mais il n'est pas sûr, il"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 1647, "fin_caractere_exclue": 1713, "texte": "soutient toutes les opinions, il est tantôt pour et tantôt contre."}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 1790, "fin_caractere_exclue": 1852, "texte": "Nous l'avons entendu défendre Taine, puis l'attaquer. En poli-"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 1981, "fin_caractere_exclue": 2047, "texte": "tique, il évolue trop facilement. Et puis, il a la guigne. Tout ce"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 2124, "fin_caractere_exclue": 2193, "texte": "qu'il fonde, croule. Et puis, il est méchant. Jamais il n'a résisté à"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 2270, "fin_caractere_exclue": 2331, "texte": "l'envie de faire une rosserie à quelqu'un. C'est un charmeur,"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 2408, "fin_caractere_exclue": 2473, "texte": "nous le savons bien, nous le crions sur tous les toits. Hais il a"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 2550, "fin_caractere_exclue": 2591, "texte": "des griffes sous sa patte de velours... »"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 2671, "fin_caractere_exclue": 2735, "texte": "Et ainsi de suite. A la fin, il faut les arrêter. Ces singuliers"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 2812, "fin_caractere_exclue": 2877, "texte": "ennemis iraient trop loin dans l'éloge comme dans la critique. Et"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 2954, "fin_caractere_exclue": 3017, "texte": "M. Maurice Wilmotte deviendrait, à les en croire, un personnage"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 3094, "fin_caractere_exclue": 3160, "texte": "mystérieux, une sorte de délicieux démon, tant ils en parlent avec"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 3237, "fin_caractere_exclue": 3301, "texte": "la rage amoureuse d'un amant qui parle de sa maltresse infidèle."}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 3381, "fin_caractere_exclue": 3443, "texte": "La vérité, c'est que personne ne peut dire : « Hoi, je connais"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 3520, "fin_caractere_exclue": 3580, "texte": "Wilmotte, je possède le secret de son mécanisme mental. » Il"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 3657, "fin_caractere_exclue": 3719, "texte": "s'est dérobé à toutes les poursuites et dame, pour s'échapper,"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 3796, "fin_caractere_exclue": 3862, "texte": "parfois il a bien dû égratigner an peu à droite et à gauche l'épi-"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 3939, "fin_caractere_exclue": 4004, "texte": "derme de ceux qui voulaient le retenir. Comme tous les êtres très"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 4081, "fin_caractere_exclue": 4147, "texte": "intelligents, H. Wilmotte voit à la fois les deux faces des choses"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 4224, "fin_caractere_exclue": 4292, "texte": "et, en analyste qu'il est essentiellement, il se hâte de dévoiler le"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 4369, "fin_caractere_exclue": 4431, "texte": "bon et le mauvais côté de toutes les conceptions. Mais comment"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 4508, "fin_caractere_exclue": 4573, "texte": "tenir par de fortes convictions à une idée dont invinciblement on"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 4650, "fin_caractere_exclue": 4720, "texte": "aperçoit la part de fausseté qu'elle contient à l'instar de toutes les"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 4797, "fin_caractere_exclue": 4856, "texte": "idées humaines? C'est l'apanage des gens d'élite de n'avoir"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 4933, "fin_caractere_exclue": 4990, "texte": "aucune conviction profonde et de n'accepter que des modus"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 5067, "fin_caractere_exclue": 5139, "texte": "vivendi. D'ailleurs, c'est aussi leur point faible ; c'est par là qu'ils"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 5216, "fin_caractere_exclue": 5281, "texte": "sont inférieurs à d'autres, infiniment moins bien doués, mais qui"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 5358, "fin_caractere_exclue": 5423, "texte": "apportent à la défense de leurs opinions l'entêtement et l'obsti-"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 5500, "fin_caractere_exclue": 5566, "texte": "nation de la brute. Est-on fondé, dès lors, de reprocher à H. Wil-"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 5643, "fin_caractere_exclue": 5708, "texte": "motte l'apparent insuccès de ses tentatives politiques ? En notre"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 5785, "fin_caractere_exclue": 5850, "texte": "pays de médiocratie, cet insuccès l'honore au lieu de le déconsi-"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 5927, "fin_caractere_exclue": 5933, "texte": "dérer."}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 6013, "fin_caractere_exclue": 6072, "texte": "Plus d'une fois — et sans m'apercevoir que je donnais ainsi"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 6149, "fin_caractere_exclue": 6213, "texte": "dans un travers assez sot — je me suis surpris à dire.eo parlant"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 6290, "fin_caractere_exclue": 6351, "texte": "de lui : « Quel dommage que cet homme ne publie pas un livre,"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 6428, "fin_caractere_exclue": 6494, "texte": "un vrai livre, longuement pensé, lentement écrit, lourd de choses,"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 6571, "fin_caractere_exclue": 6638, "texte": "gonflé d'idées, revêtu de toutes les parures d'un style clair comme"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 6715, "fin_caractere_exclue": 6752, "texte": "la lumière et limpide comme l'eau 1 »"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 6832, "fin_caractere_exclue": 6894, "texte": "Des réflexions de ce genre méconnaissent H. Wilmotte qui n'est"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 6971, "fin_caractere_exclue": 7032, "texte": "pas, qui ne veut pas être un créateur. C'est un jouisseur, un"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 7109, "fin_caractere_exclue": 7173, "texte": "dilettante, on cerveau qui s'amuse et qui vagabonde. La terrible"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 7250, "fin_caractere_exclue": 7310, "texte": "discipline mentale nécessaire à celui qui prétend fonder une"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 7387, "fin_caractere_exclue": 7448, "texte": "œuvre, répugne à cet esprit curieux de la vie dans toutes ses"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 7589, "fin_caractere_exclue": 7658, "texte": "manifestations. L'érudition l'intéresse, la politique aussi, l'art et"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 7857, "fin_caractere_exclue": 7923, "texte": "la littérature de même. 11 a sa besogne de professeur à accomplir."}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 8000, "fin_caractere_exclue": 8065, "texte": "Il assume en outre la tâche du conférencier. Il est correspondant"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 8142, "fin_caractere_exclue": 8209, "texte": "régulier d'un tas de revues et de journaux. Tout cela le fait vivre"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 8286, "fin_caractere_exclue": 8348, "texte": "dans un bouillonnement qui l'amuse et l'excite. Où voulez-vous"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 8425, "fin_caractere_exclue": 8490, "texte": "qu'il trouve le temps de se replier sur soi-même et de méditer un"}, {"page_pdf": 266, "page_imprimee": 267, "debut_caractere": 8567, "fin_caractere_exclue": 8627, "texte": "grand sujet? De temps en temps, pour libérer sa pensée, — et"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 75, "fin_caractere_exclue": 139, "texte": "parce que, enfin, il y a des moments où les plus concentrés, les"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 212, "fin_caractere_exclue": 273, "texte": "plus taciturnes, éprouvent des besoins de confidences qui les"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 354, "fin_caractere_exclue": 425, "texte": "étouffent et le font crier, — il saisit la plume et, de main de maître,"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 493, "fin_caractere_exclue": 559, "texte": "trousse quelque article nourri, solide, rapide où pas un mot n'est"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 632, "fin_caractere_exclue": 696, "texte": "laissé au hasard et qui apparaît tout de suite comme la solution"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 766, "fin_caractere_exclue": 830, "texte": "définitive de la question. Car, grâce à sa documentation absolu-"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 905, "fin_caractere_exclue": 970, "texte": "ment complète, il est en quelque sorte le carrefour de toutes les"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 1046, "fin_caractere_exclue": 1108, "texte": "opinions sur une question donnée: et, grâce à son intelligence"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 1186, "fin_caractere_exclue": 1243, "texte": "admirablement pondérée, il est une balance rigoureusement"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 1328, "fin_caractere_exclue": 1390, "texte": "exacte où le pour et le contre de chaque idée viennent se con-"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 1462, "fin_caractere_exclue": 1485, "texte": "fronter impartialement."}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 1773, "fin_caractere_exclue": 1776, "texte": "***"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 2017, "fin_caractere_exclue": 2076, "texte": "Qu'est-ce donc que son livre récent : La Belgique morale et"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 2158, "fin_caractere_exclue": 2219, "texte": "politique? Sous un titre beaucoup trop pompeux, beaucoup trop"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 2300, "fin_caractere_exclue": 2363, "texte": "vaste, et qui étonne un peu de la part d'un homme qui a le sens"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 2439, "fin_caractere_exclue": 2507, "texte": "du ridicule, c'est un recueil d'articles. Notez que j'ignore absolu-"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 2576, "fin_caractere_exclue": 2642, "texte": "ment si toutes ou plusieurs parties de ce livre ont déjà paru sous"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 2715, "fin_caractere_exclue": 2782, "texte": "forme d'articles, en Belgique ou à l'étranger. Je veux dire que les"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 2847, "fin_caractere_exclue": 2913, "texte": "divisions de ce livre évoquent impérieusement l'idée d'articles de"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 2985, "fin_caractere_exclue": 3049, "texte": "revues cousus bout à bout. On dirait que l'auteur, un beau jour,"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 3121, "fin_caractere_exclue": 3185, "texte": "en feuilletant sa collaboration à toutes sortes de publications,"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 3257, "fin_caractere_exclue": 3319, "texte": "s'est aperçu qu'il y avait moyen de rassembler en un tout, qui"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 3398, "fin_caractere_exclue": 3461, "texte": "aurait l'apparence de l'homogénéité, tous ces fragments variés."}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 3536, "fin_caractere_exclue": 3599, "texte": "L'ouvrage ne donne pas la sensation d'avoir été pensé d'un bloc"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 3678, "fin_caractere_exclue": 3748, "texte": "et écrit d'un jet. Il se partage en trois grandes divisions : le Passé"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 3813, "fin_caractere_exclue": 3879, "texte": "libéral, le Présent catholique et l'Avenir socialiste. La première"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 3948, "fin_caractere_exclue": 4011, "texte": "partie comprend trois biographies : celles de Rogier, de Frcre-"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 4088, "fin_caractere_exclue": 4152, "texte": "Orban et de Bara. La seconde, changeant radicalement de méthode,"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 4227, "fin_caractere_exclue": 4291, "texte": "laisse les hommes de côté et ne s'occupe plus que des œuvres. La"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 4429, "fin_caractere_exclue": 4493, "texte": "troisième n'est qu'un coup-d'œil, fort discutable, sur un avenir"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 4633, "fin_caractere_exclue": 4697, "texte": "qui peut paraître chimérique. On voit tout de suite que la table"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 4831, "fin_caractere_exclue": 4897, "texte": "des matières du livre, c'est un peu l'habit d'arlequin. Ce vice de"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 5019, "fin_caractere_exclue": 5084, "texte": "construction est la tare principale de l'ouvrage. Celui-ci deman-"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 5229, "fin_caractere_exclue": 5297, "texte": "derait à être refait sur un tout autre plan. Car, d'une part, il est"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 5438, "fin_caractere_exclue": 5495, "texte": "impossible de ne pas remarquer que, dans la première par-"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 5633, "fin_caractere_exclue": 5694, "texte": "tie, l'auteur passe sous silence nombre d'hommes marquants du"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 5831, "fin_caractere_exclue": 5895, "texte": "parti libéral; et d'autre part, que, dans la seconde, il néglige"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 6037, "fin_caractere_exclue": 6097, "texte": "presque totalement des personnalités aussi intéressantes que"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 6098, "fin_caractere_exclue": 6160, "texte": "celles de MM. Malou, Victor Jacobs, Woeste et Beernaerl. Quant"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 6237, "fin_caractere_exclue": 6301, "texte": "à la troisième, elle débute par un couplet fort bien fait sur le"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 6377, "fin_caractere_exclue": 6443, "texte": "socialisme au moyen-âge.C'est très curieux, mais mal en situation."}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 6518, "fin_caractere_exclue": 6583, "texte": "L'autair a cédé à l'envie de nous montrer sa science. Il nous eût"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 6740, "fin_caractere_exclue": 6802, "texte": "mieux instruit en nous parlant de la situation des ouvriers au"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 6803, "fin_caractere_exclue": 6871, "texte": "xvme siècle, situation aussi mal connue que celle derleurs confrères"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 6944, "fin_caractere_exclue": 7006, "texte": "du moyen-âge, et qui a directement agi sur le développement du"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 7081, "fin_caractere_exclue": 7099, "texte": "socialisme actuel."}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 7226, "fin_caractere_exclue": 7289, "texte": "Maie ces critiques une fois faites, quels éloges ne faut-il pas"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 7364, "fin_caractere_exclue": 7432, "texte": "décerner à ce livre ! La monographie de Charles Rogier est certes un"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 7506, "fin_caractere_exclue": 7569, "texte": "des plus beaux morceaux de prose qui aient été écrits en Belgi-"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 7640, "fin_caractere_exclue": 7704, "texte": "que Celles di> Frère-Orban cl de Bara sont à peine moins belles."}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 7776, "fin_caractere_exclue": 7842, "texte": "Dans le présent catholique, il y a. de la part du libéral progres-"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 7919, "fin_caractere_exclue": 7984, "texte": "siste qu'est M. Wilmoltc, un admirable effort d'impartialité. Une"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 8061, "fin_caractere_exclue": 8126, "texte": "cache rien des œuvres sociales, très méritoires, que le pays doit"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 8198, "fin_caractere_exclue": 8259, "texte": "au gouvernement catholique. Mais, en regard, il ne cache rien"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 8342, "fin_caractere_exclue": 8404, "texte": "non plus de la politique scolaire pratiquée en Belgique depuis"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 8463, "fin_caractere_exclue": 8527, "texte": "18Si, par le parti ullramontain. Il fait un résumé superbe de la"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 8600, "fin_caractere_exclue": 8659, "texte": "question flamingante. Il lui oppose le mouvement wallon qui"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 149, "fin_caractere_exclue": 211, "texte": "trouve enfin un historien, et le développement inattendu d'une"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 286, "fin_caractere_exclue": 353, "texte": "littérature belge d'expression française, dont les auteurs les plus"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 428, "fin_caractere_exclue": 492, "texte": "marquants sont des Flamands. Puis il parle de l'État Indépendant"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 567, "fin_caractere_exclue": 631, "texte": "du Congo et expose avec une brièveté saisissante l'initiative du"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 706, "fin_caractere_exclue": 765, "texte": "Roi. A ce propos, on peut remarquer que nos souverains ont,"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 840, "fin_caractere_exclue": 904, "texte": "dans l'ouvrage de M. Wilmotle, une personnalité que n'avaient su"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 979, "fin_caractere_exclue": 1045, "texte": "leur donner aucun de leurs historiens antérieurs. Le premier, il a"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 1120, "fin_caractere_exclue": 1185, "texte": "trouvé le secret de faire ressortir, en haut-relief, le caractère"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 1260, "fin_caractere_exclue": 1327, "texte": "autocrate de Léopold I er , avec lequel ses ministres devaient tant"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 1402, "fin_caractere_exclue": 1461, "texte": "compter, de même que l'intelligence plus vaste, plus souple"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 1536, "fin_caractere_exclue": 1602, "texte": "aussi de Léopold II qui fait bon marché des questions de politique"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 1677, "fin_caractere_exclue": 1739, "texte": "intérieure, pourvu que, à l'étranger, la Belgique accroisse de"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 1814, "fin_caractere_exclue": 1875, "texte": "jour en jour son domaine colonial et son influence morale. On"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 1950, "fin_caractere_exclue": 2013, "texte": "trouvera enfin dans cet ouvrage un exposé complet, et raisonné,"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 2088, "fin_caractere_exclue": 2157, "texte": "de toutes les réformes politiques que l'on a successivement apportées"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 2232, "fin_caractere_exclue": 2299, "texte": "à notre Constitution. On y verra l'avènement fatal, mais imprévu du"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 2374, "fin_caractere_exclue": 2438, "texte": "socialisme, ses inconséquences, ses illusions, les œuvres utiles"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 2513, "fin_caractere_exclue": 2575, "texte": "et grandes qu'il a fondées, son évolution politique à laquelle"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 2650, "fin_caractere_exclue": 2714, "texte": "l'auteur se hâte, à mon sens, un peu trop d'applaudir. On y lira"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 2789, "fin_caractere_exclue": 2846, "texte": "surtout deux portraits merveilleux de vie et de vérité de"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 2921, "fin_caractere_exclue": 2984, "texte": "MM. Vandervelde et Anseele, et un autre, plutôl méchant, d'Hec-"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 3059, "fin_caractere_exclue": 3120, "texte": "tor Denis. C'est net et vigoureux comme du Saint-Simon. Emile"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 3195, "fin_caractere_exclue": 3256, "texte": "Vandervelde : « Grand garçon très brun, tics maigre, avec des"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 3331, "fin_caractere_exclue": 3397, "texte": "yeux dont la lumière tranquille et vive fait rêver d'un vieil étu-"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 3472, "fin_caractere_exclue": 3535, "texte": "diant calviniste, à la veille de la Saint-Barlhélemy. » Edouard"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 3610, "fin_caractere_exclue": 3677, "texte": "Anseele : « Le virtuose de la brutalité, le redresseur de torts, se"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 3752, "fin_caractere_exclue": 3812, "texte": "nourrissant de bonne soupe et non de beau langage, le Rogier"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 3887, "fin_caractere_exclue": 3947, "texte": "d'un futur gouvernement dont M. Vandervelde serait le Frère-"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 4022, "fin_caractere_exclue": 4087, "texte": "Orban. » Hector Denis : « Professeur laborieux, informé et déses-"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 4162, "fin_caractere_exclue": 4226, "texte": "pérément terne; compilateur d'une rare sincérité, mais d'un man-"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 4366, "fin_caractere_exclue": 4428, "texte": "que total d'éclat; il compose de longs discours qu'on lit mais"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 4568, "fin_caractere_exclue": 4632, "texte": "qu'on n'écoute pas, car il les prononce d'une voix basse, lente,"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 4772, "fin_caractere_exclue": 4830, "texte": "attristée, comme une psalmodie, qui aurait gardé le rythme"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 4972, "fin_caractere_exclue": 5018, "texte": "monastique des anciens moines de Saint-Gall. »"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 5163, "fin_caractere_exclue": 5228, "texte": "Mais ce qu'il faut louer par-dessus tout, c'est le style de l'ou-"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 5372, "fin_caractere_exclue": 5437, "texte": "vrage : admirablement clair, précis jusqu'à la minutie et, malgré"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 5570, "fin_caractere_exclue": 5632, "texte": "cette correction académique, orné de figures neuves et jolies,"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 5769, "fin_caractere_exclue": 5830, "texte": "comme un camélia à la boutonnière d'un habit noir. Regrettons"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 5970, "fin_caractere_exclue": 6036, "texte": "un titre trop ample et trop sonore, un plan trop fantaisiste peut-"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 6172, "fin_caractere_exclue": 6236, "texte": "être, mais disons bien haut de ce livre qu'il est, en même temps"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 6311, "fin_caractere_exclue": 6376, "texte": "qu'une notable contribution aux sciences historiques et sociales,"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 6451, "fin_caractere_exclue": 6517, "texte": "l'une des œuvres littéraires les plus intéressantes qui aient paru"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 6592, "fin_caractere_exclue": 6604, "texte": "en Belgique."}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 6726, "fin_caractere_exclue": 6739, "texte": "GEORGES RENCY"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 6880, "fin_caractere_exclue": 6943, "texte": "N. B. Il y a lieu d'ajouter un mot au sujet de la préface de ce"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 7018, "fin_caractere_exclue": 7080, "texte": "livre, que l'auteur a eu le grand tort de demander à 11. Emile"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 7155, "fin_caractere_exclue": 7222, "texte": "Faguet. Ce critique, bien qu'il appartienne à l'Académie française,"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 7297, "fin_caractere_exclue": 7363, "texte": "est d'une telle légèreté et d'une telle ignorance, et il écrit une"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 7438, "fin_caractere_exclue": 7505, "texte": "langue si sottement tarabiscotée qu'il ne jouit plus d'aucun crédit"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 7580, "fin_caractere_exclue": 7639, "texte": "auprès des gens sérieux. Ils sont comme cela quelques-uns à"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 7714, "fin_caractere_exclue": 7775, "texte": "Paris : des Lemaîlre, des Brunetière, des Gaston Deschamps et"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 7850, "fin_caractere_exclue": 7918, "texte": "des Faguet, qui, jadis, eurent du talent et qui, aujourd'hui, grisés"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 7993, "fin_caractere_exclue": 8060, "texte": "par la stupide adulation des folliculaires de la basse littérature,"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 8135, "fin_caractere_exclue": 8197, "texte": "écrivent n'imporle quoi, n'importe comment, tout en se persua-"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 8272, "fin_caractere_exclue": 8341, "texte": "dant l'un à l'autre qu'ils rendent d'indiscutables oracles. Il serait"}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 8416, "fin_caractere_exclue": 8462, "texte": "temps qu'on secouât un peu ces pontifes ivres."}, {"page_pdf": 267, "page_imprimee": 268, "debut_caractere": 8594, "fin_caractere_exclue": 8599, "texte": "G. R."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1902-08-10-n32-004", "volume": "DL2864764_1902_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1902_f.pdf", "ocr_sha256": "7816705c19b11688d15603720d8afc5ce3fd250b22d7c67a2424244628c7a3ba", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 269, "page_fin": 269, "titre_corps": "Armand Rassenfosse", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Charles Delchevalierie", "ancre_debut": "ARMAND RASSENFOSSE", "ancre_fin": "UHCmiaj'le.) CHARLES DELCHEV ALUUE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 159, "fin_caractere_exclue": 177, "texte": "ARMAND RASSENFOSSE"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 260, "fin_caractere_exclue": 324, "texte": "Depuis plusieurs années s'est révélée, sur les rives de la Meuse"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 397, "fin_caractere_exclue": 461, "texte": "belge, au pays wallon, une pléiade de jeunes artistes parmi les-"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 532, "fin_caractere_exclue": 599, "texte": "quels plusieurs ont conquis la notoriété parisienne. Ils ont d'ail-"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 623, "fin_caractere_exclue": 687, "texte": "leurs de qui tenir : ils s'apparentent à une lignée de nobles et"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 764, "fin_caractere_exclue": 830, "texte": "originaux ancêtres, peintres et graveurs, qui va de Rogier Van der"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 909, "fin_caractere_exclue": 968, "texte": "Weyden à Félicien Rops, et qui n'a que rarement été mise en"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 1047, "fin_caractere_exclue": 1110, "texte": "lumière, ses représentants étant pour la plupart peu connus, et"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 1182, "fin_caractere_exclue": 1248, "texte": "souvent catalogués sous l'étiquette flamande, qui ne leur convient"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 1313, "fin_caractere_exclue": 1327, "texte": "à aucun titre."}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 1458, "fin_caractere_exclue": 1517, "texte": "Par son talent de grâce et de force, rehaussant le réalisme"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 1599, "fin_caractere_exclue": 1667, "texte": "d'une intellectualilé à la fois saine et raffinée, M. Armand Rassen-"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 1739, "fin_caractere_exclue": 1804, "texte": "fosse, dessinateur et aquafortiste, se place au tout premier rang"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 1880, "fin_caractere_exclue": 1946, "texte": "des Wallons de la cohorte actuelle. Épris de la vérité essentielle"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 2017, "fin_caractere_exclue": 2081, "texte": "et de la beauté caractéristique, subjugué par le spectacle de la"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 2161, "fin_caractere_exclue": 2228, "texte": "vie, il s'évertue dans un labeur acharné, avec une intuition parti-"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 2304, "fin_caractere_exclue": 2368, "texte": "culièrement pénétrante, à invoquer dans ses innombrables et pré-"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 2446, "fin_caractere_exclue": 2512, "texte": "cieux dessins, des types d'humanité significative. Il compte à cet"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 2584, "fin_caractere_exclue": 2646, "texte": "égard parmi les meilleurs transcripteurs du nu féminin, et son"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 2726, "fin_caractere_exclue": 2790, "texte": "œuvre est une collection ample et variée de documents définitifs"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 2866, "fin_caractere_exclue": 2891, "texte": "sur la femme de ce temps."}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 3013, "fin_caractere_exclue": 3082, "texte": "Il l'a, en effet, étudiée avec un souci divinatoire, et si la filiale"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 3149, "fin_caractere_exclue": 3219, "texte": "amitié qui le liait à Rops a pu faire dire qu'il subissait l'influence"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 3293, "fin_caractere_exclue": 3359, "texte": "du maître des Sataniques, il suffit de considérer quelques croquis"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 3428, "fin_caractere_exclue": 3488, "texte": "de M. Rassenfosse pour reconnaître qu'il comprend et exprime"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 3511, "fin_caractere_exclue": 3571, "texte": "avec une personnalité parfaitement harmonieuse et distincte."}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 3652, "fin_caractere_exclue": 3716, "texte": "Aussi bien, si la mode symboliste l'incita pendant quelque temps"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 3789, "fin_caractere_exclue": 3856, "texte": "à s'inspirer «. littérairement », il s'est depuis consacré à un art"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 3931, "fin_caractere_exclue": 3992, "texte": "dans lequel la forme parle seule — et combien éloquemment ! —"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 4068, "fin_caractere_exclue": 4126, "texte": "dans sa pure santé plastique et pour ainsi dire abstraite."}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 4212, "fin_caractere_exclue": 4279, "texte": "Il ne peut être question,dans celte brève notice, de détailler,fût»"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 4352, "fin_caractere_exclue": 4415, "texte": "ce très sommairement, la production exceptionnellement copieuse"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 4492, "fin_caractere_exclue": 4555, "texte": "et diverse — allant de Vex libris à l'affiche murale — de notre"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 4631, "fin_caractere_exclue": 4695, "texte": "artiste. Mais s'il faut, en outre, passer sous silence, faute de"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 4765, "fin_caractere_exclue": 4834, "texte": "place, son métier nerveux, abondant et précis, délicat et v igourcux,"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 4904, "fin_caractere_exclue": 4969, "texte": "le caractère autochtone de son talent, ses essais de peinture qui"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 5051, "fin_caractere_exclue": 5117, "texte": "nous promettent de vives joies prochaines, et les trouvailles réa-"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 5198, "fin_caractere_exclue": 5261, "texte": "lisées dans le domaine de l'eau-forte par ce bénédictin du pro-"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 5346, "fin_caractere_exclue": 5412, "texte": "cédé graphique, il importe de signaler ici, avec le respect qu'ils"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 5487, "fin_caractere_exclue": 5551, "texte": "impliquent, les magnifiques et rares dons d'illustrateur qu'il a"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 5629, "fin_caractere_exclue": 5695, "texte": "dépenses dans l'édition des Fleurs du mal qu'il a tté chargé d'or-"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 5765, "fin_caractere_exclue": 5806, "texte": "ner par la Société des Cent Bibliophiles."}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 5908, "fin_caractere_exclue": 5968, "texte": "C'est là un admirable travail de volonté compréhensive. Pen-"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 5988, "fin_caractere_exclue": 6052, "texte": "dant des années, M. Rassenfosse s'y est adonné tout entier, avec"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 6132, "fin_caractere_exclue": 6198, "texte": "une fervente ardeur, entassant les planches magistrales, interpré-"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 6272, "fin_caractere_exclue": 6337, "texte": "tant le sens intime et profond de chaque pièce sans jamais sacri-"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 6412, "fin_caractere_exclue": 6481, "texte": "fier aux facilités de l'imagerie. Il a de la sorte accompli une œuvre"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 6547, "fin_caractere_exclue": 6612, "texte": "nombreuse, variée, saisissante en sa vivante et pathétique beauté"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 6613, "fin_caractere_exclue": 6679, "texte": "et d'une constante élévation de pensée. C'est le victorieux témoi-"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 6680, "fin_caractere_exclue": 6745, "texte": "gnage d'une inspiration et d'un métier également déliés et origi-"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 6746, "fin_caractere_exclue": 6811, "texte": "naux, c'est un monument qui suffirait à la renommée d'un artiste."}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 6844, "fin_caractere_exclue": 6908, "texte": "M. Rassenfosse y a trouvé l'exercice nécessaire à la maturité de"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 6909, "fin_caractere_exclue": 6976, "texte": "son talent. Cette tâche colossale fut achevée il y a quelques mois,"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 7090, "fin_caractere_exclue": 7152, "texte": "et depuis longtemps il s'est remis à son travail. Nous pouvons"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 7229, "fin_caractere_exclue": 7294, "texte": "avoir foi dans l'ampleur et la féconde nouveauté des moissons que"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 7370, "fin_caractere_exclue": 7400, "texte": "nous vaudra demain son effort."}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 7516, "fin_caractere_exclue": 7570, "texte": "UHCmiaj'le.)                     CHARLES DELCHEV ALUUE"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1902-08-10-n32-005", "volume": "DL2864764_1902_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1902_f.pdf", "ocr_sha256": "7816705c19b11688d15603720d8afc5ce3fd250b22d7c67a2424244628c7a3ba", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 269, "page_fin": 269, "titre_corps": "La Critique d'art", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "LA CRITIQUE D'ART", "ancre_fin": "mieux senti que jamais au dernier Salon", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 239, "fin_caractere_exclue": 256, "texte": "LA CRITIQUE D'ART"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 335, "fin_caractere_exclue": 396, "texte": "On ne pourrait mieux définir le rôle de la critique que ne 'e"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 472, "fin_caractere_exclue": 531, "texte": "fit récemment, dans le Journal de Bruxelles, M. Edmond Joly"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 607, "fin_caractere_exclue": 622, "texte": "en ees termes :"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 701, "fin_caractere_exclue": 763, "texte": "« Maintes fois, nous avons étudié «le choix», l'œuvre d'art du"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 839, "fin_caractere_exclue": 908, "texte": "choix individuel, constituant l'intérêt particulier aux \"Salons de lu"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 984, "fin_caractere_exclue": 1046, "texte": "Libre Esthétique. Cette fois encore, il en résulta un ensemble"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 1122, "fin_caractere_exclue": 1181, "texte": "d'un charme extraordinaire plein de beautés imprévues et de"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 1257, "fin_caractere_exclue": 1312, "texte": "leçons. Esthétique libre implique critique libre aussi."}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 1391, "fin_caractere_exclue": 1454, "texte": "Sitôt que l'on s'avisa (après Platon) de constituer une science"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 1530, "fin_caractere_exclue": 1598, "texte": "de la perception d'art, on donna aux critiques le droit d'être autre"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 1674, "fin_caractere_exclue": 1738, "texte": "chose que des maîtres d'école décernant des bons points. Certes,"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 1814, "fin_caractere_exclue": 1879, "texte": "Diderot amuse lorsqu'il explique pourquoi il eût voulu refaire un"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 1955, "fin_caractere_exclue": 2016, "texte": "tableau tout autrement que son auteur. Lorsqu'on y apporte de"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 2092, "fin_caractere_exclue": 2160, "texte": "l'esprit et de la finesse, l'exercice peut amuser autant qu'une cau-"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 2236, "fin_caractere_exclue": 2303, "texte": "serie de salon. Il est utile encore aux acheteurs de tableaux qu'on"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 2379, "fin_caractere_exclue": 2445, "texte": "leur signale les mérites et les défauts des œuvres que guette leur"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 2521, "fin_caractere_exclue": 2583, "texte": "achat. Mais vraiment, comme nous le disions naguère, le nombre"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 2659, "fin_caractere_exclue": 2725, "texte": "des amateurs de peinture ne vaut pas l'existence du critique et ne"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 2801, "fin_caractere_exclue": 2865, "texte": "peut légitimer son sacerdoce. A quoi sert-il alors? A décourager"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 2941, "fin_caractere_exclue": 3009, "texte": "les mauvais artistes? C'est fort dangereux, presque tous les maîtres"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 3085, "fin_caractere_exclue": 3148, "texte": "s'étant signalés d'abord par leurs défauts... A encourager ceux"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 3224, "fin_caractere_exclue": 3292, "texte": "qu'ils croient bien doués? Sans doute, l'œuvre est utile et agréable"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 3368, "fin_caractere_exclue": 3427, "texte": "aux âmes indulgentes. Mais vraiment le rôle est encore bien"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 3503, "fin_caractere_exclue": 3510, "texte": "étroit."}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 3589, "fin_caractere_exclue": 3651, "texte": "Au contraire, sitôt que l'on remplace les blâmes et les éloges"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 3727, "fin_caractere_exclue": 3788, "texte": "également inutiles par l'étude, la recherche de chaque nature"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 3864, "fin_caractere_exclue": 3930, "texte": "d'exposant, l'on contribue à une science curieuse et, de la manier"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 4006, "fin_caractere_exclue": 4067, "texte": "avec plus ou moins de bonheur, l'on pratique un art. Comme le"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 4143, "fin_caractere_exclue": 4208, "texte": "peintre faisait de l'art en exprimant dans son œuvre les rapports"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 4284, "fin_caractere_exclue": 4351, "texte": "de son Ame et de ses yeux avec la nature, le critique fait de l'art"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 4427, "fin_caractere_exclue": 4491, "texte": "en recherchant les rapports de cette âme de peintre avec l'œuvre"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 4567, "fin_caractere_exclue": 4630, "texte": "qu'elle créa. Alors, comme un naturaliste songe peu à critiquer"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 4706, "fin_caractere_exclue": 4764, "texte": "l'organisme d'un animal ou d'une plante qu'il étudie, mais"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 4840, "fin_caractere_exclue": 4903, "texte": "préfère en montrer le jeu et le rapport avec la nature entière,"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 4979, "fin_caractere_exclue": 5050, "texte": "le critique constate, classe, dépeint à son tour, en artiste négligeant"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 5126, "fin_caractere_exclue": 5197, "texte": "les blâmes et les éloges traditionnels et pernicieux. Car l'histoire de"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 5273, "fin_caractere_exclue": 5345, "texte": "l'art est en grande partie l'histoire des luttes des artistes contre les"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 5421, "fin_caractere_exclue": 5486, "texte": "critiques ; des praticiens contre les dogmatiques théoriciens. Un"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 5562, "fin_caractere_exclue": 5628, "texte": "artiste qui semble se tromper joue un peu le rôle de ces expérien-"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 5704, "fin_caractere_exclue": 5764, "texte": "ces hasardeuses ou erronées qui si souvent donnent, dans les"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 5840, "fin_caractere_exclue": 5904, "texte": "laboratoires, les plus précieuses et les plus inattendues décou-"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 5980, "fin_caractere_exclue": 5987, "texte": "vertes."}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 6066, "fin_caractere_exclue": 6131, "texte": "Un tel principe d'artistique recherche.decuriosité savante, forme"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 6207, "fin_caractere_exclue": 6271, "texte": "la seule règle de ces expositions de la Libre Esthétique et peut"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 6347, "fin_caractere_exclue": 6411, "texte": "seul leur garder ce rajeunissement continuel, cet inattendu tou-"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 6487, "fin_caractere_exclue": 6546, "texte": "jours renouvelé, mieux senti que jamais au dernier Salon. »"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1902-08-10-n32-006", "volume": "DL2864764_1902_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1902_f.pdf", "ocr_sha256": "7816705c19b11688d15603720d8afc5ce3fd250b22d7c67a2424244628c7a3ba", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 269, "page_fin": 270, "titre_corps": "Balzac annonciateur de l'impressionnisme", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Balzac annonciateur", "ancre_fin": ", du mystère et du frisson psychologique", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 6821, "fin_caractere_exclue": 6840, "texte": "Balzac annonciateur"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 7068, "fin_caractere_exclue": 7089, "texte": "de l'impressionnisme."}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 7168, "fin_caractere_exclue": 7228, "texte": "Dans une intéressante étude sur quelques peintres idéalistes"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 7304, "fin_caractere_exclue": 7369, "texte": "français publiée par l'Art décoratif, M. Camille Mauclair cite ce"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 7445, "fin_caractere_exclue": 7508, "texte": "fragment — vraiment prophétique quand on songe qu'il fut é -rit"}, {"page_pdf": 268, "page_imprimee": 269, "debut_caractere": 7584, "fin_caractere_exclue": 7634, "texte": "il y a soixante-dix ans ! — d'un roman de Balzac :"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 85, "fin_caractere_exclue": 143, "texte": "« Le corps humain ne finit pas par des lignes. En cela les"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 222, "fin_caractere_exclue": 284, "texte": "sculpteurs peuvent mieux approcher la vérité que nous autres :"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 438, "fin_caractere_exclue": 500, "texte": "la nature comporte une suite de rondeurs qui s'enveloppent les"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 640, "fin_caractere_exclue": 706, "texte": "unes les autres. Il n'y a pas de lignes dans la nature où tout est"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 779, "fin_caractere_exclue": 845, "texte": "plein, c'est en modelant qu'on dessine, c'est-à-dire qu'on détache"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 919, "fin_caractere_exclue": 985, "texte": "les choses du milieu où elles sont ; la distribution du jour donne"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 1051, "fin_caractere_exclue": 1111, "texte": "seule l'apparence au corps. J'ai répandu sur les contours un"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 1144, "fin_caractere_exclue": 1205, "texte": "nuage de demi-teintes blondes et chaudes qui fait que l'on ne"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 1280, "fin_caractere_exclue": 1346, "texte": "saurait précisément poser le doigt sur la place où les contours se"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 1420, "fin_caractere_exclue": 1483, "texte": "rencontrent avec les fonds. De près ce travail semble cotonneux"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 1696, "fin_caractere_exclue": 1764, "texte": "et sans précision, mais à deux pas tout se raffermit, s'arrête et se"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 1909, "fin_caractere_exclue": 1971, "texte": "détache : le corps tourne, on sent l'air circuler tout autour."}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 2041, "fin_caractere_exclue": 2107, "texte": "Peut-être ne faudrait-il pas dessiner un seul trait, mais attaquer"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 2177, "fin_caractere_exclue": 2242, "texte": "une figure par le milieu en~s'attachânt d'abord aux saillies \"lés"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 2313, "fin_caractere_exclue": 2375, "texte": "plus éclairées, pour passer ensuite aux portions les plus som-"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 2582, "fin_caractere_exclue": 2631, "texte": "bres. N'est-ce pas ainsi que procède le soleil? »"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 2727, "fin_caractere_exclue": 2790, "texte": "Ces paroles, ajoute M. Mauclair, n'enclosent-elles pas toute la"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 2863, "fin_caractere_exclue": 2928, "texte": "définition de l'impressionnisme, de l'art de Rodin, de Besnard et"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 2965, "fin_caractere_exclue": 3026, "texte": "de Carrière? Sont-elles dues à l'un de nos critiques, à Roger"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 3101, "fin_caractere_exclue": 3160, "texte": "Marx ou à Gustave Geffroy? Elles sont d'Honoré de Balzac et"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 3209, "fin_caractere_exclue": 3271, "texte": "sont dites par le vieux peintre Frenhofer dans le Chef-d'œuvre"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 3350, "fin_caractere_exclue": 3412, "texte": "inconnu, en 1832. Divinatoires de toute une époque d'art, j'ai"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 3625, "fin_caractere_exclue": 3689, "texte": "tenu à les transcrire. Pour beaucoup elles seront une surprise —"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 3763, "fin_caractere_exclue": 3826, "texte": "et la nouvelle tout entière présage étrangement l'Œuvre d'Emile"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 3901, "fin_caractere_exclue": 3965, "texte": "Zola en racontant le martyre d'un impressionniste absolu. Il y a"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 4040, "fin_caractere_exclue": 4102, "texte": "là, exprimé avec une netteté parfaite, le désir contemporain :"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 4309, "fin_caractere_exclue": 4372, "texte": "suppression de la ligne, élément abstrait et prédominance de la"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 4443, "fin_caractere_exclue": 4508, "texte": "couleur, élément de sensibilité pure. En pleine période néo-grec-"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 4582, "fin_caractere_exclue": 4644, "texte": "que, dans le triomphe de David et d'Ingres, au moment où Dela-"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 4687, "fin_caractere_exclue": 4750, "texte": "croix bafoué cherchait péniblement la théorie des couleurs com-"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 4822, "fin_caractere_exclue": 4886, "texte": "plémentaires et de la fragmentation des tons dans les ombres, se"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 5090, "fin_caractere_exclue": 5151, "texte": "souvenant de Watteau et présageant Monet, Balzac s'est trouvé"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 5224, "fin_caractere_exclue": 5283, "texte": "formuler le credo des peintres proprement dits, de ceux qui"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 5358, "fin_caractere_exclue": 5417, "texte": "considèrent leur art comme la recherche exclusive des beaux"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 5496, "fin_caractere_exclue": 5561, "texte": "tons et des belles surfaces, synthétisées d'après les éléments de"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 5771, "fin_caractere_exclue": 5837, "texte": "la nature, en faisant chanter l'âme de la couleur et en faisant de"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 5905, "fin_caractere_exclue": 5970, "texte": "ce chant le sujet essentiel de tout tableau. « Un tableau est le."}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 6037, "fin_caractere_exclue": 6099, "texte": "développement logique de'la lumière », dit souvent Eugène Car-"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 6176, "fin_caractere_exclue": 6238, "texte": "rière, pourtant distinct de l'impressionnisme par sa recherche"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 6408, "fin_caractere_exclue": 6469, "texte": "intense du sentiment, du mystère et du frisson psychologique."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1902-08-10-n32-007", "volume": "DL2864764_1902_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1902_f.pdf", "ocr_sha256": "7816705c19b11688d15603720d8afc5ce3fd250b22d7c67a2424244628c7a3ba", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 270, "page_fin": 271, "titre_corps": "Petite Chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PETITE CHRONIQUE", "ancre_fin": "ssi « pompier » en France qu'en Belgique", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 6836, "fin_caractere_exclue": 6852, "texte": "PETITE CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 157, "fin_caractere_exclue": 221, "texte": "Il est à souhaiter que l'exposition soit accessible au moins une"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 294, "fin_caractere_exclue": 351, "texte": "fois par semaine, le dimanche par exemple, à un prix plus"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 424, "fin_caractere_exclue": 437, "texte": "démocratique."}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 576, "fin_caractere_exclue": 639, "texte": "Souhaitons aussi que le catalogue définitif et complet, attendu"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 712, "fin_caractere_exclue": 778, "texte": "depuis bientôt deux mois, paraisse enfin. Mais peut-être le comité"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 851, "fin_caractere_exclue": 918, "texte": "se dispose-t-il à ne le publier qu'après la clôture de l'exposition"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 991, "fin_caractere_exclue": 1050, "texte": "et à l'envoyer aux visiteurs comme souvenir rétrospectif..."}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 1127, "fin_caractere_exclue": 1143, "texte": "Théâtres d'été :"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 1220, "fin_caractere_exclue": 1279, "texte": "Paris-Ostende est le titre d'une fantaisie-revue écrite par"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 1352, "fin_caractere_exclue": 1419, "texte": "MM. de Cottens et L. Malpertuis en vue de fournir un prétexte à des"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 1492, "fin_caractere_exclue": 1556, "texte": "exhibitions de costumes élégants et légers (songez donc, en août"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 1629, "fin_caractere_exclue": 1695, "texte": "et à Ostende! le déshabillé y est poussé aussi loin que la stricte"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 1837, "fin_caractere_exclue": 1908, "texte": "décence peut le tolérer !), à des cortèges, à des ballets, à des ensem-"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 1981, "fin_caractere_exclue": 2040, "texte": "bles de figuration somptueuse. Deux cent cinquante costumes"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 2113, "fin_caractere_exclue": 2176, "texte": "neufs, portés pour la plupart par de jolies femmes, ont, duiant"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 2249, "fin_caractere_exclue": 2312, "texte": "quinze jours, émerveillé les spectateurs. Et les plus applaudis"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 2385, "fin_caractere_exclue": 2444, "texte": "des comiques bruxellois, stimulés par l'entrain et la bonne"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 2517, "fin_caractere_exclue": 2581, "texte": "humeur de Mlle de Verly et de M. Simon, l'un et l'autre du théâ-"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 2654, "fin_caractere_exclue": 2723, "texte": "tre des Variétés, ont égayé de facéties et de couplets amusants cette"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 2796, "fin_caractere_exclue": 2862, "texte": "littérature balnéaire, dans laquelle la plastique du maillot l'em-"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 2935, "fin_caractere_exclue": 2964, "texte": "porte sur le rythme du verbe."}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 3040, "fin_caractere_exclue": 3100, "texte": "On nous écrit de Bayreuth que les représentations du théâtre"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 3173, "fin_caractere_exclue": 3208, "texte": "Wagner sont extrêmement brillantes."}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 3284, "fin_caractere_exclue": 3349, "texte": "Parsifal n'a peut-être jamais été mieux interprété qu'il ne l'est"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 3422, "fin_caractere_exclue": 3490, "texte": "cette année. A part les bois, qui laissent toujours à désirer, l'or-"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 3563, "fin_caractere_exclue": 3624, "texte": "chestre, conduit par M. Muck, s'est surpassé. M. Schmedes est"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 3697, "fin_caractere_exclue": 3762, "texte": "excellent dans le rôle de Parsifal. Le Dr Kraus fait valoir, dans"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 3835, "fin_caractere_exclue": 3900, "texte": "celui de Gurnemanz, une articulation parfaite. M. Friedrichs, qui"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 3973, "fin_caractere_exclue": 4039, "texte": "joua jadis avec tant d'éclat Albérich et naguère Beckmesser, donne"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 4112, "fin_caractere_exclue": 4175, "texte": "beaucoup d'aulorité au personnage de Klingsor. La Kundry incar-"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 4248, "fin_caractere_exclue": 4308, "texte": "née par Mme Wittich est émouvante au premier acte, pleine de"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 4381, "fin_caractere_exclue": 4442, "texte": "charme et de séduction au deuxième, malgré le goût déplorable"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 4515, "fin_caractere_exclue": 4581, "texte": "de son costume. C'est l'une des titulaires les plus compréhensives"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 4654, "fin_caractere_exclue": 4686, "texte": "et les plus passionnées du rôle."}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 4762, "fin_caractere_exclue": 4821, "texte": "Les représentations du Vaisseau Fantôme, dirigées par Félix"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 4894, "fin_caractere_exclue": 4952, "texte": "Mottl, méritent également tout éloge. La mise en scène est"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 5025, "fin_caractere_exclue": 5089, "texte": "superbe, les chœurs et l'orchestre sont merveilleux de précision"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 5162, "fin_caractere_exclue": 5223, "texte": "et d'homogénéité. M. Bertram suppléait M. Van Rooy, indisposé"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 5296, "fin_caractere_exclue": 5357, "texte": "le jour où notre correspondant assista à la représentation du"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 5431, "fin_caractere_exclue": 5495, "texte": "Vaisseau Fantôme. C'est, on le sait, un artiste consciencieux et"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 5568, "fin_caractere_exclue": 5632, "texte": "doué d'une belle voix, sans plus. En revanche, Mme Destinn donne"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 5705, "fin_caractere_exclue": 5770, "texte": "à la douce figure de Senta une grâce et une poésie exquises. Elle"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 5843, "fin_caractere_exclue": 5904, "texte": "manie avec infiniment de talent une voix charmante. M Khupfer"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 5977, "fin_caractere_exclue": 6036, "texte": "cumule les rôles de Daland, du Vaisseau, et de Titurel dans"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 6109, "fin_caractere_exclue": 6175, "texte": "Parsifal. Il les remplit tous les deux en chanteur de style, et la"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 6248, "fin_caractere_exclue": 6312, "texte": "générosité de son organe fait admirablement ressortir les récits"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 6385, "fin_caractere_exclue": 6407, "texte": "dont ils se composent."}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 6542, "fin_caractere_exclue": 6554, "texte": "De Londres :"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 6627, "fin_caractere_exclue": 6687, "texte": "Bien que la saison soit close, les théâtres ne désemplissent"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 6757, "fin_caractere_exclue": 6822, "texte": "pas.-Les fêtes du couronnement ayant attiré dans la métropole un."}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 6892, "fin_caractere_exclue": 6952, "texte": "grand nombre d'étrangers et une multitude de provinciaux, on"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 7022, "fin_caractere_exclue": 7081, "texte": "refuse tous les soirs du monde au Her Majesty's Théâtre, où"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 7085, "fin_caractere_exclue": 7207, "texte": "L'Union de la presse périodique belge s'est réunie en assemblée M. Tree triomphe dans les Joyeuses Commères de Windsor, au"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 7208, "fin_caractere_exclue": 7271, "texte": "générale le 27 juillet sous la présidence de M. J. Kloth, vice-"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 7339, "fin_caractere_exclue": 7397, "texte": "président, le président étant en voyage. Dans son rapport,"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 7475, "fin_caractere_exclue": 7541, "texte": "M. Kloth a fait ressortir l'accroissement progressif de ['Union de"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 7604, "fin_caractere_exclue": 7667, "texte": "la Presse : au cours du semestre écoulé, plus de vingt journaux"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 7737, "fin_caractere_exclue": 7802, "texte": "nouveaux se sont fait affilier. Il a remémoré la perte qu'a faite"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 7865, "fin_caractere_exclue": 7925, "texte": "l'association en la personne de son président d'honneur, feu"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 8004, "fin_caractere_exclue": 8066, "texte": "M. Jules Guillery, ministre d'Etat, et rendu un hommage mérité"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 8143, "fin_caractere_exclue": 8203, "texte": "au zèle du secrétaire de Y Union, M. Georges Van Melckebeke."}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 8281, "fin_caractere_exclue": 8339, "texte": "Un lunch cordial a réuni ensuite les membres de l'Union au"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 8410, "fin_caractere_exclue": 8443, "texte": "restaurant de l'hôtel Ravenstein."}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 7277, "fin_caractere_exclue": 7338, "texte": "Daly's Théâtre qui tient le record du succès avec The Cduntry"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 7409, "fin_caractere_exclue": 7474, "texte": "Girl, b l'Apollo où les jolis décors et les costumes délicieux de"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 7545, "fin_caractere_exclue": 7603, "texte": "Three Utile maids donnent à la pièce un peu incohérente de"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 7673, "fin_caractere_exclue": 7736, "texte": "M.  Paul Rubens un charme « optique » que seuls les scènes lon-"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 7806, "fin_caractere_exclue": 7864, "texte": "doniennes, par la splendeur de leur mise en scène, peuvent"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 7934, "fin_caractere_exclue": 8003, "texte": "réaliser.                                                      <• » -"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 8076, "fin_caractere_exclue": 8142, "texte": "Dans   les grands  music  halls, à l'Alhambra,  à  l'Empire,   les"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 8211, "fin_caractere_exclue": 8277, "texte": "-ballets sont invariablement orientés vers le loyalisme et le jin-"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 8347, "fin_caractere_exclue": 8409, "texte": "goïsme les plus exubérants. L'un représente Èritannia's realm,"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 8479, "fin_caractere_exclue": 8546, "texte": "une pantomime qui célèbre les bienfaits de la civilisation anglaise"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 8616, "fin_caractere_exclue": 8684, "texte": "dans toutes les parties du globe. Le portrait du roi y est salué par"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 8688, "fin_caractere_exclue": 8812, "texte": "Un de nos confrères de la presse quotidienne proteste avec ^ d'interminables acclamations, et le God save Ihe Ring final met"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 8813, "fin_caractere_exclue": 8879, "texte": "raison contre l'élévation du prix d'entrée à l'exposition des Pri-"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 8951, "fin_caractere_exclue": 9012, "texte": "mitifs\" dé Bruges. Trois francs par personne, c'est beaucoup."}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 9081, "fin_caractere_exclue": 9144, "texte": "Imaginez une famille de trois ou quatre membres et calculez ce\""}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 8882, "fin_caractere_exclue": 8950, "texte": "le comble à l'enthousiasme populaire.                        j   • •"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 9023, "fin_caractere_exclue": 9080, "texte": "A l'Empire, les tableaux vivants i'Our Crown font défiler"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 9150, "fin_caractere_exclue": 9211, "texte": "dans des lueurs d'apothëbse lés événements qui ont illustrera"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 9212, "fin_caractere_exclue": 9344, "texte": "que lui coûtera, avec le yoyage et le déjeuner au restaurant, une * dynastie des Edouard^ Un ballet d'une richesse éblouissante sym-"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 9345, "fin_caractere_exclue": 9374, "texte": "visite aux maîtres flamands !"}, {"page_pdf": 269, "page_imprimee": 270, "debut_caractere": 9414, "fin_caractere_exclue": 9478, "texte": "bolise tous les joyaux de la couronne royale : perles de Ceylân,"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 146, "fin_caractere_exclue": 209, "texte": "saphirs de l'Inde, rubis d'Australie, diamants du Cap, hermines"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 281, "fin_caractere_exclue": 343, "texte": "du Canada s'unissent, en théories tumultueuses, pour former le"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 415, "fin_caractere_exclue": 480, "texte": "gigantesque diadème de lumières et de pierreries dont le féerique"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 553, "fin_caractere_exclue": 612, "texte": "ensemble termine le spectacle. Jamais, croyons-nous, on n'a"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 690, "fin_caractere_exclue": 736, "texte": "monté un ballet avec une pareille prodigalité."}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 836, "fin_caractere_exclue": 896, "texte": "Ceux qui n'ont pu trouver place dans ce foyer de patriotisme"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 973, "fin_caractere_exclue": 1036, "texte": "ardent se consolent en assistante l'Hippodrome, à une pantomime"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 1102, "fin_caractere_exclue": 1164, "texte": "fertile en émotions intitulée Les Bandits, où l'on voit, parmi"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 1165, "fin_caractere_exclue": 1228, "texte": "d'autres aventures extraordinaires, un mail-coach et ses quatre"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 1301, "fin_caractere_exclue": 1362, "texte": "chevaux culbutés au fond d'un lac par une cascade d'eau natu-"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 1438, "fin_caractere_exclue": 1503, "texte": "relle jaillie inopinément dans un paysage tragique de rochers, de"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 1575, "fin_caractere_exclue": 1635, "texte": "précipices et de forêts... La fameuse écluse rompue des Deux"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 1715, "fin_caractere_exclue": 1778, "texte": "Gosses n'est plus, en comparaison de cette trombe, qu'un diver-"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 1855, "fin_caractere_exclue": 1896, "texte": "tissement puéril de fontainier ingénu !.."}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 2114, "fin_caractere_exclue": 2168, "texte": "C'est le 17 août qu'aura lieu, au théâtre du Peuple de"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 2249, "fin_caractere_exclue": 2310, "texte": "Bussang, la représentation — unique — de Macbeth qui attirera"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 2390, "fin_caractere_exclue": 2453, "texte": "dans les Vosges de nombreux touristes» Le 2i, reprise en lepré-"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 2530, "fin_caractere_exclue": 2592, "texte": "sentation gratuite de C'est le vent, comédie en trois actes de"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 2624, "fin_caractere_exclue": 2643, "texte": ".Maurice Pottecher."}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 2909, "fin_caractere_exclue": 2973, "texte": "La ville de Grenoble et le département de l'Isère célébreront au"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 3015, "fin_caractere_exclue": 3079, "texte": "mois d'août de l'année prochaine le cenlenaire d'Hector Berlioz,"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 3158, "fin_caractere_exclue": 3203, "texte": "né à la Côte-Saint-André le 16 décembre 1 03."}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 3298, "fin_caractere_exclue": 3360, "texte": "LnSAces$ion de Viennese propobed'ouvriren janvier-février 1903"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 3413, "fin_caractere_exclue": 3476, "texte": "une exposition ayant pour objet « le développement de l'impres-"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 3477, "fin_caractere_exclue": 3546, "texte": "sionnisme en peinture et en sculpture ».Voici la liste, fort intéres-"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 3595, "fin_caractere_exclue": 3658, "texte": "sante, des artistes dont elle réunira à cette occasion quelques"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 3659, "fin_caractere_exclue": 3667, "texte": "œuvres :"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 3798, "fin_caractere_exclue": 3853, "texte": "Peintres : Velasqnez, Goya, Manet, Degas, Claude Monet,"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 3854, "fin_caractere_exclue": 3917, "texte": "Renoir, Cézanne, Puvis de Chavannes, ' histler, Bcsnard, Simon,"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 3918, "fin_caractere_exclue": 3979, "texte": "Gottet, H. de Toulouse-Lautrec, Maurice Denis, Bonnard, Vuil-"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 3980, "fin_caractere_exclue": 4013, "texte": "lard. K.-X Roussel, F. Vallotton."}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 4017, "fin_caractere_exclue": 4076, "texte": "Sculpteurs : Houdon, Carpeaux, Rodin, Carriès, Fix-Masseau,"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 4077, "fin_caractere_exclue": 4141, "texte": "Schnegg, Toussaint, Mlle Claudel, Desbois, l'.atïïer, Bourdelle,"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 4142, "fin_caractere_exclue": 4196, "texte": "A. Charpentier, V. Rousseau, Rosso, Hoetger, Vigeland."}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 4200, "fin_caractere_exclue": 4259, "texte": "Cette enumcïation sera vraisemblablement complétée car elle"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 4260, "fin_caractere_exclue": 4322, "texte": "présente, à côté de quelques noms dont la présence n'est guère"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 4323, "fin_caractere_exclue": 4393, "texte": "justifiée par le but précis de l'exposition, des lacunes qu'il importe"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 4394, "fin_caractere_exclue": 4405, "texte": "de combler."}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 4532, "fin_caractere_exclue": 4596, "texte": "La deuxième et la troisième \\ente des collections d'objets d'art"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 4673, "fin_caractere_exclue": 4737, "texte": "reunies par la famille Humbert ont été aussi animées que la pre-"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 4738, "fin_caractere_exclue": 4800, "texte": "mière. Ces trois ventes ont produit ensemble la jolie somme de"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 220, "fin_caractere_exclue": 280, "texte": "1,694,000 francs. Outre un assez grand nombre de tableaux et"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 355, "fin_caractere_exclue": 414, "texte": "d'aquarelles de Meissonier, Roybet, A. Stevens, Harpignies,"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 489, "fin_caractere_exclue": 552, "texte": "Willems, Thaulow, J. Tissot, baronne N. de Rothschild, Peîouze,"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 627, "fin_caractere_exclue": 689, "texte": "Pokilonow, Delpy, Berne-Bellecour, etc., le catalogue des deux"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 764, "fin_caractere_exclue": 832, "texte": "den.ières vacations comprenait des meubles des xv* et x\\ Ie siècles,"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 907, "fin_caractere_exclue": 972, "texte": "des sculptures, des tapisseries de la Renaissance, des broderies,"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 1047, "fin_caractere_exclue": 1101, "texte": "des porcelaines de Sèvres, des bronzes, cristaux, etc."}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 1242, "fin_caractere_exclue": 1300, "texte": "Nous avons publié dans notre dernier numéro le résultat du"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 1375, "fin_caractere_exclue": 1437, "texte": "concours de Rome, en France, pour les graveurs en médailles et"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 1512, "fin_caractere_exclue": 1574, "texte": "en pierres fines. Voici, pour compléter cette information, les"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 1649, "fin_caractere_exclue": 1714, "texte": "décisions du jury dans les concours de peinture et de sculpture :"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 1792, "fin_caractere_exclue": 1854, "texte": "Teinture. — Grand Prix : M. Paul Siéfert, élève de MM. Gérôme,"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 1929, "fin_caractere_exclue": 1991, "texte": "Guay et Maignan. Deuxième Grand Prix : M. Victor buétin, élève"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 2066, "fin_caractere_exclue": 2111, "texte": "de MM. Benjamin-Constant et T. Robert Fleury."}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 2189, "fin_caractere_exclue": 2248, "texte": "S'ulpture. — Grand Prix : M. A. Terroir, élève de MM. Ca\\e-"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 2323, "fin_caractere_exclue": 2389, "texte": "lier et Barrias. Premier second Grand Prix : M. L. Brasseur, elè\\e"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 2464, "fin_caractere_exclue": 2529, "texte": "de VI. Barrias. Deuxième second Grand Prix : M. Alex. Descatoire,"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 2604, "fin_caractere_exclue": 2623, "texte": "élève de M. Thomas."}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 2701, "fin_caractere_exclue": 2765, "texte": "Détail curieux, les trois lauréats du concours de sculpture sont"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 2840, "fin_caractere_exclue": 2906, "texte": "nés dans le dép irtement du .Nord : le première Marly, le deuxième"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 2981, "fin_caractere_exclue": 3014, "texte": "à Saultain, le troisième à Douai."}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 3092, "fin_caractere_exclue": 3157, "texte": "Sujets imposés : Pour la peinture, la Résurrection de la fille de"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 3232, "fin_caractere_exclue": 3294, "texte": "Jaire. Pour la sculpture, Clysse naufragé. On est, on le voit,"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 3369, "fin_caractere_exclue": 3412, "texte": "aussi « pompier » en France qu'en Belgique."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1902-08-10-n32-008", "volume": "DL2864764_1902_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1902_f.pdf", "ocr_sha256": "7816705c19b11688d15603720d8afc5ce3fd250b22d7c67a2424244628c7a3ba", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 271, "page_fin": 272, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PLAGE DE WESTENDE", "ancre_fin": "— Imp. V* MONMOM, 32, rue de l'Industrie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 3560, "fin_caractere_exclue": 3594, "texte": "PLAGE DE                  WESTENDE"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 3737, "fin_caractere_exclue": 3794, "texte": "dans les superbes dunes du littoral ouest de la Belgique."}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 4475, "fin_caractere_exclue": 4528, "texte": "Terrains a\\aiitngeux. — Villas et cottages charmants."}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 4603, "fin_caractere_exclue": 4672, "texte": "Jeux de tennis, jeux de golf Concours d'architecture août-septembre)."}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 4814, "fin_caractere_exclue": 4879, "texte": "Imprimé sur papier de la Maison KEYM, rue de la Buanderie. 12-14."}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 4895, "fin_caractere_exclue": 4922, "texte": "ir AMEUBLEMENTS D'ART MODEM"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 4951, "fin_caractere_exclue": 4962, "texte": "G.StRRURILR"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 4971, "fin_caractere_exclue": 5015, "texte": "LlÈGE-41 RUE HtrARicouRT/f M O B I L I E R S"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 5023, "fin_caractere_exclue": 5071, "texte": "BRUXELLES - 2 Bouts DU RÉGENT//SPECIAUX POUR. LA"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 5079, "fin_caractere_exclue": 5108, "texte": "PARIS - 54RUEDE TOCQUEVIUE II"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 5114, "fin_caractere_exclue": 5140, "texte": "j C f l A A P f l Q N E SI"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 5148, "fin_caractere_exclue": 5198, "texte": "LA HflyL - 39 PdRKsTRflATU ARTISTIQUES PR/fllOfJES"}, {"page_pdf": 270, "page_imprimee": 271, "debut_caractere": 5236, "fin_caractere_exclue": 5257, "texte": "SOUDES ET PEU C0OÎEUX"}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 41, "fin_caractere_exclue": 77, "texte": "Maison Félix MO MM EN & C°, Brevetés"}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 110, "fin_caractere_exclue": 165, "texte": "FABRIQUE ET ATELIERS : 37, RUE DE LA CHARITÉ, BRUXELLES"}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 205, "fin_caractere_exclue": 222, "texte": "Téléphone 1 9 4 1"}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 257, "fin_caractere_exclue": 315, "texte": "Fabrique de Couleurs, Panneaux, Toiles, Vernis, etc., etc,"}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 349, "fin_caractere_exclue": 418, "texte": "Spécialité de tous les articles concernant la peinture, la sculpture,"}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 468, "fin_caractere_exclue": 508, "texte": "la gravure, l'architecture et le dessin."}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 543, "fin_caractere_exclue": 590, "texte": "RENTOILAGE, NETTOYAGE ET VERNISSAGE DE TABLEAUX"}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 598, "fin_caractere_exclue": 705, "texte": "Premières médailles aux Expositions d'Amsterdam, Paris, Liverpool, Le Havre, Bruxelles, Chicago, etc., etc."}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 745, "fin_caractere_exclue": 753, "texte": "BEC AUÉR"}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 755, "fin_caractere_exclue": 780, "texte": "È>U % D ' E C O N O M I E"}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 835, "fin_caractere_exclue": 870, "texte": "LUMIERE                   QUADRUPLE"}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 879, "fin_caractere_exclue": 954, "texte": "Appareils d'éclairage et de chauffage au GAZ, à l'ÉLECTRICITÉ et à l'ALOOOL"}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 984, "fin_caractere_exclue": 1007, "texte": "INSTALLATIONS COMPLETES"}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 1012, "fin_caractere_exclue": 1058, "texte": "Bruxelles, 20, BOULEVARD DU HAINAUT, Bruxelles"}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 1091, "fin_caractere_exclue": 1124, "texte": "Agences dans toutes l e s villes."}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 1160, "fin_caractere_exclue": 1185, "texte": "T É L É P H O N E 1 7 8 0"}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 1194, "fin_caractere_exclue": 1219, "texte": "E. DEMAN, Libraire-Expert"}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 1271, "fin_caractere_exclue": 1310, "texte": "86, rue de la Montagne, 86, à Bruxelles"}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 1319, "fin_caractere_exclue": 1351, "texte": "VIEJSTT         D E FJ^R^ITIRE ="}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 1394, "fin_caractere_exclue": 1419, "texte": "THEATRE DE M. MAETERLINCK"}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 1532, "fin_caractere_exclue": 1569, "texte": "avec une préface inédite de l'auteur."}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 1634, "fin_caractere_exclue": 1695, "texte": "Trois volumes in-8°, illustrés de dix compositions originales"}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 1758, "fin_caractere_exclue": 1792, "texte": "lithographiées par AUGUSTE DONNAY."}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 1885, "fin_caractere_exclue": 1943, "texte": "Tirage à 119 exemplaires numérotés, sur papier de Hollande"}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 2027, "fin_caractere_exclue": 2044, "texte": "Prix : 90 francs."}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 2045, "fin_caractere_exclue": 2112, "texte": "Les exemplaires numérotés 1 à 10, renfermant un croquis original de"}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 2184, "fin_caractere_exclue": 2246, "texte": "A. DONNAY et deux suites des planches : l'une avec leltre, sur"}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 2249, "fin_caractere_exclue": 2312, "texte": "hollande; l'autre, avant lettre, avec remarques marginales, sur"}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 2315, "fin_caractere_exclue": 2346, "texte": "japon impérial, sont souscrits."}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 2349, "fin_caractere_exclue": 2416, "texte": "Le prospectus illustré de cet ouvrage sera adressé gratuitement sur"}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 2417, "fin_caractere_exclue": 2425, "texte": "demande."}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 2659, "fin_caractere_exclue": 2706, "texte": "D e m a n d e z chez tous les p a p e t i e r s"}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 2722, "fin_caractere_exclue": 2749, "texte": "l'encre à écrire indélébile"}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 2950, "fin_caractere_exclue": 2975, "texte": "BLUE-BLACK Van Loey-Noury"}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 3076, "fin_caractere_exclue": 3115, "texte": "supérieure à toutes les autres marques."}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 1259, "fin_caractere_exclue": 1265, "texte": "PIANOS"}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 1384, "fin_caractere_exclue": 1392, "texte": "GTJNTHER"}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 1465, "fin_caractere_exclue": 1521, "texte": "B r u x e l l e s , 6 , r u e T h é r é s i e n n e , «3"}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 1613, "fin_caractere_exclue": 1630, "texte": "DIPLOME D'HONNEUR"}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 1715, "fin_caractere_exclue": 1743, "texte": "AUX EXPOSITIONS UNIVERSELLES"}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 1819, "fin_caractere_exclue": 1882, "texte": "Fournisseur des Conservatoires et Ecoles de musique de Belgique"}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 1968, "fin_caractere_exclue": 2002, "texte": "INSTRUMENTS DE CONCERT ET DE SALON"}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 2118, "fin_caractere_exclue": 2181, "texte": "LOCATION                 EXPORTATION                    ÉCHANGE"}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 2515, "fin_caractere_exclue": 2525, "texte": "The Artist"}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 2600, "fin_caractere_exclue": 2655, "texte": "An Illustrated Monthly                           Record"}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 2788, "fin_caractere_exclue": 2830, "texte": "of Arts, Crafts, a n d I n d u s t r i e s"}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 2922, "fin_caractere_exclue": 2941, "texte": "1 S H . ^LOlsrTHL^r"}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 3015, "fin_caractere_exclue": 3075, "texte": "Lonsdale Chambers, 27, Chancery Lane, and Bream's Buildings,"}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 3171, "fin_caractere_exclue": 3184, "texte": "London, W. C."}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 3191, "fin_caractere_exclue": 3203, "texte": "LlMBOSCH & C"}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 3275, "fin_caractere_exclue": 3277, "texte": "IE"}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 3330, "fin_caractere_exclue": 3367, "texte": "CDTTVTJT T D O 19 e t 21, rue du Midi"}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 3419, "fin_caractere_exclue": 3452, "texte": "JjnUAilLfLJiO 31, rue des Pierres"}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 3476, "fin_caractere_exclue": 3481, "texte": "BLA^G"}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 3503, "fin_caractere_exclue": 3527, "texte": "EX A M E U B L E M E N T"}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 3533, "fin_caractere_exclue": 3612, "texte": "T r o u s s e a u x e t Layettes, Linge d e Table, d e Toilette e t d e Ménage,"}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 3642, "fin_caractere_exclue": 3686, "texte": "Couvertures, Couvre-lits e t E d r e d o n s"}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 3734, "fin_caractere_exclue": 3751, "texte": "RIDEAUX ET STORES"}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 3753, "fin_caractere_exclue": 3852, "texte": "T e n t u r e s e t Mobiliers complets p o u r J a r d i n s d'Hiver, S e r r e s , Villas, e t c ."}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 3878, "fin_caractere_exclue": 3919, "texte": "Tissus, Nattes e t Fantaisies Artistiques"}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 3948, "fin_caractere_exclue": 3968, "texte": "AMETJBLEMEITTS D'ART"}, {"page_pdf": 271, "page_imprimee": 272, "debut_caractere": 4014, "fin_caractere_exclue": 4066, "texte": "Bruxelles. — Imp. V* MONMOM, 32, rue de l'Industrie."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 264, "texte": "       VINGT-DEUXIÈME ANNÉE.                                K° 32.                                     10 AOÛT 1902\n\n\n\n\n                               BUREAUX : RUE DE L'INDUSTRIE, 32, BRUXELLES\n     ABONNEMENT : BELGIQUE, 10 FRANCS L'AN; UNION POSTALE, 13 FRANCS. — LE NUMÉRO, 25 CENTIMES\n\n\n\n  L'ART MODERNE est envoyé à l'essai, pendant un                        Le temps n'est pas éloigné où l'on commençait\nmois, aux personnes qui nous en font la demande ou                   avec les frères Van Eyck l'histoire de la peinture\nqui nous sont indiquées par nos abonnés.\n  On est prié de renvoyer la revue & l'Administration                flamande, où ils apparaissaient, tout à coup, comme\nsi Ton ne désire pas s'y abonner.                                    des météores isolés, sans qu'on les rattachât d'aucune\n  L'ART MODERNE est en vente, & Paris, à la librai-                  façon au passe, dont ils sont cependant la conséquence\nrie H. Floury, 1, boulevard des Capucines.                           logique.\n                                                                        Plus récemment Henri Taine, reculant plus haut dans\n                                                                     notre histoire, remonta jusqu'à nos peintres primitifs\n                                                                     du xiv e siècle, qui florissaient à l'époque héroïque et\n                       SOMMAIRE                                      tragique de la Flandre, dont Artevelde constitue la\n                                                                     figure culminante.\n  Les Origines de cotre Art national (L. MAETERLINCK). — Maurice\n                                                                        L'ouvrage belge le plus récent, je crois : La Pein-\nWilmotte. La Belgique morale et politique {1850-1900) (GEORGES\n                                                                     ture flamande, de A.-J. Wauters, date déjà de 1883 et\n.RENCY). — Armand Rassenfosse (CHARLES DELC-HEVALLRIE . — La\n                                                                     commence, lui aussi, avec nos artistes du XIVe siècle»,\nCritique d'ait. — Balzac annonciateur de l'impressionnisme. —\n                                                                     s'inspirant d'ailleurs du plan de Taine, qui le pre-\nPetite Chronique.\n                                                                     mier comprit que l'art est la fleur intellectuelle d'une\n                                                                     nation, « qu'elle se rattache à la vie nationale et\n                                                                     qu'elle a sa racine dans le caractère national lui-\n                                                                     même » 1).\nLES ORIGINES                                                            Mais cette étude du caractère national de notre pays\n    DE NOTRE ART NATIONAL                                            ne nous amène-t-elle pas à remonter aux sources les plus\n                                                                     profondes de notre race et à jeter un coup d'œil sur les\n  A la dernière séance de Y Académie royale d'Ar-                    principaux peuples dont nous sommes issus?\nchéologie de Belgique, j'ai eu l'honneur d'entretenir                   Ce sujet est évidemment trop vaste pour être traité\nmes confrères d'un sujet qui serait, je crois, de nature             comme il le comporte dans cette modeste étude. D'ail-\nà intéresser les lecteurs» de Y Art moderne.                         leurs, Louis Courajod 2 , dans ses remarquables leçons\n  Je me suis demandé notamment s'il n'y avait pas lieu               professées au Louvre, a signalé déjà, avec une autorité\nde rechercher les origines de notre art national, en                 que je ne possède pas, cette filiation lointaine de l'art\nremontant à ces époques reculées de fuyons de peuples                  (1) Philosophie de TArt aux Pays-Bas, par HENRI TAINE\nqui seules peinent nous donner la clef des caractères                   2 Leçons professées a VÉcole du Louvre, par L. COURAJ D,\nartistiques complexes propres à notre race.                          publiées par MM. Lemonnier et André Michel, t. I, 1899.\n\n\n\n\n                                                                                                                                   M\n"}, {"page_pdf": 265, "texte": "266                                                        L'ART       MODERNE\n\n\n\nsculptural, en remontant à son facteur principal : l'élé-               manière de voir est d'autant plus inadmissible que\nment barbare.                                                           l'influence de Rome victorieuse, disposant dans nos\n   Mon but ici sera plus modeste; je me contenterai,                    contrées de moyens de vulgarisation et de diffusion\nen me plaçant au point de vue national, d'appeler                       autrement puissants, fut elle-même incapable de lutter\nl'attention sur certains côtés non traités, ou traités autre-           contre l'art autochtone d'alors et ne constitua qu'un\nment par cet auteur, notamment sur quelques carac-                      art de surface, s'adressant à une élite, qui ne formait\ntères propres aux peuples barbares de nos contrées, qui,                que l'infime minorité du pays.\ndès ces époques, font pressentir la dualité étrange que                     Cette persistance si grande dans nos formules artis-\nl'on observera dans notre art national, tantôt réaliste,                tiques primitives, résistant pendant près de quatorze\nsatirique ou « drôle », tantôt profondément religieux                   siècles aux influences étrangères de Rome et de Byzance,\net touchant, — mais toujours riche, vibrant et colo-                    ne peut s'expliquer que si l'on admet ses origines autoch-\nriste.                                                                  tones. — Et, si l'art anglo-saxon semble s'être implanté\n   Enfin j'essaierai de démontrer que la sphère d'ac-                   si facilement chez nous, c'est qu'il était un art de même\ntion des Francs, au point de vue artistique, eut une                    race, conforme aux goûts et aux aspirations des anciens\nimportance plus grande qu'on ne le croit, et qu'elle                    habitants de la Belgique.\ns'étendit bien au delà de tout ce qu'on nous a appris                       Mais avant de nous avancer plus loin, il est néces-\njusqu'ici (1).                                                          saire d'examiner si ces thèses nouvelles correspondent\n   Déjà au dernier congrès historique et archéologique                  aux découvertes historiques et sociologiques les plus\nde Tongres (août 1901), j'ai eu l'honneur d'attirer l'at-               récentes.\ntention des congressistes sur une question accessoire qui                   Nous savons aujourd'hui d'une façon certaine que\nintéresse elle aussi les origines de notre art national                 lors de la conquête romaine, notre sol belge était occupé\ncomparé à Tart franc.                                                   par des hommes de race celtique, connus sous le nom\n   La question dont j'avais alors proposé le développe-                 de Galates ou de Gaulois, et que c'est à cette race qu'ap-\nment et la solution était la suivante :                                 partinrent les Nerviens, les Eburons, les Ménapiens,\n   Nos premiers miniaturistes subirent-ils l'in-                        les Condruses, les Cérèses, les Pémanes et les Trévires\nfluence de l'art franc, tel qu'il nous est connu par                    connus sous le nom général de Belges.\nles bijoux recueillis dans les tombes franques du                          Ils venaient de Germanie, mais, comme le dit fort bien\nvie siècle, découvertes dans notre pays ?                               M. H. Pirenrie (1) et l'a démontré avant lui M. D'Ar-\n   Répondant affirmativement à cette question, j'ai                     bois de Jubainville, il ne faut pas prendre ici cette\nessayé de démontrer, à l'aide de diverses reproductions                 origine germanique dans le sens ethnographique, mais\nde bijoux francs, affiques,fibuleset boucles de ceintures,              bien dans le sens topographique ; on a remarqué d'ail-\nrecueillies dans nos contrées ou dans les pays limi-                    leurs que tous les noms belges connus de cette époque\ntrophes, que cet art est semblable à celui qu'on observe                sont Gaulois.\ndans les miniatures de nos manuscrits au moyen-âge et                      Le goût des Gaulois pour les parures et les bijoux\nqu'il montre une origine commune.                                       voyants, les couleurs et les polychromies brillantes,\n   .Nous pouvons effectivement constater dans les minia-                les saies richement brodées, nous est connu. Malheu-\ntures primitives, comme dans les bijoux francs décou-                   reusement de cet art primitif, surtout industriel et somp-\nverts dans notre pays, ce goût du bizarre et du fantas-                 tuaire, fort peu de chose nous est resté.\ntique, les serpents ou dragons à becs d'aigles enlacés,                     Quand les Romains subjuguèrent le pays et tentèrent\nl'entrelac ainsi que la plupart des caractères de l'art                 d'y imposer leur art avec leurs mœurs, nos artistes\nattribué jusqu'ici — à tort selon moi — à l'influence                   montrèrent qu'ils n'étaient pas inhabiles à s'assi-\ndes miniaturistes anglo-saxons qui accompagnèrent                       miler, jusqu'à un certain point, les modèles importés\ndans nos contrées les missionnaires irlandais au                        par nos vainqueurs. Mais, comme nous l'avons vu plus\nvie siècle (2).                                                         haut, ces artistes travaillant sous l'influence de Rome,\n   Il est difficile d'admettre qu'une manifestation artis-              n'étaient qu'en petit nombre : « L'art factice des\ntique nouvelle, implantée accidentellement par quelques                 Romains ne fut cultivé que par les classes privilégiées\nartistes anglo-saxons, ait pu devenir ainsi rapide-                     et ne refléta pendant plus de trois cents ans que la\nment populaire et persister comme elle l'a fait chez                    pensée artistique d'une minorité, temporairement maî-\nnous pendant tout le moyen-âge et la renaissance. Cette                 tresse du pays (2). «\n   (1) Même M. Barrière-Flavy, dans son excellent ouvrage : Les Arts       (1) Revue historique, t. XXX. Les Origines gauloises, par\nindustriels barbares, Paris, 1901, ne rend pas suffisamment justice,    M. H. PIRENNE, et Histoire de Belgique an même auteur. M Kurlh\nselon moi, à l'art des Francs en France et en Belgique.                 est également de cet avis\n   (2) Voir l'Art dans les Flandres, le Hainaut et TArtois, par            (2) Leçons professées à l'École du Louvre, par L. COURAJOD, t. I,\nMgr DEHAÏSNES, 1.1.                                                     p. 76 1899.\n"}, {"page_pdf": 266, "texte": "                                                             L'ART MODERNE                                                                    267\n\n\n\n   Les masses populaires conservèrent leur art propre                       en juger. D'abord, ses ennemis ne sont pas ses anciens amis,\net restèrent complètement étrangères, sinon hostiles, à                     première et essentielle différence, car H. Wilmotte n'a pas et n'a\nl'art romain qu'ils supportèrent avec le reste, en peuple                   jamais eu d'amis : tout au plus des relations. Ensuite, loin de le\nvaincu, sans s'y rallier jamais (1).                                        mépriser ou d'affecter de le mépriser, comme il va d'ordinaire,\n                                                                            ils ne savent comment faire pour nous persuader de ses mérites.\n      (A suivre.)                           L. MAETERLINCK                  Enfin, ils lui reprochent des choses qui, à l'examen, tournent, en\n                                                                            un certain sens, à sa glorification. D'ailleurs, écoutons-les parler :\n                                                                               « Wilmotte? Oh ! Un type étonnant, une intelligence d'élite, un\n                                                                            vrai savant, sans en avoir l'air, un savant qui a la pudeur de sa\n                                                                            science et qui a soin de ne pas l'étaler. Mais il n'est pas sûr, il\n            MAURICE WILMOTTE                                                soutient toutes les opinions, il est tantôt pour et tantôt contre.\n                                                                            Nous l'avons entendu défendre Taine, puis l'attaquer. En poli-\n   La Belgique morale et politique (1830-1900) (2).\n                                                                            tique, il évolue trop facilement. Et puis, il a la guigne. Tout ce\n   Je ne me souviens pas, dans ma vie, d'une surprise plus forte            qu'il fonde, croule. Et puis, il est méchant. Jamais il n'a résisté à\nque celle que j'éprouvai quand je vis pour la première fois                 l'envie de faire une rosserie à quelqu'un. C'est un charmeur,\nH. Maurice Wilmotte. C'était chez lui, à Liège, dans son appar-             nous le savons bien, nous le crions sur tous les toits. Hais il a\ntement de la rue Léopold, où je venais lui demander certains                des griffes sous sa patte de velours... »\nrenseignements universitaires. A cp'te époque, je ne connaissais               Et ainsi de suite. A la fin, il faut les arrêter. Ces singuliers\nde lui qu'une réputation complexe très vague, d'après laquelle              ennemis iraient trop loin dans l'éloge comme dans la critique. Et\nje me figurais un vieux savant, demeuré jeune de cœur, qui                  M. Maurice Wilmotte deviendrait, à les en croire, un personnage\ns'occupait de littérature à ses moments perdus.                             mystérieux, une sorte de délicieux démon, tant ils en parlent avec\n   On me fit entrer dans un salon d'apparence élégante où je yis,           la rage amoureuse d'un amant qui parle de sa maltresse infidèle.\navec étonnement, sur les tables, les publications les plus récentes            La vérité, c'est que personne ne peut dire : « Hoi, je connais\net les revues du dernier bateau. Un peu dérouté, je m'assis pour            Wilmotte, je possède le secret de son mécanisme mental. » Il\nattendre. Hais un pas rapide, tout de suite, me fit lever. C'est            s'est dérobé à toutes les poursuites et dame, pour s'échapper,\npour le coup que mon étonnement redoubla ! Le vieux savant au               parfois il a bien dû égratigner an peu à droite et à gauche l'épi-\ncœur resté jeune était un grand jeune homme, mince, avec une                derme de ceux qui voulaient le retenir. Comme tous les êtres très\npetite tête souriante derrière les verres du lorgnon. Une mous-             intelligents, H. Wilmotte voit à la fois les deux faces des choses\ntache indécise s'effilait au-dessus d'une bouche un peu ironique.           et, en analyste qu'il est essentiellement, il se hâte de dévoiler le\nEt les yeux, observateurs, défiants et moqueurs, me regardaient             bon et le mauvais côté de toutes les conceptions. Mais comment\nfixement comme ceux d'un chat. Rien de pédant ni de doctoral                tenir par de fortes convictions à une idée dont invinciblement on\ndans l'allure. Une façon de parler sérieusement qui ressemble               aperçoit la part de fausseté qu'elle contient à l'instar de toutes les\nencore au ton de la plaisanterie. Et, à toute seconde, la sensation         idées humaines? C'est l'apanage des gens d'élite de n'avoir\nd'un esprit très vif, très fin, très sur ses gardes, perpétuellement        aucune conviction profonde et de n'accepter que des modus\noccupé de cacher ses sentiments intimes et de ne rien laisser               vivendi. D'ailleurs, c'est aussi leur point faible ; c'est par là qu'ils\ntransparaître de ses émotions. Un homme dont la physionomie                 sont inférieurs à d'autres, infiniment moins bien doués, mais qui\nplaît ou déplaît d'un seul coup, et pour toujours, mais qui doit            apportent à la défense de leurs opinions l'entêtement et l'obsti-\nêtre terriblement difficile à connaître dans la réalité de sa cons-         nation de la brute. Est-on fondé, dès lors, de reprocher à H. Wil-\ncience. Tel se révéla à moi H. Maurice Wilmotte qui, à l'âge de             motte l'apparent insuccès de ses tentatives politiques ? En notre\nquarante ans, est membre de l'Académie de Belgique, l'un des                pays de médiocratie, cet insuccès l'honore au lieu de le déconsi-\nprofesseurs belges les mieux connus à l'étranger, un homme                  dérer.\npolitique important, un érudit doublé d'un artiste, et le créateur,            Plus d'une fois — et sans m'apercevoir que je donnais ainsi\nen Belgique, de la philologie romane.                                       dans un travers assez sot — je me suis surpris à dire.eo parlant\n   Une personnalité aussi variée et aussi intéressante doit forcé-          de lui : « Quel dommage que cet homme ne publie pas un livre,\nment avoir des ennemis. M. Wilmotte en a. Hais il est dit que cet           un vrai livre, longuement pensé, lentement écrit, lourd de choses,\nhomme extraordinaire n'aura rien comme les autres : et ses enne-            gonflé d'idées, revêtu de toutes les parures d'un style clair comme\nmis ne ressemblent pas aux ennemis de tout le monde, vous allez             la lumière et limpide comme l'eau 1 »\n                                                                               Des réflexions de ce genre méconnaissent H. Wilmotte qui n'est\n   (1) Les masses populaires restèrent profondément étrangères à l'art      pas, qui ne veut pas être un créateur. C'est un jouisseur, un\nromain ; aussi étrangères sans doute qu'elles le sont aujourd'hui à cer-    dilettante, on cerveau qui s'amuse et qui vagabonde. La terrible\ntains de nos arts cultivés en serre chaude, dans certains milieux mon-      discipline mentale nécessaire à celui qui prétend fonder une\ndains ou académiques. L'art gallo-romain fut uniquement un art              œuvre, répugne à cet esprit curieux de la vie dans toutes ses\nd'état-major social. Son esprit ne pénétra pas dans l'armée des\n                                                                            manifestations. L'érudition l'intéresse, la politique aussi, l'art et\ncitoyens. Et tout disparut avec l'état-major...\n   Si le peuple s'était sincèrement associé par son esprit à l'art gallo-\n                                                                            la littérature de même. 11 a sa besogne de professeur à accomplir.\nromain, notre art serait devenu et resté latin, comme notre langue est      Il assume en outre la tâche du conférencier. Il est correspondant\nlatine, parce que le peuple avait consenti à l'adopter dès le début...      régulier d'un tas de revues et de journaux. Tout cela le fait vivre\n   (Leçon* professée* à TÉcole du Loiirre, par Louis COCIAJOD,              dans un bouillonnement qui l'amuse et l'excite. Où voulez-vous\nt. I, p. 76. Paris, 1899.)                                                  qu'il trouve le temps de se replier sur soi-même et de méditer un\n   (2) Un volume. Weissenbruch, Bruxelles; fr. 3-50.                        grand sujet? De temps en temps, pour libérer sa pensée, — et\n"}, {"page_pdf": 267, "texte": "268                                                       LA R T MODERNE\n\n\nparce que, enfin, il y a des moments où les plus concentrés, les          trouve enfin un historien, et le développement inattendu d'une\nplus taciturnes, éprouvent des besoins de confidences qui les             littérature belge d'expression française, dont les auteurs les plus\nétouffent et le font crier, — il saisit la plume et, de main de maître,   marquants sont des Flamands. Puis il parle de l'État Indépendant\ntrousse quelque article nourri, solide, rapide où pas un mot n'est        du Congo et expose avec une brièveté saisissante l'initiative du\nlaissé au hasard et qui apparaît tout de suite comme la solution          Roi. A ce propos, on peut remarquer que nos souverains ont,\ndéfinitive de la question. Car, grâce à sa documentation absolu-          dans l'ouvrage de M. Wilmotle, une personnalité que n'avaient su\nment complète, il est en quelque sorte le carrefour de toutes les         leur donner aucun de leurs historiens antérieurs. Le premier, il a\nopinions sur une question donnée: et, grâce à son intelligence            trouvé le secret de faire ressortir, en haut-relief, le caractère\nadmirablement pondérée, il est une balance rigoureusement                 autocrate de Léopold I er , avec lequel ses ministres devaient tant\nexacte où le pour et le contre de chaque idée viennent se con-            compter, de même que l'intelligence plus vaste, plus souple\nfronter impartialement.                                                   aussi de Léopold II qui fait bon marché des questions de politique\n                                                                          intérieure, pourvu que, à l'étranger, la Belgique accroisse de\n                                 ***                                      jour en jour son domaine colonial et son influence morale. On\n                                                                          trouvera enfin dans cet ouvrage un exposé complet, et raisonné,\n   Qu'est-ce donc que son livre récent : La Belgique morale et            de toutes les réformes politiques que l'on a successivement apportées\npolitique? Sous un titre beaucoup trop pompeux, beaucoup trop             à notre Constitution. On y verra l'avènement fatal, mais imprévu du\nvaste, et qui étonne un peu de la part d'un homme qui a le sens           socialisme, ses inconséquences, ses illusions, les œuvres utiles\ndu ridicule, c'est un recueil d'articles. Notez que j'ignore absolu-      et grandes qu'il a fondées, son évolution politique à laquelle\nment si toutes ou plusieurs parties de ce livre ont déjà paru sous        l'auteur se hâte, à mon sens, un peu trop d'applaudir. On y lira\nforme d'articles, en Belgique ou à l'étranger. Je veux dire que les       surtout deux portraits merveilleux de vie et de vérité de\ndivisions de ce livre évoquent impérieusement l'idée d'articles de        MM. Vandervelde et Anseele, et un autre, plutôl méchant, d'Hec-\nrevues cousus bout à bout. On dirait que l'auteur, un beau jour,          tor Denis. C'est net et vigoureux comme du Saint-Simon. Emile\nen feuilletant sa collaboration à toutes sortes de publications,          Vandervelde : « Grand garçon très brun, tics maigre, avec des\ns'est aperçu qu'il y avait moyen de rassembler en un tout, qui            yeux dont la lumière tranquille et vive fait rêver d'un vieil étu-\naurait l'apparence de l'homogénéité, tous ces fragments variés.           diant calviniste, à la veille de la Saint-Barlhélemy. » Edouard\nL'ouvrage ne donne pas la sensation d'avoir été pensé d'un bloc           Anseele : « Le virtuose de la brutalité, le redresseur de torts, se\net écrit d'un jet. Il se partage en trois grandes divisions : le Passé    nourrissant de bonne soupe et non de beau langage, le Rogier\nlibéral, le Présent catholique et l'Avenir socialiste. La première        d'un futur gouvernement dont M. Vandervelde serait le Frère-\npartie comprend trois biographies : celles de Rogier, de Frcre-           Orban. » Hector Denis : « Professeur laborieux, informé et déses-\nOrban et de Bara. La seconde, changeant radicalement de méthode,          pérément terne; compilateur d'une rare sincérité, mais d'un man-\nlaisse les hommes de côté et ne s'occupe plus que des œuvres. La\n                                                                          que total d'éclat; il compose de longs discours qu'on lit mais\ntroisième n'est qu'un coup-d'œil, fort discutable, sur un avenir\n                                                                          qu'on n'écoute pas, car il les prononce d'une voix basse, lente,\nqui peut paraître chimérique. On voit tout de suite que la table\n                                                                          attristée, comme une psalmodie, qui aurait gardé le rythme\ndes matières du livre, c'est un peu l'habit d'arlequin. Ce vice de\n                                                                          monastique des anciens moines de Saint-Gall. »\nconstruction est la tare principale de l'ouvrage. Celui-ci deman-\n                                                                              Mais ce qu'il faut louer par-dessus tout, c'est le style de l'ou-\nderait à être refait sur un tout autre plan. Car, d'une part, il est\n                                                                          vrage : admirablement clair, précis jusqu'à la minutie et, malgré\nimpossible de ne pas remarquer que, dans la première par-\n                                                                          cette correction académique, orné de figures neuves et jolies,\ntie, l'auteur passe sous silence nombre d'hommes marquants du\n                                                                          comme un camélia à la boutonnière d'un habit noir. Regrettons\nparti libéral; et d'autre part, que, dans la seconde, il néglige\n                                                                          un titre trop ample et trop sonore, un plan trop fantaisiste peut-\npresque totalement des personnalités aussi intéressantes que\ncelles de MM. Malou, Victor Jacobs, Woeste et Beernaerl. Quant            être, mais disons bien haut de ce livre qu'il est, en même temps\nà la troisième, elle débute par un couplet fort bien fait sur le          qu'une notable contribution aux sciences historiques et sociales,\nsocialisme au moyen-âge.C'est très curieux, mais mal en situation.        l'une des œuvres littéraires les plus intéressantes qui aient paru\nL'autair a cédé à l'envie de nous montrer sa science. Il nous eût         en Belgique.\n                                                                                                                         GEORGES RENCY\nmieux instruit en nous parlant de la situation des ouvriers au\nxvme siècle, situation aussi mal connue que celle derleurs confrères         N. B. Il y a lieu d'ajouter un mot au sujet de la préface de ce\ndu moyen-âge, et qui a directement agi sur le développement du            livre, que l'auteur a eu le grand tort de demander à 11. Emile\nsocialisme actuel.                                                        Faguet. Ce critique, bien qu'il appartienne à l'Académie française,\n   Maie ces critiques une fois faites, quels éloges ne faut-il pas        est d'une telle légèreté et d'une telle ignorance, et il écrit une\ndécerner à ce livre ! La monographie de Charles Rogier est certes un      langue si sottement tarabiscotée qu'il ne jouit plus d'aucun crédit\ndes plus beaux morceaux de prose qui aient été écrits en Belgi-           auprès des gens sérieux. Ils sont comme cela quelques-uns à\nque Celles di> Frère-Orban cl de Bara sont à peine moins belles.          Paris : des Lemaîlre, des Brunetière, des Gaston Deschamps et\nDans le présent catholique, il y a. de la part du libéral progres-        des Faguet, qui, jadis, eurent du talent et qui, aujourd'hui, grisés\nsiste qu'est M. Wilmoltc, un admirable effort d'impartialité. Une         par la stupide adulation des folliculaires de la basse littérature,\ncache rien des œuvres sociales, très méritoires, que le pays doit         écrivent n'imporle quoi, n'importe comment, tout en se persua-\nau gouvernement catholique. Mais, en regard, il ne cache rien             dant l'un à l'autre qu'ils rendent d'indiscutables oracles. Il serait\nnon plus de la politique scolaire pratiquée en Belgique depuis            temps qu'on secouât un peu ces pontifes ivres.\n18Si, par le parti ullramontain. Il fait un résumé superbe de la                                                                   G. R.\nquestion flamingante. Il lui oppose le mouvement wallon qui\n"}, {"page_pdf": 268, "texte": "                                                          L'ART MODERNE                                                                      2*39\n\n\n\n\n         ARMAND RASSENFOSSE                                                              LA CRITIQUE D'ART\n   Depuis plusieurs années s'est révélée, sur les rives de la Meuse           On ne pourrait mieux définir le rôle de la critique que ne 'e\nbelge, au pays wallon, une pléiade de jeunes artistes parmi les-           fit récemment, dans le Journal de Bruxelles, M. Edmond Joly\nquels plusieurs ont conquis la notoriété parisienne. Ils ont d'ail-        en ees termes :\nleurs de qui tenir : ils s'apparentent à une lignée de nobles et              « Maintes fois, nous avons étudié «le choix», l'œuvre d'art du\noriginaux ancêtres, peintres et graveurs, qui va de Rogier Van der         choix individuel, constituant l'intérêt particulier aux \"Salons de lu\nWeyden à Félicien Rops, et qui n'a que rarement été mise en                Libre Esthétique. Cette fois encore, il en résulta un ensemble\nlumière, ses représentants étant pour la plupart peu connus, et            d'un charme extraordinaire plein de beautés imprévues et de\nsouvent catalogués sous l'étiquette flamande, qui ne leur convient         leçons. Esthétique libre implique critique libre aussi.\nà aucun titre.                                                                Sitôt que l'on s'avisa (après Platon) de constituer une science\n   Par son talent de grâce et de force, rehaussant le réalisme             de la perception d'art, on donna aux critiques le droit d'être autre\nd'une intellectualilé à la fois saine et raffinée, M. Armand Rassen-       chose que des maîtres d'école décernant des bons points. Certes,\nfosse, dessinateur et aquafortiste, se place au tout premier rang          Diderot amuse lorsqu'il explique pourquoi il eût voulu refaire un\ndes Wallons de la cohorte actuelle. Épris de la vérité essentielle         tableau tout autrement que son auteur. Lorsqu'on y apporte de\net de la beauté caractéristique, subjugué par le spectacle de la           l'esprit et de la finesse, l'exercice peut amuser autant qu'une cau-\nvie, il s'évertue dans un labeur acharné, avec une intuition parti-        serie de salon. Il est utile encore aux acheteurs de tableaux qu'on\nculièrement pénétrante, à invoquer dans ses innombrables et pré-           leur signale les mérites et les défauts des œuvres que guette leur\ncieux dessins, des types d'humanité significative. Il compte à cet         achat. Mais vraiment, comme nous le disions naguère, le nombre\négard parmi les meilleurs transcripteurs du nu féminin, et son             des amateurs de peinture ne vaut pas l'existence du critique et ne\nœuvre est une collection ample et variée de documents définitifs           peut légitimer son sacerdoce. A quoi sert-il alors? A décourager\nsur la femme de ce temps.                                                  les mauvais artistes? C'est fort dangereux, presque tous les maîtres\n   Il l'a, en effet, étudiée avec un souci divinatoire, et si la filiale   s'étant signalés d'abord par leurs défauts... A encourager ceux\namitié qui le liait à Rops a pu faire dire qu'il subissait l'influence     qu'ils croient bien doués? Sans doute, l'œuvre est utile et agréable\ndu maître des Sataniques, il suffit de considérer quelques croquis         aux âmes indulgentes. Mais vraiment le rôle est encore bien\nde M. Rassenfosse pour reconnaître qu'il comprend et exprime               étroit.\navec une personnalité parfaitement harmonieuse et distincte.                  Au contraire, sitôt que l'on remplace les blâmes et les éloges\nAussi bien, si la mode symboliste l'incita pendant quelque temps           également inutiles par l'étude, la recherche de chaque nature\nà s'inspirer «. littérairement », il s'est depuis consacré à un art        d'exposant, l'on contribue à une science curieuse et, de la manier\ndans lequel la forme parle seule — et combien éloquemment ! —              avec plus ou moins de bonheur, l'on pratique un art. Comme le\ndans sa pure santé plastique et pour ainsi dire abstraite.                 peintre faisait de l'art en exprimant dans son œuvre les rapports\n   Il ne peut être question,dans celte brève notice, de détailler,fût»     de son Ame et de ses yeux avec la nature, le critique fait de l'art\nce très sommairement, la production exceptionnellement copieuse            en recherchant les rapports de cette âme de peintre avec l'œuvre\net diverse — allant de Vex libris à l'affiche murale — de notre            qu'elle créa. Alors, comme un naturaliste songe peu à critiquer\nartiste. Mais s'il faut, en outre, passer sous silence, faute de           l'organisme d'un animal ou d'une plante qu'il étudie, mais\nplace, son métier nerveux, abondant et précis, délicat et v igourcux,      préfère en montrer le jeu et le rapport avec la nature entière,\nle caractère autochtone de son talent, ses essais de peinture qui          le critique constate, classe, dépeint à son tour, en artiste négligeant\nnous promettent de vives joies prochaines, et les trouvailles réa-         les blâmes et les éloges traditionnels et pernicieux. Car l'histoire de\nlisées dans le domaine de l'eau-forte par ce bénédictin du pro-            l'art est en grande partie l'histoire des luttes des artistes contre les\ncédé graphique, il importe de signaler ici, avec le respect qu'ils         critiques ; des praticiens contre les dogmatiques théoriciens. Un\nimpliquent, les magnifiques et rares dons d'illustrateur qu'il a           artiste qui semble se tromper joue un peu le rôle de ces expérien-\ndépenses dans l'édition des Fleurs du mal qu'il a tté chargé d'or-         ces hasardeuses ou erronées qui si souvent donnent, dans les\nner par la Société des Cent Bibliophiles.                                  laboratoires, les plus précieuses et les plus inattendues décou-\n   C'est là un admirable travail de volonté compréhensive. Pen-            vertes.\ndant des années, M. Rassenfosse s'y est adonné tout entier, avec              Un tel principe d'artistique recherche.decuriosité savante, forme\nune fervente ardeur, entassant les planches magistrales, interpré-         la seule règle de ces expositions de la Libre Esthétique et peut\ntant le sens intime et profond de chaque pièce sans jamais sacri-          seul leur garder ce rajeunissement continuel, cet inattendu tou-\nfier aux facilités de l'imagerie. Il a de la sorte accompli une œuvre      jours renouvelé, mieux senti que jamais au dernier Salon. »\nnombreuse, variée, saisissante en sa vivante et pathétique beauté\net d'une constante élévation de pensée. C'est le victorieux témoi-\ngnage d'une inspiration et d'un métier également déliés et origi-\nnaux, c'est un monument qui suffirait à la renommée d'un artiste.          Balzac annonciateur\n   M. Rassenfosse y a trouvé l'exercice nécessaire à la maturité de\nson talent. Cette tâche colossale fut achevée il y a quelques mois,\n                                                                                           de l'impressionnisme.\net depuis longtemps il s'est remis à son travail. Nous pouvons                Dans une intéressante étude sur quelques peintres idéalistes\navoir foi dans l'ampleur et la féconde nouveauté des moissons que          français publiée par l'Art décoratif, M. Camille Mauclair cite ce\nnous vaudra demain son effort.                                             fragment — vraiment prophétique quand on songe qu'il fut é -rit\n       UHCmiaj'le.)                     CHARLES DELCHEV ALUUE              il y a soixante-dix ans ! — d'un roman de Balzac :\n"}, {"page_pdf": 269, "texte": "270                                                      L'ART         MODERNE\n\n\n\n   « Le corps humain ne finit pas par des lignes. En cela les              Il est à souhaiter que l'exposition soit accessible au moins une\nsculpteurs peuvent mieux approcher la vérité que nous autres :          fois par semaine, le dimanche par exemple, à un prix plus\n                                                                        démocratique.\nla nature comporte une suite de rondeurs qui s'enveloppent les\n                                                                           Souhaitons aussi que le catalogue définitif et complet, attendu\nunes les autres. Il n'y a pas de lignes dans la nature où tout est      depuis bientôt deux mois, paraisse enfin. Mais peut-être le comité\nplein, c'est en modelant qu'on dessine, c'est-à-dire qu'on détache      se dispose-t-il à ne le publier qu'après la clôture de l'exposition\nles choses du milieu où elles sont ; la distribution du jour donne      et à l'envoyer aux visiteurs comme souvenir rétrospectif...\nseule l'apparence au corps. J'ai répandu sur les contours un                Théâtres d'été :\nnuage de demi-teintes blondes et chaudes qui fait que l'on ne               Paris-Ostende est le titre d'une fantaisie-revue écrite par\nsaurait précisément poser le doigt sur la place où les contours se      MM. de Cottens et L. Malpertuis en vue de fournir un prétexte à des\nrencontrent avec les fonds. De près ce travail semble cotonneux         exhibitions de costumes élégants et légers (songez donc, en août\n                                                                        et à Ostende! le déshabillé y est poussé aussi loin que la stricte\net sans précision, mais à deux pas tout se raffermit, s'arrête et se\n                                                                        décence peut le tolérer !), à des cortèges, à des ballets, à des ensem-\ndétache : le corps tourne, on sent l'air circuler tout autour.          bles de figuration somptueuse. Deux cent cinquante costumes\nPeut-être ne faudrait-il pas dessiner un seul trait, mais attaquer      neufs, portés pour la plupart par de jolies femmes, ont, duiant\nune figure par le milieu en~s'attachânt d'abord aux saillies \"lés       quinze jours, émerveillé les spectateurs. Et les plus applaudis\nplus éclairées, pour passer ensuite aux portions les plus som-          des comiques bruxellois, stimulés par l'entrain et la bonne\n                                                                        humeur de Mlle de Verly et de M. Simon, l'un et l'autre du théâ-\nbres. N'est-ce pas ainsi que procède le soleil? »                       tre des Variétés, ont égayé de facéties et de couplets amusants cette\n   Ces paroles, ajoute M. Mauclair, n'enclosent-elles pas toute la      littérature balnéaire, dans laquelle la plastique du maillot l'em-\ndéfinition de l'impressionnisme, de l'art de Rodin, de Besnard et       porte sur le rythme du verbe.\nde Carrière? Sont-elles dues à l'un de nos critiques, à Roger              On nous écrit de Bayreuth que les représentations du théâtre\nMarx ou à Gustave Geffroy? Elles sont d'Honoré de Balzac et             Wagner sont extrêmement brillantes.\nsont dites par le vieux peintre Frenhofer dans le Chef-d'œuvre             Parsifal n'a peut-être jamais été mieux interprété qu'il ne l'est\ninconnu, en 1832. Divinatoires de toute une époque d'art, j'ai          cette année. A part les bois, qui laissent toujours à désirer, l'or-\n                                                                        chestre, conduit par M. Muck, s'est surpassé. M. Schmedes est\ntenu à les transcrire. Pour beaucoup elles seront une surprise —        excellent dans le rôle de Parsifal. Le Dr Kraus fait valoir, dans\net la nouvelle tout entière présage étrangement l'Œuvre d'Emile         celui de Gurnemanz, une articulation parfaite. M. Friedrichs, qui\nZola en racontant le martyre d'un impressionniste absolu. Il y a        joua jadis avec tant d'éclat Albérich et naguère Beckmesser, donne\nlà, exprimé avec une netteté parfaite, le désir contemporain :          beaucoup d'aulorité au personnage de Klingsor. La Kundry incar-\n                                                                        née par Mme Wittich est émouvante au premier acte, pleine de\nsuppression de la ligne, élément abstrait et prédominance de la         charme et de séduction au deuxième, malgré le goût déplorable\ncouleur, élément de sensibilité pure. En pleine période néo-grec-       de son costume. C'est l'une des titulaires les plus compréhensives\nque, dans le triomphe de David et d'Ingres, au moment où Dela-          et les plus passionnées du rôle.\ncroix bafoué cherchait péniblement la théorie des couleurs com-            Les représentations du Vaisseau Fantôme, dirigées par Félix\nplémentaires et de la fragmentation des tons dans les ombres, se        Mottl, méritent également tout éloge. La mise en scène est\n                                                                        superbe, les chœurs et l'orchestre sont merveilleux de précision\nsouvenant de Watteau et présageant Monet, Balzac s'est trouvé           et d'homogénéité. M. Bertram suppléait M. Van Rooy, indisposé\nformuler le credo des peintres proprement dits, de ceux qui             le jour où notre correspondant assista à la représentation du\nconsidèrent leur art comme la recherche exclusive des beaux              Vaisseau Fantôme. C'est, on le sait, un artiste consciencieux et\ntons et des belles surfaces, synthétisées d'après les éléments de       doué d'une belle voix, sans plus. En revanche, Mme Destinn donne\n                                                                        à la douce figure de Senta une grâce et une poésie exquises. Elle\nla nature, en faisant chanter l'âme de la couleur et en faisant de      manie avec infiniment de talent une voix charmante. M Khupfer\nce chant le sujet essentiel de tout tableau. « Un tableau est le.       cumule les rôles de Daland, du Vaisseau, et de Titurel dans\ndéveloppement logique de'la lumière », dit souvent Eugène Car-          Parsifal. Il les remplit tous les deux en chanteur de style, et la\nrière, pourtant distinct de l'impressionnisme par sa recherche          générosité de son organe fait admirablement ressortir les récits\n                                                                        dont ils se composent.\nintense du sentiment, du mystère et du frisson psychologique.\n                                                                        De Londres :\n                                                                        Bien que la saison soit close, les théâtres ne désemplissent\n                                                                     pas.-Les fêtes du couronnement ayant attiré dans la métropole un.\n             PETITE CHRONIQUE                                        grand nombre d'étrangers et une multitude de provinciaux, on\n                                                                     refuse tous les soirs du monde au Her Majesty's Théâtre, où\n   L'Union de la presse périodique belge s'est réunie en assemblée M. Tree triomphe dans les Joyeuses Commères de Windsor, au\ngénérale le 27 juillet sous la présidence de M. J. Kloth, vice-      Daly's Théâtre qui tient le record du succès avec The Cduntry\nprésident, le président étant en voyage. Dans son rapport,            Girl, b l'Apollo où les jolis décors et les costumes délicieux de\nM. Kloth a fait ressortir l'accroissement progressif de ['Union de    Three Utile maids donnent à la pièce un peu incohérente de\nla Presse : au cours du semestre écoulé, plus de vingt journaux      M.  Paul Rubens un charme « optique » que seuls les scènes lon-\nnouveaux se sont fait affilier. Il a remémoré la perte qu'a faite    doniennes, par la splendeur de leur mise en scène, peuvent\nl'association en la personne de son président d'honneur, feu         réaliser.                                                      <• » -\nM. Jules Guillery, ministre d'Etat, et rendu un hommage mérité          Dans   les grands  music  halls, à l'Alhambra,  à  l'Empire,   les\nau zèle du secrétaire de Y Union, M. Georges Van Melckebeke.        -ballets sont invariablement orientés vers le loyalisme et le jin-\n   Un lunch cordial a réuni ensuite les membres de l'Union au        goïsme les plus exubérants. L'un représente Èritannia's realm,\nrestaurant de l'hôtel Ravenstein.                                    une pantomime qui célèbre les bienfaits de la civilisation anglaise\n                                                                     dans toutes les parties du globe. Le portrait du roi y est salué par\n   Un de nos confrères de la presse quotidienne proteste avec ^ d'interminables acclamations, et le God save Ihe Ring final met\nraison contre l'élévation du prix d'entrée à l'exposition des Pri-   le comble à l'enthousiasme populaire.                        j   • •\nmitifs\" dé Bruges. Trois francs par personne, c'est beaucoup.           A l'Empire, les tableaux vivants i'Our Crown font défiler\nImaginez une famille de trois ou quatre membres et calculez ce\"      dans des lueurs d'apothëbse lés événements qui ont illustrera\nque lui coûtera, avec le yoyage et le déjeuner au restaurant, une * dynastie des Edouard^ Un ballet d'une richesse éblouissante sym-\nvisite aux maîtres flamands !                                        bolise tous les joyaux de la couronne royale : perles de Ceylân,\n"}, {"page_pdf": 270, "texte": "                                                           L'ART         MODERNE                                                           271\n\n\n\nsaphirs de l'Inde, rubis d'Australie, diamants du Cap, hermines           1,694,000 francs. Outre un assez grand nombre de tableaux et\ndu Canada s'unissent, en théories tumultueuses, pour former le            d'aquarelles de Meissonier, Roybet, A. Stevens, Harpignies,\ngigantesque diadème de lumières et de pierreries dont le féerique         Willems, Thaulow, J. Tissot, baronne N. de Rothschild, Peîouze,\nensemble termine le spectacle. Jamais, croyons-nous, on n'a               Pokilonow, Delpy, Berne-Bellecour, etc., le catalogue des deux\nmonté un ballet avec une pareille prodigalité.                            den.ières vacations comprenait des meubles des xv* et x\\ Ie siècles,\n   Ceux qui n'ont pu trouver place dans ce foyer de patriotisme           des sculptures, des tapisseries de la Renaissance, des broderies,\nardent se consolent en assistante l'Hippodrome, à une pantomime           des porcelaines de Sèvres, des bronzes, cristaux, etc.\nfertile en émotions intitulée Les Bandits, où l'on voit, parmi\nd'autres aventures extraordinaires, un mail-coach et ses quatre              Nous avons publié dans notre dernier numéro le résultat du\nchevaux culbutés au fond d'un lac par une cascade d'eau natu-             concours de Rome, en France, pour les graveurs en médailles et\nrelle jaillie inopinément dans un paysage tragique de rochers, de         en pierres fines. Voici, pour compléter cette information, les\nprécipices et de forêts... La fameuse écluse rompue des Deux              décisions du jury dans les concours de peinture et de sculpture :\nGosses n'est plus, en comparaison de cette trombe, qu'un diver-              Teinture. — Grand Prix : M. Paul Siéfert, élève de MM. Gérôme,\ntissement puéril de fontainier ingénu !..                                 Guay et Maignan. Deuxième Grand Prix : M. Victor buétin, élève\n                                                                          de MM. Benjamin-Constant et T. Robert Fleury.\n  C'est le 17 août qu'aura lieu, au théâtre du Peuple de                     S'ulpture. — Grand Prix : M. A. Terroir, élève de MM. Ca\\e-\nBussang, la représentation — unique — de Macbeth qui attirera             lier et Barrias. Premier second Grand Prix : M. L. Brasseur, elè\\e\ndans les Vosges de nombreux touristes» Le 2i, reprise en lepré-           de VI. Barrias. Deuxième second Grand Prix : M. Alex. Descatoire,\nsentation gratuite de C'est le vent, comédie en trois actes de            élève de M. Thomas.\n.Maurice Pottecher.                                                          Détail curieux, les trois lauréats du concours de sculpture sont\n                                                                          nés dans le dép irtement du .Nord : le première Marly, le deuxième\n  La ville de Grenoble et le département de l'Isère célébreront au        à Saultain, le troisième à Douai.\nmois d'août de l'année prochaine le cenlenaire d'Hector Berlioz,             Sujets imposés : Pour la peinture, la Résurrection de la fille de\nné à la Côte-Saint-André le 16 décembre 1 03.                             Jaire. Pour la sculpture, Clysse naufragé. On est, on le voit,\n   LnSAces$ion de Viennese propobed'ouvriren janvier-février 1903         aussi « pompier » en France qu'en Belgique.\nune exposition ayant pour objet « le développement de l'impres-\nsionnisme en peinture et en sculpture ».Voici la liste, fort intéres-              PLAGE DE                  WESTENDE\nsante, des artistes dont elle réunira à cette occasion quelques\nœuvres :                                                                      dans les superbes dunes du littoral ouest de la Belgique.\n   Peintres : Velasqnez, Goya, Manet, Degas, Claude Monet,\nRenoir, Cézanne, Puvis de Chavannes, ' histler, Bcsnard, Simon,\nGottet, H. de Toulouse-Lautrec, Maurice Denis, Bonnard, Vuil-\nlard. K.-X Roussel, F. Vallotton.\n   Sculpteurs : Houdon, Carpeaux, Rodin, Carriès, Fix-Masseau,\nSchnegg, Toussaint, Mlle Claudel, Desbois, l'.atïïer, Bourdelle,\nA. Charpentier, V. Rousseau, Rosso, Hoetger, Vigeland.\n   Cette enumcïation sera vraisemblablement complétée car elle\nprésente, à côté de quelques noms dont la présence n'est guère\njustifiée par le but précis de l'exposition, des lacunes qu'il importe\nde combler.                                                                      Terrains a\\aiitngeux. — Villas et cottages charmants.\n   La deuxième et la troisième \\ente des collections d'objets d'art       Jeux de tennis, jeux de golf Concours d'architecture août-septembre).\nreunies par la famille Humbert ont été aussi animées que la pre-\nmière. Ces trois ventes ont produit ensemble la jolie somme de              Imprimé sur papier de la Maison KEYM, rue de la Buanderie. 12-14.\n\n\n\n\n           ir AMEUBLEMENTS D'ART MODEM\n                            G.StRRURILR\n        LlÈGE-41 RUE HtrARicouRT/f M O B I L I E R S\n       BRUXELLES - 2 Bouts DU RÉGENT//SPECIAUX POUR. LA\n       PARIS - 54RUEDE TOCQUEVIUE II      j C f l A A P f l Q N E SI\n       LA HflyL - 39 PdRKsTRflATU ARTISTIQUES PR/fllOfJES\n                                     SOUDES ET PEU C0OÎEUX\n"}, {"page_pdf": 271, "texte": "                                         Maison Félix MO MM EN & C°, Brevetés\n                                FABRIQUE ET ATELIERS : 37, RUE DE LA CHARITÉ, BRUXELLES\n                                       Téléphone 1 9 4 1\n\n                                 Fabrique de Couleurs, Panneaux, Toiles, Vernis, etc., etc,\n                                 Spécialité de tous les articles concernant la peinture, la sculpture,\n                                                 la gravure, l'architecture et le dessin.\n                                  RENTOILAGE, NETTOYAGE ET VERNISSAGE DE TABLEAUX\n\n      Premières médailles aux Expositions d'Amsterdam, Paris, Liverpool, Le Havre, Bruxelles, Chicago, etc., etc.\n\n\n                                     BEC AUÉR\n È>U % D ' E C O N O M I E                                                       LUMIERE                   QUADRUPLE\n        Appareils d'éclairage et de chauffage au GAZ, à l'ÉLECTRICITÉ et à l'ALOOOL\n                             INSTALLATIONS COMPLETES\n    Bruxelles, 20, BOULEVARD DU HAINAUT, Bruxelles\n                                Agences dans toutes l e s villes.\n                                   T É L É P H O N E 1 7 8 0\n        E. DEMAN, Libraire-Expert                                        PIANOS\n     86, rue de la Montagne, 86, à Bruxelles\n        VIEJSTT         D E FJ^R^ITIRE =                                 GTJNTHER\n THEATRE DE M. MAETERLINCK                                              B r u x e l l e s , 6 , r u e T h é r é s i e n n e , «3\n          avec une préface inédite de l'auteur.                                            DIPLOME D'HONNEUR\n   Trois volumes in-8°, illustrés de dix compositions originales                    AUX EXPOSITIONS UNIVERSELLES\n              lithographiées par AUGUSTE DONNAY.                           Fournisseur des Conservatoires et Ecoles de musique de Belgique\n  Tirage à 119 exemplaires numérotés, sur papier de Hollande                         INSTRUMENTS DE CONCERT ET DE SALON\n                        Prix : 90 francs.\nLes exemplaires numérotés 1 à 10, renfermant un croquis original de      LOCATION                 EXPORTATION                    ÉCHANGE\n  A. DONNAY et deux suites des planches : l'une avec leltre, sur\n  hollande; l'autre, avant lettre, avec remarques marginales, sur\n  japon impérial, sont souscrits.\n  Le prospectus illustré de cet ouvrage sera adressé gratuitement sur\ndemande.\n                                                                                         The Artist\n                                                                          An Illustrated Monthly                           Record\n   D e m a n d e z chez tous les p a p e t i e r s\n               l'encre à écrire indélébile                                       of Arts, Crafts, a n d I n d u s t r i e s\n                                                                                           1 S H . ^LOlsrTHL^r\n        BLUE-BLACK Van Loey-Noury                                        Lonsdale Chambers, 27, Chancery Lane, and Bream's Buildings,\nsupérieure à toutes les autres marques.                                                        London, W. C.\n\n\n\n\n  LlMBOSCH & C                                                                        IE\n\n                                                   CDTTVTJT T D O 19 e t 21, rue du Midi\n                                                   JjnUAilLfLJiO 31, rue des Pierres\n                       BLA^G                      EX A M E U B L E M E N T\n     T r o u s s e a u x e t Layettes, Linge d e Table, d e Toilette e t d e Ménage,\n                             Couvertures, Couvre-lits e t E d r e d o n s\n                                               RIDEAUX ET STORES\n T e n t u r e s e t Mobiliers complets p o u r J a r d i n s d'Hiver, S e r r e s , Villas, e t c .\n                         Tissus, Nattes e t Fantaisies Artistiques\n                            AMETJBLEMEITTS D'ART\n                                             Bruxelles. — Imp. V* MONMOM, 32, rue de l'Industrie.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 32, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1902-08-10", "signet_source": "N° 32. 10 août 1902", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 264", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}