{"numero_id": "ulb-art-moderne-1903-09-13-n37", "volume": "DL2864764_1903_f", "ocr_sha256": "4498511aa14ba894dc5dfd8537309b68612252e5571787bfb595880c220e8f98", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1903-09-13-n37-001", "volume": "DL2864764_1903_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1903_f.pdf", "ocr_sha256": "4498511aa14ba894dc5dfd8537309b68612252e5571787bfb595880c220e8f98", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 315, "page_fin": 315, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "ViNOT-TROISIÈMF. ANNE». Nc 37.", "ancre_fin": "ologie. Paul Gauguin. — Petite Chronique", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 7, "fin_caractere_exclue": 68, "texte": "ViNOT-TROISIÈMF. ANNE».                                Nc 37."}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 100, "fin_caractere_exclue": 122, "texte": "13 SEPTEMBRB     1903,"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 164, "fin_caractere_exclue": 207, "texte": "BUREAUX : RUE DE L'INDUSTRIE, 32? BRUXELLES"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 214, "fin_caractere_exclue": 303, "texte": "ABONNEMENT : BELGIQUE, 10 FRANCS L'AN; UNION POSTALE, 13 FRANCS. — LE NUMÉRO, 25 CENTIMES"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 309, "fin_caractere_exclue": 355, "texte": "L'ART MODERNE est envoyé à l'essai, pendant un"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 434, "fin_caractere_exclue": 487, "texte": "mois, a u x personnes qui nous en font l a demande ou"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 559, "fin_caractere_exclue": 601, "texte": "qui Uous sont indiquées p a r nos abonnés."}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 604, "fin_caractere_exclue": 667, "texte": "On est prié de r e n v o y e r l a r e v u e à l'Administration"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 795, "fin_caractere_exclue": 830, "texte": "si Ton ne désire p a s s'y abonner."}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 919, "fin_caractere_exclue": 973, "texte": "L'ART MODERNE est en vente, à P a r i s , à la librai-"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 1044, "fin_caractere_exclue": 1086, "texte": "rie H. Floury, 1, boulevard des Capucines."}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 1455, "fin_caractere_exclue": 1463, "texte": "SOMMAIRE"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 1649, "fin_caractere_exclue": 1709, "texte": "Le Veau d'Or (RENÉ FARALICQ). — Enquête sur les Concours des"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 1710, "fin_caractere_exclue": 1772, "texte": "Conservatoires (suite) Af Gustave Huberti. M. J.-Guy  Ropartz."}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 1834, "fin_caractere_exclue": 1893, "texte": "M Balthasar Florence — Le Lit de Procuste (CLAUDE FERRARE)-"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 1959, "fin_caractere_exclue": 2015, "texte": "— Théâtre de la Monnaie. Lohengrm Lakmé. — Géo Dupuis. —"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 2016, "fin_caractere_exclue": 2061, "texte": "Nécrologie. Paul Gauguin. — Petite Chronique."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1903-09-13-n37-002", "volume": "DL2864764_1903_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1903_f.pdf", "ocr_sha256": "4498511aa14ba894dc5dfd8537309b68612252e5571787bfb595880c220e8f98", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 315, "page_fin": 318, "titre_corps": "Le Veau d'Or", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "R E N É Faralicq", "ancre_debut": "LE VEAU D'OR", "ancre_fin": "R E N É FARALICQ", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 2548, "fin_caractere_exclue": 2560, "texte": "LE VEAU D'OR"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 2802, "fin_caractere_exclue": 2829, "texte": "nar M. GEORGES LECOMTE (1)."}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 3092, "fin_caractere_exclue": 3142, "texte": "Le peuple français bayait encore aux réjouissantes"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 3267, "fin_caractere_exclue": 3318, "texte": "anecdotes de M. Elina Mayence et se demandait si ce"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 3451, "fin_caractere_exclue": 3503, "texte": "méridional de Montmartre était un hâbleur ou un pro-"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 3631, "fin_caractere_exclue": 3682, "texte": "phète, lorsque parut le Veau d'or de M. Georges Le-"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 3810, "fin_caractere_exclue": 3869, "texte": "comte, livre de circonstance s'il en fut. Et c'était, après"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 3995, "fin_caractere_exclue": 4052, "texte": "le premier éclat de rire, hélas trop superficiel, soulevé"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 4180, "fin_caractere_exclue": 4236, "texte": "par cette aventure, le spectacle poignant des tristesses"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 4364, "fin_caractere_exclue": 4380, "texte": "qu'elle cachait."}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 4513, "fin_caractere_exclue": 4562, "texte": "Les journaux en faisaient un couplet de revue, en"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 4688, "fin_caractere_exclue": 4737, "texte": "amusaient la galerie comme avec une exhibition de"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 4868, "fin_caractere_exclue": 4900, "texte": "(1) Paris, E Fasquelle et C ie ."}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 378, "fin_caractere_exclue": 433, "texte": "clowns sur des tréteaux, trouvaient la chose drôle, pas"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 505, "fin_caractere_exclue": 558, "texte": "plus. A la même heure, M. Georges Lecomte, lui, guidé"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 739, "fin_caractere_exclue": 794, "texte": "par une sorte de prescience et de.divination, basant sa"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 866, "fin_caractere_exclue": 916, "texte": "psychologie sur de simples signes, des phrases mi-"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 988, "fin_caractere_exclue": 1043, "texte": "entendues, des grimaces devinées, construisait l'énorme"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 1115, "fin_caractere_exclue": 1174, "texte": "aventure dans le silence du cabinet de travail. Il la cons-"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 1246, "fin_caractere_exclue": 1304, "texte": "truisait, mais avec une science admirable des ficelles, la"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 1376, "fin_caractere_exclue": 1428, "texte": "précision de tout le drame intérieur, l'invention de"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 1500, "fin_caractere_exclue": 1556, "texte": "tous les petits détails et des menus à-côtés qui sont la"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 1628, "fin_caractere_exclue": 1646, "texte": "nuance des ombres."}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 1784, "fin_caractere_exclue": 1833, "texte": "Par quelle suite de phénomènes sociaux arrivions-"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 1905, "fin_caractere_exclue": 1958, "texte": "nous à la grande duperie officielle? Quelles misères,"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 2087, "fin_caractere_exclue": 2144, "texte": "quelles détresses navrantes, mais aussi quelles ambitions"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 2216, "fin_caractere_exclue": 2273, "texte": "avaient tourbillonné autour de ce fait simple en soi : la"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 2345, "fin_caractere_exclue": 2402, "texte": "fabrication de faux objets d'art ! Avidité des marchands,"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 2474, "fin_caractere_exclue": 2533, "texte": "corruption des artistes, sottise des acheteurs, que d'états"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 2605, "fin_caractere_exclue": 2658, "texte": "d'âme, quelle succession de faits propres à tenter la"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 2730, "fin_caractere_exclue": 2781, "texte": "plume d'un écrivain! Partir du bijou ingénieusement"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 2901, "fin_caractere_exclue": 2961, "texte": "falsifié, offert aux étalages sous l'éclat des lampes élec-."}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 3033, "fin_caractere_exclue": 3088, "texte": "triques ou jalousement caché sous la vitrine d'un musée"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 3214, "fin_caractere_exclue": 3266, "texte": "et descendre par degré jusqu'à la pénombre des caves"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 3390, "fin_caractere_exclue": 3450, "texte": "où l'artiste ciselle et maquille hâtivement ce qui sera « Le"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 3575, "fin_caractere_exclue": 3630, "texte": "Faux ». Montrer la psychologie de ceux qui ont pu assez"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 3754, "fin_caractere_exclue": 3809, "texte": "abdiquer leur conscience pour tromper le prochain, avec"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 3941, "fin_caractere_exclue": 3994, "texte": "des moyens d'autant plus condamnables qu'ils sont em-"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 4124, "fin_caractere_exclue": 4179, "texte": "ployés par des intelligences plus éclairées, étudier en"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 4309, "fin_caractere_exclue": 4363, "texte": "somme une variété nouvelle de malfaiteurs. Faire vivre"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 4452, "fin_caractere_exclue": 4509, "texte": "toute la valletaille qui s'agite autour du « Veau d'or »,"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 4634, "fin_caractere_exclue": 4687, "texte": "source de jouissance mais aussi de ruine morale, gens"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 4809, "fin_caractere_exclue": 4865, "texte": "aux âmes volatiles, volontés chancelantes, faux visages,"}, {"page_pdf": 317, "page_imprimee": 315, "debut_caractere": 4937, "fin_caractere_exclue": 4993, "texte": "crânes vides à peine recouverts d'un plâtre qui ne s'est"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 76, "fin_caractere_exclue": 130, "texte": "pas encore effrité, au contact de la pluie et du vent,"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 194, "fin_caractere_exclue": 247, "texte": "triomphes tournés demain en catastrophes, scènes tra-"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 318, "fin_caractere_exclue": 374, "texte": "giques d'arrière-boutique, d'arrière-boudoir, d'arrière-"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 421, "fin_caractere_exclue": 477, "texte": "paravent, toute la série des pantins, mâles ou femelles,"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 539, "fin_caractere_exclue": 592, "texte": "aux cerveaux bornés, aux idées sans envol et derrière"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 660, "fin_caractere_exclue": 722, "texte": "eux le jeu secret des ficelles, celle-ci obéissant à celle-là,"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 781, "fin_caractere_exclue": 834, "texte": "jouet elle-même d'une autre plus invisible, en un mot"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 904, "fin_caractere_exclue": 960, "texte": "analyser, disséquer, distinguer le phénomène en ses élé-"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 1023, "fin_caractere_exclue": 1081, "texte": "ments constitutifs, voilà ce qui était intéressant à faire"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 1146, "fin_caractere_exclue": 1203, "texte": "dans le cas présent, voilà, je le dis en toute sincérité,"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 1268, "fin_caractere_exclue": 1301, "texte": "ce que M. Georges Lecomte a fait."}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 1390, "fin_caractere_exclue": 1446, "texte": "Il a fait mieux encore. En face de cette galerie attris-"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 1512, "fin_caractere_exclue": 1569, "texte": "tante, en opposition avec la vie pessimiste, il a su nous"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 1632, "fin_caractere_exclue": 1689, "texte": "montrer ce qu'elle devait être, cette vie. Et, dès à pré-"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 1755, "fin_caractere_exclue": 1813, "texte": "sent, je note l'une des caractéristiques les plus louables"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 1875, "fin_caractere_exclue": 1930, "texte": "du talent de M. Georges Lecomte. Je veux dire qu'il est"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 1992, "fin_caractere_exclue": 2045, "texte": "intensément amoureux — et la violence de sa sincérité"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 2111, "fin_caractere_exclue": 2165, "texte": "déborde de partout — de tout ce qui est joie, bonheur,"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 2234, "fin_caractere_exclue": 2288, "texte": "énergie productive, bonté, franchise, beauté. A écrire"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 2350, "fin_caractere_exclue": 2407, "texte": "telles pages, je suis bien sûr que des larmes lui vinrent"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 2468, "fin_caractere_exclue": 2519, "texte": "aux yeux, comme elles vinrent bien souvent aux yeux"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 2590, "fin_caractere_exclue": 2649, "texte": "de ses lecteurs. Il trouve les jolis mots câlins, les phra-"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 2709, "fin_caractere_exclue": 2764, "texte": "ses brouillées de larmes pour décrire l'amour maternel,"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 2829, "fin_caractere_exclue": 2880, "texte": "sa parole a des ampleurs soudaines quand il exprime"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 2952, "fin_caractere_exclue": 3012, "texte": "l'enthousiasme du labeur, de l'intelligence et de l'énergie."}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 3076, "fin_caractere_exclue": 3133, "texte": "Et l'on sent comme un souffle chaud qui passe, le souffle"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 3197, "fin_caractere_exclue": 3249, "texte": "vivifiant analogue à l'effet d'un vin généreux, à la"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 3313, "fin_caractere_exclue": 3339, "texte": "tiédeur du premier soleil."}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 3435, "fin_caractere_exclue": 3484, "texte": "Que ce soient les Valets, les Cartons verts ou le"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 3555, "fin_caractere_exclue": 3609, "texte": "Veau d'or, c'est la même impression que l'on retrouve."}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 3682, "fin_caractere_exclue": 3737, "texte": "M. Georges Lecomte, certes, est bien l'ironiste le plus"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 3800, "fin_caractere_exclue": 3855, "texte": "cruel qui soit, le satiriste dont le crayon souligne le"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 3923, "fin_caractere_exclue": 3981, "texte": "ridicule, dont le fouet cingle la joue des sots, mais on a"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 4045, "fin_caractere_exclue": 4098, "texte": "comme la sensation intime que ce n'est pas en ce rôle"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 4164, "fin_caractere_exclue": 4222, "texte": "qu'il se complaît. C'est avec une curiosité plutôt hostile"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 4290, "fin_caractere_exclue": 4351, "texte": "qu'il s'arrête à l'âme vénale, à la scène pénible. Il fouette"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 4410, "fin_caractere_exclue": 4466, "texte": "et passe, le plus vite possible. Mais dès qu'il retourne"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 4534, "fin_caractere_exclue": 4586, "texte": "aux bonnes âmes, aux cœurs aimants, aux esprits éle-"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 4650, "fin_caractere_exclue": 4708, "texte": "vés, aussitôt sa plume a des ailes, il est dans son milieu"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 4770, "fin_caractere_exclue": 4824, "texte": "de prédilection comme l'oiseau qui, fermant à demi les"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 4890, "fin_caractere_exclue": 4949, "texte": "yeux, goûte le bien-être d'un ciel tout bleu et d'un soleil"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 5010, "fin_caractere_exclue": 5069, "texte": "tout resplendissant. Je tenais à insister sur ce côté géné-"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 5126, "fin_caractere_exclue": 5184, "texte": "reux, de son art et pour qu'il transparaisse aussi souvent"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 5248, "fin_caractere_exclue": 5305, "texte": "sous la plume de l'écrivain, il faut vraiment qu'il fasse"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 5372, "fin_caractere_exclue": 5409, "texte": "partie intégrante du cœur de l'homme."}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 5501, "fin_caractere_exclue": 5551, "texte": "C'est ainsi que M. Georges Lecomte me paraît avoir"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 5625, "fin_caractere_exclue": 5680, "texte": "trouvé la véritable formule de l'Art qui a pour mission"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 5746, "fin_caractere_exclue": 5796, "texte": "de représenter la vie, en montrant ce qu'elle a de"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 5867, "fin_caractere_exclue": 5924, "texte": "complexe, de fugitif et de changeant, du rire aux pleurs,"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 5991, "fin_caractere_exclue": 6045, "texte": "de la grimace au sourire, de la tragédie à la comédie."}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 6111, "fin_caractere_exclue": 6168, "texte": "La vie a de multiples faces et quand on veut la fixer, il"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 6230, "fin_caractere_exclue": 6286, "texte": "faut tout en dire, ne rien oublier, montrer les alterna-"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 6353, "fin_caractere_exclue": 6407, "texte": "tives, les mélanges, les répercussions lointaines. Les"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 6474, "fin_caractere_exclue": 6523, "texte": "phénomènes de la vie sont comme des ondes et tout"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 142, "fin_caractere_exclue": 193, "texte": "mouvement qui se produit en un point ne voit sa fin"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 260, "fin_caractere_exclue": 317, "texte": "qu'aux extrémités. Mais il importe d'analyser l'intrigue,"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 384, "fin_caractere_exclue": 420, "texte": "de dévisager un peu les personnages."}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 490, "fin_caractere_exclue": 538, "texte": "M. et Mme Malfroy tiennent un commerce d'« Anti-"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 605, "fin_caractere_exclue": 659, "texte": "quités et Objets d'art » dans le passage des Dioramas."}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 726, "fin_caractere_exclue": 780, "texte": "Ils n'ont pour firmament que le toit vitré du passage,"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 847, "fin_caractere_exclue": 903, "texte": "pour lumière que l'éclat factice des becs de gaz. Ils ne"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 970, "fin_caractere_exclue": 1022, "texte": "vivent que pour le négoce et ne quittent jamais leur"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 1089, "fin_caractere_exclue": 1145, "texte": "magasin où ils guettent le client. Au physique, ils sont"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 1212, "fin_caractere_exclue": 1267, "texte": "conformes à leur état moral, teint jauni par l'avidité,"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 1334, "fin_caractere_exclue": 1386, "texte": "cheveux décolorés par l'ombre de l'arrière-boutique,"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 1453, "fin_caractere_exclue": 1511, "texte": "yeux aiguisés par le désir du lucre. Us ont un fils, relé-"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 1578, "fin_caractere_exclue": 1631, "texte": "gué à la campagne, pour lequel ils ne travaillent que"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 1698, "fin_caractere_exclue": 1754, "texte": "« par orgueil de dynastie ». Les affaires du couple Mal-"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 1821, "fin_caractere_exclue": 1874, "texte": "froy sont prospères, mais bien que M. Malfroy déploie"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 1941, "fin_caractere_exclue": 1991, "texte": "son maximum d'habileté, toujours prêt à fondre sur"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 2058, "fin_caractere_exclue": 2110, "texte": "quelque ruine retentissante, sur quelque vente fruc-"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 2177, "fin_caractere_exclue": 2233, "texte": "tueuse, il rêve bientôt d'autres sources de profit. Cer-"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 2300, "fin_caractere_exclue": 2349, "texte": "tain jour, Fuïcrand Lime, un de ses anciens pour-"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 2416, "fin_caractere_exclue": 2467, "texte": "voyeurs, maintenant décavé, mais habile connaisseur"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 2534, "fin_caractere_exclue": 2589, "texte": "d'art, lui propose le marché rêvé II fabriquera de faux"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 2656, "fin_caractere_exclue": 2708, "texte": "objets d'art et M. Malfroy en trouvera l'écoulement."}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 2778, "fin_caractere_exclue": 2828, "texte": "Voici M. Lime à l'œuvre. *• Alors, avec un art, un"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 2895, "fin_caractere_exclue": 2951, "texte": "esprit de ressource digne de s'employer à une œuvre plus"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 3018, "fin_caractere_exclue": 3075, "texte": "haute, utilisant sa prodigieuse science des styles et des"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 3142, "fin_caractere_exclue": 3195, "texte": "époques, il sertit en du moderne truqué des fragments"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 3262, "fin_caractere_exclue": 3312, "texte": "anciens, harmonisa le tout avec adresse... En même"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 3379, "fin_caractere_exclue": 3431, "texte": "temps, M. Lime, sûr de ne pas être assez bon artisan"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 3498, "fin_caractere_exclue": 3553, "texte": "pour fabriquer lui-même certaines pièces, rôdait autour"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 3620, "fin_caractere_exclue": 3678, "texte": "des ateliers de joaillerie, se faisant indiquer les prati-"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 3745, "fin_caractere_exclue": 3799, "texte": "ciens solitaires qui, fouillant le bois ou les métaux,"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 3866, "fin_caractere_exclue": 3922, "texte": "savaient imiter les styles. Se réservant de donner l'as-"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 3989, "fin_caractere_exclue": 4044, "texte": "pect ancien à leur ouvrage par d'habiles patines et par"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 4111, "fin_caractere_exclue": 4163, "texte": "l'ajouture d'ornements authentiques qui leur assure-"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 4230, "fin_caractere_exclue": 4289, "texte": "raient le caractère de l'époque, il organisait aussi un in-"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 4356, "fin_caractere_exclue": 4409, "texte": "génieux système de contrefaçon. Il en était la pensée"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 4476, "fin_caractere_exclue": 4533, "texte": "agissante; ses ouvriers, disséminés partout, s'ignoraient"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 4600, "fin_caractere_exclue": 4649, "texte": "les uns les autres, ne pouvaient rien sans lui. »"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 4719, "fin_caractere_exclue": 4769, "texte": "Bientôt à ce duo déjà charmant viendront s'ajouter"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 4836, "fin_caractere_exclue": 4889, "texte": "d'autres compères qui permettront d'élargir le cercle"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 4956, "fin_caractere_exclue": 5009, "texte": "des affaires. C'est d'abord M. Mathurin Poisse « qui,"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 5076, "fin_caractere_exclue": 5125, "texte": "ayant débuté dans l'existence comme bandagiste et"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 5192, "fin_caractere_exclue": 5247, "texte": "pédicure, s'était haussé, par suite d'un quasi-cambrio-"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 5314, "fin_caractere_exclue": 5371, "texte": "lage chez la veuve d'un peintre dont il avait exploité la"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 5438, "fin_caractere_exclue": 5496, "texte": "détresse, jusqu'à la profession de marchand de tableaux »,"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 5563, "fin_caractere_exclue": 5623, "texte": "et qui, de là, était passé à la littérature et à la critique"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 5690, "fin_caractere_exclue": 5744, "texte": "d'art. « On le vit sardonique et portant beau, parader"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 5811, "fin_caractere_exclue": 5865, "texte": "aux terrasses de cafés littéraires. Vaguement présenté"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 5932, "fin_caractere_exclue": 5990, "texte": "à de vagues plumitifs dont tout l'effort consiste à venir,"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 6057, "fin_caractere_exclue": 6110, "texte": "de 5 à 7, soulager la brûlure de leur soif ou de leur"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 6177, "fin_caractere_exclue": 6229, "texte": "envie par d'amers breuvages et des propos plus amers"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 6296, "fin_caractere_exclue": 6352, "texte": "encore, il se faufila jusqu'aux tables d'écrivains moins"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 6419, "fin_caractere_exclue": 6473, "texte": "ignorés, qui, étourdis par leur orgueilleux ramage, ne"}, {"page_pdf": 318, "page_imprimee": 316, "debut_caractere": 6540, "fin_caractere_exclue": 6593, "texte": "prêtent aucune attention à la qualité de leurs aiidi-"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 126, "fin_caractere_exclue": 182, "texte": "teurs. » C'est ensuite M. Jean Rafle, jeune attaché à la"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 241, "fin_caractere_exclue": 296, "texte": "conservation de nos musées parisiens, type de fonction-"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 356, "fin_caractere_exclue": 414, "texte": "naire indélicat et peureux. M. Poisse, qui a découvert des"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 472, "fin_caractere_exclue": 527, "texte": "fraudes dans nos musées où Ton avait « substitué à cer-"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 589, "fin_caractere_exclue": 645, "texte": "tains objets de valeur d'adroites imitations », ne tarde"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 709, "fin_caractere_exclue": 762, "texte": "pas à le tenir sous sa domination, par la menace per-"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 826, "fin_caractere_exclue": 884, "texte": "pétuelle d'un scandale. « Le faciès et l'allure de M. Jean"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 945, "fin_caractere_exclue": 1001, "texte": "Rafle révélèrent bien vite à un observateur aussi sagace"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 1063, "fin_caractere_exclue": 1120, "texte": "les plus précieuses garanties d'immoralité. » Enfin, pour"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 1179, "fin_caractere_exclue": 1229, "texte": "suppléer M. Lime commençant à donner des signes de"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 1295, "fin_caractere_exclue": 1345, "texte": "décrépitude, on découvre un véritable artiste, Max"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 1412, "fin_caractere_exclue": 1463, "texte": "Belhomme, d'abord enthousiaste et créateur plein de"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 1529, "fin_caractere_exclue": 1583, "texte": "sève, mais qu'on ne tarde pas à corrompre, par l'habi-"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 1651, "fin_caractere_exclue": 1707, "texte": "tude des vils maquillages et l'influence néfaste de l'or"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 1768, "fin_caractere_exclue": 1779, "texte": "mal acquis."}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 1884, "fin_caractere_exclue": 1939, "texte": "Dès lors le groupe est complet. Attirés l'un vers l'au-"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 2002, "fin_caractere_exclue": 2056, "texte": "tre par une affinité mystérieuse, ces éléments dissol-"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 2118, "fin_caractere_exclue": 2174, "texte": "vants se sont vite associés. L'artiste falsifie, le mar-"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 2236, "fin_caractere_exclue": 2285, "texte": "chand débite, le journaliste fait le boniment, le"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 2354, "fin_caractere_exclue": 2412, "texte": "fonctionnaire couvre tout de son caractère officiel et les"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 2471, "fin_caractere_exclue": 2526, "texte": "acheteurs affluent. On va pouvoir organiser des exposi-"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 2559, "fin_caractere_exclue": 2610, "texte": "tions de fausses céramiques, faire accepter par nos"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 2677, "fin_caractere_exclue": 2731, "texte": "musées nationaux un sceptre byzantin et un trône baby-"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 2795, "fin_caractere_exclue": 2848, "texte": "lonien, chefs-d'œuvre du faux, que l'on fait enterrer"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 2914, "fin_caractere_exclue": 2963, "texte": "subrepticement en Asie mineure par un explorateur"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 3033, "fin_caractere_exclue": 3089, "texte": "famélique et que l'on fait déterrer ensuite, en présence"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 3151, "fin_caractere_exclue": 3183, "texte": "du plus authentique des consuls."}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 3273, "fin_caractere_exclue": 3321, "texte": "Le côté des amateurs et collectionneurs d'objets"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 3384, "fin_caractere_exclue": 3437, "texte": "d'art n'est pas moins amusant. Voici M. de Beautreil-"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 3501, "fin_caractere_exclue": 3558, "texte": "lis : « En réalité, ce collectionneur, qui semblait s'in-"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 3621, "fin_caractere_exclue": 3675, "texte": "téresser si fort aux œuvres d'art, n'y comprenait rien"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 3742, "fin_caractere_exclue": 3792, "texte": "et ne les aimait pas. Ses vitrines n'étaient qu'un"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 3859, "fin_caractere_exclue": 3911, "texte": "prétexte élégant pour attirer chez lui des personnes"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 3978, "fin_caractere_exclue": 4034, "texte": "peu ingénues qui ne se méprenaient d'ailleurs pas sur le"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 4094, "fin_caractere_exclue": 4147, "texte": "genre d'émotion qu'elles y trouveraient. * Autre sil-"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 4211, "fin_caractere_exclue": 4263, "texte": "houette, M. Thann, « le célèbre fabricant de fromage"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 4330, "fin_caractere_exclue": 4387, "texte": "triple crème, qui voulait anoblir sa fortune par l'art..."}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 4451, "fin_caractere_exclue": 4510, "texte": "Pour lui un atelier d'artiste était le symbole et le refuge"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 4575, "fin_caractere_exclue": 4631, "texte": "de toute fantaisie ». Enfin c'est 1p. galerie de Me Cho-"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 4691, "fin_caractere_exclue": 4722, "texte": "pin, composée de Goyas truqués."}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 4929, "fin_caractere_exclue": 4981, "texte": "N'est-ce pas de l'histoire contemporaine, tout cela?"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 5099, "fin_caractere_exclue": 5151, "texte": "Et avec quelle verve satirique — on peut le voir par"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 5271, "fin_caractere_exclue": 5324, "texte": "ces seules citations — M. Lecomte donne-t-il la vie à"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 5442, "fin_caractere_exclue": 5465, "texte": "toutes ces silhouettes."}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 5586, "fin_caractere_exclue": 5639, "texte": "Mais laissons M. Malfroy et consorts à leurs vilaines"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 5702, "fin_caractere_exclue": 5755, "texte": "besognes. Aussi bien, d'autres drames, d'autres comé-"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 5824, "fin_caractere_exclue": 5879, "texte": "dies, dans ce beau livre, sont capables d'attirer notre"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 5942, "fin_caractere_exclue": 5999, "texte": "attention. La famille Malfroy — qui le croirait? — recèle"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 6062, "fin_caractere_exclue": 6117, "texte": "une idylle, qu'on pourrait appeler l'Art d'être Grand'-"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 6182, "fin_caractere_exclue": 6236, "texte": "Mère. — En effet, Mme Malfroy, mère, dont nous n'avons"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 6303, "fin_caractere_exclue": 6361, "texte": "pas encore parlé, est tout à fait l'antithèse de son fils."}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 6416, "fin_caractere_exclue": 6472, "texte": "Entre eux il y a un abîme. Elle est aussi aimante, aussi"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 6534, "fin_caractere_exclue": 6593, "texte": "généreuse, aussi large d'idées que son fils est sec, fermé,"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 6656, "fin_caractere_exclue": 6713, "texte": "d'esprit étroit. Aussi n'a-t-elle jamais pu satisfaire sa"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 189, "fin_caractere_exclue": 240, "texte": "tendresse entre un mari et un flls, faits à la même"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 304, "fin_caractere_exclue": 355, "texte": "image. La survenance d'un petit-fils, cependant, va"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 419, "fin_caractere_exclue": 471, "texte": "faire renaître cette grande tendresse maternelle qui"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 535, "fin_caractere_exclue": 588, "texte": "n'avait pas encore trouvé l'occasion de s'épancher. —"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 652, "fin_caractere_exclue": 708, "texte": "Ses parents abandonnent le petit Daniel, à elle de l'ai-"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 772, "fin_caractere_exclue": 825, "texte": "mer. — Bien plus, elle va avoir une tâche grandiose à"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 889, "fin_caractere_exclue": 944, "texte": "accomplir, celle de modeler l'enfant à son image, de le"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 1008, "fin_caractere_exclue": 1062, "texte": "faire bon. généreux, de développer son intelligence en"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 1126, "fin_caractere_exclue": 1178, "texte": "même temps que son cœur, de le soustraire à l'action"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 1242, "fin_caractere_exclue": 1294, "texte": "déprimante des parents, de le sauver du négoce et de"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 1358, "fin_caractere_exclue": 1411, "texte": "la fièvre de l'or. C'est à la campagne, au bord de la"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 1475, "fin_caractere_exclue": 1528, "texte": "forêt de Fontainebleau, dans la verdure et le soleil,"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 1592, "fin_caractere_exclue": 1650, "texte": "qu'elle couve ce petit. Elle le berce, lui conte de belles"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 1714, "fin_caractere_exclue": 1767, "texte": "histoires, l'entoure d'une rayonnante sollicitude. Et"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 1831, "fin_caractere_exclue": 1880, "texte": "quelle anxiété que de chercher à découvrir ce que"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 1944, "fin_caractere_exclue": 2001, "texte": "sera cet être fragile et malléable. L'atavisme va-t-il se"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 2065, "fin_caractere_exclue": 2117, "texte": "réveiller? Sera-t-il un mercantile ou un grand cœur?"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 2181, "fin_caractere_exclue": 2235, "texte": "Qui l'emportera des deux influences? Lutte de tous les"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 2299, "fin_caractere_exclue": 2353, "texte": "instants, angoisse de toutes les heures, jusqu'au jour"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 2417, "fin_caractere_exclue": 2470, "texte": "où Daniel Malfroy est bien définitivement soustrait à"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 2534, "fin_caractere_exclue": 2558, "texte": "toute direction néfaste."}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 2625, "fin_caractere_exclue": 2676, "texte": "Une action non moins émouvante est celle qui a pour"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 2740, "fin_caractere_exclue": 2794, "texte": "cadre l'étude de M° Levain, avoué, ami des Malfroy. Le"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 2858, "fin_caractere_exclue": 2913, "texte": "mari, « gaillard sanguin et râblé, robuste lutteur pour"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 2977, "fin_caractere_exclue": 3032, "texte": "la vie, avait quelque douceur en ses yeux noirs et gar-"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 3096, "fin_caractere_exclue": 3150, "texte": "dait figure assez rassurante, malgré ses terribles mâ-"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 3214, "fin_caractere_exclue": 3269, "texte": "choires et ses dents de carnassier, dont il essayait de"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 3333, "fin_caractere_exclue": 3383, "texte": "cacher la menace par un éternel sourire ». Quant à"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 3447, "fin_caractere_exclue": 3500, "texte": "Mme Levain, « plate et maigre, avec l'apparence d'une"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 3564, "fin_caractere_exclue": 3620, "texte": "plante souffreteuse, elle avait une chevelure d'un blond"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 3684, "fin_caractere_exclue": 3741, "texte": "sans reflet, sans chaleur, et des yeux bleus qui auraient"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 3805, "fin_caractere_exclue": 3858, "texte": "eu de la séduction s'ils n'avaient été vides, durs et"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 3922, "fin_caractere_exclue": 3977, "texte": "fuyants. Ils reflétaient d'une manière trop visible une"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 4041, "fin_caractere_exclue": 4093, "texte": "âme de glace, de ruse, une âme férocement égoïste »."}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 4157, "fin_caractere_exclue": 4210, "texte": "Me Levain adore sa femme et bûche pour satisfaire ses"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 4274, "fin_caractere_exclue": 4329, "texte": "moindres désirs. Or, elle en a d'incessants et qui sont"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 4393, "fin_caractere_exclue": 4450, "texte": "fort coûteux. C'est l'ambition d'avoir un salon à la mode"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 4514, "fin_caractere_exclue": 4574, "texte": "où afflueraient les célébrités de l'art et des lettres, d'où"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 4638, "fin_caractere_exclue": 4690, "texte": "bals, dîners et concerts. C'est le désir puissant de"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 4754, "fin_caractere_exclue": 4804, "texte": "paraître partout, d'être nommée dans les gazettes,"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 4868, "fin_caractere_exclue": 4925, "texte": "d'étaler des toilettes que l'on cite, de parader aux pre-"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 5045, "fin_caractere_exclue": 5098, "texte": "mières, aux expositions. Et le pauvre avoué a beau se"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 5215, "fin_caractere_exclue": 5270, "texte": "tuer à la tâche, accepter toutes les affaires, même les"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 5388, "fin_caractere_exclue": 5441, "texte": "plus louches, quêter les clients dans les couloirs du"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 5529, "fin_caractere_exclue": 5582, "texte": "Palais, ne pas dormir à sa convenance, c'est en vain."}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 5646, "fin_caractere_exclue": 5701, "texte": "Le gouffre s'agrandit, l'anémie cérébrale le guette, le"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 5765, "fin_caractere_exclue": 5823, "texte": "scandale l'attend. Ici encore, de l'antagonisme des carac-"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 5887, "fin_caractere_exclue": 5941, "texte": "tères et des situations naît une action émouvante, aux"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 6005, "fin_caractere_exclue": 6061, "texte": "mille péripéties. Faut-il rappeler aussi le père Ducroc,"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 6125, "fin_caractere_exclue": 6181, "texte": "digne père de Mme Malfroy jeune, et la genèse de sa for-"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 6245, "fin_caractere_exclue": 6302, "texte": "tune, ses aventures, ses intrigues, ses palinodies, enfin"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 6366, "fin_caractere_exclue": 6415, "texte": "sa colossale escroquerie du Rio Estampo, montée a"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 6479, "fin_caractere_exclue": 6533, "texte": "l'instar de nos meilleures escroqueries modernes, mais"}, {"page_pdf": 319, "page_imprimee": 317, "debut_caractere": 6597, "fin_caractere_exclue": 6655, "texte": "alors il faudrait tout dire, tout ^appeler, tout analyser."}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 82, "fin_caractere_exclue": 135, "texte": "Ainsi que je l'ai fait remarquer plus haut, à côté de"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 175, "fin_caractere_exclue": 232, "texte": "ces misères il est des choses consolantes, des existences"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 364, "fin_caractere_exclue": 421, "texte": "qui s'épanouissent selon l'ordre et l'harmonie : le petit"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 496, "fin_caractere_exclue": 544, "texte": "ménage Rochambeau, gracieux comme une chanson de"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 625, "fin_caractere_exclue": 680, "texte": "Béranger, la famille Clerc, la jeunesse de Daniel et de"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 856, "fin_caractere_exclue": 912, "texte": "Juliette Malfroy, l a gloire de Napoléon Moutte. Ce sont"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 990, "fin_caractere_exclue": 1043, "texte": "des personnages qui s'agitent dans le côté lumière et"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 1121, "fin_caractere_exclue": 1173, "texte": "bonheur, parce qu'ils ont aimé, souffert, travaillé,"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 1387, "fin_caractere_exclue": 1443, "texte": "grandi selon des règles normales, n o n sans parfois des"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 1522, "fin_caractere_exclue": 1583, "texte": "faiblesses et des larmes, mais avec t a n t de cœur, d'espoir"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 1656, "fin_caractere_exclue": 1676, "texte": "et de bonne volonté."}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 1914, "fin_caractere_exclue": 1970, "texte": "On vient de le voir p a r cet exposé rapide et incomplet"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 2042, "fin_caractere_exclue": 2100, "texte": "— car j ' a i omis bien des détails, bien des scènes, bien"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 2176, "fin_caractere_exclue": 2230, "texte": "des silhouettes intéressantes quoique secondaires,— le"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 2437, "fin_caractere_exclue": 2491, "texte": "r o m a n de M. Georges Lecomte est grouillant de vie."}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 2577, "fin_caractere_exclue": 2632, "texte": "Il n'est pas fait d'une action unique mais de plusieurs"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 2836, "fin_caractere_exclue": 2892, "texte": "actions qui entremêlent leurs fils. Les personnages nom-"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 2966, "fin_caractere_exclue": 3018, "texte": "breux ont chacun leur vie propre qui cependant s'en-"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 3049, "fin_caractere_exclue": 3104, "texte": "chaîne très habilement à celle du voisin. Il y avait un"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 3182, "fin_caractere_exclue": 3244, "texte": "écueil à éviter, c'était celui de t r o p éparpiller l'intérêt"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 3444, "fin_caractere_exclue": 3500, "texte": "sur une trop grande quantité de personnages et de faits,"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 3579, "fin_caractere_exclue": 3630, "texte": "au point de le rendre nul ; M. Georges Lecomte a su"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 3654, "fin_caractere_exclue": 3710, "texte": "heureusement l'éviter. A. ce point de vue, son précédent"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 3910, "fin_caractere_exclue": 3961, "texte": "livre, Les Cartons verts, fresque bureaucratique où"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 4042, "fin_caractere_exclue": 4099, "texte": ".grouille toute une multitude ; est encore plus remarqua-"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 4177, "fin_caractere_exclue": 4229, "texte": "ble; c'est donc bien la vie ondoyante et diverse que"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 4443, "fin_caractere_exclue": 4494, "texte": "M. Lecomte a réussi à faire passer devant nos yeux."}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 4561, "fin_caractere_exclue": 4615, "texte": "Tour à tour satiriste m o r d a n t , sentimental à la"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 4818, "fin_caractere_exclue": 4872, "texte": "bonne manière, styliste ingénieux, — car sa langue est"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 4948, "fin_caractere_exclue": 5005, "texte": "originale et nerveuse,— il nous a tenu attentifs et inté-"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 5078, "fin_caractere_exclue": 5131, "texte": "ressés jusqu'à la dernière page. L a vie qu'il nous a"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 5335, "fin_caractere_exclue": 5396, "texte": "montrée n'est ni t r o p optimiste, ni t r o p pessimiste, ni"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 5466, "fin_caractere_exclue": 5522, "texte": "contrefaite en d'autres sens ; son observation fourmille"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 5596, "fin_caractere_exclue": 5622, "texte": "de traits pris sur le vif."}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 5854, "fin_caractere_exclue": 5906, "texte": "Il a continué à suivre la méthode déjà mise en œuvre"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 5983, "fin_caractere_exclue": 6039, "texte": "dans ses ouvrages précédents; en un m o t , il a réalisé"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 6113, "fin_caractere_exclue": 6174, "texte": "l'art qu'il aime, c'est-à-dire « un a r t de passion, de vie,"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 6357, "fin_caractere_exclue": 6388, "texte": "de généreuse foi en l'avenir »."}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 6532, "fin_caractere_exclue": 6548, "texte": "R E N É FARALICQ"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1903-09-13-n37-003", "volume": "DL2864764_1903_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1903_f.pdf", "ocr_sha256": "4498511aa14ba894dc5dfd8537309b68612252e5571787bfb595880c220e8f98", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 318, "page_fin": 319, "titre_corps": "Enquête sur les Concours des Conservatoires", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "ENQUETE", "ancre_fin": "(A .suivre", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 7164, "fin_caractere_exclue": 7171, "texte": "ENQUETE"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 7394, "fin_caractere_exclue": 7434, "texte": "sur les Concours des Conservatoires (*)."}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 7621, "fin_caractere_exclue": 7639, "texte": "M. GUSTAVE HUBERTI"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 7641, "fin_caractere_exclue": 7696, "texte": "Compositeur, professeur a u Conservatoire de Bruxelles,"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 7750, "fin_caractere_exclue": 7801, "texte": "directeur de l'Ecole de musique de Saint-Josse-ten-"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 7803, "fin_caractere_exclue": 7809, "texte": "Koode."}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 7933, "fin_caractere_exclue": 7992, "texte": "M. Huberti envisage la question à un point de vue pratique."}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 8064, "fin_caractere_exclue": 8127, "texte": "Son avis, raisonné et judicieux, atteste une expérience profes-"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 8196, "fin_caractere_exclue": 8244, "texte": "sionnelle mûrie au contact constant des élèves :"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 8463, "fin_caractere_exclue": 8505, "texte": "(1) Suit*. Vtir noi cinq derniers numéro»."}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 154, "fin_caractere_exclue": 173, "texte": "MON CHER DIRECTEUR,"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 303, "fin_caractere_exclue": 362, "texte": "Vous me demandez mon opinion sur l'utilité des concours. Un"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 430, "fin_caractere_exclue": 494, "texte": "examen attentif de la question me fait conclure que ceux-ci ren-"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 562, "fin_caractere_exclue": 623, "texte": "ferment du bon et du mauvais. Mais une réponse de ce genre ne"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 691, "fin_caractere_exclue": 756, "texte": "jetterait pas un jour bien nouveau sur la question ! Je \\eux donc"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 824, "fin_caractere_exclue": 854, "texte": "essayer d'être plus explicite."}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 925, "fin_caractere_exclue": 988, "texte": "Les concours font beaucoup travailler les élèves, et quoique ce"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 1056, "fin_caractere_exclue": 1119, "texte": "travail soit un peu hâtif, il n'en produit pas moins un certain"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 1187, "fin_caractere_exclue": 1251, "texte": "résultat qui reste acquis. L'émulation causée par la lutte n'est"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 1319, "fin_caractere_exclue": 1385, "texte": "donc pas tout à fait inutile. Dans notre pays on n'aime pas en gé-"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 1453, "fin_caractere_exclue": 1520, "texte": "néral le travail pour le travail, le travail ayant pour résultat le"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 1588, "fin_caractere_exclue": 1654, "texte": "simple plaisir de connaître. C'est un fait regrettable, mais c'est"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 1722, "fin_caractere_exclue": 1787, "texte": "un lait avec lequel il faut compter. C'est pourquoi on emploie le"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 1855, "fin_caractere_exclue": 1908, "texte": "concours pour lâcher de stimuler l'ardeur au travail."}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 1979, "fin_caractere_exclue": 2040, "texte": "Les concours ont encore un autre bon côté, mais exclusivement"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 2108, "fin_caractere_exclue": 2174, "texte": "pratique celui-là I Je veux parler de l'organisation dans les con-"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 2242, "fin_caractere_exclue": 2303, "texte": "servatoires des ensembles, soit vocaux, soit orchestraux. Les"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 2371, "fin_caractere_exclue": 2435, "texte": "élèves n'apprécient pas en général lr rôle effacé de choriste ou"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 2503, "fin_caractere_exclue": 2571, "texte": "de musicien d'orchestre. On n'obtient leur assiduité à-ces exercices"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 2639, "fin_caractere_exclue": 2705, "texte": "ou'en les privant de concours en cas d'irrégularité. Or, comme ils"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 2773, "fin_caractere_exclue": 2834, "texte": "tiennent beaucoup au concours, ce moyen est très efficace. Je"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 2902, "fin_caractere_exclue": 2964, "texte": "cherche encore une autre peine disciplinaire qui arriverait au"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 3032, "fin_caractere_exclue": 3047, "texte": "même résultat !"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 3118, "fin_caractere_exclue": 3180, "texte": "Les mauvais côtés du concours sont le travail hâtif dirigé sur"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 3248, "fin_caractere_exclue": 3312, "texte": "un point trop exclusif de la virtuosité, le peu de notoriété que"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 3380, "fin_caractere_exclue": 3442, "texte": "donne l'obtention d'un prix, la manière superficielle dont les"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 3510, "fin_caractere_exclue": 3577, "texte": "talents peuvent être appréciés, et les jalousies etanimosités entre"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 3645, "fin_caractere_exclue": 3652, "texte": "élèves."}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 3723, "fin_caractere_exclue": 3779, "texte": "Une éducation musicale sérieuse ne peut être obtenue par"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 3847, "fin_caractere_exclue": 3908, "texte": "l'étude prolongée de deux ou trois morceaux enseignés empiri-"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 3976, "fin_caractere_exclue": 4041, "texte": "quement par un professeur. Que fait l'élève une fois dégagé de la"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 4109, "fin_caractere_exclue": 4175, "texte": "tutelle de son maître ? À-t-il acquis les éléments d'une interpré-"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 4243, "fin_caractere_exclue": 4311, "texte": "tation artistique personnelle; a-t-on développé en lui la réflexion,"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 4379, "fin_caractere_exclue": 4441, "texte": "le moyen d'être son propre juge ? Il m'est permis d'en douter,"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 4509, "fin_caractere_exclue": 4555, "texte": "d'après les résultats généralement constatés !"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 4626, "fin_caractere_exclue": 4685, "texte": "Les concours sont-ils responsables de ces lacunes ? Le vice"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 4753, "fin_caractere_exclue": 4816, "texte": "ne reside-t-il pas plutôt dans leur organisation ? Les concours"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 4884, "fin_caractere_exclue": 4946, "texte": "devraient tout au moins être précédés de deux ou trois examens"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 5014, "fin_caractere_exclue": 5076, "texte": "annuels, dont il faudrait tenir compte dans le concours final,"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 5144, "fin_caractere_exclue": 5206, "texte": "lesquels examens porteraient sur les différents éléments d'une"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 5274, "fin_caractere_exclue": 5333, "texte": "sérieuse éducation musicale. Que l'on décerne un prix ou un"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 5401, "fin_caractere_exclue": 5464, "texte": "diplôme de capacité après des examens pratiqués de la façon ci-"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 5532, "fin_caractere_exclue": 5594, "texte": "dessus, le résultat me paraît à peu près identique La question"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 5662, "fin_caractere_exclue": 5721, "texte": "capitale est que ces examens soient sérieux et approfondis."}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 5792, "fin_caractere_exclue": 5848, "texte": "Du reste, un examen final unique^ comme cela se pratique"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 5916, "fin_caractere_exclue": 5981, "texte": "dans les universités, ne présente-t-il pas aussi les mêmes incon-"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 6049, "fin_caractere_exclue": 6111, "texte": "vénients qu'un concours ? Pour réussir, on accumule hâtivement"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 6179, "fin_caractere_exclue": 6242, "texte": "une série de connaissances que Ton s'assimile imparfaitement et"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 6310, "fin_caractere_exclue": 6355, "texte": "que l'on s'empresse d'oublier après l'examen."}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 6426, "fin_caractere_exclue": 6488, "texte": "Cependant, je dois avouer qu'en principe je serais partisan de"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 6556, "fin_caractere_exclue": 6618, "texte": "la suppression des concours, dans les conditions stipulées ci-"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 6686, "fin_caractere_exclue": 6752, "texte": "dessus, car il me paraît nécessaire d'essayer de stimuler l'ardeur"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 6820, "fin_caractere_exclue": 6887, "texte": "au travail sans y adjoindre la récompense, qui est, il faut bien le"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 6955, "fin_caractere_exclue": 7021, "texte": "reconnaître, bien enfantine ! Mais avant de se prononcer définiti-"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 7089, "fin_caractere_exclue": 7151, "texte": "vement à ce sujet, je pense qu'il est utile d'en apprécier les"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 7219, "fin_caractere_exclue": 7260, "texte": "effets par une pratique un peu prolongée."}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 7331, "fin_caractere_exclue": 7393, "texte": "Recevez, mon cher Directeur, l'assurance de ma parfaite consi-"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 7461, "fin_caractere_exclue": 7470, "texte": "dération."}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 7588, "fin_caractere_exclue": 7598, "texte": "G. HUBERTI"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 7731, "fin_caractere_exclue": 7748, "texte": "M. J.-GUY ROPARTZ"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 7871, "fin_caractere_exclue": 7928, "texte": "Compositeur, d i r e c t e u r du Conservatoire de Nancy."}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 8000, "fin_caractere_exclue": 8063, "texte": "On sait avec quelle intelligence et quelle compétence M. J.-Guy"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 8131, "fin_caractere_exclue": 8195, "texte": "Ropartz dirige le Conservatoire de Nancy, dont il a fait une des"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 8263, "fin_caractere_exclue": 8328, "texte": "meilleures institutions musicales de la France. Ce Breton breton-"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 8396, "fin_caractere_exclue": 8460, "texte": "nant « réveillé l'âme musicale de la Lorraine et créé à Nancy un"}, {"page_pdf": 320, "page_imprimee": 318, "debut_caractere": 8528, "fin_caractere_exclue": 8590, "texte": "ardent foyer d'art qu'alimentent sous sa direction les grandes"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 144, "fin_caractere_exclue": 207, "texte": "œuvres classiques et modernes. L'auteur des Landes, de Pêcheurs"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 283, "fin_caractere_exclue": 347, "texte": "dislande, de la Fantaisie en ré, de la Pièce en si mineur, etc.,"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 427, "fin_caractere_exclue": 439, "texte": "nous écrit :"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 725, "fin_caractere_exclue": 739, "texte": "MON CHER MAUS,"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 884, "fin_caractere_exclue": 943, "texte": "Il est absolument hors de doute que dans les Conservatoires"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 1018, "fin_caractere_exclue": 1078, "texte": "élèves et maîtres fournissent pendant la période qui précède"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 1156, "fin_caractere_exclue": 1216, "texte": "immédiatement les concours le maximum d'efforts. Mais si les"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 1217, "fin_caractere_exclue": 1280, "texte": "concours étaient remplacés par une série d'examens mensuels, il"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 1354, "fin_caractere_exclue": 1417, "texte": "est évident que ce maximum d'efforts, — peut-être à un degré un"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 1492, "fin_caractere_exclue": 1553, "texte": "peu moindre, car il ne faut sans doute pas trop demander à la"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 1628, "fin_caractere_exclue": 1691, "texte": "paresse naturelle de chacun, — ce maximum d'efforts deviendrait"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 1765, "fin_caractere_exclue": 1802, "texte": "la norme et les études y gagneiaient."}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 1907, "fin_caractere_exclue": 1967, "texte": "Conclusion: Remplaçons les concours annuels par de plus fré-"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 1968, "fin_caractere_exclue": 2029, "texte": "quents examens et délivrons des diplômes d'études d'après les"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 2103, "fin_caractere_exclue": 2118, "texte": "notes obtenues."}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 2243, "fin_caractere_exclue": 2266, "texte": "Bien cordialement vôtre"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 2425, "fin_caractere_exclue": 2439, "texte": "J.-GUY ROPARTZ"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 2673, "fin_caractere_exclue": 2694, "texte": "M. DALTHASAR FLORENCE"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 2799, "fin_caractere_exclue": 2843, "texte": "Compositeur, professeur de musique, à Namur."}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 216, "fin_caractere_exclue": 282, "texte": "la gent de lettres à s'imprimer bon gré mal gré dans ses colonnes^"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 355, "fin_caractere_exclue": 426, "texte": "Puis, par sa frivolité* — fille de la frivolité de ses lecteurs, — il a"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 499, "fin_caractere_exclue": 569, "texte": "exigé des plus graves esprits qu'ils fussent frivoles. Par sa périodi-"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 642, "fin_caractere_exclue": 713, "texte": "cité, il a réduit ensuite les hommes de talent à n'avoir du talent qu'à"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 812, "fin_caractere_exclue": 880, "texte": "heurefixe.Et enfin, — c'est là que je veux en venir, — il a, par son"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 953, "fin_caractere_exclue": 1017, "texte": "format et sa mise en pages, condamné tous les novellistes à com-"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 1090, "fin_caractere_exclue": 1155, "texte": "mettre exclusivement des nouvelles de trois cents lignes, — trois"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 1289, "fin_caractere_exclue": 1353, "texte": "cents, ni moins, ni plus. Forme, pensée, tout est en tutelle. Ce"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 1426, "fin_caractere_exclue": 1491, "texte": "cadre de trois cents lignes est devenu, pour la nouvelle moderne,"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 1564, "fin_caractere_exclue": 1627, "texte": "comme un lit de Procuste où désespérément elle se recroqueville"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 1700, "fin_caractere_exclue": 1764, "texte": "ou s'étire, sans jamais plus donner l'image d'un corps justement"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 1875, "fin_caractere_exclue": 1902, "texte": "proportionné et harmonieux."}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 2043, "fin_caractere_exclue": 2102, "texte": "J'ai sur ma table un volume de Maupassant. Même à ce vigou-"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 2175, "fin_caractere_exclue": 2238, "texte": "reux ouvrier d'art qui méprise si violemment toutes les compro-"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 2311, "fin_caractere_exclue": 2376, "texte": "missions et tous les jougs, Je cadre des trois cents lignes s'est"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 2449, "fin_caractere_exclue": 2516, "texte": "imposé quelquefois. Maupassant s'est couché sur le lit de Procuste,"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 2589, "fin_caractere_exclue": 2652, "texte": "et tels de ses contes en sont demeurés étriqués et meurtris. Je"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 2725, "fin_caractere_exclue": 2792, "texte": "feuillette le volume que je tiens; six, sept nouvelles s'y trouvent"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 2863, "fin_caractere_exclue": 2934, "texte": "i qui parurent jadis dans des feuilles que je pourrais citer, je crois."}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 2938, "fin_caractere_exclue": 2994, "texte": "L'un des vétérans de l'enseignement musical en Belgique,"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 3074, "fin_caractere_exclue": 3133, "texte": "M. Balthasar Florence se prononce catégoriquement contre le"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 3208, "fin_caractere_exclue": 3271, "texte": "maintien des concours dans cette lettre précise et méthodique :"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 3490, "fin_caractere_exclue": 3512, "texte": "MONSIEUR LE DIRECTEUR,"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 3621, "fin_caractere_exclue": 3682, "texte": "Quoique n'ayant pas droit au litre de directeur de l'Ecole de"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 3757, "fin_caractere_exclue": 3819, "texte": "musique de Namur, dont vous voulez bien me gratifier, je crois"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 3874, "fin_caractere_exclue": 3933, "texte": "— étant depuis quarante ans mêlé au mouvement musical belge"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 4012, "fin_caractere_exclue": 4054, "texte": "•— pouvoir répondre à votre questionnaire."}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 4145, "fin_caractere_exclue": 4206, "texte": "1° A mon avis, il y a lieu de supprimer les concours des Con-"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 4207, "fin_caractere_exclue": 4269, "texte": "servatoires, les prix y décernés depuis beaucoup d'années déjà"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 4344, "fin_caractere_exclue": 4409, "texte": "n'ayant plus aucune signification ; il n'en serait pas de même si"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 4483, "fin_caractere_exclue": 4520, "texte": "on leur rendait leur ancien prestige;"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 4627, "fin_caractere_exclue": 4692, "texte": "£° Il suffirait pour cela de ne plus prodiguer d'une façon exces-"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 4758, "fin_caractere_exclue": 4824, "texte": "sive les distinctions, et de composer le jury d'artistes étrangers"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 4825, "fin_caractere_exclue": 4876, "texte": "en majorité et autant que possible d'illustrations;"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 4962, "fin_caractere_exclue": 5021, "texte": "3° En général les prix pourraient être avantageusement rem-"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 5096, "fin_caractere_exclue": 5163, "texte": "placés par des diplômes d'études de 1 er , 2e et 3 e degré; ceux-ci"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 5236, "fin_caractere_exclue": 5301, "texte": "seraient délivrés sur les notes des professeurs contrôlées par un"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 5374, "fin_caractere_exclue": 5441, "texte": "examen du directeur. Ils suffiraient à prouver que l'élève est apte"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 5442, "fin_caractere_exclue": 5498, "texte": "à tenir convenablement une partie dans un orchestre ou à"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 5581, "fin_caractere_exclue": 5591, "texte": "enseigner."}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 5719, "fin_caractere_exclue": 5779, "texte": "Aux seuls sujets d'élite destinés à briller comme étoile, on"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 5848, "fin_caractere_exclue": 5909, "texte": "décernerait un diplôme d'honneur qui devrait être conféré par"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 5978, "fin_caractere_exclue": 6041, "texte": "un jury d'une valeur telle que ses décisions ne pourraient être"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 6114, "fin_caractere_exclue": 6126, "texte": "incriminées."}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 6130, "fin_caractere_exclue": 6190, "texte": "Les diplômes d'honneur ne seraient octroyés que dans de très"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 6265, "fin_caractere_exclue": 6331, "texte": "rares occasions, et jamais Un cours n'en pourrait avoir plus d'un,"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 6406, "fin_caractere_exclue": 6466, "texte": "la même année; ils seraient ainsi tout à lait significatifs."}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 6545, "fin_caractere_exclue": 6606, "texte": "Mon observation sur la composition des jurys ne vise pas seu-"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 6676, "fin_caractere_exclue": 6739, "texte": "lement ceux des concours de Conservatoire, mais en général tous"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 6758, "fin_caractere_exclue": 6810, "texte": "ceux qui ont à émettre un jugement en matière d'art."}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 6814, "fin_caractere_exclue": 6878, "texte": "Veuillez agréez, Monsieur le Directeur, l'expression de ma haute"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 6952, "fin_caractere_exclue": 6966, "texte": "considération."}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 7124, "fin_caractere_exclue": 7145, "texte": "M. BALTHASAR FLORENCE"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 7230, "fin_caractere_exclue": 7242, "texte": "(A .suivre)."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1903-09-13-n37-004", "volume": "DL2864764_1903_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1903_f.pdf", "ocr_sha256": "4498511aa14ba894dc5dfd8537309b68612252e5571787bfb595880c220e8f98", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 319, "page_fin": 319, "titre_corps": "Le Lit de Procuste", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Claude Feurare", "ancre_debut": "L E L I T D E PROCUSTE", "ancre_fin": "CLAUDE FEURARE", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 7650, "fin_caractere_exclue": 7672, "texte": "L E L I T D E PROCUSTE"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 7780, "fin_caractere_exclue": 7845, "texte": "Dans la littérature contemporaine, le journal a joué le rôle d'un"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 7916, "fin_caractere_exclue": 7981, "texte": "caporal prussien ; non content de régenter et de gâter le goût du"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 8056, "fin_caractere_exclue": 8125, "texte": "public, il a discipliné, rogné et châtré l'inspiration des écrivains,"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 8193, "fin_caractere_exclue": 8260, "texte": "Et d'une génération qui promettait d'être hardie et originale, jl a"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 8329, "fin_caractere_exclue": 8395, "texte": "fait un régiment littéraire sévèrement et fâcheusement aligné. Par"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 8454, "fin_caractere_exclue": 8523, "texte": "sa diffusion universelle, le journal, en effet, a d'abord forcé toute"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 3007, "fin_caractere_exclue": 3073, "texte": "Les voici rassemblées hors de leur premier cortège de faits divers"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 3146, "fin_caractere_exclue": 3207, "texte": "et de bavardages politiques. Elles devraient en paraître plus"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 3280, "fin_caractere_exclue": 3342, "texte": "l)elles,   n'est-ce pas, mieux ciselées, plus pures? Non. J'en"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 3415, "fin_caractere_exclue": 3478, "texte": "compte quatre que le lit de Procuste, visiblement, a déformées."}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 3551, "fin_caractere_exclue": 3617, "texte": "L'inspiration libre les eût faites différentes, plus condensées ou"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 3690, "fin_caractere_exclue": 3756, "texte": "plus amples. Et quoique le génie du maître y étincelle, ce ne sont"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 3829, "fin_caractere_exclue": 3873, "texte": "point des chefs-d'œuvre : c'est de la copie."}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 3949, "fin_caractere_exclue": 4011, "texte": "Très peu de gens -savent échapper au lit de Procuste des trois"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 4127, "fin_caractere_exclue": 4141, "texte": "cents lignes !"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 4283, "fin_caractere_exclue": 4343, "texte": "Pourtant j'en connais ; ceux qui ont au cœur un grand dédain"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 4416, "fin_caractere_exclue": 4482, "texte": "de la mode et du tapage; ceux qui sont des artistes et qui ne sont"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 4555, "fin_caractere_exclue": 4623, "texte": "pas des fabricants; ceux qui osent mépriser la presse et sa réclame,"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 4696, "fin_caractere_exclue": 4757, "texte": "pour se soucier seulement de leur œuvre et non de leur renom-"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 4897, "fin_caractere_exclue": 4958, "texte": "mée; ceux qui n'écrivent pas pour être lus, mais pour écrire."}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 5034, "fin_caractere_exclue": 5095, "texte": "À ceux-là, le lit de Procuste n'importe guère. Peu leur chaut"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 5168, "fin_caractere_exclue": 5235, "texte": "de faire trop court ou de faire trop long ; et tant pis si la revue"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 5309, "fin_caractere_exclue": 5373, "texte": "demande davantage et tant mieux si lejournal exige un peu moins;"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 5514, "fin_caractere_exclue": 5580, "texte": "l'œuvre    se passera de revue et se passera de journal. Il naîtra"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 5653, "fin_caractere_exclue": 5715, "texte": "ainsi des nouvelles qui ressembleront à des romans, des contes"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 5788, "fin_caractere_exclue": 5847, "texte": "qu'on prendra pour des poèmes en prose. Les éditeurs feront"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 5920, "fin_caractere_exclue": 5977, "texte": "peut-être la grimace. Les lettrés charmés se délecteront."}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 6053, "fin_caractere_exclue": 6113, "texte": "Telles de ces œuvres pourront d'ailleurs s'accommoder du lit"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 6199, "fin_caractere_exclue": 6264, "texte": "de Procuste : lorsque celui-ci se trouvera fait pour elles et non"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 6337, "fin_caractere_exclue": 6405, "texte": "elles pour lui. Il n'y aura point alors de diminution, ni d'enflure,"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 6478, "fin_caractere_exclue": 6541, "texte": "de rachitisme, d'obésité : il y aura de purs chefs-d'œuvre des-"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 6614, "fin_caractere_exclue": 6675, "texte": "quels l'auteur n'aura jamais retranché que ce qui n'était pas"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 6748, "fin_caractere_exclue": 6757, "texte": "immortel."}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 6886, "fin_caractere_exclue": 6951, "texte": "Un livre vient de paraître dans lequel j'ai puisé ces réflexions."}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 7024, "fin_caractere_exclue": 7085, "texte": "Il s'appelle Sanguines, il est de Pierre Louys. Ces sanguines"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 7158, "fin_caractere_exclue": 7223, "texte": "méritent leur nom, car elles sont d'adorables esquisses plus ner-"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 7296, "fin_caractere_exclue": 7360, "texte": "veuses que des aquarelles et moins dures que des eaux-fortes. Et"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 7433, "fin_caractere_exclue": 7501, "texte": "le plus grand honneur de celui qui les a tracées, c'est de ne s'être"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 7574, "fin_caractere_exclue": 7637, "texte": "point soucié d'un cadre quelque doré que fût ce cadre; c'est de"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 7710, "fin_caractere_exclue": 7776, "texte": "n'avoir pas consenti à dessiner des écrous ni à peindre des éveiv-"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 7849, "fin_caractere_exclue": 7915, "texte": "tails ; aucune des sanguines n'est à la mesure des autres ; toutes"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 7988, "fin_caractere_exclue": 8055, "texte": "sont des tableaux de maître, et l'art seul a réglé et ordonné leurs"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 8128, "fin_caractere_exclue": 8192, "texte": "proportions. Quelques-unes par hasard ont pu s'accommoder du lit"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 8265, "fin_caractere_exclue": 8328, "texte": "de Procuste; mais c'est [que pour elles ce lit inexorable s'est"}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 8401, "fin_caractere_exclue": 8453, "texte": "empressé lui-même de s'allonger ou de se raccourcir."}, {"page_pdf": 321, "page_imprimee": 319, "debut_caractere": 8574, "fin_caractere_exclue": 8588, "texte": "CLAUDE FEURARE"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1903-09-13-n37-005", "volume": "DL2864764_1903_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1903_f.pdf", "ocr_sha256": "4498511aa14ba894dc5dfd8537309b68612252e5571787bfb595880c220e8f98", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 320, "page_fin": 320, "titre_corps": "Théâtre de la Monnaie", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Geo D U P U I S", "ancre_debut": "THEATRE DE LA MONNAIE", "ancre_fin": "GEO D U P U I S", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 223, "fin_caractere_exclue": 244, "texte": "THEATRE DE LA MONNAIE"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 605, "fin_caractere_exclue": 629, "texte": "Lohengrin. — L a k m é ."}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 723, "fin_caractere_exclue": 785, "texte": "La Monnaie a fait jeudi sa réouverture devant une salle bondée"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 856, "fin_caractere_exclue": 916, "texte": "d'étrangers. Au programme : Lokengrin, exécuté avec un grand"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 957, "fin_caractere_exclue": 1019, "texte": "souci du détail. Ce souci a nui peut-être à la grande ligne de"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 1097, "fin_caractere_exclue": 1160, "texte": "l'œuvre et M. Imbart, de même que MUe Strakosch, ont eu le tort"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 1234, "fin_caractere_exclue": 1296, "texte": "de ralentir tous les mouvements. Hais ces réserves faites — ne"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 1377, "fin_caractere_exclue": 1442, "texte": "parlons pas d'un petit accident arrivé au quintette sans accompa-"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 1514, "fin_caractere_exclue": 1575, "texte": "gnement du premier acte — la représentation a été d'une bonne"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 1651, "fin_caractere_exclue": 1696, "texte": "tenue et a produit une excellente impression."}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 1790, "fin_caractere_exclue": 1856, "texte": "MUf Strakosch,qui débutait dans le rôle d'Eisa, nous arrivait pré-"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 1924, "fin_caractere_exclue": 1990, "texte": "cédée d'une réputation consacrée par les scènes de Milan, Londres,"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 2057, "fin_caractere_exclue": 2118, "texte": "Rome, Madrid. C'est une chanteuse de talent, douée d'une voix"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 2193, "fin_caractere_exclue": 2256, "texte": "étendue et sonore et une jolie femme d'une élégance distinguée."}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 2332, "fin_caractere_exclue": 2395, "texte": "Elle est appelée, croyons-nous, a se faire une belle place à la"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 2471, "fin_caractere_exclue": 2479, "texte": "Monnaie."}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 2735, "fin_caractere_exclue": 2796, "texte": "M™* Paquot chantait ^our la première fois Ûrtrude, en rempla-"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 2797, "fin_caractere_exclue": 2857, "texte": "cement de sa camarade Mme Bas tien, indisposée. Mme Paquot a"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 2933, "fin_caractere_exclue": 2994, "texte": "dépensé sans compter sa belle voix généreuse. Quand elle aura"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 3074, "fin_caractere_exclue": 3138, "texte": "pleine possession de ce rôle redoutable, elle ménagera davantage"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 3210, "fin_caractere_exclue": 3275, "texte": "ses effets et pourra donner à la scène des Imprécations l'ampleur"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 3316, "fin_caractere_exclue": 3382, "texte": "vocale voulue. A citer parmi les meilleurs passages de l'exécution"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 3453, "fin_caractere_exclue": 3519, "texte": "le duo du deuxième acte, tout à fait bien chanté par les deux can-"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 3589, "fin_caractere_exclue": 3598, "texte": "tatrices."}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 3702, "fin_caractere_exclue": 3764, "texte": "Toujours en possession de sa jolie voix, H. Decléry a gagné de"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 3765, "fin_caractere_exclue": 3831, "texte": "belles qualités de chanteur. Il a fort bien composé son personnage"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 3832, "fin_caractere_exclue": 3896, "texte": "de Frédéric. M. Vallier a bonne allure dans le rôle du Roi et sa"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 3897, "fin_caractere_exclue": 3931, "texte": "voix de basse profonde sonne bien."}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 4002, "fin_caractere_exclue": 4063, "texte": "M. Imbart de la Tour et M. Cotreuil, héraut excellent, ont eu"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 4064, "fin_caractere_exclue": 4125, "texte": "avec leurs camarades, les chœurs et l'orchestre, leur part de"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 4176, "fin_caractere_exclue": 4183, "texte": "succès."}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 4187, "fin_caractere_exclue": 4251, "texte": "On attendait avec curiosité les débuts de l'orchestre ce invisi-"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 4320, "fin_caractere_exclue": 4386, "texte": "ble ». Nos lecteurs savent que le niveau du plancher a été abaissé"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 4430, "fin_caractere_exclue": 4494, "texte": "de près d'un mètre. Le résultat a été remarquable. La voix n'est"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 4572, "fin_caractere_exclue": 4638, "texte": "plus écrasée par les musiciens et la sonorité orchestrale est plus"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 4710, "fin_caractere_exclue": 4759, "texte": "fondue, plus enveloppante. C'est un progrès réel."}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 4795, "fin_caractere_exclue": 4859, "texte": "Vendredi, très brillante rentrée de l'opéra comique dans £aA;mé."}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 4935, "fin_caractere_exclue": 4999, "texte": "Bon début de H. Delmas, le nouveau ténor, qui a une voix chaude,"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 5014, "fin_caractere_exclue": 5074, "texte": "d'un bien joli timbre. Quand le comédien aura un peu plus de"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 5148, "fin_caractere_exclue": 5211, "texte": "chaleur, quand, encouragé par l'accueil sympathique qui lui fut"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 5258, "fin_caractere_exclue": 5326, "texte": "fait, il se livrera davantage, ce sera parfait. M. Boyer chante tou-"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 5327, "fin_caractere_exclue": 5390, "texte": "jours joliment et dit très mal le poème ; Mu* Eyreams est char-"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 5391, "fin_caractere_exclue": 5457, "texte": "mante, M™ Paulin tient avec grâce le rôle des mères et M. Cotreuil"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 5458, "fin_caractere_exclue": 5521, "texte": "s'est fait applaudir vivement dans le rôle de Nilakantha, qu'il"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 5522, "fin_caractere_exclue": 5585, "texte": "chante superbement et qu'il joue de façon dramatique. Très gros"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 5624, "fin_caractere_exclue": 5691, "texte": "succès pour Mlle Miranda, virtuose éclatante et sûre, fêlée chaleu-"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 5692, "fin_caractere_exclue": 5756, "texte": "reusement. Mlle Miranda remplaçait au dernier moment Mnie Mérey,"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 5757, "fin_caractere_exclue": 5825, "texte": "toujours souffrante des suites de l'attentat dont elle a été victime"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 5892, "fin_caractere_exclue": 5908, "texte": "l'autre semaine."}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 6167, "fin_caractere_exclue": 6227, "texte": "On annonce, outre le Prophète dans lequel M. Dalmorès a fait"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 6275, "fin_caractere_exclue": 6340, "texte": "sa rentrée samedi, et Mlle Gerville-Réache, un début que l'on dit"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 6412, "fin_caractere_exclue": 6474, "texte": "prometteur de belles soirées, HamUt% Rigoletto, Cendrillon, en"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 6554, "fin_caractere_exclue": 6590, "texte": "attendant le Barbier, Manon et Aida."}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 7202, "fin_caractere_exclue": 7217, "texte": "GEO D U P U I S"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1903-09-13-n37-006", "volume": "DL2864764_1903_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1903_f.pdf", "ocr_sha256": "4498511aa14ba894dc5dfd8537309b68612252e5571787bfb595880c220e8f98", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 320, "page_fin": 320, "titre_corps": "Géo Dupuis", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "Geo Dupuis, le dessinateur puissant et coloré auquel on doit", "ancre_fin": "l'occasion d'une grande œuvre d'art", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 7583, "fin_caractere_exclue": 7645, "texte": ", Geo Dupuis, le dessinateur puissant et coloré auquel on doit"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 7726, "fin_caractere_exclue": 7790, "texte": "déjà de si savoureuses illustrations de livres, est en ce moment"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 7864, "fin_caractere_exclue": 7928, "texte": "en Belgique où il note des sites et des types pour en décorer la"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 7954, "fin_caractere_exclue": 8014, "texte": "nouvelle édition du Mâle, On sait, entre autres, les dessins"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 8015, "fin_caractere_exclue": 8074, "texte": "nerveux, mordants comme des eaux-fortes, qu'il fit pour les"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 8153, "fin_caractere_exclue": 8210, "texte": "Mimanches d'un bourgeois de Paris de Maupassant. Son art,"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 8247, "fin_caractere_exclue": 8313, "texte": "précis et fort, aux cernures grasses, s'y complut à une ironie qui"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 8383, "fin_caractere_exclue": 8442, "texte": "parfois évoquait Daumier, mais un Daumier qui saurait aussi"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 8518, "fin_caractere_exclue": 8583, "texte": "situer des paysages clairs et irréfragables, car Geo Dupuis est à"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 156, "fin_caractere_exclue": 216, "texte": "la fois un paysagiste de grande allure et un sûr modeleur de"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 290, "fin_caractere_exclue": 307, "texte": "hineites humâmes."}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 384, "fin_caractere_exclue": 445, "texte": "Quand la librairie Ollendorff demanda le Mâle pour sa collec-"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 519, "fin_caractere_exclue": 584, "texte": "tion illustrée, — où jusqu'ici parurent Maupassant, Mirbeau, Jean"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 658, "fin_caractere_exclue": 719, "texte": "Lombart, Claretie, — Camille Lemonnier réclama l'artiste pour"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 793, "fin_caractere_exclue": 855, "texte": "lequel il professait une haute admiration. C'est son choix qui"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 929, "fin_caractere_exclue": 956, "texte": "amena Geo Dupuis chez nous."}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 1033, "fin_caractere_exclue": 1096, "texte": "Il y a près d'un mois qu'il s'en va, par le pays, rôdant, guet-"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 1170, "fin_caractere_exclue": 1233, "texte": "tant, comblant ses carnets de croqua des, là une prairie, là un"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 1307, "fin_caractere_exclue": 1376, "texte": "coin de village ou les acculs d'un bois. Il faut l'entendre parler du"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 1450, "fin_caractere_exclue": 1513, "texte": "Mâle, de son livre, et comme il le vit, entrant dans la peau du"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 1587, "fin_caractere_exclue": 1650, "texte": "terrible Cachaprès, s'assimilant ses ruses, ses randonnées, ses"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 1724, "fin_caractere_exclue": 1786, "texte": "rodomontades, lui-même vrai gâs de bois, d'allure braconnière,"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 1860, "fin_caractere_exclue": 1923, "texte": "carré des épaules, ferme sur les arpions, et faisant le coup de"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 1997, "fin_caractere_exclue": 2056, "texte": "poing quand besoin est comme naguère en forêt, où, assailli"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 2130, "fin_caractere_exclue": 2192, "texte": "tandis, qu'il charbonnaît d'après le vif une gaillarde commère"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 2266, "fin_caractere_exclue": 2331, "texte": "avec son Juron, il retoqua d'un plein creux le faraud qui s'était"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 2405, "fin_caractere_exclue": 2470, "texte": "mis en tête de le taquiner. L'œil clair, rêveur et doux, un œil à"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 2544, "fin_caractere_exclue": 2609, "texte": "la Maeterlinck, son visage s'illustre d'un « naz » épaté qui lui-"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 2683, "fin_caractere_exclue": 2731, "texte": "même semble commémorer quelque pugilat lointain."}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 2873, "fin_caractere_exclue": 2932, "texte": "Geo Dupuis compte s'être documenté suffisamment pour la fin"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 3006, "fin_caractere_exclue": 3073, "texte": "du mois. Il quittera alors son quartier général de Boitsfort et re-"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 3147, "fin_caractere_exclue": 3209, "texte": "gagnera Paris, emportant la substance de ses cinquante dessins"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 3283, "fin_caractere_exclue": 3315, "texte": "pour la mise au point terminale."}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 3392, "fin_caractere_exclue": 3452, "texte": "Camille Lemonnier, qui eut Constantin Meunier pour illustra-"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 3526, "fin_caractere_exclue": 3588, "texte": "teur du Mort, se réjouit d'être, avec le Mâle, pour Geo Dupuis"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 3662, "fin_caractere_exclue": 3698, "texte": "l'occasion d'une grande œuvre d'art."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1903-09-13-n37-007", "volume": "DL2864764_1903_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1903_f.pdf", "ocr_sha256": "4498511aa14ba894dc5dfd8537309b68612252e5571787bfb595880c220e8f98", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 320, "page_fin": 320, "titre_corps": "Nécrologie", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "NÉCROLOGIE", "ancre_fin": "due à la plume de M. Charles Morice", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 3988, "fin_caractere_exclue": 3998, "texte": "NÉCROLOGIE"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 4162, "fin_caractere_exclue": 4175, "texte": "Paul Gauguin."}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 4260, "fin_caractere_exclue": 4319, "texte": "Le grand artiste Paul Gauguin est mort subitement, le 9 mai"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 4393, "fin_caractere_exclue": 4429, "texte": "dernier, à la Dominique (Marquises)."}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 4506, "fin_caractere_exclue": 4571, "texte": "Exilé volontaire, il s'était depuis des années établi en Océanie."}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 4645, "fin_caractere_exclue": 4709, "texte": "La plupart de ses contemporains l'y oubliaient, plusieurs volon-"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 4783, "fin_caractere_exclue": 4791, "texte": "tiers..."}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 4868, "fin_caractere_exclue": 4934, "texte": "Il va falloir se rappeler pour toujours quel fut ce génial initia-"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 5008, "fin_caractere_exclue": 5013, "texte": "teur."}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 5090, "fin_caractere_exclue": 5147, "texte": "VArt moderne lui consacrera très prochainement une étude,"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 5221, "fin_caractere_exclue": 5257, "texte": "due à la plume de M. Charles Morice."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1903-09-13-n37-008", "volume": "DL2864764_1903_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1903_f.pdf", "ocr_sha256": "4498511aa14ba894dc5dfd8537309b68612252e5571787bfb595880c220e8f98", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 320, "page_fin": 321, "titre_corps": "Petite Chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "PETITE CHRONIQUE", "ancre_fin": "octobre inclusivement, de 10 à 5 heures", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 5607, "fin_caractere_exclue": 5623, "texte": "PETITE CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 5832, "fin_caractere_exclue": 5891, "texte": "Après son jour de vernissage, le « Salon » a eu son jour de"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 5965, "fin_caractere_exclue": 6027, "texte": "badigeonnage. Parmi les artistes qui se plaignent du placement"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 6101, "fin_caractere_exclue": 6163, "texte": "de leurs œuvres, deux, MM. Cambier et Melchers, ont badigeonné"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 6237, "fin_caractere_exclue": 6274, "texte": "leurs tableaux d'une couche de blanc."}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 6350, "fin_caractere_exclue": 6411, "texte": "H. Melchers nous écrit à ce sujet : « De toutes mes forces je"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 6485, "fin_caractere_exclue": 6553, "texte": "proteste contre les agissements, à mon égard, du jury du Salon. J'ai"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 6627, "fin_caractere_exclue": 6689, "texte": "réclamé sans succès. J'ai badigeonné de blanc mes toiles, net*"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 6763, "fin_caractere_exclue": 6830, "texte": "toyées après par ordre ministériel. C'est tout ce que j'ai pu faire"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 6904, "fin_caractere_exclue": 6915, "texte": "moi-même. »"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 6992, "fin_caractere_exclue": 7047, "texte": "Un autre mécontent, M. Willem van den Bruel, qui expose"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 7121, "fin_caractere_exclue": 7181, "texte": "un triptyque, a réclamé également par la voie de la presse :"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 7258, "fin_caractere_exclue": 7325, "texte": "« Ce travail a été hissé à une hauteur telle, » dit-il, « qu'il de-"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 7399, "fin_caractere_exclue": 7462, "texte": "vient impossible de le juger; de plus, il est placé directement"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 7536, "fin_caractere_exclue": 7582, "texte": "sous le vélum, qui l'inonde de lumière fausse."}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 7659, "fin_caractere_exclue": 7725, "texte": "« Il n'est pas possible de croire que des artistes se soient char-"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 7799, "fin_caractere_exclue": 7863, "texte": "gés du classement des toiles envoyées ; on aura laissé ce soin à"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 7937, "fin_caractere_exclue": 7953, "texte": "des subalternes."}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 8091, "fin_caractere_exclue": 8152, "texte": "« Ce n'est certes pas un progrès, et nous n'avons pas liea de"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 8226, "fin_caractere_exclue": 8246, "texte": "nous en féliciter. »"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 8323, "fin_caractere_exclue": 8382, "texte": "Un autre incident, auquel a donné naissance le fameux arti-"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 8456, "fin_caractere_exclue": 8517, "texte": "cle 9 du règlement, a été raconté dans la Chronique par notre"}, {"page_pdf": 322, "page_imprimee": 320, "debut_caractere": 8591, "fin_caractere_exclue": 8609, "texte": "confrère Jean Bar."}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 149, "fin_caractere_exclue": 214, "texte": "Un peintre, M. Servais Detilleux, se serait prévalu à tort du ti-"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 282, "fin_caractere_exclue": 344, "texte": "tre de chevalier de l'ordre de Léopold, lors de l'envoi de ses"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 422, "fin_caractere_exclue": 488, "texte": "œuvres au Salon triennal (1). Interrogé par M. Jean Bar, M. DetiL,"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 558, "fin_caractere_exclue": 574, "texte": "leux a déclaré :"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 697, "fin_caractere_exclue": 758, "texte": "« Mon envoi, qui comportait trois œuvres, a été immédiatement"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 777, "fin_caractere_exclue": 841, "texte": "placé à la rampe ; mais dès que l'on apprit qu'il y avait super-"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 914, "fin_caractere_exclue": 980, "texte": "cherie de ma part, que je n'étais pas chevalier de l'ordre de Léo-"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 1052, "fin_caractere_exclue": 1114, "texte": "pold, on a trouvé bon de me faire retirer une toile « faute de"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 1191, "fin_caractere_exclue": 1256, "texte": "place » et de transporter mes autres tableaux au second rang. Or,"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 1328, "fin_caractere_exclue": 1388, "texte": "par neuf voix sur quatorze, le jury déclara que mon tableau,"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 1464, "fin_caractere_exclue": 1531, "texte": "Intérieur d'atelier, devait être remis à la rampe. On ne tint aucun"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 1602, "fin_caractere_exclue": 1667, "texte": "compte de cette volonté si nettement exprimée et je reste à l'ar-"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 1737, "fin_caractere_exclue": 1759, "texte": "rière-plan du Salon. »"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 1873, "fin_caractere_exclue": 1932, "texte": "Georges Eekhoud a publié dans sa a Chronique de Bruxelles »"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 1990, "fin_caractere_exclue": 2050, "texte": "du Mtrcure de Ffanee (livraison $e septembre) une excellente"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 2128, "fin_caractere_exclue": 2172, "texte": "étude sur l'écrivain flamand Styn Streuvels."}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 2404, "fin_caractere_exclue": 2465, "texte": "Le P'tit jeune homme, la pièce si originale et si piquante de"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 2539, "fin_caractere_exclue": 2606, "texte": "Willy, va nous être prochainement révélée par les soins de l'habile"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 2678, "fin_caractere_exclue": 2738, "texte": "imprésario M. Labruyère, qui nous présentera, groupée autour"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 2820, "fin_caractere_exclue": 2890, "texte": "de Mlle Polaire, une troupe d'élite qu'il a réunie pour paettre en va-"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 2911, "fin_caractere_exclue": 2944, "texte": "leur l'amusante comédie de Willy."}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 3089, "fin_caractere_exclue": 3153, "texte": "Toute la presse parisienne a constaté le double et très brillant"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 3217, "fin_caractere_exclue": 3280, "texte": "succès de l'œuvre et de l'interprétation. Le principal rôle fut"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 3355, "fin_caractere_exclue": 3419, "texte": "supérieurement tenu par Mllc Polaire, l'inoubliable créatrice de"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 3496, "fin_caractere_exclue": 3565, "texte": "Claudine qui personnifia, cette fois, une jeune fille (Pierrette), se"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 3566, "fin_caractere_exclue": 3628, "texte": "déguisant en jeune garçon (Pierre, le p'tit jeune homme), pour"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 3711, "fin_caractere_exclue": 3743, "texte": "suivre et surveiller son fiancé."}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 3996, "fin_caractere_exclue": 4059, "texte": "Nous reparlerons en détail de cette représentation où tous ceux"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 4109, "fin_caractere_exclue": 4177, "texte": "qui aiment le talent incisif et personnel de Willy viendront applau-"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 4178, "fin_caractere_exclue": 4246, "texte": "dir une fois de plus la gaieté et l'esprit plein de verve répandus à"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 4318, "fin_caractere_exclue": 4354, "texte": "profusion dans le P'tit jeune homme."}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 4581, "fin_caractere_exclue": 4641, "texte": "La commémoration du cinquantième anniversaire de la création"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 4717, "fin_caractere_exclue": 4779, "texte": "du Théâtre national flamand donnera lieu à des fêtes diverses,"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 4859, "fin_caractere_exclue": 4919, "texte": "notamment à l'organisation oVune assemblée quasi-officielle,"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 4975, "fin_caractere_exclue": 5034, "texte": "appelée Tooneeldag Cette assemblée est fixée au 28 courant."}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 5114, "fin_caractere_exclue": 5180, "texte": "On y traitera, entre autres, les questions de l'éducation artisti-"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 5249, "fin_caractere_exclue": 5310, "texte": "que des acteurs flamands, l'érection d'une école d'art drama-"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 5390, "fin_caractere_exclue": 5455, "texte": "tique, la création d'une caisse de prévoyance et l'affiliation de"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 5525, "fin_caractere_exclue": 5589, "texte": "la Hollande à la convention de Berne, pour la réglementation des"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 5590, "fin_caractere_exclue": 5606, "texte": "droits d'auteur."}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 5925, "fin_caractere_exclue": 5926, "texte": "M"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 5929, "fin_caractere_exclue": 5996, "texte": "(1) M- Detilleux (Servais)figure«n effet au Catalogué {i éd., p 45)"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 6063, "fin_caractere_exclue": 6100, "texte": "comme chevalier de Tordre de Léopold."}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 223, "fin_caractere_exclue": 281, "texte": "La commission a organisé une espèce de référendum, où l'on"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 356, "fin_caractere_exclue": 421, "texte": "entendra les avis les plus divers. Ceux qui croient avoir de bons"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 496, "fin_caractere_exclue": 557, "texte": "conseils à donner peuvent les produire en se faisant inscrire"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 632, "fin_caractere_exclue": 693, "texte": "d'avance et en communiquant au bureau le sujet qu'ils veulent"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 768, "fin_caractere_exclue": 776, "texte": "traiter."}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 854, "fin_caractere_exclue": 913, "texte": "Quelques nouvelles intéressantes concernant l'Exposition de"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 987, "fin_caractere_exclue": 1051, "texte": "Liège : Malgré le mauvais temps, les travaux de la dérivation de"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 1125, "fin_caractere_exclue": 1190, "texte": "l'Ourthe avancent normalement et il est dès à présent certain que"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 1264, "fin_caractere_exclue": 1327, "texte": "le nouveau lit de cette rivière, qui ne devait être prêt que le"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 1401, "fin_caractere_exclue": 1463, "texte": "1 er mars 4904, sera mis en usage en octobre prochain. A cette"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 1537, "fin_caractere_exclue": 1601, "texte": "occasion de grandes festivités seront organisées aux « Venues »."}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 1679, "fin_caractere_exclue": 1736, "texte": "Le montage de la partie métallique du nouveau pont sur la"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 1810, "fin_caractere_exclue": 1869, "texte": "Meuse avance très rapidement et les échafaudages de support"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 1943, "fin_caractere_exclue": 1989, "texte": "pourront être enlevés à la fin de cette année."}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 2067, "fin_caractere_exclue": 2127, "texte": "Entre-temps et nonobstant la période de vacances, le comité-"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 2201, "fin_caractere_exclue": 2269, "texte": "exécutif fait toutes les diligences nécessaires pour compléter l'or-"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 2343, "fin_caractere_exclue": 2400, "texte": "ganisation de l'Exposition et en assurer le plein succès."}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 2478, "fin_caractere_exclue": 2538, "texte": "Toutes les mesures sont prises pour que les travaux de cons-"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 2612, "fin_caractere_exclue": 2677, "texte": "truction des bâtiments et halles de l'Exposition soient entamés à"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 2751, "fin_caractere_exclue": 2819, "texte": "bref délai, de manière à être entièrement terminés vers le milieu de"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 2893, "fin_caractere_exclue": 2910, "texte": "Tannée prochaine."}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 3022, "fin_caractere_exclue": 3085, "texte": "Rappelons à ce sujet que ces halles à l'emplacement des Vennes,"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 3159, "fin_caractere_exclue": 3216, "texte": "y compris le jardin d'acclimatation, comporteront près de"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 3290, "fin_caractere_exclue": 3354, "texte": "70,000 mètres carrés (7 hectares), dont 40,000 mètres carrés se-"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 3428, "fin_caractere_exclue": 3495, "texte": "ront affectés aux sections étrangères et 30,000 a la section belge."}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 3643, "fin_caractere_exclue": 3710, "texte": "Le projet d'un palais des beaux-arts qui serait définitif et servi-"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 3784, "fin_caractere_exclue": 3854, "texte": "rait après l'Exposition de salle de fêtes, etc., est mis à l'étude, et"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 3928, "fin_caractere_exclue": 3992, "texte": "il est probable que les fondations pourront encore être établies"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 4066, "fin_caractere_exclue": 4108, "texte": "pour le commencement de l'année prochaine."}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 4255, "fin_caractere_exclue": 4317, "texte": "Les plans généraux de l'aménagement définitif des Vennes et de"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 4391, "fin_caractere_exclue": 4454, "texte": "Cointe sont arrêtés et des réductions viennent d'être terminées"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 4528, "fin_caractere_exclue": 4577, "texte": "pour être jointes aux documents de participation."}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 4655, "fin_caractere_exclue": 4716, "texte": "Parallèlement, le commissariat général du gouvernement a fait"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 4790, "fin_caractere_exclue": 4858, "texte": "le nécessaire pour que les invitations officielles aux gouvernements"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 4932, "fin_caractere_exclue": 4974, "texte": "étrangers soient faites sans aucun retard."}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 5052, "fin_caractere_exclue": 5110, "texte": "De nombreuses adhésions de principe sont déjà parvenues de"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 5184, "fin_caractere_exclue": 5248, "texte": "l'étranger et des assurances quasi-officielles font espérer qu'à"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 5322, "fin_caractere_exclue": 5389, "texte": "l'instar des Expositions universelles d'Anvers et de Bruxelles, nos"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 5463, "fin_caractere_exclue": 5524, "texte": "puissants voisins participeront brillamment à celle de Liège."}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 5667, "fin_caractere_exclue": 5725, "texte": "Aujourd'hui dimanche 13 septembre, Sr 11 heures, le Cercle"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 5800, "fin_caractere_exclue": 5866, "texte": "artistique de Tournai a ouvert dans son local, rue des Clairisses,"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 6001, "fin_caractere_exclue": 6062, "texte": "sa dix-neuvième Exposition. Celle-ci restera ouverte jusqu'au"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 6137, "fin_caractere_exclue": 6179, "texte": "5 octobre inclusivement, de 10 à 5 heures."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1903-09-13-n37-009", "volume": "DL2864764_1903_f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/DL2864764_1903_f.pdf", "ocr_sha256": "4498511aa14ba894dc5dfd8537309b68612252e5571787bfb595880c220e8f98", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 321, "page_fin": 322, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "ÂftEUBLEMEflTS D'ART MODELE", "ancre_fin": "Imp. V* MONNOJI, 32, rue de l'indugtrie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 6205, "fin_caractere_exclue": 6232, "texte": "ÂftEUBLEMEflTS D'ART MODELE"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 6255, "fin_caractere_exclue": 6267, "texte": "Jj.SLRRURILR"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 6268, "fin_caractere_exclue": 6307, "texte": "Ey'LlLGL-41 RUE HEHRICOURT JfAAOBILIERS"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 6308, "fin_caractere_exclue": 6361, "texte": "I f BRUXEliES - 2 Bous DU REGENT/I SPECIAUX POUR. L A"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 6362, "fin_caractere_exclue": 6390, "texte": "||PdRIS-54RUEDETOCQNEVIiLE|l"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 6403, "fin_caractere_exclue": 6414, "texte": "CdAlPflG/NL"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 6415, "fin_caractere_exclue": 6468, "texte": "l l L f l HAYE - 39PflRKsTRflATUdRÎlsTlQaES PRATIQUES"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 6470, "fin_caractere_exclue": 6472, "texte": "11"}, {"page_pdf": 323, "page_imprimee": 321, "debut_caractere": 6499, "fin_caractere_exclue": 6524, "texte": "1 SOUDES ET PKI COtiîtClX"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 22, "fin_caractere_exclue": 23, "texte": "m"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 44, "fin_caractere_exclue": 78, "texte": "Maison Félfx MOMMEN & C°, Brevetés"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 105, "fin_caractere_exclue": 106, "texte": "H"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 114, "fin_caractere_exclue": 169, "texte": "FABRIQUE ET ATELIERS : 37, RUE;DE LA CHARITÉ, BRUXELLES"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 208, "fin_caractere_exclue": 225, "texte": "Téléphone    1947"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 232, "fin_caractere_exclue": 238, "texte": "YiSff'"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 254, "fin_caractere_exclue": 314, "texte": "\\ Fabrique de Couleurs, Panneaux, Toiles, Vernis, etc., etc."}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 323, "fin_caractere_exclue": 335, "texte": "w\\\\mi\\^^!j^S"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 350, "fin_caractere_exclue": 419, "texte": "Spécialité de tous les articles concernant la peinture, la sculpture,"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 426, "fin_caractere_exclue": 432, "texte": "11111'"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 468, "fin_caractere_exclue": 508, "texte": "la gravure, l'architecture et le dessin."}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 547, "fin_caractere_exclue": 594, "texte": "FENTOILAGE, NETTOYAGE ET VERNISSAGE DE TABLEAUX"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 604, "fin_caractere_exclue": 711, "texte": "Premières médailles aux Expositions d'Amsterdam, Paris, Liverpool, Le Havre, Bruxelles, Chicago, etc., etc."}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 721, "fin_caractere_exclue": 744, "texte": "lie Courriel* fllasieal"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 768, "fin_caractere_exclue": 790, "texte": "Bimensuel. — 6* année."}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 794, "fin_caractere_exclue": 861, "texte": "Office du Journal        : 2, rue de Lonvois*                Paris."}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 875, "fin_caractere_exclue": 921, "texte": "Abonn amant annual : Union postal», 1S francs."}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 924, "fin_caractere_exclue": 984, "texte": "Histoire et esthétique musicales. — Monographies. — Critique"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 1072, "fin_caractere_exclue": 1094, "texte": "ONZE KONST (NOTRE ART)"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 1107, "fin_caractere_exclue": 1183, "texte": "dramatique et comptes rendus des concerts.                                 ="}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 1216, "fin_caractere_exclue": 1261, "texte": "Correspondances de province et de l'étranger."}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 1285, "fin_caractere_exclue": 1306, "texte": "Suppléments musicaux."}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 1185, "fin_caractere_exclue": 1206, "texte": "ÉDITION SPÉCIALE AVEC"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 1349, "fin_caractere_exclue": 1369, "texte": "TRADUCTION FRANÇAISE"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 1372, "fin_caractere_exclue": 1373, "texte": "="}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 1374, "fin_caractere_exclue": 1424, "texte": "LE « COURRIER MUSICAL » EST ABSOLUMENT INDÉPENDANT"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 1498, "fin_caractere_exclue": 1540, "texte": "Un numéro spécimen sera envoyé svr demande"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 1556, "fin_caractere_exclue": 1587, "texte": "adressée 2, rue Lonvois, Paris."}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 1646, "fin_caractere_exclue": 1654, "texte": "a/franc."}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 1469, "fin_caractere_exclue": 1493, "texte": "La seule revue illustrée"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 1678, "fin_caractere_exclue": 1689, "texte": "• consacrée"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 1825, "fin_caractere_exclue": 1896, "texte": "Dépôt à iruitllM : MM Braitkopf at Hartal, 45, rue Montagne de la Cour."}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 1690, "fin_caractere_exclue": 1706, "texte": "aux Beaux-Arts •"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 1799, "fin_caractere_exclue": 1824, "texte": "publiée en Belgique A p -"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 1915, "fin_caractere_exclue": 1942, "texte": "• paraît mensuellement en •"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 2033, "fin_caractere_exclue": 2044, "texte": "• richement"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 2166, "fin_caractere_exclue": 2216, "texte": "E.       DEMAN,                   Libraire-Editeur"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 2137, "fin_caractere_exclue": 2162, "texte": "fascicules de 40 pages, •"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 2266, "fin_caractere_exclue": 2279, "texte": "illustrés Aa>"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 2370, "fin_caractere_exclue": 2401, "texte": "• Abonnement annuel Frs. 20 - •"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 2411, "fin_caractere_exclue": 2450, "texte": "86, rue de la Montagne, 86. à Bruxelles"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 2473, "fin_caractere_exclue": 2479, "texte": "ŒUVRES"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 2539, "fin_caractere_exclue": 2573, "texte": "J.-E. BUSCHMANN - ÉDITEUR - ANVERS"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 2577, "fin_caractere_exclue": 2610, "texte": "MALLARMÉ, MAETERLINCK, VERHAEREN,"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 2623, "fin_caractere_exclue": 2657, "texte": "V I L L E R 8 d e l'ISLE A D A M ,"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 2663, "fin_caractere_exclue": 2716, "texte": "Constantin M E U N I E R . Félicien R O P S , e t c ."}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 2729, "fin_caractere_exclue": 2771, "texte": "Catalogue envoyé gratuitement sur demande."}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 2782, "fin_caractere_exclue": 2831, "texte": "•ullatlnt pérlodlquM d'ouvrages rares at précieux"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 2855, "fin_caractere_exclue": 2881, "texte": "•n vanta aux prix marqué*."}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 2883, "fin_caractere_exclue": 2955, "texte": "Direction de ven*es publiques de livres et estampes.         Expertises."}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 3045, "fin_caractere_exclue": 3051, "texte": "JUGEND"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 3131, "fin_caractere_exclue": 3133, "texte": "rt"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 3199, "fin_caractere_exclue": 3231, "texte": "DEMANDEZ CHEZ TOUS LES PAPETIERS"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 3146, "fin_caractere_exclue": 3189, "texte": "*it      >   '    l    i   a          «   •"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 3270, "fin_caractere_exclue": 3293, "texte": "Revue i l l u s t r é e"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 3329, "fin_caractere_exclue": 3356, "texte": "L'Encre à écrire indélébile"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 3307, "fin_caractere_exclue": 3327, "texte": "n e D a o ï Eiaaaire"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 3414, "fin_caractere_exclue": 3455, "texte": "Éditeur : D R . GEORG H l R T H t M unich"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 3472, "fin_caractere_exclue": 3497, "texte": "BLUE-BLACK Van Loey-Noury"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 3506, "fin_caractere_exclue": 3544, "texte": "SUPÉRIEURE A TOUTES LES AUTRES MARQUES"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 3576, "fin_caractere_exclue": 3641, "texte": "Imprimé sur papier da la Maison KEYM, rua da la luandarla, 12-14."}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 3647, "fin_caractere_exclue": 3737, "texte": "LlMBOSCH & C                                                                            IE"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 3795, "fin_caractere_exclue": 3846, "texte": "J j J A U A i l l j L / l i O 3 1 , rue des Pierres"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 3870, "fin_caractere_exclue": 3903, "texte": "B L A N C                     E X"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 3910, "fin_caractere_exclue": 3931, "texte": "A M E U B L E M E N T"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 3937, "fin_caractere_exclue": 4002, "texte": "Trousseaux et Layettes, Linge de Table, de Toilette et de Ménage,"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 4022, "fin_caractere_exclue": 4065, "texte": "Couvertures, Couvre-lits et E d r e d o n s"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 4116, "fin_caractere_exclue": 4133, "texte": "RIDEAUX ET STORES"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 4134, "fin_caractere_exclue": 4223, "texte": "T e n t u r e s et Mobiliers complets p o u r J a r d i n s d'Hiver, Serres, Villas, eto."}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 4247, "fin_caractere_exclue": 4292, "texte": "Tissus, N a t t e s et Fantaisies Artistiques"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 4313, "fin_caractere_exclue": 4336, "texte": "A M E U B L E M E N T S"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 4356, "fin_caractere_exclue": 4363, "texte": "ZD'A-RT"}, {"page_pdf": 324, "page_imprimee": 322, "debut_caractere": 4412, "fin_caractere_exclue": 4464, "texte": "Bruxelles — Imp. V* MONNOJI, 32, rue de l'indugtrie."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 317, "texte": "       ViNOT-TROISIÈMF. ANNE».                                Nc 37.                                13 SEPTEMBRB     1903,\n\n\n\n\n                                     BUREAUX : RUE DE L'INDUSTRIE, 32? BRUXELLES\n      ABONNEMENT : BELGIQUE, 10 FRANCS L'AN; UNION POSTALE, 13 FRANCS. — LE NUMÉRO, 25 CENTIMES\n\n\n\n  L'ART MODERNE est envoyé à l'essai, pendant un                       clowns sur des tréteaux, trouvaient la chose drôle, pas\nmois, a u x personnes qui nous en font l a demande ou                  plus. A la même heure, M. Georges Lecomte, lui, guidé\nqui Uous sont indiquées p a r nos abonnés.\n  On est prié de r e n v o y e r l a r e v u e à l'Administration\n                                                                       par une sorte de prescience et de.divination, basant sa\nsi Ton ne désire p a s s'y abonner.                                    psychologie sur de simples signes, des phrases mi-\n  L'ART MODERNE est en vente, à P a r i s , à la librai-               entendues, des grimaces devinées, construisait l'énorme\nrie H. Floury, 1, boulevard des Capucines.                             aventure dans le silence du cabinet de travail. Il la cons-\n                                                                       truisait, mais avec une science admirable des ficelles, la\n                                                                       précision de tout le drame intérieur, l'invention de\n                          SOMMAIRE                                     tous les petits détails et des menus à-côtés qui sont la\n                                                                       nuance des ombres.\n  Le Veau d'Or (RENÉ FARALICQ). — Enquête sur les Concours des\nConservatoires (suite) Af Gustave Huberti. M. J.-Guy  Ropartz.            Par quelle suite de phénomènes sociaux arrivions-\nM Balthasar Florence — Le Lit de Procuste (CLAUDE FERRARE)-            nous à la grande duperie officielle? Quelles misères,\n— Théâtre de la Monnaie. Lohengrm Lakmé. — Géo Dupuis. —\nNécrologie. Paul Gauguin. — Petite Chronique.                          quelles détresses navrantes, mais aussi quelles ambitions\n                                                                       avaient tourbillonné autour de ce fait simple en soi : la\n                                                                       fabrication de faux objets d'art ! Avidité des marchands,\n                                                                       corruption des artistes, sottise des acheteurs, que d'états\n              LE VEAU D'OR                                             d'âme, quelle succession de faits propres à tenter la\n                                                                       plume d'un écrivain! Partir du bijou ingénieusement\n                    nar M. GEORGES LECOMTE (1).\n                                                                       falsifié, offert aux étalages sous l'éclat des lampes élec-.\n                                                                       triques ou jalousement caché sous la vitrine d'un musée\n   Le peuple français bayait encore aux réjouissantes\n                                                                       et descendre par degré jusqu'à la pénombre des caves\nanecdotes de M. Elina Mayence et se demandait si ce\n                                                                       où l'artiste ciselle et maquille hâtivement ce qui sera « Le\nméridional de Montmartre était un hâbleur ou un pro-\n                                                                       Faux ». Montrer la psychologie de ceux qui ont pu assez\nphète, lorsque parut le Veau d'or de M. Georges Le-\n                                                                       abdiquer leur conscience pour tromper le prochain, avec\ncomte, livre de circonstance s'il en fut. Et c'était, après\n                                                                       des moyens d'autant plus condamnables qu'ils sont em-\nle premier éclat de rire, hélas trop superficiel, soulevé\n                                                                       ployés par des intelligences plus éclairées, étudier en\npar cette aventure, le spectacle poignant des tristesses\n                                                                        somme une variété nouvelle de malfaiteurs. Faire vivre\nqu'elle cachait.\n                                                                       toute la valletaille qui s'agite autour du « Veau d'or »,\n   Les journaux en faisaient un couplet de revue, en\n                                                                       source de jouissance mais aussi de ruine morale, gens\namusaient la galerie comme avec une exhibition de\n                                                                       aux âmes volatiles, volontés chancelantes, faux visages,\n  (1) Paris, E Fasquelle et C ie .                                     crânes vides à peine recouverts d'un plâtre qui ne s'est\n"}, {"page_pdf": 318, "texte": "316                                                  UART        MODERNE\n\n\n\npas encore effrité, au contact de la pluie et du vent,            mouvement qui se produit en un point ne voit sa fin\ntriomphes tournés demain en catastrophes, scènes tra-             qu'aux extrémités. Mais il importe d'analyser l'intrigue,\ngiques d'arrière-boutique, d'arrière-boudoir, d'arrière-          de dévisager un peu les personnages.\nparavent, toute la série des pantins, mâles ou femelles,             M. et Mme Malfroy tiennent un commerce d'« Anti-\naux cerveaux bornés, aux idées sans envol et derrière             quités et Objets d'art » dans le passage des Dioramas.\neux le jeu secret des ficelles, celle-ci obéissant à celle-là,    Ils n'ont pour firmament que le toit vitré du passage,\njouet elle-même d'une autre plus invisible, en un mot             pour lumière que l'éclat factice des becs de gaz. Ils ne\nanalyser, disséquer, distinguer le phénomène en ses élé-          vivent que pour le négoce et ne quittent jamais leur\nments constitutifs, voilà ce qui était intéressant à faire        magasin où ils guettent le client. Au physique, ils sont\ndans le cas présent, voilà, je le dis en toute sincérité,         conformes à leur état moral, teint jauni par l'avidité,\nce que M. Georges Lecomte a fait.                                 cheveux décolorés par l'ombre de l'arrière-boutique,\n   Il a fait mieux encore. En face de cette galerie attris-       yeux aiguisés par le désir du lucre. Us ont un fils, relé-\ntante, en opposition avec la vie pessimiste, il a su nous         gué à la campagne, pour lequel ils ne travaillent que\nmontrer ce qu'elle devait être, cette vie. Et, dès à pré-         « par orgueil de dynastie ». Les affaires du couple Mal-\nsent, je note l'une des caractéristiques les plus louables        froy sont prospères, mais bien que M. Malfroy déploie\ndu talent de M. Georges Lecomte. Je veux dire qu'il est           son maximum d'habileté, toujours prêt à fondre sur\nintensément amoureux — et la violence de sa sincérité             quelque ruine retentissante, sur quelque vente fruc-\ndéborde de partout — de tout ce qui est joie, bonheur,            tueuse, il rêve bientôt d'autres sources de profit. Cer-\nénergie productive, bonté, franchise, beauté. A écrire            tain jour, Fuïcrand Lime, un de ses anciens pour-\ntelles pages, je suis bien sûr que des larmes lui vinrent         voyeurs, maintenant décavé, mais habile connaisseur\naux yeux, comme elles vinrent bien souvent aux yeux               d'art, lui propose le marché rêvé II fabriquera de faux\nde ses lecteurs. Il trouve les jolis mots câlins, les phra-       objets d'art et M. Malfroy en trouvera l'écoulement.\nses brouillées de larmes pour décrire l'amour maternel,              Voici M. Lime à l'œuvre. *• Alors, avec un art, un\nsa parole a des ampleurs soudaines quand il exprime               esprit de ressource digne de s'employer à une œuvre plus\nl'enthousiasme du labeur, de l'intelligence et de l'énergie.      haute, utilisant sa prodigieuse science des styles et des\nEt l'on sent comme un souffle chaud qui passe, le souffle         époques, il sertit en du moderne truqué des fragments\n vivifiant analogue à l'effet d'un vin généreux, à la             anciens, harmonisa le tout avec adresse... En même\ntiédeur du premier soleil.                                        temps, M. Lime, sûr de ne pas être assez bon artisan\n   Que ce soient les Valets, les Cartons verts ou le              pour fabriquer lui-même certaines pièces, rôdait autour\n Veau d'or, c'est la même impression que l'on retrouve.           des ateliers de joaillerie, se faisant indiquer les prati-\n   M. Georges Lecomte, certes, est bien l'ironiste le plus        ciens solitaires qui, fouillant le bois ou les métaux,\ncruel qui soit, le satiriste dont le crayon souligne le           savaient imiter les styles. Se réservant de donner l'as-\nridicule, dont le fouet cingle la joue des sots, mais on a        pect ancien à leur ouvrage par d'habiles patines et par\ncomme la sensation intime que ce n'est pas en ce rôle             l'ajouture d'ornements authentiques qui leur assure-\nqu'il se complaît. C'est avec une curiosité plutôt hostile        raient le caractère de l'époque, il organisait aussi un in-\nqu'il s'arrête à l'âme vénale, à la scène pénible. Il fouette     génieux système de contrefaçon. Il en était la pensée\net passe, le plus vite possible. Mais dès qu'il retourne          agissante; ses ouvriers, disséminés partout, s'ignoraient\naux bonnes âmes, aux cœurs aimants, aux esprits éle-              les uns les autres, ne pouvaient rien sans lui. »\nvés, aussitôt sa plume a des ailes, il est dans son milieu           Bientôt à ce duo déjà charmant viendront s'ajouter\nde prédilection comme l'oiseau qui, fermant à demi les            d'autres compères qui permettront d'élargir le cercle\nyeux, goûte le bien-être d'un ciel tout bleu et d'un soleil       des affaires. C'est d'abord M. Mathurin Poisse « qui,\ntout resplendissant. Je tenais à insister sur ce côté géné-       ayant débuté dans l'existence comme bandagiste et\nreux, de son art et pour qu'il transparaisse aussi souvent        pédicure, s'était haussé, par suite d'un quasi-cambrio-\nsous la plume de l'écrivain, il faut vraiment qu'il fasse         lage chez la veuve d'un peintre dont il avait exploité la\npartie intégrante du cœur de l'homme.                             détresse, jusqu'à la profession de marchand de tableaux »,\n    C'est ainsi que M. Georges Lecomte me paraît avoir            et qui, de là, était passé à la littérature et à la critique\n trouvé la véritable formule de l'Art qui a pour mission          d'art. « On le vit sardonique et portant beau, parader\n de représenter la vie, en montrant ce qu'elle a de               aux terrasses de cafés littéraires. Vaguement présenté\n complexe, de fugitif et de changeant, du rire aux pleurs,        à de vagues plumitifs dont tout l'effort consiste à venir,\nde la grimace au sourire, de la tragédie à la comédie.            de 5 à 7, soulager la brûlure de leur soif ou de leur\nLa vie a de multiples faces et quand on veut la fixer, il         envie par d'amers breuvages et des propos plus amers\nfaut tout en dire, ne rien oublier, montrer les alterna-          encore, il se faufila jusqu'aux tables d'écrivains moins\ntives, les mélanges, les répercussions lointaines. Les            ignorés, qui, étourdis par leur orgueilleux ramage, ne\nphénomènes de la vie sont comme des ondes et tout                 prêtent aucune attention à la qualité de leurs aiidi-\n"}, {"page_pdf": 319, "texte": "                                                   VART       MODERNE                                                  317\n\n\n\nteurs. » C'est ensuite M. Jean Rafle, jeune attaché à la       tendresse entre un mari et un flls, faits à la même\nconservation de nos musées parisiens, type de fonction-        image. La survenance d'un petit-fils, cependant, va\nnaire indélicat et peureux. M. Poisse, qui a découvert des     faire renaître cette grande tendresse maternelle qui\nfraudes dans nos musées où Ton avait « substitué à cer-        n'avait pas encore trouvé l'occasion de s'épancher. —\ntains objets de valeur d'adroites imitations », ne tarde       Ses parents abandonnent le petit Daniel, à elle de l'ai-\npas à le tenir sous sa domination, par la menace per-          mer. — Bien plus, elle va avoir une tâche grandiose à\npétuelle d'un scandale. « Le faciès et l'allure de M. Jean     accomplir, celle de modeler l'enfant à son image, de le\nRafle révélèrent bien vite à un observateur aussi sagace       faire bon. généreux, de développer son intelligence en\nles plus précieuses garanties d'immoralité. » Enfin, pour      même temps que son cœur, de le soustraire à l'action\nsuppléer M. Lime commençant à donner des signes de             déprimante des parents, de le sauver du négoce et de\ndécrépitude, on découvre un véritable artiste, Max             la fièvre de l'or. C'est à la campagne, au bord de la\nBelhomme, d'abord enthousiaste et créateur plein de            forêt de Fontainebleau, dans la verdure et le soleil,\nsève, mais qu'on ne tarde pas à corrompre, par l'habi-         qu'elle couve ce petit. Elle le berce, lui conte de belles\ntude des vils maquillages et l'influence néfaste de l'or       histoires, l'entoure d'une rayonnante sollicitude. Et\nmal acquis.                                                    quelle anxiété que de chercher à découvrir ce que\n   Dès lors le groupe est complet. Attirés l'un vers l'au-     sera cet être fragile et malléable. L'atavisme va-t-il se\ntre par une affinité mystérieuse, ces éléments dissol-         réveiller? Sera-t-il un mercantile ou un grand cœur?\nvants se sont vite associés. L'artiste falsifie, le mar-       Qui l'emportera des deux influences? Lutte de tous les\nchand débite, le journaliste fait le boniment, le              instants, angoisse de toutes les heures, jusqu'au jour\nfonctionnaire couvre tout de son caractère officiel et les     où Daniel Malfroy est bien définitivement soustrait à\nacheteurs affluent. On va pouvoir organiser des exposi-        toute direction néfaste.\ntions de fausses céramiques, faire accepter par nos               Une action non moins émouvante est celle qui a pour\nmusées nationaux un sceptre byzantin et un trône baby-         cadre l'étude de M° Levain, avoué, ami des Malfroy. Le\nlonien, chefs-d'œuvre du faux, que l'on fait enterrer          mari, « gaillard sanguin et râblé, robuste lutteur pour\nsubrepticement en Asie mineure par un explorateur              la vie, avait quelque douceur en ses yeux noirs et gar-\nfamélique et que l'on fait déterrer ensuite, en présence       dait figure assez rassurante, malgré ses terribles mâ-\ndu plus authentique des consuls.                               choires et ses dents de carnassier, dont il essayait de\n   Le côté des amateurs et collectionneurs d'objets            cacher la menace par un éternel sourire ». Quant à\nd'art n'est pas moins amusant. Voici M. de Beautreil-          Mme Levain, « plate et maigre, avec l'apparence d'une\nlis : « En réalité, ce collectionneur, qui semblait s'in-      plante souffreteuse, elle avait une chevelure d'un blond\ntéresser si fort aux œuvres d'art, n'y comprenait rien         sans reflet, sans chaleur, et des yeux bleus qui auraient\net ne les aimait pas. Ses vitrines n'étaient qu'un             eu de la séduction s'ils n'avaient été vides, durs et\nprétexte élégant pour attirer chez lui des personnes           fuyants. Ils reflétaient d'une manière trop visible une\npeu ingénues qui ne se méprenaient d'ailleurs pas sur le       âme de glace, de ruse, une âme férocement égoïste ».\ngenre d'émotion qu'elles y trouveraient. * Autre sil-          Me Levain adore sa femme et bûche pour satisfaire ses\nhouette, M. Thann, « le célèbre fabricant de fromage           moindres désirs. Or, elle en a d'incessants et qui sont\ntriple crème, qui voulait anoblir sa fortune par l'art...      fort coûteux. C'est l'ambition d'avoir un salon à la mode\nPour lui un atelier d'artiste était le symbole et le refuge    où afflueraient les célébrités de l'art et des lettres, d'où\nde toute fantaisie ». Enfin c'est 1p. galerie de Me Cho-       bals, dîners et concerts. C'est le désir puissant de\npin, composée de Goyas truqués.                                paraître partout, d'être nommée dans les gazettes,\n                                                               d'étaler des toilettes que l'on cite, de parader aux pre-\n   N'est-ce pas de l'histoire contemporaine, tout cela?\n                                                               mières, aux expositions. Et le pauvre avoué a beau se\nEt avec quelle verve satirique — on peut le voir par\n                                                               tuer à la tâche, accepter toutes les affaires, même les\nces seules citations — M. Lecomte donne-t-il la vie à\n                                                               plus louches, quêter les clients dans les couloirs du\ntoutes ces silhouettes.\n                                                               Palais, ne pas dormir à sa convenance, c'est en vain.\n   Mais laissons M. Malfroy et consorts à leurs vilaines       Le gouffre s'agrandit, l'anémie cérébrale le guette, le\nbesognes. Aussi bien, d'autres drames, d'autres comé-          scandale l'attend. Ici encore, de l'antagonisme des carac-\ndies, dans ce beau livre, sont capables d'attirer notre        tères et des situations naît une action émouvante, aux\nattention. La famille Malfroy — qui le croirait? — recèle      mille péripéties. Faut-il rappeler aussi le père Ducroc,\nune idylle, qu'on pourrait appeler l'Art d'être Grand'-        digne père de Mme Malfroy jeune, et la genèse de sa for-\nMère. — En effet, Mme Malfroy, mère, dont nous n'avons         tune, ses aventures, ses intrigues, ses palinodies, enfin\npas encore parlé, est tout à fait l'antithèse de son fils.     sa colossale escroquerie du Rio Estampo, montée a\nEntre eux il y a un abîme. Elle est aussi aimante, aussi       l'instar de nos meilleures escroqueries modernes, mais\ngénéreuse, aussi large d'idées que son fils est sec, fermé,    alors il faudrait tout dire, tout ^appeler, tout analyser.\nd'esprit étroit. Aussi n'a-t-elle jamais pu satisfaire sa\n"}, {"page_pdf": 320, "texte": "318                                                  L'ART        MODERNE\n\n\n\n     Ainsi que je l'ai fait remarquer plus haut, à côté de                   MON CHER DIRECTEUR,\n ces misères il est des choses consolantes, des existences\n                                                                      Vous me demandez mon opinion sur l'utilité des concours. Un\n qui s'épanouissent selon l'ordre et l'harmonie : le petit         examen attentif de la question me fait conclure que ceux-ci ren-\n ménage Rochambeau, gracieux comme une chanson de                  ferment du bon et du mauvais. Mais une réponse de ce genre ne\n Béranger, la famille Clerc, la jeunesse de Daniel et de           jetterait pas un jour bien nouveau sur la question ! Je \\eux donc\n                                                                   essayer d'être plus explicite.\n Juliette Malfroy, l a gloire de Napoléon Moutte. Ce sont             Les concours font beaucoup travailler les élèves, et quoique ce\n des personnages qui s'agitent dans le côté lumière et             travail soit un peu hâtif, il n'en produit pas moins un certain\n bonheur, parce qu'ils ont aimé, souffert, travaillé,              résultat qui reste acquis. L'émulation causée par la lutte n'est\n                                                                   donc pas tout à fait inutile. Dans notre pays on n'aime pas en gé-\n grandi selon des règles normales, n o n sans parfois des          néral le travail pour le travail, le travail ayant pour résultat le\n faiblesses et des larmes, mais avec t a n t de cœur, d'espoir     simple plaisir de connaître. C'est un fait regrettable, mais c'est\n et de bonne volonté.                                              un lait avec lequel il faut compter. C'est pourquoi on emploie le\n                                                                   concours pour lâcher de stimuler l'ardeur au travail.\n     On vient de le voir p a r cet exposé rapide et incomplet         Les concours ont encore un autre bon côté, mais exclusivement\n — car j ' a i omis bien des détails, bien des scènes, bien        pratique celui-là I Je veux parler de l'organisation dans les con-\n des silhouettes intéressantes quoique secondaires,— le            servatoires des ensembles, soit vocaux, soit orchestraux. Les\n                                                                   élèves n'apprécient pas en général lr rôle effacé de choriste ou\n r o m a n de M. Georges Lecomte est grouillant de vie.            de musicien d'orchestre. On n'obtient leur assiduité à-ces exercices\n     Il n'est pas fait d'une action unique mais de plusieurs       ou'en les privant de concours en cas d'irrégularité. Or, comme ils\n                                                                   tiennent beaucoup au concours, ce moyen est très efficace. Je\n actions qui entremêlent leurs fils. Les personnages nom-          cherche encore une autre peine disciplinaire qui arriverait au\n breux ont chacun leur vie propre qui cependant s'en-              même résultat !\n chaîne très habilement à celle du voisin. Il y avait un              Les mauvais côtés du concours sont le travail hâtif dirigé sur\n écueil à éviter, c'était celui de t r o p éparpiller l'intérêt    un point trop exclusif de la virtuosité, le peu de notoriété que\n                                                                   donne l'obtention d'un prix, la manière superficielle dont les\n sur une trop grande quantité de personnages et de faits,          talents peuvent être appréciés, et les jalousies etanimosités entre\n au point de le rendre nul ; M. Georges Lecomte a su               élèves.\n heureusement l'éviter. A. ce point de vue, son précédent             Une éducation musicale sérieuse ne peut être obtenue par\n                                                                   l'étude prolongée de deux ou trois morceaux enseignés empiri-\n livre, Les Cartons verts, fresque bureaucratique où               quement par un professeur. Que fait l'élève une fois dégagé de la\n.grouille toute une multitude ; est encore plus remarqua-          tutelle de son maître ? À-t-il acquis les éléments d'une interpré-\n ble; c'est donc bien la vie ondoyante et diverse que              tation artistique personnelle; a-t-on développé en lui la réflexion,\n                                                                   le moyen d'être son propre juge ? Il m'est permis d'en douter,\n M. Lecomte a réussi à faire passer devant nos yeux.               d'après les résultats généralement constatés !\n     Tour à tour satiriste m o r d a n t , sentimental à la           Les concours sont-ils responsables de ces lacunes ? Le vice\n                                                                   ne reside-t-il pas plutôt dans leur organisation ? Les concours\n bonne manière, styliste ingénieux, — car sa langue est            devraient tout au moins être précédés de deux ou trois examens\n originale et nerveuse,— il nous a tenu attentifs et inté-         annuels, dont il faudrait tenir compte dans le concours final,\n ressés jusqu'à la dernière page. L a vie qu'il nous a             lesquels examens porteraient sur les différents éléments d'une\n                                                                   sérieuse éducation musicale. Que l'on décerne un prix ou un\n montrée n'est ni t r o p optimiste, ni t r o p pessimiste, ni     diplôme de capacité après des examens pratiqués de la façon ci-\n contrefaite en d'autres sens ; son observation fourmille          dessus, le résultat me paraît à peu près identique La question\n de traits pris sur le vif.                                        capitale est que ces examens soient sérieux et approfondis.\n                                                                      Du reste, un examen final unique^ comme cela se pratique\n     Il a continué à suivre la méthode déjà mise en œuvre          dans les universités, ne présente-t-il pas aussi les mêmes incon-\n dans ses ouvrages précédents; en un m o t , il a réalisé          vénients qu'un concours ? Pour réussir, on accumule hâtivement\n l'art qu'il aime, c'est-à-dire « un a r t de passion, de vie,     une série de connaissances que Ton s'assimile imparfaitement et\n                                                                   que l'on s'empresse d'oublier après l'examen.\n de généreuse foi en l'avenir ».                                      Cependant, je dois avouer qu'en principe je serais partisan de\n                                           R E N É FARALICQ        la suppression des concours, dans les conditions stipulées ci-\n                                                                   dessus, car il me paraît nécessaire d'essayer de stimuler l'ardeur\n                                                                   au travail sans y adjoindre la récompense, qui est, il faut bien le\n                                                                   reconnaître, bien enfantine ! Mais avant de se prononcer définiti-\n                                                                   vement à ce sujet, je pense qu'il est utile d'en apprécier les\n            ENQUETE                                                effets par une pratique un peu prolongée.\n                                                                      Recevez, mon cher Directeur, l'assurance de ma parfaite consi-\nsur les Concours des Conservatoires (*).                           dération.\n                                                                                                                     G. HUBERTI\n                      M. GUSTAVE HUBERTI\n\nCompositeur, professeur a u Conservatoire de Bruxelles,                                   M. J.-GUY ROPARTZ\n directeur de l'Ecole de musique de Saint-Josse-ten-\n Koode.                                                              Compositeur, d i r e c t e u r du Conservatoire de Nancy.\n\n   M. Huberti envisage la question à un point de vue pratique.        On sait avec quelle intelligence et quelle compétence M. J.-Guy\nSon avis, raisonné et judicieux, atteste une expérience profes-    Ropartz dirige le Conservatoire de Nancy, dont il a fait une des\nsionnelle mûrie au contact constant des élèves :                   meilleures institutions musicales de la France. Ce Breton breton-\n                                                                   nant « réveillé l'âme musicale de la Lorraine et créé à Nancy un\n  (1) Suit*. Vtir noi cinq derniers numéro».                       ardent foyer d'art qu'alimentent sous sa direction les grandes\n"}, {"page_pdf": 321, "texte": "                                                         UART MODERNE                                                                     319\n\n\nœuvres classiques et modernes. L'auteur des Landes, de Pêcheurs         la gent de lettres à s'imprimer bon gré mal gré dans ses colonnes^\ndislande, de la Fantaisie en ré, de la Pièce en si mineur, etc.,        Puis, par sa frivolité* — fille de la frivolité de ses lecteurs, — il a\nnous écrit :                                                            exigé des plus graves esprits qu'ils fussent frivoles. Par sa périodi-\n                                                                        cité, il a réduit ensuite les hommes de talent à n'avoir du talent qu'à\n           MON CHER MAUS,\n                                                                        heurefixe.Et enfin, — c'est là que je veux en venir, — il a, par son\n   Il est absolument hors de doute que dans les Conservatoires          format et sa mise en pages, condamné tous les novellistes à com-\nélèves et maîtres fournissent pendant la période qui précède            mettre exclusivement des nouvelles de trois cents lignes, — trois\nimmédiatement les concours le maximum d'efforts. Mais si les\nconcours étaient remplacés par une série d'examens mensuels, il         cents, ni moins, ni plus. Forme, pensée, tout est en tutelle. Ce\nest évident que ce maximum d'efforts, — peut-être à un degré un         cadre de trois cents lignes est devenu, pour la nouvelle moderne,\npeu moindre, car il ne faut sans doute pas trop demander à la           comme un lit de Procuste où désespérément elle se recroqueville\nparesse naturelle de chacun, — ce maximum d'efforts deviendrait         ou s'étire, sans jamais plus donner l'image d'un corps justement\nla norme et les études y gagneiaient.\n                                                                        proportionné et harmonieux.\n    Conclusion: Remplaçons les concours annuels par de plus fré-\nquents examens et délivrons des diplômes d'études d'après les              J'ai sur ma table un volume de Maupassant. Même à ce vigou-\nnotes obtenues.                                                         reux ouvrier d'art qui méprise si violemment toutes les compro-\n    Bien cordialement vôtre                                             missions et tous les jougs, Je cadre des trois cents lignes s'est\n                                                J.-GUY ROPARTZ          imposé quelquefois. Maupassant s'est couché sur le lit de Procuste,\n                                                                        et tels de ses contes en sont demeurés étriqués et meurtris. Je\n                    M. DALTHASAR FLORENCE                               feuillette le volume que je tiens; six, sept nouvelles s'y trouvent\n      Compositeur, professeur de musique, à Namur.                    i qui parurent jadis dans des feuilles que je pourrais citer, je crois.\n   L'un des vétérans de l'enseignement musical en Belgique,             Les voici rassemblées hors de leur premier cortège de faits divers\nM. Balthasar Florence se prononce catégoriquement contre le             et de bavardages politiques. Elles devraient en paraître plus\nmaintien des concours dans cette lettre précise et méthodique :         l)elles,   n'est-ce pas, mieux ciselées, plus pures? Non. J'en\n                                                                        compte quatre que le lit de Procuste, visiblement, a déformées.\n           MONSIEUR LE DIRECTEUR,                                       L'inspiration libre les eût faites différentes, plus condensées ou\n   Quoique n'ayant pas droit au litre de directeur de l'Ecole de        plus amples. Et quoique le génie du maître y étincelle, ce ne sont\nmusique de Namur, dont vous voulez bien me gratifier, je crois          point des chefs-d'œuvre : c'est de la copie.\n— étant depuis quarante ans mêlé au mouvement musical belge                Très peu de gens -savent échapper au lit de Procuste des trois\n•— pouvoir répondre à votre questionnaire.\n                                                                        cents lignes !\n   1° A mon avis, il y a lieu de supprimer les concours des Con-\nservatoires, les prix y décernés depuis beaucoup d'années déjà              Pourtant j'en connais ; ceux qui ont au cœur un grand dédain\nn'ayant plus aucune signification ; il n'en serait pas de même si       de la mode et du tapage; ceux qui sont des artistes et qui ne sont\non leur rendait leur ancien prestige;                                   pas des fabricants; ceux qui osent mépriser la presse et sa réclame,\n   £° Il suffirait pour cela de ne plus prodiguer d'une façon exces-    pour se soucier seulement de leur œuvre et non de leur renom-\nsive les distinctions, et de composer le jury d'artistes étrangers\nen majorité et autant que possible d'illustrations;                     mée; ceux qui n'écrivent pas pour être lus, mais pour écrire.\n   3° En général les prix pourraient être avantageusement rem-             À ceux-là, le lit de Procuste n'importe guère. Peu leur chaut\nplacés par des diplômes d'études de 1 er , 2e et 3 e degré; ceux-ci     de faire trop court ou de faire trop long ; et tant pis si la revue\nseraient délivrés sur les notes des professeurs contrôlées par un        demande davantage et tant mieux si lejournal exige un peu moins;\nexamen du directeur. Ils suffiraient à prouver que l'élève est apte\nà tenir convenablement une partie dans un orchestre ou à                l'œuvre    se passera de revue et se passera de journal. Il naîtra\nenseigner.                                                              ainsi des nouvelles qui ressembleront à des romans, des contes\n   Aux seuls sujets d'élite destinés à briller comme étoile, on         qu'on prendra pour des poèmes en prose. Les éditeurs feront\ndécernerait un diplôme d'honneur qui devrait être conféré par           peut-être la grimace. Les lettrés charmés se délecteront.\nun jury d'une valeur telle que ses décisions ne pourraient être            Telles de ces œuvres pourront d'ailleurs s'accommoder du lit\nincriminées.\n   Les diplômes d'honneur ne seraient octroyés que dans de très         de Procuste : lorsque celui-ci se trouvera fait pour elles et non\nrares occasions, et jamais Un cours n'en pourrait avoir plus d'un,      elles pour lui. Il n'y aura point alors de diminution, ni d'enflure,\nla même année; ils seraient ainsi tout à lait significatifs.            de rachitisme, d'obésité : il y aura de purs chefs-d'œuvre des-\n   Mon observation sur la composition des jurys ne vise pas seu-        quels l'auteur n'aura jamais retranché que ce qui n'était pas\nlement ceux des concours de Conservatoire, mais en général tous         immortel.\nceux qui ont à émettre un jugement en matière d'art.\n   Veuillez agréez, Monsieur le Directeur, l'expression de ma haute        Un livre vient de paraître dans lequel j'ai puisé ces réflexions.\nconsidération.                                                          Il s'appelle Sanguines, il est de Pierre Louys. Ces sanguines\n                                      M. BALTHASAR FLORENCE             méritent leur nom, car elles sont d'adorables esquisses plus ner-\n      (A .suivre).                                                      veuses que des aquarelles et moins dures que des eaux-fortes. Et\n                                                                        le plus grand honneur de celui qui les a tracées, c'est de ne s'être\n                                                                        point soucié d'un cadre quelque doré que fût ce cadre; c'est de\n            L E L I T D E PROCUSTE                                      n'avoir pas consenti à dessiner des écrous ni à peindre des éveiv-\n   Dans la littérature contemporaine, le journal a joué le rôle d'un    tails ; aucune des sanguines n'est à la mesure des autres ; toutes\ncaporal prussien ; non content de régenter et de gâter le goût du       sont des tableaux de maître, et l'art seul a réglé et ordonné leurs\npublic, il a discipliné, rogné et châtré l'inspiration des écrivains,   proportions. Quelques-unes par hasard ont pu s'accommoder du lit\nEt d'une génération qui promettait d'être hardie et originale, jl a     de Procuste; mais c'est [que pour elles ce lit inexorable s'est\nfait un régiment littéraire sévèrement et fâcheusement aligné. Par      empressé lui-même de s'allonger ou de se raccourcir.\nsa diffusion universelle, le journal, en effet, a d'abord forcé toute                                                   CLAUDE FEURARE\n"}, {"page_pdf": 322, "texte": "320                                                      L'ART          MODERKË\n\n\n\n                                                                         la fois un paysagiste de grande allure et un sûr modeleur de\n      THEATRE DE LA MONNAIE                                              hineites humâmes.\n                                                                            Quand la librairie Ollendorff demanda le Mâle pour sa collec-\n                                                                         tion illustrée, — où jusqu'ici parurent Maupassant, Mirbeau, Jean\n                    Lohengrin. — L a k m é .                             Lombart, Claretie, — Camille Lemonnier réclama l'artiste pour\n   La Monnaie a fait jeudi sa réouverture devant une salle bondée        lequel il professait une haute admiration. C'est son choix qui\nd'étrangers. Au programme : Lokengrin, exécuté avec un grand             amena Geo Dupuis chez nous.\nsouci du détail. Ce souci a nui peut-être à la grande ligne de              Il y a près d'un mois qu'il s'en va, par le pays, rôdant, guet-\nl'œuvre et M. Imbart, de même que MUe Strakosch, ont eu le tort          tant, comblant ses carnets de croqua des, là une prairie, là un\nde ralentir tous les mouvements. Hais ces réserves faites — ne           coin de village ou les acculs d'un bois. Il faut l'entendre parler du\nparlons pas d'un petit accident arrivé au quintette sans accompa-        Mâle, de son livre, et comme il le vit, entrant dans la peau du\ngnement du premier acte — la représentation a été d'une bonne            terrible Cachaprès, s'assimilant ses ruses, ses randonnées, ses\ntenue et a produit une excellente impression.                            rodomontades, lui-même vrai gâs de bois, d'allure braconnière,\n   MUf Strakosch,qui débutait dans le rôle d'Eisa, nous arrivait pré-    carré des épaules, ferme sur les arpions, et faisant le coup de\ncédée d'une réputation consacrée par les scènes de Milan, Londres,       poing quand besoin est comme naguère en forêt, où, assailli\nRome, Madrid. C'est une chanteuse de talent, douée d'une voix            tandis, qu'il charbonnaît d'après le vif une gaillarde commère\nétendue et sonore et une jolie femme d'une élégance distinguée.          avec son Juron, il retoqua d'un plein creux le faraud qui s'était\nElle est appelée, croyons-nous, a se faire une belle place à la          mis en tête de le taquiner. L'œil clair, rêveur et doux, un œil à\nMonnaie.                                                                 la Maeterlinck, son visage s'illustre d'un « naz » épaté qui lui-\n                                                                         même semble commémorer quelque pugilat lointain.\n   M™* Paquot chantait ^our la première fois Ûrtrude, en rempla-\ncement de sa camarade Mme Bas tien, indisposée. Mme Paquot a                Geo Dupuis compte s'être documenté suffisamment pour la fin\ndépensé sans compter sa belle voix généreuse. Quand elle aura            du mois. Il quittera alors son quartier général de Boitsfort et re-\npleine possession de ce rôle redoutable, elle ménagera davantage         gagnera Paris, emportant la substance de ses cinquante dessins\nses effets et pourra donner à la scène des Imprécations l'ampleur        pour la mise au point terminale.\nvocale voulue. A citer parmi les meilleurs passages de l'exécution          Camille Lemonnier, qui eut Constantin Meunier pour illustra-\nle duo du deuxième acte, tout à fait bien chanté par les deux can-       teur du Mort, se réjouit d'être, avec le Mâle, pour Geo Dupuis\ntatrices.                                                                l'occasion d'une grande œuvre d'art.\n   Toujours en possession de sa jolie voix, H. Decléry a gagné de\nbelles qualités de chanteur. Il a fort bien composé son personnage\nde Frédéric. M. Vallier a bonne allure dans le rôle du Roi et sa\nvoix de basse profonde sonne bien.                                                         NÉCROLOGIE\n   M. Imbart de la Tour et M. Cotreuil, héraut excellent, ont eu\navec leurs camarades, les chœurs et l'orchestre, leur part de                                     Paul Gauguin.\nsuccès.\n   On attendait avec curiosité les débuts de l'orchestre ce invisi-         Le grand artiste Paul Gauguin est mort subitement, le 9 mai\nble ». Nos lecteurs savent que le niveau du plancher a été abaissé       dernier, à la Dominique (Marquises).\nde près d'un mètre. Le résultat a été remarquable. La voix n'est            Exilé volontaire, il s'était depuis des années établi en Océanie.\nplus écrasée par les musiciens et la sonorité orchestrale est plus       La plupart de ses contemporains l'y oubliaient, plusieurs volon-\nfondue, plus enveloppante. C'est un progrès réel.                        tiers...\n   Vendredi, très brillante rentrée de l'opéra comique dans £aA;mé.         Il va falloir se rappeler pour toujours quel fut ce génial initia-\nBon début de H. Delmas, le nouveau ténor, qui a une voix chaude,         teur.\nd'un bien joli timbre. Quand le comédien aura un peu plus de                VArt moderne lui consacrera très prochainement une étude,\nchaleur, quand, encouragé par l'accueil sympathique qui lui fut          due à la plume de M. Charles Morice.\nfait, il se livrera davantage, ce sera parfait. M. Boyer chante tou-\njours joliment et dit très mal le poème ; Mu* Eyreams est char-\nmante, M™ Paulin tient avec grâce le rôle des mères et M. Cotreuil\ns'est fait applaudir vivement dans le rôle de Nilakantha, qu'il\nchante superbement et qu'il joue de façon dramatique. Très gros                      PETITE CHRONIQUE\nsuccès pour Mlle Miranda, virtuose éclatante et sûre, fêlée chaleu-\nreusement. Mlle Miranda remplaçait au dernier moment Mnie Mérey,\ntoujours souffrante des suites de l'attentat dont elle a été victime       Après son jour de vernissage, le « Salon » a eu son jour de\nl'autre semaine.                                                         badigeonnage. Parmi les artistes qui se plaignent du placement\n                                                                         de leurs œuvres, deux, MM. Cambier et Melchers, ont badigeonné\n   On annonce, outre le Prophète dans lequel M. Dalmorès a fait          leurs tableaux d'une couche de blanc.\nsa rentrée samedi, et Mlle Gerville-Réache, un début que l'on dit          H. Melchers nous écrit à ce sujet : « De toutes mes forces je\nprometteur de belles soirées, HamUt% Rigoletto, Cendrillon, en           proteste contre les agissements, à mon égard, du jury du Salon. J'ai\nattendant le Barbier, Manon et Aida.                                     réclamé sans succès. J'ai badigeonné de blanc mes toiles, net*\n                                                                         toyées après par ordre ministériel. C'est tout ce que j'ai pu faire\n                                                                         moi-même. »\n                                                                            Un autre mécontent, M. Willem van den Bruel, qui expose\n                                                                         un triptyque, a réclamé également par la voie de la presse :\n                    GEO D U P U I S                                         « Ce travail a été hissé à une hauteur telle, » dit-il, « qu'il de-\n                                                                         vient impossible de le juger; de plus, il est placé directement\n                                                                         sous le vélum, qui l'inonde de lumière fausse.\n, Geo Dupuis, le dessinateur puissant et coloré auquel on doit              « Il n'est pas possible de croire que des artistes se soient char-\ndéjà de si savoureuses illustrations de livres, est en ce moment         gés du classement des toiles envoyées ; on aura laissé ce soin à\nen Belgique où il note des sites et des types pour en décorer la         des subalternes.\nnouvelle édition du Mâle, On sait, entre autres, les dessins\nnerveux, mordants comme des eaux-fortes, qu'il fit pour les                 « Ce n'est certes pas un progrès, et nous n'avons pas liea de\nMimanches d'un bourgeois de Paris de Maupassant. Son art,                nous en féliciter. »\nprécis et fort, aux cernures grasses, s'y complut à une ironie qui          Un autre incident, auquel a donné naissance le fameux arti-\nparfois évoquait Daumier, mais un Daumier qui saurait aussi              cle 9 du règlement, a été raconté dans la Chronique par notre\nsituer des paysages clairs et irréfragables, car Geo Dupuis est à        confrère Jean Bar.\n"}, {"page_pdf": 323, "texte": "                                                              L'ART      MODERNE                                                           321\n\n\n\n   Un peintre, M. Servais Detilleux, se serait prévalu à tort du ti-         La commission a organisé une espèce de référendum, où l'on\ntre de chevalier de l'ordre de Léopold, lors de l'envoi de ses            entendra les avis les plus divers. Ceux qui croient avoir de bons\nœuvres au Salon triennal (1). Interrogé par M. Jean Bar, M. DetiL,        conseils à donner peuvent les produire en se faisant inscrire\nleux a déclaré :                                                          d'avance et en communiquant au bureau le sujet qu'ils veulent\n   « Mon envoi, qui comportait trois œuvres, a été immédiatement          traiter.\nplacé à la rampe ; mais dès que l'on apprit qu'il y avait super-             Quelques nouvelles intéressantes concernant l'Exposition de\ncherie de ma part, que je n'étais pas chevalier de l'ordre de Léo-       Liège : Malgré le mauvais temps, les travaux de la dérivation de\npold, on a trouvé bon de me faire retirer une toile « faute de           l'Ourthe avancent normalement et il est dès à présent certain que\nplace » et de transporter mes autres tableaux au second rang. Or,        le nouveau lit de cette rivière, qui ne devait être prêt que le\npar neuf voix sur quatorze, le jury déclara que mon tableau,             1 er mars 4904, sera mis en usage en octobre prochain. A cette\nIntérieur d'atelier, devait être remis à la rampe. On ne tint aucun      occasion de grandes festivités seront organisées aux « Venues ».\ncompte de cette volonté si nettement exprimée et je reste à l'ar-            Le montage de la partie métallique du nouveau pont sur la\nrière-plan du Salon. »                                                   Meuse avance très rapidement et les échafaudages de support\n   Georges Eekhoud a publié dans sa a Chronique de Bruxelles »           pourront être enlevés à la fin de cette année.\ndu Mtrcure de Ffanee (livraison $e septembre) une excellente                 Entre-temps et nonobstant la période de vacances, le comité-\nétude sur l'écrivain flamand Styn Streuvels.                             exécutif fait toutes les diligences nécessaires pour compléter l'or-\n                                                                         ganisation de l'Exposition et en assurer le plein succès.\n   Le P'tit jeune homme, la pièce si originale et si piquante de             Toutes les mesures sont prises pour que les travaux de cons-\nWilly, va nous être prochainement révélée par les soins de l'habile      truction des bâtiments et halles de l'Exposition soient entamés à\nimprésario M. Labruyère, qui nous présentera, groupée autour             bref délai, de manière à être entièrement terminés vers le milieu de\nde Mlle Polaire, une troupe d'élite qu'il a réunie pour paettre en va-   Tannée prochaine.\nleur l'amusante comédie de Willy.\n                                                                             Rappelons à ce sujet que ces halles à l'emplacement des Vennes,\n   Toute la presse parisienne a constaté le double et très brillant      y compris le jardin d'acclimatation, comporteront près de\nsuccès de l'œuvre et de l'interprétation. Le principal rôle fut          70,000 mètres carrés (7 hectares), dont 40,000 mètres carrés se-\nsupérieurement tenu par Mllc Polaire, l'inoubliable créatrice de         ront affectés aux sections étrangères et 30,000 a la section belge.\nClaudine qui personnifia, cette fois, une jeune fille (Pierrette), se\ndéguisant en jeune garçon (Pierre, le p'tit jeune homme), pour               Le projet d'un palais des beaux-arts qui serait définitif et servi-\nsuivre et surveiller son fiancé.                                         rait après l'Exposition de salle de fêtes, etc., est mis à l'étude, et\n                                                                         il est probable que les fondations pourront encore être établies\n   Nous reparlerons en détail de cette représentation où tous ceux       pour le commencement de l'année prochaine.\nqui aiment le talent incisif et personnel de Willy viendront applau-\ndir une fois de plus la gaieté et l'esprit plein de verve répandus à         Les plans généraux de l'aménagement définitif des Vennes et de\nprofusion dans le P'tit jeune homme.                                     Cointe sont arrêtés et des réductions viennent d'être terminées\n                                                                         pour être jointes aux documents de participation.\n   La commémoration du cinquantième anniversaire de la création              Parallèlement, le commissariat général du gouvernement a fait\ndu Théâtre national flamand donnera lieu à des fêtes diverses,           le nécessaire pour que les invitations officielles aux gouvernements\nnotamment à l'organisation oVune assemblée quasi-officielle,             étrangers soient faites sans aucun retard.\nappelée Tooneeldag Cette assemblée est fixée au 28 courant.                  De nombreuses adhésions de principe sont déjà parvenues de\n   On y traitera, entre autres, les questions de l'éducation artisti-    l'étranger et des assurances quasi-officielles font espérer qu'à\nque des acteurs flamands, l'érection d'une école d'art drama-            l'instar des Expositions universelles d'Anvers et de Bruxelles, nos\ntique, la création d'une caisse de prévoyance et l'affiliation de        puissants voisins participeront brillamment à celle de Liège.\nla Hollande à la convention de Berne, pour la réglementation des\ndroits d'auteur.                                                             Aujourd'hui dimanche 13 septembre, Sr 11 heures, le Cercle\n                                                                          artistique de Tournai a ouvert dans son local, rue des Clairisses,\n                                                          M\n  (1) M- Detilleux (Servais)figure«n effet au Catalogué {i éd., p 45)     sa dix-neuvième Exposition. Celle-ci restera ouverte jusqu'au\ncomme chevalier de Tordre de Léopold.                                     5 octobre inclusivement, de 10 à 5 heures.\n\n\n\n\n                     ÂftEUBLEMEflTS D'ART MODELE\n                      Jj.SLRRURILR\nEy'LlLGL-41 RUE HEHRICOURT JfAAOBILIERS\nI f BRUXEliES - 2 Bous DU REGENT/I SPECIAUX POUR. L A\n||PdRIS-54RUEDETOCQNEVIiLE|l             CdAlPflG/NL\nl l L f l HAYE - 39PflRKsTRflATUdRÎlsTlQaES PRATIQUES\n 11                           1 SOUDES ET PKI COtiîtClX\n"}, {"page_pdf": 324, "texte": "                      m                     Maison Félfx MOMMEN & C°, Brevetés\n                          H        FABRIQUE ET ATELIERS : 37, RUE;DE LA CHARITÉ, BRUXELLES\n                                      Téléphone    1947\n\n     YiSff'                \\ Fabrique de Couleurs, Panneaux, Toiles, Vernis, etc., etc.\n        w\\\\mi\\^^!j^S               Spécialité de tous les articles concernant la peinture, la sculpture,\n      11111'                                    la gravure, l'architecture et le dessin.\n                                      FENTOILAGE, NETTOYAGE ET VERNISSAGE DE TABLEAUX\n\n        Premières médailles aux Expositions d'Amsterdam, Paris, Liverpool, Le Havre, Bruxelles, Chicago, etc., etc.\n\n        lie Courriel* fllasieal\n                       Bimensuel. — 6* année.\n   Office du Journal        : 2, rue de Lonvois*                Paris.\n             Abonn amant annual : Union postal», 1S francs.\n  Histoire et esthétique musicales. — Monographies. — Critique\n                                                                                       ONZE KONST (NOTRE ART)\n            dramatique et comptes rendus des concerts.                                 =  ÉDITION SPÉCIALE AVEC\n         Correspondances de province et de l'étranger.\n                       Suppléments musicaux.                                           TRADUCTION FRANÇAISE   =\nLE « COURRIER MUSICAL » EST ABSOLUMENT INDÉPENDANT                                             La seule revue illustrée\n    Un numéro spécimen sera envoyé svr demande\n               adressée 2, rue Lonvois, Paris.\n                                                          a/franc.                        • consacrée aux Beaux-Arts •\n                                                                                            publiée en Belgique A p -\nDépôt à iruitllM : MM Braitkopf at Hartal, 45, rue Montagne de la Cour.                   • paraît mensuellement en •\n                                                                                          • richement\n                                                                                            fascicules de 40 pages, •\n   E.       DEMAN,                   Libraire-Editeur                                                  illustrés Aa>\n                                                                                          • Abonnement annuel Frs. 20 - •\n         86, rue de la Montagne, 86. à Bruxelles\n\n                     ŒUVRES                                                            J.-E. BUSCHMANN - ÉDITEUR - ANVERS\n   MALLARMÉ, MAETERLINCK, VERHAEREN,\n            V I L L E R 8 d e l'ISLE A D A M ,\n     Constantin M E U N I E R . Félicien R O P S , e t c .\n            Catalogue envoyé gratuitement sur demande.\n          •ullatlnt pérlodlquM d'ouvrages rares at précieux\n                       •n vanta aux prix marqué*.\n Direction de ven*es publiques de livres et estampes.         Expertises.\n                                                                                         JUGEND\n                                                                               rt             *it      >   '    l    i   a          «   •\n\n        DEMANDEZ CHEZ TOUS LES PAPETIERS                                       Revue i l l u s t r é e              n e D a o ï Eiaaaire\n\nL'Encre à écrire indélébile                                                          Éditeur : D R . GEORG H l R T H t M unich\n                BLUE-BLACK Van Loey-Noury\n        SUPÉRIEURE A TOUTES LES AUTRES MARQUES                                Imprimé sur papier da la Maison KEYM, rua da la luandarla, 12-14.\n\n\n\n\n LlMBOSCH & C                                                                            IE\n\n\n                                                       J j J A U A i l l j L / l i O 3 1 , rue des Pierres\n                       B L A N C                     E X       A M E U B L E M E N T\n     Trousseaux et Layettes, Linge de Table, de Toilette et de Ménage,\n                   Couvertures, Couvre-lits et E d r e d o n s\n                                                  RIDEAUX ET STORES\nT e n t u r e s et Mobiliers complets p o u r J a r d i n s d'Hiver, Serres, Villas, eto.\n                       Tissus, N a t t e s et Fantaisies Artistiques\n                    A M E U B L E M E N T S                    ZD'A-RT\n                                                Bruxelles — Imp. V* MONNOJI, 32, rue de l'indugtrie.\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 37, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1903-09-13", "signet_source": "N° 37. 13 septembre 1903", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 317", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}