{"numero_id": "ulb-art-moderne-1911-02-12-n7", "volume": "ELB-ULB-DL2864764-1911-f", "ocr_sha256": "6daf4e15114d0c647cae9bbf0bd5d7b86f0b5cd424d09ba87e1fbdb0417aaae6", "articles": [{"article_id": "ulb-art-moderne-1911-02-12-n7-001", "volume": "ELB-ULB-DL2864764-1911-f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-DL2864764-1911-f.pdf", "ocr_sha256": "6daf4e15114d0c647cae9bbf0bd5d7b86f0b5cd424d09ba87e1fbdb0417aaae6", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 49, "page_fin": 49, "titre_corps": "Sommaire", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "T r ENTE-ET-UNIÈME ANNÉE. N° 7", "ancre_fin": "musical. — Petite Chronique", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 56, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 6, "fin_caractere_exclue": 68, "texte": "T r ENTE-ET-UNIÈME ANNÉE.                                 N° 7"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 110, "fin_caractere_exclue": 132, "texte": "12 F é v r ie r   1911"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 139, "fin_caractere_exclue": 152, "texte": "L'ART MODERNE"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 176, "fin_caractere_exclue": 216, "texte": "R E V U E CRITIQUE H EB D O M A D A IR E"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 248, "fin_caractere_exclue": 298, "texte": "BUREAUX : RU E DE L’IN D U STR IE, 3 2 , BRUXELLES"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 300, "fin_caractere_exclue": 392, "texte": "ABONNEM ENT : BELGIQUE, 10 FRANCS L’AN; UNION POSTALE 1 3 FRANCS. — LE NUM ÉRO, 25 CENTIM ES"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 421, "fin_caractere_exclue": 435, "texte": "S O M M A IR E"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 667, "fin_caractere_exclue": 731, "texte": "L’Évolution des Arts industriels (O c t a v e M a u s ). — Henri"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 801, "fin_caractere_exclue": 877, "texte": "de Régnier. — Le Décor et le Ballet russe (C a m il l e M a u c l a ir ) . —"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 933, "fin_caractere_exclue": 997, "texte": "Une nouvelle monographie de F. Rops : Félicien Rops et son œuvre"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 999, "fin_caractere_exclue": 1058, "texte": "(H V. W .). — Les Maîtres de l’Art : Donalello. — Au Cercle"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 1106, "fin_caractere_exclue": 1166, "texte": "artistique : Mmes Léo Jo et Clémence Lacroix (F. H.). — A la"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 1238, "fin_caractere_exclue": 1300, "texte": "Galerie B ute (F. H.). — Chronique théâtrale : Mon ami Teddy ;"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 474, "fin_caractere_exclue": 532, "texte": "Belgique s’éveilla, en effet, vers 1885, à une renaissance"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 611, "fin_caractere_exclue": 662, "texte": "dont le charme imprévu et la nouveauté enflammèrent"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 741, "fin_caractere_exclue": 799, "texte": "d’enthousiasme les artistes, suscitèrent mille initiatives"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 878, "fin_caractere_exclue": 931, "texte": "et  déterminèrent un courant d’opinion qui bouleversa"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 1076, "fin_caractere_exclue": 1104, "texte": "l’esthétique  contemporaine."}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 1186, "fin_caractere_exclue": 1236, "texte": "Déjà, il est vrai, en Angleterre un mouvement ana­"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 1315, "fin_caractere_exclue": 1369, "texte": "logue s’était dessiné. Dès 1861, William Morris et ses"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 1371, "fin_caractere_exclue": 1483, "texte": "Comme ils sont tous (G. R.). — Accusés de réception. — Agenda amis Ford-Madox Brown, Philipp Webb et Burne Jones"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 1485, "fin_caractere_exclue": 1513, "texte": "musical. — Petite Chronique."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1911-02-12-n7-002", "volume": "ELB-ULB-DL2864764-1911-f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-DL2864764-1911-f.pdf", "ocr_sha256": "6daf4e15114d0c647cae9bbf0bd5d7b86f0b5cd424d09ba87e1fbdb0417aaae6", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 49, "page_fin": 50, "titre_corps": "L'Évolution des Arts industriels", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "Octave Maus", "ancre_debut": "L’Évolution des arts industriels", "ancre_fin": "(La suite prochainement", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 56, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 1882, "fin_caractere_exclue": 1914, "texte": "L’Évolution des arts industriels"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 1562, "fin_caractere_exclue": 1614, "texte": "avaient fondé la célèbre boutique de Red Lion square"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 1693, "fin_caractere_exclue": 1744, "texte": "d’où, comme l’écrivit M. Gabriel Mourey, « la bonne"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 1823, "fin_caractere_exclue": 1881, "texte": "parole s’envola jusqu’aux confins du monde civilisé (1 )»."}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 1960, "fin_caractere_exclue": 2012, "texte": "Révolution morale autant qu’artistique, dont le pro­"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 2091, "fin_caractere_exclue": 2139, "texte": "gramme est résumé par cette pensée du poète John"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 2144, "fin_caractere_exclue": 2251, "texte": "Plus accueillante et plus libérale que la défunte Keats : « A thing of beauty is a joy for ever », c’est-à-"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 2253, "fin_caractere_exclue": 2362, "texte": "Exposition internationale de Bruxelles, l’Exposition de dire : « Une chose de beauté, une belle œuvre est une"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 2364, "fin_caractere_exclue": 2473, "texte": "Charleroi offrira, dans une classe dépendant du Groupe source éternelle de joie. » Par sa conception nouvelle"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 2475, "fin_caractere_exclue": 2584, "texte": "des Beaux-Arts, l’hospitalité aux artisans d’art. Pour de l’art, la réforme embrassait plus que des modifica­"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 2585, "fin_caractere_exclue": 2691, "texte": "des raisons demeurées obscures et contre lesquelles tions de lignes, de couleurs et de formes. Elle deman­"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 2692, "fin_caractere_exclue": 2799, "texte": "nous protestâmes à maintes reprises, ceux-ci furent dait a l’humanité tout entière ce qui n’avait été long­"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 2800, "fin_caractere_exclue": 2907, "texte": "systématiquement exclus du programme de l’Exposi­ temps que l’apanage d’une élite. Elle associait le peuple"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 2908, "fin_caractere_exclue": 3018, "texte": "tion. L’Allemagne, mieux avisée, installa pour eux une aux jouissances esthétiques en introduisant dans sa vie"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 3019, "fin_caractere_exclue": 3126, "texte": "section qui lui valut le meilleur de son succès. La le parfum d’un idéal nouveau. Elle accordait avec l’art"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 3127, "fin_caractere_exclue": 3237, "texte": "France ne négligea point de les mettre en vedette dans la notion du travail, voulant, selon la belle parole de"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 3238, "fin_caractere_exclue": 3342, "texte": "un compartiment spécial. La Hollande leur abandonna William Morris, qu’il donnât de la joie aussi bien à"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 3343, "fin_caractere_exclue": 3450, "texte": "plusieurs salles de son pavillon. On s’étonna à juste titre celui qui le pratique qu’à celui qui s’en sert."}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 3451, "fin_caractere_exclue": 3507, "texte": "de n e point trouver, parmi les multiples manifestations"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 3531, "fin_caractere_exclue": 3583, "texte": "Mais s’il est juste d’attribuer au poète de Hammer ­"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 3584, "fin_caractere_exclue": 3695, "texte": "de notre activité nationale, une seule trace des efforts smith le mérite d’avoir concilié le culte de la Beauté"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 3696, "fin_caractere_exclue": 3801, "texte": "accomplis en Belgique pour régénérer les applications avec les exigences de la vie quotidienne, ce serait"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 3802, "fin_caractere_exclue": 3916, "texte": "industrielles de l’art. Et l’omission fut d’autant plus méconnaître l’initiative des artistes belges conquis à ses"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 3917, "fin_caractere_exclue": 4026, "texte": "remarquée que notre pays créa, il y a vingt-cinq ans, théories que de ne voir en eux que des disciples et des"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 4027, "fin_caractere_exclue": 4134, "texte": "le mouvement de libération dont l’influence s’exerça imitateurs. Ce qui différencie radicalement ceux-ci de"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 4135, "fin_caractere_exclue": 4156, "texte": "sur l’Europe entière."}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 4214, "fin_caractere_exclue": 4271, "texte": "(1) Les Arts de la Vie et le Régne de la Laideur. P aris,"}, {"page_pdf": 56, "page_imprimee": 49, "debut_caractere": 4275, "fin_caractere_exclue": 4342, "texte": "Longtemps absorbée par de stérile s imitations, la P . O llendorff."}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 70, "fin_caractere_exclue": 128, "texte": "leurs illustres prédécesseurs, c’est qu’ils sont partis du"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 191, "fin_caractere_exclue": 249, "texte": "point précis où s’étaient arrêtés ces derniers. Au lieu de"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 314, "fin_caractere_exclue": 371, "texte": "s’inspirer du passé, ils ont osé regarder l’avenir. L’art"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 432, "fin_caractere_exclue": 488, "texte": "de W illiam Morris et de son école se plaît aux réminis­"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 553, "fin_caractere_exclue": 606, "texte": "cences archaïques, aux raideurs gothiques, à un équi­"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 668, "fin_caractere_exclue": 724, "texte": "libre ornemental qui ressuscite les plus anciens canons."}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 783, "fin_caractere_exclue": 841, "texte": "Il a, alliée à une technique perfectionnée, la naïveté des"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 901, "fin_caractere_exclue": 956, "texte": "primitifs. Et depuis quarante-cinq ans qu’il existe, le"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1016, "fin_caractere_exclue": 1066, "texte": "style créé en Angleterre par les artisans de cette"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1130, "fin_caractere_exclue": 1182, "texte": "renaissance est demeuré immuable. Composé d’éléments"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1248, "fin_caractere_exclue": 1303, "texte": "empruntés au patrimoine national, il a atteint d’emblée"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1361, "fin_caractere_exclue": 1413, "texte": "son apogée. Si son action m orale s’étend sans cesse"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1480, "fin_caractere_exclue": 1536, "texte": "davantage, les principes de composition qui le régissent"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1599, "fin_caractere_exclue": 1651, "texte": "limitent son essor, l’emprisonnent dans des formules"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1698, "fin_caractere_exclue": 1709, "texte": "identiques."}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1821, "fin_caractere_exclue": 1876, "texte": "Faut-il en trouver la cause dans l’esprit traditionna ­"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1934, "fin_caractere_exclue": 1984, "texte": "liste de l’Angleterre? La Belgique, plus radicale,"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2049, "fin_caractere_exclue": 2102, "texte": "entraînant à sa suite la France, l’Allemagne, la Hol­"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2164, "fin_caractere_exclue": 2220, "texte": "lande, s’est, dès ses premiers pas sur la voie nouvelle,"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2285, "fin_caractere_exclue": 2338, "texte": "libérée du passé. A l’exemple de l’Angleterre, elle a"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2403, "fin_caractere_exclue": 2454, "texte": "débuté par utiliser, en les stylisant, les éléments"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2523, "fin_caractere_exclue": 2577, "texte": "décoratifs que lui fournissait la nature. Mais bientôt"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2645, "fin_caractere_exclue": 2699, "texte": "elle a innové en s’efforçant de dégager du mystère des"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2763, "fin_caractere_exclue": 2818, "texte": "lignes et des formes les principes d’une ornem entation"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2881, "fin_caractere_exclue": 2941, "texte": "inédite et rationnelle, à laquelle les projections linéaires"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2962, "fin_caractere_exclue": 3018, "texte": "botaniques semblent n’être pas étrangères. Elle a étudié"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3088, "fin_caractere_exclue": 3139, "texte": "le secret des courbes harmonieuses, pénétré le sens"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3217, "fin_caractere_exclue": 3267, "texte": "expressif des lignes, scruté l’harmonie des formes"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3268, "fin_caractere_exclue": 3320, "texte": "dépouillées de leur extériorité. Des horizons clairs"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3321, "fin_caractere_exclue": 3373, "texte": "se sont ouverts à l’imagination. Un style sans atta­"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3414, "fin_caractere_exclue": 3463, "texte": "ches avec ceux d’autrefois est né, — séduisant ou"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3464, "fin_caractere_exclue": 3513, "texte": "disgracieux, peu importe : nous manquons du recul"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3590, "fin_caractere_exclue": 3640, "texte": "nécessaire pour le juger, — mais nouveau, imprévu,"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3718, "fin_caractere_exclue": 3775, "texte": "logique, approprié aux nécessités sociales d’aujourd’hui,"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3843, "fin_caractere_exclue": 3867, "texte": "et c’est là l’essentiel."}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3975, "fin_caractere_exclue": 4030, "texte": "Que m aintes fois les essais aient été m alheureux, que"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4106, "fin_caractere_exclue": 4164, "texte": "des tentatives aient avorté, que l’amour du neuf et l’hor­"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4236, "fin_caractere_exclue": 4291, "texte": "reur du pastiche aient provoqué des réalisations excen­"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4498, "fin_caractere_exclue": 4554, "texte": "triques et décevantes, qui le nierait? Mais n ’en fut-il"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4629, "fin_caractere_exclue": 4684, "texte": "pas de même chaque fois qu’on tenta de s’affranchir des"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4760, "fin_caractere_exclue": 4815, "texte": "conventions admises? Après avoir oscillé au-delà et en-"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4865, "fin_caractere_exclue": 4920, "texte": "deça de sa course norm ale, le pendule trouve un balan­"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4987, "fin_caractere_exclue": 5043, "texte": "cement régulier. Et dans les révolutions, l’excès est un"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 5116, "fin_caractere_exclue": 5131, "texte": "mal nécessaire."}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 5248, "fin_caractere_exclue": 5298, "texte": "L’avenir classera comme il convient les manifesta­"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 5378, "fin_caractere_exclue": 5429, "texte": "tions diverses de cette période tourmentée par quoi"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 5503, "fin_caractere_exclue": 5561, "texte": "s’acheva en Belgique le XIXe siècle. Il gardera les traces"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 5576, "fin_caractere_exclue": 5631, "texte": "de ceux qui, les premiers, s’insurgèrent contre d’anti­"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 5704, "fin_caractere_exclue": 5759, "texte": "ques préjugés. Et quel que soit le résultat, heureux ou"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 5960, "fin_caractere_exclue": 6013, "texte": "malheureux, de leur fiévreuse campagne, celle-ci doit"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 6084, "fin_caractere_exclue": 6140, "texte": "être louée, même dans ses erreurs, pour l’esprit d’indé­"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 6212, "fin_caractere_exclue": 6236, "texte": "pendance qu’elle affirma"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 6344, "fin_caractere_exclue": 6396, "texte": "A ses débuts elle fut, en effet, comme toute émanci­"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 6466, "fin_caractere_exclue": 6519, "texte": "pation de la pensée, vivement combattue. Faut-il rap­"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 132, "fin_caractere_exclue": 190, "texte": "peler la violente hostilité que rencontrèrent les artistes"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 254, "fin_caractere_exclue": 313, "texte": "qui, au Salon des X X , s’efforcèrent d’affranchir les arts"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 377, "fin_caractere_exclue": 431, "texte": "mineurs des entraves que leur imposaient de séculaires"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 495, "fin_caractere_exclue": 552, "texte": "conventions? Il n’en est pas moins vrai que telle couver­"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 616, "fin_caractere_exclue": 667, "texte": "ture de catalogue composée par George Lemmen, telle"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 731, "fin_caractere_exclue": 782, "texte": "broderie d’Henri Van de Velde dont la nouveauté fit"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 846, "fin_caractere_exclue": 900, "texte": "scandale, — si logique pourtant et si harmonieuse dans"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 964, "fin_caractere_exclue": 1015, "texte": "sa conception synthétique, — telle décoration céra­"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1079, "fin_caractere_exclue": 1129, "texte": "mique, d’une stylisation outrancière, imaginée par"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1193, "fin_caractere_exclue": 1247, "texte": "A.-W . Finch, ouvrirent à l’esthétique ornementale une"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1311, "fin_caractere_exclue": 1360, "texte": "ère nouvelle. Les premiers en Belgique, ces trois"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1424, "fin_caractere_exclue": 1479, "texte": "artistes rom pirent avec les routines, et bien que leur"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1543, "fin_caractere_exclue": 1598, "texte": "sphère d’action fût restreinte, leur exemple fit germer"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1662, "fin_caractere_exclue": 1697, "texte": "de toutes parts une flore inconnue."}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1764, "fin_caractere_exclue": 1817, "texte": "Les principes qu’ils proclamaient gagnèrent peu à peu"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1881, "fin_caractere_exclue": 1933, "texte": "les industries du verre et du métal, les tissus, les"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 1997, "fin_caractere_exclue": 2048, "texte": "papiers de tenture, l’ameublement, am enant dans le"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2112, "fin_caractere_exclue": 2163, "texte": "décors de la vie quotidienne des modifications pro­"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2227, "fin_caractere_exclue": 2284, "texte": "fondes. Ils reçurent leur consécration définitive le jour"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2348, "fin_caractere_exclue": 2402, "texte": "où les architectes se rallièrent à leur tour aux idées"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2466, "fin_caractere_exclue": 2522, "texte": "émancipatrices et substituèrent à un idéal borné par des"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2586, "fin_caractere_exclue": 2644, "texte": "préceptes d’école l'ambition d’adapter le plan et la déco­"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2708, "fin_caractere_exclue": 2762, "texte": "ration des édifices publics et privés aux besoins, aux"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2826, "fin_caractere_exclue": 2880, "texte": "habitudes, aux occupations, aux goûts de ceux qui doi­"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 2944, "fin_caractere_exclue": 2961, "texte": "vent les occuper."}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3074, "fin_caractere_exclue": 3087, "texte": "O ctave M aus"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3153, "fin_caractere_exclue": 3216, "texte": "(La suite prochainement).                                     ;"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1911-02-12-n7-003", "volume": "ELB-ULB-DL2864764-1911-f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-DL2864764-1911-f.pdf", "ocr_sha256": "6daf4e15114d0c647cae9bbf0bd5d7b86f0b5cd424d09ba87e1fbdb0417aaae6", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 50, "page_fin": 51, "titre_corps": "Henri de Régnier", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "HENRI DE RÉGNIER", "ancre_fin": "fauteuil à l’Academie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3397, "fin_caractere_exclue": 3413, "texte": "HENRI DE RÉGNIER"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3530, "fin_caractere_exclue": 3589, "texte": "C’est M. Henri de Régnier qui l’a em porté, avant-hier, sur"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3653, "fin_caractere_exclue": 3717, "texte": "M. P. de Nolhac dans la course au fauteuil académique que laissa"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3781, "fin_caractere_exclue": 3842, "texte": "vacant la mort du comte Melchior de Vogüé. Il triompha de son"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 3906, "fin_caractere_exclue": 3971, "texte": "adversaire « haut la main », en un seul tour de scrutin. Quel que"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4035, "fin_caractere_exclue": 4105, "texte": "soit le mérite d e M. de Nolhac, les artistes souhaitaient la victoire"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4169, "fin_caractere_exclue": 4235, "texte": "du parfait écrivain de la Double Maîtresse , de l’harmonieux poète"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4299, "fin_caractere_exclue": 4366, "texte": "des Jeux rustiques et divins. Mais ils n'osaient l'espérer si déci­"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4430, "fin_caractere_exclue": 4497, "texte": "sive. A la joie qu’ils éprouvent se mêle de la fierté : car c’est à"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4561, "fin_caractere_exclue": 4628, "texte": "l’un des plus purs d ’entre eux, à l’un de ceux dont la droiture et"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4692, "fin_caractere_exclue": 4759, "texte": "la probité égalent le talent que l’A cadénie v e n t de rendre hom­"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4823, "fin_caractere_exclue": 4864, "texte": "mage. Un peu de gloire rejaillit sur eux."}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 4931, "fin_caractere_exclue": 4986, "texte": "L 'A r t moderne, que M. Henri de Régnier honora durant"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 5050, "fin_caractere_exclue": 5115, "texte": "plusieurs années d’une collaboration régulière, adresse au nouvel"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 5179, "fin_caractere_exclue": 5244, "texte": "académicien ses félicitations affectueuses. Un joli a médaillon »"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 5308, "fin_caractere_exclue": 5377, "texte": "parut de lui, ces jours derniers, dans le Gil Blas. sous la signature"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 5441, "fin_caractere_exclue": 5502, "texte": "de M. Gustave Hue. Nos lecteurs le liront, croyons-nous, avec"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 5566, "fin_caractere_exclue": 5575, "texte": "intérêt :"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 5643, "fin_caractere_exclue": 5703, "texte": "« M Henri de Régnier est grand, maigre ; il a les yeux gris,"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 5767, "fin_caractere_exclue": 5829, "texte": "les pommettes saillantes, le menton fortement accusé, le front"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 5893, "fin_caractere_exclue": 5959, "texte": "haut et déjà dégarni, bien qu’il n’ait que quarante-six ans depuis"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 6023, "fin_caractere_exclue": 6083, "texte": "le 28 décembre dernier. Une longue moustache ombante encadre"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 6147, "fin_caractere_exclue": 6211, "texte": "sa bouche aux lèvres minces ; un monocle cercle son œil gauche :"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 6275, "fin_caractere_exclue": 6340, "texte": "il l’assure, d'un geste machinal, dès qu’il commence un entretien"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 6404, "fin_caractere_exclue": 6465, "texte": "et donne ainsi — sans le chercher, d ’ailleurs, aucunem ent —"}, {"page_pdf": 57, "page_imprimee": 50, "debut_caractere": 6529, "fin_caractere_exclue": 6591, "texte": "l’occasion de rem arquer sa main qu’il a fort belle : une main"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 145, "fin_caractere_exclue": 211, "texte": "longue, fine, nerveuse, faite pour m anier l’épée et la plume, une"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 283, "fin_caractere_exclue": 343, "texte": "main de gentilhomme. Rien qu’à voir M. de Régnier, on devine"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 421, "fin_caractere_exclue": 438, "texte": "qu'il est « né »."}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 562, "fin_caractere_exclue": 621, "texte": "Toute sa personne est composée d’un ensemble de courtoisie,"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 697, "fin_caractere_exclue": 758, "texte": "de politesse délicate et complaisante, un peu cérémonieuse et"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 834, "fin_caractere_exclue": 899, "texte": "circonspecte. Si avant que l’on soit dans son amitié, je ne crois"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 971, "fin_caractere_exclue": 1040, "texte": "pas qu'on pénètre jamais jusqu’à son intim ité. Pourtant, il y a deux"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1111, "fin_caractere_exclue": 1175, "texte": "hommes très distincts en SI. Henri de Régnier : celui qu’on ren­"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1251, "fin_caractere_exclue": 1316, "texte": "contre dans le monde, « silencieux et vertical » — selon une heu­"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1390, "fin_caractere_exclue": 1456, "texte": "reuse définition — et celui qui, chez lui, vous accueille avec une"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1533, "fin_caractere_exclue": 1599, "texte": "indulgente bienveillance. Il donne alors à son maintien je ne sais"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1669, "fin_caractere_exclue": 1731, "texte": "quoi de plus abandonné. Assis dans le grand fauteuil, à gauche"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1805, "fin_caractere_exclue": 1874, "texte": "de la cheminée, il a l’air d’être cassé. On se sent plus à l’aise, ce"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1942, "fin_caractere_exclue": 2000, "texte": "qui ne veut pas dire qu’on soit tenté de devenir familier."}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2086, "fin_caractere_exclue": 2147, "texte": "Au reste, la froideur de M. de Régnier, — où je né suis point"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2220, "fin_caractere_exclue": 2285, "texte": "sûr qu’il n ’entre pas un peu de tim idité, — est toute mondaine,"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2361, "fin_caractere_exclue": 2430, "texte": "tout extérieure et n’exclut ni l'enthousiaste adm iration, ni la plus"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2502, "fin_caractere_exclue": 2570, "texte": "fidèle amitié. Il admire Verlaine et lui fut com patissant ; il Alma"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2634, "fin_caractere_exclue": 2698, "texte": "Sully-Prudhom m e, Villiers de l’Isle-Adam, Mallarmé, José-Maria"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2773, "fin_caractere_exclue": 2840, "texte": "de Hérédia, dont il épousait, en 1896, la seconde fille, Marie, qui"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2909, "fin_caractere_exclue": 2945, "texte": "signe ses rom ans Gérard d’Houville."}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3048, "fin_caractere_exclue": 3109, "texte": "Apr ès la poesie et les livres, ce dont M de Régnier parle le"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3188, "fin_caractere_exclue": 3258, "texte": "plus volontiers, c’est du XVIIe et du XVIIIe siècles, qu’il a si joli­"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3327, "fin_caractere_exclue": 3392, "texte": "m ent ressuscités. Parmi ses bibelots, celui qu’il préfère est un"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3468, "fin_caractere_exclue": 3533, "texte": "petit portrait découpé en silhouette, qui me fait toujours songer"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3610, "fin_caractere_exclue": 3673, "texte": "à ce bon Monsieur de Galandot, le héros de la Double Maîtresse."}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3748, "fin_caractere_exclue": 3809, "texte": "Le style de M. de Regnier, apparenté à celui de nos meilleurs"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3886, "fin_caractere_exclue": 3949, "texte": "classiques, est néanmoins très personnel et d’une saveur singu­"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4021, "fin_caractere_exclue": 4083, "texte": "lière. Personne ne mérite mieux que M. de Régnier d’occuper un"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4163, "fin_caractere_exclue": 4185, "texte": "fauteuil à l’Academie."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1911-02-12-n7-004", "volume": "ELB-ULB-DL2864764-1911-f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-DL2864764-1911-f.pdf", "ocr_sha256": "6daf4e15114d0c647cae9bbf0bd5d7b86f0b5cd424d09ba87e1fbdb0417aaae6", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 51, "page_fin": 52, "titre_corps": "Le Décor et le Ballet russes", "titre_sommaire": "Le Décor et le Ballet russe", "rubrique": "", "signature_source": "Camille Mauclair", "ancre_debut": "Le Décor et le Ballet russes (1).", "ancre_fin": "Camille Mauclair", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4582, "fin_caractere_exclue": 4615, "texte": "Le Décor et le Ballet russes (1)."}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4861, "fin_caractere_exclue": 4924, "texte": "La danse n ’a pas moins apporté de surprises, dans un sens tout"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4977, "fin_caractere_exclue": 5043, "texte": "différent. Celte fois, nous avons été étonnés de reconnaître, dans"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 5117, "fin_caractere_exclue": 5180, "texte": "la chorégraphie russe, les principes de l'ancienne chorégraphié"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 5251, "fin_caractere_exclue": 5315, "texte": "française, absolum ent oubliés aujourd’hui, importés en Russie à"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 5388, "fin_caractere_exclue": 5457, "texte": "latin du XVIIIe siècle et au début du XIXe par nos maîtres de ballet."}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 5524, "fin_caractere_exclue": 5588, "texte": "Lorsqu’on dirait de Mlle Sallé ou de la Camaigo que « tous leurs"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 5658, "fin_caractere_exclue": 5726, "texte": "pas étaient des sentiments », on parlait déjà de la Pavlova ou de la"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 5799, "fin_caractere_exclue": 5863, "texte": "Karsavina : et la danse mimée d'un Nijinsky peut seule nous res­"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 5935, "fin_caractere_exclue": 5995, "texte": "tituer l'idée de ce qu’a pu être un Vestris. C’est à de tels"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 6075, "fin_caractere_exclue": 6138, "texte": "artistes que peut légitimement s’appliquer la définition rie la"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 6219, "fin_caractere_exclue": 6278, "texte": "danse donnée par Stéphane Mallarmé, en quelques pages d’une"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 6356, "fin_caractere_exclue": 6409, "texte": "ingéniosité, d’une poésie et d’un charme inimitables."}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 6494, "fin_caractere_exclue": 6556, "texte": "Voir annoncer, sous le titre Les Sylphides , un ballet composé"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 6628, "fin_caractere_exclue": 6693, "texte": "de diverses mazurkas et valses de Chopin, orchestrées et mises en"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 6761, "fin_caractere_exclue": 6824, "texte": "scène, c’était s’apprêter au spectacle avec une mauvaise humeur"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 6893, "fin_caractere_exclue": 6960, "texte": "licite, et le sentim ent d’un irrespect envers le musicien, surtout"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 7032, "fin_caractere_exclue": 7094, "texte": "après l’inconvenante et lamentable « adaptation » de la Damna­"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 7171, "fin_caractere_exclue": 7238, "texte": "tion de Faust. Mais avant la fin de la prem ière valse, nous étions"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 7312, "fin_caractere_exclue": 7373, "texte": "désarm é et conquis, non seulement par la douceur mystérieuse"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 7452, "fin_caractere_exclue": 7516, "texte": "d’un décor lunaire simple et raffiné comme un nocturne de Whist­"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 7589, "fin_caractere_exclue": 7654, "texte": "ler, par la discrétion d'un orchestre sobre de timbres et respec­"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 7732, "fin_caractere_exclue": 7795, "texte": "tueux des rythm es, mais encore par la grâce pudique — c’est le"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 7872, "fin_caractere_exclue": 7934, "texte": "seul mot — de ces ballerines pareilles à celles que les poètes"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 8146, "fin_caractere_exclue": 8201, "texte": "(1) Suite et fin. Voir notre numéro du 30 octobre 1910."}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 218, "fin_caractere_exclue": 282, "texte": "adoraient ici en 1830, de ces danseuses aux jupes de neige et de"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 357, "fin_caractere_exclue": 419, "texte": "plume, coiffées de roses, chastes dans leur envol, exemptes de"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 494, "fin_caractere_exclue": 557, "texte": "toute provocation, dédaignant la niaiserie inexpressive du sou­"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 632, "fin_caractere_exclue": 696, "texte": "rire appris, évoluant avec la native élégance de la chatte ou de"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 771, "fin_caractere_exclue": 833, "texte": "l’oiseau, groupées avec un goût exquis dans une pénombre magi­"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 908, "fin_caractere_exclue": 970, "texte": "que, et tout à coup pures et mélancoliques comme des Muses. Où"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1045, "fin_caractere_exclue": 1110, "texte": "chercher trace, ici, de cet art mesuré, noble, plein d’intentions"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1185, "fin_caractere_exclue": 1250, "texte": "intelligentes, dans nos corps de ballet qui s’agitent et se démè­"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1325, "fin_caractere_exclue": 1389, "texte": "nent, que secoue une fausse furia italienne, qu’illumine crûment"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1464, "fin_caractere_exclue": 1532, "texte": "un éclairage d’apothéose, et dont la sensualité débridée constitue à"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1607, "fin_caractere_exclue": 1668, "texte": "peu près toute l’expression? Où trouver l’équivalent de cette"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1743, "fin_caractere_exclue": 1804, "texte": "danse d'archers du Prince Igor , soulignée par une musique de"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 1879, "fin_caractere_exclue": 1941, "texte": "Borodine qui est un chef-d’œuvre, et belle comme une miniature"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2016, "fin_caractere_exclue": 2082, "texte": "persane qui se m ettrait à vivre? Où trouver cette danse de l' Oi­"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2157, "fin_caractere_exclue": 2219, "texte": "seau de feu, dans laquelle la Karsavina s’évade réellement des"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2294, "fin_caractere_exclue": 2360, "texte": "lois de la pesanteur humaine et devient une fée? Quel théâtre nous"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2435, "fin_caractere_exclue": 2501, "texte": "a jamais montré une scène de danse égale à la bacchanale de Cléo ­"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2575, "fin_caractere_exclue": 2633, "texte": "pâtre, ou à l’orgie de Schéhérazade, que scandent avec une"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2708, "fin_caractere_exclue": 2772, "texte": "fureur si mélancolique, si puissamment nostalgique et orientale,"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2847, "fin_caractere_exclue": 2908, "texte": "les rythmes de Rimsky-Korsakow? Hélas! que nous voici loin de"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 2983, "fin_caractere_exclue": 3044, "texte": "nos « rats », de nos « marcheuses » et de nos « coryphées » !"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3122, "fin_caractere_exclue": 3187, "texte": "Dans de telles compagnies d’artistes régnent le goût et la disci­"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3262, "fin_caractere_exclue": 3326, "texte": "pline : chacun passe d ’un emploi effacé à la vedette, selon son"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3400, "fin_caractere_exclue": 3467, "texte": "tour et sans jalousie : l’esthétique d'un Fokine, associée intim e­"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3541, "fin_caractere_exclue": 3609, "texte": "m ent à celle des peintres, règle l’évolution des êtres relativement"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3683, "fin_caractere_exclue": 3744, "texte": "aux plans immuables du décor. Tout, musique, éclairages, cou­"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3818, "fin_caractere_exclue": 3885, "texte": "leurs et gestes, s’unifie dans une harmonieuse réciprocité. Et s’il"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 3959, "fin_caractere_exclue": 4020, "texte": "est un lieu au monde où un danseur puisse n’être pas ridicule"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4094, "fin_caractere_exclue": 4162, "texte": "et insupportable, c’est dans un pareil corps de ballet, où il inter­"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4236, "fin_caractere_exclue": 4300, "texte": "vient léger et chimérique autant que la femme, mais plus nerveu­"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4374, "fin_caractere_exclue": 4439, "texte": "sement obstiné, pour déterm iner la rythmique, la rassem bler sur"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4513, "fin_caractere_exclue": 4577, "texte": "soi ou la déchaîner alentour, et poser de place en place, par sa"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4651, "fin_caractere_exclue": 4718, "texte": "fulgurante intervention, la note ferme et l’accent énergique néces­"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4792, "fin_caractere_exclue": 4857, "texte": "saires au style de cet ensemble ondoyant. Tout cela, nous l’avons"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 4931, "fin_caractere_exclue": 4976, "texte": "connu, et l’italianisme nous l’a fait perdre."}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 5054, "fin_caractere_exclue": 5116, "texte": "Une telle danse n ’est que le prolongement en plein rêve d’une"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 5190, "fin_caractere_exclue": 5250, "texte": "figuration que Boris Godounow et la Pskovitnine nous ont dé­"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 5324, "fin_caractere_exclue": 5387, "texte": "montrée incomparable à nos pauvretés d'opéra. Un des traits qui"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 5461, "fin_caractere_exclue": 5523, "texte": "ont le plus frappé nos jeunes musiciens dans le génie impulsif"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 5597, "fin_caractere_exclue": 5657, "texte": "de Moussorgsky, dans l’art de Rimsky-Korsakow, c’est la pro­"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 5731, "fin_caractere_exclue": 5798, "texte": "fonde originalité des chœ urs, la résurrection musicale de la foule"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 5872, "fin_caractere_exclue": 5934, "texte": "en tant que personnage de prem ier plan. Quelque admirable que"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 6008, "fin_caractere_exclue": 6074, "texte": "soit l’écriture chorale de ces maîtres par la variété et la force,"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 6148, "fin_caractere_exclue": 6218, "texte": "elle n ’eût pourtant point atteint à son stupéfiant effet sans le con­"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 6292, "fin_caractere_exclue": 6355, "texte": "cours d’une figuration rénovée. Là, la conception russe se rap­"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 6429, "fin_caractere_exclue": 6490, "texte": "proche davantage de notre vérisme tel qu’Antoine l’a établi :"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 6564, "fin_caractere_exclue": 6627, "texte": "chaque figurant est un comédien qui ne cesse de jouer et ignore"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 6701, "fin_caractere_exclue": 6760, "texte": "la grotesque inaction des nôtres. Des colloques, des scènes"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 6834, "fin_caractere_exclue": 6892, "texte": "mimées se passent constamment à tous les plans de l’espace"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 6966, "fin_caractere_exclue": 7031, "texte": "théâtral comme dans la foule véritable, et le regard, attaché aux"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 7105, "fin_caractere_exclue": 7170, "texte": "protagonistes, ne peut suivre en détail toutes ces manifestations"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 7244, "fin_caractere_exclue": 7311, "texte": "adjacentes, il n ’en retient qu’un grouillement confus de gestes et"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 7385, "fin_caractere_exclue": 7451, "texte": "de couleurs. Mais cette esthétique a le mérite de tenir en haleine"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 7525, "fin_caractere_exclue": 7588, "texte": "des comparses qui, dès lors, aux moments où l’action exige leur"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 7662, "fin_caractere_exclue": 7731, "texte": "rassem blem ent et unifie leur activité dans un seul sentiment, te r­"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 7805, "fin_caractere_exclue": 7871, "texte": "reur, acclamation ou colère, se trouvent prêts à jouer, échauffés,"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 7945, "fin_caractere_exclue": 8005, "texte": "intéressés, et composent un ensemble que ne donneront jamais"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 8079, "fin_caractere_exclue": 8143, "texte": "nos m alheureux figurants bâillant à l’avant-scène, ou « faisant"}, {"page_pdf": 58, "page_imprimee": 51, "debut_caractere": 8217, "fin_caractere_exclue": 8282, "texte": "tapisserie » au fond du théâtre, sans s’occuper de l ’action. Mal"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 82, "fin_caractere_exclue": 146, "texte": "rétribués, gourm andes, non considérés comme des artistes, igno­"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 221, "fin_caractere_exclue": 286, "texte": "rants des péripéties et du sens de l’œuvre, éduqués par un régis­"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 359, "fin_caractere_exclue": 421, "texte": "seur, comment s’ingénieraient-ils à être intelligents ou beaux"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 496, "fin_caractere_exclue": 560, "texte": "dans un ensemble où on les pousse, ahuris, et où ils ne comptent"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 632, "fin_caractere_exclue": 695, "texte": "guère plus que des meubles? Notre esthétique d ’opéra, dont les"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 744, "fin_caractere_exclue": 805, "texte": "pastels de M. Degas ou les dialogues de M. Courteline ne sont"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 881, "fin_caractere_exclue": 946, "texte": "point des caricatures, mais simplement des traductions, a résisté"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1017, "fin_caractere_exclue": 1078, "texte": "même à l’art wagnérien, et nous la supportons sans en ignorer"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1154, "fin_caractere_exclue": 1166, "texte": "l’absurdité."}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1292, "fin_caractere_exclue": 1353, "texte": "Le ballet russe ne procède pas d ’une autre conception que de"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1430, "fin_caractere_exclue": 1495, "texte": "celle de la figuration : seul le réalisme disparaît. Encore, dans"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1568, "fin_caractere_exclue": 1632, "texte": "une scène féerique comme Schéliérazade, l’évocation d ’une orgie"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1709, "fin_caractere_exclue": 1770, "texte": "permet-elle à un danseur-mime comme Nijinsky, à une danseuse-"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1847, "fin_caractere_exclue": 1908, "texte": "mime comme Ida Rubinstein, de mêler au tournoiement du ballet"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1983, "fin_caractere_exclue": 2049, "texte": "frénétique les gestes d ’une véritable action. Mais loute la danse"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2112, "fin_caractere_exclue": 2171, "texte": "est, chez les Russes, une figuration de sentiments comme en"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2252, "fin_caractere_exclue": 2314, "texte": "Espagne, et il faut encore redire que, jadis, nous avons connu"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2386, "fin_caractere_exclue": 2448, "texte": "cela, avant que la chorégraphie française tombât en décadence."}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2520, "fin_caractere_exclue": 2586, "texte": "Enfin, si la musique de ballet nous apparaît chez eux si belle, si"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2661, "fin_caractere_exclue": 2725, "texte": "hautem ent artistique, ce n’est pas seulement parce que des maî­"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2798, "fin_caractere_exclue": 2858, "texte": "tres comme Borodine ou Rimsky-Korsakow l’ont traitée : c’est"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2935, "fin_caractere_exclue": 3001, "texte": "parce qu’ils y ont été encouragés par la noblesse et la science de"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 3073, "fin_caractere_exclue": 3136, "texte": "l’art chorégraphique tel qu’on le pratique chez eux, et surtout"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 3211, "fin_caractere_exclue": 3274, "texte": "par la perfection de la figuration. Nos musiciens ont abondonné"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 3346, "fin_caractere_exclue": 3411, "texte": "le ballet parce qu’il était impossible d’écrire de la m usique de"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 3484, "fin_caractere_exclue": 3551, "texte": "style et d ’art pour le personnel qu’on leur offrait. Quelle beauté"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 3604, "fin_caractere_exclue": 3663, "texte": "l’évolution de nos ballerines peut-elle ajouter à l’exquise"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 3748, "fin_caractere_exclue": 3809, "texte": "N am oum de Lalo? Il est bien probable qu'un Debussy écrirait"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 3887, "fin_caractere_exclue": 3950, "texte": "un ballet délicieusement subtil et d'une originalité rythm ique"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 4027, "fin_caractere_exclue": 4095, "texte": "infinie, si l’on mettait à sa disposition un collaborateur autre que"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 4168, "fin_caractere_exclue": 4229, "texte": "l’excellente Mme Mariquita, ou même que Mme Stichel, d’autres"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 4301, "fin_caractere_exclue": 4365, "texte": "femmes-oiseaux que nos danseuses à tutus, et d’autres décors que"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 4440, "fin_caractere_exclue": 4498, "texte": "les vagues jardins et les vagues colonnades de l’Opéra. Un"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 4574, "fin_caractere_exclue": 4638, "texte": "Fokine réglant un ballet de M. Debussy dans un décor d e M. Mau­"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 4712, "fin_caractere_exclue": 4772, "texte": "rice Denis, avec une Karsavina sur la scène et un Massager à"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 4848, "fin_caractere_exclue": 4915, "texte": "l’orchestre, ce serait une bien belle soirée — si cela pouvait être"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 4984, "fin_caractere_exclue": 5046, "texte": "autre chose qu’un rêve! Mais qui nous refera de fond en comble"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 5122, "fin_caractere_exclue": 5186, "texte": "des choristes et des danseuses? Qui nous délivrera des ridicules"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 5208, "fin_caractere_exclue": 5274, "texte": "de l’opéra traditionnel ? Comme pour la question du décor, la con­"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 5345, "fin_caractere_exclue": 5414, "texte": "vention routinière se ligue avec des intérêts corporatifs, et ce sont"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 5481, "fin_caractere_exclue": 5537, "texte": "la des obstacles plus sérieux que le talent ou l’argent."}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 5660, "fin_caractere_exclue": 5676, "texte": "Camille Mauclair"}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1911-02-12-n7-005", "volume": "ELB-ULB-DL2864764-1911-f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-DL2864764-1911-f.pdf", "ocr_sha256": "6daf4e15114d0c647cae9bbf0bd5d7b86f0b5cd424d09ba87e1fbdb0417aaae6", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 52, "page_fin": 52, "titre_corps": "Une nouvelle monographie de F. Rops", "titre_sommaire": "Une nouvelle monographie de F. Rops : Félicien Rops et son œuvre", "rubrique": "", "signature_source": "H. V. W.", "ancre_debut": "Une nouvelle monographie de F. Rops.", "ancre_fin": "H. V. W", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 6159, "fin_caractere_exclue": 6195, "texte": "Une nouvelle monographie de F. Rops."}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 6303, "fin_caractere_exclue": 6367, "texte": "F élicien R ops et son œ u vre, p a r le Dr O . M a s c h a (1)."}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 6542, "fin_caractere_exclue": 6603, "texte": "On a beaucoup écrit sur flops et il existe plusieurs ouvrages"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 6677, "fin_caractere_exclue": 6743, "texte": "im portants, tels que les catalogues de Ramiro, qui constituent un"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 6815, "fin_caractere_exclue": 6881, "texte": "essai de classem ent tout au moins de certaines parties de l’œuvre"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 6951, "fin_caractere_exclue": 7011, "texte": "de Rops. Ces tentatives rem ontent à plusieurs années; elles"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 7091, "fin_caractere_exclue": 7159, "texte": "virent le jour à une époque où l’artiste était encore en pleine pro­"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 7227, "fin_caractere_exclue": 7290, "texte": "duction. Depuis sa m ort, les monographies se sont multipliées,"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 7364, "fin_caractere_exclue": 7431, "texte": "mais aucune d ’elles n ’a révisé les documents antérieurs ni essayé"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 7450, "fin_caractere_exclue": 7467, "texte": "de les compléter."}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 7590, "fin_caractere_exclue": 7654, "texte": "Cette lacune vient d’être comblée par un travail dû à un collec­"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 7852, "fin_caractere_exclue": 7874, "texte": "(1) Munich, A. Langen."}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 154, "fin_caractere_exclue": 220, "texte": "tionneur fervent, le D1 O. Mascha, qui est parvenu à réunir l'en ­"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 293, "fin_caractere_exclue": 358, "texte": "semble le plus riche de pièces de tout genre. L’auteur s’est pro­"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 431, "fin_caractere_exclue": 494, "texte": "posé de dresser la liste non seulement des lithographies et des"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 567, "fin_caractere_exclue": 630, "texte": "gravures, mais aussi des peintures et des dessins éparpillés un"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 703, "fin_caractere_exclue": 742, "texte": "peu partout et, en général, peu connus."}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 819, "fin_caractere_exclue": 880, "texte": "Il en a profité pour travailler encore dans un autre but, non"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 953, "fin_caractere_exclue": 1016, "texte": "moins important, et comme tous les livres ont leur histoire, il"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1089, "fin_caractere_exclue": 1153, "texte": "n ’est pas sans intérêt de rappeler celle-ci. L’auteur, au début"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1226, "fin_caractere_exclue": 1287, "texte": "de sa collection, rencontra souvent des pièces de valeur fort"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1360, "fin_caractere_exclue": 1429, "texte": "inégale; certaines différaient par l’un ou l’autre détail des indica­"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1502, "fin_caractere_exclue": 1567, "texte": "tions fournies par Ramiro; les dimensions variaient, et parmi les"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1640, "fin_caractere_exclue": 1708, "texte": "signatures de l’artiste il y en avait de douteuses. Quoique les gra­"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1781, "fin_caractere_exclue": 1846, "texte": "vures de Rops eussent toujours été d’un tirage restreint, on con­"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 1919, "fin_caractere_exclue": 1982, "texte": "statait néanmoins que le marché en était abondam ment fourni, —"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2055, "fin_caractere_exclue": 2111, "texte": "et en proportion croissante depuis la mort de l’artiste."}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2188, "fin_caractere_exclue": 2251, "texte": "M. Mascha n’eut pas de peine à se convaincre qu’on se livrait à"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2324, "fin_caractere_exclue": 2385, "texte": "une vaste reproduction, à une réim pression de gravures ou de"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2458, "fin_caractere_exclue": 2519, "texte": "croquis présentés au public comme eaux-fortes originales. Ces"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2592, "fin_caractere_exclue": 2660, "texte": "pièces induisent évidemment l’acheteur en erreur, mais elles se rat­"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2733, "fin_caractere_exclue": 2797, "texte": "tachent encore, au moins d’une façon indirecte, aux créations de"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 2870, "fin_caractere_exclue": 2934, "texte": "Rops. Bientôt surgirent malheureusement de véritables falsifica­"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 3007, "fin_caractere_exclue": 3072, "texte": "tions, dépourvues tout autant de l’art que de l’esprit de Rops et"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 3145, "fin_caractere_exclue": 3210, "texte": "qui eurent d’autant plus de vogue qu'elles s’adressaient aux ten­"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 3283, "fin_caractere_exclue": 3345, "texte": "dances malsaines du public. Résultat inévitable : le véritable"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 3418, "fin_caractere_exclue": 3483, "texte": "am ateur finit par se rebuter et les critiques, devenus méfiants,"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 3556, "fin_caractere_exclue": 3603, "texte": "durent s’astreindre à passer Rops sous silence."}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 3680, "fin_caractere_exclue": 3747, "texte": "C’est contre ces abus que M. Mascha a voulu réagir. Il a réuni tout"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 3820, "fin_caractere_exclue": 3886, "texte": "ce qui, de près ou de loin, se rattache à Rops, mais en faisant la"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 3959, "fin_caractere_exclue": 4026, "texte": "part des reproductions et en insistant sur les falsifications. Afin"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 4099, "fin_caractere_exclue": 4167, "texte": "d’être bon juge de la technique, qui joue un rôle capital dans l’ap­"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 4240, "fin_caractere_exclue": 4300, "texte": "préciation des œuvres authentiques aussi bien que douteuses,"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 4373, "fin_caractere_exclue": 4439, "texte": "l’auteur s’est appliqué à suivre pendant plusieurs années l’ensei­"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 4512, "fin_caractere_exclue": 4573, "texte": "gnement des arts graphiques à Vienne. Il a compulsé les docu­"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 4646, "fin_caractere_exclue": 4711, "texte": "m ents conservés dans les musées, les bibliothèques publiques; il"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 4784, "fin_caractere_exclue": 4847, "texte": "a visité un grand nom bre de collections privées; il a fureté à"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 4920, "fin_caractere_exclue": 4983, "texte": "Bruxelles et à Anvers, à la recherche du fameux journal le Cro­"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 5056, "fin_caractere_exclue": 5121, "texte": "codile, presque introuvable, et dont ni Ramiro ni Deman n ’ont eu"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 5194, "fin_caractere_exclue": 5207, "texte": "connaissance."}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 5283, "fin_caractere_exclue": 5344, "texte": "Basé sur des investigations aussi m inutieuses, le travail du"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 5417, "fin_caractere_exclue": 5480, "texte": "Dr Mascha constitue un recueil très complet où les lacunes, qui"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 5553, "fin_caractere_exclue": 5615, "texte": "subsistent forcément, ne peuvent guère être que minimes. C’est"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 5688, "fin_caractere_exclue": 5749, "texte": "un livre fondamental, car il ne se contente pas de donner une"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 5822, "fin_caractere_exclue": 5887, "texte": "simple énumération de tout ce que Rops a produit, il renferme une"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 5960, "fin_caractere_exclue": 6023, "texte": "notice biographique, un exposé concis et méthodique de tous les"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 6096, "fin_caractere_exclue": 6158, "texte": "procédés de gravure, une bibliographie; il donne une liste des"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 6231, "fin_caractere_exclue": 6297, "texte": "filigranes relevés sur les papiers utilisés par Rops et facilitant"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 6370, "fin_caractere_exclue": 6435, "texte": "la distinction des épreuves authentiques; enfin un certain nombre"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 6508, "fin_caractere_exclue": 6538, "texte": "de cachets de collectionneurs."}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 6615, "fin_caractere_exclue": 6676, "texte": "L’illustration du volume est variée et abondante. M. Mascha a"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 6749, "fin_caractere_exclue": 6814, "texte": "choisi dans l’ensemble de l’œuvre des pièces appartenant à toutes"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 6887, "fin_caractere_exclue": 6950, "texte": "les époques et de préférence celles qui ne furent jamais encore"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 7023, "fin_caractere_exclue": 7090, "texte": "reproduites. Comme frontispice, il nous offre un portrait inédit de"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 7163, "fin_caractere_exclue": 7226, "texte": "l’artiste, dû au burin d’un vieil ami et collaborateur de Rops,"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 7299, "fin_caractere_exclue": 7363, "texte": "Armand Rassenfosse. Les planches en couleurs sont d’une fidélité"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 7436, "fin_caractere_exclue": 7449, "texte": "rem arquable."}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 7526, "fin_caractere_exclue": 7586, "texte": "L’ouvrage du Dr Mascha rendra les plus grands services et ne"}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 7659, "fin_caractere_exclue": 7713, "texte": "pourra m anquer de s'im poser à l’attention du public."}, {"page_pdf": 59, "page_imprimee": 52, "debut_caractere": 7841, "fin_caractere_exclue": 7849, "texte": "H. V. W."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1911-02-12-n7-006", "volume": "ELB-ULB-DL2864764-1911-f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-DL2864764-1911-f.pdf", "ocr_sha256": "6daf4e15114d0c647cae9bbf0bd5d7b86f0b5cd424d09ba87e1fbdb0417aaae6", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 53, "page_fin": 53, "titre_corps": "Les Maîtres de l'Art : Donatello", "titre_sommaire": "Les Maîtres de l’Art : Donalello", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "L E S M A I T R E S D E L ’A R T", "ancre_fin": "lections publiques et particulières", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 291, "fin_caractere_exclue": 323, "texte": "L E S M A I T R E S D E L ’A R T"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 441, "fin_caractere_exclue": 480, "texte": "D onatello, p a r E. B e r t a u x (1)."}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 710, "fin_caractere_exclue": 768, "texte": "À la collection populaire des M aîtres de L’A r t vient de"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 842, "fin_caractere_exclue": 904, "texte": "s’ajouter une solide et brillante monographie de Donatello. Le"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 977, "fin_caractere_exclue": 1040, "texte": "grand sculpteur florentin a reconquis, dans ces derniers temps,"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1117, "fin_caractere_exclue": 1184, "texte": "la faveur du public érudit et connaisseur; et c’est justice, car il"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1251, "fin_caractere_exclue": 1256, "texte": "F. H."}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1257, "fin_caractere_exclue": 1323, "texte": "fut certainement le plus notable révolutionnaire de l’art italien."}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1324, "fin_caractere_exclue": 1386, "texte": "Les deux tendances qui s’accusent dans son œuvre colossale, du"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1387, "fin_caractere_exclue": 1449, "texte": "Zuceone et de la Madeleine au Saint Georges et au David, résu­"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1450, "fin_caractere_exclue": 1514, "texte": "m ent deux aspects de la vie humaine, qui ne dure qu’en s’usant,"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1569, "fin_caractere_exclue": 1633, "texte": "toujours jeune cependant et promise à une Renaissance éternelle."}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1638, "fin_caractere_exclue": 1702, "texte": "Une philosophie simple et triste, comme l’a très bien vu M. Ber­"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1758, "fin_caractere_exclue": 1818, "texte": "taux dans son lumineux exposé, se dégage de la contemplation"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1896, "fin_caractere_exclue": 1958, "texte": "de la foule des statues et des bas-reliefs du vieux maître qui"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2038, "fin_caractere_exclue": 2106, "texte": "influença peut-être Michel-Ange; la vieillesse et l’enfance, la lai­"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2173, "fin_caractere_exclue": 2237, "texte": "deur et la beauté se résolvent, sous son ciseau puissant, en une"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2313, "fin_caractere_exclue": 2377, "texte": "synthèse adm irable qui sem ble, par un anachronisme surprenant,"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2448, "fin_caractere_exclue": 2508, "texte": "exclure la pensée religieuse. Les sujets théologiques, comme"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2582, "fin_caractere_exclue": 2648, "texte": "l 'Assomption, n ’étaient, à ses yeux de pur artiste, « qu’un pré­"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2718, "fin_caractere_exclue": 2782, "texte": "texte à créer de la vie, immobile ou à peine frémissante dans la"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2857, "fin_caractere_exclue": 2920, "texte": "statue, mouvante, im pétueuse et tragique dans le bas-relief. »"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 3001, "fin_caractere_exclue": 3063, "texte": "Des notes biographiques très précises fixent la chronologie de"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 3134, "fin_caractere_exclue": 3202, "texte": "l’existence privée et artistique de Donatello. Il s’y joint un cata­"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 3275, "fin_caractere_exclue": 3343, "texte": "logue définitif de ses œuvres, telles que nous les révèlent les col­"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 3412, "fin_caractere_exclue": 3448, "texte": "lections publiques et particulières."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1911-02-12-n7-007", "volume": "ELB-ULB-DL2864764-1911-f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-DL2864764-1911-f.pdf", "ocr_sha256": "6daf4e15114d0c647cae9bbf0bd5d7b86f0b5cd424d09ba87e1fbdb0417aaae6", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 53, "page_fin": 53, "titre_corps": "Au Cercle artistique : Mmes Léo Jo et Clémence Lacroix", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "F. H.", "ancre_debut": "AU CERCLE ARTISTIQUE", "ancre_fin": "assez conventionnel. F. H", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 3980, "fin_caractere_exclue": 4000, "texte": "AU CERCLE ARTISTIQUE"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 4124, "fin_caractere_exclue": 4158, "texte": "Mme! Léo Jo et Clém ence L acroix."}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 4395, "fin_caractere_exclue": 4455, "texte": "Très curieuse de tout ce qui l'entoure, telle me paraît être"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 4475, "fin_caractere_exclue": 4546, "texte": "Mlle Léo Jo, qui expose au Cercle artistique toute une série de dessins"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 4613, "fin_caractere_exclue": 4681, "texte": "et de pastels d’inspiration variée. On avait déjà pu apprécier, dans"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 4758, "fin_caractere_exclue": 4824, "texte": "divers Salons, la verve et l’esprit narquois que l’artiste déploie"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 4900, "fin_caractere_exclue": 4969, "texte": "lorsqu’elle caricature d’un trait bref et décisif certaines physiono­"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 5039, "fin_caractere_exclue": 5102, "texte": "mies. Cette fois, Mlle Léo Jo ne s’en tient pas à ces études de"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 5182, "fin_caractere_exclue": 5246, "texte": "caractère. Son exposition comprend des tableaux d’intérieur, des"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 5322, "fin_caractere_exclue": 5390, "texte": "études de nature-m orte, d’un très réel intérêt. Il faut adm irer la"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 5462, "fin_caractere_exclue": 5528, "texte": "finesse et la sobriété du coloris, et la grâce nullement mièvre de"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 5601, "fin_caractere_exclue": 5669, "texte": "la ligne. L’art de Mlle Léo Jo est bien personnel; tout y est spiri­"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 5740, "fin_caractere_exclue": 5788, "texte": "tuellement observé et noté avec un goût parfait."}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 5880, "fin_caractere_exclue": 5936, "texte": "Dans la même salle, Mme Clémence Lacroix expose quelques"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 6015, "fin_caractere_exclue": 6075, "texte": "paysages brossés avec une certaine fougue, mais d’un coloris"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 6156, "fin_caractere_exclue": 6224, "texte": "assez conventionnel.                                           F. H."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1911-02-12-n7-008", "volume": "ELB-ULB-DL2864764-1911-f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-DL2864764-1911-f.pdf", "ocr_sha256": "6daf4e15114d0c647cae9bbf0bd5d7b86f0b5cd424d09ba87e1fbdb0417aaae6", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 53, "page_fin": 53, "titre_corps": "A la Galerie Boute", "titre_sommaire": "A la Galerie Bute", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "A LA GALERIE BOUTE", "ancre_fin": "Leroux, Navez, Pinot, Waegemans, Smeers", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 6566, "fin_caractere_exclue": 6607, "texte": "A     LA      GALERIE               BOUTE"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 6673, "fin_caractere_exclue": 6731, "texte": "La nouvelle et coquette salle Boute groupe en ce moment un"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 6807, "fin_caractere_exclue": 6871, "texte": "choix de tableaux fort intéressant. Parmi les meilleurs morceaux"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 6948, "fin_caractere_exclue": 7008, "texte": "de cette exposition, on rem arque un ensemble de M Jefferys,"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 7092, "fin_caractere_exclue": 7155, "texte": "pochades et esquisses, d’un dessin affermi; l’une d’elles, Ver­"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 7231, "fin_caractere_exclue": 7293, "texte": "sailles, est un petit chef d’œuvre de goût. De M. Thévenet, un"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 7511, "fin_caractere_exclue": 7576, "texte": "(1) Un volume in-16 avec 24 gravures hors texte. Paris, librairie"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 7648, "fin_caractere_exclue": 7668, "texte": "Plon-Nourrit et Cie."}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 218, "fin_caractere_exclue": 281, "texte": "intérieur plein de poésie intime où chaque objet semble chanter"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 356, "fin_caractere_exclue": 422, "texte": "un couplet d’une vieille et naïve chanson. M. G. M. Stevens expose"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 497, "fin_caractere_exclue": 562, "texte": "de jolies notations d’Alger et de Turin et un paysage, la Cour du"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 637, "fin_caractere_exclue": 705, "texte": "Cloître, d’un charme très délicat. A noter encore, le P ort de Dor ­"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 780, "fin_caractere_exclue": 841, "texte": "drecht de M. Houben, un bon paysage de la côte, par M. Gouwe­"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 916, "fin_caractere_exclue": 976, "texte": "loos. une étude d'enfant bien curieuse et un nu paradoxal de"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1052, "fin_caractere_exclue": 1116, "texte": "M. Swyncop, un intérieur de M. Frison, des études de MM. Oleffe,"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1191, "fin_caractere_exclue": 1231, "texte": "Leroux, Navez, Pinot, Waegemans, Smeers."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1911-02-12-n7-009", "volume": "ELB-ULB-DL2864764-1911-f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-DL2864764-1911-f.pdf", "ocr_sha256": "6daf4e15114d0c647cae9bbf0bd5d7b86f0b5cd424d09ba87e1fbdb0417aaae6", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 53, "page_fin": 54, "titre_corps": "Chronique théâtrale : Mon ami Teddy ; Comme ils sont tous", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "G. R.", "ancre_debut": "CHRONIQUE THÉATRALE", "ancre_fin": "G. R", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1531, "fin_caractere_exclue": 1568, "texte": "CHRONIQUE                   THÉATRALE"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1717, "fin_caractere_exclue": 1757, "texte": "M on am i T eddy. — Comme ils sont tous."}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1835, "fin_caractere_exclue": 1895, "texte": "Les pièces se suivent... et se ressem blent parfois. Mon ami"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 1970, "fin_caractere_exclue": 2037, "texte": "Teddy, par certains côtés, n’est pas très différent de l’Aventurier"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2112, "fin_caractere_exclue": 2172, "texte": "de Capus. auquel il succède sur la scène du théâtre du Parc."}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2247, "fin_caractere_exclue": 2311, "texte": "Dans l’une comme dans l’autre pièce, il s’agit d’un héros sympa­"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2386, "fin_caractere_exclue": 2447, "texte": "thique qui surgit tout à coup pour sauver une famille en dan­"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2522, "fin_caractere_exclue": 2581, "texte": "ger. L’aventurier donne son or pour gagner un cœur. Mon ami"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2656, "fin_caractere_exclue": 2717, "texte": "Teddy est plus héroïque encore : il délivre une pauvre petite"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2792, "fin_caractere_exclue": 2855, "texte": "femme, mal mariée à un député ambitieux et mufle, et ne demande"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 2930, "fin_caractere_exclue": 2996, "texte": "rien en échange. Mais il recevra tout de même, car on n’est jamais"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 3071, "fin_caractere_exclue": 3132, "texte": "aussi proche du bonheur qu’au moment où l’on vient d’y renon­"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 3207, "fin_caractere_exclue": 3273, "texte": "cer. La délicieuse petite Mme Didier Morel, que son mari excédait,"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 3348, "fin_caractere_exclue": 3410, "texte": "ouvre les yeux, grâce à Teddy, sur l’intrigue ridicule que son"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 3485, "fin_caractere_exclue": 3551, "texte": "époux a nouée avec la mûre Mme Roucher ; elle divorcera et se jet­"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 3627, "fin_caractere_exclue": 3693, "texte": "tera étourdiment dans les bras d ’un joli garçon qui flirtait avec"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 3768, "fin_caractere_exclue": 3835, "texte": "elle. Le beau coup qu’a fait là Teddy ! La pauvre petite sera beau­"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 3910, "fin_caractere_exclue": 3970, "texte": "coup plus malheureuse avec ce nouveau mari qu’avec le précé­"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 4046, "fin_caractere_exclue": 4109, "texte": "dent !... Non, car Teddy, décidé enfin aux grands moyens, flan­"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 4185, "fin_caractere_exclue": 4252, "texte": "que carrément le joli fiancé à la porte et prend sa place. Et voilà"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 4328, "fin_caractere_exclue": 4391, "texte": "une entente cordiale renforcée d ’une alliance qui engage toute"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 4467, "fin_caractere_exclue": 4474, "texte": "la vie."}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 4553, "fin_caractere_exclue": 4612, "texte": "Mon ami Teddy est une très jolie et assez neuve réplique de"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 4688, "fin_caractere_exclue": 4757, "texte": "l’Américain au théâtre : il est tout franc, lout rond, un peu gauche,"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 4833, "fin_caractere_exclue": 4899, "texte": "un peu impoli, mais il a une sensibilité délicate et un grand res­"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 4975, "fin_caractere_exclue": 5038, "texte": "pect de la femme et de l’amour. M. Henry Roussell est excellent"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 5114, "fin_caractere_exclue": 5181, "texte": "dans ce rôle. Mme Didier Morel est le type de la jeune fille élevée"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 5257, "fin_caractere_exclue": 5321, "texte": "en province et qui prend encore le mariage au sérieux : honnête,"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 5397, "fin_caractere_exclue": 5461, "texte": "droite, aimante, elle n’est ni prude, ni sotte ; c’est une femme"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 5537, "fin_caractere_exclue": 5600, "texte": "charmante. Mme Magdeleine Damiroff, fort belle, incarne ce per­"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 5676, "fin_caractere_exclue": 5739, "texte": "sonnage avec un bonheur particulier. A côté de ces deux acteurs"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 5815, "fin_caractere_exclue": 5876, "texte": "de grand talent, Mme Marguerite Baréty — la m ûre Mme Roucher"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 5952, "fin_caractere_exclue": 6014, "texte": "— MM. Séran, Scott et Carpentier se sont fait applaudir. Et la"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 6090, "fin_caractere_exclue": 6155, "texte": "pièce de MM. Rivoire et Besnard, vraiment délicieuse d’esprit, de"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 6231, "fin_caractere_exclue": 6294, "texte": "bonne grâce, de mots fins et drôles, a obtenu au Parc un succès"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 6370, "fin_caractere_exclue": 6435, "texte": "considérable. C’est certainement un des plus jolis spectacles que"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 6511, "fin_caractere_exclue": 6555, "texte": "nous ayons vus à Bruxelles depuis longtemps."}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 6665, "fin_caractere_exclue": 6669, "texte": "** *"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 6748, "fin_caractere_exclue": 6805, "texte": "Comme, ils sont tous, de MM. Aderer et Ephraim, a obtenu,"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 6881, "fin_caractere_exclue": 6946, "texte": "paraît-il, un gros succès à la Comédie-Française. C’est bien pos­"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 7022, "fin_caractere_exclue": 7090, "texte": "sible : l’interprétation, en ce cas, en doit revendiquer tout l’hon­"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 7166, "fin_caractere_exclue": 7229, "texte": "neur. A l’Alcazar, où la pièce était jouée assez mollement, par"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 7305, "fin_caractere_exclue": 7366, "texte": "Mmes Jeanne Lyon, Juliette Jhade et Marchetti et par M. Emile"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 7442, "fin_caractere_exclue": 7507, "texte": "Duluc, elle a été accueillie plus froidement. On l’a trouvée d’un"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 7583, "fin_caractere_exclue": 7646, "texte": "féminisme excessif et invraisemblable. Le mari coureur et trom­"}, {"page_pdf": 60, "page_imprimee": 53, "debut_caractere": 7722, "fin_caractere_exclue": 7785, "texte": "peur qui y est dépeint est un type dépourvu de tout intérêt, et"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 83, "fin_caractere_exclue": 145, "texte": "son épouse m ontre un héroïsme bien conventionnel. Il y cepen­"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 194, "fin_caractere_exclue": 253, "texte": "dant quelques belles scènes. Comme ils sont tous semble une"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 255, "fin_caractere_exclue": 322, "texte": "pièce conçue et écrite trop rapidem ent, sans, la base solide d’une"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 395, "fin_caractere_exclue": 463, "texte": "attentive et patiente observation de la vie. Son défaut, hélas ! est"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 667, "fin_caractere_exclue": 725, "texte": "celui de la plupart des œuvres dramatiques d ’aujourd’hui."}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 866, "fin_caractere_exclue": 871, "texte": "G. R."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1911-02-12-n7-010", "volume": "ELB-ULB-DL2864764-1911-f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-DL2864764-1911-f.pdf", "ocr_sha256": "6daf4e15114d0c647cae9bbf0bd5d7b86f0b5cd424d09ba87e1fbdb0417aaae6", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 54, "page_fin": 54, "titre_corps": "Accusés de réception", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "ACCUSÉS DE RÉCEPTION", "ancre_fin": "Berger. Paris, E. Demets", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 1369, "fin_caractere_exclue": 1409, "texte": "ACCUSÉS               DE       RÉCEPTION"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 1650, "fin_caractere_exclue": 1708, "texte": "Musique — L e Juré, monodrame lyrique parlé en cinq actes,"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 1782, "fin_caractere_exclue": 1844, "texte": "par Edmond Picard et Henri Thiébaut ; illustrations hors texte"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 1924, "fin_caractere_exclue": 1986, "texte": "par Odilon R edon ; couverture par Edouard Thiébaut. Partition"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 2070, "fin_caractere_exclue": 2136, "texte": "pour piano et voix. Paris, Rouarl, Lerolle et Cie — L a Glu, drame"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 2215, "fin_caractere_exclue": 2278, "texte": "populaire en quatre actes et cinq tableaux, de Jean Richepin et"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 2362, "fin_caractere_exclue": 2420, "texte": "Henri Gain , m usique de Gabriel Dupont Partition piano et"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 2504, "fin_caractere_exclue": 2566, "texte": "chant. Paris, Heugel et Cie. — Lied d'Autom ne (R. de Kremer),"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 2649, "fin_caractere_exclue": 2709, "texte": "pour chant et piano, par Jean Venquier. — Mélodie de l’opéra"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 2785, "fin_caractere_exclue": 2844, "texte": "E rrisinola. par Louis Lombard, Château de Trêvano, Lugano."}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 2926, "fin_caractere_exclue": 2985, "texte": "— Arabesque pour piano (op 34) par Léon Delcroix Bruxelles,"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 3064, "fin_caractere_exclue": 3124, "texte": "F. Lauweryns. — beauté Maria Sirtaine), pour chant et piano,"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 3204, "fin_caractere_exclue": 3259, "texte": "par Carl Desforges. Bruxelles, A. Ledent-Malay. — Trois"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 3336, "fin_caractere_exclue": 3402, "texte": "Chants d’amour : Billet (G. Rens). les Vierges tulles (J. Cheyre),"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 3474, "fin_caractere_exclue": 3534, "texte": "Ton Baiser (M Gauchez), par H. Henge. Bruxelles, J B. Katto."}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 3621, "fin_caractere_exclue": 3681, "texte": "Trois Chansons grises : Rencontre (C Mauclair ) , Délire (J."}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 3760, "fin_caractere_exclue": 3827, "texte": "Cheyre ). A u soir de l'existence (G Rens). par H Henge. Bruxelles,"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 3903, "fin_caractere_exclue": 3963, "texte": "J B Katto — Cantique (E. Verhaeren), par H Henge. Bruxelles,"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 4041, "fin_caractere_exclue": 4061, "texte": "B retkopf et Härtel."}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 4185, "fin_caractere_exclue": 4242, "texte": "Musicologie — Théorie scientifique du violon, par Achille"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 4321, "fin_caractere_exclue": 4346, "texte": "Berger. Paris, E. Demets."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1911-02-12-n7-011", "volume": "ELB-ULB-DL2864764-1911-f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-DL2864764-1911-f.pdf", "ocr_sha256": "6daf4e15114d0c647cae9bbf0bd5d7b86f0b5cd424d09ba87e1fbdb0417aaae6", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 54, "page_fin": 54, "titre_corps": "Agenda musical", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "A G E N D A MUSICAL", "ancre_fin": "87-1730) et‘d e J.-M. Leclair (1697 1764", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 4841, "fin_caractere_exclue": 4860, "texte": "A G E N D A MUSICAL"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 5112, "fin_caractere_exclue": 5169, "texte": "Aujourd’hui dimanche, à 2 h. 1/2, à l’Alhambra, quatrième"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 5251, "fin_caractere_exclue": 5315, "texte": "Concert W ave sous la direction de M. Eugène Ysaye, avec le con­"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 5391, "fin_caractere_exclue": 5455, "texte": "cours de M.Ossip Gabrilowitsch. Prem ière audition de la Svmpho­"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 5487, "fin_caractere_exclue": 5545, "texte": "nie en ut m ajeur de M. Léon D dcroix. — A 7 h., quatrième"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 5629, "fin_caractere_exclue": 5691, "texte": "concert du choral mixte A Capella sons la direction de M. Bau­"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 5770, "fin_caractere_exclue": 5819, "texte": "vais à l’Ecole normale, 110 Boulevard du Hainaut."}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 5913, "fin_caractere_exclue": 5971, "texte": "Lundi 13 et m ercredi 15, à 8 h 1/2, au Cercle artistique,"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 6049, "fin_caractere_exclue": 6105, "texte": "deuxième et troisième soirées Raoul Pugno-Eugène Ysaye :"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 6184, "fin_caractere_exclue": 6218, "texte": "Sonates de Brahms et de Beethoven."}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 6327, "fin_caractere_exclue": 6390, "texte": "Jeudi 16 à 4 h. 1/2, au Cercle artistique, troisième matinée de"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 6431, "fin_caractere_exclue": 6495, "texte": "musique de chambre pour piano et instrum ents à vent : Quintette"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 6571, "fin_caractere_exclue": 6636, "texte": "de Taffanel, Trio de V ncent d’Indy, Quintette d’Albéric Magnard."}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 6678, "fin_caractere_exclue": 6735, "texte": "Dimanche 19, à 2 h ., au théâtre de la Monnaie, troisième"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 6736, "fin_caractere_exclue": 6798, "texte": "concert populaiie sous la direction de M. Sylvain Dupuis. Pre­"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 6877, "fin_caractere_exclue": 6937, "texte": "mière audition de la Symphonie en ut de R . Wagner, du Chant"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 7017, "fin_caractere_exclue": 7078, "texte": "de la Destinée de M. Gabriel Dupont et de l’ouverture du Cor­"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 7158, "fin_caractere_exclue": 7174, "texte": "saire de Berlioz"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 7297, "fin_caractere_exclue": 7354, "texte": "La deuxième séance du Quatuor Zoellner aura lieu le mardi"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 7401, "fin_caractere_exclue": 7467, "texte": "21 février, à 8 h. 1/2, à la Nouvelle Salle, 11 rue Ernest-Allard."}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 7541, "fin_caractere_exclue": 7595, "texte": "Au programme : quatuor de Brahms, de Joseph Wieniawski"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 7680, "fin_caractere_exclue": 7738, "texte": "(première exécution) et de E von Dohnanyi. — Le même soir,"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 7817, "fin_caractere_exclue": 7880, "texte": "à la Grande Harmonie, le pianiste Carl Friedberg, professeur au"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 7956, "fin_caractere_exclue": 8017, "texte": "Conservatoire de Cologne, donnera un récital composé d’œuvres"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 8093, "fin_caractere_exclue": 8151, "texte": "de Beethoven, Brahms, Rubinstein, Roger, Debussy, Sauer et"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 8231, "fin_caractere_exclue": 8241, "texte": "Friedberg."}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 8245, "fin_caractere_exclue": 8306, "texte": "Le deuxième Concert Durant est fixé au dimanche 26 février, à"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 8381, "fin_caractere_exclue": 8445, "texte": "2 h. 1/2, Salle des Fêtes de la Madeleine. Il sera consacré à la"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 8520, "fin_caractere_exclue": 8584, "texte": "musique française et sera donné avec le concours de M. Éd. Deru,"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 8658, "fin_caractere_exclue": 8722, "texte": "violoniste de LL. MM. le Roi et la Reine. Au programme plusieurs"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 8800, "fin_caractere_exclue": 8864, "texte": "premières exécutions, notamm ent celles de la Suite Française de"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 8940, "fin_caractere_exclue": 8999, "texte": "M Roger Ducasse, de la Rapsoilie espagnole de M. Ravel, des"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 9078, "fin_caractere_exclue": 9137, "texte": "Rondes de Printemps de M. Debussy. M, Deru interprétera des"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 9216, "fin_caractere_exclue": 9285, "texte": "pièces de J.-B. Senaillé(1687-1730) et‘d e J.-M. Leclair (1697 1764)."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1911-02-12-n7-012", "volume": "ELB-ULB-DL2864764-1911-f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-DL2864764-1911-f.pdf", "ocr_sha256": "6daf4e15114d0c647cae9bbf0bd5d7b86f0b5cd424d09ba87e1fbdb0417aaae6", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 54, "page_fin": 55, "titre_corps": "Petite Chronique", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "P E T IT E CHRONIQUE", "ancre_fin": ", ressuscitera sous l’archet de Kubelick", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 172, "fin_caractere_exclue": 192, "texte": "P E T IT E CHRONIQUE"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 333, "fin_caractere_exclue": 393, "texte": "Au Salon de la Libre Esthétique, qui s'ouvrira au Musée m o­"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 470, "fin_caractere_exclue": 531, "texte": "derne du 15 au 20 mars prochain, une exposition rétrospective"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 608, "fin_caractere_exclue": 665, "texte": "des tableaux d’Henri-Edmond Cross et un choix d’œuvres de"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 742, "fin_caractere_exclue": 807, "texte": "Charles Van der Slappen rappelleront le souvenir de deux artistes"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 884, "fin_caractere_exclue": 944, "texte": "morts l’année dernière qui furent profondément attachés à la"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 1022, "fin_caractere_exclue": 1081, "texte": "Libre Esthétique depuis ses débuts et participèrent assidû­"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 1158, "fin_caractere_exclue": 1222, "texte": "m ent à ses Salons. Parmi les envois des peintres belges invités"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 1299, "fin_caractere_exclue": 1361, "texte": "cette année, un ensemble de toiles de M. Théo Van Rysselberghe"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 1438, "fin_caractere_exclue": 1501, "texte": "— compositions décoratives et portraits — fixera particulière-­"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 1578, "fin_caractere_exclue": 1646, "texte": "m ent l’attention, avec une im portante série de tableaux — figures,"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 1723, "fin_caractere_exclue": 1781, "texte": "paysages, études de fleurs — de M. Jean Van den Eeckhoudt."}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 1861, "fin_caractere_exclue": 1923, "texte": "L’éditeur Fonson ne paraît pas tenir rancune à l’Exposition de"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 2000, "fin_caractere_exclue": 2069, "texte": "Bruxelles, où le joli stand où il avait groupé les plus belles pièces"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 2146, "fin_caractere_exclue": 2214, "texte": "de son atelier a été, on le sait, anéanti par les flammes. C’est, en"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 2291, "fin_caractere_exclue": 2361, "texte": "effet, à l’Exposition, c’est-à-dire à l’état-major de ceux qui l’orga­"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 2438, "fin_caractere_exclue": 2503, "texte": "nisèrent, que sont consacrées les dernières médailles éditées par"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 2580, "fin_caractere_exclue": 2648, "texte": "ses soins. En voici six. fixant respectivement le profil de M. Beer­"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 2725, "fin_caractere_exclue": 2784, "texte": "naert, du duc d’Ursel, du baron Janssen, de M Jean Gody, du"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 2861, "fin_caractere_exclue": 2925, "texte": "ministre Armand Hubert et la double effigie des directeurs géné­"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 3002, "fin_caractere_exclue": 3063, "texte": "raux, le comte Adrien van der Burch et M. Eugène Keym, réunis"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 3140, "fin_caractere_exclue": 3203, "texte": "sur une même plaquette en collaborateurs inséparables qui menè­"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 3280, "fin_caractere_exclue": 3335, "texte": "rent fraternellem ent au but leur colossale entreprise."}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 3415, "fin_caractere_exclue": 3473, "texte": "Ces médailles, qui ont pour auteurs MM. G. Devreese, P. Du"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 3549, "fin_caractere_exclue": 3616, "texte": "Bois et Ch. Samuel, sont toutes intéressantes. Elles apportent à la"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 3692, "fin_caractere_exclue": 3759, "texte": "Médaille beige, de plus en plus im portante et appréciée, un consi­"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 3835, "fin_caractere_exclue": 3902, "texte": "dérable appoint ; elles peuvent être classées parmi les m eilleu rs"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 3978, "fin_caractere_exclue": 4040, "texte": "de celles que ces dernières années ont vu frapper en Belgique."}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 4120, "fin_caractere_exclue": 4181, "texte": "Parmi ces œuvres nouvelles, il faut surtout louer la médaillé"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 4257, "fin_caractere_exclue": 4320, "texte": "de M. Beernaert par M. G. Devreese, qui est d’une ressembla nce"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 4396, "fin_caractere_exclue": 4461, "texte": "et d’une expression saisissantes Les portraits géminés des direc­"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 4537, "fin_caractere_exclue": 4599, "texte": "teurs généraux par M. Du Bois sontpeut-êire d’une ressemblance"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 4675, "fin_caractere_exclue": 4740, "texte": "moins fidèle, mais la plastique en est souple « t d ’une élégante"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 4816, "fin_caractere_exclue": 4825, "texte": "sobriété."}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 4905, "fin_caractere_exclue": 4966, "texte": "Pour clore cette petite revue de la Médaille belge, signalons"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 5042, "fin_caractere_exclue": 5108, "texte": "la plaquette à l’effigie du jeune duc de Brabant que vient de dis­"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 5184, "fin_caractere_exclue": 5250, "texte": "tribuer à ses m em bres la Société hollando belge des A m is de la"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 5326, "fin_caractere_exclue": 5390, "texte": "Médaille d'art Cette œuvre, de valeur discutable, a été exécutée"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 5466, "fin_caractere_exclue": 5486, "texte": "par M. F. Vermeylen."}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 5566, "fin_caractere_exclue": 5628, "texte": "Le Musée d’Anvers vient de faire l'acquisition d’un grand por­"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 5704, "fin_caractere_exclue": 5769, "texte": "trait équestre attribué à Van Dyck. Ce portrait, qui fui admiré à"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 5844, "fin_caractere_exclue": 5909, "texte": "l’exposition d’Art ancien, à Bruxelles, provient de la collection"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 5984, "fin_caractere_exclue": 6048, "texte": "Agnew, qui le tenait de la galerie du duc de Sulherland. Il date"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 6123, "fin_caractere_exclue": 6183, "texte": "de la période génoise du maître flamand. Le personnage qu’il"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 6258, "fin_caractere_exclue": 6323, "texte": "représente, saluant en soulevant son feutre, parait être le pein­"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 6399, "fin_caractere_exclue": 6430, "texte": "tre anversois Cornélis de Wael."}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 6509, "fin_caractere_exclue": 6570, "texte": "La société Artibus P atr œ a fait don au même musée d’un très"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 6645, "fin_caractere_exclue": 6674, "texte": "beau tableau de Frans Snyders"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 6814, "fin_caractere_exclue": 6876, "texte": "On placera très prochainement, dit un de nos confrères, sur la"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 6951, "fin_caractere_exclue": 7016, "texte": "sphère qui surmonte le bâtiment principal du palais du Cinquante­"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 7091, "fin_caractere_exclue": 7157, "texte": "naire, vers l’avenue des Nerviens, la Victoire de Victor Rousseau,"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 7230, "fin_caractere_exclue": 7293, "texte": "' Cette statue, entièrement dorée, mesure 4m50 de hauteur. Elle"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 7368, "fin_caractere_exclue": 7400, "texte": "ne pèse pas moins de 1,500 kilos"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 7479, "fin_caractere_exclue": 7540, "texte": "Une ordonnance du m inistère autrichien de la justice en date"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 7615, "fin_caractere_exclue": 7679, "texte": "du 7 décembre 1910 a étendu aux œuvres de littérature, d ’art et"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 7754, "fin_caractere_exclue": 7816, "texte": "de photographie publiées pour la prem ière lois en Belgique ou"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 7891, "fin_caractere_exclue": 7955, "texte": "émanant d’auteur s belges le bénéfice de la protection consacrée"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 8030, "fin_caractere_exclue": 8092, "texte": "par la loi autrichienne du 26 décembre 1895 sur le droit d’au­"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 8167, "fin_caractere_exclue": 8230, "texte": "teur. Le M oniteur du 26 janvier dernier a publié la traduction"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 8316, "fin_caractere_exclue": 8380, "texte": "de cette ordonnance,grâce à laquelle les droits des écrivains et"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 8454, "fin_caractere_exclue": 8519, "texte": "artistes belges seront désormais légalement reconnus en Autriche."}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 8598, "fin_caractere_exclue": 8657, "texte": "La santé de M. Vincent d’Indy a, ces temps derniers, alarmé"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 8732, "fin_caractere_exclue": 8799, "texte": "ses amis. Atteint d’une pleurésie, le m aître fut contraint, depuis"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 8874, "fin_caractere_exclue": 8939, "texte": "le début de janvier, d’interrom pre ses occupations et d’ajourner"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 9014, "fin_caractere_exclue": 9077, "texte": "ses engagements qu’il avait pris en vue de concerts à diriger à"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 9151, "fin_caractere_exclue": 9215, "texte": "Paris et à l’étranger. Les docteurs Chauffard, Rénon et Gaillard"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 9289, "fin_caractere_exclue": 9354, "texte": "entourent de soins attentifs le malade, dont l’état s’est légère­"}, {"page_pdf": 61, "page_imprimee": 54, "debut_caractere": 9428, "fin_caractere_exclue": 9443, "texte": "m ent amélioré."}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 160, "fin_caractere_exclue": 222, "texte": "La ville de Roubaix, qui prépare une Exposition internationale"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 300, "fin_caractere_exclue": 367, "texte": "du Nord de la France, y joindra une Exposition d ’art rétrospectif,"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 443, "fin_caractere_exclue": 512, "texte": "qui: M. Victor Champier. directeur de l’Ecole des arts industriels et"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 580, "fin_caractere_exclue": 645, "texte": "des musées de la ville, a été chargé d’organiser. Le programme en"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 724, "fin_caractere_exclue": 787, "texte": "est l'A r t dans les Flandres françaises après les conquêtes de"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 844, "fin_caractere_exclue": 915, "texte": "Louis X I V , à partir de la fin du X V I I e siècle et pendant tout le"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 985, "fin_caractere_exclue": 1004, "texte": "X V I I I e siècle."}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 1128, "fin_caractere_exclue": 1194, "texte": "L’Expos itio n projetée sera divisée en deux parties : la première"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 1270, "fin_caractere_exclue": 1329, "texte": "com prendra une série de salons de réception qui évoqueront"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 1411, "fin_caractere_exclue": 1478, "texte": "l'im age de ce que pouvait être, par exemple, l’hôtel d ’un gouver­"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 1556, "fin_caractere_exclue": 1624, "texte": "neur de Lille à la fin du XVIIIe siècle. Ces salons, décorés de boi­"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 1692, "fin_caractere_exclue": 1753, "texte": "series anciennes, ornés de meubles, de tableaux, de costumes,"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 1836, "fin_caractere_exclue": 1901, "texte": "d'étoffes et de bibelots choisis avec un soin scrupuleux dans des"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 1958, "fin_caractere_exclue": 2026, "texte": "collections, m ontreront les types les plus purs des styles français"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2028, "fin_caractere_exclue": 2090, "texte": "qui se succédèrent depuis le milieu du règne de Louis XIV jus­"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2173, "fin_caractere_exclue": 2245, "texte": "q u ’il la fin de celui de Louis XVI. La deuxième partie de l'Exposition"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2313, "fin_caractere_exclue": 2378, "texte": "sera spécialement consacrée à l’archéologie régionale et aux arts"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2456, "fin_caractere_exclue": 2518, "texte": "somptuaires particuliers aux Flandres françaises. Chaque ville"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2601, "fin_caractere_exclue": 2662, "texte": "im portante — Lille, Douai, Amiens, Arras, Valenciennes, Dun­"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2745, "fin_caractere_exclue": 2807, "texte": "kerque, etc. — aura à sa disposition un ou plusieurs salons où"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2880, "fin_caractere_exclue": 2948, "texte": "seront réunis les objets d ’art et les souvenirs historiques qui lui"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 3023, "fin_caractere_exclue": 3086, "texte": "sont propres : spécimens des anciennes fabriques locales, mobi­"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 3168, "fin_caractere_exclue": 3233, "texte": "liers et costumes ; portraits des personnages célèbres de la con­"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 3307, "fin_caractere_exclue": 3354, "texte": "trée, documents iconographiques de tous genres."}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 3454, "fin_caractere_exclue": 3515, "texte": "Les organisateurs s’adressent à tous les collectionneurs, aux"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 3593, "fin_caractere_exclue": 3658, "texte": "amis de l’art et de l’histoire, aux municipalités des principales"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 3739, "fin_caractere_exclue": 3802, "texte": "villes de la région, afin d ’obtenir leur concours en vue de la"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 3881, "fin_caractere_exclue": 3947, "texte": "reconstitution qu’il serait utile de faire aussi complète que pos­"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 4024, "fin_caractere_exclue": 4030, "texte": "sible."}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 4174, "fin_caractere_exclue": 4184, "texte": "De Paris :"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 4321, "fin_caractere_exclue": 4382, "texte": "Nous avons annoncé qu’une exposition d’œuvres d’Ingres serait"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 4442, "fin_caractere_exclue": 4508, "texte": "ouverte du 23 avril au 15 mai dans les galeries Georges Petit. Les"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 4509, "fin_caractere_exclue": 4570, "texte": "bénéfices réalisés par cette exposition seront consacres à la"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 4571, "fin_caractere_exclue": 4635, "texte": "réorganisation du musée qui porte le nom du m aître à Montauban."}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 4713, "fin_caractere_exclue": 4775, "texte": "Il s’agit de présenter au public quatre mille dessins d’Ingres"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 4848, "fin_caractere_exclue": 4909, "texte": "qui, depuis 1867, reposent dans les cartons où celui ci les a"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 4984, "fin_caractere_exclue": 5051, "texte": "lui-même placés. Tout l ’atelier du maître est là e t une semblable"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5109, "fin_caractere_exclue": 5171, "texte": "exhibition, faite dans les conditions d ’espace désirables, ne"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5172, "fin_caractere_exclue": 5232, "texte": "dem anderait pas moins de quinze salles et entraînerait à de"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5262, "fin_caractere_exclue": 5323, "texte": "grosses dépenses auxquelles subviendra l’exposition projetée."}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5399, "fin_caractere_exclue": 5462, "texte": "Celle-ci promet d'être du plus vif intérêt, tant pour la valeur"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5540, "fin_caractere_exclue": 5599, "texte": "que pour le nom bre des œuvres promises aux organisateurs :"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5676, "fin_caractere_exclue": 5737, "texte": "on compte dès m aintenant sur cinquante tableaux et portraits"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5738, "fin_caractere_exclue": 5803, "texte": "peints, et environ sept cents dessins, dont deux cents portraits."}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5808, "fin_caractere_exclue": 5868, "texte": "Diverses questions accessoires sont en ce moment à l’étude :"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5869, "fin_caractere_exclue": 5937, "texte": "on projette, entre autres, d ’organiser devant les tableaux d’Ingres"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5992, "fin_caractere_exclue": 6055, "texte": "deux séances musicales au cours desquelles seront exécutées les"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 6056, "fin_caractere_exclue": 6122, "texte": "œuvres particulièrement affectionnées par celui-ci et les morceaux"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 6172, "fin_caractere_exclue": 6235, "texte": "qu'il jouait de préférence Pendant ces deux auditions, l’âme du"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 6296, "fin_caractere_exclue": 6360, "texte": "violon d ’Ingres, qui figurera à l’exposition au milieu d'autres"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 6361, "fin_caractere_exclue": 6422, "texte": "souvenirs du m aître, ressuscitera sous l’archet de Kubelick."}]}, {"article_id": "ulb-art-moderne-1911-02-12-n7-013", "volume": "ELB-ULB-DL2864764-1911-f", "pdf_url": "https://digistore.bib.ulb.ac.be/2013/ELB-ULB-DL2864764-1911-f.pdf", "ocr_sha256": "6daf4e15114d0c647cae9bbf0bd5d7b86f0b5cd424d09ba87e1fbdb0417aaae6", "ocr_source": "pdftotext -layout", "texte_sans_correction": true, "page_debut": 55, "page_fin": 56, "titre_corps": "Annonces", "titre_sommaire": "", "rubrique": "", "signature_source": "", "ancre_debut": "T A P IS D’O R I E N T", "ancre_fin": "ra e de l'In d u strie", "fin_page_complete": false, "fin_avant": "", "segments_controles": true, "controle": "limites et attributions contrôlées sur les images", "pages": [{"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 6645, "fin_caractere_exclue": 6690, "texte": "T A P IS                        D’O R I E N T"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 6748, "fin_caractere_exclue": 6819, "texte": "DALSÈM E                           2 - RUE le o p o ld ,              2"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 6900, "fin_caractere_exclue": 6916, "texte": "=    BRUXELLES ="}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 7011, "fin_caractere_exclue": 7073, "texte": "M a ison spé c ia l e fo n d ée a P a r is e n 1844, la pl u s"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 7304, "fin_caractere_exclue": 7352, "texte": "ANCIENNE ET LA PLUS IMPORTANTE, DONT LES TA P IS"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 7453, "fin_caractere_exclue": 7516, "texte": "D’O R IE N T im po r t és directement d e la T u r q u ie , d e"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 7600, "fin_caractere_exclue": 7661, "texte": "l a P e r se e t d es I n d es e t g a r a n tis authentiques"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 7753, "fin_caractere_exclue": 7803, "texte": "FORMENT L’UNIQUE SPÉCIALITÉ A L’EXCLUSION DE TOUTE"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 8036, "fin_caractere_exclue": 8046, "texte": "IMITATION."}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 8278, "fin_caractere_exclue": 8327, "texte": "A P A R I S : 18, R U E                SAINT-MARC"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 8335, "fin_caractere_exclue": 8381, "texte": "ET   EN   DOUA NE       POUR     L'EXPORTATION"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 235, "fin_caractere_exclue": 298, "texte": "Les répétitions de l'Oiseau bleu sont activement poursuivies au"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 376, "fin_caractere_exclue": 441, "texte": "Théâtre Réjane. Les décors de la féerie de M. Maeterlinck ont été"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 519, "fin_caractere_exclue": 578, "texte": "exécutés par M Egoroff d’après ceux du théâtre de Moscou où"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 656, "fin_caractere_exclue": 722, "texte": "l’œuvre a été créée et où les représentations continuent à attirer"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 800, "fin_caractere_exclue": 842, "texte": "la foule. Les costumes sont de M. Souplet."}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 923, "fin_caractere_exclue": 983, "texte": "Aux côtés de Mme Georgette Leblanc, qui incarnera le rôle de"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 1061, "fin_caractere_exclue": 1122, "texte": "La Lumière, M. Claude Jarry interprétera Le Temps. Les autres"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 1200, "fin_caractere_exclue": 1268, "texte": "rôles on' été distribues comme suit : M. Delphin, Tillyl ; la petite"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 1346, "fin_caractere_exclue": 1410, "texte": "Odette, Miltyl ; M. Maillard, le Grand’père; Mme Daynes Grassot,"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 1488, "fin_caractere_exclue": 1554, "texte": "la G rand'm ère; M. S vérin Mars, le Chien; Mlle Lefèvre, le Chat;"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 1632, "fin_caractere_exclue": 1690, "texte": "M. René Fugère, le Pain; M. Bosman, le Sucre; M. Sidnev le"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 1768, "fin_caractere_exclue": 1834, "texte": "F eu; Mlle Isis, l’Eau: Mlle Diris, le Lait; Mlle Clarel, la Nuit;"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 1912, "fin_caractere_exclue": 1957, "texte": "Mlle Carène, la Fée; M. Félix Barré, le Père."}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2108, "fin_caractere_exclue": 2171, "texte": "La Société des Artistes français ouvrira du 30 avril au 30 juin"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2249, "fin_caractere_exclue": 2311, "texte": "son Salon annuel au Grand Palais des Champs-Elysées. Dépôt des"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2389, "fin_caractere_exclue": 2454, "texte": "œuvres : P einture , du 9 an 13 m ars; hors concours, le 29 mars;"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2532, "fin_caractere_exclue": 2600, "texte": "— Dessins , aquarelles, pastels, miniatures, etc., les 9 et 10 mars;"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2678, "fin_caractere_exclue": 2743, "texte": "— Sculpture, bustes, stntuet.es, médailles sur pierres fines, les"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2821, "fin_caractere_exclue": 2879, "texte": "1 er et 2 avril; — œuvres de grandes dimensions, les 13 et"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 2958, "fin_caractere_exclue": 3022, "texte": "14 avril; — Architecture, les 2 et 3 avril; — Gravure e t litho­"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 3100, "fin_caractere_exclue": 3167, "texte": "graphie, les 4 e t 5 avril; — A rts décoratifs, les 13 et 14 avril."}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 3249, "fin_caractere_exclue": 3306, "texte": "Le Salon de la Société Nationale des Beaux-Arts (Champ de"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 3384, "fin_caractere_exclue": 3449, "texte": "Mars) sera inauguré au Grand Palais (entrée par l’avenue d'Antin)"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 3527, "fin_caractere_exclue": 3592, "texte": "le 6 avril. Il sera clos le 30 juin. Dépôt des œuvres : Peinture,"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 3670, "fin_caractere_exclue": 3738, "texte": "les 8 et 9 mars, les associés le 18, les sociétaires le 29; — Sculp­"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 3816, "fin_caractere_exclue": 3880, "texte": "ture, le 15 m ars, les associés le 25, les sociétaires les 30 et"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 3958, "fin_caractere_exclue": 4023, "texte": "31 m ars; — Gravure, les 8 et 9 mars, les associés le 18, les so­"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 4101, "fin_caractere_exclue": 4169, "texte": "ciétaires le 29; — Architecture, le 15 mars, les associés le 25, les"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 4247, "fin_caractere_exclue": 4316, "texte": "sociétaires le 31 ; A rts d écoratifs et A rts appliqués, le 15 mars,"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 4394, "fin_caractere_exclue": 4441, "texte": "les associés le 25, les sociétaires le 29 mars."}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 4650, "fin_caractere_exclue": 4708, "texte": "Une erreur s’est glissée dans notre « Chronique des livres"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 4785, "fin_caractere_exclue": 4847, "texte": "d’art » de la semaine dernière : Au lieu de Les tapisseries du"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 4924, "fin_caractere_exclue": 4983, "texte": "Musée du Luxembourg de MM J. Destrée et Van de Ven, il faut"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5060, "fin_caractere_exclue": 5108, "texte": "lire Les tapisseries du Musée du Cinquantenaire."}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5251, "fin_caractere_exclue": 5261, "texte": "Sottisier."}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5341, "fin_caractere_exclue": 5398, "texte": "A Chambéry, un conférencier en tournée, sous le patronage"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5475, "fin_caractere_exclue": 5539, "texte": "des autorités, est venu dire, en Dauphiné, toutes les misères de"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5616, "fin_caractere_exclue": 5675, "texte": "l’Alsace Lorraine.                Gil Blas, 3 février 1911."}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 5952, "fin_caractere_exclue": 5991, "texte": "LIBRAIRIE NATIONALE D’ART ET D’HISTOIRE"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 6153, "fin_caractere_exclue": 6171, "texte": "G-. VAN OEST & Cle"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 6257, "fin_caractere_exclue": 6295, "texte": "16, place du Musée, B R U X E L LE S ."}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 6499, "fin_caractere_exclue": 6529, "texte": "V ie n t d e p a r a î t r e :"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 6612, "fin_caractere_exclue": 6644, "texte": "Les anciennes Écoles de Peinture"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 6739, "fin_caractere_exclue": 6747, "texte": "dans les"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 6827, "fin_caractere_exclue": 6864, "texte": "Palais et Collections privées russes."}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 6944, "fin_caractere_exclue": 7010, "texte": "Cet ouvrage comporte : une étude de M. P . P . W e i n e r sur les"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 7087, "fin_caractere_exclue": 7156, "texte": "Collections et collectionneurs russes; les Prim itifs du Nord (éroles"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 7233, "fin_caractere_exclue": 7303, "texte": "flamande et allemande) par J a m e s A. S c h m id t ; les Écoles ita­"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 7380, "fin_caractere_exclue": 7451, "texte": "liennes et espagnole, par E d e L i p h a r t ; la Peinture hollandaise"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 7528, "fin_caractere_exclue": 7599, "texte": "au xvn 0 siècle, par le baron N. W r a n g e l l ; les Paysagistes hol­"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 7676, "fin_caractere_exclue": 7752, "texte": "landais, p ar A. A. T r o u b n ik o f f ; la Peinture française et anglaise"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 7829, "fin_caractere_exclue": 7906, "texte": "au x v n r siècle, par A l e x B e n o is ; l'Art russe, p ar S e r g e M a -"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 7983, "fin_caractere_exclue": 7995, "texte": "k o w s k ï."}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 8075, "fin_caractere_exclue": 8141, "texte": "U^n beau volume petit in- 40, illustré de 120 planches hors-texte,"}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 8218, "fin_caractere_exclue": 8274, "texte": "tirées en héliogravure, en héliotypie et en typogravure."}, {"page_pdf": 62, "page_imprimee": 55, "debut_caractere": 8484, "fin_caractere_exclue": 8502, "texte": "P rix : 25 francs."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 61, "fin_caractere_exclue": 101, "texte": "M aison Félix M O M M E N & C°, Brevetés"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 149, "fin_caractere_exclue": 188, "texte": "FABRIQUE ET ATELIERS : 37, R ue d e l a"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 260, "fin_caractere_exclue": 293, "texte": "C h a rité ,            BRUXELLES"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 344, "fin_caractere_exclue": 368, "texte": "T é lé p h o n e 1 9 4 Ï"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 416, "fin_caractere_exclue": 474, "texte": "Fabrique de Couleurs, Panneaux, Toiles, Vernis, etc., etc."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 522, "fin_caractere_exclue": 592, "texte": "Spécialité de tous les articles concernant la peinture, la\\ sculpture,"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 656, "fin_caractere_exclue": 696, "texte": "la gravure, l'architecture et le dessin."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 750, "fin_caractere_exclue": 821, "texte": "R E N TO ILA G E, NETTO YA G E ET V E R N IS S A G E DE T A B L E A U X"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 891, "fin_caractere_exclue": 949, "texte": "GRAND PRIX ET MEDAILLE D’OR A L’EXPOSITION DE SM.OUIS 1904"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 958, "fin_caractere_exclue": 1064, "texte": "Premières médailles aux Expositions d’Amsterdam, Paris, Liverpool, Le Havre, Bruxelles, Chicago, etc. etc."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 1067, "fin_caractere_exclue": 1096, "texte": "Le M essager des Bibliophiles"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 1222, "fin_caractere_exclue": 1236, "texte": "Organe mensuel"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 1349, "fin_caractere_exclue": 1411, "texte": "insérant les offres et demandes d’achat ou d’échange de livres"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 1426, "fin_caractere_exclue": 1459, "texte": "et supprimant tout intermédiaire."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 1577, "fin_caractere_exclue": 1619, "texte": "A B O N N E M E N T : 3 F R A N C S L ’A N"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 1728, "fin_caractere_exclue": 1778, "texte": "Envoi d’un numéro spécim en sur demande adressée à"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 1959, "fin_caractere_exclue": 1977, "texte": "M . F . M E R L IN"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 2014, "fin_caractere_exclue": 2028, "texte": "ADMINISTRATEUR"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 2032, "fin_caractere_exclue": 2084, "texte": "35, rue des F rancs-M açons, Saint-E tienne (Loire)."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 2546, "fin_caractere_exclue": 2575, "texte": "B U L L E T IN F R A N Ç A IS"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 2800, "fin_caractere_exclue": 2805, "texte": "DE LA"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 3134, "fin_caractere_exclue": 3142, "texte": "S. I. M."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 3222, "fin_caractere_exclue": 3279, "texte": "Société in tern ation ale de m usique (Section de P aris)"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 3296, "fin_caractere_exclue": 3326, "texte": "A n cien M er c u r e m usical"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 3467, "fin_caractere_exclue": 3506, "texte": "P A R A ISSA N T L E 15 D E CHAQUE MOIS"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 3647, "fin_caractere_exclue": 3667, "texte": "Le numéro : 1 franc."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 3693, "fin_caractere_exclue": 3722, "texte": "( Étranger, 15 francs par an."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 3840, "fin_caractere_exclue": 3867, "texte": "Abonnements : ( _France, 10"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 3904, "fin_caractere_exclue": 3914, "texte": ". „ francs"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 3955, "fin_caractere_exclue": 3969, "texte": "„      par an."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 4074, "fin_caractere_exclue": 4136, "texte": "Rédaction et Administration : 6 , c h a u s s é e d ’A n tin ,"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 4277, "fin_caractere_exclue": 4282, "texte": "PARIS"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 4435, "fin_caractere_exclue": 4477, "texte": "L’Annuaire delà Curiosité et des Beaux4rts"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 4582, "fin_caractere_exclue": 4641, "texte": "Il contient dans une prem ière partie le résumé des princi­"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 4737, "fin_caractere_exclue": 4797, "texte": "paux événements artistiques de l’année 1910 (grandes ventes,"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 4798, "fin_caractere_exclue": 4861, "texte": "monuments inaugurés, etc.), la liste des expositions qui auront"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 4862, "fin_caractere_exclue": 4924, "texte": "lieu en France et à l’étranger en 1911, celle des associations"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 5050, "fin_caractere_exclue": 5113, "texte": "artistiques et plusieurs chapitres concernant la législation en"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 5253, "fin_caractere_exclue": 5294, "texte": "matière d’art, les tarifs douaniers, etc."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 5440, "fin_caractere_exclue": 5493, "texte": "La seconde partie donne la nomenclature des marchands"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 5494, "fin_caractere_exclue": 5556, "texte": "de choses anciennes du mondeentier: meubles, tableaux, livres,"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 5557, "fin_caractere_exclue": 5619, "texte": "gravures», ainsi que celle des professions qui s’y rattachent."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 5742, "fin_caractere_exclue": 5803, "texte": "La troisièm e partie renferme les adresses des artistes pein­"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 5907, "fin_caractere_exclue": 5971, "texte": "tres, aquarellistes, pastellistes, miniaturistes, graveurs, sta­"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 6114, "fin_caractere_exclue": 6178, "texte": "tuaires habitant la France; les titres, récom penses aux exposi­"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 6179, "fin_caractere_exclue": 6191, "texte": "tions, etc.."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 6195, "fin_caractere_exclue": 6255, "texte": "C’est un .ouvrage très com plet et curieux, d’une documenta­"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 6363, "fin_caractere_exclue": 6426, "texte": "tion extrêm em ent sérieuse et qui sera fort apprécié de toutes"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 6427, "fin_caractere_exclue": 6491, "texte": "les personnes qui, par goût ou profession, s’intéressent à 1 art"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 6492, "fin_caractere_exclue": 6510, "texte": "ancien et moderne."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 6646, "fin_caractere_exclue": 6703, "texte": "Un volume de 360 pages contenant environ 20,000 adresses."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 6704, "fin_caractere_exclue": 6720, "texte": "Prix : 6 francs."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 6843, "fin_caractere_exclue": 6900, "texte": "A d m in istration : 9 0 , ru e S ain t L azare, P A R IS"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 6988, "fin_caractere_exclue": 7084, "texte": "Im p r im é s u r p a p ie r de la M a is c n K E Y W . r u e d e la B u a n d e rie . 1 2 - 1 4"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 7209, "fin_caractere_exclue": 7222, "texte": "B r ;x e l> s"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 1170, "fin_caractere_exclue": 1197, "texte": "L’ART FLAMAND ET HOLLANDAIS"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 1322, "fin_caractere_exclue": 1348, "texte": "REVUE M ENSUELLE ILLUSTRÉE"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 1525, "fin_caractere_exclue": 1563, "texte": "Directeur : P . B U S C H M A N N , Jr"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 1708, "fin_caractere_exclue": 1724, "texte": "H uitièm e Année"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 1883, "fin_caractere_exclue": 1942, "texte": "ANVERS -                      15, Rynpoortvest, 15 — ANVERS"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 2135, "fin_caractere_exclue": 2206, "texte": "A b o n n e m e n t a n n u e l : Belgique, 2 0 fr. — Étranger, 2 5 fr."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 2336, "fin_caractere_exclue": 2362, "texte": "La livraison, fr. 2 .5 0 ."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 2483, "fin_caractere_exclue": 2526, "texte": "Edition de luxe sur papier spécial, 5 0 fr."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 2682, "fin_caractere_exclue": 2757, "texte": "D é p ô t s : B r u x e l l e s , 16, place du Musée. — P a r i s , 17, rue"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 2862, "fin_caractere_exclue": 2933, "texte": "Bonaparte. — A m s t e r d a m , 4S5, Keizersgracht. -- L o n d r e s ,"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 3038, "fin_caractere_exclue": 3102, "texte": "33, K ing Street, W . C. — B e r l i n , 15, Hohenzollernstrasse"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 3207, "fin_caractere_exclue": 3220, "texte": "(Zehlendorf)."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 3449, "fin_caractere_exclue": 3463, "texte": "UE M A S Q U E"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 3576, "fin_caractere_exclue": 3625, "texte": "REVUE MENSUELLE ILLUSTRÉE D’ART ET DE LITTÉRATURE"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 3812, "fin_caractere_exclue": 3828, "texte": "B U R Kl /V TT X"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 4034, "fin_caractere_exclue": 4073, "texte": "59, avenue F ontaine, B R U X E L L E S"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 4189, "fin_caractere_exclue": 4253, "texte": "Abonnement................................ . 1 0 fran cs par an."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 4369, "fin_caractere_exclue": 4433, "texte": "Le n u m é r o ......................................1 franc - »"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 4547, "fin_caractere_exclue": 4578, "texte": "E. D E M A N , Libraire-Editeur"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 4697, "fin_caractere_exclue": 4736, "texte": "8 6 , R U E DE L A M ONTAGNE (Entresol)"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 4967, "fin_caractere_exclue": 5049, "texte": "É ditions d A rt.                 (Euvres de J. B a r b e y d ’A u r e v i l l y ,"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 5157, "fin_caractere_exclue": 5252, "texte": "M a l l a r m é , M a e t e r l i n c k , V e r h a e r e n , \\ i i .l i e r s d e l ’I s l e -"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 5360, "fin_caractere_exclue": 5436, "texte": "A d a m , C o n s t a n t i n M e u n i e r , F é l i c i e n R o p s , etc."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 5671, "fin_caractere_exclue": 5738, "texte": "L iv re s ra re s ou p ré c ie u x , a n c ie n s et m o d e rn e s"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 5850, "fin_caractere_exclue": 5906, "texte": "ESTAMPES ANCIENNES, I-AUX-FORTLS e t DESSINS d e F. ROPS"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 6022, "fin_caractere_exclue": 6113, "texte": "C o m m is s io n , A chat    E x p e rtis e s   D ire c tio n de ven tes p u b liq u e s ."}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 6336, "fin_caractere_exclue": 6362, "texte": "S a lle d 'E x p o sltlo n"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 6606, "fin_caractere_exclue": 6642, "texte": "DK.MANKEU CHEZ TOI s LES l’APETIEliS"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 6809, "fin_caractere_exclue": 6836, "texte": "L Encre à écr re indélébile"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 6960, "fin_caractere_exclue": 6985, "texte": "BLUE BLACK Van Loey Noury"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 7095, "fin_caractere_exclue": 7136, "texte": "SI PEIUEL'RE A TOUTES LES Al THES MARQUES"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 7227, "fin_caractere_exclue": 7246, "texte": "lm p . V* M onnom ,"}, {"page_pdf": 63, "page_imprimee": 56, "debut_caractere": 7252, "fin_caractere_exclue": 7276, "texte": "ra e de l'In d u strie ."}]}], "pages_ocr_originales": [{"page_pdf": 56, "texte": "      T r ENTE-ET-UNIÈME ANNÉE.                                 N° 7                                          12 F é v r ie r   1911\n\n\n\n\n  L'ART MODERNE\n                       R E V U E CRITIQUE H EB D O M A D A IR E\n                               BUREAUX : RU E DE L’IN D U STR IE, 3 2 , BRUXELLES\n ABONNEM ENT : BELGIQUE, 10 FRANCS L’AN; UNION POSTALE 1 3 FRANCS. — LE NUM ÉRO, 25 CENTIM ES\n\n\n\n                         S O M M A IR E                                       Belgique s’éveilla, en effet, vers 1885, à une renaissance\n                                                                              dont le charme imprévu et la nouveauté enflammèrent\n    L’Évolution des Arts industriels (O c t a v e M a u s ). — Henri          d’enthousiasme les artistes, suscitèrent mille initiatives\n de Régnier. — Le Décor et le Ballet russe (C a m il l e M a u c l a ir ) . — et  déterminèrent un courant d’opinion qui bouleversa\n Une nouvelle monographie de F. Rops : Félicien Rops et son œuvre\n (H V. W .). — Les Maîtres de l’Art : Donalello. — Au Cercle                  l’esthétique  contemporaine.\n artistique : Mmes Léo Jo et Clémence Lacroix (F. H.). — A la                    Déjà, il est vrai, en Angleterre un mouvement ana­\n Galerie B ute (F. H.). — Chronique théâtrale : Mon ami Teddy ;               logue s’était dessiné. Dès 1861, William Morris et ses\n Comme ils sont tous (G. R.). — Accusés de réception. — Agenda amis Ford-Madox Brown, Philipp Webb et Burne Jones\n musical. — Petite Chronique.                                                 avaient fondé la célèbre boutique de Red Lion square\n                                                                              d’où, comme l’écrivit M. Gabriel Mourey, « la bonne\n                                                                              parole s’envola jusqu’aux confins du monde civilisé (1 )».\nL’Évolution des arts industriels                                              Révolution morale autant qu’artistique, dont le pro­\n                                                                              gramme est résumé par cette pensée du poète John\n    Plus accueillante et plus libérale que la défunte Keats : « A thing of beauty is a joy for ever », c’est-à-\n Exposition internationale de Bruxelles, l’Exposition de dire : « Une chose de beauté, une belle œuvre est une\n Charleroi offrira, dans une classe dépendant du Groupe source éternelle de joie. » Par sa conception nouvelle\n des Beaux-Arts, l’hospitalité aux artisans d’art. Pour de l’art, la réforme embrassait plus que des modifica­\ndes raisons demeurées obscures et contre lesquelles tions de lignes, de couleurs et de formes. Elle deman­\nnous protestâmes à maintes reprises, ceux-ci furent dait a l’humanité tout entière ce qui n’avait été long­\nsystématiquement exclus du programme de l’Exposi­ temps que l’apanage d’une élite. Elle associait le peuple\ntion. L’Allemagne, mieux avisée, installa pour eux une aux jouissances esthétiques en introduisant dans sa vie\nsection qui lui valut le meilleur de son succès. La le parfum d’un idéal nouveau. Elle accordait avec l’art\nFrance ne négligea point de les mettre en vedette dans la notion du travail, voulant, selon la belle parole de\nun compartiment spécial. La Hollande leur abandonna William Morris, qu’il donnât de la joie aussi bien à\nplusieurs salles de son pavillon. On s’étonna à juste titre celui qui le pratique qu’à celui qui s’en sert.\nde n e point trouver, parmi les multiples manifestations                        Mais s’il est juste d’attribuer au poète de Hammer ­\nde notre activité nationale, une seule trace des efforts smith le mérite d’avoir concilié le culte de la Beauté\naccomplis en Belgique pour régénérer les applications avec les exigences de la vie quotidienne, ce serait\nindustrielles de l’art. Et l’omission fut d’autant plus méconnaître l’initiative des artistes belges conquis à ses\nremarquée que notre pays créa, il y a vingt-cinq ans, théories que de ne voir en eux que des disciples et des\nle mouvement de libération dont l’influence s’exerça imitateurs. Ce qui différencie radicalement ceux-ci de\nsur l’Europe entière.                                                          (1) Les Arts de la Vie et le Régne de la Laideur. P aris,\n   Longtemps absorbée par de stérile s imitations, la P . O llendorff.\n"}, {"page_pdf": 57, "texte": "50                                                L 'A R T MODERNE\n\n\n leurs illustres prédécesseurs, c’est qu’ils sont partis du    peler la violente hostilité que rencontrèrent les artistes\npoint précis où s’étaient arrêtés ces derniers. Au lieu de     qui, au Salon des X X , s’efforcèrent d’affranchir les arts\ns’inspirer du passé, ils ont osé regarder l’avenir. L’art      mineurs des entraves que leur imposaient de séculaires\nde W illiam Morris et de son école se plaît aux réminis­       conventions? Il n’en est pas moins vrai que telle couver­\ncences archaïques, aux raideurs gothiques, à un équi­          ture de catalogue composée par George Lemmen, telle\nlibre ornemental qui ressuscite les plus anciens canons.       broderie d’Henri Van de Velde dont la nouveauté fit\nIl a, alliée à une technique perfectionnée, la naïveté des     scandale, — si logique pourtant et si harmonieuse dans\nprimitifs. Et depuis quarante-cinq ans qu’il existe, le        sa conception synthétique, — telle décoration céra­\nstyle créé en Angleterre par les artisans de cette             mique, d’une stylisation outrancière, imaginée par\nrenaissance est demeuré immuable. Composé d’éléments           A.-W . Finch, ouvrirent à l’esthétique ornementale une\nempruntés au patrimoine national, il a atteint d’emblée        ère nouvelle. Les premiers en Belgique, ces trois\nson apogée. Si son action m orale s’étend sans cesse           artistes rom pirent avec les routines, et bien que leur\ndavantage, les principes de composition qui le régissent       sphère d’action fût restreinte, leur exemple fit germer\nlimitent son essor, l’emprisonnent dans des formules           de toutes parts une flore inconnue.\nidentiques.                                                       Les principes qu’ils proclamaient gagnèrent peu à peu\n   Faut-il en trouver la cause dans l’esprit traditionna ­     les industries du verre et du métal, les tissus, les\nliste de l’Angleterre? La Belgique, plus radicale,             papiers de tenture, l’ameublement, am enant dans le\nentraînant à sa suite la France, l’Allemagne, la Hol­          décors de la vie quotidienne des modifications pro­\nlande, s’est, dès ses premiers pas sur la voie nouvelle,       fondes. Ils reçurent leur consécration définitive le jour\nlibérée du passé. A l’exemple de l’Angleterre, elle a          où les architectes se rallièrent à leur tour aux idées\ndébuté par utiliser, en les stylisant, les éléments            émancipatrices et substituèrent à un idéal borné par des\ndécoratifs que lui fournissait la nature. Mais bientôt         préceptes d’école l'ambition d’adapter le plan et la déco­\nelle a innové en s’efforçant de dégager du mystère des         ration des édifices publics et privés aux besoins, aux\nlignes et des formes les principes d’une ornem entation        habitudes, aux occupations, aux goûts de ceux qui doi­\ninédite et rationnelle, à laquelle les projections linéaires   vent les occuper.\nbotaniques semblent n’être pas étrangères. Elle a étudié                                                        O ctave M aus\nle secret des courbes harmonieuses, pénétré le sens              (La suite prochainement).                                     ;\nexpressif des lignes, scruté l’harmonie des formes\ndépouillées de leur extériorité. Des horizons clairs\nse sont ouverts à l’imagination. Un style sans atta­                        HENRI DE RÉGNIER\nches avec ceux d’autrefois est né, — séduisant ou\ndisgracieux, peu importe : nous manquons du recul                 C’est M. Henri de Régnier qui l’a em porté, avant-hier, sur\nnécessaire pour le juger, — mais nouveau, imprévu,             M. P. de Nolhac dans la course au fauteuil académique que laissa\nlogique, approprié aux nécessités sociales d’aujourd’hui,      vacant la mort du comte Melchior de Vogüé. Il triompha de son\net c’est là l’essentiel.                                       adversaire « haut la main », en un seul tour de scrutin. Quel que\n   Que m aintes fois les essais aient été m alheureux, que     soit le mérite d e M. de Nolhac, les artistes souhaitaient la victoire\ndes tentatives aient avorté, que l’amour du neuf et l’hor­     du parfait écrivain de la Double Maîtresse , de l’harmonieux poète\nreur du pastiche aient provoqué des réalisations excen­        des Jeux rustiques et divins. Mais ils n'osaient l'espérer si déci­\n                                                               sive. A la joie qu’ils éprouvent se mêle de la fierté : car c’est à\ntriques et décevantes, qui le nierait? Mais n ’en fut-il       l’un des plus purs d ’entre eux, à l’un de ceux dont la droiture et\npas de même chaque fois qu’on tenta de s’affranchir des        la probité égalent le talent que l’A cadénie v e n t de rendre hom­\nconventions admises? Après avoir oscillé au-delà et en-        mage. Un peu de gloire rejaillit sur eux.\ndeça de sa course norm ale, le pendule trouve un balan­           L 'A r t moderne, que M. Henri de Régnier honora durant\ncement régulier. Et dans les révolutions, l’excès est un       plusieurs années d’une collaboration régulière, adresse au nouvel\nmal nécessaire.                                                académicien ses félicitations affectueuses. Un joli a médaillon »\n   L’avenir classera comme il convient les manifesta­          parut de lui, ces jours derniers, dans le Gil Blas. sous la signature\ntions diverses de cette période tourmentée par quoi            de M. Gustave Hue. Nos lecteurs le liront, croyons-nous, avec\ns’acheva en Belgique le XIXe siècle. Il gardera les traces     intérêt :\nde ceux qui, les premiers, s’insurgèrent contre d’anti­            « M Henri de Régnier est grand, maigre ; il a les yeux gris,\nques préjugés. Et quel que soit le résultat, heureux ou        les pommettes saillantes, le menton fortement accusé, le front\n                                                               haut et déjà dégarni, bien qu’il n’ait que quarante-six ans depuis\nmalheureux, de leur fiévreuse campagne, celle-ci doit          le 28 décembre dernier. Une longue moustache ombante encadre\nêtre louée, même dans ses erreurs, pour l’esprit d’indé­       sa bouche aux lèvres minces ; un monocle cercle son œil gauche :\npendance qu’elle affirma                                       il l’assure, d'un geste machinal, dès qu’il commence un entretien\n   A ses débuts elle fut, en effet, comme toute émanci­        et donne ainsi — sans le chercher, d ’ailleurs, aucunem ent —\npation de la pensée, vivement combattue. Faut-il rap­          l’occasion de rem arquer sa main qu’il a fort belle : une main\n"}, {"page_pdf": 58, "texte": "                                                          L 'A R T MODERNE                                                                 51\n\n\n longue, fine, nerveuse, faite pour m anier l’épée et la plume, une       adoraient ici en 1830, de ces danseuses aux jupes de neige et de\nmain de gentilhomme. Rien qu’à voir M. de Régnier, on devine              plume, coiffées de roses, chastes dans leur envol, exemptes de\n qu'il est « né ».                                                        toute provocation, dédaignant la niaiserie inexpressive du sou­\n    Toute sa personne est composée d’un ensemble de courtoisie,           rire appris, évoluant avec la native élégance de la chatte ou de\nde politesse délicate et complaisante, un peu cérémonieuse et             l’oiseau, groupées avec un goût exquis dans une pénombre magi­\ncirconspecte. Si avant que l’on soit dans son amitié, je ne crois         que, et tout à coup pures et mélancoliques comme des Muses. Où\npas qu'on pénètre jamais jusqu’à son intim ité. Pourtant, il y a deux     chercher trace, ici, de cet art mesuré, noble, plein d’intentions\nhommes très distincts en SI. Henri de Régnier : celui qu’on ren­          intelligentes, dans nos corps de ballet qui s’agitent et se démè­\ncontre dans le monde, « silencieux et vertical » — selon une heu­         nent, que secoue une fausse furia italienne, qu’illumine crûment\nreuse définition — et celui qui, chez lui, vous accueille avec une        un éclairage d’apothéose, et dont la sensualité débridée constitue à\nindulgente bienveillance. Il donne alors à son maintien je ne sais        peu près toute l’expression? Où trouver l’équivalent de cette\nquoi de plus abandonné. Assis dans le grand fauteuil, à gauche            danse d'archers du Prince Igor , soulignée par une musique de\nde la cheminée, il a l’air d’être cassé. On se sent plus à l’aise, ce     Borodine qui est un chef-d’œuvre, et belle comme une miniature\nqui ne veut pas dire qu’on soit tenté de devenir familier.                persane qui se m ettrait à vivre? Où trouver cette danse de l' Oi­\n   Au reste, la froideur de M. de Régnier, — où je né suis point          seau de feu, dans laquelle la Karsavina s’évade réellement des\nsûr qu’il n ’entre pas un peu de tim idité, — est toute mondaine,         lois de la pesanteur humaine et devient une fée? Quel théâtre nous\ntout extérieure et n’exclut ni l'enthousiaste adm iration, ni la plus     a jamais montré une scène de danse égale à la bacchanale de Cléo ­\nfidèle amitié. Il admire Verlaine et lui fut com patissant ; il Alma     pâtre, ou à l’orgie de Schéhérazade, que scandent avec une\nSully-Prudhom m e, Villiers de l’Isle-Adam, Mallarmé, José-Maria          fureur si mélancolique, si puissamment nostalgique et orientale,\nde Hérédia, dont il épousait, en 1896, la seconde fille, Marie, qui       les rythmes de Rimsky-Korsakow? Hélas! que nous voici loin de\nsigne ses rom ans Gérard d’Houville.                                      nos « rats », de nos « marcheuses » et de nos « coryphées » !\n   Apr ès la poesie et les livres, ce dont M de Régnier parle le             Dans de telles compagnies d’artistes régnent le goût et la disci­\nplus volontiers, c’est du XVIIe et du XVIIIe siècles, qu’il a si joli­    pline : chacun passe d ’un emploi effacé à la vedette, selon son\nm ent ressuscités. Parmi ses bibelots, celui qu’il préfère est un        tour et sans jalousie : l’esthétique d'un Fokine, associée intim e­\npetit portrait découpé en silhouette, qui me fait toujours songer        m ent à celle des peintres, règle l’évolution des êtres relativement\nà ce bon Monsieur de Galandot, le héros de la Double Maîtresse.          aux plans immuables du décor. Tout, musique, éclairages, cou­\n   Le style de M. de Regnier, apparenté à celui de nos meilleurs         leurs et gestes, s’unifie dans une harmonieuse réciprocité. Et s’il\nclassiques, est néanmoins très personnel et d’une saveur singu­          est un lieu au monde où un danseur puisse n’être pas ridicule\nlière. Personne ne mérite mieux que M. de Régnier d’occuper un           et insupportable, c’est dans un pareil corps de ballet, où il inter­\nfauteuil à l’Academie.                                                   vient léger et chimérique autant que la femme, mais plus nerveu­\n                                                                         sement obstiné, pour déterm iner la rythmique, la rassem bler sur\n                                                                         soi ou la déchaîner alentour, et poser de place en place, par sa\n    Le Décor et le Ballet russes (1).                                    fulgurante intervention, la note ferme et l’accent énergique néces­\n                                                                         saires au style de cet ensemble ondoyant. Tout cela, nous l’avons\n   La danse n ’a pas moins apporté de surprises, dans un sens tout       connu, et l’italianisme nous l’a fait perdre.\ndifférent. Celte fois, nous avons été étonnés de reconnaître, dans           Une telle danse n ’est que le prolongement en plein rêve d’une\nla chorégraphie russe, les principes de l'ancienne chorégraphié          figuration que Boris Godounow et la Pskovitnine nous ont dé­\nfrançaise, absolum ent oubliés aujourd’hui, importés en Russie à         montrée incomparable à nos pauvretés d'opéra. Un des traits qui\nlatin du XVIIIe siècle et au début du XIXe par nos maîtres de ballet.    ont le plus frappé nos jeunes musiciens dans le génie impulsif\nLorsqu’on dirait de Mlle Sallé ou de la Camaigo que « tous leurs         de Moussorgsky, dans l’art de Rimsky-Korsakow, c’est la pro­\npas étaient des sentiments », on parlait déjà de la Pavlova ou de la     fonde originalité des chœ urs, la résurrection musicale de la foule\nKarsavina : et la danse mimée d'un Nijinsky peut seule nous res­         en tant que personnage de prem ier plan. Quelque admirable que\ntituer l'idée de ce qu’a pu être un Vestris. C’est à de tels             soit l’écriture chorale de ces maîtres par la variété et la force,\nartistes que peut légitimement s’appliquer la définition rie la          elle n ’eût pourtant point atteint à son stupéfiant effet sans le con­\ndanse donnée par Stéphane Mallarmé, en quelques pages d’une              cours d’une figuration rénovée. Là, la conception russe se rap­\ningéniosité, d’une poésie et d’un charme inimitables.                    proche davantage de notre vérisme tel qu’Antoine l’a établi :\n   Voir annoncer, sous le titre Les Sylphides , un ballet composé        chaque figurant est un comédien qui ne cesse de jouer et ignore\nde diverses mazurkas et valses de Chopin, orchestrées et mises en        la grotesque inaction des nôtres. Des colloques, des scènes\nscène, c’était s’apprêter au spectacle avec une mauvaise humeur          mimées se passent constamment à tous les plans de l’espace\nlicite, et le sentim ent d’un irrespect envers le musicien, surtout      théâtral comme dans la foule véritable, et le regard, attaché aux\naprès l’inconvenante et lamentable « adaptation » de la Damna­           protagonistes, ne peut suivre en détail toutes ces manifestations\ntion de Faust. Mais avant la fin de la prem ière valse, nous étions      adjacentes, il n ’en retient qu’un grouillement confus de gestes et\ndésarm é et conquis, non seulement par la douceur mystérieuse            de couleurs. Mais cette esthétique a le mérite de tenir en haleine\nd’un décor lunaire simple et raffiné comme un nocturne de Whist­         des comparses qui, dès lors, aux moments où l’action exige leur\nler, par la discrétion d'un orchestre sobre de timbres et respec­        rassem blem ent et unifie leur activité dans un seul sentiment, te r­\ntueux des rythm es, mais encore par la grâce pudique — c’est le          reur, acclamation ou colère, se trouvent prêts à jouer, échauffés,\nseul mot — de ces ballerines pareilles à celles que les poètes           intéressés, et composent un ensemble que ne donneront jamais\n                                                                         nos m alheureux figurants bâillant à l’avant-scène, ou « faisant\n  (1) Suite et fin. Voir notre numéro du 30 octobre 1910.                tapisserie » au fond du théâtre, sans s’occuper de l ’action. Mal\n"}, {"page_pdf": 59, "texte": "52                                                            L 'A R T M ODERNE\n\n\nrétribués, gourm andes, non considérés comme des artistes, igno­        tionneur fervent, le D1 O. Mascha, qui est parvenu à réunir l'en ­\nrants des péripéties et du sens de l’œuvre, éduqués par un régis­       semble le plus riche de pièces de tout genre. L’auteur s’est pro­\nseur, comment s’ingénieraient-ils à être intelligents ou beaux          posé de dresser la liste non seulement des lithographies et des\n dans un ensemble où on les pousse, ahuris, et où ils ne comptent       gravures, mais aussi des peintures et des dessins éparpillés un\n guère plus que des meubles? Notre esthétique d ’opéra, dont les        peu partout et, en général, peu connus.\n pastels de M. Degas ou les dialogues de M. Courteline ne sont              Il en a profité pour travailler encore dans un autre but, non\npoint des caricatures, mais simplement des traductions, a résisté       moins important, et comme tous les livres ont leur histoire, il\nmême à l’art wagnérien, et nous la supportons sans en ignorer           n ’est pas sans intérêt de rappeler celle-ci. L’auteur, au début\nl’absurdité.                                                            de sa collection, rencontra souvent des pièces de valeur fort\n    Le ballet russe ne procède pas d ’une autre conception que de       inégale; certaines différaient par l’un ou l’autre détail des indica­\ncelle de la figuration : seul le réalisme disparaît. Encore, dans       tions fournies par Ramiro; les dimensions variaient, et parmi les\nune scène féerique comme Schéliérazade, l’évocation d ’une orgie        signatures de l’artiste il y en avait de douteuses. Quoique les gra­\npermet-elle à un danseur-mime comme Nijinsky, à une danseuse-           vures de Rops eussent toujours été d’un tirage restreint, on con­\nmime comme Ida Rubinstein, de mêler au tournoiement du ballet           statait néanmoins que le marché en était abondam ment fourni, —\nfrénétique les gestes d ’une véritable action. Mais loute la danse      et en proportion croissante depuis la mort de l’artiste.\nest, chez les Russes, une figuration de sentiments comme en                 M. Mascha n’eut pas de peine à se convaincre qu’on se livrait à\nEspagne, et il faut encore redire que, jadis, nous avons connu          une vaste reproduction, à une réim pression de gravures ou de\ncela, avant que la chorégraphie française tombât en décadence.          croquis présentés au public comme eaux-fortes originales. Ces\nEnfin, si la musique de ballet nous apparaît chez eux si belle, si      pièces induisent évidemment l’acheteur en erreur, mais elles se rat­\nhautem ent artistique, ce n’est pas seulement parce que des maî­        tachent encore, au moins d’une façon indirecte, aux créations de\ntres comme Borodine ou Rimsky-Korsakow l’ont traitée : c’est            Rops. Bientôt surgirent malheureusement de véritables falsifica­\nparce qu’ils y ont été encouragés par la noblesse et la science de      tions, dépourvues tout autant de l’art que de l’esprit de Rops et\nl’art chorégraphique tel qu’on le pratique chez eux, et surtout         qui eurent d’autant plus de vogue qu'elles s’adressaient aux ten­\npar la perfection de la figuration. Nos musiciens ont abondonné         dances malsaines du public. Résultat inévitable : le véritable\nle ballet parce qu’il était impossible d’écrire de la m usique de       am ateur finit par se rebuter et les critiques, devenus méfiants,\nstyle et d ’art pour le personnel qu’on leur offrait. Quelle beauté     durent s’astreindre à passer Rops sous silence.\nl’évolution de nos ballerines peut-elle ajouter à l’exquise                 C’est contre ces abus que M. Mascha a voulu réagir. Il a réuni tout\nN am oum de Lalo? Il est bien probable qu'un Debussy écrirait           ce qui, de près ou de loin, se rattache à Rops, mais en faisant la\nun ballet délicieusement subtil et d'une originalité rythm ique         part des reproductions et en insistant sur les falsifications. Afin\ninfinie, si l’on mettait à sa disposition un collaborateur autre que    d’être bon juge de la technique, qui joue un rôle capital dans l’ap­\nl’excellente Mme Mariquita, ou même que Mme Stichel, d’autres           préciation des œuvres authentiques aussi bien que douteuses,\nfemmes-oiseaux que nos danseuses à tutus, et d’autres décors que        l’auteur s’est appliqué à suivre pendant plusieurs années l’ensei­\nles vagues jardins et les vagues colonnades de l’Opéra. Un              gnement des arts graphiques à Vienne. Il a compulsé les docu­\nFokine réglant un ballet de M. Debussy dans un décor d e M. Mau­        m ents conservés dans les musées, les bibliothèques publiques; il\nrice Denis, avec une Karsavina sur la scène et un Massager à            a visité un grand nom bre de collections privées; il a fureté à\nl’orchestre, ce serait une bien belle soirée — si cela pouvait être     Bruxelles et à Anvers, à la recherche du fameux journal le Cro­\nautre chose qu’un rêve! Mais qui nous refera de fond en comble          codile, presque introuvable, et dont ni Ramiro ni Deman n ’ont eu\ndes choristes et des danseuses? Qui nous délivrera des ridicules        connaissance.\nde l’opéra traditionnel ? Comme pour la question du décor, la con­         Basé sur des investigations aussi m inutieuses, le travail du\nvention routinière se ligue avec des intérêts corporatifs, et ce sont   Dr Mascha constitue un recueil très complet où les lacunes, qui\nla des obstacles plus sérieux que le talent ou l’argent.                subsistent forcément, ne peuvent guère être que minimes. C’est\n                                            Camille Mauclair            un livre fondamental, car il ne se contente pas de donner une\n                                                                        simple énumération de tout ce que Rops a produit, il renferme une\n                                                                        notice biographique, un exposé concis et méthodique de tous les\n                                                                        procédés de gravure, une bibliographie; il donne une liste des\nUne nouvelle monographie de F. Rops.                                    filigranes relevés sur les papiers utilisés par Rops et facilitant\n     F élicien R ops et son œ u vre, p a r le Dr O . M a s c h a (1).   la distinction des épreuves authentiques; enfin un certain nombre\n                                                                        de cachets de collectionneurs.\n   On a beaucoup écrit sur flops et il existe plusieurs ouvrages            L’illustration du volume est variée et abondante. M. Mascha a\nim portants, tels que les catalogues de Ramiro, qui constituent un      choisi dans l’ensemble de l’œuvre des pièces appartenant à toutes\nessai de classem ent tout au moins de certaines parties de l’œuvre      les époques et de préférence celles qui ne furent jamais encore\nde Rops. Ces tentatives rem ontent à plusieurs années; elles            reproduites. Comme frontispice, il nous offre un portrait inédit de\nvirent le jour à une époque où l’artiste était encore en pleine pro­    l’artiste, dû au burin d’un vieil ami et collaborateur de Rops,\nduction. Depuis sa m ort, les monographies se sont multipliées,         Armand Rassenfosse. Les planches en couleurs sont d’une fidélité\nmais aucune d ’elles n ’a révisé les documents antérieurs ni essayé     rem arquable.\nde les compléter.                                                           L’ouvrage du Dr Mascha rendra les plus grands services et ne\n   Cette lacune vient d’être comblée par un travail dû à un collec­     pourra m anquer de s'im poser à l’attention du public.\n                                                                                                                               H. V. W.\n  (1) Munich, A. Langen.\n"}, {"page_pdf": 60, "texte": "                                                        L ’A R T MODERNE                                                                   53\n\n\n                                                                          intérieur plein de poésie intime où chaque objet semble chanter\n         L E S M A I T R E S D E L ’A R T                                 un couplet d’une vieille et naïve chanson. M. G. M. Stevens expose\n                  D onatello, p a r E. B e r t a u x (1).                 de jolies notations d’Alger et de Turin et un paysage, la Cour du\n                                                                          Cloître, d’un charme très délicat. A noter encore, le P ort de Dor ­\n    À la collection populaire des M aîtres de L’A r t vient de            drecht de M. Houben, un bon paysage de la côte, par M. Gouwe­\ns’ajouter une solide et brillante monographie de Donatello. Le            loos. une étude d'enfant bien curieuse et un nu paradoxal de\ngrand sculpteur florentin a reconquis, dans ces derniers temps,            M. Swyncop, un intérieur de M. Frison, des études de MM. Oleffe,\nla faveur du public érudit et connaisseur; et c’est justice, car il       Leroux, Navez, Pinot, Waegemans, Smeers.                    F. H.\nfut certainement le plus notable révolutionnaire de l’art italien.\nLes deux tendances qui s’accusent dans son œuvre colossale, du\nZuceone et de la Madeleine au Saint Georges et au David, résu­\nm ent deux aspects de la vie humaine, qui ne dure qu’en s’usant,                 CHRONIQUE                   THÉATRALE\ntoujours jeune cependant et promise à une Renaissance éternelle.\n    Une philosophie simple et triste, comme l’a très bien vu M. Ber­               M on am i T eddy. — Comme ils sont tous.\ntaux dans son lumineux exposé, se dégage de la contemplation                 Les pièces se suivent... et se ressem blent parfois. Mon ami\nde la foule des statues et des bas-reliefs du vieux maître qui            Teddy, par certains côtés, n’est pas très différent de l’Aventurier\ninfluença peut-être Michel-Ange; la vieillesse et l’enfance, la lai­      de Capus. auquel il succède sur la scène du théâtre du Parc.\ndeur et la beauté se résolvent, sous son ciseau puissant, en une          Dans l’une comme dans l’autre pièce, il s’agit d’un héros sympa­\n synthèse adm irable qui sem ble, par un anachronisme surprenant,         thique qui surgit tout à coup pour sauver une famille en dan­\nexclure la pensée religieuse. Les sujets théologiques, comme              ger. L’aventurier donne son or pour gagner un cœur. Mon ami\nl 'Assomption, n ’étaient, à ses yeux de pur artiste, « qu’un pré­        Teddy est plus héroïque encore : il délivre une pauvre petite\ntexte à créer de la vie, immobile ou à peine frémissante dans la          femme, mal mariée à un député ambitieux et mufle, et ne demande\n statue, mouvante, im pétueuse et tragique dans le bas-relief. »          rien en échange. Mais il recevra tout de même, car on n’est jamais\n    Des notes biographiques très précises fixent la chronologie de        aussi proche du bonheur qu’au moment où l’on vient d’y renon­\n l’existence privée et artistique de Donatello. Il s’y joint un cata­     cer. La délicieuse petite Mme Didier Morel, que son mari excédait,\n logue définitif de ses œuvres, telles que nous les révèlent les col­     ouvre les yeux, grâce à Teddy, sur l’intrigue ridicule que son\n lections publiques et particulières.                                     époux a nouée avec la mûre Mme Roucher ; elle divorcera et se jet­\n                                                                           tera étourdiment dans les bras d ’un joli garçon qui flirtait avec\n                                                                          elle. Le beau coup qu’a fait là Teddy ! La pauvre petite sera beau­\n                                                                          coup plus malheureuse avec ce nouveau mari qu’avec le précé­\n         AU CERCLE ARTISTIQUE                                              dent !... Non, car Teddy, décidé enfin aux grands moyens, flan­\n              Mme! Léo Jo et Clém ence L acroix.                           que carrément le joli fiancé à la porte et prend sa place. Et voilà\n                                                                           une entente cordiale renforcée d ’une alliance qui engage toute\n   Très curieuse de tout ce qui l'entoure, telle me paraît être            la vie.\nMlle Léo Jo, qui expose au Cercle artistique toute une série de dessins       Mon ami Teddy est une très jolie et assez neuve réplique de\net de pastels d’inspiration variée. On avait déjà pu apprécier, dans       l’Américain au théâtre : il est tout franc, lout rond, un peu gauche,\ndivers Salons, la verve et l’esprit narquois que l’artiste déploie         un peu impoli, mais il a une sensibilité délicate et un grand res­\nlorsqu’elle caricature d’un trait bref et décisif certaines physiono­      pect de la femme et de l’amour. M. Henry Roussell est excellent\nmies. Cette fois, Mlle Léo Jo ne s’en tient pas à ces études de            dans ce rôle. Mme Didier Morel est le type de la jeune fille élevée\ncaractère. Son exposition comprend des tableaux d’intérieur, des           en province et qui prend encore le mariage au sérieux : honnête,\nétudes de nature-m orte, d’un très réel intérêt. Il faut adm irer la       droite, aimante, elle n’est ni prude, ni sotte ; c’est une femme\nfinesse et la sobriété du coloris, et la grâce nullement mièvre de         charmante. Mme Magdeleine Damiroff, fort belle, incarne ce per­\nla ligne. L’art de Mlle Léo Jo est bien personnel; tout y est spiri­       sonnage avec un bonheur particulier. A côté de ces deux acteurs\ntuellement observé et noté avec un goût parfait.                           de grand talent, Mme Marguerite Baréty — la m ûre Mme Roucher\n   Dans la même salle, Mme Clémence Lacroix expose quelques                — MM. Séran, Scott et Carpentier se sont fait applaudir. Et la\npaysages brossés avec une certaine fougue, mais d’un coloris               pièce de MM. Rivoire et Besnard, vraiment délicieuse d’esprit, de\nassez conventionnel.                                           F. H.       bonne grâce, de mots fins et drôles, a obtenu au Parc un succès\n                                                                           considérable. C’est certainement un des plus jolis spectacles que\n                                                                           nous ayons vus à Bruxelles depuis longtemps.\n          A     LA      GALERIE               BOUTE                                                          ** *\n   La nouvelle et coquette salle Boute groupe en ce moment un                 Comme, ils sont tous, de MM. Aderer et Ephraim, a obtenu,\n choix de tableaux fort intéressant. Parmi les meilleurs morceaux          paraît-il, un gros succès à la Comédie-Française. C’est bien pos­\n de cette exposition, on rem arque un ensemble de M Jefferys,              sible : l’interprétation, en ce cas, en doit revendiquer tout l’hon­\n pochades et esquisses, d’un dessin affermi; l’une d’elles, Ver­           neur. A l’Alcazar, où la pièce était jouée assez mollement, par\n sailles, est un petit chef d’œuvre de goût. De M. Thévenet, un            Mmes Jeanne Lyon, Juliette Jhade et Marchetti et par M. Emile\n                                                                           Duluc, elle a été accueillie plus froidement. On l’a trouvée d’un\n   (1) Un volume in-16 avec 24 gravures hors texte. Paris, librairie       féminisme excessif et invraisemblable. Le mari coureur et trom­\n Plon-Nourrit et Cie.                                                      peur qui y est dépeint est un type dépourvu de tout intérêt, et\n"}, {"page_pdf": 61, "texte": " 54                                                            L 'A R T MODERNE\n\n\n son épouse m ontre un héroïsme bien conventionnel. Il y cepen­                           P E T IT E CHRONIQUE\n dant quelques belles scènes. Comme ils sont tous semble une\n pièce conçue et écrite trop rapidem ent, sans, la base solide d’une           Au Salon de la Libre Esthétique, qui s'ouvrira au Musée m o­\n attentive et patiente observation de la vie. Son défaut, hélas ! est       derne du 15 au 20 mars prochain, une exposition rétrospective\n                                                                            des tableaux d’Henri-Edmond Cross et un choix d’œuvres de\n celui de la plupart des œuvres dramatiques d ’aujourd’hui.                 Charles Van der Slappen rappelleront le souvenir de deux artistes\n                                                          G. R.             morts l’année dernière qui furent profondément attachés à la\n                                                                             Libre Esthétique depuis ses débuts et participèrent assidû­\n                                                                            m ent à ses Salons. Parmi les envois des peintres belges invités\n                                                                            cette année, un ensemble de toiles de M. Théo Van Rysselberghe\n       ACCUSÉS               DE       RÉCEPTION                             — compositions décoratives et portraits — fixera particulière-­\n                                                                            m ent l’attention, avec une im portante série de tableaux — figures,\n   Musique — L e Juré, monodrame lyrique parlé en cinq actes,               paysages, études de fleurs — de M. Jean Van den Eeckhoudt.\npar Edmond Picard et Henri Thiébaut ; illustrations hors texte                 L’éditeur Fonson ne paraît pas tenir rancune à l’Exposition de\npar Odilon R edon ; couverture par Edouard Thiébaut. Partition              Bruxelles, où le joli stand où il avait groupé les plus belles pièces\npour piano et voix. Paris, Rouarl, Lerolle et Cie — L a Glu, drame          de son atelier a été, on le sait, anéanti par les flammes. C’est, en\npopulaire en quatre actes et cinq tableaux, de Jean Richepin et             effet, à l’Exposition, c’est-à-dire à l’état-major de ceux qui l’orga­\nHenri Gain , m usique de Gabriel Dupont Partition piano et                  nisèrent, que sont consacrées les dernières médailles éditées par\nchant. Paris, Heugel et Cie. — Lied d'Autom ne (R. de Kremer),              ses soins. En voici six. fixant respectivement le profil de M. Beer­\npour chant et piano, par Jean Venquier. — Mélodie de l’opéra                naert, du duc d’Ursel, du baron Janssen, de M Jean Gody, du\nE rrisinola. par Louis Lombard, Château de Trêvano, Lugano.                 ministre Armand Hubert et la double effigie des directeurs géné­\n— Arabesque pour piano (op 34) par Léon Delcroix Bruxelles,                 raux, le comte Adrien van der Burch et M. Eugène Keym, réunis\nF. Lauweryns. — beauté Maria Sirtaine), pour chant et piano,                sur une même plaquette en collaborateurs inséparables qui menè­\npar Carl Desforges. Bruxelles, A. Ledent-Malay. — Trois                     rent fraternellem ent au but leur colossale entreprise.\nChants d’amour : Billet (G. Rens). les Vierges tulles (J. Cheyre),             Ces médailles, qui ont pour auteurs MM. G. Devreese, P. Du\nTon Baiser (M Gauchez), par H. Henge. Bruxelles, J B. Katto.               Bois et Ch. Samuel, sont toutes intéressantes. Elles apportent à la\n    Trois Chansons grises : Rencontre (C Mauclair ) , Délire (J.           Médaille beige, de plus en plus im portante et appréciée, un consi­\nCheyre ). A u soir de l'existence (G Rens). par H Henge. Bruxelles,        dérable appoint ; elles peuvent être classées parmi les m eilleu rs\nJ B Katto — Cantique (E. Verhaeren), par H Henge. Bruxelles,               de celles que ces dernières années ont vu frapper en Belgique.\nB retkopf et Härtel.                                                           Parmi ces œuvres nouvelles, il faut surtout louer la médaillé\n   Musicologie — Théorie scientifique du violon, par Achille               de M. Beernaert par M. G. Devreese, qui est d’une ressembla nce\nBerger. Paris, E. Demets.                                                  et d’une expression saisissantes Les portraits géminés des direc­\n                                                                           teurs généraux par M. Du Bois sontpeut-êire d’une ressemblance\n                                                                           moins fidèle, mais la plastique en est souple « t d ’une élégante\n                                                                           sobriété.\n               A G E N D A MUSICAL                                             Pour clore cette petite revue de la Médaille belge, signalons\n                                                                           la plaquette à l’effigie du jeune duc de Brabant que vient de dis­\n   Aujourd’hui dimanche, à 2 h. 1/2, à l’Alhambra, quatrième               tribuer à ses m em bres la Société hollando belge des A m is de la\nConcert W ave sous la direction de M. Eugène Ysaye, avec le con­           Médaille d'art Cette œuvre, de valeur discutable, a été exécutée\ncours de M.Ossip Gabrilowitsch. Prem ière audition de la Svmpho­           par M. F. Vermeylen.\nnie en ut m ajeur de M. Léon D dcroix. — A 7 h., quatrième                     Le Musée d’Anvers vient de faire l'acquisition d’un grand por­\nconcert du choral mixte A Capella sons la direction de M. Bau­             trait équestre attribué à Van Dyck. Ce portrait, qui fui admiré à\nvais à l’Ecole normale, 110 Boulevard du Hainaut.                         l’exposition d’Art ancien, à Bruxelles, provient de la collection\n   Lundi 13 et m ercredi 15, à 8 h 1/2, au Cercle artistique,             Agnew, qui le tenait de la galerie du duc de Sulherland. Il date\ndeuxième et troisième soirées Raoul Pugno-Eugène Ysaye :                  de la période génoise du maître flamand. Le personnage qu’il\nSonates de Brahms et de Beethoven.                                        représente, saluant en soulevant son feutre, parait être le pein­\n   Jeudi 16 à 4 h. 1/2, au Cercle artistique, troisième matinée de         tre anversois Cornélis de Wael.\nmusique de chambre pour piano et instrum ents à vent : Quintette              La société Artibus P atr œ a fait don au même musée d’un très\nde Taffanel, Trio de V ncent d’Indy, Quintette d’Albéric Magnard.         beau tableau de Frans Snyders\n   Dimanche 19, à 2 h ., au théâtre de la Monnaie, troisième\nconcert populaiie sous la direction de M. Sylvain Dupuis. Pre­                On placera très prochainement, dit un de nos confrères, sur la\nmière audition de la Symphonie en ut de R . Wagner, du Chant              sphère qui surmonte le bâtiment principal du palais du Cinquante­\nde la Destinée de M. Gabriel Dupont et de l’ouverture du Cor­             naire, vers l’avenue des Nerviens, la Victoire de Victor Rousseau,\nsaire de Berlioz                                                        ' Cette statue, entièrement dorée, mesure 4m50 de hauteur. Elle\n   La deuxième séance du Quatuor Zoellner aura lieu le mardi              ne pèse pas moins de 1,500 kilos\n21 février, à 8 h. 1/2, à la Nouvelle Salle, 11 rue Ernest-Allard.            Une ordonnance du m inistère autrichien de la justice en date\nAu programme : quatuor de Brahms, de Joseph Wieniawski                    du 7 décembre 1910 a étendu aux œuvres de littérature, d ’art et\n(première exécution) et de E von Dohnanyi. — Le même soir,                de photographie publiées pour la prem ière lois en Belgique ou\nà la Grande Harmonie, le pianiste Carl Friedberg, professeur au           émanant d’auteur s belges le bénéfice de la protection consacrée\nConservatoire de Cologne, donnera un récital composé d’œuvres             par la loi autrichienne du 26 décembre 1895 sur le droit d’au­\nde Beethoven, Brahms, Rubinstein, Roger, Debussy, Sauer et                teur. Le M oniteur du 26 janvier dernier a publié la traduction\nFriedberg.\n   Le deuxième Concert Durant est fixé au dimanche 26 février, à          de cette ordonnance,grâce à laquelle les droits des écrivains et\n2 h. 1/2, Salle des Fêtes de la Madeleine. Il sera consacré à la         artistes belges seront désormais légalement reconnus en Autriche.\nmusique française et sera donné avec le concours de M. Éd. Deru,              La santé de M. Vincent d’Indy a, ces temps derniers, alarmé\nvioloniste de LL. MM. le Roi et la Reine. Au programme plusieurs          ses amis. Atteint d’une pleurésie, le m aître fut contraint, depuis\npremières exécutions, notamm ent celles de la Suite Française de          le début de janvier, d’interrom pre ses occupations et d’ajourner\nM Roger Ducasse, de la Rapsoilie espagnole de M. Ravel, des               ses engagements qu’il avait pris en vue de concerts à diriger à\nRondes de Printemps de M. Debussy. M, Deru interprétera des              Paris et à l’étranger. Les docteurs Chauffard, Rénon et Gaillard\npièces de J.-B. Senaillé(1687-1730) et‘d e J.-M. Leclair (1697 1764).    entourent de soins attentifs le malade, dont l’état s’est légère­\n                                                                         m ent amélioré.\n"}, {"page_pdf": 62, "texte": "                                                             L 'A R T M ODERNE                                                                        55\n\n\n     La ville de Roubaix, qui prépare une Exposition internationale             Les répétitions de l'Oiseau bleu sont activement poursuivies au\n du Nord de la France, y joindra une Exposition d ’art rétrospectif,         Théâtre Réjane. Les décors de la féerie de M. Maeterlinck ont été\n qui: M. Victor Champier. directeur de l’Ecole des arts industriels et       exécutés par M Egoroff d’après ceux du théâtre de Moscou où\n des musées de la ville, a été chargé d’organiser. Le programme en           l’œuvre a été créée et où les représentations continuent à attirer\n est l'A r t dans les Flandres françaises après les conquêtes de             la foule. Les costumes sont de M. Souplet.\n Louis X I V , à partir de la fin du X V I I e siècle et pendant tout le        Aux côtés de Mme Georgette Leblanc, qui incarnera le rôle de\n X V I I I e siècle.                                                         La Lumière, M. Claude Jarry interprétera Le Temps. Les autres\n     L’Expos itio n projetée sera divisée en deux parties : la première      rôles on' été distribues comme suit : M. Delphin, Tillyl ; la petite\n com prendra une série de salons de réception qui évoqueront                 Odette, Miltyl ; M. Maillard, le Grand’père; Mme Daynes Grassot,\nl'im age de ce que pouvait être, par exemple, l’hôtel d ’un gouver­          la G rand'm ère; M. S vérin Mars, le Chien; Mlle Lefèvre, le Chat;\n neur de Lille à la fin du XVIIIe siècle. Ces salons, décorés de boi­        M. René Fugère, le Pain; M. Bosman, le Sucre; M. Sidnev le\n series anciennes, ornés de meubles, de tableaux, de costumes,               F eu; Mlle Isis, l’Eau: Mlle Diris, le Lait; Mlle Clarel, la Nuit;\n d'étoffes et de bibelots choisis avec un soin scrupuleux dans des           Mlle Carène, la Fée; M. Félix Barré, le Père.\ncollections, m ontreront les types les plus purs des styles français\n qui se succédèrent depuis le milieu du règne de Louis XIV jus­                  La Société des Artistes français ouvrira du 30 avril au 30 juin\n q u ’il la fin de celui de Louis XVI. La deuxième partie de l'Exposition    son Salon annuel au Grand Palais des Champs-Elysées. Dépôt des\n sera spécialement consacrée à l’archéologie régionale et aux arts           œuvres : P einture , du 9 an 13 m ars; hors concours, le 29 mars;\n somptuaires particuliers aux Flandres françaises. Chaque ville              — Dessins , aquarelles, pastels, miniatures, etc., les 9 et 10 mars;\nim portante — Lille, Douai, Amiens, Arras, Valenciennes, Dun­                — Sculpture, bustes, stntuet.es, médailles sur pierres fines, les\n kerque, etc. — aura à sa disposition un ou plusieurs salons où              1 er et 2 avril; — œuvres de grandes dimensions, les 13 et\nseront réunis les objets d ’art et les souvenirs historiques qui lui          14 avril; — Architecture, les 2 et 3 avril; — Gravure e t litho­\nsont propres : spécimens des anciennes fabriques locales, mobi­              graphie, les 4 e t 5 avril; — A rts décoratifs, les 13 et 14 avril.\nliers et costumes ; portraits des personnages célèbres de la con­                Le Salon de la Société Nationale des Beaux-Arts (Champ de\ntrée, documents iconographiques de tous genres.                              Mars) sera inauguré au Grand Palais (entrée par l’avenue d'Antin)\n    Les organisateurs s’adressent à tous les collectionneurs, aux            le 6 avril. Il sera clos le 30 juin. Dépôt des œuvres : Peinture,\namis de l’art et de l’histoire, aux municipalités des principales            les 8 et 9 mars, les associés le 18, les sociétaires le 29; — Sculp­\nvilles de la région, afin d ’obtenir leur concours en vue de la              ture, le 15 m ars, les associés le 25, les sociétaires les 30 et\nreconstitution qu’il serait utile de faire aussi complète que pos­           31 m ars; — Gravure, les 8 et 9 mars, les associés le 18, les so­\nsible.                                                                       ciétaires le 29; — Architecture, le 15 mars, les associés le 25, les\n    De Paris :                                                               sociétaires le 31 ; A rts d écoratifs et A rts appliqués, le 15 mars,\n    Nous avons annoncé qu’une exposition d’œuvres d’Ingres serait            les associés le 25, les sociétaires le 29 mars.\nouverte du 23 avril au 15 mai dans les galeries Georges Petit. Les\nbénéfices réalisés par cette exposition seront consacres à la\nréorganisation du musée qui porte le nom du m aître à Montauban.               Une erreur s’est glissée dans notre « Chronique des livres\n    Il s’agit de présenter au public quatre mille dessins d’Ingres          d’art » de la semaine dernière : Au lieu de Les tapisseries du\nqui, depuis 1867, reposent dans les cartons où celui ci les a               Musée du Luxembourg de MM J. Destrée et Van de Ven, il faut\nlui-même placés. Tout l ’atelier du maître est là e t une semblable         lire Les tapisseries du Musée du Cinquantenaire.\nexhibition, faite dans les conditions d ’espace désirables, ne\ndem anderait pas moins de quinze salles et entraînerait à de                   Sottisier.\ngrosses dépenses auxquelles subviendra l’exposition projetée.                  A Chambéry, un conférencier en tournée, sous le patronage\nCelle-ci promet d'être du plus vif intérêt, tant pour la valeur             des autorités, est venu dire, en Dauphiné, toutes les misères de\nque pour le nom bre des œuvres promises aux organisateurs :                 l’Alsace Lorraine.                Gil Blas, 3 février 1911.\non compte dès m aintenant sur cinquante tableaux et portraits\npeints, et environ sept cents dessins, dont deux cents portraits.\n    Diverses questions accessoires sont en ce moment à l’étude :\non projette, entre autres, d ’organiser devant les tableaux d’Ingres               LIBRAIRIE NATIONALE D’ART ET D’HISTOIRE\ndeux séances musicales au cours desquelles seront exécutées les\nœuvres particulièrement affectionnées par celui-ci et les morceaux                               G-. VAN OEST & Cle\nqu'il jouait de préférence Pendant ces deux auditions, l’âme du                      16, place du Musée, B R U X E L LE S .\nviolon d ’Ingres, qui figurera à l’exposition au milieu d'autres\nsouvenirs du m aître, ressuscitera sous l’archet de Kubelick.\n                                                                            V ie n t d e p a r a î t r e :\n\n                                                                                 Les anciennes Écoles de Peinture\nT A P IS                        D’O R I E N T                                                 dans les\nDALSÈM E                           2 - RUE le o p o ld ,              2        Palais et Collections privées russes.\n                                   =    BRUXELLES =                            Cet ouvrage comporte : une étude de M. P . P . W e i n e r sur les\nM a ison spé c ia l e fo n d ée a P a r is e n 1844, la pl u s              Collections et collectionneurs russes; les Prim itifs du Nord (éroles\n                                                                            flamande et allemande) par J a m e s A. S c h m id t ; les Écoles ita­\nANCIENNE ET LA PLUS IMPORTANTE, DONT LES TA P IS                            liennes et espagnole, par E d e L i p h a r t ; la Peinture hollandaise\n D’O R IE N T im po r t és directement d e la T u r q u ie , d e            au xvn 0 siècle, par le baron N. W r a n g e l l ; les Paysagistes hol­\nl a P e r se e t d es I n d es e t g a r a n tis authentiques               landais, p ar A. A. T r o u b n ik o f f ; la Peinture française et anglaise\nFORMENT L’UNIQUE SPÉCIALITÉ A L’EXCLUSION DE TOUTE                          au x v n r siècle, par A l e x B e n o is ; l'Art russe, p ar S e r g e M a -\n                                                                            k o w s k ï.\n                                        IMITATION.                             U^n beau volume petit in- 40, illustré de 120 planches hors-texte,\n                                                                            tirées en héliogravure, en héliotypie et en typogravure.\n   A P A R I S : 18, R U E                SAINT-MARC\n       ET   EN   DOUA NE       POUR     L'EXPORTATION\n                                                                                                      P rix : 25 francs.\n"}, {"page_pdf": 63, "texte": "                                                             M aison Félix M O M M E N & C°, Brevetés\n                                               FABRIQUE ET ATELIERS : 37, R ue d e l a                                                                        C h a rité ,            BRUXELLES\n                                                  T é lé p h o n e 1 9 4 Ï\n                                               Fabrique de Couleurs, Panneaux, Toiles, Vernis, etc., etc.\n                                               Spécialité de tous les articles concernant la peinture, la\\ sculpture,\n                                                               la gravure, l'architecture et le dessin.\n                                                     R E N TO ILA G E, NETTO YA G E ET V E R N IS S A G E DE T A B L E A U X\n                                                                     GRAND PRIX ET MEDAILLE D’OR A L’EXPOSITION DE SM.OUIS 1904\n        Premières médailles aux Expositions d’Amsterdam, Paris, Liverpool, Le Havre, Bruxelles, Chicago, etc. etc.\n\n Le M essager des Bibliophiles                                                                          L’ART FLAMAND ET HOLLANDAIS\n                        Organe mensuel                                                                                      REVUE M ENSUELLE ILLUSTRÉE\ninsérant les offres et demandes d’achat ou d’échange de livres\n              et supprimant tout intermédiaire.                                                                  Directeur : P . B U S C H M A N N , Jr\n             A B O N N E M E N T : 3 F R A N C S L ’A N                                                                                         H uitièm e Année\n   Envoi d’un numéro spécim en sur demande adressée à\n                                                                                                        ANVERS -                      15, Rynpoortvest, 15 — ANVERS\n                M . F . M E R L IN\n                                    ADMINISTRATEUR\n   35, rue des F rancs-M açons, Saint-E tienne (Loire).                                                   A b o n n e m e n t a n n u e l : Belgique, 2 0 fr. — Étranger, 2 5 fr.\n                                                                                                                                 La livraison, fr. 2 .5 0 .\n                                                                                                                        Edition de luxe sur papier spécial, 5 0 fr.\n                   B U L L E T IN F R A N Ç A IS\n                                                                                                          D é p ô t s : B r u x e l l e s , 16, place du Musée. — P a r i s , 17, rue\n                                          DE LA                                                         Bonaparte. — A m s t e r d a m , 4S5, Keizersgracht. -- L o n d r e s ,\n                                                                                                        33, K ing Street, W . C. — B e r l i n , 15, Hohenzollernstrasse\n                               S. I. M.                                                                 (Zehlendorf).\n Société in tern ation ale de m usique (Section de P aris)\n                A n cien M er c u r e m usical\n                                                                                                                          UE M A S Q U E\n   P A R A ISSA N T L E 15 D E CHAQUE MOIS                                                                      REVUE MENSUELLE ILLUSTRÉE D’ART ET DE LITTÉRATURE\n                     Le numéro : 1 franc.\n                         ( Étranger, 15 francs par an.                                                                                          B U R Kl /V TT X\n           Abonnements : ( _France, 10\n                                    . „ francs\n                                        „      par an.                                                                 59, avenue F ontaine, B R U X E L L E S\nRédaction et Administration : 6 , c h a u s s é e d ’A n tin ,                                                     Abonnement................................ . 1 0 fran cs par an.\n                       PARIS                                                                                       Le n u m é r o ......................................1 franc - »\n\nL’Annuaire delà Curiosité et des Beaux4rts                                                                      E. D E M A N , Libraire-Editeur\n   Il contient dans une prem ière partie le résumé des princi­                                                        8 6 , R U E DE L A M ONTAGNE (Entresol)\npaux événements artistiques de l’année 1910 (grandes ventes,\nmonuments inaugurés, etc.), la liste des expositions qui auront\nlieu en France et à l’étranger en 1911, celle des associations                                           É ditions d A rt.                 (Euvres de J. B a r b e y d ’A u r e v i l l y ,\nartistiques et plusieurs chapitres concernant la législation en                                            M a l l a r m é , M a e t e r l i n c k , V e r h a e r e n , \\ i i .l i e r s d e l ’I s l e -\nmatière d’art, les tarifs douaniers, etc.                                                                  A d a m , C o n s t a n t i n M e u n i e r , F é l i c i e n R o p s , etc.\n   La seconde partie donne la nomenclature des marchands\nde choses anciennes du mondeentier: meubles, tableaux, livres,\ngravures», ainsi que celle des professions qui s’y rattachent.                                                    L iv re s ra re s ou p ré c ie u x , a n c ie n s et m o d e rn e s\n   La troisièm e partie renferme les adresses des artistes pein­                                               ESTAMPES ANCIENNES, I-AUX-FORTLS e t DESSINS d e F. ROPS\ntres, aquarellistes, pastellistes, miniaturistes, graveurs, sta­                                                   C o m m is s io n , A chat    E x p e rtis e s   D ire c tio n de ven tes p u b liq u e s .\ntuaires habitant la France; les titres, récom penses aux exposi­\ntions, etc..\n   C’est un .ouvrage très com plet et curieux, d’une documenta­                                                                                 S a lle d 'E x p o sltlo n\ntion extrêm em ent sérieuse et qui sera fort apprécié de toutes\nles personnes qui, par goût ou profession, s’intéressent à 1 art\nancien et moderne.                                                                                                DK.MANKEU CHEZ TOI s LES l’APETIEliS\n   Un volume de 360 pages contenant environ 20,000 adresses.\nPrix : 6 francs.                                                                                         L Encre à écr re indélébile\n      A d m in istration : 9 0 , ru e S ain t L azare, P A R IS                                                            BLUE BLACK Van Loey Noury\n  Im p r im é s u r p a p ie r de la M a is c n K E Y W . r u e d e la B u a n d e rie . 1 2 - 1 4           SI PEIUEL'RE A TOUTES LES Al THES MARQUES\n\n                                                                       B r ;x e l> s     lm p . V* M onnom ,      ra e de l'In d u strie .\n"}], "calendrier": {"precision": "jour", "ordre_dans_volume": 7, "mois_verifie": true, "numero_verifie": true, "mois_reconstitue": false, "numero_reconstitue": false, "date_tri": "1911-02-12", "signet_source": "N° 7. - 12 février 1911", "preuve": "Date et numéro lus en tête du numéro, PDF 56", "methode_reconstitution": "Date et numéro du signet de l’ULB, contrôlés sur l’en-tête du numéro."}}